hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benn
Benn, pseudonimo di Bencjon Rabinowicz (1905-1989) – pittore francese di origine polacca

Alfred William Benn (1843-1915) – filosofo e scrittore britannico

Arrelious Benn (1988) – giocatore di football americano statunitense

Conor Benn (1996) – pugile britannico

Gottfried Benn (1886-1956) – poeta, scrittore e saggista tedesco

Jamie Benn (1989) – hockeista su ghiaccio canadese

Nigel Benn (1964) – ex pugile britannico

Tony Benn, propr. Anthony Neil Wedgwood Benn (1925-2014) – politico britannico

Jamie Benn
Jamie Benn (Victoria, 18 luglio 1989) è un hockeista su ghiaccio canadese.

Dal 2012 milita nei Dallas Stars.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica alle Olimpiadi invernali 2014 svoltesi a Soči, trionfando con la sua nazionale nel torneo maschile di hockey su ghiaccio.

Ha conquistato inoltre la medaglia d'oro al campionato mondiale di hockey su ghiaccio Under-20 2009. Ha partecipato anche al campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2012.

Nel 2015 ha vinto l'Art Ross Trophy.
Alexander Emanuel Agassiz
Alexander Emanuel Agassiz (Neuchâtel, 17 dicembre 1835 – Oceano Atlantico, 27 marzo 1910) è stato un ingegnere e biologo svizzero naturalizzato statunitense, figlio del naturalista Louis Agassiz e figliastro dell'educatrice Elizabeth Cabot Cary.

Succedette al padre nella direzione del museo di anatomia comparata all'Università di Harvard, fece ricerche sugli atolli e partecipò a spedizioni in Cile; dal 1888 è stato socio dell'Accademia Nazionale dei Lincei. Morì a bordo della RMS Adriatic nella rotta da Southampton a New York.

Accademia Nazionale dei Lincei
L'Accademia Nazionale dei Lincèi è una delle istituzioni scientifiche più antiche d'Europa. Venne fondata a Roma nel 1603 da Federico Cesi, Francesco Stelluti, Anastasio De Filiis e Johannes van Heeck, con lo scopo di costituire una sede di incontri rivolti allo sviluppo delle scienze. Il suo nome si richiama all'acutezza che deve avere la vista di coloro che si dedicano alle scienze, proprietà fisiologica che leggendariamente caratterizza la lince. La pronuncia lincèi al posto della più comune forma aggettivale lìnceo è dovuta probabilmente all'origine latina del termine (lyncēus).

È membro dell'Unione internazionale degli istituti di archeologia.

L'accademia ha sede nel Palazzo Corsini alla Lungara e nella vicina Villa Farnesina. Dal 2021 è presieduta da Roberto Antonelli, che è subentrato a Giorgio Parisi.
Pace di Chiavenna
La Pace di Chiavenna è un manufatto di oreficeria medievale. Si trova nel Museo del tesoro  di Chiavenna.

Questo manufatto costituisce la copertina di un evangeliario, o evenualmente il coperchio di un contenitore atto a contenerlo. Dell'evangeliario non si ha traccia. Il nome, pace, deriva dal fatto che era usato come oggetto liturgico nella Messa, al momento dello scambio della pace. Smalti policromi, rosoncini, perle e gemme sono montati, assieme a più lamine dorate, su una tavola di legno di noce.
Il manufatto è per supposizione di fattura renana o milanese, risalente all'XI o al XII secolo.

Messa
La messa, detta talvolta santa messa o celebrazione eucaristica, è una liturgia propria di diverse Chiese cristiane.

