hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quinto Servilio Pudente
Quinto Servilio Pudente (in latino: Quintus Servilius Pudens; fl. 166-180) è stato un politico dell'Impero romano, senatore e genero di Lucio Elio Cesare.

Pudente era sposato con Ceionia Plauzia, figlia di Lucio Elio Cesare. Nel 166 fu console, nel 180 proconsole d'Africa.

Possedeva una villa a Roma, in quello che oggi è il Parco degli Acquedotti, la moderna villa delle Vignacce, con dei bagni di dimensione notevole. La villa disponeva anche di una cisterna che si approvvigionava direttamente dall'acquedotto Marcio e che l'acqua arrivava alla villa tramite tubature in piombo (41°51′19.71″N 12°32′54.02″E41°51′19.71″N, 12°32′54.02″E).

Senato romano
Il Senato romano (in latino Senatus) fu la più autorevole assemblea istituzionale nell'antica Roma, organo rimasto invariato nel corso delle trasformazioni politiche della storia dell'Urbe, il cui significato era assemblea degli anziani, e i cui membri erano chiamati Patres (nel significato di patrizio). L'assemblea fu istituita nel 753 a.C. da Romolo, e sopravvisse anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (476 d.C.), fino al VII secolo.
Sydney International 1998
Il Sydney International 1998 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 106ª edizione del Torneo di Sydney, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998 edella categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1998.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al NSW Tennis Centre di Sydney in Australia,
dall'11 al 17 gennaio 1998.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Tat'jana Romanova (pallavolista)
Tat'jana Aleksandrovna Romanova, coniugata Dmitrieva (in russo  Татьяна Александровна Романова (Дмитриева)?; Kazan', 9 settembre 1994), è una pallavolista russa, palleggiatrice della Lokomotiv Kaliningrad.

Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo della Russia
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo della Russia sono gestite dalla federazione pallavolistica della Russia (VFV) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.
Beta Scuti
Beta Scuti (β Sct / β Scuti) è un sistema stellare binario nella costellazione dello Scudo. Dista approssimativamente 920 anni luce dalla Terra.

La componente primaria, Beta Scuti è una gigante luminosa gialla (classe spettrale G) registrata nel registro stellare nel 2024 con una magnitudine apparente di 4,22. La stella compagna, di magnitudine 8,5, appartiene alla classe spettrale B9,5. Il periodo orbitale della binaria è di 834 giorni.

Stella gigante brillante
La classe di luminosità II nella classificazione di Yerkes è assegnata alle giganti brillanti o luminose. Una gigante brillante è una stella che, per dimensioni, è al limite tra le giganti e le supergiganti; tale classificazione è generalmente assegnata alle stelle giganti che presentano una luminosità eccezionalmente elevata, ma non sono sufficientemente brillanti o massicce per essere classificate supergiganti.

Alcune famose stelle classificate come giganti brillanti sono:

Adhara (ε Canis Majoris): gigante brillante blu-bianca (tipo B)

Pherkad (γ Ursae Minoris): gigante brillante bianca (tipo A)

Sargas (θ Scorpii): gigante brillante giallo-bianca (tipo F)

Dabih (β¹ Capricornis): gigante brillante gialla (tipo G)

Alphard (α Hydrae): gigante brillante arancione (tipo K)

Rasalgethi (α¹ Herculis): gigante brillante rossa (tipo M)
Maša Bruskina
Maryja Barysaŭna Bruskina, nota anche con lo pseudonimo di Maša (in bielorusso Марыя Барысаўна Брускіна?, Maryja Barysaŭna Bruskina; in russo Мария Борисовна Брускина?, Marija Borisovna Bruskina; 1924 – Minsk, 26 ottobre 1941), è stata un'infermiera bielorussa ebrea, membro della resistenza a Minsk durante la seconda guerra mondiale, come volontaria si prese cura delle forze sovietiche e le aiutò a fuggire. Per questo fu giustiziata dalle forze tedesche.

