hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Questo pazzo sentimento
Questo pazzo sentimento (titolo originale: That Old Feeling) è un film commedia sentimentale del 1997 di produzione statunitense.

Diretto da Carl Reiner, è stato sceneggiato da Leslie Dixon e interpretato, fra gli altri,  da Bette Midler e Dennis Farina, impegnati nei ruoli principali.

Le riprese del film si svolsero dal 21 aprile 1996 al 28 giugno 1996.

Per girare il film sono state usate diverse location fra Stati Uniti e Canada, fra cui:  Campeau Mansion, Toronto, Ontario; Manhattan, New York; Gramercy Park, Manhattan; Holy Trinity Anglican Church, Toronto; Little Italy, Manhattan; Niagara-on-the-Lake, Ontario; Royal York Hotel, Toronto.

Location
Il termine inglese location, in italiano esterno, nel linguaggio cinematografico, indica uno dei luoghi utilizzati per le riprese di un film per simularne l'ambientazione.

In italiano, l'esterno è il luogo sfruttato per riprese effettuate all'aperto, mentre l'interno è l'ambiente chiuso, che può costituire sia un luogo reale che una ricostruzione effettuata all'interno di un teatro di posa, laddove l'inglese location fa riferimento unicamente ad ambienti preesistenti. Per la precisione, location significa posto, luogo, ubicazione.. Gergalmente viene erroneamente tradotto, per assonanza, con il termine locazione e talvolta viene usato nella lingua italiana accostandogli, sempre erroneamente, il significato del termine inglese premises.
Brutti e cattivi (film)
Brutti e cattivi è un film del 2017 diretto da Cosimo Gomez.

Pellicola tra la commedia grottesca e la gangster story, prodotta da Fabrizio Mosca, Luca Barbareschi, André Logie, Farés Ladjimi, Marc Simoncini e Philippe Logie.

Il film è stato presentato alla 74ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nella sezione Orizzonti.

Film di gangster
I film di gangster o gangster movie fanno parte di quel particolare genere cinematografico che tratta di criminalità organizzata e, più precisamente, di malavitosi di umili origini che nel tempo si fanno strada in un contesto sempre ricco di insidie e pericoli.
WTA Austin 1976
Il WTA Austin 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte dei Tornei di tennis femminili indipendenti nel 1976. Si è giocato ad Austin negli USA dal 9 all'11 gennaio 1976.

Austin
Austin è una città (city) degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Texas. Si trova tra le contee di Travis (della quale è capoluogo), Hays e Williamson. Contava 984567 abitanti al censimento del 2024, con un'area metropolitana di circa 2,5 milioni di abitanti, il che la rende la quinta città più popolosa del Texas dopo Houston, San Antonio, Dallas e Forth Worth.

Gli abitanti di Austin vengono chiamati Austinites.
Guerra anglo-francese (1627-1629)
La guerra anglo-francese del 1627-1629 fu un importante conflitto militare che vide contrapporsi il Regno di Francia di Luigi XIII e il Regno d'Inghilterra di Carlo I. 
La guerra vide principalmente contrapporsi le flotte delle due superpotenze e venne combattuta anche per il controllo di una porzione del Nuovo Mondo; gli infatti Inglesi attaccarono anche la Nuova Francia e conquistarono la città di Québec.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Collegio di Nottingham East
Nottingham East è un collegio elettorale inglese situato nel Nottinghamshire, nelle Midlands Orientali, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Nadia Whittome, eletta con il Partito Laburista nel 2019.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Washington Square Park
Washington Square Park è uno dei più conosciuti parchi pubblici di New York degli oltre 1900 presenti in città, noto luogo di incontro e centro di attività culturali. Esteso 39.500 m², è un'attrazione di Manhattan, nel quartiere del Greenwich Village. Il parco viene curato dal New York City Department of Parks and Recreation.

Spazio aperto con una tradizione di non conformità, la zona della fontana è stata a lungo uno dei luoghi più popolari della città per i residenti e turisti. La maggior parte degli edifici che circondano il parco ora appartengono alla New York University. Alcuni edifici sono stati costruiti da NYU, altri sono stati convertiti dai loro impieghi in edifici residenziali e accademici. L'università affitta il parco per le cerimonie di laurea dei suoi studenti, e usa l'Arco di Trionfo come proprio simbolo. Anche se la NYU considera il parco come cortile del proprio campus, Washington Square rimane un parco pubblico.

