hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico d'Australia 2010
Il Gran Premio motociclistico d'Australia 2010 corso il 17 ottobre, è stato il sedicesimo Gran Premio della stagione 2010 e ha visto vincere: Casey Stoner in MotoGP, Alex De Angelis in Moto2 e Marc Márquez nella classe 125. La gara si è disputata sul circuito di Phillip Island.

MotoGP
La MotoGP è la massima categoria (in termini prestazionali) di moto da corsa su circuito definita dalla Federazione Internazionale di Motociclismo. Le corse che vengono organizzate per MotoGP sono i gran premi del Campionato Mondiale della MotoGP.
V"jačeslav Kojdan
V"jačeslav Stanislavovyč Kojdan (in ucraino В'ячеслав Станіславович Койдан?, traslitterazione anglosassone: Vyacheslav Stanislavovych Koidan; Černihiv, 5 luglio 1994) è un calciatore ucraino, centrocampista o ala.

Černihiv
Černihiv (in ucraino Чернігів? ; in russo Чернигов?, Černigov) è una città dell'Ucraina settentrionale ed ospita l'amministrazione dell'omonima oblast' e dell'omonimo distretto. Nel 2022 aveva una popolazione di 282 747 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020, Černihiv era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Černihiv, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a cinque il numero dei distretti dell'oblast' di Černihiv, Černihiv è entrata a far parte del distretto di Černihiv.
Polimerizzazione cationica
La polimerizzazione cationica è un tipo di polimerizzazione a catena in cui un iniziatore cationico trasferisce una carica ad un monomero che diventa quindi reattivo. Quest'ultimo reagisce similmente con altri monomeri per formare un polimero.

I tipi di monomeri necessari per questa polimerizzazione sono limitati alle sole olefine con sostituenti elettrondonatori e agli eterocicli. Analogamente alla polimerizzazione anionica, questa reazione è molto sensibile al tipo di solvente impiegato. Specificamente, l'abilità del solvente di formare ioni liberi detta la reattività della catena in crescita.

Una polimerizzazione cationica è di norma impiegata nella produzione del poliisobutilene (usato nei tubi) e del poli(N-vinilcarbazolo) (PVK).

Elettrondonatore
In chimica, un elettrondonatore è una specie che, nell'ambito di una reazione, può donare un doppietto elettronico ad un'altra specie.  Sono quindi caratterizzati dal possedere coppie elettroniche di valenza che possono partecipare alla reazione formando legami covalenti dativi (base di Lewis) legandosi in genere con specie elettrofile.

Inoltre vengono considerati elettrondonatori tutti quei gruppi sostituenti che possono donare doppietti elettronici alle specie a cui sono legati, portando alla formazione di ibridi di risonanza e quindi contribuendo alla stabilizzazione, ad esempio, di specie cariche positivamente, come un carbocatione.
Pentatlo di Cnido
Pentatlo di Cnido (in greco antico: Πένταθλος?, Péntathlos) è un leggendario condottiero greco, indicato dalle fonti come ecista di una fallimentare spedizione coloniale nella cuspide occidentale della Sicilia, svoltasi tra il 580 e il 576 a.C. (ai tempi della cinquantesima olimpiade).

Isola di Sicilia
La Sicilia (anche isola di Sicilia; Sicìlia in siciliano) è la maggiore isola del mar Mediterraneo. Amministrativamente costituisce circa il 98% della Regione Siciliana, nell'Italia insulare. Il capoluogo è Palermo. La sua popolazione è pari a quasi 5 milioni di abitanti.
John Shipley
John Shipley (Solihull, 1960) è un giocatore di poker inglese.

Ha vinto la tappa di Londra dell'European Poker Tour 2004, vincendo £ 200.000. Ha collezionato 13 piazzamenti a premi WSOP, tra i quali figura il 7º posto nel Main Event 2002.

World Series of Poker
Il World Series of Poker (WSOP) è l'evento di poker sportivo più prestigioso del mondo. Viene disputato ogni anno a Las Vegas.

Dal 2007 è organizzata l'espansione europea delle WSOP, denominata World Series of Poker Europe; dal 2013 sono state introdotte le World Series of Poker Asia Pacific.

Giocatori di tutto il mondo si sfidano in una serie di tornei comprendenti tutte le specialità del poker, con vari livelli di buy-in (ossia di quota di iscrizione), variabili da 500 a 50 000 dollari.

Il torneo più importante, che assegna convenzionalmente il titolo di campione del mondo, è il Main Event (evento principale), giocato nella specialità del poker Texas hold 'em nella variante senza limite.

Al giocatore vincitore di ogni torneo viene assegnato, oltre ad un consistente premio in denaro, un prestigioso braccialetto delle WSOP.
Dubai Tennis Championships 2012
Il Dubai Tennis Championships 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012 e della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2012. Sia il torneo maschile che femminile si sono disputati al The Aviation Club Tennis Centre di Dubai negli Emirati Arabi Uniti. Il torneo femminile si è giocato dal 20 al 25 febbraio, quello maschile dal 27 al 3 marzo 2012.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
The Wicked + The Divine
The Wicked + The Divine è una serie a fumetti a colori britannica di genere fantasy contemporaneo scritta da Kieron Gillen e disegnata da Jamie McKelvie. La prima edizione in lingua originale è del 2014, mentre la prima edizione in Italiano è del 2017 a cura della casa editrice BAO.

Fantasy contemporaneo
Il fantasy contemporaneo (in inglese contemporary fantasy) è un sottogenere letterario che mescola caratteristiche della fantascienza moderna o del mondo reale con il fantasy, dove creature fatate o mitologiche vivono in un centro urbano o comunque in un ambiente contemporaneo, possedendo un livello tecnologico pari (o superiore) a quello terreno. La magia e la tecnologia si uniscono e si fondono.

In questo genere si intravedono caratteristiche degli altri generi letterari come:

La letteratura fantastica (per l'irrazionalità del soprannaturale)

L'horror (per la sua rappresentazione)

Il fantasy (per la magia, e le sue creature mitologiche)
Godspeed You! Black Emperor
I Godspeed You! Black Emperor (precedentemente chiamati Godspeed You Black Emperor! e spesso abbreviati in GYBE! o GY!BE) sono un gruppo musicale canadese originario di Montréal attivo dal 1994. La band si è fermata nel 2003 per poi riunirsi alla fine del 2010.

Nonostante non siano mai entrati nel panorama mainstream, hanno acquisito col tempo una cospicua cerchia di fan che li considera una band di culto anche per via dell'alone di mistero che li circonda.

Sono considerati uno dei gruppi più influenti del genere post-rock.

Mainstream
Mainstream è un termine inglese usato come aggettivo in vari campi delle arti e della cultura per indicare una corrente che, in un particolare ambito culturale, è considerata più tradizionale e convenzionale, comune e dominante, venendo quindi seguita dal più grande pubblico.

Nell'inglese statunitense indica anche una corrente o una tendenza che, in determinato ambito, beneficia di un seguito di massa, in contrapposizione alle tendenze minoritarie. Questo utilizzo del termine a volte sottende un giudizio di valore, che può essere negativo o positivo a seconda dei casi e dei contesti.
NGC 7002
NGC 7002 è una galassia ellittica di tipo Hubble E1 situata nella costellazione dell’Indiano. Si stima che sia a 327 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 145.000 anni luce.

Nella stessa area celeste si trova la galassia NGC 7004.

Sequenza di Hubble
La sequenza di Hubble è uno schema di classificazione dei tipi di galassie sviluppato da Edwin Hubble nel 1926 e successivamente perfezionato nel 1936. È stata descritta e illustrata per la prima volta sotto forma di catalogo in "The Hubble Atlas of Galaxies" (2024) curato da Allan Sandage contenente poche centinaia di galassie ed in seguito applicata a più di 1200 galassie nel "A Revised-Shapley Ames Catalog of Bright Galaxies" (1981 Sandage & Tammann). Nel 1994 Sandage insieme a Bedke pubblica "The Carnegie Atlas of Galaxies" dove sono illustrate le galassie descritte nel precedente catalogo.
Le galassie sono divise in questo modo:

Dove i tipi da E0 a E7 sono galassie ellittiche, S0 e SB0 sono galassie "lenticolari", da Sa a Sc sono galassie spirali, da SBa a SBc sono spirali barrate e Irr sono galassie irregolari. Il particolare diagramma che rappresenta questa classificazione è chiamato diagramma a diapason.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 della Francia 1993
Nel periodo tra le edizioni della Coppa del Mondo di rugby del 1991 e del 1995, la nazionale di rugby XV della Francia si è recata varie volte in tour oltremare o comunque all'estero.

Nel 1993 la Francia si reca in Sud Africa, dove ottiene prestigiosi risultati con un pareggio e una vittoria nei test match.

Prima però visita l'Italia e la Romania per due tradizionali match, non previsti nel 1992-93 per la nuova formula della Coppa FIRA 1992-1994

Union Bordeaux Bègles
L'Union Bordeaux Bègles è un club francese di rugby XV di Bordeaux e di Bègles (Gironda) con sede in quest'ultima città.

La fondazione del club risale al 2006, come fusione dello Stade bordelais (di Bordeaux) e della sezione rugbistica del Club athlétique Bordeaux-Bègles-Gironde (di Bègles), due club che nel passato vinsero, complessivamente, nove titoli di campione di Francia.

La nuova società assunse il nome di Union Stade Bordelais CA Bègles Bordeaux Gironde, abbreviata in USBCABBG; nel 2008 fu adottato il nome con il quale è attualmente conosciuto.

La squadra milita nel Top 14 e disputa le sue gare interne a Bordeaux.
Episodi di The Rookie (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva The Rookie è trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America, sul canale ABC, dal 7 gennaio 2025.

In Italia è inedita.

In Svizzera la stagione è stata trasmessa dal 23 aprile al 18 giugno 2025 su RSI LA1.

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
Paris Open 1980 - Doppio
Il doppio del Paris Open 1980 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Jean-Louis Haillet e Gilles Moretton erano i detentori del titolo, ma solo Moretton ha partecipato in coppia con Dominique Bedel.

Bedel e Moretton hanno perso nei quarti di finale contro Paolo Bertolucci e Adriano Panatta.

Bertolucci e Panatta hanno battuto in finale 6–4, 6–4 Brian Gottfried e Raymond Moore.

Gilles Moretton
Gilles Moretton (Lione, 10 febbraio 1958) è un ex tennista francese.

È stato il presidente dell'ASVEL Lyon-Villeurbanne, direttore di Sportfive e direttore del torneo di tennis di Lione. Dal 2021 è stato eletto presidente della Federazione francese di Tennis (FFT).
Actio institoria
L'actio institoria è un istituto giuridico del diritto romano, volto all'adempimento di un'obbligazione; se il pater o dominus hanno affidato al filius o al servo la responsabilità di un'attività commerciale, (in genere la gestione di una taberna) lo istituisce "institore"
e risponderà senza limiti delle obbligazioni assunte nell'ambito delle funzioni attribuite.

Nei locali aperti al pubblico, sovente, era esposto un cartiglio in cui erano specificati i compiti dell'istitore e in questo caso il pater o il dominus (colui che esercita la proprietà, o il padrone di uno schiavo) rispondevano solo per crediti assunti entro i limiti indicati (actio institoria)

Obbligazione (diritto)
L'obbligazione è un rapporto giuridico in forza del quale un soggetto, detto debitore, è tenuto a una determinata prestazione, suscettibile di valutazione economica, a favore di un altro soggetto, detto creditore.
Elezioni del Senato dei Paesi Bassi del 2011
Le elezioni senatoriali nei Paesi Bassi del 2011 si sono svolte il 23 maggio per rinnovare i 75 membri della Eerste Kamer (anche detta comunemente Senato dei Paesi Bassi).

