hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerriglia irachena
La guerriglia irachena indica un insieme composito di milizie e gruppi paramilitari di varia ispirazione politica e religiosa, attivi durante la guerra in Iraq. Le truppe americane presenti in Iraq e i loro alleati sono stati l'obiettivo principale di alcuni di questi gruppi fino al loro ritiro nel 2011. Un altro obiettivo di rilievo sono militari e forze di polizia fedeli al governo iracheno. Alcune fazioni sunnite e sciite prendono di mira raduni e luoghi di culto dell'altra comunità religiosa.

Milizia
Una milizia è un gruppo di persone in armi, non formalmente inquadrato nelle forze armate regolari di uno Stato. I suoi membri, detti miliziani, godono di una maggiore libertà d’azione rispetto alle forze regolari, svolgendo per lo più attività di guerriglia.
LEDA 677373
LEDA 677373 è una galassia nana situata nella costellazione del Centauro alla distanza di quasi 15 milioni di anni luce dalla Terra.
Fa parte del sottogruppo di M83 del gruppo di galassie di Centaurus A/M83, un complesso gruppo di galassie distribuito tra le costellazioni dell'Idra, del Centauro e della Vergine.

LEDA 677373 si estende per circa 1430 anni luce e possiede, nonostante le dimensioni, un'abbondante riserva di gas d'idrogeno. È pressoché assente attività di formazione stellare nonostante la galassia abbia un'età di oltre 6 miliardi di anni.
Si ipotizza che la vicinanza di M83 (anche detta Galassia Girandola del Sud) determini la continua sottrazione di gas d'idrogeno da LEDA 677373 bloccandone così l'attività di starburst.

Gruppo di galassie
Un gruppo di galassie (in sigla GrG) è un aggregato di galassie composto da 50 (o meno) membri tenuti insieme dalla gravità; ciascuno dei membri è luminoso tanto quanto la Via Lattea (circa 1010 volte la luminosità del Sole); gli insiemi di galassie più grandi dei gruppi sono detti ammassi di galassie. I gruppi e ammassi di galassie possono ancora raggrupparsi assieme per formare superammassi di galassie.

La galassia della Via Lattea fa parte del gruppo di galassie chiamato Gruppo Locale.
Norchia
Norchia è un sito archeologico preistorico, etrusco, romano e medievale nei pressi di Vetralla, anche se sia le necropoli che i resti della città ricadono nel territorio del comune di Viterbo. Era situata lungo la via Clodia e gravitava nell'orbita della vicina e più potente Tarquinia.

Tufo
Il tufo (in latino: Tofus o Tophus) è una roccia ignea, in particolare è la più diffusa delle rocce piroclastiche.

Sebbene il nome "tufo" vada propriamente riservato a formazioni di origine vulcanica, esso viene utilizzato per indicare rocce diverse, accomunate dal fatto di essere leggere, di media durezza e facilmente lavorabili. In particolare in alcune regioni italiane prive di giacimenti tufacei vulcanici viene chiamato tufo il calcare poroso (es.: il tufo delle Puglie).
Forum des Halles
Il Forum des Halles (ribattezzato Westfield Forum des Halles nel 2019) è un centro commerciale francese situato sul sito delle ex Les Halles di Parigi. Accoglie 150 000 visitatori ogni giorno.

Nel 2017, il Forum des Halles è stato il terzo centro commerciale più visitato in Francia, con 33,9 milioni di visitatori. Nel 2019, il Forum des Halles è stato il centro commerciale più visitato di Francia, con 50 milioni di visitatori.

Centro commerciale
Un centro commerciale è un complesso edilizio omogeneo appositamente progettato e costruito per ospitare numerose attività commerciali: punti vendita della grande distribuzione organizzata, negozi specializzati al dettaglio, all'ingrosso o temporanei, catene commerciali in franchising, cinema, ristoranti, banche e altri servizi alla persona come parrucchieri, palestre e altro.
Jessica Rodríguez
Jessica Patricia Rodríguez Clark (Panama, 18 settembre 1981) è una modella panamense, incoronata Señorita Panamá Universo 2003 il 26 novembre 2003 in rappresentanza della municipalità di Distrito Central.

Ha inoltre rappresentato ufficialmente Panama in occasione del concorso di bellezza internazionale Miss Universo 2004, che si è tenuto presso il Centro de Convenciones CEMEXPO di Quito, in Ecuador il 1º giugno 2004. La Rodriguez ha ottenuto la fascia di  Best National Costume.

