hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alphonse Gangitano
Alphonse John Gangitano soprannominato, il principe nero di Lygon Street (Melbourne, 24 marzo 1957 – Melbourne, 16 gennaio 1998) è stato un mafioso australiano di origini italiane, narcotrafficante e omicida.

Nacque nella periferia di Melbourne a Templestowe e creò la cosiddetta banda di Carlton, dal nome del sobborgo dove operava.
Era inoltre a stretto contatto con i criminali Kinniburgh, Mick Gatto e Jason Moran.
Fu anche alleato del criminale Tom Domican di Sydney  e di John Kizon di Perth.

Fu ucciso a colpi di pistola il 16 gennaio 1998.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Matsuo Bashō
Matsuo Bashō (松尾 芭蕉?; Ueno, 1644 – Ōsaka, 28 novembre 1694) è stato un poeta giapponese del periodo Edo.

Nome originale Matsuo Munefusa, è considerato il massimo maestro giapponese della poesia haiku. Nato nella classe militare dei samurai e in seguito ordinato monaco in un monastero zen, divenne poeta famoso con una propria scuola e allievi, col passare del tempo, sempre più numerosi. Viaggiatore instancabile, descrive spesso nella sua opera l'esperienza del viaggio. La sua estetica fa coincidere i dettami dello zen con una sensibilità nuova che caratterizza la società in evoluzione: dalla ricerca del vuoto, la semplicità scarna, la rappresentazione della natura, fino a essenziali ma vividi ritratti della vita quotidiana e popolare.

Shizuka sa ya
iwa ni shimi iru
semi no koe

Il silenzio
penetra nella roccia
un canto di cicale

(Haiku di Bashō)

Periodo Edo
Il periodo Edo (江戸時代?, Edo jidai), noto anche come periodo Tokugawa (徳川時代?, Tokugawa jidai, 1603-1868), indica quella fase della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne attraverso il bakufu il massimo potere politico e militare nel Paese. Tale fase storica prende il nome dalla capitale Edo, sede dello shōgun, ribattezzata Tōkyō nel 1868.
Nafs
Nafs è un termine arabo che nel Corano assume il significato di sé, psiche, ego o anima. Nafs è un concetto importante nella tradizione Islamica, specialmente nel Sufismo, dove nel suo stato indefinito, "l'ego (nafs) è la dimensione più bassa dell'esistenza interiore dell'uomo, la sua natura animale e satanica."

Jalal al-Din Rumi
Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī (in persiano جلال‌الدین محمد رومی‎ [dʒælɒːlæddiːn mohæmmæde ɾuːmiː]) (Balkh, 30 settembre 1207 – Konya, 17 dicembre 1273), è stato un ʿālim, teologo musulmano sunnita, e poeta mistico persiano centrasiatico, ritenuto come uno dei massimi autori della letteratura mistica persiana.

È anche conosciuto come Jalāl al-Dīn Moḥammad Balkhī (in persiano جلال‌الدین محمد بلخى‎ [dʒælɒːlæddiːn mohæmmæde bælxiː]), e in Iran e Afghanistan più comunemente chiamato Mòlānā (in persiano مولانا‎) e Mòlavì (in persiano مولوی‎). La maggior parte delle opere di Rumi è scritta in persiano, il 30 settembre (sua data di nascita) in Iran viene organizzata una cerimonia per commemorare il poeta.

In seguito alla sua morte, i suoi seguaci si organizzarono in riti nei quali tentavano di raggiungere stati meditativi per mezzo della danza rituale (in persiano  سماع‎, samāʿ) e musica (nella quale predominante era il suono del flauto ney, da Rumi esaltato nel proemio del suo Masnavi).
Coppa di Turchia 2019-2020 (pallavolo femminile)
La Coppa di Turchia 2019-2020 si è svolta dal 7 al 12 dicembre 2019: al torneo avrebbero dovuto partecipare dodici squadre di club turche e la vittoria finale non è stata assegnata ad alcuna squadra a causa della sospensione a tempo indeterminato di tutte le competizioni a seguito della pandemia di COVID-19. Originariamente la Final Eight si sarebbe dovuta svolgere a Gaziantep dal 2 al 4 aprile 2020, ma in seguito era stata riprogrammata ad Istanbul dal 27 al 29 marzo 2020.

