hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brachylophosaurus canadensis
Il brachilofosauro (Brachylophosaurus canadensis Sternberg, 1953) era un dinosauro ornitopode della famiglia Hadrosauridae. Visse in Nord America durante il Cretaceo superiore (dal Santoniano al Campaniano).
Era un grosso animale erbivoro dall'andatura semibipede, caratterizzato da un cranio dotato di un rigonfiamento delle ossa nasali, con ogni probabilità usato per produrre suoni.

Campaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Campaniano rappresenta il quinto dei sei piani in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca del periodo Cretacico.

È compreso tra 83,5 ± 0,7 e 70,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Santoniano e seguito dal Maastrichtiano.

È in questa epoca (intorno ai 78 milioni di anni fa) che secondo alcune teorie avviene la separazione fra proscimmie e scimmie + tarsi.
Mamanguape
Mamanguape è un comune del Brasile nello Stato del Paraíba, parte della mesoregione della Zona da Mata Paraibana e della microregione del Litoral Norte.

Nel territorio della municipalità ricadono la Riserva biologica Guaribas, una riserva naturale integrale istituita nel 1990 e la Stazione ecologica del Pau Brasil, che tutela una popolazione degli omonimi alberi (Caesalpinia echinata).

Paraíba
Paraíba è uno Stato del Brasile, situato nella parte nordorientale del paese, sulla costa atlantica. Vi si trova la punta più orientale di entrambe le Americhe. Lo Stato ha l'1,9% della popolazione brasiliana e produce solo lo 0,9% del PIL brasiliano.
HIPS (software)
HIPS è l'acronimo di Host Based Intrusion Prevention System (Sistema di prevenzione delle intrusioni basata sull'Host), e la sua funzione è quella di analizzare il comportamento dei programmi eseguiti, permettendo all'utente di identificare un malware da un file benigno.

È quindi uno strumento di difesa per computer che non necessita di firme virali o di effettuare analisi euristiche come gli Antivirus, ma che richiede una buona conoscenza del computer. Molte altre aziende stanno implementando degli HIPS nei loro antivirus o firewall.

È tuttavia diverso dai behavioral blocker, quali Mamutu e Threatfire.

ZoneAlarm (software)
ZoneAlarm è un programma commerciale solo per Windows (di cui esiste anche una versione freeware semplificata) per la sicurezza del PC prodotto da Check Point Software. Dal 23 febbraio 2009 è compatibile con i sistemi operativi a 64 bit. Con l'uscita della versione 2010 (9.x) è stato aggiunto il supporto a Windows 7, in aggiunta a Windows XP (SP2/3, 32 bit) e Windows Vista (RTM, SP1/2, 32 e 64 bit).
Halloween (Dead Kennedys)
Halloween è il settimo ed ultimo singolo del gruppo musicale hardcore punk statunitense Dead Kennedys, pubblicato nel dicembre 1982 dall'etichetta discografica Alternative Tentacles. Il lato B del 45 giri è Saturday Night Holocaust. Il singolo fu estratto dal secondo album della band, Plastic Surgery Disasters.

Alternative Tentacles
La Alternative Tentacles è un'etichetta indipendente fondata nel giugno del 1979 a San Francisco, California, ed è  considerata una delle più longeve ed influenti etichette underground avendo prodotto sino ad oggi più di 350 dischi.
Asterix e il Regno degli dei
Asterix e il Regno degli dei (Le Domaine des dieux) è la diciassettesima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1971.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
136 Austria
136 Austria è un piccolo asteroide della Fascia principale. Ha una composizione di nichel e ferro allo stato metallico.

Austria fu il primo asteroide scoperto dall'astronomo austriaco Johann Palisa, prolifico "cacciatore" di pianetini. Fu individuato il 18 marzo 1874 dall'Osservatorio Navale Austriaco di Pola, di cui fu direttore dal 1872 al 1880, grazie a un telescopio rifrattore da 6 pollici. Poiché fu anche il primo asteroide scoperto sul suolo della sua patria d'origine (Pola in quel tempo era sotto il dominio dell'Impero austriaco), fu battezzato da Palisa in persona con il suo nome latino.

