hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On the Line (Gary U.S. Bonds)
On the Line è un album in studio del cantante statunitense Gary U.S. Bonds, pubblicato nel 1982. È il secondo dei due album in cui collaborò con Bruce Springsteen & the E Street Band, dopo Dedication del 1981.

Clarence Clemons
Clarence Clemons, noto anche con lo pseudonimo di The Big Man (Norfolk, 11 gennaio 1942 – Palm Beach, 18 giugno 2011), è stato un sassofonista statunitense, noto per essere stato collaboratore di Bruce Springsteen,  sax tenore della E Street Band e uno dei fondatori della stessa band. Ha pubblicato anche dischi da solista.
VdB 126
vdB 126 è una nebulosa a riflessione visibile nella costellazione della Volpetta.

Si individua nella parte occidentale della costellazione, proseguendo lungo la linea tracciata dalle stelle Albireo e α Vulpeculae, di fronte alle nebulose oscure LDN 768 e LDN 769, ben evidenti in quanto sovrapposte a un ricco campo stellare; il periodo più indicato per la sua osservazione nel cielo serale ricade fra i mesi di giugno e novembre ed è facilitata per osservatori posti nelle regioni dell'emisfero boreale terrestre. I gas e le polveri della nebulosa riflettono la luce di HD 182918, una stella azzurra di sequenza principale con classe spettrale B6V, avente magnitudine apparente 8,66. La sua distanza, misurata tramite la parallasse, risulterebbe pari a 833 parsec (2720 anni luce), anche se queste stime sono affette dall'incertezza delle misurazioni; se la distanza è corretta questa nebulosa si trova nello stesso ambiente galattico delle dense nubi oscure che formano la Fenditura del Cigno.

Stella di classe B V
Una stella di classe B V (o stella azzurra di sequenza principale o stella B V, in passato nana bianco-azzurra) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale B e classe di luminosità V (5 in numeri romani).

Tali stelle hanno una massa compresa tra 2 e 16 masse solari e temperature superficiali comprese tra 10000 e 30000 K.

A questa categoria stellare appartiene un numero cospicuo di astri, tra cui Regolo, Algol A e Spica B.
Luca Baldini
Luca Baldini (Messina, 10 ottobre 1976) è un ex nuotatore italiano, specializzato nel nuoto di fondo, dove ha vinto quattro titoli mondiali. È stato il primo uomo italiano a vincere una medaglia d'oro individuale ai campionati del mondo nel fondo.

Fukuoka
Fukuoka (福岡市?, Fukuoka-shi) è una città giapponese, capoluogo della prefettura di Fukuoka. È situata sulla costa settentrionale dell'isola di Kyūshū. È inoltre la città più popolosa dell'isola di Kyūshū (2,7 milioni di persone, secondo il censimento del 2020, includendo nell'area urbana anche le città confinanti di Saga e Kasuga), seguita da Kitakyūshū. L'area metropolitana della città è la più grande a ovest di Osaka.
Campo esterno
Campo esterno (in Inglese outfield) è un termine sportivo usato nel cricket e nel baseball che si riferisce alla parte del campo di gioco più lontana dal battitore.

Nel cricket e nel baseball, i giocatori disposti nel campo esterno (i cosiddetti esterni) hanno una grande area di gioco da coprire, ma hanno a disposizione più tempo rispetto agli interni prima che la palla li raggiunga. 
Spesso sono impegnati in prese al volo, ma non è raro che il loro compito sia il recupero di una palla atterrata o rotolata nella loro zona e il lancio rapido verso gli interni al fine di interrompere il progresso del corridore.

Interni
Interni è una rivista mensile, pubblicata dal 1954, dedicata al design e all'arredamento di interni, edita dalla Arnoldo Mondadori Editore. La rivista pubblica delle edizioni internazionali legate alle settimane del design e del Salone Internazionale del Mobile estere anche in Cina, in Russia e in Messico, e dei numeri speciali in occasione delle principali fiere internazionali del design.

La periodicità mensile è di 10 numeri all'anno: gennaio-febbraio e luglio-agosto sono numeri doppi.
Silvio Cosini
Silvio Cosini (?, ante-1498 – Milano, 1545) è stato uno scultore italiano. Fu celebre per aver assistito Michelangelo nella decorazione grottesca della Sagrestia Nuova di Firenze. Il suo stile eclettico e bizzarro anticipò gli sviluppi dell'ornamento della seconda metà del Cinquecento. Giorgio Vasari lo definì capriccioso e forse maliastro, senza fermezza, ma anche di bello ingegno e molto destro in ogni cosa.

