hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smirne
Smirne (AFI: /ˈzmirne/; in turco İzmir; in greco moderno Σμύρνη Smìrni, [ˈsmiɾni]; in greco antico: Σμύρνη?, Smýrne, [ˈsmýrnɛː] oppure Σμύρνα, Smýrna, [ˈsmýrnaː]; in latino Smyrna) è una città di 4 224 000 abitanti della Turchia centro-occidentale, la terza del paese per numero di abitanti dopo Istanbul e Ankara, capoluogo della provincia omonima.

Grande ed efficiente porto situato sull'omonimo golfo, nel Mar Egeo, è un importante polo industriale e delle comunicazioni, nonché un centro culturale e turistico di grande rilievo. Konak costituisce il centro storico della città.

Greci
I greci (in greco Έλληνες?, Éllines) costituiscono un gruppo etnico localizzato principalmente in Grecia e a Cipro. Minoranze di etnia e lingua greca sono poi tradizionalmente localizzate anche in Albania, Turchia, Italia, Russia, Ucraina e Transcaucasia, mentre cospicue comunità si sono stabilite a partire dal XIX secolo in Stati Uniti d'America, Australia, Germania, Regno Unito e Canada. Vaste comunità greche popolavano fino agli anni 1920 anche l'Anatolia, per poi trasferirsi in Grecia nell'ambito dello scambio di popolazioni tra Grecia e Turchia, mentre ampie comunità di greci musulmani si stabilirono in Turchia, Egitto, Libia, Libano e Siria.
IHF Super Globe 2017
L'IHF Super Globe 2017 è stata l'undicesima edizione del Mondiale per Club di pallamano. Il torneo si è disputato a Doha, Qatar, nell'impianto che ha ospitato i Mondiali 2015, ovvero il Duhail Handball Sports Hall. Le partite si sono disputate dal 25 agosto al 28 agosto, con il 27 agosto utilizzato come giorno di riposo.

Doha
Doha (in arabo الدوحة‎?, ad-Dawḥa oppure ad-Dōḥa, letteralmente "il grande albero") è la capitale e la città più popolata dello Stato del Qatar. Si trova sul Golfo Persico e aveva nel 2020 una popolazione di 1 186 023 abitanti. È la più grande città del Qatar e, con la sua area urbana e suburbana, ospita circa il 60% della popolazione dello Stato.

A Doha vi è la sede del governo del Qatar, il cui capo è l'emiro Tamim bin Hamad Al Thani. Nei pressi della città sorge Education City, una zona in cui si sono insediati diversi campus universitari e istituti dedicati alla ricerca e all'innovazione. La città presenta un carattere cosmopolita. A Doha è stanziato il principale quartier generale del Comando centrale militare statunitense, il più grande dell'intero Medio Oriente.
Episodi di Bosch - L'eredità (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Bosch: l'eredità, composta da 10 episodi, pubblicata in tutto il mondo settimanalmente su Amazon Freevee dal 20 ottobre al 10 novembre 2023.

In Italia è stata pubblicata dalla piattaforma streaming Amazon Prime sempre dal 20 ottobre al 10 novembre 2023.

Amazon Prime
Amazon Prime è un servizio a pagamento offerto da Amazon, che permette ai clienti di poter usufruire della possibilità di ricevere i propri prodotti acquistati in un tempo di consegna ristretto (uno o due giorni in alcune aree), nonché di altri servizi, sottoscrivendo un abbonamento mensile o annuale.

Nell'aprile del 2018, Amazon dichiarò che Prime aveva raggiunto oltre 100 milioni di iscritti in tutto il mondo, mentre a gennaio 2020 sono stati toccati i 150 milioni. Gli studenti verificati possono sottoscrivere il piano Prime Student, una versione più economica rispetto al piano standard.
Futbol'nyj Klub Neftechimik
Il Futbol'nyj Klub Neftechimik (in russo Футбольный Клуб Нефтехимик?) è una società di calcio con sede a Nižnekamsk, in Russia. Milita nella Pervaja Liga, la seconda divisione del campionato russo di calcio.

