hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manila South Cemetery
Il Manila South Cemetery (Cimitero sud di Manila) è uno dei quindici luoghi pubblici di sepoltura dell'area di Metro Manila, capitale delle Filippine.

Realizzato nel 1925, sorge in una enclave del comune di Manila all'interno del comune di Makati e occupa una superficie quadrangolare di 25 ettari; ha una capienza prevista di circa 53 000 sepolture.

Fra le sepolture di personaggi illustri spicca la tomba del 6º Presidente delle Filippine Elpidio Quirino, qui sepolto nel 1956.
Sono inoltre qui sepolti altri illustri filippini:

Ramon Bagatsing, (1916-2006), indo-filippino, fu il più longevo sindaco di Manila fra il 1971 e il 1986.

Leon Guinto, (1896-1962), sindaco di Manila durante la seconda guerra mondiale ed ex Governatore di Tayabas.

Lope K. Santos, (1879-1963), grammatico e poeta, Senatore, Governatore di Nueva Vizcaya e Governatore di Rizal.

Lucrecia Kasilag, (1917-2008), artista, compositrice e National Artist of the Philippines.

Makati
Makati è una città altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, ubicata nella Regione Capitale Nazionale.

Il nome Makati deriva dalla parola filippina kati, che significa marea, con riferimento ai flussi del fiume Pasig al nord della città.

Durante la dominazione spagnola, la città si chiamava San Pedro Macati.
Abraha
Abraha, Lingua geez Abreha; in arabo أبرهة الحبشي‎?, Abraha al-ḥabašī, "Abraha l'abissino" o Abraha al-ashram, in arabo أبرهة الأشرم‎?, "Abraha dal naso mozzato" (... – dopo il 553), è stato un condottiero abissino che, per conto del sovrano di Aksum, conquistò lo Yemen. Nominato viceré, si rese di fatto sovrano indipendente nel 525, proclamandosi re dello Yemen, in cui regnò fino al 553 circa.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Balleza
Balleza è una municipalità di Chihuahua, nel Messico settentrionale, il cui capoluogo è la località omonima.

Conta 17.672 abitanti (2010) e ha una estensione di 5.376,10 km².

Il paese deve il suo nome a Mariano Balleza, eroe della guerra d'indipendenza del Messico.

Chihuahua (stato)
Chihuahua (pron. /ʧiˈwawa/) è uno dei 31 stati che compongono la Repubblica federale del Messico. Si trova nel nord del paese e si estende su una superficie di 247.938 km², il che lo rende lo stato più grande del paese. La sua superficie è un po' più estesa di quella del Regno Unito. Confina a nord con gli stati del Nuovo Messico e del Texas (Stati Uniti d'America), ad ovest con gli stati messicani di Sonora e Sinaloa, a sud con lo stato di Durango e ad est con quello di Coahuila. Lo stato di Chihuahua è diviso in 67 comuni. Il suo capoluogo ha lo stesso nome, Chihuahua, e la sua città più grande è Ciudad Juárez, che si trova sul confine, di fronte a El Paso, Texas.
Dichondra repens
La dicondra (Dichondra repens J.R. Forst. & G. Forst., 1775) è una pianta appartenente alla famiglia delle Convolvulaceae.

È una specie erbacea vigorosa e di facile utilizzo usata prevalentemente per la formazione di tappeti erbosi a bassa manutenzione; sopporta molto bene il calpestio e lo schiacciamento perché è in grado di autorigenerarsi e ripararsi rapidamente.

Johann Reinhold Forster
Johann Reinhold Forster (Dirschau, 22 ottobre 1729 – Halle an der Saale, 9 dicembre 1798) è stato un pastore protestante e naturalista tedesco di origini scozzesi, noto per i suoi contributi all'ornitologia di Europa e Nordamerica.
È famoso per essere stato il naturalista del secondo viaggio di James Cook nel Pacifico, in cui venne accompagnato dal figlio Georg.
Apia International Sydney 2017
L'Apia International Sydney 2017 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 125ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017 e della categoria WTA Premier nell'ambito del WTA Tour 2017. Si è giocato nell'impianto NSW Tennis Centre a Sydney, in Australia, dall'8 al 14 gennaio 2017.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Telegatti 2002
La 19ª edizione del Gran Premio Internazionale dello Spettacolo si è tenuta a Milano, al Teatro Nazionale, il 7 maggio 2002. Conduttori della serata sono stati il presentatore Pippo Baudo, affiancato da Alessia Marcuzzi.

L'attenzione della serata è tutta concentrata su quattro grandi attori del cinema: Sean Connery, Patrick Swayze, Peter O'Toole e Matt Dillon.

