hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beta vulgaris var. saccharifera
La barbabietola da zucchero è una varietà di barbabietola, le cui radici contengono un'alta concentrazione di saccarosio. Per questo è coltivata nelle regioni temperate per la concentrazione di zucchero e di etanolo. Fino alla fine del XVIII secolo / inizio XIX secolo, quando non esisteva ancora un procedimento industrialmente conveniente per l'estrazione del saccarosio, la sua era una coltura marginale e se ne usava solo il fogliame crescente fuori terra ad uso foraggero. Fu lo scienziato tedesco Franz Karl Achard a dare il primo impulso all'industria della produzione di zucchero estratto dalla barbabietola.

Varietà (biologia)
Col termine varietà (abbreviato var; in latino varietas) si intende in senso descrittivo la diversità delle caratteristiche all'interno di una specie biologica. Il termine ha però assunto anche un significato in senso distintivo, con "una varietà" (ristretta quasi a singolarità) si intende una parte ristretta, del complesso delle varietà esistenti, avente caratteristiche in qualche modo distinguibili dalla rimanente gamma varietale.

La accezione distintiva di varietà, subordinata alla specie e alla sottospecie, anche se può essere citata in tassonomia è priva di valenza sistematica e deve considerarsi esclusa dal sistema rigoroso di classificazione tassonomica.

Con lo sviluppo della conoscenza su parametri meno evidenti, come la identificazione dei caratteri genetici, si possono aggiungere molte altre forme di raggruppamento e classificazione a quelle già storicamente presenti.
Episodi di Coppia di re (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Coppia di re è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 10 settembre 2010 al 9 maggio 2011 su Disney XD.

In Italia è andata in onda dal 21 febbraio 2011 su Disney XD e dal 12 settembre dello stesso anno su Disney Channel.

La stagione introduce due gemelli, Brady (interpretato da Mitchel Musso) e Boomer (interpretato da Doc Shaw), che scoprono di essere i sovrani dell'isola di Kinkow; nel cast vi sono anche Geno Segers, Ryan Ochoa e Kelsey Chow.

Doc Shaw
Larramie Cortez Shaw, detto Doc (Atlanta, 24 aprile 1992), è un attore statunitense.

È conosciuto per il ruolo di Marcus Little nella seconda stagione di Zack e Cody sul ponte di comando, per quello di Malik Payne in Tyler Perry's House of Payne per la quale ha vinto un Young Artist Award nel 2009 (Supporting Young Actor) e anche per il ruolo di Re Boomer in Coppia di Re. Sempre nel 2009 e per House of Payne ha vinto il Best Performance - Comedy del NAMIC Vision Awards e nel 2010 ha ricevuto la nomination per il Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series dell'NAACP Image Award.
Gremlins 2: The New Batch
Gremlins 2 - La nuova stirpe (Gremlins 2: The New Batch) – film del 1990 diretto da Joe Dante

Gremlins 2: The New Batch – videogioco a piattaforme pubblicato nel 1990 per diversi home computer a 8 e 16 bit

Gremlins 2: The New Batch – videogioco pubblicato nel 1990 per Nintendo Entertainment System

Gremlins 2: The New Batch (videogioco 1990 Amiga)
Gremlins 2: The New Batch è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1990 per diversi home computer a 8 e 16 bit, basato sul film Gremlins 2 - La nuova stirpe. Il giocatore controlla Billy Peltzer, protagonista anche del film, mentre attraversa il palazzo della Clamp infestato dai gremlin per raccogliere alcuni oggetti che gli permetteranno di realizzare la scena finale del film in cui i gremlin muoiono fulminati.

Altri tre titoli omonimi uscirono in quel periodo per NES, Game Boy e DOS, ma sono giochi molto diversi.
Ambler (Pennsylvania)
Ambler è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America della contea di Montgomery nello stato della Pennsylvania. È situato a circa 26 km a nord di Filadelfia.

La località si è chiamata Village of Wissahickon fino al 1869, anno in cui assunse l'attuale nome, in onore di Mary Johnson Ambler, una donna che si distinse per il suo eroismo in un grande disastro ferroviario occorso nel 1856.

