hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marquês de Pombal (metropolitana di Lisbona)
La stazione di Marquês de Pombal è una doppia stazione della metropolitana di Lisbona nella quale si interscambiano la linea Blu e la linea Gialla.

Si trova nella freguesia di Santo António, Lisbona, in Portogallo. Marquês de Pombal è tra le stazioni Parque e Avenida (linea blu) e Picoas e Rato (linea gialla). È una delle undici stazioni appartenenti al tratto inaugurale della linea nella rete originale della Metro de Lisboa, aperta il 29 dicembre 1959, con la particolarità di essere, all'epoca, l'unica stazione di interfaccia della rete.

È localizzata in Praça Marquês de Pombal, nei pressi di Avenida da Liberdade, del Parque Eduardo VII e della Cinemateca Portuguesa. Come le più recenti stazioni della metropolitana di Lisbona, è attrezzata per servire i passeggeri con disabilità motoria; diversi ascensori e scale mobili facilitano l'accesso all'atrio.

Fino al 1998, la stazione era nota come Rotunda.

Avenida da Liberdade
L'Avenida da Liberdade è una delle principali strade di Lisbona e collega la Praça dos Restauradores con la Praça Marquês de Pombal.

Dopo il terremoto del 1755 il marchese di Pombal fece realizzare una passeggiata pubblica nell'area attualmente occupata dalla parte inferiore dell'Avenida da Liberdade e la Praça dos Restauradores. Nonostante il nome, la passeggiata era circondata da mura e cancelli in modo che potessero passeggiarvi solo i membri dell'alta società.

Il viale attuale venne costruito tra il 1879 e il 1882 sul modello degli Avenue des Champs-Élysées parigini, diventando ben presto luogo di cortei, feste e manifestazioni, e conserva ancora una certa eleganza con le sue fontane e i suoi pavimenti decorati con disegni astratti.

L'Avenida da Liberdade è inoltre la via più cara di Lisbona, dove è possibile trovare molti alberghi di lusso e negozi di alcuni dei marchi maggiormente conosciuti.
TT75
TT75 (Theban Tomb 75) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Acido ximeninico
L'acido ximeninico è un acido grasso acetilenico con 18 atomi di carbonio, un legame triplo in posizione 9 ed un doppio legame trans in posizione 11. Ha formula di struttura:CH3(CH2)5CH=CH-C≡C-(CH2)7COOH.

Si può trovare tra i lipidi di origine vegetale, in particolare nell'olio di semi di Santalum album (>80%), Santalum acuminatum (>32%), Santalum spicatum (>36%) e nell'olio di semi di Exocarpus aphyllus  (>65%).
Gli oli ad alto tenore di acido ximeninico sono oli siccativi che polimerizzano in tempi relativamente brevi.

All'acido ximeninico sono attribuiti effetti inibitori di lipoenzimi (lipoxygenasi, prostaglandin sintetasi) e la capacità di modificare la composizione lipidica dei tessuti animali .

Nell'utilizzo topico e per la cosmesi, con INCI: XYMENYNIC ACID, viene utilizzato per presunte attività antiseborroica, anti-infiammatoria e per trattare disordini del microcircolo cutaneo.

Olio siccativo
Gli oli siccativi sono particolari oli che all'aria seccano formando film. Questo fenomeno è dovuto a reazioni radicaliche di polimerizzazione delle catene di acidi grassi insaturi e polinsaturi che costituiscono l'olio. Contengono miscele di trigliceridi con acidi grassi ad alto grado di insaturazione.

Sono gli oli usati nella pittura a olio e nella protezione del legno: i principali sono olio di lino, olio di cartamo, olio di tung, olio di noce, olio di papavero.

Gli oli siccativi possono essere anche il componente base per la produzione di materiali di rivestimento gommosi, come il linoleum che deve il suo nome all'olio di lino.
Japan Open Tennis Championships 2009 - Doppio
Il doppio del Japan Open Tennis Championships 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Michail Južnyj e Miša Zverev erano i campioni uscenti, ma hanno scelto di non partecipare quest'anno.

