hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rüstkammer
Il Rüstkammer (Museo delle armi), noto anche come Museo storico di Dresda, è una delle più grandi collezioni al mondo di armi cerimoniali, armature e tessuti storici. Fa parte delle Collezioni d'arte statali di Dresda e si trova all'interno del Castello di Dresda.

La Türckische Cammer (Sala turca) è una raccolta separata, all'interno del Rüstkammer, incentrata su oggetti dell'impero ottomano.

Torneo medievale
Un torneo medievale è una forma di competizione di origine medievale; nascono come giochi guerreschi con fine di esercizio all'arte della guerra, diffusisi, secondo le fonti storiche, sin dal IX secolo in ambito carolingio.

Nell'uso attuale i due termini torneo e giostra non indicano attività diverse, benché il secondo sia più propriamente un combattimento fra due cavalieri con "lancia in resta" e un torneo un combattimento tra pedoni. Ebbero origine nel Medioevo feudale e dalla struttura militare principale dell'epoca, la cavalleria. Va ricordato che spesso venivano anche organizzati combattimenti a piedi, specialità amata da Enrico VIII d'Inghilterra.
Takahiro Nishijima
Takahiro Nishijima, noto anche con lo pseudonimo di Nissy (ニッシー?, Nishi) (西島隆弘?, Nishijima Takahiro; Hokkaidō, 30 settembre 1986), è un attore, cantante e ballerino giapponese.

Debutta nel 2005 come uno dei membri principali del gruppo J-pop AAA; fin dall'inizio in qualità di cantante, ma sa suonare anche la chitarra ed esibirsi come ottimo ballerino. Ha una sorella più grande; i suoi hobby sono la danza, il canto e la recitazione, ma è anche appassionato di pesca. È alto 1,70m e pesa 50kg. È il secondo acrobata del gruppo dopo Shuta Sueyoshi.

Ha partecipato anche a dorama popolari e film. Attualmente lavora per l'etichetta Avex Trax, come i suoi compagni di band.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Confine tra Afghanistan e Cina
Il confine tra Afghanistan e Cina descrive la linea di demarcazione tra questi due Stati. Ha una lunghezza di 76 km. Quando si attraversa il confine c'è il più grande cambiamento di fuso orario tra paesi (Afghanistan UTC+4:30, Cina UTC+8).

Via della seta
Per via della seta (in cinese: 絲綢之路T, 丝绸之路S, sī chóu zhī lùP; in persiano راه ابریشم‎, Râh-e Abrisham) s'intende il reticolo, che si sviluppava per circa 8 000 km, costituito da itinerari terrestri, marittimi e fluviali lungo i quali nell'antichità si erano snodati i commerci tra l'Impero cinese e l'Impero romano o più in generale tra Europa e Estremo Oriente.

Le vie carovaniere attraversavano l'Asia centrale e il Medio Oriente, collegando Chang'an (oggi Xi'an) Luoyang in Cina, all'Asia Minore e al Mediterraneo attraverso il Medio Oriente e il Vicino Oriente. Le diramazioni si estendevano poi a est alla Corea e al Giappone e, a Sud, all'India. Il nome apparve per la prima volta nel 1877, quando il geografo tedesco Ferdinand von Richthofen (1833-1905) pubblicò l'opera Tagebücher aus China. Nell'Introduzione von Richthofen accenna al singolare alla Seidenstraße, la «via della seta» alludendo all'insieme di itinerari che univano l'Estremo Oriente all'Europa.
Cultura basata sul genere e sull'identità sessuale
La cultura basata sul genere e sull'identità sessuale è una subcultura e comunità composta da persone che dividono esperienze (attuali e/o pregresse) o interessi in virtù di una comune identità sessuale o di genere. Tra i primi a discutere riguardo alla possibilità che membri di minoranze sessuali possano costituire minoranze culturali ci furono Adolf Brand, Magnus Hirschfeld e Leontine Sagan in Germania, i quali vennero poi seguiti negli Stati Uniti dalla Mattachine Society e dai Daughters of Bilitis.

