hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Office national d'études et de recherches aérospatiales
Il Office national d'études et de recherches aérospatiales (ONERA) è il principale centro di ricerca francese nei settori dell'aeronautica, dello spazio e della difesa. Sono coinvolte tutte le discipline e le tecnologie del settore. Molti programmi aerospaziali sono passati attraverso ONERA: progetti Ariane, Falcon, Rafale, Airbus, missili, elicotteri, motori, radar, ecc.

Sotto la supervisione del Ministero della difesa, questo ente pubblico di natura industriale e commerciale (EPIC) ha un budget di circa 230 milioni di euro, metà dei quali in sovvenzioni statali, e impiega circa 2.000 persone, la maggior parte dei quali ricercatori, ingegneri e tecnici. ONERA dispone di notevoli risorse di test e calcolo, e in particolare della più grande flotta di gallerie del vento in Europa. Il Presidente dell'ONERA è nominato dal Consiglio dei Ministri su proposta del Ministro della Difesa.

Dassault Rafale
Il Dassault Rafale (in italiano: "raffica") è un aereo da caccia multiruolo francese prodotto dalla Dassault Aviation. È caratterizzato da un'ala a delta e da alette canard, ha una coppia di motori turbofan Snecma M88-2 montati nella sezione di coda e un'unica e ampia deriva. È stato progettato per essere utilizzato sia dall'aeronautica militare francese sia dall'aviazione di marina come aereo imbarcato, da qui il termine omniruolo utilizzato dalla Dassault Aviation per definire il velivolo. È destinato anche all'esportazione, e molti paesi stranieri hanno dimostrato interesse verso il Rafale, tra cui l'India che nel 2012 è entrata in negoziazione esclusiva con Dassault Aviation per l'acquisto di 126 velivoli per un valore di circa 12 miliardi di dollari. Il Rafale è ITAR free.
VIM-Avia
La VIM-Avia (in russo ВИМ-Авиа авиакомпания?, VIM-Avia Aviakompanija) era una compagnia aerea russa con la base tecnica all'aeroporto di Mosca-Domodedovo, in Russia europea. La VIM-Avia era una delle quattro principali compagnie aeree charter nel mercato della Russia. La compagnia è fallita il 15 ottobre 2017.

Aeroporto di Soči-Adler
L'aeroporto di Soči-Adler (in russo Международный аэропорт Сочи) è un aeroporto internazionale situato vicino a Soči, nel Territorio di Krasnodar in Russia europea. L'aeroporto è chiamato anche Adler, dal nome della cittadina in cui è situato.
L'aeroporto di Soči-Adler è l'hub delle compagnia aeree russe: Soči Airlines-Aviaprima, Černomorsoyuz, Aerolat, Černomor Airlines ed hub estivo di altre compagnie aeree tra cui anche le due principali compagnie aeree russe: Aeroflot e S7 Airlines.
Geothlypis semiflava
La golagialla capoliva (Geothlypis semiflava P. L. Sclater, 1860) è un uccello della famiglia dei Parulidi diffuso dall'Honduras all'Ecuador. Risulta geneticamente molto simile alla parula del Kentucky (Geothlypis formosa).

Philip Lutley Sclater
Philip Lutley Sclater (4 novembre 1829 – 27 giugno 1913) è stato un giurista e ornitologo britannico.

Frequentò il Winchester College a Winchester e il Christ Church College a Oxford, dove studiò ornitologia con Hugh Edwin Strickland.

Nel 1858, Sclater pubblicò un articolo nei Proceedings of the Linnean Society, nel quale delineò sei regioni zoologiche (ecozone).

Sclater è l'editore e fondatore de The Ibis, giornale della British Ornithologists' Union. Fu segretario della Zoological Society di Londra dal 1860 al 1903.
WTA Tour 1999
Il WTA Tour 1999 è iniziato il 4 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 e l'ASB Classic 1999 e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1999.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.

WTA Tier I
I tornei WTA Tier I erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Due di questi tornei, Indian Wells e Miami, erano giocati simultaneamente ai tornei maschili dell'ATP Tour nella categoria Masters Series. Dal WTA Tour 2009 la WTA ha riformato tutte le categorie, includendo quelle del Tier I e del Tier II in un'unica categoria chiamata Premier.
Catalogo
Il catalogo è un elenco ordinato e sistematico di più oggetti della stessa specie, come per esempio libri, opere d'arte, prodotti artigiani o industriali, con le indicazioni atte a individuarli e talora, come nei cataloghi di vendita, con il prezzo segnato (in questo caso si parla di prezzario).