Julian Knowle e Jürgen Melzer hanno battuto in finale Ross Hutchins e Jordan Kerr, con il punteggio di 6–2, 5–7, [10–8].

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Carl Ludwig Doleschall
Carl Ludwig Doleschall (in slovacco Karol Ľudovít Doležal e in ungherese Doleschall Lajos) (Vágújhely (Ungheria), 15 luglio 1827 – Ambon Island (Molucche), 26 febbraio 1859) è stato un aracnologo ed entomologo ungherese.

Talvolta il suo nome è scritto anche nella forma "Doleschal".

Molucche
Le Molucche (in indonesiano Maluku) sono un gruppo di isole dell'Indonesia, parte del più vasto arcipelago malese e bagnate dall'Oceano Pacifico. L'arcipelago, che consiste in un migliaio di isole sparse tra il mar di Banda e il mar delle Molucche, è delimitato a ovest dalla grande isola di Celebes, a nordovest dall'arcipelago delle Filippine, a est dalla Nuova Guinea, a sud dall'Australia e a sudovest dall'isola di Timor. Parte della Wallacea (per la maggior parte a est della "linea di Weber"), le Molucche sono considerate sia parte dell'Asia che dell'Oceania.
Ernesto Teodoro Moneta
Ernesto Teodoro Moneta (Milano, 20 settembre 1833 – Milano, 10 febbraio 1918) è stato un giornalista e patriota italiano.
È l'unico italiano ad aver ricevuto il premio Nobel per la pace, che gli fu conferito nel 1907.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Arno Tausch
Arno Tausch (Salisburgo, 11 febbraio 1951) è un politologo austriaco che si occupa di economia politica.

Tra i fondatori europei dell'indagine quantitativa nella cosiddetta "teoria del sistema-mondo" e nell'economia dello sviluppo, la sua ricerca è indirizzata soprattutto alla teoria della dipendenza, allo studio degli effetti quantitativi della globalizzazione sui sistemi sociali, ad analisi europee nel quadro delle relazioni "centro-periferia" e a ricerche quantitative sulla pace.

Tausch è anche impegnato nel promuovere il dialogo fra le maggiori religioni del mondo ed è un attivo partecipante del movimento ecumenico e del movimento della teologia della liberazione.

Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.
Presidente della Camera dei deputati (Italia)
Il Presidente della Camera dei deputati è la terza alta carica dello Stato Italiano. Dal 14 ottobre 2022, per la XIX legislatura, il ruolo è ricoperto da Lorenzo Fontana.

Rappresenta la Camera, dirige e modera i dibattiti dell'Assemblea assicurando l'applicazione del Regolamento e delle norme costituzionali, garantisce il corretto funzionamento dei lavori parlamentari sovrintendendo all'organizzazione e all’attività degli organi della Camera nei limiti delle attribuzioni previste dall’ordinamento.

Regolamento
Il termine regolamento, in diritto, viene usato per designare atti normativi emanati da organi dello Stato, enti pubblici, enti locali, organizzazioni internazionali e anche enti privati per disciplinare determinate materie o il proprio funzionamento.
Parco delle Montagne Rocciose Canadesi
Il parco delle Montagne Rocciose canadesi è un sito riconosciuto dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità situato nelle Montagne Rocciose Canadesi. È composto di quattro parchi nazionali:

Parco nazionale Banff

Parco nazionale Jasper

Parco nazionale Kootenay

Parco nazionale Yoho

e tre parchi provinciali della Columbia Britannica:

Hamber

Mount Assiniboine

Mount Robson

In questi parchi si trovano montagne, ghiacciai e fonti termali, oltre alle sorgenti di numerosi grandi fiumi del  Canada, tra i quali:

Saskatchewan

Athabasca

Columbia

Fraser

L'area è conosciuta per la sua bellezza naturalistica e per la biodiversità. All'interno della regione si trova la cosiddetta argillite di Burgess, che venne inclusa nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO fra il 1980 e il 1990, quando il sito venne poi incorporato all'interno del parco delle Montagne Rocciose canadesi, a sua volta patrimonio dell'umanità.

