hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cacciatore bianco, cuore nero
Cacciatore bianco, cuore nero (White Hunter Black Heart) è un film del 1990 diretto da Clint Eastwood.

Il film è un racconto sottilmente camuffato delle esperienze dello scrittore Peter Viertel mentre lavorava al famoso film La regina d'Africa del 1951. Il personaggio principale, lo sfacciato regista John Wilson, interpretato da Eastwood, è basato sulla vita reale del regista John Huston. Jeff Fahey interpreta Pete Verrill, un personaggio basato su Viertel. Il personaggio di George Dzundza è basato sul produttore del film Sam Spiegel. Il personaggio di Marisa Berenson, Kay Gibson e il personaggio di Richard Vanstone, Phil Duncan, sono basati rispettivamente sui celebri protagonisti Katharine Hepburn e Humphrey Bogart.

È stato presentato in concorso al 43º Festival di Cannes.

John Huston
John Marcellus Huston (Nevada, 5 agosto 1906 – Middletown, 28 agosto 1987) è stato un regista, attore, sceneggiatore e scrittore statunitense naturalizzato irlandese.

È considerato uno dei maestri del cinema hollywoodiano degli anni d'oro.
Delaware Blue Coats 2019-2020
La stagione 2019-20 dei Delaware Blue Coats fu l'11ª nella NBA D-League per la franchigia.

I Delaware Blue Coats al momento dell'interruzione della stagione a causa della pandemia da COVID-19, erano secondi nella Atlantic Division con un record di 22-21.

NBA G League 2019-2020
La stagione della NBA G League 2019-2020 è stata la 19ª edizione della NBA G League, la lega professionistica di sviluppo della NBA. 
La stagione è stata sospesa indefinitamente il 12 marzo 2020 a causa della Pandemia di COVID-19 del 2019-2021.
Sofia Carlotta
Sofia Carlotta di Hannover (1662-1705) – prima regina di Prussia

Sofia Carlotta di Baviera (1847-1897) – nata Duchessa in Baviera, fu duchessa d'Alençon per matrimonio

Sofia Carlotta di Oldenburg (1879-1964) – nata duchessa di Oldenburg, fu principessa di Prussia per matrimonio

Sofia Carlotta d'Assia-Kassel (1678-1749) – nobile tedesca, figlia del langravio Carlo I d'Assia-Kassel

Cristiana Sofia Carlotta di Brandeburgo-Bayreuth (1733-1757) – principessa tedesca, fu duchessa di Sassonia-Hildburghausen per matrimonio

Sofia Carlotta di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym (1743-1781) – nobile dell'Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym e principessa di Isenburg-Birstein

Sofia Carlotta di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck (1722-1763) – principessa tedesca

Cristiana Sofia Carlotta di Brandeburgo-Bayreuth
Cristiana Sofia Carlotta di Brandeburgo-Kulmbach (Neustadt an der Aisch, 15 ottobre 1733 – Jagdschloss Seidingstadt, 8 ottobre 1757) è stata una principessa del ramo Brandeburgo-Kumbach, un ramo cadetto della casata Hohenzollern (ramo di Weferlingen) e, per matrimonio, divenne duchessa di Sassonia-Hildburghausen.
Chiesa di Sant'Ercolano
La chiesa di Sant'Ercolano è un luogo di culto cattolico che si trova a Perugia all'incrocio tra via Sant'Ercolano e viale Indipendenza, adiacente alle scalinate che riportano lo stesso nome del santo.

Galleria nazionale dell'Umbria
La Galleria nazionale dell'Umbria  è un museo statale italiano con sede nel Palazzo dei Priori di Perugia. Conserva la maggiore raccolta di opere dell'arte umbra ed alcune tra le più significative opere dell'arte dell'Italia centrale, dal XIII al XIX secolo.

