hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ammiragliato di Amsterdam
L'Ammiragliato di Amsterdam (in olandese: Admiraliteit van Amsterdam), attivo dal 28 agosto 1586, fu il maggiore dei cinque ammiragliati olandesi al tempo delle Province Unite, i quali erano suddivisi in cinque "collegi". L'amministrazione dei cinque enti fu fortemente influenzata da interessi provinciali. Il suo territorio di competenza era limitato alla città stessa di Amsterdam, alla regione di Gooi, alle isole di Texel, Vlieland e Terschelling, la provincia di Utrecht della Gheldria dei quartieri di Arnhem e della contea di Zutphen. Quello di Amsterdam divenne presto l'ammiragliato più sviluppato e sopperendo alle manchevolezze degli altri ammiragliati. Quando il 27 febbraio 1795, durante le riforme della Repubblica di Batavia, il "Comitato per gli affari della Marina" (Comité tot de Zaken der Marine) rimpiazzò i vari collegi degli ammiragliati, i funzionari di livello più basso furono mantenuti mentre i dirigenti furono congedati.

Texel (comune)
Texel (pronunciato Tèsel) è una municipalità dei Paesi Bassi di 13 783 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

Il territorio del comune, il cui capoluogo è Den Burg, comprende, oltre all'isola omonima, anche la piccola isola di Noorderhaaks.
Jacques Merleau-Ponty
Jacques Merleau-Ponty (Rochefort-sur-Mer, 26 luglio 1916 – Cepoy, 17 giugno 2002) è stato un filosofo, storico della scienza e epistemologo francese, cugino di Maurice Merleau-Ponty e professore di epistemologia all'Università di Paris-Nanterre.

La sua ricerca epistemologica si concentrò principalmente sulla cosmologia relativistica diversa. Egli cercò di dimostrare come le teorie fisiche del ventesimo secolo avessero riformulato il problema della finitezza dello spazio-tempo dell'universo, senza fornirne una risposta.

Rochefort (Nuova Aquitania)
Rochefort /ʁɔʃˈfɔʁ/, ufficialmente Rochefort-sur-Mer /ʁɔʃˌfɔʁsyʁˈmɛʁ/, è un comune francese di 25 140 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione di Nuova Aquitania.

È una città di fondazione del XVII secolo che deve la sua nascita nel 1666 all'istituzione di un arsenale marittimo e militare il cui scopo era di renderlo il più grande e il più bello del regno francese.
Far East of Eden: Kabuki Klash
Far East of Eden: Kabuki Klash (天外魔境 真伝?, Tengai Makyō: Shinden) è un videogioco arcade per il Neo Geo di genere picchiaduro a incontri, sviluppato da Hudson Soft con Racdym (oggi Racjin) e pubblicato da SNK nel 1995. Fa parte della popolare serie di videogiochi JRPG Tengai Makyō, di cui è uno Spin-off, ed è anche l'unico titolo uscito al di fuori del Giappone.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Double Dutch
Double Dutch – slang britannico equivalente a parlare arabo (letteralmente "olandese doppio")

Double Dutch – tipo di scrittura usato dall'autore olandese John O'Mill

Double Dutch – gioco consistente nel saltare due corde

Double Dutch – album dei The Eames Era del 2005

Double Dutch – singolo di Malcolm McLaren del 1983

Double Dutch – romanzo di Sharon M. Draper del 2002

Slang
Slang è un termine linguistico che indica un insieme di parole ed espressioni che non appartengono al lessico standard di un dialetto o di una lingua parlata, distinto dal linguaggio tecnico di una particolare professione o da un pidgin.

Nella lingua inglese la parola presenta delle forti analogie di significato con le parole «argot» (in francese) e «gergo» (in italiano), ma non è del tutto equivalente. 
La parola «slang» è inoltre utilizzata comunemente per indicare – anche all'esterno del contesto culturale inglese – un qualsiasi tipo di parlata adottata da una specifica subcultura.
John Rhodes
John Rhodes (Wolverhampton, 18 agosto 1927) è un pilota automobilistico britannico, vincitore del campionato ETCC 1968 a bordo di una Mini Cooper S.

Nella sua carriera partecipò a un Gran Premio del Campionato del mondo di Formula Uno, il Gran Premio di Gran Bretagna del 1965 a Silverstone il 10 luglio 1965, a bordo di una Cooper T60, da cui si è ritirato al giro 39 per problemi tecnici. Prese parte anche alla 24 ore di Le Mans nel 1965 con Paul Hawkins e finì dodicesimo assoluto e primo di classe, su una Austin-Healey Sebring Sprite da 1,3 litri iscritta dalla Donald Healey Motor Company completando 278 giri. Nel 1966 alla Targa Florio fece coppia con Timo Mäkinen e finì nono assoluto, ottenendo una vittoria di classe su una MG B.

