hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massacri di Markale
I massacri di Markale furono due bombardamenti perpetrati dall'esercito Serbo-Bosniaco durante l'assedio di Sarajevo nella guerra in Bosnia ed Erzegovina, con obiettivo i civili che frequentavano il mercato cittadino di "Markale" (mercato in bosniaco), nel centro storico di Sarajevo, in Bosnia ed Erzegovina.

Il primo massacro ebbe luogo il 5 febbraio 1994 e causò 68 morti e 144 feriti. Il secondo ebbe luogo il 28 agosto 1995, quando 5 proiettili da mortaio provocarono 43 morti e 75 feriti. L'ultimo dei due attacchi fu il casus belli che giustificò l'attacco aereo della NATO contro le forze serbo-bosniache.

Stanislav Galić
Stanislav Galić (in serbo Станислав Галић?; Banja Luka, 12 marzo 1943) è un generale serbo, è stato un comandante  delle truppe serbo-bosniache in Bosnia (Corpo Romanija).

Stanislav Galić nacque nel paese di Goleš nel municipio di Banja Luka nella attuale Bosnia ed Erzegovina. Prima dello scoppio del conflitto era un ufficiale nella Armata Popolare di Jugoslavia.

Il 7 settembre 1992 divenne il comandante del corpo detto Sarajevo-Romanija , un'unità dell'Esercito della Repubblica Srpska deputato all'Assedio di Sarajevo. Galić rimase comandante dell'unità fino al 10 agosto 1994 quando venne sostituito da Dragomir Milošević. All'interno del ERS aveva il rango di Maggior Generale e comandava 18.000 uomini divisi in 10 brigate.
Campionati svizzeri di sci alpino 2015
I Campionati svizzeri di sci alpino 2015 si sono svolti a Davos, Sankt Moritz e Veysonnaz dal 23 marzo al 9 aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Oltre agli sciatori svizzeri, hanno potuto concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese, mentre gli atleti delle altre federazioni, pur prendendo parte alle competizioni, potevano ottenere solo prestazioni valide ai fini del punteggio FIS.

UTC+1
UTC+1 è un fuso orario in anticipo di un'ora sull'UTC, e basato sull'Europa Centrale.

Per il meccanismo dell'ora legale l'inclusione dei vari stati e territori nel fuso orario UTC+1 non è uniforme durante l'anno, potendosi individuare tre gruppi.
Maria di Lusignano (regina di Napoli)
Maria di Lusignano (Genova, 1382 – Napoli, 4 settembre 1404), figlia di Giacomo I di Lusignano, re di Cipro, fu la seconda moglie e regina consorte di Ladislao I, re di Napoli, dal 1403 alla morte, avvenuta appena un anno dopo nel 1404.

Regno di Cipro
Il Regno di Cipro (in francese Royaume de Chypre; in greco Βασίλειον τῆς Κύπρου?) fu uno Stato crociato fondato sull'Isola di Cipro ed esistito nel Basso Medioevo, tra il 1192 e il 1489. Fu governato dalla casata francese dei Lusignano. Il Regno comprendeva inizialmente solo Cipro, ma poi vennero assoggettate anche alcune terre sulla costa meridionale dell'Anatolia: Adalia, tra il 1361 e il 1373, e Corico, tra il 1361 e il 1448.

Il regno finì con l'ultima regina Caterina Corner, madre dell'ultimo dei Lusignano, Giacomo III. La regina venne costretta, infatti, ad abdicare nel 1489 a favore della Repubblica di Venezia; al suo rientro nella serenissima venne accolta con tutti gli onori e venne nominata "Signora di Asolo".
Oedemeridae
Oedemeridae Latreille, 1810 è una famiglia di coleotteri della superfamiglia Tenebrionoidea.

Il loro nome è per lo più associato al legno marcescente, dove vivono le loro larve, anche se gli adulti sono piuttosto comuni sui fiori. Negli adulti sono contenute sostanze tossiche nei fluidi corporali come un meccanismo difensivo.

Larva
La larva (termine derivato dall'omografo latino larva, col significato di maschera, che ha assunto il significato zoologico solo nel 1735 con Linneo) è un embrione animale che conduce vita libera e che diventerà adulto attraverso una o più metamorfosi che possono essere drastiche o graduali.

La larva può avere spesso sembianze completamente differenti dall'individuo adulto e può passare attraverso vari stadi di trasformazione.
Torre dei Foresi
La casa torre dei Foresi è un edificio storico del centro di Firenze, situato all'angolo tra via Porta Rossa 10 e piazza dei Davanzati 1r-2r-3r.