È di proprietà del Ministero per i beni e le attività culturali, che dal 2014 la ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.
Campionati europei di pugilato dilettanti 1991
I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 1991 si sono tenuti a Göteborg, Svezia, dal 7 al 12 maggio 1991. È stata la 29ª edizione della competizione biennale organizzata dall'EABA. 191 pugili da 26 Paesi hanno partecipato alla competizione.

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
One Shot '80 Volume 5 (Dance Italia)
One Shot '80 Volume 5 (Dance Italia) è la quinta raccolta di canzoni degli anni '80, pubblicata in Italia dalla Universal su CD (catalogo 012 1 53509 2) e cassetta nel 1999, appartenente alla serie One Shot '80 della collana One Shot.

Raggiunge la posizione numero 7 nella classifica degli album in Italia, risultando il 73° più venduto durante il 1999.

Gazebo (album)
Gazebo è il titolo eponimo dell'album di debutto del cantante italo disco Gazebo, pubblicato nel 1983 dall'etichetta discografica Baby Records.

Dall'album sono estratti i singoli Masterpiece, Love in Your Eyes, I Like Chopin e Lunatic, tutti scritti da Pierluigi Giombini (musica) e dallo stesso Gazebo (testo),  ottenendo per ognuno un buon successo. In particolar modo I Like Chopin risulta essere la canzone più conosciuta del cantante.

L'album è stato prodotto da Pierluigi Giombini e Paul Peter Micioni e pubblicato in diversi paesi europei.

L'album viene ristampato in CD per la prima volta (sempre stessa dell'etichetta Baby Records numero di catalogo 610 296) nel 1985.
Sibuzati
I Sibuzati (Suburati o Sibulati, chiamati anche Sibusati da Giulio Cesare, o Sybillati da Plinio), furono un popolo celtico dell'Aquitania che viveva nella provincia basca di Soule.

I loro nome è ha dato origine a quello della provincia: Zuberoa (Xiberua/Ziberua) in basco, Subola in Latin.

Aquitania
L'Aquitania (in francese Aquitaine, in occitano Aquitània, in basco Akitania) è una regione storica della Francia, che in passato ha avuto uno status giuridico di regione amministrativa.

Il suo capoluogo era Bordeaux; le prefetture degli altri dipartimenti erano Pau, Périgueux, Mont-de-Marsan e Agen. Dal 1º gennaio 2016, in seguito alla riforma delle regioni francesi, è confluita nella Nuova Aquitania. Era composta da 5 dipartimenti: Dordogna (24, Dordogne), Gironda (33, Gironde), Landes (40), Lot e Garonna (47, Lot-et-Garonne) e Pirenei Atlantici (64, Pyrénées-Atlantiques). Facevano parte del suo territorio 18 arrondissement, 235 cantoni e 2.296 comuni.
Sheeffry Hills
53°40′N 9°42′W53°40′N, 9°42′W

Le Sheeffry Hills, o Sheeffry Mountains (in gaelico irlandese Cnoic Shíofra, che significa "le colline del fantasma"), sono insieme di montagna di bassa quota costituenti una catena, situata nella Contea di Mayo, a sua volta collocata nella provincia di Connacht, in Irlanda.

Contea di Mayo
Il Mayo (Maigh Eo in irlandese, esteso: Contae Mhaigh Eo) è una delle trentadue contee tradizionali d'Irlanda e una delle ventisei contee moderne della Repubblica d'Irlanda, situata a ovest-nord-ovest dell'isola d'appartenenza, nella provincia del Connacht; il capoluogo è Castlebar.
O'Reilly Media
O'Reilly Media (inizialmente O'Reilly & Associates) è una casa editrice statunitense fondata da Tim O'Reilly che pubblica libri e siti riguardanti l'informatica. Caratteristica delle sue pubblicazioni è la presenza della figura di un animale sulla copertina di ogni libro.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Conoide
In geometria, il conoide è una superficie rigata generata da rette parallele a un piano (piano direttore) e incidenti una retta (asse).

Una curva che giace sul conoide e che incontra tutte le generatrici è detta direttrice. Esiste un unico conoide con piano direttore, asse e direttrice fissati.

