hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estragolo
Estragolo (p-allilanisolo, metil-cavicolo) è un fenilpropene, un composto organico naturale. Si tratta di un costituente essenziale dell'olio essenziale del dragoncello, di cui compone il 60–75% dell'olio. Si può trovare anche negli oli essenziali del basilico (23–88%), del pino, della trementina, del finocchio, dell'anice (2%) e del Syzygium anisatum. Viene utilizzato nella profumeria e come additivo alimentare.
L'INRAN ha condotto uno studio su tale sostanza, presente, tra l'altro, nelle tisane al finocchio riconoscendone la tossicità; tale conclusione non è però incontrastata .

Artemisia dracunculus
Il dragoncello (nome scientifico Artemisia dracunculus  L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Asian-southern African grade) e sottotribù Artemisiinae).
Pista ciclabile Antica Strada Regina
La ciclabile Antica Strada Regina è una pista ciclopedonale che collega Cremona a Soresina, lunga 25 km e si sviluppa interamente in provincia di Cremona in sede protetta o lungo strade a traffico ridotto.

Provincia di Cremona
La provincia di Cremona è una provincia italiana della Lombardia di 355 101 abitanti che confina a nord con la provincia di Bergamo e la provincia di Brescia, a est con la provincia di Mantova, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma, provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Lodi e con la città metropolitana di Milano.
Auditorium San Lino
L'Auditorium di San Lino è una sala da concerto situata a Lurano in provincia di Bergamo. L'edificio è un recupero della vecchia chiesa parrocchiale dedicata a san papa Lino abbandonata dopo la costruzione del nuovo edificio di culto.

Papa Lino
Papa Lino (Volterra, 10 – Roma, 23 settembre 79 o 80) è stato il primo successore di Pietro e quindi il 2º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica tra il 67 e il 79 o 80. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalle Chiese ortodosse. È stato il primo papa italiano ed europeo.
EuroCup Women 2010-2011
L'EuroCup Women 2010-2011 è stata la nona edizione della competizione organizzata dalla FIBA Europe. Le israeliane dell'Elitzur Ramla hanno vinto la loro prima coppa, battendo in finale le francesi dell'Arras.

Al torneo hanno partecipato 36 squadre. Il turno di qualificazione prevede dodici gironi all'italiana, con partite di andata e ritorno. Due gruppi sono formati da 4 squadre, otto da 3, due da 2. Le prime due di ogni girone e le otto migliori terze vengono ammesse alla fase a eliminazione diretta, che si svolge interamente con partite di andata e ritorno.

FIBA Europe
La FIBA Europe è l'organo che governa la pallacanestro in Europa e una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, America, Asia e Oceania).

È un'associazione internazionale fondata nei giorni tra il 15 e il 17 marzo 1957, che riunisce al momento 51 federazioni nazionali di pallacanestro d'Europa.

La sede della FIBA Europe è situata a Monaco, Germania.
Dryden Flight Research Center
Il Dryden Flight Research Center è un centro di ricerca NASA in cui ci si occupa dello studio e della costruzione di velivoli oltre che di ricerche atmosferiche. Il centro è situato nella Base Aerea Edwards in California.

Il Dryden è il più importante dei centri di ricerca della NASA sul volo aereo militare e aerospaziale.
La base aerea veniva inoltre usata come centro di atterraggio per gli Space Shuttle.

Il nome gli venne dato il 26 marzo 1976, in onore al Dr. Hugh Latimer Dryden, studioso di aerodinamica e già Direttore del National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) nel periodo compreso tra il 1947 e l'ottobre 1958, anno in cui divenne Direttore Associato della National Aeronautics and Space Administration (NASA), l'ente che sostituì il NACA.

Il centro è sempre stato la sede di sviluppo dei progetti sugli aeroplani sperimentali della serie X svolti dalla NASA.

