hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elezioni in Irlanda del Nord
Le elezioni in Irlanda del Nord si tengono regolarmente per i consigli locali, l'Assemblea dell'Irlanda del Nord e il Parlamento del Regno Unito.

L'Assemblea dell'Irlanda del Nord ha 90 membri, eletti in 18 collegi da 5 membri con il metodo del voto singolo trasferibile. L'Irlanda del Nord è rappresentata a Westminster da 18 collegi uninominali eletti con il metodo first-past-the-post.

A differenza del resto del Regno Unito, le elezioni nell'Irlanda del Nord sono gestite centralmente dall'Ufficiale elettorale capo per l'Irlanda del Nord e dall'Electoral Office for Northern Ireland piuttosto che dalle autorità locali.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Uruguay Open 2013 - Singolare
Il singolare  dell'Uruguay Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Horacio Zeballos era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Thomaz Bellucci ha battuto in finale Diego Schwartzman con il punteggio di 6–4, 6–4.

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.
Consiglio regionale della Borgogna-Franca Contea
Il Consiglio regionale della Borgogna-Franca Contea (in francese Conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté) è l'assemblea deliberativa della regione francese della Borgogna-Franca Contea.

Frutto della fusione, il 1º gennaio 2016, tra il Consiglio regionale della Borgogna e il Consiglio regionale della Franca Contea, è composto da 100 consiglieri regionali eletti per 6 anni a suffragio universale diretto. Attualmente è presieduto da Marie-Marguerite Dufay.

La sede del consiglio regionale si trova nel centro storico di Besançon. È composto dall'Hôtel de Grammont, acquisito nel 1982, e dai vicini edifici della vecchia istituzione di Saint-Jean, affacciati su Square Castan. L'espressione "Grammont" è talvolta usata, per metonimia, per designare i servizi della presidenza della regione.

Franca Contea
La Franca Contea (in francese Franche-Comté; in francoconteese: Fraintche-Comtè; in arpitano: Franche-Comtât) è una regione storica e culturale della Francia orientale; fino al 31 dicembre 2015 ne fu anche regione amministrativa. Con la ristrutturazione periferica del Paese, dal 1º gennaio 2016 il suo territorio fa parte della nuova regione di Borgogna-Franca Contea. Il suo capoluogo storico è Besançon, che dopo la citata unificazione amministrativa è rimasta sede del consiglio regionale della nuova entità (mentre il ruolo di capoluogo è passato a Digione).

Confina con la Svizzera tedesca e quella francese e il suo nome in tedesco è Freigrafschaft Burgund, in francoconteese Fraintche-Comtè e in francoprovenzale Franche-Comtât.
Crying Song
Crying Song è una canzone del gruppo rock inglese Pink Floyd. È stata composta dal bassista del gruppo, Roger Waters ed è la terza traccia dell'album Soundtrack from the Film More, colonna sonora del film More - Di più, ancora di più del 1969. La canzone si caratterizza di uno stile musicale simile a quello folk e di un'atmosfera sognante grazie alla voce di Gilmour.

Richard Wright (musicista)
Richard William Wright (Londra, 28 luglio 1943 – Londra, 15 settembre 2008) è stato un cantautore, tastierista, polistrumentista e compositore britannico, noto per essere stato tastierista del gruppo Pink Floyd, che egli stesso fondò insieme a Syd Barrett, Roger Waters e Nick Mason. Da molti è considerato “l’anima” dei Pink Floyd.
Ti voglio bene Denver
Ti voglio bene Denver (Denver, the Last Dinosaur) è un cartone animato statunitense-francese originariamente trasmesso nel 1988 e prodotto dalla World Events Productions. L'opera è composta da 50 episodi, di cui il primo "L'ultimo dinosauro", è un episodio pilota di un'ora, poi scorporato in due episodi. In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta da Italia 1 nel 1989, a cui sono seguite numerose repliche.

Successivamente dal 2011 furono replicati gli episodi su Telenorba, Studio TV 1, Jim Jam, Super 3, Contactoons all'interno della syndication Universe, con una nuova sigla italiana.

Telenorba
Telenorba è un'emittente televisiva generalista fondata nel 1976 dall'imprenditore Luca Montrone insieme a Vito Zivoli a Conversano, città sorta dalle ceneri dell'antica città chiamata in latino "Norba", e facente parte del Gruppo Norba.
Kerkini
Kerkini (in greco Κερκίνη?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Serres) con 10.037 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Sintiki.

Periferie della Grecia
Le periferie della Grecia (in greco περιφέρειες?, periphéreies, pronuncia: periféries), informalmente chiamate regioni amministrative, sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a tredici: nove sulla terraferma e quattro consistenti in gruppi di isole. Ogni periferia è un ente locale retto da un Consiglio eletto a suffragio diretto sulla base di una legge elettorale con premio di maggioranza.
Episodi di The Cleaning Lady (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The Cleaning Lady, composta da 12 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da Fox dal 19 settembre al 12 dicembre 2022.

In Italia la stagione viene trasmessa in prima visione, in seconda serata, da Italia 1 dal 6 luglio al 28 settembre 2023.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Verdi Europei
Verdi Europei – denominazione generica per indicare il Partito Verde Europeo o il gruppo I Verdi/Alleanza Libera Europea

Verdi Europei - Green Italia – lista elettorale italiana presentatasi in occasione delle elezioni europee del 2014

Partito della Gioventù - Verdi Europei – partito politico sloveno

Elezioni europee del 2014 in Italia
Le elezioni europee del 2014 in Italia si sono tenute il 25 maggio per eleggere i membri italiani della VIII legislatura del Parlamento europeo. Con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona, i seggi spettanti all'Italia sono 73.

La consultazione vide la vittoria del Partito Democratico, guidato dal Presidente del Consiglio dei ministri Matteo Renzi, che conseguì il 40,81% dei voti, il miglior risultato in percentuale mai ottenuto dal partito. L'affluenza alle urne subì un calo rispetto alle precedenti elezioni, fermandosi al 57,22%.

In concomitanza con le elezioni europee, si votò anche per il rinnovo dei Consigli regionali di Piemonte ed Abruzzo e di alcune amministrazioni locali.
Bertilia hantamensis
Bertilia hantamensis ((J.C.Manning & Goldblatt) Cron, 2013) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae). Bertilia hantamensis è anche l'unica specie del genere Bertilia (Cron, 2013).

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Giovanni Maria Petrucci
Giovanni Maria Petrucci (Siena, ... – 1582) è stato un diplomatico italiano, ambasciatore di Cosimo I de' Medici in Francia dal 1565 al 1572. Dal 1569, anno di fondazione del Granducato di Toscana, fu il primo ambasciatore di tale Stato presso il Regno di Francia.

Cosimo I de' Medici
Cosimo I de' Medici (Firenze, 12 giugno 1519 – Firenze, 21 aprile 1574) è stato il secondo e ultimo duca di Firenze, dal 1537 al 1569, e, in seguito all'elevazione dello Stato mediceo a Granducato di Toscana, il primo Granduca di Toscana, dal 1569 fino alla morte.

Figlio del condottiero Giovanni de' Medici, detto delle Bande Nere, e di Maria Salviati, apparteneva per via paterna al ramo cadetto dei Medici detto dei Popolani, discendente da quel Lorenzo de' Medici detto il Vecchio, fratello di Cosimo il Vecchio, primo Signore de facto di Firenze, mentre era discendente per via materna dal ramo principale stesso, in quanto la madre era figlia di Lucrezia de' Medici, a sua volta figlia di Lorenzo il Magnifico, signore di Firenze.

In questo modo Cosimo I portò al potere il ramo cadetto dei Popolani e diede vita alla linea granducale.
Nord 2501 Noratlas
Il Nord 2501 Noratlas fu un aereo da trasporto pesante bimotore, monoplano ad ala alta, prodotto dall'azienda aeronautica francese Société nationale de constructions aéronautiques du Nord (SNCAN) negli anni cinquanta.

Realizzato con l'intento di sostituire i vecchi aerei da trasporto tattico usati durante la seconda guerra mondiale in forza all'Armée de l'air, conseguì un buon successo commerciale venendo impiegato in numerose forze aeree e, nella sua versione civile, in alcune compagnie aeree di trasporto. Venne inoltre impiegato dalla Heyl Ha'Avir nei conflitti arabo-israeliani del 1956 e del 1967.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Fort Lauderdale Strikers Football Club
I Fort Lauderdale Strikers sono stati un club calcistico statunitense di Fort Lauderdale, che ha fatto parte della North American Soccer League dal 1977 al 1983. Nel 1988 il sodalizio venne rifondato e fu attivo sino al 1994. Gli Strikers tornarono in attività quando il Miami FC assunse nel 2011 il marchio, per interrompere nuovamente l'attività nel 2016.

North American Soccer League 1980
Il campionato NASL del 1980, il 13° della serie, presentò per la prima volta alla sua partenza tutte le compagini della stagione precedente senza neppure cambi di nome e di città. Non vi furono neppure cambiamenti nella formula, ormai consolidata.

Per la quarta volta si laurearono campioni i New York Cosmos.
Episodi di Rapunzel - La serie (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Rapunzel - La serie è stata trasmessa sul canale statunitense Disney Channel dal 24 giugno 2018 al 14 aprile 2019. In questa stagione, la serie cambia nome in Le avventure di Rapunzel (Rapunzel's Tangled Adventure).

In Italia è andata in onda dal 2 febbraio 2019 su Disney Channel (Italia) e dal 30 settembre 2019 su Rai Gulp.
Nell'edizione italiana, vi è un'incongruenza: non seguendo la programmazione americana, l'episodio speciale di Rapunzel e il grande albero viene trasmesso dopo l'episodio 18, Rapunzel e la bacchetta dell'oblio, poiché in quest'ultimo Cassandra e Rapunzel hanno una discussione su quello che è accaduto in quell'episodio.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Mammuthus lamarmorai
Il mammut nano sardo (Mammuthus lamarmorai) è un piccolo proboscidato vissuto in Sardegna e probabilmente anche in Corsica durante il Pleistocene. Prende il nome dal generale e naturalista piemontese Alberto La Marmora.

Pleistocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pleistocene è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il Quaternario. È compreso tra 2,58 milioni di anni fa (Ma) e 11 700 anni fa, ed è preceduto dal Pliocene, l'ultima epoca del precedente periodo del Neogene, e seguito dall'Olocene, l'epoca in cui viviamo.

Il Pleistocene inferiore e medio corrispondono al Paleolitico inferiore (Homo habilis e Homo erectus), mentre il Pleistocene superiore corrisponde al Paleolitico medio e superiore (Homo neanderthalensis e Homo sapiens).

Il Pleistocene è dunque compreso tra il Pliocene, che lo precede, e l'Olocene, che lo segue. Esso rappresenta la prima epoca del periodo Quaternario e la sesta epoca dell'era cenozoica. La fine del Pleistocene coincide con l'arretramento dell'ultimo grande ghiacciaio continentale ed è convenzionalmente posta in corrispondenza della fine dell'età paleolitica utilizzata in archeologia.
Supertaça de Portugal 1980
La Supertaça de Portugal 1980 è stata la 2ª edizione della Supercoppa portoghese, ovvero l'annuale incontro di apertura della stagione calcistica portoghese che vede di fronte i vincitori della Primeira Divisão della stagione precedente e della Taça de Portugal (o la finalista di quest'ultima in caso il vincitore di campionato e coppa coincidano).

Nella Supercoppa del 1980 si affrontarono lo Sporting Lisbona (campione della Primeira Divisão 1979-80) e il Benfica, detentore della Taça de Portugal.

L'incontro d'andata, disputato il 10 settembre 1980, allo Stadio Alvalade vide le due squadre pareggiare 2-2, con lo Sporting in grado di rimontare lo svantaggio di 0-2 grazie alla doppietta di Jordão. Al termine della gara di ritorno, giocato il 29 ottobre successivo al Da Luz, i padroni di casa del Benfica si imposero sui rivali cittadini per 2-1 e conquistarono la loro prima Supercoppa di Portogallo.

Primeira Liga
La Primeira Liga, nota anche come Liga Portugal Betclic per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato portoghese di calcio, posta sotto l'egida della Liga de Portugal.

Nata nel 1934, nella sua storia è stata vinta da cinque soli club: Benfica, Porto e Sporting Lisbona, che hanno conquistato la quasi totalità dei titoli e che sono le uniche squadre ad aver partecipato a tutte le edizioni della massima serie, e da Belenenses e Boavista con un'affermazione a testa.

Per il 2024 occupa il 7º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Guadalajara Challenger 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Guadalajara Challenger 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Agustín Calleri che ha battuto in finale Edgardo Massa con il punteggio di 6–4, 6–4.

Agustín Calleri
Agustín Calleri (Río Cuarto, 14 settembre 1976) è un ex tennista argentino.

In carriera ha vinto due tornei: l'Abierto Mexicano Telcel nel 2003 sconfiggendo in finale il connazionale Mariano Zabaleta e l'Austrian Open di Kitzbühel battendo Juan Ignacio Chela. In Coppa Davis ha raggiunto nel 2006 e nel 2008 la finale, venendo sconfitto prima dalla Russia e poi dalla Spagna. In entrambe le occasioni Calleri ha disputato il doppio.
Giulio Camillo Delminio
Giulio Camillo detto Delminio (Portogruaro, 1480 – Milano, 15 maggio 1544) è stato un umanista e filosofo italiano.
Letterato, erudito e insegnante, è famoso per il suo trattato sull'imitazione nell'arte e per il vagheggiato progetto utopistico del Teatro della Memoria o Teatro della Sapienza, edificio ligneo costruito secondo il modello vitruviano in cui avrebbe dovuto essere archiviato, tramite un sistema di associazioni mnemoniche per immagini, l'intero scibile umano, un progetto culturale precursore delle moderne enciclopedie.

Le fonti sulla sua vita sono due biografie scritte nel XVIII secolo da Federigo Altan e Giorgio Liruti.

Portogruaro
Portogruaro (Porto in veneto; Portogruer in antico veneziano, Puart in friulano) è un comune italiano di 24 411 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. La città è il centro di un comprensorio formato da 11 comuni, che assieme all'area del Sandonatese costituisce la cosiddetta Venezia Orientale.
Biollante
Biollante (ビオランテ?, Biorante) è un personaggio immaginario dell'universo di Godzilla. 
Apparsa per la prima volta in Godzilla contro Biollante del 1989, si tratta della figlia di uno scienziato che la riporta in vita ibridando il suo DNA con quello di Godzilla e di una rosa. Concepita durante la fine della Guerra Fredda che portò con sé la fine della paura per le armi nucleari rappresentati da Godzilla, Biollante venne definita un simbolo della controversia dell'ingegneria genetica.

Rosa (botanica)
Rosa L., 1753 è un genere della famiglia delle Rosacee che comprende oltre 250 specie, diffuse in Nord America, Europa, Africa e Asia. È l'unico genere della tribù Roseae Lam. & DC. (sottofamiglia Rosoideae).

Comprende specie cespugliose, sarmentose, rampicanti, striscianti, arbusti e alberelli a fiore grande o piccolo, a mazzetti, pannocchie o solitari, semplici o doppi, frutti ad achenio contenuti in un falso frutto (cinorrodo); le specie spontanee in Italia sono oltre 30, di cui ricordiamo la R. canina (la più comune), la R. gallica (poco comune nelle brughiere e luoghi sassosi), la R. glauca (frequente sulle Alpi), la R. pendulina o R. alpina (comune sulle Alpi e l'Appennino settentrionale) e la R. sempervirens.
Mitä tänne jää
Mitä tänne jää è un singolo del rapper finlandese Cheek, tratto dall'album Jare Henrik Tiihonen e pubblicato nell'agosto del 2009 dalla casa discografia Rähinä Records.

Il singolo è entrato nelle classifiche finlandesi alla 35ª settimana e vi è rimasta per due settimane consecutive

Un video musicale del brano è stato girato e pubblicato sull'account di Sami Salminen della Askel Media su YouTube.

Verso la fine del 2012, Erin ha fatto una cover metal del brano e inserita nella compilation Vain elämää.

Cheek
Cheek, pseudonimo di Jare Henrik Tiihonen (Vantaa, 22 dicembre 1981), è un rapper finlandese.

Il suo soprannome, Cheek, risale ai tempi della scuola. Si trasferì a Töölö, dove tuttora risiede. Alle superiori si interessò di musica rap e incominciò a comporre nel 1998. Nel 2000, entrò a far parte del gruppo rap 5th Element e ne divenne il membro principale.
Stradario di Belluno
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Questa voce raccoglie un elenco completo, con breve descrizione, delle strade e delle piazze della città di Belluno, nell'omonima provincia.

Baldenich
Baldenich è un quartiere della città di Belluno.

È situato sulla sinistra orografica del torrente Ardo, in continuità con il Quartier Cadore con il quale è spesso confuso. La parte settentrionale è attraversata dall'arteria che congiunge il centro storico della città con la zona commerciale e artigianale di via Tiziano Vecellio la quale prosegue verso l'autostrada A27 e il Cadore.

Vi sorgono la casa circondariale di Belluno e la chiesa San Giovanni Bosco.
Joshi kōsei no mudazukai
Joshi kōsei no mudazukai (女子高生の無駄づかい? lett. "I giorni sprecati delle liceali") è un manga scritto e disegnato da Bino e serializzato online attraverso i siti Niconico Seiga, Comic Newtype e Pixiv Comic dal 22 novembre 2014. I capitoli sono stati raccolti in quattordici volumi tankōbon da Kadokawa Shoten. Una serie televisiva anime prodotta dallo studio Passione è stata trasmessa dal 5 luglio al 20 settembre 2019.

