hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aberdour
Aberdour (in scots: Aiberdour; in gaelico scozzese: Obar Dobhair) è un villaggio storico, di circa 1 710 abitanti, situato sulla costa meridionale del Fife, Scozia, sulla spiaggia in prossimità di Firth of Forth, di fronte all'isola di Inchcolm, a Leith e a Edimburgo.

La tortuosa strada principale di Aberdour si trova a poca distanza dalla costa e da essa si dipartono strette stradine che portano alle parti più interne del villaggio e allo stesso litorale.

Aberdour si trova tra le città costiere più grandi di Burntisland, a est, e Dalgety Bay, a ovest.

Burntisland
Burntisland è una città del Fife, Scozia, sul Firth of Forth, con una popolazione di 5 667 abitanti al censimento del 2001, e 5 940 secondo stime del 2008.

Burntisland è nota per la sua spiaggia, la Blue Flag, il castello Rossend del XV secolo, la sua tradizionale fiera estiva e per la collina The Binn da cui si gode un ampio panorama sulla costa del Fife.
BBC Master
Il BBC Master o Acorn Master è un microcomputer prodotto dalla Acorn Computers nel 1986, successore del BBC Micro Model B. Rispetto al predecessore, il sistema monta più memoria RAM (128 kB come standard, espandibile fino a 512) e un'evoluzione del processore MOS Technology 6502. Benché fosse mantenuta una certa retrocompatibilità con i modelli precedenti, molti programmi (in particolare videogiochi) ebbero problemi a funzionare correttamente: molti programmatori così si specializzarono a distribuire versioni corrette dei programmi, adattati al nuovo hardware, aggiungendo allo stesso tempo nuove caratteristiche permesse dalla maggiore quantità di memoria.

Retrocompatibilità
Il termine retrocompatibilità o compatibilità all'indietro (in inglese backward compatibility) assume una serie di significati diversi ma legati tra di loro, in ambito tecnologico, soprattutto in informatica.

È l'inverso della compatibilità in avanti.
Dallas Tornado
I Dallas Tornado furono un club calcistico statunitense attivo a Dallas dal 1967 al 1981. Dopo l'esordio nel campionato USA, il club entrò nel 1968 a far parte della neonata NASL, della quale fu una delle franchigie più longeve. Durante gli anni la squadra cambiò spesso stadio: Cotton Bowl (1967-1968), P.C. Cobb Stadium (1969), Franklin Field (1970-1971), Texas Stadium (1972-1975, 1980-1981) e Ownby Stadium nel campus della Southern Methodist University (1976-1979).

North American Soccer League 1977
Quello del 1977 fu il 10º campionato calcistico della NASL, giunta ormai alla sua maturità: 18 delle 20 squadre presenti nel 1976 si ripresentarono ai nastri di partenza della stagione successiva. Boston e Philadelphia avevano abbandonato la Lega, e alcune squadre avevano cambiato città: i Miami Toros si erano trasferiti ed erano divenuti i Fort Lauderdale Strikers, i San Diego Jaws erano divenuti i Las Vegas Quicksilvers e soprattutto i San Antonio Thunder, divenuti Team Hawaii, club di casa a Honolulu, primo e unico caso di squadra non continentale nella NASL. A margine, i New York Cosmos abbreviarono il loro nome semplicemente in Cosmos. I Bicentennials avevano preso il nome del loro Stato, ed erano divenuti i Connecticut Bicentennials.

Per la prima volta il titolo finale andò a una squadra già campione in passato, proprio ai Cosmos, che misero in bacheca il secondo dei loro cinque titoli NASL.
Henry Spira
Henry Spira (Anversa, 19 giugno 1927 – New York, 12 settembre 1998) è stato un attivista statunitense di origine belga dei diritti degli animali, ampiamente considerato come uno dei più efficaci difensori degli animali del XX secolo.

