hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delete Yourself!
Delete Yourself! è il primo album della band tedesca Atari Teenage Riot. Il lavoro mostra un'ampia varietà di stili musicali, dal rave, al jungle al punk. Inizialmente chiamato 1995, è stato in seguito ripubblicato con un nuovo titolo ed una nuova copertina.

La canzone Speed è stata usata nel film del 2006 The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Hetzjagd Auf Nazis! era in origine un brano dell'EP solista di Alec Empire SuEcide Pt.2: in questo album c'è una versione live cantata dalla band, l'originale sarà inserita nel greatest hits Atari Teenage Riot: 1992-2000.

The Fast and the Furious: Tokyo Drift
The Fast and the Furious: Tokyo Drift è un film del 2006 diretto da Justin Lin. È il terzo capitolo della saga Fast & Furious: sequel e al tempo stesso spin-off. Sebbene sia uscito nel 2006, l'ordine temporale della serie vuole che gli eventi di Tokyo Drift siano accaduti dopo Fast & Furious 6, del 2013.
Connie Britton
Connie Britton, all'anagrafe Constance Elaine Womack (Boston, 6 marzo 1967), è un'attrice statunitense, nota principalmente per alcune serie televisive dove ha ricoperto i ruoli di: Nikki Faber in Spin City, Tami Taylor in Friday Night Lights (per cui è stata candidata a due premi Emmy come miglior attrice protagonista), Vivien Harmon in American Horror Story (per cui è stata candidata al premio Emmy come miglior attrice protagonista in una miniserie), Rayna Jaymes in Nashville (per cui è stata candidata al premio Emmy come miglior attrice protagonista e al Golden Globe come miglior attrice in una serie drammatica) e Nicole Mossbacher in The White Lotus (per cui è stata nuovamente nominata al premio Emmy come miglior attrice protagonista in una miniserie).

Friday Night Lights
Friday Night Lights è un film del 2004 diretto da Peter Berg, basato sul libro Friday night light - A Town, a Team, and a Dream di Buzz Bissinger. In Italia è stato trasmesso e ripetutamente replicato da ClassTV. Successivamente ispirata al libro e al film è stata realizzata una serie televisiva intitolata Friday Night Lights, prodotta da Peter Berg e Brian Grazer.
Zhang Hao
Zhang Hao (張昊S; Harbin, 6 luglio 1984) è un ex pattinatore artistico su ghiaccio cinese medaglia d'argento in coppia con Zhang Dan alle Olimpiadi di Torino 2006. Vanta, insieme alla stessa pattinatrice, anche tre medaglie d'argento e un bronzo vinti ai campionati mondiali. Nelle stagioni 2016-17 e 2017-18 ha gareggiato in coppia con Yu Xiaoyu.

Campionati mondiali di pattinaggio di figura
I campionati mondiali di pattinaggio di figura sono una competizione sportiva a cadenza annuale che si svolgono durante la stagione di pattinaggio di figura, organizzata dalla International Skating Union (ISU), in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità del pattinaggio di figura.
Gran Premio motociclistico dell'Ulster 1952
Il Gran Premio dell'Ulster corso il 14 e il 16 agosto 1952 sul Circuito di Clady, è stata la sesta gara del motomondiale 1952, e rappresenta la 24ª edizione del GP dell'Ulster e l'ultima disputata su questo circuito.

Furono in gara le quattro classi disputate in singolo, non parteciparono invece i sidecar.

La vittoria nelle due classi di maggior cilindrata andarono rispettivamente Cromie McCandless e a Ken Kavanagh (entrambi alla prima vittoria in una gara mondiale); la 250 fu appannaggio invece di Maurice Cann (alla terza vittoria su quattro edizioni del GP dal 1949) e la classe 125 di Cecil Sandford.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Punto Informatico
Punto Informatico è una testata giornalistica online gratuita in lingua italiana, specializzata in nuove tecnologie, Internet e comunicazione, con rubriche e forum di discussione.

Si è distinta anche da altre fondate dopo di essa per l'attenzione dedicata al mondo dei software liberi (tra cui il sistema operativo Linux) e per aver pubblicato i propri articoli sotto licenza Creative Commons dal 2004 al 2018.

Forum (Internet)
Su Internet, un forum è una piattaforma di discussione dove utenti possono conversare tramite messaggi scritti di determinati argomenti.

Differiscono dalle chat di gruppo perché i messaggi sono tipicamente più lunghi.

Spesso all'interno dei forum, generalmente settoriali, si sviluppa una comunità virtuale.

I forum vengono utilizzati anche come strumento di assistenza online e all'interno di aziende per mettere in comunicazione gli addetti e permettere loro di reperire informazioni.

Molti forum richiedono la registrazione dell'utente prima di poter inviare messaggi e in alcuni casi anche per poterli leggere; successivamente, per poter inviare messaggi (e, a volte, anche per leggerli per intero) occorre comunque fare l'accesso.

Diversamente dalle chat, dove il tempo di risposta è breve e la comunicazione è sincrona, il forum è asincrono, in quanto la scrittura e la risposta può avvenire in momenti diversi.
Sfocatura
Con sfocatura (1928, der. di sfocare) o sfuocatura (meno comune), riguardo alla ripresa cine-video-fotografica e televisiva, nonché in proiezione, si intende l'effetto di imprecisione dei contorni, o l'annebbiamento o lo sdoppiamento dell’immagine o del soggetto, riguardo alla perdita del microcontrasto dei bordi, dovuto al difetto di messa a fuoco, accidentale o voluto, per spostamento di lenti del sistema ottico, per deformazione della pellicola o per errata posizione del piano focale di pellicola/sensore.

In generale, la sfocatura riduce la nitidezza e il contrasto dell'immagine: quelli che dovrebbero essere bordi nitidi e ad alto contrasto, in una scena, diventano transizioni graduali e i minimi dettagli risultano morbidi, sfoucati, annebbiati o addirittura invisibili.

Video
Il video (dal latino vidēre "vedere" o "ciò che è visibile") è l'informazione elettronica della sequenza di immagini variabili nel tempo, che compongono la cosiddetta "immagine in movimento", usata dalle/nelle televisioni e in vari ambiti di intrattenimento di massa.
Ceolred di Mercia
Ceolred (... – 716) regnò dal 709 al 716 sulla Mercia (in Inghilterra).

Era figlio di Ethelred e salì al potere dopo l'abdicazione del suo predecessore, Coenred. Viene ricordato per la sua crudeltà e per il cattivo trattamento che riservò alla Chiesa. È probabile che proprio per questa ragione venne dipinto in maniera estremamente negativa dagli storici. Nel 715 si scontrò con Ine del Wessex, ma non si conosce l'esito della battaglia. Morì l'anno successivo dopo un banchetto. Sposò santa Werburga e fu sepolto a Lichfield.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Acido poliprotico
Un acido poliprotico è un particolare tipo di composto acido che può dare più di una deprotonazione (perdita di un protone). Essi vengono detti diprotici, triprotici, ecc. in base al numero di protoni che sono in grado di dissociare.

Esempi di acidi poliprotici sono:

Acido solforico ()

Acido fosforico ()

Acido carbonico ()

Acido solfidrico ()

Acido fosforico
L'acido fosforico, o acido ortofosforico, è un ossiacido del fosforo pentavalente e allo stato di ossidazione +5, avente formula molecolare H3PO4, e formula semistrutturale O=P(OH)3. È un acido di media forza triprotico, che può quindi generare tre serie di sali. Si ottiene in forma pura principalmente dall'idratazione controllata dell'anidride fosforica con acqua in quantità stechiometrica, secondo la reazione:

La sua composizione elementare fu determinata per la prima volta da Jöns Jacob Berzelius.
Casa degli Albizi alla Volta di San Pierino
La Casa degli Albizi alla Volta di San Pierino è un edificio storico di Firenze, situato tra Borgo degli Albizi 18r, 20r, 22r, 24r, 26r, 28r, piazza Salvemini, via dell'Oriuolo 1, e che ingloba la volta di San Piero fino alla torre dei Pazzi di Valdarno, affacciata sulla piazza di San Pier Maggiore.