New York City Department of Parks and Recreation
Il New York City Department of Parks and Recreation, o in breve NYC Parks, è un'agenzia del governo di New York che è incaricata della manutenzione e della gestione dei parchi pubblici della città. I parchi statali della città, come Gantry Plaza State Park, sono amministrati dal New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation.
Brisbane International 2024 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Brisbane International 2024, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato dal 31 dicembre 2023 al 7 gennaio 2024 a Brisbane, in Australia. Tra i partecipanti non era presente Kei Nishikori, vincitore dell'ultima edizione disputatasi nel 2019.

In finale Grigor Dimitrov ha sconfitto Holger Rune con il punteggio di 7–6(5), 6–4.

Kei Nishikori
Kei Nishikori (錦織 圭?, Nishikori Kei; Matsue, 29 dicembre 1989) è un tennista giapponese.

Per il livello di gioco espresso e per i titoli conseguiti è considerato uno dei migliori tennisti asiatici di tutti i tempi.
Vincitore di 12 titoli nel circuito maggiore, il suo miglior ranking ATP è stata la 4ª posizione del 2 marzo 2015. Primo giapponese a raggiungere una finale Slam (US Open 2014) dai tempi di Zenzo Shimizu nel 1920, negli altri tornei del Grande Slam ha disputato i quarti di finale almeno due volte. Alle Olimpiadi di Rio nel 2016 si è aggiudicato la medaglia di bronzo battendo Rafael Nadal nella finale del terzo-quarto posto. Ha preso parte a 4 edizioni delle ATP Finals, raggiungendo le semifinali nel 2014 e 2016.

Nishikori ha subito diversi infortuni nel corso della carriera, in particolare quelli subiti tra il 2021 e il 2024, che lo hanno costretto alla quasi totale inattività.
Premier League 2020-2021
La Premier League 2020-2021 è stata la 122ª edizione della massima divisione del campionato inglese di calcio, nonché la ventinovesima della Premier League. La stagione è iniziata il 12 settembre 2020 ed è terminata il 23 maggio 2021.
Il campionato è stato vinto dal Manchester City, che si è aggiudicato il titolo nazionale per la settima volta.

Capocannoniere del torneo è stato Harry Kane (Tottenham), autore di 23 gol.

L'inizio della stagione era previsto per l'8 agosto, ma è stato ritardato e posticipato al 12 settembre in conseguenza del rinvio della conclusione della stagione precedente a causa della pandemia di COVID-19 in Europa.

Crystal Palace Football Club
Il Crystal Palace Football Club, noto più semplicemente come Crystal Palace, è un club calcistico inglese con sede nella città di Londra, nel borgo di Croydon. Milita in Premier League, la prima divisione del campionato inglese. Disputa le proprie partite casalinghe presso il Selhurst Park, stadio da circa ventiseimila posti.

Il Crystal Palace è stato fondato il 10 settembre 1905 dai proprietari del campo nel quale si giocarono le prime edizioni della FA Cup. La scelta dei colori sociali (rosso e blu) è stata influenzata dalla presenza di Edmund Goodman, ex impiegato dell'Aston Villa, che si è occupato dell'aspetto organizzativo del nuovo club. Il nome prende spunto dall'omonima struttura costruita per ospitare la grande esposizione di Londra del 1850.

Nel corso della sua storia, il Crystal Palace ha vinto una FA Cup e un Community Shield, entrambe ottenute nell'anno solare 2025.
Hans Achelis
Hans Achelis (Hastedt, 16 marzo 1865 – Lipsia, 23 febbraio 1937) è stato un archeologo e storico tedesco del Cristianesimo antico.

Professore a Königsberg, Halle, Bonn e Lipsia, e discepolo di Adolf von Harnack, seguì un indirizzo moderatamente razionalista.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Garanzie funzionali
Garanzie funzionali è un concetto che descrive una speciale causa di giustificazione applicabile al personale e/o alle operazioni condotte nell'ambito dei compiti istituzionali dei servizi segreti italiani.

