hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acne conglobata
L'acne conglobata è una rara forma di acne, particolarmente grave e deturpante, caratterizzata dall'evoluzione dei comedoni in ascessi che guariscono lasciando evidenti cicatrici, anche di tipo cheloideo.

Comedone
I comedoni (conosciuti anche come punti neri) sono formazioni di colore giallastro o nerastro che si sviluppano sulla superficie della pelle.

La parola deriva dal latino comedō, -ōnis, propriamente "mangione", nome dato nel Medioevo ai vermi che infestavano la carne putrefatta e i cadaveri, per suggerire l'aspetto vermiforme di un punto nero quando viene espulso.
Elen Lwyddog
Elen Lwyddog, conosciuta anche come sant'Elena di Caernarfon (in inglese saint Helen of Caernarvon), (Segontium, 340 – IV secolo), è stata una presunta imperatrice romano-bretone, originaria del Galles e vissuta nel IV secolo, menzionata in diversi testi come seconda sposa di Magno Massimo.

È stata per lungo tempo venerata come santa: nel Medioevo fu molto popolare in Galles come testimonia il numero di chiese dedicate e l'attribuzione del nome di Sarn Helen alla strada romana che da Segontium conduceva nel Galles meridionale.

Historia Brittonum
L'Historia Brittonum (Storia dei Brittonici) è uno dei più antichi testi sulla storia dell'Inghilterra.

Compilata nel IX secolo dal monaco gallese Nennio, probabilmente rielaborando materiale precedente, tratta delle vicende dell'Inghilterra dopo la partenza delle legioni romane e nel periodo delle successive invasioni sassoni.

Nel testo compare per la prima volta il riferimento al mitico Re Artù, vincitore sui sassoni nella battaglia del Monte Badon (circa 500).

Il materiale della Historia Brittonum è stato successivamente rielaborato prima da Goffredo di Monmouth e poi da Chrétien de Troyes e ha fornito la base per quasi tutti i romanzi del cosiddetto "ciclo arturiano".

Nella Historia compare anche un primo embrione della figura di Merlino, nella forma di un ragazzo con doti profetiche di nome Ambrosius (che Goffredo di Monmouth, nella Historia Regum Britanniae, ribattezzerà "Merlinus Ambrosius").
La Rochette
Comuni francesi:

La Rochette – Alpi dell'Alta Provenza

La Rochette – Alte Alpi

La Rochette – Ardèche

La Rochette – Charente

La Rochette – Savoia

La Rochette – Senna e Marna

Vedi anche:

La Croix-de-la-Rochette – Savoia

La Rochette-du-Buis – Drôme

Saint-Médard-la-Rochette – Creuse

Thoré-la-Rochette – Loir-et-Cher

Vaunaveys-la-Rochette – Drôme

Loir-et-Cher
Il Loir-et-Cher (pronuncia: /lwaʁ e ʃɛʁ/) è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire). Confina con i dipartimenti dell'Eure-et-Loir a nord, del Loiret ad est, dello Cher a sud-est, dell'Indre a sud, dell'Indre e Loira a sud-ovest e della Sarthe a nord-ovest. Il codice del dipartimento è 41.
Felice di Luni
Felice (... – V secolo) è stato un vescovo italiano.
È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Felice fu il terzo vescovo della diocesi di Luni e il primo storicamente certo: partecipò al concilio romano indetto da papa Ilario il 19 novembre 465 nella basilica di Santa Maria Maggiore e ne sottoscrisse gli atti come vescovo di Luni.

Diocesi di Luni
La diocesi di Luni (in latino Dioecesis Lunensis) è una sede soppressa e sede titolare della Chiesa cattolica. Nei secoli ha subito una complessa vicenda fatta di svariati e sostanziali mutamenti sotto il profilo giuridico, ecclesiale e territoriale.
Facial
Il termine facial (in esteso: facial cumshot) è la pratica sessuale in cui un uomo dirige la propria eiaculazione sul volto del partner, di solito a seguito di una masturbazione o di un rapporto orale. A differenza del bukkake, che di solito implica un'attività sessuale di gruppo, e quindi l'emissione di una considerevole quantità di sperma sul viso del soggetto passivo, il facial riguarda la conclusione di un rapporto a due, fra un uomo e una donna o fra due uomini.

