hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Todiltia schoewei
Todiltia schoewei è un pesce osseo estinto, vicino all'origine dei teleostei. Visse nel Giurassico medio (Bathoniano, circa 167 - 164 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Bathoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Bathoniano rappresenta il terzo dei quattro stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico medio, la seconda epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 167,7 ± 3,5 e 164,7 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Bajociano e seguito dal Calloviano, ultimo stadio del Giurassico medio.
David Geffen School of Medicine presso UCLA
La UCLA School of Medicine, altrimenti nota come David Geffen School of Medicine at UCLA è una tra le più accreditate scuole di medicina della California. La scuola, situata a Los Angeles, California, Stati Uniti d'America venne intitolata al celebre filantropo e produttore discografico statunitense David Geffen, il quale, nel 2011 donò 200 milioni di dollari al fondo finanziario della scuola.

David Geffen
David Lawrence Geffen (New York, 21 febbraio 1943) è un produttore discografico e produttore cinematografico statunitense, fondatore della Asylum Records e della Geffen Records e cofondatore della DreamWorks, noto filantropo e collezionista d'arte, incluso tra gli uomini più ricchi e influenti d'America.
Braga Open
Il Braga Open è un torneo professionistico di tennis che si gioca sulla terra rossa, parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente al Clube Ténis Braga di Braga in Portogallo. La prima edizione è stata giocata dal 7 al 13 maggio 2018.

Nel 2017 il circuito Challenger era tornato a fare tappa in Portogallo con il Lisboa Belém Open, a distanza di quindici anni dall'ultimo torneo Challenger che si era disputato nel Paese. La prima edizione del Braga Open fu inserita nel calendario subito dopo lo svolgimento del Millennium Estoril Open, torneo delle ATP World Tour 250 series disputato a Cascais, nei pressi della capitale Lisbona.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Ministero dell'integrazione europea (Romania)
Il Ministero dell'integrazione europea  (in rumeno: Ministerul Integrării Europene) è stato un dicastero del governo rumeno responsabile del coordinamento e della preparazione dell'adesione della Romania all'Unione europea, della partecipazione e coordinamento nazionale del processo decisionale e dell'adozione delle posizioni della Romania negli affari europei, dell'elaborazione e coordinamento attuativo della strategia di sviluppo regionale.

Il ministero è stato abolito il 4 aprile 2007. Il suo successore è stato il Dipartimento per gli affari europei (2007-2011), subordinato al Primo ministro e guidato da un segretario di Stato. Il 20 settembre 2011 il Dipartimento per gli affari europei è diventato Ministero degli affari europei, guidato dal ministro Leonard Orban. Il 21 dicembre 2012 è stato ridenominato Ministero dei fondi europei.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Episodi di Resident Alien (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Resident Alien, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 27 gennaio al 31 marzo 2021 su Syfy.

In Italia, la serie è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 4 dal 3 al 31 maggio 2021.

Syfy
Syfy è un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare di proprietà della divisione NBC Universal Cable Entertainment di NBC Universal, una sussidiaria di Comcast.

Il canale tratta argomenti di fantascienza, fantasy, horror, soprannaturale, paranormale, drammatici e reality. Syfy è disponibile per 92,4 milioni di famiglie in America. Lanciato il 24 settembre 1992, è specializzato nei generi fantascienza, paranormale, avventura, fantasy e horror. Originariamente chiamato Sci-Fi Channel, il canale assume la denominazione attuale dal 7 luglio 2009.
Regno Kuba
Il Regno Kuba, noto anche come Regno Bakuba o Bushongo, è stato un regno africano che fiorì tra il XVII e il XIX secolo nella regione confinata dai fiumi Sankuru, Lulua, e Kasai, nel sud-est dell'attuale Repubblica Democratica del Congo.

Il Regno Kuba era un conglomerato di diversi principati di lingua Bushongo come anche di etnie Kete, Coofa, Mbeengi, e di pigmei Twa del Kasai. I Kuba originali erano migrati dal nord durante il XVI secolo. Nel Regno vi erano diciannove diversi gruppi etnici ancora esistenti che venivano comandati da un re, il nyim.