Prezzo
Il prezzo è il valore economico di un bene o servizio espresso in moneta corrente in un dato tempo e luogo, che varia in base a modificazioni della domanda e offerta, e deve corrispondere al rapporto fra il ricavo totale desiderato dall'azienda da quella merce e il quantitativo prodotto:

In questo parametro si concentra tutta l'informazione a disposizione degli agenti economici.

Per attività, opere o prodotti di natura immateriale, ovvero i servizi, si dovrebbe usare più correttamente il termine tariffa invece che prezzo.

Sebbene, a volte usato erroneamente come sinonimo, il costo è un concetto diverso dal prezzo: questo è sinteticamente rappresentabile dalla somma di costo (totale) e margine (di profitto).
Passo del Ballino
Il passo del Ballino è un valico alpino del Trentino che mette in comunicazione le valli Giudicarie con la parte settentrionale del lago di Garda collegando rispettivamente Ponte Arche (frazione di Comano Terme) a Riva del Garda.

Il passo è percorribile tramite la strada statale 421 dei Laghi di Molveno e Tenno, il punto più alto è situato a 765 metri di altezza nel comune di Fiavé.

Prende il suo nome dal paese di Ballino, frazione del Comune di Fiavé.

Comano Terme
Comano Terme (Comàn in dialetto trentino) è un comune italiano sparso di 3 043 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. È nato dall'unione dei due comuni di Bleggio Inferiore e di Lomaso in conseguenza del referendum svoltosi il 27 settembre 2009 e sancito dalla legge n. 7/2009 della Regione Trentino-Alto Adige. Il nuovo comune è operativo dal 1º gennaio 2010. Il capoluogo è a Ponte Arche, abitato sviluppatosi nell'ultimo secolo in zona vicina alle Terme di Comano (antica fonte termale in comune di Comano, strutture termali e nuovi pozzi in comune di Stenico).
Consumi intermedi
Nella contabilità nazionale e in economia aziendale i consumi intermedi sono il valore dei beni e servizi consumati o trasformati dai produttori durante il processo produttivo.

Si considerano i soli beni che entrano una volta soltanto nel processo produttivo (come le materie prime e i semilavorati), per essere consumati (si pensi all'energia elettrica), o trasformati (si pensi alla farina trasformata in pane); sono, invece, esclusi dalla definizione i beni capitali - il cui consumo è rappresentato dall'ammortamento - intendendosi per beni capitali quelli che entrano più volte nel processo di produzione (come gli impianti e gli edifici).

I consumi intermedi possono essere calcolati per una singola impresa o, come aggregato, per un intero settore o per l'intero sistema economico. Sottraendo i consumi intermedi dal valore della produzione si ottiene il valore aggiunto o, a livello di sistema economico, il prodotto interno lordo (PIL).

Bene (economia)
Bene, in economia, indica un oggetto disponibile in quantità limitata, reperibile e utile, cioè idoneo a soddisfare un bisogno. È limitato quando è scarso rispetto alla domanda, mentre è utile quando è idoneo a soddisfare una domanda (domanda che può non corrispondere a un bisogno).
Carne asada
La carne asada è una pietanza della cucina messicana a base di carne, generalmente di pancia di manzo, che viene marinata con delle spezie (aglio, coriandolo, ecc) per un massimo di 4 ore e poi cotta sulla griglia. Viene spesso servita con guacamole, cipolle grigliate, fagioli neri, riso e tortillas, meno frequentemente come farcitura di un burrito.

Questo piatto viene preparato comunemente nel nord e nell'ovest del Messico (negli stati di Sonora, Baja California, Baja California Sur, Coahuila, Sinaloa, Chihuahua, Nuevo León, Durango, Tamaulipas, e San Luis Potosí) e nel sudovest degli Stati Uniti (specialmente in California, Arizona, Nuovo Messico e Texas). Viene venduto nei negozi di carne messicani, chiamati carnicerías.

San Luis Potosí (stato)
San Luis Potosí è uno dei 31 stati del Messico ed è situato nella parte centrosettentrionale del paese.

Confina a nord con il Nuevo León, a nord-est con il Tamaulipas, a est con il Veracruz, a sud-est con l'Hidalgo, a sud con gli stati di Querétaro e Guanajuato e a ovest con gli stati di Zacatecas e Jalisco.
Shanghai Challenger 2013 - Singolare
Il singolare dello Shanghai Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Lu Yen-hsun era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Yūichi Sugita ha battuto in finale Hiroki Moriya con il punteggio di 6–3, 6–3 in the final.

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.
River of Deceit
River of Deceit è una canzone del supergruppo americano Mad Season, pubblicata nel 1995 come primo singolo dall'unico album di studio della band, Above (1995). La canzone raggiunse il numero due della classifica Billboard Mainstream Rock Tracks ed è la canzone più conosciuta della band.

