hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
7 Seeds
7SEEDS (7SEEDS セブンシーズ?, Sebun Shīzu) è un manga giapponese fantascientifico scritto e illustrato da Yumi Tamura. È in corso di pubblicazione da parte di Shogakukan da novembre 2001, prima serializzato sulla rivista Bessatsu Shōjo Comic e in seguito su Flowers. La serie è ambientata in un futuro postapocalittico, dove in seguito alla caduta di un meteorite sulla Terra si sono evolute nuove specie, e segue le lotte di cinque gruppi di giovani adulti per la propria sopravvivenza dopo che sono stati fatti rivivere dalla conservazione crionica. Il titolo deriva dai sette rifugi di approvvigionamento, chiamati "seeds", stabiliti dal governo giapponese. Nel 2007 la serie ha vinto lo Shogakukan Manga Award nella categoria manga shōjo. Una serie anime è stata prodotta e pubblicata in streaming da Netflix.

Kyūshū
Kyūshū (九州? lett. "nove stati") è una delle otto regioni del Giappone, situata direttamente a sud-ovest dell'isola principale dell'arcipelago nipponico, Honshū, e, ad ovest, dell'isola di Shikoku. È la terza, in ordine di grandezza, tra le quattro maggiori isole che compongono l'arcipelago giapponese. Sulla costa sud-occidentale dell'isola è situata la città di Nagasaki, capitale dell'omonima prefettura.
È considerato il luogo di nascita della civiltà giapponese.

Nell'antichità era anche conosciuto sotto il nome di Kyūkoku (九国?), Chinzei (鎮西?) e Tsukushi-no-shima (筑紫島?). L'isola, durante l'arcaico ordinamento amministrativo statale nipponico del Gokishichidō (五畿七道, Cinque Provincie e Sette Circuiti), costituiva assieme ai limitrofi micro-arcipelago di Tsushima ed isola di Iki (oggi tutte parti della prefettura di Nagasaki) uno dei sette circuiti (dō) del Paese, il Saikaidō (西海道, Circuito del Mare Occidentale).
Costanza Bonarelli
Costanza Bonarelli, nota anche come Costanza Bonucelli o Costanza Piccolomini Bonucelli (Viterbo, 1614 – Viterbo, 3 dicembre 1662), è stata una nobildonna e mercante italiana proveniente dalla famiglia nobile senese, celebre per essere stata ritratta da Gianlorenzo Bernini nel busto del Museo Nazionale del Bargello a Firenze, scolpito tra il 1636 e il 1638.

Museo nazionale del Bargello
Il Museo Nazionale del Bargello è un museo di Firenze, dedicato alla scultura, facente parte insieme alle Cappelle Medicee, Orsanmichele, Palazzo Davanzati e Casa Martelli, dei Musei del Bargello.

La sua collezione di statue rinascimentali è considerata tra le più notevoli a livello mondiale: annovera infatti capolavori di Michelangelo, Donatello, Ghiberti, Cellini, Giambologna, Ammannati ed altri importanti scultori, oltre a una grande raccolta di arti applicate, organizzate principalmente per tipologia.

Il nome deriva dal palazzo del Bargello che lo ospita.

Nel 2016 è stato il trentasettesimo museo più visitato d'Italia con 213 598 visitatori, in calo rispetto al 2015.
...Only a Suggestion
...Only a Suggestion è l'album di debutto del gruppo degli Hermano, pubblicato nel 2002 dalla Tee Pee Records. L'esordio del nuovo gruppo formato da John Garcia (ex Kyuss e Unida) si discosta in maniera netta dal suono stoner dei suoi precedenti gruppi, per avvicinarsi ad un più classico rock/metal, che in alcuni episodi (Nick's Yea, con reminiscenze di In A Gadda Da Vida degli Iron Butterfly) si avvicina anche al classico rock anni settanta. Tra i pezzi si possono citare la canzone d'apertura (The Bottle), e il trittico formato da Senor Moreno's Plan (con i riff di batteria e chitarra in evidenza), Landetta (Motherload) e 5 to 5.

