hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre dell'Orologio (Bassano in Teverina)
La torre dell'Orologio di Bassano in Teverina è una costruzione rinascimentale realizzata con l'intento di fortificare l'antico campanile dell'adiacente chiesa di Santa Maria dei Lumi, inglobandolo nella torre stessa.

Foresta
La foresta è una vasta area di superficie terrestre non antropizzata e dominata dalla vegetazione naturale. È costituita soprattutto da alberi ad alto fusto che crescono e si diffondono spontaneamente. Quando la foresta ha estensione limitata ed è soggetta a selvicoltura, si parla di bosco.

Secondo la FAO, con il termine foresta si identifica un'area maggiore di 0,5 ettari caratterizzata da alberi più alti di 5 m e una copertura arborea superiore al 10%. Seguendo questa definizione, nel 2020 le foreste coprivano una superficie di 4.06 miliardi di ettari (30,8% della superficie terrestre globale).

Più della metà delle foreste si trova in cinque Paesi (Russia, Brasile, Canada, Stati Uniti d'America e Cina). La maggior parte delle foreste (45%) si trova nella fascia tropicale, seguita dalla fascia boreale (27%), temperata (16%) e subtropicale (11%).
Bob Tisdall
Robert Morton Newburgh Tisdall, detto Bob (Nuwara Eliya, 16 maggio 1907 – Nambour, 27 luglio 2004), è stato un ostacolista e multiplista irlandese, campione olimpico dei 400 metri ostacoli ai Giochi di Los Angeles nel 1932.

Prove multiple
Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o più discipline atletiche.

L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente è stato inserito anche il decathlon femminile.
Per quanto riguarda le prove indoor è previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne.
RKFDV
Il Reichskommissariat für die Festigung deutschen Volkstums (RKFDV) ovvero il Commissariato del Reich per il rafforzamento della germanicità era diretto dall'SS-Obergruppenführer (grado pari a quello di Generale di Corpo d'Armata) Ulrich Greifelt. Ufficialmente, comunque, il vero commissario era il Reichsführer-SS Heinrich Himmler, nominato da Hitler con decreto del 7 ottobre 1939.

Il RKFDV aveva la sua sede al Kurfürstendamm 140 a Berlino-Halensee.

Generale di corpo d'armata
Generale di corpo d'armata è un grado ricoperto da un ufficiale generale posto al comando di un corpo d'armata. Il grado ha origine dal sistema francese rivoluzionario ed è utilizzato da numerosi paesi. Normalmente il grado è superiore al generale di divisione e inferiore al generale d'armata, grado sempre meno usato negli eserciti moderni, e generalmente corrisponde al tenente generale. Tuttavia, in alcuni paesi come Spagna, Brasile e Perù, il grado di generale di corpo d'armata non viene utilizzato; in Spagna il grado di generale di corpo d'armata è sostituito dal grado di tenente generale, mentre in alcuni paesi come Brasile e Perù, il grado di generale dell'esercito è immediatamente superiore a quello di generale di divisione.
Comunità di comuni di Port-Jérôme
La Comunità di comuni di Port-Jérôme (Communauté de communes de Port-Jérôme in lingua francese) era una struttura intercomunale francese, situata nel dipartimento della Senna Marittima, regione dell'Alta Normandia. Dopo la fusione del 2008 con la Comunità dei comuni di Caudebec-en-Caux-Brotonne e la Comunità dei comuni del Cantone di Bolbec, essa divenne la Comunità dei comuni Caux vallée de Seine.

Saint-Wandrille-Rançon
Saint-Wandrille-Rançon era un comune francese di 1 192 abitanti situato nel dipartimento della Senna Marittima nella regione della Normandia.

Il 1º gennaio 2016, i comuni di Caudebec-en-Caux, Saint-Wandrille-Rançon e Villequier si sono uniti per formare il nuovo comune di Rives-en-Seine.
Nathaniel Dance-Holland
Nathaniel Dance-Holland (Londra, 8 maggio 1735 – Winchester, 15 ottobre 1811) è stato un pittore inglese, figlio di George Dance il Vecchio.

