hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blindfold Me
Blindfold Me è un brano musicale della cantante R&B statunitense Kelis, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Kelis Was Here del 2006.

Scritta e prodotta da Sean Garrett e Polow Da Don, il brano figura nella versione pubblicata su singolo anche il featuring del rapper Nas, assente nella versione sull'album. Negli Stati Uniti il singolo non è stato pubblicato su supporto fisico, come in Europa. Ciò nonostante il massiccio airplay radiofonico ha spinto il singolo in diverse classifiche.

Il video musicale prodotto per Bossy è stato diretto dal regista Marc Klasfeld, che nello stesso anno lavorerà con Kelis anche nei video di Bossy e Lil Star e girato nel settembre 2006 a Los Angeles.

Polow da Don
Polow da Don o Awesome Jones, pseudonimo di Jamal Fincher Jones (Atlanta, 1º gennaio 1978), è un produttore discografico e rapper statunitense.

Dopo aver militato nel gruppo rap Jim Crow, col quale firma un contratto con la Sony, Polow si dedica all'inizio dei 2000 alla composizione di basi musicali e manda il suo primo mixtape alla Interscope Records, riuscendo a impressionare il presidente dell'etichetta Jimmy Iovine. Polow si impone come produttore musicale tra il 2005 e il 2006, grazie a singoli di successo come London Bridge di Fergie, Buttons delle Pussycat Dolls e Pimpin' All Over the World e Runaway Love di Ludacris. Negli anni successivi diventa uno dei produttori più richiesti della scena hip hop/pop.
Twa
I Twa o Batwa (in kirundi e kinyarwanda, Abatwa), sono un popolo di pigmei dei Grandi Laghi dell'Africa centrale. Rappresentano una delle più antiche comunità autoctone della regione. Sono membri dell'Organizzazione delle nazioni e dei popoli non rappresentati.

Africa centrale
L'Africa centrale (anche detta Africa equatoriale) è la porzione del continente africano che si estende tra il deserto del Sahara a nord e il deserto del Kalahari a sud; a est è delimitata dal ramo occidentale dalla Rift Valley mentre a ovest si affaccia sull'oceano Atlantico.
Tribunale unico e commissariale della Repubblica di San Marino
Il Tribunale unico e commissariale della Repubblica di San Marino è l'unico organo di giudizio della Repubblica di San Marino ed è stato istituito con il codice di procedura penale del 1878. La magistratura ordinaria è divisa in materie civile, penale, della tutela dei minori e della famiglia. L'organo giudicante sia di primo grado che in appello è monocratico.
È composto da:

un procuratore del fisco (I grado, cause fiscali)

dodici commissari della legge (I grado, cause civili e penali), di cui uno con la carica di magistrato dirigente.

due giudici delle appellazioni civili (II grado civile)

un giudice delle appellazioni penali (II grado penale)

due giudici di terza istanza (III grado per tutte le cause)

Il tribunale ha sede in via XXVIII luglio a Borgo Maggiore, dal 9 novembre 2003 il magistrato dirigente è Valeria Pierfelici, che è commissario della legge dal 12 maggio 1989.

Tribunale
Tribunale è un termine usato genericamente per riferirsi tanto al luogo o l'edificio dove operano gli appartenenti all'autorità giudiziaria, quanto a un organo giurisdizionale, per lo più collegiale.

Il termine deriva dal latino tribunal che indicava il palco elevato dove era posta la sella curulis.
Stazione di Cassano all'Ionio
La stazione di Cassano all'Ionio era una stazione ferroviaria della ferrovia Lagonegro-Spezzano Albanese, a servizio dell'omonimo centro urbano, posta a metà percorso del tronco della linea tra la stazione di Castrovillari e la stazione capolinea di Spezzano Albanese.

Stazione di Spezzano Albanese Terme
La stazione di Spezzano Albanese Terme è una stazione ferroviaria posta, a 46 metri s.l.m., al km 16+042 della linea Cosenza–Sibari di RFI, a servizio del centro abitato di Spezzano Albanese.