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
Childerico II
Childerico II (653 circa – foresta di Lognes presso Chelles, autunno 675) è stato un re franco della dinastia dei merovingi: regnò dapprima sull'Austrasia dal 662 e con l'acquisizione della Neustria e Borgogna, nel 673, per due anni, fu il re di tutti i Franchi.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Abierto Mexicano de Tenis 2021 - Singolare
Il singolare dell'Abierto Mexicano de Tenis 2021 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2021.

Rafael Nadal era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare al torneo.

Il torneo è stato vinto da Alexander Zverev, che ha sconfitto in finale Stefanos Tsitsipas con il punteggio di 6-4, 7-6(3).

Stefanos Tsitsipas
Stefanos Tsitsipas (AFI: [ˈstefanos t͡sit͡siˈpas]; in greco Στέφανος Τσιτσιπάς?; Atene, 12 agosto 1998) è un tennista greco.

Considerato il miglior tennista greco di tutti i tempi, nonchè uno dei più forti della sua generazione, ha conquistato dodici titoli ATP, tra i quali spiccano le ATP Finals 2019 e tre edizioni del Masters 1000 di Monte Carlo (2021, 2022 e 2024), oltre ad aver disputato altre diciotto finali nel circuito maggiore. Il suo miglior ranking ATP è stato il terzo posto raggiunto il 9 agosto 2021, record assoluto per il tennis greco maschile e primato condiviso unicamente con la connazionale Maria Sakkarī.

Con la finale raggiunta al Roland Garros nel 2021, è diventato il tennista greco di entrambi i sessi ad aver ottenuto il miglior risultato in una prova del Grande Slam a livello professionistico. Si è nuovamente spinto in una finale dello Slam all'Australian Open 2023, perdendo come a Parigi contro Novak Đoković.
Rugby a 7 ai Giochi del Commonwealth
Il rugby a 7 ai Giochi del Commonwealth è stato introdotto a partire dalla XVI edizione svoltasi a Kuala Lumpur nel 1998. Fino ai Giochi di Melbourne 2006 è stato uno degli sport opzionali, diventando in seguito sport obbligatorio.

Dal 2018, oltre al consueto torneo maschile, viene disputato anche un analogo torneo femminile.

XVI Giochi del Commonwealth
I XVI Giochi del Commonwealth si tennero a Kuala Lumpur, Malaysia, tra l'11 e il 21 settembre 1998. La città fu la prima in Asia a ospitare tale evento, nonché l'ultima in assoluto nel XX secolo. Parteciparono 70 nazioni, 34 delle quali ottennero almeno una medaglia, con un totale di 3638 atleti.
Campionato europeo di pallanuoto 1950 (maschile)
La VII edizione del campionato europeo di pallanuoto ebbe luogo a Vienna, dal 20 al 27 agosto 1950, nel corso dei 
sesti campionati europei di nuoto.

Le sette formazioni partecipanti si disputarono il trofeo continentale scontrandosi l'una contro l'altra in un unico girone.
La nazionale olandese conquistò il suo unico titolo europeo precedendo svedesi e jugoslavi, per la prima volta sul podio.

Campionato europeo di pallanuoto
Il campionato europeo di pallanuoto (den. uff.: LEN Water Polo European Championships) è la principale competizione pallanuotistica per squadre nazionali in Europa. Sia il torneo maschile (organizzato sin dal lontano 1926) sia quello femminile (1986) sono organizzati dalla European Aquatics. Fino al 1997 la competizione era compresa all'interno del campionato europeo di nuoto, ma attualmente tale sport (a differenza del torneo mondiale) è separato dalle altre competizioni.
Giovanni Norchiati
Giovanni Norchiati, Norchiatus (Poggibonsi, ... – ...; fl. XVI secolo), è stato un religioso e letterato italiano, già nei suoi primi anni fu condotto a Firenze, dove prese il domicilio e dove poi divenne canonico in San Lorenzo; egli fu zio di  Giovanni Angelo Montorsoli.

Poggibonsi
Poggibonsi è un comune italiano di 28 085 abitanti della provincia di Siena in Toscana. È un centro agricolo e commerciale e sede di varie industrie. Sorge nel territorio dell'Alta Val d'Elsa, e la porzione orientale del territorio comunale rientra nella regione storica del Chianti, dove sono molto diffuse la coltivazione della vite e dell'olivo. Parte del territorio comunale rientra nell’area di produzione del Chianti Classico, oltre che del Chianti.
Serie A1 2003-2004
Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano di hockey in-line

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato di hockey su prato maschile

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano di pallamano maschile

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 2003-2004 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 2003-2004 (hockey in-line)
La Serie A1 2003-2004 è stata l'8ª edizione del massimo campionato italiano di hockey in-line. Il torneo ha avuto inizio il 10 gennaio e si è concluso il 5 giugno 2004.

