hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granuloma apicale
Con il termine di granuloma apicale, granuloma periapicale, granuloma dentale o parodontite apicale cronica (granulativa) si definisce una patologia infiammatoria a carattere cronico dei tessuti periapicali del dente, che si origina come conseguenza di patologie infettive dei tessuti interni del dente, più raramente in conseguenza della necrosi asettica del tessuto pulpare. La patologia è spesso asintomatica o associata a sintomi molto lievi agli stimoli meccanici del dente coinvolto, ed è quindi tipicamente diagnosticabile solo tramite un esame radiografico. Può però manifestarsi con i sintomi della parodontite apicale acuta in caso di recrudescenza del processo infettivo. Con il tempo tende spesso ad aumentare lentamente di dimensioni evolvendo in cisti radicolare. La terapia di scelta è il trattamento endodontico del dente responsabile.

Polpa dentaria
La polpa dentaria è un tessuto molle di derivazione mesenchimale che ingloba arteriole, venule, nervo, e particolari cellule dette odontoblasti, capaci di produrre la dentina. Funzionalmente, embriologicamente e istologicamente può essere considerata come unico complesso pulpo-dentinale.
Rivelatore a semiconduttore
Un rivelatore di particelle a semiconduttore è un rivelatore di particelle costituito da semiconduttori drogati (usualmente silicio o germanio).

Il suo modo di funzionamento più comune è quello di giunzione p-n polarizzata inversamente, ed assomiglia molto ad un diodo.

I rivelatori a semiconduttore sono stati molto usati dagli anni sessanta per le loro alta risoluzione e velocità. Inoltre grazie alla loro alta densità rispetto a rivelatori come i rivelatori a gas la probabilità di interazione è molto alta e possono essere fabbricati in piccole dimensioni.

Germanio
Il germanio è l'elemento chimico di numero atomico 32 e il suo simbolo è Ge. È un elemento del quarto periodo e il terzo nel gruppo del carbonio, collocato tra silicio e stagno, la cui esistenza fu prevista da Mendeleev.

È un metalloide lucido, duro, fragile, bianco-argenteo, dal comportamento chimico intermedio tra quello di Si e quello di Sn. Come quest'ultimo, forma un gran numero di composti organometallici. Come il silicio, è un semiconduttore e per questo in passato fu largamente usato in elettronica per la fabbricazione di diodi e transistor. Insieme al vicino gallio e all'indio, è considerato un elemento di importanza critica in tecnologia.

Fu trovato per la prima volta nel 1886 nel minerale argirodite.
Open de Tenis Comunidad Valenciana 2008
l'Open de Tenis Comunidad Valenciana 2008 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 14ª edizione dell'Open de Tenis Comunidad Valenciana,
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008. 
Si è giocato nel Club de Tenis Valencia di Valencia in Spagna, 
dal 12 al 20 aprile 2008.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Inferno - Canto quarto
Il canto quarto dell'Inferno di Dante Alighieri si svolge nel primo cerchio, ovvero il Limbo dove si trovano i virtuosi non battezzati; siamo nella notte tra l'8 e il 9 aprile 1300 (Sabato Santo), o secondo altri commentatori tra il 25 e il 26 marzo 1300.

Sabato santo
Il sabato santo è il giorno liturgico in cui il culto cristiano celebra il Signore Gesù Cristo nel mistero della sua discesa agli inferi.

La data del sabato santo è mobile in quanto collegata con la data della Pasqua. Inoltre, essendo la Pasqua celebrata in giorni diversi nella Chiesa cattolica e nella Chiesa ortodossa, la data solitamente non coincide nelle varie tradizioni ecclesiastiche.
Ivan Gubijan
Ivan Gubijan (in serbo Иван Губијан?; Bjelovar, 14 giugno 1923 – Belgrado, 4 gennaio 2009) è stato un martellista jugoslavo.

Nel 1948 prese parte ai Giochi olimpici di Londra conquistando la medaglia d'argento con un lancio da 54,27 m. Anche a Helsinki 1952 partecipò alla gara del lancio del martello, piazzandosi in nona posizione.

Gubijan è considerato il primo atleta ad aver utilizzato, durante i Giochi olimpici di Londra, la tecnica di lancio con quattro rotazioni.

