hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valérie André
Valérie André ((); Strasburgo, 21 aprile 1922 – Issy-les-Moulineaux, 21 gennaio 2025) è stata una generale e aviatrice francese, combattente nella Resistenza durante la seconda guerra mondiale, medico e pilota in prima linea durante le guerre d'Indocina e d'Algeria, insignita della Gran Croce dell'Ordine della Legion d'onore e prima donna ad essere elevata al rango di generale. È inoltre membro fondatore dell'Académie de l'air et de l'espace di Tolosa.

Guerra d'Indocina
La guerra d'Indocina venne combattuta fra il 23 novembre 1946 e il 12 luglio 1954 fra l'esercito coloniale francese e il movimento Viet Minh, guidato da Ho Chi Minh, che si poneva come scopo l'indipendenza del Vietnam. Già sottomessa dall'esercito giapponese durante la seconda guerra mondiale, l'armata francese in Indocina venne duramente sconfitta a Dien Bien Phu dall'esercito vietminh guidato da Võ Nguyên Giáp (nonostante un grande impegno militare e il sostegno degli Stati Uniti) e perse le sue colonie in Indocina, che venne suddivisa in quattro nuovi stati indipendenti, sulla base degli accordi di Ginevra del 1954: Vietnam del Nord, Vietnam del Sud, Cambogia e Laos.
Torre di Melagrana
La Torre di Melagrana è un'antica torre d'avvistamento militare che sorge sulle pendici occidentali della Calvana, nel comune di Vaiano, nella provincia di Prato, in Toscana.

Faceva parte di un sistema di difesa della vallata insieme alle antiche torri di Casanera, Le Mura, San Gaudenzio, Badia di Vaiano e probabilmente anche al perduto castellare di Bibbiano.

Provincia di Prato
La provincia di Prato è una provincia italiana della Toscana di 260 880 abitanti. Fu istituita nel 1992 per scorporo dalla provincia di Firenze, comprendendo i comuni di Prato (capoluogo), Cantagallo, Carmignano, Poggio a Caiano, Montemurlo, Vaiano e Vernio. È la più piccola provincia italiana per superficie, la settima provincia toscana per numero di abitanti e la terza per  PIL pro capite.
Dipartimento di polizia di Gotham City
Il Dipartimento di polizia di Gotham City (GCPD) è un dipartimento di polizia immaginario che compare nei fumetti pubblicati dalla DC Comics. Il GCPD serve la città di Gotham City ed è tipica delle storie con protagonista il supereroe Batman.

Gotham City
Gotham City, o semplicemente Gotham, è una città immaginaria dell'universo in cui sono ambientati i fumetti DC Comics e in cui si svolgono principalmente le avventure del supereroe statunitense Batman.
Virman Cusenza
Virman Cusenza (Palermo, 16 agosto 1964) è un giornalista e dirigente d'azienda italiano. Dal 2009 è stato direttore de Il Mattino di Napoli, per poi approdare alla direzione de Il Messaggero nel 2012. Da giugno 2023 è Direttore Comunicazione di Acea.

Biagio Agnes
Biagio Agnes (Serino, 25 luglio 1928 – Roma, 30 maggio 2011) è stato un giornalista e dirigente d'azienda italiano,  direttore generale della RAI. Era fratello di Mario Agnes, Presidente nazionale dell'Azione Cattolica e direttore dell'Osservatore Romano.
Obelisco
L'obelisco è un monumento celebrativo formato da un tronco di piramide alto e stretto, spesso coperto da geroglifici sui quattro lati, che culmina con una punta piramidale chiamata pyramidion. Gli obelischi antichi venivano ricavati da un unico blocco di pietra (un monolito).
Gli obelischi sono monumenti di origine egizia. Furono largamente imitati, dall'antichità fino all'epoca moderna.
Il nome deriva dal greco 'obelos', ovvero spiedo e 'obelisco' è un diminutivo che vuol dire 'spiedino'. Si differenzia dalla stele che invece si riferisce generalmente a un monolito.

