hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlisle Kestrels
I Carlisle Kestrels sono stati una squadra di football americano di Carlisle, in Gran Bretagna. Fondati nel 1987, nel 1990 si sono fusi con i Furness Phantoms per formare i Cumbrian Cougars; hanno riaperto nel 2013 come Carlisle Sentinels, per riprendere il nome Kestrels nel 2019.

Hanno chiuso nel 2022.

Carlisle
Carlisle (AFI: [kɑːˈlajl]) è una città del Regno Unito nella contea inglese di Cumbria. È il più grande insediamento nella contea di Cumbria ed è sede dei centri amministrativi del Consiglio della Città di Carlisle e del Consiglio della Contea di Cumbria.
Colonna della Madonna
La Mariensäule (ovvero Colonna della Madonna) sulla Marienplatz a Monaco di Baviera è una statua raffigurante la Madonna (venerata come Patrona Bavariae, la protettrice del paese) con il bambino Gesù con corona e lo scettro in mano, in piedi su una falce di luna, il tutto su una colonna di marmo rosso.

La colonna fu eretta nel 1638, dopo la guerra dei trent'anni, per volontà del duca Massimiliano I, elettore di Baviera; alla sua base sono posti quattro putti, realizzati da Ferdinand Murmann e raffigurati nell'atto di sconfiggere la fame, la guerra, la peste e l'eresia. La statua dorata della Vergine risale al 1590, ed è opera di Hubert Gerhard.

Eresia
L'eresia è una dottrina considerata come deviante dall'ortodossia religiosa alla cui tradizione si collega, come storicamente quella cattolica.

Il termine viene utilizzato anche fuori dall'ambito religioso, in senso figurato, per indicare un'opinione o una dottrina filosofica, politica, scientifica o persino artistica in disaccordo con quelle generalmente accettate come autorevoli.
Reichweiler
Reichweiler è un comune di 544 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Kusel (targa KUS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Kusel-Altenglan.

Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan
La comunità amministrativa Kusel-Altenglan (Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan) si trova nel circondario di Kusel nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita nel 2018 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Kusel e Altenglan e comprende 34 comuni.
Diritti LGBT in Austria
I diritti delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT) in Austria sono diventati nel corso del tempo una realtà riconosciuta e oggi in quel Paese l'attività sessuale tra persone dello stesso sesso (maschile o femminile) è del tutto legale.

Le unioni civili registrate sono state introdotte nel 2010, l'adozione del figlio del partner nel 2013, mentre il pieno riconoscimento dell'adozione congiunta promana da una disposizione della corte costituzionale austriaca nel gennaio 2015. Il matrimonio tra persone dello stesso sesso è riconosciuto ufficialmente a partire dal 1º gennaio 2019.

Il Paese, seppur influenzato dal cattolicesimo romano, è diventato più aperto tramite le leggi e attraverso l'evoluzione delle opinioni sociali in materia di orientamento sessuale e d'identità di genere.

Bisessualità
La bisessualità è un orientamento sessuale che comporta l'attrazione emozionale, romantica e/o sessuale verso entrambi i sessi, oppure verso più generi, con o senza preferenze.

La bisessualità è stata osservata in varie società umane lungo tutto il corso della storia registrata e nel resto del regno animale; non è pertanto caratteristica esclusiva dell'essere umano. Come gli altri tre termini principali indicanti le possibili varianti di orientamento sessuale, ossia eterosessuale, omosessuale, e asessuale, anche la parola bisessuale è stata coniata e per la prima volta utilizzata nel corso del XIX secolo.

La bisessualità non va confusa con la bi-curiosità, termine utilizzato per classificare una persona, solitamente eterosessuale o non sicura del proprio orientamento sessuale, curiosa o aperta a impegnarsi in attività sessuale con qualcuno il cui sesso sia diverso da quello dei propri soliti partner sessuali.
Pascha (gastronomia russa)
La pascha, nota anche come paskha  e pasha, è un dolce pasquale russo diffuso nei paesi ortodossi e in Finlandia.

