hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pole Position (videogioco)
Pole Position (ポールポジション?, Pōru Pojishon) è un videogioco arcade di guida automobilistica, pubblicato nel 1982 da Namco. Fu uno dei maggiori successi dei suoi tempi, restando in cima alle classifiche arcade mondiali per quasi due anni.

Il gioco è stato distribuito da Atari negli Stati Uniti. Namco propose il gioco insieme a Mappy anche a Bally Midway, che preferì l'altro titolo.

Simulatore di guida
Simulatore di guida o videogioco di guida (in inglese racing game) è il termine adottato per indicare i videogiochi in cui il giocatore deve pilotare un veicolo, ad esempio auto o moto, in un'ambientazione virtuale. I software cercano di rappresentare le varie gare di corse motoristiche più o meno fedelmente, spesso simulando con un motore fisico in modo molto complesso il comportamento reale di un veicolo in ogni situazione.
Coppa Bernocchi 2004
La Coppa Bernocchi 2004, ottantaseiesima edizione della corsa, si svolse il 19 agosto 2004 su un percorso di 199,8 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria 1.3. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Angelo Furlan, che terminò la gara in 5h03'36", alla media di 39,486 km/h, precedendo lo statunitense Fred Rodriguez e l'italiano Giosuè Bonomi. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano.

Sul traguardo di Legnano 112 ciclisti, su 183 partenti, portarono a termine la manifestazione.

Fred Rodriguez
Fred Rodriguez (Bogotà, 3 settembre 1973) è un ex ciclista su strada statunitense, professionista dal 1996 al 2015. In carriera si è aggiudicato una tappa al Giro d'Italia e quattro titoli nazionali in linea.
Las Vegas (serie televisiva)
Las Vegas è una serie televisiva statunitense incentrata sulle vicende del Montecito Resort & Casinò di Las Vegas. La serie è prodotta dalla NBC in collaborazione con Gary Scott Thompson Productions, DreamWorks Television e MGM (quest'ultima solo distribuzione internazionale, ma di cui fanno parte il Bellagio, il The Mirage, l'MGM Grand e altri casinò di Las Vegas).

Negli Stati Uniti Las Vegas è stata trasmessa in prima visione da NBC, mentre in Italia è stata trasmessa sul satellite da Fox ed in chiaro da Rai 2. In Svizzera è trasmesso da RSI LA1.

Il 12 maggio 2008 la NBC rese noto che la serie era stata ufficialmente cancellata. Alla notizia, i fan di tutto il mondo iniziarono una grande campagna (non andata a buon fine) per salvare la serie TV.

MGM Grand Las Vegas
L'MGM Grand Las Vegas è un hotel casinò e resort situato al 3799 di Las Vegas Boulevard South sulla celebre strada chiamata Las Vegas Strip a Las Vegas (Nevada).

L'MGM Grand è il più grande hotel negli Stati Uniti con 5.044 camere. La proprietà comprende cinque piscine all'aperto, fiumi e cascate. È anche il terzo più grande complesso alberghiero nel mondo per numero di camere e il secondo più grande complesso resort negli Stati Uniti dietro il combinato The Venetian e The Palazzo tutti di Las Vegas.

La sua costruzione avvenne per opera della MGM Grand Inc., in seguito questa società si fuse nel 2000 con la Mirage Resorts dando vita alla MGM Mirage, compagnia che lo possiede attualmente.

Si trova all'incrocio di Las Vegas Boulevard con Tropicana Avenue, a sud, dopo la Tropicana Avenue c'è il casinò Tropicana mentre ad ovest c'è il New York-New York.
6691 Trussoni
6691 Trussoni è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1984, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5746788 UA e da un'eccentricità di 0,2471900, inclinata di 3,91510° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astrofisico italiano Edoardo Trussoni, direttore dell'osservatorio astronomico di Torino dal 2002 al 2005.

