hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pino & gli anticorpi
Pino e gli anticorpi è un duo comico italiano composto dai fratelli Michele (26 settembre 1975) e Stefano Manca (29 agosto 1972), tutti e due nati a Sassari. Fino al 2014 erano un trio grazie alla presenza di Roberto Fara (25 agosto 1973), staccatosi per intraprendere la carriera da attore in proprio.
Il nome del gruppo deriva dal personaggio "Pino La Lavatrice" (nome però soggetto a numerose varianti), interpretato da Michele, "giovanotto" svagato e spensierato nonché fumatore di cannabis alle prese, in ambiti sempre diversi, con un saccente datore di lavoro, interpretato da Stefano, che lo mette verbalmente alla prova.

Fratello
I termini fratello (dal latino frater) e sorella (dal latino soror) definiscono il rapporto di parentela di un individuo rispetto ad altri figli di medesimi genitori, oppure da diversi genitori: due individui sono cioè tali quando condividono (giuridicamente e/o biologicamente) entrambi i genitori. Il plurale fratelli è utilizzato per indicare o solo individui maschi o maschi e femmine. Per indicare individui di solo sesso femminile il termine utilizzato è sorelle.
Los Angeles Rams 1992
La stagione 1992 dei Los Angeles Rams è stata la 55ª della franchigia nella National Football League e la 47ª a Los Angeles Con un record di 6-10 la squadra chiuse all'ultimo posto della division, mancando i playoff per il terzo anno consecutivo.

Los Angeles Rams
I Los Angeles Rams sono una squadra di football americano della National Football League, vincitrice di due Super Bowl che gioca a Los Angeles, California. Competono nella West Division della National Football Conference. I Rams sono l'unica franchigia ad avere vinto tre campionati NFL in tre diverse città.

La franchigia ha più volte cambiato sede: fondata come Cleveland Rams, la squadra è rimasta a Cleveland dal 1937 al 1945; dal 1946 al 1994 la squadra ha cambiato sede e nome diventando i Los Angeles Rams (denominazione mantenuta anche dal 1980 al 1994 quando la sede è stata spostata ad Anaheim, in California). Dal 1995 al 2015 la squadra si è trasferita a Saint Louis, Missouri, diventando i St. Louis Rams. Il 12 gennaio 2013 è stato annunciato il ritorno della franchigia a Los Angeles a partire dalla stagione 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Rams è di circa 7,6 miliardi di dollari, secondi tra le franchigie della NFL.
Scala di riduzione
La scala grafica (o più semplicemente scala) è una scala di rappresentazione.

Corrisponde al rapporto tra la dimensione del modello, grafico su carta o in un certo materiale, e la sua dimensione reale, entrambe espresse nella stessa unità di misura.

La rappresentazione in scala viene comunemente utilizzata in:

cartografia

disegno architettonico

progettazione meccanica

modellismo (geografico)

Modellismo
Per modellismo si intende, in senso generale, un'attività artigianale che consiste nella creazione di modelli in scala, utilizzando varie tecniche, che avranno poi la funzione di fungere da "modello" per una produzione industriale o in ambito ludico come nel modellismo propriamente detto.

La figura del modellista artigiano sta oggi scomparendo, sostituita dalle macchine a controllo numerico alimentate dai dati sul pezzo da riprodurre derivanti da un CAD.

Il modellismo, in un'accezione comune, è anche un hobby che consiste nel costruire e, eventualmente, condurre (modellismo dinamico) riproduzioni in miniatura di macchine, persone o edifici. Trae le sue origini dall'abitudine di certi artigiani dei secoli scorsi, soprattutto mobilieri, di costruire esemplari in scala ridotta dei loro prodotti, per poterli far visionare al cliente (senza quindi prima realizzarli) prima di ricevere la commessa.
Concentrazione minima alveolare
La concentrazione minima alveolare o MAC (acronimo dell'espressione inglese Minimum alveolar concentration) è un parametro, utilizzato in anestesiologia, che indica la concentrazione minima di un anestetico generale inalatorio (protossido di azoto N2O, alotano, enflurano, isoflurano, desflurano, sevoflurano) negli alveoli polmonari, ad una pressione di 1013 hPa (o 1 atm), che consente di inibire la reazione motoria al dolore nel 50% dei pazienti di 40 anni di età. Quando ciò avviene, si dice che la MAC è uguale ad 1.

