hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siemens Open 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Siemens Open 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Raemon Sluiter e Peter Wessels che hanno battuto in finale Rohan Bopanna e Pablo Cuevas con il punteggio di 7–6(6), 7–5.

Rohan Bopanna
Rohan Bopanna (Bangalore, 4 marzo 1980) è un ex tennista indiano.

Ha avuto una carriera particolarmente longeva che si è interrotta soltanto all'età di 45 anni, è stato il più anziano numero uno al mondo raggiungendo la vetta della classifica ATP nel 2024 all'età record di 43 anni e 9 mesi.

Specialista del doppio, ha vinto 26 titoli del circuito maggiore tra cui gli Australian Open 2024 con Matthew Ebden e ha raggiunto le finali agli  US Open 2010 con Aisam-ul-Haq Qureshi e agli US Open 2023 con Ebden. È stato finalista anche alle ATP World Tour Finals del 2012 e 2015. 
Ha vinto inoltre il titolo in doppio misto al Roland Garros 2017.

In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e non è andato oltre la 213ª posizione mondiale del 23 luglio 2007.
Fissazione
Fissazione – in psichiatria, stallo di una particolare pulsione su un oggetto

Fissazione – in istologia, operazione di preparazione di un organo o di un tessuto

Fissazione – in ortopedia, sinonimo di osteosintesi

Fissazione – in chimica, il processo per cui un composto inorganico viene trasformato in organico, come ad esempio:
Fissazione dell'azoto
Fissazione del carbonio

Fissazione – in alchimia, una delle fasi della Grande Opera

Composto inorganico
Si definisce composto inorganico qualsiasi composto chimico che non contenga atomi di carbonio, o in cui questo elemento abbia numero di ossidazione +4. Sono pertanto compresi anidride e acido carbonico e relativi sali, bicarbonati, carbonati e monossido di carbonio (anche se in quest'ultimo composto il carbonio ha numero di ossidazione +2).
Società Esercizio Industria Manifatture Radio Televisione
La Società Esercizio Industria Manifatture Radio Televisione S.p.A., nota con l'acronimo SEIMART, è stata un'azienda italiana con sede a Torino che operava nella produzione di elettronica di consumo e di componenti elettronici, a capitale in maggioranza statale poiché controllata dalla GEPI.

Elettronica di consumo
L'elettronica di consumo è una branca dell'industria elettronica che produce prodotti per l'intrattenimento, la comunicazione e il lavoro da ufficio.

I prodotti principali del tipo sono radio, televisori, lettori audio e video, fotocamere e videocamere digitali, telefoni, personal computer e accessori, console per videogiochi, telefoni cellulari, navigatori satellitari, prodotti per l'illuminazione, orologi digitali, stampanti e calcolatrici.
Star Trek: Starfleet Academy (videogioco 1997)
Star Trek: Starfleet Academy è un videogioco di simulazione e strategia per PC che simula la vita di un cadetto dell’Accademia della flotta stellare. È stato sviluppato e pubblicato nel 1997 da Interplay Productions e distribuito in Italia da Halifax in versione sottotitolata in italiano.

La prima edizione era suddivisa in cinque dischi e progettata per Windows e Macintosh.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
K-2SO
K-2SO è un personaggio droide del franchise di Guerre stellari, apparso per la prima volta nel film del 2016 Rogue One: A Star Wars Story. È un personaggio CGI doppiato e interpretato attraverso il motion capture da Alan Tudyk. Nel film, K-2SO è un droide di sicurezza imperiale riprogrammato e il co-pilota di Cassian Andor.

The Hollywood Reporter
The Hollywood Reporter è una rivista statunitense di intrattenimento del gruppo editoriale Prometheus Global Media. Insieme a Variety sono i due giornali più importanti del panorama cinematografico americano.

È stato il primo giornale a trattare esclusivamente argomenti dell'industria cinematografica. Dagli anni cinquanta le pubblicazioni hanno interessato anche il campo televisivo e dagli anni ottanta anche altri argomenti mediatici.
Episodi di Blue Bloods (quattordicesima stagione)
La quattordicesima e ultima stagione della serie televisiva Blue Bloods, composta da 18 episodi, è trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS, suddivisa in due parti: la prima parte, composta da 10 episodi, è stata trasmessa dal 16 febbraio al 17 maggio 2024, mentre la seconda parte, composta da 8 episodi, è stata trasmessa dal 18 ottobre al 13 dicembre 2024.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione su Rai 2 dal 27 marzo al 1° maggio 2025.

James Hiroyuki Liao
James Hiroyuki Liao (New York, 6 febbraio 1976) è un attore statunitense noto per l'interpretazione di Roland Green in Prison Break, Jay Lee in Unforgettable e Albert Nguyen in Barry, oltre che per aver doppiato ed eseguito la motion capture di Kenji nel videogioco Ghost of Tsushima.
Internazionali Femminili di Palermo 1991
Gli Internazionali Femminili di Palermo 1991 sono stati un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa.
È la 4ª edizione degli Internazionali Femminili di Palermo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1991. Si è giocato a Palermo in Italia, dall'8 al 14 luglio 1991.

WTA Tier IV
I tornei WTA Tier IV  erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Molti di questi tornei hanno cambiato categoria nel corso degli anni, alcuni retrocedendo nella Tier V, altri salendo di livello, fino ad arrivare alla Tier I.

A partire dal WTA Tour 2009, con la riforma delle categorie, la maggior parte dei tornei delle categorie Tier III e Tier IV sono confluite in un'unica categoria chiamata International.
Episodi di Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja (quinta stagione)
La quinta e ultima stagione della serie animata Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale Nickelodeon dal 19 marzo 2017.

In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 1º maggio 2017 al 17 agosto 2018 su Nickelodeon, in chiaro invece è stata trasmessa in prima tv dal 2019 su Super!

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Spettro di Seta
Spettro di Seta (Silk Spectre) è il nome condiviso da due supereroine (madre e figlia) che sono tra i personaggi principali nella serie fumettistica Watchmen di Alan Moore, e pubblicata dalla DC Comics.

Esse sono versioni modificate del personaggio Nightshade della Charlton Comics; tuttavia Alan Moore ha dichiarato che trovava Nightshade "noiosa", e che Spettro di Seta è stata modellata su personaggi più sexy come Phantom Lady, Black Canary e la Vedova Nera.

Alan Moore
Alan Moore (Northampton, 18 novembre 1953) è un fumettista e scrittore britannico.

Riconosciuto autore di capolavori dei fumetti come V for Vendetta, Watchmen, Swamp Thing, From Hell, La Lega degli Straordinari Gentiluomini e Batman: The Killing Joke, oltreché musicista e autore di romanzi.
Norbert Nozy
Norbert Nozy (Halen, 9 settembre 1952) è un direttore d'orchestra e sassofonista belga.

Nozy fu iniziato alla musica in giovane età da suo padre e ben presto aveva intrapreso gli studi al Conservatorio reale di Bruxelles ed al Lemmens Institute di Lovanio. 
Nozy ha studiato dirigendo con Andre Vandernoot, Yvon Ducène, Leonce Gras e Jean-Sebastien Bereau del Conservatorio di Parigi. 
Norbert Nozy è anche accreditato come eccezionale sassofonista.

Lovanio
Lovanio (in olandese Leuven, [ˈløːvən]; in francese Louvain, [luˈvɛ̃]) è il capoluogo della provincia del Brabante Fiammingo nel centro delle Fiandre e del Belgio. Dista appena 30 km da Bruxelles, a est, e nei dintorni sorgono le importanti città fiamminghe di Malines, Tienen e Lier. Sorge sui vari rami del fiume Dyle ed è costituita da cinque antichi comuni: la storica città di Lovanio, Heverlee, Kessel-Lo, Winksele e Wijgmaal. Nel 2018 contava 101 396 abitanti. La lingua dominante è l'olandese.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2030 insieme alla montenegrina Nikšić e alla cipriota Larnaca.
Monastero di Trooditissa
Il monastero di Trooditissa, (in greco: Τροοίτισσα) si trova sulle pendici meridionali dei monti Troodos sull'isola di Cipro. È un monastero ortodosso dedicato alla Vergine Maria.

Fu fondato nel 990, ma l'attuale edificio risale al 1731. È costruito a un'altitudine di 1.500 m (4566 piedi) e il villaggio più vicino è Platres.

Si stima che il Santo Monastero di Trooditissa sia stato fondato dopo il periodo dell'iconoclastia. La chiesa principale e gli altri edifici circostanti furono costruiti nel XVIII-XX secolo.

La reliquia più importante del monastero è l'icona taumaturga della Vergine Maria, originaria dell'Asia Minore ed è nota per i suoi poteri miracolosi per le coppie sposate senza figli che desiderano avere un figlio. La festività ricorre il 15 agosto, durante la festa dell'Assunta.

Taumaturgia
La taumaturgia (parola formata a partire dal greco θαῦμα thaûma, tema thaumat-, "prodigio" e ἔργον érgon "opera") è un ramo della religione che si occupa dei prodigi e dei miracoli.

Alcuni preferiscono distinguere la taumaturgia dalla teurgia che si occupa dei miracoli in senso stretto, cioè prodigi a carattere religioso e non magico. Questa differenza rimane molto sottile, se non fine a se stessa: infatti non si può dimenticare l'importanza che ha, per la religiosità popolare come per la Chiesa cristiana, la facoltà del santo di essere anche taumaturgo.

Inoltre rispondono a questo appellativo i re detti "taumaturghi", cioè capaci di compiere miracoli, come i re francesi (dai Capetingi alla Rivoluzione francese) e i re inglesi (dalla Conquista normanna dell'Inghilterra alla guerra delle due rose).
Eccellenza Lombardia 1992-1993
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 1992-1993 è stato il secondo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano.

Questo è il campionato regionale della regione Lombardia organizzato dal Comitato Regionale Lombardia, ma fino alla stagione 1994-1995 la provincia di Piacenza è stata di competenza del Comitato Regionale Lombardia così come la provincia di Mantova è stata gestita dal Comitato Regionale Emilia-Romagna.

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Stabilità dell'aria
La stabilità dell'aria è una caratteristica dell'atmosfera da cui dipende la maggior parte dei fenomeni legati a movimenti verticali dell'aria, quali la formazione di nubi a sviluppo verticale o nubi convettive.

La stabilità dell'aria dipende dal gradiente termico verticale (la variazione della temperatura dell'aria con la quota, rappresentata dalla curva di stato).

Atmosfera
L'atmosfera (dal greco antico ἀτμός?, atmòs, "vapore" e σφαῖρα, sphàira, "sfera") è un involucro gassoso che circonda un corpo celeste, le cui molecole sono trattenute dalla forza di gravità del corpo stesso.

L'atmosfera terrestre non presenta una struttura omogenea e per questo viene suddivisa in vari strati che presentano caratteristiche diverse. Gli strati sono cinque: (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera, esosfera), mentre in buona parte della mesosfera e termosfera è compresa la cosiddetta ionosfera.
Ethereum
Ethereum è una piattaforma decentralizzata del Web 3.0 per la creazione e pubblicazione peer-to-peer di contratti intelligenti (smart contracts) creati in un linguaggio di programmazione Turing-completo. Ether, la criptovaluta a esso legata, è seconda in capitalizzazione dietro a Bitcoin.

Go (linguaggio di programmazione)
Go è un linguaggio di programmazione ad alto livello compilato e tipizzato staticamente, progettato da Robert Griesemer, Rob Pike e Ken Thompson presso Google.

Sintatticamente simile al C, dispone anche di sicurezza di memoria, garbage collection, tipizzazione strutturale e concorrenza in stile CSP. Spesso ci si riferisce a lui come a Golang a causa del suo precedente nome di dominio, golang.org, ma il suo nome corretto è Go.

Esistono due implementazioni principali:

La toolchain del compilatore "gc" di Google, self-hosting, destinata a più sistemi operativi e WebAssembly.

gofrontend, un frontend per altri compilatori, con la libreria libgo. Con GCC la combinazione è gccgo; con LLVM la combinazione è gollvm.

Un compilatore in sorgente di terze parti, GopherJS, compila Go in JavaScript per lo sviluppo web front-end.
Partisan Records
Partisan Records è un'etichetta discografica indipendente americana, fondata nel 2007 da Tim Putnam e Ian Wheeler, con uffici a New York, Los Angeles e Londra. L'etichetta è specializzata in indie rock, rock, folk, musica d'avanguardia.

Fela Kuti
Fela Anikulapo Kuti o semplicemente Fela Kuti, nato Olufela Olusegun Oludotun Ransome-Kuti e anche noto con lo pseudonimo The Black President (Abeokuta, 15 ottobre 1938 – Lagos, 2 agosto 1997) è stato un rivoluzionario e musicista nigeriano.

Artista influente e molto prolifico (pubblicò circa settantasette album), Kuti viene considerato il principale artista nigeriano contemporaneo e il più grande dell'Africa nera. A lui è attribuita l'invenzione del genere musicale afrobeat, che fonde diverse espressioni di musica tradizionale africana e afroamericana come il funk, l'R&B e l'highlife e viene eseguito con un organico composto da ottoni, chitarra e percussioni usate per creare dei poliritmi.

Fela Kuti viene anche ricordato per il suo attivismo politico per i diritti umani e le lotte politiche contro il governo nigeriano.
Open Tarragona Costa Daurada 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open Tarragona Costa Daurada 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Paolo Lorenzi che ha battuto in finale Younes El Aynaoui con il punteggio di 6–4, 7–6(4).

Paolo Lorenzi
Paolo Lorenzi (Roma, 15 dicembre 1981) è un ex tennista italiano.

Nella sua longeva carriera, decollata a un'età relativamente avanzata, in singolare ha vinto un torneo del circuito maggiore a Kitzbühel nel 2016, mentre nelle prove del Grande Slam non ha mai superato gli ottavi di finale. Vanta inoltre 21 titoli dell'ATP Challenger Tour ed è stato 33º del ranking ATP nel 2017.
Coppa del Mondo di skeleton 1994
La Coppa del Mondo di skeleton 1993/94, ottava edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, è iniziata il 5 dicembre 1993 a Winterberg, in Germania, e si è conclusa il 28 gennaio 1994 a Sankt Moritz, in Svizzera. Furono disputate quattro gare nel singolo uomini in altrettante differenti località.

Al termine della stagione si tennero anche i campionati mondiali di Altenberg 1994, in Germania, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Vincitore della coppa di cristallo, trofeo conferito al vincitore del circuito, fu l'austriaco Christian Auer, alla sua quarta affermazione nel massimo circuito mondiale.

Coppa di cristallo
La coppa di cristallo (o sfera) è un trofeo proprio degli sport invernali che viene assegnato dalle varie federazioni internazionali ai vincitori delle Coppe del Mondo che si disputano annualmente nelle varie discipline. La Federazione Internazionale Sci per la combinata nordica, il freestyle, il salto con gli sci, lo sci alpino, lo sci di fondo, lo sci di velocità e lo snowboard; l'International Biathlon Union per il biathlon, la Federazione Internazionale Slittino per lo slittino e la Federazione Internazionale di Bob e Skeleton per il bob e lo skeleton.
Ora ho capito/Senza di te che farò
Ora ho capito/Senza di te che farò è il nono singolo de I Camaleonti. Venne pubblicato nel 1967 dall'etichetta Kansas. Il secondo brano è una cover in lingua italiana di It's a Man's Man's Man's World di James Brown.

Kansas (casa discografica)
La Kansas è stata una casa discografica italiana, attiva a partire dagli anni sessanta.

Il suo logo era una stilizzazione rudimentale di un revolver giallo, attraversato dalla scritta "kansas" in stampatello
LTT 1445 Ab
LTT 1445 Ab è un pianeta extrasolare nella costellazione dell'Eridano, distante 22,5 anni luce dal sistema solare. Scoperto nel 2019 tramite il telescopio spaziale TESS, orbita attorno alla componente principale (LTT 1445 A) di un sistema stellare triplo costituito da tre nane rosse, che a sua volta orbita attorno alla coppia stretta costituita da LTT 1445 B e LTT 1445 C.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Eyak
Eyak – popolo dell'Alaska, negli Stati Uniti d'America
Lingua eyak – lingua parlata dall'omonimo popolo

Eyak – villaggio dell'Alaska, negli Stati Uniti d'America

Eyak – fiume dell'Alaska, negli Stati Uniti d'America

Lingua eyak
La lingua eyak (nome nativo: I·ya·q [ʔiːjaːq]) è una lingua na-dene parlata dall'omonimo popolo. Con la morte di Marie Smith Jones e la sorella Sophie Borodkin nel 2008, ultime parlanti, la lingua si è estinta.
Chiave esagonale
Una chiave esagonale (anche Brugola, chiave Brugola, chiave di Allen o ancora chiave maschio esagonale), conosciuta in gergo tecnico internazionale come imbus o inbus (dal tedesco "Innensechskantschraube Bauer und Schaurte" ovvero "vite a esagono interno [della ditta] Bauer e Schaurte"), è un tipo di chiave meccanica caratterizzata da una sezione esagonale. Più precisamente, è un tipo di chiave per viti a esagono incassato.

L'apposizione di "Allen" deriva dal fatto che furono prodotte per la prima volta, in base ad un marchio registrato, dalla "Allen Manufacturing Company" nel 1910, mentre quella di Brugola deriva da Egidio Brugola, fondatore delle Officine Egidio Brugola di Lissone che nel 1926 cominciarono a commercializzare tali utensili in Italia.

Sezione (geometria descrittiva)
Una sezione, nella geometria descrittiva, indica una condizione d'incidenza tra due elementi geometrici. Per inciso indica un elemento geometrico che può essere ottenuto, rispettivamente:

come conseguenza delle cosiddette operazioni di proiezione e sezione, come l'immagine centrale o parallela di un punto o di una linea;

come figura piana comune ad un solido ed un piano, per esempio: le coniche (ellisse, parabola, iperbole) sono sezioni piane di un cono quadrico;

come figura piana comune a due solidi, per esempio: la base comune di due superfici proiettive, come quella di due piramidi o di due cilindri;

come figura sghemba comune a due solidi, per esempio, come la quartica d'intersezione tra due coni circolari, nella condizione che, tali coni, non abbiano nessuna sfera in comune, altrimenti si ha, come intersezione, due coniche (in tal caso, la sezione, può essere definita quartica digrammica degenere).
Cherves-Richemont
Cherves-Richemont è un comune delegato del comune di Val-de-Cognac, nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2024 è confluito insieme all'ex comune di Saint-Sulpice-de-Cognac nel nuovo comune di Val-de-Cognac.

Il comune a sua volta era nato dall'unione nel 1972 dei precedenti comuni di Cherves-de-Cognac e di Richemont. Comprende anche il villaggio di Orlut e numerosi piccoli nuclei di antica origine.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Lazzaro Grimaldi
Lazzaro Grimaldi (Reggio Emilia, 1472 – 1516 circa) è stato un pittore italiano.

Alla fine del Quattrocento lavorò a Ferrara alla corte del duca Ercole I d'Este, quindi fu a Mantova nel 1501 su invito di Isabella d'Este.

Ercole I d'Este
Ercole I d'Este, soprannominato il Cavaliere senza paura o anche Tramontana (Ferrara, 24 ottobre 1431 – Ferrara, 25 gennaio 1505), figlio di Niccolò III, marchese di Ferrara, Modena e Reggio, succedette al fratellastro Borso il 20 agosto 1471 e fu il secondo duca di Ferrara fino alla sua morte.

Coraggioso uomo d'armi e abile politico, riuscì, grazie a una politica di apparente neutralità e al cinismo, a far attraversare indenne al proprio Stato il periodo di grandi sconvolgimenti dovuti alle Guerre d'Italia, di cui fu anzi uno dei principali agitatori.

Fu anche uno dei principali mecenati e uomini di cultura del Rinascimento. Sposò Eleonora d'Aragona, che svolse un ruolo determinante in alcune fasi critiche del suo ducato, oltre che essere un valido sostegno nella conduzione della corte. Durante il suo ducato, Ferrara, grazie in particolare all'Addizione Erculea realizzata con l'architetto di corte Biagio Rossetti, divenne la prima capitale moderna d'Europa.
Kambarskij rajon
Il Kambarskij rajon (in russo Камбарский район?, in lingua udmurta Камбарка ёрос) è un municipal'nyj rajon della Repubblica Autonoma dell'Udmurtia, in Russia. Istituito il 23 gennaio 1924, occupa una superficie di circa 672,62 chilometri quadrati, ha come capoluogo Kambarka e una popolazione di 16 114 abitanti.

Udmurtia
L’Udmurtia o Udmurzia (in russo Удму́ртия?, Udmurtija), formalmente Repubblica udmurta (rus. Удму́ртская респу́блика, Udmurtskaja respublika; udm. Удмурт Элькун, Udmurt el'kun) è una repubblica della Russia, estesa nel settore centro-occidentale della Russia, ad ovest degli Urali su un territorio pianeggiante bagnato dal basso corso del fiume Kama.
Visogliano
Visogliano (Vižovlje in sloveno) è un piccolo centro agricolo e residenziale del comune sparso di Duino-Aurisina. È composto da un nucleo storico di case in stile carsico addossate lungo la ferrovia e da una serie di più recenti costruzioni, situate, per lo più, lungo la strada provinciale 32, collegante Sistiana e Malchina.

Carso
Il Carso (noto anche come altopiano Carsico o Carsia, in latino Iulia Carsa, in sloveno e in croato Kras, in friulano Cjars, in tedesco Karst) è una regione storica, un altopiano roccioso calcareo che si estende a cavallo tra Friuli-Venezia Giulia (provincia di Gorizia e Trieste), Slovenia e Croazia, noto storicamente per essere stato teatro di violente battaglie durante la prima guerra mondiale, tra le truppe italiane e quelle austro-ungariche.

Dal nome della regione geografica del Carso di Trieste, oggetto dei primi studi e presa come riferimento, nota anche come “Carso Classico”, è derivato il termine carsismo. Questo toponimo a sua volta deriva dalla radice “kar” o “karra”, di origine paleoindoeuropea con significato di roccia, pietra. Stessa radice hanno i toponimi Carnia, Carinzia, Carnaro e Carniola.