hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thoreau Tennis Open 2021
Il Thoreau Tennis Open 2021 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo, la prima che fa parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2021. Si è giocato al The Thoreau Club di Concord negli Stati Uniti d'America dal 2 all'8 agosto 2021.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Automotrice FS ALn 668.1200
Le automotrici FS ALn 668.1200, note anche come ALn 668 serie 1200, fanno parte della terza generazione del gruppo ALn 668, costituita in ordine cronologico dalle serie 1900, 1000, 1200, 3000, 3100 e 3300.

Tra le ALn 668 di terza generazione la serie 1200, originariamente prevista per l'impiego sulle linee secondarie appenniniche dove è superflua la velocità massima di 130 chilometri orari, è l'unica ad adottare i motori ad aspirazione naturale.

Fiat Ferroviaria
La Alstom Ferroviaria S.p.A., ancora conosciuta col precedente nome di Fiat Ferroviaria, è un'azienda del settore ferrotranviario appartenente ad Alstom (precedentemente Gruppo FIAT), fra le protagoniste nella realizzazione di veicoli ferroviari in Europa.

Nata a Torino nel 1917 come "FIAT Sezione Materiale Ferroviario", cambiò ragione sociale in "FIAT Ferroviaria Savigliano" nel 1975 e in "FIAT Ferroviaria" nel 1988. Fu infine venduta nel 2000 alla società francese Alstom, assumendo il nome "Alstom Ferroviaria".

Tra le realizzazioni più prestigiose si annoverano le automotrici termiche note con il nome di "Littorina", quelle della famiglia ALn 668 prodotte dal 1956 al 1983 per i mercati italiani ed esteri, e i primi treni al mondo ad assetto variabile, denominati "Pendolino", nonché un'estesa famiglia di carrelli utilizzati per materiale rimorchiato in tutto il continente.
Sadh
Il Sadh è una setta religiosa del subcontinente indiano. Gli appartenenti a questa setta invocano Dio nel nome di Satnam, che significa: "il vero nome". I loro usi e costumi sono simili a quelli induisti da cui la maggior parte dei membri proviene. Gli appartenenti a questa religione sono chiamati Satnami. I satnami sono concentrati nei seguenti stati indiani: Uttar Pradesh, Uttarakhand, Haryana, Rajasthan e Punjab.
È una delle più ricche caste indiane, e una delle poche religioni endogame.

La setta fu creata da Birbhan sadhji a Bijesar, un villaggio vicino Narnaul, Haryana nel 1543.

Narnaul
Narnaul è una città dell'India di 62.091 abitanti, capoluogo del distretto di Mahendragarh, nello stato federato dell'Haryana. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).
Terror Twilight
Terror Twilight è il quinto ed ultimo disco realizzato dal gruppo indie rock statunitense Pavement.

Pubblicato nel giugno del 1999, dall'etichetta discografica Matador Records, l'album venne poi distribuito in Europa attraverso la Domino Records.

Nigel Godrich
Nigel Timothy Godrich (Londra, 28 febbraio 1971) è un produttore discografico e polistrumentista britannico. È principalmente noto per il suo lavoro con la band alternative rock inglese Radiohead, al punto da essere a volte considerato il sesto membro della band. Ha inoltre collaborato come produttore o ingegnere acustico con Paul McCartney, Travis, Beck, Ultrasound, Jason Falkner, Charlotte Gainsbourg, Pavement, Brazzaville, AIR, Natalie Imbruglia, The Sundays, U2, Gianna Nannini, Siouxsie and the Banshees, Warpaint, Divine Comedy, Roger Waters e R.E.M... È il tastierista degli Atoms for Peace e membro degli Ultraísta.
Maxvorstadt
Maxvorstadt è un quartiere di Monaco di Baviera situato ad ovest rispetto al centro storico. Viene identificato col numero 3.
Confina a sud con il quartiere di Schwabing ed a ovest con il quartiere di Neuhausen. Porta il nome del re Massimiliano I di Baviera, essendo stato lui a voler espandere la città di Monaco ad ovest.

In questo quartiere si trova il Kunstareal, una zona in cui sono ubicati diversi musei. Inoltre è il quartiere universitario di Monaco: qui si trova la Ludwigs-Maximilinas Universität come anche la Accademia delle belle arti di Monaco, la Technische Universität München, il conservatorio di Musica, la scuola per il cinema Filmhochschule München o la Amerikahaus.
Vi si trova anche la borsa valori di Monaco.
In questo quartiere era ubicato il quartier generale della dittatura nazista.