Gaziantep
Gaziantep (lingua turca ottomana: Ayintap), in precedenza Antep, ancora utilizzato informalmente, è una città della Turchia del sud, la più grande per popolazione della Regione dell'Anatolia Sud Orientale e la sesta della nazione. È il capoluogo della provincia di Gaziantep.

Arabi e turchi selgiuchidi e ottomani la conoscevano come ʿAinṭāb, mentre dagli armeni era chiamata Antaf e dai bizantini Telouch.
Corsham Court
Corsham Court è una storica residenza elisabettiana della cittadina inglese di Corsham, nella contea di Wiltshire (Inghilterra sud-occidentale), costruita a partire dal 1582 e successivamente modificato tra la fine del XVIII secolo e la prima metà del XIX secolo sotto la supervisione di architetti quali Capability Brown, John Nash, Thomas Bellamy, Robert Adam e Chippendale . È proprietà della famiglia Methuen dal 1745.

Lancelot Brown
Lancelot Brown, detto Capability Brown (Kirkharle, 1716 – Londra, 6 febbraio 1783) è stato un architetto del paesaggio inglese, noto soprattutto per il suo peculiare stile architettonico dei giardini e dei parchi che venne definito «all'inglese», diffusosi poi anche nel resto dell'Europa in reazione  «allo stile francese» dominante fino alla seconda metà del Settecento.
Terry Farrell
Theresa Lee Farrell Grussendorf, detta Terry (Cedar Rapids, 19 novembre 1963), è un'attrice e modella statunitense.

È nota per aver interpretato il personaggio della trill Jadzia Dax nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine, terza serie live action del franchise di fantascienza Star Trek

A scuola con papà
A scuola con papà (Back to School) è un film del 1986 diretto da Alan Metter. La pellicola, uscita nei cinema il 13 gennaio del 1986, ha incassato oltre 91 milioni di dollari.

La trama è incentrata sulle vicende di un padre che decide di tornare al college per solidarietà verso il figlio.
Sci alpino ai XVI Giochi olimpici invernali - Combinata maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992 la combinata maschile si disputò lunedì 10 e martedì 11 febbraio sulla pista La face de Bellevarde di Val-d'Isère; l'italiano Josef Polig vinse la medaglia d'oro, il suo connazionale Gianfranco Martin quella d'argento e lo svizzero Steve Locher quella di bronzo.

Detentore uscente del titolo era l'austriaco Hubert Strolz, che aveva vinto la gara dei XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 disputata sul tracciato di Nakiska precedendo il connazionale Bernhard Gstrein (medaglia d'argento) e lo svizzero Paul Accola (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era l'austriaco Stephan Eberharter, vincitore a Saalbach-Hinterglemm 1991 davanti all'italiano Kristian Ghedina e all'austriaco Günther Mader.

Sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali - Combinata maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 la combinata maschile si disputò martedì 16 e mercoledì 17 febbraio sulle piste di Nakiska; l'austriaco Hubert Strolz vinse la medaglia d'oro, il suo connazionale Bernhard Gstrein quella d'argento e lo svizzero Paul Accola quella di bronzo.

