hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello di Sassai
Il castello Orguglioso detto anche Orgoglioso, meglio conosciuto come di Sassài, è un edificio fortificato risalente al XII secolo situato nel territorio del comune di Silius, nel Sarrabus-Gerrei, nella città metropolitana di Cagliari.

Il nome del castello pare rientrare nella serie di appellativi “guerrieri”, come quello di Gioiosa Guardia, che si rifacevano probabilmente alle già famose saghe cavalleresche e che potevano indicare roccaforti poste in situazioni strategiche.

Del castello ne parlano, con informazioni non esaurienti, Giovanni Francesco Fara, Raimondo Carta Raspi, riportando le parole del Fara e il disegno aragonese del 1358, e il generale Alberto Ferrero della Marmora, il quale probabilmente non lo visitò, ma vedendolo in lontananza, probabilmente percorrendo la strada da Ballao a Pauli Gerrei, lo identificò con il castello descritto dal Fara.

Alberto La Marmora
Alberto Ferrero della Marmora (o Alberto della Marmora o Alberto La Marmora) (Torino, 7 aprile 1789 – Torino, 18 maggio 1863) è stato un generale, naturalista, cartografo e politico italiano.

Fu il fratello di altri tre importanti generali del Regno di Sardegna e poi del Regno d'Italia: Carlo Emanuele, primo aiutante di campo di Carlo Alberto di Savoia; Alessandro, riformatore dell'esercito sabaudo, fondatore dei Bersaglieri e generale nella Guerra di Crimea; e Alfonso, generale in capo nella Guerra di Crimea, nella seconda e nella terza guerra d'indipendenza e in seguito presidente del consiglio. Prestò servizio con il grado di generale durante le guerre napoleoniche e fu decorato personalmente da Napoleone. In seguito entrò nell'esercito del Regno di Sardegna. Fu anche uno dei primi studiosi della storia naturale e dell'archeologia della Sardegna.
Top Cat e i gatti combinaguai
Top Cat e i gatti combinaguai (Don Gato: El Inicio de la Pandilla) è un film d'animazione del 2015 diretto da Andrés Couturier e prodotto da Fernando de Fuentes, Jose C. Garcia de Letona e José Luis Massa. È il secondo lungometraggio tratto dall'omonima serie animata americana della Hanna-Barbera è il prequel sia della serie animata e del primo film ed è il primo ad essere realizzato in 3D su questo personaggio. Il film spiega come si sono conosciuti Top Cat e la sua banda.

Computer grafica 3D
La computer grafica 3D è un ramo della computer grafica che si basa sull'elaborazione di un insieme di modelli tridimensionali tramite algoritmi atti a produrre una verosimiglianza fotografica e ottica nell'immagine finale. Essa viene utilizzata nella creazione e postproduzione di opere o parti di opere per il cinema o la televisione, nei videogiochi, nell'architettura, nell'ingegneria (CAD), nell'arte e in svariati ambiti scientifici, dove la produzione di contenuti con altri mezzi non è possibile o non conveniente.
Volodymyr Lukashev
Volodymyr Lukashev (Charkiv, 7 maggio 1936) è un direttore teatrale, produttore teatrale e docente ucraino, «Artista Popolare dell'Ucraina», vincitore di premi internazionali, professore.

Negli anni 1973-1988 - direttore dell'opera di Charkiv. Negli anni 1963-1989 professore della Charkiv National Kotlyarevsky University of Arts.

Dal 1996 è direttore della Filarmonica Nazionale dell'Ucraina. Dal 1999 professore del Conservatorio di Kiev.

Conservatorio di Kiev
Accademia Nazionale di Musica dell'Ucraina Pëtr Il'ič Čajkovskij (in ucraino Національна музична академія України імені Петра Чайковського?, Nacional'na muzyčna akademija Ukraïny imeni Petra Čajkovs'koho), o Conservatorio di Kyiv è un'istituzione statale ucraina di educazione musicale superiore. I suoi corsi includono la formazione post laurea.
Canada Open 1969
Il Canada Open 1969 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. È stata la 79ª edizione del Canada Open, la 1a dell'Era Open. Il torneo maschile si è giocato al National Tennis Centre di Toronto in Canada dal 9 al 15 agosto, quello femminile dal 16 al 23 agosto 1969.

