hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cynfarch Oer
Cynfarch "Oer" (anche Cunomorco, Cunomor e Cynfarch ap Meirchion) (tra V e VI secolo; fl. V-VI secolo) ereditò il Rheged settentrionale alla morte del padre Meirchion "Gul", sovrano del "Grande Rheged" (nelle odierne Inghilterra nord-occidentale e Scozia sud-occidentale).
Sembra aver portato avanti una politica di conquiste territoriali: attorno al 550, Senyllt ap Dingad, re del Galloway, fu scacciato e costretto a rifugiarsi nell'isola di Man da Cynfarch. A Cynfarch successe il figlio Urien. Potrebbe aver preso parte alla battaglia di Arfderydd (573).

Isola di Man
L'Isola di Man (in latino Insula Mona; in mannese Mannin [ˈmanɪnʲ] o Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ]; in inglese Isle of Man), conosciuta anche come Mann, è un territorio situato in Europa settentrionale, nel mar d'Irlanda, tra le due isole dell'Irlanda e della Gran Bretagna, sul quale il governo locale esercita la propria giurisdizione effettivamente, ma la cui responsabilità è affidata al Regno Unito, essendo difatti una dipendenza della Corona britannica. Non fa dunque parte del Regno Unito, né del Commonwealth delle nazioni.

La nazione è la quinta al mondo per RNL pro capite secondo la Banca Mondiale: i settori più importanti della sua economia sono le assicurazioni e il gioco d'azzardo online, pari al 17% dell'RNL, seguiti dalle TIC e dal settore bancario, pari al 9%.

La festa nazionale è il 5 luglio, il giorno del Tynwald (in mannese Tinvaal).
Irish Army
L'Irish Army, conosciuto semplicemente come Army (in irlandese: an tArm), è la componente terrestre delle Defence Forces dell'Irlanda. Circa 7.300 persone hanno prestato servizio nell'esercito irlandese su base permanente a partire da maggio 2016, e c'erano 1.600 riservisti attivi, divisi in due brigate organizzate geograficamente. Oltre a mantenere i suoi ruoli primari della difesa dello Stato e della sicurezza interna dello Stato, dal 1958 l'esercito ha avuto una presenza continua nelle missioni di pace in tutto il mondo. L'esercito partecipa anche ai Gruppi tattici dell'Unione Europea. L'Air Corps e il Naval Service sostengono l'esercito nello svolgimento dei suoi compiti.

Seirbhís Chabhlaigh na hÉireann
Il Seirbhís Chabhlaigh na hÉireann (in inglese: Irish Naval Service, in italiano: Servizio Navale Irlandese), conosciuto semplicemente come An tSeirbhís Chabhlaigh (en: The Naval Service, it: Il servizio navale) o come INS, è la marina militare della Repubblica d'Irlanda ed è uno dei tre rami dell'Óglaigh na hÉireann. Il quartier generale si trova a Haulbowline, nella contea di Cork.

Alcune navi del Seirbhís Chabhlaigh sono chiamate con tipici nomi femminili irlandesi presi dalla storia nazionale e dalla mitologia celtica. Il prefisso navale LÉ sta per Long Éireannach, "nave irlandese" in gaelico.
Johnathan Franklin
Johnathan A. Franklin (Los Angeles, 23 ottobre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per i Green Bay Packers della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (125º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Packers. Al college ha giocato a football a UCLA.

Draft NFL 2013
Il Draft NFL 2013 si è tenuto dal 25 al 27 aprile 2013 al Radio City Music Hall.

L'ordine del draft è stato costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2012, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLVII.

In caso di parità di vittorie per le squadre non qualificate per i playoff si inverte la scelta in ogni giro. Ad esempio Jacksonville ha avuto la seconda scelta del primo giro e la prima scelta del secondo giro.
The Jaded Hearts Club
The Jaded Hearts Club è un supergruppo britannico nato nel 2018 con il nome di Dr. Pepper's Jaded Hearts Club Band e formato attualmente da Miles Kane (The Last Shadow Puppets) e Nic Cester (Jet) alla voce, Matt Bellamy (Muse) al basso e voce, Graham Coxon (Blur) e Jamie Davis (della Transcopic Records e della Ark Recordings) alla chitarra, e Sean Payne (The Zutons) alla batteria, occasionalmente affiancati da altri musicisti, tra cui Paul McCartney, Chris Cester, Dominic Howard, Ilan Rubin e Christopher Wolstenholme.
Il gruppo è un side-project nato per reinterpretare in versione contemporanea cover dei Beatles (e infatti il loro nome originale è un preciso riferimento all'album del 1967 Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band, allargandosi poi a cover di altri artisti e a classici del soul.

Ilan Rubin
Ilan Rubin (San Diego, 7 luglio 1988) è un cantante e polistrumentista statunitense, batterista degli Angels & Airwaves dall'ottobre 2011 e dei Nine Inch Nails dal 2013, dopo un lungo periodo da turnista per questi ultimi Nell'agosto 2025 accetta un ingaggio con i Foo Fighters per il loro tour in Asia scambiandosi con Josh Freese, licenziato  a maggio 2025 dal gruppo di Dave Grohl, che torna a suonare coi Nine Inch Nails a distanza di tre anni.

Nel 2007 inizia il suo progetto da solista chiamato The New Regime, con cui ha pubblicato due album: Coup nel 2008 e Speak Through the White Noise nel 2011. Nel 2013 e nel 2015 pubblica due nuovi EP, chiamati rispettivamente Exhibit A e Exhibit B.

Nel 2020 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame, in qualità di membro dei Nine Inch Nails, divenendo all'età di 32 anni il musicista più giovane ad essere incluso nella lista.
Differenziazione sociale
La differenziazione sociale è il processo tramite il quale le parti di una collettività - ossia gli individui e i gruppi sociali che questi compongono - acquisiscono identità sociali differenti rispetto alla funzione, all'attività, alla cultura, al potere e alle altre caratteristiche socialmente rilevanti.

La sociologia moderna presenta 2 letture distinte:

differenziazione sociale come incremento della complessità del sistema-società. La progressiva differenziazione produce incrementi di complessità. Principale teorico di questo filone di studi è Talcott Parsons.

differenziazione sociale come aumento dei livelli e dei tipi di potere, di autorità, di ricchezza, di prestigio in una data collettività sociale. In altre parole: differenziazione come formazione di status che producono gerarchia sociale.

Identità (scienze sociali)
Il concetto d'identità, nella sociologia, nelle scienze etnoantropologiche e nelle altre scienze sociali riguarda la concezione che una persona ha di sé stessa sul piano individuale e su quello sociale, quindi l'identità è l'insieme di caratteristiche specifiche che rendono l'individuo unico e inconfondibile, e quindi ciò che ci rende diversi dall'altro. L'identità non è immutabile, ma si trasforma con la crescita e i cambiamenti sociali.
Kuzneckij Alatau
Kuzneckij Alatau (in russo Кузнецкий Алатау?) è una catena montuosa nella Siberia meridionale, situata tra la depressione di Kuzneck e la depressione di Minusinsk. La sua lunghezza è di circa 300 km, mentre raggiunge un'altezza massima di 2178 metri. Fa parte dei sistemi montuosi dell'Asia centrale.

Queste montagne hanno un contorno levigato, più scosceso ad ovest che ad est, dove i pendii sono più dolci. Gli abeti sono gli alberi di gran lunga più presenti nei boschi fino alla cosiddetta linea degli alberi (1300-1900 m), dove lasciano il posto ai pini siberiani. Gli altopiani sono occupati per lo più da ghiaioni di notevoli dimensioni, ma talvolta ospitano prati subalpini e, soprattutto sul lato meridionale della catena, piante tipiche della tundra. Il bacino del fiume Kondoma nella regione della Gornaja Šorija è caratterizzato dall'abbondante presenza di tigli.

La catena montuosa è geologicamente composta da rocce metamorfiche ricche di ferro, manganese, nefelina ed oro.

Kondoma
Il Kondoma (in russo  Кондома?) è un fiume della Russia, affluente di sinistra del Tom', che scorre nei rajon Taštagol'skij e Novokuzneckij, e nei circondari urbani di Osinniki e Novokuzneck, dell'Oblast' di Kemerovo.
Parco nazionale della Bénoué
Il parco nazionale della Bénoué è un parco nazionale del Camerun designato riserva della biosfera dall'UNESCO. Copre una superficie di 180.000 ettari. Costeggia il fiume Bénoué, che con un tratto di oltre 100 km delimita il confine orientale del parco. La strada statale per Tcholliré passa attraverso la parte settentrionale del parco. Il confine occidentale è costituito dalla strada principale che collega la città di Garoua a nord con Ngaoundéré a sud. Il parco può essere raggiunto da nord arrivando da Ngaoundéré.

