hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tavoletta d'argilla
Nel Vicino Oriente Antico, la tavoletta d'argilla (in accadico ṭuppu(m)) era il tipico supporto per la scrittura, specialmente per la scrittura cuneiforme (inizialmente logografica e successivamente logo-sillabica), in uso a partire dal Calcolitico (Periodo di Uruk), poi lungo tutta l'Età del Bronzo e fino a gran parte dell'Età del Ferro.

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.
Isole Similan
Le isole Similan (in lingua thailandese: หมู่เกาะสิมิลัน) costituiscono un arcipelago della Thailandia, che appartiene alla provincia di Phang Nga.

Il gruppo di isole è stato stabilito parco nazionale nel 1982.

Provincia di Phang Nga
La provincia di Phang Nga  si trova in Thailandia, nella regione della Thailandia del Sud. Si estende per 4.171 km², ha 268 229 abitanti (2020) e il capoluogo è il distretto di Mueang Phang Nga. La città principale è Phang Nga.
La donna del mistero (telenovela)
La donna del mistero (La extraña dama) è una telenovela argentina del 1989 con protagonisti Luisa Kuliok e Jorge Martínez e come antagonista María Rosa Gallo. In Argentina fu trasmessa dal canale televisivo Canal 9, mentre in Italia su Rete 4 dall'8 ottobre 1990 al 28 giugno 1991, e in seguito anche da alcune reti locali.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Energia nucleare a Taiwan
Nel 2022 l'energia nucleare a Taiwan generò il 9,1% dell'energia elettrica prodotta in totale nel Paese.

A maggio 2024, era presente in questa nazione una centrale elettronucleare in funzione che dispongono complessivamente di 2 reattori operativi.

Nel 1999 iniziò l'edificazione di una nuova centrale elettronucleare dotata di due reattori, ma il progetto è stato successivamente sospeso.

Tsai Ing-wen
Tsai Ing-wen (蔡英文T, Cài YīngwénP; Zhongshan, 31 agosto 1956) è una politica taiwanese, Presidente di Taiwan dal 2016 al 2024; è stata la prima donna a ricoprire tale incarico.

Nel 2020 è stata rieletta per un secondo mandato dopo la vittoria alle elezioni presidenziali. Il 26 novembre 2022, Tsai si è invece dimessa da capo del Partito Progressista Democratico e ha citato lo scarso rendimento del suo partito (che ha perso a Taipei) alle elezioni locali come motivo delle sue dimissioni.
Aeroporto Internazionale Greater Rochester
L'Aeroporto Internazionale Greater Rochester (IATA: ROC, ICAO: KROC) è un aeroporto civile statunitense situato a 4,8 km a sudovest del centro di Rochester, nella Contea di Monroe. L'aeroporto, situato a 170 m s.l.m. e utilizzato per voli domestici, dispone di un unico terminal passeggeri e di tre piste in asfalto: la prima con orientamento 04/22 lunga 2.439 metri, la seconda con orientamento 07/25 lunga 1.219 metri, e la terza con orientamento 10/28 lunga 1.951 metri.

Pista (aviazione)
Una pista, indicata anche con la sigla RWY come contrazione dell'analoga designazione in lingua inglese runway, è una striscia di superficie di un aerodromo specificatamente attrezzata e adibita al decollo e all'atterraggio di un velivolo.

Una pista può essere "preparata", ovvero ricoperta in calcestruzzo, cemento, asfalto o vari materiali bituminosi, oppure essere "semi-preparata" se costituita di terra battuta, erba o altri materiali idonei alla manovra dei velivoli.
Robert Warren Miller
Robert Warren Miller (Quincy, 23 maggio 1933) è un imprenditore, velista e miliardario statunitense con cittadinanza britannica, cofondatore della DFS (Duty Free Shops) e campione di vela. È padre della principessa Marie-Chantal di Grecia, della principessa Alexandra von Fürstenberg e di Pia Getty, soprannominate dai tabloid e dall'alta società "The Miller Sisters".

Bene di lusso
Il bene di lusso si riferisce a un bene di consumo superfluo e che rappresenta una spesa eccessiva rispetto alle possibilità economiche di qualcuno. I beni di lusso sono spesso oggetto di ammirazione e desiderio e il loro valore di scambio è molto elevato.
Sultanato di Siak Sri Indrapura
Il sultanato di Siak Sri Indrapura, spesso chiamato sultanato Siak (in indonesiano: Kesultanan Siak Sri Inderapura; in jawi: كسولتانن سياق سري ايندراڤورا), fu un regno situato nell'odierna reggenza di Siak dal 1725 al 1946. Venne fondato dal sultanato Abdul Jalil Rahmat Shah di Johor dopo che fu deposto dal trono del Johor. Diversi territori furono assoggettati dal sultanato di Sambas, un vasto Impero malese, nel XVIII secolo. Dopo la proclamazione dell'indipendenza dell'Indonesia il 17 agosto 1945, l'ultimo sultano, Syarif Kasim II, dichiarò che il suo regno avrebbe aderito alla nuova Repubblica.

