hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sweet Valerian
Sweet Valerian (スウィート・ヴァレリアン?, Suīto Varerian) è una serie televisiva anime realizzata dallo studio Madhouse, diretta da Hiroaki Sakurai e con il character design delle CLAMP. I 18 episodi della serie, della durata di quattro minuti, sono stati trasmessi in Giappone dal 1º agosto al 19 dicembre 2004

L'anime è stato adattato in manga dall'artista Hiyoko Hatano e pubblicato da Kōdansha sulla rivista Nakayoshi nel 2005.

CLAMP
CLAMP (クランプ?, Kuranpu) è un gruppo di autrici di manga, character designer e sceneggiatrici giapponesi composto da Nanase Ōkawa, Mokona, Tsubaki Nekoi e Satsuki Igarashi.

Dalla metà degli anni novanta in poi il team ha raggiunto un grande successo, diventando uno dei nomi più conosciuti del fumetto internazionale e vendendo nel mondo oltre 100 milioni di tankōbon. Le loro opere originali più conosciute sono X, Magic Knight Rayearth, Card Captor Sakura e le più recenti xxxHOLiC e Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE, oltre che i character design per Code Geass: Lelouch of the Rebellion e Blood-C.
Libertà e Giustizia (Lituania)
Libertà e Giustizia (in lituano: Laisvė ir Teisingumas - LT) è un partito politico lituano di orientamento liberal-conservatore ed europeista fondato nel 2020 dalla confluenza di tre distinti soggetti politici:

l'Unione della Libertà di Lituania (Liberali) (Lietuvos Laisvės Sąjunga (Liberalai)), affermatasi nel 2014 in seguito alla fusione tra Unione dei Liberali e di Centro (Liberalų ir Centro Sąjunga) e Unione TAIP (Rinascita e Prospettiva della Patria) (Sąjunga TAIP (Tėvynės atgimimas ir perspektyva);

Ordine e Giustizia (Tvarka ir teisingumas), formazione nata nel 2002;

Avanti, Lituania (Pirmyn, Lietuva).

In occasione delle elezioni parlamentari del 2020 ha ottenuto un seggio al Seimas: è stato così eletto Remigijus Žemaitaitis, nel collegio uninominale di Kelmė-Šilalė.

Il 19 maggio 2023, Libertà e Giustizia ha revocato l'adesione al partito di Remigijus Žemaitaitis a causa di alcune controverse dichiarazioni antisemite.

Antisemitismo
L'antisemitismo, o antiebraismo, è «l'avversione e la lotta contro gli ebrei».

Poiché gli ebrei vengono chiamati anche giudei, l'antisemitismo viene chiamato anche giudeofobia, oppure antigiudaismo.

La parola nasce in Germania nel XIX secolo, come eufemismo di Judenhass «odio per gli ebrei».

Malgrado sia una parola relativamente recente, viene utilizzata per indicare un sentimento di ostilità e odio verso gli ebrei (Judenhass) che invece è molto più antico. L'antisemitismo si basa su stereotipi che attribuiscono agli ebrei dei tratti caratteriali molto negativi e spesso incolpa gli ebrei di uno o più crimini o problemi politici, sociali ed economici.

In Francia la diffusione dell'antisemitismo venne messa in luce nel cosiddetto affare Dreyfus: la vicenda dell'ufficiale ebreo Alfred Dreyfus, ingiustamente accusato e condannato per spionaggio nel 1894.
The Echo (film 1915)
The Echo è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Tom Ricketts. Prodotto dall'American Film Manufacturing Company e sceneggiato da Theodosia Harris, aveva come interpreti Jack Richardson, Vivian Rich, Perry Banks, Louise Lester, David Lythgoe, Harry von Meter.

Theodosia Harris
Theodosia Harris (Virginia City, 2 giugno 1877 – Bexar County, 20 novembre 1938) è stata una scrittrice e sceneggiatrice statunitense del cinema muto.

