hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marie Moen Preus
Marie Moen Preus (Oslo, 27 agosto 2008) è una calciatrice norvegese, attaccante del Vålerenga e della nazionale norvegese under 17.

Considerata tra i talenti emergerti nel calcio femminile del paese scandinavo, è stata tra le artefici del ritorno in Toppserien del Kolbotn per poi esordire non ancora sedicenne nella massima serie norvegese ricordando l'inizio della carriera di Ada Hegerberg.

Norges Fotballforbund
La Norges Fotballforbund, nota anche con la sigla NFF, è l'organo di gestione e controllo del calcio in Norvegia. Ha sede ad Oslo. Organizza il campionato di massima divisione norvegese, l'Eliteserien, e controlla la Nazionale norvegese maschile e femminile. La federazione assegna anche il Gullklokka, riconoscimento riservato a quei calciatori che raggiungono la 25ª presenza in Nazionale.

La NFF è affiliata alla FIFA dal 1908 e alla UEFA, confederazione alle cui competizioni partecipano le squadre di club e la Nazionale norvegese, dal 1954. Attualmente, Yngve Hallén ne è presidente.
Caroline Clark
Caroline Clark (Palo Alto, 28 giugno 1990) è una pallanuotista statunitense.

Ha vinto la medaglia d'oro a Rio de Janeiro 2016. Inoltre ha conquistato il gradino più alto del podio in tre edizioni della World League, nella Coppa del Mondo del 2014 ed ai Giochi Panamericani del 2015.

Nel 2013  ha indossato la calottina della Roma Pallanuoto.

Palo Alto
Palo Alto (nome spagnolo che significa albero alto) è una città di 61 200 abitanti degli Stati Uniti situata nell'angolo nord-occidentale della Contea di Santa Clara, nella San Francisco Bay Area, in California.

Sorge nel versante settentrionale della Silicon Valley, ospita sezioni dell'Università di Stanford e i quartieri generali di molte compagnie tecnologiche come la HP o Tesla. Sono qui situate, inoltre, le sedi dei popolari social network Facebook e Linkedin. Qui è situata la sede dell'American Institute of Mathematics. Infine, è la sede del Mental Research Institute di Palo Alto, dove ha avuto origine la cosiddetta Scuola di Palo Alto di psicoterapia.
Federazione di baseball e softball della Moldavia
La Federazione moldava di baseball e softball (in romeno Federaţia de Baseball şi Softball din Republica Moldova) è un'organizzazione fondata nel 1987 per governare la pratica del baseball e del softball in Moldavia.

Organizza il campionato maschile e di softball femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e di softball femminile.

Softball
Il softball è uno sport di squadra il cui scopo è segnare punti facendo in modo che i giocatori avanzino su un percorso composto di quattro basi. Il nome si può tradurre in Italiano come "palla soffice".

È un discendente diretto del baseball, sebbene con alcune differenze, su tutte l'uso di palle più grandi e più pesanti (di circa un terzo rispetto al baseball) e un campo di gioco leggermente più piccolo.

Disciplina olimpica dal 1992 al 2008 ed escluso dai Giochi della XXX Olimpiade di Londra del 2012 e dai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro del 2016, il softball è tornato temporaneamente a far parte dei Giochi olimpici nel 2021 con i Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo.
LVIA-Associazione Internazionale Volontari Laici
L.V.I.A – Associazione Internazionale Volontari Laici è un'associazione di volontariato ONLUS riconosciuta tra le organizzazioni non governative idonee a partecipare agli interventi italiani di cooperazione allo sviluppo finanziati dal Ministero degli esteri; è impegnata in dieci Paesi africani e (a partire dal 1991) in Albania, dove opera nel campo dello sviluppo e della lotta alla povertà.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Patio dei Leoni
Il Patio dei Leoni (in spagnolo Patio de los Leones; in arabo بهو السباع‎?) è il patio principale del Palazzo dei Leoni nel cuore dell'Alhambra, la cittadella moresca formata da un complesso di palazzi, giardini e fortezze a Granada, in Spagna. Fu commissionata dal sultano Nasride Muhammad V dell'Emirato di Granada ad Al-Andalus. La sua costruzione iniziò nel secondo periodo del suo regno, tra il 1362 e il 1391. Il sito fa ora parte della lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO ed è inciso nei 2 euro commemorativi del 2011.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Schwaben Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Schwaben Open 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 18 al 23 agosto ad Augusta, in Germania. Tra i partecipanti era assente Timofej Skatov, il detentore del titolo.

