hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boku, Unmei no Hito desu.
Boku, Unmei no Hito desu (ボク,運命の人です), conosciuto anche con il titolo internazionale  I'm Your Destiny è un dorama stagionale primaverile trasmesso da Nippon Television tra il 15 aprile e il 17 giugno del 2017. La serie vede la partecipazione di Kazuya Kamenashi e Tomohisa Yamashita, nuovamente insieme dai tempi di Nobuta o produce.

Nippon Television
La Società per azioni emittente Nippon Television (日本テレビ放送網株式会社?, Nihon Terebi Hōsōmō Kabushiki-gaisha) è una emittente televisiva privata avente sede a Shiodome, nel distretto di Shimbashi, all'interno del quartiere speciale di Minato a Tokyo. È l'emittente di punta della Nippon Television Network System, una controllata della Nippon Television Network Corporation che è una sussidiaria dell'azienda radiotelevisiva Nippon Television Holdings Inc., a sua volta sussidiaria ella della Yomiuri Shimbun Holdings, gruppo di proprietà della società editrice dell'omonimo quotidiano. È conosciuta anche col nome di Nihon TV (日本テレビ?, Nihon Terebi), abbreviata talvolta in Nittele (日テレ?, Nittere), o "NTV".
Blackburn Sydney
Il Blackburn R.B.2 Sydney fu un idrovolante da ricognizione marittima a scafo centrale, trimotore e monoplano ad ala alta, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Blackburn Aircraft Ltd. negli anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo.

Destinato ad essere utilizzato in servizio nei reparti della Royal Air Force (RAF) nel periodo interbellico, ad una valutazione comparativa non fu in grado di soddisfare il committente ed il suo sviluppo venne ben presto interrotto.

Aereo da ricognizione
Un aereo da ricognizione, detto anche ricognitore, è un aereo militare usato per l'attività di ricognizione aerea ovvero monitorare le attività del nemico e di solito non trasporta armi. Vengono chiamati velivoli da ricognizione anche quelli impiegati in ambito civile, ad esempio per l'osservazione del traffico, per il controllo e il monitoraggio del territorio o dell'immigrazione clandestina. Il ricognitore viene spesso chiamato, specialmente nell'ambito dei mass media, aereo spia.
Cook Out Southern 500 2024
La Cook Out Southern 500 è stata la 26ª gara delle NASCAR Cup Series 2024, tenutasi il 1° settembre 2024 presso il Darlington Raceway di Darlington, in South Carolina (Stati Uniti). La gara ha avuto luogo in un ovale lungo 1,366 miglia ed è stata l'ultima gara della regular season del campionato.

Ad aggiudicarsi la gara è stato Chase Briscoe (Stewart-Haas Racing), seguito da Kyle Busch (Richard Childress Racing) e da Christopher Bell (Joe Gibbs Racing). Kyle Larson e Ross Chastain hanno completato la Top-5, mentre in Top-10 sono finiti Chris Buescher, Denny Hamlin, Joey Logano, Corey LaJoie e Tyler Reddick.

Bubba Wallace
Bubba Wallace all'anagrafe Darrell Wallace Jr. (Mobile, 8 ottobre 1993) è un pilota automobilistico statunitense. Partecipa a tempo pieno alla NASCAR Cup Series, con il numero 23 per il team 23XI Racing. Tra i pochissimi atleti afroamericani che hanno trovato spazio nella NASCAR, Wallace è stato quello di maggior successo nella storia della competizione
Lingue della Spagna
La lingua ufficiale della Spagna è lo spagnolo o castigliano, ma vengono parlate altre lingue che hanno statuti differenti. Il castigliano ha lo statuto di lingua ufficiale.

In alcune regioni o nelle comunità autonome ci sono lingue che hanno lo statuto di co-ufficialità col castigliano.

Le lingue della Spagna sono protette anche dalla Costituzione spagnola nell'art. 3.

Estremadura
L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaúra in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna, dove vengono parlati l'estremegno (o estremadurano), lo spagnolo e il portoghese, oltre ad alcuni dialetti, tra cui il leonese e il fala. Da non confondersi con l'Estremadura portoghese, il nome della regione spagnola deriva probabilmente dalla stessa radice, data dal fatto che era una terra di frontiera della cristianità durante la Reconquista, all'estremità segnata dal fiume Duero ("Extrema Duris"). È una zona importante per la vita selvatica, in particolare per la grande riserva naturale di Monfragüe.
Edmund Cartwright
Edmund Cartwright (Marnham, 1743 – Hastings, 1823) è stato un inventore britannico.

