hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theodore Bikel
Theodore Meir Bikel (Vienna, 2 maggio 1924 – Los Angeles, 21 luglio 2015) è stato un attore e cantante austriaco naturalizzato statunitense.

Fu anche musicista e interprete di musical. Debuttò come attore cinematografico nel film La regina d'Africa (1951) e ottenne una candidatura all'Oscar al miglior attore non protagonista per il ruolo dello sceriffo Max Muller nel dramma La parete di fango (1958). In campo teatrale ebbe anche una candidatura al Tony Award come attore caratterista.

My Fair Lady (film)
My Fair Lady è un film del 1964 diretto da George Cukor, tratto dall'omonimo musical del 1956 di Alan Jay Lerner e Frederick Loewe, ispirato a sua volta dall'opera Pigmalione di George Bernard Shaw.

Nel 1998 l'American Film Institute l'aveva inserito al novantunesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi.

Nel 2018 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Episodi di Breaking Bad (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Breaking Bad, composta da tredici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente AMC dal 21 marzo al 13 giugno 2010.

In Italia la terza stagione è stata trasmessa dal 9 luglio al 1º ottobre 2011 su AXN; in chiaro è stata trasmessa su Rai 4 dal 16 novembre al 28 dicembre 2011.

In questa stagione entrano nel cast regolare della serie Giancarlo Esposito, Bob Odenkirk e Jonathan Banks, interpreti rispettivamente di Gus Fring, Saul Goodman e Mike Ehrmantraut, personaggi già introdotti nella stagione precedente.

Gus Fring
Gustavo Fring detto Gus è un personaggio immaginario della serie televisiva Breaking Bad, principale antagonista a partire dalla seconda stagione, interpretato da Giancarlo Esposito. Gus è inoltre presente anche nello spin-off Better Call Saul a partire dalla terza stagione. È doppiato in italiano da Danilo De Girolamo in Breaking Bad e da Franco Mannella in Better Call Saul.
Altopiano di Ojmjakon
L'Altopiano di Ojmjakon (in russo Оймяконское плоскогорье?, Ojmjakonskoe ploskogor'e; in lingua sacha: Өймөкөөн үрдэлэ) è un'area rilevata della Siberia Orientale nel bacino del corso superiore del fiume Indigirka compresa nel territorio della Repubblica Autonoma della Sacha-Jacuzia.

L'altopiano fa parte del sistema di altopiani della Jana e di Ojmjakon. È limitato dalle catene dei monti Suntar-Chajata e Tas-Kystabyt. È composto da massicci medio alti e l'altezza massima è quella del monte Džakaj-Tasa (1 891 m). I massicci sono composti da arenarie e scisti, interrotti da piccole intrusioni di graniti.

Fino ad un'altezza di 1 200 m, l'altopiano è coperto da boschi di larice tipici della taiga, quindi si estende la tundra di montagna.

La depressione di Ojmjakon, al centro dell'altopiano, è nota per la sua rigida temperatura: quella media di gennaio è di -50 °C. È uno dei poli del freddo dell'emisfero settentrionale.

Monti Suntar-Chajata
I Monti Suntar-Chajata (dallo iacuto Сунтар Хайата; russo, Сунтар-Хаята; anche traslitterati come Suntar-Hajata, Suntar-Khajata, Suntar-Khayata) sono una catena montuosa della Russia estremo-orientale, divisi fra la Repubblica Autonoma della Sacha e il Kraj di Chabarovsk.

La catena si allunga per circa 450 chilometri descrivendo un arco in direzione nordovest-sudest; raggiunge altezze ragguardevoli, dal momento che culminano ai 2.959 m del monte (gora) Mus-Chaja. A causa del clima rigidissimo (a breve distanza dal versante nordorientale si trova la celeberrima località di Ojmjakon, polo del freddo dell'emisfero nord) sono pressoché spopolati.

