hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lassativo
I lassativi (purganti, evacuanti, anticostipativi) sono sostanze o composti che stimolano la motilità intestinale (peristalsi) in contrasto agli antidiarroici che la inibiscono.  Sono quindi farmaci che curano la stitichezza, la quale riduce o impedisce una corretta defecazione.

Le purghe sono cure drastiche che si fanno raramente e solo in caso di necessità con rimedi oleosi o salinici. È da osservare che fanno perdere all'organismo notevoli quantità di sodio e potassio che bisogna reintegrare.

Un lassativo poco utilizzato è la vitamina C (acido ascorbico), che ha in genere questo effetto in alte dosi (> di 1 g).

Per le cure "sintomatiche" di stitichezza degli adulti ci sono diverse classi di rimedi. Alcuni sono più indicati per stati passeggeri, altri per stati cronici.  Si distinguono i seguenti tipi di lassativi.

Malattia cronica
Una malattia cronica è una malattia che presenta sintomi che non si risolvono nel tempo né giungono a miglioramento. Secondo la definizione del National Commission on Chronic Illness, sono croniche tutte quelle patologie "caratterizzate da un lento e progressivo declino delle normali funzioni fisiologiche". Pur con marcate differenze fra ciascuna patologia, per un malato cronico generalmente è possibile trattare i sintomi, ma non curare la malattia. Le patologie croniche vanno dalle cardiopatie, ai tumori, alle patologie gastriche o intestinali, neurologiche, muscolo-scheletriche, e così via. Secondo l'Organizzazione mondiale della sanità, le malattie croniche costituiscono la principale causa di morte in quasi tutto il mondo, in Europa sono causa di circa l'86% dei decessi.
Gérard de Lairesse
Gérard de Lairesse (Liegi, 11 settembre 1641 – Amsterdam, 21 luglio 1711) è stato un pittore, incisore, decoratore d'interni, biografo e teorico dell'arte olandese del secolo d'oro, detto dai contemporanei Il Raffaello olandese o il Poussin olandese.

Decorazione
La decorazione è costituita da quegli elementi che servono ad abbellire. In campo artistico e architettonico si può decorare un oggetto d'arte o un edificio.

Si può decorare qualche cosa dipingendola oppure attaccandovi degli elementi. I romani decoravano le loro case con dei mosaici (per esempio a Pompei si trovano dei mosaici, delle pitture murali o degli scorci).

La decorazione è un campo molto vasto, che comprende la trasformazione, l'arrangiamento, il restauro, la riparazione di un habitat umano e del mobilio interno (architettura d'interni).
Villa Gregoriana
Villa Gregoriana è un'area naturale di grande valore storico e paesaggistico che si trova a Tivoli, nella valle scoscesa tra la sponda destra dell'Aniene e l'antica acropoli romana. Il sito, che è noto soprattutto per l'ospitare la Grande Cascata, si può considerare un particolarissimo esempio di giardino romantico, per la sua conformazione e per la corrispondenza con il gusto dell'estetica del sublime, tanto caro ai romantici.
L'intero percorso all'interno dell'area è stato recuperato dal Fondo per l'Ambiente Italiano a partire dal 2002, ed è stato riaperto al pubblico nel 2005.

Sublime
Il sublime (dal latino sublimis, oppure nella variante sublimus, composto da sub-, "sotto", e limen, "soglia"; quindi propriamente: "ciò che è al limite" oppure "che giunge fin sotto la soglia più alta") è una categoria estetica risalente all'antichità classica, successivamente ripresa dal Romanticismo.
Funzione G
In matematica il termine funzione G viene usato per individuare funzioni:

La funzione G di Meijer è una funzione speciale molto generale che presenta svariati parametri e che, specificando tali parametri, si riduce a varie funzioni speciali ben note.
Questa funzione permette di definire la trasformata integrale chiamata trasformata G.

La funzione G di Barnes è una funzione speciale intera collegata alla funzione gamma e al superfattoriale.

