hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rutherford (unità di misura)
Il rutherford (simbolo: ) è un'unità di misura non più in uso dell'attività di un radionuclide, corrispondente a 1  (1  = 10-6 ).

Deve il suo nome a Ernest Rutherford, scienziato britannico universalmente considerato come il padre della fisica nucleare.

È ora sostituito dall'unità S.I. becquerel ().

Unità di misura
Un'unità di misura è una quantità prestabilita di una grandezza fisica che viene utilizzata come riferimento condiviso per la misura di quella grandezza. Può derivare da una convenzione o da leggi o norme.  Le unità di misura devono avere dei nomi e dei simboli condivisi dalla comunità. Una volta definita un'unità di misura, ogni altro valore della grandezza fisica a cui si riferisce può essere convertito in un semplice numero.

Quando questo numero è molto grande o molto piccolo, anziché definire, come si usava in passato, un'altra unità di misura, oggi si è compreso che è sufficiente ricorrere a un prefisso. In questo modo si possono utilizzare multipli o sottomultipli di una sola unità di misura.
Comilla Sadar
Comilla Sadar è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Comilla, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 187,71 km² e conta una popolazione di 532.419  abitanti (censimento 2011).

Divisione di Chittagong
La Divisione di Chittagong è una delle divisioni amministrative del Bangladesh, che ha come capoluogo la città di Chittagong. Questa divisione si trova nell'area sud-est del paese, con una superficie totale di 33.771 km² ed una popolazione (secondo il censimento del 2011) di 28.079.000 abitanti.
Col de la Givrine
Il col de la Givrine è un passo di montagna nel Massiccio del Giura, tra il Canton Vaud, in Svizzera, e la Franca Contea in Francia. Collega la località di Nyon con quella di Morez. Scollina a un'altitudine di 1228 m s.l.m. tra Saint Cergue e La Cure.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Master of Arts
Il Master of Arts (M.A., MA, A.M., o AM), dal latino medievale Magister Artium, è un titolo di studio universitario corrispondente alla laurea magistrale rilasciata dalle università italiane. Al fine del suo ottenimento, il corso usualmente comprende inglese, storia, geografia e altre discipline umanistiche, filosofiche, sociali, belle arti o (in alcune università) assistenza infermieristica o teologia. Il diploma può essere conferito dopo il superamento un esame, aver effettuato una ricerca o con una combinazione dei due. Al Master of Arts, fa da contraltare il Master of Science  (M.S. o M.Sc.).

Le sue origini risalgono alla licenza di insegnamento o licentia docendi dell'Università di Parigi.

Università di Parigi
L'Università di Parigi, conosciuta anche come “la Sorbona" (riferendosi all'omonimo palazzo dove ha la sede storica), fu fondata nel 1170 circa. Fu riconosciuta dal re Filippo II di Francia nel 1200 e dal papa Innocenzo III nel 1215 (in particolare, dal suo legato pontificio Roberto di Courçon). Soppressa nel 1793 all'indomani della Rivoluzione francese, fu rifondata nel 1896.
Serie A1 2000-2001 (hockey su pista)
La Serie A1 2000-2001 è stata la 78ª edizione (la 52ª a girone unico) del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 7 ottobre 2000 e si è conclusa il 7 giugno 2001.

Lo scudetto è stato conquistato dal Novara per la trentunesima volta nella sua storia.

Roller Hockey Scandiano
Il Roller Hockey Scandiano è una società italiana di hockey su pista con sede a Scandiano. I suoi colori sociali sono il rosso e il blu. Dal 1980 al 2008, prima della rifondazione, era nota col nome di Rotellistica Scandianese.
Carlo Baravalle (scrittore)
Carlo Baravalle (Como, 21 gennaio 1826 – Milano, 11 febbraio 1900) è stato uno scrittore italiano.

Nel 1848 fu espulso dall'Università di Padova perché partecipò ai moti rivoluzionari dello stesso anno; nel 1860 divenne professore di scuola media. La sua fama è dovuta soprattutto alla stesura delle Satire, scritte sotto lo pseudonimo di Anastasio Buonsenso, che condividano l'ispirazione moralistica di quelle del Parini.
Il Parco della Resistenza a Milano era intitolato a suo nome fino al 2013.

Università degli Studi di Padova
L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo.

L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una pre-esistente sede universitaria (Bologna) precedentemente stanziatisi a Vicenza. Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali.

