hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour Méditerranéen 2001
Il Tour Méditerranéen 2001, ventottesima edizione della corsa, si svolse dal 14 al 18 febbraio 2001 su un percorso ripartito in cinque tappe (la quarta suddivisa in due semitappe). Fu vinta dall'italiano Davide Rebellin della Liquigas-Pata davanti al francese David Moncoutié e al francese Laurent Brochard.

Tenax-Menikini
La LPR Brakes-Farnese Vini, nota in precedenza come Brescialat, Liquigas, Cage Maglierie e Tenax, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo dal 1994 al 2009.

Dal 2005 al 2009 la squadra ha avuto licenza UCI irlandese, e gareggiato come formazione Professional Continental sotto la direzione di Fabio Bordonali, manager e direttore sportivo per quattordici anni. Cinque gli sponsor principali che si sono susseguiti nelle sedici stagioni di attività: dal 1994 al 1998 Brescialat, ditta casearia bresciana, dal 1999 al 2001 Liquigas, azienda distributrice di GPL, nel 2002 Cage Maglierie, dal 2003 al 2007 la veronese Tenax, azienda di marmo e ceramici, e dal 2008 al 2009 la piacentina LPR, produttrice di sistemi frenanti.
Multiplano
In aviazione, un multiplano è un velivolo ad ala fissa avente una configurazione con più piani alari. I piani alari possono essere impilati uno sopra l'altro, o uno dietro l'altro, o in combinazione di entrambe le soluzioni.

I velivoli aventi un numero di piani alari basso assumono dei nomi specifici:

Biplano - due ali impilate una sopra l'altra.

Triplano - tre ali impilate una sopra l'altra.

Quadriplano - impilate una sopra l'altra.

Ad ali in tandem - due ali principali una dietro l'altra.

Esempi di multiplani con più di quattro piani alari sono:

Il Fokker V.8 (Quintuplano in tandem 3 x 2 + piano di coda)

Il Caproni Ca.60 Transaereo (Noviplano in tandem alare 3 x 3 x 3)

Fokker V.8
Il Fokker V.8 fu un caccia monoposto pentaplano realizzato dall'azienda tedesco imperiale Fokker-Flugzeugwerke negli anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Progettato nel 1917 e sviluppato sulla base delle esperienze del triplano V.6 presentava l'inedita configurazione basata su un'ala triplana posizionata all'apice anteriore del velivolo ed una biplana posta dopo l'abitacolo.
Complesso di Vaska
Complesso di Vaska è la denominazione comune del composto chimico con formula trans-[Ir(CO)Cl(PPh3)2]. È un complesso organometallico planare quadrato con uno ione centrale di Ir(I) legato con due leganti trifenilfosfina, un carbonile e uno ione cloruro. La geometria è quella rappresentata in figura, con le due fosfine trans. Il complesso fu descritto per la prima volta da Lauri Vaska e John W. DiLuzio nel 1961. Il complesso di Vaska può dare reazioni di addizione ossidativa, ed è famoso per la sua capacità di legare reversibilmente la molecola di O2. In condizioni normali è un solido cristallino giallo chiaro.

Iridio
L'iridio è l'elemento chimico di numero atomico 77 e il suo simbolo è Ir.

È un metallo di transizione bianco-argenteo, molto duro, appartenente al gruppo del platino. Si trova in natura in lega con l'osmio e trova impiego nella produzione di leghe metalliche destinate a lavorare ad alta temperatura e in condizioni di elevata usura.

L'iridio è ritenuto essere il metallo più resistente alla corrosione.

Il nome iridio deriva dal latino iridium da iris = arcobaleno con l'aggiunta del suffisso -ium tipico degli elementi metallici.

La inconsuetamente massiccia deposizione di iridio in alcuni strati geologici è ritenuta essere prova del presunto impatto meteoritico che, a cavallo tra il Cretaceo e il Terziario, avrebbe provocato l'estinzione di un gran numero di forme di organismi viventi anche di grande mole, tra cui i dinosauri.

Viene usato in apparecchi esposti ad alte temperature, in contatti elettrici e come additivo indurente del platino.
Marielle Heller
Marielle Stiles Heller (Contea di Marin, 1º ottobre 1979) è una regista, sceneggiatrice e attrice statunitense.

È nota soprattutto per aver diretto i film Copia originale (2018) e Un amico straordinario (2019).

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Episodi di Terapia d'urto (terza stagione)
La terza e ultima stagione della serie televisiva Terapia d'urto è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dal canale via cavo USA Network dal 12 giugno al 21 agosto 2013.

In Italia è stata trasmessa in prima visione dal 13 dicembre 2013 al 14 febbraio 2014 su Fox Life.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Pallacanestro Varese 1957-1958
Nel Campionato 1957-58 i cambiamenti sono minimi; ha esito negativo la trattativa con la Robur et Fides Varese per l'acquisto del giocatore Luigi Ossola, fratello maggiore di Aldo e fratellastro di Franco. Il cestista deciderà poi di diventare calciatore, affermandosi in Serie A. Il giocatore greco Tony Flokas lascia la squadra, sostituito come straniero dall'ungherese Lajos Tóth, giunto come profugo dopo la rivoluzione ungherese del 1956. In quell'anno il gioco della pallacanestro viene assoggettato alla regola dei 30 secondi di possesso e all'obbligo di giocare solo in campi al chiuso.

La squadra si classifica quinta, con 1501 punti segnati e 1432 subiti; miglior realizzatore Tonino Zorzi con 404 punti.

Rifugiato
Per rifugiato s'intende generalmente una persona che si trova al di fuori del proprio paese di origine e che non può o non vuole tornarvi per fondati motivi di discriminazione politica, religiosa, razziale, di nazionalità o a causa di persecuzioni. Un rifugiato che ha formalmente presentato domanda di asilo ed è in attesa che gli venga concesso lo status di rifugiato dallo stato contraente o dall'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) può temporaneamente essere definito anche come "richiedente asilo". La principale agenzia internazionale che coordina la protezione dei rifugiati è l'Ufficio delle Nazioni Unite dell'UNHCR. Le Nazioni Unite hanno un secondo ufficio per i rifugiati, l'Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l'occupazione (UNRWA), che è, ad esempio, l'unico ufficio responsabile del sostegno alla grande maggioranza dei rifugiati palestinesi.
Lei (rete televisiva)
Lifestyle by Lei TV (in precedenza fino al 2020 come Lei TV) è un canale televisivo tematico edito da RCS MediaGroup, società appartenente al gruppo Cairo Communication, visibile con accordo di esclusiva su Samsung TV Plus (app su dispositivi mobili e televisori a marchio Samsung).

Dal concept del progetto e fino a maggio 2010, direttore editoriale e responsabile del lancio del canale Lei è stata Anna Maria Aloe. Fino al 16 dicembre 2011 Alberto Rossini. Il direttore editoriale del canale era Francesca Carravieri.

Cairo Communication
Cairo Communication S.p.A. è una società per azioni italiana costituita nel 1995, capofila di un gruppo di aziende che operano nel settore editoriale.

La società è quotata negli indici FTSE Italia Small Cap e FTSE Italia STAR della Borsa Italiana.
Sanango racemosum
Sanango racemosum (Ruiz & Pav. ) Barringer, 1986 è una pianta angiosperma dicotiledone appartenente alla famiglia Gesneriaceae. È l'unica specie del genere Sanango Bunting & Duke, 1961 e della sottofamiglia Sanangoideae Anton Weber, John Littner Clark & Michael Möller, 2013.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Irish Distillers
Irish Distillers è una sussidiaria del conglomerato francese di bevande Pernod Ricard. È il più grande distillatore di whiskey irlandese, distillando marchi popolari come Jameson e Powers, oltre a whiskey premium come Redbreast e Midleton Very Rare. Oltre al whiskey, Irish Distillers produce anche una serie di altri prodotti come gin e vodka.

Società controllata
Una società controllata o società sussidiaria o società partecipata (inglese: subsidiary) è una società che è di proprietà di un'altra società, in quantità sufficiente perché la società controllante (holding) eserciti un'influenza dominante sull'amministrazione della società controllata. Tale società, che possiede le proprietà della società controllata, è detta "società madre".

Sono controllate le società nelle quali:

si dispone della maggioranza dei voti nell'assemblea ordinaria;

non si dispone della maggioranza, ma si ha comunque un'influenza dominante in assemblea (es.: perché si rastrellano le deleghe di voto, perché l'azionariato principale è disperso...);

si ha un'influenza dominante, in virtù di particolari vincoli contrattuali.
Passaporto polacco
Il passaporto polacco (paszport polski) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica di Polonia per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo.

Vale come prova del possesso della cittadinanza polacca ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate polacche nel mondo.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello polacco è il settimo passaporto più forte al mondo, al pari dell'australiano, ceco, maltese e ungherese, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 185 Stati.

Ambasciata
L'ambasciata è una rappresentanza diplomatica di uno Stato accreditata presso un altro Stato. Essa si trova di solito nella capitale di un paese straniero.
Il termine è anche utilizzato per indicare i locali all'interno dei quali si esplica l'attività diplomatica. Talvolta coincide con la residenza dell'ambasciatore.

Secondo il Global Diplomacy Index pubblicato dal Lowy Institute, nel 2017 gli Stati Uniti hanno il maggior numero di ambasciate e consolati (273), seguiti da Cina (268), Francia (266), Russia (242), Giappone (229), Turchia (229), Regno Unito (225) Germania (224) e Brasile (221).
Rigurgito
Il termine rigurgito si riferisce alla escrezione del contenuto esofagico sino alla gola o alla bocca e a volte sino alle vie aeree. Diversamente da quanto avviene nella ruminazione e nel vomito, il materiale emesso non proviene dallo stomaco. Spesso appare in posizione di decubito e non contiene né acido né bile, perché il contenuto rigurgitato non ha ancora raggiunto lo stomaco. Non è preceduto da nausea poiché quest'ultima è causata da alimenti presenti nello stomaco. Il rigurgito non è associato alla contrazione della muscolatura addominale.

Addome
L'addome o ventre o pancia è una parte costituente il corpo (o tronco) di un animale o persona, dove sono racchiusi i visceri (intestino, stomaco, fegato, pancreas e reni). La regione occupata dall'addome è chiamata cavità addominale, ed è la più ampia cavità dell'organismo umano, delimitata in alto dal muscolo diaframma e dal margine inferiore delle costole; circondata da muscolatura robusta e protetta posteriormente dalla colonna vertebrale. L'addome è rivestito dalla cute, sotto la quale si estendono il tessuto adiposo e i muscoli.

Negli artropodi l'addome è la parte posteriore del corpo che segue il torace o il cefalotorace.
Basilica di Nostra Signora della Cabeza
La Basilica e Santuario Reale della Santissima Vergine della Cabeza (in spagnolo: Basílica y Real Santuario de la Santísima Virgen de la Cabeza) è un edificio di culto cattolico situato all'interno del Parco naturale della Sierra di Andújar, e precisamente sulla collina nota come cerro del Cabezo, 32 km a nord dalla città di Andújar nella provincia di Jaén. Vi si venera l'immagine della Madonna della Cabeza, patrona di Andújar, in forza della bolla di papa Pio X del 18 marzo 1909, e della diocesi di Jaén, in forza della bolla di papa Giovanni XXIII del 27 novembre 1959.

Il 25 ottobre 2008, papa Benedetto XVI concesse al santuario l'indulgenza plenaria,, nel 2009 ricevette dal medesimo papa il singolare privilegio della rosa d'oro e il 21 aprile 2010 fu elevata alla dignità di basilica minore.

Provincia di Jaén
Jaén è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia, nella Spagna meridionale.

Confina con la Castiglia-La Mancia (province di Ciudad Real a nord e di Albacete a est) e con le province di Granada a sud e di Cordova a ovest.

La superficie è di 13.496 km², la popolazione nel 2014 era di 659.033 abitanti.

Il capoluogo è Jaén, altri centri importanti sono Linares, Andújar, Úbeda, Martos e Alcalá La Real.

La provincia di Jaén è famosa per essere la prima produttrice di olio d'oliva del mondo, producendo il 20% del totale mondiale. Inoltre la provincia di Jaén dispone della maggior concentrazione di castelli e fortezze dell'Europa intera.
Heilbronner Neckarcup 2017
L'Heilbronner Neckarcup 2017 è stato un torneo maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2017. Si è giocato al TC Heilbronn Trappensee E.V. 1892 di Heilbronn, in Germania, dal 15 al 21 maggio 2017.

A fine stagione è uno dei tre tornei che ricevono il premio ATP per il miglior Challenger del 2017.

ATP Awards
Gli ATP Awards sono una serie di premi assegnati dall'ATP ai tennisti che si sono particolarmente distinti durante ogni stagione. Nel corso degli anni i premi sono stati estesi anche ad altre categorie attinenti. I premi vengono assegnati a novembre o dicembre, a fine stagione.
Bacino di Williston
Il bacino di Williston è un vasto bacino sedimentario intracratonico situato negli stati nordamericani del Montana, Dakota del Nord, Dakota del Sud e nella parte meridionale del Saskatchewan; il bacino è noto per i suoi ricchi depositi di petrolio e potassa.

Il suo nome è collegato alla cittadina di Williston nel Nord Dakota, che si trova al suo centro.

Williston (Dakota del Nord)
Williston è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Williams, nello Stato del Dakota del Nord. La sua popolazione secondo le stime del 2006 era di 12.303 abitanti. La città fu fondata del 1887. Williston è importante per una stazione della ferrovia Amtrak sulla linea che da Chicago porta a Seattle e a Portland.
Cauberg
Il Cauberg è una collina, situata nel villaggio di Vilt, facente parte del comune di Valkenburg aan de Geul nei Paesi Bassi, a quota 141 metri sul livello del mare.

È particolarmente nota nell'ambiente del ciclismo per essere la salita finale, e spesso decisiva, dell'Amstel Gold Race, una delle più prestigiose classiche del circuito internazionale. Nel 2006 è stato inoltre affrontato nella terza tappa del Tour de France, vinta da Matthias Kessler, nella Vuelta a España 2009, come pure nei Campionati del mondo di ciclismo su strada 1979 e nei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012.

L'ascesa è lunga, secondo diverse interpretazioni, da 800 a 1500 metri, la pendenza media oscilla tra il 5% e l'8% mentre la massima fra il 10% e il 12%. Il dislivello della salita è di 70 metri.

Nel 1956, sulle rampe del Cauberg, si è verificato un grave incidente stradale che ha coinvolto un pullman: 19 persone morirono nell'occasione.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1979
I campionati del mondo di ciclismo su strada 1979 si disputarono a Valkenburg aan de Geul, nei Paesi Bassi, tra il 22 e il 26 agosto 1979.

Furono assegnati quattro titoli, quelli individuali nelle categorie femminile, maschile Dilettanti e maschile Professionisti, e quello della cronometro a squadre maschile Dilettanti.
The Boy Who Knew Too Much
The Boy Who Knew Too Much è il secondo album del cantante Mika, pubblicato il 21 settembre 2009 dalle etichette Universal e Island.

L'album è una ripresa del primo, Life in Cartoon Motion, sebbene la maggioranza dei testi si rifaccia all'adolescenza del cantante, nel periodo compreso dai 16 ai 19 anni.

Kick Ass (We Are Young)
Kick Ass (We Are Young) è un singolo del cantante libanese Mika e del DJ producer svedese RedOne, pubblicato il 2 maggio 2010.

Il brano è stato utilizzato come colonna sonora dell'omonimo film Kick-Ass e pubblicato nella colonna sonora ufficiale intitolata Kick-Ass: Music from the Motion Picture. Si è rivelato un ottimo successo in Italia, in cui ha conquistato la quinta posizione nella classifica dei singoli più venduti, venendo certificato disco di platino dalla FIMI.
Monastero di San Giorgio (Praga)
L'ex monastero di San Giorgio (in ceco Klášter svatého Jiří) è un edificio che si trova all'interno del castello di Praga, accanto alla basilica di San Giorgio e aveva la funzione di monastero benedettino femminile.

Il monastero venne fondato nel 973, accanto alla sede del potere ecclesiastico e temporale in Boemia e in alcuni periodi del Sacro Romano Impero.

Le badesse del monastero avevano l'inusuale privilegio d'incoronare le Regine consorti di Boemia, che fu "ereditato" nel 1782 dalle Principesse-badesse (che furono sempre delle Arciduchesse d'Austria) del Capitolo Nobile delle Canonichesse di Praga.

Questa istituzione fu privata dei suoi beni e illegittimamente "soppressa" dal governo rivoluzionario cecoslovacco nel 1918, l'ultima badessa fu l'arciduchessa Maria Annunziata d'Asburgo-Lorena.

Arciduca d'Austria
L'Arciduca d'Austria (in tedesco Erzherzog von Österreich) era principalmente il sovrano dell'Arciducato d'Austria. Il primo arciduca fu Federico V (Federico III d'Asburgo), che con il Privilegium maius riuscì ad elevare il Ducato d'Austria ad arciducato nel 1453. Dagli inizi del XVI secolo l'Arciduca d'Austria era il capo della Casa d'Asburgo o della Casa d'Austria e governatore dei domini asburgici (escluso il periodo di Carlo V), il quale divenne nello stesso secolo Imperatore del Sacro Romano Impero, titolo che salvo alcuni casi detenne l'Arciduca d'Austria, capo della Casa d'Asburgo, sino al 1806. Dopo questa data, ovvero dopo la soppressione del Sacro Romano Impero, il titolo di "Arciduca d'Austria" venne conferito a tutti i discendenti degli Imperatori d'Austria, nonché a tutti i discendenti dei granduchi di Toscana. Invece i discendenti dei duchi di Modena portavano il titolo di "Arciduchi d'Austria-Este".
Harald Berger
Harald Berger (Linz, 31 ottobre 1972 – Hintersee, 20 dicembre 2006) è stato un arrampicatore, alpinista e guida alpina austriaco.
Ha praticato l'arrampicata in falesia, il bouldering, le vie lunghe e l'arrampicata su ghiaccio.

Guida alpina
La guida alpina (detta anche guida di montagna) è la figura professionale che ha il compito di guidare escursionisti e alpinisti lungo i sentieri e le vie di montagna e ricopre il ruolo di alpinista professionista, con approfondite conoscenze di arrampicata, di attraversamento di nevai e ghiacciai e di tutte quelle attività legate alla montagna, anche d'emergenza.

Tali conoscenze sono anche impartite sul campo agli escursionisti. Allo stesso tempo la guida alpina si assicura che gli escursionisti stiano scalando in piena sicurezza, quindi al riparo da tutti i pericoli (ambientali e fisiologici) tipici dell'andar per monti. Le varie associazioni nazionali delle guide alpine fanno parte di una federazione internazionale detta Union Internationale des Associations de Guides de Montagnes (UIAGM).
Lontano da casa
Lontano da casa (Far from Home) – film del 1989 di Meiert Avis

Lontano da casa (Far from Home: The Adventures of Yellow Dog) – film del 1995 di Phillip Borsos

Lontano da casa (antologia)  – antologia di racconti di Walter Tevis

Walter Tevis
Walter Stone Tevis (San Francisco, 28 febbraio 1928 – New York, 9 agosto 1984) è stato uno scrittore statunitense.

Dei suoi sei romanzi, tre sono stati trasposti in film e uno (La regina degli scacchi) è diventato nel 2020 una miniserie Netflix. I suoi libri sono stati tradotti in almeno 18 lingue.
Indian Wells Open 2005 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Indian Wells Open 2005, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Mark Knowles e Daniel Nestor che hanno battuto in finale Wayne Arthurs e Paul Hanley con il punteggio di 7–6(6), 7–6(2).

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, alla nascita Danijel Nestorović (Данијел Несторовић) (in serbo Данијел Нестор, Danijel Nestor?; Belgrado, 4 settembre 1972), è un ex tennista canadese di origini serbe.

Professionista dal 1991 al 2018, in carriera ha conquistato 91 titoli di doppio, inclusi otto tornei del Grande Slam, la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Sydney 2000 e quattro ATP World Tour Finals. Inoltre ha vinto quattro titoli Slam nel doppio misto. È il doppista con il maggior numero di partite giocate nell'Era Open e il primo a vincere tutti i tornei Slam, tutti i Masters 1000, l'oro olimpico e le Finals, impresa ripetuta poi dai gemelli Bob e Mike Bryan. Ha raggiunto la prima posizione della classifica mondiale ATP di doppio per la prima volta nell'agosto 2002 ed è stato classificato ininterrottamente tra i primi 100 giocatori del mondo per 24 anni, dall'aprile 1994 all'aprile 2018. In singolare si è spinto fino al numero 58 nel 1999.
Cattedrale di San Giovanni Battista (Prešov)
La cattedrale di San Giovanni Battista (in slovacco: Katedrála Svätého Jána Krstiteľa) è una cattedrale greco-cattolica, sede dell'Arcieparchia di Prešov e la chiesa metropolitana della Provincia slovacca greco-cattolica. Vi sono sepolti i vescovi e martiri Pavol Peter Gojdič e Vasiľ Hopko. Nella cattedrale è presente anche la copia della Sindone di Torino.

Vasiľ Hopko
Vasil' Hopko (Hrabské, 21 aprile 1904 – Prešov, 23 luglio 1976) è stato un vescovo cattolico slovacco.
Subì il carcere durante il periodo comunista come esponente di spicco della Chiesa greco-cattolica slovacca. Fu beatificato il 14 settembre 2003 da papa Giovanni Paolo II.
Cessna AT-17 Bobcat
Il Cessna AT-17 Bobcat fu un aereo da addestramento bimotore ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Cessna Aircraft Company durante la seconda guerra mondiale. Destinato ai reparti aerei del United States Army, l'AT-17 venne utilizzato per colmare il gap tra gli aerei da addestramento monomotore e i bimotori da combattimento. L'AT-17 montava due motori a pistoni Jacobs R-755-9 radiali.

La versione civile derivata era il Model T-50 mentre la versione da trasporto militare in dotazione alle United States Army Air Forces assunse la designazione C-78.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.