Il complesso appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.

Via Porta Rossa
Via Porta Rossa è una strada del centro storico di Firenze, che va da via dei Calzaiuoli (canto Diamante) a via de' Tornabuoni. Lungo il tracciato si innestano: via dell'Arte della Lana, via Calimala, via Pellicceria, piazza del Mercato Nuovo, via de' Sassetti, piazza de' Davanzati, via Monalda e il chiasso de' Soldanieri.
Tubal (Lotto)
La tarsia Tubal o Sacrificio de Tubal musico fa parte delle tarsie del coro della basilica di Santa Maria Maggiore. È collocata sul presbiterio nella parte dedicata al coro dei religiosi, ala destra e quinto stallo. Il disegno fu realizzato nel 1524 dal pittore Lorenzo Lotto e realizzato poi da Giovan Francesco Capoferri.

Intarsio
L'intarsio o tarsìa è un tipo di decorazione che si realizza accostando minuti pezzi di legni o altri materiali di colori diversi. Diffusa già nel Trecento, tra il 1440 e il 1550 raggiunge il massimo della fioritura, sviluppando quello che verrà definito da André Chastel "il cubismo del Rinascimento".

Fino a tutto il XV secolo la tarsia rimase una forma artistica praticata essenzialmente solo in Italia; in seguito si diffuse, seppure molto cautamente, anche al di là delle Alpi.

Simile è l'ebanisteria, dove però come materiale viene utilizzato esclusivamente il legno, inoltre è un termine applicato dal XVII secolo, soprattutto riguardo alla decorazione del mobilio.
Trasmissione di cella
In informatica e telecomunicazioni la Trasmissione di cella o Cell Relay è un termine usato nelle reti informatiche per il metodo di multiplazione statistica con pacchetti di lunghezza fissa, dette celle, per trasportare dati tra computer o tipi di dispositivi di rete.
È un protocollo di comunicazione inaffidabile, orientato alla connessione.
I tassi di trasmissione variano di solito tra i 56Kbit/s e diversi gigabit per secondo.
ATM è una famosa tecnologia di "Trasmissione di cella" è per lo più usato per comunicazioni DSL, che spesso opera tra 128Kbit/s e 1,544 Mbit/s.
I protocolli Cell Relay non hanno né il controllo di flusso né la correzione degli errori, sono indipendenti dall'informazione del contenuto e corrispondono ai primi due livelli del modello OSI della rete.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Xerces
Nell'ambito informatico, Xerces è una collezione di librerie software di Apache per il parsing, la validazione, la serializzazione e la manipolazione di documenti XML. La libreria implementa un insieme di API per il parsing XML, incluso DOM, SAX e SAX2. L'implementazione è disponibile per i linguaggi di programmazione Java, C++ e Perl.

Si ritiene che il nome "Xerces" voglia commemorare l'estinzione della farfalla Xerces Blue (Glaucopsyche xerces).

Serializzazione
In informatica, la serializzazione è un processo per salvare un oggetto in un supporto di memorizzazione lineare (ad esempio, un file o un'area di memoria), o per trasmetterlo su una connessione di rete. La serializzazione può essere in forma binaria o può utilizzare codifiche testuali (ad esempio il formato XML) direttamente leggibili dagli esseri umani. Lo scopo della serializzazione è di trasmettere l'intero stato dell'oggetto in modo che esso possa essere successivamente ricreato nello stesso identico stato dal processo inverso, chiamato deserializzazione.
Secolarizzazione
La secolarizzazione (il cui significato si riconduce al termine latino saeculum, con il significato di mondo) è un fenomeno sociale che si compone della separazione tra istituzioni religiose e secolari e del declino di credenze e pratiche religiose nella società.

Fenomeno sociale
Il fenomeno sociale è quel fatto, accadimento, fenomeno che incide su struttura e aspetti della società, potendone modificare le caratteristiche, rappresentando al contempo quei segnali studiati/analizzati dai sociologi per individuare tendenze ed operare a sua volta previsioni sulla società stessa. Ad es. sono fenomeni sociali le migrazioni, le modificazioni delle abitudini familiari o di consumo, gli atteggiamenti verso i gruppi di potere, l'insorgenza di nuovi gruppi sociali ecc.
Josip Ribičič
Josip Ribičič (Bescanuova, 3 novembre 1886 – Lubiana, 7 gennaio 1969) è stato uno scrittore sloveno.

