hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanremo Giovani 1993
La prima edizione televisiva del concorso Sanremo Giovani si è svolta al Teatro Ariston di Sanremo dal 10 al 12 novembre 1993, presentata da Pippo Baudo. Tre prime serate su Rai1, l'ultima delle quali venne vinta dall'allora esordiente Giorgia, presentatasi con la canzone Nasceremo.

Sanremo
Sanremo (in passato anche San Remo, abbreviato solitamente in S. Remo; Sanrèm o Sanrömu in dialetto locale; Sanremmo o Sanrémmo in ligure; Sant Rémol in occitano; Villa Matutiae o Civitas Sancti Romuli in latino) è un comune italiano di 53 182 abitanti della provincia di Imperia in Liguria. È il primo e più importante comune della provincia per popolazione e il quarto della regione dopo Genova, La Spezia e Savona. A livello di bilancio è invece preceduto dal solo capoluogo regionale.

Posto lungo la Riviera dei Fiori, è una nota località turistica e un rinomato polo di floricoltura, da cui il soprannome di "Città dei fiori". Deve la sua notorietà al fatto di essere sede dell'arrivo della corsa Milano-Sanremo (una delle "classiche monumento" del ciclismo), del Festival della canzone italiana, del Premio Tenco, del Rally di Sanremo e del Challenge Sanremo (gara internazionale di triathlon); è anche sede di uno dei quattro casinò presenti in Italia.
Coppa Anglo-Italiana 1993-1994
La Coppa Anglo-Italiana 1993-1994 (in inglese Anglo-Italian Inter-League Clubs Competition 1993-1994) fu la 17ª edizione del torneo. Detentore del trofeo è la Cremonese. Le squadre partecipanti furono 16 (8 italiane e 8 inglesi). Il trofeo fu vinto dal Brescia.

Unione Sportiva Cremonese
L'Unione Sportiva Cremonese, meglio conosciuta come Cremonese, è una società calcistica italiana con sede nella città di Cremona. Milita in Serie A, la massima divisione del campionato italiano.

La squadra ha disputato nove campionati di massima serie. Oltre a vari titoli vinti nelle serie minori nazionali, in campo internazionale vanta la vittoria della Coppa Anglo-Italiana 1992-1993. Figura al 31º posto nella graduatoria dei club italiani per tradizione sportiva, al 46º nella classifica perpetua della Serie A e al 21º in quella della Serie B.

Sono degni di nota i colori sociali del club, il grigio e il rosso, da cui l'appellativo di grigiorossi per designare i calciatori cremonesi. Disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Giovanni Zini.
Sermone (duca)
Sermone (in greco Σέρμων?, Sermon, in bulgaro Сермон?, Sermon; ... – 1018) è stato un voivoda (duca) di Sirmia dei primi anni del secolo XI, governatore locale del Primo impero bulgaro, vassallo dello zar Samuele. La sua residenza era a Sirmio (oggi Sremska Mitrovica, in Serbia). Era descritto nelle fonti bizantine come: "sovrano di Sirmia e fratello di Nestongos" (ὁ τοῦ Σιρμίου κρατῶν ἀδελφὸς τοῦ Νεστόγγου).

Sirmio
Sirmio (in latino Sirmium), l'attuale Sremska Mitrovica in Serbia, fu un'importante città della Pannonia romana lungo il fiume Sava. L'attuale regione della Sirmia ha preso il nome da questa città. Numerose spedizioni militari furono infatti preparate proprio in questa città, spesso utilizzata come quartier generale. Ciò accadde sotto Marco Aurelio (durante le guerre marcomanniche), Massimino il Trace e Claudio II (nel 270).
Falco newtoni
Il gheppio del Madagascar (Falco newtoni Gurney, 1863) è un uccello falconiforme della famiglia dei Falconidi. Nelle lingue dei Paesi di origine è noto come katiti (creolo) o hitsikitsika (malgascio). Deve il nome all'ornitologo britannico Edward Newton. Se ne riconoscono due sottospecie, presenti rispettivamente in Madagascar e ad Aldabra. La seconda è nota anche come gheppio di Aldabra (Falco newtoni aldabranus). Il parente più stretto di questa specie è il gheppio delle Seychelles; un tempo i due animali erano perfino considerati conspecifici. Il loro antenato comune si è suddiviso in due specie piuttosto recentemente, probabilmente meno di un milione di anni fa, nel corso del Pleistocene inferiore o medio. Il gheppio di Mauritius, invece, è imparentato con essi più alla lontana (Groombridge et al. 2002).

Chibaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Chibaniano (ex Ioniano, designazione del Pleistocene medio,sostituita nel 2020 da parte dell'Unione internazionale di scienze geologiche) è il terzo dei quattro piani  in cui è suddiviso il Pleistocene, la prima delle due epoche del Quaternario.

È compreso tra 774000 e 126 000 anni fa.

È preceduto dal Calabriano e seguito dal Tarantiano, designazione ancora informale dell'ultimo piano del Pleistocene.
Sofonisba (Beccafumi)
Sofonisba è un dipinto realizzato nel 1508 circa dal pittore italiano Domenico Beccafumi. Lasciata in eredità nel 1922 da Léon Bonnat, l'opera è conservata al museo Bonnat-Helleu di Bayonne, nel dipartimento dei Pirenei Atlantici, in Francia.

Bayonne
Bayonne /baˈjɔn/ (Bayonne in francese; Bayona in spagnolo; Baiona in basco, occitano e italiano) è una città della Francia di 54 029 abitanti situata nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione Nuova Aquitania, a 28 km dal confine spagnolo di Irun. Il suo nome basco è Baiona (pronuncia fonetica), mentre quello occitano (guascone) è ugualmente Baiona (ma pronunciato "baiùno, baiùnë").

I suoi abitanti si chiamano bayonnais e il suo motto è numquam polluta (che in latino significa «mai infangata»), in riferimento ai numerosi e vani tentativi di conquista nei suoi confronti nel corso dei secoli. La città fa parte della regione basca del Labourd.
Kos'vinskij Kamen'
Il Kos'vinskij Kamen' (in russo Косьвинский Камень?) è una montagna della Russia che si trova all'estremo sud nella catena degli Urali settentrionali.

Si trova a nord del Konžakovskij Kamen' nell'Oblast' di Sverdlovsk, ha un'altezza di 1 519 m. L'apice della montagna è piatto con una superficie irregolare costellata di rocce granitiche e piccoli laghi formati dallo scioglimento della neve. La montagna, che ha una circonferenza di circa 42 km, è composta principalmente da pirosseniti e duniti del Paleozoico inferiore e medio. Il fiume Malaja Kos'va (affluente della Kos'va) inizia dal versante meridionale. Nella parte inferiore, fino a 800-900 m d'altezza, i pendii sono ricoperti da foreste di conifere, ad altezze superiori tundra di montagna e pietraie. Sulla montagna è stato rinvenuto un giacimento di platino.

Ai piedi orientali, a 7 km dalla cima, si trova il villaggio di Kytlym, che è collegato da una strada con la città di Karpinsk.

Pirossenite
La pirossenite è una roccia ignea intrusiva ultrafemica, costituita principalmente da minerali del gruppo dei pirosseni (diopside, iperstene, bronzite, enstatite) accompagnati da olivina.
A seconda dei pirosseni presenti prendono il nome di ortopirosseniti, websteriti o clinopirosseniti.

Le pirosseniti sono essenzialmente di origine ignea, ma possono essere trovate anche in zone di metamorfismo di contatto in cui sia presente calcare impuro.
Il corsaro (Verdi)
Il corsaro è un melodramma tragico in tre atti e sette quadri di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave tratto dall'omonima novella in versi di George Byron. L'opera debuttò al Teatro Grande di Trieste il 25 ottobre 1848.

Verdi però, in rotta con il proprio editore Francesco Lucca, perse entusiasmo per quell'opera ormai finita e forse già pensava alla composizione di Luisa Miller, tant'è che disertò la prima rappresentazione al Teatro Grande, non dirigendo dopo anni una sua prima rappresentazione.

