hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rennes Challenger 1992
Il Rennes Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Rennes in Francia dal 24 febbraio al 1º marzo 1992 su campi in sintetico indoor.

Rennes
Rennes (/ʁɛn/; in gallo Resnn; in bretone Roazhon; in latino Condate, Condate Riedonum) è una città francese del nord-ovest di 225 081 abitanti (747 156 con area urbana), capoluogo della Bretagna e prefettura del dipartimento dell'Ille-et-Vilaine.

Sede universitaria importante (66 000 studenti), è anche sede di Corte d'appello ed è stata a lungo la capitale del ducato di Bretagna (per diventare capoluogo della regione negli anni settanta).
Critérium National de la Route 1967
Il Critérium National de la Route 1967, trentaseiesima edizione della corsa, si svolse il 26 marzo su un percorso di 223 km. Fu vinto dal francese Jacques Anquetil della Bic davanti ai suoi connazionali Raymond Poulidor e Raymond Delisle.

Raymond Delisle
Raymond Delisle (Ancteville, 11 marzo 1943 – Hébécrevon, 11 agosto 2013) è stato un ciclista su strada francese.

Professionista dal 1965 al 1977 fu campione francese di ciclismo su strada nel 1969, vinse due tappe al Tour de France ed una alla Vuelta a España.

Al Tour de France 1976, inoltre, indossò per due giorni la Maglia gialla simbolo del primato in classifica generale e conquistò il Premio della Combattività.
Valvola di Tebesio
La valvola di Tebesio (detta anche valvola del seno coronario) è una piega semicircolare dell'endocardio dell'atrio destro, che aggetta nell'ostio del seno coronarico.

La valvola presenta dimensioni estremamente variabili e può persino essere assente.
Può prevenire il reflusso di sangue nel seno coronarico durante la sistole atriale e può anche essere completa e cribriforme, ovvero perforata, permettendo in tal modo il flusso di sangue ma impedendo l'incannulazione del vaso.

Il nome si deve a Adam Christian Thebesius.

Endocardio
L'endocardio è la sottile membrana traslucida e biancastra che riveste internamente tutte le cavità cardiache, adattandosi a tutte le irregolarità della loro superficie (muscoli pettinati e papillari, corde tendinee, trabecole carnee di secondo e terzo ordine). Esso ricopre inoltre le superfici valvolari. Insieme a epicardio e miocardio forma la parete del cuore.
Robert Monckton
Robert Monckton (Yorkshire, 24 giugno 1726 – Londra, 21 maggio 1782) è stato un generale e politico britannico.
Uno dei generali inglesi più brillanti durante la guerra dei sette anni, operò prevalentemente nelle colonie ed in Nord America. Fu secondo in comando del generale James Wolfe nella battaglia di Québec e poi venne nominato governatore della provincia di New York. Monckton è inoltre ricordato per il suo ruolo nella conquista di Fort Beauséjour in Acadia, e della conquista della Martinica nelle Indie occidentali, oltre che per il ruolo da lui avuto nella deportazione degli acadiani.

Yorkshire
Lo Yorkshire (IPA [ˈjɔːkʃə]) è una contea storica dell'Inghilterra, un tempo la più grande del Regno Unito.
Non esiste più come entità amministrativa perché sul suo territorio sorgono dal 1974 le contee di North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, South Yorkshire e West Yorkshire; tuttavia persiste come entità storica e culturale.
La popolazione odierna è di circa 5 milioni di abitanti e l'estensione è di circa 15000 km².
Il suo simbolo è la rosa bianca, emblema della Casa di York e il suo capoluogo storico e culturale è York
Zydeco
Lo zydeco (dal francese les haricots) è un termine utilizzato a partire dagli anni '60 per definire uno stile
ibrido tra lo swamp blues, e le tradizioni musicali regionali della Louisiana, quella dei bianchi di lingua 
francese, gli Acadien o Cajun, e dei Creoli.
Tipicamente dai ritmi veloci, e dominata dall'accordion diatonico e dal caratteristico strumento ritmico a sfregamento conosciuto col nome di rub-board o frottoir, la musica zydeco fu in origine pensata per le sale da ballo frequentate dalle persone di colore, integrando stili da ballo come il valzer, shuffle, polka, two-step,
e in seguito influenze di generi moderni come reggae, hip-hop, R&B, soul, ska, rock, e musica afro-caraibica.

Cajun
Cajun – gruppo etnico costituito dai discendenti dei canadesi francofoni originari dell'Acadia e deportati in Louisiana
Cucina cajun – tipo di cucina statunitense

Cajun – genere musicale

Cajun – miscela piccante di spezie tipica degli Stati Uniti

Francese cajun – varietà di francese parlata dai francofoni dello stato americano della Louisiana
Scienza del testo
La scienza del testo è una scienza che studia la letteratura artistica come fenomeno culturale umano.

