hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Codice ATCvet QI07
Il codice ATCvet QI07 "Immunologici per Canidi" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo QI07 fa parte del gruppo anatomico QI, farmaci per uso veterinario Immunologici.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico
Il sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico, sigla ATC dall'inglese Anatomical Therapeutic Chemical classification system, viene usato per la classificazione sistematica dei farmaci ed è controllato dall'Organizzazione mondiale della sanità.

L'ATC è un sistema di classificazione di tipo alfanumerico che suddivide i farmaci in base a uno schema costituito da 5 livelli gerarchici, che andranno a formare un codice di 7 caratteri alfanumerici.
56 Melete
56 Melete è un grande e scuro asteroide della fascia principale. È un asteroide di tipo P piuttosto inusuale; è composto probabilmente da silicati organici complessi, carbonio e silicati anidri, con possibile ghiaccio d'acqua al suo interno.

Melete fu scoperto il 9 settembre 1857 da Hermann Mayer Salomon Goldschmidt dall'Osservatorio astronomico di Parigi (Francia). Fu battezzato così in onore di Melete, la Musa della meditazione nella mitologia greca.

Finora solo due occultazioni stellari di Melete sono state osservate con successo (nel 1997 e nuovamente nel 2002).

Muse (divinità)
Le Muse (in greco antico: Μοῦσαι, -ῶν?; in latino Mūsae, -ārum) sono divinità femminili della religione greca.

Erano nove sorelle, tutte figlie di Zeus e di Mnemosine (la "Memoria") e la loro guida era Apollo. L'importanza delle muse nella religione greca era elevata: esse rappresentavano l'ideale supremo dell'Arte, intesa come verità del "Tutto" ovvero l'«eterna magnificenza del divino».

In questo modo Walter Friedrich Otto ne elenca le caratteristiche:
Internazionali d'Italia 1973 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis Internazionali d'Italia 1973, facente parte del Women's International Grand Prix 1973, ha avuto come vincitrice Evonne Goolagong che ha battuto in finale Chris Evert con il punteggio di 7–6, 6–0.

Women's International Grand Prix 1973
Il Women's International Grand Prix 1973 è stato un circuito di tornei di tennis femminili che si affiancava al contemporaneo Commercial Union Assurance Grand Prix che comprendeva i tornei maschili. Questo circuito è stato organizzato direttamente dall'International Lawn Tennis Federation e comprendeva 3 tornei del Grande Slam, escluso lo US Open appartenente al Virginia Slims Circuit e i tornei cosiddetti open. Il Grand Prix femminile si affiancava al Virginia Slims Circuit.
Charles Rivière-Hérard
Charles Rivière-Hérard (, noto anche come Charles Hérard Aîné; Port-Salut, 16 febbraio 1789 – 31 agosto 1850) è stato un militare haitiano.

Fu un ufficiale dell'esercito haitiano agli ordini di Alexandre Pétion quando quest'ultimo combatteva contro Henri Christophe (1807-1810). Il 4 aprile 1843 fu dichiarato presidente di Haiti.

Henri Christophe
Henri Christophe (Saint Kitts, 6 ottobre 1767 – Cap-Haïtien, 8 ottobre 1820) è stato un militare e politico haitiano.
Generale dell'esercito, si proclamò re di Haiti il 26 marzo 1811 col nome di Enrico I di Haiti.
XXIII dinastia egizia
Le fonti riguardanti la XXIII dinastia egizia sono estremamente scarse e lacunose. Fra gli epitomatori di Manetone Sesto Africano riporta ...quattro re di Tanis...

che regnarono 89 anni, Eusebio di Cesarea cita solamente tre nomi attribuendo loro diverse durate del regno. I dati archeologici ci forniscono da quattro a otto nomi, a seconda di come si sceglie di collocare alcuni reperti.

Nota: tutte le date sono da considerare indicative ed affette da un errore valutabile in ± 30 anni

Tani (Egitto)
Tani (in latino Tanis, dal greco Τάνις; in egizio Djanet; oggi in arabo صان الحجر, Ṣān al-Ḥaǧar) è un sito archeologico in Egitto.

Il sito si trova nella parte nord-est del delta del Nilo, sul ramo appunto detto tanitico, nel governatorato di Sharqiyya. Tani fu fondata verso la fine della XX dinastia e divenne la capitale della parte nord dell'Egitto sotto i sovrani della XXI dinastia. Rimase capitale anche durante la seguente XXII dinastia anche se spesso in competizione con dinastie coeve regnanti in altre città. Costituì un importante centro commerciale e strategico, principale porto egizio fino alla distruzione quasi totale compiuta dalle acque del lago Manzala nel VI secolo, evento dopo il quale l'abitato venne abbandonato.

