hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilaya di Mahda
La Wilāya di Maḥḍa (in arabo ولاية محضة‎?) è, con la Wilaya di Wilaya di al-Buraymi e di Sunayna, una delle tre Wilāyāt del Governatorato di al-Buraymi, nel Sultanato arabo dell'Oman.

Dista circa 300 chilometri dalla capitale del Sultanato, Mascate, al confine del Sultanato con gli Emirati Arabi Uniti.

È essenzialmente abitata dalla tribù araba dei Banū Kaʿb, tanto da essere chiamata anche "Roccaforte dei B. 
Kaʿb".

Tribù
Una tribù, nel campo dell'antropologia, è una società umana, cioè un'unità sociale determinata, in possesso di una relativa omogeneità culturale e linguistica. Il concetto di tribù non implica per forza un'unità territoriale, non è raro per l'appunto trovare sottogruppi della tribù stanziati in zone, il concetto di tribù viene contrapposto a quello di stato ed in passato l'antropologia soleva considerare le società tribali come prive di un'autorità statale e di conseguenza di un sistema politico definito chiaramente. Anche se tale dibattito è ancor oggi vivo, ai giorni nostri si tende rifiutare questa opposizione tra società organizzate in stato e società "senza stato".

La tribù, nella sua forma ideale, comprende diversi sottogruppi che possono essere individuati come clan o come lignaggio.
Assi Dayan
Asaf Dayan, noto come Assi Dayan (Nahalal, 23 novembre 1945 – Tel Aviv, 1º maggio 2014), è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore israeliano.

Nel corso della sua carriera Dayan ha vinto sette Israeli Academy Award e ha ottenuto altre cinque candidature per lo stesso premio. Nel 1971 è stato candidato ad un Golden Globe per il miglior attore debuttante per la sua interpretazione di Romain Kacew nel film Promessa all'alba di Jules Dassin.

John Huston
John Marcellus Huston (Nevada, 5 agosto 1906 – Middletown, 28 agosto 1987) è stato un regista, attore, sceneggiatore e scrittore statunitense naturalizzato irlandese.

È considerato uno dei maestri del cinema hollywoodiano degli anni d'oro.
Potenza di calcolo
Potenza di calcolo si riferisce alla capacità o all'efficienza di un computer o di una rete di computer nell'eseguire compiti di calcolo. Misura solitamente la velocità o la capacità di elaborazione di un sistema nel completare compiti di calcolo in un determinato periodo di tempo. In campi come l'intelligenza artificiale, l'elaborazione dei big data, la blockchain, il calcolo scientifico, la potenza di calcolo è la chiave per completare compiti complessi. Ad esempio, l'addestramento di modelli di apprendimento profondo richiede una grande potenza di calcolo, e anche i minatori nelle reti blockchain dipendono da una grande potenza di calcolo per completare i compiti di calcolo crittografico.

Nella Repubblica Popolare Cinese, la potenza di calcolo è un indicatore macroeconomico emergente dagli anni 2010, utilizzato per misurare il grado di sviluppo dell'infrastruttura informatica di una regione, un'entità o un Paese. Come la costruzione dell'infrastruttura "East Data West Computing".

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Fabinho
Fábio Alexander Freitas de Almeida  (1996) – calciatore brasiliano

Fábio Alves Félix (1980) – calciatore brasiliano

Fábio Alves Macedo (1985) – calciatore brasiliano

Fabio Augusto Luciano da Silva (1999) – calciatore brasiliano

Fábio Augusto Justino (1974) – calciatore brasiliano

Fábio Ayres (1991) – calciatore brasiliano

Fábio da Silva Azevedo (1970) – calciatore brasiliano

Fábio de Jesus (1976) – calciatore brasiliano

Fábio de Matos Pereira (1982) – calciatore brasiliano

Fábio de Souza (1975) – calciatore brasiliano

Fábio Gonçalves (1986) – calciatore brasiliano

Fábio Henrique Tavares (1993) – calciatore brasiliano

Fábio José dos Santos (1973) – calciatore brasiliano

Fábio Miguel Jesus Carvalho (1994) – calciatore portoghese

Fábio Ribeiro (1965) – calciatore brasiliano

Fábio Trinidade da Silveira (1977) – calciatore brasiliano

Fábio Silva de Freitas (2002) – calciatore brasiliano

Fabinho (calciatore 1993)
Fabinho, pseudonimo di Fábio Henrique Tavares (Campinas, 23 ottobre 1993), è un calciatore brasiliano, centrocampista o difensore dell'Al-Ittihad.

