hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rockville Centre
Rockville Centre è una località (village) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Nassau, nello Stato di New York. Fa parte dell'area metropolitana di New York e appartiene amministrativamente al comune di Hempstead.

Si estende su una superficie di 8,7 km² e nel 2000 contava 24 568 abitanti (2 894,4 per km²).

Area metropolitana di New York
L'area metropolitana di New York è un'area metropolitana degli Stati Uniti d'America comprendente la città di New York, Long Island e alcune contee dello Stato di New York, del New Jersey, del Connecticut e della Pennsylvania. Al suo interno si trovano le cinque città più popolose del New Jersey (Newark, Jersey City, Paterson, Elizabeth ed Edison) e sei delle sette città più popolose del Connecticut (Bridgeport, New Haven, Stamford, Waterbury, Norwalk e Danbury).

Dal punto di vista statistico, l'Ufficio per la gestione e il bilancio distingue la New York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA Metropolitan Statistical Area, e la più ampia New York–Newark, NY–NJ–CT–PA Combined Statistical Area. La seconda al 2015 contava 23 723 696 abitanti, che la rendono la maggiore area metropolitana degli Stati Uniti e la quinta del mondo.

La regione è parte della più ampia conurbazione definita Northeast megalopolis o BosWash.
Bundesautobahn 94
La Bundesautobahn 94, abbreviata anche in BAB 94, è una autostrada tedesca che collega la tangenziale della città di Monaco di Baviera con la città di Burghausen. Si parla inoltre di completare l'autostrada verso est, collegandola alla BAB 3 tra il confine austriaco e la città di Passavia.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Serie A 1949-1950 (pallacanestro femminile)
Il campionato di pallacanestro femminile 1949-1950 è stato il diciannovesimo organizzato in Italia. La FIP diminuì il numero di squadre partecipanti alla massima divisione: si passò da nove ad otto squadre. Era previsto il pareggio.

È stato vinto per la prima volta dalla Comense Como, che ha preceduto in classifica i campioni uscenti dell'Indomita Roma e il Bernocchi Legnano.

Società Polisportiva Indomita Roma
La Società Polisportiva Indomita Roma, conosciuta come Indomita, è stata una società sportiva fondata nel 1941 a Roma. Esiste tuttora con il nome di Boxe Indomita Roma 1941.

Tra il 1947 e il 1952 la società ha avuto una sezione pallacanestro femminile, con una squadra che partecipò al campionato italiano di serie A, conquistando uno scudetto nel campionato del 1948-1949.

I colori sociali sono il blu e il rosso.
Episodi di Saiyuki Reload Blast
Di seguito vengono elencati gli episodi della serie di animazione giapponese Saiyuki Reload Blast tratto dall'omonimo manga di Kazuya Minekura, e sequel di Saiyuki Reload Gunlock. Gli episodi sono stati trasmessi in Giappone su AT-X e Tokyo MX dal 5 luglio 2017 al 20 settembre 2017.  In tutto il mondo, ad eccezione dell'Asia, gli episodi sono trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana, da Crunchyroll.

Tokyo Metropolitan Television
Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation (東京メトロポリタンテレビジョン株式会社?, Tōkyō Metoroporitan Terebijon Kabushiki Gaisha) anche conosciuta come Tokyo MX è l'unica stazione televisiva commerciale di Tokyo, ricevibile esclusivamente nella città. È in competizione con Nippon Television, TV Asahi, Tokyo Broadcasting System, TV Tokyo e Fuji Television, che sono tutte stazioni di punta di reti nazionali. Tokyo MX è stata fondata il 30 aprile 1993, e le trasmissioni sono cominciate il 1º novembre 1995. Fra gli azionisti si possono citare il Governo Metropolitano di Tokyo e la Sony.

Ogni settimana, Tokyo MX trasmette la conferenza stampa del governatore di Tokyo. Tokyo MX è inoltre il canale che trasmette le partite della squadra di calcio dell'F.C. Tokyo e di quella di baseball  Hanshin Tigers.