Lavorando con Animal Rights International, un gruppo da lui fondato nel 1974, Spira è ricordato in particolare per la sua fortunata campagna del 1976 contro la sperimentazione animale al Museo americano di storia naturale, dove si conducevano esperimenti sui gatti per ricerche sessuali, e per la sua inserzione a tutta pagina del 1980 su The New York Times che mostrava un coniglio con un cerotto sugli occhi, e la didascalia, "How many rabbits does Revlon blind for beauty's sake?" ("Quanti conigli acceca la Revlon per amore della bellezza?")

Partito Socialista dei Lavoratori (Stati Uniti d'America)
Il Partito Socialista dei Lavoratori (in inglese Socialist Workers Party, SWP) è un partito politico statunitense di orientamento comunista ed in particolare trozkista fondato nel 1938. Il partito è un sostenitore convinto della rivoluzione cubana.
LOL (album Basshunter)
LOL (reso graficamente LOL <(^^,)>) è il secondo album del produttore musicale svedese Basshunter, pubblicato il 28 agosto 2006 sotto etichetta Warner Music e ristampato il 22 dicembre dello stesso anno in un'edizione internazionale e natalizia, contenente bonus track e i titoli delle canzoni tradotti dallo svedese all'inglese.

Questa edizione contiene anche la cover Jingle Bells, estratta come singolo promozionale.

Warner Music Group
Warner Music Group (WMG) è una società statunitense che rappresenta una delle tre più grandi etichette discografiche (major) nell'industria musicale, le altre due sono la Universal Music Group e la Sony Music.

Dal 2016 è controllata da Access Industries del miliardario Len Blavatnik.
Quaresma
Alfredo Quaresma (1944-2007) – calciatore portoghese

Artur Quaresma (1917-2011) – calciatore portoghese, nonno di Ricardo

Eduardo Quaresma (2002) – calciatore portoghese

Lecabela Quaresma (1989) – multiplista, ostacolista e triplista saotomense naturalizzata portoghese

Rhonda Lee Quaresma (1968) – culturista canadese

Ricardo Quaresma (1983) – calciatore portoghese

Ricardo Quaresma
Ricardo Andrade Quaresma Bernardo, meglio noto come Ricardo Quaresma (Lisbona, 26 settembre 1983), è un ex calciatore portoghese, di ruolo centrocampista o attaccante.

Noto a livello internazionale per la trivela, un colpo d'esterno ricco di effetto a cui è solito ricorrere spesso, con i club vanta 15 titoli nazionali in 6 squadre diverse, tra cui figurano quattro campionati portoghesi ed un campionato italiano. A livello internazionale è vincitore della Coppa Intercontinentale 2004 con il Porto e della Champions League 2009-2010 con l'Inter.

Con la nazionale portoghese ha partecipato a tre Europei (2008, 2012, 2016) vincendo l'edizione del 2016. Con il Portogallo ha inoltre partecipato alla Confederations Cup 2017 e al Mondiale 2018.
Patrick Jane
Patrick Jane è il personaggio principale della serie televisiva The Mentalist, creata da Bruno Heller. È interpretato da Simon Baker e doppiato da Sandro Acerbo. Jane è un consulente indipendente del "California Bureau of Investigation" (CBI), un'agenzia statale di investigazione e, successivamente, dell'FBI.

Utilizza le sue abilità di "mentalista" unitamente a grandi capacità di osservazione, intuizione, deduzione e altre varie tecniche (come la manipolazione, l'ingegneria sociale e l'ipnosi) apprese nel suo passato da falso sensitivo al circo.

Ingegneria sociale
L'ingegneria sociale (dall'inglese social engineering), nel campo della sicurezza informatica, consiste nell'utilizzo, da parte dei pirati informatici, di metodi che hanno come scopo quello di ottenere informazioni personali tramite l'inganno.
Nënoksa
La Nënoksa (in russo Нёнокса?) è un fiume della Russia europea settentrionale, tributario del Mar Bianco. Scorre nel distretto urbano della città di Severodvinsk e nel rajon Primorskij dell'oblast' di Arcangelo.