La funzione G di Ramanujan e la funzione g di Ramanujan sono due funzioni strettamente associate e collegate alla teoria delle funzioni modulari.

La funzione G di Erdelyi-Magnus-Oberhettiger-Tricomi definita mediante la funzione digamma.

Funzione G di Erdelyi
La funzione G di Erdélyi-Magnus-Oberhettiger-Tricomi, o in breve 
funzione G di Erdelyi è una funzione trascendente che si può definire a partire dalla funzione digamma  come

.

Da una rappresentazione integrale della digamma si ricavano le seguenti due rappresentazioni integrali

.

Essa si può esprimere mediante una particolare funzione ipergeometrica come

.
Stefania Cento
Stefania Cento, nome d'arte di Stefania Nannini (Cento, 23 giugno 1964), è una cantante italiana di musica leggera, specializzata in repertorio revival.

Ha avuto un periodo di particolare notorietà fra il 1996 ed il 2002 per aver fatto parte del cast della trasmissione televisiva condotta da Paolo Limiti Ci vediamo in tv, programmata dapprima su Raidue e quindi su Raiuno. Nel dicembre 2010 ha partecipato con il brano sigla della trasmissione, Evviva il mio papà,  al programma televisivo I migliori anni condotto da Carlo Conti.

Finalista al festival di Castrocaro (1994), è intervenuta a eventi live fra cui il premio intitolato a Pio Manzù (Rimini, Raiuno, dal 1995 al 1998).

Concerto
Un concerto è un'esibizione musicale dal vivo di qualsiasi genere, vocale e/o strumentale di un artista (cantante, cantautore, musicista, rapper, strumentista ecc.), un gruppo musicale, un'orchestra, una banda, qualsiasi musicista o gruppo di musicisti.
Imperium Galactica II
Imperium Galactica II è uno strategico spaziale sviluppato dalla ungherese Digital Reality. Il gioco è il seguito di Imperium Galactica, anche se si basa su un codice riscritto da capo, ed unisce caratteristiche degli RTS con quelle di un videogioco a turni, consentendo di impartire ordini anche in pausa e prevedendo 3 velocità di gioco, in modo analogo a manageriali come Sim City.

Imperium Galactica II è uno dei primi esempi di grafica computerizzata tridimensionale all'interno di uno strategico in stile Master of Orion.

Il titolo è stato pubblicato in Italia nell'aprile del 2000, periodo in cui la GT Interactive, distributrice del gioco, fu inglobata nella Infogrames. Il packaging del prodotto prevedeva ancora il logo della GT Interactive, mentre sul bollino SIAE il distributore era già riconosciuto in Infogrames.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Hôpital Lariboisière
Hôpital Lariboisière, è un centro ospedaliero universitario di Parigi, progettato nel 1854.

Membro del consorzio di ospedali universitari Assistance Publique – Hôpitaux de Paris fa parte dell'Université Paris Cité, è uno dei più grandi ospedali d'Europa.

Università Paris-Cité
L'Università Paris-Cité (in francese Université Paris-Cité) è un istituto pubblico d'istruzione universitaria francese.
Nata nel 2019 per fusione delle università cittadine Cartesio e Diderot, nonché con l'integrazione dell'Institut de physique du globe de Paris.

È stata creata con il nome di Università di Parigi (in francese Université de Paris) ma è stata rinominata Paris-Cité nel marzo del 2022 a seguito di una decisione del Consiglio di Stato.

Ha sede nel VI arrondissement di Parigi al boulevard Saint-Germain.
Nel 2021 figura come 14ª miglior giovane università nella classifica del Times Higher Education e 65º secondo ARWU.
Cyrtophorinae
Cyrtophorinae è una sottofamiglia di ragni appartenente alla famiglia Araneidae.

Il nome deriva dal greco κuρτος, kyrtos, cioè arcuato, piegato, rigonfio, curvo, poi dal greco φορέιν, forèin, cioè portare, recare, mostrare per la forma dell'opistosoma e infine il suffisso -inae proprio di tutte le sottofamiglie.

