hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scheherazade and Other Stories
Scheherazade and Other Stories è il sesto album del gruppo inglese Renaissance, realizzato e pubblicato nel 1975 dalle etichette discografiche BTM Records (mercato inglese ed europeo) e Sire Records (per il mercato statunitense).

L'album, considerato da molti fan l'apice della loro discografia, è una suite dove il gruppo viene accompagnato dalla London Symphony Orchestra e da un coro.

Tra i brani, Ocean Gypsy è stato successivamente interpretato anche dai Blackmore's Night, nel loro primo album Shadow of the Moon.

Suite (musica)
In musica, la suite (in francese successione) è un insieme di brani, per uno strumento solista, un complesso da camera o un'orchestra, correlati e pensati per essere suonati in sequenza. I pezzi che compongono una suite vengono chiamati tempi (o movimenti) e nella musica barocca sono tutti nella stessa tonalità.

La suite porta anche il nome di ordre (in particolare, quelle di François Couperin), partita o sonata da camera, sebbene quest'ultimo non sia propriamente un sinonimo: nella sonata i singoli movimenti prendono il nome dall'indicazione di tempo iniziale (adagio, andante, allegro, ecc.), mentre nella suite hanno nomi di danze; la struttura è, però, identica.
Angel's Friends
Angel's Friends è una serie a fumetti italiana creata da Simona Ferri e pubblicata da Play Press da marzo 2007 a gennaio 2008, curata dalle agenzie romane Red Whale e Yellow Whale, con la supervisione di Bruno Enna per le sceneggiature e di Giada Perissinotto per i disegni.

Nel 2009 è stata adattata in una serie animata, la cui prima stagione è stata trasmessa dal 12 ottobre 2009 su Italia 1. La seconda stagione, inizialmente prevista su Boing per l'autunno 2012 e poi per la primavera 2013, è stata mandata in onda soltanto all'estero e mai in Italia; non fu nemmeno doppiata in italiano. Un film TV, Angel's Friends - Tra sogno e realtà, è stato trasmesso su Italia 1 il 23 aprile 2011.

Play Press
La Play Press, nota anche come Play Media Company e Play Lifestyle Media, era una casa editrice italiana che pubblicava fumetti, manga ed anime e riviste specializzate di vario genere (informatica, videogiochi e altro).
Death Is My Only Friend
Death Is My Only Friend è il quinto album studio del gruppo statunitense Death by Stereo, pubblicato a luglio 2009. È stato registrato ad una distanza di ben quattro anni rispetto al precedente album, Death for Life, del 2005. Inoltre, marca una svolta nella storia del gruppo in quanto è stato il primo album a non essere pubblicato con la loro etichetta storica Epitaph Records, con la quale avevano pubblicato tutti gli altri album a partire da If Looks Could Kill, I'd Watch You Die del 1999.

Death for Life
Death for Life è il quarto album studio del gruppo musicale statunitense Death by Stereo. Pubblicato il 7 giugno 2005, prende il titolo da una canzone omonima degli stessi Death by Stereo, contenuta nel loro secondo album Day of Death.

Questa pubblicazione è, stilisticamente, molto più heavy di tutte le precedenti del gruppo.
Amtec
Amtec S.p.A. era una società di elettronica per le telecomunicazioni, fondata nel 1980, con sede a Piancastagnaio (SI).

Sviluppava e produceva apparati hardware per le comunicazioni sicure, focalizzata su Security Gateway per comunicazioni IP cifrate.
Gli apparati ed il relativo software erano realizzati e testati in Italia, nei laboratori della società a Abbadia San Salvatore (SI).

Gli apparati di rete prodotti erano utilizzati nelle più capillari tra le grandi reti nazionali, tra cui quella delle Poste Italiane e quella dei Carabinieri.

Dopo diversi cambi di proprietà, tra cui Marconi PLC (UK), è stata acquisita da Elsag Datamat nel gruppo Finmeccanica e nel 2007 fatturava 42,6 milioni di euro.

