hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Louis Arena
La Joe Louis Arena, soprannominata The Joe e JLA, è un'arena coperta situata a Detroit, Michigan. Ha ospitato le partite dei Detroit Red Wings, squadra che milita nella NHL, dal 1979 al 2017. È intitolata al campione di boxe Joe Louis, che è cresciuto proprio a Detroit.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Dries van der Lof
Andries Van der Lof, detto Dries (Emmen, 23 agosto 1919 – Enschede, 24 maggio 1990), è stato un pilota automobilistico olandese.

Insieme a Jan Flinterman è stato il primo pilota olandese nel Campionato mondiale di Formula 1.
Ha partecipato al Gran Premio d'Olanda nel 1952 non portando a termine la gara.

Gran Premio d'Olanda
Il Gran Premio d'Olanda, o più propriamente Gran Premio dei Paesi Bassi, (in olandese Grote Prijs van Nederland) è una gara automobilistica di Formula 1 che si svolge dal 1952 sul Circuito di Zandvoort, presso la omonima cittadina dei Paesi Bassi. Nel 1950 e nel 1951 si disputò come Gran Premio non valido per il campionato mondiale di Formula 1.
Athletes Unlimited Volleyball 2023
L'Athletes Unlimited Volleyball 2023 si è svolta dal 6 ottobre al 6 novembre 2023 al Legacy Park di Mesa (Arizona): al torneo hanno partecipato 45 pallavoliste e la vittoria finale è andata alla statunitense Leah Edmond.

Most Valuable Player
Il termine inglese Most Valuable Player (in italiano «giocatore di maggior valore»), spesso abbreviato con l'acronimo MVP, viene utilizzato in ambito sportivo per indicare l'atleta che ha conseguito la miglior prestazione durante una determinata competizione; il termine viene utilizzato soprattutto in Nord America.
Buffalo Springs
Buffalo Springs – centro abitato del Texas

Buffalo Springs – lago a Buffalo Springs, Texas

Buffalo Springs – comunità non incorporata della contea di Clay (Texas)

Buffalo Springs – comunità non incorporata della contea di Mecklenburg (Virginia)

Buffalo Springs – comunità non incorporata della contea di Nelson (Virginia)

Riserva Nazionale di Buffalo Springs – area protetta nel distretto di Isiolo della Provincia Orientale (Kenya)

Contea di Nelson (Virginia)
La contea di Nelson (in inglese Nelson County) è una contea dello Stato della Virginia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 14 445 abitanti. Il capoluogo di contea è Lovingston.
Peter Ackroyd
Peter Ackroyd (Londra, 5 ottobre 1949) è uno scrittore britannico.

È un biografo, romanziere e critico con un particolare interesse nella storia e la cultura di Londra. Per i suoi romanzi sulla storia e cultura inglese e le sue biografie di, tra gli altri, William Blake, Charles Dickens, T.S. Eliot, Charles Chaplin e Tommaso Moro, vinse il Somerset Maugham Award e due Whitbread Awards. È noto per il volume delle opere che ha prodotto, la gamma di stili contenuti, le sue abilità nell'assumere diverse voci e la profondità della sua ricerca.

Biografia
Una biografia (dal greco bíos βίος "vita" e gráphein γράφειν, "scrivere") è un testo che contiene la ricostruzione complessiva della vita di una persona, scritto in forma narrativa o di saggio. Quando proviene dallo stesso soggetto, si ha una autobiografia.

La storiografia dell'esistenza di una persona è variata nel corso dei secoli in funzione non solo del contesto culturale e del modello letterario, ma anche della considerazione dell'individualità e dell'incidenza delle varie fasi della vita. Attualmente si sono diffuse biografie che, sfruttando gli studi psicoanalitici, dedicano ampio spazio all'infanzia del protagonista; altre culture e civiltà, invece, si limitano a narrare i comportamenti che hanno inciso oggettivamente sulla realtà e trattano l'infanzia solo come un periodo profetico sull'avvenire del soggetto.
Serie A1 2020-2021
Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di hockey su pista maschile italiano