Chiesa di Santa Maria del Parto a Mergellina
La chiesa di Santa Maria del Parto a Mergellina è una chiesa monumentale di Napoli, ubicata nel quartiere di Chiaia, nella zona di Mergellina: è sede parrocchiale ed ospita al suo interno la tomba di Jacopo Sannazaro ed il presepe di Giovanni da Nola.
Nordico
Paesi nordici – gruppo di nazioni dell'Europa settentrionale

Nordici – antico popolo dei Paesi nordici

Sci nordico – nome collettivo per vari tipi di sport invernali nei quali è vietato fissare il tacco dello scarpone allo sci

Nordici – razza di extraterrestri, secondo alcune teorie ufologiche

Norreni
I norrèni o nordici sono un gruppo etnolinguistico di popoli germanici che nel Medioevo abitavano la Scandinavia e parlavano la lingua norrena, lingua del ramo germanico settentrionale da cui discesero le moderne lingue scandinave.

Il termine 'norreni' è spesso assimilato al termine vichinghi, sebbene quest'ultimo termine sarebbe specifico per quel ristretto gruppo di norreni esploratori e guerrieri che a bordo di dreki navigavano per mare e compivano scorrerie.

Il termine norreno era tradizionalmente utilizzato per riferirsi solo alla lingua e letteratura proprie della Norvegia e dell'Islanda del IX-XIV secolo, mentre il suo utilizzo per indicare i popoli nordici è un'estensione recente, diffusa soprattutto in ambito accademico e scientifico.
Collision Course (Jay-Z e Linkin Park)
Collision Course è un EP del rapper statunitense Jay-Z e del gruppo musicale statunitense Linkin Park, pubblicato il 30 novembre 2004 dalla Warner Bros. Records e dalla Roc-A-Fella Records.

Il disco ha venduto oltre due milioni di copie solo negli Stati Uniti d'America e 4 600 000 copie in tutto il mondo. Si tratta inoltre del secondo EP (dopo Jar of Flies degli Alice in Chains) ad aver raggiunto la prima posizione nella Billboard 200.

Il titolo del disco sta a significare la diversificazione espressa dalle tracce presenti in esso, le quali uniscono le sonorità hip hop di Jay-Z con quelle nu metal dei Linkin Park.

Alice in Chains
Gli Alice in Chains sono un gruppo musicale grunge/alternative metal statunitense formatosi a Seattle nel 1987.

Insieme a Nirvana, Pearl Jam e Soundgarden sono una delle band di maggior successo del cosiddetto Seattle Sound sebbene, a differenza di queste formazioni, si ispirassero più all'heavy metal che non al punk rock o al rock psichedelico. Hanno a loro volta avuto un'influenza determinante su band quali Deftones, Godsmack, Staind, Drowning Pool, Queens of the Stone Age, Taproot, Seether e Adema.

Il gruppo ha venduto oltre trentacinque milioni di dischi nel mondo.
Campionato mondiale giovanile di scherma 1964
Il Campionato mondiale juniores di scherma del 1964 ("1964 World Juniors Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Budapest in Ungheria dal 27 al 30 marzo.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale l'austriaco Roland Losert, che ha battuto in finale il sovietico Pavel Simonov, e la francese Brigitte Dumont che ha avuto la meglio sulla rumena Ileana Gyulai-Drimba-Jenei.

Nella spada il francese Jacques Brodin ha battuto in finale l'austriaco Martin Becher, ottenendo il titolo mondiale juniores maschile.

Nella sciabola il magiaro Zsolt Nagy prevale sul sovietico Vladimir Nazlymov.

Brigitte Gapais-Dumont
Brigitte Gapais-Dumont (Saint-Fargeau-Ponthierry, 25 aprile 1944 – Concarneau, 29 novembre 2018) è stata una schermitrice francese, vincitrice di una medaglia d'argento nella scherma ai giochi olimpici.
Open GDF Suez 2009 - Doppio
Il doppio  dell'Open GDF Suez 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Al'ona Bondarenko e Kateryna Bondarenko erano le dentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Cara Black e Liezel Huber hanno vinto in finale contro Květa Peschke e Lisa Raymond,6-4,3-6,[10-4]

Liezel Huber
Liezel Huber (Durban, 21 agosto 1976) è un'ex tennista sudafricana naturalizzata statunitense.

Sudafricana di nascita e naturalizzata statunitense dal 2009, ha concentrato quasi tutta la sua carriera tennistica nel doppio, specialità nella quale è stata n°1 del mondo nel novembre del 2007, vincendo in tutto 53 tornei WTA tra cui cinque tornei del Grande Slam, tre Master di fine anno e raggiunto il 4º posto alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Lisa Raymond.

Ottime soddisfazioni sono arrivate anche nel doppio misto, dove ha vinto gli US Open 2010 e il Roland Garros 2009.
Jan Saenredam
Jan Saenredam (Zaandam, 1565 – Assendelft, 1607) è stato un pittore, incisore e cartografo olandese.
Esponente del manierismo e padre del pittore Pieter Jansz Saenredam, è conosciuto per le sue opere allegoriche ispirate alla mitologia classica e alla Bibbia.

Assendelft
Assendelft è una città olandese facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale e situata nella regione della Zaan (Zaanstreek). Fa parte del comune di Zaanstad e si trova circa 13 km a nord-est di Haarlem. Assendelft fu comune autonomo fino al 1974, anno in cui fu istituito il comune di Zaanstad.

Il distretto di Assendelft, che comprende la città e il territorio circostante, ha una popolazione di 22.852 abitanti.
Muji
Ryohin Keikaku Co., Ltd. (株式会社良品計画?, Kabushiki-gaisha Ryohin Keikaku) meglio nota come Muji (無印良品?, Mujirushi Ryōhin, lett. Prodotti di qualità senza marchio) è un'azienda multinazionale di arredamento e abbigliamento fondata nel 1980.

Produce capi di abbigliamento, complementi di arredo e accessori da viaggio, ed è nota per il suo stile essenziale e privo di loghi e simboli. Investe inoltre nel riciclo dei materiali e nel mancato utilizzo di imballaggi e packaging.

Riciclaggio dei rifiuti
Per il riciclo dei rifiuti si intende l'insieme di strategie e metodologie volte a recuperare materiali utili dai rifiuti al fine di riutilizzarli anziché smaltirli direttamente in discarica o negli inceneritori. Il materiale riciclato previene dunque lo spreco di materiali potenzialmente utili, garantisce maggiore sostenibilità al ciclo di produzione/utilizzazione dei materiali, riduce il consumo di materie prime, l'utilizzo di energia e l'emissione di gas serra associati.
Tatuaggio
Il tatuaggio (derivato dal francese tatouage, a sua volta dal verbo tatouer e questo dall'inglese tattoo, adattamento del samoano tatau) è sia una tecnica di decorazione pittorica corporale dell'uomo, sia la decorazione prodotta con tale tecnica. Tradizionalmente la decorazione è destinata a durare per molto tempo, a volte per sempre, ma in tempi recenti sono state inventate tecniche per realizzare tatuaggi temporanei oppure per rimuovere tatuaggi effettuati in precedenza.

Nella sua forma più diffusa, la tecnica di questa modificazione corporea consiste nell'incidere la pelle ritardandone la cicatrizzazione con sostanze particolari (più precisamente è chiamata scarificazione) o nell'eseguire punture con l'introduzione di sostanze coloranti nelle ferite. Questa tecnica, che oggi sembra facile da eseguire, è stata resa possibile dal susseguirsi e dall'evolversi di tecniche più svariate e ardue nell'antichità.

Tecnica
La tecnica (dal greco τέχνη [téchne], "arte" nel senso di 'perizia', 'saper fare', 'saper operare') è l'insieme delle norme applicate e seguite in un'attività, sia essa esclusivamente intellettuale o anche manuale.

Tali norme possono essere acquisite empiricamente in quanto formulate e trasmesse dalla tradizione, ad esempio nel lavoro artigianale, o applicando conoscenze scientifiche specializzate e innovative quando si verifica il passaggio dalla manifattura alla produzione industriale.