Canadian Open
Il Canadian Open, noto anche come National Bank Open e in passato Rogers Cup per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo di tennis maschile e femminile. Il torneo maschile appartiene alla categoria Masters 1000, ovvero la categoria più importante dopo i quattro tornei del Grande Slam e le ATP Finals, così come quello femminile che appartiene alla categoria WTA 1000. La competizione si svolge annualmente nel mese di agosto nelle città di Toronto e Montréal, che si alternano ogni anno nell'ospitare il torneo maschile e femminile. Il campo principale di Montréal è quello dello Stade IGA e a Toronto è il Sobeys Stadium.
John Morris (storico)
John Morris (8 giugno 1913 – 1º giugno 1977) è stato uno storico inglese specializzato nelle istituzioni dell'Impero romano e nella storia della Britannia post-romana. 
È conosciuto soprattutto per l'opera The Age of Arthur (L'età di Artù, 1973), in cui cercò di ricostruire la storia della Britannia e quella dell'Irlanda nei "secoli bui" successivi al ritiro dei romani dalla Britannia, basandosi sugli sparuti resti archeologici e sulle cronache storiche dell'epoca.

Storia d'Irlanda
La storia dell'isola d'Irlanda si articola in varie fasi ed è caratterizzata da innumerevoli invasioni militari da parte di popolazioni esterne, ma anche culturali e religiose, come quella cristiana nei primi secoli dopo Cristo.

La divisione fra Repubblica d'Irlanda e Irlanda del Nord si creò infatti con la stipula del trattato Government of Ireland Act del 1920. Dividere la storia dei due paesi dal 1922 in poi è sicuramente funzionale, ma non del tutto appropriato: prima della divisione dell'isola, infatti, la storia è stata sempre particolarmente omogenea.
Horsten
Horsten – ex comune della Germania, frazione di Bad Nenndorf (Bassa Sassonia)

Horsten – ex comune della Germania, frazione di Friedeburg (Bassa Sassonia)

Hörsten – comune della Germania, nello Schleswig-Holstein

Friedeburg
Friedeburg è un comune di 10 269 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Wittmund (targa WTM).

Il territorio comunale comprende le frazioni di Abickhafe, Bentstreek, Dose, Etzel, Hesel, Hoheesche, Horsten, Marx, Reepsholt, Wiesede e Wiesedermeer.
Sandro Schipani
Sandro Schipani (Milano, 11 aprile 1940) è un giurista italiano.

È professore di diritto romano all'università La Sapienza di Roma dal 2007, nonché direttore del centro di studi latinoamericani. Inoltre, ricopre l'incarico di professore onorario presso l'università di giurisprudenza e scienza politica di Pechino.

È promotore della traduzione italiana e mandarino dei Digesta di Giustiniano.

G. Giappichelli Editore
G. Giappichelli Editore è una casa editrice italiana fondata a Torino nel 1921 da Modesto Giappichelli e giunta alla quinta generazione di guida da parte della famiglia Giappichelli.

La specializzazione della casa editrice riguarda la pubblicazione di libri e riviste nei campi del diritto, dell’economia e delle scienze politiche per l'esercizio della professione e per lo studio universitario.
Giovanna Albertini
Giovanna Albertini, nota anche con lo pseudonimo di la Reggiana (Reggio Emilia, ... – ...; fl. 1700-1735), è stata un contralto italiano. Attiva sulle scene della Penisola per quasi tutto il primo ventennio del XVIII secolo, si trasferì successivamente in Germania e in Europa centrale.

