hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trabendo
Trabendo è il quarto album in studio del gruppo musicale francese Les Négresses Vertes, pubblicato il 18 ottobre 1999.

Trabendo è una parola nata in Algeria, derivata dallo spagnolo « contrabando » che significa contrabbando, uno dei termini dell'economia informale dove tutte le attività economiche sfuggono alla regolamentazione e al controllo dello Stato.

Economia informale
L'economia informale è l'insieme di transazioni di beni e servizi non inclusi nella contabilità nazionale; include quindi tutti i beni e servizi scambiati senza avere come contropartita salari e garanzie istituzionalizzate, tra cui quelli prodotti all'interno del nucleo familiare per autoconsumo ed ampi settori quali quelli del volontariato (ma non le attività economiche onlus).
Hung Yan-yan
Hung Yan-yan, conosciuto anche con il nome di Xiong Xinxin (cinese tradizionale: 熊欣欣; cinese semplificato: 熊欣欣; pinyin: Xióng Xǐnxǐn; jyutping: Hung4 Jan1jan1; Guangxi, 25 febbraio 1962), è un attore, artista marziale e stuntman cinese.

È stato la controfigura di Jet Li durante le scene di arti marziali.

Once Upon a Time in China II
Once Upon a Time in China II è un film del 1992 diretto da Tsui Hark.

Il secondo capitolo di Once Upon A Time in China prosegue il discorso avviato dal predecessore, aggiungendo ulteriori elementi storici quali la rivolta dei Boxer (setta con origini dal Loto Bianco) e la figura storica di Sun Yat-sen, padre della Repubblica Cinese post-imperiale e pre-maoista (quindi pre-rivoluzione del 1949).
Brandon Gwinner
Brandon Gwinner (Schenectady, 1997) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come quarterback per i Blue Stars de Marseille..

Dopo aver giocato per i SUNY Morrisville Mustangs è passato agli australiani Brisbane Rhinos, per poi giocare nel 2020 con 3 diverse squadre (i turchi Yeditepe Eagles, i finlandesi Wasa Royals e i polacchi Lowlanders Białystok). Nel 2021 è tornato ai Royals, mentre dal 2022 al 2024 ha fatto parte del roster dei Porvoon Butchers. Nel 2025 ha firmato con i Blue Stars de Marseille.

Lowlanders Białystok
I Lowlanders Białystok sono una squadra di football americano di Białystok, in Polonia. Fondati nel 2006, giocano in PFL1, il massimo campionato polacco. Hanno vinto un titolo di secondo livello e il campionato LFA (non ufficiale).
Katal
Il katal (simbolo kat) è l'unità di misura del sistema SI per l'attività catalitica.

Dimensionalmente si ha:
.

Il katal è utilizzato da molto tempo ma è entrato a far parte ufficialmente delle unità derivate del Sistema Internazionale solo nel 1999.

È da notare che il katal non misura la velocità di reazione, anche se dimensionalmente si tratta sempre di moli per secondo. Il katal misura invece di quanto la velocità di reazione viene aumentata (rispetto al caso di reazione non catalizzata) dalla presenza di un catalizzatore (o di un enzima). Per esempio una certa quantità di un determinato catalizzatore che presenta attività catalitica di 1 katal (per una determinata reazione) consuma 1 mole di reagenti in 1 secondo.

Unità di misura
Un'unità di misura è una quantità prestabilita di una grandezza fisica che viene utilizzata come riferimento condiviso per la misura di quella grandezza. Può derivare da una convenzione o da leggi o norme.  Le unità di misura devono avere dei nomi e dei simboli condivisi dalla comunità. Una volta definita un'unità di misura, ogni altro valore della grandezza fisica a cui si riferisce può essere convertito in un semplice numero.

Quando questo numero è molto grande o molto piccolo, anziché definire, come si usava in passato, un'altra unità di misura, oggi si è compreso che è sufficiente ricorrere a un prefisso. In questo modo si possono utilizzare multipli o sottomultipli di una sola unità di misura.
Raymond Thayer Birge
Raymond Thayer Birge (Brooklyn, 13 marzo 1887 – Berkeley, 22 marzo 1980) è stato un fisico statunitense, noto per i suoi contributi in chimica fisica, in particolare sulla struttura atomica. È stato presidente dell'American Physical Society nel 1955.

American Physical Society
L'American Physical Society (APS) è una organizzazione statunitense, fondata nel 1899, che ha lo scopo di promuovere l'avanzamento della fisica, attraverso il supporto ai fisici, la diffusione delle informazioni e la collaborazione internazionale.

