hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Devil May Cry 5
Devil May Cry 5 (デビルメイクライ5?, Debiru Mei Kurai 5) è un videogioco d'azione hack and slash del 2019, sviluppato e pubblicato da Capcom l'8 marzo 2019 per PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows. Il 10 novembre 2020 viene pubblicato Devil May Cry 5 Special Edition, una versione ampliata del gioco disponibile per Xbox Series X/S e PlayStation 5. Si tratta del quinto capitolo della serie di videogiochi Devil May Cry.

Dante (Devil May Cry)
Dante (in giapponese ダンテ) è il protagonista di Devil May Cry, una serie videoludica hack and slash pubblicata da Capcom.  È un cacciatore di demoni e si occupa di sterminarli per vendicare la morte della madre defunta Eva. Dante è anche il fratello gemello di Vergil, principale antagonista della serie, e zio del secondo protagonista Nero.
Piasecki HRP Rescuer
Il Piasecki HRP Rescuer (conosciuto anche come Harp) fu un elicottero da trasporto con configurazione a doppio rotore sviluppato dall'azienda statunitense Piasecki Helicopter Corporation negli anni quaranta, il primo di una serie identificato con il soprannome popolare "Flying banana" (banana volante).

Progettato da Frank Piasecki, la prima variante avviata alla produzione in serie, indicata dall'azienda con la sigla PV-3, fu adottata con la designazione HRP-1 Rescuer dalla United States Navy, la marina militare, dal Corpo dei Marines (USMC) e dalla US Coast Guard, la guardia costiera statunitense.

In seguito ne venne avviato uno sviluppo migliorativo indicato dall'azienda come PV-17 e dalle forze armate statunitensi HRP-2. Come uno dei primi elicotteri da trasporto in servizio militare, l'HRP-1 era in grado di trasportare due membri dell'equipaggio e 8-10 passeggeri o 907 kg di carico.

Designazioni degli aeromobili delle Forze armate statunitensi
La designazione ufficiale dei diversi tipi di aeromobili in servizio con l'USAF, l'U.S. Navy, l'USMC e l'USCG include prototipi, pre-produzioni e velivoli di serie.

A partire dal 18 settembre 1962 tutti gli aeromobili in servizio presso la Marina americana, il Corpo dei Marines e la Guardia Costiera, hanno ricevuto una designazione identificativa comune, simile a quella già adottata dagli aeromobili USAF. La codifica si compone di 4 prefissi alfabetici (non sempre tutti utilizzati), un identificatore numerico progressivo e un suffisso alfabetico.
Campionato europeo dei piccoli stati maschile di pallavolo 2011
Il campionato europeo dei piccoli stati maschile di pallavolo 2011 si è svolto dal 6 all'8 maggio ad Andorra la Vella, in Andorra: al torneo hanno partecipato cinque squadre nazionali europee di stati con meno di un milione di abitanti e la vittoria finale è andata per la sesta volta consecutiva a Cipro.

Andorra la Vella
Andorra la Vella (IPA: [anˈdɔra laˈβeʎa]; in spagnolo Andorra la Vieja; in francese Andorre-la-Vieille; in occitano Andòrra la Vièlha), talora anche la Vella, è la capitale di Andorra.

Maggiore centro del Paese con circa 24000 abitanti al 2023, ne raggiunge 40000 comprendendo anche la parrocchia civile di Escaldes-Engordany, con la quale è conurbata.
Si trova alla confluenza tra la Gran Valira, la Valira del Oriente e la Valira del Norte.

Ubicata a 1023 m s.l.m., è la capitale più alta d'Europa.
È soprannominata la Capitale dei Pirenei.

I trasporti della città, viste le sue dimensioni, sono affidati ai Paesi confinanti: gli aeroporti più vicini sono a Perpignano, in Francia (156 km) e a Lleida, in Spagna (60 km); più distanti quelli di Tolosa e Barcellona.
Le stazioni ferroviarie più prossime sono quella francese dell'Hospitalet-près-l'Andorre e quella di Latour-de-Carol, francese ma di gestione mista franco-spagnola.

