hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBA All-Star Weekend 2022
L'NBA All-Star Weekend 2022 si è tenuto al Rocket Mortgage FieldHouse, casa dei Cleveland Cavaliers, dal 18 al 20 febbraio 2022. Questa è stata l'edizione del settantacinquesimo anniversario della NBA, e la terza volta in cui Cleveland ha ospitato un All-Star Game: le altre due sono state nel 1981 e nel 1997, non a caso il trentacinquesimo e il cinquantesimo anniversario della lega.

La manifestazione è stata caratterizzata da vari eventi cestistici e si concluderà con il 71° All-Star Game della NBA. Per la quinta volta, il formato dell'All-Star Game non è basato da una partita Est contro Ovest. Inoltre, da quest'anno, la Rising Stars Challenge avrà un nuovo formato e sarà introdotta la Clorox Clutch Challenge.

Oklahoma City Thunder
Gli Oklahoma City Thunder sono una delle trenta franchigie di pallacanestro militanti nell'NBA, il campionato professionistico statunitense.

Il 2 luglio 2008 fu raggiunto un accordo tra le autorità della città di Seattle e Clayton Bennett, proprietario della franchigia che, fino alla stagione 2007-2008, ha militato nell'NBA con il nome di Seattle SuperSonics. L'accordo, legato anche a un progetto di risollevamento finanziario e morale della città dopo l'attentato del 1995, previde il trasferimento immediato della franchigia a Oklahoma City, senza però conservarne nome, colori sociali e marchio, i quali potranno essere utilizzati da Seattle in futuro per un'eventuale nuova squadra NBA con sede in città.

Il 22 giugno 2025, battendo in Gara-7 gli Indiana Pacers, vincono il loro primo titolo NBA.
The Zack Files
The Zack Files è una serie televisiva canadese di fantascienza/commedia prodotta dal 2000 al 2002.

La serie è stata trasmessa originariamente in Canada su YTV dal 17 settembre 2000 al 5 maggio 2002 mentre in Italia è andata in onda su Disney Channel.

Disney Channel (Italia)
Disney Channel è stata una rete televisiva italiana dedicata ai ragazzi e alle famiglie, lanciata il 3 ottobre 1998 e chiusa definitivamente il 1º maggio 2020. Era disponibile esclusivamente sulla televisione a pagamento, mediante le piattaforme satellitari Telepiù e Sky Italia. Nel periodo compreso tra il dicembre 2008 e il settembre 2016, era visibile anche con la piattaforma terrestre Mediaset Premium, anch'essa a pagamento.

Dal 1998 al 2018 lo speaker ufficiale del canale è stato Patrizio Prata. Da ottobre 2018 fino alla chiusura su Sky, lo speaker è stato Simone Lupinacci. Per un breve periodo nel 2002 si alternava anche Emanuela Pacotto che aveva doppiato i promo. Ma nel grande periodo degli anni 2000, anche Lara Parmiani si è occupata di doppiare i promo.

L'area di trasmissione si estendeva anche a Malta, Città del Vaticano e San Marino.
YVA (gruppo musicale)
YVA (acronimo di Ypatingai Viliojanti Atrakcija) è stato un girl group lituano formatosi nel 2005 e scioltosi nel 2011. È stato costituito dalle cantanti Natalija Ivanova, Kristina Ivanova, Gintarė Valaitytė e Ieva Stasiulevičiūtė.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.
Hartnett
Gabby Hartnett – giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense

Josh Hartnett – attore e produttore cinematografico statunitense

John Hartnett January – calciatore statunitense

Sonya Hartnett – scrittrice australiana

John January
John Hartnett January (St. Louis, 6 marzo 1882 – St. Louis, 1º dicembre 1917) è stato un calciatore statunitense, di ruolo difensore.

Nel 1904 fece parte della squadra del Christian Brothers College che conquistò la medaglia d'argento nel torneo di calcio dei Giochi della III Olimpiade.

