hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dom in Siria
I dom in Siria costituiscono una comunità di etnia romaní, stabilitasi nel Paese a partire dal medioevo. Prevalentemente sedentaria, la comunità è in parte costituita da gruppi semi-nomadi. La comunità è concentrata prevalentemente ad Aleppo, con cospicue comunità anche a Damasco, Homs e Laodicea. La comunità vive situazioni di emarginazione sociale; sono anche identificati come Qurbāṭ, Qarač e Nawar. L'esonimo "Nawar" potrebbe essere talvolta usato in modo offensivo, denotando uno stile di vita spregevole e immorale che li associa a mendicanti, itineranti e ladri.

Si ritiene che i dom siano emigrati dal subcontinente indiano attraverso la Persia. Sembrano essere stati una casta nomade, specializzata nella metallurgia e nell'intrattenimento. Parlano prevalentemente il domari, lingua indo-ariana con forti influenze della lingua turca, curda e araba. Durante la guerra civile siriana, ci sono stati diversi rapporti riguardanti dom siriani rifugiati in Turchia, Libano e Giordania.

Homs
Homs (in arabo حمص‎?, Ḥimṣ), nota in epoca romana come Emesa, è una città della Siria occidentale, con una popolazione di circa 775 000 abitanti. È la terza città della Siria per numero di abitanti dopo Damasco e Aleppo.

Antico centro risalente al 2300 a.C. circa, è una città particolarmente nota perché nel 272 vi si svolse una grande battaglia fra le truppe romane dell'imperatore Aureliano e le truppe palmirene della regina Zenobia, che aveva creato un regno indipendente, soggiogando numerose province romane orientali.

Sorge 162 km a nord di Damasco, sul fiume Oronte, ed è un importante snodo tra le città dell'entroterra siriano e la costa del Mediterraneo. Prima della guerra civile siriana era un rilevante centro industriale
Sofiïvka
Il parco di Sofiïvka (in ucraino: Софіївка, in polacco: Zofiówka) è un arboreto e un istituto di ricerca scientifica dell'Accademia Nazionale delle Scienze dell'Ucraina. Il parco è situato nella parte settentrionale della città di Uman' nell'Ucraina centrale, presso il fiume Kam'janka. Alcune aree del parco sono esempi di giardino all'inglese. Oggi il parco è un popolare sito turistico e ricreativo ed è visitato ogni anno da circa 500 000 persone.

Sofiïvka è un riferimento scenografico per l'architettura di giardini dell'inizio del XIX secolo a livello mondiale. Il parco conta circa 2 000 diverse specie di piante fra locali ed esotiche: tra queste il tassodio, il pino bianco americano, il tulipifero, il platano, il ginkgo e molte altre.

Dal 1980 il direttore del parco è Ivan Kosenko, corrispondente dell'Accademia delle Scienze e dottore in biologia. Nel 1985 l'asteroide 2259 è stato chiamato Sofievka in onore di questo parco.

Taxodium
Taxodium Rich., 1810 è un genere di piante conifere della famiglia delle Cupressacee (sottofamiglia Taxodioideae).

Comprende due specie a foglie decidue (che diventano semisempreverdi nelle zone meridionali dell'areale).

Possono raggiungere grandi dimensioni (45 m di altezza e 3 m di circonferenza del tronco, in casi eccezionali 10 m).

Si tratta di alberi assai resistenti alle inondazioni.
Contracorriente - Controcorrente
Contracorriente - Controcorrente (Contracorriente) è un film del 2009 diretto da Javier Fuentes-León ed interpretato da Manolo Cardona e Cristian Mercado. Pubblicato nel 2010, per la distribuzione internazionale è utilizzato il titolo in lingua inglese Undertow (corrente). Il film è stato selezionato dal Consejo Nacional de Cinematografía per rappresentare il Perù nella categoria miglior film straniero ai premi Oscar del 2010, ma non è stato selezionato tra i finalisti.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.
Dittatura benevola
Una dittatura benevola è una forma di governo in cui un leader autoritario esercita un potere politico assoluto sullo Stato, ma è percepito come operante a beneficio della popolazione nel suo insieme. Ciò si contrappone allo stereotipo decisamente malevolo di dittatore, che tende a privilegiare i propri interessi e quelli dei suoi sostenitori. Un dittatore benevolo può concedere alcune libertà civili e forme limitate di decisioni democratiche, come referendum o l'elezione di rappresentanti con poteri ristretti. Inoltre, può predisporre una transizione verso una democrazia liberale durante o dopo il suo mandato.

Democrazia rappresentativa
La democrazia rappresentativa è una forma di governo democratica nella quale i cittadini, aventi diritto di voto, eleggono direttamente dei rappresentanti per essere governati (in contrapposizione alla democrazia diretta).
Untouchable
Untouchable  – album di Mac Mall del 1996

Untouchable  – singolo di Tupac Shakur featuring Krayzie Bone del 2006, dall'album Pac's Life

Untouchable  – singolo delle Girls Aloud del 2009

Untouchable – singolo di YoungBoy Never Broke Again del 2017

Untouchable – album di Tony Effe del 2021

Krayzie Bone
Krayzie Bone, pseudonimo di Anthony Henderson (Cleveland, 17 giugno 1973), è un rapper statunitense, noto soprattutto per essere membro del gruppo Bone Thugs-N-Harmony.

È conosciuto anche come Leatherface, The Sawed-Off Gangsta, Mr. Sawed-Off Leatherface, K-Bone e Krayzie Big Badass Bone.

Il suo stile è ricco di figure retoriche ed è caratterizzato da una notevole velocità di linguaggio, che ne fa un personaggio di spicco nell'attuale scena hip hop. Krayzie Bone è stato anche un membro del collettivo hip hop Mo Thugz Family, che lasciò nel 1998 per fondare la ThugLine Records con Wish Bone.
Nel 2006 - 2007 ha collaborato con Chamillionaire ai singoli "Ridin'" e "The Bill Collecta".
Siats meekerorum
Siats meekerorum (Zanno & Makovicky, 2013) è un dinosauro carnivoro appartenente ai tetanuri. Visse all'inizio del Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 98 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Utah).

Cenomaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Cenomaniano rappresenta il primo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 93,6 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Albiano (ultimo stadio del Cretacico inferiore) e seguito dal Turoniano.
Coralba
Coralba è una miniserie televisiva italiana in forma di sceneggiato prodotta dalla Chiara Films Internazionali per la Rai e trasmessa in cinque puntate dall'11 gennaio al 25 gennaio 1970 sull'allora Programma Nazionale.

Il soggetto del romanzo giallo fu ideato da Biagio Proietti che ne curò anche la sceneggiatura insieme al regista Daniele D'Anza ed a Belisario Randone.

In ottica di una distribuzione internazionale, lo sceneggiato fu realizzato a colori, nonostante la Rai all'epoca trasmettesse ancora in bianco e nero.

Bianco e nero
Il bianco e nero, o bianconero, spesso abbreviato in B/N, indica una forma di rappresentazione visiva che non utilizza il colore.

Il termine fa riferimento al solo uso del bianco e del nero, anche se in realtà vengono poi normalmente utilizzate tutte le gradazioni di grigio intermedie, da qui le immagini a livelli di grigio.
Pista Ilio Colli
La Pista Ilio Colli è una pista sciistica situata a Cortina d'Ampezzo, in Italia. La pista fu teatro dello slalom gigante maschile di sci alpino durante i VII Giochi olimpici invernali, disputati a Cortina d'Ampezzo nel 1956; realizzata sul monte Faloria, all'arrivo della pista furono installate tribune provvisorie per l'evento, per una capienza di 7 920 spettatori.

Pista sciistica
Una pista sciistica (o pista da sci) è un tratto di pendio montano attrezzato per la pratica dello sci alpino grazie alla presenza d'impianti di risalita e al trattamento del manto nevoso, naturale о artificiale. Generalmente una stazione sciistica conta più di una pista attrezzata e manutenuta da appositi battipista, servita da uno o più impianti di risalita ed eventuali sistemi di innevamento artificiale.
Qaisar Futbol Kluby
Il Qaisar Futbol Kluby (in kazako Қайсар Футбол Клубы?), meglio noto come Qaisar, è una società calcistica kazaka con sede nella città di Qyzylorda. Milita nella Qazaqstan Prem'er Ligasy, la prima divisione del campionato kazako.

Campionato kazako di calcio
Il campionato kazako di calcio (in kazako Қазақстандағы футбол?, Qazaqstandağy futbol) ha come primo livello di lega la Qazaqstan Prem'er Ligasy.

Questa è formata da un girone all'italiana di dodici squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di trentatré partite. Al termine della stagione, la prima classificata è proclamata campione, mentre le ultime due scendono in Birinşi Lïga, il secondo livello nazionale. La terzultima classificata, invece, disputa uno spareggio in gara secca, su campo neutro, contro la terza classificata della serie inferiore.

Le squadra più titolate del massimo campionato sono l'Ertis, l'Aqtöbe e l'Astana.

La vincitrice del campionato si qualifica per il primo turno dei preliminari di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata dello stesso girone partecipano al primo turno dei preliminari della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale.
Kostopil'
Kostopil' (Ucraino: Костопіль) è una città dell'Ucraina (30 838 abitanti) situata nel distretto di Rivne, nell'oblast' di Rivne. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Kostopil', una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Kostopil' era il centro amministrativo del distretto di Kostopil', abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Rivne. L'area del distretto di Kostopil' è stata trasferita al distretto di Rivne.

Fondata nel 1783 ha acquisito lo status di città nel 1939.

La stazione ferroviaria è sulla linea Rivne-Sarny. A Kostopil' sono presenti industrie della lavorazione del legno, industrie forestali, vetrerie ed industrie alimentari, che definiscono la città come un importante centro industriale della regione di Rivne.

Distretto di Rivne
Il distretto di Rivne (in ucraino Рівненський район?, Rivnens'kyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Rivne in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Rivne. Ha una popolazione di 625 543 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Rivne è stato ridotto a quattro e l'area del distretto di Rivne è stata notevolmente ampliata.
Alfonso Merendino
Alfonso Merendino, noto con lo pseudonimo Apache (Palermo, 29 aprile 1942 – Palermo, 24 febbraio 1998), è stato un pilota automobilistico italiano.

Ha partecipato a più di duecento corse automobilistiche, tra cui la Targa Florio. Nella versione Velocità ha partecipato alla Targa Florio undici volte, vincendone l'ultima nel 1977 a bordo di una Chevron B37 in coppia con Raffaele Restivo.

Dopo quell'edizione la gara madonita cessò di esistere come gara di durata e continuò sotto forma di rally (a cui partecipò diverse volte) e gara per auto storiche (Alfonso Merendino la vinse 2 volte, prima in coppia con G. Shon su Lotus B23 e poi in coppia con il figlio Michele su Jaguar E-Type).

Nella vita è stato un imprenditore nel settore dell'auto da sempre col fedele Giacomo Incandela, sino alla morte, sopraggiunta per una malattia all'età di 56 anni.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Mercato comune dell'Africa orientale e meridionale
Il Mercato comune dell'Africa orientale e meridionale (in inglese:  Common Market for Eastern and Southern Africa, (COMESA), è un'area di commercio preferenziale con 19 stati membri che si snodano dalla Libia allo Zimbabwe. Il COMESA fu creato nel dicembre 1994, in sostituzione di un'area di commercio preferenziale già esistente dal 1981. Nove degli stati membri formarono un'area di libero scambio nel 2000; Ruanda e Burundi aderirono a tale area nel 2004; Comore e Libia nel 2006.

Il COMESA è uno dei pilastri della Comunità economica africana.

Nel 2008 il COMESA ha aderito all'Area di libero scambio africana (AFTZ), che include i membri di altri due blocchi commerciali africani: la Comunità dell'Africa orientale (EAC) e la Comunità di sviluppo dell'Africa meridionale (SADC).

Harare
Harare (già Salisbury dal 1890 al 1982) è la capitale dello Zimbabwe e ne è anche la città più popolosa e il principale centro amministrativo, commerciale e delle comunicazioni. Come Bulawayo, la città gode dello status di provincia indipendente. Una delle immagini icona di Harare è quella degli alberi di jacaranda allineati ai bordi dei grandi viali della parte a nord del centro della città.
Boeing F3B
Il Boeing F3B, indicato dall'azienda come Model 74 (prototipo) e 77, fu un aereo da caccia e cacciabombardiere imbarcato monomotore biplano sviluppato dall'azienda statunitense Boeing negli anni venti.

Adottato dalla United States Navy, la marina militare degli Stati Uniti d'America, rimase in servizio su alcune portaerei della flotta dal 1928 fino ai primi anni trenta, quando venne sostituito da velivoli più efficienti e moderni.

Aereo imbarcato
L'aereo imbarcato è  un tipo di velivolo militare in grado di operare, oltre che dalla terraferma, anche da una nave portaerei in mezzo al mare. Il termine è generalmente utilizzato solo per i velivoli ad ala fissa, poiché gli elicotteri navali sono in grado di operare da una più ampia varietà di navi con capacità di trasporto aereo.
Comamonadaceae
Le Comamonadaceae sono una famiglia di betaproteobatteri. Come tutti i proteobatteri, sono Gram-negativi. Sono aerobici e la maggior parte delle sue specie sono mobili per via dei flagelli e a forma di bastoncello..

Proteobacteria
I proteobatteri (Proteobacteria Garrity et al., 2005) sono un phylum di batteri. Includono un'ampia gamma di agenti patogeni parassiti, come Escherichia coli, Salmonella typhi, Vibrio cholerae, Helicobacter pylori e molti altri. Altri sono liberi nell'ambiente e sono azotofissatori. Il gruppo viene definito principalmente in termini di RNA ribosomico ed è così chiamato per il dio greco Proteo (che è anche il nome di un genere di batteri tra i proteobatteri) in grado di cambiare forma a causa della diversità delle forme riscontrabili.
Rocca delle Vene
Rocca delle Vene fu un antico castello situato nell’Abruzzo aquilano posto all'estremità nordorientale del contado aquilano tra le alture dei Monti della Laga, confinante con il territorio di Campotosto e Pedicino nell’Aquilano e con la montagna di Roseto nel versante teramano del massiccio della Laga. Nel XIII secolo è stato uno dei castelli che hanno partecipato alla fondazione dell'Aquila ottenendo un locale nel quarto di San Pietro.

Campotosto
Campotosto (Camputostu in dialetto sabino) è un comune italiano di 439 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo. Situato nella zona dell'Alto Aterno, a 1420 m s.l.m., è uno dei centri abitati più elevati dell'Appennino: fa parte della comunità montana Montagna di L'Aquila e dà il nome all'omonimo lago artificiale, centro dell'omonima riserva naturale istituita dopo la costruzione della diga.
Dnipropetrovsk Challenger 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Dnipropetrovsk Challenger 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Guillermo Cañas e Dmitrij Tursunov che hanno battuto in finale Łukasz Kubot e Oliver Marach con il punteggio di 6–3, 7–6(5).

Łukasz Kubot
Łukasz Kubot (Bolesławiec, 16 maggio 1982) è un tennista polacco, all'inizio del 2018 primo nel ranking mondiale ATP di doppio. Nel ranking di singolare ha raggiunto al massimo la 41ª posizione.  In singolo il suo miglior risultato in uno slam è il quarto di finale raggiunto al Torneo di Wimbledon 2013, mentre in doppio ha conquistato due titoli, gli Australian Open 2014 con Robert Lindstedt e il Torneo di Wimbledon 2017 con Marcelo Melo, con cui ha raggiunto anche la finale agli US Open 2018.
Castello d'Albio
Il castello d'Albio o di Sessa era una fortezza sita a Monteggio (fino al 1819 nota come Albio), nel comune di Tresa nel Canton Ticino. Posto in cima a una collina dominante la valle del fiume Tresa, al confine con l'Italia, esso era l'antica dimora della famiglia Sessa, di stirpe longobarda, che prende nome dalla vicina località di Sessa, dominante la valle il cui accesso era controllato dal castello d'Albio; di quest'ultimo oggi sopravvive intatta solo una torre.

Tresa
Il fiume Tresa (comunemente designato al femminile in Svizzera e al maschile in Italia) è l'emissario del Lago di Lugano presso Lavena Ponte Tresa in Italia e Ponte Tresa in Svizzera ed ha la foce nel Lago Maggiore nei pressi di Luino, dove sfocia congiungendosi qualche centinaio di metri prima con il Margorabbia. Nel punto in cui il lago di Lugano defluisce a formare la Tresa, si trovano un ponte e una dogana. Tale ponte unisce/separa Ponte Tresa in Svizzera con Ponte Tresa in Italia, frazione di Lavena Ponte Tresa.
Cilindro di Barton
Il cilindro di Barton o cilindro di Nippur è un cilindro d'argilla che riporta l'iscrizione di un mito cosmogonico sumero, risalente al III millennio a.C. È stato ritrovato tra le rovine di Nippur dai ricercatori dell'l'Università della Pennsylvania, presso cui attualmente si trova, e prende il nome da George Barton, che per primo ne pubblicò la trascrizione. Secondo lo storico Samuel Noah Kramer potrebbe essere datato intorno al 2500 a.C, mentre secondo Joan Goodnick Westenholz intorno al 2400 a.C.

III millennio a.C.
Il III millennio a.C. inizia il 1º gennaio dell'anno 3000 a.C. e termina il 31 dicembre dell'anno 2001 a.C. incluso.
Nella prima metà del III millennio si assiste a un progressivo passaggio all'età del bronzo (Asia centro-occidentale, Europa, Egitto, Cina). All'inizio del millennio risalgono le collezioni più antiche di tavolette di Uruk, documenti amministrativi e raccolte sistematiche di caratteri (pittografici e ideografici): rappresentano i primordi della scrittura.
Andeolo del Vivarais
Andeolo del Vivarais, in francese Andéol du Vivarais (Smirne, II secolo – Bourg-Saint-Andéol, 1º maggio 208), è stato un religioso francese che subì il martirio.

Sant'Andeolo, primo apostolo del Vivarais, viene celebrato il 1º maggio, secondo il Martirologio Romano e la Conferenza episcopale di Francia, e il 4 maggio, secondo la diocesi di Viviers.

Martirologio Romano
Il Martirologio Romano è un libro liturgico e costituisce la base dei calendari liturgici che ogni anno determinano le feste religiose del cattolicesimo. L'edizione originale fu fatta pubblicare da papa Gregorio XIII nel 1583.
Real Audiencia di Caracas
La Audiencia y Cancillería Real de Caracas, o semplicemente Real Audiencia de Caracas, è stata una Real Audiencia della Corona spagnola nel territorio della Capitaneria generale del Venezuela. È stata creata il 6 luglio 1786 nella città di Santiago de León de Caracas ed è stata l'ultima real audiencia ad essere istituita in America prima delle guerre d'indipendenza ispanoamericane. È stata istituita il 19 luglio 1787.

Monarchia spagnola
La monarchia spagnola (in spagnolo: monarquía española) è il sistema monarchico parlamentare della Spagna. Il re o la regina di Spagna (rey de España) è il comandante in capo delle forze armate spagnole. Il potere del sovrano è, però, puramente simbolico, poiché tutti gli atti, per essere validi, devono essere controfirmati dal primo ministro spagnolo, dai ministri competenti o dal presidente del Congresso dei deputati. Tuttavia, la monarchia spagnola ha avuto un ruolo importante nel passaggio dal Franchismo alla democrazia nel corso degli anni settanta, ed è stata fondamentale nel reprimere il tentativo di colpo di Stato del 1981.
Stomia
Il termine stomia (dal greco: "στόμα"= bocca), utilizzato quasi esclusivamente come suffisso, indica generalmente l'intervento chirurgico volto a praticare un'apertura a livello dell'addome per consentire l'espulsione di feci o urina dall'organismo nei casi nei quali l'apparato digerente o urinario non siano più in grado di svolgere tali funzioni autonomamente.

Feci
Le feci sono il materiale di rifiuto che viene emesso dagli esseri viventi del regno animale.

Sono dette anche escrementi o deiezioni e sono prodotte dall'apparato digerente.

L'analisi macroscopica delle feci (odore, colore, composizione e consistenza) e il loro esame permette di capire la dieta dell'animale o essere umano che le ha espulse e di diagnosticarne eventuali malattie.
Mega Man 6
Mega Man 6, conosciuto in Giappone come Rockman 6 (ロックマン6 史上最大の戦い!!?, Rokkuman 6: Shijō Saidai no Tatakai!!), è un videogioco pubblicato dalla Capcom per Nintendo Entertainment System ed è il sesto capitolo della serie di videogiochi Mega Man. Il videogioco fu pubblicato in Giappone il 5 novembre 1993 e l'anno successivo in America.

Ambientato direttamente dopo gli eventi di Mega Man 5, la trama ruota intorno al protagonista Mega Man, ed il suo ennesimo tentativo di fermare il malvagio dr. Wily.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Franco, Ciccio e il pirata Barbanera
Franco, Ciccio e il pirata Barbanera è un film del 1969 diretto da Mario Amendola.

Si tratta, grosso modo, di una parodia della trama de L'isola del tesoro, celebre romanzo di Robert Louis Stevenson. I protagonisti sono Franco e Ciccio, e Fernando Sancho.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (Edimburgo, 13 novembre 1850 – Vailima, 3 dicembre 1894) è stato uno scrittore, drammaturgo e poeta scozzese dell'età vittoriana, noto principalmente per i romanzi L'isola del tesoro e Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde.
Shure SM 7
Lo Shure SM7 è un microfono dinamico cardioide professionale, comunemente utilizzato nelle applicazioni di broadcasting dal 1973. Progettato dalla Shure, è stato descritto come un microfono di norma tecnica del settore, "iconico" per il suo suono focalizzato e direzionale e la sua diffusa adozione in radio, televisione e registrazione studi. Nel 2007-2008, il modello SM7B è diventato popolare per il podcasting professionale.

Shure
La Shure Incorporated è un'azienda statunitense, leader nella produzione di microfoni professionali per performance live.

Fondata nel 1925 a Chicago da Sidney N. Shure come ditta di distribuzione e rivendita di kit audio per le radio, cominciò a progettare e rivendere i prodotti con il proprio marchio nel 1931.

Negli anni sessanta iniziò ad essere importata in Italia dalla Prod-El di Milano.
Tatarstan Open 2011
Il Tatarstan Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Kazan' in Russia dall'8 al 14 agosto 2011.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.