hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reinhard Frank
Reinhard Frank (Reddighausen, 16 agosto 1860 – Monaco di Baviera, 21 marzo 1934) è stato un giurista tedesco.

A lui si deve l'elaborazione della concezione normativa della colpevolezza: tale teoria richiede che il collegamento soggettivo tra un fatto illecito e il suo autore non possa esprimersi in termini esclusivamente psicologico-naturalistici, ossia in base alla mera sussistenza del dolo o della colpa, ma postuli altresì l'apprezzamento di elementi ulteriori attinenti al processo di motivazione all'origine dell'illecito, cioè le circostanze in cui il soggetto ha agito e la presenza di eventuali scusanti. Viene perciò introdotto un elemento di natura normativo-valutativa, fondato sulla rimproverabilità dell'agente rispetto al fatto da lui obiettivamente realizzato.

Circostanza
In diritto penale le circostanze, dal latino circumstantia (circum-stare, stare attorno), sono elementi non costitutivi del reato che, accedendo a una fattispecie già perfetta, comportano un inasprimento o una mitigazione della pena edittale.
Roger Olson
Roger Eugene Olson (Des Moines, 2 febbraio 1952) è un teologo e pastore protestante statunitense, di fede battista. È professore di teologia al "George W. Truett" di Waco, nel Texas, seminario battista afferente alla Baylor University. Sacerdote battista, è sposato e padre di due figlie.

Des Moines
Des Moines (AFI: [dɨˈmɔɪn], ) è una città statunitense di 214.133 abitanti, capitale dello Stato dell'Iowa e capoluogo della contea di Polk. Situata alla confluenza dei fiumi Des Moines e Raccoon, nella parte centro-meridionale dello stato dell'Iowa, Des Moines è un importante centro economico, finanziario e culturale.
New England Patriots 2020
La stagione 2020 dei New England Patriots è stata la 51ª della franchigia nella National Football League, la 61ª complessiva e la 21ª con Bill Belichick come capo-allenatore. Fu la prima stagione dal 1999 senza il quarterback Tom Brady, avendo firmato con i Tampa Bay Buccaneers. La squadra firmò il veterano ex quarterbackdei Carolina Panthers e MVP della stagione 2015 Cam Newton il 29 giugno, nominandolo quarterback titolare il 3 settembre.

La squadra tentava di vincere il 12º titolo di division consecutivo e il primo dal 1997 senza Brady. Tuttavia vinse solo 7 partite, interrompendo una striscia di 19 stagioni consecutive con un record positivo, a una del record di venti dei Dallas Cowboys. Fu la prima stagione con un record negativo dal 2000 e solo la terza volta da quell'anno che la squadra mancò i playoff.

New England Patriots 1997
La stagione 1997 dei New England Patriots è stata la 28ª della franchigia nella National Football League, la 38ª complessiva e la prima con Pete Carroll come capo-allenatore. Dopo avere perso nella stagione precedente il Super Bowl XXXI contro i Green Bay Packers nell'ultima stagione sotto la direzione di Bill Parcells, nel 1997 i Patriots un record di 10-6 vinsero la propria division, battendo i Miami Dolphins nel primo turno di playoff. Furono eliminati la settimana successiva dagli Steelers.
Jia (cantante)
Meng Jia (孟佳S, Mèng JiāP; 멍지아?), nota semplicemente come Jia (Loudi, 3 febbraio 1989) è una cantante, rapper, attrice e modella cinese.

È stata membro del gruppo musicale miss A dal 2010 al 2016. È considerata una delle celebrità femminili cinesi più conosciute in Corea del Sud, insieme a Fei, Victoria delle f(x) e la modella Wei Sun.

F(x)
Le f(x) (에프엑스?, EppuecsuLR) sono un gruppo musicale sudcoreano, formatosi a Seul nel 2009.