La combinata tornò a far parte del programma olimpico per la prima volta dopo Sankt Moritz 1948, quindi detentore uscente del titolo era ancora il francese Henri Oreiller, che aveva vinto la gara dei V Giochi olimpici invernali disputata sui tracciati di Sankt Moritz precedendo lo svizzero Karl Molitor (medaglia d'argento) e il francese James Couttet (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era il lussemburghese Marc Girardelli, vincitore a Crans-Montana 1987 davanti allo svizzero Pirmin Zurbriggen e all'austriaco Günther Mader.
Clorofluorometano
Il clorofluorometano è un alometano gassoso disostituito appartenente al gruppo dei clorofluorocarburi. In natura è presente in tracce solo ad elevate altitudini (148 ppt a 22 km). Veniva usato come gas refrigerante ed ha un valore di ODP pari a 0,02.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
Standard Kansas City
Lo standard Kansas City o Kansas City Standard (KCS), o Byte standard, è un formato di registrazione di dati digitali per registratori di audiocassette.

La rivista Byte decise di sponsorizzare un simposio nel novembre del 1975 in Kansas City, per sviluppare uno standard per la memorizzazione di dati digitali da microcomputer su dispositivi economici di qualità molto diffusi quali le audiocassette, in un momento in cui le unità di floppy disk superavano i 1000 dollari di prezzo. Nonostante questo standard esistesse sin dagli albori della rivoluzione dei microcomputer, sono stati molto pochi i sistemi ad impiegarlo effettivamente come il loro standard.

Digitale (informatica)
Con digitale o numerico, in informatica ed elettronica, ci si riferisce a tutto ciò che viene rappresentato con numeri discreti, o che opera manipolando tali numeri, contrapposto all'analogico, che opera invece su grandezze continue.
Carlo Bigatto
Carlo Bigatto (Balzola, 29 agosto 1895 – Torino, 16 settembre 1942) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo mediano.

Viene indicato anche come Bigatto I per distinguerlo da Giorgio Bigatto, anch'egli calciatore juventino (nella stagione 1923-1924). Oltre al suo legame sportivo con la società bianconera, presiedette la sezione di bocce del club nei primi anni 1940.

È scomparso nel 1942, all'età di 47 anni, dopo una lunga malattia.

Balzola
Bàlzola (Bàussla in piemontese) è un comune italiano di 1 242 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Al confine tra le province di Alessandria e Vercelli, alla sinistra del fiume Po, sorge Balzola sviluppatosi all'incrocio di alcune strade secondarie.

Il territorio comunale è intersecato da una fitta rete di roggie: qui l'acqua è elemento fondamentale più che altrove in quanto la coltura prevalente è quella del riso.

L'etimologia del nome sembra derivare da un cambiamento morfologico del territorio creato dall'erosione delle rive del Po e va ricollegata al termine latino balteum, il cui significato è balzo e al suo diminutivo balteola.

È il comune più settentrionale della Provincia.
Tutti i racconti (Asimov)
Tutti i racconti (The Complete Stories) è un'antologia di racconti di fantascienza di Isaac Asimov, raggruppata in 2 volumi usciti rispettivamente nel 1990 e nel 1992. Contengono insieme oltre 80 storie scritte fra gli anni quaranta e settanta, più lettere e poesie scritte da Asimov stesso. Entrambi i volumi sono stati pubblicati in italiano, nel 1991 e nel 1992, più un terzo volume, non presente nella collana originale, nel 1996.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Agastya Samhita
L'Agastya Saṁhitā (devanagari: अगस्त्य संहिता; letteralmente: "codice di Agastya") è un testo sanscrito scritto dal Ṛṣi (rishì) Agastya intorno al V millennio a.C. Si tratta di uno dei Pāñcarātra. Il manoscritto è conservato nella biblioteca di Ujjain, in India.

Alcuni ricercatori, tra cui David Hatcher Childress, che si occupa di storia alternativa e revisionismo storico, hanno sostenuto che il testo contenga una serie di istruzioni per costruire un dispositivo simile a una batteria. Childress e gli altri assertori di questa teoria sono stati accusati di pseudoscienza e pseudoarcheologia.