Haruka Tomatsu
Haruka Tomatsu (戸松 遥?, Tomatsu Haruka; Ichinomiya, 4 febbraio 1990) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Dal 2009 è membro del gruppo Sphere, insieme alle doppiatrici Minako Kotobuki, Ayahi Takagaki e Aki Toyosaki.
Chiesa di Sant'Alberto di Gerusalemme (Reggio Emilia)
La chiesa parrocchiale di sant'Alberto di Gerusalemme è uno dei principali edifici religiosi del quartiere di Villaggio Stranieri-Bazzarola, nel comune di Reggio Emilia, in provincia di Reggio Emilia e diocesi di Reggio Emilia-Guastalla. È sede di una parrocchia compresa nel vicariato Urbano di Reggio Emilia. Fa parte dell'unità pastorale Giovanni Paolo II insieme alle parrocchie di Ospizio, San Pasquale Baylon al Mirabello, San Maurizio e San Lazzaro.

Pasquale Baylón
Pasquale (Pascual) Baylón Yubero (Torrehermosa, 16 maggio 1540 – Villarreal, 17 maggio 1592) è stato un religioso e mistico spagnolo dell'Ordine dei frati minori alcantarini, proclamato santo da papa Alessandro VIII nel 1690.
Andrea Ferro (sportivo)
Andrea Ferro (Trento, 24 agosto 1967) è uno sportivo italiano, membro della nazionale italiana di pesca a spinning da riva a squadre in acque dolci.

È stato insignito dal CONI di medaglia d'argento al valore atletico per i risultati sportivi conseguiti nel 2005 e di medaglia d'oro nel 2008.

Andrea Ferro è lo sportivo italiano più titolato in assoluto nella categoria pesca a spinning.

Acqua dolce
Il termine acqua dolce indica geograficamente genericamente ogni tipo di corso d'acqua interno, derivato più o meno direttamente dallo scioglimento dei ghiacciai e/o dall'acqua piovana. La definizione esclude quindi tutte le acque marine e lagunari, definite salate e salmastre e caratterizzate da una salinità relativamente alta.

A livello vitale l'acqua dolce è indispensabile alla vita degli animali per dissetarsi, inoltre all'uomo è indispensabile per l'irrigazione in agricoltura e per l'allevamento del bestiame.
Antiche unità di misura del circondario di Frosinone
Nella provincia di Frosinone, l'unità locale di misura della superficie usata in agraria è la quarta.

Il valore della quarta è variabile da comune a comune; nel capoluogo corrisponde a 46,21 are, ossia a 4.621 m2

Altre misure locali correlate:

Superficie
In matematica, una superficie è una forma geometrica senza spessore, avente solo due dimensioni. Una superficie può essere piatta (come un piano) o curva (come il bordo di una sfera o di un cilindro). Può essere limitata o illimitata, chiusa o aperta.

Vi sono diverse definizioni matematiche di superficie: queste sono tutte quante racchiuse nella nozione di "superficie astratta" e di varietà differenziabile. Nei casi più comuni il termine è usato per riferirsi a superfici in uno spazio tridimensionale.
Referendum sull'indipendenza della Lettonia del 1991
Il referendum sull'indipendenza della Lettonia si svolse il 3 marzo 1991,  contemporaneamente ad un analogo referendum sull'indipendenza dell'Estonia. Conosciuto come "Indagine popolare sull'indipendenza della Repubblica di Lettonia", agli elettori è stato chiesto "sei favorevole a una Repubblica di Lettonia democratica e indipendente?". È stato approvato dal 74,9% dei votanti, con un'affluenza dell'87,6%. Anche i civili della Repubblica lettone registrati nelle unità dell'esercito sovietico avevano il diritto di votare in questo sondaggio.

L'indipendenza della Lettonia è stata infine ripristinata il 21 agosto 1991, dopo il fallito tentativo di colpo di stato del Comitato di emergenza statale a Mosca.

Referendum per l'indipendenza
Un referendum sull'indipendenza è un tipo di referendum in cui i cittadini di un territorio, generalmente rappresentanti una minoranza all'interno dello stato di appartenenza, decidono, concordando con lo Stato, se il territorio debba diventare uno stato sovrano indipendente attraverso un processo di secessione. Un referendum sull'indipendenza non sempre porta all'indipendenza.