hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Until Strawberry Sherbet
Until Strawberry Sherbet è un brano musicale di Megumi Hayashibara, scritto da Mamie D. Lee e Omori Toshiyuki, e pubblicato come singolo il 25 maggio 1994 dalla Starchild. Il brano è stato incluso negli album della Hayashibara SpHERE, Enfleurage e nella raccolta Vintage S. Il singolo raggiunse la quarantaduesima posizione della classifica settimanale Oricon, e rimase in classifica per due settimane, vendendo 15 320 copie.

Until Strawberry SherbetUp è stato utilizzato come sigla di apertura del drama radiofonico ispirato alla serie manga ed anime Bakuretsu Hunter, dove tra l'altro Megumi hayashibara doppiava il personaggio di Tira Misu, una delle protagoniste della serie. Il lato B del singolo, Sunday Afternoon è invece la seconda sigla di chiusura del drama.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Cincinnati Open 2018 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Cincinnati Open 2018 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2018.

Latisha Chan e Martina Hingis erano le detentrici del titolo, ma la Hingis si è ritirata al termine del 2017. Chan ha invece scelto di prendere parte ai concomitanti Giochi asiatici.

In finale Lucie Hradecká e Ekaterina Makarova hanno sconfitto Elise Mertens e Demi Schuurs con il punteggio di 6-2, 7-5.

Latisha Chan
Latisha Chan (詹詠然; Dongshi, 17 agosto 1989) è un'ex tennista taiwanese, sorella maggiore della tennista specializzata in doppio Chan Hao-ching.

Precedentemente conosciuta con il suo nome cinese Chan Yung-jan, nel corso della sua carriera da doppista ha vinto 33 titoli WTA e raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 23 ottobre 2017. Nello stesso anno si è aggiudicata il suo primo Grande Slam, gli US Open, in coppia con Martina Hingis. Ha avuto successo anche nel doppio misto, conquistando l'Open di Francia 2018 e 2019 e il torneo di Wimbledon 2019.
Platyzoa
I platizoi (Platyzoa) sono un clade di animali invertebrati protostomi proposto da Thomas Cavalier-Smith nel 1998. Cavalier-Smith incluse nel clade Platyzoa il Phylum Platyhelminthes e un nuovo phylum, gli Gnathifera, che prima erano descritti in molteplici phyla di microscopici animali. Susseguenti studi hanno supportato questa suddivisione che contempla i Platyzoa come un clade, un gruppo monofiletico di organismi con un comune progenitore, mentre differiscono dai phyla inclusi che sono in relazione col clade Platyzoa.

Questo clade raggruppa animali che appartenevano a diverse (obsolete) suddivisioni tassonomiche: alcuni phyla erano parte degli Acelomati ed altri degli  Pseudocelomati.

Pseudoceloma
Lo pseudoceloma (falso celoma) è una cavità, posta tra il canale alimentare e la parete del corpo, presente in alcuni gruppi di animali triploblastici, a simmetria bilaterale e proctodeati. Questa divisione tassonomica presenta punti oscuri, divisioni controverse ed è considerata obsoleta.

Differisce dal celoma perché si origina dal blastocele (primitiva cavità dell'embrione) che non viene occupato interamente dal mesoderma durante lo sviluppo embrionale.

Lo pseudoceloma è riempito da un liquido organico (liquido pseudocelomatico) che offre un sostegno idrostatico all'organismo ed è coinvolto nella circolazione, trasporto ed escrezione delle sostanze organiche.
I vari organi e apparati si trovano a contatto diretto con il liquido per mancanza del peritoneo, un tessuto di origine mesodermico caratteristico degli eucelomati.
Paperino a caccia di autografi
Paperino a caccia di autografi (The Autograph Hound) è un film del 1939 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 1º settembre 1939, distribuito dalla RKO Radio Pictures. È il primo cartone animato in cui Paperino indossa il suo cappello da marinaio blu. Vi appaiono molte celebrità degli anni trenta.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
New York Jets 1992
La stagione 1992 dei New York Jets è stata la 23ª della franchigia nella National Football League, la 33ª complessiva. Prima dell'inizio della stagione il quarterback Ken O'Brien scioperò per ottenere un nuovo contratto. I Jets lo sostituirono con la scelta del secondo giro dell'anno precedente Browning Nagle che però ebbe un'annata poco produttiva e il club terminò con un record di 4-12. A fine stagione il running back Freeman McNeil annunciò il proprio ritiro lasciando come leader di tutti i tempi della squadra per yard corse in carriera (in seguito fu superato da Curtis Martin).

