hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Attentato del bulldozer di Gerusalemme
L'attentato del bulldozer di Gerusalemme avvenne il 2 luglio 2008, quando un residente arabo di Gerusalemme Est, identificato come Hussam Taysir Duwait, attaccò diverse auto sulla strada di Giaffa a Gerusalemme in un attacco con un veicolo usando una pala caricatrice (erroneamente indicata come un bulldozer nei media), uccidendo 3 persone e ferendo almeno altri 30 pedoni, prima di essere colpito a morte. Il portavoce del governo israeliano Mark Regev affermò che un'inchiesta aveva indicato che l'attentato aveva agito da solo. La polizia sul posto definì l'azione un attacco terroristico. Da allora si sono verificati 3 attentati simili in Israele.

Questo attentato fu il secondo nel 2008 commesso da un arabo israeliano a Gerusalemme Ovest mentre portava una carta d'identità israeliana (che consente la libertà di movimento e viaggio in tutto Israele), il primo fu il massacro di Mercaz HaRav all'inizio di marzo 2008.

Pedone (codice della strada)
Il pedone è, secondo il codice della strada, chiunque circoli su una strada pubblica privo di qualsiasi mezzo di trasporto. Anche il pedone, al pari dei conducenti dei veicoli, deve osservare determinate norme comportamentali che garantiscono la sicurezza e l'adeguata convivenza delle diverse utenze delle strade.

La parola pedone potrebbe essere stata usata nel francese medio nel Recueil des Croniques et Anchiennes Istories de la Grant Bretaigne, à présent nommé Engleterre.

In California la definizione di pedone è stata ampliata per includere chiunque sia a bordo di qualsiasi veicolo a propulsione umana che non sia una bicicletta, così come le persone che utilizzano sedie a rotelle semoventi per motivi di disabilità fisica. In alcune comunità, coloro che viaggiano su ruote minuscole come pattini a rotelle, skateboard e scooter, così come gli utenti su sedia a rotelle sono anche inclusi come pedoni.
Gran Premio di superbike di Donington 2017
Il Gran Premio di Superbike di Donington 2017 è stato la sesta prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2017, disputato il 27 e 28 maggio sul circuito di Donington Park, in gara 1 ha visto la vittoria di Tom Sykes davanti a Leon Haslam e Alex Lowes, la gara 2 è stata vinta da Jonathan Rea che ha preceduto Tom Sykes e Chaz Davies.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2017 è stata ottenuta da Kenan Sofuoğlu. Quest'ultima gara è stata effettuata in due parti; interrotta con bandiera rossa dopo 3 giri è ripartita in seguito su una percorrenza di 13 giri.

La gara del campionato mondiale Supersport 300 è stata vinta da Mika Pérez.

Circuito di Donington Park
Donington Park è un autodromo inglese ubicato a Castle Donington, nelle Midlands Orientali, nei pressi della foresta di Sherwood. Ha ospitato il Gran Premio d'Europa di Formula 1 nel 1993, ventitré edizioni del Gran Premio di Gran Bretagna del Motomondiale (dal 1987 al 2009) e attualmente ospita, anche se con alcune pause, il Gran Premio di Gran Bretagna di Superbike.
Oleodotto Baku-Batumi
L'oleodotto Baku-Batumi è il nome dato a diversi oleodotti e progetti di oleodotti per il trasporto di cherosene e petrolio greggio dalla regione del Caspio al terminal petrolifero georgiano di Batumi sul Mar Nero. Quando fu costruito per la prima volta nel 1906, era l'oleodotto di cherosene più lungo del mondo.

Conduttura
Una conduttura (o, meno precisamente, condotta) è un sistema di trasporto che prevede l'utilizzo di un insieme di tubi. Attraverso di essa avviene il trasferimento di liquidi e gas; in alcuni casi, attraverso tubi pneumatici vengono trasferite anche capsule, contenenti ad esempio documenti, soprattutto in campo postale e bancario. Oltre che l'acqua potabile, le condotte più importanti sono quelle che permettono il trasporto di gas naturale e petrolio.
Sarah Main
Sarah Main (...) è una disc jockey australiana.