Campionato russo di calcio
Il campionato russo di calcio (in russo Российская футбольная лига?) è nato nel 1992 in seguito allo smembramento dell'Unione Sovietica in 15 repubbliche indipendenti, fra cui appunto la Russia, ed è posto sotto l'egida della Federazione calcistica della Russia.
Provincia di Vilnius
Contea di Vilnius – contea della Lituania

Gubernija di Vilna – governatorato dell'Impero russo

Voivodato di Vilnius – unità amministrativa del Granducato di Lituania, della Confederazione polacco-lituana e del Regno di Polonia

Regione di Vilnius – regione storica europea oggi divisa tra Lituania e Bielorussia

Voivodato di Vilnius
Il voivodato di Vilnius (in polacco województwo wileńskie, in lituano Vilniaus vaivadija) era il voivodato capitale del Granducato di Lituania e in seguito fu il voivodato capitale della parte lituana della Confederazione polacco-lituana. Dopo l'occupazione polacca dei territori orientali della Lituania, il voivodato di Wilno riprese ad esistere come parte della Seconda Repubblica di Polonia. Il voivodato esistette in vari periodi, tra il XV secolo e la Spartizione della Polonia del 1795 e in seguito dalla restaurazione del controllo polacco sull'area nel 1922 fino all'annessione della regione da parte dell'Unione Sovietica durante la Seconda guerra mondiale con il nome di voivodato di Wilno.
Lemnisco
Lemnisco è il termine anatomico utilizzato per indicare fasci di fibre nervose, facenti parte della sostanza bianca, che veicolano le percezioni sensoriali dalla periferia ai centri cerebrali superiori. Il termine deriva dal latino lemniscus, a sua volta derivante dal greco antico "λημνίσκος", che significa nastro, fascetta.

Neurofilamento
Il neurofilamento è una struttura citoscheletrica caratteristica dei neuroni di cui costituisce l'architettura neurofibrillare di sostegno. È costituito da un elevato numero di filamenti intermedi di tipo IV, e ha un diametro di 8-10 nm. Si trova principalmente nell'assone. Il primo ricercatore fu Paninforni.

Ve ne sono di diverso tipo, a seconda del peso molecolare: NF-l, NF-m, NF-h; dove “l” sta per light, “m” per medium, “h” per heavy.

Inoltre sono differenti a seconda che facciano parte del SNC o del SNP.
Bridgeview
Bridgeview è un comune (village) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Cook dello Stato dell'Illinois ed è situata a circa 21 km dal Chicago Loop. La zona è famosa soprattutto per la presenza dello stadio Toyota Park, terreno casalingo della squadra dei Chicago Fire militante nella Major League Soccer.

Major League Soccer
La Major League Soccer, nota anche con l'acronimo MLS, è il massimo campionato professionistico di calcio maschile per gli Stati Uniti e il Canada. È strutturato sul sistema delle franchigie, e non prevede quindi retrocessioni o promozioni dalle leghe inferiori.

La lega venne fondata il 17 dicembre 1993, parallelamente all'organizzazione del campionato mondiale che si sarebbe svolto l'anno successivo, ed è posta sotto l'egida della United States Soccer Federation, sebbene al suo interno comprenda anche franchigie canadesi.

Ad oggi sono trenta le compagini partecipanti alla MLS; il LA Galaxy è la più titolata in assoluto, avendo vinto il campionato per sei volte.
Kostopil'
Kostopil' (Ucraino: Костопіль) è una città dell'Ucraina (30 838 abitanti) situata nel distretto di Rivne, nell'oblast' di Rivne. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Kostopil', una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Kostopil' era il centro amministrativo del distretto di Kostopil', abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Rivne. L'area del distretto di Kostopil' è stata trasferita al distretto di Rivne.

Fondata nel 1783 ha acquisito lo status di città nel 1939.