Concetto
Il concetto (o nozione, intesa come cognizione fondamentale) indica - in senso lato - un'idea astratta e generale che viene espressa in maniera definita con un procedimento che raccoglie e aggrega ("concetto" dal latino concipĕre = cum-capĕre, comprehendĕre) aspetti sensibili particolari che una molteplicità di oggetti hanno in comune.
Il filosofo di Güemes
Il filosofo di Güémez è un personaggio controverso, poiché la sua identità si attribuisce a differenti persone del municipio di Güémez, in Tamaulipas (Messico). Questo personaggio espone in forma logica e semplice il pensiero delle persone di classe contadina e dei popoli del nord-est del paese, in particolare dello Stato di Tamaulipas, la parte confinante del Nuevo León e la regione denominata Huasteca potosina. La storia del «filosofo» di Güémez va tra il mito e la leggenda: nel corso degli anni è stata tramandata di bocca in bocca, di persona in persona.

Huasteca
La Huasteca è una regione situata nella parte nord-orientale del Messico, composta da montagne, colline e pianure, centrata sul bacino idrografico del fiume Pánuco, nell'entroterra della città di Tampico. Comprende parte degli stati di Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí, ed una piccola porzione di Querétaro (Sierra Gorda).
Kai Havaii
Kai Havaii, pseudonimo di Kay Schlasse (Hagen, 14 aprile 1957), è un cantante, attore e scrittore tedesco, celebre per essere il frontman del gruppo Neue Deutsche Welle Extrabreit, di cui è diventato il cantante nel 1979.

Frontman
Frontman (talvolta scritto front-man) o frontwoman (nel caso di una donna) è un termine inglese che in gergo musicale indica il componente di un gruppo che di solito risulta maggiormente noto al pubblico, soprattutto in ambito rock e pop. Nella maggior parte dei casi si tratta del cantante.
Eurobrico
Eurobrico Spa è un'azienda italiana operante nella grande distribuzione, specializzata in giardinaggio, arredo casa, riscaldamento e ventilazione, casalinghi, abbigliamento da lavoro, utensili manuali ed elettrici per il bricolage e il fai-da-te.

Grande distribuzione organizzata
La grande distribuzione organizzata (spesso abbreviata GDO) è un sistema di vendita al dettaglio attraverso una rete di supermercati e di altre catene di intermediari di varia natura. Rappresenta l'evoluzione del supermercato singolo, che a sua volta costituisce lo sviluppo del negozio tradizionale.

Le catene di supermercati e ipermercati, che vengono normalmente raggruppate sotto la dizione di "grandi superfici", possono appartenere ad un gruppo proprietario (ciò è più tipico della grande distribuzione) o far parte di associazioni consorziate (in forma di gruppi d'acquisto o di unioni volontarie di dettaglianti e grossisti), nelle quali i singoli supermercati, pur presentandosi sotto un marchio comune, mantengono la propria individualità e la conduzione dell'esercizio (ciò è più tipico della distribuzione organizzata).
Semantica computazionale
La semantica computazionale è lo studio di come automatizzare il processo di costruzione e ragionamento con l'ausilio di rappresentazioni del significato di espressioni di una lingua naturale. Essa gioca un ruolo importante nell'elaborazione del linguaggio naturale e nella linguistica computazionale.

Alcuni argomenti tradizionali di interesse sono: la costruzione di rappresentazioni di significato, l'anafora, la risoluzione di quantificatori, ecc.

Anafora (figura retorica)
L'anafora (dal greco antico ἀναφορά?, anaphorá, "ripresa", aná, "indietro" o "di nuovo", phéro, "io porto") è una figura sintattica che consiste nel ripetere una o più parole all'inizio di frasi nello stesso verso o di versi successivi, per sottolineare un'immagine o un concetto: si tratta del modulo tipico della ripetizione.

La figura è indicata anche come epanàfora o iterazione.

Gli elementi ripetuti possono essere copiati o variati in qualche modo.

Analoga all'anafora è l'epifora, che però colloca gli elementi ripetuti alla fine. Anafora ed epifora possono combinarsi nella simploche. L'anafora può inoltre far parte di una climax o seguire un'anadiplosi. Se ad esser ripetuta è una congiunzione coordinativa (come in italiano è e), si ottiene un polisindeto.
Bahamas ai Giochi della XXXII Olimpiade
Le Bahamas hanno partecipato ai Giochi della XXXII Olimpiade, che si sono svolti a Tokyo, Giappone, dal 23 luglio all'8 agosto 2021 (inizialmente previsti dal 24 luglio al 9 agosto 2020 ma posticipati per la pandemia di COVID-19) con una delegazione di 16 atleti impegnati in 2 discipline.