Recatosi a Roma rimase influenzato dallo stile della capitale italiana, ciò è osservabile nel dipinto Ritratto del duca di Ugo di Northumberland con il suo tutore del 1763. Si fece valere soprattutto come ritrattista una volta tornato a Londra.

Winchester (Hampshire)
Winchester (forma arcaica Winton) è una città britannica situata nell'Inghilterra meridionale, che ha una popolazione di 45.181 persone in un raggio di tre miglia dal suo centro. È la sede del governo del locale distretto della Città di Winchester, che si estende per un'area più vasta del solo nucleo urbano, e della contea amministrativa dell'Hampshire.
Ripe
Ripe – frazione del comune italiano di Trecastelli, in provincia di Ancona (comune autonomo fino al 2013)

Ripe – frazione del comune italiano di Civitella del Tronto, in provincia di Teramo

Ripe San Ginesio – comune italiano in provincia di Macerata

Ripe – comune inglese dell'East Sussex

Ripe – unico album del duo femminile britannico delle Banderas, del 1991

Ripe – album della cantante Erika Norberg

RIPE – un'organizzazione operante in ambito Internet

Ripe – film del 1996 diretto dal regista Mo Ogrodnik

Civitella del Tronto
Civitella del Tronto (AFI: /tʃiviˈtɛlla del ˈtronto/) è un comune italiano di 4 539 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Fa parte dell'unione dei comuni Città Territorio-Val Vibrata ed è incluso nel club de I borghi più belli d'Italia.
Episodi di Teen Wolf (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Teen Wolf, composta da 12 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense MTV dal 23 giugno all'8 settembre 2014.

Negli Stati Uniti, il decimo episodio Monstrous è stato trasmesso in anteprima il 24 agosto 2014, prima degli MTV Video Music Awards.

In Italia, la stagione è stata trasmessa sul canale satellitare Fox dal 25 novembre 2014 al 20 gennaio 2015. È stata trasmessa in chiaro dal 14 dicembre al 29 dicembre 2016 su Rai 4.

A partire da questa stagione entrano nel cast principale Shelley Hennig e Arden Cho, mentre al termine della stagione ne esce Tyler Hoechlin.

Gli antagonisti principali sono il Benefattore, Kate Argent e Peter Hale.

MTV Video Music Awards
Gli MTV Video Music Awards (abbreviati come VMAs) sono una manifestazione organizzata dall'emittente televisiva statunitense MTV, dove vengono premiati i migliori videoclip musicali e canzoni degli ultimi 12 mesi. Questi premi sono tra i più importanti degli Stati Uniti, dell'Europa e dell'Asia. Il secondo spettacolo di premi MTV più antico (i CMT Music Awards il più antico, dal 1967 come spettacolo di premi di carte commerciali locali che MTV ha acquisito nel 2000), istituiti nel 1984 come alternativa ai Grammy Awards, la cerimonia di premiazione si tiene ogni anno in una diversa città statunitense.

Tra i premi assegnati, il più ambito è quello per il video dell'anno (Video of the Year).

Tra i vari riconoscimenti, è assegnato anche il Michael Jackson Video Vanguard Award, premio alla carriera che celebra l'artista che si è distinto per i suoi video musicali.
Whale Cove
Whale Cove (Inuktikut: Tikirarjuaq; ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ; che significa "punto lontano") è un piccolo insediamento Inuit situato a circa 72 km a sud di Rankin Inlet, e 161 km a nord di Arviat, nella Regione di Kivalliq, nel territorio del Nunavut, in Canada, sulla costa occidentale della Baia di Hudson.