Il fiume ha origine a ovest del villaggio di Nënoksa e scorre attraverso il lago Nižnee. La direzione del fiume è prevalentemente nord-orientale; sfocia nella baia della Dvina (mar Bianco) 1,7 miglia a ovest di capo Tolstik sulla cosiddetta Costa d'estate (Летний берег), che appartiene al territorio del comune di Severodvinsk. La lunghezza del fiume è di 32 km.

Oblast' di Arcangelo
La oblast' di Arcangelo (in russo Архангельская область?, Archangel'skaja oblast') è un'oblast’ della Russia, situata nell'estremo nord della Russia europea.

Il capoluogo dell'oblast’ è Arcangelo, situata nella parte più interna della baia della Dvina (Mar Bianco), sul braccio orientale del fiume Dvina settentrionale, 1120 km a nord-nord-est di Mosca.
Toku
TOKU è un canale tematico statunitense che si occupa di anime e trasmesso su varie piattaforme di pay tv via cavo e satellitari. Lanciato il 31 dicembre 2015, in sostituzione del Funimation Channel (che è stato rilanciato come servizio di streaming nel gennaio 2016), dopo la scadenza del contratto dell'Olympusat con Funimation.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Türkiye Kupası 2021-2022
La Coppa di Turchia 2021-2022, nota come Ziraat Türkiye Kupası 2021-2022 per ragioni sponsorizzazione, è stata la 60ª edizione della coppa nazionale turca, iniziata il 7 settembre 2021 e terminata il 26 maggio 2022. Il Beşiktaş era la squadra campione in carica. L'edizione è stata vinta dal Sivasspor, alla sua prima affermazione nel torneo.

TFF 3. Lig
La TFF 3. Lig è il quarto livello del campionato turco di calcio.

È diviso in tre gironi da 18 squadre ciascuno. Sono promosse in TFF 2. Lig le prime di ogni girone più una terza tramite play-off che coinvolgono dalla 2ª alla 5ª squadra classificata di ogni girone. Le partite sono a gara secca.

Questo campionato ha carattere professionistico.
Suprema camera di controllo della Repubblica di Polonia
La Suprema camera di controllo (in polacco Najwyższa Izba Kontroli) è la Corte dei conti della Repubblica polacca. È stata istituita per la prima volta nel 1919, durante la Seconda Repubblica di Polonia, e sopravvivendo anche durante il periodo comunista, è oggi uno dei più antichi organi costituzionali del paese.

La composizione ed il funzionamento sono disciplinati dalla legge del 23 dicembre 1994, che prevede che il Presidente ed i componenti siano nominati dal Sejm. Proprio al Parlamento polacco indirizza annualmente relazioni ed analisi sul bilancio dello Stato e la politica economica e monetaria.

Tramite le proprie sezioni specializzate e territoriali (articolate in ognuno dei 16 voivoidati) esercita funzioni di audit sulle amministrazioni centrali e locali, su società ed enti pubblici e sulle aziende ed organizzazioni che ricevono contributi o appalti pubblici.

Assemblea nazionale (Polonia)
L'Assemblea nazionale (in polacco: Zgromadzenie Narodowe) è il Parlamento polacco; ha struttura bicamerale, articolandosi in Sejm (camera bassa) e Senato (camera alta).

Quando le camere si riuniscono in seduta comune, l'assemblea è presieduta dal maresciallo del Sejm o, se questi è assente, dal maresciallo del Senato.
Chiesa dei Santi Giovanni e Marziale
La chiesa dei Santi Giovanni e Marziale, o chiesa di San Marziale, è una chiesa cattolica situata a Breonio, frazione di Fumane in provincia di Verona; è sussidiaria della parrocchiale di San Marziale in Santa Maria Regina e fa parte della diocesi di Verona.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Coppa Bernocchi 1976
La Coppa Bernocchi 1976, cinquantottesima edizione della corsa, si svolse il 29 settembre 1976 su un percorso di 259 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Bitossi, che terminò la gara in 7h25'00", alla media di 34,942 km/h, precedendo i connazionali Francesco Moser e Wladimiro Panizza. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano. Questa edizione della Coppa Bernocchi è stata valida come prova unica dei campionati italiani di ciclismo su strada.

