hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werner Schroeter
Werner Schroeter (IPA: [ˈvɛɐ̯nɐ ˈʃʁœtɐ]) (Georgenthal, 7 aprile 1945 – Kassel, 12 aprile 2010) è stato un regista, sceneggiatore e montatore tedesco, considerato, assieme a personalità quali Werner Herzog, Rainer Werner Fassbinder, Wim Wenders e Volker Schlöndorff, uno dei promotori del Nuovo cinema tedesco, oltreché, più in generale, uno dei maggiori registi del cinema tedesco del secondo dopoguerra.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Ratatouille (videogioco)
Ratatouille è un videogioco basato sull'omonimo film d'animazione prodotto da Pixar ed uscito nel 2007. È stato sviluppato da Heavy Iron Studios e pubblicato da THQ per Microsoft Windows, macOS, telefono cellulare, Xbox e Xbox 360, dalla Nintendo per Nintendo GameCube, Nintendo DS e Nintendo Wii, e dalla SCEA per PlayStation 2, PlayStation 3 e PlayStation Portable; in sostanza, è uscito il 26 giugno 2007, due giorni prima l'uscita del film in Russia.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment, LLC, nota come Sony Computer Entertainment, Inc. fino al 2016, è una società giapponese attiva nell'ambito dei videogiochi e delle console.

Fu fondata il 16 novembre 1993 a Tokyo come sussidiaria di Sony. La società gestisce la ricerca, lo sviluppo, la produzione e la vendita di hardware riguardanti il marchio PlayStation; ma è anche editore e sviluppatore di videogiochi per i propri sistemi con diverse filiali distribuite in America, Europa, Oceania e Asia. Il presidente e CEO di Sony Computer Entertainment è stato Ken Kutaragi, che è anche conosciuto come il "Padre della PlayStation". Kutaragi è stato il presidente fino al 30 novembre 2006, quando è stato sostituito da Kazuo Hirai; il quale a sua volta è stato sostituito da Jack Tretton come presidente e CEO di Sony Computer Entertainment America. La società ha sede a Tokyo, ma anche uffici sparsi in tutto il mondo.
Falcon Northwest
Falcon Northwest è un produttore di Pc con sede a Medford (USA), fondata nel 1992 dal suo attuale presidente Kelt Reeves.
La società cominciò focalizzandosi su sistemi per applicazioni CAD.
Falcon Northwest è considerata un pioniere nel campo come furono la prima compagnia a specializzarsi solamente in hardware ad alto livello.

Medford (Oregon)
Medford è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Jackson, nello Stato dell'Oregon. Nel 2018 il numero di abitanti era di 82.347. Il nome venne dato alla città durante gli anni 1880 da David Loring, un ingegnere che lavorava per la Oregon and California Railroad a ricordo della sua città natale Medford, nel Massachusetts, e per la sua posizione nel Bear Creek.
Emilio Pérez Touriño
Emilio Pérez Touriño (La Coruña, 8 agosto 1948) è un politico spagnolo.
È stato presidente della Xunta de Galicia (giunta della Galizia) tra il 2005 e il 2009 e segretario del Partito Socialista della Galizia (PSdeG-PSOE), ovvero la federazione del Partito Socialista Operaio Spagnolo (PSOE) della Galizia, dal 1988 fino al 4 marzo 2009, quando ha dato le dimissioni a seguito della perdita della presidenza della Xunta de Galicia. La sua linea politica e di pensiero è galizianista, federalista e socialdemocratica. È sposato e ha due figli.

Presidente
Il titolo di presidente (dal latino prae sedere, 'sedersi prima', abbreviato pres.) è attribuito a una persona che svolge un ruolo di predominanza all'interno di uno Stato o un'organizzazione.

Comunemente, viene attribuito a un capo di Stato di un paese il cui ordinamento politico è quello di una repubblica presidenziale, semi-presidenziale, o che comunque preveda l'esercizio delle funzioni di capo di Stato da parte di un presidente, che può essere a capo dello Stato, del governo o di entrambi, o a un individuo capace di poter detenere il comando su altre divisioni amministrative della suddetta nazione.