Dal 1915 divenne anche stazione terminale e di interscambio con la linea per Lagonegro, a scartamento ridotto, delle Ferrovie Calabro Lucane. Vi confluiva anche la ferrovia forestale "Zoccalia" proveniente dai boschi del Pollino.
Neoclassical metal
Il neoclassical metal (o metal neoclassico in italiano), è un sottogenere dell'heavy metal fortemente influenzato da sonorità della musica classica. È caratterizzato da complesse strutture musicali, specie per quanto riguarda l'armonia e gli assoli di chitarra, e dall'uso di elementi provenienti da famosi compositori classici. A loro sono riconducibili i tratti salienti del metal neoclassico, quali la velocità delle melodie e la malinconia delle stesse.

Il genere nasce intorno agli anni ottanta, quando alcuni chitarristi, alla ricerca di sonorità sempre diverse, trasportano sui loro strumenti le tecniche melodiche della musica classica. Dal rifarsi ai grandi maestri del passato deriva il termine neoclassico, tipico anche di letteratura e arte.

Yngwie Malmsteen
Yngwie Johan Malmsteen, nato come Lars Johan Yngve Lannerbäck (Stoccolma, 30 giugno 1963), è un chitarrista svedese che ha raggiunto la notorietà negli anni ottanta grazie alla notevole velocità esecutiva e abilità tecnica. Nell'agosto 2009 è stato inserito alla nona posizione nella lista dei dieci migliori chitarristi elettrici di tutti i tempi redatta dal settimanale statunitense Time.
Cattedrale della Dormizione (Helsinki)
La cattedrale Uspenski  o cattedrale della Dormizione (in finlandese: Uspenskin katedraali, in svedese Uspenskijkatedralen) è la cattedrale ortodossa dell'eparchia di Helsinki. La cattedrale si erge su una collina sulla penisola di Katajanokka, che si affaccia sulla città.

Chiesa ortodossa finlandese
La Chiesa ortodossa finlandese ((FI) Suomen ortodoksinen kirkko; (SV) Ortodoxa kyrkan i Finland; (RU) Финляндская Православная церковь) è una chiesa ortodossa autonoma, riconosciuta dal Patriarcato ecumenico di Costantinopoli.
Campionati europei di pattinaggio di figura 2012
I Campionati europei di pattinaggio di figura 2012 sono stati la 104ª edizione della competizione di pattinaggio di figura, valida per la stagione 2011-2012. Si sono svolti dal 23 al 29 gennaio 2012 alla MotorPoint Arena di Sheffield (Regno Unito). In programma le gare di singolo maschile e femminile, coppie e danza su ghiaccio. Erano ammessi i pattinatori nati entro il 1º luglio 1996, provenienti da una nazione europea membro della International Skating Union.

Con l'eccezione della gara a coppie, gli atleti con il ranking più basso hanno dovuto partecipare a un turno preliminare prima della finale. Per il singolo maschile, si sono qualificati alla finale i primi 11; per il singolo femminile, le prime 10; per la danza, le prime 8 coppie.

In base ai risultati degli Europei 2011, le nazioni seguenti hanno ottenuto più di un posto nell'edizione 2012.

International Skating Union
L'International Skating Union ("Unione internazionale di pattinaggio", ISU) è la federazione mondiale del pattinaggio su ghiaccio, sia di figura che velocità e short track. Attualmente ha sede a Losanna ed è affiliata al Comitato Olimpico Internazionale. Dal 1994 al 2016 ne è stato presidente Ottavio Cinquanta.
Bejgli
Il Bejgli o, talvolta, Beigli è un rotolo alle noci  o ai semi di papavero (Mákos bejgli). È un dolce tradizionale della cucina ungherese, di origine slesiana, consumato in Ungheria nelle feste natalizie e a Pasqua.