Anche i suoi fratelli Charles e Tom facevano parte del Christian Brothers College.
Grottesco
Grottesco – Genere teatrale sinonimo di farsa

Grottesco – genere cinematografico

Corpo grottesco – tropo letterario ideato dal critico Michail Bachtin

Grottesco – romanzo di Patrick McGrath

Grottesca – soggetto pittorico

Film grottesco
Un film grottesco è un film che si basa sulla narrazione di eventi assurdi e surreali attraverso la deformazione di alcuni aspetti della realtà. Usa un linguaggio ironico e sarcastico per esprimersi al meglio.
Picea meyeri
Il peccio di Meyer (Picea meyeri Rehder & E.H.Wilson, 1914) è una specie di peccio, appartenente alla famiglia delle Pinaceae, originaria dello Shaanxi, della Mongolia Interna,  dello Hebei (Monti Yan e Monti Taihang) e dello Shanxi (Monte Wutai), in Cina.

Shanxi
Lo Shānxī (山西S, ShānxīP) è una provincia nella parte settentrionale della Repubblica Popolare Cinese. È detto anche Jìn (晋S, jìnP) dallo Stato di Jìn che esisteva lì durante il Periodo delle primavere e degli autunni.

Il nome Shanxi significa letteralmente a ovest delle montagne, in riferimento alla collocazione della provincia a ovest dei Monti Taihang. Lo Shanxi confina con lo Hebei a est, con lo Henan a sud, con lo Shaanxi a ovest e con la Mongolia Interna a nord. La capitale è Taiyuan.
Rob Kelvin
Rob Kelvin (Adelaide, 20 settembre 1944) è un conduttore televisivo e giornalista australiano.

È stato presentatore dell'edizione settimanale di Nine News Adelaide prodotta da NWS-9. Ha presentato il bollettino con Kevin Crease fino al febbraio 2007, quando Crease si è ritirato dopo che gli è stato diagnosticato un cancro, e successivamente con Kelly Nestor e infine con Michael Smyth, fino a ritirarsi nel dicembre 2010.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Bol'šoj Berëzovyj
Bol'šoj Berëzovyj (in russo Большой Берёзовый; in finlandese Koivistonsaari) è l'isola maggiore dell'arcipelago delle isole Berëzovye (le "isole delle betulle"); si trova nel golfo di Finlandia nelle acque del mar Baltico, in Russia. Amministrativamente fa parte del Vyborgskij rajon dell'oblast' di Leningrado, nel Circondario federale nordoccidentale.

Golfo di Finlandia
Il golfo di Finlandia (in finlandese Suomenlahti; in estone Soome laht; in russo Фи́нский зали́в?, Fínskij zalív; in svedese Finska viken) è un'insenatura situata nella parte orientale del mar Baltico. Bagna le coste meridionali della Finlandia a Nord, dell'Estonia a sud e raggiunge ad est la foce della Neva, presso la città di San Pietroburgo in Russia.
BMW E63 e E64
La sigla BMW E63 identifica la seconda generazione della Serie 6, un'autovettura coupé di  lusso prodotta dal 2003 al 2010 dalla casa automobilistica tedesca BMW. La versione cabriolet è contrassegnata dalla sigla E64.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
Edmund Taylor Whittaker
Edmund Taylor Whittaker (Southport, 24 ottobre 1873 – Edimburgo, 24 marzo 1956) è stato un matematico britannico. 
Ha dato una varietà di contributi alla matematica applicata, alla fisica matematica ed alla teoria delle funzioni speciali. Ha avuto un interesse particolare per l'analisi numerica, ma si è occupato anche di meccanica celeste e di storia della fisica. Alla fine della sua carriera ha ricevuto la Medaglia Copley, il più prestigioso riconoscimento onorifico nel campo delle scienze britanniche.

Meccanica celeste
La meccanica celeste è la branca della meccanica classica che studia il movimento dei corpi celesti, in particolare pianeti, satelliti naturali ed artificiali, asteroidi e comete da un punto di vista fisico-matematico. Il problema principale delle meccaniche celesti riguarda la stabilità del sistema solare.

Tale problema si può affrontare attraverso tecniche matematiche, note con il nome di teoria delle perturbazioni, oppure tramite integrazioni delle equazioni del moto effettuate al calcolatore.

Altri problemi di interesse della meccanica celeste sono le risonanze orbitali, le interazioni tra la rivoluzione e la rotazione (risonanze spin-orbita), la dinamica degli asteroidi e degli oggetti di Kuiper, la determinazione delle orbite di sistemi planetari extra-solari e le applicazioni relative all'astronautica.
Dollaro di Tobago
Il dollaro è stata la moneta di Tobago fino al 1814. Circolavano vari tagli dei dollaro spagnolo e monete coloniali francesi contromarcate. Il dollaro era suddiviso in 11 bit, ognuno di 9 penny. Nel 1814 fu introdotta la sterlina britannica come valuta ufficiale dell'isola. Dal 1905 il dollaro ha nuovamente circolato a Tobago, prima come dollaro di Trinidad e Tobago poi con il dollaro delle Indie occidentali britanniche prima che fosse nuovamente reintrodotto il dollaro di Trinidad e Tobago.

