hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiostro
Il chiostro è una parte costitutiva di un convento, un monastero o un'abbazia, consistente in un'area centrale scoperta circondata da corridoi coperti, da cui si accede ai principali locali conventuali.

I primi esempi di chiostri si trovano in edifici usati da monaci dell'ordine di San Benedetto o loro derivazioni, durante il medioevo. Anche altri ordini religiosi monastici o non monastici possono costruire o usare chiostri; in alcuni casi possono assumere forme e collocazioni inusuali a seconda delle necessità della comunità che lo usa.

Ordine religioso
Un ordine religioso  
indica, principalmente al cristianesimo ed in particolare alla Chiesa cattolica, istituzioni religiose dell'ordine religioso cattolico, ma anche nella chiesa anglicana e quella ortodossa. Tuttavia, in senso lato, si può applicare lo stesso concetto anche a realtà appartenenti ad altri ambiti religiosi.

Nel cristianesimo sono numerosi gli ordini religiosi, specie monastici. In generale gli ordini monastici richiedono la vita in una comunità, talvolta più o meno isolata dal resto del mondo, come i certosini.
Topolaritone
Il Topolaritone (contrazione di Polaritone topologico) è una quasiparticella descritta per la prima volta in Physical Review X da Gil Refael del California Institute of Technology di Pasadena e da scienziati del Technion di Haifa (Israele) che sarebbe l'unione di un fotone e di un eccitone. Avrebbe la particolarità di non possedere il fenomeno della riflessione all'indietro cosicché usando queste particelle si potrebbe trasportare fotoni in un'unica direzione.

Fotone
Il fotone  è il quanto di energia della radiazione elettromagnetica. Chiamato in origine quanto di luce, fu introdotto nel 1905 da Albert Einstein, il quale comprese che in un'onda elettromagnetica l'energia è distribuita in pacchetti discreti e indivisibili secondo la formula , dove h è la costante di Planck ed f è la frequenza della radiazione elettromagnetica.

Secondo la teoria quantistica dei campi il fotone è la particella associata al campo elettromagnetico, classificata come bosone vettore elementare di massa nulla (bosone di gauge). È solitamente indicato con la lettera greca gamma (γ).
Scoglio Polari
Lo scoglio Polari (in croato Pulari) è un isolotto disabitato della Croazia, situato lungo la costa occidentale dell'Istria, a sud del canale di Leme e sudest di punta Corrente (rt Kurent).

Amministrativamente appartiene alla città di Rovigno, nella regione istriana.

Regione istriana
La Regione istriana (in croato Istarska županija) è una regione della Croazia. Essa è la più occidentale della repubblica, e occupa gran parte dell'Istria, omonima penisola bagnata dall'Adriatico e appartenente alla regione geografica italiana. Confina a nord con la Slovenia e a est con la Regione litoraneo-montana.

Data la presenza storica della comunità etnica di lingua italiana (oggi minoranza), la regione assume uno status bilingue. Sede dell'assemblea della regione è Pisino, mentre sede del governo (giunta e presidente della regione) è Pola. Le sedute dell'assemblea (detta dieta istriana) si tengono usualmente a Parenzo, mentre uffici e assessorati sono presenti, oltre che a Pisino e Pola, ad Albona, Parenzo e Rovigno.

L'inno ufficiale è Krasna zemljo ovvero "Terra bellissima".
Isola di Prokof'ev
Isola di Prokof'ev (in russo остров Прокофьева) è un'isola della Russia nel mare di Okhotsk che fa parte dell'arcipelago delle isole Šantar. Amministrativamente appartiene al Tuguro-Čumikanskij rajon del kraj di Chabarovsk, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente.

È stata scoperta nel 1829 dall'esploratore russo Prokofij Tarasovič Koz'min (П. Т. Козьмин, 1795-1851) che navigava per conto della Compagnia russo-americana e che le diede il nome di Ivan Vasil'evič Prokof'ev (Иван Васильевич Прокофьев), presidente del consiglio d'amministrazione della Compagnia dal 1827 al 1844.

L'isola si trova 7 km a est della punta nord-orientale di Bol'šoj Šantar: capo Severo-Vostočnyj (мыс Северо-Восточный). Misura circa 7 km di lunghezza per 4,5 m di larghezza; ha un'altezza di 638 m. Assieme ad altre isole dell'arcipelago è inclusa nella Riserva naturale statale «isole Shantar» (Национа́льный парк «Шанта́рские острова́»).