Dal 1º aprile 2012 è stata fusa per incorporazione in Selex Elsag.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Fondamenta delle Zattere
La Fondamenta delle Zattere (in dialetto veneziano Fondamenta de le Zàtare) è una lunga fondamenta che costituisce il limite meridionale della città di Venezia.

Situata nel sestiere di Dorsoduro, si affaccia sul Canale della Giudecca e lo costeggia per la quasi totalità della sua lunghezza, con un percorso lungo all'incirca un chilometro che inizia a ridosso della Stazione Marittima a San Basilio e arriva fino alla Punta della Dogana, dove il Canale della Giudecca sfocia nel Bacino di San Marco.

Essendo esposta interamente verso sud, è molto soleggiata e costituisce una tradizionale meta di passeggiate primaverili ed estive, favorite anche dai bar, dalle gelaterie e dai ristoranti che vi si affacciano.

Bacino San Marco
Il bacino San Marco (o bacino di San Marco) è lo spazio acqueo della laguna veneziana antistante piazza San Marco, compreso tra i canali del Lido, della Giudecca e il Canal Grande: vi si affacciano, oltre al molo della Piazzetta (con la mole di Palazzo Ducale, le colonne di San Marco e San Todaro e le facciate della Biblioteca nazionale Marciana), la riva degli Schiavoni (con la severa facciata delle Prigioni), l'isola di San Giorgio Maggiore (con la basilica e il monastero) e la punta della Dogana, con la sua Palla d'Oro.

Il bacino, con un fondale massimo di circa 12 m, è regolarmente attraversato dalle grandi navi in entrata e in uscita dal porto; al centro, due grandi boe d'ormeggio sono riservate all'attracco d'onore, specialmente per il naviglio militare. La partenza della Vogalonga avviene, dopo il classico colpo di cannone, proprio di fronte a piazza San Marco.
Alleanza Civica di Serbia
L'Alleanza Civica di Serbia (in serbo: Građanski Savez Srbije - GSS) è stato un partito politico di ispirazione liberaldemocratica attivo in Serbia dal 1992 al 2007, quando è confluito nel Partito Liberal-Democratico.

Democrazia liberale
La democrazia liberale, o liberaldemocrazia è una forma di governo basata sulla combinazione del principio liberale dei diritti individuali con il principio democratico della sovranità popolare. Essa intende sottolineare che il riconoscimento della sovranità del popolo va di pari passo con l'intangibilità di una serie di libertà individuali (libertà di pensiero, di culto, di stampa, libertà di impresa economica), tipicamente garantite dallo Stato liberale.
VPNFilter
VPNFilter è un malware multi-stadio progettato per colpire router e NAS (Network-Attached Storage) di vari costruttori. Inizialmente (il 24 maggio del 2018) si era stimato che avesse infettato almeno 500.000 dispositivi nel mondo. In seguito tuttavia sono stati scoperti altri modelli vulnerabili al malware, cosa che potrebbe aggiungere altri 200.000 dispositivi al computo totale. VPNFilter è molto pericoloso: è in grado di rubare dati, anche da connessioni che dovrebbero usare la crittografia; inoltre contiene una funzione di autodistruzione (o un modulo opzionale equivalente) progettata per disabilitare completamente un dispositivo infetto a comando. È persino in grado di permanere in memoria al riavvio del dispositivo. L'FBI ritiene che sia stato creato dal gruppo di hacker russi chiamato Fancy Bear.

Fancy Bear
Fancy Bear è uno dei nomi con cui è noto un gruppo di criminali informatici russi che si ritiene sia affiliato con il servizio segreto russo GRU. Il gruppo è anche conosciuto con i nomi APT28 (da Advanced Persistent Threat), Pawn Storm, Sofacy Group, Sednit, STRONTIUM, Tsar Team e Unità 26165.

