hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strona (affluente del Ticino)
Lo Strona è un torrente della provincia di Varese, affluente di sinistra del Ticino. Nasce tra Casale Litta  e Crosio della Valle e scorre in direzione nordest-sudovest, confluendo nel Ticino presso Somma Lombardo. Attraversa i comuni di Casale Litta, Daverio, Crosio della Valle, Mornago, Vergiate, Arsago Seprio e Somma Lombardo. Lo Strona, dopo il torrente Arno, è il maggior tributario del Ticino a valle del Lago Maggiore.

Lago Maggiore
Il lago Maggiore o Verbano (Lagh Magior in lombardo e piemontese) è un lago prealpino di origine fluvioglaciale della regione geografica italiana. Le sue rive sono condivise tra Svizzera (Canton Ticino) e Italia (province di Verbano-Cusio-Ossola e Novara, in Piemonte, e Varese, in Lombardia).

Il nome Maggiore deriva dal fatto che è il più grande tra i laghi della zona, ma fra i laghi italiani è il secondo per superficie dopo il lago di Garda (nonché il secondo per profondità dopo il lago di Como). In passato era unito al lago di Mergozzo, da cui fu separato a causa della formazione della Piana di Fondotoce.
Scuderia Ambrosiana
La Scuderia Ambrosiana è stata un'azienda operante nel campo delle competizioni automobilistiche. La scuderia partecipò a due Campionati di Formula 1, più precisamente nelle  stagioni 1950 e 1951 con la Maserati, e nella stagione 1954 con la Scuderia Ferrari.

In precedenza partecipò ai Gran Premi di automobilismo disputati prima dell'avvento della Formula 1. Si aggiudicò la Targa Florio nel 1951.

Gran Premio di automobilismo
Il Gran Premio di automobilismo (in inglese Grand Prix motor racing) è una corsa automobilistica di velocità in circuito.

Questi tipi di corse hanno le loro radici nelle prime gare per le automobili che iniziarono in Francia attorno al 1894. Si è gradualmente evoluto dalla semplice corsa su strada da una città a un'altra, fino alle corse di durata per macchine e piloti. Le innovazioni tecniche e di guida, unite a un grado di competizione sempre più elevato, portavano di frequente le vetture a superare i 160 km/h, ma poiché le gare si svolgevano su strade aperte vi erano incidenti frequenti che non di rado risultavano fatali per i piloti e gli spettatori.
090 (prefisso)
090 è il prefisso telefonico del distretto di Messina, appartenente al compartimento di Catania.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Messina. Confina con i distretti di Taormina (0942) a sud e di Patti (0941) a ovest.

Patti
Patti è un comune italiano di 12 669 abitanti della città metropolitana di Messina, in Sicilia.

Si trova al centro dell'omonimo golfo che va da capo Milazzo a capo Calavà. È il quinto comune più popoloso della città metropolitana di Messina, dopo il capoluogo e i centri di Barcellona Pozzo di Gotto, Milazzo e Capo d'Orlando. La città, oltre a essere sede storica di numerose istituzioni, uffici amministrativi e servizi d'interesse pubblico, è anche sede di distretto giudiziario e sede vescovile della diocesi di Patti, una delle più antiche di Sicilia, che comprende i 41 comuni dell'area messinese da Oliveri a Tusa. Il comune di Patti fa parte del Consorzio Intercomunale Tindari-Nebrodi.
Henry A. Millon
Henry A. Millon, soprannominato Hank (Altoona, 22 febbraio 1927 – Washington, 2 aprile 2018), è stato uno storico dell'arte statunitense che si è distinto in particolare per i suoi studi sul Barocco e sul Rinascimento.

American Academy in Rome
L'American Academy in Rome (Accademia americana a Roma) è un'istituzione culturale statunitense, con sede sul Gianicolo, fondata nel 1894 per "promuovere il perseguimento degli studi e della ricerca avanzata nel campo delle belle arti e delle discipline umanistiche".
Caverna delle Arene Candide
La Caverna delle Arene Candide è un importante sito archeologico in grotta situato a Finale Ligure, in provincia di Savona.

