hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cavallo di ritorno
L'immagine del cavallo di ritorno, originariamente il cavallo a nolo che doveva tornare da dove era partito e per questo veniva noleggiato più a buon mercato, ha ispirato alcune figure relative a diverse discipline:

Cavallo di ritorno – una forma di estorsione

Cavallo di ritorno – in linguistica, lemma che, dopo essere stato adottato in una lingua come prestito, torna alla lingua originaria con un significato traslato

Cavallo di ritorno (diritto)
Il "cavallo di ritorno" è un sintagma gergale che designa una pratica illegale diffusa in Italia, generalmente consistente nella richiesta di pagamento di un riscatto, rivolta a chi ha subito un furto, per riottenere ciò che gli è stato rubato. Il fenomeno riguarda in particolare il settore del trasporto privato (automobili e altri veicoli) ed è riconducibile alla fattispecie dell'estorsione.
Francisco de Eliza
Francisco de Eliza y Reventa (El Puerto de Santa María, 1759 – 19 febbraio 1825) fu un ufficiale navale, navigatore ed esploratore spagnolo.

Viene ricordato soprattutto per il suo lavoro nel Pacifico nordoccidentale. Fu comandante dell'avamposto spagnolo della Baia di Nootka sull'isola di Vancouver, guidando o inviando numerose spedizioni nella regione, compresi stretto di Juan de Fuca e stretto di Georgia.

Baia di Nootka
La baia di Nootka (ing. Nootka Sound), talvolta chiamata anche fiordo di Nootka, è un braccio di mare, situato sulla costa occidentale dell'isola di Vancouver nella Columbia Britannica in Canada.

Divenne noto in particolare per essere stato, alla fine del XVIII secolo, il luogo di una crisi (la crisi di Nootka) tra Regno Unito e Spagna per il controllo dei territori nordamericani affacciati sull'oceano Pacifico. Il nome Nootka è associato anche al trattato fra britannici e spagnoli che pose fine a quella crisi: la convenzione di Nootka.
Mausoleo di Noè
La tomba del profeta Noè (in azero Nuh peyğəmbər türbəsi) o Mausoleo di Noè è un mausoleo nella città di Naxçıvan, in Azerbaigian.

L'architettura della costruzione è datata dall'VIII secolo. Fonti russe ed europee del XIX secolo come il dizionario enciclopedico Brockhaus e Efron e John Foster Fraser hanno notato che gli armeni locali lo consideravano un luogo sacro.

James Theodore Bent nel suo The Contemporary Review del 1986 descrisse il sito come un popolare santuario cristiano armeno.

L'attuale mausoleo è stato costruito nel 2006. La tomba è costituita dai resti del piano inferiore di un ex tempio. All'interno c'è una scala che porta a una volta sepolcrale ed una colonna di pietra al centro della volta. Secondo la leggenda, le reliquie di Noè si trovano sotto questa colonna. Un ritratto che descrive il mausoleo di Noè 100 anni fa dipinto da Bahruz Kangarli è conservato nel Museo Nazionale d'Arte dell'Azerbaigian.

Noè
Noè (in ebraico נֹחַ‎?, Noach; in arabo نُوح‎?, Nūḥ, pronuncia Ḥafṣ: [nuˑħ]) è un patriarca biblico, descritto come un uomo retto che "camminava con Dio" (Genesi, 6,9) e che Dio decise di mettere in salvo, assieme alla sua famiglia, quando, inviando il diluvio universale, sterminò l'umanità corrotta (Genesi 6, 11-17). Nel racconto biblico (Genesi 6,18 e sgg.) Dio affida a Noè il compito di mettere in salvo le specie animali e quindi, dopo il diluvio, di divenire il capostipite di una rinnovata umanità, stringendo con lui e i suoi discendenti una nuova alleanza.

