hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati europei cadetti di scherma 1989
I Campionati europei cadetti di scherma del 1989 ("1989 European Cadets Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Budapest in Ungheria dal 24 al 25 febbraio.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato europei l'italiano Alberto Franchini, che ha battuto in finale il francese Franck Boidin, e la tedesca Michaela Müller che ha avuto la meglio sull'italiana Valentina Vezzali.

Nella spada il tedesco Alexander Rüdinger ha battuto in finale il magiaro Gabor Totola, ottenendo il titolo europeo cadetti maschile.

Nella sciabola l'italiano Ivan Lombardo prevale sul connazionale Luigi Tarantino.

Campionati europei cadetti di scherma
I Campionati europei cadetti di scherma  sono una competizione sportiva annuale organizzata dalla Confederazione europea di scherma rivolta alla categoria Cadetti (under-17).

La prima edizione si è svolta nel 1987 a Saint-Nazaire in Francia.

Ad ogni competizione vengono attribuite sei medaglie individuali (uomini e donne nelle tre armi: fioretto, spada e sciabola) e sei medaglie a squadre (squadre uomini e squadre donne nelle tre armi).
Riserva naturale Padule Orti-Bottagone
La riserva naturale Regionale Padule Orti-Bottagone è un'area naturale protetta situata nel comune di Piombino in provincia di Livorno. Il Padule Orti-Bottagone è stato indicato anche come sito di interesse comunitario.

Si tratta di un'area protetta che copre un'area di circa 126 ettari. È stata istituita dalla provincia di Livorno nel 1998 e si trova nella fascia costiera est di Piombino, in prossimità di Torre del Sale.

Il paesaggio della riserva, una palude salmastra caratterizzata da stagni e prati umidi, è quello che fino ad un secolo fa dominava la pianura del fiume Cornia.

Nell'area è presente dal 1991 un'Oasi del WWF Italia, che fino ad oggi ha contato 231 specie di uccelli, soprattutto migratori, che transitano o nidificano nella riserva. Inoltre, la riserva è stata proposta per l'inserimento tra le zone umide di importanza internazionale (convenzione di Ramsar).

Palude salmastra
Una palude salmastra, nota anche come palude salata costiera o palude di marea, è un ecosistema costiero nella zona intercotidale costiera superiore tra terra e acqua salata aperta o acqua salmastra che viene regolarmente inondata dalle maree. È dominata da densi insediamenti di flora alofita come erbe, Poaceae o arbusti bassi. Queste piante sono di origine terrestre e sono essenziali per la stabilità della palude d'acqua salmastra in quanto intrappolano e consolidano i sedimenti. Le saline svolgono un ruolo importante nella catena alimentare acquatica e nel trasferimento di sostanze nutritive alle acque costiere. Supportano anche la vita degli animali terrestri e forniscono protezione contro l'erosione delle coste.
Santa Cecilia
Santa Cecilia (Roma, ... – Roma, 16 settembre 230) è stata una nobile romana convertita al cristianesimo, vergine martire cristiana.
Il suo culto è molto popolare poiché Cecilia è la patrona della musica sacra. Viene ricordata il 22 novembre da cattolici e ortodossi nonostante il Martirologio riporti il suo dies natalis al sedicesimo giorno delle calende di ottobre (16 settembre). Esclusa la Vergine Maria, è una delle sole sette sante ad essere ricordate per nome nel Canone della Messa.

La chiesa più importante a lei consacrata è la basilica di Santa Cecilia a Trastevere, risalente alla prima cristianità, si presume sopra la dimora in cui visse. In suo onore, prese avvio a fine del secolo XIX uno storico movimento di riforma della musica sacra, detto Cecilianismo.

Canone romano
Il Canone romano è la preghiera eucaristica che nel rito romano era l'unica nella Messa tridentina, fino alla revisione del Messale Romano nel 1969, con cui è stata modificata e appare, come nelle edizioni successive, con il titolo alternativo di "Preghiera eucaristica I".

Nel Messale romano tridentino è chiamato Canone della Messa e anche, in latino, Actio, come già nel Sacramentario gelasiano.
Les Saisies
Les Saisies è una stazione sciistica francese che si estende presso il Col des Saisies, nel comune di Hauteluce in Savoia, a 30 km da Albertville. Attrezzata con 53 piste di sci alpino, 15 di sci di fondo e 30 impianti di risalita, si estende a 1650 m s.l.m. e fa parte del comprensorio sciistico Espace Diamant; il centro per lo sci nordico fu realizzato in occasione dei XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992.

La stazione ha ospitato le prove di biathlon ai XVI Giochi olimpici invernali (le prime a includere anche le donne) e varie tappe della Coppa del Mondo di biathlon e della Coppa del Mondo di sci di fondo, oltre a numerose gare minori di sci alpino e di sci di fondo. Ospitò anche due puntate dell'edizione 1988 di Giochi senza frontiere.

Giochi senza frontiere
Giochi senza frontiere (in francese Jeux sans frontières, in sigla JSF) è stato un programma televisivo internazionale dove i Paesi in gara, rappresentati in ogni puntata da una città diversa, si sfidavano in prove a squadre di abilità fisica e quesiti a tema europeo: prodotto dall'Unione europea di radiodiffusione (UER) è andato in onda dal 1965 al 1982 e dal 1988 al 1999.

Derivato dal programma francese Intervilles, a sua volta ispirato all'italiano Campanile sera, veniva trasmesso in diretta dalle emittenti nazionali con lo stesso titolo tradotto fedelmente nelle rispettiva lingua, tranne che nel Regno Unito, dove si chiamava It's a Knockout (nome anche del “Campanile sera” locale).
Complementarità
Il concetto di complementarità in biologia molecolare si riferisce a molecole di DNA o RNA a doppio filamento o ibridi temporanei tra le due. Queste infatti consistono di due filamenti complementari di nucleotidi, che non sono legati covalentemente, bensì connessi via due o tre legami idrogeno.

Per ogni nucleotide esiste un solo nucleotide complementare, ovvero che può formare un legame idrogeno con il primo: adenina e timina (DNA) / uracile (RNA) sono complementari tra loro, così come guanina e citosina. Sfruttando queste informazioni, è possibile ricostruire la sequenza nucleotidica del filamento complementare di un filamento di DNA la cui sequenza sia nota.

Legame covalente
In chimica, un legame covalente è un legame chimico in cui due atomi mettono in comune delle coppie di elettroni.

Ciò avviene perché gli atomi tendono al minor dispendio energetico possibile ottenibile con la stabilità della loro configurazione elettronica (ad esempio l'ottetto). Gli orbitali atomici contenenti gli elettroni spaiati si sovrappongono in orbitali molecolari, dando luogo ad una molecola.
Jerry Rhome
Jerry Byron Rhome (Dallas, 6 marzo 1942) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del tredicesimo giro (172º assoluto) del Draft NFL 1964 dai Dallas Cowboys. Al college giocò a football alla Tulsa University.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Prague Open 2024
Il Prague Open 2024, conosciuto anche come Livesport Prague Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024. È stata la 15ª edizione del torneo. Il torneo si è giocato su campi in terra rossa al TK Sparta Praha di Praga in Repubblica Ceca dal 21 al 26 luglio 2024.

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Lynn Mattek-Sands (Rochester, 23 marzo 1985) è una tennista statunitense.

Nata Bethanie Mattek, di madre tedesca e con nonni slovacchi, ha aggiunto il secondo cognome in seguito al matrimonio con il connazionale Justin Sands.

Ottima doppista, in carriera si è aggiudicata ventotto tornei WTA, di cui sette tornei del Grande Slam in doppio femminile (due volte l'Australian Open e due volte il Roland Garros nel 2015 e 2017, e lo US Open nel 2016) e quattro in doppio misto (Australian Open nel 2012, Roland Garros nel 2015, US Open nel 2018 e 2019). In questa specialità ha raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 9 gennaio 2017. Inoltre vanta una finale alle WTA Finals 2016 e una medaglia d'oro vinta alle Olimpiadi di Rio 2016 in doppio misto. In singolare ha disputato quattro finali, tutte perse, e si è spinta fino alla posizione numero 30 l'11 luglio 2011. In singolare ha centrato due ottavi di finale Slam: Wimbledon nel 2008 e Roland Garros nel 2013.
Château-Chinon
Château-Chinon è il nome di due comuni francesi confinanti (dipartimento della Nièvre), che un tempo costituivano un unico comune, diviso ai tempi della Rivoluzione francese:

Château-Chinon – Ville

Château-Chinon – Campagne

Le due località non hanno nulla a che fare con il Castello di Chinon, che si trova a Chinon, nel dipartimento dell'Indre e Loira.

Castello di Chinon
Il castello di Chinon (/ʃiˈnõ/) si trova a Chinon, un comune francese situato sulle rive del fiume Vienne nel dipartimento dell'Indre e Loira. Dal 1840 è classificato come Monumento storico di Francia.
Jarai
I Jarai (o anche Người Gia Rai, Gia Rai, or Gia-rai) sono un gruppo etnico facente parte dei 54 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal Vietnam. La lingua Jarai fa parte del ceppo maleo-polinesiano, branca delle lingue austronesiane. La lingua Jarai è strettamente correlata alla lingua chăm del Vietnam centrale e alle lingue maleo-polinesiane di Indonesia, Malaysia, Madagascar e Filippine. I Jarai arrivano approssimativamente a 332,557 e sono il secondo più grande gruppo etnico tra i gruppi conosciuti come Degar o Montagnard.

I Jarai vivono soprattutto nelle province di Gia Lai e Kon Tum; pochi altri vivono nella provincia di Dak Lak e a Ratanakiri (Cambogia). Dopo la guerra del Vietnam, molti Jarai che si erano alleati con gli Stati Uniti, si trasferirono con le loro famiglie proprio negli USA, in particolare nella Carolina del Nord.

Lingue maleo-polinesiache
Le lingue maleo-polinesiache, a volte definite anche maleo-polinesiane o malesi-polinesiane, sono una famiglia linguistica, che rappresenta il più importante sottogruppo delle lingue austronesiane, con approssimativamente 385 milioni di parlanti. Questa famiglia linguistica è diffusa nelle isole del Sud-est asiatico, dell'Oceano Pacifico e in Asia continentale.

Le lingue del gruppo maleo-polinesiaco presentano numerose innovazioni fonologiche e lessicali, rispetto alle lingue occidentali formosane, incluso il livellamento della lingua proto-austronesiana *t, *C to /t/ e *n, *N to /n/. Uno studio del 2008 del Austronesian Basic Vocabulary Database osserva una stretta connessione tra questa lingua e quella dei Paiwan. Il termine "lingue maleo-polinesiache" è coniato nel 1841 da Franz Bopp sulla suggestione di Wilhelm von Humboldt per designare l'insieme delle lingue di questa famiglia.
Il fantastico mondo di Amedeo Minghi
Il fantastico mondo di Amedeo Minghi è un album di colonne sonore del cantante italiano Amedeo Minghi, pubblicato nel 1996 dall'etichetta discografica EMI Italiana/PDU. Contiene le colonne sonore composte per le miniserie televisive: Fantaghirò, Fantaghirò 2, Fantaghirò 3, Fantaghirò 4, Fantaghirò 5, Desideria e l'anello del drago e Sorellina e il principe del sogno.

Sorellina e il principe del sogno
Sorellina e il principe del sogno è una miniserie televisiva italo-tedesca di genere fantasy ideata e scritta da Gianni Romoli, diretta e co-prodotta da Lamberto Bava, e composta da due puntate trasmesse in prima visione su Canale 5 il 2 e 4 gennaio 1996.
III Sessione plenaria dell'XI Comitato centrale del Partito comunista cinese
La III Sessione plenaria dell’XI Comitato centrale del Partito comunista cinese fu la terza seduta plenaria del Comitato centrale eletto all’XI Congresso del partito. Si svolse dal 18 al 22 dicembre 1978 a Pechino, presso l’hotel Jingxi. Per la rilevanza delle decisioni prese in questa sede, la sessione viene considerata l’inizio del socialismo con caratteristiche cinesi con l’avvio della politica di Riforma e Apertura, la fine dell’interregno di Hua Guofeng e l’ascesa definitiva di Deng Xiaoping alla leadership della Cina.

Hua Guofeng
Hua Guofeng (華國鋒T, 华国锋S, Huà GuófēngP), conosciuto in Italia anche col nome di Houa Kuo-Feng (Jiaocheng, 16 febbraio 1921 – Pechino, 20 agosto 2008) è stato un politico cinese. Dopo la morte di Mao Zedong, avvenuta nel 1976, si ritrovò ad avere un immenso potere in Cina; la sua egemonia terminò nel 1981, ovvero quando la componente riformista di Deng Xiaoping prese il potere all'interno del Partito Comunista Cinese.
47 mm SA 34
Il 47 mm SA 34 era un cannone per carri armati francese, impiegato durante la seconda guerra mondiale. Era un'arma a colpo singolo, con canna lunga 30 calibri. Il cannone era manovrato da un solo artigliere, tramite un sistema di puntamento 4× modello L.671, con campo di 11,25°, reticolo a V e tamburo graduato regolabile fino a 1.100 per il cannone e 1.600 m per la mitragliatrice coassiale. La gittata pratica nel tiro controcarro era di 400 m. Il SA 34 equipaggiava il Char D1, il D2 ed il B1.

Calibro (armi)
Il calibro (dal latino (ali)qua libra = di un certo peso/misura) di un'arma da sparo, indica il diametro interno della canna, misurato (in millimetri o a volte in pollici) tra i pieni della rigatura.

Quello della munizione (in genere, cartuccia) è riferito alla misura nominale del diametro esterno del proiettile (palla o pallottola), il cui valore è prossimo, ma in genere non corrisponde precisamente, risultando per lo più una denominazione commerciale, a cui fanno seguito, a seconda dei casi, indicazioni tipo lunghezza del bossolo, massa in grani della polvere, nome del fabbricante o progettista, ecc.

Per le armi a canna liscia, il calibro è solitamente espresso indicando il numero (la quantità) di palle, con diametro pari a quello interno della canna (anima), ottenibili da una libbra di piombo.
Premi Oscar 1959
La 31ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 6 aprile 1959 a Hollywood, al RKO Pantages Theatre, presentata dagli attori Bob Hope, Jerry Lewis, David Niven, Laurence Olivier, Tony Randall e Mort Sahl.

Laurence Olivier
Sir Laurence Kerr Olivier, barone Olivier (IPA: /ˈlɒrəns əˈlɪvieɪ/; Dorking, 22 maggio 1907 – Steyning, 11 luglio 1989), è stato un attore, regista teatrale e produttore teatrale britannico.

Tra i maggiori attori britannici del XX secolo, detiene, con Paul Newman e Henry Fonda, il singolare primato di aver ricevuto prima l'Oscar alla carriera e poi quello come miglior attore (per la sua interpretazione nell'Amleto, da lui stesso diretto e prodotto, per il quale ha vinto l'Oscar al miglior film). Nel 1979 ricevette un secondo Oscar alla carriera.

L'American Film Institute ha inserito Olivier al quattordicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Monte Yake
Il monte Yake (焼岳?, Yake-dake, lett. "montagna che brucia") è un vulcano attivo nei monti Hida, che giace tra Matsumoto, nella prefettura di Nagano e Takayama, nella prefettura di Gifu, in Giappone. Fa parte della lista delle cento montagne famose del Giappone, compilata dall'alpinista nipponico Kyūya Fukada. La vetta raggiunge i 2.455 m sul livello del mare.

Prefettura di Nagano
Nagano (長野県?, Nagano-ken) è una prefettura giapponese di circa 2,2 milioni di abitanti, si trova nella regione di Chūbu, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Nagano.

Confina con le prefetture di Aichi, Gunma, Gifu, Niigata, Saitama, Shizuoka, Toyama e Yamanashi.
Capelis XC-12
Il Capelis XC-12 era un bimotore di linea ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitensi Capelis Safety Airplane Company Ltd. nella prima metà degli anni trenta del XX secolo, e rimasto allo stadio di prototipo.

Carburante
Il termine carburante indica il combustibile utilizzato per l'alimentazione di alcuni motori a combustione interna, più precisamente quelli ad accensione comandata (ad esempio a ciclo Otto); per estensione, lo stesso termine è spesso impropriamente usato per indicare anche quei combustibili che alimentano i motori ad accensione per compressione (ad esempio il motore Diesel).
José Manuel Rodríguez
José Manuel Rodríguez Benito, detto Chema – calciatore spagnolo

José Manuel Rodríguez Delgado – docente e scienziato spagnolo

José Manuel Rodríguez Ibáñez – atleta paralimpico spagnolo

José Manuel Rodríguez Morgade – calciatore spagnolo

José Manuel Rodríguez Uribes – giurista e politico spagnolo

José Manuel Rodríguez Uribes
José Manuel Rodríguez Uribes (Valencia, 9 ottobre 1968) è un giurista e politico spagnolo.

Il 13 gennaio 2020 viene nominato nuovo Ministro della Cultura e dello Sport del secondo Governo di Spagna presieduto da Pedro Sánchez, in sostituzione di José Guirao Cabrera.
L'abolizione del lavoro
L'abolizione del lavoro (in inglese The Abolition of Work and other essays) è un saggio scritto nel 1985 dal pensatore anarchico statunitense Bob Black. In Italia è stato pubblicato per la prima volta nel 1992 dalla casa editrice Nautilus.

Il saggio è una critica dell'etica del lavoro, in particolare quella degli Stati Uniti reaganiani e dell'Occidente, elogia la pigrizia sociale, l'ozio, l'abolizione della necessità di lavorare per vivere e riprende i concetti filosofici del post-situazionismo, dell'anticapitalismo e dell'anarchismo individualista.

Civiltà occidentale
Con civiltà occidentale, per semplicità l'Occidente, si indica la civiltà relativa a un'area geografica e culturale comprendente l'Europa e paesi affini che presentano tratti culturali, economici, commerciali o politici comuni, riconducibili ai principi filosofici greci, romani, cristiani, e rinascimentali.

Si può dire che la nascita del senso di "Occidente" è determinata dalla contrapposizione con l'Oriente. Già nel mito greco di Belo e dei suoi figli Egitto e Danao si può leggere questo rapporto-scontro che assume dimensioni storiche con Erodoto che evidenzia, per la prima volta nella letteratura storica antica, a proposito delle guerre degli antichi greci contro l'Impero persiano, l'immagine di un "Oriente schiavo" contrapposto ai valori di libertà occidentali dei quali la Grecia si ritiene portatrice.
Tachimetro
Il tachimetro (dal greco antico: ταχύς?, tachýs, "veloce" e μέτρον, mètron, “misura”) è lo strumento di misura della velocità istantanea di un mezzo di trasporto, generalmente terrestre (per mezzi aerei o navali si ricorre ad altri nomi).

Interfaccia
Un'interfaccia, nel senso generale del termine, indica l'area o la superficie sulla quale due entità qualitativamente differenti si incontrano; la parola è anche utilizzata in senso metaforico per rappresentare la giuntura tra oggetti (sia dello stesso tipo che di diverso tipo).

Il termine viene spesso utilizzato nelle discipline tecniche con il significato di dispositivo, fisico o virtuale, che permette l'interoperabilità fra due o più sistemi di tipo diverso; ogni sistema espone una sua faccia, con il suo particolare protocollo di comunicazione, e il dispositivo viene interposto fra di esse creando un punto comune.

Il verbo interfacciare significa interconnettere due o più entità in un punto comune o su un confine condiviso, oppure preparare una delle entità per una tale interconnessione.
Tally Brown, New York
Tally Brown, New York è un film documentario del 1979 diretto, scritto e prodotto da Rosa von Praunheim. La pellicola racconta la carriera dell'artista Tally Brown, una protagonista della scena underground di New York sul finire degli anni '60.

Nel corso del documentario Praunheim realizza ampie interviste con Brown, raccontando le sue collaborazioni con Andy Warhol, Taylor Mead e altri, così come le sue amicizie con gli artisti Ching Ho Cheng, Holly Woodlawn e Divine. Brown apre il film con una cover di Heroes di David Bowie e lo conclude con il brano Rock 'n' Roll Suicide. Il film immortala non solo la carriera di Tally Brown ma anche l'ambiente culturale di New York negli anni '70.

