hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pride (periodico)
Pride è stato un mensile gay edito da Frank Semenzi, distribuito gratuitamente in locali, discoteche, librerie e associazioni gay e gay friendly su tutto il territorio italiano e nel Canton Ticino. Dal 2018 viene pubblicato esclusivamente in edizione digitale su Internet.

Gay-friendly
Il termine inglese gay-friendly indica una persona, un'associazione, una località o un'attività economica che mostra concretamente un atteggiamento aperto, accogliente e non discriminatorio nei confronti di gay, lesbiche, bisessuali e transessuali.
Lewis W. Physioc
Lewis W. Physioc (Carolina del Sud, 30 giugno 1879 – Los Angeles, 16 gennaio 1972) è stato un effettista e direttore della fotografia statunitense che iniziò la sua carriera ai tempi del muto.

Lasciata negli anni trenta la professione di direttore della fotografia, ritornò al cinema negli anni quaranta occupandosi degli effetti speciali, collaborando - non accreditato - a oltre una quarantina di film, molti dei quali erano di genere western.

Effetti speciali
Gli effetti speciali sono un insieme di tecniche e tecnologie utilizzate nel cinema, nella televisione, nel teatro e nell'industria dell'intrattenimento per simulare degli eventi altrimenti impossibili da rappresentare in maniera tradizionale, in quanto troppo costosi, pericolosi o semplicemente contrari alle leggi della natura, ma anche per ricreare ciò che in natura non esiste.

Eustace Lycett, vincitore di due premi Oscar ai migliori effetti speciali, definì gli effetti speciali come "qualunque tecnica o trucco che viene usato per creare un'illusione di realtà in una situazione in cui non è possibile, economico o sicuro usare le cose reali".
Sul concetto di ironia in riferimento costante a Socrate
Sul concetto di ironia in riferimento costante a Socrate (in danese: Om Begrebet Ironi med stadigt Hensyn til Socrates) è un'opera del filosofo danese Søren Kierkegaard basata sulla tesi universitaria con cui l'autore ha dissertato il dottorato in filosofia, riveduta prima della pubblicazione a proprie spese presso P.G. Philipsen Forlag il 16 settembre del 1841.

L'argomento dell'opera ruota attorno alla figura di Socrate, studiata attraverso le opere di Senofonte, Aristofane e Platone, e sul concetto di ironia.

Considerata solo come tesi, l'opera è stata vista per molto tempo quale marginale rispetto alla filosofia di Kierkegaard, ma più recentemente, sulla base anche delle questioni legate alle opere pseudonime e alla distinzione tra comunicazione indiretta e diretta, viene studiata come sorta di premessa alle opere maggiori.

Aristofane
Aristofane, figlio di Filippo del demo di Cidateneo (in greco antico  Ἀριστοφάνης?, Aristophánēs, pronuncia: [aristoˈpʰanɛːs]; Atene, 450 a.C. circa – Delfi, 385 a.C. circa), è stato un commediografo greco antico, uno dei principali esponenti della Commedia antica (l'Archaia) insieme a Cratino ed Eupoli, nonché l'unico di cui ci siano pervenute alcune opere complete (undici).
Wacky Worlds Creativity Studio
Wacky Worlds Creativity Studio è un videogioco educativo sviluppato da HeadGames e pubblicato da SEGA per la console Sega Mega Drive nel 1994 come spin-off della serie Sonic the Hedgehog. Sonic è presente sia nel gioco che sulla sua copertina. È stato pubblicato per Mega Drive esclusivamente in Nord America; successivamente è stato convertito per personal computer Windows e Mac OS, distribuito da The Learning Company.

L'obiettivo principale del gioco è modificare i sei mondi presentati: il mondo sottomarino, l'isola, la Luna, il castello, il cimitero e la casa. Possono essere modificati con una varietà di adesivi e oggetti animati, tra cui lettere, numeri, musica e altri.

