hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beta vulgaris var. saccharifera
La barbabietola da zucchero è una varietà di barbabietola, le cui radici contengono un'alta concentrazione di saccarosio. Per questo è coltivata nelle regioni temperate per la concentrazione di zucchero e di etanolo. Fino alla fine del XVIII secolo / inizio XIX secolo, quando non esisteva ancora un procedimento industrialmente conveniente per l'estrazione del saccarosio, la sua era una coltura marginale e se ne usava solo il fogliame crescente fuori terra ad uso foraggero. Fu lo scienziato tedesco Franz Karl Achard a dare il primo impulso all'industria della produzione di zucchero estratto dalla barbabietola.

Radice (botanica)
La radice è l'organo della pianta specializzato nell'assorbimento di acqua e sali minerali dal terreno, fondamentali per la vita delle piante. Ha anche funzioni principali di ancoraggio e di produzione di ormoni (citochinine e gibberelline) che segnano il forte legame tra lo sviluppo della radice e lo sviluppo del germoglio.
Collegio elettorale di Cosenza (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Cosenza fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Belsito
Belsito (Bersìtu in calabrese) è un comune italiano di 889 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria. Situato a sud di Cosenza, città capoluogo, faceva parte della Comunità montana del Savuto, ormai soppressa. L'abitato sorge a una media di 660 metri s.l.m. e il territorio comunale è compreso tra 250 e 789 metri di altitudine.
Comunità autonome della Spagna
Le comunità autonome della Spagna (in spagnolo e gallego comunidades autónomas, in catalano comunitats autònomes, in basco autonomia erkidegoak) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 17 (più 2 città autonome). Sono previste dal Titolo VIII della Costituzione spagnola del 1978, con la quale è stato disegnato un ordinamento di tipo regionale in opposizione al centralismo che aveva caratterizzato il periodo della dittatura franchista.

La Costituzione spagnola sottolinea l'uguaglianza tra le comunità autonome, che non potranno avere privilegi le une sulle altre. Inoltre, la federazione delle comunità autonome è vietata dalla stessa Costituzione mentre non è proibita la cooperazione tra esse, tutto il territorio spagnolo, ad eccezione delle plazas de soberanía, appartiene a una comunità.

Stato federale
Stato federale

Stato unitario

Lo Stato federale è una forma di Stato in cui il Paese preso in considerazione è formato dall'unione di due o più Stati, detti Stati federati, i quali, pur conservando una parte importante della loro sovranità, sono uniti a livello politico, economico e territoriale tra di loro e formano un unico più grande Stato, e sono assoggettati ciascuno ad autorità politica, in genere definita governatore o viceré, che lavora e amministra il territorio in cooperazione col capo di Stato federale.

Ciascuno Stato federato possiede una più ampia autonomia rispetto ad altre suddivisioni come province, la cui autonomia è quasi del tutto assente, e possiede un proprio ordinamento legislativo, seppur controllato da un unico governo centrale da cui dipendono indirettamente i governi federati. Esempi storici di Stati federali possono essere l'Impero tedesco, l'Unione Sovietica, la Svizzera, il Messico o gli Stati Uniti.
Coppa delle Nazioni Juniors UCI
La Coppa delle Nazioni Juniors UCI (fr. UCI Coupe des Nations Juniors) è il circuito mondiale di ciclismo su strada riservato ai giovani ciclisti della categoria Juniores (17 e 18 anni).

Introdotto nel 2008 e riservato alle squadre nazionali, al 2022 conta di dieci prove alle quali si aggiungono due prove dei Campionati del mondo di ciclismo su strada Juniores e due Campionati continentali in linea di categoria (campionati europei e campionati africani). La competizione ha preso il posto della Coppa del mondo UCI Juniors, organizzata dal 1994 al 2007.

