hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hrvatski nogometni kup 2001-2002
La Hrvatski nogometni kup 2001./02. (coppa croata di calcio 2001-02) fu la undicesima edizione della coppa nazionale croata, fu organizzata dalla Federazione calcistica della Croazia e fu disputata dal agosto 2001 al maggio 2002.

Il detentore era la Dinamo Zagabria, che in questa edizione si ripeté: fu il suo sesto titolo nella competizione, la tredicesima coppa nazionale contando anche le sette della Coppa di Jugoslavia.La vittoria diede alla Dinamo la qualificazione alla Coppa UEFA 2002-2003.

Il NK Zagabria, vincitore del campionato, venne eliminato ai quarti di finale.

Kup Maršala Tita
La Kup Maršala Tita (in croato Kup maršala Tita; in serbo Куп Маршала Тита?; it. "Coppa del Maresciallo Tito"), meglio nota come Coppa di Jugoslavia (in croato Kup Jugoslavije u nogometu; in serbo Куп Југославије у фудбалу?, in sloveno Jugoslovanski nogometni pokal; in macedone Купот на Југославија во фудбал?) è stata la coppa nazionale di calcio jugoslava.

Questo torneo prese il posto delle coppe del Regno di Jugoslavia, disputate dal 1923 al 1940, pur con molte interruzioni.

Il trofeo, disegnato dall'artista Branko Šotra, portava il nome del maresciallo Tito, presentava un'altezza di 47 cm, una larghezza di 23 cm ed un peso di 16,8 kg. L'ultima edizione si è svolta col nome Kup Jugoslavije u fudbalu (coppa jugoslava di calcio) perché il detentore Hajduk Spalato non aveva restituito il trofeo.
Hugin (software)
Hugin è un programma libero multipiattaforma per creare immagini panoramiche a partire da varie foto scattate secondo determinate regole.

È sviluppato da Pablo d'Angelo e altri, ed è essenzialmente un'interfaccia per enblend e per i panotools, entrambi strumenti software per creare foto panoramiche. L'incollaggio delle foto è eseguito a partire da foto che si sovrappongono parzialmente, usando dei punti di controllo per allineare e trasformare le foto in modo che siano adattate a formare un'unica grande immagine.

Hugin consente di creare facilmente (e anche automaticamente) i punti di controllo tra coppie di immagini, ottimizzare le deformazioni delle immagini attraverso una finestra di anteprima.

Programma (informatica)
In informatica, un programma è una sequenza di istruzioni codificate in un linguaggio interpretabile da un elaboratore, espressione di un algoritmo per la risoluzione automatica di una certa classe di problemi.
L'insieme dei programmi presenti su un elaboratore ne forma il software.
Chayanne
Chayanne, pseudonimo di Elmer Figueroa Arce (Río Piedras, 28 giugno 1968), è un cantante, attore e ballerino portoricano.

È uno degli artisti più conosciuti in America Latina, con oltre 50 milioni di copie di album vendute nel mondo. Il suo pseudonimo deriva da una serie televisiva western, Cheyenne (interpretata da Clint Walker ed in onda dal 1955 al 1963), che sua madre era solita guardare.

Los únicos
Los únicos è una telenovela argentina trasmessa dal 7 febbraio 2011 all'11 maggio 2012 su El Trece.

Andò in onda per la prima volta, il 7 febbraio 2011,  dal lunedì al giovedì dalle ore 22:00 (UTC-3), sull'emittente televisiva argentina, El Trece. A partire dal 9 maggio 2011 fu trasmesso la domenica alle 22:00, e dal lunedì al giovedì alle 21:00. Dall'11 settembre 2011 venne riportata alla programmazione originale. La telenovela è terminata il 19 dicembre 2011.

Scritta da Marcos Carnevale, Pablo Junovich e Mariano Vera e ideata da Adrián Suar. I protagonisti della prima serie sono stati: Mariano Martínez, Nicolás Cabré, Griselda Siciliani, Nicolás Vázquez, Eugenia Tobal, Marcelo Mazzarello, Pepe Monje, Jimena Barón, Pilar Gamboa, Claudia Fontán e Arnaldo André.
Gran Premio di superbike di Hockenheim 1996
Il Gran Premio di Superbike di Hockenheim 1996 è stata la terza prova su dodici del Campionato mondiale Superbike 1996, è stato disputato il 12 maggio sull'Hockenheimring e ha visto la vittoria di Aaron Slight in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Carl Fogarty.

Hockenheimring
L'Hockenheimring è un circuito automobilistico che si trova vicino alla cittadina di Hockenheim nel nord del Land Baden-Württemberg in Germania. 
Fu costruito nel 1932 su dei sentieri nei boschi. Ora offre posto per oltre 120 000 spettatori.

Ha ospitato trentasette edizioni del Gran Premio di Germania di Formula 1 (nel 1970, dal 1977 al 1984, dal 1986 al 2006, nel 2008, nel 2010, nel 2012, nel 2014, nel 2016 e dal 2018 al 2019), ventidue del Gran Premio motociclistico di Germania (nel 1957, nel 1959, nel 1961, nel 1963, dal 1966 al 1967, nel 1969, nel 1971, nel 1973, nel 1975, nel 1977, nel 1979, dal 1981 al 1983, nel 1985, nel 1987, nel 1989 e dal 1991 al 1994) e dodici del Gran Premio di superbike di Hockenheim (dal 1988 al 1997 e dal 1999 al 2000).
Sarah Fisher
Sarah Marie Fisher (Columbus, 4 ottobre 1980) è una pilota automobilistica statunitense.

Corse la sua prima 500 Miglia di Indianapolis a 19 anni nel 2000, diventando la terza donna in assoluto a prenderne parte dopo Janet Guthrie e Lyn St. James. Nella stessa stagione conquistò anche un terzo posto in Kentucky.

Dal 2008 disputa la 500 Miglia con la sua squadra, la Sarah Fisher Racing.

Columbus (Ohio)
Columbus (AFI: /kəˈlʌmbəs/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Franklin (della quale è capoluogo), Delaware, e Fairfield, ed è la capitale dello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 892 533 abitanti nel 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 14ª città più popolosa della nazione, nonché la seconda città con più abitanti del Midwest dopo Chicago. È la principale città dell'area metropolitana di Columbus. Gli abitanti di Columbus vengono chiamati Columbusite.
Omelette
L'omelette (termine francese), anche nota come omeletta, è un piatto a base di uova rapidamente cotte con burro o olio in una padella. Differisce dalla frittata per essere cotta solo da una parte e poi ripiegata e farcita. Talvolta, per ottenere una consistenza soffice dell'omelette, vengono impiegati solo gli albumi delle uova, sbattuti con una piccola quantità di latte (oppure anche con dell'acqua).

Dopo avere fatto rapprendere nel burro l'uovo sbattuto viene ripiegata a mezzaluna o a rotolo su un ingrediente specifico, che può essere formaggio, prosciutto, funghi o altro.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Severn Cullis-Suzuki
Severn Cullis-Suzuki (Vancouver, 30 novembre 1979) è un'attivista, conduttrice televisiva e scrittrice canadese, conosciuta come La bambina che zittì il mondo per 6 minuti per il suo discorso al Vertice della Terra delle Nazioni Unite nel 1992 a Rio de Janeiro.

Figlia della scrittrice Tara Elizabeth Cullis e del genetista e ambientalista David Suzuki, ha tenuto vari discorsi sulle problematiche ambientali, invitando i suoi ascoltatori a stabilire dei valori, a saper programmare il futuro e ad assumersi le proprie responsabilità.

Università di Victoria
L'Università di Victoria (abbr. UVic) è un'istituzione formativa del Canada, situata nella Columbia Britannica.

Nel 2009 contava circa 22.400 studenti.

È particolarmente nota per la facoltà di legge e quella di economia, entrambe considerate tra le migliori del Canada.

La facoltà di economia (Peter B. Gustavson School of Business) è fortemente orientata verso l'estero ed è associata ad oltre 40 università e scuole di economia in tutto il mondo.
The Stanley Parable
The Stanley Parable è un videogioco d'avventura dinamica del 2013, sviluppato e pubblicato da Galactic Cafe per Windows, MacOS e Linux.

Ideato da Davey Wreden, il gioco è stato originariamente reso disponibile nel luglio del 2011 sotto forma di mod gratuita per Half-Life 2 (2004), ma in seguito è stato riscritto da zero utilizzando il motore Source Engine e aggiungendo nuovi elementi alla trama; il remake è stato pubblicato su Steam nell'ottobre del 2013.

The Stanley Parable utilizza le meccaniche di gioco basilari del motore grafico proprietario di Valve, rimuovendo ogni componente relativa agli sparatutto in prima persona. È inoltre presente un narratore, doppiato dall'autore britannico Kevan Brighting, che ha lo scopo di informare e guidare il protagonista.

Una versione ampliata del gioco intitolata The Stanley Parable: Ultra Deluxe è uscita il 27 aprile 2022 per console e PC.

Steam (informatica)
Steam è una piattaforma proprietaria sviluppata da Valve Corporation che si occupa di distribuzione digitale, di gestione dei diritti digitali, di modalità di gioco multigiocatore e di comunicazione. Viene usata per gestire e distribuire una vasta gamma di giochi (alcuni esclusivi) e il loro relativo supporto. Tutte queste operazioni sono effettuate via Internet.

La piattaforma mette a disposizione un'API chiamata Steamworks, che consente agli sviluppatori di usufruire di funzionalità offerte da Steam, tra cui trofei di gioco, microtransazioni e un supporto per i contenuti creati da un utente tramite lo Steam Workshop. Oltre a ciò la piattaforma fornisce anche una piccola selezione di software per la progettazione, anime e film.

Al 2019 Steam contava 33 milioni di utenti attivi quotidianamente e 95 milioni di utenti attivi ogni mese. Nel 2021 Steam ha una media di 69 milioni di utenti al giorno e 33 exabyte di contenuti scaricati.
Pierre Marcel Lemoigne
Pierre Marcel Lemoigne (Argentan, 10 aprile 1898 – Montrouge, 20 marzo 1985) è stato un ingegnere e aviatore francese, considerato dopo la seconda guerra mondiale l'inventore del paracadute ascensionale.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Wardner (videogioco)
Wardner (ワードナの森?, Wardner no mori) è un videogioco arcade del 1987 sviluppato da Toaplan. Distribuito da Taito negli Stati Uniti d'America con il titolo di Pyros, il gioco ha ricevuto conversioni per Famicom Disk System e Sega Mega Drive.

Famicom Disk System
Il Family Computer Disk System (ファミリーコンピュータ ディスクシステム?, Famirī Konpyūta Disuku Shisutemu), meglio noto come Famicom Disk System (abbreviato FDS), è una periferica prodotta da Nintendo per la console Family Computer e distribuita esclusivamente in Giappone tra il 1986 e il 1993. Consente di eseguire giochi su floppy disk anziché su cartuccia.

Grazie alla vasta libreria di giochi, in Giappone sono state vendute 4,5 milioni di Famicom Disk System, di cui mezzo milione nei primi tre mesi dal lancio.
Cantone di Le Gosier
Il cantone di Le Gosier è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pointe-à-Pitre nel dipartimento d'oltremare francese di Guadalupa (che comprende alcune isole dell'arcipelago caraibico omonimo facente parte delle Piccole Antille).

È stato costituito a seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015.

Guadalupa
La Guadalupa (AFI: /ɡwadaˈlupa/; in francese Guadeloupe ) è un arcipelago delle Antille francesi che, con altre piccole isole vicine, costituisce per l'amministrazione francese, un Dipartimento d'oltremare dal 1946 e una Regione d'oltremare dal 1983.

Sono inclusi nella regione 2 arrondissement, 40 cantoni e 32 comuni. L'arcipelago ha come TLD i domini .gp, .fr ed .eu.
Porsche Tennis Grand Prix 1990
Il Porsche Tennis Grand Prix 1990 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 13ª edizione del Porsche Tennis Grand Prix, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato nel Filderstadt Tennis Club di Filderstadt in Germania, dal 15 al 21 ottobre 1990.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Grand Theft Auto II
Grand Theft Auto II, abbreviato ufficialmente in GTA2, è un videogioco sviluppato dalla DMA Design (oggi Rockstar North) e pubblicato da Rockstar Games, inizialmente per il sistema operativo Windows e per PlayStation nel 1999 e successivamente per Sega Dreamcast e Game Boy Color. È il secondo capitolo della serie di videogiochi Grand Theft Auto. Rockstar offre ora gratuitamente la versione per PC, scaricabile dal sito ufficiale della casa produttrice; originariamente il gioco non era compatibile con Windows XP e le versioni successive, ma successivamente il problema è stato corretto.

Autopompa
Un'autopompa serbatoio o camion dei pompieri detto anche  APS  è un veicolo progettato per aiutare nella lotta contro gli incendi. Le sue funzioni comprendono il trasporto di vigili del fuoco alla scena di un incendio, con l'acqua e le attrezzature utili allo spegnimento.
Linoleato diolo sintasi
La linoleato diolo sintasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

linoleato + O2 ⇄ (9Z,12Z)-(7S,8S)-diidrossioctadeca-9,12-dienoato

Anche l'oleato ed il linolenato sono substrati, mentre lo stearato, l'elaidato, il γ-linolenato, l'arachidonato e l'icosapentaenato non lo sono. Questo enzima differisce dalla lipoossigenasi (numero EC 1.13.11.12) perché catalizza la formazione di un idroperossido senza colpire il doppio legame del substrato.

Acido arachidonico
L'acido arachidonico è un acido grasso poli-insaturo, ovvero che reca nella propria molecola più doppi legami carbonio-carbonio, nello specifico ne possiede quattro tutti di configurazione cis (Z).

L'acido arachidonico è un omega-6 presente nell'organismo umano ed è introdotto con la dieta essendo presente in carni e grassi animali. Si trova raramente e in modiche quantità nei grassi vegetali in particolare nei semi di Araucariaceae. L'olio di arachide, nonostante il nome, non contiene acido arachidonico, ma piante e animali in grado di desaturare gli acidi grassi essenziali lo possono derivare dall'acido linoleico (presente ad esempio nell'olio di canapa o cannabis e nell'olio di semi di girasole). All'interno delle cellule è legato a fosfolipidi di membrana (fosfatidilinositolo, fosfatidilcolina, fosfatidiletanolammina).
Bonobo (informatica)
Bonobo è un modello a componenti per documenti composti precedentemente utilizzato in GNOME. È ispirato alla tecnologia della Microsoft, Object Linking and Embedding (basato sul Component Object Model). I componenti Bonobo sono analoghi ai KPart del KDE. Bonobo utilizza l'architettura CORBA.

Le librerie Bonobo e ORBit sono state rimosse da GNOME nella versione 2.22 e le sue funzioni migrate su D-Bus e sul componente GIO di GLib.

GLib
GLib è una libreria multipiattaforma dalle molteplici funzioni. Ha preso vita come parte del progetto GTK+, ma, prima della pubblicazione della seconda versione di GTK+, gli sviluppatori del progetto decisero di separare tutto il codice non specificatamente orientato alla creazione di interfacce grafiche dalla piattaforma GTK+, sviluppando da lì in avanti GLib come un prodotto separato. GLib viene distribuito come una libreria separata cosicché possa essere utilizzata senza l'obbligo di una dipendenza da una libreria per interfacce grafiche completa.

Poiché GLib è una libreria multipiattaforma, le applicazioni che ne fanno uso per interfacciarsi col sistema operativo sono generalmente portabili verso diversi sistemi operativi senza grosse modifiche.
Daniele Garrone
Daniele Garrone (Perosa Argentina, 1954) è un biblista e pastore protestante italiano valdese. È uno dei maggiori esperti dell'Antico Testamento in Italia. Da ottobre 2021 è Presidente della Federazione delle Chiese Evangeliche in Italia (FCEI).

Pastore (religione)
Pastore è un termine con il quale nelle chiese cristiane, soprattutto evangeliche e riformate – in alcune ufficialmente, in altre solo episodicamente – ci si riferisce a un ministro di culto o comunque (in diversi gradi) a chi è responsabile della conduzione spirituale della comunità cristiana. Deriva dal latino pastōr "pastore di pecore".
Fortezza Santa Barbara
La fortezza Santa Barbara è un'antica fortificazione della città di Pistoia.

Di proprietà statale, dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali la gestisce tramite il Polo museale della Toscana, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Un motivo maledetto
Un motivo maledetto è un singolo della cantante italiana Irene Grandi, il primo estratto dal primo album in studio Irene Grandi; venne pubblicato nel novembre del 1993.

Il brano, scritto in collaborazione con Lorenzo Ternelli (in arte Telonio), permise alla cantante di partecipare alla manifestazione Sanremo Giovani, conquistando l'ammissione al successivo Festival di Sanremo 1994.

Sanremo Giovani 1993
La prima edizione televisiva del concorso Sanremo Giovani si è svolta al Teatro Ariston di Sanremo dal 10 al 12 novembre 1993, presentata da Pippo Baudo. Tre prime serate su Rai1, l'ultima delle quali venne vinta dall'allora esordiente Giorgia, presentatasi con la canzone Nasceremo.
Pronto (romanzo)
Pronto è un romanzo noir dello scrittore statunitense Elmore Leonard, pubblicato nel 1993.

Dall'opera, nel 1997, è stato tratto l'omonimo film per la televisione per la regia di Jim McBride con Peter Falk, Luis Guzmán, Glenn Plummer, Glenne Headly e James LeGros.

Il romanzo è il primo della serie che vede come protagonista lo sceriffo dell'United States Marshals Service Rayland Givens, seguito dal romanzo A caro prezzo (Riding the Rap, 1995).

Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria
MOHID
Il sistema di modellazione delle acque MOHID (abbreviazione del portoghese Modelo Hidrodinâmico, cioè modello idrodinamico) è un sistema modulare di modellazione delle acque basato sul metodo dei volumi finiti e scritto in linguaggio ANSI-Fortran 95 usando una filosofia di programmazione orientata agli oggetti che integra diversi modelli matematici e che supporta un'interfaccia grafica che gestisce tutto il pre- e post-processing.

Si tratta di uno strumento di modellazione integrato in grado di simulare i processi fisici e biogeochimici che avvengono sia nella colonna d'acqua che nei sedimenti ed è pure in grado di simulare l'accoppiamento di questi due domini tra loro e con l'atmosfera.

Lo sviluppo del MOHID è iniziato nel 1985 e da allora è stato oggetto di sviluppo continuo. Gli aggiornamenti e miglioramenti resi disponibili a intervalli regolari sono stati impiegati in molti progetti ingegneristici e di ricerca.

American National Standards Institute
L'American National Standards Institute (Istituto Americano di Normalizzazione, più noto come ANSI, pronuncia IPA: ˈænsiː) è un'organizzazione privata senza fini di lucro che definisce le norme industriali per gli Stati Uniti. È membro dell'ISO (Organizzazione Internazionale per la normazione) e dell'IEC (Commissione Elettrotecnica Internazionale).
Festivalbar 1990 (compilation)
Festivalbar 1990 è una compilation di brani musicali famosi nel 1990, pubblicata dalla PolyGram su etichetta Philips nell'estate di quell'anno in concomitanza con l'edizione omonima del Festivalbar.

La versione su LP e MC della raccolta era suddivisa in due volumi, per un totale di 32 brani, mentre il formato CD consisteva in un solo disco, contenente una selezione di 20 brani.

Snap!
Gli Snap! sono un gruppo musicale eurodance tedesco fondato nel 1989 dai produttori Luca Anzilotti e Michael Münzing.

Il gruppo ha subito una serie di cambi di formazione nel corso degli anni, tra cantanti, cantautori e i rapper statunitensi: Thea Austin, Turbo B, Niki Haris e Penny Ford.

Il loro primo grande successo, che ha scalato le classifiche europee, è stato The Power, brano che nel 1990 ha coniugato l'hip hop con l'eurodance.

Fino al 1996 hanno pubblicato altri successi quali Ooops Up, Cult of Snap, Colour of Love, Rhythm Is a Dancer e Welcome to Tomorrow.
Oliveto Lario
Oliveto Lario (Ulivee in dialetto lecchese, pronuncia fonetica IPA: /uliˈvee/), è un comune italiano sparso di 1 148 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia, nato dalla fusione nel 1927 di tre comuni distinti: Vassena, Limonta ed Onno. Curiosamente è diviso tra due diocesi diverse: Milano e Como. Mentre Vassena fa parte della diocesi di Como e segue il rito romano, Onno e Limonta appartengono all'arcidiocesi di Milano e seguono il rito ambrosiano.

Il comune di Oliveto Lario si trova lungo la strada litoranea che va da Lecco a Bellagio. È uno dei due comuni (con Valmadrera) della provincia di Lecco situati sulla sponda occidentale del ramo di Lecco del Lario.

Diocesi di Como
La diocesi di Como (in latino Dioecesis Comensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 525.000 battezzati su 544.000 abitanti. È retta dal vescovo cardinale Oscar Cantoni.
Campionato africano femminile di pallacanestro 1994
Il 13º Campionato africano femminile di pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA AfroBasket Women 1994) si è svolto in Sudafrica dal 10 al 17 dicembre 1994.

I Campionati africani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali, organizzata dalla FIBA Africa. Vincitore della manifestazione fu la squadra del Zaire.

Zaire
Zaire (AFI: /ʣaˈire/) o Repubblica dello Zaire è stato il nome dell'attuale Repubblica Democratica del Congo. La denominazione Zaire fu istituita per volere di Mobutu Sese Seko e durò dal 27 ottobre 1971 al 17 maggio 1997.