hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sindrome post-terapia intensiva
La sindrome post-terapia intensiva (PICS, Post-intensive care syndrome) descrive una serie di disturbi clinici comuni ai pazienti che sopravvivono alle patologie critiche e alle cure intensive.

Gli esiti a breve termine dei pazienti in terapia intensiva sono notevolmente migliorati negli ultimi decenni, ma è sempre più noto che molti sopravvissuti alla terapia intensiva sperimentano cali del proprio funzionamento fisico e cognitivo che persistono ben oltre il loro ricovero in acuto. In generale, la PICS va considerata come una condizione diversa da quella sperimentata da coloro che sopravvivono a malattie critiche e cure intensive dovute a trauma cranico o ictus.

I miglioramenti nella sopravvivenza dopo una malattia critica hanno portato a ricerche incentrate sugli esiti a lungo termine per questi pazienti. Questa migliore sopravvivenza ha anche portato alla scoperta di significative disabilità funzionali di cui soffrono molti sopravvissuti a malattie critiche.

Sedazione
La sedazione, in medicina, è uno stato di alterazione parziale della coscienza che non abolisce completamente le funzionalità autonome dell'organismo (respirazione, autoregolazione della pressione arteriosa, ecc).

La sedazione può essere indotta con farmaci ipnotici ed è utile per l'esecuzione di manovre chirurgiche poco cruente e dalla durata limitata.
Piedino
Piedino – in lingua italiana, diminutivo di piede

Piedino – protagonista della serie di film d'animazione Alla ricerca della valle incantata

Piedino – una delle terminazioni metalliche dei circuiti elettronici

Piedino il questurino – film del 1974

Piedino – gesto di approccio e seduzione non verbale che consiste nello sfiorare intenzionalmente col proprio piede (o con la scarpa) il piede o la scarpa della persona da sedurre

Piedino (elettronica)
In elettronica, un piedino (in inglese pin) è una qualunque terminazione metallica che, innestandosi nella sua controparte, stabilisce un contatto elettrico.

In elettrotecnica è usato principalmente per trasferire energia, mentre in elettronica si usa prevalentemente per trasmettere informazioni (il trasferimento di energia può avvenire, ma in genere si tratta di correnti più limitate).
Datemi un biglietto d'aereo/Questo è giusto
Datemi un biglietto d'aereo / Questo è giusto è il settimo singolo su 7" de i Corvi pubblicato nel 1968 dalla Bluebell Records. Il brano del lato A è un rifacimento in italiano di The Letter dei The Box Tops, meutre il lato B contiene il rifacimento di Morning Dew di Bonnie Dobson.

The Box Tops
I Box Tops sono stati un gruppo rock/soul statunitense originario di Memphis nel Tennessee.
Sono diventati famosi per l'enorme successo avuto col brano The Letter del 1967 e di altri brani come Neon Rainbow, Cry Like A Baby, Soul Deep, I Met Her in Church.

Sono considerati tra i maggiori esponenti del soul bianco della seconda metà degli anni 60. Il loro repertorio era costituito da cover di brani soul scritti da James e Bobby Purify e Clifford Curry, da canzoni pop come A Whiter Shade of Pale e brani originali scritti dai loro produttori.
Famiglia de Caumont
La famiglia di Caumont è una famiglia francese di nobile estrazione, originaria di Caumont-sur-Garonne.

Nel XIII secolo la famiglia si è divisa in due rami principali, quello precedente dei signori di Caumont, divenuti poi duchi di La Force, e quello dei Lauzun, che si estinse nel 1723.

Sotto l'impulso di Francesco di Caumont, amico personale di Enrico III di Navarra, che fu assassinato nella strage di san Bartolomeo, la famiglia si convertì molto presto alle idee della riforma..

Il catalogo della nobiltà Franciase di Régis Valette indica che questa famiglia è di provata nobiltà nell'Agenais dal XVI secolo e che il feudo di La Force fu eretto a ducato-paria nel 1788.

