hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pinacoteca civica Fortunato Duranti
La Pinacoteca civica "Fortunato Duranti" è situata nel comune di Montefortino, in provincia di Fermo.
Il museo, allestito presso il palazzo Leopardi, nel centro storico del capoluogo, è suddiviso in tre sezioni, corrispondenti ai tre piani:

Primo piano:Museo della fauna dei Monti Sibillini.

Secondo Piano:i dipinti della collezione dell'artista locale Fortunato Duranti (al quale è intitolata la Pinacoteca).

Terzo piano: Museo dell'arte sacra.

Dal 2008 il palazzo ospita anche la sede della "Casa del Parco" di Montefortino.

In seguito al terremoto del 2016 la struttura è rimasta chiusa per inagibilità. Molte opere sono state trasferite temporaneamente presso Palazzo Campana a Osimo per la mostra "Capolavori Sibillini, l’arte nei luoghi colpiti dal terremoto".

Provincia di Fermo
La provincia di Fermo è una provincia italiana di 166 855 abitanti della regione Marche, istituita nel 2004 e divenuta operativa nel 2009. Si estende su una superficie di 862,77 km² e comprende 40 comuni. Affacciata a est sul mare Adriatico, confina a nord-ovest con la provincia di Macerata e a sud con la provincia di Ascoli Piceno, ed è l'unica provincia marchigiana a non confinare con un'altra regione d'Italia.

La provincia è stata istituita il 30 giugno 2004 con l'entrata in vigore della legge 11 giugno 2004 n. 147, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 138 del 15 giugno 2004. È divenuta operativa a tutti gli effetti con le prime elezioni provinciali (6 e 7 giugno 2009), in concomitanza con quelle del rinnovo degli organi elettivi della provincia di Ascoli Piceno, dal cui territorio è stata scorporata.

La sigla della provincia (FM) appartenne in passato alla provincia di Fiume, fino al distacco di quest'ultima dal territorio nazionale.
Thomas Waber
Thomas Waber (Francoforte, 22 maggio 1955) è un produttore discografico, dirigente d'azienda, imprenditore e tecnico del suono tedesco naturalizzato statunitense noto prevalentemente per la sua attività di produzione di band rock progressivo e progressive metal.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Odonata
Gli odonati (Odonata Fabricius, 1793) sono un ordine di insetti emimetaboli  legati all'elemento acquatico. Gli stadi giovanili (neanidi o naiadi, e ninfe) vivono infatti nell'acqua mentre gli adulti sono abilissimi volatori e predatori diurni che vivono nei pressi di stagni, pozze o corsi d'acqua calmi. Sono tra gli insetti che raggiungono le taglie maggiori e i colori più sgargianti. L'apertura alare è sovente maggiore della lunghezza del loro corpo.
Comunemente gli esemplari di Odonata sono indicati per analogia anche come "libellule", sebbene questo termine appartenga specificamente a tutti gli esemplari del genere Libellula inserito nel medesimo ordine.

Parafilia (filogenesi)
Nella filogenesi, si dice parafilia la caratteristica per cui un insieme include solo alcune delle specie derivate da un progenitore comune appartenente al gruppo, escludendo dunque una parte dei discendenti.  Un tale raggruppamento è detto parafiletico. Per esempio, nel grafico a fianco possiamo considerare come parafiletico il gruppo costituito dalle ramificazioni C, D ed E (tutti discendenti da A) ed escludente la ramificazione B (anch'essa discendente da A).
Wipper (Unstrut)
La Wipper è un fiume tedesco lungo 91,5 km che nasce dalle alture denominate Ohmgebirge, nel territorio comunale di Worbis, nello Eichenfeld, attraversa il Land della Turingia e sfocia nella Unstrut a Sachsenburg (frazione di Oldisleben).