La celebrazione eucaristica è tipica della Chiesa cattolica, delle Chiese veterocattoliche, della Chiesa ortodossa, delle Comunità anglicane di tradizione anglo-cattolica e di alcune comunità luterane che riservano al sacramento dell'eucaristia un ruolo preponderante nella vita della Chiesa.
Repubblica di San Marco
La Repubblica di San Marco fu uno Stato costituito a Venezia il 22 marzo del 1848, durante la prima guerra di indipendenza italiana, a seguito dell'insurrezione della città avvenuta il 17 marzo dello stesso anno, contro il governo austriaco. Ideatore della rivolta e figura chiave della Repubblica fu l'avvocato veneziano Daniele Manin. L'episodio è uno dei più significativi nel contesto dei moti insurrezionali del 1848 che coinvolsero numerose città italiane ed europee. Sopravvisse fino al 22 agosto 1849 quando, dopo una strenua resistenza, la città tornò sotto il dominio asburgico.

Palmanova
Palmanova (Palme in friulano) è un comune italiano di 5 288 abitanti dell'ente di decentramento regionale di Udine, in Friuli-Venezia Giulia.

Città fortezza fondata dai Veneziani nel 1593, è chiamata la "città stellata" per la sua pianta poligonale a stella con 9 punte.
UCI Oceania Tour 2014
L'UCI Oceania Tour 2013 è stata la decima edizione dell'UCI Oceania Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da sei corse che si svolsero tra gennaio e febbraio 2014 in Australia e Nuova Zelanda.

Circuiti continentali UCI
I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:

UCI America Tour;

UCI Europe Tour;

UCI Africa Tour;

UCI Asia Tour;

UCI Oceania Tour;

Le prove che costituiscono questi circuiti sono di minore importanza rispetto a quelle dell'UCI World Tour, sono aperte alle "squadre continentali professionistiche" (UCI ProTeam) ed alle "squadre continentali" (UCI Continental Team), tuttavia è possibile invitare le squadre UCI World Tour, formazioni nazionali amatoriali o semi-professionistiche. Dei punti sono attribuiti ai primi corridori classificati in ogni prova, permettendo così di creare delle classifiche individuali e per squadra in ognuno dei circuiti.
Type 41 (cannone da cavalleria)
Il cannone da cavalleria da 75 mm Typ 41 (in giapponese 四一式騎砲) era un cannone campale per artiglieria a cavallo utilizzato dalle brigate di cavalleria dell'Esercito imperiale giapponese durante la prima guerra mondiale, la seconda guerra sino-giapponese, le guerre di confine contro l'URSS e la seconda guerra mondiale. Anche se effettivamente obsoleto all'inizio nel 1939, venne comunque utilizzato in numeri limitati, prima di essere rimpiazzato, durante il corso di quest'ultimo conflitto, dal Type 95. Era una versione alleggerita ma tecnicamente identica al pezzo campale per divisioni di fanteria Type 38. Il nome era dovuto all'anno di adozione, il 1908, 41º anno di regno dell'imperatore Meiji.

Brigata
Il nome brigata indica un generico gruppo di persone, una compagnia che si è organizzata per un obiettivo o per un compito comune. Viene spesso usato nel gergo militare, come unità che comprende uno o più reggimenti, anche se vi sono anche altri concetti più estesi del significato, sempre legati al concetto di gruppo, cerchia, masnada, banda, cricca, ghenga, etc.
Monossido di carbonio deidrogenasi (ferredossina)
La monossido di carbonio deidrogenasi (ferredossina) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

CO + H2O + ferredossina ossidata ⇄ CO2 + ferredossina ridotta

L'enzima contiene nichel, zinco e ferro che non fa parte dell'eme. Il metil viologeno può agire come accettore. L'enzima di Moorella thermoacetica esiste come complesso insieme alla acetil-CoA sintasi (metilante CO) (numero EC 2.3.1.169), la quale catalizza l'intera reazione:

proteina metilcorrinoide + CoA + CO2 + ferredossina ridotta = acetil-CoA + proteina corrinoide + H2O + ferredissina ossidata.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Grande moschea Al-Fateh
La Grande Moschea Al-Fateh (in arabo مسجد الفاتح "Masjid al-Fatih") è una delle più grandi moschee al mondo, con una capacità di oltre 7.000 fedeli. Si trova a Manama, capitale del Bahrain.