Piazza San Pier Maggiore
Piazza San Pier Maggiore, detta anche comunemente di San Pierino, è uno slargo del centro storico di Firenze, vicino a piazza Santa Croce. Vi immettono la volta di San Piero, borgo degli Albizi, la via di San Pier Maggiore e via Matteo Palmieri.
Campionati italiani maschili assoluti di atletica leggera 1943
I XXXIV campionati italiani assoluti di atletica leggera si svolsero presso l'Arena Civica di Milano il 10 e 11 luglio 1943. Al termine delle due giornate di gare a Milano, la classifica per società vide trionfare la Pro Patria Oberdan Milano con 35 punti, seguita da ASSI Giglio Rosso di Firenze con 32,5 punti e Gruppo Sportivo Baracca Milano con 32 punti.

Il campionato italiano di maratonina si corse il 2 maggio sulla pista dello stadio Giovanni Berta di Firenze sulla distanza dei 25 km, mentre la gara della marcia 10 000 m si svolse allo stadio del Littorio di Piacenza il 20 giugno.

Le staffette e i 10 000 metri piani si corsero anch'essi a Firenze il 18 luglio. In questa edizione dei campionati non si disputarono le gare del decathlon, della maratona e della marcia 50 km, anche a causa degli accadimenti legati alla seconda guerra mondiale.

Decathlon
Il decathlon è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, composta da dieci gare di diverse discipline. Fa parte delle prove multiple.

Nelle competizioni internazionali il decathlon è ufficialmente riservato agli uomini, mentre la corrispondente disciplina femminile è l'eptathlon, composto da sette gare. Esiste anche una versione femminile del decathlon, ufficialmente ratificata dalla World Athletics, che tuttavia viene disputata solo in alcuni meeting.

Il record mondiale maschile della specialità è detenuto dal francese Kévin Mayer con 9 126 punti, punteggio stabilito il 16 settembre 2018 a Talence, in Francia.
2,4-dinitrofenilidrazina
La 2,4-dinitrofenilidrazina (o 2,4-DNPH o DNPH) è un derivato dell'idrazina.

A temperatura ambiente si presenta come un solido arancio-rosso inodore. È un composto nocivo, irritante, ed esplosivo.

Si usa in soluzione alcolica in chimica analitica come reattivo per caratterizzare aldeidi e chetoni: con essi forma infatti un precipitato di colore che varia dal giallo al rosso intenso, il corrispondente 2,4-dinitrofenilidrazone.

Isolando e asciugando il precipitato e quindi misurandone il punto di fusione è possibile, attraverso dati di letteratura, identificare l'aldeide o il chetone che ha dato luogo al precipitato.

La 2,4-dinitrofenilidrazina è un composto esplosivo e sensibile all'urto, quindi viene venduta inumidita con acqua per ridurre il rischio di detonazione accidentale.

