hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fascia climatica
Una fascia climatica è una porzione di territorio, generalmente estesa in senso latitudinale, che presenta caratteristiche climatiche omogenee.

Le fasce climatiche solitamente si sviluppano in senso latitudinale perché il clima dipende fondamentalmente dall'inclinazione dei raggi solari nei confronti della superficie del pianeta e quest'ultima è omogenea lungo ogni parallelo.

Parallelo (geografia)
Un parallelo è una circonferenza ideale che si ottiene intersecando la superficie terrestre con un piano perpendicolare all'asse di rotazione e dunque parallelo al piano equatoriale.

I paralleli, che devono il loro nome all'essere geometricamente paralleli al piano dell'equatore, formano sulla Terra delle circonferenze immaginarie perpendicolari all'asse terrestre, via via più piccole man mano che si avvicinano ai due poli terrestri.

Per ogni punto della superficie terrestre passa un solo parallelo, che è utilizzato in geografia per stabilire la posizione di una determinata località sulla superficie terrestre, poiché ne rivela la latitudine (che si misura in gradi).
Spaccalegna
Lo spaccalegna è un macchinario utilizzato per spaccare in più parti un tronco o un grosso pezzo di legno pre-tagliato in sezioni, di solito da una motosega o su un banco da taglio. La maggior parte degli spaccalegna è formata da un pistone idraulico o elettrico, e questi sono spesso valutati dalle tonnellate di pressione che possono generare. Più alta è la pressione nominale, maggiore è lo spessore o la lunghezza del pezzo di legno che può essere suddivisa.

La maggior parte dei modelli di spaccalegna per uso domestico hanno un valore di forza di circa 10 tonnellate, ma i modelli professionali idraulici possono esercitare anche oltre 25 tonnellate di forza. Esistono anche spaccalegna manuali, che utilizzano una leva meccanica per forzare i pezzi di legno attraverso un gruppo di lame affilate, e spaccalegna che sono guidati direttamente dal potere di un trattore agricolo, dove è montato lo splitter con un attacco in tre punti.

Pressione nominale
La pressione nominale (simbolo PN) è una scala di valore nominale nata nella normativa francese e estesa alla normativa europea che si riferisce alla pressione interna ammissibile (espressa in bar) di un componente meccanico per una temperatura di 20 °C. Essa fornisce un'informazione sulle dimensioni di componenti meccanici come bulloni, elementi tubazione (tubi, flange, valvole, pezzi speciali ecc.), e apparecchiature (serbatoi), una volta noto il diametro nominale. La serie PN segue approssimativamente la serie di Rénard con ragione 5 (serie R5):

I valori della serie non corrispondono alla massima pressione ammissibile: piuttosto tendono ai valori espressi in kg/cm2 della pressione effettiva.
Bertoldo di Hannover
Bertoldo di Hannover o Bertoldo di Livonia (XII secolo – Riga, 24 luglio 1198) è stato un abate e vescovo cattolico tedesco dell'ordine cistercense, già vescovo di Livonia. Morì durante la crociata contro i pagani livoniani.

Mitologia baltica
La mitologia baltica è il complesso dei miti pre-cristiani presso gli antichi popoli baltici.
Tali sistemi religiosi hanno radici nella mitologia protoindoeuropea.

A parte deve essere considerata la mitologia della quasi totalità delle tribù estoni, in quanto di derivazione ugro-finnica.

La regione baltica è stata l'ultima parte dell'Europa ad essere cristianizzata, processo iniziato con le crociate del Nord nel 1199 e continuato fino al XVII secolo.
Stan Mauldin
Stanley Hubert Mauldin (Amarillo, 27 dicembre 1920 – Chicago, 24 settembre 1948) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato per tutta la carriera con i Chicago Cardinals della National Football League (NFL) . Al college ha giocato a football all'Università del Texas.

Amarillo
Amarillo è una città della contea di Potter, della quale è il capoluogo, nello Stato del Texas, negli Stati Uniti. Al censimento del 2020 possedeva una popolazione di 200 393 abitanti, il che la rendeva così la 14ª città più popolosa del Texas e la più popolosa del Texas Panhandle. Una parte della città si estende nella vicina contea di Randall. L'area metropolitana di Amarillo-Pampa-Borger aveva una popolazione stimata di 308 297 abitanti nel 2020.
Claudinei da Silva
Claudinei Quirino da Silva (Lençóis Paulista, 19 novembre 1970) è un ex velocista ed ex bobbista brasiliano, vincitore di due medaglie sui 200 metri piani ai Campionati del mondo di atletica leggera.