Tale dolce viene preparato durante la settimana santa, al termine del digiuno della Grande Quaresima ortodossa. Durante le celebrazioni del sabato santo, viene portato nelle chiese per essere benedetto dopo la Veglia pasquale. Il nome del piatto deriva da "pascha", con cui si indica la pasqua ortodossa.

Veglia pasquale
Nella liturgia della Chiesa cattolica e di altre Chiese, la Veglia pasquale è una messa solenne che celebra la risurrezione di Gesù e che si tiene dopo il tramonto del Sabato santo e prima dell'alba della domenica di Pasqua.

Poiché celebra la vittoria sul peccato e sulla morte da parte di Gesù, è la celebrazione più importante dell'anno liturgico: per tali ragioni è nota come "madre di tutte le veglie", secondo la definizione di sant'Agostino mater omnium sanctarum vigiliarum. È inoltre la terza celebrazione peculiare del Triduo pasquale e la più ricca e lunga liturgia di tutto l'anno.
Costante solare
La costante solare è la quantità di energia radiante che arriva sulla Terra dal Sole per unità di tempo e superficie (quindi una potenza per unità di superficie), misurata sulla superficie superiore dell'atmosfera terrestre, su un piano perpendicolare ai raggi solari. Il suo valore è strettamente legato alla luminosità solare.

Atmosfera terrestre
L'atmosfera terrestre è l'involucro di gas che riveste il pianeta Terra, trattenuto sia dalla forza di gravità che dal campo magnetico (contrasta il vento solare che altrimenti la spazzerebbe via) partecipando in massima parte alla sua rotazione. Con una composizione chimica che varia in base alla quota e alla localizzazione, possiede una struttura piuttosto complessa e suddivisa in cinque strati, chiamati sfere, definite in base all'inversione del suo gradiente termico verticale. Partendo dal basso, queste sfere sono troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera ed esosfera, mentre la superficie di discontinuità tra due strati dove ha luogo l'inversione del segno viene detta "pausa". Lo studio dell'atmosfera in tutti i suoi aspetti rientra nel vasto ambito e discipline delle scienze dell'atmosfera.
Adratiklit
Adratiklit (il cui nome in berbero significa "lucertola montagna") è un genere estinto di dinosauro stegosauride vissuto nel Giurassico medio (Batoniano), in quello che al tempo era il supercontinente Gondwana, in quella che oggi è la Formazione El Mers II, vicino a Boulahfa , a sud di Boulemane, Fès-Meknes, in Marocco. Il genere contiene una singola specie, ossia A. boulahfa.

Durante il Giurassico, i dinosauri eurypodi, in particolare gli stegosauri, erano molto diversificati ed abbondanti in tutta la Laurasia, ma i loro resti sono estremamente rari nei depositi del Gondwana. Tuttavia l'esistenza di resti frammentari e piste di impronte in depositi gondwanici ne indicavano la presenza. Adratiklit rappresenta il primo taxon di eurypoda descritto dal Nord Africa, nonché il più antico stegosauro conosciuto, con la possibile eccezione di Isaberrysaura.

Bathoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Bathoniano rappresenta il terzo dei quattro stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico medio, la seconda epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 167,7 ± 3,5 e 164,7 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Bajociano e seguito dal Calloviano, ultimo stadio del Giurassico medio.
Kattaqo'rg'on
Kattaqo‘rg‘on (in russo Каттакурган), anche Kattakurgon o Kattakurgan, è una città del distretto di Kattakurgan, nella regione di Samarcanda in Uzbekistan. Si trova 76 km a nord-ovest di Samarcanda, sulla strada e sulla linea ferroviaria che unisce quest'ultima a Bukhara.

Regione di Samarcanda
La regione di Samarcanda (in usbeco: Samarqand viloyati) è una regione (viloyat) dell'Uzbekistan, situata nella parte centrale del paese nella valle di Zarafshan e confina per un breve tratto con il Tagikistan.
Frosta (personaggio)
Frosta è un personaggio del cartone animato statunitense She-Ra, la principessa del potere del 1985. È stata doppiata in originale da Erika Scheimer.  Nel reboot del 2018 She-Ra e le Principesse Guerriere è stata doppiata in originale da Merit Leighton.