Il termine italiano "scienza del testo" proviene dal tedesco Literaturwissenschaft. Il termine fu coniato dal germanista Ernst Elster nel suo libro Prinzipien der Literaturwissenschaft (I principi della scienza del testo, 1897).

Le branche principali sono: la teoria della letteratura e la storia della letteratura, mentre alcuni studiosi sottolineano che anche il folclore è una branca importante della scienza del testo. Questa scienza comprende molte correnti anche non tradizionali, come quella psicoanalitica e quella psichiatrica.

Tra le discipline ausiliarie troviamo la bibliografia, la testologia e la paleografia.

È opportuno fare una distinzione tra la scienza del testo e la critica letteraria.

Storia della letteratura
La letteratura si è sviluppata in modi e tempi differenti nei diversi paesi.

La prima autrice conosciuta fu la poetessa accadica Enḫeduanna (2285-2250 a.C.): si tratta  della prima autrice al mondo di cui si conosce il nome.

La storia della letteratura si occupa di studiare, per ciascuna lingua o zona geografica, le varie fasi attraverso cui si sviluppano le opere degli autori che si sono distinti in diversi generi: nella prosa, nella poesia, nel teatro, ecc. Essa è in relazione con la variegata nozione di letteratura e la più vasta nozione di storia: non possiamo immaginare infatti una produzione letteraria avulsa dal contesto intellettuale e materiale con cui la sua presenza nella dinamica storica la porta a interagire.
Xv (software)
xv è un visualizzatore di immagini shareware per X Window System. È incluso in alcune distribuzioni Linux come Slackware e openSUSE.

Supporta vari formati di file tra cui GIF, JPEG, TIFF, PBM, PGM, PPM e XPM.

OpenSUSE
openSUSE è un sistema operativo GNU/Linux sviluppato dalla comunità del Progetto openSUSE.

Novell dopo l'acquisizione di SUSE Linux nel gennaio 2004, decise di coinvolgere la comunità nel processo di sviluppo: la versione di 10.0 di SUSE Linux, pubblicata il 6 ottobre 2005, è stata la prima a beneficiare del contributo del progetto openSUSE.
Aeroporto Internazionale La Chinita
L'Aeroporto Internazionale La Chinita è un aeroporto situato vicino a Maracaibo in Venezuela.

L'aeroporto è stato aperto il 16 novembre 1969, durante il governo del presidente Rafael Caldera. Lo scopo era aprire uno scalo per servire la parte ovest della nazione e alleviare il congestionamento dell'Aeroporto Internazionale Simón Bolívar di Caracas, il quale gestisce circa il 90% dei voli internazionali del Venezuela.

Nei fatti, le uniche destinazioni internazionali da Maracaibo sono Aruba, Bogotà, Barranquilla, Cartagena, Curaçao, Miami, e Panama (servita dalla Copa Airlines da luglio 2006).

Panama (città)
Panama (in spagnolo: Ciudad de Panamá; nome completo: Nuestra Señora de la Asunción de Panamá), con 890 000 abitanti, e con una popolazione totale nell'area metropolitana di 1 063 000 abitanti, è la capitale dell'omonimo Stato, situata nell'entrata sull'Oceano Pacifico del canale di Panama. La città di Panama è il principale centro politico, amministrativo e culturale del paese ed è in continua espansione.
West Coast hip hop
Il West Coast hip hop, conosciuto anche come West Coast rap o California hip hop, è un particolare stile di musica hip hop nato in California durante gli anni 1980. Inizialmente cresciuto come sottogenere dell'hip hop, ha sviluppato diversi centri creativi, molti dei quali proprio in California.

Questi centri di West Coast hip hop sono:

Compton

L'area di Los Angeles,

L'area di San Francisco, conosciuta come San Francisco Bay Area,

Oakland/Berkeley,

Vallejo,

Seattle.

Vallejo
Vallejo è una città statunitense nella contea di Solano in California che si trova nella Bay Area, all'estremità nord della San Pablo Bay.

I primi europei ad arrivare in questo luogo erano attratti dalle sorgenti di acque sulfuree: infatti il suo primo nome fu Blue Rock Springs. 
In due occasioni Vallejo, per un breve periodo, è stata capitale della California: la prima volta nel 1852, la seconda nel 1853.

La città è sede di un famoso parco divertimenti e di alcuni musei.
Cheyenne (fiume)
Il fiume Cheyenne (in inglese Cheyenne River, Wakpá Wašté nella lingua lakota), talvolta chiamato anche fiume Sheyenne o Big Cheyenne, è un affluente di destra del fiume Missouri. Il fiume deriva il suo nome dagli indiani Cheyenne che popolavano quella regione e per i quali era semplicemente Ma'etomonéo'hé'e, cioè “Fiume colorato di rosso”, a causa dei depositi di argilla rossa lungo le sue sponde. Il percorso del fiume si snoda per circa 475 km attraverso gli stati americani del Wyoming e del Dakota del Sud

Lingua dakota-lakota
Si può definire lingua dakota-lakota (o, con maggiori margini di confusione, sioux) quel continuum di dialetti che, all'interno del gruppo linguistico dakotan, costituiscono di fatto, per la reciproca, ancor rilevante, comprensibilità, una vera e propria unità linguistica. Il SIL International non ha classificato la lingua in quanto tale, ma ha proceduto a codificare singolarmente ISO 639-3, sia il dialetto (lingua) lakota , sia una presunta lingua dakota  la quale riassorbe i due dialetti "dakota", il santee-sisseton e lo yankton-yanktonai. Nessun elemento risulta però, dalle recenti acquisizioni della linguistica siouan a proposito dei due dialetti, tale da corroborare in qualche modo la correttezza della scelta del SIL, se non l'eguale nome utilizzato dai nativi per definire sia l'uno che l'altro.
Ginger Snaps
Ginger snaps – altro nome dei biscotti allo zenzero, dolci tipici dei Paesi del Nord Europa e delle nazioni del Commonwealth

Licantropia Evolution (Ginger Snaps) – film del 2000 diretto da John Fawcett

Licantropia Apocalypse (Ginger Snaps: Unleashed) – film del 2004 diretto da Brett Sullivan

Ginger Snaps – romanzo di Cathy Cassidy del 2008

Ginger Snaps – serie televisiva statunitense

Una sorpresa per Dex (Ginger Snaps) – episodio della nona stagione della serie televisiva Dynasty

Dynasty
Dynasty è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 12 gennaio 1981 all'11 maggio 1989 dal network ABC.

In Italia venne trasmessa inizialmente da Rete 4 a partire dal 15 settembre 1982 allora controllata da Arnoldo Mondadori Editore, nel tentativo di controbilanciare negli ascolti Canale 5 che trasmetteva Dallas. Successivamente, dal 1984, con l'acquisto della rete da parte dell'allora Fininvest, oggi Mediaset, il serial passò a Canale 5.
Torre Eurosky
La Torre Eurosky è un grattacielo di Roma, il più alto edificio civile della città e una delle torri residenziali più alte d'Italia. Realizzato su progetto dell'architetto Franco Purini è ubicato al Torrino, zona residenziale confinante con l'EUR. Il progetto è ispirato alle torri medioevali della città, come la Torre delle Milizie.

Torre delle Milizie
La torre delle Milizie, anche nota come "torre di Nerone" o "torre Pendente [di Roma]", è una torre di Roma, risalente al XIII secolo, collocata dietro i Mercati di Traiano e sopra il colle Quirinale. Tra le più note torri di Roma, nonché uno dei monumenti più iconici della Roma medievale, fu danneggiata gravemente dal terremoto del 1349 che ne provocò la leggera pendenza di circa 1,3 gradi verso il Colosseo. La torre faceva parte di un più strutturato edificio noto come "castello delle Milizie", oggi scomparso.
Bella con il colletto bianco
Bella con il colletto bianco è un dipinto ad olio su tela di Marc Chagall del 1917. Raffigura la moglie dell'artista, la scrittrice Bella Rosenfeld (1895-1944), che indossa un vestito con un colletto bianco e, ai suoi piedi, rappresenta un bosco, con dei piccoli omini e un piccolo parco giochi.

Marc Chagall
Marc Chagall, il cui nome ebraico era Moishe Segal e quello russo Mark Zacharovič Šagal, trascritto poi in francese come Chagall (Lëzna, 7 luglio 1887 – Saint-Paul-de-Vence, 28 marzo 1985), è stato un pittore russo naturalizzato francese, d'origine ebraica chassidica.
Le grandi storie della fantascienza 18
Le grandi storie della fantascienza 18 (titolo originale Isaac Asimov Presents the Great SF Stories 18 (1956)) è un'antologia di racconti di fantascienza raccolti e commentati da Isaac Asimov e Martin H. Greenberg. Fa parte della serie Le grandi storie della fantascienza e comprende racconti pubblicati nel 1956.