È membro della Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS).
Novoburejskij
Novoburejskij è una cittadina della Russia estremo-orientale, situata nella oblast' dell'Amur. Dipende amministrativamente dal rajon Burejskij, del quale è il capoluogo.

Sorge nella parte meridionale della oblast', lungo il fiume omonimo; è una fermata della ferrovia Transiberiana.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Strada statale 11 (Serbia)
La strada statale 11 (in serbo Државни пут 11?, Državni put 11) è una strada statale della Serbia, che collega l'autostrada A1 con il confine ungherese, fungendo da tangenziale per la città di Subotica.

Autoput A1 (Serbia)
L'autostrada A1 (in serbo Ауто-пут А1?, Auto-put A1) è un'autostrada serba, che collega il confine ungherese presso Horgoš (oltre il quale prosegue come M5) con il confine macedone presso Preševo (oltre il quale prosegue come A1). Durante il periodo jugoslavo il tratto meridionale da Belgrado fino al confine macedone era parte dell'Autostrada della Fratellanza e dell'Unità.
Thomas Muir
Thomas Muir (Stonebyres, 25 agosto 1844 – 21 marzo 1934) è stato un matematico scozzese, conosciuto principalmente per i suoi studi sui determinanti.

Nacque a Stonebyres, nel Lanarkshire Meridionale e crebbe nella piccola città di Biggar. All'università di Glasgow il futuro Lord Kelvin gli consigliò di studiare matematica. Dopo la laurea ottenne una cattedra all'università di St. Andrews e all'università di Glasgow. Dal 1874 al 1892 insegnò nella scuola superiore di Glasgow. Nel 1882 e nel 1890 pubblicò due trattati sui determinanti. Nel suo lavoro del 1882 Muir provò un importante lemma:

Se B è una matrice antisimmetrica, allora il suo determinante è uguale al suo Pfaffiano elevato al quadrato.

Dal 1892 si stabilì in Sudafrica, lavorando all'Università di Città del Capo. Fu fatto cavaliere nel 1910.
Dal 1906 in poi pubblicò cinque volumi sulla teoria dei determinanti. Un ulteriore libro seguì nel 1930.
Il suo nome è associato anche ad un teorema sulla relazione tra i minori.

Minore (algebra lineare)
In matematica, in particolare in algebra lineare, un minore di una matrice  è il determinante di una matrice quadrata ottenibile da  eliminando alcune righe e/o colonne di .

I minori sono uno strumento utile per calcolare il rango di una matrice, e quindi per risolvere i sistemi lineari.
Jamestown (Nuovo Messico)
Jamestown è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America della contea di McKinley nello Stato del Nuovo Messico. La comunità è il sito del Pilot Travel Center #305, una fermata di camion di 38,000 piedi quadrati (3,500 m²). Jamestown ha il proprio ufficio postale, che si trova all'interno del centro commerciale del Pilot Travel Center; l'ufficio postale ha lo ZIP code 87347.

Jamestown è anche il sito di una raffineria di petrolio di proprietà della Western Refining. Secondo USA Today, nel 1993 la fermata per i camion e la raffineria erano gli unici due stabilimenti nella comunità.

Contea di McKinley
La contea di McKinley, in inglese McKinley County, è una contea dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 74 798 abitanti. Il capoluogo di contea è Gallup.
Metropolia di Calcedonia
La metropolia di Calcedonia (in greco Μητρόπολης Χαλκηδόνος?, Mitrópolīs Chalkīdónos) è una diocesi del patriarcato di Costantinopoli, con sede a Kadıköy, in Turchia (l'antica Calcedonia).

Costituisce una delle circoscrizioni ecclesiastiche attive del patriarcato in territorio turco, benché quasi spopolate.