Si è trattato della sedicesima partecipazione di questo paese ai Giochi. Le uniche due medaglie ottenute, entrambe d'oro, sono state conquistate nell'atletica leggera.

Atletica leggera ai Giochi della XXXII Olimpiade
Ai Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo sono stati assegnati 48 titoli in gare di atletica leggera, di cui 24 maschili, 23 femminili e, per la prima volta nella storia dell'atletica leggera ai Giochi, un titolo in una gara mista. Le gare si sono disputate dal 30 luglio all'8 agosto 2021 allo stadio nazionale del Giappone, ad eccezione della maratona e delle marce che si sono svolte al parco Ōdōri di Sapporo. Originariamente le competizioni si sarebbero dovute disputare dal 31 luglio al 9 agosto 2020, ma il 24 marzo dello stesso anno il CIO ha annunciato che a causa della pandemia di COVID-19 i giochi sarebbero stati rimandati di un anno.
Azienda speciale
Un'azienda speciale nell'ordinamento giuridico italiano, è un ente pubblico economico, senza scopo di lucro, definito quale "ente strumentale" espressione di un ente locale.

È dotato di personalità giuridica, di autonomia imprenditoriale e di proprio statuto, approvato dal consiglio comunale o provinciale ovvero dall'organo legislativo di una regione o provincia autonoma.

Privatizzazioni in Italia
Le privatizzazioni in Italia indicano il processo della dismissione di alcune partecipazioni statali in Italia e della privatizzazione di un dato settore economico e di alcuni servizi pubblici, avviato agli inizi degli anni 1990. Esse hanno interessato una trentina di aziende. Particolarmente discussa, con diverse voci critiche, è stata la privatizzazione del settore telefonico (e di Telecom), definita "la madre di tutte le privatizzazioni".
Garcia Perez
Garcia Perez (fl. XIII secolo) è stato un trovatore, possibilmente galiziano e forse identificabile con il governatore della Galizia nel 1282.
Della sua opera ci resta solo una tenzone con Alfonso X, su una pena veira del re, che Garcia Perez consiglia di buttare nella spazzatura.

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).
Arcanator orostruthus
Il cantore maculato delle montagne o golastriata (Arcanator orostruthus (Vincent, 1933)) è un uccello passeriforme della famiglia Modulatricidae, nell'ambito della quale rappresenta l'unica specie ascritta al genere Arcanator Clancey & Irwin, 1986.

Passeriformes
I passeriformi (Passeriformes Linnaeus, 1758) sono un ordine di uccelli, comprendente circa 5 300 specie (quasi il doppio rispetto a quelle del più grande ordine di mammiferi, i Rodentia), raccolte in circa 110 famiglie (secondo ordine per numero di generi fra i Vertebrati, dopo i Perciformes), numeri che ne fanno il più grande ordine ascritto alla classe.

Il nome dell'ordine deriva dal latino e significa "dalla forma simile a quella di un passero", in riferimento a una delle specie più diffuse e conosciute ascritte ai Passeriformi.
Zambellichthys bergamensis
Zambellichthys bergamensis è un pesce osseo estinto, appartenente ai folidoforiformi. Visse nel Triassico superiore (Norico, circa 210 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Italia.

Norico (geologia)
Nella scala dei tempi geologici il Norico è il secondo dei tre piani stratigrafici o età in cui viene suddivisa l'epoca geologica del Triassico superiore, a sua volta parte del periodo Triassico.

Il Norico va da  216,5 ± 2,0 a 203,6 ± 1,5 Milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Carnico e seguito dal Retico.
Andrea Carrea
Andrea Carrea, detto Sandro (Gavi Ligure, 14 agosto 1924 – Cassano Spinola, 13 gennaio 2013), è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1949 al 1958, si affermò come uno dei gregari di Fausto Coppi, vincendo anche una tappa al Giro di Romandia 1952.

Campionati italiani di ciclismo su strada
I Campionati italiani di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale che assegna il titolo di Campione d'Italia nelle specialità del ciclismo su strada. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia tricolore di campione italiano, nelle competizioni della rispettiva categoria.