La moschea è il più grande edificio religioso del Bahrain. È edificata presso la King Faisal Highway, nel quartiere periferico di Juffair. È situata vicino ad Al-Qudaibiya Palace, il palazzo dove si riunisce il governo.

Moschea
La moschea, chiamata anticamente anche meschita, è il luogo di culto dell'Islam. La parola italiana deriva direttamente dallo spagnolo "mezquita", a sua volta originata dalla parola araba masğid o masjid (in arabo مسجد‎?) che indica il luogo in cui si compiono le sujūd, le prosternazioni che fanno parte dei movimenti obbligatori che deve compiere il fedele orante. È la tipologia di edificio principale dell'architettura islamica.
Il Cid (Corneille)
Il Cid è un'opera teatrale di Pierre Corneille composta nel 1636, rappresentata il 2 o il 9 gennaio 1637 « sul teatro del Marais dalla compagnia di Montdory » e pubblicata in un'edizione in-quarto presso Augustin Courbé, con la definizione di « tragi-comédie », il 24 aprile 1637.

Cid (Sid), che significa signore in arabo, è il nome che fu dato al personaggio storico spagnolo Rodrigo Díaz de Vivar dagli arabi, suoi nemici, ma spesso suoi alleati e grandi ammiratori. Le sue vittorie salvarono la Spagna dall'invasione degli Almoravidi.

Almoravidi
Gli Almoravidi (in arabo الْمُرَابِطُون‎?, al-Murābiṭūn), furono una dinastia berbera, proveniente dalla regione del Souss che regnò sull'attuale Mauritania, sul Maghreb al-Aqsa (Marocco), sulla Spagna musulmana e una parte del Maghreb al-awsaṭ (Algeria) tra la fine dell'XI e gli inizi del XII secolo.
Linea IND Rockaway
La linea IND Rockaway (in inglese IND Rockaway Line IPA: [ˈaɪˈenˈdiː ˈrɑkəˌweɪ ˈlaɪn]) è una linea della metropolitana di New York situata nel borough del Queens che serve principalmente la penisola di Rockaway. Al 2017, è utilizzata dalla linea A e della navetta Rockaway Park per espletare il loro servizio metropolitano.

La linea, aperta il 28 giugno 1956, venne costruita sfruttando parte del sedime della ferrovia Rockaway Beach Branch della Long Island Rail Road chiusa nel 1950 e acquistata dalla città di New York nel 1952 per 8,5 milioni di dollari.

Rockaway
La penisola di Rockaway, nota comunemente anche come The Rockaways o Rockaway, è una penisola facente parte del quartiere del Queens, uno dei cinque borough della città di New York. Fa parte della Queens Community Board 14.
Hendrik Arent Hamaker
Hendrik Arent Hamaker (Amsterdam, 25 febbraio 1789 – Langbroek, 7 ottobre 1835) è stato un assiriologo, filologo e orientalista olandese.

Ha studiato la maggior parte delle lingue europee e asiatiche, nonché la storia e la geografia dell'Oriente. Era un socio dell'orientalista Johannes Hendricus van der Palm e Theodor Juynboll era tra i suoi allievi.

Langbroek
Langbroek è una località e un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia di Utrecht. Soppressa il 1º gennaio 1996, il suo territorio, assieme a quello della ex-municipalità di Cothen, è stato integrato nella municipalità di Wijk bij Duurstede.
La pausa (racconto)
La pausa (The Pause) è un racconto di fantascienza di Isaac Asimov pubblicato per la prima volta nel 1954 nell'antologia Time to Come di August Derleth.
Successivamente è stato incluso nell'antologia Testi e note (Buy Jupiter and Other Stories) del 1975.

È stato pubblicato varie volte in italiano a partire dal 1976.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Elizaveta Bagrjanceva
Elizaveta Petrovna Bagrjanceva (in russo Елизавета Петровна Багрянцева?, trasl. angl.: Yelizaveta Petrovna Bagryantseva; Usol'e-Sibirskoe, 12 novembre 1920 – 24 gennaio 1996) è stata una discobola e allenatrice di atletica leggera sovietica.