Contea di Montgomery (Pennsylvania)
La contea di Montgomery (in inglese Montgomery County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 750 097 abitanti. Il capoluogo di contea è Norristown.
Beatrice Hsu
Beatrice Hsu Wei Lun (cinese tradizionale: 許瑋倫; cinese semplificato: 许玮伦; pinyin: Xǔ Wěilún; Wade-Giles: Hsü Wei-lun; Taipei, 13 novembre 1978 – Taichung, 28 gennaio 2007) è stata un'attrice taiwanese.

Caratteri cinesi
I caratteri cinesi (漢字T, 汉字S, hànzìP) sono le unità minime di significato (in linguaggio specialistico chiamate logogrammi) utilizzate nella scrittura del cinese. Sono detti anche sinogrammi.

Le più antiche testimonianze certe dell'esistenza di un sistema di scrittura basato sui caratteri antenati degli attuali caratteri cinesi risalgono al 1250 a.C. Alcune varianti dei caratteri cinesi sono impiegati anche nel sistema di scrittura giapponese, e in passato erano usati per scrivere anche il coreano e il vietnamita.
Jetlag Productions
La Jetlag Productions è stato uno studio di animazione statunitense, che similmente alla Golden Films, creò una serie di film d'animazione basati su fiabe e racconti classici per ragazzi, realizzando inoltre alcuni prodotti originali. I film venivano animati in Giappone da KKC&D Asia e Animal Ya, affiancandosi spesso ad altri studi sudcoreani.

Esattamente come per i film della Golden Films, anche i prodotti della Jetlag venivano distribuiti direttamente in VHS dalla GoodTimes Home Video. Con l'avvento del DVD, un nuovo dipartimento della stessa compagnia, GoodTimes Home Entertainment, distribuì i film in questo formato.

Michel Vaillant - Tute, caschi e velocità
Michel Vaillant - Tute, caschi e velocità (Michel Vaillant) è una serie di disegni animati, ispirata all'omonimo personaggio dei fumetti, in 65 episodi di 26 minuti prodotti da La Cinq e usciti in Europa e negli USA. In Italia è stata trasmessa da Canale 5 nel 1992.
Epistulae ad Atticum
Le Epistulae ad Atticum appartengono alla raccolta di epistole che Cicerone indirizzò ai propri amici. Quest'opera fornisce un quadro dell'autore poiché svela il suo lato privato configurandosi come utile strumento per scandagliare le pieghe più recondite dell'animo di colui che affidò alle altre sue opere il ritratto ufficiale.

Questa sezione, comprendente 396 epistole, scritte tra il 68 e il 44 a.C., è indirizzata a Tito Pomponio Attico, uomo ricco, appartenente al rango equestre, dotato di grande cultura, seguace dell'Epicureismo e pertanto determinato a non prendere parte attiva alla vita politica.

Furono riscoperte da Francesco Petrarca a Verona, nel 1345, all'interno della Biblioteca Capitolare.

Biblioteca capitolare di Verona
La Biblioteca capitolare di Verona, conosciuta anche con le denominazioni latine di Scriptorium ecclesiae Veronensis e Schola ecclesiae Veronensis, sorge nel complesso architettonico della Cattedrale di Verona ed è considerata la più antica biblioteca al mondo ancora in attività. Appartiene sin dalla fondazione al Capitolo della Cattedrale di Verona.
Les regrets
Les Regrets (I Rimpianti) sono una raccolta poetica di Joachim Du Bellay pubblicata nel 1558.

Comprende 191 sonetti in versi alessandrini, dei quali la maggior parte è stata scritta durante il soggiorno a Roma del poeta tra il 1553 e il 1557, mentre una piccola parte risale al periodo immediatamente successivo al suo rientro in Francia.

I Regrets, dati alle stampe nove anni dopo la precedente raccolta di fattura petrarchista L'Olive (1549), differiscono profondamente da questa da un punto di vista sia stilistico che tematico. Al posto della tematica amorosa e dello stile elevato che avevano caratterizzato il precedente canzoniere, Du Bellay ricorre ad una poesia semplice e naturale, tramite cui il poeta offre una sorta di diario della sua permanenza a Roma.