Osservatorio Astrofisico di Torino
L'Osservatorio astrofisico di Torino, riportato anche come Osservatorio astronomico di Torino, è un osservatorio astronomico sito a Pino Torinese, nella città metropolitana di Torino.

È attualmente gestito dall'Istituto nazionale di astrofisica (INAF).

L'asteroide 2694 Pino Torinese trae la denominazione dalla località in cui ha sede l'osservatorio.
Fan Li
Fan Li (Fàn LǐS, 范蠡P; Chu, 536 a.C. o 517 a.C. – 448 a.C.) è stato un politico cinese, stratega ed economista del periodo delle primavere e degli autunni, noto anche come Qiyi Zipi (鸱夷子皮) o Tao Zhugong (陶朱公).
Fu consigliere dello stato di Yue, poi cancelliere di Qi. Si arricchì in più occasioni e ogni volta ridistribuì la ricchezza accumulata, diventando una figura leggendaria nel commercio cinese. Sua moglie Xi Shi è una delle famose quattro bellezze dell'antica Cina.

Gran Cancelliere (Cina imperiale)
Il Gran Cancelliere (zh. 宰相S, ZǎixiàngP) tradotto anche come Consigliere Capo, Cancelliere, Primo Ministro o Ministro-Capo, Cancelliere Imperiale, Cancelliere Luogotenente, era il funzionario esecutivo di più alto rango del governo imperiale cinese. La carica venne chiamata con molti nomi diversi nel corso dei secoli e, parimenti, l'esatta estensione dei poteri associati alla posizione oscillò notevolmente, anche durante una particolare dinastia.
Il Cancelliere figurava nella "triade di comando" sia nel sistema di governo del primo impero (c.d. sistema dei "Tre signori e nove ministri") sia in quello del tardo impero (c.d. sistema dei "Tre dipartimenti e sei ministeri")
Otto van der Haegen
Otto van der Haegen (Kreuztal, 23 maggio 1887 – Gand, 7 giugno 1915) è stato un militare e aviatore tedesco, che nel corso della prima guerra mondiale fu comandante dei dirigibili LZ 23 e LZ 37 e della Luftschifferschule di Berlino-Johannisthal.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Musica della Nigeria
La musica nigeriana comprende diversi generi di musica folk e popolare, appartenenti alle tradizioni delle diverse etnie del paese. La Nigeria è stata definita "il cuore della musica africana": oltre a vantare un vasto patrimonio di musica etnica tradizionale (parte della quale ha influenzato, in seguito alla tratta degli schiavi, la musica americana), la Nigeria è stata la culla, o il luogo di massimo sviluppo, di moltissimi generi di musica pop africana di grande importanza, come la palm-wine, la highlife, il jùjú, l'afrobeat e le varianti nigeriane dell'hip hop e del reggae. Alla musica leggera si affianca anche una produzione non trascurabile di musica operistica e classica.

Hausa (popolo)
Gli hausa o haussa sono un gruppo etnico di religione islamica sunnita e che parla la lingua hausa, stanziato in massima parte in Nigeria (55 milioni) ma presente anche nel Niger (10 milioni) e negli Stati limitrofi.
Relatlimab
Il relatlimab (BMS-986016) è un anticorpo monoclonale umano progettato per il trattamento del melanoma; per curare questo tipo di neoplasia, il relatlimab è spesso somministrato in associazione con un altro anticorpo monoclonale, il nivolumab.

In relatlimab è un inibitore del gene 3 dell'attivazione dei linfociti; l'anticorpo è stato sviluppato dalla casa farmaceutica Bristol-Myers Squibb a partire dalle cellule ovariche del criceto cinese (Cricetulus griseus).

Nel 2018, il relatlimab era oggetto di studi clinici in fase II e in fase III. La combinazione di nivolumab e relatlimab per la terapia di alcune forme di melanoma è stata approvata negli Stati Uniti dalla Food and Drug Administration nel marzo 2022.