Nichel
Il nichel (o nichelio) è l'elemento chimico di numero atomico 28 e il suo simbolo è Ni. È il primo elemento del gruppo 10 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro e al cobalto la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nichel è un metallo leggermente meno duro del ferro puro (4 contro 4,5 su scala Mohs) e una conducibilità elettrica lievemente inferiore, ma è molto più resistente alla corrosione. Presenta una lucentezza bianco argentea con una lieve sfumatura gialla, riscontrabile nello spettro della luce riflessa.
Confédération Internationale du Jeu de Balle
La Confédération Internationale du Jeu de Balle (in italiano: "Confederazione Internazionale di Gioco della Palla"), abbreviata CIJB, è un'istituzione fondata originariamente a Bruxelles nel 1928, su iniziativa delle federazioni nazionali di Belgio, Francia e Paesi Bassi.

Lo scopo della Confederazione è promuovere la pratica delle diverse varianti di giochi sferistici, e favorire le competizioni internazionali fra le federazioni aderenti ne fanno parte 19 paesi ed ha sede a Valencia.

Leeuwarden
Leeuwarden (pronuncia olandese IPA /ˈleːwˌʋɑrdə(n)/, ), in frisone Ljouwert (pronuncia [ˈʎɔːw(ə)t]) è il capoluogo della provincia della Frisia (Friesland), nel nord dei Paesi Bassi.

La municipalità di Leeuwarden si estende su una superficie di 84 km² ed ha 110000 residenti (2014), di cui 83.300 vivono nella città propriamente detta, mentre gli altri risiedono nelle frazioni di Goutum, Hempems, Lekkum, Miedum, Snakkerburen, Swichum, Teerns, Wirdum e Wytgaard. Il 1º gennaio 2014, parte del territorio della soppressa municipalità di Boarnsterhim, è stato incorporato nel territorio comunale. È stata designata Capitale europea della cultura per il 2018, insieme a La Valletta.
Salone dell'automobile di Pechino
Il Salone dell'automobile di Pechino (in inglese Beijing International Automotive Exhibition o Auto China) è un salone dell'automobile che si svolge ogni due anni tra aprile e maggio nella capitale cinese. Si alterna con il Salone dell'automobile di Shanghai.

Salone dell'automobile
Il Salone dell'automobile è un'esposizione organizzata in genere a livello mondiale con la partecipazione delle più importanti case automobilistiche, con lo scopo di promuovere nuovi modelli di auto o i loro restyling, nonché Concept car e relativi progetti di motorizzazioni o soluzioni di abitabilità, sicurezza e viabilità inerenti al mondo dell'automobile.
Buretta
La buretta è uno strumento di misura utilizzato nei laboratori chimici per il dosaggio accurato di volumi dei liquidi.

Viene utilizzata di solito nelle titolazioni ed in prove sperimentali, nelle quali sia necessario dosare un liquido.

Strumento di misura
Uno strumento di misura, in metrologia, è uno strumento che ha la funzione specifica di effettuare una misurazione, intendendo con essa, in astronomia e ingegneria, il processo di rapportare una grandezza fisica ad eventi, fenomeni o oggetti del mondo reale.

Può presentarsi come un singolo oggetto, oppure può essere composto da due o più elementi che, opportunamente combinati, permettono di eseguire la misura (sistema di misura). Tipicamente prima di essere utilizzato, lo strumento di misura è tarato o calibrato utilizzando un campione dell'unità di misura che si vuole misurare o fissando un livello di misura come riferimento.

Come unità di misura si utilizzano oggetti e/o eventi di riferimento precedentemente stabiliti, la cui misurazione dà come risultato un numero reale che è la relazione tra l'oggetto misurato e l'unità di riferimento.
Pušma
La Pušma (in russo Пушма?) è un fiume della Russia europea, affluente di destra del fiume Jug, nel bacino della Dvina settentrionale. Scorre nei rajon Oparinskij e Podosinovskij dell'Oblast' di Kirov.

La sorgente del fiume si trova tra le colline degli Uvali settentrionali, 5 km a nord-est del villaggio di Latyšskij. La direzione generale della corrente è nord-ovest, il canale è molto tortuoso. Il corso superiore passa attraverso una foresta disabitata; nel corso medio e inferiore tocca alcuni villaggi. La larghezza del fiume nei tratti inferiori è di 30-40 metri, poco prima della foce si espande a più di 80 m. Sfocia nello Jug a 120 km dalla foce, a sud del villaggio di Podosinovec. Ha una lunghezza di 171 km, il suo bacino è di 2 520 km².

Gela da fine ottobre - novembre, sino alla seconda metà di aprile - inizio maggio.

Oblast' di Kirov
L'oblast' di Kirov (in russo Кировская область?, Kirovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali.