Agenais
L'Agenais, o Agenois (occitano Agenés) era un'antica circoscrizione della provincia storica di Guascogna; situata nell'attuale regione francese della Nuova Aquitania, principalmente attorno ad Agen, i suoi limiti corrispondevano all'attuale dipartimento di Lot e Garonna, sulla riva destra della Garonna, con in più i cantoni di Valence d'Agen, Montaigu-de-Quercy e Sainte-Foy-la-Grande.

Regione strategica che visse il proprio apogeo durante le guerre di religione e la guerra dei cent'anni, compresa tra il Périgord a nord, il Quercy a est, il Bazadais a ovest e l'Armagnac a sud, l'Agenais patì sempre un sovrapporsi d'influenze da parte di Guascogna, Guienna e Linguadoca, oltre che da Bordeaux e Tolosa.
Per gli uccelli
Per gli uccelli (For the Birds) è un racconto di fantascienza di Isaac Asimov pubblicato per la prima volta nel 1980, sul numero di maggio della rivista Asimov's Science Fiction. Successivamente è stato incluso nell'antologia Il vento è cambiato (The Winds of Change and Other Stories) del 1983.

È stato pubblicato per la prima volta in italiano nel 1984 col titolo Un paio d'ali.

Per gli uccelli è la prima di tre storie che Asimov scrisse alla fine degli anni settanta, ambientate tra una serie di habitat spaziali del tipo del Cilindro di O'Neill.

Isaac Asimov
Isaac Asimov, nato Isaàk Jùdovič Azìmov (in russo Исаáк Ю́дович Ази́мов?; Petroviči, 2 gennaio 1920 – New York, 6 aprile 1992), è stato uno scrittore, biochimico e divulgatore scientifico statunitense.

Fu autore di numerosi romanzi e racconti di fantascienza e di volumi di divulgazione scientifica; la sua produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati, è incentrata non solo su argomenti scientifici, ma anche sul romanzo poliziesco, la fantascienza umoristica e la letteratura per ragazzi.

Autore di enorme successo, è ritenuto uno dei padri del genere fantascientifico; pubblicato in tutto il mondo, fu ideatore delle tre leggi della robotica, divenute un riferimento per lo sviluppo dell'intelligenza artificiale , e della psicostoria. Di alcuni romanzi e racconti sono state realizzate trasposizioni cinematografiche.
Cohenite
La cohenite (simbolo IMA: Coh) è un minerale meteoritico piuttosto raro del supergruppo della perovskite, all'interno del quale viene collocato nel gruppo delle perovskiti non stechiometriche e da lì al sottogruppo della cohenite; appartiene alla famiglia dei "minerali elementari" e possiede composizione idealizzata CFe3. Tuttavia, poiché il minerale in natura di solito contiene piccole miscele di nichel e cobalto, la formula è spesso indicata come (Fe,Ni,Co)3C. Gli elementi indicati tra parentesi possono rappresentarsi a vicenda, ma sono sempre nello stesso rapporto con il carbonio.

In metallurgia, il composto Fe3C è noto come cementite o carburo di ferro ed è un componente importante nella ghisa bianca e nella ghisa, nonché nell'acciaio.

Ghisa
La ghisa (detta fino all'Ottocento ferraccio per la minore qualità e la peggiore lavorabilità rispetto all'acciaio dolce) è una lega ferrosa costituita principalmente da ferro e carbonio con tenore di carbonio relativamente alto (2,06% < C < 6,67% che è il limite di saturazione) ottenuta per riduzione o trattamento a caldo dei minerali di ferro.

Le ghise si classificano come ipoeutettiche, eutettiche o ipereutettiche se il tenore di carbonio è rispettivamente minore di 4,3%, uguale a 4,3% o maggiore di 4,3%. (Le leghe ferrose con tenore di carbonio 0,08% < C < 2,06% sono gli acciai).