È stata pubblicata nel 1988 e tradotta in italiano l'anno successivo.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Eesti Superkarikas 2016
La 21ª edizione della Eesti Superkarikas si è svolta il 1º marzo 2016 all'A. Le Coq Arena di Tallinn tra il Flora Tallinn, vincitore della Meistriliiga 2015 e il Kalju Nõmme, vincitore della Coppa d'Estonia 2014-2015 e terzo classificato in campionato.

Meistriliiga 2015
La Meistriliiga 2015 è stata la 25ª edizione della massima serie del campionato di calcio estone e si è disputata tra il 6 marzo e il 7 novembre 2015. Il Levadia Tallinn era la squadra detentrice del titolo, avendo vinto la Meistriliiga 2014 per la nona volta, la seconda consecutiva.

Con due giornate di anticipo il Flora Tallinn ha vinto il campionato per la decima volta. La classifica marcatori è stata vinta da Ingemar Teever, calciatore del Levadia Tallinn, autore di 24 reti. Il Tulevik Viljandi è stato retrocesso in Esiliiga.
Pitone di Catania
Pitone di Catania (in greco antico: Πύθων?, Pýthōn; Catania, IV secolo a.C. – ...) è stato un poeta greco antico al seguito di Alessandro Magno nella sua spedizione in Asia.

Recitò un suo dramma satiresco (Ἀγήν), nei confronti di Arpalo e degli Ateniesi, all'esercito di Alessandro presso le rive del fiume Idaspe. Ateneo (XIII, 586d; 595e, f; 596a), che trascrive circa venti righe del dramma di Pitone, lo menziona come un poeta di Catania o di Bisanzio, anche se probabilmente si confuse con il retore Pitone di Bisanzio.

Jhelum
Il Jhelum o Jehlum (punjabi: alfabeto shahmukhi: دریاۓ جہلم, gurmukhi: ਜੇਹਲਮ) è il più grande e il più occidentale dei cinque fiumi della regione del Punjab e attraversa l'omonimo distretto di Jhelum nel Pakistan. È un affluente del fiume Chenab che a sua volta si getta nell'Indo e ha una lunghezza complessiva di circa 772 chilometri.
Combinata nordica al XII Festival olimpico invernale della gioventù europea
Le gare di combinata nordica al XII Festival olimpico invernale della gioventù europea si sono svolte dal 26 al 30 gennaio 2015 sul trampolino di Tschagguns e sulla pista di Gaschurn, entrambe in Austria.

Il programma ha previsto lo svolgimento di tre gare, tutte e tre maschili.

Tschagguns
Tschagguns è un comune austriaco di 2 189 abitanti nel distretto di Bludenz, nel Vorarlberg. Stazione sciistica specializzata nello sci nordico e attrezzata con i trampolini del Montafoner Schanzenzentrum, ha ospitato tra l'altro prove di combinata nordica, hockey su ghiaccio e salto con gli sci del XII Festival olimpico invernale della gioventù europea e i Campionati austriaci di sci alpino 1947.
Jiří Prskavec (canoista 1972)
Jiří Prskavec (Jablonec nad Nisou, 2 maggio 1972) è un canoista ceco, specializzato nel kayak slalom, rappresentò la Rep. Ceca ai Giochi olimpici estivi di Atlanta 1996 e Sydney 2000, classificandosi rispettivamente 19º e 13º nel K1 slalom. Vanta due medaglie di bronzo iridate e un argento continentale.

È padre di Jiří Prskavec, campione olimpico a Tokyo 2020 nel K1 e vincitore del bronzo a Rio de Janeiro 2016 nella stessa disciplina.

Canoa/kayak ai Giochi della XXVII Olimpiade
Si sono svolte 16 gare di Canoa/kayak alle olimpiadi estive 2000: 12 in acque libere (9 gare maschili e 3 femminili) e 4 gare di slalom (3 maschili e 1 femminile). Le gare di canoa sprint si sono tenute al Sydney International Regatta Centre.
Boisné-La Tude
Boisné-La Tude è un comune francese del dipartimento della Charente nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Charmant, Chavenat e Juillaguet.

Il capoluogo è la località di Charmant.

Charente
La Charente (pron. francese: /ʃaˈʁɑ̃t/ · ; in santongese Chérente; in occitano Charanta [tʃaˈɾantɔ]) che prende nome dall'omonimo fiume, è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Vienne a nord, dell'Alta Vienne a nord-est, della Dordogna a sud-est, della Gironda a sud-ovest, della Charente Marittima a ovest e delle Deux-Sèvres a nord-ovest. È famosa per il suo tipico alambicco.

