hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiordo di Spillane
Il fiordo di Spillane (in inglese Spillane Fjord) è un fiordo largo circa 3,4 km e lungo 10, situato davanti al ghiacciaio Crane, sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. Le acque del fiordo hanno una profondità media di 1.000 m con una profondità massima, raggiunta nell'estremità occidentale del fiordo, di circa 1.250 m.

Fiordo
Un fiordo (dal norvegese fjord, islandese fjörður, dalla radice indoeuropea *prtús da *por- o *per che significa "approdo", collegato al norreno fare "andare, viaggiare") è un braccio di mare che si insinua nella costa, anche per vari chilometri, inondando un'antica valle glaciale.

Solitamente infatti le pareti del fiordo sono molto simili a quelle dei calanchi, ripide e scoscese, ma coperte di foreste. Un fiordo può anche essere un caso particolare di costa alta: lunghe e strette insenature che penetrano all'interno del territorio anche per molti chilometri quadrati.
Luederia
Luederia è un genere estinto di pesci ossei della classe Actinopterygii, appartenente all’ordine dei Palaeonisciformes. Il genere è noto per un'unica specie descritta, †Luederia kempi, sulla base di un singolo esemplare proveniente da terreni del Permiano inferiore (Leonardiano) nel Texas, Stati Uniti.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Baidu
Baidu (百度S, BǎidùP) è il principale motore di ricerca in lingua cinese in grado di ricercare siti web, file audio e immagini; ha anche una enciclopedia online scritta collaborativamente (Baidu Baike), e forum di discussione con ricerche basate su parole chiave.

Il sito, classificato quinto nelle statistiche di Alexa, indicizza oltre 740 milioni di pagine web, 80 milioni di immagini e 10 milioni di file multimediali; nel dicembre 2007 è stata la prima compagnia cinese ad essere inclusa nell'indice NASDAQ-100.

Indicizzazione (motori di ricerca)
Per indicizzazione si intende l'inserimento di un sito web o un blog nel database di un motore di ricerca. L'indicizzazione di un sito internet, in altre parole, è il modo in cui il sito viene acquisito e interpretato dai motori di ricerca e quindi compare nelle loro pagine di risposta alle interrogazioni degli utenti web.

Diversa cosa è il posizionamento, che è invece un'azione volta a determinare che un sito compaia in una specifica posizione nelle pagine di risposta dei motori (cioè nelle prime posizioni).
Aleksandr Travin
Aleksandr Konstantinovič Travin (in russo Александр Константинович Травин?; Mosca, 23 luglio 1937 – 15 febbraio 1989) è stato un cestista sovietico.

Era figlio di Konstantin Travin, allenatore della nazionale sovietica maschile e di quella femminile.

Nazionale femminile di pallacanestro dell'Unione Sovietica
La nazionale di pallacanestro femminile dell'Unione Sovietica, selezione delle migliori giocatrici di pallacanestro di nazionalità sovietica, ha rappresentato l'Unione Sovietica nelle competizioni internazionali femminili di pallacanestro organizzate dalla FIBA, dal 1935 al 1991, anno della dissoluzione dello Stato.
Alessia Morani
Alessia Morani (Sassocorvaro, 3 gennaio 1976) è una politica italiana.

È stata deputata alla Camera dal 15 marzo 2013 al 12 ottobre 2022 per il Partito Democratico e sottosegretaria di Stato al Ministero dello sviluppo economico dal 16 settembre 2019 al 13 febbraio 2021 nel governo Conte II.

XVIII legislatura della Repubblica Italiana
La XVIII legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 23 marzo 2018 al 12 ottobre 2022.

Le composizioni della Camera dei deputati e del Senato sono state determinate dai risultati delle elezioni politiche del 4 marzo 2018, indette dopo lo scioglimento delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella avvenuto il 28 dicembre 2017.

Il suo termine naturale era previsto per il marzo 2023, ma è stata sciolta dal Presidente Mattarella con 8 mesi di anticipo il 21 luglio 2022, a seguito della crisi del governo Draghi, dando inizio all'iter che ha portato alle elezioni politiche anticipate del 25 settembre 2022.

A seguito dell'esito positivo del referendum costituzionale del 2020, è stata l’ultima legislatura ad avere 630 deputati e 315 senatori elettivi. Dalla XIX legislatura, essi sono divenuti rispettivamente 400 e 200.
Toy Pop
Toy Pop (トイポップ?, Toi Poppu) è uno sparatutto a schermata fissa per arcade edito dalla Namco nel 1986 in Giappone. Il titolo vede due pupazzi, Pino e Acha, impegnati in una missione di salvare il regno dei giocattoli e i loro amici rapiti dalla strega Majyo. Venne convertito unicamente per l'home computer Sharp X1.

È stato emulato per la prima volta e incluso all'interno di Namco Museum Vol. 1 per PlayStation.

Namco
Namco Ltd (株式会社ナムコ?, Kabushiki Gaisha Namuko) è una software house giapponese produttrice di videogiochi, fondata nel 1955 da Masaya Nakamura.

Dal 2005 è parte della holding Bandai Namco e dal 2006 è stata assorbita.
Discografia di London on da Track
London on da Track è un produttore di musica hip hop e musicista statunitense originario di Atlanta. Ha collaborato con molti rapper. Young Thug, Summer Walker e A Boogie wit da Hoodie, French Monatana, Saweetie e Roddy Rich sono gli artisti con cui ha collaborato in molteplici occasioni.

Jacquees
Rodriquez Jacquees Broadex, conosciuto semplicemente come Jacquees (Decatur, 15 aprile 1994), è un cantautore e produttore discografico statunitense.

Affiliato alla Cash Records come autore dal 2015, nel 2016 ha ottenuto la sua prima hit come interprete con il brano B.E.D. Nella sua carriera ha pubblicato 2 album, 5 EP e svariati mixtape, collaborando inoltre con star del calibro di Chris Brown, Birdman, Trey Songz, T.I., Jermaine Dupri, Young Thug ed altri.
Internazionali d'Italia 2016 - Doppio maschile
Pablo Cuevas e David Marrero erano i detentori del titolo, ma Marrero ha deciso di non prendere parte alla competizione. Cuevas ha fatto coppia con Marcel Granollers, ma i due sono stati sconfitti nei quarti di finale da Vasek Pospisil e Jack Sock.

In finale Bob Bryan e Mike Bryan hanno sconfitto Pospisil e Sock con il punteggio 2-6, 6-3, [10-7].

Jack Sock
Jack Sock (Lincoln, 24 settembre 1992) è un ex tennista statunitense.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 17 titoli nel circuito maggiore tra cui spiccano tre tornei del Grande Slam (Wimbledon 2014 e 2018 e US Open 2018), le ATP Finals 2018 e quattro tornei Masters 1000, oltre alla medaglia di bronzo alle Olimpiadi 2016. In doppio misto ha vinto gli US Open 2011 e si è inoltre aggiudicato la medaglia d'oro ai Giochi di Rio del 2016.

Si è distinto anche in singolare conquistando 4 titoli ATP, in particolare nel 2017 vincendo il Masters 1000 di Parigi-Bercy e qualificandosi per le ATP Finals, dove è arrivato in semifinale. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 2º in doppio e l'8º in singolare, raggiunti rispettivamente nel settembre 2018 e novembre 2017. Dopo l'infortunio al pollice subito a inizio 2019, il suo rendimento è calato vistosamente, uscendo dalla top 100 del ranking in entrambe le specialità.
Abdelhamid Abaaoud
Abdelhamid Abaaoud (in arabo عبد الحميد أبا عود‎?, ʿAbd al-Ḥamīd Abā ʿAwd; Anderlecht, 8 aprile 1987 – Saint-Denis, 18 novembre 2015) è stato un terrorista belga di origine marocchina.