È editore di alcune riviste di fisica tra cui Physical Review e Physical Review Letters. Ogni anno assegna premi a scienziati che si siano distinti nella fisica e in discipline collegate, tra i quali il Premio Lilienfeld per i contributi più importanti.
John Woodruff
John Youie Woodruff (Connellsville, 5 luglio 1915 – Fountain Hills, 30 ottobre 2007) è stato un mezzofondista statunitense, specializzato negli 800 metri piani, disciplina di cui è stato campione olimpico a Berlino 1936.

Fountain Hills
Fountain Hills è una città della contea di Maricopa in Arizona, negli Stati Uniti. Conosciuta per la sua imponente fontana, una volta la più alta del mondo, confina con la Fort McDowell Yavapai Nation, la comunità indiana di Salt River Pima-Maricopa e Scottsdale. La popolazione era di 24 729 abitanti al censimento del 2020. Tra i censimenti del 1990 e del 2000 era all'ottavo posto tra le città dell'Arizona in rapida crescita.
Live at the Marquee
Live at the Marquee – festival musicale annuale che si tiene a Cork, Irlanda

Live at the Marquee – album degli Osibisa del 1984

Live at the Marquee – album di Gary Moore del 1980

Live at the Marquee – album dei Dream Theater del 1993

Live at the Marquee – album dei King Crimson del 1998

Live at the Marquee – album dei Girl del 2001

Live at the Marquee 1980 – album degli Atomic Rooster del 2002

Live at the Marquee Theatre – album dei The Format

Live at the Marquee – album dei Jesus Jones del 2005

Jesus Jones
I Jesus Jones sono un gruppo musicale rock alternativo britannico originario dello Wiltshire e attivo dal 1988. Hanno avuto successo in patria soprattutto con il secondo album Doubt, contenente la hit Right Here Right Now.
Colomano di Lindisfarne
Colomano di Lindsfarne, in inglese Colmán; St. Colman; Colmann (Irlanda, 605 circa – Abbazia di Mayo, 18 febbraio 675), fu un monaco irlandese che divenne abate e vescovo. È venerato come santo dalla chiesa cattolica.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Il ballo delle ingrate (Claudio Monteverdi)
Il ballo delle ingrate (SV 167) è un balletto semi-drammatico scritto dal compositore italiano Claudio Monteverdi su libretto di Ottavio Rinuccini. Venne rappresentato per la prima volta a Mantova Mercoledì 4 giugno 1608 all'interno delle feste per le nozze di Francesco Gonzaga (figlio del protettore di Monteverdi Vincenzo duca di Mantova) e Margherita di Savoia. Sia Vincenzo che Francesco Gonzaga presero parte alle danze. Per l'occasione Monteverdi compose anche l'opera L'Arianna (sempre su libretto di Rinuccini) e la musica per il prologo della commedia L'Idropica di Battista Guarini. Gli intermezzi all'Idropica furono scritti invece da Gabriello Chiabrera

Margherita di Savoia (viceregina del Portogallo)
Margherita di Savoia (Torino, 28 aprile 1589 – Miranda de Ebro, 25 giugno 1655) era figlia del duca Carlo Emanuele I di Savoia e di Caterina Michela d'Asburgo. Suoi nonni materni erano il re Filippo II di Spagna ed Elisabetta di Valois, figlia di Enrico II di Francia e Caterina de' Medici.
USS Bonhomme Richard
Cinque unità della US Navy sono state battezzate Bonhomme Richard o Bon Homme Richard, dalla traduzione in francese dello pseudonimo Poor Richard di Benjamin Franklin.

USS Bonhomme Richard (1765) – mercantile della Compagnia francese delle Indie Orientali varato come Duc de Duras; fu messo a disposizione di John Paul Jones, della marina continentale nel 1779

USS Bon Homme Richard – fregata classe Wampanoag cancellata prima del completamento nel 1864.

USS Bon Homme Richard (CV-10) – portaerei classe Essex ribattezzata USS Yorktown (CV-10) prima del varo per commemorare la USS Yorktown (CV-5)

USS Bon Homme Richard (CV-31) – portaerei classe Essex impiegata durante la seconda guerra mondiale

USS Bonhomme Richard (LHD-6) – nave d'assalto anfibio classe Wasp

John Paul Jones (ammiraglio)
John Paul, più noto come John Paul Jones, nome che adottò in ricordo del fratello (Kirkcudbright, 6 luglio 1747 – Parigi, 18 luglio 1792), è stato un corsaro e ammiraglio statunitense, di origini scozzesi, considerato il padre della marina americana.