Serie A1 2020-2021 – campionato italiano di hockey su prato maschile

Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di pallacanestro femminile italiano

Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di pallamano femminile italiano

Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di pallamano maschile italiano

Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di pallanuoto femminile italiano

Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di pallanuoto maschile italiano

Serie A1 2020-2021 – edizione del campionato di pallavolo maschile italiano

Serie A1 2020-2021 (pallacanestro femminile)
La Serie A1 2020-21 è stato il 90º campionato italiano di massima divisione di pallacanestro femminile.
Il titolo di campione d'Italia è andato per la seconda volta dopo 75 anni alla Umana Reyer Venezia che ha sconfitto 3-2 nella serie scudetto la Famila Schio.
Speedball
Speedball (da non confondere con lo speed, il nome in gergo dell'amfetamina), noto anche come Powerball, è un termine inglese utilizzato per indicare una combinazione di eroina o morfina con cocaina o crack.

Il termine può essere applicato all'uso simultaneo di qualsiasi oppiaceo in combinazione con un eccitante (cocaina, anfetamina, metanfetamina o, più raramente, ecstasy). Lo speedball può essere assunto sia tramite iniezione che tramite inalazione e causa una forte dipendenza fisica causando anche sindromi da astinenza. Una particolare variante, prevede l'aggiunta di LSD al mix di eroina e cocaina; questa rara variante prende il nome di Frisco Speedball o Frisco Special.

Sindrome d'astinenza
La sindrome o crisi d'astinenza è una sindrome, caratterizzata da segni e sintomi sostanza-specifici, che appaiono alla sospensione o alla riduzione dell'utilizzo di una sostanza con effetti farmacologici assunta a dosi elevate e per un lungo periodo di tempo.

La sindrome di astinenza neonatale è un'entità nosologica a parte, riferibile ai casi di neonati da madri tossicodipendenti.
Mortal Kombat - Distruzione totale
Mortal Kombat - Distruzione totale (Mortal Kombat: Annihilation) è un film del 1997 diretto da John R. Leonetti, con protagonisti Robin Shou, James Remar, Sandra Hess, Talisa Soto, Lynn Williams, Marjean Holden, Deron McBee, Irina Pantaeva, Musetta Vander, Litefoot e Brian Thompson, seguito di Mortal Kombat (1995) di Paul W. S. Anderson, tratto dall'omonima serie di videogiochi.

Paul W. S. Anderson
Paul W. S. Anderson, all'anagrafe Paul William Scott Anderson (Newcastle upon Tyne, 4 marzo 1965), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico britannico.

È noto per aver diretto i film Mortal Kombat (1995), la serie cinematografica originale di Resident Evil (esclusi il secondo e terzo film), Alien vs. Predator (2004), I tre moschettieri (2011), Pompei 3D (2014) e Monster Hunter (2020).
Palazzo Cappello
Il Palazzo Cappello, in via Altinate, a Padova, venne costruito a partire dal 1562. In quell'anno i patrizi Cappello acquisirono un'antica proprietà che fu dei Sanguinazzi. Attribuito dal Gloria e dal Bresciani Alvarez a Vincenzo Scamozzi, segue l'andamento di portici preesistenti. Nel 1783 sotto la direzione di Giambattista Novello si approntò il restauro della facciata, con la sostituzione di alcune parti lapidee, delle balaustre, dei capitelli, del cornicione, dei vasi sommitali e del grande stemma al centro del prospetto. La proprietà passò in seguito ai Dolfin e quindi, per via ereditaria, nell'ultimo decennio del XIX secolo, ai Compostella di Sanguinetto.

Vincenzo Scamozzi
Vincenzo Scamozzi (Vicenza, 2 settembre 1548 – Venezia, 7 agosto 1616) è stato un architetto e scenografo italiano tardo-rinascimentale della Repubblica di Venezia, operante negli ultimi decenni del Cinquecento e nel primo Seicento a Vicenza e nell'area veneziana, dove fu la figura più rilevante tra Andrea Palladio e Baldassare Longhena.