Dal punto di vista psicologico, il facial comporta una suggestione particolarmente forte in chi lo pratica, dovuta alla centralità del volto dell'altro nella relazione di coppia: in un certo modo, il viso rappresenta il luogo centrale della manifestazione di sentimenti, emozioni e in generale della personalità del partner.

Masturbazione
La masturbazione, conosciuta anche come autoerotismo e con il termine medico non comune di cheiroerastia, è una pratica autoerotica consistente nella sollecitazione volontaria degli organi sessuali o, più raramente, di altre parti del corpo, per ottenere piacere sessuale.

In riferimento a questa pratica è usato impropriamente anche il termine onanismo.
Ernő Rubik
Ernő Rubik (Budapest, 13 luglio 1944) è un designer, inventore e architetto ungherese, all'istituto universitario d'arte e design Moholy-Nagy Művészeti Egyetem di Budapest.

Deve principalmente la sua notorietà all'invenzione dell'omonimo cubo e di altri giochi di logica e strategia.

Gioco di strategia
Un gioco di strategia è un gioco, tipicamente da tavolo o un videogioco, nel quale le capacità di prendere decisioni di un giocatore hanno un grande impatto nel determinare il risultato.
Molti giochi includono questo elemento in grado minore o maggiore, rendendo difficile stabilire una demarcazione, è pertanto più adeguato parlare del grado di strategia di un gioco, piuttosto che del fatto che sia o meno un gioco di strategia.

Gli effetti della strategia (e della tattica) sono generalmente influenzati, in misura variabile, anche dalla fortuna. La casualità tuttavia può anche essere completamente assente, come nel caso degli scacchi.
DeSoto Firedome
La Firedome è un'autovettura full-size prodotta dalla DeSoto dal 1952 al 1959. Dal 1952 al 1954 fece parte dell'alta gamma della DeSoto, mentre dal 1955 al 1956 venne retrocessa nel ruolo di modello più economico del marchio. Dal 1957 al 1959 la Firedome fu invece collocata in una posizione intermedia della gamma DeSoto. La Firedome aveva il motore montato anteriormente e la trazione posteriore.

Vettura full-size
Una vettura full-size è, nel mercato statunitense, un'automobile con un passo superiore ai 2,79 metri (110 in) oppure con un volume interno maggiore di 3 300 litri; sul mercato australiano e neozelandese queste vetture, definite in base alla loro lunghezza, vengono definite Large car oppure Family car.
Snort
Snort è un software libero per l'analisi dei pacchetti all'interno di una rete. Nel campo della sicurezza informatica è molto utilizzato come Intrusion detection system.

È distribuito sotto i termini della licenza libera GNU General Public License.

Licenza libera
Una licenza libera è un particolare tipo di licenza che si applica a un'opera per garantirne la libertà d'utilizzo, di studio, di modifica e di condivisione.Si inizia a discutere di licenza libera negli anni 1980, sulla scia del successo dell'idea di software libero e del principio di copyleft.  Infatti negli Stati Uniti la Bayl-Dole-Act dà la possibilità di privatizzare i risultati di ricerca svolti in ambito accademico, svolti sotto certe condizioni (diritto d'autore e brevetti). Nasce sempre negli Stati Uniti il diritto d'autore per il software (U.S.A. Software Copyright Act).