Il gioco è una continuazione ideologica di Art Alive e ne prende in prestito alcune caratteristiche. Il gioco è stato accolto da recensioni contrastanti. Sono stati apprezzati il sistema di gestione e la musica, mentre sono state criticate negativamente le impostazioni e le opzioni limitate.

Mario Paint
Mario Paint (マリオペイント?, Mario Peinto) è un videogioco educativo sviluppato da Nintendo Research & Development 1 e Intelligent Systems e pubblicato da Nintendo nel 1992 per il Super Nintendo Entertainment System. Mario Paint è costituito da un editor di grafica raster, un programma di animazione, un compositore musicale e un minigioco punta e clicca, tutti progettati per essere utilizzati con la periferica Super NES Mouse, con cui il gioco è stato confezionato e venduto assieme ad un mousepad. Come si può intuire dal nome, il gioco è a tema Mario e presenta sprite ed effetti sonori presi da o sulla scia di Super Mario World.
International Superstar Soccer Pro 98
International Superstar Soccer Pro 98 (ufficialmente abbreviato in ISS Pro 98 e conosciuto in Giappone come Winning Eleven 3) è un videogioco calcistico sviluppato da Konami Computer Entertainment Tokyo e pubblicato esclusivamente per PlayStation.

La versione per Nintendo 64, intitolata International Superstar Soccer 98, è stata sviluppata da Konami Computer Entertainment Osaka e rappresenta un gioco differente.

Nella versione italiana in copertina sono raffigurati l'italiano Fabrizio Ravanelli e l'inglese Paul Ince. Un'altra versione europea della cover viene raffigurato il portiere tedesco Andreas Köpke al posto di Ince.

Paul Ince
Paul Emerson Carlyle Ince (Ilford, 21 ottobre 1967) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo centrocampista.

Ha giocato a livello professionistico dal 1985 al 2007, iniziando la sua carriera con il West Ham Utd e raggiungendo poi i maggiori successi nelle file del Manchester Utd. Dopo un'esperienza in Serie A con l'Inter, è tornato in Inghilterra per la seconda parte di carriera militando nel Liverpool, nel Middlesbrough e nel Wolverhampton, prima di chiudere con l'agonismo con delle brevi comparsate con Swindon Town e Macclesfield Town.

Con un totale di 271 presenze nel campionato inglese, Ince è uno dei pochi calciatori, soprattutto nell'epoca della Premier League, ad aver giocato la classica Liverpool-Manchester Utd con entrambe le maglie.

Nel 1993 divenne il primo calciatore di colore a essere nominato capitano della nazionale inglese.
Villa Bagatti Valsecchi
La villa Bagatti Valsecchi è una villa settecentesca italiana sita a Varedo, in provincia di Monza e Brianza, vicino al confine con la frazione di Palazzolo Milanese del Comune di Paderno Dugnano, con la quale condivide il lungo viale che si apre alle sue spalle. La villa è disabitata da decenni e in stato di forte degrado. Ciò nonostante Villa Bagatti Valsecchi rappresenta uno degli esempi più significativi di ville settecentesche in Lombardia.

Paderno Dugnano
Paderno Dugnano (Paderna Dugnan in dialetto milanese, AFI: [paˈdɛrna dyˈɲãː], e semplicemente Paderno fino al 1862) è un comune italiano di 47 919 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Il comune fa parte del territorio del Nord Milano.
Coccoidea
Le cocciniglie o, impropriamente, coccidi (Coccoidea Handlirsch, 1903), sono una superfamiglia di insetti fitofagi compresi nell'ordine dei Rhynchota (sottordine Homoptera, sezione Sternorrhyncha). Il nome cocciniglia deriva dallo spagnolo cochinilla ("porcellino di terra"). Sono insetti esclusivamente fitomizi e costituiscono uno tra i più importanti raggruppamenti di insetti dannosi. La caratteristica generale che contraddistingue questi insetti è il marcato dimorfismo sessuale e la regressione morfologica, anatomica e funzionale delle femmine (neotenia).

