hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liuteria
La liuteria è l'arte della progettazione, della costruzione e del restauro e di ricostruzione di strumenti a corda ad arco (quali violini, violoncelli, viole, contrabbassi, ecc.) e a pizzico (chitarre, bassi, mandolini, ecc.). Il nome deriva dal liuto, strumento a pizzico molto usato fino all'epoca barocca. È un'arte e tecnica artigianale rimasta quasi immutata dall'epoca classica della liuteria (XVI, XVIII secolo).

Cordofoni
I cordofoni, detti anche strumenti a corda, sono una classe di strumenti musicali in grado di produrre un suono mediante la vibrazione prodotta da una o più corde di cui sono dotati.

La vibrazione si può ottenere:

percuotendo le corde (es. pianoforte);

pizzicandole con le dita, le unghie delle dita, plettri (es. chitarra) o attraverso meccanismi azionati da tastiere che inducono il pizzico sulla corda (es. clavicembalo);

strofinandole con archetti (es. violino) o ruote (es. ghironda);

facendole lambire dal vento (es. arpa eolica).
Bradley Roby
Bradley Roby (Fort Worth, 1º maggio 1992) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per i New Orleans Saints della National Football League (NFL). Fu scelto come 31º assoluto nel Draft NFL 2014. Al college ha giocato a football all’Università statale dell'Ohio.

Fort Worth
Fort Worth è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Denton, Parker, Tarrant (della quale è capoluogo), e Wise, nello Stato del Texas. La popolazione era di 995 653 persone secondo i dati del 2017, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la tredicesima città più popolosa della nazione. Si tratta della seconda città più grande della Dallas-Fort Worth Metroplex.
Adelaide d'Assia
Adelaide d'Assia (in tedesco Adelheid von Hessen, in polacco Adelajda Heska) (dopo il 1323 – dopo il 26 maggio 1371) è stata una nobile tedesca del Casato d'Assia per nascita e regina consorte di Polonia per matrimonio con Casimiro III di Polonia.
Era la figlia maggiore di Enrico II, langravio d'Assia, e di sua moglie Elisabetta di Turingia (1306–1367), figlia di Federico I, margravio di Meissen.

Papa Gregorio XI
Gregorio XI, nato Pierre Roger de Beaufort (Rosiers-d'Égletons, 9 maggio 1330 – Roma, 27 marzo 1378), è stato il 201º papa della Chiesa cattolica dal 1370 alla morte. Fu l'ultimo dei papi di Avignone, poiché nel 1377 riportò a Roma la sede papale.
Connected (film 2008)
Connected (in cinese tradizionale: 保持通話; in cinese semplificato: 保持通话) è un film del 2008 diretto da Benny Chan.

È un film d'azione scritto e prodotto ad Hong Kong dallo stesso regista, basandosi sulla pellicola statunitense Cellular (2004). Un uomo, interpretato da Louis Koo, riceve sul proprio cellulare un'accorata telefonata da parte di una donna, interpretata da Barbie Hsu, che chiede disperatamente aiuto in quanto è stata rapita e segregata da un gruppo di violenti criminali.

Secondo i produttori, il remake di Cellular avrebbe potuto attrarre gli utenti di telefoni cellulari di Hong Kong, e decisero quindi di affidare a Benny Chan la stesura della sceneggiatura del film. Gli sceneggiatori hanno lavorato due anni sulla scrittura del film. Chan ha voluto che rispetto al film precedente Connected avesse personaggi e situazioni più credibili. Le riprese principali si sono tenute a Hong Kong.

La data di uscita di Connected è il 25 settembre 2008 (Hong Kong).

Lavorazione (cinema)
La lavorazione è la fase in cui si effettuano le riprese del film, ed in senso lato comprende tutte le operazioni compiute nel periodo tra pre-produzione e post-produzione.

Questa fase risulta solitamente la più costosa, seguita dalla post-produzione, ed è il punto di non ritorno dei finanziatori. Mentre è solito che un film venga annullato prima e dopo il semaforo verde, è estremamente raro che venga abbandonato dopo l'inizio della lavorazione se non che in caso di calamità naturali (un esempio è L'uomo che uccise Don Chisciotte).