Lo scudetto è stato conquistato dall'Asiago Vipers per la prima volta nella loro storia.
McIntyre Promontory
Il McIntyre Promontory è un promontorio la cui base si presenta a forma di V stretta puntata verso nord, con ripide scarpate su entrambi i fianchi e che fa parte dei Monti Bush, una catena montuosa dei Monti della Regina Maud, in Antartide. È posizionato alla testata del Ghiacciaio Ramsey.

Fu scoperto e fotografato dalla Operation Highjump (1946–47) della U.S. Navy, durante il volo 8A del 6 febbraio 1947 e denominato dal Comitato consultivo dei nomi antartici (US-ACAN) in onore del capitano Eugene C. McIntyre dei United States Marine Corps, copilota durante il volo 8A di quel giorno dalla base di esplorazione Little America al Polo Sud e ritorno.

Ghiacciaio Ramsey
Il ghiacciaio Ramsey (in lingua inglese: Ramsey Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 80 km, che ha la sua origine nei Monti Bush, vicino al bordo dell'Altopiano Antartico; fluisce in direzione nord verso la Barriera di Ross, a est del Den Hartog Peak. I Monti Bush sono una catena montuosa dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto dai membri dell'United States Antarctic Service (USAS) durante il Flight C del 29 febbraio-1 marzo 1940. La denominazione fu assegnata dal Comitato consultivo dei nomi antartici (US-ACAN) su raccomandazione del retroammiraglio Richard Evelyn Byrd in onore dell'ammiraglio DeWitt Clinton Ramsey,  della U.S. Navy, vice responsabile delle operazioni navali durante l'operazione Highjump del 1946-47.
Lago Sasykkol
Il lago Sasykkol (in russo Сасыкколь, in kazako Сасықкөл, Sasyqköl) è un lago del Kazakistan situato tra le regioni del Kazakistan Orientale e di Almaty, nella parte orientale del Paese. Ha una superficie di 600 km2 e comunica col lago Alakol, situato a sud-est.

Regioni del Kazakistan
Le regioni del Kazakistan (sing. oblysy, pl. oblystar) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad esse sono equiordinate tre città autonome: Almaty, Astana e Baıqońyr. Le regioni di Abaj, Zhetisu e Ūlytau sono state istituite l'8 giugno 2022.

Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in distretti (aýdan).
Tempi moderni (rivista)
Tempi moderni (titolo completo: Tempi moderni dell’economia della politica della cultura) è stata una rivista fondata da Fabrizio Onofri e Marco Cesarini Sforza e uscita dal marzo 1958 all’inizio del 1977. Nel numero «di consultazione» (uscito nel 1957) si esplicitava tra gli obiettivi della rivista la «revisione metodologica generale» dell’esperienza della sinistra e di tutti quegli istituti – partiti, sindacati, commissioni interne, parlamento ecc. – la cui azione si era dimostrata insufficiente rispetto «agli sviluppi e alle modificazioni strutturali della società italiana». Pubblicata prima da La Nuova Italia, poi dal Centro italiano di ricerche e documentazione (legato agli ambienti della sinistra socialdemocratica), infine dalle Edizioni Dedalo. Vi scrissero, tra i molti, Alberto Arbasino, Norberto Bobbio, Achille Bonito Oliva, Gilles Deleuze, Franco Ferrarotti, Enzo Golino, Giorgio Ruffolo, Miro Allione, Giuseppe Tamburrano, Andrea Zanzotto.

Alberto Arbasino
Nino Alberto Arbasino (Voghera, 22 gennaio 1930 – Milano, 22 marzo 2020) è stato uno scrittore, giornalista, poeta, critico teatrale e politico italiano.

Tra i protagonisti del Gruppo 63, la sua produzione letteraria ha spaziato dal romanzo (Fratelli d'Italia del 1963, riscritto nel 1976 e nel 1993) alla saggistica (ad esempio Un paese senza, 1980). Si considerava uno scrittore espressionista, e considerava Super Eliogabalo il suo libro più surrealista e anche quello più espressionista: «soprattutto per le descrizioni dei luoghi, che sono sempre onirici e deliranti».
Ligier JS37
La Ligier JS37 è una monoposto di Formula 1, costruita dalla scuderia francese Ligier per partecipare al Campionato mondiale di Formula 1 1992.

