hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partito Comunista Operaio Spagnolo (1921)
Il Partito Comunista Operaio Spagnolo (Partido Comunista Obrero Español, PCOE) era un partito politico comunista spagnolo fondato il 13 aprile del 1921 dai cosiddetti terceristas, una corrente del Partito Socialista Operaio Spagnolo (Partido Socialista Obrero Español, PSOE) che voleva l'adesione del partito alla Terza Internazionale. Quando il PSOE decise, invece, per la partecipazione all'Internazionale di Vienna e per il rifiuto del Bolscevismo, i terceristas uscirono dal partito per fondare il PCOE.

Il nuovo partito ebbe vita breve, poiché il 14 novembre del 1921 si unì con il Partito Comunista Spagnolo (Partido Comunista Español) per andare a formare il Partito Comunista di Spagna (Partido Comunista de España, PCE), che aderì poco dopo alla Terza Internazionale.

Nel 1973, il nome "Partito Comunista Operaio Spagnolo" venne adottato anche dalla formazione politica di Enrique Líster, che, in polemica con Santiago Carrillo, era uscito dal PCE.

Partito Comunista Operaio Spagnolo (1973)
Il Partito Comunista Operaio Spagnolo (in spagnolo Partido Comunista Obrero Español - PCOE) è un partito politico spagnolo di orientamento marxista-leninista fondato nel 1973; confluito nel 1986 nel Partito Comunista di Spagna, si è ricostituito nel 2010.

L'organizzazione giovanile è la Federazione Giovanile Comunista di Spagna. In Catalogna è associato al Partito Comunista dei Lavoratori della Catalogna.

Gestisce il sito "Digital Iskra" e l'organo di stampa "Analisi"
Partito Democratico del Vietnam
il Partito Democratico del Vietnam (vietnamita: Đảng Dân chủ Việt Nam) è stato un partito politico vietnamita fondato il 30 dicembre 1944 e sciolto il 20 gennaio 1988, membro dapprima del governo della Repubblica Democratica del Vietnam e dal 1976 della Repubblica Socialista del Vietnam e membro della coalizione di partiti vietnamiti del Fronte della Patria Vietnamita, il partito considerava suo obbiettivo quello di rappresentare la piccola borghesia e gli intellettuali vietnamiti. Nel governo del Vietnam era il secondo partito "non Comunista" insieme al Partito Socialista del Vietnam.

Ceto medio
Il ceto medio o piccola borghesia o classe media (a cui ci si riferisce anche con l'anglicismo middle class) è la classe sociale, di varia definizione a seconda degli autori, composta da tutti quei gruppi che si collocano, per reddito o prestigio, in posizione intermedia nella gerarchia sociale, tra la classe superiore o dominante, i cui caratteri mutano a seconda delle epoche (aristocrazia, proprietari terrieri, borghesia industriale, finanziaria, professionale) e le classi inferiori: i lavori meno qualificati e retribuiti dell'industria, dell'agricoltura e dei servizi. I confini e gli elementi costitutivi del ceto medio restano comunque incerti e variano a seconda degli autori, esistendo in merito opinioni divergenti sulla posizione e il peso che esso ricopre nelle società industriali avanzate.
Menzelinsk
Menzelinsk, (in russo Мензелинск?, in tataro Minzələ, Минзәлә, nota anche come Minzala o Minzele) è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan. Fondata sulle rive del Menzelja nel 1584–1586, ottenne lo status di città nel 1781 ed è capoluogo del Menzelinskij rajon, servita dall'aeroporto di Menzelinsk
.

La cittadina, che si trova a 292 chilometri ad est di Kazan', ha una composizione etnica composta da un 49,3% di russi e un 46,8% tatari.

Russi
I russi sono il gruppo etnico di maggioranza della Russia, dove rappresentano l'80% della popolazione totale con quasi 116 milioni di individui.