Opistosoma
L'opistosòma (composto dalle parole: opisto "che sta dietro" e soma "corpo") è la parte posteriore del corpo dei Chelicerati, costituita, secondo i gruppi, da dodici segmenti o meno (dei quali 10 o 11 sono postgenitali).

Le appendici dell'addome nei chelicerati più primitivi avevano forma di lamina e funzione respiratoria. Alcuni taxa mostrano appendici molto specializzate sull'addome o non ne mostrano affatto.

L'addome in sé, negli artropodi più antichi, era suddiviso in mesosoma o preaddome, parte anteriore composta da sette segmenti, e metasoma o postaddome, parte posteriore composta da cinque segmenti e il telson o l'aculeo. Questa suddivisione ha subìto svariate modifiche nei vari taxa e solo gli scorpioni la presentano pressoché invariata.
Atepomaro
Atepomaro (in latino Atepomarus o Atepomaros) era una figura della mitologia celto-gallica, considerata come una guaritrice. A Mauvières (nell'Indre), durante la dominazione romana della Gallia, Apollo ne era associato nella forma cultuale di Apollo Atepomarus.

In alcuni dei santuari curativi di Apollo (come a Sainte-Sabine, in Borgogna) gli erano associate piccole figurine di cavalli.

Interpretatio graeca
L'interpretatio graeca è il termine latino indicante la comune tendenza degli scrittori dell'antica Grecia ad equiparare le divinità straniere a quelle del loro pantheon. Erodoto, ad esempio, riferendosi agli antichi dei egiziani Amon, Osiride e Ptah, li chiama "Zeus", "Dionisio" ed "Efesto".
Episodi di Casa dolce casa (prima stagione)
La prima stagione della sitcom italiana Casa dolce casa è andata in onda su Canale 5 a partire dal 16 settembre 1991. La sitcom ha ottenuto nella sua prima stagione una media di 3.512.000 spettatori, con uno share superiore al 16%. la puntata più seguita è stata quella trasmessa il 10 dicembre 1991, con una media di 4.449.000 spettatori ed uno share del 18.07%.

Casa dolce casa (serie televisiva 1992)
Casa dolce casa è una sitcom andata in onda su Canale 5 dal 1991 al 1994, i cui protagonisti sono Gianfranco D'Angelo e Alida Chelli; è tutta ambientata all'interno di un appartamento, in cui si svolgono le vicende di una famiglia.
La serie è stata più volte replicata, da Canale 5, Rete 4, Iris, Mediaset Extra e Twentyseven.
Archeops
Archeops era un esperimento da pallone dedicato alla misura delle anisotropie di temperatura della Radiazione cosmica di fondo (CMB). Lo studio di questa radiazione è essenziale per ottenere precise informazioni sull'evoluzione dell'universo: la sua densità, la costante di Hubble, l'età dell'universo, ecc. Per raggiungere questo obiettivo, le misurazioni sono state eseguite con strumentazione a temperatura di 100 mK posta nel fuoco di un telescopio. Per escludere i disturbi dovuti all'atmosfera l'intero apparato è stato posto in una struttura sottostante un pallone ad elio che ha raggiunto un'altitudine di 40 km.

Archeops ha operato alle frequenze di 143, 217, 353 e 545 GHz con una risoluzione angolare di circa 15 arcmin allo scopo di poter coprire una larga finestra del cielo (30% circa), in modo da minimizzare la varianza cosmologica intrinseca.

Primo (geometria)
In geometria, il minuto primo (simbolo: ′, Unicode U+2032, HTML entity &prime;) è un'unità di misura degli angoli piani non appartenente al SI.

Corrisponde ad 1 sessantesimo di grado (o a sessanta secondi), per cui si ha la relazione:

1 grado = 60 primi

Per distinguerlo dall'omonima unità di misura del tempo, si parla spesso di primi d'arco o anche di minuti d'arco.