Nello stesso anno della sua uscita, la pellicola ha vinto il premio d'argento al Deutscher Filmpreis nella categoria miglior documentario.

Rosa von Praunheim
Rosa von Praunheim, pseudonimo di Holger Mischwitzky (Riga, 25 novembre 1942 – Berlino, 17 dicembre 2025), è stato un regista e attivista tedesco, tra gli esponenti più significativi della cultura gay tedesca e tra i fondatori del movimento politico gay nella Repubblica Federale Tedesca. È considerato a livello internazionale come uno dei più importanti cineasti e attivisti LGBTQ.
Karatuzskoe
Karatuzskoe (in russo Каратузское?) è un villaggio della Russia asiatica, situato nel Territorio di Krasnojarsk. È il centro amministrativo del distretto Karatuzskij.

Si trova sulle rive del fiume Karatuz (affluente dell'Amyl), 100 km a sud-est della stazione ferroviaria di Minusinsk.

Amyl
L'Amyl (in russo  Амыл?) è un fiume della Russia asiatica, nella Siberia meridionale, che appartiene al bacino dello Enisej. Il fiume scorre nel Karatuzskij rajon del Territorio di Krasnojarsk.

Il nome del fiume, di origine turca, significa "tranquillo, silenzioso, calmo".
Nat Berhe
Nat Berhe (Fontana, 6 luglio 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di safety per gli New York Giants della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (152º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football alla San Diego State University.

Draft NFL 2014
Il Draft NFL 2014 è tenuto dall'8 al 10 maggio 2014 al Radio City Music Hall di New York. Il draft, ufficialmente denominato "NFL Players Selection Meeting", per la prima volta non si è svolto a fine aprile per un conflitto di eventi al Radio City Music Hall.. Come primo assoluto, gli Houston Texans selezionarono Jadeveon Clowney, il primo difensore chiamato con la prima scelta dopo Mario Williams nel Draft 2006, da parte degli stessi Texans.
Bajo otra luz
Bajo Otra Luz è il terzo singolo estratto dal quarto album di studio di Nelly Furtado Mi Plan. Il singolo, nell'album, vede la partecipazione di Julieta Venegas e de La Mala Rodríguez mentre le versioni alla radio e del video sostituiscono la parte di Julieta Venegas con le voci delle coriste mantenendo la parte hip-hop de La Mala.

Julieta Venegas
Julieta Venegas Percevault (Long Beach, 24 novembre 1970) è una cantante, compositrice e polistrumentista messicana.

Artista di successo a livello internazionale nonché una delle cantanti latine più apprezzate di sempre da parte della critica, nel corso della sua carriera ha venduto oltre 30 milioni di dischi e vinto premi come 1 Grammy Award, 7 Latin Grammy Awards e 2 Billboard Music Awards.
Cork Constitution Football Club
Il Cork Constitution Football Club è un club irlandese di rugby a 15 avente sede a Cork, nella provincia di Munster. È stato fondato nel 1892. Durante la stagione 2013-2014 disputerà la Division 1A del campionato irlandese.

Cork
Cork (in inglese) o Corcaigh (in irlandese) è una città della Repubblica d'Irlanda. Capoluogo amministrativo dell'omonima contea e centro storicamente più importante della provincia del Munster, è la seconda città più popolosa del Paese dopo la capitale Dublino, nonché la terza più popolosa dell'isola d'Irlanda dopo la capitale e Belfast.

Situata nell'estremità meridionale dell'isola, sulla foce del fiume Lee, è un porto marittimo di notevole importanza. Lo stesso fiume taglia in due la città e, nel suo centro storico, si dirama in due bracci che si ricongiungono poco oltre, creando una piccola isola su cui sorse anticamente il primo insediamento urbano. Data l'influenza culturale della città, Cork è talvolta chiamata La capitale del sud ed è anche stata capitale europea della cultura nel 2005.

Il suo motto è: "Statio Bene Fida Carinis" ("Un porto sicuro per le navi").