Nato da una famiglia slovena trasferitasi nell'isola di Veglia. Dopo aver finito la scuola media per maestri a Capodistria, lavorò come docente nelle scuole di lingua slovena a Trieste. Fu autore di numerosi libri per ragazzi. Negli anni venti, si trasferì a Lubiana, dove trascorse il resto della sua vita.

Suo figlio Mitja Ribičič divenne un importante esponente comunista, e suo nipote Ciril Ribičič è un politico e magistrato sloveno.

Veglia (isola)
Veglia (in croato Krk; in latino Curicta; in dalmatico Vikla; in greco antico Κύρικον?, Kyrikon) è la più popolata e, dopo Cherso, la più estesa isola del Mare Adriatico e della Croazia. Situata nel golfo del Quarnaro a breve distanza dalla terraferma e dalla città di Fiume, appartiene all'arcipelago delle isole Quarnerine.
Chiesa di San Fabiano
Chiesa di San Fabiano – chiesa di Arezzo

Chiesa di San Fabiano – chiesa di Monteroni d'Arbia

Chiesa di San Fabiano – chiesa di Prato

Chiesa di San Fabiano – chiesa scomparsa di Rieti

Chiesa di San Fabiano a Montefolchi – chiesa di San Casciano in Val di Pesa

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Augie
Augie è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Kebbi. È capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 1.185 km² e conta una popolazione di 117.287 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Mortal Kombat (film 2021)
Mortal Kombat è un film del 2021 co-prodotto e  diretto da Simon McQuoid, al suo debutto alla regia.

Basato sull'omonimo franchise di videogiochi creato da Ed Boon e John Tobias, ed è un reboot della serie cinematografica di Mortal Kombat.

John Tobias
John Tobias (Chicago, 24 agosto 1969) è un programmatore, autore di fumetti e graphic designer statunitense.

Insieme a Ed Boon è uno dei creatori della celebre serie di videogiochi Mortal Kombat, che ha generato oltre a numerosi titoli, anche tre film ed una vasta gamma di merchandise. Tobias è accreditato come sviluppatore delle dettagliatissime linee narrative di Mortal Kombat e per il design dei suoi personaggi.
In Plurimis
In Plurimis è un'enciclica di papa Leone XIII, datata 5 maggio 1888, scritta per promuovere l'azione contro la schiavitù, considerata contro natura; il Papa sottolinea la libertà predicata dal cristianesimo; e tra le moderne pratiche di schiavitù, ricorda la tratta dei negri, rimasta soprattutto a danno degli etiopi nei paesi a maggioranza musulmana del Nord Est dell'Africa.

Il medesimo argomento verrà ripreso da Leone XIII nell'enciclica Catholicae Ecclesiae del 1890.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).
Scuola di Igiene Rurale e di Profilassi Antimalarica di Nettuno
La Scuola di Malariologia di Nettuno venne istituita nel 1920 da Bartolomeo Gosio e Alberto Missiroli.

Oltre a essere un luogo di studio e ricerca, fu anche un centro di pianificazione e coordinamento della lotta contro la malaria. Si insegnavano l'eziologia e la difesa contro questo morbo e la lotta antilarvale avvalendosi di complesse pratiche ambulatoriali, di proiezioni fotografiche e cinematografiche, di escursioni, esercitazioni e conferenze.

Eziologia
L'eziologia o etiologia è la parte della scienza che si occupa di ricercare le cause che provocano certi fenomeni. Il termine deriva dalla lingua greca antica (αἰτία, 'causa', e λόγος, 'parola', 'discorso') ed è usato in medicina, diritto, filosofia, chimica, fisica, teologia, biologia e psicologia.

In linea generale, si tratta dello studio e dell'approfondimento sul motivo per cui alcuni eventi o processi si verificano, o addirittura sulle ragioni che si nascondono dietro determinati avvenimenti.
Campanile di San Vittore
Il campanile di San Vittore (anche detto campanile del Bernascone) è la torre campanaria della basilica maggiore della città italiana di Varese.

Costruito a più riprese tra il 1617 e il 1773, con i suoi 77,91 m d'elevazione dal suolo è l'edificio più alto della città lombarda e ne è anche uno dei monumenti più noti e comunemente riconoscibili, anche a livello simbolico e identitario.