La caverna deve il suo nome a una duna costiera di sabbia (arena) bianca (candida) che era presente ai piedi delle falesie che compongono il versante occidentale del promontorio della Caprazoppa, in cui apre la grotta, almeno fino ai primi anni venti del Novecento.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
William Ouseley
William Ouseley (Monmouthshire, 1767 – Boulogne-sur-Mer, settembre 1842) è stato un iranista e diplomatico britannico.

Sir William Ouseley era il primogenito del Capitano Ralph Ouseley e di Elizabeth Holland.

Ricevette in casa la sua istruzione, assieme al fratello Gore e a suo cugino Gideon Ouseley. Nel 1787 si recò a Parigi per imparare la lingua francese, appassionandosi proprio nella capitale francese della letteratura persiana.

Nel 1788 divenne Cornetta, cioè un giovane ufficiale di cavalleria, nell'8º reggimento di dragoni. Alla fine del 1794 si congedò e si recò a Leida per studiarvi lingua persiana.

Cornetta (grado militare)
Cornétta (nome derivato da corno, sul modello del francese cornette) era il nome del grado dell'ufficiale di cavalleria che portava la cornetta, bandiera con battente a due punte, con sagomatura di varia foggia, utilizzata come insegna di comando del reparto.
MTV Movie Award alla miglior performance di gruppo
L'MTV Movie Award per la migliore performance di gruppo (MTV Movie Award for Best On-Screen Team) è un premio cinematografico statunitense assegnato annualmente dal 2001 al 2006 e di nuovo nel 2018.

Ha sostituito, di fatto, il premio per la migliore coppia (MTV Movie Award for Best On-Screen Duo), assegnato dal 1992 al 2000.

Drew Barrymore
Drew Blythe Barrymore (Culver City, 22 febbraio 1975) è un'attrice, produttrice cinematografica, regista e conduttrice televisiva statunitense.

È discendente delle famiglie Barrymore, Drew e Costello, noti attori di cinema e teatro statunitensi, ed è nipote dell'attore John Barrymore e bisnipote dell'attore Maurice Costello. Nel 1982, ha recitato nel ruolo di Gertie in E.T. l'extra-terrestre di Steven Spielberg, diventando rapidamente una delle attrici bambine più riconosciute di Hollywood, mentre nel 1985 (a soli 10 anni) è stata candidata al Golden Globe per la migliore attrice non protagonista per il film Vertenza inconciliabile.

Nel 2010, per la sua performance di Edith Bouvier Beale ha vinto uno Screen Actors Guild Award e un Golden Globe nella sezione miglior attrice in una mini-serie o film per la televisione per Grey Gardens - Dive per sempre. A partire dal 2020 conduce un programma televisivo eponimo sulle reti CBS.
Provincia di Kon Tum
Kon Tum (vietnamita: Kon Tum) è una provincia del Vietnam, della regione di Tay Nguyen. Occupa una superficie di 9.690,5 km² e ha una popolazione di 540.438 abitanti.

La capitale provinciale è Kon Tum.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
Gustavo Olguín
Gustavo Olguín Rodrigo (14 aprile 1925 – Città del Messico, 29 dicembre 2018) è stato un pallanuotista e pittore messicano.

Ha fatto parte del Messico che ha partecipato al torneo di pallanuoto ai Giochi di Helsinki 1952, assieme ai fratelli José e Otilio.

Ha continuato a giocare a pallanuoto per molti anni, ma la sua passione principale era la pittura. Si era laureato in arti visive nel 1950 negli Stati Uniti e avrebbe continuato a ricevere una formazione in Inghilterra e a Roma. I suoi dipinti e le sue incisioni hanno ricevuto l'attenzione internazionale e le sue opere sono state esposte in tutto il mondo quando ha raggiunto l'apice della sua carriera negli anni '90.