Eliopoli
Eliopoli (in greco antico: Ἡλίου πόλις?, Heliopolis) fu un'importante città dell'antico Egitto capitale del 13º distretto del Basso Egitto. Il sito si trova, attualmente, nella periferia del Cairo nei pressi del sobborgo detto el-Matariya, sulla sponda orientale del Nilo. Eliopoli era una delle più rilevanti località legate al culto solare da cui il nome greco, città del sole. La leggenda narra che qui vi fu seppellita anche Santa Barbara, martire, figlia di un pagano, e una delle quattro "grandi vergini" della Chiesa.
Tribunale di appellazione
Il tribunale di appellazione è stato un tribunale per l'amministrazione della giustizia civile dello Stato Pontificio esistito tra il 1816 ed il 1870.

Il tribunale di appellazione costituiva il secondo livello della giustizia civile pontificia, poiché consentiva l'appellazione, appunto, rispetto alle sentenza emanate dai tribunali di prima istanza.

In tutto lo Stato esistevano solo quattro tribunali di appellazione: uno ciascuno a Bologna e Macerata e due a Roma.

I tribunali di appellazione di Bologna e Macerata erano costituiti da sette giudici più due aggiunti; disposizione del tutto particolari erano stabilite per il tribunale dell'Alta Camera e per il tribunale della Rota Romana.

Era consentito a tutti i litiganti deferire ad uno dei due tribunali di Roma, purché le parti in causa fossero d'accordo nel procedere a questa richiesta.

Appello (diritto)
Con appello, in diritto, si indica la richiesta di modifica di una sentenza.

L'istituto, derivato dal diritto romano, prevede il ricorso ad un giudice superiore per impugnare la decisione di un giudice inferiore. A seconda degli ordinamenti e dei periodi storici, il giudice a cui ci si appella può essere espressione del sovrano, del popolo (provocatio ad populum), oppure uno specifico tribunale istituito per tale funzione (la corte d'appello).
Widget: un alieno per amico
Widget: un alieno per amico (Widget) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Kroyer Films, Zodiac Entertainment e Calico Creations. Le animazioni sono state sviluppate dallo studio sudcoreano Sei Young Animation.

La serie animata si prefigge come obiettivo quello di illustrare i rischi dovuti all'inquinamento ambientale e perciò viene spesso comparata alle più famose serie Capitan Planet e i Planeteers e Toxic Crusaders.

In Italia la serie è stata trasmessa in prima TV su Canale 5 nel 1993. Lo show è stato anche trasmesso per la televisione in: Stati Uniti, Guam, Canada, Cile, Islanda, Svezia, Regno Unito, Irlanda, Francia, Germania, Polonia, Grecia, Estonia, Russia, Israele, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Corea del sud, Malesia, Singapore, Brunei, Filippine, Sudafrica, Namibia, Zimbabwe, Eswatini, Australia e Nuova Zelanda.

La serie animata ha avuto un corrispettivo a fumetti, pubblicato in Italia sul Corriere dei Piccoli.

Guam
Guam (/ˈɡwam/), in lingua chamorro Guåhan, è un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America, incluso nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Si tratta di un'isola dell'Oceano Pacifico occidentale, la più grande e meridionale delle Marianne.

I suoi abitanti sono in massima parte chamorro, che la popolano da circa 3 500 anni.
La capitale è Hagåtña.
Nazionale femminile di calcio del Malawi
La nazionale di calcio femminile del Malawi è la rappresentativa calcistica femminile internazionale del Malawi, gestita dalla locale federazione calcistica (FAM).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 156º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della Confédération Africaine de Football (CAF), partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Coppa delle nazioni africane femminile, ai Giochi olimpici estivi, ai Giochi panafricani e ai tornei a invito. Oltre alla CAF, come le altre nazionali di calcio che rappresentano il Malawi negli incontri internazionali, è membro della Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA), che raggruppa le federazioni dell'Africa meridionale.

