hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milano-Torino 1935
La Milano-Torino 1935, ventitreesima edizione della corsa, si svolse il 31 marzo 1935 su un percorso di 244,9 km con partenza a Milano e arrivo a Torino. Riservata a professionisti e indipendenti, fu vinta dall'italiano Giovanni Gotti, che completò il percorso in 7h25'10" precedendo per distacco i connazionali Adalino Mealli e Aldo Bini.

Conclusero la prova, organizzata dallo S.C. Paracchi di Torino, 23 dei 94 ciclisti al via; solo 15 furono però i ciclisti classificati, a causa di otto squalifiche comminate dalla Federciclismo dopo la seduta del 16 aprile 1935. Tra queste spiccarono quelle inflitte al quarto, settimo e ottavo classificato, rispettivamente Mario Cipriani, Remo Bertoni e Domenico Oggero, tutti declassati per traino o spinta.

Federazione Ciclistica Italiana
La Federazione Ciclistica Italiana, nota anche come Federciclismo o F.C.I. è l'organismo di governo del ciclismo in Italia in tutte le sue specialità e categorie (professionisti, dilettanti, juniores, allievi, esordienti, giovanissimi, amatori e diversamente abili).
Costituita nel 1885 con sede a Roma, ha personalità giuridica di diritto privato, è affiliata al Comitato olimpico nazionale italiano e rappresenta l'Italia nell'UCI.

In ambito internazionale è tra le federazioni più vittoriose avendo vinto, tra i maggiori trofei, 24 titoli di campione del mondo su strada (19 uomini, 5 donne), 12 di inseguimento individuale maschile su pista e 6 a squadre nonché 12 di velocità maschile su pista.

Inoltre, sette ciclisti italiani, cinque dei quali uomini (Giuseppe Olmo, Fausto Coppi, Ercole Baldini Francesco Moser e Filippo Ganna) e due donne (Maria Cressari e Vittoria Bussi) hanno stabilito il record dell'ora.
Red Feather Lakes
Red Feather Lakes è un centro abitato (census-designated place) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Larimer dello stato del Colorado. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 525 abitanti.

Contea di Larimer
La contea di Larimer, in inglese Larimer County, è una contea dello Stato del Colorado, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 251 494 abitanti. Il capoluogo di contea è Fort Collins.
Guy Bolton
Guy Bolton, nome completo Guy Reginald Bolton (Broxbourne, 23 novembre 1884 – Londra, 4 settembre 1979), è stato un librettista e scrittore inglese naturalizzato statunitense, uno dei nomi più noti della scena musicale di Broadway.

Nato in Inghilterra, studiò in Francia e negli Stati Uniti. Lasciò l'architettura per dedicarsi al teatro e alla scrittura. Bolton preferì scrivere in collaborazione con altri; primi fra tutti, gli scrittori inglesi P. G. Wodehouse e Fred Thompson e lo scrittore americano George Middleton. Tra gli altri suoi collaboratori, in Inghilterra vanno ricordati George Grossmith Jr., Ian Hay e Weston e Lee; negli Stati Uniti, George e Ira Gershwin, Kalmar e Ruby e Oscar Hammerstein II.

Oscar Hammerstein II
Oscar Greeley Clendenning Hammerstein (New York, 12 luglio 1895 – Doylestown, 23 agosto 1960) è stato uno scrittore, paroliere e librettista statunitense anche noto come Oscar Hammerstein II, drammaturgo, impresario, produttore e regista teatrale di musical per almeno quarant'anni in collaborazione con molti dei maggiori compositori di tale genere dell'epoca.

