hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Ghetto Report Card
My Ghetto Report Card è il nono album del rapper statunitense E-40. Pubblicato il 14 marzo del 2006, l'album è distribuito dalla Warner Bros., la BME e la Asylum Records. Partecipano, tra gli altri, gli Underground Kingz e T-Pain.

My Ghetto Report Card riceve generalmente recensioni positive da parte della critica specializzata, ottenendo un grande successo commerciale: arriva al terzo posto nella Billboard 200, inoltre è il primo e unico album di E-40 a raggiungere la prima posizione sia tra gli album rap sia nella classifica degli album R&B/Hip-Hop di Billboard. Il 25 agosto 2006 l'album è certificato disco d'oro dalla RIAA. È considerato dalla critica un album crunk e hyphy, termine contestualizzato come «versione West Coast del crunk», nonostante etichettare l'album di E-40 come un disco crunk possa essere ritenuto discutibile.

Warner Records
La Warner Records (in precedenza Warner Bros. Records) è una casa discografica statunitense. Con l'Elektra Records e l'Atlantic Records faceva parte del gruppo WEA (dalle iniziali delle tre etichette), ora Warner Music Group.
Grand Prix Adria Mobil
Il Grand Prix Adria Mobil è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge a Novo Mesto, in Slovenia, ogni anno in aprile. Nata nel 2015 fa parte del circuito UCI Europe Tour classe 1.2.

Novo Mesto
Novo Mesto o Novo mesto (nome ufficiale in sloveno, IPA: [ˈnɔːʋɔ ˈmeːstɔ], in tedesco Neustadtl o Rudolfswerth; lett. "Nuova Città") è una città della Slovenia di 23 335 abitanti appartenente alla regione statistica della Slovenia Sudorientale. La città ricade nel territorio del comune cittadino di Novo Mesto (Mestna občina Novo mesto) e ne è capoluogo comunale.
Pietro d'Abano
Pietro d'Abano, latinizzato in Petrus de Abano o Petrus Patavinus (Abano, 1250 – Abano, 1316), è stato un filosofo, medico e astrologo italiano, insegnante di medicina, filosofia e astrologia all'Università di Parigi e dal 1306 all'Università di Padova; inoltre è considerato il primo rappresentante dell'aristotelismo padovano.

Enciclopedia dantesca
L'Enciclopedia dantesca è un'opera tematica pubblicata negli anni dal 1970 al 1978 dall'Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, nata con lo scopo di analizzare e approfondire la figura di Dante Alighieri, la sua fortuna letteraria, il rapporto della sua opera con lo sviluppo successivo della lingua e della letteratura italiana. Fu concepita in occasione del settimo centenario dalla nascita del poeta fiorentino, celebrato nel 1965. L'opera è stata realizzata sotto la direzione dell'italianista Umberto Bosco, che ne fu anche l'ideatore.
Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back
Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back (lett. "la zucca contrattacca") è un videogioco di avventura dinamica a piattaforme pubblicato nel 1986 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Palace Software. È il seguito di Cauldron (1985) e ha per protagonista una zucca di Halloween animata, in lotta contro la strega che era invece protagonista nel primo capitolo contro le zucche. Come il predecessore, Cauldron II ricevette molti buoni giudizi dalla critica, che a volte ne evidenziò anche l'alta difficoltà.
Ci fu un ulteriore seguito con Super Cauldron nel 1992.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Università della Scozia Occidentale
L'Università della Scozia Occidentale (in inglese University of the West of Scotland o UWS; in gaelico scozzese Oilthigh na h-Alba an Iar) è un istituto pubblico di istruzione universitaria britannico con quattro campus nell'area della Scozia sud-occidentale: quello principale è a Paisley nelle Lowlands, mentre gli altri tre sono ad Ayr (Ayrshire Meridionale), Hamilton (Lanarkshire Meridionale) e Dumfries (Dumfries e Galloway).

L'università nacque nel 2007 per fusione delle preesistenti Università di Paisley e Bell College di Hamilton.

L'Università UWS ha attivi progetti di "transnational education in diversi Paesi del Mondo tra cui in Italia con Bobo Studios - MAST Music.
https://www.uws.ac.uk/international/partner-with-us/

Dumfries
Dumfries (in gaelico scozzese Dùn Phris) è una cittadina della Dumfries e Galloway, una contea della Scozia sud-occidentale. Situata approssimativamente a 125 km a sud-ovest di Glasgow e a 35 km dal confine con l'Inghilterra. Secondo il censimento del Regno Unito effettuato nel 2001 a Dumfries vivevano 47.568 persone.
Islas Desertores
Le Islas Desertores sono un gruppo di isole del Cile che fanno parte dell'arcipelago di Chiloé e si trovano tra il golfo del Corcovado e il golfo di Ancud. Appartengono alla regione di Los Lagos e alla provincia di Palena; sono amministrate dal comune di Chaitén.

