hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tribenoside
Il tribenoside è un composto dotato di attività vasocostrittrice. Viene utilizzato per gli stati di insufficienza venosa cronica associati a infiammazione, in quanto la vasocostrizione da esso indotta determina una riduzione della permeabilità vascolare e dell'edema collegati ad un aumento dell'elasticità dei sottilissimi vasi sanguigni (capillari). Il farmaco è commercializzato dalla società farmaceutica Novartis con il nome di Glyvenol nella forma di capsule contenenti 400 mg di principio attivo. È disponibile anche nella formulazione in crema, generalmente associato ad un anestetico locale come la lidocaina.

Nausea
La nausea, parola derivante dal latino nausea, "mal di mare", derivante a sua volta dal greco ναυσία, variante ionica di ναυτία, derivante da ναῦς, "nave", è una sensazione di malessere e fastidio allo stomaco che può precedere il vomito.
Vitaliano Ravagli
Vitaliano Ravagli (Imola, 23 luglio 1934 – Lugo, 16 agosto 2011) è stato uno scrittore, antifascista e attivista italiano.
È noto per aver scritto, insieme al collettivo Wu Ming, il romanzo Asce di guerra, in cui si narra l'esperienza autobiografica di Ravagli dai tardi anni trenta fino al 1958.

Lugo (Italia)
Lugo (Lug in romagnolo, impropriamente detto anche Lugo di Romagna o Lugo di Ravenna) è un comune italiano di 32 152 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

È situato nella bassa pianura romagnola, in un’area interessata da opere di bonifica idraulica e attraversata da una rete di canali. L’impianto urbano, di origine medievale, presenta una maglia viaria riconducibile alla centuriazione romana, con un nucleo storico in cui si trovano la Rocca Estense e il Pavaglione, porticato settecentesco di funzione mercatale. La posizione lungo direttrici viarie e ferroviarie ne ha determinato il ruolo di centro amministrativo e mercato per il comprensorio circostante.

È nota per la figura di Francesco Baracca, asso dell'aviazione della Prima guerra mondiale, cui è dedicato un monumento e un museo.
Valore di verità
In logica matematica, un valore di verità (o valore logico) è un valore che stabilisce il limite entro cui una proposizione risulta vera. In logica classica, gli unici possibili valori di verità sono vero e falso, e ogni proposizione assume necessariamente almeno uno dei due valori e nessun altro (un valore e uno solo), per denotare i quali si usano le lettere maiuscole V ed F, ovvero i due numeri 1 e 0, rispettivamente.

Algebricamente, l'insieme  costituisce un'algebra booleana a due stati. Alternativamente, si possono adoperare altri tipi di algebre come insiemi di valori di verità in logiche non classiche: ad esempio, la logica intuizionista sfrutta un'algebra di Heyting. Ciò nonostante, altri valori sono possibili in altre logiche: nella logica fuzzy e nella logica polivalente sono utilizzati altri valori di verità che indicano semplicemente vero e falso.

In teoria dei topos, il suboggetto classificatore di un topos prende il posto dell'insieme dei valori di verità.

Logica classica
La logica classica è la branca della logica formale che è stata più studiata e usata. È caratterizzata da certe proprietà; le logiche non-classiche sono quelle che non soddisfino una (o più) di queste proprietà, ovvero:

Principio del terzo escluso;

Principio di non-contraddizione;

Monotonia dell'implicazione e idempotenza dell'implicazione;

Commutatività dei connettivi;

Leggi di De Morgan.
Cervello in una vasca
In filosofia, il cervello in una vasca è uno scenario proposto da Hilary Putnam nel 1981, che riprende un racconto di Daniel Dennett per ragionare sulle idee di conoscenza, realtà, consapevolezza e significato, messe alla prova dall'ipotesi di un dubbio scettico radicale simile a quello cartesiano del genio maligno che rappresenta l'estremizzazione del dubbio metodico in dubbio iperbolico.

