hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terra Soft
Terra Soft, anche come Fixstars Solutions, è il produttore di Yellow Dog Linux (unica distribuzione pensata solo per architettura PowerPC) con sede a Loveland in Colorado (USA) e di software di bioinformatica.
I clienti includono NASA, Boeing, California Institute of Technology e Stanford University.

PowerPC
PowerPC (dove PC sta per di Performance Computing) è un'architettura di microprocessori RISC creata nel 1991 dall'alleanza Apple-IBM-Motorola (conosciuta come AIM). PowerPC era il settore CPU della piattaforma dell'AIM.

L'architettura PowerPC è stata interrotta dopo che nell'aprile 2008 IBM ha ufficialmente unito le due linee di server e workstation con lo stesso nome, Power, e successivamente Power Systems, con hardware identico e una scelta di sistemi operativi, software e contratti di servizio, basati in precedenza su un'architettura POWER6.

Le specifiche tecniche sono gestite dell'organizzazione Power.org di cui IBM e Freescale Semiconductor sono membri. I processori della famiglia sono realizzati secondo l'architettura Performance Optimization With Enhanced RISC (POWER).
Warp & Warp
Warp & Warp (ワープ&ワープ?, Wāpu to Wāpu) è un videogioco arcade di genere sparatutto a schermata fissa, sviluppato e pubblicato nel 1981 dalla Namco. In Nord America venne distribuito da Rock-Ola con il nome di Warp-Warp. Ricevette delle conversioni per le piattaforme Sord M5, MSX e PV-1000.

È stato emulato per la prima volta - ed è tuttora presente - nell'antologia di Hamster Corporation Arcade Archives per PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Hamster Corporation
Hamster Corporation (株式会社 ハ ム ス タ ー?, Kabushiki-gaisha Hamusutā)) è un editore giapponese di videogiochi, con sede a Setagaya, Tokyo, Giappone. La divisione di giochi EMI è stata scorporata nel novembre 1999, con la creazione di Hamster Corporation.

Sul PlayStation Store giapponese, sono distribuiti più di 200 titoli a marchio Arcade Archives e 108 con il marchio ACA Neo Geo. Hamster Corporation ha acquisito i diritti per i videogiochi Nihon Bussan nel marzo 2014 e alcuni diritti dei videogiochi UPL nel maggio 2016, NMK nel giugno 2017, Video System nel marzo 2018 e Allumer nel febbraio del 2023.
Ricatto internazionale
Ricatto internazionale – romanzo di spionaggio di Eric Ambler

Ricatto internazionale – miniserie televisiva del 1980 diretta da Dante Guardamagna

Ricatto internazionale (Oliver's Deal) – film del 2015 diretto da Barney Elliott

Ricatto internazionale (Eric Ambler)
Ricatto internazionale (in inglese, The Intercom Conspiracy) è un romanzo di spionaggio dell'autore britannico Eric Ambler, edito nel 1969.

In italiano è stato tradotto per la prima volta da Maria Luisa Bocchino nel 1970.
Transformer (album)
Transformer è il secondo album solista dell'artista statunitense Lou Reed, pubblicato nel 1972 dalla RCA Records e ristampato su compact disc per la prima volta nel 1983.

L'album contiene brani tra i più celebri del repertorio di Lou Reed, da Perfect Day a Vicious, Satellite of Love e soprattutto Walk on The Wild Side, un ritratto del bizzarro entourage con il quale era entrato in contatto nella Factory di Andy Warhol ai tempi dei Velvet Underground e che rappresentò il suo primo successo da classifica.

Transformer si trova al 109º posto nella lista dei 500 migliori album della rivista Rolling Stone, al 72º posto in quella di NME e al 26º nella "All Time Top 100" di Melody Maker. Nel 1997 è risultato il 44º migliore album di tutti i tempi nel sondaggio "Music of the Millennium" condotto nel Regno Unito da HMV Group, Channel 4, The Guardian e Classic FM.

