hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Figura di galleggiamento
La figura di galleggiamento è una superficie immaginaria che si genera eseguendo la sezione di un grave immerso in un liquido in corrispondenza della sua linea di galleggiamento.

Tale figura è sempre contenuta nel rettangolo che ha per dimensioni la proiezione della lunghezza e la larghezza al galleggiamento su di un piano orizzontale, nel caso di una qualsiasi inclinazione semplice o combinata longitudinalmente o lateralmente, è quindi possibile stabilire un coefficiente, detto coefficiente di finezza della figura di galleggiamento, che è generato dal rapporto tra l'area della superficie di galleggiamento e il rettangolo che la contiene.

Tale coefficiente, calcolato nella condizione di galleggiamento diritto a varie immersioni e riportato su un grafico o tabella elaborata al computer, è un parametro che è in grado di fornire un'informazione utile sul presumibile comportamento del corpo galleggiante in presenza di moto ondoso del liquido in cui è immerso.

Grave (fisica)
In fisica si definisce grave un qualunque oggetto dotato di massa e sottoposto a gravità. È un sinonimo di corpo quando si considerano principalmente effetti dovuti alla gravitazione, come l'accelerazione di gravità e la forza peso (ad esempio nella teoria della caduta dei gravi di Newton).
Massacro di Haiphong
Il massacro di Haiphong o incidente di Haiphong fu una strage commessa nei pressi della cittadina fluviale di Hải Phòng ai danni della popolazione civile residente da parte delle forze coloniali francesi a bordo dell'incrociatore Suffren. Il bombardamento provocò 6 000 vittime, e fu uno dei primi scontri armati, seguito da altri episodi che portarono alla battaglia di Hanoi e allo scoppio della guerra d'Indocina.

Suffren (incrociatore)
Il Suffren fu un incrociatore pesante della Marine nationale francese, prima unità dell'omonima classe ed entrato in servizio nel 1930.

Attivo durante la seconda guerra mondiale, l'incrociatore compì missioni operative nell'oceano Indiano e nel mar Mediterraneo orientale ma, a seguito dell'armistizio della Francia nel giugno 1940, trascorse gran parte del conflitto internato ad Alessandria d'Egitto; tornato brevemente operativo alla fine del 1943, fu disarmato in quanto obsoleto ma nell'immediato dopoguerra prese parte alle fasi iniziali della guerra d'Indocina. Definitivamente radiato il 1º ottobre 1947, lo scafo fu usato come pontone fino alla demolizione nel 1974.
Carlo Bonardi
Carlo Bonardi (1837-1860), volontario de I Mille, morto durante la battaglia di Calatafimi.

Carlo Bonardi (1877-1957), politico bresciano. Deputato alla Camera dal 1919 al 1929 e senatore del Regno dal 1929 fino al 1945.

Senato del Regno (Italia)
Il Senato del Regno era la camera alta del Parlamento del Regno d'Italia; i suoi membri non venivano eletti, lo diventavano di diritto o per nomina regia, erano solo maschi e restavano in carica a vita.
Ashkuzar
Ashkuzar o Ashkezar (farsi اشکذر‍‍‍‍) è il capoluogo dello shahrestān di Saduq, circoscrizione Centrale, nella provincia di Yazd in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 13.800 abitanti. Si trova circa 20 km a nord di Yazd.

Yazd
Yazd (in persiano یزد‎) è il capoluogo dell'omonima provincia iraniana. In seguito al suo adattamento secolare al deserto circostante, Yazd presenta un'architettura unica. È nota in Iran per l'artigianato di prima qualità, che produce soprattutto tessuti di seta e prodotti dolciari. È uno dei principali centri dello zoroastrismo.
The Roman Spring of Mrs. Stone
La primavera romana della signora Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone) – romanzo breve del 1950 di Tennessee Williams;

La primavera romana della signora Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone) – film del 1961 diretto da José Quintero tratto dal romanzo omonimo.

La primavera romana della signora Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone) – film TV del 2003 diretto da Robert Allan Ackerman

La primavera romana della signora Stone (film 1961)
La primavera romana della signora Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone) è un film britannico del 1961 diretto da José Quintero.