Orfeo
(Pausania, Periegesi della Grecia, IX, 30, 5.)

Orfeo (in greco antico Ὀρφεύς?, Orphéus, pronuncia [or.pʰeú̯s]; in latino Orpheus, pronuncia [ˈor.pʰeus]) è un personaggio della mitologia greca, fondatore e figura chiave dell'orfismo. Si tratta dell'artista per eccellenza, che dell'arte incarna i valori eterni, ma anche di uno «sciamano, capace di incantare animali e di compiere il viaggio dell'anima lungo gli oscuri sentieri della morte». I molteplici temi chiamati in causa dal suo mito – l'amore, l'arte, l'elemento misterico – sono alla base di una fortuna senza pari nella tradizione letteraria, filosofica, musicale, culturale e scultorea dei secoli successivi.
Guido Nobel
Guido Nobel (Uzwil, 16 settembre 1922 – Liestal, 8 marzo 2002) è stato un sindacalista, politico e dirigente d'azienda svizzero.

Consigliere di Stato a Berna dal 1950 al 1975 e presidente nel biennio 1968-1969, è stato segretario generale dell'Unione sindacale svizzera e, dal 1975 al 1987, direttore generale delle Poste svizzere.

Bienne
Bienne (ufficialmente Biel/Bienne, in cui Biel è la denominazione in tedesco e Bienne quella in francese; in italiano Bienna, desueto; in romancio Bienna) è un comune svizzero di 56 640 abitanti del Canton Berna, nella regione del Seeland (circondario di Bienne, del quale è il capoluogo); ha lo status di città.

È la decima città della Svizzera per numero di abitanti ed è la città elvetica bilingue (cioè con due lingue ufficiali usate affiancate) più popolosa (56,54% di germanofoni e 32,69% di francofoni), a cavallo della frontiera linguistica fra la Svizzera tedesca e quella romanda.
Perclorato di magnesio
Il perclorato di magnesio è il sale di magnesio dell'acido perclorico avente formula Mg(ClO4)2. Si trova prevalentemente in forma idrata.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. È un composto irritante.

Irritazione
Il termine irritazione, nel linguaggio comune, indica uno stato pseudo-infiammatorio delle mucose o della pelle. A meno che non sia consociata a una vera e propria infiammazione, l'irritazione è un fenomeno essenzialmente soggettivo, per lo più di carattere transitorio, e pertanto non facilmente inquadrabile da un punto di vista scientifico, come rimarcato fin dall'Ottocento; ciononostante patologie sintomatiche come la sindrome dell'intestino irritabile, il reflusso gastroesofageo che può provocare tosse secca dovuta all’irritazione delle terminazioni nervose laringo-tracheali e le irritazioni cutanee croniche (quali la dermatite irritativa e la dermatite allergica delle mani)
vengono considerati problemi socialmente rilevanti.
André Guelfi
André Guelfi (Mazagan, 6 maggio 1919 – Sliema, 24 giugno 2016) è stato un pilota automobilistico francese.

Partecipò al solo Gran Premio del Marocco 1958 pilotando una Cooper privata di categoria Formula 2 e piazzandosi al 15º posto.

Sliema
Sliema (forma estesa in maltese Tas-Sliema; in italiano originariamente anche Silema) è una città maltese situata sulla costa nord-est dell'isola, pochi chilometri a nord rispetto a La Valletta.

È conosciuta per l'uso predominante dell'inglese, che la distingue da tutte le altre località di Malta. Questo uso si è recentemente distribuito anche alle vicine cittadine di San Giuliano, Attard e Balzan.

Attualmente secondo i dati maltesi (mstat) la popolazione italofona di Sliema è di 10% di italiani su una popolazione di 22491 abitanti (circa 2250 persone)
Bomba atomica da zaino
Una bomba atomica da zaino o arma nucleare da valigetta (in inglese: backpack nuke oppure suitcase nuke o mini-nuke) è un'arma nucleare tattica che, utilizzando componenti miniaturizzati, potrebbe essere trasportata in un grosso zaino oppure in un trolley.

Plutonio
Il plutonio (inizialmente scoperto da Enrico Fermi e chiamato "esperio") è l'elemento chimico di numero atomico 94 e il suo simbolo è Pu. È l'elemento oggi più usato nelle bombe nucleari a fissione ed è quello caratterizzato dalla maggior radioattività. Il suo isotopo più importante è 239Pu, che ha un'emivita di 24200 anni.
Nicolas Malebranche
Nicolas Malebranche (/nikɔˈlɑ malˈbrɑ̃ʃ/; Parigi, 6 agosto 1638 – Parigi, 13 ottobre 1715) è stato un filosofo e scienziato francese.
Religioso appartenente alla congregazione dell'Oratorio di Gesù e Maria Immacolata di Francia, inizialmente studioso del pensiero di Agostino d'Ippona, si dedicò in seguito alla filosofia cartesiana, divenendo, con il filosofo olandese Arnold Geulincx (1624-1669), un importante esponente dell'occasionalismo.

Idea
Idea (dal greco antico ἰδέα, dal tema di ἰδεῖν, vedere) è un termine usato sin dagli albori della filosofia, indicante in origine un'essenza primordiale e sostanziale, ma che oggi ha assunto nel linguaggio comune un significato più ristretto, riferibile in genere a una rappresentazione o un "disegno" della mente.
Micro Olympics
Micro Olympics è un videogioco sportivo multievento di atletica leggera ispirato a Track & Field, pubblicato nel 1984 per Acorn Electron, BBC Micro, Commodore 64 e ZX Spectrum dall'editrice britannica Database Publications, poi divenuta Europress. Nel 1987 venne ripubblicato in edizione economica con il titolo Olympic Spectacular dalla Alternative Software, ricevendo alcune pessime recensioni (versione Spectrum) perché era ormai un titolo decisamente superato.

Secondo la rivista Electron User, Micro Olympics fu il primo caso di software contenente inserzioni pubblicitarie a pagamento (pratica oggi detta in-game advertising), sotto forma di semplici scritte sui cartelloni a bordo pista, che pubblicizzano altre società di informatica dell'epoca.

Pubblicità
La pubblicità è la comunicazione usata dalle imprese, attraverso varie modalità, per creare consenso intorno alla propria immagine, con l'obiettivo di conseguire i propri obiettivi di marketing (es. vendita di prodotti).

Caratteristica principale della comunicazione pubblicitaria è diffondere dunque messaggi preconfezionati a pagamento attraverso i mass-media, con l'obiettivo che il consenso si trasformi in atteggiamenti o comportamenti positivi da parte del pubblico o consumatore che non consistono solo o semplicemente nell'acquisto del prodotto o servizio: la pubblicità informa, persuade, seduce il pubblico ed è ritenuta corretta se fidelizza l'utente finale in base a principi civili e umanizzanti.
Allsvenskan 2012
L'Allsvenskan 2012 è stata l'88ª edizione della massima serie del campionato svedese di calcio con la denominazione di Allsvenskan. I sorteggi per il calendario sono avvenuti il 12 dicembre 2011. La stagione è iniziata il 31 marzo 2012 e si è conclusa il 4 novembre 2012. L'Elfsborg ha vinto il titolo per la sesta volta.

Halmstads Bollklubb
L'Halmstads Bollklubb, meglio noto come Halmstads BK o semplicemente Halmstad, è una società calcistica svedese con sede nella città di Halmstad. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese.

Vanta in bacheca 4 campionati svedesi, una Coppa di Svezia e 3 Coppe Internazionali Piano Rappan, nonostante le scarse risorse economiche per un club relativamente piccolo.
La prima invenzione di Archimede
La prima invenzione di Archimede (Gyro's First Invention) è una storia a fumetti della Walt Disney, scritta e disegnata da Don Rosa, realizzata per festeggiare il 50º anniversario della creazione del personaggio di Archimede Pitagorico (introdotto da Carl Barks nel 1952); inoltre essa offre una giustificazione a una questione di continuity, dato che Paperone aveva perso il suo denaro al termine di Paperino e il ventino fatale ma ne era tornato in possesso in qualche modo nelle storie successive.

La storia compare in italiano nel gennaio 2003 su Zio Paperone n. 160.

Continuity
Continuity è un termine inglese (traducibile in lingua italiana come continuità) con cui si definisce, nelle opere della finzione cinematografica, televisiva e letteraria, la coerenza nell'aspetto e nello sviluppo di eventi, ambienti, situazioni e personaggi.

Il termine assume significati leggermente diversi a seconda del medium di riferimento. Nel cinema indica principalmente la coerenza tra le sequenze di una pellicola. Per traslato, nella televisione e nei fumetti invece la continuity è riferita piuttosto alla coerenza delle trame e sottotrame nei diversi episodi. In entrambi i casi, comunque, un errore di continuity è un evento o una scena non compatibile con i precedenti, che genera un senso di straniamento nello spettatore più attento, minando il principio della sospensione dell'incredulità.
Sindrome di Martínez-Frías
La sindrome di Martínez-Frías è una malattia genetica molto rara caratterizzata da sottosviluppo del pancreas, atresia biliare e malrotazione intestinale.

Sebbene alcuni studiosi non pongano distinzione tra la sindrome di Martínez-Frías e la sindrome di Mitchell-Riley, in alcuni pazienti non è stato possibile rilevare la mutazione del gene RFX6, come previsto dalla sindrome di Mitchell-Riley, per quanto i quadri clinici standard delle due sindromi siano sovrapponibili.

La prima descrizione della malattia risale al 1992 ad opera del medico spagnolo María-Luisa Martínez-Frías e della sua équipe.

PMID
Il PMID (sigla dall'inglese: PubMed IDentifier oppure PubMed unique IDentifier) è un numero unico assegnato a ciascuna citazione PubMed degli articoli delle scienze della vita (anatomia, biochimica, biologia, fisiologia, ecc.) e agli articoli nelle pubblicazioni scientifiche appartenenti al campo bio-medico. Il relativo archivio PubMed Central può assegnare un ulteriore numero separato, un PMCID (PubMed Central Identifier), normalmente scritto con il prefisso PMC.

Nel 2005 vi erano circa 15-16 milioni di numeri PMID in uso, che cominciavano dal 1, e circa 1 milione di nuovi numeri vengono aggiunti ogni anno. L'etichetta "Unique Identifier" [UID] corrisponde al campo di ricerca usato nelle "query" di ricerca PubMed.
Claire Machin
Claire Machin (Stoke-on-Trent, 30 gennaio ...) è un'attrice e cantante inglese.

È nota soprattutto come interprete di musical e ha recitato nel West End di Londra nei musical: Mary Poppins (2004), High School Musical (2008), Betty Blue Eyes (2011), The Pajama Game (2014), Memphis (2014) e The Girls (2017), per cui è stata candidata al Laurence Olivier Award alla migliore attrice in un musical.

The Pajama Game
The Pajama Game è un musical con libretto di George Abbott e Richard Bissell, musica e parole di Richard Adler e Jerry Ross, tratto dal romanzo di Richard Bissell 7½ Cents. Il musical debuttò al Saint James Theatre di Broadway il 13 maggio 1954 e rimase in scena 1063 repliche, vincendo tre Tony Award: miglior musical, miglior attrice non protagonista in un musical (Carol Haney) e migliori coreografie (Bob Fosse).
La prima londinese è stata al London Coliseum, nel West End il 13 ottobre 1955 per 588 repliche.
Il revival di Broadway nel 2006 si è chiuso dopo 129 repliche.

Dal musical è stato tratto il film del 1957 Il gioco del pigiama, diretto da George Abbott e Stanley Donen.
Nissan President
La Nissan President è un'autovettura di lusso prodotta dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor dal 1965 al 2010 in quattro generazioni. Fu destinata esclusivamente al mercato asiatico. È stata il modello di punta del gruppo per lungo tempo. Il suo principale concorrente era la Toyota Century. Era disponibile solo con carrozzeria berlina quattro porte.

Era a trazione posteriore e motore anteriore. La produzione della President è terminata nel 2010 insieme a quella della Nissan Cima. Mentre una nuova generazione della Cima è apparsa nel 2012, la President non è stata più rilanciata sul mercato con una nuova serie, rendendo quindi la Cima il modello top di gamma di Nissan.

Portiera
La portiera, detta anche sportello, in ambito stradale e non solo, è la porta che serve per entrare nell'abitacolo di un determinato mezzo. Col termine "portellone" si identifica invece la porta posteriore, ovvero quello che integra il lunotto e permette l'accesso diretto al bagagliaio dall'esterno.
Mike Sexton
Michael Richard Sexton, meglio noto come Mike Sexton (Shelby, 22 settembre 1947 – Las Vegas, 6 settembre 2020), è stato un giocatore di poker statunitense.
Dal 2009 faceva parte del Poker Hall of Fame.

Sexton vinse un braccialetto delle WSOP, conquistato nel 1989 nel $1.500 Seven Card Stud Split. Inoltre centrò 47 piazzamenti a premi WSOP (l'ultimo nel 2011, nel $1.500 Seven Card Stud Hi-Low-8 or Better).

Nel 2006 conquistò il World Series of Poker Tournament of Champions, aggiudicandosi la cifra di 1.000.000 $.

È scomparso nel 2020 all'età di 72 anni a seguito di un tumore alla prostata.

World Series of Poker 1989
Le World Series of Poker 1989 furono la ventesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 1º al 19 maggio presso il casinò Binion's Horseshoe di Las Vegas.

Il vincitore del Main Event fu Phil Hellmuth.
Automatic (Dweezil Zappa)
Automatic è il quarto album di Dweezil Zappa, uscito nel 2000 per la Favored Nations.
È prodotto e arrangiato da Dweezil Zappa, missato da Bob Clearmountain, e il mastering è di Steve Hall. Contiene due tracce dall'opera lirica Carmen di Georges Bizet, Atto I, No.5: Habanera: L'amour est un oiseau (Habanera) e Atto II, No.14: Toreador song: Votre toast, je peux vous le rendre (Les Toreadors).

Bob Clearmountain
Bob Clearmountain (Connecticut, 16 gennaio 1953) è un ingegnere del suono e produttore statunitense.

Ha lavorato con alcuni tra i più noti nomi del panorama rock e pop mondiale, quali per esempio Bruce Springsteen, Rolling Stones, Bryan Adams, Simple Minds, Bryan Ferry e molti altri.
Cinocefalo
Un Cinocefalo (dal greco antico κυνοκἐφαλος che significa testa di cane) è un essere mitico dal corpo d'uomo e dalla testa di canide, di dimensioni variabili da umane a gigantesche.

I Cinocefali, assieme agli Sciapodi, i Blemmi, i Ciclopi, gli Ippopodi e altre creature consimili, vengono più in generale categorizzati come popoli mostruosi. Ai Cinocefali vengono attribuite, nella maggioranza dei casi, caratteristiche negative quali l'irrazionalità, l'aggressività e la dissolutezza dei costumi.

Adamo da Brema
Adamo da Brema o Adamo di Brema (Adam Bremensis in latino) (ante 1050 – 12 ottobre 1081/1085) è stato un teologo e storiografo tedesco vissuto nella seconda metà dell'XI secolo.

Fu canonico a Brema e in seguito divenne anche magister alla scuola cattedrale di Brema. Intorno al 1066 fu mandato dall'arcivescovo di Amburgo in ambasceria presso il re di Danimarca Sven Estridsson.
Wounded (Enchant)
Wounded è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Enchant, pubblicato nel 1996 dalla Magna Carta Records.

L'album è stato ristampato nel 2002 in edizione speciale, assieme al successivo Time Lost, dalla Inside Out Music.

Magna Carta Records
La Magna Carta Records è una casa discografica indipendente creata nel 1989 da Peter Morticelli e Mike Varney. La Magna Carta Records produce principalmente artisti progressive rock e progressive metal.