hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Restinga del Nordest del Brasile
La restinga del Nordest del Brasile è una ecoregione definita dal WWF (codice ecoregione: NT0144) che si sviluppa lungo la costa nord-orientale brasiliana, negli stati di Maranhão, Piauí e Ceará. La parte occidentale dell'ecoregione ricade all'interno del Parco nazionale dei Lençóis Maranhenses, noto per le sue notevoli formazioni dunali.

La flora e la fauna di questa ecoregione, ricca di endemismi, differiscono significativamente da quelle della restinga della costa atlantica brasiliana e presentano maggiori affinità con quelle delle foreste pluviali dell'Amazzonia.

Ceará
Il Ceará è uno Stato federato del Brasile, situato nella parte nord-orientale del paese e affacciato sulla costa atlantica. Lo Stato, che ha il 4,3% della popolazione brasiliana, genera solo il 2,1% del PIL brasiliano.
Cavalli di San Marco
Il gruppo scultoreo dei Cavalli di San Marco si compone di quattro statue di cavalli in lega bronzea, in origine appartenuti a una quadriga raffigurante un dio o un condottiero in trionfo, collocata nell'ippodromo di Costantinopoli. Sono oggi visibili all'interno della Basilica di San Marco di Venezia, nella quale furono traslati dall'inizio del XIII secolo in seguito al saccheggio della città ad opera dei crociati, guidati del doge di Venezia Enrico Dandolo.

Enrico Dandolo
Enrico Dandolo (in latino Henricus Dandolus; Venezia, 1107 circa – Costantinopoli, maggio 1205) è stato un politico e militare italiano che fu il 41º doge della Repubblica di Venezia, eletto a tardissima età, il 21 giugno 1192. Sfruttando al massimo l'occasione offerta dalla Quarta crociata, riuscì prima a riconquistare Zara e poi a prendere Costantinopoli, gettando le basi dell'impero coloniale veneziano.

Celebrato come uno dei più importanti dogi della Storia della Repubblica di Venezia, fu il primo della sua famiglia ad accedere al dogado, al termine di una carriera politica della quale conosciamo poco e comunque nulla di precedente al 1170.
Parco nazionale di Xuan Thuy
Il parco nazionale di Xuan Thuy (in vietnamita:Vườn quốc gia Xuân Thủy) è un'area naturale protetta del Vietnam. È stato istituito nel 2003. Il parco nazionale occupa 71,00 km²  di una zona umida che dà rifugio a numerosi uccelli e che per la sua importanza è stata la prima ad essere riconosciuta dalla Convenzione di Ramsar in Vietnam.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
De viris illustribus (Girolamo)
De viris illustribus ("Sugli uomini illustri") è un'opera composta in latino da Sofronio Eusebio Girolamo, completata a Betlemme attorno al 392-393. Contiene brevi biografie su 135 personaggi del Nuovo Testamento e dei primi secoli dell'era cristiana. Più precisamente l'opera consiste di un prologo e 135 capitoli, uno per biografia. Girolamo stesso è il soggetto dell'ultimo capitolo. È sopravvissuta anche una versione greca del libro, forse scritta dallo stesso Sofronio del 134º capitolo. Molte biografie prendono come loro soggetto figure importanti della storia del cristianesimo e prestano particolare attenzione alle loro carriere di scrittori. "È stata scritta come opera apologetica per provare che la Chiesa aveva prodotto uomini eruditi." Il libro è dedicato a Nummio Emiliano Destro, che servì Teodosio I come comes rerum privatarum e Onorio come prefetto del pretorio; Destro era il figlio di Paciano di Barcellona, che viene encomiato nell'opera.

Onorio
Flavio Onorio (Costantinopoli, 9 settembre 384 – Ravenna, 15 agosto 423) è stato un imperatore romano dalla morte del padre Teodosio I (395) alla propria. Già nel 393 ricevette il titolo di Augusto.