Il gruppo prende di mira soprattutto governi, forze armate e organizzazioni che si occupano di sicurezza, specialmente nei paesi transcaucasici e nei membri della NATO, nonché cittadini russi considerati nemici politici del Cremlino.
Amphiprion tricinctus
Amphiprion tricinctus Schultz & Welander, 1953 è un pesce d'acqua salata appartenente alla famiglia Pomacentridae. È una specie endemica delle isole Marshall. L'aspetto ricorda molto quello di Amphiprion clarkii, ma a differenza di quest'ultimo ha la pinna caudale scura.

Isole Marshall
Le isole Marshall (in marshallese: Aorōkin M̧ajeļ; in inglese: Marshall Islands; pronuncia: [ˈmɑrʃəl ˈaɪləndz], in tedesco: Marschallinseln, in giapponese: マーシャル諸島), ufficialmente Repubblica delle Isole Marshall (in marshallese: Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ; in inglese: Republic of the Marshall Islands), sono uno Stato insulare dell'Oceania situato nell'oceano Pacifico a metà strada tra le Isole Hawaii e le Filippine, con capitale Majuro o più propriamente Dalap-Uliga-Darrit. La nazione è una repubblica presidenziale composta dagli arcipelaghi Ratak e Ralik, situati fra gli Stati Federati di Micronesia a sud-ovest, le isole Marianne a ovest e le Kiribati a sud. Le lingue ufficiali sono il marshallese e l'inglese; il tedesco e il giapponese sono parlati da una minima parte della popolazione. Dal 1884 al 1919 furono una colonia dell'Impero tedesco, facendo parte della Nuova Guinea tedesca.
Virginia Slims of Houston 1974 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Houston 1974, facente parte del Virginia Slims Circuit 1974, ha avuto come vincitrici Janet Newberry e Wendy Overton che hanno battuto in finale Sue Stap e Virginia Wade con il punteggio di 4–6, 7–5, 6–2.

Virginia Slims Circuit 1974
Il Virginia Slims Circuit 1974 è iniziato il 14 gennaio con il Virginia Slims of California e si è concluso il 20 ottobre con la finale del Virginia Slims Championships.

Nel 1974 venne stipulato il primo contratto televisivo per il broadcasting dei tornei con l'emittente statunitense CBS.
Collegio elettorale di Cesena (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Cesena fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Gambettola
Gambettola (E Bos-c in romagnolo) è un comune italiano di 10 919 abitanti della provincia di Forlì-Cesena in Emilia-Romagna. Il comune, che è distante circa 30 chilometri dal capoluogo Forlì, si trova nel comprensorio di Cesena.
Catena (edilizia)
La catena è un elemento strutturale di un materiale resistente a trazione. È il sistema di consolidamento più semplice ed antico che ancora oggi risulta essere il migliore, ha notevoli vantaggi e la sua installazione può essere reversibile. Si utilizzano materiali come il ferro, l'acciaio o il legno. Può essere utilizzato sia durante la costruzione, ma anche durante un consolidamento della struttura. Consiste in una barra metallica che attraversa l'edificio (in genere in prossimità o in corrispondenza dei solai) ed evita fenomeni di spanciamento, in particolare in presenza di strutture spingenti (per esempio volte ed archi). La catena viene ancorata alle pareti tramite il capochiave.

Inoltre, per catena si intende l'elemento orizzontale della capriata.

Trazione (fisica)
La trazione è uno sforzo normale  positivo, cioè uno degli sforzi elementari di Lamé a cui può essere soggetto un corpo, insieme alla compressione, la flessione, il taglio e la torsione, e si misura pertanto in MPa. Per semplificazione si può dire che la trazione è la sollecitazione a cui è sottoposto un corpo che è soggetto a un sistema di forze divergenti.
Battaglia di Vögelinsegg
La battaglia di Vögelinsegg (in tedesco Schlacht bei Vögelinsegg) fu uno scontro armato avvenuto il 15 maggio 1403 presso Vögelinsegg tra le forze di Appenzello e l'esercito dell'abate di San Gallo e i suoi alleati, nell'ambito delle Guerre di Appenzello. La battaglia si concluse con la vittoria degli Appenzellesi.

