hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agente intercalante
Un agente intercalante (o, più semplicemente, un intercalante) è una molecola, di solito di tipo planare, in grado di inserirsi trasversalmente nei filamenti di DNA, mediante un meccanismo scoperto da Leonard Lerman e detto intercalazione.

Tra gli inquinanti ambientali importanti esempi di agenti intercalanti sono i benzopireni e i loro derivati. Gli agenti intercalanti sono utilizzati ampiamente in diverse tecniche di biologia molecolare, essi sono comunque normalmente utilizzati anche per fini farmacologici: molti inibitori delle topoisomerasi, utilizzati come antimalarici e antitumorali, sono infatti molecole intercalanti.

Le molecole intercalanti in grado di inserirsi fra i solchi del DNA e legarsi con le basi possono essere agenti antitumorali come la daunomicina o agenti tumorali.

Topoisomerasi
Le topoisomerasi sono una categoria di enzimi appartenenti alla classe delle isomerasi che regolano il metabolismo del DNA, scoperti da James Wang e Martin Gellert. In particolare, le topoisomerasi determinano un aumento o una diminuzione del grado di superavvolgimento. Tali enzimi svolgono un ruolo fondamentale nell'impacchettamento e nella replicazione del DNA. Più in dettaglio, essi sono in grado di introdurre una rottura del singolo o del doppio filamento di DNA in modo temporaneo.
Meerbusch Challenger 2014
Il Meerbusch Challenger 2014, noto anche come Maserati Challenger, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2014. È stata la 2ª edizione del torneo che si è giocato a Meerbusch in Germania dall'11 al 17 agosto 2014 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di 35 000 €+H.

Meerbusch
Meerbusch è una città di 56 855 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf ed al circondario (Kreis) del Reno-Neuss (targa NE).

Meerbusch è un comune sparso: è il nome comune per alcuni nuclei abitati (Büderich, Lank-Latum, Osterrath). Una città di Meerbusch esiste solamente per l'amministrazione.

Meerbusch si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).

Erhart Hartung, uno dei 4 terroristi autori della strage di Cima Vallona, latitante, è stato candidato alle elezioni del comune di Meerbusch in Germania.
In the Loop
In the Loop è un film del 2009 diretto da Armando Iannucci.

Il film è basato sulla serie televisiva della BBC The Thick of It, una satira della politica anglo-americana del ventunesimo secolo e dell'invasione dell'Iraq. Il film ha ricevuto nel 2010 una nomination all'Oscar come miglior sceneggiatura ed è stato presentato in numerosi festival del cinema tra cui il Sundance Film Festival, Festival internazionale del cinema di Berlino, San Francisco International Film Festival e il Tribeca Film Festival. Il film è inedito in Italia.

San Francisco International Film Festival
San Francisco International Film Festival (acronimo: SFIFF) è il più antico festival cinematografico statunitense ancora in attività.

Organizzato dalla San Francisco Film Society, un'associazione culturale senza fini di lucro, il festival si svolge ogni primavera per la durata di due settimane, presentando in media 150 film provenienti da oltre 50 Paesi. Il Festival mette in evidenza le tendenze attuali del cinema mondiale mettendo in rilievo quelle opere alle quali non è stata ancora garantita la distribuzione negli Stati Uniti.
Ien van den Heuvel
Ien van den Heuvel (Tiel, 7 agosto 1927 – Heemskerk, 13 ottobre 2010) è stata una politica olandese.

Esponente del Partito del Lavoro, fu eletta alla Eerste Kamer alle elezioni senatoriali del 1974.

In occasione delle elezioni europee del 1979 fu eletta al Parlamento europeo, venendo confermata alle europee del 1984; terminò il mandato di europarlamentare nel 1989.

Partito del Lavoro (Paesi Bassi)
Il Partito del Lavoro (in olandese Partij van de Arbeid, PvdA; AFI: [pɑrˈtɛi vɑn də ˈɑrbɛit]) è un partito politico olandese.

Il PvdA è il principale partito politico olandese di centro-sinistra, espressione del pensiero socialdemocratico moderato. È membro dell'Internazionale Socialista e del Partito Socialista Europeo.
Prova (spettacolo)
Una prova è un evento di preparazione per una performance in ambito artistico o anche semplicemente pubblico. Viene effettuata come una forma di pratica, per assicurare che tutti i dettagli delle prestazioni successive siano adeguatamente preparati e coordinati. Più comunemente è impiegata nelle arti dello spettacolo, come la preparazione di una presentazione pubblica o di un nuovo spettacolo teatrale, ma può essere utilizzata anche in altri contesti, nonché in preparazione dello svolgimento di qualsiasi attività prevista.