Messico ai Giochi della XV Olimpiade
Il Messico ha partecipato ai Giochi della XV Olimpiade, svoltisi ad Helsinki, dal 19 luglio al 3 agosto 1952,  
con una delegazione di 64 atleti, di cui 3 donne, impegnati in 13 discipline,
aggiudicandosi 1 medaglia d'argento.
Laura Dekker
Laura Dekker (Whangārei, 20 settembre 1995) è una velista olandese con cittadinanza tedesca naturalizzata neozelandese.

Tra il 2015 e il 2017, a seguito del matrimonio con Daniel Thielmann, era nota come Laura Dekker-Thielmann, nome abbandonato dopo il divorzio.

Al 2021, è la più giovane velista ad aver compiuto la circumnavigazione del globo in solitaria in barca a vela.

Wijk bij Duurstede
Wijk bij Duurstede  è una municipalità dei Paesi Bassi di 24 000 abitanti (2023)  situata nella provincia di Utrecht.

Il 1º gennaio 1996, il suo territorio è stato integrato con quello delle ex-municipalità di Cothen e di Langbroek.
Oratorio (centro giovanile)
L'oratorio (detto anche patronato, centro parrocchiale o centro giovanile) è, in senso moderno, un edificio destinato alla pastorale giovanile della Chiesa cattolica, dove gli animatori (generalmente giovani) educano alla fede cristiana bambini e ragazzi.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
Achemene (satrapo)
Achemene (dall'antico persiano Haχāmaniš "dall'animo amichevole", in greco antico: Ἀχαιμένες?, Achaimènes, in latino Achaemenes; fine VI secolo a.C. – Papremi o Xois, 460 a.C.) è stato un satrapo persiano, fratello di Serse I ed appartenente alla dinastia achemenide, vissuto tra il sesto e il quinto secolo a.C.

Xois
Xois è il toponimo greco di una città dell'antico Egitto nota come Jasuut, o Khasut o Khaset. Era il Capoluogo del VI distretto del Basso Egitto fu sede, durante il secondo periodo intermedio dei sovrani della XIV dinastia.

La città di Xois è stata descritta dal geografo greco Strabone. Strabone la identificò come l'isola fra i due rami del delta del Nilo detti Sebennitico e Fatnitico.

Attualmente il nome della località è Sakha, e si trova nel Governatorato di Kafr el Shei, poco a sud del capoluogo Kafr el Shei.

Della antica città resta assai poco: una sfinge, e alcune colonne nel cortile della chiesa greco-romana dedicata alla Vergine Maria che secondo la tradizione cattolica si trova nel luogo ove soggiornò la Sacra famiglia durante la sua presenza in Egitto.
Portman Road
Il Portman Road è un impianto sportivo di Ipswich avente una capienza di 33 331 spettatori.
Dal 1884 è lo stadio di casa dell'Ipswich Town.

L'impianto ha ospitato numerose partite delle nazionali giovanili inglesi ed anche un incontro della nazionale maggiore: contro la Croazia nel 2003.
Oltre che di vari eventi sportivi (tra cui atletica e hockey su prato), il Portman Road è stato teatro di concerti tra cui quelli di Elton John, Tina Turner, R.E.M. e Red Hot Chili Peppers.

Red Hot Chili Peppers
I Red Hot Chili Peppers (talvolta abbreviato semplicemente in RHCP, Red Hot, o in inglese Chili Peppers o semplicemente Peppers) sono un gruppo musicale rock statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1982 e composto da Anthony Kiedis (voce), Flea (basso, cori), John Frusciante (chitarra, cori) e Chad Smith (batteria, percussioni).