Fitofago
Il termine fitofago fa genericamente riferimento ad un organismo che ha un rapporto trofico unilaterale a spese dei vegetali, ai quali arreca un danno più o meno grave. In genere il termine è usato in entomologia e in parassitologia per indicare organismi animali appartenenti al phylum degli artropodi. Il termine fitofago è preferibile a quello di parassita, perché oltre a quest'ultimo comprende anche gli organismi dotati di vita autonoma.
Sinagoga di Besançon
La sinagoga di Besançon è un edificio storico costruito tra il 1869 e il 1871, in stile arabo-andaluso, che si trova nella città francese di Besançon, Franche-Comté. L'edificio, di rito sefardita, fu eretto su progetto dell'architetto Pierre Marnotte e possiede una capienza di 216 posti. Il 16 novembre 1984 la sinagoga è stata classificata tra i monumenti storici di Francia.

Architettura neomoresca
L'architettura neomoresca è stata una tendenza artistica, all'interno di una più vasta tendenza delle arti verso l'Orientalismo e il Revivalismo, in voga tra Ottocento e primo Novecento in Europa e negli Stati Uniti, ispirata alla medievale architettura moresca (un particolare tipo di architettura islamica).
Volo KLM 823
Il volo KLM 823 è stato un incidente aereo nel 1961 che coinvolse un Lockheed L-188 Electra schiantatosi durante l'avvicinamento all'Aeroporto Internazionale del Cairo in Egitto dopo un volo da Roma in Italia. L'incidente uccise 20 passeggeri su 36 e l'equipaggio del volo 823.

Lockheed L-188 Electra
Il Lockheed L-188 Electra è un quadrimotore di linea turboelica ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Lockheed Corporation tra la fine degli anni cinquanta ed i sessanta.

Portato in volo per la prima volta nel 1957, fu il primo aereo turboelica mai prodotto negli Stati Uniti garantendo, a quel tempo, prestazioni solo di poco inferiori agli aerei a getto mantenendo però un costo operativo inferiore. Attualmente è ancora operativo nelle sue conversioni da trasporto.
Merlo (azienda)
La Merlo S.p.A. è un'industria metalmeccanica italiana specializzata nella produzione di sollevatori a braccio telescopico, sia fissi che a torretta rotante, di betoniere auto-caricanti, trattori forestali, mezzi cingolati e piattaforme semoventi, con sede a San Defendente di Cervasca (Cuneo).

Trattore agricolo
La macchina trattrice agricola (dal latino trahere, trainare), più comunemente trattore agricolo, è un mezzo utilizzato in agricoltura per trainare un rimorchio o agganciare delle attrezzature specifiche per i lavori agricoli. Appartenente alla famiglia delle macchine agricole semoventi, in meccanica agraria è considerato una  "macchina motrice", mentre le macchine agricole che eseguono i lavori trainate dal trattore (come l'aratro) o agganciate alla sua presa di potenza (come lo spandiconcime) vengono dette "macchine operatrici".
Joey Dunlop
William Joseph Dunlop, detto Joey (Ballymoney, 25 febbraio 1952 – Tallinn, 2 luglio 2000), è stato un pilota motociclistico nordirlandese.

Cinque volte vincitore del campionato mondiale Formula TT, ha ottenuto molti successi nelle gare di corsa su circuiti stradali.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Bhairavī
Bhairavī (in sanscrito भैरवी) è uno degli aspetti più feroci e terrificanti della Devī; praticamente indistinguibile da Kālī, tranne che per la sua particolare identificazione come la consorte del Bhairava (ipostasi "demonica" di Siva).

Ipostasi
L'ipostasi (dal greco ὑπόστᾱσις, hypòstasis, composto da hypò, «sotto», e stàsis, «stare», quindi, «sostanza») è ognuna delle diverse dimensioni o piani della realtà, gerarchicamente generate, appartenenti alla stessa sostanza divina, l'Uno o Monade, che le produce per una sorta di emanazione, altrimenti detta processione.

