hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nkm wz. 38 FK
La Najcięższy karabin maszynowy wzór 38 Fabryka Karabinów o nkm wz. 38 FK, in lingua polacca "mitragliatrice super-pesante modello 1938 della Fabryka Karabinów", era una mitragliera/cannone automatico in calibro 20 mm prodotta nel periodo interbellico in Polonia. L'arma, progettata per il tiro contraerei e controcarro, venne adattata a cannone da carro armato e installato su tankette TKS. Prodotta in massa nel 1938 e 1939, venne estesamente impiegata durante la campagna di Polonia.

Periodo interbellico
Con periodo interbellico, nella storia del XX secolo, si indica il ventennio trascorso tra la fine della prima guerra mondiale nel 1918 e l'inizio della seconda guerra mondiale nel 1939. Per tale ragione, a volte viene anche chiamato primo dopoguerra.
Rose Bampton
Rose Bampton (Lakewood, 28 novembre 1907 – Bryn Mawr, 21 agosto 2007) è stata un soprano e insegnante statunitense; ha avuto un'attiva carriera internazionale negli anni '30 e '40, iniziando per lo più in ruoli minori del repertorio di mezzosoprano nel 1929 e passando in seguito a cantare principalmente ruoli di primo soprano nel 1937, fino al suo ritiro dalle scene nel 1963.

Bryn Mawr
Bryn Mawr è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Montgomery, e per piccola parte nella contea di Delaware, nello stato della Pennsylvania.

Nel 2010 aveva 3.779 abitanti. È sede del Bryn Mawr College.
Incidente di Venlo
L'incidente di Venlo (in tedesco Venlo-Zwischenfall, in olandese Venlo-incident, in inglese Venlo incident) si riferisce ad una particolare operazione condotta dal Sicherheitsdienst e che si concluse con la cattura di due agenti inglesi del Secret Intelligence Service (SIS), il 9 novembre 1939, alla periferia della città olandese di Venlo, a 5 chilometri (3,1 mi) dal confine tedesco.

Il fatto viene anche posto in correlazione con il controverso attentato della Bürgerbräukeller, secondo Reitlinger attendibilmente una simulazione posta in essere ad arte per sostenere la tesi del "complotto britannico-olandese" ai danni del Führer, prospettando di conseguenza l'invasione dei Paesi Bassi come una sorta d'azione di autodifesa.

Secret Intelligence Service
Il Secret Intelligence Service (SIS) è l'agenzia di spionaggio per l'estero del Regno Unito. È più comunemente noto con il nome di MI6, essendo la sesta sezione dei servizi segreti britannici, noti collettivamente con il nome di Military Intelligence. 
MI6 si occupa di controspionaggio estero (Foreign in lingua inglese)  dove il numero 6 sta per la sesta lettera dell'alfabeto, appunto la F. Il SIS dipende dall'Ufficio per gli esteri ed è sotto la formale direzione del Joint Intelligence Committee (JIC).

L'insegna del SIS era un tempo costituita da una C in verde (il primo direttore firmava tutti i documenti ufficiali con inchiostro verde) con l'immagine di un cervello all'interno di essa, e con le parole Semper Occultus.
Gravitomagnetismo
Il gravitomagnetismo (talvolta definito gravitoelettromagnetismo, abbreviato GEM) è un insieme di analogie formali tra le equazioni di campo di Maxwell e un'approssimazione, valida sotto certe condizioni, delle equazioni di campo di Einstein per la relatività generale. La versione più comune del GEM è valida solo lontano da sorgenti isolate e per particelle test che si muovono lentamente.

Le equazioni vennero pubblicate per la prima volta nel 1893, cioè prima della relatività generale, da Oliver Heaviside come una teoria separata che espandeva la legge di Newton.

Densità di carica
La densità di carica elettrica (simile al concetto di densità di massa) indica il rapporto tra la quantità di carica elettrica presente in una porzione dello spazio e la regione stessa. È uno strumento che idealizza una distribuzione continua di cariche, approssimazione utile per gestire le somme di cariche come semplici integrali.
401ª Brigata corazzata "Ikvot HaBarzel"
La 401ª Brigata corazzata "Ikvot HaBarzel" (in ebraico חטיבה 401, עקבות הברזל‎?, Hativah 401, Ikvot HaBarzel, lett. "Tracce di ferro") è un'unità di fanteria corazzata delle Forze di difesa israeliane (IDF), appartenente al Corpo corazzato e subordinata alla 162ª Divisione corazzata "HaPlada", parte del Comando meridionale e con sede a Ma'ale Adummim.

Considerata una delle principali unità corazzate d’élite dell’esercito israeliano, la brigata è nota per la sua partecipazione a numerosi conflitti e per essere stata spesso la prima formazione a impiegare i più moderni sistemi di combattimento corazzato israeliani.

Corpo corazzato israeliano
Il Corpo corazzato israeliano, anche noto come Israeli Armored Corps, è un'unità delle IDF che inquadra tutte le unità corazzate dell'esercito israeliano. Dal 1998 l'unità è sotto il comando del GOC Army Headquarter. Questa è una delle unità principali delle forze armate israeliane. Dotata di un ampio numero di carri armati del tipo Merkava, essa rappresenta una delle unità di prima linea più importanti. Le principali caratteristiche di questa unità sono la sua mobilità e la sua potenza di fuoco. I compiti principali di questa unità sono quelli di attaccare le difese nemiche e affrontare in campo aperto le forze nemiche. Inoltre in tempi di pace questa unita ha anche compiti di sicurezza pubblica, utilizzando i propri mezzi corazzati come postazioni di osservazione mobile.
Vizić
Vizić (in serbo Визић?) è un villaggio della Serbia situato nella municipalità di Bačka Palanka, nel Distretto della Bačka Meridionale, nella provincia autonoma di Voivodina. La popolazione totale è di 349 abitanti (censimento del 2002), e la maggioranza della popolazione è di etnia serba.

Serbi
I serbi (in serbo Срби?, Srbi) sono una popolazione slava meridionale che vive principalmente in Serbia, Bosnia-Erzegovina (nella Repubblica Serba), Croazia, Montenegro e Kosovo, così come in Macedonia del Nord e Slovenia. Esistono anche comunità serbe sparse per il mondo a seguito della diaspora serba, le quali vivono prevalentemente nell'Europa occidentale (in Germania, Italia, Svizzera e Austria), negli Stati Uniti e in Canada.
Grantown-on-Spey
Grantown-on-Spey (in gaelico scozzese: Baile Ùr nan Granndach) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 2.400 abitanti della Scozia nord-orientale, facente parte dell'area amministrativa del Moray e situata nell'area del Glen More Forest Park  (parte del Parco nazionale di Cairngorms e lungo il corso del fiume Spey (come dice anche il nome).

Burgh
Un burgh (/ˡbʌʀə/) è un'entità autonoma della Scozia (Regno Unito), di solito una città. Il termine è in uso dal XII secolo, quando Davide I creò i primi royal burgh. Tale status oggi ha tuttavia valore poco più che cerimoniale.
Negazionismo
Il negazionismo è una corrente pseudostorica e pseudoscientifica del revisionismo che consiste in un atteggiamento storico-politico che, a fini ideologici e politici, nega contro ogni evidenza l'accadimento di fenomeni storici accertati, ad esempio guerre, genocidi, pulizie etniche o crimini contro l'umanità.

Spesso i negazionisti non accettano tale etichetta e in taluni casi accusano la storiografia che essi stessi negano: ad esempio chi nega l'Olocausto cerca di essere accreditato come revisionista.

Recentemente il significato del termine negazionismo, per similitudine, viene esteso oltre che in ambito storico anche in ambito scientifico con le stesse modalità, ad esempio il negazionismo climatico o il negazionismo sanitario; prima del XXI secolo, infatti, il vocabolo era di norma utilizzato per riferirsi esclusivamente al dramma della Shoah.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Gujeolpan
Il gujeolpan (구절판?, 九節坂?, gujeolpanLR, kujŏlp'anMR) è un piatto della cucina coreana di corte. La sua particolarità è quella di essere servito su un piatto di legno ottagonale o suddiviso in otto parti più una centrale: in ciascuno spicchio viene posto un alimento e, al centro, delle frittelle di farina chiamate jeol.

Il nome del piatto richiama questa caratteristica estetica, è infatti composto dalle parole hangŭl "gu" (구, che significa nove), "jeol" (절?, che significa parti) e "pan" (판?, che significa piatto), quindi il suo nome vuol dire a tutti gli effetti "piatto in nove parti".

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Transformers: War for Cybertron Trilogy (serie animata)
Transformers: War for Cybertron Trilogy, nota in italiano anche col titolo Transformers - La battaglia per Cybertron: La trilogia, è una serie animata statunitense, basata sull'omonima linea di giocattoli.

Starscream
Starscream (Astrum nel vecchio doppiaggio italiano della G1) è un personaggio immaginario e antagonista secondario della serie Transformers, nonché il primo ufficiale della fazione dei Decepticon in cui non è gradito, e che alla fine cercherà più volte di tradire Megatron e di prendersi il potere del comando. In alcune serie ha due fratelli gemelli, Skywarp e Thundercracker. Nella serie Transformers: Prime (per la precisione nella continuity "Aligned") viene fatto intendere che sia il discendente di Liege Maximo, uno dei tredici Prime originali.
Mirror's Edge Catalyst
Mirror's Edge Catalyst è un videogioco action-adventure del 2016, sviluppato da Digital Illusions e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation 4, Xbox One e Windows; si tratta del reboot di Mirror's Edge, titolo uscito nel 2008 per PlayStation 3, Xbox 360 e Windows.

Mirror's Edge Catalyst ha ricevuto recensioni miste da parte della critica specializzata al momento dell'uscita, con la maggior parte dei recensori che hanno lodato il gameplay e la grafica del gioco ma ne hanno criticato la storia e il sistema di combattimento.

Reboot (mass media)
Nei media seriali, un reboot, in italiano anche rilancio o riavvio, è un'opera che rappresenta un nuovo inizio per un universo immaginario, opera, o serie. Un reboot scarta la narrazione preesistente e ne ricrea i personaggi, le trame e il contesto della storia.

Un'altra definizione di reboot si traduce in un remake che fa parte di una serie di film consolidata o di un altro franchise mediatico. Il termine è stato criticato per essere vago, "confuso", una buzzword (ossia una parola o una frase, nuova o già esistente, che diventa popolare per un periodo di tempo) e un neologismo per remake, un concetto che ha perso popolarità a partire dagli anni 2010. William Proctor propone che ci sia una distinzione tra reboot, remake e retcon.
Amt Ostufer Schweriner See
La comunità amministrativa di Ostufer Schweriner See (Amt Ostufer Schweriner See) faceva parte del circondario della Parchim nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

È stata soppressa nel 2013

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Insieme indipendente
Insieme linearmente indipendente – Un insieme di vettori in uno spazio vettoriale

Insieme indipendente degli elementi di un matroide

Insieme indipendente (teoria dei grafi) – Un insieme di vertici che non condividono spigoli

Indipendenza lineare
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, l'indipendenza lineare di un insieme di vettori appartenenti a uno spazio vettoriale si verifica se nessuno di questi può essere espresso come una combinazione lineare degli altri. In caso contrario si dice che l'insieme di vettori è linearmente dipendente.

L'indipendenza di  vettori in  può essere verificata tramite il determinante della matrice ottenuta affiancando le n-uple che esprimono i vettori in una data base: questi sono indipendenti precisamente quando la matrice che formano ha determinante diverso da zero. Questo procedimento di calcolo è però in generale dispendioso, e conviene piuttosto utilizzare l'algoritmo di Gauss-Jordan.
Mia madre l'oca
Mia madre l'oca: Perché uccidere la madre? La storia di un matricidio gratuito, maturato inesorabilmente nel retroterra della Torino del dopo '68 è un romanzo di Giulio Barattieri, scritto tra gli anni Settanta ed Ottanta e pubblicato nel 1982 per Rizzoli. Dietro Giulio Barattieri, che è da considerarsi uno pseudonimo, si celerebbe una nota firma del giornalismo italiano. Secondo Roberto Cotroneo, l'autore del romanzo è il musicologo Paolo Isotta.

Roberto Cotroneo
Roberto Francesco Cotroneo (Alessandria, 10 maggio 1961) è uno scrittore, giornalista, critico letterario, curatore editoriale, fotografo, poeta, conduttore radiofonico e conduttore televisivo italiano.
Colpa
Colpa – concetto di responsabilità morale

Colpa – istituto giuridico

Colpa – sentimento analizzato dalla psicologia

Colpa – genere di imenotteri della famiglia Scoliidae

5042 Colpa – asteroide della fascia principale

5042 Colpa
5042 Colpa è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1974, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0067551 UA e da un'eccentricità di 0,0492099, inclinata di 11,06398° rispetto all'eclittica.
VI Giochi del Mediterraneo
I VI Giochi del Mediterraneo si sono svolti ad Smirne, (Turchia), dal 6 al 17 ottobre 1971.

All'edizione parteciparono 15 nazioni i cui 1362 atleti gareggiarono in 137 eventi di 18 diverse discipline sportive.

Smirne
Smirne (AFI: /ˈzmirne/; in turco İzmir; in greco moderno Σμύρνη Smìrni, [ˈsmiɾni]; in greco antico: Σμύρνη?, Smýrne, [ˈsmýrnɛː] oppure Σμύρνα, Smýrna, [ˈsmýrnaː]; in latino Smyrna) è una città di 4 224 000 abitanti della Turchia centro-occidentale, la terza del paese per numero di abitanti dopo Istanbul e Ankara, capoluogo della provincia omonima.

Grande ed efficiente porto situato sull'omonimo golfo, nel Mar Egeo, è un importante polo industriale e delle comunicazioni, nonché un centro culturale e turistico di grande rilievo. Konak costituisce il centro storico della città.
Costa Rica Challenger 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Costa Rica Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Antony Dupuis che ha battuto in finale Alexandre Simoni con il punteggio di 7–6(5), 4–6, 6–3.

Antony Dupuis
Antony Dupuis (Bayonne, 24 febbraio 1973) è un ex tennista francese.
Raggiunge il suo best ranking in singolare il 10 settembre 2001 con la 57ª posizione; mentre nel doppio divenne, il 24 aprile 2006, il 147º del ranking ATP.

In carriera in singolare, è riuscito a conquistare un torneo del circuito ATP a Milano e uno in doppio a Long Island in coppia con Michaël Llodra. Nei tornei del grande slam, la sua migliore prestazione è il terzo turno all'Open di Francia 2003 dove fu sconfitto dal connazionale Sébastien Grosjean con il punteggio di 4-6, 6-2, 6-3, 4-6, 2-6 dopo aver superato Nicolas Escudé e Tommy Haas.

Nel 2006 è stato squalificato per due mesi e mezzo essendo risultato positivo al salbutamolo.
Nitruro di iodio
Il nitruro di iodio o triioduro d'azoto, chiamato tradizionalmente triioduro d'ammonio, è un composto binario dell'azoto trivalente con lo iodio, la cui formula molecolare è NI3. È un solido molto scuro, prodotto dalla reazione dello iodio (I2) con l'ammoniaca (NH3), ed è un potente esplosivo.

Valenza (chimica)
La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti (vedi legame chimico). In particolare essa esprime il numero di atomi di idrogeno che si legano all'elemento nel suo composto binario.
Adrenalone
L'adrenalone è un agonista adrenergico usato come vasocostrittore locale ed emostatico. In passato trovò impiego anche come composto utilizzato per prolungare l'azione di anestetici locali. È il chetone corrispondente dell'adrenalina (epinefrina).. Contrariamente all'epinefrina, l'adrenalone agisce principalmente sui recettori alfa-1 adrenergici, ma si caratterizza per una scarsa affinità per i recettori beta.
Il farmaco è ormai da considerarsi obsoleto, essendo stato superato dall'introduzione in commercio di altre sostanze emostatiche, come ad esempio la trombina, il fibrinogeno e gli analoghi della vasopressina.

Vasopressina
La vasopressina, nota anche come ormone antidiuretico o ADH (dall'inglese antidiuretic hormone), adiuretina, arginin-vasopressina (AVP) o argipressina, è un peptide di nove amminoacidi con funzioni di ormone, neurotrasmettitore e modulatore della trasmissione nervosa.

La maggior parte della vasopressina presente nel sistema nervoso centrale viene sintetizzata dai nuclei sopraottico e paraventricolare dell'ipotalamo. Da questi nuclei viene trasportata per via assonale alla neuroipofisi dove viene immessa nel torrente circolatorio e svolge importanti funzioni omeostatiche.

La vasopressina, a livello del sistema nervoso centrale, è stata trovata anche in altre popolazioni neuronali dove ha la funzione di neurotrasmettitore e/o neuromodulatore (co-trasmettitore). In particolare, nei neuroni del nucleo della stria terminalis, potrebbe svolgere un ruolo nei fenomeni di apprendimento e memoria. Svolge anche un ruolo attivo nel controllo della temperatura corporea.
Omar Alfanno
Omar Enrique Alfanno Velásquez (Santiago de Veraguas, 4 gennaio 1957) è un compositore, musicista e cantautore panamense.

L'agenzia di stampa britannica Reuters lo ha definito "uno dei principali cantautori di musica latina e artefice di innumerevoli successi. Ha prodotto oltre 300 canzoni eseguite da oltre 170 artisti.

Dal suo primo successo del 1988, con la registrazione del suo bramo El Gran Varon, interpretato da Willie Colón  nel 1988, Alfanno ha composto un successo dopo l'altro per artisti latini come Tony Vega, Luis Enrique, Melina Leon e Jerry Rivera. Le sue composizioni hanno inoltre giocato un ruolo importante nel successo iniziale di Gilberto Santa Rosa e Marc Anthony. Alfano ha recentemente costruito un nuovo studio e lanciato la società di produzione Dreams Factory nella sua casa di Miami.