Confédération Africaine de Football
La Confédération Africaine de Football (in inglese Confederation of African Football; in arabo الاتحاد الأفريقي لكرة القدم أو الكنفدرالية الأفريقية لكرة القدم‎?; in italiano Confederazione Africana di Calcio) o CAF è l'organismo di governo del calcio in Africa.
Ha sede nella città di 6 ottobre in Egitto e, dal marzo 2021, è presieduta dall'industriale sudafricano Patrice Motsepe.
Lormetazepam
Lormetazepam è un farmaco appartenente alla classe delle benzodiazepine e si caratterizza per la breve durata d'azione. Il farmaco è venduto in Italia dalla società farmaceutica Bayer, con il nome commerciale di Minias, ed è disponibile anche come generico o con altri marchi commerciali Noctamid, Ergocalm, Loramet, Dilamet, Sedaben, Stilaze, Nocton, Pronoctan, Loretam, Aldosomnil, Ipnolor, Luzul. Lormetazepam viene impiegato esclusivamente per i disturbi dell'addormentamento e della continuità del sonno su base ansiosa. Per la sua emivita non superiore alle 6 ore, e, a differenza di altri ipnotici, non causa episodi di residua sonnolenza-sedazione al risveglio (il cosiddetto effetto sbornia). Il farmaco, come tutti i farmaci ad azione ansiolitico-ipnotica (tavor, xanax, valium, lexotan, ecc.), può essere oggetto di abuso da parte di soggetti tossicodipendenti e non.

Bromazepam
Bromazepam è un farmaco della famiglia delle benzodiazepine. Possiede proprietà ansiolitiche, anticonvulsivanti, ipnotiche e miorilassanti. In Italia è venduto col nome di Lexotan, ma all'estero è presente anche coi nomi di Calmepam, Compendium, Creosedin, Durazanil, Lectopam, Lexaurin, Lexomil, Lexotanil, Normoc e Somalium.
Commissione Saredo
La commissione Saredo, nota ufficialmente come  Reale Commissione d’Inchiesta per Napoli), presieduta dal senatore Giuseppe Saredo, allora presidente del Consiglio di Stato, investigò sulla corruzione e sul cattivo governo nella città di Napoli.

La Commissione fu istituita nel novembre del 1900 e pubblicò i suoi risultati nell'ottobre del 1901, dipingendo un quadro desolante della pubblica amministrazione a Napoli. Evidenziò una grave situazione di corruzione, clientelismo, clientelismo e generale inefficienza.

Consiglio di Stato (Italia)
Il Consiglio di Stato (in sigla CdS) è, nell'ordinamento italiano, un organo di rilievo costituzionale.

Previsto dall'articolo 100 della Costituzione, che lo inserisce tra gli organi ausiliari del Governo, è organo giurisdizionale e anche massimo giudice speciale amministrativo, in posizione rispetto alla pubblica amministrazione italiana ai sensi dell'articolo 103 della Costituzione.

La sua sede è Palazzo Spada, a Roma.
Kaliakair
Kaliakair è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Gazipur, divisione di Dacca. Si estende su una superficie di 314,14 km² e conta una popolazione di 232.915 abitanti (dato censimento 1991).

Upazila
Gli upazila (in bengali উপজেলা), o sottodistretti, costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Bangladesh, dopo le divisioni e i distretti; ad essi sono equiordinati i thana (থানা), o città-distretto, presenti in alcuni distretti.

È indicata la popolazione risultante dal censimento del 2011.
Sequenza
In generale, una sequenza è una successione ordinata di elementi.

Sequenza – nel cinema,  unità fondamentale e autonoma di un  film, costituita da diverse inquadrature che esauriscono un episodio narrativo.