Il principale settore economico della capitale è il turismo.
Ufficio registro automezzi
L'Ufficio Registro Automezzi e Trasporti della Repubblica di San Marino ha sede a Murata, curazia di città di San Marino. Dipende dalla Segreteria di Stato per le Finanze e il Bilancio è nato con la Legge 31 gennaio 1950 n. 8 "Legge che regola il privilegio sugli autoveicoli ed istituisce il Pubblico Registro Automobilistico". Ha le stesse funzioni della Motorizzazione civile italiana, rilascia le patenti, che sono riconosciute in Italia, le autorizzazioni alla circolazioni, riscuote la tassa di circolazione, tiene i registri dei veicoli d'epoca e di interesse storico. Ogni cittadino che acquisisce la residenza anagrafica in Italia deve convertire entro un anno la patente sammarinese in quella italiana-europea.

Città di San Marino
Città di San Marino (per sineddoche nota anche come San Marino, e localmente, per antonomasia, Città; San Marèin, San Maroin o Sitê in romagnolo nella variante sammarinese) è la capitale della Repubblica di San Marino. È situata sul monte Titano.

È il terzo centro abitato più popoloso del Paese (dopo Borgo Maggiore e Dogana, curazia di Serravalle) nonché il capoluogo del castello omonimo (4 146 abitanti con un'estensione di 7,09 km²), che comprende anche alcune «curazie» (frazioni) tra cui Murata.
Metroland
Metro-land – area suburbana di Londra

Metroland – romanzo di Julian Barnes del 1981

Metroland – film del 1997 diretto da Philip Saville

Metroland – album di Mark Knopfler del 1997, colonna sonora del film omonimo

Metroland (film)
Metroland è un film del 1997 diretto da Philip Saville.

La storia si svolge a Londra e Parigi, a cavallo tra gli anni sessanta e gli anni settanta.
Il film è tratto dall'omonimo romanzo di Julian Barnes pubblicato in Gran Bretagna nel 1980.
Brașov Challenger 2011
Il Brașov Challenger 2011, noto anche come Ropharma Challenger Brașov, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Brașov in Romania dal 5 all'11 settembre 2011.

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Associazione Nazionale Donne Rurali e Indigene
L'Associazione Nazionale Donne Rurali e Indigene (Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas, ANAMURI nell’acronimo spagnolo) è un'organizzazione cilena no profit e autonoma formata esclusivamente da donne. L'ANAMURI fu fondata nel 1998 a Buin, ha sede a Santiago del Cile e nel 2016 contava con più di 6800 socie. L'associazione forma parte del Coordinamento Latinoamericano delle Organizzazioni Rurali e della rete internazionale Via Campesina.

La missione dell'associazione è organizzare e promuovere lo sviluppo delle donne rurali e indigene del Cile. L'ANMURI lotta per i diritti delle donne e dei popoli, contro la violenza dello Stato, del patriarcato e del capitalismo. L'associazione è impegnata in progetti agricoli che promuovono la sovranità alimentare, i semi autoctoni, l'agro-ecologia e il diritto alla terra; difende la terra e l'acqua come beni comuni e lotta per impedire l'entrata in vigore del Trattato transpacifico.

Partenariato Trans-Pacifico
Il Partenariato Trans-Pacifico (in inglese Trans-Pacific Partnership, TPP) è un progetto di trattato di regolamentazione e di investimenti regionali alle cui negoziazioni, fino al 2014, hanno preso parte dodici paesi dell'area pacifica e asiatica: Australia, Brunei, Canada, Cile, Giappone, Malaysia, Messico, Nuova Zelanda, Perù, Singapore, Stati Uniti, Vietnam.
Giro del Delfinato 1957
Il Giro del Delfinato 1957, undicesima edizione della corsa, si svolse dall'8 al 16 giugno su un percorso di 1768 km ripartiti in 9 tappe (la terza suddivisa in due semitappe), con partenza a Saint-Étienne e arrivo a Grenoble. Fu vinto dal francese Marcel Rohrbach della Peugeot-BP-Dunlop davanti al suo connazionale René Privat e al lussemburghese Jempy Schmitz.

