hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion
Lo Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion (noto anche come  HUC, HUC-JIR, and The College-Institute) è una rete di seminari rabbinici e università ebraiche, con un'unica sede israeliana a Gerusalemme, e varie sedi negli Stati Uniti.

È la più antica rete di scuole teologiche esistente in America, e si occupa della formazione di rabbini, cantori, educatori ed operatori del Giudaismo riformato.

La sede di Gerusalemme è l'unica presente in Israele per la formazione del clero di questo movimento, che gestisce campus anche a Cincinnati, nell'Ohio, a New York City, a Los Angeles e in California.

Ebraismo riformato
L'ebraismo riformato, chiamato anche ebraismo liberale o ebraismo progressista, è una forma di ebraismo nata nel XIX secolo in Germania e diffusasi successivamente principalmente negli Stati Uniti d'America. Esso cerca di ridurre e relativizzare l'imponente complesso delle 613 Mitzvot della Tōrāh e di adeguarlo alla modernità.
Elpidio Quirino
Elpidio Rivera Quirino (Vigan, 16 novembre 1890 – Quezon City, 29 febbraio 1956) è stato un politico filippino.
È stato il sesto Presidente delle Filippine dal 1948 al 1953 e secondo Presidente della Terza Repubblica filippina. A lui è intitolata la Provincia di Quirino nella regione della Valle di Cagayan.

29 febbraio
Il 29 febbraio (previsto solo negli anni bisestili) è il 60º giorno del calendario gregoriano. Mancano 306 giorni alla fine dell'anno. Un anno che ha il 29 febbraio è, per definizione, un anno bisestile.

Nel calendario gregoriano, questa data cade negli anni divisibili per quattro (per esempio, il 1992, il 1996, il 2004, il 2008), ma non in quelli divisibili per cento (non furono bisestili il 1700, il 1800 e il 1900 e non lo saranno il 2100, il 2200 e il 2300), a meno che questi non siano divisibili anche per 400 (sono dunque stati bisestili il 1600 e il 2000, e sarà bisestile, in futuro, anche il 2400).

Nel precedente calendario giuliano la regola era più semplice: avevano il 29 febbraio tutti, senza eccezione, gli anni divisibili per quattro.
4544 Xanthus
4544 Xanthus è un asteroide near-Earth del gruppo Apollo del diametro medio di 1,3 km. Scoperto nel 1989, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 1,0420997 au e da un'eccentricità di 0,2501436, inclinata di 14,14525° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato alla divinità della mitologia greca Apollo, che aveva tra i suoi epiteti xanthus ovvero il biondo.

Epiteto
L'epìteto (in greco antico ἐπίθετος?, epíthetos, "aggiunto") è l'accostamento, generalmente al sostantivo, di un aggettivo. Si distinguono due tipi di epiteti: formulari, nei quali ricorre una formula descrittiva ricorrente, e attributivi, più variegati che invece hanno una pura funzione oggettivistica.
Episodi di Masters of Sex (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Masters of Sex è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal canale via cavo Showtime dal 12 luglio al 27 settembre 2015.

Negli Stati Uniti, l'episodio Parliament of Owls, è stato reso disponibile in anteprima dal 2 luglio 2015 sul sito web di Showtime, su YouTube e sui servizi Showtime On Demand e Showtime Anytime. Verrà trasmessa in chiaro su Cielo.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dall'11 luglio al 26 settembre 2016.

Teddy Sears ricompare come guest star.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Motoblur
Motoblur (spesso stilizzata come MOTOBLUR) è un'interfaccia utente per Android sviluppata da Motorola. Motoblur include una varietà di widget di vari social network come Facebook, MySpace, e Twitter nonché di altri servizi (notizie e meteo) in un unico posto. Motoblur è attualmente in Electrify/Photon 4G, Atrix 4G, Atrix HD, CLIQ/DEXT, Backflip, Devour, Flipout, Charm, Spice, Droid Pro, Filpside, DEFY, DEFY+, Bravo, Droid X, Droid 3, Droid 2, Droid Bionic, e Droid RAZR. La versione presente su Droid X, Droid Pro, Droid 2, Droid Bionic, Droid 3, Electrify/Photon 4G, e DEFY è destinata ad essere meno invadente rispetto alle versioni precedenti.