Nella loro carriera hanno unito con successo vari generi, tra cui soprattutto funk, hip hop, hard rock, punk rock, rock psichedelico e successivamente rock alternativo e pop rock, arrivando a forgiare un caratteristico sound che nelle esibizioni dal vivo è improntato spesso all'improvvisazione. Hanno venduto oltre 120 milioni di dischi nel mondo e detengono il record per il maggior numero di singoli al primo posto della classifica Alternative Airplay stilata dalla rivista Billboard. Nel 2012 sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame, mentre dal 2022 fanno parte delle celebrità della Hollywood Walk of Fame.
Willie Soon
Willie Wei-Hock Soon, conosciuto come Willie Soon (Kangar, 30 settembre 1965), è un ingegnere e astrofisico malaysiano naturalizzato statunitense.
È conosciuto per la sua posizione scettica sui cambiamenti climatici.

Cambiamento climatico
In climatologia, i cambiamenti climatici o mutamenti climatici sono le variazioni del clima della Terra, cioè le variazioni a diverse scale spaziali (regionale, continentale, emisferica e globale) e storico-temporali (decennale, secolare, millenaria e ultra millenaria) dei parametri statistici (valor medio, minimo, massimo, varianza, etc.) relativi a una o più grandezze di carattere climatico o ambientale, ad esempio: temperatura, pressione e composizione chimica dell'atmosfera, precipitazioni, nuvolosità, temperatura degli oceani, distribuzione e sviluppo di piante e animali.
Devesel
Devesel è un comune della Romania di 3101 abitanti, ubicato nel distretto di Mehedinți, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Batoți, Bistrețu, Devesel, Dunărea Mică, Scăpău, Tismana.

Oltenia
L'Oltenia (chiamata anche Piccola Valacchia, Valacchia Alutana o Valacchia Cesarea) è una regione storico-geografica dell'Europa balcanica e della Romania.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita Zona di sviluppo regionale Sud-Ovest Oltenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio delle cinque province dell'Oltenia.
The King Maker
The King Maker (thailandese: กบฏท้าวศรีสุดาจัน, Kabot Thaosi Sudachan) è un film del 2005 diretto da Lek Kitaparaporn.

È un film d'avventura thailandese a sfondo storico con Gary Stretch, John Rhys-Davies e Cindy Burbridge. È ambientato durante il Regno di Ayutthaya e incentrato sulle vicende di un mercenario portoghese al servizio della corte siamese. Prodotto da David Winters, è stata la prima produzione cinematografica thailandese in lingua inglese dopo il film del 1941 The King of the White Elephant prodotto da Pridi Phanomyong.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Wulff-Dieter Heintz
Wulff-Dieter Heintz (Würzburg, 3 giugno 1930 – Swarthmore, 10 giugno 2006) è stato un astronomo tedesco, che ha lavorato nell'ultima parte della sua carriera negli Stati Uniti. È stato professore emerito allo Swarthmore College e fu direttore dell'Osservatorio Sproul. Fu un astronomo attivo principalmente in studi astrometrici sulle stelle binarie..

Würzburg
Würzburg (AFI: /ˈvʏɐ̯tsˌbʊɐ̯k/; in bavarese Wiazburg, lett. "borgo delle spezie"; in latino Herbipolis, raramente italianizzato in Erbipoli) è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È sede del circondario omonimo (pur non facendone parte) e capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) della Bassa Franconia.

Situata sul fiume Meno, equidistante da Francoforte e Norimberga (entrambe a circa 120 km), la città è antica sede vescovile (la diocesi fu creata nell'VIII secolo) e universitaria (fondata nel 1402, prima università bavarese) e popolare meta turistica in quanto origine della Strada romantica e grazie alla celebre Residenza, riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio dell'umanità nel 1981.
Stazione di Kokudō
La stazione di Kokudō (国道駅?, Kokudō-eki) è una fermata ferroviaria situata nel quartiere di Tsurumi-ku della città di Yokohama, nella prefettura di Kanagawa in Giappone che serve la linea Tsurumi della JR East.

