hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tirreno-Adriatico 1989
La Tirreno-Adriatico 1989, ventiquattresima edizione della corsa, si svolse dal 9 al 15 marzo 1989 su un percorso di 1072,5 km, suddiviso su 7 tappe. La vittoria fu appannaggio dello svizzero Tony Rominger, che completò il percorso in 28h37'50", precedendo il tedesco Rolf Gölz e il francese Charles Mottet.

I corridori che partirono da Bacoli furono 203, mentre coloro che tagliarono il traguardo a San Benedetto del Tronto furono 158.

Atri
Atri è un comune italiano di 9 815 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo, situato nel comprensorio delle Terre del Cerrano.

Già capitale dell'omonimo ducato, è un importante centro storico e artistico dell'Abruzzo. Per un breve periodo alla fine degli anni venti del secolo scorso, furono uniti ad Atri i comuni confinanti di Pineto e Silvi Marina.
Blow-Up
Blow-Up è un film del 1966 diretto da Michelangelo Antonioni, ispirato al racconto Le bave del diavolo dell'argentino Julio Cortázar.

Il film, insieme a La notte, è il più premiato di Antonioni e ha vinto la Palma d'Oro al Festival di Cannes nel 1967. Nel cast si trovano attori già famosi, come David Hemmings, o in seguito divenuti tali, come Vanessa Redgrave e Jane Birkin.

The Criterion Collection
The Criterion Collection è un'azienda il cui obiettivo è pubblicare in home video film classici, o più raramente film più recenti, dopo averli restaurati e rimasterizzati, allegando degli extra su produzione o curiosità sul film.
L'enigma della camera 622
L'enigma della camera 622 (L'Énigme de la chambre 622) è un romanzo dello scrittore svizzero Joël Dicker pubblicato nel 2020 dalla casa editrice francese Éditions de Fallois. Come da prassi dello scrittore, si tratta di un giallo deduttivo/psicologico. Il protagonista del romanzo è Dicker stesso, che finge di avere vissuto in prima persona le vicende narrate, accadute fra Ginevra, dove lo scrittore vive, e le Alpi svizzere.

Giallo classico
Il giallo classico, definito anche giallo deduttivo, giallo ad enigma o più raramente whodunit, contrazione dell'inglese Who has done it? (Chi l'ha fatto?), rappresenta il tipo più tradizionale del giallo: un investigatore scopre l'autore di un delitto in base a indizi più o meno nascosti e fuorvianti, generalmente all'interno di una ristretta cerchia di personaggi. Un sottogenere del giallo classico è l'enigma della camera chiusa nel quale il delitto si è svolto in un luogo "impossibile" come una stanza sigillata dall'interno.

Il giallo classico prevede che per il lettore sia possibile arrivare alle medesime conclusioni logiche dell'investigatore e quindi individuare il colpevole, analizzando gli stessi indizi sui quali l'investigatore costruisce le proprie deduzioni, ossia questo genere di giallo si presenta come una "sfida al lettore" che, per essere equa, deve rispettare il famoso decalogo di Ronald Knox (1929).
Mar di Sardegna
Il Mar di Sardegna è una parte del Mar Mediterraneo, situata tra la Sardegna, l'arcipelago spagnolo delle Baleari e le coste africane. Viene chiamato anche Mar Esperico; i greci usavano i termini Esperia o Esperico per indicare i territori o le acque che, rispetto a loro, erano considerati ad occidente.

L'Organizzazione idrografica internazionale non riconosce quest'area come Mar di Sardegna e la definisce genericamente come Bacino Occidentale del Mar Mediterraneo.

Organizzazione idrografica internazionale
L'Organizzazione idrografica internazionale (in inglese International Hydrographic Organization, IHO; in francese Organisation hydrographique internationale, OHI) è un organismo intergovernativo consultivo e tecnico, creato da una convenzione firmata a Monaco nel 1967 ed entrata in vigore nel 1970. Il suo predecessore è stato l'Ufficio idrografico internazionale (in inglese International Hydrographic Bureau, IHB; in francese Bureau hydrographique internationale, BHI), che esiste tuttora e ne costituisce l'organo amministrativo principale.
John S. Kloppenborg
John S. Kloppenborg (1951) è un biblista e docente canadese, studioso del Nuovo Testamento.

È direttore del Dipartimento e Centro per lo Studio della Religione all'Università di Toronto e membro del The Context Group, un gruppo di lavoro internazionale di autori che applicano l'antropologia, la sociologia e le altre scienze sociali allo studio biblico.

L'ambito della sua ricerca comprende la genesi e le fonti degli scritti del Cristianesimo primitivo, tra i quali il cosiddetto documento Q, le differenti versioni dei testi protobiblici, il significato e l'impiego delle specifiche parabole di Gesù.

Università di Toronto
L'Università di Toronto (nome originale in inglese: University of Toronto, spesso abbreviato U of T oppure UToronto) è un'università con sede a Toronto, in Canada, fondata nel 1827, oggi la più grande università canadese in termini di popolazione studentesca.

Dal punto di vista accademico, è nota per movimenti influenti nella critica letteraria e teoria della comunicazione e fu anche il luogo di nascita della ricerca sull'insulina e sulle cellule staminali, dello sviluppo del primo microscopio elettronico funzionale e la tecnologia multi-touch, della scoperta del primo buco nero (Cygnus X-1) e dello sviluppo della teoria della NP-completezza.
Spada della Vittoria
La Spada della Vittoria (thai: พระแสงขรรค์ชัยศรี, RTGS: Phra Saeng Khan Chaiyasi), è la spada di stato del Regno di Thailandia. Regalia ufficiale del Re di Thailandia, parti dei suoi gioielli della corona, ne rappresenta la forza militare ed il potere, reminiscenza di quando il re era anche e per davvero un guerriero, anche per mezzo della decorazione in oro del collo della spada tra la lama e l'elsa, che vede Garuḍa vāhana, simbolo della reincarnazione divina del re, fare da cavalcatura a Visnù.

Il nome della spada significa anche "Saggezza del Re" in quanto dovrebbe ricordare al re il suo dovere verso il suo popolo al fine di adempirvi con saggezza.

Elsa (armi)
L'elsa, detta anche fornimento, è l'insieme delle diverse parti atte alla presa e al controllo di un'arma bianca manesca, solitamente del tipo spada: la guardia, la manica e il pomolo.

Si tratta, spesso, della parte dell'arma più sontuosamente decorata. Sin dal Medioevo, in Occidente, la presenza di appositi scomparti nell'elsa (nella guardia tanto quanto nel pomolo) aveva permesso all'utente di conservare dentro la spada reliquie sacre e profane, aumentando il prestigio dell'arma.
Brotherhood (DYS)
Brotherhood è l'album d'esordio del gruppo hardcore punk statunitense DYS, pubblicato nel 1983 dall'etichetta discografica X-Claim! Records.

All'inizio degli anni novanta l'album è stato ripubblicato su LP e MC dalla Taang! Records ma con il differente titolo Wolfpack, con un'altra copertina e con l'aggiunta di quattro brani inediti, tra cui Wolfpack primo brano realizzato dalla band.

Nel 2005 l'album è stato ristampato in CD sempre dalla Taang! Records ma in una edizione fedele all'originale, con lo stesso titolo, la stessa copertina e le stesse tracce della prima edizione, con la sola aggiunta, in coda, di una versione demo inedita del brano Wolfpack, che vede la partecipazione degli Hüsker Dü, differente dalla versione già inclusa nella precedente riedizione Wolfpack.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Damasia
Damasia (VII secolo a.C. – VI secolo a.C.) è stato arconte ateniese tra il 582 e il 580 a.C..

Non avendo abbandonato la carica al termine del suo mandato, fu deposto con la forza e, come scrive Aristotele nella Costituzione degli ateniesi, si ebbe una riforma dell'arcontato, che da quel momento fu formato da 10 membri.

Arconte
Il nome arconte (in greco antico: ἄρχων?, árchon, al plurale ἄρχοντες) designava la carica di magistrato supremo in varie poleis dell'antica Grecia; questa carica fu poi usata anche nell'Impero bizantino. I Grandi Ufficiali del Regno di Sicilia detenevano questo titolo.
Tiopurina
Le tiopurine sono composti organici assimilabili a purine in cui l'atomo di ossigeno è stato sostituito da un atomo di zolfo.

Sono utilizzate come antimetaboliti delle purine nel trattamento della leucemia linfoblastica acuta.

Il metabolismo è catalizzato dall'enzima tiopurina S-metiltransferasi.

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Dichromochlamys dentatifolia
Dichromochlamys dentatifolia (F.Muell.) Dunlop, 1980 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae. Dichromochlamys dentatifolia è anche l'unica specie del genere Dichromochlamys Dunlop, 1980.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Dieta di Roncaglia
Col nome di dieta di Roncaglia si denominano i due convegni che Federico I Barbarossa convocò, rispettivamente nel dicembre 1154 e nel novembre 1158, nei pressi della città di Piacenza, allo scopo di rivendicare la supremazia del potere imperiale secondo il corpus iuris civilis, nel quale il volere dell'imperatore assumeva funzione di potere legislativo in analogia alla massima ulpianea quod principi placuit legis habet vigorem.

Obiettivo imperiale era il contrasto dei poteri e del prestigio crescente dei comuni su quello feudale, situazione che si poneva come vero e proprio atto di sostituzione del diritto imperiale in favore di quello comunale.
Ai due convegni presero parte, oltreché i rappresentanti imperiali, delegati delle autorità comunali, in alcuni casi gli stessi consoli, emissari papali, prelati e feudatari tedeschi e giudici.

Console (storia medievale)
I consoli erano magistrati, così denominati secondo l'antico uso romano, che affiancavano i Consigli (detti Arenghi, Parlamenti, Assemblee, Senati, ecc. a seconda dei luoghi) nelle amministrazioni dei Comuni nell'Italia medievale. Il governo del Comune era basato su un Consiglio generale cittadino che eleggeva dei magistrati, detti consoli, incaricati della reggenza. Questi, in un primo momento, essendo privi di autorità esercitavano il proprio compito in rappresentanza del vescovo.

Il contesto storico in cui sono nati i Comuni Consolari è stata la Lotta per le investiture dei vescovi tra l'imperatore Enrico IV e il papa Gregorio VII.
Jiangxi Open 2023 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Jiangxi Open 2023, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023, si è giocato dal 16 al 22 ottobre 2023 a Nanchang, in Cina. Rebecca Peterson era la campionessa in carica dell'ultima edizione disputata nel 2019, ma ha scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo.

In finale Kateřina Siniaková ha sconfitto Marie Bouzková con il punteggio di 1-6, 7-6(5), 7-6(4).

Tornei WTA 250
I tornei WTA 250 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA International, mentre la vecchia categoria Premier è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

A causa della pandemia di COVID-19 alcuni tornei hanno subito spostamenti o cancellazioni.
Governatorato di Kafr el-Sheikh
Il governatorato di Kafr el-Sheikh (o Kafr el-Shei, in arabo  محافظة كفر الشيخ‎?, Muḥāfaẓat Kafr al-Šaykh) è un governatorato dell'Egitto. Prende il nome dal suo capoluogo, Kafr el-Sheikh. Si trova nella zona del Delta del Nilo, a nord della capitale Il Cairo. Nella parte nord si trova il lago salmastro di Burullus.

Il governatorato comprende 10 città:

Kafr el-Sheikh

Desouk

Beila

Kellien

Metobas

Al Riad

Foah

Balteem

Saiedy

Al Hamool

Governatorati dell'Egitto
I governatorati dell'Egitto (in arabo: muhafaza) sono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese e sono pari a 27. I confini territoriali sono stati rivisti nel 2011, quando sono stati aboliti, tra l'altro, il governatorato di Helwan e il governatorato del 6 Ottobre.
Ryan Hansen Solves Crimes on Television
Ryan Hansen Solves Crimes on Television è una serie tv YouTube Originals disponibile per gli utenti YouTube Premium. Esistono 2 stagioni della serie, la prima rilasciata nel 2017 e la seconda nel 2019.

YouTube TV
YouTube TV è un servizio che offre TV in diretta, video on demand e cloud-based DVR. È di proprietà di YouTube, una consociata di Google. YouTube TV include più di 70 canali tra quali reti statunitensi come ABC, CBS, NBC, PBS, Fox, FX, AMC, CNN, Fox News, TBS, Discovery ed ESPN.

YouTube TV è stato lanciato il 28 febbraio 2017.
SimCity 2000
SimCity 2000 è il secondo capitolo della serie SimCity, sviluppato e pubblicato da Maxis nel 1993 per PC.

Disponibile inizialmente nel 1993 per sistemi Mac OS e MS-DOS, ne vennero successivamente versioni per altri sistemi operativi, quali Amiga (1994), Microsoft Windows (1995), SNES (1995), Sega Saturn (1995), PlayStation (1996), Nintendo 64 (1998), Pocket PC (1999) e Game Boy Advance (2003).

Dal 20 novembre 2008 è possibile scaricare  SimCity 2000 per PlayStation 3 e PlayStation Portable tramite PlayStation Network.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Jasaan
Jasaan è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Misamis Oriental, nella Regione del Mindanao Settentrionale.

Jasaan è formata da 15 baranggay:

Aplaya

Bobontugan

Corrales

Danao

I. S. Cruz

Jampason

Kimaya

Lower Jasaan (Pob.)

Luz Banzon

Natubo

San Antonio

San Isidro

San Nicolas

Solana

Upper Jasaan (Pob.)

Mindanao Settentrionale
Mindanao Settentrionale (in tagalog: Hilagang Mindanao; in inglese: Northern Mindanao) è una regione  delle Filippine posta nella parte centro-settentrionale dell'isola di Mindanao. Il capoluogo regionale è la città di Cagayan de Oro.

Le province che fanno capo a questa regione, ufficialmente la Regione X, sono: Camiguin, isola nel mare di Bohol, le province costiere di Lanao del Norte, Misamis Occidental e Misamis Oriental, e quella di Bukidnon nell'interno.
2-furoil-CoA deidrogenasi
La 2-furoil-CoA deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2-furoil-CoA + H2O + accettore ⇄ S-(5-idrossi-2-furoil)-CoA + accettore ridotto

L'enzima è una proteina contenente rame. L'atomo di ossigeno dell' -OH prodotto deriva dall'acqua, non dall'O2; l'attuale reazione di ossidazione è probabilmente la deidrogenazione di una forma idratata da -CHOH-CH2- a -C(OH)=CH-, che tautomerizza non enzimaticamente in -CO-CH2-, producendo (5-osso-4,5-diidro-2-furoil)-CoA. Il blu di metilene, il nitroblu di tetrazolio ed una frazione di membrana di Pseudomonas putida possono agire come accettori.

Accettore
In chimica si definisce accettore (dal latino colui che riceve) una entità chimica in grado di ricevere e legare una specie chimica proveniente da una terza entità, definita donatore.

Un esempio specifico di accettore sono gli accettori di elettroni, solitamente coinvolti in reazioni redox catalizzate da ossidoreduttasi.
Altri accettori sono coinvolti in reazioni di trasferimento (solitamente catalizzate dalle transferasi):

l'acido piruvico, che riceve un gruppo amminico dall'acido glutammico sotto l'azione dell'alanina transaminasi;

l'istamina, che riceve un metile dalla S-adenosil metionina sotto l'azione della istamina N-metiltransferasi;

l'aspartato, che riceve un carbammato dal carbamilfosfato sotto l'azione dell'aspartato carbamiltransferasi.
Karl Ludwig Felix Machatschki
Karl Ludwig Felix Machatschki (Arnfels, 22 settembre 1895 – Vienna, 17 febbraio 1970) è stato un mineralogista austriaco.

Docente nell'università di Vienna e socio straniero dell'Accademia dei Lincei dal 1951, fu valente cristallografo.

Da lui prende nome la machatschkiite.

Accademia Nazionale dei Lincei
L'Accademia Nazionale dei Lincèi è una delle istituzioni scientifiche più antiche d'Europa. Venne fondata a Roma nel 1603 da Federico Cesi, Francesco Stelluti, Anastasio De Filiis e Johannes van Heeck, con lo scopo di costituire una sede di incontri rivolti allo sviluppo delle scienze. Il suo nome si richiama all'acutezza che deve avere la vista di coloro che si dedicano alle scienze, proprietà fisiologica che leggendariamente caratterizza la lince. La pronuncia lincèi al posto della più comune forma aggettivale lìnceo è dovuta probabilmente all'origine latina del termine (lyncēus).

È membro dell'Unione internazionale degli istituti di archeologia.

L'accademia ha sede nel Palazzo Corsini alla Lungara e nella vicina Villa Farnesina. Dal 2021 è presieduta da Roberto Antonelli, che è subentrato a Giorgio Parisi.
John Bunyan Reeve
John Bunyan Reeve (Mattituck, 29 ottobre 1831 – Filadelfia, 24 gennaio 1916) è stato un pastore protestante presbiteriano statunitense e professore presso l'Università Howard. Nel 1871 organizzò il dipartimento di teologia dell'Università.

Dipartimento universitario
Un dipartimento universitario è una struttura organizzativa che all'interno delle università italiane promuove e coordina le attività di uno o più settori della ricerca scientifica che siano omogenei per fini e per metodo.

La riforma Gelmini nel 2010 ha soppresso le facoltà universitarie assegnando ad esso anche competenza nella didattica.
Selezione di pallavolo maschile di Gibilterra
La selezione maschile di pallavolo di Gibilterra è una squadra europea composta dai migliori giocatori di pallavolo di Gibilterra. La squadra è sotto l'egida della Federazione pallavolistica di Gibilterra (Gibraltar Volleyball Association). Attualmente Gibilterra non rientra nella ranking mondiale FIVB.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Gran Premio motociclistico di Svezia 1976
Il Gran Premio motociclistico di Svezia fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1976.

Si svolse il 25 luglio 1976 sul Circuito di Anderstorp alla presenza di 30.000 spettatori. Corsero le classi 50, 125, 250 e 500.

In 500 Teuvo Länsivuori comandò a lungo la gara prima di rallentare per l'allentamento del forcellone; vinse Barry Sheene, che si aggiudicò anche il titolo iridato. Alex George fu penalizzato di un minuto per partenza anticipata.

Paolo Pileri andò in testa alla gara della 250 con la sua Morbidelli, prima di ritirarsi per grippaggio. Ritirato anche Walter Villa per problemi alle candele, vinse Takazumi Katayama, che si portò in testa al campionato (il team Harley-Davidson fece reclamo per l'eccessiva rumorosità della moto del giapponese, ma fu respinto).

Tra le Morbidelli 125 di Pier Paolo Bianchi (1°) e Paolo Pileri (3°) si piazzò Ángel Nieto. Lo spagnolo vinse la gara della 50 in volata su Ulrich Graf.

Morbidelli
La Morbidelli è stata una storica casa motociclistica ed azienda metalmeccanica italiana fondata nel 1968 a Pesaro da Giancarlo Morbidelli, industriale conosciuto sin dal 1960 per la sua attività di costruzione di macchine per la lavorazione del legno. Terminata la produzione di motociclette, l'azienda è entrata a far parte della SCM GROUP di Rimini, cui Giancarlo Morbidelli la cedette a inizio anni novanta e continua la produzione di macchine per la lavorazione del legno. Dal 2010 la produzione delle macchine per la lavorazione del legno è stata spostata presso gli stabilimenti della casa madre SCM GROUP di Rimini.

Nel 2024 i diritti del marchio nel settore motociclistico vengono acquisiti da MBP del gruppo Keeway di proprietà cinese Qianjiang Group.
Racing in the Street
"Racing in the Street" è un brano musicale di Bruce Springsteen, presente nel suo quarto album, Darkness on the Edge of Town. È una delle canzoni più popolari e apprezzate dell'album, ed è considerata la migliore canzone di Bruce Springsteen da The New Rolling Stone Album Guide. Musicalmente è una ballata elegante, che inizia con l'introduzione del piano di Roy Bittan. Del brano sono presenti diverse cover. Una versione alternativa nota come Racing in the Street '78 è stata pubblicata sulla raccolta di outtake del 2010 The Promise. "Racing in the Street" è una canzone abbastanza popolare anche dal vivo, ed è apparsa regolarmente nel tour dell'album e di album successivi, specialmente quello di The River. Una versione live del 1980 è inclusa nel box set Live/1975-85.

Darkness on the Edge of Town
Darkness on the Edge of Town è il quarto album in studio di Bruce Springsteen, pubblicato nel 1978. dalla CBS Records.

L'album è stato inserito alla posizione 151 della lista dei 500 migliori album secondo Rolling Stone.
Walkerville
Australia

Australia – sobborgo di Adelaide, Australia Meridionale

Canada

Walkerville – quartiere di Windsor, Ontario

Stati Uniti d'America

Walkerville – villaggio della Contea di Oceana, Michigan

Walkerville – città della Contea di Silver Bow, Montana

Sudafrica

Walkerville – città della municipalità locale di Midvaal

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).