Pigmei
Pigmei è un termine ombrello usato per indicare diversi popoli del bacino del Congo e di altre regioni dell'Africa centrale, accomunati dal fenotipo della bassa statura (in genere inferiore ai 150 centimetri.). Il termine è considerato dispregiativo e quindi evitato da alcuni indigeni, ma allo stesso tempo viene utilizzato da altri come il nome più facile e conveniente per riferirsi a se stessi.

Dal punto di vista etnologico, i pigmei si dividono in molti sottogruppi, ognuno dei quali costituisce un popolo a sé, tra questi ad esempio i Twa, gli Aka, i Baka e i Bambuti.
Ѕ (cirillico)
La Ѕ, minuscolo ѕ, chiamata dze, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Viene usata solo nella lingua macedone. Rappresenta la consonante affricata alveolare sonora IPA /d͡z/.

È una lettera molto antica, già presente nell'alfabeto cirillico arcaico. La somiglianza fisica con la lettera latina S è casuale.

S
S o s (in italiano esse, pron. "èsse") è la diciassettesima lettera dell'alfabeto italiano e la diciannovesima in quello latino. In italiano viene utilizzata per indicare sia la S sorda di sasso (fricativa alveolare sorda), che la S sonora di sbaglio (fricativa alveolare sonora).

[s] è anche il simbolo usato nell'alfabeto fonetico internazionale per indicare esclusivamente la consonante fricativa alveolare sorda, mentre la fricativa alveolare sonora viene rappresentata con il simbolo [z].
Multimedia Terminal Mobile
Il progetto, denominato MTM (Multimedia Terminal Mobile), è una piattaforma multimediale, includendo la tecnologia telefonica e le funzionalità di un PDA con l'integrazione della prima fotocamera in miniatura e un microfono unidirezionale per le videoconferenze e comandi di sistema attraverso il riconoscimento vocale.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Stazione di Induno Olona
Con l'appellativo Stazione di Induno Olona ci si può riferire a due scali ferroviari attivi a momenti alterni nell'omonimo comune italiano:

Stazione di Induno Olona (1905), già Stazione di Varese Induno

Stazione di Induno Olona (2017)

Stazione di Induno Olona (2017)
La stazione di Induno Olona è una fermata ferroviaria ubicata nel comune italiano di Induno Olona.

Attivata nel 2017 (e servita da treni regolari dall'anno seguente) in sostituzione del vecchio scalo cittadino, fa parte dei tracciati delle linee Varese-Porto Ceresio e Mendrisio-Varese
Maria Eufrasia Iaconis
Suor Maria Eufrasia Iaconis, al secolo Maria Giuseppina Amalia Sofia Iaconis (in spagnolo María Josefa Amalia Sofía Iaconis; Casino di Calabria, 18 novembre 1867 – Buenos Aires, 2 agosto 1916), è stata una religiosa italiana naturalizzata argentina che dedicò la sua vita all'istruzione dei bambini e all'assistenza ai malati.

Fondatrice della Congregazione delle Figlie dell'Immacolata Concezione di Buenos Aires, fu proclamata venerabile della Chiesa cattolica da papa Francesco il 13 maggio 2019.

Venerabile
Venerabile è il titolo che la Chiesa cattolica attribuisce al servo di Dio dopo che il Dicastero delle cause dei santi ha riconosciuto, e il papa ha proclamato, l'eroicità delle sue virtù. Il termine è usato anche dalle Chiese ortodosse, con differente significato.
Moschea Äzıret Sūltan
La moschea Äzıret Sūltan (in kazako Әзірет Сұлтан мешіті?, Äzıret Sūltan meşıtı; in russo мечеть Хазрет Султан?, mečet' Chazret Sultan) – nota anche come moschea Hazrat Sultan – è un edificio di culto musulmano situato ad Astana, capitale del Kazakistan.

Realizzata su progetto dell'architetto Sagyndyk Žanbolatov e dedicata a Khwaja Ahmad Yasavi, all'inaugurazione – avvenuta nel 2012 – era la seconda più grande moschea di tutta l'Asia centrale e rimase la più grande della nazione sino al 2022.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
Egypt Cup 2014
La Egypt Cup 2014 è stata l'82ª edizione di questo trofeo, istituito nel 1921. La competizione è iniziata il 15 maggio 2014 e si è conclusa il 19 luglio 2014 con la finale. Lo Zamalek, squadra campione in carica, ha riconquistato la coppa anche quest'anno, per la 23ª volta nella sua storia.