Oltre a essere stata citata diverse volte all'interno dei testi biblici, nel film del 1981 di Steven Spielberg I predatori dell'arca perduta si immagina che la città custodisse l'Arca dell'Alleanza.
Petrești (Dâmbovița)
Petrești è un comune della Romania di 5 979 abitanti, ubicato nel distretto di Dâmbovița, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Coada Izvorului, Gherghești, Greci, Ionești, Petrești, Potlogeni-Deal, Puntea de Greci.

A Petrești nacque Elena Petrescu (1916 - 1989), moglie di Nicolae Ceaușescu.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Gothic III
Gothic 3 è un videogioco di ruolo sviluppato da Piranha Bytes e pubblicato da JoWooD il 13 ottobre 2006. È il terzo capitolo della serie di Gothic.
In Germania, Gothic III ha registrato 100 000 copie vendute nella sola prima settimana dalla messa in commercio.

In questo capitolo il giocatore trova il regno di Myrtana invaso da un esercito di orchi. Ormai distrutto, il regno è nelle loro mani e i sopravvissuti della guerra sono ridotti in schiavitù, anche la capitale è caduta e solo il castello ancora resiste, difeso da un manipolo di paladini condotti da Re Robar II. Ma c'è ancora una speranza: alcuni uomini si sono ribellati, rifugiandosi nelle foreste dando vita alla Resistenza, pronta a insorgere contro la tirannia orchesca.

Il giocatore può scegliere se unirsi agli orchi, ai Realisti ribelli o agli Hashishin, e, conseguentemente, scegliere chi far prevalere.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo (Villafranca di Verona)
La chiesa dei Santi Pietro e Paolo, conosciuta anche come duomo di Villafranca, è la parrocchiale di Villafranca di Verona, in provincia e diocesi di Verona; inoltre, è la chiesa madre del vicariato di Villafranca-Valeggio.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Spiezer Chronik
Lo Spiezer Chronik o Spiezer Schilling è una cronaca medievale svizzera, scritta dallo storico Diebold Schilling il Vecchio nel biennio 1484-85.

Il manoscritto si basa su vari modelli di Konrad Justinger e Benedikt Tschachtlan. L'opera fu commissionata da Rudolf von Erlach.

Essa contiene la storia antica della città di Berna dalla sua fondazione avvenuta nell'anno 1152 fino agli eventi del 1465.

Il volume consta di 808 pagine e molte vicende sono descritte attraverso 344 illustrazioni.

La Cronaca di Spiez fu l'ultima opera di Schilling che morì nel 1486. L'opera è stata conservata nella Biblioteca del castello di Spiez fino al 1875, ed è attualmente conservato nella biblioteca della Borghesia di Berna.

Un'edizione facsimile è stata pubblicata in versione limitata di 980 copie numerate.

Biblioteca della Borghesia di Berna
La Biblioteca della Borghesia di Berna è una biblioteca pubblica e scientifica, si trova nel centro storico della città, a Münstergasse 63. Provvede a documentare e archiviare in modo esaustivo i supporti di memorizzazione editi o inediti relativi al cantone, alla città e agli abitanti di Berna, i cosiddetti Bernensia.
Cupola Verde
La Cupola Verde (in arabo القبة الخضراء‎?, al-Qubba al-Khaḍrāʾ) è la cupola dipinta di verde costruita al di sopra della tomba del profeta musulmano Maometto nella Moschea del Profeta di Medina (attuale Arabia Saudita). 
È adornata con scritte arabe di letteratura religiosa e di riferimenti coranici.

Profeta
Il termine profeta deriva dal tardo latino prophèta (pronuncia profèta), ricalcato sul greco antico προφήτης (pronuncia: profétes), che è parola composta dal prefisso προ- (pro, "davanti, prima", ma anche  "per", "al posto di") e dal verbo φημί (femì, "parlare, dire"); letteralmente quindi significa "colui che parla davanti" o "colui che parla per, al posto di", sia nel senso di parlare "pubblicamente" (davanti ad ascoltatori), sia parlare al posto, in nome (di Dio), sia in quello di parlare "prima" (anticipatamente sul futuro).

