hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Popov (scacchista)
Ivan Vladimirovič Popov (in russo Иван Владимирович Попов?; Rostov sul Don, 20 marzo 1990) è uno scacchista russo.

Ha ottenuto il titolo di Grande maestro nel 2007.

Alcuni risultati di rilievo:

2006 – vince la quarta edizione del "Torneo delle giovani stelle" di Kiriši, davanti fra gli altri a Fabiano Caruana e Jan Nepomnjaščij; pari secondo a Voronež, dietro a Denis Chismatullin;

2007 – pari primo a Serpuchov con Vladimir Romanenko; vince il campionato russo juniores (under 20) a San Pietroburgo; vince il Campionato del mondo under 18 di Adalia; vince il torneo di Vladimir;

2013 – pari primo con S.P. Sethuraman a Hyderabad;

2015 – in gennaio vince il 7º open internazionale di Chennai in India; in dicembre vince il Campionato europeo rapid a Minsk in Bielorussia;;

2019 – in aprile vince con 7,5 /9 il Campionato di Mosca.

Ha raggiunto il massimo punteggio Elo FIDE in settembre 2015, con 2661 punti.

Serpuchov
Serpuchov (in russo Серпухов?) è una città della Russia europea centrale, situata 100 km a sud di Mosca e compresa nella sua oblast'; sorge alla confluenza del fiume Nara nell'Oka. Fino al 2019 Serpuchov era il capoluogo amministrativo dell'omonimo distretto.
British Independent Film Award al miglior film indipendente internazionale
Il British Independent Film Award al miglior film indipendente internazionale (British Independent Film Award for Best International Independent Film) è un premio cinematografico annuale assegnato dal 1998.

Fino al 2002 distinto in due categorie, miglior film straniero in lingua inglese (Best Foreign Independent Film - English Language) e miglior film straniero in lingua straniera (Best Foreign Independent Film - Foreign Language) poi miglior film straniero (Best Foreign Independent Film) fino al 2011.

Ruben Östlund
Ruben Östlund (Styrsö, 13 aprile 1974) è un regista svedese.

Nel 2014 il regista ha vinto il Premio della Giuria nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes con il film Forza maggiore. Nel 2017 e nel 2022 ha vinto la Palma d'oro al Festival di Cannes, rispettivamente per The Square e Triangle of Sadness. Detiene il record di vittorie, quattro, al premio Guldbagge come miglior regista.
Torino Women
Il Torino Women Associazione Sportiva Dilettantistica, meglio noto come Torino Women, è una società italiana di calcio femminile con sede a Pianezza, nella città metropolitana di Torino. Milita in Eccellenza, quarto livello del campionato italiano femminile di calcio. Ha disputato 27 campionati consecutivi di Serie A dal 1986-1987 al 2012-2013. Il Torino ha vinto 4 Scudetti Primavera (2005-2006, 2006-2007, 2010-2011 e 2011-2012), categoria di cui detiene il record di titoli a livello nazionale.

Eccellenza (calcio femminile)
L'Eccellenza femminile è il quarto livello del campionato italiano femminile di calcio, e rappresenta il terzo livello dilettantistico del calcio femminile (a partire dalla stagione 2022-2023), nonché il massimo a carattere regionale, organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti. Dal 1978 al 2018 ha avuto il nome di Serie C, allorché è stato ratificato il cambio di denominazione in Eccellenza femminile per consentire la rinomina del neonato Campionato Nazionale Interregionale in Serie C. Dalla stagione 2013-2014, subito dopo la rinomina della Serie A2 in Serie B, fino alla stagione 2017-2018 ha rappresentato il terzo livello nazionale, tornando a essere il quarto livello dalla stagione 2018-2019.
Segretario comunale e provinciale
Il segretario comunale o provinciale ( talvolta Segretario Generale o Direttore Generale) è il massimo dirigente amministrativo rispettivamente del comune e della provincia .

