hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati mondiali juniores di sci nordico 2021
I Campionati mondiali juniores di sci nordico 2021, 44ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si sono svolti a Lahti e a Vuokatti, in Finlandia, dal 9 al 14 febbraio. Il programma ha incluso gare di combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista di combinata nordica.

Combinata nordica
La combinata nordica è uno sport invernale in cui i concorrenti gareggiano in due distinte discipline dello sci nordico: lo sci di fondo e il salto con gli sci. L'attività internazionale è organizzata dalla Federazione Internazionale Sci (FIS).
Mortician
I Mortician sono una band death metal e grindcore statunitense formatasi a Yonkers nel 1989. Hanno pubblicato la maggior parte dei loro album per Relapse Records tranne gli ultimi due, usciti per due label indipendenti quali Mortician Records e Crash Music. I testi delle loro canzoni e l'artwork dei loro dischi sono fortemente ispirati all'immaginario dei film horror.

Yonkers
Yonkers è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Westchester nello Stato di New York. La popolazione era di 195 976 persone al censimento del 2010, il che la rende la quarta città più grande dello Stato. La città confina con il Bronx, uno dei boroughs (distretti) di New York, tre chilometri a nord di Manhattan.

La città si estende su un territorio collinare sulla riva orientale del fiume Hudson.

Qui è nata l'associazione criminale Tanglewood Boys, ed è ambientata la miniserie televisiva Show Me a Hero, che racconta di un fatto realmente accaduto.
Aspettando il Grande Cocomero
Aspettando il Grande Cocomero (It's the Great Pumpkin, Charlie Brown) è uno speciale televisivo d'animazione di Halloween del 1966 prodotto e diretto da Bill Melendez. È il terzo speciale animato basato sulla striscia a fumetti Peanuts di Charles M. Schulz, anche sceneggiatore del cartone animato, e fu trasmesso negli Stati Uniti sulla CBS il 27 ottobre 1966. Il programma ebbe un grande successo di pubblico e di critica, in particolare per il suo stile artistico e la colonna sonora di Vince Guaraldi, ed è spesso considerato il migliore degli speciali televisivi dei Peanuts. Il suo successo portò a definire lo speciale di Halloween come genere televisivo. È stato distribuito anche con il titolo È il Grande Cocomero, Charlie Brown, e dal 2022 come Un Halloween da Charlie Brown.

Sei stato eletto, Charlie Brown!
Sei stato eletto, Charlie Brown! (You're Not Elected, Charlie Brown) è uno speciale televisivo d'animazione del 1972 diretto da Bill Melendez. È l'ottavo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.

Il film segna il debutto televisivo di Woodstock, che era già apparso lo stesso anno nel film cinematografico Snoopy cane contestatore. Andò in onda per la prima volta negli Stati Uniti su CBS il 29 ottobre 1972, nove giorni prima delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1972 tra Richard Nixon e George McGovern. Nel 1973 lo speciale ha ricevuto una nomination per un Premio Emmy. È stato distribuito in Italia in VHS con il titolo È tempo di elezioni Charlie Brown e in DVD e in streaming su Apple TV+ come Non sei stato eletto, Charlie Brown.
California settentrionale
La California settentrionale (Northern California in inglese, talvolta abbreviato in NorCal) è una regione corrispondente alla parte settentrionale dello stato della California, negli Stati Uniti d'America. Comprende 48 contee, contro le 10 che invece costituiscono la California meridionale. Nel 2020 contava circa 15,8 milioni di abitanti con la maggior parte della popolazione concentrata nella Bay Area, in particolare a San Francisco, San Jose e Oakland. Altre importanti aree urbane sono l'area metropolitana di Sacramento, l'area a sud della Catena delle Cascate e la Central Valley (con Fresno come area metropolitana principale)

Catena delle Cascate
La Catena delle Cascate (in inglese Cascade Range, detta anche Cascades negli Stati Uniti e Cascade Mountains in Canada) è una catena montuosa dell'America settentrionale, estesa in direzione meridiana dalla Columbia Britannica meridionale fino alla California settentrionale, attraversando gli Stati di Washington e Oregon, per uno sviluppo complessivo di circa 1 100 chilometri.
Margaret Cavendish
Margaret Cavendish, nata Margaret Lucas (Colchester, 1623 – Welbeck Abbey, 15 dicembre 1673), è stata una scrittrice, filosofa, saggista e drammaturga inglese.