La stazione ferroviaria è sulla linea Rivne-Sarny. A Kostopil' sono presenti industrie della lavorazione del legno, industrie forestali, vetrerie ed industrie alimentari, che definiscono la città come un importante centro industriale della regione di Rivne.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
Urban Terror
Urban Terror (conosciuto anche come UrT, UT, più di rado come Q3UT3 o Q3UT4) è un videogioco sparatutto in prima persona freeware e multipiattaforma, sviluppato e pubblicato da Silicon Ice Development nel 2000.

Multipiattaforma
Il termine multipiattaforma in informatica può essere riferito ad un linguaggio di programmazione, ad un'applicazione software o ad un dispositivo hardware che funziona su più di un sistema o appunto, piattaforma (es. Unix/Linux, Windows e Macintosh). Esempi di linguaggi multipiattaforma sono: C, C++, Java, JavaScript, Perl, PHP, Python, Tcl, Erlang e REALbasic.
Asian Men's Club Volleyball Championship 2017
L'Asian Men's Club Volleyball Championship 2017 si è svolto dal 28 giugno al 6 luglio 2017 a Nam Dinh e Ninh Bình, in Vietnam: al torneo hanno partecipato tredici squadre di club asiatiche e oceaniane e la vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva al Sarmayeh Bank.

Provincia di Ninh Bình
Ninh Bình (vietnamita: Ninh Bình) è una provincia del Vietnam, della regione del Delta del fiume Rosso. Il suo nome deriva dal sino-vietnamita (Hán Tự: 寧平).

Questa provincia occupa una superficie di 1388,7 km² e ha una popolazione di 982.487 abitanti. La capitale provinciale è Hoa Lư, e la provincia è divisa in 6 distretti:

Gia Viễn

Kim Sơn

Nho Quan

Yên Khánh

Yên Mô
Esarcato patriarcale
Un esarcato patriarcale è una forma di diocesi della Chiesa cattolica in uso presso le Chiese di rito orientale, istituita nel "territorio proprio" di una Chiesa patriarcale.

È una tipologia di circoscrizione ecclesiastica cattolica analoga all'esarcato apostolico e all'esarcato arcivescovile, disciplinati dai canoni 311-321 del Codice dei canoni delle Chiese orientali.

Codice dei canoni delle Chiese orientali
Il Codice dei canoni delle Chiese orientali (in latino Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium) costituisce il codice comune a tutte le Chiese sui iuris diverse dalla Chiesa latina. È stato promulgato da papa Giovanni Paolo II il 18 ottobre 1990, entrando in vigore a partire dal 1º ottobre 1991.

È correntemente abbreviato con la sigla CCEO, derivante dal nome latino (come allo stesso modo il Codice di diritto canonico è abbreviato con la sigla CIC).
Emipelvectomia
L'emipelvectomia è l'asportazione chirurgica di metà del bacino e dell'arto inferiore omolaterale.

Tale intervento può rendersi necessario in caso di tumori maligni o metastasi ossee della parte dello scheletro composta dall'anca e dall'osso sacro.

Osso sacro
L'osso sacro è un osso impari e mediano, appartenente alla colonna vertebrale. 
Il nome italiano discende direttamente dalla locuzione latina ŏs săcrum («osso sacro»), che traduce in maniera inesatta l'espressione del greco antico ἱερόν ὀστέον, hierón ostéon («osso grosso»), nell'erronea accezione di «osso sacro».
Olesja Zykina
Olesja Nikolaevna Zykina (in russo Олеся Николаевна Зыкина?; Kaluga, 7 ottobre 1980) è una velocista russa, specializzata nei 400 metri piani.

Si è dimostrata anche una staffettista di alto livello, guadagnandosi la medaglia d'argento alle Olimpiadi del 2004 nella staffetta 4×400 metri, ma anche medaglie d'oro ai Mondiali del 2005 e ai Mondiali indoor del 2001, del 2003 e del 2008.

Campionati del mondo di atletica leggera indoor
I Campionati del mondo di atletica leggera al coperto (in inglese World Athletics Indoor Championships) sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Athletics, in cui si assegnano i titoli mondiali indoor delle diverse specialità dell'atletica leggera maschile e femminile.