Zamalek
Zamalek (in arabo زمالك‎?, Zamālek) è un esclusivo distretto del centro de Il Cairo che occupa la parte nord dell'isola di Gezira sul Nilo. L'isola è, attualmente, collegata alle rive del fiume da quattro ponti su ciascun lato, e fra questi il Qasr al-Nil e il 6 di Ottobre. 
È stata testimone di molte fasi di sviluppo che hanno portato alla edificazione di gran parte delle aree verdi dell'isola, tra cui grandi riduzioni delle aree verdi aperte del distretto di Zamalek, ma con una grande zona verde nella parte centrale dell'isola che delimita i due distretti.
Episodi di Santa Clarita Diet (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Santa Clarita Diet, composta da 10 episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio di video on demand Netflix, il 3 febbraio 2017, in tutti i territori in cui il servizio è disponibile.

Marc Buckland
Marc Buckland (...) è un regista e produttore televisivo statunitense.

Marc, come da lui dichiarato in una conferenza stampa, crede nel Karma. Uno degli episodi da lui diretti di Scrubs - Medici ai primi ferri ha come titolo Il mio Karma (My Karma, nella versione originale) e nell'episodio il protagonista si interroga sulla reale esistenza di questo.
Filo diretto
Filo diretto è stato un programma televisivo in onda dal lunedì al venerdì alle su RSI LA1, condotto da Carlotta Gallino e nelle prime due edizioni, anche da Enea Zuber.

La trasmissione, è stata replicata anche su RSI LA2, mentre in Italia viene attualmente replicata sulle reti regionali Telecampione e Telereporter.

RSI LA2
RSI LA2 (nota anche solo come LA2) è il secondo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR.

Prima del 24 luglio 2006 si riceveva anche in Nord Italia con un debole segnale dal canale 60 (783 MHz), poi sporadicamente sul canale 24 del digitale terrestre (498 MHz); fino al 28 febbraio 2009 assumeva il nome di TSI2.

Viene trasmessa via satellite in tutta Europa, via IPTV, nonché via cavo.

Trasmette principalmente sport, film e programmi musicali; non trasmette, però, alcun telegiornale che non sia sportivo (tranne che in casi eccezionali o come replica).

Questo canale trasmette il Telesguard della Radio Televisione Romancia.
Chris Jackson (giocatore di football americano)
Christopher D'Wayne Jackson (Minneapolis, 13 aprile 1998) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di cornerback per i Tennessee Titans della National Football League (NFL).

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Hi in curribus et hi in equis
La locuzione latina Hi in curribus et hi in equis, tradotta letteralmente, significa questi confidano nei carri e gli altri nei loro cavalli. È tratta dal Salmo 19,8 nella versione della Vulgata.

Il salmo 19, attribuito al re Davide, è conosciuto come Preghiera del re prima della battaglia ed inizia con la frase: Exaudiat te Dominus in die tribulationis (il Signore ti esaudisca nel giorno dell'angustia) e continua dicendo che mentre i nemici confidano nei carri e nei cavalli noi nel Signore Dio nostro invochiamo la vittoria.

Vulgata
La Vulgata (AFI: [vulˈɡaːta]) è una traduzione in latino della Bibbia dall'antica versione greca ed ebraica, realizzata alla fine del IV secolo da San Girolamo.

Il nome è dovuto alla dicitura latina vulgata editio, cioè "edizione per il popolo", che richiama sia l'ampia diffusione che ottenne (in precedenza con Vulgata si indicava la traduzione della versione dei Settanta, che ebbe anch'essa notevole diffusione), sia lo stile non eccessivamente raffinato e retorico, più alla portata del volgo.

Dalla proclamazione di ufficialità durante il Concilio di Trento (1545-1563) fino al Concilio Vaticano II (1962-1965), quando fu ulteriormente revisionata, la Vulgata ha rappresentato la traduzione canonica della Bibbia per l'intera Chiesa cattolica.
Carolyn Hester
Carolyn Hester (Waco, 28 gennaio 1937) è una cantautrice statunitense di genere folk che è stata un'importante figura del revival della musica folk USA nei primi anni sessanta.