È la resident superstar di una delle più famose discoteche del mondo, il Pacha, e viaggia regolarmente in tutto il mondo per suonare musica house. Conduce un programma sulla radio Britannica Galaxy FM.

È inoltre la prima DJ donna ad essere passata da un'artista di successo in Australia a una DJ di fama mondiale.

Ibiza (comune)
Ibiza, ufficialmente in catalano Eivissa, è un comune spagnolo di 48 684 abitanti situato nelle Isole Baleari. Capoluogo dell'isola omonima e sede vescovile, è una bianca cittadina situata sui fianchi di una collina.
Asian Test Championship 2001-2002
L'Asian Test Championship 2001-02 fu un torneo internazionale di Test cricket disputato tra l'agosto 2001 e il febbraio 2002. Fu organizzato dall'Asian Cricket Council e vide la partecipazione di Pakistan, Sri Lanka e Bangladesh. La selezione indiana che doveva regolarmente partecipare scelse di rinunciare per via della delicata situazione politica e militare tra i due paesi.

La finale fu identica a quella della precedente edizione ma con esito diverso, stavolta la vittoria finale andò alla selezione dello Sri Lanka.

Asian Cricket Council
L'Asian Cricket Council è un organo internazionale che governa il cricket in Asia, con lo scopo di promuovere e disciplinare il gioco del cricket in Asia. Nacque nel 1983 come Asian Cricket Conference ed assunse la denominazione attuale nel 1995. L'Asian Cricket Council organizza periodicamente i tornei Asia Cup, ACC Trophy e Asian Cricket Junior Tournaments; in passato ha organizzato anche l'Asian Test Championship.
Joe Vescovi
Joe Vescovi (Savona, 1º gennaio 1949 – San Benedetto del Tronto, 28 novembre 2014) è stato un tastierista italiano.

Tastierista e polistrumentista italiano degli anni 70, noto soprattutto per aver militato nei The Trip e nei Dik Dik. È considerato uno dei principali musicisti italiani, icona della scena del rock progressivo italiano. È stato popolare, oltre che per le doti virtuosistiche, anche per la sua istrionica presenza in scena e per il suo modo di vestire eccentrico.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto è un comune italiano di 47 029 abitanti della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche. È il comune più popoloso della provincia.

Posto lungo la costa adriatica meridionale delle Marche alla foce del fiume Tronto, è una nota località balneare della Riviera delle Palme, vanta una lunga tradizione turistica: nel 1865 vi fu infatti inaugurato il primo stabilimento balneare della città, fra i più antichi in Italia, il suo porto ospita una delle flotte di pescherecci più grandi dell'Adriatico.
Friedrichstadt
Friedrichstadt (in danese Frederiksstad, in frisone settentrionale Fräärstää, in basso-tedesco Friesstadt, Frieestadt o Friechstadt, in olandese Frederikstad aan de Eider) è una città di 2 593 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.
Appartiene al circondario della Frisia Settentrionale.

Lingua frisone settentrionale
Il frisone settentrionale è un dialetto del Frisone parlato in Germania in alcune parti della Frisia Settentrionale (Nordfriesland, la costa occidentale dello Schleswig-Holstein). In particolare la lingua frisona settentrionale è ancora parlata nelle isole di Sylt, Amrum, Föhr e in alcune isolette vicine, in pochi circondari della terraferma ed anche nell'isola di Helgoland.

Su 164 000 abitanti delle zone della Frisia Settentrionale, 10 000 parlano ancora frisone. Esistono nove dialetti del frisone settentrionale, ed alcuni di essi sono a rischio d'estinzione. Nella porzione danese della Frisia settentrionale la lingua è ormai praticamente estinta.