Non tutte le persone con varie preferenze sessuali e di genere si identificano o affiliano con una subcultura; tale decisione può essere data da motivi di distanza geografica, ignoranza della sua esistenza, paura dello stigma sociale, o mera preferenza personale di restare non identificato.

Identità sessuale
L'identità sessuale descrive la dimensione individuale e soggettiva del percepirsi sessuati, ed è l’esito della complessa interazione tra aspetti bio-psico-socio-culturali di un individuo. Essa è vista come un costrutto multidimensionale costituito da quattro componenti: il sesso, l’identità di genere, il genere e l’orientamento sessuale.

I modelli storici dell'identità sessuale hanno teso a vederne la formazione come un processo subito solo da minoranze sessuali, mentre i modelli più contemporanei considerano il processo molto più universale e tentano di presentare l'identità sessuale nell'ambito più ampio di altre teorie e processi dell'identità generale.
Al circo, al circo
Al circo, al circo  è il sessantottesimo singolo discografico di Cristina D'Avena, pubblicato nel 1990. Il brano era la seconda sigla del varietà televisivo omonimo, scritta da Alessandra Valeri Manera su musica e arrangiamento di Carmelo Carucci. Sul lato B è incisa la versione strumentale.

Cristina D'Avena
Cristina D'Avena (Bologna, 6 luglio 1964) è una cantante, attrice, conduttrice televisiva e conduttrice radiofonica italiana, nota interprete (e negli ultimi anni anche autrice) di sigle di cartoni animati.
Imakuni?
"Imakuni?" (イマクニ??) è il nome di un personaggio in costume interpretato da Tomoaki Imakuni e creato per la promozione di prodotti e servizi relativi alla serie Pokémon. Imakuni? è apparso in molti eventi live promozionali condotti in Giappone tra il 1997 e il 2002. Sebbene da allora la sua presenza di fronte al pubblico sia diminuita, il suo nome è anche accreditato in molte delle canzoni della serie Pokémon. Il personaggio è inoltre presente in numerose carte collezionabili Pokémon a lui dedicate e anche in due videogiochi della serie. Pur avendo ridotto gli eventi dal vivo, Imakuni? continua la sua attività attraverso un blog gestito da Creatures Inc..

Negli anni ha indossato diversi costumi, tutti con orecchie rotonde in stile Topolino.

Creatures (azienda)
Creatures è un'azienda giapponese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Tokyo, fondata nel 1995 da Tsunekazu Ishihara.

È una consociata di Pokémon Company insieme a Game Freak; detiene quindi i diritti d'autore sul celebre marchio dei Pokémon.
Norsk Maritimt Museum
Il Museo marittimo norvegese (in norvegese Norsk Maritimt Museum), in precedenza conosciuto come Norsk Sjøfartsmuseum, è un museo fondato nel 1914, che si trova a Bygdøynesveien, nella penisola di Bygdøy, situata ad ovest di Oslo.

Il museo, il cui edificio ha vinto anche un premio per la sua architettura, contiene una mostra sulle culture costiere e sulla storia marittima.

Tra le esposizioni vi sono modelli di barche, attrezzature da pesca, archeologia marina, dipinti a tema marinaresco, tecniche costruttive di navigli. Fanno parte dell'esperienza museale anche il video "Maritime Norway" di Ivo Caprino ed una biblioteca tematica.

Tra i manufatti esposti, spicca la nave artica Gjøa, che fu il primo vascello a percorrere il Passaggio a nord-ovest con la spedizione di Roald Amundsen del 1903-1906; e lo Stavanger, progettato da Colin Archer per la Società norvegese per il soccorso in mare.

Bygdøy
Bygdøy o Bygdø (anticamente chiamata Ladegårdsøen) è una penisola su cui si estende la parte occidentale della città di Oslo, in Norvegia. Qui sorgono numerosi musei, come il Kon-Tiki Museum dedicato alle spedizioni di Thor Heyerdahl, il Norsk Folkemuseum (museo della cultura norvegese), il Museo Fram dedicato alle spedizioni polari norvegesi, il Museo delle navi vichinghe ed altri.

