hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diritti LGBT in Mongolia
L'omosessualità è stata depenalizzata in Mongolia a partire dal 1993. I discorsi e i crimini d'odio fondati sulla base dell'orientamento sessuale e dell'identità di genere sono fuorilegge nel paese; non vi è tuttavia all'interno del territorio nazionale ancora alcun riconoscimento giuridico del matrimonio fra persone dello stesso sesso, né tanto meno a favore delle unioni civili o dell'unione di fatto.

Esiste in particolare un'organizzazione attivamente impegnata a favore dei diritti LGBT chiamata "Tavilan", che significa Destino.

Crimini d'odio
La categoria di crimini o reati d'odio comprende tutti gli atti di violenza perpetrati nei confronti di persone sulla base della loro appartenenza (vera o presunta) ad un  determinato gruppo sociale, identificato sulla base dell'etnia, della religione, dell'orientamento sessuale, dell'identità di genere o di particolari condizioni fisiche o psichiche.
Episodi di Doctor Who (serie televisiva 2005) (dodicesima stagione)
La dodicesima stagione della nuova serie televisiva Doctor Who, composta da 10 episodi più uno speciale, va in onda a partire dal 1º gennaio fino al 1º marzo 2020 su BBC One. In Italia è andata in onda dal 14 al 19 giugno 2020 su Rai 4. L'episodio speciale che funge da continuazione al finale di stagione, Revolution of the Daleks, è inedito in Italia.

Protagonista della stagione è il Tredicesimo Dottore, interpretata da Jodie Whittaker, assieme ai suoi compagni: Graham O'Brien (Bradley Walsh), Ryan Sinclair (Tosin Cole) e Yasmin Khan (Mandip Gill).

Jodie Whittaker
Jodie Auckland Whittaker (Huddersfield, 17 giugno 1982) è un'attrice britannica.

È nota in particolare per aver interpretato il Tredicesimo Dottore nella serie fantascientifica britannica Doctor Who e  Beth Latimer nella serie drammatica Broadchurch.
Bjørge Lillelien
Bjørge Lillelien (29 marzo 1927 – 26 ottobre 1987) è stato un giornalista norvegese.

Commentatore per la Norsk rikskringkasting (NRK) dal 1957 fino alla sua morte per cancro nel 1987, si occupò di diverse discipline, prevalentemente però di calcio e sport invernali.

Sport invernali
Gli sport invernali comprendono tutte le discipline sportive che si svolgono su neve e ghiaccio, tradizionalmente praticate durante il periodo invernale nei paesi alpini, nell'Europa settentrionale e orientale, in Nord America, in Giappone e negli ultimi decenni anche in Sudamerica. La massima competizione internazionale degli sport invernali sono i Giochi olimpici invernali, nel cui programma sono inseriti i principali sport (anche se non tutti) che si praticano su neve e ghiaccio.

Negli ultimi decenni del XX secolo l'introduzione di materiali sintetici che consentono lo scivolamento come sulle superfici innevate o ghiacciate, la costruzione di impianti sportivi al coperto e la diffusione dei sistemi per l'innevamento artificiale hanno permesso di estendere la pratica degli sport invernali ad altri periodi dell'anno e a zone dove il clima o la mancanza di alture naturali non ne consentirebbero il naturale svolgimento.
Silvio Baccaglio
Silvio Baccaglio (Minusio, 12 ottobre 1905 – Locarno, 25 ottobre 2000) è stato un pittore e decoratore svizzero.

Prima di darsi all'hobby di dipingere, faceva l'imbianchino nell'impresa di suo fratello. I suoi quadri rappresentano paesaggi tipici montagnoli, specialmente Cimalmotto, dove ha passato la sua infanzia come pastore in montagna. Era specializzato nei ritratti caricatura delle persone del paese.