Noè è il più importante patriarca dopo Adamo: infatti nella Genesi si contano dieci generazioni da Adamo a Noè e dieci da Noè ad Abramo: questa tradizione è senza dubbio dipendente da una tradizione mesopotamica.
Al-Sahab
Al-Sahab in arabo السحاب‎?, al-Saḥāb ("la nuvola") è una casa di produzione e di diffusione di messaggi video e audio

Secondo le Intelligence occidentali, al-Sahab ha prodotto e distribuito la maggior parte dei messaggi audio e video di Osama bin Laden e di Ayman al-Zawahiri resi pubblici dal 2001 a oggi.

I primi messaggi erano prodotti di qualità amatoriale e venivano recapitati alle emittenti televisive attraverso corrieri, mentre nell'ultimo periodo la qualità tecnica è migliorata e i messaggi vengono diffusi direttamente in Internet, dopo essere stati montati in studio e spesso sottotitolati in inglese.

In alcuni video viene anche utilizzata la tecnica televisiva del chromakey per rendere più difficile l'individuazione del luogo in cui è avvenuta la registrazione.

Video
Il video (dal latino vidēre "vedere" o "ciò che è visibile") è l'informazione elettronica della sequenza di immagini variabili nel tempo, che compongono la cosiddetta "immagine in movimento", usata dalle/nelle televisioni e in vari ambiti di intrattenimento di massa.
Ilia Topuria
Ilia Topuria (in georgiano ილია თოფურია?; Halle, 21 gennaio 1997) è un lottatore di arti marziali miste georgiano con cittadinanza spagnola. Attualmente compete nella divisione dei pesi leggeri per l'organizzazione statunitense Ultimate Fighting Championship (UFC), dove è l’attuale campione dei pesi leggeri, ed è stato precedentemente campione dei pesi piuma, oltre a essere il primo combattente georgiano a vincere un titolo UFC. Dal 18 novembre 2025, è al 2º posto nella classifica pound-for-pound maschile della UFC.

Pesi piuma (MMA)
La divisione dei pesi piuma nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

La divisione featherweight di UFC e Pancrase comprende lottatori tra i 62 e i 66 kg (136-145 libbre);

La divisione lightweight Dream limitava i lottatori fino ai 63 kg (139 libbre), ora portati a 65 kg (143,3 libbre);

La SRC featherweight division comprendeva lottatori fino a 143 libbre, ora portate a 145;

La Shooto lightweight class comprende lottatori fino ai 60 kg (132 libbre);

Per il regolamento stabilito dalla FIGMMA in Italia la divisione femminile fino ai 64 kg è denominata "pesi welter".
Un dottore quasi perfetto
Un dottore quasi perfetto è un film per la televisione con Luca Ward e Sonia Aquino. Trasmesso per la prima volta il 31 maggio 2007 da Canale 5, è stato visto da 3.371.000 spettatori (14,43%). Si è trattato di un episodio pilota che, nel caso in cui il responso del pubblico fosse stato soddisfacente, avrebbe dato il via alla serie completa come si usa fare per le serie TV statunitensi. Il film è stato girato nella città di Fabriano.

Episodio pilota
L'episodio pilota (in inglese Pilot) è un singolo episodio di una serie o di un serial televisivo trasmesso prima del primo episodio regolare.

Di solito viene prodotto, e trasmesso, per valutare il primo responso del pubblico e per vendere il programma ad una rete televisiva. Esso rappresenta, quindi, una sorta di banco di prova per determinare una eventuale futura distribuzione o le modalità della stessa. Il cast, gli altri elementi della produzione e le caratteristiche stesse della serie, come la trama e il format, possono quindi differire rispetto a quelle dell'episodio pilota originario.

Nel caso di serial e miniserie, può essere definito puntata pilota, poiché le fiction televisive sopra citate sono costituite da puntate e non da episodi.
Robotech
Robotech è una serie televisiva animata di fantascienza creata nel 1985 negli Stati Uniti fondendo, in un'unica serie di 85 puntate, tre diversi anime in nessun modo correlati fra loro, prodotti in Giappone dalla Tatsunoko: Fortezza superdimensionale Macross (Chōjikū Yōsai Macross) (36 episodi, 1982/83), Chōjikū kidan Southern Cross (24 episodi, 1984) e Kiko soseiki Mospeada (25 episodi, 1983/1984). È stata prodotta dalla Harmony Gold sotto la supervisione di Carl Macek, che ha riscritto la sceneggiatura e i dialoghi dei tre anime al fine di uniformare la trama.