In finale Cedrik-Marcel Stebe ha sconfitto Alexander Ritschard con il punteggio di 6–3 6–3.

Cedrik-Marcel Stebe
Cedrik-Marcel Stebe (Mühlacker, 9 ottobre 1990) è un tennista tedesco.
In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli dell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è la 71ª posizione mondiale raggiunta nel 2012. Ha fatto il suo esordio nella squadra tedesca di Coppa Davis nel 2012.
Symbol (film)
Symbol (in Giapponese: しんぼる, Pronuncia: Shinboru) è un film del 2009 scritto e diretto da Hitoshi Matsumoto, il quale fa anche parte del cast, interpretando uno dei protagonisti. Dal carattere molto surreale, l'opera è stata candidata al Asian Film Festival per il premio di Miglior Attore e Migliori effetti speciali.

Il film è stato accolto negativamente dalla critica giapponese, nonostante questo ha riscosso un discreto successo nell'occidente, seppure non sia stato mai commercializzato fuori dal suo paese di origine.

Asian Film Festival
Asian Film Festival, anche noto come Asia-Pacific Film Festival è un festival del cinema Asiatico itinerante, la prima edizione si tenne nel 1954. Al festival partecipano film designati dal Consiglio di Amministrazione della Federazione dei produttori cinematografici dell'Asia Pacifica.
Unione
Unione – nella teoria degli insiemi, operazione tra insiemi

Unione di più Stati sotto un'unica giurisdizione centralizzata (Confederazione) o in Unioni economiche e monetarie.

L'Unione – coalizione del centrosinistra italiano fondata nel 2005

Unione personale – condizione di due stati separati e sovrani che condividono uno stesso Capo di Stato

Unione – fazione della Guerra di secessione americana del 1861-65

Unione – modo di acquisto della proprietà a titolo originario

Unione – altro nome con cui viene chiamata, dai tifosi, la Triestina, squadra di calcio fondata nel 1918

Unione – nell'organo

Unione civile – forma di convivenza che aspira al riconoscimento di diritti simili a quelli del matrimonio.

Unione – in filosofia, ricomposizione in unità di opposti dialettici.

Unione personale
Un'unione personale è una relazione di due o più entità, considerate Stati sovrani separati che, attraverso una legge, condividono la stessa persona come Capo di Stato di entrambe le nazioni. L'unione personale non si deve confondere con una federazione, che è considerata dagli altri Stati come Stato singolo.
Turtur abyssinicus
La tortora boschereccia becconero, tortora abissina o tortora smeraldina d’Abissinia (Turtur abyssinicus Sharpe, 1902) è un uccello della famiglia dei Columbidi diffuso nelle regioni nord-orientali, centrali e occidentali dell'Africa sub-sahariana.

Africa subsahariana
Per Africa subsahariana, talvolta indicata anche come Africa nera, si intende la parte del continente africano situata a sud del deserto del Sahara (alcuni considerano il Sahel come parte dell'area geografico-culturale del Sahara, e quindi escludono questa fascia dall'Africa subsahariana propriamente detta). La parte settentrionale del continente è detta Nordafrica o più raramente Africa bianca.
Elezioni parlamentari negli Stati Federati di Micronesia del 2017
Le elezioni parlamentari negli Stati Federati di Micronesia del 2017 si sono tenute il 7 marzo, insieme a un referendum sulla concessione della doppia cittadinanza.

Sebbene l'emendamento proposto per concedere la doppia cittadinanza sia stato approvato dalla maggioranza degli elettori, non ha passato la soglia elettorale del 75% a favore in tre dei quattro Stati.

Referendum
Il referendum o referendo (gerundivo del verbo latino refero «riporto», «riferisco» dalla locuzione ad referendum «[convocazione] per riferire») è un istituto giuridico con cui si chiede all'elettorato di esprimersi con un voto diretto su una specifica proposta o domanda.
St. Petersburg Open 2007 - Doppio
Il doppio del St. Petersburg Open 2007 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Simon Aspelin e Todd Perry erano i detentori del titolo, ma Aspelin non ha partecipato.
Solo Perry ha partecipato facendo coppia con Jürgen Melzer, ma Daniel Nestor e Nenad Zimonjić li hanno battuti in finale 6–1, 7–6(3).

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, alla nascita Danijel Nestorović (Данијел Несторовић) (in serbo Данијел Нестор, Danijel Nestor?; Belgrado, 4 settembre 1972), è un ex tennista canadese di origini serbe.

Professionista dal 1991 al 2018, in carriera ha conquistato 91 titoli di doppio, inclusi otto tornei del Grande Slam, la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Sydney 2000 e quattro ATP World Tour Finals. Inoltre ha vinto quattro titoli Slam nel doppio misto. È il doppista con il maggior numero di partite giocate nell'Era Open e il primo a vincere tutti i tornei Slam, tutti i Masters 1000, l'oro olimpico e le Finals, impresa ripetuta poi dai gemelli Bob e Mike Bryan. Ha raggiunto la prima posizione della classifica mondiale ATP di doppio per la prima volta nell'agosto 2002 ed è stato classificato ininterrottamente tra i primi 100 giocatori del mondo per 24 anni, dall'aprile 1994 all'aprile 2018. In singolare si è spinto fino al numero 58 nel 1999.
Kamaru Usman
Kamarudeen Usman, detto Kamaru (Auchi, 11 maggio 1987), è un artista marziale misto nigeriano.

Combatte nella divisione dei pesi welter per l'organizzazione statunitense UFC, nella quale è stato campione di categoria dal 2019 al 2022, essendo il primo campione africano della federazione.

È considerato da molti uno tra i più forti pesi welter nella storia della UFC.

Nel 2015 è stato il vincitore della ventunesima stagione del reality show The Ultimate Fighter, American Top Team vs. Blackzilians.

Gilbert Burns
Gilbert Alexander Pontes Burns (Niterói, 20 luglio 1986) è un artista marziale misto brasiliano.

Combatte per la promozione statunitense UFC, nella divisione dei pesi welter. Come grappler, Burns è un tre volte campione del mondo IBJJF e medaglia d'oro ADWPJJC (Abu Dhabi World Professional Jiu-Jitsu Championship).
Albon (Drôme)
Albon è un comune francese di 1 771 abitanti situato nel dipartimento della Drôme nella regione del Rodano-Alpi.

È costituito dal villaggio di Saint-Romain-d'Albon e da tre frazioni principali: Saint-Martin-des-Rosiers, Le Creux-de-La-Thine e Saint-Philibert.

Saint-Romain-d'Albon è l'antica Epaon, dove nel 517 di svolse un concilio nazionale della Chiesa cattolica in Borgogna.

Rodano-Alpi
Il Rodano-Alpi (in francese Rhône-Alpes, in occitano Ròse-Aups, in francoprovenzale Rôno-Arpes) era una regione amministrativa francese.

Dal 1º gennaio 2016 è stata unita all'Alvernia per formare la nuova regione Alvernia-Rodano-Alpi.
Gordon Michael Woolvett
Gordon Michael Woolvett (Hamilton, 12 giugno 1970) è un attore, regista e sceneggiatore canadese.

È noto al pubblico per aver interpretato il ruolo di Seamus Harper, meccanico dell'astronave Andromeda nell'omonima serie televisiva.

Hamilton (Canada)
Hamilton è una città canadese dell'Ontario meridionale, quarta per numero di abitanti nella provincia più popolosa del Paese nordamericano. Si trova nella zona dei Grandi Laghi, nel sud-est del Canada, e si affaccia sulle rive occidentali del Lago Ontario. È al centro di una regione ad alto sviluppo industriale e densamente popolata chiamata Golden Horseshoe (letteralmente: ferro di cavallo d'oro).
Blocco barelle
Si definisce blocco barelle (o blocco lettighe) la condizione in cui un pronto soccorso di un ospedale, non avendo più a disposizione posti letto per accogliere le persone trasportate dalle ambulanze di emergenza, inizia ad assistere le persone sulle barelle delle ambulanze come se fossero letti di ospedale.

Questo comporta l'impossibilità al mezzo di tornare operativo, lasciando il territorio privo di un mezzo di soccorso e costringendo l'ambulanza e l'equipaggio ad attendere fuori il pronto soccorso fino alla restituzione del presidio.

Questa condizione per estensione si associa a qualunque episodio in cui un ospedale blocca un presidio indispensabile al mezzo di soccorso per espletare il servizio di emergenza urgenza (tavole spinali, corsetti estricatori, collari cervicali, steccobende, defibrillatori semiautomatici, palloni AMBU).

Ambulanza
L'ambulanza, o più specificatamente autoambulanza, è un veicolo adibito al soccorso e al trasporto di feriti, ammalati, e infortunati.

Nei secoli precedenti, il termine era utilizzato per i carri militari destinati al trasporto dei feriti, ma anche per indicare gli ospedali da campo o di fortuna, allestiti durante la battaglia.
27ª Squadriglia
La 27ª Squadriglia fu costituita il 1º aprile 1913 presso il Distaccamento Aviatori di San Francesco al Campo (Torino) come 10ª Squadriglia Farman e divenuta il 15 aprile 1916, sul campo di Rozzampia, frazione di Thiene (VI), 27ª Squadriglia aeroplani.

Aeroporto di Udine-Campoformido
L'Aeroporto di Udine-Campoformido è un aeroporto civile turistico e fa parte dei cosiddetti aeroporti minori italiani, che non svolgono attività commerciali o militari. Si trova nel comune di Campoformido, a circa 2 km da Udine.

L'apertura della struttura risale al 1914 ed ha sempre svolto attività di tipo militare sino al 2008, quando gran parte dell'aeroporto è passato dal demanio militare a quello civile.

Oggi l'attività aeroportuale è gestita dall'Aeroclub Friulano.
Presso l'area aeroportuale vengono effettuati radiosondaggi dal personale della stazione aerologica.

È presente anche la Scuola di paracadutismo sportivo UPnGO e una scuola di volo VDS (Ultraleggero), SPL (Aliante) e PPL (Pilota Privato) gestita dall’AeroClub Friulano.
Peggiorativo
Il peggiorativo o forma peggiorativa in linguistica è un fenomeno di alterazione applicata ad una parola, atta ad esprimere disprezzo, critica, ostilità o mancanza di rispetto ed ha come suo opposto il vezzeggiativo.

Mentre molte lingue applicano l'accrescitivo grammaticale ai nomi, altre lo usano anche per gli aggettivi e per altre parti del discorso come i verbi.

Un termine può essere considerato peggiorativo in diversi contesti, come sociale e culturale, e non esserlo in altri o viceversa.

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
70745 Aleserpieri
70745 Aleserpieri è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5757032 UA e da un'eccentricità di 0,0600553, inclinata di 10,44535° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato allo scienziato italiano Alessandro Serpieri.

Alessandro Serpieri (1823-1885)
Alessandro Serpieri (San Giovanni in Marignano, 31 ottobre 1823 – Fiesole, 22 febbraio 1885) è stato uno scienziato e presbitero italiano che si occupò di astronomia, sismologia, meteorologia e fisica. Svolse gran parte del suo lavoro a Urbino dove, oltre a svolgere la sua attività di scienziato, fu docente sia del Collegio dei Padri Scolopi sia dell'Università.
Case degli Agostiniani
Le case degli Agostiniani sono un gruppo di edifici a schiera fatti dai frati di Santo Spirito nel centro storico di Firenze. Si trovano tra via Sant'Agostino (nn. 2-4) e piazza Santo Spirito (nn. da 16 a 23).

Centro storico di Firenze
Il centro storico di Firenze è la parte della città compresa entro i viali di circonvallazione, creati con la demolizione della cerchia delle mura medievali. Dal 1982 questa zona è diventata uno dei patrimoni UNESCO dell'umanità d'Italia.
Lago Forked
Il lago Forked è un lago negli Stati Uniti d'America, situato nello Stato di New York, nel Adirondack Park, 11 kilometri a sud-ovest del villaggio di Long Lake. La profondità massima è 22,5 m.

Il lago è sottile, disposto come una "T" invertita, lungo 8 kilometri nel suo braccio principale, nell'asse est-ovest, largo solo 0,32 km, con il braccio orientato a nord lungo 3,8 km. Tra le specie ittiche più presenti troviamo il Salmerino di fontana, il Persico trota, il Micropterus dolomieu, il pesce gatto, la perca, i centrarchidi e la trota.

La fauna è caratterizzata anche da Gaviiformi, lontre, castori, gufi, cervi, anatre e orsi.

Trota
Trota è il nome comune che accomuna varie specie di pesci della famiglia Salmonidae. Il termine viene utilizzato specificamente per i pesci appartenenti ai generi Salmo, che include le specie dell'Oceano Atlantico, Oncorhynchus, che include le specie del Pacifico, e Salvelinus.
Query string
In informatica una query-string o stringa di ricerca è la parte di un URL che contiene dei dati da passare in input ad un programma.

L'URL conterrà l'indirizzo di un server, e il percorso nel suo file system per arrivare alla directory nella quale è presente l'eseguibile del programma. Al termine di tale indirizzo, il segno di "?" apre la query-string. Propriamente, la query-string non comprende il segno di "?", ma è tutto ciò che lo segue.

File eseguibile
Un file eseguibile (o semplicemente un eseguibile), in informatica, indica un file che contiene un programma eseguibile per un computer, ovvero un programma scritto in linguaggio macchina direttamente eseguibile dal processore: si distingue da un file sorgente, che contiene un programma scritto in un linguaggio di programmazione ad alto livello il quale può essere eseguito solo utilizzando un interprete o trasformandolo prima in eseguibile (codice oggetto + librerie) tramite un compilatore, o con una combinazione di questi due strumenti.
Falkenhagen (Mark)
Falkenhagen (Mark) è un comune di 684 abitanti del Brandeburgo, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) del Märkisch-Oderland (targa MOL) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Seelow-Land.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Malakabad
Malakābād (farsi ملک‌آباد) è una città dello shahrestān di Mashhad, circoscrizione di Ahmadabad, nella provincia del Razavi Khorasan in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 1.161 abitanti. Si trova a sud di Mashhad.

Mashhad
Mashhad (in persiano مشهد‎ · ), scritto anche Mašhad o Mešhad, è una città dell'Iran di circa 3,4 milioni di abitanti, la seconda del Paese per popolazione, capitale del Razavi Khorasan e capoluogo dell'omonimo shahrestān.

Mashhad è popolata dalla maggioranza di persiani e minoranze di curdi e turkmeni.
Pieve di Pontirolo
La pieve di Pontirolo o pieve di San Giovanni evangelista poi pieve di Trezzo o pieve dei Santi Gervaso e Protaso (in latino: Plebis Pontiroli poi Plebis Tritii) era il nome di un'antica pieve dell'arcidiocesi di Milano e del Ducato di Milano con capoluogo Trezzo sull'Adda. I santi patroni erano Gervasio e Protasio ai quali è ancora oggi dedicata la chiesa prepositurale di Trezzo.

La pieve ha una storia atipica dovuta al fatto di essere stata coinvolta nei conflitti con la confinante Repubblica di Venezia, tanto da aver ingenerato confusione fra gli storici a causa delle pesanti modifiche territoriali che dovette subire durante il Rinascimento.

Capriate San Gervasio
Capriate San Gervasio [kapɾiˈaːte sand͡ʒeɾˈvaːzjo]  (Cavriàt San Gervàs [kavɾiˈat sand͡ʒɛɾˈvas , kavɾiˌasːand͡ʒɛɾˈvas] in dialetto bergamasco, Capriàa San Gervàsi [kapɾiˈaː sand͡ʒeɾˈvaːzi] in dialetto milanese e in dialetto brianzolo) è un comune italiano di 8 333 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Il comune si trova a circa 17 chilometri a sud-ovest del capoluogo orobico.
Toledot
Toledot, Toldos, o Tol'doth (ebraico: תּוֹלְדֹת — tradotto in italiano: "generazioni" o "discendenti", incipit e seconda parola di questa parashah) – sesta porzione settimanale della Tōrāh (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco. Rappresenta il passo 25:19-28:9 della Genesi che gli ebrei leggono durante il sesto Shabbat dopo Simchat Torah, generalmente in novembre o primi di dicembre.

Jacob Neusner
Jacob Neusner (Hartford, 28 luglio 1932 – Rhinebeck, 8 ottobre 2016) è stato uno storico e teologo statunitense, accademico e rinomato studioso dell'ebraismo.

Residente a Rhinebeck, New York, è stato uno degli autori più pubblicati del mondo (con oltre 950 libri in stampa), citato nelle principali bibliografie di discipline religiose, storiche e teologiche.
Porsche Tennis Grand Prix 1988
Il Porsche Tennis Grand Prix 1988 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'11ª edizione del Porsche Tennis Grand Prix, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1988. Si è giocato nel Filderstadt Tennis Club di Filderstadt in Germania, dal 10 al 16 ottobre 1988.

WTA Tour 1988
Il WTA Tour 1988 è iniziato il 3 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 5 dicembre con la finale del Torneo di Adelaide.

Nel 1988 vennero per la prima volta introdotte le categorie: Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.