Nel 2024 si è posizionata al primo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40 000 iscritti.
Impossible (Shontelle)
Impossible è un brano musicale della cantante pop e R&B statunitense Shontelle, estratto come primo singolo dal suo secondo album No Gravity. È stato pubblicato il 9 febbraio 2010 dalle etichette discografiche SRC Records e Motown Records.

Nella settimana del 26 giugno 2010 la canzone ha raggiunto la posizione #25 sulla the Billboard Hot 100, facendo di essa quella con la posizione più alta in questa classifica tra quelle di Shontelle. È poi salita alla posizione #13. Anche sulla classifica canadese la canzone ha raggiunto posizioni record per la cantante. In Europa ha avuto un discreto successo in Danimarca, dove ha raggiunto la posizione #5, e in Slovacchia, nella cui classifica è arrivata sino al numero 15.

Billboard Canadian Hot 100
La Billboard Canadian Hot 100 è una classifica pubblicata dalla rivista statunitense Billboard che classifica le canzoni in Canada. La classifica è stata pubblicata per la prima volta con data 16 giugno 2007 ed è stata resa visibile sul sito internet il 7 giugno 2007.

La Canadian Hot 100 è simile alla U.S. Billboard Hot 100 in quanto, per la sua realizzazione, vengono misurati i download digitali e l'airplay.
Dow Corning Tennis Classic 2011 - Singolare
Elena Baltacha ha vinto il torneo del 2010, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis Dow Corning Tennis Classic 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Lucie Hradecká che ha battuto in finale Irina Falconi con il punteggio di 6–4, 6–4.

Elena Baltacha
Elena Baltacha (in russo Елена Сергеевна Балтача?, Elena Sergeevna Baltača; Kiev, 14 agosto 1983 – Ipswich, 4 maggio 2014) è stata una tennista britannica di origine ucraina.

Nel gennaio 2014 le fu diagnosticato un tumore al fegato, solo poche settimane dopo il suo matrimonio con il coach di tennis Nino Severino e il ritiro dall'agonismo. Morì il 4 maggio 2014, all'età di trent'anni, nella sua casa di Ipswich, circondata da amici e familiari.
Signora Volpe
Signora Volpe è una serie televisiva italo-britannica composta da 6 episodi suddivisi in due stagioni, distribuita sulla piattaforma di streaming britannica Acorn TV dal 2 maggio 2022, con protagonista Emilia Fox.

In Italia la serie va in onda su Sky Investigation dal 1º luglio 2022 e in chiaro su Canale 5 dal 19 luglio 2023.

Panicale
Panicale è un comune italiano di 5 306 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. Sorge su una collina a 431 m.s.l.m. ai piedi del monte Petrarvella (641 m s.l.m.) nella Val di Chiana perugina, situata tra la vallata del lago Trasimeno e la Valle del Nestore.

Panicale fa parte del circuito de I borghi più belli d'Italia ed è stato insignito della bandiera arancione dal Touring Club Italiano.
UFC 16
UFC 16: Battle in the Bayou è stato un evento di arti marziali miste organizzato dalla Ultimate Fighting Championship il 13 marzo 1998 a Kenner, Louisiana. L'evento è stato visto dal vivo in pay per view negli Stati Uniti e successivamente pubblicato su home video.

Kenner (Louisiana)
Kenner è una città degli Stati Uniti d'America, nella parrocchia civile di Jefferson, nello Stato della Louisiana.

È un sobborgo di New Orleans sul quale, tra l'altro, si trova il suo aeroporto internazionale, il Louis Armstrong New Orleans International Airport.
Campionati italiani di ski cross 2022
I Campionati italiani di ski cross 2022 si sono svolti a Passo San Pellegrino il 6 marzo. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale italiano.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Bni Gmil
Bni Gmil  (in arabo بني جميل‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Al-Hoseyma, regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima. Conta una popolazione di 9 513 abitanti (censimento 2014).