Usol'e-Sibirskoe
Usol'e-Sibirskoe (anche traslitterata come Usolye-Sibirskoye, Usolie-Sibirskoe o Usolje-Sibirskoje) è una città della Russia nell'Oblast' di Irkutsk, nella Siberia sudorientale; si trova sulla riva sinistra del fiume Angara, lungo la ferrovia Transiberiana, a circa 80 km da Irkutsk. È capoluogo del distretto di Usol'e.

Usol'e-Sibirskoe è una città di origini abbastanza antiche, risalendo al 1669; aveva allora nome semplicemente Usol'e, che mantenne fino al 1940 allorquando fu aggiunto Sibirskoe (della Siberia) per distinguerlo da un'altra Usol'e situata nel Territorio di Perm'; lo status di città arrivò nel 1925.

Lo sviluppo della città, partito nel secondo dopoguerra, è legato all'industria chimica e meccanica; il collasso del sistema sovietico ha portato a una involuzione della città, che ha perso quasi ventimila abitanti dal 1992.
Tempio italico
Tempio italico – rudere di un tempio del VI-III secolo a.C. nel centro abitato di Casalbore

Tempio italico – rudere di un tempio del IV-II secolo a.C. presso Castel di Ieri

Tempio italico – rudere di un tempio del III secolo a.C. presso San Giovanni in Galdo

Tempio italico di Castel di Ieri
Il tempio italico di Castel di Ieri è un luogo di culto dei Peligni Superequani sito nel territorio del comune di Castel di Ieri (AQ), in località Piè di Franci lungo la strada provinciale Claudia Nova per Goriano Sicoli.
Nazionale femminile di calcio della Polonia
La nazionale femminile di calcio della Polonia (in polacco Reprezentacja Polski w piłce nożnej kobiet) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Polonia, gestita dalla locale federazione calcistica (PZPN).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 27º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, al campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei ad invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Classifica mondiale femminile della FIFA
La classifica mondiale femminile della FIFA (o Ranking mondiale femminile FIFA; nome ufficiale: FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking) è un sistema di classificazione per squadre nazionali di calcio femminile introdotto dalla FIFA nel luglio 2003 allo scopo di permettere paragoni tra le squadre nazionali femminili del mondo. È l'equivalente femminile della classifica mondiale della FIFA.

Una nazionale di calcio femminile rientra nella classifica solo se rispetta i seguenti requisiti:

ha disputato almeno 5 incontri contro altre squadre presenti nella classifica;

non risulta inattiva negli ultimi quattro anni.

In caso contrario, il calcolo del punteggio viene svolto ugualmente, ma la nazionale non viene classificata (in pratica, non le viene assegnato alcun posto).
Rally di Catalogna 1999
Il Rally di Catalogna 1999, ufficialmente denominato 35º Rallye Catalunya-Costa Brava - Rallye de España, è stata la quinta prova del campionato del mondo rally 1999 nonché la trentacinquesima edizione del Rally di Catalogna e la decima con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dal 19 al 21 aprile sugli asfalti che attraversano le colline della Costa Brava, in Catalogna..

L'evento è stato vinto dal francese Philippe Bugalski, navigato dal connazionale Jean-Paul Chiaroni, al volante di una Citroën Xsara Kit Car della squadra ufficiale Automobiles Citroën, davanti all'altra coppia francese formata da Didier Auriol e Denis Giraudet su Toyota Corolla WRC del Toyota Castrol Team e a quella finlandese composta da Tommi Mäkinen e Risto Mannisenmäki, su Mitsubishi Lancer Evo VI del team Marlboro Mitsubishi Ralliart.