Il film è tratto dall'omonimo romanzo di Tennessee Williams del 1950 e ha avuto un remake girato per la TV, La primavera romana della signora Stone del 2003.
Transformers (videogioco 1986)
Transformers, o The Transformers nella versione Spectrum, è un videogioco a piattaforme/sparatutto basato sui personaggi del franchise Transformers. Il videogioco è stato sviluppato dalla Denton Designs e pubblicato dalla Ocean Software per Sinclair Spectrum e Commodore 64 nel 1986.

Ocean Software
La Ocean Software Ltd, comunemente indicata come Ocean, è stata una software house inglese specializzata in videogiochi, una delle maggiori produttrici europee. Fu attiva tra il 1983 e il 1996, fino alla sua acquisizione da parte della Infogrames. Si trattava principalmente di un editore di giochi per computer e console, ma si occupò internamente anche di sviluppo.

Nel corso della sua storia produsse decine di giochi per molti sistemi come lo ZX Spectrum, il Commodore 64, l'Amstrad CPC, l'Atari ST, l'Amiga, i computer IBM compatibili e le console NES e SNES.
Riccardo Lovat
Riccardo Lovat (Libàno, 1928 – Canada, 25 ottobre 2025) è stato un imprenditore italiano.
Cavaliere ufficiale dell'Ordine al merito della Repubblica italiana, è l'ideatore e creatore della talpa meccanica TBM (Tunnel Boring Machine) che porta il nome Lovat.

Fresa meccanica a piena sezione
La fresa meccanica a piena sezione, popolarmente chiamata talpa o talpa meccanica (in inglese tunnel boring machine da cui la sigla TBM), è una macchina che permette la meccanizzazione completa dello scavo delle gallerie e la realizzazione del rivestimento delle stesse.

Detto macchinario può lavorare in roccia, anche molto resistente come nel caso della galleria di base del San Gottardo, oppure al di sotto di falde acquifere, come nel caso della metropolitana di Napoli. Qualora non si possano adottare TBM, allora si adottano frese meccaniche ad attacco puntuale (roadheader).
Marineland
Il Marineland d'Antibes era un Parco di divertimento marino e un delfinario fondato nel 1970 ad Antibes, in Francia; si affaccia sul Mar Mediterraneo lungo la Route du bord de mer nel dipartimento delle Alpi Marittime in Costa Azzurra.
Il parco di divertimenti marino faceva parte di un complesso comprendente anche:

Aqua-Splash: parco acquatico;

La Petite Ferme du Far West: parco animali (animali della fattoria) e parco giochi per bambini;

Adventure Golf: triplo percorso di minigolf sul tema di Jules Verne.

Parco di divertimento
Un parco di divertimento (o parco dei divertimenti) è un'area attrezzata, in genere con ingresso a pagamento, in cui una persona può usufruire di attrazioni e spettacoli. Solitamente si tratta di strutture create e gestite da aziende private.
Fusione a confinamento magnetico
La fusione a confinamento magnetico è basata sullo stesso principio fisico della fusione nucleare che avviene nel Sole, ed è un processo in cui le reazioni di fusione nucleare avvengono in un plasma di particelle cariche ad elevata temperatura confinate da un campo magnetico. I reattori nucleari a fusione più diffusi che utilizzano il confinamento magnetico sono i tokamak e gli stellarator. Produrre energia con questo processo è però complicato sulla Terra, ed infatti, secondo la comunità scientifica, è tra le più grandi sfide tecnologiche che l'umanità abbia mai affrontato.

Ione
Uno ione, nella chimica e nella fisica, indica un'entità molecolare elettricamente carica, in genere derivante dalla cessione o dall'acquisizione di uno o più elettroni da parte di un atomo, una molecola o un gruppo di atomi legati fra loro.

Il concetto di ione non va confuso con quello di radicale libero o di gruppo funzionale.
Luke Humphries
Luke Humphries (Newbury, 11 febbraio 1995) è un giocatore di freccette inglese. Soprannominato “Cool Hand Luke” (lett. "Luke mano fredda", in riferimento al film del 1967), gareggia negli eventi della Professional Darts Corporation (PDC) ed è numero 2 al mondo.

Campionato del mondo PDC
Il Campionato del mondo PDC, organizzato dalla Professional Darts Corporation (PDC) è uno dei due campionati del mondo di freccette. I vincitori del mondiale PDC ricevono il Sid Waddell Trophy.