Pascal (unità di misura)
Il Pascal (simbolo: Pa) è una unità di misura derivata, appartenente al sistema internazionale (SI), utilizzata per misurare lo sforzo e/o la pressione. Questa unità di misura, prende il nome dal matematico, fisico e filosofo francese, Blaise Pascal (1623-1662).

La quantità di pressione pari a 1 pascal, equivale a 1 newton su 1 metro quadrato.

Il pascal viene usato in acustica con vari sottomultipli, tipo il micropascal (µPa); in meteorologia sono usati più largamente i due sovramultipli, ettopascal (hPa) e kilopascal (kPa), quest'ultimo usato anche nei manometri di gonfiaggio pneumatici. Altri sovramultipli, come il megapascal (MPa) e il gigapascal (GPa), sono usati rispettivamente per misurare la resistenza dei materiali e il loro modulo di elasticità.

1 hPa = 1 mbar

100 kPa = 1 bar

1 MPa = 1×106 N/m² = 1 N/mm² = 10 bar ≈ 0,1 kgf/mm²

1 GPa = 1×109 N/m² = 10 kbar
Motomondiale 1989
La stagione 1989 è stata la quarantunesima del motomondiale; il calendario si compose di 15 gran premi come l'anno precedente. Per la prima volta si disputò però anche il Gran Premio motociclistico d'Australia, toccando così un nuovo continente e non venne disputato il Gran Premio motociclistico del Portogallo.

John Kocinski
John Kocinski (Little Rock, 20 marzo 1968) è un pilota motociclistico statunitense ritiratosi dalle competizioni.

Vincitore del campionato del mondo della classe 250 nel 1990 e del mondiale Superbike nel 1997, primo pilota nella storia del motociclismo sportivo a vincere un titolo iridato sia con motociclette prototipo, sia con quelle derivate dalla produzione di serie.
Ctrl+Alt+Del
Ctrl+Alt+Del (noto anche come CAD) è sia un fumetto web che una serie animata, entrambi basati sui videogiochi e creati da Tim Buckley. Il nome del fumetto si riferisce al comando di Windows Control-alt-canc. Ha debuttato il 23 ottobre 2002, e ad oggi è aggiornata ogni lunedì, mercoledì, venerdì e sabato, anche se Tim Buckley ha messo da parte gli aggiornamenti del sabato a partire dal 10 maggio 2008. Il focus del fumetto si è gradualmente allontanato dalla gag a singola striscia per orientarsi verso storie più lunghe e con maggiore continuità. Tim Buckley si guadagna da vivere con Ctrl+Alt+Del, ponendosi in quel piccolo gruppo di autori di fumetti web che si occupano delle loro creazioni a tempo pieno. Dal 2005 Ctrl+Alt+Del conta più di 300 000 visitatori al giorno.Dal 2008 una vignetta intitolata "Loss" è stata soggetta a numerosi meme che tendono a inserire la disposizione dei personaggi nei quattro pannelli in diversi contesti.

Fumetto online
Un fumetto online (o webcomic, dall'inglese) è un fumetto pubblicato sul web. I fumetti online sono un fenomeno consolidato nell'area linguistica anglosassone ma si stanno rapidamente diffondendo anche in altre lingue.
Schiaffo di Will Smith a Chris Rock
Alla 94ª edizione degli Academy Awards del 27 marzo 2022, l'attore Will Smith è salito sul palco e ha schiaffeggiato il comico Chris Rock in faccia durante la presentazione di Rock per il miglior documentario, in seguito a una battuta da parte del comico relativa a Jada Pinkett Smith, moglie di Smith.

James Corden
James Kimberley Corden (Hillingdon, 22 agosto 1978) è un attore, conduttore televisivo e autore televisivo britannico.

Ha condotto dal 2015 al 2023 The Late Late Show with James Corden, un talk show televisivo in tarda serata su CBS. Insieme all'attrice gallese Ruth Jones, Corden ha co-creato, co-sceneggiato e recitato nell'apprezzata sitcom della BBC Gavin & Stacey per la quale ha vinto il BAFTA Television Award come miglior performance comica. Ha partecipato al singolo No 1 del Regno Unito Shout, insieme a Dizzee Rascal, un inno non ufficiale della squadra di calcio inglese per la Coppa del Mondo FIFA 2010 in Sudafrica, e ha duettato con la cantante australiana Kylie Minogue su una cover di Only You nel 2015. Nel 2009, Corden ha presentato i BRIT Awards con Minogue e Mathew Horne. Nel 2011, è tornato ad ospitare i BRIT Awards, e ha continuato a ospitare la cerimonia ogni anno fino al 2014. Ha presentato i Tony Awards nel 2016 e 2019 e i Grammy Awards nel 2017 e 2018.
Picchetto
Picchetto – paletto appuntito di legno o di ferro che si pianta nel terreno per fissare tende

Picchetto – gruppo di soldati o truppe collocati per avvisare l'avanzata del nemico

Picchetto radar – nave o veicolo o velivolo o sottomarino equipaggiato di radar

Picchetto – forma di protesta durante uno sciopero

Picchetto limite di manovra – segnale ausiliario posto sulla linea ferroviaria

Stan Picchetto (in originale Stanley Shunpike) – personaggio minore della saga di Harry Potter

Picchetto – nome italiano del Piquet, gioco di carte

Picchetto radar
In ambito militare, un picchetto radar è una nave da guerra ("nave picchetto radar") o un aereo militare ("picchetto radar volante") dispiegato in avanscoperta rispetto a una formazione più ampia e incaricato di fornire avvistamento precoce del nemico tramite le apparecchiature radar di cui è dotato, estendendo così la copertura elettronica del gruppo di cui fa parte.
Valhalla Canyon
Il Valhalla Canyon è un canyon che si trova nel Grand Teton National Park, nello stato americano del Wyoming.

Il canyon è stato formata da ghiacciai che ritirarono alla fine dell'ultima era glaciale circa 15.000 anni fa, lasciando una valle a forma di U. Il Valhalla Canyon si estende dai fianchi nord-occidentali di Grand Teton e Mount Owen e termina a Cascade Canyon.

Gola (geografia)
In geografia, una gola (detta a volte anche forra o orrido) è una valle profonda, spesso ad andamento meandriforme, risultato di fenomeni erosivi che si verificano quando un corso d'acqua, come un fiume o un torrente, incide vigorosamente il proprio letto in rocce coerenti e molto resistenti, generando valli strette, profondamente incassate nelle formazioni erose e con pendii o pareti molto ripide, talora anche strapiombanti. Una delle gole più famose al mondo è il Grand Canyon negli Stati Uniti.
Premi Oscar 1932
La 5ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 18 novembre 1932 al Fiesta Room dell'Hotel Ambassador di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato il presidente dell'Academy Conrad Nagel.

Conrad Nagel
Conrad Nagel (Keokuk, 16 marzo 1897 – New York, 24 febbraio 1970) è stato un attore statunitense, idolo del cinema muto. La sua carriera, negli anni cinquanta, continuò in televisione. Lavorò anche per la radio.

È uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nacque nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, creò il Premio Oscar.
Deossiribonucleotide
Un desossiribonucleotide è il monomero (o singola unità) di DNA.

Ogni desossiribonucleotide è costituito da tre parti: una base azotata, un zucchero desossiribosio ed uno o più gruppi fosfato.

La base azotata è sempre legata al carbonio 1' del desossiribosio, che si distingue dal ribosio per la presenza di un protone sul carbonio 2' al posto di un gruppo —OH.
Il gruppo fosfato si trova legato al carbonio 5' del desossiribosio.

Quando i desossiribonucleotidi si polimerizzano a formare il DNA, il gruppo fosfato di un nucleotide si lega al carbonio 3' del successivo nucleotide tramite un legame fosfodiestere.

I nuovi nucleotidi vengono sempre aggiunti al carbonio 3' dell'ultimo nucleotide, quindi la sintesi procede dall'estremità 5' alla 3'.

Base azotata
In biochimica, per base azotata si intende una delle cinque basi che compongono i nucleotidi del DNA (acido desossiribonucleico) e dell'RNA (acido ribonucleico). Si distinguono in purine e pirimidine:

purine: adenina e guanina

pirimidine: citosina, timina e uracile

Nel DNA si trovano entrambe le purine e, tra le pirimidine, citosina e timina. Nell'RNA la timina è sostituita dall'uracile.
Nel DNA le basi si accoppiano a due a due con legami a idrogeno, mentre nell'RNA, essendo questo un filamento unico, non sono legate tra loro.

DNA: adenina-timina e citosina-guanina.

RNA: adenina-uracile e citosina-guanina.

In chimica, una base azotata è un qualsiasi composto che manifesta proprietà basiche per via della presenza di un doppietto elettronico non condiviso su un atomo di azoto, ad esempio l'ammoniaca e le ammine.
Brian Sanford
Brian Sanford (Hartford, 12 settembre 1987) è un giocatore di football americano statunitense attualmente free agent della National Football League (NFL). Al college giocò a football alla Temple University.

Hartford
Hartford è una città degli Stati Uniti, capoluogo dell'omonima contea e capitale del Connecticut.

È situata sul fiume Connecticut al centro dello Stato. Al censimento del 2014 la popolazione era di 124 893 abitanti facendo di Hartford la seconda città per popolazione dello Stato dopo Bridgeport. L'area metropolitana di Greater Hartford con 1 184 564 abitanti è la 44ª area metropolitana americana.
Eishockey Club Basel Sharks
L'EHC Basel, nota dal 2009 come EHC Basel Sharks, è stata una squadra di hockey su ghiaccio con sede nella città svizzera di Basilea, nel Canton Basilea Città. Fu fondata nel 1932. A lungo ha militato nella Lega Nazionale B, seconda divisione del campionato svizzero. I colori sociali sono il nero, il rosso ed il bianco. Le partite casalinghe venivano disputate presso la St. Jakob-Arena, che può contenere 6.612 spettatori.

Nel corso della sua storia la squadra ha conquistato cinque titoli di Lega Nazionale B e ha vinto per quattro volte il titolo di Prima Lega nel girone Ovest.

Campionato svizzero di hockey su ghiaccio
Il campionato svizzero di hockey su ghiaccio maschile è posto sotto l'egida della Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio ed è suddiviso in leghe. La Lega Nazionale A è il massimo campionato hockeystico della Svizzera per importanza ed è seguito per gerarchia dalla Lega Nazionale B. Si tratta di campionati professionistici, mentre gli altri sono di livello dilettantistico.
Philadelphia Eagles 2004
La stagione 2004 dei Philadelphia Eagles è stata la 72ª disputata dalla franchigia nella National Football League. Gli Eagles furono una delle formazioni di maggior successo della lega a partire dall'arrivo di Andy Reid e Donovan McNabb nel 1999, raggiungendo i playoff per quattro stagioni consecutive, arrivando alla finale della NFC nel 2001, 2002 e 2003, non riuscendo però mai a raggiungere il Super Bowl. Con gli arrivi del wide receiver Terrell Owens, del defensive end Jevon Kearse e del middle linebacker Jeremiah Trotter, la squadra, alla quarta occasione, batté gli Atlanta Falcons nella finale di conference, qualificandosi per il Super Bowl XXXIX, il secondo della sua storia, perso contro i New England Patriots.

