hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
134AS.031.6
Questo motore, identificato con il codice 134 AS.031.6, è di base il classico bialbero FIAT, è stato prodotto dalla fine del 1975 al 1977 ed equipaggia unicamente la Lancia Beta Scorpion per il mercato statunitense.

Spinterogeno
Lo spinterogeno è un dispositivo elettromeccanico atto a generare la scintilla (arco elettrico di forma filiforme) per l'accensione della carica all'interno delle camere di scoppio del motore ad accensione comandata; questo sistema è stato usato prima dell'introduzione delle centraline elettroniche.
Nelle automobili alimentate a gasolio (diesel) lo spinterogeno non è necessario in quanto l'accensione avviene per contatto del combustibile con l'aria riscaldata per compressione e non è comandata da scintille.

Con spinterogeno si intende l'insieme dei componenti necessari alla generazione della scintilla nelle varie camere di scoppio e non come spesso erroneamente si pensa, il solo sistema di distribuzione o regolazione dei tempi di fasatura dell'accensione.
Televisione mobile
La televisione mobile è la televisione ricevibile attraverso dispositivi palmari (televisori palmari, tivufonini, smartphone, PDA, ecc.) quindi destinata ad una fruizione in mobilità.

La televisione mobile è un'implementazione relativamente recente dell'uso della televisione quindi non è mai stata implementata come televisione analogica ma solo come televisione digitale e, visto che la televisione analogica è stata completamente sostituita dalla televisione digitale, si può considerare sinonimo di televisione mobile la "televisione digitale mobile": questo non significa però che non esistessero televisori analogici portatili, dalle dimensioni estremamente ridotte, in grado di captare il normale segnale TV analogico.

Essendo destinata a dispositivi portatili/palmari il display su cui vengono visualizzate le immagini hanno dimensioni di pochi pollici quindi la qualità delle immagini della televisione mobile è quella della televisione a bassa definizione.

Display
Il termine display (derivato dal latino displicare: «spiegare, svolgere» e riadattato dal inglese «mettere in mostra, esporre») indica oggi un'ampia classe di dispositivi di varia tipologia ed epoca, usati soprattutto per la presentazione di informazioni in forma visiva, come la TV, o tattile per non vedenti, come il braille display.

Quando le informazioni in ingresso vengono fornite tramite un segnale elettrico, il dispositivo viene chiamato "display elettronico". Dove, alcune delle applicazioni più comuni del display elettronico, sono lo schermo del televisore, il monitor del computer e i display di smartphone e tablet.
Strada europea E64
La strada europea E64  è una strada di classe A il cui percorso si snoda interamente in territorio italiano, e precisamente in Piemonte e in Lombardia.

Collega Torino a Brescia passando per Novara, Milano e Bergamo, e coincide completamente con il tracciato della A4 Torino-Trieste per quella parte.

Con le stesse città di inizio e fine vi è anche la E70 il cui itinerario scorre più a sud utilizzando l'autostrada A21.

Autostrada A21 (Italia)
L'autostrada A21 è un'autostrada italiana che collega Torino a Brescia attraverso la pianura Padana passando da Piacenza (Torino e Brescia sono collegate anche dall'autostrada A4, passando per le città di Novara, Milano e Bergamo). Nel tratto compreso tra il capoluogo piemontese e la città emiliana è gestita dalla Ivrea Torino Piacenza S.p.A., mentre da Piacenza a Brescia è gestita dalla Società Autovia Padana (quest'ultima parte del gruppo ASTM della famiglia Gavio).
Samsung Galaxy Z (serie)
In corso...

La serie Samsung Galaxy Z è una linea di smartphone pieghevoli prodotti da Samsung Electronics. Con l'annuncio del Galaxy Z Flip, i futuri smartphone pieghevoli di Samsung faranno parte della serie Galaxy Z.

Samsung Electronics
La Samsung Electronics Co. Ltd. (삼성전자?, Samseong Jeonja,LR letteralmente "Elettronica Tre Stelle"), nota anche con l'acronimo SEC, è una società multinazionale di elettronica sudcoreana con sede a Suwon, tra i maggiori produttori mondiali nel settore dell'elettronica di consumo e degli elettrodomestici. A causa di diverse proprietà incrociate, è la compagnia di punta del chaebol Samsung, pari al 70% delle entrate del gruppo nel 2012.

