hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Situs ambiguus
Il situs ambiguus è un'anomalia cardiaca.

Nel cuore normale i due atri hanno morfologia diversa, nel senso che l'auricola atriale sinistra è digitiforme, con una base stretta e nessuna cresta di protezione, mentre l'auricola atriale destra è larga alla base e ha una cresta protettiva e muscoli pettinati (situs solitus). Nel situs inversus i due atri conservano morfologie diverse fra loro, ma sono invertiti, nel senso che il destro è posizionato a sinistra e viceversa. Nel situs ambiguus invece i due atri hanno identica morfologia, nel senso che sono entrambi destri oppure entrambi sinistri. Si tratta di un'anomalia congenita rara che si associa per lo più ad altre anomalie, cardiache e non.

Atrio (anatomia)
In anatomia, gli atri(detti anche orecchiette) sono le due cavità superiori del cuore umano e sono posti al di sopra dei due ventricoli; sono separati dal setto interatriale. Differiscono dai ventricoli per diversi motivi:

hanno una capacità inferiore;

le pareti sono più sottili, infatti non hanno trabecole carnee di primo ordine;

hanno un maggior numero di orifizi che si aprono nelle loro cavità.

Gli orifizi sono: gli atrioventricolari che li fanno comunicare con i ventricoli sottostanti e i venosi che corrispondono allo sbocco di un certo numero di vene (vene polmonari a sinistra e vena cava superiore - vena cava inferiore a destra). Hanno una forma molto irregolare, anche se schematicamente li possiamo paragonare a un cubo. Ogni atrio presenta lateralmente una sorta di diverticolo chiamato auricola.
Speed Freaks
Speed Freaks è un videogioco del genere simulatore di guida sviluppato da Funcom e pubblicato nel 1999 da Sony Computer Entertainment per PlayStation. Distribuito in America settentrionale con il titolo Speed Punks, il titolo è stato paragonato a Crash Team Racing, Mario Kart 64 e Diddy Kong Racing.

Funcom
Funcom Productions A/S (abbraviato in Funcom) è una casa sviluppatrice ed editrice di videogiochi norvegese. La sede è a Oslo, ma ha uffici negli Stati Uniti d'America, in Svizzera e in Cina.

Fondata da Erik Gloersen, Ian Neil, Andre Backen, Gaute Godager e Olav Mørkrid, la Funcom è uno dei principali sviluppatori ed editori indipendenti in Europa.
Guerra Ferrari-Ford
Con la locuzione Guerra Ferrari-Ford si indica la profonda rivalità sportiva nelle gare automobilistiche intercorsa tra Henry Ford II, presidente dal 1945 della casa costruttrice statunitense Ford Motor Company, e il costruttore italiano Enzo Ferrari per la conquista del Campionato Mondiale Vetture Sport nella seconda metà degli anni sessanta e la cui data di inizio è generalmente indicata dai cronisti sportivi il 20 maggio 1963.

Henry Ford II
Henry Ford II (Detroit, 4 settembre 1917 – Detroit, 29 settembre 1987) è stato un imprenditore statunitense, figlio di Edsel Ford e nipote di Henry Ford, fondatore della Ford, presidente dell'azienda di famiglia dal 1945 al 1979.
Kevin Dyson
Kevin Tyree Dyson (Logan, 23 giugno 1975) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di wide receiver nella National Football League. Fu scelto nel corso del primo giro (16º assoluto) del Draft NFL 1998 dai Tennessee Oilers. Al college giocò a football all'Università dello Utah. Dyson è noto per aver preso parte a due giocate entrate nella storia della NFL: il Music City Miracle e The Tackle.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Nikolaj Sørensen
Nikolaj Sørensen (Copenaghen, 18 febbraio 1989) è un danzatore su ghiaccio danese naturalizzato canadese. Insieme a Laurence Fournier Beaudry ha vinto due argenti al Campionato dei Quattro continenti e un oro, un argento e un bronzo al Campionato nazionale canadese.

Danza su ghiaccio
La danza su ghiaccio è una specialità del pattinaggio di figura. Dal 1952 l'International Skating Union ha inserito questa disciplina nel programma ufficiale dei Campionati mondiali di pattinaggio di figura e nel 1976 ai Giochi olimpici invernali di Innsbruck è divenuto sport olimpico.