Chetoni
I chetoni, o acetoni, sono dei composti organici di formula generale R-CO-R', caratterizzati dalla presenza di un gruppo carbonile C=O il cui carbonio, con ibridazione sp2, è direttamente legato a due gruppi R idrocarburici che possono essere sia alifatici sia aromatici. Si differenziano strutturalmente dalle aldeidi (di formula R-CHO) per la presenza di un gruppo R' al posto dell'idrogeno H direttamente legato al carbonile. Nel caso in cui il carbonile sia compreso in una struttura ciclica, ovvero che i due gruppi R e R' siano legati covalentemente, come nel caso del cicloesanone, si parla di chetoni ciclici o ciclochetoni. Il chetone strutturalmente più semplice è l'acetone, di formula CH3-CO-CH3, in cui il gruppo carbonilico è legato a due gruppi metilici.
ATP Nizza 1993
L'ATP Nizza 1993 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione dell'ATP Nizza che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1993. Si è giocato a Nizza in Francia dal 12 al 18 aprile 1993.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Cinghiale calidonio
Nella mitologia greca, il cinghiale di Calidone o calidonio è un essere ferino di straordinaria possanza che compare in diversi miti come antagonista di grandi eroi. Era detto essere figlio della scrofa di Crommio. Fu mandato da Ares, per gelosia, a uccidere Adone quando costui si innamorò di Afrodite.

Biblioteca (Pseudo-Apollodoro)
La Biblioteca è un antico manuale di mitografia, suddiviso in tre libri, che contiene un'ampia raccolta di leggende tradizionali appartenenti alla mitologia greca e all'epica eroica.

Tradizionalmente attribuito ad Apollodoro di Atene, il suo autore è oggi convenzionalmente indicato con il nome di Pseudo-Apollodoro.
Bas-Saint-Laurent
Bas-Saint-Laurent (Basso San Lorenzo) è una regione amministrativa della provincia del Québec, situata sulla riva sud dell'estuario del fiume San Lorenzo. Ha una superficie di 22185 km², con una popolazione di 201 882 abitanti censiti nel 2005.

San Lorenzo (fiume)
Il San Lorenzo (in inglese Saint Lawrence River, in francese Fleuve Saint-Laurent) è un fiume dell'America del Nord appartenente amministrativamente a Canada e Stati Uniti.

Lungo quasi 1 150 km, la prima parte del suo corso, fino a poco prima di Montréal, delimita la frontiera fra Canada e Stati Uniti; dopo l'attraversamento dei Grandi Laghi, da esso collegati all'Oceano Atlantico, scorre invece in territorio canadese, attraversando le province di Ontario e Québec. Termina in un ampio estuario nell'Oceano Atlantico. La sua portata media è circa 8 volte quella del fiume Po.
Eugenio Bustingorri
Eugenio Bustingorri Oíz (Noáin, 28 dicembre 1963) è un ex calciatore spagnolo.
In attività giocava nel ruolo di difensore. Ha giocato quasi interamente per tutta la sua carriera con la maglia dell'Osasuna. Nella stagione 1990-91 l'Osasuna si classificò quarta e Bustingorri fu nominato Miglior terzino sinistro dell'anno dal quotidiano El Mundo Deportivo.

Primera División 1990-1991 (Spagna)
La Primera División 1990-1991 è stata la 60ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 1º settembre 1990 e il 6 maggio 1991 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo undicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Emilio Butragueño (Real Madrid) con 19 reti.
Monti Mrav
I Monti Mrav (in armeno Մռավի լեռնաշղթա?, in azero Murov) sono una catena montuosa facente parte del sistema del Caucaso Minore che corre da ovest verso est attraversando i distretti azeri di Goranboy, Kəlbəcər e Tərtər.

Le cime più note sono il Monte Gamshasar (3724 metri) e l'omonimo Murov/Mrav (3343 m) ma tutti i rilievi della catena si mantengono sopra i tremila metri di altezza. Sia il versante meridionale che quello settentrionale sono coperti da fitti boschi.

La catena dei Mrav verso ovest si aggancia ai monti Sevan che dividono Armenia ed Azerbaigian, mentre ad est scema progressivamente verso la piana del Kura.

Kura (fiume)
Il Kura (in turco Kura; in georgiano მტკვარი?, Mt'k'vari; in azero Kür; in armeno Կուր?, Kur; in greco antico: Κῦρος?, Kŷros) è un fiume che scorre nelle montagne del Caucaso.