Stoner rock
Lo stoner rock (occasionalmente stoner metal, che ne è però un sottogenere, spesso abbreviato in stoner) è un sottogenere della musica rock, e occasionalmente heavy metal, caratterizzato dalla commistione di elementi e influenze da parte di generi quali hard rock, acid rock, hardcore punk, doom metal, rock psichedelico, e blues rock. Generalmente lo stoner rock presenta ritmi lenti e chitarre con accordature basse, costante presenza di un basso elettrico dal suono potente, voci melodiche e una produzione "arretrata" e di vecchio stampo, con l'intenzione di rievocare atmosfere tipiche della musica del passato.

Lo stoner è nato all'inizio degli anni novanta negli Stati Uniti, in particolare in California, con l'arrivo dei Kyuss, oltre che degli Sleep per il versante metal, considerati i pionieri del genere.
Aleksandr Zav'jalov
Aleksandr Aleksandrovič Zav'jalov (in russo Александр Александрович Завьялов?; Mosca, 2 giugno 1955) è un dirigente sportivo ed ex fondista russo, che gareggiò per la nazionale sovietica. Nelle liste FIS è registrato come Alexander Savjalov.

Sci di fondo ai XIV Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XIV Giochi olimpici invernali si svolsero dal 9 al 19 febbraio 1984 sul monte Igman, nell'odierna Bosnia ed Erzegovina, allora in Jugoslavia.

Il programma prevedeva otto gare: quattro maschili e quattro femminili, rispetto all'edizione precedente fu introdotta una novità nel programma, già inserita in quello dei Mondiali dall'edizione del 1978: la 20 km femminile.

Un'altra rilevante novità fu introdotta nello sci di fondo in campo tecnico, con l'esordio della tecnica libera accanto alla tradizionale tecnica classica. La nuova tecnica, già apparsa ai Campionati mondiali di sci nordico 1982, fu inizialmente osteggiata dalla FIS; nelle gare olimpiche fu proibito l'uso del passo pattinato negli ultimi 200 m di ogni gara - pena la squalifica - e comunque le piste furono interamente tracciate con i consueti binari per la tecnica classica. Molti atleti, tuttavia, anche in presenza dei binari riuscirono ad adottare almeno parzialmente il passo pattinato.
Lioré et Olivier LeO 7
Il Lioré et Olivier LeO 7 fu un aereo militare multiruolo, bimotore e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Ateliers d'Aviation Lioré et Olivier nei primi anni venti.

Realizzato in due varianti, la LeO 7/2 adottata dall'Aéronautique Militaire, la componente aerea dell'Armée de terre (l'esercito francese), che la utilizzò come caccia di scorta e bombardiere, e la LeO 7/3, impiegata dai reparti dell'Aéronautique navale, componente aerea della Marine nationale, rimase in servizio durante il periodo interbellico.

Aeromobile militare
Un aeromobile militare è un qualsiasi aeromobile ad ala fissa o ad ala rotante che è gestito da un servizio armato legale o insurrezionale di qualsiasi tipo.  Gli aerei militari possono essere da combattimento o non da combattimento.

Gli aeromobili da combattimento sono progettati per distruggere risorse nemiche impiegando la propria dotazione di armamenti.  Gli aerei da combattimento sono generalmente sviluppati e acquisiti da forze militari mentre gli aeromobili militari non da combattimento non sono progettati per il combattimento come funzione principale, ma possono avere in dotazione sistemi d'arma per autodifesa. Con base normalmente in un aeroporto militare, operano principalmente in ruoli di supporto e possono essere sviluppati da forze militari o organizzazioni civili.
Condofuri
Condofuri (Κοντοχώρι, Kondochòri in greco di Calabria) è un comune italiano di 4 478 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria in Calabria.