Viene inoltre utilizzato per indicare un individuo che svolge un ruolo in primo piano all'interno di organizzazioni aziendali e società per azioni di vario tipo, esercitando un'influenza importante sulle azioni dell'attività, svolgendo spesso un ruolo uguale o comunque vicino a quello del CEO.
Cesare Mangili
Cesare Mangili (Milano, 19 marzo 1850 – Milano, 18 giugno 1917) è stato un banchiere, finanziere e commerciante italiano.
Presidente, vicepresidente e membro del Consiglio di amministrazione di molti istituti bancari, fu Senatore del Regno dal 1905 alla morte.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
IHeartRadio Music Award al miglior video musicale
L'iHeartRadio Music Awards al miglior video musicale (iHeartRadio Music Award for Best Music Video) è uno dei premi assegnati alla cerimonia di premiazione annuale iHeartRadio Music Awards. È stato assegnato per la prima volta nel 2017 e il primo ad averlo vinto è stato il gruppo femminile Fifth Harmony grazie al video della canzone Work From Home.

Cardi B, con cinque candidature, è l'artista con più nomination in questa categoria.

Telelavoro
Il telelavoro, detto anche lavoro a distanza o lavoro da remoto (anche telependolarismo, in inglese telecommuting), è un modo di lavorare indipendente dalla localizzazione geografica dell'ufficio o dell'azienda, facilitato dall'uso di strumenti informatici e telematici e caratterizzato da una flessibilità sia nell'organizzazione, sia nella modalità di svolgimento. Non va confuso con il lavoro agile, in cui la prestazione lavorativa è svolta senza una postazione fissa.
Osservatorio Griffith
L'osservatorio Griffith è un osservatorio astronomico situato a Los Angeles, negli Stati Uniti. Popolare attrazione turistica, è posto sul pendio meridionale del monte Hollywood, nel Griffith Park. Dall'edificio si domina la vista su Los Angeles Hollywood, la Downtown e l'Oceano Pacifico a sud-ovest. Questo è l'edificio più famoso e più popolare di Los Angeles .

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.
Gilda (corporazione)
La gilda o ghilda, termine di origine incerta (forse dal germanico gelten, "valore", o dall'anglosassone gylta, "società religiosa") era una corporazione tipicamente germanica che si sviluppò a cavallo del I e II millennio.

Lingua inglese antica
L'inglese antico o anglosassone (in inglese Old-English o Anglo-Saxon, in inglese antico englisc o ænglisc) è la più antica forma conosciuta della lingua inglese, parlata tra il V e il XII secolo in zone geografiche che costituiscono parti dell'odierna Inghilterra e della Scozia meridionale. È una lingua appartenente al sottoceppo dell'anglo-frisone (a sua volta parte del più vasto ceppo del germanico occidentale o germanico del nord-ovest), simile proprio all'antico frisone e all'antico sassone. È legata anche al norreno e quindi al moderno islandese (che fa parte però del germanico settentrionale).
Draft WNBA
Il Draft WNBA è il sistema di trattative per cui le società che partecipano alla Women's National Basketball Association, la massima divisione professionistica di pallacanestro negli Stati Uniti d'America, scelgono le nuove giocatrici, proveniente dalle squadre partecipanti alla National Collegiate Athletic Association o da campionati stranieri.

Seattle Storm
Le Seattle Storm sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. La squadra è stata fondata da Ginger Ackerley e suo marito Barry Ackerley dopo la stagione 2000.
William H. Ryan
William H. Ryan (1962) è un astronomo statunitense.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di ventiquattro asteroidi, effettuate tra il 2002 e il 2010, in parte in collaborazione con Quentin Jamieson, Carlos T. Martinez e Lacey Stewart.

Ha inoltre determinato la natura binaria di 3782 Celle e 3703 Volkonskaya.

Gli è stato dedicato l'asteroide 21821 Billryan.

3782 Celle
3782 Celle è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1986, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4147570 UA e da un'eccentricità di 0,0946388, inclinata di 5,25404° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è stato dedicato alla città tedesca di Celle in occasione del settecentesimo anniversario della sua fondazione.
Agarak
Agarak – comune dell'Armenia della provincia di Aragatsotn

Agarak – comune dell'Armenia della provincia di Syunik (presso Kapan)

Agarak – comune dell'Armenia della provincia di Syunik (presso Meghri)

Agarak – comune dell'Armenia della provincia di Lori

Talishi Agarak – comune dell'Armenia della provincia di Aragatsotn

Agarak (Meghri)
Agarak (traslitterazione dell'armeno: Ագարակ) è una città di circa 4 900 abitanti (2011) della provincia di Syunik in Armenia, 410 km a sud della capitale Erevan e 94 km a sud del capoluogo Kapan. È la città più a sud dell'Armenia, sulla sponda sinistra dell'Aras, al confine con l'Iran, 9 km a sud-ovest di Meghri. Il valico di frontiera ad Agarak è l'unico valico di frontiera dell'Armenia con l'Iran, con il villaggio iraniano di Nurduz che si trova dall'altra parte del confine. Il villaggio aveva una stazione ferroviaria sul ramo demolito e non funzionante della ferrovia Yerevan-Nakhchivan-Horadiz.