Jevon Kearse
Jevon Kearse (Fort Myers, 3 settembre 1976) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive end nella National Football League. Fu scelto come 16º assoluto nel Draft NFL 1999 dai Tennessee Titans. Al college ha giocato a football all'Università della Florida dove vinse il campionato NCAA nel 1996.
Jan Hartong
Jan Hartong (Rotterdam, 11 febbraio 1902 – 29 gennaio 1987) è stato un compositore di scacchi olandese.

Coetaneo di Meindert Niemeijer, frequentò assieme a lui le scuole a Rotterdam, non è chiaro chi dei due trasmise all'altro la passione per la problemistica. Compose un migliaio di problemi di tutti i tipi, vincendo numerosi premi. Nel 1959, anno di istituzione del titolo, ottenne dalla PCCC il titolo di Maestro Internazionale della composizione.

Le sue composizioni mostrano grande originalità e profondità di concezione e sono costruite con tecnica magistrale. Meidert Niemeijer gli dedicò il quarto volume della serie «Probleemcomponisten», con 140 suoi problemi, e nel 1959 raccolse cento suoi problemi e cento di Lev Loshinskij nel libro «Twee Zielen Twee Gedachten» (due anime due pensieri).

Il seguente problema, tipico del suo stile, fu composto assieme a Meindert Niemeijer.

Federazione mondiale per la composizione scacchistica
La Federazione mondiale per la composizione scacchistica (in inglese World Federation for Chess Composition, WFCC), è un'organizzazione che gestisce a livello internazionale il settore della composizione di problemi e studi di scacchi.
V1647 Orionis
V1647 Orionis (V1647 Ori) è un oggetto stellare giovane visibile nella costellazione di Orione, posto ad una distanza di circa 1470 anni luce dal sistema solare. È situato all'interno della nebulosa a riflessione M78 ed è associato alla Nebulosa di McNeil.

L'oggetto è noto per essere andato incontro in più occasioni (l'ultima delle quali verificatasi nel 2008) a degli intensi fenomeni eruttivi, le cui caratteristiche hanno portato a ritenere l'oggetto una via di mezzo tra due classi di stelle pre-sequenza principale, le stelle FU Orionis (FUor) e le stelle EX Lupi (EXor).

Orione (costellazione)
Orione o il Cacciatore (in latino Orion, dal greco ᾿Ωρίων, Oríon) è un'importante costellazione, forse la più conosciuta del cielo, grazie alle sue stelle brillanti e alla sua posizione vicino all'equatore celeste, che la rende visibile dalla maggior parte del pianeta.

La costellazione conta circa 130 stelle, visibili a occhio nudo in condizioni ottimali di cielo ed è identificabile dall'allineamento di tre stelle che formano la Cintura di Orione, incorniciate da un rettangolo di quattro stelle più luminose; le tre stelle della Cintura sono chiamate in diversi modi a seconda della tradizione: i Tre Re,  i Re Magi (secondo una tradizione contadina dell'Italia centro-settentrionale), il rastrello, i tre mercanti, i bastoni. La sagoma dell'eroe è invece delineata da nove stelle.

Orione si trova accanto al fiume Eridano, con i suoi due cani da caccia Cane Maggiore e Cane Minore, mentre sta combattendo contro il Toro. Anche un'altra sua preda, la Lepre, si trova vicino.
Villa Patella
Villa Patella, citata anche come Ca' Patella, Villa del Doge o Palazzo Patella, è un edificio storico sito a Villadose, in provincia di Rovigo.

Edificata nel XVII secolo, pur priva dell'imponente scalinata sul lato che si affaccia al naviglio Adigetto, conserva gran parte dell'austero aspetto originale, è sede dell'amministrazione comunale locale e ospita, al pian terreno, lato del piazzale che fu occupato dall'aia, il Museo della centuriazione romana. Del complesso fa parte anche il vicino oratorio, cappella gentilizia che fu per lungo tempo l'unico edificio di culto a disposizione della comunità religiosa del luogo prima della ricostruzione della chiesa parrocchiale di San Leonardo.

Aia (agricoltura)
In agricoltura un'aia (dal latino ārea) è una superficie più o meno pianeggiante, spesso di forma circolare, posta in prossimità di una fattoria o di una casa colonica e originariamente destinata all'essiccamento e alla successiva trebbiatura dei cereali secondo modalità tradizionali, ossia tramite battimento manuale o, più spesso, con l'ausilio di pesi trascinati da animali da tiro (generalmente cavalli, asini o buoi). Un'aia poteva essere realizzata in terra battuta, ma più spesso era pavimentata con pietre, mattoni o con una gettata di cemento allo scopo di evitare la formazione di fango in caso di precipitazioni. Le moderne tecniche di trebbiatura, effettuate direttamente in campo per mezzo di macchine mietitrebbiatrici, hanno fatto sì che le aie perdessero la loro antica funzione.
Giovanni Zarrella
Giovanni Zarrella (Hechingen, 4 marzo 1978) è un cantante, showman e ballerino italiano.

Nato da genitori italiani in Germania ed ivi cresciuto, risulta attivo essenzialmente nei paesi di lingua tedesca, dove è noto anche semplicemente come Giovanni e Gio.

Il 30 agosto 2005 ha sposato con rito civile la modella brasiliana Jana Ina, residente già da anni in Germania. Il 3 settembre la coppia si è unita anche religiosamente, presso la chiesa St. Matthäuskirche in Bad Sobernheim.

Howard Carpendale
Howard Victor Carpendale, noto anche con lo pseudonimo di Springbock (Durban, 14 gennaio 1946), è un cantante, compositore e attore sudafricano.

Artista cosmopolita, vive dividendosi fra tre continenti, Africa, Europa, America.  È padre dell'attore Wayne Carpendale, nato in Germania Ovest. .
Senso comune (Thomas Paine)
Senso comune (Common Sense) di Thomas Paine è un pamphlet pubblicato per la prima volta il 10 gennaio 1776 e rivolto a tutti i cittadini delle colonie, mirante a convincere della necessità di ottenere un'indipendenza immediata dall'Impero britannico, con il quale il rapporto non era affatto vantaggioso, né in termini economici e commerciali né in termini politici. Vendette 100 000 copie in poche settimane, diventando il primo best seller della storia americana.

Attinse per i suoi aspetti teorici dall'italiano Giacinto Dragonetti.

Best seller
Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo.

Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia).
Composer (software)
Composer è un gestore di pacchetti a livello applicativo per il linguaggio di programmazione PHP, che fornisce un formato standard per la gestione delle dipendenze dei progetti PHP e delle librerie richieste. È stato sviluppato da Nils Adermann e Jordi Boggiano, che continuano a gestire il progetto. Hanno iniziato lo sviluppo nell'aprile 2011 e lo hanno pubblicato il 1º marzo 2012. Composer è fortemente ispirato al npm di Node.js e al bundler di Ruby. L'algoritmo di risoluzione delle dipendenze del progetto era basato inizialmente su di un port PHP del satsolver libzypp di openSUSE.

Composer viene eseguito da riga di comando e si occupa di installare le dipendenze (ad esempio le librerie) dell'applicazione. Consente inoltre agli utenti di installare applicazioni PHP disponibili su "Packagist", il suo repository principale di pacchetti. Fornisce inoltre funzionalità di autoload per le librerie che ne prevedono il supporto,  per facilitare l'utilizzo di codice di terze parti.

Ruby (linguaggio di programmazione)
Ruby è un linguaggio di programmazione interpretato open source completamente a oggetti. Nato nel 1995 come progetto personale del giapponese Yukihiro Matsumoto (spesso chiamato semplicemente Matz), prende spunto da altri linguaggi come Perl, SmallTalk, Eiffel, Ada e Lisp con lo scopo di bilanciare con cura i paradigmi di programmazione funzionale e imperativa.

Il successo di framework come Ruby on Rails ha aiutato la diffusione di Ruby soprattutto nello sviluppo di applicazioni web. Risulta attualmente nei primi dieci posti dei linguaggi maggiormente popolari e utilizzati nel mondo secondo vari indici di misurazione specifica, come per esempio TIOBE.