hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qatar Open 2013 - Singolare
Il singolare al Qatar Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Il campione uscente Jo-Wilfried Tsonga ha rinunciato a difendere il titolo in quanto impegnato nella Hopman Cup.

Richard Gasquet ha sconfitto in finale Nikolaj Davydenko per 3–6, 7–6(4), 6–3.

Hopman Cup 2013
La Hopman Cup 2013, ufficialmente Hyundai Hopman Cup per motivi di sponsor, è stata la 25ª edizione della Hopman Cup, torneo di tennis riservato a squadre miste. Vi hanno partecipato 8 squadre di tutti i continenti e si è disputata al Perth Arena di Perth in Australia, dal 29 dicembre 2012 al 5 gennaio 2013. 
La Repubblica Ceca era la detentrice del titolo ma non ha partecipato a questa edizione, nella finale la Spagna ha sconfitto la Serbia per 2-1.
Swiss Music Awards 2010
La 3ª edizione degli Swiss Music Awards si è tenuta il 2 marzo 2010 a Zurigo, Svizzera trasmessa il giorno dopo dalla Schauspielhaus Schiffbau sul canale ProSieben. È stata condotta dall'attrice e modella Melanie Winiger e dal giornalista Marco Fritsche.

Stress è ancora una volta, dopo l'edizione 2008, il vincitore di 2 dei premi nazionali più ambiti: Miglior canzone nazionale e Miglior album urbano nazionale.

Gli artisti esibitisi sul palco sono stati: Bushido, Kesha, Sens Unik, Baschi, Christophe Maé, Lunik e Milow.

Bushido (rapper)
Bushido o Sonny Black, pseudonimi di Anis Mohamed Youssef Ferchichi (Bonn, 28 settembre 1978) è un rapper, produttore discografico e imprenditore tedesco.

Il suo stile è fortemente influenzato dal Gangsta rap americano. Il nome d'arte "Bushido" è stato preso dal giapponese e significa La via del guerriero. È il proprietario della Label indipendente ersguterjunge.
Lotta greco-romana ai Giochi della XXXII Olimpiade - 97 kg
La categoria 97 kg è la quinta categoria maschile di peso per la lotta greco-romana ai Giochi della XXXII Olimpiade; la gara si è svolta il 2 e 3 agosto 2021 presso il Makuhari Messe di Tokyo. Vi hanno partecipato 16 atleti in rappresentanza di altrettanti paesi.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Supercoppa italiana 2012 (calcio femminile)
La Supercoppa italiana 2012 di calcio femminile si è disputata domenica 9 settembre 2012 allo Stadio Romeo Galli di Imola. La sfida vede contrapposte la Torres, vincitrice della Serie A 2011-2012 e il Brescia, vincitore della Coppa Italia 2011-2012.

La gara è stata vinta dalla Torres, che conquista così la sua sesta supercoppa (record) e la quarta consecutiva (record), grazie al risultato di 2-1 ottenuto con una doppietta di Patrizia Panico. Nel mezzo, il momentaneo pari del Brescia firmato da Barbara Bonansea.

Imola
Imola (Jomla in romagnolo) è un comune italiano di 69 714 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. È il maggior comune della città metropolitana per estensione e il secondo per numero di abitanti, dopo Bologna. Geograficamente e culturalmente parte della Romagna, viene tradizionalmente considerata la sua porta d'accesso occidentale.

Di origine romana, è in particolar modo caratterizzata da edifici testimoni del suo passato rinascimentale e barocco, quali per esempio la Rocca Sforzesca e Palazzo Tozzoni. Ѐ celebre a livello internazionale per l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, storica sede di Gran Premi di Formula 1 e di competizioni automobilistiche e motociclistiche.

È sede amministrativa del Nuovo Circondario Imolese ed è sede vescovile della Diocesi di Imola.
Alfa Romeo 110AF
Il 110AF è stato un modello di filobus prodotto dall'Alfa Romeo dal 1938 al 1944. È stato il primo filobus Alfa Romeo a tre assi progettato per essere utilizzato su reti di grande e media estensione.