Le isole appartengono amministrativamente al comune di Chaitén dal 1979, in precedenza facevano parte del comune di Quinchao (provincia di Chiloé). Dal 2010, gli abitanti delle isole chiedono di dipendere nuovamente da quella provincia per la vicinanza geografica e culturale con Chiloé.

Provincia di Palena
La provincia di Palena è una provincia del Cile posta a sud-est nella regione di Los Lagos. Si estende su una superficie di 15.301,9 km² e al censimento del 2002 possedeva una pololazione di 18.971 abitanti. La capitale era Chaitén, ma a causa dell'eruzione del vulcano omonimo le istituzioni provinciali sono state trasferite da maggio 2008 a Palena e, a partire da marzo 2009, definitivamente a Futaleufú.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 del Galles 1969
Il Grande GAlles che dominerà al scena rugbistica Europea sino a metà anni '70 si reca in tour, fresca del titolo vinto nel Cinque Nazioni.

JPR Williams, Barry John Phil Bennett e Gareth Edwards ottengono un'importante vittoria in Australia.

Phil Bennett
Phil Bennett (Llanelli, 24 ottobre 1948 – 12 giugno 2022) è stato un rugbista a 15 britannico, tra i più famosi e acclamati giocatori del Regno Unito; fu 29 volte internazionale per il Galles e rappresentò i British Lions in due tour, nel 1974 e nel 1977.
Esposizione nazionale italiana del 1881
L'Esposizione nazionale italiana del 1881, o anche Esposizione industriale italiana, fu la prima grande esposizione industriale che si potesse realmente definire nazionale e che seguì quella di portata molto più ridotta che si era svolta a Firenze nel 1861, anno della nascita del nuovo Regno d'Italia unitario.

L'Esposizione si tenne a Milano dal 6 maggio al 1º novembre 1881 in un'area oggi occupata dai giardini pubblici di Porta Venezia e nei locali della Villa Reale. Con 7 150 espositori, di cui 314 dalla Sicilia, l'Esposizione assunse per la prima volta carattere effettivamente nazionale. Ebbe oltre un milione e mezzo di visitatori e consacrò definitivamente Milano come capitale dell'industria italiana.

All’Esposizione industriale vera e propria si aggiunsero cinque Mostre addizionali, fra le quali una Esposizione di Belle Arti ospitata presso il Palazzo del Collegio Elvetico, oggi Palazzo del Senato, e il cui presidente onorario fu lo storico Cesare Cantù (1804-1895).

Palazzo del Senato (Milano)
Il Palazzo del Senato (Senatt in dialetto milanese) è un edificio storico di Milano, che si trova in via Senato 10, attualmente sede dell'Archivio di Stato di Milano. Originariamente sede del Collegio Elvetico, il Palazzo subì numerosi interventi architettonici e, al contempo, lo spostamento al suo interno di vari istituti politici e amministrativi.

Dopo la soppressione degli ordini religiosi da parte di Giuseppe II, a partire dal 1786 il Palazzo fu sede del Supremo consiglio di governo e poi, sotto il Regno d'Italia napoleonico, del Senato consulente. Sarà proprio questa istituzione a lasciare il suo nome al complesso architettonico.

Dal 1886 il Palazzo divenne la sede definitiva dell'Archivio di Stato di Milano e, a partire dalla seconda metà del secolo scorso, anche della Soprintendenza archivistica e bibliografica della Lombardia.
Metropolia del Messico
La metropolia del Messico (spagnolo: Sacro Arzobispado Ortodoxo Griego de Mexico; greco: Ιερά Μητρόπολις Μεξικού) è una diocesi del patriarcato ecumenico di Costantinopoli di rito bizantino con sede a Città del Messico, dove si trova la cattedrale di Santa Sofia.

La metropolia estende la sua giurisdizione su tutti i Paesi dell'America centrale, le isole dei Caraibi, Colombia e Venezuela.

Metropolita del Messico ed esarca dell'America centrale e dei Caraibi è Iákovos Andriópoulos, eletto dal Santo Sinodo patriarcale il 24 gennaio 2024 e consacrato dal patriarca Bartolomeo di Costantinopoli il 2 febbraio successivo.

La metropolia di Panama, parte dell'Arcidiocesi greco-ortodossa del Nord e del Sud America, fu fondata il 30 luglio 1996, con sede provvisoria a Città del Messico. In seguito fu deciso che la capitale messicana diventasse la sede definitiva della metropolia, e per questo motivo, il 13 ottobre 2005, il suo nome fu modificato in quello attuale.

Bartolomeo di Costantinopoli
Bartolomeo, nato Dimitrios Archontonis in greco Δημήτριος Αρχοντώνης? (Imbro, 29 febbraio 1940), è un arcivescovo ortodosso greco con cittadinanza turca, dal 1991 patriarca ecumenico di Costantinopoli.
Uhle
Johann Paul Uhle (1827-1861) – patologo e medico tedesco

Karl Uhle (1887-1969) – calciatore tedesco

Marietta Uhle (1980) – ex nuotatrice tedesca

Max Uhle (1856-1944) – archeologo tedesco

Ulrich Uhle (1897-1945) – politico tedesco

Max Uhle
Friedrich Max Uhle (Dresda, 25 marzo 1856 – Loben, 11 maggio 1944) è stato un archeologo tedesco.

I suoi scavi in Perù, Ecuador, Bolivia e Cile, effettuati tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX secolo, ebbero un notevole impatto nell'archeologia dell'America del Sud. Fu il primo ad effettuare studi stratigrafici nella zona andina e a stilare una sequenza cronologica dei reperti trovati; si interessò inoltre di etnografia e di linguistica relativamente alle popolazioni indigene.
ATA Brasil
ATA Brasil (Atlântico Transporte Aéreo) era una compagnia aerea low cost con sede a Recife, in Brasile. Gestiva servizi nazionali passeggeri e merci. La sua base principale era l'Aeroporto Internazionale Guararapes di Recife.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Isola Vostočnyj (Isole Opasnye)
L'isola Vostočnyj (in russo Остров Восточный, ostrov Vostočnyj, in italiano "isola orientale") è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago di Severnaja Zemlja ed è bagnata dal mare di Kara.

Amministrativamente fa parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Soglia messapica
La soglia messapica è una depressione carsica che divide le subregioni pugliesi della Murgia (Valle d'Itria) dal Salento (Alto Salento) correndo lungo la linea sud-ovest/nord-est attraverso la città di Taranto sul mar Ionio, e lambendo i comuni di Grottaglie, Villa Castelli, Ceglie Messapica fino a giungere a Ostuni e Carovigno e quindi al mar Adriatico.

È caratterizzata dalla presenza di alture, trulli, specchie, gravine, grotte e corsi d'acqua sotterranei che danno origine al canale Reale. La vegetazione predominante è caratterizzata da olivi (anche selvatici) e diverse varietà di quercia.

Gravina (geologia)
Le gravine sono profonde incisioni erosive, talvolta superiori ai 100 metri, che solcano la roccia calcarea con pareti ripide o addirittura verticali, simili a canyon. La distanza tra i versanti può variare da poche decine fino a oltre 200 metri. Il termine "gravina" deriverebbe dal prelatino graba – confrontabile con il messapico graba e con il lettone e il salentino grava – che in origine indicava un'erosione della sponda fluviale e, in seguito, fu esteso a burroni e crepacci.
Khabar Agency
La Khabar Agency (KA) (in kazako "Хабар" Агенттігі?, "Habar" Agenttıgı; in russo Агентство «Хабар»?, Agentstvo «Chabar»), è la società concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo in Kazakistan.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Phoenix Suns 2012-2013
La stagione 2012-13 dei Phoenix Suns fu la 45ª nella NBA per la franchigia.

I Phoenix Suns arrivarono quinti nella Pacific Division della Western Conference con un record di 25-57, non qualificandosi per i play-off.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Tro-Bro Léon 2008
Il Tro-Bro Léon 2008, venticinquesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2008 categoria 1.1, si svolse il 20 aprile 2008 su un percorso totale di circa 193,1 km. Fu vinto dal francese Frédéric Guesdon che terminò la gara in 4h37'18", alla media di 41,781  km/h.