Citroën Xsara Kit Car
La Citroën Xsara Kit Car è una vettura da rally derivata dalla Citroën Xsara, venne realizzata dalla Citroen Sport basandosi sul regolamento FIA Kit car F2 per partecipare al Campionato Francese di Rally, nel quale ha corso dal 1998 al 2001.
Viticoltura in Polonia
La viticoltura in Polonia è una tradizione relativamente recente, ma in forte crescita, che ha visto svilupparsi nel paese un mercato vinicolo interessante e in evoluzione. Negli ultimi decenni la Polonia ha investito sempre più nella coltivazione della vite portando alla nascita di una scena vinicola promettente anche se la viticoltura non è mai stata tradizionalmente un pilastro dell’economia agricola polacca. Nonostante le difficoltà climatiche il paese sta diventando sempre più riconosciuto per i suoi vini con un focus particolare sui vini bianchi e spumanti.

Voivodato di Lubusz
Il voivodato di Lubusz (in polacco Województwo lubuskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Fino al 1945 costituiva il Neumark all'interno della provincia prussiana del Brandeburgo.
Il voivodato si trova a ovest del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 inglobando i territori dei voivodati di Gorzów e di Zielona Góra. Il Voivodato corrisponde alla regione storica della Nuova Marca oltre a includere piccole parti della Bassa Lusazia, della Bassa Slesia e della Grande Polonia oggi unificate nel voivodato, nome che ricorda la provincia polacca medioevale di Lubusz. I due capoluoghi Gorzów Wielkopolski e Zielona Góra sono, con più di 120 000 abitanti, le sole grandi città del voivodato. Le altre città arrivano a meno di un quarto di questa cifra. A Gorzów ha sede il voivoda o governatore nominato centralmente, mentre Zielona Góra è la sede dell'assemblea regionale (sejmik) e dell'esecutivo eletto dall'assemblea, presieduto da un maresciallo (Marszałek).
Campionato europeo maschile under 21 di calcio 1998
Il Campionato di calcio europeo Under-21 1998, 11ª edizione del Campionato europeo di calcio Under-21 organizzato dalla UEFA, si è svolto in Romania dal 23 al 31 maggio 1998. Il torneo è stato vinto dalla Spagna.

Le fasi di qualificazione hanno avuto luogo tra il 23 aprile 1996 e il 17 dicembre 1997 e hanno designato le otto nazionali finaliste. Tra queste è stata designata la Romania quale nazione ospitante la fase finale.

La fase finale in Romania si è svolta a partire dai quarti di finale a eliminazione diretta. La finale si è disputata il 31 maggio 1998 tra le formazioni della Grecia e della Spagna.

Fu la prima edizione dopo vent’anni in cui mancò l’Italia, tricampione in carica e non qualificatasi, dopo le tre precedenti edizioni vinte con le quali stabilì un doppio record (edizioni vinte ed edizione vinte consecutive).

Campionato europeo maschile under 21 di calcio
Il campionato europeo maschile under 21 di calcio (en. UEFA European Under-21 Championship) è una competizione calcistica organizzata dall'UEFA, l'organo amministrativo del calcio europeo.

Il torneo si svolge con cadenza biennale e mette a confronto le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo composte da calciatori Under-21, cioè atleti che, alla data di inizio della fase di qualificazione, hanno al massimo ventuno anni.

Le nazionali più titolate sono l'Italia e la Spagna, campioni d'Europa per cinque volte ciascuna. L'Italia inoltre vanta il maggior numero di partecipazioni (23) e di edizioni consecutive vinte (3).
Jana Černochová
Jana Černochová (Praga, 26 ottobre 1973) è una politica ceca, ministro della Difesa ceco nel Governo di Petr Fiala da dicembre 2021 al dicembre 2025. È membro del parlamento ceco dal 2010, in rappresentanza del Partito Civico Democratico (ODS).

Camera dei deputati (Repubblica Ceca)
La Camera dei deputati del Parlamento della Repubblica Ceca (in ceco: Poslanecká sněmovna Parlamentu České Republiky), più semplicemente nota con la denominazione di Camera dei deputati (Poslanecká sněmovna), è la camera bassa del Parlamento della Repubblica Ceca. L’altra è il Senato.