Provincia particolarmente industrializzata (meccaniche, metalmeccaniche e chimiche) sfrutta anche le foreste di cui esporta il pregiato legname.
Spettroscopia a risonanza magnetica nucleare di proteine
La spettroscopia a risonanza magnetica nucleare di proteine (di solito abbreviata in NMR di proteine) è un campo della biologia strutturale nel quale la spettroscopia NMR è di solito usata per ottenere informazioni sulla struttura e le dinamiche delle proteine.
Uno dei pionieri di questo campo di studio è stato, tra gli altri, Kurt Wüthrich, che ha ricevuto il Premio Nobel nel 2002. Le tecniche di NMR di proteine sono continuamente usate e migliorate sia nell'industria biotecnologica che in ambito accademico.

Premio Nobel
Il premio Nobel (pronuncia italianizzata "Nòbel" o "Nobèl"; pronuncia svedese: /nʊˈbɛl/) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita annualmente a personalità viventi che si sono distinte nei diversi campi dello scibile umano, apportando «i maggiori benefici all'umanità» per le loro ricerche, scoperte e invenzioni, per le opere letterarie, per l'impegno in favore della pace mondiale.
Pasquale Belli
Pasquale Belli (Roma, 3 dicembre 1752 – Roma, 31 ottobre 1833) è stato un architetto italiano.

Nato a Roma dal padre Giambattista e dalla madre Annunziata Mirabelli di Arezzo. Istruito all'arte del disegno dall'Accademico Lorenzo Pecheux di Lione, passa allo studio dell'architettura con i maestri Pietro Camporese e Giovanni Antinori.

Esegue lavori a Tivoli, Terracina, Foligno e Valmontone. Nel 1810 viene eletto accademico di San Luca.

Dopo l'incendio che distrusse la Basilica di San Paolo fuori le mura, viene incaricato dal papa Leone XII di dirigere i lavori di ricostruzione della basilica.

Muore a Roma il 31 ottobre 1833 e viene sepolto nella chiesa dell'Accademia, SS. Luca e Martina.

Accademia nazionale di San Luca
L'Accademia nazionale di San Luca è un'associazione di artisti di Roma, fondata nel 1593 da Federico Zuccari, che ne fu anche primo direttore (Principe), con il presupposto di elevare il lavoro degli artisti al di sopra del semplice artigianato.
Collegiata di San Giovanni Battista (Angri)
La collegiata di San Giovanni Battista è la chiesa madre della città di Angri, comune in provincia di Salerno, situata nell'omonima piazza e nelle adiacenze del Castello Doria di Angri.

Vengono custoditi al suo interno la statua lignea di san Giovanni Battista e il busto argenteo del medesimo santo, i quali sono oggetto di antichissima venerazione da parte della popolazione angrese che dura da molti secoli.

In alcuni locali posti al sud della collegiata alcuni fedeli angresi crearono due secoli dopo la fondazione della chiesa una confraternita intitolata a Santa Margherita di Antiochia, tuttora esistente e attiva.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Indium (111In) capromab pendetide
L'indium (111In) capromab pendetide nome commerciale Prostascint, è un anticorpo monoclonale di tipo murino, che viene utilizzato per la diagnostica del carcinoma della prostata. L'anticorpo Capromab è legato chimicamente alla pendetide (derivato del DTPA); questo è un chelante dell'radionuclide Indio-111. La rilevazione diagnostica è effettuata con la SPECT.

Sono in corso studi per l'uso terapeutico dell'anticorpo legato chimicamente con il radionuclide ittrio (90Y)..

Ittrio-90
L'ittrio-90 (
9039Y) è un isotopo radioattivo dell'ittrio prodotto dal decadimento dello 
9038Sr e del Ra 226. Questo isotopo ha importanti applicazioni mediche ed è ampiamente utilizzato in radioterapia per la cura del cancro.
6,5 mm Grendel
Il 6,5 mm Grendel (6,5 × 39 mm) è una cartuccia intermedia disegnata da Arne Brennan, Bill Alexander e Janne Pohjoispää come una munizione a basso rilascio, ad alta precisione specificatamente realizzata per l'AR-15. È una variante migliorata del 6mm PPC. Fin dalla sua introduzione, si ha dimostrato di avere un design molto versatile ed è stato introdotto in altre armi da fuoco, tra cui i fucili con sistema Kalashnikov.

Il nome "6,5 mm Grendel" era un marchio di proprietà della Alexander Arms fino a quando fu rilasciato legalmente per permettere alla cartuccia di diventare standardizzata SAAMI.

AR-15
L'AR-15 è un fucile semiautomatico statunitense, sviluppato e prodotto dalla ArmaLite. Il nome sarebbe un acronimo di "Armalite rifle, design 15".

