hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustav Lantschner
Gustav Adolf Lantschner detto Guzzi (Innsbruck, 12 agosto 1910 – Krailling, 19 marzo 2011) è stato uno sciatore alpino, attore, regista cinematografico e direttore della fotografia austriaco naturalizzato tedesco.

Campione del mondo nella discesa libera a Cortina d'Ampezzo 1932, era fratello di Inge e Hadwig, a loro volta sciatori alpino di alto livello.

Arnold Fanck
Arnold Fanck (Frankenthal, 6 marzo 1889 – Friburgo in Brisgovia, 28 settembre 1974) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco.
È considerato un pioniere, se non l'inventore, del cosiddetto "cinema di montagna".
Punta Cierva
Punta Cierva è un promontorio roccioso situato sulla Costa di Danco, nella Terra di Graham, in Antartide. Sita in particolare all'estremità nord-occidentale della penisola Sladun,  dove si estende nella baia di Hughes, costituendo il limite meridionale della cala di Cierva, punta Cierva ospita la base militare Primavera, ivi realizzata dall'esercito argentino nel 1977.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Santo Stefano Ticino
Santo Stefano Ticino (AFI: /santosˈtɛfano tiˈʧino/; San Stèvan in dialetto milanese AFI: /sɑ̃ˈstevan/, e semplicemente Santo Stefano fino al 1862) è un comune italiano di 5 000 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Fa parte dell'hinterland ovest di Milano e del territorio del Magentino.

Marcallo con Casone
Marcallo con Casone (AFI: /marˈkallo kon kaˈzone/; Marcall cunt al Cason in dialetto milanese, AFI: [marˈkal kũt al kaˈzũː]) è un comune italiano di 6 401 abitanti, si estende nella parte occidentale della città metropolitana di Milano in Lombardia, nell'alta pianura irrigua del Canale Villoresi ed in pieno parco del Gelso confinante da una parte col Parco naturale lombardo della Valle del Ticino e dall'altra con il Parco del Roccolo.
Dodge City
Dodge City è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Ford nello Stato del Kansas. La popolazione era di 27 340 abitanti al censimento del 2010. Deve il suo nome al vicino Fort Dodge. La città è famosa nella cultura americana per la sua storia di città selvaggia di frontiera del vecchio West.

Kansas
Il Kansas (AFI: /ˈkansas/; in inglese: , /ˈkænzəs/) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = KS) e si trova nel centro geografico dell'America settentrionale. La capitale è Topeka, la città più grande Wichita.

Era la patria di molti nativi americani che cacciavano lì il bisonte americano. Lo stato venne colonizzato dagli europei a partire dal 1850. Oggi il Kansas è uno degli stati agricoli più produttivi.
Common Public Radio Interface
La Common Public Radio Interface (CPRI) è un'interfaccia radio pubblica, definita da un gruppo di industrie manifatturiere, come Ericsson AB, Nokia Siemens Networks, NEC Corporation, Huawei Technologies Co. Ltd, Nortel Networks SA, Alcatel-Lucent.

L'interfaccia CPRI fissa le caratteristiche di trasporto e di segnalazione tra il controllo dell'apparato radio (Radio Equipment Control, REC) e l'apparato radio stesso (Radio Equipment, RE).

Le specifiche, a livello OSI, si trovano nei livelli 1 e 2.

Nokia Networks
Nokia Networks (precedentemente Nokia Solutions and Networks e ancor prima Nokia Siemens Networks), anche conosciuta come Nokia Networks Technology o Nokia Networks Technologies, è una delle principali aziende di telecomunicazioni al mondo.

La società venne creata nel 2007 come Nokia Siemens Networks tramite joint venture tra la divisione COM della Siemens AG (tranne la Enterprise business unit) ed il Network Business Group della Nokia.

La Nokia Networks opera in circa 150 stati, e conta circa 50 000 dipendenti. I principali stati in cui sviluppa i suoi prodotti sono Cina, Finlandia, Germania, Polonia e India.