L'incasso della serata è stato devoluto all'Università Campus - Bio Medico di Roma.

Patrick Swayze
Patrick Wayne Swayze (Houston, 18 agosto 1952 – Los Angeles, 14 settembre 2009) è stato un attore, cantante e ballerino statunitense.

Divenne celebre grazie alle sue interpretazioni in film quali I ragazzi della 56ª strada (1983), Alba rossa (1984), Dirty Dancing - Balli proibiti (1987, per il quale scrisse e compose la canzone She's Like the Wind), Il duro del Road House (1989), Ghost - Fantasma (1990), Point Break - Punto di rottura (1991), A Wong Foo, grazie di tutto! Julie Newmar (1995), Black Dog (1998) e Donnie Darko (2001).
Marietta Alboni
Maria Anna Marzia Alboni, detta Marietta (Città di Castello, 6 marzo 1826 – Ville-d'Avray, 23 giugno 1894), è stata un contralto italiano.
Può essere considerata come una delle maggiori cantanti liriche della storia e, insieme a Rosmunda Pisaroni, come il maggior contralto rossiniano dell'Ottocento.

Città di Castello
Città di Castello è un comune italiano di 37 843 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. Principale centro dell'alta valle del Tevere, nonché una delle principali città umbre, è sede vescovile della diocesi di Città di Castello. Data la sua posizione, ha forti legami storici e culturali con le zone limitrofe di Toscana, Romagna e Marche.
Episodi di Dynasty (serie televisiva 2017) (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Dynasty, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti sul canale The CW dall'11 ottobre 2017 all'11 maggio 2018.

Gli episodi sono usciti settimanalmente sulla piattaforma on demand Netflix dal 12 ottobre 2017 al 12 maggio 2018, il giorno dopo la messa in onda statunitense.

Stephanie Savage
Stephanie Savage (1969) è una sceneggiatrice e produttrice televisiva canadese.

La Savage è meglio conosciuta per aver creato serie teen drama per la The CW, Gossip Girl tratto dall'omonimo romanzo, e per aver partecipato alla produzione della serie della Fox The O.C. Nel 2010 la Savage e il suo partner creativo Josh Schwartz hanno creato la Fake Empire Production, una compagnia di produzione per le loro serie TV, film e musica.
Bivacco Cozzolino
Il bivacco Cozzolino è un bivacco situato nel comune di Taibon Agordino, in provincia di Belluno. Si trova a 1560 m s.l.m. sulle pendici settentrionali del monte Agner, verso la fine del Van di Mez, una collaterale della valle di San Lucano.

Bivacco
Un bivacco è un accampamento notturno all'aperto. Tipica delle società basate sul nomadismo e sulla pastorizia, la pratica del bivacco è stata utilizzata storicamente nelle campagne militari e nell'alpinismo.

Nel contesto dell'alpinismo con il termine bivacco o baito ci si riferisce anche a una struttura stabile incustodita, a uso degli alpinisti e degli escursionisti per rifugio e pernottamento.
Focke-Wulf GL 22
Il Focke-Wulf GL 22 fu un aereo da trasporto passeggeri di linea e da addestramento bimotore, monoplano ad ala alta, sviluppato dall'azienda tedesca Focke-Wulf-Flugzeugbau AG negli anni venti.

Ulteriore sviluppo del precedente Focke-Wulf GL 18, del quale era essenzialmente una variante rimotorizzata, venne utilizzato dalla Deutsche Verkehrsfliegerschule (DVS) nelle proprie scuole di volo.

Profilo alare
Il profilo alare è la sezione di un'ala condotta secondo un piano verticale e parallelo alla mezzeria dell'ala stessa. Anche le sezioni di una pala di turbomacchina o di un'elica propulsiva sono costruite secondo i principi dei profili alari.
Club General Díaz
Il Club General Díaz, meglio noto come General Díaz, è una società calcistica paraguaiana con sede nella città di Luque. Milita nella División Profesional, la massima divisione del Campionato paraguaiano di calcio.

División Intermedia (Paraguay)
La División Intermedia è un campionato semi-professionistico paraguaiano; è il secondo livello del campionato paraguaiano di calcio, organizzato dalla Asociación Paraguaya de Fútbol.
Nella stagione 2012 il numero di squadre partecipanti è aumentato fino a 16 (dalle 14 nel 2011).
Giovanni da San Miniato
Giovanni da San Miniato (Firenze, 7 luglio 1360 – Firenze, 22 febbraio 1428) è stato un militare e religioso italiano, appartenente ai Camaldolesi e avversario dell'Umanesimo nascente nella sua città natale, in particolar modo del cancelliere della Repubblica di Firenze Coluccio Salutati.