Paul Hawkins
Robert Paul Hawkins (Melbourne, 12 ottobre 1937 – Oulton Park, 26 maggio 1969) è stato un pilota di Formula 1 australiano,  morto in un incidente durante la gara automobilistica del Tourist Trophy sul Circuito di Oulton Park nel 1969.
Classe Curtatone
La classe Curtatone di quattro cacciatorpediniere di squadra fu la prima costruita dal Regno d'Italia dopo la fine della prima guerra mondiale. Le navi furono declassate nel 1938 a torpediniere. La prima unità fu impostata nel 1920, in seguito a modifiche apportate ai progetti della classe Palestro. In particolare venne allungato lo scafo, permettendo di aumentare la velocità massima, a scapito, tuttavia, della manovrabilità. Rispetto alle classi precedenti ci furono evoluzioni nell'armamento: sulle navi della classe Curtatone vennero per la prima volta installati dei sistemi binati di artiglieria e degli impianti lanciasiluri trinati. Dopo il 1930 ebbero il fumaiolo prodiero rialzato. Nel 1940 i pezzi da 76 furono sostituiti con 4 da 20 e 2 da 8.

Torpediniera
Una torpediniera, normalmente abbreviata TP, è una nave da guerra relativamente piccola e veloce progettata per lanciare siluri contro navi di superficie di dimensioni maggiori. Fu creata per contrastare le corazzate e altre navi grandi, pesanti e potentemente armate, sfruttando la sua maggiore velocità e agilità.
Black (film)
Black (Hindi: ब्लैक, Urdu: بلیک) è un film del 2005 diretto da Sanjay Leela Bhansali. La storia di Black ruota intorno ad una ragazza sordocieca, ed alla sua relazione con il suo insegnante che, a sua volta, sta sviluppando la malattia di Alzheimer. La prima metà del film è un adattamento dell'autobiografia di Helen Keller The Story of My Life.

Il film è stato presentato in anteprima al Casablanca Film Festival ed all'International Film Festival of India. Il film ha vinto il National Film Award il miglior film in Hindi ed undici Filmfare Awards. Time (Europa) ha selezionato il film come uno dei dieci migliori film dell'anno 2005 in tutto il mondo, posizionandolo alla quinta posizione. Indiatimes Movies ha posizionato il film nella lista dei 25 Must See Bollywood Films.

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Sindrome da disfunzione multiorgano
La sindrome da disfunzione multiorgano (o MODS, Multiple Organ Dysfunction Syndrome), un tempo chiamata sindrome da insufficienza multiorgano (o MOFS, Multiple Organ Failure Syndrome), è una sindrome sistemica, che generalmente si associa a shock, a sepsi, a sindrome da risposta infiammatoria sistemica, caratterizzata dall'insorgenza acuta dell'alterazione della funzione degli organi di un paziente, in cui è necessario l'intervento medico per ripristinare l'omeostasi dell'organismo. Solitamente sono coinvolti due o più apparati.

Sindrome
Con il termine sindrome si intende, in medicina, un insieme di sintomi e segni clinici che costituiscono le manifestazioni cliniche di una o diverse malattie, indipendentemente dall'eziologia che le contraddistingue. Pertanto diverse malattie possono provocare lo sviluppo della medesima sindrome e, viceversa, la stessa malattia può manifestarsi con più sindromi differenti tra loro.

Il termine sindromologia è invece utilizzato per indicare, in particolare, lo studio delle malattie congenite e il sindromologo è il medico che se ne occupa.
Cattedrale di Breslavia
La cattedrale di San Giovanni Battista (in polacco: archikatedra Świętego Jana Chrzciciela) è la cattedrale metropolitana dell'arcidiocesi di Breslavia, in Polonia. Grande edificio gotico eretto in più riprese, è uno dei migliori esempi di questo stile nel Paese.
Nel 1907 è stata dichiarata basilica minore.

Slesia
La Slesia (in slesiano Ślōnsk ɕlonsk; in polacco: Śląsk; in antico polacco Ślążsk[o]; in tedesco: Schlesien; in ceco: Slezsko; in slovacco Sliezsko; in tedesco slesiano Schläsing; in lusaziano superiore Šleska; in lusaziano inferiore Šlazyńska; in latino Silesia) è una regione storica dell'Europa centrale, appartenente oggi per la maggior parte alla Polonia e in misura minore alla Repubblica Ceca e alla Germania.
Autoceļš A6
L'autoceļš A6 è una delle più importanti strade statali della Lettonia. Lunga 306 km, unisce la capitale Riga con Daugavpils, la seconda città del paese baltico, e la frontiera bielorussa.