Il suo nome appare nei credit di quasi trenta film tra il 1913 e il 1916, il primo dei quali è un western diretto da Wallace Reid per l'American Film Manufacturing Company. È l'autrice del romanzo omonimo da cui venne tratto il film - girato con la supervisione di D.W. Griffith - Sotto l'unghia dei tiranni che racconta la battaglia di Alamo e la disperata difesa dei 183 volontari e militari texani contro le preponderanti forze del generale Santa Anna.
Campedelli
Alessandra Campedelli – allenatrice di pallavolo italiana

Pietro Campedelli – produttore cinematografico italiano che lavora nel mercato del cartone animato

Igor Campedelli – imprenditore italiano, presidente del Cesena

Luca Campedelli – imprenditore e dirigente sportivo italiano, maggior azionista della Paluani e presidente del ChievoVerona

Luigi Campedelli – matematico italiano del XX secolo

Luigi Campedelli – imprenditore e dirigente sportivo italiano

Nicola Campedelli – ex calciatore italiano

Simone Campedelli – pilota di rally italiano

Pietro Campedelli
Pietro Campedelli (Milano, 10 aprile 1932) è un produttore televisivo e dirigente d'azienda italiano. È amministratore delegato dello Studio Campedelli S.r.l., società di produzione da lui fondata specializzata in contenuti in animazione. In precedenza è stato manager nel settore food/beverage oltre che in settori di beni industriali. È stato inoltre consulente per grandi gruppi industriali.

Nel 2012 è stato insignito del prestigioso Ambrogino d’oro del comune di Milano.
Ottoni naturali
Gli ottoni naturali, o trombe naturali, sono una classe di strumenti musicali di semplice concezione, all'interno degli aerofoni a bocchino (od ottoni).

Si tratta di strumenti formati da un tubo metallico di ottone, argento o legno, lungo da uno a due metri, cilindrico fino a 30 cm circa dalla campana e munito di bocchino. Il tubo può essere dritto ma anche ripiegato su se stesso. L'emissione del suono si genera facendo vibrare le labbra nel bocchino e sfruttando gli armonici naturali propri dei tubi sonori.

Il termine "naturali" differenzia questa classe dagli ottoni cromatici, per indicare che non c'è modo di cambiare il tono a parte le labbra del musicista.

Risonanza acustica
La risonanza acustica è il fenomeno di amplificazione delle onde sonore che caratterizza i risuonatori: tale amplificazione è indotta da un impulso esterno trasmesso al risuonatore attraverso vincoli meccanici oppure attraverso l'aria, ed è tanto maggiore quanto la frequenza dello stimolo è vicina alla frequenza di risonanza naturale del risuonatore.
San Salvador de Jujuy
San Salvador de Jujuy, comunemente nota come Jujuy, è una città dell'Argentina nord-occidentale, capitale della provincia di Jujuy. La città è situata alle pendici delle Ande, all'estremità meridionale della Quebrada de Humahuaca, un'ampia vallata che si estende sino al confine con la Bolivia.
La popolazione raggiunge le 400.000 unità considerando l'area metropolitana.

San Salvador è il principale centro amministrativo e culturale della provincia.

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Dimmi che mi vuoi bene
Dimmi che mi vuoi bene è il settimo album in studio della cantautrice italiana Mariella Nava, pubblicato nel 1998 dalla Baraonda Edizioni Musicali su licenza Calycanthus, dopo quattro anni di silenzio.

È il primo album arrangiato interamente dalla stessa Nava.

Gli archi sono stati scritti e diretti dal maestro Renato Serio.

Registrato con l'Orchestra Amit e l'Orchestra Sinfonica Aurora, mixato da Marti Robertson.

Realizzato e registrato presso lo Studio Libero da Antonio Coggio e Gabriele Coggio.

Renato Serio
Renato Serio (Lucca, 5 ottobre 1946 – Roma, 4 novembre 2024) è stato un compositore, arrangiatore e direttore d'orchestra italiano.