Garoua
Garoua, oltre ad essere il capoluogo del dipartimento di Bénoué, è la capitale della Regione del Nord, in Camerun, situata sul fiume Benue. Per la sua posizione rappresenta un'oasi di verde, nel contesto della savana da cui è circondata.

La città ha una popolazione stimata di 490.000 abitanti ed, oltre ad essere un importante porto fluviale, rappresenta il centro commerciale agricolo della regione. Per la vicinanza con il parco nazionale di Waza a nord, e con il parco nazionale di Bouba-Ndjida si è sviluppata anche nel settore turistico.
Capitoli di Durarara!!
Questa è la lista dei capitoli del manga Durarara!!, scritto da Ryohgo Narita e illustrato da Akiyo Satorigi. Il manga è un adattamento della light novel Durarara!! di Ryohgo Narita pubblicata da ASCII Media Works. Il primo volume in Giappone è stato pubblicato il 26 dicembre 2009; la serie è conclusa e conta 4 tankōbon. In Italia sono stati pubblicati da Star Comics sulla collana Point Break a cadenza bimestrale. Il primo volume è stato pubblicato l'8 gennaio 2012, l'ultimo l'11 luglio 2012.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Tonga ai XXIII Giochi olimpici invernali
Tonga ha partecipato ai XXIII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 9 al 25 febbraio 2018 a Pyeongchang in Corea del Sud, con una delegazione composta da un atleta, Pita Taufatofua, che già aveva partecipato ai giochi olimpici estivi di Rio de Janeiro 2016 nel taekwondo, e che in occasione di queste olimpiadi invernali ha gareggiato nello sci di fondo.

Contea di Pyeongchang
La contea di Pyeongchang (평창군?, 平昌郡?, Pyeongchang-gunLR) è una contea nella provincia del Gangwon in Corea del Sud ed è la terza contea per dimensione nel Paese. Si trova nella regione dei monti Taebaek, a circa 180 km a est della capitale Seul.
Shavasana
Shavasana o śavāsana (devanagari:शवासन), ovvero posizione del cadavere, è un āsana di Hatha Yoga della categoria delle "posizioni supine". Il nome deriva dal sanscrito शव śava che significa "cadavere" e आसन āsana che significa "posizione". Questa posizione è anche detto mritasana (मृतासन) dal sanscrito मृत mṛta che significa "morto" e āsana che significa "posizione".

Alfabeto devanagari
La devanàgari (देवनागरी, IAST: devánāgarī, sanscrito: lett. "Scrittura della Città divina"; detto anche nāgarī) è un alfasillabario ("abugida") usato in diverse lingue dell'India (sanscrito, hindī, marāṭhi, kashmiri, sindhi, nepalese). È una scrittura sillabica dove ogni lettera contiene già una vocale inerente scevà, che può essere modificata in altre vocali tramite l'utilizzo di segni diacritici che precedono, succedono o sottostanno alla lettera principale. L'alfabeto bengalese e il suo funzionamento deriva dalla devanagari.
Ostabat-Asme
Ostabat-Asme è un comune francese di 199 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania.

Dal 13 giugno 1841 il comune è costituito dall'unione dei due antichi comuni di Ostabat e di Asme.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Regeneração
La Regeneração è il periodo della storia portoghese relativo all'epoca della monarchia costituzionale portoghese dopo l'insurrezione militare del 1º maggio 1851 che portò alla caduta Costa Cabral e due governi di ispirazione settembrista. Sebbene non possa essere precisamente limitata nel tempo, il periodo della Regeneração durò circa 17 anni e terminò con la rivolta di Janeirinha, nel 1868, che portò il Partido Reformista al potere. La Regeneração fu caratterizzata dallo sforzo di sviluppo economico e di modernizzazione del Portogallo, al quale si associarono importanti misure fiscali. Nonostante il governo fosse presieduto dal maresciallo Saldanha, il principale personaggio della Regeneração fu Fontes Pereira de Melo.

António Bernardo da Costa Cabral
António Bernardo da Costa Cabral, I conte e I marchese di Tomar (Fornos de Algodres, 9 maggio 1803 – Porto, 1º settembre 1889), è stato un politico portoghese, ministro della Giustizia dal 1839 e primo ministro dal 1842 al 1846.
Archivio di Stato di Savona
L'Archivio di Stato di Savona è l'ufficio periferico del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo che per legge conserva la documentazione storica prodotta dagli enti pubblici della provincia di Savona e per deposito volontario, custodia temporanea, donazione o acquisto ogni altro archivio o raccolta documentaria di importanza storica.

