hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suzuki Escudo Pikes Peak
La Suzuki Escudo Pikes Peak è un'autovettura da corsa costruita dal reparto sportivo della Suzuki, che sostituì la Suzuki Cultus Pikes Peak (a due motori termici), precedentemente utilizzata nel 1992 e preparata da Nobuhiro Tajima della Suzuki Sport.
Originariamente anche la Escudo nella sua prima versione venne munita di due motori (ciascuno motore è un 2500 cc V6 biturbo) ed è riconoscibile per la livrea bianca, ma successivamente con la seconda versione del veicolo, venne utilizzata un'unica motorizzazione (motore 2700 cc V6 biturbo) e venne adottata una livrea rossa.

È stata progettata per partecipare alla cronoscalata statunitense Pikes Peak International Hill Climb, vincendo nel 1995 con alla guida Nobuhiro Tajima su un circuito accorciato. Partecipò anche nelle edizioni successive, venendo però battuta dal pilota Rod Millen sulla Toyota Celica nel 1996-1997 e poi sulla Toyota Tacoma 1998-1999.

Rod Millen
Rodney K. Millen, detto Rod (22 marzo 1951), è un ex pilota di rally neozelandese, che vinto il campionato Asia-Pacific Rally Championship e quattro volte consecutivamente la Pikes Peak International Hill Climb.

Millen ha fondato la Rod Millen Motorsports, in seguito ribattezzato MillenWorks, che ha iniziato preparando e successivamente costruendo le vetture da corsa che lo stesso MMillen ha poi utilizzato.
Patty
Patty – nome proprio di persona inglese femminile

Patty – personaggio dei Peanuts

Patty – protagonista della telenovela Il mondo di Patty

Patty – personaggio di My Name Is Earl

Patty – personaggio del videogioco Psychic Force 2012

Patty - La vera storia di Patty Hearst (Patty Hearst) – film del 1988 diretto da Paul Schrader

Prenome
Il prenome è il nome individuale di una persona che, assieme al cognome (o "nome di famiglia"), forma l'antroponimo.
Il termine è usato perlopiù in contesti accademici e giuridici, mentre nel linguaggio parlato si usano più di frequente i sinonimi nome di battesimo, primo nome o soltanto nome. In contesti linguistici si usano anche nome proprio di persona, nome di persona, nome personale o semplicemente personale.
F1 Racing Championship
F1 Racing Championship è un simulatore di guida sviluppato da Ubi Soft e pubblicato nel 2000 da Video System. Distribuito per PlayStation, Game Boy Color, Nintendo 64, Dreamcast, PlayStation 2 e Windows, il videogioco è basato sul campionato mondiale di Formula 1 1999.

Nintendo 64
Il Nintendo 64 (abbreviato N64) è una console da tavolo per videogiochi prodotta da Nintendo tra il 1996 e il 2002 e succeduta al Super Nintendo Entertainment System.

La console utilizza le cartucce, nonostante appartenga a un'epoca in cui questi supporti erano ormai divenuti obsoleti per le console da tavolo e la concorrenza utilizzava il CD-ROM.
Il nome si riferisce ai 64 bit del suo microprocessore, sebbene il bus dati sia ridotto in realtà a 32 bit.
Si trattava di un sistema fortemente orientato alla grafica tridimensionale, grazie a un notevole coprocessore grafico.
Il Nintendo 64 ebbe buon successo, con oltre 32 milioni di unità vendute, ma sono molte meno rispetto alla concorrente PlayStation e meno anche rispetto allo SNES.

I giochi per Nintendo 64 possono essere giocati su console Nintendo Switch o Nintendo Switch 2 tramite l'abbonamento Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo usando il servizio Nintendo Classics.
HMS Acheron
Sette unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Acheron:

HMS Acheron (1803) – bombarda da 8 cannoni varata nel 1803 purchased in 1803 e incendiata in combattimento nel 1805

HMS Acheron (1838) – sloop-of-war varato nel 1838 e radiato nel 1855.

HMS Northumberland – fregata corazzata varata nel 1866, trasformata in nave caserma nel 1898, rinominata HMS Acheron nel 1904 e C8 nel 1908, e infine radiata nel 1927.

HMS Acheron (1879) – torpediniera varata nel 1879 e radiata nel 1902.

HMS Acheron (1911) – cacciatorpediniere della classe Acheron varato nel 1911 e radiato nel 1921.

HMS Acheron (H45) – cacciatorpediniere della Classe A varato nel 1930 e affondato nel 1940.

HMS Acheron (P411) – sottomarino della classe Amphion varato nel 1947 e radiato nel 1972.

HMS Acheron (H45)
Lo HMS Acheron (pennant number H45) fu un cacciatorpediniere della Royal Navy britannica, varato nel 1930 e appartenente alla classe A.

Operativa durante la seconda guerra mondiale nel canale de La Manica e nel Mare del Nord, l'unità partecipò alla campagna di Norvegia per poi finire affondata il 17 dicembre 1940 al largo dell'Isola di Wight per l'urto con una mina.
Strada statale 2 bis Via Cassia Veientana
La ex strada regionale 2 bis Via Cassia Veientana (SR 2 bis), ora strada statale 2 bis Via Cassia Veientana (SS 2 bis), è una strada statale italiana costituita da una variante della strada statale 2 Via Cassia.
Si tratta di una strada extraurbana secondaria a carreggiate separate, ciascuna con due corsie.

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Municipalità di Gurjaani
La municipalità di Gurjaani (in georgiano გურჯაანის მუნიციპალიტეტი?) è una municipalità georgiana della Cachezia.

Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 72 618 abitanti. Nel 2014 il numero risultava essere 54 337.

La cittadina di Gurjaani è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 846 km².

Municipalità della Georgia
Le municipalità della Georgia rappresentano la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le nove regioni e le due repubbliche autonome; fino al 2006 erano definiti con il nome di distretti, denominazione mantenuta soltanto Abcasia. Le municipalità e i distretti ammontano nel loro complesso a 67.

Alle municipalità sono equiordinate 5 città, con pari poteri dei distretti: Batumi, Kutaisi, Poti, Rustavi e Tskhinvali.

Ai tempi dell'Unione Sovietica le municipalità erano note come "raioni". Tbilisi, come città autonoma e capitale, è l'unica delle 12 entità amministrative maggiori a non essere divisa in municipalità.
Mailbird
Mailbird è un client di posta elettronica per sistemi operativi desktop Windows 7, 8 e 10, ispirato da Sparrow per macOS.

È stato premiato come miglior software di posta elettronica per Windows nel 2015 e nel 2014 da IT World e nel 2013 da PC World. Il client di posta elettronica si differenzia da altri noti client come Mozilla Thunderbird, Outlook e Windows Live Mail soprattutto per avere un design semplice e moderno, focalizzato sulla velocità e sulla produttività.

La sede dell'azienda è nella Livit Tech Startup Ecosystem a Bali, Indonesia.
Nel marzo 2015, Mailbird ha pubblicato la versione 2.0, con nuove funzionalità come il posticipo delle email, la lettura rapida dei messaggi e integrazioni con Facebook, WhatsApp, Veeting Rooms e altri.

Richiede le librerie .NET Framework; supporta i protocolli IMAP e POP3, e i server Exchange; è disponibile anche in lingua italiana.

.NET Framework
.NET Framework è l'ambiente di esecuzione runtime della piattaforma tecnologica .NET in cui vengono gestite le applicazioni destinate allo stesso .NET Framework. È costituito dal Common Language Runtime, che fornisce la gestione della memoria e altri servizi di sistema, e da un'ampia libreria di classi, che consente ai programmatori di sfruttare codice per tutte le aree principali dello sviluppo di applicazioni.

Disponibile solo per sistemi Windows, è possibile usare il suo successore .NET Core per eseguire applicazioni per i sistemi Windows, MacOS e Linux.
Words & Music (Aphex Twin)
Words & Music è un album del musicista Aphex Twin, pubblicato dalla Sire Records nel 1994. È un promo dell'album Selected Ambient Works Volume II, pubblicato due mesi più tardi.

Il disco ha otto tracce, di cui quattro stralci di interviste rilasciate da James riguardanti l'album in promozione, tre brani dello stesso album, e un'intervista modulata e distorta. Le interviste sono accompagnate da brani di Aphex Twin (elencati sotto).

Aphex Twin
Aphex Twin, pseudonimo di Richard David James (Limerick, 18 agosto 1971), è un musicista e disc jockey britannico.

Nel corso della sua carriera ha adottato innumerevoli altri pseudonimi come AFX, Blue Calx, Bradley Strider, Brian Tregaskin, Caustic Window, Gak, Karen Tregaskin, Martin Tressider, Phonic Boy on Dope, Polygon Window, Power-Pill, Q-Chastic, Rutchkfard Games, Smojphace, Soit - P.P., The Dice Man, The Tuss, user18081971 e user48736353001.

È stato definito come una delle figure più inventive e influenti della musica contemporanea.

Artista poliedrico, si è distinto per la vastità quasi senza paragoni delle sue sperimentazioni elettroniche, legate a generi molteplici e spesso distanti tra loro, quali Intelligent Dance Music, techno, Trance music, drum and bass ed acid house, capace anche di spaziare nella musica classica, nell'ambient e nella noise music.

È stato negli anni '90 un riferimento fondamentale per lo sviluppo della musica ambient techno.
Steve Purcell
Steve Purcell (Fresno, 2 ottobre 1961) è un fumettista, disegnatore e regista statunitense noto soprattutto come creatore dei personaggi a fumetti Sam & Max Freelance Police,  un duo di investigatori privati composto da un cane ed un coniglio.

Lucasfilm Games
Lucasfilm Games, precedentemente nota come LucasArts Games dal 1990 al 2021, è un'azienda statunitense dedita alla gestione di licenze di videogiochi, fondata da George Lucas nel 1982. Fino al 2013 fu anche casa di sviluppo e pubblicazione, ed è principalmente ricordata per aver realizzato titoli tra cui Grim Fandango, Monkey Island 1–4, e molti videogiochi ispirati al franchise Guerre stellari.
Municipalità di Asp'indza
La municipalità di Asp'indza (in georgiano ასპინძის მუნიციპალიტეტი?) è una municipalità georgiana di Samtskhe-Javakheti.

Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 13.010 abitanti. Nel 2014 il numero risultava essere 10.372.

La cittadina di Asp'indza è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 825 km².

Municipalità della Georgia
Le municipalità della Georgia rappresentano la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le nove regioni e le due repubbliche autonome; fino al 2006 erano definiti con il nome di distretti, denominazione mantenuta soltanto Abcasia. Le municipalità e i distretti ammontano nel loro complesso a 67.

Alle municipalità sono equiordinate 5 città, con pari poteri dei distretti: Batumi, Kutaisi, Poti, Rustavi e Tskhinvali.

Ai tempi dell'Unione Sovietica le municipalità erano note come "raioni". Tbilisi, come città autonoma e capitale, è l'unica delle 12 entità amministrative maggiori a non essere divisa in municipalità.
Pallavolo ai VII Giochi del Mediterraneo
La pallavolo ai VII Giochi del Mediterraneo si è giocata durante la VII edizione dei Giochi del Mediterraneo, che si è svolta ad Algeri, in Algeria, nel 1975: in questa edizione si è svolto sia il torneo maschile che quello femminile e la vittoria finale alla nazionale di pallavolo maschile della Jugoslavia e alla nazionale di pallavolo femminile della Jugoslavia.

Algeri
Algeri (AFI: /alˈʤɛri/; in arabo مدينة الجزائر‎?, Madīnat al-Jazā'ir - le isole -; in berbero: ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, Dzayer; in francese: Alger) è la capitale dell'Algeria e dell'omonima provincia. È anche il più importante porto del Paese.

Il nome arabo, le tarantan, deriva da un gruppo di piccoli isolotti antistanti la costa della città e attualmente non più visibili in quanto inglobati nelle barriere di protezione e nelle dighe foranee del porto.
Ait Mazigh
Ait Mazigh  (in arabo أيت مزيغ‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Azilal, regione di Béni Mellal-Khénifra. Conta una popolazione di 3 330 abitanti (censimento 2014).

Béni Mellal-Khénifra
Béni Mellal-Khénifra (in arabo: بني ملال خنيفرة, in berbero: ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Azilal

Béni Mellal

Fquih Ben Salah

Khénifra

Khouribga
Paronimia
In linguistica, la paronimia (dal greco pará, «vicino», e ónyma, variante di ónoma, «nome») è lo scambio di parole somiglianti nella forma, ma diverse nel significato. Quando è involontaria è detta malapropismo, termine che deriva dal nome di Mrs. Malaprop, personaggio caratterizzato da un linguaggio sgrammaticato, che appare nella commedia del 1775 I rivali (The Rivals), del drammaturgo irlandese Richard Brinsley Sheridan. Mrs. Malaprop, a sua volta, deve il nome all'espressione di lingua francese mal à propos, 'a sproposito'.

Più in generale si parla di acirologia (dal greco akyrología, da ákyros, 'illegale', e lógos, 'discorso') in riferimento all'uso scorretto o improprio delle parole, da cui discendono malapropismi e cacologie.

I rivali
I rivali (The Rivals) è una commedia di Richard Brinsley Sheridan, portata al debutto a Londra nel 1775. L'opera, la prima di Sheridan, fu accolta negativamente da critica e pubblico al momento dell'esordio sulle scene, ma negli anni si consolidò come una tra le più apprezzata e rappresentate opere teatrali inglesi del XVIII secolo e viene considerata tra i capolavori dell'autore.
Scirò
Lo scirò (in amarico e tigrino: ሽሮ, šəro) è uno stufato omogeneo formato principalmente da polvere di ceci o fave.

Lo scirò è parte della cucina etiope ed eritrea. Viene consumato preferibilmente durante i periodi della Quaresima e del Ramadan. È un piatto vegano, tuttavia, esiste una variante che include tesmi (un burro chiaro speziato) che lo rende non più vegano ma vegetariano.

Ramadan
Nel calendario islamico,  Ramadan (in arabo رمضان‎?, ramaḍān) è il nono mese dell'anno, di 29 o 30 giorni; in base all'osservazione della luna crescente.

Secondo la pratica islamica, Ramadan è il mese in cui si pratica il digiuno (Sawm), in commemorazione della prima rivelazione del Corano a Maometto («Il mese in cui fu rivelato il Corano come guida per gli uomini e prova chiara di retta direzione e salvezza»: II.185).
IX legislatura del Parlamento europeo
La IX legislatura del Parlamento europeo ha avuto inizio il 2 luglio 2019 con la prima seduta del Parlamento, la cui composizione è stata determinata dai risultati delle elezioni europee del 23-26 maggio 2019, e ha avuto fine il 16 luglio 2024, con l'insediamento del nuovo Parlamento.

Ben il 61% degli eletti non era tra i deputati uscenti (record di turnover per il Parlamento Europeo) e il 40% dei deputati è di sesso femminile (più alta percentuale della storia).

Il parlamentare più anziano è stato l'ex Presidente del Consiglio italiano Silvio Berlusconi, di 82 anni all'inizio della legislatura, mentre il più giovane è la danese Kira Marie Peter-Hansen, di 21 anni al momento dell'elezione.

Roberta Metsola
Roberta Métsola, nata Tedesco Triccas (pron. maltese: [ɹɔˈbɝta ˈmɛtsɔla]; San Giuliano, 18 gennaio 1979), è una politica maltese, presidente del Parlamento europeo dal 18 gennaio 2022.

Inoltre, Metsola ha precedentemente servito come Vicepresidente del Parlamento europeo dal 2020 al 2022 ed è Europarlamentare per il PPE dal 2013.
Chroot
Il termine chroot (contrazione di change e root), in informatica ed in particolare nei sistemi operativi Unix e Unix-like, indica un'operazione che consiste nel cambiare la directory di riferimento dei processi che sono in esecuzione corrente e per i processi generati da questi ultimi (cosiddetti processi figlio).

Esecuzione (informatica)
Con esecuzione, in informatica, si indica il processo tramite il quale un sistema di elaborazione (computer o macchina virtuale) esegue (elabora) le istruzioni di un programma, seguendone il flusso di esecuzione specificato nel rispettivo codice sorgente, dopo le fasi di compilazione/interpretazione e linking. In generale il termine "eseguire" è usato per indicare l'avvio di un programma installato; più precisamente, l'esecuzione è lo stato in cui si trova un processo quando una CPU sta eseguendo le istruzioni che lo caratterizzano (a differenza di altri momenti in cui può essere ad esempio in uno stato sospeso (idle), o anche in attesa che si renda disponibile una CPU; vedi anche scheduler).
Madonna col Bambino n. 583
La Madonna col Bambino n. 583 è un dipinto a tempera e oro su tavola (74,3x56,3 cm) di Simone Martini, databile al 1305-1310 circa e conservata nella Pinacoteca Nazionale di Siena. Si tratta della tavola centrale di un più ampio polittico oggi perduto, realizzato per una chiesa non identificata. È una delle prime opere di Simone Martini, molto studiata per capire le origini della pittura del grande maestro senese.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera 1931
I IX campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera si sono tenuti a Bologna il 27 settembre 1931. Sono stati assegnati quindici titoli in altrettante discipline.

Rispetto all'edizione precedente, fu rimossa dal programma la gara del triathlon.

Durante la manifestazione furono battuti i record italiani del salto in alto da fermo (Lidia Bongiovanni, 1,14 m) e del lancio del giavellotto (Jolanda Bacchelli, 33,93 m), mentre Ondina Valla eguagliò il record negli 80 metri ostacoli da lei stessa detenuto a 13"0.

Fu anche stilata una classifica per società, che vide al primo posto la Virtus Bologna Sportiva con 145 punti, seguita da Società Ginnastica Triestina e Società Ginnastica Torino, rispettivamente con 143 e 42 punti.

Anche nel 1931, come nell'edizione precedente, non si disputarono i campionati femminili di corsa campestre.

Corsa campestre
La corsa campestre, anticamente denominata cross country podistico, è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui si corrono distanze intorno ai 4 km, su fondo sterrato o erboso e su percorsi che variano da uno a più giri, in base a determinati canoni quali l'età e il sesso. È una specialità molto impegnativa dal punto di vista fisico e psicologico, che prevede gare individuali e a squadre.
Proposta di valore
La Proposta di valore (in inglese: value proposition) è una promessa di valore da consegnare e riconosciuta ed una convinzione da parte del cliente che verrà ricevuta. La proposta di valore può essere applicata ad un'intera organizzazione o a parte di essa, ma anche a conti dei clienti, a prodotti e a servizi.

Creare una proposta di valore fa parte della strategia aziendale. Lo sviluppo di una proposta di valore è basato su una revisione ed un'analisi dei costi e dei benefici e del valore che un'organizzazione può dare ai suoi clienti, ai suoi potenziali clienti e ad altri gruppi all'interno o all'esterno dell'organizzazione. Nel panorama digitale e di comunicazione aziendale, la proposta di valore ricopre un ruolo fondamentale nella strutturazione di landing page.

Strategia d'impresa
La strategia d'impresa (o strategia aziendale) si riferisce al processo attraverso il quale la gestione aziendale pianifica scelte di tipo commerciale, operativo o finanziario, tenendo conto sia dell’ambiente di riferimento sia delle risorse a disposizione, per il raggiungimento degli obiettivi stabiliti. Secondo Johnson and Scholes per strategia aziendale si intende "la direzione e l'obiettivo di una organizzazione a lungo termine che permette di raggiungere un certo tipo di vantaggio per l'organizzazione attraverso la configurazione delle risorse nell'ecosistema di riferimento al fine di soddisfare le esigenze dei mercati e per soddisfare le aspettative dell'azionista".
Endee
Endee è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America della contea di Quay nello Stato del Nuovo Messico. Si trova sulla storica U.S. Route 66. La città fu fondata intorno al 1885 prendendo il nome dal marchio del ND Ranch. Un ufficio postale operava a Endee dal 1886 al 1955. Nel 1952, la Route 66 fu dirottata in modo da bypassare Endee.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Guerra romano-persiana del 572-591
La guerra romano-sasanide del 572-591 fu una guerra combattuta tra l'Impero sasanide di Persia e l'Impero bizantino. Fu scatenata da rivolte pro-romane nelle aree del Caucaso sotto l'influenza persiana, anche se altri eventi contribuirono al suo scoppio. La guerra venne combattuta nel Caucaso meridionale e in Mesopotamia, estendendosi anche all'Anatolia orientale, alla Siria e all'Iran settentrionale.

Dara
Dara o Daras (in greco Δάρας?) è stata un'importante città-fortezza romana (poi bizantina) nella Mesopotamia settentrionale, lungo il confine con l'Impero sasanide. A causa della sua grande importanza strategica, ebbe rilievo fondamentale nei conflitti romano-persiani del VI secolo, e fuori dalle sue mura si verificò una famosa, omonima battaglia nel 530. Oggi la sua posizione è occupata dal villaggio turco di Oğuz.
142 Polana
142 Polana è un piccolo e scuro asteroide della Fascia principale. È un pianetino carbonioso primitivo di tipo F (una suddivisione del più comune tipo C).

È il membro principale della famiglia di asteroidi Polana, che è correlata alla famiglia Nysa.

Polana fu scoperto il 28 gennaio 1875 da Johann Palisa dall'Osservatorio della marina di Pola, di cui fu direttore dal 1872 al 1880, grazie a un telescopio rifrattore da 6 pollici. Fu battezzato così in onore della città di Pola da dove Polana fu individuato.

Telescopio rifrattore
Un telescopio rifrattore è un telescopio ottico che, mediante l'utilizzo di lenti, sfrutta il fenomeno della rifrazione.

Il più grande rifrattore mai costruito è quello da 49,2 pollici (125 cm) dell'Esposizione universale di Parigi del 1900, ma venne smantellato dopo alcuni anni, senza trovare acquirenti (le lenti e il siderostato sono conservati all'Osservatorio di Parigi), segue il 40 pollici (101,60 cm) dell'Osservatorio Yerkes, costruito alla fine del XIX secolo.
Club Deportivo Los Chankas
Il Club Deportivo Los Chankas, più semplicemente conosciuto come Los Chankas, è una società calcistica peruviana con sede nella città di Andahuaylas, nel dipartimento di Apurímac, nata il 7 settembre 2021 dopo il cambio di denominazione della società da cui trae origine il Club Deportivo Cultural Santa Rosa. Il suo terreno di gioco tradizionale è l'Estadio Los Chankas.

Il nome della squadra omaggia un antico gruppo etnico originario della regione in cui ha sede la squadra, i Chanka. Dal 2024 milita nella massima divisione peruviana, la Liga 1, riuscendo a diventare la prima squadra nella storia del calcio peruviano a rappresentare il dipartimento di Apurímac.

Liga 1
La Liga 1, chiamata anche Liga Te Apuesto (per ragioni commerciali), precedentemente Campeonato Descentralizado o Torneo Descentralizado, è il torneo di massimo livello professionistico del campionato peruviano di calcio. È strutturato in due tornei che si disputano con un girone d'andata e uno di ritorno.

Alla fine di entrambi i gironi si nomina quale squadra campione la prima classificata, poi, le due squadre vincitrici giocano una finale che determina il campione nazionale.

Le prime due classificate al termine dei due tornei partecipano, a partire dal febbraio dell'anno successivo, alla Coppa Libertadores, quelle dal terzo al sesto posto prendono parte alla Copa Sudamericana, mentre retrocedono in seconda divisione le ultime due squadre classificate.