Conosciuto anche con i suoi nomi di battaglia di Abū ʿOmar Soussi o Abū ʿOmar al-Baljīkī, («Abū ʿOmar il Belga») ovvero ʿAbd al-Ḥamīd Abā ʿAwd, è stato un militante jihadista associato agli attentati organizzati dalla cellula di Verviers del gennaio 2015 (alla sede di Charlie Hebdo). È sospettato di essere uno degli organizzatori tattici ed operativi degli attentati di Parigi del 13 novembre dello stesso anno.

Charlie Hebdo
Charlie Hebdo è un periodico settimanale satirico francese.

L'azione di critica è rivolta in primis alla difesa delle libertà individuali, civili e collettive, com'è difeso il diritto alla libertà d'espressione a partire dal proprio interno: non è infatti raro che i differenti redattori si siano trovati in disaccordo su temi più o meno importanti, per esempio in occasione del Referendum sulla Costituzione Europea.
Fokker F.IX
Il Fokker F.IX era un aereo di linea trimotore ad ala alta progettato dalla olandese Fokker nella metà degli anni venti del XX secolo. Sebbene fosse stato concepito per servire su rotte a lungo raggio tra Europa e Indie orientali olandesi, l'aereo fu prodotto principalmente su licenza come bombardiere dalla cecoslovacca Avia.

Czech Airlines
CSA Czech Airlines j.s.c. (in ceco ČSA České aerolinie, a.s., in passato conosciuta come Československé státní aerolinie), sigla CSA, è stata la compagnia aerea di bandiera della Repubblica Ceca. Aveva come hub principale l'aeroporto di Praga-Ruzyně in Repubblica Ceca.

Czech Airlines collegava Praga e altre città ceche alle maggiori città europee e trasportava passeggeri anche in Nord America, Asia, Medio Oriente e Nord Africa tramite accordi di codeshare. Il 26 ottobre 2024 ha terminato le operazioni di volo, rimanendo attiva dal giorno successivo solo come società di holding.
Museo nazionale cerite
Il Museo nazionale cerite è il museo archeologico della città di Cerveteri, in provincia di Roma, nel Lazio settentrionale, dedicato all'arte etrusca proveniente principalmente dalle necropoli dell'antica città etrusca di Caere, tra cui quella della Banditaccia. È ospitato nel castello Ruspoli, nel centro storico della città, che si affaccia su piazza Santa Maria, e per questo intitolato alla principessa Claudia Ruspoli.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale del Lazio, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Tombe etrusche
Con tombe etrusche si intendono le sepolture funebri tipiche dell'antica civiltà etrusca.

Come consueto tra le civiltà antiche, anche tra gli Etruschi le pratiche che avevano come destinatari i defunti assumevano particolare importanza. Nei primi tempi erano legate alla concezione della continuazione della vita dopo la morte e di una speciale attività del defunto. A tale concezione si accompagnava l'idea che quell'attività avesse luogo nella tomba e fosse in qualche modo congiunta alle spoglie mortali. In seguito, per effetto delle suggestioni provenienti dal mondo greco, alla primitiva fede nella sopravvivenza del morto nella tomba si sostituì l'idea di uno speciale regno dei morti, immaginato sul modello dell'Averno greco.

Svariate sepolture etrusche sono giunte sino ai giorni nostri; due necropoli (la necropoli della Banditaccia a Cerveteri e la necropoli dei Monterozzi a Tarquinia) costituiscono inoltre uno dei patrimoni dell'umanità d'Italia.
Arisa Murata
Arisa Murata (村田愛里咲?, Murata Arisa; Kitakyūshū, 17 ottobre 1990) è una sciatrice freestyle giapponese, specialista nelle gobbe.
Nel 2018 ha preso parte alle Olimpiadi di Pyeongchang, venendo eliminata nel primo turno della finale e classificandosi diciottesima nella gara di gobbe.

