hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gretchen Whitmer
Gretchen Esther Whitmer (Lansing, 23 agosto 1971) è una politica statunitense, 49ª governatrice del Michigan dal 2019 e, in precedenza, senatrice statale dal 2006 al 2015.

Si descrive come una democratica progressista e, in qualità di governatrice, si è concentrata sull'assistenza sanitaria femminile, sull'espansione del Medicaid e sulle infrastrutture.

Nel febbraio 2020 è stata selezionata per presentare la risposta del Partito Democratico al discorso sullo stato dell'Unione dell'allora presidente Donald Trump. L'8 ottobre 2020, l'FBI ha sventato un piano di rapimento ordito contro di lei da un gruppo di milizie. Da gennaio 2021 è una vicepresidente del Comitato nazionale democratico. È stata rieletta nel 2022, sconfiggendo la repubblicana Tudor Dixon con ampio margine di voti.

Discorso sullo stato dell'Unione (Stati Uniti d'America)
Il discorso sullo stato dell'Unione (in inglese: State of the Union Address) è una relazione tenuta dal presidente degli Stati Uniti d'America di fronte al Congresso convocato a sezioni unite, in genere con frequenza annuale.
Giardino Gregor Mendel
Il giardino Gregor Mendel è un'area verde di Milano, sita nella zona settentrionale della città.

Dedicata allo scienziato Gregor Mendel, ha una superficie di 16 800 m², e non essendo recintata è sempre accessibile.

È stato realizzato sul terreno precedentemente adibito a eliporto della Elipadana, dismesso nel 1961, scalo di un singolare servizio di trasporto pubblico extraurbano gestito dal comune di Milano, con voli in elicottero, attivo dal 1959 al 1961. È ancora visibile come spiazzo cementato di forma circolare

Superficie
In matematica, una superficie è una forma geometrica senza spessore, avente solo due dimensioni. Una superficie può essere piatta (come un piano) o curva (come il bordo di una sfera o di un cilindro). Può essere limitata o illimitata, chiusa o aperta.

Vi sono diverse definizioni matematiche di superficie: queste sono tutte quante racchiuse nella nozione di "superficie astratta" e di varietà differenziabile. Nei casi più comuni il termine è usato per riferirsi a superfici in uno spazio tridimensionale.
Circo romano di Tarragona
Il circo romano di Tarragona fu costruito nella Spagna romana al tempo dell'Imperatore romano Augusto, quando lo stesso risiedette a Tarraco, capitale dell'antica Hispania Citerior negli anni 26-24 a.C. Dal 2000 è parte del Complesso archeologico di Tarraco iscritto tra i patrimoni dell'umanità.

Cavea
Il kòilon o càvea è l'insieme delle gradinate (diviso in settori) di un anfiteatro o di un teatro classico, dove prendevano posto gli spettatori per assistere alle rappresentazioni, ai giochi, o ad altri intrattenimenti.

Nella Roma antica in origine era quella parte nascosta degli anfiteatri dove erano collocate le gabbie delle fiere, in seguito viene a denominare lo spazio destinato al pubblico. Diviso per ceto sociale, era distinta in ”ima”, ”media” e ”summa cavea”, in cui prendevano posto rispettivamente i ceti dei rango senatorio (in prima fila) e di rango equestre, le categorie intermedie, e la plebe.

La cavea poggiava sopra le volte dei vomitoria, accessibili dall'ambulacro che girava tutto intorno all'edificio.

Nella maggior parte dei casi, negli anfiteatri la cavea è di forma ellittica.
Torre idrica
Una torre idrica o torre piezometrica (detta anche serbatoio idrico a torre, torrino piezometrico o torre dell'acqua) è una disconnessione idraulica sollevata da terra da tralicci in metallo o muratura che viene riempita d'acqua grazie a una pompa alla base al fine di garantire la fornitura d'acqua a un bacino d'utenza. Non è un serbatoio perché non accumula in tempi di piena e non eroga in tempi di magra; semplicemente evita interferenze fra il sistema acquedotto e il sistema di adduzione cittadino. Senza una disconnessione idraulica, si avrebbero reciproche interferenze con considerevoli oscillazioni delle piezometriche.