Dopo l'acquisizione dei diritti da parte della Colt's Manufacturing Company, le diciture "AR15" o "AR-15" sono un marchio registrato della Colt, che ne permette l'uso solo per indicare le proprie armi, quindi i modelli costruiti da altre case di produzione devono avere nomi diversi. Da esso è derivato l'M16, prodotto dalla stessa Colt's Manufacturing Company.
Antoine Dadin de Hauteserre
Antoine Dadin de Hauteserre, conosciuto anche come Antoine Dadine d'Auteserre (Cahors, 1602 – Tolosa, 27 aprile 1682), è stato un giurista e storico francese.

Fu professore reggente dell'Università di Tolosa, nominato dal cancelliere Seguier nel 1648.

Alcune delle sue lettere sono state edite, annotate e precedute da una nota biografica, da parte di Tamizey de Larroque, 1876.

Cahors
Cahors /kaˈɔʁ/ (in occitano Caors /kaˈurs, kɔws, kɔw/; citato nella Divina Commedia come Caorsa) è un comune francese di 21 072 abitanti, capoluogo del dipartimento del Lot, nella regione dell'Occitania.

I suoi abitanti si chiamano Cadurciens /kadyʁˈsjɛ̃/ (o Cahorsins /kaɔʁˈsjɛ̃/).
Genoa Open Challenger 2017
Il Genoa Open Challenger 2017 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2017. Si è giocato a Genova in Italia dal 4 al 10 settembre 2017 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di €127,000+H.

ATP Challenger Tour 2017
L'ATP Challenger Tour 2017 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tornei del circuito maggiore. Si sono tenuti 155 tornei con montepremi da 50.000 $ fino a 150.000 $. È stata la 40ª edizione del circuito Challenger, la 9ª sotto questo nome.
Segno di Kehr
Il segno di Kehr è un dolore acuto localizzato alla spalla dovuto alla presenza, nel cavo peritoneale, di sangue o altri agenti irritanti; si manifesta in posizione di Trendelenburg (decubito supino con gambe sollevate).

Spalla
In anatomia umana, la spalla è una regione di unione tra l’arto superiore e il torace. Al contrario dell'anca (l'analoga regione di unione dell'arto inferiore al tronco) è costituita da diverse unità giunturali. La principale funzione della spalla e di tutto l'arto superiore è quella di permettere di atteggiare la mano in diverse posizioni per poter effettuare la moltitudine di compiti che è capace di svolgere.
QV60
QV60 (Queens' Valley 60) è la sigla che identifica la tomba della regina della XIX dinastia, Nebettaui, figlia del faraone Ramses II e forse della regina Nefertari e in seguito Grande sposa reale, sita nella Valle delle Regine in Egitto.

La tomba venne menzionata sia da Champollion che da Lepsius, che ne diede una breve descrizione in un suo resoconto di una campagna di scavi durata dal 1842 al 1845 dove la tomba viene identificata come "tomba numero 6", e fu poi esplorata da Ernesto Schiaparelli (direttore del Museo egizio di Torino).

Tyti
Tyti (fl. XII secolo a.C.) è stata una regina egizia degli inizi della XX dinastia. Ebbe i titoli di Figlia del re, Sorella del re, Sposa del re, Madre del re, Sposa del dio e Signora delle Due Terre.

Fu consorte di Ramses III e madre di Ramses IV; fu forse la madre anche dei principi Amonherkhepshef, Khaemuaset e Ramses-Meriamon.
Tripontium
Tripontium fu un insediamento della Britannia romana, posto lungo la Watling Street, la strada romana che portava al Galles settentrionale.
Esso sorgeva nell'odierna parrocchia civile di Newton and Biggin, principalmente nella contea inglese del Warwickshire e in parte del Leicestershire, circa 5,5 km a nordest di Rugby e circa 5 km a sud di Lutterworth.
Tripontium è citato dall'Itinerarium Antonini.

Rugby (Regno Unito)
Rugby è una città di 78 117 abitanti della contea del Warwickshire, in Inghilterra. La città si trova circa ad una ventina di chilometri ad est di Coventry, presso i confini orientali del Warwickshire con il Northamptonshire ed il Leicestershire. È la più grande città dell'omonimo borough, che nel 2021 contava 114.400 abitanti.

La città è famosa in tutto il mondo per essere stata il luogo di nascita, nella locale Rugby School, dello sport del rugby.
Lazarus Union
La Lazarus Union International o Lazarus Union è una organizzazione non governativa internazionale indipendente di volontariato, soccorso umanitario e protezione civile con sede internazionale a Vienna, Austria ed ha lo status consultivo generale presso l'ECOSOC delle Nazioni Unite.