In servizio durante la seconda guerra mondiale, molti esemplari circolanti sulla rete di Milano vennero sequestrati oppure gravemente danneggiati dall'esercito nazista dal 1943 al 1944. I restanti veicoli sono stati radiati nel 1965. Tre esemplari 110 AF/2, che erano in uso sulla rete di Roma, vennero rimessi a nuovo dall'ATM di Milano e riutilizzati sulla rete meneghina fino al 1973.

Oltre a Milano e Roma, questo modello di filobus è stato utilizzato nelle reti di Genova, Napoli, Palermo, Salerno, Venezia Lido.

Durante la seconda guerra mondiale, le autorità di occupazione tedesche rubarono tre filobus da Roma e li trasferirono a Gdynia, dove entrarono in servizio nel 1947.

Gdynia
Gdynia (Gdiniô in casciubo, Gdingen in tedesco, Gotenhafen dal 1939 al 1945) è una città polacca portuale situata nella baia di Danzica sul Mar Baltico. Insieme a Danzica e Sopot costituisce la Tripla Città. Gdynia è una delle città più giovani della Polonia: è stata costruita a partire dal 1921 nel luogo dove sorgeva una frazione di pescatori. Nel 1939, in seguito all'invasione tedesca, fu rinominata Gotenhafen. Occupata dai sovietici nel 1945, fa oggi parte del voivodato della Pomerania.
After Hours til Dawn Tour
L'After Hours til Dawn Tour, noto precedentemente come The After Hours Tour, è il quinto tour musicale del cantante canadese The Weeknd, a supporto della trilogia costituita dal quarto, quinto e sesto album in studio After Hours (2020), Dawn FM (2022) e Hurry Up Tomorrow (2025).

Can't Feel My Face
Can't Feel My Face è un singolo del cantante canadese The Weeknd, pubblicato l'8 giugno del 2015 come terzo estratto dal secondo album in studio Beauty Behind the Madness.

È stato candidato ai Grammy Awards 2016 per il riconoscimento alla registrazione dell'anno.
Schwaben Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Schwaben Open 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 18 al 23 agosto ad Augusta, in Germania. Tra le coppie partecipanti erano assenti Jakob Schnaitter e Mark Wallner, i detentori del titolo.

In finale Daniel Masur e Benito Sanchez Martinez hanno sconfitto Jiří Barnat e Filip Duda con il punteggio di 7–6(2), 6–2.

Augusta (Germania)
Augusta (in tedesco Augsburg, in svevo Augschburg, in latino Augusta Vindelicorum e anche Augusta Vindelicum) è una città extracircondariale della Germania, situata nella parte sud-occidentale della Baviera. È capoluogo del distretto governativo della Svevia ed è la sede amministrativa del circondario di Augusta.

Fondata nel 15 a.C. durante il regno dell'imperatore Augusto, contende con altre città tedesche il titolo di più antica città della Germania.
La zona vecchia del centro storico è considerata la terza più grande della Germania, dopo Amburgo e Colonia.

Con 303 150 abitanti, 885 000 nell'area metropolitana, è la terza città più popolosa della Baviera dopo Monaco e Norimberga. La città è sede vescovile della diocesi cattolica di Augusta e di un'università fondata nel 1970.

Dal luglio 2019 il sistema di gestione dell'acqua di Augusta è patrimonio dell'Unesco.
Blackout (Marvel Comics)
Blackout è il nome di due personaggi dei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics.

Il primo, il cui nome è Marcus Daniels, creato da Marv Wolfman (testi) e Carmine Infantino (disegni), è apparso per la prima volta in Nova (Vol. 1) n. 19 (maggio 1978).

Il secondo, il cui nome è ignoto, creato da Howard Mackie (testi) e Javier Saltares (disegni) è apparso per la prima volta in Ghost Rider (Vol. 3) n. 2 (giugno 1990).