Miss Universo 2004
Miss Universo 2004, cinquantatreesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Centro de Convenciones CEMEXPO di Quito in Ecuador il 1º giugno 2004. L'evento è stato presentato da Billy Bush e Daisy Fuentes, mentre l'ospite della serata è stata Gloria Estefan. Jennifer Hawkins, Miss Australia, è stata incoronata Miss Universo 2004 dalla detentrice del titolo uscente, Amelia Vega della Repubblica Dominicana.
Seconda spedizione a Palembang
La seconda spedizione a Palembang, sull'isola di Sumatra, fu la seconda spedizione punitiva condotta dalla Compagnia olandese delle Indie orientali contro Palembang nel 1821. Il comandante olandese Hendrik Merkus de Kock riuscì con essa a destituire il sultano locale, imponendo definitivamente l'autorità della Compagnia sul suo dominio.

Compagnia olandese delle Indie orientali
La Compagnia olandese delle Indie orientali (in olandese Vereenigde Oostindische Compagnie, lett. "Compagnia unita delle Indie orientali") è stata una compagnia commerciale olandese dotata di flotta militare, attiva nei territori coloniali olandesi nel Sud-est asiatico dal 1602 al 1799.
Campionato sudamericano maschile di pallacanestro 1968
Il 22º Campionato dell'America Meridionale Maschile di Pallacanestro (noto anche come FIBA South American Championship 1968) si è svolto dal 27 aprile al 12 maggio 1968 ad Asunción in Paraguay. Il torneo è stato vinto dalla nazionale brasiliana.

I FIBA South American Championship sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali dell'America meridionale, organizzata dalla CONSUBASQUET (Confederazione America Meridionale), nell'ambito della FIBA Americas.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Concessione Fisher-Miller
La concessione terriera Fisher–Miller fu una concessione di terreni nella Repubblica del Texas. Con un'area di 13.000 km2 di estensione tra il fiume Llano e il fiume Colorado, era una delle maggiori dello stato. Concessa originariamente a Henry Francis Fisher ed a Burchard Miller, la concessione venne poi venduta da questi alla compagnia di coloni tedesca Adelsverein. Ad ogni modo furono pochi i coloni che dalla madrepatria pervennero alla concessione, preferendole insediamenti come Fredericksburg e New Braunfels, al di fuori dei confini del territorio assegnato. Il sito è stato riconosciuto come di importanza storica statale nel 1964.

New Braunfels
New Braunfels  è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Comal, nello Stato del Texas.

La popolazione era di 90.403 persone al censimento del 2020. Parti del suo territorio sono comprese nei confini della contea di Guadalupe.
Frank Sargeson
Frank Sargeson, pseudonimo di Norris Frank Davey (Hamilton, 23 marzo 1903 – Takapuna, 1º marzo 1982), è stato uno scrittore neozelandese.

Acquistò celebrità come novelliere con That summer and other stories (1946), ma si confermò ottimo romanziere con Memories of a peon (1965). Fece molto discutere il suo dramma Wrestling with the angel (1964).

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Volta Ciclista a Catalunya 1992
La Volta Ciclista a Catalunya 1992, settantaduesima edizione della corsa, si svolse in sette tappe, la quinta suddivisa in due semitappe, dal 9 al 15 settembre 1992, per un percorso totale di 943,8 km, con partenza da Sant Carles de la Ràpita e arrivo a Sant Feliu de Guíxols. La vittoria fu appannaggio dello spagnolo Miguel Indurain, che completò il percorso in 23h48'26", precedendo lo svizzero Tony Rominger e il connazionale Antonio Martín Velasco.

La prima tappa, fu una cronometro a squadre, in cui per ogni team ci furono 2 semi-squadre (A e B).

Corsa a cronometro
Nel ciclismo su strada la corsa a cronometro (o "corsa contro il tempo") è una gara in cui ogni corridore parte separatamente dagli altri per coprire il percorso di gara: la classifica finale viene stilata in base al minor tempo impiegato da ciascun corridore per completare il percorso; la "cronometro a squadre" è un particolare tipo di corsa a cronometro che si disputa tra squadre di più corridori. La prima corsa di questo tipo tra i professionisti fu una tappa del Giro d'Italia del 1933, la Bologna-Ferrara, vinta da Alfredo Binda.
Ermes Pio-Clementino
L'Ermes Pio-Clementino (o Hermes Belvedere) è una statua raffigurante il dio greco Ermes conservata al Museo Pio-Clementino, il complesso più grande dei Musei Vaticani, di cui rappresenta il numero d'inventario 907.

In passato fu a lungo conosciuto come Antinoo del Belvedere, a causa della sua prima identificazione con Antinoo, il ragazzo amato dall'imperatore Adriano, e per la sua ubicazione nel Cortile del Belvedere.

Musei Vaticani
I Musei Vaticani sono il museo nazionale della Città del Vaticano, a Roma. Fondati da papa Giulio II nel XVI secolo, occupano gran parte del vasto cortile del Belvedere e sono una delle raccolte d'arte più grandi del mondo, dal momento che espongono l'enorme collezione di opere d'arte accumulata nei secoli dai papi: la Cappella Sistina e gli appartamenti papali affrescati da Michelangelo e Raffaello sono parte delle opere che i visitatori possono ammirare nel loro percorso. Benché i musei si trovino interamente in territorio vaticano, il loro ingresso si trova in territorio italiano, in viale Vaticano 6 a Roma.

Il museo ha un'affluenza media annua di circa sei milioni e mezzo di visitatori da tutto il mondo (più di 6 700 000 nel 2018). Dal 1º gennaio 2017 il direttore del complesso è Barbara Jatta, prima donna ad assumere tale incarico.
Vauxhall 30-98
La 30-98 è un'autovettura prodotta dalla Vauxhall dal 1913 al 1915 e dal 1919 al 1927. Dagli appassionati il modello è anche conosciuto con il codice del telaio, E-Type.

È considerata una delle più famose e riuscite vetture sport britanniche, ed è uno tra gli ultimi modelli di auto rappresentanti l'età edoardiana.

È stata disponibile con tre tipi di carrozzeria, torpedo due e quattro posti e coupé. Il motore era installato anteriormente, mentre la trazione era posteriore.

Motore anteriore
Un'autovettura a motore anteriore è un'automobile sulla quale il motore è montato all'avantreno, nello spazio che intercorre tra l'abitacolo ed il paraurti. Il vantaggio di questa soluzione, impiegata sulle automobili stradali, è quello di concentrare i pesi sopra l'asse delle ruote anteriori, migliorando la trazione (in caso di trazione anteriore) su fondi a bassa aderenza.
Il motore, in posizione anteriore, può essere montato in senso longitudinale (soluzione più diffusa) o trasversale, analogamente al cambio, che può essere, a sua volta, longitudinale (e posto davanti o dietro al motore) o trasversale.
Tudanca
Tudanca è un comune spagnolo di 239 abitanti situato nella comunità autonoma della Cantabria, Comarca Saja-Nansa.

Il territorio municipale occupa la parte medio-alta della stretta valle, formata dal fiume Nansa, che scorre fra declivi scoscesi. È un piccolo comune rurale formato da quattro nuclei abitati: La Lastra, Santotis, Sarceda e Tudanca. Il nucleo abitato di Tudanca dà il nome al comune, senza esserne però il capoluogo, che è Santotis, posto a 610 metri sul livello del mare, abitato da 23 cittadini e distante 96 km da Santander, capoluogo della Cantabria.

Metri sul livello del mare
Metri sul livello del mare (abbreviato m s.l.m.) è una misurazione standard in metri dell'elevazione o altitudine di un luogo in rapporto alla media storica del livello del mare. I livelli medi del mare sono affetti dal cambiamento climatico e da altri fattori e cambiano nel tempo. Per questo e per altre ragioni, le misurazioni registrate dell'elevazione sul livello del mare potrebbero differire dall'attuale elevazione di un dato luogo sopra il livello del mare in un dato momento.
Sinfonia n. 7 (Bruckner)
La Sinfonia n. 7 in mi maggiore è una composizione di Anton Bruckner.

La prima, tenuta sotto Arthur Nikisch e l'Orchestra del Gewandhaus di Lipsia il 30 dicembre 1884, portò a Bruckner il più grande successo che avesse conosciuto nella sua vita.

Orchestra del Gewandhaus di Lipsia
L'Orchestra del Gewandhaus di Lipsia (in tedesco Gewandhausorchester e Leipzig Gewandhaus Orchestra nella diffusa dizione inglese) è un'orchestra sinfonica tedesca con sede a Lipsia. Prende il nome dalla sua sala da concerto, il Gewandhaus.
Oscar Levant
Oscar Levant (Pittsburgh, 27 dicembre 1906 – Beverly Hills, 14 agosto 1972) è stato un compositore, pianista, attore, comico, direttore d'orchestra, scrittore, conduttore radiofonico, personaggio televisivo e di radio e conduttore televisivo statunitense.
È famoso tanto per il suo caustico umorismo e i personaggi interpretati nel cinema, alla radio ed in televisione, quanto per la sua musica.

Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.
CONSOB
La CONSOB (acronimo di Commissione nazionale per le società e la borsa) è un'autorità amministrativa indipendente dotata di autonoma personalità giuridica e piena autonomia operativa; istituita con la Legge 7 giugno 1974, n. 216,  divenne operativa dal luglio dell'anno successivo. È l'organo di controllo del mercato finanziario italiano.

Legge ordinaria
Una legge ordinaria è una legge approvata da un'assemblea legislativa all'esito di una procedura non speciale (ordinaria) e che, per tale ragione, si distingue ad esempio dalle leggi costituzionali e, in certi ordinamenti, dalle leggi organiche.

Nella gerarchia delle fonti è sottordinata alla Costituzione, alle leggi costituzionali e alle eventuali leggi organiche; nondimeno, il concetto di legge ordinaria presuppone una costituzione rigida giacché, in presenza di costituzione flessibile, tutte le leggi hanno il medesimo rango, non presentando alcuna forza passiva peculiare.
Brisbane International 2026
Il Brisbane International è stato un torneo di tennis professionistico che si gioca su campi di cemento all'aperto. É stata la 15ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2026 e della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2026. Si è giocato al Queensland Tennis Centre di Brisbane, in Australia, dal 4 all'11 gennaio 2026.

James Duckworth
James Duckworth (Sydney, 21 gennaio 1992) è un tennista australiano.
Ha vinto diversi tornei nell'ATP Challenger Tour, nel circuito ATP ha raggiunto una finale in singolare all'Astana Open 2021 e una in doppio al Brisbane International 2016. I suoi migliori ranking ATP sono il 46º in singolare, raggiunto nel gennaio 2022, e il 185º in doppio nel febbraio 2020. Ha esordito nella squadra australiana di Coppa Davis nel 2020.
James Parkinson
James Parkinson (Londra, 11 aprile 1755 – Londra, 21 dicembre 1824) è stato un medico, paleontologo e geologo britannico.

Ha ricevuto la massima notorietà per il suo contributo  An Essay on the Shaking Palsy, nel quale descrive una patologia denominata in seguito da Jean Martin Charcot con l'eponimo di malattia di Parkinson.

Jean-Martin Charcot
Jean-Martin Charcot (Parigi, 29 novembre 1825 – Montsauche-les-Settons, 16 agosto 1893) è stato un neurologo francese.

Egli è noto principalmente per i suoi studi neuropsichiatrici sull'isteria (che ispirarono Sigmund Freud) e per essere stato il primo a identificare e descrivere alcune malattie neurologiche importanti come la sclerosi laterale amiotrofica (detta infatti anche malattia di Charcot) e la neuropatia ereditaria denominata malattia di Charcot-Marie-Tooth.
Jim Langer
James John Langer, detto Jim (Little Falls, 16 maggio 1948 – Coon Rapids, 29 agosto 2019), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di centro per la maggior parte della carriera con i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football all’Università statale del South Dakota. È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1987.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Episodi di Unstable (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Unstable, composta da 8 episodi, è stata interamente pubblicata sul servizio di video on demand Netflix il 1º agosto 2024 in tutti i territori in cui il servizio è disponibile.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Presidenza di Jimmy Carter
La presidenza di Jimmy Carter è la trentanovesima presidenza degli Stati Uniti d'America, in carica dal 1977 al 1981.

Carter era governatore della Georgia al momento della vittoria alle elezioni presidenziali statunitensi del 1976 contro Gerald Ford.

Governatore della Georgia
Il Governatore della Georgia (in inglese: Governor of Georgia) è il capo del governo e delle forze militari dello stato statunitense della Georgia.

Attualmente, il governatore in carica è il repubblicano Brian Kemp.
Psophis
Psophis (in greco Ψωφίς, Eth. Φωφίδιος), nota anche come  Psofide o Psofi, era un'antica città greca situata all'estremità nord-occidentale dell'Arcadia, delimitata a nord dall'Arcadia e ad ovest dall'Elide. Si trovava vicino al moderno villaggio di Psofida, parte del comune di Kalavryta.