Con il termine russi ci si riferisce di solito al popolo della Russia nella sua globalità, Russo nel senso di "abitante della Russia" si dice in lingua russa rossijanin (россиянин, plurale: россияне, rossijane), mentre a un russo etnico ci si riferisce con il termine russkij (русский, plurale: русские; russkie).
Cloruro di tris(bipiridina)rutenio(II)
Il cloruro di tris(bipiridina)rutenio(II) è il sale complesso indicato usualmente con la formula [Ru(bpy)3]Cl2 (bpy = 2,2'-bipiridina). Il sale è disponibile in commercio in forma esaidrata, e in condizioni normali è un solido cristallino rosso, solubile in acqua e in solventi organici polari. I cloruri possono essere sostituiti con altri anioni, come PF−6 e ClO−4. Il catione [Ru(bpy)3]2+ è uno dei complessi più studiati nei laboratori fotochimici di tutto il mondo a partire dagli anni 80 del secolo scorso. Il motivo di tale interesse risiede in una combinazione unica di stabilità chimica, proprietà redox, luminescenza e reattività allo stato eccitato.

Idrato
L'idrato, in chimica inorganica e chimica organica, è una sostanza contenente acqua. Lo stato chimico dell'acqua varia ampiamente tra gli idrati, alcuni dei quali vennero così etichettati ancor prima che la loro struttura chimica venisse compresa.

Con il termine idrato, in passato, si indicavano spesso gli idrossidi, particolarmente degli elementi alcalini e alcalino terrosi, ad esempio l'idrato di potassio, ottenibili chimicamente per aggiunta di acqua al metallo, e inducendo nella nomenclatura una certa confusione. In termini colloquiali l'uso permane tuttora.
Šarišský Štiavnik
Šarišský Štiavnik (in ungherese Sósfüred, in tedesco Schawnik) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Svidník, nella regione di Prešov.

Ha dato i natali a Dionýz Ilkovič, fisico e chimico, che contribuì alle basi teoriche della polarografia.

Polarografia
La polarografia è una tecnica elettroanalitica che permette di condurre delle analisi qualitative e quantitative tramite la misurazione della corrente che fluisce in una cella elettrochimica durante un'elettrolisi a tensione controllata. Rappresenta una variante della voltammetria, dalla quale si differenzia per l'utilizzo di un elettrodo di lavoro a mercurio.

Questa tecnica fu ideata e sviluppata dal chimico cecoslovacco Jaroslav Heyrovský nel 1922.

Il termine "polarografia" è riferito al fatto che l'elettrodo di lavoro è idealmente polarizzabile.
Gaming
Gaming è un comune austriaco di 3 163 abitanti nel distretto di Scheibbs, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).

È famosa per il suo mercato storico (probabilmente di origine medievale, come il titolo onorifico di "Marktgemeinde" suggerisce), nonché per essere la residenza del campione di videogiochi italo-tedesco Peter von Mylill, noto agli addetti ai lavori come "the most skilled pilot in MechaCon History" (Vancouver 2018).

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.
Clémence Poésy
Clémence Poésy, pseudonimo di Clémence Guichard (L'Haÿ-les-Roses, 30 ottobre 1982), è un'attrice e modella francese, nota soprattutto per aver interpretato il ruolo della campionessa Tremaghi Fleur Delacour nella serie di film Harry Potter e per quello di Chloe nel film In Bruges - La coscienza dell'assassino, accanto a Colin Farrell.

Harry Potter e il calice di fuoco (film)
Harry Potter e il calice di fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire) è un film del 2005 diretto da Mike Newell.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di J. K. Rowling, ed è il quarto capitolo cinematografico della serie di Harry Potter.
Myrkul
Myrkul è una divinità immaginaria appartenente all'ambientazione Forgotten Realms per il gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons. Attualmente è una divinità morta, ma un tempo era una divinità maggiore del pantheon faerûniano.

Il suo simbolo è un teschio su sfondo nero.

La sua arma preferita è una falce.