George Gordon Byron
George Gordon Noel Byron, VI barone Byron, meglio noto come Lord Byron RS (Londra, 22 gennaio 1788 – Missolungi, 19 aprile 1824), è stato un nobile, poeta e politico britannico.

Considerato da molti uno dei massimi poeti britannici, Byron è stato un uomo di spicco nella cultura del Regno Unito durante il secondo Romanticismo, del quale è stato l'esponente più rappresentativo insieme con John Keats e Percy Bysshe Shelley.
Jeryn Hogarth
Jeryn Hogarth è un personaggio dei fumetti, creato da Chris Claremont (testi) e John Byrne (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Iron Fist (Vol. 1) n. 6 (agosto 1976).

Brillante avvocato al servizio della famiglia Rand, Hogarth è un intimo amico ed un prezioso alleato di Pugno d'acciaio e, successivamente, anche di Luke Cage e di numerosi altri supereroi associati agli Eroi in vendita.

John Byrne (fumettista)
John Lindley Byrne (Walsall, 6 luglio 1950) è un fumettista inglese naturalizzato statunitense.

Sin dalla metà degli anni ottanta Byrne ha lavorato praticamente su ogni principale supereroe dei fumetti statunitensi. I suoi lavori più famosi sono stati sugli X-Men e i Fantastici Quattro (per la Marvel Comics) e sul rilancio di Superman nel 1986 (per la DC Comics). Durante gli anni novanta ha prodotto qualche serie creator-owned come i Next Men e Danger Unlimited per la Dark Horse Comics.
Manavgat Nehri
Il fiume Manavgat è un fiume turco tagliato dalle dighe di Oymapınar e Manavgat. Ha la sua sorgente nel Tauro, quindi si dirige verso sud e si getta nel Mar di Levante dopo aver attraversato la città di Manavgat. Plinio il Vecchio situa il limite orientale della Cilicia sul fiume Manavgat che chiama Melas

Cilicia
Nella geografia antica, la Cilicia formava un distretto sulla costa sudorientale dell'Asia Minore (Turchia), a nord di Cipro.

Essa si estendeva lungo le coste del Mediterraneo dalla Panfilia al Monte Amanus (Giaour Dagh), il quale la separa dalla Siria. A nord della Cilicia si ergono le montagne del Tauro, che la separano dall'altopiano centrale dell'Anatolia e che sono tagliate da una stretta gola, chiamata nell'antichità Porte della Cilicia.
Fondazione Prada (edificio)
La Fondazione Prada è un complesso di edifici museali situato a Milano, costituito da una galleria d'arte contemporanea permanente con opere di  vari artisti tra cui Jeff Koons, Walter De Maria, Pino Pascali, Damien Hirst, Carsten Höller, e che ospita frequentemente molte esposizioni temporanee.

Jeff Koons
Jeffrey Koons, più semplicemente conosciuto come Jeff Koons (York, 21 gennaio 1955), è un artista statunitense noto per le sue opere di gusto kitsch, che illustrano ironicamente l'American way of life e la sua tendenza al consumismo.

Viene inoltre considerato un'icona dello stile neo-pop e riconosciuto fra gli artisti più ricchi del mondo.

Nel corso della propria carriera, Koons si è espresso attraverso l'utilizzo di un'ampia gamma di tecniche, come ad esempio scultura, pittura, installazioni e fotografia, e l'utilizzo di differenti materiali tra cui pigmenti, plastica, gonfiabili, marmo, metalli e porcellana. L'artista viene generalmente definito erede di Andy Warhol e continuatore della pop art. Altro autore a cui viene generalmente associato è Marcel Duchamp, del quale reinterpreta la tecnica del ready-made.
Elizaveta Tuktamyševa
Elizaveta Sergeevna Tuktamyševa, detta Liza (in russo Елизавета Серге́евна Туктамышева?; Glazov, 17 dicembre 1996), è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio russa.
È la campionessa del mondo 2015, vicecampionessa nel 2021 e campionessa europea 2015. Ha vinto la finale del Grand Prix 2014-2015. È campionessa nazionale 2013 e medaglia di bronzo ali Europei dello stesso anno.