Sequenza – in informatica, esecuzione di un certo insieme ordinato di istruzioni

Sequenza – in matematica, sinonimo di successione

Sequenza – nella liturgia, testo cantato o recitato in alcune solennità prima dell'alleluia

Sequenza – in biologia, sequenza genetica del DNA

Sequenza – nella narratologia è una parte minima nel testo narrativo, un'unità narrativa dotata d'autonomia sintattica e contenutistica, di tipologia tendenzialmente omogenea.

Alleluia
Alleluia, Hallelujah o Halleluyah sono traslitterazioni della parola ebraica הַלְּלוּיָהּ (ebraico tradizionale Halləluya, ebraico tiberiense Halləlûyāh), composta da Hallelu e Yah, che si traduce letteralmente "preghiamo / lodiamo (הַלְּלוּ) YHWH (Yah יָהּ)", dove Yah è la forma abbreviata di YHWH (nome proprio di Dio, indicato con il tetragramma יהוה).

La parola è usata 24 volte nella Bibbia Ebraica, specialmente nel libro dei Salmi (Salmi 113-118), dove inizia e termina una serie di Salmi e quattro volte nella versione greca del libro dell'Apocalisse (Nuovo Testamento).

La parola è di uso comune nelle liturgie cristiane, specialmente quella cattolica e ortodossa e fa parte del vocabolario di molte lingue europee e anche extraeuropee.

Per molti cristiani, Alleluia è la parola più gioiosa per esprimere lode e acclamare Dio. In molti riti non viene recitato o cantato nel tempo di Quaresima o in altri tempi penitenziali, quando è sostituito da un'acclamazione.
Geometria integrale
In matematica, la geometria integrale è la teoria delle misure che sono invarianti rispetto al gruppo delle simmetrie dallo spazio considerato in sé stesso (il gruppo delle isometrie invarianti rispetto all'operazione di composizione di funzioni) definite su sottovarietà dello spazio come ad esempio curve, piani o geodetiche.

La geometria integrale comprende anche lo studio di particolari trasformazioni invarianti dallo spazio delle funzioni definite su uno spazio geometrico allo spazio delle funzioni definite su un altro spazio geometrico, che assumono spesso la forma di trasformate integrali, come in particolare la trasformata di Radon e le sue generalizzazioni.

Varietà differenziabile
In matematica, e in particolare in geometria differenziale, la nozione di varietà differenziabile è una generalizzazione del concetto di curva e di superficie differenziabile in dimensione arbitraria. Si tratta di una realizzazione del concetto di varietà che fa uso degli strumenti del calcolo infinitesimale.
Shawn Lane
Shawn Lane (Memphis, 21 marzo 1963 – Memphis, 26 settembre 2003) è stato un chitarrista, pianista e compositore statunitense.

Si fece subito notare nei circuiti underground ed entrò a far parte dei Black Oak Arkansas quando aveva soltanto quattordici anni.
È conosciuto soprattutto per il suo album solista Powers of Ten e il suo lavoro con Jonas Hellborg, l'ex bassista di John McLaughlin. L'elevato tasso tecnico delle sue composizioni e in particolare l'eccezionale velocità di esecuzione hanno contribuito a rendere Lane uno dei più grandi virtuosi della chitarra elettrica di tutti i tempi. Shawn Lane è stato definito dall'American Guitar Institute il miglior chitarrista di sempre.

John McLaughlin
John McLaughlin, noto anche come Mahavishnu John McLaughlin (Doncaster, 4 gennaio 1942), è un chitarrista britannico.

È considerato uno tra i maggiori chitarristi viventi. Dotato di una tecnica pregevole, si è spesso contraddistinto per sperimentazioni influenzate dalle musiche di origine orientale e dallo stile fusion, ma anche per aver sviluppato negli anni un modo di suonare molto personale.
Lago Bistcho
Il lago Bischo è uno dei principali laghi della provincia canadese dell'Alberta. Si trova nel bacino idrografico del fiume Liard, nelle regioni settentrionali della provincia ed ha una superficie di 413 km².