Vinse in carriera otto Tony Awards, due Oscar alla migliore canzone, un Pulitzer e un Grammy. Scrisse i testi di circa 850 canzoni, di cui una trentina divennero molto famose. Hammerstein scrisse sempre i testi e i libretti nel corso delle sue innumerevoli collaborazioni con compositori come Jerome Kern, Vincent Youmans, Rudolf Friml e Sigmund Romberg, ma la sua collaborazione più importante fu quella con Richard Rodgers. Insieme hanno formato il duo Rodgers e Hammerstein.
Segunda División 2022-2023 (Spagna)
La stagione 2022-2023 della Segunda División (detta LaLiga SmartBank per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 92ª edizione del campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. La stagione regolare è cominciata il 12 agosto 2022 ed è terminata il 18 giugno 2023. Dopo questa, è prevista una fase di play-off per decidere la terza promozione in Liga, suddivisa in semifinali e finali, che vengono disputate in sfide di andata e ritorno. Al contrario, le quattro retrocessioni in Primera División RFEF sono tutte dirette e non prevedono spareggi.

Primera Federación
La Primera Federación (precedentemente nota come Primera División RFEF) è la terza divisione del campionato spagnolo di calcio, la prima a livello semiprofessionistico, inaugurata nel 2021 per sostituire la Segunda División B.

La competizione decreta due campioni, che vengono promossi insieme alle due vincitrici dei play-off in Segunda División.
Guerriglia italiana in Africa Orientale
La guerriglia in Africa Orientale fu attuata contro le truppe britanniche da circa 7000 militari italiani ed àscari che rifiutarono la resa dopo la caduta di Gondar nel novembre 1941. Durò fino all'inizio dell'autunno del 1943.

Addis Abeba
Addis Abeba (pronuncia italiana: /ˈaddis aˈbɛba/) o Addis Abebà (/adˈdis abeˈba/; in amarico አዲስ አበባ, Addis Abäba [adˈdis ˈaβəβa] , con significato di "nuovo fiore"; in oromo Finfinne, un'onomatopea che indica le sorgenti presenti nel luogo; in ge'ez በረራ, Bərəra), chiamata spesso dai suoi residenti anche con il nome di Sheger, è la capitale dell'Etiopia e la sede centrale dell'Unione Africana con 3 273 000 abitanti stimati a ottobre 2025.
Japan Foundation
La Japan Foundation, che in Italia opera come Istituto giapponese di cultura (giapponese: 国際交流基金, Kokusai Kōryū kikin, it. "fondo di scambio internazionale") è un'istituzione culturale giapponese la cui missione è promuovere e diffondere la lingua e la cultura giapponese. È analoga all'Instituto Cervantes spagnolo o alla Società Dante Alighieri italiana.

Instituto Cervantes
L'Instituto Cervantes, che prende il nome dallo scrittore Miguel de Cervantes, è una istituzione culturale pubblica, creata nel 1991 dal consiglio dei ministri e dipendente dal Ministero degli affari esteri spagnolo, che ha come finalità la promozione e l'insegnamento della lingua spagnola e la diffusione della cultura spagnola e dell'ispanità.

È membro dell'EUNIC (European Union National Institutes for Culture - Istituti di Cultura Nazionali dell’Unione Europea). Conta 88 centri nel mondo, 1240 professori ed eroga più di 1600 ore di corso al giorno. Le sedi principali si trovano a Madrid, nel palazzo delle Cariatidi, in calle de Alcalá (antica sede del Banco Central), e ad Alcalá de Henares, città natale di Cervantes, in calle Libreros.
Fontana della Vergine
La fontana della Vergine è la sola sorgente di Nazaret, cui attingeva tutta la popolazione e che ora sgorga sotto l'attuale chiesa greco-ortodossa di San Gabriele (sec. XIX).

Secondo i vangeli apocrifi, Maria ricevette una prima Annunciazione mentre si trovava alla fonte (che gli arabi chiamano Ain Sitti Maryam); spaventata, si ritirò in casa, dove la raggiunse l'arcangelo Gabriele. Per accedere alla fonte i crociati costruirono una scala.

Nella chiesa di San Gabriele, nella cripta a destra dell'altare è il pozzo con il coperchio sul quale è inciso il saluto dell'angelo.

Nazareth
Nazareth o Nazaret (pronuncia italiana: /ˈnadd͡zaret/; in arabo الناصرة‎?, al-Nāṣira; in ebraico נצרת‎?, Natzrát) è una città in Israele, nella regione storica della Galilea. La popolazione è costituita da palestinesi con cittadinanza israeliana, in maggioranza di religione musulmana con una vasta e importante minoranza cristiana.

Nazareth è famosa universalmente come la città di origine di Gesù, che secondo i Vangeli, pur essendo nato a Betlemme, vi abitò durante la sua infanzia e giovinezza. A Nazareth inoltre, sempre secondo i Vangeli, avvenne l'Annunciazione, cioè l'annuncio della sua prossima nascita, che venne fatto a sua madre Maria dall'arcangelo Gabriele.
Parco nazionale di Repovesi
Il parco nazionale di Repovesi (in finlandese: Repoveden kansallispuisto) è un parco nazionale della Finlandia, nelle province della Finlandia orientale e della Finlandia meridionale. È stato istituito nel 2003 e occupa una superficie di 15 km².

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Ovis orientalis
Il muflone (Ovis orientalis Gmelin, 1774) è una delle cinque specie di pecore selvatiche: sebbene sia divenuto piuttosto raro, è ancora diffuso nelle regioni montuose e desertiche dell'Asia occidentale e centrale. Proprio da questa specie, allevata circa 10 000 anni fa, risale l'attuale pecora domestica, ormai diffusa in tutto il mondo. Il luogo di provenienza di quest'ultima è molto probabilmente l'Asia Minore, ma già a partire da 8 000 anni fa aveva già raggiunto l'Europa occidentale.

Garrese
Il garrese, nei quadrupedi, è  il punto più alto del dorso; tra il collo e il tronco si trova nella zona di incontro tra collo e scapole, e serve a misurare l'altezza dell'animale.

Nei cavalli e in genere negli animali che portano la sella, il garrese è a rischio di lesioni suppurative necrotiche, dovute al mal posizionamento della sella stessa (in tal caso si parla di guidaleschi), o alla presenza di batteri.

Il tocco del garrese negli equini, bovini e nei cani, stimola il riflesso dorsale e aiuta a diagnosticare la lordosi della colonna vertebrale; negli equini stimola anche il riflesso dei muscoli pellicciai.
Scooby-Doo! Fantasmi a Hollywood
Scooby-Doo - Fantasmi a Hollywood (LEGO Scooby-Doo! Haunted Hollywood) è un film di animazione del 2016, diretto da Rick Morales, basato sui personaggi di Scooby-Doo in co-produzione con LEGO per promuovere la nuova collezione basata sul cartone.

Prodotto dalla Warner Bros. Animation, è stato distribuito negli Stati Uniti il 10 maggio 2016, mentre in Italia è andato in onda in Prima Tv su Cartoon Network Lego Days, canale a tema che per un tempo limitato ha rimpiazzato Cartoon Network +1, l'8 febbraio 2017. Il film è il secondo frutto della collaborazione tra LEGO e Warner Bros., preceduto da Scooby-Doo! e il tesoro del Cavaliere Nero in linea temporale e seguito dal secondo lungometraggio Scooby-Doo! Grande festa in spiaggia.

Scooby-Doo
Scooby-Doo è un media franchise originato da una serie televisiva animata, Scooby-Doo, pensaci tu!, prodotta nel 1969 dalla Hanna-Barbera e incentrata sull'omonimo personaggio. L'insieme delle varie serie animate è stato inserito nel Guinness dei primati nell'ottobre del 2004 per essere quella con il maggior numero di episodi mai prodotto, un record detenuto in precedenza da I Simpson, i quali però lo hanno riconquistato nel 2015 superando i cinquecento episodi.
Bandiera del Gabon
La bandiera del Gabon è stata adottata il 9 agosto 1960.

La bandiera è composta da tre bande orizzontali di uguali dimensioni. I colori delle bande sono (dall'alto in basso) verde, rappresentante la foresta pluviale del paese e l'industria del legname, giallo, che simboleggia il sole, ed il blu rappresentante il mare.
Il tricolore orizzontale verde, giallo e blu combina i colori francesi con quelli panafricani.
La bandiera aveva originariamente una striscia gialla più ridotta e il tricolore francese nel cantone.

Giallo
Il giallo è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo". Ha una lunghezza d'onda tra 565 e 590 nanometri. È uno dei tre colori primari sottrattivi, insieme al ciano e al magenta.

Secondo sondaggi in Europa, Stati Uniti e altrove, il giallo è il colore più spesso associato al Sole, alla luce, alla ricchezza (perché è il colore dell'oro), all'avidità, all'autostima, alla divinità, alla conoscenza, all'attenzione, all'ottimismo, alla felicità, al divertimento, all'umorismo e alla spontaneità.
Dekkers
Ad Dekkers – scultore olandese

Elizabeth Dekkers – nuotatrice australiana, medaglia d'oro ai Giochi del Commonwealth del 2022

Frank Dekkers – pittore olandese specializzato nei paesaggi

Hens Dekkers – pugile olandese

Hurnet Dekkers – ex vogatrice olandese, medaglia di bronzo olimpica a Atene 2004

Midas Dekkers – biologo, scrittore e giornalista olandese

Ramon Dekkers – thaiboxer olandese tra i più famosi al mondo

Tin Dekkers – pugile olandese

Hurnet Dekkers
Hurnet Dekkers (Rossum, 8 maggio 1974) è un'ex canottiera olandese, vincitrice della medaglia di bronzo olimpica nell'otto a Atene 2004.

L'anno seguente, sempre nell'otto, ha vinto il bronzo ai mondiali di Kaizu.
Sarah Emma Edmonds
Sarah Emma Edmonds (Moncton, dicembre 1841 – La Porte, 5 settembre 1898) è stata un'infermiera e militare canadese, soldatessa ed agente segreto durante la guerra civile americana per conto dell'Unione.

Moncton
Moncton è una città del Canada, nella provincia del Nuovo Brunswick, con 69 074 abitanti (2011). La sua area metropolitana ne conta 138 644 (2011) ed è una delle prime trenta del Canada, comprendendo anche Dieppe e Riverview. Moncton è un centro urbano bilingue: l'inglese e il francese sono entrambe riconosciute come lingue ufficiali. Un terzo circa della popolazione utilizza il francese nei suoi rapporti familiari, il resto l'inglese e, in minor misura, altri idiomi parlati dagli immigrati asiatici ed europei.
Ferrovia Durazzo-Valona
La ferrovia Durazzo-Valona è una ferrovia dell'Albania a scartamento ordinario Stephenson che collega Durazzo e Valona via Rrogozhinë e Fier. L'infrastruttura è gestita dall'azienda statale Hekurudha Shqiptare e, per i soli tronchi Fier-Valona e Fier-Ballsh, da Albrail che vi opera esclusivamente treni merci.

Ballsh
Ballsh è una frazione del comune di Mallakastër in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Aranitas, Fratar, Greshicë, Hekal, Kutë, Ngraçan, Qendër e Selitë a costituire la municipalità di Mallakastër.
Robot Girls Z
Robot Girls Z (ロボットガールズＺ?, Robotto Gāruzu Z) è una serie televisiva anime prodotta dalla Toei Animation. Si tratta di una parodia di varie serie mecha prodotte dalla Toei, in cui i robot sono antropomorfizzati ed hanno l'aspetto di ragazze magiche. La serie è stata trasmessa da Toei Channel per nove episodi (divisi in blocchi di tre) fra il 4 gennaio 2014 ed il 2 marzo 2014, trasmessa in simultanea anche da Crunchyroll. Una preview è stata mandata in onda in streaming su YouTube il 18 ottobre 2013. Le protagoniste dell'anime sono Z-chan (Zちゃん?, Zetto-chan) (parodia di Mazinga Z), Gre-chan (グレちゃん ?, Gure-chan) (parodia di Il Grande Mazinger) e Grenda-san (グレンダさん?, Gurenda-san) (parodia di UFO Robot Goldrake), benché nel corso degli episodi compaiano anche le parodie di molti altri personaggi delle serie Toei.

Crunchyroll
Crunchyroll è un servizio di streaming video on demand statunitense di proprietà di Sony Corporation. La piattaforma distribuisce principalmente serie anime, ma anche serie televisive e film prodotti dai media dell'Asia orientale.
La terra dei cuochi
La terra dei cuochi è stato un programma televisivo italiano in onda in prima serata su Rai 1, e in contemporanea in alta definizione su Rai HD, dal 26 aprile al 2 giugno 2013 per 6 puntate, con la conduzione di Antonella Clerici.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
Chutor
Il termine chutor (in russo хутор?, hutor, chutor; in ucraino хутір?, chutir) indica insediamenti umani tipici dell'Europa dell'Est di dimensioni minime, costituiti da poche costruzioni.

Presso i Cosacchi del Don e del Kuban' con la parola chutor si indicavano insediamenti anche più grandi, nati inizialmente come punti di appoggio durante l'esplorazione e la colonizzazione delle terre circostanti ai villaggi (sëla e stanicy).

All'inizio del XX secolo, con lo sviluppo del capitalismo e le riforme di Stolypin, venivano indicati come chutor anche poderi privati, in genere abitati da contadini arricchiti che fuoriuscivano dalle obščiny collettive. La maggior parte dei chutor di questo tipo è stata soppressa con la collettivizzazione delle terre durante il periodo sovietico.

Collettivizzazione
La collettivizzazione è una modalità organizzativa introdotta nei Paesi socialisti in campo agricolo. Più esattamente viene introdotto il concetto di collettività agricola, un'unità agricola nella quale i contadini non ricevono un salario, ma una quota dei beni prodotti.
Darwin LeOra Teilhet
Darwin LeOra Teilhet (New York, 20 maggio 1904 – Palo Alto, 18 aprile 1964) è stato uno scrittore statunitense di spicco ai tempi dell'epoca d'oro della letteratura gialla.

Il suo personaggio più famoso è il barone von Kaz, un eccentrico e arguto viennese (Il dardo piumato, uno dei romanzi della serie, è edito da Polillo Editore).

La moglie, Hildegarde Tolman, appare come coautrice in alcuni dei suoi romanzi.

Palo Alto
Palo Alto (nome spagnolo che significa albero alto) è una città di 61 200 abitanti degli Stati Uniti situata nell'angolo nord-occidentale della Contea di Santa Clara, nella San Francisco Bay Area, in California.

Sorge nel versante settentrionale della Silicon Valley, ospita sezioni dell'Università di Stanford e i quartieri generali di molte compagnie tecnologiche come la HP o Tesla. Sono qui situate, inoltre, le sedi dei popolari social network Facebook e Linkedin. Qui è situata la sede dell'American Institute of Mathematics. Infine, è la sede del Mental Research Institute di Palo Alto, dove ha avuto origine la cosiddetta Scuola di Palo Alto di psicoterapia.
Strategia
Una strategia è un piano d'azione di lungo termine usato per impostare e coordinare azioni tese al raggiungimento di uno scopo od obiettivo predeterminato. Il concetto si applica a svariati campi (filosofia, teologia, economia, urbanistica e pianificazione territoriale, psicologia, semiotica, retorica, letteratura, diplomazia, relazioni internazionali, militare, ludico) in cui per raggiungere l'obiettivo è necessaria una serie di operazioni separate, la cui scelta non è univoca e/o il cui esito è incerto.

Relazioni internazionali
Le relazioni internazionali sono una disciplina accademica che - sia che venga considerata indipendente, sia che la si consideri come ramo della scienza politica - riguarda lo studio della politica internazionale sia nella sua dimensione teoretica sia in quella dei rapporti concreti degli Stati fra loro e con altri attori (organizzazioni internazionali, attori non statali) della comunità internazionale.
Banja Luka
Banja Luka (in cirillico serbo Бањалука o Бања Лука; in tedesco storico Weina Luka o Luka) è la seconda più grande città metropolitana della Bosnia ed Erzegovina, nonché il capoluogo della Repubblica Serba di Bosnia, e della storica regione della Bosanska Krajina. Ha 254.882 abitanti al censimento del 1 febbraio 2026.

Ospita il governo dell'entità amministrativa della Republika Srpska, è il centro della regione di Banja Luka e di una municipalità omonima. La città è un importante centro culturale ed è conosciuta nel resto del Paese per la sua travagliata storia, che risale all'Alto Medioevo. È situata nella Bosnia nord-occidentale, su entrambe le sponde del fiume Vrbas che, originato da una gola di roccia, scorre nella pianura pannonica. L'intera città è piena di viali alberati, giardini e parchi.

Pianura Pannonica
La pianura pannonica (detta anche "bassopiano pannonico" o "bacino pannonico", o "bacino carpatico") è un ampio bassopiano situato nell'Europa sud-orientale e attraversato dal medio corso del Danubio e dal basso corso del Tibisco.
Chiesa dei Santi Marco Evangelista e Caterina d'Alessandria
La chiesa dei Santi Marco Evangelista e Caterina d'Alessandria è la parrocchiale di Cellino San Marco, in provincia di Brindisi e arcidiocesi di Brindisi-Ostuni; fa parte della vicaria di Santa Maria Assunta.

Provincia di Brindisi
La provincia di Brindisi è una provincia italiana della Puglia di 374 151 abitanti, con capoluogo Brindisi. È stata istituita nel 1927 tramite scorporo dall'antica Terra d'Otranto, la provincia comprende 20 comuni incluso il capoluogo. Dal punto di vista demografico e della superficie, essa si classifica come la sesta provincia della regione.

Compresa nel Salento, si affaccia a nord-est sul mare Adriatico e confina a nord con la città metropolitana di Bari, a ovest con la provincia di Taranto e a sud-est con la provincia di Lecce.

Dalla fine del ventesimo secolo questa provincia ha conosciuto un processo di cambiamento del proprio assetto economico, con una progressiva diminuzione del peso dell'industria e una crescita del settore terziario. Significativo l'aumento del turismo, dovuto ad una buona dotazione infrastrutturale, rispetto al resto del Mezzogiorno, ed alla valorizzazione delle numerose risorse naturali, artistiche e culinarie presenti in tutto il territorio.
Diritti LGBT in Austria
I diritti delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT) in Austria sono diventati nel corso del tempo una realtà riconosciuta e oggi in quel Paese l'attività sessuale tra persone dello stesso sesso (maschile o femminile) è del tutto legale.

Le unioni civili registrate sono state introdotte nel 2010, l'adozione del figlio del partner nel 2013, mentre il pieno riconoscimento dell'adozione congiunta promana da una disposizione della corte costituzionale austriaca nel gennaio 2015. Il matrimonio tra persone dello stesso sesso è riconosciuto ufficialmente a partire dal 1º gennaio 2019.

Il Paese, seppur influenzato dal cattolicesimo romano, è diventato più aperto tramite le leggi e attraverso l'evoluzione delle opinioni sociali in materia di orientamento sessuale e d'identità di genere.

Senso comune
La locuzione senso comune è intesa dalla filosofia in polemica con il razionalismo, lo scetticismo e l'idealismo, come una capacità originaria dell'uomo in grado di riconoscere in modo immediato, ricorrendo all'uso della "ragione naturale", i fondamentali principi del conoscere (per es. l'esistenza di una realtà esterna), dell'agire morale (per es. il principio della libera volontà), del credere religioso (per es. l'idea di Dio).