Il termine greco hypòstasis è stato utilizzato per la prima volta in senso filosofico da Posidonio ed è un elemento fondamentale della filosofia neoplatonica e nel pensiero di Plotino.
Hugo Schuchardt
Hugo Ernst Mario Schuchardt (Gotha, 4 febbraio 1842 – Graz, 21 aprile 1927) è stato un linguista tedesco.

Maestro indiscusso degli studi di romanistica, si occupò anche di basco e di lingue miste come i pidgin, i creoli e la lingua franca mediterranea.

Lingua franca mediterranea
La lingua franca mediterranea, detta anche sabir, fu un idioma pidgin "di servizio" parlato in tutti i porti del mar Mediterraneo tra l'XI secolo e tutto il XIX secolo, anche se probabilmente dovettero esistere lingue franche in epoche precedenti.  Sebbene avesse diverse varianti (sia diatopiche che diacroniche), la più diffusa e persistente era costituita principalmente da un lessico al 65-70% italiano (con forti influenze venete e liguri) e per un 10% spagnolo, con parole di altre lingue mediterranee, come catalano, sardo, greco, occitano, siciliano e turco.
Gliese 752
Gliese 752 è un sistema stellare binario nella costellazione dell'Aquila. Questo sistema è relativamente vicino, dato che si trova ad una distanza di 19 anni luce dal sole. Il sistema binario è costituito da due stelle di tipo spettrale M. La stella primaria, Gliese (GJ) 752 A, è di magnitudine 9. La stella secondaria, Gliese (GJ) 752 B, ha magnitudine apparente 17 , ed è più comunemente denominata VB 10. Questa coppia stellare è separata da circa 74 arcosecondi (~434 UA).

Questo sistema è anche conosciuto per il suo elevato moto proprio moto proprio di circa 1 arcosecondo l'anno.

Nel 2018, osservazioni condotte con lo spettrografo CARMENES hanno permesso la scoperta di un esopianeta in orbita attorno alla componente principale, Gliese 752 Ab, un pianeta con una massa minima paragonabile a quella di Nettuno e situato nella zona abitabile del sistema.

Il nome ed il numero derivano dal Catalogue of Nearby Stars, pubblicato dall'astronomo tedesco Wilhelm Gliese nel 1969.

CARMENES
CARMENES (Calar Alto high-Resolution search for M dwarfs with Exoearths with Nearinfrared and optical Echelle Spectrographs) è un doppio spettrografo astronomico alimentato a fibra ottica costruito per operare congiuntamente al telescopio da 3,5 metri situato presso l'osservatorio Calar Alto, Spagna, da un consorzio di istituti di ricerca spagnoli e tedeschi, con l'obiettivo di effettuare un'indagine almeno quinquennale intorno a stelle di classe M al fine di caratterizzarne la popolazione planetaria e, più dettagliatamente, i pianeti con masse relativamente piccole orbitanti nella zona abitabile. L'indagine conoscitiva è iniziata a gennaio 2016.
Abitibi
L'Abitibi è un fiume del Canada che scorre nel nord est dell'Ontario. Nasce dal lago Abitibi da dove si dirige verso nord ovest per 540 chilometri per affluire nel fiume Moose, il quale a proprio volta sfocia nella baia di James.

Baia di James
La baia di James (in inglese: James Bay; in francese: Baie James) è una vasta insenatura del mar Glaciale Artico posta nel settore sud-orientale della baia di Hudson in corrispondenza della costa canadese.
Quarth
Quarth (クオース?), noto anche con il titolo Block Hole, è un videogioco arcade sviluppato e pubblicato da Konami nel 1989. Convertito per MSX2, Famicom e Game Boy, il videogioco è un ibrido tra Tetris e uno shoot 'em up.

Quarth è stato incluso in compilation di videogiochi per Game Boy, Nintendo DS e PlayStation 2. Oltre ad essere disponibile tramite Virtual Console, una versione per i-mode è stata commercializzata sotto il nome di Block Quarth.