Lancio del martello
Il lancio del martello è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica legata con un cavo d'acciaio ad un'impugnatura (il martello).
Campagna di osservazione astronomica
Le campagne osservative hanno lo scopo di monitorare quanto più a lungo possibile l'aspetto dei pianeti, sia per lo studio delle loro caratteristiche superficiali, evidenziandone ad esempio i cambiamenti stagionali (come la variazione d'estensione delle calotte polari di Marte), sia per indagarne la dinamica dell'atmosfera.

Nel caso di pianeti gassosi come Giove o Saturno, tramite appositi software di misura, si possono registrare le coordinate (longitudine e latitudine) dei vari particolari presenti e, foto dopo foto, giorno dopo giorno, si ottengono i grafici delle velocità dei venti che ne animano l'atmosfera esterna.

Longitudine
La longitudine (dal latino longitudo, longitudĭnis; derivato di longus, "lungo") è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trova ad est oppure ad ovest rispetto al Meridiano di Greenwich assunto come riferimento.

Rispetto a quest'ultimo, esiste pertanto una longitudine orientale da 0° a 180° (Long E) e una longitudine occidentale da 0° a 180° (Long W).

In altri termini, la longitudine è la distanza angolare, misurata in gradi, lungo l'arco di parallelo compreso tra il Meridiano fondamentale di Greenwich e il meridiano passante per il punto considerato.  Essa è definita in maniera analoga, ma riferita a differenti meridiani e piani di riferimento, anche in astronomia.
Trasformata di Hadamard
La trasformata di Hadamard (anche conosciuta come la trasformata di Walsh–Hadamard, trasformata di Hadamard–Rademacher–Walsh, trasformata di Walsh, o trasformata di Walsh–Fourier) è un esempio di classe generalizzata di trasformate di Fourier. Effettua una trasformazione lineare ortogonale, simmetrica, involutiva su 2m numeri reali (o complessi, o ipercomplessi, anche le matrici di Hadamard di per sé sono reali).

Si può considerare la trasformata di Hadamard come costruita da trasformate discrete di Fourier (DFT) di dimensione 2, ed è di fatto equivalente a una DFT multidimensionale di dimensione 2 × 2 × ⋯ × 2 × 2.  Scompone un vettore di input arbitrario in una sovrapposizione di funzioni di Walsh.

La trasformata prende il nome dal matematico francese Jacques Hadamard, il matematico tedesco-americano Hans Rademacher, e il matematico statunitense Joseph L. Walsh.

Numero complesso
Un numero complesso è definito come un numero della forma , con  e  numeri reali e  una soluzione dell'equazione  detta unità immaginaria. I numeri complessi sono usati in tutti i campi della matematica, in molti campi della fisica (notoriamente in meccanica quantistica), nonché in ingegneria (specialmente in elettronica, telecomunicazioni ed elettrotecnica) per la loro utilità nel rappresentare onde elettromagnetiche e correnti elettriche ad andamento temporale sinusoidale.

In matematica i numeri complessi formano un campo (nonché un'algebra reale bidimensionale) e sono generalmente visualizzati come punti di un piano, detto piano complesso. La proprietà più importante dei numeri complessi è basata sul teorema fondamentale dell'algebra, secondo il quale qualunque equazione polinomiale di grado  ha  soluzioni complesse, non necessariamente distinte.
Discografia di Robbie Williams
La discografia di Robbie Williams, cantautore britannico, relativa alla sua attività come solista comprende tredici album in studio, una colonna sonora, un album dal vivo, sette raccolte ufficiali, un EP, undici album video, sessantaquattro singoli (di cui otto come artista ospite), nove singoli promozionali e cinquantotto video musicali, di cui due come artista ospite.

Robbie Williams all'inizio ebbe successo come membro dei Take That, gruppo di cui era entrato a far parte nel 1990 dopo aver superato un provino. Il gruppo produsse una serie di singoli che arrivarono al primo posto delle classifiche del Regno Unito, tra cui Pray, Relight My Fire, Babe e Back for Good. Nel 1995 Robbie Williams lasciò i Take That per intraprendere la carriera da solista, mentre il gruppo si sciolse l'anno successivo.

Nel febbraio 2022 Williams insieme ai suoi produttori Tim Metcalfe e Flynn Francis ha fondato un nuovo gruppo dance chiamato Lufthaus, la cui produzione è riportata in questa discografia.