Andy Warhol
Andy Warhol, nato Andrew Warhola Jr. (Pittsburgh, 6 agosto 1928 – New York, 22 febbraio 1987), è stato un artista, pittore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, produttore televisivo, direttore della fotografia statunitense, caposaldo del movimento della Pop art e uno dei più influenti artisti del XX secolo.
Hamburg European Open 2020 - Doppio
Oliver Marach e Jürgen Melzer erano i campioni in carica, ma Melzer ha scelto di non partecipare. Marach ha fatto coppia con Raven Klaasen, perdendo al primo turno contro Kevin Krawietz e Andreas Mies.

John Peers e Michael Venus hanno battuto in finale Ivan Dodig e Mate Pavić con il punteggio di 6-3, 6-4.

Kevin Krawietz
Kevin Krawietz (Coburgo, 24 gennaio 1992) è un tennista tedesco.
Specializzato nel doppio, vanta 13 titoli nel circuito maggiore tra cui il Roland Garros vinto nel 2019 e nel 2020, facendo coppia entrambe le volte con il connazionale Andreas Mies. Vanta inoltre la finale agli US Open 2024 e la vittoria alle Finals 2024 con Tim Pütz. Nel febbraio 2025 ha raggiunto il 5º posto del ranking di specialità. In singolare ha vinto solo alcuni tornei ITF. Nel 2019 ha fatto il suo esordio nella squadra tedesca di Coppa Davis.

Tra gli juniores ha vinto il torneo di doppio ragazzi a Wimbledon 2009 in coppia con Pierre-Hugues Herbert e l'anno successivo ha raggiunto l'8º posto nel ranking mondiale di categoria.
Recettore del calcitriolo
Il recettore del calcitriolo, conosciuto anche come recettore della vitamina D o come NR1I1, è un recettore nucleare attivatore di alcuni fattori di trascrizione.

Dopo essere stato attivato dal calcitriolo, il recettore forma un eterodimero con il recettore X del retinoide (RXR) e lega l'elemento di risposta all'ormone sul DNA modulando l'espressione di uno specifico gene.

Negli esseri umani, il recettore del calcitriolo viene codificato da un gene nominato gene VDR mentre la sequenza del DNA a cui si lega il complesso VDR-calcitriolo-RXR è denominata VDRE (Vitamin D Responsive Element). Negli enterociti, in particolare, è in tal modo stimolata la produzione di un trasportatore per il calcio (TRPV6) e di una proteina intracellulare legante il calcio.

L'attività del recettore nelle cellule è quella di modulare i valori del calcio nell'organismo.

Elemento di risposta all'ormone
Un elemento di risposta all'ormone (HRE) è una breve sequenza di DNA all'interno del promotore di un gene che è in grado di legare uno specifico complesso recettore-ormone e di conseguenza regolare la trascrizione di una determinata proteina.

La sequenza è più comunemente una coppia di ripetizioni invertite separate da tre nucleotidi, che indica anche che il recettore si lega come dimero. Il legame del complesso recettore-ormone con HRE recluta coattivatori per la RNA-pol II. Le sequenze di DNA, che fanno parte del HRE, possono differire per ampiezza, sequenza, posizione, numero di geni che regolano e ciascun ormone ne riconosce una specifica, influenzando pertanto l'espressione genica. Le mutazioni a carico di HRE portano a perdita di attività ormonale.
South Nahanni
Il South Nahanni è un fiume del Canada, lungo 540 chilometri. Esso nasce sui Monti Mackenzie, nei Territori del Nord-Ovest, scorre prima verso ovest, poi verso nord-ovest confluendo nel Liard. Il fiume scorre nel Parco nazionale Nahanni e, con le cascate Virginia, ne costituisce una delle maggiori attrattive.