Dal 1 Marzo 2014 è stato ribattezzato NASA Neil A. Armstrong Flight Research Center (AFRC)

Space Shuttle
Lo Space Transportation System (STS), comunemente noto come Space Shuttle, Navetta Spaziale o Shuttle, è stato un sistema di lancio spaziale riutilizzabile della NASA, l'ente governativo statunitense responsabile dei programmi spaziali, adibito a missioni spaziali in orbita intorno alla Terra. Lanciato in orbita per la prima volta il 12 aprile 1981, ha portato a termine la sua ultima missione il 21 luglio 2011, totalizzando complessivamente 135 missioni e 3 anni e mezzo in orbita.
James Randi Educational Foundation
La James Randi Educational Foundation è un'organizzazione non a scopo di lucro, fondata nel 1996 dall'illusionista James Randi, uno dei fondatori dell'associazione scettica statunitense CSI (Committee for Skeptical Inquiry).

Illusionismo
L'illusionismo, detto anche prestidigitazione o prestigiazione, è un'arte performativa eseguita generalmente a scopo di divertimento o intrattenimento di un pubblico, che ha come scopo quello di far apparire come reali fenomeni comunemente ritenuti impossibili. Per ottenere l'effetto desiderato, l'artista (comunemente chiamato illusionista, mago, prestigiatore o, utilizzando un francesismo, prestidigitatore) utilizza metodi più o meno complessi, che combinano principi fisici (meccanici, chimici, idraulici ed ottici), tecniche psicologiche (gestione della percezione, dell'attenzione, della memoria e del ragionamento) e abilità manipolative. Ciò significa che l'illusionismo non ha niente a che vedere con il paranormale, ma che ogni effetto magico che viene presentato ha una chiara spiegazione razionale, sebbene essa venga nascosta al pubblico.
U.S. National Championships 1925
Gli U.S. National Championships 1925 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 45ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1925. Tutti i tornei si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, tranne quello di doppio maschile, disputato al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Bill Tilden, che si è imposto sul connazionale Bill Johnston in cinque set col punteggio di 4–6, 11–9, 6–3, 4–6, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Helen Wills Moody, che ha battuto in finale in tre set la britannica Kathleen McKane Godfree. Nel doppio maschile si sono imposti Richard Norris Williams e Vincent Richards. Nel doppio femminile hanno trionfato Mary Browne e Helen Wills. Nel doppio misto la vittoria è andata a Kitty McKane, in coppia con Jack Hawkes.

Forest Hills (Queens)
Forest Hills è un quartiere della parte centrale di New York. Confina a nord con Rego Park; nella parte orientale con Flushing Meadows Park, Grand Central Parkway e Kew Gardens; ad ovest con Middle Village; nella parte meridionale con Forest Park.
London - Surrey Classic
La London - Surrey Classic, anche nota come RideLondon-Surrey Classic, è stata una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolgeva a Londra, nel Regno Unito, ogni anno nel mese di agosto. Dal 2011 al 2016 fece parte del circuito UCI Europe Tour come gara di classe 1.HC (1.2 nel 2011, 1.1 nel 2013), mentre dal 2017 al 2019 fu inserita nel calendario UCI World Tour come gara di classe 1.UWT.

Nel 2012 non si corse: sullo stesso percorso nello stesso anno si svolse, infatti, la prova in linea dei Giochi olimpici di Londra, vinta dal kazako Aleksandr Vinokurov davanti al colombiano Rigoberto Urán e al norvegese Alexander Kristoff.

A causa della pandemia di COVID-19 la corsa non si è tenuta né nel 2020 né nel 2021. A seguito del mancato supporto del Surrey County Council, la gara è stata sostituita da una corsa a tappe femminile (RideLondon Classique).

Rigoberto Urán
Rigoberto Urán Urán (Urrao, 26 gennaio 1987) è un ex ciclista su strada colombiano.

Scalatore, professionista dal 2006 al 2024, ha vinto due tappe al Giro d'Italia (che ha concluso due volte sul podio), una al Tour de France (terminato sul podio una volta) ed una alla Vuelta a España; ha conquistato inoltre la classifica giovani al Giro d'Italia 2012 e la medaglia d'argento in linea ai Giochi olimpici di Londra dello stesso anno
Adolphe de Chesnel
Adolphe de Chesnel pseudonimo usato dal marchese Louis-Pierre-François de Chesnel de la Charbonelais (Belleville, 24 settembre 1791 – Parigi, 3 ottobre 1862) è stato uno storico ed enciclopedista francese.