È comunemente usato come misure in minuti d'arco (MOA - minute of arc) nel tiro al segno e applicazioni similari.
Proteus mirabilis
Proteus mirabilis Hauser, 1885 è un batterio Gram negativo, anaerobio facoltativo, mobile per la presenza di flagelli peritrichi. Ha un'attività ureasica caratteristica.
È il responsabile del 90% delle infezioni da Proteus.

Flagello (biologia)
I flagelli sono appendici cellulari, lunghe e sottili, disposte in modo differente in vari organismi monocellulari, tra cui i flagellati. Hanno una funzione motoria, e sono tipici soprattutto dei batteri bacillari, in quanto i cocchi preferiscono gli ambienti secchi. Il numero e la posizione dei flagelli rappresentano un dato importante per la classificazione di alcune specie batteriche. Se una cellula possiede un’appendice o più di una e se questa è molto lunga (circa 200um) rispetto alle dimensioni cellulari, si parla di flagelli. Se la cellula possiede invece piccole appendici si parla invece di ciglia. Le ciglia dei flagelli degli organismi, sia unicellulari che pluricellulari, di dimensioni ridotti, sono fondamentali per il movimento cellulare in ambiente acquoso.
Tetracloruro di zirconio
Il tetracloruro di zirconio è il composto binario con formula ZrCl4. In condizioni normali si presenta come polvere bianca volatile che si idrolizza rapidamente con l'umidità dell'aria. Il composto è disponibile in commercio ed è usato principalmente come catalizzatore in sintesi organica e come precursore per la sintesi di altri composti di zirconio. È inoltre un importante intermedio nella produzione dello zirconio metallico tramite il processo Kroll.

Composto binario
In  chimica per composti binari si intendono quei composti che presentano soltanto due specie chimiche (non soltanto due atomi, ma due "tipi" di atomi, cioè da due elementi).

Possono essere formati dall'unione di:

Ossidi basici = metallo + ossigeno;

Ossidi acidi o anidridi = ossigeno + non metallo;

Idruri ionici o metallici = idrogeno + metallo (solo del I o II gruppo);

Idruri covalenti o non metallici = idrogeno + non metallo (esclusi alogeni e zolfo);

Idracidi = idrogeno + non metallo (solo alogeni e zolfo);

Sali binari = metallo + non metallo;

Ossidi di azoto e cianuri (il gruppo CN viene considerato come singola specie chimica);

Idrocarburi = carbonio + idrogeno.
Terranova e Labrador
Terranova e Labrador (inglese: Newfoundland and Labrador; francese: Terre-Neuve-et-Labrador; in gaelico canadese: Talamh an Èisg is Labrador) è una provincia del Canada orientale, sull'Oceano Atlantico.

La provincia è composta da due regioni: l'isola di Terranova e la regione del Labrador, situata sul continente. Il capoluogo è Saint John's, sull'isola di Terranova, scoperta per la prima volta da Giovanni Caboto.

Terranova e Labrador fu l'ultima provincia ad aggiungersi alla confederazione canadese, nel 1949; in precedenza era una colonia britannica separata.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.
Stereo Mike
Stereo Mike, pseudonimo di Michálīs Éxarchos (in greco Μιχάλης Έξαρχος?; Il Pireo, 1978), è un rapper greco.

Ha partecipato all'Eurovision Song Contest 2011 come rappresentante della Grecia presentando il brano Watch My Dance in coppia con Loucas Yiorkas.

Eurovision Song Contest 2011
La cinquantaseiesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta dal 10 al 14 maggio 2011 presso l'Esprit Arena di Düsseldorf, in Germania, in seguito alla vittoria di Lena nell'edizione precedente con Satellite. È la terza edizione del concorso canoro svoltasi in Germania (dopo le edizioni del 1957, ospitata da Francoforte sul Meno, e del 1983, ospitata da Monaco di Baviera) e la prima ospitata da Düsseldorf.

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale, presentate da Stefan Raab, Anke Engelke e Judith Rakers.

In questa edizione sono ritornati Austria, assente dal 2008, Italia, assente dal 1998, San Marino, assente dal 2009, e Ungheria, assente solo nel 2010. Liechtenstein e Kosovo, nonostante abbiano manifestato interesse nella partecipazione, non hanno soddisfatto i criteri fondamentali per la partecipazione.

