hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elodia
Elodia è un concept album pubblicato dal gothic duo tedesco/finlandese Lacrimosa, nel 1999.

Rispetto all'album precedente, Stille (1997) il ruolo delle chitarre,  è divenuto sempre più marginale, mentre aumenta quello delle orchestrazioni classico-sinfoniche, eseguite in buona parte dalla London Symphony Orchestra.

L'album è concepito come un'opera suddivisa in tre parti ed è sul tema dell'amore. Sono tuttavia ancora presenti vari elementi gotici, e i temi della perdita e della morte sono predominanti nell'ultima parte del lavoro, che si conclude comunque con una solenne dichiarazione di speranza.

Concept album
Un concept album è un album discografico in cui tutte le canzoni contribuiscono a dare un significato nel loro insieme, spesso ruotando attorno a un unico tema oppure sviluppando complessivamente una storia che può essere strumentale, compositiva o lirica. A volte questo termine si riferisce ad album considerati di "eccezionale uniformità" oppure a un LP con un esplicito motivo musicale o lirico, ma i criteri per definire cosa sia esattamente un "concept album" sono molto variabili, e spesso non trovano un consenso comune.

Questa formula è piuttosto diffusa soprattutto nell'art rock e in particolare è diventato uno dei tratti distintivi del rock progressivo, ma la si ritrova anche in numerosi altri generi, inclusi jazz, pop, heavy metal e hip hop.
Atwari
Atwari è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Panchagarh, divisione di Rangpur. Si estende su una superficie di 209,92 km² e conta una popolazione di 133.650  abitanti (censimento 2011).

Divisione di Rangpur
Rangpur è una delle divisioni amministrative del Bangladesh ed è divenuta tale il 25 gennaio 2010 dividendosi dalla divisione più meridionale Rajshahi. È la provincia più settentrionale del Bangladesh ed è prevalentemente pianeggiante.
Internationaux de Strasbourg 2010 - Doppio
Il doppio dell'Internationaux de Strasbourg 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Nathalie Dechy e Mara Santangelo erano le detentrici del titolo, ma la Dechy si è ritirata nel 2009 e la Santangelo non ha partecipato.

Alizé Cornet e Vania King hanno battuto in finale Alla Kudrjavceva e Anastasija Rodionova con il punteggio di 3–6, 6–4, [10–7].

Alizé Cornet
Alizé Cornet (Nizza, 22 gennaio 1990) è un'ex tennista francese.

In carriera si è aggiudicata in tutto 6 tornei WTA in singolare e 3 in doppio, spingendosi fino alla posizione nº11 in classifica mondiale nel febbraio 2009. Nei tornei del Grande Slam vanta il record in Era Open di partecipazioni consecutive (69) e ha raggiunto i quarti di finale agli Australian Open 2022.

Nel doppio misto ha raggiunto invece due quarti di finale, agli Australian Open 2009 e al Roland Garros 2014.

Può inoltre vantare la vittoria in Fed Cup con la Francia nel 2019 e della Hopman Cup nel 2014.

Il 2 giugno 2024 si ritira temporaneamente dalle competizioni. Rientra il 24 marzo 2025 per giocare un'ultima volta sull'erba di Wimbledon, ritirandosi definitivamente a San Sebastián.
Nothing Was Delivered
Nothing Was Delivered è un brano musicale composto dal cantautore statunitense Bob Dylan nel 1967. Venne originariamente inciso da Dylan e The Band alla fine del 1967 durante le sessioni che generarono i celebri "Basement Tapes", ma la prima versione ad essere pubblicata fu la reinterpretazione da parte dei The Byrds nel loro album Sweetheart of the Rodeo del 1968.

The Byrds
The Byrds sono stati un gruppo musicale statunitense, attivo dal 1964 al 1973. Raggiunsero presto una certa notorietà grazie soprattutto alla cover di un brano di Bob Dylan, Mr Tambourine Man, che contribuì in maniera significativa alla nascita e alla divulgazione del folk rock. Caratteristica fondamentale del loro sound fu il pionieristico utilizzo della chitarra Rickenbacker a 12 corde, denominato jingle-jangle.

La band abbracciò anche altri generi musicali come il rock psichedelico e il country rock, arrivando anche a coniare nuovi stili, come il raga rock (il rock influenzato dalle armonie indiane) o lo space rock.