She-Ra, la principessa del potere
She-Ra, la principessa del potere (She-Ra: Princess of Power) è una serie animata statunitense, realizzata nel 1985 dalla Filmation. Si tratta di uno spin-off di He-Man e i dominatori dell'universo, ideato per pubblicizzare una nuova serie di bambole destinate alle bambine e delle nuove action figure della linea dei Masters of the Universe destinati ai bambini. È composta da due stagioni, di 65 e 28 episodi.

La protagonista di questa serie è She-Ra, sorella gemella di He-Man e potente eroina che guida la Grande ribellione per liberare Etheria, contro la tirannia di Hordak, ex-maestro e ora nemico di Skeletor. La trama dei Masters of the Universe si è sviluppata in quattro serie animate, ma She-Ra appare solamente in questa.
4501 Eurypylos
4501 Eurypylos è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1989, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,2078914 UA e da un'eccentricità di 0,0521525, inclinata di 8,30197° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Euripilo, re di Tessaglia.

Euripilo (figlio di Evemone)
Euripilo (in greco antico: Εὐρύπυλος?, Eurypylos)  è un personaggio della mitologia greca, figlio di Evemone e definito da Omero "lo splendido".

Fu un capitano acheo proveniente dalla Tessaglia il quale partecipò alla guerra di Troia con quaranta navi, per sostenere i fratelli Agamennone e Menelao contro la grande città di Troia, in Asia Minore.
Samsung S8500
Il Samsung Wave S8500 è stato il primo smartphone con sistema operativo Bada, il software proprietario del produttore Samsung. Messo in commercio il 1º giugno 2010, il Samsung Wave si presenta con una scocca in alluminio, completata nella parte superiore e inferiore da inserti in plastica e da uno schermo SuperAMOLED anti-graffio. È stato il primo terminale a essere dotato di uno schermo SuperAMOLED e della codifica bluetooth 3.0.

Bluetooth
Bluetooth (spesso abbreviato in BT) è uno standard tecnico-industriale di trasmissione dati per reti personali senza fili (WPAN: Wireless Personal Area Network). Fornisce un metodo standard, economico e sicuro per scambiare informazioni tra dispositivi diversi attraverso una frequenza radio sicura a corto raggio in grado di ricercare i dispositivi coperti dal segnale radio entro un raggio di qualche decina di metri mettendoli in comunicazione tra loro. Questi dispositivi possono essere ad esempio palmari, telefoni cellulari, personal computer, portatili, stampanti, fotocamere digitali, smartwatch, console per videogiochi, cuffie, purché provvisti delle specifiche hardware e software richieste dallo standard stesso. Il BT si è diffuso da tempo anche nel settore industriale (strumenti di misura, lettori ottici, ecc.) per il dialogo con i relativi datalogger.
Santissimo Sacramento
Per Santissimo Sacramento (o semplicemente il Santissimo) si intendono le specie eucaristiche conservate nel tabernacolo dopo la celebrazione della messa. Presso la Chiesa cattolica il Santissimo Sacramento è oggetto di culto di latria (adorazione) in quanto, secondo la definizione del Concilio di Trento, in esso è "contenuto veramente, realmente, sostanzialmente il Corpo e il Sangue di nostro Signore Gesù Cristo, con l'anima e la divinità e, quindi, il Cristo tutto intero", risorto tale e quale era incarnato, vero Dio e vero Uomo.

Il Santissimo Sacramento è chiamato così in quanto costituisce il Sacramento dei sacramenti, "quasi il coronamento della vita spirituale e il fine al quale tendono tutti i sacramenti".

Latria
Nella teologia cattolica, latrìa (dal greco λατρεία, /laˈtreia/, cioè «culto», «servizio degli Dei», «adorazione») è il culto reso solo a Dio. Pertanto rappresenta il culto più alto ed è riservato solo alle tre Divine Persone della Santissima Trinità, in contrasto con la dulia (la venerazione dovuta ad esempio ai santi) e l'iperdulia, dovuta alla sola Vergine Maria.

Dal momento che, tramite transustanziazione, il pane (ostia) e il vino (vino da messa) consacrati nell'eucaristia diverrebbero veramente corpo e sangue di Gesù Cristo, anche a tale sacramento viene reso culto di latria o adorazione. Così come al Sacro Cuore di Gesù.
Un cucciolo di nome Clifford
Un cucciolo di nome Clifford (Clifford's Puppy Days) è una serie animata del 2003, realizzata da Scholastic, in collaborazione con Mike Young Productions (per la prima stagione). Funge da prequel alla serie animata Clifford (Clifford's The Big Red Dog).

Scholastic
Scholastic è una casa editrice statunitense nota per aver pubblicato con il sottomarchio Arthur A. Levine Books le serie di Piccoli brividi, Harry Potter, Geronimo Stilton, Capitan Mutanda, Hunger Games e altre.
Bowling ai XVII Giochi panamericani
Il bowling ai XVII Giochi panamericani si è svolto al Planet Bowl di Toronto, in Canada, dal 22 al 25 luglio 2015. In programma quattro competizioni per altrettanti podi, i tornei di singolare e quelli a coppie, maschili e femminili.

Bowling
Il bowling a 10 birilli, comunemente chiamato bowling, è uno sport praticato al chiuso, molto diffuso specialmente in Nord America. Il gioco consiste nell'abbattere il maggior numero di birilli, su un totale di 10, con una boccia dal peso variabile (da un minimo di 6 fino ad un massimo di 16 libbre, che corrispondono a circa 7 kg) provvista di tre fori nei quali va infilato il pollice e solo l'ultima falange del medio e dell'anulare.
Episodi di The Equalizer (serie televisiva 2021) (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva The Equalizer, composta da 18 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America su CBS dal 2 ottobre 2022 al 21 maggio 2023.

In Italia la stagione è trasmessa su Sky Investigation, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 17 settembre al 12 novembre 2023. In chiaro è trasmessa sul 20 dal 24 luglio 2025.

Sky Investigation
Sky Investigation è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive thriller, crime e noir. Sintonizzato sul canale 113, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Clive Wearing
Clive Wearing (11 maggio 1938) è un musicologo britannico.

A causa di un'encefalite causata dal virus dell'herpes simplex soffre di amnesia anterograda e retrograda.

La sua storia è narrata nei documentari Equinox: Prisoner of Consciousness (1986, con Jonathan Miller) e The Man with the 7 Second Memory (2005, prodotto da ITV). La moglie Deborah ha pubblicato nel 2005 un libro dal titolo Forever Today.

Amnesia retrograda
L'amnesia retrograda è un tipo di amnesia (disturbo della memoria a lungo termine) a causa del quale il paziente non riesce a ricordare gli eventi avvenuti antecedentemente al momento in cui si è manifestato il disturbo. La lacuna di memoria può estendersi nel passato per un periodo che varia da alcuni anni fino all'intera vita; tuttavia, chi è affetto da amnesia retrograda riesce a ricordare e a gestire con lucidità tutto ciò che avviene in seguito all'evento-causa del disturbo.

Un famoso caso di amnesia retrograda è quello dell'americano Benjaman Kyle, ritrovato una mattina nudo nel parcheggio di un fast food e che non ricorda nulla del suo passato.
Conviene far bene l'amore
Conviene far bene l'amore è un film del 1975 scritto e diretto da Pasquale Festa Campanile, trasposizione cinematografica del suo romanzo omonimo. È una commedia erotica con elementi fantascientifici debitrice delle teorie di Wilhelm Reich (l'autore di La funzione dell'orgasmo).

Il film esce in un'epoca dove viene sfatato il mito dell'inesauribilità delle fonti energetiche, nel contesto della crisi energetica di inizio anni settanta e dell'applicazione della cosiddetta Austerity, ovvero di misure restrittive dei consumi di carburanti come il divieto domenicale di circolazione di mezzi privati, misura applicata in Italia dal dicembre 1973 al giugno 1974.