Massimiliano I Giuseppe di Baviera
Massimiliano I Giuseppe di Baviera, conosciuto anche come Massimiliano Giuseppe (Schwetzingen, 27 maggio 1756 – Monaco di Baviera, 13 ottobre 1825), fu re di Baviera dal 1806 al 1825 ed ascese al trono grazie all'elevazione dell'Elettorato di Baviera a regno, da parte di Napoleone Bonaparte; infatti, in precedenza, fu Elettore di Baviera e Conte palatino dal 1799 al 1806 come Massimiliano IV Giuseppe.

Apparteneva alla casa Palatinato-Zweibrücken, ramo secondario della dinastia bavarese Wittelsbach. Attraverso la politica del primo ministro bavarese Maximilian von Montgelas, re Massimiliano I attuò una serie di riforme radicali che consentirono di ammodernare il suo stato, come l'emanazione della costituzione e la creazione del Parlamento bavarese nel 1818. Era conosciuto anche come re Max I Josef, mentre era chiamato dai suoi sudditi “il buon Padre Max”.
Nobile di Parma
Nobile di Parma è una mostarda il cui ingrediente principale è costituito dalla pera nobile, un'antica pera coltivata già dal Settecento nell'area del Ducato di Parma e Piacenza.

Il nome "nobile" deriva dal fatto che fosse considerata molto pregiata e per questo destinata soprattutto alle tavole dei nobili.

Mostarda
La mostarda è un prodotto culinario diffuso nell'Italia settentrionale e in Toscana, realizzato con diversi ingredienti a seconda della zona d'origine. Si tratta di conserve di uno o più tipi di frutta trattata, a seconda delle ricette, con zucchero o miele, mosto o senape distintamente.
Monte Soglio
Il monte Soglio (1.971 m s.l.m.) è una montagna appartenente alle Alpi Graie (e, più in dettaglio, alle Alpi di Lanzo e dell'Alta Moriana). Si trova in città metropolitana di Torino tra i comuni di Corio, Forno Canavese, Pratiglione e Sparone, i cui territori convergono sulla sua cima.

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Ribozima
Un ribozima (termine composto da acido ribonucleico ed enzima), anche noto come enzima a RNA o RNA catalitico, è una molecola di RNA in grado di catalizzare una reazione chimica similmente agli enzimi, che invece sono proteine.

Numerosi ribozimi sono in grado di catalizzare il taglio dei legami fosfodiesterici presenti su altre molecole di RNA, così come sul ribozima stesso.

Nel corso di ricerche sull'origine della vita sono stati prodotti ribozimi in grado di autocatalizzare, in condizioni specifiche, la loro stessa sintesi.

Studi in vitro sul ripiegamento della proteina prionica hanno evidenziato anche che l'RNA potrebbe essere in grado di catalizzare la trasformazione patologica della proteina stessa, così come fanno le proteine chaperonine, mostrando il carattere polivalente dei ribozimi.

Ripiegamento delle proteine
Il ripiegamento di proteine o ripiegamento proteico (in inglese protein folding) è il processo di ripiegamento molecolare attraverso il quale le proteine ottengono la loro struttura tridimensionale. Il ripiegamento avviene sia contemporaneamente alla sintesi proteica sia alla fine di questa. Soltanto una volta terminato il ripiegamento le proteine possono assumere la loro funzione fisiologica. Il processo può essere descritto come un auto-assemblamento intramolecolare dove la proteina è guidata ad assumere una specifica forma attraverso interazioni non covalenti, come legami a idrogeno, coordinazione di metalli, forze idrofobiche, forze di van der Waals, interazioni π-π. La cooperatività è una chiave per affrontare il problema del ripiegamento delle proteine, come è stato notato da Ariel Fernandez.
Miami Dolphins 1993
La stagione 1993 dei Miami Dolphins è stata la numero 28 della franchigia, la ventiquattresima nella National Football League.  Quell'anno Don Shula divenne l'allenatore più vincente della storia della NFL, superando George Halas contro i Philadelphia Eagles. Nella gara della settimana 5 contro i Cleveland Browns, il quarterback Dan Marino si ruppe il tendine d'Achille, perdendo tutto il resto della stagione. Scott Mitchell prese il suo posto, venendo premiato come miglior giocatore del mese di ottobre. Anche Mitchell però si infortunò e la squadra rimase nelle mani di Doug Pederson e del veterano Steve DeBerg. La squadra arrivò al Giorno del Ringraziamento con un record di 9-2 ma perse tutte le ultime cinque partite, rimanendo fuori dai playoff.

Miami Dolphins
I Miami Dolphins sono una squadra di football americano della NFL con sede a Miami. Competono nella East Division della American Football Conference.

