hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altiporto di Méribel
L’altiporto di Méribel (IATA: MFX, ICAO: LFKX) è un aeroporto situato nel territorio comunale di Les Allues a 1,5 km nord-est della stazione sciistica di Méribel, in Savoia (nella regione Rhône-Alpes, Francia).

Data la posizione dell'aeroporto, situato ad alta quota fra le Alpi francesi, e la sua corta pista di atterraggio costruita in pendenza, la struttura è da considerarsi pericolosa, e solo i piloti che abbiano conseguito un'abilitazione speciale vi possono operare.

Pendenza topografica
La pendenza è il grado di ripidità o di inclinazione di una strada o di un tratto di percorso. La pendenza di una strada è indicata dalla segnaletica verticale con cartelli di pericolo che indicano la pendenza con una percentuale. Il termine pendenza è un termine usato anche in geometria analitica.
Arrondissement di Turnhout
L'arrondissement di Turnhout (in olandese Arrondissement Turnhout, in francese Arrondissement de Turnhout) è una suddivisione amministrativa belga, situata nella provincia di Anversa e nella regione delle Fiandre.

Suddivisioni del Belgio
Il Belgio, nato come stato fortemente centralizzato e in seguito trasformato in stato regionale, è divenuto nel 1993 uno stato federale caratterizzato da organismi interni (3 regioni e 3 comunità) che hanno competenze specifiche. La peculiarità dell'ordinamento belga fa sì che esso possa essere definito uno stato dotato di un federalismo da sovrapposizione.
Korsakovo
Korsakovo (in russo Корсаково?) è un villaggio della Russia europea sudoccidentale, situato nell'oblast' di Orël; è il centro amministrativo del rajon Korsakovskij.

Si trova sul fiume Zuša (affluente dell'Oka), nel rialto centrale russo, 127 km a nord-est di Orël.

Rialto centrale russo
Il rialto centrale russo (in russo Среднерусская возвышенность?, Srednerusskaja vozvyšennost') è una zona di modeste elevazioni collinari, di origine morenica, situata nella parte sud-occidentale della Russia europea, con marginali interessamenti dell'Ucraina nordorientale.
Baiyoke Tower II
La torre Baiyoke II (in thailandese: ตึกใบหยก 2) è un grattacielo situato in thanon Ratchaprarob 222, nel distretto Ratchathewi di Bangkok, capitale della Thailandia. Con i suoi 304 metri, fu il più alto edificio del Paese da quando fu ultimato nel 1997 fino al 2016, data in cui fu completato il MahaNakhon, anch'esso a Bangkok, alto 314 metri.

Al suo interno, la torre Baiyoke II ospita il Baiyoke Sky Hotel, costituito da 673 camere che occupano i piani dal ventiduesimo al settantatreesimo. La costruzione svetta nel panorama urbano di Bangkok ed è visibile da ogni luogo della città; è anche un'importante meta turistica per via del bar Roof Top Bar & Lounge Music che si trova all'ottantatreesimo piano e per la presenza di un osservatorio girevole aperto al pubblico che occupa l'intero ottantaquattresimo piano.

È stato progettato in stile postmoderno nel 1988 dallo studio di architettura Plan Architect Co. di Bangkok. I lavori iniziarono nel 1990 e furono ultimati nel 1997.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
USS Narwhal
Tre unità della US Navy sono state battezzate Narwhal, per il Narvalo, un mammifero marino.

USS Narwhal (SS-17) – unità capoclasse sommergibili Classe Narwhal varata nel 1909. L'unità e la classe furono rispettivamente ribattezzati USS D-1 (SS-17) e Classe D

USS Narwhal (SS-167)  – unità capoclasse sommergibili Classe Narwhal varata nel 1929

USS Narwhal (SSN-671) – unica unità della sua classe, varato nel 1967 (variante sperimentale classe Sturgeon)

Classe Narwhal
La classe Narwahl, costituita da 2 unità navali, era costituita da 2 enormi incrociatori sommergibili americani, varati negli anni venti assieme al parente stretto Argonaut, ancora più grande, con 60 mine depositabili da tubi poppieri.
Ōsumi (satellite)
Ōsumi è stato il primo satellite artificiale giapponese. Il nome del satellite deriva dalla provincia di Ōsumi, che si trova nel sud del Giappone. Originariamente designato come Ohsumi 5 perché facente parte di una serie di cinque lanciati tra il 1966 e il 1970, è stato l'unico a riuscire ad essere effettivamente immesso in orbita.