Nella sua riflessione teorica, l'architettura è concepita come disciplina di carattere "scientifico", dotata di regole proprie da indagare e applicare con metodo.

Secondo Rudolf Wittkower, il "calcolato intellettualismo" delle sue opere rende Scamozzi un precursore del neoclassicismo settecentesco.
Santuario di Plout
Il santuario di Plout (pron. fr. AFI: [plu]) è un santuario situato nel comune di Saint-Marcel, in località Plout, e dedicato alla Madonna di Plout, in francese Notre-Dame de Tout-Pouvoir (in latino, Virgo Potens).

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
Frederick Toms
Frederick Percy Toms (Barrie, 15 aprile 1885 – Newmarket, 26 giugno 1965) è stato un canottiere canadese.

Ha vinto la medaglia di bronzo olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, nella gara di Due senza maschile con Norway Jackes.

Barrie
Barrie è una città del Canada situata nella regione meridionale della provincia dell'Ontario, adagiata sulle sponde del lago Simcoe nella baia di Kempenfelt, 65 km a nord di Toronto.

Al censimento del 2006 possedeva una popolazione di 128.430 abitanti, ponendola al 35º posto delle città più abitate in Canada. Dati ricevuti dal censimento del 2006 indicano che la Barrie Metropolitan area, con 177.061 abitanti, è al 21º posto per popolazione ed è una delle aree che crescono più velocemente in Canada. La città è capoluogo della contea di Simcoe ma la municipalità è politicamente separata.

È situata nella Greater Golden Horseshoe, l'area più densamente popolata del Canada.
Rudolph John Anderson
Rudolph John Anderson (Härna, 13 settembre 1879 – 6 aprile 1961) è stato un chimico svedese.

Insegnante a Yale, gli si devono ottime ricerche di chimica organica, in particolare su temi come i carboidrati, gli steroli ed i fosfati.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
Stazione Pieter J. Lenie
La stazione Pieter J. Lenie (in inglese Pieter J. Lenie Field Station) è una base antartica estiva statunitense ubicata nella Copacabana Beach, Admiralty Bay (Isola di re Giorgio).

Localizzata ad una longitudine di 62°10' sud e ad una latitudine di 58°28' ovest, la base opera dal 1985.

Primo (geometria)
In geometria, il minuto primo (simbolo: ′, Unicode U+2032, HTML entity &prime;) è un'unità di misura degli angoli piani non appartenente al SI.

Corrisponde ad 1 sessantesimo di grado (o a sessanta secondi), per cui si ha la relazione:

1 grado = 60 primi

Per distinguerlo dall'omonima unità di misura del tempo, si parla spesso di primi d'arco o anche di minuti d'arco.

È comunemente usato come misure in minuti d'arco (MOA - minute of arc) nel tiro al segno e applicazioni similari.
First Blood Last Cuts
First Blood Last Cuts è la prima raccolta della band heavy metal W.A.S.P.. Essa è stata pubblicata nel 1993 dalla Capitol Records. Le tracce "L.O.V.E. Machine", "I Wanna be Somebody", "Blind in Texas", "Wild Child" e "I don't Need no Doctor" sono proposte in versione remix.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Cantone di Vihiers
Il Cantone di Vihiers era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Saumur.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Aubigné-sur-Layon

Cernusson

Les Cerqueux-sous-Passavant

Cléré-sur-Layon

Coron

La Fosse-de-Tigné

Montilliers

Nueil-sur-Layon

Passavant-sur-Layon

La Plaine

Saint-Paul-du-Bois

La Salle-de-Vihiers

Somloire

Tancoigné

Tigné

Trémont

Vihiers

Tancoigné
Tancoigné è un ex comune francese di 326 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2016 è accorpato al nuovo comune di Lys-Haut-Layon, insieme ai comuni di Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tigné, Trémont e Vihiers.
Pasquale Janniello
Pasquale Janniello (Frattamaggiore, 9 febbraio 1891 – Porte di Salton, 24 ottobre 1918) è stato un militare italiano, decorato di medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della prima guerra mondiale.