Assedio (fumetto)
Assedio (Siege) è un crossover a fumetti pubblicato negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics dal 2009 al 2010. La storia si svolge all'interno della continuity dell'Universo Marvel ed è preceduta da due importanti eventi che ne sono la premessa.
Onkaparinga Challenger
L'Onkaparinga Challenger (nome ufficiale City of Onkaparinga ATP Challenger, noto anche come Happy Valley Challenger) è stato un torneo professionistico di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour. Si giocava annualmente dal 2015 al 2017 sui campi in cemento dell'Happy Valley Tennis Club di Happy Valley, sobborgo della Città di Onkaparinga nell'area metropolitana di Adelaide, in Australia.

Città di Onkaparinga
La città di Onkaparinga è una Local Government Area che si trova in Australia Meridionale. Essa si estende su una superficie di 518,4 chilometri quadrati e ha una popolazione di 160.404 abitanti. La sede del consiglio si trova a Noarlunga Centre, un sobborgo puramente commerciale di Adelaide senza alcun edificio di tipo residenziale. Un altro sobborgo di Onkaparinga è Seaford.
Genetic Information Nondiscrimination Act
Il Genetic Information Nondiscrimination Act (anche detto GINA) è una legge adottata dal Congresso degli Stati Uniti che proibisce l'utilizzo di informazioni genetiche nell'assicurazione sanitaria e nel contratto di lavoro. Essa vieta di negare la copertura sanitaria ad un individuo sano o di imporgli costi più elevati esclusivamente sulla base di una predisposizione genetica allo sviluppo di una malattia. Vieta inoltre ai datori di lavoro di servirsi di informazioni genetiche di un individuo per assumere, licenziare, trasferire o promuovere il dipendente. Il senatore Ted Kennedy l'ha definita 'il primo nuovo importante progetto di legge per i diritti civili del nuovo secolo'. La legge contiene emendamenti all'Employee Retirement Income Security del 1974 ed all'Internal Revenue Code del 1986.

Il decreto è passato all'unanimità in Senato (95 a 0), e all'unanimità meno un voto, quello del senatore Ron Paul, alla Camera dei rappresentanti il 24 aprile 2008.

Contratto di lavoro
Un contratto di lavoro è un contratto che lega un datore di lavoro e un lavoratore a una serie di diritti e obblighi nell'ambito di un rapporto di lavoro.

Il diritto del lavoro nei vari Stati del mondo regolamenta la disciplina dei contratti, siano essi individuali che nell'ambito della contrattazione collettiva, ove prevista dall'ordinamento.
Cedro rosso
Sono commercialmente note sotto la denominazione di cedro rosso essenze legnose non direttamente riconducibili al genere Cedrus, ma a conifere delle Cupressaceae o delle Meliaceae. Tra queste, principale rilevanza assumono:

- il cedro rosso australiano (Australian Red Cedar) - Toona australis (o la sua variante sinensis)

- il cedro rosso americano dell'Est (Eastern Red Cedar) - Juniperus virginiana

- il cedro rosso acrocarpo - Acrocarpus fraxinifolius

- il cedro rosso americano dell'Ovest (Western Redcedar) - Thuja plicata

- il cedro rosso giapponese (Sugi) - Cryptomeria japonica (o la sua variante sinensis)

- la cedrela o cedro spagnolo (Spanish Cedar) - Cedrela odorata.

Thuja plicata
La Thuja plicata, comunemente chiamata Cedro rosso occidentale o Cedro rosso del Pacifico, o cedro gigante, è una specie di Thuja, una conifera sempreverde della famiglia delle Cupressaceae native del Nord America occidentale. È l'albero emblema della Columbia Britannica, e veniva massicciamente utilizzato da parte dei nativi americani della costa Nord-occidentale del Pacifico.
Internazionali di Tennis Città di Perugia 2023 - Doppio
Sadio Doumbia e Fabien Reboul erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare al torneo.

In finale Boris Arias e Federico Zeballos hanno sconfitto Luciano Darderi e Juan Pablo Paz con il punteggio di 7–6(3), 7–6(6).

Luciano Darderi
Luciano Taddeo Darderi (Villa Gesell, 14 febbraio 2002) è un tennista italiano con cittadinanza argentina.

