hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sci alpino ai X Giochi olimpici invernali - Slalom speciale maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai X Giochi olimpici invernali di Grenoble 1968 lo slalom speciale maschile si disputò venerdì 16 (qualificazioni) e sabato 17 febbraio (finale) sulle piste Un e Deux di Chamrousse/Le Recoin; il francese Jean-Claude Killy vinse la medaglia d'oro, gli austriaci Herbert Huber e Alfred Matt, rispettivamente, quella d'argento e quella di bronzo, valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci alpino 1968.

Detentore uscente del titolo era l'austriaco Josef Stiegler, che aveva vinto la gara dei IX Giochi olimpici invernali di Innsbruck 1964 disputata sulla pista Axamer Lizum di Axams precedendo gli statunitensi Billy Kidd e Jimmy Heuga (rispettivamente medaglia d'argento e medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era l'italiano Carlo Senoner, vincitore a Portillo 1966 davanti ai francesi Guy Périllat e Louis Jauffret.

Statunitensi
Gli statunitensi o americani (americans in inglese) sono i cittadini degli Stati Uniti.

Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale.
Dmitrij Ševčenko (schermidore)
Dmitrij Stepanovič Ševčenko (in russo Дмитрий Степанович Шевченко?; Mosca, 13 novembre 1967) è un ex schermidore russo, specializzato nel fioretto. Ha vinto una medaglia d'oro ed una di bronzo nella scherma ai Giochi olimpici. Vincitore anche di una Coppa del Mondo di scherma.

Coppa del Mondo di scherma
La Coppa del Mondo di scherma è un circuito internazionale di gare di scherma organizzato annualmente dalla Federazione internazionale della scherma (FIE) a partire dalla stagione 1968.

Sono assegnati complessivamente dodici titoli (il maschile e il femminile, sia individuale che di squadra, per ciascuna delle tre discipline della scherma); la spada maschile è presente dalla prima edizione mentre le altre discipline maschili e il fioretto femminile individuali sono presenti dal 1972; gli individuali di spada e sciabola femminili sono stati aggiunti rispettivamente nel 1989 e nel 2000. Sempre nel 2000 furono anche introdotti i titoli a squadre.
Advahov Brothers
Advahov Brothers (in romeno Frații Advahov) è un duo musicale folk moldavo formato a Chișinău nel 2005 dai fratelli Vasile e Vitalie Advahov.

Hanno rappresentato la Moldavia all'Eurovision Song Contest 2022 con il brano Trenulețul, in collaborazione con i Zdob și Zdub.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Front Innocent
Front Innocent (フロントイノセント?, Foronto Inosennto) è un anime hentai prodotto in Giappone l'11 novembre 2004 dal mangaka Satoshi Urushihara autore di titoli come Plastic Little e Chirality. All'episodio zero, una specie di introduzione, è successivamente seguito il primo episodio della serie in data 10 marzo 2005.

L'anime si fa apprezzare per la cura maniacale dei dettagli, cosa non frequente per i prodotti hentai dell'epoca, e per l'eccellente colonna sonora. Anche se durante i titoli di coda sono presenti alcune scene indicanti un seguito, ad ora esso non risulta mai essere stato realizzato.

Mangaka
Mangaka (漫画家? parola formata dai kanji 漫画?, manga e da 家?, ka, suffisso che indica un grado di professionalità e di autorialità di tipo tradizionale) è una parola giapponese che indica un autore di fumetti. In Occidente la parola viene generalmente utilizzata per indicare un autore di fumetti con caratteristiche analoghe ai manga.
Partito Repubblicano (Francia)
Il Partito Repubblicano (in francese Parti républicain, PR) è stato un partito politico francese, creato nel 1977, e dissoltosi nel 1997, con la creazione del movimento Democrazia Liberale, sotto la direzione di Alain Madelin. D'ispirazione liberale, nacque per sostenere l'azione dell'allora presidente della Repubblica francese Valery Giscard d'Estaing.