È detentore del record brasiliano assoluto sui 200 metri piani con il tempo di 19"89, tempo nel 1999 a Monaco di Baviera.

Campionati del mondo di atletica leggera
I campionati del mondo di atletica leggera (in inglese World Athletics Championships) sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Athletics, in cui si assegnano i titoli mondiali di diverse specialità dell'atletica leggera maschile e femminile (tutte quelle ufficiali dell'atletica leggera "Track and field" all'aperto più quattro gare di marcia su strada e due maratone).

La prima edizione ufficiale si tenne nel 1983 a Helsinki, in Finlandia; fino al 1991 l'evento si disputò ogni quattro anni (come i Giochi olimpici), per poi passare alla cadenza biennale, negli anni dispari.
Grandi Salumifici Italiani
Grandi Salumifici Italiani (G.S.I.) è un'azienda di proprietà del gruppo Unibon Spa. Ha  sede a Modena, ed è attiva nel mercato dei prosciutti, salumi e insaccati e ha una linea di piatti pronti freschi.

Salume
Con il termine salume (da sale) si indicano i prodotti alimentari a base di carne di maiale, che può essere sia salata, insaporita e stagionata, sia tritata e insaccata. Il termine è abitualmente usato per identificare ogni genere di affettato.
Raid on Bungeling Bay
Raid on Bungeling Bay è un videogioco sparatutto del 1984, sviluppato da Brøderbund per Commodore 64 e nel 1985 convertito per Nintendo Entertainment System (da Hudson Soft) e per MSX. Si tratta del primo titolo nato dalla mente di Will Wright, futuro creatore di SimCity.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
James Lovelock
James Ephraim Lovelock (Letchworth, 26 luglio 1919 – Abbotsbury, 26 luglio 2022) è stato un chimico britannico.

Scienziato indipendente e scrittore, fino alla morte ha vissuto in Cornovaglia, nel sud-ovest dell'Inghilterra. È particolarmente noto per aver formulato l'ipotesi Gaia, che descrive il pianeta Terra, con tutte le sue funzioni, come un unico superorganismo.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Parti per milione
Parti per milione (ppm) è una unità di misura adimensionale che indica un rapporto tra quantità misurate omogenee di un milione a uno. Ad esempio viene usata per livelli estremamente bassi di concentrazione di un elemento chimico, ma anche per esprimere errori di misurazione, o tolleranze. Il valore delle ppm è equivalente alla quantità assoluta frazionale moltiplicata per un milione (106). Espresso in percentuale 1 ppm vale 0,000 1%.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
Suore francescane di Nostra Signora del Buon Consiglio (Madrid)
Le Suore Francescane di Nostra Signora del Buon Consiglio (in spagnolo Hermanas Franciscanas de Nuestra Señora del Buen Consejo; sigla F.B.C.) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Timation
I satelliti Timation sono stati progettati e costruiti dallo United States Naval Research Laboratory a partire dal 1964. La loro funzione era di trasmettere un segnale orario accurato che potesse essere usato da ricevitori a terra per la navigazione.

Il 31 maggio 1967 il satellite Timation-1 è stato lanciato dalla Vandenberg Air Force Base con un lanciatore Thor-Agena. Nel 1969 è stato lanciato il secondo satellite, Timation-2, dallo stesso sito e col medesimo lanciatore. Ulteriori due satelliti sono stati lanciati nel 1974 e 1977, sempre da Vandenberg ma con vettori Atlas.

I risultati ottenuti con questo programma hanno posto le basi per la creazione del Sistema di posizionamento globale.

Famiglia di lanciatori Thor
Thor è una famiglia di razzi vettore utilizzati dalla NASA e derivati dal missile balistico PGM-17 Thor. Partendo dal primo lanciatore, il Thor-Able, questa famiglia di razzi è arrivata fino ai nostri giorni tramite i lanciatori Delta II e Delta IV.
Alfa Comae Berenices
Alfa Comae Berenices (alfa Com, α Com, α Comae Berenices), conosciuta anche con il nome tradizionale di Diadema, è una stella binaria di magnitudine +4,32 che si trova a 60 anni luce di distanza dal sistema solare, nella costellazione della Chioma di Berenice. Nonostante le sia stata attribuita la lettera greca α è leggermente meno luminosa di β Comae Berenices. L'origine del nome Diadema pare sia riferito alla corona della regina Berenice II.