In singolare vanta quattro titoli nel circuito maggiore. Nel febbraio 2026 ha raggiunto la 21ª posizione della classifica ATP. Nei tornei del Grande Slam, vanta come miglior risultato il quarto turno agli Australian Open. In doppio non è andato oltre il 104º posto dell'agosto 2022.
4º Congresso degli Stati Uniti d'America
Il 4º Congresso degli Stati Uniti d'America, formato dal Senato e dalla Camera dei rappresentanti, si riunì presso la Congress Hall di Filadelfia dal 4 marzo 1795 al 4 marzo 1797 durante gli ultimi due anni della presidenza di George Washington. Il Senato ebbe una maggioranza del Partito federalista, mentre la Camera dei rappresentanti fu controllata dal Partito Democratico-Repubblicano.

George Washington
George Washington ([ˈwɔʃʃinton]; talvolta italianizzato in Giorgio Washington; Bridges Creek, 22 febbraio 1732 – Mount Vernon, 14 dicembre 1799) è stato un politico e generale statunitense.
Fu comandante in capo dell'Esercito continentale durante tutta la guerra d'indipendenza americana (1775-1783) e divenne in seguito il primo presidente degli Stati Uniti d'America (1789-1797). È considerato uno dei grandi padri fondatori della nazione, e il suo volto è ritratto sul Monte Rushmore insieme a quello di Abraham Lincoln, Thomas Jefferson e Theodore Roosevelt. Ricoprì anche la carica di presidente della Convenzione per la Costituzione nel 1787.
Volo Uganda Airlines 775
Il volo Uganda Airlines 775 era un volo passeggeri di linea internazionale tra l'aeroporto di Londra-Gatwick, Regno Unito, e l'aeroporto Internazionale di Entebbe, Uganda, con scalo intermedio a Roma, Italia.

Il 17 ottobre 1988, un Boeing 707 della Uganda Airlines, che stava percorrendo la prima parte di tale tratta, si schiantò in fase di atterraggio sulla pista 34L all'aeroporto di Roma-Fiumicino; nell'impatto morirono 33 persone delle 52 a bordo. Ci furono 19 sopravvissuti.

Uganda
L'Uganda, ufficialmente Repubblica dell'Uganda, è uno Stato dell'Africa orientale, con capitale Kampala. Confina a nord con il Sudan del Sud, a est con il Kenya, a sud con la Tanzania e il Ruanda e a ovest con la Repubblica Democratica del Congo; non ha sbocchi al mare. La parte meridionale del territorio comprende una parte importante del Lago Vittoria che, per il resto, appartiene a Kenya e Tanzania.

L'Uganda è una repubblica dittatoriale con un sistema politico non partitico; attualmente il capo di Stato è Yoweri Museveni e il capo del governo è Robinah Nabbanja. Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo swahili, mentre il costume tradizionale è il kanzu. Il suo nome deriva dall'antico regno Buganda, che comprendeva la sezione meridionale del paese, in cui è inclusa la capitale Kampala.
Laquintasaura venezuelae
La laquintasaura (Laquintasaura venezuelae) è un dinosauro erbivoro appartenente agli ornitischi. Visse nel Giurassico inferiore (Hettangiano, circa 200 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica (Venezuela). È uno dei più antichi ornitischi noti.

Giurassico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico inferiore o Lias, è la prima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico.

Esso si estende cronologicamente da circa 199,6 ± 0,6 a circa 175,6 ± 2,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Triassico superiore, terza e ultima epoca del Triassico, e seguito dal Giurassico medio.
World Series 2018
Le World Series 2018 sono state la 114ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 2018, i Los Angeles Dodgers, e quelli della American League (AL), i Boston Red Sox. È stato il secondo incontro tra le due franchigie, dopo che Boston aveva battuto i Brooklyn Robins (in seguito rinominati Dodgers) in cinque partite nel 1916. A vincere il loro nono titolo, il primo dal 2013 sono stati i Red Sox per quattro gare a una. Miglior giocatore è stato premiato Steve Pearce, che ha battuto 3 fuoricampo (2 dei quali nella decisiva gara 5) e 8 punti battuti a casa.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Carla Tricoli
Carla Tricoli Rodriguez (Vieques, 1982) è una modella portoricana, incoronata Miss Porto Rico 2003.