Partenza con 138 ciclisti, dei quali 57 portarono a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2008
L'UCI Europe Tour 2008 fu la quarta edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 21 ottobre 2007 al 16 ottobre 2008 in Europa.
Johan Philip Lansberg
Johan Philip Lansberg, o anche  Philippe van Lansberge (Gand, 25 agosto 1561 – Middelburg, 8 dicembre 1632), è stato un astronomo e prete olandese.
Fu uno dei primi seguaci delle teorie copernicane nei Paesi Bassi.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
En l'an 2000
En l'an 2000 o Visions de l'an 2000 è una serie di cromolitografie stampate dalla tipografia francese " Litographie Villemard & fils, rue de Glacière 16, Paris" depositata copia il 21 Giugno 1910,  raffiguranti l'anno 2000 come immaginato dall'autore. Furono originariamente pubblicate su una serie di cartoline allegate, come omaggio, a qualche prodotto alimentare. Si tratta di venticinque vignette raccolte in tre fogli. L'unico set conosciuto di queste cartoline era posseduto da Isaac Asimov, che nel 1986 le pubblicò nel suo libro Nostalgia del futuro (Futuredays).

Cromolitografia
La cromolitografia è un'arte litografica per mezzo della quale si stampano i disegni a colori, imitando soprattutto i colori a tempera. Il termine deriva dal greco chroma (colore), lithos (pietra) e graphia (da graphein, disegnare).
President's Cup 2013 - Doppio maschile
Il doppio maschile del President's Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Konstantin Kravčuk e Denys Molčanov erano i detentori del titolo, ma Molčanov quest'anno non ha partecipato mentre Kravčuk ha fatto coppia con Tejmuraz Gabašvili ma ha perso nei quarti di finale.

Riccardo Ghedin e Claudio Grassi hanno battuto in finale Andrej Golubev e Michail Kukuškin con il punteggio di 3–6, 6–3, [10–8].

Konstantin Kravčuk
Konstantin Vladimirovič Kravčuk (in russo Константин Владимирович Кравчук?; Mosca, 23 febbraio 1985) è un tennista russo.

Specializzato nelle superfici veloci, ha frequentato prevalentemente i circuiti minori. Nel circuito Challenger ha vinto tre tornei in singolare e tredici in doppio e vanta numerosi altri titoli nei tornei dell'ITF Men's Circuit. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 78º in singolare nel novembre 2016 e il 100º in doppio nel marzo 2014. Ha esordito nella squadra russa di Coppa Davis nel 2013 e ha preso parte all'ATP Cup 2020.
Draft NFL 2017
Il Draft NFL 2017 è stata l'82ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League. Ha avuto luogo dal 27 al 29 aprile 2017, come annunciato il 1º settembre 2016 dal Commissioner Roger Goodell; quest'ultimo ha contestualmente annunciato che la sede dell'evento è stata spostata dall'Auditorium Theatre di Chicago alla città di Filadelfia, Pennsylvania. È stato il primo Draft della storia a tenersi all'aperto: il palco da cui venivano annunciate le scelte era stato infatti costruito sulla scalinata del Philadelphia Museum of Art, celebre per essere apparsa nel film Rocky e in diversi altri episodi della saga.

Rocky (franchise)
Rocky è un franchise e saga cinematografica sul pugilato che narra le gesta del personaggio cinematografico Rocky Balboa, ideato e interpretato da Sylvester Stallone.
La saga si sviluppa in un arco temporale che va dal 1976 al 2023.

L'intera saga fu distribuita nelle sale cinematografiche dalla United Artists.
Finale della Coppa dei Campioni 1974-1975 (hockey su pista)
La finale della 10ª edizione della Coppa dei Campioni fu disputata in gara d'andata e ritorno tra gli spagnoli del Barcellona e i connazionali del Voltregà. Con il punteggio complessivo di 11 a 9 fu il Voltregà ad aggiudicarsi per la seconda volta il trofeo.

Club Patí Voltregà
Il Club Patí Voltregà, meglio noto come CP Voltregà o Voltregà, è un club di hockey su pista avente sede a Sant Hipòlit de Voltregà. I suoi colori sociali sono il bianco e il blu.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale due campionati nazionali e cinque Coppe del Re; in ambito internazionale vanta tre Euroleghe e due Coppe WSE.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Pavelló Victorià de la Riba, a Sant Hipòlit de Voltregà.
Rifugio Havis De Giorgio - Mondovì
Il rifugio Havis De Giorgio - Mondovì (a volte indicato semplicemente come rifugio Mondovì) è un rifugio situato nella catena delle Alpi Liguri nel comune di Roccaforte Mondovì, in provincia di Cuneo, a 1761 metri di altitudine.