Canton Appenzello
Il Canton Appenzello (nome ufficiale in tedesco: Land Appenzell)  è stato un cantone svizzero entrato a far parte della Vecchia Confederazione nel 1513. La lingua ufficiale era il tedesco, mentre il capoluogo era il borgo di Appenzello. Nel 1597 il cantone venne diviso in due per ragioni religiose: da una parte l'Appenzello Esterno (protestante) e dall'altra l'Appenzello Interno (cattolico).
Marianne Adelaide Hedwig Dohm
Marianne Adelaide Hedwig Dohm, nata Schlesinger (Berlino, 20 settembre 1831 – Berlino, 1º giugno 1919), è stata una scrittrice e femminista tedesca. 
Fu una delle prime teoriche femministe e attribuì gli specifici comportamenti di genere a influenze culturali piuttosto che alla determinazione biologica.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
TerraLib
TerraLib è una libreria software GIS che estende la tecnologia dei DBMS basati sul sistema oggetto-relazione per gestire tipi di dati spazio-temporali. La libreria supporta diversi DBMS, tra cui MySQL, PostgreSQL, e Oracle. Il suo modello di dati vettoriali è verso l'alto (con funzioni che implementano) compatibile con gli standard OGC. TerraLib supporta lo sviluppo di applicazioni geografiche che utilizzano database spaziali.

PostgreSQL
PostgreSQL (pronuncia all'inglese [poʊstɡrɛs ˌkjuːˈɛl] Pronuncia) è un completo DBMS ad oggetti pubblicato con licenza libera (stile Licenza BSD). Spesso abbreviato come "Postgres", sebbene questo sia un nome vecchio dello stesso progetto, è una reale alternativa sia rispetto ad altri prodotti liberi come MySQL, Firebird SQL e MaxDB che a quelli a codice chiuso come Oracle, IBM Informix o DB2 ed offre caratteristiche uniche nel suo genere che lo pongono per alcuni aspetti all'avanguardia nel settore delle basi di dati.
Fiat Tipo 6
La Fiat Tipo 6 è un'autovettura di lusso costruita dalla Fiat dal 1910 al 1914. È stata anche conosciuta come “Fiat 50-60 HP”.

Aveva installato un motore da 9017 cm³ di cilindrata erogante una potenza di 75 CV che le permetteva di raggiungere una velocità massima di 110 km/h. L'accensione era a magnete e la trasmissione era a giunto cardanico.

La “Tipo 6” fu tra le automobili più lussuose dell'epoca e prese il posto della Fiat 50 HP. Sarà rimpiazzata dalla Fiat 520 Superfiat.

Questa vettura sarà principalmente esportata negli Stati Uniti d'America.

Lusso
Il lusso è l'abitudine a consumi di elevata gamma qualitativa e costo. È uno stile di vita e di comportamento che privilegia l'acquisto e/o il consumo di prodotti e oggetti, spesso superflui, destinati ad esempio ad ornare il proprio corpo o la propria abitazione.
Erich Übelacker
Erich Übelacker (19 ottobre 1899 – 30 giugno 1977) è stato un ingegnere tedesco.

Übelacker studiò ingegneria meccanica all'Università tecnica di Praga, dove successivamente lavorò come assistente del professor Rudolf Dörfl. Dal 1927 al 1939 lavorò alla Tatra a Kopřivnice in Moravia sotto la guida di Hans Ledwinka. Insieme al figlio di Ledwinka, Erich, Übelacker sviluppò la Tatra tipo 57 e progettò le prime vetture aerodinamiche Tatra con motori posteriori raffreddati ad aria T77, T77a, T87 e T97. Nel periodo 1939-1941 lavorò per la fabbrica automobilistica austriaca Steyr, trasferendosi in seguito alla Daimler-Benz di Stoccarda, dove costruì motori a turbina tra il 1941 e il 1945. Come prigioniero di guerra  continuò il lavoro sui motori a turbina presso la Turbomeca a Pau, in Francia. Dal 1949 al 1961 fu capo progettista di utilitarie e automobili speciali alla Borgward a Brema, in Germania. È stato autore di un gran numero di brevetti relativi al design automobilistico.