Prefettura di Kanagawa
La prefettura di Kanagawa è una prefettura giapponese con più di 9 000 000 di abitanti, con capoluogo a Yokohama(横浜). È situata all'estremità sud-occidentale della regione di Kantō, sull'isola di Honshū. L'origine del nome risale a Kanagawa-juku, una fiorente stazione di posta della strada Tōkaidō, nel quartiere Kanagawa di Yokohama.

È la seconda prefettura per popolazione dopo Tokyo e la terza per densità demografica dopo Tōkyō e Ōsaka. Inoltre è la quarta prefettura per numero di nascite, dopo Tōkyō, Ōsaka e Aichi. In questa prefettura si trova il quartier generale della 7ª flotta degli Stati Uniti.
Inspectah Deck
Inspectah Deck, pseudonimo di Jason Richard Hunter (New York, 6 luglio 1970), è un rapper e produttore discografico statunitense, membro del collettivo hip hop Wu-Tang Clan. È una figura cardine del gruppo fin dal disco di debutto.

Raekwon
Raekwon, pseudonimo di Corey Woods (New York, 12 gennaio 1970), è un rapper statunitense, membro del collettivo hip hop Wu-Tang Clan.

Raekwon è noto anche per le sue molte collaborazioni che l'hanno reso celebre in tutto il mondo, come quelle con Schoolboy Q, Kanye West, e altri.
Lista
Lista – in informatica, una delle fondamentali strutture dati

Lista – stazione della metropolitana di Madrid

Lista – antica città dell'Italia centrale, capitale degli Aborigeni

Lista elettorale – nell'ordinamento giuridico italiano, elenco di persone che si candidano, al fine di ricoprire una carica elettiva

La lista – romanzo di Michael Connelly del 2008

La lista – singolo di Renato Zero del 2016

Lista (informatica)
In informatica, una lista (in inglese list) è una struttura dati astratta e dinamica (la memoria usata non è necessariamente fisicamente contigua) che denota una collezione omogenea o container di dati. L'accesso a un elemento della struttura avviene direttamente solo al primo elemento della sequenza; per accedere a un qualunque elemento, occorre scandire sequenzialmente tutti gli elementi che lo precedono; è una struttura dati dinamica poiché può cambiare di dimensione grazie alle operazioni di inserimento ed eliminazione di elementi, diversamente al caso degli array standard.
Estate d'oro dell'Italia
La locuzione estate d'oro dell'Italia, assieme alle varianti estate d'oro dello sport italiano, anno d'oro dello sport italiano e anno d'oro dell'Italia sportiva, identifica l'elevato numero di successi e risultati storici ottenuti nel 2021 da parte dei rappresentanti dell'Italia in diverse competizioni, principalmente sportive.

È stata largamente utilizzata in ambito mediatico e sportivo nazionale ed internazionale, oltre che dal Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella in occasioni ufficiali.

Eurovision Song Contest 2021
L'Eurovision Song Contest 2021 è stata la 65ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal gruppo italiano Måneskin con la canzone Zitti e buoni. Il concorso si è svolto presso il Rotterdam Ahoy, nei Paesi Bassi dal 18 al 22 maggio 2021, grazie alla vittoria di Duncan Laurence con Arcade nell'edizione precedente. Si tratta della quinta edizione dell'Eurovision svoltasi nei Paesi Bassi (dopo le edizioni del 1958, 1970, 1976 e 1980).

Il concorso è stato articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Love Me Do/P.S. I Love You
Love Me Do/P.S. I Love You è il primo singolo del gruppo musicale inglese The Beatles, pubblicato il 5 ottobre 1962, loro esordio discografico. Raggiunse la posizione nº17 in classifica grazie anche al manager Brian Epstein che ne acquistò 10 000 copie. Venne pubblicato negli Stati Uniti nel 1964.

Pete Best
Randolph Peter Best, detto Pete (Chennai, 24 novembre 1941), è un batterista britannico, noto per essere stato il primo batterista dei Beatles dal 12 agosto 1960 al 16 agosto 1962, quando venne sostituito da Ringo Starr.
Umberto Bertozzi
Umberto Bertozzi (Colorno, 5 luglio 1905 – Ponte dell'Olio, 18 ottobre 1964) è stato un militare e criminale di guerra italiano, comandante, col grado di tenente di vascello, dell'Ufficio "I" e della Compagnia "O" della Xª Flottiglia MAS. Riconosciuto colpevole di eccidi e crimini di guerra fu condannato a morte, pena poi condonata.

Crimine di guerra
Un crimine di guerra è una violazione punibile, a norma delle leggi e dei trattati internazionali, relativa al diritto bellico da parte di una o più persone, militari o civili. Ogni singola violazione delle leggi di guerra costituisce un crimine di guerra.
Panthera fossilis
Panthera fossilis (nota anche come Panthera leo fossilis o Panthera spelaea fossilis) è una specie estinta di felino appartenente al genere Panthera, conosciuta grazie a resti fossili rinvenuti in Eurasia e risalenti al Pleistocene medio, e forse anche al Pleistocene inferiore.

Sebbene in passato sia stata spesso considerata una sottospecie del leone moderno (Panthera leo), attualmente Panthera fossilis è ritenuta o una specie distinta, antenata di Panthera spelaea (il cosiddetto leone delle caverne o leone delle steppe), oppure una cronosottospecie di quest'ultimo. Rispetto agli esemplari di Panthera spelaea del Pleistocene superiore, Panthera fossilis appare generalmente molto più grande, con una massa corporea stimata tra i 400 e i 500 chilogrammi, ben superiore a quella dei leoni odierni, rendendola uno dei felini più grandi mai esistiti, insieme al felino dai denti a sciabola sudamericano Smilodon populator.

Chibaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Chibaniano (ex Ioniano, designazione del Pleistocene medio,sostituita nel 2020 da parte dell'Unione internazionale di scienze geologiche) è il terzo dei quattro piani  in cui è suddiviso il Pleistocene, la prima delle due epoche del Quaternario.

È compreso tra 774000 e 126 000 anni fa.

È preceduto dal Calabriano e seguito dal Tarantiano, designazione ancora informale dell'ultimo piano del Pleistocene.
Serie B 2015-2016 (pallacanestro maschile)
La Serie B 2015-2016 è stata la seconda stagione come terzo livello del Campionato italiano di pallacanestro, la terza sotto la gestione della nuova LNP.

La stagione si è conclusa con le promozioni in Serie A2 di Eurobasket Roma, Amici Pallacanestro Udinese e Pallacanestro Forlì 2.015 al termine della Final Four di Montecatini Terme.

Sono retrocesse in Serie C regionale: Basket Club Trecate, Basket Team Enrico Battaglia Mortara, Mola New Basket 2012 e, dopo i Play Out, Pallacanestro Don Bosco Livorno, CUS Torino Basket, Fiorentina Basket Firenze, Pavia Basket, Dynamic Venafro, Virtus Basket Fondi, Vasto Basket e Valle d'Itria Basket Martina Franca.

Durante la Regular Season è stato escluso dalla competizione l'Azzurro Napoli Basket 2013 per inadempienze finanziarie.

Non si sono iscritte alla stagione successiva gli Angels Santarcangelo e la Nuova Aquila Palermo.

Lega Nazionale Pallacanestro (2013)
La Lega Nazionale Pallacanestro (inizialmente Nuova Lega Nazionale Pallacanestro, nota con l'acronimo LNP)  è l'associazione che gestisce dal 2013 la Serie A2, la Serie B Nazionale, la Coppa Italia LNP e la Supercoppa LNP. Fino alla stagione 2014/15 ha gestito anche la Serie C prima che questa categoria venisse soppressa.