Sunrise (marchio)
Sunrise (サンライズ?, Sanraizu) è un marchio e gruppo di produzione giapponese appartenente a Bandai Namco Filmworks, originariamente nota come Sunrise Inc., l'azienda è stata rinominata nel 2022 come parte di una riorganizzazione aziendale. Tuttavia, il nome "Sunrise" continua a essere utilizzato come marchio per le sue produzioni, preservando la storica identità legata a numerose opere iconiche nel panorama dell'animazione giapponese.
Lampadina centenaria
La lampadina centenaria (in inglese centennial light) è una lampadina a incandescenza con filamento in carbonio, funzionante da 124 anni, nella caserma dei vigili del fuoco di Livermore-Pleasanton, in California.
La longevità ne fa la lampadina con la maggior durata al mondo, motivo per cui è menzionata nel Guinness dei primati. Dagli inizi del ventunesimo secolo genera luce con una potenza di 4 W.

Considerato che le lampadine ad incandescenza di epoche successive avevano una durata di vita di circa 1000h a causa di un accordo fra i produttori, è spesso citata a proposito di obsolescenza programmata.

Caserma dei vigili del fuoco
Una caserma o stazione dei vigili del fuoco (detta anche caserma o stazione dei pompieri) è una struttura costruita appositamente per l'alloggio del personale operativo dei vigili del fuoco, addestrato per lo spegnimento di incendi civili, rurali e industriali, salvaguardia della vita delle persone e animali e cose, emergenze di carattere naturale e non; e per ospitare mezzi, attrezzature e macchinari necessari per le operazioni.
Complesso Soccavo-Canzanella
Il Complesso Soccavo-Canzanella (noto anche come Rione Piave) è un complesso di edifici residenziali di edilizia economica a Napoli, localizzato nel quartiere Soccavo e in parte a Fuorigrotta, tra via Giustiniano e il Vomero.

Calcestruzzo armato
Il calcestruzzo armato  (comunemente chiamato cemento armato) è un materiale usato per la costruzione di opere civili, costituito da calcestruzzo, ovvero una miscela di cemento, acqua, sabbia e aggregati, cioè elementi lapidei, come la ghiaia, a cui si aggiunge un'armatura di barre di acciaio, detti comunemente tondini, annegata al suo interno e opportunamente sagomata.
Utøya
Utøya (pronuncia norvegese [ˈʉːtœʏɑ]) è un'isola del Tyrifjorden, quinto lago della Norvegia per estensione, sita nel comune di Hole, nella contea di Buskerud, in Norvegia.

Utøya venne donata nel 1950 al Partito Laburista Norvegese ed è ora di proprietà della Lega dei Giovani Lavoratori (Arbeidernes Ungdomsfylking), associazione giovanile affiliata allo stesso Partito Laburista, che nell'isola organizza campi estivi di formazione.

Buskerud
La contea di Buskerud (Buskerud fylke in norvegese) è una contea norvegese situata al sud del paese. Confina con le contee di Akershus, Oslo, Innlandet, Vestland, Telemark e Vestfold. La sua capitale è Drammen. Dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2023 ha fatto parte della contea di Viken.. Dal 1º gennaio 2024 la contea di Viken è stata risuddivisa tra le tre contee di Akershus, Østfold e Buskerud.
Avá-Canoeiro
Gli Avá-Canoeiro sono un piccolo gruppo etnico del Brasile, ad un passo dall'estinzione, che ha una popolazione stimata in circa 16 individui (2006). Parlano la lingua Ava-canoeiro (codice ISO 639: AVV) e sono principalmente di fede animista.