Una volta terminata la fotografia il materiale girato viene "confezionato" per essere lavorato al montaggio e alle altre fasi che comprendono la post-produzione. Se durante il montaggio alcune sequenze risultano malfatte ci si avvia verso il re-shoot.
Eletti Cohen
L'Ordine dei Cavalieri-Massoni Eletti Sacerdoti dell’Universo (Ordre des Chevaliers Maçons Élus Coëns de l’Univers), noto semplicemente come Élus Coëns (a volte scritto erroneamente ‘Elus Cohens’ o ‘Kohens’, ebraico per ‘Sacerdoti Eletti’), era un’organizzazione teurgica fondata da Martinez de Pasqually. Nacque in Francia nella seconda metà del XVIII secolo e rappresenta il primo ramo della tradizione martinista, nota anche come martinezismo.

Ātman
Ātman (devanāgarī आत्मन्) è un termine sanscrito di genere maschile, che indica l'"essenza" o il "soffio vitale". Corrisponde alla parte autentica e immortale dell'anima individuale, traducibile col pronome personale Sé, che però, possedendo la stessa struttura metafisica e illimitata del Brahman, indica anche l'anima universale del mondo.
Centro di un gruppo
In algebra astratta, il centro di un gruppo  è quel sottoinsieme  di  che è costituito dagli elementi che commutano con tutti gli elementi di  (compresi  quelli non appartenenti a ). In formula:

Se  è un gruppo abeliano, chiaramente, .

è un sottogruppo abeliano e anche un sottogruppo normale di : infatti, presi  e , la commutatività  implica, per il coniugato, che . Questa proprietà permette sempre di costruire il gruppo quoziente . In particolare, vale che il centro è un sottogruppo caratteristico, ovvero è invariante per ogni automorfismo.

Algebra astratta
L'algebra astratta è la branca della matematica che si occupa dello studio delle strutture algebriche come gruppi, anelli e campi. Essa parte dallo studio degli "insiemi privi di struttura" (o insiemistica vera e propria), per analizzare insiemi via via sempre più strutturati, cioè dotati di una o più leggi di composizione.
Sinclair Breweries
Sinclair Breweries è un produttore di birra, proprietario dei birrifici scozzesi Orkney Brewery e Atlas Brewery. La sede della compagnia è situata a Cawdor, mentre gli impianti di produzione sono quelli dell'Orkney Brewery a Quoyloo, nelle isole Orcadi.

Birra
La birra è una bevanda alcolica ottenuta tipicamente dalla fermentazione di un mosto a base di malto d'orzo o di altri cereali, aromatizzata e amaricata con luppolo.

Tra le bevande alcoliche più diffuse e più antiche al mondo, la birra viene prodotta attraverso la fermentazione alcolica di zuccheri derivanti da fonti amidacee, solitamente con ceppi di lievito appartenenti alle specie Saccharomyces cerevisiae o Saccharomyces carlsbergensis. La fonte amidacea più comunemente utilizzata è il malto d'orzo, costituito da orzo germinato ed essiccato, spesso denominato semplicemente malto.
Scionzier
Scionzier è un comune francese di 7 245 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Si trova lungo il corso del fiume Arve nella valle omonima.

Scionzier si trova a metà strada tra Ginevra e Chamonix. La zona è raggiunta dall'Autostrada A40 che collega un numero di stazioni sciistiche note come "Grand Massif" (Flaine, Les Carroz, Samoëns, Morillon e Sixt), Ma anche Les Gets, Pras de Lys, Morzine—Avoriaz, O su Romme Cluses Il Reposoir e Monte Saxonnex.

Scionzier è anche il punto di partenza per la salita di Col de la Colombière spesso posto sul percorso del Tour de France.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (pronuncia: [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], in arpitano savoiardo Chamônix e in grafia Conflans Shamoni, pronuncia: [θamuni]; italiano desueto: Sciamonì) è un comune francese di 9 378 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Grande stazione sciistica conosciuta in tutto il mondo, la città ha ottenuto nel 2015 il titolo Città alpina dell'anno, ed è collegata al comune di Courmayeur (AO), in Italia attraverso il traforo del Monte Bianco e quindi all'autostrada A5 per Torino, confina anche con la Svizzera.
Monte Traessu
Il monte Traessu è un massiccio basaltico situato nel territorio dei comuni di Cossoine, Giave e Mara, nella Sardegna nord-occidentale. Ricco di gole, dirupi e grotte, il rilievo raggiunge un'altezza di 717 metri e domina un vasto tratto di territorio della città metropolitana di Sassari.