Killer List of Videogames
Killer List of Videogames (abbreviato KLOV) è un sito internet in lingua inglese nato con lo scopo di catalogare videogiochi arcade operati a monete. In precedenza un sito autonomo (KLOV.com), fa parte del gruppo The International Arcade Museum che si occupa di giochi a monete sia meccanici che elettronici.
Modello di valutazione dei titoli basato sul consumo
Il modello di valutazione dei titoli basato sul consumo (CAPM di consumo o CCAPM) descrive le decisioni simultanee di consumo e di scelta del portafoglio in caso di incertezza. In un'ottica di scelta intertemporale i titoli servono a smussare il consumo nel tempo.

La funzione di utilità del consumatore rappresentativo è:

dove u è l'utilità istantanea,  il consumo al periodo  e  è il tasso soggettivo di preferenza per il tempo ( è il tasso di sconto soggettivo).

Utilità (economia)
In economia l'utilità è la misura della felicità o soddisfazione individuale. Un bene è dunque utile se considerato idoneo a soddisfare una domanda.

Secondo l'utilitarismo, la massimizzazione dell'utilità sociale dovrebbe essere il fine ultimo della società, che dovrebbe quindi tendere ad ottenere "la felicità maggiore per il maggior numero di individui".
Ready Teddy
Ready Teddy è una canzone di Little Richard composta da John Marascalco e Robert Blackwell, pubblicata sul 45 giri Rip It Up/Ready Teddy  nel giugno 1956. Little Richard suonò il piano e cantò nell'incisione originale, accompagnato da una band formata da Lee Allen (sax tenore), Alvin "Red" Tyler (sax baritono), Edgar Blanchard (chitarra), Frank Fields (basso) ed Earl Palmer (batteria).

Brano tra i più celebri di Richard, la composizione ricevette ampia esposizione la sera del 9 settembre 1956, quando Elvis Presley la cantò davanti a un pubblico televisivo di oltre 60 milioni di persone durante la sua prima apparizione al The Ed Sullivan Show sul canale CBS, ottenendo una percentuale di share di 82.6, la più grande mai ottenuta da una trasmissione nella storia della televisione statunitense.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Dimitri (clown)
Dimitri Jakob Müller, noto con il nome d'arte Dimitri (Ascona, 18 settembre 1935 – Centovalli, 19 luglio 2016), è stato un circense, mimo e attore teatrale svizzero, divenuto famoso come clown.

Cambiò in seguito il proprio nome anagrafico in Jakob Dimitri.

Mimo
Il mimo è una rappresentazione di azioni, caratteri e personaggi che si serve solamente della gestualità invece che della parola.

La parola "mimo" indica in italiano anche l'esecutore della rappresentazione mimica; la parola è usata inoltre con una connotazione neutra, come sinonimo di "imitazione muta", ma la connotazione prevalente nell'immaginario dei parlanti italiani prende l'accezione più specifica di “azione artistica di rappresentazione teatrale senza parole” e relativo attore.
Tirrenia – Compagnia Italiana di Navigazione
Tirrenia – Compagnia Italiana di Navigazione (Tirrenia CIN) è una società italiana di trasporti marittimi. Con le sue navi merci e passeggeri collega diversi porti italiani e del mar Mediterraneo, garantendo la continuità territoriale con le isole (Sardegna, Sicilia) durante tutto l'arco dell'anno. La stessa venne fondata nel 2012 a Napoli, quando Compagnia Italiana di Navigazione si aggiudicò la gara per l'acquisizione di Tirrenia di Navigazione. Il 19 luglio 2012, la Compagnia Italiana di Navigazione ottenne definitivamente gli asset della vecchia Tirrenia.

Gianluigi Aponte
Gianluigi Aponte (Sant'Agnello, 27 giugno 1940) è un imprenditore e armatore italiano, fondatore e proprietario della Mediterranean Shipping Company S.A. (MSC).