Animismo
L'animismo è un termine con cui l'antropologia accomuna un insieme molto variegato di religioni o culti in cui prevale l'attribuzione di qualità divine o soprannaturali a oggetti, luoghi o esseri materiali. Queste religioni non considerano le divinità come esseri puramente trascendenti, bensì attribuiscono proprietà spirituali a determinate realtà fisiche. Questo tipo di credenze è così chiamato perché si basa su un certo grado di identificazione tra principio spirituale divino (anima) e aspetto materiale di esseri ed entità (quali anche dèmoni o altre presenze). La posizione filosofica corrispondente all'animismo viene di solito chiamata panpsichismo.
Santa Teresita (Batangas)
Santa Teresita è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Batangas, nella Regione del Calabarzon.

Santa Teresita è formata da 17 baranggay:

Antipolo

Bihis

Burol

Calayaan

Calumala

Cuta East

Cutang Cawayan

Irukan

Pacifico

Poblacion I

Poblacion II

Poblacion III

Saimsim

Sampa

Sinipian

Tambo Ibaba

Tambo Ilaya

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Missione Centenario
La missione Centenario (in portoghese Missão Centenário) è nata da un accordo tra l'Agenzia spaziale brasiliana (AEB) e l'Agenzia spaziale russa (Roscosmos) nel 18 ottobre 2005. Il principale obiettivo di questo trattato era inviare il primo brasiliano nello spazio, il tenente colonnello aviatore Marcos Pontes.

Il nome della missione è un riferimento alla commemorazione del centenario del primo volo con equipaggio di un aeromobile, il 14 Bis di Alberto Santos-Dumont, a Parigi nel 23 ottobre 1906.

Il veicolo utilizzato per il lancio della missione è stato il velivolo spaziale Sojuz TMA-8, della Roscosmos, ed il suo lancio è avvenuto nel 30 marzo 2006 (2:30 UTC) nel cosmodromo di Bajkonur (Kazakistan), con destinazione la Stazione spaziale internazionale (ISS).

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Mang
I Mang sono un gruppo etnico che vive soprattutto nel Vietnam, riconosciuti dal governo vietnamita come uno dei 54 gruppi etnici del paese.

Contano circa 4.500 individui, di cui circa 500 vivono nella regione cinese dello Yunnan, nella Cina del sud, dove sono considerati organici al gruppo Wèi Shíbié Mínzú, una lista di alcune etnie non distinte per nazionalità.

La lingua dei Mang fa parte del ramo nordico del ceppo Mon-Khmer.
Sono tradizionalmente considerati politeistici e strettamente correlati all'altro gruppo etnico della regione, quello dei Palaung.

Gruppi etnici della Cina non riconosciuti
I gruppi etnici della Cina non riconosciuti (未识别民族 wèi shíbié mínzú)
sono i gruppi etnici della Cina non ufficialmente riconosciuti dal governo centrale della Repubblica Popolare Cinese.

Questi gruppi contano circa 730.000 persone e costituirebbero il ventesimo più grande gruppo etnico cinese se fossero considerati una sola etnia. La grande maggioranza di questi gruppi si trova nella provincia di Guizhou. I gruppi etnici non riconosciuti non includono i gruppi che sono stati classificati come sottogruppi di altre etnie, come, per esempio, i Mosuo, che vengono ufficialmente riconosciuti come Naxi, e i Chuanqing, che vengono classificati come Han.

Tra i gruppi etnici cinesi non riconosciuti si possono trovare:
Manutenzione prescrittiva
La Manutenzione prescrittiva (in inglese Prescriptive maintenance o, abbreviata,RxM, dall'unione del simbolo medico "Rx" per "prescrizione" e "Maintenance") è un approccio alla gestione degli asset industriali che estende le metodologie della manutenzione predittiva integrando vari sistemi di supporto alle decisioni.