Attraversa il nord-est della Turchia, la Georgia e l'Azerbaigian; riceve il suo principale affluente, l'Aras e sfocia, infine, nel mar Caspio. Non si deve confondere con il fiume Kura, vicino alla città russa di Kursk o l'altro fiume Kur vicino a Chabarovsk, anche questo in Russia.
Ghost Saints
Ghost Saints (letteralmente in lingua inglese "Santi fantasma", o "Cavalieri fantasma" vista la traduzione italiana del termine saint)  sono due gruppi di personaggi dell'universo dei Cavalieri dello zodiaco:

Cavalieri di Morgana (Ghost Saints), personaggi presenti nell'anime

Cavalieri ombra (Ghost Saints), personaggi presenti nel primo film (La dea della discordia)

Personaggi di Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco
In questa pagina sono elencati i principali personaggi del manga e anime I Cavalieri dello zodiaco e I Cavalieri dello zodiaco - Saint Seiya - Hades.

Per ogni tipologia di cavalieri sono indicati il nome della edizione italiana nell'anime e, tra parentesi in corsivo, nel manga, mentre per ogni personaggio sono indicati i nomi dell'edizione italiana (nell'anime e nel manga), il nome originale giapponese con la traslitterazione ed eventuali altre note caratteristiche (per esempio la costellazione di riferimento).
Distretto di Kamiina
Il distretto di Kamiina (上伊那郡, Kamiina-gun?) è uno dei distretti della prefettura di Nagano, in Giappone.

Attualmente fanno parte del distretto i comuni di Iijima, Minamiminowa, Minowa, Miyada, Nakagawa e Tatsuno.

Distretti del Giappone
Il distretto (郡?, gun) è una suddivisione territoriale del Giappone. Attualmente ha perso l'importanza che ebbe tra il 1878 ed il 1921, quando aveva una propria giunta di governo ed era secondo solo alle prefetture. A quel tempo, il suo livello amministrativo era simile a quello attuale di molte delle contee statunitensi, alle quali sono demandati gran parte dei poteri locali.
Oip
Observatoire international des prisons

Observatoire interrégional du politique – Osservatorio interregionale di politica, centro di ricerca dell'Institut d'études politiques de Paris

Office of the Iraq Programme – Ufficio delle Nazioni Unite istituito nell'ottobre 1997 per attuare il Programma "Oil for Food"

Orbit Insertion Point – termine utilizzato in astronautica

Output Intercept Point

Oriental Institute Publications

Oil-for-food
Il programma Oil-for-food (letteralmente "petrolio in cambio di cibo"), attivato dalle Nazioni Unite nel 1995 (con la risoluzione n. 986) e terminato nel 2003, puntava a permettere all'Iraq di vendere petrolio nel mercato mondiale, senza per questo agevolare l'Iraq nella ricostruzione del proprio esercito, in cambio di cibo, medicine, e altre necessità umanitarie indirizzate alla popolazione irachena che stava subendo dal 1990 pesanti sanzioni economiche che causarono tra l'altro più di 500.000 decessi di bambini secondo il rapporto Unicef del 1999. Il petrolio era venduto in dollari, mentre il programma permetteva all'Iraq di detenere in euro le riserve di valuta estera per l'importazione di tali generi.

È stato il primo programma al mondo di aiuti umanitari il cui costo è stato fatto pagare al destinatario degli aiuti.
Cesare Colafemmina
Cesare Colafemmina (Teglio Veneto, 23 aprile 1933 – Grumo Appula, 12 settembre 2012) è stato uno storico, scrittore e biblista italiano.
Ha insegnato Epigrafia ed Antichità Ebraiche all'Università degli Studi di Bari Aldo Moro e Lingua e Letteratura ebraica presso l'Università della Calabria.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Lemmo
Ignacio Lemmo – calciatore uruguaiano

James Lemmo – regista statunitense

Lemmo – cognome italiano

Lemmo – variante del prenome Guglielmo

Lemmo – piccolo roditore arico

Lemmo – recipiente di terracotta smaltato e vetrificato tipico dell'artigianato siciliano

Spedale di Lemmo – ex ospedale fiorentino, nei cui locali è oggi ospitata l'accademia di belle arti di Firenze

Artigianato
L'artigianato è un'attività lavorativa in cui gli oggetti utili e decorativi sono fatti completamente a mano o per mezzo soltanto di attrezzi: gli articoli prodotti tramite fabbricazione in serie o da macchine non sono artigianato, bensì frutto di produzione industriale.