Le acque che escono dal lago si dirigono verso il Mare di Beaufort.

Nelle vicinanze del Bischo sono presenti alcune riserve indiane: Jackfish Point 213 e Bistcho Lake 214.

Riserva indiana (Canada)
In Canada, una riserva indiana (inglese: Indian reserve; francese: réserve autochtone) è definita dalla Legge sugli Indiani (Indian Act) come un "tratto di terra, il cui titolo legale di proprietà è assegnato da Sua Maestà, che è stata messa da parte da Sua Maestà a uso e beneficio di una banda."

Le riserve delle Prime Nazioni sono le aree messe da parte per i membri delle Prime Nazioni dopo un contratto con lo stato canadese ("la Corona"), e non vanno confuse con le aree delle rivendicazioni territoriali, che coinvolgono tutte le terre delle Prime Nazioni: un territorio molto più vasto di qualsiasi altra riserva.
Nick Zakelj
Nick Zakelj (Broadview Heights, 22 giugno 1999) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive tackle per i San Francisco 49ers della National Football League (NFL).

Offensive tackle
L'offensive tackle è uno dei ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Il suo compito principale è di difendere il quarterback durante le azioni di lancio, specie sul suo lato cieco ed effettuare i blocchi necessari per consentire le azioni di corsa del running back.

Il left tackle si trova a sinistra della guardia sinistra mentre il right tackle si trova a destra della guardia destra.

Chi ha questo ruolo deve avere un fisico possente perché si trova a fronteggiare i difensori più pesanti della squadra avversaria, ma nel contempo essere veloce e reattivo.
Rimeize (fiume)
La Rimeize è un fiume francese che scorre nel dipartimento della Lozère, nell’antica regione francese della Linguadoca-Rossiglione, oggi Occitania. È un affluente della Truyère, alla riva sinistra, quindi un subaffluente della Garonna e del Lot.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Heterostraci
Gli eterostraci (Heterostraci) sono una classe o sottoclasse di vertebrati acquatici, conosciuti solo allo stato fossile. Vissero tra il Siluriano inferiore e il Devoniano superiore (tra 430 e 370 milioni di anni fa).

Devoniano superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Devoniano superiore rappresenta l'ultima delle tre epoche o serie stratigrafiche in cui è suddiviso il Devoniano, che a sua volta è il quarto dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico.

Il Devoniano superiore è compreso tra 385,3 ± 2,6 e 359,2 ± 2,5 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano medio e seguito dal Tournaisiano, il primo piano del successivo periodo Carbonifero.

Durante il Devoniano superiore fecero la loro apparizione i primi Tetrapodi.
Militarizzazione della polizia negli Stati Uniti d'America
La militarizzazione della polizia negli Stati Uniti d'America è un processo che ha riguardato i dipartimenti delle forze di polizia degli Stati Uniti d'America nel corso degli anni. Tali forze In origine avevano una dirigenza civile e non erano militaristici, nel senso che evitavano uniformi, armamento ed addestramento militari.

Secondo Julian Go dell'Università di Boston, i dipartimenti di polizia negli Stati Uniti iniziarono la loro progressiva militarizzazione all'inizio del XX secolo, "mutuando tattiche, tecniche, e modelli organizzativi dal regime imperial-militare americano che era stato sviluppato per conquistare e governare popolazioni straniere". Lo storico Stuart Schrader ha collegato l'esperienza della Seconda guerra mondiale alla successiva militarizzazione della polizia negli Stati Uniti.

Guerra alla droga
Guerra alla droga o war on drugs è un termine statunitense utilizzato dalla campagna del governo federale statunitense per la proibizione delle droghe, per gli aiuti militari e per l'intervento militare, con l'obiettivo dichiarato di ridurre il commercio illegale di droga.