Nel 1784 inventò il power loom, telaio ad energia idrica grazie al quale riuscì a tessere una tela liscia di una certa altezza. In tempi successivi si dedicò alla pettinatura della lana, inventando un altro efficiente macchinario atto ad essa. La sua invenzione contribuì allo sviluppo della Rivoluzione industriale.

Lana
La lana è una fibra tessile naturale che si ottiene dal vello di ovini (pecore e di alcuni tipi di capre), conigli, camelidi (cammelli, lama, vigogna, alpaca, ecc.) e produzioni minori da cani (chiengora), yak e antilope tibetana (Shahtoosh). La lana che si viene ad ottenere viene definita "lana vergine".

Un altro metodo per ricavare la lana è quello di recuperarla dopo la macellazione della pecora stessa. La lana che si ricava si chiama "lana di concia". L'industria inoltre riutilizza la lana ricavata dagli scarti di produzione; si parla in questo caso di "lana rigenerata", e il procedimento è detto ciclo rigenerato.
Indianapolis Colts 1985
La stagione 1985 degli Indianapolis Colts è stata la 32ª della franchigia nella National Football League, la seconda con sede a Indianapolis. Nell'unica stagione completa dell'allenatore Rod Dowhower, i Colts conclusero con un record di 5 vittorie e 11 sconfitte, chiudendo al quarto posto dell'AFC East, mancando i playoff per l'ottavo anno consecutivo.

AFC East
AFC East è la division orientale della American Football Conference, nata nel 1970 a seguito della fusione tra American Football League e National Football League ed originariamente formatasi nel 1960 come Eastern Division della AFL.

Attualmente ne fanno parte: i Buffalo Bills, i Miami Dolphins, i New England Patriots e i New York Jets.
Judo ai XIII Giochi panafricani
Le competizioni di judo ai XIII Giochi panafricani si sono svolte dal 12 al 15 marzo 2024 presso il Borteyman Sports Complex di Accra, in Ghana. L'evento è valido per la qualificazione ai Giochi olimpici estivi di Parigi 2024.

XIII Giochi panafricani
I XIII Giochi panafricani si sono tenuti ad Accra in Ghana. Le cerimonia d'apertura si è tenuta l'8 marzo 2024 presso l'Accra Sports Stadium di Accra, capitale amministrativa del Ghana. I Giochi si sarebbero dovuti svolgere dal 4 al 19 agosto 2023, ma sono stati posticipati a causa delle pressioni economiche, dei ritardi nei preparativi.
Gran Premio motociclistico di San Marino e della Riviera di Rimini 2019
Il Gran Premio motociclistico di San Marino e della Riviera di Rimini 2019 è stato la tredicesima prova su diciannove del motomondiale 2019, disputato il 15 settembre sul Misano World Circuit Marco Simoncelli. Le vittorie delle quattro classi sono andate rispettivamente a: Marc Márquez in MotoGP, Augusto Fernández in Moto2, Tatsuki Suzuki in Moto3 e Matteo Ferrari in entrambe le gare della MotoE.

Marc Márquez
Marc Márquez Alentà (Cervera, 17 febbraio 1993) è un pilota motociclistico spagnolo, campione del mondo della classe 125 nel 2010, della Moto2 nel 2012 e della MotoGP nel 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019 e 2025.

Tra i piloti più titolati della storia del motomondiale, è fratello di Álex Márquez, anch'egli pilota di motociclismo professionista. Dal 2024 è pilota di Ducati Corse.
Vardan
Vardan è un videogioco pubblicato nel 1989 per Commodore 64 dalla Italvideo di Castenaso. È un videogioco a piattaforme e sparatutto a scorrimento, con un eroe fantasy medievale che lotta contro mostri, ed è ispirato principalmente al classico arcade Ghosts 'n Goblins. Venne sviluppato da Alberto Frabetti, autore successivamente anche di Dragon's Kingdom, altro titolo per Commodore 64 simile a Ghosts 'n Goblins. Viene a volte citato erroneamente come Varidan a causa dei caratteri gotici usati nella schermata del titolo, che possono essere fraintesi.

Scrittura gotica
La scrittura gotica è un particolare tipo di scrittura consistente in una grafia minuscola derivata dall'alfabeto latino. Sviluppatasi nell'Europa settentrionale a partire dall'XI secolo, si diffuse poi in tutto il continente. La denominazione di scrittura gotica è dovuta agli umanisti, i quali vollero connotarla in senso dispregiativo legandola al mondo medievale dei barbari Goti. I contemporanei, invece, la definirono come littera textualis o textus fractus.
Great Courts 2
Great Courts 2 (conosciuto anche come Pro Tennis Tour 2 e ristampato come Jimmy Connors Great Courts 2) è un videogioco sportivo di tennis, sviluppato dalla Blue Byte Software GmbH e pubblicato dalla Ubisoft nel 1991 per Amiga, Atari ST e MS-DOS. È il seguito di Great Courts, pubblicato nel 1989.
L'edizione nordamericana per MS-DOS è intitolata Jimmy Connors Pro Tennis Tour, come le edizioni per console di Great Courts.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Coppa d'Azerbaigian (calcio a 5)
La Coppa d'Azerbaigian (Azərbaycan milli kuboku in azero) è una competizione calcettistica riservata a squadre maschili affiliate alla Federazione calcistica dell'Azerbaigian, ente organizzatore della manifestazione. È il secondo torneo di calcio a 5 per importanza in Azerbaigian dopo la massima divisione del campionato nazionale.

Federazione calcistica dell'Azerbaigian
La Federazione calcistica dell'Azerbaigian (aze. Azərbaycan Futbol Federasiyaları Assosiasiyası, acronimo AFFA) è l'ente che governa il calcio in Azerbaigian.

Fondata nel 1992, ha sede nella capitale Baku e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.
Fregata missilistica
Le fregate missilistiche (HCS: FFG) sono le principali navi di prima linea per la maggior parte delle marine mondiali (evidentemente mancanti di portaerei, incrociatori o cacciatorpediniere). Esse sono state sviluppate grazie soprattutto agli ultimi progressi tecnologici, che hanno consentito di installare in scafi relativamente piccoli, sensori ed armamenti sofisticati, in particolare i primi sistemi missilistici tattici destinati a navi di piccolo-medio dislocamento.

La loro comparsa si è concretizzata attorno ai tardi anni sessanta, e da allora si sono susseguite almeno tre generazioni di fregate missilistiche, considerabili con esponenti tipici quali: le classi Leander, le Lupo, le F123 Brandenburg.

Classe Leander (fregata)
Le fregate Type 12I (Improved) della Classe Leander sono unità missilistiche multiruolo di grande successo, realizzate in Gran Bretagna, con varie specializzazioni apparse nel tempo. Le Leander sono l'ultima evoluzione delle unità ASW Type 12 della Classe Whitby, e delle unità Type 12M della Classe Rothesay, comparse nella seconda metà degli anni cinquanta.
Bruce Bickford
Bruce Bickford (Seattle, 11 febbraio 1947 – 28 aprile 2019) è stato un animatore statunitense, che lavora soprattutto con la tecnica della claymation conosciuto in tutto il mondo per aver realizzato i video musicali di Frank Zappa.

Claymation
Claymation, o clay animation, è la parola inglese che indica la tecnica cinematografica della plastilina animata, ed è uno dei tipi della tecnica di animazione a passo uno. Più precisamente, consiste nel creare personaggi e sfondi tramite sostanze malleabili — normalmente plastilina — e successivamente riprendere immagini singole dopo aver leggermente modificato le posizioni degli elementi nella scena.

Una volta riprodotta la sequenza di immagini fisse (ad una frequenza di almeno 10-12 fotogrammi al secondo) si ha l'illusione che gli oggetti di plastilina siano in movimento.
Sanjay Kapoor
Sanjay Kapoor (Bombay, 17 ottobre 1965) è un attore e produttore cinematografico indiano.

Appartiene ad una delle famiglie più importanti di Bollywood: suo padre è Surinder Kapoor ed è il fratello dell'attore Anil Kapoor e del produttore Boney Kapoor.

Lo si ricorda nella parte di Abhay in Tomorrow May Never Come; è stato assistente alla regia in Om Shanti Om.

Om Shanti Om
Om Shanti Om (Hindī: ऊँ शान्ति ऊँ, Urdu: اوم شانتی اوم) è un film di Bollywood del 2007, diretto da Farah Khan, con Shah Rukh Khan. Per la prima volta sullo schermo appare, subito con un ruolo da protagonista, Deepika Padukone.
Uno dei temi trattati è quello della reincarnazione. Il titolo si riferisce al nome dei due personaggi principali e a quello della pellicola che deve essere girata nella finzione cinematografica. Il film è caratteristico anche per il grande numero di famose star indiane che compaiono durante una canzone, da Preity Zinta e Rekha a Saif Ali Khan e Salman Khan.
La regista fa un breve cameo nella parte di una spettatrice all'inizio del film.
Gondwanatitan faustoi
Il gondwanatitan (Gondwanatitan faustoi) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi, vissuto nel Cretaceo superiore (Santoniano, circa 85 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Brasile. È uno dei primi dinosauri brasiliani ben conosciuti.

Santoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Santoniano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 85,8 ± 0,7 e 83,5 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Coniaciano e seguito dal Campaniano.
Torre Embriaci
La Torre dei Castro, erroneamente chiamata Torre degli Embrìaci, è un'antica torre e palazzo del centro storico di Genova, costruita dalla nobile famiglia dei Castro, anche se erroneamente attribuita agli Embriaci. Situata nella zona più antica di Genova, quella dove sorgeva il "Castrum" che diede nome al quartiere di Santa Maria di Castello. Con 41 metri d'altezza è l'unica delle numerosi torri dell'attuale centro storico di Genova ad essere stata risparmiata dall'editto del 1196 che volle il taglio ad 20 metri di tutte le torri cittadine.

Editto
Un editto è un pronunziamento avente valore di legge emanato da un soggetto che possegga tale autorità, detta ius edicendi. Il termine deriva dal latino edictum, a sua volta composto dei termini e-dicere, "dire fuori", nel senso di "pronunziare" in discorso.
Movimento per i diritti delle donne in Iran
Il movimento per i diritti delle donne in Iran ha variato richieste, strategie, tattiche, efficacia e risultati in base
ai diversi sviluppi socioeconomici, alle politiche statali e ai contesti culturali che hanno plasmato il moderno Iran a livello nazionale e internazionale.

Nel corso della storia, il movimento per i diritti delle donne in Iran ha raggiunto notevoli traguardi in merito all'istruzione, alla produzione scientifica, letteraria e artistica e, in misura minore, alla produttività economica e alla partecipazione sociopolitica. Ciò nonostante, il movimento non è riuscito a vedersi garantiti pari diritti in molti ambiti, come ad esempio quello famigliare (eredità, matrimonio, divorzio e affidamento dei figli).

Eredità
L'eredità, in diritto, indica generalmente il patrimonio ereditario, globalmente considerato, d'una persona fisica; patrimonio che alla sua morte, passa nella titolarità giuridica d'un altro soggetto, l'erede, per successione a causa di morte.
Alessandro Riguccini
Alessandro Riguccini (Firenze, 25 marzo 1988) è un pugile e kickboxer italiano.

È l'unico italiano nella storia ad avere vinto un titolo mondiale sia nel pugilato che nella kickboxing professionistiche in federazioni globalmente riconosciute quali, rispettivamente, la WBA e la Wako Pro.

Nel pugilato professionistico è imbattuto (31 vittorie, di cui 27 per KO). E' campione del mondo ad Interim WBA dei pesi superleggeri.

È inoltre campione del mondo Wako Pro di kickboxing nei pesi leggeri e di full contact nei pesi medi, campione del mondo WKA e IKTA di K1 pesi superleggeri e campione del mondo Kombat League di kickboxing dei pesi superwelter.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Iodoetano
Lo iodoetano, o ioduro di etile, è un alogenuro alchilico di formula CH3-CH2-I. Appare come un liquido incolore, dall'odore caratteristico, che imbrunisce se esposto all'aria e alla luce per liberazione di iodio molecolare. Risulta poco solubile in acqua, nella quale va incontro a decomposizione, mentre è miscibile in etanolo e nella maggior parte dei solventi organici.

Decomposizione (chimica)
La decomposizione chimica (o degradazione o reazione di analisi) è una reazione di scissione di una specie chimica (ad esempio una molecola) in più specie chimiche.

Definibile concettualmente come l'opposto della sintesi chimica, il processo di decomposizione si configura spesso come fattore di disturbo, soprattutto nell'ambito della chimica industriale, in quanto principale meccanismo di degradazione della materia costituita da strutture molecolari complesse (macromolecole, polimeri, farmaci...).

La stabilità di un composto chimico è influenzata dalle condizioni ambientali come calore, radiazioni, umidità o acidità di un solvente. Generalmente un processo di decomposizione non è molto ben definito, dato che una molecola può rompersi in una moltitudine di pezzi più piccoli.

La decomposizione chimica è sfruttata in diverse tecniche analitiche, in particolare nella spettrometria di massa, nell'analisi gravimetrica tradizionale e nella termogravimetria (TGA).
Ruthless Aggression Era
La Ruthless Aggression Era è stato un periodo storico della federazione di wrestling World Wrestling Entertainment, caratterizzato dal monopolio degli show televisivi, grazie all'acquisizione della rivale World Championship Wrestling da Ted Turner.

La Ruthless Aggression Era iniziò il 7 maggio 2002, quando la World Wrestling Federation fu costretta a modificare il proprio nome in World Wrestling Entertainment, e terminò il 22 luglio 2008, quando la federazione passò a una classificazione definita dal Parental Guidance.