Fu tra le prime donne a pubblicare le proprie opere e ad occuparsi di filosofia: prima del Seicento, entrambi i campi erano prerogativa maschile.

Thomas Hobbes
Thomas Hobbes (Westport, 5 aprile 1588 – Hardwick Hall, 4 dicembre 1679) è stato un filosofo inglese, antesignano del giuspositivismo (sebbene sostenesse la momentanea necessità del giusnaturalismo come espediente per uscire dallo stato di natura) e autore nel 1651 dell'opera di filosofia politica Leviatano.

Oltre che di teoria politica si interessò e scrisse anche di storia, geometria, etica ed economia.

La descrizione di Hobbes della natura umana come sostanzialmente competitiva ed egoista, esemplificata dalle frasi Bellum omnium contra omnes ("la guerra di tutti contro tutti" nello stato di natura) e Homo homini lupus ("ogni uomo è lupo per l'altro uomo"), ha trovato riscontro nel campo dell'antropologia politica. Le idee materialiste di Hobbes influenzarono l'illuminismo e il libertinismo.
Port-de-Paix
Port-de-Paix, in creolo haitiano Pòdpè, è un comune di Haiti, capoluogo dell'arrondissement omonimo e del dipartimento del Nord-Ovest.

È stato il maggior centro di esportazione di banane e caffè.

Alla zona intorno alla città fu dato il nome di "Valparaíso" da Cristoforo Colombo dopo che vi approdò il 6 dicembre 1492, ed ancora presenta vari luoghi e spiagge che possono costituire un'attrattiva. Un traghetto la collega all'isola di Tortuga.

La città fu fondata nel 1665 da filibustieri francesi, spinti via dall'isola di Tortuga dagli occupanti inglesi. Nel 1679 la città vide la prima rivolta di schiavi neri. La zona visse un periodo florido durante il XIX secolo, ma nel 1902 la città fu quasi interamente distrutta da un incendio e non ritornò più allo stato originale.

Port-de-Paix è anche il capoluogo dell'Arrondissement di Port-de-Paix, che comprende quattro comuni: Port-de-Paix, Bassin-Bleu, Chansolme e l'Isola di Tortuga.

È sede vescovile cattolica.

Haiti
Haiti (AFI: /aˈiːti/; in haitiano Ayiti), ufficialmente Repubblica di Haiti (in haitiano Repiblik Ayiti), è uno Stato situato nell'isola di Hispaniola, nel Mar dei Caraibi, confinante ad est con la Repubblica Dominicana. Un tempo colonia francese, è stata la seconda nazione delle Americhe a dichiarare la propria indipendenza, dopo gli Stati Uniti d'America. L'indipendenza dalla Francia fu dichiarata il 1º gennaio 1804.

L'isola è storicamente caratterizzata da una marcata instabilità politica e dalla fragilità del territorio. Colpita nell'estate 2004 dall'uragano Jeanne, nel gennaio 2010 da un terremoto catastrofico, tra i più distruttivi della storia dell'uomo, e nell'ottobre 2016 dall'uragano Matthew, vive in uno stato di emergenza umanitaria.
Dal 2004 al 2017 vide la presenza di un contingente guidato dal Brasile, per una missione internazionale di aiuto sotto l'egida dell'ONU. Il 14 agosto 2021 il Paese viene nuovamente colpito da un fortissimo terremoto di magnitudo 7,2.
23 mm ZU-23
Lo ZU-23 è un cannone antiaereo sovietico che impiega la munizione da 23x152mm a bossolo largo, con Vo di 970 m/sec e proiettile da 180gr, per un peso totale di ben 445gr (il modello da 23mm aereo ha un bossolo da 115mm stretto, Vo di 690ms e 300gr).

Fu immesso in servizio dai Russi negli anni '60 per sostituire le mitragliatrici da 14,5mm nel ruolo di difesa leggera antiaerea.
Impiegato da affusti binati pesanti appena 950 kg, con caricatori da 50 colpi, lo ZU-23 si è rivelato un'arma efficace entro i 2-2,5 km. Raffreddata ad aria, teneva una cadenza pratica di 200 colpi al minuto (4 caricatori). La versione per blindati è usata sullo ZSU-23-4 Shilka, con canna raffreddata a liquido per tenere una cadenza pratica di 400 colpi al minuto, in pratica un 50% di quella teorica.

Efficace e temuta, specie da elicotteri (come dimostrò l'invasione di Grenada), la ZU-23 è ancora oggi molto diffusa, anche su alcune tecniche.

Grenada
Grenada (in creolo francese grenadino: Gwenad) è uno Stato insulare nel mar dei Caraibi sud-orientale, che comprende anche le Grenadine meridionali. Grenada è il secondo più piccolo Stato indipendente del continente americano (dopo Saint Kitts e Nevis). Si estende per circa 344 km² e si trova a nord di Trinidad e Tobago e a sud di Saint Vincent e Grenadine.
Micarta
La Micarta è un materiale composto da carta o tessuti (in lino, canapa, cotone) e resine, usato come materiale tecnico. La micarta è stata inventata da George Westinghouse verso il 1910 usando della resina fenolica (bachelite) creata dal Dr. Leo Baekeland.

Micarta è un marchio registrato dalla Norplex-Micarta Industrial Composites.

Tessuto (materiale)
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

È costituito da due elementi: l'ordito  o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnarono nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana.
Husk
Husk, il cui vero nome è Paige Elisabeth Guthrie, è un personaggio dei fumetti creato da Chris Claremont (testi) e Jackson Guice (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparsa per la prima volta sulle pagine di New Mutants (prima serie) n. 42 (agosto 1986), come sorella di Cannonball. Come mutante col nome di Husk, il personaggio è stato sviluppato da Fabian Nicienza e Tony Daniel debuttando sulle pagine di X-Force (prima serie)
n. 32 (marzo 1994); ma fu maggiormente elaborato e definito sia nella personalità che nei poteri dagli autori di Generation X, Scott Lobdell e Chris Bachalo.

Scott Lobdell
Scott Lobdell (24 agosto 1963) è un fumettista statunitense, noto soprattutto per il suo lavoro presso la Marvel Comics su serie dedicate al mondo degli X-Men, tra cui Generation X, creata insieme al disegnatore Chris Bachalo. Per la Marvel ha inoltre scritto diversi cicli di Alpha Flight, I Fantastici Quattro e Le avventure di Ciclope e Fenice. Per la DC Comics ha invece scritto diverse testate del mondo di Superman durante il rilancio The New 52, tra cui: Superman, Action Comics, Superboy, Supergirl e altre come I Giovani Titani e Cappuccio Rosso e i Fuorilegge, della quale scrive anche l'attuale reincarnazione del rilancio DC Rebirth.
Salm-Horstmar
Salm-Horstmar fu una contea napoleonica che ebbe vita breve, posizionata nella parte più a Nord della regione Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania, che aveva come centro la città di Horstmar, a Nord-Est di Münster. La contea venne creata nel 1803 per il wild- e renegravio Federico Carlo Augusto di Salm-Grumbach dopo che questi perse Grumbach e altri territori ad Ovest del Reno a favore della Francia. Nel 1813 il Salm-Horstmar venne in seguito mediatizzato al Regno di Prussia; tre anni più tardi al wild- e renegravio venne concesso un titolo di rango principesco nella paria della Prussia.

Horstmar
Horstmar è una città di 6 849 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster ed al circondario (Kreis) di Steinfurt (targa ST).
Local field potential
Il local field potential (LFP) è una particolare classe di segnali elettrofisiologici, composta in gran parte dalla corrente elettrica prodotta da un gruppo di sinapsi dendritiche in un certo volume di tessuto. Il voltaggio è prodotto dalla somma della corrente sinaptica che scorre attraverso lo spazio extracellulare locale. In questo caso, il termine "potential" si riferisce al potenziale elettrico, o voltaggio, e in particolare a quello registrato con un microelettrodo impiantato nel tessuto neuronale.