Nel 2023 Samsung Electronics era la quarta azienda tecnologica al mondo per fatturato, con una capitalizzazione di mercato pari a 520,65 miliardi di dollari (dodicesima al mondo). Il conglomerato ha catene di montaggio e reti di vendita in 76 stati e impiega circa 260 000 persone.
Internationaler Württembergische Damen-Tennis-Meisterschaften um den Stuttgarter Stadtpokal 2005
L'Internationaler Württembergische Damen-Tennis-Meisterschaften um den Stuttgarter Stadtpokal 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2005. Il montepremi del torneo era di $10.000 ed esso si è svolto nella settimana tra il 10 gennaio e il 16 gennaio 2005 su campi in cemento. Il torneo si è giocato nella città di Stoccarda in Germania.

ITF Women's Circuit 2005
L'ITF Women's Circuit 2005 è stata una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti. L'ITF Women's Circuit comprende tornei che hanno montepremi che vanno dai 10.000 ai 100.000 dollari.
Biciplan
Il Biciplan o piano della mobilità ciclistica è un piano strategico che promuove la ciclabilità urbana e che individua i principali percorsi ciclabili da realizzare nei centri urbani del territorio nazionale italiano.

Bike sharing
La bici condivisa (in inglese bike sharing, traducibile come "condivisione della bicicletta") è uno degli strumenti di mobilità sostenibile a disposizione delle amministrazioni pubbliche che intendono aumentare l'uso dei mezzi di trasporto pubblici (autobus, tram e metropolitane), integrandoli sia tra loro (trasporto intermodale) sia con l'uso delle biciclette condivise per i viaggi di prossimità dove il mezzo pubblico non arriva o non può arrivare. È quindi una possibile soluzione al problema del cosiddetto "ultimo chilometro", cioè quel tratto di percorso che separa la fermata del mezzo pubblico dalla destinazione finale dell'utente.
Riserva naturale Les Îles
La riserva naturale Les Îles (in francese, Réserve naturelle des Îles) è un'area naturale protetta nella Valle centrale della Valle d'Aosta istituita nel 1995 sui territori comunali di Brissogne, Nus, Quart e Saint-Marcel. La riserva sorge su un'area adibita dal 1982 ad oasi di conservazione della fauna.

La riserva Les Îles, delimitata a nord dalla Dora Baltea e situata alla sua confluenza con il torrente Saint-Marcel, vuole conservare uno degli ultimi ambienti ripari naturali lungo il corso fluviale. È caratterizzata da due laghi che attirano una ricca avifauna, con 40 specie nidificanti accertate negli ultimi dieci anni.

Dora Baltea
La Dora Baltea (Doire Baltée in francese; Djouiye in patois francoprovenzale valdostano; Deura Bàutia in piemontese) è un fiume dell'Italia settentrionale lungo quasi 170 km, importante affluente di sinistra del Po (il 5º per portata d'acqua dopo Ticino, Adda, Oglio e Tanaro).
Maldita Castilla
Maldita Castilla è un videogioco a piattaforme indipendente creato dallo sviluppatore spagnolo Juan Antonio Becerra (noto come Locomalito) e pubblicato come freeware il 12 dicembre 2012 per Microsoft Windows. Successivamente convertito per Linux, Ouya e macOS, il gioco è un omaggio a diversi videogiochi degli anni 1980 fra i quali Ghosts 'n Goblins, Tiger Road, Black Tiger, Shinobi, Rygar, Karnov, Rastan e Trojan. L'ambientazione del gioco è ispirata al folklore europeo, in particolar modo alla mitologia spagnola.

Nel 2016 Abylight Studios ha pubblicato una versione commerciale ed estesa del videogioco per Steam, PlayStation 4, Xbox One e Nintendo 3DS dal titolo Cursed Castilla, anche noto come Maldita Castilla EX, senza alterare le modalità di distribuzione del gioco originale.