Tradizionalmente ne esistono solo due versioni, con ripieno alle noci o ai semi di papavero, anche se le varianti sono comuni. La pasta è fatta con lievito, farina, tuorlo d'uovo e burro. Il ripieno ai semi di papavero contiene uva passa, rum, vaniglia e semi di papavero macinati; il ripieno alle noci contiene uva passa, rum, scorza di limone e noci tritate .

La pasta viene stesa come una sfoglia spessa. Dopo aver spalmato il ripieno, la pasta viene arrotolata in un cilindro regolare, spennellata con il tuorlo d'uovo e cotta nel forno.

Slesia
La Slesia (in slesiano Ślōnsk ɕlonsk; in polacco: Śląsk; in antico polacco Ślążsk[o]; in tedesco: Schlesien; in ceco: Slezsko; in slovacco Sliezsko; in tedesco slesiano Schläsing; in lusaziano superiore Šleska; in lusaziano inferiore Šlazyńska; in latino Silesia) è una regione storica dell'Europa centrale, appartenente oggi per la maggior parte alla Polonia e in misura minore alla Repubblica Ceca e alla Germania.
Demidov (città)
Demidov (in russo Демидов?) è una città della Russia europea, situata nell'oblast' di Smolensk, sul fiume Kasplja, centro amministrativo del distretto omonimo.

Fondata nel 1499 con il nome di Poreč'e (in russo Поре́чье?), ricevette lo status di città nel 1776; al 1918 risale l'attuale nome, ricevuto in onore di un leader bolscevico locale, Jakov Demidov.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Hall of Fame Open 2019 - Doppio
Jonathan Erlich e Artem Sitak erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti al primo turno da Marcel Granollers e Sergiy Stakhovsky.

In finale Granollers e Stakhovsky hanno sconfitto Marcelo Arévalo e Miguel Ángel Reyes Varela con il punteggio di 6(10)–7, 6-4, [13-11].

Marcel Granollers
Marcel Granollers i Pujol (pron. catalana: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Barcellona, 12 aprile 1986) è un tennista spagnolo.

Ha raggiunto la 1ª posizione del ranking mondiale ATP di doppio il 6 maggio 2024, in singolare invece ha raggiunto il 23 luglio 2012 la 19ª posizione. È stato il secondo giocatore spagnolo più giovane ad essere entrato nella Top 100 ATP, dopo Rafael Nadal.

Nel circuito maggiore in doppio ha vinto 32 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025, entrambi con Horacio Zeballos, e 10 di categoria Masters 1000. Ha raggiunto altre cinque finali Slam al Roland Garros e US Open nel 2014 con Marc López; all'US Open 2019, Wimbledon 2021 e Wimbledon 2023 con Zeballos. Ha trionfato in doppio alle ATP World Tour Finals 2012 al fianco di Marc López e alla Coppa Davis nel 2019. È stato finalista anche alle ATP Finals 2023 con Zeballos. Ai titoli di doppio si aggiungono 4 titoli vinti in singolare. Dal 2019 ha giocato esclusivamente in doppio.
Persona 2: Innocent Sin
Persona 2: Innocent Sin (ペルソナ２罪?, Perusona 2 Tsumi, lett. "Persona 2: Peccato") è un videogioco di ruolo, commercializzato da Atlus nel 1999 per Sony Playstation, il secondo capitolo della serie Megami Ibunroku Persona che facendo parte dello stesso franchise, in occidente è stato abbinato alla serie Shin Megami Tensei, con cui in realtà ha solo alcuni punti di contatto e nulla più. Rispetto agli altri episodi della serie, questo è l'unico mai arrivato ufficialmente in Occidente fino all'uscita del remake su PlayStation Portable nel 2011.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Oberstreit
Oberstreit è un comune di 275 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Bad Kreuznach (targa KH) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Rüdesheim.

Verbandsgemeinde Rüdesheim
La comunità amministrativa di Rüdesheim (Verbandsgemeinde Rüdesheim) si trova nel circondario di Bad Kreuznach nella Renania-Palatinato, in Germania.