La copertura vegetale è costituita da un'associazione mista di latifoglie con prevalenza di sughera, roverella, corbezzolo, fillirea, lentisco, mirto e olivastro. 
Per il notevole pregio di carattere ambientale, gran parte della montagna è inglobata in un cantiere forestale affidato alla gestione dall'Ente foreste della Sardegna. 
Nella sommità è posizionata una importante postazione di vedetta dell'apparato antincendi della Sardegna.

Ente foreste della Sardegna
L'Ente foreste della Sardegna (in sigla: EFS) era un soggetto pubblico esecutivo della Regione Autonoma della Sardegna  dotato di personalità giuridica di diritto pubblico e di autonomia regolamentare, amministrativa e patrimoniale, istituito nel 1999 con la finalità di tutelare, valorizzare e incrementare le risorse naturali della Sardegna, con particolare riferimento al patrimonio faunistico e forestale.

È stato soppresso dall'articolo 35 comma 6 della legge regionale n.8 del 27 aprile 2016 e gli è subentrata l'Agenzia forestale regionale per lo sviluppo del territorio e dell'ambiente della Sardegna (in acronimo: Forestas, graficamente reso come FoReSTAS).
Segnalibro (World Wide Web)
Un segnalibro, nell'ambito del World Wide Web, è una scorciatoia per aprire l'indirizzo URL di una determinata pagina web. L'uso è analogo a quello di un segnalibro per materiale cartaceo.

Solitamente i browser permettono di organizzare i segnalibri in cartelle, o di sincronizzarli fra vari altri dispositivi.

Uniform Resource Locator
Lo Uniform Resource Locator, anche noto con la sigla URL (lett. "localizzatore uniforme di risorse"), è una sequenza di caratteri che identifica univocamente l'indirizzo di una risorsa su una rete di computer, come ad esempio un documento, un'immagine, un video, tipicamente presente su un host server e resa accessibile a un client.

È perlopiù utilizzato per indicare risorse web (http), risorse recuperabili tramite protocolli di trasferimento file (ftp), condivisioni remote (smb) o accessi a sistemi esterni (ssh). La risoluzione dell'URL in indirizzo IP, necessario per l'instradamento con il protocollo IP avviene tramite DNS.
Maciste l'uomo più forte del mondo
Maciste l'uomo più forte del mondo è un film peplum del 1961 diretto da Antonio Leonviola (accreditato col solo cognome).

È il secondo film su Maciste del periodo sonoro, seguito di Maciste nella Valle dei Re.

Peplum
Il peplum è un genere cinematografico dei film storici in costume, che comprende sia il genere dei film d'azione sia quello fantastico, entrambi ambientati in contesti biblici, nel periodo della Grecia antica e dell'Italia antica.

Le maggiori produzioni di questo genere cinematografico vennero realizzate già negli anni dieci del XX secolo, e successivamente a partire dagli anni cinquanta. Tra la fine degli anni quaranta e i cinquanta il genere si sviluppò soprattutto negli Stati Uniti d'America, raggiungendo l'apice negli anni sessanta, per poi essere abbandonato nel decennio successivo.
Carlo Amedeo Botto
Carlo Amedeo Botto (Torino, 1639 – Torino, 1682) è stato un intagliatore e religioso italiano.

Padre camaldolese, fu intagliatore in legno. 
Tra le sue opere si annoverano:

gli armadi della sacrestia dell'Eremo, trasferiti poi a Torino nel Museo di Storia Naturale ed infine nella chiesa parrocchiale di Volpiano;

una porta lignea, di stile ancora rinascimentale, unica rimasta fra quelle del castello del Valentino ed ora esposta nel Museo civico di Torino;

la Via Crucis, con quadri ornati di cimasa, dell'Eremo di Torino

porte scolpite per l'Eremo di Torino, delle quali solo due rimaste e presenti nella Parrocchiale di Santa Maria della Neve a Pecetto Torinese

la cantoria dell'ingresso nella chiesa di San Lorenzo a Torino

statue sull'altar maggiore della chiesa di San Rocco a Torino

Statua di san Rocco, in una nicchia sugli stalli del coro nella chiesa di San Rocco a Torino

Castello del Valentino
Il Castello del Valentino è un'antica residenza sabauda, nonché edificio storico di Torino, situato nell'omonimo Parco del Valentino, sulle rive del fiume Po.