Oltre confine continua come P3. Attualmente la A6 ha due corsie per senso di marcia tra Riga e Ogre e tra Nīcgale e Daugavpils, mentre altre parti hanno una sola carreggiata.

Riga
Riga (in lettone Rīga) è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, è la città più grande dei Paesi baltici ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione.
Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è stata Capitale europea della cultura affiancata alla svedese Umeå.
DH Press
DH Press è una casa editrice statunitense di proprietà della Dark Horse Comics. È stata fondata nel 2004.

La DH Press è stata la responsabile della pubblicazione di diversi romanzi dei franchis Aliens e Predator tra il 2005 e il 2008.

Alien (franchise)
Alien è un media franchise statunitense nato dall'omonimo film del 1979, diretto da Ridley Scott e prodotto dalla 20th Century Fox. La serie cinematografica è di genere horror fantascientifico ed è incentrata sull’incontro tra l’umanità e una specie extraterrestre predatoria nota come xenomorfo.

Ambientata tra il XXII e il XXIV secolo, la saga principale vede come protagonista Ellen Ripley, interpretata da Sigourney Weaver nei quattro film usciti tra il 1979 e il 1997. Il personaggio entra in conflitto con la corporazione immaginaria Weyland-Yutani, interessata al recupero e allo sfruttamento di una specie aliena ostile. La serie prequel è incentrata sull’androide David 8 e approfondisce le origini dell’umanità, degli Ingegneri e degli xenomorfi.

Il franchise si è sviluppato nel corso di oltre quarant'anni attraverso una serie di film, serie televisive, romanzi, fumetti, videogiochi, merchandising e giochi da tavolo.
Mubadala Abu Dhabi Open 2023
Il Mubadala Abu Dhabi Open 2023 è un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sul cemento. È la seconda edizione del torneo facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2023. Il torneo si svolge nell'impianto Zayed Sports City International Tennis Centre di Abu Dhabi negli Emirati Arabi Uniti, dal 6 al 12 febbraio 2023. Il torneo fa il suo ritorno dopo un'assenza di due anni in seguito alla sospensione del St. Petersburg Ladies Trophy in seguito all'invasione russa dell'Ucraina del 2022.

St. Petersburg Ladies Trophy
Il St. Petersburg Ladies' Trophy è un torneo femminile di tennis giocato sui campi in cemento indoor dell' Arena Sibur.

Questo torneo si disputa dal 2016 a San Pietroburgo. Dal 2016 al 2020 era classificato come WTA Premier, con un montepremi di 753 000 $. Le edizioni del 2018, 2019 e 2021 hanno vinto il premio come miglior torneo di categoria.
Nel 2021 il torneo viene classificato come WTA 500. Dal 2023 il torneo è stato sospeso dalla WTA in risposta all'invasione russa dell'Ucraina.

Il torneo prende il posto in calendario del Proximus Diamond Games.
Canale di Pirro
Il Canale di Pirro è una delle più importanti doline presenti in Terra di Bari. Il suo lungo solco, che si estende per circa 12 chilometri raggiungendo una profondità anche di 100 metri dalle cime dei colli soprastanti, tocca le città di Fasano, Castellana Grotte, Locorotondo, Alberobello, Putignano, Monopoli.

Putignano
Putignano è un comune italiano di 25 693 abitanti situato nella Murgia della città metropolitana di Bari in Puglia. È noto per l'antico Carnevale, per le aziende manifatturiere tessili e per le grotte carsiche.
Johan van Oldenbarnevelt
Johan van Oldenbarnevelt, cavaliere, Signore di Berkel en Rodenrijs (1600), Gunterstein (1611) e Bakkum (1613) (Amersfoort, 14 settembre 1547 – L'Aia, 13 maggio 1619), è stato un politico olandese che ebbe un ruolo importante nella lotta per l'indipendenza dalla Spagna.

In passato il suo nome è stato italianizzato nelle forme Barneveld, Barneveldt, Barnevelt o Barnewelt.

Van Oldenbarnevelt studiò diritto a Lovanio, Bourges, Heidelberg e Padova, viaggiò in Francia e in Italia prima di stabilirsi all'Aia. Era un calvinista moderato, quindi sostenne Guglielmo d'Orange nella sua rivolta contro la Spagna e combatté nell'esercito di Guglielmo. Fu vittima delle persecuzioni contro gli arminiani seguite al sinodo di Dordrecht.