È da segnalare la recente (2004) introduzione di una legge a tutela del frisone (il cd. Friisk Gesäts, Legge Frisona). Tale legge, essendo stata approvata dal Land Schleswig-Holstein, è applicabile limitatamente ai territori in cui si parla frisone settentrionale.
Teatro Nazionale Cláudio Santoro
Il Teatro Nazionale Cláudio Santoro (Teatro Nacional Cláudio Santoro) è un teatro multisala di Brasilia (Brasile). progettato dall'architetto Oscar Niemeyer. La costruzione iniziò il 30 luglio 1960 e sebbene alcune sezioni fossero già aperte nel 1966, il teatro nella sua interezza fu completato solo nel 1981. L'inaugurazione ufficiale avvenne il 21 aprile 1981, nel ventunesimo anniversario della fondazione di Brasilia.

Il Teatro Nazionale è gestito dal Segretario alla Cultura del Distretto Federale e ospita tre sale distinte: il teatro Alberto Nepomuceno da 60 posti, il teatro Martins Pena da 407 posti, e il teatro Villa-Lobos da 1.407 posti. Il complesso comprende anche un'area espositiva accessibile al pubblico.

Il teatro è in ristrutturazione da più di due anni e rimane chiuso al pubblico.

Oscar Niemeyer
Oscar Niemeyer, all'anagrafe Oscar Ribeiro de Almeida de Niemeyer Soares (Rio de Janeiro, 15 dicembre 1907 – Rio de Janeiro, 5 dicembre 2012), è stato un architetto brasiliano.

È stato uno dei più noti e importanti architetti a livello internazionale del XX secolo. Tra i pionieri nell'esplorazione delle possibilità costruttive ed espressive del cemento armato, collaborò per diversi anni con Le Corbusier.

Sebbene difensore dell'utilitarismo in architettura, le sue creazioni non hanno la blocky coldness frequentemente criticata dai critici postmoderni. I suoi edifici riflettono l'uso di forme dinamiche e curve così sensuali che molti ammiratori hanno visto in lui uno scultore di monumenti più che un architetto. A volte, alcuni critici hanno considerato questa sua cifra stilistica come un difetto.
Adalino Mealli
Adalino Mealli (Loro Ciuffenna, 20 aprile 1910 – Loro Ciuffenna, 9 gennaio 2001) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1934 e il 1947, vinse due tappe al Giro di Svizzera.

Giro di Svizzera
Il Giro di Svizzera (nome ufficiale fr.: Tour de Suisse) è una corsa a tappe di ciclismo su strada maschile che si svolge in Svizzera ogni anno nel mese di giugno. Si corre nell'arco di una settimana ed inizia in genere tre settimane prima del Tour de France. Dal 2005 al 2008 fu inserito nel calendario UCI ProTour; dal 2009 è valido come prova del Calendario mondiale UCI/UCI World Tour. Per il suo prestigio viene talvolta definito il Quarto Grande Giro.
Repubblica di Torriglia
Repubblica di Torriglia era il nome che i partigiani della Divisione Garibaldi "Cichero" avevano dato a un territorio di circa 45 km che comprendeva parte della Val Borbera, della Val d'Aveto e della Val Trebbia, attraversato dalla strada statale 45 Genova - Piacenza, durante gli eventi della Resistenza italiana nella seconda guerra mondiale.

Strada statale 45 di Val Trebbia
La strada statale 45 di Val Trebbia (SS 45) è una strada statale italiana che collega le città di Genova e Piacenza e, quindi, la costa del mar Ligure con la pianura Padana. Ha origine alla periferia di Genova nel quartiere di Struppa in via di Sponda Nuova, nei pressi della galleria della Paglia e termina alla periferia di Piacenza nel quartiere Galleana nei pressi della tangenziale dopo aver attraversato l'Appennino ligure passando per la val Bisagno, la val Scrivia e la val Trebbia e per Bobbio.
Lexington (Tennessee)
Lexington è una città della contea di Henderson, Tennessee, Stati Uniti. Lexington si trova a metà strada tra Memphis e Nashville, situata a 16 km a sud dell'Interstate 40, che collega le due città. La popolazione era di 7 956 al censimento del 2020. È il capoluogo della contea di Henderson.

Capoluogo di contea
Un capoluogo di contea è il centro amministrativo di una contea. Negli Stati Uniti, in Inghilterra e in Canada, una contea è una divisione amministrativa di uno Stato, e non ha giurisdizione sovrana autonoma; le contee amministrano leggi statali o provinciali a livello locale come parte della decentralizzazione dell'autorità statale o provinciale.
Scilave
Scilave (chiamato anche Shilavo, Shelabo, Shīlabē, Shilabe e 
Shilabo) è una città presente nel territorio etiope dell'Ogaden. Collocato  nella suddivisione amministrativa (woreda) della zona Gorrahei (nella Regione dei Somali), il villaggio ha un'altitudine di 1295 metri, ed è abitato da Somali.

La stima della popolazione totale della città, basata sul calcolo del 2005 da parte della Agenzia Statistica Centrale d'Etiopia, è di 7.239 abitanti dei quali 3.877 maschi e 3.362 femmine.

Scilave ospita un aeroporto (codice IATA, HIL) con pista non asfaltata, una delle destinazioni dei voli della Ethiopian Airlines.

L'ex presidente della vicinissima Somalia, il maggior generale Mohammed Siad Barre (in lingua somala: Maxamed Siyaad Barre), nacque a Scilave, anche se successivamente ha dichiarato di essere nato in Garba Harre in modo da risultare eleggibile per la forza militare coloniale Italiana.

Ogaden
L'Ogadēn è una regione dell'Etiopia che fa parte della regione dei Somali della nazione. Storicamente fu noto anche come Somalia Abissina. I nazionalisti dell'Ogadēn la chiamano Ogadēnia e dichiarano che è una nazione distinta sotto occupazione etiope. Il popolo Ogadēni è prevalentemente composto da somali musulmani.

La regione, che occupa 369.000 chilometri quadrati, confina con Gibuti, Kenya e Somalia e ha una popolazione di sette milioni di abitanti. L'Ogadēn si trova quindi al centro del Corno d'Africa.
Paizo Publishing
La Paizo Publishing è una casa editrice di giochi di ruolo e giochi da tavolo statunitense con sede a Bellevue, Washington, fondata da Lisa Stevens nel 2002.

Nata come casa editrice per la pubblicazione della riviste Dragon e Dungeon, si è successivamente espansa, prima pubblicando avventure e aiuti per Dungeons & Dragons e successivamente con il proprio gioco Pathfinder.

Bellevue (Washington)
Bellevue è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di King, nello Stato di Washington. Sorta come sobborgo di Seattle, stretta ad ovest da questa, e ad est dal Lago Washington, ha vissuto una notevolissima crescita demografica che non si è ancora arrestata: 12 809 abitanti nel 1960, 61 102 nel 1970, 73 903 nel 1980, 86 874 nel 1990, 109 569 nel 2000, 147 599 nel 2018.
Allgemeiner Sportverein Dachau
L'Allgemeiner Sportverein Dachau è una società pallavolistica maschile tedesca, con sede nella città bavarese di Dachau. Attualmente milita in 2. Bundesliga, ma in passato ha vinto diversi titoli nazionali, e vanta apparizioni in competizioni europee.

Dachau
Dachau (in bavarese Dochau; pronuncia in italiano /daˈkau/, pronuncia tedesca /ˈdaxaʊ/) è una città tedesca di 47 680 abitanti situata nel Land della Baviera. È capoluogo dell'omonimo circondario. La città si trova a 20 km da Monaco di Baviera.

