hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terme di Costantino
Le Terme di Costantino erano un complesso termale di Roma antica, l'ultimo del suo genere, costruito sul colle Quirinale, da Costantino I intorno al 315, ma forse iniziato sotto Massenzio.

Si trovavano nell'area attualmente compresa tra piazza del Quirinale, via Ventiquattro Maggio, via della Consulta e via Nazionale, in corrispondenza dei giardini di palazzo Rospigliosi.

Costantino II
Costantino II (latino: Flavius Claudius Constantinus; Arelate, febbraio 317 – Cervenianum, tra il 2 e il 30 aprile 340) è stato un imperatore romano della dinastia costantiniana dal maggio 337 fino alla sua morte.
WTA Tour 1976
Il WTA Tour 1976 è iniziato il 12 gennaio con il Virginia Slims of Houston e si è concluso il 1º gennaio 1977 con la finale del New South Wales Open.

Nel 1976 indipendentemente dai tornei del Grande Slam organizzati dall'ITF, la stagione dei tornei della WTA era divisa in 2 circuiti:

Da gennaio a metà aprile: le Virginia Slims Series disputate esclusivamente negli Stati Uniti che si concludeva con il Masters disputato dalle migliori giocatrici che avevano accumulato più punti in questa parte della stagione. Contemporaneamente si giocavano le Futures Series che comprendevano i tornei con montepremi di 10.000 $.

Da metà aprile a novembre: le Colgate Series disputate nei Paesi di tutto il resto del mondo.

Un certo numero di tornei non appartenevano a nessuno di questi due circuiti.

Virginia Slims Championships 1976
Il Virginia Slims Championships 1976 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato a Los Angeles negli USA dal 12 al 18 aprile campi in sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del torneo di fine anno di singolare.
Elezioni generali in Sierra Leone del 2023
Le elezioni generali in Sierra Leone del 2023 si sono svolte il 24 giugno per il rinnovo della Presidenza e di 135 seggi su 149 del Parlamento, l’organo legislativo del paese.

In seguito al risultato elettorale delle presidenziali, è ampiamente emerso vincitore il capo dello stato uscente Julius Maada Bio, che, con il 56,17% delle preferenze, è stato riconfermato per un ulteriore mandato già al primo turno. Altresì rilevante è stato, tuttavia, il risultato alle elezioni parlamentari, con il partito del Presidente, il Partito del Popolo di Sierra Leone (SLPP), che ha ottenuto oltre la maggioranza assoluta dei seggi (81 su 149).

Julius Maada Bio
Julius Maada Wonie Bio (Tihun, 12 maggio 1964) è un politico e militare sierraleonese, Presidente della Repubblica di Sierra Leone dall'aprile 2018.

In precedenza aveva ricoperto la carica di capo dello Stato come militare dal gennaio al marzo 1996.

Il 22 giugno 2025, Julius Maada Bio è stato eletto presidente della Comunità economica dell'Africa occidentale (CEDEAO), durante un vertice ordinario dei capi di Stato, tenutosi ad Abuja, in Nigeria.
Orchi (trilogia)
Orchi (Orcs: First Blood) è una trilogia fantasy dello scrittore inglese Stan Nicholls, edito in patria tra il 1999 e il 2000 e stampato in Italia da Mondadori nel 2005 (l'ultimo volume è uscito nel 2006).

La serie si compone di tre libri:

I guardiani dei lampi

Le legioni del tuono

I guerrieri della tempesta

Racconta le gesta di un manipolo di orchi (i Figli del Lupo) che, in un mondo immaginario chiamato Maras-Dantia combattono gli umani, dipinti come spietati conquistatori, in un inedito capovolgimento degli archetipi del genere fantasy, che vede solitamente gli orchi come esseri malvagi in continua lotta con gli esseri umani, e questi ultimi, invece, come generosi e nobili.

Archetipo
Il termine archetipo viene dal latino antico archety̆pum, a sua volta derivato dal greco antico  ὰρχέτυπος?, archétypos, composto da arché, cioè «inizio, principio originario» e typos, «modello, marchio, esemplare». Dunque, nel suo significato originale, un archetipo è un primo modello, una prima forma, la matrice di un concetto, di un testo o di un'icona.

Utilizzato per la prima volta da Filone di Alessandria e, successivamente, da Dionigi di Alicarnasso e Luciano di Samosata, il termine viene adoperato in vari contesti e discipline.
Operatore chyron
L'operatore chyron, nella regia televisiva, è la figura professionale che si occupa della gestione dell'area inferiore dello schermo. Curando questa, l'operatore ha da controllare una grafica in sovrimpressione, chiamata terzo inferiore, che appare agli occhi dello spettatore "davanti" al video, ovvero lo sovrasta. Su questa, possono comparire titoli, sottotitoli, data e ora, con font inerenti alla trasmissione e talvolta possono essere anche animati e colorati.

Sono molto sfruttati in talk show, in generale nei programmi che parlano di notizie e nei telegiornali.

Queste grafiche vengono create sfruttando la tecnologia di software grafici appositi, e vengono mostrati nel segnale video trasmesso utilizzando il canale alfa, appunto, del video.

Software grafico
Nella computer grafica il software grafico è un programma, o una serie di programmi, che permette di manipolare immagini visive in un computer. Queste sono le applicazioni software le quali consentono all'utente di creare e modificare qualsiasi tipo di computer grafica con l'uso di un sistema operativo.
Zinapécuaro
Zinapécuaro è una municipalità dello stato di Michoacán, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la città di Zinapécuaro de Figueroa.

La municipalità conta 46.666 abitanti (2010) e ha un'estensione di 597,41 km².

Il significato del nome della località in lingua chichimeca è luogo di cura o anche santuario sacro.

Cicimechi
I Cicimechi o Chichimechi o Chichimeca furono una popolazione seminomade mesoamericana che proveniva dal Messico settentrionale e che si stabilì nella Valle del Messico nel XII secolo circa.

Nel 1168 i Cicimechi sconfissero i Toltechi obbligandoli ad abbandonare Tula, la loro capitale. Insediatosi nella Valle del Messico, questo popolo di cacciatori-raccoglitori intraprese, venendo a contatto con altre genti maggiormente civilizzate, un processo di sedentarizzazione e di integrazione culturale che si protrasse fino alla colonizzazione spagnola. I Cicimechi opposero una forte resistenza contro i conquistadores. Alla fine del periodo coloniale i pochi Cicimechi sopravvissuti alle guerre, alle epidemie e alle privazioni erano ormai quasi completamente assimilati alle altre popolazioni Nahua.

La principale divinità dei Cicimechi era Mixcoatl ("Serpente delle nuvole"), associato alla Stella Polare, divinità che venne integrata nel pantheon azteco in seguito al contatto tra i due popoli.
Fronte di Liberazione Nazionale Moro
Il Moro National Liberation Front (MNLF) è un'organizzazione politica il cui obiettivo è la secessione dalle Filippine e la creazione di uno Stato islamico che copre le Isole Sulu, Mindanao occidentale e Palawan.

È accreditata dal 1977 dall'Organizzazione della Conferenza Islamica, che le permette di rappresentare l'etnia Moro con uno status di osservatore. Attualmente il gruppo è il partito di governo della regione autonoma musulmana nel Mindanao (Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano creata nel 1989).

Regione amministrativa
La regione, anche chiamata regione amministrativa, è un tipo di ente territoriale previsto nell'ordinamento giuridico di vari Stati del mondo.

Generalmente la regione rappresenta il primo livello di suddivisione del territorio di uno Stato: nel caso dell’Italia, gli artt.114 e seguenti della Costituzione si preoccupano di definirne i contorni. In particolare, si parla di regioni (oltre che comuni, province e città metropolitane) come enti autonomi con propri statuti, poteri e funzioni secondo i princìpi fissati dalla Costituzione.

Quando è prevista nell'ordinamento giuridico dello Stato, raramente la regione non rappresenta il primo livello di suddivisione del territorio dello Stato. Un esempio di tale atipicità si trova in Canada, dove il primo livello di suddivisione del territorio è costituito dalla provincia, mentre la regione rappresenta il secondo livello di suddivisione del territorio dello Stato esclusivamente per la provincia del Québec.
South Alamo
South Alamo è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situato nella contea di Hidalgo dello Stato del Texas.

La popolazione era di 3.361 persone al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di McAllen–Edinburg–Mission.

McAllen
McAllen è la città più grande della contea di Hidalgo, Texas, Stati Uniti e la 22ª città più popolosa del Texas. Si trova nella punta meridionale dello stato nella valle del Rio Grande. I confini della città si estendono a sud fino al Rio Grande, di fronte alla città messicana di Reynosa, e McAllen si trova a circa 70 miglia (110 km) ad ovest del golfo del Messico. È la quinta area metropolitana più popolosa nello stato del Texas, e la binazionale area metropolitana di Reynosa-McAllen conta una popolazione di quasi 1,5 milioni di abitanti.

Dal suo insediamento nel 1904, l'area intorno a McAllen era in gran parte rurale e di carattere agricolo. Ma la seconda metà del XX secolo vide una crescita costante, che l'area metropolitana vive ancora oggi. L'introduzione dell'economia maquiladora e del North American Free Trade Agreement portò ad un aumento degli scambi transfrontalieri con il Messico.
Metabolic supermice
I metabolic supermice (inglese per "supertopi metabolici") sono dei topi modificati geneticamente per avere una sovraespressione di PEP-CK fosfoenolpiruvato carbossichinasi che arriva ad essere 100 volte superiore al normale. La caratteristica di questi topi transgenici è quella di essere 10 volte più attivi dei topi normali e di resistere molto di più agli sforzi. Metabolizzano prevalentemente acidi grassi, mangiano il doppio rispetto al normale e pesano di meno. Risulta inoltre che essi siano più longevi (vivono tre anni di più) e a livello muscolare producono poco acido lattico. Questi topi mostrano inoltre un'incrementata aggressività.

Acidi grassi
Gli acidi grassi sono gli acidi monocarbossilici alifatici derivati o contenuti in forma esterificata in un grasso vegetale o animale, olio o cera. Sono, prevalentemente ma non esclusivamente, con una catena da 4 a 28 atomi di carbonio, in un numero pari, senza ramificazioni e aciclici (cioè costituiti da molecole che non presentano catene chiuse ad anello); possono essere saturi (se la loro molecola presenta solo legami singoli C-C) o insaturi (se presentano doppi legami C=C).

La definizione IUPAC non è universalmente condivisa e alcuni ricercatori per estensione utilizzano il termine per abbracciare tutti gli acidi carbossilici alifatici compresi acidi dicarbossilici presenti nei lipidi animali o vegetali.

Quando si trovano nella loro forma libera (cioè non legati ad altre specie chimiche), gli acidi grassi vengono identificati con il nome di acidi grassi liberi (FFA, dall'inglese Free Fatty Acids), o acidi grassi non esterificati (NEFA, dall'inglese Non Esterified Fatty Acids).
Versus (Usher)
Versus è il primo extended play del cantante statunitense Usher, pubblicato il 24 agosto 2010 dalla LaFace Records. La produzione dell'EP è stata effettuata fra il 2008 ed il 2010 ed è stata gestita da numerosi produttori, fra cui Polow da Don, Jim Jonsin, Rico Love, Drumma Boy, Jimmy Jam and Terry Lewis, Tha Cornaboyz e Max Martin.

L'EP ha debuttato alla quarta posizione della classifica statunitense Billboard 200, vendendo circa 46 000 copie nella prima settimana. Versus è diventato il sesto maggior successo commerciale per Usher, e da esso sono stati estratti due singoli DJ Got Us Fallin' in Love e Hot Tottie. L'EP è stato ben accolto anche dalla critica

Max Martin
Max Martin, pseudonimo di Martin Karl Sandberg (Stoccolma, 26 febbraio 1971), è un produttore discografico, compositore e manager svedese.

Divenuto famoso per aver collaborato alla realizzazione di successi nella musica pop, fra i quali alcuni singoli della celebre popstar Britney Spears, I Want It That Way dei Backstreet Boys, It's My Life dei Bon Jovi e singoli di altre popstar come Katy Perry, Ariana Grande, Kesha, Taylor Swift, i Maroon 5, The Weeknd e i Coldplay.
Super Liga 2024-2025 (Moldavia)
La Super Liga 2024-2025 è stata la 34ª edizione della massima serie del campionato moldavo. La stagione è iniziata il 3 agosto 2024 ed è terminata il 18 maggio 2025.

Il campionato è stato vinto dal Milsami Orhei, al suo secondo titolo nazionale a dieci anni dall’ultima volta.

Clubul Sportiv de Fotbal Spartanii Sportul
Il Clubul Sportiv de Fotbal Spartanii Sportul è una società calcistica moldava con sede nella città di Chișinău (fino al 2024 la sede del club è stata Selemet). Milita nella Super Liga, la massima serie del campionato moldavo.
Pluto e la primavera
Pluto e la primavera (Springtime for Pluto) è un film del 1944 diretto da Charles A. Nichols. È un cortometraggio animato della serie Pluto, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 23 giugno 1944, distribuito dalla RKO Radio Pictures.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Xi'an Aircraft Industrial Corporation
La Xi'an Aircraft Industrial Corporation, conosciuta anche come Xi'an Aircraft Company Limited (XAC), è un'azienda aeronautica cinese, specializzata nella produzione di aerei da trasporto di medie e grandi dimensioni. Ha sede nella città di Xi'an, nella provincia dello Shaanxi. Fondata nel 1958, l'azienda oggi conta più di 20 000 dipendenti.

Tra i suoi clienti vi è l'Aviazione di Marina dell'Esercito Popolare di Liberazione e l'Aeronautica Militare dell'Esercito Popolare di Liberazione. Dal 1980, la XAC è tra i fornitori di alcune aziende occidentali, tra cui Boeing e Airbus. La società fa parte del gruppo Aviation Industry Corporation of China (AVIC).

Airbus
Airbus S.A.S. (in precedenza Airbus Industrie, conosciuta anche come Airbus Commercial Aircraft) è una società costruttrice di aeromobili con sede a Blagnac, in Francia, interamente controllata dall'omonimo gruppo industriale europeo. È il primo produttore di aerei civili al mondo per numero di consegne avendo superato la rivale statunitense Boeing nella prima metà del 2019.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Nikolaj Jakovlevič Jut Zolotov
Nikolaj Jakovlevič Jut Zolotov (in russo Николай Яковлевич Ют Золотов?; Siner', 30 luglio 1898 – Šumerlja, 27 marzo 1967) è stato uno scrittore, etnologo e critico letterario russo di lingua ciuvascia. Membro di spicco della famiglia Zolotov, una tra le più illustri della Ciuvascia, nonché cugino dello scrittore Arkadij Ivanovič Aris, fu membro dell'Unione degli scrittori dell'Unione Sovietica dal 1934 alla morte.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Sigeberto del Wessex
Sigeberto (... – 756 circa) fu sovrano del Wessex (regno anglosassone dell'Inghilterra altomedioevale).

Succedette sul trono al parente Cuthred, ma fu poi rimosso con l'accusa di comportamento iniquo da un consiglio di nobili. Acquistò comunque il controllo dell'Hampshire. Là fu però accusato di omicidio, scacciato e poi ucciso. Tutto ciò accadde forse per opera di Æthelbald re di Mercia. Anche suo fratello Cineardo fu scacciato, ma tornò poi nel 786 per uccidere il successore del fratello, Cinevulfo.

Aethelbald di Mercia
Etelbaldo o Æthelbald (anche nelle grafie Aethelbald e Ethelbald; ... – Seckington, 757) fu re di Mercia dal 716 al 757.

Era figlio di Alweo, nipote di Eowa e fratello di Penda. Secondo alcune fonti, passò i primi anni della sua vita in esilio.

Con la morte di Ceolred, nel 716, tornò nel suo paese e salì al potere. Riuscì ad imporre l'autorità di Mercia nel sud dell'Inghilterra dopo la morte di Wihtred del Kent nel 725 e l'abdicazione di Ine del Wessex.

Divenne poi Bretwalda. Nel 752 Aethelbald fu sconfitto da Cuthred del Wessex, territorio su cui, però, sembra aver poi ripreso il potere. Fu assassinato nel 757 ad opera della sua guardia personale a Seckington, nel Warwickshire. La guerra civile che ne seguì fu vinta da Offa di Mercia.
Brazil Challenger 2010 - Doppio
Il doppio  del Brazil Challenger 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Franco Ferreiro e Ricardo Mello erano i detentori del titolo, Mello non ha partecipato mentre Ferreiro ha fatto coppia con André Sá e ha battuto in finale Rui Machado e Daniel Muñoz de la Nava 3–6, 7–6(2), [10–8.

ATP Challenger Tour 2010
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2010 sono stati disputati 154 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Dündar Ali Osman Osmanoğlu
Dündar Ali Osman Osmanoğlu (turco ottomano: دوندار علي عثمان; Damasco, 30 dicembre 1930 – Damasco, 18 gennaio 2021) è stato un principe ottomano, discendente del sultano Abdülhamid II e 45º Capo della Casa Imperiale di Osman.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Società Sportiva Calcio Napoli nelle competizioni internazionali
Questa pagina raccoglie le informazioni su tutte le partite disputate dalla Società Sportiva Calcio Napoli (in tutte le sue varie denominazioni) nelle competizioni internazionali, con particolare attenzione alle Coppe europee organizzate dalla UEFA

Coppa delle Alpi
La Coppa delle Alpi, organizzata dalla FIGC e dalla ASF, è stata una competizione calcistica per squadre di club disputata tra il 1960 e il 1987.

Dal 2007 esiste un torneo omonimo, la Coppa delle Alpi Under-19, organizzato in Svizzera e riservato a squadre Under-19 di tutta Europa.
James Benton Grant
James Benton Grant (Contea di Russell, 2 gennaio 1848 – Excelsior Springs, 1º novembre 1911) è stato un imprenditore, ingegnere minerario e militare statunitense dell’Esercito Confederato, che ha ricoperto il ruolo di terzo governatore del Colorado dal 1883 al 1885.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Stazione meteorologica di Radicofani
La stazione meteorologica di Radicofani è la stazione meteorologica dell'omonima località della Val d'Orcia, utilizzata come riferimento meteo-climatico dal Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare per conto dell'Organizzazione Mondiale della Meteorologia.

Novembre
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Campionati europei di nuoto in vasca corta 2011 - 50 metri farfalla femminili
La gara dei 50 metri farfalla femminili degli europei di Stettino 2011 si è svolta il 9 dicembre 2011. Le batterie di qualificazione si sono disputate al mattino, semifinali e finale nel pomeriggio. La danese Jeanette Ottesen ha stabilito in finale il nuovo record dei campionati battendo il precedente primato detenuto dalle olandesi Inge Dekker e Hinkelien Schreuder.

Record dei campionati europei di nuoto
La seguente è una lista dei tempi più veloci mai nuotati nelle varie edizioni dei Campionati europei di nuoto e dei Campionati europei di nuoto in vasca corta. Entrambe le competizioni sono organizzate dalla LEN.

(Dati aggiornati all'edizione di Roma 2022 per la vasca lunga e di Lublino 2025 per la vasca corta)
Buon gusto
Buon gusto (Good Taste) è un racconto di fantascienza di Isaac Asimov pubblicato per la prima volta nel 1976, in un'edizione limitata con lo stesso titolo edito dalla Apocalypse Press. Successivamente è stato incluso nell'antologia Il vento è cambiato (The Winds of Change and Other Stories) del 1983.

È stato pubblicato per la prima volta in italiano nel 1978 col titolo Questione di buon gusto.

Isaac Asimov
Isaac Asimov, nato Isaàk Jùdovič Azìmov (in russo Исаáк Ю́дович Ази́мов?; Petroviči, 2 gennaio 1920 – New York, 6 aprile 1992), è stato uno scrittore, biochimico e divulgatore scientifico statunitense.

Fu autore di numerosi romanzi e racconti di fantascienza e di volumi di divulgazione scientifica; la sua produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati, è incentrata non solo su argomenti scientifici, ma anche sul romanzo poliziesco, la fantascienza umoristica e la letteratura per ragazzi.

Autore di enorme successo, è ritenuto uno dei padri del genere fantascientifico; pubblicato in tutto il mondo, fu ideatore delle tre leggi della robotica, divenute un riferimento per lo sviluppo dell'intelligenza artificiale , e della psicostoria. Di alcuni romanzi e racconti sono state realizzate trasposizioni cinematografiche.
Standing NATO Mine Countermeasures Group 2
Standing NATO Mine Countermeasures Group 2 o SNMCMG2 è uno dei due gruppi navali permanenti di contromisure mine della NATO, dipendente dall'Allied Maritime Command, composta principalmente da unità navali di stati del Mediterraneo, anche se come nello Standing NATO Maritime Group 2 si registra la presenza di unità di marine del Nord Europa. Fino al 1º gennaio 2005 la sua denominazione era Mine Countermeasures Force South o MCMFORSOUTH, mentre dal 27 maggio 1999, data della sua attivazione, e fino al 3 settembre 2001 la sua denominazione era stata Standing Mine Countermeasures Force in the Mediterranean o MCMFORMED. I suoi teatri operativo sono il Mediterraneo e le acque del Mar Rosso, ma è la forza pronta all'impiego ovunque la NATO lo richieda.

Mar Rosso
Il Mar Rosso (in arabo البحر الأحمر‎?, al-Baḥr al-Aḥmar; in ebraico ים סוף‎?, Yam Suf; in tigrino: ቀይሕ ባሕሪ, Qeyḥ baḥri) è un mare del Medio Oriente compreso tra l'Africa nord-orientale  e la penisola araba sud-occidentale, comunicante a nord-ovest con il Mar Mediterraneo attraverso il canale di Suez, e con l'Oceano Indiano a sud-est tramite lo stretto di Bab el-Mandeb.
Cuba ai Giochi della XXXI Olimpiade
Cuba ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di 117 atleti impegnati in 19 discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura, così come nelle due edizioni precedenti, è stato il lottatore Mijaín López, alla sua quarta Olimpiade.

Si è trattato della ventesima partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Sono state conquistate undici medaglie, di cui cinque d'oro, due d'argento e tre di bronzo, che hanno collocato Cuba al diciottesimo posto nel medagliere complessivo. Con tre medaglie d'oro e altrettante di bronzo, Cuba si è piazzata al secondo posto nel medagliere del pugilato. Cuba ha inoltre primeggiato nella lotta greco-romana, con due ori e un argento.

Cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade
La cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 5 agosto 2016 a partire dalle ore 20:00 (BRT) presso lo stadio Maracanã di Rio de Janeiro. Come previsto dalla Carta Olimpica, l'evento ha compreso sia la cerimonia formale d'apertura, cioè i discorsi di benvenuto, il sollevamento delle bandiere e la sfilata degli atleti, sia uno spettacolo artistico sulla cultura del paese ospitante.