Di proprietà del demanio dal 1850 e in seguito assegnato al Politecnico di Torino, ospita la sede del Dipartimento di Architettura e i relativi corsi di laurea triennali e magistrali.

Dal 1997 l'edificio è inserito nella lista del patrimonio dell'umanità come elemento parte del sito seriale UNESCO Residenze Sabaude.
Domenico Fontana (atleta)
Domenico Fontana (Bassano del Grappa, 11 ottobre 1989) è un velocista italiano, specializzato nei 400 metri piani e vicecampione continentale con la staffetta 4x400 metri agli Europei under 23 di Kaunas 2009 e titolato sui 400 metri agli assoluti indoor di Ancona 2010.

Isalbet Juarez
Isalbet Juarez (L'Avana, 20 dicembre 1987) è un velocista italiano di origine cubana, specializzato nei 400 metri piani e campione con la staffetta 4x400 m ai Giochi del Mediterraneo di Mersin 2013 e medaglia d'argento, sempre con la 4x400 m, agli Europei under 23 di Kaunas 2009.

Può vantare 3 titoli italiani assoluti (uno individuale e due in staffetta) e 6 nazionali giovanili (tre individuali ed altrettanti in staffetta).
Denver Nuggets 1997-1998
La stagione 1997-98 dei Denver Nuggets fu la 22ª nella NBA per la franchigia.

I Denver Nuggets arrivarono settimi nella Midwest Division della Western Conference con un record di 11-71, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1997-1998
La stagione della National Basketball Association 1997-1998 fu la 52ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Chicago Bulls, che sconfissero gli Utah Jazz per 4-2 nelle finali NBA.
Borovskij
Borovskij o Borovsky in russo Боровский?

2706 Borovský – asteroide della fascia principale

Borovskij rajon – rajon dell'Oblast' di Kaluga, nella Russia europea

Valdemar Borovskij – calciatore lituano

Evgenij Znosko-Borovskij – scacchista, scrittore e insegnante russo naturalizzato francese

2706 Borovský
2706 Borovský è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1980, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0186197 UA e da un'eccentricità di 0,0435945, inclinata di 10,85563° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato allo scrittore ceco Karel Havlíček Borovský.
Karl-Heinz Tritschler
Karl Heinz Tritschler (16 settembre 1949) è un ex arbitro di calcio tedesco.

Ha diretto partite al torneo olimpico di Seul 1988 e arbitrato la finale della Coppa dei Campioni 1988-1989 tra Milan e Steaua Bucarest.

Calcio ai Giochi della XXIV Olimpiade
Il torneo di calcio della XXIV Olimpiade fu il diciannovesimo torneo olimpico ed il decimo ad essere disputato dalle nazionali olimpiche. Si svolse dal 17 settembre al 1º ottobre 1988 in cinque città (Seul, Taegu, Pusan, Gwangju e Daejeon) e vide la vittoria per la seconda volta dell'Unione Sovietica.

Anche in quest'edizione venne autorizzato l'impiego di calciatori professionisti, ma con una regola leggermente diversa rispetto all'edizione precedente: le nazionali europee e sudamericane potevano convocare i calciatori che avevano disputato il campionato mondiale, ma a patto che avessero disputato una sola partita e per meno di 90 minuti.
Quake II
Quake II è un videogioco di tipo sparatutto in prima persona sviluppato dalla Id Software e pubblicato da Activision il 9 dicembre 1997, per PC e diverse console.

Il gioco in realtà non è un seguito di Quake, dato che non esiste nessuna relazione di trama, ambientazione, armi o avversari: il nome è rimasto per motivi commerciali. Il gioco successivo, Quake 3, non ha una modalità giocatore singolo che continui la storia di Quake 2 (anche se alcune armi e personaggi sono ispirati a quelli di Q2). La guerra fra umani e Strogg continua in Quake 4. Enemy Territory: Quake Wars invece rappresenta un prequel agli eventi di Quake II.

Activision
Activision (stilizzato in ActiVision) è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi.