Da Worbis il fiume piega verso est ed a Sollstedt lascia la zona dello Eichenfeld per entrare nel circondario di Nordhausen. La valle del Wipper viene quindi fiancheggiata a sud dalle falde delle alture dello Hainleite. Passa quindi per la città di Sondershausen, capitale del circondario di Kyffhäuserkreis. Dopo Göllingen la Wipper piega verso sud est e transita da Seega per poi raggiungere Sachsenburg ove sfocia nella Unstrut.

Circondario del Kyffhäuser
Il circondario del Kyffhäuser (in tedesco Kyffhäuserkreis) è un circondario (Landkreis) tedesco della Turingia, così denominato dalla catena montuosa omonima.

Capoluogo e centro maggiore è Sondershausen.
Progetto WIDE
Il progetto WIDE (acronimo di Widely Integrated Distributed Environment) è un progetto di ricerca attivo nel campo delle telecomunicazioni istituito nel 1985 dall'informatico Jun Murai con lo scopo di svolgere attività legate allo sviluppo del settore Internet in Giappone.

Ufficialmente operativo dal 1988, negli anni ha visto crescere la sua importanza fino a fungere da principale dorsale di Internet del paese.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Hiroshi Fushida
Hiroshi Fushida (鮒子田寛?, Fushida Hiroshi; Kyoto, 10 marzo 1946) è un ex pilota automobilistico giapponese.

Iscritto con il team Maki al Gran Premio d'Olanda 1975, sebbene qualificato, non riuscì a disputare la gara a causa di problemi al motore.

Successivamente fallì la qualificazione al Gran Premio di Gran Bretagna.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Harvest Moon: Save the Homeland
Harvest Moon: Save the Homeland (牧場物語3~ ハートに火をつけて?, Bokujō Monogatari 3: Heart ni Hi o Tsukete), pubblicato in America Settentrionale dalla Natsume nel 2001, è un videogioco di simulazione di una fattoria, parte della popolare serie di videogiochi Harvest Moon. È il primo titolo della serie ad essere pubblicato per PlayStation 2, ed il secondo ad essere distribuito per una console non della Nintendo.

Natsume
Natsume (ナツメ株式会社?, Natsume Kabushiki kaisha) è un'azienda giapponese dedita allo sviluppo di videogiochi, perlopiù di ruolo, fondata nel 1987 da Takashi Matsumoto. È conosciuta per le serie di Harvest Moon e Lufia. Natsume è inoltre l'editore di Telefang.
Got My Mojo Working
Got My Mojo Working è un brano musicale scritto da Preston "Red" Foster e pubblicato originariamente da Ann Cole nel 1957.

Nel 1957 il brano è stato reinterpretato con successo da Muddy Waters. Inoltre esso è stato interpretato come cover da tantissimi artisti o gruppi, tra cui Elvis Presley (1970), J. J. Cale (1972), B. B. King (1977), Etta James (2004), Eric Clapton (2011) e altri.

Il Mojo a cui si fa riferimento è un amuleto associato ai riti Hoodoo.

Etta James
Etta James, pseudonimo di Jamesetta Hawkins (Los Angeles, 25 gennaio 1938 – Riverside, 20 gennaio 2012), è stata una cantante statunitense di jazz, blues, soul, rhythm and blues e gospel.

Vincitrice di cinque Grammy Award e di diciassette Blues Music Awards, è stata inserita nella Rock and Roll Hall of Fame nel 1993, nella Blues Hall of Fame nel 2001 e nella Grammy Hall of Fame sia nel 1999 per il brano At Last che nel 2008 per il brano The Wallflower (Dance with Me, Henry) e vinse il Grammy Award alla carriera nel 2003. Negli anni cinquanta e sessanta incise i suoi maggiori successi di brani blues e rhythm and blues. È conosciuta per aver lanciato At Last, composizione che è stata inserita in film, trasmissioni televisive, spot pubblicitari e pagine web in streaming service e reinterpretata da artiste come Céline Dion, Christina Aguilera e Beyoncé. Cantava in un registro di contralto con ampia estensione vocale.
Pan de muerto
Il pan de muerto o pan de los muertos, tradotto in italiano come "pane dei morti", è un dolce preparato nel Messico nelle settimane prima del giorno dei morti. È basato su una semplice ricetta per pane dolce con semi di anice, che varia in base alla regione. Nel Messico centrale è di forma tonda, con pezzi che assomigliano a ossa.

