hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vocale posteriore aperta non arrotondata
La vocale posteriore aperta non arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue. Il suo simbolo nell'Alfabeto fonetico internazionale è [ɑ], e l'equivalente simbolo X-SAMPA è A.

In italiano tale fono non è presente.

X-SAMPA
X-SAMPA, acronimo di eXtended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, è una variante del SAMPA sviluppata nel 1995 da John C. Wells, insegnante di fonetica all'Università di Londra.

Si tratta di un repertorio di caratteri fonetici utilizzabile su qualsiasi computer che abbia i caratteri ASCII a 7 bit, concepito per unificare i diversi alfabeti SAMPA ed estenderlo all'intero alfabeto fonetico internazionale (IPA).
Trattato di Blois
Trattato di Blois (9 febbraio 1499) – trattato segreto tra Luigi XII di Francia e Repubblica di Venezia riguardo un attacco congiunto al ducato di Milano

Trattato di Blois (22 settembre 1504) – proposta di matrimonio tra Carlo I d'Asburgo, il futuro Carlo V e Claudia di Francia

Trattato di Blois (12 ottobre 1505) – Luigi XII di Francia e Ferdinando il Cattolico concordarono il matrimonio di quest'ultimo con Germana de Foix

Trattato di Blois (12 dicembre 1509) – Ferdinando il Cattolico si impegnò ad intervenire in Italia in aiuto dell'imperatore Massimiliano d'Austria

Trattato di Blois (18 luglio 1512) – trattato su un patto difensivo fra la Navarra e la Francia, che salvaguardava la neutralità della Navarra, ma che fornì la scusa per l'invasione da parte delle truppe spagnole di Ferdinando il Cattolico

Trattato di Blois (marzo 1513) – trattato tra la Repubblica di Venezia e il re Luigi XII di Francia per un accordo contro il Ducato di Milano

Claudia di Francia
Claudia di Valois-Orléans, in lingua francese Claude de France (Romorantin, 13 ottobre 1499 – Blois, 20 luglio 1524), è stata duchessa di Bretagna suo jure e, dal 1515, regina consorte di Francia, figlia maggiore del re Luigi XII di Francia e di Anna di Bretagna.

Come prima moglie di Francesco I di Francia, essa fu la madre di Enrico II e quindi nonna degli ultimi tre re della dinastia Valois, ma anche di Elisabetta, regina consorte di Spagna, Claudia, duchessa consorte di Lorena, Margherita, regina consorte di Francia. Essa fu inoltre la nonna materna di Carlo Emanuele I di Savoia.

Claudia venne così chiamata in onore di san Claudio, santo che la madre aveva invocato durante un pellegrinaggio per riuscire a dare alla luce un figlio che sopravvivesse fino all'età adulta.
L'avventura del pollice dell'ingegnere
L'avventura del pollice dell'ingegnere (The Adventure of the Engineer's Thumb) è un racconto giallo del 1892, il nono dei 56 che vedono protagonista Sherlock Holmes scritti dall'autore britannico Arthur Conan Doyle. La storia fu pubblicata originariamente nel 1892 nel numero di marzo della rivista The Strand Magazine e fu la nona ad essere inclusa alla raccolta Le avventure di Sherlock Holmes.

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, 22 maggio 1859 – Crowborough, 7 luglio 1930) è stato uno scrittore e drammaturgo britannico, considerato, insieme a Edgar Allan Poe, il fondatore dei due generi letterari del giallo e del fantastico.

In particolare è il capostipite del sottogenere noto come giallo deduttivo, reso famoso dal personaggio dell'investigatore Sherlock Holmes. La sua produzione tuttavia spazia dal romanzo d'avventura alla fantascienza, dal soprannaturale ai temi storici. Dai suoi lavori sono stati tratti molti adattamenti cinematografici e televisivi.
Temporalismo
Per temporalismo è intesa la tendenza della Chiesa ad imporsi come principale ente politico su un popolo, senza limitarsi, dunque, al potere spirituale. Tale attitudine tipica dell'Alto Medioevo, rendeva il clero una vera entità temporale ed amministrativa, capace di riscuotere imposte, vendere indulgenze, scomunicare e processare gli oppositori della dottrina ecclesiastica. Il potere centrale apparteneva al papa e, spesso, discordava con il potere dell'imperatore (ad esempio, la lotta per le investiture).

Con la riforma protestante iniziò il declino del potere politico del clero, con la successiva perdita di terreni. Furono numerosi i tentativi di ripresa, in particolar modo quelli di papa Pio VII, sostenuto da Napoleone III di Francia, ma furono inutili. Il Risorgimento italiano pose fine interamente al temporalismo ecclesiastico, con la presa di Roma da parte del Regio Esercito Italiano.