Roccaforte Mondovì
Roccaforte Mondovì (Ròcafòrt in occitano, Rocafòrt in piemontese) è un comune italiano di 2 133 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Il comune fa parte della "regione" occitana e, insieme ai comuni dell'alta valle Maudagna e Corsaglia, ne costituisce il lembo più orientale.

Roccaforte è ad oggi un centro turistico con numerosi murales affrescati sulle facciate delle case che raffigurano gli antichi mestieri e tradizioni.

La parrocchiale, dedicata a san Maurizio, è stata ultimata nel 1698.

Nel territorio comunale il monumento più importante è rappresentato dalla pieve di San Maurizio, edificio che si trova poco vicino al centro e al cui interno sono conservati cicli di affreschi che costituiscono uno dei pochi esempi rimasti del periodo romanico-bizantino.
Fabio Taglioni
Fabio Taglioni (Santa Maria in Fabriago, 10 settembre 1920 – Bologna, 18 luglio 2001) è stato un ingegnere italiano.

Storico capo progettista della Ducati, nel corso della sua carriera studiò e perfezionò il sistema a distribuzione desmodromica fino a farlo divenire il principale simbolo tecnico della casa bolognese

Imola
Imola (Jomla in romagnolo) è un comune italiano di 69 714 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. È il maggior comune della città metropolitana per estensione e il secondo per numero di abitanti, dopo Bologna. Geograficamente e culturalmente parte della Romagna, viene tradizionalmente considerata la sua porta d'accesso occidentale.

Di origine romana, è in particolar modo caratterizzata da edifici testimoni del suo passato rinascimentale e barocco, quali per esempio la Rocca Sforzesca e Palazzo Tozzoni. Ѐ celebre a livello internazionale per l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, storica sede di Gran Premi di Formula 1 e di competizioni automobilistiche e motociclistiche.

È sede amministrativa del Nuovo Circondario Imolese ed è sede vescovile della Diocesi di Imola.
Taormina Film Fest 2006
La 52ª edizione del Taormina Film Fest si è svolta a Taormina dal 20 al 25 giugno 2006. Fu l'ultimo anno della direzione artistica di Felice Laudadio, in carica dal 1999, che si dimise per protesta a seguito della perdita della sponsorizzazione di 500.000 euro l'anno garantita dalla Banca Nazionale del Lavoro che scelse di dirottarla sulla nascente Festa del cinema di Roma. Laudadio - che annunciò pubblicamente le sue dimissioni  dinanzi agli spettatori del Teatro Greco nella serata finale del festival - aveva personalmente ottenuto quella sponsorship nel 2002 d'intesa con l'allora amministratore delegato della banca Davide Croff, divenuto in seguito presidente della Biennale di Venezia.

Il festival ha sede presso le sale del Palazzo dei Congressi e il Teatro Greco.Le sezioni

In un altro paese
In un altro paese è un documentario del 2005 diretto da Marco Turco.

Il film narra, attraverso testimonianze ed immagini di repertorio, la vicenda umana e professionale dei magistrati Giovanni Falcone e Paolo Borsellino, che si intreccia con la storia di Cosa nostra e i suoi rapporti con la politica, dagli anni settanta del XX secolo ai giorni nostri.
Kaeru no tame ni kane wa naru
Kaeru no tame ni kane wa naru (カエルの為に鐘は鳴る?) è un videogioco di ruolo pubblicato nel 1992 da Nintendo per Game Boy.

Dotato dello stesso motore di The Legend of Zelda: Link's Awakening, uscito l'anno seguente, il gioco è stato convertito per Nintendo 3DS e distribuito tramite Virtual Console.

Il protagonista del titolo compare nella serie Super Smash Bros.

Game Boy
Il Game Boy (ゲームボーイ?, Gēmu Bōi) è una console portatile per videogiochi monocromatica prodotta e commercializzata da Nintendo tra il 21 aprile 1989 e il 23 marzo 2003. Realizzato dal gruppo Nintendo Research & Development 1, guidato da Gunpei Yokoi e Satoru Okada, venne sviluppato come successore dei Game & Watch.
A suo tempo divenne il sistema portatile di riferimento, nonostante l'uscita di molti concorrenti più avanzati, ed è una delle icone più riconosciute della storia dei videogiochi.

Questa fu la prima di una fortunata serie di console chiamate Game Boy, con una vita commerciale di più di vent'anni. Dopo alcune varianti dell'originale, il primo successore vero e proprio fu il Game Boy Color.