In base alla Costituzione dei Paesi Bassi, tuttavia, la camera non è eletta direttamente dai cittadini, bensì dai membri delle dodici assemblee delle Province dei Paesi Bassi ogni quattro anni ed entro tre mesi dalle elezioni per questi ultimi (avvenute, in quell’anno, il 1º marzo).

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Le chant du rossignol
Le chant du rossignol è un poema sinfonico in tre parti scritto da Igor' Fëdorovič Stravinskij nel 1917 e tratto dalla sua precedente opera Le rossignol composta fra il 1908 e il 1914. Sergej Djagilev nel 1920 convinse il musicista a riadattare questo poema sinfonico per un balletto che andò in scena con la coreografia di Léonide Massine e le scene di Henri Matisse.

Sergej Pavlovič Djagilev
Sergej Pavlovič Djagilev, detto Serge (in russo Сергей Павлович Дягилев?; Selišči, 19 marzo 1872 – Lido di Venezia, 19 agosto 1929), è stato un impresario teatrale e direttore artistico russo.

Organizzatore e direttore artistico di spettacoli di danza, è celebre soprattutto per aver fondato la compagnia dei Balletti russi (Ballets Russes) da cui hanno preso il via le carriere artistiche di molti ballerini e coreografi, nonché quella del compositore russo Igor' Stravinskij. La sua capacità nello scoprire talenti, il gusto raffinato e l'abilità nel riuscire a far collaborare artisti di diversi interessi  hanno fatto sì che il mondo del balletto riacquistasse una completezza e una serietà di cui si troveranno tracce fino ai giorni nostri.
Gruppo Comet
Il Gruppo Comet è un'azienda italiana attiva nella distribuzione di materiale elettrico per clienti professionisti, e nella rivendita di elettrodomestici ed elettronica di consumo per il consumatore finale.

Elettronica di consumo
L'elettronica di consumo è una branca dell'industria elettronica che produce prodotti per l'intrattenimento, la comunicazione e il lavoro da ufficio.

I prodotti principali del tipo sono radio, televisori, lettori audio e video, fotocamere e videocamere digitali, telefoni, personal computer e accessori, console per videogiochi, telefoni cellulari, navigatori satellitari, prodotti per l'illuminazione, orologi digitali, stampanti e calcolatrici.
Shādī al-Waysī
Shadi Mohammad al-Waisi (in arabo شادي محمد الويسي‎?; Aleppo, 1985) è un giudice e politico siriano e ministro della Giustizia del Governo di transizione siriano dal 10 dicembre 2024 al 29 marzo 2025. È stato anche ministro della Giustizia del Governo di Salvezza Siriano siriano durante il suo sesto mandato, a partire dal 2022 e fino alla caduta del governo di Assad nel dicembre 2024.

Nel 2015, ricoprendo il ruolo di giudice per il Fronte al-Nusra, è stato ripreso dalle telecamere mentre presenziava a delle esecuzioni pubbliche di donne siriane. In uno di questi eventi condannava a morte una donna per prostituzione.

Governo di transizione siriano
Il Governo di transizione siriano è l'attuale governo di transizione in carica della Siria dall'8 dicembre 2024.

Nato dopo la caduta definitiva della Repubblica Araba di Siria del Partito Ba'th e l'esilio dell'ex-Presidente Bashar al-Assad dal successo di un'offensiva delle forze di opposizione, esso ha visto inizialmente il Governo di Salvezza Siriano guidato da Ahmad al-Shara' insediarsi a Damasco come unica fazione partecipante, salvo poi estendersi alle altre forze di opposizione, tra cui il Governo provvisorio siriano e, dopo alcuni negoziati ed un concordato di graduale integrazione, all'Amministrazione Autonoma della Siria del Nord-Est e l'autogoverno dei Drusi (Southern Operation Room).