In D&D Terza Edizione i suoi domini sono: Male, Morte, Guerra, Non-morte, Sofferenza.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (abbreviato come D&D o DnD) è un gioco di ruolo fantasy originariamente creato da Gary Gygax e Dave Arneson e pubblicato per la prima volta nel gennaio 1974 dalla Tactical Studies Rules (TSR). Dal 1997 viene pubblicato da Wizards of the Coast, in seguito acquisita da Hasbro.

D&D è generalmente considerato il primo gioco di ruolo, ed è tra tutti il più diffuso e venduto.
Sampaoloni
I Sampaoloni (in dialetto sancataldese "Sampauluna") sono giganti processionali di cartapesta che raffigurano gli undici apostoli (non è presente Giuda). Danno vita al tradizionale incontro di Gesù Risorto con la Madonna e la Maddalena che si svolge la domenica di Pasqua a San Cataldo, in provincia di Caltanissetta.

Provincia di Caltanissetta
La provincia di Caltanissetta (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Caltanissetta) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 22 comuni con una popolazione di 270 519 abitanti nell'anno 2016.

Si estendeva su una superficie di 2138,37 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Enna, la provincia di Catania e la provincia di Ragusa e ad ovest con la provincia di Agrigento.

Il 4 agosto 2015, la provincia regionale di Caltanissetta è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Caltanissetta.
Pallamano ai Giochi della XXI Olimpiade
I tornei olimpici di pallamano dei Giochi di Montréal si sono svolti tra il 18 e il 28 luglio 1976.
Le gare sono state ospitate da tre impianti: il Complexe sportif Claude-Robillard di Montréal, il Palazzo dello sport Léopold-Drolet di Sherbrooke, il Pavillon de l'éducation physique et des sports (PEPS) dell'Università Laval di Québec.

Hanno preso parte al torneo 12 formazioni maschili e, per la prima volta, 6 formazioni femminili.
Sia il torneo maschile sia il torneo femminile sono stati vinti dall'Unione Sovietica.

Sherbrooke
Sherbrooke è una città del Canada localizzata nell'estremo sud della provincia del Québec, vicino alla frontiera degli Stati Uniti, è attraversata dal fiume Magog.

Nel 2010 la popolazione di Sherbrooke era la Becca, il che la rende la sesta città più grande del Québec e la trentesima più grande del Canada. La città attuale ha una superficie di 353,46 km².
Australis (azienda)
Australis è una compagnia di navigazione specializzata nella navigazione lungo i canali più meridionali della Patagonia, con esplorazioni per lo stretto di Magellano e il canale di Beagle in programmi di 3, 4 e 7 notti e rotte diverse tra le città di Punta Arenas (Cile) e Ushuaia (Argentina).

Stretto di Magellano
Lo stretto di Magellano è un percorso navigabile del Cile frapposto fra la massa continentale del Sud America (a Nord) e la Terra del Fuoco (a Sud). Si può sostenere che lo stretto sia il più importante passaggio naturale tra l'Oceano Pacifico e l'Oceano Atlantico, alternativo (fino all'apertura del Canale di Panama) al Canale di Beagle (interno all'arcipelago della Terra del Fuoco) e al Canale di Drake (tratto di mare che separa capo Horn, l'estremità più meridionale dell'America Meridionale, e l'Antartide). Il passaggio è considerato una rotta navale difficile da percorrere a causa del clima inospitale (con venti e correnti marine forti e difficili da prevedere) e della strettezza intrinseca del passaggio.

Deve il suo nome all'esploratore portoghese Ferdinando Magellano, primo europeo ad attraversare lo stretto nella sua spedizione del 1520.
Cultura di Piano Conte
La cultura di Piano Conte è una cultura dell'Eneolitico siciliano, sviluppatasi nell'isola di Lipari e nel resto delle Eolie.

La ceramica prodotta da questa facies era decorata con solchi concentrici. Modesta è invece l'attività nella lavorazione del rame. Reperti riferibili alla cultura di Piano Conte sono stati rintracciati a Pontecagnano, nell'Alto Cilento e nella grotta dell'Ausino (Castelcivita).