È stato lanciato in orbita con successo dal Centro spaziale di Uchinoura l'11 febbraio 1970 con il razzo vettore nazionale Lambda. Con il lancio di Ōsumi, il Giappone è diventato la quarta Nazione al mondo, dopo URSS, USA e Francia, ad avere messo in orbita un satellite con un proprio razzo vettore (tutti gli altri, compresi il San Marco 1, si sono avvalsi di vettori Scout di fabbricazione statunitense e, più in generale, di logistica NASA).

Il satellite Ōsumi pesava 24 kg e portava strumenti per l'osservazione della ionosfera e lo studio delle emissioni solari.

È rimasto in orbita fino al 2003.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Parma Ladies Open 2023 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Parma Ladies Open 2023, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2023, si è giocato dal 18 al 24 settembre 2023 a Parma, in Italia. Mayar Sherif era la campionessa in carica, ma ha scelto di partecipare al concomitante torneo di Guadalajara.

In finale Ana Bogdan ha sconfitto Anna Karolína Schmiedlová con il punteggio di 7-5, 6-1.

Guadalajara Open 2023 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Guadalajara Open 2023, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2023, si è giocato dal 17 al 23 settembre 2023 a Guadalajara, in Messico. Jessica Pegula era la campionessa in carica, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo.

In finale Maria Sakkarī ha sconfitto Caroline Dolehide con il punteggio di 7-5, 6-3. È il secondo titolo in carriera per Sakkarī, dopo aver perso sei finali consecutive, il primo dal 2019; inoltre, è il primo titolo WTA 1000 in carriera, non perdendo nemmeno un set durante il torneo.
Nodocephalosaurus kirtlandensis
Il nodocefalosauro (Nodocephalosaurus kirtlandensis) era un dinosauro erbivoro appartenente agli anchilosauri, o dinosauri corazzati. Visse nel Cretaceo superiore (Campaniano, circa 72 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Nuovo Messico).

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Proteine del siero del latte
La proteina del siero del latte (o WP, dall'inglese whey protein) è una miscela di proteine isolate dal siero di latte, la materia liquida che costituisce un sottoprodotto della produzione del formaggio. Le proteine del siero del latte sono comunemente assunte come integratore alimentare: l'interesse commerciale deriva da alcune indicazioni su benefici salutistici che, nell'ambito della medicina alternativa, vengono associati al consumo di tali proteine.

Medicina alternativa
Con medicina alternativa si fa riferimento a un variegato e non omogeneo sistema di pratiche contro varie patologie per le quali non esiste prova di efficacia o, se sono state sottoposte a verifica sperimentale, è stata ravvisata l'inefficacia e per talune di esse anche la pericolosità. Per tali motivi non vengono ricomprese nell'alveo della medicina scientifica che le relega pertanto nell'ambito delle pseudoscienze.

Tutte queste pratiche sono di volta in volta definite in modo diverso: alternative, complementari, integrative, tradizionali, non convenzionali, olistiche, naturali, dolci, ecc.. In ambito scientifico ci si riferisce ad esse con il termine medicine complementari e alternative (MCA), in inglese CAM, Complementary and alternative medicines.
Bol'šaja Erëma
La Bol'šaja Erëma (Grande Erëma; anche conosciuta come Bol'šaja Erma) è un fiume della Russia siberiana centrale (kraj di Krasnojarsk e oblast' di Irkutsk), affluente di sinistra della Tunguska Inferiore (bacino idrografico dello Enisej).

Nasce da alcune paludi nella parte centrale dell'altopiano della Siberia centrale, scorrendo successivamente in una valle profonda e incassata attraverso lo stesso altopiano, sfociando poi nel medio corso della Tunguska inferiore.

Il fiume scorre in una zona pressoché disabitata a causa del clima rigidissimo, senza incontrare centri urbani di qualche rilievo; è ghiacciato, mediamente, da ottobre a maggio.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Ivan Neronov
Ivan Neronov (in russo Иван Неронов?; 1591 – Monastero Danilov, 1670) è stato un religioso russo.

Deciso assertore della necessità di una profonda "riforma morale" all'interno della Chiesa ortodossa russa, fu uno dei protagonisti della controversia sorta in seguito alla riforma dei libri e delle convenzioni liturgiche posta in essere dal Patriarca Nikon e che sfocerà nel raskol.