I Dolphins disputano le loro gare interne all'Hard Rock Stadium, stadio che ha ospitato diverse edizioni del Super Bowl. La squadra fu fondata nel 1966 da Joe Robbie come expansion team dell'American Football League (AFL). Nel 1970 i Dolphins entrarono nella NFL quando avvenne la fusione AFL-NFL. Sono la più vecchia franchigia ancora operativa della Florida tra le maggiori leghe professionistiche americane.

È l'unica squadra nella storia NFL ad aver disputato, nel 1972, una stagione perfetta vincendo tutte le partite del campionato: 14 nella stagione regolare, 2 di play-off e il Super Bowl VII.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Dolphins è di circa 6,2 miliardi di dollari, undicesimi tra le franchigie della NFL.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 dell'Italia 1981
Tra luglio e agosto 1981 la nazionale italiana di rugby fu impegnata nel primo tour in Australia con lo scopo di ripetere l'esperienza dell'anno precedente.

Gli Azzurri dei tecnici Paladini e Pulli, capitanati da Nello Francescato, partirono alla volta dell'Australia orientale con in programma nove incontri non ufficiali fra la terza settimana del mese di luglio e la seconda di agosto con selezioni rappresentanti città e union locali.

Fu una tournée che non ebbe grande risonanza, se non per la pesante sconfitta di Brisbane rimediata contro Queensland col punteggio di 11-68. Nonostante un paio di risultati negativi, la disfatta contro Queensland e l'insuccesso di misura per 18 a 19 contro l'ACT (Territorio della Capitale Australiana), le due formazioni più accreditate, l'Italia XV si impose nelle altre partite disputate contro, in ordine: Queensland Country, Mount Isa, Townsville, Cairns, New South Wales Country, Australia Meridionale (in inglese South Australia) e Victoria.

Territorio della Capitale Australiana
Il Territorio della Capitale Australiana (in inglese Australian Capital Territory) è un territorio federale dell'Australia, diretta dipendenza del governo federale, che contiene la capitale Canberra. È costituito da un'enclave di circa 2370 km² nello stato federato del Nuovo Galles del Sud.
Washington Open 2025 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Washington Open 2025, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è giocato al William H.G. FitzGerald Tennis Center di Washington, negli Stati Uniti dal 21 al 27 luglio 2025.

In finale Leylah Fernandez ha sconfitto Anna Kalinskaja con il punteggio di 6-1, 6-2. É il quarto titolo in carriera per Fernandez, il primo stagionale, il primo WTA 500 e il primo titolo da Hong Kong 2023, diventando la prima tennista canadese nella storia del torneo a vincerlo. Questa è la terza finale su altrattante perse per Kalinskaja.

Paula Badosa era la detentrice del titolo, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo.

In seguito alla vittoria su Peyton Stearns nel primo turno, Venus Williams diventa la tennista più anziana (45 anni) a vincere un incontro di singolare nel WTA Tour da Martina Navrátilová al Torneo di Wimbledon 2004 (47 anni).

Leylah Fernandez
Leylah Annie Fernandez (Montréal, 6 settembre 2002) è una tennista canadese di origini filippine e ecuadoriane.

In carriera ha vinto tre titoli su sei finali WTA disputate. Nel 2021 ha disputato la sua prima finale a livello di Grande Slam agli US Open, persa contro la coetanea Emma Raducanu; vanta anche un quarto di finale all'Open di Francia 2022, in seguito al quale ha raggiunto il suo best ranking alla 13ª posizione della classifica mondiale.
Omologia (biologia)
Si dicono omologhi tra loro organi di specie diverse derivanti dalla stessa porzione dell'embrione.

Normalmente si può riconoscere l'omologia di organismi dallo stesso phylum. Solo strutture particolari sono certamente omologhe in organismi filogeneticamente più lontani (es. canale digerente).

Più in generale, si dicono omologhi tra loro organi che hanno la stessa origine ma svolgono funzioni diverse, come la pinna di un pesce e la zampa di un gatto, o l'ala di un uccello e il braccio di un uomo.

Si dicono invece analoghi organi che svolgono la stessa funzione ma provengono da origine diversa, come le ali di uccelli e insetti.

Phylum
Il phylum (/ˈfilum/; plurale phyla), raramente italianizzato in filo, è il gruppo tassonomico gerarchicamente inferiore al regno e superiore alla classe.
Il termine phylum, in Italiano, è sinonimo di tipo quando si riferisce alla zoologia ed è sinonimo di divisione in botanica.