Protezione civile
La protezione civile è un sistema di enti e soggetti, pubblici o privati, che svolgono attività assimilabili alla difesa civile o comunque finalizzate alla tutela dell'integrità della vita, dei beni, degli insediamenti e dell'ambiente dai danni  o dal pericolo di danni  che persone o cose potrebbero potenzialmente soffrirne in determinate situazioni causate da disastri o incidenti di varia natura.

Poiché a livello internazionale però non vi è ancora una definizione universalmente accettata, essa viene in linea di massima identificata talvolta con gli enti preposti, che esercitano attività di soccorso pubblico in situazione di calamità naturale e/o incidenti.
Dr Pepper
Dr Pepper è una bevanda gassata analcolica di tipo soft drink distribuita negli USA, in Regno Unito, in Sud America e in alcuni paesi europei dalla Dr Pepper Snapple Group.

È caratterizzata da un aroma molto dolce. È arrivata sul mercato nel 1885, cioè un anno prima rispetto alla Coca-Cola. La Dr Pepper fu diffusa su scala nazionale nel 1904. La sua formula segreta, che conta 23 gusti tra naturali e artificiali, è opera del farmacista Charles Alderton. La bibita ha origini texane, infatti il giovane farmacista lavorava al Morrison’s Old Corner Drug Store di Waco, dove la bibita fu testata. Ebbe subito un grande successo e i clienti iniziarono a chiamarla Waco. Quando Alderton cedette la sua ricetta a Morrison, la bevanda fu ribattezzata Dr. Pepper. Il perché della scelta del nome non è mai stato chiarito.

Joe R. Lansdale
Joe Richard Harold Lansdale (Gladewater, 28 ottobre 1951) è uno scrittore statunitense, autore di romanzi, di racconti,  di
fumetti e di fantascienza oltre che di testi per la televisione, e di sceneggiature per il cinema.

Nel corso della sua carriera ha spaziato dal thriller all'horror, passando per il western, la fantascienza e il noir. Diverse sue opere hanno ricevuto vari riconoscimenti letterari e talvolta son state adattate per lo schermo.
Basilica cattedrale di San Bartolomeo
La basilica cattedrale di San Bartolomeo è il principale luogo di culto di Patti, comune italiano della città metropolitana di Messina, cattedrale della diocesi di Patti, nel vicariato foraneo di Patti sotto il patrocinio di san Bartolomeo apostolo, comprendente le parrocchie di Patti, Gioiosa Marea, Librizzi, Montagnareale, Oliveri e San Piero Patti. Santa Febronia vergine e martire, patrona della città di Patti. Arcipretura di Patti, parrocchia di San Bartolomeo. La chiesa sorge accanto al palazzo vescovile e seminario, il prospetto principale si affaccia a Ponente su via Cattedrale ed è la più grande e antica delle chiese di Patti. Il conte Ruggero fonda il monastero del "Santissimo Salvatore" ed erige la chiesa primitiva dedicandola a san Bartolomeo.

Montagnareale
Montagnareale (Muntagna Rriali in siciliano) è un comune italiano di 1 341 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Il centro abitato è situato sui Nebrodi settentrionali, nel gruppo dei monti dei Saraceni.
Zoilo di Alessandria
Papa Zoilo (... – VI secolo), è stato papa e patriarca greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa tra il 540 e il 551.

Fu ordinato patriarca dallo stesso concilio che aveva deposto Paolo. Sottoscrisse le risoluzioni del sinodo locale di Costantinopoli. Nel 544 sottoscrisse l'editto di Giustiniano contro Origene. Lo stesso imperatore lo depose il 14 luglio 551 perché si rifiutava di condannare i tre capitoli.

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.
Eparchia di Parassala
L'eparchia di Parassala (in latino Eparchia Parassalana) è una sede della Chiesa cattolica siro-malankarese in India suffraganea dell'arcieparchia di Trivandrum. Nel 2023 contava 37.700 battezzati. È retta dall'eparca Thomas Eusebios Naickamparambil.

Eparchia
L'eparchia (in greco ἐπαρχεία? o ἐπαρχία, «provincia»; in latino eparchia) è una suddivisione territoriale presente in diversi ordinamenti.

Il termine deriva da eparca, o eparco (dal gr. ἔπαρχος, «comandante», composto della preposizione ἐπί, «sopra», e del verbo ἄρχω, «comandare»), che designa il titolare di funzioni di governo nell'ambito di un certo territorio.