Si tennero per la prima volta a Parigi nel 1985 con il nome di Giochi mondiali indoor; dall'edizione successiva del 1987 vennero rinominati Campionati del mondo di atletica leggera indoor. La competizione si è svolta ogni due anni fino alle due edizioni consecutive del 2003 e 2004, spostamento necessario per poterli alternare ai Campionati del mondo di atletica leggera outdoor.
Strage di Pietrarsa
La strage di Pietrarsa, avvenuta il 6 agosto 1863, fu un eccidio compiuto dal Corpo delle Guardie di Città ai danni degli operai delle Officine di Pietrarsa, stabilimento siderurgico posto al confine dei comuni di San Giorgio a Cremano, Portici e San Giovanni a Teduccio (all'epoca anch'esso comune autonomo).

San Giovanni a Teduccio
San Giovanni a Teduccio (in napoletano San Giuanne a Teduccio) è un quartiere dell'area orientale di Napoli, facente parte della Municipalità VI, insieme ai quartieri di Barra e Ponticelli.

Faceva parte della 20ª circoscrizione, divenuta, in occasione delle elezioni amministrative del 28-29 maggio 2006, la 6ª Municipalità. Pur non essendo molto vasto (2,35 km²) ha circa 25.000 abitanti.

San Giovanni a Teduccio confina a nord col quartiere di Barra, ad ovest col quartiere Zona Industriale, ad est coi comuni di San Giorgio a Cremano e Portici, mentre al sud si affaccia sul Mar Tirreno. Fu comune autonomo fino al 1925.
Ordine militare del Santissimo Salvatore di Santa Brigida di Svezia
L'Ordine militare del Santissimo Salvatore di Santa Brigida di Svezia era uno degli Ordini religiosi cavallereschi, stabilito in Svezia da santa Brigida nel 1366, per difendere lo Stato e la religione contro le scorrerie dei popoli pagani.

Paganesimo
Il termine paganesimo, o il suo sinonimo gentilesimo, indica le religioni antiche, specialmente quelle proprie della Grecia antica e della Roma antica, soprattutto quando viste in opposizione al cristianesimo.

Il termine, nell'uso comune, viene utilizzato in ambito scientifico solo nel suo significato storico.
Live in Montreux
Live in Montreux – album degli Agorà del 1975

Live in Montreux – album di Junior Wells e Buddy Guy del 1978

Live in Montreux – album di João Gilberto del 1987

Live in Montreux – EP dei Zeal & Ardor del 2018

Live! in Montreux – album dei Blues Brothers del 1990

Live in Montreux 69 – album dei Deep Purple del 2006

Live in Montreux (Junior Wells & Buddy Guy)
Live in Montreux è un album live di Junior Wells e Buddy Guy, pubblicato dalla Black and Blue Records nel 1978. Il disco fu registrato dal vivo il 9 luglio di quell'anno al Mountain Jazz Festival di Montreux, Svizzera.
Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2011
Il Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2011 è stata la quarta edizione della competizione. La fase finale si è disputata ancora una volta a Nyon, in Svizzera, dal 28 al 31 luglio 2011.

Le 41 squadre partecipanti presero parte, come nei precedenti tornei, a due turni di qualificazione, con quattro squadre che si qualificarono per la fase finale. Questa edizione fu vinta dalle campionesse uscenti della Spagna.

Nyon
Nyon ([njõ], toponimo francese; in tedesco Neuss, desueto, in italiano Nione, desueto) è un comune svizzero di 23000 abitanti del Canton Vaud, nel distretto di Nyon del quale è capoluogo; ha lo status di città.
Chille de la balanza
Chille de la balanza è una compagnia di teatro di ricerca fondata da Claudio Ascoli a Napoli nell'ottobre 1973.

Dal 1998 risiede a San Salvi, ex-città manicomio di Firenze, dove porta avanti progetti di teatro e dal 1999 promuove la valenza storica, architettonica, paesaggistico-ambientale dello spazio di San Salvi.