Definito "l'imperatore indifferente" da Edward Gibbon, dimostrò tutta la sua inettitudine nell'amministrare l'impero, insofferente dinanzi a invasioni, rivolte e perdite di alcune province. Fece uccidere l'unico difensore dell'impero, Stilicone. È noto soprattutto per il fallimento della trattativa con il visigoto Alarico, che tenne in assedio Roma, il quale si era offerto di diventare generale dell'Impero romano d'Occidente; vistosi negato l'incarico, Alarico saccheggiò Roma dal 24 al 27 agosto 410.
Foreste miste di conifere e decidue dell'Anatolia
Le foreste miste di conifere e latifoglie dell'Anatolia costituiscono un'ecoregione dell'ecozona paleartica, definita dal WWF (codice ecoregione: PA1202), situata nella parte occidentale della Turchia.

La regione fa parte della ecoregione globale n. 123 Formazioni forestali mediterranee, inserita nella lista Global 200.

WWF
Il World Wide Fund for Nature, in precedenza denominato World Wildlife Fund e comunemente abbreviato con l'acronimo WWF, è un'organizzazione internazionale non governativa di protezione ambientale con sede nella città di Gland (Svizzera).
La Giustizia di Traiano e Erchinbaldo
La Giustizia di Traiano ed Erchinbaldo era un insieme di quattro grandi pannelli dipinti nel XV secolo dal pittore fiammingo Rogier van der Weyden che un tempo fungevano da decorazione di una delle grandi stanze del Municipio di Bruxelles. Essi rappresentavano la Giustizia di Traiano, imperatore romano, e la Giustizia di Erchinbaldo, leggendario Duca di Brabante. I pannelli avevano lo scopo di ricordare ai giudici della città di impartire una giustizia imparziale e queste opere rimasero esposte per diverso tempo, al punto da essere ammirate anche da Albrecht Dürer. Vennero distrutti quando la città venne bombardata dai francesi nel 1695 e ci sono giunti solo in descrizione e grazie ad una copia ad arazzo realizzata a metà Quattrocento ed oggi conservata al Museo Storico di Berna.

Duchi di Brabante
Duca di Brabante è il titolo utilizzato dagli eredi al trono del Belgio. L'attuale duchessa di Brabante, la principessa Elisabetta del Belgio, è la prima donna nel Belgio moderno a detenere il titolo per proprio diritto. Dal 1183 al 1794, il titolo indicava la sovranità sul Ducato di Brabante, stato appartenente al Sacro Romano Impero.
Convocazioni per il campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2009
Ciascuna squadra partecipante al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2009 consisteva in almeno 15 giocatori (attaccanti e difensori) e 2 portieri, mentre al massimo si poteva disporre di 22 giocatori e 3 portieri.

Portiere (hockey su ghiaccio)
Il portiere (in inglese chiamato goaltender in questo sport, ma anche goalie o netminder) nell'hockey su ghiaccio è il giocatore che difende la porta della sua squadra fermando i tiri del puck che stanno per entrare in rete, impedendo così alla squadra avversaria di segnare. Il portiere di solito gioca dentro o vicino all'area di fronte alla rete (area di porta, in inglese goal crease, o più semplicemente crease). A causa della potenza e della frequenza dei tiri, il portiere indossa un completo speciale progettato per proteggere il corpo dall'impatto diretto con il puck. Non più di un giocatore in ogni squadra di hockey può rivestire il ruolo di portiere durante una partita.
Nazionale maschile di pallacanestro della Svizzera
La nazionale maschile di pallacanestro svizzera rappresenta la Svizzera nelle competizioni internazionali di pallacanestro organizzate dalla FIBA ed è gestita dalla Federazione Svizzera di Basket-ball.

Federazione cestistica della Svizzera
La Federazione cestistica della Svizzera (Swiss Basketball) è l'organo di direzione e sviluppo della pallacanestro in Svizzera.

Ha sede a Friburgo e, oltre a far parte della Associazione Olimpica Svizzera e della Comunità di interessi per lo sport di squadra, è affiliata dal 1932 alla Federazione Internazionale di Pallacanestro.