Il comune è inserito nell'area linguistico-geografica Grecanica, caratterizzata cioè, dalla presenza di una lingua parlata e scritta strettamente imparentata con il greco antico.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Rotterdam Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Rotterdam Open 2024, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato alla Rotterdam Ahoy di Rotterdam, nei Paesi Bassi, dal 12 al 18 febbraio 2024. Tra i partecipanti erano presenti Ivan Dodig e Austin Krajicek, i detentori del titolo, ma sono stati eliminati in semifinale da Wesley Koolhof e da Nikola Mektić.

In finale Koolhof e Mektić hanno sconfitto Robin Haase e Botic van de Zandschulp con il punteggio di 6-3, 7-5.

Nikola Mektić
Nikola Mektić (Zagabria, 24 dicembre 1988) è un tennista croato specialista nel doppio, è stato per la prima volta nº 1 del ranking ATP nell'ottobre 2021.

Nel 2021 ha vinto il Torneo di Wimbledon e le Olimpiadi di Tokyo insieme a Mate Pavić, e 11 prove dell'ATP Tour Masters 1000. Si è aggiudicato in totale 32 tornei del circuito maggiore, tra i quali le ATP Finals 2020 in coppia con Wesley Koolhof. Ha raggiunto inoltre la finale agli US Open 2020 con Koohlof e a Wimbledon 2022 con Pavić.

Ha vinto inoltre il torneo di doppio misto agli Australian Open 2020 in coppia con Barbora Krejčíková. Dal 2011 fa parte della squadra croata di Coppa Davis, con la quale ha vinto l'edizione 2018 e ha raggiunto la finale nell'edizione 2020-2021. Dal 2017 gioca quasi esclusivamente in doppio.
EC 1.10.3
La EC 1.10.3 è una sotto-sottoclasse della classificazione EC relativa agli enzimi. Si tratta di una sottoclasse delle ossidoreduttasi che include enzimi che utilizzano difenoli e molecole correlate come donatori di elettroni ed ossigeno come accettore.

Donatore di elettroni
Con il termine donatore di elettroni (spesso si usa, più semplicemente, il termine non del tutto corretto donatore) si indica una specie chimica in grado di donare elettroni ad un'altra specie chimica durante una reazione. I donatori di elettroni sono agenti riducenti che, proprio in virtù del loro donare elettroni, vengono ossidati dal processo di trasferimento.

Alcuni donatori di particolare rilevanza sono gli idrocarburi del petrolio, solventi poco clorurati come il vinilcloruro o composti inorganici ridotti.
Federazione pallavolistica del Niger
La Federazione nigerina di pallavolo (fra. Fédération nigérienne de volley-ball, FNVB) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Niger.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1964.

Niger
Il Niger (AFI: /ˈnid͡ʒer/; pronuncia francese [niʒɛʁ]), ufficialmente Repubblica del Niger (in hausa Jamhuriyar Nijar) è uno Stato senza sbocco al mare dell'Africa occidentale. Confina a nord con l'Algeria e la Libia, a est con il Ciad, a sud con la Nigeria e il Benin e a ovest con il Burkina Faso e il Mali.

Deve il suo nome al fiume Niger che l'attraversa. La capitale è Niamey, a sud-ovest del Paese. Gli abitanti prendono il nome di nigerini.
MTV Europe Music Awards 2018
Gli 2018 MTV EMAs si sono svolti alla Bizkaia Arena a Barakaldo, vicino a Bilbao, il 4 novembre 2018. A condurre la serata è stata l'attrice e cantante statunitense Hailee Steinfeld. Questa è la terza volta in cui i premi vengono celebrati in Spagna.