La tecnica implica l'adozione di un metodo e di una strategia nell'identificazione precisa degli obiettivi e dei mezzi più opportuni per raggiungerli.
Isola di Picard
L'isola di Picard (nota anche come isola Occidentale) è un'isola delle Seychelles. È la terza isola più grande dell'Atollo di Aldabra, nel gruppo di isole omonimo, 1000 chilometri a sudovest dalla capitale del Paese, Victoria. L'isola ricopre un'area di 9,4 km².

Quest'isola forma il margine nordoccidentale dell'atollo di Aldabra. È separata dall'isola (meridionale) di Grand Terre, a sud, dal canale Passe Femme, che comprende alcune isolette, e dall'isola di Polymnieli, ad ovest, dal Grand Passe. L'unica abitazione dell'atollo è una base scientifica situata sull'isola di Picard, che è occupata solamente per tre mesi l'anno.

Seychelles
Le Seychelles (pronuncia italiana /seiʃˈʃɛl/ o /seʃˈʃɛl/; in inglese [seɪˈʃɛlz], in francese [sɛʃɛl]), in italiano anche Seicelle, ufficialmente Repubblica delle Seychelles (in inglese Republic of Seychelles, in francese République des Seychelles, in creolo seicellese Repiblik Sesel), sono uno Stato insulare africano il cui territorio è costituito da un arcipelago di 115 isole, localizzato nell'Oceano Indiano a circa 1500 km a est delle coste della Tanzania.

L'arcipelago si trova a nord-est della punta settentrionale del Madagascar, ed è circondato da altri stati (o dipendenze) insulari fra cui Zanzibar a ovest, Mauritius e la Riunione a sud, le Comore e Mayotte a sudovest, e le Maldive a nordest. Con soli 95 652 abitanti, si tratta dello Stato indipendente africano dalla popolazione più esigua.
Capo Spulico
Il capo Spulico separa il golfo di Taranto da quello di Corigliano Calabro ed un tempo era il confine tra la Sibaritide e la Siritide.
Attualmente si trova al confine tra i territori di Roseto Capo Spulico ed Amendolara.

Sul piccolo promontorio si trova la Torre Spaccata di Amendolara, costruita nel XVI secolo durante le incursioni saracene nell'Alto Ionio.

Al largo del promontorio vi è la nota secca di Amendolara meta di numerosi appassionati delle immersioni subacquee. Inoltre le spiagge nei pressi del promontorio sono meta di numerosi bagnanti e campeggiatori, in quanto vi sono campeggi attrezzati.

Golfo di Taranto
Il golfo di Taranto è la porzione di mar Ionio compresa tra Punta Meliso di Santa Maria di Leuca (LE) e Punta Alice di Cirò Marina (KR). È il golfo più grande d'Italia. La zona centrale presenta una depressione, la valle di Taranto, che raggiunge i 1500 m di profondità. La linea di base che lo racchiude è lunga 60 miglia marine.

Giuridicamente, il golfo è definito "baia storica" dal Decreto presidenziale n. 816 del 26 aprile 1977 e pertanto l'Italia lo ha sempre considerato come un mare interno facente parte delle acque territoriali sotto la completa giurisdizione dello stato.
Narciso di Girona
Narciso di Girona (Girona, ... – Girona, 29 ottobre 307) fu vescovo di Girona.

La sua vita è narrata in diversi martirologi, come quello di Usuardo e, secondo queste fonti spesso poco attendibili perché piene di dati favolosi e contraddizioni, Narciso nacque a Gerunda in una famiglia nobile.

Diventato predicatore visitò, insieme con il suo diacono Felice, la regione alpina e in particolare i Grigioni in Svizzera e la Germania. Stabilitosi ad Augusta, convertì la prostituta Afra (poi diventata santa e martire) e altre donne della stessa condizione. Fece quindi ritorno a Girona, città di cui si suppone fosse vescovo, dove fu martirizzato il 29 ottobre 307 insieme al suo diacono ed altri fedeli nello stesso luogo dove poi fu costruita la Chiesa di Sant Feliu.

Viene celebrato il 29 ottobre, anche se il Martirologio Romano la cita il 18 marzo, è il santo patrono di Girona ed è invocato contro i tafani, le vespe, le mosche e le zanzare.

