hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strage del kibbutz Metzer
La strage del kibbutz Metzer fu un attacco terroristico palestinese avvenuto il 10 novembre 2002 nel kibbutz Metzer, in Israele. L'attentatore palestinese, nell'attacco rivendicato dalla Brigata dei Martiri di al-Aqsa, uccise 5 civili israeliani, tra cui 2 bambini.

L'attentatore, il palestinese Sirhan Sirhan (solo omonimo dell'assassino del senatore statunitense R.F. Kennedy) uccise la regista Revital Ohayoun, 34 anni, ed i suoi due bambini (Matan, 5 anni, e Noam, 4 anni), uccisi nei loro letti, Tirza Damari, 42 anni, e Yitzhak Drori, 44 anni, il segretario del kibbutz, che stava rispondendo al fuoco.

La casa dell'attentatore fu demolita il 19 dicembre 2002 dalle Forze di difesa israeliane (IDF). Il 3 ottobre 2003, Sirhan venne ucciso dallo Yamam, un'unità antiterrorismo dell'IDF, durante un tentativo di arrestarlo.

Brigata dei Martiri di al-Aqsa
Le Brigate dei Martiri di al-Aqsa (in arabo كتائب شهداء الأقصى‎?, Katāʾib Shuhadāʾ al-Aqsā), sono una coalizione di gruppi armati palestinesi allineati con Fatah in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza.

Creata nel 2000 durante la Seconda Intifada, le Brigate hanno operato in precedenza come ala armata ufficiale del partito politico Fatah prima di separarsene nel 2007. Attualmente, l'organizzazione continua ad essere politicamente allineata con Fatah e a volte si presenta ancora come ala armata del partito, un'associazione rifiutata dalla leadership di Fatah.

Con l'accusa di colpire i civili, il gruppo è stato classificato come organizzazione terroristica da Israele, Stati Uniti, Canada, Unione europea e Giappone.
Croce di Malta
La croce di Amalfi, nota anche come croce di Malta e croce di san Giovanni, fu simbolo della repubblica marinara di Amalfi almeno sin dall'XI secolo, come confermano alcuni tarì amalfitani del 1080 sui quali campeggia chiaramente tale croce.

Il simbolo unicode corrispondente è U+2720 (✠).

Unicode
Unicode è un sistema di codifica che assegna un numero univoco ad ogni carattere usato per la scrittura di testi, in maniera indipendente dalla lingua, dalla piattaforma informatica e dal programma utilizzato.

È stato compilato e viene aggiornato e pubblicizzato dallo Unicode Consortium, un consorzio internazionale di aziende interessate alla interoperabilità nel trattamento informatico dei testi in lingue diverse.
Fritz Rasp
Fritz Rasp, nato Fritz Heinrich Rasp (Bayreuth, 13 maggio 1891 – Gräfelfing, 30 novembre 1976), è stato un attore tedesco che iniziò la sua carriera cinematografica ai tempi del muto con Ernst Lubitsch.

Curtis Bernhardt
Curtis Bernhardt, nato Kurt Bernhardt (Worms, 15 aprile 1899 – Pacific Palisades, 22 febbraio 1981) è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e attore tedesco naturalizzato statunitense che, nella seconda parte della sua carriera, lavorò a Hollywood, dove americanizzò il nome da Kurt in Curtis, prendendo la cittadinanza statunitense nel 1946.
Dimensione terrore
Dimensione terrore (Night of the Creeps) è un film del 1986 scritto e diretto da Fred Dekker. È un omaggio, dai toni umoristici, al cinema fantastico e horror (a partire dal titolo originale, che ricorda quello de La notte dei morti viventi) unendo zombi ed altri elementi chiave come le invasioni aliene. Nonostante l'insuccesso al botteghino, nel corso del tempo si è guadagnato lo status di film di culto.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
Vincenzo La Scola
Vincenzo La Scola (Palermo, 26 gennaio 1958 – Mersina, 15 aprile 2011) è stato un tenore italiano.