Esempi di conoidi sono il paraboloide iperbolico, l'elicoide retto e il conoide ellittico.

Il conoide circolare retto è un conoide avente un cerchio come direttrice, un asse perpendicolare all'asse del cerchio e un piano direttore perpendicolare all'asse.

Retta
La retta o linea retta è uno dei tre enti geometrici fondamentali della geometria euclidea. Viene definita da Euclide nei suoi Elementi come un concetto primitivo. Un filo di cotone o di spago ben teso tra due punti è un modello materiale che ci può aiutare a capire cosa sia la retta, un ente geometrico immateriale senza spessore e con una sola dimensione.

La retta è illimitata in entrambe le direzioni, e inoltre contiene infiniti punti, cioè è infinita. Viene generalmente contrassegnata con una lettera minuscola dell'alfabeto latino (solitamente con la r).
Cassazione
Cassazione – l'atto del "cassare" da parte di una Corte: annullamento o assoluzione, commutazione o grazia nei confronti di una pena
Corte di cassazione –  denominazione della corte suprema in Francia e in altri ordinamenti di civil law che ne seguono il modello
Corte suprema di cassazione –  vertice della giurisdizione ordinaria italiana

Cassazione – tipo di composizione musicale

Cassazione – composizione di Jean Sibelius

Corte di cassazione
La Corte di cassazione è una corte suprema, organo al vertice del potere giudiziario nell'ordinamento giuridico di riferimento.

Nata in Francia, è stata adottata successivamente da diversi stati a ordinamento di diritto romano-germanico che ne seguono il modello, tra cui l'Italia (dove dal 1923 la denominazione ufficiale è Corte suprema di cassazione). Altri stati sono il Belgio, l'Albania, il Libano, la Romania e vari ex possedimenti francesi divenuti indipendenti (Gabon, Costa d'Avorio, Senegal, Tunisia, Haiti, ecc.).
Annona squamosa
Annona squamosa L. è un piccolo albero o arbusto ben ramificato della famiglia delle Annonacee che produce frutti chiamati sugar-apple o sweetsops.

Tollera il clima tropicale delle pianure meglio dei suoi parenti Annona reticulata e Annona cherimola (i cui frutti spesso condividono lo stesso nome) aiutando a renderlo il più ampiamente coltivato di queste specie.
Annona squamosa è un piccolo, semi-(o tardo) deciduo, grande arbusto o piccolo albero alto da 3,0 a 8 metri
simile alla Annona muricata.

Clima tropicale
clima equatoriale (Af),

clima monsonico (Am),

clima della savana (Aw).

Il clima tropicale è il clima tipico della zona torrida della Terra, ovvero la fascia latitudinale compresa dentro i due tropici del Cancro e del Capricorno, presente dunque in Africa, Asia meridionale e Sud-Est Asiatico, Australia, Oceania, Sud della Florida, America meridionale e centrale. In questo clima si sviluppano ambienti tipici come le foreste tropicali e le savane. Nella classificazione climatica di Köppen viene identificato con la lettera A.
Cork Celtic Football Club
Il Cork Celtic Football Club è stata una società calcistica avente sede a Cork, in Irlanda, attiva dal 1959 fino al 1979.

Nei suoi venti anni di attività ha sempre partecipato alla massima serie del campionato irlandese vincendo un campionato nella stagione 1973-1974.

FAI Cup
La FAI Cup (Corn FAI) è la coppa calcistica nazionale dell'Irlanda.

Organizzata dalla Federazione calcistica dell'Irlanda (FAI), ha un formato simile a quello della FA Cup inglese. La competizione, che originalmente veniva chiamata Free State Cup (Coppa dello Stato Libero), è attualmente sponsorizzata dall'Irish Daily Mail. Nel 2010 la competizione è stata sponsorizzata dalla Ford..
Cleveland Browns 1978
La stagione 1978 dei Cleveland Browns è stata la 29ª della franchigia nella National Football League. La squadra concluse con un record di 8-8, terminando terza nella AFC Central division e mancando l'accesso ai playoff per il sesto anno consecutivo sotto la direzione del nuovo capo-allenatore Sam Rutigliano. Nel primo giro del draft i Browns due future colonne della squadra come il difensore Clay Matthews e il tight end Ozzie Newsome.