Hervé de Charette
Hervé de Charette (Parigi, 30 luglio 1938) è un politico francese.
È stato sindaco di Saint-Florent-le-Vieil dal 1989 al 2014, deputato del dipartimento Maine e Loira dal 1988 al 2012 e Ministro degli affari esteri dal 1995 al 1997.

Si è laureato all'HEC Paris, a Sciences Po e all'ENA.
Jim Bridger
James Felix Bridger, meglio conosciuto come Jim (Richmond, 17 marzo 1804 – Kansas City, 17 luglio 1881), è stato un esploratore e avventuriero statunitense, oltre che trapper e guida durante gli anni 1820-1840.
Conobbe personaggi di altissima levatura, come Brigham Young, Kit Carson, Thomas Fitzpatrick, John Charles Frémont, Joseph Meek, Hugh Glass e John Sutter.

John Sutter
John Augustus Sutter (Kandern, 15 febbraio 1803 – Washington, 18 giugno 1880) è stato un imprenditore svizzero nato nell'Elettorato di Baden e con cittadinanza messicana e statunitense. Fondò la Nuova Svizzera.
Sentori primari
Nella analisi organolettica di un vino i sentori primari sono quelli che derivano dal vitigno stesso, e che cioè sono già presenti nell'uva utilizzata per la vinificazione.

Normalmente producono sentori primari nei vini quei vitigni che vengono anche chiamati aromatici (e in misura minore i semiaromatici) in quanto particolarmente ricchi di sostanze odorose, soprattutto nella parte esterna dell'acino.

I principali vitigni aromatici sono i moscati, le malvasie, il brachetto e il Traminer aromatico.

Sono vitigni semiaromatici il glera, il sauvignon blanc, lo chardonnay, il cabernet sauvignon, il merlot, il lagrein e altri.

Dal punto di vista chimico i sentori primari sono costituiti principalmente da terpeni. Caratterizzano fortemente un vino con sentori che ricordano il muschio, la salvia, la rosa, la pesca etc.

Chardonnay (vitigno)
Lo Chardonnay è un vitigno a bacca bianca, internazionale, coltivato in tutte le aree viticole del mondo. Viene utilizzato anche per vini spumanti "metodo classico". Infatti entra negli uvaggi dei più noti spumanti, ad esempio Champagne, Trentodoc e Franciacorta, ma anche negli spumanti prodotti nel Nuovo Mondo (California, Australia e Nuova Zelanda).

Lo chardonnay e il merlot sono, tra i vitigni francesi cosiddetti "internazionali", quelli più coltivati in ogni parte del mondo, anche grazie alla loro elevata adattabilità.
NGC 89
NGC 89 è una galassia barrata di 14ª magnitudine situata a circa 43,1 Mpc (141 milioni di anni luce), nella costellazione della Fenice.

NGC 89 viene classificata SB(s)0/a (anche se la classificazione risulta incerta), ovvero una galassia barrata di tipo intermedio fra quelle lenticolari e le galassie spirali (SB0/a) con i bracci a spirale che richiamano una forma ad s (s). Inoltre è una galassia LINER, ovvero una galassia che presenta una bassa ionizzazione rispetto alle galassie "normali" nella regione nucleare. NGC 89 interagisce con NGC 87, NGC 88 e NGC 92, una famiglia di galassie chiamato Quartetto di Robert, scoperto da John Herschel nel 1834.

Fenice (costellazione)
La Fenice (in latino Phoenix) è una costellazione meridionale minore, introdotta dai navigatori danesi Pieter Dirkszoon Keyser e Frederick de Houtman, e ripresa da Johann Bayer nella sua opera Uranometria del 1603.
Tricloruro di europio
Il tricloruro di europio, o cloruro di europio(III) è un composto inorganico dell'europio e del cloro con formula EuCl3. Il composto anidro è un solido giallo. Essendo igroscopico assorbe rapidamente l'acqua per formare un esaidrato cristallino bianco, EuCl3·6H2O, che è incolore. Il composto è utilizzato nella ricerca.

