hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ringer lattato
Il Ringer lattato è una soluzione isotonica rispetto al sangue, che viene somministrata per via endovenosa o, in particolare in medicina veterinaria, per via sottocutanea. È talvolta abbreviata con la sigla "RL".

Viene spesso preferita alla normale soluzione fisiologica, specie se debbono essere infusi volumi abbondanti, in quanto quest'ultima ha maggiore rischio di causare una acidosi metabolica ipercloremica. Come tanti altri fluidi (quali la soluzione salina e le soluzioni di destrosio), fa parte di quelle soluzioni utilizzabili per via endovenosa note con il termine di "soluzioni cristalloidi", in contrapposizione ad altre soluzioni dette "colloidali" (o "colloidi"), che contengono molecole più grandi come amido o gelatina.

Acido lattico
L'acido lattico (nome IUPAC: acido 2-idrossipropanoico) è un composto chimico di formula CH3-CHOH-COOH, che svolge un ruolo rilevante in diversi processi biochimici.

L'acido lattico è un acido carbossilico, la cui struttura si distingue da quella dell'acido propionico per la presenza di un gruppo -OH all'atomo centrale (stereocentro) di carbonio. La sua deprotonazione dà origine allo ione lattato. La costante di ionizzazione (pKa = 3,1 a 25 °C) è tale che a pH fisiologico la sostanza sia presente quasi interamente sotto forma di lattato. Sia l'acido che i suoi sali alcalini sono solubili in acqua.

La molecola dell'acido lattico è chirale, ne esistono pertanto due enantiomeri. L'enantiomero che compare nei cicli metabolici dei sistemi viventi è l'acido S-(+)-lattico o acido L-(+)-lattico (in figura).
Isocianati
L'isocianato è il gruppo funzionale –N=C=O (1 azoto, 1 carbonio, 1 ossigeno) che non deve essere confuso con il gruppo funzionale cianato –O–C≡N. Ogni composto organico che contiene un gruppo isocianato è detto isocianato. Un isocianato può contenere anche più di un gruppo isocianato. Le molecole con due gruppi isocianati sono conosciuti come diisocianati. La principale applicazione di questi ultimi è la produzione di poliuretano per reazione con i polioli.

Gruppo funzionale
Un gruppo funzionale, in chimica organica, indica una parte della struttura di una molecola caratterizzata da specifici elementi e da una struttura ben definita e precisa, che conferisce al composto una reattività tipica e simile a quella di altri composti contenenti lo stesso gruppo. In buona sostanza, un gruppo funzionale costituisce "il centro della reattività chimica della molecola". Il concetto di gruppo funzionale è analogo a quello di ione e di radicale.
Piazza delle Cinque Lune
Piazza delle Cinque Lune è un film del 2003 scritto e diretto da Renzo Martinelli. È ispirato al rapimento e omicidio dello statista italiano Aldo Moro da parte del gruppo terroristico delle Brigate Rosse, di cui il film propone una possibile ricostruzione all'interno di una vicenda di fantasia.

Servizio per le informazioni e la sicurezza militare
Il Servizio informazioni e sicurezza militare, in acronimo SISMI, è stato un servizio segreto italiano, di natura militare. La sua sede nota principale è stata Forte Braschi, a Roma.

È stato in attività dal 1977 fino alla riforma dell'intelligence italiana del 2007, quando fu soppresso insieme al SISDE con la contemporanea istituzione dell'Agenzia informazioni e sicurezza esterna (AISE) e dell'Agenzia informazioni e sicurezza interna (AISI).
Chowder - Scuola di cucina
Chowder - Scuola di cucina (Chowder) è una serie televisiva animata statunitense del 2007, creata da C. H. Greenblatt prodotta da Cartoon Network Studios.

La serie segue un aspirante ragazzo di nome Chowder e le sue avventure quotidiane come apprendista nella società di catering dello chef Mung Daal. Sebbene abbia buone intenzioni, Chowder si trova spesso in situazioni difficili a causa del suo perpetuo appetito e della sua distrazione.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 2 novembre 2007 al 7 agosto 2010, per un totale di 49 episodi (e 93 segmenti) ripartiti su tre stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa dal 19 aprile 2008 al 29 agosto 2010 su Cartoon Network.

Ha ricevuto recensioni per lo più positive, oltre ad essersi aggiudicato un Primetime Emmy Award, sei nomination agli Annie Award e due ulteriori nomination agli Emmy Award durante la sua trasmissione.

Primetime Emmy Awards
I Primetime Emmy Awards sono dei premi televisivi, facenti parte della vasta gamma di premi Emmy, assegnati per meriti artistici e tecnici all'industria televisiva statunitense. In particolare, i Primetime Emmy Awards vengono assegnati dall'Academy of Television Arts & Sciences ai programmi televisivi statunitensi trasmessi in prima serata (in inglese prime time).

Le categorie di premi sono divise in tre classi: i normali Primetime Emmy Awards, i Primetime Creative Arts Emmy Awards per onorare risultati tecnici e altri risultati simili dietro le quinte e i Primetime Engineering Emmy Awards per riconoscere contributi significativi agli aspetti ingegneristici e tecnologici.
Trattato di Selimbria
Il Trattato di Selimbria fu un accordo concluso il 3 settembre 1411 tra la Repubblica di Venezia e il principe ottomano Musa Çelebi, governatore della parte europea dell'Impero ottomano (Rumelia), a Selymbria. Il trattato ha in gran parte ripreso i precedenti accordi tra Venezia e governanti ottomani e ha riconosciuto i possedimenti della Repubblica in Grecia e Albania.

Rumelia
Rumelia (in turco Rumeli; in greco Ρούμελη?, Rumeli; in bulgaro Румелия?, Rumelija, ossia "Terra dei romani" da Rum, "romano", e El, "terra") è il nome, usato dal XV secolo, per indicare la regione dell'Impero ottomano dei Balcani meridionali. "Rumeli" è letteralmente traducibile come "terra dei romani", in riferimento all'Impero romano d'oriente che in precedenza aveva dominato su quelle terre. Durante l'XI e il XII secolo fu estesamente usato al posto di Anatolia man mano che veniva conquistata dai Bizantini.
Internationale Westfälische Tennismeisterschaften 2011 - Doppio
Il doppio dell'Internationale Westfälische Tennismeisterschaften 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Dominik Meffert e Björn Phau ha battuto in finale Tejmuraz Gabašvili e Andrej Kuznecov con il punteggio di 6–4, 6–3.

Andrej Kuznecov
Andrej Aleksandrovič Kuznecov, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Andrey Kuznetsov (in russo Андрей Александрович Кузнецов?; Tula, 22 febbraio 1991), è un tennista e allenatore di tennis russo.
I suoi migliori ranking ATP sono stati il 39º in singolare nell'aprile 2016 e il 137º in doppio nel febbraio 2017. Vanta diversi titoli conquistati sia in singolare che in doppio nei circuiti minori e si è aggiudicato il torneo di singolare juniores a Wimbledon 2009. Nei tornei ATP ha raggiunto una finale in doppio e alcune semifinali in singolare. Ha esordito nella squadra russa di Coppa Davis nel 2013. Dopo molti anni in cui ha sofferto per un problema a un'anca, nel 2018 ha intrapreso un programma di riabilitazione durato 31 mesi ed è rientrato nel circuito nell'agosto 2020.
Deiniol Jones
Deiniol Jones (Carmarthen, 18 novembre 1977) è un rugbista a 15 gallese di ruolo seconda linea.

Ha iniziato la sua carriera da giocatore al Bath, quando si trovava nella città inglese per studiare chimica all'università. Nel 2000 si è trasferito in prestito all'Ebbw Vale RFC e in seguito si è unito al Bridgend RFC e ai Celtic Warriors. Quando nel 2004 questi ultimi si sono sciolti Jones è passato ai Cardiff Blues, nei quali milita tuttora.

Ha fatto il suo esordio internazionale per il Galles l'11 novembre 2000 contro le Samoa. Con la nazionale ha preso parte al Sei Nazioni 2008, vinto con il Grande Slam dai gallesi.

Celtic Warriors
Celtic Warriors fu una franchise professionistica gallese di rugby a 15 istituita nel 2003 e che fu attiva una sola stagione, nel corso della quale disputò la Celtic League e la Heineken Cup, rispettivamente le due massime competizioni per club del Galles e d'Europa.

La franchise faceva riferimento alle aree di Pontypridd e Bridgend e divideva equamente gli incontri interni tra tali due località.

La chiusura dopo una sola stagione fu attribuita a ragioni economiche, nonostante i risultati della squadra fossero stati migliori di quella di altre franchise del Paese nella stessa annata sportiva (in Celtic League fu la seconda miglior compagine gallese su cinque in gara, e in Heineken Cup fu la migliore tra le non qualificate ai quarti di finale).
Giardino di Palazzo Gonzaga-Acerbi
Il giardino di Palazzo Gonzaga-Acerbi è situato nel centro storico di Castel Goffredo. Interamente chiuso sui quattro lati, è composto da alberi di alto fusto e piante ornamentali, ora ricco di alberi secolari, della fontana in marmo bianco e del pergolato di uve pregiate fa parte dei giardini dei Gonzaga, che vennero creati ad abbellimento delle loro dimore, sia del ramo principale di Mantova, che dei rami cadetti della famiglia.