I vincitori sono stati gli azeri Ell & Nikki con Running Scared.
Gran Premio di Gran Bretagna 2007
Il Gran Premio di Gran Bretagna 2007 fu la nona prova del campionato mondiale FIA di Formula 1 2007. Svoltosi l'8 luglio sul Circuito di Silverstone, ha visto la vittoria Kimi Räikkönen, al dodicesimo trionfo in carriera, su Ferrari. Al secondo e terzo posto si sono piazzate le McLaren di Fernando Alonso e dell'idolo di casa, nonché leader del mondiale, Lewis Hamilton.

Sono andati a punti Robert Kubica su BMW, Felipe Massa sull'altra Ferrari, autore di una rimonta dall'ultimo posto dopo che il suo motore si era spento nel giro di ricognizione, l'altra BMW di Nick Heidfeld e le due Renault di Giancarlo Fisichella e Heikki Kovalainen. Inoltre è stata l'ultima gara per Christijan Albers.

La corsa fu caratterizzata anche dall'elevata presenza di pubblico, mai così alta, a detta del direttore del circuito Richard Phillips, dai tempi di Nigel Mansell.

Circuito di Silverstone
Il circuito di Silverstone è un tracciato per competizioni automobilistiche situato a breve distanza dal villaggio omonimo Fu su questo circuito che si svolse, il 13 maggio 1945 prima gara del campionato del mondo di Formula 1. È la sede storica (dopo alcune interruzioni) del Gran Premio di Gran Bretagna di Formula 1.
Bad Vibrations
Bad Vibrations è il sesto album in studio del gruppo musicale statunitense A Day to Remember, pubblicato indipendentemente sotto distribuzione Epitaph Records il 2 settembre 2016.

Comparato dalla critica più al terzo album Homesick, più aggressivo e cupo, che ai precedenti due album What Separates Me from You e Common Courtesy, maggiormente vicini al pop punk, è stato il miglior debutto commerciale degli A Day to Remember a livello internazionale.

Pop punk
Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop.

Il genere nacque negli Stati Uniti d'America e in Inghilterra dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chitarre distorte e più immediate, riff semplici, orecchiabili e trascinanti. I primi gruppi che, a partire dal 1994, hanno portato il pop punk al successo mondiale furono i Weezer.
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
L'Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale, ossia Dizionario Generale di Chimica, è un'opera in 11 volumi, più tre di Complemento e Supplemento, diretta dal chimico Francesco Selmi, iniziata nel 1867 e terminata nel 1881. L'opera, contenente 6098 voci, 2285 illustrazioni e 24 tavole di cui 11 a colori, fu la prima del suo genere in Italia e tra le prime in Europa per ampiezza, sia per la parte di chimica generale che per le applicazioni, ed ebbe una larga diffusione in Italia. L'opera fu stampata in 7.000 copie dall'Unione Tipografico-Editrice Torinese (UTET).

UTET
L'UTET (Unione Tipografico-Editrice Torinese), nata a Torino nel 1791, è una casa editrice, tra le più antiche d'Italia. Per oltre duecento anni ha pubblicato opere di cultura e di divulgazione, spaziando dalla letteratura al diritto, dalla medicina all'architettura, dalle scienze naturali a quelle tecniche.
Dal novembre 2021 appartiene al Gruppo Mondadori.
Rifugio Maipo
Il rifugio Maipo (in spagnolo Refugio Maipo) è un rifugio antartico temporaneo argentino nei pressi della base San Martín.

Localizzato ad una latitudine di 68° 06' sud e ad una longitudine di 65°58' ovest, venne costruito nel 1956 come punto di appoggio logistico ed è attualmente abbandonato.

Primo (geometria)
In geometria, il minuto primo (simbolo: ′, Unicode U+2032, HTML entity &prime;) è un'unità di misura degli angoli piani non appartenente al SI.