Per oltre 25 anni ha svolto una carriera di successo internazionale prevalentemente nelle opere del repertorio italiano (Bellini, Donizetti, Verdi, Puccini). Ha avuto successo anche nel campo della musica leggera collaborando con Cliff Richard nell'album EMI Vita mia (2009). Nel 2000 è stato ambasciatore dell'UNICEF

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Giuseppe Manfredi (politico 1828)
Giuseppe Manfredi (Cortemaggiore, 17 marzo 1828 – Roma, 6 novembre 1918) è stato un magistrato, politico e patriota italiano.

Ricoprì diverse cariche a livello locale, fino alla nomina prima a Procuratore generale presso la Corte di cassazione, poi nel 1867 a senatore del Regno, di cui fu Presidente dal 1908 al 1918. Fu l'animatore dei moti risorgimentali del 1859 nella zona di Piacenza e di Parma. Fece parte, insieme a Giuseppe Mischi e a Fabrizio Gavardi del governo provvisorio di Piacenza alla partenza degli Austriaci nel 1859, fu poi membro dei vari governi che si susseguirono e organizzatore dei plebisciti che sancirono l'annessione del ducato parmense al regno sabaudo. Si dedicò poi alla carriera di magistrato.

Cortemaggiore
Cortemaggiore (Curtmagiùr in dialetto piacentino) è un comune italiano di 4 698 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna.

Il borgo si trova nella zona della pianura Padana definita bassa piacentina; dista infatti circa 20 km sia dal capoluogo Piacenza che dalla città di Cremona.
The Fall (Gorillaz)
The Fall è il quarto album in studio del gruppo musicale britannico Gorillaz, pubblicato il 18 aprile 2011 dalla Parlophone e dalla Virgin.

L'album include meno collaborazioni con altri artisti rispetto ai precedenti album del gruppo: fra gli artisti che hanno contribuito sono inclusi Bobby Womack, Mick Jones e Paul Simonon dei The Clash. Per promuovere The Fall, i Gorillaz hanno pubblicato il video musicale del brano Phoner to Arizona, uscito il 22 dicembre 2010 sul canale YouTube del gruppo, e pubblicato il doppio singolo Revolving Doors/Amarillo nel mese di marzo.

Parlophone
La Parlophone è una casa discografica fondata in Germania nel 1896 come Parlophon da Carl Lindström (1869–1932), un inventore svedese che viveva a Berlino dove aveva fondato la Carl Lindström Company che produceva fonografi e grammofoni; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM, ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon.
Chad Henne
Chad Steven Henne (West Reading, 2 luglio 1985) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League. Fu scelto dai Miami Dolphins nel corso del secondo giro del Draft NFL 2008. Al college ha giocato a football all'Università del Michigan.

West Reading (Stati Uniti d'America)
West Reading è una borough degli Stati Uniti d'America, nella contea di Berks nello Stato della Pennsylvania. Secondo il censimento del 2020 la popolazione è di 4.553 abitanti.
È il luogo di nascita della cantautrice Taylor Swift.
Yeşil
Il fiume Yeşil (in turco Yeşilırmak, Fiume verde; in greco Ίρις?, Fiume Iris) è un fiume del nord della Turchia.

La sorgente è nei pressi di Sivas, da dove si dirige verso nord attraversando le province di Tokat e Amasya, per poi gettarsi nel mar nero dopo un percorso di 519 km.

È tagliato dalla diga di Almus. Sul suo corso si trova anche la diga di Ataköy

Sivas
Sivas (in greco Σεβάστεια?, Sebastia), nota anticamente anche come Sebaste, è una città della Turchia di 312 587 abitanti (2012) capoluogo della provincia omonima.