Secondo la tradizione deve essere collocato sull'altare dei morti come un gesto di benvenuto. Si crede che le anime dei morti consumino l'"essenza" del cibo.

Nella Mixteca è data al pane una forma umana, e viene cosparso con lo zucchero bianco per i bambini uccisi o rosso per gli adulti.

Mixtechi
I Mixtechi o Mistechi (pron. /mis'tɛki/ o più precisamente /miʃ'tɛki/, sing. mixteca, dal nahuatl: mixtēcah, /miʃ'teːkaʔ/, sing. mixtēcatl, /miʃ'teːkatɬ/) sono un popolo indigeno mesoamericano che risiede nello stato messicano dell'Oaxaca. Il loro linguaggio rappresenta un ramo importante della famiglia linguistica otomangueana.

Il termine mixteco deriva dalla parola azteca mixtecapan, che significa "luogo del popolo delle nuvole". L'area dove viene parlato il mixteco è nota come La Mixteca. I Mixtechi chiamano se stessi ñuu savi, ñuu djau, ñuu davi, naa savi, e così via, a seconda dei dialetti usati nella loro lingua: il Sa'an Davi, il Da'an Davi e il Tu'un Savi.
Battaglia di Sedgemoor
La battaglia di Sedgemoor fu combattuta il 6 luglio 1685 presso Westonzoyland vicino a Bridgwater nel Somerset, a sud ovest dell'Inghilterra tra le truppe ribelli del duca James Scott e l'esercito regio di Giacomo II Stuart.

Bridgwater
Bridgwater è una città di 36 563 abitanti e una parrocchia civile del Somerset, in Inghilterra. È il centro amministrativo del distretto di Sedgemoor, e un importante centro industriale. Tra i numerosi luoghi di culto spicca la Chiesa di Santa Maria (Church of St Mary). Tra i luoghi d'interesse vi è una casa in Blake Street, in gran parte restaurata, luogo di nascita dell'Ammiraglio Robert Blake nel 1599, oggi sede del Museo Blake. La città ha un proprio centro di arti e ospita l'annuale Bridgwater Guy Fawkes Carnival.
Spina (Campello sul Clitunno)
Spina è una frazione del comune di Campello sul Clitunno (PG).

Con questo nome sono indicati due paesi distinti. 
Spina Nuova è una villa percorsa dall'omonima strada, la Via della Spina, che veniva anticamente usata per raggiungere la Valnerina, Sellano, Verchiano e Colfiorito: essa è sul versante spoletino, prima del valico. Dopo il valico, verso Cammoro, si trova invece Spina Vecchia.

Il paese di Spina Nuova si trova a 869 m s.l.m. ed è abitato da 33 residenti, secondo i dati Istat del 2001  Archiviato il 27 ottobre 2020 in Internet Archive..

La Spina di Campello fa parte dell'associazione nazionale Città del Tartufo.

Verchiano
Verchiano è una frazione montana del comune di Foligno situata a 784 m s.l.m. Fa parte della Circoscrizione 8 "Valle del Menotre".

Etimologicamente "Verchiano" significa "acquitrino dei maiali", ciò oltre che dall'etimo è confermato dallo stemma di Verchiano (presente sul fontanile monumentale nel centro del paese, detto "dei Trinci" e nella "sala delle Armi" del Palazzo Comunale di Foligno) dove compare un verro sovrastato da una lama stretta in un pugno).