Papa Pio VII
Papa Pio VII, in latino: Pius PP. VII, al secolo Barnaba Niccolò Maria Luigi (in religione Gregorio) Chiaramonti (Cesena, 14 agosto 1742 – Roma, 20 agosto 1823), è stato il 251º vescovo di Roma (250º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dall'anno 1800 alla morte; apparteneva all'ordine benedettino. Il 15 agosto 2007, a seguito dell'apertura del processo di beatificazione, gli è stato attribuito il titolo di Servo di Dio.
Locomotiva FS 136
Le locomotive gruppo 136 FS erano locomotive a vapore con tender, a vapore saturo e a semplice espansione, a 2 cilindri esterni che le Ferrovie dello Stato incorporarono successivamente al rilevamento del parco macchine della ex Rete Mediterranea e Rete Adriatica. Fino al 1907 avevano costituito il gruppo FS 131

Rete Mediterranea
Rete Mediterranea (acronimo RM) è il termine che definisce quella parte della rete ferroviaria italiana che con la legge 27 aprile 1885 n. 3048, venne assegnata alla Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo perché ne assumesse l'esercizio e lo sviluppo. Si trattava principalmente di linee del nord-ovest, liguri e tirreniche.

L'acronimo venne usato anche per "marcare" le locomotive e il materiale rotabile.
Tournon (Francia)
Tournon (in italiano Tornone, desueto) è un comune francese di 576 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Il comune si trova nella valle cosiddetta Comba di Savoia.

Alvernia-Rodano-Alpi
L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne-Rhône-Alpes /oˈvɛʁɲ ʁoˈnalp/, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alvernia e Rodano-Alpi; con la fusione prese il nome provvisorio di Auvergne-Rhône-Alpes, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016. È suddivisa in dodici dipartimenti più la metropoli del suo capoluogo, Lione, con altre città principali della regione che sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne, Clermont-Ferrand e Annecy.

Composta da 13 dipartimenti: Ain (01), Allier (03), Ardèche (07), Cantal (15), Drôme (26), Isère (38), Loira (42), Alta Loira (43), Puy-de-Dôme (63), Rodano (69), Savoia (73) e Alta Savoia (74), sono inclusi nella regione 242 cantoni e 4189 comuni ed è la seconda regione francese per importanza in termini di PIL.
Muhammad al-Nasir
Muḥammad al-Nāṣir li-dīn Allāh Muḥammad ibn al-Manṣūr (in arabo الناصر لدين الله محمد بن المنصور‎?; ... – Marrakech, 1213) fu il quarto Sultano  della dinastia almohade (autoproclamatasi califfato) che regnò sul Maghreb e sulla Spagna islamica dal 1199 fino alla sua morte.

Papa Innocenzo III
Innocenzo III, nato Lotario dei conti di Segni (Gavignano, 22 febbraio 1161 – Perugia, 16 luglio 1216), è stato il 176º papa della Chiesa cattolica dal 1198 alla morte.

Era figlio di Trasimondo de comitibus Signiae (conte appartenente ai notabili della cittadina di Segni) e di Clarissa Scotti, secondo alcuni studiosi imparentata con la famiglia di papa Clemente III. Suo padre fu membro del famoso casato dei Conti, detti anche "conti di Segni", che alcuni genealogisti congiungono ai conti di Tuscolo e addirittura alla gens Anicia (ciò lo renderebbe lontano parente di svariati pontefici, tra cui Benedetto IX, dei Tuscolani, e Gregorio I, degli Anici); alla stirpe dei conti di Segni furono legati da rapporti di parentela i pontefici Gregorio IX e Alessandro IV; alla loro discendenza appartiene Innocenzo XIII.
Bhopal (stato)
Lo Stato di Bhopal fu un principato del subcontinente indiano, avente per capitale Bhopal, indipendente per 226 anni, dal 1723 al 1949.

Venne costituito da Dost Mohammad Khan, un soldato afghano dell'esercito mughal che divenne mercenario dopo la morte dell'imperatore Aurangzeb e riuscì a conquistare diversi territori oltre ai possedimenti feudali che già deteneva. Passò sotto la sovranità del Niẓām di Hyderābād poco dopo la fondazione del suo Stato nel 1723. Nel 1737, i Maratha sconfissero i Mughal nella battaglia di Bhopal, portando quest'ultima sotto il governo maratha. La città rimase sotto l'autorità dei Maratha sino alla terza guerra anglo-maratha del 1818 quando divenne a tutti gli effetti uno Stato principesco dell'Impero anglo-indiano, secondo per grandezza del subcontinente, governato da un monarca di fede musulmana. Il principato sarà annesso all'Unione Indiana nel 1949.