I profeti sono figure tipicamente religiose, più o meno istituzionalizzate in diverse fedi, ispirate dalla divinità e che parlano in suo nome, annunciandone la volontà e talvolta predicendo il futuro. Il riferimento più comune è ai profeti ebraici e cristiani dell'Antico Testamento. Nell'Islam quando si parla del "profeta" senza ulteriori specificazioni si intende indicare Maometto, che è stato l'ultimo dei profeti secondo questa religione.
Cristianesimo in Malaysia
Il cristianesimo in Malaysia è la terza religione per diffusione nel Paese, dopo l'islam e il buddhismo.  La costituzione della Malaysia stabilisce che l'islam è la religione ufficiale dello stato, ma assicura libertà di culto alle religioni riconosciute dallo stato, tra cui vi sono il buddhismo, il cristianesimo, l'induismo e la religione tradizionale cinese. Oltre il 61% della popolazione malese è di religione musulmana. I cristiani rappresentano circa il 9,2% della popolazione. Anche se la Malaysia è ufficialmente uno stato multiconfessionale, vi sono limitazioni per i non musulmani. Il proselitismo delle altre religioni verso i musulmani è vietato. Per un musulmano è vietato convertirsi ad un'altra religione a meno che non ottenga il permesso di un tribunale religioso, cosa in pratica molto difficile. Il matrimonio tra musulmani e non musulmani è vietato.

Religione tradizionale cinese
La religione tradizionale cinese, o religione popolare cinese, o semplicemente religione cinese, è la religione etnica dei Cinesi Han. Essendo una spiritualità nativa e spontanea, essa non ha nome oggettivante nella tradizione popolare, ma è stata variamente studiata nei circoli intellettuali già dai primi secoli come Shendao (神道S, ShéndàoP, "via degli dèi"), e nel XX e XXI secolo con nomi quali Universismo cinese, Shenismo (神教S, ShénjiàoP) e Shenxianesimo (神仙教S, ShénxiānjiàoP, letteralmente "vie di dèi e immortali").

Il governo della Cina contemporanea definisce i culti di dèi e antenati nei suoi documenti ufficiali come "credenza nativa" (民間信仰S, mínjiān xìnyǎngP, dove minjian significa "del popolo"), e li distingue dalle "religioni" (宗教S, zōngjiàoP), termine che in cinese definisce le religioni intese come "dottrine".
Domenico Maria Sala
Domenico Maria Sala, o Domenico Maria Salle (Roveredo, 5 settembre 1727 – Eichstätt, 26 febbraio 1808), fu l'ultimo architetto capo del vescovato di Eichstätt.

Era figlio di Giovanni Giuseppe Sala (o Salle), che lavorava come Aedilis alla corte di Stoccarda.

Roveredo
Roveredo (toponimo italiano; in tedesco Rofle, desueto, in dialetto ticinese Rorè) è un comune svizzero di 2 995 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Moesa della quale è il capoluogo. Trattasi del comune più meridionale di tutto il Canton Grigioni. Da non confondere con l'ex comune ticinese di Roveredo, incorporato nel 2001 nel comune di Capriasca.
Richard Lindzen
Richard Lindzen, per esteso Richard Sigmund Lindzen (Webster, 8 febbraio 1940), è un fisico e meteorologo statunitense.

Esperto in Fisica dell'atmosfera, è noto per i suoi lavori sulla dinamica della media atmosfera, delle cosiddette "maree atmosferiche" e sulla fotochimica dell'ozono. Ha pubblicato più di 200 tra documenti scientifici e libri. Dal 1983 fino al suo pensionamento nel 2013, fu professore di meteorologia presso il MIT. È stato l'autore principale del capitolo settimo di Physical Climate Processes and Feedbacks, del Terzo rapporto di valutazione dell'IPCC sul cambiamento climatico. È stato critico nei confronti del consenso scientifico a proposito del riscaldamento globale. e di quello che egli ha chiamato "allarmismo climatico".

