hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Preludio e fuga in do maggiore BWV 547
Il grande Preludio e fuga in do maggiore BWV 547 è un'opera per organo composta da J. S. Bach a Lipsia, presumibilmente negli anni 1738-1742. Si tratta, quindi, di uno dei brani organistici di grande rilevanza composti dal musicista tedesco; è composizione coeva ad importanti raccolte quali il secondo volume del Clavicembalo ben temperato, i Corali di Lipsia e la terza parte della Clavierübung.

Bach-Werke-Verzeichnis
Il sistema di catalogazione BWV, o Bach-Werke-Verzeichnis ("Catalogo delle opere di Bach"), permette di riferirsi con certezza, usando il relativo numero di opus, a una precisa composizione di Johann Sebastian Bach fra le oltre mille censite da Wolfgang Schmieder, l'autore del catalogo. La prima edizione del catalogo è del 1950, mentre la seconda edizione è del 1990. Nel 1998 è stata pubblicata una seconda versione più abbreviata della seconda edizione, nota come BWV2a. I numeri BWV sono universalmente utilizzati e accettati come standard per la numerazione delle opere di Bach.
Gran Premio di superbike di Oschersleben 2001
Il Gran Premio di superbike di Oschersleben 2001 è stato l'undicesima prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2001, disputato il 2 settembre sul circuito di Oschersleben, ha visto la vittoria di Colin Edwards in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Rubén Xaus.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata ottenuta da Fabien Foret, mentre la gara del campionato Europeo della classe Superstock viene vinta da James Ellison.

Superstock 1000 FIM Cup
Superstock 1000 FIM Cup è stato un campionato motociclistico, regolarmente riconosciuto dalla FIM, riservato a motociclette derivate dalla serie della categoria Superstock 1000. Il calendario si affiancava alle gare europee del campionato mondiale Superbike e del mondiale Supersport.
San Gregorio nelle Alpi
San Gregorio nelle Alpi (San Regorio in veneto) è un comune italiano di 1 580 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. Si estende in Valbelluna ai piedi del Monte Pizzocco.
La denominazione del comune fino al 1867 era San Gregorio.

Belluno
Belluno (, IPA: /belˈluːno/, Belùn in dialetto bellunese) è un comune italiano di 35 521 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Veneto.

La città fu fondata come municipium romano nel I secolo a.C. Oggi è il comune più abitato della sua provincia, e il settimo e più settentrionale tra i capoluoghi di provincia del Veneto. La città è situata alla confluenza del torrente Ardo e del fiume Piave, posizione difensiva strategica per la quale è stata protagonista nelle due guerre mondiali.

L'area più settentrionale del territorio comunale fa parte sia del Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi dal 1988 (si tratta, tra l'altro, di uno dei due capoluoghi di provincia in Italia, insieme a Latina, il cui territorio comunale sia in un parco nazionale) sia del patrimonio dell'umanità delle Dolomiti dichiarato dall'UNESCO nel 2009. Belluno, inoltre, è stata insignita del titolo di città alpina dell'anno nel 1999.
Cantone di Chevreuse
Il Cantone di Chevreuse era una divisione amministrativa dell'Arrondissement di Rambouillet.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Cernay-la-Ville

Chevreuse

Choisel

Dampierre-en-Yvelines

Lévis-Saint-Nom

Magny-les-Hameaux

Le Mesnil-Saint-Denis

Milon-la-Chapelle

Saint-Forget

Saint-Lambert

Saint-Rémy-lès-Chevreuse

Senlisse

Voisins-le-Bretonneux

Choisel
Choisel /ʃwaˈzɛl/ è un comune francese di 542 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'Île-de-France. Durante la Seconda Guerra Mondiale sul suolo comunale era presente un campo di concentramento nazista.
Prima battaglia dell'Aisne
La prima battaglia dell'Aisne fu l'offensiva alleata portata contro l'ala sinistra della 1ª Armata tedesca di Alexander von Kluck e la 2ª Armata tedesca di Karl von Bülow, dopo che queste si ritirarono a seguito della Prima battaglia della Marna, dell'inizio del settembre 1914. L'offensiva ebbe inizio la sera del 13 settembre, dopo che i tedeschi si furono attestati a nord del fiume Aisne.