Vengono assegnati titoli sia in linea che a cronometro per le categorie femminili Elite, Juniores e Allieve, e per le categorie maschili Elite, Under-23, Juniores e Allievi. Dal 2010 vengono assegnati i titoli di campione italiano anche per le categorie di paraciclismo.
Otłoczyn
Otłoczyn è un villaggio nel distretto amministrativo di Aleksandrów Kujawski, all'interno del Distretto di Aleksandrów Kujawski nel Voivodato della Cuiavia-Pomerania, nella Polonia centro-settentrionale.

Si trova 5 km a nord di Aleksandrów Kujawski e 16 km a sud-est di Toruń.

Il villaggio ha 577 abitanti.

È noto anche per l'incidente ferroviario di Otłoczyn, avvenuto nel 1980 e che causò 65 morti, risultando il peggiore incidente ferroviario della storia polacca dopo la seconda guerra mondiale. Oggi il disastro viene ricordato da un monumento in prossimità del villaggio.

Voivodato della Cuiavia-Pomerania
Il voivodato della Cuiavia-Pomerania (in polacco Województwo Kujawsko-Pomorskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel centro-nord del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Bydgoszcz, di Toruń e di Włocławek.

I capoluoghi del voivodato sono Bydgoszcz come sede del voivoda, dell'amministrazione finanziaria, delle risorse interne e della Polizia, mentre Toruń è sede del Maresciallo del voivodato (Marszałek), del suo governo e del parlamento (Sejmik).
Family Circle Cup 1993
Il Family Circle Cup 1993 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 21ª edizione del Family Circle Cup, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1993. Si è giocato al Family Circle Tennis Center di Hilton Head negli Stati Uniti dal 29 marzo al 4 aprile 1993.

WTA Tier I
I tornei WTA Tier I erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Due di questi tornei, Indian Wells e Miami, erano giocati simultaneamente ai tornei maschili dell'ATP Tour nella categoria Masters Series. Dal WTA Tour 2009 la WTA ha riformato tutte le categorie, includendo quelle del Tier I e del Tier II in un'unica categoria chiamata Premier.
Bolton Challenger 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bolton Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jeff Coetzee e Jim Thomas che hanno battuto in finale Melle Van Gemerden e Peter Wessels con il punteggio di 7–5, 6–3.

Jeff Coetzee
Jeff Coetzee (Okiep, 25 aprile 1977) è un allenatore di tennis ed ex tennista sudafricano vincitore di sei tornei dell'ATP Tour in doppio, specialità della quale è stato il 12º giocatore al mondo nel novembre 2008.
Hashish
L'hashish o hascisc (pron. [ˈaʃʃiʃ], tradizionalmente [aʃˈʃiʃ]; per altre grafie vedi sotto), in italiano comunemente detto anche fumo, è una sostanza stupefacente psicotropa derivata dalle infiorescenze femminili della pianta di cannabis, i cui effetti sono dovuti principalmente al Δ9-THC che essa contiene in concentrazione significativamente maggiore rispetto alla marijuana. Può essere consumato con o senza aggiunta di tabacco.

L'hashish è diffuso sin da tempi antichi in Paesi come Afghanistan, Marocco, Pakistan, Libano, India e Nepal, arrivando in America settentrionale ed Europa solamente negli anni Settanta.

Psiche
La psiche, in psicologia, è l'insieme di funzioni emotive, affettive e relazionali dell'individuo che esulano dalla sua dimensione corporea e materiale.

L'etimologia del termine (dal greco antico ψυχή?, psyché, connesso con ψύχω, "respirare, soffiare") si riconduce all'idea del "soffio", cioè del respiro vitale; presso i Greci designava l'anima, in quanto originariamente identificata con quel respiro.
Kenneth Anger
Kenneth Anger, pseudonimo di Kenneth Wilbur Anglemyer (Santa Monica, 3 febbraio 1927 – Yucca Valley, 11 maggio 2023), è stato uno sceneggiatore, regista e scrittore statunitense d'avanguardia, celebre per il suo lavoro nel cinema underground e sperimentale.

Thelema
Thélema o Thelema è una filosofia elaborata da Aleister Crowley all'inizio del XX secolo.

Il termine è la traslitterazione inglese del sostantivo tratto dalla koinè greca θέλημα (pronunciato [θèlima] ) "volontà", dal verbo θέλω "volere, desiderare." Nei suoi assiomi e postulati fondamentali, è stata poi adottata come principio centrale da varie organizzazioni religiose. La prima legge di Thélema è "Fai ciò che vuoi sarà tutta la Legge. L'amore è la legge, amore sotto la volontà."