Alessia Cara
Alessia Cara, pseudonimo di Alessia Caracciolo (Brampton, 11 luglio 1996), è una cantante italo-canadese.
Divenne nota al grande pubblico nel 2015 grazie al successo dei singoli Here e Scars to Your Beautiful tratti dal suo album di debutto Know-It-All.
Nel 2018 si è aggiudicata il Grammy come miglior artista esordiente.
Lex Pedia
La Lex Pedia è un provvedimento legislativo adottato dal Senato dell'antica Roma, allo scopo di punire gli assassini di Gaio Giulio Cesare. Si tratta, perciò, tecnicamente, di un senatus consultum, non di una lex comitialis.

Senatoconsulto
Il senatoconsulto (in latino senatus consultum, parere del senato) era una deliberazione del senato dell'antica Roma concernente un tema politico. Con l'evolvere della costituzione romana e dell'organizzazione istituzionale del governo (dalla monarchia al dominato passando per la libera Res Publica) mutò radicalmente nel valore attraverso i secoli, mantenendo però la forma di "decisione" o di "parere" del senato, quindi dei "migliori" della città.
Namangan Women's Tournament 2012
Il Namangan Women's Tournament 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Namangan in Uzbekistan dal 16 al 23 aprile 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.

Namangan
Namangan (in russo: Наманган) è una città sita nel nord est dell'Uzbekistan e capoluogo dell'omonima regione.
L'insediamento si trova al limite settentrionale della Valle di Fergana, 300 km a est della capitale Tashkent. Poco fuori dal limite meridionale del territorio cittadino i fiumi Kara Darya e Naryn si uniscono dando vita al Syr Darya.
Il nome deriva dalle locali miniere di sale (in persiano: نمک‌کان namak kan).
Rsync
In informatica rsync è un software per Unix che sincronizza file e cartelle da una posizione all'altra minimizzando il trasferimento di dati utilizzando quando possibile la codifica delta.

Un'importante caratteristica di rsync che non trova riscontri in programmi/protocolli simili è che il mirroring avviene attraverso una sola trasmissione di dati per ogni direzione di comunicazione.

rsync può copiare o visualizzare il contenuto delle directory e copiare i file, utilizzando opzionalmente la compressione dei dati e la ricorsione. Per default, rsync effettua la copia attraverso una connessione TCP sulla porta 873.

Directory
Una directory o cartella (per analogia con la cartella cartacea), in informatica, è una specifica entità del file system che elenca altre entità, tipicamente file e altre directory, e che permette di organizzarle in una struttura ad albero. Essa è pertanto definibile come un percorso (o indirizzo o path) o locazione del file system in cui sono presenti file o altre directory.
Il lungo addio (romanzo)
Il lungo addio (The Long Goodbye) è un romanzo noir di Raymond Chandler, pubblicato negli USA nel 1953, vincitore del premio letterario Edgar Award nel 1955. È il sesto romanzo di Chandler, e, come i precedenti, ha per protagonista e voce narrante il detective Philip Marlowe, esordito nel 1939 nel romanzo Il grande sonno. Il romanzo ha avuto una omonima trasposizione cinematografica, diretta da Robert Altman. È inserito nella lista dei migliori cento romanzi gialli di tutti i tempi  della Crime Writers' Association.

I migliori cento romanzi gialli di tutti i tempi
I migliori cento romanzi gialli di tutti i tempi è un elenco pubblicato in forma di libro nel 1990 dalla Crime Writers' Association (CWA), l'organizzazione di scrittori del genere giallo del Regno Unito. 
Ne esiste un'altra versione pubblicata dalla Mystery Writers of America (MWA).
Lungotevere dei Pierleoni
Il lungotevere dei Pierleoni è il tratto di lungotevere che collega piazza di Monte Savello a ponte Palatino, a Roma, nel rione Ripa.

Il lungotevere è dedicato all'antica famiglia romana dei Pierleoni, che possedevano case, torri e una roccaforte sulla riva del Tevere; è stato istituito con delibera del 20 luglio 1887.

La costruzione del lungotevere ha causato la distruzione di un intero quartiere nei pressi del foro Boario, le cui vie sono state riprodotte negli acquarelli di Roesler Franz.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Théodore Chassériau
Théodore Chassériau (El Limón, 20 settembre 1819 – Parigi, 8 ottobre 1856) è stato un pittore francese di impronta romantica, apprezzato per i suoi ritratti, i suoi nudi, i dipinti a tema religioso e storico, i murali allegorici e le immagini ispirate ai suoi viaggi in Algeria.

Fogg Art Museum
Il Fogg Art Museum è un museo statunitense situato a Cambridge (Massachusetts), nell'Università di Harvard. Assieme al Busch-Reisinger Museum e all'Arthur M. Sackler Museum forma gli Harvard Art Museums.
Collegio di Ruislip, Northwood and Pinner
Ruislip, Northwood and Pinner è un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è David Simmonds del Partito Conservatore, che rappresenta il collegio dal 2019.

Hillingdon
Il London Borough of Hillingdon è un borgo di Londra che si trova nella parte più occidentale della città, nella Londra esterna.

Venne istituito nel 1965, fondendo i precedenti Municipal Borough of Uxbridge, Distretto urbano di Hayes e Harlington, Distretto urbano di Ruislip-Northwood e Distretto urbano di Yiewsley e West Drayton, trasferendoli a Londra dal Middlesex.
Classe Dobrynya Nikitich
Le navi appartenenti alla classe Dobrynya Nikitich (progetto 97 secondo la classificazione russa) sono rompighiaccio portuali costruite tra il 1959 ed il 1974 nei cantieri di San Pietroburgo. Ne sono state costruite due versioni: progetto 97 e progetto 97P. Questa classe di navi prende il nome dal bogatyr Dobrynja Nikitič.

Flotta del Pacifico (Russia)
La Flotta del Pacifico (in russo Тихоокеанский флот?, Tichookeanskij flot) è una delle più potenti flotte militari della Marina Russa (l'altra è la Flotta del Nord). Dotata di sottomarini nucleari, opera nell'Oceano Pacifico.
Maometto ossia il fanatismo
Maometto ossia il fanatismo (Le fanatisme, ou Mahomet le prophète) è una tragedia di Voltaire scritta nel 1736 e rappresentata per la prima volta dalla compagnia di La Noue a Lilla il 25 aprile 1741, quindi a Parigi il 9 agosto 1742.

Tragedia
La tragedia (dal greco antico τραγῳδία?, trago[i]día) è una delle forme più antiche di teatro. Le sue origini sono incerte, ma derivano certamente dalla ricca tradizione poetica e religiosa della Grecia antica.
Balkan International Basketball League 2012-2013
La Balkan International Basketball League 2012-2013  fu la 5ª edizione della Lega Balcanica. La vittoria finale fu ad appannaggio degli israeliani dell'Hapoel Gilboa Galil Elyon sui bulgari del Levski Sofia, nel remake della finale dell'anno precedente.

Per la prima volta alla competizione parteciparono squadre greche.

Basketbolen klub Levski Sofia
Il B.K. Levski Sofia è una società cestistica, parte della polisportiva omonima, avente sede a Sofia, in Bulgaria, fondata nel 1923.

La società è attiva sia nel settore femminile che nel settore maschile.

La squadra maschile gioca nel campionato bulgaro. Disputa le partite interne nella Universiada Hall, che ha una capacità di 4.500 spettatori.
Galathea strigosa
Galathea strigosa (Linnaeus, 1761) è un crostaceo decapode  appartenente alla famiglia Galatheidae diffuso nel mar Mediterraneo e nell'oceano Atlantico. Originariamente descritto come Cancer strigosus, è la specie tipo del genere Galathea.

Decapoda
I Decapodi (Decapoda Latreille, 1802) sono un ordine di crostacei della classe Malacostraca, caratterizzati dalla presenza di 10 zampe. In italiano vi è omonimia con il raggruppamento dei molluschi decapodi, o Decapodiformes, con cui non vanno confusi.

Comprendono forme tozze (granchi), forme allungate (gamberi), e forme che devono proteggere l'addome, queste ultime sono chiamate Paguridae, e comprendono appunto i paguri.

Sono decapodi il gambero rosso, i gamberetti, il gambero della Louisiana, l'aragosta, l'astice, lo scampo, i granchi, i paguri.
Anne Nurmi
Anne Marjanna Nurmi (Tampere, 22 agosto 1968) è una cantante e tastierista finlandese.

Dal 1990 è membro del duo gothic metal tedesco Lacrimosa insieme a Tilo Wolff. Negli anni '80 aveva già fatto parte di un altro gruppo chiamato Two Witches. Anne Nurmi risiede in Svizzera ed è un contralto.

Gothic metal
Il gothic metal o gothic doom metal (in italiano: metal gotico) è un genere di musica che combina l'aggressività dell'heavy metal con le sonorità oscure e malinconiche del gothic rock. Il genere è spesso caratterizzato dall'alternanza di eteree voci femminili soprano, talvolta di impostazione lirica, e voci maschili, più aggressive e spesso urlate.
I testi sono generalmente poetici e malinconici, spesso influenzati dalla letteratura gotica o da esperienze personali.
Tholos del Romeral
Il tholos del Romeral, situato a 2,5 km a nord est della città di Antequera (Andalusia), è uno dei più importanti esempi di architettura neolitica dell'Europa meridionale. Noto anche come Cueva de Romeral (Grotta del Romeral) e Dolmen de Romeral, è un luogo di sepoltura megalitico costruito intorno al 1800 a.C. È una delle tre tombe della regione, le altre sono il dolmen di Menga e il dolmen di Viera, entrambe situate a sud-ovest.

Nel 2016, i dolmen di Menga, Viera e del Romeral sono stati iscritti come sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO con il nome di Sito dei dolmen di Antequera.

Europa meridionale
I termini Europa meridionale o Europa mediterranea indicano, dal punto di vista geografico e soprattutto politico-culturale, la parte d'Europa che si affaccia sul Mar Mediterraneo, per convenzione separata dal resto del continente dai Pirenei e dalle Alpi e formata dalla penisola iberica, dalla penisola italiana, dalla parte sudoccidentale della penisola balcanica e da alcune isole situate nelle loro vicinanze.
Aitken Double Star Catalogue
L'Aitken Double Star Catalogue (ADS) è una catalogo stellare di stelle doppie.

È stato compilato dall'astronomo statunitense Robert Grant Aitken e pubblicato nel 1932 in due volumi col titolo New general catalogue of double stars within 120° of the North Pole (Nuovo catalogo generale delle stelle doppie entro 120° dal Polo Nord). 
Il catalogo contiene le misurazioni di 17.180 stelle doppie che si trovano a nord di -30° di declinazione. Le stelle in questo catalogo vengono identificate con un indice numerico progressivo preceduto dal prefisso ADS.

Il catalogo è basato sul Burnham Double Star Catalogue (BDS) compilato da Sherburne Wesley Burnham dal 1906 al 1912 e da Eric Doolittle dal 1912 al 1919. Le osservazioni di Aitken sono iniziate nel 1920, poco dopo la morte di Doolittle, e proseguite fino al 1927.

Declinazione (astronomia)
In astronomia, la declinazione (abbreviata in Dec e avente per simbolo δ) rappresenta una delle coordinate equatoriali che serve, insieme all'ascensione retta, per determinare l'altezza di un astro sulla sfera celeste. Più specificamente è l'angolo celeste al centro della terra sotteso da un arco di meridiano celeste compreso fra l'equatore celeste e il parallelo passante per l'oggetto: è la latitudine proiettata sulla sfera celeste, anziché sulla superficie terrestre. Per convenzione i punti a nord dell'equatore celeste hanno declinazione positiva, mentre quelli al di sotto hanno declinazione negativa.