Rastan
Rastan, conosciuto come Rastan Saga (ラスタンサーガ?, Rasutan Sāga) in Giappone, è un videogioco arcade di tipo hack and slash a piattaforme con scorrimento orizzontale, sviluppato e pubblicato nel 1987 dalla Taito. È basato sull'ambientazione fantasy, armi bianche e un protagonista ispirato a Conan il barbaro.

Ebbe delle conversioni per diversi home computer e per alcune console Sega. Nel 2005 venne incluso emulato in Taito Legends, raccolta per PC, PlayStation 2 e Xbox.
Camila Alves Souza
Camila Alves Souza (Rio de Janeiro, 27 maggio 1982) è una modella, attrice e conduttrice televisiva brasiliana.

Non va confusa con l'omonima modella Camila Alves, moglie di Matthew McConaughey.

Posa per le riviste Max, Elle, GQ, Glamour fotografata anche da David LaChapelle; per le campagne di Avon, Escada, Triumph, Bruno Magli, Clairol, Christian Dior, Levi's; sfilerà tra gli altri per Giorgio Armani e Carolina Herrera.

Ha recitato per alcune serie TV brasiliane diversi episodi; nel 2002 prende parte al film d'animazione Snow Dogs e nel 2010 al film The Confidant.

Escada (azienda)
Escada è un'azienda tedesca di moda femminile creata nel 1978 ad Aschheim, vicino a Monaco di Baviera, in Germania, ed è di proprietà di Regent, LP, una società internazionale di private equity guidata dall'investitore Michael Reinstein.

L'azienda è stata fondata dalla designer svedese Margaretha Ley. Vende al dettaglio accessori moda e ready-to-wear. Dal 2017, Escada SE opera in 80 paesi con 600 punti vendita in tutto il mondo. Il marchio di moda di lusso impiega circa 1.500 dipendenti con sedi internazionali a Milano, Parigi, Tokyo, Londra, Beverly Hills e New York City.
Athlītikos Podosfairikos Omilos Akratītos Anō Liosiōn
L'Athlītikos Podosfairikos Omilos Akratītos Anō Liosiōn (in greco: Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ακράτητος Άνω Λιοσίων), o più semplicemente Akratitos, è una società calcistica greca con sede nella città di Ano Liosia. Oggi milita nella quarta divisione del campionato di calcio greco.

La società è stata fondata nel 1963.

Nella stagione 2005-06 ha disputato l'ultima stagione nella Superlega, la massima divisione del proprio paese, concludendo all'ultimo posto della in classifica. La stagione seguente, a causa del fallimento che ha colpito la società, non ha potuto iscriversi alla seconda divisione ed è stata relegata in quarta divisione.

Coppa Intertoto
La Coppa Intertoto, nota anche come Coppa Internazionale di Calcio o, colloquialmente, Coppa d'Estate, è stata una competizione calcistica istituita nel 1967 per proseguire la storia della Coppa Rappan, nata per iniziativa dell'austriaco Karl Rappan, dello svizzero Ernst Thommen e dello svedese Eric Persson nel 1961 e durata fino al 1967. Dal 1995 è stata sostituita dalla Coppa Intertoto UEFA, durata fino al 2008.
Île d'Or
L'Île d'Or, o Isola d'Oro, o Insula Aurea, è un piccolissimo isolotto roccioso di porfido (lungo 190 metri e largo 90), privato, situato a 0,3 km a sud di Saint-Raphael, nei pressi di capo Dramont, nel dipartimento di Var, sulla costa mediterranea francese.

Porfido
Il nome porfido genericamente sta a indicare una qualsiasi roccia magmatica acida effusiva a tessitura porfirica con abbondanti fenocristalli (oltre il 25% in volume) e massa di fondo da faneritica a grana finissima a afanitica microcristallina o criptocristallina. Rocce con queste strutture possono essere eruttive filoniane o ipoabissali o vulcaniche, ma in quest'ultimo caso il termine viene limitato a vulcaniti antiche, che hanno subito un lentissimo processo di devetrificazione (le cosiddette paleovulcaniti). Il colore varia dal rosso al marrone al viola al grigio.
Comitato di Komárom
Il comitato di Komárom (in ungherese Komárom vármegye, in slovacco Komárňanská župa, in tedesco Komitat Komorn, in latino Comitatus Comaromiensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, oggi diviso tra l'Ungheria settentrionale e la Slovacchia meridionale. Capoluogo del comitato era l'omonima città di Komárno (in ungherese Komárom).