Qui si trovano anche le tenute reali Bygdø kongsgård ed Oscarshall. Bygdøy è uno dei più antichi paesaggi culturali della Norvegia, che può vantare una ricca storia unitamente a parchi, foreste ed alcune delle più famose spiagge di Oslo, fra cui quella conosciuta col nome di Huk (parte della quale è riservata al naturismo. Nel 1885 vi erano solamente 111 abitazioni a Bygdøy mentre al giorno d'oggi la quasi totalità della zona è di tipo residenziale.

Amministrativamente Bygdøy appartiene al borgo (bydel) di Bygdøy-Frogner.
Enrico Lucci
Enrico Lucci (Velletri, 17 febbraio 1964) è un giornalista e personaggio televisivo italiano, noto per la partecipazione al programma televisivo di Italia 1 Le Iene.

Lucci è noto al pubblico per i suoi servizi televisivi  e i suoi commenti semiseri alle notizie del momento, che riguardano temi vari, tra i quali politica, sport, spettacolo, musica, cinema e televisione.

Velletri
Velletri (IPA: /velˈletri/) è un comune italiano di 53 068 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio.

Il centro storico sorge sulle propaggini meridionali dei Colli Albani, a 332 mslm. Incluso –  ma solo da alcuni – nell'area dei Castelli Romani nonostante la sua lunga tradizione di libero comune.

Antichissima città dei Volsci (Velester, e Velitrae in latino) e già autorevole al tempo di Anco Marzio, lo storico Dionigi d'Alicarnasso la definisce ἐπιφανής (epiphanés), "illustre". Sede suburbicaria di Velletri-Segni, è stato teatro di due storiche battaglie: nel 1744 e nel 1849.
Gruppo motopropulsore
Il gruppo motopropulsore, in un veicolo a motore, è l'insieme di componenti che producono e trasferiscono la potenza e la coppia all'elemento in cui si muove il veicolo stesso, cioè alla strada, all'acqua oppure all'aria.

Aria
L'aria è una miscela di sostanze aeriformi (gas e vapori) che costituisce l'atmosfera terrestre. È essenziale per la vita della maggior parte degli organismi animali e vegetali, in particolare per la vita umana, per cui la sua salvaguardia è fondamentale ed è regolata da apposite norme legislative. Tale miscela gassosa trova molte applicazioni nell'ambito industriale e nell'uso quotidiano, in particolare sotto forma di aria compressa (cioè sottoposta a pressione) e di aria liquida.

Nel contesto protoscientifico della tradizione filosofica, l'aria è uno dei quattro elementi primari (aria, acqua, terra e fuoco).
Millie Werber
Millie Werber (Radom, 1926) è una scrittrice polacca.

È una scrittrice ebreo-polacca testimone della Shoah.
Nata a Radom nella Polonia centrale nel 1926, è sopravvissuta ai campi di sterminio, dove ebbe un'incredibile storia d'amore maturata all'ombra del filo spinato con un ragazzo ebreo, Heiniek, della polizia ebraica, con cui riuscì clandestinamente a sposarsi nel 1942. Ma in quei luoghi di sterminio rimase presto giovane e inviolata vedova. Heniek, tradito da un altro ebreo, era stato condannato a morte.

Nel 1944 venne deportata ad Auschwitz-Birkenau dove visse l'orrore della prigionia nazista. Nel 1946 si stabilì a New York con il secondo marito Jack. Con l'aiuto della sua amica insegnante Eve Keller, nel 2012 scrisse il suo libro "Two Rings: A Story of Love and War" in italiano tradotto come "La sposa di Auschwitz", il racconto della sua toccante esperienza. Dopo la morte del secondo marito si è ritirata a Long Island con la sua numerosa famiglia.

