hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di San Giovanni Battista della Calza
La chiesa di San Giovanni Battista della Calza è un luogo di culto cattolico facente parte del complesso della Calza, nato nel 1362 come ospedale di San Giovanni Battista, e si trova in piazza della Calza 6, dirimpetto a Porta Romana, nel quartiere di Oltrarno nel centro storico di Firenze.

Ruzzola
Il lancio della ruzzola o ruzzolone è un antico gioco di strada originario di varie regioni italiane.

Sport popolare e gioco tradizionale italiano di antichissime origini, diffusissimo e radicato in varie parti della penisola tra le classi popolari fino alla fine dell'Ottocento, si pratica all'aperto, in vie poco trafficate, in più persone (spesso a squadre) che si spostano lungo la strada con il procedere del gioco.

Nonostante i numerosi tentativi di reprimerlo, regolamentarlo o proibirlo in quanto pericoloso (sia per l'incolumità fisica delle persone, sia per la destabilizzazione dell'ordine pubblico) e di dubbia moralità (è stato considerato gioco d'azzardo per l'abbinamento frequente con le scommesse), questo gioco popolare amatissimo e capace di infiammare gli animi è giunto ai giorni nostri. Oggi è regolamentato e tutelato dalla Federazione Italiana Giochi e Sport Tradizionali e dall'European Traditional Sports and Game Association.
Yusef Lateef
Yusef Abdul Lateef (nato William Emanuel Huddleston; Chattanooga, 9 ottobre 1920 – Shutesbury, 23 dicembre 2013) è stato un musicista e compositore statunitense jazz.
È stato anche attivo come portavoce della Comunità Musulmana Ahmadiyya, dopo la sua conversione all'Islam avvenuta nel 1950. Ha saputo suonare diversi strumenti a fiato (sassofono tenore, flauto, oboe, fagotto) ed ha influenzato lo stile jazz con la world music, grazie soprattutto all'inserimento di strumenti come shofar, koto, sarewa, arghul, flauto bamboo e shanai.

Conversione religiosa
Una conversione (propriamente conversione religiosa) è l'adozione di un nuovo credo religioso, differente da quello che si possedeva precedentemente: l'individuo che sceglie tale cambiamento è detto convertito (talvolta proselito). La conversione è legata al proselitismo, cioè all'atto con cui si prova a convertire un individuo: tale termine ha assunto negli ultimi tempi una forte connotazione negativa, sconosciuta in tutte le epoche precedenti.
Michael Thevis
Michael Thevis (Raleigh, 25 febbraio 1932 – Bayport, 20 novembre 2013) è stato un imprenditore e criminale statunitense noto per il suo coinvolgimento nell’industria pornografica e per essere stato un assassino condannato. Operava principalmente ad Atlanta, in Georgia, ma aveva stretti legami con le Cinque Famiglie mafiose di New York e con la famiglia DeCavalcante di Newark, nel New Jersey. Dopo essere evaso dal carcere il 28 aprile 1978, Thevis fu inserito nella lista dei ricercati più pericolosi dell’FBI.

Cinque famiglie
Le cinque famiglie è la definizione dell'organizzazione di Cosa nostra statunitense nella città di New York, sin dagli anni trenta del XX secolo.

L'idea delle cinque famiglie venne, durante il Proibizionismo, a Salvatore Maranzano, vincitore della guerra castellammarese nel 1931, il quale divise le fazioni criminali prima in lotta in cinque famiglie, una capeggiata da lui stesso e le altre da Lucky Luciano, Frank Scalice, Joe Profaci e Tommaso Gagliano. Ciascuna famiglia possiede tuttora una struttura precisa, con un capo, un consigliere, un vicecapo e vari capiregime, e un territorio. Luciano, poi, creò anche una commissione, cioè una riunione di queste famiglie, che sono tra le più potenti e le più conosciute negli Stati Uniti.
Jars of Clay
I Jars of Clay sono un gruppo di rock cristiano statunitense formatosi a Greenville (Illinois).

I componenti sono Dan Haseltine, Charlie Lowell, Stephen Mason e Matthew Odmark. La band non ha un batterista fisso, né un bassista per i concerti live per cui questi ruoli furono in passato presi da Joe Porter e Aaron Sands, mentre dal 2006 vi sono Jeremy Lutito e Gabe Ruschival. Lo stile del gruppo è prevalentemente rock ma svaria in molti altri generi come folk rock, rock acustico, blues e alternative rock.

Il nome della band deriva dalla traduzione di 2º Corinzi 4,7 della traduzione New International Version della Bibbia

Nella loro canzone "Four Seven" (una traccia nascosta nel primo album Jars of Clay), il testo è la parafrasi di questo versetto.

Seconda lettera ai Corinzi
La Seconda lettera ai Corinzi è uno dei testi che compongono il Nuovo Testamento, che la tradizione cristiana e la quasi unanimità degli studiosi attribuisce a Paolo di Tarso. Secondo gli studiosi, fu composta nel 54/55. Era indirizzata alla comunità cristiana della città greca di Corinto.

Fino a pochi decenni fa era opinione comune e tradizionale che la Seconda lettera ai Corinzi fosse uscita tutta di getto dalla penna di Paolo di Tarso. Le diversità di tono e di situazioni che essa presenta nelle sue varie parti hanno portato molti studiosi a dedurre che la lettera in questione sia un insieme di varie epistole scritte in momenti diversi e "sebbene l'integrità di 2Cor abbia i suoi difensori, la maggior parte dei commentatori la considera una raccolta di lettere paoline".
Lamborghini Asterion
La Lamborghini Asterion LPI 910-4 (con la sigla LPI che sta per Longitudinale Posteriore Ibrido, 910 che sta per i cavalli, 4 che sta per le ruote motrici) è una concept car coupé ibrida prodotta dalla casa automobilistica italiana Lamborghini. È stata presentata in anteprima mondiale al Salone di Parigi nel 2014.

Motore elettrico
Un motore elettrico è una particolare macchina elettrica, di solito rotante (ma non sempre, come nel caso del motore lineare), che trasforma l'energia elettrica in ingresso, applicata ai morsetti di alimentazione, in energia meccanica in uscita resa disponibile sull'asse del motore. Questa tipologia di macchina elettrica è fondata, analogamente a quanto accade nel generatore elettrico, sulle forze elettromagnetiche che intervengono nell'interazione tra un sistema di correnti e un campo magnetico.
Tarporley
Tarporley è una Parrocchia civile inglese, sita nel distretto di Cheshire West and Chester, contea cerimoniale del Cheshire, regione del Nord Ovest. Nella parrocchia civile si trova anche il villaggio di Rhuddall Heath.

Cheshire West and Chester
Cheshire West and Chester è un distretto e autorità unitaria del Cheshire (contea cerimoniale), Inghilterra, Regno Unito, con sede a Chester.

L'autorità fu creata nel 2009 dalla fusione di precedenti distretti di Chester, Ellesmere Port and Neston e Vale Royal.
Effetto gauche
Il termine gauche si riferisce a quegli isomeri conformazionali (conformeri) in cui due gruppi vicinali sono separati da un angolo diedro di 60°. La IUPAC definisce gauche come sinonimo di allineamento sinclinale di gruppi vicinali.

In stereochimica, le interazioni gauche impediscono la rotazione attorno al legame. Per esempio, ponendoci lungo il legame C2-C3 nella conformazione sfalsata del butano, ci sono due possibili energie potenziali relative. I due gruppi metilici possono essere in una relazione di antilegame o essere separati da un angolo diedro di 60°. Nella seconda conformazione, si dice che i due metili sono in una conformazione gauche, e l'energia potenziale relativa di ciascuna interazione gauche metile-metile è di 0.9 kilocalorie per mole (4 kJ/mol).

Butano
Con il termine butano ci si riferisce ad un qualunque alcano avente formula bruta C4H10 o per antonomasia all'isomero lineare, chiamato più propriamente n-butano o ad una qualunque miscela dei due isomeri strutturali (n-butano e isobutano) corrispondenti a tale formula.

Il butano si ottiene per distillazione frazionata dal petrolio e dal gas naturale.
Cuthred del Kent
Cuðred (VIII secolo – 807) fu sovrano del Kent dal 798 all'807.