Reuters
Reuters è un'agenzia di stampa britannica di proprietà della multinazionale canadese Thomson Reuters.

Fondata nel 1851 a Londra dal barone tedesco Paul Julius Reuter, è una delle più grandi agenzie di stampa al mondo impiegando circa 2 500 giornalisti e 600 fotoreporter in circa 200 sedi in tutto il mondo in 16 lingue diverse.

Nel dicembre 2024, Reuters si è classificata al 27º posto nella classifica dei siti di notizie più visitati al mondo, con oltre 105 milioni di lettori mensili.
Canoa/kayak ai Giochi della XXIX Olimpiade - Slalom K1 maschile
La prova del K-1 slalom uomini delle olimpiadi di Pechino 2008 si è svolta i giorni 11 e 12 agosto 2008 allo Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park di Pechino. Hanno partecipato alle fasi di qualificazione 21 atleti. Di seguito sono riportati i risultati.

Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park
Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park è un canoeing park nei pressi di Pechino, Cina, che comprende al suo interno un fiume artificiale specificatamente costruito per svolgere le competizioni degli sport d'acqua viva, quali la canoa fluviale.
Colline dell'Albegna e del Fiora
Le Colline dell'Albegna e del Fiora occupano la parte centro-meridionale della provincia di Grosseto, a cavallo tra i due omonimi corsi d'acqua, e si estendono nei territori comunali di Magliano in Toscana, Scansano, Roccalbegna, Semproniano, Manciano e Capalbio. L'area include anche le zone collinari a nord dell'Albegna che rientrano nel proprio spartiacque. Il territorio complessivo ha una popolazione di 22 598 abitanti.

Fiora
Il Fiora (Lat. Armenta o Armine) è un fiume che nasce dal versante grossetano del Monte Amiata, proprio sotto il pavimento della Chiesa della Madonna della Neve, una chiesa cinquecentesca del paese di Santa Fiora da dove è visibile la sorgente.
Barry Barnes (compositore di scacchi)
Barry Peter Barnes (Brighton, 1º agosto 1937) è un compositore di scacchi inglese.

Ha composto prevalentemente problemi di matto in due mosse.

Giudice Internazionale per la composizione e Maestro Internazionale della composizione (1967).

Redattore della sezione due mosse della rivista The Problemist (per 26 anni) e della sezione problemi del British Chess Magazine.

Autore di diversi libri sulla composizione di problemi:

The two move chess problem: tradition and development  (con Michael Lipton e John M. Rice), Faber & Faber, London 1966

Complete Mansfield  (antologia in tre volumi dei problemi di Comins Mansfield), London 1996-1999

Advanced Chess Problems and How to Solve Them, The Lyons Press, London 2003

Pick of the Best Chess Problems  (raccolta di problemi Meredith), Goodwill Publishing House, London 2009

Ha svolto la professione di agente pubblicitario.

Pubblicità
La pubblicità è la comunicazione usata dalle imprese, attraverso varie modalità, per creare consenso intorno alla propria immagine, con l'obiettivo di conseguire i propri obiettivi di marketing (es. vendita di prodotti).

Caratteristica principale della comunicazione pubblicitaria è diffondere dunque messaggi preconfezionati a pagamento attraverso i mass-media, con l'obiettivo che il consenso si trasformi in atteggiamenti o comportamenti positivi da parte del pubblico o consumatore che non consistono solo o semplicemente nell'acquisto del prodotto o servizio: la pubblicità informa, persuade, seduce il pubblico ed è ritenuta corretta se fidelizza l'utente finale in base a principi civili e umanizzanti.
Maserati MCXtrema
La Maserati MCXtrema (nota inizialmente come Project24) è un'autovettura sportiva prodotta dalla casa automobilistica Italiana Maserati dal 2023, concepita esclusivamente per l'utilizzo in pista e non omologata per la circolazione su strada, basata sul pianale della Maserati MC20.

Autodromo
Un autodromo [pronuncia autòdromo] è un impianto sportivo dove si tengono competizioni motoristiche. Si tratta di impianti che propongono percorsi di diversa difficoltà per mettere alla prova le capacità di guida dei piloti e le caratteristiche costruttive dei veicoli che vi corrono.

Pur essendo il termine riferito all'impianto e non strettamente al campo di gara delle gare motoristiche cioè il circuito, il tracciato o la pista, il termine autodromo è spesso utilizzato come loro sinonimo.