Maratti
I Maratti, o più esattamente, Marāthā (in urdu مراٹھا‎?) sono un clan o casta dell'India, sviluppatasi nello stato indiano del Maharashtra. Il termine è distinto da Marathi, che indica il gruppo etnico o la lingua dominanti nello stesso stato.
Berlin Ladies Open 2024
Il Berlin Ladies Open 2024, sponsorizzato da ecoTrans Group, è stato un torneo femminile di tennis giocato sull'erba. È stata la 100ª edizione del torneo (nonché la 4ª edizione che si gioca sull'erba) che fa parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2024. Si è giocato presso il Rot-Weiss Tennis Club di Berlino in Germania dal 17 al 23 giugno 2024.

WTA Tour 2024
Il WTA Tour 2024 è stato un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Mansuetudine
La mansuetudine è detta anche ira buona (nel canto ottavo dell'Inferno, è l'ira che prova Dante contro Filippo Argenti, in contrapposizione all'ira mala dell'Argenti).

L'ira buona è considerata un atto di giustizia perché ci si adira contro quelle persone contro le quali è giusto adirarsi. La mansuetudine, nel Convivio dantesco, fa parte del catalogo delle virtù.

Nell'italiano corrente, la mansuetudine consiste nell'avere un carattere dolce e inoffensivo, ed è sinonimo di mitezza.

Inferno - Canto ottavo
Il canto ottavo dell'Inferno di Dante Alighieri si svolge nel quinto cerchio, ove sono puniti gli iracondi e gli accidiosi; siamo nella notte tra l'8 e il 9 aprile 1300 (Sabato Santo), o secondo altri commentatori tra il 25 e il 26 marzo 1300.
Regione codificante del DNA
La regione codificante di un gene, anche conosciuta come sequenza codificante (in inglese CDS, coding DNA sequence), è quella porzione del DNA o RNA di un gene, composta da esoni, che codifica per proteine.

La regione è delimitata vicino all'estremità 5' dal codone di inizio e vicino all'estremità 3' dal codone di stop. La regione codificante nell'mRNA è delimitata dalla 5'-UTR (5' untranslated region) e dalla 3'-UTR (3' untranslated region), che sono anche parti dell'esone. Il CDS è quella porzione di una trascrizione mRNA che è tradotta da un ribosoma.

La regione codificante di un organismo è la somma totale del genoma dell'organismo che è composta dalle sue regioni codificanti.

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
SM i futsal 2008-2009
La SM i futsal 2008-2009 è stata la 6ª edizione del Campionato svedese di calcio a 5, disputato nella stagione 2008/2009. La formula ha previsto tre turni: un primo con 12 gruppi da tre squadre ciascuno svoltosi tra ottobre e novembre del 2008, dove passava il turno la prima classificata di ogni gruppo; il secondo con quattro gruppi di tre formazioni che hanno qualificato le quattro squadre semifinaliste che hanno disputato la final four il 15 febbraio 2009 a Skövde. La vittoria finale è andata allo Skövde AIK, al suo quarto titolo nazionale, terzo consecutivo.

Skövde
Skövde  è una città della Svezia nella provincia di Västergötland. Ha una popolazione, secondo le statistiche del 2005, di 33 119 abitanti. La popolazione nell'area urbana municipale ammonta a circa 51 000 unità.
Delta del fiume Rosso
Il delta del fiume Rosso (vietnamita: Đồng Bằng Sông Hồng) è una regione del Vietnam. Con nove piccole ma popolose province attorno al fiume Rosso, comprende la capitale Hanoi e il municipio di Haiphong (entrambi sono municipalità indipendenti dalle province).

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
Deal (New Jersey)
Deal è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America nella contea di Monmouth, New Jersey.

Deal vanta una popolazione significativa di ebrei ortodossi sefarditi, soprattutto di origine siriana. Nel censimento del 2000, il 16,4% dei residenti è stato identificato come di origine siriana, la percentuale più alta di siriani americani riscontrabile in tutto il paese. L'80% della popolazione di Deal è costituita da ebrei sefarditi, mentre durante l'estate la popolazione aumenta sino ad oltre 6.000 abitanti, molti dei quali ebrei siriani.

