hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Active Virus Shield
Active Virus Shield (AVS) era un programma prodotto da AOL e dall'azienda russa Kaspersky progettato per trovare virus, trojan, worm, dialer, adware e spyware.
AVS si basava sulla versione 6 di Kaspersky Antivirus alla quale erano state limitate alcune funzioni, per poter offrire un prodotto gratuito.
Il programma offriva una protezione in sistema real-time ed era in grado di rilevare virus presenti nella posta elettronica ed in file scaricati dal web o comunque presenti nelle unità del sistema.

Active Virus Shield non è più disponibile; AOL offre ora una versione di prova (30 giorni) di McAfee.

Dialer
In telecomunicazioni un dialer è un programma per computer di pochi kilobyte che crea una connessione ad Internet, a un'altra rete di calcolatori o semplicemente a un altro computer tramite la comune linea telefonica PSTN o un collegamento ISDN.

In inglese to dial significa comporre, ma per quanto le diverse accezioni del termine esistano anche nella lingua originale, comunemente si intendono programmi associati a elevate tariffazioni, spesso nascondendo frodi e truffe. Nel senso più tecnico del termine, esistono comunque dialer legittimi.
Pürgg-Trautenfels
Pürgg-Trautenfels è stato un comune austriaco nel distretto di Liezen, in Stiria. È stato soppresso il 31 dicembre 2014 e dal 1º gennaio 2015 le sue frazioni di Pürgg, Trautenfels, Unterburg, Untergrimming e Zlem sono state aggregate al comune di Stainach-Pürgg assieme all'altro comune soppresso di Stainach.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Parlami d'amore (romanzo)
Parlami d'amore è il primo romanzo del regista ed attore Silvio Muccino, scritto in collaborazione con la sceneggiatrice Carla Vangelista, uscito nel 2006 per la Rizzoli. Dal libro è stato tratto il film omonimo uscito nel 2008.

Rizzoli
La Rizzoli è una casa editrice italiana del Gruppo Mondadori, attiva nei settori della narrativa, saggistica, varia, ragazzi, romanzi a fumetti, manuali e illustrati.

Fondata da Angelo Rizzoli nel 1927, si è espansa nei decenni successivi diventando una delle principali case editrici italiane ed acquisendo numerosi marchi concorrenti. Fino al 2015 era parte di RCS MediaGroup come società operativa proprietaria dei seguenti marchi: Rizzoli, Bompiani, Bur, Fabbri, Sonzogno, Marsilio, Adelphi e La Coccinella. Dopo l'acquisizione da parte del Gruppo Mondadori ha assunto il nome attuale di “Rizzoli Libri”.
NXT Vengeance Day 2023
NXT Vengeance Day 2023 è stata la prima edizione 
dell'omonimo pay-per-view prodotto dalla WWE. In esclusiva per il roster di NXT, l'evento si è svolto il 4 febbraio 2023 allo Spectrum Center di Charlotte, Carolina del Nord, ed è stato trasmesso in diretta su Peacock negli Stati Uniti e sul WWE Network nel resto del mondo.

Il nome e il logo dell'evento sono un riferimento a Vengeance, evento in pay-per-view prodotto dal 2001 al 2011.

Spectrum Center
La Spectrum Center (localmente nota anche come The Uptown Arena o, originalmente come, Charlotte Bobcats Arena e Time Warner Cable Arena) è un palazzetto per lo sport e intrattenimento situato nel centro di Charlotte, North Carolina. Principalmente viene utilizzata per le partite dei Charlotte Hornets di NBA. Venne inaugurata nell'ottobre 2005 da un concerto dei Rolling Stones e ha ospitato la prima partita degli allora Bobcats il 5 novembre 2005.

L'arena ha ospitato anche le partite dei Charlotte Checkers, squadra della AHL, seconda lega professionistica nordamericana.
Partito Anti-Rivoluzionario
Il Partito Anti-Rivoluzionario (in olandese Anti-Revolutionaire Partij, ARP) è stato un partito politico olandese operativo dal 1879 al 1980.

Fondato dal teologo neo-calvinista Abraham Kuyper, rappresentava la componente ortodossa della Chiesa riformata (Nederlandse Hervormde Kerk) e si caratterizzava come una forza politica social-conservatrice; contribuì alla costruzione di un sistema di pillarizzazione della società.