Quando un'opera è sotto licenza libera, si parla di opera libera. Alcuni utenti o fornitori di dati cercano di inserirsi in un contesto di grande apertura, talvolta descritto con l'acronimo ODOSOS (che sta per: Open Data, Open Source, Open Standards), un approccio che è stato sviluppato in particolare per grandi progetti scientifici condivisi come il sequenziamento del DNA.
Koto
Il koto (箏?) è uno strumento musicale cordofono appartenente alla famiglia delle cetre, derivato dal Guzheng cinese. Fu introdotto in Giappone durante il periodo Nara ed è un elemento ricorrente all'interno dell'Utsubo monogatari, un Uta monogatari risalente al periodo Heian.

Strumento musicale
Uno strumento musicale, nel parlato anche solo strumento, è un oggetto costruito o modificato con lo scopo di produrre suoni organizzati rispondenti a esigenze culturali specifiche per la produzione della musica.
Museo diocesano (Ascoli Satriano)
Il museo diocesano di Ascoli Satriano è un museo d'arte sacra ospitato negli ambienti dell'antico monastero di Santa Maria del Popolo.

Il vescovo Felice di Molfetta istituì il museo diocesano con un decreto vescovile del 29 giugno 2003. Il 24 luglio 2007 è entrato a far parte del Polo museale di Ascoli Satriano.

Arte sacra
Per arte sacra, secondo l'interpretazione di Titus Burckhardt, non si intende qualunque opera artistica che rappresenti un soggetto religioso, ma più specificamente l’arte le cui stesse forme riflettono la visione spirituale propria di una data religione.
Famicom Detective Club: The Missing Heir
Famicom Detective Club: The Missing Heir (ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者?, Famicom Tantei Club: Kieta Kōkeisha) è un videogioco d'avventura sviluppato da Nintendo Research & Development 1 per Famicom Disk System. Composto da due dischetti pubblicati nel 1988, il gioco ha ricevuto un prequel dal titolo Famicom Detective Club: The Girl Who Stands Behind (ファミコン探偵倶楽部PARTⅡ うしろに立つ少女?, Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo).

In Giappone il titolo è stato inserito nella raccolta Famicom Mini per Game Boy Advance e distribuito tramite Virtual Console per Wii, Wii U e Nintendo 3DS.

Un remake del titolo e del rispettivo prequel sono stati annunciati per Nintendo Switch. La versione giapponese era stata inizialmente prevista per il 2020, ma in seguito rimandata al 2021.

Nel 2024 viene annunciato un quarto capitolo della serie Famicom Detective Club dal titolo Emio – L'uomo che sorride.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Goczałkowice-Zdrój
Goczałkowice-Zdrój (in tedesco Bad Gottschalkowitz) è un comune rurale polacco del distretto di Pszczyna, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 48,64 km² e nel 2006 contava 6 245 abitanti.

Voivodato della Slesia
Il voivodato della Slesia (Województwo Śląskie in polacco), a volte chiamato anche Alta Slesia o Slesia Superiore per distinguerlo dalla Bassa Slesia, è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova a sud del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1º gennaio 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Katowice, di Częstochowa e Bielsko-Biała. Il capoluogo è Katowice.
Rabidosaurus cristatus
Rabidosaurus cristatus è un terapside estinto, appartenente ai dicinodonti. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 247 - 243 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Russia.

Anisico
Nella scala dei tempi geologici l'Anisico è il primo dei due piani o stadi stratigrafici in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico Medio, che è a sua volta una suddivisione del Triassico.

L'Anisico va da 247,2 a 242 Milioni di anni fa (Ma; la tavola a lato non è aggiornata; si veda il documento originale reperibile al link segnalato in nota). È preceduto dall'Olenekiano (che appartiene al Triassico Inferiore) e seguito dal Ladinico.
Campo de Cahuenga
Il Campo de Cahuenga, posto vicino allo storico Passo Cahuenga dove oggi sorge il quartiere di Studio City a Los Angeles in California, era un edificio in stile Adobe all'interno del Rancho Cahuenga.

Vi venne firmato nel 1847 il Trattato di Cahuenga tra il colonnello John Charles Frémont ed il generale Andrés Pico ponendo così fine alle ostilità in California tra il Messico e gli Stati Uniti.
Il seguente Trattato di Guadalupe Hidalgo del 1848 mise formalmente fine alla guerra messico-statunitense.
Dal 1858 al 1861 Campo de Cahuenga divenne una stazione di posta.