Locarno
Locarno (in dialetto ticinese Locarno) è un comune svizzero di 16 655 abitanti, capoluogo del distretto omonimo e polo regionale, sulla sponda settentrionale del lago Maggiore, a cavallo tra le Prealpi Luganesi e le Alpi Lepontine: il lago Maggiore viene chiamato pure Verbano.

La città è, per popolazione, in terza posizione nel Canton Ticino dopo Lugano e Bellinzona. Considerando tutta la zona urbana la popolazione supera le 50 000 unità. La stazione ferroviaria si trova all'esterno dei confini comunali, a Muralto, e uno dei suoi simboli, la Madonna del Sasso, si trova sul territorio comunale di Orselina.

È una rinomata meta turistica, grazie in particolare al favorevole microclima, che consente alla vegetazione mediterranea e subtropicale di prosperare, e alla presenza del lago. La sua notorietà è dovuta anche al Locarno Film Festival, secondo festival cinematografico in termini di longevità (prima edizione nel 1946) dopo quello di Venezia.
Municipalità di Ts'alk'a
La municipalità di Ts'alk'a (in georgiano წალკის მუნიციპალიტეტი?) è una municipalità georgiana di Kvemo Kartli.

Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 20 888 abitanti. Nel 2008 il numero risultava essere 21 700.

La cittadina di Ts'alk'a è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 1 051 km².

Municipalità della Georgia
Le municipalità della Georgia rappresentano la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le nove regioni e le due repubbliche autonome; fino al 2006 erano definiti con il nome di distretti, denominazione mantenuta soltanto Abcasia. Le municipalità e i distretti ammontano nel loro complesso a 67.

Alle municipalità sono equiordinate 5 città, con pari poteri dei distretti: Batumi, Kutaisi, Poti, Rustavi e Tskhinvali.

Ai tempi dell'Unione Sovietica le municipalità erano note come "raioni". Tbilisi, come città autonoma e capitale, è l'unica delle 12 entità amministrative maggiori a non essere divisa in municipalità.
Leroy Hill
Leroy Hill Jr. (Haddock, 14 settembre 1982) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di outside linebacker nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (98º assoluto) del Draft NFL 2005 dai Seahawks. Al college ha giocato a football alla Clemson University.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Daniele Fontana
Daniele Fontana (Milano, 15 maggio 1900 – Sala Comacina, 29 settembre 1984) è stato un disegnatore, illustratore e pittore italiano.

Nato a Milano, ha lavorato spesso a Roma, dividendosi tra l'attività di disegnatore satirico e illustratore e quella di pittore figurativo e di genere. In queste vesti ha partecipato all'Esposizione Nazionale di Milano (1923, 1925) e all'Esposizione Sindacale (1928, 1932), diventando ospite fisso alla rassegna de La Permanente.

Grande caricaturista, ha collaborato a Il Travaso delle idee e con il Bertoldo. Sua è però anche la raffigurazione di "donna turrita" dell'Italia, per anni simbolo ufficiale del governo e dello Stato italiano.

Nell'ultimo periodo di vita aveva il suo studio a Lenno, sul Lago di Como. È morto a Sala Comacina nel 1984. Tempo dopo, nonostante l'irreperibilità del figlio, un amico è riuscito comunque a conservare i suoi resti, facendoli traslare in una celletta del cimitero di Menaggio, dove si trovano tuttora.

Lenno
Lenno (Lenn in dialetto comasco, AFI: /ˈlɛn/) è un municipio di 1 831 abitanti del comune italiano di Tremezzina della provincia di Como in Lombardia. Sino al 3 febbraio 2014 costituiva un comune autonomo.
City Of Surprise Women's Open 2011
Il 	City Of Surprise Women's Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo si è giocato a Surprise negli USA dal 14 al 20 febbraio 2011 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Strade statali in Italia
In Italia sono definite strade statali le arterie di interesse nazionale. Infatti il Codice della strada definisce statali le strade che «costituiscono le grandi direttrici del traffico nazionale, congiungono la rete viabile principale dello Stato con quelle degli Stati limitrofi, congiungono tra loro i capoluoghi di regione/provincia...»