Gli organismi dello stesso phylum hanno un piano strutturale comune (derivato da un antenato comune che per primo ha originato tale piano strutturale), non necessariamente evidente dalla morfologia esterna.
Federigo Severini
Federigo Severini (Pisa, 31 marzo 1888 – Pisa, 12 ottobre 1962) è stato un architetto e ingegnere italiano.

Figura eclettica di architetto, ingegnere, accademico, designer, oltre che pittore, è tra gli autori che maggiormente hanno inciso nello scenario architettonico e urbanistico a Pisa nella prima metà del Novecento.

Marina di Pisa
Marina di Pisa è una frazione del comune italiano di Pisa, in Toscana.

Sorge a 2 m s.l.m. a sud della foce del fiume Arno, sul Mar Ligure. Gli abitanti odierni sono soliti chiamarla semplicemente "Marina", mentre fino al secolo scorso i più vecchi continuavano a usare il termine Boccadarno.
Bruca
Bruca è una località italiana frazione del comune di Buseto Palizzolo.

Il borgo conta circa 130 abitanti, e la maggiore vicinanza della frazione ad Alcamo e Castellammare del Golfo fa sì che l'inflessione dialettale sia più simile a quella alcamese e castellammarese che a quella busetana.

La borgata viveva e in parte tuttora vive di agricoltura e pastorizia ma lo spopolamento e il calo demografico tipico di tutte le piccole frazioni rurali lontane dal comune principale, fa sì che molti servizi siano venuti meno e i pochi abitanti debbano spostarsi nei centri urbani limitrofi più grandi per le necessità quotidiane. Nel borgo si trova la chiesa di Maria Santissima Immacolata e a pochi chilometri verso nord-ovest il Bosco Scorace.

Alcamo
Alcamo (Àrcamu in siciliano) è un comune italiano di 44 685 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia.

Sorge ai piedi del Monte Bonifato e fa parte dei comuni del Golfo di Castellammare.
Bislett Stadion
Il Bislett Stadion è uno stadio polivalente di Oslo. È l'impianto sportivo norvegese più conosciuto al mondo, definito da Sports Illustrated nel 1999 uno dei 20 impianti migliori del XX secolo.

Ha ospitato varie manifestazioni di rilievo continentale e mondiale di pattinaggio di velocità (15 record mondiali sono stati stabiliti qui) e di atletica leggera (50 record mondiali), tra cui i Bislett Games, meeting annuale di atletica, parte del circuito della Diamond League.

In ambito calcistico, è stato per 55 anni lo stadio del Vålerenga Fotball; attualmente viene utilizzato dal Fotballklubben Lyn Oslo e dallo Skeid Fotball. Nel 1952, ha anche ospitato i VI Giochi olimpici invernali.

Ha ospitato diverse edizioni della NM-Finale, la finale del campionato norvegese di football americano.

Diamond League
La Diamond League, nota anche con il nome sponsorizzato di Wanda Diamond League e in precedenza denominata IAAF Diamond League, è una serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics a partire dal 2010, che sostituisce un'analoga precedente manifestazione, la Golden League.

Al contrario di quest'ultima, incentrata su pochi - sei o sette - meeting europei, la Diamond League mira a "migliorare l'attrattiva a livello mondiale dell'atletica, spingendosi per la prima volta fuori dall'Europa": ai consolidati meeting della Golden League e ad altri tradizionali meeting europei, vengono inizialmente affiancate competizioni in Qatar, in Cina e negli Stati Uniti.
Íþrótta- og ungmennafélag Keflavíkur (calcio femminile)
L'Íþrótta- og ungmennafélag Keflavíkur Fótbolti Kvenna, citato più semplicemente come Keflavík, è la squadra di calcio femminile della polisportiva islandese Aðalstjórn Keflavíkur, con sede a Keflavík, cittadina della municipalità di Reykjanesbær, nella regione del Reykjanes.

La squadra è tra quelle ad aver partecipato alla prima edizione del campionato islandese femminile di calcio, l'allora 1. deild kvenna 1972. Iscritta per la stagione 2022 all'Úrvalsdeild kvenna, il livello di vertice del campionato nazionale di categoria, ha partecipato numerose stagioni nel maggiore campionato islandese, tornandovi nel 2021 e riuscendo dopo molti anni a ottenere la salvezza.

Keflavík
Keflavík (pronuncia /cʰɛplaˌviːk/) è una cittadina di circa 16 000 abitanti nella regione del Reykjanes, nel sudovest islandese, fusasi con Njarðvík e Hafnir per formare una municipalità di nome Reykjanesbær.
Marion (Dakota del Nord)
Marion è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di LaMoure, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 146 abitanti. La città è stata fondata nel 1901.