Alla cultura di Piano Conte segue quella di Piano Quartara.

Età del rame
L'Età del rame, indicata anche con i termini Eneolitico, Calcolitico o (più raramente) Cuprolitico, è un periodo della Preistoria considerato come la tappa di transizione tra le industrie litiche del Neolitico (età della pietra levigata) e la metallurgia dell'Età del bronzo.  In Europa, questo periodo si colloca generalmente tra il 3500 e il 2200 a.C., anche se le date possono variare leggermente a seconda della regione.
Fuad Shukr
Fuad Shukr, a volte scritto Fouad Shukar, noto anche come Al-Hajj Mohsen o Mohsen Shukr (Al Nabi Shith, 15 aprile 1961 – Haret Hreik, 30 luglio 2024), è stato un generale libanese di Hezbollah dall'inizio degli anni '80. Per oltre quattro decenni, fu una delle principali figure militari del gruppo e fu un consigliere militare della guida spirituale Hassan Nasrallah.

Hassan Nasrallah
Hassan Nasrallah (in arabo حسن نصر الله‎?, Ḥasan Naṣrallāh; Bourj Hammoud, 31 agosto 1960 – Beirut, 27 settembre 2024) è stato un religioso e politico libanese, terzo segretario del partito sciita Hezbollah fino a quando fu ucciso dalle forze di difesa israeliane (IDF) nel settembre 2024.
Teatro Valle
Il Teatro Valle "Franca Valeri" è un teatro di Roma: sito nel rione Sant'Eustachio, ed è il teatro moderno più antico d'Europa.

Tra le opere di maggior rilievo ospitate si ricordano la prima romana del Don Giovanni di Wolfgang Amadeus Mozart (1811) e le prime assolute di diverse opere di Gioachino Rossini (tra esse spicca La Cenerentola, 1817) e di Gaetano Donizetti, oltre che di Sei personaggi in cerca d'autore di Luigi Pirandello (1921).

Inaugurato nel 1727 su progetto dell'architetto Tommaso Morelli, il teatro fu più volte al centro di lavori di manutenzione e ammodernamento, che coinvolsero diversi architetti e artisti. Nel secondo dopoguerra fu preso in gestione dall'Ente teatrale italiano. Dopo la soppressione dell'ente, il 31 maggio 2010, il teatro fu chiuso e poi occupato pacificamente da alcuni attivisti dal 2011 al 2014. Nel 2016 lo stabile è stato trasferito a Roma Capitale, per poi essere parzialmente riaperto nel 2018. Nel 2021 è stato intitolato a Franca Valeri.

Teatro (architettura)
Un teatro è un luogo, spesso un edificio, il cui uso specifico è ospitare rappresentazioni teatrali o altri generi di spettacolo, come concerti ed eventi musicali, letture di poesie, spettacoli di danza, allestimenti di opere liriche (teatro d'opera).

Quello dell'edificazione di un teatro è considerato uno dei maggiori esiti dell'architettura, tanto nell'antica quanto nella moderna e nell'attuale civiltà.
Cornubianite
La cornubianite o hornfels è una roccia metamorfica di contatto, prodotta dal metamorfismo termico all'interno di un'area, detta aureola di contatto, che circonda un'intrusione magmatica. Si tratta di una roccia di composizione assai variabile, in relazione al protolito e alla distanza dal plutone. Caratteristiche delle cornubianiti sono la durezza e compattezza della roccia (si spacca con frattura concoide, simile a quella dell'ossidiana) il colore variabile (grigio con sfumature rosa, brune, violette, verdi), la grana generalmente fine, la mancanza di strutture orientate (la roccia ha un fabric isotropo) e l'aspetto semitraslucido delle superfici.