Contralto
In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.
Bagan
La città di Bagan (birmano: ပုဂံ) precedentemente conosciuta  come Pagan formalmente nominata Arimaddanapura (la città del frantoio nemico) ed anche conosciuta come Tambadipa (la terra del rame) o Tassadessa (la terra secca), fu la vecchia capitale di parecchi regni antichi in Birmania. È situata nelle pianure centrali asciutte del paese, sulla riva orientale del fiume Irrawaddy, 145 chilometri a sud-ovest di Mandalay.

L'UNESCO ha tentato senza successo di nominare Bagan come sede di patrimonio mondiale. La giunta militare (SPDC), attualmente al potere in Birmania, ha ristrutturato le opere d'arte antiche, templi e gli edifici. Nel 2019, Bagan è stato inserito nella lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Mandalay
Mandalay è la seconda città più grande della Birmania dopo  Yangon. Al censimento del 2014 aveva una popolazione di 1 225 546 abitanti.

È capoluogo della regione omonima (34.253 km², 6 165 723 abitanti) e porto commerciale sul fiume Irrawaddy. È sede di industrie tessili, metalmeccaniche, alimentari e del legno. L'abitato si estende intorno al nucleo storico, racchiuso da mura, dove si trovano templi, monasteri, vasti parchi e il Palazzo Reale. Fu capitale del Regno birmano fino all'occupazione britannica del 1885.
CONCACAF Gold Cup 1996
La CONCACAF Gold Cup 1996 è stata la 13ª edizione (la 3ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONCACAF.

Il torneo si è disputato negli Stati Uniti d'America dal 10 al 21 gennaio 1996 nelle città di Los Angeles, San Diego e Anaheim. Le nove squadre partecipanti furono divise in tre gironi da tre; le prime classificate di ogni girone, più la migliore seconda, passavano in semifinale. Per la prima volta il torneo vide la partecipazione di una nazionale non appartenente alla CONCACAF, il Brasile, che presentò tuttavia una squadra composta esclusivamente da Under-23. Il trofeo fu vinto per la quinta volta dal Messico, che sconfisse in finale il Brasile per 2-0.

Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
La Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), Fondazione Statistiche Rec.Sport.Soccer in italiano, è un'organizzazione internazionale dedicata alla raccolta di dati statistici sul calcio. La fondazione vuole costruire un archivio completo di informazioni riguardanti il calcio di tutto il mondo.
A sud del paradiso
A sud del paradiso (South of Nowhere) è una serie televisiva statunitense creata da Thomas W. Lynch. Era una serie diretta principalmente agli adolescenti e venne trasmessa per la prima volta il 4 novembre, 2005. Sono state prodotte tre stagioni. Il 29 febbraio, 2008, il canale The N ha annunciato che gli ultimi episodi della terza stagione, in onda dall'ottobre del medesimo anno, sarebbero stati anche i conclusivi del telefilm.

A sud del paradiso ha incontrato i favori e le recensioni estremamente positive da parte di alcuni importanti quotidiani, come TV Guide, The Boston Tribute, New York Post, New York Daily News, Entertainment Weekly, e Variety.

La serie è stata trasmessa per la prima volta in Italia dal canale satellitare Fox a partire dal 6 febbraio 2008, con il titolo A sud del paradiso.

Variety (periodico)
Variety è una rivista settimanale e sito web di intrattenimento fondata nel 1905 da Sime Silverman. Con l'aumentare dell'importanza ricavata nell'industria cinematografica, nel 1933, Silverman fondò il Daily Variety, un quotidiano con sede a Hollywood impegnato unicamente nella pubblicazione di notizie riguardanti il cinema.
Piazzale degli Eroi
Piazzale degli Eroi è un toponimo riferibile a spazi aperti pubblici dislocati in varie città d'Italia e d'Europa:

Piazzale degli Eroi a Roma;

Piazzale degli Eroi ad Ischia (Napoli)

Piazzale degli Eroi a Marino (provincia di Roma);

Piazzale degli Eroi a Rocca San Giovanni (provincia di Chieti);

Piazzale degli Eroi a San Giorgio a Liri (provincia di Frosinone);

...

Piazza degli Eroi (Hősök tere) a Budapest (Ungheria);

Piazzale degli Eroi a Vienna (Austria);

...