Pray (Take That)
Pray è il secondo singolo dei Take That estratto dal secondo album Everything Changes, scritto dal membro della band Gary Barlow. È il primo singolo del gruppo a raggiungere la posizione numero 1 nel Regno Unito.

La canzone ha ricevuto un Disco d'oro e ha venduto oltre 438.000 copie solo nel Regno Unito; ha vinto il premio per il Miglior singolo britannico ed il Miglior video musical ai BRIT Awards del 1994, ed è stato il singolo di chiusura del Take That's Beautiful World Tour 2007.
Scolmatore
Per scolmatore s'intende un'opera idraulica, generalmente un canale o una galleria sotterranea, in grado di diminuire la portata di piena di un fiume o  di un torrente, deviandone una parte. Lo scolmatore funziona quindi come una "deviazione idraulica", consentendo di diminuire il livello di piena massima del fiume. Generalmente l'acqua incanalata nello scolmatore ha come recapito finale un grande serbatoio come un lago o il mare.

Galleria (ingegneria)
Una galleria o tunnel (pronuncia [ˈtunnel]), nel campo dell'ingegneria civile, è una perforazione del suolo approssimativamente orizzontale, nella quale domina la lunghezza sulle altre due dimensioni, e che mette in comunicazione due luoghi tra di loro.

Una galleria che attraversa un'altura è detta traforo.
Classe Ouragan
Le navi di trasporto di chiatte da sbarco (TCD) della classe Ouragan (in francese: Transport de chalands de débarquement type Ouragan) sono state due navi da trasporto anfibio della Marine nationale francese.
La loro denominazione NATO è Landing Platform Dock (LPD).
Entrambe dismesse dalla Marine nationale nel 2007, sono state demolite a Gand nel 2016.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Tango
Il tango è un genere musicale e un ballo. È per lo più in tempo binario, originario della regione del Río de la Plata. Nato in Argentina ed Uruguay come espressione popolare e artistica, comprende musica, danza, testo e canzone. Nessuno sa chi abbia dato il nome di tango a questo ballo, né si sa esattamente perché si chiami in questo modo.

Río de la Plata
Il Río de la Plata (che in spagnolo significa Fiume dell'Argento), talvolta italianizzato in Rio della Plata, è l'estuario formato dal fiume Uruguay e dal fiume Paraná; si tratta di una rientranza a forma di imbuto della costa meridionale del Sud America, lunga 290 chilometri.

Il punto in cui i due fiumi si incontrano è largo circa 48 km, che aumentano a circa 220 laddove sfocia nell'oceano Atlantico. Il Río de la Plata forma la parte marittima del confine tra Argentina e Uruguay, con i porti principali di Buenos Aires a ovest e Montevideo ad est (con quest'ultimo leggermente più a sud di quello della capitale argentina) .

Si è dibattuto in passato se il fiume dovesse essere realmente considerato tale oppure un golfo dell'Oceano Atlantico. In forza della portata d'acqua dolce proveniente dai due principali fiumi e dai loro affluenti, che impedisce il riflusso dell'acqua salata dovuto alla marea, il Río de la Plata è oggi unanimemente considerato un fiume.
Dragon Ball FighterZ
Dragon Ball FighterZ (ドラゴンボール ファイターズ?, Doragon Bōru Faitāzu) è un videogioco picchiaduro 2D sviluppato da Arc System Works e pubblicato da Bandai Namco, basato sul franchise di Dragon Ball, ed è stato pubblicato il 26 gennaio 2018 internazionalmente e il 1º febbraio 2018 in Giappone per PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows. Durante il Nintendo Direct dell'E3 2018, è stata confermata la sua uscita per Nintendo Switch entro la fine del 2018, avvenuta il 27 settembre. Successivamente è uscito come aggiornamento next-gen il 29 febbraio 2024 per PlayStation 5 e Xbox Series X.

Il titolo distribuito da Bandai Namco ha venduto oltre 8 milioni di copie, piazzandosi tra i giochi più venduti del 2018 e registrando vendite costanti fino alla fine del supporto post-lancio, nel mese di agosto 2022.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Romanian Open 2014 - Singolare
Il singolare del Romanian Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Il detentore del titolo era Lukáš Rosol ma è stato sconfitto in finale da Grigor Dimitrov per 7–6(2), 6-1.

