hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loser (gesto)
Il loser è un gesto della mano praticato apponendo una mano sulla fronte con l'indice e il pollice aperti perpendicolarmente tra di loro e con le restanti altre tre dita della mano chiuse.

In italiano viene anche chiamato "gesto della L".

Il gesto ha una connotazione offensiva e molte volte è un atto di bullismo. Viene solitamente usato come segno di scherno verso chi ha perso una sfida, un gioco o una competizione per prenderlo in giro, soprattutto nei giochi come Fortnite (loser in inglese significa "perdente, sfigato").

Questo gesto è anche utilizzato nei videogiochi.

Perpendicolarità
La perpendicolarità è un concetto geometrico che indica la presenza di un angolo retto tra due entità geometriche. Queste possono essere ad esempio due rette in un piano, oppure una retta ed un piano o due piani incidenti nello spazio.
Hall of Fame for Great Americans
La Hall of Fame for Great Americans è la prima Hall of Fame creata negli Stati Uniti d'America nel 1900, e comprende i personaggi storici che hanno dato lustro alla nazione.

La struttura che ospita questa istituzione è situata a New York City, nello stato di New York, nel borough del Bronx.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Anna Jagellona
Anna Jagellona (in polacco: Anna Jagiellonka; in lituano: Ona Jogailaitė; Cracovia, 18 ottobre 1523 – Varsavia, 9 settembre 1596) fu regina di Polonia (il titolo regio era al maschile) dal 1575 al 1586.
Era la figlia del re di Polonia Sigismondo I il Vecchio, e la moglie di Stefano I Báthory. Fu eletta, insieme con l'allora fidanzato, Báthory, come co-regnante nella seconda votazione della Confederazione polacco-lituana. Anna fu l'ultimo membro della dinastia Jagellona.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
AA.VV.
AA.VV. (solo plurale, che significa Autori Vari) è un'abbreviazione, o sigla, usata in Italia per citare nelle bibliografie o nelle note a un testo una pubblicazione di più di tre autori. Viene utilizzata anche nel caso di compilation, per indicare un album contenente brani realizzati da autori diversi (solitamente un brano a testa), corrispondente all'inglese VV.AA. (Various Authors o Artists).

L'uso di AA.VV. viene ormai deprecato, in quanto privo di utilità nell'ordinamento per autore delle bibliografie, dove provoca infatti inutili elenchi di titoli attribuiti a un inesistente autore "AA.VV.".

Nota (editoria)
Una nota è un breve testo avente in genere funzione esplicativa. Quando è posizionata in fondo a una pagina di un libro o di un documento, viene chiamata nota a piè di pagina o nota in calce. Quando invece è collocata nel margine esterno della pagina, è detta nota a margine (o marginale). Le note possono anche essere raggruppate tutte in un'apposita sezione, alla fine del capitolo o del libro.

Fanno parte delle note anche la "postilla" (marginale o finale) e, con significato più specifico, la "chiosa" (chiarimento a una parola o un passo del testo) e la "glossa" (che ha avuto una grande importanza storica in due ambiti: il commento ai testi biblici e, soprattutto, ai testi giuridici).
Metro quadrato
Il metro quadrato, anche detto metro quadro e indicato col simbolo m², è un'unità di misura della superficie. Per definizione indica l'area racchiusa da un quadrato avente i lati lunghi un metro (ad esempio, 4 m²=2 m per lato).

L'uso del simbolo "mq", benché molto comune, è improprio in quanto definito solo dalle iniziali "m" e "q" in lingua italiana e dunque senza valore in ambito matematico internazionale, dove invece "q" è il simbolo di quintale e quindi "mq" potrebbe essere interpretato come milli-quintale, ovvero un ettogrammo.

Unità di misura
Un'unità di misura è una quantità prestabilita di una grandezza fisica che viene utilizzata come riferimento condiviso per la misura di quella grandezza. Può derivare da una convenzione o da leggi o norme.  Le unità di misura devono avere dei nomi e dei simboli condivisi dalla comunità. Una volta definita un'unità di misura, ogni altro valore della grandezza fisica a cui si riferisce può essere convertito in un semplice numero.