Maestro di musica e arrangiatore di fama internazionale, fu autore di sigle di programmi televisivi, tra i quali Ciao Darwin, e direttore di orchestre impiegate in spettacoli televisivi. Fu anche autore della musica dell'inno di Forza Italia. Collaborò con diversi cantautori italiani, come Renato Zero e Francesco De Gregori.
Teresa Teng
Teresa Teng Li Chun (cinese tradizionale: 鄧麗君; cinese semplificato: 邓丽君; pinyin: Dèng Lìjūn; Wade-Giles: Teng Li-chun; POJ: Tēng Lē-kun; giapponese katakana: テレサ・テン; Baozhong, 29 gennaio 1953 – Chiang Mai, 8 maggio 1995) è stata una cantante e attrice taiwanese di notevole successo nazionale ed internazionale.

Le sue canzoni mantengono una grande popolarità tra gli ascoltatori di Corea, Giappone, Thailandia, Vietnam, Malaysia ed Indonesia, oltre che nei luoghi sinofoni, tanto che è nato il detto "Ovunque ci sia gente cinese, possono essere ascoltate le canzoni di Teresa Teng".

La cantante era principalmente conosciuta per le sue canzoni dal sapore folk e per le sue ballad romantiche, tre le quali le più popolari di sempre sono When Will You Return? (何日君再來) e The Moon Represents My Heart (月亮代表我的心). Le sue canzoni non erano cantate solo nel nativo cinese, ma anche in lingue quali minnan taiwanese, cantonese, giapponese, vietnamita, indonesiano ed inglese.

Katakana
Il katakana (片仮名?) (sillabario) è un sistema di scrittura utilizzato nella scrittura giapponese. Assieme allo hiragana (平仮名?) (alfabeto fonetico), costituisce la scrittura autoctona fonetica, detta kana, mentre i kanji (漢字?) (scrittura logografica) sono caratteri ideografici di origine cinese, generalmente non dissimili da quelli utilizzati nel continente.
Pinus roxburghii
Il pino dell'Himalaya (Pinus roxburghii Sarg., 1897) è una pianta arborea della famiglia delle Pinaceae, originaria della regione himalayana.

L'epiteto specifico è un omaggio al botanico scozzese William Roxburgh (1759-1819).

Albero
Un albero (dal latino arbor) è una pianta legnosa perenne, capace di svilupparsi in altezza grazie ad un fusto legnoso, detto "tronco", che di solito inizia a ramificarsi a qualche metro dal suolo.  L'insieme dei rami e delle foglie determina la chioma che può avere forme diverse a seconda delle specie e delle condizioni ambientali.
Sudarat Keyuraphan
Sudarat Keyuraphan (in thailandese สุดารัตน์ เกยุราพันธุ์, [sù(ʔ).dāː.rát kēː.jú(ʔ).rāː.pʰān]; Bangkok, 1º maggio 1961) è una politica thailandese, nonché ex-presidente del Comitato strategico del partito Partito Pheu Thai.

Ha ricoperto vari incarichi nel gabinetto e ha servito più mandati come membro del Parlamento. È stata la candidata a Primo ministro del suo partito alle elezioni parlamentari in Thailandia del 2019. Nel 2020 ha lasciato Pheu Thai e ha fondato il partito Thai Srang Thai.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Juan Alfonso de Baena
Juan Alfonso de Baena (Baena, 1375 – 1434) è stato uno scrittore spagnolo.

Marrano, fu scrivano alla corte di Giovanni I di Castiglia e di Enrico III di Castiglia. È ricordato per il Cancionero de Baena, una raccolta di composizioni e versi di vari poeti marrani.

Scrivano
Lo scrivano è una persona che pratica la scrittura per conto di altri. Generalmente è impiegato negli uffici pubblici, specialmente giudiziari, addetto alla stesura o alla copiatura di atti e documenti.
Gli scrivani nell'epoca attuale, visti i tassi molto elevati di alfabetizzazione, sono quasi inesistenti.
Gruppo di NGC 1386
Il Gruppo di NGC 1386 comprende almeno 8 galassie situate nella costellazione della Fornace dell'Eridano.

