hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quarta guerra anglo-mysore
La Quarta guerra anglo-mysore (1798–1799) fu una guerra dell'India meridionale tra il Regno di Mysore e la Compagnia britannica delle Indie orientali sotto la guida del conte di Mornington.

Questo fu l'ultimo conflitto delle Guerre anglo-mysore. Gli inglesi ottennero il controllo diretto di Mysore, restaurandovi la dinastia dei Wodeyar (sotto la tutela di un commissario britannico). Il giovane erede di Tipu, Fateh Ali venne inviato in esilio dopo la sconfitta e la morte del padre. Il regno di Mysore divenne uno stato principesco dell'Impero anglo-indiano e cedette il distretto di Coimbatore, Uttara Kannada e Dakshina Kannada al governo diretto degli inglesi. La guerra, e nello specifico la battaglia di Mallavey e l'assedio di Seringapatam, vengono narrate nella novella storica La sfida della tigre

Coimbatore
Coimbatore (in tamil கோயம்புத்தூர், Kōyamputtūr), nota anche come Koyamuttur, Koyambattur, Koimbatore e Kovai, è una suddivisione dell'India nella regione del Kong Nadu detta anche Kongu belt, classificata come municipal corporation, di 923.085 abitanti, capoluogo del distretto di Coimbatore, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su) e l'agglomerato urbano raggiunge i 1.461.139 abitanti.

Coimbatore è famosa per le sue industrie tessili, e per sue caratteristiche officinette meccaniche ed è chiamata anche con il nome di Koneyammanputhhur che significa "luogo di nascita della dea", o anche Kovai (in tamil: கோவை).
Larache
Larache (in arabo العرائش‎?, al-ʿArāʾish; in berbero: ⴰⵄⵔⵉⵛ, Aàrich, che significa la soffitta) è una città del nord del Marocco, capoluogo della provincia omonima, nella regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima. È ad 86 km da Tangeri, ed ha un importante porto fluviale.

Larache è anche conosciuta come al-Araish o El Araïch.

Tangeri-Tetouan-Al Hoceima
Tangeri-Tétouan-Al Hoceima (in arabo: طنجة - تطوان - الحسيمة, in berbero: ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ-ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di M'diq-Fnideq e Tangeri-Assila e le province di:

Fahs Anjra

Tétouan

Al-Hoseyma

Chefchaouen

Larache

Ouezzane

All'interno della regione, inoltre, si trova l'enclave spagnola di Ceuta.
Aeroporto di Toronto-City Billy Bishop
L'Aeroporto di Toronto-City Billy Bishop (IATA: YTZ, ICAO: CYTZ), indicato anche come Aeroporto di Toronto-Island e precedentemente intitolato Aeroporto di Toronto-City Centre,  è un aeroporto canadese situato sulle Toronto Islands, piccola catena di isole collocate sulla costa settentrionale del Lago Ontario ed a sud della città di Toronto, nella provincia canadese dell'Ontario.

La struttura, intitolata alla memoria dell'Air Marshal Billy Bishop, pluridecorato asso dell'aviazione canadese, è posta all'altitudine di 77 m /252 ft s.l.m. e dotata di tre piste in asfalto lunghe 894 m, 1 216 m e 908 m con orientamento a, rispettivamente, 06/24, 08/26 e 15/33. L'aeroporto è gestito da Toronto Port Authority ed è aperto al traffico commerciale.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.
Achillea clavennae
Il millefoglio di Clavena (nome scientifico Achillea clavennae L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Matricariinae).

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Malattia di Keshan
La malattia di Keshan è una rara forma di cardiomiopatia che colpisce prevalentemente donne e bambini e causata soprattutto dalla mancanza cronica di selenio nella dieta. È stata descritta per la prima volta in Cina.

La forma acuta è caratterizzata dall'insorgenza di scompenso cardiaco.