Fondata il 1º ottobre 1979, è stata la prima azienda indipendente a sviluppare e pubblicare videogiochi per console (in precedenza realizzati dai produttori delle console stesse). I suoi primi prodotti furono cartucce per la console Atari 2600, pubblicati tra il luglio 1980 (sul mercato USA) e l'agosto 1981 (nel Regno Unito). Oggi è una delle più grandi editrici di videogiochi al mondo, dietro solo a Electronic Arts, dopo essere stata in cima alle classifiche di vendita negli USA nel 2007.
Nel dicembre 2007 ha annunciato la fusione con Blizzard Entertainment, controllata della Vivendi Games, diventando Activision Blizzard. Vivendi controllava il 68% della nuova società.
Nel 2023 Activision Blizzard è stata acquisita da Microsoft.
Pyrotheriidae
I Piroteriidi (Pyrotheriidae) erano una famiglia dei Piroteri, mammiferi fossili vissuti in Sudamerica durante il Cenozoico.

Erano la principale famiglia dell'ordine. Si diffusero dall'Argentina al Brasile, Venezuela e Colombia durante l'Eocene fino all'Oligocene inferiore.

Oligocene
Nella scala dei tempi geologici, l'Oligocene è la terza e ultima epoca geologica del Paleogene e si estende da 33,9 milioni di anni fa (Ma) a 23,04 Ma, preceduta dall'Eocene e seguita dal Miocene, la prima epoca del successivo Neogene.

Il nome "Oligocene" deriva dal greco ὀλίγος, "oligos" (poco) e καινός, "kainos" (nuovo, recente) e si riferisce allo scarso sviluppo di nuove specie di mammiferi, dopo la radiazione adattativa avvenuta durante l'Eocene. Cronologicamente, l'Oligocene si trova dopo l'Eocene e prima del Miocene, ed è la terza e conclusiva epoca del periodo del Paleogene. L'Oligocene è spesso considerato un importante momento di transizione, un collegamento fra "il mondo arcaico dell'Eocene tropicale e gli ecosistemi moderni del Miocene."

L'Oligocene è suddiviso in due età o piani: Rupeliano e Chattiano.
Governatore di Bermuda
Il Governatore di Bermuda (in lingua inglese Governor of Bermuda) è il rappresentante della monarchia del Regno Unito per il Territorio d'oltremare britannico di Bermuda.

Dal 14 Gennaio 2025 è Andrew Murdoch.

Royal Artillery
Il Royal Regiment of Artillery ("Regio reggimento di artiglieria" in inglese), meglio noto come Royal Artillery o RA, è la branca dell'esercito britannico incaricata di gestire tutte le operazioni concernenti l'impiego dell'artiglieria terrestre e antiaerea; a dispetto della qualifica di "reggimento", l'unità è costituita da un complesso di più reggimenti diversi, sia appartenenti all'esercito regolare che al Territorial Army.
Bucium
Con il nome di bucium ('bu.ʧjum, ma anche conosciuto come trâmbiță o tulnic) si indica uno strumento musicale a fiato tradizionale, di natura simile al corno alpino svizzero, nonché quasi identico alla trembita ucraina.

Di origine dace, tornò a essere usato nelle regioni di Moldavia e Valacchia come strumento di segnalazione militare. Il nome bucium deriva da quello dello strumento romano bucinum, dal significato di corno curvo.

Il tubo è solitamente costruito con corteccia di limone, legno, o anche (parzialmente) metallo.Attualmente è usato da pastori per segnalazioni nelle montagne con foreste, e per guidare pecore e cani.

Ovis aries
La pecora (Ovis aries Linnaeus, 1758) è un mammifero della famiglia dei Bovidae.

Il termine (lat. pecus "bestiame di piccolo taglio" passato poi a identificare un singolo animale) è riservato all'adulto femmina, il maschio della specie è chiamato montone o ariete, mentre il piccolo fino a un anno di età è denominato agnello.
Coalizione Ungherese
La Coalizione Ungherese (in serbo: Мађарска Коалиција, Mađarska Koalicija; in ungherese: Magyar Koalíció) è stata una coalizione politica, in Serbia nel 2008.