Tessuto (biologia)
Un tessuto, in biologia, definisce un insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione: costituisce un livello superiore di organizzazione cellulare, deputato a svolgere un ruolo determinante all'interno di un organismo, e presente solo negli animali e nelle piante, pur se in forma solo abbozzata o elementare in parazoi, placozoi, mesozoi e nelle briofite.

Negli animali a organizzazione superiore, spesso più tessuti diversi si associano tra di loro a formare strutture ulteriormente organizzate, gli organi; un tessuto può essere un solido, ma ugualmente un liquido: il sangue e la linfa, circolante nel sistema linfatico degli animali, (e quindi non la linfa vegetale, acellulare) sono anch'essi, dal punto di vista anatomico, tessuti.
Assedio di Chihaya
L'assedio di Chihaya del 1333 ebbe luogo durante gli ultimi anni del periodo Kamakura della storia giapponese. Fu una delle numerose battaglie della Guerra Genkō, in cui l'imperatore Go-Daigo cercò di eliminare il potere dei reggenti del clan Hōjō. Chihaya-jō (千早城?, Fortezza di Chihaya) fu costruito nel 1332 in cima al monte Kongō, nella provincia di Kawachi, insieme al castello di Kami-Akasaka e al castello di Shimo-Akasaka, era un castello di montagna situato nell'attuale villaggio di Chihayaakasaka, distretto di Minamikawachi, nella prefettura di Osaka. Difeso con successo l'anno successivo dalle forze imperiali guidate da Kusunoki Masashige, cadde infine sotto il controllo dello shogunato Ashikaga nel 1390.

Shogunato Ashikaga
Lo shogunato Ashikaga (足利幕府?, Ashikaga bakufu, 1336—1573), noto anche come shogunato Muromachi (室町幕府?, Muromachi bakufu), è il nome dato al periodo di dominio della dinastia di shōgun del Clan Ashikaga, che governarono il Giappone dal 1336, anno in cui Ashikaga Takauji ricevette tale titolo dall'Imperatore Kōmyō che egli stesso aveva messo sul trono al posto dell'Imperatore Go-Daigo, al 1573, anno in cui Oda Nobunaga cacciò definitivamente lo shōgun da Kyōto. L'epoca corrispondente allo shogunato Ashikaga è nota come periodo Muromachi, dal nome del quartiere di Kyōto in cui dal terzo shōgun (Yoshimitsu) in poi lo shōgun aveva la sua residenza soprannominata il Palazzo dei Fiori (花の御所?, Hana no Gosho) in Muromachi-dori nel 1379.
Golfo di Hauraki
Il golfo di Hauraki è un tratto costiero che si trova nell'Isola del Nord, in Nuova Zelanda, nell'Oceano Pacifico. Esso si estende su di una superficie di circa 4.000 chilometri quadrati ed è delimitato dalla regione di Auckland, dalla penisola di Coromandel e la pianura di Hauraki. In lingua māori il termine Hauraki significa Vento del nord.

Isola del Nord
L'Isola del Nord (North Island in inglese, Te Ika-a-Māui in māori) è una delle due isole principali che costituiscono la Nuova Zelanda.

Con una superficie di 113 729 km² essa è la quattordicesima isola più grande del mondo.
Eteronormatività
L'eteronormatività o eteronorma sarebbe, secondo la teoria critica del genere, la convinzione che l'eterosessualità sia l'unico orientamento sessuale o norma unica per la sessualità, e che le relazioni sessuali e coniugali siano appropriate solo tra persone di sesso opposto. L'eteronormatività è spesso legata a eterosessismo e omofobia.

Come premessa di questa posizione prescrittiva, si assume che le persone siano divise in due generi distinti e complementari  (rimuovendo quindi anche l'intersessualità in quanto "deviazione"), ovvero uomo e donna, naturalizzando ruoli sociali.

L'eteronormatività allinea così la sessualità alla norma biologica, all'identità di genere e ai ruoli di genere.

Studi di genere
Gli studi di genere (o gender studies, come vengono chiamati nel mondo anglosassone), in sessuologia e sociologia, rappresentano nell’educazione sessuale un approccio multidisciplinare e interdisciplinare allo studio dei significati socio-culturali della sessualità e dell'identità sessuale.
Roman Kutuzov
Roman Vladimirovič Kutuzov (in russo Роман Владимирович Кутузов?; Vladimir, 16 febbraio 1969 – Mykolaïvka, 5 giugno 2022) è stato un generale russo impegnato nell'Invasione russa dell'Ucraina del 2022, Eroe della Russia e comandante del 1º Corpo d'armata fino alla sua morte.

Distretto di Sjevjerodonec'k
Il distretto di Sjevjerodonec'k (in ucraino Сєвєродонецький район?, Sjevjerodonec'kij rajon) è un distretto nell'oblast' di Luhans’k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Sjevjerodonec'k  Ha una popolazione di 369 539 abitanti.

È stato creato nel luglio 2020 nell'ambito della riforma delle divisioni amministrative dell'Ucraina.

L'area del distretto è controllata dalla Repubblica Popolare di Lugansk, che continua a utilizzare le vecchie divisioni amministrative dell'Ucraina precedenti al 2020.
Dieci minuti a mezzanotte
Dieci minuti a mezzanotte (10 to Midnight) è un film statunitense del 1983 diretto da J. Lee Thompson.

È un film poliziesco che mescola elementi thriller ed elementi di film slasher con protagonisti Charles Bronson, Lisa Eilbacher e Andrew Stevens. È ispirato al massacro di otto allieve infermiere del South Chicago Community Hospital di Chicago avvenuto il 14 luglio 1966 ad opera del killer Richard Speck.

Slasher
Lo slasher (dall'inglese to slash, "ferire profondamente con un'arma affilata") è un sottogenere di film horror in cui l'antagonista principale è un maniaco omicida (spesso mascherato) che dà la caccia a un gruppo di persone (spesso giovani) in uno spazio più o meno delimitato, utilizzando in genere armi da taglio per ucciderli in modo cruento.
PalaEinaudi
L'impianto sportivo Luigi Einaudi, più comunemente PalaEinaudi è un palazzetto dello sport di Moncalieri.

L'impianto è di proprietà comunale, si affaccia su corso Savona a breve distanza dalla stazione di Moncalieri e all'ombra del castello di Moncalieri.

Il PalaEinaudi è la sede delle attività che gravitano attorno al mondo PMS Basketball e vi giocano tutte le formazioni maschili e femminili senior e giovanili.

Ospita le partite casalinghe della Libertas Moncalieri in Serie A3 e della PMS Basketball, che milita in Serie B.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Teorema di Borel-Carathéodory
In matematica, in particolare in analisi complessa, il teorema di Borel-Carathéodory è un'applicazione del teorema del massimo modulo che mostra che una funzione olomorfa può essere limitata dalla sua parte reale.

Il nome dell'enunciato è dovuto a Émile Borel e Constantin Carathéodory.

Numero complesso
Un numero complesso è definito come un numero della forma , con  e  numeri reali e  una soluzione dell'equazione  detta unità immaginaria. I numeri complessi sono usati in tutti i campi della matematica, in molti campi della fisica (notoriamente in meccanica quantistica), nonché in ingegneria (specialmente in elettronica, telecomunicazioni ed elettrotecnica) per la loro utilità nel rappresentare onde elettromagnetiche e correnti elettriche ad andamento temporale sinusoidale.

In matematica i numeri complessi formano un campo (nonché un'algebra reale bidimensionale) e sono generalmente visualizzati come punti di un piano, detto piano complesso. La proprietà più importante dei numeri complessi è basata sul teorema fondamentale dell'algebra, secondo il quale qualunque equazione polinomiale di grado  ha  soluzioni complesse, non necessariamente distinte.
Validazione di progetto
La verifica e validazione di progetto in ingegneria civile sono certificazioni che attestano la conformità ed appaltabilità di un progetto di un'opera pubblica. La validazione è rilasciata dalla stazione appaltante nella persona del "Responsabile Unico del Procedimento" (RUP) dopo aver compiuto le necessarie verifiche tecniche supportato, nei casi previsti dalla legge, da un ente di ispezione in possesso delle necessarie qualificazioni.
La validazione si riferisce generalmente al progetto inteso come un "processo progettuale" verificato nelle componenti "qualità", "conformità", "soddisfacimento dei requisiti iniziali".

La verifica dei progetti di opere pubbliche è un istituto della disciplina dei lavori pubblici oggi regolato dal Codice degli appalti.

Ente di ispezione
L'ente di ispezione (OdI) è una azienda autorizzata e accreditata per svolgere attività di ispezione presso altre aziende con riferimento a specifici processi e/o controllo dei medesimi.
L'ente di ispezione viene spesso attivato da un cliente, un'associazione di consumatori o da un'autorità giudiziaria che utilizza lo strumento dell'ispezione come valutazione obiettiva e imparziale dell'accuratezza delle attività svolte da un'azienda (fornitore, ecc.)

Nell'ambito relativo al contratto cliente-fornitore, l'ispezione è lo strumento di controllo e vigilanza che consente di validare l'applicazione dei requisiti contrattuali.
Nel contratto, in tal caso, saranno identificati periodicità, preavviso, evidenze da presentare, reportistica da produrre, calendario della ispezione e di conseguenza eventuali sanzioni o premi nel caso di irregolarità rilevate.
Rupia della Nuova Guinea Occidentale
La rupia ((ID)  rupiah) è stata la valuta separata della Nuova Guinea Occidentale tra il 1963 ed il 1973. Sostituiva il fiorino della Nuova Guinea Occidentale alla pari e fu a sua volta sostituita dalla rupia indonesiana con un satto di 1 rupia della Nuova Guinea Occidentale = 18.9 rupie indonesiane.

Furono coniate monete con i valori di 1, 5, 10, 25 e 50 sen. Furono tutte coniate in alluminio e datate 1962. A differenza della rupia delle Riau non hanno iscrizioni sul bordo. Cartamoneta fu emessa dalla Republik Indonesia con valori da 1 e 2½ rupie e dalla Bank Indonesia nei valori da 5, 10 e 100 rupie.

Nuova Guinea Occidentale
La Nuova Guinea Occidentale è la parte occidentale dell'isola di Nuova Guinea amministrata dall'Indonesia, e si divide nelle province di Papua, Papua Occidentale e Papua Sud-Occidentale. La provincia di Papua confina a est con lo stato indipendente di Papua Nuova Guinea.
Gran Premio motociclistico della Germania Est 1970
Il Gran Premio motociclistico della Germania Est fu il settimo appuntamento del motomondiale 1970.

Si svolse l'11 e 12 luglio 1970 (l'11 si svolse la gara della 50; il 12 le altre gare) presso il Sachsenring, alla presenza di 250.000 spettatori. Durante le prove si registrarono delle proteste da parte dei corridori per gli scarsi premi di partenza.

In 350 e 500 Giacomo Agostini ottenne ancora una doppietta, avendo come principale avversario Renzo Pasolini (2° in 350 e ritirato in 500).

Nella gara della 250 Rodney Gould ottenne la sua terza vittoria consecutiva, davanti a Silvio Grassetti, ingaggiato per l'occasione dalla MZ. Ritirato Kel Carruthers, autore del giro più veloce.

In 125 la lotta tra Ángel Nieto e Dieter Braun si risolse all'ultima curva a favore dello spagnolo, fischiato dal pubblico della DDR.

Nella gara della 50, seconda vittoria consecutiva per l'olandese della Jamathi Aalt Toersen sul connazionale della Kreidler Jos Schurgers e su Nieto.

Ángel Nieto
Ángel Nieto Roldán (Zamora, 25 gennaio 1947 – Ibiza, 3 agosto 2017) è stato un pilota motociclistico spagnolo, annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ha conquistato 13 titoli iridati nel motomondiale e per titoli vinti è secondo, dietro a Giacomo Agostini.