hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transformers Animated
Transformers Animated è una serie televisiva a cartoni animati prodotto da Cartoon Network Studios e Hasbro e basato sulla linea di giocattoli Transformers.

La serie del 2007, è composta da 3 stagioni per 42 episodi complessivi ed è approdata per la prima volta in televisione come 5ª serie del cartone Transformers.

In Italia è stata trasmessa per la prima volta su Italia 1 e Cartoon Network a partire da settembre 2008.

Analessi
L'analessi, o retrospezione (spesso indicata con il termine di lingua inglese flashback), è un procedimento narrativo che interrompe la struttura cronologica (di causa ed effetto) della fabula, aprendo uno squarcio nel passato e raccontando avvenimenti che precedono il punto raggiunto dalla storia, quindi determina l'intreccio (russo: Sûžet, o  Sjužet, ovvero "soggetto") che è opposto per concetto alla fabula. Si tratta di un modo narratologico che serve per dare più slancio alla prosa.

Il termine, derivato dalla lingua greca ἀνάληψις, análēpsis, 'ripresa', indica il racconto di un fatto accaduto in precedenza. All'opposto, la prolessi, da πρόληψις, pròlēpsis (talvolta, in inglese, flashforward) rivela gli eventi che accadranno in futuro.
Interwetten Austrian Open Kitzbühel 2009 - Doppio
Il doppio  dell'Interwetten Austrian Open Kitzbühel 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Marcelo Melo e André Sá hanno battuto in finale Andrei Pavel e Horia Tecău con il punteggio di 6(9)–7, 6–2, [10–7].

Horia Tecău
Horia Tecău (Costanza, 19 gennaio 1985) è un allenatore di tennis ed ex tennista rumeno che ha ottenuto i suoi maggiori successi nel doppio, specialità in cui ha conquistato 38 titoli nel circuito maggiore ed è stato numero 2 del mondo nel novembre 2015. Attualmente è il capitano della squadra femminile rumena in Billie Jean King Cup.
Sortilegio
Con sortilègio (sor.ti.ˈlɛ.ʤo) in origine si indicava una qualunque pratica divinatoria consistente nell'estrazione a sorte rituale di oggetti, simboli o frasi che poi l'indovino, detto sortìlego (sor.ˈti.le.ɡo), interpretava; oggi questo significato è quasi completamente perduto e per indicare queste pratiche divinatorie si usa la parola "cleromanzia".

Il significato odierno di sortilegio è invece quello di magia, incantesimo, stregoneria; in senso figurato si può usare anche per indicare un fatto inspiegabile.

Stregoneria
La stregoneria è generalmente considerata un insieme di pratiche magiche e rituali, perlopiù a carattere simbolico, tese a influire positivamente o negativamente sulle persone o sulle cose loro appartenenti, alle quali si ricorre spesso con l'aiuto di un essere soprannaturale. In questa accezione il termine è diffuso in tutte le culture (siano esse primitive o evolute) ed è presente nella storia umana fin dall'antichità. Alle diverse valenze negative assunte dalla definizione di stregoneria se ne sono aggiunte altre di carattere positivo, specialmente a partire dagli anni cinquanta del Novecento con lo sviluppo della wicca.
Serie A2 2008-2009
Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano di calcio a 5

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano femminile di calcio

Serie A2 2008-2009 – edizione del campionato di hockey su pista italiano

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A2 2008-2009 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Serie A2 2008-2009 (pallavolo femminile)
La Serie A2 italiana di pallavolo femminile 2008-2009 si è svolta dal 12 ottobre 2008 al 12 maggio 2009: al torneo hanno partecipato quattordici squadre di club italiane e la vittoria finale è andata per la seconda volta al River Volley.
Faith Kipyegon
Faith Chepngetich Kipyegon (Bomet, 10 gennaio 1994) è una mezzofondista keniota, campionessa olimpica dei 1500 metri piani a Rio de Janeiro 2016, Tokyo 2020 e Parigi 2024, cinque volte campionessa mondiale (quattro volte nei 1500 metri piani ed una nei 5000 metri piani) e attuale detentrice dei record mondiali dei 1500 metri piani e del miglio.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Dorian Awards 2018
La 9ª edizione dei Dorian Awards si è tenuta nel 2018 a Los Angeles. Durante la cerimonia sono state premiate le migliori produzioni cinematografiche e televisive del 2017.

In seguito sono elencate le categorie. Il relativo vincitore è stato indicato in grassetto

Scappa - Get Out
Scappa - Get Out (Get Out) è un film del 2017 scritto, diretto e prodotto da Jordan Peele.

Horror/thriller , con protagonisti Daniel Kaluuya e Allison Williams, è parzialmente ispirato alle vicende narrate ne La notte dei morti viventi (1968), proponendosi come una critica sul moderno liberalismo negli Stati Uniti d'America.

Get Out è stato acclamato dalla critica e dal pubblico: ha vinto l'Oscar alla miglior sceneggiatura originale con il regista esordiente Peele che è anche coproduttore, e ha incassato 255 milioni di dollari nel mondo, a fronte di un costo di produzione di 4,5 milioni.
Bacino di Taipei
Il bacino di Taipei (cinese tradizionale: 臺北盆地/台北盆地) è una regione geografica nella parte settentrionale dell'isola di Taiwan. È il secondo maggiore bacino dell'isola. È circondato dal parco nazionale Yangmingshan a nord, dall'altopiano di Linkou ad ovest e dalla cresta dei Monti Xueshan (cinese tradizionale: 雪山山脈) a sudovest. La forma del bacino è simile ad un triangolo. I tre vertici sono Nangang, Huilong di Xinzhuang e Guandu di Beitou.

I fiumi principali nel bacino di Taipei includono il  Danshui, il Keelung, il Dahan e lo Xindian.

Nell'era preistorica, il bacino di Taipei fu sede delle tribù ketagalan. I cinesi han non si stabilirono nella regione fino al XVIII secolo. Oggi, il bacino di Taipei ricade nei confini amministrativi della città e della contea di Taipei ed è la più grande area metropolitana di Taiwan.

Isola di Formosa
Formósa (AFI: /forˈmosa/; dal portoghese: "la Bella") è il nome dato dai portoghesi attorno alla metà del XVI secolo all'isola dell'Estremo Oriente situata tra il Mar Cinese Orientale e il Mar Cinese Meridionale, oggi indicata come Taiwan (臺灣T, 台湾S, TáiwānP) ugualmente per designare la Repubblica di Cina, anche se in realtà il territorio di quest'ultima è più vasto, comprendendo gruppi di isole minori come le Penghu (Pescadores), le Kinmen (Quemoy) e le Matsu.
Villa Gabrielli al Gianicolo
La Villa Gabrielli al Gianicolo è una villa urbana di Roma, nel cui perimetro sorgono oggi le sedi del Pontificio Collegio Americano del Nord, del Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide e della Pontificia Università Urbaniana.

Pontificia università urbaniana
La Pontificia Università Urbaniana è un istituto di studi superiori della Chiesa cattolica ed è specializzato nella formazione del clero missionario e degli allievi provenienti dai territori di missione o dalle giovani chiese: ha sede a Roma, sul colle del Gianicolo.
Maillet (Allier)
Maillet è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Givarlais e Louroux-Hodement per formare il nuovo comune di Haut-Bocage.

Alvernia-Rodano-Alpi
L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne-Rhône-Alpes /oˈvɛʁɲ ʁoˈnalp/, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alvernia e Rodano-Alpi; con la fusione prese il nome provvisorio di Auvergne-Rhône-Alpes, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016. È suddivisa in dodici dipartimenti più la metropoli del suo capoluogo, Lione, con altre città principali della regione che sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne, Clermont-Ferrand e Annecy.

Composta da 13 dipartimenti: Ain (01), Allier (03), Ardèche (07), Cantal (15), Drôme (26), Isère (38), Loira (42), Alta Loira (43), Puy-de-Dôme (63), Rodano (69), Savoia (73) e Alta Savoia (74), sono inclusi nella regione 242 cantoni e 4189 comuni ed è la seconda regione francese per importanza in termini di PIL.
Jannelli
Cataldo Jannelli (1781-1848) – presbitero, filosofo e archeologo italiano

Eugenio Jannelli (1923-2005) – politico e medico italiano, figlio del senatore Gabriele

Filippo Jannelli (1621-1696) – pittore italiano

Gabriele Jannelli (1892-1956) – politico e professore universitario italiano

Giovanni Andrea Jannelli (1660–...) – pittore italiano

Guglielmo Jannelli (1895-1950) – poeta e letterato italiano

Mario Jannelli (1892-1958) – avvocato e politico italiano

Maurizio Jannelli o Iannelli (1952) – ex brigatista e regista televisivo italiano

Cataldo Jannelli
Cataldo Jannelli (Brienza, 20 settembre 1781 – Napoli, 1º luglio 1848) è stato un presbitero, filosofo e archeologo italiano.

Figlio di Prospero e Luisa Labriola, intraprese il sacerdozio presso il seminario di Marsico Nuovo, nel quale iniziò ad insegnare latino all'età di 16 anni. Si trasferì a Napoli per approfondire gli studi, dedicandosi all'archeologia, focalizzandosi sulla civiltà egizia, nubiana ed etrusca, e alla glottologia orientale.

Nel 1808 divenne custode della Biblioteca Reale, della quale sarà nominato prefetto nel 1845. Venne candidato all'insegnamento dell'appena costituita cattedra di scienza della storia presso l'università regia ma egli rifiutò. La sua opera filosofica più importante è Sulla natura e necessità della scienza delle cose e delle storie umane (1817). Morì a Napoli nel 1848.
Untraditional
Untraditional è una serie televisiva italiana ideata da Fabio Volo e prodotta dalla Backery Production in collaborazione con ZeroStories di ITV Movie. L'episodio pilota è andato in onda il 3 novembre 2016 sul canale Nove, mentre la seconda stagione viene trasmessa dal 25 settembre 2018, su Comedy Central.

Nek
Nek, pseudonimo di Filippo Neviani (Sassuolo, 6 gennaio 1972), è un cantautore e musicista italiano.

Secondo i dati certificati dalla FIMI, Nek ha venduto nel corso della sua carriera oltre 10 milioni di dischi in tutto il mondo. Ha dichiarato di vivere ancora nella città di Sassuolo, sua cittadina natale, in un'abitazione comprata con i primi soldi guadagnati.
Deutsche Tourenwagen Masters 2022
La stagione 2022 del DTM è la ventitreesima edizione dell'omonimo campionato e trentesima stagione del principale campionato tedesco di auto da turismo. Seconda edizione con le vetture di GT3 e il nuovo regolamento tecnico, introdotte nel 2021. Vengono confermate sei marche, le italiane Lamborghini e Ferrari e le quattro tedesche, l'Audi, la Mercedes-Benz, la BMW e la Porsche.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
Hassō-no-kamae
Hassō-no-kamae (八相（八双）の構? "tutte le (otto) direzioni"), abbreviata frequentemente in hassō, occasionalmente chiamata hassō-gamae, è una delle cinque posture del kendo: jōdan, chūdan, gedan, hassō, e waki. È una postura offensiva, chiamata così poiché garantisce a chi la usa di rispondere ad un attacco verso ogni direzione. Waki e hassō non sono comunemente utilizzate nel kendo moderno, tranne nei kata.

In hassō-no-kamae, il piede sinistro è davanti e la spada è tenuta in posizione verticale con l'elsa davanti alla spalla destra. La lama dovrebbe essere inclinata leggermente all'indietro. Durante il colpo, la spada viene sollevata sopra la testa, come in jōdan.

È anche usato nei kata del Kashima Shinden Jikishinkage-ryū.

Hassō è chiamata in-no-kamae (陰の構え?, Postura dell'Ombra) nel Ittō-ryū e Katori Shintō-ryū, hassō (八相?) nel Shinkage-ryū e occasionalmente moku-no-kamae (木の構え?, Postura del Legno), a causa della somiglianza della posizione con un albero.

Kashima Shinden Jikishinkage-ryū
Kashima Shinden Jikishinkage-ryū (鹿島神傳直心影流?), o più brevemente Jikishinkage-ryū (直心影流?), è una tradizionale scuola di spada (koryū kenjutsu) sviluppatasi in Giappone nell'alto periodo Sengoku.
È una delle antiche arti marziali giapponesi che sono praticate ancora oggi.

Una traduzione sommaria del termine è la seguente:

Kashima è una città del Giappone in cui si trova l'antico santuario che conserva il sacro simbolo detto Shintai (anima di Dio);

Shinden: donato da Dio;

Jikishinkage: dall'ombra del cuore;

Ryū: scuola.
Giardino etnobotanico Amy B.H. Greenwell
Il giardino etnobotanico Amy B.H. Greenwell (in inglese: Amy B. H. Greenwell Ethnobotanical Garden) è un orto botanico di 6 ettari di estensione, che si trova a Captain Cook, sull'isola di Hawaii, ed è amministrato dal Museo Bishop di Honolulu. È membro del Botanic Gardens Conservation International ed il suo codice di riconoscimento come istituzione botanica, così come il suo codice di identificazione del suo erbario è HWG.

L'orto botanico è stato fondato nel 1974, quando la biologa ed archeologa Amy Greenwell donò la sua proprietà al Museo Bishop (istituzione con cui collaborava dal 1947), con l'obiettivo di creare un luogo dove far rivivere lo splendore della natura delle antiche Hawaii. Ospita oltre 200 piante di specie endemiche, tra le specie presenti prima dell'arrivo di James Cook e quelle originarie della Polinesia introdotte successivamente. Ha quattro zone ecologiche: costiera, foresta tropicale asciutta, agricoltura e foresta pluviale.

Orto botanico
Un orto botanico (dal latino hortus botanicus) è un ambiente naturale ricreato artificialmente che raccoglie una grande varietà di piante categorizzate per scopi scientifici e didattici.

Il termine giardino botanico è considerato sinonimo di orto botanico, ma taluni lo ritengono un ambiente a scopo di ricreazione e di studio, mentre l'orto avrebbe storicamente una funzione di produzione di sostanze medicamentose, in quantità sufficienti a rifornire ad esempio un vicino ospedale od uno studio medico od anche a scopi commerciali.

Può essere affiancato da un erbario e - specie nelle università - da una biblioteca, per lo studio e la catalogazione delle specie.
Luminosità
Luminosità – in fisica delle particelle, il numero di eventi per sezione d'urto per unità di tempo

Luminosità – in astronomia, la quantità di energia emessa da una stella in un dato tempo

Luminosità (tecnicamente "brillanza", in inglese brightness) – in percezione, riferita a una sorgente o a una superficie è la percezione della quantità di luce prodotta da quella sorgente o riflessa da quella superficie

Fisica delle particelle
La fisica delle particelle è la branca della fisica moderna che studia i costituenti e le interazioni fondamentali della materia e della radiazione dal punto di vista teorico e sperimentale. Talvolta viene anche usata l'espressione fisica delle alte energie, facendo riferimento agli studi delle particelle create negli acceleratori ad altissima energia e non presenti in natura in condizioni ordinarie: tali esperimenti hanno permesso di verificare nuove teorie e dato un importante spunto per sviluppare nuovi modelli in fisica teorica.

La fisica delle particelle ha soppiantato il termine "fisica subnucleare" poiché quest'ultima si riferiva allo studio di particelle interne al nucleo, mentre oggi la maggior parte delle particelle note non sono costituenti nucleari.
Giovanni Tritemio
Giovanni Tritemio, dal latino Johannes Trithemius, pseudonimo umanista di Johann Heidenberg (Trittenheim, 1º febbraio 1462 – Würzburg, 13 dicembre 1516) è stato un esoterista, storico, scrittore, lessicografo, astrologo, umanista, crittografo, occultista e uomo universale tedesco.

Trittenheim
Trittenheim è un comune di 1.024 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Treviri-Saarburg (targa TR) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Schweich an der Römischen Weinstraße.
Missioni giapponesi nella Cina Tang
Le Missioni giapponesi nella Cina Tang (遣唐使?, kentōshi) furono dei tentativi giapponesi volti ad apprendere la cultura e la civiltà cinese della dinastia Tang, nei secoli VII, VIII e IX. La natura di questi contatti si è evoluta gradualmente da un cambiamento politico e cerimoniale a uno scambio culturale, e il processo ha accompagnato i crescenti legami commerciali che si sono sviluppati nel tempo.

Tra il 607 e l'839, il Giappone inviò un totale di 22 missioni negli imperi Sui e Tang della Cina (una missione pianificata per l'894 fu annullata ). L'obiettivo principale di ogni spedizione era l'acquisizione di conoscenze dalla cultura cinese, ad esempio i sacerdoti andavano per studiare il buddismo cinese, i funzionari studiavano il governo cinese, i medici studiavano la medicina cinese, i pittori studiavano la pittura cinese. Tuttavia, circa un terzo di coloro che si imbarcarono dal Giappone non sopravvissero per tornare a casa.

Medicina tradizionale cinese
La medicina tradizionale cinese (MTC; 中醫T, 中医S, ZhōngyīP) è uno stile di medicina tradizionale nato in Cina nella zona del bacino del fiume Giallo, e costruito su una base di oltre 2500 anni di pratica medica cinese che comprende varie forme di fitoterapia, agopuntura, massaggio (Tuina), esercizio (Qi Gong) e terapia dietetica. Uno dei principi fondamentali della MTC è che "l'energia vitale del corpo (qi) circola attraverso dei canali, chiamati meridiani, che si ramificano collegandosi agli organi e alle funzioni corporee".

La MTC si basa su un'interpretazione dell'anatomia e della fisiologia che non ha alcun riscontro medico e empirico, basandosi per lo più su un proprio sistema filosofico; per questi motivi essa rientra nell'alveo pseudoscientifico della medicina alternativa, alla pari della medicina ayurvedica.
NBA Summer League
La National Basketball Association Summer League è una lega professionistica di pallacanestro organizzata dalla NBA subito dopo il draft NBA. Le squadre che partecipano sono le franchigie NBA, rappresentate da giocatori che hanno giocato 3 o meno anni in NBA insieme ai nuovi talenti del draft.

Le regole della lega sono uguali a quelle della NBA eccetto il limite di falli che è pari a 10 falli (in NBA è di 6 falli). Inoltre, le partite durano 40 minuti e non 48 come le partite della stagione regolare.

Con l'espressione NBA Summer League si intende sia la competizione organizzata a Las Vegas, che è per distacco la più importante, sia altri tornei come la Utah Jazz Summer League, precedentemente conosciuta come Rocky Mountain Revue, e la Orlando Pro Summer League, la cui ultima edizione si è tenuta nel 2017.

Draft NBA
Il draft NBA è un evento annuale della National Basketball Association (NBA) nel quale le trenta franchigie possono scegliere nuovi giocatori; essi devono avere almeno diciannove anni e di solito provengono dai college. Nonostante fossero frequenti anche le scelte di giocatori internazionali o provenienti direttamente dall'high school, questa opzione è divenuta impossibile dal draft del 2006.
Cho muang
Il cho muang o chor muang (in thailandese ช่อม่วง; [t͡ɕʰɔ̂ː mûa̯ŋ]) è un piatto della cucina thailandese. Consiste in ravioli modellati a forma di fiore e contenente un ripieno salato o dolce. Viene poi servito con lattuga, coriandolo e peperoncino. Il colore indaco della pasta è ottenuto dal fiore del Clitoria ternatea (pisello farfalla). Il nome "cho muang" significa "mazzo di violette" nella lingua thailandese, che deriva dall'aspetto di diversi fiori disposti su un piatto.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Ford Escort RS 1700T
La Ford Escort RS 1700T è una versione sportiva della Ford Escort, progettata per partecipare al Campionato del mondo rally. La vettura rimase allo stato prototipale e non venne mai costruita in serie.

Campionato del mondo rally
Il Campionato del mondo rally (World Rally Championship o WRC) è la massima competizione mondiale per auto da rally.

Inizialmente venne istituito il Campionato internazionale costruttori per vetture da rally che nacque nel 1970. Nel 1973 il nome fu cambiato in "Campionato del mondo rally". Nel 1977 e 1978 venne assegnata una Coppa Internazionale FIA per Piloti, mentre dal 1979 venne istituito anche un vero e proprio Campionato Mondiale per piloti.
Effetto di trascinamento
L'effetto di trascinamento o frame-dragging è un effetto previsto dalla teoria della relatività generale che comporta che i corpi rotanti trascinino lo spaziotempo nel loro intorno.

Fu scoperto sul piano teorico nel 1918 dai fisici austriaci Josef Lense e Hans Thirring ed è per questo noto anche come effetto Lense-Thirring. Lense e Thirring previdero che la rotazione di un oggetto doveva portare a una modifica dello spazio e del tempo tale da trascinare un oggetto circostante al di fuori dalla posizione prevista dalla fisica newtoniana classica. L'effetto risulta tuttavia molto piccolo, circa una parte per trilione, tanto che per rilevarlo è necessario esaminare un oggetto molto massivo o costruire uno strumento che sia molto sensibile.

Più in generale, il tema degli effetti di campo causati dalla materia in movimento è noto come gravitomagnetismo.

Ergosfera
L'ergosfera, in un buco nero rotante, è una regione avente la forma di un ellissoide per bassi regimi di rotazione, il cui confine vicino ai poli, tende a combaciare con l'orizzonte degli eventi, ma in prossimità dell'equatore se ne distacca. Con l’aumentare del momento angolare del buco nero, la forma dell’ergosfera tende a diventare sempre più simile a una ciambella senza buco, cioè a un disco il cui centro si assottiglia al punto di toccare l’orizzonte degli eventi sottostante.
La Vetta
La Vetta [laˈvetta] è una frazione del comune di San Pellegrino Terme, in provincia di Bergamo.

Interamente costruita ad inizio del 1900 e pensata come una località di prestigio destinata ai nobili e borghesi, conserva testimonianze architettoniche di notevole interesse come le numerosissime ville in stile Liberty tipiche della cittadina di San Pellegrino.

La gioia di vivere
La gioia di vivere (La Joie de vivre) è un romanzo di Émile Zola, dodicesimo del ciclo dei Rougon-Macquart.

Uscì dapprima a puntate sulla rivista Gil Blas, tra il 29 novembre 1883 e il 3 febbraio 1884, e in seguito venne pubblicato in forma di libro dall'editore Charpentier nel febbraio 1884.

Il personaggio principale è Pauline Quenu, figlia di Lisa Macquart e di M. Quenu, salumieri parigini che già erano apparsi ne Il ventre di Parigi (1873), terzo romanzo della saga, dove Pauline aveva un piccolo ruolo.