Le principali città, oltre al capoluogo Angoulême, sono Cognac, Ruffec, La Rochefoucauld, Barbezieux e Confolens.
Internazionali di Tennis Città di Todi 2023 - Singolare
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Internazionali di Tennis Città di Todi 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 14 al 20 agosto 2023 a Todi, in Italia. Tra i trentadue partecipanti era assente Pedro Cachín, il detentore del titolo.

In finale Luciano Darderi ha sconfitto Clément Tabur con il punteggio di 6–4, 6(5)–7, 6–1.

Todi
Todi è un comune italiano di 15 409 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. Sorge su un colle alto 411 m s.l.m. (la sede del Comune è però situata a 400 m s.l.m.) che si affaccia sulla media valle del Tevere.

Il territorio comunale è per lo più collinare ed è composto da una miriade di piccoli insediamenti. I centri principali, oltre alla città di Todi, sono Pantalla e la zona di Ponterio-Pian di Porto, che comprende anche l'area industriale della città.
Modello generale della circolazione atmosferica
Il modello generale della circolazione atmosferica (nella letteratura scientifica internazionale normalmente abbreviato in AGCM, acrostico della terminologia in lingua inglese Atmospheric General Circulation Model) è un tipo di modello del clima utilizzato in meteorologia e climatologia che, partendo dalla situazione climatica in un dato istante, permette di elaborare i cambiamenti climatici atmosferici nel breve periodo.

È una suddivisione del più vasto modello generale della circolazione e si occupa specificamente delle dinamiche atmosferiche. La sua controparte relativa alla componente marina del clima è il modello generale della circolazione oceanica. Il lavoro pionieristico in questo campo si rifà alle prime versioni sviluppate da Syukuro Manabe e Kirk Bryan del Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL) a Princeton nel New Jersey.

Geophysical Fluid Dynamics Laboratory
Il Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL) (Laboratorio Geofisico di Fluidodinamica) è un laboratorio dell'Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR), uno dei sette laboratori del NOAA Research Laboratories (RLs), con lo scopo di espandere la comprensione scientifica dei processi fisici che governano il comportamento di atmosfera e oceani, considerati come sistemi fluidi complessi, occupandosi soprattutto di ricerche globali caratterizzate da tempi lunghi di risposta.
Lebedyn
Lebedyn (in ucraino Лебедин?) è una città dell'Ucraina (23 897 abitanti) situata nel distretto di Sumy, nell'oblast' di Sumy. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Lebedyn, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Lebedyn è stata il centro amministrativo del distretto di Lebedyn, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina. L'area del distretto di Lebedyn è stata trasferita al distretto di Sumy.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Trattato di San Ildefonso
Trattato di San Ildefonso (1777) – trattato tra Spagna e Portogallo riguardante la spartizione di territori sudamericani

Trattato di San Ildefonso (1796) – trattato tra Spagna e Francia riguardante l'alleanza tra i due paesi e la combinazione delle loro forze contro la Gran Bretagna

Trattato di San Ildefonso (1800) – trattato segreto tra Spagna e Francia riguardante l'alleanza tra i due paesi, la combinazione delle loro forze contro la Gran Bretagna e la spartizione di territori in America

Trattato di San Ildefonso (1800)
Il terzo trattato di San Ildefonso fu una negoziazione segreta tra la Francia rivoluzionaria e la Spagna. Con il trattato la Francia si assicurava l'appoggio spagnolo nel Mediterraneo e recuperava l'immenso territorio della Louisiana; i Borbone, dal canto loro, si impegnavano a sostenere i francesi in cambio di un territorio nella penisola italiana, concordato a spese dell'Austria.
Zub
Zub è un videogioco a piattaforme fantascientifico pubblicato nel 1986 o inizio 1987 per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC da Mastertronic, con l'etichetta M.A.D. (Mastertronic Added Dimension), dedicata ai titoli economici con fascia di prezzo leggermente più alta.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera 1943
I XXI campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera si sono tenuti presso l'Arena Civica di Milano il 4 luglio 1943.

La gara della staffetta 4×100 metri valida per i campionati italiani si è invece corsa il 18 luglio dello stesso anno presso il campo polisportivo di Parma, in concomitanza con le gare maschili dei 10 000 metri piani, e delle staffette 4×100 e 4×400 metri, anch'esse valide per i campionati italiani assoluti. Sono stati assegnati dieci titoli in altrettante discipline.

Durante la manifestazione Brunilde Leone batté il record italiano degli 800 metri piani con il tempo di 2'21"3.

800 metri piani
Gli 800 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti devono percorrere due giri di pista. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1928 per quanto riguarda le donne).