hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Argosy
Il ghiacciaio Argosy è un ghiacciaio tributario lungo circa 30 km situato nella regione meridionale della Terra di Oates, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2200 m s.l.m., si trova in particolare nei monti Miller, nell'entroterra della costa di Shackleton, dove ha origine direttamente dall'Altopiano Antartico e fluisce verso est-nord-est, dividendo in due la catena montuosa e costeggiando il versante meridionale delle cime Aurora, fino a unire il proprio flusso, a cui lungo il percorso si è unito quello del ghiacciaio Ascent, a quello del ghiacciaio Marsh, a nord della mesa di Kreiling.

Costa di Shackleton
La costa di Shackleton (82°00′S 162°00′E82°00′S, 162°00′E) è una porzione della costa della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, la costa di Shackleton si estende dietro parte del margine sudoccidentale della Barriera di Ross, precisamente tra il picco Airdrop (83°45′S 172°45′E83°45′S, 172°45′E), sul versante orientale del ghiacciaio Beardmore, a sud-est, e capo Selborne (80°23′S 160°45′E80°23′S, 160°45′E), alla bocca dell'insenatura di Barne, a nord-ovest, e confina a sud-est con la costa di Dufek e a nord-ovest con la costa di Hillary.
I mondi del Mandala
I mondi del Mandala  (On the Rim of the Mandala) è un romanzo di fantascienza del 1987 dello scrittore statunitense Paul Cook, sul genere poliziesco noir, con contaminazioni mistiche orientaleggianti e di monito alle possibili aberrazioni futuribili della Biotecnologia.

Biotecnologia
La biotecnologia (dal greco βίος, bìos = "vita", τέχνη, téchne = "arte", nel senso di "perizia", "saper fare", "saper operare", e λόγος, logos = "studio") è una branca della biologia riguardante «l'utilizzo di esseri viventi al fine di ottenere beni o servizi utili al soddisfacimento dei bisogni della società», ma anche l'applicazione e lo studio di qualunque tecnologia sviluppata o sviluppabile dall'uomo al campo della biologia.

Tra le definizioni disponibili, la più completa è quella redatta dalla Convenzione sulla diversità biologica (CBD):

Nel linguaggio corrente si utilizza più frequentemente il termine al plurale (biotecnologie) per indicare la pluralità di tecnologie sviluppate ed i relativi ambiti di applicazione.
Labateca
Labateca è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Norte de Santander.

L'abitato venne fondato da Juan Agustín Mónoga Guerrero, Tomás Bochagá, Victorino Jove, Jacinto Balsa, Tiburcio Jiménez e Juan Rumualdo Bateca nel 1620, mentre l'istituzione del comune è del 1930.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Lindsay Gaze
Lindsay John Casson Gaze (Adelaide, 16 agosto 1936) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro australiano.

È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2015, in qualità di allenatore.

È il padre di Andrew Gaze.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Cantone di Anet
Il Cantone di Anet è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Dreux.

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 21 a 26 comuni.

Saint-Ouen-Marchefroy
Saint-Ouen-Marchefroy è un comune francese di 343 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Vesgre.
Bruto Amante
Bruto Amante (Napoli, 11 marzo 1852 – Roma, 15 giugno 1923) è stato uno scrittore italiano.
Personalità del Risorgimento, fu autore di numerosi studi di storia meridionale, alto funzionario nel Ministero della Pubblica Istruzione e segretario del ministro Francesco De Sanctis.

Costanza (Romania)
Costanza (in romeno Constanța; in bulgaro Кюстѐнджа?, Kjustèndža; in turco Köstence; in latino Constantia, in epoca romana Tomi o Tomis) è un municipio di 263 688 abitanti della Romania situato sulla sponda occidentale del Mar Nero e capoluogo dell'omonimo distretto. È il più importante porto rumeno, il più grande porto al mar Nero ed un centro industriale di grande rilevanza. Nel 2007 è stata istituita la Zona metropolitana di Costanza che comprende oltre alla città anche 13 comuni limitrofi.