La comunità deve il proprio nome alla grande quantità di beluga che navigano in queste acque. La maggior parte degli abitanti utilizza questi animali per ricavarne olio e cibo. Whale Cove, che anticamente era suddivisa in tre tribù distinte inuit, è una comunità relativamente tradizionale: un 99% di Inuit che ancora indossano pellicce, mangiano carne e pesce crudo e utilizzano ancora per muoversi le slitte.

La regione è tipicamente da Tundra, con una grande presenza di rocce, muschi e licheni. Inoltre la località è spesso sulla rotta di migrazione degli orsi polari.

Nel censimento del 2006, gli abitanti di Whale Cove erano 353, con una crescita del 15,7% rispetto al 2001.

Slitta
La slitta è un veicolo con dei pattini che scivolano al posto di ruote che girano. Viene utilizzata per il trasporto su superfici a bassa frizione, solitamente neve o ghiaccio ma ogni superficie ingrassata è utilizzabile purché non sia troppo secca. In alcuni casi sassi di fiume possono essere utilizzati per andare in slitta.

Le slitte sono particolarmente utili in inverno ma possono anche essere trainate su campi bagnati, strade fangose e persino terreni duri se si ungono le lame con olio o in alternativa bagnandole con acqua.

Vari tipi di slitte sono trainate da animali come renne, cavalli, muli, buoi o cani.
Vincent Schiavelli
Vincent Andrew Schiavelli (New York, 11 novembre 1948 – Polizzi Generosa, 26 dicembre 2005) è stato un attore, gastronomo e regista teatrale statunitense.

Attore caratterista di origini siciliane, recitò in oltre 150 film, tra cinema e televisione. Noto per i suoi numerosi e spesso acclamati dalla critica ruoli di supporto, nel 1997 la rivista Vanity Fair lo ha indicato come uno dei caratteristi più importanti del cinema statunitense.

Taking Off
Taking Off è un film del 1971 diretto da Miloš Forman, vincitore del Grand Prix Speciale della Giuria al 24º Festival di Cannes. È il primo lungometraggio del regista ceco ad essere stato prodotto negli Stati Uniti.
Libreria della Dottrina Cristiana - Elledici
Libreria della Dottrina Cristiana, abbreviata LDC ed oggi Elledici, è la casa editrice dei salesiani italiani. Fu fondata nel 1941 su iniziativa di don Pietro Ricaldone (1870-1951), all'epoca Rettor Maggiore della congregazione salesiana. Ha sede a Torino in via Maria Ausiliatrice 32. In passato l'indirizzo postale (non quello geografico) era presso l'ufficio postale del villaggio Leumann a Collegno.

Pietro Ricaldone
Pietro Ricaldone (Mirabello Monferrato, 27 luglio 1870 – Torino, 25 novembre 1951) è stato un presbitero e scrittore italiano. Fu il IV Rettor Maggiore della Congregazione Salesiana dal 1932 al 1951, l'ultimo ad aver conosciuto di persona Don Bosco e fu inoltre il fondatore dell'Università Pontificia Salesiana.
Evgenija Kuznecova
Evgenija Petrovna Kuznecova (in russo Евгения Петровна Кузнецова?; San Pietroburgo, 18 dicembre 1980) è un'ex ginnasta russa naturalizzata bulgara.

Ha partecipato alle Olimpiadi 1996 ed alle Olimpiadi 2004, in questa seconda occasione in rappresentanza la Bulgaria.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Chiesa di Santa Maria Assunta (San Lorenzo Dorsino)
La chiesa di Santa Maria Assunta è la parrocchiale a Tavodo, frazione di San Lorenzo Dorsino in provincia autonoma di Trento. Appartiene all'ex-decanato del Lomaso dell'arcidiocesi di Trento e risale al XII secolo.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Supertaça Cândido de Oliveira 1988
La Supertaça Cândido de Oliveira 1988 è stata la 10ª edizione di tale edizione, l'annuale incontro di apertura della stagione calcistica portoghese che vede di fronte i vincitori della Primeira Divisão della stagione precedente e della Taça de Portugal (o la finalista di quest'ultima in caso il vincitore di campionato e coppa coincidano).