Anche se fu in grado di attirarsi le ire di molte personalità dell'élite politica americana, le sue azioni nelle acque inglesi durante la rivoluzione gli valsero un profondo sentimento di ammirazione popolare tutt'oggi molto persistente negli Stati Uniti. Negli ultimi anni della sua vita prestò servizio nella Marina imperiale russa.

Durante lo scontro con la HMS Serapis, secondo la leggenda riportata dal suo primo luogotenente, Jones di fronte alla richiesta di resa da parte del capitano avversario rispose: "Ma non ho ancora incominciato a combattere!".
Elizaveta Tuktamyševa
Elizaveta Sergeevna Tuktamyševa, detta Liza (in russo Елизавета Серге́евна Туктамышева?; Glazov, 17 dicembre 1996), è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio russa.
È la campionessa del mondo 2015, vicecampionessa nel 2021 e campionessa europea 2015. Ha vinto la finale del Grand Prix 2014-2015. È campionessa nazionale 2013 e medaglia di bronzo ali Europei dello stesso anno.

A livello junior è la vincitrice dei giochi olimpici giovanili del 2012, vicecampionessa dei mondiali junior 2011 e del Grand Prix junior 2010.

Glazov
Glazov (in russo Глазов?; in udmurto Glazkar) è una città della Russia europea centro-orientale, situata nella parte settentrionale della Repubblica Autonoma dell'Udmurtia, lungo la Transiberiana; è il capoluogo del rajon Glazovskij.

La fondazione della città risale al 1760, nel 1780 le fu concesso lo status di città; al giorno d'oggi la città è soprattutto un centro industriale (meccanica, del legno, alimentare, dell'abbigliamento).
Tapirus
Tapirus J. E. Gray, 1821 è l'unico genere oggi esistente dell'omonima famiglia di mammiferi (i Tapiridi) appartenente all'ordine dei Perissodattili (gli ungulati a dita dispari). Comprende solamente quattro specie, ma in passato esso era molto più vario di quanto non sia oggi. I tapiri sono animali caratterizzati dalla corporatura robusta e da una corta proboscide; vivono principalmente nel fitto delle foreste tropicali, nutrendosi di sostanze vegetali per lo più morbide. Appartengono ad un genere molto antico ed erano già presenti nel Miocene medio, 14 milioni di anni fa. Oggi sono diffusi in America meridionale (tapiro sudamericano e dei monti), in America centrale (tapiro di Baird) e nel Sud-est asiatico (tapiro dalla gualdrappa).

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Diocesi di Mileto-Nicotera-Tropea
La diocesi di Mileto-Nicotera-Tropea (in latino Dioecesis Miletensis-Nicotriensis-Tropiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Reggio Calabria-Bova appartenente alla regione ecclesiastica Calabria. Nel 2023 contava 155.000 battezzati su 170.000 abitanti. È retta dal vescovo Attilio Nostro.

Patroni della diocesi sono la Vergine Maria, venerata con i titoli di Maria Santissima Assunta e Maria Santissima di Romania, e san Nicola di Bari.

Chiesa cattolica in Italia
La Chiesa cattolica in Italia è costituita dalle istituzioni ecclesiastiche cristiane cattoliche presenti in Italia.

È la 6ª nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America e Repubblica Democratica del Congo.
Doué-la-Fontaine
Doué-la-Fontaine è un comune francese di 7 786 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2017 è accorpato al nuovo comune di Doué-en-Anjou insieme ai comuni di Brigné, Concourson-sur-Layon, Forges, Meigné, Montfort, Saint-Georges-sur-Layon e Les Verchers-sur-Layon.

Brigné
Brigné è un ex comune francese di 403 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira.
Dal 1º gennaio 2017 è accorpato al nuovo comune di Doué-en-Anjou insieme ai comuni di Concourson-sur-Layon, Forges, Les Verchers-sur-Layon, Meigné, Montfort e Saint-Georges-sur-Layon.
Mark Kac
Mark Kac o Marek Kac (/ˈkaʦ/) (Kremenec', 3 agosto 1914 – California, 26 ottobre 1984) è stato un matematico e statistico polacco che ha dato notevoli contributi alla teoria della probabilità, fisica statistica e teoria dei numeri.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Tehuelchesaurus benitezii
Il tehuelchesauro (Tehuelchesaurus benitezii Rich et al., 1999) era un dinosauro erbivoro appartenente all'infraordine dei sauropodi. Visse nel Giurassico superiore (Kimmeridgiano/Titoniano, circa 155 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Sudamerica (Argentina). È l'unica specie del genere Tehuelchesaurus.

Kimmeridgiano
Nella scala dei tempi geologici, il Kimmeridgiano rappresenta il secondo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico superiore, l'ultima epoca del periodo giurassico.

È compreso tra ~ 155,6 e  150,8 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Oxfordiano e seguito dal Titoniano, l'ultima età del Giurassico.
Club Portugalete
Il Club Portugalete è una società calcistica con sede a Portugalete, nei Paesi Baschi, in Spagna. 
Gioca nella Tercera Federación, la quinta serie del campionato spagnolo.

Fondato nel 1909, gioca le partite interne nello stadio La Florida, con capienza di 7.000 posti.

Portugalete
Portugalete è un comune spagnolo di 45 746 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi.

È qui presente il Ponte di Vizcaya, monumento dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Si tratta di un ponte dotato di struttura di ferro che sorregge una parte basculante attraverso dei cavi di acciaio, creando un collegamento per persone ed automezzi tra Las Arenas (Getxo) e Portugalete. Il centro città è la fine di una tappa proveniente da Bilbao del Cammino del Nord verso Santiago di Compostela.
Piceno
Piceno o Regio V Picenum – regione dell'Italia augustea abitata dai Piceni

Dialetto piceno o piceno meridionale – antico dialetto sabellico parlato nel Piceno

Lingua picena settentrionale – antica lingua isolata attestata a nord del Piceno

Dialetti sabellici
I dialetti sabellici erano un insieme di dialetti appartenenti alla famiglia osco-umbra ma distinti dalle lingue più note e attestate del gruppo, l'osco e l'umbro. Erano idiomi indoeuropei e di essi rimangono scarse testimonianze, risalenti alla seconda metà del I millennio a.C..

Tra i dialetti sabellici si contano:

quelli considerati più vicini all'osco:
il dialetto marrucino;
il dialetto peligno;
il dialetto sabino;

quelli considerati più vicini all'umbro:
il dialetto marso;
il dialetto piceno;
il dialetto volsco;

quelli dalla categorizzazione dialettale incerta, a causa dell'esiguità delle testimonianze:
il dialetto vestino;
il dialetto equo;
il dialetto ernico.
Sanguis Christi
Sanguis Christi è il soggetto di un disegno di Gian Lorenzo Bernini dal quale sono stati tratti, per volere dello stesso Bernini, un'incisione ed un dipinto. L'opera d'arte è nota anche come Sangue Sparso.

Se è certo che Bernini abbia realizzato un disegno con questo tema, è dubbio invece se se ne sia conservato l'originale. Presso il Teylers Museum è custodito un foglio con questa composizione che, per parte della critica, è per l'appunto l'autografo berniniano testimoniato dalle fonti; altri studiosi invece negano l'autenticità del disegno olandese, ritenendolo una copia di Giovan Battista Gaulli, pittore vicino al Bernini negli anni della vecchiaia dello scultore.

Museo Teylers
Il Museo Teylers (Teylers Museum) è il museo più antico dei Paesi Bassi. Si trova ad Haarlem, nell'edificio dove era vissuto Pieter Teyler van der Hulst, un ricco mercante di stoffe che lasciò i suoi averi per la fondazione del museo stesso, il cui nucleo originario è costituito dalla Sala Ovale.
La pazza della porta accanto
La pazza della porta accanto è un libro in prosa della scrittrice italiana Alda Merini pubblicato da Bompiani nel 1995.

Il libro inizia con un incipit in versi. Le pagine in prosa, premesse ognuna da una lirica, sono divise in quattro sezioni ("L'amore", "Il sequestro", "La famiglia", "Il dolore").
Al termine dell'opera, dopo la bibliografia, è riportata, con il titolo "La polvere che fa volare", una conversazione con Alda Merini dalla quale si possono estrapolare molte notizie autobiografiche.

L'opera è formata da annotazioni, pagine di diario senza data, massime, racconti di amori trovati e perduti, sentimenti, paure e ricordi che seguono tutti un flusso di pensieri non lineare, ma a sussulti a ruota libera.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Enciclopedia dei ragazzi
L'Enciclopedia dei ragazzi è stata una enciclopedia edita dal 1911 da Cogliati e quindi dalla Arnoldo Mondadori Editore a partire dal 1922, inizialmente pubblicata a dispense e dal 1926 in volumi.

Basata inizialmente su una traduzione dell'inglese Children's Encyclopædia, dal 1935 l'opera fu interamente rinnovata da Mondadori nella veste tipografica e nei contenuti, avendo oltre 40 tra edizioni e ristampe.

Edizione
Una edizione, in filologia,  è il principale obiettivo della critica testuale di una opera testuale. Si intende con questo termine la sua pubblicazione al fine di renderlo fruibile a un pubblico vasto e disponibile a ulteriori approfondimenti letterari o linguistici.

Esistono diversi tipi di edizione: in particolare, il filologo può voler pubblicare un unico manoscritto di particolare interesse o attendere invece alla definizione dell'opera originale, ricostruendo quindi, mediante l'edizione critica, il testo com'era originariamente secondo la volontà del suo autore.
Michael Floyd
Michael Floyd (Saint Paul, 27 novembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i Minnesota Vikings della National Football League. Fu scelto dagli Arizona Cardinals come 13º assoluto dai Cardinals nel Draft NFL 2012 dove era considerato uno dei migliori prospetti tra i wide receiver. Al college ha giocato a football a Notre Dame.

Arizona Cardinals
Gli Arizona Cardinals sono una squadra di football americano della NFL con sede a Tempe, un sobborgo di Phoenix, in Arizona. Competono nella West Division della National Football Conference.

Franchigia di football americano più longeva degli Stati Uniti, essendo stati fondati nel 1898, sono stati uno dei membri fondatori della NFL nel 1920, come Chicago Cardinals, e uno degli unici due rimanenti, assieme ai Chicago Bears. Hanno vinto due campionati NFL, nel 1925 e nel 1947. La prima e unica apparizione al Super Bowl della loro storia è stata nella stagione 2008, dove furono sconfitti dai Pittsburgh Steelers. I Cardinals sono la squadra della lega a non vincere da più tempo il campionato.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Cardinals è di circa 4,3 miliardi di dollari, ventinovesimi tra le franchigie della NFL.
Tour Jean-sans-Peur
La tour Jean-sans-Peur o torre di Giovanni senza Paura è una torre di fortificazione costruita a Parigi nel XV secolo dal duca Giovanni di Borgogna, detto "Giovanni senza Paura". Situata al 20, rue Étienne-Marcel, nel II arrondissement di Parigi, costituisce l'ultima vestigia Hôtel de Bourgogne.

L'Hôtel, addossato alle mura di Filippo Augusto, era stato costruito da Roberto II d'Artois alla fine del XIII secolo. Divenne proprietà dei duchi di Borgogna per eredità fino alla morte nel 1477 di Carlo il Temerario. L'hotel cadde quindi in disuso.

Re Francesco I donò a Diego di Mandosse la parte orientale del palazzo tra cui la torre Jean-sans-Peur. È per questo motivo che questa torre è anche chiamata dai parigini l'hotel di Mandosse.

Fu nel 1866-1868, durante la costruzione di rue Étienne-Marcel, che la torre fu riscoperta. Venne quindi classificata monumento storico con decreto del 29 settembre 1884, poi restaurata nel 1893. Dal 1999 la torre è aperta al pubblico.

II arrondissement di Parigi
Il II arrondissement di Parigi è una suddivisione della capitale francese sulla riva destra della Senna. Esso è il prodotto dell'estensione della città fra XV e XVI secolo, sebbene i primi edifici risalgano al XIV secolo.

I principali edifici sono oggi le vecchie sedi della Borsa di Parigi e della Biblioteca nazionale di Francia.
Sam Paglia
Sam Paglia, pseudonimo di Samuele Pagliarani (Cesenatico, 1971), è un cantautore, compositore e organista italiano con un'esperienza maturata nell'utilizzo di tastiere vintage quali piano Fender Rhodes, Wurlitzer, Clavinet e Moog.
Ha svolto anche le attività di paroliere, disegnatore e scrittore. Il suo nome viene legato al cosiddetto movimento lounge revival di cui in Italia fanno parte anche il duo dei fratelli Montefiori e il quartetto Vip 200.

Montefiori Cocktail
I Montefiori Cocktail sono un duo musicale italiano di musica lounge, composto dai fratelli Francesco (tastierista) e Federico (sassofonista, flautista e voce) Montefiori, figli del sassofonista Germano Montefiori. Nel corso della loro carriera hanno realizzato otto album.

Alcuni brani sono Lazy Busy, Anamaria, Another B, Gne Gne Gne. Le loro composizioni sono state utilizzate per numerosi spot pubblicitari, jingle e sigle radiotelevisive; tra di esse la sigla del programma radiofonico di Rai Radio 2 Ultrasuoni Cocktail, Hu Ha, la sigla del programma Affari tuoi, la partecipazione alla colonna sonora del film L'ultimo bacio e a quella della serie Sex and the City. Hanno anche partecipato come orchestra fissa al programma Niente di personale di La7.