Il Gruppo di NGC 1386 è incluso nel più vasto Ammasso della Fornace.

La distanza media tra il centro di massa di questo gruppo e la nostra Via Lattea è di circa 38 milioni di anni luce (11,5 Mpc).

Ammasso della Fornace
L'ammasso della Fornace, distante approssimativamente 62,0+5,9−5,5 Mly (19,0+1,8−1,7 Mpc), è il secondo più ricco ammasso di galassie entro i 100 milioni di anni-luce dalla Terra, sebbene sia molto più piccolo dell'Ammasso della Vergine. In primo luogo, giace nella Costellazione della Fornace, e potrebbe essere associato con il vicino gruppo di Eridano.

Al centro dell'ammasso si trova NGC 1399, inoltre si trovano anche NGC 1316, NGC 1427A e NGC 1404.
Nature Catalysis
Nature Catalysis è una rivista scientifica mensile di chimica (in particolare nell'ambito della catalisi) sottoposta a revisione paritaria e pubblicata dalla Nature Portfolio. È stata fondata nel 2018. Il caporedattore è Davide Esposito.

Nature Publishing Group
Nature Publishing Group (NPG) è un gruppo editoriale internazionale che pubblica riviste accademiche, a sua volta parte dal 2015 del gruppo anglo-tedesco Springer Nature.

Al di fuori dell'editoria accademica, NPG pubblica anche Scientific American, una delle più antiche e prestigiose riviste di divulgazione scientifica.
Strumentista (chirurgia)
Lo strumentista è una figura professionale fondamentale nell'ambito di un'équipe operatoria.

È in genere un infermiere specializzato ma la funzione di strumentista può essere svolta anche da altre persone abilitate come, ad esempio, le ostetriche nel corso di interventi ostetrici o ginecologici.

Ostetricia
L'ostetricia è una branca della scienza medica che si occupa dell'assistenza alla donna durante la gravidanza, il parto e il puerperio. Essa studia le normali modificazioni che avvengono all'interno del corpo femminile durante i nove mesi della gravidanza, durante le fasi del parto e durante il puerperio, l'immediato periodo dopo il parto. Si occupa inoltre di tutte le condizioni patologiche che possono insorgere a carico della madre e del sistema feto-placentare.

L'ostetricia si avvale fondamentalmente di due figure professionali: il medico specializzato in “ginecologia e ostetricia” e la figura professionale dell'ostetrica, professionista specializzata nell'assistenza alla donna prima, durante e immediatamente dopo il parto.

Non è una divisione netta: una donna può farsi seguire da un ginecologo/a (l'OMS consiglia una visita a trimestre) e anche da un ostetrico/a.
Rifugio Giuseppe Garibaldi (Val Camonica)
Il rifugio Giuseppe Garibaldi è un rifugio situato nel comune di Edolo (BS), in val Camonica, a 2.550 m s.l.m., posto ai piedi della parete nord dell'Adamello, alla testata della val d'Avio, presso il lago Venerocolo.Il rifugio è situato davanti alla punta Nino calvi

Val Camonica
La Val Camonica (anche Valcamonica o Valle Camonica e, nei dialetti camuni, Al Camònega o Camùnia, dall'etnonimo in lingua latina con cui gli scrittori classici definivano anticamente la popolazione che ivi abitava: i Camuni) è una vallata della Lombardia orientale, tra le province di Bergamo e Brescia, una delle più estese delle Alpi Centrali (snodandosi tra Alpi e Prealpi Bergamasche, Prealpi Bresciane e Alpi Retiche), lunga quasi 100 km, con una superficie di 1518,19 km² e una popolazione di 116 977 abitanti; dal lato meridionale inizia in corrispondenza della Corna Trentapassi, sul lago d'Iseo, mentre il limite settentrionale è scandito in tre diverse direzioni da altrettanti valichi montani: Passo dell'Aprica (1155 m s.l.m.), Passo di Gavia (2612 m s.l.m., il punto più settentrionale della valle), Passo del Tonale (1883 m s.l.m.).
Manjul Bhargava
Manjul Bhargava (Hamilton, 8 agosto 1974) è un matematico canadese naturalizzato statunitense conosciuto per i suoi contributi in teoria dei numeri, tra cui dei risultati inerenti alla congettura di Birch e Swinnerton-Dyer. Ha vinto la medaglia Fields nel 2014.