Conoscenza
La conoscenza è la consapevolezza e la comprensione di verità, fatti o informazioni acquisite attraverso l'esperienza o l'apprendimento (conoscenza a posteriori), oppure mediante l'introspezione (conoscenza a priori). Essa costituisce l'autocoscienza del possesso di informazioni interconnesse che, considerate singolarmente, hanno un valore e un'utilità inferiori.
Züst
Giovanni Züst – dottore e collezionista d'arte, a cui è intitolata la Pinacoteca cantonale Giovanni Züst

Markus Züst – politico svizzero

Roberto Züst – ingegnere meccanico svizzero

Roberto Züst – ingegnere meccanico svizzero, fondatore della casa automobilistica Züst

Züst – azienda automobilistica

Brixia-Züst – azienda automobilistica consociata della Züst

Pinacoteca cantonale Giovanni Züst
La Pinacoteca cantonale Giovanni Züst è un museo d'arte situato a Rancate, quartiere di Mendrisio nel Canton Ticino, Svizzera. La pinacoteca è stata aperta nel 1967 e nasce su desiderio dell'imprenditore Giovanni Züst (Basilea 1887 - Rancate 1976).
SOCKS
Un server SOCKS è un particolare tipo di proxy che permette di effettuare connessioni TCP dirette (e, dalla versione 5, di veicolare traffico UDP oltre che TCP) tra computer su due reti IP differenti nei casi in cui un instradamento diretto (routing) non sia disponibile. È l'abbreviazione di "SOCKet Secure".

I punti di forza del protocollo SOCKS sono l'estrema semplicità di implementazione (sia dal lato client che dal lato server) e la completa indipendenza dal protocollo da veicolare attraverso di esso.

Storicamente SOCKS è stato usato come punto di contatto tra due LAN oppure tra una LAN e una WAN (come ad esempio Internet). Recentemente è più comune incontrare reti direttamente connesse ad Internet o connesse attraverso un proxy HTTP.

User Datagram Protocol
Lo User Datagram Protocol (UDP), nelle telecomunicazioni, è uno dei principali protocolli di rete della suite di protocolli Internet. È un protocollo di livello di trasporto a pacchetto, usato di solito in combinazione con il protocollo di livello di rete IP.
Stefano Rusconi
Stefano Rusconi (Bassano del Grappa, 2 ottobre 1968) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro italiano.

Alto 2,08 m per 125 kg, giocava nel ruolo di centro. È noto anche con il soprannome di "Rusca", e prediligeva il nº 15.

Draft NBA
Il draft NBA è un evento annuale della National Basketball Association (NBA) nel quale le trenta franchigie possono scegliere nuovi giocatori; essi devono avere almeno diciannove anni e di solito provengono dai college. Nonostante fossero frequenti anche le scelte di giocatori internazionali o provenienti direttamente dall'high school, questa opzione è divenuta impossibile dal draft del 2006.
1298 Nocturna
1298 Nocturna è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 40,04 km. Scoperto nel 1934, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1212287 UA e da un'eccentricità di 0,1540920, inclinata di 5,49608° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato alla notte.

Notte
Nel senso astronomico del termine, la notte è la parte del giorno che si alterna al dì. Si tratta dell'intervallo di tempo compreso tra il tramonto e l'alba, in cui il Sole rimane al di sotto dell'orizzonte.

La durata della notte varia in base al susseguirsi delle stagioni e alla latitudine. Nei giorni di equinozio la notte e il dì hanno in linea teorica la medesima durata; in realtà, la diffrazione dovuta all'atmosfera terrestre fa sì che il giorno risulti più lungo della notte.
Omicidio colposo
L'omicidio colposo (o anche omicidio involontario) è il reato consistente nella soppressione di una vita umana ad opera di una persona in conseguenza di un fatto a lei imputabile, ma compiuto senza intenzionalità. L'assenza dell'intenzionalità lo distingue dall'omicidio doloso o volontario.