Congregazione camaldolese
La Congregazione camaldolese dell'Ordine di San Benedetto (in latino Congregatio camaldulensis; sigla O.S.B. Cam.) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio costituito da eremi e monasteri sui iuris.

Le origini della congregazione risalgono al movimento eremitico promosso da san Romualdo nell'ambito del monachesimo benedettino. Romualdo fu fondatore o riformatore di una trentina di monasteri, soprattutto di quelli di Camaldoli e Fonte Avellana, i maggiori depositari dell'ideale romualdino di vita monastica ed eremitica.

Il primo corpo legislativo dei monaci camaldolesi fu compilato, sulla base degli insegnamenti di Romualdo, dal quarto priore del sacro eremo di Camaldoli, Rodolfo; intorno al monastero di Fonte Avellana, san Pier Damiani organizzò il primo raggruppamento di case istituite da Romualdo, approvato da papa Gregorio VII nel 1076.
Lee Smith (giocatore di football americano)
Joseph Smith, detto Lee (Powell, 21 novembre 1987), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (159º assoluto) del Draft NFL 2011 dai New England Patriots. Al college ha giocato a football alla Marshall University. È il figlio dell'ex offensive tackle dei Dallas Cowboys Daryle Smith.

Draft NFL 2011
Il draft NFL 2011 si è tenuto dal 28 al 30 aprile 2011.

L'ordine del draft è costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2010, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLV.

In caso di parità di vittorie si tiene conto come prima cosa la difficoltà del calendario che le squadre con lo stesso numero di vittorie hanno dovuto affrontare. In caso di ulteriore parità si considera il numero delle vittorie raggiunte all'interno della propria division o conference. Se la parità persiste la decisione viene presa con il lancio della monetina.
Bloodline (gruppo musicale statunitense)
I Bloodline sono stati un gruppo musicale hard rock statunitense formatosi nel 1991, composto per la sua maggioranza da figli d'arte.

Dopo lo scioglimento della band, avvenuto nel 1997, i membri dei Bloodline si unirono a una serie di altri gruppi rock, mentre Joe Bonamassa iniziò la sua carriera solista nel 2000 con l'uscita del suo album di debutto A New Day Yesterday.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
Trollichthys bolcensis
Trollichthys bolcensis è un pesce osseo estinto, appartenente ai clupeiformi. Visse nell'Eocene medio (circa 48 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati nel famoso giacimento di Bolca, in Italia.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Sam Lloyd
Samuel Lloyd Jr. (Weston, 12 novembre 1963 – Los Angeles, 30 aprile 2020) è stato un attore, musicista e cantante statunitense, noto per il ruolo di Ted Buckland nella serie televisiva Scrubs - Medici ai primi ferri.

Malcolm (serie televisiva)
Malcolm (Malcolm in the Middle) è una serie televisiva statunitense ideata da Linwood Boomer e trasmessa dalla Fox. Il titolo originale fa riferimento al protagonista, ritrovatosi "figlio di mezzo" (in the middle, appunto) tra il secondogenito e il quartogenito della sua stravagante famiglia.

Nella serie Malcolm oltrepassa la "quarta parete" parlando direttamente con lo spettatore.

La sigla iniziale è musicata dalla canzone Boss of Me del duo rock They Might Be Giants.

Un sequel chiamato Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair sarà rilasciato su Hulu e Disney+ il 10 aprile 2026.
Porto di Portland
Il porto di Portland si trova accanto all'isola di Portland, Dorset, sulla costa meridionale dell'Inghilterra. La costruzione del porto iniziò nel 1849; quando venne completato nel 1872, la sua superficie di 520 ettari (1 300 acri) ne fece il più grande porto artificiale del mondo, e rimane uno dei più grandi al mondo oggi. È naturalmente protetto da Portland a sud, da Chesil Beach a ovest e dal Dorset continentale a nord. Consiste di quattro frangiflutti — due meridionali e due settentrionali. Questi hanno una lunghezza totale di 4,57 km (2,84 miglia) e racchiudono circa 1 000 ettari (2 500 acri) d'acqua.

Il porto di Portland venne costruito dall'Ammiragliato come struttura per la Royal Navy (sebbene l'accesso fosse consentito anche alle navi mercantili); l'11 dicembre 1923 venne formalmente designata HM Naval Base (HMNB) Portland e continuò a servire come tale fino alla chiusura nel 1995.