Fasi della sperimentazione clinica
Le fasi della ricerca clinica sono le fasi in cui gli scienziati conducono esperimenti a scopo sanitario per ottenere prove sufficienti per considerare efficace un trattamento medico. La ricerca clinica viene condotta su farmaci, vaccini, nuovi dispositivi medici e nuovi test diagnostici.

Per lo sviluppo dei farmaci, si realizza un lotto pilota e si procede con le fasi cliniche, le quali iniziano con test di sicurezza su pochi soggetti umani, quindi si espandono a molti partecipanti allo studio (potenzialmente decine di migliaia) per determinare se il trattamento è efficace.
È nata una stella
È nata una stella (A Star Is Born) –  film del 1937 diretto da William A. Wellman con Fredric March e Janet Gaynor

È nata una stella (A Star Is Born) – film del 1954 diretto da George Cukor con Judy Garland e James Mason

È nata una stella (A Star Is Born) – film del 1976 diretto da Frank Pierson con Barbra Streisand

Little Voice - È nata una stella (Little Voice)  – film del 1998 diretto da Mark Herman con Jane Horrocks e Michael Caine

È nata una stella (Rita Pavone) –  album discografico della cantante Rita Pavone

È nata una stella (film 1954)
È nata una stella (A Star is Born) è un film del 1954 diretto da George Cukor. È il secondo film più famoso di Judy Garland dopo Il mago di Oz (1939).

Questo film è il primo remake di "È nata una stella" film 1937 (regia di William A. Wellman).

Altri due celebri remake sono usciti nel 1976 per la regia di Frank Pierson con la partecipazione di Barbra Streisand e Kris Kristofferson, e nel 2018 per la regia di Bradley Cooper (al suo esordio come regista) che vede la partecipazione dello stesso Cooper insieme a Lady Gaga.
Episodi di Kirby
Questa è la lista degli episodi dell'anime Kirby, basato sull'omonima serie di videogiochi di HAL Laboratory. La serie animata è stata prodotta da Studio Sign in collaborazione con Studio Comet e trasmessa su TV Tokyo e relative reti affiliate dal 6 ottobre 2001 al 27 settembre 2003 in 4 stagioni composte rispettivamente da 26, 25, 25 e 24 episodi.

In Italia la serie è andata in onda su Italia 1 dal 3 luglio all'11 settembre 2006 per i primi 52 episodi per poi continuare i restanti su K2 dal 3 novembre al 18 dicembre 2014. La serie è stata pubblicata anche in streaming dal 23 giugno 2011 attraverso il Canale TV Kirby per i possessori di Nintendo Wii. In Italia è invece divisa in 2 stagioni: la prima composta da 52 episodi e la seconda da 48; l'episodio 32 non è mai stato trasmesso.

K2 (rete televisiva)
K2 è un canale televisivo tematico in chiaro Italiano edito da  Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery. È dedicato ad un pubblico maschile con età compresa tra i 4 e i 10 anni.
Robert FitzRoy
Robert FitzRoy (Ampton Hall, 5 luglio 1805 – Londra, 30 aprile 1865) è stato un navigatore, esploratore e meteorologo britannico.

Fu celebre per aver condotto, in qualità di comandante, il brigantino HMS Beagle nel viaggio in Patagonia e nello stretto di Magellano, trasportando come membro della spedizione scientifica il naturalista Charles Darwin, la cui esperienza fu la scintilla che innescò le teorie di quest'ultimo sull'origine delle specie. Durante il viaggio sul brigantino Beagle, Robert FitzRoy tenne un diario di bordo sul quale annotava le proprie esperienze, proprio come faceva lo stesso Darwin. FitzRoy è anche considerato uno dei pionieri delle previsioni meteorologiche, egli infatti fu l'iniziatore di quella che oggi è chiamata meteorologia sinottica.