Alla fine del 2010 Motorola annuncia che non si sarebbe interessata ad un ulteriore sviluppo di Motoblur

Nel 2011 PC World critica Motoblur per le scarse performance.

Nel 2013 Ben Lincoln scrive un articolo su come Motorola raccoglie ogni sorta di informazioni personali tramite Motoblur

Motorola
Motorola Inc. è un'azienda statunitense attiva nel campo dell'elettronica, fondata nel 1928 con sede a Schaumburg, Illinois, un sobborgo di Chicago con il nome di Galvin Manufacturing Corporation dai fratelli Paul e Joseph Galvin. Successivamente divisa in Motorola Mobility e Motorola Solutions, aziende ad oggi ancora in attività.

È l'azienda che ha permesso, per la prima volta al mondo, di effettuare una chiamata vocale da un telefono senza fili: era il 3 aprile 1973.

Ha prodotto microprocessori, orologi, telefoni cellulari, nonché molti tipi di componenti elettronici per svariate applicazioni, dai diodi ai circuiti integrati. Motorola sviluppò anche il sistema di identificazione tramite riconoscimento biometrico AFIS.
Teodora Ducaina Selvo
Teodora Anna Ducaina, in greco Θεοδώρα Δούκαινα?, da sposata Teodora Ducaina Selvo (Costantinopoli, 1058 – Venezia, dopo il 1075) è stata una principessa bizantina e dogaressa di Venezia come moglie del doge Domenico Selvo.

Doge
Doge (pron. "dòge"; in veneto: doxe /ˈdoze/; in ligure: dûxe /ˈdyːʒe/, in lombardo dus) era il titolo riservato al capo di Stato elettivo di alcune repubbliche marinare, tra cui la Repubblica di Venezia e la Repubblica di Genova.
Deduzione fiscale
Nella scienza delle finanze, in materia di tassazione, si definisce onere deducibile un importo che è possibile sottrarre dal reddito complessivo al fine di determinare la base imponibile.

La detrazione agisce invece riducendo l'imposta lorda.

Scienza delle finanze
La scienza delle finanze è la branca dell'economia che studia l'attività finanziaria pubblica. L'attività finanziaria pubblica è l'attività svolta dallo Stato e dagli enti pubblici per acquisire, gestire e impiegare i mezzi occorrenti per soddisfare i fini di pubblico interesse. Si concretizza quindi nella gestione dei mezzi finanziari che affluiscono alla pubblica amministrazione (entrate pubbliche) e che vengono da essa erogati per il conseguimento delle finalità programmate (spese pubbliche).
Walker Russell (1960)
Walker Dwayne Russell sr. (Pontiac, 26 ottobre 1960) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA.

È il padre di Walker Russell jr. e il fratello di Campy e Frank Russell.

Pontiac (Michigan)
Pontiac è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Oakland nello Stato del Michigan. È un sobborgo di Detroit.

La città è nota per ospitare i primi stabilimenti della General Motors e per il Pontiac Silverdome, grande struttura coperta per spettacoli e manifestazioni sportive demolita nel 2017.

La "febbre di Pontiac", causata da alcuni batteri del genere Legionella come Legionella pneumophila, è così chiamata proprio perché i primi casi vennero riconosciuti nella città di Pontiac nel 1968.
Jakarta Project
Apache Jakarta è un progetto nato in seno alla Apache Software Foundation che offre un insieme di soluzioni e librerie basate su Java.

Di per sé è un contenitore per altri sotto-progetti; tuttavia capita che un progetto abbia uno sviluppo ed un'importanza tale da essere "promosso" a progetto di primo livello. Un esempio lampante di questo è Struts. Molto probabilmente il progetto più famoso di Jakarta è Tomcat, che è un web server e application server in grado di fungere da servlet container.