Pompa
Una pompa è una macchina idraulica che sfrutta organi meccanici in movimento rotatorio o rettilineo alternativo per sollevare o comunque spostare e eventualmente raccogliere materiale fluido.

Una pompa opera in ambiente chiuso, tra un condotto di aspirazione e uno di mandata. Nelle pompe dinamiche (turbomacchine operatrici) il flusso è continuo (stazionario), mentre nelle volumetriche è discontinuo (instazionario).

Si intende normalmente per pompa il dispositivo usato per spostare liquidi, mentre si designa solitamente come compressore il dispositivo destinato allo spostamento di fluidi gassosi.
(RS)-norcoclaurina 6-O-metiltransferasi
La (RS)-norcoclaurina 6-O-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + (RS)-norcoclaurina ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + (RS)-coclaurina

L'enzima catalizza la 6-O-metilazione della (RS)-norlaudanosolina per formare la 6-O-metil-norlaudanosolina, ma questo alcaloide non si trova nelle piante.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.

Hitachi (azienda)
Hitachi Inc. (株式会社日立製作所?, Kabushiki-gaisha Hitachi Seisakusho) è una multinazionale giapponese, con sede a Tokyo, con interessi in molteplici settori tra cui elettronica, elettrotecnica, macchine movimento terra, costruzioni ferroviarie e, assieme a General Electric Power, reattori nucleari.

È quotata alla Borsa di Tokyo negli indici Nikkei 225 e Topix. Nel 2012 era al 38º posto del 2012 Fortune Global 500 e 129° nel 2012 Forbes Global 2000.
St. Louis Open 1974
Il St. Louis Open 1974  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 5ª edizione del St. Louis Open, che fa parte del World Championship Tennis 1974. Si è giocato a St. Louis negli Stati Uniti, dal 22 al 28 aprile 1974.

St. Louis WCT
Il St. Louis WCT è stato un torneo di tennis facente parte del WCT giocato dal 1970 al 1978 a St. Louis negli Stati Uniti su campi in sintetico indoor tranne che nel 1974-1975 quando si giocò sulla terra rossa.
Mydidae
Mydidae Bezzi, 1903, è una famiglia di Insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Asiloidea), comprendente circa 460 specie. L'aspetto più interessante di questa famiglia è la notevole dimensione degli esemplari di alcune sue specie, fatto inconsueto fra i Ditteri: in particolare, la specie brasiliana Mydas heros, con 6 cm di lunghezza del corpo e un'apertura alare di ben 10 cm, è ritenuta il dittero vivente più grande.

Capo degli insetti
Il capo è la prima regione morfologica del corpo degli Insetti. È composta dai primi sei somiti che si fondono in una struttura in cui si perde l'originaria metameria. Raramente si suddivide in più parti fra loro articolate.
Cisti di Tarlov
Le cisti di Tarlov (o cisti perineuriali/perineurali, da perinevrio, o cisti periradicolari) sono lesioni delle radici dei nervi spinali ripiene di liquor spinale, rilevate più frequentemente a livello sacrale  durante gli esami di risonanza magnetica nucleare. Generalmente asintomatiche, in rari casi possono essere causa di una sindrome neurologica, detta sindrome di Tarlov, dal neurochirurgo americano Isadore Max Tarlov che per primo, nel 1938, identificò la natura di tali cisti.

Cisti (medicina)
La cisti, o ciste, è una cavità o sacca, normale o patologica, chiusa da una membrana ben distinta, contenente un materiale liquido o semisolido. Le raccolte di liquido non delimitate da membrana vengono definite pseudocisti, mentre le raccolte di pus vengono definite ascessi. Di forma generalmente rotondeggiante, possono presentarsi singolarmente o in numero variabile.
Una volta formata, una cisti può scomparire da sé o può richiedere di essere rimossa chirurgicamente.
Anisindione
L'anisindione è un farmaco anticoagulante, derivato dall'indandione.
L'azione anticoagulante è simile a quella del warfarin, rispetto al quale l'anisindione sembra essere più tossico.
Viene impiegato in quei soggetti che presentano una accertata intolleranza al warfarin.
L'anisindione inibisce la sintesi dei quattro fattori della coagulazione dipendenti dalla vitamina K: II, VII, IX e X. Inibisce inoltre le proteine anticoagulanti note come proteina C e proteina S.

Veleno
Un veleno è una sostanza che, assunta da un organismo vivente, ha effetti dannosi temporanei o permanenti, fino a essere letali, attraverso un meccanismo chimico. Non sono invece considerate veleni le sostanze che hanno effetti dannosi per azione meccanica (per esempio esplosivi) o per emissione di radiazioni (per esempio uranio e altre sostanze radioattive). L'assunzione di un veleno da parte di un uomo o di un animale si dice "avvelenamento". Una sostanza in grado di contrastare l'azione di un veleno è chiamata "antidoto".

Nella lingua inglese si distinguono gli animali velenosi che iniettano attivamente il veleno (detti Venom venomous) da quelli che lo rilasciano passivamente una volta che vengono mangiati (Poison poisonous).

I veleni possono essere sia di origine naturale, sia prodotti da attività antropica. I veleni prodotti da organismi viventi sono anche detti "tossine".
Dark Avenger
Dark Avenger (in italiano Vendicatore nero) è lo pseudonimo usato da un creatore di virus informatici di Sofia (Bulgaria) che ha goduto di notevole popolarità agli inizi degli anni novanta, quando i suoi virus si sono diffusi enormemente non solo nel suo Paese ma in tutta Europa e negli Stati Uniti d'America. Il nome "Dark Avenger" deriva dall'omonima canzone presente nell'album Battle Hymns del gruppo heavy metal Manowar.

Battle Hymns (Manowar)
Battle Hymns, prodotto nel 1982 dalla Liberty Records, è l'album di debutto della band statunitense heavy metal Manowar. L'album fu ri-registrato e prodotto col nome Battle Hymns MMXI.

L'album presenta sonorità perlopiù hard rock, sebbene vi siano tracce di diverso stampo musicale tali: William's Tale, una delle versioni heavy metal di musica classica che il gruppo talvolta propone, mettendo in risalto l'abilità del bassista Joey DeMaio; mentre Dark Avenger e la celeberrima Battle Hymn presentano sonorità epic metal, genere di cui il complesso statunitense sarà paladino nonché fra i fondatori. La canzone Dark Avenger include una narrazione da parte del regista Orson Welles.
Università Cattolica Sant'Antonio di Murcia
L'Università Cattolica San Antonio (in spagnolo Universidad Católica San Antonio, conosciuta come Universidad Católica de Murcia, o UCAM) è un'università privata con sede a Murcia, nel sud-est della Spagna. Fondata nel 1996 da José Luis Mendoza Pérez, un laico cattolico membro del Cammino neocatecumenale, con il beneplacito di Mons. Javier Azagra Labiano, vescovo della diocesi di Cartagena, d'accordo con l'articolo 3.3 della costituzione apostolica Ex Corde Ecclesiae di Giovanni Paolo II. Presso l'UCAM è possibile studiare corsi di laurea e master in diversi campi, come anche frequentare corsi estivi aperti a studenti internazionali. L'università si caratterizza per la sua chiara adesione all'ortodossìa Cattolica e alla dottrina morale e sociale della Chiesa.

Cammino neocatecumenale
Il Cammino neocatecumenale è un cammino di iniziazione alla fede cristiana, definito come catecumenato post-battesimale, nato in Spagna nei primi anni sessanta, per iniziativa del pittore Kiko Argüello e di Carmen Hernández; dal 1971 l'équipe responsabile a livello internazionale di questo itinerario include anche il presbitero Mario Pezzi.

Gli Statuti del Cammino neocatecumenale sono stati approvati dalla Santa Sede in via provvisoria da Giovanni Paolo II nel 2002 e poi definitivamente da Benedetto XVI nel 2008. Da febbraio 2018, María Ascensión Romero è subentrata al posto di Carmen Hernández. La nomina a responsabile dell'equipe internazionale del Cammino Neocatecumenale è avvenuta su richiesta del Dicastero per i laici, la famiglia e la vita in base a quanto stabilito dagli Statuti che regolano il Cammino.
Premio Louis-Jeantet
Il Premio Louis-Jeantet è un riconoscimento che viene assegnato ogni anno a ricercatori esperti che si sono distinti nel campo della ricerca biomedica in uno degli Stati membri del Consiglio d'Europa.

I premi infatti non intendono unicamente riconoscere lavori scientifici già completati, ma anche incoraggiare la prosecuzione di nuovi progetti di ricerca innovativi. Vengono quindi assegnati a ricercatori pienamente attivi i cui sforzi scientifici sono focalizzati sulla ricerca biomedica.

I premi sono stati assegnati per i seguenti ambiti di ricerca: fisiologia, biofisica, biologia strutturale, biochimica, biologia cellulare e molecolare, biologia dello sviluppo e genetica. I vincitori del premio erano specialisti di immunologia, virologia, batteriologia, neurobiologia, epidemiologia clinica e biochimica strutturale.

Batteriologia
La batteriologia è una branca della biologia che si occupa dello studio dei batteri, sotto il profilo morfologico, chimico e funzionale.

La batteriologia medica è una branca della Medicina che studia i batteri in relazione con le malattie nella specie umana.

Lo studio dei batteri in laboratorio si fonda su alcuni strumenti fondamentali:

i terreni di coltura usati per isolare e conservare le linee cellulari pure;

colorazioni generiche e specifiche, da osservare al microscopio ottico (in genere);

colorazioni con anticorpi specifici marcati, da osservare al microscopio a fluorescenza;

test biochimici;

prove sierologiche;

A parte la prima voce, tutte le altre comprendono tecniche che mirano a determinare la presenza o meno di alcune caratteristiche morfologiche, metaboliche, sierologiche utili al fine dell'identificazione.
Jack Chesbro
John Dwight Chesbro (North Adams, 5 giugno 1874 – Conway, 6 novembre 1931) è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo lanciatore nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1946.

North Adams (Massachusetts)
North Adams è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Berkshire nello stato del Massachusetts.

Posta sulle rive del fiume Hoosac, dista parecchie miglia dai maggiori centri urbani e risulta quindi una cittadina piuttosto tranquilla ed immersa nella natura.

North Adams è nota come la sede del più grande museo di Arte contemporanea degli Stati Uniti, il Museo del Massachusetts di arte contemporanea, anche se negli ultimi anni è diventata meta di attività turistiche, culturali e ricreative.
Busan Open Challenger Tennis 2010 - Doppio
Il doppio del Busan Open Challenger Tennis 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana erano i detentori del titolo, ma hanno perso in semifinale contro Pierre-Ludovic Duclos e Yang Tsung-hua.

Rameez Junaid e Alexander Peya hanno battuto in finale 6–4, 7–5 Duclos e Yang.

Alexander Peya
Alexander Peya (Vienna, 27 giugno 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista austriaco.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, raggiungendo la finale degli US Open 2013 insieme a Bruno Soares e classificandosi al numero 3 della classifica ATP, e in doppio misto, vincendo il Torneo di Wimbledon 2018 con Nicole Melichar. Ha raggiunto anche la finale di doppio misto al Torneo di Wimbledon 2015 insieme a Tímea Babos.
Giedi Primo
Giedi Primo è un pianeta immaginario presente nei romanzi fantascientifici del ciclo di Dune di Frank Herbert. Orbita intorno alla stella 36 Ophiuchi B ed è il mondo di origine della feroce Casa Harkonnen, nemica giurata della Casa Atreides.

Frank Herbert
Frank Patrick Herbert (Tacoma, 8 ottobre 1920 – Madison, 11 febbraio 1986) è stato uno scrittore di fantascienza statunitense.

Autore acclamato dalla critica, ha contemporaneamente riportato un successo di pubblico a livello mondiale. Rimane noto soprattutto per il suo romanzo Dune che ha dato vita a una serie di romanzi: il ciclo di Dune affronta temi complessi cari allo scrittore come la sopravvivenza umana, l'evoluzione, l'ecologia e la commistione di religione, politica e potere.

Dune vinse nel 1965 il Premio Nebula, a cui fece seguito il Premio Hugo nel 1966, cioè entrambi i massimi riconoscimenti nell'ambito fantascientifico. È comunemente considerato tra i romanzi di fantascienza più celebri ed è fra i più popolari, con traduzioni in oltre 20 lingue e vendite stimate in circa 20 milioni di copie.
Kirja
La Kirja (in russo Киря?, ciuvascio Кире, Хӗр) è un fiume della Russia europea, affluente di destra della Sura (bacino del Volga). Scorre nei rajon Ibresinskij e Poreckij della Repubblica Ciuvascia.

La sorgente del fiume si trova vicino alla stazione ferroviaria di Kirja. Scorre in direzione nord-orientale, poi gira a nord-ovest e infine continua in direzione occidentale fino a sfociare nella Sura a 221 km dalla foce, a nord del villaggio di Poreckoe.

Ibresinskij rajon
L'Ibresinskij rajon (in russo Ибре́синский райо́н?) è un rajon della Repubblica Autonoma della Ciuvascia, nella Russia europea; il capoluogo è l'insediamento di tipo urbano di Ibresi. Istituito il 5 settembre 1944, ricopre una superficie di 1 201 chilometri quadrati e ospita una popolazione di 20 699 abitanti. In ordine di popolazione il secondo centro della regione è Buinsk.

Il rajon è suddiviso in 2 insediamenti di tipo urbano e 11 insediamenti rurali.
Ye habe ghand
Ye habe ghand  (in persiano: یک حبه قند, anche noto in Italia come Una zolletta di zucchero o anche nella traduzione inglese A cube of sugar) è un film del 2011 diretto da Reza Mirkarimi.

È stato presentato per la prima volta internazionalmente nel 2011 al Busan International Film Festival. L'anno successivo viene selezionato come candidato iraniano per l'Oscar al miglior film in lingua straniera all'85ª edizione degli Academy Awards. Tuttavia, lo stesso giorno l'Iran dichiara il boicottaggio allo stesso festival per protestare contro un video anti-islamico diffuso negli Stati Uniti e che ha causato indignazione in tutto il mondo musulmano. Il boicottaggio è stato reso ufficiale e confermato da Mohammad Hosseini, il Ministro della cultura iraniano.

Busan International Film Festival
Il Busan International Film Festival (BIFF), precedentemente Pusan International Film Festival (PIFF), è un festival cinematografico che si tiene ogni anno nel distretto di Haeundae, Busan (anche Pusan), in Corea del Sud.

La prima edizione, tenutasi dal 13 al 21 settembre 1996, è stata anche la prima edizione di un festival cinematografico internazionale in Corea. Nel 1999 è stato istituito il Piano di Promozione Pusan (ribattezzato Asian Project Market nel 2011) per collegare i nuovi registi alle fonti di finanziamento. Il 16° BIFF nel 2011 ha visto il festival trasferirsi in una nuova sede permanente, il Busan Cinema Center a Centum City.
Roland Liboton
Roland Liboton (Lovanio, 6 marzo 1957) è un ex ciclocrossista belga, quattro volte campione del mondo di specialità tra i professionisti.

Professionista dal 1979 al 1992, è considerato uno dei ciclocrossisti più forti di sempre. Oltre ai quattro titoli iridati tra i pro, si aggiudicò per tre volte la classifica generale del Superprestige (vincendo 21 prove) e per dieci volte consecutive il campionato nazionale belga. Vinse anche un titolo mondiale tra i dilettanti, nel 1978.

Campionati del mondo di ciclocross - Gara maschile Elite
La gara maschile Elite è una delle prove disputate durante i campionati del mondo di ciclocross. Si tenne per la prima volta nel 1950. Inizialmente aperta sia ai dilettanti che ai professionisti, nel 1967, con la creazione della gara per dilettanti, venne riservata unicamente ai professionisti. Dall'edizione 1994, con la riorganizzazione delle categorie voluta dall'UCI, è aperta ai ciclisti Elite.
Coppa del Belgio 2021-2022
La Coppa del Belgio 2021-2022, conosciuta anche come Croky Cup 2021-2022 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 67ª edizione della coppa nazionale belga di calcio, iniziata il 25 luglio 2021 e terminata il 18 aprile 2022. Il Genk era la squadra campione in carica. Il Gent ha conquistato il trofeo per la quarta volta nella sua storia.

Koninklijke Racing Club Genk
Il Koninklijke Racing Club Genk, noto come Racing Genk o semplicemente Genk, è una società calcistica belga con sede nella città di Genk. Gioca nella Pro League, la massima serie del campionato belga, dalla stagione 1996-1997.

È nato dalla fusione tra il Waterschei Thor e il K.F.C. Winterslag, avvenuta nel 1988. Ha una delle tifoserie più appassionate del Belgio, con circa 17 500 abbonati ogni anno e lo stadio, la Luminus Arena, quasi sempre tutto esaurito.

A partire dagli anni '90 il Genk si è affermato come una delle squadre belghe di maggiore successo, aggiudicandosi 4 campionati belga, 5 Coppe e 2 Supercoppe del Belgio. A livello internazionale ha partecipato per tre volte alla fase a gruppi della Champions League, nel 2002-2003, nel 2011-2012 e nel 2019-2020.
Buhuși
Buhuși è una cittadina della Romania di 19 892 abitanti, ubicata nel distretto di Bacău, nella regione storica della Moldavia.

Buhuși ha subito diversi cambiamenti di denominazione. Infatti, viene citata da un documento del 1438, con il nome Bodești ed è stata successivamente chiamata Bodeștii lui Buhuș, Bodeștii Buhușoaiei, Buhuș, tutti nomi derivanti da quello della famiglia di boiardi Buhuș, signori della zona. Alcuni studiosi affermano che in passato la città ha avuto anche nome București, oggi nome in romeno della capitale Bucarest.

Il fatto storico più importante della storia di Buhuși è la battaglia avvenuta nella località Orbic (oggi quartiere della città), vinta da Ștefan cel Mare, mentre marciava verso Suceava, contro Petru Aron il 14 aprile 1457.

La città ha dato i natali allo storico Gheorghe Platon ed a Mircea Grosaru, rappresentante della minoranza etnica italiana in Romania.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Classe Condell
La classe Condell era una classe di fregate missilistiche composta da due unità, in servizio con la marina militare cilena a partire dal 1973 e dismesse nei primi anni 2000, quando entrambe furono vendute all'Ecuador; si trattava di una versione modificata della classe Leander britannica.

Fregata missilistica
Le fregate missilistiche (HCS: FFG) sono le principali navi di prima linea per la maggior parte delle marine mondiali (evidentemente mancanti di portaerei, incrociatori o cacciatorpediniere). Esse sono state sviluppate grazie soprattutto agli ultimi progressi tecnologici, che hanno consentito di installare in scafi relativamente piccoli, sensori ed armamenti sofisticati, in particolare i primi sistemi missilistici tattici destinati a navi di piccolo-medio dislocamento.

La loro comparsa si è concretizzata attorno ai tardi anni sessanta, e da allora si sono susseguite almeno tre generazioni di fregate missilistiche, considerabili con esponenti tipici quali: le classi Leander, le Lupo, le F123 Brandenburg.