Alleati della prima guerra mondiale
Potenze Alleate e colonie

Imperi centrali e colonie

Paesi neutrali

Triplice alleanza

Triplice intesa

Paesi amici della Russia

Gli Alleati della prima guerra mondiale furono quei Paesi che, aggiungendosi alle potenze della Triplice intesa (Impero britannico, Francia e Impero russo), formarono durante il primo conflitto mondiale una coalizione contro gli Imperi centrali (Impero tedesco, Impero austro-ungarico ed Impero ottomano); in particolare, alle potenze dell'Intesa si aggiunsero l'Impero giapponese nel 1914, il Regno d'Italia nel 1915 e gli Stati Uniti d'America nel 1917, mentre alla fine del 1917 la Russia, stremata dalla guerra e caduta preda della Rivoluzione d'ottobre, abbandonava l'alleanza.
Campionati italiani di triathlon cross country del 2016
I Campionati italiani di triathlon cross country del 2016 (XII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Alpago in Veneto, in data 9 luglio 2016.

Tra gli uomini ha vinto Marcello Ugazio (Azzurra Triathlon Team), mentre la gara femminile è andata per la terza volta - dopo le edizioni del 2013 e 2015 - a Monica Cibin (Triathlon Novara).

Alpago
L'Alpago è una regione storico-geografica della provincia di Belluno meridionale, corrispondente grossomodo ai territori dei comuni di Alpago, Chies e Tambre. Collegata alla Valbelluna a nord-ovest e, tramite la sella di Fadalto, alla Val Lapisina (provincia di Treviso) a sud, è caratterizzata dalla presenza del Lago di Santa Croce, il più esteso del Veneto interamente in territorio regionale (il Garda sarebbe il primo), e dalla Foresta del Cansiglio.

L'area è stata oggetto di studio e sperimentazione da parte della Regione del Veneto, nell'ambito della pianificazione territoriale. In particolare è stata interessata dal progetto ALPLAB inerente alla ricerca di nuovi metodi di analisi per i piani strutturali.
Wallestein il mostro
Wallestein il mostro è una serie a fumetti per adulti di genere horror ideata da Renzo Barbieri e pubblicata in Italia negli anni settanta dalla Edifumetto; rispetto a serie coeve dello stesso genere che erano incentrate su personaggi femminili, presentava un eroe maschile come protagonista.

Erotismo
L'erotismo (dalla lingua greca ἔρως-eros, la divinità maschile Eros dell'amore) è l'insieme delle varie manifestazioni del desiderio sessuale che attrae verso qualcuno o qualcosa e il tipo di relazione che si instaura tra i soggetti coinvolti. Secondo Platone nel momento in cui ne sentiamo la mancanza l'oggetto erotico ci attira verso di sé con la forza di una calamita (cit dal Simposio). Si può pertanto provare attrazione erotica, spirituale e fisica insieme o separatamente, per una persona, ma anche per la sua rappresentazione (vedi ad es. la leggenda della statua di Pigmalione).
Pianta di Imola
La pianta di Imola è una mappa storica pittorica della città di Imola, disegnata nel 1473 da un ingegnere lombardo, Danese Maineri e riveduta da Leonardo da Vinci nel 1502, durante il periodo in cui il genio toscano fu al servizio di Cesare Borgia come ingegnere militare. L'originale è custodito a Londra nelle Royal Collection, nella residenza del Castello di Windsor.

La Pianta di Imola è una testimonianza unica del lavoro di Leonardo da Vinci come ingegnere militare e cartografo. Nel 1995 l'originale fu esposta a Imola suscitando grande interesse tra studiosi e appassionati di storia.

Danese Maineri
Danesio Maineri (... – Roccabianca, luglio 1482) è stato un ingegnere militare italiano.

È noto per aver ristrutturato, secondo le nuove esigenze difensive, le fortificazioni del Ducato di Milano durante la dominazione sforzesca, anche edificandone di nuove e armandole in modo più moderno. Per la sua attività mise a profitto gli studi di balistica e l'esperienza maturata in qualità di bombardiere ducale.
Morane-Saulnier MS.472
Il Morane-Saulnier MS.472 Vanneau II fu un aereo da addestramento monomotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda aeronautica francese Morane-Saulnier negli anni quaranta.

Sviluppato dall'originario prototipo MS.470 Vanneau, venne prodotto in oltre 500 esemplari, comprese le successive versioni MS.474, MS.475, MS.477 e MS.479.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Prague Open 2024 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Prague Open 2024, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024, si è giocato dal 22 al 26 luglio 2024 a Praga, in Repubblica Ceca. Nao Hibino e Oksana Kalašnikova erano le campionesse in carica, ma hanno scelto di non partecipare a questa edizione del torneo.

In finale Barbora Krejčiková e Kateřina Siniaková hanno sconfitto Bethanie Mattek-Sands e Lucie Šafářová con il punteggio di 6-3, 6-3. Šafářová ha fatto il suo ritorno nel circuito maggiore dopo ben cinque anni dal ritiro.