Sul traguardo di Legnano furono 29 i ciclisti che portarono a termine la manifestazione.

Campionati italiani di ciclismo su strada
I Campionati italiani di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale che assegna il titolo di Campione d'Italia nelle specialità del ciclismo su strada. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia tricolore di campione italiano, nelle competizioni della rispettiva categoria.

Vengono assegnati titoli sia in linea che a cronometro per le categorie femminili Elite, Juniores e Allieve, e per le categorie maschili Elite, Under-23, Juniores e Allievi. Dal 2010 vengono assegnati i titoli di campione italiano anche per le categorie di paraciclismo.
Surbiton Trophy 2008
Il Surbiton Trophy 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Surbiton in Gran Bretagna dal 2 all'8 giugno 2008 su campi in erba e aveva un montepremi di €42 500.

Surbiton
Surbiton è un quartiere situato nel Borgo reale di Kingston upon Thames, a Londra. Si trova 18 km a sud-ovest di Charing Cross.

Fa parte della contea del Surrey, ma per motivi amministrativi è stato accorpato nella Grande Londra dal 1965, in seguito al London Government Act del 1963.

Chiamata originariamente come Kingston-upon-Railway durante la rivoluzione industriale, con una popolazione di 45 132 nel 2016, rappresenta circa il 25% della popolazione totale del Borgo reale di Kingston upon Thames. Surbiton si estende su un'area di 7,18 km^2.
Festival delle rose
Il Festival delle rose della canzone italiana (questo è il nome completo della manifestazione) è stato un festival musicale organizzato a metà degli anni sessanta dalla casa discografica RCA Italiana (ma aperto anche a cantanti di altre etichette, come ad esempio la Fox), in concomitanza con il boom del mercato dell'industria musicale discografica. Le quattro edizioni del Festival si tennero dal 1964 al 1967 presso il salone delle feste dell'hotel Cavalieri Hilton di Roma.

Raro!
Raro! è stato un mensile d'informazione e critica musicale italiano, con una particolare attenzione al collezionismo discografico, fondato nel 1987 da Andrea Tinari e Roberto Ruggeri. Ha chiuso nel marzo 2013, quando Fernando Fratarcangeli, il direttore, ha fondato con una nuova società la rivista Raropiù, identica per grafica e contenuti alla prima.
Richard Roberts
Richard John Roberts (Derby, 6 settembre 1943) è un biochimico e biologo inglese, vincitore, insieme a Phillip Sharp, del premio Nobel per la medicina nel 1993, «per la scoperta dello splicing dei geni».

Biochimica
La biochimica o chimica biologica è la branca della biologia e della chimica che studia le reazioni chimiche complesse che danno origine alla vita: oggetto di studio sono la struttura e le trasformazioni dei componenti delle cellule, come proteine, carboidrati, lipidi, acidi nucleici e altre biomolecole.

Sebbene vi sia un grande numero di diverse biomolecole, sono tutte essenzialmente composte dagli stessi costituenti di base (genericamente chiamati monomeri), posizionati in ordini diversi. Ogni classe di biomolecole ha un set di differenti subunità.

La biochimica del metabolismo cellulare e del sistema endocrino è già stata ampiamente descritta. Altre aree della biochimica includono lo studio del codice genetico (DNA, RNA), la sintesi proteica, il meccanismo di trasporto della membrana cellulare e la trasduzione del segnale.
Giorni della vecchia
I cosiddetti giorni della vecchia (o giorni imprestati) sono, secondo una tradizione popolare, gli ultimi tre giorni di marzo, ossia il 29, 30 e 31 marzo, nei quali si ritiene che spesso torni il freddo dell'inverno da poco finito: sono considerati i giorni più freddi della primavera.