Infermiere
L'infermiere è il professionista sanitario responsabile della pianificazione e gestione del processo assistenziale (assistenza infermieristica), ossia l'attività curativa, riabilitativa, palliativa, educativa e preventiva rivolta all'individuo, alla comunità o alla popolazione, svolta su individui malati o sani, al fine di recuperare uno stato di salute adeguato e/o di prevenire l'insorgenza di alterazioni morfo-funzionali.

Secondo un rapporto dell'OMS, gli infermieri rappresentano il 59% della forza lavoro nel settore sanitario, di cui globalmente il 90% costituito da donne. Tuttavia significative differenze si riscontrano al variare della regione considerata: in Africa ad esempio il rapporto donne-uomini è di 3:1.
Achtubinsk
Achtubinsk (anche Ahtubinsk, in russo Ахту́бинск?) è una città della Russia europea meridionale (oblast' di Astrachan'), situata sulla riva sinistra del fiume Achtuba (ramo deltizio del Volga), 292 chilometri a nord del capoluogo Astrachan'; è il capoluogo amministrativo del rajon omonimo.

Effluente
Un effluente (o distributario o, più raramente, defluente) è, in idrografia, un corso d'acqua che a seguito di una biforcazione fluviale si allontana dal fiume principale scaricando parte della sua portata. Il termine non va confuso con quello di emissario, con il quale si intende in genere il corso d'acqua che esce da un lago.
Dive Deep
Dive Deep è il sesto album del gruppo inglese Morcheeba, pubblicato nel 2008. L'album è il secondo senza la cantante Skye Edwards, include perciò la collaborazione di alcuni artisti musicali della scena inglese e americana.

Skye Edwards
Skye Edwards o semplicemente Skye, pseudonimo di Shirley Klaris Yonavieve Edwards (Londra, 27 maggio 1974), è una cantante britannica.

La sua carriera musicale comincia nel 1996, anno di debutto dei Morcheeba, di cui è stata frontwoman fino al 2005. Nel 2006, ha iniziato una carriera come cantante solista pubblicando l'album Mind How You Go. Nel 2010 ritorna nei Morcheeba, per poi fondare nel 2016, assieme a Ross Godfrey il gruppo Skye and Ross.
Dagoberto Portillo
Dagoberto Portillo (San Salvador, 16 novembre 1979) è un calciatore salvadoregno, di ruolo portiere.

È stato coinvolto nello Scandalo delle partite vendute della Nazionale di calcio di El Salvador, e per questo nel 2013 è stato bandito dal mondo dello sport.

San Salvador
San Salvador è la capitale e la città più grande dello stato di El Salvador, nonché capoluogo del Dipartimento di San Salvador.
La città ha una popolazione di 1 223 472 abitanti (2007) e secondo una stima del 2011 la sua area metropolitana conta 3 237 868 abitanti, con una densità di popolazione di circa 7 500 abitanti per km², in costante incremento.

È stata fondata nel XVI secolo ed è stata la capitale della Federazione Centroamericana.
La città ha un'estensione territoriale di 73 km quadrati ed è tra le città più avanzate ed importanti a livello finanziario e commerciale dell'America centrale.

San Salvador, così come il resto del paese ha utilizzato il dollaro americano USA come moneta di scambio a partire dal 2001 mentre la sua economia si basa soprattutto sul servizio e settore retail.

Una città ricca di storia spagnola, il suo centro storico contiene architettura di un genere che non si trova altrove in America Latina.
Gradimir Smudja
Gradimir Smudja (Novi Sad, 14 luglio 1956) è un fumettista, pittore e illustratore serbo.

Da diversi anni è considerato uno dei più abili e talentuosi autori viventi, è conosciuto soprattutto in Francia mentre è ancora poco noto dal grande pubblico italiano. Ha un segno eclettico, ironico e sorprendente.

Fra i suoi lavori principali si possono citare i due volumi "Au fil de l'art", "Vincent et Van Gogh" e "Le Cabaret des muses". In queste opere il tratto tecnicamente elevatissimo di Gradimir Smudja, l'attenzione infinitesimale ai dettagli, l'amore per le citazioni e i tantissimi livelli di lettura delle sue tavole sono sempre accompagnati dalla leggerezza, da una visione affettuosa e profonda dell'arte e delle sue declinazioni.

