hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arterite di Takayasu
L'arterite di Takayasu (detta anche malattia senza polso) è una vasculite granulomatosa dei grandi vasi arteriosi. L'infiammazione interessa l'aorta, le sue maggiori diramazioni e l'arteria polmonare. Ne esistono cinque tipi diversi a seconda del tratto aortico interessato.

Arterie polmonari
Le arterie polmonari sono i vasi sanguigni che, partendo dal cuore, in particolare dal ventricolo destro, raggiungono i polmoni, penetrando all'ilo polmonare e ramificandosi insieme ai bronchi.

Sono le uniche arterie del corpo umano (a parte le arterie ombelicali del feto), che trasportano sangue venoso, cioè povero di ossigeno e ricco di anidride carbonica.

È a livello polmonare, infatti, che avvengono gli scambi gassosi e il sangue si arricchisce di ossigeno, per poi essere trasportato dalle vene polmonari al cuore (atrio sinistro) e raggiungere la circolazione sistemica. Anche le vene polmonari fanno eccezione, in quanto sono le uniche vene che trasportano sangue arterioso.

La denominazione delle arterie e delle vene polmonari, quindi, non è dovuta al tipo di sangue trasportato, ma alla loro struttura, uguale a quelle degli omologhi vasi del resto del circolo.
Il trionfo dell'onore
Il trionfo dell'onore è un'opera comica in tre atti di Alessandro Scarlatti su libretto di Francesco Antonio Tullio (che firmò il testo con lo pseudonimo di Colantuono Feralintisco), vagamente ispirata alla figura di Don Giovanni, già messa in scena nel Seicento da Tirso de Molina e da Molière. Fu rappresentata per la prima volta al Teatro dei Fiorentini di Napoli il 26 novembre 1718.

Molière
Molière, pseudonimo di Jean-Baptiste Poquelin (Parigi, prima del 15 gennaio 1622 – Parigi, 17 febbraio 1673), è stato un commediografo, attore teatrale e drammaturgo francese.

Assieme a Corneille e Racine rappresenta uno degli autori più importanti del teatro francese del XVII secolo.
First Division 1906-1907
La First Division 1906-1907 è stata la 19ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 1º settembre 1906 e il 27 aprile 1907 e concluso con la vittoria del Newcastle Utd, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Alexander Young (Everton) con 28 reti.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Sam Rogers
Sam Rogers (1970-) – giocatore di football americano statunitense, di ruolo linebacker

Sam Rogers (Samuel Rogers Jr., 1973-) – giocatore di football canadese statunitense

Sam Rogers (1995-) – giocatore di football americano statunitense, di ruolo fullback

Sam Rogers (1999-) – calciatore statunitense

Football canadese
Il football canadese è una disciplina atletica simile al football americano, che viene praticata da 12 atleti per squadra su un campo lungo 110 iarde oltre le zone di meta, e largo 65. Quando una squadra è in fase d'attacco può effettuare tre tentativi per avanzare di 10 yards. La lega professionale di football canadese è attiva dal 1956 ma le squadre sono molto più vecchie (come, per esempio, gli Argonauts di Toronto, che sono stati fondati nel 1873).
Il commissario Maigret (serie televisiva)
Il commissario Maigret (Maigret) è una serie televisiva con protagonista il personaggio letterario ideato da Georges Simenon, interpretato da Bruno Cremer È composta da 54 episodi della durata di circa 90 minuti ciascuno, prodotti tra il 1991 e il 2005.

La serie è una coproduzione franco-svizzero-belga della Dune in collaborazione con Antenne 2, Television de la Suisse Romande e RTBF.

RTS (Svizzera)
La RTS, sigla di Radio Télévision Suisse, è la filiale in lingua francese della SRG SSR, l'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera.

Fino al 19 marzo 2009 si chiamava Radio Télévision Suisse Romande ed era suddivisa in TSR (Télévision suisse romande – «Televisione svizzera romanda») e RSR (Radio suisse romande – «Radio svizzera romanda»).

Nell'era delle radio a onde medie l'emittente era individuata sui quadranti degli apparecchi radio come Sottens, dal nome della località dove sorgeva  il trasmettitore.
Ribnik (Bosnia ed Erzegovina)
Ribnik (in serbo cirillico: Рибник),  è una città e comune nel nord della Bosnia ed Erzegovina, sotto la giurisdizione della Repubblica Serba e parte della Regione di Banja Luka con 6.517 abitanti al censimento 2013.

Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (in serbo Република Српска?; croato e bosniaco Republika Srpska) è una delle due entità della Bosnia ed Erzegovina, assieme alla Federazione di Bosnia ed Erzegovina.

Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 33% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1 326 991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi. La popolazione non-serba è calata drasticamente dopo il 1991, a seguito della guerra e della pulizia etnica messa in atto dai serbi di Bosnia in occasione del conflitto.
Volo Cameroon Airlines 786
Il volo Cameroon Airlines 786 era un volo passeggeri nazionale di linea dall'aeroporto di Douala all'aeroporto di Yaoundé-Nsimalen con scalo intermedio all'aeroporto di Garoua, in Camerun. Il 30 agosto 1984, mentre un Boeing 737-200 era in fase di rullaggio per il decollo con 109 passeggeri e un equipaggio di 7 persone a bordo, il suo motore numero due, quello destro, subì un guasto incontrollato del compressore, che provocò un incendio. Tutti gli occupanti vennero evacuati dall'aereo, ma due passeggeri morirono a causa di un incendio fuori dalla cabina. L'aereo venne consumato dalle fiamme.

Rullaggio
Con rullaggio si definisce lo spostamento di un velivolo sull'area di manovra di un aeroporto eseguito a terra, ovvero con le ruote del carrello poggiate sulla superficie della pista di volo, nelle manovre di decollo ed atterraggio, e sulle vie di rullaggio, dette anche taxiway, per il trasferimento dalla prima alle aree riservate al parcheggio e alla sosta degli aeromobili.
III legislatura
III legislatura della Repubblica Italiana

Le legislature del Regno si contano partendo dal Regno di Sardegna durante il quale si sono svolte sette legislature pertanto:

La III legislatura è la III legislatura del Regno di Sardegna

La III legislatura del Regno d'Italia (1861-1946) è la X legislatura

III legislatura della Repubblica Italiana
La III Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 12 giugno 1958 al 15 maggio 1963.

Fu l'ultima Legislatura il cui numero di parlamentari venne definito in ragione della popolazione, come originariamente previsto dalla Costituzione agli articoli 56 e 57 (poi modificati dalla Legge Costituzionale 2/1963).
Nottingham Challenger 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Nottingham Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Jo-Wilfried Tsonga che ha battuto in finale Alex Bogdanović con il punteggio di 6–3, 6–4.

Jo-Wilfried Tsonga
Jo-Wilfried Tsonga (Le Mans, 17 aprile 1985) è un ex tennista francese.

In carriera si è aggiudicato diciotto titoli ATP in singolare e quattro in doppio, raggiungendo la quinta posizione in classifica mondiale in singolare a febbraio del 2012. Nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato la finale agli Australian Open 2008 e ha raggiunto le semifinali a Wimbledon nel 2011 e nel 2012 e al Roland Garros 2013 e 2015.

Ha inoltre disputato la finale alle ATP World Tour Finals 2011 e alle Olimpiadi di Londra 2012 ha vinto la medaglia d'argento nel torneo di doppio in coppia con Michaël Llodra, battuti in finale dai fratelli Mike e Bob Bryan. Ha fatto parte della squadra francese che ha vinto la Coppa Davis 2017 dopo sedici anni dall'ultimo successo transalpino. Nel 2014 si è aggiudicato la Hopman Cup in coppia con la connazionale Alizé Cornet.
U.S. Women's Hard Court Championships 1994
L'U.S. Women's Hard Court Championships 1994 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 29ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1994. Si è giocato a Stratton Mountain negli Stati Uniti, dal 26 al 31 luglio 1994.

Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.
Venere di Dolní Věstonice
La Venere di Dolní Věstonice (Věstonická Venuše in Lingua ceca) è una statuetta di una "venere paleolitica" in ceramica, ritraente una donna nuda, datata tra i 29.000 e 25.000 anni fa (Gravettiano).
Questa statuetta (insieme a molte altre delle località circostanti) è la più antica statuetta in ceramica conosciuta al mondo.La sua scoperta confutava la precedente ipotesi che la ceramica non fosse ancora conosciuta all'epoca del Paleolitico.

Statua
Una statua (dal latino statŭa, '(cosa) che sta ferma', 'ritta', 'in piedi', da statuĕre, 'collocare', 'innalzare') è un'opera di scultura a tutto rilievo (o a tutto tondo) che può raffigurare un oggetto, una figura umana o animale, o un'entità astratta e idealizzata. Può essere realizzata in pietra, in marmo, in legno, in bronzo. In caso di successive gettate in metallo, il modello della statua può essere realizzato in gesso (anche plastica) o in cera.
Wilfred Patrick Thesiger
Sir Wilfred Patrick Thesiger (Addis Abeba, 3 giugno 1910 – Londra, 24 agosto 2003) è stato un esploratore e scrittore britannico nato in Etiopia.