Draft NFL 1978
Il Draft NFL 1978 si è tenuto dal 28 al 29 aprile 1978. La lega tenne anche un draft supplementare prima dell'inizio della stagione regolare.

I Tampa Bay Buccaneers detenevano la prima scelta assolutà del Draft 1978, in virtù del loro record di 2 vittorie e 12 sconfitte nel 1977. Tampa Bay scambiò la propria scelta con gli Oilers, per il tight end Jimmie Giles, le scelte del primo e secondo giro degli Oilers del 1979 e quelle del terzo e quinto giro del Draft NFL 1979.
Frank Gorshin
Frank Gorshin (Pittsburgh, 5 aprile 1933 – Los Angeles, 17 maggio 2005) è stato un attore, comico, cabarettista e imitatore statunitense, noto per aver interpretato l'Enigmista nella serie televisiva di Batman.

La spiaggia del desiderio (film 1960)
La spiaggia del desiderio (Where the Boys Are) è un film del 1960 diretto da Henry Levin. Il film segna l'esordio di Paula Prentiss. Per il ruolo da protagonista era stata considerata anche Natalie Wood.
Baby Baby Baby
Baby-Baby-Baby – singolo delle  TLC del 1992, dall'album Ooooooohhh.... On the TLC Tip

Baby Baby Baby – singolo degli Endeverafter del 2007, dall'album Kiss or Kill

Baby Baby Baby – singolo di Joss Stone del 2007, dall'album Introducing Joss Stone

Baby! Baby! Baby! – singolo delle AKB48 del 2008

Anime gemelle (Baby, Baby, Baby) – film del 2015 diretto da Brian Klugman

Joss Stone
Joss Stone, pseudonimo di Joscelyn Eve Stoker (Dover, 11 aprile 1987), è una cantautrice e attrice britannica.
Interprete di brani di grande successo come Tell Me What We're Gonna Do Now, nel corso della sua carriera ha pubblicato 11 album e vinto 2 Brit Award e 1 Grammy Award. Ha venduto circa 15 milioni di dischi a livello globale.
Santa Etelburga
Santa Etelburga di Lyminge (†647), figlia del re e santo Etelberto del Kent e consorte del re e santo Edwin di Northumbria, che rimasta vedova si fece monaca, fondò un'abbazia a Lyminge e ne divenne badessa; è celebrata il 5 aprile;

Santa Etelburga di Faremoutiers (†664), figlia del re dell'Anglia orientale Anna e della di lui consorte Saewara, badessa di  Faremoutiers, celebrata il 7 luglio;

Santa Etelburga di Barking (†675), badessa del monastero doppio di Barking, nellEssex in Inghilterra, celebrata l'11 ottobre.

Lyminge
Lyminge è un comune inglese nel sudest del Kent. Esso si trova a circa 8 km da Folkestone e dal Tunnel della Manica, sulla strada che passa dalla Elham Valley.

Il fiume Nailbourne inizia nel paese e fluisce verso nord attraverso la valle per divenire uno dei corsi d'acqua tributari del Great Stour. Il piccolo paese di Ottinge si trova a nordest sulla strada per Elham.
Muntendam
Muntendam è un villaggio (dorp) di circa 4 800 abitanti del nord-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Groninga (Groningen) e situato nella regione di Veenkoloniën. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, nel 1990 accorpato alla municipalità di Menterwolde (di cui era il capoluogo), comune a sua volta inglobato nel 2018 nella nuova municipalità di Midden-Groningen.