Commedia sexy all'italiana
La commedia sexy all'italiana è un sottogenere della commedia all'italiana (e di vari generi cine-letterari tipicamente italiani) spesso caratterizzato da abbondanti nudità femminili e dalla comicità, nonché dal peso minimo dato alla critica sociale che è spesso l'ingrediente principale della commedia all'italiana e dove le storie sono spesso ambientate in famiglie benestanti (o luoghi dove esiste il benessere) ed è strettamente connessa alla rivoluzione sessuale.
Accademia militare di Baoding
L'Accademia militare di Baoding (Bǎodìng JūnxiàoP, Pao-ting Chün-hsiaoW) fu un'accademia militare con sede a Baoding, nella Repubblica di Cina, nei primi due decenni del XX secolo. Per un certo periodo, fu la più importante accademia militare in Cina, e i suoi cadetti giocarono un ruolo di primo piano nella storia politica e militare della Repubblica di Cina. L'Accademia militare di Baoding chiuse nel 1923, ma servì da modello per l'Accademia militare di Whampoa, fondata a Guangzhou nel 1924. Durante la Seconda guerra sino-giapponese, metà delle 300 divisioni nelle forze armate cinesi erano comandate da diplomati di Whampoa e un terzo erano cadetti di Baoding.

Wade-Giles
Wade-Giles (pronuncia [ˌweɪd ˈdʒaɪlz]), a volte abbreviato Wade, è un sistema di romanizzazione (notazione fonetica e traslitterazione in scrittura latina) dei caratteri del cinese standard, la pronuncia ufficiale per la lingua cinese, elaborata a partire dalla varietà locale di Pechino del cinese mandarino. Sviluppatosi da un sistema ideato da Thomas Wade a metà del XIX secolo, si consolidò nel dizionario cinese-inglese sviluppato da Herbert Giles insieme al figlio Lionel. Fu il sistema di traslitterazione più importante nel mondo anglofono durante la maggior parte del XX secolo.
Nazario Sauro
Nazario Sauro (Capodistria, 20 settembre 1880 – Pola, 10 agosto 1916) fu un comandante marittimo, patriota, irredentista e militare italiano.

Nativo dell'Istria, all'epoca territorio dell'Impero austro-ungarico e pertanto suo cittadino, si arruolò durante la prima guerra mondiale nella Regia Marina italiana raggiungendo il grado di tenente di vascello e fu catturato nel luglio 1916 durante una missione. Condannato da una corte imperiale per alto tradimento, venne giustiziato a Pola il 10 agosto dello stesso anno e per tale motivo insignito di medaglia d'oro al valor militare alla memoria. Fu tra le figure più importanti dell'irredentismo italiano e massimo rappresentante di quello istriano.

Litorale austriaco
Il Litorale austriaco (in tedesco Österreichisches Küstenland, in sloveno Avstrijsko primorje, in croato Austrijsko primorje, in ungherese Tengermellék) era una regione amministrativa dell'Impero austriaco, nata nel 1849 dalla soppressione del previgente Regno d'Illiria. Fu ricompreso anche nella Confederazione Germanica fintanto che essa esistette. Nel 1863 il glottologo goriziano Graziadio Isaia Ascoli usò per primo il termine Venezia Giulia traducendo  la denominazione latina di epoca augustea di Venetia (regio X Venetia et Histria) e specificandola con riferimento all'estesa influenza della Gens Julia nel territorio (Julium Carnicum - Zuglio, Forum Julii - Cividale, Pietas Julia - Pola). Lo scopo era di  perorare la causa dell'italianità della regione, in realtà avente a quel tempo composizione multietnica e plurilinguistica.
William Robert Brooks
William Robert Brooks (Maidstone, 11 giugno 1844 – Geneva, 3 maggio 1922) è stato un astronomo statunitense.

È ricordato in particolare per la scoperta o riscoperta di comete: le comete periodiche 12P/Pons-Brooks, 16P/Brooks e la D/1886 K1 Brooks, attualmente considerata una cometa perduta e le comete non periodiche C/1883 D1 Brooks-Swift, C/1885 R1 Brooks, C/1885 Y1 Brooks, C/1886 J1 Brooks, C/1886 H1 Brooks, C/1887 B2 Brooks, C/1888 P1 Brooks, C/1890 F1 Brooks, C/1892 Q1 Brooks, C/1892 W1 Brooks, C/1893 U1 Brooks, C/1895 W2 Brooks, C/1898 U1 Brooks, C/1900 O1 Borrelly-Brooks, C/1902 G1 Brooks, C/1904 H1 Brooks, C/1906 B1 Brooks e la C/1911 O1 Brooks, che fu ben visibile anche ad occhio nudo.