L'autore è stato ospite della mostra inaugurale "Da Leonardo a Picasso: viaggio a fumetti nella storia dell'Arte", dedicata ai suoi lavori, del Palazzo Arti Fumetto Friuli di Pordenone.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Snow Prince: Kinjirareta koi no melody
Snow Prince: Kinjirareta koi no melody (スノープリンス 禁じられた恋のメロディ?) è un film del 2009 diretto da Jōji Matsuoka.

È tratto dal romanzo ottocentesco Il cane delle Fiandre dell'autrice inglese Marie Louise de la Ramée, pubblicato sotto lo pseudonimo di Ouida, e ispirato anche dalla pellicola cinematografica del 1971 intitolata Come sposare la compagna di banco e farla in barba alla maestra (Melody).

La storia narra una struggente vicenda di amicizia adolescenziale tra una ragazza cresciuta in una famiglia benestante e un giovane artista povero. Sota è un orfano che vive col nonno, mentre Sayo è la sua amica; assieme devono superare molte sfide che vengono a intralciare il loro cammino.

Il cane delle Fiandre
Il cane delle Fiandre (A Dog of Flanders) è un romanzo per ragazzi pubblicato nel 1872 della scrittrice inglese Marie Louise Ramée conosciuta con lo pseudonimo Ouida. 
La storia narra dell'orfano Nello e del suo vecchio cane Patrasche a cui è molto affezionato. L'opera ha ottenuto una grande popolarità in Giappone e in altri paesi dell'Asia orientale, dove è considerata un classico della letteratura per bambini, ed è stata adattata in diversi film e anime.
Maggie Nichols
Margaret Nichols, detta Maggie (Little Canada, 12 settembre 1997), è un'ex ginnasta statunitense.

Medaglia d'oro con la squadra e medaglia di bronzo al corpo libero ai Campionati del Mondo di Glasgow nel 2015. Si allenava alla Twin City Twisters sotto la guida di Mike Hunger.

USA Gymnastics
USA Gymnastics, o USAG, è la federazione sportiva statunitense per la ginnastica, fondata nel 1963.

Le discipline regolate sono:

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico e Tumbling («T&T»)

Ginnastica acrobatica

Ginnastica per tutti
Respirazione anaerobica
Il termine respirazione anaerobica indica una via del metabolismo energetico in cui una catena di trasporto degli elettroni usa come accettore finale un composto ossidato diverso dalla molecola d'ossigeno (ossigeno molecolare) O2 che è invece alla base della respirazione aerobica o cellulare.

Questo tipo di metabolismo è presente tra i batteri e i funghi come Neurospora crassa, Aspergillus nidulans e Hansenula anomala che sono in grado di attuare una respirazione anaerobica con accettore finale di elettroni lo ione nitrato NO3- (organismi anaerobi). Si conoscono casi di batteri che usano come accettori finali di elettroni nitrati (NO3- derivato dall'acido nitrico), solfati (SO42- derivato dall'acido solforico) o carbonati CO32-.

Solfato
Lo ione solfato è un anione poliatomico con formula chimica SO2−4 ed una massa molecolare di 96,06 u; consiste in un atomo di zolfo centrale circondato da quattro atomi di ossigeno equivalenti in un arrangiamento a tetraedro. Lo stato di ossidazione dello zolfo è +6.
Anna Ryžykova
Anna Vasylivna Ryžykova (in ucraino Анна Василівна Рижикова?; Dnipropetrovs'k, 24 novembre 1989) è un'ostacolista e velocista ucraina, vincitrice del bronzo olimpico nella staffetta 4×400 metri a Londra 2012.

Staffetta 4×400 metri
La staffetta 4×400 metri è una specialità dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi, detti "frazionisti".
Ogni frazionista percorre 400 metri per un totale di squadra di 1600 m.

È anche chiamata "staffetta del miglio", in quanto la distanza complessiva percorsa dagli atleti è prossima al miglio terrestre (1609,3 m).