Monti Iser
I Monti Iser (in polacco Góry Izerskie, in ceco Jizerské hory) fanno parte del gruppo montuoso dei Sudeti Occidentali, che sono la porzione occidentale della catena dei Sudeti e costituiscono l'unione tra i monti di Zittau/Monti lusaziani, situati in Germania, e i Monti dei Giganti. I monti Iser sono situati nel territorio della Polonia e della Repubblica Ceca. Vi si trovano le sorgenti dei fiumi Iser, Queis e del Neiße.
Orchestra Filarmonica della Malaysia
L'Orchestra Filarmonica della Malaysia (OFM; Orkestra Filharmonik Malaysia), fondata nel 1997, è l'orchestra residente della Petronas Philharmonic Hall di Kuala Lumpur, in Malaysia. I membri dell'orchestra sono composti da musicisti provenienti da 25 paesi.

Sebbene l'istituzione dell'orchestra sia dedicata principalmente alla musica classica con un'ampia gamma di repertorio, la sua versatilità trascende il genere musicale alla ballata, alla musica pop, al jazz, alla musica popolare e alla musica contemporanea.

Genere musicale
Un genere musicale è una categoria convenzionale che identifica e classifica i brani e le composizioni in base a criteri di affinità. Le musiche possono essere raggruppate in base alle loro convenzioni formali e stilistiche, alla tradizione in cui si inseriscono, allo spirito dei loro temi, alla loro destinazione o, se presente, al loro testo. L'indeterminatezza di alcuni di questi parametri rende spesso la divisione della musica in generi controversa e arbitraria. Un genere musicale può a sua volta dividersi in sottogeneri.
Gran Premio di superbike del Nürburgring 2011
Il Gran Premio di superbike di Germania 2011 è la decima prova del mondiale superbike 2011, nello stesso fine settimana si corre il nono gran premio stagionale del mondiale supersport 2011 e il settimo della Superstock 1000 FIM Cup. Ha registrato nelle due gare di Superbike rispettivamente le vittorie di Carlos Checa e Tom Sykes, di Chaz Davies in Supersport e di Davide Giugliano in Superstock.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Luigi Zamboni
Luigi Zamboni (Bologna, 12 ottobre 1772 – Bologna, 18 agosto 1795) è stato un patriota italiano.

Studente presso l'Università di Bologna, è uno dei primi martiri in nome dell'Unità d'Italia e, insieme a Giovanni Battista De Rolandis, è ritenuto l'ideatore del tricolore italiano dai sostenitori dell'"ipotesi bolognese" nella genesi della bandiera italiana. La storia Patria li considera entrambi patrioti della nuova Italia e protomartiri del Risorgimento italiano.

A lui è intitolata una delle vie principali di Bologna, che collega le Due Torri a Porta San Donato, passando per la zona universitaria.

Castell'Alfero
Castell'Alfero (Castel Alfé in piemontese) è un comune italiano di 2 604 abitanti della provincia di Asti, nel territorio storico dell'Astesana  in Piemonte.

Fa parte della Comunità collinare Monferrato Valleversa.
Episodi di Touch (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Touch, composta da tredici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da Fox dal 25 gennaio 2012. Dopo l'anteprima dell'episodio pilota, la stagione è in onda dal 22 marzo 2012; la trasmissione della prima stagione era inizialmente terminata il 31 maggio 2012 con la messa in onda del 12º ed ultimo episodio, ma successivamente in estate la Fox ha annunciato un 13º episodio-bonus, trasmesso il 14 settembre 2012.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Fox dal 20 marzo 2012 all'11 aprile 2013, proposta la settimana seguente la messa in onda originale. L'episodio pilota è stato trasmesso in chiaro da Cielo il 21 aprile 2012.

Episodio pilota
L'episodio pilota (in inglese Pilot) è un singolo episodio di una serie o di un serial televisivo trasmesso prima del primo episodio regolare.

Di solito viene prodotto, e trasmesso, per valutare il primo responso del pubblico e per vendere il programma ad una rete televisiva. Esso rappresenta, quindi, una sorta di banco di prova per determinare una eventuale futura distribuzione o le modalità della stessa. Il cast, gli altri elementi della produzione e le caratteristiche stesse della serie, come la trama e il format, possono quindi differire rispetto a quelle dell'episodio pilota originario.