Manierismo
Il manierismo è una corrente artistica, prima italiana e poi europea, del XVI secolo. La definizione di manierismo ha subito varie oscillazioni nella storiografia artistica, arrivando, da un lato, a comprendere tutti i fenomeni artistici dal 1510 circa fino all'avvento dell'arte controriformata e del Barocco dopo il 1590, mentre nelle posizioni più recenti si tende a circoscriverne l'ambito, facendone un aspetto delle numerose tendenze che animarono la scena artistica europea in poco meno di un secolo.
Omvriakī
Omvriakī (in greco Ομβριακή?) è un villaggio greco nell'unità periferica di Ftiotide nella Grecia Centrale. Omvriakī in precedenza era il capoluogo dell'ex comune di Xyniada, che ora è una frazione del comune di Domokos.

Xyniada
Xyniada (in greco Ξυνιάδα?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 4 396 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Domokos.
Gangut (nave da battaglia 1911)
La nave da battaglia Gangut (in russo Гангут) fu l'unità capoclasse della classe omonima della Marina Imperiale Russa. Il nome evoca la battaglia di Gangut del 1714 vinta dai russi durante la grande guerra del Nord e questa era stata la quarta unità a portare questo nome. La prima unità era stata una nave a vela costruita nei cantieri dell'ammiragliato di Pietroburgo nel 1719 nel 5º anniversario della vittoria nella battaglia e rimasta in servizio fino al 1736. Il secondo Gangut era stato un vascello, costruito nello stesso cantiere nel 1824, che nel 1827 partecipò alla Battaglia di Navarino e nel 1856 venne trasformato in pirovascello ad elica. La terza unità a portare il nome Gangut fu una nave da battaglia pre-dreadnought costruita nello stesso cantiere, varata il 9 ottobre 1890 che il 12 giugno 1897 affondò urtando contro una secca affiorante non segnata sulle carte nautiche ad un miglio fuori dalla costa davanti a Vyborg nel golfo di Finlandia.

Golfo di Finlandia
Il golfo di Finlandia (in finlandese Suomenlahti; in estone Soome laht; in russo Фи́нский зали́в?, Fínskij zalív; in svedese Finska viken) è un'insenatura situata nella parte orientale del mar Baltico. Bagna le coste meridionali della Finlandia a Nord, dell'Estonia a sud e raggiunge ad est la foce della Neva, presso la città di San Pietroburgo in Russia.
Winnie the Pooh: Le avventure nel Bosco dei 100 Acri
Winnie the Pooh: Le avventure nel Bosco dei 100 Acri (あつめてあそぶ くまのプーさん ～もりのたからもの～?, Atsumete Asobu Kuma no Pū-san ~Mori Notakara Mono~, lett. "Colleziona e gioca con Winnie the Pooh ~Tesori della foresta~") è un videogioco d'avventura in 2D del 2000 esclusivo per Game Boy Color, sviluppato da Tose e pubblicato in Giappone da Tomy, in Nord America da NewKidCo e in Europa da Ubi Soft Entertainment.

È il primo titolo basato sull'orsetto Winnie the Pooh ad essere realizzato per una console videoludica.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Serie A1 2013-2014
Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di hockey in-line

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di hockey su prato maschile

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di pallamano femminile

Serie A1 2013-2014 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Serie A1 2013-2014 (hockey su prato maschile)
Il campionato di Serie A1 2013-2014 è il 74º campionato italiano di hockey su prato.

Dopo una stagione regolare a girone all’italiana, conclusasi con Hockey Club Bra al primo posto con 47 punti e l'Amsicora al secondo posto con 36 punti, la fase finale ha visto le due squadre affrontarsi nelle semifinali con gli altri migliori classificati. Bra ha eliminato l'Hockey Club Roma nella sua semifinale, mentre l'Amsicora ha avuto la meglio sull’Hockey Club Suelli.

Nella finalissima per lo scudetto, l’Hockey Club Bra. ha prevalso contro l'Amsicora, conquistando il suo quinto titolo nazionale e ottenendo la qualificazione per l’Euroleague.
Mohammed Arkoun
Mohammed Arkoun (Taourirt-Mimoun, 1º febbraio 1928 – Parigi, 14 settembre 2010) è stato un islamista e filosofo berbero con cittadinanza algerina.

È stato uno dei più qualificati studiosi dell'Islam. In oltre 30 anni di carriera di ricerca, è stato un intelligente critico delle tensioni legate ai processi di modernizzazione del mondo islamico, oltre che un coraggioso intellettuale, teso a sostenere e a difendere il riformismo e l'umanesimo islamico.

Islamistica
L'islamistica, o islamologia, è la disciplina che studia la cultura islamica nei suoi vari aspetti e nelle varie epoche storiche che partono dal VII secolo, età in cui l'Islam apparve nella Penisola araba per opera di Maometto.