La struttura originale venne demolita nel 900. Tuttavia la città di Los Angeles raccolse i fondi e comprò il terreno su cui sorgeva la proprietà, costruì poi a fianco ai resti una replica dell'edificio.
Il Campo de Cahuenga è dichiarato National Register of Historic Places, California Historical Landmark e si trova al 3919 Lankershim Blvd., Studio City, California.

Andrés Pico
Andrés Pico (San Diego, 18 novembre 1810 – Los Angeles, 14 febbraio 1876) è stato un politico e militare messicano con cittadinanza statunitense.

Fu un Californio e comandante militare durante la guerra messico-statunitense. Divenne anche governatore dell'Alta California nel 1847.
Nuovo Evangeliario Ambrosiano
Il nuovo Evangeliario Ambrosiano è l'evangeliario frutto della riforma del rito ambrosiano. Promulgato dal cardinale Dionigi Tettamanzi l'11 giugno 2011, è in uso nell'arcidiocesi di Milano e in tutte le comunità di rito ambrosiano.

Avvento
L'Avvento è l'inizio dell'anno liturgico nel cristianesimo occidentale e il periodo di preparazione che precede la natività di Cristo, che nel rito romano corrisponde alle quattro settimane prima del Natale. La sua durata è solitamente dai 22 ai 28 giorni, poiché include necessariamente le quattro domeniche più vicine alle solennità del Natale.

La parola "avvento" deriva dal latino adventus, che significa "venuta" anche se, nell'accezione più diffusa, viene indicata come un'attesa del Signore.

Le usanze associate a tale periodo includono l'accensione della corona dell'Avvento, la preghiera di devozione dell'Avvento, il calendario dell'Avvento, l'innalzamento dell'albero di Natale ed altre cose.
Latvijas Sauszemes spēki
Le Latvijas Sauszemes spēki (dal lettone, Forze Terrestri lettoni) costituiscono, insieme alla Guardia Nazionale lettone, l'arma terrestre delle Forze Armate Nazionali. Dal 2007, le Forze Terrestri sono organizzate come un esercito interamente professionale permanente.

Lingua lettone
La lingua lettone (nome nativo: latviešu valoda) è una lingua baltica orientale appartenente al ramo balto della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata nella regione baltica. È l'idioma ufficiale della Lettonia, oltre che una delle lingue ufficiali dell'Unione europea. Al 2013, è parlata da 1,1 milioni di parlanti madrelingua.

Essendo una lingua baltica, il lettone è strettamente imparentato con il lituano; tuttavia il lettone ha seguito uno sviluppo più rapido. Delle lingue baltiche solo il lettone e il lituano rimangono in vita, tuttavia, c'è un certo dibattito per cui il letgallo e il kursenieki (o curoniano dell'istmo di Curonia), mutuamente intelligibili con il lettone, debbano essere considerati varietà o lingue separate.

Il lettone è apparso per la prima volta nella stampa a metà del XVI secolo con la riproduzione del Padre Nostro in lettone nella Cosmographia universalis di Sebastian Münster (1544), in caratteri latini.
Jiří Kotrba
Jiří Kotrba (Písek, 28 febbraio 1958) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, fino al 1993 cecoslovacco, di ruolo difensore.

Da allenatore ha vinto la prima edizione della Coppa della Repubblica Ceca alla guida del Viktoria Žižkov, imponendosi in finale ai rigori contro lo Sparta Praga. Nel 1998 si ripete con lo Jablonec, vincendo nuovamente il trofeo ai danni del Drnovice (2-1).