Fra i progetti Jakarta menzioniamo:

Tomcat, JSP/Servlet container
Turbine
Velocity, un framework che permette la gestione di template di pagine web
POI, un set di API per la gestione e la manipolazione di formati caratteristici dei prodotti Microsoft
Jakarta Commons, un set di API di comune utilità, pensate per essere un naturale completamento delle API standard.
JMeter un software per il test di qualità scritto in Java

JavaServer Pages
In informatica JavaServer Pages, di solito indicato con la sigla JSP (letto anche talvolta come Java Scripting Preprocessor), è una tecnologia di programmazione web in Java per lo sviluppo della logica di presentazione (tipicamente secondo il pattern MVC) di applicazioni web, fornendo contenuti dinamici in formato HTML o XML. Si basa su un insieme di speciali tag, all'interno di una pagina HTML, con cui possono essere invocate funzioni predefinite sotto forma di codice Java (JSTL) e/o funzioni JavaScript. In aggiunta, permette di creare librerie di nuovi tag che estendono l'insieme dei tag standard (JSP Custom Tag Library). Le librerie di tag JSP si possono considerare estensioni indipendenti dalla piattaforma delle funzionalità di un server web.
Marcos Paz
Marcos Paz Mariño (San Miguel de Tucumán, 1813 – Buenos Aires, 2 gennaio 1868) è stato un politico argentino.

Fu governatore delle province di Tucumán e di Córdoba, nonché Vicepresidente dell'Argentina.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Campionati mondiali di taekwondo 2001
I Campionati mondiali di taekwondo 2001 sono stati la 15ª edizione dei campionati mondiali di taekwondo, organizzati dalla World Taekwondo Federation, e si sono svolti a Jeju, in Corea del Sud, dal 1º al 7 novembre 2001.

World Taekwondo
La World Taekwondo (WT) è un'organizzazione e federazione sportiva internazionale, la quale dirige e regolamenta il taekwondo in tutto il mondo a livello sportivo. È l'unica federazione riconosciuta ed associata al CIO per quanto riguarda il taekwondo e ne gestisce il torneo olimpico in tutte le sue fasi. Lo scopo della WT è quello di aumentare la visibilità del taekwondo come sport olimpico e paraolimpico.

Al 2022 conta oltre 200 nazioni associate.
Royal Canal
Il Royal Canal, in gaelico An Chanáil Ríoga, è un canale artificiale situato in Irlanda costruito per il trasporto di merci e passeggeri dal fiume Liffey al fiume Shannon. Ha come estremi la città di Cloondara, che si trova vicino al fiume Shannon e lo Spencer Dock, un villaggio vicino a Dublino. Dopo un lungo periodo di cattivo stato fu rinnovato e reso di nuovo usufruibile per la navigazione. L'intera tratta è diventata di nuovo agibile il 1º ottobre 2010.

Canale artificiale
Un canale artificiale (anche detto canale fluviale o più semplicemente canale) è un alveo a pelo libero, almeno in parte opera dell'uomo, in cui scorre dell'acqua generalmente per utilizzi di bonifica, di irrigazione o come via navigabile.
I Saw the Light (brano)
I Saw the Light è un noto brano gospel scritto da Hank Williams e pubblicato nel 1948.

La canzone, tra le più note dell'artista, è un classico della musica country e negli anni è stata oggetto di numerose cover tra le quali quelle di Hank Williams Jr, Johnny Cash (questa presente, interpretata dallo stesso cantante, in una puntata della serie Colombo), Jerry Lee Lewis e molti altri.

Il titolo del brano è stato ripreso per l'omonimo film sulla vita del cantante.

I Saw the Light è uno dei pezzi preferiti di Bob Dylan.

Hank Williams Jr.
Hank Williams Jr. Bocephus, pseudonimo di Randall Hank Williams (Shreveport, 26 maggio 1949), è un cantautore e musicista statunitense di musica country.

Noto volto della musica statunitense, Hank Williams Jr. è considerato una leggenda della musica country. Con vendite stimate di circa 75 milioni di dischi, è uno dei più popolari cantautori degli Stati Uniti.