Isole dei Principi
Le isole dei Principi (in turco Prens Adaları, ufficialmente Adalar, o anche İstanbul Adaları o Kızıl Adalar; in greco antico Πριγκήπων νῆσοι?, Prinképōn nêsoi; in greco Πριγκηπονήσια?, Prinkiponísia) sono un arcipelago del mar di Marmara costituito da nove isole site davanti alla costa asiatica di Istanbul. Amministrativamente le isole costituiscono il distretto di Adalar del comune metropolitano di Istanbul.
Norifumi Yamamoto
Norifumi Yamamoto  (山本徳郁?, Yamamoto Norifumi), noto anche come Kid Yamamoto (Kawasaki, 15 marzo 1977 – Tokyo, 18 settembre 2018) è stato un artista marziale misto e kickboxer giapponese.

È noto per la sua permanenza nell'organizzazione giapponese Shooto, dove si è distinto per il suo stile di combattimento aggressivo e il suo carattere controverso. Ha militato anche nella defunta promozione K-1 HERO'S, dove è stato campione del torneo K-1 HERO's 2005 Grand Prix dei pesi medi. Nell'ultima parte di carriera ha combattuto nella divisione dei pesi gallo per la promozione statunitense UFC.

Proveniente da una famiglia di sportivi, suo padre Ikuei Yamamoto ha rappresentato il Giappone nella lotta libera ai Giochi Olimpici di Monaco 1972, mentre le sorelle Miyu e Seiko hanno conquistato campionati mondiali nella medesima disciplina.

Shooto
Lo Shooto è uno sport da combattimento giapponese nato nella metà degli anni ottanta e dal 1989 è anche una delle prime e più importanti organizzazioni di arti marziali miste professionistiche, nonché un ente che determina il regolamento utilizzato alle varie promozioni che si appoggiano ad esso.

Come promozione di MMA è tuttora attiva in una moltitudine di paesi sempre con il brand "Shooto", mentre altre organizzazioni si appoggiano all'ente Shooto per organizzare i propri eventi come ad esempio la "Vale Tudo Japan".
Chiesa di San Donato (Benevento)
La chiesa di San Donato si trova nella città di Benevento, nel Rione Fravola, una volta popolato da varie parrocchie, monasteri e chiese.

La chiesa è a navata unica, su cui si aprono, in ambo i lati, due cappelle con altari a San Nicola, a Sant'Anna, al SS. Rosario.

Nel largo antistante la chiesa sorge una fontana (detta anch'essa della fragola o fravola) a due cannelli.

Sant'Anna
Anna (Sefforis, I secolo a.C. – I secolo) è considerata dalla tradizione cristiana la moglie di Gioacchino e la madre di Maria Vergine ed è venerata come santa.

I genitori di Maria (e quelli di Elisabetta) non sono mai nominati nei testi biblici canonici; la loro storia fu narrata per la prima volta negli apocrifi Protovangelo di Giacomo e Vangelo dello pseudo-Matteo, per poi arricchirsi di dettagli agiografici nel corso dei secoli, fino alla Legenda Aurea di Jacopo da Varagine.

Molti santi orientali hanno predicato su sant'Anna, quali, ad esempio, san Giovanni Damasceno, sant'Epifanio di Salamina, san Sofronio di Gerusalemme. Le vicende della santa furono poi raccolte nel De Laudibus Sanctissime Matris Annae tractatus del 1494. La memoria liturgica nella Chiesa Cattolica ricorre il 26 luglio. Papa Gregorio XIII (1584) estese la memoria a tutta la Chiesa cattolica.
Pino Maniaci
Giuseppe Maniaci, detto Pino (Palermo, 25 marzo 1953), è un giornalista e conduttore televisivo italiano.

Conduttore di Telejato, è noto per le sue campagne contro Cosa nostra e per l'inchiesta giornalistica sulla mala gestione dei beni sequestrati dalla sezione Misure di prevenzione del Tribunale di Palermo sotto la presidenza dell'ex giudice Silvana Saguto.