Teoria dei numeri
Tradizionalmente, la teoria dei numeri è quel ramo della matematica pura che si occupa delle proprietà dei numeri interi e contiene molti problemi aperti la cui formulazione può essere compresa anche da chi non è un matematico. Più in generale, la materia è giunta ad occuparsi di una più ampia classe di problemi che sono sorti naturalmente dallo studio degli interi.

La teoria dei numeri può essere divisa in diversi campi a seconda dei metodi utilizzati e dei problemi studiati.

Il termine "aritmetica" viene anche utilizzato per riferirsi alla teoria dei numeri. Questo termine è piuttosto vecchio e non è più popolare come una volta. Tuttavia il termine rimane prevalente, ad esempio, nel nome dei "campi" matematici (geometria algebrica aritmetica e l'aritmetica delle curve ellittiche e delle superfici). Questo significato della parola aritmetica non dovrebbe essere confuso con la branca della logica che studia l'aritmetica intesa come sistema formale.
Stazione meteorologica di Bologna Borgo Panigale
La stazione meteorologica di Bologna Borgo Panigale è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa alla città di Bologna.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Arteria toracoacromiale
L'arteria toracoacromiale (o acromiotoracica) origina dal primo segmento dell'arteria ascellare. Alla sua origine è coperta dal tendine del muscolo piccolo pettorale, perfora la fascia clavi-pettorale e si suddivide nei seguenti rami:

pettorale, che decorre tra i muscoli pettorali irrorando questi e infine la mammella, anastomizzandosi con le diramazioni intercostali della mammaria interna e della arteria toracica laterale;

acromiale, che decorre lateralmente al processo coracoideo e sotto il muscolo deltoide, irrorandoli, per perforare successivamente il muscolo e portarsi sull'acromion;

clavicolare, che scorre anteromedialmente all'articolazione sterno-clavicolare (che irrora) e al muscolo succlavio;

deltoideo, che scorre sul muscolo pettorale minore e passa assieme alla vena cefalica tra i muscoli grande pettorale e deltoideo, irrorandoli.

I suoi rami vascolarizzano inoltre la cute sopra la fascia clavi-pettorale.

Muscolo piccolo pettorale
Il piccolo pettorale è un muscolo situato profondamente al grande pettorale e svolge principalmente la funzione di muscolo inspiratore. Insieme al muscolo succlavio e alla fascia clavipettorale, forma la parete anteriore dell'ascella.
Albatros G.III
L'Albatros G.III, designazione aziendale L 21, era un bombardiere bimotore biplano realizzato dalla allora azienda tedesco imperiale Albatros Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo.

Basato sul precedente G.II, dal quale si differenziava per l'introduzione di alcune migliorie a livello strutturale e l'adozione di una motorizzazione dalla maggior potenza erogata, venne prodotto in un numero limitato di esemplari e fu l'ultimo modello della serie G-Typ, designazione Idflieg dei bombardieri biplani, realizzato dall'azienda. Entrò in servizio nei reparti della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), durante la prima guerra mondiale.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH IPA: [ɡeːʔɛmbeːˈhaː], traducibile come "società a responsabilità limitata"), nell'ordinamento tedesco, è una società molto comune in Germania (dove fu creata nel 1892), Austria (adottata dal 1906), Svizzera (dov'è nota con la sigla italiana Sagl, che sta appunto per società a garanzia limitata) e in altri paesi dell'Europa centrale. La denominazione è impiegata anche in provincia di Bolzano, nei documenti ufficiali redatti in lingua tedesca, per riferirsi alla società a responsabilità limitata (S.r.l.) secondo il diritto italiano.

È divenuta la forma di società più comune in Germania in quanto rispetto all’altra forma principale di società di capitali, ossia l'AG (Aktiengesellschaft, società per azioni), offre maggiore flessibilità e minori obblighi a cui adempiere.
Tempio di Quán Thánh
Il tempio di Quán Thánh (Đền Quán Thánh in vietnamita), precedentemente noto come Tempio Trấn Vũ (Trấn Vũ Quán) è un tempio taoista di Hanoi, la capitale del Vietnam. La fondazione del tempio, dedicato a Xuanwu, o Trấn Vũ in vietnamita, risale all'XI secolo. È uno dei quattro templi sacri della città ed è situato vicino al lago dell'ovest, nella circoscrizione omonima. È una delle principali mete turistiche di Hanoi. In italiano il nome del tempio può essere tradotto come "Luogo degli dei".

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
Jan Olszewski
Jan Ferdynand Olszewski (ˈjan fɛrˈdɨnant ɔlˈʃɛfskʲi) (Varsavia, 20 agosto 1930 – Varsavia, 7 febbraio 2019) è stato un avvocato polacco, nonché figura politica nazionale. È principalmente conosciuto per essere stato il Primo ministro della Polonia dal 1991 al 1992.

Jacek Kuroń
Jacek Jan Kuroń (Leopoli, 3 marzo 1934 – Varsavia, 17 giugno 2004) è stato un attivista e politico polacco.
Fu uno dei capi dell'opposizione democratica ai tempi della PRL, storico, attivista dello Związek Harcerstwa Polskiego (ZHP, l'associazione scout polacca), cofondatore del KOR, per due volte ministro del lavoro e delle politiche sociali e tra il 1989 e il 2001 deputato al Sejm.
InGalera
InGalera è un ristorante milanese, aperto dal 2015, che si trova nel carcere di Bollate, in comune di Milano, al confine col comune di Baranzate. Rappresenta l'unico locale per la ristorazione aperto a clienti esterni esistente in Italia che nasce all'interno di un istituto di detenzione.

Baranzate
Baranzate (Baranzaa in dialetto milanese, AFI: [barãˈtsɑː]) è un comune italiano di 12 083 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, a circa 7 chilometri dal centro del capoluogo

Il comune risulta pienamente conurbato con il tessuto urbano di Milano, inserendosi in modo continuo e funzionalmente indistinguibile nell’area urbana milanese.

È stato istituito nel 2004 per scorporo dal comune di Bollate.
B-Team
Il B-Team, noto come Miztourage fino al 2018, è stato un tag team di wrestling attivo in WWE tra il 2017 e il 2020, formato da Bo Dallas e Curtis Axel.

I due hanno vinto una volta il Raw Tag Team Championship.

Tag team
Nel wrestling professionistico si definisce tag team una coppia di lottatori militanti in una stessa federazione che disputano un match contro altri due avversari.

Un tag-team può essere formato da due lottatori che di solito lottano singolarmente oppure da due lottatori che hanno formato una squadra in precedenza e che, lottando regolarmente in coppia, si sono dati un'identità (denominata Gimmick) e un nome per la squadra. 
I match in squadre sono un'evoluzione del wrestling professionale avvenuta nel XX secolo e ad oggi, molte federazioni hanno sviluppato una divisione del campionato (e un titolo) a loro dedicati.
Canottieri Padova
La Canottieri Padova è una società di Canoa/Kayak, canottaggio e Tennis di Padova; fondata nel 1909 da un gruppo di soci della Rari Nantes Patavium.

La società dispone di una squadra agonistica di Canoa/Kayak, seguita dagli allenatori Giacomo Bozzato e Tullio Malusà per le categorie agonistiche, e da Luca Benetazzo per le categorie giovanili e amatoriali. È attiva anche una squadra agonistica di Canottaggio, allenata da Alberto Rigato e, per il settore giovanile, da Marta Basilicata. Il settore Tennis è affidato alla ASD Tennis Palladio e al Maestro Enrico Bettini, che con il suo staff coordina sia le squadre giovanili sia le categorie agonistiche.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.