Campionati africani di ciclismo su strada - Corsa in linea maschile Juniors
La Corsa in linea maschile Juniors è uno degli eventi disputati durante i Campionati africani di ciclismo su strada. Per la prima volta fu corsa nel 2012. Con eccezione del 2014 e 2020, la corsa è stata disputata annualmente.
Supercoppa delle Fær Øer 2019
La 13ª edizione della Supercoppa delle Fær Øer si è svolta il 3 marzo 2019 al Tórsvøllur di Tórshavn tra l'HB Tórshavn, vincitore della Formuladeildin 2018, e il B36 Tórshavn, vincitore della coppa nazionale.L'HB Tórshavn si è aggiudicata la vittoria del torneo per la terza volta nella sua storia.

Tórshavn
Tórshavn (in danese Thorshavn) è la capitale delle Isole Fær Øer.

Si trova a sud dell'isola di Streymoy, tra le colline Húsareyn e Kirkjubøreyn. La popolazione della città nel 2019 era di 19 165 abitanti (21.926 nell'intero comune nel 2020), circa il 42% dell'intera popolazione dell'arcipelago.

Il nome Tórshavn significa "porto di Thor". Fondata nel X secolo, può essere considerata la capitale più vecchia dell'Europa settentrionale. I primi coloni vichinghi vennero a Tórshavn per incontri annuali, in cui si trattavano questioni commerciali.

La città divenne il centro del monopolio commerciale dell'isola che significava che era il solo posto, per gli isolani, dove acquistare e vendere beni fino al 1856, quando è stato abolito il monopolio del commercio delle isole, lasciandola aperta al libero commercio.
Norwegian Wood
Norwegian Wood (This Bird Has Flown) – canzone dei Beatles del 1965

Norwegian Wood – romanzo di Haruki Murakami del 1987

Norwegian Wood – film giapponese del 2010 diretto da Tran Anh Hung e tratto dal romanzo omonimo di Haruki Murakami

Norwegian Wood (romanzo)
Norwegian Wood (ノルウェイの森?, Noruwei no mori) è un romanzo di Haruki Murakami del 1987, espressamente basato sul racconto Hotaru (La lucciola) di cinque anni prima. In Italia è stato pubblicato anche col titolo Tokyo Blues. Murakami definisce Noruwei no mori un romanzo d'amore «molto personale» e lo dedica ai suoi amici «che sono morti e a quelli che restano».
The Misleading Lady (film 1916)
The Misleading Lady è un film muto del 1916 diretto da Arthur Berthelet. Prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company, aveva come interpreti principali Henry B. Walthall, Edna Mayo, Sidney Ainsworth, Edward Arnold. La fotografia era di Arthur Reeves, i costumi di Lady Duff Gordon.
La sceneggiatura di H.S. Sheldon si basa su sull'omonimo lavoro teatrale di Charles W. Goddard e Paul Dickey andato in scena in prima al Fulton Theatre di Broadway il 25 novembre 1913.

La commedia di Dickey e Goddard venne ripresa nel 1920 per un remake prodotto dalla Metro Pictures Corporation. Intitolato anche questo The Misleading Lady, aveva come interpreti Bert Lytell e Lucy Cotton. Sempre come The Misleading Lady, nel 1932 uscì un altro film che, prodotto dalla Paramount e diretto da Stuart Walker, aveva come protagonista Claudette Colbert.

Lucy Cotton
Lucy Cotton, nota anche come principessa Lucy Eristavi-Tchitcherine (Houston, 29 agosto 1895 – Miami Beach, 12 dicembre 1948), è stata un'attrice statunitense che apparve in una dozzina di film tra il 1910 e il 1921.
L'ascella del Sole
L'ascella del Sole è un mito dei Boscimani meridionali (Sudafrica) che vuole spiegare come ebbe origine il mondo, quali funzioni siano assegnate agli astri e quale sia il ruolo degli agenti atmosferici. Quindi si tratta di una storia sacra trasmessa per via orale utile anche per rinsaldare e unificare la comunità. Il mito ha la funzione primaria di descrivere come andarono i fatti all'origine della vita, quando da un caos primordiale si diffuse la vita degli esseri viventi.