Nella Supercoppa del 1988 si affrontarono il Porto (campione della Primeira Divisão 1987-88) e il Vitória Guimarães, finalista perdente della Taça de Portugal proprio contro il Porto.

Nella gara d'andata giocata allo Stadio D. Afonso Henriques di Guimarães i padroni di casa ebbero la meglio vincendo 2-0. Al ritorno ad Oporto finì 0-0.

Per il Vitória Guimarães si trattò del primo successo in Supercoppa di Portogallo della sua storia, nonché primo titolo nazionale in assoluto.

Stadio D. Afonso Henriques
L'Estadio D. Afonso Henriques è uno stadio di calcio che si trova a Guimarães, in Portogallo con una capienza di 30.029 posti.

Oltre ad ospitare le partite di campionato del Vitória Guimarães, l'impianto ha ospitato le partite di Euro 2004 dell'Italia contro Danimarca, finita 0-0, e Bulgaria, vinta per 2-1 dagli azzurri.

Per la stagione 2013/2014 ospita le partite interne di Europa League del Paços de Ferreira.
Fieseler F 4
Il Fieseler F 4 fu un aereo da turismo biposto, monomotore e monoplano ad ala bassa, sviluppato dall'azienda aeronautica tedesca Gerhard-Fieseler-Werke nei primi anni trenta.

Benché avesse ricevuto un buon riscontro nel mercato dell'aviazione da diporto Gerhard Fieseler, titolare dell'azienda che portava il suo nome, non convinto del successo del modello decise di non avviarlo alla produzione in serie.

Fune
La fune è una corda costituita da un insieme di fili metallici o di fibra tessile strettamente avvolti a forma di spirale. Qualora sia costituita da più fili avvolti a spirale attorno un'anima è detta trefolo.

L'invenzione della fune metallica a trefoli paralleli è attribuita a Wilhelm August Julius Albert.
Kitab-ı Bahriye
Il Kitab-i Bahriye (it. Libro della marina) è un portolano del Mediterraneo redatto nel secondo decennio del XVI secolo dall'ammiraglio turco ottomano Piri Reìs e completato verso il 1521. Una versione più ricca, composta nel 1525-6 con l'utilizzo di abili amanuensi e miniatori, fu preparata dallo stesso Piri Reis appositamente per il sultano Solimano il Magnifico. Si conoscono ventidue di copie della prima versione e una decina della seconda, conservate in biblioteche di tutto il mondo.

Gli autografi sono conservati al Museo Topkapi di Istanbul.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Monteleone Rocca Doria
Monteleone Rocca Doria è un comune italiano di 105 abitanti della città metropolitana di Sassari. Il paese è situato nell'entroterra della Riviera del Corallo e dista 35 km da Alghero e 40 km da Sassari. È il comune meno popolato della provincia e il secondo meno popolato della regione, dopo Baradili in provincia di Oristano.

Riviera del Corallo
La Riviera del Corallo (Costera del Corall in catalano e algherese) è un tratto costiero della Sardegna nord-occidentale a sud della pianura della Nurra, dove è situata la città di Alghero. Così chiamata per la grande importanza del corallo rosso che nelle sue acque viene pescato e lavorato per farne gioielli e ornamenti sin dai tempi dell'antica Roma.

Si tratta di una regione turistica facente capo ad Alghero e comprendente, oltre alla città catalana di Sardegna, anche alcuni centri limitrofi come Villanova Monteleone.

Sono presenti alcune frazioni, tra le quali ricordiamo Fertilia, Maristella, Tramariglio, località tranquille che si popolano soprattutto nei mesi estivi. Nel territorio sorge inoltre l'aeroporto di Alghero-Fertilia, che ha sempre svolto un ruolo trainante nello sviluppo della Riviera, attirando in città numerosi flussi turistici sia italiani che stranieri grazie alla sempre maggiore offerta di destinazioni nazionali ed europee.
Marcel the Shell with Shoes On (serie di cortometraggi)
Marcel the Shell with Shoes On è una trilogia americana del 2010 di cortometraggi di genere mockumentary animati in stop-motion diretti da Dean Fleischer Camp, che li ha co-sceneggiati insieme a Jenny Slate.