Le f(x) sono famose per il loro stile eterogeneo e sperimentale; dal loro debutto, hanno pubblicato 4 album in studio, due EP e un repackage. Il gruppo era originalmente composto da 5 (in ordine di età Krystal, Sulli, Luna, Amber e Victoria) ma, dopo l'abbandono di Sulli nel 2015, le f(x) sono ora 4.
Abassia Rahmani
Abassia Rahmani (Zurigo, 2 luglio 1992) è un'atleta paralimpica svizzera di origini algerine specializzata nelle corse di velocità e appartenente alla classe T62 in quanto amputata a entrambe le gambe, sotto il ginocchio, in seguito a una meningite avuta all'età di 16 anni.

Atletica leggera paralimpica
L'atletica leggera paralimpica è uno sport per disabili in qualsiasi situazione fisica. Gli atleti paralimpici e le competizioni paralimpiche (inclusi i Giochi paralimpici) sono sotto l'egida del Comitato Paralimpico Internazionale (IPC, International Paralympic Committee).

In Italia l'atletica leggera paralimpica è governata dalla FISPES, per quel che concerne la disabilità fisica e sensoriale, e dalla FISDIR, per quel che riguarda la disabilità intellettiva-relazionale.

Entrambe sono Federazione Sportive Paralimpiche affiliate al Comitato Italiano Paralimpico.
Cellula staminale placentare
Le cellule staminali placentari sono cellule staminali contenute nella placenta. A seconda del tipo di tessuto placentare, si possono estrarre cellule staminali dai villi coriali o dalla membrana amniotica (staminali amniotiche).

Si tratta di cellule staminali dal notevole potenziale applicativo e terapeutico, oggetto di trial clinici e di pratiche consolidate di medicina rigenerativa e ricostruttiva.

Le principali applicazioni sull'uomo sono connesse alla rigenerazione dei tessuti oculari , in primis la cornea.

È possibile estrarre e crioconservare le cellule staminali estratte dalla placenta al momento del parto, pratica che consente di disporre per lungo tempo delle cellule ottenute. Esistono banche private che offrono servizi di conservazione delle cellule staminali placentari.

Cornea
La cornea (pronuncia: /ˈkɔrnea/) è una membrana trasparente convessa anteriormente che costituisce la porzione anteriore della tonaca fibrosa del bulbo oculare e rappresenta la lente più potente dell'apparato visivo. Assieme al cristallino forma il diottro oculare.

Ha uno spessore "normale" al centro di poco superiore a mezzo millimetro (520-540 µm) e, vista anteriormente ha una forma leggermente ellittica con il diametro maggiore orizzontale lungo 11,7 mm contro i 10,6 mm del diametro minore e un diametro variabile dal limbo dov'è più spessa (0,67 mm) alla porzione centrale e più anteriore, la più sottile (0,52 mm).

Nel complesso forma il 7% della superficie dell'occhio esterno.
Laura Izibor
Laura Izibor, nome completo Laura Elizabeth Arabosa Izibor (Dublino, 13 maggio 1987), è una cantautrice e musicista irlandese di genere r&b, soul e pop. Ha vinto il concorso musicale RTÉ 2fm e successivamente il 2006 Meteor Awards. Si è anche esibita all'Electric Picnic 2006 festival e al Music Ireland 2007.

In concerto, ha aperto le esibizioni in tour di Aretha Franklin, India.Arie, Estelle, Maxwell e John Legend. Il suo album di debutto, Let the Truth Be Told, è stato distribuito in Irlanda l'8 maggio 2009, in Regno Unito il 18 maggio e in USA il 16 giugno seguente.

Il suo stile si ispira a quello dei grandi del blues: James Brown, Aretha Franklin e Carole King. Ma soprattutto a Phil Lynott, Roberta Flack, Nina Simone, Candi Staton e Thin Lizzy.

Una sua canzone, Carousel, è stata inserita nella colonna sonora del film del 2007 P.S. I Love You, diretto da Richard LaGravenese.

Carole King
Carole King, nome d'arte di Carole King Klein, nata Carol Joan Klein (New York, 9 febbraio 1942), è una cantautrice, compositrice e pianista statunitense.