A livello junior è la vincitrice dei giochi olimpici giovanili del 2012, vicecampionessa dei mondiali junior 2011 e del Grand Prix junior 2010.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
Riciclaggio della carta
Il riciclaggio della carta (o riciclo della carta)(da cui parte il Ciclo della carta) è un settore del riciclaggio dei rifiuti. Il simbolo Unicode della carta riciclata è ♼  , quello della carta parzialmente riciclata ♽.

Gli impieghi fondamentali, civili e industriali, della carta, sono:

sostegno fisico per la scrittura e la stampa;

imballaggio: carta e cartone da imballaggio, che rappresentano il consumo maggiore (del 37%), con varie caratteristiche;

cartone ondulato;
cartoncino per astucci pieghevoli;
carta utilizzata per sacchi e sacchetti, con varie proprietà: resistente, fragile, filtrante, oleata, cerata, morbida, dura, assorbenti;

Si tratta di prodotti di uso universale, con indici crescenti di produzione e di domanda, il cui utilizzo ha una forte e diffusa produzione di rifiuti.

Unicode
Unicode è un sistema di codifica che assegna un numero univoco ad ogni carattere usato per la scrittura di testi, in maniera indipendente dalla lingua, dalla piattaforma informatica e dal programma utilizzato.

È stato compilato e viene aggiornato e pubblicizzato dallo Unicode Consortium, un consorzio internazionale di aziende interessate alla interoperabilità nel trattamento informatico dei testi in lingue diverse.
Stazione di Innsbruck Stubaital
La stazione di Innsbruck Stubaital (in tedesco: Innsbruck Stubaitalbahnhof) è stata fino al 1983 la stazione terminale della ferrovia della Stubaital della città di Innsbruck, in Austria. Oggi è adibita a sede del museo delle ferrovie tirolesi (Tiroler Museums Bahnen).

La stazione venne costruita nel 1903 come origine della ferrovia per Fulpmes; venne dotata di rimessa locomotive per il ricovero delle elettromotrici. Nel 1983 in seguito al prolungamento della tratta urbana sui binari tranviari di Innsbruck la stazione terminale venne dismessa e sostituita da una semplice fermata. La rimessa locomotive venne trasferita a Fulpmes e gli impianti dismessi trasformati in strutture a supporto della ferrovia museo: vi sono contenuti vari rotabili antichi restaurati.

Deposito locomotive
Un deposito locomotive è un impianto ferroviario al quale sono assegnate le locomotive, le automotrici ed eventualmente altri mezzi (carri officina, carri gru, mezzi di soccorso) al fine della gestione dei servizi di trazione e nel quale esse vengono ricoverate alla fine del loro turno di servizio e nell'attesa della successiva utilizzazione.
Champions Cup and the Evert Cup 1992 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Champions Cup and the Evert Cup 1992 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1992.

Il torneo è stato vinto da Claudia Kohde Kilsch e Stephanie Rehe, che hanno battuto in finale Jill Hetherington e Kathy Rinaldi-Stunkel con il punteggio di 6-3, 6-3.

WTA Tour 1992
Il WTA Tour 1992 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 22 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Lingua soraba superiore
La lingua soraba superiore (nome nativo Hornjoserbšćina, in tedesco Obersorbisch) è una lingua slava occidentale parlata in Germania nella regione della Lusazia (oggi parte di due Land della Germania, Sassonia, Brandeburgo, e di due Voidati della Polonia, Bassa Slesia e Lubusz). È conosciuta anche come alto sorabo, serbo-lusaziano superiore o lusaziano superiore.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Nurlat
Nurlat (in russo Нурлат?, in tataro Norlat, Норлат, in precedenza nota come Nurlat-Oktjabr'skij) è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan. Venne fondata nel 1905 sulle rive del Kondurča, affluente del Volga, presso una stazione ferroviaria ed ottenne lo status di città nel 1961 ed è capoluogo del Nurlatskij rajon.