Con la maglia del Liverpool si è laureato campione d'Europa nella stagione 2019 e campione d'Inghilterra nella stagione 2020.
Jay Reatard
Jay Reatard, pseudonimo di Jimmy Lee Lindsey Jr. (Memphis, 1º maggio 1980 – Memphis, 13 gennaio 2010), è stato un musicista statunitense.

Cantante, chitarrista e prolifico compositore, nella sua breve carriera artistica Reatard ha pubblicato più di 100 dischi, oltre che come solista, anche come componente di diverse band, tra cui The Reatards e Lost Sounds.

Il 13 gennaio del 2010 venne ritrovato morto nella sua abitazione di Memphis, ufficialmente deceduto per un mix letale di cocaina e alcool.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Spugna
Spugna – animale marino del phylum Porifera

Spugna – tessuto per asciugamani e accappatoi

Spugna – accessorio per pulire o lavarsi

Spugna – nome generico per materiali espansi come poliuretano o simili

Spugna – personaggio di Peter Pan, nostromo di Capitan Uncino

Spugna – fumettista italiano

Spugna uretrale – tessuto umano

Porifera
Le spugne o poriferi (Porifera Grant, 1836, dal latino "portatore di pori") sono un phylum di animali invertebrati marini bentonici sessili; sono gli animali più semplici dal punto di vista strutturale, poiché possiedono pochi tipi di cellule non organizzate in tessuti e organi veri e propri. Si nutrono per filtrazione attraverso pori.
UFC on Fuel TV: Sanchez vs. Ellenberger
UFC on Fuel TV: Sanchez vs. Ellenberger (conosciuto anche come UFC on Fuel TV 1) è stato un evento di arti marziali miste tenuto dalla Ultimate Fighting Championship il 15 febbraio 2012 al Omaha Civic Auditorium a Omaha, Nebraska, Stati Uniti d'America.

Stipe Miocic
Stipe Miocic (Euclid, 19 agosto 1982) è un ex lottatore di arti marziali miste statunitense di origini croate.

Ha combattuto nella categoria dei pesi massimi per l'organizzazione statunitense UFC, nella quale è stato campione di categoria dal 2016 al 2018 e dal 2019 al 2021. In passato è stato campione di categoria NAAFS.

Grazie ai suoi straordinari risultati come campione UFC, Miocic è considerato uno dei più grandi pesi massimi nella storia delle MMA.
Giro dell'Emilia 1958
Il Giro dell'Emilia 1958, quarantaduesima edizione della corsa, si svolse il 4 ottobre 1958 su un percorso di 225 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Diego Ronchini, che completò il percorso in 5h50'00", precedendo i connazionali Noè Conti e Vito Favero.

I corridori che tagliarono il traguardo di Bologna furono 31.

Vito Favero
Vito Favero (Sarmede, 21 ottobre 1932 – Sarmede, 16 maggio 2014) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1956 al 1962, vinse due tappe al Giro d'Italia e arrivò secondo al Tour de France 1958.

Dal 2014, anno della sua morte, è a lui dedicata la D+ Ultracycling Dolomitica.
Area metropolitana di Waterloo-Cedar Falls
L'area metropolitana di Waterloo-Cedar Falls è un'area metropolitana degli Stati Uniti d'America che comprende le città di Waterloo e Cedar Falls nello stato dell'Iowa, oltre alle zone circostanti.

L'area metropolitana di Waterloo-Cedar Falls ha una popolazione di 164.910 (stima 2009). L'area metropolitana, come definito dall'Ufficio per la gestione e il bilancio, si compone di tre contee, tutte nell'Iowa. Oltre alle città principali, le contee consistono principalmente di comunità rurali, la maggior parte delle quali hanno una popolazione inferiori ai 1 000 abitanti.

Ufficio per la gestione e il bilancio
L’Ufficio per la gestione e il bilancio (Office of Management and Budget in inglese) abbreviato OMB è il più grande ufficio parte dell'Ufficio Esecutivo del Presidente degli Stati Uniti, si occupa di gestire il bilancio federale per il Presidente degli Stati Uniti e di supervisionare programmi e politiche adottate dalle agenzie federali, verificando la conformità con le attuali politiche del presidente.

Dal 1983, dopo l'approvazione del GPRA, ha il compito di produrre un report annuale sulle prestazioni dell'agenzia. Questi viene poi utilizzato per la preparazione del bilancio annuale del Presidente degli Stati Uniti.

