hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sito archeologico di Tintignac-Naves
Il sito archeologico di Tintignac-Naves è situato nel comune di Naves, nel dipartimento di Corrèze. Si distingue per la sovrapposizione di un santuario gallico e di uno gallo-romano. È uno dei più importanti siti archeologici in europei, del periodo celtico, grazie agli eccezionali oggetti scoperti, come delle trombe di guerra o dei caschi fantastici. Il sito, dal 1840, è monumento storico di Francia, mentre per gli oggetti è stato necessario attendere il 2015.

Fanum
Il termine latino fanum (al plurale fana) nelle fonti antiche indica generalmente un luogo sacro generico, oppure un piccolo edificio di culto quasi sinonimo di sacellum. Cicerone impiega il termine per indicare santuari estranei alla tradizione classica, mentre Svetonio riferisce che Cesare aveva distrutto nel corso della guerra gallica fana templaque (fana e templi).
Licantropi (Twilight)
Nella serie di Twilight il termine licantropo è utilizzato impropriamente per indicare un mutaforma, ossia un essere umano in grado di assumere a volontà le sembianze di un lupo; questi cosiddetti licantropi sono per questo diversi dalla figura del licantropo propria dell'immaginario collettivo.

Jacob Black, uno dei protagonisti della saga, scopre di essere un licantropo nel corso del secondo libro; nel quarto libro sarà Edward Cullen a spiegare come i licantropi di La Push siano in realtà mutaforma, e a confermare l'esistenza dei licantropi veri e propri (chiamati Figli della Luna).

La Push
La Push è un'area della Contea di Clallam nello Stato di Washington, Stati Uniti. È patria della comunità di Nativi Americani Quileute e si trova lungo il fiume Quileute. Il suo Zip Code è 98350.

Il nome La Push deriva dal francese la bouche (la bocca) storpiato in lingua chinook. Descrive la posizione della città come posizionata sulla bocca del fiume.
JPEG XL
JPEG XL è un formato per immagini di tipo raster. Supporta sia una compressione con perdita di dati che una compressione senza perdita di dati. È progettato per ottenere una compressione più efficiente dei formati preesistenti e fungere da loro sostituto in tutte le situazioni.

High dynamic range imaging
L'HDR, sigla di high dynamic range, è una tecnica utilizzata in grafica computerizzata e in fotografia per ottenere un'immagine in cui l'intervallo dinamico, ovvero l'intervallo tra le aree visibili più chiare e quelle più scure, sia più ampio dei metodi usuali.

Le tecniche per la creazione di una HDRI si basano sull'idea di effettuare scatti multipli dello stesso soggetto ma a diverse esposizioni, in maniera tale da compensare la perdita di dettagli nelle zone sottoesposte o sovraesposte di ciascuna singola immagine.
La successiva elaborazione della serie di immagini consente di ottenere un'unica immagine con una corretta esposizione sia delle aree più scure che di quelle più chiare.
Ryofu Karma
Karma Ryofu (Giappone, 7 gennaio 1983) è un cantante giapponese.

È anche noto come personaggio televisivo e critico. Ha esperienza come attore e doppiatore. È considerato uno dei rapper più forti nelle battaglie di rap giapponese.

Critico
Un critico è un esperto che esercita la critica d’arte o letteraria per professione. Collabora a una testata giornalistica analizzando libri, spettacoli od opere d'arte. L'articolo scritto da un critico prende il nome di recensione.

Per critica artistica si intendono l'insieme di strumenti teorici, contenuti e studi, dedicati alla valutazione di un prodotto artistico. La critica letteraria, la critica cinematografica, la critica teatrale, la critica fumettistica e la critica musicale si interessano rispettivamente di letteratura, cinematografia, teatro, fumetto e musica.

Un critico non deve essere necessariamente iscritto all'Ordine dei giornalisti.
FA Charity Shield 1912
Lo FA Charity Shield 1912, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1912, è stata la 5ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 4 maggio 1912 al White Hart Lane di Londra tra il Blackburn, vincitore della First Division 1911-1912, e il Queens Park Rangers, vincitore della Southern Football League 1911-1912.

A conquistare il titolo è stato il Blackburn che ha vinto per 2-1 con una doppietta di Walter Aitkenhead. L'incasso della partita è stato donato al Titanic Relief Fund.

Southern Football League
La Southern Football League è una lega calcistica semiprofessionistica inglese a cui prendono parte squadre del Sud dell'Inghilterra.

La lega organizza quattro campionati, le due Premier Division che stanno al 7º livello della piramide inglese mentre la Division One Central e la Division One South risultano all'8º livello.
Despotato di Dobrugia
Il Despotato di Dobrugia o Principato di Karvuna (in bulgaro Добруджанско деспотство? o Карвунско княжество; in romeno Despotatul Dobrogei o Țara Cărvunei) era un sistema politico quasi indipendente del XIV secolo nella regione della moderna Dobrugia, che si separò dal Secondo Impero bulgaro sotto l'influenza dell'Impero bizantino.

Il nome del principato deriva dalla fortezza di Karvuna (l'odierna Balčik, da non confondere con Karnava/ Kavarna ), menzionata nei documenti bulgari e bizantini e nei portolani italiani del XIV secolo come sua prima capitale, e situata tra Varna e Capo Kaliakra.

Varna (Bulgaria)
Varna (in bulgaro Варна?) è una città della Bulgaria di oltre 330 000 abitanti, la terza per popolazione dopo la capitale Sofia e Plovdiv. La città, conosciuta anche come "la perla del mar Nero", è posta nella parte orientale del paese ed è il capoluogo del distretto di Varna nonché un importante porto sul mar Nero, vicino al lago di Varna.
Geografia dei Paesi Bassi
La geografia dei Paesi Bassi li rende uno degli stati più particolari della Terra. Questo è dovuto al fatto che gran parte del suo territorio in prossimità delle coste è stato ricavato dal mare e si trova sotto il livello del mare, protetto da dighe. Dalla dissoluzione delle Antille Olandesi, avvenuta il 10 ottobre 2010, sono parte integrante dei Paesi Bassi anche le Isole BES nei Caraibi: Bonaire, Sint Eustatius e Saba.

Coordinate geografiche:latitudine: 51° - 53° N, longitudine:4° - 7° E

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Moka
La moka è una caffettiera ideata da Alfonso Bialetti nel 1933 e prodotta successivamente in più di 320 milioni di esemplari. Si tratta di un prodotto di disegno industriale italiano famoso in tutto il mondo, presente nella collezione permanente del Triennale Design Museum di Milano e del MoMA di New York.

Il progetto ha subito negli anni solo lievi modifiche nella forma, rimanendo praticamente invariato nel tempo, con la tipica forma ottagonale in alluminio che, brevettata, rappresenta uno degli elementi distintivi e di originalità del prodotto. Oggi la Moka è conosciuta in tutto il mondo come icona del Made in Italy.

Guarnizione
Una guarnizione è un elemento che viene interposto tra due superfici per evitare il passaggio di un fluido (ad esempio: liquido, gas, vapore, ecc.) o di una miscela fluida (ad esempio: schiume, emulsioni, slurry, fumi, aerosol, ecc.) tra di esse.
Iveco Stralis
L'Iveco Stralis è un autocarro e trattore stradale prodotto da Iveco a partire dal 2002 per sostituire l'Eurostar e l'Eurotech.

Copre la gamma al di sopra delle 18 tonnellate fino ai limiti dei pesi autorizzati, 44t in Italia, 90t per i road train in Australia.

Nel 2003 e nel 2013 (con il modello denominato Hi-Way) ha vinto il premio International Truck of the Year.

Nel 2007 debutta il restyling il quale avrà uno spazio maggiore in cabina, branda più ampia, ed un nuovo frontale.

Nel 2012 debutta una nuova versione dello Stralis, denominata "Hi-Way" che oltre ad un nuovo frontale avrà gli interni completamente rinnovati e nuove motorizzazioni Euro 6.

Dal 2012 viene fabbricato nello stabilimento Iveco di Madrid.

Nel 2016 debutta una nuova versione, denominata Stralis XP, subito seguita dalla versione alimentata a gas naturale, denominata Stralis NP (Natural Power).

Natural Power
Natural Power è un marchio registrato da Fiat Auto, utilizzato principalmente per la commercializzazione delle sue vetture a doppia alimentazione benzina/gas naturale compresso (più comunemente metano).
Fronte Unito per la Democrazia contro la Dittatura
Il Fronte Unito per la Democrazia contro la Dittatura (FUDD) (in lingua thai: แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ; นปช, noto anche come Alleanza Nazionale Democratica contro la Dittatura) è un'associazione politica fondata in Thailandia nel 2006. I suoi membri sono conosciuti come Camicie rosse, dall'indumento che indossano durante le manifestazioni, e la base del movimento è composta soprattutto da operai e contadini provenienti dalle aree rurali dell'Isan, nel nord-est del Paese, e della Thailandia del Nord. Si sono opposti alle cosiddette Camicie gialle, i cui membri avevano formato l'associazione conservatrice nota come Alleanza Popolare per la Democrazia (APD), e più in generale alle alte gerarchie conservatrici dell'esercito e della ricca borghesia urbana, in particolare quella della capitale Bangkok.

Conflitto di interessi
Il conflitto di interessi è una condizione giuridica che si verifica quando viene affidata un'alta responsabilità decisionale a un soggetto che ha interessi personali o professionali in contrasto con l'imparzialità richiesta da tale responsabilità, che può venire meno a causa degli interessi in causa.

Può verificarsi in diversi contesti e ambiti: economia, diritto, politica, lavoro, sanità. Gli ordinamenti giuridici spesso disciplinano il conflitto di interessi per mezzo di leggi e norme. Il conflitto di interessi può riguardare singole persone o cariche, ma anche enti di controllo, gruppi di soggetti, consigli di amministrazione.
Parco nazionale del Prince Regent
Il parco nazionale del Prince Regent (in inglese Prince Regent National Park), precedentemente riserva naturale del Prince Regent (in inglese Prince Regent Nature Reserve), è un'area protetta dell'Australia Occidentale. Dal 1978 l'area fa parte della rete mondiale di riserve della biosfera dell'UNESCO.

Rete mondiale di riserve della biosfera
La rete mondiale di riserve della biosfera fu stabilita inizialmente alla conferenza internazionale sulle riserve della biosfera a Siviglia nel 1995.

Le riserve della biosfera sono zone di ecosistemi terrestri, costieri o marini, o una combinazione degli stessi, il cui congiunto forma la rete mondiale di riserve della biosfera. Costituiscono un modello di come l'uomo dovrebbe convivere con la natura.

Attualmente (settembre 2013) esistono 701 riserve della biosfera in 124 paesi, inclusi 12 siti transfrontalieri.

N.B. I numeri a destra dei luoghi sono gli anni di ingresso nella lista.
Vickers Type 143
Il Vickers Type 143 (a volte indicato anche con la designazione Vickers Type 143 Bolivian Scout) era un biplano monoposto realizzato dall'azienda britannica Vickers alla fine degli anni venti del XX secolo.

Nato dall'evoluzione del progetto che diede origine al Vickers Type 123, trovò impiego nella Fuerza Aérea Boliviana che ne acquistò sei esemplari, mettendoli in servizio a partire dal 1930.

Vickers-Armstrongs
La Vickers-Armstrongs Limited era un conglomerato britannico nato dalla fusione avvenuta nel 1927 tra la Vickers Limited e la Armstrong Whitworth. La società venne in gran parte nazionalizzata negli anni sessanta e settanta.
Uptown Special
Uptown Special è il quarto album in studio del produttore discografico e cantante britannico Mark Ronson.