ATP World Tour 2014
L'ATP World Tour 2014 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Coordinamento gruppi di omosessuali cristiani in Italia
Il Coordinamento gruppi di omosessuali cristiani in Italia (COCI) è stata un'associazione fondata nel novembre 2003 per collegare i vari gruppi di cristiani omosessuali presenti in Italia.

Questi gruppi hanno assunto forme ufficiali in Italia a partire dal 1980 ma, a differenza di alcuni gruppi LGBT laici, hanno sempre avuto difficoltà ad agire come movimento nazionale, preferendo l'attività a livello locale, in genere cittadino. Il COCI è nato per superare questa caratteristica, percepita come un limite dai gruppi che vi hanno aderito.

Associazione (diritto)
Una associazione, in diritto, indica un ente costituito da un insieme di persone fisiche o giuridiche (gli "associati") legate dal perseguimento di uno scopo comune principale che deve essere non lucrativo.
Ectropion cervicale
L'ectropion cervicale è una frequente anomalia della cervice uterina caratterizzata dalla estroflessione dell'epitelio colonnare monostratificato endocervicale al di fuori dell'orifizio uterino esterno. Tale anomalia è ben visibile in corso di esame obiettivo ginecologico speculare della cervice uterina.

È un reperto parafisiologico nelle donne più giovani, in particolare nelle gravide o in chi fa uso di contraccetivi orali. Normalmente è asintomatico ma occasionalmente può provocare perdite vaginali o sanguinamenti post-coitali. L'epitelio colonnare evertito costituisce inoltre un fattore di rischio per eventuali infezioni.

La terapia è riservata ai casi sintomatici e prevede l'utilizzo di crioterapia o diatermocoagulazione senza anestesia.

Crioterapia
La crioterapia, conosciuta anche come terapia fredda, è un particolare tipo di terapia che fa uso del ghiaccio; il trasferimento tra quest'ultimo e il corpo avviene per mezzo di un meccanismo di conduzione e porta a un abbassamento generale della temperatura corporea. Nonostante la crioterapia sia ampiamente utilizzata, vi sono poche prove sulla effettiva efficacia condotti da studi controllati. I suoi effetti collaterali a lungo termine attualmente non sono stati studiati.
Dorsa di 4 Vesta
Segue una lista dei dorsa presenti sulla superficie di 4 Vesta. La nomenclatura di 4 Vesta è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

I dorsa di Vesta portano i nomi di festività romane o luoghi associati alle vestali.

Sono tutte state identificate durante la missione della sonda Dawn, l'unica ad avere finora raggiunto Vesta.

Festività romane
Le festività romane, le Feriae, erano giorni di festa che nell'antica Roma erano celebrati solennemente in onore di una certa divinità o ricorrenza religiosa; tra questi i più importanti erano i Saturnalia, i Consualia, i Lupercalia e i riti della Bona Dea.
Le grandi storie della fantascienza 8
Le grandi storie della fantascienza 8 (titolo originale Isaac Asimov Presents the Great SF Stories 8 (1946)) è un'antologia di racconti di fantascienza raccolti e commentati da Isaac Asimov e Martin H. Greenberg. Fa parte della serie Le grandi storie della fantascienza e comprende racconti pubblicati nel 1946.

È stata pubblicata nel 1982 e tradotta in italiano l'anno successivo.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
SolidSail
SolidSail, talvolta denominata Solid Sail o Solidsail Mast Factory (SMAF) in riferimento alla controllata omonima, è una tecnologia di propulsione velica destinata alle navi di grande dimensione, sviluppata dai Chantiers de l'Atlantique a Saint-Nazaire (Francia). Questo sistema innovativo si basa su vele rigide in materiali compositi e un'attrezzatura con boma orientabili, consentendo una propulsione ibrida o principale a vento per navi mercantili e da crociera. È anche il nome della controllata creata dai Chantiers de l'Atlantique nel 2024.

Eponimo
L'eponimo (dal greco ἐπώνυμος, composto di ἐπί, «sopra», e ὄνομα, «nome») è un personaggio, reale o fittizio, che dà il suo nome a una città, un luogo geografico, una dinastia, un periodo storico, un movimento artistico, un titolo di opera, un oggetto, una malattia o altro.
Peter Norton Computing
La Peter Norton Computing Inc. è stata un'azienda informatica fondata nel 1982 da Peter Norton.