Pseudoscienza
La pseudoscienza è l'insieme di ogni teoria, metodo o pratica che afferma, pretende o vuole apparire scientifica e che, tuttavia, non soddisfa i criteri tipici della scientificità, ovvero non adotta il metodo scientifico, che è il metodo alla base della scienza moderna, per dimostrare le proprie affermazioni e progredire. Tra i primi a usare il termine ci fu François Magendie, pioniere della fisiologia. Il termine deriva dal prefisso greco ψευδής pseudés (falso, mendace) e dal latino scientia (conoscenza).
Jimmy Haslip
Jimmy Haslip (New York, 31 dicembre 1951) è un bassista e produttore discografico statunitense.

È conosciuto soprattutto per essere uno dei membri fondatori del gruppo fusion Yellowjackets e per essere stato uno dei primi bassisti ad utilizzare un basso a 5 corde. Bassista mancino, ha inoltre la particolarità di suonare il basso con le corde invertite, cioè con la corda più acuta in alto e la corda più grave in basso.

Oltre agli Yellowjackets, Haslip ha collaborato o collabora con numerosi altri artisti importanti quali: Bruce Hornsby, Rita Coolidge, Gino Vannelli, Kiss, Tommy Bolin, Allan Holdsworth, Marilyn Scott, Chaka Khan, Al Jarreau, Donald Fagen e Anita Baker.

Haslip ha realizzato due album da solista, Arc e Red Heat. È stato inoltre un membro della rock band Blackjack dal 1979 al 1980 insieme a Bruce Kulick, Sandy Gennaro, e Michael Bolton.

Bruce Kulick
Bruce Howard Kulick (New York, 12 dicembre 1953) è un chitarrista statunitense, noto per essere stato membro della rock band dei Kiss.

Bruce è il fratello minore di Bob Kulick, anch'egli chitarrista, il quale doveva entrare a far parte dei Kiss prima che gli venisse preferito Ace Frehley.
5368 Vitagliano
5368 Vitagliano è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1984, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,9622294 UA e da un'eccentricità di 0,0815960, inclinata di 6,26438° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato ad Aldo Vitagliano, docente presso l'università Federico II di Napoli e che ha sviluppato un programma (Solex) generatore di effemeridi dei corpi del sistema solare.

Università degli Studi di Napoli Federico II
L'Università degli Studi di Napoli Federico II (in acronimo UniNa) è un'università statale italiana fondata nel 1224 ed è una delle università pubbliche più antiche e laiche al mondo.

Nata per volontà dall'Imperatore del Sacro Romano Impero e Re di Sicilia Federico II di Svevia che, il 5 giugno 1224, inviò da Siracusa una generalis lictera con la quale designò come sede dello Studium generale del regno la città partenopea.

Il motto dell'Università è Ad scientiarum haustum et seminarium doctrinarum, tratto dalla lettera circolare di re Federico II di Svevia.

L'Università ha ospitato, nel corso della sua millenaria storia, alunni illustri, tra cui i Presidenti della Repubblica Italiana Enrico De Nicola, Giovanni Leone e Giorgio Napolitano.

Dall'ottobre 2016 l'università ospita la Apple Developer Academy e, dal 2018, il Cisco Digital Transformation Lab.
Oescus
Oescus era un'antica città della Moesia, a nord-ovest della moderna città bulgara di Pleven, vicino al villaggio di Gigen.

Il toponimo è dacico-mesico; Claudio Tolomeo la definisce una città triballiana, ma in seguito fu romanizzata, raggiungendo lo status di colonia sotto Traiano, con il nome di Colonia Ulpia Oescus, con veterani della legio I Italica e V Macedonica.

In questa città, localizzata sul basso Danubio ebbe il suo campo la Legio V Macedonica da Augusto a Traiano.

Triballi
I Triballi erano una popolazione trace la cui patria originaria si trovava nei pressi della confluenza dei fiumi Angro e Brongo, nell'attuale Serbia sud-orientale. Il loro territorio si estendeva sulla "pianura triballiana", che corrisponde alla regione tra la Serbia e la Bulgaria.
Quai des Orfèvres
Il Quai des Orfèvres è una via di Parigi nell'Île de la Cité, ma il termine si può riferire anche a:

Quai des Orfèvres – il palazzo di giustizia di Parigi, così denominato nelle opere di Georges Simenon con protagonista il Commissario Maigret.

Quai des Orfèvres – titolo originale di un film del 1947, diretto dal regista Henri-Georges Clouzot.

36 Quai des Orfèvres – titolo di un film del 2004, diretto dal regista Olivier Marchal

Prix du Quai des Orfèvres – premio letterario francese

Île de la Cité
L'Île de la Cité /il də la siˈte/ è una delle due isole fluviali della Senna (l'altra è l'Île Saint-Louis), al centro di Parigi, dove la città medievale fu rifondata.

Il Boulevard du Palais taglia l'isola a metà e funge anche da linea di confine tra il I arrondissement, al quale appartiene la parte occidentale, ed il IV arrondissement, al quale appartiene la restante parte dell'isola, nonché l'Île Saint-Louis.
L'Île de la Cité ospita la Cattedrale di Notre-Dame, sede dell'arcivescovo di Parigi, e il complesso del Palais de la Cité (già residenza reale e oggi palazzo di giustizia) con la Sainte-Chapelle e la prefettura.

L'isola è collegata tramite nove ponti a entrambe le rive della Senna nonché alla vicina Île Saint-Louis; il ponte più antico ancora esistente è, a dispetto del suo nome, il Pont Neuf, che è situato all'estremità occidentale dell'isola. Sull'Île de la Cité si trova la stazione Cité della metropolitana di Parigi.
Wayne (contea di Delaware, Pennsylvania)
Wayne è una località (unincorporated area) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Delaware, in Pennsylvania, presso la Pennsylvania Main Line.

Il suo primo nome fu Louella, dal nome della casa del fondatore della città, J. Henry Askin.

Mentre il centro è situato nel territorio della township di Radnor, parte di Wayne si estende sia nella township di Tredyffrin, nella contea di Chester che nella township di Upper Merion, nella contea di Montgomery. Tenendo conto dell'area servita dall'ufficio postale di Wayne, la community si estende lungo la township di Easttown, nella contea di Chester.

La località ha dato i natali al soprano di origine italiana Anna Moffo.

Contea di Chester (Pennsylvania)
La contea di Chester (in inglese Chester County; in tedesco della Pennsylvania Tscheschter Kaundi) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 498 886 abitanti. Il capoluogo di contea è West Chester.
Palazzo delle palme
Il palazzo delle palme è un edificio situato nel quartiere Vomero, a Napoli.

Situato al civico 32 di Via Aniello Falcone, punto panoramico e frequentato del quartiere, è un palazzo degli anni 30 del Novecento in stile neorinascimentale con elementi dell’eclettico e del liberty napoletano. Gli ampi balconi all’ultimo piano sono sostenuti da pilastri, e si alternano a quelli squadrati e tondeggianti, di diversi materiali. Palazzo delle Palme è suddiviso in due scale: A e B. Gli ingressi delle scale sono accessibili da un cortile alberato esterno alla costruzione dove un tempo sorgevano 3 palme, da cui prende il nome il condominio.
Interessanti fregi dorati e decorazioni ornano il Palazzo. Negli androni interni del condominio, per la pavimentazione sono utilizzate colorate riggiole. Non manca la presenza di marmi bianchi.L’architetto che ha progettato la struttura ha alternato diversi stili architettonici, rendendo il complesso eccentrico.

Pavimento
Un pavimento è una superficie piana orizzontale di rivestimento calpestabile di ambienti, cementata o incollata a un sottofondo, senza asperità e resistente al passaggio di persone o altro. Il tipo di pavimento dipende dai requisiti previsti nella sua vita utile, come l'estetica, la resistenza ai carichi, all'abrasione, l’impermeabilità, i percorsi in rilievo per non vedenti.
Lago Chungará
Il lago Chungará (in aymara  muschio su pietra) si trova nell'estremo nord del Cile. È uno dei laghi situati ad altezze maggiori del mondo, con i suoi 4.570 m sopra il livello del mare. È circondato da diversi vulcani, come il Parinacota, il Pomerape, il Nevado Sajama, l'Acotango e il Guallatiri.