Anche chiamato col nome arabo di Mubarak bin Landan (in lettere arabe: مُبَارَك بِن لَنْدَن, ossia il benedetto di Londra) fu un ufficiale militare. I suoi libri di viaggi più famosi includono Sabbie Arabe (1959), compiuto a piedi e a dorso di cammello nel deserto di Rub' al-Khali nella Penisola Arabica, e The Marsh Arabs (1964), dopo aver vissuto negli anni Cinquanta tra le paludi nel sud della Mesopotamia, in Iraq, fra le tribù indigene.

Addis Abeba
Addis Abeba (pronuncia italiana: /ˈaddis aˈbɛba/) o Addis Abebà (/adˈdis abeˈba/; in amarico አዲስ አበባ, Addis Abäba [adˈdis ˈaβəβa] , con significato di "nuovo fiore"; in oromo Finfinne, un'onomatopea che indica le sorgenti presenti nel luogo; in ge'ez በረራ, Bərəra), chiamata spesso dai suoi residenti anche con il nome di Sheger, è la capitale dell'Etiopia e la sede centrale dell'Unione Africana con 3 273 000 abitanti stimati a ottobre 2025.
In Public
In Public è un brano musicale della cantante R&B statunitense Kelis, pubblicato come quarto singolo estratto dall'album Tasty del 2003.

Scritta da Kelis e il produttore Rockwilder, il brano figura il featuring del rapper Nas. Il singolo è stato pubblicato solo in alcuni paesi d'Europa e non negli Stati Uniti, e non ne è stato realizzato alcun video.

Collaborazione musicale
La collaborazione musicale (identificata anche con il termine inglese featuring, spesso abbreviato in feat. o ft.),  nell'industria musicale è la collaborazione di uno o più artisti in una canzone solitamente eseguita da altri. Tale collaborazione può essere più o meno estesa e riguardare il solo ritornello o porzioni più ampie del brano.
Ciclo carolingio
Il ciclo carolingio o materia di Francia fa parte, come il ciclo bretone e il ciclo romano, di quella letteratura dei cicli, a carattere epico-cavalleresco, che si sviluppò immediatamente dopo l'anno Mille e che celebrava nelle sue composizioni in versi, i valori più alti della società aristocratica.

Aristocrazia
L'aristocrazia (dal greco άριστος, àristos, "migliore" e κράτος, kratos, "comando") è una forma di governo nella quale poche persone (che secondo l'etimologia greca del termine dovrebbero essere i "migliori") controllano interamente lo Stato; secondo il pensiero platonico-aristotelico è una delle tre forme di governo, assieme a monarchia e timocrazia, mentre l'oligarchia è la sua forma degenerata; è stata, assieme all'oligarchia, tra le forme di governo più diffuse in Europa negli ultimi secoli, generalmente sotto forma di monarchie costituzionali, nelle quali il potere del sovrano è controllato da un parlamento composto da soli nobili.
Střítež nad Ludinou
Střítež nad Ludinou (in tedesco Ohrensdorf) è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Přerov, nella Regione di Olomouc. Il centro abitato sorge sulle rive del fiume Ludina.

Lo stemma del comune rappresenta una piuma e una lancia incrociate (attributi di San Matteo,  patrono del comune) tra due montagne sotto le quali scorre il fiume Ludina.

Comuni della Repubblica Ceca
I comuni della Cechia (in ceco: obcí; sing. obec) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e sono in tutto 6 258 (dato 2016).

I comuni possono acquisire il titolo di città (město), di città statutaria (statutární město) o di comune mercato (městys).

I distretti che, nel quadro normativo previgente, si frapponevano tra le regioni e i comuni, sono stati aboliti il 1º gennaio 2003 e sostituiti da comuni dotati di più ampie competenze (obce s rozšířenou působností).
Viadotto Morača
Il viadotto Morača è un viadotto autostradale del Montenegro, sito lungo l'autostrada A-1 (in questo tratto parte delle strade europee E65 ed E80), poco a nord di Podgorica.

Esso valica a grande altezza la valle del fiume Morača.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Halle Open 2016 - Doppio
Il doppio dell'Halle Open 2016 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2016.

Raven Klaasen e Rajeev Ram erano i detentori del titolo e lo hanno difeso battendo in finale Łukasz Kubot e Alexander Peya con il punteggio di 7–6(5), 6-2.

Łukasz Kubot
Łukasz Kubot (Bolesławiec, 16 maggio 1982) è un tennista polacco, all'inizio del 2018 primo nel ranking mondiale ATP di doppio. Nel ranking di singolare ha raggiunto al massimo la 41ª posizione.  In singolo il suo miglior risultato in uno slam è il quarto di finale raggiunto al Torneo di Wimbledon 2013, mentre in doppio ha conquistato due titoli, gli Australian Open 2014 con Robert Lindstedt e il Torneo di Wimbledon 2017 con Marcelo Melo, con cui ha raggiunto anche la finale agli US Open 2018.
Valle del Samoggia
Comunità montana Valle del Samoggia  – ente pubblico della Regione Emilia-Romagna, ora non più esistente

Unione di comuni Valle del Samoggia  – ente locale sovracomunale, ora non più esistente

Valsamoggia  – comune italiano dell'Emilia-Romagna

Unione di comuni Valle del Samoggia
L'Unione di comuni Valle del Samoggia era un ente locale sovracomunale, con statuto autonomo, insediato il 23 settembre 2009 subentrando a titolo universale in tutti i rapporti attivi e passivi della Comunità montana Valle del Samoggia, che in pari data ha cessato di esistere.
Griffolino d'Arezzo
Grifolino d'Arezzo (Arezzo, ... – prima del 1272) è un personaggio citato da Dante nell'Inferno (XXIX, 73-120).

Il poeta fiorentino lo colloca nell'ottavo cerchio, dei fraudolenti, decima bolgia dei falsari, in particolare tra i falsari di metalli, facendogli dichiarare il suo peccato di alchimia.

Di lui si hanno alcune citazioni in alcuni documenti storici: fu iscritto alla società dei Toschi a Bologna nel 1258 e venne giustiziato come eretico prima del 1272, tramite arsura, probabilmente a Siena.

Dante gli fa raccontare in prima persona una sorta di novella circa la sua fine, dovuta alla promessa non mantenuta di far librare in volo il nobile senese Albero, che si infuriò e tramite il vescovo lo fece accusare di eresia e ardere.

Eresia
L'eresia è una dottrina considerata come deviante dall'ortodossia religiosa alla cui tradizione si collega, come storicamente quella cattolica.

Il termine viene utilizzato anche fuori dall'ambito religioso, in senso figurato, per indicare un'opinione o una dottrina filosofica, politica, scientifica o persino artistica in disaccordo con quelle generalmente accettate come autorevoli.
Dez (fiume)
Il Dez (in persiano دز, Āb-e Dez; in greco antico Κοπράτης o Κοπράτας, Coprates) è un fiume lungo circa 400 del sud dell'Iran. Nasce 20 km a nord-est di Borūjerd sui monti Zagros. Lungo le sue sponde sorgono le città di Dezful (dalla quale il fiume prende il nome) e Khorramabad.

Monti Zagros
I Monti Zagros sono la catena montuosa più estesa in Iraq e Iran. Essi hanno una lunghezza totale di 1500 km dell'Iran occidentale, specificamente dalla regione del Kurdistan ai confini dell'Iraq, fino al Golfo Persico. La catena finisce sullo Stretto di Hormuz. Il punto più alto dei Monti Zagros è il monte Dena con 4.409 m. Altra montagna importante è lo Zard Kuh. Formate dalla collisione della placca euroasiatica con la Placca arabica, la catena si estende per centinaia di chilometri. I curdi ritengono di essere nati su queste montagne. Nell'antichità esisteva un passo chiamato porta persiana.
MELD
Model for End-Stage Liver Disease, sistema di punteggio usato per valutare la prognosi e la priorità di pazienti in attesa di trapianto di fegato

Movimento per un'Europa della Libertà e della Democrazia, partito politico europeo

Partito politico europeo
Il Partito politico europeo, o formalmente Partito politico a livello europeo, è un tipo di partito politico dell'Unione europea che ha diritto a ricevere sovvenzioni dall'Unione. Gli europartiti lavorano a livello transnazionale.

L'articolo 10, comma 4 del Trattato sull'Unione Europea afferma che: I partiti politici a livello europeo contribuiscono a formare una coscienza politica europea e ad esprimere la volontà dei cittadini dell'Unione.

L'articolo 224 del Trattato sul funzionamento dell'Unione Europea afferma che: Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando mediante regolamenti secondo la procedura legislativa ordinaria, determinano lo statuto dei partiti politici a livello europeo di cui all'articolo 10, paragrafo 4 del trattato sull'Unione europea, in particolare le norme relative al loro finanziamento.
Alain Rousset
Alain Rousset (Chazelles-sur-Lyon, 16 febbraio 1951) è un politico francese di orientamento socialista, attuale presidente del Consiglio regionale della Nuova Aquitania, e presidente dell'Associazione delle regioni di Francia.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Episodi di Psycho-Pass
Questa è la lista degli episodi dell'anime Psycho-Pass, scritto da Gen Urobuchi e prodotto da Production I.G. La serie è composta da tre stagioni: la prima di 22 episodi, la seconda di 11 e la terza di 8. In Giappone l'emittente Fuji TV ha trasmesso la serie all'interno del blocco noitaminA: la prima stagione è andata in onda dall'11 ottobre 2012 al 21 marzo 2013, mentre la seconda è stata trasmessa dal 9 ottobre al 18 dicembre 2014.

In Italia l'anime è pubblicato dalla Dynit; la prima stagione è disponibile dal 15 aprile 2013 sul portale Popcorn TV in versione originale sottotitolata ed è stata trasmessa da Rai 4 dal 10 ottobre 2013 al 10 aprile 2014. È possibile vedere la prima stagione anche sulla piattaforma di streaming Netflix.

La seconda stagione è stata trasmessa in simulcast da parte di VVVVID. La terza stagione è invece disponibile su Amazon Prime Video.

NoitaminA
noitaminA (ノイタミナ?), ovvero la parola inglese Animation ("animazione") scritta al contrario, è un contenitore della rete televisiva giapponese Fuji TV, all'interno del quale vengono trasmesse serie di anime. Va in onda ogni giovedì notte, ovvero nelle prime ore del venerdì.

Fu creato nel 2005, iniziando a trasmettere Honey and Clover, che iniziò il 14 aprile, con l'intenzione di avvicinare agli anime una fascia demografica più ampia di quella abituale, composta da giovani maschi adulti.

Fino al 30 dicembre 2010 andava in onda dalle 00:45 all'1:15, ma dal 13 gennaio 2011 va in onda dalle 00:45 all'1:45, trasmettendo due anime invece che uno. Da aprile 2015 ritorna a trasmettere un solo anime e quindi riducendo la durata del blocco a solo mezz'ora di durata. È momentaneamente tornata a un'ora di durata tra gennaio e marzo 2021.
Aeroporto di Verona-Boscomantico
L'aeroporto di Verona Boscomantico Angelo Berardi è un piccolo aeroporto situato a pochi chilometri da Verona. L'aeroporto viene utilizzato per voli turistici, per manifestazioni, come base per paracadutisti ed elicotteri, poiché la lunghezza della pista consente decollo e atterraggio solo ad aeromobili di dimensioni ridotte.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
Nikola Kljusev
Nikola Kljusev (in macedone Никола Кљусев; Štip, 2 ottobre 1927 – Skopje, 16 gennaio 2008) è stato un politico macedone.

È stato il primo Primo ministro della Repubblica di Macedonia, subito dopo l'indipendenza dalla Jugoslavia, in carica dal gennaio 1991 all'agosto 1992.

Dal 1998 al 2000 ha ricoperto il ruolo di Ministro della difesa.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Team Technipes inEmiliaRomagna
Il Team Technipes #inEmiliaRomagna è una squadra maschile italiana di ciclismo su strada attiva dal 2023 nella categoria Continental, dopo essere nata nel 2019 come team per Elite/Under-23 da un'idea di Davide Cassani. La squadra ha sede a Faenza ed è diretta dal presidente Gianni Carapia. I direttori sportivi sono Michele Coppolillo, Mario Chiesa e Francesco Chicchi, Mauro Calzoni e Alberto Contoli.

#inEmiliaRomagna, oltre a essere un team ciclistico, è un progetto di marketing territoriale: sviluppato a partire da un'idea di Davide Cassani e promosso da APT Servizi Emilia-Romagna e Consorzio Terrabici dal 2019, è nato come format di comunicazione inedito in Italia, con un solo precedente al mondo, in Cornovaglia (squadra Saint Piran).

Tour de l'Avenir
Il Tour de l'Avenir (it: Giro del futuro) è una corsa a tappe di ciclismo su strada per squadre nazionali riservata agli under 23, che si svolge ogni anno in Francia nel mese di settembre. Attualmente fa parte dei circuiti UCI Europe Tour e Coppa delle Nazioni U23 UCI, come prova di classe 2.Ncup.