Nomenclatura di Bayer
La nomenclatura secondo luminosità di Bayer è un sistema di nomenclatura stellare basato sulla luminosità.
Venne introdotto da Johann Bayer nella sua opera (un atlante stellare) Uranometria del 1603. L'elenco originale di Bayer conteneva 1564 stelle.
People's Choice Awards 1987
La 13ª edizione dei People's Choice Awards, presentata da Dick Van Dyke, si è svolta il 14 marzo 1987 ed è stata trasmessa dalla CBS.

In seguito sono elencate le categorie. Il relativo vincitore è stato indicato in grassetto.

Dynasty
Dynasty è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 12 gennaio 1981 all'11 maggio 1989 dal network ABC.

In Italia venne trasmessa inizialmente da Rete 4 a partire dal 15 settembre 1982 allora controllata da Arnoldo Mondadori Editore, nel tentativo di controbilanciare negli ascolti Canale 5 che trasmetteva Dallas. Successivamente, dal 1984, con l'acquisto della rete da parte dell'allora Fininvest, oggi Mediaset, il serial passò a Canale 5.
Eine kleine Nachtmusik
La Serenata in Sol maggiore K 525, universalmente nota come Eine kleine Nachtmusik (Piccola serenata notturna), è un notturno per archi scritto da Wolfgang Amadeus Mozart nel 1787.

Si tratta di uno dei notturni orchestrali più celebri, «diventato addirittura il simbolo del notturno orchestrale».

Notturno (musica)
Il notturno (in francese nocturne; in tedesco anche Nachtstück) è una composizione musicale evocativa della notte o comunque d'ispirazione notturna.

Brano caratteristico, ha andamento generalmente calmo, meditativo e lirico, spesso patetico; non sono escluse tuttavia, specie in alcuni degli autori più rappresentativi come Chopin, punte di drammaticità e inquietudine. Il notturno è tipico della sensibilità romantica, e richiama l'atmosfera naturale e gli stati d'animo legati alla notte, definendo un preciso clima espressivo musicale a cui possono ricondursi anche composizioni (sia anteriori sia contemporanee) non strettamente concepite come notturni.
Otos
Otos è un comune spagnolo di 524 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana, in provincia di Valencia. Fa parte della comarca del Vall d'Albaida

Otos è un piccolo centro collinare, ubicato nel versante settentrionale della Sierra de Benicadell, al confine con la Provincia di Alicante.

L'economia si basa sull'industria e sullo sfruttamento dell'agricoltura, che anticamente era l'unica fonte di reddito per la popolazione della zona.

Vengono coltivati la vite, l'olivo e, in proporzioni minori, alberi da frutto (albicocche, ciliegie, arance e ortaggi).

La maggior parte della popolazione attiva lavora nelle industrie tessili dei paesi limitrofi.

Albicocca
L'albicocca è il frutto dell'albicocco (Prunus armeniaca),  appartiene alla famiglia delle Rosacee e al genere prunus, cui appartengono anche ciliegia, prugna, mandorla, pesca.

Con alcuni di questi sono stati prodotti vari ibridi molto apprezzati dai mercati in cui sono stati introdotti.
Fourth Division 1961-1962
La Fourth Division 1961-1962 è stato il 4º campionato inglese di calcio di quarta divisione. Il titolo di campione di lega è stato vinto dai londinesi del Millwall, che sono saliti in Third Division insieme a Colchester United (2º classificato e subito risalito nella categoria superiore), Wrexham (3º classificato) e Carlisle United (4º classificato).

Capocannoniere del torneo è stato Bobby Hunt (Colchester United) con 37 reti.

English Football League
La English Football League (EFL) è la seconda lega professionistica del calcio inglese, che organizza i tre campionati calcistici di rango immediatamente inferiore alla Premier League (prima divisione inglese). Fino alla stagione 1991-1992 la EFL organizzava anche il torneo della massima divisione inglese: la First Division.

Affiliata alla European Leagues, è composta da 72 club (di cui quattro, il Cardiff City, lo Swansea City, il Wrexham ed il Newport County provenienti dal Galles).
Arte paleocristiana
Arte paleocristiana è il termine che designa la produzione artistica dei primi secoli dell'era cristiana, compresa entro limiti di spazio e di tempo convenzionali.

