hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cofinalità
In teoria degli insiemi, si dice cofinalità di un dato insieme totalmente ordinato  il più piccolo ordinale tale che esista una funzione cofinale dall'ordinale ad  (ricordiamo che una funzione si dice cofinale se la sua immagine è un sottoinsieme cofinale del codominio).

In formule,

Spesso si usa come sinonimo "illimitato" per il termine "cofinale", ma bisogna ben distinguere questa definizione di illimitato con quella generica d'ordine tra sottoinsiemi di insiemi qualunque. Infatti, in questo contesto, per illimitato si intende che nessun taglio iniziale di  contiene tutto , o equivalentemente che dato un qualsiasi elemento  esiste un elemento  con .

Si dimostra che  è un cardinale e si arriva alla seguente definizione equivalente:

Da notare che questa seconda definizione ha bisogno dell'assioma di scelta, mentre la prima non ne ha bisogno.

Segmento iniziale
In matematica si definisce segmento iniziale (o taglio iniziale, o sottoinsieme chiuso verso il basso) di un dato insieme totalmente ordinato  un qualsiasi suo sottoinsieme  tale che:

Il nome deriva abbastanza naturalmente dalla "forma" che un tale insieme ha: segmento perché non ha "buchi" - se  sono in , ogni elemento tra  e  sarà in  - iniziale perché contiene gli elementi di  più piccoli.

Casi particolari di segmenti iniziali di un insieme  sono  stesso e l'insieme vuoto.

Simmetricamente, si definisce un segmento finale (o taglio finale, o sottoinsieme chiuso verso l'alto) mediante la proprietà
Base presidente Eduardo Frei Montalva
La base presidente Eduardo Frei Montalva (in spagnolo Base Presidente Eduardo Frei Montalva) è una base antartica permanente cilena localizzata nella penisola Fildes nella zona occidentale dell'Isola di re Giorgio, nelle Shetland Meridionali. La struttura è intitolata al presidente cileno Eduardo Frei Montalva.

Eduardo Frei Montalva
Eduardo Frei Montalva (Santiago del Cile, 16 gennaio 1911 – Santiago del Cile, 22 gennaio 1982) è stato un avvocato e politico cileno di padre svizzero. Fu presidente del Cile dal 3 novembre 1964 al 3 novembre 1970 e padre di Eduardo Frei Ruiz-Tagle, presidente cileno tra il 1994 e il 2000.
Open Pereira 2011
L'Open Pereira 2011, noto anche come Seguros Bolivar Open Pereira per motivi di sponsorizzazxione, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Pereira in Colombia dal 4 al 10 aprile 2011.

Open Pereira
L'Open Pereira, noto come Seguros Bolivar Open Pereira per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato su terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour. Si giocava annualmente a Pereira in Colombia dal 2008 al 2015.
Accademia scacchi Potenza
L'Accademia scacchi Potenza A.S.D. è un circolo di scacchi di Potenza.

Nata nel 1991 dalle ceneri del circolo Paul Morphy, l'Accademia scacchi Potenza è stata protagonista degli scacchi lucani negli anni novanta e duemila arrivando a disputare la Final Four, finale a quattro del Campionato italiano di scacchi a squadre nel 1999. Dal 2001 al 2004 l'ASP partecipa con successo alla massima serie piazzandosi stabilmente fra le prime cinque; nel 2005 e nel 2006 è ammessa al neonato massimo campionato: la serie A1 Master, riservata alle migliori 10 squadre d'Italia.
Dal 2015 ha ottenuto il riconoscimento di scuola federale di scacchi.
Attualmente (2017) la squadra principale milita nella serie A2 del Campionato Italiano a squadre di Scacchi la seconda squadra in serie C ed ha anche una squadra femminile.

Circolo di scacchi
Un circolo di scacchi è un circolo formato per giocare a scacchi. I circoli di scacchi nascono per poter disputare sia partite informali che a tempo, per analizzare partite e per discutere l'attività scacchistica locale, nazionale e internazionale.
Russell Thorndike
Russell Thorndike (Rochester (Kent), 6 febbraio 1885 – Londra, 7 novembre 1972) è stato un attore e scrittore britannico.
Lo scrittore è noto soprattutto per i romanzi del Dottor Syn. Meno noto della sorella Sybil ma altrettanto versatile, il primo amore di Russell Thorndike fu la scrittura e, dopo aver prestato servizio nella prima guerra mondiale, vi si dedicò.

Rochester (Kent)
Rochester è un centro abitato di 62 000 abitanti della contea del Kent, in Inghilterra. Centro di diffusione del cristianesimo sull’isola nel VII secolo, è famosa per il suo castello normanno (XII secolo) e la sua celebre cattedrale in stile gotico.

Già città con una forma particolare di amministrazione, dal 1998 è sottoposta all’autorità del distretto di Medway.
Norman Kemp Smith
Norman Kemp Smith (Dundee, 5 maggio 1872 – Edimburgo, 3 settembre 1958) è stato un filosofo scozzese, esponente del neorealismo inglese.

Fu professore di psicologia e filosofia a Princeton e poi di logica e metafisica all'Università di Edimburgo. È conosciuto soprattutto per la sua traduzione inglese della Critica della ragion pura di Immanuel Kant.

Il suo vero nome era Norman Smith, a cui aggiunse il cognome della moglie Amy Kemp dopo il matrimonio nel 1910.

Università di Princeton
L'Università di Princeton, situata a Princeton nel New Jersey (Stati Uniti), è una delle più prestigiose università degli Stati Uniti e del mondo, membro della Ivy League. È inoltre la quarta più antica istituzione di istruzione superiore degli Stati Uniti (dopo l'Università di Harvard, il College di William e Mary e l'Università Yale).
Rinaldo e Armida
L'episodio di Rinaldo e Armida è un soggetto che ha ispirato numerose opere musicali e artistiche. Prende spunto dal capolavoro di Torquato Tasso, il poema Gerusalemme liberata pubblicato nel 1581. In esso l'eroe cristiano Rinaldo è attratto da Armida ma viene poi richiamato dal dovere della crociata.

Rinaldo (crociato)
Rinaldo è un personaggio letterario, uno dei più importanti cavalieri che partecipano alla Prima crociata nella Gerusalemme liberata di Torquato Tasso.

Il personaggio non va confuso con l'omonimo cavaliere del ciclo carolingio, cugino di Orlando nonché protagonista di molti cantari, romanzi cavallereschi e poemi, tra cui il Rinaldo scritto dallo stesso Tasso.

La figura storica di Rinaldo di Châtillon potrebbe essere alla base della creazione tassiana benché si tratti di uno dei protagonisti della Seconda crociata.
Zara Whites
Zara Whites, pseudonimo di Esther Kooiman (Hoeksche Waard 's-Gravendeel, 8 novembre 1968), è un'ex attrice pornografica, blogger e attivista olandese naturalizzata francese. Ha scritto due autobiografie.

Hoeksche Waard
L'Hoeksche Waard è un'isola del delta del Reno, della Mosa e della Schelda, nella provincia dell'Olanda Meridionale nei Paesi Bassi. L'isola è costituita da polder prosciugati, finiti sotto le acque a seguito dell'inondazione di Santa Elisabetta del 1421, le terre inondate sono state gradualmente prosciugate nel corso dei secoli.

L'Hoeksche Waard comprende la sola municipalità omonima, frutto della fusione nel 2019 tra i comuni di Binnenmaas, Cromstrijen, Korendijk, Oud-Beijerland e Strijen e comprendente anche la piccola isola di Tiengemeten. L'isola, che si trova a sud della città di Rotterdam è principalmente dedicata all'agricoltura.

L'Hoeksche Waard è separata, a nord, dall'isola di IJsselmonde dall'Oude Maas, a ovest, dalle isole di Voorne e di Putten dallo Spui, a est, dall'isola di Dordrecht dal Dordtsche Kil, a sud-ovest dall'isola di Goeree-Overflakkee dall'Haringvliet e, a sud-est, dall provincia del Brabante Settentrionale dall'Hollandsch Diep.
Dipartimento della Saar
Saar (in lingua francese: Sarre) è stato un dipartimento della Prima Repubblica francese e poi del Primo impero francese il cui territorio si trova negli attuali Paesi di Germania e Belgio. Il suo nome deriva dal fiume Saar. Venne istituito nel 1798, dopo l'annessione alla Francia della sponda sinistra del Reno in base al trattato di Campoformio (18 ottobre 1797). Il capoluogo era Treviri (in francese Trèves, in tedesco Trier).

Saar (fiume)
Il Saar (in francese Sarre) è un fiume della Germania che nasce in Francia. Attraversa Saarbrücken, la capitale della Saarland, e sfocia nella Mosella nei pressi di Konz (Renania-Palatinato). Un'attrazione turistica è la conosciuta "Svolta della Saar" presso Mettlach.
Campionati mondiali juniores di sci nordico 2026
I Campionati mondiali juniores di sci nordico 2026, 49ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci e snowboard, si terranno a Lillehammer, in Norvegia, dal 2 all'8 marzo. Il programma include gare di combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo, tutte sia maschili sia femminili, e tre gare a squadre miste: una di combinata nordica, una di salto con gli sci e una di sci di fondo.

UTC+1
UTC+1 è un fuso orario in anticipo di un'ora sull'UTC, e basato sull'Europa Centrale.

Per il meccanismo dell'ora legale l'inclusione dei vari stati e territori nel fuso orario UTC+1 non è uniforme durante l'anno, potendosi individuare tre gruppi.
Indian Wells Open 2017
L'Indian Wells Open 2017, noto come BNP Paribas Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 44ª edizione maschile dell'Indian Wells Open e faceva parte parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017, e la 29ª edizione femminile, parte della categoria Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2017. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono tenuti all'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, negli Stati Uniti, dal 6 al 19 marzo 2017.

Tornei WTA Premier
I tornei WTA Premier di tennis sono stati una categoria istituita nel 2009 all'interno della WTA, fino al 2020. Questa categoria, superiore a quella dei Tornei WTA International, rimpiazza quelle precedenti dei Tier I e dei Tier II, riducendo anche il numero di tornei da 26 a 22. Dal 2021 vengono sostituiti dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

La serie nel 2020 era composta da:

quattro tornei combinati (sia maschili che femminili), obbligatori e con montepremi da 7 021 128 a 9 437 698 $ (Indian Wells, Miami, Madrid e Pechino);

cinque tornei con montepremi da 2 828 000 a 3 452 538 $ (Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montréal e Wuhan);

dodici tornei con montepremi variabile da 848 000 a 2 794 840 $;

le WTA Finals, con un montepremi da 14 000 000 $.

La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19.
Stazione di Castelnuovo di Porto
La stazione di Castelnuovo di Porto è una stazione della ferrovia Roma-Civita Castellana-Viterbo.

Si trova a Castelnuovo di Porto, nella città metropolitana di Roma Capitale.

Dal 1º luglio 2022 è gestita da ASTRAL.

Dal 23 giugno 2025, la stazione di Castelnuovo di Porto è chiusa al traffico ferroviario per consentire i lavori di raddoppio dei binari nella tratta tra Riano e Morlupo.

Città metropolitana di Roma Capitale
La città metropolitana di Roma Capitale è un ente territoriale di area vasta nato il 1º gennaio 2015; il suo territorio corrisponde a quello della precedente provincia di Roma, che ha sostituito, ed è una delle quindici città metropolitane italiane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56, nonché la più popolosa del Paese, contando 4 227 065 abitanti.
Fabio Ceresa
Fabio Ceresa (Rivolta d'Adda, 21 agosto 1981) è un regista teatrale e librettista italiano.

Dal 2008 al 2014 è stato aiuto regista per il Teatro alla Scala di Milano. Ha collaborato con Luca Ronconi, Deborah Warner, Peter Stein, Patrice Chéreau, Eimuntas Nekrosius, Richard Jones, Dmitrij Černjakov.

Ha partecipato al riallestimento di produzioni storiche firmate da Giorgio Strehler, Franco Zeffirelli e Jean-Pierre Ponnelle.

Dmitrij Černjakov
Dmitrij Feliksovič Černjakov, in russo Дмитрий Феликсович Черняков? (Mosca, 11 maggio 1970), è un regista teatrale e direttore teatrale russo vincitore di molteplici premi teatrali nazionali Maschera d'Oro.
Stimolazione orale dei capezzoli
La stimolazione orale dei capezzoli è una pratica che include diverse azioni: leccare o succhiare il capezzolo, leccare l'areola circostante, o, in alternativa, mordicchiare il capezzolo stesso.

Questa pratica, che evoca l'età neonatale, quando la madre allatta il figlio alla mammella, aumenta l'eccitazione nei partner.

Questo tipo di stimolazione viene fatta sia sui capezzoli di un uomo che su quelli di una donna. Può essere un elemento della masturbazione sia negli uomini che nelle donne.

La pratica non comporta rischi di malattie infettive. Nel caso di morsi può comportare ferite e, in casi estremi, malformazioni.

Mammella
La mammella (IPA: /mamːˈɛlːa/) è un organo ghiandolare che nelle femmine di mammifero secerne il latte dopo il parto di uno o più neonati.

Si tratta di una struttura caratterizzante la classe dei mammiferi, in particolare gli euteri, l'unico gruppo con evidenti mammelle esterne, presenti peraltro anche nei metateri all'interno della sacca marsupiale.

Nel genere umano l'organo femminile, oltre che strumento di nutrizione, a seguito dello sviluppo nel telarca, è anche una caratteristica sessuale secondaria nella donna e può essere visto anche nella sua valenza simbolica. In italiano, tale organo viene comunemente e meno precisamente chiamato seno.
Sci alpino ai XIX Giochi olimpici invernali - Slalom speciale maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XX Giochi olimpici invernali di Salt Lake City 2002 lo slalom speciale maschile si disputò sabato 23 febbraio sulla pista Know You Don't di Deer Valley; il francese Jean-Pierre Vidal vinse la medaglia d'oro, il suo connazionale Sébastien Amiez quella d'argento e l'austriaco Benjamin Raich quella di bronzo. L'atleta britannico Alain Baxter, arrivato terzo nella gara, venne squalificato e privato della medaglia di bronzo per essere risultato positivo al controllo antidoping per la metanfetamina.

Detentore uscente del titolo era il norvegese Hans Petter Buraas, che aveva vinto la gara dei XVIII Giochi olimpici invernali di Nagano 1998 disputata sul tracciato di Shigakōgen precedendo il connazionale Ole Kristian Furuseth (medaglia d'argento) e l'austriaco Thomas Sykora (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era l'austriaco Mario Matt, vincitore a Sankt Anton am Arlberg 2001 davanti a Raich e allo sloveno Mitja Kunc.

Sci alpino ai XVIII Giochi olimpici invernali - Slalom speciale maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XVIII Giochi olimpici invernali di Nagano 1998 lo slalom speciale maschile si disputò sabato 21 febbraio sulla pista Mount Yakebitai di Shigakōgen; il norvegese Hans Petter Buraas vinse la medaglia d'oro, il suo connazionale Ole Kristian Furuseth quella d'argento e l'austriaco Thomas Sykora quella di bronzo.

Detentore uscente del titolo era l'austriaco Thomas Stangassinger, che aveva vinto la gara dei XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer 1994 disputata sul tracciato di Hafjell precedendo l'italiano Alberto Tomba (medaglia d'argento) e lo sloveno Jure Košir (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era il norvegese Tom Stiansen, vincitore a Sestriere 1997 davanti al francese Sébastien Amiez e a Tomba.
Aeroporto di Gorno-Altajsk
L'aeroporto di Gorno-Altajsk è un aeroporto regionale russo situato a 15 km da Gorno-Altajsk (vicino alla cittadina di Majma), la capitale della Repubblica dell'Altai. La città di Gorno-Altajsk, essendo situata in una conca formatasi nell'ultima glaciazione, non consente grandi spostamenti.

Valle di Majma
La valle del Majma (in russo долина реки Маймы?, dolina reki Majmy) è una valle percorsa dall'omonimo fiume, affluente di destra del Katun', situata tra le montagne dell'Altai. Nella valle sorge la città di Gorno-Altajsk, capitale della Repubblica dell'Altai.
Luís Ortiz (pugile)
Luís Ortiz (Camagüey, 29 marzo 1979) è un pugile cubano.

Soprannominato "The Real King Kong", è stato campione WBA ad interim dei pesi massimi dal 2015 al 2016.

È stato due volte sfidante per il titolo mondiale WBC, perdendo (nelle sue due uniche sconfitte da professionista) per KO contro Deontay Wilder.

Da dilettante ha vinto una medaglia d'argento ai campionati mondiali 2005.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) è un'organizzazione di boxe che sancisce le gare ufficiali, e patrocina il campionato del mondo WBA, a livello professionistico. Nata nel 1921 a Rhode Island come NBA (National Boxing Association), con il compito di governare e coordinare l'attività del pugilato limitatamente agli Stati Uniti d'America, ha cambiato nome nel 1962 per dare un'organizzazione di portata mondiale ad uno sport ormai in costante e rapida espansione in tutto il mondo.

È la più antica delle principali associazioni presenti nell'International Boxing Hall of Fame, che riconosce i campionati mondiali di pugilato, assieme all'International Boxing Federation, al World Boxing Council ed alla World Boxing Organization.
Emine Sultan
Emine Hatun - moglie del sultano ottomano Mehmed I e madre di Murad II

Emine Sultan (1696 – 1739) – principessa ottomana, figlia del sultano Mustafa II

Emine Sultan (1874 – 1920) – principessa ottomana, figlia del sultano Abdülaziz

Emine Nemika Sultan (1888 – 1969) – principessa ottomana, figlia di Şehzade Mehmed Selim

Nemika Sultan
Emine Nemika Sultan (turco ottomano: امینه نمیکه سلطان, lett. "benevola" o "degna di fiducia" e "graziosa"; Istanbul, 9 marzo 1888 – Istanbul, 6 settembre 1969) è stata una principessa ottomana, figlia di Şehzade Mehmed Selim e nipote del sultano Abdülhamid II.
Sottorete
In informatica e telecomunicazioni una sottorete, o subnet, è una parte della suddivisione di una singola rete IP (Internet Protocol). Tale suddivisione è realmente visibile solo dalla parte logica della rete, ciò vuol dire che la differenza tra una rete e una sottorete sta nel tipo di configurazione di rete che si dà al proprio computer.

Il processo di subnetting è la divisione di una singola rete in gruppi di host che hanno in comune in ciascun indirizzo IP un determinato prefisso di routing.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Triflubazam
Il triflubazam è uno psicofarmaco appartenente alla categoria delle benzodiazepine ed è una 1,5-benzodiazepina, correlata al clobazam. Ha effetti sedativi e ansiolitici, con un lungo emivita e durata d'azione.

Sedazione
La sedazione, in medicina, è uno stato di alterazione parziale della coscienza che non abolisce completamente le funzionalità autonome dell'organismo (respirazione, autoregolazione della pressione arteriosa, ecc).

La sedazione può essere indotta con farmaci ipnotici ed è utile per l'esecuzione di manovre chirurgiche poco cruente e dalla durata limitata.
Music City Challenger 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Music City Challenger 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Ilija Bozoljac e Brian Wilson che hanno battuto in finale Santiago González e Diego Hartfield con il punteggio di 7–6(6), 6–4.

Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.
Albaredo
Albaredo Arnaboldi – frazione di Campospinoso Albaredo in provincia di Pavia

Albaredo d'Adige – comune italiano in provincia di Verona

Albaredo per San Marco – comune italiano in provincia di Sondrio

Albaredo – frazione di Vallarsa in provincia di Trento

Albaredo – frazione di Vedelago in provincia di Treviso

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Cantone di Saint-Bonnet-en-Champsaur
Il Cantone di Saint-Bonnet-en-Champsaur è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Gap.

A seguito della riforma approvata con decreto del 20 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 16 a 27 comuni.

Saint-Michel-de-Chaillol
Saint-Michel-de-Chaillol è un comune francese di 338 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Si trova all'interno del parco nazionale des Écrins.
Lawrence York Spear
Lawrence York Spear (Warren, 23 ottobre 1870 – Groton, 9 settembre 1950) è stato un ufficiale statunitense.

Fu un ufficiale della marina statunitense ed un uomo d'affari che spese gran parte della sua vita lavorativa presso la Electric Boat Company.

Groton (Connecticut)
Groton è un comune di 10 389 abitanti degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di New London nello Stato del Connecticut.

La città ha dato i natali nel 1751 al noto esploratore John Ledyhard.
Francesco Zucchetti
Francesco Zucchetti (Cernusco sul Naviglio, 14 aprile 1902 – Trichiana, 8 febbraio 1980) è stato un pistard e ciclista su strada italiano.
Professionista nel 1926, fu medaglia d'oro olimpica nel 1924 nell'inseguimento a squadre.

Cernusco sul Naviglio
Cernusco sul Naviglio (Cernusco Asinario fino al 1859, Cernusch in dialetto milanese, IPA: [tʃerˈnysk]) è un comune italiano di 34 810 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Nel 1985 l'allora presidente della Repubblica Sandro Pertini firmò il decreto che conferì a Cernusco sul Naviglio il titolo di città. Fa parte del territorio della Martesana.
Flussante
Il flussante (in inglese flux) è un prodotto chimico utilizzato per preparare la superficie metallica alla saldatura.
Tutte le superfici metalliche esposte all'aria tendono a creare composti con i gas ivi contenuti e si rivestono di un sottile strato di ossido (passivazione): la sua asportazione è detta depassivazione o decapaggio.

La colofonia additivata con cloruro di zinco è uno dei più comuni flussanti utilizzati.

Il flussante utilizzato in elettronica ha tre funzioni:

depassivare le superfici da saldare;

proteggere temporaneamente le superfici fino alla saldatura;

favorire la bagnatura delle superfici da parte della lega saldante.

Decapaggio
Il decapaggio è un'operazione chimica di dissoluzione che avviene grazie all'utilizzo di acidi o basi mediante la quale si ottiene la rimozione volontaria e controllata di alcuni elementi superficiali allo scopo di pulire superficialmente un oggetto.

È un processo molto utilizzato sui metalli al fine di pulire la superficie da ossidi, contaminanti, sporco e incrostazioni.

Viene impiegato soprattutto nel ciclo di produzione di manufatti in acciaio che necessitano di essere ripuliti da ruggine, calamina e residui di lavorazione, o come ciclo di pulizia e attivazione prima dei rivestimenti superficiali come la verniciatura, l’anodizzazione, la passivazione, la cromatura e la nichelatura.

Il decapaggio viene eseguito anche su materiali organici come legno o capelli.