Essendo autrice o co-autrice di 118 canzoni entrate nella Billboard Hot 100, è l'autore di canzoni di maggior successo della seconda metà del XX secolo. Sessantuno suoi successi sono inoltre entrati nella classifica inglese, rendendola l’artista più presente nell’elenco dei singoli del Regno Unito.
La classifica della rivista Rolling Stone "The 100 Greatest Songwriters of All Time" la piazza al 7º posto insieme a Gerry Goffin.
La Cleopatra (poema)
La Cleopatra è un poema epico in 13 canti di Girolamo Graziani (1604 - 1674), nel quale si narrano le vicende d'amore e di guerra di Cleopatra e di Marco Antonio con il doppio suicidio finale. Il Poema contiene la profezia di Proteo che vaticina la discendenza da Augusto dei Signori di Modena.

Poema
Un poema (dal greco ποιέω - poièo - anticamente i poèmati) è una composizione letteraria in versi, per lo più di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti.
Con questo termine si intende generalmente il genere letterario che comprende tali composizioni.

L'uso di tale termine, in tempi moderni e accogliendo l'accezione di lingua francese, è talvolta esteso anche a componimenti più brevi e di carattere lirico, nonché può essere riferito ad una composizione musicale (poema sinfonico).
Cantone di Grand-Bourg
Il Cantone di Grand-Bourg era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pointe-à-Pitre nel dipartimento d'oltremare francese della Guadalupa (che comprende alcune isole dell'arcipelago caraibico omonimo facente parte delle Piccole Antille).

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso.

Piccole Antille
Le Piccole Antille o anche Antille Minori sono un arcipelago del mare Caraibico, parte delle Antille. Contrapposte alle Grandi Antille, si estendono ad arco da Porto Rico in direzione sud fino alla costa venezuelana, quindi verso ovest lungo l'intero litorale venezuelano fino alla Colombia.
104º Congresso degli Stati Uniti d'America
Il 104º Congresso degli Stati Uniti d'America, composto dalla Camera dei Rappresentanti e dal Senato, è stato il ramo legislativo del governo federale statunitense in carica dal 3 gennaio 1995 al 3 gennaio 1997.

Dick Gephardt
Richard Andrew Gephardt, detto Dick (Saint Louis, 31 gennaio 1941), è un politico e avvocato statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Missouri dal 1977 al 2005 e leader del Partito Democratico alla Camera dal 1989 al 2003.
Budapest Grand Prix 2006
Il Budapest Grand Prix 2006 è un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È la 11ª edizione dell'Hungarian Grand Prix, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2006. Si gioca a Budapest in Ungheria, dal 25 al 31 luglio 2006.

Hungarian Grand Prix
L'Hungarian Grand Prix, precedentemente noto anche come Budapest Grand Prix e prima ancora come Budapest Open, è stato un torneo femminile di tennis che si giocava a Budapest in Ungheria. Fin dal 1996 questo torneo si giocava sulla terra rossa ed ha fatto parte della categoria International dal 2009 al 2013. Interrotto nel 2014, dal 2021 il torneo è stato giocato sempre su campi in terra rossa, nella categoria WTA 250. Il torneo è stato cancellato nel 2025, sostituito dallo Iași Open.
Camilla Campagnaro
Camilla Campagnaro (Vicenza, 6 gennaio 2004) è una ginnasta italiana, campionessa italiana al volteggio nel 2021 e finalista al volteggio nella prima edizione dei Campionati mondiali juniores di ginnastica artistica.

Veronica Mandriota
Veronica Mandriota (Monopoli, 28 febbraio 2005) è una ginnasta italiana, membro della nazionale italiana di ginnastica artistica femminile.

Gareggia per la Brixia di Brescia, con la quale ha vinto quattro scudetti nel Campionato di Serie A (2019, 2020, 2021 e 2022).

Ha partecipato a tre edizioni del Trofeo Città di Jesolo, nel 2017, 2019 e 2022.
The Great Hack - Privacy violata
The Great Hack - Privacy violata (The Great Hack) è un documentario del 2019 diretto da Jehane Noujaim e Karim Amer.

The Great Hack, che tratta dello scandalo Facebook-Cambridge Analytica, è stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival del 2019 nella sezione Documentary Premieres ed è stato distribuito da Netflix il 24 luglio 2019.

Il documentario è incentrato sul professor David Carroll di Parsons e The New School, Brittany Kaiser (ex direttrice dello sviluppo commerciale di Cambridge Analytica) e la giornalista investigativa britannica Carole Cadwalladr. Le loro storie si intrecciano per esporre il contributo di Cambridge Analytica alla politica di vari Paesi, tra cui la campagna del Regno Unito per la Brexit e le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 2016.

Parsons The New School for Design
Parsons The New School for Design, conosciuta anche come Parsons School of Design e colloquialmente come Parsons, è un'università di arte e design del Greenwich Village di New York, negli Stati Uniti d'America.
Andrei Socaci
Andrei Socaci (Sântimbru, 19 giugno 1966) è un ex sollevatore rumeno medagliato olimpico e mondiale e campione europeo che ha gareggiato nelle categorie dei pesi leggeri (fino a 67,5 kg.) e dei pesi medi (fino a 75 kg.).

Sântimbru (Alba)
Sântimbru (in ungherese Marosszentimre oppure Szentimre, in tedesco Emerichsdorf, Emrichsdorf oppure Sankt Emerich), è un comune rumeno di 2 963 abitanti, situato nel distretto di Alba, nella regione storica della Transilvania. È formato da un insieme di cinque villaggi: Coșlariu, Dumitra, Galtiu, Sântimbru, Totoi.
Rocca dei Boiardo
La Rocca dei Boiardo è un edificio che domina il centro storico dell'abitato di Scandiano, in provincia di Reggio Emilia. Scandiano, facente parte per secoli del territorio del Ducato di Reggio, fu collegata fino al 1598 al Ducato di Ferrara, Modena e Reggio e successivamente e fino al 1859 al Ducato di Modena e Reggio.

La costruzione, iniziata a partire dal XII secolo dalla famiglia dei Da Fogliano, prende il nome della famiglia Boiardo, che la abitò dal 1423 al 1560. Fu costruita inizialmente come fortificazione di difesa, dotata di cinta muraria, di fossato con annesso ponte levatoio e di due torri di vedetta, di cui una mai terminata. Fa parte del circuito Associazione dei Castelli del Ducato di Parma, Piacenza e Pontremoli.

Ducato di Ferrara
Il Ducato di Ferrara è l'antica entità statuale sotto il controllo della casata Este e legata da vincoli di vassallaggio con lo Stato Pontificio iniziata nel 1471 e terminata nel 1598. I duchi di Ferrara governarono il ducato sino al momento della devoluzione.
125th Street (linea IND Eighth Avenue)
125th Street è una stazione della metropolitana di New York situata sulla linea IND Eighth Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 9 208 598 passeggeri. È servita dalle linee A e D sempre, dalla linea C sempre tranne di notte, e dalla linea B durante i giorni feriali esclusa la notte.

Linea C (metropolitana di New York)
La linea C Eighth Avenue Local è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di 168th Street, a est, con capolinea presso Euclid Avenue. È indicata con il colore blu vivido poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IND Eighth Avenue.
PSA DV6
Con la sigla PSA DV6 si intende un motore diesel di fascia medio-bassa per uso automobilistico prodotto a partire dal 2003 da una joint venture tra il gruppo automobilistico francese PSA e il gruppo automobilistico statunitense Ford. Presso la Casa dell'Ovale, tale motore è conosciuto con la sigla DLD-416.

Euro 4
Euro 4 è un insieme di standard sulle emissioni che si applica ai veicoli stradali nuovi venduti nell'UE a partire dal 2006. Questo normativa fa parte di una strategia volta a ridurre l'inquinamento atmosferico, che si basa su studi riguardanti la chimica ambientale dell'aria e gli inquinanti derivanti dal mobilità veicolare.

L'Euro 4 è stato sostituito dall'Euro 5 nel 2008, a sua volta sostituito dall'Euro 6 nel 2014.