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
De Voortrekkers
De Voortrekkers è un film muto del 1916 diretto da Harold M. Shaw che lo girò in Sudafrica. Il film ricostruisce la vicenda del Grande Trek - la migrazione dei boeri che, guidati da Piet Retief, volevano sottrarsi al sempre più stringente controllo dei britannici sulla Colonia del Capo - e della battaglia di Blood River che, combattuta il 16 dicembre 1838, vide la vittoria del generale Andries Pretorius, a capo dell'esercito dei Voortrekker boeri, sugli zulu di Dingane che avevano massacrato Piet Retief e i suoi.

Colonia del Capo
La Colonia del Capo (Cape Colony in inglese, Kaapkolonie in afrikaans e olandese) era una colonia dell'impero britannico costituita dopo la conquista della colonia del Capo olandese.

Nel momento della sua massima espansione, la Colonia del Capo si estendeva dalla penisola del Capo a sudovest fino al Fish River a est e all'Orange a nord. Le regioni che un tempo costituivano la colonia sono oggi suddivise in diverse province del Sudafrica, principalmente fra il Capo Occidentale, il Capo Orientale e il Capo Settentrionale.
Internazionali di Tennis Città di Rovereto 2023
Gli Internazionali di Tennis Città di Rovereto 2023 sono stati un torneo maschile di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Circolo Tennis Rovereto di Rovereto, in Italia, dal 20 al 26 febbraio 2023.

Rovereto
Rovereto (IPA: /roveˈreːto/, Roverédo in dialetto trentino) è un comune italiano di 40 537 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Rovereto è un importante centro industriale, turistico e culturale del Trentino sin dal Settecento, quando si era aggiudicata il titolo di «Atene del Trentino». Viene spesso chiamata Città della quercia (la quercia, detta anche rovere, è il simbolo della città, presente anche nello stemma cittadino) o Città della pace, riferendosi alla presenza della Campana dei Caduti, opera a memoria dei caduti di tutte le guerre.
Colocolo
Colocolo (dal mapudungun colocolo, "gatto della montagna"; 1490 – 1555) è stato un generale nativo americano dei Mapuche ("cacique lonco").

Era una figura importante nel poema epico La Araucana di Alonso de Ercilla y Zúñiga, sulla prima guerra di Arauco.

Lingua mapudungun
Il mapudungun (mapu significa "la terra" e dungun significa "parlare") è una lingua isolata parlata nel Cile centrale e meridionale e nell'Argentina ovest-centrale dai mapuce (mapu significa "la terra" e che significa "la gente"). Sotto il profilo tipologico è classificata come lingua agglutinante.

Inoltre, la lingua è conosciuta come mapudungu, araucano (nome dato alla gente mapuce dagli spagnoli) e mapuche/mapuce.
Junko Minagawa
Junko Minagawa (皆川 純子?, Minagawa Junko; Prefettura di Ibaraki, 22 novembre 1975) è una doppiatrice giapponese, affiliata con l'agenzia Haikyo. È principalmente conosciuta come doppiatrice di personaggi maschili e giovani, benché nel corso della propria carriera abbia doppiato anche personaggi femminili. Ha inoltre cantato alcune sigle di apertura di anime come Prince of Tennis.

Sigla musicale
Una sigla musicale (anche solamente sigla) è un brano musicale cui è data la funzione di breve introduzione di un'opera (anche non musicale), rimarcandone l'inizio, o anche la fine, così da identificare e caratterizzare l'opera stessa.

La parola conserva anche in questa accezione tutti i suoi significati: quello di "elemento iniziale", quello di "brevità", quello di "chiusura" e quello identificativo di "caratterizzazione".

In conformità a ciò, un brano musicale, un motivo o una canzone sono qualificati "sigla" laddove questi siano posti all'apertura o alla chiusura di un particolare evento, allorché siano abbastanza brevi e sempre che siano connotate in maniera tale da poterli subito identificare e a sua volta identificare con loro ciò che questi introducono o concludono.
Ruo (Micronesia)
Ruo è un atollo delle Isole Caroline. Amministrativamente è una municipalità del Distretto Oksoritod, di Chuuk, uno degli Stati Federati di Micronesia. 
Ha una superficie di 1 km² e 575 abitanti (Census 2008).

Isole Caroline
Le Isole Caroline sono un arcipelago (1194 km² con 86 000 abitanti) della Micronesia situato nella parte occidentale  dell'Oceano Pacifico e costituito da circa 500 tra isole vulcaniche, atolli e scogli corallini, distribuiti tra l'Equatore e 10° di latitudine N, su una fascia della lunghezza di 3 000 km e una larghezza di 800, con direzione prevalente ovest-est che si estende tra le Filippine a ovest e le Isole Marshall a est.

Politicamente le isole, di cui solo pochissime sono abitate, sono suddivise tra gli Stati Federati di Micronesia e Palau a cui appartengono solo le Caroline Occidentali più esterne.
Icewind Dale II
Icewind Dale II è un gioco di ruolo sviluppato da Black Isle Studios e pubblicato da Interplay Entertainment nel 2002, ed è il seguito di Icewind Dale.

È basato sulle regole della terza edizione di Dungeons & Dragons. Il gioco ha una maggior componente di gioco di ruolo rispetto al primo episodio, senza tuttavia raggiungere altissimi livelli di roleplay, visto che i combattimenti rimangono centrali nella dinamica di gioco.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
NIRPS
NIRPS (Near InfraRed Planet Searcher) è uno spettrografo ultrastabile per l'osservazione delle onde infrarosse (specificatamente in bande Y,J,H, corrispondenti alle frequenze da 1000 a 2000 nm circa, nel vicino infrarosso), progettato per il telescopio da 3,6 metri dell'ESO presso l'osservatorio di La Silla sul colle omonimo, in Cile. Lo strumento è progettato per trovare esopianeti rocciosi orbitanti intorno a stelle di classe M mediante il metodo della velocità radiale. NIRPS, che ha un'accuratezza di circa 1 m/sec, quando operativo opererà congiuntamente allo spettrografo HARPS già installato sul medesimo telescopio: la luce, mediata attraverso un modulo di ottica adattiva atta a compensare le distorsioni atmosferiche viene suddivisa nella sua frequenze ottiche, dirette a HARPS, e nelle sue componenti infrarosse campionate da NIRPS.

La prima luce dello strumento è stata effettuata a giugno 2022.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Scarpa d'oro 1998
La Scarpa d'oro 1998 è il riconoscimento calcistico che è stato assegnato al miglior marcatore assoluto in Europa tenendo presente le marcature segnate nel rispettivo campionato nazionale per il valore del coefficiente UEFA nella stagione 1997-1998. Il vincitore del premio è stato Nikos Machlas del Vitesse con 34 reti nella Eredivisie.

Coefficiente UEFA
Il coefficiente UEFA o ranking UEFA (in francese Coefficients UEFA), a livello calcistico, è un sistema utilizzato dall'UEFA introdotto nel 1979 per classificare le squadre impegnate nei tornei continentali maschili: le nazionali e i club.

La confederazione pubblica tre tipi di graduatorie: una stagionale, una quinquennale e una decennale. Per classificare le squadre di club e per decidere quante di queste, all'interno di ogni campionato nazionale, potranno avere accesso diretto, o indiretto attraverso i preliminari, alla UEFA Champions League o alla UEFA Europa League, e dalla stagione 2021-2022, alla UEFA Conference League, viene realizzata una speciale classifica per ogni campionato nazionale.

Allo stesso modo nel 2000 è stato introdotto nel calcio femminile per classificare le squadre di club e decidere quante, all'interno di ogni campionato nazionale, potranno accedere alla UEFA Women's Champions League. Ulteriormente è applicato nel calcio femminile e nel calcio a 5.
Standa
Standa (già Società Anonima Magazzini Standard) è stata una catena italiana di supermercati fondata nel 1931 e attiva nel settore dei grandi magazzini di fascia media alimentari e non alimentari. Come tale, ha cessato di esistere nel 2002, sopravvivendo, limitatamente nella vendita del settore alimentare, fino al 2010.

È stato un marchio che ha attraversato numerose e profonde trasformazioni societarie, a causa dei differenti gruppi che lo hanno posseduto.

Il suo logo ha subito notevoli mutamenti grafici.

Logo
Un logo (troncatura di logotipo; plurale "logo" o "loghi", dal greco λόγος – logos che significa "parola" e τύπος – typos che invece significa "lettera") è la figura, che solitamente rappresenta un prodotto, un servizio, un'azienda, un'organizzazione, un gruppo musicale o altro ancora; tipicamente è costituito da un simbolo o da un marchio o da una versione o rappresentazione grafica di un nome o di un acronimo che prevede l'uso di un lettering ben preciso.
Phyllostachys edulis
Phyllostachys edulis (Carrière) J.Houz., 1906 è una pianta appartenente alla famiglia delle Poaceae originaria dell'Asia, dove trova impiego come bambù da legno, oltre a essere coltivato per i suoi germogli commestibili e per l'utilizzo nell'industria edilizia e tessile.

Poaceae
Le Poacee, conosciute precedentemente come Graminacee (Poaceae [R.Br.] Barnhart, 1895 o Gramineae [nomen cons.] Juss.), sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente all'ordine Poales.
Mandu
I mandu (만두?) sono ravioli al vapore tipici della cucina coreana. Il nome è imparentato con quello di altri ravioli ripieni di carne diffusi lungo la Via della seta, quali i manti turchi e i mantou cinesi, questi ultimi prima che perdessero la farcitura. Dal punto di vista gastronomico, invece, sono affini ai jiaozi e ai baozi cinesi, e ai gyoza giapponesi.

Affinità (linguistica)
In linguistica, l'affinità è una correlazione etimologica indiretta, diversa cioè dalla derivazione o discendenza diretta. Sono parole affini o imparentate quella parole che hanno una stessa origine etimologica, ovvero che possiedono propriamente un etimo comune, il quale da una parte forma la morfologia radicale e basica della parola più primitiva del gruppo, dall'altra parte mantiene semanticamente un'idea originaria e omogenea al gruppo delle parole imparentate. Questi lemmi fanno quindi parte della medesima famiglia etimologica.Per un esempio globale nelle lingue indoeuropee, le parole romanze notte in italiano, nuit in francese e noche in spagnolo sono imparentate tra loro, derivando tutte dal latino noctem (nominativo nox), che, come le sue discendenti, è a sua volta imparentato (tramite l'originario protoindoeuropeo *nókʷts) con l'inglese night, il russo ночь (nočʹ), il sanscrito नक् (nác), l'albanese natë, il greco νυξ (nyx).
Valico di Karni
Il valico di Karni (ebraico: מעבר קרני, arabo: معبر كارني o معبر المنطار) è stato un terminale di carico sul lato israeliano della barriera tra Israele e la Striscia di Gaza, chiuso nel 2011. Si trovava nella parte nord-orientale della Striscia di Gaza e fu costruito nel 1994, al fine di consentire ai commercianti palestinesi l'esportazione e l'importazione di merci.

Il valico è stato chiuso definitivamente nel Marzo 2011. Nel 2022 le ultime strutture rimanenti furono demolite dall'esercito israeliano.

Karni era gestito dalla Autorità Aeroportuale Israeliana.

Nel corso dell'Intifāda di al-Aqsa (nota anche come Seconda Intifada), il terminale di Karni è stato attaccato più volte da militanti palestinesi sia con attacchi di mortaio che con assalti di fanteria frontali. Sia palestinesi che israeliani sono stati uccisi in questi attacchi.

Autorità Aeroportuale Israeliana
L' Autorità Aeroportuale Israeliana (in inglese: Israel Airports Authority, in ebraico רשות שדות התעופה בישראל‎?, in arabo سلطة المطارات في إسرائيل‎?) è stata fondata nel 1977 come ente di diritto pubblico. L'autorità è responsabile per la gestione dei principali aeroporti civili di Israele e i passaggi di confine tra Israele e i suoi vicini (Egitto, Giordania, e l'Autorità Palestinese). Dal 2015 è guidata da Eli Marom.
Maurice Ransford
Maurice Ransford (Terre Haute, 3 agosto 1896 – San Diego, 25 agosto 1968) è stato uno scenografo statunitense.

Ha ricevuto tre volte la nomination ai Premi Oscar nella categoria migliore scenografia: nel 1946, nel 1948 e nel 1954.

Terre Haute
Terre Haute è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Vigo nello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 60 785 abitanti nel censimento del 2010, passati a 61 112 secondo una stima del 2012.

Nel 1871 dette i natali allo scrittore Theodore Dreiser, padre del Realismo americano.
Fobia scolare
Il termine fobia scolare, fobia scolastica o rifiuto ansioso della scuola, indica un disturbo in cui il livello di ansia, paura e angoscia nel recarsi e restare a scuola sono tali da compromettere in modo significativo una regolare frequenza scolastica, con assenze ripetute croniche che infine possono condurre a un blocco della frequenza.

La fobia scolare si discosta e si differenzia dal fenomeno della dispersione scolastica, frequente tra gli adolescenti, i quali usano saltare la scuola non per paura, ma per una mancanza di autorità e di disciplina.

Angoscia
L'angoscia è uno stato psichico cosciente di un individuo caratterizzato da un sentimento intenso di ansia e apprensione. Rappresenta una paura senza nome, le cui cause e origini non sono apparenti, ovvero non dirette o immediatamente individuabili. Per tale motivo, l'angoscia non è solo minacciosa, ma spesso anche catastrofica per l'individuo che la vive.
Edward Bushnell
Edward Rogers Bushnell (Republican City, 5 dicembre 1876 – Moorestown, 5 gennaio 1951) è stato un mezzofondista statunitense.

Grant rappresentò l'Università della Pennsylvania nelle gare intercollegiali di atletica.

Prese parte ai Giochi olimpici di Parigi del 1900 nella gara degli 800 metri piani, in cui fu eliminato in batteria.

Università della Pennsylvania
L'Università della Pennsylvania (comunemente denominata Penn o UPenn), situata a Filadelfia, è una delle più antiche ed importanti università negli Stati Uniti. Insieme ad Harvard, Yale, Columbia, Princeton, Brown, Dartmouth College e Cornell forma la Ivy League.
Maximiliano Richeze
Maximiliano Ariel Richeze Araquistain (Buenos Aires, 7 marzo 1983) è un ex ciclista su strada argentino, professionista dal 2006 al gennaio 2023. Velocista, vinse due tappe al Giro d'Italia 2007 e il titolo in linea ai Giochi panamericani 2019 a Lima.

Tour de Serbie
Il Tour de Serbie (in serbo Трка кроз Србију, Trka kroz Srbiju) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente in Serbia. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour come gara di classe 2.2.
Crooklyn
Crooklyn è un film del 1994, diretto da Spike Lee, scritto con la sorella Joie e con il fratello Cinqué.

È il film più autobiografico di Spike Lee, basato su alcune esperienze della sua infanzia.

In origine il film doveva essere il pilot di una serie televisiva per bambini, che venne rifiutata dalla produzione perché non conteneva nessun riferimento all'hip hop.

Il titolo, Crooklyn, è un gioco di parole tra Brooklyn e crook (ladro, imbroglione, truffatore).

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Semmering
Semmering è un comune austriaco di 577 abitanti ubicato sul Passo omonimo, nel distretto di Neunkirchen, in Bassa Austria. Stazione sciistica, ha ospitato numerose prove della Coppa del Mondo di sci alpino.
Servita dalla stazione omonima, si trova lungo la linea ferroviaria progettata dall'ingegnere veneziano Carlo Ghega, a tutt'oggi attiva, nota per alcuni arditi viadotti quali il Kalte-Rinne e per le qualità paesaggistiche di pregio, tutelate dall'UNESCO.

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.
Sojuz 32
Sojuz 32 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del trentunesimo volo equipaggiato di questa capsula, del cinquantaduesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché dell'ottavo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (il settimo equipaggiato - a causa dell'insuccesso della Sojuz 25 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio con conseguente visita e soggiorno all'interno della stazione stessa). Prima di questa missione era stata lanciata una capsula modello Sojuz T priva di equipaggio, come al solito con una denominazione di camuffaggio della serie Cosmos: la Cosmos 1074.

Stazione spaziale
Una stazione spaziale orbitale è una costruzione creata dall'uomo destinata a far vivere esseri umani nello spazio. Si distingue dalle altre navicelle per il trasporto umano, per la mancanza di propulsione e l'impossibilità di atterraggio; questi compiti sono lasciati ai veicoli di trasporto da e per la stazione. Caratteristica principale è la capacità di ospitare esseri viventi in orbita per periodi prolungati.
Hechingen Ladies Open 2013 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Hechingen Ladies Open 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Barbora Krejčíková e Kateřina Siniaková che hanno battuto in finale Laura-Ioana Andrei e Laura Thorpe con il punteggio di 6–1, 6–4.

Laura Thorpe
Laura Thorpe (24 maggio 1987) è un'ex tennista francese.

Il 6 giugno 2011 ha raggiunto il suo miglior piazzamento nel ranking WTA in singolare (161ª posizione). In doppio invece ha conquistato la posizione numero 86 il 28 aprile 2014.