Quando questo numero è molto grande o molto piccolo, anziché definire, come si usava in passato, un'altra unità di misura, oggi si è compreso che è sufficiente ricorrere a un prefisso. In questo modo si possono utilizzare multipli o sottomultipli di una sola unità di misura.
Rookery Building
Il Rookery Building è un edificio storico situato nel cuore del distretto finanziario di Chicago, all'angolo tra LaSalle Street e Adams Street. Progettato dagli architetti Daniel Burnham e John Wellborn Root e completato nel 1888, il Rookery è uno degli esempi più importanti dell'architettura commerciale del XIX secolo e un'icona della rinascita architettonica dopo il grande incendio di Chicago del 1871 .

Il Rookery Building è considerato un simbolo della transizione verso l'architettura moderna. La combinazione di tecniche costruttive innovative e dettagli decorativi storicisti rappresenta l'incontro tra passato e futuro . È stato inserito nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici nel 1970 e designato come Chicago Landmark nel 1972 .

Grande incendio di Chicago
Il grande incendio di Chicago (in inglese: Great Chicago Fire) è stato un disastroso incendio nella città di Chicago che distrusse circa 9 km² della città dall'8 al 10 ottobre 1871.

L'incendio è storicamente considerato uno delle più grandi catastrofi statunitensi del XIX secolo, e vi persero la vita centinaia di persone. La ricostruzione, avvenuta immediatamente dopo l'estinzione dell'incendio, avviò un processo che portò Chicago ad essere una delle più importanti città americane.
Irrigazione nasale
L'irrigazione nasale è una pratica che consiste nel passaggio nelle cavità nasali di soluzioni idrominerali, a scopo terapeutico o di igiene.

Gli apparecchi utilizzati per tale pratica consistono in ampolle che permettono il passaggio nel naso del liquido (in genere una soluzione salina isotonica), che viene poi scaricato in una vasca di raccolta o in un lavabo.
Esistono anche tecniche in cui il liquido viene nebulizzato: in questo caso in genere si parla di doccia nasale.

Uno dei metodi più antichi e semplici è il cosiddetto jala neti, una tecnica di pulizia, che fa parte dei ShatKarma, che la cultura yoga utilizza da millenni, e che consiste nel far entrare il liquido in una narice per mezzo di un piccolo recipiente noto come lota e farla uscire contemporaneamente dall'altra narice.

Fosse nasali
Le fosse nasali (o cavità nasali) sono due ampie cavità della testa riempite d’aria.

Sono scavate nel naso esterno, la principale entrata delle vie respiratorie, e nello scheletro della faccia. Sono poste in particolare al centro del viso, medialmente alle cavità orbitarie, delimitate da quattro pareti e separate dal setto nasale, una lamina sagittale mediana in parte ossea e in parte cartilaginea.

Si può dire che esse inizino con le narici, con le quali comunicano con l’esterno, e terminino posteriormente con due aperture di forma ovoidale chiamate coane, che comunicano con la parte superiore della faringe (chiamata rinofaringe).

In esse sboccano cavità accessorie (cavità paranasali o seni paranasali), che sono contenute nelle ossa vicine, e il canale nasolacrimale. 
Ogni cavità nasale può essere divisa in due parti: una anteroinferiore, più piccola, il vestibolo del naso, e una più ampia, la cavità nasale propriamente detta.
Girlschool (Britny Fox)
Girlschool è una canzone del gruppo musicale statunitense Britny Fox, estratta come singolo dal loro album Britny Fox nel 1988.

Nel 2014 è stata indicata come la 14ª più grande canzone pop metal da Yahoo! Music.

Yahoo! Music
Yahoo! Music è un sito web di proprietà di Yahoo!, fornisce una varietà di servizi musicali, tra cui internet radio, video musicali, notizie, informazioni artistiche e programmazione originale. In precedenza, gli utenti con gli account di Yahoo! potevano accedere a centinaia di migliaia di canzoni ordinate per artista, album, canzoni e generi.
500 Miglia di Indianapolis 2019
La 500 Miglia di Indianapolis del 2019, giunta alla sua 103ª edizione, si è disputata il 26 maggio 2019 sull'ovale dell'Indianapolis Motor Speedway. È stata anche la sesta tappa della IndyCar Series 2019 ed è stata vinta dal pilota francese Simon Pagenaud, sua prima vittoria assoluta e dopo centocinque anni dall'ultimo pilota transalpino vincente.

Indianapolis Motor Speedway
L'Indianapolis Motor Speedway è un circuito automobilistico situato nella città di Speedway (Indiana).

Ha ospitato otto edizioni del Gran Premio degli Stati Uniti d'America di Formula 1 (dal 2000 al 2007), otto del Gran Premio di Indianapolis del Motomondiale (dal 2008 al 2015) e ospita attualmente le gare della NASCAR Cup Series, della Xfinity Series, del campionato Grand-Am oltre alla celebre 500 Miglia di Indianapolis.

È il terzo autodromo permanente più antico, dopo quello di Brooklands, sorto nel 1907 in disuso dal 1939, e il Milwaukee Mile, costruito nel 1903.
John Lobb Bootmaker
La John Lobb Bootmaker è una compagnia che produce e vende scarpe e stivali, principalmente per uomini, ma anche per donne, e altri articoli in pelle, come portafogli e cinture. La società è attiva da poco più di 150 anni.

Il fondatore, John Lobb, nacque nel 1829 a Tywardreath in Cornovaglia da una famiglia di umili origini. Nel 1863 ricevette il Royal Warrant, divenendo il fornitore ufficiale di calzature del principe Edoardo. L'azienda conserva ancora questa onorificenza vestendo la regina Elisabetta, il duca di Edimburgo e il principe di Galles. Il negozio, aperto nel 1849 in St. James Street, divenne in poco luogo di incontro di attori teatrali, cantanti d'opera, politici, scrittori e uomini d'affari (tra cui Enrico Caruso, Bernard Oppenhaimer, Guglielmo Marconi e Joseph Pulitzer).

La compagnia produce a mano scarpe su ordinazione e su misura a Parigi, e scarpe non su misura.

Royal Warrant
Il Royal Warrant of Appointment è un'onorificenza conferita dalla Famiglia Reale Britannica a un Ente o un'attività commerciale. È l'equivalente del titolo usato durante il Regno d'Italia come "Fornitore della Real Casa di Savoia".
Teresa Ciepły
Teresa Barbara Ciepły-Wieczorek (Brodnia, 19 ottobre 1937 – Bydgoszcz, 8 marzo 2006) è stata un'ostacolista e velocista polacca, campionessa olimpica della staffetta 4×100 metri ai Giochi di Tokyo 1964.

Staffetta 4×100 metri
La staffetta 4×100 metri è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi (detti frazionisti), che si succedono sulla medesima corsia per completare i 400 metri della pista, percorrendo ciascuno circa 100 metri.
Le corsie 4 e 5 vengono sempre utilizzate, anche in una gara con due squadre. Per compensare i differenti raggi di curvatura delle diverse corsie, gli atleti si dispongono alla partenza in posizioni a scalare, come avviene nei 400 metri piani.

Come in tutte le staffette dell'atletica leggera, gli atleti di ogni squadra devono darsi il cambio passandosi un testimone secondo determinate regole. In particolare, il passaggio del testimone deve avvenire all'interno di una porzione di pista delimitata, detta "zona di cambio". Le zone di cambio sono tre, poste in prossimità delle tangenti B, C e D.
Etidorhpa
Etidorhpa, or the end of the earth: the strange history of a mysterious being and the account of a remarkable journey («Etidorhpa, o la fine del mondo: la strana storia di un essere misterioso e il resoconto di un viaggio notevole») è un romanzo allegorico fantascientifico del 1895 di John Uri Lloyd, un farmacologo e industriale farmaceutico di Cincinnati, Ohio.

Il romanzo è inedito in italiano.

Farmacologia
La farmacologia è la branca delle scienze biomediche che studia i farmaci e come essi interagiscano con gli organismi viventi (uomini e animali). La farmacologia è dunque vicina:

alla fisiologia, in quanto si occupa dei mezzi chimici che modificano le funzioni fisiologiche,

alla patologia generale, in quanto capace di interpretare le cause che stanno alla base delle variazioni patologiche,

alla biochimica, alla biologia cellulare e alla biologia molecolare, in quanto utilizza metodiche di queste discipline e mette a disposizione strumenti capaci d'influire sui diversi processi biologici che caratterizzano la vita della cellula.

Rappresenta dunque il ponte tra la ricerca di base e la clinica, in quanto fornisce i più importanti strumenti terapeutici e, spesso, attraverso di essi, anche una chiave diagnostica e interpretativa delle patologie più complesse.
Berëzovo
Berëzovo (in russo Берёзово?) è un insediamento urbano e centro amministrativo dell'omonimo distretto. Conta una popolazione, al censimento russo del 2002, di poco più di 7 000 abitanti. Si trova 1100 km a nord della città di Tobol'sk, ed è sito su tre colline presso la riva sinistra del fiume Severnaja Sos'va, 42 km a monte della sua confluenza nel fiume Ob'. La temperatura annua media è di +4 °C, con punte minime di −44 °C.

Tobol'sk
Toból'sk (in russo Тобо́льск?) è una città della Russia, storica capitale della Siberia Occidentale, ora parte dell'oblast' di Tjumen', capoluogo dell'omonimo rajon. Essa si trova alla confluenza dei fiumi Tobol e Irtyš, dove sorge il Cremlino di Tobol'sk.
Rifugio Baroni al Brunone
Il rifugio Antonio Baroni al Brunone (comunemente chiamato rifugio Brunone) è un rifugio alpino delle Alpi Orobie situato nel comune di Valbondione (BG), in Val Seriana, a 2.295 m di quota.

Si trova sotto il passo della Scaletta, in una delle zone più incontaminate delle Orobie, circondato da alcune delle vette più alte della catena: il pizzo Redorta (3.038 m), il pizzo Scais (3.038 m) e il pizzo del Diavolo di Tenda (2.914 m). È il rifugio più antico ed il secondo altimetricamente più alto (dopo il rifugio Tagliaferri) della provincia di Bergamo.

La struttura, di proprietà del CAI di Bergamo, è aperta solitamente da giugno a ottobre ed è dotata di circa 60 posti letto.

Alpi Orobie
Le Alpi Orobie sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Bergamasche. Si estendono nelle province di Bergamo, Lecco, Sondrio e Brescia e sono limitate a nord dalla sponda meridionale della Valtellina inferiore che dal passo dell'Aprica si spinge in direzione ovest sino all'insenatura di Piona (all'estremità settentrionale del lago di Como). La vetta più alta è il Pizzo Coca, che raggiunge i 3.050 m s.l.m..
Laure Pequegnot
Laure Pequegnot (Échirolles, 24 febbraio 1975) è un'ex sciatrice alpina francese.
Forte slalomista in attività tra la metà degli anni novanta e i primi anni del decennio successivo, fu in grado in carriera di aggiudicarsi tre vittorie in Coppa del Mondo, una Coppa del Mondo di slalom speciale, una medaglia d'argento olimpica e una medaglia di bronzo iridata.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Fjallabyggð
Fjallabyggð è un comune islandese della regione di Norðurland eystra.

Fjallabyggð, che può tradursi come "insediamento montano", è sorto dall'unione dei comuni soppressi di Ólafsfjörður e Siglufjörður.

Regioni dell'Islanda
Le regioni dell'Islanda (landsvæði) costituiscono una suddivisione territoriale priva di rilevanza amministrativa e istituita per finalità statistiche, per il riparto della competenza giurisdizionale e ai fini dell'attribuzione del codice postale.

Prima del 2003 le regioni erano anche utilizzate per le elezioni dell'Althing. Questi utilizzi (eccetto per quelli statistici) sono comunque basati su una vecchia versione delle regioni dove la città di Reykjavík era una regione speciale ed i comuni limitrofi nell'odierna Regione della capitale erano parte della regione del Reykjanes, oggi nota come Suðurnes.
R40 Live
R40 Live è l'undicesimo album live del gruppo rock canadese Rush; l'album è stato pubblicato come triplo CD il 20 novembre 2015 negli Stati Uniti e Canada e il 4 dicembre in Europa. Contemporaneamente è stata realizzata anche la versione video, nei formati DVD e blu-ray; il prodotto è disponibile anche in versioni unificate audio/video.

L'album è stato registrato durante le esibizioni di Toronto tenute presso l'Air Canada Centre il 17 e 19 giugno 2015, durante l'omonimo tour celebrativo; dall'album non sono stati estratti singoli commerciali o promozionali.

Clockwork Angels
Clockwork Angels è il diciannovesimo e ultimo album in studio del gruppo rock canadese Rush, uscito l'8 giugno 2012 in Australia, il 12 in Nordamerica e il 13 e in Europa.

Due brani dell'album, Caravan e BU2B, sono stati registrati al Blackbird Studio di Nashville, Tennessee nell'aprile 2010 e pubblicati come singolo già nel giugno 2010; tutti gli altri pezzi sono stati registrati nel periodo ottobre/dicembre 2011 presso gli studi Revolution Recording di Toronto, Ontario. Le orchestrazioni sono state registrate nel gennaio 2012 presso lo studio Ocean Way Studios di Los Angeles, California. L'album è stato mixato nel periodo gennaio/marzo 2012 agli Henson Studios, sempre a Los Angeles.
Ross 248
Ross 248, o HH Andromedae nella nomenclatura delle stelle variabili, è una stella distante dal Sole 10,32 anni luce, situata nella costellazione di Andromeda, a sud di λ Andromedae in prossimità di κ Andromedae e ι Andromedae. È una stella troppo debole per poter essere vista ad occhio nudo, infatti ha una magnitudine apparente di +12,29 e una magnitudine assoluta di 14,8. Fu scoperta nel 1925 da Frank Elmore Ross.

Andromeda (costellazione)
Andromeda è una costellazione rappresentante la principessa Andromeda che si trova nell'emisfero nord, vicino a Pegaso, ed è famosa soprattutto per la presenza della Galassia di Andromeda nei suoi confini.
Beta-carboline
La β-carbolina o beta-carbolina (9H-piridina[3,4-b]indolo) è una ammina organica endogena, composta da un anello di piridina (azine) fuso con un nucleo di indolo. Questa struttura è alla base di una classe di composti chiamati β-carboline. Si formano per reazione fra un'aldeide (di solito acetaldeide) ed un estere del triptofano.

Triptofano
Il triptofano è un amminoacido poco polare, il suo gruppo laterale è un indolile. È alla base del gruppo di composti delle triptamine. È una molecola chirale. L'enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari.

Poiché l'organismo umano non è in grado di sintetizzarlo, deve essere ricavato dagli alimenti e pertanto è classificato tra gli amminoacidi essenziali. Oltre a partecipare alla costituzione delle proteine dell'organismo, interviene in numerose reazioni chimiche, in particolare nella sintesi di serotonina e di acido nicotinico.

Come altri amminoacidi, il triptofano si trova in forma zwitterionica al pH fisiologico in cui il gruppo amminico è protonato (–NH3+; pKa = 9,41) e il gruppo carbossilico è deprotonato (–COO−; pKa = 2,46). Il triptofano presenta inoltre delle spiccate proprietà di fluorescenza, con un assorbimento massimo a 280 nm e un picco di emissione solvatocromico che può cadere dai 300 ai 350 nm circa a seconda della polarità del suo intorno.
Gran Premio di superbike di Monza 2009
Il Gran Premio di superbike di Monza 2009 è stata la quinta prova del mondiale superbike del 2009.

La partenza ha visto in pole position Ben Spies, ottenuta con un giro 0,9 secondi sotto il record della pista. Alla prima variante un incidente coinvolge molti piloti: la Kawasaki ZX-10R di Tamada che scivolando, colpisce tra gli altri Parkes, Corser, Roberts e Neukirchner. Il tedesco del team Alstare si frattura due costole, compromettendo la propria stagione. In pista restano molti detriti, una moto si incendia e viene subito data la bandiera rossa. Gara-1 ricomincia poco dopo e vede al comando Spies molto a lungo, finché finisce la benzina pochi metri prima del traguardo e consegna a Fabrizio la sua prima vittoria nel campionato mondiale Superbike, seguito da Haga e Kiyonari. In gara-2 lo statunitense vince, mentre Fabrizio è secondo, Kiyonari terzo e Haga cade alla curva grande.

Ryūichi Kiyonari
Ryūichi Kiyonari (清成龍一?, Kiyonari Ryūichi; Kawagoe, 23 settembre 1982) è un pilota motociclistico giapponese ritiratosi dall'attività agonistica, vincitore del campionato britannico Superbike nel 2006, 2007 e 2010.
Spui
Lo Spui (pronuncia Spouw) è una piazza che si trova nel centro di Amsterdam, la capitale dei Paesi Bassi. Lo Spui era originariamente un corpo idrico che costituiva il limite meridionale della città fino al 1420, quando il canale Singel venne realizzato come fossato esterno attorno alla città. Nel 1882 lo Spui fu ricoperto e divenne una piazza.

Nel 1996 la piazza è stata rinnovata e oggi è in gran parte riservata ai pedoni. Le linee 1, 2, 4, 5, 9, 14, 16, 24 e 25 del tram si fermano in corrispondenza o vicino allo Spui.

Nello Spui è anche una piazza-mercato con diverse bancarelle dedicate ai libri il venerdì e e all'arte la domenica.

Dallo Spui inoltre si accede, attraverso un portone, al Begijnhof.

Singel (Amsterdam)
Il Singel (anticamente: Cingel, letteralmente "cintura", "fossa") – da non confondere con il Singelgracht – è un canale (gracht) e via (su due lati) di Amsterdam, che "taglia" in due la parte settentrionale della città: scavato tra il 1428 e il 1450, è il più antico e il più interno della cosiddetta "cerchia dei canali" (Grachtengordel), a cui - per via della sua "curva" - conferisce la caratteristica forma a ferro di cavallo. Fino al XV secolo, segnava i confini della città.
Rüdiger Joswig
Rüdiger Joswig (Anklam, 30 maggio 1949) è un attore e doppiatore tedesco.

Attore attivo principalmente in campo televisivo e teatrale  tra cinema e - soprattutto - televisione - ha partecipato ad una cinquantina di differenti produzioni, a partire dall'inizio degli anni settanta.  Il suo ruolo più noto è probabilmente quello del Capitano Holger Ehlers nella serie televisiva Guardia costiera (Küstenwache), ruolo interpretato per 17 anni, dal 1997 al 2014.

In qualità di doppiatore, ha prestato la propria voce, tra gli altri, Tom Atkins, Tom Berenger, James Caan, Joseph Cortese, John Flanagan, Peter Fonda, Ron Harper, Conan Lee, Stephen Mendel, John Pankow, Eric Roberts, John Ritter, Joe Regalbuto, Martin Sheen, Michael York, ecc.

È il marito dell'attrice Claudia Wenzel.

Anklam
Anklam è una città del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania. Appartiene al circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald.

Anklam si fregia del titolo di "città anseatica" (Hansestadt).

Nel medioevo c'era un importante insediamento scandinavo e venedo nei pressi dell'odierna città, chiamato in epoca moderna Altes Lager Menzlin.