hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marchese di Villafranca del Bierzo
Marchese di Villafranca del Bierzo è un titolo nobiliare spagnolo, originario della corona di Castiglia, che i Re cattolici crearono il 15 settembre 1486 concedendolo unitamente al matrimonio tra Juana Osorio y Bazán e Luis Pimentel y Pacheco.

Il Grandato di Spagna fu concesso nel 1623 al V marchese, Pedro Álvarez de Toledo y Colonna.

Questo marchesato è intimamente legato alla regione di El Bierzo e ai regni della Galizia e del Léon, tra i quali si trova.

Regno di León
Il Regno di León (Reino de León in spagnolo, Reinu de Llión in leonese), in italiano desueto Regno di Lione, fu un regno medievale situato nel nord-ovest della penisola iberica. Ebbe origine dalla divisione del Regno delle Asturie da parte di Alfonso III nel X secolo.

Questa suddivisione fu conseguenza della sollevazione di nobili, organizzata dal conte di Castiglia, Nuño Fernández, per liberare il figlio maggiore di Alfonso, Garcia; la sollevazione fu appoggiata anche dalla regina Jimena e dagli altri figli di Alfonso, Fruela e Ordoño. Alfonso III, per evitare una guerra civile, liberò Garcia, abdicò e si ritirò a Zamora con la moglie Jimena, dividendo il regno tra i suoi tre figli maggiori:

a Garcia il figlio maggiore, andò il León

a Ordoño, il secondogenito, andò la Galizia

a Fruela, terzogenito, andarono le Asturie.
Schizocarpo
Uno schizocarpo è un tipo di frutto secco che giunto a maturazione si divide in più parti indeiscenti detti mericarpi, ognuno dei quali deriva da un carpello e contiene uno o più semi.

Deriva da un ovario pluricarpellare sincarpico pluriloculare in cui ogni loggia si disarticola per dare un achenio generalmente monospermio (un solo seme), ma non sempre, ad esempio i mericarpi del genere Abutilon contengono due o più semi. Il singolo achenio prende il nome di mericarpo (classificazione non considerata valida da tutti).

In base al numero degli acheni lo schizocarpo può essere:

diachenio (Umbelliferae e Rubiaceae);

tetrachenio (Labiatae e Boraginaceae);

poliachenio (Malvaceae e Ranunculaceae).

Carpello (botanica)
Il carpello, dal greco karpos (frutto), è una foglia modificata con funzione riproduttiva, facente parte del fiore ed in particolare costituente il gineceo (parte del fiore composta da uno o più pistilli). Nel corso dell'evoluzione la foglia dello sporofillo si è richiusa su sé stessa: ossia i due margini si sono saldati a formare una cavità richiusa, l'ovario appunto è al di sotto di stilo e stimma.
Onde 2000
Onde 2000 è stata una squadra spagnola di motociclismo sportivo, gestita dall'ex pilota Ángel Nieto Jr, che ha debuttato nella classe 125 del motomondiale nel 2008 con i piloti Pablo Nieto, fratello del team principal, e Raffaele De Rosa, equipaggiati di una KTM 125 FRR.

Nel 2009 passa a correre in MotoGP, sotto il nome di Grupo Francisco Hernando, con Sete Gibernau alla guida di una Ducati Desmosedici. Il team però si ritira dopo il Gran Premio degli Stati Uniti d'America per difficoltà finanziarie.

Motomondiale 2008
L'edizione 2008 del motomondiale è stata la 60ª dalla sua istituzione nel 1949; i gran premi furono per il secondo anno di seguito 18 con la sostituzione, dopo sole tre edizioni effettuate, del Gran Premio motociclistico di Turchia con una nuova prova disputata negli Stati Uniti d'America, il Gran Premio motociclistico di Indianapolis. A differenza di quella disputata a Laguna Seca, in questa nuova gara sono teoricamente presenti tutte le classi e non solo la MotoGP; si mise però l'uragano Ike a scombussolare i programmi, impedendo l'effettuazione della gara riservata alla classe 250.
Episodi di Acapulco (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Acapulco, composta da 10 episodi, è stata distribuita negli Stati Uniti d'America su Apple TV+ dall 21 ottobre al 16 dicembre 2022.

Gli episodi sono stati distribuiti in Italia nelle stesse date e sulla stessa piattaforma.