A partire dal 1º gennaio 2017 vi sono stati aggregati 5 comuni della soppressa comunità amministrativa di Bad Münster am Stein-Ebernburg.
Dominique Deruddere
Dominique Deruddere (Turnhout, 15 giugno 1957) è un regista, sceneggiatore, attore  e produttore cinematografico belga.

Con il film Assolutamente famosi (Iedereen beroemd!) ha ricevuto la candidatura per l'Oscar al miglior film in lingua straniera ai Premi Oscar 2001.

Turnhout
Turnhout è una città situata nel nord del Belgio nella provincia di Anversa. È la città principale della regione Kempen. La città conta 41 708 abitanti ed è situata sulla strada europea E34 fra le due città portuali di Anversa e Duisburg.
Episodi di Breaking Bad (quinta stagione)
La quinta e ultima stagione della serie televisiva Breaking Bad, composta da sedici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente AMC in due parti separate: i primi otto episodi sono andati in onda dal 15 luglio al 2 settembre 2012, mentre gli altri otto sono stati trasmessi dall'11 agosto al 29 settembre 2013.

In questa stagione vengono introdotti due nuovi personaggi principali: Lydia Rodarte-Quayle, interpretata da Laura Fraser, e Todd Alquist, interpretato da Jesse Plemons.

In Italia la prima parte della quinta stagione (episodi 1-8) è stata trasmessa da AXN dal 15 gennaio al 5 marzo 2013; la seconda parte (episodi 9-16) dal 21 settembre al 9 novembre 2013 sempre su AXN. In chiaro la prima parte è stata trasmessa da Rai 4 dal 15 gennaio al 5 marzo 2014, mentre la seconda parte è stata trasmessa dall'11 settembre al 30 ottobre 2014 sempre su Rai 4.

Matt Jones (attore)
Matthew Lee Jones (Sacramento, 1º novembre 1981) è un attore statunitense.

Dal 2008 al 2013 interpreta il ruolo di Badger, l'amico di Jesse Pinkman nella serie televisiva Breaking Bad.

Dal 2013 al 2019 prende parte alla sitcom Mom, interpretando il personaggio secondario di Baxter.
Eclissi solare del 20 aprile 2061
L'Eclissi solare del 20 aprile 2061, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 02:56 UTC.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 559 chilometri e una durata 2 minuti e 37 secondi e attraverserà i seguenti paesi: Ucraina, Kazakistan, Russia e Norvegia (Spitsbergen).

Il massimo dell'eclissi è di circa 120 km a sud-est dell'insediamento russo di Pečora.

Pečora (città)
Pečora (anche traslitterato come Pechora, in lingua komi Печӧра) è una città situata nella Repubblica dei Komi, nella Russia nord-occidentale; sorge sul fiume omonimo, in vicinanza dei monti Urali, circa 600 km a nordest della capitale Syktyvkar. Fondata nel 1942, divenne città nel 1949. La città è servita da un aeroporto militare.
Ospite (biologia)
In biologia (parassitologia, zoologia, botanica), l'ospite è la specie, al cui interno o sulla cui superficie vive un simbionte, che può essere un commensale, un parassita o un organismo in simbiosi mutualistica con l'ospite.

L'aggettivo viene attribuito anche alla cellula (cellula ospite) nella quale si riproduce un parassita intracellulare, quale per esempio un virus.

Commensalismo
Il commensalismo è un'interazione biologica interspecifica (tra due specie diverse) in cui una specie trae un vantaggio dalla relazione, mentre l'altra non trae né benefici ne svantaggi.