Daimler (azienda)
Mercedes-Benz Group AG (precedentemente nominata Daimler-Motoren-Gesellschaft AG, Daimler-Benz AG, DaimlerChrysler AG e Daimler AG) è un produttore tedesco di automobili e di mezzi di trasporto per l'impiego militare e civile come pure per i servizi finanziari, con sede centrale a Stoccarda in Germania.

La Daimler attuale è nata nel 2007 dopo la vendita del gruppo Chrysler alla Cerberus Capital Management, mentre la precedente DaimlerChrysler era sorta nel 1998 in seguito alla fusione della Daimler-Benz con la Chrysler. Dal primo febbraio 2022 ha preso il nome di Mercedes-Benz Group.
Tat'jana Kazankina
Tat'jana Vasil'evna Kazankina (in russo Татьяна Васильевна Казанкина?; Petrovsk, 17 dicembre 1951) è un'ex mezzofondista sovietica, vincitrice di 3 medaglie d'oro ai Giochi olimpici, di cui una negli 800 metri piani (Montréal 1976) e due nei 1500 metri piani (Montréal 1976 e Mosca 1980).

Petrovsk (Oblast' di Saratov)
Petrovsk  in russo Петровск? è una città dell'Oblast di Saratov, nella Russia europea, situata 102 km a nord del capoluogo Saratov, sulle rive del Medvedica. Fondata nel 1698, è capoluogo del Petrovskij rajon.
Coppa panamericana femminile di pallavolo 2011
La X Coppa panamericana femminile di pallavolo si è svolta dal 1º al 9 luglio 2011 a Ciudad Juárez, in Messico. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la terza volta al Brasile. Il torneo è stato valido anche come qualificazione al World Grand Prix 2012: oltre al Brasile, qualificato tramite wild-card, si sono qualificate le prime 4 squadre nordamericane classificate e la prima sudamericana classificata.

Nazionali femminili di pallavolo nordamericane
Le nazionali femminili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma vi sono anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali facenti capo alla NORCECA sono 35.

Le nazionali più titolate sono quelle di Cuba e degli Stati Uniti; negli ultimi anni ha avuto risultati significativi la Repubblica Dominicana, mentre di seconda fascia sono le nazionali di Messico, Canada e Porto Rico. Le altre squadre hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Geba
Il Geba è un fiume dell'Africa occidentale che nasce in Guinea, passa lungo il Senegal e sfocia nell'Oceano Atlantico in Guinea-Bissau.

Il suo percorso maggiore è in Guinea-Bissau ed è il più grande fiume del paese.

Si getta nell'Oceano Atlantico formando un grande e lungo estuario sul quale sorge la città di Bissau, capitale della Guinea-Bissau.

È una grande via di comunicazione per il paese, essendo navigabile fino a Bafatá, la seconda città del paese.

Durante la guerra coloniale portoghese (1961-1974), in seguito alla quale le colonie portoghesi ottennero l'indipendenza, il Geba fu teatro di numerose operazioni militari.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Razzo di Mannheim
Il razzo di Mannheim (nell'originale in tedesco, Mannheimer Rakete) è una veloce sequenza ascendente di note musicali (ad esempio un arpeggio o una scala diatonica) nella melodia, a volte accompagnata da un crescendo.

Solitamente si trova all'inizio di una composizione o di una frase musicale (è riscontrabile, ad esempio, all'inizio del quarto movimento della sinfonia n. 40 di Wolfgang Amadeus Mozart, all'inizio della sonata per pianoforte n. 14 di Mozart e all'inizio della sonata per pianoforte n. 1 di Ludwig van Beethoven) e costituisce una sorta di impulso ritmico.

Il termine, coniato nel XIX secolo dal musicologo Hugo Riemann, allude alla rapida ascesa di un razzo, rappresentato dall'esuberanza delle note, e alla cosiddetta scuola di Mannheim, una corrente stilistica nata in quella città che utilizzava spesso questo espediente compositivo.