I monti Suntar-Chajata costituiscono un importante spartiacque, separando i fiumi che scendono al mare di Ochotsk (Ul'beja, Ochota, Kuchtuj, Inja, Tauj, Urak) da quelli che tributano al Mar Glaciale Artico, (Indigirka, Judoma, Allach-Jun', Tompo, Kulu).
Tennistavolo ai XVIII Giochi del Mediterraneo
I tornei di tennis ai XVIII Giochi del Mediterraneo si sono svolti dal 26 al 30 giugno 2018 al Pabellón Joana Ballart di Valls. Si sono disputati i tornei nel singolare e la gara a squadre, sia in ambito maschile sia femminile.

Valls
Valls è un comune spagnolo di circa 25 000 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Valls è il capoluogo dell'Alt Camp; si trova a 19 km da Tarragona, non distante dalle spiagge della Costa Dorata.
Ferrovia Termoli-Venafro
La ferrovia Termoli-Venafro è una linea ferroviaria a binario unico non elettrificata (tranne nel tratto da Isernia a Boiano) gestita da RFI che utilizza:

la linea Termoli-Campobasso;

la linea Campobasso-Isernia;

la tratta da Isernia a Venafro della linea Vairano-Isernia.

Isernia
Isernia (, AFI: /iˈzεrnja/; Sèrnia in dialetto isernino) è un comune italiano di 20 517 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Molise.

Tra i primi insediamenti paleolitici documentati d'Europa, nell'antichità fu una fiorente città sannita e in seguito municipium romano. Nel XIX secolo, dopo l'unità d'Italia fu luogo di reazione borbonica anti-unitaria. Per il bombardamento subito durante la seconda guerra mondiale, Isernia è stata insignita della medaglia d'oro al valor civile. L'istituzione della provincia risale al 1970.
Almanacco del Povero Richard
L'Almanacco del Povero Richard (Poor Richard's Almanack o Almanac) fu un almanacco annuale pubblicato da Benjamin Franklin, che adottò a tal fine lo pseudonimo di "Poor Richard" ("Povero Richard") o "Richard Saunders". La pubblicazione apparve ininterrottamente dal 1732 al 1758. Vendette eccezionalmente bene per un opuscolo pubblicato nelle colonie americane; le tirature raggiunsero le 10 000 copie all'anno.

Franklin, l'inventore, statista ed editore americano, raggiunse il successo con l'Almanacco del Povero Richard. Gli almanacchi erano libri molto popolari nell'America coloniale, che offrivano un miscuglio di previsioni meteorologiche stagionali, consigli pratici per la casa, indovinelli e altre curiosità. L'Almanacco del Povero Richard divenne popolare anche per il suo uso estensivo dei giochi di parole, e alcune delle argute espressioni coniate nell'opera sopravvivono nel vernacolo americano contemporaneo.

Lingua vernacolare
Una lingua vernacolare, in ambito linguistico, è una lingua locale comunemente parlata all'interno di una comunità.

In italiano si usa spesso l'espressione lingua vernacolare o vernacolo come sinonimo di dialetto, anche se le sfumature linguistiche delle due definizioni sono diverse: si intende con dialetto una lingua anche letteraria, parlata o scritta in una regione più vasta, mentre con vernacolo una lingua popolare parlata in una regione geograficamente circoscritta.
Jami (software)
Jami (precedentemente GNU Ring, SFLphone) è un softphone peer-to-peer distribuito compatibile con SIP e un servizio di messaggistica istantanea basato su SIP per Linux, Microsoft Windows, OS X, iOS e Android. Jami è stato sviluppato e mantenuto dalla società canadese Savoir-faire Linux, e con l'aiuto di una comunità globale di utenti e contributori, Jami si posiziona come un potenziale sostituto libero di Skype.

Jami è un software gratuito e open source rilasciato sotto la GNU General Public License. Nel novembre 2016 è entrato a far parte del Progetto GNU.

Session Initiation Protocol
Session Initiation Protocol (in acronimo SIP), nelle telecomunicazioni, indica protocollo di rete di controllo del livello applicativo usato per creare, modificare, e terminare sessioni tra uno o più partecipanti.

Queste sessioni includono chiamate telefoniche via Internet (Voip), distribuzioni multimediali, e videoconferenze. SIP viene comunemente usato per instaurare o terminare chiamate video o vocali e permette di modificare le caratteristiche di chiamate in corso come l'indirizzo IP e la porta, l'invito di ulteriori partecipanti e aggiungere o cancellare media stream. Gli elementi principali della rete SIP sono: user agent, proxy server, registrar, redirect server, session border controller, gateway. Gli URI identificano ogni elemento di una rete SIP usando lo schema: sip://username:password@host:port oppure sips://username:password@host:port (nel caso si usi la crittografia TLS).
Alaknoori
Il cane Alaknoori è un cane tipo levriero, originario del villaggio di Alaknoor nel distretto di Kolhapur, nello stato federato del Maharashtra.
È un cane in grado di sopportare un clima torrido e il terreno accidentato.

Levriero
Il termine levriero designa una famiglia di razze canine fra le più antiche e diffuse in tutti i continenti. Anche se nel mondo moderno (anche tra i cinofili) vengono per lo più associati al mondo delle corse di cani, e spesso adottati come aristocratici cani da compagnia, essi sono stati essenzialmente selezionati come cani da caccia.
Lotus 93T
La Lotus 93T fu una vettura di Formula 1 con la quale il team inglese affrontò la prima parte del campionato di F1 del 1983, prima di essere sostituita in corso di stagione con il modello affinato 94T. Disegnata da Colin Chapman e Martin Ogilvie, la 93T era spinta dal motore Renault EF1 (un V6 turbo da 1,5 litri), montava il cambio Lotus/Hewland ed era gommata Pirelli.

Motore V6
Un motore V6 è un motore a pistoni a sei cilindri in cui i cilindri condividono un albero motore comune e sono disposti in una configurazione a V.

I primi motori V6 furono progettati e prodotti indipendentemente da Marmon Motor Car Company, Deutz Gasmotoren Fabrik e Delahaye. I principali motori V6 costruiti dopo la seconda guerra mondiale furono il motore Lancia V6 progettato dall'ingegnere Francesco De Virgilio nel 1950 per la Lancia Aurelia, e il motore Buick V6 nel 1962 per la Buick Special. Il layout V6 in seguito è diventato il layout più comune per i motori automobilistici con sei cilindri.
Sindrome di Eisenmenger
La sindrome di Eisenmenger è la condizione di ipertensione polmonare conseguente a cardiopatia o vasculopatia congenita, in cui lo shunt sinistro-destro, causato da una comunicazione tra le circolazioni sistemica e polmonare, si inverte a causa di modificazioni dei vasi polmonari che causano ipertensione nel circolo polmonare.

Insorge dopo i due anni di età, in media verso i quattordici anni, e conduce spesso ad una morte improvvisa. Vi sono dei fattori di rischio per un aggravamento della sindrome, quali emorragie, febbre, vomito, diarrea, gravidanza e puerperio; la terapia consiste appunto nel porre particolare attenzione a questi rischi. In genere è controindicato l'intervento chirurgico, e negli adulti si può intervenire solo col trapianto di cuore e polmoni.

Polmone
Il polmone è l'organo essenziale per la respirazione per molti animali, e in particolare per i vertebrati tetrapodi. La sua principale funzione è di trasportare l'ossigeno atmosferico ai fluidi corporei come sangue o emolinfa, e di espellere anidride carbonica da essi all'atmosfera. Questo scambio di gas è compiuto, nei vertebrati più evoluti, in un mosaico di cellule specializzate che formano delle piccole sacche d'aria chiamate alveoli. I polmoni hanno anche delle funzioni non respiratorie. I termini scientifici che si riferiscono al polmone molto spesso iniziano con il prefisso pneumo-, dal greco pneuma (spirito, aria).
Disegni di Pisanello
La vastissima produzione di disegni di Pisanello testimonia un'attività molto feconda, a differenza delle poche testimonianze pittoriche sicure che ci sono pervenute. Indubbiamente come disegnatore fu tra i più grandi della sua epoca.

Cabinet des Dessins
Il Cabinet des Dessins, o Départment des Arts Graphiques, è uno dei sette dipartimenti del Museo del Louvre di Parigi, dedicato alle arti grafiche.

Le collezioni comprendono opere a disegno, pastello, miniatura, stampa, oltre a libri, manoscritti, autografi, matrici di stampa in legno, ottone e pietre litografiche.

Il dipartimento è organizzato su tre fondi: Gabinetto dei disegni della collezione reale di Francia, la Calcografia, comprese le incisioni delle collezioni reali, e la Collection Edmond de Rothschild.

Il dipartimento dispone di un inventario informatizzato in comune con l'analogo dipartimento del Museo d'Orsay. Oggi l'inventario copre 140.000 opere di 4.500 artisti diversi, su un totale di 183.500 pezzi appartenenti al dipartimento.
Music for Montserrat
Music For Montserrat è stato uno speciale concerto tenuto alla Royal Albert Hall di Londra il 15 settembre 1997. L'evento fu organizzato e prodotto da George Martin per riunire vari musicisti al fine di raccogliere fondi per l'isola caraibica di Montserrat dopo le continue eruzioni del vulcano Soufrière Hills, che in quegli anni causarono diversi morti e resero inabitabile la maggior parte dell'isola, distruggendo la capitale Plymouth.

Tra i musicisti che presero parte all'evento figurano Phil Collins, Ray Cooper, Carl Perkins, Jimmy Buffett, Mark Knopfler, Sting, Elton John, Eric Clapton e Paul McCartney, tutti accomunati dal fatto di aver in passato utilizzato i famosi studi di registrazione dell'isola AIR Studios. L'evento è stato pubblicato in un DVD racchiudente le migliori performance della serata.

Per Carl Perkins si trattò dell'ultima esibizione dal vivo, prima della sua morte avvenuta quattro mesi dopo nel gennaio 1998.

Soufrière Hills
Soufrière Hills è uno stratovulcano di 1050 metri di altitudine, situato sull'isola caraibica di Montserrat. La sua prominenza, essendo il punto più alto dell'isola sulla quale è situato, è pari alla sua altezza sul livello del mare, mentre il suo isolamento topografico è di 64,99 km.
42nd Street (musical)
42nd Street è un musical con colonna sonora di Harry Warren, versi di Al Dubin e libretto di Michael Stewart, basato sul film Quarantaduesima strada. Il musical ha debuttato al Winter Garden Theatre di New York nell'agosto 1980 ed è rimasto in scena fino al gennaio 1989, per un totale di 3486 repliche. Ha vinto due Tony Awards, tra cui miglior musical. Nel 2001 una nuova produzione è andata in scena a New York con Christine Ebersole ed è rimasto in scena per 1524 repliche. Il musical debuttò a Londra nel 1984, con una giovane Catherine Zeta-Jones nel cast, e fu riproposto sulle scene londinesi nel 2017, con Sheena Easton.

Quarantaduesima strada
Quarantaduesima strada (42nd Street) è un film del 1933 diretto da Lloyd Bacon con le coreografie di Busby Berkeley. Il film, interpretato da Warner Baxter, narra le vicende di un regista che nell'America della Grande depressione deve mettere in scena uno spettacolo di varietà: dopo settimane di prove, la soubrette si fa male a un piede e al suo posto viene scelta una sconosciuta ballerina di fila, che supera brillantemente la prova divenendo una vera star. La giovane chorus girl venne interpretata da Ruby Keeler, mentre la diva sulla china del tramonto da Bebe Daniels. Tra i comprimari, Ned Sparks, George Brent, Dick Powell, Guy Kibbee nei principali ruoli maschili. In quelli femminili, Una Merkel e Ginger Rogers, esuberanti e frizzanti ragazze del corpo di ballo.
Scroccafusi
Gli scroccafusi (detti anche stummeri o cecetti) sono dei dolci tipici marchigiani, preparati solitamente durante il periodo di carnevale. Il loro nome viene proprio dalla loro croccantezza subito dopo la frittura che li porta a “scrocchiare”. Rientrano nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali.

Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste
Il Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) è un dicastero del governo italiano. È preposto all'elaborazione e al coordinamento delle linee politiche agricole, forestali, agroalimentari nonché per l'ippica, la pesca a livello nazionale, europeo e internazionale, rappresentando l'Italia in seno all'Unione europea per le materie di competenza.

L'attuale ministro è Francesco Lollobrigida, in carica dal 22 ottobre 2022.
TrueCaller
TrueCaller è un'applicazione per smartphone che dispone di funzionalità di identificazione del chiamante, blocco delle chiamate, messaggistica flash, registrazione delle chiamate (su Android fino alla versione 8), chat e voce tramite Internet. Richiede agli utenti di fornire un numero di cellulare standard per la registrazione al servizio. L'app è disponibile per Android e iOS.

Android Oreo
Android Oreo (versione 8) è l'ottavo major update e la quindicesima versione del sistema operativo Android. Fu pubblicato in una versione alpha tramite una anteprima sviluppatore a marzo 2017 e distribuito al pubblico il 21 agosto 2017.

Contiene una serie di funzioni principali, tra cui raggruppamento delle notifiche, supporto picture-in-picture per i video, miglioramenti delle prestazioni e ottimizzazione dell'utilizzo della batteria e supporto per gli autofillers, Bluetooth 5, integrazione a livello di sistema con app VoIP, gamme di colori ampie e Wi-Fi Aware. Android Oreo introduce anche due principali funzionalità della piattaforma: Android Go - una distribuzione software del sistema operativo per dispositivi di fascia bassa - e supporto per l'implementazione di uno strato di astrazione dall'hardware.

A settembre 2019, il 27,04% dei dispositivi Android eseguiva Oreo, con il 10,47% che eseguiva Android 8.0 (API 26) e il 16,57% Android 8.1 (API 27).
5767 Moldun
5767 Moldun è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1986, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2711411 au e da un'eccentricità di 0,1865247, inclinata di 4,45778° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato alla città francese di Meudon, attraverso l'antico nome in lingua gaelica.

Meudon
Meudon (AFI: /møˈdɔ̃/) è un comune francese di 45 578 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France, a sud-ovest di Parigi. È sede di un importante osservatorio astronomico, che costituisce parte dell'Osservatorio di Parigi. I suoi abitanti si chiamano Meudonnais.
Pokal Nogometne zveze Slovenije 2015-2016
La Pokal Nogometne zveze Slovenije 2015./16. (in lingua italiana: Coppa della federazione calcistica slovena 2015-16), detta semplicemente Pokal Slovenije 2015./16., fu la venticinquesima edizione della coppa nazionale di calcio della Repubblica di Slovenia.

A vincere fu il Maribor, al suo nono titolo nella competizione.
Questo successo diede ai viola l'accesso al primo turno di qualificazione della UEFA Europa League 2016-2017.

Il capocannoniere fu Milan Kocić, del Rudar Velenje, con 4 reti.

Nogometni Klub Celje
Il Nogometni Klub MIK CM Celje (società calcistica MIK CM Celje) è una società calcistica slovena con sede nella città di Celje. Milita nella Prva slovenska nogometna liga, la massima serie del campionato sloveno di calcio.

Insieme al Maribor è l'unica squadra slovena ad aver sempre partecipato alla massima divisione del campionato sloveno dal 1991. Ha vinto 2 campionati sloveni e due Coppe di Slovenia.
Sì... amor/Il sole nel cuore
Sì... amor/Il sole nel cuore è un singolo del cantante italiano Gino Latilla, pubblicato su vinile a 78 giri dall'etichetta discografica Fonit Cetra nel 1958 (numero di catalogo: AC 3352).

Sì... amor è la versione in italiano di All the Way, canzone incisa l'anno prima da Frank Sinatra ed interpretata in seguito da vari interpreti quali Billie Holiday, Neil Sedaka e più recentemente Céline Dion, mentre in italiano, oltre che da Latilla, è stata eseguita tra gli altri da Natalino Otto, Jula de Palma e Mina.

Il sole nel cuore è la versione in italiano di April Love, canzone pubblicata originariamente da Pat Boone nel 1957 come colonna sonora del film omonimo, che anche nell'edizione in italiano uscì con lo stesso titolo del brano.

Il sole nel cuore
Il sole nel cuore (April Love) è un film del 1957 diretto da Henry Levin. Il film ebbe una candidatura agli Academy Awards del 1959 per le migliori musiche e per la miglior canzone, April Song, di Paul Francis Webster.
U.S. Men's Clay Court Championships 2023 - Singolare
Reilly Opelka era il detentore del titolo ma a causa di un infortunio non ha potuto prendere parte al torneo.

In finale Frances Tiafoe ha battuto Tomás Martín Etcheverry con il punteggio di 7-6(1), 7-6(6).

Reilly Opelka
Reilly Sewerin Opelka (St. Joseph, 28 agosto 1997) è un tennista statunitense.
Giocatore di estrema potenza, ha conquistato 4 titoli in singolare e uno in doppio nel circuito maggiore. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 17º in singolare nel febbraio 2022 e l'89º in doppio nell'agosto 2021.
Pareggio di bilancio (Svizzera)
Il pareggio di bilancio in Svizzera, anche noto come freno all'indebitamento (in tedesco: Schuldenbremse, in francese: frein à l'endettement), è sancito dall'emendamento costituzionale proposto il 22 giugno 2001 dal Parlamento e successivamente approvato il 2 dicembre 2001 per votazione popolare. Si tratta di una regola in materia fiscale a livello federale che disciplina il deficit strutturale e vincola la federazione a mantenere il pareggio tra le entrate e le uscite nel corso di un intero ciclo economico. La normativa è entrata in vigore nel 2003.

Indebitamento
L'indebitamento è il corrispettivo del risparmio, in quanto determina un trasferimento di ricchezza dal creditore (che così facendo differisce consumo presente verso consumo futuro) al debitore (che così facendo si impegna a rimborsare il creditore del prestito aggiungendo un interesse concordato).

Il prezzo di equilibrio tale che la domanda di debito risulta essere uguale alla domanda di credito è detto tasso o saggio di interesse. In economia aziendale e nella contabilità di Stato è la situazione cui si giunge quando si ha un saldo negativo tra entrate e uscite (deficit) all'interno del bilancio dell'azienda o dello Stato (bilancio dello Stato).
Ulster Rugby
L’Ulster Rugby è una franchigia rugbistica professionistica con sede a Belfast, che disputa lo United Rugby Championship e l'European Rugby Champions Cup. La squadra rappresenta anche la Irish Rugby Football Union Ulster Branch, che è una delle quattro principali sezioni della IRFU ed è responsabile dell'organizzazione e diffusione del rugby a 15 nella provincia irlandese dell'Ulster, che comprende sei contee dell'Irlanda del Nord e tre della Repubblica d'Irlanda.

La sezione provinciale è stata fondata nel 1879. Lo stadio della squadra è il Ravenhill Stadium di Belfast, che ha una capienza di circa 12.300 spettatori. Tradizionalmente l'Ulster Rugby era la selezione della provincia irlandese ma dal 1995, quando il rugby a 15 è diventato uno sport professionistico, l'Ulster ha assunto tale status.

L'Ulster gestisce molte formazioni giovanili oltre alla Phoenix Ulster Academy, che serve a cercare di sviluppare i giovani talenti.

Tour dei British and Irish Lions 1983
Il tour dei British and Irish Lions 1983 fu il 23º tour ufficiale della formazione interbritannica di rugby a 15 dei British and Irish Lions; si tenne per la 9ª volta in Nuova Zelanda, dal 15 maggio al 16 luglio 1983, e consisté in una serie di 18 incontri, di cui quattro test match contro gli All Blacks, programmati per il terzo, quinto, settimo e nono sabato della spedizione.
Gli altri quattordici incontri in tale Paese si tennero contro altrettante province rugbistiche neozelandesi.

Allenatore capo della squadra dei British Lions fu lo scozzese Jim Telfer, capitano l'irlandese Ciaran Fitzgerald.

La serie dei quattro test match si risolse in un whitewash per i Lions, che non vinsero neppure un incontro, cosa che non succedeva dalla frazione neozelandese del tour del 1966.

Gli incontri infrasettimanali senza valore di test match si risolsero in dodici vittorie e due sconfitte (contro le province di Auckland e Canterbury.