La sua sede è situata in zona periferica, al numero 15 R di Via Valletta San Cristoforo, in un edificio di costruzione recente, completamente ristrutturato per la destinazione ad Archivio di Stato.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Top Model (Scandinavia)
Top Model è un reality show basato sul concetto originale di America's Next Top Model. In Danimarca è stato messo in onda da TV3, mentre in Norvegia e in Svezia da Viasat.Lo spettacolo è simile a quello americano; le aspiranti modelle sono portate a Parigi e competono per un contratto con un'agenzia di modelle, la Marilyn, e per un contratto con la L'Oréal. Dal 30 agosto al 16 novembre 2016 è andata in onda la quarta stagione, dedicata interamente ad aspiranti modelle dalla taglia 42 in su; per questo, il sottotitolo della stagione è "Top Model Curves". Novità rispetto alle precedenti edizioni: le concorrenti non gareggiavano inizialmente divise in base al Paese di appartenenza, ma vivevano insieme sin dal primo giorno.

Viasat (piattaforma televisiva)
Viasat è stata una piattaforma satellitare, appartenente alla compagnia svedese Modern Times Group (MTG), che offre canali televisivi, servizi pay TV e video on demand. Trasmette da Londra e i suoi programmi sono principalmente indirizzati al mercato dei Paesi nordici e di quelli baltici e dell'est europa. I segnali sono ricevibili dai satelliti Astra 4A e SES-5 posizionati a 4.9°E.

Le trasmissioni via satellite iniziarono nel 1991 con il canale svedese TV3, sette anni più tardi Viasat superò la cifra di 1 milione di antenne paraboliche installate nel nord Europa.

Questa pay tv è stata lanciata nel 1991. Nel 2020 Canal Digital ha costituito una joint venture con Viasat per formare la società Allente e tale fusione è avvenuta il 13 aprile 2021.
Daimler-Benz
La Daimler-Benz AG era un'azienda tedesca che produceva automobili, motori per rotabili ferroviari, componenti e motori aeronautici. Nacque a seguito dell'accordo preliminare avvenuto nel 1924 e dalla successiva fusione, nel 1926, tra la Benz & Cie. e la Daimler-Motoren-Gesellschaft. L'operazione avvenne con uno scambio alla pari delle azioni e si ottenne la nuova società la cui sede legale era a Berlino mentre la direzione era a Stoccarda.

Azione (finanza)
In finanza un'azione (in inglese: share o stock) è un titolo finanziario rappresentativo del diritto di credito al dividendo dell'utile aziendale quale corrispettivo del conferimento di una quota di capitale che passa, al momento dell'acquisto dell'azione, alla proprietà di una società per azioni, che ha personalità giuridica e quindi è il vero proprietario della quota conferita. Insieme alle obbligazioni e ai derivati, fa parte dei valori mobiliari. Il possessore è detto azionista (shareholder) e l'insieme delle azioni della società è detto "capitale azionario" (distinto dal capitale sociale risultante dal bilancio aziendale).

Costituisce una forma di investimento finanziario da parte del detentore, è uno strumento finanziario, soggetto a un rating di valutazione, e in genere a capitale non garantito.
Can't See for Lookin'
Can't See for Lookin' è un album di Red Garland, pubblicato dalla Prestige Records nel 1963. Il disco fu registrato il 27 giugno del 1958 al "Rudy Van Gelder Studio" di Hackensack, New Jersey (Stati Uniti).

Prestige Records
Prestige Records fu il nome di una etichetta discografica statunitense specializzata in album jazz, fondata da Bob Weinstock nel 1949. La Prestige conobbe una grande importanza negli anni cinquanta e sessanta, durante i quali ebbe sotto contratto Miles Davis, John Coltrane, Sonny Rollins, Thelonious Monk ed altri giganti del jazz. Dopo essere stata ceduta alla Fantasy Records nel 1971, la Prestige è ora parte del Concord Music Group.
600639 Gevreychambertin
600639 Gevreychambertin è un asteroide della fascia principale esterna. Scoperto nel 2012, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,169058 UA e da un'eccentricità di 0,046225, inclinata di 9,190122ª rispetto all'eclittica.

È dedicato al comune francese di Gevrey-Chambertin.

Gevrey-Chambertin
Gevrey-Chambertin è un comune francese di 3 096 abitanti situato nel dipartimento della Côte-d'Or nella regione della Borgogna-Franca Contea. Qui sono locati i vigneti famosi e un grande scalo di smistamento.

Gevrey-Chambertin si trova all'estremità nord della Côte de Nuits ed è il primo comune della cosiddetta Côte des Grands Crus della Borgogna (in cui sono compresi 9 fra i 24 vigneti più famosi). Fu anche il primo comune, nel 1847 a ricevere l'autorizzazione ad associare il proprio nome con quello del vigneto più famoso, Chambertin.
Tomoka Kurokawa
Tomoka Kurokawa (黒川智花?, Kurokawa Tomoka; Tokyo, 1º agosto 1989) è un'attrice giapponese.

Ha iniziato a recitare a partire dai primi anni 2000, per distinguersi sempre più per i ruoli svolti in film e dorama popolari.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Convento dei Domenicani (Modugno)
Il convento dei Domenicani di Modugno, in città metropolitana di Bari, è un ex struttura religiosa situata nell'attuale via Roma. Al convento soppresso è legata la chiesa di San Domenico che sorge nello stesso complesso. Gli ambienti del convento sono oggi occupati dall'Istituto Oronzo Lenti.

Bitonto
Bitonto (IPA: [biˈtonto], Vetònde in dialetto bitontino) è un comune italiano di 52 907 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia.

Bitonto è conosciuta per gli estesi oliveti che la circondano e la produzione olearia, rinomata già nel XIII secolo e perfezionata nel corso del XX secolo, che costituisce ancora oggi la più importante risorsa economica della città, e dà inoltre il nome al cultivar locale, cima di Bitonto.

Il 25 maggio 1734 la città fu teatro della storica battaglia, combattuta tra gli austriaci e i Borbone, che portò alla nascita del regno di Napoli come Stato indipendente.

Sede della prima galleria nazionale di Puglia, di una cattedrale riconosciuta tra i più importanti esempi di architettura romanica pugliese e del museo diocesano più grande della regione, è stata riconosciuta città d'arte nel 2004 ed è risultata tra le dieci finaliste per la corsa al titolo di capitale italiana della cultura del 2020.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1961
Il Gran Premio degli Stati Uniti 1961 si è svolto domenica 8 ottobre 1961 sul circuito di Watkins Glen. La gara è stata vinta da Innes Ireland su Lotus (prima ed unica vittoria in carriera), seguito da Dan Gurney su Porsche e da Tony Brooks su Cooper.

Dan Gurney
Daniel Gurney Sexton, detto Dan (Port Jefferson, 13 aprile 1931 – Newport Beach, 14 gennaio 2018), è stato un pilota automobilistico statunitense.

Ha corso in vari campionati internazionali come Formula 1, CanAm, Champ Car e NASCAR, oltre alla 500 miglia di Indianapolis e alla 24 Ore di Le Mans.
Andromaca (Feo)
Andromaca è un dramma per musica in tre atti composto da Francesco Feo su libretto di Apostolo Zeno, già messo in musica da Antonio Caldara.

Fu rappresentato per la prima volta al Teatro Valle di Roma il 5 febbraio 1730. Fu dedicato "all'eminentissimo, e reverendissimo principe il signor cardinale Niccolò Coscia".

Una copia manoscritta della partitura è conservata presso l'Archivio di Stato di Bologna.

Antonio Caldara
Antonio Caldara (Venezia, 1670 – Vienna, 28 dicembre 1736) è stato un compositore italiano.

È stato uno dei più noti compositori della sua epoca, apprezzato sia come operista sia come autore di musica oratoriale e sacra.
National Space Science Data Center
Il National Space Science Data Center (NSSDC) è una sezione della divisione esplorazione sistema solare della NASA ed è situato nel Goddard Space Flight Center a Greenbelt nel Maryland. Esso è stato creato per archiviare i dati delle missioni delle scienze dello spazio della NASA. I dati, sia immagini che dati scientifici, sono accessibili al pubblico e ai ricercatori.

Goddard Space Flight Center
Il Goddard Space Flight Center della NASA è uno dei maggiori laboratori che riguardano le scienze dello spazio. È situato a Greenbelt, nel Maryland (Stati Uniti). Il centro è stato dedicato a Robert Goddard, padre della propulsione dei moderni razzi, ed è stato inaugurato il 1º maggio del 1959.

Una delle strutture più importanti del Goddard Space Flight Center è il Wallops Flight Facility, un centro di ricerca aeronautica situato non nelle vicinanze del centro (è in Virginia) e antecedente al GSFC, dato che fu costituito nel 1945 dalla NASA. È uno dei centri principali della NASA per quanto riguarda gli studi dei programmi suborbitali.