Figlio della leggenda musicale Hank Williams Sr, durante la sua carriera Hank Jr. ha sperimentato numerosi generi musicali, spesso fondendoli tra di loro; tra le sue canzoni più note vi sono A Country Boy Can Survive e Family Tradition.
Lisa Piccirillo
Lisa Marie Piccirillo (Greenwood, 1990 o 1991) è una matematica statunitense, che lavora sulla geometria e sulla topologia in dimensione bassa.

Nel 2020, da poco laureata, Piccirillo pubblicò sulla rivista Annals of Mathematics una dimostrazione matematica che stabiliva come il nodo di Conway non fosse un nodo slice, rispondendo a un problema della teoria dei nodi, proposto per la prima volta oltre cinquant'anni prima dal matematico inglese John Conway.

Dimostrazione matematica
Una dimostrazione matematica è un processo di deduzione che, partendo da premesse assunte come valide (ipotesi) o da proposizioni dimostrate in virtù di queste premesse, determina la necessaria validità di una nuova proposizione in virtù della (sola) correttezza formale del ragionamento.
Episodi di Streghe (serie televisiva 1998) (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Streghe è composta da 22 episodi ed è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale The WB dal 5 ottobre 2000 al 17 maggio 2001 mentre in Italia da Rai 2 dal 7 marzo al 5 dicembre dello stesso anno.A partire da questa stagione entra nel cast principale Julian McMahon e in quello ricorrente James Read, e al termine di questa stagione esce dal cast principale Shannen Doherty.

Ian Buchanan
Ian Buchanan (Hamilton, 16 giugno 1957) è un attore britannico.

Noto per aver interpretato i personaggi di Duke Lavery in General Hospital (1986-1989) e di Dick Tremayne in I segreti di Twin Peaks (1990-1991). Ha ottenuto la fama mondiale grazie al personaggio del dottor James Warwick in Beautiful, ruolo ricoperto dal 1993 al 1999 da protagonista e dal 2004 al 2011, e nel 2017, con sporadiche apparizioni. Nel 1997 ha vinto un Emmy Awards come miglior attore non protagonista.
Toray Pan Pacific Open 2015
Il Toray Pan Pacific Open 2015 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 40ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2015. Si è giocato all'Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 21 al 27 settembre 2015.

Toray Pan Pacific Open
Il Toray Pan Pacific Open è un torneo di tennis femminile del WTA Tour, si gioca dal 1984 a Tokyo in Giappone. Era parte della categoria Tier I dal 1993 al 2008, dal 2009 al 2020 ha fatto parte della categoria Premier mentre nel 2021 è entrato a far parte della categoria WTA 500. L'evento era tradizionalmente giocato sul sintetico indoor del Tokyo Metropolitan Gymnasium, ma dal 2008 si è spostato sul cemento del Ariake Coliseum. Le edizioni del 2020 e 2021 non vennero disputate a causa della pandemia di COVID-19.

Martina Hingis detiene il record di vittorie del singolare avendolo conquistato 5 volte. Nel doppio invece con lo stesso numero di titoli primeggia Helena Suková.
Richard Corben
Richard Vance Corben (Anderson, 1º ottobre 1940 – 2 dicembre 2020) è stato un fumettista e illustratore statunitense, noto anche come Gore, Corb, Harvey Sea. Inizia la sua carriera come fumettista underground, per poi affermarsi sulla rivista Heavy Metal tra il 1977 e il 1981. Nel 2012 è stato inserito nella Will Eisner Award Hall of Fame, e nel 2018 ha vinto il prestigioso Grand Prix del Festival international de la bande dessinée d'Angoulême.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Rubber Factory
Rubber Factory è il terzo album del duo blues-rock The Black Keys, pubblicato nel 2004 dalla Fat Possum Records. È stato registrato in una fabbrica abbandonata nella città natale del duo, Akron, Ohio. Come gli album precedenti è stato prodotto e registrato da Patrick Carney. Patrick Carney ha dichiarato che la fabbrica è stata abbattuta nel 2010.