Le testimonianze più significative risalgono in genere al III-IV secolo, poi si inizia a parlare anche di arte dei singoli centri d'arte: arte bizantina, arte ravennate, ecc. L'arte paleocristiana comunque viene collocata nell'orbita di Roma imperiale, e ha il suo momento di massimo splendore fra i primi decenni del IV secolo e gli inizi del VI secolo, fino al 604, anno della morte del papa Gregorio I, tanto che l'ideale cristiano assunse, ai suoi inizi, le forme offerte dall'arte della tarda antichità. Una specifica iconografia cristiana si sviluppò solo gradualmente e in accordo col progredire della riflessione teologica.

Papa Gregorio I
Gregorio I, detto papa Gregorio Magno ovvero il Grande (Roma, 540 circa – Roma, 12 marzo 604), è stato il 64º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 3 settembre 590 fino alla sua morte. Nella Chiesa cattolica è considerato un dottore della Chiesa e santo. Le Chiese ortodosse lo venerano come santo.
Vojtěch Jarník
Vojtěch Jarník (Praga, 22 dicembre 1897 – Praga, 22 settembre 1970) è stato un matematico ceco.

Fu professore e amministratore presso l'Università Carolina e contribuì a fondare l'Accademia cecoslovacca delle scienze.

Si è occupato di teoria dei numeri, analisi matematica e algoritmi dei grafi. È stato definito "probabilmente il primo matematico cecoslovacco i cui lavori scientifici hanno ricevuto un'ampia e duratura risposta internazionale". Oltre a sviluppare l'algoritmo di Jarník, ha trovato limiti stretti sul numero di punti del reticolo su curve convesse, ha studiato la relazione tra la dimensione di Hausdorff degli insiemi di numeri reali e quanto bene possono essere approssimati da numeri razionali e ha studiato le proprietà del funzioni non-differenziabili.

Reticolo (gruppo)
In matematica, e in particolare in geometria e in teoria dei gruppi, un reticolo in  è un sottogruppo discreto di  che genera lo spazio vettoriale reale . Ogni reticolo in  è generato da una base dello spazio vettoriale  mediante combinazioni lineari con coefficienti interi. Un reticolo può essere visto come una tassellatura regolare di uno spazio utilizzando una cella primitiva.

I reticoli hanno molte applicazioni significative in matematica pura, in particolare nell'ambito delle algebre di Lie, della teoria dei numeri e della teoria dei gruppi. I reticoli emergono anche in diversi contesti della matematica applicata e delle scienze fisiche, ad esempio nella teoria dei codici, nella crittografia (a causa della congetturata difficoltà computazionale di molti problemi di reticolo), nella scienza dei materiali, nella fisica dello stato solido e nella fisica computazionale in generale.

Ogni reticolo in  è un gruppo abeliano libero di rango .
Ailuropoda
Ailuropoda è l'unico genere esistente della sottofamiglia Ailuropodinae, della famiglia Ursidae che comprende tutti gli orsi. Questa sottofamiglia contiene una singola specie vivente e tre specie fossili.

Esiste solo una specie, ossia Ailuropoda melanoleuca; le altre tre specie sono cronospecie preistoriche. Nonostante la sua classificazione tassonomica come carnivoro, il panda gigante ha una dieta prevalentemente erbivora, che consiste quasi esclusivamente di bambù.

I panda giganti discendono da Ailurarctos, che visse durante il Miocene superiore. Nel 2011, dei denti fossili di oltre 11 milioni di anni fa vennero ritrovati nella penisola iberica e vennero identificati come appartenenti a una specie precedentemente non identificata nella sottofamiglia Ailuropodinae. Questa specie è stata denominata Agriarctos beatrix (ora Kretzoiarctos beatrix).

Tassonomia
La tassonomia (dal greco: τάξις, tàxis, ordinamento e νόμος, nòmos, norma o regola) è la disciplina che si occupa della classificazione gerarchica di elementi viventi o inanimati.

L'esempio tipico è la tassonomia biologica, ossia i criteri con cui si classificano gli organismi in una gerarchia di taxa annidati con cui si può per esempio risalire alla loro evoluzione.
Giovanni V di Gerusalemme
Giovanni V (VII secolo – 735) è stato il patriarca di Gerusalemme tra il 706 e il 735. Il suo patriarcato occorse durante le lotte iconoclaste sotto l'imperatore bizantino Leone III Isaurico e il tempo della persecuzione in Palestina e Siria sotto i governanti musulmani.