Sorge nell'Anatolia centrale e fu fondata dagli Ittiti, ma raggiunse una qualche importanza solo sotto la dominazione romana con il nome di Sebaste.
Oosterdam
La motonave Oosterdam (pronuncia olandese OH-ster-dam) è una nave da crociera battente bandiera dei Paesi Bassi della compagnia Holland America Line (divisione della Carnival Corporation & plc), la seconda di una serie di gemelle che comprende anche la Noordam, la Westerdam e la Zuiderdam. Il nome deriva dal termine olandese "Oost", che indica il punto cardinale Est.

Parola
La parola (dal greco παραβολή parabolè, attraverso il latino parabŏla, poi alterato in paràula nel volgare) è l'espressione orale o scritta di un'informazione o di un concetto, ovvero la rappresentazione di un'idea svolta a mezzo e nel presupposto di un riferimento convenzionale. In morfologia la parola è definita come un elemento linguistico costituito da un morfema libero o da una sequenza di morfemi legati. In sintassi si fa riferimento alla parola come a un'entità della frase associata a una determinata parte del discorso.

Elemento basilare della comunicazione verbale, la parola assume in questa il ruolo di unità minima di trasmissione ed espressione dei concetti e come tale è stata anche definita "monade logica", sebbene siano state mosse obiezioni a questa visione atomistica, soprattutto per effetto dei numerosi esperimenti di manipolazione verbale prodotti particolarmente nell'arte o in usi strumentali speciali della comunicazione.
Ultima Cena (Giampietrino)
L'Ultima cena (770 × 298 cm, olio su tela), copia del dipinto leonardesco di Santa Maria delle Grazie, è un'opera di Giovan Pietro Rizzoli, detto il Giampietrino, artista documentato tra il 1508 e il 1549. L'opera è oggi di proprietà della Royal Academy di Londra, che la prestò al Magdalen College di Oxford per 25 anni fino al 2017, anno in cui ritorna a essere esposta alla Academy.

Magdalen College
Il Magdalen College di Oxford (Collegium Beatae Mariae Magdalenae) è un collegio inglese istituito nel 1458 sotto il regno di Enrico VI d'Inghilterra e dedicato a Maria Maddalena, il cui preside è David Clary.

Fondato dal vescovo di Winchester William Waynflete, la torre e il chiostro furono realizzati dall'architetto William Orchard; ebbe numerosi studenti celebri tra i quali Oscar Wilde, John Turner, Dudley Moore, Geoffrey Warnock e altri ancora.

Di chiaro stampo anglicano, durante il regno di Giacomo II d'Inghilterra il sovrano decise che il collegio sarebbe divenuto cattolico e licenziò l'intero senato accademico ("Expulsion of the Fellows"). Il 25 ottobre del 1688, poco prima della Glorious Revolution e della deposizione di Giacomo II da parte di Guglielmo III d'Inghilterra, i membri del senato accademico vennero reinsediati.
Bitten
Bitten è una serie televisiva canadese trasmessa dall'11 gennaio 2014 su Space, basata sull'omonimo romanzo della serie di libri Women of the Otherworld di Kelley Armstrong.

Il 22 maggio 2015 è stata rinnovata per una terza ed ultima stagione, la cui messa in onda si è conclusa il 15 aprile 2016.

In Italia, le tre stagioni sono state pubblicate in esclusiva sulla piattaforma di trasmissione televisiva online TIMvision, a partire da settembre 2015.

Kelley Armstrong
Kelley Armstrong (Sudbury, 14 dicembre 1968) è una scrittrice canadese, principalmente di romanzi fantasy dal 2001.