È dipendente del Ministero dell'interno, ma presta servizio presso il Comune o la Provincia dove svolge compiti di collaborazione e funzioni di assistenza giuridico-amministrativa nei confronti degli organi dell’ente in ordine alla conformità dell’azione amministrativa alle leggi, allo statuto e ai regolamenti, anche locali. In qualità di pubblico ufficiale redige i processi verbali delle riunioni del consiglio e della giunta; svolge la funzione di notaio nell’interesse dell’ente ed è garante dell’imparzialità, dell’anticorruzione e della trasparenza dell’azione amministrativa.

Il Segretario è titolare di un incarico dirigenziale amministrativo di vertice e pertanto, in qualità di dirigente apicale, sovrintende alle funzioni dei dirigenti degli altri uffici e ne coordina l'attività.

Dirigente (pubblica amministrazione italiana)
Un dirigente, nella pubblica amministrazione italiana, è un lavoratore dipendente di una amministrazione pubblica, centrale o locale, in possesso di apposita qualifica e incaricato di dirigere un ufficio (previamente individuato a livello di organizzazione interna dell'ente come sede di livello dirigenziale). Gli possono essere attribuite funzioni ispettive, di vigilanza, di controllo, di consulenza, studio e ricerca nonché la rappresentanza dell'amministrazione di appartenenza in contesti internazionali.
Clot (metropolitana di Barcellona)
Clot è una stazione della linea 1 e della linea 2 della Metropolitana di Barcellona ed è collegata alla stazione ferroviaria di El Clot-Aragó.

La stazione della linea 1, costruita sotto l'Avinguda Meridiana tra Carrer d'Aragó e Carrer València, è stata inaugurata nel 1951; è strutturata secondo il modello spagnolo con piattaforme centrale e laterali.
La stazione a servizio della linea 2, inaugurata nel 1992, è situata più in profondità sotto Carrer València.

Avinguda Meridiana
L'Avinguda Meridiana (in spagnolo Avenida Meridiana) è una delle strade principali della città di Barcellona. Il suo nome deriva dalla sua posizione, dal momento che il suo tratto iniziale coincide con il meridiano Dunkerque-Barcellona, utilizzato nel 1791 per definire la lunghezza del metro come diecimilionesima parte di un quarto di meridiano terrestre.

Originariamente progettata da Ildefons Cerdà nel 1859 per essere una delle due più importanti vie di transito di Barcellona, non acquistò mai questa importanza ma è comunque una strada di grande transito collegando il Parc de la Ciutadella con le zone settentrionali di Barcellona.

Il 19 giugno 1987 il gruppo separatista basco ETA piazzò una bomba nel seminterrato di un ipermercato Hipercor di questa strada, uccidendo 21 persone e ferendone altre 41.
Raiders5
Raiders5 (レイダース5?, Reidāsu5) è un videogioco shoot 'em up per arcade con elementi puzzle, sviluppato da UPL e pubblicato da Taito nel 1985.

È stato emulato per la prima volta ed è tuttora presente nell'antologia di Hamster Corporation Arcade Archives per PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Hamster Corporation
Hamster Corporation (株式会社 ハ ム ス タ ー?, Kabushiki-gaisha Hamusutā)) è un editore giapponese di videogiochi, con sede a Setagaya, Tokyo, Giappone. La divisione di giochi EMI è stata scorporata nel novembre 1999, con la creazione di Hamster Corporation.

Sul PlayStation Store giapponese, sono distribuiti più di 200 titoli a marchio Arcade Archives e 108 con il marchio ACA Neo Geo. Hamster Corporation ha acquisito i diritti per i videogiochi Nihon Bussan nel marzo 2014 e alcuni diritti dei videogiochi UPL nel maggio 2016, NMK nel giugno 2017, Video System nel marzo 2018 e Allumer nel febbraio del 2023.
Crying Freeman
Crying Freeman (Crying フリーマン?, Crying Furiiman) è un manga scritto da Kazuo Koike ed illustrato da Ryōichi Ikegami. È stato serializzato sulla rivista Big Comic Spirits di Shōgakukan e in seguito pubblicato in sei volumi tankōbon. Un primo adattamento italiano è stato effettuato da Granata Press tra il 1991 e il 1993. La Panini Comics ha ripubblicato l'opera in cinque volumi fedeli all'originale giapponese dal 18 maggio al 21 settembre 2006. Una nuova edizione, pubblicata da J-Pop, è invece uscita nel 2018. L'opera è conosciuta per la violenza e l'erotismo dei suoi disegni. Dal manga è stato tratto un anime OAV in sei episodi, prodotto dal 1988 al 1994.