Tutti i software della Peter Norton Computing utilizzavano il marchio Norton nel nome.

Il primo software prodotto dalla PNC è Norton Utilities ed un altro celebre software è il file manager Norton Commander.

Nel 1990 la PNC è stata acquisita dalla Symantec. Da ora il marchio Norton è stato utilizzato da molti software di produzione Symantec, tra cui Norton AntiVirus.

Fusioni e acquisizioni
Con fusioni e acquisizioni (in lingua inglese mergers and acquisitions, acronimo M&A), nel diritto commerciale e finanziario dei Paesi anglosassoni, si intendono quelle operazioni di trasferimento del controllo di un’attività mediante un passaggio di proprietà (acquisition), mentre la fusione (merger) può essere considerata come lo strumento che sancisce a livello formale la completa integrazione tra due società: in sostanza l’acquisizione anticipa la fusione.

La pratica, spesso giovandosi dell'effetto leva, porta a perseguire un monopolio o oligopolio aggirando battaglie concorrenziali.
Lauretta
Lauretta – diminutivo del nome proprio di persona Laura

Lauretta – personaggio del Decameron

Lauretta – melodramma composto da Vincenzo Pucitta su libretto di Giulio Domenico Camagna

5819 Lauretta – asteroide della fascia principale

Claudio Lauretta – comico e imitatore italiano

Enzo Lauretta – scrittore, saggista e politico italiano

5819 Lauretta
5819 Lauretta è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1989, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5284637 UA e da un'eccentricità di 0,1629446, inclinata di 5,61267° rispetto all'eclittica.
Governo Zapatero I
Il Governo Zapatero I fu l’esecutivo in carica nel Regno di Spagna dal 17 aprile 2004 al 14 aprile 2008 (sebbene dimissionario dall’11 marzo). Nato dal risultato delle elezioni del 2004, fu l’unico dell’VIII legislatura.

Il 14 aprile 2008, gli successe il Governo Zapatero II.

Elezioni generali in Spagna del 2004
Le elezioni generali in Spagna del 2004 si tennero il 14 marzo per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato). Esse videro la vittoria del Partito Socialista Operaio Spagnolo di José Luis Rodríguez Zapatero, che divenne Presidente del Governo.

La fase finale della campagna elettorale fu segnata dagli attentati di Madrid: il presidente uscente Aznar, dato fino ad allora per favorito, fu duramente criticato in ragione del suo sostegno all'intervento militare statunitense in Iraq. Le vicende furono narrate da Luis Sepúlveda in La Spagna nel cuore, racconto contenuto all'interno del libro Il potere dei sogni.
Santa Virginia
Santa Virginia del Poitou, giovanissima martire francese, in data imprecisata, a causa delle persecuzioni anticristiane; celebrata il 7 gennaio;

Santa Virginia martire (II secolo), romana, subì il martirio sotto l'imperatore Marco Aurelio, celebrata la seconda domenica di settembre;

Santa Virginia Centurione Bracelli († 1651), genovese, vedova dedita all'assistenza ai bisognosi e fondatrice di congregazioni religiose, celebrata il 15 dicembre.

Virginia Centurione Bracelli
Virginia Centurione Bracelli (Genova, 2 aprile 1587 – Genova, 15 dicembre 1651) è stata una religiosa italiana, giovane e ricca vedova della famiglia degli Spinola, dedicò la vita a opere di carità; fondatrice della congregazione religiosa delle Suore di Nostra Signora del Rifugio in Monte Calvario, dette Brignoline, con sede a Genova, e di quella delle Figlie di Nostra Signora al Monte Calvario, con sede a Roma.
Benno Wiss
Benno Wiss (Dietwil, 13 luglio 1962) è un ex ciclista su strada svizzero. Tra i dilettanti fu vincitore di diverse gare e dell'argento olimpico nella cronosquadre a Los Angeles 1984; fu poi professionista dal 1984 al 1986.

Stausee Rundfahrt
La Stausee Rundfahrt (fr.: Tour du lac de barrage) era una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputò dal 1949 al 2005 attorno al lago artificiale di Klingnau, nel Canton Argovia, in Svizzera. Nel 2005 fu inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.