Anche se nessuna tecnologia specifica è incaricata di soddisfare i requisiti, le riduzioni delle emissioni sono tipicamente ottenute attraverso l'utilizzo delle tecnologie di riduzione selettiva catalitica (SCR) o di ricircolo dei gas esausti (EGR).
WCT Spring Finals 1982
Il WCT Spring Finals 1982 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del World Championship Tennis 1982. Il torneo si è giocato a Hilton Head negli Stati Uniti dal 27 aprile al 3 maggio 1982.

World Championship Tennis 1982
Il World Championship Tennis 1982 fu una serie di tornei di tennis, rivale del Volvo Grand Prix 1982.
Fu organizzato dalla World Championship Tennis (WCT).
Iniziò il 5 gennaio con il Masters Doubles WCT ed ebbe fine il 19 dicembre con la finale dell'Hartford WCT.
Actio exercitoria
L'actio exercitoria è un istituto giuridico del diritto romano, volto all'adempimento di un'obbligazione.
Presupposto perché un creditore potesse esercitare tale azione è che il debitore fosse stato preposto dal proprio pater familias, se figlio, o dominus, se servo, a dirigere una nave. L'avente potestà, quindi, era un exercitor navis (l'armatore, si direbbe oggi), mentre il figlio o lo schiavo incaricato assumeva il ruolo di magister navis. In tal modo si presupponeva che le obbligazioni contratte dal debitore ricadessero nella sfera giuridica del dominus o del pater familias, proprio in forza del mandato ricevuto precedentemente al governo della nave. In tale modo, il creditore poteva, attraverso l'actio exercitoria, chiedere l'adempimento direttamente al dominus o pater familias.

Obbligazione (diritto)
L'obbligazione è un rapporto giuridico in forza del quale un soggetto, detto debitore, è tenuto a una determinata prestazione, suscettibile di valutazione economica, a favore di un altro soggetto, detto creditore.
Attention (Ulrikke Brandstorp)
Attention è un singolo della cantante norvegese Ulrikke Brandstorp, pubblicato il 31 gennaio 2020 da Ulrikke Records.

Dopo aver vinto il Melodi Grand Prix 2020 avrebbe dovuto rappresentare la Norvegia all'Eurovision Song Contest 2020, prima che l'evento venisse cancellato a causa della pandemia di COVID-19.

Norvegia all'Eurovision Song Contest
La Norvegia ha partecipato all'Eurovision Song Contest per la prima volta nel 1960. Da allora è stata assente solo due volte, nel 1970 e nel 2002.

In un totale di sessantuno partecipazioni, ha vinto la manifestazione tre volte. In particolare la vittoria del 2009 di Alexander Rybak detiene il record del più alto punteggio di sempre (387 punti - questo prima che nell'edizione del 2016 venisse modificato il sistema di votazione) e del maggior distacco dal secondo classificato (169).

La Norvegia detiene anche il record negativo di ultimi posti (dodici) e il maggior numero di ultimi posti a zero punti (quattro). Fino al 2012 deteneva anche il record di dodici punti ottenuti (sedici), primato poi battuto dalla Svezia, che in quell’anno ottenne per 18 volte i dodici punti.

La canzone che rappresenta la Norvegia viene scelta ogni anno attraverso il Melodi Grand Prix.
Calicò
Il calicò (dal francese calicot) è un tessuto leggero. Il suo nome viene dalla città di Calicut, Kerala, India, dove veniva tradizionalmente fatto dai locali tessitori chiamati chaliyans. È realizzato in cotone grezzo, con armatura tela, oggi solitamente il colore è écru. Nella prima metà del XIX secolo il calicò stampato, tessuto economico, contribuì alla supremazia inglese nella nascente industria tessile. Dal nome di questo prodotto viene quello del "Calico Act", una legge emanata dal governo inglese secondo la quale dalla colonia indiana non poteva essere più esportato il prodotto finito (il calico appunto), ma solo cotone grezzo per favorire la nascente industria tessile inglese. La legge restò in vigore tra il 1690 e il 1721. Inoltre, il pirata inglese John Rackham prese il suo soprannome, ovvero Calico Jack, proprio dal tessuto calicò, di cui erano fatti gli abiti che preferiva indossare.