Sefarditi
I sefarditi (dall'ebraico: ספרד - Sefarad, "Spagna") sono gli ebrei che abitavano la penisola iberica fino al XV secolo e i loro discendenti. In seguito al decreto dell'Alhambra pronunciato dai re cattolici di Spagna i sefarditi si convertirono in maggioranza al cattolicesimo, mentre i rimanenti emigrarono in massa verso il resto d'Europa, il Maghreb e i territori dell'Impero ottomano. Gli esuli diffusero le proprie tradizioni liturgiche tra le comunità ebraiche indigene tra le quali si integrarono.
Occupazioni militari dell'Unione Sovietica
Durante la seconda guerra mondiale, l'Unione Sovietica ha occupato e annesso diversi paesi effettivamente consegnati dalla Germania nazista nel protocollo segreto del patto Molotov-Ribbentrop del 1939. Questi includevano la Polonia orientale (incorporata in due diverse RSS), così come la Lettonia (diventata RSS Lettone), l'Estonia (diventata RSS Estone), la Lituania (diventata RSS Lituana), parti della Finlandia orientale (diventata la RSS Carelo-Finlandese) e la Romania orientale (che diventò la RSS Moldava e parte della RSS Ucraina). Oltre al Patto Molotov-Ribbentrop e alla divisione post-bellica della Germania, l'URSS ha anche occupato e annesso la Transcarpazia dalla Cecoslovacchia nel 1945 (divenuta parte della RSS Ucraina).

Di seguito è riportato un elenco di varie occupazioni militari dell'Unione Sovietica derivanti dal patto con la Germania nazista (prima della seconda guerra mondiale) dalla conseguente guerra fredda all'indomani della vittoria degli Alleati sulla Germania.

Occupazione militare
Per occupazione militare si intende, nel lessico militare e diritto internazionale, la presenza di forze armate straniere all'interno del territorio di uno Stato, che in tutto o in parte perde così l'esercizio della sovranità su di esso.
Dead Rising 3
Dead Rising 3 (デッドライジング 3?, Deddo Raijingu 3), è il seguito di Dead Rising 2 ed è sviluppato da Capcom Vancouver e pubblicato da Capcom per Xbox One e Microsoft Windows. L'uscita del gioco è avvenuta il 22 novembre 2013 per Xbox One e il 5 settembre 2014 su Microsoft Windows. L'avventura è ambientata 10 anni dopo gli eventi di Fortune City in Dead Rising 2. Inoltre è il primo videogioco della saga ad aver avuto il doppiaggio in lingua italiana.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Tiwa
I Tiwa, in spagnolo Tigua, sono un gruppo di nativi americani appartenenti al gruppo dei Pueblo e viventi in New Mexico e Texas. Essi parlano lingue tiwa ed ebbero un importante ruolo nella storia del Texas.

Si distinguono due gruppi:

Tiwa settentrionali: Pueblo di Taos e Pueblo di Picuris (Nuovo Messico);

Tiwa meridionali: Pueblo di Isleta e Pueblo di Sandia (Nuovo Messico), Pueblo di Ysleta del Sur (Texas).

Pueblo di Sandia Village
Pueblo di Sandia Village, o più semplicemente Sandia Pueblo è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nella  Contea di Sandoval nello stato del Nuovo Messico. Secondo i dati dello United States Census Bureau riferito all'anno 2000, ha una popolazione di 344 abitanti su un'area totale di 2,49 km².
Internationaux de Strasbourg 1987
L'Internationaux de Strasbourg 1987 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 1ª edizione del Internationaux de Strasbourg, che fa parte Virginia Slims World Championship Series 1987. Si è giocato a Strasburgo in Francia, dal 18 al 24 maggio 1987.

Virginia Slims World Championship Series 1987
Il Virginia Slims World Championship Series 1987 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 13 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1987 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Twistin' the Night Away
Twistin' the Night Away è un brano musicale del cantante statunitense Sam Cooke incluso nell'omonimo album. Pubblicato come singolo il 9 gennaio 1962, il brano ha raggiunto la nona posizione nella Billboard Hot 100 e la prima posizione nella classifica Billboard R&B. Ha inoltre raggiunto la sesta posizione nella UK Singles Chart. In Italia la canzone è utilizzata dalla stagione 2015-2016 come colonna sonora del programma televisivo Che tempo che fa. È inoltre presente nella colonna sonora del film Salto nel buio.

Salto nel buio (film)
Salto nel buio (Innerspace) è un film del 1987 diretto da Joe Dante e prodotto da Steven Spielberg, ispirato al romanzo Viaggio allucinante di Isaac Asimov e al film omonimo del 1966 (dalla cui sceneggiatura era stato tratto il romanzo). Ha vinto un premio Oscar per i migliori effetti speciali.
Musée des Amériques
Il Musée des Amériques, precedentemente conosciuto come Musée des Jacobins, è un museo francese sito nell'antico convento dei Giacobini della città di Auch, capoluogo del dipartimento del Gers. Si trova nella città vecchia tra la riva del fiume e la Cathédrale Sainte-Marie.