Essa controlla le attività delle nazionali e, dal 2016, è tornata ad organizzare in autonomia il campionato di pallacanestro svizzero. Il suo attuale presidente è Giancarlo Sergi.
Richard Starkings
Richard Starkings (Liverpool, ...) è uno scrittore e curatore editoriale britannico.

Ha iniziato l'attività nel settore editoriale all'interno della Marvel UK di Londra. Trasferitosi in California nel 1989 ha fondato lo studio Comicraft con John Roschell, insieme al quale ha innovato l'arte del lettering e l'approccio al design nel fumetto. È un pioniere del settore che ha introdotto negli anni novanta il lettering al computer.

I due autori hanno discusso dettagliatamente di queste innovazioni nel libro Comic Book Lettering The Comicraft Way, che è ormai un testo di riferimento nel settore.

Alla fine degli anni novanta Starking ha creato il personaggio di Hip Flask come mascotte per la linea di fumetti Comicraft.

Lettering
Il lettering (in italiano anche letterizzazione) è un termine ombrello generalmente utilizzato nello studio delle forme della scrittura per indicare, a differenza della semplice scrittura manuale, un insieme di lettere disegnate. Quello che colloca il lettering in ambito differente sia dalla scrittura manuale (artistica o utilitaria che sia) che dalla tipografia o dal disegno di caratteri tipografici, è l’attenzione riservata individualmente alle singole lettere e al loro ruolo nell’ambito di una composizione.
Minnesota Vikings 2021
La stagione 2021 dei Minnesota Vikings è stata la 61ª della franchigia nella National Football League, la 6ª giocata allo U.S. Bank Stadium e la 8ª e ultima con Mike Zimmer come capo allenatore. La squadra terminò con un record di 8-9, portando al licenziamento di Zimmer e del general manager Rick Spielman.

Mike Zimmer
Mike Zimmer (Peoria, 5 giugno 1956) è un allenatore di football americano statunitense ex capo allenatore dei Minnesota Vikings e attualmente 
coordinatore difensivo per i Dallas Cowboys della National Football League (NFL). In precedenza è stato il coordinatore difensivo dei Cincinnati Bengals, degli Atlanta Falcons. Con i Cowboys vinse il Super Bowl XXX come allenatore dei defensive back.
Suore missionarie di San Colombano
Le Suore Missionarie di San Colombano (in inglese Missionary Sisters of St. Columban) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.S.C.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Final Battle 2015
Final Battle è stato un evento pay-per-view (PPV) di wrestling prodotto dalla Ring of Honor (ROH). Ha avuto luogo il 18 e il 19 dicembre 2015 presso la 2300 Arena in Filadelfia, in Pennsylvania. È stata la settima edizione dell'omonimo pay-per-view. La prima notte era una trasmissione pay-per-view, mentre la seconda era una serie di registrazioni per lo show di punta della ROH, Ring of Honor Wrestling.

Durante la prima notte, ebbero luogo nove match e uno nel pre-show. Nel main event, Jay Lethal sconfisse A.J. Styles per mantenere il ROH World Championship. In un altro importante match, Adam Cole sconfisse Kyle O'Reilly in un grudge match. Negli altri incontri, Roderick Strong mantenne il ROH World Television Championship contro Bobby Fish, War Machine sconfisse The Kingdom per vincere il ROH World Tag Team Championship, Alex Shelley, Matt Sydal e ACH sconfissero The KRD (The Addiction (Christopher Daniels e Frankie Kazarian) e Chris Sabin), e Michael Elgin sconfisse Moose.

Matt Sydal
Matt Sydal, pseudonimo di Matthew Joseph Korklan (Saint Louis, 19 marzo 1983), è un wrestler statunitense, sotto contratto con la All Elite Wrestling.

Sydal è altresì noto per i suoi trascorsi in WWE, tra il 2008 e il 2014, dove si esibiva come Evan Bourne. Nella federazione di Vince McMahon, ha vinto una volta il WWE Tag Team Championship con Kofi Kingston.