National Football League 1992
La stagione NFL 1992 fu la 73ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XXVII, si disputò il 31 gennaio 1993 al Rose Bowl di Pasadena, in California e si concluse con la vittoria dei Dallas Cowboys sui Buffalo Bills per 52 a 17. La stagione iniziò il 6 settembre 1992 e si concluse con il Pro Bowl 1993 che si tenne il 7 febbraio a Honolulu.
Cà Gardellina
Cà Gardellina, nota anche come Villa De Sandri-Bortolan è un complesso rurale situato nell'omonima località a Motta, frazione del comune di Costabissara, nella provincia di Vicenza.

Di origine gotica, è appartenuta alle famiglie Franceschini e De Sandri ed è ora di proprietà della famiglia Bortolan dal 1917.

La villa è formata da un complesso centrale che funge da villa padronale comprendente anche delle barchesse, da una colombara e da una cappella dedicata a Sant'Antonio da Padova.

Barchessa
La barchessa, barcòn o barco è un edificio rurale di servizio, tipico dell'architettura della villa veneta, destinato a contenere gli ambienti di lavoro, dividendo lo spazio del corpo centrale della villa, riservato ai proprietari, da quello dei contadini. Di norma le barchesse erano caratterizzate da una struttura porticata ad alte arcate a tutto sesto ed adibite ai servizi: dalle cucine, alle abitazioni dei contadini, alle stalle e agli annessi rustici (rimessa per arnesi agricoli, magazzino per scorte alimentari ed altro).
Isola Marmot
Marmot  è l'isola più orientale dell'arcipelago Kodiak ed è situata nel golfo dell'Alaska, (USA). Si trova vicino alla costa orientale dell'isola di Afognak. Amministrativamente appartiene al Borough di Kodiak Island.

L'isola è lunga 11,5 km e larga 5,5 km, ha una superficie di 45,2 km² e il suo punto più alto tocca i 216 m.

Borough di Kodiak Island
Il borough di Kodiak Island, in inglese Kodiak Island Borough, è un borough dello stato dell'Alaska, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 13.592 abitanti. Il capoluogo è Kodiak.
Chiesa di San Lorenzo in Nicolanaso
La chiesa di San Lorenzo in Nicolanaso, anche nota come San Lorenzo de Palpitario, San Lorenzo sub Capitoli e San Lorenzo de Papitariis, era una chiesa di Roma che si trovava in via della Consolazione, nel rione Campitelli, vicino il versante meridionale del Campidoglio e presso la rupe Tarpea. Era dedicata a san Lorenzo, ma il significato del termine "Nicolanaso" è incerto. Fu demolita nel 1941 nell'ambito delle opere di liberazione del colle Capitolino.

San Lorenzo
San Lorenzo (in latino Laurentius; Valencia o Huesca, forse 31 dicembre 225 – Roma, 10 agosto 258) è stato uno dei sette diaconi di Roma, dove venne martirizzato nel 258 durante la persecuzione voluta dall'imperatore romano Valeriano nel 257. La Chiesa cattolica lo venera come santo.
Šīn
Šīn (in arabo شين‎? /ʃiːn/) è la tredicesima lettera dell'alfabeto arabo. Nella numerazione abjad essa può assumere due valori: 300 nella variante orientale, 1000 in quella occidentale (propria, cioè, del Maghreb).