Nelle vicinanze della città si trovano le celebri terme che, insieme alle lunghe spiagge, attraggono ogni anno milioni di turisti. Le principali industrie della città sono quelle dell'inscatolamento e della manifattura di contenitori per il petrolio. A nord si trova il centro turistico di Mamaia.
Wubei Zhi
Il Wubei Zhi (武備志T, 武备志S,  wǔbèizhìP,   wu pei chiW, lett. "Trattato sugli Equipaggiamenti Militari"), in giapponese Bubishi, è considerato il libro militare più completo nella storia cinese. Fu scritto nel 1621 da Mao Yuanyi (茅元儀, 1594-1640), un ufficiale della marina dell'epoca della Dinastia Ming. Questo libro contiene 240 volumi per un totale di 200.000 caratteri che ne fanno il libro più lungo mai pubblicato in Cina a proposito di argomenti militari.

Caratteri cinesi
I caratteri cinesi (漢字T, 汉字S, hànzìP) sono le unità minime di significato (in linguaggio specialistico chiamate logogrammi) utilizzate nella scrittura del cinese. Sono detti anche sinogrammi.

Le più antiche testimonianze certe dell'esistenza di un sistema di scrittura basato sui caratteri antenati degli attuali caratteri cinesi risalgono al 1250 a.C. Alcune varianti dei caratteri cinesi sono impiegati anche nel sistema di scrittura giapponese, e in passato erano usati per scrivere anche il coreano e il vietnamita.
Kalevala
Il Kalevala è un poema epico composto da Elias Lönnrot, finlandese svedofono, nella metà dell'Ottocento, sulla base di poemi e canti popolari della Finlandia (soprattutto in careliano, un dialetto strettamente correlato al finlandese).

"Kalevala" significa letteralmente "Terra di Kaleva", ossia la Finlandia: Kaleva è infatti il nome del mitico progenitore e patriarca della stirpe finnica, ricordato sia in questo testo che nella saga estone del Kalevipoeg. Il Kalevala è dunque l'epopea nazionale finlandese.

Il 28 febbraio, in Finlandia, viene celebrato il Kalevalan Päivä (Giorno del Kalevala), il Giorno della Cultura Finlandese, dal poema nazionale Kalevala e la data della premessa scritta sul testo.

Canto popolare
Il canto popolare indica genericamente vari generi di musica che vanno da quelle pensate e scritte "per il popolo" (popular music o pop), a quelle provenienti "dal popolo" (musica folk).

Al primo gruppo appartengono, quindi, la quasi totalità delle musiche che quotidianamente si possono ascoltare alla radio o in televisione, ma, a ben vedere, anche le musiche dei grandi compositori, essendo spesso "dedicate" al popolo (o solo ad alcuni ceti particolari della popolazione), possono talvolta essere ascritte a questa categoria
Vienna Open 2011
Il Vienna Open 2011, noto anche come Erste Bank Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 37ª edizione del Vienna Open e faceva parte delle ATP World Tour 250 series dell'ATP World Tour 2011. Gli incontri si sono tenuti nella Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, dal 22 al 30 ottobre 2011.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Hockey su slittino agli XI Giochi paralimpici invernali
Il torneo di hockey su slittino agli XI Giochi paralimpici invernali si è svolto dall'8 al 15 marzo 2014 nella Šajba Arena di Soči.

Gli Stati Uniti, detentori uscenti del titolo paralimpico, hanno nuovamente vinto la medaglia d'oro; la Russia ha conquistato quella d'argento e il Canada quella di bronzo.

XI Giochi paralimpici invernali
Gli XI Giochi paralimpici invernali si sono svolti a Soči (Russia) dal 7 al 16 marzo 2014. La stessa località aveva ospitato i XXII Giochi olimpici invernali dal 7 al 23 febbraio 2014. In questa edizione ha fatto il suo debutto lo snowboard paralimpico, inserito nel programma dello sci alpino.

Alcune gare sono state disputate nella stazione sciistica di Krasnaja Poljana a circa 45 km dalla città olimpica, mentre il villaggio olimpico era ospitato nella cittadina di Adler, a circa 28 km da Soči. È stata la prima manifestazione paralimpica ospitata dalla Russia.
Johann Andreas Stein
Johann Andreas Stein (Heidesheim am Rhein, 16 maggio 1728 – Augusta, 29 febbraio 1792) è stato un artigiano tedesco, produttore di strumenti a tastiera, come organi, clavicordi, clavicembali e pianoforti.