Le Iene (programma televisivo)
Le Iene è un programma televisivo italiano di genere talk show, rotocalco e investigativo ideato da Davide Parenti, in onda su Italia 1 dal 22 settembre 1997. Inizialmente trasmesso in day-time e in seguito spostato in seconda serata (con la quale ha condiviso la prima serata dalla quarta all'ottava edizione), dalla quarta edizione viene trasmesso in prima serata.
Aasumetsa
Aasumetsa è un piccolo villaggio della contea di Lääne-Virumaa, in Estonia. Dal 2017 fa parte del comune di Haljala e stando ad un censimento del 2020 la sua popolazione ammontava a 4 residenti. Si trova sulla riva destra del fiume Loobu.

Lääne-Virumaa
Lääne-Virumaa (in estone Lääne-Viru maakond, "Viru occidentale") è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte settentrionale del Paese e affacciata sul Golfo di Finlandia.

Confina a est con la contea di Ida-Virumaa, a sud con quella di Jõgevamaa e a ovest con le contee di Järvamaa e Harjumaa.
Partecipanti alla Drôme Classic 2023
Elenco dei partecipanti alla Drôme Classic 2023.

La Drôme Classic 2023 è stata l'undicesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte ventuno squadre: tredici con licenza UCI World Tour 2023, sei UCI ProTeam e due UCI Continental Team.

Partenza con 140 ciclisti accreditati.

UCI Continental Team
Quella degli UCI Continental Team è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale; rappresenta gerarchicamente la terza divisione del ciclismo mondiale, dopo quella degli UCI WorldTeam e quella degli UCI ProTeam.

Le squadre appartenenti alla categoria possono partecipare, su invito, alle competizioni del calendario UCI ProSeries (gare di classe 1.Pro e 2.Pro) e alle competizioni dei circuiti continentali UCI (gare di classe 1.1, 2.1, 1.2, 2.2), ma non alle gare del calendario UCI World Tour.
Turismo in Israele
Il turismo in Israele è una delle principali fonti di reddito nazionale, con un record di 3,54 milioni di arrivi nel 2013.

Israele offre una pletora di siti storici e religiosi, stabilimenti balneari, turismo archeologico, il turismo del patrimonio culturale e l'ecoturismo; lo Stato si trova inoltre ad avere il maggior numero di musei pro capite al mondo. Nel 2009, i due siti più visitati sono stati il muro del Pianto e la tomba di Rabbi Shimon bar Yohai, mentre la più popolare attrazione turistica a pagamento sono le rovine di 'Masada'.

La città più visitata è Gerusalemme, e il suo sito più visitato è stato il succitato il Muro Occidentale o "del pianto". La percentuale maggiore di turisti proviene dagli Stati Uniti, che rappresentano il 18% di tutti i turisti, seguita da Russia, Francia, Germania, Regno Unito, Italia, Ucraina, Polonia, Canada, Paesi Bassi e Spagna.

Monte del Tempio
La Spianata delle Moschee (in ebraico הַר הַבַּיִת‎?, Har haBáyit, in arabo الحرم الشريف‎?, al-Haram al-sharīf «il Nobile Santuario»), nota anche come Monte del Tempio, è un sito religioso situato nella Città Vecchia di Gerusalemme. A causa della sua importanza per l'ebraismo, per il cristianesimo e per l'islam è uno dei luoghi religiosi più contesi al mondo, motivo di conflitto fra Israele e Palestina.

La spianata è dominata da tre imponenti edifici risalenti al periodo omayyade con importanti trasformazioni nelle epoche successive; la moschea al-Aqsa, la Cupola della Roccia e la Cupola della Catena, assieme a quattro minareti. Mura erodiane circondano il sito, a cui si può accedere attraverso undici entrate, dieci delle quali sono riservate ai musulmani.
Gali
Gali è una città dell'Abcasia, una repubblica di fatto indipendente all'interno dei confini internazionalmente riconosciuti della Georgia.

Capoluogo del distretto di Gali, è stata una zona di sicurezza delle Nazioni Unite. 
È la città natale del grande maestro di scacchi Baadur Džobava.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Casey Dellacqua
Casey Dellacqua (Perth, 11 febbraio 1985) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista australiana.