Essa aveva come obiettivo la difesa delle minoranze ungheresi presenti nelle regioni settentrionali, la coalizione si compone di:

Alleanza degli Ungheresi di Voivodina (Savez Vojvođanskih Mađara - SVM), fondato nel 1994;

Unione Democratica degli Ungheresi di Voivodina (Demokratska Zajednica Vojvođanskih Mađara - DZVM), fondato nel 1990;

Partito Democratico degli Ungheresi (Demokratska Stranka Vojvođanskih Mađara - DSVM).

La coalizione si è presentata alle elezioni presidenziali del 2008 candidando István Pásztor, che ha ottenuto il 2,3% circa.

Alleanza degli Ungheresi di Voivodina
L'Alleanza degli Ungheresi di Vojvodina (in serbo: Cавез војвођанских Мађара - СВМ, Savez vojvođanskih Mađara - SVM; in ungherese: Vajdasági Magyar Szövetség - VMSZ) è un partito politico serbo, espressione della comunità ungherese della Voivodina, fondato nel 1994.

Guidato da István Pásztor, la formazione è affiliata al Partito Popolare Europeo e all'Organizzazione interregionale democratica ungherese, intrattendo rapporti con l'Unione Civica Ungherese del premier Viktor Orbán.

Il partito è radicato soprattutto a Subotica, Senta, Bačka Topola, Mali Iđoš, Kanjiža e Čoka, sostenendo molti governi locali.
Messianismo
Il lemma messianismo o messianesimo indica una visione del mondo incentrata sull'attesa di un Messia.

Il concetto si sviluppò a partire dallo Zoroastrismo e si consacrò definitivamente con le religioni abramitiche, sebbene anche altre famiglie di religioni abbiano dei messianismi più o meno sviluppati.

Escatologia
Con escatologia (dal greco antico ἔσχατος éskhatos 'ultimo'), in teologia, nelle religioni e talora anche in filosofia, si indica un pensiero volto alla indagine del destino ultimo del singolo individuo, dell'intero genere umano e dell'universo; in quanto legata alle aspettative ultime dell'uomo (circa la vita ultraterrena), l'escatologia può dar impulso in modo notevole a ulteriori visioni del mondo e della condotta di tutti i giorni. In quet'ultima accezione, si può dire che la teosofia di Rudolf Steiner è, anche, 'Teosofia Escatologica'.
Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.

Robot
Un robot (pron. robòt o robó, all'inglese ròbot) è una qualsiasi macchina (più o meno antropomorfa) in grado di svolgere, più o meno indipendentemente, un lavoro al posto dell'uomo. Il nome proviene dalla parola ceca robota che significa lavoro pesante, a sua volta derivata dall'antico slavo ecclesiastico rabota, servitù; raramente è italianizzato in roboto (robòto)..
Ferrari Dino 166 P
La Ferrari Dino 166 P è una autovettura da corsa, che ha gareggiato in alcune prove del Campionato Mondiale Sport Prototipi del 1965.

Con una carrozzeria berlinetta era equipaggiata da un motore V6 di 1,6 l.

Il prototipo scese in pista il 25 aprile 1965 alla 1000 km di Monza, condotta da Giancarlo Baghetti e da Giampiero Biscaldi, che riuscirono a ottenere la pole position nella classe "Prototipi GT 1600". La gara fu però sfortunata e si concluse dopo aver compiuto solo il primo dei 100 giri previsti., a causa di un "fuorigiri".

La seconda e ultima prova sportiva della Dino 166 P fruttò un ottimo piazzamento alla 1000 km del Nürburgring, dove l'equipaggio Lorenzo Bandini - Nino Vaccarella conquistò il 4º posto assoluto, battendo le Porsche 904/6 2000..

Il prototipo, che risulta essere stato costruito in unico esemplare, fu utilizzato per realizzare la Ferrari Dino 206 SP.

Motore a V
Il motore a V è un motore a combustione interna nel quale i blocchi dei cilindri sono tra di loro separati, rispetto all'asse dell'albero motore, da un certo angolo, secondo la disposizione propria della lettera V. L'angolo formato dai cilindri può variare di molto a seconda del numero dei cilindri e dell'impiego a cui è destinato il motore. Questi motori sono sempre identificati dalla lettera V seguita da un numero, il quale indica il totale dei cilindri del motore (per esempio V2, V4, V6, etc.). Nel caso in cui l'angolo fra i cilindri sia di 90°, si può definire motore a L.