La cittadina, che si trova a 268 chilometri a sud est di Kazan', nel 1973 aveva 15.800 abitanti, nel 1989 23.507, nel 2002 32.527 e nel 2010 32.400.

Tatarstan
La Repubblica del Tatarstan (o del Tataristan) o Tataria (in russo: Респу́блика Татарста́н, Respúblika Tatarstán, oppure Тата́рия, Tatárija; in tataro Татарстан Республикасы, Tatarstan Respublikası), è una repubblica della Federazione Russa, con capitale Kazan'.
Plesiosaurus dolichodeirus
Plesiosaurus è il più noto rappresentante di quel gruppo di rettili marini noti come plesiosauri. I suoi resti fossili si rinvengono in strati del Giurassico inferiore (circa 190 - 180 milioni di anni fa) principalmente in Inghilterra e in Germania.

Giurassico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico inferiore o Lias, è la prima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico.

Esso si estende cronologicamente da circa 199,6 ± 0,6 a circa 175,6 ± 2,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Triassico superiore, terza e ultima epoca del Triassico, e seguito dal Giurassico medio.
Cyrus Frisch
Cyrus Frisch (Amsterdam, 22 settembre 1969) è un regista olandese avant-garde.

Cyrus Frisch si è laureato nella Dutch Film and Television Academy nel 1992. Lavora come regista e sceneggiatore per il cinema e il teatro. Le sue opere sono sempre accolte in modo controverso e la critica lo definisce un provocatore. 
Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan è il primo lungometraggio realizzato con un videofonino presentato in un grande festival (IFFR, Tribeca, SFIFF).
La storia, raccontata in prima persona, mostra la disperazione, l'ansietà di un soldato olandese veterano della guerra in Afghanistan che non può levarsi di dosso i suoi fantasmi.

San Francisco International Film Festival
San Francisco International Film Festival (acronimo: SFIFF) è il più antico festival cinematografico statunitense ancora in attività.

Organizzato dalla San Francisco Film Society, un'associazione culturale senza fini di lucro, il festival si svolge ogni primavera per la durata di due settimane, presentando in media 150 film provenienti da oltre 50 Paesi. Il Festival mette in evidenza le tendenze attuali del cinema mondiale mettendo in rilievo quelle opere alle quali non è stata ancora garantita la distribuzione negli Stati Uniti.
Episodi di Star Trek (serie televisiva) (terza stagione)
Questa voce contiene gli episodi della terza stagione della serie TV Star Trek. Accanto all'ordinamento secondo la prima trasmissione televisiva, quello in base al numero di produzione ufficiale dell'episodio.

Gene Roddenberry
Eugene Wesley Roddenberry, detto Gene (El Paso, 19 agosto 1921 – Santa Monica, 24 ottobre 1991), è stato uno sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

È noto soprattutto per avere ideato e prodotto la serie televisiva di fantascienza Star Trek degli anni sessanta, definendo così il franchise di Star Trek assieme a Gene L. Coon. Aviatore decorato durante la seconda guerra mondiale, è stata una delle prime persone a volere che le sue ceneri fossero disperse nello spazio, assieme a quelle della moglie Majel Barrett.
Mammuthus primigenius
Il mammut lanoso (Mammuthus primigenius Blumenbach, 1799) è una specie estinta di elefante. Visse da 200 000 a circa 5 000 anni fa, nel Pleistocene, in Europa, Asia e Nordamerica. È una delle specie di Mammut ad essersi estinta più tardi, in epoche relativamente recenti. Questa specie, estremamente adattata ad un clima gelido, si è evoluta dal precedente mammut delle steppe (Mammuthus trogontherii).

Permafrost
Il permafrost (/ˈpəːməfrɒst/, parola inglese composta da perma(nent), "permanente", e frost, "gelato" ) o in italiano permagelo, è un terreno tipico delle regioni fredde ad esempio dell'estremo Nord Europa, della Siberia e dell'America settentrionale dove il suolo è perennemente ghiacciato (non necessariamente con presenza di masse di acqua congelata).
Episodi di Black Sails (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Black Sails, composta da 10 episodi, è stata trasmessa dal canale statunitense via cavo Starz dal 23 gennaio al 26 marzo 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare AXN, a meno di 72 ore di distanza dagli Stati Uniti, dal 26 gennaio al 29 marzo 2016. Verrà trasmessa dal 12 settembre 2017 in chiaro su Cine Sony.