Nikon (patriarca di Mosca)
Nikon (in russo Ни́кон?, in antico russo: Нїконъ), al secolo Nikita Minin (Никита Минин) (Valmanovo, 7 maggio 1605 – Jaroslavl', 17 agosto 1681) è stato un monaco cristiano russo, patriarca della Chiesa ortodossa russa dal 1652 al 1666.
Durante la sua permanenza al soglio di Mosca introdusse un gran numero di riforme nei testi liturgici e nelle pratiche religiose che porteranno in seguito a uno scisma, chiamato Raskol, all'interno della Chiesa stessa.
Episodi di Damages (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Damages è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente via cavo FX dal 7 gennaio al 1º aprile 2009.

In Italia, è stata trasmessa in prima visione sul canale satellitare AXN dal 1º maggio al 10 luglio 2009. In chiaro la stagione è stata trasmessa dal 26 giugno 2010 su Canale 5 in seconda serata.

AXN (Italia)
AXN è stata una rete televisiva italiana dedicata all'azione, versione locale del gruppo omonimo di reti internazionali di proprietà della Sony Pictures Entertainment Italia; era disponibile solo su Sky Italia all'interno del pacchetto "Sky TV" dal 29 ottobre 2005. Il 1º marzo 2017 il canale ha chiuso definitivamente.
Grammy Award alla miglior interpretazione rap solista
Il Grammy per la miglior canzone rap solista (Grammy Award for Best Rap Solo Performance) è un premio Grammy istituito nel 1991, per premiare le migliori canzoni di genere hip hop/rap eseguite da singoli artisti.

Nello stesso anno fu creato anche il riconoscimento miglior interpretazione rap di un duo o un gruppo, che insieme al primo formava il premio miglior interpretazione rap.

Nel 2003 è stato separato in miglior interpretazione femminile rap solita e miglior interpretazione maschile rap solita, distinzione mantenuta fino al 2005.

LL Cool J
LL Cool J, pseudonimo di James Todd Smith (New York, 14 gennaio 1968), è un rapper e attore statunitense. Il nome d'arte sta per Ladies Love Cool James (traducibile come "le signore amano James il figo"). Inserito nella "Rock n' Roll Hall of Fame" nel 2021, è considerato uno dei più leggendari rapper di tutti i tempi.
Kiabi
Kiabi è un'azienda francese di distribuzione di abbigliamento pronto moda, fondata nel 1978 a Roncq da Patrick Mulliez.

Kiabi fa parte del gruppo aziendale dell'Associazione Famiglia Mulliez, che possiede tra l'altro anche il gruppo Auchan, ed è nota per aver fondato Decathlon, Leroy Merlin, e Pimkie. Il suo slogan "La moda a piccoli prezzi", si basa su prodotti a prezzi accessibili per tutta la famiglia.

Distribuzione commerciale
La distribuzione commerciale è lo strumento attraverso il quale le aziende produttrici e distributrici immettono sul mercato beni e servizi. La distribuzione è anche una delle "4 P" del marketing mix e si considera come un insieme di istituzioni indipendenti che operano per rendere un prodotto o servizio disponibile al consumatore per l'uso per l'utilizzo di una caparra.

Sebbene a volte utilizzati come sinonimi, commercializzazione e distribuzione sono due concetti diversi. In generale con il termine commercializzazione s'intende l'attività di vendita di merci acquistate come finite ovvero non oggetto di produzione/trasformazione.

La distribuzione in genere riguarda le imprese che realizzano prodotti propri: il variegato mondo delle imprese della subfornitura, per loro natura di fornitori di particolari su specifica per non parlare dei terzisti di lavorazioni su prodotti forniti dal cliente, non deve implementare articolati processi di distribuzione vera e propria.
Alexandru A. Philippide
Alexandru A. Philippide (Iași, 1900 – Bucarest, 1979) è stato uno scrittore rumeno.

Figlio del più celebre filologo Alexandru Philippide, fu ottimo traduttore da Johann Wolfgang Goethe, Heinrich Heine, Friedrich Schiller, François-Marie Arouet, Rabindranath Tagore, ecc.

La sua lirica è austera e molto speculativa.

Nel 1967 vinse il Premio Herder.

Poesia lirica
La poesia lirica (Lyrica) è un genere letterario nel quale il componimento poetico esprime in modo soggettivo il sentimento dell'autore e attraversa epoche e luoghi vasti.