È in realtà possibile che la sola mancanza di selenio non sia l'unico fattore scatenante la malattia, è stato infatti ipotizzato anche che la malattia sia evocata da infezioni virali e da deficienze nutrizionali di altri nutrienti e micronutrienti.
È dovuta anche a forte emotività, stress.

Cardiomiopatia
Le cardiomiopatie costituiscono un gruppo eterogeneo di malattie  del  miocardio a eziologia frequentemente genetica, che attraverso lo sviluppo di disfunzioni elettriche e/o meccaniche a carico del muscolo cardiaco determinano spesso (ma non sempre) l'instaurarsi di fenomeni di ipertrofia o dilatazione delle camere ventricolari. Tali fenomeni in ultima analisi hanno come esito lo scompenso cardiaco o la morte improvvisa del paziente.
Le cardiomiopatie non comprendono invece tutte quelle manifestazioni di tipo dilatativo o ipertrofico che derivano da patologie come l'ipertensione (sistemica o polmonare), le coronaropatie, i difetti valvolari o le malattie del pericardio.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2024 - Piattaforma 10 metri sincro maschile
La competizione dei tuffi dalla piattaforma 10 metri sincro maschile dei campionati mondiali di nuoto 2024 si è svolta il 4 febbraio 2024 presso il Centro Acquatico Hamad di Doha, in Qatar.

Alla gara hanno preso parte 44 tuffatori provenienti da 27 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla coppia cinese composta da Lian Junjie e Yang Hao, che ha preceduto sul podio i britannici Tom Daley e Noah Williams e gli ucraini Kirill Boliuch e Oleksij Sereda.

Tom Daley
Thomas Robert Daley, detto Tom (Plymouth, 21 maggio 1994), è un ex tuffatore britannico.

Si è imposto a un alto livello già molto giovane, diventando campione del mondo nella piattaforma da 10 metri nel 2009 ai Mondiali di Roma e successivamente nel 2017 ai Mondiali di Budapest. Ha rappresentato la Gran Bretagna alle Olimpiadi estive del 2008, del 2012, del 2016, del 2020 e del 2024.
Muriel Davis
Muriel Evelyn Davis, coniugata Grossfeld (Speedway, 7 ottobre 1940 – Milford, 17 gennaio 2021), è stata una ginnasta statunitense.

Ha partecipato ai Giochi di Melbourne 1956 e di Roma 1960 e di Tokyo 1964, gareggiando in vari eventi individuali ed a squadre.

Ai Giochi panamericani, ha vinto l'oro nella competizione a squadre.

È stata la moglie del ginnasta olimpico Abie Grossfeld.

Speedway (Indiana)
Speedway è una città degli Stati Uniti d'America situata nella Contea di Marion, nello Stato dell'Indiana.

È sede del famoso autodromo di Indianapolis, il più antico tuttora in uso nonché il più grande impianto sportivo del pianeta, nonché del Museo dell'Indianapolis Motor Speedway.

La popolazione era di 11.812 abitanti nel censimento del 2010.
1,1-dibromoetano
Il 1,1-dibromoetano è un alogenuro alchilico di formula Br-CHBr-CH3, isomero del 1,2-dibromoetano, nella cui struttura una molecola di etano è stata sostituita con due atomi di bromo su di un singolo carbonio. Appare come un liquido solubile in etanolo, acetone, benzene e dietiletere, poco solubile in cloroformio.

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
Antoni de Montserrat
Antoni de Montserrat (Vic, 1536 – Isola di Salsette, 1600) è stato un presbitero, cartografo e viaggiatore spagnolo, gesuita, missionario e diplomatico, precettore nelle famiglie regnanti portoghesi della dinastia Aviz e dei Timuridi. Noto per la descrizione dell'India e delle regioni contigue, nonché per essere il primo cartografo europeo dell'Himalaia. Dei suoi quattro libri ne è pervenuto interamente soltanto uno, il Mongolicae Legationis Commentarius, la prima raccolta in Europa di notizie sui popoli e sulle religioni di quei luoghi.