29 febbraio
Il 29 febbraio (previsto solo negli anni bisestili) è il 60º giorno del calendario gregoriano. Mancano 306 giorni alla fine dell'anno. Un anno che ha il 29 febbraio è, per definizione, un anno bisestile.

Nel calendario gregoriano, questa data cade negli anni divisibili per quattro (per esempio, il 1992, il 1996, il 2004, il 2008), ma non in quelli divisibili per cento (non furono bisestili il 1700, il 1800 e il 1900 e non lo saranno il 2100, il 2200 e il 2300), a meno che questi non siano divisibili anche per 400 (sono dunque stati bisestili il 1600 e il 2000, e sarà bisestile, in futuro, anche il 2400).

Nel precedente calendario giuliano la regola era più semplice: avevano il 29 febbraio tutti, senza eccezione, gli anni divisibili per quattro.
Eesti Rahvusringhääling
Eesti Rahvusringhääling (in estone: Radiodiffusione pubblica estone; ERR) è l'emittente radiotelevisiva pubblica che gestisce la Eesti Raadio (ER) ed Eesti Televisioon (ETV), rispettivamente l'azienda radiofonica e televisiva nazionale, come indicato da un atto del Riigikogu.

Le trasmissioni radio in Estonia cominciarono il 18 dicembre 1926, mentre le prime trasmissioni televisive andarono in onda il 19 luglio del 1955.

L'ERR è membro dell'Unione europea di radiodiffusione dal 1993 (tramite ETV).

Lingua estone
La lingua èstone o estóne (nome nativo: eesti keel, [ˈeːsʲti ˈkeːl]· ) è la lingua ufficiale dell'Estonia, parlata dall'etnia estone. È una delle lingue ufficiali dell'Unione europea.

L'estone è ufficialmente parlato in tutta l'Estonia. È inoltre parlato in Russia vicino al confine estone, dove però non ha uno statuto ufficiale e in alcuni altri Paesi, dagli estoni che sono dovuti emigrare durante l'occupazione sovietica (1940-91).

L'estone comprende 1,3 milioni di parlanti nativi nel 2013.

Come il turco, il finlandese e l'ungherese, l'estone si caratterizzava dal fenomeno dell'armonia vocalica: le vocali erano raggruppate in due serie che non si mescolavano nella stessa parola. Questo fenomeno esiste oggi soltanto nel dialetto di Tartu.
Omicidio di Federico Aldrovandi
L'omicidio di Federico Aldrovandi, uno studente ferrarese di diciotto anni, venne commesso da alcuni agenti della Polizia di Stato il 25 settembre 2005 durante un controllo di polizia. Il 6 luglio 2009 sono stati condannati quattro poliziotti a 3 anni e 6 mesi di reclusione per omicidio colposo con "eccesso colposo nell'uso legittimo delle armi e della violenza"; pena confermata in Cassazione il 21 giugno 2012. All'inchiesta per stabilire la causa della morte ne sono seguite altre per presunti depistaggi e per le querele fra le parti interessate. Il caso è stato oggetto di grande attenzione mediatica e ha ispirato un documentario, È stato morto un ragazzo.

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
Giacomo Terzi
Giacomo o Jacopo Terzi (XIV secolo – Fiorenzuola d'Arda, ottobre 1409) è stato un condottiero e capitano di ventura italiano.

Appartenente alla nobile famiglia dei Terzi di Parma, fu giureconsulto e uomo d'armi al servizio del Ducato di Milano.

Condottiero
Un condottiero è una persona che guida un esercito o un popolo. Il termine ha forte utilizzo e connotazione militare, ma il ruolo ha a volte acquisito, nel corso della storia, anche funzioni politiche e religiose.
Brzeziny (comune rurale)
Brzeziny è un comune rurale polacco del distretto di Brzeziny, nel voivodato di Łódź. Ricopre una superficie di 106,37 km² e nel 2004 contava 5 231 abitanti. Il capoluogo è Brzeziny, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Katiano
Nella scala dei tempi geologici, il Katiano rappresenta il secondo dei tre piani o età in cui è suddiviso l'Ordoviciano superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Ordoviciano, che a sua volta è il secondo dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico.