Il nome della città è legato al campo di concentramento nazista, aperto nel 1933 ed attivo fino al 1945.
Justyna Kowalczyk
Justyna Kowalczyk-Tekieli (Limanowa, 19 gennaio 1983) è un'ex fondista polacca.

Vincendo la medaglia di bronzo nella 30 km a tecnica libera ai XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006 è divenuta il primo atleta polacco a vincere una medaglia nello sci di fondo ai Giochi olimpici.

Sci di fondo ai XXII Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014 si sono svolte dall’8 al 23 febbraio 2014 nella località di Krasnaja Poljana, a circa 45 km da Soči, presso il Laura Cross-Country Ski & Biathlon Center. Erano in programma sei competizioni maschili (15 km a tecnica classica, 30 km inseguimento, 50 km con partenza di massa a tecnica libera, sprint a tecnica libera, sprint a squadre a tecnica classica e staffetta 4x10) e altrettante femminili (10 km a tecnica classica, 15 km inseguimento, 30 km con partenza di massa a tecnica libera, sprint a tecnica libera, sprint a squadre a tecnica classica e staffetta 4x5).
Froz
Froz, pseudonimo di Roman Gorskiy (Mosca, 25 agosto 1985), è un ballerino russo naturalizzato italiano, campione italiano e vincitore del titolo dell'Europa occidentale del torneo mondiale di breakdance Red Bull BC One.

Break dance
La break dance (grafie alternative: breakdance, break-dance) è una danza di strada sviluppata da teenager afro-americani e latino-americani nel Bronx di New York intorno alle feste casalinghe e di strada organizzate dalla prima comunità hip-hop dal 1973. È conosciuta anche con i termini breaking, b-boying o b-girling.

Kool Herc coniò i termini b-boy e b-girl (abbreviazioni di break-boy e break girl) per identificare chi si scatenava nelle danze durante i break, assoli di percussione che venivano estesi tramite la tecnica del merry-go-round. Si tratta di una danza individuale originariamente svolta all'interno di un cerchio di persone (cypher) e composta da una parte in piedi (toprock) e una serie di movimenti a stretto contatto con il pavimento (footwork, powermove, freeze). Diffusasi a livello globale a partire dalla prima metà degli anni ottanta, insieme a writing, mcing e djing, è considerata una delle discipline che compongono la cultura hip hop.
852 Wladilena
852 Wladilena è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 23,01 km. Scoperto nel 1916, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3627035 au e da un'eccentricità di 0,2741496, inclinata di 23,01460° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al leader sovietico Vladimir Lenin. Inizialmente, come altri asteroidi scoperti all'osservatorio di Simeiz durante la prima guerra mondiale, non poté essere comunicato subito all'Istituto Rechen dell'Università di Heidelberg e fu quindi identificato per alcuni anni con una sigla contenente Σ, la lettera sigma dell'alfabeto greco.

Osservatorio di Simeiz
L'osservatorio di Simeiz (scritto anche "Simeis" o "Simeïs") è stato un osservatorio astronomico attivo sino alla metà degli anni '50, oggi accorpato all'osservatorio astrofisico della Crimea. Si trova sul monte Koška, in Crimea. Gli è stato dedicato l'asteroide 748 Simeïsa, scoperto da G. Nikolaevič Neujmin il 14 marzo 1913.

Un'area dell'osservatorio è attualmente utilizzata per studi sulle orbite dei satelliti mediante tecnologia laser.
Marjorie Boulton
Marjorie Boulton (Teddington, 7 maggio 1924 – 30 agosto 2017) è stata una scrittrice ed esperantista britannica.

La sua produzione letteraria è estremamente varia e comprende poesie, drammi, novelle, racconti e saggi, nonché diverse traduzioni. Avvicinatasi all'esperanto nel 1949, è stata membro della Akademio de Esperanto e membro onorario dell'Associazione universale esperanto.

Nel 2008 è stata candidata da Literatura Foiro al premio Nobel per la letteratura.