Meteorologia sinottica
Con il termine meteorologia sinottica (dal greco sinossi che significa sguardo d'insieme) si intende quella branca della meteorologia che si occupa dell'analisi e della prognosi dell'atmosfera terrestre in riferimento al tempo meteorologico a scala sinottica cioè della dinamica della circolazione atmosferica su vasta scala (fino a qualche migliaia di km).
Stalker (serie televisiva)
Stalker è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco creata da Kevin Williamson e trasmessa durante la stagione televisiva 2014-2015 sul canale CBS.

La serie ha debuttato negli Stati Uniti il 1º ottobre 2014 ed è stata cancellata l'8 maggio 2015 dopo una sola stagione e 20 episodi trasmessi, terminando con un cliffhanger irrisolto. in Italia è stata trasmessa per la prima volta dal 28 ottobre 2015 sul canale digitale a pagamento Premium Crime, mentre in chiaro viene trasmessa dal 17 luglio 2016 prima su Rete 4 ed in seguito su TOP Crime.

Premium Crime
Premium Crime è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Trasmetteva ininterrottamente film e telefilm legati al genere crime; ha cominciato la sua programmazione il 1º luglio 2011.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Mario Zucca.
Palazzo Spynie
Palazzo Spynie, noto anche come Castello Spynie, fu la sede fortificata dei vescovi di Moray per circa 500 anni a Spynie, Moray, in Scozia. La fondazione del palazzo risale alla fine del XII secolo. Si trova a circa 500 metri dalla posizione della prima chiesa cattedrale ufficialmente costruita della diocesi di Moray, la chiesa della Santissima Trinità nell'attuale cimitero di Spynie. Per la maggior parte della sua storia, il castello non è stato descritto come un palazzo, questo termine è apparso per la prima volta nel Registro di Moray in un atto del 1524.

Contea di Moray
Moray (/mʌri/; in gaelico scozzese Moireibh, /ˈmɤɾʲəv/) una Council area della Scozia, omonima ad una sua contea tradizionale.

Si trova nel lato nordorientale del Paese e fu feudo del casato dei Moray. Confina con il Moray Firth sulla costa, e con le aree dell'Aberdeenshire e delle Highland.
Divisione Nord
La Divisione Nord è una divisione delle isole Figi con 135 961 abitanti (al censimento del 2007), che ha come capoluogo Labasa.

La divisione è costituita dall'isola Vanua Levu e dalle piccole isole di Cikobia, Kioa, Nggamea, Rambi, Taveuni, Yandua e Yathata. L'isola ha confini marittimi con tutte e tre le altre divisioni. Il territorio della divisione, fatta eccezione per l'isola di Lau, coincide con quello della Confederazione Tovata.

Vanua Levu
Vanua Levu (precedentemente nota come Sandalwood Island) è la seconda isola più grande delle isole Figi. Situata 64 chilometri a nord della più grande Viti Levu, l'isola ha una superficie di 5.587,1 km² e una popolazione di circa 135.000 abitanti.
Daysleeper
Daysleeper è un brano della band statunitense R.E.M.. La canzone è il primo singolo estratto dall'undicesimo album della band Up (1998).

È il primo singolo ad essere stato pubblicato dopo il ritiro del batterista Bill Berry. Si dice che l'ispirazione per questo brano sia arrivata a Stipe vedendo sulla porta di un appartamento del palazzo dove risiedeva la scritta "Daysleeper" (ossia colui che, svolgendo un lavoro notturno, dorme di giorno appunto) nel periodo in cui cercava di realizzare un libro di haiku (difatti il testo risulta influenzato da questo stile poetico).

Haiku
L'haiku (俳句? [häikɯ]) è un tipo di componimento poetico nato in Giappone nel XVII secolo. È composto da tre versi per complessive diciassette more (e non sillabe, come comunemente detto), secondo lo schema 5/7/5, e include sempre una parola legata a una stagione (kigo).