Dopo la rivolta anti-merciana del Kent guidata da Eadberht III Præn e dopo il breve regno di quest'ultimo, che fu sconfitto nel 798, re Cœnwulf di Mercia riprese il potere nel Kent, mettendo sul trono il re cliente. Durante il regno di quest'ultimo, l'arcivescovato di Lichfield fu formalmente abolito dal Concilio di Clovesho del 12 ottobre 803. In questo modo l'arcivescovato di Canterbury riprese quello status che re Offa di Mercia gli aveva tolto. Fu durante il regno di Cuðred che il Kent subì per la prima volta gli attacchi dei Vichinghi. Dopo la sua morte nell'807, sembra che Cœnwulf abbia agito direttamente come re del Kent.

Stato cliente
Uno Stato cliente è uno Stato economicamente, politicamente o militarmente subordinato ad un altro Stato più potente, ma non sottoposto direttamente alla sua sovranità.

Tra le tipologie di Stato cliente rientrano gli Stati associati, i Dominion, i condomini, le neo-colonie, i protettorati, gli Stati fantoccio, gli Stati satellite, gli Stati vassalli e gli Stati tributari.
Business Is Business (film 1915)
Business Is Business è un film muto del 1915 diretto da Otis Turner. Prodotto dalla Universal Film Manufacturing Company, aveva come interpreti Nat C. Goodwin, Jack Nelson, Maude George, Mlle. Marguerite, Gretchen Lederer, Wyndham Standing. Vi appare anche Hobart Bosworth nei panni di Cristo nella scena finale.
La sceneggiatura di F. McGrew Willis si basa su Les affaires sont les affaires, lavoro teatrale di Octave Mirbeau presentato in prima a Parigi il 20 aprile 1903. A New York, la pièce, prodotta da Charles Frohman e adattata in inglese con la traduzione di Robert Hichens, debuttò al Criterion Theatre di Broadway il 19 settembre 1904.

Charles Frohman
Charles Frohman (Sandusky, 15 luglio 1856 – RMS Lusitania, 7 maggio 1915) è stato un impresario teatrale statunitense.

Nel 1883 costruì a New York con David Belasco il Park Theatre e, in seguito, l'Empire Theatre.

Portò in scena drammi sconosciuti di James Matthew Barrie e George Bernard Shaw e scoprì talenti dello spettacolo come Ethel Barrymore, Julia Marlowe e Maude Adams.

Anche i suoi fratelli Daniel Frohman e Gustav Frohman si occuparono di teatro.

Imbarcato sul RMS Lusitania, sul quale viaggiava con il valletto William Stainton e lo scrittore Justus Miles Forman, perì nel naufragio del transatlantico della Cunard Line, affondato da un sommergibile tedesco il 7 maggio 1915.
Palazzo delle Contesse
Palazzo delle Contesse è una dimora eretta nel XVII secolo sulla piazza principale di Mel, in provincia di Belluno. La costruzione completa la linea continua di edifici che racchiudono la piazza nel lato occidentale, mentre sul retro vi è una corte pavimentata interna, raggiungibile mediante un portale ad arco a tutto sesto; tale corte è circoscritta a nord da una barchessa indipendente.

Il nome deriva dalle vicende umane correlate alla vita sentimentale dell'antico proprietario Adriano Del Zotto il quale sposò in prime nozze la contessa veneziana Elisabetta Papadopuli e, rimasto vedovo, in seconde nozze, la contessa veneziana Elisabetta Tiepolo.

Barchessa
La barchessa, barcòn o barco è un edificio rurale di servizio, tipico dell'architettura della villa veneta, destinato a contenere gli ambienti di lavoro, dividendo lo spazio del corpo centrale della villa, riservato ai proprietari, da quello dei contadini. Di norma le barchesse erano caratterizzate da una struttura porticata ad alte arcate a tutto sesto ed adibite ai servizi: dalle cucine, alle abitazioni dei contadini, alle stalle e agli annessi rustici (rimessa per arnesi agricoli, magazzino per scorte alimentari ed altro).
Hershy Kay
Hershy Kay (Filadelfia, 17 novembre 1919 – Danbury, 2 dicembre 1981) è stato un compositore, arrangiatore e orchestratore statunitense; è degno di nota per le orchestrazioni di diversi spettacoli di Broadway e per i balletti che arrangiò per il New York City Ballet di George Balanchine.

Evita (musical)
Evita è un musical scritto da Tim Rice e Andrew Lloyd Webber, liberamente ispirato alla vita di Evita Perón, moglie del presidente argentino Juan Domingo Perón.

Tra le canzoni più famose del musical, Don't Cry for Me, Argentina (Non piangere per me, Argentina) cantata da Evita, dal balcone della Casa Rosada il giorno della proclamazione dell'elezione a presidente (17 ottobre del 1945) del marito, al suo paese e alla sua gente, Oh What a Circus e High Flying Adored, nelle quali Che racconta con toni caustici la carriera di Eva, e Another Suitcase in Another Hall, originariamente cantata da Barbara Dickson nel disco originale, nelle successive versioni dall'amante di Peron.

Dal musical è stato tratto il film Evita, il cui musical è stato presentato in Italia nel 2017 con protagonista Malika Ayane.
Cupa României 1963-1964
La Cupa României 1963-1964 è stata la 26ª edizione della coppa nazionale disputata tra il 1º marzo e il 19 luglio 1964 e conclusa con la vittoria della Dinamo Bucarest, al suo secondo titolo. Avendo in questa stagione vinto anche il campionato fu lo Steaua Bucarest, finalista, a partecipare alla Coppa delle Coppe 1964-1965.

Cupa României
La Cupa României (rum. Cupa României) è la seconda competizione calcistica rumena per importanza dopo la Liga I, la massima divisione del campionato nazionale. Posta sotto l'egida della Federația Română de Fotbal, è aperta a tutti i club affiliati alla federazione e si disputa dalla stagione 1933-1934. La squadra vincitrice è ammessa al primo turno di UEFA Europa League.
Fairmount
Stati Uniti d'America

Fairmount – census-designated place della Contea di Jefferson, Colorado

Fairmount – città della Contea di Richland, Dakota del Nord

Fairmount – città della Contea di Gordon, Georgia

Fairmount – villaggio della Contea di Vermilion, Illinois

Fairmount – città della Contea di Grant, Indiana

Fairmount – census-designated place della Contea di Somerset, Maryland

Fairmount – census-designated place della Contea di Onondaga, New York

Fairmount – census-designated place della Contea di Hamilton, Tennessee

Contea di Jefferson (Colorado)
La contea di Jefferson (in inglese Jefferson County) è una contea dello Stato del Colorado, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 527 056 abitanti. Il capoluogo di contea è Golden.

La contea è compresa nell'area metropolitana di Denver-Aurora-Lakewood.
Midwestern Intercollegiate Volleyball Association 2018
La Midwestern Intercollegiate Volleyball Association 2018 si è svolta dal 18 gennaio al 21 aprile 2018: al torneo hanno partecipato 8 squadre universitarie statunitensi e la vittoria finale è andata per la ventunesima volta, la terza consecutiva, alla Ohio State.

Ohio State University Men's Volleyball
La Ohio State University Men's Volleyball è la squadra di pallavolo maschile appartenente alla Ohio State University, con sede a Columbus (Ohio): milita nella Midwestern Intercollegiate Volleyball Association della NCAA Division I.
Parigi-Bruxelles 2000
La Parigi-Bruxelles 2000, ottantesima edizione della corsa, si svolse il 9 settembre 2000 su un percorso di 249 km, con partenza da Soissons e arrivo ad Anderlecht. Fu vinta dall'olandese Max van Heeswijk della Mapei-Quick Step davanti al danese Frank Høj e al belga Ludovic Capelle.

Max van Heeswijk
Max Lambert Pieter van Heeswijk (Hoensbroek, 2 marzo 1973) è un ex ciclista su strada olandese.
Professionista dal 1994 al 2008, conta una sessantina di vittorie tra le quali una tappa alla Vuelta a España.
Kirja
La Kirja (in russo Киря?, ciuvascio Кире, Хӗр) è un fiume della Russia europea, affluente di destra della Sura (bacino del Volga). Scorre nei rajon Ibresinskij e Poreckij della Repubblica Ciuvascia.

La sorgente del fiume si trova vicino alla stazione ferroviaria di Kirja. Scorre in direzione nord-orientale, poi gira a nord-ovest e infine continua in direzione occidentale fino a sfociare nella Sura a 221 km dalla foce, a nord del villaggio di Poreckoe.

Volga
Il Volga, o anche la Volga, (AFI: /ˈvɔlɡa/; in russo Во́лга?; in tataro Идел, İdel, anticamente anche Atil, Itil o Idil; in mari Юл, Jul, o anche Йыл, Jyl; in ciuvascio Атăл, Atăl; in calmucco Иҗил-һол, Iz̦̆il-ḥol; in kazako Еділ?, Edil) è un fiume della Russia europea; è il più lungo fiume europeo ed è il cuore del più ampio bacino fluviale del vecchio continente.

Ha le sue origini nel Rialto del Valdaj nella Russia nordoccidentale e sfocia nel mar Caspio, nella sua parte nordoccidentale, dopo 3531 km di corso; prima della costruzione delle numerose dighe e la conseguente formazione dei bacini artificiali a monte delle stesse, la sua lunghezza era di 3.690 km.
Festival di Sanremo 1959
Il nono Festival di Sanremo si svolse al Salone delle feste del Casinò di Sanremo dal 29 al 31 gennaio 1959 in contemporanea Radio e Tv dalle ore 22 con la conduzione di Enzo Tortora affiancato da Adriana Serra, celebre annunciatrice Rai di quegli anni. Proprio a Sanremo, in pieno svolgimento del Festival, Tortora annunciò la separazione dalla moglie Lina Reillo.

Per la seconda edizione consecutiva vinse la coppia Domenico Modugno - Johnny Dorelli con la canzone Piove (ciao ciao bambina), che secondo alcuni conteneva velati riferimenti alla Legge Merlin del 1958 che aveva disposto la chiusura delle case di tolleranza.

Legge Merlin
La legge 20 febbraio 1958, n. 75 (anche nota come legge Merlin dal nome della promotrice nonché prima firmataria della norma, la senatrice Lina Merlin) è una legge della Repubblica Italiana.

La norma abolì la regolamentazione della prostituzione, chiudendo le case di tolleranza e introducendo i reati di sfruttamento e favoreggiamento della prostituzione. La prostituzione in sé, volontaria e compiuta da donne e uomini maggiorenni e non sfruttati, restò però legale, in quanto considerata parte delle scelte individuali garantite dalla Costituzione, come parte della libertà personale inviolabile (articolo 2 e articolo 13). La legge Merlin regola tuttora il fenomeno in Italia.
Gastein Ladies 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Gastein Ladies 2007, facente parte del WTA Tour 2007, ha avuto come vincitrici Lucie Hradecká e Renata Voráčová che hanno battuto in finale Ágnes Szávay e Vladimíra Uhlířová con il punteggio di 6–3, 7–5.

WTA Tour 2007
Il WTA Tour 2007 è iniziato il 1º gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2007 e l'ASB Classic 2007 e si è concluso l'11 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2007.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Major League Baseball 2003
La stagione 2003 della Major League Baseball si è aperta il 30 marzo con l'incontro disputato all'Edison Field tra i Los Angeles Angels e i Texas Rangers terminato 3-6.

L'All-Star Game si è giocato il 15 luglio all'U.S. Cellular Field di Chicago e si è concluso con la vittoria della squadra dell'American League per 7-6.

Le World Series si sono svolte tra il 18 e il 25 ottobre, si sono concluse con la vittoria dei Florida Marlins per 4 partite a 2 sui New York Yankees.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Osedax
Osedax è un genere di anellidi policheti della famiglia Siboglinidae.

Studiati dall'etologo Robert Vrijenhoek, vivono negli abissi dell'Oceano Atlantico e si nutrono di ossa di cetacei. Il nome del genere, che deriva dal latino, significa appunto "mangiatore (edax) di ossa (os)".

Osso
Un osso è una parte anatomica solida dei vertebrati; l'insieme delle ossa di un dato animale ne costituisce lo scheletro. È costituito da una matrice extracellulare molto dura e compatta, mineralizzata, e da una componente di cellule, tra cui abbondano gli osteociti.
Medaglia Robert Frost
La Medaglia Robert Frost è un premio letterario statunitense assegnato annualmente all'autore distintosi per l' "illustre servizio a vita alla poesia americana".

Assegnata a partire dal 1930 come "Gold Medal for Distinguished Achievement", ha assunto l'attuale denominazione dal 1984 per onorare il poeta Robert Frost, presidente onorario dal 1940 al 1963.

Oltre alla medaglia, al vincitore vanno 5000 dollari, denaro finanziato da Laura Baudo Sillerman, John e Nomi Stadler della "Ironwood Foundation" e Anne Stadler Klass della "Klass Family Foundation".

Durante la cerimonia di premiazione, il poeta laureato tiene la "Frost Medal Lecture", una lettura retrospettiva che è il momento clou della consegna.

Nel 2007 il riconoscimento assegnato al poeta e critico John Hollander ha portato alle dimissioni di alcuni membri del comitato selezionatore tra i quali lo scrittore Walter Mosley per via di controverse affermazioni fatte in passato dal poeta laureato.

Walter Mosley
Walter Ellis Mosley (Los Angeles, 12 gennaio 1952) è uno scrittore statunitense, noto soprattutto per i suoi romanzi gialli.

Ha scritto una serie di gialli storici di grande successo con protagonista il duro detective Easy Rawlins, un investigatore privato afroamericano e veterano della seconda guerra mondiale che vive a Watts, nei dintorni di Los Angeles.
Caliptra (entomologia)
La caliptra, in Entomologia, è un elemento morfologico associato alle ali dei Ditteri più evoluti.

La caliptra (dal latino calipter, "astuccio") è un organo esterno e pari, disposto su entrambi i lati del torace.

Ala degli insetti
L'ala degli Insetti è un organo, primariamente deputato alla locomozione aerea, presente in tutti gli pterigoti allo stadio di immagine, con l'eccezione dei gruppi e delle specie che hanno acquisito atterismo secondario per adattamento o specializzazione. È analoga ma non omologa all'ala di altri animali volanti come uccelli e pipistrelli. L'organo è assente nell'ordine dei tisanuri (apterigoti) per atterismo primitivo. In alcuni gruppi sistematici le ali subiscono modificazioni morfologiche e strutturali che le trasformano in organi deputati ad altre funzioni.
Lepus capensis mediterraneus
La lepre sarda (Lepus capensis mediterraneus, Wagner 1841) è un mammifero lagomorfo appartenente alla famiglia dei Leporidi. La sottospecie, diffusa in Sardegna e in alcune isole minori (Asinara, La Maddalena, Isola di Sant'Antioco, Isola di San Pietro), fa parte di una specie che copre un vasto areale che si estende dal Sudafrica alle regioni centrali e meridionali dell'Asia.

Isola di Sant'Antioco
L'isola di Sant'Antioco (in sardo isula 'e Sàntu Antiògu,  in tabarchino uiza de Sant'Antióccu) è situata all'estremo sud ovest della Sardegna e ad essa legata da un ponte e un istmo artificiale. In epoca Romana era conosciuta come Insula Plumbaria.
Valverde del Camino
Valverde del Camino è un comune spagnolo di 12 431 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. È sito tra le valli del Tinto e dell'Odiel.

È noto principalmente per la produzione di stivali da ippica e da lavoro di tipo "campero" diffuse sin dalla metà dell'800.

Tinto
Il Rio Tinto (Fiume Rosso) è un fiume del Sud-ovest della Spagna, che ha origine nelle montagne della Sierra Morena in Andalusia.

Segue un corso sud/sud-ovest, raggiungendo il golfo di Cadice presso la città di Huelva. Il Tinto si distingue per presentare un'elevata acidità delle sue acque (pH 2,2), e una profonda tonalità rossastra, causata dal ferro disciolto. L'acidità porta a gravi problemi ambientali a causa delle concentrazioni di metalli pesanti nel fiume.