Kitakyūshū
Kitakyūshū (北九州市?, Kitakyūshū-shi, lett. "città del nord Kyūshū") è una città della prefettura di Fukuoka, nell'isola di Kyūshū, in Giappone. È stata ufficialmente costituita per ordinanza governativa il 1º aprile 1963, aggregando le municipalità di Kokura, antico borgo che attualmente costituisce il centro cittadino, Moji, Tobata, Yahata e Wakamatsu.

Il simbolo della città è un fiore con al centro il kanji "Kita" e intorno cinque petali rappresentanti le cinque zone che furono unite per formare la città.
Karl Kirchner
Karl Kirchner (Herford, 19 maggio 1787 – Solbad Wittekind, 31 maggio 1855) è stato un pedagogista e latinista tedesco.
Dopo aver frequentato il liceo a Detmold, ha studiato dal 1805 presso l'Università di Halle, in particolare ebbe come insegnanti Christian Gottfried Schütz e August Hermann Niemeyer. Studiò latino alla Fondazione Francke di Halle dove poi divenne insegnante.
Pubblicò numerosi saggi di pedagogia e diversi studi critici sulle opere di Orazio.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Rivoluzione cinese (1911)
La Rivoluzione cinese del 1911 (citata anche nella storiografia come Rivoluzione Hsinhai o, in misura minore, Rivoluzione Xinhai 辛亥革命S, Xīnhài GémìngP) fu il risultato della guerra civile che iniziò con la rivolta di Wuchang, il 10 ottobre 1911, e si concluse con l'abdicazione dell'imperatore Pu Yi il 12 febbraio 1912, permettendo l'ascesa di Sun Yat-sen alla presidenza della neo-proclamata Repubblica di Cina.

Le parti principali del conflitto sono state le forze imperiali della dinastia Qing (1644-1911), e le forze rivoluzionarie dell'Alleanza Rivoluzionaria Cinese. La rivoluzione è così chiamata perché il 1911 è un anno Xinhai nel ciclo sessagesimale del calendario cinese.

Han
Gli Han (cinese semplificato: 汉族 o 汉人; cinese tradizionale: 漢族 o 漢人; pinyin: hànzú o hànrén) sono il gruppo etnico maggioritario della Cina – il più grande gruppo etnico del mondo per numero di individui – e costituiscono circa il 92% della popolazione cinese e il 20,52% dell'intera popolazione mondiale.
Chemung
Il Chemung è un affluente del Susquehanna, lungo circa 72 km, situato tra lo stato di New York meridionale e la Pennsylvania settentrionale; le sue acque derivano dalla regione dei monti Allegani. La valle del fiume è stata per lungo tempo un importante centro manifatturiero della regione, ma ha subito un declino nell'ultima parte del ventesimo secolo.

Il suo nome deriva da una parole irochese che significa "grande corno" o "corno dell'acqua", che deriva forse dalla presenza di zanne di mammuth nel letto del fiume. I lenape chiamavano il fiume Cononogue, parola che ha un significato simile.

Elmira (New York)
Elmira è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Chemung nello Stato di New York. È la principale città dell'area statistica metropolitana di Elmira, che include tutta la contea di Chemung. La popolazione era di 29 000 persone al censimento del 2010.

Elmira si trova nella parte centro-meridionale della contea, circondata dalla Town di Elmira. Si trova nel Southern Tier di New York, a breve distanza a nord dal confine con la Pennsylvania.
Pallacanestro Varese 1983-1984
Nel Campionato 1983-84 la Pallacanestro Varese sostituisce lo sponsor, la casa motociclistica varesina Cagiva, con l'industria alimentare brianzola Star.

Viene cambiato l'allenatore; al posto dello statunitense Richard Percudani, rientrante in patria, viene assunto Riccardo Sales, mentre il settore giovanile è assegnato alla responsabilità di Joe Isaac.

In Campionato, la Pallacanestro Varese viene sconfitta ai quarti dei Play-off dalla Berloni Torino, qualificandosi infine sesta.

In Coppa Italia, ripristinata dopo nove anni, la squadra viene sconfitta agli ottavi dalla vincente del torneo, la Granarolo Bologna.

Nella Coppa Korać il Varese esce ai quarti, nella competizione conquistata dai francesi dell'Orthez.

Cagiva
La Cagiva Motor S.p.A. è stata una casa motociclistica italiana. Ha la sua sede a Varese.

Nata nel 1950 a Varese da Giovanni Castiglioni, originariamente come azienda produttrice di minuteria metallica; è nel mondo delle corse dal 1978, quando i fratelli Claudio e Gianfranco Castiglioni rilevano la società AMF-Harley Davidson in liquidazione dandole il nome dell'azienda di famiglia. Il nome deriva dall'acronimo tra il nome del fondatore e la sede degli impianti, significa infatti CAstiglioni GIovanni VArese. Nel 2011 l'azienda passa al figlio di Giovanni, Claudio.
Chiesa di Sant'Adalberto (Ústí nad Labem)
La chiesa di Sant'Adalberto (in ceco Kostel svatého Vojtěcha) è il luogo di culto che si trova in Hradiště ulica a Ústí nad Labem, comune del Distretto di Ústí nad Labem, nella omonima regione, Repubblica Ceca. La parrocchia appartiene alla diocesi di Litoměřice, suffraganea dell'arcidiocesi di Praga. La sua costruzione nelle forme recenti risale al XVIII secolo e viene considerata un monumento culturale nazionale.

Diocesi di Litoměřice
La diocesi di Litoměřice (in latino Dioecesis Litomericensis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca suffraganea dell'arcidiocesi di Praga. Nel 2023 contava 161.467 battezzati su 1.341.100 abitanti.
Makhaira rossica
Makhaira rossica è un rettile marino estinto, appartenente ai plesiosauri. Visse nel Cretaceo inferiore (Hauteriviano, circa 130 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Russia.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
Fly Synthesis
Fly Synthesis S.r.l è una compagnia italiana localizzata a Mortegliano. La compagnia si occupa della costruzione di ultraleggeri in fibra di carbonio.

Fondata nel 1984 a Aiello Del Friuli, con lo scopo di produrre componenti per automobili, la compagnia produce il suo primo aereo, il Kangaroo, un monomotore in tubi e tela. Successivamente, produsse il Fly Synthesis Storch, nel 1990. La compagnia è stata poi venduta agli attuali proprietari, diretti da Sonia Felice, nel 2000. Nel 2006 la compagnia si è trasferita nella sua località attuale, nella dismessa base militare di LAVARIANO.

Fallita nel 2023

Ultraleggero
Un ultraleggero (spesso anche definito come ULM, ultra leggero a motore - o motorizzato - o dal francese Ultra-Léger Motorisé) è un aeromobile, destinato esclusivamente al volo da diporto e con limiti di peso regolamentati, inferiori a quelli degli aeromobili facenti parte dell'aviazione generale.

Gli ultraleggeri sono i velivoli classificati come appartenenti al VDS (Volo da Diporto o Sportivo). La legislazione Europea riguardante gli ultraleggeri è stata modificata dal Regolamento EU 2018/1139 del 4 luglio 2018, che permetterà ai singoli Stati di elevare il peso degli ultraleggeri fino a 600Kg
24 Ore di Le Mans 2001
La 24 Ore di Le Mans 2001 è stata la 69ª maratona automobilistica svoltasi sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia, il 16 e il 17 giugno 2001. Hanno gareggiato assieme 5 classi di automobili da competizione, ognuna delle quali ha avuto il suo vincitore. Le vetture più veloci, appartenenti alle classi LM-P900, LM-GTP e LM-P675, erano sportprototipi di categoria Le Mans Prototype appositamente progettati e costruiti per le gare, mentre le più lente classi GTS e GT comprendevano vetture derivate da automobili GT stradali.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
La principessa splendente
La principessa splendente (When the World Shook) – romanzo fantastico del 1919 di Henry Rider Haggard