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.
Tsend-Ochir Tsogtbaatar
Tsend-Ochir Tsogtbaatar (16 marzo 1996) è un judoka mongolo.
Nel 2016 ha partecipato ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro vincendo al primo turno per ippon contro il guatemalteco José Ramos e al secondo turno per 11-0 contro il finlandese Juho Reinvall venendo però eliminato agli ottavi di finale dal sudcoreano Kim Won-jin.

Kim Won-jin
Kim Won-jin (김원진?, Kim Won-jin; Cheorwon, 1º maggio 1992) è un judoka sudcoreano, due volte vincitore della medaglia di bronzo ai campionati mondiali di judo.

L'8 febbraio 2016, dopo aver conquistato il bronzo nel Paris Grand Slam, Kim ha raggiunto la prima posizione nel rank mondiale maschile per i 60 kg. La posizione viene mantenuta fino ai Giochi della XXXI Olimpiade, dove viene eliminato ai quarti di finale.

Nel 2021, Kim vince la medaglia d'oro nei mondiali IJF, svolti a Doha, in Qatar.
Gran Premio di superbike di Jerez 2015
Il Gran Premio di superbike di Jerez 2015 è stato l'undicesima prova del mondiale superbike del 2015, nello stesso fine settimana si è corso il decimo gran premio stagionale del mondiale supersport del 2015. Per quanto concerne la Superbike, gara uno è stata vinta dal britannico Tom Sykes con un margine di quasi tre secondi su Chaz Davies; terzo Michael van der Mark. In gara due vince Davies staccando di circa due secondi i piloti Aprilia Jordi Torres e Leon Haslam. La gara valevole per il mondiale Supersport vede imporsi Kenan Sofuoğlu, ad un secondo Patrick Jacobsen e al terzo posto Lorenzo Zanetti su MV Agusta.

Campionato mondiale Supersport
Il Campionato mondiale Supersport, spesso abbreviato con la sigla SSP, è una competizione motociclistica destinata a modelli di moto derivati dalla produzione di serie. Il calendario si affianca a quello del campionato mondiale Superbike; le due categorie si differenziano principalmente per la cilindrata.

Oltre al mondiale Supersport, viene annualmente organizzato un mondiale 300, un Europeo Velocità e numerosi trofei nazionali.
Ceolred di Mercia
Ceolred (... – 716) regnò dal 709 al 716 sulla Mercia (in Inghilterra).

Era figlio di Ethelred e salì al potere dopo l'abdicazione del suo predecessore, Coenred. Viene ricordato per la sua crudeltà e per il cattivo trattamento che riservò alla Chiesa. È probabile che proprio per questa ragione venne dipinto in maniera estremamente negativa dagli storici. Nel 715 si scontrò con Ine del Wessex, ma non si conosce l'esito della battaglia. Morì l'anno successivo dopo un banchetto. Sposò santa Werburga e fu sepolto a Lichfield.

Werburga
Werburga, anche Werburh, Wærburh e Werburgh, latinizzato in Vereburga (Stone, 650 – Stoke-on-Trent, 3 febbraio 699), fu badessa dell'abbazia di Ely. È venerata come santa ed è patrona della città di Chester.
Leopold Museum
Il Leopold Museum, ospitato presso il Museumsquartier a Vienna, Austria, alloggia una delle più vaste collezioni d'arte moderna austriaca. Il museo contiene la più grande raccolta mondiale di opere di Egon Schiele. Tra le altre opere, vi sono quadri di Gustav Klimt, Oskar Kokoschka e Richard Gerstl.

Arte moderna
L'arte moderna è lo stile e la concezione dell'arte propria del periodo tra la metà del XIX secolo e la metà del XX secolo e, più in generale, alle espressioni artistiche che esprimono una forma di «rifiuto» per il passato e di apertura alla sperimentazione.

Gli artisti moderni sperimentarono nuove forme visive e avanzarono concezioni originali della natura, dei materiali e della funzione dell'arte, alternando periodi più "realisti" (sia per le tecniche adottate che per i soggetti scelti) a periodi più "simbolisti" o "espressionisti" fino all'astrazione.

La produzione artistica più recente è spesso definita come arte contemporanea o arte postmoderna.