hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Una lampadina per Kimbau
Una lampadina per Kimbau è una raccolta di lettere e di scritti da Chiara Castellani che narrano le sue esperienze di medico missionario in Nicaragua e successivamente in Africa, nello Zaire, l'attuale Repubblica Democratica del Congo.

Kenge
Kenge è una città ed un territorio della Repubblica Democratica del Congo, la città è il capoluogo della Provincia di Kwango. Secondo i dati del censimento del 1984 la città ha 19.860 abitanti, mentre stime del 2004 indicano 36.572 abitanti.

Si trova nel Congo occidentale, ad est del fiume Wamba (affluente del Kwango).

Kenge si trova lungo la Strada statale N1 del Congo, che collega i porti atlantici con Kinshasa ed il sud-est del Katanga, fino al confine con lo Zambia.

La città è servita dall'aeroporto Kenge Airport (ICAO: FZCS).
Campionato africano femminile di pallavolo 2021
Il campionato africano femminile di pallavolo 2021 si è svolto dal 12 al 20 settembre 2021 a Kigali, in Ruanda: al torneo hanno partecipato nove squadre nazionali africane e la vittoria finale è andata per la terza volta consecutiva al Camerun.

Kigali
Kigali è la capitale e la città più popolosa della repubblica del Ruanda. È capoluogo della provincia omonima. È situata al centro della nazione ed è la principale città del paese dal punto di vista culturale ed economico.

È divenuta capitale nel 1962, in seguito al raggiungimento dell'indipendenza da parte del paese. Tutti i principali uffici nazionali, compresi la sede della Presidenza e del Governo e tutti i Ministeri hanno sede in città. L'attuale provincia di Kigali (già Kigaly City), è stata allargata nel gennaio del 2006 nell'ambito della riorganizzazione amministrativa del paese.

È considerata la città più pulita d'Africa.
Edward Cronjager
Edward Cronjager (New York, 21 marzo 1904 – Hollywood, 15 giugno 1960) è stato un direttore della fotografia statunitense.

Insieme al fratello Henry Jr. (1906–1991) ha raccolto l'eredità professionale del padre Henry (1877–1967) e dello zio Jules, entrambi direttori della fotografia attivi a Hollywood tra la fine degli anni dieci e i primi anni trenta.

Ottenne sette candidature all'Oscar alla migliore fotografia (cinque delle quali nel solo quadriennio 1942-1945), senza mai vincere il premio.

Direttore della fotografia
Il direttore della fotografia, spesso abbreviato con la sigla DOP (Director of Photography), è il responsabile della fotografia cinematografica durante la realizzazione di un film.

In maniera estensiva, a volte viene definito tale anche chi decide le luci di uno spettacolo teatrale, di uno spettacolo televisivo in studio, di un concerto, di un videoclip, di una sfilata di moda o di una mostra, mestiere che più propriamente si chiama datore luci o direttore delle luci e, ultimamente, light designer.
Dorothy Kamenshek
Dorothy Kamenshek, nota anche come Dottie Kamenshek (Nordwood, 21 dicembre 1925 – Palm Desert, 17 maggio 2010), è stata una giocatrice di baseball statunitense di ruolo esterno e poi prima base nella All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL).

È stata introdotta nella National Women's Baseball Hall of Fame nel 2013.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).
Viktor Čukarin
Viktor Ivanovič Čukarin (in russo Виктор Иванович Чукарин?, in ucraino Віктор Іванович Чукарін?, Viktor Ivanovyč Čukarin; Krasnoarmejskoe, 9 novembre 1921 – Leopoli, 25 agosto 1984) è stato un ginnasta sovietico, sette volte campione olimpico nella ginnastica artistica.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Renato De Martino
Renato De Martino (Tangeri, 15 luglio 1843 – Pisa, 1º aprile 1903) è stato un diplomatico e ambasciatore italiano.

Fu ambasciatore d'Italia in Cina fra il 1898 e il 1899 dopo essere stato ambasciatore in Brasile e in Giappone.
Figlio di S.E. Giacomo Ambrogio De Martino, Ambasciatore e ultimo Ministro degli Esteri del Regno delle Due Sicilie

Tangeri
Tangeri (pron. /ˈtanʤeri/; in arabo طنجة‎?, Ṭanǧa; in berbero: ⵜⴰⵏⵊⴰ; in francese: Tanger; in spagnolo: Tánger) è una città portuale del Marocco settentrionale. Il suo nome deriverebbe da una corruzione del toponimo latino Tingis, di probabile origine berbera.