Enciclopedisti
Con il nome di Enciclopedisti (dal francese: Encyclopédistes) fu chiamato il gruppo di redattori della Encyclopédie (Enciclopedia) edita da Diderot e d'Alembert nel XVIII secolo in Francia.

Come Pierre Bayle (1647-1706), che redasse il Dictionnaire Historique et Critique, gli Enciclopedisti facevano parte del gruppo di intellettuali conosciuti come i Philosophes. Promossero l'avanzamento delle scienze e del pensiero secolare, e supportarono la tolleranza, la razionalità e l'apertura mentale dell'Illuminismo.

Avversati nel loro lavoro dalla Chiesa cattolica e dalla censura francese, molti di loro sono rimasti anonimi e non è noto il loro numero.
Baia di Maumee
La baia di Maumee, un'insenatura del lago Erie, è situata nello Stato statunitense dell'Ohio, a pochi chilometri a est dalla città di Toledo. La baia e i territori umidi circostanti formano il bacino del fiume Maumee; nel 1975 tutta quest'area fu incorporata nel Maumee Bay State Park. Il parco copre un territorio di 5,9 chilometri quadrati, ma, nonostante la piccola area, qui vivono rare specie di uccelli le quali nidificano e consentono di praticare il birdwatching. L'area della baia di Maumee è una zona turistica molto frequentata dagli abitanti dei Grandi Laghi; sono sorti perciò molti resort e vari campi da golf.

Osservazione degli uccelli
L'osservazione degli uccelli (birdwatching, in inglese) o anche l'osservazione ornitologica (da ornitologia) è un passatempo dedicato allo studio degli uccelli in natura: osservazione, ascolto e riconoscimento dei canti e richiami.

Chi lo pratica è detto osservatore degli uccelli (birder o birdwatcher, in ing.) o anche osservatore ornitologico. Generalmente utilizza almeno un binocolo o un cannocchiale su treppiede.
Eichenbarleben
Eichenbarleben è una frazione del comune tedesco dell'Hohe Börde, nel land della Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo assieme alla vicina frazione di Mammendorf.

È la città natale del politico Werner VIII von Alvensleben.

Sassonia-Anhalt
La Sassonia-Anhalt (in tedesco: Sachsen-Anhalt /ˈzaksn̩ ˈʔanhalt/ ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con capitale Magdeburgo. Fino al 3 ottobre 1990, il suo territorio faceva parte della Repubblica Democratica Tedesca.
Cantone di Nogent-le-Rotrou
Il Cantone di Nogent-le-Rotrou è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Nogent-le-Rotrou.

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 10 a 33 comuni.

Nogent-le-Rotrou
Nogent-le-Rotrou /nɔˈʒɑ̃ lə ʁɔˈtʁu/ è un comune francese di 11 631 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

Diede i natali al nobile Carlo di Borbone-Soissons ed al poeta Rémy Belleau.
Cima Santa Maria
Cima Santa Maria (2678 m s.l.m.) è un monte delle Dolomiti di Brenta nelle Alpi Retiche meridionali. Si trova nella catena occidentale del Sottogruppo della Campa, in Val di Non, nel Parco naturale Adamello Brenta.

Parco naturale Adamello Brenta
Il parco naturale Adamello Brenta è un'area naturale protetta istituita nel 1967 ed è la più vasta area protetta del Trentino. La sede amministrativa del parco si trova a Strembo (TN), via Nazionale n. 24.
Andrew Weisblum
Andrew Weisblum (Cleveland, 6 novembre 1971) è un montatore statunitense.

È collaboratore abituale dei registi Wes Anderson e Darren Aronofsky. Per un film diretto da quest'ultimo, Il cigno nero, è stato candidato all'Oscar al miglior montaggio.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Hafsa Hatun
Hafsa Hatun (turco ottomano: حفصہ خاتون, lett. "giovane leonessa"; anche nota come Hafize Hatun; Selçuk, ... – Bursa, ...; fl. XIV-XV secolo) è stata una principessa turca, figlia di Fahreddin Isa Bey, ultimo sovrano di Aydin, e una delle consorti del sultano ottomano Bayezid I.