La danza su ghiaccio deriva dalla danza sportiva praticata nelle sale da ballo. Componenti fondamentali della disciplina sono la coppia, composta da un uomo e una donna, la musica, il ritmo e lo spettacolo.
Levigatrice
La levigatrice è uno strumento/macchina con cui si effettua la levigatura, quindi utilizzato nel processo di finitura di superfici in ceramica, metallo, legno e altri materiali, per perfezionarne la precisione della forma e della misura e soprattutto per migliorarne le proprietà tribologiche della superficie. Un utilizzo frequente potrebbe essere la levigazione di cilindri per i motori a movimento alternativo ed elementi idraulici. Altro tipo di levigatrice è la levigatrice a contatto.

Idraulica
L'idraulica è la scienza che studia il moto e l'utilizzazione dei liquidi, in particolare dell'acqua; infatti, la parola "idraulica" deriva dalla parola greca ὑδραυλικός (hydraulikos) derivato di ὕδραυλος che significa "idraulo", composto di ὑδρ- (hydr-) che è una contrazione di ὕδωρ (hydor) dal significato di "acqua", e αυλός (aulos) che significa "tubo".

La meccanica dei fluidi costituisce la base teorica dell'idraulica, le cui branche fondamentali sono lo studio delle correnti in pressione, delle correnti a pelo libero e della foronomia.
Orlando Orlandi Posti
Orlando Orlandi Posti, soprannominato Lallo (Roma, 14 marzo 1926 – Roma, 24 marzo 1944), è stato un antifascista e partigiano italiano, martire dell'eccidio delle Fosse Ardeatine e decorato con medaglia d'argento al valor militare.

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Clinamen
Nella fisica epicurea, il clinamen è la deviazione spontanea degli atomi nel corso della loro caduta nel vuoto in linea retta; è un'inclinazione casuale, sia nel tempo sia nello spazio, che permette agli atomi di incontrarsi e dunque di aggregarsi, formando così gli oggetti e la materia.

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Luca Colnaghi
Luca Colnaghi (Lecco, 14 gennaio 1999) è un ciclista su strada italiano che corre per il team Bardiani CSF 7 Saber, professionista dal 2022. Nel 2020 ha vinto due tappe al Giro d'Italia Giovani Under-23.

Riccione
Riccione (Arciôn o Arzòn in romagnolo) è un comune italiano di 34 367 abitanti della provincia di Rimini in Emilia-Romagna. Fino al 1922 ha fatto parte del comune di Rimini. Nota località balneare della Riviera romagnola, dal 1990 può fregiarsi del titolo onorifico di città. È il secondo comune più abitato della provincia dopo il capoluogo.
Terra-Uno
Terra-Uno, o Terra-1 (in inglese Earth-One o Earth-1) è il nome dato a due diversi universi immaginari (versione pre- e post-Crisi dello stesso universo) che comparvero nelle storie a fumetti statunitensi pubblicati dalla DC Comics. La prima Terra-Uno venne nominata in Justice League of America n. 21 (1963), dopo che The Flash n. 123 (1961) spiegò come la versione Golden Age (Terra-Due) dei personaggi come Flash I (Jay Garrick) potessero comparire in storie con protagonisti le loro controparti della Silver Age (Barry Allen). Questa continuità di Terra-Uno comprese gli eroi della Silver Age, inclusa la Justice League of America. Terra-Uno, insieme alle altre quattro Terre sopravvissute del Multiverso DC, furono fuse in un'unica Terra nella miniserie Crisi sulle Terre infinite del 1986. In Crisi infinita, Terra-Uno fu resuscitata e fusa con la prima Terra dell'epoca della pubblicazione, creando così Nuova Terra. Successivamente, in 52, fu creata una nuova versione di Nuova Terra.

52 (fumetto)
52 è una serie settimanale a fumetti pubblicata dalla DC Comics dal 10 maggio 2006 (una settimana dopo la conclusione del crossover Crisi infinita) al maggio 2007. La serie è stata scritta da Geoff Johns, Grant Morrison, Greg Rucka, Mark Waid e Keith Giffen. Quest'ultimo ha realizzato anche il layout di tutte le tavole, realizzate da vari disegnatori che si sono alternati per riuscire a rispettare la periodicità settimanale. Le copertine sono tutte opera di J. G. Jones.

52 consisteva di 52 numeri, pubblicati settimanalmente per un anno, che raccontavano gli eventi che hanno avuto luogo per tutto l'anno successivo a Crisi infinita. Nella serie ha trovato spazio praticamente tutto l'universo DC e i relativi personaggi. A conclusione della serie è cominciata un'altra serie settimanale, Countdown a Crisi finale (Countdown to Final Crisis).