Inizialmente indicato con il termine hokku (発句? lett. "strofa d'esordio"), deve il suo nome attuale allo scrittore giapponese Masaoka Shiki (1867-1902), il quale coniò il termine verso la fine del XIX secolo, quale forma contratta dell'espressione haikai no ku (俳諧の句?, letteralmente "verso di un poema a carattere scherzoso"). Il genere haiku, benché già noto e diffuso in Giappone, conobbe un fondamentale sviluppo tematico e formale nel periodo Edo (1603-1868), quando numerosi poeti tra cui Matsuo Bashō, Kobayashi Issa, Yosa Buson e, successivamente, lo stesso Masaoka Shiki utilizzarono prevalentemente questo genere letterario per descrivere la natura e gli accadimenti umani direttamente collegati ad essa.
Zhou Yafei
Zhou Yafei (周雅菲S, Zhōu YǎfēiP; Qingdao, 17 gennaio 1984) è una nuotatrice cinese. Ha rappresentato la Cina ai Giochi olimpici estivi di Atene 2004 e Pechino 2008, vincendo la medaglia di bronzo nella staffetta 4x100 m misti in quest'ultima edizione.

Nuoto ai Giochi della XXVIII Olimpiade
Le competizioni di nuoto ai Giochi della XXVIII Olimpiade si svolsero dal 14 al 21 agosto presso l'Athens Olympic Aquatic Centre di Atene.

Il programma prevedeva 32 eventi: 16 femminili e 16 maschili.
Tekle Haymanot
Tekle Haymanot o Teclè Haymanòt o Takla Haymanot (in ge'ez ተክለ ሃይማኖት, Takla Haymanot, moderno Tekle Haymanot, lett. "pianta della fede"), conosciuto nella chiesa copta come San Takla Haymanot dell'Etiopia (Zorare, 1215 circa – Debre Libanos, 1313 circa) è stato un religioso etiope per lo più venerato dai cristiani etiopi come santo eremita. La sua festa cade il 17 agosto e il 24º giorno di ogni mese nel calendario etiope.

Ha un titolo ecclesiastico, Lik Papas (titolo ge'ez per il vescovo con un rango superiore rispetto agli altri vescovi, ma un rango inferiore rispetto all'arcivescovo o al patriarca) e ha fondato un importante monastero nella sua provincia nativa di Shewa. È significativo per essere l'unico santo etiope popolare sia tra gli etiopi che al di fuori del Paese. Tekle Haymanot «è l'unico santo etiope celebrato ufficialmente in chiese straniere come a Roma e in Egitto».

Regione degli Amara
La regione degli Amara (in amarico አማራ ክልል, ’Amara kilil) è una regione dell'Etiopia centro-settentrionale abitata in maggioranza da popolazioni Amara.

Confina a nord con la regione del Tigrè, a est con la regione di Afar, a sud con la regione di Oromia, a sud-ovest con la regione di Benisciangul-Gumaz ed a ovest ha un confine internazionale con il Sudan.

Il territorio è prevalentemente montuoso. Nell'area settentrionale si elevano i monti Semien tra i quali si erge il Ras Dascian che con i suoi 4533 m s.l.m. è la cima più elevata del paese. Nell'area centrale è situato il lago Tana da cui ha origine il Nilo Azzurro che scorre nell'area meridionale. Nell'area settentrionale scorre il fiume Tacazzè. Sulla sponda meridionale del lago Tana è situata la città di Bahir Dar che funge da capoluogo della regione.
Love Like Blood
Love Like Blood è un singolo del gruppo musicale inglese Killing Joke, pubblicato nel 1985 ed estratto dall'album Night Time.

La canzone è stata scritta da Jaz Coleman, Paul Ferguson, Paul Raven e Kevin Walker.

Paul Raven
Paul Vincent Raven (Wolverhampton, 16 gennaio 1961 – Ginevra, 20 ottobre 2007) è stato un bassista britannico.
Ha fatto parte di numerosi progetti Industrial e Industrial metal, tra cui Killing Joke, Ministry e Prong.
Amola
Amola del Piano, frazione del comune di San Giovanni in Persiceto, nella città metropolitana di Bologna;

Amola (Monte San Pietro), frazione del comune sparso di Monte San Pietro, nella città metropolitana di Bologna;

Amola (Licciana Nardi), frazione del comune di Licciana Nardi, in provincia di Massa e Carrara.