Selçuk
Selçuk è un comune della Turchia centro dell'omonimo distretto, nella provincia di Smirne. È parte del comune metropolitano di Smirne e si trova a circa 5 km da Efeso, noto principalmente per la tomba di San Giovanni Apostolo, lì presente.
Torneo dell'UEMOA 2009
Il Torneo dell'UEMOA 2009 (2009 UEMOA Tournament) fu la terza edizione del Torneo dell'UEMOA, competizione calcistica per nazione organizzata dall'UEMOA. La competizione si svolse in Burkina Faso dal 22 al 29 novembre 2009 e vide la partecipazione di otto squadre: Burkina Faso, Benin, Costa d'Avorio, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Senegal e Togo.

Nazionale maschile di calcio della Costa d'Avorio
La nazionale di calcio della Costa d'Avorio è la rappresentativa nazionale calcistica della Costa d'Avorio ed è posta sotto l'egida della Fédération Ivoirienne de Football. I suoi calciatori sono soprannominati Les Éléphants (gli elefanti).

È tra le nazionali africane storicamente più quotate. Nella sua bacheca figurano 3 Coppe d'Africa (1992, 2015 e 2023) e 3 Coppe CEDEAO. Alla fase finale della Coppa d'Africa conta venticinque partecipazioni: solo l'Egitto ha fatto meglio. Ha partecipato, inoltre, a tre fasi finali del campionato del mondo (2006, 2010 e 2014), uscendo sempre al primo turno.

Nella graduatoria FIFA, in vigore dall'agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto dalla Costa d'Avorio è stato il 12º posto nel febbraio 2013, mentre il peggiore è stato il 75º posto di marzo 2004. Occupa il 49º posto della graduatoria.
Torre Nuova (Gorgona)
La Torre Nuova è una torre costiera situata sull'isola di Gorgona, nell'Arcipelago Toscano, nel territorio comunale di Livorno. La sua ubicazione è lungo la costa orientale dell'isola, sul promontorio che chiude a nord Cala del Porto, ove sorge l'unico approdo isolano, rivolta verso il tratto del Mar Ligure che separa Gorgona dalla costa toscana.

Torre costiera
Le torri costiere sono strutture fortificate situate lungo i litorali. Nei secoli passati, svolgevano funzioni di avvistamento, difesa ed offesa, al fine di prevenire e contrastare possibili invasioni dal mare, molte delle quali venivano condotte dai Saraceni.
The Robbie Williams Show
The Robbie Williams Show è un DVD di Robbie Williams, messo in commercio nel 2003.

Documenta l'esibizione del cantante inglese ai Pinewood Studios di Londra nel 2002 qualche mese prima della pubblicazione del disco Escapology.

Pinewood Studios
I Pinewood Studios sono uno dei più famosi teatri di posa d'Europa. Sorgono a Iver Heath nella contea di Buckinghamshire, vicino a Londra nel Regno Unito, ed il loro nome è legato indissolubilmente a quello di James Bond, a cui devono gran parte della loro fama; infatti quasi tutti i film del celebre agente segreto sono stati girati al loro interno.
Pro League 2008-2009
La Jupiler Pro League 2008-2009 è stata la 106ª edizione della massima divisione belga, legata già dal 1993 al nome della Jupiler, famosa birra di Jupille. È iniziata il 16 agosto 2008 e si è conclusa il 24 maggio 2009. Questo torneo è stato l'ultimo a 18 squadre, avendo la Federazione stabilito, con una contestata riforma, la riduzione dei ranghi a 16 unità.

In modo del tutto inusuale, la stagione è terminata con uno spareggio per l'assegnazione dello scudetto tra l'Anderlecht e i campioni in carica dello Standard Liegi, con la vittoria di quest'ultimo, giunto così al 10º successo della sua storia.

La classifica cannonieri è stata vinta dal colombiano del Westerlo, Jaime Alfonso Ruiz, con 17 reti realizzate.

Jupiler
La Jupiler è una birra chiara a bassa fermentazione prodotta dal birrificio Piedboeuf (oggi gruppo Anheuser-Busch InBev, anticamente Interbrew e fino al 2008 InBev) a Jupille, nella Provincia di Liegi in Vallonia (Belgio).

La Jupiler è una birra relativamente giovane: fu lanciata da Piedboeuf nel 1966 ed è divenuta la numero uno nelle marche di birra pils in Belgio.

Ha anche dato il suo nome al campionato di calcio belga: la Jupiler League.
Ansonia (Connecticut)
Ansonia è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di New Haven nello Stato del Connecticut.

Città di grande tradizione industriale, è note come The Copper City (la città del rame), ma vi sono industrie anche legate all'ottone, alla gomma, alla trasformazione della plastica, alla ghisa, al tessile, e a prodotti di fonderia.

Fonderia
La fonderia è la branca della metallurgia che si occupa dei processi produttivi che permettono di ottenere degli oggetti metallici tramite la fusione e la colata di metalli in apposite forme, ossia degli oggetti cavi che daranno la forma al pezzo. I pezzi ottenuti vengono detti "getti" o "fusioni". La fusione è una delle tecnologie di lavorazione tra le più antiche conosciute: i primi utensili rinvenuti, ottenuti tramite fonderia, risalgono al 4000 a.C.

Viene detto fonderia anche lo stabilimento ove vengono svolte le suddette attività.

È possibile dividere il processo di fonderia in due macrocategorie:

colata in forma transitoria: la forma per creare il pezzo viene distrutta al termine del processo.

colata in forma permanente: la forma per creare il pezzo viene riutilizzata in un elevato numero di cicli produttivi.
Aodh Mac Aingil
Aodh Mac Aingil (Saul, 1571 – Roma, 22 settembre 1626) fu un poeta e teologo francescano di lingua irlandese.

Nacque nel 1571 a Saul, odierna Irlanda del Nord (ex contea di Down), nelle vicinanze di Downpatrick; morì a Roma il 22 settembre 1626.
Il suo vero cognome era Mac Cathmhaoil (per gli anglofoni Mac Caghwell, alla latina Cavellus), ma è generalmente chiamato Aodh Mac Aingil, cioè Aodh figlio d'angelo (in latino Hugo Angelicus), per la sua religiosità e mitezza.

Downpatrick
Downpatrick (in irlandese Dún Pádraig, letteralmente "bastione di San Patrizio") è una cittadina di medie dimensioni della Contea di Down, in Irlanda del Nord, circa 33 km a sud-ovest di Belfast. Storica e tradizionale county town della propria contea, è da sempre un sito molto importante nel contesto irlandese a livello storico, tanto che nella cattedrale principale della città, in inglese Down Cathedral, si ritiene sia sepolto San Patrizio. È sede congiunta del Consiglio del Distretto di Newry, Mourne e Down. Ha una popolazione di 10.737 abitanti in base al censimento britannico del 2011.
Palazzo del Cavaliere
Il palazzo del Cavaliere è un palazzo monumentale di Napoli, ubicato in salita San Raffaele, nel Rione Materdei.

Il palazzo probabilmente venne edificato in quel punto della città nel XVI secolo, ad opera di qualche militare spagnolo al servizio del viceré. Probabilmente la casata apparteneva all'Ordine di San Giacomo, l'immobile ha subito nel corso dei secoli rimaneggiamenti ed attualmente versa in uno stato di degrado dovuto alle superfetazioni degli ultimi trent'anni.

Il cortile del palazzo ospita la statua di un cavaliere spagnolo appartenente all'Ordine di San Giacomo, forse il fondatore del ramo napoletano. La statua è a tutto tondo ed è in marmo e potrebbe risalire al tardo XVI secolo data la sua impostazione formale della scultura cinquecentesca. La statua necessita di restauro vista la patina di sporco accumulatosi negli anni. Alla base della persona c'è un cane in marmo mentre il basamento non è quello originario.

Ordine di Santiago
L'Ordine di Santiago o Ordine di San Giacomo di Compostela o Ordine di San Giacomo della Spada (in latino Ordo Militaris Sancti Iacobi de la Spatha, in spagnolo Orden de Santiago) è un antico ordine monastico-militare sorto nel XII secolo nel Regno di León e reso dinastico nel 1492.

Deve il proprio nome al santo patrono di Spagna, Giacomo il Maggiore, sotto la cui egida i Cristiani della Galizia e delle Asturie iniziarono nel IX secolo a combattere i Musulmani spagnoli. Il loro obiettivo originario era proteggere i pellegrini del Cammino Giacobeo che si recavano a Santiago di Compostela in Galizia per la venerazione del santuario omonimo.
Enrico Guidoni
Enrico Guidoni (Carrara, 14 ottobre 1939 – Roma, 28 giugno 2007) è stato uno storico italiano. 
È considerato il fondatore della moderna storia dell'urbanistica. Architetto e docente universitario, è stato anche studioso di storia dell'architettura e storia dell'arte.

Tuscia
Tuscia era originariamente la denominazione attribuita all'Etruria dopo la fine del dominio etrusco, invalso a partire dalla Tarda antichità e per tutto l'Alto Medioevo. In età contemporanea con la denominazione di Tuscia (talvolta accompagnata dall'aggettivo "viterbese") si indica invece comunemente il territorio della provincia di Viterbo e le zone ad essa limitrofe di Umbria e Città metropolitana di Roma Capitale.
Malaja Cheta
La Malaja Cheta (in russo Малая Хета?, Piccola Cheta) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra dell'Enisej. Scorre nel Tajmyrskij rajon del Territorio di Krasnojarsk.

Il fiume proviene dal lago Molochetekoe, che è collegato da un canale al lago Djubanochoto. Il fiume scorre dapprima in direzione nord-occidentale, poi gira verso nord fino a immettersi nell'Enisej a 333 km dalla foce, vicino al villaggio di Malaja Cheta e di fronte a Ust'-Port. Per tutto il suo corso scorre lungo il bassopiano della Siberia occidentale parallelo a un altro affluente di lunghezza e bacino superiori, la Bol'šaja Cheta (Grande Cheta). Ha una lunghezza di 298 km e il suo bacino è di 6 430 km². I suoi maggiori affluenti sono la Bol'šaja Lajda (lungo 127 km) e il Kodlo (96 km) provenienti ambedue dalla destra idrografica.

Tajmyrskij rajon
Il Tajmyrskij rajon (anche Tajmyrskij Dolgano-Neneckij municipal'nyj rajon) è un distretto municipale del Territorio di Krasnojarsk, nella Russia siberiana settentrionale; il capoluogo è la cittadina di Dudinka.

Il territorio del rajon è coestensivo con l'ex Circondario Autonomo del Tajmyr, già unità amministrativa autonoma nell'ambito del Territorio di Krasnojarsk e in questo assorbita nel 2007.
Miglior commissario tecnico dell'anno IFFHS
Il Miglior commissario tecnico dell'anno IFFHS (in inglese IFFHS World's Best National Coach) è un premio calcistico assegnato dall'IFFHS ogni anno solare al miglior commissario tecnico grazie ai voti di esperti provenienti da diversi paesi.

Il maggior vincitore del premio è lo spagnolo Vicente del Bosque, con quattro affermazioni, seguito dal tedesco Joachim Löw, dal portoghese Fernando Santos, dal francese Didier Deschamps, dall'argentino Lionel Scaloni e dallo spagnolo Luis de la Fuente con due successi ciascuno.

Nel 2020 è stato introdotto anche il corrispettivo premio per il calcio femminile.

Anno tropico
L'anno tropico (dal greco tropos, rotazione) o anno solare è il tempo impiegato dal Sole per tornare nella stessa posizione vista dalla Terra, corrispondente al ciclo delle stagioni. A causa del moto precessionale della Terra tale posizione viene raggiunta circa venti minuti prima che la Terra compia una rivoluzione completa attorno al Sole. In gergo tecnico è la durata necessaria perché la longitudine solare media cresca di 360°.