WrestleMania 22
WrestleMania 22 è stata la ventiduesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view di wrestling prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento si è svolto il 2 aprile 2006 all'Allstate Arena di Rosemont (Illinois). È stata la terza edizione di WrestleMania, dopo WrestleMania II e WrestleMania XIII, a svolgersi nella zona metropolitana di Chicago.

A questa edizione presero parte i wrestler di entrambi i roster presenti allora, Raw e SmackDown!. La tagline dell'evento fu Big Time, come il titolo della colonna sonora ufficiale di Peter Gabriel. La seconda colonna sonora dell'evento fu I Dare You degli Shinedown.
Grabado en Buenos Aires con Maria Creuza y Toquinho
Grabado en Buenos Aires con Maria Creuza y Toquinho è un album di Toquinho e Vinícius de Moraes, con la partecipazione di Maria Creuza, pubblicato dalla RGE nel 1970.
L'album fu registrato a seguito di una stagione di spettacoli a Buenos Aires, su iniziativa di Vinicius, che aveva invitato ad unirsi a lui Toquinho e Maria Creuza. Nel febbraio precedente, Maria aveva già partecipato con Vinicius e Dorival Caymmi a una tournè nei centri turistici di Punta del Este nella capitale uruguaiana..

Punta del Este
Punta del Este è uno dei principali centri turistici dell'Uruguay. È una località che sorge sopra una penisola che si immerge nel mare, circondata da un lato dalle onde dell'Oceano Atlantico e dall'altro dall'ampio estuario del Río de la Plata. È ubicata nel dipartimento di Maldonado, a soli 7 km dalla capitale del distretto, Maldonado, con la quale forma ormai un unico conglomerato urbano, e a circa 140 km dalla capitale del paese, Montevideo. Ha una popolazione residente di soli 9 277 abitanti, ma nel periodo estivo le presenze arrivano a superare le 150 000 persone.
Luguru
I Luguru (o Waluguru) sono un popolo della Tanzania, che abita tradizionalmente la regione dei monti Uluguru, nei pressi della città di Morogoro. La popolazione luguru è valutata intorno al milione di persone, organizzati in una cinquantina di clan.

Poiché la regione dei monti Uluguru è fertile e riceve abbondanti precipitazioni, i Luguru vivono di agricoltura, coltivando soprattutto riso, sorgo, mais e cassava e prodotti da esportazione come caffè e sisal.

Oryza sativa
Il riso (Oryza sativa L., dal greco antico ὄρυζα óryza) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Poaceae, originaria delle aree tropicali dell'Asia.

Insieme a Oryza glaberrima, dal pericarpo pigmentato rosso coltivata in Africa, è una delle due specie di piante da cui si produce il "riso" inteso come alimento. Oryza sativa costituisce la stragrande maggioranza in quanto coltivata su circa il 95% della superficie mondiale di riso.
Hong Kong Open 1987
L'Hong Kong Open 1987 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 14ª edizione dell'Hong Kong Open che fa del Nabisco Grand Prix 1987. Si è giocato a Hong Kong dal 26 ottobre al 1º novembre 1987.

Hong Kong Open
L'Hong Kong Open è  un torneo di tennis maschile giocato sui campi in cemento di Hong Kong nell'ATP Tour. Nel 2003 è stato rimpiazzato dal Thailand Open. Un torneo femminile è stato giocato dal 1980 al 1982 e poi nel 1993 classificato nella categoria Tier IV. Nel 2014 il torneo femminile viene nuovamente disputato nella categoria International. L'edizione del 2019 non è stata giocata a causa delle proteste a Hong Kong del 2019-2020, mentre quelle del 2020 e 2021 non vennero disputate a causa della pandemia di COVID-19. L'edizione del 2022 è stata annullata in seguito alla decisione da parte della WTA di sospendere ogni torneo in Cina come risposta al caso della tennista Peng Shuai.
"...dove gli angeli temono d'avventurarsi"
"...dove gli angeli temono d'avventurarsi" ("...Where Angels Fear to Tread") è un racconto di fantascienza dello scrittore Allen Steele pubblicato nel 1997. L'opera, incentrata sul tema del primo contatto, si è aggiudicata vari riconoscimenti, tra cui il Premio Hugo e il Premio Locus.

In Italia, è stato pubblicato anche col titolo Dove gli angeli temono d'avventurarsi.

LZ 129 Hindenburg
LZ 129 Hindenburg era il nome di un dirigibile Zeppelin tedesco. Chiamato così in onore del secondo presidente della Repubblica di Weimar, Paul von Hindenburg, è stato il più grande oggetto volante mai costruito.