Territori del Nord-Ovest
I Territori del Nord-Ovest (in inglese: Northwest Territories; francese: Territoires du Nord-Ouest; nelle lingue athabaska: Denendeh; in inuktitut: ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ, Nunatsiaq; in inuvialuktun: Nunatsiaq) sono un territorio del Canada settentrionale, il cui capoluogo è, dal 1967, Yellowknife.
Ismo Villa
Ismo Jooseppi Villa (Rauma, 8 novembre 1954 – 18 novembre 2014) è stato un hockeista su ghiaccio finlandese.

Nella sua carriera ha vestito lungamente (1971-1982 e 1985-1988) la maglia della principale squadra della sua città, il Lukko Rauma, con cui aveva giocato anche a livello giovanile.

Nel mezzo avea giocato per tre stagioni con la maglia dell'Ässät. Ha chiuso poi la carriera in serie minori.

Con la nazionale maggiore ha disputato i XIII Giochi olimpici invernali, chiusi al quarto posto.

Rauma (Finlandia)
Rauma (in svedese Raumo) è una città finlandese di 38667 abitanti, situata nella regione del Satakunta.

Dal 2009 comprende l'ex comune di Lappi.

La parte di città più rilevante è la Vecchia Rauma, oggi Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Tokyo Indoor 1985 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Tokyo Indoor 1985, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Ken Flach e Robert Seguso che hanno battuto in finale Scott Davis e David Pate con il punteggio di 4–6, 6–3, 7–6.

Scott Davis
Scott Davis (Santa Monica, 27 aprile 1962) è un ex tennista statunitense.

Vinse complessivamente 3 titoli in singolo e 22 in doppio arrivando ad occupare la posizione numero 11 della classifica ATP di singolo l'11 ottobre 1985 e la numero 2 della classifica di doppio nel gennaio 1991.
Giocatore destro di 188 cm per 77 kg di peso, divenne professionista nel 1983 e si ritirò nel 1998 guadagnando complessivamente premi per 2.287.611 dollari. Dopo il suo ritiro rimase comunque attivo nell'over 35 senior tour e come allenatore.

In Coppa Davis ha giocato due match rappresentando gli Stati Uniti uscendone però sempre sconfitto.
Open Gaz de France 2001
L'Open Gaz de France 2001 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 9ª edizione dell'Open Gaz de France, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2001.
Si è giocato dal 6 all'11 febbraio 2001.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
3374 Namur
3374 Namur è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1980, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9472069 UA e da un'eccentricità di 0,0176872, inclinata di 3,02723° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonima città del Belgio.

Namur
Namur (AFI: /naˈmyːʁ/; in vallone Nameur /naˈmœʁ/, in olandese Namen /ˈnaːmən/ ) è una città belga di 110 632 abitanti (2016), capitale della Vallonia, capoluogo dell'omonima provincia e sede vescovile cattolica, posta alla confluenza dei fiumi Mosa e Sambre.
Knight Bachelor
Il Knight Bachelor è un rango che fa parte del sistema di onorificenze britanniche. Viene concesso a un uomo che riceva il cavalierato da parte del monarca senza però essere membro di un ordine cavalleresco.

È il rango cavalleresco più antico costituito in Inghilterra e venne già approvato da Enrico III (1º ottobre 1207 – 16 novembre 1272), ma è considerato inferiore al Knight Banneret.

Non vi è una controparte femminile: le donne che abbiano tale merito ottengono il titolo di Dama di Commenda dell'Ordine dell'Impero Britannico.

Enrico III d'Inghilterra
Enrico III d'Inghilterra (Winchester, 1º ottobre 1207 – Londra, 16 novembre 1272) è stato re d'Inghilterra, duca d'Aquitania e Guascogna dal 1216 fino alla sua morte; dal 1216 al 1258 fu anche pretendente al ducato di Normandia e alle contee del Maine, d'Angiò, di Turenna e di Poitiers.

Era il figlio primogenito del re Giovanni Senza Terra e della contessa Isabella d'Angoulême. Costretto ad approvare le Disposizioni di Oxford nel 1258 (prima forma di parlamento), le annullò nel 1264, scatenando la rivolta dei baroni guidata da Simone di Montfort, poi stroncata dal suo successore e figlio Edoardo I.
Clonmel
Clonmel (forma anglicizzata) o Cluain Meala (in irlandese, lett. "prati di miele") è una cittadina della contea di Tipperary, più precisamente county town del South Tipperary, contea moderna della Repubblica d'Irlanda. La città è gemellata con il comune italiano di Costa Masnaga.

È una cittadina di discrete dimensioni, situata sul fiume Suir tra i monti Comeragh a sud e gli Slievenamon a est.

Fondata in tempi medievali, fu assediata da Oliver Cromwell nel 1650. Clonmel è da sempre una cittadina dedita al commercio. Inoltre Clonmel è ricordata per aver dato i natali a Laurence Sterne il 24 novembre 1713.

In anni recenti a Clonmel si sono stabilite varie multinazionali, in particolare operanti nel settore biomedico. A un paio di km dalla città è inoltre presente un grosso stabilimento utilizzato dalla ditta Bulmers per la produzione del sidro; gli estesi frutteti che lo riforniscono sono chiaramente visibili entrando a Clonmel da quella direzione.

Oliver Cromwell
Oliver Cromwell, anche noto in italiano come Oliviero Cromwell (Huntingdon, 25 aprile 1599 – Londra, 3 settembre 1658), è stato un generale e politico inglese.

Di fede puritana calvinista e in contrasto sia con la Chiesa anglicana, sia con la Chiesa cattolica, fu alla guida delle forze che abbatterono temporaneamente la monarchia inglese, instaurando la repubblica del Commonwealth d'Inghilterra, e governò Inghilterra, Scozia e Irlanda con il titolo di Lord protettore dal 16 dicembre 1653 fino alla sua morte avvenuta nel 1658.
Pochi anni dopo la sepoltura, la sua salma fu riesumata e sottoposta al rituale dell'esecuzione postuma.
Morocco Tennis Tour Kenitra 2013 - Singolare
Il singolare  del Morocco Tennis Tour Kenitra 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Dominic Thiem ha battuto in finale Tejmuraz Gabašvili che si è ritirato sul punteggio di 7–6(4), 5–1.

Tejmuraz Gabašvili
Tejmuraz Besikovič Gabašvili, traslitterato in Teymuraz Gabashvili (in russo Теймура́з Бесикович Габашви́ли?; in georgiano თეიმურაზ გაბაშვილი?; Tbilisi, 23 maggio 1985), è un tennista russo di origini georgiane.
Li Xiaopeng (ginnasta)
Li Xiaopeng (李小鵬T, 李小鹏S, Lǐ XiǎopéngP; Changsha, 27 luglio 1981) è un ginnasta cinese, vincitore di quattro medaglie d'oro ai Giochi olimpici, nel concorso a squadre e nelle parallele sia a Sydney 2000 che a Pechino 2008.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
World Seniors Championship
Il World Seniors Championship è un torneo del World Seniors Tour di snooker, che si è disputato nel 1991 a Stoke-on-Trent, nel 2010 a Bradford, nel 2011 a Peterborough, tra il 2012 e il 2013 a Portsmouth, nel 2015 a Blackpool, nel 2016 a Preston, tra il 2017 e il 2018 a Scunthorpe e dal 2019 al 2021 a Sheffield, in Inghilterra.

L'età minima dei concorrenti è di 40 anni (45 nel 2011 e 2012).

Preston
Preston è una città e un distretto inglese del Regno Unito: il Lancashire. La città è situata lungo la riva nord del fiume Ribble, che sfocia nel Mare d'Irlanda, e non molto lontano dal confine con il Galles.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del County Borough di Preston con il distretto urbano di Fulwood e parte del distretto rurale di Preston.
Via dei Grands Mulets
La via dei Grands Mulets è una delle vie normali al Monte Bianco e si trova sul versante nord della montagna, quello francese. Il nome è dovuto allo sperone roccioso, detto i Grands Mulets, su cui sorge l'omonimo rifugio, che si trova lungo la via. È stata la principale via normale dal 1874 agli anni cinquanta, per divenire successivamente un itinerario soprattutto sci alpinistico, frequentato dal tardo inverno alla primavera.

Dai Grand Mulets si svolse anche la prima salita assoluta del Monte Bianco, l'8 agosto 1786, da parte di Jacques Balmat e Michel Gabriel Paccard. I due alpinisti tuttavia, arrivati al Grand Plateau, invece di passare dal Col du Dôme e dalla cresta delle Bosses affrontarono il versante nord direttamente, attraverso i Rochers Rouges, per poi terminare sulla cresta nord-est.

Sci alpinismo
Lo sci alpinismo (o scritto scialpinismo), noto anche come skimo, è una disciplina sportiva sciistico-alpinistica, che si pratica in montagna durante i periodi di innevamento, tipicamente al di fuori da impianti e piste attrezzate ovvero su pendii "fuoripista", mediante l'utilizzo di sci opportuni e pelli di foca, permettendo di muoversi sia in risalita che in discesa, come attività a sé stante oppure come modalità di avvicinamento invernale a percorsi prettamente alpinistici.
Hugh Carthy
Hugh John Carthy (Preston, 9 luglio 1994) è un ex ciclista su strada britannico professionista dal 2015 al 2025 con caratteristiche di scalatore. Ha vinto la tappa dell'Angliru alla Vuelta a España 2020.

Vuelta a Asturias
La Vuelta a Asturias (it.: Giro delle Asturie) è una corsa a tappe di ciclismo su strada maschile che si disputa ogni anno nel Principato delle Asturie, in Spagna. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 2.1.
ITF Women Open Murska Sobota
L'ITF Women Open Murska Sobota è un torneo professionistico femminile di tennis giocato su campi in cemento indoor del Murska Sobota Tenis Klub. Fa parte dell'ITF Women's Circuit. Si disputa annualmente a Murska Sobota in Slovenia.

Murska Sobota
Murska Sobota (pronuncia ˈmúːɾska ˈsóːbɔta, in ungherese Muraszombat, in tedesco Olsnitz) è una città di 11 244 abitanti della Slovenia nord-orientale. È situata vicino al fiume Mura (da cui il nome) nella regione dell'Oltremura di cui è la capitale ed è una delle undici città della Slovenia (in sloveno mestna občina). La città dista pochi chilometri dai confini con Austria, Ungheria e Croazia.

La città ricade nel territorio del comune cittadino di Murska Sobota (Mestna občina Murska Sobota) e ne è capoluogo comunale.
Aquile tonanti
Aquile tonanti (Thunderbirds) è un film del 1952 diretto da John H. Auer.

È un film di guerra statunitense a sfondo drammatico e romantico con John Derek, John Drew Barrymore e Mona Freeman. È ambientato durante la seconda guerra mondiale.

Republic Pictures
Republic Pictures è una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense, di proprietà del gruppo Paramount Skydance Corporation.

È conosciuta anche per aver distribuito i serial cinematografici negli anni quaranta tratti dai personaggi dei fumetti in voga all'epoca.
Milwaukee Bucks 1985-1986
La stagione 1985-86 dei Milwaukee Bucks fu la 18ª nella NBA per la franchigia.

I Milwaukee Bucks vinsero la Central Division della Eastern Conference con un record di 57-25. Nei play-off vinsero il primo turno con i New Jersey Nets (3-0), la semifinale di conference con i Philadelphia 76ers (4-3), perdendo poi la finale di conference con i Boston Celtics (4-0).

Philadelphia 76ers
I Philadelphia 76ers, conosciuti anche come Sixers (abbreviazione di Seventysixers), sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association.
Raspberry Pi Foundation
La Raspberry Pi Foundation è una organizzazione di beneficenza britannica creata nel maggio 2009, a Caldecote, villaggio del South Cambridgeshire, nel Regno Unito.