Infine, Piazzale degli Eroi è il titolo di una canzone di Antonello Venditti contenuta nell'album Quando verrà Natale (1974) e che si riferisce all'omonimo piazzale di Roma.

Provincia di Chieti
La provincia di Chieti è una provincia italiana dell'Abruzzo di 369 505 abitanti, estesa su una superficie di 2588,35 km² e comprendente 104 comuni. È la provincia più popolata d'Abruzzo, la seconda per estensione dopo quella dell'Aquila. Confina a nord-ovest con la provincia di Pescara, a sud-ovest con la provincia dell'Aquila e le province molisane di Isernia e, a sud-est, di Campobasso, mentre a nord-est è bagnata dal Mare Adriatico.
Quasicristallo
I quasicristalli sono una particolare forma di solido nel quale gli atomi sono disposti in una struttura deterministica ma non ripetitiva, cioè non periodica come avviene invece nei normali cristalli. Vennero osservati per la prima volta nel 1984 da Dan Shechtman del Technion – Israel Institute of Technology e per questa sua scoperta gli è stato assegnato il Premio Nobel per la chimica nel 2011.

Technion
Il Technion, anche detto Israel Institute of Technology (in ebraico מכון טכנולוגי לישראל‎?), è un istituto tecnologico situato nella città di Haifa in Israele. Originariamente chiamato Technicum, fu costituito nel 1912.

Concepito inizialmente come Politecnico, fu successivamente dotato anche di una Facoltà di Medicina. Tra i docenti che insegnarono presso questo istituto vi furono anche alcuni premi Nobel, tra i quali vi furono anche Avram Hershko e Aaron Ciechanover, che ricevettero il premio Nobel nel 2004 per la chimica. Inoltre la Facoltà di Ingegneria, in particolare il Dipartimento di Elettronica, risulta essere tra i 15 migliori dipartimenti al mondo, mentre complessivamente in ambito scientifico questa università spicca tra le prime 40 al mondo.
Sassonia-Jena
Il Ducato di Sassonia-Jena fu uno dei ducati di Sassonia governati dalla linea ernestina della casata di Wettin.

Fondato nel 1672 per Bernardo, quarto figlio di Guglielmo di Sassonia-Weimar, il Sassonia-Jena venne reincorporato nel Sassonia-Weimar all'estinzione della linea di Bernardo, nel 1690.

Dinastia Wettin
La Casata di Wettin, dal nome Witzel  modificatosi nel tempo, fu una dinastia tedesca di conti, duchi, principi elettori (Kurfürsten) e re che governarono l'area corrispondente allo Stato della Sassonia per più di ottocento anni. Discendenti della Casata di Wettin, in varie epoche, ascesero ai troni di Gran Bretagna, Portogallo, Bulgaria, Polonia, Sassonia e Belgio; di questi, solo la linea belga (Sassonia-Coburgo-Gotha) regna ancora direttamente mentre quella britannica (la Casa reale di Windsor) è propriamente dal 2022 (dopo la morte della regina Elisabetta II e l'ascesa al trono di suo figlio Carlo III) un ramo del Casato degli Oldenburg.
Saihō-ji
Saihō-ji (西芳寺?) è un tempio buddista Zen della scuola Rinzai situato a Matsuo, quartiere Nishikyō, a Kyoto in Giappone.

Il tempio, che è famoso per il suo giardino di muschio, è comunemente chiamato "Koke-dera" (苔 寺), che significa appunto "tempio del muschio", mentre il nome formale è "Kōinzan Saihō-ji" (洪 隠 山西 芳 寺)

Il tempio, costruito principalmente per onorare il budda Amitabha, fu fondato dal monaco buddista Gyōki e successivamente restaurato da Musō Soseki.

Nel 1994, Saihō-ji è stato registrato come sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO, come parte dei "Monumenti storici dell'antica Kyoto".