Posizionato di fronte allo Stretto di Gibilterra, il suo porto è il maggiore del paese e la sua attività è in forte espansione, a seguito della costruzione dell'infrastruttura portuale denominata Tangeri Med.
Torre degli Azzoguidi
La Torre degli Azzoguidi (anche detta Torre Altabella) è una delle circa 20 torri gentilizie ancora esistenti nel centro storico della città di Bologna. È anche detta Altabella per la sua altezza e la perfetta verticalità, oltre che per l'eleganza. La via in cui attualmente si trova la torre, a fianco della cattedrale di San Pietro, è chiamata Altabella proprio in onore di questo soprannome.

Cattedrale di San Pietro (Bologna)
La cattedrale di San Pietro è il principale luogo di culto della città di Bologna, in Emilia-Romagna, chiesa madre dell'Arcidiocesi omonima.

Si trova in via Indipendenza, nel cuore del centro storico della città, non distante dalla Basilica di San Petronio e dall'Archiginnasio.
Your Body
Your Body è un brano della cantautrice statunitense Christina Aguilera, pubblicato in anteprima mondiale per le radio statunitensi il 14 settembre 2012 e ufficialmente come primo singolo del suo settimo album in studio, Lotus, il 16 settembre 2012. Il singolo è stato prodotto da Max Martin e Shellback.

Stripped (Christina Aguilera)
Stripped è il quarto album in studio della cantautrice pop statunitense Christina Aguilera, pubblicato il 29 ottobre 2002 dall'etichetta discografica RCA, secondo album di inediti. Il lavoro di Aguilera è stato apprezzato dalla critica per la crescita personale della cantante evidenziata in alcune tracce. Dall'album sono stati estratti cinque singoli: il contestato e criticato Dirrty; la ballad Beautiful, vincitrice del Grammy Award per la miglior interpretazione vocale femminile pop, e 52° canzone più bella di tutti i tempi; il brano rock/R&B Fighter; l'inno femminista Can't Hold Us Down, nominato ai grammy per la miglior collaborazione pop vocale; e il tre volte nominato agli MTV Video Music Awards 2004, The Voice Within.
Fed Cup 2016 Spareggi Gruppo Mondiale
Gli spareggi per il Gruppo Mondiale 2016 sono i principali spareggi della Fed Cup 2016, e collegano il Gruppo Mondiale al Gruppo Mondiale II. Ad essi partecipano le 4 squadre sconfitte nel primo turno del Gruppo Mondiale e le 4 squadre vincitrici del Gruppo Mondiale II, incrociandosi in scontri a eliminazione diretta. Le 4 squadre vincitrici degli spareggi avranno il diritto a partecipare al Gruppo Mondiale della Fed Cup 2017, mentre le perdenti retrocedono al Gruppo Mondiale II.

Squadra rumena di Fed Cup
La squadra rumena di Fed Cup rappresenta la Romania nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Federaţia Română de Tenis.

La squadra partecipa alla competizione dal 1973, e ad oggi il suo miglior risultato sono le semifinali colte proprio nel suo primo anno in Fed Cup, il 1973.
Georg Raphael Donner
Georg Raphael Donner (Essling, 24 maggio 1693 – Vienna, 15 febbraio 1741) è stato uno scultore e prete austriaco, le cui opere si caratterizzarono per il passaggio dallo stile barocco a quello neoclassico.

Essling
Essling è un ex comune austriaco indipendente. Dal 1938 è divenuto un quartiere della città di Vienna, nel distretto di Donaustadt. Fa parte del 22º quartiere catastale di Vienna.

Il suo nome è stato reso famoso dalla battaglia di Aspern-Essling, combattuta nel suo territorio tra il 21 ed il 22 maggio 1809 fra le truppe napoleoniche, comandate dallo stesso imperatore francese e quelle austriache, al comando dell'arciduca Carlo.
Jason-3
Jason-3 è un altimetro satellitare creato da una partnership della European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT) e National Aeronautic and Space Administration (NASA), ed è una missione cooperativa internazionale in cui National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) collabora con il Centre National d'Études Spatiales (CNES). La missione dei satelliti è fornire dati per applicazioni scientifiche, commerciali e pratiche sull'innalzamento del livello del mare, la temperatura della superficie del mare, la circolazione della temperatura dell'oceano e il cambiamento climatico.