Inizialmente il governo di transizione fu guidato dal primo ministro siriano uscente Mohammad Ghazi al-Jalali con un incarico ad interim, fino a quando Mohammed al-Bashir non è stato designato come primo ministro il 9 dicembre 2024.
Laboriel
Abe Laboriel Jr. (1971) – batterista messicano naturalizzato statunitense

Abraham Laboriel, noto anche come Abe Bass (1947) – bassista messicano

Ella Laboriel, propr. Esperanza Laboriel López (1949) – cantante e attrice messicana

Johnny Laboriel, propr. Juan José Laboriel López (1942-2013) – cantante messicano

Abraham Laboriel
Abraham Laboriel, noto anche come Abe Bass (Città del Messico, 17 luglio 1947), è un bassista messicano conosciuto per aver suonato in oltre 4000 registrazioni e colonne sonore.

La rivista statunitense Guitar Player Magazine lo ha definito come «il più utilizzato session man del nostro tempo». Laboriel è padre del batterista Abe Laboriel Jr. e del produttore, autore e compositore di colonne sonore Mateo Laboriel.
Robert Themptander
Oscar Robert Themptander (Stoccolma, 14 febbraio 1844 – Stoccolma, 30 gennaio 1897) è stato un politico svedese liberale, che ha ricoperto l'incarico di Primo ministro di Svezia dal 1884, anno in cui prese il posto di Carl Johan Thyselius al 1888 (sostituito da Gillis Bildt), durante il Regno di Oscar II.

Oscar II di Svezia
Oscar II, nome completo Oscar Fredrik Bernadotte (Stoccolma, 21 gennaio 1829 – Stoccolma, 8 dicembre 1907), fu re di Svezia dal 1872 alla sua morte e re di Norvegia dal 1872 al 1905, fino alla dissoluzione dell'unione reale tra i due regni, ultimo sovrano di entrambi i paesi scandinavi.

Terzogenito del re Oscar I di Svezia e di Norvegia e Giuseppina di Leuchtenberg. Da parte di madre era discendente del re Gustavo I di Svezia e di una sorella del re Carlo X di Svezia.
Jon Faddis
Jon Faddis (Oakland, 24 luglio 1953) è un trombettista, direttore d'orchestra e compositore statunitense.

Faddis è famoso sia per il suo modo di suonare che per la sua esperienza nel campo dell'educazione musicale. Alla sua prima apparizione sulla scena, divenne noto per la sua capacità di rispecchiare da vicino il suono dell'icona della tromba Dizzy Gillespie, che era il suo mentore insieme al pianista Stan Kenton e al trombettista Bill Catalano.

Stan Kenton
Stanley Newcomb Kenton (Wichita, 11 dicembre 1911 – Los Angeles, 25 agosto 1979) è stato un compositore, direttore d'orchestra e pianista statunitense, attivo nel campo della musica jazz. Nei suoi ultimi anni si dedicò soprattutto all'insegnamento.
Type 38 (cannone 100 mm)
Il cannone da 10 cm Type 38 (三八式十糎加農砲?, Sanhachishiki Jissenchi kanonhō) era un cannone campale usato dall'Esercito imperiale giapponese durante la prima guerra mondiale, la seconda guerra sino-giapponese e la seconda guerra mondiale; dal 1941 venne comunque relegato, per obsolescenza, al servizio di seconda linea. Era una copia su licenza di un pezzo Krupp del 1905. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale, il 38º di regno dell'imperatore Meiji, cioè il 1905.

Krupp
Krupp è una dinastia tedesca originaria di Essen, che divenne famosa per la produzione di acciaio e per le fabbriche di munizioni e armi.

L'azienda di famiglia, meglio nota come Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp, nel 1999 si è fusa con la Thyssen AG dando vita alla ThyssenKrupp, una conglomerata industriale. Krupp, nel lessico tedesco, è diventato sinonimo di forte (in riferimento alla qualità dell'acciaio).
Gustav Theodor Fechner
Gustav Theodor Fechner (Groß Särchen, 19 aprile 1801 – Lipsia, 18 novembre 1887) è stato uno psicologo e statistico tedesco, fondatore della psicofisica.
Nel 1860 ritenne di aver individuato un'equazione in grado di quantificare esattamente il rapporto tra stimolo fisico e sensazione (rapporto tra anima e materia), detta "formula di Fechner".

Docente di fisica all'Università di Lipsia, con lo pseudonimo "Dr. Mises" nel 1825 pubblicò il singolare saggio Vergleichende Anatomie der Engel (Anatomia comparata degli angeli).