Saint-Gervais-les-Bains
Saint-Gervais-les-Bains (in italiano, desueto, San Gervasio) è un comune francese di 5 813 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Si trova nella valle dell'Arve.
Zandegiacomo
Carla Zandegiacomo – giocatrice di curling italiana

Daniela Zandegiacomo – giocatrice di curling italiana

Davide Zandegiacomo – giocatore di curling e dirigente sportivo italiano

Federica Zandegiacomo – hockeista su ghiaccio italiana

Gianpaolo Zandegiacomo – giocatore di curling italiano

Renzo Zandegiacomo – sciatore alpino italiano

Federica Zandegiacomo
Federica Zandegiacomo Mistrotofolo (Pieve di Cadore, 24 aprile 1985) è un'ex hockeista su ghiaccio italiana.

Ha vinto per cinque volte lo scudetto: per quattro volte con l'Agordo (2002-2003, 2006-2007, 2007-2008 e 2008-2009) e una con l'Alleghe Girls (2018-2019).

Con la nazionale ha disputato sedici edizioni dei mondiali.
Trattato niceno-veneziano del 1219
Il trattato niceano-veneziano del 1219 fu un patto di difesa commerciale e di non aggressione firmato tra l'Impero di Nicea e la Repubblica di Venezia, sotto forma di un crisobolla imperiale emesso dall'imperatore Teodoro I Lascaris (r. 1205–1222). Questo trattato garantiva ai veneziani la libertà di commercio e di importazioni senza dazi doganali in tutto l'Impero, in cambio del loro impegno a non sostenere il neocreato Impero Latino.

Dazio
Il dazio in economia è una barriera artificiale ai flussi di beni e/o fattori tra due o più paesi o, in passato, tra due o più comuni di una stessa nazione (in quest'ultimo caso si parla di dazio interno).

Esso nasce da esigenze di politica economica di un singolo Stato (o gruppo di Stati) e si manifesta in manipolazioni amministrative dei flussi di beni in entrata e in uscita dallo stato stesso. Per estensione è anche l'insieme delle strutture che ne assicurano il rispetto e l'esecuzione in frontiera, come la dogana.
Acclimatamento
L'acclimatamento è una forma di adattamento che un organismo attua in risposta a variazioni dell'ambiente (variazioni stagionali, condizioni climatiche variate, quali l'altitudine e la temperatura).

Molte piante e animali possono acclimatarsi a variazioni ambientali anche notevoli, specialmente se non sono drastiche, e dunque permettono un adattamento graduale.
Ad esempio la pianta di pomodoro può resistere anche a temperature relativamente basse, se ha il tempo di adattare il suo organismo (modificando il contenuto di acqua e zuccheri).

Numerosi animali hanno cicli di acclimatamento che seguono le stagioni: le pecore ad esempio hanno una notevole crescita di pelo nelle stagioni fredde.

Naturalmente anche l'uomo è soggetto ad acclimatamento, specialmente nei casi in cui è costretto a vivere per alcuni periodi in ambienti critici come l'alta montagna.

Ovis aries
La pecora (Ovis aries Linnaeus, 1758) è un mammifero della famiglia dei Bovidae.

Il termine (lat. pecus "bestiame di piccolo taglio" passato poi a identificare un singolo animale) è riservato all'adulto femmina, il maschio della specie è chiamato montone o ariete, mentre il piccolo fino a un anno di età è denominato agnello.
Camelina sativa
Camelina sativa (L.) Crantz è una pianta appartenente alla famiglia Brassicaceae, generalmente conosciuta come dorella, anche occasionalmente gialdina, sommensina, miagro. Sulle alpi orientali è tipica della cucina ladina, dove assume il nome di lirón. È originaria dell'Europa e dell'Asia centrale. Questa pianta viene coltivata per i semi oleosi, principalmente in Europa e in Nord America.

Olio alimentare
Gli oli alimentari sono prodotti utilizzati a scopo alimentare di natura lipidica che si trovano allo stato liquido a temperatura ambiente.

Possono essere utilizzati come condimento "a crudo", per friggere o per conservare alimenti (cibi sott'olio).
Donne nelle opere di Boccaccio
L'attenzione di Giovanni Boccaccio per la donna e il mondo femminile è rintracciabile in molte sue opere, sia in volgare (l'Elegia di Madonna Fiammetta, il Decameron e il Corbaccio) sia in latino (De mulieribus claris).

Anche se già i poeti del Dolce Stilnovo avevano attribuito alla donna una inedita centralità nel fare letterario, è indubbio che anche in questo campo Boccaccio sia innovativo: non solo scrive il primo romanzo introspettivo in prospettiva femminile (l'Elegia di Madonna Fiammetta), non solo sceglie le donne come 'lettore implicito' del suo capolavoro (Decameron), ma scrive anche la prima raccolta di donne illustri, il De mulieribus claris, destinato ad avere un successo europeo. E se il Corbaccio è stato letto soprattutto in termini misogini, nulla consente di attribuire quei valori allo stesso Boccaccio.

De mulieribus claris
De mulieribus claris o De claris mulieribus (italiano: Le donne famose) è un'opera in lingua latina composta da Giovanni Boccaccio tra l'estate del 1361 e quella del 1362, e che raccoglie le biografie di 106 donne famose.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 2020
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2020 (en.: 2020 UCI Track Cycling World Championships)  si sono svolti a Berlino, in Germania, dal 26 febbraio al 1º marzo all'interno del Velodrom.

Il programma prevedeva 20 gare, di cui 10 maschili e 10 femminili.

Velodrom
Il Velodrom è un impianto sportivo della zona di Prenzlauer Berg, a Berlino. Ospita competizioni di ciclismo (tra cui ogni anno la celebre Sei giorni di Berlino), atletica leggera, tennis, nuoto ed è un'arena per concerti tra le maggiori della città con una capienza di oltre 12 000 persone.
Onduloide
In geometria, un onduloide è una superficie avente curvatura media costante e diversa da zero, e quindi una superficie di Delaunay, ottenuta come superficie di rivoluzione di una catenaria ellittica: ruotando cioè un'ellisse lungo una linea fissata (facendola quindi rotolare), tracciando il fuoco e rivoluzionando la curva risultante, detta ondularia, attorno alla suddetta linea. Nel 1841, Charles-Eugène Delaunay dimostrò che le uniche superfici di rivoluzione con curvatura media costante erano quelle ottenute ruotando le rullette delle coniche. Queste superfici sono il piano, il cilindro, la sfera, il catenoide, l'onduloide e il nodoide.

Charles-Eugène Delaunay
Charles-Eugène Delaunay (Lusigny-sur-Barse, 9 aprile 1816 – 5 agosto 1872) è stato un astronomo e matematico francese.

Nato a Lusigny-sur-Barse, in Francia, Delauneay studiò sotto Jean Baptiste Biot all'Università di Parigi. Lavorò sulla meccanica della Luna come caso particolare del problema dei tre corpi. La sua espressione tramite le serie infinite per ricavare la posizione della Luna convergeva troppo lentamente per un utilizzo pratico, ma divenne un utile strumento in analisi funzionale.

Vinse la Medaglia d'Oro della Royal Astronomical Society nel 1870. Nello stesso anno divenne anche direttore dell'Osservatorio di Parigi. Morì annegato in un incidente in barca vicino a Cherbourg due anni più tardi. Il suo nome venne inciso da Gustave Eiffel sulla sua torre, assieme a quelli di altri 71 scienziati, in riconoscimento dei loro contributi.
RT Carinae
RT Carinae è una stella di magnitudine +8,55 situata nella costellazione della Carena. Appartiene all'associazione stellare Carinae OB1 e questo consente di stimare la sua distanza in 8200 anni luce dal sistema solare. Con un raggio stimato superiore a 1000 volte quello del Sole è una delle stelle più grandi conosciute.

Carena (costellazione)
La Carena (in latino Carina) è una brillante costellazione meridionale, che faceva parte dell'antica costellazione della Nave Argo; si trova sul bordo meridionale della Via Lattea australe ed è una figura dominante dei cieli del sud.

La Carena contiene alcune stelle e oggetti di grande rilievo: fra le prime spicca la brillante Canopo, la seconda stella più luminosa del cielo; fra gli oggetti celesti primeggia la grande Nebulosa della Carena, che detiene il record di nebulosa diffusa più brillante della volta celeste, e l'ammasso aperto delle Pleiadi del Sud (IC 2602), uno dei più luminosi.
Eugen Hartmann
Wilhelm Eugen Hartmann (Nürtingen, 1853 – Monaco di Baviera, 1915) è stato un imprenditore tedesco.

Nel 1879 fondò a Würzburg la società di costruzione di strumenti scientifici Hartmann, successivamente ribattezzata Hartmann & Braun per l'ingresso in società di Wunibald Braun.

Würzburg
Würzburg (AFI: /ˈvʏɐ̯tsˌbʊɐ̯k/; in bavarese Wiazburg, lett. "borgo delle spezie"; in latino Herbipolis, raramente italianizzato in Erbipoli) è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È sede del circondario omonimo (pur non facendone parte) e capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) della Bassa Franconia.

Situata sul fiume Meno, equidistante da Francoforte e Norimberga (entrambe a circa 120 km), la città è antica sede vescovile (la diocesi fu creata nell'VIII secolo) e universitaria (fondata nel 1402, prima università bavarese) e popolare meta turistica in quanto origine della Strada romantica e grazie alla celebre Residenza, riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio dell'umanità nel 1981.
Gmsh
Gmsh è una piattaforma CAE che integra soluzioni open source per la simulazione, meshing, il calcolo numerico sul modello (solving) e la visualizzazione ed analisi dei risultati (post-processing o visualization).
È basata su una architettura aperta e flessibile ideata per il riutilizzo dei componenti. Le librerie software Gmsh possono essere usate da sole oppure assieme ad applicativi di terze parti per l'intero ciclo di vita di gestione del modello CAD.È open source, pubblicata sotto la GNU Lesser General Public License, con una deroga per consentire il collegamento più facile con librerie esterne. I componenti software, eseguibili e sorgenti, sono scaricabili dal sito ufficiale.Il nome deriva da una versione precedente chiamata “msh” ( un collegamento per “mesh”), con il prefisso “g” aggiunto per differenziarlo. Il formato file di default usato da Gmsh continua ad usare l'estensione .msh.

Fa parte dei prerequisiti software per il funzionamento di Code Aster.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) è una specifica che definisce una API per più linguaggi e per più piattaforme per scrivere applicazioni che producono computer grafica 3D. L'interfaccia consiste in circa 250 diverse chiamate di funzione che si possono usare per disegnare complesse scene tridimensionali a partire da semplici primitive. Sviluppato nel 1992 dalla Silicon Graphics Inc., è ampiamente usato nell'industria dei videogiochi (nella quale compete con DirectX su Microsoft Windows), per applicazioni di CAD, realtà virtuale, e CAE. È lo standard de facto per la computer grafica 3D in ambiente Unix.
George Rigaud
George Rigaud, pseudonimo di Pedro Jorge Rigato Delissetche (Buenos Aires, 11 agosto 1905 – Leganés, 17 gennaio 1984), è stato un attore argentino che ha lavorato molto nel cinema europeo, soprattutto in Spagna e Italia.

Pál Fejös
Pál Fejös (Budapest, 24 gennaio 1897 – New York, 23 aprile 1963) è stato un regista, sceneggiatore, antropologo e ricercatore scientifico ungherese naturalizzato statunitense nel 1930.

Regista di fiction e documentarista, lavorò in molti paesi. In gioventù aveva seguito studi di medicina e, in seguito, diventò un importante antropologo.
EC 1.3.3
La EC 1.3.3  è una sotto-sottoclasse della classificazione EC relativa agli enzimi. Si tratta di una sottoclasse delle ossidoreduttasi che include enzimi che agiscono su donatori di elettroni aventi gruppi CH-CH ed ossigeno come accettore.

Donatore di elettroni
Con il termine donatore di elettroni (spesso si usa, più semplicemente, il termine non del tutto corretto donatore) si indica una specie chimica in grado di donare elettroni ad un'altra specie chimica durante una reazione. I donatori di elettroni sono agenti riducenti che, proprio in virtù del loro donare elettroni, vengono ossidati dal processo di trasferimento.

Alcuni donatori di particolare rilevanza sono gli idrocarburi del petrolio, solventi poco clorurati come il vinilcloruro o composti inorganici ridotti.
Korta
La Korta (in russo Корта?), o Bol'šaja Korta (Большая Корта; in lingua selcupa: Ко́рту) è un fiume della Russia, nella Siberia occidentale, affluente di destra dell'Ob'. Scorre nei rajon Verchneketskij, Molčanovskij, Kolpaševskij e Čainskij dell'oblast' di Tomsk.

Il fiume ha origine nell'interfluvio dei fiumi Čulym e Ket' e scorre in direzione sud-occidentale. Per quasi tutto il suo corso porta il nome di Bol'šaja Korta, a 22 km dalla foce, quando riceve da sinistra l'affluente Malaja Korta (lungo 59 km), prende il nome di Korta. La sua lunghezza è di 135 km. L'area del bacino è di 1760 km². Sfocia nell'Ob' a 2484 km dalla foce..

Verchneketskij rajon
Il Verchneketskij rajon (in russo Верхнекетский район?) è un rajon dell'Oblast' di Tomsk, in Russia; il capoluogo è Belyj Jar. Istituito nel 1939, ricopre una superficie di 43.348,9 chilometri quadrati.
Stazione di Lavis FTM (1960)
La stazione di Lavis FTM era una stazione ferroviaria della linea Trento-Malé-Mezzana, inaugurata nel 1964 in sostituzione della preesistente tranvia, che si trova nel comune di Lavis.

Il 27 giugno 2016 sono iniziati i lavori della nuova stazione sotterranea di Lavis, il 28 luglio 2018 è stata inaugurata sostituendo quella esistente.

Tranvia Trento-Malé
La tranvia Trento-Malé era una tranvia elettrica extraurbana a scartamento metrico che collegava il capoluogo trentino alla val di Non e alla val di Sole.

Soprannominata "vaca nonesa" per via della sua lentezza e per il suono emesso dalla tromba ad aria, simile ad un muggito, fu inaugurata nel 1909 ed armata a scartamento metrico. La tranvia subì diversi passaggi di gestione in conseguenza delle vicende che caratterizzarono la storia di tale territorio, fino alla conversione in ferrovia e alla conseguente chiusura dell'originario tracciato, avvenuta nel 1956.
Eac
eat AntiCancer – applicazione bilingue (Ita, Eng) per sistemi iOS ed Android con indicazioni alimentari anticancro a cura di Fabrizio Cattadori; supporto informativo per le novità da AICR American Institute for Cancer Research. Presente nell'App Store dal 2009.

East African Community – Comunità dell'Africa orientale

East Asia Crossing – sistema di telecomunicazioni sottomarino

European Advisory Commission – commissione interalleata sorta nell'ottobre del 1943 alla conferenza di Mosca per studiare già prima della sconfitta dei nazisti i problemi dell'Europa post-bellica e la divisione interzonale della Germania post-hitleriana

European Astronaut Centre – centro di addestramento della European Space Agency

Exact Audio Copy – software per l'estrazione audio digitale (ripping), la compressione e la masterizzazione.

EurAsian Conformity – (Certificato di conformità EAC)

Eko Atlantic City – sviluppo urbanistico di Lagos in Nigeria

Centro europeo per gli astronauti
Il Centro europeo per gli astronauti (EAC, in inglese European Astronaut Centre, in tedesco: Europäisches Astronautenzentrum,  in francese: Centre des astronautes européens) è un centro dell'Agenzia spaziale europea (ESA), situato a Colonia in Germania, che ha il compito di reclutare, formare e assistere gli astronauti che partecipano alle missioni spaziali sulla Stazione spaziale internazionale (ISS) e, in passato, sullo Space Shuttle e sulla stazione spaziale Mir.