Nel 1980 dette vita, insieme al Partito Popolare Cattolico e all'Unione Cristiana-Storica, ad un nuovo soggetto politico, Appello Cristiano Democratico.

Conservatorismo sociale
Il conservatorismo sociale è innanzitutto il complesso delle teorie politiche sostenute dal conservatorismo sui temi della giustizia sociale, nonché un’ideologia di destra che pone l'accento sul potere tradizionale rispetto al pluralismo sociale e cerca di frenare o invertire il cambiamento sociale e il progresso, opponendosi ad alcuni diritti civili in materia di divorzio, matrimoni omosessuali, aborto, eutanasia, antiproibizionismo.

Il sociologo Harry F. Dahms sostiene come il conservatorismo sociale si riferisca a un "impegno" per i valori tradizionali riguardanti sostanzialmente il patriottismo, le strutture familiari,  il possesso di armi e le invasioni militari. 
I conservatori sociali appoggiano anche il diritto da parte delle istituzioni religiose di partecipare alla sfera pubblica, in opposizione a forme di ateismo e laicismo.
Miracolo eucaristico di Pressac
Il miracolo eucaristico di Pressac sarebbe avvenuto nei pressi dell'omonima cittadina della Francia centro-occidentale il Giovedì santo del 1643: nella chiesa parrocchiale si sviluppò un incendio, che fuse quasi completamente il calice contenente un'ostia consacrata, ma la particola sarebbe rimasta intatta.

Incendio
L'incendio è una reazione ossidativa (o combustione) non controllata che si sviluppa senza limitazioni nello spazio e nel tempo dando luogo, dove si estende, a calore, fumo, gas e luce.

Gli incendi rappresentano e hanno rappresentato da sempre il fattore di maggior rischio per le attività umane e pertanto nel corso dei tempi sono state create metodologie per prevenirli e strumenti per combatterli.  In particolare, con l'aumento delle temperature e siccità causati dal cambiamento climatico, con l'aumento delle concentrazioni di persone in spazi chiusi o comunque limitati, tipico degli agglomerati urbani e con l'aumento delle attività potenzialmente pericolose, il rischio incendi è aumentato nel corso del tempo.
Stato Islamico di Transizione dell'Afghanistan
Lo Stato Islamico di Transizione dell'Afghanistan, noto anche come Autorità di transizione afghana, era un'amministrazione temporanea dell'Afghanistan istituita dalla Loya jirga del giugno 2002. Succedette allo Stato Islamico dell'Afghanistan e venne sostituito dalla Repubblica Islamica dell'Afghanistan.

Hamid Karzai
Hamid Karzai (lingua urdu: حامد خان کرزي, lingua persiana: حامد خان کرزی; Karz, 24 dicembre 1957) è un politico afghano, il primo presidente eletto dell'Afghanistan in carica dal 7 dicembre 2004 al 29 settembre 2014. In precedenza, dal dicembre 2001 Karzai aveva ricoperto il ruolo di capo dell'amministrazione transitoria afgana e di presidente ad interim (dal 2002).
Franz Josef Jung
Franz Josef Jung (Eltville am Rhein, 5 marzo 1949) è un politico tedesco, membro della CDU.

Ha ricoperto l'incarico di Ministro della difesa durante il primo governo Merkel, il 22 novembre 2005. Nell'ottobre del 2009 è stato nominato Ministro del lavoro e degli affari sociali del secondo governo Merkel, carica che ha ricoperto sino al 27 novembre 2009.

Eltville am Rhein
Eltville sul Reno (in tedesco Eltville am Rhein) è un paese appartenente al circondario di Rheingau-Taunus, nell'Assia, in Germania. Il nome, malgrado termini in "ville", non è francese, ma deriva da "Alta Villa". Eltville è conosciuta per i suoi vini (tra cui il Riesling), e le rose. Alcuni tra i più rinomati vigneti tedeschi sono siti entro i confini municipali (Steinberg, Rauenthaler Baiken, Erbacher Marcobrunn).
Re dei Sassoni
Re del Wessex – sovrani del regno del Wessex (Sassoni dell'Ovest), regno anglosassone che precedette il regno d'Inghilterra

Sovrani di Sassonia – sovrani degli stati presenti nella storia nell'attuale Germania

Sovrani di Sassonia
Questo elenco comprende:

i duchi dell'Antica Sassonia (449-804)

i duchi del Ducato di Sassonia (804-1356);

i principi elettori del Principato Elettorale di Sassonia (1356-1806);

i re del Regno di Sassonia (1806-1918).
Cimitero civile di Madrid
Il cimitero civile di Madrid fa parte della necropoli orientale della capitale spagnola, insieme al cimitero dell'Almudena (da cui è separato dall'antica strada Vicálvaro, poi Avenida di Daroca) e al cimitero ebraico. È stato inaugurato nel 1884. Qui riposano i resti di tre dei quattro presidenti della Prima Repubblica, di diversi leader socialisti e comunisti, di liberi pensatori, intellettuali, artisti e vari membri della Institución Libre de Enseñanza. Nel 2021 si è distinto per essere stato inserito nell'elenco dei cimiteri singolari della comunità di Madrid.

Francisco Pi y Margall
Francisco Francisco Pi y Margall (in catalano Francisco Pi y Margall pron. catalana: /fɾənˈsɛskˈpij mərˈɡaʎ/; Barcellona, 29 aprile 1824 – Madrid, 29 novembre 1901) è stato un politico, storico, filosofo, traduttore e saggista spagnolo.

Profondamente influenzato dal pensiero dell'anarchico mutualista Pierre-Joseph Proudhon, oltreché dalla tradizione radical-liberale incarnata da intellettuali quali Richard Price, Joseph Priestley, Thomas Paine e Thomas Jefferson, Pi y Margall s'impegnò attivamente al fine di rendere l'intera Spagna una federazione socialista libertaria, decentralizzata, cantonalistica e anti-statalistica, attraverso un'intensa attività parlamentare nelle file di partiti liberal-democratici e repubblicani. Fu il secondo presidente della Prima Repubblica spagnola dall'11 giugno al 18 luglio del 1873. Gli succedette Nicolás Salmerón.
Tây Nguyên
Il Tây Nguyên (ossia "Altipiani occidentali") è una regione del Vietnam, di cui fanno parte le cinque province interne (in gran parte montagnose) del Vietnam centro-meridionale, per lo più abitate da minoranze etniche, come anche da molti vietnamiti.

In questa regione si trovano tre parchi nazionali: il Parco nazionale di Cat Tien, il Parco nazionale di Kon Ka Kinh e il Parco nazionale di Yok Don.

Parco nazionale di Cat Tien
Il parco nazionale di Cat Tien (in vietnamita:Vườn quốc gia Cát Tiên) è un'area naturale protetta del Vietnam. È chiamato anche Cat Loc, Nam (Bai) Cat Tien, o  Tay (Bai) Cat Tien. È stato istituito nel 1992 e occupa una superficie di 70,548 ha nelle province di Dong Nai, Lam Dong e Binh Phuoc, nel distretto di Bu Dang.
Beatriz Zaneratto João
Beatriz Zaneratto João, citata anche come Beatriz, Bia e Bia Zaneratto (Araraquara, 17 dicembre 1993), è una calciatrice brasiliana, attaccante del Kansas City Current e della nazionale brasiliana.

Col Brasile ha vinto la Copa América Femenina nel 2018 e nel 2022.

Kansas City Current
Il Kansas City Current  è una società calcistica professionistica statunitense di calcio femminile con sede a Kansas City, nello stato federato del Missouri. Gioca le partite casalinghe presso il CPKC Stadium.

Fondata nel dicembre 2020, dalla stagione 2021 la squadra milita nella National Women's Soccer League (NWSL), massima serie del campionato femminile statunitense.
Crau
La Crau (in occitano: Crau secondo la norma classica e quella felibriana) è una steppa arida della Francia, nel dipartimento delle Bocche del Rodano. La Crau è l'unico bioma stepposo dell'Europa occidentale ed è un habitat protetto dalla rete ecologica europea Natura 2000.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Abu Umama al-Bahili
Ṣudayy ibn ʿAjlān ibn Wahb al-Bāhilī (in arabo صُدَيّ بن عجلان بن وهب البَاهليّ‎? o Abū Umāma al-Bāhilī (in arabo أبو أمامة البَاهليّ‎?); ... – Homs, 700) fu un Compagno di Maometto.

Appartenente alla tribù dei Banū Bāhila, dei Qays ʿAjlān, combatté a fianco di ʿAlī ibn Abī Ṭālib a Ṣiffīn, per poi trasferirsi in Siria.

Quasi 250 ʾaḥādīth fanno riferimento a lui secondo il Ṣaḥīḥ di al-Bukhārī e il Ṣaḥīḥ di Muslim.

Fu l'ultimo dei Ṣaḥāba a morire in Siria.

Ḥadīth
Il ḥadīth (in arabo حديث‎?,, plurale in arabo أحاديث‎?, aḥādīth) è una tradizione (letteralmente "racconto") di valore giuridico e religioso, spesso collegato alla vita e alle opere del profeta dell'Islam Maometto.

In genere si tratta di un singolo aneddoto di alcune righe sulla vita di Maometto, ma ha un significato molto più importante perché è parte costitutiva della cosiddetta Sunna, la seconda fonte della Legge islamica (shari'a) dopo lo stesso Corano. Esistono milioni di aḥādīth, classificati per isnād (catena di trasmissione) ed affidabilità. La collezione della totalità dei singoli aḥādīth costituisce appunto la Sunna.
I dotti musulmani hanno definito il ḥadīth/حديث "quello che Muḥammad ha detto, ha fatto o visto che qualcuno stava facendo qualcosa, quindi con il suo silenzio lo ha approvato e non ha avvertito la persona in questione".
Neikea
Nella mitologia greca, Neikea (in greco: Νείκεα; singolare: Νεῖκος Neikos) era la dea di litigi, faide e rancori. La Teogonia di Esiodo le identifica come figlie di Eris attraverso  partenogenesi e sorelle di Ponos, Lete, Limós, Algos, Hysminai, Makhai, Phonoi, Androktasiai, Pseudo-logoi, Amphillogiai, Disnomia, Ate e Horkos.

Partenogenesi
La partenogenesi (dal greco παρθένος, «vergine» e γένεσις, «nascita», ovvero riproduzione virginale) è una modalità di riproduzione adottata da alcune piante e animali in cui lo sviluppo dell'uovo avviene senza che questo sia stato fecondato.

La partenogenesi è la modalità di riproduzione sessuata non anfigonica più frequente in natura e può essere considerata come una forma di riproduzione sessuata incompleta o “asessuata” perché, pur implicando la formazione di gameti, non richiede fecondazione. Essa può avvenire a partire sia da processi meiotici che mitotici, sia in aploidia che diploidia.

Una discendenza di origine partenogenica può essere: telitoca (composta da sole femmine), arrenotoca (composta di soli maschi) o deuterotoca (composta da entrambi i sessi). Col passare del tempo la partenogenesi si è evoluta in numerosi gruppi animali, a più livelli di evoluzione e affinamento.
Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft
Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft, abbreviata come ZStW, è una rivista accademica di scienze giuridiche, nell'ambito del diritto penale contemporaneo e delle discipline correlate. Fondata nel 1881, è pubblicata quattro volte all'anno in 900 cpie dalla casa editrice accademica tedesca Walter de Gruyter.

Come suggerisce il nome, la rivista abbraccia tutte le principali tematiche del diritto penale: pensiero della scuola dogmatica, diritto processuale penale, criminologia e politica criminale, storia e filosofia del diritto. Ne sono redattori i professori Claus Roxin e Günther Jakobs, fra gli altri.

L'archivio storico della rivista è liberamente consultabile su Internet.

L'Anvur italiana la recensisce fra le riviste scientifiche dell'Area 12-discipline giuridiche. Inoltre, è indicizzata dal sito commerciale DeepDyve, che dal 2010 raccoglie riviste accademiche con o senza scopo di lucro.

Criminologia
La criminologia è una scienza che studia i comportamenti criminali, l'insieme ordinato delle conoscenze empiriche sul crimine, sul reo, sulla condotta socialmente deviante e sul controllo di tale condotta e sulla vittima.
Stampede (videogioco)
Stampede è un videogioco d'azione edito da Activision nel 1981 per la console Atari 2600. Venne convertito l'anno seguente (1982) anche per Intellivision. In questo titolo il giocatore impersona un cowboy a cavallo, impegnato a controllare una mandria di bovini.

Entrambe le versioni sono incluse all'interno di due raccolte separate: Activision Anthology del 2002 e Intellivision Rocks del 2003.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Cinepanettone
Un cinepanettone è un film comico di produzione italiana distribuito nelle sale cinematografiche durante il periodo natalizio. Benché i cinepanettoni siano nati negli anni 80 del XX secolo, il termine è un neologismo attestato dal 1997.

Neologismo
Un neologismo (termine della lingua italiana derivato dal francese néologisme, a sua volta dal composto greco νέος-λόγος, neos-logos, 'nuova parola'), nella linguistica, indica le parole di nuova formazione presenti in una lingua, mentre l'insieme dei processi che portano alla formazione di neologismi è definito neologia.

La neologia è uno dei principali modi in cui una lingua si rinnova. Il ricorso ai neologismi deriva solitamente dall'esigenza di identificare invenzioni, fenomeni, scoperte e realizzazioni di recente comparsa o diffusione, per cui la ricognizione dei neologismi aiuta a rapportare la lingua oggetto d'esame e la cultura che fa uso di quella lingua.
Via Baldo degli Ubaldi
Via Baldo degli Ubaldi è una strada lunga 1,1 km, del quartiere Aurelio di Roma, anche se generalmente è di uso comune chiamare con il nome della strada tutta l'area circostante, per l'importanza della strada. Si trova nel XIII municipio del comune, nel quadrante sud-ovest.

La strada è un proseguimento di Via Angelo Emo, e congiunge il rione Prati con Piazza Irnerio, dove inizia Via di Boccea. Da questa piazza prosegue la Via Aurelia fino a Piazza San Giovanni Battista della Salle (qui si incrociano Via Aurelia con la Circonvallazione Cornelia e la Circonvallazione Aurelia) e poi fino al confine con la Francia.

La strada è in lieve salita, essendo il terreno circostante un continuo dei due colli circostanti: il Gianicolo e Monte Mario.

Da Piazza Irnerio, essendo più alta rispetto all'inizio della via, si può vedere benissimo la cupola di San Pietro.

Municipio Roma XIII
Il Municipio Roma XIII Aurelio è la tredicesima suddivisione amministrativa di Roma Capitale.

È stato istituito dall'Assemblea Capitolina, con la delibera n.11 dell'11 marzo 2013, sostituendo il precedente municipio Roma XVIII (già "Circoscrizione XVIII").
Collegio elettorale di Pienza
Il collegio elettorale di Pienza è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei sei della provincia di Siena. Fu istituito col regio decreto del 21 gennaio 1860 promulgato del governo provvisorio guidato da Bettino Ricasoli.

Comprendeva i territori di Pienza, Abbadia San Salvatore, San Casciano de' Bagni, Castiglion d'Orcia, Pian Castagnaio, San Quirico, Radicofani e Trequanda.

Bettino Ricasoli
Il barone Bettino Ricasoli, soprannominato il Barone di ferro (Ricàsoli [riˈkazoli]; Firenze, 9 marzo 1809 – San Regolo, 23 ottobre 1880), è stato un nobile e politico italiano, sindaco di Firenze e secondo presidente del Consiglio dei ministri del Regno d'Italia dopo il Conte di Cavour.
Coppa Davis 2008 World Group
Il World Group è il più alto livello della Coppa Davis 2008. Le otto squadre perdenti il primo turno devono prendere parte ai World Group Play-offs per evitare la retrocessione e al contempo assicurarsi la permanenza nel World Group della Coppa Davis 2009.

Coppa Davis 2009
La Coppa Davis 2009 è stata la 98ª edizione del più importante torneo fra squadre nazionali di tennis maschile. Sedici squadre hanno preso parte al Gruppo Mondiale e più di cento ai gruppi zonali. La Spagna vinse il suo quarto trofeo, battendo in finale la Repubblica Ceca.
Taenia saginata
La Taenia saginata (o Taeniarhynchus saginata) è un parassita appartenente ai vermi Platelminti della classe dei Cestodi.

È presente principalmente nell'intestino umano ma può anche trovarsi all'interno di quello animale. Presenta un corpo più o meno segmentato, in proglottidi, che si originano a partire dalla porzione cefalica per un processo di proliferazione cellulare.

È lunga all'incirca tra i 4 e 6 metri, ma può arrivare a misurare 12 metri; il suo ciclo vitale dura all'incirca 8 anni. Esso si svolge principalmente tra l'uomo, che svolge il ruolo di ospite definitivo e nel quale si ritrovano i parassiti adulti, e il bovino, che svolge il ruolo di ospite intermedio e nel quale si ritrovano le larve incistate preferenzialmente a livello del muscolo e del sistema nervoso centrale.

Testa
Con testa, in anatomia, si indica la parte superiore del corpo di una persona o un animale, dove sono situati in genere gli occhi, la bocca, le orecchie, il naso e l'encefalo . Alcune forme di vita molto semplici possono non avere una testa.
Fokker PW-5
Il Fokker PW-5, originariamente indicato come Fokker F.VI, fu un aereo da caccia, monoposto, monomotore e monoplano ad ala alta a parasole, sviluppato dall'azienda aeronautica olandese Fokker nei primi anni venti del XX secolo.

Evoluzione del D.VIII che operò durante la fase finale della prima guerra mondiale, venne proposto al mercato militare statunitense. Prodotto in 12 esemplari, venne utilizzato dal 1922 come aereo da addestramento avanzato dall'United States Army Air Service, l'allora componente aerea dell'esercito.

Fokker D.VIII
Il Fokker D.VIII fu un aereo da caccia, monoposto, monomotore e monoplano con ala alta a parasole, sviluppato dall'azienda aeronautica tedesco imperiale Fokker-Flugzeugwerke nei tardi anni dieci del XX secolo.

Progettato nel 1918 da Reinhold Platz, entrò in servizio nei reparti della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), verso la fine della prima guerra mondiale.
Torneo di Wimbledon 1955 - Singolare maschile
Il detentore del titolo Jaroslav Drobný ha perso nei quarti di finale contro Tony Trabert.

Lo stesso Trabert ha poi battuto in finale Kurt Nielsen per 6–3, 7–5, 6–1 conquistando il suo secondo titolo dello Slam in stagione nonché il primo Wimbledon. Durante il torneo Tony Trabert è riuscito a non cedere neanche un set agli avversari.

Jaroslav Drobný (tennista)
Jaroslav Drobný (Praga, 12 ottobre 1921 – Londra, 13 settembre 2001) è stato un tennista e hockeista su ghiaccio cecoslovacco naturalizzato egiziano e in seguito britannico.

Lasciò il suo paese nel 1949 e viaggiò per un decennio con passaporto egiziano, acquisendo poi la cittadinanza britannica nel 1959. In singolare, nei suoi oltre trent'anni di carriera ha vinto due volte gli Internazionali di Francia (1952 e 1953) e una volta il Torneo di Wimbledon (1954), mentre già nel 1948 aveva vinto gli Internazionali di Francia in doppio maschile e doppio misto.

Dal 1938 al 1949 fu, contemporaneamente all'attività tennistica, giocatore di hockey su ghiaccio, vincendo il Campionato del Mondo 1947 con la Nazionale Cecoslovacca.

È stato inserito sia nell'Hall of Fame del tennis che in quella dell'hockey su ghiaccio.
Gran Rabbinato d'Israele
Il Gran Rabbinato d'Israele (in ebraico הרבנות הראשית לישראל‎?) è il supremo organo religioso ebraico dello Stato di Israele. Sono attivi due rabbini capo di Israele, uno ashkenazita ed uno sefardita, detto Rishon LeTzion.

Il Rabbinato è l'autorità per l'halakha dello Stato. Le questioni sotto la giurisdizione del Gran Rabbinato d'Israele comprendono matrimoni, divorzio, funerali, kasherut, la vigilanza di luoghi santi ebraici, la supervisione sulle mikvaot ed il controllo, per mezzo del ministero del culto, del finanziamento delle yeshivot.

Ghet
Il ghet (גט, plurale ghittim o ghittin גיטין) è un documento di divorzio ebraico. Storicamente, per l'Ebraismo, la presentazione di un ghet religiosamente valido da parte di un uomo nei confronti della consorte pone fine ai loro doveri e diritti coniugali determinando il loro divorzio. Secondo il Talmud l'agente legale di una persona ha la stessa autorità giuridica e responsabilità della persona stessa e per tale ragione può agire nel ghet in vece del proprio cliente.