La parola lirica deriva dalla parola greca λυρική lyrikē, sottinteso ποίησις poiesis, "(poesia) che si accompagna con la lira".
Tlacuilo
I tlacuilo ("colui che scrive dipingendo") erano gli scribi aztechi e dedicavano tutta la loro giovinezza all'apprendimento di questo complicato sistema di scrittura. Essi rappresentavano un'elite altamente specializzata di funzionari statali con una profonda conoscenza di tutta la burocrazia dell'Impero azteco, che spaziava dall'esazione delle imposte fino all'astronomia.
Per diventare un tlacuilo bisognava essere, per ovvi motivi, particolarmente portati per il disegno e i giovani che mostravano di possedere tale caratteristica venivano subito avviati allo studio di questa arte alla quale dedicavano tutta la vita.

Con il passare del tempo, si sono completamente perse le conoscenze che permettevano la scrittura pittografia tradizionale: infatti con la conquista spagnola, la lingua nahuatl fu trascritta utilizzando caratteri latini al posto dei glifi che cessarono di essere utilizzati e di conseguenza furono dimenticate anche le regole sintattiche pittoriche.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Partecipanti alla Volta Ciclista a Catalunya 1981
Elenco dei partecipanti alla Volta Ciclista a Catalunya 1981.

La Volta Ciclista a Catalunya 1981 fu la sessantunesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 9 squadre, 7 composte da 8 corridori e 2 da 7, per un totale di 70 ciclisti. La corsa partì il 3 settembre da Castell-Platja d'Aro e terminò il 10 settembre a Manresa, dove tagliarono il traguardo almeno 36 ciclisti.

Manresa
Manresa è un comune spagnolo di 77 714 abitanti (2019) della Catalogna, e capoluogo della comarca del Bages. È situato nel cuore della Catalogna ad un'altitudine media di 238 m s.l.m. sulla riva sinistra del fiume Cardener (o Cardoner) a poca distanza della sua confluenza col Llobregat.
RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.

Desi Arnaz
Desi Arnaz, pseudonimo di Desiderio Alberto Arnaz y de Acha III (Santiago di Cuba, 2 marzo 1917 – Del Mar, 2 dicembre 1986), è stato un attore, comico, musicista e produttore discografico cubano naturalizzato statunitense.

Attivo anche in televisione, ha avuto notorietà internazionale come bandleader del gruppo musicale di musica latina Desi Arnaz Orchestra, celebre per i ritmi cubani di conga.

Padre degli attori Desi Arnaz Jr. e Lucie Arnaz, è ricordato anche per aver ricoperto il ruolo di Ricky Ricardo nella serie televisiva USA Lucy ed io, interpretato accanto a Lucille Ball, che a quel tempo era sua moglie.

In televisione fu guest star anche nella serie CBS degli anni settanta Alice.
Santuario di Sant'Antonio di Padova (Barcellona Pozzo di Gotto)
Il Santuario di Sant'Antonio di Padova e il convento dell'Ordine dei frati minori osservanti costituiscono un polo religioso ubicato nel quartiere Sant'Antonino. L'aggregato monumentale ricade nell'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Barcellona Pozzo di Gotto sotto il patrocinio di San Sebastiano, arcipretura di Barcellona Pozzo di Gotto, giurisdizione parrocchiale della chiesa di San Francesco di Paola. Il 24 maggio 1986 la chiesa conventuale di Sant'Antonino è dichiarata santuario diocesano.

San Sebastiano
San Sebastiano (Narbona, 256 – Roma, 20 gennaio 288) è stato un militare romano, martire per aver sostenuto la fede cristiana; venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa ortodossa, è oggetto di un culto antico.
Teodoro I Paleologo
Teodoro I Paleologo, (in greco Θεόδωρος Α΄ Παλαιολόγος?, Theodōros I Palaiologos (1355 circa – 24 giugno 1407), fu despota della Morea dal 1383 fino alla sua morte.

Egli era il più giovane figlio sopravvissuto dell'imperatore bizantino Giovanni V Paleologo e della di lui moglie Elena Cantacuzena.

Despota (titolo bizantino)
Il despota (in greco δεσπότης?, despotēs, femminile δέσποινα, despoina, in bulgaro e in serbo деспот?, despot, femminile деспотица despotica) è un titolo di corte bizantino, anche presente nell'Impero latino d'Oriente, Bulgaria, Serbia e Impero di Trebisonda.
Neonomicon
Neonomicon è una miniserie a fumetti di quattro numeri scritta da Alan Moore e illustrata da Jacen Burrows, pubblicata dalla casa editrice americana Avatar Press nel 2010. La storia è il seguito di un precedente racconto di Moore, Il Cortile, e prosegue nell'esplorazione del Mito di Cthulhu di H. P. Lovecraft. Moore ha poi concluso la sequenza con il suo fumetto Providence.