Elide (regione storica)
L'Elide (in greco Ηλεία?, Ilìa; in greco antico: Ἦλις?, Ḕlis; in dialetto dorico Ἆλις Ālis; nei dialetti locali Ϝάλις Wàlis, "valle", con conservazione del digamma) è una regione storica dell'antica Grecia situata nel Peloponneso. I suoi centri principali erano la città eponima Elide, Olimpia e Pisa.
Silent enim leges inter arma
Silent enim leges inter arma (letteralmente: «Tacciono infatti le leggi in mezzo alle armi») è una frase latina tratta dalla Pro Milone di Cicerone. Viene spesso citata per constatare fatalisticamente che, quando vengono usate le armi, e quindi la violenza, il diritto cessa di avere vigore, e che in tempi di guerra non valgono né le leggi né le convenzioni di uno stato di diritto.

Va rilevato che lo stesso Cicerone è autore di un'altra più famosa massima (Cedant arma togae), che esprimerebbe il concetto opposto.

Stato di diritto
Lo Stato di diritto (locuzione derivata dall'originaria espressione della lingua tedesca Rechtsstaat, coniata dalla dottrina giuridica tedesca nel XIX secolo) è quella forma di Stato che assicura la salvaguardia e il rispetto dei diritti e delle libertà dell'essere umano; insieme alla garanzia dello stato sociale, concorre alla definizione dei diritti che gli Stati membri delle Nazioni Unite si sono impegnati a garantire ai loro cittadini con i due Covenants del 1966.

Il concetto dello Stato di diritto presuppone che l'agire dello Stato sia sempre vincolato e conforme alle leggi vigenti: dunque lo Stato sottopone sé stesso al rispetto delle norme di diritto, e questo avviene tramite una Costituzione scritta.
Il pinguino di Paperino
Il pinguino di Paperino (Donald's Penguin) è un film del 1939 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti l'11 agosto 1939, distribuito dalla RKO Radio Pictures.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Eta Ursae Minoris
Eta Ursae Minoris (η UMi / η Ursae Minoris) è una stella situata nella costellazione dell'Orsa Minore. È una nana bianco-gialla di classe F5 V con una massa 1,4 volte quella solare, un raggio 2 volte più grande ed una magnitudine apparente di 4,95 . Si trova a circa 97,3 anni luce dalla Terra.

Il suo nome tradizionale è Anwar al Farkadain. Il nome deriva dall'arabo أنور الفرقدين e significa "il più brillante dei due vitelli"; il nome era stato originariamente applicato a Kochab, in contrapposizione a Pherkad, cui invece era stato assegnato il nome di أخفى الفرقدين Alifa al Farkadain, "il più debole dei due vitelli", oggi assegnato a ζ Ursae Minoris. Ha anche il nome di Alasco.

Orsa Minore
L'Orsa Minore (in latino Ursa Minor) è una costellazione del cielo settentrionale. È una delle 88 costellazioni moderne, ma era già tra le 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È particolarmente nota perché al suo interno si trova il polo nord celeste, anche se la sua posizione è soggetta ad un continuo, lento spostamento a causa della precessione dell'asse di rotazione terrestre.
Acqua Pia Antica Marcia
L'alimentazione primaria dell'acquedotto di Acqua Pia Antica Marcia di Roma era fornita dal restauro dell'antico acquedotto dell'Acqua Marcia, la cui ricostruzione fu affidata da papa Pio IX a Luigi Canina. Al termine dell'acquedotto è stata costruita la Fontana delle Naiadi in Piazza della Repubblica.

Holding
Una holding (abbreviazione di holding company, in italiano società capofila, società capogruppo, o società controllante), è una compagnia che deve gran parte, se non tutti, i propri guadagni dal possesso di quote societarie. È classificata come società finanziaria.
Via ferrata dei Ginepri
La via ferrata dei Ginepri (ex  Brizio) è una via ferrata posta sul massiccio del Gran Sasso d'Italia, sul versante occidentale del Corno Grande, in provincia di Teramo, nel territorio del comune di Pietracamela.

Nel 2017 è stata  ripristinata.

Provincia di Teramo
La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo di 299 953 abitanti con una superficie di 1954,38 km², la terza della regione per estensione. Confina a nord con le Marche (provincia di Ascoli Piceno), a est con il mare Adriatico, a sud con la provincia di Pescara, a ovest con la provincia dell'Aquila e con il Lazio (provincia di Rieti).