La ghisa con tenore di carbonio 4,3% (punto eutettico) fonde a circa  1150 °C. All'aumentare o al diminuire del tenore di carbonio la temperatura di fusione aumenta.
Gruppo Sportivo Motori Alimentatori Trasformatori Elettrici Roma
Il Gruppo Sportivo Motori Alimentatori Trasformatori Elettrici Roma, spesso abbreviata M.A.T.E.R. o MATER, era una squadra di calcio con sede a Roma, attiva negli anni trenta e quaranta. Il livello più alto raggiunto dalla squadra è stata una partecipazione alla Serie B. I colori sociali della squadra erano il rosso e il verde.

Verde
Il verde è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, molto comune in natura e classificato come "colore freddo". Il colore verde ha una lunghezza d'onda intermedia rispetto agli altri colori visibili, tra 520 e 565 nanometri.

È uno dei tre colori primari additivi utilizzati nella codifica RGB, mentre nelle altre codifiche è un colore secondario, in quanto ottenuto mescolando il blu e il giallo. A seconda della particolare gradazione di verde considerata, il suo colore complementare è il magenta o il rosso.

Il verde è il colore più comunemente associato al regno vegetale, alla salute, alla giovinezza, alla primavera, alla fertilità, alla speranza, all'invidia e alla resistenza ai cambiamenti. Il verde è anche il colore tradizionale della sicurezza e del permesso; la luce verde di un semaforo significa "via libera", e una carta verde consente la residenza permanente negli Stati Uniti.
Nektar++
Nektar++ è un codice open-source che utilizza elementi spettrali di ordine arbitrario (continui o discontinui) per risolvere un'ampia gamma di equazioni alle derivate parziali (EDP). Il codice comprende solutori per equazioni di Navier-Stokes comprimibili ed incomprimibili, equazioni di advezione-diffusione-trasporto ed cardio-elettrofisiologia. Nektar++ supporta la costruzione di efficienti solutori paralleli con il principale obiettivo di consentire agli utilizzatori buone prestazioni su piattaforme HPC. Il codice è scritto in C++ e sfrutta estensivamente la programmazione ad oggetti. Nektar++ è attivamente sviluppato da SherwinLab all'Imperial College London (UK) e dal  Kirby's group alla Utah university (US).

Equazione differenziale alle derivate parziali
In analisi matematica, un'equazione differenziale alle derivate parziali, detta anche equazione alle derivate parziali (termine abbreviato in EDP o spesso in PDE, dall'acronimo inglese Partial Differential Equation), è un'equazione differenziale che coinvolge le derivate parziali di una funzione incognita di più variabili indipendenti.

In essa si descrive la funzione indirettamente attraverso una relazione fra se stessa e le sue derivate parziali, invece di scrivere esplicitamente la funzione. La relazione deve essere locale - cioè deve connettere la funzione e le sue derivate nello stesso punto. Una soluzione classica (o in senso classico) dell'equazione è una funzione di tutte le variabili indipendenti espresse nell'equazione e che possieda tutte le derivate necessarie per dare senso alla relazione verificandola puntualmente.
MasterCard Tennis Cup 2010 - Singolare
Il singolare del MasterCard Tennis Cup 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Horacio Zeballos era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Izak van der Merwe ha battuto in finale Ricardo Mello con il punteggio di 7–6(6), 6–3.

Horacio Zeballos
Horacio Zeballos Jr. (Mar del Plata, 27 aprile 1985) è un tennista argentino.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, nel maggio 2024 ha raggiunto per la prima volta il 1º posto nella classifica mondiale.
Nel circuito maggiore ha vinto 27 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025 in coppia con Marcel Granollers e nove di categoria ATP Masters 1000. Ha inoltre raggiunto con Granollers altre finali del Grande Slam agli US Open 2019, a Wimbledon 2021 e a Wimbledon 2023 e la finale alle ATP Finals 2023. Vanta inoltre 35 titoli nell'ATP Challenger Tour.