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Pallacanestro in carrozzina ai XIII Giochi paralimpici estivi
Le partite di pallacanestro in carrozzina ai XIII giochi paralimpici estivi si sono disputate presso il Beijing National Indoor Stadium ed il Beijing Science and Technology University Gymnasium dal 7 settembre al 16 settembre 2008.

Stadio coperto nazionale di Pechino
Lo stadio coperto nazionale di Pechino o anche conosciuto come "National Indoor Stadium" (in cinese 國家體育館) è un palazzetto dello sport costruito per le olimpiadi di Pechino del 2008 situato nel Olympic Green nella capitale cinese. Soprannominato "ventaglio" (扇子 in cinese) per la sua forma che ricorda i tradizionali ventagli cinesi.

L'arena fu inaugurata il 26 novembre 2007 in occasione dei test olimpici di ginnastica artistica.

Durante le olimpiadi del 2008 ha ospitato la ginnastica artistica, il trampolino e la pallamano.

Lo stadio ha una capacità di 19000 spettatori.
Premio Pólya (SIAM)
Il premio Pólya è un premio di matematica, consegnato dalla Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM). Il premio è stato creato nel 1969, in onore del matematico ungherese George Pólya.

Viene consegnato ogni due anni, in due diverse categorie:

Per importanti applicazioni della combinatoria

Per importanti contributi in altre aree che erano d'interesse per George Pólya, come la teoria dell'approssimazione, l'analisi complessa, la teoria dei numeri e la teoria della probabilità.

Il premio è creato per dare risalto a singoli lavori recenti, e poche volte viene attribuito per l'insieme di più ricerche di un matematico.

Teoria dei numeri
Tradizionalmente, la teoria dei numeri è quel ramo della matematica pura che si occupa delle proprietà dei numeri interi e contiene molti problemi aperti la cui formulazione può essere compresa anche da chi non è un matematico. Più in generale, la materia è giunta ad occuparsi di una più ampia classe di problemi che sono sorti naturalmente dallo studio degli interi.

La teoria dei numeri può essere divisa in diversi campi a seconda dei metodi utilizzati e dei problemi studiati.

Il termine "aritmetica" viene anche utilizzato per riferirsi alla teoria dei numeri. Questo termine è piuttosto vecchio e non è più popolare come una volta. Tuttavia il termine rimane prevalente, ad esempio, nel nome dei "campi" matematici (geometria algebrica aritmetica e l'aritmetica delle curve ellittiche e delle superfici). Questo significato della parola aritmetica non dovrebbe essere confuso con la branca della logica che studia l'aritmetica intesa come sistema formale.
HMY Britannia (1953)
HMY Britannia è stato il panfilo della famiglia reale britannica. Si è trattato dell'83ª nave avente questa funzione dalla restaurazione di Carlo II d'Inghilterra (1660), ed il secondo a portare questo nome (il primo HMY Britannia fu un cutter costruito per il principe di Galles nel 1893). La nave è ormeggiata in modo permanente all'Ocean Terminal di Leith, Edimburgo.

Nel corso della sua vita operativa, percorse 1.087.623 miglia nautiche, pari a 2.014.278 chilometri. Oggi fa parte della National Historic Fleet ed è conservato come nave museo presso l'Ocean Terminal a Leith, Edimburgo.

Leith
Leith (IPA: /liːθ/; in gaelico scozzese Lìte) è un distretto di Edimburgo, capitale della Scozia.
Si trova nel settore settentrionale della città, alla foce del Water of Leith e ivi si trova il porto cittadino.

Tra il 1833 e il 1920 godette del rango di borgo, ma da tale data è sotto l'autorità del consiglio cittadino di Edimburgo.
Parco nazionale di Pyhä-Luosto
Il parco nazionale di Pyhä-Luosto (in finlandese: Pyhä-Luoston kansallispuisto) è un parco nazionale della Finlandia, nella provincia della Lapponia. È stato istituito nel 2005 e occupa una superficie di 142 km².

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.