Apple TV (servizio streaming)
Apple TV (precedentemente noto come Apple TV+) è un servizio operante la distribuzione via Internet di film, serie televisive e altri contenuti d'intrattenimento a pagamento di Apple.

È una delle più importanti società di streaming di film e serie TV insieme a Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Hulu, Paramount+ e Peacock TV.
Caffè de la Paix
Caffè de la Paix è il diciassettesimo album musicale di Franco Battiato, pubblicato nel 1993 dalla EMI Italiana. Il titolo è una citazione dello storico locale di Parigi dove Georges Ivanovič Gurdjieff – i cui insegnamenti hanno profondamente influenzato Battiato – scriveva e incontrava i suoi allievi.

L'album si classifica Miglior Disco dell'Anno nel referendum di Musica e dischi e risulta il trentaseiesimo disco più venduto in Italia durante l'anno.

EMI Italiana
La EMI Italiana è stata una casa discografica italiana, emanazione della britannica Electric and Musical Industries, con sede a Milano. Venne fondata nel 1931 come VCM e, nel 1967, venne rinominata EMI Italiana; divenne poi Emi Music Italy nel 1997 e, infine, EMI Records Italy Srl nel 2013, quando ha cessato di esistere come azienda autonoma ed è stata acquisita dal gruppo Universal, del quale è oggi etichetta e marchio.
Energia nucleare a Taiwan
Nel 2022 l'energia nucleare a Taiwan generò il 9,1% dell'energia elettrica prodotta in totale nel Paese.

A maggio 2024, era presente in questa nazione una centrale elettronucleare in funzione che dispongono complessivamente di 2 reattori operativi.

Nel 1999 iniziò l'edificazione di una nuova centrale elettronucleare dotata di due reattori, ma il progetto è stato successivamente sospeso.

Centrale nucleare di Kuosheng
La centrale nucleare di Kuosheng è una centrale nucleare di Taiwan situata presso la città di Wanli a Keelung. L'impianto è composto da 2 reattori di tipologia BWR per 1933MW complessivi.

Entrambi i reattori sono stati dismessi entro il 2023.
Peter Woulfe
Peter Woulfe (Limerick, 1727 – Londra, 1803) è stato un chimico e mineralogista irlandese che ha scoperto il tungsteno.

Nel 1771 riferisce la formazione di un colorante giallo mediante trattamento dell'indaco con acido nitrico. Il prodotto formatosi, che si scoprì in seguito essere l'acido picrico, è il primo colorante sintetico, e venne usato anche come esplosivo e antisettico per le ferite.

È il primo, nel 1779, ad aver sospettato l'esistenza di un elemento chimico allora sconosciuto (il tungsteno) nella wolframite, da cui venne appunto il simbolo chimico del tungsteno (W). Ha sviluppato un nuovo processo di purificazione del fosforo,ed è anche noto per l'invenzione della bottiglia Woulfe, bottiglia a tre colli di circolazione di un gas in un liquido.

Woulfe è stato membro della Royal Society e vincitore della medaglia Copley nel 1768. Morì per una infezione polmonare provocata dal freddo durante un viaggio per Edimburgo.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
Campionato francese di rugby a 15 1983-1984
Il Campionato francese di rugby a 15 1983-1984 vede al via ancora 40 squadre, questa volta divise in 5 gironi di 8 quadre. Le prime 2 di ogni girone erano qualificate direttamente per gli ottavi mentre 12 squadre (3°-4°-5° di ogni girone più le due migliori seste) erano qualificate per il "barrage"

L'AS Béziers chiude il suo lungo ciclo vincendo la sua 10 finale su 13, superando il SU Agen al termine di un match equilibrato terminato ai calci di spareggio.

Campionato francese di rugby a 15
Il Campionato francese di rugby, chiamato, altresì, Top 14, è il massimo campionato francese di rugby. Assieme alla Pro D2 fa parte della Ligue nationale de rugby, la lega francese che gestisce i campionati nazionali e professionistici di rugby, antecedenti quelli di livello amatoriale.

Il campionato si articola in due fasi. La prima fase, detta di qualificazione, è un girone all'italiana con partite di andata e ritorno con tutte le 14 squadre. Al termine, le ultime due squadre classificate vengono retrocesse nella seconda divisione (detta Pro D2) mentre le prime sei classificate (le prime quattro fino alla stagione 2008-2009) disputano la fase finale per il titolo ad eliminazione diretta.

Al vincitore del campionato viene assegnato come trofeo il Bouclier de Brennus, istituito secondo un disegno di Pierre De Coubertin in onore di Charles Brennus, cofondatore della federazione di rugby francese.
Campo de Cartagena
Il Campo de Cartagena è una delle 12 comarche della Regione di Murcia. Conta 226.350 abitanti (2009) ed ha come capoluogo la città di Cartagena.

Non essendo le comarche della regione mai state definite ufficialmente, non c'è unanime consenso nell'identificazione esatta dei confini del Campo di Cartagena. Alcuni considerano parte integrante di questa comarca anche il Mar Menor (con i comuni di Torre-Pacheco, San Javier, San Pedro del Pinatar e Los Alcazares), il comune di Mazarrón (situato nella comarca del Bajo Guadalentín) ed alcune località del comune di Murcia (Sucina, Corvera e Valladolises y Lo Jurado). Seguendo questa argomentazione, la comarca arriverebbe a circa 400.000 abitanti.

Il Campo de Cartagena è costituito da una pianura con direzione NO-SE limitata a nord e nord-est da rilievi appartenenti alla Cordigliera Betica ed al sud e sud-est da rilievi costieri.

San Javier (Spagna)
San Javier è un comune spagnolo di 31 432 abitanti situato nella comunità autonoma di Murcia. Si trova nella zona nord del Mar Menor (Mare Minore). I comuni adiacenti sono: Pilar de la Horadada, Murcia, San Pedro del Pinatar, Torre-Pacheco, Cartagena e Los Alcázares.

È una zona di spiaggia molto frequentata dal turismo, le spiagge si trovano tra Santiago de la Ribera e La Manga del Mar Menor.
Campionati europei di atletica leggera indoor 2019 - 400 metri piani maschili
La specialità dei 400 metri piani maschili ai campionati europei di atletica leggera indoor di Glasgow 2019 si è svolta il 1º ed il 2 marzo 2019 presso la Commonwealth Arena and Sir Chris Hoy Velodrome.

La gara è stata vinta dal norvegese Karsten Warholm con il tempo di 45"05 in finale.

400 metri piani
I 400 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera che si corre su pista; sono considerati una gara di velocità prolungata e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi olimpici del 1896 (dal 1964 per quanto riguarda le donne).

Gli attuali campioni olimpici in carica sono lo statunitense Quincy Hall e la dominicana Marileidy Paulino, mentre i detentori del titolo mondiale sono il giamaicano Antonio Watson e la stessa Paulino.
Yazidismo
Lo yazidismo (in curdo ‎Êzidî oppure Îzîdî, in arabo ﻳﺰﻳﺪﻱ‎?, Yazīdī ) è una dottrina religiosa sincretica diffusa prevalentemente nel Sinjar e nella piana di Ninive; lo yazidismo si è costituito prevalentemente nel Basso Medioevo, coniugando elementi dell'islam sufi con tradizioni preislamiche locali ed elementi del cristianesimo nestoriano e dell'ebraismo. La comunità yezida è prevalentemente di lingua curda, di dialetto kurmanji.

Alessandro Bausani
Alessandro Bausani (Roma, 29 maggio 1921 – Roma, 12 marzo 1988) è stato un islamista, arabista, iranista, storico delle religioni e traduttore italiano, uno dei massimi studiosi italiani dell'islam, traduttore e commentatore di una delle più importanti versioni in lingua italiana del Corano, glottoteta ed esperantista.
Gnëzdovo (sito archeologico)
Gnëzdovo (in russo Гнёздово?) è un sito archeologico situato nei pressi del villaggio di Gnëzdovo, nell'Oblast' di Smolensk in Russia. Il sito contiene numerosi reperti di un insediamento slavo-variago che fiorì nel X secolo, diventando una delle principali stazioni di posta sulla rotta commerciale che univa i Variaghi ai Greci.