Tristan Tzara
Tristan Tzara (IPA: [trisˈtan ˈt͡sara]), pseudonimo di Samuel Rosenstock (Moinești, 16 aprile 1896 – Parigi, 25 dicembre 1963) è stato un poeta e saggista rumeno di lingua francese e romena.

Proveniente da un famiglia di religione ebraica, visse per la maggior parte della sua vita in Francia, ed è conosciuto soprattutto per essere uno dei fondatori del Dadaismo, un movimento di avanguardia rivoluzionaria nelle arti.
Topeka Smith
Topeka Smith è un fumetto di avventura creato da Mauro Cominelli e Nevio Zeccara pubblicato su Il Giornalino dal 1986 al 1992.

Il protagonista, visibilmente ispirato al personaggio di Indiana Jones, è un archeologo avventuriero accompagnato dal fido ma pavido assistente nero Gangolo e dalla gracula Sonia (abile nel capire le sue istruzioni) e spesso in compagnia della collega Brigitte Lagrange, della quale Sonia è estremamente gelosa; vive numerose avventure, partendo dal suo ufficio a Gibuti in paesi ancora ricchi di misteri storici da risolvere, nel 1938.

Gibuti
Il Gibuti, ufficialmente Repubblica di Gibuti (in arabo جمهورية جيبوتي‎?; in francese République de Djibouti), è uno Stato dell'Africa orientale posto all'estremità meridionale del Mar Rosso, presso lo stretto di Bab el-Mandeb, ed è situato nel Corno d'Africa. Il Gibuti confina con l'Eritrea a nord, l'Etiopia a ovest e a sud, con il Somaliland (Stato a riconoscimento limitato separatosi dalla Somalia) a sud-est. È bagnato dal Mar Rosso e dal golfo di Aden. Lo Yemen, nella penisola araba, è a soli 30 km dalla costa del Gibuti.

La popolazione ammonta a circa 900 000 abitanti e ha una composizione multietnica, anche se con netta prevalenza di somali e afar. La religione predominante è l'islam, professato da oltre il 90% dei gibutiani. Ex colonia francese, ha raggiunto l'indipendenza nel 1977. Le lingue ufficiali sono l'arabo e il francese.
Ravens Imola
I Ravens Imola sono una squadra di football americano con sede a Imola, fondata nel 2002.

Originariamente conosciuti come Hawkies, il club ha adottato l’attuale denominazione nel 2005.

La squadra, attualmente affiliata alla Federazione Italiana di American Football (FIDAF), ha conseguito importanti successi a livello nazionale, tra cui la vittoria del campionato Under 21 nel 2012 e del campionato di Terza Divisione nel 2018.

Federazione Italiana di American Football
La Federazione Italiana di American Football o FIDAF è l'organismo di governo del football americano in Italia; affiliata alla IFAF e in precedenza alla EFAF (chiusa nel 2014 e sostituita dalla IFAF Europe), è stata riconosciuta il 17 dicembre 2010 dal CONI Disciplina Sportiva Associata Sperimentale, il 20 marzo 2013 come Disciplina Sportiva Associata Provvisoria e, successivamente, il 21 dicembre 2023 il CONI ha riconosciuto la FIDAF come Disciplina Sportiva Associata Effettiva.

La FIDAF ha giurisdizione sull'attività nazionale (campionato maschile e femminile) e internazionale (la Nazionale italiana).

Il presidente federale dal 3 maggio 2002 è Leoluca Orlando.
Alta Vista
AltaVista – motore di ricerca

Alta Vista – comunità non incorporata della California

Alta Vista – città dell'Iowa

Alta Vista – città del Kansas

Alta Vista Township – comune del Minnesota

Altavista – comune della Virginia

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Cimolai (azienda)
Cimolai è una azienda italiana a capo del Gruppo Cimolai, gruppo industriale che si occupa principalmente di grande carpenteria in acciaio. Fonda le sue radici nel territorio di Pordenone sin dagli anni '50 del secolo scorso.

L'azienda è specializzata nella progettazione, produzione e montaggio di strutture metalliche come costruzioni civili, industriali e strutture architettoniche, tra cui il telescopio Extremely Large Telescope nel deserto dell'Atacama in Cile, la stazione metropolitana Oculus di Santiago Calatrava di Ground Zero a New York, la struttura a nido d'ape Vessel, il Terminal dell'Aeroporto di Fiumicino, la stazione ferroviaria AV di Reggio Emilia e la cupola Al Wasl Plaza per EXPO 2020 di Dubai.

Extremely Large Telescope
L'Extremely Large Telescope (ELT), denominato in fase progettuale sino al 2017 European-Extremely Large Telescope (E-ELT) è un telescopio estremamente grande, progettato per essere il telescopio ottico di prossima generazione dello European Southern Observatory, con un diametro dello specchio primario di 39 metri.
Kalwaria Zebrzydowska (patrimonio UNESCO)
Kalwaria Zebrzydowska è il sito del più conosciuto santuario della Polonia, dopo Jasna Góra a Częstochowa. L'architettura manierista e tutto il paesaggio che si osserva dal parco del pellegrinaggio di Kalwaria Zebrzydowska entrarono nel 1999 nel patrimonio dell'UNESCO come patrimonio dell'umanità.

Manierismo
Il manierismo è una corrente artistica, prima italiana e poi europea, del XVI secolo. La definizione di manierismo ha subito varie oscillazioni nella storiografia artistica, arrivando, da un lato, a comprendere tutti i fenomeni artistici dal 1510 circa fino all'avvento dell'arte controriformata e del Barocco dopo il 1590, mentre nelle posizioni più recenti si tende a circoscriverne l'ambito, facendone un aspetto delle numerose tendenze che animarono la scena artistica europea in poco meno di un secolo.
2-alchenale reduttasi
La 2-alchenale reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

n-alcanale + NAD(P)+ ⇄ alch-2-enale + NAD(P)H + H+

L'enzima è altamente specifico per il 4-idrossinon-2-enale ed il non-2-enale. I 2-alchenali delle catene più brevi hanno minore affinità. Esibisce alta affinità anche per i 2-alchenoni così come per il but-3-en-2-one ed il pent-3-en-2-one. Viene inattivato dal cicloes-2-en-1-one e dall'acido 12-ossofitodienoico. Coinvolto nella detossificazione delle aldeidi e dei chetoni α,β-insaturi.

Affinità (biochimica)
In biochimica, con il termine affinità, s'intende la capacità di un enzima di riconoscere come substrato una particolare molecola.

La velocità di una reazione catalizzata da un enzima è tanto più alta quanto più è alta l'affinità dell'enzima per quella data molecola-substrato.

Secondo la cinetica di Michaelis-Menten, infatti, la velocità della reazione è inversamente proporzionale alla costante Km caratteristica di quell'enzima. Tale costante, tuttavia, non è altro che la concentrazione di substrato alla quale la velocità della reazione è pari alla metà della massima velocità raggiungibile.

Se dunque un enzima possiede un'elevata affinità per un dato substrato, la concentrazione di quel substrato alla quale la velocità di reazione è pari alla metà della velocità massima (vale a dire Km) è bassa; viceversa, se l'affinità è bassa, la concentrazione di substrato necessaria perché la velocità di reazione raggiunga il valore di metà della velocità massima possibile è alto.
Frauen-Bundesliga 2009-2010
La Frauen-Bundesliga 2009-2010 è stata la 20ª edizione della massima divisione del campionato tedesco femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 20 settembre 2009 e si è concluso il 9 maggio 2010. Il Turbine Potsdam ha vinto il campionato per la quarta volta nella sua storia, la seconda consecutiva. Capocannoniere del torneo è stata Inka Grings, calciatrice del 2001 Duisburg, con 28 reti realizzate.

Campionato tedesco femminile di calcio
Il campionato tedesco femminile di calcio è posto sotto l'egida della DFB, la federazione calcistica della Germania. Il sistema calcistico tedesco consiste in una serie di leghe legate tra di loro gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice del sistema calcistico tedesco c'è la Frauen-Bundesliga, massima divisione composta di 12 squadre.