Ha sede nel quartiere di Malá Strana a Praga e le prime elezioni si sono svolte nel 1996. È composta da 200 membri eletti per quattro anni a suffragio universale (con sistema proporzionale).
George F. Hopkinson
George Frederick Hopkinson (Retford, 14 dicembre 1895 – Castellaneta, 12 settembre 1943) è stato un generale britannico.

Ha partecipato alla seconda guerra mondiale come capo della 1st Airborne Division, dove ha trovato la morte il 12 settembre 1943 a Castellaneta durante l'Operazione Slapstick.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Pawan Kumar (astronomo)
Pawan Kumar (...) è un astronomo indiano.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di tre asteroidi, effettuate tra il 2003 e il 2005.

Si è laureato in informatica all'Istituto Indiano di Tecnologia di Kanpur nel 1980 ed ha ottenuto il dottorato in astrofisica all'Istituto di Tecnologia della California a Pasadena nel 1988. Dal 2002 è professore di astrofisica all'Università del Texas ad Austin.

Indian Institute of Technology Kanpur
L'Indian Institute of Technology Kanpur (in hindī भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान कानपुर, Bhāratīya praudyogikī saṃsthāna Kānapura) o brevemente IITK è un istituto di tecnologia della città di Kanpur nato nel 1960.

L'IITK Kanpur si è focalizzato nella ricerca di tipo ingegneristico e nelle scienze, e nell'insegnamento universitario.
Madonna dell'Olmo
Battaglia di Madonna dell'Olmo – Battaglia parte della guerra di successione austriaca

Madonna dell'Olmo – frazione di Cuneo

Santuario della Madonna dell'Olmo – santuario di La Spezia, in Liguria

Santuario della Madonna dell'Olmo – santuario di Verdellino, in Lombardia

Santuario della Madonna dell'Olmo – santuario di Thiene, in Veneto

Santuario della Madonna dell'Olmo (La Spezia)
Il santuario della Madonna dell'Olmo si trova a La Spezia sulle pendici del Monte Santa Croce che sovrasta il paese di Fabiano sul lato occidentale dell'ampio Golfo della Spezia, a circa 280 m sul livello del mare..
William John Coffee
William John Coffee (1774 – 1846) è stato un artista e scultore inglese che ha lavorato con la porcellana, il gesso e la terracotta.

Ha lavorato anche con la pittura ad olio, anche se questo non sono le opere con le quali è diventato famoso. La sua carriera è iniziata come un modellatore per i Duesbury presso la fabbrica di porcellana a Nottingham Road a Derby, in Inghilterra. Passò l'ultima parte della sua vita in America.

Gesso (materiale)
Il gesso è un materiale di aspetto bianco-grigio e polveroso, è un legante aereo utilizzato in edilizia sotto forma di malta per la finitura di pareti lisce o con particolari effetti estetici e sottofondi lisci per pavimenti o carta da parati.
In arte è usato per la realizzazione di calchi, modelli e statue.    
Dal punto di vista chimico, il materiale si presenta in diverse forme a seconda del contenuto di acqua di cristallizzazione. In natura e al termine del processo di presa, è composto da solfato di calcio bi-idrato (CaSO4 2H2O). Il gesso è da non confondersi con altri sali di calcio, pure usati in edilizia, come  il carbonato di calcio che è il prodotto finale della tecnologia della calce; quando il solfato di calcio è anidro (CaSO4) prende il nome di anidrite.
György Kőszegi (sollevatore)
György Kőszegi (Nyíregyháza, 12 settembre 1950 – Tiszaújváros, 13 dicembre 2001) è stato un sollevatore ungherese che ha vinto medaglie in tutte le maggiori competizioni internazionali e che ha gareggiato principalmente nella categoria dei pesi mosca (fino a 52 kg).

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.