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Palazzo Bartolomeo Lomellino
Il palazzo Bartolomeo Lomellino è un edificio storico italiano, sito in largo Zecca 4, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

Dal 2008 è sottoposto a vincolo di tutela da parte della soprintendenza.

L'edificio è sede dell'Istituzione Scolastica Statale Vittorio Emanuele II-Ruffini.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Hit the Lights (singolo Jay Sean)
Hit the Lights è un brano musicale del cantante britannico Jay Sean, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Hit the Lights. Il singolo figura la collaborazione del rapper statunitense Lil Wayne ed è prodotto dal team OFM J-Remy e Bobby Bass. È stato pubblicato nel Regno Unito come download digitale il 4 febbraio 2011, ed è stato reso disponibile per l'airplay radiofonico ed il download digitale negli Stati Uniti l'8 febbraio 2011. Un CD è stato pubblicato nel Regno Unito il 4 aprile 2011.

Radiofonia
La radiofonia (più brevemente radio) è la trasmissione di segnali sonori, sia parlati sia musicali, mediante l'uso di onde radio. Questi segnali vengono diffusi da appositi dispositivi elettronici e trasmessi tramite stazioni radio, con l'obiettivo di raggiungere il pubblico su ampie aree geografiche. La radiofonia ha scopi informativi, ricreativi, culturali ed educativi, ed è realizzata principalmente da enti pubblici e privati. Con il tempo, ha visto l'evoluzione delle tecnologie di trasmissione e ricezione.
Trailblazer (videogioco)
Trailblazer è un videogioco che richiede al giocatore di dirigere una sfera lungo una serie di percorsi sospesi. Originariamente pubblicato dalla Gremlin Graphics per Commodore 64, Commodore 16, Atari 8-bit, Amstrad CPC, MSX e ZX Spectrum nel 1986, è stato successivamente convertito per Atari ST e anche, ma non ufficialmente, per Amiga. Nel 2005 è stato nuovamente pubblicato per console portatile Gizmondo. Il gioco può essere giocato sia in modalità time trial che in modalità arcade, e in alcune versioni offre la modalità a due giocatori in simultanea.

Trailblazer ha avuto un seguito l'anno successivo, Cosmic Causeway, solo per Commodore 64.
Ha ispirato inoltre diverse imitazioni.

Gizmondo
Il Gizmondo è una console portatile dotata di tecnologia GPRS e GPS prodotta dalla Tiger Telematics.

Il Gizmondo include un modulo GPS per consentire il funzionamento di programmi per la navigazione satellitare (come Autumn 2005) ma può essere utilizzato per giochi multiplayer che tengono conto della posizione reale dei contendenti.
La console è dotata anche di una piccola videocamera VGA montata posteriormente e può inviare messaggi SMS/MMS, chiamate vocali ed email. Può inoltre riprodurre MP3/WMA/WAV/MIDI, filmati WMV/MPEG-4 e diversi giochi tridimensionali.
Gabi (città antica)
Gabi (in latino Gabii) fu una città del Latium vetus, posta al XII miglio della via Prenestina, che collegava Roma a Praeneste, e che secondo Dionigi di Alicarnasso faceva parte della Lega Latina. Oggi è un sito archeologico nella città metropolitana di Roma Capitale. Le sue cave fornivano un'eccellente pietra da costruzione, il lapis gabinus per la vicina Roma.

Alba Longa
Alba Longa (o Albalonga) fu una città del Latium vetus, a capo della confederazione dei popoli latini (populi albenses), di incerta localizzazione. Fu distrutta da Roma sotto il re Tullo Ostilio, dopo l'anno 673 a.C.
Sindrome di Wolfram
La sindrome di Wolfram, chiamata anche DIDMOAD (acronimo inglese per diabete insipido, diabete mellito, atrofia ottica e sordità), è una malattia genetica rara, che causa diabete mellito, atrofia ottica, sordità e altri disturbi che variano da soggetto a soggetto.

La sindrome è stata descritta per la prima volta su quattro fratelli nel 1938 da Don J.Wolfram. Essa colpisce il sistema nervoso centrale (in particolare il tronco cerebrale).

Sistema nervoso centrale
Il sistema nervoso centrale (S.N.C.), o nevrasse, è la parte del sistema nervoso costituita dal cervello, dall'encefalo, dal midollo spinale, dalla retina, dal nervo ottico, i nervi olfattivi e l'epiteliio olfattivo.
NRG (formato di file)
Un file .nrg è un formato di file immagine CD proprietario usato da Nero Burning ROM, una suite di utilità prodotta da NERO AG, per creare immagini CD ISO 9660.
Questi file possono essere trattati anche da altri software come: Power ISO, Alcohol 120%, o Daemon Tools ed essere letti in lettori virtuali di dischi (CD o DVD).
Esistono anche applicativi per la conversione di questi file nel formato ISO.

Il formato File nrg usa una variante del formato file IFF (Interchange File Format) e memorizza i dati in una catena di pezzi (detti chunk).
Tutti i valori interi sono memorizzati senza segno (unsigned) in big endian.
La prima versione di nrg memorizzava valori a 32bit. dalla versione 5.5 di Nero Burning ROM supporta anche il 64bit.

Daemon Tools
DAEMON Tools è un emulatore di periferiche CD-DVD virtuali per Windows capace di montare immagini di dischi DVD, CD, HD DVD o Blu-ray su una periferica virtuale. Il software crea delle unità ottiche virtuali che permettono la lettura e l'uso di un file di immagine disco CD/DVD/HD DVD/Blu-ray come se fosse un disco fisico inserito nel computer. Daemon Tools è un software a pagamento, ma è disponibile la versione Lite, scaricabile dal sito web ufficiale.
ICFO
L'ICFO - The Institute of Photonic Sciences (in catalano: Institut de Ciències Fotòniques; in spagnolo: Instituto de Ciencias Fotónicas) è un centro di ricerca d'eccellenza spagnolo indirizzato alla scienza e alla tecnologia della luce. È stato istituito nel 2002 dal Governo Catalano e dall'Università politecnica della Catalogna. È situato a Castelldefels, vicino a Barcellona.

Nell'istituto vengono svolte ricerche teoriche e sperimentali condotte da più di 20 gruppi di ricerca nei 50 laboratori disponibili, nel settore della fotonica per applicazioni in campo medico, energetico, dell'informazione e dei materiali.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Promozione Emilia-Romagna 1972-1973
Nella stagione 1972-1973 la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Emilia-Romagna.

Il campionato era gestito dal "Comitato Regionale Emiliano", ma la provincia di Piacenza era di competenza del C.R. Lombardo e per contro quella di Mantova (lombarda) era di competenza di questo Comitato.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Provincia di Piacenza
La provincia di Piacenza è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 287 635 abitanti.

Confina a nord con la Lombardia (province di Lodi, Cremona e Pavia), a ovest ancora con la Lombardia (provincia di Pavia) e con il Piemonte (provincia di Alessandria), a est con la provincia di Parma e a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova).
Cactus (Piante Grasse)
Cactus è un album in studio del supergruppo italiano Piante Grasse, pubblicato nel 2001 dalla Vibrarecords.

Il supergruppo era costituito dall'unione tra i componenti del gruppo Uomini di Mare, ovvero Fabri Fibra e Lato con Nesly Rice come collaboratore, e del gruppo Men in Skratch, cioè DJ Myke, DJ Aladyn e DJ Yaner (quest'ultimo come collaboratore).

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
Vetro del deserto libico
Il vetro del deserto libico (o LDG, dall'inglese Libyan desert glass) o silica glass, è un materiale che si trova in alcune aree del Deserto Libico (situato nella parte orientale del Deserto del Sahara), è disperso in territorio egiziano, e in contigue zone oltre il confine libico, verso ovest.