Bryophyta
Le briofite o muschi (Bryophyta Schimp.) sono una divisione di embriofite prive di tessuto vascolare. Si tratta del gruppo più diversificato tra le piante non vascolari, con quasi 12.000 specie.

Le briofite sono generalmente caratterizzate da tessuti vascolari non lignificati: l'assorbimento ed il trasporto dell'acqua e dei soluti necessari avviene generalmente per capillarità e interessa tutta la superficie della pianta. In alcune specie sono presenti dei cordoni di cellule con funzione conduttrice: queste strutture non sono molto efficaci e sono prive di funzione di sostegno. La mancanza di un sistema di conduzione impedisce lo sviluppo in altezza: le briofite sono piante di dimensioni piuttosto ridotte e con crescita generalmente orizzontale.

I particolari adattamenti sviluppati dalle briofite sia a livello vegetativo che a livello riproduttivo sono di grande interesse per comprendere lo studio dell'evoluzione delle piante terrestri.
Wesfarmers
Wesfarmers Limited  è una delle più grandi aziende pubbliche d'Australia, fornitrice di merci e servizi attraverso una delle più grandi catene di negozi al dettaglio. Ha sede a Perth nell'Australia occidentale. Wesfarmers ha quasi 200.000 impiegati nel paese.

Il 2 luglio 2007  Wesfarmers annunciò l'acquisto del Gruppo Coles per 22 miliardi di dollari australiani.
Fu fondata il 27 giugno 1914 come Cooperativa agricoltori Ovestraliani (Westralian Farmers Co-operative), che si focalizzava sul provvedere servizi e merci alle comunità rurali dell'Australia Occidentale.

Australia Occidentale
L'Australia Occidentale (Western Australia in inglese, spesso abbreviato in WA) è uno Stato federato dell'Australia con circa 2 milioni di abitanti che occupa una parte considerevole del continente australiano: circa un terzo (2645615 km²). Il capoluogo dello Stato è la città di Perth (molto isolata rispetto alle città principali del resto dell'Australia), mentre gli abitanti dello Stato son detti Westralians.
Wallerant Vaillant
Wallerant Vaillant, o Wallerand Vaillant o Wallerandt Vaillant (Lilla, 30 maggio 1623 (battezzato) – Amsterdam, 2 settembre 1677 (sepolto)), è stato un pittore, disegnatore e incisore olandese del secolo d'oro, il più famoso di una famiglia di pittori e incisori franco-olandese.

Gemäldegalerie (Berlino)
La Gemäldegalerie (letteralmente: «galleria dei dipinti») è un museo di Berlino. Si trova nel complesso del Kulturforum e custodisce una delle raccolte di dipinti più significative a livello mondiale, con opere di artisti europei dal XIII al XVIII secolo, quali Giotto, Botticelli, Raffaello, Mantegna, Lippi, Tiziano, Pittoni, Caravaggio, Antonello da Messina, Van Eyck, Petrus Christus, Dürer, Rubens, Vermeer e Rembrandt.
Onda inerziale
Un'onda inerziale, detta anche oscillazione inerziale, è un tipo di onda meccanica possibile nei fluidi in rotazione. Al contrario delle onde di gravità inerziali che si vedono comunemente sulla spiaggia o nella vasca da bagno, l'onda inerziale si muove all'interno di un fluido e non alla sua superficie.

Come ogni altro tipo di onde, un'onda inerziale è causata da una forza di ripristino e caratterizzata da una lunghezza d'onda e una frequenza. In questo caso la forza di ripristino è la forza di Coriolis e le onde inerziali rientrano nella categoria delle onde trasversali. Si possono osservare nell'atmosfera, negli oceani, nei laghi e in esperimenti di laboratorio.
Esempi di onde inerziali sono le onde di Rossby, le correnti e i venti geostrofici; si ritiene inoltre che possano formarsi anche nel nucleo terrestre.

