hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 2090
NGC 2090 è una galassia a spirale visibile nella costellazione della Colomba.

Si individua 1,5 gradi ad est della stella α Columbae; per poterla osservare occorre un telescopio da 150mm di apertura, nel quale si presenta come una chiazza chiara senza particolari notevoli. I bracci sono molto esili, e si possono evidenziare solo con forti ingrandimenti e in foto a lunga posa; il nucleo è di forma allungata in senso NNE-SSW, ed è molto appariscente. La distanza dalla Via Lattea è stimata sui 39 milioni di anni-luce.

Osservata in infrarosso con Webb si evidenziano tracce di carbonio lungo lungo i filamenti di polveri e gas.

NGC 2090  (Telescopio spaziale Hubble)

NGC 2090  (DSS)

Oggetti nella Costellazione della Colomba

Bracci a spirale in infrarosso

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Migliatello
Il Migliatello è un piatto tipico della Basilicata, in particolare del territorio dell'alta Lucania e del Melfese.

Il poeta Raffaele Chiurazzi li cita nella sua poesia O scartellat, paragonando un mendicante gobbo a un Migliatello.

Vulture-Melfese
Il Vulture-Melfese (o Vulture-Alto Bradano) è la zona del nord della Basilicata dominata dal profilo del massiccio del monte Vulture (1326 m s.l.m.), facente capo a Melfi, già sede di distretto e circondario (tra il 1811 e il 1927), e con una popolazione complessiva di 81 840 abitanti. Gli altri centri maggiori sono Lavello, Rionero in Vulture e Venosa.

La definizione è relativamente recente; il Melfese inizia infatti ad essere citato (in letteratura e in saggistica) soltanto a seguito dell'istituzione del distretto, mentre il Vulture era ritenuto una semplice sub-area dello stesso.
Colonia di pinguini Taylor
La colonia di pinguini Taylor è la più grande delle due colonie conosciute di pinguini imperatore (Aptenodytes forsteri) che nidificano sulla terraferma.

Il sito di nidificazione risiede sul versante orientale del ghiacciaio Taylor, nella Terra di Mac. Robertson.

Ghiacciaio Taylor (Terra di Mac Robertson)
Il ghiacciaio Taylor (in inglese Taylor Glacier) è un ghiacciaio della Terra di Mac. Robertson, in Antartide.

Localizzato ad una latitudine di 67° 26′ S ed una longitudine di 60° 51′ E, si estende appena ad est di cape Bruce con una larghezza di circa 3 km.

Scoperto il 18 gennaio 1931 durante la spedizione BANZARE di Douglas Mawson, è stato intitolato a Griffith Taylor, geologo della spedizione Terra Nova.
Hubert Kostner
Hubert Kostner (Bressanone, 1971) è un artista italiano.

Le sculture, i quadri e le installazioni di Hubert Kostner sono ispirate dal paesaggio montano dell'Alto Adige. 
Nel 2011 ha esposto a Palazzo Trentini, a Trento, in una mostra che faceva parte del Padiglione Italia della 54ª Biennale di Venezia, per le celebrazioni del 150° dell'Unità d'Italia. Nello stesso anno ha fatto parte della mostra collettiva Percorsi riscoperti dell'arte italiana nella VAF-Stiftung 1947–201, al Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto; e di Alpen, Sehnsuchtsraum & Bühn al Museum Residenzgalerie Salzburg. Nel 2015 il Museion di Bolzano gli ha dedicato la mostra personale Konzeptmontage.

Museion
Il Museion (dal greco μουσείον, il tempio delle muse) è il museo di arte moderna e contemporanea con sede a Bolzano, Alto Adige.

È stato fondato nel 1985 da un'associazione privata con il sostegno della provincia autonoma di Bolzano.
Nell'agosto del 2006 è stata istituita la Fondazione Museion, di cui fanno parte la Provincia autonoma di Bolzano e l'associazione Museion. Sotto la presidenza di Marion Piffer Damiani la Fondazione mira alla promozione e alla valorizzazione dell'arte contemporanea a partire dagli anni cinquanta.

Il 24 maggio 2008 Il Museion ha inaugurato la nuova sede realizzata dagli architetti berlinesi dello studio KSV Krüger Schuberth Vandreike nel centro di Bolzano.
Richmond (Columbia Britannica)
Richmond  è una città del Canada, nella provincia della Columbia Britannica.