Equazione
Un'equazione (dal latino aequatio) è una uguaglianza matematica tra due espressioni contenenti una o più variabili, dette incognite. L'uso del termine risale almeno al Liber abbaci del Fibonacci (1228).

Se un'equazione ha  incognite, allora ogni -upla (ordinata) di elementi che sostituiti alle corrispondenti incognite rendono vera l'uguaglianza è una soluzione dell'equazione. Risolvere un'equazione significa individuare l'insieme di tutte le sue soluzioni.
Airport '96 - Ostaggi a bordo
Airport '96 - Ostaggi a bordo (Hijacked: Flight 285) è un film TV del 1996 diretto da Charles Correll.

Il film fu trasmesso negli Stati Uniti il 4 febbraio 1996 sulla ABC mentre in Italia fu trasmesso in onda in prima TV assoluta su Canale 5 il 23 luglio 1996, piazzandosi vincente al primo posto con ascolti record di Auditel con uno share di 4.427.000 spettatori.

Le riprese del film furono girate nel 1995 in Arizona.

Nel film recitarono anche Ally Sheedy e Anthony Michael Hall, due dei cinque protagonisti del famoso film Breakfast Club.

Ally Sheedy
Ally Sheedy, all'anagrafe Alexandra Elizabeth Sheedy (New York, 13 giugno 1962), è un'attrice statunitense di cinema e teatro, nota soprattutto per le sue interpretazioni in Breakfast Club e St. Elmo's Fire, entrambi film del cosiddetto Brat Pack, oltre che per l'interpretazione in Wargames - Giochi di guerra.
Kalarskij rajon
Il Kalarskij rajon (in russo Каларский район?, Каларский муниципальный округ) è un municipal'nyj rajon del Territorio della Transbajkalia, nell'Estremo Oriente russo. Istituito il 2 settembre 1938, ricopre una superficie di 56 691,8 chilometri quadrati e ha una popolazione di 7 614 abitanti; il centro amministrativo è il villaggio di Čara, distretto municipale la città di Novaja Čara. Il rajon è suddiviso in un distretto municipale e 4 comuni rurali.

Territorio della Transbajkalia
Il territorio della Transbajkalia (in russo Забайкальский край?, Zabajkal'skij kraj; in buriato: Yбэр Байгалай хизаар, Übèr Bajgalaj hizaar) è un soggetto federale della Russia, situato nella Siberia meridionale.
Umm Waraqa
Umm Waraqa (in arabo ﺍﻡ ﻭﺭﻗـة‎?; fl. VII secolo) fu una contemporanea del profeta Maometto.

Conosceva alla perfezione il testo coranico da lui rivelato e, per questo fatto, Maometto la designò a guidare un gruppo di altre donne musulmane in preghiera.

Tale episodio è ricordato in un ḥadīth considerato solido e affidabile, trasmesso grazie a Ibn Saʿd.

L'esempio di Umm Waraqa servì come base all'opinione di alcuni giuristi musulmani secondo cui alle donne è consentito guidare, in veste di imām altre donne nella preghiera, al contrario di quanto ritiene nella sua maggioranza il madhab hanbalita.

Dal momento che Umm Waraqa era tra le pochissime persone che aveva imparato a memoria l'intero Corano, in una fase in cui il testo sacro non era stato ancora messo per iscritto, ella è ricordata come una delle rare trasmettitrici orali di esso.

Faqih
Il faqih (plurale Fuqaha') (arabo: فقيه, pl.  فقهاء) è un esperto di fiqh cioè di giurisprudenza islamica ed in quanto tale può anche essere tradotto come giurista.

Un faqih è un esperto in una delle scuole tradizionali del fiqh, (chiamate madhhab). Nel sunnismo esistono le scuole hanafita, hanbalita, malikita e shafi`ita. Il faqih è un maestro nelle metodologie (usul) utilizzate da una o più di queste scuole ed è capace di applicarle per giungere alle decisioni tradizionali della sua scuola.