Ha inoltre rappresentato Porto Rico nei concorsi di bellezza Miss Universo 2003 il 3 giugno 2003 a Panama, dove pur non riuscendo a piazzarsi nella rose delle quindici finaliste, ha ottenuto la fascia di Miss Photogenic. Al momento dell'incoronazione Carla Tricoli era una studentessa presso l'università di Porto Rico ed in precedenza era comparsa nel film del 2010 The Losers.

Vieques
Vieques (IPA: /ˈbjekes/, ; in spagnolo: isla de Vieques), è un'isola e al tempo stesso un comune di Porto Rico. Si trova nello stretto di Vieques, a 10 km dalla costa orientale portoricana e 14 km a sud di Culebra, in quella fascia di mare che separa il mar dei Caraibi dall'oceano Atlantico, denominata stretto delle Vergini. È la penultima isola più orientale delle grandi Antille e, assieme a Culebra e a numerosi scogli e isole minori, forma l'arcipelago delle Isole Vergini spagnole. L'agglomerato urbano principale è Isabel Segunda ed è considerato il capoluogo dell'area comunale, che è suddivisa in 8 circoscrizioni (barrios). Il territorio comunale dell'isola di Vieques include 213,15 km² di acque territoriali oltre ai 135 km² di superficie per un totale di 348,15 km².
Monumento a Giorgio Castriota Scanderbeg
Il Monumento a Giorgio Castriota Scanderbeg è un monumento di Roma sito in piazza Albania, tra i rioni Ripa e San Saba, e realizzato dallo scultore Romano Romanelli tra il 1939 e il 1940. È dedicato al condottiero Scanderbeg, eroe nazionale dell'Albania, ed è composto da una statua equestre bronzea su un basamento in travertino.

Monumento
Un monumento (dal latino monumentum, "ricordo", da monère, "ricordare") è un'opera architettonica di valore artistico e storico. Il termine in origine indicava solamente delle strutture che rendevano omaggio a un personaggio storico o a un avvenimento, ma per estensione oggi il significato comprende anche tutte le costruzioni storiche di una città o di un Paese.

I primi monumenti eretti nella Storia sono connessi alla Rivoluzione urbana ed avevano funzione religiosa, rappresentativa o funeraria. Durante l'Impero romano, tipici erano i monumenti dedicati agli imperatori e alle loro imprese. Si trattava di statue, archi trionfali o obelischi. Recentemente, il termine è passato anche ad indicare dei luoghi naturali di riconosciuto valore estetico o interesse scientifico.
Sconto (commercio)
Lo sconto è una pratica commerciale consistente nella riduzione del prezzo di vendita.

Lo sconto viene concesso per incentivare la conclusione dell'affare, in cambio di un pagamento immediato anziché di un pagamento a termine, per cedere più facilmente merce invenduta o per indurre l'acquirente ad acquistare una maggiore quantità di beni.

Vendita (commercio)
La vendita nel commercio è il processo di scambio di valore nel quale un venditore offre i beni e servizi della propria azienda in cambio di denaro e altri valori anche intangibili (per esempio, sponsorizzazioni).
Sinfonia n. 3 (Skrjabin)
La Sinfonia n. 3 in do minore Op. 43, intitolata Le Divin Poème fu composta da Aleksandr Nikolaevič Skrjabin fra il 1902 e il 1904 e pubblicata nel 1905 a Lipsia, eseguita per la prima volta il 29 maggio 1905 a Parigi.

Do minore
La tonalità di Do minore (C minor, c-Moll) è incentrata sulla nota tonica Do. Si abbrevia Dom oppure, nel sistema anglosassone Cm.

Per la scala minore naturale del do, si hanno:

Do, Re, Mi♭, Fa, Sol, La♭, Si♭, Do.