Mentre la manutenzione predittiva si concentra sulla previsione del momento del guastoe ad identificare il "quando succederà" , la manutenzione prescrittiva sfrutta gli algoritmi di intelligenza artificiale per suggerire azioni correttive specifiche volte ad anticipare e  mitigare, anche in automatico, il rischio andando anche a posticipare l'insorgenza dell'anomalia.

L'obiettivo finale è quello di ottimizzare l'efficienza degli impianti non solo prevedendo le anomalie, ma fornendo anche scenari decisionali per mitigarne l'impatto, riducendo i rischi e i costi operativi.

Internet delle cose
L'Internet delle cose (IdC), dall'inglese Internet of Things (IoT), è un neologismo utilizzato nel mondo delle telecomunicazioni e dell'informatica che fa riferimento all'estensione di internet al mondo degli oggetti e dei luoghi concreti, che così acquisiscono una propria identità digitale in modo da poter comunicare con altri oggetti nella rete stessa.

Un'evoluzione significativa dell'IoT è rappresentata dal cosiddetto Web of Things (WoT), un insieme di standard sviluppati dal World Wide Web Consortium (W3C) che si basano sulle tecnologie tradizionali del Web (HTTP, URL, JSON, WebSockets, ecc.).
Sherlock Holmes: Il mistero della mummia
Sherlock Holmes - Il mistero della mummia è un'avventura grafica per Windows, sviluppata da Frogwares e pubblicata per la prima volta nel 2002. Ha come protagonista il celebre investigatore Sherlock Holmes, nato dalla penna di Sir Arthur Conan Doyle, ed è ambientata nella misteriosa abitazione abbandonata di un archeologo inglese, Lord Montecalf. Invitato da Elisabeth, figlia del Lord, Sherlock Holmes dovrà indagare sulla scomparsa di suo padre in assoluta segretezza senza l'aiuto del dottor Watson.

Dottor Watson
Il dottor John H. Watson è un personaggio creato da Arthur Conan Doyle come co-protagonista delle avventure del celebre detective Sherlock Holmes. Appare per la prima volta nel romanzo Uno studio in rosso del 1887 ed è presente in tutti i romanzi e quasi tutti i racconti del ciclo di Sherlock Holmes, svolgendo, salvo rarissime eccezioni, il ruolo di io narrante della vicenda.
Tod's
Tod's S.p.A. è un'azienda specializzata nella produzione di calzature, abbigliamento e accessori di lusso con i marchi Tod's, Hogan, Fay e Roger Vivier. È controllata dalla famiglia Della Valle.

Quotata dal 2000 nell'indice FTSE Italia Mid Cap della Borsa di Milano. Il direttore creativo è Walter Chiapponi, mentre John Galantic è l'amministratore delegato e Carlo Alberto Beretta, ex A.D. di Bottega Veneta, è general manager del gruppo.

FTSE Italia Mid Cap
Il FTSE Italia Mid Cap è un indice di borsa che considera le quotazioni di aziende italiane che facevano parte del segmento Blue Chip del MTA e del MTAX (ex Nuovo Mercato) e che non erano incluse nell'indice S&P Mib.

L'indice è stato creato il 31 dicembre 1994 con il nome di Midex con un valore pari a 10.000. In seguito alla fusione tra Borsa Italiana e London Stock Exchange ha preso il nome attuale di FTSE Italia Mid Cap.

È composto dalle prime 60 società per capitalizzazione che non appartengono all'indice FTSE MIB e i suoi componenti vengono rivisti, ed eventualmente modificati, con cadenza trimestrale. Insieme agli indici FTSE MIB e FTSE Italia Small Cap forma l'índice aggregato FTSE Italia All-Share.
Smithornis sharpei
Il beccolargo africano testagrigia (Smithornis sharpei Alexander, 1903) è un uccello passeriforme della famiglia degli Eurilaimidi.

Il nome scientifico della specie è stato scelto in omaggio allo studioso inglese Richard Bowdler Sharpe.