La prima edizione del mondiale PDC si tenne nel 1994 (allora si chiamava campionato del mondo WDC), anno in cui il World Darts Council si separò dalla British Darts Organization (BDO).

L'attuale campione del mondo è l'inglese Luke Littler.
Marco Nonio Macrino
Marco Nonio Macrino (latino: Marcus Nonius Macrinus; Brescia, ... – Roma, ...; fl. II secolo) è stato un generale romano dell'epoca dell'imperatore Marco Aurelio, durante le guerre settentrionali contro Marcomanni, Quadi e Sarmati Iazigi. È stato console suffectus nel 154 durante il principato di Antonino Pio, e in seguito molte volte proconsole.

Pannonia (provincia romana)
La Pannonia era una provincia dell'impero romano che comprendeva la parte occidentale dell'attuale Ungheria, il Burgenland oggi Land austriaco, fino a Vienna, la parte nord della Croazia e parte della Slovenia. Essa faceva inizialmente parte della provincia romana dell'Illyricum (o Illyricum Inferior), divisa - in seguito alla rivolta dalmato-pannonica o più probabilmente agli inizi del principato di Tiberio - in Dalmazia e Pannonia (tra il 14 ed il 20).
Francesco III d'Este
Francesco III d'Este (Modena, 2 luglio 1698 – Varese, 22 febbraio 1780) fu duca di Modena e Reggio dal 1737 al 1780, e signore di Varese dal 1765 al 1780.

Considerando i soli duchi di Modena capitale, Francesco III è stato quello che ha regnato per più tempo, per 43 anni. È invece Niccolò III il sovrano estense più longevo, essendo stato Marchese di Ferrara, Modena e Reggio per 48 anni, dal 1393 al 1441.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Hillister
Hillister è una comunità non incorporata situata nella parte meridionale della contea di Tyler, Texas, Stati Uniti. Si trova lungo le U.S. Routes concorrenti 69 e 287 a sud della città di Woodville, il capoluogo della contea di Tyler. La sua altitudine è di 190 piedi (58 m). Anche se Hillister non è incorporata, ha un ufficio postale, con lo ZIP code 77624.

Hillister è la residenza del deputato statale James E. White del Distretto 19, che comprende le contee di Polk, Hardin, Jasper, Newton e Tyler.

U.S. Route 69
La U.S. Route 69 è una strada statunitense a carattere nazionale che corre da nord a sud. Quando fu creata era lunga solo 241 km (150 mi), ma poi fu estesa su una strada già esistente tra il Minnesota ed il Texas.

Il termine meridionale della strada è a Port Arthur (TX), all'intersezione con la State Highway 87; il suo termine settentrionale è ad Albert Lea (MN), all'intersezione con la Minnesota State Highway 13. La U.S. Route 69 è degna di nota per avere numerosi cartelli di rassicurazione rubati per la connotazione sessuale del numero dell'autostrada.
Le Palace
Le Palace è una sala da concerto parigina situata al numero 8 di rue du Faubourg-Montmartre nel 9° arrondissement e che in precedenza è stata un cinema, un cabaret, un teatro e dal 1978 al 1995, una discoteca molto di moda nella cultura underground e di nuovo un teatro. Alla fine degli anni '1970, il Palazzo era un luogo mitico, strettamente legato alla musica pop e all'emergere della cultura gay.

Sala da concerto
Un auditorium (dal latino audire: "sentire") o sala da concerto o auditorio è una sala appositamente costruita per ospitare concerti, eventi e spettacoli di contenuto musicale. È pertanto progettata per avere un'acustica molto buona.

Il termine designava in origine la parte semicircolare del teatro greco.
Silame
Silame è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Sokoto.È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 790 km² e conta una popolazione di 104.378 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Il Regno (saggio)
Il Regno (Le Royaume) è un saggio (nato da un'esperienza autobiografica) dello scrittore francese Emmanuel Carrère. Dopo un periodo di conversione al cattolicesimo, l'autore indaga sulle origini della Chiesa, esaminando gli scritti dei santi  Paolo, Luca e Giovanni Evangelista.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Dipolo artico
Il Dipolo Artico o Arctic Dipole anomaly in inglese (alla lettera Anomalia del Dipolo Artico) è un'anomalia nella distribuzione della  pressione atmosferica tra le Regioni Artiche del Nord America e dell'Eurasia: in particolare alta pressione sull'Artico nordamericano e bassa pressione su quello eurasiatico.

Lo studio di quest'anomalia sostituirebbe, secondo alcuni scienziati, quelli relativi all'Oscillazione artica (AO Index) e all'Oscillazione Nord-Atlantica (NAO Index).

È stato studiato negli anni 2000 in occasione di studi sul riscaldamento globale (global warming) al quale è stato descritto come strettamente legato.

L'anomalia del dipolo artico è stata descritta come causa dei cambiamenti nella circolazione artica con conseguenze di inverni asciutti in Nord Europa, molto umidi in Europa meridionale e più freddi in Asia orientale e nella parte orientale del Nord America.

Eurasia
L'Eurasia è un'area continentale (talvolta considerata un supercontinente) comprendente l'Europa (10236000 km²) e l'Asia (44 300 000 km²).

Posta principalmente nell'emisfero settentrionale e orientale, è delimitata dall'Oceano Atlantico a ovest, l'Oceano Pacifico a est, il Mar Glaciale Artico a nord, l'Africa, il Mar Mediterraneo e l'Oceano Indiano a sud. Solitamente l'Europa e Asia vengono considerate come due continenti distinti per motivi storici, culturali, linguistici ed etnici.
C/2011 UF305 LINEAR
C/2011 UF305 (LINEAR) è una cometa non periodica con orbita iperbolica e retrograda; al momento della scoperta, il 31 ottobre 2011, fu ritenuta un asteroide appartenente al gruppo dei centauri, in seguito ci si accorse della sua natura cometaria e furono trovate immagini di prescoperta risalenti ad oltre 3 mesi prima della scoperta.

Caratteristica di questa cometa è di avere l'orbita quasi perpendicolare all'orbita dei pianeti del sistema solare e di avere una piccola MOID con l'orbita di Saturno.

La cometa dovrebbe avere un nucleo cometario con un diametro dell'ordine dei 25 km, facendo di questa cometa una delle più grandi e massicce finora scoperta.

Traiettoria iperbolica
In astrodinamica e in meccanica celeste una traiettoria iperbolica è un'orbita con eccentricità maggiore di 1. Sotto le ipotesi standard, un corpo che viaggia lungo una traiettoria iperbolica arriverà all'infinito con una velocità relativa al corpo centrale (centro della forza centrale) non nulla. Analogamente alle traiettorie paraboliche, quelle iperboliche sono orbite di fuga. L'energia specifica di una traiettoria iperbolica è positiva.
Servizio bibliotecario nazionale
Il Servizio bibliotecario nazionale (SBN) è la rete delle biblioteche italiane promossa dal Ministero della cultura, con la cooperazione delle Regioni e delle Università, e coordinata dall'Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU).

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
Lago di Fiè
Il laghetto di Fiè (Völser Weiher in tedesco) è un piccolo lago alpino situato sull'altopiano di Fiè a 1056 m nel comune di Fiè allo Sciliar (BZ), a circa 25 km da Bolzano.

Il lago, circondato da abeti, si trova ai piedi del massiccio dello Sciliar e della punta Santner. È alimentato da una sorgente che veniva chiamata "sangue dello Sciliar" (Schlernblut), per la collocazione in una zona in cui in epoca preistorica si compivano riti propiziatori e sacrifici animali. Circa metà del lago è occupato da un canneto (biotopo del Lago di Fiè).

Il laghetto di Fiè è un lago balneabile. Nonostante i suoi 1056 metri, il Laghetto di Fiè in estate ha più di 20°.

Massiccio dello Sciliar
Il massiccio dello Sciliar (tedesco Schlerngruppe; in ladino Scilier) è un gruppo montuoso delle Dolomiti, situato in Trentino-Alto Adige, nella provincia autonoma di Bolzano, toccando a est la provincia autonoma di Trento.
Hurt: The EP
Hurt: The EP è il primo EP pubblicato dalla cantante britannica Leona Lewis l'11 dicembre 2011. Contiene tre cover di canzoni originariamente interpretate dai Nine Inch Nails, Goo Goo Dolls e Counting Crows.

Il primo singolo estratto è la cover di Hurt, che dà il titolo all'album, ed è influenzata dalla versione di Johnny Cash. Leona Lewis eseguirà il brano Hurt al Royal Variety Performance e nelle versioni britannica e statunitense di X Factor.

Counting Crows
I Counting Crows sono un gruppo musicale statunitense formatosi a San Francisco nel 1991. Sono tra i gruppi che ha riportato in auge il rock americano classico caratteristico di gruppi degli anni sessanta come Creedence Clearwater Revival, The Band o Little Feat, conosciuto anche come roots rock rinnovato dal gruppo grazie alla lezione dei R.E.M.

La popolarità della band ha avuto inizio nel 1993, anno dell'uscita del singolo Mr. Jones, presente, poi, nell'album d'esordio August and Everything After.
Miguel Ángel Ferrer
Miguel Ángel Ferrer Martínez conosciuto come Mista (Caravaca de la Cruz, 12 novembre 1978) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante.

È soprannominato El Murcielago (in lingua italiana il pipistrello).

Chiroptera
I chirotteri (Chiroptera Blumenbach, 1779) sono un ordine di mammiferi placentati comunemente noti come pipistrelli. Sono gli unici mammiferi capaci di un volo vero e sostenuto, e il secondo gruppo di mammiferi più numeroso dopo i roditori, comprendendo circa il 20% delle specie descritte.
Giro dell'Emilia Internazionale Donne Elite 2020
Il Giro dell'Emilia Internazionale Donne Elite 2020, settima edizione della corsa, valevole come seconda prova dell'UCI Women's ProSeries 2020 categoria 1.Pro, inizialmente prevista per il 3 ottobre e anticipata a causa della pandemia di COVID-19, si svolse il 18 agosto 2020 su un percorso di 87,2 km con partenza da Bologna e arrivo a San Luca, in Italia. Fu vinto dalla danese Cecilie Uttrup Ludwig, la quale completò il percorso in 2h10'44", alla media di 40,02 km/h, precedendo la lituana Rasa Leleivytė e l'olandese Pauliena Rooijakkers.

Sul traguardo del San Luca 107 cicliste, su 119 partite da Bologna, portarono a termine la competizione.

Santuario della Madonna di San Luca
Il santuario della Madonna di San Luca (San Lócca in bolognese) è una basilica dedicata al culto cattolico mariano e si eleva sul colle della Guardia, uno sperone in parte boschivo a 280 m s.l.m. a sud-ovest del centro storico di Bologna. È un importante santuario nella storia della città, fin dalle sue origini meta di pellegrinaggi per venerare l'icona della Vergine col Bambino detta "di San Luca". Il santuario è raggiungibile da porta Saragozza attraverso una lunga e caratteristica via porticata, che scavalca via Saragozza con il monumentale Arco del Meloncello (1732) per poi salire ripidamente fino al santuario.
Orchester Musikkollegium Winterthur
L'Orchester Musikkollegium Winterthur è un'orchestra sinfonica svizzera con sede a Winterthur, in Svizzera. È la più antica orchestra della Svizzera, fu fondata nel 1875 come Stadtorchester Winterthur. Il Musikkollegium stesso, come organizzazione basata su radici religiose fino a quel momento, fu fondato nel 1629. L'orchestra esegue circa 60 concerti all'anno e, oltre ai concerti per orchestra, si esibisce nella buca per l'orchestra dell'Opera di Zurigo.

Opernhaus Zürich
L'Opernhaus Zürich (teatro d'opera di Zurigo) è situato nel centro della città vicino alla piazza Bellevue. Fino al 1964 fu chiamato Stadttheater, poi ricevette il nome Opernhaus. Fu inaugurato il 30 settembre 1891 e offre 1100 posti.
Canadian Open 2019
Il Canadian Open 2019, noto anche come Rogers Cup presented by National Bank (in francese: Coupe Rogers présentée par Banque Nationale) o più semplicemente Rogers Cup 2019 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 129ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2019, e la 118ª di quello femminile che fa parte della categoria WTA Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2019. Il torneo maschile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal, quello femminile all'Aviva Centre di Toronto, entrambi dal 5 all'11 agosto 2019.

ATP Tour 2019
L'ATP Tour 2019 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, le ATP Finals, il Next Generation ATP Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.