Pubblico (sociologia)
In sociologia, il pubblico è un insieme di persone interessate ad un determinato argomento o ambito culturale, come ad esempio un'opera intellettuale, letteraria, artistica, ecc. Sono i lettori di un libro o di un giornale, gli spettatori di un teatro o di un film, i telespettatori e gli internauti che navigano su internet. Si parla in questi casi di auditorio.

Il pubblico è anche l'insieme di persone che frequentano i commerci, le amministrazioni, i trasporti pubblici e in generale i servizi che, precisamente, sono aperti al pubblico. Si parla anche in questo caso di clientela o di utenza.

È più generalmente l'insieme degli abitanti di una regione, di un paese e del mondo. Si parla allora di pubblico di massa, per contrasto ai pubblici specializzati che sono interessati o attirati da un medium particolare, più o meno specializzato.
Open Guadeloupe 2013 - Singolare
Il singolare dell'Open Guadeloupe 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

David Goffin era il detentrice del titolo, ma quest'anno ha partecipato al Sony Ericsson Open 2013.

Benoît Paire ha battuto in finale 6–4, 5–7, 6–4 Serhij Stachovs'kyj.

Serhij Stachovs'kyj
Serhij Eduardovyč Stachovs'kyj, accreditato come Sergiy Stakhovsky dalla ATP (in ucraino Сергій Едуардович Стаховський?; Kiev, 6 gennaio 1986), è un ex tennista ucraino.
Professionista dal 2003 al 2022, la sua miglior posizione nel ranking ATP di singolare è la 31ª, raggiunta nel settembre 2010, e la 33ª in doppio nel giugno 2011. Vanta quattro titoli nel circuito maggiore in singolare e quattro in doppio.

Ha vinto il suo primo titolo ATP allo Zagreb Indoors il 1º marzo 2008, come lucky loser e 209º del ranking, sconfiggendo la testa di serie numero 1 Ivan Ljubičić in finale, diventando il primo lucky loser a vincere un titolo dopo Christian Miniussi nel 1991. Il 26 giugno 2013 ha ottenuto la vittoria più prestigiosa della carriera sconfiggendo in quattro set Roger Federer nel secondo turno a Wimbledon. Ha fatto il suo esordio nella squadra ucraina di Coppa Davis nel 2006.
Clan Vangone-Limelli
Il clan Vangone-Limelli è un sodalizio criminale legato alla camorra; controlla la zona di Trecase, Boscoreale e Boscotrecase. Controlla il traffico di armi e di droga nel vesuviano, ma anche all'estero. Quello dei Vangone-Limelli è considerato uno dei clan camorristici più ricchi, potenti e feroci.

Zona rossa del Vesuvio
La zona rossa del Vesuvio, suddivisa in zona rossa 1 e zona rossa 2, comprende i comuni della città metropolitana di Napoli (oltre Scafati in provincia di Salerno), che si trovano a ridosso o ai limiti del Vesuvio: questi comuni vengono considerati a rischio in caso di eruzione vulcanica.
Alfio Antico
Alfio Antico (Lentini, 22 novembre 1956) è un cantautore, musicista e attore teatrale italiano, tra i maggiori interpreti mondiali della tammorra e del tamburo a cornice.

È un erede autentico e diretto della tradizione musicale popolare, ricevuta dalla sua famiglia, cresciuta a contatto con la natura e arricchita dalle tante esperienze musicali e teatrali, dal balletto classico alla commedia dell'arte. Antico è considerato uno dei tamburellisti che più ha rivoluzionato la tecnica della tammorra con arricchimenti di nuovi timbri e fioriture.

Nei territori musicali in cui si è addentrato, Alfio Antico ha sempre portato il repertorio dell'immaginario popolare della sua terra, la Sicilia. Spesso la forma della sua esibizione prevede musica, poesia e azione scenica: i brani hanno una sonorità mediterranea e sono ispirati alla tradizione popolare.