La canzone When the Lights Go Out è stata utilizzata nel trailer del film Black Snake Moan, mentre 10 A.M. Automatic è presente in uno spot della American Express, nei film Die Hard - Vivere o morire e The Go-Getter (quest'ultimo presenta anche Keep Me). Si può sentire Grown So Ugly nella scena del party nel film Cloverfield. Girl Is on My Mind è stata utilizzata per gli spot della Sony Ericsson e di Victoria's Secret.

American Express
American Express (spesso abbreviata in Amex o Amexco) è una società statunitense che opera nei servizi finanziari e di viaggio. La sede centrale è a New York, nel distretto di Manhattan. Per quanto riguarda l'Europa la sede era a Londra, e post-Brexit in Spagna, mentre in Italia American Express è presente a Roma (con la direzione generale, operativa e commerciale) e Milano (con un'altra sede commerciale). Le attività spaziano nei settori delle carte di credito, dei viaggi e dei servizi assicurativi.
Randstad (azienda)
Randstad è una multinazionale olandese che si occupa di ricerca, selezione e formazione di risorse umane con sede a Diemen, Paesi Bassi. È stata fondata nei Paesi Bassi nel 1960 da Frits Goldschmeding e opera in circa 40 paesi, la maggior parte in Europa.

Randstad NV è quotata come RAND sull'AEX di Euronext Amsterdam. Il fondatore Goldschmeding è ancora il maggiore azionista. L'azienda prende il nome dalla regione di Randstad nei Paesi Bassi. In Italia è presente con 300 filiali e 2300 dipendenti diretti.

Selezione del personale
La selezione del personale (in inglese recruiting, recruitment), nell'ambito del mercato del lavoro, è una locuzione che indica le modalità di selezione appunto di persone da assumere con contratto di lavoro all'interno di un ente pubblico o privato.

In psicologia del lavoro e delle organizzazioni, specialmente nel campo delle risorse umane, è la funzione che si occupa del reperimento, della selezione e dell'inserimento in azienda dei nuovi dipendenti.
Sakleshpur
Sakleshpur (o Saklaspur) è una città dell'India di 23.201 abitanti, situata nel distretto di Hassan, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Distretto di Hassan
Il distretto di Hassan è un distretto del Karnataka, in India, di 1 721 319 abitanti. È situato nella divisione di Mysore e il suo capoluogo è Hassan.

Altre città importanti da ricordare sono:

Halebidu, antica capitale degli Hoysala nei secoli XII e XIII.
Free Love (album)
Free Love è il nono album in studio del gruppo musicale italiano Negramaro, pubblicato il 22 novembre 2024 dalla Sugar Music.

Il disco comprende il singolo Ricominciamo tutto, brano presentato in gara alla 74ª edizione del Festival di Sanremo, oltre che alle collaborazioni del 2023 Diamanti, con Elisa e Jovanotti, e Fino al giorno nuovo con Fabri Fibra.

Davide Simonetta
Davide Simonetta, noto anche con lo pseudonimo di d.whale (Lodi, 5 maggio 1983), è un compositore, arrangiatore, produttore discografico e cantautore italiano.

Nel corso della sua carriera ha scritto e prodotto brani per numerosi artisti, tra cui Cesare Cremonini, Elisa, Annalisa, Jovanotti, Emma Marrone, Elodie, Alessandra Amoroso, Blanco, Francesca Michielin, J-Ax, Mahmood, Rkomi, Marracash e Marco Mengoni, venendo riconosciuto per i suoi progetti con un Marcel Bezençon Awards e due SIAE Music Awards.
Teorema fondamentale della selezione naturale
Il teorema fondamentale della selezione naturale è un teorema proposto nel 1930 da Ronald Fisher che afferma che in presenza di selezione naturale la fitness media di una popolazione tende ad aumentare.

Teorema
Un teorema è una proposizione che, a partire da condizioni iniziali arbitrariamente stabilite, trae delle conclusioni, dandone una dimostrazione. I teoremi svolgono un'importantissima funzione nella matematica, nella logica, in alcune filosofie (per esempio in Parmenide e Spinoza) e in generale in tutte le discipline formali. Teorema in greco significa: ciò che si guarda, su cui si specula (θεώρημα); sul piano etimologico ha la medesima derivazione di teoria (dal verbo θεωρέω theoréo, "guardo, osservo, contemplo").
İsmet İnönü
Mustafa İsmet İnönü (IPA: [mustaˈfa isˈmet ˈinøny]) (Smirne, 24 settembre 1884 – Ankara, 25 dicembre 1973) è stato un generale e politico turco.
Primo ministro dal 1923 al 1924 e dal 1925 al 1937, fu dopo Mustafa Kemal Atatürk il massimo artefice delle riforme modernizzatrici dello Stato. Alla morte di Mustafa Kemal nel 1938 divenne presidente della repubblica fino al 1950. Divenne nuovamente Primo ministro dal 1961 al 1965 dopo un colpo di Stato militare. Fu leader del Partito Popolare Repubblicano, dalla morte di Ataturk fino al 1972.

Primi ministri della Turchia
I primi ministri della Turchia (Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı) dal 1920 (nascita del Governo della Grande Assemblea Nazionale Turca) al 2018 (data dell'abolizione della carica), sono stati i seguenti.

A partire dal 2018, come da risultato del referendum costituzionale del 2017, il presidente della Repubblica assume anche le funzioni di capo del Governo.
Serie A2 2010-2011 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 2010-2011 è stata la 27ª edizione di questo torneo, che dal 1985 rappresenta il secondo livello del campionato italiano maschile di pallanuoto.
La stagione regolare è cominciata il 27 novembre 2010 per poi concludersi il 21 maggio 2011, dopodiché sono iniziate le fasi di Play-off e Play-out.
Due delle neopromosse, Payton Bari e Promogest Quartu, hanno fatto il loro esordio assoluto nella categoria.

Le finali Play-off hanno premiato l'Acquachiara, che ha conquistato la promozione in A1 per la prima volta nella sua storia, e il Catania.

Promogest
La Società Cooperativa Dilettantistica Promogest, nota semplicemente come Promogest o Promogest Quartu, è una società italiana di sport acquatici con sede a Quartu Sant'Elena.

Nata nel 1991 come società di realizzazione e gestione di impianti sportivi, si è in seguito indirizzata verso l'attività agonistica. Le discipline praticate sono nuoto, pallanuoto e nuoto sincronizzato, dal livello giovanile a quello master.
František Getreuer
František Getreuer (18 dicembre 1906 – Dachau, 6 febbraio 1945) è stato un pallanuotista cecoslovacco, di origine ebraica, che ha partecipato ai Giochi di Amsterdam 1928.

Dal 1933, la sua ulteriore carriera sportiva fu influenzata dall'ascesa della Germania nazista e dalla loro discriminazione nei confronti della popolazione ebraica. Come membro di un club sportivo ebraico, boicottò i Campionati europei di nuoto del 1934 a Magdeburgo e le Olimpiadi di Berlino 1936.

Nel 1941, durante l'occupazione tedesca della Cecoslovacchia, fu deportato nel campo di concentramento di Terezín e nel 1944 nel campo di concentramento di Auschwitz. Morì nel campo di concentramento di Dachau all'inizio del febbraio 1945.

Pallanuoto ai Giochi della XI Olimpiade
Il nono torneo olimpico di pallanuoto si svolse nel corso dei Giochi Olimpici di Berlino del 1936. Le gare si sono disputate dall'8 al 15 agosto 1936.

La formula prevedeva la suddivisione delle 16 squadre in quattro gruppi da 4 squadre ciascuno. Successivamente le prime due squadre di ciascun gruppo (per un totale di 8) si sono qualificate alla fase di semifinale, che constava di due gruppi da 4 squadre ciascuno. Le prime due di ciascuno dei due gruppi sono state infine inserite in un gruppo finale da 4 squadre che ha stabilito l'assegnazione delle medaglie. Le 4 squadre eliminate hanno poi partecipato ad un girone di classificazione per stabilire i posti dal 5º all'8º.

L'Ungheria vinse il suo secondo titolo consecutivo grazie alla miglior media gol rispetto a quella della Germania. Curiosamente, con le regole attuali avrebbe vinto la Germania, in quanto oggi si tiene conto esclusivamente della differenza reti