L'omicidio colposo è ritenuto fatto riprovevole; tuttavia, nei diversi orientamenti, la valutazione del livello di gravità è molto disomogenea. Esso è stato disciplinato come reato in tutte le legislazioni storiche e anche oggi è oggetto di numerose disposizioni di tipo penale.

Diritto penale
Il diritto penale è quella parte del diritto pubblico che prevede l'erogazione di sanzioni penali a chiunque ponga in essere condotte che l'ordinamento giuridico qualifica come reato. È la natura giuridica specifica della pena che caratterizza ed identifica il diritto penale.

La legge penale è solo la legge ordinaria emanata dal parlamento e con gli altri atti aventi forza di legge, mentre qualsiasi fonte normativa di rango inferiore è valida solo per integrare il contenuto della legge penale, apportando mere specificazioni tecniche (ad es. per indicare quali sono le sostanze stupefacenti).

Essa è valida solo per l'avvenire, non ha carattere retroattivo: non si può punire un fatto successo prima della entrata in vigore della legge.
Campionati del mondo Ironman del 2008
L'edizione dei Campionati del Mondo di Ironman del 2008 si è tenuta a Kailua-Kona, Hawaii.

Tra gli uomini ha vinto l'australiano Craig Alexander, mentre tra le donne si è laureata campionessa del mondo "ironman" per la seconda volta consecutiva la britannica Chrissie Wellington.

Si è trattata della 32ª edizione dei campionati mondiali di ironman, che si tengono annualmente dal 1978 con una competizione addizionale che si è svolta nel 1982. I campionati sono organizzati dalla World Triathlon Corporation (WTC).

Craig Alexander
Craig Alexander (Sydney, 22 giugno 1973) è un triatleta australiano.

È il quarto triatleta ad aver vinto sia per due volte consecutive che in totale 3 volte l'Ironman Hawaii.
È stato il detentore del record nella gara dei campionati del mondo di Ironman alle Hawaii con un tempo di 8:03:56, record poi battuto dal tedesco Patrick Lange nel 2017 (con un tempo di 8:01:40), e attualmente detenuto da Jan Frodeno (7:51:13 nel 2019).
Si è laureato due volte campione del mondo su distanza Ironman 70.3.
Iambe
Nella mitologia greca Iambe (in greco Ιάμβη) era la figlia del dio Pan e della ninfa Eco. Fu un'ancella che, secondo la leggenda, accolse la errante Demetra mentre cercava Persefone (Proserpina), facendola sorridere raccontandole i suoi motti.

Secondo un'altra versione, Iambe sarebbe stata figlia di Celeo, re della polis di Eleusi, e di Metanira.

Eleusi
Eleusi (in greco Ελευσίνα?, Elefsina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Occidentale) con 29.879 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011, che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 37 km² e la popolazione è passata da 25.863 a 29.879 abitanti.

Qui nacque nel 525 a.C il primo dei tre grandi tragici: Eschilo

Si trova di fronte all'isola di Salamina, 20 km a nord-ovest di Atene.

Nel 2021 è stata scelta per essere capitale europea della cultura, insieme a Timișoara e Novi Sad; a seguito della pandemia di COVID-19 si è deciso di modificare il calendario delle capitali europee della cultura, per cui Eleusi deterrà il titolo nel 2023 insieme a Timișoara e Veszprém.
James Forten
James Forten (Filadelfia, 2 settembre 1766 – Filadelfia, 4 marzo 1842) è stato un abolizionista afroamericano e ricco uomo d'affari.

Nel corso della sua vita ha svolto numerosi lavori tra cui il dentista, il falegname, il pastore religioso e il minutemen.

Dentista
L'odontoiatra (sinonimo di dentista nel solo linguaggio comune) è il medico specializzato nelle attività cliniche inerenti alla diagnosi ed alla terapia delle malattie ed anomalie congenite ed acquisite dei denti, della bocca, delle mascelle e dei relativi tessuti, nonché alla prevenzione ed alla riabilitazione orali. La professione sanitaria di odontoiatra può essere esercitata solamente da coloro che sono in possesso del diploma di laurea in odontoiatria e protesi dentaria e della relativa abilitazione all'esercizio professionale, nonché da coloro che sono iscritti presso specifico Albo Professionale di un determinato Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri.
Oliver Bierhoff
Oliver Bierhoff (Karlsruhe, 1º maggio 1968) è un dirigente sportivo ed ex calciatore tedesco, di ruolo attaccante.

Dopo gli inizi in Germania e in Austria, si è trasferito in Italia per giocare nell'Ascoli, nell'Udinese, con cui ha vinto il titolo di capocannoniere della Serie A, e nel Milan, con cui ha vinto un campionato italiano. Ha poi chiuso la carriera con le maglie del Monaco e del Chievo.

Ha vestito per sei anni la maglia della nazionale tedesca, con la quale ha disputato 70 partite e segnato 37 gol, vincendo il campionato d'Europa 1996 e piazzandosi al secondo posto al campionato del mondo del 2002. Nella finale dell'Europeo 1996, decisa da una sua doppietta, ha segnato il primo golden goal nella storia del calcio internazionale a livello di grandi tornei.

Conclusa la carriera agonistica, dal 2004 al 2022 è stato team manager prima e direttore sportivo poi della Federazione tedesca (DFB).

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Yūko Ogura
Yūko Ogura (小倉 優子?, Ogura Yūko; Chiba, 1º novembre 1983) è una modella e idol giapponese celebre soprattutto per i suoi album fotografici.

Ha debuttato nel 2000 a diciassette anni, ha recitato in alcuni spot pubblicitari e dal 2004 ha debuttato come cantante.

Chiba
Chiba (千葉市?, Chiba-shi) è una città del Giappone di 929 363 abitanti, ed è anche capitale dell'omonima prefettura. Si trova a sud-est di Tokyo, e fa parte della Grande Area di Tokyo.

La città, ufficialmente fondata il 1º gennaio 1921, è uno dei principali porti della regione di Kantō.
Elvis in Concert (programma televisivo)
Elvis in Concert è uno speciale televisivo prodotto nel 1977 dalla CBS sul cantante statunitense Elvis Presley, andato in onda postumo dopo la morte dell'artista. Si tratta del terzo ed ultimo speciale tv di Elvis, dopo il '68 Comeback Special e l'Aloha from Hawaii. Le riprese furono effettuate nel corso dell'ultimo tour di Presley nelle città di Omaha (Nebraska) (19 giugno 1977), e Rapid City (Dakota del Sud) (21 giugno 1977). Lo speciale venne teletrasmesso negli Stati Uniti sul canale CBS il 3 ottobre 1977, due mesi dopo la morte di Presley. Dallo speciale fu tratto l'album Elvis in Concert.

Si tratta di uno dei pochi programmi di Elvis a non essere ancora mai stato pubblicato in formato home video ed è attualmente disponibile solo sotto forma di bootleg. Tuttavia, alcuni spezzoni dello speciale sono stati utilizzati per i documentari Elvis: The Great Performances e This is Elvis.

Bootleg
Il bootleg indica una registrazione audio o video, generalmente di uno spettacolo, realizzata in forma amatoriale o professionale e distribuita in forma non ufficiale tra i fan, di norma gratuitamente e quasi sempre senza l'avallo ufficiale del detentore dei diritti. Le normative che permettono l'uso per fini didattici e senza scopo di lucro ne vietano però anche la vendita e la commercializzazione, che, senza l'approvazione del detentore dei diritti d'autore, costituisce pertanto una violazione del copyright.
Michail Dmitrievič Skobelev
Michail Dmitrievič Skobelev (in russo Михаил Дмитриевич Скобелев?; San Pietroburgo, 29 settembre 1843 – Mosca, 7 luglio 1882) è stato un generale russo famoso per la conquista dell'Asia centrale e le sue azioni eroiche durante la Guerra russo-turca (1877-1878); fu soprannominato dai suoi soldati - che lo adoravano - il «generale bianco», poiché andava in battaglia cavalcando un cavallo bianco e indossando una divisa bianca, mentre gli ottomani lo soprannominarono il «Pascià bianco». Nel corso della campagna di Khiva nel 1874, i suoi avversari turkmeni lo soprannominarono «Goz zanli» ossia «Occhi sanguinosi». Il maresciallo di campo britannico Bernard Montgomery scrisse che Skobelev fu il "più abile comandante" del mondo tra il 1870 e il 1914 e disse che era un leader "sapiente e stimolante".

Bernard Law Montgomery
Sir Bernard Law Montgomery, 1º visconte Montgomery di Alamein (Kennington, Londra, 17 novembre 1887 – Alton, 24 marzo 1976), è stato un generale britannico.
Ebbe un ruolo cruciale durante la campagna del Nordafrica quando ingaggiò le forze italo-tedesche durante la decisiva seconda battaglia di El Alamein, che segnò una svolta delle sorti della seconda guerra mondiale nel teatro africano e dell'intero teatro del Mediterraneo e, più tardi, fu tra i protagonisti della campagna alleata in Italia e dell'invasione della Francia.
British and Irish Steam Packet Company
La British and Irish Steam Packet Company, nota anche B&I o B+I, è stata una compagnia di navigazione irlandese, attiva nel trasporto di merci e passeggeri tra le due sponde del Mare d'Irlanda dal 1836 al 1985, quando è divenuta parte di Irish Ferries.

Plymouth
Plymouth (AFI: [ˈplɪməθ], ; in cornico Aberplymm) è una città di 241 500 abitanti nel sud-ovest dell'Inghilterra nella contea del Devon.

Si trova nei pressi della foce dei fiumi Plym e Tamar e domina uno dei più grandi e spettacolari porti naturali del mondo, la baia di Plymouth. Ha un ricco passato di città marinara ed è stata in passato la più grande base navale e la seconda per importanza della Royal Navy, ricevendo il titolo di città nel 1928 ma facendone uno dei principali bersagli della Luftwaffe durante la Seconda guerra mondiale.

Dopo la distruzione del porto e del centro cittadino avvenuta in un bombardamento nel 1941, Plymouth è stata ricostruita sotto la guida dell'architetto Patrick Abercrombie e adesso è uno dei pochi cantieri navali in Gran Bretagna e la più grande base navale dell'Europa Occidentale.
Lucky Luke: La febbre del Far West
Lucky Luke: La febbre del Far West (Lucky Luke: Western Fever) è un videogioco d'azione e sparatutto in terza persona ispirato alle avventure di Lucky Luke, su licenza ufficiale della Lucky Comics, sviluppato da Kalisto Entertainment e pubblicato dalla Infogrames nel 2001 per PlayStation e Microsoft Windows solo in Europa.

Una demo della versione PC venne distribuita tramite un'esclusiva iniziativa europea tra Infogrames e Kellogg's, la cui quest'ultima azienda statunitense la commercializza all'interno delle sue note scatole di cereali; oltre a esso, separatamente furono inclusi nel cotale formato titoli quali Asterix: Il folle banchetto, Action Man: Destruction X e Heart of Darkness.

Sparatutto in terza persona
Sparatutto in terza persona (spesso abbreviato con la sigla TPS, dall'inglese Third-Person Shooter) è il termine adottato per indicare quei videogiochi di tipo sparatutto in 3D in cui il personaggio giocante è visibile sullo schermo. Questo genere di gioco è improntato sull'azione di sparare (sparatutto), e l'avatar è presente sullo schermo con visuale esterna a questo (terza persona).
Leopold Szondi
Leopold Szondi (Nitra, 11 marzo 1893 – Küsnacht, 24 gennaio 1986) è stato uno psichiatra ungherese di origine ebraica, naturalizzato svizzero, superstite dell'Olocausto..

È famoso in particolare per l'invenzione dell'analisi del destino e del Test di Szondi, un test proiettivo.

In italiano sono stati tradotti Diagnostica sperimentale degli istinti (il secondo dei suoi cinque volumi sulla analisi del destino) e  Introduzione all'analisi del destino (Astrolabio, 1975), una raccolta di conferenze che egli tenne all'Università di Zurigo con lo scopo di introdurre presso il grande pubblico i risultati principali delle sue ricerche.

Era padre di Péter Szondi (1929-1971), al quale sopravvisse quindici anni. Szondi trovò la sua ultima dimora nel cimitero Fluntern di Zurigo. Nella tomba sono sepolti anche la moglie Ilona “Lili” Livia, nata Radványi (1902-1986), il figlio Peter e la figlia Vera (1928-1978), che era medico.

Università di Zurigo
L'Università di Zurigo (in tedesco Universität Zürich) è con i suoi 25 800 studenti, 7 600 collaboratori e circa 150 tra istituti, seminari e cliniche (stato del 31 dicembre 2009), la più grande delle dodici università svizzere. Ha sede nella città di Zurigo.
Episodi di Falcon Crest (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva Falcon Crest, composta da 28 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dalla CBS il 2 ottobre 1987 e si è conclusa il 6 maggio 1988, mentre in Italia, è andata in onda nel 1994 su Italia 7 e sul circuito Cinquestelle. Questa è l'ultima stagione vista in Italia.

Il cast regolare di questa stagione è formato da: Jane Wyman (Angela Channing), Susan Sullivan (Maggie Gioberti), David Selby (Richard Channing), Lorenzo Lamas (Lance Cumson), Ana Alicia (Melissa Agretti Cumson), Brett Cullen (Dan Fixx), Margaret Ladd (Emma Channing), John Callahan (Eric Stavros), Dana Sparks (Vickie Gioberti), Chao Li Chi (Chao Li Chi).

Susan Sullivan
Susan Michaela Sullivan (New York, 18 novembre 1942) è un'attrice statunitense, nota per il ruolo di Maggie Gioberti nella soap opera Falcon Crest, per quello di Kitty Montgomery nella serie televisiva Dharma & Greg e di Martha Rodgers nella serie televisiva Castle.
Tour dei New Zealand Māori 1979
I New Zealand Maori, selezione rugbystica di giocatori di etnia Maori di "rugby a 15" nel 1979 si imbarcarono per un tour in Australia dove supera Queensland e pareggia con New South Wales. Seguono tre successi contro le tre nazionali delle isole del Sud Pacifico.

Reds (rugby a 15)
I Reds (in precedenza Queensland Reds) sono una squadra professionistica australiana di rugby a 15 con sede a Brisbane e diretta filiazione dell'associazione rugbistica del Queensland.

Dall'istituzione del Super 12 i giocatori stipulano un contratto sia con la società che con il Queensland Rugby Union. Il colore della franchigia è il rosso ma è spesso utilizzato anche l'amaranto mentre il simbolo è il koala.

Gioca le partite casalinghe al Lang Park di Brisbane.

Il primo titolo Super Rugby è stato conquistato dai Reds nel 2011 battendo in finale i Crusaders 18-13.
Jackie Collins
Jacqueline Jill Collins, detta Jackie (Londra, 4 ottobre 1937 – Beverly Hills, 19 settembre 2015), è stata una romanziera e attrice britannica naturalizzata statunitense.

Sorella minore dell'attrice Joan Collins, scrisse 32 romanzi che vennero inclusi nella lista dei best seller compilata dal New York Times: si stima che nella sua carriera di autrice i suoi libri abbiano venduto circa 500 milioni di copie.

Best seller
Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo.

Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia).