hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
S.O.S.A. (Save Our Streets AZ)
S.O.S.A. (Save Our Streets AZ) è una raccolta del rapper statunitense AZ, pubblicato indipendentemente nel 2000. Terzo sforzo di AZ, prodotto in un periodo in cui non ha una etichetta, l'album gli consente di ottenere un accordo con la label Motown Records. Da S.O.S.A saranno selezionate quattro tracce per l'album 9 Lives.

S.O.S.A. è un album di alta qualità, l'ennesimo tentativo di risollevarsi da parte del rapper che, nonostante la notevole abilità lirica, ha faticato a trovare un posto nell'hip hop a causa della scarsa promozione da parte delle sue case discografiche e dalla produzione spesso scadente dei suoi album.

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
Jón Gnarr
Jón Kristinsson Gnarr (Reykjavík, 2 gennaio 1967) è un attore, comico e politico islandese, famoso per aver fondato il Besti flokkurinn, un partito politico-satirico islandese con cui ha vinto le elezioni comunali di Reykjavík del 2010.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Rai 4K
Rai 4K è un canale televisivo italiano tematico edito da Rai in collaborazione con Eutelsat, il primo a trasmettere in 4K in seguito all'avvio delle trasmissioni in tale risoluzione in Italia. È diffuso sia via satellite tramite la piattaforma gratuita Tivùsat sul canale 210 sia sul canale 101 del digitale terrestre.

Televisione digitale terrestre
La televisione digitale terrestre (abbreviato TDT o DTT spesso anche abbreviata in digitale terrestre) è la televisione digitale che adotta un sistema di trasmissione terrestre del segnale digitale. Da un punto di vista tecnico infatti l'informazione televisiva è un'informazione racchiusa in un segnale elettrico e in quanto tale può essere rappresentata in forma analogica o in forma digitale. Anche la rappresentazione analogica è utilizzata per la televisione terrestre. Tale televisione terrestre è chiamata televisione analogica terrestre e, proprio per il tipo di rappresentazione utilizzata per l'informazione elettronica, si contrappone alla televisione digitale terrestre.
Yahoo! Virtual Coach
Yahoo! Virtual Coach era un videogioco manageriale on line di calcio creato da una collaborazione tra il portale web statunitense Yahoo e l'emittente televisiva Eurosport. Il gioco è stato attivo dal 2005 al 2 febbraio 2011.

Il gioco era disponibile in diverse lingue tra cui l'italiano, e a febbraio 2010 contava circa 17.046 squadre. Di queste 16.668 partecipavano a uno dei 926 gruppi di quarta divisione, 288 in uno dei 16 gruppi di terza divisione, 72 nei 4 gruppi di seconda e infine 18 squadre in prima divisione che si contendevano il titolo di campione.

World Wide Web
Il World Wide Web (termine in lingua inglese traducibile in italiano come "rete di ampiezza mondiale" o "rete mondiale"), abbreviato web, WWW o W3, è uno dei principali servizi di Internet, che permette di navigare e usufruire di un insieme molto vasto di contenuti, multimediali e non, interrelati tramite collegamenti ipertestuali (link), e di fruire di ulteriori servizi accessibili a tutti o ad una parte selezionata degli utenti di Internet (mediante autenticazione). Questa facile reperibilità di informazioni è resa possibile, oltre che dai protocolli di rete, anche dalla presenza, diffusione, facilità d'uso ed efficienza dei motori di ricerca e dei web browser in un modello di architettura di rete definito client-server.
Classe Svetlana
Gli incrociatori della classe Svetlana sono stati i primi ed unici incrociatori leggeri della Marina Imperiale Russa.

Le unità vennero progettate come esploratori dal programma di costruzioni navali 1912-1916, erano otto ed erano destinate ad operare con le corazzate classe Gangut e classe Imperatritsa Mariya e con flottiglie di cacciatorpediniere.

La loro costruzione venne interrotta dalla prima guerra mondiale e dalla Rivoluzione russa. Solo un'unità fu completata dal governo sovietico come incrociatore; due navi sono state completate come petroliere. L'unica unità entrata in servizio fu lo Svetlana, ribattezzato prima Profintern e poi Krasnyj Krym.

Classe Gangut
Le navi da battaglia classe Gangut sono state le prime corazzate del tipo dreadnought della Marina Imperiale Russa. La classe era costituita da quattro unità progettate dall'Ingegnere italiano Vittorio Cuniberti, che aveva progettato per la Regia Marina le unità della Classe Regina Elena. La unità richiamavano nei nomi vittoriose battaglie combattute dai russi, due della grande guerra del Nord e due della guerra di Crimea e tre delle quattro unità portavano nomi di unità della Classe Petropavlovsk andate perdute durante la guerra russo giapponese.
Comune di Macao
I consigli e le assemblee del comune di Macao sono stati aboliti il 1º gennaio 2002, e le loro funzioni sono state rilevate dall'Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, meno di due anni dopo che Macao divenne Regione Amministrativa Speciale (SAR) della Repubblica Popolare Cinese. Dal 1512 al 1999 infatti Macao fu una colonia portoghese.

Macao portoghese
Macao portoghese è la denominazione della città di Macao riferita ai periodi in cui era considerata una provincia d'oltremare dell'Impero portoghese prima e della Repubblica Portoghese poi. La città è stata sia la prima sia l'ultima colonia europea sul suolo cinese.

Secondo Wu Zhiliang, la storia di Macao portoghese può essere suddivisa in sei periodi:

I primi rapporti tra i cinesi e i portoghesi (1514–1583)

Il periodo del Senado (Senato) (1583–1783)

Il declino del Senado (1783–1849)

Il periodo coloniale (1849–1976)

Il periodo d'autonomia del distretto (1976–1988)

Il periodo di transizione (1988–1999)
RadioVerdeRai
RadioVerdeRai è stato un canale radiofonico nazionale italiano della Rai, nato il 31 marzo 1991 sulla FM di Rai Radio 2 dall'esperienza di RaiStereoDue.

La programmazione iniziava alle 12:50 e proponeva musica, notizie e aggiornamenti sul traffico per un pubblico prettamente giovane e automobilisti in viaggio fino alla mezzanotte. Dalle 6:00 alle 12:50, i programmi di Radiodue trasmettevano a rete unificata in FM e AM, mentre dalle 12:50 venivano diffusi solo in AM, lasciando spazio in FM a RadioVerdeRai. Le due bande si ricollegavano solo per trasmettere i GR delle 19:30 e delle 22:30.

La radio cessò le proprie trasmissioni nel 1994.

Canale (telecomunicazioni)
Un canale di telecomunicazione, nell'ambito delle telecomunicazioni, è in generale una via di comunicazione o propagazione di un segnale, assumendo poi una varietà di significati più o meno specifici in base al contesto, comunque complementari tra loro. Si tratta di un elemento logico e fisico indispensabile all'interno di un sistema di telecomunicazioni cioè nell'apparato deputato alla trasmissione a distanza dell'informazione tra utenti oppure all'interno di apparati elettronici dando vita ai cosiddetti bus di collegamento dati tra sottosistemi elettronici.
Collegio di Nuneaton
Nuneaton è un collegio elettorale inglese situato nel Warwickshire, nelle Midlands Occidentali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Jodie Gosling del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Requiem di guerra
Il Requiem di guerra  (in inglese: War Requiem) è una composizione musicale di Benjamin Britten creata nel biennio 1961-1962.

Britten ha scritto l'opera per solisti soprano, tenore e baritono, coro, coro giovanile, organo e due orchestre (un'orchestra completa e un'orchestra da camera). L'orchestra da camera accompagna le ambientazioni intime della poesia inglese, mentre per le sezioni latine vengono utilizzati soprano, cori e orchestra; tutte le forze sono combinate nella conclusione. Il Requiem ha una durata di circa 80 minuti. Nel 2019, War Requiem è stato selezionato dalla Biblioteca del Congresso per la conservazione nel National Recording Registry in quanto "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".

Baritono
Il termine baritono, in musica,  designa sia la voce maschile intermedia tra quelle di basso e tenore, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

Convenzionalmente, l'estensione vocale del baritono viene indicativamente fissata nelle due ottave comprese tra il la grave e il sol acuto (la1 - sol3), ma spesso può salire al la acuto (e perfino al si bemolle) o scendere al sol grave (sol1 - la/si♭3). La tessitura più congeniale è comunque compresa, grosso modo, nel tratto re2-re3.
Antigrazioso
L'Antigrazioso o La madre è una scultura in gesso patinato di Umberto Boccioni realizzata tra 1912 e 1913 e conservata presso la Galleria nazionale d'arte moderna e contemporanea di Roma.

Il busto è uno dei pochi esempi superstiti delle sculture futuriste eseguite da Boccioni nel 1912 e 1913 ed esposte alla Galerie 23 di Parigi nel 1913.

Umberto Boccioni
Umberto Boccioni (Reggio Calabria, 19 ottobre 1882 – Verona, 17 agosto 1916) è stato un pittore, scultore e scrittore italiano, esponente del futurismo. L'idea di rappresentare visivamente il movimento e la sua ricerca sui rapporti tra oggetto e spazio hanno influenzato fortemente le sorti della pittura e della scultura del XX secolo.
PGA Championship
Il PGA Championship è un torneo professionistico di golf disputato con cadenza annuale, organizzato dalla PGA of America.

È uno dei quattro tornei major del circuito ed è cronologicamente il secondo della stagione, giocandosi, a partire dall'edizione 2019, nella settimana che precede il Memorial Day, in maggio. Fa ufficialmente parte sia del PGA Tour che dell'European Tour e del Japan Golf Tour.

Partita di golf
Una partita di golf consiste in uno o più giri convenzionali del campo, cioè uno o più giri di diciotto buche, effettuati in conformità con le Regole del golf e all'interno di una gara ufficiale. Si può giocare con vari metodi di assegnazione del punteggio.
Nicolas Vallard
Nicolas Vallard (Le Havre, ... – ...; fl. XVI secolo) è stato un navigatore e cartografo francese del XVI secolo che collaborò con la scuola cartografica di Dieppe e pubblicò un atlante geografico dei continenti nel 1547.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
Everest: Oltre il limite
Everest: Oltre il limite (titolo originale: Everest: Beyond the limit) era un reality show statunitense andato in onda a puntate da Discovery Channel dal 2006 al 2009. La trasmissione racconta l'avventura di un gruppo di scalatori amatoriali provenienti da tutto il mondo che tenta la scalata all'Everest sotto la supervisione dell'esperta guida Russell Brice.

Everest
Il monte Everest è la vetta più alta della Terra con la sua altezza di 8848 m s.l.m.. Assieme ad altri "ottomila" è situato nella catena dell'Himalaya, al confine fra Nepal e Cina, e rientra nelle cosiddette Sette vette del pianeta.

L'Everest attrae molti scalatori da tutto il mondo. Alla cima si ascende per due principali vie di arrampicata: una che si avvicina alla vetta da sud in Nepal (conosciuta come "via normale") e l'altra da nord in Tibet.

Pur non ponendo sostanziali sfide tecniche di arrampicata sulla via normale, l'Everest presenta pericoli come il mal di montagna, condizioni meteorologiche estreme e vento, nonché insidie come valanghe e le cascate Khumbu. Molti corpi degli alpinisti che muoiono durante la salita rimangono sulla montagna.
Censura di Internet nella Repubblica Popolare Cinese
La censura di Internet nella Repubblica popolare cinese viene effettuata in base a varie leggi e regolamenti amministrativi creati dal governo dal 1996. Per applicarli, hanno costruito un Great Firewall in grado di filtrare il contenuto che viene pubblicato. Questo filtraggio può essere eseguito da elenchi di blocchi IP, parole chiave censurate, avvelenamento DNS, tra gli altri. Si stima inoltre che abbia brigate Internet composte da 30.000 membri, che cercano di controllare i contenuti attraverso l'applicazione delle leggi. Dall'implementazione del firewall ci sono stati vari conflitti con aziende come Google e sono state criticate per aver perseguito i dissidenti del governo per aver pubblicato opinioni su Internet.

Indirizzo IP
In informatica e nelle telecomunicazioni, un indirizzo IP è un numero che identifica univocamente un nodo in una rete di computer che utilizza il protocollo Internet (IP). Il suo scopo è del tutto simile a quello di un indirizzo postale, che consente di trovare il percorso fino a una destinazione prescelta.

Viene assegnato a un'interfaccia che identifica l'host di rete, che può essere un personal computer, un palmare, uno smartphone, un router, o anche un elettrodomestico. Va considerato, infatti, che un host può contenere più di una interfaccia: per esempio un router ha diverse interfacce (minimo due) per ognuna delle quali occorre un indirizzo IP del modem.
Baia di Newquay
La baia di Newquay (in inglese: Newquay Bay) è una baia adiacente a Newquay in Cornovaglia, in Inghilterra.

La baia è larga circa 2,5 chilometri (1,6 miglia), va da Towan Head a ovest a Trevelgue Head a est, oltre la quale si trova Watergate Bay. La baia di Newquay comprende la spiaggia di Lusty Glaze e la spiaggia di Porth.

Lusty Glaze
Lusty Glaze (in cornico: Lostyn Glas, che significa Un posto per vedere le barche blu) è una spiaggia a Newquay, in Cornovaglia.

Lusty Glaze è di proprietà privata anche se ha pieno accesso pubblico. Una società di attività all'aperto gestisce una serie di attività sulla spiaggia. La cala è naturalmente riparata da alte scogliere. Lusty Glaze è un'attrazione turistica della Cornovaglia con 133 gradini dalla cima della scogliera alla spiaggia sottostante.

Era il capolinea meridionale del fallito St Columb Canal, parti del quale furono costruite negli anni 1770, e sebbene la sezione meridionale probabilmente non sia mai stata utilizzata, i resti del piano inclinato che collegava la spiaggia al canale sulla scogliera superano i 100 piedi (30 m) sopra sono ancora chiaramente visibili.
Giornale di matematiche
Il Giornale di matematiche è stata una rivista di matematica fondata nel 1863 a Napoli da Giuseppe Battaglini, assieme ai colleghi  Vincenzo Janni e Nicola Trudi dell'Università di Napoli.

Battaglini ne fu direttore fino alla morte, avvenuta nel 1894. Da quell'anno la rivista cambiò nome in Giornale di matematiche di Battaglini, più noto come "Giornale di Battaglini".

La rivista, come riporta il sottotitolo, era "ad uso degli studenti delle Università italiane". Ebbe notevole diffusione ed è considerata importante soprattutto per la conoscenza delle  geometrie non euclidee in Italia.

Federigo Enriques
Federigo Enriques (Livorno, 5 gennaio 1871 – Roma, 14 giugno 1946) è stato un matematico, storico della scienza e filosofo italiano. Fra i maggiori rappresentanti della Scuola italiana di geometria algebrica, ha dato contributi fondamentali alla geometria algebrica.
Ornithischia
Gli ornitischi (Ornithischia) sono uno dei due grandi ordini di dinosauri, raggruppanti esclusivamente forme erbivore. Comparvero nel Carnico in Patagonia e arrivarono a popolare l'intero pianeta. Gli ultimi ornitischi si estinsero alla fine del Cretaceo superiore a causa dell'evento K-T.

Estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene
L'estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene, detta anche estinzione di massa del Cretaceo (o evento K-T), è una drammatica riduzione nel numero delle specie viventi sulla Terra, avvenuta circa 66 milioni di anni fa, ritenuta una delle maggiori estinzioni faunistiche verificatesi durante il Fanerozoico, che portò alla scomparsa di circa l'80% delle specie marine e continentali esistenti. Ad eccezione di alcune specie ectotermiche come le tartarughe marine e alcuni coccodrilli, nessun tetrapode di peso superiore ai 25 kg riuscì a sopravvivere.

L'estinzione segnò la fine del periodo Cretacico e dell'intera era Mesozoica, dando l'avvio all'era del Cenozoico che continua a tutt'oggi.
Open de Moselle 2009
L'Open de Moselle 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 7ª edizione dell'Open de Moselle,
che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.
Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia,
dal 21 settembre al 27 settembre 2009.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Lingua babuza
La lingua babuza, nota anche come lingua babusa, favorlang, favorlangsch, jaborlang, poavosa, era una lingua parlata dal popolo Babuza e dal popolo Taokas, due etnie di aborigeni taiwanesi. Insieme alla lingua thao, quella babuza è l'unica a far parte della sottofamiglia delle lingue delle pianure occidentali, della più grande famiglia delle lingue austronesiane.

A seconda delle diverse versioni degli studiosi (secondo alcuni la lingua babuza sarebbe ormai estinta, mentre secondo altri è solo una lingua in pericolo), essa faceva o fa parte della sottofamiglia delle lingue formosane.

Il dialetto taokas è ritenuto estinto.

Babuza
I Babuza (caratteri cinesi: 貓霧捒族; pinyin: Māowùzú; POJ: bâ-bū-cho̍k) sono un popolo di aborigeni taiwanesi che vivono principalmente nella Contea di Changhua ed intorno all'area occidentale del Bacino Centrale di Taiwan.
107 mm M1940 (M-60)
Il cannone divisionale 107 mm M1940 (M-60) (in russo: 107-мм дивизионная пушка образца 1940 года (М-60)) era un cannone da campagna sovietico, sviluppato alla fine degli anni trenta per fornire l'artiglieria divisionale sovietica di un potente cannone campale ed anticarro. L'arma entrò in produzione nel 1940, ma poco dopo lo scoppio della guerra tedesco-sovietica la produzione cessò dopo la produzione di pochi esemplari, che servirono durante la seconda guerra mondiale.

Cannone da campagna
Un cannone da campagna (o cannone campale o cannone da campo) è un tipo d'artiglieria progettata specificamente per fornire, grazie alla sua mobilità e potenza di fuoco, il supporto sul campo di battaglia alle unità di fanteria.

In origine il termine indicava piccoli cannoni che potessero accompagnare un esercito in marcia, e che in battaglia potessero essere piazzati a seconda della situazione. Questo in contrasto con i cannoni e mortai d'assedio, troppo grandi per essere spostati rapidamente, ed usabili solo in casi di assedio prolungato.

Essi (prima dell'invenzione dei proiettili moderni) avevano solitamente 2 tipi di munizione, ossia la classica palla di cannone e il "colpo a mitraglia" (comunemente chiamato col nome inglese "canistershot"), che erano dei colpi anti personale (simili alle munizioni dei fucili a canna liscia).

I due tipi di munizione furono piano piano sostituiti dai proiettili d'artiglieria come li conosciamo oggi
New York Knicks 1970-1971
La stagione 1970-71 dei New York Knicks fu la 22ª nella NBA per la franchigia.

I New York Knicks vinsero la Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 52-30. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con gli Atlanta Hawks (4-1), perdendo poi la finale di conference con i Baltimore Bullets (4-3).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Bidens cernua
La forbicina intera (nome scientifico Bidens cernua L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Coreopsidinae).

Flora alpina
Con flora alpina s'intende l'insieme di tutte le specie vegetali che vivono sulle Alpi e, per estensione del termine, su tutte le catene montuose.

Qualora invece si consideri il complesso delle specie che sono presenti nell'ambiente alpino e il loro modo di correlarsi, di aggregarsi, di associarsi e di co-evolvere, è necessario indicare tale insieme con il termine vegetazione alpina.