Tobago
Tobago è la più piccola delle due isole che costituiscono lo Stato di Trinidad e Tobago (l'altra isola è quella di Trinidad).

L'isola ha una superficie di circa 300 km²; comprendendo anche le isole minori di Little Tobago, St. Giles Island, Goat Island e Sisters' Rock arriva a circa 303 km².

La popolazione è pari a circa 50 000 abitanti.

L'isola è ricompresa nella Regione Autonoma di Tobago; il capoluogo di Western Tobago è Scarborough, quello di Eastern Tobago Roxborough.
Veera Ballala III
Veera Ballala III (1291 – 1343) è stato l'ultimo grande sovrano dell'Impero Hoysala, nell'odierno stato indiano del Karnataka.

I comandanti di Veera Ballala, Harihara (popolarmente noto come Hakka) e Bukkaraya (popolarmente noto come Bukka) sono conosciuti nel folklore kannada come i fondatori dell'Impero Vijayanagara. Veera Ballala III governò in un periodo di grande incertezza politica e culturale, quando tutti i principali regni indù dell'altopiano del Deccan e dell'India meridionale erano caduti sotto la pressione dell'invasione musulmana da nord.

Veera Ballala riuscì a fermare l'invasione Seuna. Sconfisse i Kadamba di Hangal ed estese il proprio regno fino a Lakkundi, a nord del fiume Tungabhadra.

India meridionale
L'India meridionale è quell'area geografica che comprende gli Stati indiani di Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka, Kerala e Tamil Nadu, così come i territori dell'unione di Lakshadweep e Pondicherry, occupando assieme il 19,31% della superficie della Repubblica Indiana.
Phaidrosoma lunzensis
Phaidrosoma lunzensis è un pesce osseo estinto, forse appartenente ai parasemionotiformi. Visse nel Triassico superiore (Carnico, circa 235 - 232 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Notre Dame Journal of Formal Logic
Il Notre Dame Journal of Formal Logic è una rivista di matematica e in particolare di logica matematica e di filosofia della matematica. È stata fondata nel 1960 ed è pubblicata dalla Duke University Press per conto dell'Università di Notre Dame. I redattori capo sono Curtis Franks and Anand Pillay (Università di Notre Dame)

La rivista fu fondata da Boleslaw Sobocinski.

Università di Notre Dame
L'Università di Notre Dame (in inglese: University of Notre Dame) è un'istituzione cattolica statunitense situata presso South Bend, Indiana. Fondata nel 1842 - durante la presidenza di John Tyler - da Padre Edward Sorin, sacerdote francese della Congregazione di Santa Croce, il nome ufficiale della scuola è The University of Notre Dame du Lac. Il campus universitario copre un'area di circa 5 km², e contiene al suo interno due laghi e 143 edifici. L'università è considerata uno dei college più prestigiosi, ambiti e selettivi degli Stati Uniti. La maggioranza dei circa 8,000 studenti abitano in uno dei 33 dormitori, ognuno con le sue proprie tradizioni, eventi, e squadre sportive. La University of Notre Dame finanzia inoltre la rivista accademica peer-reviewed Journal of Philosophical Research.
Cannula oro-faringea
La cannula oro-faringea (chiamata anche cannula di Guedel o di Mayo), è un dispositivo medico per la gestione delle vie aeree, in materiale plastico rigido, utilizzato per il mantenimento della pervietà delle vie aeree superiori di un paziente privo di coscienza, soprattutto in sala operatoria o durante le manovre di rianimazione.

Una volta inserita nella cavità orale impedisce alla lingua di cadere e di ostruire quindi le vie aeree superiori, assicurando un adeguato afflusso di aria.

Le varie versioni esistenti (cannula di Mayo, di Guedel, di Safar e di Bierman) differiscono pochissimo fra di loro e spesso questi termini sono utilizzati per identificare una qualunque cannula orofaringea, senza riferirsi ad un tipo specifico.

Le dimensioni della cannula ideale possono essere stimate prendendo la distanza tra il lobo dell'orecchio e l'angolo della bocca.

Bocca
La bocca o cavo orale (lat. cavum oris) è l'orifizio attraverso cui gli animali si cibano. È sempre la prima parte dell'apparato digerente ed inizia con l'apertura boccale. Spesso con bocca si intende, a seconda degli ambiti dell'anatomia, animale, umana o comparata, non solo l'apertura, ma anche gli annessi, come l'intera cavità orale dei vertebrati o l'apparato boccale degli artropodi.
Panamco
Panamco era una società imbottigliatrice del gruppo Coca Cola, posseduta al 75% dalla Panamerican Beverages Inc. di Miami e al 25% da TCCC. Il 6 maggio 2003 si è fusa con Coca-Cola FEMSA.

Panamco è stata criticata per le sue cattive relazioni sindacali. In Colombia è stata più volte accusata di aver assoldato forze paramilitari mercenarie per intimidire, rapire e assassinare i coordinatori sindacali.  Queste accuse si sono concretizzate in numerose cause penali e hanno fatto nascere, dapprima in Colombia e in seguito nel resto del mondo, azioni di boicottaggio sui consumi di bevande prodotte o commercializzate dalla The Coca-Cola Company.

Fino a oggi non vi sono mai state condanne per la TCCC o le aziende di imbottigliamento al riguardo. Le accuse fin qui mosse non sono state riconosciute e, dopo il clamore iniziale, si è assistito a una serie di archiviazioni.

Organizzazione paramilitare
Un'organizzazione paramilitare è un gruppo armato organizzato di persone che, pur non appartenendo a una forza armata dello Stato, è strutturato e inquadrato gerarchicamente in modo simile a un corpo armato ufficiale. Possono essere organizzate direttamente dallo Stato, o costituite da gruppi, partiti, forze religiose, anche in opposizione alle forze armate del Paese.
Fondazione Louis Vuitton
La Fondazione Louis Vuitton è un museo d'arte e centro culturale situato a Parigi e gestito dal gruppo LVMH.

Il museo d'arte è stato inaugurato nell'ottobre 2014. L'edificio è stato progettato dall'architetto Frank Gehry ed è adiacente al Jardin d'Acclimatation nel Bois de Boulogne del 16º arrondissement di Parigi, al confine con il comune Neuilly-sur-Seine. Questo progetto, che doveva essere una replica della Fondazione Pinault con sede a Venezia, è l'espressione mediatica della competizione tra Bernard Arnault e il suo rivale François Pinault.

L'inaugurazione è avvenuta il 20 ottobre 2014 alla presenza di François Hollande, Presidente della Repubblica. Nel 2017 il museo ha ricevuto circa 1 400 000 visitatori.

Bois de Boulogne
Il Bois de Boulogne (AFI: /bwa d(ə) buˈlɔɲ/) è un parco situato al limite occidentale del XVI arrondissement della città di Parigi, lungo la Senna e al confine con Boulogne-Billancourt e Neuilly-sur-Seine. Progettato da J. C. A. Alphand.

Il Bois de Boulogne si estende su una superficie di 846 ettari ed è, insieme al Bois de Vincennes, uno dei più grandi e più frequentati spazi verdi della capitale francese: ogni anno vi si recano circa 6 milioni di visitatori.
Lotta ai Giochi della IX Olimpiade
Le gare di lotta dei Giochi della IX Olimpiade si sono svolte presso Krachtsportgebouw ad Amsterdam dal 30 luglio al 1º agosto 1928 per le 7 categorie della lotta libera e dal 2 al 4 agosto per quanto riguarda le 6 categorie della lotta greco-romana.

Lotta greco-romana
La lotta greco-romana è una disciplina di sport da combattimento nata in Europa, il cui termine è stato coniato in Italia. A differenza della lotta libera, nella lotta greco-romana non si possono eseguire tecniche di atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe. È una disciplina dei giochi olimpici, e la federazione internazionale che rappresenta questa disciplina è la United World Wrestling (U.W.W.).
Konrad von Dhaun
Konrad von Dhaun, noto anche come Konrad von Stein (Hochstetten-Dhaun, 1380 – Magonza, 1434), è stato un vescovo cattolico tedesco, arcivescovo di Magonza, fu protagonista della guerra magontino-assiana, dalla quale uscì sconfitto.

Come arcivescovo di Magonza, fu elettore e cancelliere della Germania.

Principe elettore
I principi elettori (in latino: princeps elector imperii o elector, in tedesco Kurfürst) erano i membri del "collegio elettorale" che a partire dal XIII secolo eleggeva l'imperatore del Sacro Romano Impero.

La carica era assegnata a un numero limitato di principi tedeschi. Nel 1356 tale carica fu definita ufficialmente nella Bolla d'oro da Carlo IV di Lussemburgo.
Sunao Yoshida
Sunao Yoshida (24 ottobre 1969 – 15 luglio 2004) è stato uno scrittore giapponese di fantascienza, autore della serie di romanzi illustrati (light novel) di Trinity Blood.

È morto a causa un blocco polmonare dopo aver annunciato che i suoi romanzi sarebbero stati trasformati in una serie anime. Dai romanzi di Yoshida è stato tratto anche il manga Trinity Blood, tradotto in lingua inglese e italiana (volumi 1-12).

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Breitenfurt bei Wien
Breitenfurt bei Wien è un comune austriaco di 5 867 abitanti nel distretto di Mödling, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Tra il 1938 e il 1954 è stato accorpato alla città di Vienna.

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.
Cantone di Tain-l'Hermitage
Il Cantone di Tain-l'Hermitage è un cantone della Francia dell'arrondissement di Valence.

A seguito della riforma approvata con decreto del 20 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 14 a 15 comuni.

Veaunes
Veaunes è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Drôme della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Mercurol per formare il nuovo comune di Mercurol-Veaunes.
Joel Lebowitz
Joel Louis Lebowitz (Tjačiv, 10 maggio 1930) è un fisico e matematico statunitense noto per i suoi contributi alla meccanica statistica e alla fisica matematica.

Lebowitz ha pubblicato più di cinquecento articoli riguardanti la fisica statistica e la scienza in generale, ed è uno dei fondatori ed editori del Journal of Statistical Physics, una delle più importanti riviste peer-reviewed riguardanti la ricerca scientifica in questo settore. È stato presidente della New York Academy of Sciences.

Lebowitz è attualmente professore emerito di matematica e fisica alla Rutgers University. È anche un attivista per i diritti umani e un co-presidente a lungo termine del Committee of Concerned Scientists.

New York Academy of Sciences
La New York Academy of Sciences è la terza, in ordine di fondazione, tra le più antiche associazioni scientifiche degli Stati Uniti d'America, fondata nel 1817. Strutturata in forma di organizzazione non profit indipendente con più di 25.000 membri in 140 paesi, essa si prefigge come scopo l'avanzamento della conoscenza della scienza e della tecnologia. 
La NYAS riconosce e promuove i progressi scientifici al di là dei confini interdisciplinari, professionali e geografici. Favorisce l'espansione della conoscenza scientifica radunando esperti in appositi meeting, seminari e congressi interdisciplinari, e divulgando informazioni attraverso la stampa e i media elettronici.

Presidente e amministratore delegato dell'Academy è Ellis Rubinstein; al vertice dell'organo esecutivo è attualmente John Sexton, presidente della New York University.
Istituto superiore di sanità
L'Istituto superiore di sanità, anche ISS, è un ente di diritto pubblico che, in qualità di organo tecnico-scientifico del Servizio sanitario nazionale in Italia, svolge funzioni di ricerca, sperimentazione, controllo, consulenza, documentazione e formazione in materia di salute pubblica. L'Istituto è posto sotto la vigilanza del Ministero della salute.

Esperimento
Un esperimento (dal latino experimentum, composto da ex, "da", e periri, "tentare", "passare attraverso") è la realizzazione di un'operazione o sequenza di operazioni, atta a mettere alla prova delle ipotesi o a trovare leggi, riproducendo o simulando un fenomeno osservabile in qualunque area scientifica (fisica, chimica, biologia, geologia, psicologia, economia ecc.).

Può essere motivato semplicemente dall'interesse a osservare gli accadimenti in maniera approfondita per migliorare la conoscenza del fenomeno, oppure dall'intenzione di studiare, validare o confutare una ipotesi nell'ambito di una teoria (o di un modello) nella quale il fenomeno può trovare spiegazione, oppure dalla opportunità di migliorare su base empirica una soluzione tecnica di un problema pratico.