hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EMCrit
EMCrit è un gruppo collettivo ed editoriale medico statunitense composto da medici operanti nel campo delle cure critiche e della medicina d'emergenza-urgenza, che pubblica una serie di risorse digitali per equipaggiare medici, infermieri, paramedici e ricercatori.

EMCrit è stata fondata nel 2009 da Scott Weingart, un medico di emergenza di New York, precedentemente membro dello Shock Trauma Center di Baltimora.

Come componente centrale del movimento internazionale FOAM (Free Open Access Medicine) e del movimento ad open access, con oltre 54 000 follower su Twitter e 300 000 download di podcast mensili, è stato citato dal fornitore di informazioni cliniche Medscape come "probabilmente il sito web più popolare incentrato sulla medicina di emergenza e le rianimazione".

Paramedico
Il paramedico è un operatore del servizio di emergenza sanitaria extra-ospedaliera, specializzato nella medicina d'emergenza-urgenza e che opera sulle ambulanze e sugli altri mezzi d'emergenza.

La figura del paramedico è riconosciuta e disciplinata dalla legge in molti paesi anglofoni con obbligo di iscrizione all'ordine professionale di categoria (Regno Unito, Irlanda, Stati Uniti d'America, Canada, Svizzera, Australia, Nuova Zelanda).
Riserva naturale Duna costiera di Porto Corsini
La riserva naturale Duna costiera di Porto Corsini è un'area naturale protetta situata nel comune  di Porto Corsini, in provincia di Ravenna. La riserva occupa una superficie di 2,5 ettari ed è stata istituita nel 1983.

Provincia di Ravenna
La provincia di Ravenna è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 387 724 abitanti,  confinante a nord con la provincia di Ferrara, a ovest con la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze) e con la provincia di Forlì-Cesena, a est con il mare Adriatico.
Ernesto Marenghi
Ernesto Marenghi (Gropparello, 14 maggio 1874 – Milano, 10 novembre 1925) è stato un agronomo italiano.
Fu delegato tecnico per l'inchiesta parlamentare sulle condizioni dei contadini nelle province meridionali.

Agronomo
L'agronomo è un professionista che si occupa di agronomia, studiandola come scienza pura o applicata. Oltre la libera professione, può essere impiegato nelle aziende, nell'industria agraria, in ambito ambientale o agroalimentare, edile, energetico o in qualità di funzionario o dirigente in uffici pubblici o privati.

In particolare, l'agronomo applica le proprie competenze tecniche per guidare gli interventi di antropizzazione sul territorio e l'ambiente, sui fattori che determinano qualità e quantità della produzione agricola e zootecnica. Opera prevalentemente nell'ambiente rurale con applicazioni anche in ambiti urbani. L'agronomo s'interessa anche degli aspetti economici, ecologici e progettuali legati all'ambiente urbano ed extra-urbano.
Houston Oilers 1965
La stagione 1965 degli Houston Oilers è stata la sesta della storia della franchigia nell'American Football League.

La squadra replicò il record di 4-10 dell’anno precedente, non raggiungendo i playoff per il terzo anno consecutivo. Fu anche la prima stagione al Rice Stadium.
Gli Oilers del 1965 concessero 5,29 yard medie a corsa, il peggior risultato della storia dell'American Football League e l’ottavo peggiore nella storia del football.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Don Winslow
Don Winslow (New York, 31 ottobre 1953) è uno scrittore statunitense.

Considerato uno degli scrittori più rappresentativi del poliziesco americano contemporaneo, è autore, tra gli altri, dei libri L'inverno di Frankie Machine e Il potere del cane.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Olli & Lissa 3
Olli & Lissa 3, sottotitolato The Candlelight Adventure nelle schermate introduttive, è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1989 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum da Cartoon Time, un'etichetta della Codemasters. 
Fu il terzo e ultimo titolo della serie iniziata con Olli and Lissa e proseguita con il poco correlato Halloween. Il protagonista come nel primo capitolo è Olli, una creaturina stile cartone animato che fa coppia con Lissa, ma il gioco non è lineare come il primo e diviene una più complessa avventura dinamica.

Codemasters
Codemasters (inizialmente Code Masters) è un'azienda britannica sviluppatrice e editrice di videogiochi. La società è una delle più antiche produttrici di videogiochi britanniche. Il CEO della società è Rod Cousens, precedente CEO Acclaim.

Tra le serie celebri dell'azienda ci sono F1, LMA Manager, TOCA Touring Car, Colin McRae Rally, Operation Flashpoint, Dizzy, Brian Lara Cricket.
Bruno Parma
Bruno Parma (Lubiana, 30 dicembre 1941 – 6 febbraio 2026) è stato uno scacchista e giornalista sloveno, fino al 1991 jugoslavo.

Ottenne il titolo di Grande maestro nel 1963 all'età di 22 anni dopo il buon risultato ottenuto nel torneo di Beverwijk.

Beverwijk
Beverwijk  è una municipalità dei Paesi Bassi di 38 850 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

Nella zona occidentale di Beverwijk, vicino alla costa, si trova la municipalità di Wijk aan Zee, sede del prestigioso torneo Tata Steel chess tournament.
Internazionali di Tennis d'Abruzzo 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Internazionali di Tennis d'Abruzzo 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 6 al 12 maggio a Francavilla al Mare, in Italia. Tra le coppie partecipanti erano assenti Nicolás Barrientos e Ariel Behar, i detentori del titolo.

In finale Théo Arribagé e Victor Vlad Cornea hanno sconfitto Sander Arends e Matwé Middelkoop con il punteggio di 7–6(1), 7–6(7).

Ariel Behar
Ariel Behar (Montevideo, 12 novembre 1989) è un tennista uruguaiano.
Specialista del doppio, vanta tre titoli nel circuito maggiore e diversi altri nei circuiti minori e ha raggiunto il 34º posto del ranking ATP nel maggio 2024. Dal 2009 fa parte della squadra uruguaiana di Coppa Davis.
Hr. Ms. Tromp (1937)
Lo Hr. Ms. Tromp fu un incrociatore leggero della Koninklijke Marine olandese, prima unità dell'omonima classe ed entrato in servizio nell'agosto 1938.

La nave fu particolarmente attiva durante il periodo della seconda guerra mondiale, partecipando alle operazioni belliche sul fronte del Pacifico: tra il dicembre 1941 e il febbraio 1942 l'incrociatore prese parte alla campagna delle Indie orientali olandesi combattendo nelle battaglie dello Stretto di Makassar e dello Stretto di Badung, e dopo un lungo periodo come unità di scorta nelle acque dell'Australia a partire dal marzo 1944 operò nel teatro dell'Oceano Indiano aggregato alle formazioni navali britanniche. La nave concluse quindi le operazioni belliche partecipando nel luglio 1945 alla campagna del Borneo.

Rientrato in patria nel maggio 1946, il Tromp fu impiegato come unità d'addestramento fino alla sua radiazione nel dicembre 1968; lo scafo fu quindi venduto per la demolizione il 13 maggio 1969.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch (film 1919)
Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch è un film muto del 1919 diretto da Hugh Ford. Storia di un'orfana, il film è interpretato da Marguerite Clark, un'attrice che aveva perso i genitori in giovane età, rimanendo orfana.

Secondo adattamento cinematografico della commedia - interpretata a Broadway nel 1904 da Mabel Taliaferro - di Anne Crawford Flexner, tratta da due storie di Alice Hegan Rice, Mrs-Wiggs e Lovey Mary.

La precedente versione, sempre con il titolo Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch aveva avuto come protagonista Beatriz Michelena.

Mabel Taliaferro
Mabel Taliaferro, nata Maybelle Evelyn Taliaferro (New York, 21 maggio 1887 – Honolulu, 24 gennaio 1979), è stata un'attrice statunitense che lavorò nel cinema muto. Soprannominata the Sweetheart of American Movies, fu anche una nota attrice di teatro.
Da parte paterna, era discendente di una delle prime famiglie che si stabilirono in Virginia nel 1600, i Tagliaferro, di origine italiana.
I leoni di Sicilia
I leoni di Sicilia è un romanzo storico di Stefania Auci pubblicato dalla Editrice Nord nel 2019.

Il romanzo racconta le vicende della famiglia dei Florio, divenuta nella Palermo dell'800 una dinastia di armatori, imprenditori del vino, della conservazione del pesce, della ceramica, del turismo, protagonisti di un'epoca d'oro dello sviluppo economico della Sicilia. Ogni capitolo si apre con un proverbio tipico siciliano.

Ceramica Florio
La Società Manifattura Ceramica Florio, comunemente chiamata Ceramica Florio, è stata un'azienda ceramica fondata dalla famiglia Florio a Palermo nel 1884 e rimasta in attività, con mutamenti societari, fino al 1940, quando viene assorbita dalla Richard-Ginori.
Delegati dal Connecticut al Congresso degli Stati Uniti d'America
Sin dall'istituzione del Congresso degli Stati Uniti, il Connecticut è rappresentato da una delegazione al Senato e alla Camera dei rappresentanti. Ogni stato elegge due senatori con mandati di sei anni, a prescindere dalla popolazione dello stato; quelli del Connecticut appartengono alle classi 1 e 3. Elegge inoltre ogni due anni un numero di rappresentanti alla Camera in numero proporzionale alla popolazione; attualmente lo stato è rappresentato alla Camera da 5 delegati, eletti con il sistema first-past-the-post in distretti uninominali. Nel corso della sua esistenza come stato, il Connecticut ha visto la rappresentanza alla Camera variare da un minimo di 4 ad un massimo di 7 deputati; l'attuale numero di 5 è in vigore dal 2003, per effetto del censimento del 2000, confermato anche nel 2010 e 2020.

Censimento degli Stati Uniti d'America del 2010
Il censimento degli Stati Uniti d'America del 2010 è stato il ventitreesimo censimento decennale degli Stati Uniti. La data di indizione del censimento, ossia quella presa come punto di riferimento per le statistiche, è stata il 1º aprile 2010. Il censimento è stato condotto tramite posta ordinaria, con compilazione da parte dei cittadini; circa 635 000 controllori assunti per l'occasione hanno verificato alcune località e comunità scelte casualmente.

Sono stati censiti 308745538 abitanti, con un incremento del 9,6% rispetto a quello del 2000. Quello del 2010 è stato il primo censimento in cui tutti gli stati hanno registrato una popolazione superiore a 500 000 abitanti, e il primo in cui tutte le 100 maggiori città avevano una popolazione oltre i 200 000 abitanti.

Il censimento del 2010 ha determinato la redistribuzione dei rappresentanti alla Camera a partire dalle elezioni del 2012 e fino al 2022, nonché i voti elettorali per le elezioni presidenziali del 2012, 2016 e 2020.
Stazione di Hikone
La stazione di Hikone (彦根駅?, Hikone-eki) è una stazione ferroviaria della città di Hikone, nella prefettura di Shiga in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea Biwako (parte della linea principale Tōkaidō).

Hikone
Hikone (彦根市?, Hikone-shi) è una città giapponese della prefettura di Shiga. Si trova sulla costa est del Lago Biwa.

Alla data del 1º ottobre 2016, la città conta 113 349 abitanti stimati e una densità di popolazione di 580 persone per km².

L'industria principale di Hikone è la manifattura di Butsudan, tessuti e valvole. La Bridgestone ha un impianto di manifattura di pneumatici qui. Fujitec, Ohmi Railway e Heiwadō (le più grandi catene di supermercati di Shiga) hanno i loro quartieri generali a Hikone.

Nel 2003, si sono tenute delle riunioni per discutere la fusione di Hikone con le città di Toyosato, Kōra e Taga (tutte appartenenti al distretto di Inukami). Un sondaggio condotto dalla città nel febbraio 2004 rivelò che la maggior parte dei cittadini erano contrari alla fusione, e il governo della città accantonò la proposta per il momento.

Diversamente dalla maggior parte del Giappone, il carrom è ancora popolare qui, da che fu introdotto agli inizi del XX secolo.
Driss Debbagh
Driss Debbagh (in arabo: إدريس الدباغ ; Marrakech, 7 novembre 1921 – 1986) è stato un ambasciatore marocchino.

Ambasciatore in Italia (1959-1961) e Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana, e ministro di commercio, industria, industria mineraria e marina mercantile (da giugno 1963 a novembre 1963). È stato anche vicepresidente e amministratore della Banque Commerciale du Maroc.

Sharif Driss Debbagh, era figlio di Sharīf Tayed ibn Brahim Debbagh e della sua seconda moglie Zahra Soussi Bint Mohammed. Parlava correntemente berbero, arabo, francese, inglese e italiano. Ha vissuto in Francia alla fine degli anni quaranta e ha ricevuto un bachelor in ingegneria chimica nel 1950 da L'École Nationale Supérieur des Arts et Industries Textiles de Roubaix. Tornato in Marocco ed è diventato il presidente della federazione di aeronautica reale sport nel 1957, e presidente della CJP (Centre des Jeunes Patrons) dello stesso anno.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Andrij Taran
Andrij Vasyl'ovyč Taran (in ucraino Андрій Васильович Таран?; Francoforte sull'Oder, 4 marzo 1955) è un generale e politico ucraino, sedicesimo ministro della difesa dell'Ucraina fino a novembre 2021 e tenente generale in pensione delle forze armate ucraine..

Francoforte sull'Oder
Francoforte sull'Oder (in tedesco Frankfurt (Oder); in sorabo Frankobrod-Odra; in polacco Frankfurt nad Odrą) è una città extracircondariale (targa FF) di 58 818 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Francoforte si fregia del titolo di Kleiststadt in onore del poeta Heinrich von Kleist.
Eromanzia
L'eromanzia era una modalità di divinazione praticata dagli antichi Persiani compiuta attraverso l'interpretazione dei movimenti dell'acqua contenuta in una bacinella esposta all'aria.

L'indovino si avvolgeva la testa in un tovagliolo, prendeva la bacinella d'acqua e usciva; una volta all'aperto l'indovino pronunciava sottovoce il quesito. Se il movimento dell'acqua era simile al bollore lo si interpretava come presagio favorevole.

Tovagliolo
Il tovagliolo è un pezzo di stoffa orlata usato per pulire la bocca o le mani durante i pasti, di forma quadrata si trova, nel coperto, piegato vicino al piatto a destra o artisticamente ripiegato sul piatto. Serve anche a proteggere gli abiti dagli schizzi se infilato nel colletto o appoggiato sulle ginocchia. La dimensione media è di 45×45 cm, maggiore se i tovaglioli appartengono a vecchi servizi, minori se servono per party o buffet (20×20). Tradizionalmente bianco è fatto con lo stesso tessuto della tovaglia, ve ne sono un numero proporzionato alla quantità dei posti. Se la tovaglia è colorata riporta il medesimo colore, disegno o ricamo, può variare il colore ma resta sempre abbinato al resto del coperto.
Francisco Guilledo
Francisco Guilledo, meglio conosciuto come Pancho Villa (Ilog, 1º agosto 1901 – San Francisco, 14 luglio 1925), è stato un pugile filippino campione del mondo dei pesi mosca dal 18 luglio 1923 al 4 luglio 1925. La International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di ogni tempo. Nel 2002 la rivista Ring Magazine lo ha inserito al 59º posto nella propria classifica dei primi migliori 80 pugili degli ultimi 80 anni.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Neja (affluente della Unža)
La Neja (in russo Нея?) è un fiume della Russia europea, affluente di sinistra della Unža nel bacino del Volga. Scorre nei rajon Čuchlomskij, Galičskij, Antropovskij, Parfen'evskij, Nejskij e Makar'evskij dell'oblast' di Kostroma.

Nasce nel distretto Čuchlomskij e scorre inizialmente verso est, poi gira in direzione meridionale; sfocia nella Unža a 33 km dalla foce, pochi chilometri a valle di Makar'ev. Ha una lunghezza di 253 km, l'area del suo bacino è di 6060 km². I suoi maggiori affluenti sono la Nel'ša e la Vochtoma, ambedue provenienti dalla sinistra idrografica.

Il fiume è gelato, mediamente, da novembre ad aprile; il maggior centro urbano che attraversa è la città di Neja, nell'alto corso passa dal villaggio di Parfen'evo.

Parfen'evskij rajon
Il Parfen'evskij rajon (in russo Парфеньевский район?) è un rajon dell'Oblast' di Kostroma, nella Russia europea; il capoluogo è Parfen'evo. Ricopre una superficie di 2.500 chilometri quadrati e nel 2010 ospitava una popolazione di circa 7.000 abitanti.
Tezze
Tezze è un toponimo molto diffuso nell'Italia nord-orientale; deriva dal latino attegia "capanna" (da cui il veneto tèsa /tɛza/ "tettoia", "fienile")

Tezze sul Brenta – comune italiano della provincia di Vicenza

Tezze – frazione del comune di Grigno, in provincia di Trento

Tezze di Piave – frazione di Vazzola in provincia di Treviso

Tezze – frazione di Arzignano in provincia di Vicenza

Tezze – località (non frazione) di Carpenedolo in provincia di Brescia

Tezze – località (non frazione) di Vallarsa in provincia di Trento

Tezze – località (non frazione) di Caltrano in provincia di Vicenza

Tezze – località (non frazione) di Torre di Mosto nella città metropolitana di Venezia

Tezze – l'unica frazione di Luserna in provincia di Trento

Tezze di Sopra – contrada di Velo Veronese in provincia di Verona

Tezze di Sotto – contrada di Velo Veronese in provincia di Verona

Vallarsa
Vallarsa (Valarsa in trentino, Prånttal in cimbro) è un comune italiano di 1 389 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Si tratta di un comune sparso, perché sede comunale è la frazione Raossi.
Joselito
Joselito, soprannome di José Gómez Ortega, torero spagnolo (1895–1920)

Joselito, soprannome di José Jiménez Fernández, cantante e bambino prodigio (1943)

Joselito Vaca, calciatore boliviano (1982)

Joselito, film spagnolo del 1959

Joselito (film)
Joselito (Escucha mi canción) è un film del 1959 diretto da Antonio del Amo.

È stato il quarto film della fruttuosa collaborazione tra il bambino prodigio Joselito e Antonio del Amo.

Il titolo originale, Escucha mi canción, significa «Ascolta la mia canzone».

Nel film il protagonista esegue la famosa canzone Doce cascabeles.
Velociraptorinae
Velociraptorinae è una sottofamiglia estinta di dinosauri teropodi dromaeosauridi vissuti nel Cretaceo superiore, circa 143-66 milioni di anni fa (Berriasiano-Maastrichtiano), i cui fossili sono stati rinvenuti principalmente nel continente asiatico. Tuttavia, abbiamo prove di velociraptorini primitivi anche più antichi risalenti anche al Cretaceo inferiore, come Nuthetes proveniente dal Regno Unito, e, forse, anche Deinonychus dal Nord America. Diversi resti incompleti di velociraptorini indeterminati rinvenuti nella cava di Langenberg, Oker vicino a Goslar, Germania, risalenti allo stadio Kimmeridgiano, nel Giurassico superiore, indicherebbero che questa clade abbia origini giurassiche.

Berriasiano
Nella scala dei tempi geologici il Berriasiano rappresenta il primo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 145,5 ± 4,0 e 140,2 ± 3,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Titoniano, l'ultimo stadio del precedente periodo Giurassico e seguito dal Valanginiano, il secondo stadio del Cretacico inferiore.
Giro del Delfinato 1964
Il Giro del Delfinato 1964, diciottesima edizione della corsa, si svolse dal 29 maggio al 6 giugno su un percorso di 1889 km ripartiti in 9 tappe (la terza, la quarta suddivise in due semitappe), con partenza a Avignone e arrivo a Grenoble. Fu vinto dallo spagnolo Valentín Uriona della KAS davanti al francese Raymond Poulidor e allo spagnolo Esteban Martin Jimenez.

Villefranche-sur-Saône
Villefranche-sur-Saône è un comune francese di 35 246 abitanti situato nel dipartimento del Rodano della regione Alvernia-Rodano-Alpi, sede di sottoprefettura.

È una delle capitali storiche della contea del Beaujolais.

I suoi abitanti si chiamano Caladois/Caladoises.
Gran Premio d'Ungheria 2017
Il Gran Premio d'Ungheria 2017 è stata l'undicesima prova della stagione 2017 del campionato mondiale di Formula 1. Tenutasi domenica 30 luglio 2017 sul circuito dell'Hungaroring, è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Ferrari, al suo quarantaseiesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto al traguardo il suo compagno di squadra, il finlandese Kimi Räikkönen e l'altro finlandese Valtteri Bottas su Mercedes.

Questo Gran Premio segna l'ultima gara in F1 per Paul di Resta.

Kevin Magnussen
Kevin Jan Magnussen (Roskilde, 5 ottobre 1992) è un pilota automobilistico danese.

Figlio dell'ex pilota di Formula 1 Jan Magnussen, è stato attivo in Formula 1 dal 2014 al 2020 con McLaren, Renault e Haas, per poi ritornare dal 2022 al volante della scuderia statunitense.

Nel 2021 e nel 2022 ha corso nella IMSA con la Cadillac Chip Ganassi Racing e ha corso una gara in IndyCar Series con la Arrow McLaren SP.
Campionato mondiale militare di scherma 1993
Il Campionato mondiale militare di scherma del 1993 ("1993 World Military Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Mosca in Russia dal 1º all'8 settembre.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli di campione e campionessa mondiale militare i russi Dimitri Chevtchenko, e Svetlana Boiko.

Nella spada ha vinto il titolo maschile il bielorusso Vital' Zacharaŭ, mentre tra le donne è prevalsa la bielorussa Marina Grigorian.

Nella sciabola ha vinto il titolo maschile il russo Mikhail Aleksandrov.

Nel campionato mondiale militare a squadre maschili, il titolo del fioretto è andato alla nazionale italiana, mentre la nazionale russa ha vinto nella spada, ed infine la nazionale italiana si è aggiudicata la sciabola.

Nel campionato mondiale militare a squadre femminili, il titolo del fioretto è andato alla nazionale russa, mantre la Bielorussia ha vinto nella spada.

Vital' Zacharaŭ
Vital' Heorhievič Zacharaŭ (in bielorusso Віталь Георгіевіч Захараў?; in russo Виталий Георгиевич Захаров?, Vitalij Georgevič Zacharov; Fergana, 18 dicembre 1968) è un ex schermidore bielorusso, specializzato nella spada. Ha vinto due medaglie di bronzo ai Campionati mondiali di scherma.