Possiede lo status giuridico di organizzazione caritatevole registrata, regolata dalla Charity Commission for England and Wales. Ha promosso la creazione, lo sviluppo e la diffusione del Raspberry Pi.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Peter Mueller
Peter Mueller (1951) – giocatore di football canadese canadese

Peter Mueller (1954) – pattinatore di velocità su ghiaccio statunitense

Peter Mueller (1980) – ciclista australiano

Peter Mueller (1988), hockeista su ghiaccio statunitense

Peter Mueller – scenografo

Football canadese
Il football canadese è una disciplina atletica simile al football americano, che viene praticata da 12 atleti per squadra su un campo lungo 110 iarde oltre le zone di meta, e largo 65. Quando una squadra è in fase d'attacco può effettuare tre tentativi per avanzare di 10 yards. La lega professionale di football canadese è attiva dal 1956 ma le squadre sono molto più vecchie (come, per esempio, gli Argonauts di Toronto, che sono stati fondati nel 1873).
Castello di Nusco
Il complesso del castello di Nusco, ubicato in posizione strategica tra le valli del fiume Calore e dell'Ofanto, è una costruzione militare presente sul territorio comunale di Nusco, in provincia di Avellino.

Provincia di Avellino
La provincia di Avellino è una provincia italiana della Campania di 393 704 abitanti, con capoluogo Avellino.

Priva di sbocco al mare, confina a nord-ovest con la provincia di Benevento, a nord-est con la Puglia (provincia di Foggia), a est con la Basilicata (provincia di Potenza), a sud con la provincia di Salerno, a ovest con la città metropolitana di Napoli.

È erede della provincia di Principato Ultra, di cui Avellino costituiva il capoluogo fin dal 1806. A sua volta il territorio del Principato Ultra (istituito nel XIII secolo sotto forma di giustizierato) corrispondeva in larga parte al distretto storico-geografico dell'Irpinia, pur in assenza di legami diretti tra l'antica tribù sannitica degli Irpini e il duecentesco giustizierato angioino del regno di Napoli.
Africa (Petrarca)
Africa è un poema epico in esametri latini composto da Francesco Petrarca.

Dedicato al dotto re di Napoli Roberto d'Angiò, è composto da nove libri, ma proprio per questo forse incompleto. Forse il progetto comprendeva 12 o 24 libri, secondo il modello dei poemi epici classici. L'opera presenta poi lacune al IV e al IX libro.

È la più importante opera latina di Petrarca, per la quale egli fu incoronato poeta in Campidoglio. Il poeta la considerava il suo capolavoro assoluto (ben più valido del Canzoniere secondo i contemporanei), infatti gli valse grande fama in tutta Europa sebbene ne fosse stata divulgata solo una minima parte.

Sovrani di Napoli
Quello che segue è un elenco cronologico dei monarchi napoletani che hanno governato il Regno di Napoli dalla sua nascita nel Medioevo fino all'unione formale con il Regno di Sicilia nel Regno delle Due Sicilie nel XIX secolo.

Regno di Napoli è il nome informale con cui è conosciuto nella moderna storiografia l'antico Stato italiano esistito, con alterne vicende, dal XIII al XIX secolo, il cui nome ufficiale era Regno di Sicilia citeriore. Il titolo dell'erede al trono del regno di Napoli era Duca di Calabria.
Trio per pianoforte e archi n. 2 (Šostakovič)
Il Trio per pianoforte n. 2 per violino, violoncello e pianoforte, in mi minore, Op. 67, è un lavoro del compositore russo Dmitrij Dmitrievič Šostakovič, scritto nel 1944, durante la seconda guerra mondiale.

Mi minore
La tonalità di Mi minore (E minor, e-Moll) è incentrata sulla nota tonica Mi. Può essere abbreviata in Mim oppure in Em secondo il sistema anglosassone.

Per la scala minore naturale del mi, si hanno:

Mi, Fa♯, Sol, La, Si, Do, Re, Mi.

L'armatura di chiave è la seguente (un diesis):

Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalità relativa Sol maggiore.