Circa un miliardo di persone sono collegate tra loro grazie ai suoi prodotti.
George Yonashiro
George Yonashiro  (与那城 ジョージ?, Yonashiro Jōji), talvolta indicato con il nome di Jorge Yonashiro, (San Paolo, 28 novembre 1950) è un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano naturalizzato giapponese, di ruolo centrocampista.

Coppa dell'Imperatore
Il campionato di calcio giapponese Coppa dell'Imperatore (天皇杯全日本サッカー選手権大会?, Tennōhai Zen Nippon Sakkaa Senshuken Taikai), comunemente conosciuto semplicemente come Coppa dell'Imperatore (天皇杯?, Tennōhai), è una competizione calcistica giapponese. È il torneo calcistico giapponese più antico, essendo stato fondato nel 1921, prima della formazione della J. League, Japan Football League e del loro predecessore, la Japan Soccer League. Prima della seconda guerra mondiale potevano accedere al torneo non solo le squadre giapponesi, ma anche quelle sudcoreane, taiwanesi e quelle della Manciuria.
Alfentanil
Alfentanil è un potente oppioide sintetico OP3 mu-agonista di breve durata d'azione analgesica, scoperto nella Janssen Pharmaceutica nel 1976. È utilizzato per l'anestesia in chirurgia.
Si tratta di un derivato del fentanyl con circa 1/10 della sua potenza e circa 1/3 della sua durata di azione ma con una velocità 5 volte superiore.
Mentre l'alfentanil tende a provocare meno complicazioni cardiovascolari rispetto ad altri farmaci simili come il fentanyl e il remifentanil, questo farmaco tende a provocare una forte depressione respiratoria e quindi il suo impiego richiede un attento monitoraggio dei segni vitali e di respirazione. L'alfentanil è somministrato per via parenterale (iniezione) che permette di ottenere una rapida insorgenza degli effetti e di controllare precisamente il dosaggio.

Janssen Pharmaceutica
Johnson & Johnson Innovative Medicine, fino al 2023 Janssen Pharmaceuticals, è un'azienda farmaceutica con sede a Beerse in Belgio. Fu fondata nel 1953 da Paul Janssen.

Nel 1961 fu acquisita dalla statunitense Johnson & Johnson, e oggi fa parte di Johnson & Johnson Pharmaceutical Research and Development (J&J PRD), e conduce attività di ricerca e sviluppo in cinque aree terapeutiche: oncologia, ematologia, malattie infettive, sistema nervoso centrale e immunologia.
John Baptista Ashe
John Baptista Ashe è il nome di due uomini politici statunitensi:

John Baptista Ashe (1748-1802), delegato della Carolina del Nord al Congresso Continentale.

John Baptista Ashe (1810-1857), membro del Congresso degli USA per il Tennessee.

John Baptista Ashe (delegato)
John Baptista Ashe (Rocky Point, 1748 – Halifax, 27 novembre 1802) è stato un militare e politico statunitense, noto per essere uno dei fondatori degli Stati Uniti d'America, nonché uomo di stato della Carolina del Nord.
Pievi parmensi
La provincia di Parma si caratterizza per la presenza di una serie di pievi, testimonianza dell'architettura romanica e della religiosità medioevale. La presenza delle pievi nel territorio testimonia  il relativo consolidamento delle comunità cristiane a partire dall'XI secolo.

Si tratta di edifici costruiti in uno stile semplice, che rappresentavano un punto di riferimento per i fedeli, in particolare per i pellegrini che percorrevano la via Francigena, lungo il cui percorso rientrano numerose delle pievi del Parmense.

Fidenza
Fidenza (già Borgo San Donnino; Fidénsa, Bórogh, Bórgh San Dunén [in disuso] in dialetto parmigiano, Bùragh nella dizione locale) è un comune italiano di 27 571 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna, secondo per popolazione e importanza solamente al capoluogo. È sede del Consiglio dell'Associazione intercomunale Terre Verdiane.
Episodi di Hamburg Distretto 21 (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Hamburg Distretto 21 è stata trasmessa in prima tv in Germania ogni giovedì alle ore 19,25 sulla rete televisiva ZDF dal 24 settembre 2009 all'8 aprile 2010. In Italia è trasmessa a partire dal 5 ottobre al 17 novembre 2010 su Rete 4 dal lunedì al giovedì alle 15.15.

A partire dal settimo episodio Markus Knüfken (Kai Norden) è sostituito da Matthias Schloo (Mattes Seller). Dal quattordicesimo al diciannovesimo episodio Rhea Harder (Franzi Jung) è sostituita temporaneamente da Christian Tramitz (che interpreta Peter Leitl).

Rhea Harder
Rhea Harder (Berlino, 27 febbraio 1976) è un'attrice tedesca.

È Sarah nella serie televisiva Lolle. Ha recitato in numerose altre serie televisive tedesche, tra le quali Alles außer Sex e Hamburg Distretto 21.
Cayambe (città)
Cayambe è una cittadina dell'Ecuador situata nella parte settentrionale del paese nella provincia del Pichincha ai piedi del vulcano omonimo. È il capoluogo del cantone omonimo.

Cayambe si trova circa 25 km a nord-est di Guayllabamba ed è il centro abitato principale sulla strada che porta a Otavalo.

La città è attraversata dall'Equatore, su cui è stata costruita una meridiana, il Quitsato Sundial, meta per i turisti.

Meridiana
La meridiana, detta anche orologio solare o quadrante solare, è uno strumento di misurazione del tempo basato sul rilevamento della posizione del Sole. In senso stretto, con meridiana si deve intendere unicamente l'indicatore del passaggio del Sole a mezzogiorno, anche se nella sua accezione più generale il termine viene utilizzato per indicare, erroneamente, gli orologi solari presenti sui muri degli edifici.
Björn Werner
Björn Werner (Berlino, 30 agosto 1990) è un ex giocatore di football americano tedesco che ha militato nel ruolo di defensive end per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (24º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Colts. Al college giocò a football all'Università statale della Florida venendo premiato unanimemente come All-American.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Alfrico
Alfrico (antico inglese: Aelfric; X secolo – Abingdon, 16 novembre 1005) è stato un arcivescovo inglese, arcivescovo di Canterbury del tardo X secolo, prima di divenire arcivescovo fu abate presso la Cattedrale di St Albans, vescovo di Ramsbury e probabilmente anche abate di Abingdon. Dopo la sua elezione ad arcivescovo continuò a tenere anche il vescovado di Ramsbury fino alla morte avvenuta nel 1005. Controversa è la storia secondo cui egli apportò alcuni cambiamenti nel capitolo che portò i canonici secolari ad essere sostituiti dai monaci nel servizio della cattedrale. Nel testamento lasciò due navi a Etelredo II d'Inghilterra ed altre imbarcazioni ad altri legatari.

Abingdon-on-Thames
Abingdon-on-Thames (chiamata semplicemente Abingdon tra il 1974 e il 2012) è una città del Regno Unito, nella contea inglese dell'Oxfordshire.
È il capoluogo del distretto della Vale of White Horse, e in passato lo fu del Berkshire.

Come il nome suggerisce, si trova lungo il Tamigi, alla confluenza del suddetto con il fiume Ock, a circa 5 km da Oxford.
Brisbane International 2014 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Brisbane International 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Andy Murray, il detentore del titolo, non ha preso parte a questa edizione e ha invece giocato al concomitante torneo di Doha.

Lleyton Hewitt ha sconfitto in finale Roger Federer per 6-1, 4-6, 6-3.

Lleyton Hewitt
Lleyton Glynn Hewitt (Adelaide, 24 febbraio 1981) è un ex tennista e allenatore di tennis australiano.

Dal 2001 al 2022 ha detenuto il record di tennista più giovane ad aver raggiunto il primo posto della classifica ATP, ottenuto all'età di 20 anni e 8 mesi, superando il precedente record di Marat Safin (20 anni e 10 mesi), e venendo a sua volta superato dal diciannovenne Carlos Alcaraz.

I suoi maggiori successi in carriera sono stati le vittorie agli US Open nel 2001, a Wimbledon nel 2002 e alle Tennis Masters Cup del 2001 e 2002. In doppio si è aggiudicato gli US Open 2000 e con l'Australia ha trionfato nelle edizioni della Coppa Davis 1999 e 2003. Dopo il ritiro dalle competizioni nel 2016 è tornato nel circuito ATP nel gennaio del 2018 per giocare in doppio.
Dominique Cornu
Dominique Cornu (Beveren, 10 ottobre 1985) è un ex ciclista su strada e pistard belga. Su strada è stato campione del mondo Under-23 a cronometro nel 2006 e professionista dal 2007 al 2015, mentre su pista ha vinto il bronzo mondiale di inseguimento individuale nel 2009.

Beveren
Beveren è una cittadina belga di circa 46 000 abitanti. Situata nella regione fiamminga, Beveren dista pochi chilometri da Anversa; la particolarità di questa cittadina è la presenza di una centrale nucleare.

Nel 1977 furono accorpati a quello di Beveren i territori dei dissolti comuni di Calloo, Doel, Haasdonk, Kieldrecht, Melsele, Vrasene e Verrebroek.
Lezione ventuno
Lezione ventuno è un film del 2008 scritto e diretto da Alessandro Baricco, al suo esordio nella regia cinematografica.

Il film ruota attorno al personaggio del professore universitario Mondrian Kilroy, già presente nel romanzo City (1999), e ad una sua lezione (la numero 21, appunto), sulla nona sinfonia di Beethoven.

Nonostante sia una produzione italiana, il cast è internazionale e il film è stato recitato in inglese. Le riprese sono avvenute principalmente nel Trentino, precisamente nella valle del Primiero e nel Parco Naturale di Paneveggio e Pale di San Martino, e a Mantova.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale l'11 agosto 2008 al festival di Locarno, mentre l'uscita nelle sale italiane è avvenuta il 17 ottobre 2008.

Parco naturale Paneveggio - Pale di San Martino
Il parco naturale Paneveggio - Pale di San Martino è un'area naturale protetta del Trentino–Alto Adige istituita dalla Provincia autonoma di Trento nel 1967. Il suo scopo è quello di tutelare le caratteristiche naturali e ambientali, promuovere lo studio scientifico e l'uso sociale dei beni ambientali.
Distretto di Lokači
Il distretto di Lokači (Ucraino: Локачинський район) era un distretto dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Volinia. Il suo capoluogo era Lokači. È stato soppresso in seguito alla riforma amministrativa del 2020.

Oblast' di Volinia
L'oblast' di Volinia (in ucraino Волинська область?, Volyns'ka oblasť; in yiddish גובערניע וואָלין‎?, gubernie Volin) è una delle 24 oblast' dell'Ucraina. È una regione nella parte nord-occidentale dell'Ucraina ed è stata istituita il 4 dicembre 1939, dopo l'unificazione dei territori occidentali dell'Ucraina nell'Ucraina unita. Luc'k (in ucraino Луцьк?) è il capoluogo di questa regione.

Confina con l'oblast' di Rivne ad est e con l'oblast' di Leopoli a sud. A nord e ad ovest la regione confina rispettivamente con la Bielorussia (per 205 km) e con la Polonia (per 190 km).

Al confine ci sono 9 punti di dogana: Ustyluh, Izov, Rymači, Dol's'k, Pišča, Pulemec', Zabolottja, Jagodyn, Domanove.
Ala degli uccelli
Le ali sono organi di movimento ricoperti di piume che nei volatili servono al volo e derivano dalla trasformazione degli arti anteriori. Durante il volo battuto, l'uccello genera portanza e spinta dinamica attraverso il movimento delle ali, oppure utilizza le ali distese per il volo planato, spesso sfruttando le correnti ascensionali.

Portanza
La portanza è la componente della forza aerodinamica globale calcolata in direzione perpendicolare alla direzione del vento relativo. In altre parole, è la spinta perpendicolare al moto dell'aereo che fa sì che l'aria spinga l'aereo dal basso verso l'alto. Viene spesso indicata con la lettera L dall'inglese lift.

Comunemente associata all'ala di un aeroplano, la portanza è generata anche dal moto delle pale del rotore principale di un elicottero, dalle vele e dalla chiglia di una barca a vela o dagli aliscafi. Nella meccanica del volo è la forza che permette il sostentamento in volo di un velivolo o un uccello, quando questa risulta maggiore o uguale alla forza peso.
Congresso astronautico internazionale
Il Congresso astronautico internazionale (abbreviato in IAC dall'inglese International Astronautical Congress) è un convegno annuale incentrato sulla tecnologia spaziale e sul volo umano spaziale organizzato dalla Federazione astronautica internazionale (IAF), dall'Accademia internazionale di astronautica (IAA) e dall'Istituto internazionale di legge spaziale (IISL).

Si tiene generalmente all'inizio di ottobre. Si è svolto ogni anno a partire dal 1950.

Ogni anno al Congresso astronautico internazionale sono assegnati quattro premi: l'Allan D. Emil Memorial Award, la Franck J. Malina Astronautics Medal, il Luigi G. Napolitano Award e lo IAF Student Award.

Premio Luigi Gerardo Napolitano
Il premio Luigi Gerardo Napolitano è dedicato alla memoria di Luigi Gerardo Napolitano.
Il premio nasce nel 1993 per i giovani scienziati sotto i 30 anni che abbiano contribuito significativamente al progresso in ambito aerospaziale. Viene conferito ogni anno dal comitato educativo dell'International Astronautical Federation.
Giro del Trentino 2011
Il Giro del Trentino 2011, trentacinquesima edizione della corsa, si svolse tra martedì 19 aprile e venerdì 22 aprile 2011 lungo un percorso totale di 528,9 km, suddiviso in quattro tappe. Faceva parte del circuito UCI Europe Tour 2011, categoria 2.HC, e venne vinto dall'italiano Michele Scarponi, che concluse la corsa in 13h54'07".

UCI Europe Tour
L'UCI Europe Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Europa: fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre allo stesso mese dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione. Attualmente è composto da 300 prove, alle quali si aggiungono dal 2008 gli eventi organizzati da Amaury Sport Organisation, RCS MediaGroup e Unipublic, ritiratesi dall'UCI ProTour, controversia che fu risolta con la creazione, per la stagione 2009, di un nuovo Calendario mondiale UCI, successivamente sostituito dal 2011 dall'attuale UCI World Tour.
Rotterdam Open 1992
Il Rotterdam Open 1992, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 1992 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 19ª edizione del Rotterdam Open, facente parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992. Si è giocato all'Ahoy Rotterdam indoor sporting arena di Rotterdam in Olanda Meridionale, dal 24 febbraio al 1º marzo 1992.

Olanda Meridionale
L'Olanda Meridionale, od Olanda del Sud (in olandese Zuid-Holland, AFI: /zʌʏt ˈhɔlɑnt/ ), è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte occidentale dello Stato, sulla costa del Mare del Nord. È una delle province più popolose e industrializzate. Confina con la Zelanda a sud-ovest, il Brabante Settentrionale a sud-est, la Gheldria a est, la provincia di Utrecht a nord-est e l'Olanda Settentrionale a nord.

Tra le città più importanti troviamo L'Aia (Den Haag o 's-Gravenhage), capoluogo provinciale e sede del governo nazionale e Rotterdam che, situata sul delta del Reno, della Mosa e della Schelda, possiede uno dei più grandi porti del mondo.

Altri fiumi e corsi d'acqua che attraversano l'Olanda Meridionale sono: Nieuwe Maas, Nieuwe Waterweg, Oude Maas, Haringvliet, Hollandsch Diep, Gouwe.

I principali centri urbani dell'Olanda Meridionale con un numero di abitanti superiore a 100 000 sono (i dati sulla popolazione sono del 2011):
Arancia navel
Con il termine di arancia navel si indica in modo generico una varietà di arancia che presenta un frutto gemello  all'interno della buccia, non sviluppato e localizzato al polo apicale, opposto rispetto al picciolo.
Le varietà di Citrus sinensis che contengono un frutto gemello sono Brasiliano, Washington Navel, Navelina, Thompson, Navelate, Golden Buckeye, Cara Cara, Fukumoto, Riverside.

La prima varietà di arancia navel è stata sviluppata presso un monastero nello stato di Pernambuco, in Brasile, nel 1820 a partire da una singola mutazione. Tale mutazione dà vita ad una seconda arancia, che cresce come un gemello ma in uno spazio decisamente più ristretto. Dall'esterno, in corrispondenza del secondo frutto, la buccia presenta un incavo che ricorda l'ombelico (navel in inglese). da cui il nome.

Altra fonte riferisce la mutazione come avvenuta sempre in Brasile, però verso il 1860 e nello stato di Bahia, nella proprietà di un contadino.

Pernambuco
Il Pernambuco è uno stato del Brasile situato nella regione del Nordest. A nord confina con gli Stati del Paraíba e del Ceará, a ovest con il Piauí, a sud con gli Stati dell'Alagoas e di Bahia, e ad est si affaccia sull'Oceano Atlantico. Pernambuco è una grande destinazione turistica, commerciale, logistica e industriale del Brasile. Lo stato, che comprende il 4,6% della popolazione brasiliana, è responsabile solo del 2,8% del PIL brasiliano.

La capitale è Recife.
Harry James
Harry Haag James (Albany, 15 marzo 1916 – Las Vegas, 5 luglio 1983) è stato un trombettista statunitense, bandleader di big band jazz.

Harry James è stato uno strumentista di grande rilievo dell'era swing, con uno stile e un virtuosismo che hanno reso inconfondibile il suo modo di suonare la tromba.

Big band
Con il termine Big band, o orchestra jazz, si fa riferimento a quel tipo di formazione orchestrale affermatasi, sin dagli anni venti, in America e interpretanti prevalentemente brani utilizzati nella musica jazz, in particolare swing ma anche latino-americani.
Bell Challenge 1996
Il Bell Challenge 1996 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor.
È stata la 4ª edizione del Bell Challenge, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1996.
Si è giocato al PEPS sport complex di Québec in Canada,
dal 21 al 27 ottobre 1996.

Québec (città)
Québec, ufficialmente la Città di Québec (in francese: Ville de Québec, AFI: /vɪl də keˈbɛk/; in inglese: Quebec City, AFI: /kəˈbɛk ˈsɪti/), è una città del Canada, capoluogo dell'omonima provincia. La città, che è la più antica del Nordamerica e sorge nel Canada francofono sulle rive del fiume San Lorenzo, è il capoluogo della Regione Capitale-Nationale e, secondo il censimento del 2021, conta 549 459 abitanti.

La città vecchia (Vieux-Québec) è l'unico insediamento americano a nord del Messico a conservare tuttora una cinta di mura e Québec nel suo insieme presenta un sapore francese e più in generale europeo che la rende unica nel panorama delle grandi città canadesi e nordamericane. Nel 1985 il centro storico della città è stato dichiarato dall'UNESCO Patrimonio dell'umanità. I suoi abitanti (così come quelli dell'omonima regione) sono chiamati quebecchesi.
Distretto di Humenné
Il distretto di Humenné (okres Humenné) è un distretto della regione di Prešov, nella Slovacchia orientale.

Prima del 1918, la maggior parte dell'attuale distretto faceva parte della contea ungherese di Zemplín, eccetto un'area a est di Porúbka nei Monti Vihorlat (Vihorlatské vrchy) che faceva parte della contea di Ung.

Comitato di Ung
Il comitato di Ung (in ungherese Ung vármegye, in slovacco Užská župa) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, oggi situato a cavallo tra la Slovacchia, l'Ungheria e l'Ucraina occidentale. Capoluogo del comitato era Užhorod (in ungherese Ungvár).