Si è distinto anche in singolare spingendosi fino al 39º posto del ranking ATP nel marzo 2013, anno in cui ha vinto il suo unico torneo di specialità nell'ATP Tour battendo Rafael Nadal in finale al Chile Open. Ha vinto inoltre in singolare 15 tornei Challenger.
Tsuneyoshi Takeda
Tsuneyoshi Takeda (竹田宮恒徳王?, Takeda-no-miya Tsunehisa-ō; Tokyo, 4 marzo 1909 – 11 maggio 1992) è stato un principe, militare e dirigente sportivo giapponese, secondo e ultimo capo di un ramo cadetto della famiglia imperiale del Giappone.

Famiglia imperiale del Giappone
La famiglia imperiale del Giappone (皇室?, kōshitsu), detta anche Casa Imperiale o Casa di Yamato, è l'erede storica e dinastica del Paese e comprende i membri della famiglia estesa dell'imperatore del Giappone che hanno ruoli e compiti ufficiali e pubblici; sotto l'attuale Costituzione, l'imperatore è il simbolo dello Stato e dell'unità del popolo; sebbene ufficialmente non ricopra il ruolo di capo di Stato, di fatto è considerato tale. Gli altri membri della famiglia partecipano a cerimonie ed eventi sociali, ma non hanno incarichi di governo.

Dopo la deposizione della dinastia salomonide, la monarchia giapponese è diventata la più antica monarchia ereditaria di diritto divino ininterrotta ancora esistente del mondo. La casa imperiale riconosce 126 monarchi legittimi a partire dalla ascesa dell'imperatore Jinmu, datata ufficialmente l'11 febbraio 660 a.C., tra cui l'attuale imperatore Naruhito.
Seiano
Lucio Elio Seiano (in latino Lucius Aelius Seianus; Volsinii, 20-19 a.C. – Roma, 18 ottobre 31) è stato un militare e politico romano, ambizioso amico e confidente dell'imperatore Tiberio.

Prefetto del pretorio dal 14 al 31, fu il primo a utilizzare la carica per accrescersi potere e prestigio, rendendola un'influente branca amministrativa dello Stato.

La sua carriera fu una vertiginosa e repentina scalata al potere togliendo di mezzo ogni avversario politico. Allontanatosi Tiberio da Roma, Seiano divenne "consigliere e ministro di tutti gli affari", ma quando l'imperatore incominciò a sospettare che il suo ministro volesse spodestarlo, lo fece destituire e condannare a morte.

Gaio Svetonio Tranquillo
Gaio Svetonio Tranquillo (pron. latina classica o restituita: [ˈɡaːɪ.ʊs sweːˈtoːnɪ.ʊs traŋˈkᶣɪllʊs]), noto semplicemente come Svetonio o, più raramente, come Suetonio (in latino Gaius Suetonius Tranquillus; 69 circa – post 122) è stato uno storico e biografo romano dell'età imperiale.
392. (kroatische) Infanterie-Division
La 392. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco, attiva durante la seconda guerra mondiale, che venne formata nel 1943 con truppe locali per compiere repressioni contro i partigiani in Croazia. Distrutta nel tentativo di ritirarsi, perse il suo comandante, il generalleutenant Mickl, morto il 10 aprile 1945 in seguito a gravi ferite subite il giorno prima.

Truppe straniere nella Wehrmacht
Le truppe straniere nella Wehrmacht furono le unità militari costituite prevalentemente da soldati di nazionalità non germanica, che servirono come volontarie nella Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale. Alcune unità così formate combatterono fino alla fine della guerra, altre vennero sciolte ed altre ancora vennero incamerate dalle Waffen-SS.
Cesare Bozzetti
Cesare Bozzetti (Cremona, 9 luglio 1925 – Pavia, 9 gennaio 1999) è stato un filologo e critico letterario italiano.

Grande specialista della lirica del Quattro/Cinquecento e profondo conoscitore della relativa tradizione manoscritta (anche miscellanea) e a stampa, fu professore ordinario dell'Università degli Studi di Pavia.