Altimetro
L'altimetro è uno strumento di misura che permette di misurare la distanza verticale di un corpo da una superficie di riferimento (altitudine), che può essere il livello medio del mare, il suolo o un livello convenzionale.
Il riposo
Il riposo è un dipinto eseguito da Giovanni Fattori nel 1887.

Altra opera dai classici temi della pittura di macchia realizzata a sviluppo orizzontale (88x179 cm) e raffigurante un contadino stanco che riposa seduto in un campo dopo aver staccato i buoi.

Gli elementi sono posizionati sulla diagonale che unisce il vertice in basso a sinistra a quello in alto a destra, e i colori utilizzati sono sostanzialmente quelli primari. Il carro è rosso, il campo giallo e il mare blu.

Il carro col suo aratro abbandonato si intravedono appena, i buoi, che occupano il centro della composizione, hanno una mole molto evidente, mentre il contadino sulla sinistra presenta una struttura piramidale.

Il paesaggio di questo caldo pomeriggio estivo della maremma toscana è maestoso e solitario.

Rosso
Il rosso è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo". Esso è inoltre uno dei tre colori primari secondo il modello RGB, insieme al blu e al giallo. Il suo colore complementare è il verde.

Ha la frequenza minore e, conseguentemente, la lunghezza d'onda più lunga rispetto a tutti gli altri colori visibili (tra 625 e 740 nanometri circa). Frequenze ancora minori ricadono nell'infrarosso.

Associato al sangue e spesso utilizzato nei segnali di avvertimento, il rosso è il colore più comunemente associato all'energia, al calore, all'incandescenza, alla passione, all'amore, all'erotismo, all'aggressività, alla rabbia, al combattimento, al coraggio e al pericolo.
Bharatganj
Bharatganj è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 15.252 abitanti, situata nel distretto di Allahabad, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Criterium d'Alger
Il Criterium d'Alger (it. Criterium di Algeri), ufficialmente Criterium International d'Alger, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si svolge in un circuito nella città di Algeri, in Algeria, ogni anno in marzo. Nata nel 2014, è subito entrata a far parte dell'UCI Africa Tour, come evento di classe 1.2. Cancellata nel 2015, nel 2016 è stata riproposta.

Corsa in linea
Una corsa ciclistica è definita corsa in linea, o semplicemente in linea, quando viene dato il via a tutti i corridori contemporaneamente, allineati dietro una linea di partenza (da cui il nome), e la classifica viene stilata in base all'ordine in cui essi varcano la linea di arrivo. L'altra modalità possibile è la corsa a cronometro, in cui i corridori partono scaglionati e la classifica viene stilata in base al tempo impiegato da ognuno.
Defecazione (chimica)
La defecazione di una soluzione consiste nell'eliminazione per precipitazione di sostanze interferenti con un'analisi o un processo produttivo. Dato che spesso ha l'effetto di ridurre l'intensità della colorazione viene talvolta chiamata chiarificazione.

Se le sostanze da eliminare sono proteine si può usare una soluzione basica di acetato di piombo oppure il reattivo di Carrez a base di acetato di zinco. In alcuni casi vengono usati degli enzimi.

Per quanto riguarda il vino occorre distinguere tra la defecazione del mosto che è la deposizione della feccia, la decantazione di sostanze solide del vino nella botte e la defecazione del vino per l'analisi degli zuccheri.

Precipitazione (chimica)
In chimica il termine precipitazione indica il fenomeno della separazione sotto forma di solido di un soluto (detto precipitato) che si trova in una soluzione in concentrazione maggiore del suo limite di solubilità, per cui la soluzione, prima che sopraggiunga la precipitazione, si trova in condizioni di sovrasaturazione rispetto a tale soluto.

Tale separazione può avvenire a seguito di una reazione chimica (che aumenta la concentrazione di soluto all'interno della soluzione, fino al superamento del limite di solubilità) o per una variazione delle condizioni fisiche della soluzione - ad esempio, la temperatura (che determina una variazione della concentrazione massima di soluto che la soluzione è in grado di sciogliere).

Nelle equazioni chimiche il precipitato è evidenziato con una freccia che punta verso il basso (↓).
TRNA (guanina-N2-)-metiltransferasi
La tRNA (guanina-N2-)-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + tRNA ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + tRNA contenente N2-metilguanina

Nei tRNA eucariotici sono portate a termine due metilazioni della N2-guanina, in posizione 10 e 29.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Advanced Open Water Diver
L'Advanced Open Water Diver (AOWD) è un livello dei brevetti per la subacquea emessi da molte associazioni di addestramento come la PADI, la SDA, la SDI, la SNSI, SSI, la NASDS, la Professional Scuba Schools (PSS), la NASE e la UEF.