Forza centrifuga
La forza centrifuga è una forza d'inerzia che appare come agente su un corpo che si muove di moto circolare, quando tale moto viene analizzato in un sistema di riferimento non inerziale solidale al corpo: pertanto, la forza centrifuga non è effettivamente applicata al corpo, poiché le forze effettive sono solo centripete; fu Christiaan Huygens, rifacendosi alle analisi sul movimento di Cartesio a fornire per primo un'analisi geometrica della natura del moto circolare come risultante dell'equilibrio fra forza centripeta e centrifuga.
Lapola
I Lapola sono un gruppo comico cabarettista italiano formatosi il 24 aprile del 1986 a Cagliari.

A inizio carriera si esibirono in teatri di quartiere e nelle piazze, ma acquisirono molta fama realizzando trasmissioni sulla rete sarda Videolina. I principali personaggi che recitano in tantissime piazze isolane sono I Gemellini Chessa, Tzia Ninna, Aspiro Erba, Don Dino, Il filippino, Franca Littera, Arreiga, Castrizzio, il Capo Condomino, Ketty Manca e molti altri. Molti di questi personaggi prendono in giro in modo scherzoso i modi e gli accenti dei cagliaritani e talvolta degli abitanti di altri paesi.

Il nome della compagnia teatrale viene dall'antica denominazione del quartiere cagliaritano "Marina", e il gruppo è formato da Massimiliano Medda, Marco Camboni, Stefano e Massimiliano Lorrai, Francesco Ghiani e Daniele Gastaldi.

Marina (Cagliari)
La Marina è uno dei quattro quartieri storici della città italiana di Cagliari. I suoi confini sono delimitati a nord dalle mura del Castello, a sud dalla via Roma (oltre la quale si trova il porto), a est dal viale Regina Margherita e ad ovest dal largo Carlo Felice.
South African Broadcasting Corporation
South African Broadcasting Corporation Ltd. è una società pubblica sudafricana che amministra la radiotelevisione statale del Sudafrica. Gestisce 19 emittenti radiofoniche in AM e FM e sei emittenti televisive ed è una delle maggiori società pubbliche del paese.

Filodiffusione
La filodiffusione è un sistema di radiodiffusione in cui le onde radio viaggiano attraverso un cavo, e nell'ultimo tratto raggiungono l'utente attraverso il doppino telefonico con cui sono cablati gli edifici serviti dalla telefonia fissa.
Legion d'onore
L'Ordine nazionale della Legion d'onore (in francese Ordre national de la Légion d'honneur) è la più alta onorificenza conferita dallo Stato francese.
Si tratta di un ordine cavalleresco istituito il 19 maggio 1802 da Napoleone Bonaparte per rimpiazzare e integrare vecchi ordini reali preesistenti  che passò in seguito alla Repubblica.

Croce di Malta
La croce di Amalfi, nota anche come croce di Malta e croce di san Giovanni, fu simbolo della repubblica marinara di Amalfi almeno sin dall'XI secolo, come confermano alcuni tarì amalfitani del 1080 sui quali campeggia chiaramente tale croce.

Il simbolo unicode corrispondente è U+2720 (✠).
Contea di Mazzarino
La Contea di Mazzarino e Grassuliato (in latino Comitatus Mazarini et Grassuliatum, in spagnolo Condado de Mazarino y Grassuliato), nota semplicemente come Contea di Mazzarino (o di Mazarino), fu uno stato feudale esistito in Sicilia tra il XVI e il XIX secolo. Il suo territorio corrispondeva all'odierno comune di Mazzarino, in provincia di Caltanissetta.

Provincia di Caltanissetta
La provincia di Caltanissetta (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Caltanissetta) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 22 comuni con una popolazione di 270 519 abitanti nell'anno 2016.

Si estendeva su una superficie di 2138,37 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Enna, la provincia di Catania e la provincia di Ragusa e ad ovest con la provincia di Agrigento.

Il 4 agosto 2015, la provincia regionale di Caltanissetta è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Caltanissetta.
James Bollinger
James Bollinger, conosciuto anche come Carroll Burton (fl. XX secolo), è stato un pugile statunitense.

Partecipò alle gare di pugilato dei pesi leggeri ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, ma fu squalificato.

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.