Astro
L'astro è un oggetto naturale visibile nel cielo notturno o diurno, al di fuori dell'atmosfera. Esso può essere una stella, un pianeta, un satellite naturale o un asteroide. Generalmente non si considerano astri le comete, le galassie, le nebulose e le supernove. I fenomeni meteorologici non rientrano in questa categoria, interessando esclusivamente la troposfera dell'atmosfera terrestre.

Sin dall'antichità, agli astri era attribuita natura mitologica in quanto ognuno di essi veniva assimilato a una vera e propria divinità, come attestato ad esempio da Cicerone:
Oxychilus agostinhoi
Oxychilus agostinhoi (Martins, 1981) è un mollusco gasteropode polmonato terrestre della famiglia Oxychilidae.

Endemico delle Azzorre, è caratteristico, come gli altri membri della famiglia, per il corpo di colore blu e per la conchiglia traslucida.

Pulmonata
I Polmonati (Pulmonata Cuvier in Blainville, 1814) sono un ordine di gasteropodi, genericamente noti come chiocciole terrestri, anche se vi sono forme ancora legate ad un ambiente marino, come nel caso di alcune patelle polmonate.
III Sessione plenaria dell'XI Comitato centrale del Partito comunista cinese
La III Sessione plenaria dell’XI Comitato centrale del Partito comunista cinese fu la terza seduta plenaria del Comitato centrale eletto all’XI Congresso del partito. Si svolse dal 18 al 22 dicembre 1978 a Pechino, presso l’hotel Jingxi. Per la rilevanza delle decisioni prese in questa sede, la sessione viene considerata l’inizio del socialismo con caratteristiche cinesi con l’avvio della politica di Riforma e Apertura, la fine dell’interregno di Hua Guofeng e l’ascesa definitiva di Deng Xiaoping alla leadership della Cina.

Comitato centrale del Partito Comunista Cinese
Il Comitato centrale del Partito Comunista Cinese (中国共产党中央委员会S, Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng WěiyuánhuìP) è la più alta autorità del Partito Comunista Cinese all'interno delle due sessioni del Congresso nazionale del PCC. I suoi membri nominano l'Ufficio politico del Partito Comunista Cinese (Politburo) del PCC e il Segretario generale del PCC.

Il Comitato centrale dura in carica cinque anni ed i suoi membri sono eletti dal congresso nazionale del Partito, il quale conta approssimativamente 2000 delegati.

Sebbene il CC non eserciti la propria autorità allo stesso modo di un'assemblea legislativa, esso rimane un importante organo costituito da tutti i più alti dirigenti del Partito, dello Stato e dell'esercito. Il Comitato centrale è più grande ed ha uno spettro ideologico più vario rispetto al Politburo.
Il primo Lucio Dalla
Il primo Lucio Dalla è un album raccolta del cantautore bolognese Lucio Dalla, pubblicata nel 1980.

La compilation comprende alcuni brani presenti nei primi due album del musicista, rispettivamente 1999 e Terra di Gaibola. Tra le canzoni più note si ricordano Il cielo, vincitrice del premio della critica al Festival delle rose, e 1999,  poi riproposta dall'artista nell'album Ciao.

Festival delle rose
Il Festival delle rose della canzone italiana (questo è il nome completo della manifestazione) è stato un festival musicale organizzato a metà degli anni sessanta dalla casa discografica RCA Italiana (ma aperto anche a cantanti di altre etichette, come ad esempio la Fox), in concomitanza con il boom del mercato dell'industria musicale discografica. Le quattro edizioni del Festival si tennero dal 1964 al 1967 presso il salone delle feste dell'hotel Cavalieri Hilton di Roma.
Société nationale de radiodiffusion et de télévision
Société Nationale de Radiodiffusion et de Télévision (arabo: الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة, aš-šarika al-waṭaniyya li-l-ʾiḏāʿa wa-t-talfaza; tamazight: ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, Tamssurt tanamurt uazway d tilifizyun), nota anche con l'acronimo SNRT, è l'ente radiotelevisivo pubblico del Marocco.
Trasmette dalla capitale Rabat in  arabo, in francese e nelle lingue berbere.

SNRT è membro dell'UER e azionista del canale d'informazione paneuropeo Euronews.

HDTV
La televisione in alta definizione, in sigla HDTV (acronimo dell'analogo termine inglese High Definition TeleVision), o anche semplicemente alta definizione, è la televisione con video di qualità significativamente superiore a quella degli standard televisivi maggiormente diffusi nel mondo nella seconda metà del XX secolo, standard televisivi che rientrano nella SDTV e nella EDTV. È in altre parole un termine che sta a indicare genericamente un livello qualitativo dell'immagine televisiva.

L'HD (720p), il Full HD (1080p) e il 1080i sono i tre tipi di risoluzione video impiegati nella televisione in alta definizione digitale moderna.

Vi sono altre risoluzioni video in alta definizione come il 2K e il QHD (1440p o WQHD) che non vengono utilizzate in ambito televisivo.

A differenza della televisione a definizione standard, che utilizza sia il tradizionale rapporto d'aspetto 4:3 sia quello widescreen 16:9, la televisione in alta definizione moderna utilizza unicamente il 16:9.
Non è vero ma ci credo
Non è vero... ma ci credo – commedia del 1942 scritta da Peppino De Filippo

Non è vero... ma ci credo – film del 1952 diretto da Sergio Grieco

Non è vero ma ci credo – film del 2018 diretto da Stefano Anselmi

Peppino De Filippo
Peppino De Filippo, a volte chiamato anche solo Peppino, all'anagrafe Giuseppe De Filippo (Napoli, 24 agosto 1903 – Roma, 27 gennaio 1980), è stato un attore, comico e drammaturgo italiano.

È stato uno dei più importanti e apprezzati attori comici italiani, in ruoli sia di protagonista sia di coprotagonista. Grande popolarità ebbe la sua presenza accanto a Totò in molti film di successo degli anni cinquanta e sessanta.
Episodi di Criminal Minds (undicesima stagione)
L'undicesima stagione della serie televisiva Criminal Minds è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 30 
settembre 2015 al 4 maggio 2016.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione a pagamento da Fox Crime dal 13 novembre 2015 al 3 giugno 2016, mentre in chiaro è stata trasmessa da Rai 2 dall'8 settembre al 28 novembre 2016.

L'attore Shemar Moore, che ha lasciato la serie, è comparso nei primi 18 episodi della stagione.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Michelotto Automobili
La Michelotto Engineering SpA è un'azienda fondata a Padova nel 1969 come Officina Michelotto (dal 1973 Service Ferrari); attualmente si occupa di automobili da competizione, prototipi di automobili di serie ed elaborazioni di vetture stradali.

Oltre alla preparazione di vetture da corsa per committenti, in passato l'azienda ha schierato per la sua scuderia le sue realizzazioni, ottenendo successi.

Campionato Italiano Rally
Il Campionato Italiano Rally (molto spesso abbreviato come CIR), dal 2022 Campionato Italiano Assoluto Rally Sparco (noto come CIAR Sparco) è il più importante campionato automobilistico per vetture da rally, organizzato dall'organizzazione ACI Sport, a livello nazionale. Composto da una serie di prove di rally sul territorio nazionale, su asfalto e su terra, che assegnano al termine di ogni stagione il titolo nazionale della specialità.
Curno
Curno [ˈkurno] (Cüren [ˈkyɾɛn] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 7 577 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nell'hinterland di Bergamo ed attraversato dal fiume Brembo, dista 5 chilometri verso ovest dal centro del capoluogo orobico.

Brembo (fiume)
Il fiume Brembo [ˈbrɛmbo] (Brèmb [ˈbɾɛmp] in dialetto bergamasco) è un corso d'acqua di 74 km della Lombardia; è un affluente di sinistra dell'Adda e scorre completamente nel territorio della Provincia di Bergamo, dando il nome alla Val Brembana.
Suzanne Valadon
Suzanne Valadon (Bessines-sur-Gartempe, 23 settembre 1865 – Parigi, 7 aprile 1938) è stata una pittrice, modella e circense francese, il cui vero nome era Marie-Clémentine Valadon.
È ricordata per essere stata la prima donna a dipingere un nudo maschile, nel 1909 nel suo famoso quadro Adamo ed Eva. La sua opera, che rappresenta scene del quotidiano, ha un approccio rivoluzionario verso la nudità, in quanto i corpi sono rappresentati privi di sensualità come dimostrato anche dal suo famoso autoritratto che fece a 66 anni.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Diocesi di Xiamen
La diocesi di Xiamen (in latino: Dioecesis Sciiamenensis) è una sede della Chiesa cattolica in Cina suffraganea dell'arcidiocesi di Fuzhou. Nel 1950 contava 16.588 battezzati su 7.500.000 abitanti. La sede è vacante.

Isole Matsu
Le isole Matsu (cinese semplificato: 马祖列岛; cinese tradizionale: 馬祖列島; pinyin: Mǎzǔ Lièdǎo; dialetto di Fuzhou: Mā-cū liĕk-dō o, meno frequentemente, cinese semplificato: 马祖群岛; cinese tradizionale: 馬祖群島; pinyin: Mǎzǔ Qúndǎo; dialetto di Fuzhou: 馬祖島 Mā-cū-dō̤) sono un arcipelago minore di 19 isole e isolette nello Stretto di Taiwan amministrate, come Contea di Lienchiang (連江縣; Lièng-gŏng-gâing) nella Provincia di Fujian, della Repubblica di Cina (Taiwan). Non tutto ciò che fa storicamente parte della contea di Lienchiang è sotto il controllo della RDC. La Repubblica Popolare Cinese controlla la parte della contea sul continente ed ha un'amministrazione separata per quella giurisdizione, la Contea di Lianjiang, che rivendica l'intero arcipelago come parte del suo Comune di Mazu (媽祖鄉; Mā-cū-hiŏng).

Le isole prendono il nome dalla dea Matsu (o Mazu). Kinmen è l'altro arcipelago sulla costa del Fujian controllato dalla RDC.
Pattaya Women's Open 2001
Il Pattaya Women's Open 2001 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata l'11ª edizione del Pattaya Women's Open, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 2001. Si è giocato a Pattaya in Thailandia, dal 5 all'11 novembre 2001.

Pattaya Women's Open
Il PTT Pattaya Open o Pattaya Women's Open  è un torneo femminile di tennis che si disputa a Pattaya in Thailandia. Fin dal 1991 il torneo si gioca sul cemento. La competizione ha fatto parte della Tier V dal 1991 al 1992 e dopo dal 2001 al 2003. È stato un evento del Tier IV dal 1993 al 2000 e poi dal 2005 al 2008. Dal 2009 è entrato a far parte dei Tornei WTA International, ma nel 2015 si è giocata l'ultima edizione.

Daniela Hantuchová detiene il record nel singolare con tre titoli vinti, mentre  nel doppio sono in molte a condividere il primato, Kristine Kunce, Li Ting e Sun Tiantian in coppia, Chan Yung-jan, e Tamarine Tanasugarn.
Dispositivo multiporta
Un Dispositivo multiporta (in inglese multigate device) o multiple gate field-effect transistor (MuGFET) fa riferimento a un MOSFET (transistor semiconduttore metalossidato ad effetto campo) che incorpora più di una porta (gate) in un singolo dispositivo. Le porte sono controllate da un singolo elettrodo-porta in cui le superfici di porte multiple agiscono elettricamente come un'unica porta o come elettrodi di porta indipendenti. Un dispositivo multiporta che impiega elettrodi indipendenti è chiamato talvolta Multiple Independent Gate Field Effect Transistor (MIGFET). I transistor multiporta sono una delle diverse strategie sviluppate dai produttori di semiconduttori CMOS per creare microprocessori e celle di memoria sempre più piccoli.

Semiconduttore
I semiconduttori, nella scienza e tecnologia dei materiali, sono materiali che hanno resistività intermedia tra i metalli e gli isolanti, spesso composti da metalloidi. In condizioni ambiente, sono esempi di semiconduttori il silicio e il germanio elementari, l'arseniuro di gallio (GaAs) e il carburo di silicio (SiC).

Essi sono alla base di tutti i principali dispositivi elettronici e microelettronici a stato solido quali transistor, diodi e diodi a emissione luminosa (LED). La fisica dei semiconduttori è la branca della fisica dello stato solido che studia le proprietà elettriche dei semiconduttori. In Italia è stata fondata negli anni 1960 da Pietrino Manca, Franco Bassani e altri.
Vladimir Fëdorovič Odoevskij
Vladimir Fëdorovič Odoevskij, in russo Владимир Фёдорович Одоевский? (Mosca, 13 agosto 1803 – Mosca, 11 marzo 1869), è stato uno scrittore, filosofo e critico musicale russo, noto come l'Hoffmann russo nel campo del Giornalismo musicale.

Appartenente alla famiglia aristocratica dei Ruriki, ebbe il titolo di principe. Ammiratore di Tieck e Novalis, scrisse soprattutto racconti per bambini e storie fantastiche, caratterizzate dal misticismo, frutto dell'influenza di Jakob Böhme e Louis Claude de Saint-Martin; scrisse anche alcuni saggi e novelle, raccolti in Le notti russe (1844). Caratteristica del suo stile sono le descrizioni della propria società e di quelle immaginate come sfondi dei suoi racconti, di cui parla con rabbia e distopia. Quanto alla Musica, amava Glinka, Bach e Beethoven.

Novalis
Novalis, pseudonimo di Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg (Schloss Oberwiederstedt, 2 maggio 1772 – Weißenfels, 25 marzo 1801), è stato un poeta, teologo, filosofo e scrittore tedesco.

Fu uno dei più importanti rappresentanti del romanticismo tedesco prima della fine del Settecento e creatore del fiore azzurro, ovvero il nontiscordardimé, uno dei simboli più durevoli del movimento romantico.

Nato e cresciuto in una famiglia estremamente cristiana e solitaria, divenne ben presto appassionato di religione e prolifico autore di poesie dal contenuto mistico e filosofico, dotate d'uno stile sentimentale e amoroso originalissimo per la sua epoca. Viene considerato uno dei precursori della letteratura moderna.
Casa circondariale dell'Aquila
La casa circondariale dell'Aquila, nota anche come carcere dell'Aquila o carcere delle Costarelle, è un istituto penitenziario italiano, situato nel comune dell'Aquila in località Costarelle, adibito principalmente al regime carcerario previsto dall'articolo 41-bis.

Prigione
La prigione (anche carcere, penitenziario, galera o, in modo dispregiativo, gattabuia) è un luogo, generalmente sotto l'amministrazione diretta di uno Stato, in cui sono reclusi individui resi privi di libertà personale in quanto riconosciuti colpevoli di reati, per i quali sia prevista una pena detentiva.

Negli Stati di diritto la detenzione ha luogo normalmente solo per irrogazione di tale pena a seguito di un processo; alcuni soggetti possono essere rinchiusi nel luogo di detenzione anche per cause diverse, come ad esempio la cosiddetta custodia cautelare.
Qualificazioni alla World League di pallavolo 2012
Le qualificazioni per la World League di pallavolo 2012, si svolsero dal 29 luglio al 20 agosto 2011. Vi parteciparono 6 squadre nazionali. Le due squadre vincenti della prima fase giocarono nella seconda fase contro le ultime classificate della World League 2011- Le due squadre uscenti vincitori da questi spareggi conquistarono i due posti disponibili per la World League 2012.

Nazionale maschile di pallavolo di Porto Rico
La nazionale di pallavolo maschile di Porto Rico è una squadra nordamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo di Porto Rico ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica di Porto Rico.