Il termine è applicato solitamente alle metodologie tradizionali di produrre le merci: gli articoli così prodotti hanno spesso importanza culturale e/o religiosa, e comunque contengono alcune qualità estetiche.
Walter Guggenberger
Walter Guggenberger (Landeck, 23 agosto 1947) è un politico e funzionario austriaco (SPÖ).

Dal 1983 al 1999, Guggenberger era un membro del Consiglio Nazionale d'Austria.

Guggenberger ha frequentato la scuola elementare dal 1953 al 1957 e poi ha passato i suoi esami finali al liceo di Landeck. Dopo questo Guggenberger ha studiato giurisprudenza presso l'Università di Innsbruck e si è laureato con il grado accademico Mag. jur. nel 1972. 
Dal 1980 Guggenberger è consigliere comunale a Landeck. Dal 30 marzo 1999 al 20 ottobre 2003, era rappresentante del Parlamento Tirolese e leader del partito SPÖ nel Tirolo. Nel 1992 ha fondato con Andreas Maislinger e Andreas Hörtnagl il Servizio civile Austriaco per la Memoria della Deportazione e della Shoah (Gedenkdienst).

Nel 1992 Walter Guggenberger ha ricevuto la Gran Decorazione d'Onore in Argento e la Gran Decorazione d'Onore in Oro nel 1999 della Repubblica Austriaca.

Landeck
Landeck è un comune austriaco di 7 773 abitanti nel distretto di Landeck, in Tirolo, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). È stato istituito nel 1900 con la fusione dei comuni soppressi di Angedair e Perfuchs; tra il 1939 e il 1945 ha inglobato il comune di Zams.
Seattle Storm 2006
La stagione 2006 delle Seattle Storm fu la 7ª nella WNBA per la franchigia.

Le Seattle Storm arrivarono quarte nella Western Conference con un record di 18-16. Nei play-off persero la semifinale di conference con le Los Angeles Sparks (2-1).

Seattle Storm
Le Seattle Storm sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. La squadra è stata fondata da Ginger Ackerley e suo marito Barry Ackerley dopo la stagione 2000.
Jadis (gruppo musicale)
I Jadis sono un gruppo musicale neoprogressive britannico. Il loro stile è un misto di chitarre rock con l'aggiunta di sintetizzatori per aggiungere profondità ed atmosfera. Attualmente sono sotto contratto con la Inside Out Music.

Il nome Jadis è tratto dal racconto Il nipote del mago di C. S. Lewis. Lo stesso personaggio apparve successivamente come la "strega bianca" in Il leone, la strega e l'armadio.

Il nipote del mago
Il nipote del mago (The Magician's Nephew) è un romanzo fantasy per ragazzi dell'autore britannico C. S. Lewis ambientato nell'universo immaginario delle Cronache di Narnia. Pubblicato nel 1955, quando già altri cinque della serie delle Cronache di Narnia avevano visto la luce (il primo, Il leone, la strega e l'armadio, era stato pubblicato nel 1950), esso è il primo di tutti secondo la cronologia interna della saga, seguito da Il leone, la strega e l'armadio. Vari riferimenti a quest'ultimo sono contenuti nel Nipote del mago, che ne è il prequel, in particolare il protagonista Digory appare nel Leone, la strega e l'armadio come prof. Kirke. In più si spiegano le origini dell'Armadio guardaroba e del lampione che sorge a Narnia presso la caverna del sig.Tumnus.