Nel caso di serial e miniserie, può essere definito puntata pilota, poiché le fiction televisive sopra citate sono costituite da puntate e non da episodi.
Museo nazionale di belle arti del Vietnam
Il Museo nazionale di belle arti del Vietnam (in vietnamita Viện Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam) è un museo di Hanoi, capitale del Vietnam. Custodisce la collezione nazionale di belle arti ed è il principale museo d'arte del paese, seguito dal Museo di belle arti di Ho Chi Minh.

Il museo si trova al numero 66 di Nguyễn Thái Học, nel distretto di Ba Dinh, in un palazzo originariamente costruito nel 1937 come Collegio cattolico femminile della città. L'edificio venne scelto come sede del museo dal pittore Nguyễn Đỗ Cung nel 1963 e venne aperto al pubblico nel 1966.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
George Pieczenik Smith
George Pieczenik Smith (Norwalk, 10 marzo 1941) è un biochimico statunitense vincitore del Premio Nobel per la chimica del 2018, insieme a Sir Gregory Paul Winter e Frances Hamilton Arnold,  "per i loro lavori su enzimi, peptidi e anticorpi".

Premio Nobel per la chimica
Il premio Nobel per la chimica (in svedese Nobelpriset i kemi) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita alle personalità che hanno apportato le migliori scoperte, invenzioni, tesi, innovazioni, ecc. nel campo della chimica. È stato istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895 ed è stato assegnato per la prima volta nel 1901, come gli altri premi istituiti da Nobel stesso. Il riconoscimento è gestito dalla Fondazione Nobel e viene assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze su proposta di un comitato composto da cinque membri. Il premio viene consegnato durante l'annuale cerimonia che si tiene a Stoccolma il 10 dicembre, anniversario della morte di Nobel.

Il premio, che non è stato assegnato in otto occasioni (1916, 1917, 1919, 1924, 1933, 1940, 1941 e 1942), consiste in una somma di denaro (otto milioni di corone svedesi nel 2013), un diploma personalizzato per ogni vincitore e una medaglia d'oro recante l'effigie di Alfred Nobel.
Celtas Cortos
Celtas Cortos è un gruppo musicale spagnolo di rock celtico (rock celta). Il loro rock celtico è combinato con testi di protesta, di attualità al fianco di testi più romantici e malinconici. Negli anni la loro musica si è evoluta combinando musica caraibica, flamenco, musica elettronica, reggae, metal e ska.

Ska
Lo ska (o bluebeat) è un genere musicale originario della Giamaica, sviluppato nei primi anni sessanta.

Lo ska segnò la vera ascesa della musica popolare giamaicana, arrivando all'apice della popolarità nella prima metà degli anni sessanta, nel periodo in cui la Giamaica aveva ottenuto l'indipendenza dal Regno Unito. Tipica di questo genere è la mescolanza tra strumenti elettrici e i fiati solitamente usati nel jazz: il sassofono, la tromba e il trombone. Fu il precursore di altri importanti generi come il rocksteady e il reggae, e come questi è caratterizzato da un ritmo con accenti sul levare della battuta musicale, o tempi deboli.
Casina Nasi
La Casina Nasi o Villino Nasi è un edificio storico della città di Trapani in stile Art Nouveau.  Si trova in una sottile lingua di terra, tra Torre di Ligny e il Castello della Colombaia, di fronte allo Scoglio Palumbo.

Castello della Colombaia
La Colombaia, detta anche Torre Peliade o Castello di mare, è una fortezza medievale, di origini molto antiche, posta su un'isoletta all'estremità occidentale del porto di Trapani. La prima costruzione per motivi militari, viene, infatti, attribuita dallo storico Diodoro Siculo,  intorno al 260 a.c., ad Amilcare Barca durante la prima guerra punica.

La torre è alta 32 metri, composta da quattro piani sovrapposti, con il primo adibito a cisterna, mentre l'ingresso originario si trovava al secondo piano. È uno dei migliori esempi di architettura militare in Sicilia.