Long Island
Long Island, nello Stato di New York (pron. italiana: /lɔng 'ailand/; pron. statunitense: /lɒŋ 'aɪlənd/) è un'isola della costa orientale degli Stati Uniti d'America, situata di fronte a New York City e al Connecticut. È lunga 190 km e ha una larghezza massima di 37 km. È separata dal continente dal Long Island Sound, un braccio di mare lungo circa 145 km e largo da 5 a 32 km.
Anseba
Il fiume Anseba (tigrino: ኣንሰባ) è un fiume dell'Eritrea, affluente del Barca, avente una lunghezza di 346 km. Nasce nell'altopiano eritreo vicino ad Asmara e scorre in direzione nord-ovest attraversando Keren. Si unisce al fiume Barca vicino al confine con il Sudan.

Il fiume dà anche il nome alla provincia in cui scorre (Anseba).

Asmara
Asmara (anche con l'articolo, l'Asmara; AFI: /aˈzmara/; in tigrino: አስመራ Asmerà; in arabo: أسمرا Asmarā) è la capitale, la città più popolata e il principale centro industriale, economico e culturale dell'Eritrea, nonché capoluogo della Regione Centrale.

Asmara, conquistata dagli italiani nel 1889, durante l'occupazione italiana divenne la capitale dell Eritrea italiana e fu soprannominata "Piccola Roma" negli ultimi anni trenta.

Dall'8 luglio 2017 la città è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO per la sua architettura modernista e razionalista, realizzata durante l'occupazione italiana. Si tratta del primo sito dell'Eritrea iscritto nella lista dei patrimoni dell'umanità.
Campionati africani di atletica leggera 2012 - 3000 metri siepi maschili
La specialità dei 3000 metri siepi ai campionati africani di atletica leggera di Porto-Novo 2012 si è svolta il 29 giugno 2012 presso lo Stade Charles de Gaulle di Porto-Novo, in Benin.

La gara è stata vinta dal botswano Kabelo Kgosiemang.

Campionati africani di atletica leggera
I Campionati africani di atletica leggera (in inglese African Championships in Athletics, in francese Championnats d'Afrique d'athlétisme) sono una competizione continentale organizzata dalla Confederation of African Athletics.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni pari. La prima edizione si è tenuta nel 1979 a Dakar, in Senegal.
Tom Tyler
Tom Tyler, nato Vincent Markowski (Port Henry, 9 agosto 1903 – Hamtramck, 3 maggio 1954), è stato un attore statunitense.

Tyler ebbe una lunga carriera cinematografica tra il 1923 e il 1956, interpretando 183 film, la maggior parte dei quali western, come Ombre rosse (1939) e I cavalieri del Nord Ovest (1949) di John Ford. Solo occasionalmente vestì panni "civili", mentre nella maggior parte della sua carriera apparve in film western di serie-B a basso costo e a modesto compenso, gran parte dei quali prodotti dalla Reliable Pictures dei produttori Bernard B. Ray e Harry S. Webb.

Christy Cabanne
Christy Cabanne, nato William Christy Cabanne (St. Louis, 16 aprile 1888 – Filadelfia, 16 ottobre 1950), è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense.

Insieme a Sam Newfield e William Beaudine, fu uno dei più prolifici registi nella storia del cinema statunitense.
90568 Goibniu
Goibniu (denominazione ufficiale 90568 Goibniu; designazione provvisoria 2004 GV9) è un oggetto transnettuniano con una magnitudine assoluta di 3,97, sufficientemente bassa da fare ritenere che sia un candidato a diventare un pianeta nano. Scoperto nel 2004, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 41,742912 au e da un'eccentricità di 0,074041, inclinata di 22,045061° rispetto all'eclittica. Ha un periodo di rotazione di 5,86 ore.

Dalle osservazioni combinate dei telescopi spaziali Herschel e Spitzer è stato determinato un diametro di 680±34 km.