L'album è stato pubblicato il 13 gennaio 2015 negli Stati Uniti d'America e il 19 gennaio 2015 nel Regno Unito.

Tame Impala
Tame Impala è il progetto solista del cantautore e polistrumentista australiano Kevin Parker. Durante la sua carriera Tame Impala ha ottenuto due nomination ai Grammy Award, ha vinto un BRIT Award e otto ARIA Music Awards.

Con oltre 7 milioni di copie vendute, il successo che arriva dal paese natio si espande in Stati Uniti e Regno Unito, arrivando a collaborare con numerosi artisti, tra cui Mark Ronson, Kendrick Lamar, Miguel e Damon Albarn.

Nel corso degli anni ha inoltre scritto, arrangiato e prodotto brani per Lady Gaga, The Weeknd, Travis Scott, Rihanna, Kanye West e Kali Uchis.

Il nome è collegato all'impala, un'antilope di medie dimensioni che vive in Africa. Il sound è ricco e stratificato, dove si ritrovano numerose influenze della musica psichedelica rock degli anni 70, con enfatizzanti melodie oniriche.
Aeroporto di Machačkala
L'aeroporto di Machačkala-Ujtaš (in russo: Аэропорт Махачкала-Уйташ) (IATA: MCX, ICAO: URML) è un aeroporto internazionale nella Repubblica del Daghestan a sud delle città di Machačkala e Kaspijsk nella Russia europea.

Kaspijsk
Kaspijsk (in russo Каспи́йск?) è una città della Russia europea meridionale, situata nella Repubblica Autonoma del Daghestan.

Sorge lungo la costa caspica occidentale, nel pedemonte settentrionale del Gran Caucaso, 14 chilometri a sud della capitale Machačkala.
Mauro Biello
Mauro Biello (Montréal, 8 agosto 1972) è un allenatore di calcio ed ex calciatore canadese, di ruolo centrocampista, commissario tecnico della nazionale olimpica canadese e allenatore in seconda della nazionale canadese. Detiene il record di presenze (389) del Montréal Impact..

Canadian Championship
Il Canadian Championship è un torneo calcistico annuale ad eliminazione diretta. Si tratta della coppa nazionale del Canada.

Il vincitore viene premiato con la Voyageurs Cup e si qualifica per la CONCACAF Champions Cup.
Agattu
Agattu (Angatux̂ in aleutino) è un'isola facente parte delle isole Near, nella parte più occidentale dell'arcipelago delle Aleutine. Con i suoi 221,60 km² di area, Agattu è una delle più grandi isole disabitate delle Aleutine. Dopo Attu, è la più grande isola delle isole Near, e presenta un territorio montagnoso di origine vulcanica, quindi privo di alberi e con una vegetazione simile a quella della tundra. Il punto più alto di Agattu è a 632 metri sul livello del mare.

Agattu conta sei grandi colonie di uccelli marittimi che vanno a comporre una popolazione di circa 66.000 esemplari. Vi possiamo trovare cormorani, pulcinelle dai ciuffi, piovanelli delle rocce, falaropi beccosottile, fringuelli rosei e zigoli delle nevi. Le oche appartenenti alla specie delle Branta hutchinsii leucopareia furono reintrodotte sull'isola dopo l'eliminazione delle volpi ad opera dei cacciatori negli anni settanta.

Vulpes
Le vere volpi  (Vulpes Garsault, 1764) sono un genere di volpi che consiste in 12 specie, tra cui la volpe rossa, il mammifero selvatico con l'areale più esteso e unico membro del genere presente in Italia.

Le vere volpi sono canini di dimensioni piccole o medie, notevoli per i loro crani appiattiti, orecchie vistose, pupille ellittiche e le code lunghe e folte. I loro arti sono relativamente brevi, ideali per muoversi agilmente tra gli arbusti e i sottoboschi densi.

Il genere è diffuso in quasi tutti i biomi dell'emisfero boreale e l'ecozona afrotropicale. Sono normalmente predatori solitari che si nutrono di piccoli mammiferi, uccelli, rettili, insetti e uova, ma certe specie includono anche frutti e vegetali nelle loro diete.
Camara Laye
Camara Laye (Kouroussa, 1º gennaio 1928 – Dakar, 4 febbraio 1980) è stato uno scrittore guineano di lingua francese.

Scrisse romanzi ispirati alle antiche tradizioni popolari e al folclore del paese natale:

Il fanciullo nero (1953)

Lo sguardo del re (1954)

Dramouss (1966)

Dopo Dramouss, che segnò la sua adesione a un impegno sociopolitico, preferì esiliarsi a Dakar per opposizione al regime totalitario di Sékou Touré. Ivi scrisse I maestri della parola (1978), storia dell'impero del Mali desunta dalle epopee orali locali. Morì a soli 52 anni.

Impero del Mali
L'Impero del Mali o Impero del Manden fu un impero dell'Africa Occidentale, fondato dal popolo di etnia mandingo che viveva nella regione fra il Mali meridionale, la Guinea orientale, la Costa d'Avorio settentrionale, il Senegal meridionale, la Guinea-Bissau e il Gambia. Si sviluppò nel periodo compreso fra il 1235 e il 1645.
Carenatura
Carenatura – rivestimento rigido di un aeromobile, vedi anche fusoliera e cappottatura.

Carenatura – rivestimento frontale di una motocicletta.

Sinonimi:

Carena – parte immersa di uno scafo.

Carrozzeria – termine alternativo per descrivere il rivestimento delle automobili e autoveicoli in generale

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Distretto di Viana do Castelo
Il distretto di Viana do Castelo è un distretto del Portogallo continentale, appartenente alla provincia tradizionale del Minho. Confina con la Spagna (province di Pontevedra a nord e di Ourense a est), con il distretto di Braga a sud e con l'Oceano Atlantico a ovest. La superficie è di 2.255 km² (è il più piccolo del 18 distretti portoghesi), la popolazione residente (2001) è di 250.273 abitanti. Capoluogo del distretto è Viana do Castelo.

Il distretto di Viana do Castelo è diviso in 10 comuni:

Arcos de Valdevez

Caminha

Melgaço

Monção

Paredes de Coura

Ponte da Barca

Ponte de Lima

Valença

Viana do Castelo

Vila Nova de Cerveira

Nell'attuale divisione principale del paese, il distretto fa parte della regione Nord (Norte), di cui costituisce la subregione del Minho-Lima. In sintesi:

Regione Nord
Minho-Lima
Arcos de Valdevez
Caminha
Melgaço
Monção
Paredes de Coura
Ponte da Barca
Ponte de Lima
Valença
Viana do Castelo
Vila Nova de Cerveira

Distretti del Portogallo
I distretti del Portogallo (in portoghese Distritos de Portugal) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese.
Al 2025 sono 18; a pari livello amministrativo si trovano anche le regioni autonome insulari delle Azzorre e di Madera.
Arkansas Impact
Gli Arkansas Impact sono stati una società di pallacanestro statunitense con sede a Little Rock, nell'Arkansas.

Nacquero nel 2007 e, con Todd Day come allenatore, disputarono un campionato nella PBL, dove arrivarono secondi nella Western Division. Raggiunsero la finale per il titoli, dove persero con i Rochester Razorsharks. Scomparvero al termine della stagione.

Rochester Razorsharks
I Rochester Razorsharks sono una squadra di pallacanestro di Rochester, nello Stato di New York. Fondati nel 2005, hanno fatto parte della ABA 2000 fino al 2008, anno in cui sono stati tra i fondatori della Premier Basketball League. Nel loro palmarès vantano un titolo ABA 2000 nel 2006, e cinque titoli PBL nel 2008, 2009, 2011, 2014 e 2015.