Ne ha scritto Cesare Segre: “[…] il meglio di Bozzetti sta nelle ombrose intercapedini tra un’opera e l’altra. Nato ottocentista, si concentrò progressivamente sulla poesia italiana del Quattro e Cinquecento, studiando a fondo, e nei rapporti reciproci, una massa di codici che nessuno aveva mai esplorato sistematicamente. Mise sulla traccia dei problemi via via individuati i migliori allievi, costituendo una ideale équipe che ha poi analizzato autori e testi incomprensibilmente trascurati, individuato modi e forme di un’attività poetica in buona parte dimenticata. Perché Bozzetti è stato soprattutto maestro. […]”.

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
Nuoto ai Giochi della XXVII Olimpiade - 50 metri stile libero maschili
La gara dei 50 metri stile libero maschili dei Giochi di Sydney 2000 è stata disputata il 21 e 22 settembre. Gli atleti iscritti sono stati 80, provenienti da 71 nazioni.

La medaglia d'oro è stata assegnata ex aequo agli statunitensi Anthony Ervin e Gary Hall Jr, che hanno chiuso entrambi con il tempo di 21"98 davanti all'olandese Pieter van den Hoogenband.

Pieter van den Hoogenband
Pieter Cornelis Martijn van den Hoogenband (Maastricht, 14 marzo 1978) è un ex nuotatore olandese.

Vincitore di sette medaglie olimpiche, è stato due volte campione olimpico sui 100 m stile libero e una sui 200 m stile libero, discipline nelle quali ha anche battuto il record del mondo. Ha vinto dieci medaglie ai campionati mondiali e 19 agli europei, delle quali dieci d'oro, che lo hanno reso uno dei migliori medagliati a livello continentale.

Nel 2000 è stato riconosciuto dalla rivista Swimming World Magazine come nuotatore dell'anno, la stessa che gli ha assegnato per quattro volte il titolo di nuotatore europeo dell'anno (1999, 2000, 2002 e 2004). Per tre volte è stato riconosciuto come sportivo olandese dell'anno (1999, 2000, 2004).

Nel dicembre 2008 gli è stato intitolato il Pieter van den Hoogenband Zwemstadion.

Nel 2013 è diventato uno dei membri dell'International Swimming Hall of Fame.
Twisted Pictures
La Twisted Pictures è una casa di produzione cinematografica statunitense, specializzata principalmente in film horror.

La società è stata fondata nel 2004 dai produttori Mark Burg, Oren Koules e Gregg Hoffman ed ha la sua sede principale a Los Angeles. È nota per aver prodotto la serie di film Saw.

James Wan
James Wan (Kuching, 26 febbraio 1977) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico malese naturalizzato australiano.

È famoso soprattutto per aver creato e diretto numerosi film horror, dando il via a saghe di grande successo, come quelle di Saw, Insidious e The Conjuring.

Ha inoltre diretto i blockbuster Fast & Furious 7 (2015), Aquaman (2018) e il suo seguito Aquaman e il regno perduto (2023).
Johann Pichler
Johann Pichler (Millstatt, 12 ottobre 1893 – Pörtschach am Wörthersee, 10 ottobre 1951) è stato un militare austro-ungarico particolarmente distintosi nel corso della prima guerra mondiale dove fu decorato con la Medaglia d'onore al valor militare in oro.

Millstatt am See
Millstatt am See (fino al 2012 Millstatt) è un comune austriaco di 3 395 abitanti nel distretto di Spittal an der Drau, in Carinzia; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Si trova sul bordo del lago di Millstatt; vi sorge una celebre abbazia di origini medievali.

Dal suo territorio nel 1889 furono scorporate le località di Laubendorf, Matzelsdorf e Obermillstatt, che formarono il nuovo comune di Obermillstatt; nel 1973 Obermillstatt è stato nuovamente accorpato a Millstatt.
J.T. Thomas
J.T. Thomas (Fort Lauderdale, 15 agosto 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per i New York Giants della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (195º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football alla West Virginia University.

Fumble
Nel football americano un fumble è un errore commesso dal quarterback o dal possessore della palla consistente nel lasciar cadere il pallone, con il conseguente rischio di perderne il possesso qualora sia un avversario a "ricoprire il fumble", ovvero a recuperare la palla resa disponibile dall'errore. Quando la perdita avviene a causa di un intervento dell'avversario sul pallone, il fumble viene definito "forzato" (forced in inglese).
Bianca di Francia (duchessa d'Orléans)
Bianca di Francia (Châteauneuf-sur-Loire, 1º aprile 1328 – Vincennes, 8 febbraio 1393) è stata una principessa francese, Duchessa d'Orléans come consorte di Filippo di Valois. Figlia postuma di Carlo IV di Francia, fu l'ultima esponente del ramo principale dei Capetingi.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Collegi elettorali della Camera dei deputati del 1993
I collegi elettorali della Camera dei deputati del 1993 sono stati utilizzati per le elezioni politiche della Repubblica Italiana del 1994, del 1996 e del 2001.

Vennero istituiti nel 1993 con la cosiddetta Legge Mattarella (Legge n. 277, Nuove norme per l'elezione della Camera dei deputati), attuata in seguito ai referendum abrogativi del 1993. La legge istituì per la Camera dei deputati e per il Senato della Repubblica un sistema di elezione misto, in parte maggioritario e in parte proporzionale. Il 75% dei parlamentari dell'assemblea veniva eletto in collegi uninominali tramite sistema maggioritario a turno unico; il restante 25% al Senato veniva eletto tramite sistema proporzionale con liste bloccate.

La creazione dei collegi uninominali fu accompagnata alla ridefinizione della mappa delle circoscrizioni, per la parte proporzionale.

Sistema maggioritario
Il sistema maggioritario è un qualunque sistema elettorale che prediliga la formazione di un sistema bipolare (spesso ma non sempre bipartitico) e di un parlamento composto da due schieramenti distinti e contrapposti. Il sistema limita fortemente o esclude completamente la rappresentanza di schieramenti minori. Si basa solitamente sul collegio uninominale (ovvero un collegio che esprime un solo seggio), ma può anche basarsi su collegi plurinominali.

In ogni caso il criterio è “il primo prende tutto” (first past the post system), ossia in ogni collegio chi riceve più voti viene eletto, mentre tutti gli altri, anche se ricevono percentuali di voto significative, vengono esclusi.
Gagauzia
La Gagaùzia, o Gagausia (in gagauzo: Gagauz Yeri o Гагауз Ери: in romeno Găgăuzia; in russo Гагаузия?, Gagauzija), è un'entità territoriale autonoma della Moldavia. Copre una superficie di 1848 km², è popolata da 134 000 abitanti (2014) e ha come capoluogo la città di Comrat.

Il suo nome deriva dalla parola "gagauzo", che a sua volta proviene dal nome Gok-Oghuz usato per descrivere i discendenti delle tribù turche Oghuz. I tatari di Crimea e gli uiguri usano la parola gok che significa "cielo", o "celeste", e quindi Gok-Oghuz letteralmente significa "Oghuz celesti".

La Gagauzia è il centro politico, economico e culturale dei gagauzi. Sebbene ci siano significative minoranze gagauze in altre parti di Moldavia, Ucraina, Russia, Turchia e altri paesi dell'Europa orientale, la Gagauzia è l'unica area al mondo in cui la lingua e la cultura gagauza hanno uno status ufficiale.

Tatari di Crimea
I tatari di Crimea (in tataro di Crimea: qırımtatarlar) sono un gruppo etnico turco originario della Crimea. Discendono dalla mescolanza di tutti quei popoli che abitavano la penisola e che adottarono la religione islamica e un'identità turca. I tatari di Crimea vissero il periodo di maggiore splendore durante il Khanato di Crimea, che venne invaso dall'Impero russo nel XVIII secolo. I tatari di Crimea furono deportati in massa verso l'Asia centrale negli anni 1940 da Stalin. A partire dagli anni 1990 gran parte della comunità tornò in Crimea.

Si distinguono dagli altri tatari, tra cui i tatari del Volga e i tataro-baschiri.