Questo brevetto è più o meno equivalente a quello CMAS , anche se con qualche differenza.

Brevetto
Il brevetto, in diritto, è un titolo giuridico in forza del quale al titolare viene conferito un diritto esclusivo di sfruttamento dell'invenzione, in un territorio e per un periodo ben determinato, e che consente di impedire ad altri di produrre, vendere o utilizzare l'invenzione senza autorizzazione.

Il diritto relativo al brevetto per invenzione è stato esteso col tempo al campo della cosiddetta proprietà intellettuale, unitamente al diritto d'autore e ai marchi. Un'altra forma è il brevetto per modello di utilità, che protegge i nuovi modelli, consistenti ad esempio in particolari conformazioni o combinazioni di parti più comode o efficaci rispetto a quanto già noto. In passato erano sottoposti a brevettazione anche i disegni e modelli ornamentali, ma oggi sono oggetto di registrazione. Gli Stati in casi specifici possono derogare i diritti di brevetto tramite licenza obbligatoria.
Reggie Bush
Reginald Alfred Bush II, detto Reggie (San Diego, 2 marzo 1985), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL).
Fu scelto dai New Orleans Saints come secondo assoluto del Draft NFL 2006. Al college ha giocato a football alla University of Southern California, vincendo l'Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale nel football universitario

Super Bowl XLIV
Il Super Bowl XLIV è stata la 44ª edizione annuale del Super Bowl nel football americano.

Si è disputato il 7 febbraio 2010 fra Indianapolis Colts squadra campione dell'AFC e New Orleans Saints, campioni della NFC e alla loro prima presenza al Superbowl.

Proprio alla sua prima apparizione, la squadra della Louisiana ha portato a casa la vittoria per 31 a 17, con ben 15 punti conquistati nell'ultimo quarto.

La partita si chiuse praticamente a 3:24 dal termine, quando il cornerback dei Saints Tracy Porter compì un intercetto su un passaggio del quarterback dei Colts Peyton Manning, percorrendo poi 74 yard fino al touchdown.
Arvinachelys goldeni
Arvinachelys goldeni è una tartaruga estinta, appartenente ai baenidi. Visse nel Cretaceo superiore (Campaniano, circa 75 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Utah). La caratteristica più insolita di questo animale è l'insolita apertura nasale, che in vita doveva dargli l'aspetto del naso di un maiale.

Narice
La narice è l'orifizio esterno dell'organo olfattivo degli animali, per la quale passa l'aria inspirata per essere riscaldata, o raffreddata nelle regioni molto calde (in ogni caso, la zona nasale si comporta come uno scambiatore termico).
Imaging
L'imaging si riferisce in generale a una serie di tecniche di visualizzazione.

Imaging  – in medicina, processo che permette di osservare un'area interna di un organismo.
Imaging a risonanza magnetica – esempio di imaging che utilizza il principio fisico della risonanza magnetica nucleare.
Imaging con tensore di diffusione – esempio di imaging in cui la risonanza magnetica viene sfruttata per ottenere immagini tridimensionali
Imaging di fusione – tecnica che accorpa i risultati di diversi sistemi di rilevazione in un'unica immagine.

Imaging agent   – prodotto chimico in grado di facilitare la visualizzazione interna.

Imaging con spettrometria di massa  – tecniche di spettrometria di massa usate per visualizzare la distribuzione spaziale di analiti.

Imaging per Windows – antico software di Windows per visualizzare immagini

Imaging con spettrometria di massa
L'imaging con spettrometria di massa, dall'inglese mass spectrometry imaging o imaging mass spectrometry (MS imaging o IMS), è un insieme di tecniche di spettrometria di massa usate per visualizzare la distribuzione spaziale di analiti. Alcune delle recenti tecnologie in imaging con spettrometria di massa sono: MALDI imaging, SIMS (e SNMS) imaging e LA-ICP-MS imaging..
Sanzanome
Sanzanome (... – 1245) è stato un giudice italiano.

È noto per essere l'autore del testo Gesta Florentinorum, nel quale racconta di avvenimenti legati alla guerra tra Semifonte e Firenze nel 1202 e alla distruzione di Castel Montalto nel 1207.