I campi disciplinari sono quelli della teologia (kalām), del diritto (fiqh e shariʿa), della storia del mondo islamico (ta'rīkh), delle istituzioni islamiche che non rientrano nei suddetti campi (islāmiyyāt).
Planta (famiglia)
I Planta sono una famiglia aristocratica svizzera originaria dell'alta Engadina, dal 1139 ministeriales del principe vescovo di Coira nonché dal 1367 tra i fondatori della Lega Caddea. Le sedi ancestrali della famiglia erano situate a Zuoz, Samedan e Coira.

Samedan
Samedan ( toponimo romancio; in tedesco Samaden, desueto, in italiano Samedano, raro, o Samada, desueto) è un comune svizzero di 2 923 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja della quale è il capoluogo.
Protocubismo
Il protocubismo, detto anche cubismo formativo, è la fase iniziale del cubismo sviluppatasi e conclusasi tra il 1907 e il 1909. È il più breve dei tre periodi del cubismo. In questo periodo gli artisti semplificano geometricamente le forme portandole a puri volumi (vedi arte africana). Gli oggetti iniziano ad acquistare una morfologia cubica, con divaricazione netta tra le facce in luce e le facce in ombra; essi sono esibiti in primo piano con uno zoom assumendo un carattere macroscopico che tende ad annullare il valore dello sfondo.

I soggetti sono prevalentemente paesaggi, nature morte, figure. I colori sono caldi, tendenti al legno, utilizzati in gamme monocromatiche che variano da dipinto a dipinto.

Noto esempio di protocubismo è il celeberrimo Les demoiselles d'Avignon, di Pablo Picasso, vero e proprio precursore del genere.

Les demoiselles d'Avignon
Les Demoiselles d'Avignon (Le signorine di via Avignone) è uno dei più celebri dipinti di Pablo Picasso, realizzato ad olio su tela tra la fine del 1906 e il luglio del 1907. Fu il primo quadro cubista dell'artista, appartenente al suo cosiddetto periodo africano, immediatamente successivo alla sua fase nota come periodo rosa ed è conservato al MoMA di New York. È considerato il manifesto del Cubismo, nonché l'opera che ne segnò l'avvio.
Conti del Seprio
I conti del Seprio furono una dinastia medioevale di Franchi Salii soltanto a partire dal X secolo, mentre in precedenza sin dal IX secolo si avvicendarono alcuni titolari di origine franco-longobarda, che controllarono il Comitatus del Seprio, collocato in Insubria a cavallo fra le attuali provincie di Varese, Como e il Canton Ticino. La linea ereditaria che detenne il titolo di conte del Seprio dominò dal X all'XI secolo, sebbene con interruzioni.

Franchi Sali
I Franchi Sali o Salii furono un gruppo dei Franchi che originariamente vivevano a nord del Limes romano, nell'area costiera sopra al Reno, nell'attuale Olanda Settentrionale, dove oggi il loro nome sopravvive in quello della regione Salland. A partire dal III secolo i Salii vennero descritti dagli storici come dei guerrieri Germani, alleati (Laeti) dei Romani. Furono la prima tribù germanica che, provenendo da oltre il limes, si stabilì permanentemente sul territorio romano.

I Sali smisero di apparire con tale nome a partire dal V secolo, quando divennero i Franchi per eccellenza. I Franchi Ripuari appaiono nelle fonti antiche più tardi. La Lex Ripuaria nacque attorno al 630 presso Colonia e venne descritta come evoluzione dell'antica legge franca, la Lex Salica. Non ci fu divisione nei Franchi tra Sali e Ripuari.
Hippotragus equinus
L'antilope roana (Hippotragus equinus É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1803) è un'antilope di savana diffusa in Africa Occidentale, Centrale, Orientale e Meridionale. Nei paesi anglofoni è conosciuta con il nome di Roan antelope.

Savana
La savana è un bioma terrestre soprattutto subtropicale e tropicale localizzato tra 10 e 20° di latitudine (N e S) e caratterizzato da una stagione secca e da una stagione umida.

La vegetazione è a  prevalenza di arbusti e alberi distanziati da non dar luogo a una volta chiusa.

Questo tipo di ambiente si trova in molte zone di transizione fra la foresta pluviale e il deserto o la steppa in Africa centrale, Centro e Sud America, India, Indocina e Australia, ma può essere presente anche ad altre latitudini. Le savane possono formarsi in seguito alla presenza di specifiche condizioni climatiche, oppure a causa di incendi stagionali (anche indotti dall'uomo) o particolari faune caratteristiche del suolo.