Ade (divinità)
Ade (in greco antico: Ἅιδης?, Hádēs) è un personaggio della mitologia greca, una divinità figlia di Crono e Rea.

Dio dell'oltretomba, delle ombre e dei morti, è conosciuto anche come Ἀξιόκερσος Axiòkersos poiché coniuge di Persefone, soprannominata infatti Ἀξιόκερσα Axiòkersa, e Καταχθόνιος Katachthònios ossia "Sotterraneo".

Nella mitologia romana la sua figura corrisponde a quella di Plutone, mentre nella mitologia etrusca è equiparabile ad Aita.
Jamie Salé
Jamie Rae Salé (Calgary, 21 aprile 1977) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio canadese, specializzata nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie.

Con il partner David Pelletier ha vinto i mondiali nel 2001 e le Olimpiadi nel 2002. In questa seconda occasione la coppia è stata premiata dal Presidente del CIO Jacques Rogge, dopo che una giudice francese aveva confessato di aver accordato la sua preferenza ai pattinatori russi Elena Berežnaja e Anton Sicharulidze anche se secondo lei i canadesi avevano eseguito un programma migliore. L'oro, in un primo momento assegnato alla coppia russa, in seguito è stato assegnato a entrambe le coppie perché Berezhnaya/Sicharulidze sono stati ritenuti estranei alle manipolazioni del punteggio.

Pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie
Il pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie è una specialità del pattinaggio di figura. Le gare consistono in un programma corto che copre il 33,3% del punteggio finale e un programma libero che va a coprire il restante 66,7%.

Nel programma originale ciascuna coppia deve esibirsi in otto figure durante lo svolgimento della gara. Gara che non può mai superare i due minuti e 30 secondi. Le coppie sono libere di scegliere la base musicale e il modo di connettere tra loro le figure.

Nel programma libero, la cui durata è di 4 minuti e 30 secondi, con uno scarto di 10 secondi in più o in meno, non sono previste figure fisse, anche se esistono dei regolamenti precisi su cosa è permesso eseguire e sul numero massimo di elementi che è possibile presentare, la coppia viene giudicata in base alla qualità della propria gara e delle difficoltà inserite.
Green Bay Packers 1948
La stagione 1948 dei Green Bay Packers è stata la 28ª della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 3-9, terminando quarta nella NFL Western division.

National Football League 1948
La stagione NFL 1948 fu la 29ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 17 settembre 1948 e si concluse con la finale del campionato che si disputò il 19 dicembre allo Shibe Park di Filadelfia, in Pennsylvania che vide la vittoria dei Philadelphia Eagles sui Chicago Cardinals per 7 a 0.

Durante la stagione, il giocatore dei Los Angeles Rams Fred Gehrke dipinse sul suo casco delle corna, simbolo della propria squadra (Ram in inglese significa ariete), creando così il primo esempio di casco di una squadra professionistica di football decorato col logo di una squadra.
Nottingham Open 2017
Il Nottingham Open 2017, noto come Aegon Open Nottingham per motivi di sponsorizzazione, è stato un evento di tennis che si è giocato sui campi in erba. È stata la 7ª edizione del femminile facente parte della categoria WTA International per il WTA Tour 2017 e la 22ª edizione del maschile della categoria ATP Challenger Tour. L'evento si è tenuto al Nottingham Tennis Centre di Nottingham in Gran Bretagna dal 12 al 18 giugno 2017.

John-Patrick Smith
John-Patrick Smith (Townsville, 24 gennaio 1989) è un tennista australiano.
Specialista del doppio, ha vinto due titol1 ATP nel doppio maschile e ha raggiunto la finale in doppio misto agli Australian Open 2019 e 2025.
Lucio Mayer
Lucio Mayer (Napoli, 22 maggio 1911 – Viareggio, 27 settembre 1993) è stato un ingegnere e dirigente pubblico italiano.
Progettista e dirigente delle Ferrovie dello Stato italiane (FS), ha anche ricoperto incarichi di rilievo nell'industria e nelle associazioni legate alla ricerca scientifica.

Dirigente (pubblica amministrazione italiana)
Un dirigente, nella pubblica amministrazione italiana, è un lavoratore dipendente di una amministrazione pubblica, centrale o locale, in possesso di apposita qualifica e incaricato di dirigere un ufficio (previamente individuato a livello di organizzazione interna dell'ente come sede di livello dirigenziale). Gli possono essere attribuite funzioni ispettive, di vigilanza, di controllo, di consulenza, studio e ricerca nonché la rappresentanza dell'amministrazione di appartenenza in contesti internazionali.
Lo specchio della vita (film 1959)
Lo specchio della vita (Imitation of Life) è un film del 1959 diretto da Douglas Sirk.

È il remake del film Lo specchio della vita (Imitation of Life) di John M. Stahl (1934). Il film, nel 2015, è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso.

John M. Stahl
John Malcolm Stahl (Baku, 21 gennaio 1886 – Los Angeles, 12 gennaio 1950) è stato un regista e produttore cinematografico statunitense.
È stato uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nasce nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, creò il Premio Oscar
Linen Quarter
Il Linen Quarter (in irlandese: An Cheathrú Linéadaigh) è una vivace zona del centro di Belfast. Il nome deriva dai numerosi magazzini di lino ancora presenti nella zona. Il Linen Quarter ospita alcuni dei principali luoghi culturali di Belfast, tra cui l'Ulster Hall e la Grand Opera House, oltre a un gran numero di hotel, bar, ristoranti e caffetterie. Il quartiere comprende anche il principale snodo dei trasporti di Belfast.

Il commercio di lino che dominava questa parte della città è stato oggi sostituito da società di consulenza internazionali e molte start up tecnologiche. Anche il consiglio comunale di Belfast e un certo numero di dipartimenti del governo regionale hanno sede nel Linen Quarter, conferendo all'area un carattere distinto. La vivacità del Linen Quarter è supportata dal Linen Quarter Business Improvement District, che è un organo eletto democraticamente che promuove l'area e aiuta a coordinare le iniziative per il miglioramento di tutto il quartiere.

Ulster Hall
La Ulster Hall è una sala da concerto di Belfast, Irlanda del Nord, elencata fra gli edifici di grado B1. Situata su Bedford Street, nel centro di Belfast, la sala ospita concerti, recital classici, fiere artigianali e conferenze di partiti politici. Nonostante l'apertura di sale da concerto più grandi nella città, come il Waterfront Hall e l'Odyssey, la Ulster Hall è rimasta un luogo molto popolare e si ritiene che evochi l'atmosfera molto più delle sedi più recenti.
Fabulinus
Fabulinus era una divinità minore della mitologia romana. Il suo nome viene dal latino fabulari, cioè parlare: si pensava infatti che questo dio insegnasse ai bambini a parlare. A Roma le madri gli facevano un'offerta quando i propri figli pronunciavano la loro prima parola.

Mitologia romana
La mitologia romana riguarda le narrazioni mitologiche della civiltà legata all'antica Roma, e può essere suddivisa in tre parti:

Periodo repubblicano: nata nei primi anni della storia di Roma, si distingueva nettamente dalla tradizione etrusca e greca, soprattutto per quanto riguarda le modalità dei riti.

Periodo imperiale classico: spesso molto letteraria, consiste in estese adozioni della mitologia greca ed etrusca

Periodo tardo-imperiale: consiste nell'assunzione di molte divinità di origine orientale, tra le quali il Mitra persiano, sincretizzato nel culto del Sol Invictus.