Vic
Vic (in catalano; anche Vich fino alla fine del XIX secolo) o Vique (in spagnolo, termine non più ufficiale) è un comune spagnolo di 32 703 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, e capoluogo della comarca d'Osona, situata sulle rive del Mèder a metà strada fra Barcellona e il confine francese ai piedi dei Pirenei.
Conant
James Bryant Conant – chimico statunitense

John Conant – religioso, teologo e accademico inglese

John Dutton Conant Little – fisico statunitense

John Conant Flansburgh – cantante e musicista statunitense

Franklin Story Conant – biologo statunitense

James Bryant Conant
James Bryant Conant (Dorchester, 26 marzo 1893 – Hanover, 11 febbraio 1978) è stato un chimico statunitense.

Nel 1935 divenne presidente di Harvard e mantenne la cattedra fino al 1953, anche se nel 1941 fu messo a capo del gruppo di ricerca per la bomba atomica. Nel 1955 divenne ambasciatore in Germania Ovest e lo fu fino al 1957.
Fu l'inventore dell'esame d'ammissione all'università SAT (Scholastic Assessment Test).
Medaglia John Price Wetherill
La medaglia John Price Wetherill era un premio del Franklin Institute. Il premio è stato istituito con un lascito della famiglia di John Price Wetherill (1844-1906) il 3 aprile 1917 e, il 10 giugno 1925, il consiglio di amministrazione dell'istituto ha deliberato che esso consistesse in una medaglia d'argento da assegnare per una "scoperta o invenzione nelle scienze fisiche" o per "nuove e importanti combinazioni di principi o metodi già conosciuti". L'iscrizione sulla prima medaglia diceva: "for discovery, invention, or development in the physical sciences".

La medaglia John Price Wetherill è stata assegnata annualmente fino al 1982, dopodiché il conferimento del premio non ha più avuto una cadenza fissa; l'ultima volta la medaglia è stata assegnata nel 1997.

S. Donald Stookey
Stanley Donald Stookey (Hay Springs, 23 maggio 1915 – Rochester, 4 novembre 2014) è stato un inventore statunitense.

Il suo nome è legato a più di 44 brevetti relativi a vetro e ceramica, e le sue invenzioni e scoperte hanno influenzato lo sviluppo di occhiali, accessori per la cucina, sistemi di difesa e dispositivi elettronici.

Stokey è stato direttore della sezione Ricerca & Sviluppo di Corning Glass Works per 47 anni. Tra le sue invenzioni vi sono Fotoform, CorningWare, Cercor, Pyroceram e Photochromic Ophthalmi.
Giro di Toscana 1960
Il Giro di Toscana 1960, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse il 19 giugno su un percorso di 265 km, con partenza e arrivo a Firenze. Fu vinto dall'italiano Nino Defilippis della Carpano davanti ai suoi connazionali Adriano Zamboni e Guido Carlesi.

Nino Defilippis
Nino Defilippis (Torino, 21 marzo 1932 – Torino, 13 luglio 2010) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 1952 al 1964, vinse nove tappe al Giro d'Italia, sette al Tour de France e due alla Vuelta a España, un Giro di Lombardia, due titoli nazionali e la medaglia d'argento ai Campionati del mondo di Berna nel 1961.

Era soprannominato Cit, "piccolo" in lingua piemontese. Nonostante le caratteristiche da passista veloce, riuscì ad essere competitivo anche nella classifica generale dei Grandi Giri, concludendo al terzo posto nel Giro d'Italia 1962, al quinto nel Tour de France 1956 e al settimo nel 1957. Nel 1956 riuscì a conquistare la classifica scalatori della Vuelta a España, nell'edizione vinta dal compagno di squadra Angelo Conterno.
Annis
Annis – asteroide

Annis – torrente del Sudafrica nella Municipalità locale di Richtersveld

Annis – torrente del Canada in Nuova Scozia

Lago Annis – lago del Canada in Nuova Scozia

Edward Ellsworth Annis, noto come Teddy Hart – wrestler canadese

Francesca Annis – attrice britannica

Robert Annis – calciatore statunitense

Municipalità locale di Richtersveld
Richtersveld è una municipalità locale (in inglese Richtersveld Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Namakwa della Provincia del Capo Settentrionale in Sudafrica. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 10.124 abitanti; la sede amministrativa e legislativa è la città di Port Nolloth (circa 6.000 abitanti).