Deserto libico-nubiano
Il deserto libico-nubiano (in arabo الصحراء الليبية‎?, al-Ṣaḥrāʾ al-Lībiyya) costituisce la parte nord-orientale del deserto del Sahara compresa fra la Libia, l'Egitto e il Sudan, delimitato a nord dal Mediterraneo, a est dal fiume Nilo e a sud dalle rocce del Tibesti in Ciad e dal massiccio del Darfur e la piana di Khartoum in Sudan.

A partire dalla seconda guerra mondiale, la parte nord orientale del deserto libico che si trova in Egitto, è solitamente denominata deserto occidentale (al-Ṣaḥrāʾ al-Gharbiyya) in quanto a occidente del Nilo.
George Nicholson (stampatore)
George Nicholson (1760 – 1825) è stato un attivista, viaggiatore, stampatore e compilatore inglese.

Vissuto a Stourport  e a Manchester, sostenne un vegetarianismo improntato su temi etici. È noto per essere stato probabilmente il primo a pubblicare antologie di argomento animalista. Egli usava l'epiteto inglese «primeval» per riferirsi alla dieta vegetariana, dato che il termine «vegetarian» sarebbe stato reso di uso comune soltanto con la nascita della Vegetarian Society (1847).

Estendendo nei confronti degli animali la regola d'oro prescritta da Gesù nel Vangelo (Matteo 7,12: «Tutto quanto volete che gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro»), Nicholson coniò il motto: «Tratta l'animale che è in tuo potere come tu vorresti essere trattato se fossi quell'animale».

Si batté inoltre per i diritti delle donne.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Glennis Grace
Glennis Grace, pseudonimo di Glenda Hulita Elisabeth Batta (Amsterdam, 19 giugno 1978), è una cantante olandese.

Ha rappresentato i Paesi Bassi all'Eurovision Song Contest 2005 svoltosi a Kiev, dove ha presentato il brano My Impossible Dream.

Eurovision Song Contest 2005
La cinquantesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 19 e il 21 maggio 2005 presso il Palazzo dello Sport di Kiev, in Ucraina, in seguito alla vittoria di Ruslana nell'edizione precedente con Wild Dances.

Il concorso si è articolato in una semifinale e una finale, presentate da Marija Jefrosinina e Pavlo Šyl'ko.

Questa edizione ha visto il debutto di Moldavia e Bulgaria, oltre al ritorno dell'Ungheria e l'improvviso ritiro del Libano.

La vincitrice è stata la cantante Helena Paparizou con My Number One per la Grecia.
Robert Adolf Stemmle
Robert Adolf Stemmle, nato Robert Adolf Ferdinand Stemmle (Magdeburgo, 10 giugno 1903 – Baden-Baden, 24 febbraio 1974), è stato un regista, sceneggiatore e attore tedesco.

Dal 1932 al 1967 scrisse 86 soggetti per il cinema, e fra il 1934 e il 1970 diresse 46 film.

Magdeburgo
Magdeburgo (in tedesco Magdeburg /ˈmagdəˌbʊɐ̯k; in basso tedesco Meideborg; nota in italiano storico come Madeburgo) è una città extracircondariale (targa MD), capitale del Land Sassonia-Anhalt. Con i suoi 239 364 abitanti è la seconda città del proprio stato federato per popolazione - dopo Halle - e uno dei tre Oberzentren del Land designati dal piano nazionale di sviluppo 2002.

La città è famosa per il proprio consistente patrimonio storico-artistico, tra cui spicca il Palazzo Imperiale di Ottone I, imperatore del Sacro Romano Impero. Ospita sia la sede vescovile evangelica, sia quella cattolica. Sul territorio sono presenti due università: la Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg e la Hochschule Magdeburg-Stendal.

La città ha festeggiato, nel 2005, i suoi primi 1.200 anni dalla fondazione, e dal 2010 ha adottato il soprannome di Ottostadt, la città di Ottone.