Nel dicembre 2002 è chiamato alla guida dello Sparta Praga: a fine stagione vince il campionato ceco in volata contro i rivali dello Slavia Praga. Dal 2011 al 2013 è stato il ds della Dyn. Č. Budějovice

Fotbalový Klub Drnovice
Il Fotbalový Klub Drnovice, meglio noto solo come Drnovice e in passato per un breve periodo come Petra Drnovice, è una società calcistica ceca con sede nella città di Drnovice. In seguito ad una grave crisi finanziaria, è fallito nel 2006. Dall'anno seguente ospita la squadra locale FKD, che milita nella II. třída - okres Vyškov, campionato regionale corrispondente all'ottava divisione del calcio ceco.
San Giorgio (metropolitana di Genova)
San Giorgio è una stazione sotterranea della metropolitana di Genova.

Situata sotto piazza Caricamento e nelle adiacenze di Piazza Cavour, prende il nome dal medievale Palazzo San Giorgio e sorge in quello che fino agli anni '60 del XX secolo veniva considerato il centro del commercio portuale genovese. Attualmente la zona è quella turistico-museale in cui si trovano il Porto Antico, l'Acquario di Genova ed il centro congressi dei Magazzini del Cotone. Dalla stazione è inoltre facilmente raggiungibile la celebre cattedrale di San Lorenzo. Nei pressi sono presenti il capolinea della linea di autobus numero 13, che collega la zona con il quartiere di Prato e costituisce un asse forza della Valbisagno, e la banchina d'ormeggio del Navebus, il battello che effettua servizio urbano via mare tra il porto e il quartiere di Pegli.

Piazza Caricamento
Piazza Caricamento (in lingua ligure Ciassa Caregamento /ˈtʃasa kaɾeɡaˈmeŋtu/) è una piazza del quartiere genovese della Maddalena, creata intorno alla metà dell'Ottocento come terminale della carrettiera Carlo Alberto, la strada litoranea voluta dal sovrano sabaudo, e del tracciato ferroviario che collegava il porto alla linea Torino-Genova.
Distretto di Huacaña
Il distretto di Huacaña è uno degli undici distretti della provincia di Sucre, in Perù. Si trova nella regione di Ayacucho e si estende su una superficie di 132,73 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Huacaña e nel censimento del 2005 contava 633 abitanti.

Regione di Ayacucho
Ayacucho è una regione del Perù di 616 176 abitanti che ha come capoluogo Ayacucho.Comprende le province di entrambi i versanti della catena montuosa delle Ande (orientale e occidentale). Ha una superficie di 43814 km² e una popolazione di 613 mila abitanti secondo le rilevazioni del 2017.
Tunnel of Love (Dire Straits)
Tunnel of Love è un brano musicale dei Dire Straits, composto da Mark Knopfler. La canzone è introdotta da un riarrangiamento del tema principale di The Carousel Waltz, tratto dal musical Carousel (1945) di Richard Rodgers e Oscar Hammerstein II.

Il pezzo apparve per la prima volta nell'album Making Movies dell'ottobre 1980. Insieme alle altre tracce del disco, il brano fu registrato nell'estate del 1980 presso i Power Station Studios di New York; fu pubblicato come singolo nell'ottobre del 1981 solamente in alcuni paesi a causa della sua ragguardevole durata (oltre otto minuti).

La canzone figura anche nelle antologie Money for Nothing (1988), Sultans of Swing (1998) e Private Investigations (2005). Due distinte esecuzioni in concerto di Tunnel of Love sono state inserite negli album Alchemy: Dire Straits Live (1984) e Live at the BBC (1995); il filmato di una terza versione dal vivo è disponibile nelle riedizioni in DVD e Blu-ray di Alchemy, pubblicate nel 2010.

Tema (musica)
Nella teoria musicale, un tema o motivo è una frase melodica che ha un ruolo strutturale nell'articolazione formale di un brano.  
Un tema di una composizione si dice principale o secondario a seconda dell'importanza e dell'utilizzo. Nella fuga il tema principale e quello secondario sono più spesso denominati soggetto e controsoggetto.
Cleveland Cavaliers 1992-1993
La stagione 1992-93 dei Cleveland Cavaliers fu la 23ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 54-28. Nei play-off vinsero il primo turno con i New Jersey Nets (3-2), perdendo poi la semifinale di conference con i Chicago Bulls (4-0).

National Basketball Association 1992-1993
La stagione della National Basketball Association 1992-1993 fu la 47ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Chicago Bulls, che sconfissero i Phoenix Suns per 4-2 nelle finali NBA.

Con questa vittoria i Bulls conquistarono il loro terzo anello e uno storico three-peat, un traguardo che ai tempi, in NBA, era stato raggiunto solo dai Minneapolis Lakers dei primi anni '50 e dai Boston Celtics della Dinastia.
Alzira (Zingarelli)
Alzira è un dramma per musica del compositore italiano Nicola Antonio Zingarelli su libretto del conterraneo Gaetano Rossi, tratto dall'omonima opera teatrale del drammaturgo settecentesco Voltaire. L'opera fu data in prima esecuzione nell'ambito della stagione d'autunno del 1794 del Teatro della Pergola di Firenze, precisamente il 7 settembre 1794.

Opera seria
L'opera seria è un genere dell'opera italiana.
Si contrappone storicamente al genere dell'opera buffa, al punto tale che la decadenza di quest'ultima, nel corso del XIX secolo, finì per renderne prima incerti, poi irriconoscibili i contorni. I temi portanti dell'opera seria sono il dramma e le passioni umane con storie e personaggi tratti dalla mitologia, dall'epica cavalleresca e dalla storia antica o medievale. Il pubblico di riferimento era prevalentemente nobiliare e cortigiano poiché il linguaggio era forbito e i problemi e gli avvenimenti all'interno della storia erano molto simili a quelli nella vita di tutti i giorni nel mondo dell'aristocrazia. L'espressione "opera seria" è utilizzata internazionalmente in italiano.
Black & White 2
Black & White 2 è un videogioco seguito di Black & White, sviluppato dalla Lionhead Studios e pubblicato dalla Electronic Arts il 7 ottobre 2005 per Microsoft Windows. Feral Interactive ha sviluppato la versione per macOS.

Del titolo ne è stata fatta un'espansione: Black & White 2: Battle of the Gods pubblicata nel 2006.

Espansione (giochi)
L'espansione (in inglese expansion pack, lett. "pacchetto d'espansione", o add-on, "aggiunta") è un'aggiunta a un gioco da tavolo o a un videogioco, pubblicata e venduta separatamente dal gioco originale (che in questo contesto viene spesso detto "gioco base").

Le espansioni sono generalmente prodotte e commercializzate in tempi successivi al gioco base e soprattutto per giochi relativamente di successo.
Bulgaria Air
Bulgaria Air (in bulgaro: България Еър) è la compagnia aerea di bandiera della Bulgaria, con sede presso l'aeroporto di Sofia a Sofia. L'azienda è di proprietà di Chimimport AD. La compagnia aerea opera aerei a corto e medio raggio verso destinazioni in Europa, Medio Oriente e Russia. L'hub della compagnia è Sofia, da cui opera voli interni e internazionali. Altre città bulgare dove è presente sono Varna e Burgas, collegate con Sofia. Nel 2024, la compagnia ha trasportato circa 10.961.466 passeggeri.

Aeroporto di Burgas
L'Aeroporto di Burgas (IATA: BOJ, ICAO: LBBG) (in bulgaro: Летище Бургас, Letishte Burgas) sito nella località di Sarafovo  è l'aeroporto di Burgas, centro turistico sul Mar Nero in Bulgaria. Nel 2007 con un movimento di 16.114 aerei e con quasi 2 milioni di passeggeri è il secondo scalo della Bulgaria dopo quello di Sofia.

Opera soprattutto voli stagionali estivi, con destinazioni in tutta l'Europa, Israele e Russia, mentre lungo tutto il corso dell'anno le basi sono solamente Londra (Aeroporto di Londra-Luton con Wizz Air) e Mosca.