Il territorio della municipalità si estende su una superficie di 9.607 km² ed è suddiviso in 4 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NC061.
Deià
Deià  è un comune spagnolo di 755 abitanti situato nella comunità autonoma delle isole Baleari, nell'isola di Maiorca. Si trova a circa 16 chilometri a nord di Valldemossa ed è nota per avere come residenti diversi letterati e musicisti. Il suo paesaggio idilliaco, con aranceti e uliveti siti su ripide scogliere a picco sul Mediterraneo, ha attirato vari espatriati tedeschi, inglesi e americani dopo la prima guerra mondiale.

Isole Baleari
Le isole Baleari (in catalano: Illes Balears, AFI: [ˈiʎəz bələˈas]; in spagnolo: Islas Baleares, AFI: [ˈislas βaleˈaɾes]) sono un arcipelago del mar Mediterraneo occidentale, situato tra il mar di Sardegna e il mare delle Baleari, che si costituisce come comunità autonoma della Spagna, composta da una sola provincia. Il capoluogo è Palma di Maiorca, mentre le lingue ufficiali sono lo spagnolo e il catalano, quest'ultimo parlato nella sua variante diatopica regionale nota come balearico (suddiviso in tre sottovarianti: il maiorchino, il minorchino e l'ibizenco).
Dakota Wizards 2007-2008
La stagione 2007-08 dei Dakota Wizards fu la 2ª nella NBA D-League per la franchigia.

I Dakota Wizards arrivarono primi nella Central Division con un record di 29-21, venendo poi eliminati al primo turno dei play-off dai Sioux Falls Skyforce.

NBA Development League 2007-2008
La stagione della NBA Development League 2007-2008 fu la settima edizione della NBA D-League. La stagione si concluse con la vittoria degli Idaho Stampede, che sconfissero gli Austin Toros 2-1 nella serie finale.
Basso Mantovano
Il basso mantovano (bass mantuàn in dialetto basso mantovano) è una porzione territoriale della provincia di Mantova, che si estende a sud dell'omonima provincia, confinante con le province di Cremona, Reggio Emilia, Modena e per pochi chilometri con quelle di Parma e Ferrara. Del basso mantovano fanno parte anche 19 comuni che si trovano a sud del fiume Po, e che compongono quindi l'area chiamata oltrepò mantovano. Il comune più importante è Mantova.

Provincia di Cremona
La provincia di Cremona è una provincia italiana della Lombardia di 355 101 abitanti che confina a nord con la provincia di Bergamo e la provincia di Brescia, a est con la provincia di Mantova, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma, provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Lodi e con la città metropolitana di Milano.
Zaccaria Fiorini
Zaccaria Fiorini (Gianico, 1500 – Roma, 10 febbraio 1586) è stato un predicatore italiano.

Lorenzo (poi Padre Zaccaria da Valcamonica) Fiorini fu un importante membro dei Francescani rinascimentali, elencato tra gli "Zoccolanti Riformati" per le sue forti critiche alla Chiesa del suo tempo, e da essa, più tardi, ricevette poi i titoli ecclesiastici di Venerabile e Servo di Dio.

Egli fu autore di numerose opere sia in latino sia in volgare, le quali portavano avanti istanze prettamente pauperistiche. Si occupò pure di legge canonica e civile, divenendo dottore.

Chiesa (comunità)
La Chiesa è la comunità dei fedeli che professano la fede in Gesù Cristo. Talvolta, il termine viene usato al plurale, per indicare diverse comunità di fede che appartengono ad un alveo comune: così, ad esempio, per "Chiese cristiane" ci si riferisce (tipicamente in ambito ecumenico) alle diverse forme istituzionali di cristianesimo. In Italia la semplice espressione "la Chiesa" viene utilizzata in genere per indicare la Chiesa cattolico-romana.
Styx: Master of Shadows
Styx: Master of Shadows è un videogioco stealth del 2014 sviluppato da Cyanide Studios e pubblicato dalla Focus Home Interactive. per le piattaforme Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Il videogioco è il prequel di Of Orcs and Men, pubblicato nel 2012.

Of Orcs and Men
Of Orcs and Men è un videogioco di ruolo fantasy sviluppato dalla Cyanide Studio e Spiders per Xbox 360, PlayStation 3 e Microsoft Windows.

Il videogioco segue la guerra fra il popolo degli orchi e dei goblin opposti agli esseri umani. Il giocatore vive l'avventura dal punto di vista dei nemici degli esseri umani e controlla un soldato orco veterano, accompagnato da un goblin, di nome Stige, incaricati di uccidere l'imperatore degli umani.
Paul Corrigan e Brad Walsh
Paul Corrigan (...) e 
Brad Walsh (...) sono una coppia di sceneggiatori e produttori televisivi statunitensi.

Sono noti per essere tra gli autori e co-produttori esecutivi di Modern Family, esperienza grazie alla quale hanno ottenuto in veste di co-produttori diversi premi Emmy, Producers Guild of America Award e Writers Guild of America Award; nel 1997 erano già stati candidati al premio Emmy alla miglior serie animata per aver prodotto King of the Hill.

Personalmente sono stati candidati per il premio WGA alla miglior sceneggiatura di una serie commedia nel 2009 e nel 2014 per gli episodi Terremoto e Una nuova carriera.

Writers Guild of America Award
Il Writers Guild of America Award (Premio WGA) è un premio statunitense nato nel 1949 assegnato dagli Writers Guild of America, West e Writers Guild of America, East, per il contributo che sceneggiature e sceneggiatori danno per i film, la televisione e la radio.

La cerimonia, che premia le migliori sceneggiature cinematografiche, televisive e radiofoniche, si tiene ogni anno a Los Angeles verso la fine di novembre. Nel 2004 la premiazione è stata trasmessa per la prima volta in televisione.
Che incubo Charlie Brown
Che incubo Charlie Brown (What a Nightmare, Charlie Brown!) è uno speciale televisivo d'animazione del 1978 diretto da Phil Roman e Bill Melendez. È il diciassettesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.

Il film, trasmesso negli Stati Uniti su CBS il 23 febbraio 1978, è insolito in quanto gli unici membri dei Peanuts ad apparirvi sono Snoopy e Charlie Brown.

Peanuts
Peanuts è un fumetto a strisce giornaliere e a tavole domenicali realizzato da Charles M. Schulz e pubblicato negli Stati Uniti d'America dal 2 ottobre 1950 al 13 febbraio 2000 (giorno dopo la morte dell'autore). Il fumetto, pubblicato per gran parte della sua produzione in strisce quotidiane di quattro vignette, è stato uno dei più famosi e influenti al mondo venendo pubblicato per cinquanta anni su oltre 2600 testate, tradotto in più di 20 lingue e pubblicato in oltre settanta nazioni raggiungendo 355 milioni di lettori.

I personaggi della serie hanno avuto un enorme successo commerciale e sono anche stati protagonisti di una serie di cartoni animati, di due lungometraggi animati e di una commedia musicale nel 1967: la serie è stata oggetto di saggistica e di interessamento da parte degli intellettuali.
Campionato europeo femminile under 19 di pallavolo 2022
Il campionato europeo femminile under 19 di pallavolo 2022 si è svolto dal 27 agosto al 4 settembre 2022 a Skopje, in Macedonia del Nord: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali under 19 europee e la vittoria finale è andata per l'ottava volta all'Italia.

Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo dell'Italia
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo dell'Italia sono gestite dalla Federazione Italiana Pallavolo (FIPAV) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.
Texas Instruments Avigo 10
The Avigo 10 (l'unico modello Avigo prodotto) è un Personal Digital Assistant ("PDA") prodotto dalla Texas Instruments dal 1997 al 2000. Fu un competitore del Palm Pilot.

Come il Palm Pilot, l'Avigo aveva un touch screen monocromatico LCD, e può sincronizzarsi con PC mediante una docking cradle o un collegamento a raggi infrarossi.

Largo quanto un Palm Pilot, ma più piccolo del Apple Newton, misura 5,5 in. × 3,25 in. × 0,75 in. Il case di plastica con scritte grigie. Presenta un cover rigida di protezione.
La CPU è un 8-bit Zilog Z80 microprocessore a otto MHz. Usa il bank-switching per superare la restrizione di memoria a 64 kibibyte. Una serie di Avigo fu equipaggiata con un megabyte di flash memory e 680 kilobytes disponibili. Il dispositivo funziona con due batterie AAA, e una CR2025 al litio per il RAM backup.

Microprocessore
Il microprocessore (in sigla µP o uP, con particolare riferimento al chip hardware) è una tipologia particolare di processore; più precisamente è un circuito elettronico dedicato all'elaborazione di istruzioni, costituito da uno o più circuiti integrati e per questo di dimensioni molto ridotte (da qui il termine "micro" anteposto a "processore").

La tecnologia a microprocessore è attualmente quella più utilizzata per la realizzazione della CPU e della GPU (montate direttamente su una scheda madre) ed è impiegata dalla quasi totalità dei moderni computer, con la caratteristica di utilizzare, per tutte le sue elaborazioni, un insieme di istruzioni fondamentali di base (instruction set).
Archer City
Archer City è una località degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Archer, nello Stato del Texas. La città si trova al bivio della strada statale 79 (la Texas Highway 79) e la strada statale 25 (Texas Highway 25). È localizzata a 25 miglia a sud di Wichita Falls, e fa parte della Wichita Falls Metropolitan Statistical Area. In base ad un censimento del 2010, la popolazione di Archer City ammonta intorno ai 1 834 abitanti.

La città prende il nome da Branch Tanner Archer, un commissario della Repubblica del Texas.
Il sindaco della città è Kelvin Green, eletto nel maggio 2014.

Repubblica del Texas
La Repubblica del Texas nacque nel 1836 come territorio secessionista dal Messico a seguito della Rivoluzione texana. La repubblica rivendicava territori ora ricompresi nell'odierno stato del Texas, ma anche parti degli odierni stati del Nuovo Messico, dell'Oklahoma, del Kansas, del Colorado e del Wyoming. Cessò nel 1846 con l'annessione agli Stati Uniti d'America.
Paulo Rocha
Paulo Soares da Rocha (Porto, 22 dicembre 1935 – Vila Nova de Gaia, 29 dicembre 2012) è stato un regista cinematografico, sceneggiatore e attore portoghese.

Fu assistente di Jean Renoir e Manoel de Oliveira. Esordì alla regia con il film I verdi anni nel 1963, con musiche di Carlos Paredes.

Tra le altre sue opere più note ci sono L'isola degli amori e Il fiume dell'oro. L'isola degli amori fu presentato al Festival di Cannes 1982 e Il fiume dell'oro fu proiettato nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes 1998.

Cinema Novo
Il Cinema Novo (IPA: [siˈne.mɐ ˈno.vu]) fu un movimento cinematografico brasiliano di rinnovamento, influenzato dalla corrente del neorealismo italiano e dal movimento cinematografico francese, nato sul finire degli anni ‘50, della Nouvelle Vague.

Lo spirito generale del movimento può essere espresso dalla frase Uma câmera na mão e uma idéia na cabeça ("Una macchina da presa in mano e un'idea in testa"). Era questo lo spirito che accompagnava i giovani registi.

Tale movimento fu inaugurato dal cineasta Glauber Rocha nel Nord-est del Paese, contestualmente alla nascita a Bahia del Tropicalismo