Russell Vought è l'attuale direttore dell'OMB.
Royal Aircraft Factory B.E.9
Il Royal Aircraft Factory B.E.9 fu un caccia-ricognitore monomotore, biposto e biplano, sviluppato dall'istituto di ricerca britannico Royal Aircraft Factory (RAF) negli anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Caratterizzato principalmente dall'insolita collocazione del gruppo motoelica, che divideva la postazione dell'osservatore sul naso del velivolo dal resto della fusoliera, interponendovi l'elica, venne utilizzato in una serie di test operativi dal Royal Flying Corps, l'aeronautica militare britannica, durante le fasi iniziali della prima guerra mondiale, ma non ritenendo che la sua configurazione riflettesse concreti vantaggi rispetto ad un modello ad elica traente classica il suo sviluppo venne abbandonato.

Raffreddamento ad aria
Il raffreddamento ad aria è un sistema per mantenere la costanza di temperatura d'esercizio di un motore a combustione interna, in modo da garantirne il corretto e regolare funzionamento, prevenendo la rottura o la fusione per le alte temperature raggiunte durante l'esercizio.
Šamil' Sabirov
Šamil' Altaevič Sabirov (in russo Шамиль Алтаевич Сабиров?; Karpinsk, 4 aprile 1959) è un ex pugile sovietico, dal 1991 russo, che ha vinto la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Mosca 1980 nei pesi minimosca.

Karpinsk
Karpinsk è una città della Russia siberiana estremo occidentale (Oblast' di Sverdlovsk), situata sul versante orientale degli Urali settentrionali, sul fiume Tur'ja, 436 km a nord del capoluogo Ekaterinburg; dal punto di vista amministrativo, dipende direttamente dalla oblast'.
Les Dissonances
Les Dissonances è un'orchestra europea di musica classica creata nel 2004 dal violinista francese David Grimal. Riunisce musicisti francesi ed europei: solisti internazionali, musicisti di orchestre internazionali prestigiosi e giovani musicisti.

Les Dissonances ha sede all'Opera di Digione da 2008.

Arnold Schönberg
Arnold Franz Walther Schönberg (IPA: [ˈaːɐ̯nɔlt fʁant͡s ˈʃøːnbɛɐ̯k]; Vienna, 13 settembre 1874 – Los Angeles, 13 luglio 1951) è stato un compositore e pittore austriaco naturalizzato statunitense.
È stato uno tra i primi, nel XX secolo, a scrivere musica al di fuori dalle regole del sistema tonale, ed è stato, con Josef Matthias Hauer, uno dei teorici del metodo dodecafonico, basato su una sequenza (detta serie, da cui il termine musica seriale) comprendente tutti i dodici suoni della scala musicale cromatica temperata. Fu buon amico del compositore e direttore d'orchestra Alexander von Zemlinsky.
Ecdysozoa
Gli Ecdysozoa Aguinaldo et al., 1997 sono uno dei due maggiori cladi degli animali protostomi (con i Lophotrochozoa). Il clado è supportato e basato su dati molecolari; evidenze molecolari, infatti, risultano dagli studi dell'evoluzione di geni 18S di RNA ribosomale (rRNA). Un grosso studio del 2008 di Dunn et al. conferma questo gruppo naturale e ciò supporta la monofilia dei phyla compresi in questo clado. Il nome deriva dal fatto che questi animali (non tutti) compiono ecdisi (conosciuta anche come muta).

Questo clado raggruppa animali che appartenevano a diverse (obsolete) suddivisioni tassonomiche: alcuni phyla erano parte dei Celomati ed altri degli Pseudocelomati.

Phylum
Il phylum (/ˈfilum/; plurale phyla), raramente italianizzato in filo, è il gruppo tassonomico gerarchicamente inferiore al regno e superiore alla classe.
Il termine phylum, in Italiano, è sinonimo di tipo quando si riferisce alla zoologia ed è sinonimo di divisione in botanica.

Gli organismi dello stesso phylum hanno un piano strutturale comune (derivato da un antenato comune che per primo ha originato tale piano strutturale), non necessariamente evidente dalla morfologia esterna.
The Danish Girl
The Danish Girl è un film del 2015 diretto da Tom Hooper.

Il film è l'adattamento del romanzo La danese (The Danish Girl), scritto nel 2000 da David Ebershoff e liberamente ispirato alle vite delle due pittrici danesi Lili Elbe e Gerda Wegener.

Il film ha come protagonista Eddie Redmayne nei panni di Lili Elbe, la seconda persona a essere identificata come transessuale e a essersi sottoposta a un intervento chirurgico di riassegnazione sessuale, e Alicia Vikander nei panni di Gerda Wegener; fanno inoltre parte del cast Matthias Schoenaerts, Ben Whishaw, Amber Heard e Sebastian Koch.