Il commensalismo è un'interazione non obbligatoria fra due esseri viventi in cui in genere uno approfitta del nutrimento o degli scarti dell'altro senza procurare sofferenza o disturbo. Un organismo tra i due trae dei benefici dall'altro e l'altro non è né danneggiato né aiutato. Altri autori ritengono il commensalismo la condivisione dei medesimi spazi ambientali in cui cibarsi, anche dello stesso alimento, senza procurare danno o ridurre le possibilità nutrizionali dell'altra specie. Un tipico esempio può essere quello della mucca e della capra, che si cibano di erba,  entrambe utilizzando il medesimo prato o spazio.
Serhij Jaščenko
Serhij Volodymyrovyč Jaščenko (in ucraino Сергій Володимирович Ященко?, in russo Серге́й Влади́мирович Я́щенко?, Sergej Vladimirovič Jaščenko, angl. Serhiy Vladimirovych Yashchenko; Kostjantynivka, 25 giugno 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ucraino, fino al 1991 sovietico, di ruolo centrocampista.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Joe Haden
Joseph Haden, detto Joe (Fort Washington, 14 aprile 1989), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (settimo assoluto) del Draft NFL 2010 dai Cleveland Browns. Al college ha giocato a football all'Università della Florida.

Università della Florida
L'Università della Florida (University of Florida) è una delle università più famose e più prestigiose degli Stati Uniti. Fondata nel 1853, è situata a Gainesville, in Florida. L'università accoglie circa 49 680 studenti a tempo pieno, e impiega circa 4 550 fra professori e altri impiegati.

Fa parte dello State University System of Florida (SUSF), un gruppo di istituzioni dedite all'insegnamento e alla ricerca scientifica gestito dallo Stato della Florida.
Episodi de I Tudors (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva I Tudors, composta da dieci episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense via cavo Showtime dal 30 marzo al 1º giugno 2008.

In Italia, è stata trasmessa in prima visione assoluta dall'11 ottobre all'8 novembre 2008 su Mya di Mediaset Premium. È stata trasmessa in chiaro dal 18 giugno al 16 luglio 2010 su La5. È stata replicata dal 26 ottobre al 23 novembre 2012 su Fox Life.

Showtime (rete televisiva)
Showtime (anche conosciuto come Paramount+ with Showtime) è un'emittente televisiva a pagamento statunitense e la rete ammiraglia di proprietà di Showtime Networks, una suddivisione di Paramount Media Networks a sua volta divisione di Paramount Skydance Corporation. La programmazione di Showtime include serie televisive prodotte esclusivamente per la rete lineare e sviluppate per il co-proprietario servizio di streaming Paramount+, film distribuiti nelle sale e film indipendenti, documentari, speciali di stand-up comedy e film per la televisione.
Junín (lago)
Il Lago di Junín è situato in Perù, nella regione omonima e fa parte del bacino dell'Amazzonia. 
È il più grande lago interamente compreso nel territorio peruviano. Il Titicaca, infatti, occupa un'area molto più vasta, ma la sua metà orientale si trova in territorio Boliviano. Situato ad un'altitudine di 4082 metri, il Junín è anche una apprezzata destinazione per la pratica del birdwatching.

Geograficamente, gran parte del lago si trova nella provincia di Junín e nella regione omonima, ma la punta nord-occidentale appartiene alla provincia di Pasco.

Bacino dell'Amazzonia
Il bacino dell'Amazzonia (o bacino amazzonico) è il bacino idrografico del Rio delle Amazzoni e dei suoi affluenti: comprende un'area di quasi 7 milioni di km², che si estende dal Brasile (in cui si trova la parte centrale del bacino) a Venezuela, Colombia, Perù, Ecuador, Bolivia, Guyana e Suriname.
Una vita per lo Zar (film)
Una vita per lo Zar (Жизнь за царя, Žizn' za carja) è un cortometraggio muto russo del 1911 diretto da Vasilij Gončarov, prodotto e distribuito dalla casa cinematografica italiana Itala Film di Torino.