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Lynn Mattek-Sands (Rochester, 23 marzo 1985) è una tennista statunitense.

Nata Bethanie Mattek, di madre tedesca e con nonni slovacchi, ha aggiunto il secondo cognome in seguito al matrimonio con il connazionale Justin Sands.

Ottima doppista, in carriera si è aggiudicata ventotto tornei WTA, di cui sette tornei del Grande Slam in doppio femminile (due volte l'Australian Open e due volte il Roland Garros nel 2015 e 2017, e lo US Open nel 2016) e quattro in doppio misto (Australian Open nel 2012, Roland Garros nel 2015, US Open nel 2018 e 2019). In questa specialità ha raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 9 gennaio 2017. Inoltre vanta una finale alle WTA Finals 2016 e una medaglia d'oro vinta alle Olimpiadi di Rio 2016 in doppio misto. In singolare ha disputato quattro finali, tutte perse, e si è spinta fino alla posizione numero 30 l'11 luglio 2011. In singolare ha centrato due ottavi di finale Slam: Wimbledon nel 2008 e Roland Garros nel 2013.
Stati per popolazione immigrata
Questa è una lista di stati con popolazione immigrata, sulla base del rapporto delle Nazioni Unite World Population Policies 2005. Il numero degli immigrati delle prime 10 nazioni. Dall'undicesima alla cinquantesima posizione i dati sono aggiornati al 2011. Il totale della popolazione immigrata è stata stimata essere circa 232 milioni nel 2013.

Immigrazione
L'immigrazione è il trasferimento permanente o temporaneo di singoli individui o di gruppi di persone in un paese o luogo diverso da quello di origine. Il fenomeno corrispondente opposto è l'emigrazione.
Lions Gate Entertainment
Lions Gate Entertainment Corporation, comunemente abbreviata in Lionsgate, è una compagnia di intrattenimento statunitense, che è stata fondata a Vancouver, Columbia Britannica, Canada. Sino al 2007, è stata la più importante società di distribuzione e produzione di film e prodotti televisivi indipendenti negli Stati Uniti.

The Dead Zone (serie televisiva)
The Dead Zone è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2002 al 2007.

La serie, di genere fantastico, è ispirata al romanzo La zona morta di Stephen King, e vede protagonista Anthony Michael Hall nei panni di Johnny Smith, un insegnante che, dopo essersi risvegliato da un profondo coma, incomincia ad avere delle visioni di eventi passati e futuri.

La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale via cavo USA Network a partire dal 16 giugno 2002. In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione da Rai 2 dall'8 dicembre 2003; dal 2008 è stata trasmessa anche sul satellite da Fox e FX, e sul digitale terrestre da Rai 4.
Lazany
Lazany (in tedesco Lassen, in ungherese Bajmóclazán) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prievidza, nella regione di Trenčín.

Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1430 quale feudo della Signoria di Bojnice. Successivamente passò ai Noffry, preposti di Bojnice.

Regione di Trenčín
La regione di Trenčín (in slovacco Trenčiansky kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) in cui è divisa la Repubblica di Slovacchia. È situata nella parte nord-occidentale della Slovacchia.

La regione confina a nord con la Repubblica Ceca, a ovest con la regione di Trnava, a est con la regione di Žilina, a sud con la regione di Nitra e la regione di Banská Bystrica.
Washington Open 2008 - Doppio
Il doppio del Washington Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo e quest'anno non hanno partecipato.

Marc Gicquel e Robert Lindstedt hanno battuto in finale 7–6(6), 6–3,  Bruno Soares e Kevin Ullyett.

Bruno Soares
Bruno Soares (Belo Horizonte, 27 febbraio 1982) è un ex tennista brasiliano.

Ottimo doppista, in questa specialità ha raggiunto il 2º posto il 17 ottobre 2016, vincendo in totale sei prove del Grande Slam: 3 in doppio e 3 in doppio misto.
Forca
Forca – costruzione, generalmente in legno, per praticare l'impiccagione

Forca – attrezzo agricolo

Forca – dorsale dell'isola d'Elba

Forca – isola della Croazia

Forca – sinonimo di valico

Forca da guerra – arma inastata derivata dall'attrezzo agricolo

Nuova Forza Democratica (Forca e Re Demokratike), spesso abbreviato solo in FORCA – partito politico montenegrino

Força – singolo del 2004 di Nelly Furtado

Forca (isola)
Forca o Marincovaz (in croato: Marinkovac) è uno degli isolotti delle isole Spalmadori, un piccolo arcipelago della Croazia situato a sud-ovest dell'isola di Lesina, nel mare Adriatico. Amministrativamente appartiene al comune di Lesina, nella regione spalatino-dalmata.
Tranvia di Lecco
La tranvia di Lecco era una linea tranviaria urbana a trazione elettrica che attraversava la città lombarda da Malavedo a Maggianico, servendo il centro cittadino e la stazione ferroviaria. L'impianto fece esercizio fra il 1927 e il 1953.

Tram
Un tram è un veicolo su rotaia che viaggia su binari tranviari su strade urbane pubbliche; alcuni includono segmenti con diritto di passaggio segregato. È tipico del trasporto pubblico urbano, atto alla circolazione su infrastrutture tranviarie sia in sede propria che promiscua, su strada, ove la circolazione avviene, di massima, in regime di marcia a vista.

Talvolta viene chiamato anche tranvai o tramvai, italianizzazione del termine inglese tramway.
Family Circle Cup 2011
Il  Family Circle Cup 2011 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 39ª edizione del torneo che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2011. Si è giocato nel Family Circle Tennis Center di Charleston negli Stati Uniti dal 4 al 10 aprile 2011.

WTA Tour 2011
Il WTA Tour 2011 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dalla ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Sandro Principe
Sandro Principe (Rende, 11 agosto 1949) è un politico italiano, già deputato del Partito Socialista Italiano e sottosegretario al Ministero del lavoro e della previdenza sociale nel Governo Amato I e nel Governo Ciampi. Ricopre la carica di sindaco di Rende dal 26 maggio 2025.

Deputato
Un deputato (part. pass. del verbo latino deputare, formato da de (di, da) e putare - ritenere, scegliere, considerare - nell'accezione di "colui che è stato scelto") è una persona che viene incaricata di eseguire un mandato in un'assemblea. Nella democrazia parlamentare vengono chiamati deputati i membri della Camera bassa.
Proteasi
La proteasi (o proteinasi, peptidasi, enzima proteolitico) è un enzima che sia in grado di catalizzare la rottura del legame peptidico tra il gruppo amminico e il gruppo carbossilico delle proteine. La rottura del legame avviene attraverso un meccanismo che utilizza una molecola di acqua, per cui le proteasi vengono classificate tra le idrolasi. Esistono oltre 170 proteasi, appartenenti principalmente alla sottoclasse 3.4 (agenti su legami peptidici).
L'evoluzione delle proteasi è avvenuta più volte, e diverse classi di proteasi sono in grado di eseguire la stessa reazione usando meccanismi catalitici completamente diversi. Le proteasi sono utilizzate da animali, piante (proteasi vegetali), batteri, archeobatteri e dai virus.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Nazionale femminile di pallamano della Svezia
La nazionale di pallamano femminile della Svezia rappresenta la Svezia nelle competizioni internazionali e la sua attività è gestita dalla Federazione di pallamano della Svezia (SHF). Nella sua storia ha partecipato sia ai giochi olimpici sia ai campionati mondiali e la sua migliore prestazione al campionato europeo è un secondo posto nell'edizione 2010.

Campionato mondiale femminile di pallamano
Il campionato mondiale femminile di pallamano è una competizione sportiva internazionale a cadenza quadriennale organizzata dalla IHF. Si tratta di un torneo tra nazionali, che assegna il titolo di campione del mondo alla nazionale vincitrice. La Norvegia è la nazionale campione in carica, avendo vinto il titolo nell'edizione 2025. La Russia è la nazionale col maggior numero di titoli vinti (7), dei quali tre vinti come Unione Sovietica.
Feste e tradizioni popolari dell'Abruzzo
La pagina illustra le maggiori feste e tradizioni popolari sacre celebrate in Abruzzo, nel calendario liturgico di tutto 
l'anno, partendo  da fine dicembre,  dal periodo del Natale, fino alle ricorrenze dell'8 dicembre, all'Immacolata Concezione, e alle celebrazioni di San Nicola di Bari.

Diversi sono stati i folkloristi e i demologi abruzzesi e non che si sono occupati dai catalogare, raccogliere e commentare le tradizioni dell'Abruzzo, partendo da Antonio De Nino, Gennaro Finamore, Vincenzo Balzano, Giovanni Pansa, poi Alfonso Maria Di Nola, Giuseppe Profeta, Francesco Verlengia, Emiliano Giancristofaro e Maria Concetta Nicolai.

Cocullo
Cocullo è un comune italiano di 201 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. Situato su un colle, estrema propaggine meridionale del monte Catini (1319 m s.l.m.), al confine tra valle Peligna e Marsica, nell'alta valle del Sagittario. Nel paese si svolge annualmente la tradizionale festa dei serpari in onore di san Domenico abate.
Pozzo della Bufala
Il pozzo della Bufala è un pozzo-cisterna situato nel chiostro della chiesa di San Francesco a Grosseto.

La denominazione è stata conferita da una bufala che, per fuggire al macello a cui era destinata, entrò all'interno del chiostro precipitando e morendo nell'enorme buca che era stata scavata per la costruzione del pozzo.

Chiostro
Il chiostro è una parte costitutiva di un convento, un monastero o un'abbazia, consistente in un'area centrale scoperta circondata da corridoi coperti, da cui si accede ai principali locali conventuali.

I primi esempi di chiostri si trovano in edifici usati da monaci dell'ordine di San Benedetto o loro derivazioni, durante il medioevo. Anche altri ordini religiosi monastici o non monastici possono costruire o usare chiostri; in alcuni casi possono assumere forme e collocazioni inusuali a seconda delle necessità della comunità che lo usa.
Kansas City Chiefs 1997
La stagione 1997 dei Kansas City Chiefs è stata la 28ª nella National Football League e la 38ª complessiva.

I Chiefs terminarono con un record di 13–3 e vinsero la AFC West. Questa stagione è ricordata per la controversia su chi dovesse essere il quarterback titolare tra Rich Gannon e Elvis Grbac che durò l'intera annata e probabilmente costò ai Chiefs una vittoria nei playoff. Il club fu battuto dai rivali di division e futuri vincitori del Super Bowl, i Denver Broncos. Il 1997 fu l'ultima stagione che i Chiefs raggiunsero i playoff negli anni novanta e per diverse stagioni. Vi avrebbero fatto ritorno nel 2003.

Questa fu l'ultima stagione in cui Marty Schottenheimer condusse la squadra ai playoffs, con la sconfitta contro Denver che fu l'ultima di una lunga serie nella post-season. Fu anche l'ultima stagione per il futuro membro della Hall of Fame Marcus Allen.

Denver Broncos 1997
La stagione 1997 dei Denver Broncos è stata la 39ª della franchigia nella National Football League, la 29ª complessiva. La squadra concluse la stagione regolare con un bilancio di 12–4, al secondo posto nella AFC West, andando a vincere il Super Bowl XXXII. I Broncos furono la seconda squadra alla fusione AFL-NFL del 1970 (dopo gli Oakland Raiders nel 1980) a conquistare il Super Bowl come wild card.

Questa stagione vide i Broncos cambiare il proprio logo e le uniformi, in uso ancora oggi.
Ain Dorbane-Lahlaf
Ain Dorbane-Lahlaf  (in arabo عين الضربان-لحلاف‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Settat, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 8 120 abitanti (censimento 2014).

Provincia di Settat
La provincia di Settat è una delle province del Marocco, parte della Regione di Casablanca-Settat.

È situata nella zona della Chaouia.

Nel 2009 una parte del suo territorio è stato scisso ed è entrato a far parte della nuova provincia di Berrechid.
Vauxhall VXR8
La Vauxhall VXR8 è una autovettura sportiva venduta dalla casa automobilistica inglese Vauxhall Motors a partire dal 2007 esclusivamente nel Regno Unito.

Si tratta dell'erede della Vauxhall Monaro VXR e come questa è prodotta dalla Holden. La VXR8 infatti, al pari della Pontiac G8 GT venduta negli USA, è una versione solo leggermente modificata della Commodore HSV Clubsport R8. Con la chiusura della casa costruttrice australiana, avvenuta nel 2017, è cessata anche la produzione di questo modello.

Holden (azienda)
La Holden (nome ufficiale GM Holden Ltd), è stata una casa automobilistica australiana, con sede a Melbourne, che dal 1931 ha fatto parte del gruppo statunitense General Motors.

Nella seconda metà degli anni dieci la Holden ha subìto pesanti perdite a causa della forza del dollaro australiano e, a dicembre 2013, ha annunciato che la produzione in Australia sarebbe cessata quattro anni dopo. Il 20 ottobre 2017 è cessata la produzione.

Il 17 febbraio 2020 sulle pagine social della casa automobilistica viene annunciato il ritiro ufficiale del marchio dai mercati australiani e neozelandesi, il quale comporterà la fine delle vendite entro il 2021. I clienti e i possessori dei veicoli potranno però contare sulla rete di assistenza per circa altri 10 anni da questa data.