I membri del gruppo nel corso degli anni hanno poi avuto successo anche come solisti o in altre band.

Nel 1991 sono stati introdotti nella Rock and Roll Hall of Fame. La rivista Rolling Stone li ha classificati al 45º posto tra i cento migliori artisti rock di sempre.
Jeannette, l'enfance de Jeanne d'Arc
Jeannette, l'enfance de Jeanne d'Arc è un film per la televisione del 2017 scritto e diretto da Bruno Dumont.

Adattamento in musica del primo atto de Il mistero della carità di Giovanna d'Arco (1910) di Charles Péguy, è stato presentato in anteprima alla Quinzaine des réalisateurs del 70º Festival di Cannes per poi venire trasmesso su Arte.

È risultato 2º, dietro al revival di Twin Peaks, nella lista dei dieci migliori film dell'anno stilata dai Cahiers du cinéma.

Cahiers du cinéma
I Cahiers du cinéma sono la più prestigiosa rivista cinematografica francese. Sulla sua onda segue la rivista rivale Positif, definita da Marcos Uzal in un editoriale sui Cahiers avversaria autoproclamata per sessant'anni, ma mai ipocrita né  vendicativa.
Dipartimento degli Affari dei Veterani degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento degli Affari dei Veterani degli Stati Uniti d'America (VA) (United States Department of Veterans Affairs) è un Dipartimento federale del Governo degli Stati Uniti d'America responsabile per la fornitura di servizi medico-sanitari ai veterani delle forze armate statunitensi. È impiegato nell'elargizione delle pensioni, nell'assistenza sanitaria, nella riabilitazione professionale, nell'assistenza scolastica e nella sepoltura dei morti in battaglia.

Nel 1930 venne fondata l'agenzia governativa Veteran Administration, un'agenzia federale per coordinare nel miglior modo gli aiuti ai veterani di guerra. Nel 1988, l'allora presidente Ronald Reagan trasformò la Veteran Administration in un dipartimento federale. Il Segretario responsabile del dicastero fa parte del gabinetto presidenziale. Viene nominato dal Presidente e confermato dal Senato.

L'attuale segretario, sotto l'amministrazione Trump, è Doug Collins in seguito alla ratifica della nomina da parte del Senato.

United States Armed Forces
Le United States Armed Forces (lett. "Forze armate degli Stati Uniti") sono le forze armate degli Stati Uniti d'America. Il comandante in capo è il presidente degli Stati Uniti, attualmente Donald J. Trump.
Catgut
Il catgut è un tipo di filo chirurgico che viene assorbito dai tessuti.

Attualmente si ricava dal tessuto connettivo dell'intestino tenue di ovini, bovini, equini o maiali. Nonostante il nome, l'intestino di gatto non è mai stato utilizzato per produrlo, ed il suo nome deriva probabilmente dall'arabo kitgut, "corda di violino".

Resiste inalterato nei tessuti per circa 8 giorni, dopodiché viene lentamente riassorbito nell'arco di circa 30 giorni, per azione dei linfociti e macrofagi.

Ne esiste anche una versione trattata con sali di cromo, che ne modifica e migliora alcune caratteristiche funzionali, e ritarda l'avvio del riassorbimento.

Intestino tenue
L'intestino tenue o piccolo intestino (lat. intestinum tenue) è la prima parte dell'intestino dove il chimo si trasforma in chilo. È l'organo più lungo di tutto l'apparato digerente.
L'intestino tenue è lungo circa 3/4 m e il suo diametro è di 2,5 cm se ripiegato su sé stesso. Esso viene distinto in tre porzioni: duodeno, digiuno e ileo. In esso si completa la scomposizione chimica degli alimenti e avviene l'assorbimento di quasi tutte le sostanze nutritive.
Rappresentante
In politica, diritto o economia, il termine rappresentante può fare riferimento ad un funzionario eletto, difensore di una dottrina o portavoce di un partito, o più semplicemente una persona che viene eletta e agisce per conto di altre persone.

È genericamente un soggetto fisico o giuridico incaricato unilateralmente da un altro soggetto fisico o giuridico al quale potrà sostituirsi nel compimento di attività varie per conto e con effetti diretti nella sfera giuridica di quest'ultimo. Qualsiasi attività negoziale o atto giuridico può essere compiuto a mezzo di un rappresentante eccetto alcuni atti in particolare, detti "atti personalissimi".