Fraser (fiume)
Il Fraser è un fiume del Canada lungo 1.370 km che nasce nella Columbia Britannica al confine con l'Alberta, all'interno del Parco nazionale Jasper. Inizialmente scorre lento verso nordovest, nei pressi di Prince George vira verso sud. Accolto l'affluente Nechako, le rive si innalzano fino a 50-100 m di altezza e la velocità di flusso aumenta. Attraversa il Fraser Canyon che nel punto più stretto, Hells Gate, è largo appena 35 metri, con le pareti alte più di un chilometro. Il luogo è visitabile grazie ad una cabinovia.

Bagna le città di Lytton, Hope (vicino al quale comincia a dirigersi a ovest, verso il Pacifico), Chilliwack. Sfocia presso Vancouver.

Ha un bacino di 233.100 km² ed una portata di 3.540 m³/s.

Prende il nome da quello dell'esploratore Simon Fraser.

Dal 1998 è tra i fiumi protetti del Canada.
Campionato mondiale giovanile di scherma 1963
Il Campionato mondiale juniores di scherma del 1963 ("1963 World Juniors Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Gand in Belgio dal 11 al 16 aprile.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale il sovietico Nikoloz Andriadze, che ha battuto in finale il rumeno Ion Drîmbă, e la rumena Ana Pascu che ha avuto la meglio sulla sudafricana Brunhilde Berger.

Nella spada l'austriaco Roland Losert ha battuto in finale il francese Jacques Brodin, ottenendo il titolo mondiale juniores maschile.

Nella sciabola il sovietico Gouran Lordkipanidze prevale sul belga Yves Brasseur.

Campionati mondiali giovanili di scherma
I Campionati Mondiali giovanili di scherma sono una competizione internazionale organizzata annualmente dalla Federazione internazionale della scherma e a cui possono partecipare gli atleti che non abbiano ancora compiuto i 20 anni. Negli ultimi anni si sono sempre tenuti contemporaneamente e nella stessa sede della competizione organizzata per la categoria "cadetti" (sotto i 17 anni). All'inizio erano denominati Critérium mondial des jeunes e così rimasero conosciuti fino al 1963.

Il primo campionato mondiale giovanile di scherma fu organizzato a Nîmes, în Francia, nel 1950. Le prove a squadre furono disputate solo a partire dal 1998. Le donne parteciparono per la prima volta nel 1955, nella prova di fioretto; le prove femminili di spada si tengono dal 1989 e quelle di sciabola dal 1999.
Episodi di Lovely Complex
Lista degli episodi di Lovely*Complex, anime tratto dall'omonimo manga di Aya Nakahara, trasmesso in Giappone su TBS, CBC e MBS dal 7 aprile al 29 settembre 2007. In Italia sono stati trasmessi i primi due episodi su MTV il 1º maggio 2009 come evento speciale; la serie completa è andata in onda su Rai 4 dal 24 ottobre 2010 al 17 aprile 2011.

Le sigle di apertura sono Kimi + Boku = LOVE? (キミ+ボク=ＬＯＶＥ？?) per gli ep. 1-13 dei Tegomass e Hey! Say! per gli ep. 14-24 degli Hey! Say! 7; quelle di chiusura sono Kiss ~Kaerimichi no love song~ (キッス～帰り道のラブソング～?) per gli ep. 1-13 dei Tegomass e BON BON per gli ep. 14-24 degli Hey! Say! 7. Nell'edizione italiana vengono usati altri brani in lingua giapponese legati alla serie, Shouganeze di Hironosuke Sato in apertura e Orchestra na Risa composta sempre da Sato in chiusura.

Chubu-Nippon Broadcasting
Chubu-Nippon Broadcasting Co., Ltd. (中部日本放送株式会社?, Chūbu Nippon Hōsō Kabushiki-gaisha, CBC) è un'emittente radiofonica e televisiva regionale che trasmette per Nagoya nella Prefettura di Aichi in Giappone. Il suo servizio radiofonico è affiliato alla JRN (Japan Radio Network), mentre il suo servizio televisivo è affiliato alla JNN (Japan News Network) e alla rete televisiva TBS.
Grammy Awards 1960
La 2ª edizione dei Grammy Awards si è svolta il 29 novembre 1959 a Los Angeles e a New York; presentata da Meredith Wilson e trasmessa dalla NBC, si tratta della seconda edizione tenutasi nel 1959, mentre l'edizione successiva sarebbe stata organizzata solamente due anni dopo.

Arthur Rubinstein
Arthur Rubinstein (nato Artur Rubinstein; Łódź, 28 gennaio 1887 – Ginevra, 20 dicembre 1982) è stato un pianista polacco naturalizzato statunitense.

Fu uno dei massimi pianisti del XX secolo e uno dei più grandi interpreti della musica di Fryderyk Chopin. La sua carriera durò quasi otto decenni ed eseguì più di 200 registrazioni, il suo vasto repertorio comprese autori dal XVIII al XX secolo, da Mozart a Stravinskij.
Novokosino (Mosca)
Il quartiere Novokosino (in russo Район Новокосино?) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Orientale.

L'area del quartiere, compresa tra gli abitati di Kosino a sud e Reutov a nord ospitava il piccolo villaggio di Kruticy, di cui si ha menzione nel 1576-1578.

Viene inclusa nel territorio di Mosca nel 1986, anno in cui il 3 settembre iniziano i lavori per una consistente opera di urbanizzazione dell'area.

La stazione della metropolitana di Mosca chiamata Novokosino, situata sulla linea Kalininskaja-Solncevskaja, si trova nell'estremità nord del quartiere.

Linea Kalininskaja-Solncevskaja
La linea Kalininskaja-Solncevskaja, o linea 8, è una delle linee della metropolitana di Mosca. Attualmente, è l'unica linea a recare anche il nome di una persona, in luogo delle zone che collega. Fu aperta come ramo orientale della linea di Perovo nel 1979 e da allora si è estesa verso il centro cittadino.

Per distinguerlo dalla linea storica di 16,3 km, il nuovo tratto ad ovest è chiamato linea 8A ed è lungo 10,7 km, la cui unione con la linea principale è prevista per il 2023.
Menky Manoki
I Menky Manoki (o anche Munku, Mynky) sono un piccolo gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 78 individui. Parlano la lingua Irantxe (D:Munku-IRA01) e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello Stato brasiliano del Mato Grosso. Denominazioni alternative: Münkü, Mynky, Menku, Kenkü, Myy.

Mato Grosso
Il Mato Grosso  è una delle 27 unità federative del Brasile. Si trova nella regione centro-occidentale. La parte settentrionale del suo territorio è occupata dall'Amazzonia Legale, mentre il sud dello stato appartiene al Centro-Sud del Brasile. Dominano il territorio vaste pianure e ampi altipiani, la maggior parte dei quali (circa il 74%) si trova al di sotto dei seicento metri di altitudine. Juruena, Teles Pires, Xingu, Araguaia, Paraguai, Rio Guaporé, Piqueri, São Lourenço, das Mortes, Rio Vermelho e Cuiabá sono i fiumi principali.
Monte Baden-Powell
Il monte Baden-Powell (inglese: Mount Baden-Powell) è un rilievo montuoso della California, sud-ovest degli Stati Uniti d'America, situato all'interno dei confini della contea di Los Angeles. Nel 1931 il monte è stato dedicato al fondatore del Movimento Scout, il Lord britannico Robert Baden-Powell, I Barone di Gilwell per il quale, nel 1957, è stata posta dai Boy Scouts of America una targa sulla sommità del monte. Prima di questa dedica era conosciuto come Gemello Est (inglese: East Twin) e Pelato Nord (inglese: North Baldy).

Con i suoi 2.867 metri d'altitudine dal livello del mare, il monte Baden-Powell è una delle vette più alte della catena montuosa San Gabriel.

Boy Scouts of America
Scouting America, è la più grande associazione scout negli Stati Uniti e la terza più grande al mondo. È stata fondata nel 1910 da William D. Boyce, Ernest Thompson Seton e Daniel Carter Beard nell'ambito del movimento scout e successivamente si è espansa anche internazionalmente. Le unità individuali sono gestite per la maggior parte da volontari, ed i professionisti sono utilizzati a livelli più alti di amministrazione.

Precedentemente conosciuta come Boy Scouts of America (BSA), ha cambiato nome l'8 febbraio 2025, diventando Scouting America in occasione dei 115 anni dalla fondazione in un rinnovamento che riflette la nuova visione di maggiore apertura che l'associazione decide di intraprendere.
Viking Eggeling
Hellmuth Viking Fredrik Eggeling (Lund, 21 ottobre 1880 – Berlino, 19 maggio 1925) è stato un pittore e regista svedese, connesso al dadaismo, al costruttivismo e all'arte astratta, oltre che artista d'avanguardia.
Nel 1924 realizzò il film astratto Diagonal-Symphonie, uno dei primi esperimenti di musica visiva.

Costruttivismo (arte)
Il costruttivismo è un movimento culturale d'avanguardia nato in Russia nel 1913, di poco precedente alla rivoluzione del 1917, che rifiutava il culto dell'"arte per l'arte" a favore dell'arte come pratica diretta verso scopi sociali. Come forza attiva durò fino a circa il 1934, esercitando grande influsso sulle esperienze artistiche della Repubblica di Weimar e altrove, prima di essere rimpiazzato dal Realismo Socialista. Spunti e suggestioni costruttivisti si ritrovano sporadicamente in altri movimenti artistici dell'epoca e successivi.
AFC Champions League 2017
La AFC Champions League 2017 è stata la 36ª edizione della massima competizione calcistica per club dell'Asia.

Lo Jeonbuk Motors, compagine sudcoreana, era la squadra detentrice del titolo, che però non poté difendere perché squalificata dalla Asian Football Confederation per il coinvolgimento in diversi casi di corruzione verificatasi durante il campionato sudcoreano di calcio. Il provvedimento fu confermato dal Tribunale Arbitrale dello Sport, che il 3 febbraio 2017 respinse il ricorso presentato dal club.

Il torneo è iniziato il 24 gennaio 2017 e si è concluso il 25 novembre.

K League 1
La K League 1 (K리그1?) è la massima divisione del campionato sudcoreano di calcio. Vi fanno parte 12 club.

Il calendario della stagione segue l'anno solare, diversamente da come avviene in Europa, e in linea con gli altri campionati orientali.

Occupa il 20º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 1º a livello continentale, pertanto è considerata la lega calcistica più competitiva d'Asia.
Vincent Corazza
Vincent Corazza (Newmarket, 6 dicembre 1972) è un attore e doppiatore canadese con cittadinanza statunitense.

Conosciuto per le serie animate Sorriso d'argento dove presta la voce al personaggio di Alden Jones e in Sailor Moon dove presta la voce a Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen. E famoso nel mondo videoludico nella saga di Kingdom Hearts.

Newmarket (Canada)
Newmarket è una città situata nella provincia dell'Ontario, in Canada. Si trova a circa 25 km di distanza dalla città di Toronto. La città è stata fondata nel 1801 da Timothy Rogers.

La città ha dato i natali al famoso attore Jim Carrey.
Slave
Slave – film del 2009 diretto da Darryn Welch

Slave – fiume del Canada

Slave – sistema informatico che fornisce servizi

Slave – ruolo nella cultura e nello stile di vita BDSM

Slave – popolazione nativa americana

Fiume degli Schiavi
Il fiume degli Schiavi (Slave River in inglese, Rivière des Esclaves in francese) è un fiume del Canada. Esso scorre a partire dalla confluenza tra i fiumi Rivière des Rochers e Peace in Alberta e che sfocia nel Grande Lago degli Schiavi, nella Provincia dei Territori del Nord-Ovest.
Ramon (Filippine)
Ramon è una municipalità di prima classe delle Filippine, situata nella Provincia di Isabela, nella Regione della Valle di Cagayan.

Ramon è formata da 19 baranggay:

Ambatali

Bantug

Bugallon Norte

Bugallon Proper (Pob.)

Burgos

General Aguinaldo

Nagbacalan

Oscariz

Pabil

Pagrang-ayan

Planas

Purok ni Bulan

Raniag

San Antonio

San Miguel

San Sebastian

Villa Beltran

Villa Carmen

Villa Marcos

Valle di Cagayan
La Valle di Cagayan (Regione II; in tagalog: Lambak ng Kagayan; in inglese: Cagayan Valley; in spagnolo: Valle del Cagayán) è una regione amministrativa delle Filippine. È composta da cinque province: Batanes, Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya e Quirino, per la precisione. La città di Tuguegarao in Cagayan è il capoluogo regionale.
Carlo Cocchi
Carlo Cocchi (Milano, 7 agosto 1889 – Milano, 28 gennaio 1951) è stato un calciatore italiano, di ruolo portiere e centrocampista.

È stato il primo portiere dell'Inter, proveniente dal Minerva F.C. di Milano. Ha giocato le due partite della stagione 1909 contro il Milan (2-3) e l'U.S. Milanese (0-2).

Nel 1909-10 ha giocato una sola partita, come centrocampista contro l'Ausonia.

Campionato Federale di Prima Categoria 1909
Il Campionato Federale di Prima Categoria 1909 è stata la 12ª edizione del massimo campionato italiano di calcio, disputata tra il 10 gennaio e il 25 aprile 1909 e conclusa con la vittoria della Pro Vercelli, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Amilcare Pizzi (Milanese) con 9 reti.

In origine il torneo non assegnava il tradizionale di titolo di "Campione d'Italia", il quale era atteso essere deciso dal parallelo Campionato Italiano di Prima Categoria 1909, bensì il riconoscimento creato ex novo di "Campione Federale d'Italia". La vittoria della Pro Vercelli, una Società Ginnica composta unicamente di giocatori italiani che sopravanzò anche i Football Club, ovvero le società con soci e calciatori di cittadinanza straniera che stavano attuando il boicottaggio del Campionato Italiano, determinò a posteriori la sua legittimazione e il riconoscimento della Pro Vercelli campione federale come campione nazionale assoluto a opera della FIF (divenuta nel frattempo FIGC).
Timothy Bottoms
Timothy James Bottoms (Santa Barbara, 30 agosto 1951) è un attore e comico statunitense, noto per aver interpretato film quali E Johnny prese il fucile (1971), L'ultimo spettacolo (1971) e Blue Sky (1994).

Elephant (film 2003)
Elephant è un film del 2003 diretto da Gus Van Sant, vincitore della Palma d'oro al miglior film e del premio per la miglior regia al 56º Festival di Cannes. È liberamente ispirato al massacro della Columbine High School del 1999.

Il titolo allude al proverbiale elefante nella stanza, metafora di un problema che tutti vedono ma di cui nessuno vuole parlare, ed è una citazione dell'omonimo film del 1989 diretto da Alan Clarke, sulla violenza settaria nell'Irlanda del Nord.