Fisica dell'atmosfera
La fisica dell'atmosfera è la branca della geofisica e delle scienze dell'atmosfera che studia l'atmosfera dei pianeti gassosi ed in particolar modo l'atmosfera terrestre e i suoi fenomeni, rientrando dunque nelle scienze dell'atmosfera. I fisici atmosferici cercano di creare modelli matematici dell'atmosfera terrestre e di altri pianeti usando le equazioni della dinamica dei fluidi, modelli chimici, bilanciamento della radiazione, e processi di trasferimento radiativo e convettivo dell'energia in atmosfera, elementi della teoria dello scattering, modelli di propagazione delle onde, fisica delle nubi, termodinamica dell'atmosfera, meccanica statistica e statistica spaziale. La fisica dell'atmosfera è strettamente legata alla meteorologia e alla climatologia ed include anche la progettazione e la costruzione di strumenti per lo studio dell'atmosfera e l'interpretazione dei dati ottenuti, includendo gli strumenti per il telerilevamento.
Cultura dell'Irlanda
La cultura irlandese (in irlandese cultúr na hÉireann) è la cultura dell'isola d'Irlanda. Intesa come cultura nativa dell'isola, è strettamente collegata alle origini gaeliche del popolo irlandese e conosciuta in irlandese come cultúr Gaelach.

La cultura d'Irlanda vanta tuttavia un'evoluzione sviluppatasi lungo l'arco dei secoli sin dai tempi preistorici e include diverse influenze. L'attuale situazione vede contrapporsi la tranquilla e folkloristica vita dei contadini e allevatori dell'ovest e delle Midlands a quella degli abitanti delle grandi città; così come i cattolici, diffusi in tutta l'isola, ai protestanti dell'Ulster; le piccole comunità che parlano la lingua irlandese nelle zone Gaeltacht alla maggioranza anglofona; la popolazione stabile ai cosiddetti Travellers; e, in misura crescente, i nuovi immigrati alle popolazioni native.

Gaeli
I Gaeli o Goideli (in irlandese na Gaeil; in gaelico scozzese na Gàidheil; in mannese ny Gaeil) sono, nell'accezione storica, un gruppo etnolinguistico celtico sbarcato in Irlanda in epoca incerta e diffusosi in Scozia nel V secolo d.C.

Valorosi navigatori e conquistatori, amanti della caccia, erano organizzati in tribù con re locali e prestavano omaggio al re supremo ("Ard Righ").

I Gaeli hanno cantato in più cicli epici la storia della colonizzazione dell'Irlanda nella loro mitologia, come il ciclo dell'Ulster ed il ciclo feniano tra il I ed il III secolo d.C.

Per Gaeli s'intende ancora oggi l'insieme dei popoli tra cui è diffusa una delle lingue goideliche o singolarmente gli individui attivamente coinvolti nelle culture indigene di Irlanda e dell'Isola di Man e nella cultura gaelica di Scozia.
Megalurus
Megalurus è un genere di uccelli passeriformi appartenenti alla famiglia Locustellidae. Il genere è distribuito in tutta l'Asia e l'Oceania, dalla Cina settentrionale e dal Giappone, all'India a ovest e all'Australia a sud, arrivando fino alla Nuova Zelanda. La maggior parte delle sue specie si trova in tutto o in parte ai tropici.

Il genere Megalurus comprendeva in passato altre specie ed era classificato nella famiglia Sylviidae, malgrado ciò uno studio filogenetico molecolare completo della famiglia di uccelli erbivori Locustellidae, pubblicato nel 2018, ha rilevato che Megalurus non è un genere monofiletico e, nella riorganizzazione che ne è derivata, cinque specie sono state spostate nel risorto genere Poodytes e altre quattro specie sono state spostate in Cincloramphus, lasciando una sola specie nel genere Megalurus: il Megalurus palustris.

Tropico
I tropici (dal latino tropĭcus, a sua volta dal greco antico τροπικός?, tropikós, "rotazione") sono i paralleli di latitudine 23°26'11" N e S, corrispondenti all'angolo di inclinazione dell'asse terrestre rispetto alla perpendicolare al piano dell'orbita.
Helena Barlow
Helena Barlow (Londra, 5 settembre 1998) è un'attrice britannica, conosciuta in particolare per aver interpretato i ruoli di Rose Weasley, figlia di Ron Weasley ed Hermione Granger, in Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2, epilogo della saga di Harry Potter, scritta dall'autrice britannica J. K. Rowling, e anche della giovane Estella nel film Grandi speranze del 2012, basato sull'omonimo romanzo di Charles Dickens..
Interpreta il suo primo ruolo da protagonista nel film Harriet and the Matches, del 2013.

Ron Weasley
Ronald Bilius Weasley, noto semplicemente come Ron Weasley, è uno dei protagonisti della serie letteraria di Harry Potter, scritta da J. K. Rowling. È il migliore amico di Harry Potter ed Hermione Granger.