Il suo primo album discografico fu prodotto nel 1957 da Norman Petty per la Coral. Nel 1960 pubblicò un secondo album per la Tradition, la stessa etichetta che produceva i The Clancy Brothers di Tommy Makem, che la introdussero sulla scena del folk music revival.

È conosciuta per alcuni standard del movement, il movimento culturale e politico che animò la scena della canzone d'autore volta a sostenere le lotte per i diritti civili, fra cui The House of the Rising Sun e She Moved Through the Fair.

The House of the Rising Sun
The House of the Rising Sun, a volte chiamata Rising Sun Blues, è una canzone tradizionale, che racconta di una vita andata male a New Orleans; molte versioni esortano anche un fratello o genitori e figli a evitare lo stesso destino. La versione commerciale di maggior successo, registrata nel 1964 dal gruppo rock britannico The Animals, fu una hit inglese che raggiunse il primo posto delle classifiche inglesi, statunitensi e francesi. A questa versione viene spesso attribuito il merito di essere stata la "prima hit folk rock" ripresa dal folk tradizionale. Questo brano ha avuto grandi successi nel corso del tempo e si è diffuso in varie parti del mondo.
Nižnij Lomov
Nižnij Lomov è una città della Russia europea centrale (oblast' di Penza), situata sul versante occidentale delle alture del Volga, sulle sponde del fiume Lomovka, 109 km a nordovest del capoluogo Penza; dipende amministrativamente dal distretto omonimo, del quale è capoluogo.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Nieuw-Vennep
Nieuw-Vennep è un centro della municipalità di Haarlemmermeer, nella provincia dell'Olanda settentrionale, nei Paesi Bassi. Si trova a circa 10 km a sud-ovest rispetto a Schiphol.

Nel 2001, il centro contava 17.886 abitanti, quasi raddoppiati nel 2006 raggiungendo quota 30.000. L'area edificata di Nieuw-Vennep è di 3,71 km², con 7.513 abitazioni.

Olanda Settentrionale
L'Olanda Settentrionale (in olandese Noord-Holland, AFI: /noːrt ˈhɔlɑnt/ ; in frisone occidentale Noard-Holland) è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte centro-occidentale dello stato. Il suo capoluogo è Haarlem. Altre città importanti sono Amsterdam, Hilversum, Alkmaar, Zaandam e Hoorn.
Kenau Simonsdochter Hasselaer
Kenau Simonsdochter Hasselaer (1526 – 1588) è stata una mercante olandese divenuta un'eroina popolare per la sua impavida difesa della città di Haarlem contro gli invasori spagnoli durante l'assedio del 1573.

Mercante
Il mercante è colui che esercita la mercatura, attività di lavoro umana che prevede come azione principale l'acquisto e la vendita (ad un prezzo maggiore) e spesso il trasporto e la distribuzione di un determinato bene o prodotto. Questa figura professionale è legata concettualmente al commercio.
NepaliSat-1
NepaliSat-1, conosciuto anche come Bird NPL, è stato il primo satellite del Nepal.

Il satellite, del tipo CubeSat, è stato realizzato da due studenti di ingegneria nepalesi in collaborazione con il Kyushu Institute of Technology nell'ambito del progetto Birds. Il lancio è stato effettuato il 17 aprile 2019 dal Mid-Atlantic Regional Spaceport con un razzo vettore Antares. NepaliSat-1 è stato posto a bordo del veicolo Cygnus NG-11 insieme ad altri microsatelliti e trasferito alla Stazione spaziale internazionale, da cui è stato collocato in orbita terrestre bassa il 17 giugno 2019.

Il satellite è stato destinato all'osservazione terrestre sotto il controllo della Nepal Academy of Science e Technology. Era equipaggiato con una telecamera per riprendere immagini del Nepal allo scopo di migliorare le conoscenze geografiche sul Paese ed un magnetometro per effettuare misurazioni sul campo magnetico terrestre.

NepaliSat-1 è rientrato nell’atmosfera terrestre il 3 ottobre 2021.

Telecamera
La telecamera è un dispositivo elettronico per l'acquisizione di immagini bidimensionali in sequenza, a velocità di cattura prefissate, solitamente nella gamma visibile dello spettro elettromagnetico.

