hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Parisse
Sergio Francesco Parisse (La Plata, 12 settembre 1983) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 italiano.
Con 142 presenze internazionali, detiene il primato di apparizioni per la nazionale italiana.
Passato alla carriera tecnica dopo il ritiro da giocatore, fa parte dello staff tecnico del Tolone.

Nel 2024 è divenuto il primo italiano ammesso nella World Rugby Hall of Fame.

Stade français Paris rugby
Lo Stade Français Paris rugby è una società francese di rugby a 15 con sede nella città di Parigi.

Fondato nel 1883 da studenti del quartiere latino di Parigi, al Café Procope, è uno dei club più antichi e titolati di Francia partecipando al primo campionato assoluto della storia del rugby francese e vantando 14 titoli nazionali nonché una Coppa di Francia e una Challenge Cup.

Nata come polisportiva Stade français dagli storici colori rosso-blu, fu solo nel 1890 che si creò una vera e propria sezione di rugby. Trascorso un secolo, nel 1995 si fuse con la sezione rugbistica della polisportiva CASG Paris assumendo la denominazione attuale; in quegli anni, con la presidenza di Max Guazzini, i colori sociali mutarono in rosa e blu, mentre fu mantenuto il simbolo dei tre fulmini simmetrici.

La squadra disputa le proprie gare interne allo stadio Jean Bouin, a Parigi.
New York Nets 1971-1972
La stagione 1971-72 dei New York Nets fu la 5ª nella ABA per la franchigia.

I New York Nets arrivarono terzi nella Eastern Division con un record di 44-40. Nei play-off vinsero la semifinale di division con i Kentucky Colonels (4-2), la finale di division con i Virginia Squires (4-3), perdendo poi la finale ABA con gli Indiana Pacers (4-2).

Brooklyn Nets
I Brooklyn Nets, nati come New York Americans nel 1967 nell'ABA, conosciuti dal 1968 al 1977 come New York Nets e successivamente in NBA come New Jersey Nets fino al 2012 (anno del trasferimento a Brooklyn), sono una delle trenta franchigie di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association (NBA), e una delle quattro provenienti dall'ABA assieme a San Antonio Spurs, Indiana Pacers e Denver Nuggets. La franchigia ha sede a Brooklyn, uno dei cinque distretti di New York, e disputa le proprie partite interne al Barclays Center.

Dal 1968 al 1976 la squadra fece parte dell'American Basketball Association (ABA) con il nome di New York Nets, giocava a Long Island e vinse due volte il titolo ABA risultando la seconda franchigia più vincente nella storia della defunta lega.
We Are the Winners
We Are the Winners è un singolo del supergruppo lituano LT United, pubblicato il 7 giugno 2006.

Il brano ha vinto Nacionalinis finalas 2006, guadagnando il diritto di rappresentare la Lituania all'Eurovision Song Contest 2006 ad Atene. Qui gli LT United si sono piazzati al 6º posto su 24 partecipanti con 162 punti totalizzati, regalando al loro paese il suo miglior piazzamento di sempre al festival.

Eurovision Song Contest 2006
La Cinquantunesima edizione dell' Eurovision Song Contest si è svolta il 18 e il 20 maggio 2006 presso l'Olympic Hall di Atene, in Grecia, in seguito alla vittoria di Helena Paparizou nell' edizione precedente con My Number One.
Calcio ai XIX Giochi panamericani - Torneo femminile
La diciannovesima edizione del torneo di calcio femminile ai Giochi panamericani si svolge a Valparaiso e a Viña del Mar dal 22 ottobre al 3 novembre 2023, in Cile. Al torneo partecipano otto nazionali: oltre al Cile, ammesso al torneo in qualità di paese ospitante, hanno guadagnato la qualificazione ai Giochi le squadre classificate dal 3º al 5º posto della Copa América Femenina 2022, e le migliori della CONCACAF Women's Championship 2022. Le otto squadre partecipanti sono state divise in due gruppi di 4 squadre ciascuno; le prime due classificate di ogni gruppo accedono alle semifinali.

Viña del Mar
Viña del Mar (lett. "vigneto di mare"), soprannominata La Ciudad Jardín ("la città giardino") è una città e un comune del Cile centrale situata sulla costa dell'Oceano Pacifico nella Regione di Valparaíso a pochissima distanza dalla città di Valparaíso. Al censimento del 2002 aveva una popolazione di 286.931 abitanti. Insieme ai comuni di Valparaíso, Concón, Quilpué e Villa Alemana fa parte dell'area metropolitana chiamata Gran Valparaíso che ha un totale di 892.143 abitanti (dato del 2007). È collegata a Valparaíso dall'Avenida España.

Viña del Mar è uno dei principali centri turistici del paese, i numerosi turisti, cileni e non, sono attratti dalle spiagge e dal casinò. Ogni anno nel mese di febbraio vi si svolge un Festival musicale internazionale, la città ospitava inoltre ogni anno il Movistar Open, un torneo tennistico del circuito ATP.

Il cimitero di Santa Inés, alla periferia della città, ha ospitato le spoglie di Salvador Allende fino al 1990.
GNU FreeFont
GNU FreeFont (nota anche come Free UCS Outline Fonts) è una famiglia di caratteri liberi di alta qualità, in formato OpenType, TrueType e WOFF, che implementa quanto più possibile l'insieme dei caratteri universali (UCS). Il progetto fa parte del progetto GNU ed è stato avviato nel 2002 da Primož Peterlin ed ora è gestito da Steve White.

I caratteri sono rilasciati con una licenza GNU GPLv3 con una eccezione per i font, che fa sì che possono essere liberamente distribuiti e incorporati o comunque utilizzati all'interno di un documento anche quando il documento stesso non è coperto dalla licenza GPL.

La famiglia comprende tre tipi di caratteri distinti: FreeMono, FreeSans, e FreeSerif, ciascuno con quattro stili. Tutti questi caratteri possono essere scaricati gratuitamente da GNU Savannah.

Web Open Font Format
Web Open Font Format (WOFF) è un formato di file per font utilizzati nelle pagine Web.

Originariamente sviluppato nel 2009 da Jonathan Kew, Tal Leming e Erik van Blokland, nel 2010 è stato formalmente richiesto da Mozilla Foundation, Opera Software e Microsoft al World Wide Web Consortium di standardizzare il formato. Il formato è stato approvato come raccomandazione nel dicembre 2012.

Nel marzo 2018 è stata pubblicata una seconda versione del formato, sponsorizzata da Google, che utilizzata l'algoritmo di compressione Brotli.
Crayon Shin-chan - Arashi o yobu - Appare! Sengoku dai kassen
Crayon Shin-chan - Arashi o yobu - Appare! Sengoku dai kassen (クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦?, Kureyon Shin-chan - Arashi o yobu - Appare! Sengoku dai kassen, letteralmente "Crayon Shin-chan - Evocare la tempesta - Bene! La grande guerra Sengoku") è un film d'animazione del 2002 diretto da Keiichi Hara.

Si tratta del decimo film basato sul manga e anime Shin Chan. Come per gli altri film basati sulla serie, non esiste un'edizione italiana del lungometraggio.

Shin Chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん?, Kureyon Shin-chan) è un manga scritto e disegnato daYoshito Usui, serializzato dalla Futabasha e successivamente adattato in un anime, arrivato in Italia col titolo Shin Chan. Con oltre 148 milioni di copie, è entrato a far parte dei manga più venduti di sempre.

Il manga è terminato in seguito alla morte dell'autore, ma ne è stato realizzato un seguito intitolato Shin Crayon Shin-chan (新クレヨンしんちゃん?, Shin Kureyon Shin-chan) a cura dei collaboratori di Usui, tutt'ora in corso.
Vpopmail
Vpopmail è un programma distribuito sotto la licenza GNU/GPL che permette di gestire facilmente i domini virtuali di posta elettronica sui mail server basati su qmail. Si interfaccia con molti RDBMS, come MySQL, PostgreSQL, Oracle.

GNU
GNU (afi: /ɡnuː/ , acronimo ricorsivo di "GNU's Not Unix") è un sistema operativo Unix-like, ideato nel 1984 da Richard Stallman e promosso dalla Free Software Foundation, allo scopo di ottenere un sistema operativo completo utilizzando esclusivamente software libero: l'obiettivo era rifare un sistema operativo libero ma che non fosse più quello di prima, che rispondesse alle idee originarie, che avesse le stesse proprietà del sistema Unix, ma che fosse allo stesso tempo diverso.

Dato che GNU Hurd, il kernel ufficiale del progetto, non è considerato pronto per la distribuzione, GNU viene in genere utilizzato congiuntamente ad altri kernel tra cui Linux, Linux-libre, XNU o quello utilizzato da FreeBSD. La parola GNU si pronuncia /gnu:/ (gh-nù) e non /ɲu:/ per non confonderlo con l'omonima specie animale o con l'aggettivo inglese new.
Permiani
I Permiani  o Biarmiani sono un ramo dei popoli ugrofinnici, inclusi i Komi e gli Udmurti, che parlano lingue permiche.

Gli antenati dei Permiani abitavano originariamente la terra chiamata Permia che copriva il corso centrale e superiore del fiume Kama. I Permiani si divisero in due gruppi nel IX secolo.

I Komi vennero ad essere dominati dalla Repubblica di Novgorod nel XIII secolo e furono convertiti al Cristianesimo ortodosso nel 1360–1370. Nel 1471–1478 le terre furono conquistate dal Granducato di Mosca che più tardi divenne zarato di Russia. Nel XVIII secolo le autorità russe aprirono le zone meridionali alla colonizzazione e quelle settentrionali divennero un luogo per il confinamento dei prigionieri politici e i criminali.

Gli Udmurti caddero sotto il dominio di Tatari, Orda d'Oro e Khanato di Kazan fino a che la loro terra non venne ceduta alla Russia ed il popolo cristianizzato all'inizio del XVIII secolo.

Kama (affluente del Volga)
La Kama (in russo, permiaco e baschiro Кaма; in udmurto Кам, Kam; in tartaro Чулман, Çulman) è un fiume della Russia europea orientale, importantissimo affluente del Volga nel quale confluisce dalla sinistra idrografica; è in realtà anche più grande del Volga stesso prima della loro unione.
Massa monoisotopica
In chimica si definisce massa monoisotopica di una molecola la massa molecolare di quella molecola calcolata prendendo per ogni elemento la massa esatta dell'isotopo più abbondante in natura di quell'elemento.

Esempi:

La massa monoisotopica di una molecola di idrogeno H2 sarà 2 M(1H) = (2×1,007825 u) = 2,015650 u,

mentre la massa molecolare di H2 è 2 M(H) = (2×1,00794 u) = 2,01588 u.

La massa monoisotopica di una molecola di acqua H2O sarà 2 M(1H) + M(16O) = (2×1,007825 u) + 15,994915 = 18,010565 u,

mentre la massa molecolare di H2O è 2 M(H) + M(O) = (2×1,00794 u) + 15,9994 u = 18,01528 u.

Unità di massa atomica
L'unità di massa atomica unificata (amu, dall'inglese atomic mass unit), detta anche dalton (Da), è un'unità di misura tecnica per la massa atomica.

Non fa parte del sistema SI, ma viene ancora riconosciuta come unità derivata in quanto in passato utilizzata in chimica e biochimica. Attualmente si preferisce utilizzare sottomultipli del chilogrammo o multipli dell'elettronvolt, in particolare il gigaelettronvolt (GeV). Altri suoi simboli sono u (simbolo più ambiguo), o uma, che è l'acronimo in lingua italiana. Veniva utilizzata per indicare la massa delle particelle elementari, di singoli atomi (massa atomica), molecole (massa molecolare), ioni, radicali. Questa unità era diffusa in passato, perché sperimentalmente risultava più immediato confrontare masse di atomi e molecole, piuttosto che misurarne effettivamente la loro massa, specialmente quando si utilizzava uno spettrometro di massa.
Hans Dürer
Hans Dürer (Norimberga, 21 febbraio 1490 – Cracovia, 6 aprile 1538) è stato un pittore, illustratore e incisore tedesco.

Era il fratello minore di Albrecht Dürer e, dopo di lui, il più talentoso di 17 fratelli, la maggior parte dei quali perirono in tenera età. È certo che si formò nella bottega del suo già famoso fratello. Diventò il pittore di corte di re Sigismondo I il Vecchio di Polonia. Come molti altri artisti norimberghesi, per qualche tempo andò a vivere e a lavorare a Cracovia (dove ci sono ancora in mostra molte delle loro opere d'arte).

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Record climatologici mondiali
Sono stati registrati vari primati (o record) climatologici mondiali, da uffici meteorologici affiliati all'Organizzazione mondiale della meteorologia (WMO, in lingua inglese) e talvolta da enti indipendenti.

In tutti questi casi si è assistito ad indagini per appurare la validità delle misurazioni o l'attinenza a specifiche indicazioni (per la temperatura dell'aria, ad esempio, misurare a circa 1,5 m dal terreno evitando luce diretta e vento); a volte un record è stato "smentito" oppure "corretto" per la non confrontabilità con misure precedenti, per errori di misurazione, rilevamento non conforme alle norme dell'organizzazione stessa, ecc.

Cherrapunjee
Cherrapunjee o Cherrapunji (talvolta in italiano detta Cerrapungi) è una città dell'India di 10 086 abitanti, situata nel distretto dei Monti Khasi Orientali, nello stato federato del Meghalaya. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10 000 a 19 999 persone).
Con 11 462 mm all'anno (media 1951-1980) è spesso considerata la città più piovosa in assoluto, sebbene in effetti Mawsynram e Lloró siano più piovose. Mantiene comunque due primati mondiali per la massima piovosità in un anno con 22 987 mm (agosto 1860-luglio 1861) e per la piovosità massima in un singolo mese con 9 300 mm (luglio 1861).
Museo prefetturale d'arte di Kumamoto
Il Museo prefetturale d'arte di Kumamoto  (熊本県立美術館?, Kumamoto Kenritsu Bijutsukan), aperto nel 1976 nel recinto del Castello di Kumamoto, a Kumamoto, in Japan. È uno dei tanti musei del Giappone che sono supportati da una prefettura.

La collezione permanente si concentra sull'arte e l'artigianato della prefettura di Kumamoto e contiene anche opere di Renoir e Rodin. Una sala è dedicata alle repliche dei kofun decorati rinvenuti nella prefettura.

Kumamoto
Kumamoto (熊本市?, Kumamoto-shi) è una città giapponese nell'isola di Kyūshū (九州?) capoluogo della prefettura di Kumamoto (熊本県?, Kumamoto-ken).

Il 1º aprile 2012 ha ottenuto lo status di città designata per ordinanza governativa (政令指定都市?, seirei shitei toshi).
Denis Hamlett
Denis Hamlett (Puerto Limón, 9 gennaio 1969) è un allenatore di calcio, ex calciatore e dirigente sportivo costaricano con passaporto statunitense, di ruolo difensore, direttore sportivo dei N.Y. Red Bulls.

New York Red Bulls
Il New York Red Bulls, conosciuto precedentemente come New York/New Jersey MetroStars, è un club calcistico statunitense con sede nella città di Harrison (New Jersey).

Fondato il 15 giugno 1995, ha partecipato a ogni edizione della Major League Soccer (MLS), vertice della piramide calcistica statunitense, essendone stato uno dei club fondatori; ha come colori sociali il rosso e il bianco e i soprannomi che contraddistinguono la squadra sono The Metros oppure The Red Bulls Metro. A partire dal 2006, il club è in mano alla azienda austriaca Red Bull, il cui proprietario è stato Dietrich Mateschitz fino al 2022, cofondatore della società nota per l'omonima bevanda energetica.

I Red Bulls hanno vinto tre Supporters' Shield; in ambito internazionale il miglior risultato ottenuto è stata la semifinale raggiunta in CONCACAF Champions League 2018. Il club figura al tredicesimo posto della classifica di Forbes delle franchigie più ricche della Major League Soccer.
Nando (provider internet)
Nando (da " News and Observer") è stato un servizio statunitense di notizie Internet e un provider di servizi Internet (ISP), fondato nel 1993 dagli editori del quotidiano The News & Observer a Raleigh, nella Carolina del Nord. Inizialmente si basava sull'accesso tramite la tecnologia bulletin board. Tra i primi siti web di notizie 24 ore su 24, il Nando Times, è stato lanciato nel 1994, fornendo informazioni modificate dalle principali agenzie di stampa che non avevano sviluppato i propri siti web.

La società madre è stata venduta nel 1995 alla catena di giornali McClatchy. L'attività dell'ISP dial-up è stata chiusa e le pagine di Nando Times sono state interrotte nel 2003. La redazione ha continuato a elaborare via cavo, alimentando altri punti vendita McClatchy. Lo stesso marchio Nando è stato abbandonato nel 2005 a favore del nome McClatchy Interactive.

Internet service provider
Un Internet service provider, (in sigla ISP, lett. "fornitore di servizi Internet", anche noto semplicemente come Internet provider) indica un'organizzazione o un'infrastruttura che offre agli utenti (residenziali o imprese), dietro la stipulazione di un contratto di fornitura, servizi inerenti a Internet, i principali dei quali sono l'accesso al World Wide Web e la posta elettronica.
Dragon's Dogma
Dragon's Dogma (ドラゴンズ ドグマ?, Doragonzu Doguma) è un videogioco di ruolo d'azione sviluppato e pubblicato dalla Capcom per PlayStation 3 ed Xbox 360.

Il videogioco è caratterizzato da un'ambientazione fantasy e da elementi tipici dei videogiochi hack 'n slash e survival horror, ed è stato pubblicato in America settentrionale il 22 maggio 2012, in Europa il 25 maggio 2012 e in Giappone il 24 maggio 2012. Il videogioco è stato sviluppato dallo stesso staff che aveva lavorato su franchise precedenti della Capcom come Resident Evil, Devil May Cry e Breath of Fire.

Devil May Cry
Devil May Cry (デビルメイクライ?, Debiru Mei Kurai) è un videogioco per PlayStation 2 del 2001, prodotto dalla Capcom. È un videogioco d'azione con forti elementi esplorativi. Il giocatore deve affrontare una serie di livelli dal design gotico, accompagnato da una colonna sonora heavy metal costante che enfatizza i continui combattimenti. Il protagonista è Dante, un mezzo demone e figlio del demone Sparda e dell'umana Eva. Questo primo capitolo è il secondo della serie in ordine cronologico.
Neuvy-Saint-Sépulchre
Neuvy-Saint-Sépulchre è un comune francese di 1 727 abitanti situato nel dipartimento dell'Indre nella regione del Centro-Valle della Loira.

Il paese prende il nome dalla sua chiesa (che è una replica della Basilica del Santo Sepolcro di Gerusalemme), nella quale è custodito un reliquiario contenente due gocce del sangue di Cristo.

Centro-Valle della Loira
Il Centro-Valle della Loira (in francese Centre-Val de Loire /sɑ̃tʁ val də lwaʁ/; fino al 17 gennaio 2015 denominata Centro) è una regione amministrativa francese.

È suddivisa in sei dipartimenti (Cher (18), Eure-et-Loir (28), Indre (36), Indre e Loira (37), Loir-et-Cher (41) e Loiret (45); sono inclusi nella regione 20 arrondissement, 198 cantoni e 1 842 comuni) con capoluogo Orléans: le città principali della regione, oltre ad Orléans, sono Bourges, Chartres, Châteauroux, Tours e Blois.
Abecedarium Nordmannicum
L'Abecedarium Nordmannicum (lett. "abbecedario normanno") è un breve poema (talvolta annoverato fra i poemi runici) contenuto alla pagina 321 del Codex Sangallensis 878 del IX secolo; è una presentazione delle 16 rune del fuþark recente scritte dopo le lettere in alfabeto ebraico della pagina precedente e le rune in fuþork nella stessa pagina. Il testo venne distrutto nel XIX secolo a causa di alcuni composti chimici che avrebbero invece dovuto conservarlo, ma è sopravvissuto in una trascrizione del 1828 di Wilhelm Grimm.

Poema
Un poema (dal greco ποιέω - poièo - anticamente i poèmati) è una composizione letteraria in versi, per lo più di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti.
Con questo termine si intende generalmente il genere letterario che comprende tali composizioni.

L'uso di tale termine, in tempi moderni e accogliendo l'accezione di lingua francese, è talvolta esteso anche a componimenti più brevi e di carattere lirico, nonché può essere riferito ad una composizione musicale (poema sinfonico).
Stazione di Carrick on Shannon
La stazione di Carrick on Shannon  è una stazione ferroviaria che fornisce servizio a Carrick-on-Shannon, contea di Leitrim, Irlanda. Attualmente la linea che vi passa è l'Intercity Dublino–Sligo. La stazione fu aperta il 3 dicembre 1862 e si trova al confine con la vicina contea di Roscommon.

Contea di Leitrim
Il Leitrim (AFI: [ˈliːtɹəm]; in irlandese Liatroim, nome completo Contae Liatroma) è una contea settentrionale del Connacht, nella Repubblica d'Irlanda. Confina a nord col Donegal, a nord-est con la nordirlandese Fermanagh, a est col Cavan, a sud est con Longford, a sud-ovest con Roscommon e a ovest con Sligo, mentre a nord-ovest con l'Oceano Atlantico.

La county town è Carrick-on-Shannon.
Mangiafuoco
Il mangiafuoco è un artista o giocoliere che letteralmente sputa fuoco dalla bocca. Il numero è di per sé semplice, ma estremamente pericoloso, tanto che quest'arte è annoverata tra le più rischiose fra le manipolazioni di fiamma. Esso consiste nel far uscire combustibile dalla bocca, incendiandolo, cosicché una grande fiamma si diparta dalla bocca del giocoliere.
La fiamma si può produrre usando sia liquidi infiammabili (paraffina liquida, petrolio da lampada, diavolina liquida, pyrofluid o acqua di fuoco) sia polveri (farina da cucina, lycopodio, cacao). 
I liquidi e le polveri vengono incendiati con l'ausilio di una torcia.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Ray McDonald
Raymondo Antoine McDonald (Pahokee, 2 settembre 1984) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per i San Francisco 49ers della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (97º assoluto) del Draft NFL 2007 dai 49ers. Al college ha giocato a football coi Florida Gators con cui ha vinto il titolo nazionale nel 2006.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Kaiserliche Werft Danzig
Il Cantiere navale Imperiale di Danzica (in tedesco: Kaiserliche Werft Danzig) è stato un importante cantiere navale impiantato nel 1852 nella città portuale di Danzica è uno dei principali arsenali della Kaiserliche Marine, la Marina Imperiale tedesca, insieme al Kaiserliche Werft Wilhelmshaven e al Kaiserliche Werft Kiel. I tre cantieri navali erano stati in precedenza gli arsenali della Norddeutsche Bundesmarine la marina della Confederazione della Germania settentrionale, il primo dei quali ad essere costruito fu quello di Danzica,  per le esigenze della Regia Marina Prussiana.

Cantiere navale
Il cantiere navale è un tipo di cantiere, precisamente uno stabilimento dove si costruiscono, si riparano o si demoliscono navi.

Quello dove si riparano si chiama anche arsenale, ed è dotato in genere anche di bacino di carenaggio; quello dove si producono e riparano piccole imbarcazioni è detto anche squero, dal nome del piano inclinato ove si tirano in secca le imbarcazioni.

La struttura impiantistica, la dimensione e la configurazione degli stabilimenti varia a seconda della tipologia dell'attività che vi viene svolta e della grandezza delle imbarcazioni che vengono trattate.