L'armatura di chiave è la seguente (tre bemolli):

Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalità relativa Mi bemolle maggiore.
Kuzguncuk
Kuzguncuk è una mahalle della municipalità e del distretto di Scutari, nella provincia di Istanbul, in Turchia. I suoi abitanti sono 4.151 (2022). Si trova sul lato asiatico del Bosforo. Il quartiere è incentrato su una valle che si apre sul Bosforo ed è in qualche modo isolato dalla parte principale della città, essendo circondato da riserve naturali, cimiteri e un'installazione militare. È un quartiere tranquillo con strade fiancheggiate da antiche case ottomane in legno.

Distretto di Scutari
Il distretto di Scutari (in albanese: Rrethi i Shkodrës) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania.

La riforma amministrativa del 2015 ha suddiviso il territorio dell'ex-distretto in 2 comuni: Scutari e Vau i Dejës.
Strada nazionale 75 dell'Appennino Abruzzese ed Appulo Sannitica
La strada nazionale 75 dell'Appennino Abruzzese ed Appulo Sannitica era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Popoli a Foggia.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Popoli - Sulmona - Pettorano sul Gizio - Castel di Sangro - Bivio per Isernia - Vinchiaturo - Volturara Appula - Lucera - Foggia".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì la parte terminale della strada statale 17 dell'Appennino Abruzzese e Appulo-Sannitica.

Strade statali in Italia
In Italia sono definite strade statali le arterie di interesse nazionale. Infatti il Codice della strada definisce statali le strade che «costituiscono le grandi direttrici del traffico nazionale, congiungono la rete viabile principale dello Stato con quelle degli Stati limitrofi, congiungono tra loro i capoluoghi di regione/provincia...»
Chiesa di San Cannato
La chiesa di San Cannato (in francese église de Saint-Cannat) è una chiesa cinquecentesca di Marsiglia, situata nella place des Prêcheurs, presso la via de la République e vicino al Porto vecchio. Fu fondata dai domenicani e venne dedicata a san Cannato, vescovo di Marsiglia alla fine del V secolo.

La chiesa è stata dichiarata monumento storico nel 1926.

Porto vecchio di Marsiglia
Il Porto vecchio di Marsiglia (Vieux Port in francese, lou Port-Vièi, secondo la norma mistraliana, il Lacydon degli antichi) è un porto che si trova nel centro della città di Marsiglia.

Da sempre centro storico, culturale, economico della città, il Porto vecchio è oggi un porto turistico, essendo le attività marittime trasferite al più vasto Gran porto marittimo di Marsiglia. Si tratta di un golfo allungato che si estende verso l'entroterra con l'asse in direzione est-nord-est, fiancheggiato da due lungomare, il Quai du Port a nord e il Quai de la Rive Neuve a sud e terminante in testa con il Quai des Belges.
Fuori dal tunnel (film)
Fuori dal tunnel (Clean and Sober) è un film del 1988 diretto da Glenn Gordon Caron, con Michael Keaton come agente immobiliare e i suoi problemi con l'abuso di sostanze. Questo film fu una deviazione dalle commedie per cui Keaton era conosciuto in precedenza. Nel cast troviamo anche Kathy Baker, M. Emmet Walsh, Morgan Freeman e Tate Donovan.

Ron Howard, che aveva già diretto Keaton in Night Shift - Turno di notte (1982) e Gung Ho - Arrivano i giapponesi (1986), qui è un co-produttore.

In Italia è uscito al cinema giovedì 24 maggio 1990 distribuito dalla Warner Bros. Italia.

Warner Bros. Entertainment Italia
Warner Bros. Entertainment Italia S.R.L. è la filiale italiana della Warner Bros.

Fondata nel 1968, si occupa di produzione, distribuzione e marketing di contenuti cinematografici, televisivi, home video, giochi, prodotti di consumo e licensing nel mercato.

Da settembre 2011 all'aprile 2022 il presidente e AD della società fu Barbara Salabè, da aprile a giugno 2022 Thomas J. Ciampa. Attualmente, Alessandro Araimo è amministratore delegato.