Golfo del Biafra
Il golfo del Biafra o baia di Biafra o golfo di Bonny (in inglese: Bight of Bonny o Bight of Biafra) è una vasta insenatura dell'Oceano Atlantico in corrispondenza della costa dell'Africa Occidentale. Esso è parte del più ampio golfo di Guinea e si estende dal delta del fiume Niger fino al capo Lopez in Gabon.
Sul golfo si affacciano la Nigeria, il Camerun, la Guinea Equatoriale e il Gabon.

Nel golfo sfociano i fiumi Niger, Cross, Wouri, Calabar, Ndian, Sanaga, Nyong, Ntem, Mbia, Mbini, Muni e Komo.

Nel golfo sono presenti inoltre le isole: Bioko, Príncipe; Ilhéu Bom Bom, Ilhéu Caroço, Elobey Chico, Elobey Grande, Horacio.

A seguito degli eventi della guerra del Biafra nel 1972 il governo nigeriano lo ha rinominato golfo di Bonny.
De Castro
I Castro (poi Castello) sono un'antica e nobile famiglia genovese che ebbe origine in Primo de' Castro, fratello di Guglielmo Embriaco, entrambi figli del visconte Guido di Manesseno.

La famiglia ha avuto un ruolo di primo ordine nella fondazione e primi secoli della Repubblica di Genova.

Trassero il nome del Palazzo e Torre dei Castro sulla collina del Castrum (anche del Castello), dove fondarono anche uno dei più antichi alberghi nobiliari della città, anche se poi albergati ai Grimaldi.

Da questi derivano i Zaccaria.

Podestà (medioevo)
Il podestà era il titolo più alto nella carica civile nel governo delle città dell'Italia centro-settentrionale durante il Basso Medioevo.

Il termine deriva dal latino potestas, col significato di autorità, potere, sovranità. La carica di podestà, la sua durata, nonché la residenza e il territorio di giurisdizione erano chiamati podesteria, in particolare durante il Medioevo e nei secoli successivi, più raramente durante il regime fascista.
USS North Carolina
Cinque navi della US Navy sono state battezzate North Carolina, in onore del 12º Stato dell'Unione.

USS North Carolina – vascello di linea con 74 cannoni varato nel 1820

USS North Carolina (ACR-12) – incrociatore corazzato classe Tennessee varato nel 1906

USS North Carolina (BB-52) – nave da battaglia classe South Dakota (6) impostata il 12 gennaio 1920 e mai completata per l'entrata in vigore del Trattato navale di Washington

USS North Carolina (BB-55) – nave da battaglia, unità capoclasse della classe omonima, varata nel 1940

USS North Carolina (SSN-777) – sottomarino nucleare d'attacco classe Virginia varato nel 2007

Un'unità della Confederate States Navy venne battezzata Arkansas

CSS North Carolina –  ironclad varata nel 1863

Confederate States Navy
La Marina Confederata (Confederate States Navy - CSN) era la marina militare delle Confederate States Armed Forces degli Stati Confederati d'America, che nel corso della Guerra di secessione americana combatté contro la Union Navy.

Operò sia con flottiglie fluviali, sia nelle acque dell'America Settentrionale, sia negli oceani Atlantico e Pacifico, in queste ultime tramite navi corsare e violatori di blocco (in inglese blockade runners), fino al termine delle operazioni belliche. L'ultima nave ad ammainare la bandiera confederata fu lo sloop corsaro Shenandoah, il 6 novembre 1865.
Nova Lima
Nova Lima è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione Metropolitana di Belo Horizonte e della microregione di Belo Horizonte.

Belo Horizonte e Nova Lima

St John Del Rey Mining Co., circa 1868

Teatro Municipal

Matriz do Pilar

Praça Principal

Hospital Nossa Senhora de Lourdes

Bairro dos Ingleses

Bicame

Vista parcial

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
Suore della carità della Beata Vergine Maria
Le Suore della Carità della Beata Vergine Maria (in inglese Sisters of Charity of the Blessed Virgin Mary) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla B.V.M

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).