Tangeri-Tetouan-Al Hoceima
Tangeri-Tétouan-Al Hoceima (in arabo: طنجة - تطوان - الحسيمة, in berbero: ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ-ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di M'diq-Fnideq e Tangeri-Assila e le province di:

Fahs Anjra

Tétouan

Al-Hoseyma

Chefchaouen

Larache

Ouezzane

All'interno della regione, inoltre, si trova l'enclave spagnola di Ceuta.
National Teachers Hall of Fame
Il National Teachers Hall of Fame (NTHF) è un'organizzazione non-profit che onora insegnanti che si sono distinti in maniera eccezionale. È stata fondata nel 1989 da Emporia State University, l'associazione delle alunni (ESU Alumni Association), la città di Emporia, il distretto delle scuole pubbliche di Emporia (Emporia Public Schools) e la Camera di Commercio dell'area di Emporia. Il NTHF ha un museo nel campus dello stato di Emporia che onora gli insegnanti, un centro di risorse per i docenti e un programma di riconoscimento dei più importanti educatori della nazione (ogni anno a giugno). La Hall of Fame premia ogni anno cinque insegnanti che hanno dimostrato impegno e dedizione nell'insegnare ai bambini. La prima assegnazione del riconoscimento ai cinque insegnanti si è tenuta nel giugno 1992. Fino ad oggi, 130 insegnanti sono stati inseriti nella National Teachers Hall of Fame, rappresentando 37 stati e il District of Columbia.

Emporia State University
Emporia State University, spesso definita come Emporia State o ESU, è un'università pubblica con sede al numero 1 di Kellogg Circle a Emporia (nel Kansas, Stati Uniti), ad est di Flint Hills. Istituita nel marzo 1863 come Scuola normale dello stato di Kansas, è la terza più antica università pubblica nello stato del Kansas è una delle sei università pubbliche disciplinate dal Kansas Board of Regents.
Saartjie Baartman
Saartjie Baartman, detta Sarah (Provincia del Capo Orientale, 1789 – Parigi, 29 dicembre 1815), è stata la più famosa delle almeno due donne Khoikhoi che furono esibite nel Freak Show nel XIX secolo in Europa sotto il nome di Venere ottentotta.

Venne usata per gran parte della sua vita come fenomeno da baraccone nei cosiddetti "zoo umani", fenomeno disumano sviluppatosi proprio per i primi decenni dell'Ottocento.

Gamtoos
Il Gamtoos è un fiume del Sudafrica che si trova nella Provincia del Capo Orientale. Esso nasce dalla confluenza di altri due fiumi, il Kouga e il Groot, e sfocia nell'Oceano Indiano nella Jeffreys Bay.
Campagna del Khorasan
La campagna di Khorasan fu una campagna militare promossa dalle forze lealiste safavidi contro i separatisti della regione di Khorasan. Questa fu la prima grande campagna condotta dal generale Nadir in favore del pretendente al trono persiano, Tahmasp II.

Mashhad
Mashhad (in persiano مشهد‎ · ), scritto anche Mašhad o Mešhad, è una città dell'Iran di circa 3,4 milioni di abitanti, la seconda del Paese per popolazione, capitale del Razavi Khorasan e capoluogo dell'omonimo shahrestān.

Mashhad è popolata dalla maggioranza di persiani e minoranze di curdi e turkmeni.
La Sinistra (Lussemburgo)
La Sinistra (in lussemburghese Déi Lénk) è un partito politico del Lussemburgo della Nuova Sinistra, di ispirazione socialista democratica ed anti-capitalista.

Esso nacque come coalizione elettorale del Partito Comunista del Lussemburgo, della Nuova Sinistra, dal Partito Socialista dei Lavoratori del Lussemburgo e dal Partito Socialista Rivoluzionario di Lussemburgo nel 1999. Già dalle elezioni del 2004 il Partito Comunista abbandonò la coalizione e ricominciò a presentarsi autonomamente.

Esso partecipa al livello europeo al Partito della Sinistra Europea e alla Sinistra Anticapitalista Europea.

Nuova Sinistra
Nuova Sinistra (in greco Νέα Αριστερά?, Néa Aristerá, NA) è un partito politico greco nato nel 2023 come gruppo parlamentare da diversi membri di correnti di sinistra di SYRIZA e divenuto ufficialmente un partito nel 2024.
Episodi di The Comeback (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The Comeback, composta da otto episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 9 novembre al 28 dicembre 2014.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 18 agosto all'8 settembre 2015.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2010
Il Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2010 corso il 7 novembre, è stato il diciottesimo Gran Premio della stagione 2010 e ha visto vincere: Jorge Lorenzo in MotoGP, Karel Abraham in Moto2 e Bradley Smith nella classe 125. La gara si è disputata sul circuito di Valencia.

Toni Elías
Antonio Elías Justicia, detto Toni (Manresa, 26 marzo 1983), è un pilota motociclistico spagnolo ritiratosi dall'attività agonistica, campione mondiale Moto2 nel 2010 e campione di MotoAmerica Superbike nel 2017.
Big Time Rush (gruppo musicale)
I Big Time Rush sono una band statunitense che firmò un contratto discografico nel 2009, divenuta famosa grazie alla serie televisiva Big Time Rush. La band è composta da 4 membri: Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos Pena Jr. e Logan Henderson. 
È stata nominata come Miglior Gruppo ai "Kids Choice Awards" dal 2011 al 2013, vincendo nel 2012. Nel 2012 la band vince anche il premio Miglior Artista ai Kids' Choice Awards Argentina. Nel 2013 fu nominata ai TCA come miglior gruppo musicale. 
Il 31 marzo del 2011 i Big Time Rush sono confermati per MTV come nuovi artisti PUSH del mese. Il gruppo ha venduto oltre 10 milioni di dischi in tutto il mondo.

Nel 2023, la città di Duluth (Minnesota) ha ufficialmente istituito, in onore della band, il 4 Aprile come “Big Time Rush Day”.

Nickelodeon Kids' Choice Awards (Argentina)
I Nickelodeon Kids' Choice Awards Argentina, comunemente conosciuti anche come Kids' Choice Awards Argentina o KCAAs, sono stati una manifestazione organizzata dall'emittente latinoamericana Nickelodeon, gestita da Viacom, volta a celebrare il meglio dell'anno locale per quanto riguarda la musica, il cinema, televisione, sport, social e altri settori.
Asbjørn Ruud
Asbjørn Ruud (Kongsberg, 6 ottobre 1919 – Oslo, 26 marzo 1989) è stato un saltatore con gli sci norvegese, campione mondiale nel 1938.

Fu fratello di Sigmund e Birger, a loro volta sciatori di alto livello.

Sci
Lo sci è un'attività sportiva che prevede l'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi innevati  nei periodi invernali; oltre che sulla neve può essere praticata come attività sportiva anche sull'acqua, sull'erba e sulla sabbia. Esistono diverse discipline sportive invernali accomunate dall'uso degli sci che vengono praticate anche in competizioni sportive internazionali come i Giochi olimpici invernali e i Campionati mondiali di sci alpino e di sci nordico.
Ponte delle Guglie
Il ponte delle Guglie è un ponte di Venezia, situato nel sestiere di Cannaregio.

È l'unico ponte veneziano adornato da pinnacoli, posti alla base dei corrimani: le guglie da cui prende il nome.

Il ponte di Cannaregio fu costruito per la prima volta in legno nel 1285. Fu sostituito dall'attuale ponte in pietra nel 1580, come testimoniano le iscrizioni poste sul ponte stesso.

Restaurato nel 1641 e nel 1777, fu ricostruito nel 1823 con l'aggiunta delle guglie, per cui prese l'attuale nome.

Nel 1988, con un ulteriore restauro venne aggiunto un percorso per disabili dotato di corrimano in metallo e di gradini dal bordo smorzato, inoltre la pavimentazione in asfalto fu sostituita da lastre in pietra.

Pinnacolo
Il pinnacolo è un elemento decorativo dell'architettura gotica, in antichità era anche usato come elemento decorativo dell'altare posto frontalmente alla navata centrale. Spesso era costituito da stoffa ricamata o da legno lavorato.
Ezechiele (Michelangelo)
Il profeta Ezechiele (365x380 cm) venne affrescato da Michelangelo Buonarroti nel 1511 circa e fa parte della decorazione della volta della Cappella Sistina, nei Musei Vaticani a Roma, commissionata da Giulio II.

Papa Giulio II
Giulio II, in latino Iulius PP. II, nato Giuliano della Rovere (Albisola, 5 dicembre 1443 – Roma, 21 febbraio 1513), è stato il 216º papa della Chiesa cattolica dal 1503 alla sua morte. Considerato uno dei più celebri pontefici del Rinascimento, fu patrono di Michelangelo e di Raffaello, iniziatore dell'opera della Basilica di San Pietro, fondatore dei Musei Vaticani e della Guardia Svizzera.
Ol'ga Mullina
Ol'ga Jur'evna Mullina (in russo Ольга Юрьевна Муллина?; Dušanbe, 1º agosto 1992) è un'astista russa.

Si è approcciata all'atletica leggera nel 2008, nel 2015 ha preso parte al suo primo evento internazionale in classificandosi quarta alle Universiadi di Gwangju. A causa dello scandalo di doping in Russia, Mullina ha gareggiato nelle maggiori competizioni internazionali, a partire dal 2017, con la squadra degli Atleti Neutrali Autorizzati.

Dušanbe
Dušanbe (in cirillico tagico Душанбе, traslitterato anche Dushanbe, traduzione letterale "Lunedì") è la capitale (1 201 800 abitanti, stima 2022), la maggiore città e il principale centro culturale ed economico del Tagikistan.

Il nome deriva dalla parola tagica per "lunedì" (du "due" + šamba o šanbe "giorno") e si riferisce al fatto che la città era un frequentato mercato nel giorno di lunedì, il secondo della settimana.
Fra il 1924 e il 1929 era nota in russo come Djušambe (Дюшамбе), mentre tra il 1929 e il 1961 la città era denominata Stalinabad (Сталинабад), dopo che Iosif Stalin divenne segretario generale del PCUS.
Chiesa di San Gregorio Magno (Milano)
La chiesa di San Gregorio Magno è un luogo di culto cattolico della città di Milano, situato all'incrocio tra via San Gregorio e via Ludovico Settala, nel Municipio 3, sede dell'omonima parrocchia del decanato Venezia della zona pastorale I dell'arcidiocesi di Milano.

Arco a sesto acuto
Arco a sesto acuto o arco ogivale in architettura è un arco con la sommità appuntita e non tonda come l'arco a tutto sesto. È un elemento caratteristico dell'architettura gotica.

Va puntualizzato che arco ogivale è un termine che a volte si riserva ad archi a sesto acuto con la sommità arrotondata, anziché appuntita.
HMS Avenger
Nove unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Avenger:

HMS Avenger – sloop-of-war varato nel 1778 come brulotto HMS Lucifer, convertito e rinominato nel 1779 e radiato nel 1783

HMS Avenger (1794) – sloop-of-war da 16 cannoni, ex unità francese Vengeur catturata nel 1794, radiato nel 1802

HMS Avenger (1803) – sloop-of-war varato nel 1803 e naufragato lo stesso anno

HMS Avenger (1804) – sloop-of-war 18 cannoni varato nel 1804 e naufragato nel 1812

HMS Avenger (1845) – fregata varata nel 1845 e naufragata nel 1847

HMS Avenger (1915) – incrociatore ausiliario entrato in servizio nel 1915 e affondato nel 1917

HMS Avenger (D14) – portaerei di scorta della classe Avenger, varata nel 1940 e affondata nel 1942

HMS Avenger (LST 3011) – Landing Ship Tank varata nel 1945 come LST 3011, rinominata nel 1947, venduta all'India nel 1949 e rinominata Magar

HMS Avenger (F185) – fregata della classe Type 21 varata nel 1975, venduta al Pakistan nel 1994 e rinominata PNS Tippu Sultan

Brulotto
Il brulotto, o nave incendiaria, è un natante, spesso di piccole dimensioni, caricato con esplosivo o materiali infiammabili, destinato ad essere usato come arma, dirigendolo sulla flotta nemica allo scopo di incendiarne o farne esplodere le navi.

Si trattava quasi sempre di un vecchio bastimento, di piccola taglia, che in passato era stata imbarcazione da guerra o da commercio, e che veniva trasformato e adattato allo scopo.

Il suo uso è conosciuto fin dall'antichità.
Termoli (M 5555)
Il Termoli (distintivo ottico M 5555) è un cacciamine della Marina Militare Italiana; l'unità è la seconda di otto imbarcazioni della classe Gaeta. Il suo porto di assegnazione è La Spezia.

Nave Termoli è un'unità di tipo cacciamine costiero appositamente progettata per la localizzazione e la distruzione di mine navali. Per svolgere tale missione è dotata di un sonar e di due veicoli filoguidati ROV. L'unità può inoltre effettuare ricerca di relitti sui fondali marini. L'imbarcazione è dotata di una camera iperbarica provvista di personale sanitario. La nave può quindi assistere il personale palombaro durante le immersioni.

Palombaro
Il palombaro è un subacqueo che, per immergersi, utilizza un'apposita attrezzatura, detta scafandro, da cui "scafandro da palombaro", consistente essenzialmente in elmo, tuta gonfiabile e scarponi zavorrati per camminare sul fondo marino.

Il palombaro riceve il sostentamento d'aria dalla superficie attraverso un tubo di gomma collegato ad una pompa ad aria. Il palombaro è collegato con una corda detta “guida” che serve per calare o issare a bordo il palombaro nonché a comunicare con la superficie attraverso degli strattoni convenzionali, a meno che non sia in comunicazione con cavo telefonico.