Vive a Ginevra, è miliardario e, secondo Bloomberg, è l'uomo più ricco in Svizzera e secondo la rivista Forbes, nel 2025 sarebbe il 44º più ricco al mondo con un patrimonio stimato, (al pari della moglie che detiene all'incirca l'altra metà del patrimonio) di circa 37,7 miliardi di dollari. Di fatto, i coniugi Aponte possiedono un patrimonio di circa 75 miliardi di dollari.

Al 2024, è il primo armatore al mondo.
Castello di Lusuolo
Il castello di Lusuolo è una fortezza di epoca altomedievale situata nell'omonima frazione del comune di Mulazzo in provincia di Massa e Carrara. Il complesso è noto per la sua posizione strategica in quanto si erge su una collina che domina un antico guado del fiume Magra e nell'antichità consentì il controllo del fondo valle e della via Francigena. Fu proprio per questa ottima posizione che il castello e il relativo borgo fortificato ebbero vita turbolenta fra disordini interni e continui attacchi dalle potenze che si contendevano il potere in Lunigiana.

Lunigiana
La Lunigiana (Lunensis Ager in latino, Lunesana in emiliano) è una regione storica italiana, suddivisa dal punto di vista amministrativo tra Liguria e Toscana, corrispondente grossomodo alla Val di Magra.

Trae il proprio nome dall'antica città romana di Luni, situata alla foce del fiume Magra, non lontano da dove oggi sorge Sarzana, in provincia della Spezia.

Il territorio corrisponde al bacino della Magra e dei suoi affluenti e, benché i suoi confini non siano precisi, possono essere compresi entro una linea che, partendo dalla costa presso Moneglia e attraversando il Passo del Bracco, raggiunge quello di Centocroci, segue quindi lo spartiacque appenninico fino al Passo del Cerreto e al Monte Belfiore e scenda nuovamente al mare, a Ortonovo e Marinella di Sarzana.
Derbno
Derbno – nome in lingua lusaziana della città di Döbern nel circondario di Spree-Neiße (Brandeburgo)

Derbno – nome in lingua lusaziana del comune di Schenkendöbern nel circondario rurale di Spree-Neiße (Brandeburgo)

Circondario della Sprea-Neiße
Il circondario della Sprea-Neiße (in tedesco Landkreis Spree-Neiße; in lusaziano Wokrejs Sprjewja-Nysa) è un circondario rurale del Land tedesco del Brandeburgo.
Comprende 7 città e 23 comuni.
Il capoluogo è Forst (Lausitz), il centro maggiore Spremberg.
Maria Clementina d'Asburgo-Lorena (principessa di Salerno)
Maria Clementina Francesca Giuseppa d'Asburgo-Lorena (Vienna, 1º marzo 1798 – Chantilly, 3 settembre 1881) è stata arciduchessa d'Austria e principessa di Salerno in seguito al suo matrimonio con Leopoldo, principe di Salerno.

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Superammasso dell'Aquario A
Il Superammasso dell'Aquario A (SCl 210) è un superammasso di galassie localizzato nella costellazione dell'Aquario alla distanza di circa 320 milioni di parsec dalla Terra (oltre 1 miliardo di anni luce).

Si stima una lunghezza di circa 65 milioni di parsec.

È formato dagli ammassi di galassie Abell 2511, Abell 2525, Abell 2569, Abell 2597, Abell 2638 e Abell 2670.

Parsec
Il parsec (abbreviato in pc) è un'unità di lunghezza usata in astronomia, e corrisponde a circa 3,26 anni luce, cioè 31 mila miliardi di chilometri.

Si definisce parsec la distanza dalla quale un osservatore posto su una stella vedrebbe il semi-asse maggiore dell'orbita terrestre sottendere un arco dell'ampiezza di un secondo di grado, ovvero 1/3 600 gradi.

La parola parsec è formata quindi dalle parole parallasse e secondo, acronimo di parallasse secondo, ed è un'unità di misura che equivale a circa 3,26 anni luce, ossia circa 3,0857×1016 m.