Mockumentary
Il mockumentary (dall'inglese mock documentary, lett. "falso documentario"), detto anche falsumentario, è un genere audiovisivo che imita lo stile e le convenzioni del documentario per raccontare eventi immaginari. A differenza del falso documentario, il mockumentary non ha intenti narrativi ma si focalizza su contenuti di carattere comico-paradossale, politico-satirico o orrorifico-fantastico.

Sebbene le sue origini siano prevalentemente cinematografiche e televisive, il genere ha trovato applicazione anche nella radio, nei nuovi media e nelle narrazioni transmediali. Dagli anni Sessanta del XX secolo il genere si è sviluppato a partire dalle modalità della docufiction – misto di documentario e ricostruzione finzionale, spesso in ambito televisivo come ricostruzione storica – per poi proliferare nel XXI secolo con contaminazioni metafilmiche, tra cui l'espediente del falso video ritrovato.
Chiesa di Santa Engrácia
La chiesa di Santa Engrácia è una chiesa del XVII secolo situata nella freguesia di São Vicente nella città di Lisbona, la capitale del Portogallo.

Convertita nel Pantheon Nazionale (Panteão Nacional in portoghese) nel 1916, è famosa per la sua imponente cupola, che si può vedere fino alla periferia est della città.

Freguesia
Una freguesia è il secondo livello di unità amministrativa locale del Portogallo, è definita dalla Costituzione del Portogallo del 1976. Il termine può essere tradotto in italiano come "località", "parrocchia civile", "curazia" o "frazione".
Parona
Parona (spesso chiamata anche Parona Lomellina per distinguerla dall’omonima località veronese, Paròna o Parùna in dialetto lomellino) è un comune italiano di 1 867 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nella Lomellina settentrionale, nella pianura tra l'Agogna e il Terdoppio.

Parona (Verona)
Parona (precedentemente Parona di Valpolicella) è una frazione di 3 355 abitanti del comune di Verona in Veneto. Fu comune autonomo fino al 1927. Attualmente fa parte della Circoscrizione 2 Nord-Ovest del comune di Verona.

Parona nel passato fu un porto importante sul fiume Adige, soprattutto come porta di ingresso a Verona per le merci provenienti dal nord Europa.
Sosibio Lacone
Sosibio Lacone, noto anche come Sosibio di Sparta (in greco antico: Σωσίβιος?, Sōsíbios; Sparta, ... – ...; fl. tra 250 a.C. e 150 a.C.), è stato un grammatico greco antico, autore di varie opere relative a Sparta, di cui restano alcuni frammenti.

L'epoca in cui è vissuto può essere determinata in maniera indiretta: il terminus post quem è costituito dalla composizione delle Olimpioniche di Timeo di Tauromenio (morto nel 264 a.C., tuttavia verosimilmente quest'opera fu composta alquanto prima), certamente usate da Sosibio; il terminus ante quem è costituito dall'attività di Apollodoro di Atene (circa 180-120 a.C.), che utilizzò ampiamente l'opera di Sosibio su Alcmane; si può inoltre supporre che Sosibio conoscesse anche le opere di Eratostene (morto verso il 215 a.C.).

Felix Jacoby
Felix Jacoby (Magdeburgo, 19 marzo 1876 – Berlino, 10 novembre 1959) è stato un filologo classico, grecista e bibliografo tedesco, principale artefice dell'importante raccolta Die Fragmente der griechischen Historiker.
Lorig
Chatuna Lorig – arciera georgiana naturalizzata statunitense

Erik Lorig – giocatore statunitense di football americano

Klaus Lorig – politico tedesco

Sven Lorig – giornalista e presentatore televisivo tedesco

Erik Lorig
Erik Lorig (Rolling Hills, 17 novembre 1986) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di fullback per i New Orleans Saints della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (253º assoluto) del Draft NFL 2010 dai Tampa Bay Buccaneers. Al college ha giocato a football alla Stanford University.
Parigi-Bruxelles 1994
La Parigi-Bruxelles 1994, settantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 15 settembre 1994 su un percorso di 251 km, con partenza da Noyon e arrivo ad Anderlecht. Fu vinta dal danese Rolf Sørensen della MG Boys Maglificio-Technogym davanti all'italiano Franco Ballerini e al britannico Sean Yates.

Franco Ballerini
Franco Ballerini (Firenze, 11 dicembre 1964 – Pistoia, 7 febbraio 2010) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1986 al 2001, vinse due volte la Parigi-Roubaix e una volta il Grand Prix des Amériques, allora prova di coppa del mondo. Fu commissario tecnico della Nazionale italiana maschile di ciclismo su strada dal 1º agosto 2001 fino al giorno della sua morte.
Young Patriots Organization
La Young Patriots Organization (abbreviato in YPO; lett. "Organizzazione dei Giovani Patrioti") è stata un'organizzazione americana di sinistra composta per lo più da bianchi del Sud provenienti da Uptown, Chicago. Nata nel 1968 ed attiva fino al 1973, l'organizzazione era stata concepita per sostenere i giovani immigrati bianchi della regione degli Appalachi che vivevano in condizioni di estrema povertà e discriminazione. L'organizzazione promuoveva la cultura del Sud e utilizzava come simbolo la bandiera confederata. Insieme alle Pantere Nere dell'Illinois ed agli Young Lords, la Young Patriots Organization formò la Rainbow Coalition, un gruppo di organizzazioni alleate ma razzialmente distinte, ognuna delle quali si concentrava sull'assistenza ai problemi di povertà e discriminazione della propria comunità locale, collaborando al contempo con obiettivi internazionalisti ed anticapitalisti.

Pantere Nere
Pantere Nere o ufficialmente il Black Panther Party (originariamente chiamato Black Panther Party for Self-Defense) è stata una storica organizzazione politica afroamericana degli Stati Uniti d'America.

Il simbolo, la pantera nera, deriva dalla preesistente "Organizzazione per la libertà della contea di Lowndes", in seno alla quale i membri iniziarono a organizzarsi politicamente.
Chenonetta jubata
L' Anatra arboricola australiana, anche oca arborea australiana, oca dalla criniera  o  anatra crinita (Chenonetta jubata Latham, 1802), è una specie di anatra che vive in Australia. È l'unica specie vivente del genere Chenonetta.

John Latham (ornitologo)
John Latham (27 giugno 1740 – 4 febbraio 1837) è stato un medico, naturalista e autore inglese.

Latham è stato definito il «nonno» dell'ornitologia australiana. Fu molto abile nell'esaminare gli esemplari di uccelli australiani che raggiunsero l'Inghilterra negli ultimi venti anni del XVIII secolo, e molti dei quali vennero classificati da lui stesso. Tra questi ricordiamo l'emù (Dromaius novaehollandiae), il cacatua bianco, l'aquila cuneata (Aquila audax), l'uccello lira superbo e la gazza australiana. Fu anche il primo a descrivere l'ara giacinto.
Georges-Frédéric Roskopf
Georges-Frédéric Roskopf (Niderweiler, 15 maggio 1813 – Berna, 14 aprile 1889) è stato un inventore tedesco naturalizzato svizzero, inventore del movimento per orologi da tasca che da lui prende il nome di "scappamento Roskopf".

La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds (toponimo francese) è un comune svizzero di 36 527 abitanti del Canton Neuchâtel; ha il titolo di città. Nota per la presenza di diverse industrie orologiere, nel 2009 la città è stata riconosciuta patrimonio dell'umanità UNESCO assieme alla vicina Le Locle.