hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forca
Forca – costruzione, generalmente in legno, per praticare l'impiccagione

Forca – attrezzo agricolo

Forca – dorsale dell'isola d'Elba

Forca – isola della Croazia

Forca – sinonimo di valico

Forca da guerra – arma inastata derivata dall'attrezzo agricolo

Nuova Forza Democratica (Forca e Re Demokratike), spesso abbreviato solo in FORCA – partito politico montenegrino

Força – singolo del 2004 di Nelly Furtado

Forca (Elba)
Forca è il nome di una dorsale dell'isola d'Elba situata alle pendici sud-occidentali del Monte Capanne, non distante dalla vetta del Monte Cenno e dal Prado alla Rena. Il toponimo deriva dal latino furca, in riferimento alla conformazione biforcata della dorsale. Nell'area si trova un quartiere pastorale, il Caprile della Forca, con un ricovero (capanna o grottino) per la produzione di formaggi realizzato nella prima metà del XX secolo. A quota inferiore esistono altri due recinti pastorali in pietra, i Caprili della Forca Bassa, uno dei quali di considerevoli dimensioni (diametro di 10 metri) e dalla planimetria quasi perfettamente circolare.
Sequester
Il sequester (lett. mediatore) era nell'antica Roma la persona cui un candidato ad una magistratura affidava le somme di denaro che sarebbero servite a corrompere gli elettori e ad ottenerne il voto. Il sequester affidava la somma ricevuta a più divisores, dei quali coordinava l'attività, che si occupavano di comprare i singoli voti.

La figura del sequester, di fatto illegale così come lo era in generale la corruzione degli elettori, era tuttavia particolarmente diffusa, e la sua opera era facilitata dall'esistenza dei rapporti clientelari e di associazioni chiamate collegia che prevedevano la riunione di più persone.

Tra i sequester si ricorda, in particolare, Publio Clodio Pulcro, che si adoperò per l'elezione del suocero Lucio Licinio Murena al consolato per il 62 a.C.

Cliens
Il cliens (pl. clientes), in età romana, era quel cittadino che, per la sua posizione nella società, si trovava ad adempiere ad una serie di obblighi nei confronti di un patronus, a sua volta obbligato nei confronti del cliente. La relazione si chiamava "relazione di patronato". Tale posizione era talvolta al limite della sudditanza (applicatio) fisica o psicologica.
Sotto la ruota
Sotto la ruota è la seconda opera narrativa di Hermann Hesse, pubblicato per la prima volta nel 1906; si tratta di un romanzo di formazione, con il giovane protagonista che si dovrà confrontare da un lato con l'esigente e fredda pedagogia dell'epoca (la ruota sotto cui finirà per trovarsi schiacciato), dall'altro con i desideri ed ispirazioni più profonde che coltiva all'interno di sé stesso.

La storia è ambientata nella regione del Württemberg, nella Germania meridionale, e racconta la sorte di un giovane di talento chiamato Hans Giebenrath. Il ragazzo è poco descritto, tutto ciò che si sa per certo è la sua magrezza e l'impegno per lo studio.

La vicenda presenta vari elementi autobiografici, in quanto, da giovane, Hesse ha frequentato il seminario da lui descritto, dal quale è stato espulso con la 'diagnosi' di crisi nervosa.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Piattaforma 10 metri sincro misti
La gara dei tuffi dalla piattaforma 10 metri sincro misti dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 13 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. La gara è iniziata alle ore 13:00 e vi hanno preso parte 8 coppie di atleti provenienti da altrettante nazioni, ognuna delle quali ha eseguito una serie di cinque tuffi.

La competizione è stata vinta dalla coppia cinese Lian Junjie e Si Yajie, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla coppia russa Viktor Minibaev e Ekaterina Beliaeva e a quella messicana José Balleza Isaias e María Sánchez.

Campionati mondiali di nuoto 2019
La XVIII edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 12 al 28 luglio 2019 a Gwangju, in Corea del Sud. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto sincronizzato (definito da quest'edizione nuoto artistico), la pallanuoto ed i tuffi.
Mack and Mabel
Mack and Mabel è un musical con libretto di Michael Stewart e colonna sonora di Jerry Herman, che ha debuttato a Broadway nel 1974. Il musical racconta, attraverso una serie di flashback, la tumultuosa storia d'amore fra il regista Mack Sennett e la giovane attrice Mabel Normand (divenuta una cameriera nel musical), dal loro primo incontro alla separazione e alla prematura morte per tubercolosi dell'attrice.

Pur essendo un flop da sessantasei repliche, Mack and Mabel ha ricevuto un certo successo di critica che lo ha portato ad avere otto candidature ai Tony Awards, tra cui quella per il miglior musical.

Tony Award
L'Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, comunemente noto come Tony Award, è un premio annuale che celebra i conseguimenti raggiunti nel Broadway theatre da opere teatrali o musical.

I premi sono presentati dall'American Theatre Wing e da The Broadway League e sono riservati a produzioni o spettacoli di Broadway; particolari premi sono assegnati a teatri regionali.

Il Tony Award è considerato il più prestigioso premio nell'industria teatrale, sebbene solo statunitense, assimilabile quindi al Premio Emmy per la televisione, al Grammy Award per la musica e al Premio Oscar per il cinema; il conseguimento da parte di una singola persona di tutti e quattro i premi è noto come EGOT.

Altri prestigiosi premi per il teatro includono il Laurence Olivier Award nel Regno Unito, il Molière Award in Francia e il Premio Ubu in Italia.

Lo spettacolo che detiene il record di più Tony Award vinti è The Producers, del 2001.
José Agostinho de Macedo
José Agostinho de Macedo (Beja, 11 settembre 1761 – Lisbona, 2 ottobre 1831) è stato uno scrittore e poeta portoghese.

Di povera famiglia, studiò latino e retorica a Lisbona in un istituto dell'Ordine di Sant'Agostino; a causa della sua turbolenta natura venne più volte trasferito da un convento all'altro sino al suo definitivo abbandono della vita monastica. Nel 1790 entrò nella rinata Arcadia Lusitana portando il nome di Elmiro Tagideu.

Coltivò il poema epico (Oriente, 1814) e scientifico-filosofico (A Meditaçào, 1813; Newton, 1818); la sua fama è però legata alle opere satiriche, di umori velenosi e di grande vigore polemico, tra le quali ricordiamo il poema Gli asini (Os burros, 1814), contro i letterati.

Nonostante la sua proverbiale ingratitudine e suoi valori morali tra i peggiori, alla sua morte lasciò un gran numero di ammiratori ed un'effimera ma grande reputazione letteraria.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
Governatori romani delle Mauritanie
Questa è la lista dei governatori romani conosciuti delle province delle Mauritanie, localizzata nei moderni stati di Marocco e Algeria. Sino alla riforma dioclezianea, tutti i governatori sono da intendere come Procurator Augusti. In seguito alla riforma, la difesa delle province venne affidata ad un Comes Tingitaniae e ad un Dux limitis Mauretaniae Caesariensis, l'amministrazione a tre praeses (Tingitana, Caesariensis e Sitifensis).

Governatore provinciale romano
I governatori provinciali romani erano ufficiali (magistrati o promagistrati) eletti o insediati a capo dell'amministrazione di una provincia romana, durante il periodo repubblicano o imperiale. Tipici esempi di governatori erano i proconsoli ed i propretori in epoca repubblicana.

Il termine governatore indicava in termini giuridici che si trattava di un Rector provinciae, indipendentemente dal titolo specifico che rifletteva lo status intrinseco e strategico della provincia, e le differenze tra i diversi gradi di autorità. Con l'inizio del principato, troviamo due tipologie di governatori provinciali: quelli che amministravano province senatorie e quelli che amministravano province imperiali. Solo i proconsoli e i propretori erano, infine, classificabili come promagistrati.
Collegio di South Shropshire
South Shropshire è un collegio elettorale inglese situato nelle Midlands Occidentali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Stuart Anderson del Partito Conservatore, che rappresenta il collegio dal 2024.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Ben-adad I
Ben-adad I di Damasco (... – 865 a.C.) fu un re arameo di Damasco.

Regnò dall'885 all'865 a.C. Alleato di Asa di Giuda, Ben-adad I fece di Damasco la potenza più grande dell'Asia occidental. Ben-adad II, forse suo figlio, assediò Samaria e lottò contro Acab di Israele.

Aramei
Gli Aramei (Aramaico: ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܪ̈ܡܝܐ Suryoye Oromoye) sono un popolo nomade semitico menzionato sei volte nella Bibbia ebraica, stanziato in Mesopotamia (Bayn Naharaim, "Tra i due fiumi", o Aram-Naharaim, 'i fiumi degli aramei") e nelle regioni vicine facenti parti dei moderni stati di Turchia, Siria, Iran, Iraq, Giordania e Libano. La maggior parte degli studiosi ritiene che i "due fiumi" in questione siano il Tigri (stando al Libro dei Giubilei) e l'Eufrate. Gli autori della Jewish Encyclopedia , tra il 1901 e il 1908, non trovarono il nome Aram nelle iscrizioni babilonesi o assire ma, basandosi sul contenuto di tre tavolette delle Lettere di Amarna, identificarono il Naharaim con il Nahrima.
Episodi di iCarly (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva iCarly è andata in onda negli Stati Uniti dal 27 settembre 2008 all'26 giugno 2010 sul canale Nickelodeon.

In Italia è stata trasmessa dapprima su Nickelodeon dal 6 marzo 2009 al 10 giugno 2010, ed in seguito è stata replicata in chiaro dal 12 ottobre 2009 sul canale Italia 1.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Campionato del mondo di scacchi 2004
Campionato del mondo di scacchi FIDE 2004 – torneo ad eliminazione diretta vinto da Rustam Qosimjonov;

Campionato del mondo di scacchi classico 2004 – match tra Vladimir Kramnik e Péter Lékó, finito in parità (Kramnik conservò il titolo).

Campionato del mondo di scacchi FIDE 2004
Il campionato del mondo di scacchi FIDE 2004 fu un torneo di scacchi ad eliminazione diretta organizzato dalla FIDE che si svolse a Tripoli, in Libia, tra il 18 giugno e il 13 luglio. Fu vinto da Rustam Qosimjonov, che in finale sconfisse Michael Adams per 4,5-3,5. Il torneo fu caratterizzato da diverse controversie, legate sia alla formula del torneo sia per la scelta della Libia come paese ospitante, che proibì l'accesso ai giocatori provenienti da Israele, provocando le proteste e l'abbandono di alcuni giocatori.
A Child Asleep
A Child Asleep è una canzone, con versi tratti da una poesia scritta da Elizabeth Barrett Browning. Fu messa in musica dal compositore inglese Edward Elgar nel dicembre 1909 e pubblicata nel 1910 da Novello. Era stata pubblicata per la prima volta dalla Browning nel 1840.

È dedicata ad Anthony Goetz, figlio di Ludovic Goetz e Muriel Foster, una delle cantanti preferite di Elgar e sua amica personale.

Muriel Foster
Muriel Foster (Sunderland, 22 novembre 1877 – 23 dicembre 1937) è stata un contralto inglese che eccelleva negli oratori. Il Dizionario di Grove descrive la sua voce come "una delle voci più belle del suo tempo".
Juan Carlos Onganía
Juan Carlos Onganía Carballo (Marcos Paz, 17 marzo 1914 – Buenos Aires, 8 giugno 1995) è stato un generale e politico argentino.
Fu presidente dell'Argentina e dittatore dal 29 giugno 1966 all'8 giugno 1970, arrivando al potere con un colpo di Stato (denominato Rivoluzione Argentina) ordito con successo ai danni di Arturo Umberto Illia. Il regime che instaurò fu ispirato ai valori del cattolicesimo più tradizionalista e del nazionalismo. Passò alla storia argentina come uno dei capi di stato più repressivi in materia di diritti civili e sindacali.

Cattolici tradizionalisti
I cattolici tradizionalisti sono una parte di cattolici che professano la dottrina e prassi della Chiesa cattolica in una forma in uso prima del Concilio Vaticano II (1962-1965), deplorando più o meno fortemente gli aggiornamenti successivi. Aderiscono alla dottrina cattolica come è esposta nel Catechismo di Pio X e praticano determinate devozioni pubbliche e private. La maggior parte dei tradizionalisti frequenta la Messa tridentina, cioè la Messa che era in vigore in tutta la Chiesa cattolica di rito romano prima delle riforme liturgiche del Concilio Vaticano II.
Storia del Belize
L'area sulla quale si trova l'attuale Stato del Belize era originariamente abitata da gruppi Amerindi (inizialmente Caribi, Arawak e in seguito Maya).

Prima del 2500 a.C. alcuni gruppi di cacciatori e raccoglitori costituirono piccoli insediamenti nell'area, benché per lungo tempo le attività principali furono la caccia e la raccolta nel tempo iniziò la coltivazione di mais, fagioli e peperoni piccanti. Tra il 2500 a.C. e il 250 d.C. si delinearono le strutture di base della civiltà Maya che raggiunse il massimo splendore tra il 250 e i successivi 700 anni.

Costa dei Mosquito
La Costa dei Mosquito (in inglese Mosquito Coast; in spagnolo: Costa de Mosquitos) è la costa orientale di Nicaragua e Honduras. Oggetto di contese territoriali, è stata resa famosa dal film di Peter Weir, Mosquito Coast, che però poco ha a che fare con la realtà antropica passata e attuale.
Hyndburn
Hyndburn è un distretto con status di borough del Lancashire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Accrington.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del borough di Accrington con i distretti urbani di Church, Clayton-le-Moors, Great Harwood, Oswaldtwistle e Rishton e con parte del distretto rurale di Burnley.

Local Government Act 1972
Il Local Government Act 1972 (in italiano: Legge sul governo locale del 1972) è un atto del Parlamento del Regno Unito che riformò i governi locali in Inghilterra e Galles a partire dal 1º aprile 1974, riformando contee e distretti.

L'atto specificò la composizione e i nomi delle contee inglesi e gallesi, così come la composizione dei distretti metropolitani. In Inghilterra furono definite 46 contee e 296 distretti, e in Galles rispettivamente 8 e 37.
Pelagonia
Pelagonia – regione della Repubblica di Macedonia

Pelagonia – antica regione del Regno di Macedonia

Pelagonia – pianura della penisola balcanica a cavallo fra Grecia e Macedonia

Pelagonia – nome romano della moderna città di Bitola, nella Repubblica di Macedonia

Regioni della Macedonia del Nord
Le regioni della Repubblica di Macedonia del Nord (in macedone регион?) sono 8 divisioni territoriali prive di valore amministrativo e utilizzate prevalentemente per fini statistici. Ciascuna di esse comprende il territorio di più comuni contigui della Repubblica della Macedonia del Nord.

Una legge del 2009 ha poi attivato dei Centri di sviluppo corrispondenti a tali regioni che, pur non essendo enti locali non avendo poteri cogenti sui cittadini, sono dotati di personalità giuridica in quanto liberi consorzi di comuni volti allo sviluppo economico locale tramite l'attrazione di investimenti esteri. Unico organo di ogni regione è l’assemblea dei sindaci, che si riunisce a turno nei vari municipi e ha alle proprie dipendenze un piccolo gruppo di funzionari.
Orientamento sessuale ego-distonico
L'orientamento sessuale ego-distonico è un disturbo mentale ego-distonico caratterizzato dall'avere un orientamento sessuale o un'attrazione che è in contrasto con l'immagine idealizzata di sé, circostanza che causa ansia e il desiderio di cambiare il proprio orientamento o di sentirsi più a proprio agio con il proprio orientamento sessuale. Non descrive l'orientamento sessuale innato in sé, ma un conflitto tra l'orientamento sessuale che si desidera avere e l'orientamento sessuale che si possiede effettivamente.

Classificazione ICD
La classificazione ICD (dall'inglese International Classification of Diseases; in particolare, International Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death) è la classificazione internazionale delle malattie e dei problemi correlati, stilata dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS-WHO).

L'ICD è uno standard di classificazione per gli studi statistici ed epidemiologici, nonché valido strumento di gestione di salute e igiene pubblica.

La prima stesura di una classificazione internazionale delle malattie fu una lista di cause di morte, chiamata Classification Bertillon, adottata dall'Istituto Statistico Internazionale nel 1893. Col 1948 nell'ICD vennero incluse anche le cause di morbosità. Nel 2019 a Ginevra è stata approvata l'undicesima edizione (ICD-11), entrata in vigore il 1º gennaio 2022 e consultabile on-line in inglese.
Francesco Villa (economista)
Francesco Villa (Milano, 1801 – Milano, 1884) è stato un economista italiano. Fu professore di contabilità di Stato all'università di Pavia dal 1842 al 1860. Introdusse in Italia il concetto di scienza economica e definì l'amministrazione aziendale come la scienza che studia la gestione e l'organizzazione aziendale, incorporandovi anche la ragioneria.

Università degli Studi di Pavia
L'Università degli Studi di Pavia (abbreviata in UniPV) è un'università statale italiana fondata nel 1361. È fra le università più antiche in attività e, nel 2022, riconosciuta dal Times Higher Education fra le prime 10 in Italia e fra le 300 migliori al mondo.
Premio Roma per le Nuove Varietà di Rose
Il Premio Roma per le Nuove Varietà di Rose è un premio internazionale di giardinaggio nato nel 1933 che si tiene a Roma nella stagione primaverile nel mese di maggio. È il secondo più antico concorso di rose al mondo, il primo infatti è quello di Bagatelle, vicino a Parigi, istituito nel 1907.

Parc de Bagatelle
Il Parc de Bagatelle è un giardino botanico francese sito nel XVI arrondissement di Parigi, entro il bois de Boulogne. Esso confina con l'omonimo quartiere del comune di Neuilly-sur-Seine. È uno dei quattro poli botanici della città di Parigi, insieme al giardino delle serre d'Auteuil, al Parco floreale di Parigi e all'Arboretum de l'école du Breuil, questi ultimi due siti nel bois de Vincennes.

Il Parc de Bagatelle è servito dalla Linea 1 della Metropolitana di Parigi, con la stazione di Pont de Neuilly.
Volo Aeroflot 1661
Il volo Aeroflot 1661 era un volo passeggeri operato da un Antonov An-24 che si schiantò durante la sua salita iniziale, 25 minuti dopo il decollo dall'aeroporto di Tolmachevo, il 1 aprile 1970. Morirono tutte le 45 persone a bordo. Un'indagine rivelò che l'Antonov si era scontrato con una radiosonda, che provocò la perdita di controllo del velivolo.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
Grande fiume artificiale
Il grande fiume artificiale (o GMR, acronimo della traduzione inglese Great Man-made River, in arabo النهر الصناعي العظيم) è un acquedotto libico che preleva acqua dolce di origine fossile dal Sahara libico per condurlo ai paesi della costa dello stato africano.

Deserto del Sahara
Il Sahara (AFI: /saˈara/; dall'arabo الصحراء, ṣaḥrāʾ, "deserto") è il più vasto deserto caldo della Terra, con una superficie di 9000000 km², posto nell'Africa settentrionale e attraversato dal Tropico del Cancro (23° 27′ latitudine nord).
Cantone di Argenton-les-Vallées
Il Cantone di Argenton-les-Vallées era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Bressuire.

Fino al 1º settembre 2006 si è chiamato Cantone di Argenton-Château, quando il comune di Argenton-Château si è fuso con i comuni di Boësse e Sanzay formando il nuovo comune di Argenton-les-Vallées facendo cambiare nome anche al cantone.

A seguito della riforma approvata con decreto del 18 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso.

Argenton-Château
Argenton-Château è un comune francese soppresso, che contava 1 038 abitanti, situato nel dipartimento delle Deux-Sèvres nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes.

A seguito della fusione con i comuni di Boësse e Sanzay dal 1º settembre 2006 forma il comune di Argenton-les-Vallées.
Auto Esporte Clube
Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a Manaus (Amazonas).

Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a João Pessoa (Paraíba).

Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a Recife (Pernambuco).

Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a Teresina (Piauí).

Amazonas (Brasile)
Amazonas è il più esteso stato del Brasile, situato nella parte settentrionale del Paese.

Procedendo da nord in senso orario, confina con gli Stati di Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia e Acre. Confina inoltre con Perù, Colombia (Dipartimento di Amazonas) e Venezuela (stato di Amazonas). Non confina invece con l'omonima regione peruviana.