Nel 2010 hanno giocato nella Premier basketball League.
Lasiocampidae
I Lasiocampidi (Lasiocampidae Harris, 1841) sono una famiglia di lepidotteri di dimensioni medio-grandi, diffusa in tutti i continenti con 224 generi, divisi in 1 952 specie (dati aggiornati al 23 dicembre 2011). Rappresentano l'unica famiglia della superfamiglia Lasiocampoidea Harris, 1841.

Apparato boccale degli insetti
L'apparato boccale degli Insetti è un insieme di appendici, articolate e associate all'apertura boccale, destinato a svolgere primariamente la funzione di assunzione degli alimenti. Secondariamente può svolgere anche altre funzioni, non necessariamente correlate all'alimentazione in senso stretto.

Nel complesso, l'apparato boccale è composto esternamente dal labbro superiore (labrum), da un paio di mandibole, da un paio di mascelle e dal labbro inferiore (labium). Questi pezzi, detti genericamente gnatiti, si articolano al margine del tegumento che delimita l'apertura boccale (peristoma). Internamente è presente un processo, detto prefaringe, che concorre anch'esso a formare l'apparato.
Elettroshock (romanzo)
Elettroshock (titolo originale Shock Treatment) è un romanzo poliziesco del 1959 dello scrittore britannico James Hadley Chase, quarto della serie di romanzi con Steve Harmas.

Il libro  è stato tradotto in francese, italiano, finlandese, tedesco, afrikaans, spagnolo, giapponese.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Estoril Open 2023
L'Estoril Open 2023, ufficialmente Millennium Estoril Open 2023, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 33ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Si è giocato al Clube de Ténis do Estoril di Cascais, in Portogallo, dal 3 al 9 aprile 2023.

Miomir Kecmanović
Miomir Kecmanović (Belgrado, 31 agosto 1999) è un tennista serbo.

Ha vinto in singolare due titoli ATP su cinque finali disputate oltre alcuni altri nei circuiti minori, si è inoltre aggiudicato due trofei anche in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 27º posto in singolare nel gennaio 2023 e il 127º in doppio nell'aprile 2023. È stato il numero 1 della classifica mondiale tra gli juniores. Nel 2021 ha fatto il suo esordio nella squadra serba di Coppa Davis.
Virginia Slims of Boston 1975
Il Virginia Slims of Boston 1975 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1975. Si è giocato al Case Gymnasium di Boston negli USA dal 3 all'8 marzo 1975.

Virginia Slims Circuit 1975
Il Virginia Slims Circuit 1975 è iniziato il 6 gennaio con il Virginia Slims of California e si è concluso il 6 aprile con la finale del Virginia Slims Championships.

Nel 1975 la Virginia Slims, che aveva sponsorizzato la maggior parte degli eventi negli anni precedenti, decise di promuovere solo 11 tornei, tutti disputati negli Stati Uniti nella prima parte dell'anno da gennaio a marzo. In quest'anno venne introdotto il primo sistema per determinare il ranking ufficiale che sarebbe servito per compilare le entry dei tabelloni dei tornei
Mustazzoli
I mustazzoli sono dolci tipici di varie zone della Puglia (con larga diffusione nel Gargano e nel Salento), della Calabria e della Sicilia, a base di farina, zucchero, mandorle, limone, cannella, miele ed altri aromi. A volte sono ricoperti da una leggera glassa a base di cioccolato. È tra i prodotti agroalimentari tradizionali siciliani riconosciuti dal ministero delle Risorse agricole.

Citrus × limon
Il limone (Citrus × limon (L.) Osbeck, 1765) è un albero da frutto appartenente alla famiglia delle Rutaceae. Il nome comune limone si può riferire tanto alla pianta quanto al suo frutto.

Secondo gli studi genetici, il limone è un ibrido e deriva dall'incrocio tra l'arancio amaro e il cedro.