Secondo i dati Istat, al censimento 2001, il paese contava 203 residenti, passati a 224 nel 2011
Madonna col Bambino (Cima da Conegliano Holburne)
La Madonna col Bambino della Holburne Museum of Art di Bath del Regno Unito è un dipinto a olio su tavola (58,4x46,4 cm) della scuola di Cima da Conegliano.

Si ipotizza che il dipinto sia una copia della Madonna col Bambino della Pinacoteca Nazionale di Bologna.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Gran Premio di San Marino 1989
Il Gran Premio di San Marino 1989 fu la seconda gara della stagione 1989, disputata il 23 aprile sul Circuito di Imola. La manifestazione venne vinta dal pilota dalla McLaren Ayrton Senna, al quindicesimo successo in carriera, seguito dal compagno di squadra Alain Prost e dall'italiano Alessandro Nannini su Benetton - Ford Cosworth.

Al terzo giro Gerhard Berger fu vittima di un drammatico incidente alla curva Tamburello. A causa di un cedimento meccanico la sua Ferrari finì a muro a 290 km/h e prese fuoco. L'intervento tempestivo dei "Leoni" della CEA (gli addetti alla sicurezza antincendio di Imola) salvò il pilota, che se la cavò sorprendentemente con lievi danni ritornando in pista nel Gran Premio del Messico un mese dopo.

La gara venne sospesa e ripartì in seguito con il completamento dei 55 giri mancanti.

Cosworth
La Cosworth è un'azienda britannica specializzata nello sviluppo e produzione di motori automobilistici ad alte prestazioni, in particolare per la competizione. Cosworth ha infatti prodotto per Ford il motore Ford-Cosworth DFV (il motore più longevo nella storia della Formula 1) che ha dominato la Formula 1 tra il 1967 e l'inizio degli anni ottanta (155 vittorie), ed è stata poi presente nella serie sino al 2006, per ricomparire dal 2010 fino al 2013.
Avalon (film 2001)
Avalon (アヴァロン?, Avaron) è un film fantascientifico del 2001 diretto da Mamoru Oshii (già noto per il film d'animazione Ghost in the Shell), che narra la storia di una giovane donna alle prese con un videogioco FPS di guerra nella realtà virtuale e il cui senso della realtà viene messo alla prova mentre tenta di svelare la vera natura e lo scopo del gioco.

Il film è stato presentato fuori concorso alla 54ª edizione del Festival di Cannes.

Realtà virtuale
Con il termine realtà virtuale (a volte abbreviato in RV, o in  VR, dall'inglese virtual reality) si identificano vari modi di simulazione di situazioni reali mediante l'utilizzo di computer e l'ausilio di interfacce appositamente sviluppate.
Charles Despiau
Charles Despiau (Mont-de-Marsan, 4 novembre 1874 – 30 ottobre 1946) è stato uno scultore francese.

Frequentò la École des Arts Décoratifs e in seguito l'École des Beaux-Arts. Iniziò ad esporre al Salon des artistes français, dal 1898 al 1900; poi alla meno accademica Société Nationale des Beaux-Arts, in cui espose dal 1901 al 1921, e alla fine al Salon des Tuileries, dal 1923 al 1944.

Nel 1907 fu assistente Auguste Rodin.

La sua caratteristica peculiare fu quella di inserire, in un contesto classica, una visione equilibrata dell'umanità.

École des beaux-arts
L'École des beaux-arts (in italiano: Scuola delle belle arti) si riferisce ad alcune influenti scuole d'arte in Francia. La più nota è l'École nationale supérieure des beaux-arts  (ENSBA) di Parigi. In questa scuola, che esiste da oltre 350 anni, hanno studiato molti dei più grandi artisti europei. Lo stile Beaux-Arts indica un gusto vicino alle antichità classiche. I risultati della preparazione alla progettazione di edifici rappresentativi, culminò nei concorsi del Prix de Rome.

Il prestigio, la continuità e l'autorevolezza di un sistema d'istruzione nel campo dell'architettura unico in Europa elessero la Francia quale centro naturale del dibattito architettonico durante tutto il XVIII e il XIX secolo. Su tutta l'architettura francese del XIX secolo si avverte l'impronta degli ideali estetici e intellettuali di un'unica istituzione accademica, l'École des beaux-arts a Parigi, che non poteva essere paragonata a nessun'altra scuola europea.
Louis Van Tilt
Louis Pierre Paul Van Tilt (Leuven, 28 marzo 1875 – Holsbeek, 3 agosto 1942) è stato un tiratore a volo belga, vincitore della medaglia d'argento nel tiro a piattello a squadre ad Anversa 1920.

Quattro anni dopo partecipò anche a Parigi 1924, non riuscendo a chiudere la gara individuale e piazzandosi ai piedi del podio a squadre.

Tiro ai Giochi della VIII Olimpiade
Le competizioni di Tiro ai  Giochi della VIII Olimpiade si sono svolte in tre siti diversi:

Per le competizioni di tiro a segno
Camp de Châlons presso Mourmelon-le-Grand, Châlons-en-Champagne.
Stade Olympique di Reims.

Per le competizioni del bersaglio mobile e tiro a volo:
Stand de tir de Versailles a Versailles.

Si sono svolte 10 gare, solamente maschili.
Rischio (Asimov)
Rischio (Risk) è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nel maggio del 1955 sulla rivista Astounding Science Fiction, è stato in seguito inserito nelle raccolte Il secondo libro dei robot (The rest of the robots, 1964) e in Tutti i miei robot (The Complete Robot, 1982).

Edito in Italia con il titolo Rischio nel 1985, era stato precedentemente pubblicato dal 1968 al 1978 in alcune antologie con il titolo La vita di un uomo.

Rappresenta il seguito del racconto Il robot scomparso (Little Lost Robot), scritto da Asimov nel 1947. Sia il contesto in cui si svolge l'intera vicenda (una stazione militare di ricerca situata su di un asteroide, chiamata Iperbase), sia il tema centrale del racconto (lo sviluppo dell'unità per i viaggi nell'iperspazio), nonché i personaggi protagonisti del suddetto (la robopsicologa Susan Calvin, l'ingegnere etereo Gerald Black e il generale Richard Kallner) sono infatti presenti in entrambi racconti.

Iperspazio
Con il termine matematico iperspazio, introdotto nella letteratura matematica da Arthur Cayley nel 1867, si designa in genere uno spazio avente un numero di dimensioni geometriche superiore alle 3 dimensioni dello spazio fisico: lo stesso spazio-tempo corrisponde ad un iperspazio a 4 dimensioni.

Il termine è stato utilizzato anche nella narrativa fantascientifica come un artificio per poter aggirare il limite della velocità della luce nel comune spazio tridimensionale, e poter così effettuare un viaggio interstellare più veloce della luce, tipicamente a bordo di un'astronave.
Carl Braun Camera-Werk
La Carl Braun Camera-Werk di Norimberga, Germania, o più semplicemente Braun,  è stata una casa di produzione ottica, conosciuta per le fotocamere e telecamere a pellicola da 35 mm, le Paxette, e per i suoi proiettori di diapositive. Dal 2004, dopo essere stata insolvente, è stata rinominata in BRAUN Photo Technik GmbH.

Norimberga
Norimberga (in tedesco Nürnberg, [ˈnʏʁmbɛʁkʰ] , in francone orientale: Nämberch) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land della Baviera.

È il centro economico e culturale della Franconia. Come grandezza è la seconda città della Baviera, con oltre mezzo milione di abitanti. Nell'aprile del 2005 è stata costituita l'area metropolitana di Norimberga e dintorni.
Oracolo (Marvel Comics)
Oracolo è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics, è una componente della Guardia imperiale Shi'ar e come molti dei suoi membri è ispirata a componenti della Legione dei Supereroi, in questo caso a Saturn Girl.