Contea di LaMoure
La contea di La Moure in inglese La Moure County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 4 701 abitanti. Il capoluogo di contea è LaMoure.
Cau-cau
Il cau-cau è un piatto della cucina criolla peruviana.

È a base di patate, tagliate a pezzetti, e insaporite con cipolla, aglio, lime ed una serie di spezie (cumino, menta, pepe)e trippa cioè stomaco di mucca
.

Allium cepa
La cipolla (Allium cepa L.) è una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae).

È una pianta erbacea biennale il cui ciclo di vita, in coltivazione, viene interrotto a un anno al fine di destinarla al consumo. Ha radici superficiali, con foglie che si ingrossano nella porzione basale dando la parte commestibile. Forma un lungo stelo fiorale che porta un'infiorescenza a ombrello con fiori di colore bianco-giallastro. Il frutto è una capsula.

Il suo utilizzo principale è quello di alimento e condimento, ma è anche adoperata a scopo terapeutico per le proprietà attribuitele dalla scienza e dalle tradizioni della medicina popolare.
Georges Mouton
Georges Mouton (Phalsbourg, 21 febbraio 1770 – Parigi, 27 novembre 1838) è stato un generale francese. Attivo soprattutto durante le guerre rivoluzionarie francesi e le guerre napoleoniche, Mouton divenne un collaboratore fidato di Napoleone, ottenendo da questo rapporto numerosi riconoscimenti. Disgraziato durante la restaurazione borbonica per aver preso le parti dell'imperatore nei Cento giorni, fu fatto Maresciallo di Francia da Luigi Filippo. Il suo nome è inciso sull'Arco di Trionfo di Parigi.

Luigi Filippo di Francia
Luigi Filippo I di Francia, già Luigi Filippo, duca d'Orléans (Parigi, 6 ottobre 1773 – Claremont House, 26 agosto 1850), conosciuto durante la Rivoluzione come il cittadino Chartres oppure Égalité fils, fu re dei Francesi dal 1830 al 1848 con il nome di Luigi Filippo I.

Luigi Filippo d'Orléans era il figlio primogenito di Luigi Filippo II, duca d'Orléans, conosciuto con il nome di Philippe Égalité (Filippo Uguaglianza), cugino del re ghigliottinato Luigi XVI e poi lui stesso vittima della Rivoluzione francese alla quale aveva aderito, e di Luisa Maria Adelaide di Borbone-Penthièvre.

Apparteneva ai Borbone-Orléans, ramo cadetto dei Borbone di Francia, attraverso il capostipite Filippo I, figlio secondogenito di Luigi XIII e fratello minore di Luigi XIV. Luigi Filippo fu l'ultimo monarca a regnare sulla Francia con il titolo di re (l'ultimo regnante, Napoleone III, fu imperatore) e l'ultimo dei re Borbone in Francia, seppur appartenente al ramo secondario.
Reliquiario del Corporale di Bolsena
Il reliquiario del Corporale di Bolsena è un'opera  di oreficeria medievale conservata esposta nel Museo dell'Opera del Duomo di Orvieto. Venne realizzato dall'orefice senese Ugolino di Vieri per conservare il lino liturgico che venne miracolosamente bagnato dal sangue scaturito da un'ostia consacrata, durante la messa celebrata da uno scettico sacerdote boemo a Bolsena nella tarda estate del 1263. Il grande reliquiario, realizzato con la tecnica detta basse-taille, è realizzato in oro, argento e smalti traslucidi, ed è alto 139 cm.

Ostia (liturgia)
L'ostia è una cialda di pane fatta con farina di frumento, solitamente di forma circolare, usata nei riti o nelle liturgie, in particolare nel sacramento cristiano dell'Eucaristia.

Può trattarsi di pane azzimo, secondo le prescrizioni contenute nel libro dell'Esodo (Esodo 12), prescrizioni tuttora seguite dagli Ebrei nella settimana di Pasqua, oppure riferirsi al pane eucaristico non azzimo ma lievitato dei cristiani bizantini, copti, siriaci occidentali e orientali.
Los Cabos Open 2024
Il Los Cabos Open 2024, conosciuto come Mifel Tennis Open by Telcel Oppo per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento all'aperto. È stata l'8ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Il torneo si è giocato alla Delmar International School di Cabo del Mar, in Messico, dal 19 al 24 febbraio 2024.

Cabo San Lucas
Cabo San Lucas (notoriamente conosciuta come Cabo) è una città di circa 68.463 (2010) abitanti situata all'estremo sud dello stato della Bassa California del Sud, in Messico. Si tratta della seconda città per estensione e numero di abitanti dello stato dopo La Paz.