Nei pressi si trova la chiesa di Surb Amenaprkich (San Salvatore) del XVII secolo.
Radio X
Radio X è un network radiofonico britannico edito da Global Radio; è specializzato nei generi musicali rock alternativo e pop indipendente.

Nato a Londra nel 1992 come XFM per iniziativa di Sammy Jacob, che avrebbe poi cofondato NME Radio nel 2008, il gruppo si allargò poi a quattro radio. Tra i nomi celebri con un passato come DJ di Xfm Radio figurano quelli di Ricky Gervais, Karl Pilkington, Stephen Merchant, Simon Pegg, Christian O'Connell, Russell Brand, Justin Lee Collins, Adam and Joe, Alex Zane e Dermot O'Leary.

Nel 2008 XFM Radio ha pubblicato l'album You Cross My Path dei Charlatans attraverso il proprio sito web, diventando la prima radio a pubblicare un disco in modo gratuito sul proprio sito.

Karl Pilkington
Karl Pilkington (Manchester, 23 settembre 1972) è un conduttore televisivo, conduttore radiofonico, attore e scrittore britannico.

È noto soprattutto per il programma televisivo documentaristico Scemo di viaggio (An Idiot Abroad), e per The Ricky Gervais Show, programma radiofonico, podcast e serie animata, tutti realizzati in collaborazione con Ricky Gervais e Stephen Merchant.
Clotilde Fasolis
Clotilde Fasolis (Sommariva del Bosco, 22 luglio 1951) è un'ex sciatrice alpina e golfista italiana, portabandiera dell'Italia durante la cerimonia di apertura dei X Giochi olimpici invernali di Grenoble 1968.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Ella Fitzgerald Sings the Johnny Mercer Song Book
Ella Fitzgerald Sings the Johnny Mercer Songbook è il trentaduesimo album della cantante jazz Ella Fitzgerald, pubblicato dalla Verve Records nel 1964.

L'album vede la cantante interpretare brani con testi scritti da Johnny Mercer accompagnata dall'orchestra diretta da Nelson Riddle.

Verve Records
Verve Records è una casa discografica statunitense specializzata in jazz fondata nel 1956 dal produttore discografico e impresario Norman Granz. Con il nome The Verve Music Group è attualmente parte dello Universal Music Group.
Carlo Palermo
Carlo Palermo (Avellino, 28 settembre 1947) è un saggista, magistrato e politico italiano, già sostituto procuratore a Trento dal 1975 fino al 1984 e poi a Trapani fino al 1989. Oggi esercita l'avvocatura.

Avellino
Avellino (AFI: [avelˈliːno],  Avellino [avelˈliːnə] in dialetto irpino) è un comune italiano di 51 883 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Campania.

L'insediamento nacque dopo che l'Avellino romana, Abellinum, sita nell'odierna Atripalda, fu abbandonata.
Monastero di San Benedetto (Catania)
Il monastero di San Benedetto è un monastero di Catania, annesso all'omonima chiesa, fra i più caratteristici, posto all'inizio della barocca e settecentesca via dei Crociferi, che inizia proprio in questo luogo sotto l'arco di San Benedetto, fra i quartieri Terme della Rotonda e Basilica Collegiata-San Giuliano.

Via dei Crociferi
La via dei Crociferi (in siciliano strata o via di li Crucìfiri) a Catania è una monumentale direttrice stradale realizzata nel XVIII secolo. Essa ha inizio in piazza San Francesco d’Assisi e vi si accede passando sotto l'arco di San Benedetto.
T7 RNA polimerasi
La T7 RNA polimerasi è una RNA polimerasi (numero EC 2.7.7.6) che catalizza la formazione di RNA in senso 5'→ 3'. La T7 polimerasi è estremamente specifica nel riconoscimento del promotore e trascrive solo DNA proveniente da fago T7, un virus che infetta solo batteri, o DNA contenente promotori di T7. La T7 polimerasi ha un peso molecolare di 99 kDa.

Promotore (biologia)
In biologia un promotore (o promoter) è una regione di DNA costituita da specifiche sequenze dette consenso, alla quale si lega la RNA polimerasi per iniziare la trascrizione di un gene, o di più geni (operone).
Cordiner Peaks
I Cordiner Peaks sono un gruppo di picchi rocciosi antartici che si estendono su un'area lunga 11 km, situati 15 km a sudovest del
Dufek Massif nella parte settentrionale dei Monti Pensacola in Antartide.

I picchi sono stati scoperti e fotografati il 13 gennaio 1956 nel corso di un volo transcontinentale nonstop dai membri dell'Operazione Deep Freeze I  della U.S. Navy in volo dal Canale McMurdo al Mar di Weddel e ritorno. L'intera catena dei Monti Pensacola è stata mappata dettagliatamente nel 1967-68 dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-67 utilizzando anche le tecniche di aerofotogrammetria con l'uso di tre fotocamere aviotrasportate.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del capitano Douglas L. Cordiner, della U.S. Navy, osservatore a bordo del Lockheed P2V Neptune, l'aereo utilizzato per il volo transcontinentale del 1956.

Mare di Weddell
Il Mare di Weddell è un mare dipendente dell'Oceano Atlantico, situato a ridosso del continente antartico, delimitato da un'enorme baia che si trova tra la Terra della Regina Maud a est e la Terra di Graham a ovest, a nord è invece delimitato da una catena montuosa sottomarina, la dorsale indo-atlantica.

L'estremo sud-ovest, fino a Elephant Island, è perennemente ricoperto dalla banchisa, a sud è invece delimitato dai ghiacci della barriera di Ronne-Filchner. Nel complesso ha una superficie di circa 2,8 milioni di km², la larghezza massima è di 2.000 km mentre la profondità va da 500 a 5.000 m. È rivendicato dall'Argentina.
Freccia del Brabante 2003
La Freccia del Brabante 2003, quarantatreesima edizione della corsa, si svolse il 30 marzo su un percorso di 197 km, con partenza a Zaventem e arrivo ad Alsemberg. Fu vinta dall'olandese Michael Boogerd della squadra Rabobank davanti allo spagnolo Óscar Freire e all'italiano Luca Paolini.

Luca Paolini
Luca Paolini (Milano, 17 gennaio 1977) è un ex ciclista su strada italiano.

Professionista dal 2000 al 2015, ha al suo attivo ventitré successi. Specialista delle classiche del pavé, si è aggiudicato la Freccia del Brabante 2004, la Omloop Het Nieuwsblad 2013 e la Gand-Wevelgem 2015. Ha ottenuto anche una vittoria di tappa alla Vuelta a España 2006 e una al Giro d'Italia 2013 indossando, in quell'occasione, per quattro giorni la maglia rosa. Nel 2004 ha inoltre conquistato il bronzo in linea ai campionati del mondo di Verona.

È soprannominato il Gerva, dal nome del personaggio di Gervasoni de Gli svizzeri di Aldo, Giovanni e Giacomo.
Firmin Gémier
Firmin Tonnerre, meglio noto come Firmin Gémier (Aubervilliers, 1869 – Parigi, 1933), è stato un regista teatrale francese.

Fu direttore del Théâtre Libre di André Antoine dal 1892 al 1895 e dal 1898 al 1900 e dell'Odéon dal 1922 al 1926. Fondò la Società Universale del Teatro e indisse nel 1927 il primo congresso internazionale del Teatro.

Massone, fu membro delle logge parigine La Clémente Amitié e Ernest Renan.

Théâtre Libre
Il Théâtre Libre è stato movimento teatrale francese promosso nel 1887 a Parigi da André Antoine con lo scopo di rinnovare il repertorio teatrale mettendo in scena opere della più recente drammaturgia naturalistica e grandi opere di autori stranieri.
Primavera di Pechino
Tra il 1977 ed il 1978, quando una certa liberalizzazione del sistema era stata avviata all'indomani della morte di Mao Zedong, i cinesi furono autorizzati a criticare apertamente il regime, soprattutto attraverso i dazibao.

Il nome Primavera di Pechino è nato per analogia con la Primavera di Praga (1968).

Dazibao
Dazibao (in cinese: 大字报 pinyin: dàzìbào; Wade-Giles: tatzepao, talora trascritto in italiano: tazepao, tazebao, tatsebao, tatsepao, ta-tze-bao ecc.) significa letteralmente: giornale [murale] a grandi caratteri. Il carattere bao 报 (報) si trova nel termine "poster" (海报) e nel termine "giornale" (报纸).

Il termine deriva dall'uso cinese di appendere i giornali in speciali bacheche pubbliche per permetterne la lettura a tutti. I dazibao si differenziano dai giornali per il fatto di essere scritti a mano in caratteri grandi, facilmente leggibili.
Collegio di Cardiff North
Cardiff North è un collegio elettorale gallese rappresentato alla camera dei Comuni del parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Anna McMorrin del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2017.