A partire da questa stagione entrano nel cast principale Luke Roberts e Ray Stevenson. Al termine di questa stagione escono dal cast principale Zach McGowan, Hakeem Kae-Kazim e Louise Barnes.

Free to air
In chiaro o il free to air (termine mutuato dall'inglese), in sigla FTA, è la trasmissione non criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti. Il free to air si differenzia quindi dal visibile gratuitamente (nel quale la trasmissione è criptata), e dalla TV a pagamento (nella quale la trasmissione è a pagamento e criptata).
Guo Wengui
Guo Wengui (郭文贵S; Contea di Shen, 5 ottobre 1968) è un imprenditore cinese con cittadinanza emiratina, che controlla la Beijing Zenith Holdings tramite i delegati Li Lin e Jiang Yuehua.

All'apice della sua carriera, era la 73ª persona più ricca della Cina. Guo è stato accusato di corruzione e di altri reati dalle autorità cinesi ed è fuggito negli Stati Uniti alla fine del 2014, dopo aver saputo che sarebbe stato arrestato per corruzione, rapimento, riciclaggio di denaro, frode e stupro. Ha collaborato con Steve Bannon tra il 2018 e il 2020, creando insieme due progetti multimediali quali G News e GTV Media Group.

Riciclaggio di denaro
Il riciclaggio di denaro è quell'insieme di operazioni mirate a dare una parvenza lecita a capitali la cui provenienza è in realtà illecita, rendendone così più difficile l'identificazione e il successivo eventuale recupero.

In questo senso è d'uso comune la locuzione di riciclaggio di denaro sporco. Esso è uno dei fenomeni su cui si appoggia la cosiddetta economia sommersa e costituisce dunque un reato per cui vale l'incriminazione per riciclaggio.

L'incriminazione del riciclaggio è considerato uno strumento nella lotta alla criminalità organizzata, la cui attività è caratterizzata da due momenti principali: quello dell'acquisizione di ricchezze mediante atti delittuosi e quello successivo della pulitura, consistente nel far apparire leciti i profitti di provenienza delittuosa.
Tale reato è economico, politico e statale.
Basta innamorarsi
Basta innamorarsi è un 33 giri di Fiorella Mannoia pubblicato nel 1990 dalla Dischi Ricordi (Catalogo: ORL 9057 - Matrici: ORL 9057-1/ORL 9057-2). Si tratta di una raccolta contenente alcuni brani della cantante romana e cover di grandi artisti quali Francesco De Gregori, Riccardo Cocciante, Fabrizio De André, Claudio Baglioni, Bruno Lauzi e Lucio Dalla.

BMG Ricordi
Il gruppo BMG Ricordi Music Publishing Italia è stata una società di edizioni musicali nata nel 1994 dalla fusione di:

Edizioni BMG, acronimo di Bertelsmann Music Group Ariola, nata dall'acquisizione nel 1990 da parte del gruppo editoriale tedesco Bertelsmann della divisione italiana della RCA Italiana fondata nel 1949; ha pubblicato oltre 40.000 canzoni italiane, 220.000 internazionali e circa 1.000 colonne sonore originali;

Edizioni Ricordi, che iniziò l'attività editoriale a Milano nel 1808 e negli anni trenta cominciò a dedicarsi anche alla musica leggera, fino a pubblicare oltre 17.000 canzoni originali italiane e più di 100.000 straniere. Nel 1958 da essa nasce la casa discografica Dischi Ricordi.

Era il primo gruppo in Italia nel campo dell'editoria musicale, per fatturato e per cataloghi amministrati. 
Nel 2004, a seguito della fusione tra Sony Music e BMG, le attività del gruppo continuano sotto il nome di Sony BMG Music Entertainment.