Produzione cinematografica
La produzione cinematografica (talvolta anche con l'espressione inglese filmmaking) è il processo di creazione di un film. L'eterogeneo mondo del cinema ha portato da una parte ad avere film che mobilitano una macchina produttiva molto elaborata, dall'altra ad avere dei film che, prescindendo dall'aspetto industriale, tendono all'esercizio artistico o sono meglio concepibili come oggetti artigianali.
NIC handle
Un NIC handle (Network Information Center handle) è una sequenza alfanumerica di caratteri che rappresenta in maniera univoca un record nei database mantenuti dai Network Information Center. Quando viene registrato un nome di dominio tramite un'autorità delegata (registrar) oppure quando viene assegnata una classe di indirizzi IP pubblici, viene assegnato un NIC handle per identificare lo specifico insieme di dati associati con quel nome a dominio (ad esempio l'intestatario, il suo indirizzo e la casella e-mail che può essere utilizzata per contattarlo). Una volta che il dominio è stato registrato, tale NIC handle può essere utilizzato per effettuare delle ricerche per tale record all'interno del database.

Indirizzo IP
In informatica e nelle telecomunicazioni, un indirizzo IP è un numero che identifica univocamente un nodo in una rete di computer che utilizza il protocollo Internet (IP). Il suo scopo è del tutto simile a quello di un indirizzo postale, che consente di trovare il percorso fino a una destinazione prescelta.

Viene assegnato a un'interfaccia che identifica l'host di rete, che può essere un personal computer, un palmare, uno smartphone, un router, o anche un elettrodomestico. Va considerato, infatti, che un host può contenere più di una interfaccia: per esempio un router ha diverse interfacce (minimo due) per ognuna delle quali occorre un indirizzo IP del modem.
Cronologia della storia LGBT
Questa cronologia della storia LGBT vuole raggruppare gli eventi storici, culturali, sociali e politici d'importanza maggiormente rilevante riguardanti le persone gay, lesbiche, bisessuali e transgender (transessuali), dalla Preistoria fino all'epoca contemporanea.

Sodomia
Sodomia è un termine di origine religiosa per caratterizzare alcuni atti sessuali: la parola deriva dalla storia di Sodoma e Gomorra raccontata nei capitoli 18-19 del libro della Genesi nella Bibbia.

Usato comunemente per descrivere l'atto specifico del coito anale, il termine "sodomia" può anche includere atti sessuali senza il coito. In alcune culture pre-moderne vigevano leggi che proibivano questi atti sessuali. Le cosiddette leggi sulla sodomia in molti paesi criminalizzavano non solo questi comportamenti, ma anche altre attività sessuali, fino a includere anche la masturbazione e la zooerastia.
Emerologia
L'emerologia o cronomanzia è l'arte divinatoria, di ambito strettamente religioso, il cui scopo è di individuare i giorni fasti e nefasti per diversi ambiti delle attività umane.

Il classico prodotto della cronomanzia è l'emerologio (pubblicazione simile a un almanacco) nel quale, in corrispondenza ai vari giorni dell'anno, si specifica quali attività sono consigliate e quali sono sconsigliate.

Il più completo emerologio della civiltà mesopotamica, scritto in lingua accadica, è conosciuto dalle prime due parole Iqqur ipus che significa "si demolisce, si costruisce". È distinto in due serie: la prima serie è ordinata per attività, la seconda serie è ordinata secondo il calendario.

La cronomanzia e gli emerologi si riscontrano anche nella civiltà romana (in italiano le parole "fasto" e "nefasto" derivano dai concetti religiosi di fas e nefas), nella civiltà indiana e nella civiltà cinese.

Calendario
Il calendario è un sistema adottato dall'uomo per suddividere, calcolare e identificare precisi periodi di tempo. Questi periodi, suddivisi generalmente in giorni, costituiscono le date del calendario.

Il termine calendario identifica inoltre lo strumento materiale utilizzato per illustrare tale sistema di calcolo cronologico (ad esempio, un calendario a muro o da scrivania).
Più in generale, il termine calendario è anche usato per denotare una lista di eventi stabiliti o pianificati in maniera dettagliata.