Ron è il primo vero amico di Harry, conosciuto sull'espresso per Hogwarts. Nel corso degli anni si mostra sempre pronto a sostenere Harry in ogni occasione, sebbene a volte si mostri geloso verso l'amico, ben più famoso e talentuoso di lui. Membro della famiglia Weasley, come tutti i suoi parenti non presta attenzione alla purezza di sangue e non discrimina i nati babbani; essendo l'unico del trio ad aver sempre vissuto in una famiglia di maghi, è a conoscenza di molti elementi del mondo magico ignoti a Harry ed Hermione, come la discriminazione verso i mezzogiganti, la superstizione per il Gramo e Le fiabe di Beda il Bardo.

Nella serie cinematografica è interpretato da Rupert Grint; in italiano è doppiato da Giulio Renzi Ricci.
Short S.29 Stirling
Lo Short S.29 Stirling era un bombardiere pesante britannico, il primo della sua categoria (gli Heavies). Non ebbe particolare successo, nonostante la spaziosità della cellula che offriva una lunghezza ed una robustezza elevata. Tuttavia, la carenza di prestazioni ed alcune difficoltà con il vano portabombe ne ridussero l'efficacia bellica.

Kampfgeschwader 200
Il Kampfgeschwader 200 (abbreviato in KG 200 – 200º stormo da bombardamento) è stata un'unità speciale della Luftwaffe (l'aeronautica militare della Germania nazista) che lavorò in cooperazione con l'Abwehr e le forze speciali Brandenburg in una serie di missioni di infiltrazione dietro le linee nemiche. Altri compiti del KG 200 erano voli di ricognizione a lungo raggio e prove di velivoli nemici catturati o di nuovi aerei e sistemi d'arma tedeschi. L'unità fu attiva dal febbraio 1944 all'aprile 1945.

La segretezza di tale unità era tale che i reparti che vi facevano parte non sempre erano a conoscenza l'uno dell'altro. Molte informazioni sull'attività del Kampfgeschwader 200 sono andate distrutte o perse, in parte per merito dei tedeschi e in parte per le vicende belliche del fronte occidentale con tutte le connesse azioni di guerra e il disordine.
Rochester Royals 1953-1954
La stagione 1953-54 dei Rochester Royals fu la 6ª nella NBA per la franchigia.

I Rochester Royals arrivarono secondi nella Western Division con un record di 44-28. Nel primo turno di play-off, disputato con Minneapolis Lakers e Fort Wayne Pistons in un girone all'italiana, vinsero due partite perdendone una. Successivamente persero la finale di division con i Minneapolis Lakers (2-1).

National Basketball Association 1953-1954
La stagione della National Basketball Association 1953-1954 fu l'8ª edizione del campionato NBA. La stagione finì con la vittoria dei Minneapolis Lakers, che sconfissero i Syracuse Nationals per 4-3 nelle finali NBA.
New Jersey Nets 1996-1997
La stagione 1996-97 dei New Jersey Nets fu la 21ª nella NBA per la franchigia.

I New Jersey Nets arrivarono quinti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 26-56, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1996-1997
La stagione della National Basketball Association 1996-1997 fu la 51ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Chicago Bulls, che sconfissero gli Utah Jazz per 4-2 nelle finali NBA.

La NBA considerò questa come la stagione del suo cinquantesimo anniversario; per l'occasione redasse la lista dei 50 migliori giocatori del cinquantenario.
Il fantastico mondo di Richard Scarry
Il fantastico mondo di Richard Scarry (The Busy World of Richard Scarry) è una serie televisiva a cartoni animati dedicata ai bambini, basata sui racconti illustrati di Richard Scarry, prodotta da Cinar, France Animation e Paramount Television Studios; è composta da cinque stagioni di 65 episodi.

In Italia i primi 45 episodi vengono trasmessi per la prima volta su RaiUno all'interno di Solletico nel 1996. La serie fu successivamente ridoppiata e trasmessa su Nickelodeon, Nick Jr. e Rai Yoyo dal febbraio 2008.

Nick Jr. (Italia)
Nick Jr. è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia. È visibile alla numerazione 602 di Sky Italia e Now con il pacchetto Sky Kids. È la versione locale della rete statunitense omonima.
Suore di Santa Giovanna d'Arco
Le Suore di Santa Giovanna d'Arco (in francese Sœurs de Sainte-Jeanne d'Arc) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.J.A.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).