hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cintura vulcanica del Cameron River
La cintura vulcanica del Cameron River è una cintura vulcanica risalente al Neoarcheano e situata in prossimità del Cameron River, un fiume della regione canadese dei Territori del Nord-Ovest.

Nella cintura si trovano cuscini di lava risalenti a 2.600 milioni di anni fa, il che indica che i grandi vulcani oceanici erano in attività già nei primi stadi della formazione della crosta terrestre.

Neoarcheano
Il Neoarcheano è la quarta e ultima era geologica dell'eone Archeano. Va da 2,8 a 2,5 miliardi di anni fa. Il periodo è definito cronologicamente e non corrisponde a uno specifico livello stratigrafico di sezioni rocciose sulla terra. Non ha quindi un GSSP definito dalla Commissione Internazionale di Stratigrafia.

L'era precedente è il Mesoarcheano. L'eone successivo è denominato Proterozoico e inizia con l'era del Paleoproterozoico.
Ab esse ad posse
Ab esse ad posse valet, o per esteso Ab esse ad posse valet, a posse ad esse non valet (consequentia), è un principio logico che vuol dire: quel che esiste è possibile, ma quello che è possibile non necessariamente esiste.

La regola logica esprime una conseguenza modale: «Quod existit, id est possibile» ovvero «ciò che esiste è possibile».

Esistenza
L'esistenza è argomento ontologico per eccellenza e si relaziona con quello dell'Essere, ma in subordine, come suo modo contingente di manifestarsi e di fluire. Esso attiene perciò anche alla dimensione del divenire.
702 (album)
702 è il secondo album in studio del gruppo R&B 702, pubblicato per la Motown Records il 15 giugno 1999.

L'album include brani prodotti tra gli altri da Missy Elliott, Soulshock & Karlin e Warryn Campbell. Dall'album sono stati estratti tre singoli: Where My Girls At?, brano di successo negli Stati Uniti, You Don't Know e Gotta Leave.

702 è il disco delle 702 che vanta a tutt'oggi il maggior numero di copie vendute, certificato disco di platino negli Stati Uniti. L'album ha raggiunto la 34ª posizione nella classifica Billboard 200 e la 7ª nella classifica R&B.

Certificazione delle vendite di dischi musicali
La certificazione delle vendite di dischi musicali è un sistema attraverso cui si può stabilire se un disco sia stato venduto e in quante copie.

Non esiste un sistema univoco, potendo essere adottati diversi criteri di conteggio così come diverse soglie di riferimento per l'eventuale assegnazione di riconoscimenti (per esempio i dischi d'oro).
Alfa Pavonis
Alpha Pavonis (α Pavonis / α Pav), conosciuta anche come Peacock (pavone in inglese) è la stella più luminosa della costellazione del Pavone. Dista dal sistema solare circa 180 anni luce e la sua magnitudine apparente è +1,91.

È invisibile alle medie latitudini dell'emisfero boreale, mentre nell'emisfero australe diventa circumpolare più a sud della latitudine 33°S.

Latitudine
La latitudine (dal latino latitudo, -ĭnis = larghezza) è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trovi a nord o a sud dell'equatore.

Dato che quest'ultimo divide la Terra in due emisferi uguali, abbiamo una latitudine Nord compresa tra 0° e 90° N e una latitudine Sud, compresa tra 0° e 90° S. 
In termini geometrici, la latitudine è pari all'altezza del polo celeste sull'orizzonte, ovvero la distanza angolare misurata in gradi lungo l'arco di meridiano compreso tra l'equatore e il parallelo passante per il punto considerato.
Salto del bufalo
Un cosiddetto salto del bufalo è una formazione rocciosa, solitamente un dirupo, usato dagli indiani d'America per uccidere i bisonti delle pianure, raggruppandoli e poi spingendoli giù dalla rupe.

I salti del bufalo vennero usati prevalentemente dai cacciatori delle pianure intorno al I secolo, anche se si conoscono esempi molto più antichi. Questi siti sono sovente identificati da pile di pietre, vere e proprie corsie (spesso lunghe parecchi chilometri) costruite dagli indiani per guidare i bisonti fino al dirupo e poterli poi far precipitare nella valle sottostante.

Questo tipo di caccia era con ogni probabilità un evento che coinvolgeva l'intera tribù e venne gradualmente abbandonato nel corso del VI e VII secolo, quando cominciarono ad essere utilizzati arco e frecce. I salti del bufalo sono molto importanti perché spesso nelle vicinanze si trovano resti di accampamenti e di siti in cui le carcasse degli animali morti venivano macellate.

Tribù
Una tribù, nel campo dell'antropologia, è una società umana, cioè un'unità sociale determinata, in possesso di una relativa omogeneità culturale e linguistica. Il concetto di tribù non implica per forza un'unità territoriale, non è raro per l'appunto trovare sottogruppi della tribù stanziati in zone, il concetto di tribù viene contrapposto a quello di stato ed in passato l'antropologia soleva considerare le società tribali come prive di un'autorità statale e di conseguenza di un sistema politico definito chiaramente. Anche se tale dibattito è ancor oggi vivo, ai giorni nostri si tende rifiutare questa opposizione tra società organizzate in stato e società "senza stato".

La tribù, nella sua forma ideale, comprende diversi sottogruppi che possono essere individuati come clan o come lignaggio.
Vuelta a Andalucía 2011
La Vuelta a Andalucía 2011, cinquantasettesima edizione della corsa valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2011 categoria 2.1, si svolse in 4 tappe precedute da un prologo dal 20 al 24 febbraio 2011 per un percorso totale di 680,6 km, con partenza da Benahavís e arrivo ad Antequera. Fu vinto dallo spagnolo Markel Irizar del Team RadioShack, che si impose in 16 ore 27 minuti e 21 secondi, alla media di 41,359 km/h.

Ad Antequera 109 ciclisti conclusero il giro.

UCI Europe Tour 2011
L'UCI Europe Tour 2011 fu la settima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dall'ottobre 2010 all'ottobre 2011 in Europa.
Bromuro di iodio(I)
Il bromuro di iodio(I) o monobromuro di iodio è il composto interalogenico biatomico dello iodio con il bromo, avente formula molecolare IBr. In questo bromuro lo iodio è nello stato di ossidazione +1. È una specie abbastanza stabile e si può ottenere a temperatura ambiente come cristalli di color rosso molto scuro, spesso descritto come nero. Come altri composti interalogenici è un forte ossidante, corrosivo e molto reattivo. Si può usare in reazioni di alogenazione di sostanze organiche.

Ossidante
In chimica, viene detta ossidante una specie chimica che acquista elettroni da un'altra specie chimica. Durante una reazione di ossidoriduzione, il numero di ossidazione di una specie ossidante diminuisce. Viene detta ossidazione l'azione della specie ossidante su un'altra specie, e quest'ultima, a cui sono stati strappati elettroni, viene detta ossidata.

La presenza di una specie ossidante in una reazione chimica implica necessariamente anche la presenza di una specie riducente; la reazione chimica che li coinvolge viene detta reazione redox. Durante tale reazione, una specie ossidante subisce una riduzione, o in altre parole è ridotta.
Achillea tomentosa
Il millefoglio giallo (nome scientifico Achillea tomentosa L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Matricariinae).

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Isola Nokuev
L'isola Nokuev (in russo остров Нокуев, ostrov Nokuev) è un'isola russa, bagnata dal mare di Barents.

Amministrativamente fa parte del Lovozerskij rajon, dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.

Circondario federale nordoccidentale
Il circondario federale nordoccidentale (in russo Северо-Западный федеральный округ?, Severo-Zapadnyj federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia. La popolazione era di 13.974.466 nel 2002, su un'area di 1.677.900 km².
Marin (vento)
Il marino è un vento caldo e umido che soffia nel Golfo del Leone in Francia da sud-est o sud-sud-est sulla costa della Linguadoca e Rossiglione. Tale vento porta pioggia e nebbie costiere. Le nubi trasportate dal marin spesso causano pioggia sulle pendici delle montagne dell'interno come le Corbières, le Montagne Noire, e Cévennes. Il vento si secca quando attraversando le montagne, scende dall'altro lato. Il marin  contribuisce alla creazione di un altro vento regionale, l'autan. Quando il marin soffia delicatamente, porta bel tempo, ideale per la balneazione nel golfo, ma quando è  forte crea onde ad alta rottura.

Golfo del Leone
Il golfo del Leone (in francese golfe du Lion, in occitano golf del Leon, in latino sinus Gallicus) è una grande insenatura localizzata tra il confine spagnolo e la città di Tolone in Francia, tra il Cap de Creus, situato in Catalogna ad ovest, ed il capo Sicié, o la penisola di Giens, entrambe situate nel dipartimento di Varo, ad est. Il suo litorale quindi appartiene principalmente alle regioni francesi dell'Occitania ad ovest e della Provenza-Alpi-Costa Azzurra ad est. La parte estrema a sud-ovest appartiene invece alla spagnola Catalogna.

I porti principali del golfo sono Marsiglia, Sète e Tolone. I fiumi che sfociano in questo tratto di costa sono il Tech, il Têt, l'Aude, l'Orb, l'Hérault, il Vidourle ed il Rodano. Tra i naviganti, è conosciutissimo per i forti venti e le correnti provenienti dai  quadranti di ponente, i quali rendono la navigazione difficoltosa.
Giocattoli di Iulia Graphis
I giocattoli di Iulia Graphis sono oggetti miniaturistici in piombo ritrovati all’interno della cassa laterizia che conteneva i resti incinerati della giovane liberta Iulia Graphis. Insieme a 13 piccoli oggetti in piombo, che riproducono l’arredo e le suppellettili di una casa di bambola, è stata ritrovata anche una piccola lucerna in argilla a forma di pigna. Il ritrovamento risale al 5 settembre 1863, ad opera di Albino Umiltà, durante la demolizione del Forte San Ferdinando a Brescello.

Argilla
L'argilla è una classe di sedimenti non litificati estremamente fini (le dimensioni dei granelli sono inferiori a 2 μm di diametro) costituiti principalmente da alluminosilicati idrati appartenenti alla classe dei fillosilicati.

I minerali che compongono l'argilla sono tutti appartenenti alla sottoclasse dei fillosilicati e definiti collettivamente minerali argillosi.
Novella Calligaris
Novella Calligaris (Padova, 27 dicembre 1954) è un'ex nuotatrice e giornalista italiana.
È stata la prima fra le atlete e gli atleti italiani a vincere una medaglia olimpica nel nuoto e a stabilire un primato mondiale, negli 800 m stile libero.

Medaglia
La medaglia, in numismatica, si differenzia dalla moneta, a cui è molto simile, perché coniata ed emessa da privati (ma in alcuni casi anche da stati) per scopi commemorativi e soprattutto non è una merce di scambio poiché priva di valore facciale.

Per la forma e l'aspetto le medaglie assomigliano alle monete, ma spesso sono più grandi e hanno una funzione celebrativa, per questo hanno una circolazione più ristretta e non sono soggette all'usura tipica delle monete in circolazione.
Short track ai XXII Giochi olimpici invernali - 1500 m maschile
La gara dei 1500 metri maschili di short track  dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči si è disputata il 10 febbraio.

Detentore del titolo di campione olimpico uscente era il sudcoreano Lee Jung-Su, che vinse a Vancouver 2010 (in Canada), precedendo gli statunitensi Apolo Anton Ohno (medaglia d'argento) e lo statunitense J.R. Celski (medaglia di bronzo).

Campione olimpico si è laureato il canadese Charles Hamelin, precedendo il cinese Han Tianyu, medaglia d'argento, e il russo Viktor An, medaglia di bronzo.

Short track ai XXI Giochi olimpici invernali
Le gare di short track ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver  in Canada si sono svolte dal 13 al 26 febbraio 2010 al Pacific Coliseum.

Sono state disputate otto competizioni nelle seguenti discipline: 500 m, 1000 m, 1500 m e 5000 staffetta maschili e 500 m, 1000 m, 1500 m e 3.000 staffetta femminili.
Aeroporto di Stoccolma
La capitale svedese è servita da diversi aeroporti

Aeroporto di Stoccolma-Arlanda – principale aeroporto di Stoccolma e della Svezia sito nel comune di Sigtuna, a 42 km dalla capitale

Aeroporto di Stoccolma-Skavsta – sito nel comune di Nyköping, a 100 km a sud di Stoccolma

Aeroporto di Stoccolma-Bromma – sito nel quartiere cittadino di Bromma, a 7,6 km a nord-ovest dal centro di Stoccolma

Aeroporto di Stoccolma-Västerås – sito nella città di Västerås, a circa 108 km da Stoccolma

Nyköping (comune)
Nyköping è un comune svedese di 51 551 abitanti, capoluogo della contea di Södermanland.

La municipalità fu creata nel 1971 unendo la città di Nyköping con un gran numero di piccoli comuni limitrofi. Nel 1992 è stata poi divisa in tre parti, dando origine alla Municipalità di Gnesta e alla Municipalità di Trosa.

Dal 1942 Nyköping è la sede dell'Aeroporto di Stoccolma-Skavsta, in passato noto come Aeroporto di Nyköping.
Bernhard Grzimek
Bernhard Klemens Maria Grzimek [ˈgʒɪmɛk] (Nysa, 24 aprile 1909 – Francoforte sul Meno, 13 marzo 1987) è stato un veterinario, etologo e zoologo tedesco.

Fu direttore dello zoo di Francoforte sul Meno nel secondo dopoguerra e in seguito si impegnò per la salvaguardia del parco naturale africano del Serengeti. Ottenne l'oscar per il miglior documentario con Serengeti non morirà nel 1960. Condusse per decenni un programma televisivo sugli animali alla televisione tedesca. Scrisse numerosi libri sugli animali e curò un'importante enciclopedia sugli animali.

Dopoguerra
Per dopoguerra si intende il periodo successivo a una guerra. Solitamente si pone l'accento sui problemi causati dalla guerra (crisi sociali ed economiche) e sulle conseguenze politiche e geografiche che il conflitto inevitabilmente determina. In molti paesi si pone inoltre la questione del dramma umano di masse di persone costrette a lasciare la propria terra oppure internate in campi di concentramento.
Relazioni di commutazione
Nella definizione formale della meccanica quantistica ad ogni osservabile del sistema è associato un operatore autoaggiunto, i cui autovalori sono i risultati delle misure fisiche. 
Quando il commutatore  tra due operatori quantistici ( e ) è nullo è possibile trovare una base di autovettori comune ai due operatori. Dal punto di vista fisico, ciò vuol dire che le due grandezze fisiche possono essere misurate simultaneamente. Il principio di indeterminazione di Heisenberg non è altro che la formulazione di una non commutazione degli operatori impulso e posizione. 
Alle relazioni di commutazione tra gli operatori sono legate anche le quantità conservate del sistema: se, ad esempio un operatore , che non dipende esplicitamente dal tempo, commuta con l'hamiltoniana , il suo valor medio è una costante del moto.

Costante del moto
Nella teoria dei sistemi dinamici, una costante del moto è una grandezza che resta invariata durante l'evoluzione del sistema. Dal punto di vista matematico si tratta dell'integrale primo dell'equazione del moto che descrive un sistema dinamico, cioè una funzione che rimane costante lungo le soluzioni di un problema differenziale.

Nell'ambito della meccanica hamiltoniana, una costante del moto è una funzione  che commuta con l'Hamiltoniana  del sistema:

dove in ambito classico il commutatore va sostituito con la parentesi di Poisson:
Tracy Spiridakos
Tracy Spiridakos (Winnipeg, 20 febbraio 1988) è un'attrice canadese.

È conosciuta in particolare sia per il ruolo di Charlotte "Charlie" Matheson, nella serie  Revolution, sia per il ruolo del detective Hailey Upton, nella serie Chicago PD, entrambe trasmesse dalla rete televisiva NBC.

Hellcats
Hellcats è una serie televisiva a tema adolescenziale statunitense ambientata nel mondo delle cheerleader, che va in onda dall'8 settembre 2010 sul network The CW. La serie è ideata da Kevin Murphy, prodotta da Tom Welling e basata sul libro Cheer: Inside the Secret World of College Cheerleaders della giornalista Kate Torgovnick.

Il 17 maggio 2011 la serie è stata ufficialmente cancellata dalla The CW, dopo la produzione di una sola stagione.

In Italia è stata trasmessa dal 26 luglio 2011 da Mya, canale della piattaforma Mediaset Premium. In chiaro, invece, è stata trasmessa dal 20 agosto 2012 da Italia 1.
Barbershop (serie televisiva)
Barbershop  è una serie televisiva statunitense in 10 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione nel 2005.

È basata sui film La bottega del barbiere del 2002 e La bottega del barbiere 2 del 2004. È una sitcom incentrata sulle vicende di Calvin Palmer, Jr., un afro-americano titolare di una bottega di barbiere sul South Side di Chicago, Illinois.

La bottega del barbiere
La bottega del barbiere (Barbershop) è un film del 2002 diretto da Tim Story, prodotto da State Street Pictures e distribuito da Metro-Goldwyn-Mayer. I protagonisti sono Ice Cube, Cedric the Entertainer e Anthony Anderson, ma il film è stato un trampolino di lancio per altri attori agli inizi, come Michael Ealy e Eve.

Nel 2004 è stato realizzato un sequel intitolato La bottega del barbiere 2 (Barbershop 2: Back in Business).
Selçuk
Selçuk è un comune della Turchia centro dell'omonimo distretto, nella provincia di Smirne. È parte del comune metropolitano di Smirne e si trova a circa 5 km da Efeso, noto principalmente per la tomba di San Giovanni Apostolo, lì presente.

Smirne
Smirne (AFI: /ˈzmirne/; in turco İzmir; in greco moderno Σμύρνη Smìrni, [ˈsmiɾni]; in greco antico: Σμύρνη?, Smýrne, [ˈsmýrnɛː] oppure Σμύρνα, Smýrna, [ˈsmýrnaː]; in latino Smyrna) è una città di 4 224 000 abitanti della Turchia centro-occidentale, la terza del paese per numero di abitanti dopo Istanbul e Ankara, capoluogo della provincia omonima.

Grande ed efficiente porto situato sull'omonimo golfo, nel Mar Egeo, è un importante polo industriale e delle comunicazioni, nonché un centro culturale e turistico di grande rilievo. Konak costituisce il centro storico della città.
No Tourists
No Tourists è il settimo album in studio del gruppo musicale britannico The Prodigy, pubblicato il 2 novembre 2018 dalla Take Me to the Hospital e dalla BMG.

L'album è l'ultimo inciso dal gruppo insieme a Keef Flint, morto suicida nel marzo 2019.

Ultramagnetic MCs
Gli Ultramagnetic MCs sono stati un gruppo musicale hip hop formato da:

Kool Keith,

Ced Gee,

TR Love,

Moe Love,

e successivamente Tim Dog.

Il loro lavoro è stato associato a campionamenti insoliti, e rime polisillabiche per liriche pregne di bizzarra immaginazione. Gli Ultramagnetic sono stati tra i primi a considerare il campionatore come uno strumento musicale a tutti gli effetti.
Motsetta
La motsetta (in italiano mocetta) è un salume di origine antica, parte del tradizionale tagliere delle Alpi Occidentali e riconosciuto come Prodotto Agroalimentare Tradizionale (P.A.T.) italiano.

Viene prodotto in tutta la Valle d'Aosta e nel Piemonte settentrionale (Canavese, Valsesia, Val d'Ossola), a partire da tagli di carne magri, prevalentemente muscolo o coscia. La carne può essere quella bovina, oppure ovina, caprina, suina o di selvaggina, tra queste ultime particolarmente apprezzate le carni di camoscio e stambecco.

Capra hircus
La capra domestica (Capra hircus Linnaeus, 1758, o, per alcuni autori, Capra aegagrus hircus) è il discendente addomesticato dell'egagro (Capra aegagrus) dell'Asia Minore e dell'Est europeo. L'esemplare maschio è detto becco, capro, caprone o, più raramente, irco.
Sanhedrin
Sanhedrin (ebraico: סנהדרין, Sinedrio) è uno dei dieci trattati del Seder Nezikin (Ordine dei Danni, una sezione della Mishnah e del Talmud che tratta dei danni civili e penali, nelle procedure giudiziarie). In origine formava un unico trattato con Makkot, anch'esso sulla legge penale.  La Gemara del trattato è importante poiché precorre lo sviluppo dei principi di ordinamento giuridico della Common law, per esempio la presunzione di innocenza e la norma della condanna penale che richiede il concorso di dodici.

Common law
Il common law è un modello di ordinamento giuridico, di origine britannica, basato sui precedenti giurisprudenziali più che sulla codificazione e in generale su leggi e altri atti normativi di organi politici, come invece accade nei sistemi di civil law, derivanti dal diritto romano.

È un sistema nativo dell'Inghilterra medievale, successivamente diffusosi nei Paesi anglosassoni e negli Stati del Commonwealth. La locuzione common law può assumere altri significati a seconda del contesto.
Museo della Basilica di Sant'Ambrogio
Il Museo della Basilica di Sant'Ambrogio è stato aperto nel 1949 per preservare, valorizzare e promuovere il patrimonio storico e artistico della basilica ambrosiana. Fino al 2001 era sito nel portale del Bramante, costruito nel XV secolo, mentre da quell'anno è posto nel capitolino interno alla chiesa.

Parte della collezione della basilica è inclusa nel Museo Diocesano.

Museo diocesano (Milano)
Il Museo Diocesano Carlo Maria Martini di Milano nasce nel 2001 per iniziativa dell'Arcidiocesi di Milano con lo scopo di tutelare, valorizzare e fare conoscere i tesori artistici della diocesi nell'ambito del contesto spirituale che li ha ispirati. Dall'anno successivo è teatro dell'iniziativa Un capolavoro per Milano.
Storia dell'LSD
La sostanza psichedelica (o enteogena) 2,5 dietilamide dell'acido lisergico (LSD, dal tedesco Lysergsäurediethylamid) fu sintetizzata per la prima volta il 16 novembre 1938 dal chimico svizzero Albert Hofmann all'interno dei laboratori Sandoz a Basilea, in Svizzera. Le proprietà psichedeliche furono però scoperte ben cinque anni dopo, il 19 aprile 1943.

Aldous Huxley
Aldous Leonard Huxley (IPA: [ˈɒldəs ˈlɛnəd ˈhʌksli]; Godalming, 26 luglio 1894 – Los Angeles, 22 novembre 1963) è stato uno scrittore britannico.

Famoso per i suoi romanzi, alcuni dei quali – come Il mondo nuovo e L'isola  – appartengono al genere della narrativa distopica, ha anche pubblicato saggi, racconti brevi, poesie e racconti di viaggio.
Oltre alla laurea in Lettere, conseguì a Oxford, nel 1915, quella in Scienze Biologiche.

Huxley era un umanista e pacifista, ma si è anche interessato a temi spirituali come la parapsicologia e il misticismo filosofico. Era noto anche per la sperimentazione con gli psichedelici e il sostegno al loro uso per la ricerca interiore, come racconta nel celebre Le porte della percezione e nel meno noto Moksha. È stato uno dei più eminenti membri della famosa famiglia Huxley.
Nicholas Barbon
Nicholas Barbon (1640 – 1698) è stato un economista e speculatore finanziario inglese. Il suo nome di battesimo era Nicholas If-Jesus-Christ-Had-Not-Died-For-Thee-Thou-Hadst-Been-Damned Barebone.

Fu considerato, dai critici del mercantilismo, uno dei primi sostenitori del libero mercato.

Mercantilismo
Il mercantilismo fu la politica economica prevalente in Europa dal XVI al XVII secolo, basata sul concetto che la potenza di una nazione sia accresciuta dalla prevalenza delle esportazioni sulle importazioni (in termini economici di uso comune si parla di surplus commerciale).

Nelle società europee di quei secoli, dietro gli aspetti di uniformità del mercantilismo, furono attuate differenti politiche a seconda della specializzazione economica naturale (agricola, manifatturiera, commerciale) e all'idea di ricchezza (oro, popolazione, bilancia commerciale).
Praça do Duque de Saldanha
La Praça do Duque de Saldanha (in italiano: Piazza del Duca di Saldanha) è una delle piazze principali di Lisbona, condivisa tra le freguesia di Arroios e Avenidas Novas. Prende il nome del maresciallo João Carlos de Saldanha Oliveira e Daun, a cui è dedicata anche la statua al centro.

Freguesia
Una freguesia è il secondo livello di unità amministrativa locale del Portogallo, è definita dalla Costituzione del Portogallo del 1976. Il termine può essere tradotto in italiano come "località", "parrocchia civile", "curazia" o "frazione".