Jawi
Il jawi ([d͡ʒä.wi]) è un alfabeto derivato da quello arabo usato per scrivere la lingua malese (bahasa melayu, la varietà di malese parlata nell'arcipelago della Malaysia, nel Sultanato del Brunei e nell'isola di Singapore) in ortografia tradizionale e usato anticamente anche per scrivere l'indonesiano (Bahasa Indonesia, una varietà di malese).

Attualmente è usato come secondo alfabeto ufficiale in Brunei e in contesti limitati in Malaysia, Filippine (in cui si parla come lingua standard una varietà di tagalog), Singapore e Indonesia in particolare in ambienti religiosi islamici. Di fatto, in queste lingue (tutte accomunate dall'essere lingue austronesiane) è stato soppiantato dall'alfabeto latino, che per esempio in Indonesia è stato portato dagli olandesi. Il jawi si basa sull'alfabeto arabo modificato per riprodurre tutti i suoni del malese.
Keir Dullea
Keir Atwood Dullea (AFI: [ˈkɪər dʊˈleɪ]) (Cleveland, 30 maggio 1936) è un attore statunitense.

È conosciuto soprattutto per aver interpretato il ruolo dell'astronauta David Bowman in 2001: Odissea nello spazio (1968) di Stanley Kubrick e in 2010 - L'anno del contatto (1984) di Peter Hyams.

David e Lisa (film 1962)
David e Lisa (David and Lisa) è un film del 1962 diretto da Frank Perry.

Film a basso costo, soltanto 183.000 dollari, venne subito acclamato da gran parte della critica e fu un notevole successo commerciale, incassando circa un milione di dollari solo nella prima settimana di programmazione.

Girato in bianco e nero, racconta una storia di disagio mentale ispirata a un romanzo di Theodore Isaac Rubin e sceneggiato dalla moglie del regista Eleanor Perry, che ottenne una candidatura al Premio Oscar per la miglior sceneggiatura.
Municipalità locale di Joe Morolong
Joe Morolong è una municipalità locale (in inglese Joe Morolong Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di John Taolo Gaetsewe della Provincia del Capo Settentrionale in Sudafrica.
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 91 711 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Mothibistad e il suo territorio si estende su una superficie di 9 477 km² ed è suddiviso in 5 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NC451.

Municipalità locali del Sudafrica
Le municipalità locali del Sudafrica, o municipalità di categoria B, costituiscono il terzo livello di governo locale del Paese e, dopo la riforma amministrativa approvata nel 2016, sono pari a 205. Esse ricadono sotto la giurisdizione delle municipalità distrettuali.

Non vi sono municipalità locali in nessuna delle 6 municipalità metropolitane, che hanno un diverso sistema di amministrazione.

Le municipalità locali possono comprendere più città, villaggi o fattorie; normalmente sono governate da un sindaco e da un consiglio comunale. Come le municipalità metropolitane, sono divise in distretti elettorali chiamati wards, operativi sia per le elezioni nazionali che per quelle locali.
Seed7
Seed7, è un linguaggio di programmazione general purpose, multi-paradigma, open source creato a partire dal 2005 dal programmatore austriaco Thomas Mertes. Si tratta di un progetto abbastanza particolare a partire dalle fonti di ispirazione che sono principalmente i linguaggi Pascal, Modula-2 e Ada oltre ai consueti C/C++ e Java. Questo porta ad una certa originalità sintattica. Certamente peculiare invece è la sua estendibilità, con la quale si intende la possibilità offerta al programmatore di estendere la sintassi del linguaggio costruendo degli operatori e dei tipi di dati personalizzati.

Modula-2
Modula-2 è un linguaggio di programmazione general purpose creato e presentato nel 1978 da Niklaus Wirth. È un'evoluzione di Modula (1975), che era stato realizzato solo come prototipo. Il suo principale obiettivo era superare alcuni limiti del Pascal, anch'esso sviluppato da Wirth, specialmente in termini di modularità e gestione di programmi complessi.

Tra le caratteristiche principali vi è il concetto di modulo, ossia di un'unità logica che incapsula al suo interno dati e procedure, limitandone la visibilità all'esterno. Questo permette una migliore organizzazione del programma (programmazione modulare).
I moduli di Modula-2 sono compilabili individualmente e poi collegabili tra loro per formare un programma completo. Per l'epoca era una caratteristica notevole.
Caer Gwinntguic
Il regno britannico tardoantico/altomedievale di Caer Gwinntguic aveva il suo centro nella città romana Venta Belgarum (odierna Winchester, nell'Hampshire). Acquistò una sua forma di indipendenza agli inizi del V secolo difendendo la zona più occidentale della Costa sassone.

Hampshire
L'Hampshire (pronuncia /ˈhæmpʃɪər/ o /ˈhæmpʃər/), abbreviazione Hants) è una contea sulla costa meridionale dell'Inghilterra nel Regno Unito. Confina con (In senso orario dall'ovest) Dorset, Wiltshire, Berkshire, Surrey e West Sussex. Ha un'area di 3769 km² e si estende nei punti più larghi per circa 90 km da est a ovest e 65 km da nord a sud. Il capoluogo è la città di Winchester. La stima del governo 2014 ha recensito una popolazione di 1,35 milioni di abitanti che eleggono il consiglio dell’Hampshire. Il territorio della contea comprende geograficamente anche le città di Portsmouth e Southampton, che però hanno amministrazioni indipendenti; con esse, la popolazione arriva a 1,8 milioni.
Linguasphere Observatory
L'Osservatorio Linguasphere (in inglese: Linguasphere Observatory, in francese: Observatoire Linguistique) è un'organizzazione dedita allo studio e classificazione delle lingue del mondo.

È stato fondato nel 1983 a Québec dal linguista britannico David Dalby e in seguito registrato in Normandia come ente non-profit, con la presidenza onoraria di Léopold Sédar Senghor, poeta e primo presidente del Senegal.

L'osservatorio Linguasphere classifica le lingue con un codice alfanumerico che inizia con un numero decrescente che parte da 9 (le lingue parlate da circa un miliardo di persone) e arriva a 0 (le lingue morte o estinte).

Québec (città)
Québec, ufficialmente la Città di Québec (in francese: Ville de Québec, AFI: /vɪl də keˈbɛk/; in inglese: Quebec City, AFI: /kəˈbɛk ˈsɪti/), è una città del Canada, capoluogo dell'omonima provincia. La città, che è la più antica del Nordamerica e sorge nel Canada francofono sulle rive del fiume San Lorenzo, è il capoluogo della Regione Capitale-Nationale e, secondo il censimento del 2021, conta 549 459 abitanti.

La città vecchia (Vieux-Québec) è l'unico insediamento americano a nord del Messico a conservare tuttora una cinta di mura e Québec nel suo insieme presenta un sapore francese e più in generale europeo che la rende unica nel panorama delle grandi città canadesi e nordamericane. Nel 1985 il centro storico della città è stato dichiarato dall'UNESCO Patrimonio dell'umanità. I suoi abitanti (così come quelli dell'omonima regione) sono chiamati quebecchesi.
Jørgen Jørgensen
Jørgen Jørgensen (o Jorgenson dal 1817) (Copenaghen, 29 marzo 1780 – Hobart, 20 gennaio 1841) è stato un avventuriero, agente segreto, scrittore e politico danese, ma islandese durante il suo periodo di governo dell'Islanda.

Nel 1809 l'avventuriero danese Jørgensen arrestò il governatore e proclamò la fine della supremazia danese. Dopodiché promise l'appoggio inglese e, in quanto "protettore", si proclamò Capo dell'Islanda.

Come scrittore fu un prolifico autore di lettere, giornali, opuscoli e articoli di giornale che coprono una vasta gamma di argomenti, diventando amico di famosi botanici come Joseph Banks e William Jackson Hooker per un periodo e meritandosi il rispetto di Marcus Clarke.

Gli Islandesi si riferiscono a Jørgensen come Jorundur Hundadagakonungur ("Jørgen il Re dei giorni del cane"), in riferimento alla stella del cane.

Hobart
Hobart (IPA: /ˈhoʊbɑːrt/) è la capitale della Tasmania, Stato federato dell'Australia. Nel 2006 la sua area metropolitana (che al suo interno comprende cinque Local Government Areas tasmaniane) contava circa 200 000 abitanti. È situata alla foce del fiume Derwent, ai piedi del monte Wellington (1 270 m), nella parte meridionale dell'isola di Tasmania. Hobart è inoltre un importante porto naturale.
Tomolo
Il tòmolo (anche tùmmulo, tùmminu , tomolata o tùmmina) è un'antica unità di misura della superficie agraria, utilizzata in alcune province italiane. Dove viene chiamato tomolata, il termine tomolo indica allora una misura di capacitá ossia il volume del grano necessario per seminare una tomolata di terra.

Provincia
Provincia è il nome con cui si indicano, in alcuni Stati, delle entità governative substatali. La definizione precisa delle forme e dei poteri di una provincia varia a seconda degli Stati, in alcuni le province sono federate come in Canada, in Russia, in alcuni Paesi slavi (Rajon) o nelle Provincias Unidas del Río de la Plata o attualmente nell'Argentina alle divisioni territoriali federali di primo grado, la stessa cosa che le province del Canada, ed equiparabili agli states degli Stati Uniti e stati del Brasile o i Länder della Germania.

Il termine trae origine dal latino provincia, provinciae. Le province nell'antica Roma erano infatti i territori conquistati, sottoposti al dominio dell'Impero romano e non aventi diritto alla cittadinanza romana.
Cerro Corá
Cerro Corá è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Norte, parte della mesoregione del Central Potiguar e della microregione della Serra de Santana.
È noto per essere il luogo di morte del generale paraguaiano Francisco Solano López colpito a morte dai soldati dell'alleanza fra Brasile, Argentina e Uruguay.

Microregioni del Brasile
Le microregioni del Brasile sono raggruppamenti di municipi limitrofi del Brasile istituiti dalla Costituzione brasiliana. La loro finalità è quella di integrare l'organizzazione, la pianificazione e l'esecuzione delle funzioni pubbliche di interesse comune, come definite attraverso leggi dello Stato federale cui la  microregione appartiene.

Le microregioni così costituite sono rare.

Il termine è tuttavia assai più noto in funzione dell'uso pratico fattone dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, l'istituto nazionale brasiliano di geografia e statistica, per soli fini statistici e basandosi su similarità economiche e sociali, pertanto non individuando necessariamente entità ufficialmente definite come politiche o amministrative. Queste microregioni sono raggruppate in mesoregioni.
Gran Canaria Challenger 2022 - Doppio
Enzo Couacaud e Manuel Guinard erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare.

In finale Sadio Doumbia e Fabien Reboul hanno sconfitto Matteo Arnaldi e Luciano Darderi con il punteggio di 5-7, 6-4, [10-7].

Luciano Darderi
Luciano Taddeo Darderi (Villa Gesell, 14 febbraio 2002) è un tennista italiano con cittadinanza argentina.

In singolare vanta quattro titoli nel circuito maggiore. Nel febbraio 2026 ha raggiunto la 21ª posizione della classifica ATP. Nei tornei del Grande Slam, vanta come miglior risultato il quarto turno agli Australian Open. In doppio non è andato oltre il 104º posto dell'agosto 2022.
Episodi di Profiling (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Profiling, composta da 10 episodi, è stata trasmessa in prima visione in Francia da TF1 dal 5 novembre 2015.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione satellitare su Fox Crime, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 20 novembre 2015.

Fox Crime (Italia)
Fox Crime è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento interamente dedicato al giallo e ai suoi sottogeneri, edito da Fox Networks Group Italy.

È stato il secondo canale televisivo del gruppo in ordine cronologico dopo Fox.
Rete ottica passiva
Una rete ottica passiva, nota anche con l'acronimo PON (dall'inglese passive optical network)  è una tecnologia di telecomunicazioni utilizzata per portare il collegamento in fibra ottica all'utenza finale destinataria.

La PON consente di evitare il dispiegamento di collegamenti in fibra individuali tra l'hub e il destinatario, riducendo i costi infrastrutturali. Le reti ottiche passive costituiscono una delle possibili implementazioni dell'"ultimo miglio" tra un fornitore di servizi di telecomunicazioni e l'utenza finale.

Ethernet
Ethernet è una famiglia di tecnologie standardizzate per reti locali, sviluppata a livello sperimentale da Robert Metcalfe e David Boggs (suo assistente) allo Xerox PARC, che ne definisce le specifiche tecniche a livello fisico (ad esempio connettori, cavi, tipo di trasmissione) e a livello di collegamento di dati del modello architetturale di rete ISO/OSI.

Commercializzata nel 1980 e inizialmente standardizzata nel 1983 come IEEE 802.3, è ampiamente utilizzata nell'industria. Anche il traffico sulla rete Internet viene comunemente trasmesso su Ethernet, pertanto è considerata una delle tecnologie chiave che compongono Internet; più in generale, è utilizzata nelle reti locali (LAN), nelle reti metropolitane (MAN) e nelle reti geografiche (WAN).
Multimedialità
La multimedialità è una forma di comunicazione caratterizzata dall'integrazione e interazione di più linguaggi (testuale, visivo, sonoro, animato) all'interno di uno stesso supporto o ambiente informativo. Essa consente la rappresentazione dei contenuti attraverso una pluralità di codici espressivi, favorendo una fruizione multisensoriale e spesso interattiva.

Il termine deriva dai latini multi- ("molti") e media (plurale di medium, “mezzo”), e si è diffuso a partire dalla fine degli anni Ottanta, in concomitanza con l'evoluzione dei computer e dei sistemi digitali capaci di gestire simultaneamente diversi tipi di contenuto.

Codice (semiotica)
In semiotica, il codice è un sistema di segni teso a trasmettere informazione tra un mittente e un ricevente, per il tramite di un messaggio. La formazione del messaggio da parte del mittente si chiama "codifica". L'interpretazione del messaggio è detta "decodifica". I segni di un codice possono essere noti o no, prevedibili o no.

Nei codici è possibile distinguere due piani: il piano dei significanti, detto anche da Hjelmslev, "piano dell'espressione", e il piano dei significati, detto "piano del contenuto". La codifica consiste nell'attribuire un'espressione ad un contenuto, mentre la decodifica consiste nell'individuare un contenuto a partire da un'espressione. Il concetto di codice definisce quindi le caratteristiche che i segni devono necessariamente avere per essere compresi.
Collegio della Contea di Waterford
Il collegio della Contea di Waterford è stata una circoscrizione elettorale del Parlamento britannico in Irlanda che, tra il 1801 e il 1885, ha eletto due parlamentari. Dalle elezioni generali nel Regno Unito del 1885 il collegio fu scisso in East Waterford e West Waterford. Nel 1918 i due collegi furono accorpati nuovamente nel collegio della Contea Waterford eleggendo unicamente Cathal Brugha. Il collegio fu sciolto poco dopo.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Villa di Quarto
La Villa di Quarto, o di Castelquarto, a Firenze, si trova in via Pietro Dazzi 9, nella zona collinare ai piedi del Monte Morello, con accesso da via Pietro Dazzi e via del Gioiello. La villa si trova alle spalle della chiesa di Santa Maria a Quarto e il suo parco confina con quello della villa La Petraia.

Quarto è uno dei toponimi che ricalcano le pietre miliari romane, tra i quali il più famoso in questa zona è Sesto Fiorentino, sede di un comune di 49000 abitanti.

Chiesa di Santa Maria a Quarto
La chiesa di Santa Maria a Quarto si trova nel comune di Bagno a Ripoli ed è parte del vicariato di Antella e di Ripoli.

Prende il nome dal quarto miglio romano dal decumano di Firenze posto lungo la via Cassia adrianea e inaugurato nel 123 d.C. La chiesa si trova sulla collina (100 m s.l.m.) antistante la piana di Bagno a Ripoli e dal sagrato, in cotto fiorentino, è possibile osservare il panorama di tutta la pianura fiorentina in direzione ovest.
Mo'inoddin Cishti
Moʿinoddin Cishti (in persiano معین‌الدین چشتی‎; Cisht, 1141 – Ajmer, 1236) è stato un mistico indiano.

Noto anche come Gharīb Nawāz ("Benefattore del Povero"), è stato un dotto imam musulmano, Sufi e filosofo dell'Asia meridionale. Cishti dette vita e organizzazione alla confraternita mistica della Cishtiyya nel Subcontinente indiano. La catena iniziatica spirituale - o silsila - dell'ordine della Cishtiyya in India fa riferimento, oltre che a Cishti, a Qutbuddin Bakhtiar Kaki, a Fariduddin Ganjshakar e a Nizamuddin Auliya, ognuno dei quali discepolo del primo e si propone come la più importante e venerata confraternita sufi islamica dell'India. Vari imperatori Mughal furono seguaci dell'insegnamento di Mo'inoddin Cishti.

ʿĀlim
Un ʿālim (in arabo عَالِم‎?; al plurale ʿulamāʾ o ulema), al femminile ʿālima (plurale ʿālimāt), è un dotto musulmano esperto in scienze religiose (ʿulūm dīniyya).

La figura è prevalentemente, ma non esclusivamente, di sesso maschile: una donna famosa per la sua scienza è ad esempio stata Fatima al-Fudayliyya.

In area iranofona, mullā (o mollā) è il termine maggiormente usato; deriva dall'arabo mawlā ("signore" o "maestro"), appellativo con cui ci si rivolge ai dotti musulmani.