In Italia e in Spagna la serie è stata pubblicata dalla Planeta DeAgostini in un formato analogo all'originale.
Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits
Keeps Gettin' Better — A Decade of Hits è il primo greatest hits della cantante pop statunitense Christina Aguilera. La raccolta contiene i maggiori successi estratti dagli album Christina Aguilera (1999), Stripped (2002) e Back to Basics (2006). Inoltre vi sono contenuti due inediti, Keeps Gettin' Better, pubblicato anche come singolo di lancio, e Dynamite. Inoltre sono presenti le nuove versioni delle sue celeberrime hit Beautiful e Genie in a Bottle, rispettivamente intitolate You Are What You Are (Beautiful) e Genie 2.0; quest'ultima e Keeps Gettin' Better sono state presentate ai Video Music Awards di MTV del 2008.

L'album vanta oltre 5,2 milioni di copie vendute in tutto il mondo, diventando uno dei 20 greatest hits femminili di maggior successo di sempre.

Back to Basics (Christina Aguilera)
Back to Basics è il quinto album in studio della cantante pop statunitense Christina Aguilera, pubblicato il 10 agosto 2006 dall'etichetta discografica RCA.

L'album, influenzato da sonorità jazz, soul e blues degli anni venti, trenta e quaranta, si avvale della collaborazione dell'autrice Linda Perry, che ne ha curato la produzione insieme a DJ Premier, Mark Ronson e Big Thank, ed è stato inciso utilizzando un'orchestra, un coro, un quintetto d'archi ed una sezione fiati jazz e tutte le tecniche che potessero ricreare un'atmosfera, una sensibilità ed un sound molto vintage. Il singolo apripista è stato Ain't No Other Man, seguito dalla ballata Hurt e da Candyman. Altri singoli estratti da questo disco sono stati Slow Down Baby e Oh Mother. L'album ha venduto 5 milioni di copie in tutto il mondo.
Isole Izvestnjakovye
Le isole Izvestnjakovye (in russo Островa Известняковые, ostrov Izvestnjakovye, in italiano "isole di calcare") sono un gruppo di isole russe che fanno parte dell'arcipelago di Severnaja Zemlja e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente fanno parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Algoritmo di Bellman-Ford
L'algoritmo di Bellman-Ford calcola i cammini minimi di un'unica sorgente su un grafo diretto pesato (dove alcuni pesi degli archi possono essere negativi). L'algoritmo di Dijkstra risolve lo stesso problema in un tempo computazionalmente inferiore, ma richiede che i pesi degli archi siano non-negativi. Per questo, Bellman-Ford è usato di solito quando sul grafo sono presenti pesi degli archi negativi.

Secondo Robert Sedgewick «i pesi negativi non sono solamente una curiosità matematica; […] si presentano in modo naturale quando riduciamo altri problemi a quelli di cammini minimi» e forniscono un esempio specifico di una riduzione dal problema NP-completo del cammino hamiltoniano. Se un grafo contiene un ciclo di peso totale negativo allora sono ottenibili pesi arbitrariamente piccoli e quindi non c'è soluzione; Bellman-Ford individua questo caso.

Problema
Un problema, comunemente inteso, è un ostacolo che rende difficile raggiungere un determinato obiettivo o soddisfare una certa esigenza, frapponendosi tra la volontà dell'individuo, da una parte, e la possibilità o la determinazione di intervento sulla realtà oggettiva, dall'altra, tale da concludere il percorso che conduce al conseguimento di una meta che rappresenta la soluzione.

In senso più specifico con questo termine ci si riferisce ad una qualsiasi situazione o condizione che è irrisolta e che presenta delle difficoltà per la sua soluzione.
Nogometni klub Međimurje Čakovec
Il Nogometni Klub Međimurje è la squadra di calcio di Čakovec, in Croazia. Milita nella 3.HNL, il campionato di terza divisione croato.

Fondato nel 2003 dopo il fallimento del Omladinac NSR, il club porta il nome della Regione del Međimurje. Dopo la promozione nella 1.HNL, nel 2004, la squadra ha sempre militato nella massima serie, fino alla retrocessione subito al termine della stagione 2007-2008.

Lo Stadio SRC Mladost ha una capacità di 8.000 spettatori.

Regione del Međimurje
La regione del Međimurje (in croato Međimurska županija, in sloveno Medžimurska županija, in ungherese Muraköz megye) è una regione della Croazia, la più settentrionale del Paese. Essa prende il nome dall'omonima regione situata tra i fiumi Mura e Drava e confina con la Slovenia e l'Ungheria. Capoluogo della regione è Čakovec.
Sabanes
I Sabanes (o anche Sabones) sono un piccolo gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 180 individui. Parlano la lingua Sabanes (codice ISO 639: SAE) e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello stato brasiliano di Rondônia, in un paio di villaggi nei pressi della città di Vilhena, nel sud dell'Amazzonia.

Rispetto agli altri gruppi indigeni della regione, i Sabanes sono più integrati nella società brasiliana. Molti di loro parlano anche il portoghese e il Nambikuára. Coloro che parlano nativamente la lingua sabanes sono pochissimi (solo 3 componenti del gruppo, mentre altre 10 persone conoscono il linguaggio ma non lo parlano in modo nativo).

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
Colpo di Stato in Iraq del 1941
Il colpo di Stato in Iraq del 1941 (in arabo ثورة رشيد عالي الكيلاني‎?), detto anche colpo di stato di Rashid Ali Al-Gaylani o colpo del Quadrato d'oro, fu un colpo di stato nazionalista e pro-nazista avvenuto in Iraq il 1 aprile 1941 che riuscì a detronizzare il reggente filo-britannico 'Abd al-Ilah ed il suo primo ministro Nuri al-Said installando al suo posto Rashid Ali al-Gaylani come primo ministro del nuovo governo.

Il colpo di stato venne portato avanti da quattro tra i principali generali nazionalisti dell'esercito, appartenenti tutti al movimento del "Quadrato d'oro", che intendevano utilizzare la guerra come pretesto per la piena indipendenza dell'Iraq dopo la prima garanzia di una indipendenza limitata nel 1932. Il gruppo collaborò con l'intelligence tedesca nazista ed accettò l'assistenza militare di Germania ed Italia. Il cambio del governo portò all'invasione inglese dell'Iraq ed all'occupazione sino al 1947.

Rashid Ali al-Kaylani
Rashīd ʿĀlī al-Kaylānī, chiamato anche Rashīd ʿĀlī al-Ǧīlānī o al-Ghaylānī ((in arabo رشيد علي الكيلاني‎?), figlio del Sayyid ʿAbd al-Wahhāb al-Ǧīlānī; Baghdad, 1892 – Beirut, 28 agosto 1965), è stato un politico nazionalista iracheno, per tre volte primo ministro (20 marzo 1933 - 29 ottobre 1933; 31 marzo 1940 -31 gennaio 1941 e 3 aprile 1941 - 29 maggio 1941.

Ricordato per la sua vicinanza al nazismo e l'ostilità verso il Regno Unito, giunse ad allearsi con l'asse tedesco-italiano.
ESPN+
ESPN+ (pronunciato ESPN Plus) è un servizio a pagamento di video streaming OTT, sia in diretta che on demand, di eventi sportivi statunitense. È gestito da Disney Streaming, in collaborazione con ESPN Inc. (joint venture tra The Walt Disney Company e Hearst Communications).

È uno dei tre servizi di streaming in abbonamento di Disney presente negli Stati Uniti, insieme a Disney+ e Hulu, e opera utilizzando la tecnologia fornita dalla divisione Disney Streaming.

ESPN+ è un servizio complementare ai canali ESPN esistenti. Al 7 febbraio 2019 ESPN+ aveva raggiunto i 2 milioni di abbonati.

Hearst Communications
Hearst Communications, spesso indicata semplicemente come Hearst, è una multinazionale statunitense di mass media, fondata da William Randolph Hearst il 4 marzo 1887, da allora di proprietà e gestita dalla famiglia. Ha sede a New York in un grattacielo di Manhattan, denominato Hearst Tower.

Hearst possiede giornali, riviste, canali televisivi e stazioni televisive, tra cui il San Francisco Chronicle, lo Houston Chronicle, Cosmopolitan, Harper's Bazaar, San Antonio Express-News, Seventeen ed Esquire. Possiede il 50% del gruppo di reti via cavo A&E Networks e il 20% del gruppo di reti via cavo sportive ESPN, entrambi in collaborazione con The Walt Disney Company.