Fa parte della regione urbana della Grande Vancouver. Venne incorporata come municipalità nel 1879, ed assunse lo status di city nel 1990. Al 2006 possedeva una popolazione di 174 471 abitanti.

A Richmond si trova l'Aeroporto Internazionale di Vancouver.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.
Abierto Mexicano de Tenis 2012
L'Abierto Mexicano de Tenis 2012, conosciuto anche con il nome di Abierto Mexicano Telcel 2012 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 19ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012, e la 12ª del torneo femminile facente parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2012. Sia il torneo maschile che femminile si sono giocati al Fairmont Acapulco Princess di Acapulco in Messico, dal 27 febbraio al 3 marzo 2012.

WTA Tour 2012
Il WTA Tour 2012 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, il torneo dei Giochi della XXX Olimpiade, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Chiesa di Ognissanti a Górki Wielkie
La chiesa cattolica di Ognissanti a Górki Wielkie si trova nella diocesi di Bielsko-Żywiec. I primi documenti riguardanti la chiesa di Ognissanti in stile gotico a Górki Wielkie risalgono al XV secolo, la parrocchia viene menzionata per la prima volta nel registro dei pagamenti dell'obolo di San Pietro dal 1417, anno in cui è costruita. La parrocchia viene successivamente ampliata nel 1662 e restaurata nel 1779 su commissione della famiglia Marklowski. La tomba del feudatario di Górki Wielkie, Henryk Górecki morto nel 1682, è posta all'entrata dell'edificio. La chiesa si trova nella zona speciale di conservazione Natura 2000 a causa della presenza di diverse specie di pipistrelli, tra cui i vespiertili maggiori e i ferri di cavallo minori.

Obolo di San Pietro
L'Obolo di san Pietro è, per la Chiesa cattolica, una forma di vivere la comunione con il Vescovo di Roma.

Tale obolo è un'offerta in denaro fatta dai fedeli e inviata al papa per essere ridistribuita a sostegno della missione della chiesa e delle opere di carità.

In tutte le diocesi e parrocchie cattoliche si devolve a tale istituto la raccolta di denaro effettuata durante la questua della solennità degli apostoli Pietro e Paolo, normalmente il 29 giugno.
Recettore dell'insulina
Il recettore dell'insulina è un recettore transmembrana appartenente alla famiglia dei recettori tirosin-chinasici ed è attivato dall'insulina. Tale recettore è espresso nei tessuti caratteristici della risposta insulinica, cioè nel fegato, nel muscolo striato e nel tessuto adiposo.

Recettori tirosin chinasici
I recettori tirosin chinasici (o receptor tyrosine kinase, RTK) sono proteine di membrana aventi attività chinasica, e agiscono fosforilando residui di tirosina nella proteina bersaglio.

Le tirosin-chinasi sono enzimi che regolano processi cellulari, quali la proliferazione e la differenziazione cellulare, e possono essere coinvolte nel processo di oncogenesi, poiché catalizzano la fosforilazione dei residui di tirosina di alcuni recettori cellulari, tra cui EGFR, VEGFR-1 e 2 e RET.
Cap of Maintenance
Tipico dell'araldica britannica, un Cap of Maintenance, noto nel linguaggio araldico come chapeau gules turned up ermine, è un berretto cerimoniale di velluto cremisi foderato di ermellino, che viene indossato o portato da certe persone come segno di nobiltà o di onore speciale. Viene indossato con la parte alta in avanti e la coda affusolata dietro. Può sostituire il cercine (un rotolo di tessuto attorcigliato) nell'impresa araldica di una persona di speciale onore a cui è stato concesso il privilegio dal monarca. Appare quindi in tali casi in cima all'elmo e sotto il cimiero. Tuttavia, non è presente nell'attuale stemma reale del Regno Unito, che mostra la cresta reale sulla corona reale, essa stessa sull'elmo reale.

Cercine (araldica)
Cercine è un termine utilizzato in araldica per indicare delle strisce di stoffa, dei colori dell'arma, attorcigliate, ripiegate a ciambella per collocarle sull'elmo e trattenervi gli svolazzi.
Alcuni araldisti utilizzano il termine "burletto", derivato chiaramente dalla parola francese corrispondente.
La convenzione araldica prevede che le stoffe del cercine siano cordonate nel senso della banda e che se ne blasonino gli smalti solo se sono diversi da quelli dello scudo.
Parallelo
Il termine parallelo indica qualcosa che procede di pari passo a un'altra, pur non avendo altro in comune.
due rette sono parallele quando mantengono sempre la stessa distanza, per tanto non si incontrano mai.

in geometria, il parallelismo identifica due enti in cui tutti i punti di uno presentano la stessa distanza minima da quelli dell'altro;

in geografia il parallelo è l'insieme dei punti alla medesima latitudine;

in elettrotecnica e in idraulica, due componenti si dicono "in parallelo" se presentano ai loro capi una stessa differenza di potenziale.

il calcolo parallelo è l'esecuzione simultanea di un codice su più microprocessori, o più core dello stesso processore, allo scopo di aumentare le prestazioni del sistema.

nello sci alpino, lo slalom parallelo è una specialità nella quale due atleti scendono contemporaneamente sullo stesso pendio, lungo due tracciati identici.

Parallelo – simbolo

Tensione elettrica
La tensione elettrica, spesso chiamata semplicemente tensione, è una grandezza fisica proporzionale alla quantità di energia richiesta per muovere una carica elettrica tra due punti nello spazio. Il suo valore dipende in generale da un campo elettrico variabile nello spazio e nel tempo e dal percorso orientato, quando però il campo elettrico è un campo elettrostatico allora la tensione coincide con la differenza di potenziale elettrico tra i due punti di inizio e fine del percorso.

La tensione elettrica è misurabile con il voltmetro, talvolta è impropriamente indicata con il termine "voltaggio", francesismo derivato da voltage. La tensione elettrica è generalmente indicata con il simbolo  se variabile nel tempo e con il simbolo  se costante nel tempo; nel sistema internazionale di unità di misura è misurata in volt, simbolo , che per definizione è omogeneo al rapporto tra joule e coulomb e che in termini di grandezze fondamentali è dato dal prodotto kg × m2 × A−1 × s−3.
Miller Puckette
Miller Smith Puckette (Chattanooga, 26 marzo 1959) è un manager, musicista e docente statunitense; è il direttore associato del Center for Research in Computing and the Arts e professore di musica presso l'Università della California, San Diego, dove è stato dal 1994.

Puckette è noto per aver creato Max, un ambiente di sviluppo grafico per la sintesi musicale e multimediale, che ha sviluppato quando lavorava all'IRCAM alla fine degli anni '80. È anche autore di Pure Data (Pd), una piattaforma funzionante in tempo reale tramite un linguaggio di programmazione audio, video e grafica per la creazione di musica interattiva per computer e opere multimediali, scritta negli anni '90 con l'input di molti altri nelle comunità della computer music e del software libero.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Remmy Ongala
Remmy Ongala (Kivu, 1947 – Dar es Salaam, 13 dicembre 2010) è stato un chitarrista e cantante della Repubblica Democratica del Congo.

È stato uno dei musicisti di spicco della Real World Records, l'etichetta discografica fondata da Peter Gabriel. È stato leader del gruppo musicale Super Matimila Orchestra.

Peter Gabriel
Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 febbraio 1950) è un cantante, compositore e produttore discografico britannico.

Dopo aver raggiunto il successo nel gruppo rock progressivo Genesis come cantante, flautista e percussionista, ha intrapreso una carriera solista di successo sperimentando numerosi linguaggi musicali. A partire dalla seconda metà degli anni ottanta è stato impegnato nella promozione della world music attraverso la sua etichetta Real World, nella ricerca di moderne tecniche di incisione e nello studio di nuovi metodi di distribuzione della musica online. È anche noto per il suo costante impegno umanitario.
Salavat Julaev (film)
Salavat Julaev (Салават Юлаев) è un film del 1941 diretto da Jakov Aleksandrovič Protazanov.

Film drammatico in bianco e nero, girato nel 1940, uscì nelle sale a febbraio 1941, poco prima dell'edizione rivista del romanzo omonimo di Stepan Zlobin da cui è tratto. Narra, in forma romanzata, le vicende dell'eroe nazionale baschiro Salavat Julaev, che partecipò all'insurrezione guidata da Emel'jan Ivanovič Pugačëv contro Caterina II di Russia.

Baschiri
I baschiri (Башҡорттар, bašqorttar /baʃqortːar/ in lingua baschira, Башкиры, baškiry, in russo) sono un gruppo etnico di origine turca stanziato principalmente nella Baschiria (Russia). La presenza di baschiri è inoltre riscontrata in numero significativo nella Repubblica del Tatarstan, nel territorio di Perm' e negli oblast' di Čeljabinsk, Orenburg, Kurgan, Sverdlovsk, Samara e Saratov.

La lingua più parlata tra i baschiri è il baschiro, una lingua del ceppo kipčaki appartenente alla famiglia linguistica turca, mentre una minoranza composta da 4.000 baschiri parlano dialetti con caratteristiche simili  alla lingua tatara. La maggior parte dei baschiri conosce, oltre al proprio idioma, anche la lingua russa.
U.S. Route 54
La U.S. Route 54 (US 54) è un'autostrada degli Stati Uniti in direzione est-ovest che scorre da nord-est a sud-ovest per 2 115 km da Griggsville, Illinois a El Paso, Texas. Entra e lascia il Texas due volte. La Tucumcari Line della Union Pacific Railroad (ex Southern Pacific e Rock Island Lines "Golden State Route") corre parallela alla US-54 da El Paso a Pratt, Kansas, che comprende circa i due terzi della rotta.

Il capolinea orientale dell'autostrada si trova alla Interstate 72 a Griggsville, Illinois. Il suo capolinea occidentale è El Paso, vicino al confine tra gli Stati Uniti e il Messico.

Chicago, Rock Island and Pacific Railroad
La Chicago, Rock Island and Pacific Railroad (CRI&P RW, a volte chiamata Chicago, Rock Island and Pacific Railway) (marchi di segnaletica CRIP, RI, ROCK) era una ferrovia di classe I negli Stati Uniti. Era anche conosciuta come Rock Island Line, o, nei suoi ultimi anni, The Rock.

Alla fine del 1970, gestiva 7 183 miglia di strada su 10 669 miglia di binari; nello stesso anno registrava 20 557 milioni di tonnellate di miglia di fatturato e 118 milioni di miglia passeggeri. (Questi totali possono includere o meno la ex Burlington-Rock Island Railroad.)

Il brano musicale "Rock Island Line", apparso sotto forma di spiritual alla fine degli anni 1920, registrato per la prima volta nel 1934, fu ispirato dalla ferrovia.
Maria Teresa di Borbone
Maria Teresa di Borbone-Condé (1666-1732), principessa di Conti

Maria Teresa Raffaella di Borbone-Spagna (1726-1746), infanta di Spagna, delfina di Francia

Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (1772-1807), principessa di Napoli e Sicilia, imperatrice d'Austria

Maria Teresa Carlotta di Borbone-Francia (1778-1851), figlia di Francia, duchessa d'Angoulême, delfina di Francia

María Teresa de Borbone-Vallabriga, (1779-1828), Grande di Spagna, contessa di Chinchón

Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (1867-1909), principessa delle Due Sicilie, principessa di Hohenzollern

Maria Teresa di Borbone-Spagna (1882-1912), infanta di Spagna, duchessa di Baviera

Maria Teresa di Borbone-Parma (1933-2020)

Maria Teresa di Borbone-Vallabriga
Maria Teresa di Borbone-Vallabriga (in spagnolo María Teresa de Borbón y Vallabriga; Velada, 6 marzo 1779 – Parigi, 23 novembre 1828) è stata una nobildonna spagnola, duchessa, marchesa, contessa e grande di Spagna, quindicesima contessa di Chinchón.
Foresta delle fiabe
La Foresta delle fiabe (Sprookjesbos in olandese) è una sezione boscosa (di 61,000 m2) del parco divertimenti Efteling, aperta al pubblico nel 1952. È stata progettata principalmente dal famoso illustratore olandese Anton Pieck, che si è basato sul mondo delle fiabe europee. Le fiabe sono rappresentate con l'utilizzo di effetti speciali, pupazzi animatronici ed edifici (castelli ecc.). La maggior parte delle scene sono ispirate dai racconti dei fratelli Grimm, Hans Christian Andersen e Charles Perrault.

Ai giorni nostri le fiabe rappresentate nella foresta sono più di 25.

Anton Pieck
Anton Franciscus Pieck (Den Helder, 19 aprile 1895 – 24 novembre 1987) è stato un artista olandese, noto per le sue opere (dipinti, illustrazioni, grafiche e quant'altro) a soggetto nostalgico e fiabesco, diventate molto popolari, che apparsero regolarmente stampate anche su cartoline e calendari, ma è famoso soprattutto per essere stato il primo progettista del parco a tema Efteling.
Monte Saltonstall (Antartide)
Il Monte Saltonstall (in lingua inglese: Mount Saltonstall) è una montagna tabulare antartica, alta 2.975 m, situata sul fianco sud del Ghiacciaio Poulter, 1,9 km a sud del Monte Innes-Taylor, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto nel dicembre 1934 dal gruppo geologico guidato da Quin Blackburn, che faceva parte della seconda spedizione antartica dell'esploratore polare statunitense Byrd.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Byrd in onore di John Lee Saltonstall Sr. (1878–1959), un banchiere di Beverly nel Massachusetts, che era uno dei finanziatori della spedizione.

Beverly (Massachusetts)
Beverly è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Essex nello stato del Massachusetts.

Beverly è un porto della regione costiera a nord di Boston, nota anche come North Shore, e si contende con la vicina Marblehead il riconoscimento di luogo di nascita della United States Navy.

Nel suo territorio si trovano le località di Beverly Farms e Prides Crossing.
Laurel Highlands
La Laurel Highlands è una regione nel sud-ovest della Pennsylvania (Stati Uniti) composta da diverse contee:

Contea di Cambria

Contea di Fayette

Contea di Somerset

Contea di Westmoreland.

La sua popolazione è di circa 600.000 abitanti.
Le colline che compongono questa regione sono le più alte della Pennsylvania, con i monti Allegani che raggiungono i 979 metri. Il clima è pertanto più fresco rispetto a quello di altre zone dello Stato.

La zona è popolare per il trekking, le escursioni, la caccia, la pesca della trota, l'osservazione della fauna selvatica e lo sci alpino. Sono presenti numerosi parchi protetti, luoghi ricreativi e alberghi.
Tra le particolari architetture si segnala la casa sulla cascata.

Punto cardinale
Si chiama punto cardinale ciascuna delle quattro direzioni principali verso le quali è possibile muoversi lungo la superficie della Terra o di un altro geoide; tali quattro punti cardinali sono il nord o settentrione, il sud o mezzogiorno o meridione, l'est o levante od oriente  e l'ovest o ponente od occidente.
Presagio
Il termine presagio, dal latino praesagium (composto da prae- e un derivato di sagire, che significa «fiutare sottilmente», quindi «intuire prima»), è una sorta di presentimento che induce a prevedere eventi futuri, sulla base di alcuni segni indicatori o «premonitori».

Anticamente i presagi, che hanno caratterizzato anche la parola dei Profeti, erano considerati messaggi inviati dagli Dei, e quindi forme di divinazione. Questi presagi includono fenomeni naturali, ad esempio eclissi, oppure nascite anomale di animali o esseri umani.

Profeta
Il termine profeta deriva dal tardo latino prophèta (pronuncia profèta), ricalcato sul greco antico προφήτης (pronuncia: profétes), che è parola composta dal prefisso προ- (pro, "davanti, prima", ma anche  "per", "al posto di") e dal verbo φημί (femì, "parlare, dire"); letteralmente quindi significa "colui che parla davanti" o "colui che parla per, al posto di", sia nel senso di parlare "pubblicamente" (davanti ad ascoltatori), sia parlare al posto, in nome (di Dio), sia in quello di parlare "prima" (anticipatamente sul futuro).

I profeti sono figure tipicamente religiose, più o meno istituzionalizzate in diverse fedi, ispirate dalla divinità e che parlano in suo nome, annunciandone la volontà e talvolta predicendo il futuro. Il riferimento più comune è ai profeti ebraici e cristiani dell'Antico Testamento. Nell'Islam quando si parla del "profeta" senza ulteriori specificazioni si intende indicare Maometto, che è stato l'ultimo dei profeti secondo questa religione.
Werkendam
Werkendam  è una località ed ex-municipalità dei Paesi Bassi, situata nella provincia del Brabante Settentrionale. Aveva una estensione complessiva di 124,7 km², di cui circa il 10% acqua. All'inizio del 2010 aveva 26 382 abitanti.

Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Aalburg e di Woudrichem, è andato a formare la nuova municipalità di Altena.

Il comune costituiva la parte occidentale del cosiddetto “Land van Heusden en Altena” attraversato dall'autostrada A27 Utrecht-Breda in direzione nord-sud. La stazione ferroviaria più vicina si trova nel vicino comune di Gorinchem, situato a Nord-Est rispetto a Werkendam.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.