Musica tradizionale
La musica tradizionale, popolare o folclorica, è un genere musicale che include le musiche appartenenti alla tradizione popolare e folclorica. In questa definizione rientra anche la musica etnica. È stata definita in vari modi: come "musica trasmessa oralmente" e suonata abitualmente da tempo immemorabile, come "musica delle classi più povere" o ancora come musica creata da autori sconosciuti.
Chiesa di Santa Maria e San Valentino della Grada
La chiesa di Santa Maria e San Valentino della Grada è un luogo di culto cattolico del centro storico di Bologna, situato in via Calari, nel quartiere Saragozza. La sua comunità parrocchiale fa parte del Vicariato "Bologna-Centro" dell'arcidiocesi di Bologna, e della Zona Pastorale"San Felice".

Quartiere Saragozza
Saragozza (Saragòza in dialetto bolognese) è un ex quartiere di Bologna. Riuniva le zone Andrea Costa-Saragozza e Malpighi a seguito della riforma dei quartieri del 1985. 
Con la riforma in vigore dal giugno 2016 è stato aggregato con il quartiere Porto nel nuovo quartiere Porto-Saragozza.

Il quartiere, insieme al già citato ex quartiere Porto e all'ex quartiere Reno, copre una fascia di territorio nota fino alla fine del XIX secolo come "San Paolo di Ravone", comune autonomo che traeva il suo nome dall'omonima chiesa posta lungo l'antica via Sant'Isaia (oggi via Andrea Costa) ed è attraversato dai fiumi Reno, Ravone e Meloncello. Questo luogo fu abitato fin dal X secolo. Alla fine dell'Ottocento nacquero i primi edifici popolari ad opera della Cooperativa Risanamento (oggi nelle vie Zambeccari, Pacchioni e Muratori).

Al confine con il quartiere Porto, viene attraversato dalla via Emilia, col il nome di via Ugo Bassi.
The Angry Video Game Nerd
The Angry Video Game Nerd, nota come The Angry Nintendo Nerd fino al 2006, è una serie di recensioni di videogiochi diffusasi su internet a partire dal 2004. Tutti gli episodi della serie sono scritti, diretti ed interpretati dallo statunitense James Rolfe, il quale si autodefinisce un retro-gamer.

Le recensioni sono diventate in poco tempo un vero e proprio fenomeno di massa, al punto da valere al personaggio notorietà internazionale e perfino interviste televisive. La serie ispirò anche un film dal titolo Angry Video Game Nerd: The Movie, uscito negli Stati Uniti il 2 settembre 2014.

Recensione
La recensione è un testo valutativo e interpretativo di un'opera letteraria, scientifica o artistica (come un film, un'opera teatrale e musicale), di cui vengono analizzati gli aspetti contenutistici ed estetici. In genere le recensioni sono destinate ad un vasto pubblico e vengono pubblicate su riviste, giornali o siti web. Il termine deriva dal verbo latino rĕcensēre e significa "esaminare", "passare in rassegna", "riflettere".
Campionato centroamericano e caraibico di calcio 1943
Il Campionato centroamericano e caraibico di calcio 1943 (CCCF Championship 1943) fu la seconda edizione della competizione calcistica per nazione organizzata dalla CCCF. La competizione si svolse in El Salvador dal 5 dicembre al 19 dicembre 1943 e vide la partecipazione di quattro squadre: Costa Rica, El Salvador, Guatemala e Nicaragua.

A trionfare in casa fu la nazionale di El Salvador, al suo primo titolo.

La CCCF organizzò questa competizione dal 1941 al 1961, anno in cui la CCCF si unì con la NAFC per formare la CONCACAF che istituì il Campionato CONCACAF a partire dal 1963.

NAFC
La North American Football Confederation (it. Confederazione Calcistica del Nord America), meglio nota con la sigla NAFC, fu fondata nel 1946 e fu l'antesignana della CONCACAF come organo direttivo del calcio nel Nord America fino al 1961, anno in cui si unì con la CCCF per formare la CONCACAF.

Il nome NAFC fu ripreso per poco tempo nei primi anni '90 per determinare un campione nordamericano, ma fu abbandonato in occasione dell'istituzione della CONCACAF Gold Cup nel 1991.
Chibi Maruko-chan
Chibi Maruko-chan (ちびまる子ちゃん?) è un manga apparso sulle pagine di Ribon, rivista della Shūeisha, a partire dal 1987, per opera dell'autrice Momoko Sakura, che è poi stato adattato ad anime. Dalle pagine di disegni essenziali emergono le storie semi-autobiografiche della bambina Maruko (soprannome di Momoko Sakura) inserita in un mondo quotidiano e familiare sullo sfondo di un Giappone ancora in bilico fra un passato agricolo e un futuro industriale.

Ne sono state tratte due versioni live action: una miniserie televisiva in formato dorama in 2 puntate nel 2006 e un telefilm in 31 episodi nel 2007, andati in onda entrambi per Fuji TV.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Patrizia Reggiani
Patrizia Martinelli Reggiani, precedentemente coniugata Gucci (Vignola, 2 dicembre 1948), è una socialite e criminale italiana.

Soprannominata dalla stampa italiana La vedova nera, è salita alla ribalta della cronaca nera per essere stata la mandante dell'omicidio dell'ex marito Maurizio Gucci, imprenditore già presidente della casa di alta moda omonima, per il quale è stata condannata a 26 anni di reclusione. È tornata in libertà nell'ottobre del 2016, quando è stata rilasciata per buona condotta dopo aver scontato 17 anni.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Type 91
Type 91 – aereo da caccia

Type 91 – missile terra-aria portatile MANPADS

Type 91 – carro armato giapponese degli anni trenta

Type 91 – siluro giapponese impiegato durante la seconda guerra mondiale

Type 91 – bomba a frammentazione giapponese in uso durante la seconda guerra mondiale

Type 91 – obice giapponese da 100 mm in uso durante la seconda guerra mondiale

Type 91 - missile antinave giapponese aviolanciabile

Type 91 (carro armato)
Il Type 91 è stato un carro armato pesante multitorretta progettato e costruito dall'Impero giapponese agli inizi degli anni trenta come parte di una serie sperimentale di questa specifica categoria di mezzi corazzati. Del carro fu prodotto un solo esemplare a scopo valutativo.
Jeremy Chinn
Jeremy Chinn (Fishers, 26 aprile 1998) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di outside linebacker e free safety per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL).

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Chiesa dei Santi Filippo Neri e Teresa d'Avila
La chiesa dei Santi Filippo Neri e Teresa d'Avila è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Varese Ligure, in piazza Guglielmo Marconi, in provincia della Spezia. L'edificio è ubicata nella piazza principale del borgo, di fronte al medievale castello dei Fieschi.

Castello di Varese Ligure
Il castello Fieschi è stato un edificio militare e difensivo di Varese Ligure, in provincia della Spezia, situato in piazza Castello. Edificato dai conti Fieschi nel medioevo, il castello andò a completare quella nuova opera urbanistica avviata dai feudatari fliscani nel centro varesino e che venne denominata "Borgo Rotondo", per la sua forma ellittica, una sorta di "cittadella fortificata".
Lostanges
Lostanges è un comune francese di 131 abitanti situato nel dipartimento della Corrèze nella regione della Nuova Aquitania.

livre sur la commune - Lostanges du Moyen Age à nos jours- par Jean Marc Brunie

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Musica etnica
L'espressione musica etnica identifica tutti quei generi di musica che si collocano al di fuori dagli schemi "standard" della pop music o della musica classica occidentali utilizzando qualche tipo di componente etnico, cioè esplicitamente riconducibile a una determinata etnia, popolazione o cultura. 
Quindi possiamo dedurre che la musica etnica è una musica appartenente ad un determinato popolo.

Genere musicale
Un genere musicale è una categoria convenzionale che identifica e classifica i brani e le composizioni in base a criteri di affinità. Le musiche possono essere raggruppate in base alle loro convenzioni formali e stilistiche, alla tradizione in cui si inseriscono, allo spirito dei loro temi, alla loro destinazione o, se presente, al loro testo. L'indeterminatezza di alcuni di questi parametri rende spesso la divisione della musica in generi controversa e arbitraria. Un genere musicale può a sua volta dividersi in sottogeneri.
Storia della Sardegna bizantina
L'età bizantina nella storia sarda si fa iniziare convenzionalmente con la riconquista da parte di Giustiniano nel 534 che mise fine dopo circa ottant'anni all'età vandalica. A quella data, però, si mantenne una continuità sostanziale con la fase romana. L'invasione dei Longobardi (568), che mutò il volto dell'Italia, non toccò la Sardegna (si veda 599) anche se vi sono nell'isola tracce della loro presenza documentate dal ritrovamento di diversi oggetti, tra cui numerose monete. L'Impero bizantino era uno Stato autocratico ed intorno alla figura dell'imperatore ruotava tutta l'amministrazione. Oltre che capo supremo dell'esercito era anche capo della Chiesa, il suo trono però non era ereditario ma elettivo per acclamazione del senato, dell'esercito e del popolo che se tradito aveva il diritto legale a ribellarsi. Molte di queste istituzioni saranno fatte proprie dai regni giudicali.