Mosca (zoologia)
Mosca è il nome comune con cui si indica un generico insetto dell'ordine dei ditteri che nell'immaginario collettivo presenta alcune caratteristiche di ordine morfologico ed etologico. L'uso di questo nome fa riferimento, in contesti differenti, a diverse accezioni e non è possibile indicare una rigorosa definizione del nome comune su base esclusivamente tassonomica.

Secondo un'analisi statistica di ScienceAlert del 28 febbraio 2018, dal titolo "Deadliest creatures worldwide by annual number of human deaths as of 2018", le mosche sono tra gli animali che ogni anno provocano maggiori morti umane. Precisamente le mosche si trovano al settimo posto, dopo le zanzare, gli stessi esseri umani, i serpenti, i cani, le lumache e le cimici. Tali morti sono in particolare da ricondurre alla malattia del sonno, causata dalla mosca tze tze.
Gran Premio Città di Camaiore 1986
Il Gran Premio Città di Camaiore 1986, trentasettesima edizione della corsa, si svolse il 19 luglio 1986 su un percorso di 218 km, con partenza e arrivo a Camaiore. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Claudio Corti, che completò il percorso in 5h02'00", alla media di 43,311 km/h, precedendo i connazionali Fabrizio Vannucci e Gianni Bugno.

Gianni Bugno
Gianni Bugno (Brugg, 14 febbraio 1964) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1985 al 1998, fu campione del mondo su strada nel 1991 e nel 1992. In carriera ottenne 72 vittorie. Si aggiudicò nove vittorie di tappa al Giro d'Italia, nonché il successo finale nel 1990, oltre a quattro tappe al Tour de France e due alla Vuelta a España; fece inoltre sue una Milano-Sanremo, un Giro delle Fiandre, una Classica di San Sebastián, una Milano-Torino e un Giro dell'Emilia.

Grazie alla sua versatilità, Bugno fu in grado di vincere corse a tappe come il Giro d’Italia, classiche nazionali e internazionali, gare a cronometro, tappe di montagna e con arrivo in volata, partecipando sempre a tutte le più importanti competizioni ciclistiche della stagione. Tra il 1990 e il 1991 fu inoltre numero uno della classifica mondiale UCI.
The Howling III: Echoes
The Howling III: Echoes è un romanzo horror del 1985 di Gary Brandner. È il terzo e ultimo libro della sua serie di romanzi Howling. Come il suo predecessore, The Howling II, il libro non è stato adattato per lo schermo e non ha praticamente alcuna somiglianza con il film di Howling III o con nessuno degli altri film della serie The Howling. Elementi minori del romanzo (come i lupi mannari utilizzati negli spettacoli di mostri del carnevale) sono stati usati nel film Mostriciattoli, sebbene questa idea sia stata vista per la prima volta nel film horror britannico del 1975 Legend of the Werewolf.

Orrore (genere)
L'orrore o all'inglese horror è un genere di romanzi, film o altri tipi di opere che mira a suscitare nel lettore o spettatore sentimenti di spavento e orrore. Tipici sono la letteratura dell'orrore e il cinema dell'orrore.
Jordanville
Jordanville è una borgata (hamlet) all'interno della città di Warren, nella contea di Herkimer, New York. Jordanville si trova nella parte nord-ovest di Warren, all'incrocio tra la New York State Route 167 e la County Route 155. La comunità fu colonizzata dagli euroamericani dopo la Rivoluzione e prima del 1791. Il suo nome derivava dal vicino Ocquionis Creek, che era usato dai coloni per i battesimi e paragonato da loro al fiume Giordano (Jordan River in inglese).

Giordano (fiume)
Il Giordano (in arabo نهر الأردن‎?, Nahr al-Urdunn; in ebraico נהר הירדן‎?, Nehar haYarden) è un fiume dell'Asia occidentale che bagna Libano, Siria, Israele, i Territori Occupati Palestinesi, Giordania. Per i cristiani è un fiume molto importante poiché vi sarebbe stato battezzato Gesù, mentre per gli ebrei è dove il successore di Mosè, cioè Giosuè, portò il popolo ebraico nella Terra Promessa. Viene spesso menzionato nell'Antico e nel Nuovo Testamento ed è per questo meta di numerosi pellegrinaggi.
Poppone II di Turingia
Poppone II di Turingia, in tedesco Poppo von Thüringen, (Turingia, IX secolo – dopo il 906) fu un margravio tedesco del IX secolo, duca della Marca Sorabica, la quale coincideva con l'attuale Turingia. Inoltre, fu margravio di Nordgau dal 903 fino alla morte.

Era il figlio più giovane del conte Poppone I di Franconia e fratello del princeps militiae e dux Austrasiorum Enrico I di Babenberg, comandante dell'esercito dell'imperatore Carlo il Grosso e fratello di Egino di Franconia. Era dunque uno dei più importanti appartenenti alla dinastia dei Babenberg di Franconia/Popponidi, che era sostenitrice di Carlo il Grosso e di conseguenza avversaria del successore Arnolfo di Carinzia.

Carlo il Grosso
Carlo III, detto il Grosso (Donaueschingen, 13 giugno 839 – Donaueschingen, 13 gennaio 888), fu re di Alemannia (876-887), poi re d'Italia (879-887), Imperatore dei Romani (881-887), re dei Franchi orientali (882-887) e infine re dei Franchi occidentali, re d'Aquitania e re nominale di Provenza (884-887)..

Fu l'ultimo imperatore appartenente alla linea di discendenza legittima della dinastia carolingia e anche l'ultimo sovrano a governare su tutti i regni dell'impero. Il soprannome "il Grosso" (in latino Crassus) si affermò solo nel XII secolo
Coro di Zingari
Il Coro di Zingari o Coro degli zingari, anche noto come Vedi! le fosche notturne spoglie, è un coro tratto dall’opera Il trovatore di Giuseppe Verdi, il cui libretto fu scritto da Salvadore Cammarano. Questo coro, che apre il secondo atto dell’opera, è cantato da un gruppo di zingari spagnoli che, all’alba, cominciano a lavorare con l’incudine, accompagnati dalle loro donne. Per suonare il ritornello vengono adoperate delle vere incudini, a tal punto che in altre lingue questo coro è conosciuto proprio come "coro dell'incudine".

Salvadore Cammarano
Salvadore Cammarano (Napoli, 19 marzo 1801 – Napoli, 17 luglio 1852) è stato un librettista e commediografo italiano.
Fu un drammaturgo per musica italiano del periodo romantico. Abbandonata l'attività di commediografo nel 1834, scrisse quasi quaranta libretti, collaborando con alcuni tra i maggiori operisti italiani del tempo.
Servizio volontari del museo statale Ermitage
Il Servizio volontari del museo statale Ermitage a San Pietroburgo, in Russia, è un'iniziativa che unisce studenti russi e stranieri in una organizzazione giovanile, offrendo la possibilità di sperimentare da vicino l'impegno quotidiano del museo e prendere parte diretta nella preparazione e svolgimento di diversi tipi di eventi, nonché di lavorare a numerosi progetti indipendenti, che possono rispecchiare gli interessi personali dei volontari.

Dibattito
Il dibattito o discussione è la trattazione di un tema attraverso un confronto dialettico tra due o più interlocutori, ciascuno dei quali rappresenta posizioni, punti di vista od opinioni diverse (esempio tipico in età contemporanea è il dibattito pubblico televisivo tra più interlocutori su un tema sociale, civile, politico o religioso chiamato spesso con il termine inglese talk show, contraddistinto da un contraddittorio oppure una serie di singole interviste o monologhi).
Il ranch della violenza
Il ranch della violenza è un film del 1962 diretto da Arthur Hiller. Il film avrebbe dovuto essere l'episodio pilota della serie televisiva statunitense Empire della NBC, ma venne invece distribuito nelle sale cinematografiche.

Episodio pilota
L'episodio pilota (in inglese Pilot) è un singolo episodio di una serie o di un serial televisivo trasmesso prima del primo episodio regolare.

Di solito viene prodotto, e trasmesso, per valutare il primo responso del pubblico e per vendere il programma ad una rete televisiva. Esso rappresenta, quindi, una sorta di banco di prova per determinare una eventuale futura distribuzione o le modalità della stessa. Il cast, gli altri elementi della produzione e le caratteristiche stesse della serie, come la trama e il format, possono quindi differire rispetto a quelle dell'episodio pilota originario.

Nel caso di serial e miniserie, può essere definito puntata pilota, poiché le fiction televisive sopra citate sono costituite da puntate e non da episodi.