Critics' Choice Awards
I Critics' Choice Awards, in precedenza chiamati Broadcast Film Critics Association Awards (o BFCA Awards) e Critics' Choice Movie Awards, sono dei riconoscimenti assegnati annualmente ai migliori film e programmi televisivi da rappresentanti della critica statunitense.

I riconoscimenti dedicati ai film sono curati dalla Broadcast Film Critics Association (BFCA), formata circa 250 critici cinematografici appartenenti alle principali testate giornalistiche statunitensi, operanti nel mondo della televisione, della radio, della carta stampata e su internet. Oltre ai premi annuali la Broadcast Film Critics Association seleziona mensilmente il "film del mese" e valuta tutti i film esaminati con una scala da uno a dieci. Inoltre, segnala durante l'anno le pellicole più degne secondo l'opinione dei critici dell'associazione.
Mizuki Kawashita
Mizuki Kawashita (Shizuoka, 30 agosto 1971) è una fumettista giapponese.

La sua prima pubblicazione è stata Innocent, un dōjinshi pubblicato nel 1993.
Tra i suoi lavori più celebri spiccano  Lilim Kiss (due volumi), 100% fragola, e BOYS in cui si è firmata sotto lo pseudonimo di Mikan Momokuri (桃栗 みかん?, Momokuri Mikan).
L'ultimo suo lavoro è stato G-Maru Edition. Nel 2013 si cimenta nella serializzazione del suo ultimo manga: Te to Kuchi.

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Elettromotrici STEFER MR 300
Le elettromotrici MR 300 della STEFER erano una serie di elettromotrici monocabina utilizzate per l'esercizio della metropolitana Termini-Laurentina e della ferrovia Roma-Lido.

Ne sono state prodotte 16 contrariamente a quanto specificato nel libro "La metropolitana a Roma" di Vittorio Formigari e Piero Muscolino, ovvero 12 a causa di un errore di battitura.

Sono inoltre state prodotte per questi veicoli nel 1983 sei rimorchiate dalle estremità della cassa di forma simile alle motrici, numerate MR11-MR16, e sei rimorchiate uguali alle precedenti ma tronche da un lato, pensate per la circolazione in coppia numerate MR51-56. Nel 1987 sono state ordinate ulteriori 12 rimorchiate del tipo MR50 numerate da MR57 a MR68 che hanno fatto meno di un anno di servizio sulla metro B per poi essere dirottate sulla roma lido. Entrambi i gruppi di rimorchiate hanno fatto servizio anche trainate dalle MR100 e MR200, mentre solo le 50 hanno fatto in coppia da elemento centrale per le MR600

STEFER
STEFER, acronimo di Società delle Tramvie E Ferrovie Elettriche di Roma e nota già come STFER, è stata un'azienda italiana prima privata e poi municipalizzata attiva nel settore del trasporto pubblico nel Lazio. Nel corso della sua storia ha gestito numerose autolinee urbane e interurbane, le tranvie dei Castelli Romani, la prima linea della metropolitana di Roma, le ferrovie Roma-Civita Castellana-Viterbo (indirettamente attraverso la controllata SRFN), Roma-Fiuggi-Alatri-Frosinone e Roma-Lido oltre che le due funicolari di Rocca di Papa (Valle Oscura e Valle Vergine).
Gustavo Morales y Delgado
Gustavo Morales y Delgado (Toledo, 27 marzo 1959) è un ex politico, giornalista e traduttore spagnolo.

Già direttore aggiunto del periodico El Rotativo, ha collaborato come analista militare con la BBC.

Toledo
Toledo è una città spagnola di 85 893 abitanti situata nel centro-sud del Paese, appartenuta all'antico Regno di Castiglia che aveva come capitale la città di Burgos. Attualmente è capoluogo dell'omonima provincia e della Comunità Autonoma di Castiglia-La Mancia. Per tradizione l'arcidiocesi di Toledo, la più importante del Paese, è sede primaziale, cioè all'arcivescovo di Toledo spetta il titolo di Primate di Spagna.
Nguyễn Hữu Hạnh
Nguyễn Hữu Hạnh (Mỹ Tho, 10 luglio 1926 – Ho Chi Minh, 29 settembre 2019) è stato un generale vietnamita dell'Esercito della Repubblica del Vietnam, raggiungendo il grado di Generale di brigata.

Suo figlio Nguyen Huu Tai morì in un raid nel distretto di Chau Thanh.

Hạnh assistette l'ultimo presidente del Vietnam del Sud Dương Văn Minh nell'annuncio del trasferimento del potere al Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud in seguito alla Caduta di Saigon.

Dương Văn Minh
Dương Văn Minh (Mỹ Tho, 16 febbraio 1916 – Pasadena, 6 agosto 2001) è stato un politico e generale vietnamita.
Guidò l'Esercito del Vietnam del Sud sotto il Primo ministro Ngô Đình Diệm. Nel 1963 divenne capo del Vietnam del Sud dopo il colpo di Stato nel quale fu assassinato Ngô Đình Diệm.
Speleomantes ambrosii
Il geotritone di Ambrosi (Speleomantes ambrosii Lanza, 1954) è un anfibio urodelo della famiglia Plethodontidae, endemico dell'Italia.

Il nome è un omaggio ad Augusto Cesare Ambrosi (1919–2003), storico e archeologo toscano, scopritore
della specie.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Phaya Thai
Phaya Thai ({in thai: พญาไท, trascrizione IPA: pʰaˈjāː tʰāj) è uno dei 50 distretti (khet, in thai: เขต, tr. IPA: kʰɛːt) di Bangkok, in Thailandia. Si trova in una zona centrale della città e confina con i seguenti distretti (da nord in senso orario): Chatuchak, Din Daeng, Ratchathewi e Dusit. Gli omonimi Palazzo Phaya Thai, Thanon Phaya Thai e la stazione Phaya Thai si trovano nel vicino distretto Ratchathewi.

Bangkok Skytrain
Il Bangkok Skytrain (noto anche come BTS Skytrain, in cui BTS è acronimo di Bangkok Mass Transit System) è una ferrovia sopraelevata situata a Bangkok, composta da due linee (Sukhumvit e Silom).

Nel 2019, il sistema è stato utilizzato da una media di 787 000 persone al giorno, battendo nettamente la concorrenza della metropolitana cittadina aperta nel 2004.

Al febbraio 2021 la rete comprendeva 60 stazioni (di cui una d'interscambio) e si snodava per una lunghezza complessiva di 68,25 km. A tale data erano in fase di costruzione o di progetto prolungamenti delle linee.
Caesars Palace 2000
Caesars Palace 2000 è un videogioco di simulazione di gioco d'azzardo sviluppato da Runecraft e pubblicato da Interplay Entertainment. È stato pubblicato in Nord America e in Europa nel 2000 per PlayStation, Dreamcast e Microsoft Windows. Prende il nome dal famoso hotel e casinò di lusso Caesars Palace sulla Las Vegas Strip di Las Vegas, in Nevada.

Alla fine del 1999, Interplay annunciò lo sviluppo di un titolo per Dreamcast, una simulazione 3D del gioco d'azzardo basata sui tradizionali giochi da casinò. Il titolo, con licenza ufficiale del casinò Caesars Palace, include sei giochi di carte, giochi da tavolo, cinque slot machine a tema e macchine da gioco elettroniche, tutti conformi alle regole e alle quote verificate da un dottore di ricerca in statistica. La versione per PC è stata apprezzata per grafica e sonoro, mentre quella per Dreamcast è stata criticata per la presentazione, la qualità grafica e il ritmo lento.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
Episodi di Ultimate Spider-Man (quarta stagione)
La quarta e ultima stagione della serie animata Ultimate Spider-Man, sottotitolato Ultimate Spider-Man contro i Sinistri 6 (Ultimate Spider-Man vs. the Sinister 6), viene trammessa dal 21 febbraio 2016 sul canale statunitense Disney XD e in Italia viene trasmessa dal 20 giugno 2016 sul canale Disney XD.

Nell'ottobre 2016 è stato annunciato che la serie finirà con la quarta stagione, e la serie sarà seguita da "Spider-Man", in arrivo su Disney XD nel 2017. L'ultimo episodio in due parti della serie, "Il giorno del diploma", è stato trasmesso su Disney XD il 7 gennaio 2017.

Disney XD (Italia)
Disney XD è stata una rete televisiva italiana destinata principalmente ai ragazzi adolescenti e bambini. Il canale era edito da Walt Disney Television Italia, azienda del gruppo Disney. Il canale era trasmesso esclusivamente sulla piattaforma Sky Italia dal 28 settembre 2009 e nacque in sostituzione di Jetix a livello internazionale. Il canale aveva anche due versioni timeshift denominate Disney XD +1, che trasmetteva sul canale 617, in sostituzione di Jetix +1, tutta la programmazione posticipata di un'ora, e Disney XD +2, che trasmetteva sul canale 618, in sostituzione di Toon Disney +1, tutta la programmazione posticipata di due ore.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Maurizio Merluzzo.