Crying Freeman è il soprannome del protagonista dell'opera, un uomo giapponese al servizio della mafia cinese (chiamata "I 108 Dragoni") con il corpo ricoperto da un vasto ed intricato tatuaggio. Personaggio discreto ma complesso, Freeman piange puntualmente dopo ciascun omicidio.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Gamma Leonis
Algieba (γ Leo / γ Leonis / Gamma Leonis) è una stella doppia gigante appartenente alla costellazione del Leone. Il nome Algieba deriva dall'arabo الجبهة Al-Jabhah, che significa la fronte. Nonostante tale significato, la stella appare posizionata nella criniera del Leone. D'altra parte il suo nome proprio era originariamente applicato a molte delle stelle della Falce, asterismo di cui Algieba fa parte e che costituisce la parte anteriore della costellazione del Leone. Pur essendo posta nell'emisfero nord, è abbastanza vicina all'equatore celeste da essere visibile in tutte le regioni popolate dell'emisfero australe. Il sistema brilla alla magnitudine apparente di 1,98. Algieba dista dalla Terra circa 130 anni luce.

Equatore celeste
L'equatore celeste è un cerchio massimo proiettato sull'immaginaria sfera celeste, che può essere costruito ingrandendo l'equatore terrestre finché non interseca la sfera celeste. È inclinato di circa 23° 27' rispetto al piano dell'eclittica, riflettendo l'uguale inclinazione dell'asse di rotazione terrestre.
Chiesa di San Tomaso (Santa Teresa Gallura)
La chiesa di San Tomaso è un edificio religioso situato nella frazione di Porto Pozzo, in territorio di Santa Teresa Gallura. Consacrata al culto cattolico, è sede dell'omonima parrocchia e fa parte della diocesi di Tempio-Ampurias.
Durante la stagione estiva, nei giardini prospicienti la chiesa, vengono tenute le funzioni all'aperto per soddisfare le esigenze dei moltissimi turisti presenti.

Diocesi di Tempio-Ampurias
La diocesi di Tempio-Ampurias (in latino Dioecesis Templensis-Ampuriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Sassari, appartenente alla Regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2022 contava 160.000 battezzati su 162.733 abitanti. È retta dal vescovo Roberto Fornaciari, O.S.B.Cam.
Col de Champillon
Il Col de Champillon (2.709 m s.l.m.) è un valico alpino situato in Valle d'Aosta nelle Alpi Pennine. Collega la Valpelline con la Valle del Gran San Bernardo e si trova lungo il tracciato dell'Alta via della Valle d'Aosta n. 1.

Alpi Pennine
Le Alpi Pennine (dal latino Alpes Poeninae - dette anche Alpi del Vallese) sono una parte della catena montuosa delle Alpi. Secondo la Partizione delle Alpi fanno parte delle Alpi Centrali, mentre secondo la SOIUSA appartengono alle Alpi Nord-Occidentali.
Chiostro della pace
Il Chiostro della Pace è un'opera di Ettore Sottsass ed Enzo Cucchi, realizzata nel 2005 presso l'Università degli Studi di Salerno e insignita il 28 febbraio 2008 del Premio PAALMA nell'ambito della Triennale di Milano. 

Importante esempio di arte pubblica che promuove i valori della vita collettiva, il Chiostro ha subito in poco tempo danni considerevoli, tanto da rendere necessario, nell'estate del 2013, un complesso intervento di restauro coordinato dalla Prof.ssa Maria Passaro per il Dipartimento di Scienze del Patrimonio Culturale dell'ateneo salernitano.

Triennale di Milano
Triennale Milano, all'interno del Palazzo dell'Arte, è una delle più importanti istituzioni culturali del capoluogo lombardo. Riconosciuta a livello internazionale, propone mostre d’arte, design, architettura e moda, insieme a spettacoli teatrali, performance, concerti, talk e incontri.

Oltre alla programmazione di mostre ed eventi, l’istituzione organizza, ogni tre anni, l’Esposizione Internazionale: uno degli appuntamenti più importanti al mondo dedicati al design e all’architettura.

Triennale ospita al suo interno anche il Museo del Design Italiano, che presenta parte della collezione permanente dell’istituzione, e un teatro con un vasto programma di spettacoli, danza, musica e performance.
Steyr-Werke
Steyr-Werke è dal 9 febbraio 1926 la designazione della Oesterreichischen Waffenfabriks-Gesellschaft di Steyr, Alta Austria.

Il 12 ottobre 1934 viene decisa la fusione della Steyr-Werke con la Austro-Daimler-Puchwerke AG per creare la società Steyr-Daimler-Puch AG che verrà ufficialmente registrata il 10 maggio 1935.

Steyr-Daimler-Puch
La Steyr-Daimler-Puch AG è stata un conglomerato austriaco attivo in vari campi industriali, dai veicoli civili di vario tipo (automobili, motocicli, biciclette, autobus), ai trattori, agli aerei e a vari mezzi militari, fino ad alcune armi leggere quali ad esempio il Kar 98k, Stg-58, ed il fucile d'assalto AUG.

Questa denominazione, risultato di varie fusioni tra aziende già esistenti sul mercato, è stata usata dal 1934 al 1990 ed è conosciuta anche solo con la forma abbreviata di Steyr-Puch.

Attualmente commercializza con marchio STI Steyr, sotto licenza, veicoli Iveco e Bremach nei paesi arabi.
Hornindal
Hornindal è un ex comune norvegese della contea di Sogn og Fjordane. Dal 1º gennaio 2020 il territorio comunale è stato suddiviso tra diverse amministrazioni appartenenti alle contee di Sogn og Fjordane e Møre og Romsdal.

Sogn og Fjordane
La contea di Sogn og Fjordane (Sogn og Fjordane fylke in norvegese) era una contea norvegese situata nell'ovest del paese. Confinava con le contee di Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud e Hordaland. La sua capitale era Leikanger, mentre la città più grande era Førde.

Il 1º gennaio 2020 è stata unita con la contea di Hordaland, formando la contea del Vestland, nella regione del Vestlandet.
Leif Andersson
Leif Andersson (1954-vivente) genetista svedese;

Leif Erland Andersson (1944-1979), astronomo svedese;

Leif Andersson (1961-vivente), biatleta svedese, bronzo ai Giochi olimpici di Albertville 1992

Leif Andersson, calciatore del Malmö FF negli anni settanta del XX secolo.

Leif Andersson (1925-1999), esperto di jazz personalità della radio

Leif Andersson (1971 vivente), calciatore norvegese

Leif Andersson (1944 vivente), canottiere finlandese

Leif Andersson (genetista)
Leif Andersson (1954) è un genetista svedese, insignito del Premio Wolf per l'agricoltura con il collega statunitense Jorge Dubcovskj nel 2014, per il contributo al loro studio di piante ed animali attraverso l'uso di tecnologie genomiche all'avanguardia.
Anselmo Micotti
Anselmo Micotti (Camporgiano, 1630 – 1695) è stato uno storico italiano.

Particolarmente noto per le sue ricerche storiche sulla Garfagnana, Anselmo Micotti raccolse testimonianze e documenti fino allora sconosciuti.

Garfagnana
La Garfagnana (Carfaniana in basso latino) è un'area storico-geografica della provincia di Lucca, in Toscana, compresa tra le Alpi Apuane a ovest e la catena principale dell'Appennino tosco-emiliano a est, confinante a nord con la Lunigiana, a ovest con la Versilia e la provincia di Massa-Carrara, a est con la regione Emilia-Romagna (province di Modena e Reggio Emilia) e a sud con la Media Valle del Serchio. Interamente attraversata dal fiume Serchio e dai suoi numerosi affluenti e ricchissima di boschi, con un'altitudine che varia tra i 132 e i 2054 metri s.l.m.. Storicamente fece parte della "Provincia Carfaniane" anche la Media Valle del Serchio, immediatamente a sud della Garfagnana, fino al torrente Fegana sul lato appenninico e fino al torrente Peddogna sul lato apuano.
Piccola era glaciale
La piccola era glaciale (in francese petit âge glaciaire; in inglese little Ice Age) o PEG è un periodo della storia climatica della Terra che, pur senza una totale convergenza degli studi, va approssimativamente dalla metà del XIV alla metà del XIX secolo nel quale si registrò un sensibile abbassamento della temperatura media terrestre. Per l’entità dell’intervallo temporale interessato non può dunque essere propriamente assimilata a un'era geologica (ossia centinaia di milioni di anni). La PEG, climatologicamente parlando, è considerata una fase stadiale dell'attuale periodo interglaciale.

Era geologica
In cronostratigrafia, un'era geologica è una delle suddivisioni della scala dei tempi geologici; vengono divise in base a eventi e o elementi più facilmente riscontrabili nella stratificazione, ad esempio l'era del Mesozoico, è compresa tra due estinzioni di massa, quella del Permiano-Triassico, e la più nota del Cretaceo-Paleogene.

Le ere geologiche sono (dalla più antica alla più recente):                                               Eoarcheano, Paleoarcheano, Mesoarcheano, Neoarcheano, Paleoproterozoico,    Mesoproterozoico, Neoproterozoico, Paleozoico, Mesozoico, Cenozoico.

Essi vengono a loro volta raggruppati in 3 Eoni: Archeano, Proterozoico e Fanerozoico. Solo l'eone Adeano, il più antico tra tutti, non è suddiviso in ere. Più precisamente, un'era rappresenta il tempo trascorso durante la formazione delle rocce che costituiscono l'Eratema corrispondente. Un'era appartiene a un determinato eone ed è divisa, al suo interno, in periodi.
Thrice
I Thrice sono una band post-hardcore statunitense formatasi nel 1998 ad Irvine, California, da quattro compagni conosciutisi al liceo e facendo skating. Ispirato dallo stile degli At the Drive-In, il gruppo ha mantenuto una formazione costante nel corso degli anni e ha pubblicato 7 album in studio, oltre a numerosi EP e singoli.

Coheed and Cambria
I Coheed and Cambria (qualche volta abbreviati Coheed o Co&Ca) sono una band alternative metal statunitense con influenze punk, originaria di Nyack, Woodstock e Kingston.

Hanno pubblicato nove album in studio e uno dal vivo. Questi album (ad eccezione del solo The Color Before the Sun) raccontano tutti differenti parti di una stessa saga fantascientifica, scritta e pubblicata dal cantante Claudio Sanchez nota come The Amory Wars. Coheed e Cambria Kilgannon sono i due personaggi principali della storia.
Oxatomide
L'oxatomide (noto anche con la sigla R35443, durante la fase degli studi sperimentali) è un farmaco antistaminico di prima generazione appartenente alla classe della fenilpiperazina. Il farmaco possiede un'attività di tipo antiserotoninergico. L'oxatomide è un derivato piperazinico antagonista dei recettori H1 dell'istamina. Il farmaco sembra anche possedere attività stabilizzante i mastociti attraverso inibizione del rilascio intracellulare del calcio e del release di sostanze bioattive dai mastociti. Non presenta attività antimuscarinica.

Istamina
L'istamina (o 2-(4-imidazolil)etilammina, formula C5H9N3) è una molecola organica, appartenente alla classe di ammine biogene, uno dei mediatori chimici dell'infiammazione e deriva dalla decarbossilazione dell'istidina ad opera della istidina decarbossilasi; condivide in questa sede numerosi effetti con la serotonina. L'istamina ha anche un ruolo come neurotrasmettitore.

La decarbossilazione dell'istidina nelle carni di pesci sgombroidi, quali tonno e altri pesci azzurri, e la conseguente formazione di istamina, è alla base della cosiddetta sindrome sgombroide.
Laura Dundovic
Laura Dundovich (Sydney, 16 settembre 1987) è una modella australiana, di origini croate, incoronata Miss Australia 2008.

Ha rappresentato l'Australia a Miss Universo 2008 a Nha Trang in Vietnam il 14 luglio 2008, dove si è classificata fra le prime dieci finaliste. Al momento dell'incoronazione, la Dundovic stava studiando psicologia, ma ha lasciato per portare avanti la carriera di modella. Laura Dundovic è stata la prima modella australiana ad essere scelta come testimonial per l'azienda di scarpe Steve Madden.

Steve Madden
Steve Madden (New York, 23 marzo 1958) è uno stilista e imprenditore statunitense. È il fondatore ed ex CEO di Steve Madden Limited, azienda attiva nel campo della moda, in particolare nella produzione di scarpe.
Associazione Calcio Gozzano
L'A.S.D. Calcio Gozzano, meglio noto come A.C. Gozzano, A.S.D.C. Gozzano o più semplicemente Gozzano, è una società calcistica italiana con sede nel comune di Gozzano, in provincia di Novara. Milita in Serie D, la quarta divisione del campionato italiano.

Fondata nel 1920 col nome di Club Sportivo Juventus Gozzano, è affiliata alla FIGC dal 1924.

Ha militato per oltre novant'anni soprattutto nelle categorie regionali del Piemonte, raggiungendo la massima divisione dilettantistica a cavallo tra l’ultimo ventennio del XX secolo e l'inizio del XXI secolo. Nella stagione 2017-2018, vincendo il proprio girone di Serie D, è stato promosso per la prima volta nel professionismo; l'anno seguente ha quindi ottenuto la salvezza in Serie C, conseguendo il miglior risultato della propria storia.

Serie D 2017-2018
La Serie D 2017-2018 è stata la 70ª edizione del massimo campionato dilettantistico della piramide calcistica italiana. Esso è gestito per la 37ª volta dalla Lega Nazionale Dilettanti. La regular season è iniziata il 3 settembre 2017 e si è conclusa il 6 maggio 2018.
Giallo cromo
Il giallo cromo è un composto chimico inorganico formato da cromato di piombo (PbCrO4), che costituisce un pigmento inorganico naturale giallo.  Venne estratto per la prima volta dal minerale crocoite dal chimico francese Louis Vauquelin nel 1809. Dal momento che il pigmento tende ad ossidarsi e nel tempo a scurirsi  per l'esposizione all'aria ed essendo un derivato del  piombo, un metallo pesante tossico, è stato ampiamente sostituito da un altro pigmento un po' meno tossico, il giallo di cadmio.

Viene prodotto comunemente miscelando soluzioni di nitrato di piombo e di cromato di potassio e successivamente recuperando per filtrazione il cromato di piombo precipitato.

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.
Bajandaevskij rajon
Il Bajandaevskij rajon (in russo Баяндаевский район?) è un rajon dell'Oblast' di Irkutsk, nella Russia asiatica.

Il rajon si trova compreso nell'altopiano della Lena e dell'Angara ed è soggetto ad un clima continentale: inverni lunghi e nevosi con temperature molto basse (oltre i -40 °C) ed estati corte. L'area dispone di rilevanti depositi di ghiaia, argilla, limo e calcare; degni di menzione sono anche giacimenti di carbone e lignite.

Clima continentale
Il clima continentale è un clima tipico delle terre interne ai continenti situati nelle zone temperate dell'emisfero settentrionale. È caratterizzato da significative escursioni termiche tra inverno ed estate. Spesso è accompagnato da temperature invernali piuttosto basse che permettono il persistere della coltre nevosa, mentre le estati possono essere estremamente calde, con abbastanza vento. La lontananza dal mare non consente poi di avere un'elevata umidità e di conseguenza le precipitazioni sono generalmente limitate.
Oriel
Oriel – regno irlandese del VII secolo

Oriel Park – impianto sportivo a Dundalk

Oriel College – collegio dell’Università di Oxford

Oriel – tipologia di finestra sporgente

Luca Oriel (1997) – attore statunitense

Dundalk
Dundalk (forma anglicizzata, AFI: /dʌnˈdɔːk/) o Dún Dealgan (in irlandese, lett. "Forte di Dalgan") è il capoluogo di contea del Louth nella Repubblica d'Irlanda, molto vicina al confine con l'Irlanda del Nord.

Prende il nome da Dún Dealgan, il forte residenza di Dalga associato al famoso guerriero mitologico Cúchulainn e ha ottenuto un proprio statuto dal 1189.

La città è situata sul guado più basso del fiume Castletown e si estende su un'area di 24,68 km².