Le sue strutture ospitano la seconda più grande collezione di arte precolombiana della Francia dopo il musée du quai Branly di Parigi, con il quale ha collaborato per molti anni. Il parco del museo è un giardino alla francese di 1600 m² realizzato con piante portate dalle Americhe dai Conquistadores.

Civiltà precolombiane
Sono dette civiltà precolombiane le civiltà del continente americano che sorsero prima che Cristoforo Colombo arrivasse in America nel 1492. Queste civiltà avevano delle caratteristiche in comune: erano stanziali, organizzate in città, praticavano l'agricoltura ed avevano un'organizzazione sociale gerarchica. All'arrivo degli europei, molte di queste civiltà erano ormai decadute o in via di declino,  e sono conosciute solo attraverso i resti archeologici. Altre, invece, erano ancora vitali e sono conosciute grazie ai resoconti di conquistadores e missionari cristiani.
Isola Rottnest
L'isola Rottnest (conosciuta con il nome di Wadjemup dal popolo Noongar) si trova a 19 km al largo della costa dell'Australia Occidentale, all'altezza di Fremantle, cittadina poco a sud di Perth. L'isola, che si trova nella regione dell'area metropolitana di Perth, è amministrata dalla Rottnest Island Authority. Al censimento del 2016 contava 334 abitanti.

Fremantle
Fremantle (pronuncia [fɹəˌmæːntəɫ]) è un'importante città portuale nello Stato dell'Australia Occidentale, circa 20 km a sud-ovest della capitale Perth. Il nome del luogo nella lingua Noongar è Wal-yal-up ("luogo di pianto").
Cucina basca
La cucina basca è l'insieme dei piatti tradizionali gastronomici e delle ricette culinarie del Paese Basco, a cavallo tra Spagna (comunità autonome di Navarra e Paesi Baschi) e Francia (Iparralde).

I Paesi Baschi spagnoli sono la regione della penisola iberica con più stelle Michelin e possiedono inoltre diverse scuole di cucina.

Navarra
La Navarra (in basco Nafarroa, AFI: [nafaro.a]; in spagnolo Navarra, AFI: [naˈβara]), ufficialmente denominata Comunità Forale della Navarra (in spagnolo Comunidad Foral de Navarra, AFI: [komuniˈðað foˈɾal de naˈβara]; in basco Nafarroako Foru Erkidegoa, AFI: [nafaro.ako foɾu komunitate.a]), è una comunità autonoma e provincia forale senza sbocchi sul mare nel nord della Spagna.

Si tratta di un territorio basco fondato nel IX secolo, situato su entrambi i lati dell'estremità occidentale della catena montuosa dei Pirenei, incentrato sull'antica strada romana da Bordeaux ad Astorga.
Utero setto
L'utero setto è una malformazione congenita che coinvolge il corpo e la cavità uterina, la quale risulta essere divisa da una membrana costituita da tessuto fibroso (o muscolo-fibroso), ossia un setto, longitudinale. In questa condizione, che non coinvolge l'esterno dell'utero, il quale mantiene una forma normale e tipica, il difetto può essere definito parziale, interessando solo la parte superiore della cavità, nel qual caso si parla di "setto incompleto", definito "parziale" o "subsetto" a seconda della dimensione del setto, o completo, risultando nella completa divisione della cavità e nella formazione di una doppia cervice. In alcuni casi meno frequenti, l'estensione del setto può arrivare fin nella vagina, risultando in una "doppia vagina".

Utero
L'utero è un importante organo che fa parte dell'apparato genitale femminile degli esseri umani e della maggior parte dei mammiferi. Nell'essere umano, l'estremità inferiore dell'utero, la cervice, si apre nella vagina, mentre l'estremità superiore è collegata alle tube di Falloppio. È dentro l'utero che il feto si sviluppa durante la gestazione. Nell'embrione l'utero si sviluppa a partire dai condotti di Müller, che fondono nel singolo organo. L'utero ha forme diverse in molti altri animali e in alcuni esiste come due uteri separati noti come un utero doppio.
Gran Premio motociclistico della Malesia 2024
Il Gran Premio motociclistico della Malesia 2024 è stata la diciannovesima prova del motomondiale del 2024. Le vittorie nelle quattro classi sono andate a: Jorge Martín nella Sprint e Francesco Bagnaia nella gara della MotoGP, Celestino Vietti in Moto2, David Alonso in Moto3.

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.