In doppio femminile, ha raggiunto la finale in ogni torneo del Grande Slam. In doppio misto si è, invece, aggiudicata gli Open di Francia nel 2011.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Molecular Cell
Molecular Cell è una rivista scientifica sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di ricerche sulla biologia cellulare a livello molecolare, con particolare attenzione alle nuove scoperte meccanicistiche. È stata fondata nel 1997 e viene pubblicata due volte al mese. La rivista è pubblicata dalla Cell Press ed è complementare a Cell.

Meccanicismo
Il meccanicismo è una concezione filosofica che sostiene la natura esclusivamente corporea di tutti gli enti, assimilati ad un assemblaggio di più parti componibili tra loro, il cui comportamento motorio è ritenuto esclusivamente di tipo meccanico, privo cioè di un fine o di un ordine che non sia quello stabilito da cause unicamente quantitative. Si contrappone pertanto a concezioni come il vitalismo e l'olismo.
Alvis
La Alvis è stata una casa automobilistica britannica specializzata nella produzione di vetture di lusso che è stata attiva a Coventry dal 1919 al 1967. Oltre alle automobili destinate al mercato civile, la Alvis produsse anche auto da competizione, motori aeronautici, autoblindo e vari tipi di mezzi corazzati. Nel 1965 perse la sua autonomia venendo acquistata dalla Rover che decise di far cessare, nel 1967, la produzione di automobili facendo continuare quella dei mezzi corazzati. La Alvis nel 1981 passò alla United Scientific Holdings plc e nel 2004 alla BAE Systems Land Systems, che decise di far terminare anche la produzione di mezzi corazzati.

Bentley
Bentley è una storica azienda automobilistica britannica di autovetture di prestigio fondata nel 1919 da Walter Owen Bentley a Cricklewood, nei dintorni di Londra, nonché uno dei principali fornitori della Casa Reale inglese e vincitrice della 24 Ore di Le Mans nel 1924, 1927, 1928, 1929, 1930 e 2003.

Dopo un iniziale periodo di indipendenza e di successo, la Bentley fu successivamente acquistata dall'acerrima concorrente Rolls-Royce, che la rese suo malgrado una sorta di sottomarca dei propri prestigiosi modelli per quasi settant'anni.

Dal 1998 fa parte del Gruppo Volkswagen, le cui nuove strategie commerciali hanno determinato una rinascita del marchio, creando altresì una più spiccata identità per la nuova gamma di vetture.
Energia nucleare nel Regno Unito
Nel 2011 l'energia nucleare nel Regno Unito generò il 17,8% dell'energia elettrica prodotta in totale nel Paese.

A marzo 2010, sono presenti in questa nazione 9 centrali nucleari in funzione che dispongono complessivamente di 19 reattori operativi e 8 dismessi.

Non si stanno edificando nuove centrali nucleari.

Vi sono anche altre 8 centrali nucleari chiuse, 2 con un reattore ciascuna, 4 con due reattori ciascuna e 2 con quattro reattori ciascuna.

Reattore nucleare ad acqua pressurizzata
Il reattore nucleare ad acqua pressurizzata (in inglese PWR: Pressurized Light-Water Moderated and Cooled Reactor) è un tipo di reattore nucleare a fissione.

Questi reattori sono stati realizzati inizialmente nella propulsione navale, per le loro ridotte dimensioni e per l'assenza di problemi del movimento del fluido nel recipiente in pressione durante la navigazione. Per la produzione di vapore, a differenza delle filiere BWR, RBMK, AGR ma in comune con i reattori PHWR, si avvalgono di un circuito separato: sono cosiddetti a ciclo duale, cioè il fluido che va in turbina non transita per il nocciolo.

Secondo l'AIEA, nel mondo vi sono 298 reattori di tipo PWR operativi e in shutdown di lungo periodo, 45 reattori in costruzione e 53 reattori in shutdown permanente.
Vastedda
La vastedda è una pagnotta tipica siciliana di grosse dimensioni, con un peso che va da 500 g a 1500 g, di forma rotonda e piena, diffusa sia a Palermo che nella Sicilia sud orientale (province di Catania e Provincia di Siracusa).

Provincia di Palermo
La provincia di Palermo (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Palermo), è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 82 comuni con una popolazione di 1 276 525 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dalla città metropolitana di Palermo.

La provincia occupava una superficie di 4 992 km² con una densità di popolazione di 254,83 abitanti per chilometro quadrato. Affacciata a nord sul mar Tirreno, confinava ad ovest con la provincia di Trapani, a sud con la provincia di Agrigento e la provincia di Caltanissetta, ad est con la provincia di Messina e la provincia di Enna. Faceva parte del territorio provinciale anche l'isola di Ustica.
Ménez-Hom
Il Ménez-Hom (in bretone: Menez C'homm = "Monte C'homm"; 330 m di altezza) è la seconda montagna (bret. menez) più alta della Bretagna (Francia nord-occidentale): si trova nel dipartimento del Finistère, nel nord-ovest della regione, dove rappresenta una "propaggine" delle Montagnes Noires (anche se va considerato come un monte a sé stante).
Era una delle montagne sacre alle popolazioni celtiche dell'Armorica.

È costituito di due cime, lo Yed (la cima principale) e il Petit Menez ("Piccolo monte") o Yelc'h

Armorica
Armorica o Aremorica è il nome che nell'antichità era dato all'odierna Bretagna e ai territori compresi tra la Senna e la Loira. Il nome armoar significa, in gallico, costa, cioè "terre sul mare", in contrapposizione con l'interno di tale penisola definito argoat.
Forward guidance
In economia la forward guidance (o forward policy guidance) è uno degli strumenti a disposizione di una banca centrale per esercitare il proprio potere in politica monetaria al fine di condizionare, con i propri annunci, le aspettative dei mercati sui futuri livelli dei tassi di interesse che determineranno il futuro costo del denaro. Lo scopo è quello di raggiungere determinati obiettivi macroeconomici che l'istituzione si è prefissa, come il ribasso dei tassi d'interesse a lungo termine o lo stimolo agli investimenti e alla spesa aggregata.

Trappola della liquidità
La trappola della liquidità (Liquidity trap in inglese) è un concetto ipotizzato negli anni trenta dal celebre economista John Maynard Keynes. La trappola è una situazione in cui la politica monetaria non riesce più ad esercitare alcuna influenza sulla domanda, e dunque sull'economia.
Jens Christian Skou
Jeans Christian Skou (Lemvig, 8 ottobre 1918 – Aarhus, 28 maggio 2018) è stato un biochimico danese, premio Nobel per la chimica nel 1997 per la scoperta della prima pompa sodio-potassio, premio vinto unitamente a John Ernest Walker e Paul Delos Boyer, che invece scoprirono il meccanismo enzimatico di sintesi dell'ATP.

Premio Nobel per la chimica
Il premio Nobel per la chimica (in svedese Nobelpriset i kemi) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita alle personalità che hanno apportato le migliori scoperte, invenzioni, tesi, innovazioni, ecc. nel campo della chimica. È stato istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895 ed è stato assegnato per la prima volta nel 1901, come gli altri premi istituiti da Nobel stesso. Il riconoscimento è gestito dalla Fondazione Nobel e viene assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze su proposta di un comitato composto da cinque membri. Il premio viene consegnato durante l'annuale cerimonia che si tiene a Stoccolma il 10 dicembre, anniversario della morte di Nobel.

Il premio, che non è stato assegnato in otto occasioni (1916, 1917, 1919, 1924, 1933, 1940, 1941 e 1942), consiste in una somma di denaro (otto milioni di corone svedesi nel 2013), un diploma personalizzato per ogni vincitore e una medaglia d'oro recante l'effigie di Alfred Nobel.