Composto inorganico
Si definisce composto inorganico qualsiasi composto chimico che non contenga atomi di carbonio, o in cui questo elemento abbia numero di ossidazione +4. Sono pertanto compresi anidride e acido carbonico e relativi sali, bicarbonati, carbonati e monossido di carbonio (anche se in quest'ultimo composto il carbonio ha numero di ossidazione +2).
Strega Nocciola
Nocciola Vildibranda Crapomena, o semplicemente strega Nocciola (Witch Hazel e poi Wanda Witch) è un personaggio immaginario dei fumetti e dei cartoni animati della Disney ideato da Ralph Wright, per la regia di Jack Hannah, per il cartone animato La notte di Halloween (Trick or Treat) del 1952; l'adattamento a fumetti fu fatto da Carl Barks. È fra i pochi personaggi Disney ad avere cinque dita invece di quattro e l'alluce al posto dell'indice.

Carl Barks
Carl Barks (Merrill, 27 marzo 1901 – Grants Pass, 25 agosto 2000) è stato un fumettista e pittore statunitense.
È considerato uno dei più grandi maestri della storia del fumetto. Tra gli autori di fumetti Disney più amati e celebrati, ha influenzato generazioni di artisti e illustratori, grazie alla sua fervente creatività. Occupatosi quasi esclusivamente dell'universo di Paperino, è l'inventore di Paperopoli e di molti dei suoi abitanti, tra i quali Paperon de' Paperoni, il personaggio per il quale è più famoso, e per questo è noto anche come L'uomo dei paperi (The Duck Man), The Good Duck Artist (il buon artista dei paperi), Comic Book King (il Re dei Fumetti) o Il maestro dell'Oregon (del quale era originario).

Fu tra i primi tre fumettisti ad essere inserito nella Will Eisner Hall of Fame nel 1987, anno della sua fondazione.
Ammonio dinitrammide
L'ammonio dinitrammide è un composto chimico di formula bruta NH4N(NO2)2.

Si ottiene dalla nitrazione del solfammato di potassio-ammonio, con successiva neutralizzazione in soluzione di ammoniaca. È un sale instabile, che si idrolizza in presenza di sali d'ammonio o ammoniaca.
Viene utilizzato come propellente ad elevata energia in campo aerospaziale. Attualmente è stato sostituito da propellenti ancora più potenti, quali HDN (idrazina dinitrammide) e HNF (nitroformiato di idrazina).

Ammoniaca
L'ammoniaca, chiamata tridruro di azoto in nomenclatura sistematica IUPAC o azano in nomenclatura alternativa, è un composto dell'azoto di formula chimica NH3 (o H3N secondo la convenzione sull'elettronegatività). Si presenta come un gas incolore, tossico, dall'odore pungente caratteristico. È molto solubile in acqua a cui conferisce una netta basicità.
Riserva naturale Lago Falciano
La riserva naturale Lago di Falciano è un'area naturale protetta situata nei comuni di Falciano del Massico e Mondragone, in provincia di Caserta. La riserva occupa una superficie di 90 ettari e comprende la zona umida del lago di Falciano.

Provincia di Caserta
La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania di 
909 218 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Terza provincia campana per numero di abitanti e quindicesima in Italia, il territorio coincide in parte con quello dell'antica provincia di Terra di Lavoro, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma. Il suo litorale costiero, lungo circa 45 km, si affaccia interamente sul mare del Golfo di Gaeta.
Cratere Chamberlin (Luna)
Chamberlin è un cratere lunare di 60,41 km situato nella parte sud-occidentale della faccia nascosta della Luna, subito oltre il margine sudorientale.

A nord-ovest si trova il cratere Jeans, mentre il cratere Moulton è unito al bordo sud-est di Chamberlin. Questa formazione giace in una zona della luna che mostra modificazioni superficiali che hanno prodotto pianori interni molto scuri.

Il bordo esterno è abbastanza irregolare, con ingrossamenti verso est e verso sud-est. Il margine meridionale è molto danneggiato, e si unisce con il bordo nordoccidentale del cratere Moulton. Il pianoro interno è stato invaso da lava basaltica ed ha un'albedo minore di quella tipica lunare. Il pianoro interno è privo di caratteristiche, se si eccettuano alcuni piccoli impatti.

Il cratere è dedicato al geologo statunitense Thomas Chrowder Chamberlin.

Basalto
Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto con l'aria o l'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.
Piscina mirabilis
La Piscina Mirabilis è un sito archeologico romano che si trova nel comune di Bacoli, nell'area dei Campi Flegrei. Costruita in età augustea a Miseno, sul lato nord-ovest del Golfo di Napoli, originariamente era una cisterna di acqua potabile.

Golfo di Napoli
Il golfo di Napoli o baia di Napoli (in latino Crater), è un'ampia insenatura del mar Tirreno centrale settore est, situata a sud della città di Napoli, compresa tra la Penisola flegrea a nord-ovest e la Penisola sorrentina a sud.
Jennifer Hammon
Jennifer Leigh Hammon (Winter Park, 7 marzo 1973) è un'attrice statunitense, in attività dall'inizio degli anni novanta, con ruoli soprattutto televisivi.

Tra i suoi ruoli più noti, quello di Karen Wexler nelle soap opera Port Charles e General Hospital, ruolo ricoperto dal 1997 al 1999.

Winter Park (Florida)
Winter Park è una città degli Stati Uniti, capoluogo della contea di Orange, nello Stato della Florida. Nel 2010, la popolazione stimata dall'U.S. Census Bureau è salita a 27 852 abitanti.

Fa parte dell'Area statistica metropolitana di Orlando. La città è sede del Rollins College, Full Sail University e il Museo Charles Hosmer Morse of American Art, che ospita la più grande collezione di Tiffany in vetro. Winter Park dispone di molti spazi aperti: parchi, aree residenziali, e una zona commerciale lato strada lungo la Park Avenue.

Winter Park è stata fondata come una comunità di resort soprattutto da magnati d'affari del nord alla fine del XIX e XX secolo. La sua via principale comprende edifici civili, vendite al dettaglio, gallerie d'arte, un college privato di arti liberali, musei, un parco, una stazione ferroviaria, un country club con campo da golf, un cimitero storico, e una spiaggia.
The Crew (videogioco)
The Crew è stato un videogioco di guida open world online co-sviluppato da Ivory Tower in collaborazione con Ubisoft Reflections e pubblicato da Ubisoft per Xbox One, PlayStation 4, Microsoft Windows e Xbox 360. L'uscita, prevista inizialmente per l'11 novembre 2014, è stata posticipata al 2 dicembre dello stesso anno. Il 17 novembre 2015 è uscita l'espansione The Crew: Wild Run, acquistabile digitalmente su Uplay, PlayStation Store, Xbox Live e Steam, e in versione disco, che comprende il gioco base e l'espansione. Una seconda espansione, intitolata The Crew: Calling All Units, è stata annunciata durante il Gamescom 2016 ed è stata pubblicata il 29 novembre 2016 insieme all'Ultimate Edition, contenente il gioco base, tutti i DLC e le due espansioni.

Il 31 marzo 2024 i server di gioco sono stati disattivati da Ubisoft, rendendo il gioco inaccessibile.

PlayStation Store
PlayStation Store è un servizio di e-commerce creato da Sony inizialmente per PlayStation 3 e PlayStation Portable, poi approdato anche su PlayStation Vita, PlayStation TV, PlayStation 4 e infine su PlayStation 5. È stato lanciato su PS3 l'11 novembre 2006 e il 15 ottobre 2008 su PSP. È possibile accedervi effettuando il login al PlayStation Network.

Il servizio consente di scaricare molti contenuti gratuiti o a pagamento. Il "negozio" contiene demo, videogiochi, espansioni e temi. È possibile acquistare dei prodotti con carta di credito o PlayStation Network Card creando una riserva di denaro online, chiamata "portafoglio". In questo caso le somme vengono detratte da lì.
In occasione di festività comandate o simili, di solito la merce viene scontata o vengono regalati contenuti extra.
Luigi Pollari Maglietta
Luigi Pollari Maglietta (Modena, 1863 – Vicenza, 1949) è stato un generale e dirigente sportivo italiano, presidente del Vicenza Calcio nel 1920, già distintosi come ufficiale nel corso della guerra italo-turca, fu comandante del genio militare della 3ª, 1ª 4ª e 6ª Armata durante il corso della prima guerra mondiale. Promosso al rango di tenente generale nel 1919, era decorato con la Croce di Ufficiale dell’Ordine militare di Savoia e la Medaglia di bronzo al valor militare. Dopo l'esito negativo della battaglia di Caporetto che portò allo sfondamento del fronte italiano tenuto dalla 2ª Armata del generale Luigi Capello, egli fu convocato d’urgenza da Cadorna per un parere consultivo, su dove attestare la linea difensiva italiana, e fu lui a sconsigliare Cadorna di attestarsi sul fiume Tagliamento, che per conformazione male si adattava ad essere difeso, ripiegando invece sulla linea del Piave.

Ordine militare di Savoia
L'Ordine militare di Savoia fu un'onorificenza del Regno di Sardegna e successivamente del Regno d'Italia, nato nel 1861, creato il 14 agosto 1815 dal re Vittorio Emanuele I di Savoia. Nel 1855 fu riformato, dal momento che le regole per essere insigniti erano severe, da Vittorio Emanuele II che cambiò anche le insegne dell'ordine. Con la nascita della Repubblica nel giugno 1946, l'Ordine militare di Savoia cadde e venne rinominato in Ordine militare d'Italia.
Rayado (Nuovo Messico)
Rayado o Reyado (anticamente Ryado) fu il primo insediamento permanente nella contea di Colfax, Nuovo Messico, Stati Uniti d'America, e un importante fermata del Santa Fe Trail. Il nome Rayado deriva dal termine spagnolo "striato", forse in riferimento alle linee del lotto indicate da Lucien Maxwell.

Contea di Colfax (Nuovo Messico)
La contea di Colfax, in inglese Colfax County, è una contea dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 14 189 abitanti. Il capoluogo di contea è Raton.
John Bankhead Magruder
John Bankhead Magruder (Port Royal, 1º maggio 1807 – Houston, 19 febbraio 1871) è stato un militare statunitense.
Ufficiale nell'US Army durante la guerra messico-statunitense e poi maggiore generale dell'esercito degli Stati Confederati durante la guerra di secessione.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Eubuleo
Nell'antica religione greca e nella mitologia greca, Eubuleo (in greco antico: Εὐβουλεύς?, Eubouléus, "buon consigliere" o "saggio nel consiglio") è un dio conosciuto principalmente da inscrizioni devozionali di religioni misteriche. Il nome appare molte volte nel corpus delle cosiddette lamine orfiche, scritto variamente, con forme come Εὔβουλος, Εὐβούλεος e Εὔβολος. Potrebbe essere l'epiteto di un dio fondamentale nell'Orfismo, come Dionisio o Zagreo, o di Zeus in un'inusuale associazione con i misteri eleusini. Gli studiosi della fine del XX secolo e degli inizi del XXI avevano iniziato a considerare Eubuleo indipendentemente come "un dio maggiore" delle religioni misteriche, basandosi sulla sua preminenza nelle iscrizioni. La sua raffigurazione nell'arte come un portatore di fiaccola suggerisce che il suo ruolo fosse di guidare le anime fuori dall'Ade.

Ade (regno)
Ade (in greco antico: Ἅιδης?, Hádēs) identifica il regno delle anime nella mitologia greca,  corrispondente al nome dell'omonimo dio, identificando il regno col suo stesso re. Nella mitologia romana è chiamato anche Inferi (da infĕrus, "che sta sotto"),  Averno (dal luogo di accesso) o Orco (dall'omonimo dio).

Il regno dei morti greco-latino era un vero e proprio luogo fisico, al quale si poteva persino accedere in terra da alcuni luoghi impervi, difficilmente raggiungibili o comunque segreti e inaccessibili ai mortali.
Elezioni legislative in Lussemburgo del 2023
Le elezioni legislative in Lussemburgo del 2023 si sono tenute l’8 ottobre per il rinnovo della Camera dei Deputati, il parlamento del paese.

Esse hanno visto la riconferma del ruolo dominante del Partito Popolare Cristiano Sociale (CSV) che, nonostante avesse (ed abbia ottenuto di nuovo) il maggior numero di seggi in Parlamento, era stato finora all’opposizione per via del fallimento nelle negoziazioni con le altre forze politiche. D’altro canto, la coalizione di governo, composta da Partito Operaio Socialista Lussemburghese (LSAP), Partito Democratico (DP) e Verdi (déi gréng), ha visto convergere, al suo interno, forze politiche contrastanti: se infatti i socialisti ed i democratici hanno consolidato, o leggermente aumentato, il loro consenso, il tracollo dei verdi ha impedito il raggiungimento di una maggioranza assoluta comune, necessaria per governare.

Coalizione (politica)
Coalizione politica è il termine che designa un raggruppamento tra partiti politici, tra loro variamente omogenei, finalizzato al perseguimento di comuni obiettivi di natura programmatica (l'adesione ad una determinata area ideologica) o elettorale (il superamento di clausole di sbarramento).
Tadao Tsuge
Tadao Tsuge (つげ忠男?; vero nome: 柘植忠男?; Tokyo, 2 luglio 1941) è un fumettista giapponese.

Tra i pionieri del cosiddetto manga alternativo, è noto per scrivere storie sui kimin (棄民; le persone "abbandonate") e i burakumin della società giapponese, così come gli uomini che hanno cercato di reintegrarsi nella società giapponese dopo la seconda guerra mondiale. Tsuge è stato uno dei primi artisti a creare un'opera autobiografica sul crescere in povertà a Tokyo. Alcuni dei temi esplorati nelle sue opere sono i traumi del dopoguerra, il divario tra classi sociali, la povertà, la mascolinità, il lavoro sessuale, la geografia e ambienti di quartiere. Attualmente vive nella prefettura di Chiba, in Giappone.

Burakumin
I burakumin (部落民? lett. "abitanti dei villaggi") detti anche eta, sono un gruppo sociale giapponese storicamente segregato dal resto della società civile, e il burakumin mondai (部落民問題?) è il problema della loro assimilazione. Le origini della discriminazione dei burakumin vanno ricercate nello stigma attribuito a lavori tradizionalmente considerati impuri, quali la conciatura della pelle o la macellazione degli animali. Questo stigma affonda le sue radici sia nella religione tradizionale dello shintō, secondo il quale sono impure le attività che hanno a che fare col sangue e la morte, sia nel buddhismo, nella cui concezione l'uccisione di animali è considerata moralmente esecrabile.
Andrea Fuentes
Andrea Fuentes Fache (Valls, 7 aprile 1983) è una sincronetta spagnola vincitrice di tre medaglie d'argento e una di bronzo ai Giochi olimpici, successi che la rendono l'atleta femminile spagnola più titolata alle Olimpiadi.

Eindhoven
Eindhoven (pron. italiana: /einˈdovɛn/, o meno correttamente: /ainˈdovɛn; in olandese: [ˈɛi̯ntɦoːvə(n)] ) è una città di 227100 abitanti nella provincia del Brabante Settentrionale, nei Paesi Bassi. Si tratta della quinta città del paese per popolazione, la più grande al di fuori del Randstad. L'area metropolitana include in totale circa 780000 persone, ed assieme agli altri principali centri della provincia (Tilburg, Breda, Den Bosch, Helmond) viene considerata parte di una rete di città fortemente interconnesse (la Brabantse Stedenrij) di circa due milioni di abitanti.

Eindhoven era originariamente situata alla confluenza del Dommel e del Gender, ma negli anni '50 il secondo è stato arginato a poca distanza dal centro della città, mentre il primo lo attraversa.

Tra i principali centri abitati vicini figurano Son en Breugel, Nuenen, Geldrop-Mierlo, Heeze-Leende, Waalre, Veldhoven, Eersel, Oirschot e Best.