Progettata da Frank Dernie, era dotata di un motore Renault RS3 da 3,5 litri con architettura V10. La vettura venne sviluppata in collaborazione con la Reynard Racing Cars.

Monoposto
La monoposto è un'automobile il cui abitacolo è realizzato per ospitare esclusivamente il pilota.

Tipicamente le monoposto sono vetture destinate alla competizione su circuito chiuso, dove a guidarle è un solo pilota.
ITF Women's Circuit Nanning 2014 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ITF Women's Circuit Nanning 2014, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Han Xinyun e Kai-Lin Zhang che hanno battuto in finale Ling Zhang e Saisai Zheng con il punteggio di 7–6(8), 7–6(3).

Zhang Ling
Zhang Ling (Hunan, 28 ottobre 1989) è un'ex tennista hongkonghese.

Vincitrice di quattordici titoli nel singolare e sette titoli nel doppio nel circuito ITF, il 12 settembre 2011 ha raggiunto la sua migliore posizione nel singolare WTA piazzandosi 184º. Il 22 giugno 2009 ha raggiunto il miglior piazzamento mondiale nel doppio alla posizione nº219.

Nel 2014 ha vinto il primo incontro WTA nel singolare a Kuala Lumpur sconfiggendo Ol'ga Savčuk per 6-3, 6-2 e diventando la prima tennista di Hong Kong a raggiungere questo obiettivo dopo Patricia Hy-Boulais negli anni ottanta.

Giocando per Hong Kong in Fed Cup, Zhang ha un record di vittorie-sconfitte di 37-26.
Royal Oak
Royal Oak – esemplare di quercia

Royal Oak – comune statunitense nello stato del Michigan

Royal Oak – fermata della metropolitana di Londra

HMS Royal Oak – nome assegnato a più navi della Royal Navy

Quercus robur
La farnia (Quercus robur L., 1753, detta comunemente quercia) è un albero a foglie decidue appartenente alla famiglia delle Fagacee. Essa è la specie tipo del genere Quercus. È la quercia più diffusa in Europa, e il suo areale è alquanto vasto. Questa pianta è caratterizzata da notevoli dimensioni e crescita lenta (cosa che ne determina il raro impiego come pianta ornamentale).
Brixia Tour
Il Brixia Tour era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolgeva annualmente nella provincia di Brescia, in Italia. La corsa si svolse ininterrottamente dal 2001 al 2011, e dal 2005 al 2011 fu inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour come gara di classe 2.1.

Corsa a tappe
Una corsa a tappe è una competizione sportiva che si svolge su più prove successive, dette appunto tappe o frazioni, disputate nell'arco di più giorni. Le corse a tappe sono praticate soprattutto nel ciclismo su strada, ma anche in altri sport come i rally. Normalmente si disputa una tappa al giorno; talvolta si disputano due frazioni nello stesso giorno: in questo caso vengono chiamate semitappe; la classifica finale di una corsa a tappe si calcola sommando per ciascun corridore i tempi impiegati a concludere ciascuna tappa: vince chi impiega complessivamente il tempo minore; il corridore è obbligato a portare a termine tutte le tappe entro un tempo massimo, pena l'esclusione dalla classifica.
De Marresio
I de Marresio, Marresio o Marrese sono una famiglia nobile di origine normanna.

Ebbero il feudo di Maruggio da Ruggero II d'Altavilla e si stanziarono in Taranto. Nel 1100 circa, permisero ai Templari di fondare nel loro feudo di Maruggio un domus templare.

Ruggero II di Sicilia
Ruggero II di Sicilia (Mileto, 22 dicembre 1095 – Palermo, 26 febbraio 1154), conosciuto anche come Ruggero (o Ruggiero) il normanno, figlio e successore di Ruggero I di Sicilia della dinastia degli Altavilla, fu gran conte di Sicilia dal 1105, duca di Puglia dal 1127 e primo re di Sicilia dal 1130 al 1154, divenendo noto come il fondatore del Regnum Siciliæ indipendente. Dopo la nascita del regno, in virtù delle conquiste sulla costa africana, acquisì anche il titolo di re d'Africa.

Gli sono tributati l'accorpamento sotto un unico regno di tutte le conquiste normanne dell'Italia meridionale, della Sicilia e di Malta, l'organizzazione di un governo efficiente, personalizzato e centralizzato, nonché la fondazione del Parlamento siciliano, uno dei più antichi del mondo. Sotto il suo regno la città di Palermo, assurta a capitale, fu arricchita di opere architettoniche e ingegneristiche di grande pregio e raffinatezza, oggi riconosciute come patrimonio dell'umanità.