Le telecamere possono essere in bianco e nero o a colori, con standard di acquisizione e trattamento delle immagini conformi agli standard televisivi dei paesi in cui vengono usate (sistemi NTSC, PAL o SÉCAM) e alle risoluzioni standard digitali.
USS Bennington
Due unità dell'United States Navy sono state battezzate USS Bennington dall'omonima battaglia combattuta il 16 agosto 1777 durante la guerra d'indipendenza americana

USS Bennington (PG-4) – cannoniera classe Yorktown varata nel 1891. Prestò servizio durante la guerra ispano-americana e la successiva Guerra filippino-americana finendo tragicamente la carriera a causa dello scoppio di una caldaia che causò il decesso di 66 membri dell'equipaggio il 21 luglio 1905

USS Bennington (CV-20) – portaerei classe Essex varata nel 1944. Prestò servizio durante le ultime fasi della seconda guerra mondiale quindi, dopo una ristrutturazione, nel secondo dopoguerra. Fu radiata nel 1970

USS Bennington (CV-20)
La USS Bennington (codici e numeri d'identificazione CV/CVA/CVS-20) è stata una delle 24 portaerei della classe Essex costruita durante la seconda guerra mondiale per la Marina degli Stati Uniti d'America. È stata la seconda nave della US Navy ad essere chiamata in onore della battaglia di Bennington che ebbe luogo durante la guerra d'indipendenza americana.
ETCR 2022
La stagione 2022 della ETCR – eTouring Car World Cup è la seconda stagione del campionato riservato a vetture turismo elettriche. È iniziata il 6 maggio a Pau ed è terminata il 25 settembre al Sachsenring. Adrien Tambay, su CUPRA e-Racer, si è aggiudicato il titolo piloti, mentre la sua scuderia, la Cupra EKS, si è aggiudicata il titolo costruttori.

Sachsenring
Il Sachsenring è un circuito motoristico tedesco situato alla periferia di Hohenstein-Ernstthal, nel Land della Sassonia, a circa cento chilometri dalla capitale regionale Dresda. Fino al 1990 esso ricadeva nel territorio dell'allora Repubblica Democratica Tedesca, ospitandone il Gran Premio motociclistico per anni.
Ain't It Fun
Ain't It Fun – brano dei Dead Boys reinterpretato e pubblicato come singolo nel 1993 dai Guns N' Roses, inserito nell'album The Spaghetti Incident?

Ain't It Fun – singolo del 2014 dei Paramore, dall'album Paramore

Ain't It Fun (Paramore)
Ain't It Fun è un singolo dei Paramore, il quarto estratto dal loro quarto album in studio, omonimo, pubblicato il 4 febbraio 2014.

È il brano dei Paramore ad aver ottenuto il miglior piazzamento nelle classifiche statunitensi, raggiungendo la 10ª posizione della Billboard Hot 100 e la prima posizione della Rock Songs nel maggio 2014. Ha inoltre valso alla band statunitense il suo primo Grammy Award, trionfando nella categoria miglior canzone rock nel 2015.
Dando Shaft
I Dando Shaft sono stati un gruppo inglese originario di Coventry, nelle Midlands, il cui nome riprende quello di un romanzo noir scritto da Don Calhoon. Formatosi nel 1968 come evoluzione del duo composto da Kevin Dempsey e Dave Cooper, ha tentato di portare avanti, senza molto successo di pubblico, una formula di folk rock più personale di quanto non proponesse il mainstream dell'epoca (Pentangle e Fairport Convention su tutti). Dopo tre album fra il 1970 e il 1972, il gruppo si scioglie per poi riunirsi brevemente cinque anni dopo, in occasione dell'incisione di un album molto diverso dai precedenti.

Mainstream
Mainstream è un termine inglese usato come aggettivo in vari campi delle arti e della cultura per indicare una corrente che, in un particolare ambito culturale, è considerata più tradizionale e convenzionale, comune e dominante, venendo quindi seguita dal più grande pubblico.

Nell'inglese statunitense indica anche una corrente o una tendenza che, in determinato ambito, beneficia di un seguito di massa, in contrapposizione alle tendenze minoritarie. Questo utilizzo del termine a volte sottende un giudizio di valore, che può essere negativo o positivo a seconda dei casi e dei contesti.