Prefettura del pretorio d'Africa
La prefettura del pretorio d'Africa (latino: praefectura praetorio Africae) o prefettura d'Africa era una prefettura del pretorio dell'Impero romano e dell'Impero d'Occidente costituita a più riprese a partire dal 332 e comprendente la diocesi d'Africa, la quale era però di norma accorpata alla prefettura del pretorio d'Italia. La prefettura d'Africa fu ristabilita come parte dell'Impero romano d'Oriente dopo la riconquista dell'Africa nordoccidentale, strappata ai Vandali nel 533-534 dall'imperatore Giustiniano I. La prefettura di età bizantina comprendeva anche Sardegna, Corsica, Isole Baleari e, a partire dagli anni 550, la Spagna bizantina. Negli anni 580 si trasformò nell'esarcato d'Africa.
Campionati africani di atletica leggera 2018 - 400 metri piani femminili
La specialità dei 400 metri piani femminili ai campionati africani di atletica leggera di Asaba 2018 si è svolta il 2 e 3 agosto allo Stadio Stephen Keshi.

La gara è stata vinta dalla sudafricana Caster Semenya con il tempo di 49"96, nuovo record dei nazionale.

Campionati africani di atletica leggera
I Campionati africani di atletica leggera (in inglese African Championships in Athletics, in francese Championnats d'Afrique d'athlétisme) sono una competizione continentale organizzata dalla Confederation of African Athletics.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni pari. La prima edizione si è tenuta nel 1979 a Dakar, in Senegal.
Apple jack
L'Apple jack (o Applejack) è un'acquavite ottenuta dalla distillazione del sidro di mele.

Di origine statunitense, si presenta come un liquido incolore o leggermente giallo con gradazione alcolica di 40-50°.

Si presta soprattutto alla preparazione di cocktail, mentre è meno indicato il suo consumo come liquore.

Titolo alcolometrico
Il titolo alcolometrico o gradazione alcolica è la misura del contenuto di etanolo in una bevanda alcolica.

La sua definizione e le unità di misura per esprimerlo possono variare a seconda delle legislazioni applicate nei diversi paesi del mondo.
Batterioclorofilla
Le batterioclorofille sono pigmenti fotosintetici presenti in vari batteri fototrofi. Hanno struttura simile alle clorofille, che sono i pigmenti primari presenti in piante, alghe e cianobatteri.

Le batterioclorofille sono sfruttate per la fotosintesi, ma non producono ossigeno. Questi sistemi porfirinici utilizzano luce di lunghezza d'onda non assorbita dalle piante. Esistono sei differenti tipi di batterioclorofille, in relazione al tipo di batteri. Sono denominate batterioclorofilla a, b, c, d, e, g. Le batterioclorofille c e d sono clorine e possiedono un anello pirrolico ridotto, le altre sono batterioclorine a due anelli pirrolici ridotti.

Riduzione (chimica)
In chimica la riduzione è l'acquisizione di uno o più elettroni da parte di una specie chimica.

Ogni riduzione avviene contemporaneamente a un'ossidazione, che consiste nella perdita di elettroni da parte di un'altra specie chimica. Un elemento chimico che subisce una riduzione diminuisce il suo numero di ossidazione. Le reazioni di ossidazione e riduzione sono quindi due semireazioni che formano un processo chiamato "ossidoriduzione" (in inglese abbreviato in redox: Reduction-Oxidation).
David B. Healy
David B. Healy (Los Angeles, 22 dicembre 1936 – Sierra Vista, 6 giugno 2011) è stato un astronomo statunitense.

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di centoventicinque asteroidi, effettuate tra il 1999 e il 2008, di cui tre in collaborazione con Jeffrey S. Medkeff. Ha fondato l'osservatorio Junk Bond.

Gli è stato dedicato l'asteroide 66479 Healy.

Sierra Vista
Sierra Vista è una città della contea di Cochise, in Arizona, negli Stati Uniti. Al censimento del 2010, la popolazione della città era di 43 888 abitanti. La città fa parte dell'area metropolitana di Sierra Vista-Douglas, che aveva una popolazione di 131 346 abitanti nel 2010. Fort Huachuca, una base militare dello U.S. Army, si trova nella parte nord-ovest della città.

Sierra Vista, che in spagnolo significa "vista della catena montuosa", si trova a 75 miglia (121 km) a sud-est di Tucson e funge da principale centro commerciale, culturale e ricreativo della contea di Cochise.