La principessa splendente (輝夜姫?, Kaguyahime) – serie fantascientifica manga creata da Reiko Shimizu

La storia della Principessa Splendente (かぐや姫の物語?, Kaguya-hime no monogatari) – film di animazione del 2013 diretto da Isao Takahata

Isao Takahata
Isao Takahata (高畑 勲?, Takahata Isao; Ise, 29 ottobre 1935 – Tokyo, 5 aprile 2018) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico giapponese noto per il suo importante apporto nel mondo degli anime.

Nel 1985, ha co-fondato lo Studio Ghibli con il suo partner di lunga data Hayao Miyazaki e i collaboratori di Miyazaki Toshio Suzuki e Yasuyoshi Tokuma. Takahata ha ottenuto il plauso della critica internazionale per il suo lavoro come regista di film anime, tra cui Una tomba per le lucciole (1988), Pioggia di ricordi (1991), Pom Poko (1994) e I miei vicini Yamada (1999). Il suo ultimo film da regista è stato La storia della Principessa Splendente (2013), che è stato candidato per un Oscar nella categoria "miglior film d'animazione" agli 87° Academy Awards.
30279 Binnie
30279 Binnie è un asteroide della fascia principale interna. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,330481 UA e da un'eccentricità di 0,137690, inclinata di 3,939308° rispetto all'eclittica.

È dedicato a Joyce Binnie, Stewardship Assistant presso il Lowell Observatory.

Osservatorio Lowell
L'osservatorio Lowell (Lowell Observatory) è un osservatorio astronomico che si trova a Flagstaff (Arizona). È uno dei più antichi osservatori degli Stati Uniti, dal 1965 è nella lista dei monumenti storici nazionali.
UFC on FX: Alves vs. Kampmann
UFC on FX: Alves vs. Kampmann  è stato un evento di arti marziali miste organizzato dalla Ultimate Fighting Championship tenutosi il 3 marzo 2012 (ora australiana) all'Allphones Arena di Sydney, Australia.

Pesi piuma (MMA)
La divisione dei pesi piuma nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

La divisione featherweight di UFC e Pancrase comprende lottatori tra i 62 e i 66 kg (136-145 libbre);

La divisione lightweight Dream limitava i lottatori fino ai 63 kg (139 libbre), ora portati a 65 kg (143,3 libbre);

La SRC featherweight division comprendeva lottatori fino a 143 libbre, ora portate a 145;

La Shooto lightweight class comprende lottatori fino ai 60 kg (132 libbre);

Per il regolamento stabilito dalla FIGMMA in Italia la divisione femminile fino ai 64 kg è denominata "pesi welter".
Anna Menon
Anna Menon (Houston, 24 dicembre 1985) è un'astronauta statunitense.
Nel 2024 ha preso parte come responsabile medico alla missione spaziale privata Polaris Dawn, parte del programma Polaris, rimanendo cinque giorni nello spazio. Nel 2025 è stata selezionata come astronauta del Gruppo 24 degli astronauti NASA; nel settembre dello stesso anno inizierà l'addestramento astronautico di base al Johnson Space Center (JSC) della durata di due anni.

Crew Dragon Resilience
Crew Dragon Resilience (Dragon C207) è una navetta spaziale per il trasporto dell'equipaggio della serie Crew Dragon prodotto da SpaceX e costruito nell'ambito del Commercial Crew Program (CCP) della NASA. È stata utilizzata per la prima volta sulla missione Crew-1 che è stata lanciata il 16 novembre 2020, trasportando i quattro membri della Expedition 64 alla Stazione spaziale internazionale (ISS). La missione segna il primo volo operativo con equipaggio di Crew Dragon e del Commercial Crew Program.