Komárno
Komárno (in ungherese Komárom, in tedesco Komorn) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Nitra. Situata sui fiumi Danubio e Váh, sorge a circa 100 km a sud-est di Bratislava.

La città si trova sul percorso della ciclabile del Danubio.
Pere de Santcliment
Pere de Santcliment (Lleida, 1367 – Lleida, 1403) è stato un vescovo cattolico spagnolo, appartenente alla nobile famiglia dei Santcliment. Fu eletto vescovo di Lleida il 7 maggio del 1399 e rimase in carica fino alla morte nel 1403 non arrivando però ad ottenere la consacrazione episcopale.

Benedetto XIII (antipapa)
Pero Martínez de Luna y Pérez de Gotor (Illueca, 25 novembre 1328 – Peñíscola, 23 maggio 1423) è stato un cardinale suddito della Corona d'Aragona, che venne eletto antipapa da una parte del collegio cardinalizio nel 1394, scegliendo per sé il nome pontificale di Benedetto XIII.

Venne deposto dal Concilio di Costanza nel 1417, ma non riconobbe mai l'autorità di quel concilio e continuò a essere antipapa fino alla sua morte.
Lago Essej
Il lago Essej (in russo озеро Ессей?) è un lago della Russia siberiana situato oltre il circolo polare artico. Dal punto di vista amministrativo si trova nel Ėvenkijskij rajon del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Il nome del lago si trova per la prima volta su una mappa pubblicata dall'Accademia russa delle scienze nel 1745, dove viene chiamato Ezel' (Езель). Successivamente, in varie fonti letterarie, il nome fu cambiato in Ieziejja (Iезiеjя), Evseevskoe (Евсеевское) e Žessej (Жессей).

Accademia russa delle scienze
L'Accademia russa delle scienze (in russo Российская академия наук?, Rossijskaja akademija nauk), abbreviata in ARS (in russo РАН?, RAN), è un'organizzazione che comprende e raggruppa diversi istituti scientifici dislocati su tutto il territorio della Russia. Nota fino al 1991 come Accademia delle scienze dell'URSS, oggi ha sede a Mosca.

L'Accademia è considerata un'organizzazione civile, autonoma e senza fini commerciali dal Governo della Federazione Russa. Al suo interno i membri dell’ARS collaborano con gli scienziati affiliati ai diversi istituti. Vicino all'accademia centrale c'è un monumento a Yuri Gagarin nella piazza a lui dedicata.

L'attuale presidente dell’Accademia russa delle scienze è Gennadij Krasnikov (in russo Геннадий Красников?), eletto nel 2022. A quella data, l'Accademia raggruppava ben 1 008 istituzioni, per un totale di circa 125 000 impiegati, di cui 47 000 ricercatori.
Borderlands: The Pre-Sequel
Borderlands: The Pre-Sequel è un action RPG-sparatutto in prima persona, prequel del videogioco del 2012 Borderlands 2. Si tratta del terzo capitolo della serie Borderlands. È disponibile dal 14 ottobre 2014 per piattaforme Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, macOS e Linux.

Nel 2015 viene pubblicato un pacchetto chiamato Borderlands: The Handsome Collection che contiene Borderlands 2 e Borderlands: The Pre-Sequel con tutti i DLC di entrambi i capitoli e completamente rimasterizzati per PlayStation 4 e Xbox One.

Tale gioco è ambientato cronologicamente tra Borderlands e Borderlands 2.

Action RPG
Per videogioco di ruolo d'azione, o in inglese action role-playing game (spesso abbreviato in o GDR d'azione, action RPG o ARPG), si intende un sottogenere videoludico che combina elementi chiave dei videogiochi d'azione con quelli di ruolo.

Il termine è generalmente usato per distinguere tali giochi dal tradizionale videogioco di ruolo a turni, simile al gioco di carta e matita. In un gioco di ruolo a turni, quando il giocatore incontra un nemico o un ostacolo, può scegliere da un menu di opzioni. Dopo aver selezionato l'azione desiderata, l'azione scelta prende luogo, e il giocatore può effettuare un'azione successiva. In un action RPG, il nemico attacca senza sosta, e il giocatore deve rispondere con una serie di azioni veloci.
Quartetto per archi sul tema si♭-la-fa
Il quartetto per archi sul tema si♭-la-fa è una composizione collettiva realizzata per il cinquantesimo compleanno del musicista e mecenate russo Mitrofan Petrovič Beljaev. Il quartetto è costituito da quattro movimenti, composti rispettivamente da Rimskij-Korsakov, Ljadov, Borodin e Glazunov, e il tema si♭-la-fa (be-la-ef) sul quale si basano tutti e quattro i movimenti è un crittogramma musicale che rappresenta il cognome del dedicatario.

Mecenatismo
Il mecenatismo  è  il sostegno ad attività artistiche e culturali e, più nello specifico, nei confronti degli stessi artisti coinvolti in tali attività. Chi sostiene queste attività è detto mecenate (per antonomasia prende il nome di Gaio Cilnio Mecenate, 68 a.C. - 8 d.C.).
Servizio informazioni del governo olandese
Il Servizio informazioni del governo olandese (in olandese, Rijksvoorlichtingsdienst, abbrev.: RVD) è un'agenzia governativa olandese, che rappresenta il servizio di informazione ufficiale del governo olandese e il portavoce del primo ministro, del Consiglio dei Ministri e della Casa Reale olandese. L'RVD è anche responsabile della fornitura di informazioni pubbliche sulla politica del governo, sul primo ministro e sul Ministero degli affari generali.

Oltre ai suoi doveri di servizio di informazione, è pure deputato a fornire consulenza su pubblicità e comunicazioni a diverse agenzie e alla casa reale, oltre a coordinare tutti i servizi di informazione ministeriale nei Paesi Bassi.

Ministero degli affari generali
Il Ministero degli affari generali (in olandese: Ministerie van Algemen Zaken, AZ) è il ministero del Ministro presidente dei Paesi Bassi. Con circa 400 dipendenti, è di gran lunga il ministero più piccolo.

Sin dal suo insediamento nel 2026, Rob Jetten è ministro presidente e quindi è a capo del ministero degli Affari generali. Il leader ufficiale dal 18 agosto 2014 è il segretario generale Paul Huijts.
Wiesenau
Wiesenau (in lusaziano inferiore Łuka) è un comune di 1 230 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Appartiene al circondario dell'Oder-Sprea ed è parte della comunità amministrativa di Brieskow-Finkenheerd.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Presidenti del Ruanda
I presidenti del Ruanda dal 1961 (dalla creazione della figura durante la Rivoluzione del Ruanda nell'ambito del Ruanda-Urundi) ad oggi.

Il Presidente del Ruanda è Capo di Stato e Capo dell'esecutivo della Repubblica. È eletto ogni sette anni dal voto popolare e nomina il Primo ministro e gli altri membri del Gabinetto di governo.

Gabinetto di governo
Il gabinetto o consiglio dei ministri (in alcuni paesi detto consiglio di Stato, consiglio dell'esecutivo o, semplicemente, governo) è uno degli organi che compongono il governo e, precisamente, l'organo collegiale che riunisce i ministri sotto la presidenza del capo dello Stato o, secondo la forma di governo adottata, del capo del governo (primo ministro, presidente del Consiglio dei ministri, cancelliere, ecc.).

Oltre che nel governo centrale ci può essere un gabinetto o consiglio dei ministri anche negli Stati di una federazione o in altri governi subcentrali. Sono inoltre, per certi versi, assimilabili ad un gabinetto gli organi collegiali esecutivi degli enti territoriali, sebbene generalmente ad essi si attribuiscano altre denominazioni (ad esempio, giunta in Italia, municipio nel Canton Ticino, câmara municipal in Portogallo).
Standschütze Hellriegel M1915
Lo Standschütze Hellriegel M1915 fu un mitra progettato nel 1915 nell'Impero austro-ungarico; l'Hellriegel era alimentato con un caricatore a nastro tedesco, sparava pallottole da 9 mm ed era raffreddato ad acqua.

Pallottola
La pallottola è un proiettile utilizzato da un'arma da fuoco portatile ed individuale.
Le pallottole sono generalmente in metallo, solitamente in piombo e di forma ogivale.

Al posto del termine "pallottola" si usa talvolta il termine "palla", meno preciso. Infatti "palla" definisce proiettili sparati sia da armi con canna ad anima liscia che da armi con canna ad anima rigata mentre pallottola indica generalmente proiettili di armi a canna rigata.

Si differenzia dal proiettile esplodente chiamato granata poiché non contiene esplosivo.
Barriera di separazione tra Ungheria e Serbia
La barriera di separazione tra l'Ungheria e la Serbia e la Croazia è una recinzione di rete metallica costruita a partire dal luglio 2015, lungo il confine tra l'Ungheria, la Serbia e la Croazia per respingere gli immigrati in arrivo dai Balcani.

Immigrazione
L'immigrazione è il trasferimento permanente o temporaneo di singoli individui o di gruppi di persone in un paese o luogo diverso da quello di origine. Il fenomeno corrispondente opposto è l'emigrazione.
Isabel Cristina Mrad Campos
Isabel Cristina Mrad Campos (Barbacena, 29 luglio 1962 – Juiz de Fora, 1º settembre 1982) è stata una personalità religiosa brasiliana, riconosciuta martire dalla Chiesa cattolica il 27 ottobre 2020 e proclamata beata il 10 dicembre 2022 da papa Francesco.

Barbacena
Barbacena è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione di Campo das Vertentes e della microregione di Barbacena, con una forte presenza di discendenti di italiani di origine veneta e trentina. È una città di grande importanza nella formazione storica dello Stato e del Brasile nel periodo della colonizzazione portoghese (1500 - 1822)
John Everett Millais
Sir John Everett Millais (RA) (pronuncia: /ˈmɪleɪ/ o /mɪˈleɪ/) (Southampton, 8 giugno 1829 – Londra, 13 agosto 1896) è stato un pittore e illustratore inglese dell'età vittoriana, cofondatore della Confraternita dei Preraffaelliti.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Awa Odori
Il Festival di danza Awa (阿波踊り?, Awa Odori) si tiene dal 12 al 15 agosto come parte del Bon Festival nella prefettura di Tokushima nello Shikoku in Giappone. Awa Odori è il più grande festival di danza in Giappone, attirando oltre 1,3 milioni di turisti ogni anno.

Gruppi di ballerini e musicisti coreografi noti come ren (連) danzano per le strade, tipicamente accompagnati dal liuto shamisen, dal tamburo taiko, dal flauto shinobue e dalla campana kane. Gli artisti indossano costumi tradizionali per la danza obon, cantando mentre sfilano per le strade.

Awa è il vecchio nome dell'amministrazione feudale per la prefettura di Tokushima, e odori significa danza.

Taiko
Il termine taiko (太鼓?) indica genericamente tutti i tamburi giapponesi, ad eccezione di quelli a clessidra (questi definiti invece tsuzumi). La tipologia più nota in Occidente, grazie a gruppi noti internazionalmente come i Kodō, è quella del grande tamburo giapponese a forma di barile. In alcuni casi, per evitare ambiguità, si usa l'espressione wadaiko (和太鼓?), formata da wa (Giappone)+taiko, quindi lett. "tamburo/i giapponese/i" in riferimento ai membranofoni originari dell'arcipelago nipponico.

I tamburi definiti taiko (e -daiko nei composti, come il già citato wadaiko) e maggiormente impiegati nella tradizione musicale giapponese sono sostanzialmente riconducibili a due tipologie, entrambi bipelli e percossi con una coppia di bacchette (bachi): si tratta della tipologia dei sopracitati tamburi a barile, insieme a quella dei tamburi cilindrici.