Alfabeto fenicio
L'alfabeto fenicio (definito alfabeto protocananeo per le iscrizioni anteriori al 1050 a.C.) era in uso presso i fenici, e gli aramei nell'VIII secolo a.C., per scrivere nella loro lingua, un idioma nord-semitico. Si tratta del più antico alfabeto conosciuto. I fenici scrivevano su fogli di papiro, lamine di metallo, legno, cuoio e pezzi di terracotta.

Quello fenicio era propriamente un abjad, cioè un alfabeto puramente consonantico, il che significa che era un sistema di scrittura composto da lettere consonanti della lingua. Alcune evoluzioni di quest’alfabeto iniziarono, però, a rappresentare tutti i suoni di una lingua, comprese le vocali.

Quest’alfabeto divenne uno dei maggiori sistemi di scrittura, diffuso dai commercianti fenici attraverso Europa e Medio Oriente, dove venne impiegato per una grande varietà di lingue.
Opificio
Per opificio (dal latino opificium, luogo di lavoro-fabbrica) si intende una fabbrica o uno stabilimento industriale all'interno del quale avviene la trasformazione di una materia prima in un prodotto finito. Il termine ha assunto però un significato più ampio, quello di luogo di lavoro dove si svolge qualunque attività industriale.

Luogo di lavoro
Il luogo di lavoro, nella teoria delle organizzazioni, è lo spazio circoscritto e dotato di strumenti lavorativi in cui un personale svolge le proprie mansioni presso un soggetto economico produttore di beni o di servizi. Tale luogo può andare dall'ufficio di casa a un grande edificio per uffici o a una fabbrica. Nelle società industrializzate, il luogo di lavoro è uno degli spazi sociali più importanti, oltre alla casa, e costituisce "un concetto centrale per diverse entità: il lavoratore e la sua famiglia, l'organizzazione che lo impiega, i clienti dell'organizzazione e la società nel suo complesso". Lo sviluppo delle nuove tecnologie di comunicazione ha portato allo sviluppo del luogo di lavoro virtuale e del lavoro a distanza.

Il concetto di luogo di lavoro è altresì rilevante in diritto quanto alla sua determinazione, al suo eventuale mutamento e alla disciplina della sicurezza.
Roy Lewis (giocatore di football americano)
Roy Lewis Jr. (Los Angeles, 19 maggio 1985) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL) e dal 2012 è free agent. Dopo non essere stato scelto nel Draft NFL 2008 firmò coi Pittsburgh Steelers. Al college ha giocato a football all'Università di Washington.

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
A Mixup for Mazie
A Mixup for Mazie (o Lonesome Luke, He Loses Out in a Battle for a Fair Jane) è un cortometraggio muto del 1915 prodotto e diretto da Hal Roach. Interpretato da Harold Lloyd, fa parte della serie di comiche che hanno come protagonista il personaggio di Lonesome Luke.

Hal Roach
Harry Eugene Roach Sr., detto Hal (Elmira, 14 gennaio 1892 – Los Angeles, 2 novembre 1992), è stato un regista e produttore cinematografico statunitense.
È ricordato per il carattere fiero e risoluto e per l'ottimo fiuto con il quale scoprì giovani stelle del cinema, e soprattutto per essere stato il "papà" di Stanlio e Ollio.
Call Your Friends
Call Your Friends è il decimo album in studio degli Zebrahead. È il primo album con il nuovo chitarrista Dan Palmer dei Death by Stereo. Il precedente chitarrista Greg Bergdorf ha collaborato alla scrittura e registrazione di due canzoni.

Death by Stereo
I Death by Stereo sono un gruppo hardcore statunitense. Vennero formati nel 1996 nella contea di Orange, California, da 5 ragazzi. Di quella formazione originale, esclusivamente Efrem Schulz fa ancora parte della formazione. I Death By Stereo sono molto conosciuti per i loro energetici concerti e per gli intricati fraseggi di chitarra.
Gran Premio d'Ungheria 1997
Il Gran Premio d'Ungheria 1997 si è disputato il 10 agosto 1997 all'Hungaroring ed ha visto la nona vittoria in carriera per Jacques Villeneuve su Williams-Renault, seguito da Damon Hill su Arrows-Yamaha e Johnny Herbert su Sauber-Petronas.

Heinz-Harald Frentzen
Heinz-Harald Frentzen Lladosa (Mönchengladbach, 18 maggio 1967) è un ex pilota automobilistico tedesco.

È stato attivo in Formula 1 dal 1994 al 2003, cogliendo tre vittorie e il titolo di vicecampione nel 1997. Durante la sua permanenza nella massima serie ha gareggiato per Sauber, Williams, Jordan, Prost e Arrows. Successivamente ha partecipato al campionato DTM e alla 24 Ore di Le Mans.

Pilota veloce e combattivo, scontava il fatto di non avere costanza di rendimento e di concentrazione, soprattutto nella prima parte della sua carriera.
Suffisso aggettivale
In grammatica, il suffisso aggettivale è un suffisso derivativo che permette di derivare un aggettivo da una base nominali, aggettivali, o verbali.

I principali suffissi aggettivali sono:

denominali

-ale (posta -> postale); -ano (paese -> paesano); -are (sole -> solare); -ato, -ata, -uto, -uta (ala -> alato); -esco (dante -> dantesco); -ico (nord -> nordico); -ivo (abuso -> abusivo); -izio, -izia (impiegato -> impiegatizio); -oide (intellettuale -> intellettualoide); -oso, -osa (costo -> costoso); -ese (Milano -> milanese).

deaggettivali

-astro (blu -> bluastro); -iccio (bianco -> bianchicchio); - igno (aspro -> asprigno); -ognolo (amaro -> amarognolo); -occio (grasso -> grassoccio); più i suffissi alterativi.

deverbali

-abile (applicare-> applicabile);  -ente (diffidare-> diffidente);  -ibile (deperire -> deperibile); -evole (mutare -> mutevole)

Verbo
Il verbo (dal latino verbum, "parola") è una parte del discorso  variabile, che indica un'azione che il soggetto compie o subisce, l'esistenza o uno stato del soggetto, il rapporto tra il soggetto e il nome del predicato.

Alcuni esempi in lingua italiana:

Il tacchino mangia (il soggetto compie un'azione);

Il tacchino è mangiato (il soggetto subisce un'azione);

L'essere è, il nulla non è (esistenza del soggetto);

Paolo è arrabbiato (rapporto tra soggetto e nome del predicato).
Ethics Organization of Computer Software
La Ethics Organization of Computer Software (一般社団法人コンピュータソフトウェア倫理機構?, Ippan Shadan Hōjin Konpyūta Sofutowea Rinri Kikō) (sigla: EOCS o Sofurin) è un'organizzazione giapponese che si occupa di valutare i videogiochi e software per computer, in particolare visual novel, dating sim ed eroge.

Fondata nel 1992, originariamente classificava i titoli in "General software" e "18". Nel 2011 il sistema di classificazione è stato aggiornato e trasformato in una scala a cinque livelli.

Organizzazione
Un'organizzazione (dalla lingua greca antica: ὅργανον -organon- strumento) è un gruppo di persone formalmente unite per raggiungere uno o più obiettivi comuni che individualmente riuscirebbero difficilmente a raggiungere.
Inveni portum
Inveni portum..., «ho trovato il porto» (da intendersi come metafora di rifugio o approdo esistenziale) è l'incipit di una celebre locuzione latina espressa nella forma metrica del distico elegiaco.

La locuzione originale, tuttavia, proviene da una fonte epigrammatica in lingua greca, anch'essa in forma metrica, il cui autore rimane tuttora ignoto, nonostante nel tempo vi siano stati alcuni tentativi di attribuzione.

L'epitafio ha ottenuto nei secoli numerose menzioni, in letteratura o in iscrizioni epigrafiche, fino ad almeno il Novecento, a testimonianza della notevole e duratura fortuna letteraria di cui esso ha goduto.

Francesco Pucci (filosofo)
Francesco Pucci (Firenze, 11 febbraio 1543 – Roma, 5 luglio 1597) è stato un filosofo e letterato italiano.
Scrisse alcuni trattati dove ambiva a una religione universale di stampo utopistico e fu molto polemico contro le principali dottrine religiose dell'epoca, tanto da essere tacciato di eresia e giustiziato dall'Inquisizione romana.
Toray Pan Pacific Open 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Toray Pan Pacific Open 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Kathy Jordan e Elizabeth Smylie che hanno battuto in finale Mary Joe Fernández e Robin White con il punteggio di 4–6, 6–0, 6–3.

WTA Tour 1991
Il WTA Tour 1991 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso l'8 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Moso
Moso in Passiria, comune della provincia autonoma di Bolzano.

Moso, frazione di Sesto (BZ).

Il Moso, una vasta area collocata a nord ovest di Crema (CR), parzialmente protetta dal parco agricolo del Moso.

I Moso, gruppo etnico della Cina meridionale

Provincia di Cremona
La provincia di Cremona è una provincia italiana della Lombardia di 355 101 abitanti che confina a nord con la provincia di Bergamo e la provincia di Brescia, a est con la provincia di Mantova, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma, provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Lodi e con la città metropolitana di Milano.
Jeanne de Laval
Jeanne de Laval (Auray, 10 novembre 1433 – Maine e Loira, 19 dicembre 1498) fu la seconda moglie e Regina consorte di Renato d'Angiò, Re di Napoli, Sicilia, pretendente al trono di Gerusalemme, d'Aragona, Maiorca, Duca d'Angiò, di Bar e Lorena, Conte di Provenza e Piemonte. Per matrimonio Jeanne fu la matrigna di Margherita d'Angiò, moglie di Enrico VI d'Inghilterra.

Angioini
Angioini è l'appellativo dato a due distinte dinastie medievali cadette dei Capetingi, accomunate dall'aver avuto la titolarità sulla Contea, poi Ducato, di Angiò, una provincia occidentale della Francia.

La contea di Angiò passò alla Corona di Francia con Filippo Augusto nel 1205, dopo che questi la sottrasse ai Plantageneti. Nel 1246 re Luigi IX il Santo la diede in feudo al fratello Carlo I d'Angiò, che diede origine ad una seconda dinastia di conti e poi duchi d'Angiò, propriamente detti Angioini.

Nel 1266 a Roma Carlo I fu incoronato re di Sicilia. Da quel momento le varie diramazioni della dinastia, grazie a diversi matrimoni, riuscirono ad estendere la loro influenza su buona parte dell'Europa: oltre ai regni di Napoli e, brevemente, quello di Sicilia, gli Angioini governarono la Provenza, la Lorena, la Polonia e l'Ungheria.
Japan Open Tennis Championships 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Japan Open Tennis Championships 2024, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato all'Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 25 settembre al 1° ottobre 2024. Tra i partecipanti era presente Ben Shelton, il detentore del titolo, ma è stato eliminato ai quarti di finale da Arthur Fils.

In finale Fils ha sconfitto Ugo Humbert con il punteggio di 5-7, 7-6(6), 6-3.

Ugo Humbert
Ugo Humbert (Metz, 26 giugno 1998) è un tennista francese.

I migliori ranking ATP di questo mancino d'oltralpe sono il 13º posto raggiunto in singolare nell'aprile 2024 e il 348º in doppio nell'agosto 2024. In singolare ha conquistato sette titoli del circuito maggiore, tra i quali gli ATP 500 di Halle 2021 e Dubai 2024, e diversi altri nei circuiti minori.
In clandestinità
In clandestinità è il primo singolo estratto dall'album Da solo di Vinicio Capossela. Esce in radio il 3 ottobre 2008, mentre nei negozi il 17 ottobre. Il singolo è stato subito messo in vendita sull'iTunes Store.

Vinicio Capossela
Vinicio Capossela (Hannover, 14 dicembre 1965) è un cantautore, polistrumentista e scrittore italiano.

È uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco (sei Targhe Tenco e un Premio Tenco alla carriera). Caratteristica centrale della sua ricerca è l’attenzione alla rappresentazione dell'opera in forma di spettacolo, che fa confluire nel suo percorso artistico anche radio, letteratura e cinema.
Castello di Ziwiye
Il castello di Ziwiye (in persiano قلعه زیویه‎; in curdo Qelay Zewiye‎) è un antico edificio situato sulla cima di un monte sopra la vasta grotta di Ziwiyeh a circa 50 km dalla città di Saqqez, in Iran.

Il primi scavi archeologici effettuati nella zona risalgono al 1946 ad opera dello studioso Ayub Rambu e si sono protratti per una dozzina d'anni. I manufatti trovati in quel sito sono stati datati come risalenti al IX secolo a.C., corrispondente al periodo in cui la regione era sotto la dominazione del popolo dei Medi. I reperti si trovano ora conservati in diversi musei. Una grande collana dorata con alcuni animali mitici incisi su di essa è uno degli oggetti più famosi che sono stati ritrovati nella zona.

L'area è stata restaurata ad opera dell'Organizzazione del patrimonio culturale iraniano. Si trova ad un'altitudine di 1 835 m s.l.m. nella provincia del Kurdistan iraniano, a sud del lago di Urmia.

Medi
I Medi (in ebraico Māday; Mēdoi o Madai nella Septuaginta; in greco, Μῆδοι) furono un antico popolo iranico che nella prima metà del I millennio a.C. occupò la parte centrale e settentrionale dell'altopiano iranico, a sud e sud-ovest del Mar Caspio, fino all'ascesa dei Persiani di Ciro. Il loro territorio è detto tradizionalmente Media.

Non ci sono pervenuti testi in lingua meda, per cui tutto ciò che sappiamo di questo popolo si deve a fonti assire, neobabilonesi e greche (in particolare Erodoto, mēdikos logos).

Secondo le Storie di Erodoto, i Medi erano anticamente chiamati "Arii" (Ἄριοι) da tutti i popoli, ma quando Medea, dalla Colchide venne ad Atene, cambiarono il loro nome in suo onore.
Il diario oscuro
Il diario oscuro (詭弁学派、四ッ谷先輩の怪談?, Kiben gakuha, Yotsuya senpai no kaidan) è un manga scritto e illustrato da Haruichi Furudate, pubblicato in Giappone dalla casa editrice Shūeisha e serializzato dal 1º marzo al 5 luglio 2010, i cui capitoli sono stati raccolti in tre volumi tankōbon pubblicati dal giugno al settembre 2010. La versione italiana è stata curata da GP Manga, che ha pubblicato la serie dal 9 giugno 2012 al 4 agosto 2012.

Haikyu!!
Haikyu!! - L'asso del volley (ハイキュー!!?, Haikyū!!) è un manga shōnen scritto e disegnato da Haruichi Furudate. Dopo avere debuttato inizialmente come one-shot sulla rivista "Jump NEXT!", la serie è stata pubblicata sulla rivista Weekly Shōnen Jump, edita da Shūeisha, da febbraio 2012 a luglio 2020. I capitoli sono stati poi raccolti e pubblicati in 45 volumi tankōbon in Giappone. L'edizione italiana è stata pubblicata da Star Comics dal 27 novembre 2014 al 21 luglio 2021.

Una serie televisiva anime di 85 episodi prodotta da Production I.G è andata in onda dal 6 aprile 2014 al 18 dicembre 2020 suddivisa in quattro stagioni. In Italia è stata acquistata da Yamato Video ed è stata trasmessa in versione sottotitolata su Man-ga dal 10 ottobre 2016 per poi venire pubblicata su Prime Video in versione doppiata dal 18 marzo 2022 al 31 agosto 2022.

Haikyu!! risulta essere il secondo manga più venduto in Giappone nel decennio tra il 2010 ed il 2019, con oltre 33 milioni di tankōbon venduti.