Si trova sulla strada internazionale (Ruta CH-11) che collega il porto di Arica (Cile) con La Paz (Bolivia), attraverso il Paso Fronterizo Chungará-Tambo Quemado. È situato nel parco nazionale Lauca, 54 km a est di la città di Putre, e a 8 km dalla frontiera con Bolivia.

Monte Guallatiri
Il Guallatiri è uno stratovulcano delle Ande cilene, si trova all'estremo nord del paese al confine con la Bolivia e non lontano da quello col Perù. Con i suoi 6.071 metri è tra i vulcani attivi più alti del mondo, la sua ultima eruzione risale al 1960.
Locomotiva FFS E 3/3 (ibrida)
Le locomotive E 3/3 8521-8522 delle Ferrovie Federali Svizzere sono state due locomotive a vapore da manovra modificate per utilizzare l'energia elettrica per la trasformazione dell'acqua in vapore.

Detta trasformazione, avvenuta durante la Seconda guerra mondiale, fu dovuta alla scarsità di carbone per l'alimentazione dei forni e all'impossibilità di costruire nuove locomotive elettriche.

Terminata l'emergenza bellica le due macchine furono ritrasformate per la consueta alimentazione a carbone.

Ferrovie Federali Svizzere
Ferrovie Federali Svizzere SA (in francese: Chemins de Fer Fédéraux suisses SA; in tedesco Schweizerische BundesBahnen AG; in romancio Viafiers Federalas Svizras; fino al 1944 Strade Ferrate Federali), nota anche attraverso gli acronimi FFS, CFF, SBB (resi graficamente nell'ordine SBB CFF FFS) e più raramente VFF o VFS, è un'azienda pubblica svizzera controllata dal Consiglio federale che opera come gestore dell'infrastruttura e principale operatore della rete ferroviaria della Svizzera.

L'azienda ha sede a Berna ed è costituita nella forma di una società anonima (SA in italiano e francese, AG in tedesco) di diritto speciale ai sensi della Legge federale del 20 marzo 1998 sulle Ferrovie federali svizzere (LFFS) con capitale interamente pubblico.
Burkholderia mallei
Burkholederia mallei è un batterio gram negativo dotato di metabolismo aerobico. È l'agente eziologico della morva, una malattia infettiva e contagiosa degli equini a decorso cronico, trasmissibile all'uomo, una malattia estremamente rara solitamente ad esito infausto.
La diagnosi dell'infezione si ha con l'isolamento colturale del batterio, o con l'inoculazione intraperitoneale (in un organismo cavia maschio) del materiale biologico sospetto: Burkholderia mallei causa un'orchite nella cavia. È sensibile a sulfamidici, diaminopirimidine e tetracicline che possono essere associate al cloramfenicolo.

Diaminopirimidina
Le diamminopirimidine sono una classe di composti organici e di sintesi che comprendono due gruppi amminici ed un anello pirimidinico.

Sono antagonisti dell'acido folico, e pertanto l'utilizzo principale di queste sostanze consiste in chemioantibiotici inibitori della diidrofolato reduttasi.

L'inibizione di questo enzima, che catalizza la riduzione del diidrofolato (acido folico) a tetraidrofolato, composto indispensabile alla sintesi delle purine, delle pirimidine e di alcuni aminoacidi, determina il blocco di una via metabolica essenziale dei microrganismi.
Condotta disordinata
La condotta disordinata è un reato in alcuni ordinamenti di common law, tra cui quello statunitense.

È spesso classificata come contravvenzione, ma in alcuni Stati federati USA potrebbe ricadere nei delitti (fellonie), se commessa, a titolo esemplificativo, in aeroporti, parchi pubblici, o nei pressi di uffici governativi.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).