Kozhikode
Kozhikode (Malayalam കോഴിക്കോട pronuncia [koːɹikkoːɖ]), conosciuta anche come Calicut, è una città dello stato federato indiano del Kerala, nonché capoluogo del distretto di Kozhikode. Fu prima capitale di un antico regno, e in seguito capoluogo del distretto del Malabar.
Brooklyn (Città del Capo)
Brooklyn è un sobborgo della città sudafricana di Città del Capo, nella provincia del Capo Occidentale. Il centro abitato è situato a nord del sobborgo di Maitland, a sud della costa atlantica ed a ovest della base aerea di Ysterplaat ed è attraversato dal fiume Nero.

Provincia del Capo Occidentale
La provincia del Capo Occidentale (in inglese Western Cape; in afrikaans Wes-Kaap; in xhosa Ntshona-Koloni) è una provincia del Sudafrica, situata lungo la costa sudoccidentale del paese. Con una superficie di 129 449 km² è la quarta provincia sudafricana per estensione e la terza per popolazione con circa 7 milioni di abitanti. All'incirca due terzi di questi vivono nell'area metropolitana di Città del Capo, Il capoluogo della provincia nonché capitale legislativa del Paese. La provincia del Capo Occidentale fu creata nel 1994 in seguito allo smembramento della provincia del Capo. Ad essa appartengono le Isole del Principe Edoardo.
Phantom Rider
Phantom Rider è un personaggio dei fumetti creato da Gary Friedrich, Roy Thomas (testi) e Dick Ayers (disegni) pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene come Ghost Rider in Ghost Rider (vol. 1) n. 1 (febbraio 1967), sebbene sia ispirato ad un personaggio omonimo creato da Ray Krank (testi) e Dick Ayers (disegni) per la Magazine Enterprises su Tim Holt n. 11 (1949).

Eroico pistolero i cui panni sono stati vestiti da numerosi personaggi dai tempi del far west fino all'era moderna, tutte le incarnazioni mantengono il tratto comune del giustiziere mascherato con poteri soprannaturali ed uno spettrale costume bianco fosforescente.

Viaggio nel tempo
Il viaggio nel tempo è il concetto del viaggio tra diverse epoche o momenti temporali, inteso in una maniera analoga al viaggio tra diversi punti dello spazio, sia verso il passato sia verso il futuro, senza che il soggetto debba far esperienza di tutto l'intervallo temporale presente tra l'epoca di partenza e quella di arrivo.

Per la fisica attuale, questa esperienza sarebbe possibile solo per quanto riguarda il "viaggio" nel futuro, seppur non in modo proprio istantaneo.
L'idea di viaggiare istantaneamente nel tempo, sia nel passato che nel futuro, ha da sempre affascinato l'umanità, diffondendosi soprattutto nella fantascienza, alcune volte utilizzata come espediente narrativo per storie ambientate nel passato, altre volte con storie o viaggi ambientati o simulati.
Maratona di Enschede
La maratona di Enschede è una maratona che si tiene nella città olandese di Enschede dal 1947. Fino al 1991 aveva una frequenza biennale, mentre a partire da allora viene organizzata con cadenza annuale. La partecipazione delle donne alla competizione è stata consentita a partire dal 1981.

Il detentore del record di questa maratona è l'ugandese Stephen Kiprotich, che corse in 2h07'20" nell'edizione del 2011. Il record femminile appartiene invece alla russa Lidya Vasilevskaya, che nel 2002 la corse in 2h29'23".

Enschede
Enschede (AFI: /ˈɛnsxəˌdeː/, ; in basso sassone: Eanske; in frisone occidentale: Ynskedee) è una città e municipalità dei Paesi Bassi nella regione di Twente, nel sudest della provincia dell'Overijssel al confine con la Germania.
Véronique Mang
Véronique Mang (Douala, 15 dicembre 1984) è un'ex velocista francese.

In carriera ha conquistato la medaglia di bronzo olimpica con la staffetta 4×100 metri ad Atene 2004, ed è stata vice-campionessa europea dei 100 metri piani e della staffetta 4×100 metri a Barcellona 2010.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.