Ha inoltre combattuto anche nella New Japan Pro-Wrestling, dove ha vinto due volte l'IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship con Ricochet e una volta il NEVER Openweight 6-Man Tag Team Championship con lo stesso Ricochet e Satoshi Kojima.
François Eysermann
François Eysserman, nato Marius Jean François Eyssermann (Marsiglia, 10 aprile 1900 – Marsiglia, 21 novembre 1980) è stato un pilota automobilistico francese, attivo tra gli anni '20 e '30, noto in particolare per i suoi successi nelle corse disputate in Nordafrica.

Bugatti Tipo 35, 37 e 39
Le Tipo 35, Tipo 37 e Tipo 39 costituiscono una famiglia di vetture da corsa prodotte tra il 1924 ed il 1931 dalla casa francese Bugatti. Per quanto riguarda la prima, si tratta di una delle vetture sportive più significative nella storia dell'auto, con un palmares di oltre 2.000 vittorie, su pista e su strada, record ancora imbattuto. Fu il modello che più di ogni altro alimentò la leggenda delle "purosangue Bugatti".
Japan Open Tennis Championships 1992 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Japan Open Tennis Championships 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Amy Frazier e Rika Hiraki che hanno battuto in finale Kimiko Date e Stephanie Rehe con il punteggio di 5–7, 7–6, 6–0.

Kimiko Date
Kimiko Date (クルム 伊達 公子?, Kurumu Date Kimiko; Kyoto, 28 settembre 1970) è un'ex tennista giapponese.
Dal 2001 al 2016 si è fatta anche chiamare Kimiko Date-Krumm, avendo sposato il pilota automobilistico tedesco Michael Krumm, con il quale ha vissuto a Tokyo. Nel gennaio 2017 la coppia ha annunciato la separazione.

Per anni è stata la tennista più anziana del circuito. Ritiratasi nel 1996, è tornata inaspettatamente all'agonismo dodici anni dopo, nel 2008. Con la vittoria nel torneo di Seul nel 2009 è diventata la seconda tennista più anziana dell'Era Open (preceduta solo da Billie Jean King) a essersi aggiudicata un titolo WTA, all'incredibile età di 39 anni. Nel 2017 ha dato l'addio al tennis.

Nella sua longeva carriera si è aggiudicata in tutto otto tornei WTA in singolare e sei in doppio, spingendosi fino alla quarta posizione in classifica mondiale e raggiungendo la semifinale agli Australian Open nel 1994, al Roland Garros nel 1995 e a Wimbledon nel 1996.
Indo jazz
L'indo jazz è un genere musicale costituito da influenze jazz, classiche e indiane. La sua struttura e i suoi modelli sono basati sulla musica indiana con sovrapposta la tipica improvvisazione jazz. Mentre il termine stesso è relativamente recente, il concetto risale almeno alla metà degli anni '50. Musicisti come John Coltrane, Yusef Lateef e altri riflettono influenze indiane.

Genere musicale
Un genere musicale è una categoria convenzionale che identifica e classifica i brani e le composizioni in base a criteri di affinità. Le musiche possono essere raggruppate in base alle loro convenzioni formali e stilistiche, alla tradizione in cui si inseriscono, allo spirito dei loro temi, alla loro destinazione o, se presente, al loro testo. L'indeterminatezza di alcuni di questi parametri rende spesso la divisione della musica in generi controversa e arbitraria. Un genere musicale può a sua volta dividersi in sottogeneri.
Equazione di Eulero
In matematica, l'equazione di Eulero o equazione di Eulero-Cauchy è un'equazione differenziale ordinaria omogenea a coefficienti variabili della forma:

La sostituzione  mostra che la ricerca di soluzioni per questo tipo di equazioni differenziali si può ridurre alla risoluzione di un'equazione differenziale lineare a coefficienti costanti. Da questa osservazione segue che le soluzioni delle equazioni omogenee di Eulero si possono scrivere come combinazioni lineari di funzioni della forma:

ove  è un numero complesso e  è un intero non negativo.

Nella sua forma più generale (non omogenea):

è stata studiata da Eulero a partire dal 1740.

Numero intero
I numeri interi (o numeri interi relativi o, semplicemente, numeri relativi) corrispondono all'insieme ottenuto unendo i numeri naturali (0, 1, 2, ...) e i numeri interi negativi (−1, −2, −3,...), cioè quelli ottenuti ponendo un segno “−” davanti ai naturali. Questo insieme in matematica viene indicato con Z o , perché è la lettera iniziale di “Zahl” che in tedesco significa numero (originariamente "far di conto", infatti l'espressione implica l'utilizzo dei numeri negativi).

Gli interi vengono quindi definiti esattamente come l'insieme dei numeri che sono il risultato tra sottrazioni di numeri naturali. I numeri interi possono essere sommati, sottratti e moltiplicati e il risultato rimane un numero intero. L'inverso di un numero intero non è però un intero in generale, ma un numero razionale; formalmente questo fatto si esprime dicendo che  è un anello commutativo unitario, ma non un campo.
Esoreattore
Il termine esoreattore indica l'insieme dei motori a getto  che utilizzano l'aria ambiente come comburente, spesso usato come propulsore negli aeroplani.

È cosiddetto perché, a differenza degli altri motori a getto quali gli endoreattori, per funzionare ha bisogno di aria o di un equivalente fluido esterno.

Turbina
Una turbina (dal latino turbo, vortice, dal greco τύρβη, tyrbē, "turbolenza"), è una turbomacchina motrice idonea a raccogliere l'energia cinetica e l'entalpia di un fluido e a trasformarla in energia meccanica.
Disinfestazione
La disinfestazione è definita genericamente come l'insieme di operazioni tendenti alla eliminazione, o per lo meno alla limitazione, dei parassiti (artropodi, muridi e malerbe) e dei loro danni, dalla semplice applicazione di prodotti spray in ambiente domestico, a veri e propri piani di lotta.

In senso stretto la disinfestazione si riferisce alla lotta contro gli insetti, mentre le operazioni contro i ratti vengono definite "derattizzazione" e quelle contro le malerbe "diserbo".

Diserbo
Il diserbo o, più in generale,  il controllo delle piante infestanti, è la pratica che mira alla loro eliminazione o contenimento, allo scopo di ridurne la competizione o il danno nei confronti di coltivazioni, animali al pascolo, aree verdi, manufatti o infrastrutture create dall'uomo. I mezzi impiegati possono essere diversi:

i diserbanti chimici

il fuoco (pirodiserbo)

i mezzi meccanici (fresatura)

accorgimenti agronomici (p. es. la semina ad alta densità)

mezzi biologici (p. es. l'uso di parassiti dell'infestante)

barriere fisiche (pacciamatura)

Ci sono anche alternative valide al diserbo, come ad esempio la semina di piante a bassa competizione, sperimentata in viticoltura utilizzando specie o varietà di trifoglio o graminacee a bassa statura ma in grado di impedire la crescita di altre infestanti.
TCR Italy Touring Car Championship 2020
La stagione 2020 del TCR Italy Touring Car Championship è la quarta edizione del campionato organizzato dall'ACI. È iniziata il 19 luglio all'Autodromo internazionale del Mugello ed è terminata il 22 novembre all'Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola. Salvatore Tavano, su CUPRA Leon Competición TCR, si è aggiudicato il titolo piloti assoluto e il titolo piloti Under-25. Michele Imberti, su CUPRA Leon Competición TCR, si è invece aggiudicato il titolo piloti con vetture equipaggiate con cambio DSG, mentre la BF Motorsport si è aggiudicata il titolo scuderie.

Automobile Club d'Italia
L'Automobile Club d'Italia (conosciuto anche con le sigle RACI fino al 1946 e in seguito ACI) è un ente pubblico non economico.

