hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelta a Asturias 2005
La Vuelta a Asturias 2005, quarantanovesima edizione della corsa, si svolse dal 17 al 21 giugno su un percorso di 838 km ripartiti in 5 tappe, con partenza e arrivo a Oviedo. Fu vinta dallo spagnolo Adolfo Garcia Quesada della Comunidad Valenciana davanti al suo connazionale Samuel Sánchez e all'italiano Giampaolo Cheula.

Gijón
Gijón (in spagnolo) o Xixón (in asturiano; ufficialmente Gijón/Xixón) è un comune spagnolo di 289 843 abitanti nella comunità autonoma delle Asturie, importante porto del golfo di Biscaglia.

È sede di fonderie, industrie tessili e cartiere, ma l'attività economica locale si basa anche sulla raffinazione del petrolio e dello zucchero, sulla lavorazione del tabacco, dei prodotti chimici, dei vetri e della porcellana, oltre che dei cantieri navali, esportando carbone, rame, ferro, zinco, pesce e prodotti agricoli. Per Gijón transita la strada più importante della costa settentrionale spagnola, tra il porto di Santander, a est, e quello di Ferrol, a ovest. Il porto, attivo dal 1480, venne fortificato nella seconda metà del XVI secolo e nel 1788 fu ampliato per far fronte ai commerci con le Indie occidentali.
Serious Sam
Serious Sam è una serie di sparatutto in prima persona arcade sviluppata da Croteam, corredata da spin-off realizzati da altri sviluppatori indipendenti.

I videogiochi hanno come protagonista Samuel "Serious Sam" Stone, da cui il titolo della serie. Nel corso delle sue avventure, Sam è impegnato a sconfiggere le forze di Mental, un malvagio dominatore dello spazio, le quali hanno invaso la Terra.

La Serious Sam Collection riceve una nuova versione fisica.

Serious Sam: The Second Encounter
Serious Sam: The Second Encounter è uno sparatutto in prima persona basato sulla falsariga di Doom ma con toni più ironici, che lo avvicinano maggiormente a videogiochi come Duke Nukem o Shadow Warrior.

Il gioco è stato sviluppato dal team di programmatori croati Croteam ed è stato pubblicato nel 2002 da Gathering of Developers. Il gioco utilizza la stessa tecnologia e il motore grafico del suo predecessore, tanto che questo titolo viene a volte considerato come la "metà" del suo precedente.
Ferruccio Funghi
Ferruccio Funghi detto Porcino (Manciano, 28 ottobre 1901 – Casatenovo, 10 novembre 1973) è stato un fantino italiano.

Ha corso il Palio di Siena in trentuno occasioni tra il 1923 ed il 1945. Ha vinto una volta: il 2 luglio 1929 per il Leocorno, dopo aver condotto gara di testa sin dall'inizio, montando Giacca.

Palio di Siena
Il Palio di Siena è una competizione fra le diciassette Contrade di Siena nella forma di una giostra equestre di origine medievale.

La "carriera", come viene tradizionalmente chiamata la corsa, si svolge normalmente due volte l'anno: il 2 luglio si corre il Palio in onore della Madonna di Provenzano (festa della Visitazione nel calendario antico) e il 16 agosto quello in onore della Madonna Assunta.

In occasione di avvenimenti eccezionali, di ricorrenze cittadine o nazionali ritenute rilevanti e pertinenti (come il centenario dell'Unità d'Italia), la comunità senese può decidere di effettuare un "Palio straordinario".
Räbeliechtli
Räbeliechtli (in tedesco alemanno) o Räbenlicht (in tedesco) è una festa tradizionale di origine nordica che si tiene nel mese di novembre nei paesi germanofoni ed in particolare nella Svizzera tedesca. La parola Räbeliechtli è composta dalle parole Räbe, che significa rapa, liecht o licht che significa luce/lanterna e il diminutivo li, ovvero "Piccola lanterna di rapa". Infatti la particolarità di questa festa è la sfilata che viene fatta all'imbrunire, in cui bambini e ragazzi camminano illuminando le vie del quartiere con delle rape, appositamente svuotate ed intagliate, con un lumicino al loro interno.

Lingue tedesche alemanne
Il tedesco alemanno, o semplicemente alemanno, è un insieme di varianti della lingua alto-tedesca, che vengono ricondotti al popolo degli Alemanni.

Viene parlato da circa 10 milioni di persone in Baden-Württemberg e parte della Baviera (Germania), in Alsazia (Francia), in tutta la Svizzera tedesca, nel Vorarlberg (Austria), nel Liechtenstein ed in alcuni comuni della Valle d'Aosta e del Piemonte (Italia): Macugnaga, Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité, Issime, Alagna Valsesia, Valstrona, Ornavasso, Premia, Formazza e Rimella. È inoltre parlato in un'area della Romania, nonché da alcune comunità di emigrati in Sudamerica.

Nella codificazione della normativa ISO 693-3, le lingue alemanne attualmente classificate sono quattro: svizzero-tedesco (gsw, che include l'alsaziano), svevo (swg), walser (wae) e alemán coloniero (gct).
L'ora del mistero
L'ora del mistero (Hammer House of Mystery and Suspense) è una serie televisiva antologica di genere horror-fantascientifico prodotta dalla Hammer Film Productions in collaborazione con la 20th Century Fox Television. Trasmessa per la prima volta in Gran Bretagna a partire dal 5 settembre 1984 sulla rete ITV, è la seconda serie televisiva prodotta dalla Hammer dopo Racconti del brivido del 1980.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2012
Gli XI Campionati mondiali di nuoto in vasca corta si sono svolti negli impianti del Sinan Erdem Dome di Istanbul, in Turchia, dal 12 al 16 dicembre 2012.

La città turca è stata selezionata come sede dell'evento il 12 aprile 2008 a Manchester, nel corso dei mondiali 2008. Istanbul ha battuto la concorrenza dell'unica altra candidata, Vienna.

Sinan Erdem Spor Salonu
Il Sinan Erdem Spor Salonu, precedentemente noto come il Ataköy Spor Salonu, è una arena dedicata a molti utilizzi, al coperto, che si trova sul lato europeo di Istanbul, in Turchia.

Ha una capienza di 22.500 spettatori per i concerti e di 16.000 per le partite di basket, questo la rende la più grande struttura polifunzionale al coperto della Turchia e la terza più grande d'Europa. Il nome è in onore di Sinan Erdem (1927-2003), che è stato il presidente del Comitato Olimpico Nazionale della Turchia dal 1989 fino alla sua morte nel 2003.

Ha ospitato i campionati mondiali di lotta 2011.
Road Warrior
Road Warrior è un videogioco sparatutto a scorrimento pubblicato nel 1988 per Commodore 64 dalla CRL Group. Si controlla l'automobile armata di un giustiziere contro i motociclisti pirati della strada che corrono un'annuale Gara della Morte. Venne a volte paragonato al classico Spy Hunter, ma con scorrimento orizzontale e gameplay semplificato; i giudizi della critica furono solitamente negativi. Nel 1991 fu realizzata una conversione non commerciale e non ufficiale per Commodore 16.

CRL Group
CRL Group PLC è stata un'azienda editrice di videogiochi britannica, attiva tra il 1982 e il 1990. Pubblicò numerosi giochi per home computer a 8 bit, principalmente Commodore 64 e ZX Spectrum, e solo pochi titoli per computer a 16 bit.
J. F. Oberlin
J. F. Oberlin (Strasburgo, 31 agosto 1740 – Waldersbach, 1º giugno 1826) è stato un pastore protestante e filantropo francese.

Egli è conosciuto come John Frederic(k) Oberlin in inglese, Jean-Frédéric Oberlin in francese, Johann Friedrich Oberlin in tedesco e Federico Oberlin in italiano.

È considerato uno dei primi fondatori di un asilo infantile e, quindi, uno dei precursori della pedagogia moderna e contemporanea. In suo onore furono fondate la cittadina di Oberlin e l'Oberlin College.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Papilionoidea
I Papilionoidea Latreille, 1802 sono una superfamiglia cosmopolita di lepidotteri. Costituiscono da soli il gruppo dei cosiddetti Rhopalocera, corrispondenti al concetto tradizionale di "farfalle diurne". Comprendono circa 13 700 specie, diffuse in tutti i continenti tranne l'Antartide, incluse le più remote isole oceaniche. Il maggior numero di specie si osserva nelle regioni tropicali, soprattutto in America.

Ecozona
Paleartica

Afrotropicale

Indomalese

Neartica

Neotropicale

Australasiana

Oceaniana

Antartica (fuori dalla mappa)

Le ecozone sono delle macroregioni (il numero varia a seconda degli studiosi ma va generalmente da 6 a 9) in cui i biogeografi suddividono la Terra. Ciascuna di queste macroregioni presenta specificità faunistiche e floristiche dovute a fattori geografici e ambientali. Tali denominazioni si impiegano ampiamente in ecologia, botanica, zoologia e biogeografia.
Dilatazione
Dilatazione termica – in termodinamica, il fenomeno fisico che accade quando in un corpo sia liquido, sia gassoso, sia solido si verifica un aumento di volume.

Omotetia – in matematica, una particolare trasformazione geometrica del piano o dello spazio, che dilata o contrae gli oggetti, mantenendone la forma e l'orientazione.

Dilatazione – in medicina, il normale aumento fisiologico del diametro di un'apertura del corpo, o una condizione imposta da farmaci.

Dilatazione del tempo – in fisica, un'equazione della relatività speciale

Dilatazione del tempo
In fisica la dilatazione del tempo, in accordo con la teoria della relatività ristretta, è il fenomeno per cui la durata di un medesimo evento risulta maggiore se misurata in un sistema di riferimento in moto rispetto a quello assunto come solidale con l'evento. La dilatazione temporale diventa rilevante solo se la velocità relativa tra i due sistemi di riferimento è una frazione significativa (> 10%) della velocità della luce nel vuoto.
Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.

Motoveicolo
Per motoveicolo, o più raramente motomezzo, si intende la classificazione generica di veicolo a motore a due, tre o quattro ruote, appartenenti alla categoria internazionale "L", e aventi caratteristiche costruttive tali da non esse considerati né ciclomotori né autoveicoli.

La motocicletta giapponese Honda Super Cub, costantemente in fabbricazione dal 1958, è il veicolo a motore più prodotto nella storia.
Medaglie dei Campionati mondiali di ginnastica artistica - Parallele asimmetriche
La finale alle parallele asimmetriche si è svolta ad ogni campionato dal 1950 quando, durante la dodicesima edizione, sono state aggiunte le finali di specialità.

Possono essere vinte tre medaglie: oro, argento e bronzo. Se avviene un pareggio, entrambe le ginnaste possono essere premiate, ma le posizioni successive (argento se c'è un pareggio al primo posto, bronzo se c'è un pareggio al secondo posto) viene lasciato vuoto. Se tre ginnaste vengono premiate con l'oro, le altre due medaglie non vengono assegnate.

Atleta più medagliata: Svetlana Chorkina ( Russia)

Parallele asimmetriche
Le parallele asimmetriche sono un attrezzo della ginnastica artistica femminile.
Nelle competizioni internazionali si usa spesso indicare questo attrezzo con la sigla UB, dal corrispondente termine inglese Uneven Bars, specie nell'indicazione dei punteggi.
Petrovskij Passaž
Petrovskij Passaž (in russo Петровский Пассаж?) è un grande magazzino di alto livello aperto sulla ulica Petrovka nel centro di Mosca nel 1906.

L'ingegnere Vladimir Šuchov, autore anche del progetto per i grandi magazzini GUM e della torre Šabolovka, disegna una struttura ad arcate coperte con tre gallerie sormontate da volte semicilindriche in vetro. Le gallerie del secondo piano sono collegate tra loro da passerelle con struttura in ferro di particolarissima fattura.

Nel 1990, dopo i cambiamenti politici in Russia, con la privatizzazione del Petrovskij Passaž la struttura è stata completamente rinnovata ed ora contiene un centro commerciale tra i più lussuosi d'Europa.

Vista del Passaž da Ulica Neglinnaja.

Interno del Passaž

GUM (centro commerciale)
Il GUM (in russo ГУМ?, acronimo di Главный универсальный магазин, Glavnyj universal'nyj magazin, "Magazzino universale principale"; nell'epoca sovietica Государственный универсальный магазин, Gosudarstvennyj universal'nyj magazin, "Magazzino universale statale", e prima del 1921 Верхние торговые ряды, Verchnie torgovye rjady, "Corsie commerciali superiori") è l'imponente palazzo nel centro di Mosca che occupa tutto il lato della Piazza Rossa di fronte al Cremlino.

Con i suoi 80.000 m² di superficie suddivisi in tre gallerie coperte per tre piani di altezza è una delle principali costruzioni della fine del XIX secolo in Russia.
Monte Elder
Il monte Elder è una montagna alta 940 metri (3 084 ft) che si trova tra il ghiacciaio Endurance e il monte Pendragon, sull'Isola Elephant, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. Questo nome fu assegnato dallo UK Antarctic Place-names Committee, in memoria del Capitano John P. Elder, dei Royal Engineers, ispettore della Joint Services Expedition to Elephant Island britannica negli anni 1970–1971.

Joint Services Expedition to Elephant Island
La Joint Services Expedition to Elephant Island è stata un'esplorazione agrimensuristica e alpinistica scientifica britannica nell'Isola Elephant, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. Avvenne nel periodo che va da dicembre del 1970 a marzo del 1971. Eccetto che per un civile del British Antarctic Survey, i 14 partecipanti erano membri in servizio delle British Armed Forces, sotto il comando del Comandante Malcolm Burley della Royal Navy. La spedizione era finanziata dal Joint Services Expedition Trust, con l'obiettivo di arrampicare, esplorare e compiere un sondaggio scientifico preliminare delle isole nel gruppo dell'Elefante per conto del Direttorato dei Sondaggi Coloniali. La spedizione fu trasportata per e dall'isola dalla HMS Endurance. Durante il corso della spedizione numerose montagne sono state scalate per la prima volta e numerosi nomi di località furono raccomandati per gli elementi geografici dell'isola.
Inferno - Canto ventunesimo
Il canto ventunesimo dell'Inferno di Dante Alighieri si svolge nella quinta bolgia dell'ottavo cerchio, ove sono puniti i malversatori; siamo nel mattino del 9 aprile 1300 (Sabato Santo), o secondo altri commentatori del 26 marzo 1300.

Sabato santo
Il sabato santo è il giorno liturgico in cui il culto cristiano celebra il Signore Gesù Cristo nel mistero della sua discesa agli inferi.

La data del sabato santo è mobile in quanto collegata con la data della Pasqua. Inoltre, essendo la Pasqua celebrata in giorni diversi nella Chiesa cattolica e nella Chiesa ortodossa, la data solitamente non coincide nelle varie tradizioni ecclesiastiche.
Governatorato dell'Eritrea
Il governatorato dell'Eritrea fu un divisione amministrativa dell'Africa Orientale Italiana corrispondente per oltre metà del suo territorio all'attuale Repubblica Eritrea.

Il suo territorio, passato sotto il controllo del Regno Unito nel 1941, comprendeva la Colonia eritrea (corrispondente all'odierna Eritrea che aveva una superficie di 121320 km²) creata con l'estensione dei possedimenti italiani sul Mar Rosso nel 1890 e parte dei territori dell'Impero d'Etiopia conquistato dall'Italia nel 1936.

Mendefera
Mendefera (precedentemente Adi Ugri o Áddi Ugrì; in tigrino መንደፈራ; in arabo منديفيرا) è una città dell'Eritrea, capoluogo del distretto omonimo e della regione del Sud (Eritrea). Il nome della città significa  "nessuno osò", in riferimento alla feroce resistenza da parte dei popoli autoctoni nei confronti del colonialismo italiano.
Jean-François Cagnet
Jean-François Cagnet, nato Baumont (1756), è stato un giardiniere francese.
Attivo fra il 1790 e forse il 1801, partecipò, sotto la guida del botanico André Michaux, alla spedizione scientifica di Nicolas Baudin avvenuta dal  1800 al 1804.

Giardinaggio
Il giardinaggio è la tecnica e l'arte della coltivazione di piante a scopo principalmente ornamentale e comprende le azioni relative alla creazione e alla manutenzione dei giardini. Può essere praticato per hobby, come attività professionale oppure come attività riabilitativa o socializzante all'interno di carceri o istituti, pratica che prende il nome di "Garden therapy".
Washington Open 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Washington Open 1976, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Jimmy Connors che ha battuto in finale Raúl Ramírez con il punteggio di 6–2, 6–4.

Raúl Ramírez
Raúl Carlos Ramírez (Ensenada, 20 giugno 1953) è un ex tennista messicano.

Vincitore di 60 titoli in doppio e 19 in singolare, tra cui tre titoli del Grande Slam, è stato il primo tennista a raggiungere la testa della classifica Grand Prix sia nel singolare che in doppio. In doppio rimane in testa alla classifica per sessantuno settimane consecutive dal 12 aprile 1976.
Beth Qatraye
Il Beth Qatraye (o Bēṯ Qaṭrāyē) è una regione storica, indicata nelle fonti siriache, che abbracciava la parte orientale della penisola arabica, comprensiva delle isole del golfo Persico, ed era limitata a sud dal Beth Mazunaye, corrisponde all'Oman e alla parte orientale degli Emirati Arabi Uniti, e a nord dal Maishan nel basso corso dei fiumi Tigri ed Eufrate.

Dal V al VII secolo, il Beth Qatraye fu evangelizzato da missionari della Chiesa d'Oriente, che istituirono diverse comunità cristiane. A metà del VII secolo sono documentate quelle di Dayrîn, Mâšmâhîg, Talûn, Hatta e Hagar. Queste comunità scomparvero con l'avvento dell'islam dopo il VII secolo.

Furono originari del Beth Qatraye alcuni scrittori ecclesiastici della Chiesa d'Oriente, tra cui si ricordano Isacco di Ninive, Dadisho Qatraya, Gabriel Qaṭraya, Gabriel Arya e Aḥob Qaṭraya.

Eufrate
L'Eufràte (in arabo الفرات‎?, al-Furāt, in turco Fırat, in greco Εὐφράτης?, Euphrátēs, accadico 𒌓𒄒𒉣: Purattu, sumerico 𒌓𒄒𒉣: Buranun, in ebraico פרת‎?, Frat, in siriaco ܦܪܬ, Pǝrāt) è, con 2 760 km di corso, il fiume più lungo dell'Asia occidentale, ed assieme al Tigri delimita la regione detta Mesopotamia, una delle culle della civiltà; nell'antichità vi vissero popoli quali i Sumeri, i Babilonesi e gli Assiri.
East West Bank Classic 1985
L'East West Bank Classic 1985 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 12ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1985.
Si è giocato a Los Angeles negli Stati Uniti, dal 29 luglio al 4 agosto 1985.

Virginia Slims World Championship Series 1985
Il Virginia Slims World Championship Series 1985 è iniziato il 7 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 15 dicembre con la finale del Toray Pan Pacific Open.

Nel 1985 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Coppa Bernocchi 1989
La Coppa Bernocchi 1989, settantunesima edizione della corsa, si svolse il 14 agosto 1989 su un percorso di 239 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria CB1.1. La vittoria fu appannaggio del danese Rolf Sørensen, che terminò la gara in 5h32'06", alla media di 43,18 km/h, precedendo gli italiani Mario Cipollini e Stefano Colagè. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano.

Legnano
Legnano (IPA: /leɲˈɲaːno/, Legnàn o Lignàn in dialetto legnanese) è un comune italiano di 60 985 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, situato nell'Alto Milanese e attraversato dal fiume Olona.

Le origini dell'abitato sono rintracciabili nel I millennio a.C., periodo al quale risalgono i più antichi reperti trovati nel territorio del comune. Già in epoche remote, infatti, le colline che costeggiano l'Olona si dimostravano luoghi abitabili.

Grazie a una storica battaglia, Legnano è l'unica città, oltre a Roma, a essere citata nell'inno nazionale italiano ("[...] Dall'Alpi a Sicilia dovunque è Legnano [...]"). Ogni anno i legnanesi ricordano questa battaglia con il Palio delle contrade, che si svolge, normalmente, l'ultima domenica di maggio. In ambito istituzionale, il 29 maggio, data della battaglia di Legnano, è stato scelto come festa regionale della Lombardia.
Substrato (ecologia)
Il termine substrato in ecologia indica la superficie su cui vive un organismo vivente.

I substrati possono avere sia natura biotica che abiotica; ad esempio alcune alghe prosperano su un substrato di rocce e, al tempo stesso, costituiscono il substrato di altre specie animali o vegetali.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Gonzalo Inzunza Inzunza
Gonzalo Inzunza Inzunza, detto anche El Macho Prieto (Culiacán, 17 agosto 1971 – Puerto Peñasco, 18 dicembre 2013), è stato un criminale messicano.

Inzunza è stato uno dei capi del Cartello di Sinaloa, un'organizzazione criminale transanazionale messicana. Lavorò come coordinatore dei sicari del cartello sotto la tutela di Ismael "El Mayo" Zambada e come capo regionale del cartello negli stati della Bassa California e di Sonora. La sua base operativa era a Mexicali, da dove ha coordinato il traffico di marijuana e cocaina attraverso il confine della regione Calexico-Mexicali.

Criminalità organizzata transnazionale
La criminalità organizzata transnazionale è una forma coordinata e continuata di criminalità organizzata che esula dai soli confini nazionali. È una branca della criminologia che analizza le cause di un insieme di effetti nefasti: condizionamenti sulla democrazia, sofisticazioni dell'economia, infiltrazioni negli assetti nazionali ed inibizioni sullo sviluppo dei settori produttivi. Si teme, infatti, che i gruppi criminali, oggetto di studio di tale branca, abbiano il potere di controllare, o quanto meno inficiare, la sicurezza di tutti i paesi.