La specialità è sia maschile che femminile e, dal 2020, anche mista (due corridori uomini e due donne in frazioni alternate).
Kappazuri
Le Kappazuri (合羽摺?), o anche kappa-zuri, kappazuri-e (合羽摺絵?) e katagamizuri-e (型紙摺絵?), sono un tipo di xilografie giapponesi realizzate con blocchi di legno in un unico colore (solitamente nero) e poi colorate mediante stencil. Sebbene prodotte anche a Edo (Tokyo), sono più strettamente associate alle città di Osaka e Kyoto. L'autore di kappazuri più prolifico fu Urakusai Nagahide ma, fu utilizzata da artisti del calibro di Ōoka Shunboku.

Una kappazuri può essere identificata dalla presenza di pennellate visibili, irregolarità del colore, ristagni di inchiostro ai margini dei ritagli dello stencil e spazi vuoti o sovrapposizioni tra aree colorate e contorni neri. Con il termine kappazuri sono indicate anche quelle stampe prodotte.

Edo (città)
Edo (江戸?, inizialmente ゑど?, lett. "entrata della baia" o "estuario"), anche Yedo o Yeddo, era il nome originario della città di Tokyo. Fu d'uso fino al 1868 quando, a seguito della restaurazione Meiji, divenne la residenza della corte imperiale, motivo per cui venne ribattezzata Tōkyō (東京?, lett. "capitale orientale").

Lo stesso nome è usato anche per indicare il periodo storico durante il quale la città ospitava lo sede dello shōgunato. Storicamente era pronunciato Yedo: fino alla seconda metà del suddetto periodo, infatti, il kana ゑ?, we veniva pronunciato come /ye/.

Il moderno museo Edo-Tokyo, inaugurato nel 1993 nel quartiere speciale di Sumida, è dedicato alla storia della città dai tempi in cui era chiamata Edo.
Arne Dahl
Arne Dahl, pseudonimo di  Jan Arnald (Sollentuna, 11 gennaio 1963), è uno scrittore e critico letterario svedese.

A Stoccolma collabora con l'Accademia di Svezia. Scrive principalmente romanzi gialli sotto il suo pseudonimo ed è famoso soprattutto per la serie di romanzi incentrati sul "Gruppo A", pubblicata in Italia da Marsilio. La serie, tradotta in venticinque lingue e premiata con il Palle Rosenkrantz Prisen e più volte con il Deutscher Krimipreis, è ambientata a Stoccolma e ha per protagonista Paul Hjelm.

Sollentuna
Sollentuna è un comune svedese di 64 343 abitanti, situato nella contea di Stoccolma. Confinante con la municipalità della capitale, la municipalità è coestensiva con il territorio della cittadina, al contrario della quasi totalità dei centri abitati svedesi.
Cappella Feroni
La cappella Feroni è la prima cappella a sinistra della navata della basilica della Santissima Annunziata a Firenze, in Italia, accanto alla cappella degli ex-voto dell'Annunziata in controfacciata. Fu ristrutturata nel 1693 su commissione di Francesco Feroni e supervisione di Giovanni Battista Foggini, facendone una delle più compiute realizzazioni in stile barocco nel capoluogo toscano.

Basilica di Santa Maria del Carmine (Firenze)
La chiesa di Santa Maria del Carmine è un luogo di culto cattolico di Firenze che domina l'omonima piazza nel quartiere di Oltrarno. È famosa per ospitare il ciclo di affreschi della Cappella Brancacci, opera fondamentale dell'arte rinascimentale, decorata da Masaccio e Masolino (e in seguito completata da Filippino Lippi).
CEMSA Caproni F.11
La CEMSA Caproni F.11 fu un prototipo di automobile berlina a quattro posti progettato dall'ingegner Antonio Fessia per conto della CEMSA (appartenente al gruppo Caproni) nel 1946-1947 e prodotto in soli 7 esemplari.

Concepita per consentire alle industrie Caproni (attive prima e durante il secondo conflitto mondiale nel campo delle costruzioni aeronautiche) di affacciarsi sul mercato automobilistico all'indomani della guerra.

La F.11 era caratterizzata da soluzioni innovative (come la trazione anteriore) ma, a causa delle difficoltà finanziarie dell'azienda, non poté essere prodotta in serie. È considerata la progenitrice della Lancia Flavia, che avrebbe portato al successo la formula della trazione anteriore negli anni sessanta.

Berlina
La berlina (in lingua inglese sedan) è la carrozzeria delle autovetture con tetto fisso, generalmente dotata di 4 o 5 porte e principalmente realizzata nelle configurazioni a due volumi, due volumi e mezzo o tre volumi. Il termine berlina indicava, in origine, un particolare tipo di carrozza.
Simon Bisley
Simon Bisley (4 marzo 1962) è un fumettista britannico, divenuto famoso negli anni novanta per la sua opera su ABC Warriors, Lobo e Sláine.

Il suo stile, basato sulle vernici e sull'airbrushing così come sugli inchiostri, è fortemente influenzato da autori come Frank Frazetta e Bill Sienkiewicz e prende ispirazione dalle copertine degli album rock, dai graffiti metropolitani e dall'arte del fumetto tradizionale; attualmente l'imitazione del suo stile è la forma dominante d'illustrazione in 2000 AD.

Quando era ancora uno studente Bisley fece un disegno di un robot che teneva un bambino e lo mandò alla redazione di 2000 AD. L'immagine fu vista da Pat Mills e lo ispirò a rilanciare la striscia ABC Warriors con Bisley ai disegni nel 1987. Successivamente Bisley divenne il disegnatore ufficiale della saga di Sláine e del crossover tra il Giudice Dredd e Batman.

Bisley collabora attualmente con la rivista di fumetti fantascientifica Heavy Metal.

Pat Mills
Pat Mills (Ipswich, 7 marzo 1949) è un fumettista e scrittore britannico noto per essere uno dei fondatori ed editor della rivista 2000 AD insieme a John Wagner e Kelvin Gosnell, per la quale ha scritto e partecipato alla creazione di personaggi come Judge Dredd e Sláine. Negli anni '70 ha contribuito a rilanciare il fumetto per ragazzi nel Regno Unito, guadagnandosi l'appellativo di godfather of British comics.
Utilizzo dei microchip negli esseri umani
L'impianto dei microchip negli esseri umani è un metodo utilizzato per inserire nel corpo umano un dispositivo di identificazione a radiofrequenza a circuiti integrati o transponder RFID incapsulati in un involucro di vetro.

L'impianto sottocutaneo contiene, di solito, un numero identificativo unico che può essere collegato a informazioni contenute su un database esterno, contenente, ad esempio, dati identificativi personali, dati anamnestici e sanitari, cure mediche, allergie, e informazioni di contatto.

Di recente produzione e sperimentazione sono i micrichip neuromorfici applicabili nel cervello umano che simulano sinapsi artificiali, che possono essere programmati e collegati ad un computer. Per la loro invasività e implementazione nel corpo umano sollevano dubbi etici sul loro eventuale utilizzo improprio.

Le possibilità di utilizzo di questi dispositivi sono oggetto di alcune teorie del complotto e leggende metropolitane.

Transponder
Nelle telecomunicazioni, il transponder o trasponditore è un dispositivo che, alla ricezione di un segnale, ne emette uno diverso in risposta. Il termine, contrazione di transmitter responder, a volte abbreviato in XPDR, XPNDR, TPDR, ha più precisamente vari significati:

un dispositivo automatico che riceve, amplifica e ritrasmette un segnale su una frequenza differente;

un dispositivo automatico che trasmette un messaggio predeterminato in risposta ad un segnale ricevuto e predeterminato;

un ricevitore-trasmettitore (ricetrasmettitore) che genera un segnale in risposta ad una specifica interrogazione;

un dispositivo che realizza la conversione di un segnale elettrico bidirezionale (full duplex) in un segnale ottico bidirezionale (full duplex) e viceversa.
Leopoldo di Bebenburg
Leopoldo di Bebenburg, in tedesco Lupold von Bebenburg, in latino Lupoldus Bebenbergius o Babenbergius (Rot am See, 1297 circa – Bamberga, 28 ottobre 1363), è stato un religioso e giurista tedesco canonista, vescovo di Bamberga dal 1353 (col nome di Leopoldo III) fino alla sua morte.
È noto soprattutto per i suoi scritti politici.

Bamberga
Bamberga (AFI: /bamˈbɛrɡa/; in tedesco Bamberg; in francone orientale Bambärch) è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È situata nell'Alta Franconia sul fiume Regnitz, vicino alla confluenza con il fiume Meno. La sua popolazione è di 80 580 abitanti.

La città vecchia di Bamberga è compresa dal 1993 nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO per il suo caratteristico aspetto medievale. Bamberga è nota anche per la sua grande produzione di birra e in particolare per il birrificio Schlenkerla, che risale all'epoca medievale, e produce la caratteristica e unica Rauchbier. La città sorge su sette colli: Domberg, Michaelsberg, Kaulberg/Obere Pfarre, Stefansberg, Jakobsberg, Altenburg e Abtsberg.
Australian Open 2023 - Singolare maschile in carrozzina
Shingo Kunieda era il campione in carica, ma non ha preso parte al torneo, poiché si è ritirato dal tennis professionistico .

Alfie Hewett ha conquistato il titolo, battendo in finale Tokito Oda con il punteggio di 6-3, 6-1.

Shingo Kunieda
Shingo Kunieda (国枝慎吾?, Kunieda Shingo; Tokyo, 21 febbraio 1984) è un tennista giapponese.

Shingo è un tennista in carrozzina, attuale numero 1 del ranking mondiale, capace di vincere tutte le prove del Grande Slam, e due volte medaglia d'oro ai Giochi paralimpici, ove vanta anche un bronzo. Nel 2023 è diventato il primo atleta con disabilità fisiche a ricevere il People's Honour Award.
Theodore Lyman
Theodore Lyman (Boston, 23 novembre 1874 – Cambridge, 11 ottobre 1954) è stato un fisico statunitense.

Si laureò alla Harvard nel 1897, ottenendo un Philosophy Degree nel 1900. Divenne poi assistente in fisica nella stessa università e professore di ruolo nel 1917.

Fece importanti studi sul reticolo di diffrazione della luce. Mentre studiava lo spettro ultravioletto emesso da molecole di idrogeno attraversate da una corrente elettrica, scoprì nel 1906 la prima riga di quella che sarà poi chiamata in suo onore serie di Lyman.

Durante la prima guerra mondiale partecipò al corpo di spedizione americano in Europa col grado di maggiore del genio.

Nel 1918 gli venne assegnato il Premio Rumford per i suoi contributi scientifici.

Nel 1921-22 fu presidente della "American Physical Society".

Reticolo di diffrazione
In ottica, il reticolo di diffrazione è un componente ottico costituito solitamente da una lastra di vetro sulla cui superficie è incisa una trama di linee parallele, uguali ed equidistanti, a distanze confrontabili con la lunghezza d'onda della luce. Viene usato per separare i colori della luce, sfruttando la sua natura ondulatoria.
First Division 1973-1974
La First Division 1973-1974 è stata la 75ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 25 agosto 1973 e l'11 maggio 1974 e concluso con la vittoria del Leeds Utd, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Mick Channon (Southampton) con 21 reti.

Burnley Football Club
Il Burnley Football Club, noto semplicemente come Burnley, è un club calcistico inglese con sede nell'omonima città del Lancashire; disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Turf Moor e milita in Premier League, la prima divisione del campionato inglese.

Fondato nel 1882, il Burnley è stato uno dei membri fondatori della Football League nel 1888; ha vinto due volte il campionato di First Division (1920-1921 e 1959-1960), una volta la FA Cup (1913-1914) e due volte il Charity Shield (1960 e 1973).
East West Bank Classic 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis East West Bank Classic 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Virginia Ruano Pascual e Paola Suárez che hanno battuto in finale Daniela Hantuchová e Ai Sugiyama con il punteggio di 6–3, 6–4.

WTA Tour 2006
Il WTA Tour 2006 è iniziato il 2 gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2006 e l'ASB Classic 2006 e si è concluso il 12 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2006.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.