Alano di Piave
Alano di Piave (Lan in veneto) è una frazione di 2 737 abitanti del comune italiano di Setteville, in provincia di Belluno, in Veneto. In origine comune autonomo, dal 22 gennaio 2024 si è fuso col comune di Quero Vas per dare vita al nuovo comune di Setteville.
Salvador Botella
Salvador Botella Rodrigo (Almussafes, 27 marzo 1929 – Riba-roja de Túria, 17 dicembre 2006) è stato un ciclista su strada spagnolo.
Professionista tra il 1953 e il 1962, vinse due tappe al Giro d'Italia e una alla Vuelta a España, oltre alla classifica a punti della corsa spagnola nel 1958.

Almussafes
Almussafes è un comune spagnolo di 7 070 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana. Situato nella provincia orientale di Valencia, nella regione della Ribera Baixa.
Ha 8 189 abitanti (INE 2008).
Nella città di Almusafes c'è una delle più grandi fabbriche di auto in Spagna, di proprietà di Ford.
Wilfried Balima
Wilfried Benjamin Balima (Bobo-Dioulasso, 20 marzo 1985) è un allenatore di calcio ed ex calciatore burkinabé, di ruolo centrocampista, tecnico in seconda dello Sheriff Tiraspol

Dal 2020 è vice-allenatore dello Sheriff Tiraspol, squadra moldava nella quale, da giocatore, è il primatista di reti segnate.

Divizia Națională 2011-2012
La Divizia Națională 2011-2012 è stata la 21ª edizione del massimo campionato di calcio moldavo. La stagione è iniziata il 23 luglio 2011 ed è terminata il 23 maggio 2012. Lo Sheriff Tiraspol ha vinto il titolo per l'undicesima volta.
Felix Michel Melki
George Felix Michel Melki, noto come Felix Michel Melki a livello internazionale e come Felix Michel in Svezia (in arabo جورج ميشيل ملكي‎?; Södertälje, 23 luglio 1994), è un calciatore svedese naturalizzato libanese, difensore o centrocampista del Safa e della nazionale libanese.

Athletic Football Club Eskilstuna
L'Athletic Football Club Eskilstuna, comunemente abbreviato in AFC Eskilstuna e precedentemente noto come AFC United quando la sede sociale era ancora a Solna, è una società calcistica svedese con sede a Eskilstuna. Milita in Ettan, la terza divisione del campionato svedese, a seguito della retrocessione occorsa al termine della Superettan 2023.
Premio Birkhoff
Il premio George David Birkhoff è un riconoscimento assegnato ogni tre anni dall'American Mathematical Society e dalla Society for Industrial and Applied Mathematics in onore di George David Birkhoff, per eccezionali contributi in matematica applicata. Il vincitore deve obbligatoriamente appartenere ad una delle due società, e deve risiedere in Canada, Stati Uniti o Messico. Il premio ammonta a 5000 Dollari.

American Mathematical Society
La Società Matematica Americana (AMS) è un'associazione che si dedica ai problemi della ricerca e dell'insegnamento della matematica. Essa opera curando varie pubblicazioni, organizzando conferenze e conferendo premi a matematici. Fu fondata nel 1888, principalmente per opera di Thomas Fiske, il quale, durante una visita in Inghilterra, era rimasto impressionato del funzionamento della London Mathematical Society.
Tilt (videogioco 1991)
Tilt è un videogioco rompicapo pubblicato nel 1991 per Amiga e Commodore 64 e nel 1992 per MS-DOS e ZX Spectrum dalla Genias. Si basa sul controllo in tempo reale di una pallina in un labirinto che cambia la propria configurazione con lo stesso sistema utilizzato nel Gioco del quindici.