Alan Moore
Alan Moore (Northampton, 18 novembre 1953) è un fumettista e scrittore britannico.

Riconosciuto autore di capolavori dei fumetti come V for Vendetta, Watchmen, Swamp Thing, From Hell, La Lega degli Straordinari Gentiluomini e Batman: The Killing Joke, oltreché musicista e autore di romanzi.
Japan Open Tennis Championships 1996 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Japan Open Tennis Championships 1996 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Mark Knowles e Jonathan Stark erano i detentori del titolo, ma solo Knowles ha partecipato in coppia con Rick Leach.

Knowles e Leach hanno perso in finale 6–2, 6–3 contro Todd Woodbridge e Mark Woodforde.

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista bahamense, ex numero 1 della classifica mondiale di doppio maschile di tennis. In singolare ha raggiunto la 96ª posizione.
Intersport Heilbronn Open 1994 - Singolare
Il tabellone singolare dell'Intersport Heilbronn Open 1994, torneo di tennis che faceva parte del circuito ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994, è stato vinto da Markus Zoecke. In finale ha sconfitto Cristiano Caratti (tds n. 3) con il punteggio di 6-3, 6-4.

Cristiano Caratti
Cristiano Caratti (Acqui Terme, 24 maggio 1970) è un ex tennista italiano.

In singolare è stato nº 26 nel ranking ATP nel luglio 1991, è stato il primo giocatore italiano per 13 settimane e ha disputato una finale nel circuito maggiore. Nelle prove del Grande Slam raggiunse i quarti di finale in singolare agli Australian Open nel 1991, primo tennista italiano ad aver compiuto l'impresa nell'era Open e terzo nella storia dopo Giorgio De Stefani e Nicola Pietrangeli.

In doppio è stato n° 148 del classifica mondiale disputando una finale nel circuito maggiore.
Agricoltura di piantagione
L'agricoltura di piantagione è una realtà piuttosto particolare per il suo carattere propriamente speculativo, poiché, pur essendo fortemente specializzata, è slegata dalle esigenze dei mercati locali ed estranea alla produzione dei generi alimentari di base.

Essa è diffusa nella fascia tropicale, quindi in prevalenza nei paesi in via di sviluppo.

Con questo tipo di agricoltura si usa coltivare uno specifico prodotto (monocoltura), in zone molto estese.

Qui è facile la diffusione delle malattie, sia tra i lavoratori, ma soprattutto tra le piante.

Questo tipo di sfruttamento del terreno viene adoperato soprattutto dalle grandi multinazionali in Sudamerica, ma anche in Asia.

Zona torrida
La zona torrida o zona tropicale è la zona del globo terrestre compresa tra i due tropici: il Tropico del Cancro a Nord e il Tropico del Capricorno a Sud, delimitata quindi dai paralleli di latitudine 23° 27' Nord e 23° 27' Sud, estendendosi per 46° 54.
Chiesa di San Maurizio (Villafranca in Lunigiana)
La chiesa di San Maurizio è un edificio sacro che si trova in località Mocrone a Villafranca in Lunigiana.

È una costruzione romanica, a una navata, orientata e con un bel portale. Il paramento murario è in bozze ben squadrate e regolari di bianco sasso colombino, un materiale col quale furono costruite molte chiese romaniche della Lunigiana. La chiesa, dedicata a un santo guerriero per eccellenza, è documentata dal 1296-97, fra le dipendenze della vasta pieve di Sorano.

Lunigiana
La Lunigiana (Lunensis Ager in latino, Lunesana in emiliano) è una regione storica italiana, suddivisa dal punto di vista amministrativo tra Liguria e Toscana, corrispondente grossomodo alla Val di Magra.

Trae il proprio nome dall'antica città romana di Luni, situata alla foce del fiume Magra, non lontano da dove oggi sorge Sarzana, in provincia della Spezia.

Il territorio corrisponde al bacino della Magra e dei suoi affluenti e, benché i suoi confini non siano precisi, possono essere compresi entro una linea che, partendo dalla costa presso Moneglia e attraversando il Passo del Bracco, raggiunge quello di Centocroci, segue quindi lo spartiacque appenninico fino al Passo del Cerreto e al Monte Belfiore e scenda nuovamente al mare, a Ortonovo e Marinella di Sarzana.