Sonata per pianoforte n. 14 (Mozart)
La Sonata per pianoforte n. 14 in Do minore K 457 fu scritta da Wolfgang Amadeus Mozart nell'ottobre del 1784 a Vienna. La sonata fu composta durante il periodo di circa dieci anni della vita di Mozart in cui riuscì a sottrarsi al patrocinio dell'Arciduca di Salisburgo nel 1781.
Tommaso Palladino
Tommaso Palladino (Napoli, 7 marzo 1946) è un attore italiano.

Attivo dagli anni settanta fino agli anni duemila, è presente in molti film, soprattutto di ambientazione camorristica e in quelli del genere poliesco all'italiana, dove per il suo volto impassibile e con sguardo di duro, è utilizzato sempre in ruoli di cattivo. Non ha mai avuto ruoli da protagonista ma sempre da comprimario, tranne nel film Napoli... i 5 della squadra speciale (1978) di Mario Bianchi, dove ha un ruolo più importante: interpreta Morgan, un killer mercenario americano. Ha lavorato con vari attori, come Maurizio Merli, Franco Nero e altri, e in film diventati dei cult del genere, come Napoli violenta (1976) di Umberto Lenzi, dove è il capo degli estortori al comando del boss, detto 'O Generale. È apparso anche in varie fiction per la televisione.

Camorra
La camorra è un'organizzazione criminale originaria della Campania, tra le più antiche e potenti in Italia, con radici storiche che risalgono all’Ottocento, periodo in cui ha esercitato una forte influenza sui ceti popolari e plebei napoletani. Pur essendo nata e sviluppatasi principalmente in quell’epoca, il termine continua a essere utilizzato per indicare alcune caratteristiche comuni a forme criminali ricorrenti nella città di Napoli e in Campania. Oggi è organizzata in gruppi autonomi, detti clan, coinvolti in attività illecite come il traffico di droga, le estorsioni, gli appalti pubblici e il riciclaggio di denaro; i clan si infiltrano anche nella politica locale.
Graziana Saccocci
Graziana Saccocci (Milano, 2 gennaio 1962) è una canottiera italiana.

Atleta non vedente, ha cominciato l'attività agonistica nel 2004.

Ha conquistato due ori e due argenti ai campionati italiani e ha preso parte ai mondiali dal 2004 al 2009. Consegue, nel 2009 la medaglia d'argento ai Campionati mondiali.

Alle Paralimpiadi di Pechino 2008 ha vinto la medaglia d'oro nel canottaggio quattro con misti LTA insieme a Paola Protopapa, Luca Agoletto, Daniele Signore e al timoniere Alessandro Franzetti.

La sua allenatrice è Paola Grizzetti.

XIII Giochi paralimpici estivi
I XIII Giochi paralimpici estivi si sono svolti a Pechino, Cina; hanno avuto inizio il 6 settembre e sono giunti a conclusione il 17 settembre 2008. Nella stessa località si è svolta la XXIX Olimpiade dall'8 al 24 agosto 2008. Come per le XXIX Olimpiade, gli eventi equestri saranno tenuti ad Hong Kong, mentre quelli di navigazione a Qingdao. Il 26 giugno, 2005, il comitato olimpico di Pechino ha annunciato che lo slogan per le Olimpiadi 2008 sarà “un mondo, un sogno" (Cinese semplificato: 同一个世界同一个梦想; Cinese tradizionale: 同一個世界同一個夢想). Lo stesso slogan è stato usato alla XXIX Olimpiade.

Il 24 agosto, 2008, Tang Xiaoquan, vicepresidente esecutivo del Comitato Organizzatore di Pechino per i Giochi Olimpici (BOCOG), ha annunciato che oltre 4.200 atleti da oltre 140 Paesi, prenderanno parte all'evento. Questo è stato il più grande numero di partecipanti mai avuto ai Giochi paralimpici (dodici più di Atene 2004) e parecchi Paesi quindi si sono fatti concorrenza per la prima volta.