È compreso tra 455,8 ± 1,6 e  445,6 ± 1,5 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Sandbiano e seguito dall'Hirnantiano.

Paleozoico
Il Paleozoico, in passato noto anche come Era Primaria, è una delle più importanti divisioni della scala dei tempi geologici, una delle tre ere geologiche tradizionali. Si estende da 540,0 ± 1,0 a 252,17 ± 0,06 milioni di anni fa.
Fisher Stevens
Fisher Stevens, pseudonimo di Steven Fisher (Chicago, 27 novembre 1963), è un attore e regista statunitense.

È conosciuto soprattutto per aver interpretato Ben Jahrvi in Corto circuito e Corto circuito 2, Eugene "La Piaga" Belford in Hackers e Chuck Fishman nella serie televisiva Ultime dal cielo.

Frasier
Frasier è una sitcom statunitense prodotta dal 1993 al 2004.

La serie, spin-off di Cin Cin, è stata acclamata da critica e pubblico; il ritmo e le battute sarcastiche l'hanno reso uno degli show più amati della televisione statunitense. Ha detenuto fino al 2016 il record di Emmy Award vinti (37), di cui cinque nella categoria miglior serie TV commedia (consecutivamente dal 1994 al 1998).
Texarkana and Fort Smith Railway
La Texarkana and Fort Smith Railway (T&FS) era una società ferroviaria statunitense che operava dal 1885 al 1943 negli Stati del Texas e dell'Arkansas. Era una filiale della Kansas City Southern Railway e la sua sede principale era a Texarkana, nel Texas..

Arkansas
L'Arkansas (in italiano AFI: /arˈkansas/ o /ˈarkanso/; (sigla AR) in inglese , /ˈɑɹkənsɔː/, in passato italianizzato come Arcansa) è uno Stato degli Stati Uniti, la cui capitale è Little Rock. Confina a nord con il Missouri, a est con il Tennessee e il Mississippi, a sud con la Louisiana e il Texas, e a ovest con l'Oklahoma.
Coppa Italia Lega Nazionale Pallacanestro 2009
La Coppa Italia Lega Nazionale Pallacanestro 2009 è stata organizzata per squadre di Serie A Dilettanti, B Dilettanti e C Dilettanti.

La Lega Nazionale Pallacanestro ha organizzato le fasi finali delle tre categorie rispettivamente presso il PalaFiera di Forlì, il Palazzetto Falcone Borsellino di San Severo (FG) e il PalaPergola di Potenza.

Divisione Nazionale A
La Divisione Nazionale A è stato il massimo livello dilettantistico del campionato italiano di pallacanestro.

Era il terzo livello dopo Serie A e Legadue. Era gestito dalla Lega Nazionale Pallacanestro e metteva in palio lo scudetto dilettanti e due posti in Legadue.

Era nata nella stagione 2008-2009 come Serie A Dilettanti, per poi assumere la denominazione definitiva a partire dalla stagione 2011-12. La denominazione antecedente al 2008 era Serie B d'Eccellenza e prima ancora Serie B1.

Alla fine della stagione 2012-13, con la soppressione del Campionato di Legadue, fu divisa in Divisione Nazionale A Gold e Silver (secondo livello dei campionati).
Hiranuma Kiichirō
Hiranuma Kiichirō (平沼 騏一郎?, Hiranuma Kiichirō; Tsuyama, 28 settembre 1867 – Tokyo, 22 agosto 1952) è stato un politico giapponese che ha ricoperto l'incarico di Primo ministro del Giappone dal 5 gennaio al 30 agosto 1939.

Ritenuto corresponsabile di molti crimini commessi dal fascismo giapponese, nel 1948 fu condannato all'ergastolo a seguito del processo di Tokyo.

Ergastolo
L'ergastolo è una pena detentiva prevista per delitti di particolare gravità, che termina con la morte del condannato.

Secondo la Corte europea dei diritti dell'uomo, l'ergastolo violerebbe i diritti umani, salvo che sia possibile chiedere la scarcerazione o un alleggerimento di pena. Inoltre, l'ergastolo favorisce negli internati lo svilupparsi di malattie mentali e fisiche.
Lune di Giove nella fantascienza
Il sistema di satelliti naturali di Giove - in particolare le quattro maggiori lune galileiane (Io, Europa, Ganimede e Callisto) è stato utilizzato frequentemente come ambientazione per le storie di fantascienza.

Ilium
Ilium è un romanzo di fantascienza scritto da Dan Simmons nel 2003. Due anni dopo lo stesso autore ha scritto il seguito Olympos, secondo e ultimo capitolo della saga. In Italia il romanzo è stato pubblicato diviso in due volumi separati, Ilium - L'assedio e Ilium - La rivolta, come pure il suo seguito.
Man-Killer
Man-Killer, alter ego di Katrina Luisa Van Horn, è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Gerry Conway (testi) e Jim Mooney (disegni e chine), pubblicato dalla Marvel Comics. Ha esordito in Marvel Team-Up (Vol. 1) n. 8 (aprile 1973). In Italia negli anni settanta era stato ribattezzato Assassino.

Marvel Team-Up
Marvel Team-Up era una serie a fumetti pubblicata dalla Marvel Comics negli Stati Uniti ideata nel 1972 nella quale comparivano l'Uomo Ragno e altri personaggi dell'universo Marvel di volta in volta diversi. Ha avuto altre due edizioni nei decenni successivi.
Borchia
Borchia: Elemento decorativo che copre il cerchione dell'automobile.

Borchia: Elemento decorativo applicato ad indumenti.

Borchia: Un tipo di chiodo utilizzato in tappezzeria per  componenti d'arredo (come ad esempio le sedie).

Borchia: Sinonimo di presa telefonica.

Borchia (abbigliamento)
La borchia è un accessorio d'abbigliamento realizzato in metallo normalmente utilizzato per vestiti o scarpe.
L'uso di borchie è frequente nell'abbigliamento metal, goth e punk, sotto forma di braccialetto e collare con delle punte di ferro a punta o con punta arrotondata.
Fanjeaux
Fanjeaux è un comune francese di 832 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania.

Nel territorio comunale sorge l'abbazia di Notre-Dame-de-Prouille, il primo e più antico monastero di religiose domenicane, fondata da san Domenico di Guzmán nell'inverno tra il 1206 ed il 1207.

Fu madrepatria di Jacques Martin nel 1684.

Aude
L'Aude è un dipartimento francese della regione Occitania. Confina con i dipartimenti del Tarn e dell'Hérault a nord, dei Pirenei Orientali a sud, dell'Ariège a sud-ovest e dell'Alta Garonna a nord-ovest. A est è bagnato dal Mar Mediterraneo (Golfo del Leone).

Le principali città, oltre al capoluogo Carcassonne, sono Narbona, il comune più popoloso del dipartimento, e Limoux.

Il dipartimento prende il nome dal fiume omonimo che lo attraversa.
World Peace Is None of Your Business
World Peace Is None of Your Business è il decimo album in studio del cantautore britannico Morrissey, pubblicato il 15 luglio 2014 dalla Harvest Records.

Il disco ha debuttato al numero due nella Official Albums Chart, la classifica degli album più venduti nel Regno Unito, e alla posizione numero 14 della Billboard 200 negli Stati Uniti.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Campionati del mondo di ciclocross 2009 - Gara maschile Elite
La gara maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclocross 2009, sessantesima edizione della prova, si svolse il 1º febbraio 2009 con partenza ed arrivo da Hoogerheide, nei Paesi Bassi, su un percorso totale di 30,78 km. La vittoria fu appannaggio del belga Niels Albert, il quale terminò la gara in 1h02'24", precedendo il ceco Zdeněk Štybar e l'altro belga Sven Nys terzo.

Partenza con 69 ciclisti, dei quali 53 portarono a termine la competizione.

Niels Albert
Niels Albert (Bonheiden, 5 febbraio 1986) è un dirigente sportivo, ex ciclocrossista e ciclista su strada belga.

È stato campione del mondo di ciclocross nel 2009 a Hoogerheide e nel 2012 a Koksijde; nella medesima specialità si è aggiudicato la coppa del mondo negli anni 2011 e 2013. Nel maggio 2014 è stato costretto ad abbandonare l'attività agonistica a causa di un'aritmia cardiaca: ha così intrapreso l'attività di direttore sportivo.