Occhio nudo
Occhio nudo è un'espressione che indica le osservazioni condotte senza l'ausilio di strumenti ottici, (telescopi, lenti d'ingrandimento, visori notturni, ecc.), ad eccezione degli occhiali e/o delle lenti a contatto per la correzione delle eventuali ametropie degli occhi.
Palacio de Deportes José María Martín Carpena
Il Palacio de Deportes José María Martín Carpena è un'arena coperta situata a Malaga, in Spagna.

È la sede di uno dei maggiori club di pallacanestro spagnoli, l'Unicaja Málaga.

Aperto nel 1999, la sua capacità è di 11 300 posti a sedere.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Empire Awards 2016
La 21ª edizione degli Empire Awards o 21ª edizione degli Jameson Empire Awards, organizzata dalla rivista cinematografica inglese Empire, si è svolta il 20 marzo 2016 a Londra e ha premiato i film che sono usciti nel 2015. La cerimonia è stata presentata da David Walliams.

In questa edizione sono state introdotte nuove categorie di premi, tra cui miglior film d'animazione, miglior documentario, miglior sceneggiatura, migliori costumi, miglior trucco e acconciatura, migliori effetti visivi, miglior scenografia, miglior cortometraggio, miglior serie televisiva e miglior videogioco. Inoltre è stata reintrodotta la categoria miglior colonna sonora.

It Follows
It Follows è un film del 2014 scritto e diretto da David Robert Mitchell.

Il film, scritto e prodotto dallo stesso regista, narra di una diciannovenne che cade vittima di una sorta di persecuzione da parte di un'entità sovrannaturale, che si trasmette per via sessuale.

La pellicola è stata presentata al Festival di Cannes nel 2014.
Trementina
La trementina (dal greco terebinthos, terebinto in italiano, un albero dalla cui linfa la trementina era originariamente distillata) è una resina vegetale oleosa, fluida, chiara, e volatile.

Si ottiene tramite procedimento di incisione da alberi appartenenti alla divisione delle conifere; l'incisione può essere fatta nella pianta viva, oppure nel durame di una pianta morta. In gergo la trementina liquida che trasuda dagli alberi viene chiamata gemma, mentre quella indurita barras e gallipot.

Durame
Il durame è la porzione centrale non più vitale del legno del fusto della pianta (non conduce più la linfa), circonda il midollo e si estende fino all'alburno, la sua funzione è di sostegno alla pianta.

Il durame è dato da una trasformazione delle cellule dell’alburno detta duramificazione, processo specie-dipendente condizionato dallo stadio e dal contesto di crescita della pianta.

In alcuni casi la distinzione tra durame e alburno è resa facile grazie alla marcata differenza di colore; sulle pareti delle cellule morte del durame ci sono infatti delle sostanze estrattive conservanti e antisettiche come i tannini, che possono scurire il legno.
Aerokuzbass
La Aerokuzbass (in russo: А́эрокузба́сс) o Aerokuzneck (in russo: А́эрокузне́цк) è una compagnia aerea russa siberiana. La compagnia ha sede e gestisce l'aeroporto di Novokuzneck.

La divisione della compagnia sovietica Aeroflot-Novokuzneck è stata presa in gestione dal governo di Novokuzneck diventando la compagnia aerea  Aerokuzbass.

Mil Mi-2
Il Mil Mi-2 (in cirillico Ми-2, nome in codice NATO  Hoplite - oplita) è un elicottero leggero utility, configurabile in versione armata per il Close Air Support, progettato dall'OKB diretto da Michail Leont'evič Mil' e prodotto in Polonia presso la Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego "PZL-Świdnik" (WSK-PZL) di Świdnik, dagli anni sessanta fino al 1985. Impiegato dapprima dalle forze armate sovietica e polacca e in seguito da quelle di altri paesi del Patto di Varsavia, è stato per la maggior parte ritirato dal servizio sul finire degli anni ottanta, sebbene alcuni esemplari rimangano ancora operativi nel mondo.