HMNB Devonport
His Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport (Base Navale di Sua Maestà di Devonport in lingua inglese), conosciuta anche come HMS Drake, è una delle tre basi operative nel Regno Unito della Royal Navy, insieme a HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. È situata a Devonport, nella parte occidentale della città di Plymouth, nel Devon.
Ezechia, Manasse e Amon
La lunetta di Ezechia, Manasse e Amon venne affrescata da Michelangelo Buonarroti nel 1508-1511 circa e fa parte della decorazione delle pareti della Cappella Sistina nei Musei Vaticani a Roma. Venne realizzata nell'ambito dei lavori alla decorazione della volta, commissionata da Giulio II.

Michelangelo Buonarroti
Michelangelo Buonarroti, noto semplicemente come Michelangelo (Caprese, 6 marzo 1475 – Roma, 18 febbraio 1564), è stato uno scultore, pittore, architetto e poeta italiano.

Soprannominato "Divin Artista" e definito "Artista universale", fu protagonista del Rinascimento italiano e già in vita fu riconosciuto dai suoi contemporanei come uno dei più grandi artisti di tutti i tempi. Personalità tanto geniale quanto irrequieta, il suo nome è legato ad alcune delle più maestose opere dell'arte occidentale, fra cui si annoverano il David, il Mosè, la Pietà del Vaticano, la Cupola di San Pietro e il ciclo di affreschi nella Cappella Sistina, tutti considerati traguardi eccezionali dell'ingegno creativo.

Lo studio delle sue opere segnò le generazioni artistiche successive dando un forte impulso alla corrente del manierismo.
Chiesa di Santa Rosalia (Palermo)
La chiesa di Santa Rosalia e dei Santi Quattro Coronati al Capo già di Sant'Isidoro Agricola è un edificio di culto ubicato nel centro storico di Palermo nel quartiere Capo adiacente a via Cappuccinelle, via del Papireto, via Matteo Bonello e la piazza di Sant'Anna al Capo.

Il Capo (Palermo)
Il Capo è un antico e noto quartiere del centro storico di Palermo; con lo stesso termine i palermitani indicano indifferentemente anche il mercato che vi si tiene e con cui il quartiere si identifica.
Letov Š-2
Il Letov Š-2 era un ricognitore- bombardiere leggero biplano sviluppato dall'azienda cecoslovacca Vojenská továrna na letadla Letov nei primi anni venti del XX secolo.
Derivava dal precedente modello Letov Š-1, primo velivolo di produzione nazionale ad essere impiegato dalla Češkoslovenske Vojenske Letectvo, l'aeronautica militare cecoslovacca, nel periodo interbellico.

Letov
La Letov è una azienda aeronautica fondata negli anni venti nel territorio dell'allora Cecoslovacchia ed attualmente presente con sede a Praga, Repubblica Ceca.

Produttrice negli anni di velivoli di propria progettazione e su licenza risulta essere la più antica azienda aeronautica della zona.
Distretto di al-Shirqat
Il distretto di al-Shirqat (in arabo الشرقاط‎?, al-Shirqāṭ) è un distretto del Governatorato di Salah al-Din, in Iraq, ampio 24.751 km2.

La capitale distrettuale al-Shirqāṭ ha dato il nome al Distretto. Altri insediamenti sono Khanugiya, Mukhayim, Ḥurriya al-Jadīda, al-Khadraniyya, Ayna, Ijamasa, e Jamaf. L'antico sito assiro di Assur si trova in questo Distretto.

Lingue parlate nel Distretto sono l'arabo e il curdo.

Attualmente il Distretto - che nel 2011 contava 1 408 200 abitanti - è sotto il controllo di Daesh. Il locale comandante militare, Abu Omar al-Shishani, è stato ucciso in combattimento ad al-Shirqāṭ nel luglio del 2016.

Assur (città antica)
Assur o Aššur (in aramaico ܐܫܘܪ o אשור), conosciuta anche come Qal'at Shirqat, è stata la prima capitale dell'Assiria. Le rovine della città sono situate sulla riva occidentale del fiume Tigri, a nord della confluenza con il tributario Piccolo Zab, nell'odierno Iraq. Il sito di Assur è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dalle Nazioni Unite, ma nel 2003 è stato anche inserito nella lista dei siti in pericolo, a causa della guerra in corso in Medio Oriente e per la proposta di costruzione di una diga che avrebbe distrutto la località.
Dexter Lumis
Samuel Shaw, meglio conosciuto con il ring name Dexter Lumis (Jacksonville, 17 gennaio 1984), è un wrestler statunitense sotto contratto con la WWE.

In WWE ha vinto una volta il WWE Tag Team Championship (con Joe Gacy).