Oggetto transnettuniano
Un oggetto transnettuniano è un corpo celeste appartenente al sistema solare la cui orbita si trova interamente o per la maggior parte oltre a quella di Nettuno. I termini fascia di Kuiper o nube di Oort sono comunemente utilizzati per designare alcune regioni dello spazio situate oltre l'orbita di Nettuno.
Bregl da Heida
Bregl da Heida era un antico insediamento nel territorio dell'attuale comune svizzero di Sagogn, nel Canton Grigioni, abbandonato nel corso del Medioevo.

Le ricerche archeologiche destinate, negli anni 1960, al castello di Schiedberg portarono alla luce anche le rovine di una vecchia chiesa risalente al 760 circa. Caratteristico era, quasi certamente, il coro a ferro di cavallo. La struttura, che si trova su di una collina adiacente al castello, rappresentava probabilmente una cappella privata dei signorotti locali e, sempre secondo i testamenti del vescovo di Coira Tellone, era intitolata a san Colombano. Il monaco irlandese, raffigurato tra l'altro sullo stemma comunale, aveva infatti visitato queste zone un secolo e mezzo prima. È probabile che il fulcro del comune di Sagogn si trovasse originariamente proprio su questa collina.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Camerimage
Camerimage (International Film Festival of the Art of Cinematography) è un festival cinematografico internazionale dedicato all'arte della fotografia che si svolge annualmente a partire dal 1993 in Polonia. Dal 1993 al 1999 si è svolto a Toruń, dal 2000 al 2009 a Łódź e dal 2010 a Bydgoszcz.

Il festival propone un concorso, una sezione non competitiva World Panorama, un concorso per film studenteschi, proiezioni speciali, retrospettive, seminari e workshops, esposizioni fotografiche e performance teatrali.

Nel corso degli anni, ha ospitato e premiato i maggiori direttori della fotografia del cinema mondiale.

Sven Nykvist
Sven Vilhem Nykvist (Moheda, 3 dicembre 1922 – Stoccolma, 20 settembre 2006) è stato un direttore della fotografia svedese.

Ha lavorato ad oltre centotrenta film. Il suo nome è quasi indissolubilmente legato a quello del connazionale Ingmar Bergman per il quale, da Una vampata d'amore (1953) a Dopo la prova (1984), cura la fotografia in venti film, ottenendo anche due premi Oscar: con Sussurri e grida (1973), in cui crea una dominante cromatica rossa che determina potentemente il senso di dolore e di infelicità del film e Fanny e Alexander (1983).

Il suo stile si caratterizza per il suo naturalismo e la sua semplicità. Gran maestro della luce e delle ombre, perfettamente a suo agio con il bianco e nero (resta forse insuperabile il suo sperimentalismo in Persona, 1966), ma anche con le più particolari composizioni coloristiche (come in L'uovo del serpente, 1977), riesce sempre a supportare le atmosfere bergmaniane con le sue scelte fotografiche.
Museo Castrum Vivarii
Il Museo Demo Etnoantropologico e Storico-Archeologico Castrum Vivarii si trova nel Comune di Vivaro Romano, nella città metropolitana di Roma Capitale. Fondato nel 2013 con la volontà di valorizzare la storia del paese, il museo è ospitato all'interno di una torre di impianto medievale del castello Borghese di Vivaro.

La collezione museale raccoglie una serie di beni demo etnoantropologici e storico-archeologici: i primi fanno riferimento alla vita e al lavoro degli abitanti di Vivaro Romano, mentre i secondi sono materiali rinvenuti durante i lavori di restauro del Castello.

Dal 2018 il Museo Castrum Vivarii è accreditato in O.M.R. e, dal 2019, fa parte del sistema museale Medaniene.

Città metropolitana di Roma Capitale
La città metropolitana di Roma Capitale è un ente territoriale di area vasta nato il 1º gennaio 2015; il suo territorio corrisponde a quello della precedente provincia di Roma, che ha sostituito, ed è una delle quindici città metropolitane italiane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56, nonché la più popolosa del Paese, contando 4 227 065 abitanti.
Michelino
Michelino, nome d'arte di Michele Gramazio (Lucera, 1937 – Como, 27 dicembre 2010), è stato un cantante e batterista italiano.

Attivo con il complesso di cui è capo orchestra (la quasi totalità dei suoi dischi sono stati pubblicati con la denominazione Michelino & il suo complesso) è entrato nella storia della musica leggera italiana grazie alla hit Cha cha cha della segretaria, successo del 1960.

Piero Soffici
Piero Soffici, all'anagrafe Pietro (Rovigno, 28 luglio 1920 – Milano, 4 maggio 2004), è stato un direttore d'orchestra, compositore, pianista, sassofonista italiano.
In alcune occasioni si è cimentato come paroliere con lo pseudonimo Ardiente.

È ricordato nella musica leggera italiana come coautore di alcuni grandi successi come Stessa spiaggia, stesso mare per Piero Focaccia, Pietà per Vasso Ovale, Perdono per Caterina Caselli.
Elezioni parlamentari in Moldavia del luglio 2009
Le elezioni parlamentari in Moldavia del 2009 si tennero il 29 luglio. In seguito all'esito elettorale, Primo ministro divenne Vlad Filat, sostenuto da Partito Liberale Democratico di Moldavia, Partito Liberale e Partito Democratico della Moldavia.

Primi ministri della Moldavia
Il primo ministro della Moldavia (titolo ufficiale: Primo ministro della Repubblica di Moldavia; in romeno: Prim-ministrul Republicii Moldova) è il capo del governo della Moldavia. Il primo ministro è formalmente nominato dal presidente della Moldavia, ed esercita il potere esecutivo insieme al governo, soggetto al sostegno del Parlamento.
Gábor Arpad Somorjai
Gabor Somorjai (Budapest, 4 maggio 1935 – Palo Alto, 7 luglio 2025) è stato un chimico ungherese.

Ricercatore nel campo della scienza delle superfici, fu professore presso l'Università della California - Berkeley. Fu uno dei pionieri dello studio a risoluzione atomica dei catalizzatori eterogenei, utilizzando metodi quali la diffrazione di elettroni lenti, argomento che iniziò a studiare fin dagli anni Sessanta. Utilizzò metodi quali la microscopia a scansione di sonda.

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Sequela (medicina)
Una sequela, dal latino "sequi", seguire, è una condizione patologica derivante da una malattia, un infortunio, una terapia o altri traumi. Tipicamente, una sequela è una condizione cronica, complicazione che segue una condizione più acuta. Nel tempo, una sequela contrasta con un effetto tardivo, in cui esiste un periodo, a volte lungo diversi decenni, tra la risoluzione della condizione iniziale e la comparsa dell'effetto tardivo.

Terapia
La terapia (dal greco antico θεραπεία?, therapèia), in medicina, è lo studio e l'attuazione concreta di quanto necessario per portare alla guarigione delle malattie attraverso mezzi e metodi idonei; è anche la relativa branca della medicina che tratta della cura delle malattie; è anche l'insieme dei metodi usati per la guarigione di malattie o ferite, per prevenirne l'insorgenza, o per alleviarne i sintomi. In quest'ultimo caso è diffuso nella letteratura scientifica il sinonimo "trattamento", calco dell'inglese treatment.

In psicologia si parla più prettamente di psicoterapia, ovvero l'uso di strumenti non invasivi, non chirurgici, non elettromedicali e non farmacologici tesi al recupero e/o alla correzione di un disturbo mentale o una condizione di alterazione psicologica o psico-sociale.
Final Four Cup maschile 2013
La Final Four Cup di pallavolo maschile 2013 si è svolta dal 6 al 9 novembre 2013 a Monterrey, in Messico: al torneo hanno partecipato quattro squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima al Messico.

Nazionale maschile di pallavolo del Messico
La nazionale maschile di pallavolo del Messico è una squadra nordamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Messico ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Messico.