Velikij Novgorod
Velíkij Nóvgorod (in russo Вели́кий Но́вгород?, /vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət/, letteralmente "Grande Novgorod"; in norreno Holmgarðr) è una città della Russia europea non lontana da San Pietroburgo; è il capoluogo dell'omonima oblast' e del distretto di Novgorod. Fino al 1999 si chiamava solo Novgorod (Новгород, letteralmente "Nuova città").
Galashiels
Galashiels (abbreviato: Gala; in gaelico scozzese: An Geal Àth; Scots: Gallae; 14 000 abitanti circa) è una cittadina con status di burgh della Scozia sud-orientale, appartenente all'area amministrativa degli Scottish Borders e situata lungo la confluenza dei fiumi Tweed e Gala Water.

Ha un'importanza storica quale centro di industria tessile, in particolare per la lavorazione della lana, e vi ha sede la School of Textiles and Design dell'Università Heriot-Watt.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Strato miscelato
In meccanica dei fluidi, lo strato miscelato è lo strato in cui un determinato spessore di un fluido è stato omogeneizzato dall'azione della turbolenza. In particolare lo strato miscelato superficiale è uno strato dove la turbolenza è generata dai venti, flussi termici di superficie o da processi come l'evaporazione o la formazione del ghiaccio, che danno luogo ad un incremento della salinità.

Lo strato miscelato atmosferico è una zona in cui la temperatura potenziale e la capacità termica sono pressoché costanti al variare dell'altezza. Lo spessore dello strato miscelato atmosferico è noto come altezza di miscelazione. La turbolenza gioca tipicamente un ruolo importante nella formazione di strati miscelati nei fluidi.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Finally // Beautiful Stranger
Finally // Beautiful Stranger è un singolo promozionale della cantante statunitense Halsey, decima traccia del suo terzo album in studio Manic.

Il brano, scritto a quattro mani dalla cantante con Greg Kurstin e prodotto da quest'ultimo, è accompagnato da un video musicale uscito contemporaneamente ad esso. Lo stesso giorno la cantante ha pubblicato Suga's Interlude, terzo singolo promozionale dell'album.

Disco promozionale
Un disco promozionale (comunemente abbreviato promo) è un supporto contenente uno o più brani musicali distribuito gratuitamente per promuovere un altro disco regolarmente in vendita. Un classico esempio è un CD mandato dall'etichetta discografica alle stazioni radiofoniche per la trasmissione della canzone via etere.
Antico Tiro a Volo Open 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Antico Tiro a Volo Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è svolto dal 16 al 19 luglio 2025 a Roma, in Italia.

In finale Cho I-hsuan e Cho Yi-tsen hanno sconfitto Ekaterine Gorgodze e Darja Semeņistaja con il punteggio di 4-6, 6-4, [10-6].

Leonie Küng e Vasanti Shinde erano le detentrici del titolo, ma entrambe hanno deciso di non partecipare a questa edizione del torneo.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Lake City (California)
Lake City (in passato conosciuta come Tri-Lake City) è un census-designated place (CDP) della contea di Modoc, California, Stati Uniti. La popolazione era di 61 abitanti al censimento del 2010. Si trova a 14 km a nord-nord-ovest di Cedarville, ad un'altitudine di 1410 metri sul livello del mare.

Il primo ufficio postale di Lake City fu aperto nel 1868. Lo ZIP code di Lake City è 96115.

Un libro del 1913 descriveva Lake City come vicino al lago Upper Alkali e con una popolazione di circa 150 abitanti.

La città è menzionata nel romanzo di viaggio California Fault del 1995 dell'autore Thurston Clarke, quando fece riferimento all'area della contea di Modoc dai viaggi del suo bisnonno negli anni 1850 nel Fandango Pass.

Metri sul livello del mare
Metri sul livello del mare (abbreviato m s.l.m.) è una misurazione standard in metri dell'elevazione o altitudine di un luogo in rapporto alla media storica del livello del mare. I livelli medi del mare sono affetti dal cambiamento climatico e da altri fattori e cambiano nel tempo. Per questo e per altre ragioni, le misurazioni registrate dell'elevazione sul livello del mare potrebbero differire dall'attuale elevazione di un dato luogo sopra il livello del mare in un dato momento.
Torneo Internazionale Regione Piemonte 2012
Il Torneo Internazionale Regione Piemonte 2012 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 13ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Si è giocato a Biella in Italia dal 2 all'8 luglio 2012.

Biella
Biella (afi: /ˈbjɛlla/; ; Bièla [ˈbjɛla] in piemontese, Böielu in töitschu) è un comune italiano di 43 324 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nel Piemonte settentrionale.

La città è situata ai piedi delle Alpi Biellesi, e la sua esistenza è attestata sin dall'alto Medioevo. Dominata in seguito dai vescovi di Vercelli, nel 1379 passò ai Savoia. Nel corso dell'Ottocento conobbe un grande sviluppo urbanistico e industriale, divenendo presto nota per le sue industrie tessili.

Sono numerose le testimonianze storiche e artistiche del passato cittadino; tra le più importanti si ricordano il battistero, la cattedrale, il campanile di Santo Stefano e numerose ville e palazzi.

Dal 2019 è città creativa dell'UNESCO per le arti popolari e l'artigianato. È stata designata città alpina dell'anno 2021.
Toray Pan Pacific Open 2022 - Singolare
Naomi Ōsaka era la detentrice del titolo dell'ultima edizione disputata nel 2019, ma si è ritirata nel secondo turno contro Beatriz Haddad Maia.

In finale Ljudmila Samsonova ha sconfitto Zheng Qinwen con il punteggio di 7-5, 7-5.

Beatriz Haddad Maia
Beatriz Haddad Maia (San Paolo, 30 maggio 1996) è una tennista brasiliana.

Durante la sua carriera si è aggiudicata quattro titoli WTA in singolare ed ha disputato una semifinale a livello Slam all'Open di Francia 2023 e la finale della Rogers Cup 2022. Nel doppio, tra i suoi otto titoli nel circuito maggiore vanta il WTA 1000 di Madrid 2023, oltre ad essersi spinta fino alla finale dell'Australian Open 2022.

I suoi migliori piazzamenti sono il 10º posto in singolare e il 10° in doppio, entrambi raggiunti nel 2023.

In virtù di questi successi, è considerata la seconda tennista brasiliana migliore di sempre, preceduta dall'ex numero uno del mondo Maria Bueno.
Corruzione
La corruzione indica, in senso generico fisico-biologico, un processo di decomposizione e degenerazione.

In ambito sociale, il termine è specificamente riferito alla condotta di un soggetto che induce qualcuno, in cambio di denaro oppure di altre utilità o vantaggi, ad agire contro i propri doveri ed obblighi. Il fenomeno ha molte implicazioni, soprattutto dal punto di vista sociale e giuridico.

Denaro
Il denaro o moneta, o anche soldi, secondo le scienze economiche è uno strumento che può assumere le funzioni di:

mezzo di scambio

unità di conto

riferimento per pagamenti dilazionati

riserva di valore.

Il denaro è uno dei principali argomenti studiati in economia.
Tessera hospitalis
La tessera hospitalis, nella Roma antica era un documento usato per riconoscimento e garanzia, sul quale si incidevano i nomi dell'ospitante e dell'ospitato.

Agli inizi del commercio a Roma, si poteva accedere in città solo se in possesso di questa tessera. L'ospitante faceva da garante dello straniero ospitato. Lo stesso accadeva quando il romano andava presso l'ospitato, diventando a sua volta "ospite".

Tali tessere potevano essere di diversi materiali, per esempio bronzo, piombo, avorio, osso. Un esempio di Tessera Hospitalis, ritrovata in un deposito votivo accanto al podio del tempio più antico dell'area di Sant'Omobono, è a forma di leoncino, in avorio, intagliata solo da un lato, con sopra un'iscrizione in etrusco: "Araz Silqetenas Spurianas" (sono un nome, un cognome e un secondo gentilizio).

Lingua etrusca
La lingua etrusca, conosciuta anche, più semplicemente, come etrusco, è una lingua antica estinta, appartenente alla famiglia linguistica delle lingue tirreniche, parlata dal popolo degli Etruschi e attestata durante l'età del ferro. Era diffusa in diverse zone dell'Italia antica ma principalmente nell'Etruria propriamente detta, regione che comprende le odierne regioni Toscana, Umbria occidentale e Lazio settentrionale; altre aree interessate erano la Corsica, l'Etruria padana e campana, oltre ad alcune ridotte nicchie create dall'espansione e dal contatto culturale e commerciale degli Etruschi.

La lingua scritta adottò l'alfabeto euboico di Calcide probabilmente a Pithecusa nell'VIII secolo a.C., sull'isola d'Ischia, o a Cuma.