Kayfabe
Nel mondo del wrestling, il termine kayfabe (pronuncia IPA: [ˈkeɪfeɪb]) indica l'organizzazione di eventi che vengono messi in scena come se fossero reali, ma che in realtà sono programmati a tavolino.

Il termine kayfabe deriva probabilmente dalla fusione delle due parole inglesi fake (in italiano: falso) e fable (in italiano: fiaba).
Pasquale Foresi
Pasquale Foresi (Livorno, 5 luglio 1929 – Rocca di Papa, 14 giugno 2015) è stato un presbitero e teologo italiano.

Per il rilevante contributo nello sviluppo teologico della spiritualità dell'Unità di Chiara Lubich, fondatrice del Movimento dei Focolari,  è stato da lei riconosciuto cofondatore insieme a Igino Giordani.

Loppiano
Loppiano è la cittadella permanente del Movimento dei focolari (per esteso Mariapoli di Loppiano) situata nel comune di Figline e Incisa Valdarno, nella Valle dell'Arno in Toscana, in particolare nelle località San Vito, Montelfi, Campogiallo e Tracolle, e nella frazione Burchio di Incisa.
Le canzoni. La nostra storia
Le canzoni. La nostra storia è una raccolta del 2011 formata da 3 cd contenenti i più grandi successi del famoso gruppo musicale italiano dei Ricchi e Poveri in versione originale.

Le canzoni sono tratte dal repertorio del gruppo sia come quartetto che come trio. Tra le canzoni più note, che non potevano mancare, troviamo Sarà perché ti amo, il loro pezzo più conosciuto a livello internazionale; Mamma Maria; Che sarà; La prima cosa bella; Come vorrei; Voulez vous danser; Se m'innamoro. La raccolta conta 36 canzoni in totale.

Voulez vous danser/Acapulco
Voulez vous danser/Acapulco è un singolo del gruppo musicale italiano Ricchi e Poveri del 1983. Entrambe le canzoni sono tratte dall'album Voulez vous danser, pubblicato dalla band per l'etichetta Baby Records nel medesimo anno. Il singolo esce sia in Italia che in Spagna, con la sola differenza che il lato B nell'edizione spagnola contiene Cosa sei.
Viene distribuito anche in Francia, Germania, Svizzera, Austria, Belgio e Svezia.
Basilica di San Michele Arcangelo (Mentone)
La basilica di San Michele Arcangelo (Basilique Saint-Michel-Archange in francese) è una chiesa cattolica del centro storico di Mentone, sulla Costa Azzurra, in Francia. Ottimo esempio di architettura barocca nella città, è accessibile dal mare attraverso rampe di scale, aprendosi su un'elegante piazza con vista sul paesaggio sottostante e decorazione a risseu nella pavimentazione. Con il suo campanile, alto cinquantatré metri, è un punto focale nel panorama della città per chi viene dal mare.

Risseu
Il risseu o rissêu (termine genovese per ciottolo, forse dal francese ruisseau che significa ruscello) è un tipico mosaico acciottolato dei sagrati delle chiese e dei giardini delle ville e dei palazzi della Liguria.
Bà Triệu
Bà Triệu (Chữ Nôm: 婆趙, [ɓàː t͡ɕiə̂ˀu], lett. "Signora Triệu") o Triệu Ẩu (Chữ Nôm: 趙嫗, [ t͡ɕiə̂ˀu ʔə̂u]) (2 ottobre 226 – Distretto di Hậu Lộc, 4 aprile 248) è stata una condottiera ribelle vietnamita del III secolo che riuscì, per un certo periodo, a resistere al dominio della dinastia cinese orientale Wu.
È anche chiamata Triệu Thị Trinh, anche se il suo vero nome è sconosciuto. Si dice che abbia detto: "Vorrei cavalcare le tempeste, uccidere le orche in mare aperto, scacciare gli aggressori, riconquistare il Paese, sciogliere i legami della servitù e non piegare mai la schiena per essere la concubina di qualunque uomo." La rivolta di Bà Triệu è solitamente descritta nella moderna storia nazionale vietnamita come uno dei tanti capitoli che costituiscono una "lunga lotta per l'indipendenza nazionale per porre fine alla dominazione straniera". È anche conosciuta come Lệ Hải Bà Vương (Chữ nho: 麗海婆王, lett. "La bella signora re del mare").

Rivolta
La rivolta è un atto di sollevamento del popolo contro un ordine costituito, che il più delle volte è lo Stato. La rivolta viene distinta dalla rivoluzione in quanto è più circoscritta e non comporta un radicale cambiamento nella forma di governo di un Paese.