Heidelberg
Heidelberg (pronuncia in italiano: /ˈ(h)aidelbɛrɡ/, pronuncia in tedesco standard: [ˈhaɪ̯dl̩bɛɐ̯k] ; in alemanno Heidelbärg; in tedesco palatino: Heidlberg; in italiano desueto Aidelberga o Eidelberga) è una città extracircondariale tedesca di 162 273 abitanti (2019), situata nello stato federato Baden-Württemberg sulle rive del fiume Neckar. È un importante centro industriale (per le numerose industrie del tabacco, meccaniche, cartarie ed elettrotecniche), ma soprattutto universitario, poiché ospita la più antica università della Germania, fondata nel 1386 da Roberto I, oltre ad altri importanti e prestigiosi centri culturali e scientifici a livello mondiale (Società Max Planck, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Laboratorio Europeo di Biologia Molecolare). I dati demografici rendono evidente quanto l'attività universitaria sia importante in questa città: degli oltre 150 000 residenti, circa 30 000 sono studenti.
A5/1
In crittografia l'A5/1 è un cifrario a flusso utilizzato per cifrare le comunicazioni effettuate con i telefoni cellulari GSM in Europa e Stati Uniti. L'algoritmo ha gravi vulnerabilità ed è stato più volte dimostrato come sia facile violarne la sicurezza. Inizialmente tenuto segreto, è stato reingegnerizzato nel 1999 da Marc Briceno lavorando su un telefonino GSM.

Telefono cellulare
Un telefono cellulare (formalmente apparecchio radiomobile; anche detto telefonino, cellulare o, in Svizzera, natel) è un terminale ricetrasmittente per comunicazioni radiotelefoniche su una rete cellulare.
Nei primi decenni del terzo millennio l'offerta di cellulari si amplia significativamente, tanto da coniare termini specifici per descrivere in modo più puntuale i prodotti, come appunto: telefono cellulare basico e smartphone (quest'ultimo generalmente viene classificato in alma, medio o bassa gamma).
ADAC TCR Germany Touring Car Championship 2018
La stagione 2018 dell'ADAC TCR Germany Touring Car Championship è la terza edizione del campionato organizzato dalla ADAC. È iniziata il 15 aprile a Oschersleben ed è terminata il 23 settembre all'Hockenheimring. Harald Proczyk, su Opel Astra TCR, si è aggiudicato il titolo piloti e la sua scuderia, la HP Racing, si è aggiudicata il titolo scuderie. Max Hesse, su Audi RS3 LMS TCR, si è invece aggiudicato il trofeo per i piloti rookie promosso dalla Honda.

Motorsport Arena Oschersleben
La Motorsport Arena Oschersleben è un autodromo tedesco situato pochi chilometri a est della città di Oschersleben, non molto distante da Magdeburgo, nel territorio che una volta apparteneva alla Repubblica Democratica Tedesca.
Ichi the Witch
Ichi the Witch (魔男のイチ?, Madan no Ichi) è un manga shōnen scritto da Osamu Nishi e disegnato da Shiro Usazaki. L'opera viene serializzata sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha a partire dal 9 settembre 2024.

Ichi the Witch ha vinto il Next Manga Award nella categoria cartacea nel 2025.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Malden
Kiribati

Malden  – atollo delle Sporadi equatoriali

Paesi Bassi

Malden  – località del comune di Heumen

Stati Uniti d'America

Malden  – villaggio della Contea di Bureau, Illinois

Malden  – città della Contea di Middlesex, Massachusetts

Malden  – città della Contea di Dunklin, Missouri

Malden  – census-designated place della Contea di Ulster, New York

Malden  – comunità non incorporata della Contea di Kanawha, Virginia Occidentale

Malden  – città della Contea di Whitman, Washington

Contea di Bureau
La contea di Bureau (in inglese Bureau County) è una contea dello Stato dell'Illinois, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 35 503 abitanti. Il capoluogo di contea è Princeton.
Tarpon Springs
Tarpon Springs è una città degli Stati Uniti d'America, situata in Florida, nella Contea di Pinellas.

La cittadina di Tarpon Springs è tuttora considerata il principale luogo degli Stati Uniti per la pesca e la lavorazione di spugne naturali, culminata verso l'inizio del XX secolo, grazie alla massiccia immigrazione di una consistente comunità greca originaria dal Dodecaneso e in particolare dall'isola di Calimno.

Le acque calde del mare della Florida favorivano infatti una maggiore produzione di spugne rispetto alle acque temperate del mar Egeo attraendo così i pescatori professionali greci che, all'epoca, praticavano tradizionalmente la raccolta delle spugne con l'uso dello scafandro.

Calimno
Calimno (in greco Κάλυμνος?, Cálymnos; in italiano anche Càlino) è un'isola greca del mar Egeo facente parte del Dodecaneso. È famosa per l'abilità dei suoi abitanti nel pescare le spugne e per essere uno tra i centri più rinomati al mondo per la pratica dell'arrampicata sportiva.
R-ace GP
R-ace GP è un team automobilistico franco-italiano impegnato in diversi campionati propedeutici, in particolare quelli che coinvolgono Renault. Come team ha vinto due campionati di Formula Renault 2.0 NEC e tre nella Eurocup Formula Renault 2.0. Il team francese ha formato molti piloti tra i quali Pierre Gasly e Esteban Ocon, arrivati in Formula 1, e Nyck de Vries, campione del mondo della Formula E nel 2021.

Formula E
La Formula E è una serie automobilistica dedicata alle monoposto spinte da motori elettrici. Ideata nel 2011 dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA), con lo scopo di promuovere la mobilità elettrica, ha iniziato il campionato nel 2014, il 13 settembre, con la prima gara della prima stagione al E-Prix di Pechino.

Fino alla stagione 2019-2020 era denominata ABB FIA Formula E Championship, e poi ABB FIA Formula E World Championship dalla stagione 2020-2021.

La serie della prima stagione, fu basata dalla partecipazione di vetture identiche con le varie componenti standardizzate, ma dalla seconda stagione in poi, ha visto partecipare più costruttori.

Dalla stagione 2020-2021 la categoria ha ottenuto lo status di Campionato del mondo FIA.

Jean Todt e Alejandro Agag sono i fondatori di questa serie. L’attuale presidente di Formula E Holdings è Alejandro Agag.
Anton Pannekoek
Anton Pannekoek, all'anagrafe Antonie Pannekoek (IPA: [ɑnˈtoːni ˈpɑnəˌkuk]) (Vaassen, 2 gennaio 1873 – Wageningen, 28 aprile 1960), è stato un astronomo, astrofisico, filosofo e rivoluzionario olandese, tra i maggiori teorici del comunismo consiliarista (in olandese: radencommunisme).

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Casino Royale (romanzo)
Casino Royale (nell'edizione italiana spesso Casinò Royal o Casinò Royale) è un romanzo del 1953 dello scrittore inglese Ian Fleming. È la prima storia in cui compare il personaggio di James Bond.

La prima edizione italiana del romanzo fu pubblicata nel 1958 in allegato al Corriere della Sera, ed era intitolata La benda nera.

Secret Intelligence Service
Il Secret Intelligence Service (SIS) è l'agenzia di spionaggio per l'estero del Regno Unito. È più comunemente noto con il nome di MI6, essendo la sesta sezione dei servizi segreti britannici, noti collettivamente con il nome di Military Intelligence. 
MI6 si occupa di controspionaggio estero (Foreign in lingua inglese)  dove il numero 6 sta per la sesta lettera dell'alfabeto, appunto la F. Il SIS dipende dall'Ufficio per gli esteri ed è sotto la formale direzione del Joint Intelligence Committee (JIC).

L'insegna del SIS era un tempo costituita da una C in verde (il primo direttore firmava tutti i documenti ufficiali con inchiostro verde) con l'immagine di un cervello all'interno di essa, e con le parole Semper Occultus.
Abu Abbas Abdallah ibn Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Aghlab
Abu Abbas Abdallah ibn Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Aghlab (fl. IX secolo) è stato un emiro di Sicilia per conto della dinastia aghlabide.

Abu Abbas era il figlio di, Abu Fihr, il primo emiro di Palermo. Ricoprì una carica governativa a Tripoli e fu scelto dall'emiro di Kairouan come governatore aghlabite in Sicilia nell'agosto dell'873.

Venne descritto come "uomo letterato, tradizionalista e poeta". Governò per un breve periodo e già nello stesso anno ritornò in Africa.

Tripoli
Tripoli (AFI: /ˈtripoli/; in arabo طَرَابُلُس‎?, Ṭarābulus, anche Tripoli di Berberia - in arabo طَرَابُلُس الْغَرْب‎?, Ṭarābulus al-Gharb - o Tripoli di Occidente) è la capitale e la città più popolata della Libia, con più di tre milioni di abitanti nel 2019.

Sorge nella parte nord-occidentale del Paese al limitare del deserto, su una parte di terra rocciosa che si protende nel Mar Mediterraneo a formare una baia. Maggiore centro commerciale e manifatturiero del Paese, è sede universitaria. La città fu fondata nel VII secolo a.C. dai Fenici.