La multinazionale possiede anche diverse società di informazioni commerciali e finanziarie tra cui First Databank e il 100% di Fitch Group (l'ultimo 20% è stato rilevato dalla francese Fimalac nell'aprile 2018)che controlla l'agenzia di rating Fitch Ratings.
New London
Stati Uniti d'America

New London – città della contea di Stanly, Carolina del Nord

New London – città della contea di New London, Connecticut

New London – città della contea di Henry, Iowa

New London – città della contea di Kandiyohi, Minnesota

New London – città della contea di Ralls, Missouri

New London – comune della contea di Merrimack, New Hampshire

New London – villaggio della contea di Huron, Ohio

New London – township della contea di Chester, Pennsylvania

New London – città della contea di Rusk, Texas

New London – città del Wisconsin

Contea di New London – contea del Connecticut

Canada

New London – comunità dell'Isola del Principe Edoardo

New London (Isola del Principe Edoardo)
New London, precedentemente conosciuta come Clifton e, prima ancora come Graham's Corner, è una comunità rurale canadese situata nella contea di Queens, sull'Isola del Principe Edoardo. Situata nella township di Lot 21, a metà strada tra Kensington e Cavendish.

New London è principalmente una comunità agricola e di pescatori con i suoi campi ben curati e le dolci colline che offrono uno scenario pastorale che circonda un trafficato porto. Negli ultimi decenni il turismo ha svolto un ruolo sempre più importante nell'economia della comunità.

Lucy Maud Montgomery, una delle autrici canadesi più famose, è nata a New London il 30 novembre 1874. Ha scritto 23 libri, tra cui una raccolta di racconti e un'antologia di poesie, ma è celebre soprattutto per il romanzo Anna dai capelli rossi, pubblicato nel 1908.
San Francisco 49ers 2016
La stagione 2016 dei San Francisco 49ers è stata la 67ª della franchigia nella National Football League, la prima e unica con Chip Kelly come capo-allenatore. La squadra tentava di riprendersi dal record di 5-11 della stagione precedente ma fece ancora peggio, terminando con due sole vittorie, entrambe contro i Los Angeles Rams. Il record di 2-14 fu il peggiore del club dalla stagione 2004. Inoltre il record casalingo di 1–7 pareggiò il peggiore della storia della franchigia. Per tali motivi, a fine stagione i 49ers licenziarono Chip Kelly e il general manager Trent Baalke.

Los Angeles Rams
I Los Angeles Rams sono una squadra di football americano della National Football League, vincitrice di due Super Bowl che gioca a Los Angeles, California. Competono nella West Division della National Football Conference. I Rams sono l'unica franchigia ad avere vinto tre campionati NFL in tre diverse città.

La franchigia ha più volte cambiato sede: fondata come Cleveland Rams, la squadra è rimasta a Cleveland dal 1937 al 1945; dal 1946 al 1994 la squadra ha cambiato sede e nome diventando i Los Angeles Rams (denominazione mantenuta anche dal 1980 al 1994 quando la sede è stata spostata ad Anaheim, in California). Dal 1995 al 2015 la squadra si è trasferita a Saint Louis, Missouri, diventando i St. Louis Rams. Il 12 gennaio 2013 è stato annunciato il ritorno della franchigia a Los Angeles a partire dalla stagione 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Rams è di circa 7,6 miliardi di dollari, secondi tra le franchigie della NFL.
Advanced Pinball Simulator
Advanced Pinball Simulator è un videogioco di flipper pubblicato nel 1988-1989 per gli home computer Amstrad CPC, Atari 8-bit, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Codemasters, nella sua linea a basso costo.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Liran
Liran (indonesiano: Pulau Liran) è una piccola isola dell'Indonesia (provincia di Maluku), situata nel Mar di Banda, poco al largo della costa sud-ovest di Wetar. È una delle isole più occidentali dell'arcipelago Barat Daya. A sud-ovest di Liran giace Atauro.

È circondata da barriere coralline.

Isole Barat Daya
Le Isole Barat Daya (indonesiano: Kepulauan Barat Daya) è un arcipelago situato nel Mar di Banda, a nord-est dell'isola di Timor, nella provincia di Maluku, in Indonesia. Le parole indonesiane Barat Daya significano "a sud-ovest", in riferimento alla posizione delle isole rispetto alla capitale della provincia di Maluku, Ambon. Sebbene geograficamente facciano parte del gruppo delle Piccole Isole della Sonda, le Isole Barat Daya formano una delle suddivisioni amministrative della provincia di Maluku.