Ad oggi ha pubblicato trentuno romanzi fantasy, tredici nella sua serie Women of the Otherworld, cinque nella sua serie Cainsville, quattro nella sua serie Rockton, tre nella serie Darkest Powers, tre nella sua trilogia di Darkness Rising e tre nella Age della serie Legends e tre thriller teenager indipendenti. Ha anche pubblicato tre romanzi fantasy di medio livello nella trilogia di Blackwell Pages, con la coautrice Melissa Marr. Inoltre, è autrice di tre romanzi polizieschi, la trilogia di Nadia Stafford. Ha anche scritto numerosi romanzi e racconti seriali per la serie Otherworld, alcuni dei quali sono disponibili gratuitamente dal suo sito web. A partire dal 2014, una serie televisiva canadese basata su Women of the Otherworld, chiamata Bitten, è andata in onda per 3 stagioni su Space e SyFy.
Pansa
Alberto Pansa – diplomatico e politico italiano

Alessandro Pansa – funzionario italiano, prefetto e capo della Polizia

Gaio Vibio Pansa – console romano

Giampaolo Pansa – giornalista e scrittore italiano

Giovanni Pansa – archeologo italiano

Lucio Titinio Pansa Sacco – tribuno romano

Paolo Pansa – umanista italiano

Quinto Appuleio Pansa – console romano

Pansa – cognomen romano

Alessandro Pansa
Alessandro Pansa (Eboli, 9 giugno 1951) è un poliziotto, dirigente pubblico e prefetto italiano, dal 2013 al 2016 capo della polizia e dal 2016 al 2018 direttore generale del dipartimento delle informazioni per la sicurezza.
Monreale rosso
Monreale rosso è un vino a DOC la cui produzione è regolamentata con D.M. 2 novembre 2000, in materia di "Riconoscimento dei vini a denominazione di origine controllata 'Monreale' ed approvazione del relativo disciplinare di produzione", pubblicato sulla gazzetta ufficiale del 14 novembre 2000, n. 266,, prodotto nei comuni di Monreale, Piana degli Albanesi, Camporeale, San Giuseppe Jato, San Cipirello, Santa Cristina Gela, Gela, Corleone, e Roccamena, tutti in provincia di Palermo.

Decreto ministeriale
Un decreto ministeriale (abbreviato D.M.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto amministrativo emanato da un ministro nell'esercizio della sua funzione e nell'ambito delle materie di competenza del suo dicastero.

Si parla di decreto interministeriale quando richiede per legge la competenza di diversi dicasteri e deve quindi essere adottato di concerto tra gli stessi; e di decreto del Presidente del Consiglio dei ministri (d.P.C.m.o DPCM) quando questo tipo di atto è emanato dal presidente del Consiglio dei ministri.
Failure
I Failure sono un gruppo musicale rock alternativo statunitense formatosi nel 1990 a Los Angeles, California.

Il gruppo ha raggiunto la popolarità nella prima parte degli anni novanta grazie al suo stile molto personale, che mescolava pesanti sonorità heavy metal, melodie sperimentali e pop. Fu anche una delle poche band rock all'inizio degli anni novanta ad affiancare i classici elementi del grunge a generi diversi e più elaborati come lo space rock (del quale adottarono anche l'iconografia) e il metal, gettando le basi per quello che sarebbe diventato il post-grunge negli anni successivi.

Dopo essersi sciolta nel novembre del 1997, la formazione è ritornata in piena attività nel 2014.

Rock sperimentale
Il rock sperimentale o rock d'avanguardia è un genere musicale della musica rock e sperimentale con gli elementi base del genere, anche se caratterizzato dall'esigenza dell'uscire dai canoni tradizionali del rock, sperimentare tale genere sotto varie forme, con un'alta precisione tecnica nelle composizioni.

Gli artisti possono anche tentare di rivoluzionare la propria musica con strutture ritmiche, stili compositivi, tecniche liriche non convenzionali, elementi di altri generi musicali, stili di cantato, effetti strumentali o provocati da altri strumenti musicali sperimentali su misura.
RWR (informatica)
L'RWR (dall'inglese Read Write register) è un registro della CPU (Central Processing Unit) e contiene il valore del dato da leggere o scrivere in memoria.

La sua dimensione deve essere uguale a quella di una cella di memoria.

Ad esempio, se una locazione di memoria della RAM (Random Access Memory) ha dimensione pari a 8 bit, l'RWR sarà di 8 bit, ovvero, il bus dati che trasporta l'informazione lungo la scheda madre è composto da 8 fili.

Memoria (informatica)
La memoria, in informatica, è un elemento di un computer o di un suo sottosistema e ha il compito di garantire la persistenza dei dati e\o delle istruzioni dei programmi. Esistono diversi tipi di memoria e la loro realizzazione fisica dà vita ai vari supporti di memorizzazione esistenti.
Ponte Petras Vileišis
Il ponte Petras Vileišis, precedentemente noto come ponte di Vilijampolė, è un viadotto che collega la città vecchia di Kaunas e Vilijampolė, una seniūnija della prima in Lituania. È l'ultimo attraversamento del fiume Neris costruito prima della sua foce. La sua lunghezza raggiunge i 291 metri, la larghezza è di 14 metri. La costruzione fu completata durante il periodo interbellico, nel 1929.

Neris
Il Neris (in bielorusso  Вілія?, Vilija; in polacco Wilia) è un fiume che nasce in Bielorussia, che scorre per Vilnius (Lituania) e diventa affluente del fiume Nemunas a Kaunas (in Lituania). È lungo 510 km.
Daniel Hennequin
Daniel Hennequin (Lilla, 14 dicembre 1961) è un fisico francese.

È ricercatore presso il Centre national de la recherche scientifique. Nel 2013 ha ricevuto il Prix Jean Perrin della Société française de physique.

Lilla (Francia)
Lilla (in francese Lille, AFI: /lil/; in piccardo Lile) è una città della Francia settentrionale di 233 098 abitanti. Situata a pochi chilometri dal Belgio, Lilla è capoluogo sia del dipartimento del Nord sia della regione dell'Alta Francia.

L'esonimo olandese di Lilla è Rijsel (AFI: /ˈrɛɪ̯səɫ/) mentre quello in fiammingo è Rysel, che significa "isola".
Giorgio Scerbanenco
Volodymyr-Džordžo Ščerbanenko, in ucraino Володимир-Джорджо Щербаненко?, per l'anagrafe italiana Wladimiro Giorgio Scerbanenko (Kiev, 28 luglio 1911 – Milano, 27 ottobre 1969), è stato un giornalista e scrittore italiano di origine ucraina.
Fu direttore del periodico Novella e fondatore della rivista Bella. Ha scritto romanzi western, di fantascienza e rosa, oltre che di genere poliziesco, genere per il quale è considerato uno degli autori italiani più importanti.

Ucraini
Gli ucraini (in ucraino українці?, ukraïnci) sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine slava orientale, dell'Ucraina, con una popolazione totale compresa tra i 44 e i 47 milioni di individui di cui 37 541 700 stanziati in Ucraina (2001).
Robin Barton
Robin Barton (Leamington Spa, 5 novembre 1958) è un mercante d'arte britannico, che si occupa principalmente delle opere di Banksy.

Barton ha studiato fotografia e graphic design all'Exeter College of Art and Design. Trasferitosi a Londra nel 1980, ha iniziato a lavorare come fotografo freelance per pubblicazioni di musica e moda come Sounds, NME, Blitz, The Face per poi lavorare regolarmente per l'Independent Magazine fotografando tra gli altri Alec Guinness, Oliver Reed, Johnny Depp, Lou Reed, Hugh Grant e Peter Hall. Successivamente ha lavorato per altre pubblicazioni come Sunday Times, Sunday Telegraph, Elle, Vogue, Tatler e Blueprint.

Quattro dei suoi lavori sono state inseriti nella collezione permanente della National Portrait Gallery.

National Portrait Gallery (Londra)
La National Portrait Gallery di Londra è una celebre pinacoteca del Regno Unito, situata nei pressi di Trafalgar Square in St. Martin's Place, alle spalle della National Gallery.

È tra i 20 musei più visitati al mondo, con più di 2 milioni di visitatori nel 2012.

Al suo interno vi si trova una delle più vaste collezioni di ritratti al mondo: l'esposizione si articola su tre piani e conta più di 1.300 opere collocate in ordine cronologico, dal Rinascimento all'epoca contemporanea.
Run-time system
Un Run-time system (o runtime system), in informatica, è un software che fornisce i servizi necessari all'esecuzione di un programma, pur non facendo parte in senso stretto del sistema operativo.

Esempi di runtime system sono:

il software generato dal compilatore per la gestione dello stack

la libreria software per la gestione della memoria (es. malloc)

il codice che gestisce il caricamento dinamico e il linking

il codice di debugging generato in compilazione o in esecuzione

il codice di gestione dei thread di livello applicativo

Anche gli interpreti di codice e le macchine virtuali possono essere considerati runtime system, mentre servizi attivi in processi concorrenti sono considerati come middleware.

Middleware
Il middleware è un software che funge da strato intermedio tra le applicazioni e le componenti sottostanti, come ad esempio sistemi operativi, database o hardware, facilitando la comunicazione, l'integrazione e la gestione delle risorse nei sistemi distribuiti. Il suo ruolo primario è quello di nascondere la complessità dell'infrastruttura sottostante, garantendo interoperabilità, scalabilità e sicurezza.
Premier della Columbia Britannica
Il Premier della Columbia Britannica (in inglese: Premier of British Columbia, in francese: Premier ministre de la Colombie-Britannique) è il capo del governo della provincia canadese della Columbia Britannica.

Premier (Canada)
Nelle province e territori del Canada, il primo ministro o premier è il capo del governo. Ci sono quindi 10 premier provinciali e tre territoriali.

I premier provinciali e territoriali portano il titolo “The Honourable” mentre sono in carica.
Velocipede
Velocipede, secondo l'accezione comune, è il nome attribuito agli antenati dell'odierna bicicletta. Tale è anche l’interpretazione di vari vocabolari.

In realtà il termine è di uso corrente tecnico e giuridico. Infatti nel codice della strada italiano, e di conseguenza nei documenti tecnici degli enti preposti alla viabilità, indica tutti i veicoli mossi dalla forza muscolare del conducente, ed eventualmente anche dei passeggeri, mediante leve o pedali. Tra questi le biciclette, i tricicli, le ciclovetture, i risciò, ecc. La propulsione muscolare può essere anche supportata da un motore elettrico come nel caso della bicicletta a pedalata assistita (evoluzione dell'antesignana bicimotore), la cui potenza massima non superi i 250 watt e la cui assistenza sia fornita soltanto se il veicolo procede ad una velocità inferiore a 25 km/h; solo a queste condizioni il velocipede continua ad essere assimilato ad un veicolo senza motore.

Motore elettrico di trazione
Il motore elettrico di trazione, comunemente detto motore di trazione, è un motore elettrico di potenza atto a fornire la coppia motrice necessaria allo spostamento di un veicolo su strada o su ferrovia.

Tale categoria di motore trova impiego nella costruzione di rotabili ferroviari quali elettromotrici, locomotive elettriche e diesel-elettriche, tram nonché veicoli stradali come le automobili elettriche, i filobus, gli autobus ibridi e macchine operatrici di vario genere. Il motore elettrico è quello che presenta il maggiore rendimento globale stimato sul valore di circa 80%.
The Coup
I The Coup sono un gruppo musicale political hip hop statunitense di Oakland fondato nel 1991 dai rapper Raymond "Boots" Riley e Eric "E-Roc" Davis. L'anno seguente la DJ Pam the Funkstress si unì al gruppo. E-Roc lo lasciò, d'accordo con gli altri componenti, dopo il secondo album, apparendo comunque nella traccia Breathing Apparatus del loro terzo album, Steal This Album.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.