Partito Laburista Gallese
Il Partito Laburista Gallese, o Laburisti Gallesi (in inglese: Welsh Labour, in gallese: Llafur Cymru) costituiscono la parte del Partito Laburista del Regno Unito che opera nel Galles. È il maggiore partito, nonché quello di maggior successo, all'interno della politica del Galles. Con le sue organizzazioni precedenti, ha ottenuto la maggior parte dei voti in ogni elezione generale dal 1922, ogni elezione per il Parlamento gallese dal 1999, e ogni elezione europea dal 1979 al 2004, e nel 2014. I laburisti gallesi detengono 22 sui 40 seggi del Parlamento del Regno Unito assegnati al Galles, 30 su 60 seggi al Parlamento gallese, e sono molto presenti a livello dei consigli locali e nelle autorità locali.
Edgardo Atheling
Edgardo II d'Inghilterra, detto Ætheling (che in inglese antico indica una persona che avrebbe potuto sedersi sul trono) (Regno d'Ungheria, 1051 – Regno di Scozia, 1126), fu l'ultimo membro maschio della casa reale anglosassone di Cerdic, cioè l'ultimo discendente del Casato del Wessex. Fu Re d'Inghilterra (proclamato, ma mai incoronato), tra settembre/ottobre e dicembre 1066.

York
York (IPA: [ˈjɔːk]) è una città del Regno Unito.

Nota per la sua cattedrale, sorge alla confluenza dei fiumi Ouse e Foss ed è il centro di riferimento storico e culturale dello Yorkshire, contea non più esistente a livello amministrativo dal 1974.

Fondata dai Romani nel 71 d.C. con il nome di Eburacum, divenne capitale della provincia imperiale della Britannia inferiore e, a seguire, dei regni di Northumbria e Jórvík.
Fu anche la città dove morirono due imperatori romani: Settimio Severo nel 211 d.C. e Costanzo Cloro nel 306 d.C.

Nel XIX secolo York divenne un noto scambio ferroviario nonché centro confetturiero.
È sede dell'omonima università istituita nel 1963.

York presenta diverse attrazioni storiche e turistiche tra le più rilevanti delle quali figurano la cattedrale di York e il Castello di York.
Dal 1996 la città di York si è ampliata estendendosi su un territorio molto al di fuori degli originali confini comunali.
Andrea Comoretto
Andrea Comoretto (Artegna, 13 maggio 1931 – Venezia, 3 ottobre 2025) è stato un tecnico elettrotecnico italiano, responsabile per oltre quarant'anni dell'illuminazione pubblica e degli impianti elettrici del centro storico di Venezia e delle sue isole.

Considerato una memoria storica della città e definito dalla stampa locale come "l'uomo della luce", contribuì in maniera determinante alla modernizzazione e messa in sicurezza della rete elettrica lagunare nel secondo Novecento.

Illuminotecnica
L'illuminotecnica è la disciplina tecnico-scientifica che si occupa dell'illuminazione di spazi ed ambienti, sia interni che esterni, sia sfruttando la luce solare sia la luce artificiale.
Per produrre un progetto di illuminazione artificiale la conoscenza dell'illuminotecnica è condizione necessaria ma non sufficiente, poiché un progetto di illuminazione si basa su conoscenze interdisciplinari, quali:

Fisiologia e psicologia della visione: percezione luminosa dell'occhio umano, ergonomia dell'illuminazione, comfort visivo

Architettura e design: scelta della luce adatta per interni o esterni, edifici, monumenti, piazze, giardini, musei

Elettrotecnica: impiego dell'elettricità nell'illuminazione, tipologie di lampade, impiantistica

Regolamentazione: sicurezza (illuminazione di emergenza), risparmio energetico, inquinamento luminoso
Campionato del mondo di scacchi 2004
Campionato del mondo di scacchi FIDE 2004 – torneo ad eliminazione diretta vinto da Rustam Qosimjonov;

Campionato del mondo di scacchi classico 2004 – match tra Vladimir Kramnik e Péter Lékó, finito in parità (Kramnik conservò il titolo).

Vladimir Borisovič Kramnik
Vladimir Borisovič Kramnik (in russo Влади́мир Бори́сович Кра́мник?; Tuapse, 25 giugno 1975) è uno scacchista russo, sino al 1992 sovietico.

Dal 2000 al 2006 è stato campione del mondo PCA e, dopo la riunificazione del titolo con la FIDE, dal 13 ottobre 2006 al 1º ottobre 2007, è stato il campione del mondo di scacchi.

Nella lista FIDE di ottobre 2016 ha raggiunto il proprio record personale Elo, con 2817 punti, il nono punteggio più alto di sempre e secondo tra i giocatori russi dopo Garri Kasparov, che all'epoca gli valse il secondo posto del mondo dietro Magnus Carlsen.