Videogioco rompicapo
Un videogioco rompicapo (puzzle game in lingua inglese) è un genere di videogiochi in cui si devono risolvere enigmi sotto forma di rompicapo logici, strategici o in cui, ad esempio, si deve completare una sequenza (numeri, parole, forme geometriche), ecc.
Roddy McDowall
Roddy McDowall, pseudonimo di Roderick Andrew Anthony Jude McDowall (Londra, 17 settembre 1928 – Los Angeles, 3 ottobre 1998), è stato un attore britannico, che ad una esperienza di successo come attore bambino tra il 1938 e il 1944, fece seguire un'altrettanto importante carriera attoriale al teatro, cinema e televisione.

Le chiavi del paradiso
Le chiavi del paradiso (The Keys of the Kingdom) è un film del 1944 diretto da John M. Stahl, tratto dal romanzo Le chiavi del regno (The Keys of the Kingdom) di Archibald J. Cronin.

È un melodramma religioso incentrato sulla vita di un missionario, che lanciò il protagonista Gregory Peck. La pellicola  ebbe tre candidature all'Oscar (Migliore attore, musica e fotografia).
Metodo del campo di background
In fisica teorica, il metodo del campo di background è una procedura utile per calcolare l'azione efficace di una teoria quantistica dei campi attraverso lo sviluppo di un campo quantistico  intorno ad un classico "sfondo" il cui valore è indicato con  :

;

dove   rappresenta la deviazione del campo  dal valore di "sfondo"  .

Dopo aver fatto questo, le funzioni di Green vengono valutate in funzione dello sfondo. Questo approccio ha il vantaggio che l'invarianza di gauge è manifestamente preservata se l'approccio è applicato ad una teoria di gauge.

Funzione di Green
In analisi funzionale, la funzione di Green associata ad un operatore differenziale lineare è la funzione di ingresso all'operatore che produce per risposta l'impulso elementare (delta di Dirac).

In pratica, ciò significa che se  è un operatore differenziale lineare, allora la funzione di Green  è soluzione dell'equazione , dove  è la funzione delta di Dirac.

Il nome deriva dal matematico e fisico britannico George Green (14 luglio 1793 – 31 maggio 1841). I campi di applicazione di questa funzione sono ormai tra i più vari. Fondamentale, ad esempio, è il suo utilizzo nella teoria quantistica delle interazioni, in particolare nella teoria quantistica dei campi interagenti e nella teoria dei sistemi a molti corpi, dove è a volte indicata col nome di propagatore.
Circuito permanente del Jarama
Il circuito permanente del Jarama è un autodromo sito a San Sebastián de los Reyes, nelle vicinanze di Madrid, in Spagna. Ha ospitato nove edizioni del Gran Premio di Spagna di Formula 1 (nel 1968, nel 1970, nel 1972, nel 1974, dal 1976 al 1979 e nel 1981), quindici del Gran Premio di Spagna del Motomondiale (nel 1969, nel 1971, nel 1973, nel 1975, dal 1977 al 1986 e nel 1988) e due del Gran Premio di superbike di Jarama (dal 1991 al 1992).

Motomondiale 1971
La stagione 1971 è stata la ventitreesima del Motomondiale; il numero dei gran premi restò invariato, sempre 12 e sempre tutti in Europa; tutto ciò malgrado la sparizione dal calendario del Gran Premio motociclistico di Francia e di quello di Jugoslavia, sostituiti quest'anno dal nuovo Gran Premio motociclistico dell'Austria e dal ritorno di quello di Svezia.
Venosti
I Venosti erano un antico popolo alpino stanziato al sud del Passo di Resia, nell'attuale Val Venosta.

I Venostes vennero sottomessi a Roma nel contesto delle campagne di conquista di Augusto della Rezia e dell'arco alpino, condotte dai suoi generali Druso maggiore e Tiberio (il futuro imperatore) contro i popoli alpini tra il 16 e il 15 a.C.