Castel Goffredo
Castel Goffredo (AFI: /kasˈtɛl ɡofˈfredo/, (Èl) Castèl in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 12 727 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia, situato nella Pianura Padana e nell'Alto Mantovano al confine con la provincia di Brescia.

Feudo autonomo gonzaghesco dal 1444 al 1602, qui alla metà del Quattrocento Alessandro Gonzaga formò o governò il Marchesato di Castel Goffredo. Nel 1511 il marchese Aloisio Gonzaga diede inizio al ramo cadetto dei Gonzaga di Castel Goffredo, linea che si estinse nel 1593 ed elesse la fortezza di Castel Goffredo, caratterizzata da un tipico impianto urbano rinascimentale, a capitale del suo piccolo Stato, comprendente anche Castiglione e Solferino.

È nota come la "città della calza" per la presenza di numerose industrie di calzetteria maschile e soprattutto femminile. È sede del distretto industriale tessile numero 6, composto da 15 comuni mantovani, bresciani e cremonesi.
Albert Sercu
Albert Berten Sercu (Bornem, 26 gennaio 1918 – Roeselare, 24 agosto 1978) è stato un ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo belga.
Professionista dal 1940 al 1951, fu secondo ai Campionati del mondo di Reims nel 1947. Anche suo figlio Patrick fu un ciclista professionista.

Roeselare
Roeselare (in fiammingo Roeseloare, in francese Roulers) è una città e comune di 59 714 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Occidentali. Il comune di Roeselare è formato dal 1977 dall'unione di Roeselare, Beveren, Oekene e Rumbeke.

Il nome Roeselare ha origini germaniche; in neerlandese "roes" significa giunco e "laar" dà l'idea di un luogo aperto, e dunque Roeselare significa "un luogo aperto al giunco".
Ricky Wilson (cantante)
Ricky Wilson, nome d'arte di Charles Richard Wilson (Keighley, 17 gennaio 1978), è un cantautore e musicista britannico, frontman del gruppo musicale dei Kaiser Chiefs.

Già membro della band dei Runston Parva, poi divenuti Parva, entrò a far parte dei Kaiser Chiefs nel 2003. Il 19 settembre 2013 è stato inserito nel cast del programma televisivo The Voice UK in veste di vocal coach. In questo ruolo ha vinto sia la quarta sia la quinta edizione dello show, unico vocal coach a riuscire nella vittoria in due edizioni di fila del programma. Nel 2016 Wilson ha lasciato la trasmissione, dopo il trasferimento del programma su ITV.

Leeds Arts University
La Leeds Arts University, già nota come Jacob Kramer College e prima ancora come Leeds School of Art, è un istituto di istruzione secondaria con sede nella città inglese di Leeds.

L'università ha due sedi in città, collocate a Blenheim Walk (53.80882°N 1.55148°W53°48′31.75″N, 1°33′05.33″W) e in Vernon Street (53.801822°N 1.546684°W53°48′06.56″N, 1°32′48.06″W). Eroga corsi per il conseguimento del titolo di baccelliere in arte (B.A.). Sorge di fronte all'Università di Leeds.
Fattoriale crescente di base q
In matematica, nel campo della combinatoria, si dice fattoriale crescente di base q nella x relativo a  la serie

per le variabili complesse x e q; se si pongono problemi di convergenza chiediamo che sia |q|<1.

Si dice invece fattoriale crescente di base q nella x relativo al numero complesso n

Se n è un intero naturale

Risulta quindi individuata una famiglia di successioni di polinomi nella x parametrizzata da q che inizia con i seguenti componenti:

Questi polinomi (formali) sono chiamati anche q-fattoriali crescenti, q-simboli di Pochhammer e simboli di Pochhammer di base q. Essi sono ampiamente utilizzati nelle formule esprimenti proprietà delle serie ipergeometriche di base q.

Numero naturale
In matematica i numeri naturali sono quei numeri usati per contare e ordinare. Nel linguaggio comune i "numeri cardinali" sono quelli usati per contare e i "numeri ordinali" sono quelli usati per ordinare.

I numeri naturali corrispondono all'insieme {0, 1, 2, 3, 4, …}. Essi vengono fatti corrispondere biunivocamente all'insieme dei numeri interi non negativi {0, +1, +2, +3, +4, …}. Talvolta vengono usati anche per indicare l'insieme dei numeri interi positivi {1, 2, 3, 4, …}.
Nanolania anatopretia
La nanolania (Nanolania anatopretia) è un anfibio estinto, appartenente ai temnospondili. Visse nel Triassico inferiore (circa 248 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Australia.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Glennes
Glennes è un ex comune francese di 228 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Dal 1º gennaio 2016 è stato accorpato con quelli di Longueval-Barbonval, Perles, Révillon, Vauxcéré e Villers-en-Prayères per formare il nuovo comune di Les Septvallons.

Aisne
L'Aisne (pronuncia /ɛːn/, ; in piccardo Ainne) è un dipartimento francese della regione Alta Francia.

Il nome del dipartimento deriva dal fiume Aisne che scorre nel suo territorio, percorrendolo da est a ovest bagnando Soissons.

Il dipartimento comprende cinque circondari (arrondissement), 42 cantoni e 816 comuni.
Viviana Bottaro
Viviana Bottaro (Genova, 2 settembre 1987) è una karateka italiana, bronzo olimpico a Tokyo 2020, vicecampionessa mondiale a squadre nella specialità del kata nel 2012 e campionessa europea individuale nel 2014, oltre ad avere vinto altri due titoli europei con la squadra (2013, 2017).

Kata
Con il termine kata (giapponese 型 o 形, traducibile con forma, modello, esempio) si indica, nelle arti marziali giapponesi, una serie di movimenti codificati che rappresentano varie tecniche di combattimento in modo da evidenziarne i principi fondanti e le opportunità di esecuzione ottimali (spazio, tempo e velocità). L'espressione è l'equivalente del taolu nelle arti marziali cinesi.
Grand Prix de Denain 1988
Il Grand Prix de Denain 1988, trentesima edizione della corsa, si svolse il 7 aprile su un percorso con partenza e arrivo a Denain. Fu vinto dal francese Pascal Poisson della Toshiba davanti al belga Michel Vermote e al francese Thierry Marie.

Denain
Denain (in piccardo Dnain, in olandese Dening) è un comune francese di 20 326 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia.

Nel territorio comunale, il fiume Selle confluisce nella Schelda.
Misure di confinamento nel Regno Unito dovute alla pandemia di COVID-19
Le misure di confinamento nel Regno Unito si riferiscono a tutte le misure igieniche e di distanziamento sociale, note come "barriere", definite a livello nazionale e locale in risposta alla pandemia Covid-19 nel Regno Unito.

Sono ordinate dal governo britannico tramite il primo ministro Boris Johnson dal 23 marzo 2020 per un periodo iniziale di tre settimane come parte delle misure di emergenza (stato di emergenza) per combattere la pandemia di Covid-19 nel Regno Unito.

Tutti i residenti sono tenuti a rimanere nel loro alloggio, tranne che per acquistare cibo e medicine, lavorare o in situazioni di emergenza. Le restrizioni di quarantena hanno reso obbligatorio la chiusura temporanea di negozi e attività commerciali "non essenziali", inclusi bar, ristoranti, pub, caffè, cinema, teatri, palestre, negozi e punti vendita.

Governo del Regno Unito
Il governo del Regno Unito (in inglese: Government of the United Kingdom, conosciuto formalmente con il nome di Governo di Sua Maestà (in inglese: His Majesty's Government oppure Her Majesty's Government, abbreviato HMG), è il governo centrale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Il governo è guidato dal primo ministro (dal 5 luglio 2024 Keir Starmer) che sceglie gli altri ministri. Il primo ministro con i suoi ministri principali costituisce il gabinetto, l'organo decisionale.
Lodovico Gavioli
Lodovico Gavioli (Cavezzo, 5 agosto 1807 – Modena, 21 giugno 1875) è stato un artigiano e orologiaio italiano.
Con la fama di “genio meccanico”, attribuitagli dai suoi contemporanei, la carriera creativa e imprenditoriale di Lodovico Gavioli è emblematica delle trasformazioni storiche, economiche e culturali del suo tempo.

Assieme alla costruzione degli orologi, verso la quale viene instradato dal padre Giacomo (1786-1875), i suoi interessi si muovono in parallelo verso la musica meccanica, la cui produzione avviata a Modena con gli organi a rullo, continua a Parigi dove fonda quella che diverrà una delle maggiori fabbriche europee di organi da fiera, vere e proprie “macchine musicali”, anche dall’aspetto monumentale, in grado di riprodurre i suoni di un'orchestra.

Organo a rullo
L'organo a rullo o a cartone, detto anche organetto di Barberia in onore del suo inventore Giovanni Barbieri che lo elaborò nel 1702, è uno strumento musicale meccanico realizzato con una serie di canne e un mantice o soffietto, in maniera piuttosto simile ad un organo o quanto meno a un armonium, e da un cilindro con delle sporgenze simili a chiodi o punte che corrispondono, in base alla posizione, ad una particolare nota.
A Christmas Carol (film 2004)
A Christmas Carol è un film fantasy statunitense per la televisione del 2004 diretto da Arthur Allan Seidelman, tratto dal musical del 1994 di Alan Menken basato sull'opera di Charles Dickens: Canto di Natale.

Ebenezer Scrooge
Ebenezer Scrooge (IPA: ˌɛ.bᵻ.ˈniː.zər_ˈskruːdʒ) è un personaggio immaginario inventato da Charles Dickens, protagonista della sua novella racconto Canto di Natale (1843).

È il più importante della serie dei Libri di Natale (The Christmas Books), una collezione di racconti che include oltre al Canto (1843), Campane a Festa (The Chimes, 1845), L'uomo visitato dagli spettri (The Haunted Man, 1848), Il grillo sul caminetto (The Cricket on the Hearth, 1845) e La lotta per la vita (The Battle for Life, 1846). Questo personaggio è tirchio, avaro, con un cuore di ghiaccio. Disprezza il Natale che considera solo una perdita di tempo, durante lo svolgimento della storia avrà un cambiamento di carattere.
Halticosaurus longotarsus
L'alticosauro ("lucertola agile)" era un dinosauro teropode che visse in Germania durante il Triassico, 210 milioni di anni fa. Faceva parte della superfamiglia dei celofisidi e fu per un po' di tempo classificato come una specie del Liliensternus, ma poi si capì con alcune differenze dei femori che questo dinosauro gli era diverso.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Vyšėjšaja Liha 1996
La Vyšėjšaja Liha 1996 è stata la sesta edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra il 16 aprile e il 10 novembre 1996 e conclusosi con la vittoria del MPKC Mazyr per la prima volta nella sua storia. Il capocannoniere della competizione fu Andrėj Chlebasolaŭ (Belšyna) con 34 reti realizzate.

Peršaja Liha
La Peršaja Liha (in bielorusso Першая ліга?) è il secondo livello del campionato bielorusso di calcio. Nella stagione 2017 le prime due classificate sono promosse in Vyšėjšaja Liha, mentre l'ultima classificata retrocede in Druhaja liha.
Tazza Maltija 2014-2015
La Tazza Maltija 2014-2015 è stata la 77ª edizione della coppa nazionale maltese. La competizione è iniziata il 4 settembre 2014 ed è terminata il 23 maggio 2015. Il Birkirkara ha vinto il trofeo per la quinta volta nella sua storia.

Tazza Maltija
La Meridianbet Coppa di Malta (in maltese Tazza Maltija) è la coppa nazionale calcistica maltese. È il secondo torneo del campionato maltese di calcio per importanza dopo la Premier League. Viene disputata annualmente dal 1935 e comprende attualmente tutte le squadre partecipanti alle prime due divisioni del campionato maltese di calcio, oltre alcune appartenenti alla terza divisione (National Amateur League) ed altre affiliate alla Federazione calcistica di Gozo (GFA).

La squadra più titolata è lo Sliema Wanderers con 22 affermazioni.

La squadra vincitrice del trofeo ottiene il diritto di partecipare al secondo turno di qualificazione della UEFA Europa Conference League, e di disputare la Supercoppa di Malta con la compagine vincitrice del campionato.
Raffreddamento a liquido
Il raffreddamento a liquido (radiatore se si indica il dispositivo che provvede) si basa sul mantenimento di una temperatura in un intervallo quanto più costante possibile di un motore termico, di un termostato, di armi da fuoco e di altri apparati tecnologici come il microprocessore usati in elettronica, in modo da garantirne il corretto e regolare funzionamento prevenendo la rottura o la fusione per le alte temperature raggiunte.

Il trasferimento termico dall'elemento da raffreddare al fluido, avviene principalmente per convezione, e quindi per scambio di calore sensibile, per i sistemi che non prevedono una transizione di fase del fluido refrigerante, o per scambio di calore latente nel caso di un cambiamento, come ad esempio avviene nei cicli frigoriferi.

Calore sensibile
In termodinamica, il calore sensibile è la quantità di calore che viene scambiata tra due corpi producendo una diminuzione della differenza di temperatura tra i due corpi. Questo calore continua ad essere scambiato finché vi è una differenza di temperatura tra i due corpi nulla, cioè finché non viene raggiunto l'equilibrio termico.