Legione dei Super-Eroi
La Legione dei Super-Eroi (Legion of Super-Heroes) è un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Il gruppo venne ideato da Otto Binder, Mort Weisinger e Al plastino ed esordì nella serie Adventure Comics (vol. 1) n. 247 dell'aprile 1958.

Le storie del gruppo sono ambientate circa mille anni nel futuro rispetto alla continuity ufficiale. Inizialmente nell'immaginario XXX secolo per poi passare nel XXXI secolo. L'ambientazione futuristica permette di aggiungere alle tematiche tipiche del genere supereroistico, aspetti tipici della fantascienza come i viaggi nel tempo, battaglie spaziali e le minacce provenienti dall'universo.
ISO 3166-2:UG
ISO 3166-2:UG è uno standard ISO che definisce i codici geografici dell'Uganda ed è un sottogruppo del codice ISO 3166-2.

Tali codici sono stati assegnati alle quattro regioni, ai 134 distretti e alla capitale Kampala e sono formati dalla sigla UG-, seguita da una lettera (per le regioni) o tre cifre (per i distretti e la capitale), la prima della quale indica la regione di appartenenza:

1: Centrale

2: Orientale

3: Settentrionale

4: Occidentale

Prima del 2003 i codici dei distretti erano formati da UG- più tre lettere.

Uganda
L'Uganda, ufficialmente Repubblica dell'Uganda, è uno Stato dell'Africa orientale, con capitale Kampala. Confina a nord con il Sudan del Sud, a est con il Kenya, a sud con la Tanzania e il Ruanda e a ovest con la Repubblica Democratica del Congo; non ha sbocchi al mare. La parte meridionale del territorio comprende una parte importante del Lago Vittoria che, per il resto, appartiene a Kenya e Tanzania.

L'Uganda è una repubblica dittatoriale con un sistema politico non partitico; attualmente il capo di Stato è Yoweri Museveni e il capo del governo è Robinah Nabbanja. Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo swahili, mentre il costume tradizionale è il kanzu. Il suo nome deriva dall'antico regno Buganda, che comprendeva la sezione meridionale del paese, in cui è inclusa la capitale Kampala.
Aoukar
L’Aoukar o Erg Aoukar, è una depressione geologica  situata nella parte sudorientale della Mauritania e localizzata tra le città di Kiffa e Néma, a sud dell'altopiano di Tagant.

Il bacino Aoukar è una regione naturale arida costituita da dune sabbiose e laghi salati, contornata da scarpate sui lati settentrionale e orientale.

Lago salato
Un lago salato è una massa idrica chiusa le cui acque sono caratterizzate da un'elevata concentrazione di sali minerali; la maggior parte dei laghi nel mondo sono costituiti da acque povere in sali minerali e pertanto considerati di acqua dolce, i laghi salati costituiscono quindi un'eccezione;  a causa del massiccio utilizzo agricolo delle acque dei loro immissari, molti laghi salati si stanno prosciugando per mancanza di apporti idrici.
OSCA 4500G
La OSCA 4500G è una monoposto di Formula 1 realizzata dalla scuderia italiana OSCA su progetto di Ernesto, Bindo ed Ettore Maserati, per partecipare al campionato mondiale di Formula 1 1951.

La vettura venne impiegata nel Gran Premio d'Italia 1951, con alla guida Franco Rol, qualificandosi al 18º posto e arrivando al 9º. Era dotata di un motore con architettura V12 da 4,5 litri e calzava pneumatici forniti dalla Pirelli.

Ernesto Maserati
Ernesto Maserati (Voghera, 4 agosto 1898 – Bologna, 1º dicembre 1975) è stato un pilota automobilistico, ingegnere e imprenditore italiano.

Fondò insieme ai suoi fratelli la Maserati a Bologna, il 1º dicembre 1914. A capo dell'azienda c'era Alfieri Maserati. Ernesto diresse la Maserati durante la prima guerra mondiale, mentre i fratelli erano al fronte.