Il nome dei Venosti è ricordato in terza posizione nel Trofeo delle Alpi ("Tropaeum Alpium"), monumento romano eretto nel 7-6 a.C. per celebrare la sottomissione delle popolazioni alpine e situato presso la città francese di La Turbie:

Druso maggiore
Nerone Claudio Druso (in latino Nero Claudius Drusus; Roma, 14 gennaio 38 a.C. – Mogontiacum, 9 a.C.), nato come Decimo Claudio Druso o Decimo Claudio Nerone (Decimus Claudius Drusus o Decimus Claudius Nero) e meglio conosciuto come Druso maggiore (Drusus maior, per distinguerlo dal nipote Druso minore), è stato un militare e politico romano, appartenente alla dinastia giulio-claudia in quanto figlio della terza moglie di Augusto, Livia Drusilla.
Turms l'etrusco
Turms l'etrusco (titolo originale Turms kuolematon) è un romanzo dell'autore finlandese Mika Waltari, pubblicato nel 1955.

Il libro è stato tradotto in oltre venti lingue. In Italia è apparso nel 1956, nella traduzione di Maria Gallone, e ha avuto molte edizioni, a cura di varie case editrici a cominciare dalla Rizzoli.

Apollo
Apollo (in greco antico Ἀπόλλων?, Apóllōn; in latino Apollo) è, nella religione greca e romana, il dio della musica, delle arti mediche, delle scienze, dell'intelletto e della profezia, ma anche degli amori sfortunati. Il suo simbolo principale è la lira. In quanto dio delle arti, Apollo è la guida delle Muse.

Viene anche descritto come un provetto arciere in grado di infliggere, con la sua arma, terribili pestilenze ai popoli che lo osteggiavano, e dava una morte leggera a chi lo meritava. In quanto protettore della città e del tempio di Delfi, Apollo è anche venerato come dio oracolare capace di svelare, tramite la sacerdotessa, detta Pizia, il futuro agli esseri umani; anche per questo era adorato nell'antichità come uno dei più importanti Olimpi.
Nagapattinam
Nagapattinam (in tamil நாகப்பட்டினம்o, anticamente traslitterato Negapatnam; nota anche come Naganadu, Cholakula Vallippatinam, Shiva Rajadhani e infine come Coromandel dai Portoghesi sino al tardo '700) è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 92.525 abitanti, capoluogo del distretto di Nagapattinam, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Trattato di Parigi (1783)
Con il trattato di Parigi del 3 settembre 1783 (detto anche trattato di Versailles del 1783), il Regno di Gran Bretagna, il Regno di Francia, il Regno di Spagna, le Province Unite e i neonati Stati Uniti d'America (ex Tredici colonie) chiudono il conflitto, che durava da otto anni, fra il primo e le altre quattro.
Villa Garibaldi (Roncoferraro)
Villa Garibaldi (Vila Garibaldi o Carsèdol in dialetto mantovano) è una frazione del comune di Roncoferraro, in provincia di Mantova, ubicato in un'importante zona di coltivazione e lavorazione del riso.

Dialetto mantovano
Il dialetto mantovano (dialét mantuàn o dialét mantfàn) è un dialetto di tipo gallo-italico della lingua emiliana con influssi lombardi; già Bernardino Biondelli, nell'opera Saggio sui dialetti gallo-italici del 1853, indicava il mantovano come un dialetto emiliano appartenente al sottogruppo ferrarese insieme al mirandolese e al ferrarese stesso.
Xocoatl
La Xocoātl (pron. Sciocóatl [ʃo'koʷɑ:t͡ɫ], dal nahuatl "xococ" acre, e "ātl" acqua) o anche Chocolātl ([tʃo'kolɑ:t͡ɫ] da "chocol", prestito dalle lingue maya che significa cacao, e "ātl" acqua) era una bevanda della cucina azteca preparata con il cacao, che dopo essere stato tostato, veniva macinato, mescolato con acqua calda e mais, e sbattuto fino a diventare spumoso; spesso veniva aromatizzata con vaniglia, peperoncino e pepe.

Prestito linguistico
Un prestito linguistico è una parola, una struttura sintattica, un morfema o un fonema che entra a far parte del patrimonio di una determinata lingua e proviene da una comunità di lingua diversa, in seguito al contatto tra culture diverse. Con lo stesso termine s'intende anche il fenomeno di adozione della parola straniera.

È chiamato anche forestierismo, esotismo e, con accezione negativa, barbarismo.