Provincia di Massa-Carrara
La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 186 623 abitanti. I capoluoghi provinciali sono Massa e Carrara, come da Decreto Legge n. 7 del 25 gennaio 2024. Essa è la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per estensione territoriale.

È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest.
Two Gallants
I Two Gallants sono una band indie folk americana formata nel 2002 nella città di San Francisco per mano dei due polistrumentisti Adam Stephens e Tyson Vogel che sono rimasti gli unici due membri del gruppo.

Dal 2004, anno di pubblicazione dell'album d'esordio, il gruppo ha pubblicato 5 album, 2 EP e diversi singoli.

Skid Row (gruppo musicale statunitense)
Gli Skid Row sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi a Toms River, New Jersey nel 1986.

Furono una tra le ultime formazioni hair metal a raggiungere grande successo prima che il grunge prendesse il sopravvento nei primi anni novanta. Mentre il loro debutto omonimo presentava classiche sonorità hair metal che gli permisero di ottenere una grande popolarità mainstream, i lavori successivi, Slave to the Grind (1991) e Subhuman Race (1995) si distaccarono nettamente dallo stile hair metal virando su un suono più duro.

I primi due album pubblicati, l'omonimo Skid Row (1989) e Slave to the Grind (1991), sono considerati tutt'oggi come i migliori lavori della band.
Baia di Gertner
La baia di Gertner (in russo Бухта Гертнера?) è un'insenatura situata all'interno della baia del Tauj, sulla costa settentrionale del mare di Ochotsk, in Russia. Appartiene all'oblast' di Magadan (Circondario federale dell'Estremo Oriente). È stata così chiamata durante una spedizione idrografica, nel 1912, in onore del capitano K. N. Gertner.

Mare di Ochotsk
Il Mare di Ochotsk (talvolta traslitterato come mare di Ohotsk o mare di Okhotsk; in russo Охотское море?, Ochotskoe more; in giapponese オホーツク海, Ohōtsuku-kai) appartiene all'oceano Pacifico e si trova racchiuso tra la costa orientale della Siberia, la penisola della Kamčatka con l'arco delle isole Curili e la costa settentrionale dell'isola di Hokkaidō, appartenente al Giappone. La cittadina che ha dato il nome al mare è la cittadina di Ochotsk che a sua volta ha preso il nome dal fiume Ochota (dal termine even okat, "fiume"); altre città importanti che si affacciano sul mare sono Magadan, Palana, Korsakov sull'isola di Sachalin, e Severo-Kuril'sk sull'isola di Paramušir.
Laura Solera Mantegazza
Laura Mantegazza nata Solera (Milano, 15 gennaio 1813 – Cannero Riviera, 15 settembre 1873) è stata una filantropa e patriota italiana, ricordata per aver appoggiato e raccolto fondi per le guerre d'indipendenza e aver fondato il primo ricovero italiano per lattanti nel 1850. Fu anche tra i fondatori del Pio Istituto di Maternità nel 1850, dell'Associazione Generale di mutuo soccorso delle operaie di Milano nel 1862, e della Fondazione Laura Solera Mantegazza, prima scuola professionale femminile d'Italia nel 1870.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Rui Duarte de Barros
Rui Duarte de Barros (18 febbraio 1960) è un politico guineense Primo ministro della Guinea-Bissau dal 20 dicembre 2023 al 7 agosto 2025.

In precedenza, ha ricoperto il medesimo incarico, ad interim, dal 16 maggio 2012 al 3 luglio 2014, a seguito della transizione dal Colpo di Stato in Guinea-Bissau del 2012.

Guinea-Bissau
La Guinea-Bissau, ufficialmente Repubblica della Guinea-Bissau (in portoghese República da Guiné-Bissau), è uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei più piccoli del continente. Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, è situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.

Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclamò l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per evitare la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese.