hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liu Qingyi
Liu Qingyi, nota come 671 (劉清漪T, 刘清漪S, Liú QīngyīP; Huixian, 19 ottobre 2005), è una danzatrice cinese che vinto la medaglia di bronzo per la Cina ai Giochi della XXXIII Olimpiade nella break dance femminile.

Il suo nickname 671 è dovuto al fatto che tali numeri si pronunciano in maniera simile al suo nome in lingua cinese (六七一S, Liù qī yīP).

Break dance
La break dance (grafie alternative: breakdance, break-dance) è una danza di strada sviluppata da teenager afro-americani e latino-americani nel Bronx di New York intorno alle feste casalinghe e di strada organizzate dalla prima comunità hip-hop dal 1973. È conosciuta anche con i termini breaking, b-boying o b-girling.

Kool Herc coniò i termini b-boy e b-girl (abbreviazioni di break-boy e break girl) per identificare chi si scatenava nelle danze durante i break, assoli di percussione che venivano estesi tramite la tecnica del merry-go-round. Si tratta di una danza individuale originariamente svolta all'interno di un cerchio di persone (cypher) e composta da una parte in piedi (toprock) e una serie di movimenti a stretto contatto con il pavimento (footwork, powermove, freeze). Diffusasi a livello globale a partire dalla prima metà degli anni ottanta, insieme a writing, mcing e djing, è considerata una delle discipline che compongono la cultura hip hop.
Mikkey Dee
Mikkey Dee, nato Michael Kiriakos Delaoglou (in greco Μιχαήλ Κυριάκος Δελάογλου) (Göteborg, 31 ottobre 1963), è un batterista svedese che ha militato nella heavy metal band britannica Motörhead e attualmente membro degli Scorpions.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Stazione di Collevecchio-Poggio Sommavilla
La stazione di Collevecchio-Poggio Sommavilla è una fermata ferroviaria posta sulla linea Firenze–Roma. Si trova nel territorio comunale di Collevecchio, nella frazione di Poggio Sommavilla nella Valle del Tevere.

Ferrovia Firenze-Roma
La ferrovia Firenze-Roma è una linea ferroviaria italiana che collega il capoluogo toscano alla capitale d'Italia. La ferrovia è anche nota con l'aggiunta nel nome della specificazione di Linea Lenta (LL), per distinguerla dalla Direttissima (DD), con la cui denominazione si indica la linea Firenze-Roma dedicata ai treni ad alta velocità: le due ferrovie seguono un percorso molto simile e si intersecano tra di loro in più punti, costituendo un importante asse di collegamento ferroviario tra Italia settentrionale e centrale.
24 Ore di Le Mans 1990
La 24 Ore di Le Mans 1990 è stata la 58ª maratona automobilistica svoltasi sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia, il 16 e il 17 giugno 1990. Hanno gareggiato assieme 3 classi di automobili da competizione, ognuna delle quali ha avuto il suo vincitore. Tutte le vetture erano Sport Prototipi: la maggior parte erano costruiti secondo le norme FIA di Gruppo C, suddivisi in classi C1 e C2; è stata inoltre consentita la partecipazione di alcune vetture di classe GTP, costruite in base ai regolamenti IMSA.

International Motor Sports Association
La International Motor Sports Association (generalmente abbreviata come IMSA) è una federazione statunitense che disciplina e organizza competizioni e campionati nell'ambito dell'automobilismo, ha sede a Daytona Beach in Florida (Stati Uniti). È stata fondata da John Bishop, un ex impiegato del SCCA (Sports Car Club of America), da sua moglie Peggy nel 1969 con l'aiuto di Bill France responsabile NASCAR. Il magnate statunitense Don Panoz aveva acquisito la totale proprietà di questa federazione nel 2001 ponendola all'interno del Panoz Motor Sports Group, insieme a tutta una serie di altre società operanti nell'ambito del motorismo sportivo. Alla fine del 2012 il Panoz Motor Sports Group (e quindi anche la IMSA) si è fuso con la Grand American Road Racing Association, una organizzazione che è posta sotto il controllo della NASCAR allo scopo di dar vita a un campionato nordamericano unificato per le vetture sport, denominato United Sportscar Racing.
Scritture di assestamento
Le scritture di assestamento sono scritture contabili che si compongono al termine dell'esercizio economico per trasformare i valori di conto in valori di bilancio, cioè in valori idonei a rappresentare il reddito d'esercizio e il patrimonio di funzionamento.

Esercizio (economia)
L'esercizio,  in economia, indica l'insieme dei fatti della gestione aziendale, oggetto di rilevazione, che occorrono in un periodo di tempo determinato (di solito un anno).

Il termine "esercizio" viene inoltre usato per indicare il periodo di rilevazione riguardo a una determinata attività (come ad esempio in caso di "bilancio d'esercizio").
Tintarella di luna (brano musicale)
Tintarella di luna è un brano musicale scritto da Franco Migliacci e composto da Bruno De Filippi, pubblicato il 9 settembre del 1959 dalla cantante italiana Mina sul singolo Tintarella di luna/Mai e inserita l'anno successivo nell'album di debutto che porta lo stesso titolo.

Jolly (casa discografica)
La Jolly, nota anche come Jolly Hi-Fi Records, è una etichetta discografica italiana della SAAR Records, creata nel 1958 da Walter Guertler; attualmente è un marchio non utilizzato.

Il suo logo è costituito dalla scritta jolly in caratteri minuscoli, che sovrasta la scritta "hi-fi records" in caratteri minori. La "o" di jolly è a propria volta sovrastata dalla stilizzazione di un berretto a tre sonagli.
Iveco serie T
La Iveco serie T fu una gamma di autocarri della Iveco. Originariamente i modelli risalgono al 1975 come Fiat 170/190 successore del Fiat 619. Dal 1976 venne commercializzata come serie T.La serie T fu concepita nel periodo del Club dei quattro. La Iveco all'epoca era appena nata (1975). I veicoli prodotti erano l'insieme dei singoli costruttori del gruppo: Fiat, OM, Unic e Magirus-Deutz. La serie T fu la prima a marchio Iveco con accanto il marchio dei singoli costruttori europei del neonato gruppo. Sul mercato all'epoca vi erano i concorrenti Mercedes-Benz NG, MAN F8 e Volvo F12.

La serie T più tardi sarà sostituita da Iveco TurboTech e Iveco TurboStar.

Magirus-Deutz
Magirus-Deutz fu un costruttore di veicoli commerciali, autobus, veicoli antincendio, veicoli militari facente parte della società Klöckner-Humboldt-Deutz AG (KHD), con sede a Ulma ove nacque la Magirus. Il marchio Magirus-Deutz mostra la silouette del duomo di Ulma con la M di Magirus. La produzione si caratterizzava per l'uso dei motori Diesel della Deutz, raffreddati ad aria. Dopo il periodo postbellico degli anni '50 e '60 del XX secolo, a metà anni '70 la società confluì nel gruppo italiano Iveco. Il marchio Magirus-Deutz venne tolto dal mercato nel 1983. Durante tale periodo fu il secondo costruttore tedesco di veicoli commerciali.
Caffè Fiorio
Il Caffè dei Fratelli Fiorio (noto semplicemente come Fiorio) è un caffè storico di Torino, situato nella centrale via Po.
Storicamente era abituale ritrovo dei nobili all'epoca della restaurazione ed in seguito dei maggiori intellettuali e politici del Risorgimento. Ancora oggi è apprezzato ritrovo dei torinesi e dei turisti.

Caffè
Il caffè è una bevanda ottenuta dalla macinazione dei semi di alcuni alberi tropicali appartenenti al genere Coffea, parte della famiglia delle Rubiacee. Questa famiglia di angiosperme comprende oltre 600 generi e 13 500 specie. Sebbene siano state identificate e descritte più di 100 specie all'interno del genere Coffea, sul mercato le diverse specie vengono comunemente presentate come varietà di caffè. Le due varietà più diffuse sono l'arabica e la robusta.

Attualmente il caffè rappresenta la bevanda più consumata al mondo. Dal punto di vista economico, costituisce la merce più scambiata a livello globale dopo i prodotti petroliferi.
Carlos Lleras Restrepo
Carlos Alberto Lleras Restrepo (Bogotà, 12 aprile 1908 – Bogotà, 27 settembre 1994) è stato un politico colombiano.

È stato Presidente della Colombia dall'agosto 1966 all'agosto 1970, come rappresentante del Partito Liberale Colombiano.

Nel corso della sua carriera politica fu per tre volte Ministro della finanza e degli affari pubblici, dall'agosto 1938 al marzo 1941, dall'agosto 1941 all'agosto 1942 e dall'ottobre 1943 al marzo 1944; le prime due volte sotto la presidenza di Eduardo Santos Montejo e la terza sotto quella di Alfonso López Pumarejo.

Partito Liberale Colombiano
Il Partito Liberale Colombiano (in spagnolo Partido Liberal Colombiano) è un partito politico colombiano di orientamento socioliberale e socialdemocratico, posizionato dal centro-sinistra al centro-destra sullo spettro politico del Paese.
Ore di Torino
Le Ore di Torino è un libro d'ore miniato, conservato nel Museo civico d'arte antica di Palazzo Madama di Torino. Venne miniato da vari artisti per la corte del duca di Berry, tra il 1380 (le pagine più antiche di stampo marcatamente gotico) fino al 1422-1424 quando vi lavorò probabilmente Jan van Eyck, che divenne poi il fondatore e caposcuola della pittura fiamminga. Il libro era appartenuto a Jean de Berry ed è stato smembrato in più parti. Quattro fogli, con cinque miniature si trovano oggi al Louvre, ed uno al Getty Museum.

Getty Museum
Il Getty Museum, in italiano Museo Getty (nome completo Jean Paul Getty Museum), è un museo statunitense d'arte situato a Los Angeles. Attualmente è ospitato in due sedi: l'arte antica alla Getty Villa di Malibù (vecchia sede del museo) e il resto al Getty Center, su una collina di Los Angeles, aperto il 16 dicembre 1997.
Microdigital TK85
Il TK 85 è un home computer a 8 bit prodotto nel 1983 dalla brasiliana Microdigital Eletronica. È un clone del Sinclair ZX81. Era dotato di una CPU Z80A che operava alla frequenza di 3.25 MHz e di 16 o 48 kB di memoria RAM.
Il case aveva lo stesso stile di quello dello ZX Spectrum.

Sinclair ZX81
Il Sinclair ZX81 (negli USA Timex Sinclair 1000) è un home computer prodotto tra il 1981 e il 1984 da Sinclair Research. Nonostante la sua semplicità, ebbe un buon successo con più di 1 milione di esemplari venduti.
Rui Oliveira
Rui Filipe Alves Oliveira (Vila Nova de Gaia, 5 settembre 1996) è un pistard e ciclista su strada portoghese che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Professionista dal 2018, nel 2021 ha vinto il titolo europeo nello scratch su pista.

È il gemello di Ivo Oliveira, a sua volta ciclista.

Gemelli (biologia)
I gemelli, in biologia (rimanendo nel caso della specie umana), sono gli individui nati durante lo stesso parto, anche se non nello stesso istante. L'incidenza delle gravidanze gemellari per la donna è dell'1-2% circa sul totale perché solitamente la donna ha gravidanze singole. Il caso di gravidanze multiple oltre i due gemelli è ancora più raro, e si verifica solitamente in particolari condizioni.
Ordina Open 2006 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Ordina Open 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Yan Zi e Zheng Jie che hanno battuto in finale Ana Ivanović e Marija Kirilenko con il punteggio di 3–6, 6–2, 6–2.

Zheng Jie
Zheng Jie (郑洁S, Zhèng JiéP; Chengdu, 5 luglio 1983) è un'ex tennista cinese.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto risultati importanti sia in singolare che in doppio, per un totale di diciannove tornei WTA vinti complessivamente. È stata la prima tennista cinese nella storia a spingersi fino alla semifinale di uno Slam, impresa compiuta a Wimbledon 2008 e nuovamente all'Australian Open 2010; in doppio si è aggiudicata due prove dello Slam a Melbourne 2006 e Wimbledon nello stesso anno in coppia con la connazionale Yan Zi. Insieme alla stessa, ha anche conquistato la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Pechino del 2008.

Destrorsa, ha nel rovescio a due mani il colpo migliore. Le altre principali doti sono la grande mobilità e la notevole intelligenza tattica. Per contro la statura ridotta la penalizza assai in termini di potenza.
In carriera può vantare vittorie su giocatrici top ten come Ana Ivanović, Marija Šarapova, Li Na, Jelena Janković, Dinara Safina e Svetlana Kuznecova.
Ente di gestione delle aree protette dei Parchi Reali
L'Ente di gestione delle aree protette dei Parchi Reali è un ente strumentale della Regione Piemonte, istituito nel 2009.

All'ente sono affidati in gestione:

il Parco naturale La Mandria

il Parco naturale di Stupinigi

la Riserva naturale della Madonna della Neve sul Monte Lera

la Riserva naturale della Vauda

la Riserva naturale del Ponte del Diavolo

Oltre alle aree protette della rete Natura 2000 comprese nei parchi e riserve regionali l'ente gestisce il sito Grotte del Pugnetto.

Grotte di Pugnetto
Le grotte di Pugnetto sono un insieme di cavità naturali situate presso il piccolo centro abitato di Pugnetto, in comune di Mezzenile (TO); le grotte e l'area circostante sono tutelate dall'istituzione di un sito di interesse comunitario denominato Grotte del Pugnetto.
Gustavo Cisneros
Gustavo Cisneros (Caracas, 1º giugno 1945 – New York, 29 dicembre 2023) è stato un imprenditore venezuelano ed uno degli uomini più ricchi del mondo, con una fortuna stimata in cinque miliardi di dollari secondo la rivista Forbes.

Il New York Times considerò Cisneros "una delle figure latinoamericane più potenti" e dichiarò che sia lui che sua moglie, Patricia Phelps de Cisneros, avevano la reputazione di essere "una coppia latinoamericana di potere nell'ambito imprenditoriale e nello scenario sociale globale".

Forbes
Forbes è una rivista statunitense. Viene pubblicato bisettimanalmente e i suoi articoli trattano di finanza, industria, investimenti e marketing. Oltre a ciò, tratta anche altri argomenti che hanno a che fare con l'economia, come tecnologia, comunicazione, scienza, politica e legge.

La rivista è nota per le sue liste e classifiche, come per esempio la lista degli statunitensi più ricchi (Forbes 400), delle compagnie più influenti al mondo (Forbes Global 2000), dei miliardari nel mondo e degli Under 30 (Forbes 30 Under 30) che si sono distinti in determinati settori.
Chianocco
Chianocco (Cianoch in piemontese, Tsanuch in francoprovenzale, Chanoux in francese - pron. fr. AFI: [ʃanu]) è un comune italiano di 1 500 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte. Fino all'avvento del regime fascista la denominazione ufficiale era Chianoc. Si trova in Val di Susa.

Lingua francoprovenzale
La lingua francoprovenzale o arpitana (nome autoctono: francoprovençâl, arpitan, arpetan, patois), è una lingua romanza parlata in Francia orientale (Forez, media valle del Rodano, Giura e Savoia), nella maggior parte della Svizzera romanda e in alcune parti dell'Italia (Valle d'Aosta, alcune valli piemontesi e in due comuni della Valmaggiore nella Puglia arpitana: Faeto e Celle di San Vito). Assieme al francese e all'occitano, appartiene alle lingue gallo-retiche, sottogruppo delle lingue galloromanze. L'arpitano fa parte delle 12 lingue minoritarie storiche riconosciute e tutelate dalla legge italiana n. 482 del 1999.
Gambero
Il nome volgare gambero identifica varie specie di crostacei acquatici appartenenti prevalentemente all'ordine dei Decapodi (Astacidea, Penaeoidea, Caridea ecc.) e marginalmente agli ordini degli Eufausiacei (krill), degli Stomatopodi (canocchie), dei Misidacei e degli Anfipodi.

Nome volgare
In tassonomia, il nome volgare, nome comune o nome vernacolare è il nome con cui è comunemente conosciuto un taxon o un organismo, distinto dal nome scientifico, utilizzato nella nomenclatura binomiale in zoologia e botanica.

Generalmente esso può presentare caratteristiche diverse a seconda che sia stato attribuito dalla parlata comune nel tempo o che sia un termine inventato corrispondente alla traduzione linguistica del nome scientifico.

Il nome comune svolge quindi la duplice funzione di identificare una data specie in un dato luogo e di fornire un nome più comprensibile di quello latino scientifico.

Per fare qualche esempio, "ghepardo" è il nome comune di Acinonyx jubatus, mentre "margherita" lo è di Leucanthemum vulgare.
The Little Foxes
Le piccole volpi (The Little Foxes) – opera teatrale di Lillian Hellman del 1939

Piccole volpi (The Little Foxes) – film del 1941 diretto da William Wyler

The Little Foxes – film per la televisione del 1956 diretto da George Schaefer

George Schaefer (regista)
George Schaefer (Wallingford, 16 dicembre 1920 – Los Angeles, 10 settembre 1997) è stato un regista statunitense.
Attivo in televisione, a Broadway e al cinema dagli anni cinquanta agli anni novanta, ha vinto numerosi Primetime Emmy Awards e Directors Guild of America Award.
Egitto ai Giochi della XXXI Olimpiade
L'Egitto ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolte a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.

Dalla prima apparizione, ai giochi del 1912, atleti egiziani hanno sempre preso parte ai giochi, ad eccezione delle edizioni del 1932 e del 1980, quando il Comitato Olimpico Egiziano aderì al boicottaggio promosso dagli Stati Uniti.

La delegazione egiziana a questa edizione delle Olimpiadi è stata la più ampia della storia olimpica dell'Egitto, con 120 atleti (83 uomini e 37 donne) impegnati in 22 discipline.

Delle tre medaglie di bronzo conquistate a Rio, due sono arrivate da atlete donne: si è trattato delle prime medaglie femminili conquistate nei 102 anni di partecipazione ai Giochi dell'Egitto.

Comitato Olimpico Egiziano
Il Comitato Olimpico Egiziano (noto anche come "اللجنة الاولمبية المصرية" in arabo) è un'organizzazione sportiva egiziana, nata nel 1910 al Cairo, Egitto.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1910 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Egitto e, in particolare, la preparazione degli atleti egiziani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'organizzazione è, inoltre, membro dell'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa.

L'attuale presidente dell'associazione è Mahmoud Ahmed Ali, mentre la carica di segretario generale è occupata da Almoataz Blallah Yousaif Sonbol.
Nomi sulla Torre Eiffel
L'ingegnere Gustave Eiffel decise di far incidere, sotto la balconata del primo piano della Torre Eiffel, i nomi di 72 cittadini francesi, soprattutto scienziati e ingegneri, in segno di riconoscimento per i loro studi. I nomi, ben visibili dal suolo, sono equamente distribuiti su tutto il perimetro della torre, 18 per ciascun lato. Ricoperti di vernice all'inizio del XX secolo, vennero recuperati e restaurati tra il 1986 ed il 1987. Dell'elenco non fa parte nessuna donna; critiche sono state mosse negli anni per l'esclusione ad esempio della matematica Sophie Germain, le cui ricerche sulla teoria dell'elasticità furono cruciali per la costruzione della torre stessa.

Qui di seguito si riporta la lista completa, facciata per facciata, dei nomi dei 72 cittadini incisi sulla torre.

Sophie Germain
Marie-Sophie Germain (Parigi, 1º aprile 1776 – Parigi, 27 giugno 1831) è stata una matematica francese, nota per il suo lavoro nei campi della teoria dei numeri e dell'elasticità.

Viene considerata un'icona del femminismo per la battaglia che dovette condurre contro i pregiudizi sociali e culturali compiuti dagli uomini del suo tempo. Per diversi anni fu costretta a utilizzare uno pseudonimo maschile, Antoine-August Le Blanc, in quanto all'epoca le donne erano ancora escluse dagli ambienti accademici. Le occorsero diversi anni di lavoro per essere riconosciuta e apprezzata per i suoi contributi nel campo della matematica.
Altan Khan
And Altan Khan (in mongolo Анд Алтан хан; 1507 – 1582) è stato il governatore delle tribù dei Tùmėd e governatore dell'Ala destra, le tribù occidentali dei mongoli.

In lingua mongola Altan Khan significa "khan d'oro" e il suo nome And significa "fratello di sangue". Altan Khan era il nipote di Batumöngke Dayan Khan (1464-1543), discendente di Kublai Khan (1215-1294), che era riuscito a riunire in una federazione tribale i mongoli halh nel nord e i cahar a sud.

Khalkha
I khalkha, o halh (mongolo classico: qalq-a; mongolo Халх [χɑɬχ]) sono un sottogruppo di mongoli. Comprendono la maggioranza della popolazione dello stato indipendente della Mongolia.

La lingua standard della Mongolia si basa sul dialetto halh.
Le prime notizie sugli halh sono agli inizi del XVI secolo. È ampiamente supportato che sono chiamati così per il fiume Halh (qalq-a-yin γoul, Халх гол o Халхын гол) nel lontano Oriente mongolo dove vivevano originariamente.
Sotto Dayan Khan, furono organizzati in 3 tumen.
Gran Premio motociclistico del Portogallo 2008
Il Gran Premio motociclistico del Portogallo 2008 corso il 13 aprile, è stato il terzo Gran Premio della stagione 2008 e ha registrato la vittoria: della Yamaha di Jorge Lorenzo in MotoGP, di Álvaro Bautista nella classe 250 e di Simone Corsi nella classe 125.

Simone Corsi
Simone Corsi (Roma, 24 aprile 1987) è un pilota motociclistico italiano ritiratosi dall'attività agonistica, campione italiano della classe Supersport nel 2023, vincitore del World Supersport Challenge nel 2024.
Exaxxion
Exaxxion (砲神エグザクソン?, Hōjin Eguazakuson), conosciuto anche con il titolo Cannon God Exxaxion, è un manga di Kenichi Sonoda, pubblicato dal 1997 al 2004 sulla rivista giapponese Afternoon e raccolto in sette volumi editi dalla Kōdansha. In Italia il manga è stato pubblicato mensilmente nella rivista Kappa Magazine della Star Comics, dal maggio 1998 sino al maggio 2005. Nel 2009 la GP Publishing ha acquistato i diritti sull'opera e ne ha curato una riedizione in sette volumi fedeli agli originali.

Kōdansha
Kōdansha (講談社?, Kōdansha) è una casa editrice giapponese di libri, riviste e manga, i cui uffici risiedono a Bunkyo (Tokyo).

Kodansha pubblica numerose riviste di manga tra cui Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine Special e Seasonal Shōnen Magazine Wonder oltre alle riviste dedicate alla letteratura come Gunzō, Gendai, Shūkan Gendai e il dizionario giapponese Nihongo Daijiten.
Lara Croft and the Temple of Osiris
Lara Croft and the Temple of Osiris è un videogioco per PC, PlayStation 4, Xbox One e Stadia sviluppato da Crystal Dynamics e distribuito da Square Enix. Uscito nel novembre 2014, è il secondo spin-off della serie Tomb Raider e rappresenta il sequel di Lara Croft and the Guardian of Light (uscito nel 2010).

Crystal Dynamics
Crystal Dynamics è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi con sede a Redwood City, California. La società venne fondata nel 1992 e nel 1998 venne acquisita dalla Eidos Interactive. Dopo l'acquisizione di Eidos Interactive da parte di Square Enix nel 2009, la Crystal Dynamics diviene una sua sussidiaria. La loro mascot ufficiale è il protagonista di uno dei loro primi videogiochi, Gex il Gecko.