Groninga (provincia)
La provincia di Groninga (in olandese Groningen, AFI: [ˈxroˑʊ̯nɪŋə(n)] ; in frisone Grinslân; in gronings Grunnen) è una delle 12 province che compongono i Paesi Bassi. Essa prende il nome dall'omonima città, che ne è il capoluogo ed il centro più importante.
Jack C. Haldeman II
Jack Carroll Haldeman II, detto Jay (Hopkinsville, 18 dicembre 1941 – Gainesville, 1º gennaio 2002), è stato uno scrittore di fantascienza statunitense, vincitore del Premio Nebula per il miglior racconto breve e del Premio Locus per miglior racconto breve.

Premio Locus
Il premio Locus (Locus Award) è un premio della letteratura fantascientifica e fantastica che viene assegnato ogni anno, a partire dal 1971, dalla rivista specializzata Locus in base alla votazione dei lettori. Tale modalità di attribuzione differenzia il premio da molti altri che, invece, vengono assegnati in base alle votazioni di una giuria di esperti del settore. Pur non avendo collegamenti con esso il premio Locus è stato sin dalla sua prima edizione pensato per dare indicazioni alla giuria del premio Hugo circa le opere maggiormente meritorie da premiare.
M2 (missile)
L'M2 era un missile balistico lanciato da sottomarini (SLBM) a raggio intermedio, o con la notazione francese MSBS, per Mer-Sol Balistique Stratégique (mare-terra balistico strategico).

L'M2 era in dotazione alla FOST (Force océanique stratégique française) come deterrente nucleare a bordo dei sottomarini SNLE della Classe Le Redoutable dalla Marine nationale.

L'M2 (con la testata nucleare MR 41) sono entrati in servizio in sostituzione dei precedenti missili M1, sono stati rimpiazzati dai missili M20.

Sottomarino lanciamissili balistici
Un sottomarino lanciamissili balistici è un mezzo subacqueo progettato ed equipaggiato per il lancio di missili balistici per impiego imbarcato (SLBM). Tali mezzi sono quasi esclusivamente a propulsione nucleare, anche se vi sono rare eccezioni risalenti agli anni cinquanta.
Serie A1 1981-1982 (pallavolo maschile)
La Serie A1 maschile FIPAV 1981-82 fu la 37ª edizione del principale torneo pallavolistico italiano organizzato dalla FIPAV.

Il titolo fu conquistato dalla Santàl Parma. La Pallavolo Catania fu ripescata all'inizio della stagione per la mancata iscrizione di Loreto.

Federazione Italiana Pallavolo
La Federazione Italiana Pallavolo, nota anche con la sigla FIPAV o come Federvolley, è un organismo sportivo affiliato al CONI e ha il compito di promuovere la pratica della pallavolo, del beach volley e del sitting volley e dello snow volley, e coordinarne le attività dilettantistiche e agonistiche.
Storia di Velletri
La storia di Velletri, città di poco più di 52 000 abitanti situata ai margini meridionali della provincia di Roma, sulle propaggini dei Colli Albani in vicinanza dell'Agro Pontino, raccoglie un insieme di eventi che hanno influenzato in maniera spesso importante la storia del Lazio. Già l'antica Velitrae, roccaforte dei Volsci, diede filo da torcere ai Romani che poterono entrarvi da conquistatori solo nel 338 a.C., mentre in età moderna a Velletri si sono combattute due diverse battaglie (nel 1744 e nel 1849) nell'ambito rispettivamente della guerra di successione austriaca e dell'assedio di Roma in conseguenza della proclamazione della Repubblica Romana. Durante la seconda guerra mondiale la città ha subito ingenti danni a causa della sua strategica posizione in quanto punto della linea Hitler, estremo baluardo difensivo tedesco tra Velletri e Valmontone prima della presa di Roma nel giugno 1944.

Colli Albani
I Colli Albani (o Monti Albani) sono un gruppo di rilievi, appartenenti all'Antiappennino laziale, che si innalzano nella campagna romana a sud-est di Roma, costituiti dalla caldera e dai coni interni di un vulcano quiescente: si tratta del cosiddetto Vulcano Laziale, attorno al quale si sviluppa la zona dei Castelli Romani.

Originario del Quaternario, ha protratto le sue eruzioni fino a poche migliaia di anni fa e ne rimangono tracce ben visibili nei laghi di Albano e di Nemi, formatisi da due dei suoi numerosi crateri; sfiorano i mille metri di quota con i coni di scorie di Monte Cavo (950 m) e Maschio delle Faete (956 m).
Stella esotica
Una stella esotica è un particolare tipo di stella degenere costituito da particelle diverse dagli elettroni, dai protoni e dai neutroni, che si mantiene in equilibrio contro il collasso gravitazionale grazie alla pressione degenerativa o ad altri effetti quantistici. Di questa classe fanno parte le stelle di quark (costituite da materia strana) e le stelle di preoni (composte da preoni).

Buco nero stellare
Un buco nero stellare (o buco nero di massa stellare) è un buco nero che si forma dal collasso gravitazionale di una stella massiccia (20 o più masse solari, sebbene non si conosca esattamente, a causa degli svariati parametri da cui dipende, la massa minima che dovrebbe avere la stella) alla fine della propria evoluzione. Il processo di formazione dell'oggetto è ultimato con l'esplosione di una supernova o un gamma ray burst.
Seattle SuperSonics 1996-1997
La stagione 1996-97 dei Seattle SuperSonics fu la 30ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics vinsero la Pacific Division della Western Conference con un record di 57-25. Nei play-off vinsero il primo turno con i Phoenix Suns (3-2), perdendo poi la semifinale di conference con gli Houston Rockets (4-3).

NBA Pacific Division
La Pacific Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Northwest Division e la Southwest Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Causalità adeguata
La teoria della causalità adeguata è una delle teorie proposte in ambito giuridico come correttivo della teoria condizionalistica. Secondo la teoria condizionalistica (o della condicio sine qua non) causa dell'evento è ogni azione necessaria e sufficiente a produrlo.

La teoria della causalità adeguata, pur partendo da tale premessa, ne limita l'ambito di applicazione richiedendo un'ulteriore condizione ai fini della sussistenza del nesso eziologico tra azione ed evento. A tal fine l'evento deve rientrare tra le conseguenze normali o almeno probabili dell'azione. La valutazione di idoneità è effettuata ex ante, ossia accertando se al momento della condotta questa costituiva un fattore di determinazione dell'evento.

Id quod plerumque accidit
Id quod plerumque accidit è una locuzione in lingua latina di uso nel linguaggio giuridico.

Significa: ciò che accade più spesso, ciò che accade di solito; o anche: il caso più probabile, ciò che costituisce la comune esperienza.
Sulla base di tale assunto il legislatore introduce la presunzione relativa, che inverte l'onere della prova ma lascia lo spazio alla prova contraria.  Essa va distinta dalla presunzione semplice (o praesumptiones hominis) che la legge lascia al libero apprezzamento del giudice.

Si dice che c'è una praesumptio iuris tantum, mentre si usa l'espressione praesumptio iuris et de iure quando non è ammessa prova contraria.
Supercupa României 2011
La Supercupa României 2011 è stata la 13ª edizione della Supercoppa rumena.

La partita si è disputata a Piatra Neamț allo Stadio Ceahlăul tra Oțelul Galați, vincitore del campionato, e Steaua Bucarest, vincitore della Coppa di Romania.

A conquistare il trofeo è stato l'Oțelul Galați per 1-0, che ha vinto così la sua prima Supercoppa nella storia.

Piatra Neamț
Piatra Neamț, pron. /ˈpjatra ˈne̯amʦ/  (in ungherese Karácsonkő, in tedesco Kreuzburg an der Bistritz) è un municipio della Romania di 79 679 abitanti, capoluogo del distretto di Neamț, nella regione storica della Moldavia.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Ciritei, Doamna e Văleni.

La città si trova a circa 350 km a nord di Bucarest, nella valle del fiume Bistrița al limite dei Carpazi orientali ed è circondata da alcune alture di altezza variabile tra i 500 ed i 900 m.