L'iniziativa include una serie di politiche sulle droghe volte a scoraggiare la produzione, la distribuzione e il consumo di droghe psicoattive che i governi partecipanti e le Nazioni Unite hanno dichiarato illegali.
Pan (astronomia)
Pan è il satellite naturale più interno del pianeta Saturno; scoperto nel 1990 da Mark Showalter grazie all'analisi di immagini scattate nel precedente decennio nel corso del programma Voyager, deve il suo nome alla divinità Pan, presente nella mitologia greca. Il satellite era precedentemente noto con la designazione provvisoria S/1981 S 13.

Designazione provvisoria
In astronomia, la designazione provvisoria consiste in un insieme di convenzioni volte ad attribuire un nome standard ai corpi celesti di recente scoperta, in attesa che gli organismi preposti (generalmente l'Unione Astronomica Internazionale) propongano un nome definitivo, oppure che i parametri orbitali del corpo vengano ricavati con maggiore precisione, o che la sua scoperta venga confermata da una fonte indipendente rispetto alla prima.
Supercoppa italiana 2024 (hockey in-line)
La Supercoppa italiana 2024 è stata la 21ª edizione della omonima competizione italiana di hockey in-line disputata il 2 novembre 2024 al Palasport Villa Romiti di Forlì.

Hanno partecipato il Milano in qualità di squadra campione d'Italia e l'Asiago Vipers come detentore della Coppa Italia.

L'Asiago Vipers vinse la partita per 5-3, aggiudicandosi per l'ottavo volta il trofeo.

Hockey Club Milano (hockey in-line)
L'Hockey Club Milano, fino al 2020 noto come Hockey Club Milano Quanta o Milano Quanta, è una società italiana di hockey in-line con sede a Milano. I suoi colori sociali sono il rosso e il blu ed è stato costituito nel 1996.

Nel suo palmarès annovera 36 titoli nazionali – 11 scudetti, 9 Coppe Italia, 3 Coppe FIRS e 10 Supercoppe italiane al maschile e 1 scudetto, 1 Coppa Italia e 1 Supercoppa italiane al femminile,– che ne fanno il club più titolato con alle spalle l'Asiago Vipers (20). A livello internazionale vanta invece 1 President Cup che rende il club il secondo più titolato d'Italia.
Nazionale femminile di rugby a 15 delle Figi
La nazionale di rugby a 15 femminile di Figi (in inglese Fiji women’s national rugby union team), nota anche come The Fijiana, è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta Figi in ambito internazionale.

Nata nel 2006, è amministrata da Fiji Rugby Union; fino al 2017 non ha mai preso parte alla Coppa del Mondo, ma si è qualificata per l'edizione del 2021, la sua prima assoluta.
Fin dalla sua istituzione nel 2016 partecipa, in ambito continentale, al campionato oceaniano, competizione che ha vinto due volte.
Ha al suo attivo un numero relativamente basso di test match perché, dopo la sua nascita nel 2006, non ha più giocato incontri per dieci anni, riaffacciandosi sulla scena internazionale in occasione del primo campionato oceaniano e concomitante qualificazione alla Coppa del Mondo di rugby femminile 2017.

Il suo commissario tecnico è, dal 2020, Senirusi Seruvakula.
Al 6 ottobre 2024 la squadra occupa la 17ª posizione del ranking World Rugby.

Piazzamento World Rugby
Il piazzamento World Rugby (ingl. World Rugby Rankings) è un sistema di punteggio uniforme e normalizzato utilizzato da World Rugby per stilare, su base settimanale, una classifica di rendimento e merito delle squadre nazionali maggiori maschili e femminili di rugby a 15.

Tale sistema di punteggio è normalizzato nel senso che a competizioni di peso differente assegna coefficienti di punteggio differenti; per esempio, gli incontri della Coppa del Mondo di rugby hanno un coefficiente maggiore dei semplici test match; inoltre il sistema di punteggio tiene conto non solo del risultato di un incontro (vittoria di una delle due squadre o pareggio), ma anche dello scarto tra le due squadre se l'incontro non termina in pareggio.