Autofinanziato e con funzioni di promozione, controllo e indirizzo normativo del settore automobilistico, l'ACI è anche affiliato al Comitato olimpico nazionale italiano in quanto federazione sportiva.
Museo civico di Rovereto
Il Museo civico di Rovereto (dal 2013 Fondazione Museo Civico di Rovereto) venne istituito nel 1851. Parte della storia dei suoi primi anni venne condivisa con un altro importante ente culturale della città, la Biblioteca civica Girolamo Tartarotti.

La sua sede è il centrale palazzo Parolari di Rovereto, in borgo Santa Caterina.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Nina Alekseevna Lobkovskaja
Nina Alekseevna Lobkovskaja (in russo Нина Алексеевна Лобковская?; Fëdorovka, 8 marzo 1924 o 1925 – ...) è stata una militare sovietica, tiratrice scelta in forza all'Armata Rossa durante la Seconda guerra mondiale.

Tiratore scelto
Un tiratore scelto (soprannominato anche cecchino o sniper) è una persona addestrata ed equipaggiata per colpire con precisione bersagli molto distanti.

In ambito militare è fornito di un fucile ad alto potenziale con un mirino telescopico (fucile di precisione), che gli permette di ingaggiare bersagli a distanze dell'ordine di svariate centinaia, se non migliaia di metri.
La dotazione prevede spesso anche arma corta, pugnale e altre armi di supporto quali esplosivi o puntatori per il coordinamento di attacchi guidati.
I tiratori vengono addestrati in pratiche come il camuffamento, la ricognizione, l'infiltrazione e l'osservazione. I tiratori scelti ricoprono un ruolo decisivo nella guerriglia urbana e nelle giungle.
Take Your Chance (Alexander Klaws)
Take Your Chance è l'album di debutto del cantante tedesco Alexander Klaws, album pubblicato nel 2003 dopo la vittoria nel talent show Deutschland sucht den Superstar.

L'album, prodotto dall'ex-Modern Talking Dieter Bohlen e uscito su etichetta Sony BMG/Hansa Records, contiene in tutto quindici brani, tra cui i singoli Take Me Tonight e Stay with Me e la cover di Maniac, brano della colonna sonora del film del 1983 Flashdance.  Tutti i brani, a eccezione di quest'ultimo, portano la firma di Dieter Bohlen.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (lett. "La Germania cerca la superstar"; abbreviato: DSDS) è un talent show per aspiranti cantanti, in onda dalla stagione televisiva 2002-2003 sull'emittente tedesca RTL, prodotto dalla GRUNDY Light Entertainment GmbH e basato sul format Pop Idol (format creato dal produttore britannico Simon Fuller e da cui è tratto, tra l'altro, il talent show statunitense American Idol).

Il programma è giunto alla sedicesima edizione. La prima puntata andò in onda il 9 novembre 2002.

Alla conduzione della fase finale (trasmessa in prima serata) della trasmissione si sono alternati: Michelle Hunziker e Carsten Spengemann (edizioni 2002/03 e 2003/04; con Yvonne Catterfeld dal 2003/04) e Marco Schreyl (dal 2005/06; con Tooske Ragas nel 2005/06 e 2007).
Presenza fissa della trasmissione, sin dalla fase dei casting, è, in qualità di "giurato", il produttore discografico ed ex-cantante dei Modern Talking Dieter Bohlen.
Snallygaster
Lo snallygaster è una creatura leggendaria di grossa taglia che si dice viva presso i Monti Blue Ridge vicino a Braddock Heights, nella Contea di Frederick in Maryland, Stati Uniti d'America.

Sarebbe dotato di ali, di corna e zampe da uccello, con caratteristiche in parte da rettile e in parte da uccello ed emetterebbe un verso acuto e terrificante.

Contea di Frederick (Maryland)
La contea di Frederick (in inglese: Frederick County) è una contea dello Stato del Maryland, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 195 277 abitanti. Il capoluogo di contea è Frederick. È la contea più grande dello Stato per superficie.