Corrisponde ad 1 sessantesimo di grado (o a sessanta secondi), per cui si ha la relazione:

1 grado = 60 primi

Per distinguerlo dall'omonima unità di misura del tempo, si parla spesso di primi d'arco o anche di minuti d'arco.

È comunemente usato come misure in minuti d'arco (MOA - minute of arc) nel tiro al segno e applicazioni similari.
Mairead McGuinness
Mairead McGuinness (Drogheda, 13 giugno 1959) è una politica irlandese, commissario europeo per i servizi finanziari dal 2020 al 2024 nella Commissione von der Leyen I. In precedenza ha assunto diversi ruoli direttivi nel Parlamento europeo.

È stata europarlamentare dal 2004 e vicepresidente del Parlamento europeo dal luglio 2014, rieletta per due volte nel 2017 e 2019. Dal 12 ottobre 2020 è commissario europeo per la stabilità finanziaria, i servizi finanziari e l'unione dei mercati dei capitali in seno alla commissione von der Leyen I. È iscritta al partito di centrodestra irlandese Fine Gael e fa parte del gruppo del Partito Popolare Europeo.

Fine Gael
Il Fine Gael (traducibile in italiano come "Famiglia degli Irlandesi") è un partito politico irlandese di centro-destra liberal-conservatore e cristiano democratico, il terzo più rappresentato nel Dáil Éireann e il più rappresentato tra i partiti irlandesi al Parlamento europeo.

Il nome letteralmente significa Famiglia degli irlandesi; è membro del Partito Popolare Europeo e dell'Internazionale Democratica Centrista.
Nausori
Nausori è una città delle Figi. Nel 2017 la sua popolazione contava 57.866 abitanti , rendendola la quarta città (town) più popolosa del Paese. Situata a 19 chilometri da Suva, ospita tre province: Rewa, Tailevu e Naitasiri.

Figi
Le Figi (in figiano Viti; in hindi figiano फ़िजी; in inglese Fiji), ufficialmente Repubblica delle Figi (in inglese Republic of Fiji) sono uno Stato insulare dell'Oceania che sorge sull'arcipelago omonimo, composto di 322 isole, di cui 106 abitate permanentemente, e 522 isolotti.

La capitale delle Figi è Suva, che si trova nell'isola di Viti Levu. Le due isole maggiori, Viti Levu e Vanua Levu, contano circa l'87% della popolazione. I paesi più vicini sono: a nord-ovest le Isole Salomone; a nord Tuvalu; a est Tonga e Wallis e Futuna; a ovest Vanuatu e la Nuova Caledonia; a sud la Nuova Zelanda.
Kung Fu Meets the Dragon
Kung Fu Meets the Dragon, anche conosciuto come Heart of the Dragon, è il dodicesimo album reggae del gruppo musicale giamaicano The Upsetters, prodotto da Lee "Scratch" Perry, registrato nel 1975 agli studi di registrazione Black Ark e pubblicato nello stesso anno su LP dall'etichetta discografica DIP.

Il disco è ispirato ai film di arti marziali, che, insieme agli spaghetti-western, ebbero su Lee Perry, e sulle sue produzioni discografiche, una notevole influenza.

In particolare, la canzone Enter the Dragon è così intitolata dal film I tre dell'Operazione Drago del 1973 di Bruce Lee.

Black Belt Jones prende il nome dell'omonimo film del 1974 con protagonista Jim Kelly.

I 3 dell'Operazione Drago
I 3 dell'Operazione Drago (Enter the Dragon) è un film del 1973, diretto da Robert Clouse. La pellicola, uscita in prima mondiale il 19 agosto 1973 al Graumann's Chinese Theatre di Los Angeles, ha consacrato il protagonista, Bruce Lee, nell'Occidente.

Quarta pellicola con protagonista Lee, nonché suo primo film pensato per il mercato occidentale e non solo per quello asiatico, Enter the Dragon fu il maggior successo internazionale dell'attore ed è da molti considerato il suo film migliore.

Nel 2004 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

Fu l'ultimo film di Bruce Lee che morì un mese prima dell'uscita del film.