Dottrina (diritto)
Per dottrina si intende, in campo giuridico, l'insieme del sapere (corpus di conoscenze) e della speculazione teorica proveniente dagli studiosi del diritto. Lo studio della dottrina e la sua interpretazione è detta giurisprudenza.
Denïs Ten
Denïs Yur'evïç Ten (in kazako Денис Юрьевич Тен?; Almaty, 13 giugno 1993 – Almaty, 19 luglio 2018) è stato un pattinatore artistico su ghiaccio kazako.

Vinse la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Soči 2014, un argento e un bronzo ai Campionati mondiali, l'oro ai Campionati dei Quattro continenti del 2015 e cinque titoli kazaki. Fu il primo pattinatore kazako a salire sul podio dei campionati mondiali, dei Giochi olimpici, dei Campionati dei Quattro continenti e dei Giochi asiatici nel pattinaggio di figura.

Nel 2016 venne preso a modello per il personaggio del pattinatore di figura Kazako Otabek Altin, nell'anime giapponese Yuri!!! on Ice.

Campionati mondiali di pattinaggio di figura
I campionati mondiali di pattinaggio di figura sono una competizione sportiva a cadenza annuale che si svolgono durante la stagione di pattinaggio di figura, organizzata dalla International Skating Union (ISU), in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità del pattinaggio di figura.
AMPT
L'alfa-metil-p-tirosina (AMPT) è un inibitore dell'enzima tirosina idrossilasi. L'alfa-metil-p-tirosina (AMPT) è un farmaco non endogeno coinvolto nella via biosintetica della catecolamina.

L'AMPT inibisce la tirosina idrossilasi la cui attività enzimatica è regolata attraverso la fosforilazione di diversi siti di dominio normativo sui residui di serina. La biosintesi della catecolamina inizia con la tirosina alimentare, che è idrossilata dall'enzima tirosina idrossilasi. Si ipotizza che l'AMPT sia in competizione nel sito di legame con la tirosina, causando l'inibizione della tirosina idrossilasi.

È stato usato nel trattamento del feocromocitoma. È stato dimostrato che inibisce la produzione di melanina.

Feocromocitoma
Il feocromocitoma è una neoplasia che origina dalle cellule cromaffini. Queste cellule derivano da uno dei tre foglietti embrionali, il neuroectoderma, il quale è precursore del sistema nervoso simpatico, della midollare del surrene, del glomo carotideo, dei paragangli e dei gangli del sistema nervoso autonomo. Queste cellule si organizzano strutturalmente a dare aree di tessuto e presentano la capacità di sintetizzare e immagazzinare catecolamine.

Il feocromocitoma è stato definito il "ten per cent tumor":
nel 10% dei casi insorge nei bambini;
nel 10% dei casi è extrasurrenalico;
nel 10% dei casi è bilaterale (negli adulti);
nel 10% dei casi è multicentrico;
nel 10% dei casi insorge come sindrome familiare.
Buteo rufinus
La poiana codabianca (Buteo rufinus Cretzschmar, 1827) è un uccello falconiforme della famiglia degli Accipitridi. È un rapace di medie dimensioni, sensibilmente più grande di Buteo buteo ma con capo in proporzione più piccolo, becco più robusto e tarsi più lunghi. Si distingue soprattutto per le ali decisamente più lunghe e rettangolari, così da apparire più simile a un rapace del genere Aquila. Nel volo planato le ali vengono tenute piatte, o con la parte prossimale un poco sollevata, e con una netta angolatura carpale, mentre quando rotea appaiono leggermente sollevate a V e spinte in avanti. Il volo battuto è più lento, potente e maestoso che negli altri Buteo.

Philipp Jakob Cretzschmar
Philipp Jakob Cretzschmar (Sulzbach, 11 giugno 1786 – Francoforte sul Meno, 4 maggio 1845) è stato un ornitologo e zoologo tedesco.

Studiò medicina all'Università di Würzburg, anatomia e zoologia al Senckenberg Medical Institute di Francoforte sul Meno.

Cretzschmar fu il fondatore e il vice direttore del Senckenberg Natural History Society nel 1817. Un altro membro della società era Eduard Rüppell e i due collaborarono nella pubblicazione dei risultati delle esplorazioni di Rüppell in Africa. L'Atlante dei Viaggi nel nord Africa (1826-30) include una sezione ornitologica scritta da Cretzschmar descrivendo 30 nuove specie, tra cui il pappagallo di Meyer, Neotis nuba, Ardea goliath, Scotocerca inquieta e Emberiza caesia.
Rating di legalità
Il rating di legalità è un tipo di rating etico destinato alle imprese italiane, nato nel 2012. Allo scopo di promuovere in Italia principi etici nei comportamenti aziendali in attuazione alla legge di conversione del decreto legge 24 marzo 2012, n. 29, Autorità garante della concorrenza e del mercato (AGCM) in raccordo con i Ministeri della Giustizia e dell'Interno, ha deliberato nel novembre 2012 il Regolamento per definire l'attribuzione del rating di legalità alle imprese operanti nel territorio nazionale con fatturato sopra i 2 milioni di Euro. 
Del rating attribuito alle aziende si tiene conto in sede di concessione di finanziamenti pubblici da parte delle pubbliche amministrazioni, nonché in sede di accesso al credito bancario, infatti, la banca che non concedesse crediti ad una impresa avente rating, sarà tenuta a motivare la scelta con apposita nota alla Banca d'Italia. Sono comunque allo studio procedimenti aggiuntivi.

Autorità garante della concorrenza e del mercato
L'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (in acronimo AGCM),  è un'autorità amministrativa indipendente italiana, istituita dalla Legge 10 ottobre 1990, n. 287. Ha funzione di tutela della concorrenza e del mercato.

È informalmente chiamata Antitrust, dall'omonima area giuridica di competenza.
Campionato europeo di scherma 2020
I Campionati europei di scherma 2020 ("2020 European Fencing Championships") avrebbero dovuto essere la 33ª edizione della manifestazione continentale organizzata dalla Confederazione europea di scherma. Previsti inizialmente dal 16 al 21 giugno 2020 a Minsk, in Bielorussia, nell'ottobre 2020 sono stati definitivamente annullati a causa della pandemia di COVID-19. La decisione di annullare la manifestazione è stata presa anche in considerazione della crisi politica bielorussa, che ha portato altre federazioni sportive internazionali a cancellare altre rassegne, tra cui il mondiale di hockey su ghiaccio, i campionati mondiali di pentathlon moderno e i campionati europei di ciclismo su pista, quest'ultimi cancellati in risposta al dirottamento del volo Ryanair 4978, disposto dal governo bielorusso allo scopo di arrestare il giornalista e dissidente Roman Protasevič e la sua fidanzata Sofia Sapega.

Volo Ryanair 4978
Il volo Ryanair 4978 è stato un volo passeggeri internazionale di linea avvenuto il 23 maggio 2021. Mentre si trovava nello spazio aereo bielorusso, è stato dirottato dal governo bielorusso e fatto atterrare all'aeroporto di Minsk dove due dei suoi passeggeri, l'attivista dell'opposizione e giornalista Roman Protasevič e la sua fidanzata Sofia Sapega, sono stati arrestati dalle autorità. Altri quattro passeggeri, non essendo ritornati sul velivolo dopo il dirottamento, sarebbero presumibilmente agenti bielorussi. Il volo dall'aeroporto Internazionale di Atene, in Grecia, all'aeroporto di Vilnius, in Lituania, è stato intercettato e scortato a Minsk da un caccia bielorusso con la motivazione di una presunta bomba a bordo per ordine del presidente Aljaksandr Lukašėnka. L'incidente è stato disapprovato da vari membri della comunità internazionale.
Sotirios Sotiropoulos
Sotirios Sotiropoulos, in greco Σωτήριος Σωτηρόπουλος? (Nauplia, 1831 – Atene, 1898), è stato un politico greco, per un breve periodo primo ministro della Grecia dal 15 maggio al 30 ottobre 1893.

Dopo aver studiato giurisprudenza ed essere stato membro della Convenzione costituzionale, nel 1864 viene nominato Ministro dell'Economia, carica che ricopre per vari mandati durante i governi di Alexandros Koumoundouros.

Nel 1893 viene incaricato da re Giorgio I di forma un governo ma pochi mesi dopo non ottiene la fiducia del Parlamento.

Successivamente Sotiropoulos venne rapito, nei pressi di Calamata,  dal brigante Lafazanis e sarà rilasciato 31 giorni dopo.

Muore ad Atene nel 1898.

Giorgio I di Grecia
Giorgio I di Grecia (in greco Γεώργιος της Ελλάδας?; Copenaghen, 24 dicembre 1845 – Tessalonica, 18 marzo 1913) è stato re di Grecia dal 1863 fino alla sua morte. Nacque come Cristiano Guglielmo Ferdinando Adolfo Giorgio di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (Christian Vilhelm Ferdinand Adolf Georg von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, in tedesco), meglio noto come principe Guglielmo, terzogenito di Cristiano IX, appartenente alla casata dei Glücksburg.

Dopo la caduta di Ottone I di Grecia, si cercò un altro candidato per il trono ellenico e dopo circa un anno, il Principe Guglielmo fu eletto come Giorgio I, re degli Elleni nel 1863.
Urmet
Urmet è un'azienda italiana che progetta, sviluppa e commercializza sistemi videocitofonici, citofonici, telefonici, sistemi per l'automazione e il controllo degli accessi, sistemi professionali di antintrusione, antincendio e videosorveglianza.

Fa parte del Gruppo Urmet, realtà italiana che opera nel settore della comunicazione e della sicurezza integrata, della gestione e risparmio di energia e delle telecomunicazioni.

POS (dispositivo)
Un POS (dall'inglese Point of sale, lett. "punto di vendita") o terminale di pagamento è un dispositivo elettronico che consente di effettuare pagamenti mediante moneta elettronica, ovvero tramite carte di credito, di debito o prepagate.
Stefano Vignaroli
Stefano Vignaroli (Roma, 5 agosto 1976) è un politico italiano, deputato alla Camera nella XVII e XVIII legislatura della Repubblica Italiana, eletto con il Movimento 5 Stelle per poi seguire la scissione di Luigi Di Maio in Insieme per il futuro nel 2022.

Rifiuto
I rifiuti sono materiali di scarto di svariate attività umane. Esempi tipici ne sono i rifiuti solidi urbani, le acque reflue (contenenti rifiuti corporei), il deflusso superficiale della pioggia in idrologia e in particolar modo nei sistemi di drenaggio urbano, i rifiuti radioattivi e altri.
Leander (videogioco)
Leander è un videogioco a piattaforme in stile fantasy, sviluppato da Traveller's Tales e pubblicato da Psygnosis per Amiga, Atari ST e Sega Mega Drive. Si impersona un principe, Leander appunto, incaricato di distruggere il perfido Thanatos e riportare la pace nel regno. Si ha a disposizione una spada e delle bombe esplosive di potenza incrementabili. Fu un successo per via delle musiche d'atmosfera, la grafica e la giocabilità.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
El-Sayed Nosseir
El-Sayed Mohamed Nosseir (in arabo السيد محمد نصير‎?; Tanta, 31 agosto 1905 – 11 ottobre 1977) è stato un sollevatore egiziano.

È stato il primo egiziano a vincere una medaglia d'oro alle Olimpiadi ad Amsterdam nel 1928 nei pesi massimi-leggeri, nonché due ori agli europei di Monaco di Baviera del 1930 e di Lussemburgo nel 1931 nei pesi massimi.

Tanta
Tanta (in arabo طنطا‎?, Ṭanṭā) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato di Gharbiya.
Si trova nella regione del delta del Nilo a circa 94 km a nord del Cairo e 150 km a sud-est di Alessandria d'Egitto.
Aracnologia
L'Aracnologia (dal greco: αραχνη, pronunciato [aràchni], "ragno"; e λόγος, logos, "studio") è un ramo della zoologia dedicato allo studio degli aracnidi che comprende:

Ragni

Scorpioni

Pseudoscorpioni

Opilionidi

Solifugi

Palpigradi

Uropigi

Amblipigi

Ricinulei

Gli acari e le zecche, pur essendo aracnidi, sono però studiati in un altro settore, l'acarologia.

L'aracnologo si può specializzare su diversi tipi di aracnidi.
Il più conosciuto aracnologo è Rick C. West, studioso di Terafosidi e Migali.

Scorpiones
Gli scorpioni (Scorpiones C. L. Koch, 1837) sono un ordine di artropodi velenosi della classe degli aracnidi. Ci sono circa duemila specie di scorpioni nel mondo, caratterizzati da un corpo allungato e una coda segmentata che termina con un pungiglione da cui viene iniettato il veleno.
Kazincbarcika
Kazincbarcika è una città dell'Ungheria di 28.909 abitanti (dati 2011). È situata nella contea di Borsod-Abaúj-Zemplén nella valle del fiume Sajó, a 20 km dal capoluogo Miskolc. È la terza città più grande della provincia.

Contea di Borsod-Abaúj-Zemplén
Borsod-Abaúj-Zemplén è una contea dell'Ungheria nordorientale al confine con la Slovacchia. La contea conta 667 594 abitanti con una densità di 92,12 abitanti per chilometro quadrato, la superficie della zona è di 7247,17 km² e il suo capoluogo è Miskolc, confina con le altre contee di Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar e Szabolcs-Szatmár-Bereg.
Tiligul-Tiras Tiraspol
Il CS Tiligul-Tiras Tiraspol è una società calcistica moldava con sede a Tiraspol che giocava le partite interne nello Stadionul Municipal.

Tra i principali giocatori usciti da questa squadra c'è Serghei Covalciuc, talento scoperto nel 1999 e mandato a giocare in Russia, nel forte Spartak Mosca.

I colori sono il cremisi (maglia, pantaloncini e calzettoni) per le gare casalinghe e il bianco o il viola per le gare in trasferta.

Si è sciolto nel 2009 per i troppi debiti accumulati

Tiraspol
Tiraspol (toponimo romeno; in moldavo Tиpacпoл? ; in russo Тирасполь?, Tiraspol'; in ucraino Тираспіль?, Tyraspil') è una città della Moldavia, capoluogo dell'unità territoriale autonoma della Transnistria e de facto capitale della Transnistria.

È stata a lungo capitale della Repubblica Socialista Sovietica Autonoma Moldava ed è il principale centro russofono del paese. Con l'autoproclamazione di secessione della Transnistria, la città è divenuta capitale dello Stato.
Bockenau
Bockenau è un comune di 1 228 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Bad Kreuznach (targa KH) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Rüdesheim.

Verbandsgemeinde Rüdesheim
La comunità amministrativa di Rüdesheim (Verbandsgemeinde Rüdesheim) si trova nel circondario di Bad Kreuznach nella Renania-Palatinato, in Germania.

A partire dal 1º gennaio 2017 vi sono stati aggregati 5 comuni della soppressa comunità amministrativa di Bad Münster am Stein-Ebernburg.
Blast of Tempest
Blast of Tempest (絶園のテンペスト?, Zetsuen no Tenpesuto) è un manga shōnen scritto da Kyō Shirodaira e disegnato da Arihide Sano e Ren Saizaki, che è stato serializzato sulla rivista Monthly Shōnen Gangan della Square Enix da settembre 2009 a marzo 2013. In Italia i diritti sono stati acquistati dalla Star Comics, che ne ha pubblicato i volumi tra settembre 2014 e giugno 2015. Un adattamento anime, prodotto dallo studio Bones e composto da 24 episodi, è stato trasmesso in Giappone tra il 4 ottobre 2012 e il 28 marzo 2013.

Nel gennaio 2013 la serie è stata omaggiata da Atsushi Ohkubo in uno speciale poster crossover con Soul Eater, in cui appaiono Yoshino Takigawa e Maka Albarn.

Il manga principale è terminato con il capitolo 44 nell'edizione di aprile della rivista Monthly Shonen Gangan della Square Enix anche se Saizaki, Kyo Shirodaira e Arihide Sano hanno dichiarato che continueranno il loro lavoro con una storia spin-off.

Bones (azienda)
Bones (株式会社ボンズ?, Kabushiki-gaisha Bonzu) è uno studio di animazione giapponese fondato nell'ottobre 1998. È noto per la produzione di anime quali RahXephon, Wolf's Rain, Eureka Seven, Fullmetal Alchemist, Space Dandy, Soul Eater, Mob Psycho 100, My Hero Academia e Bungo Stray Dogs.