Giudice
Il termine giudice (dal latino iudex, derivato da ius, 'diritto', e dicere, 'dire, pronunziare'. Invariante al femminile, arcaico: giudicessa, giudichessa), in diritto, ha una doppia accezione, indicando sia l'organo che esercita la giurisdizione sia la persona fisica titolare di quest'organo (ossia il funzionario).
William Griffith
William Griffith (Ham, 4 marzo 1810 – Malacca, 9 febbraio 1845) è stato un medico, naturalista e botanico britannico, membro della Linnean Society of London, dell'Accademia Cesarea Leopoldina e dell'Accademia delle Scienze di Torino.

Naturalista
Nel passato era genericamente chiamato naturalista uno scienziato o un amatore che essenzialmente si occupasse di argomenti riguardanti una o più branche delle scienze naturali, nella maggior parte dei casi la botanica, la zoologia, l'ecologia, la paleontologia, la geologia e la mineralogia; questa definizione viene talvolta utilizzata tuttora anche senza specifico riferimento ad eventuali titoli di studio o accademici.
Minot SkyRockets
I Minot SkyRockets sono stati una società professionistica di pallacanestro statunitense.

Fondati nel 2005 a San Jose, California, come San Jose SkyRockets, hanno partecipato alla stagione 2005-06 dell'ABA 2000, ottenendo un record finale di 29-5 e raggiungendo le semifinali, nelle quali furono sconfitti dai Rochester Razorsharks per 106-103.
L'anno successivo si trasferirono a Minot, nel Dakota del Nord, e disputarono il campionato della Continental Basketball Association. In quest'ultima lega militarono per 3 stagioni, raggiungendo la finale di lega nel 2008. Nel 2009, in seguito ai problemi economici della CBA, la franchigia è stata sciolta.

Rochester Razorsharks
I Rochester Razorsharks sono una squadra di pallacanestro di Rochester, nello Stato di New York. Fondati nel 2005, hanno fatto parte della ABA 2000 fino al 2008, anno in cui sono stati tra i fondatori della Premier Basketball League. Nel loro palmarès vantano un titolo ABA 2000 nel 2006, e cinque titoli PBL nel 2008, 2009, 2011, 2014 e 2015.

Nel 2010 hanno giocato nella Premier basketball League.
Dahije
I dahije (in serbo Дахије) o dahija erano gli ufficiali giannizzeri rinnegati che presero il potere nel Sangiaccato di Smederevo (noto anche come Pascialato di Belgrado), dopo aver ucciso il visir Hadži Mustafa Pascià di Belgrado il 15 dicembre 1801. I quattro capi supremi dahije erano Kučuk Alija, Aganlija, Mula Jusuf e Mehmed-aga Fočić. I ribelli contro il sultano ottomano furono sconfitti dai serbi nella fase iniziale della prima rivolta serba, che è anche chiamata nella storiografia serba "rivolta contro i dahije " (Буна против дахија / Buna protiv dahija).

Pascià
Col termine pascià (probabile mutazione della parola persiana پادشاه (pādishāh) «signore», in arabo باشا (bāšā), in turco ottomano پاشا (paša), in turco moderno paşa, in francese pacha e in inglese pasha o bashaw) si indicava il titolo onorifico posposto al nome proprio attribuito ai figli maggiori del sultano, ai funzionari ottomani di grado elevato (ministri, alti gradi militari) e a quanti fra i militari erano destinati a ricoprire, nelle province ottomane, la suprema carica governatoriale, responsabili del loro operato soltanto di fronte alla "sublime porta". Al sultano spettava invece la carica di padiscià, da non confondere con quella di pascià.
Autonomisti Democratici Progressisti
Autonomisti Democratici Progressisti (in lingua francese Autonomistes Démocrates Progressistes) è stato un partito politico di orientamento regionalista e cristiano-sociale attivo in Valle d'Aosta dal 1984 al 1998. I suoi principali esponenti sono stati Cesare Dujany, Maurizio Martin, Angelo Pollicini, Ilario Lanivi, Giuseppe Maquignaz e Claudio Lavoyer.

Ilario Lanivi
Ilario Lanivi (Aosta, 16 aprile 1939) è un politico italiano.

È stato eletto consigliere regionale per cinque legislature dal 5 luglio 1973 al 29 giugno 1998 e ha ricoperto la carica di presidente della Valle d'Aosta dal 10 giugno 1992 al 29 giugno 1993.