hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Italia 2013 (pallacanestro femminile)
La Coppa Italia 2013 (chiamata ufficialmente Isola Cup 2013 per l'abbinamento pubblicitario) è stata la 28ª edizione del trofeo riservato alle società del campionato italiano di Serie A1 di pallacanestro femminile. Organizzata dalla LegA Basket Femminile, si è disputata interamente al PalaTagliate di Lucca il 9 e il 10 marzo 2013.

La Lega ha deciso di tornare alla formula della final four: hanno partecipato alla competizione solo le quattro squadre che hanno concluso ai vertici della classifica di A1 al termine del girone d'andata, cioè Famila Wüber Schio, Gesam Gas Lucca, Lavezzini Parma e Acqua&Sapone Umbertide. Non ha quindi preso parte la campionessa in carica, la Goldbet Taranto.

È stata vinta da Schio, che in finale ha superato per 73-51 Lucca, e ha così conquistato la settima vittoria assoluta nella competizione. Giorgia Sottana, Raffaella Masciadri e Jantel Lavender hanno vinto rispettivamente i premi fair play, Isola Cup e di MVP della finale.

Pallacanestro Femminile Umbertide
L'Associazione sportiva Dilettantistica Pallacanestro Femminile Umbertide è la società di pallacanestro femminile di Umbertide, in provincia di Perugia.

È nata dalla scissione del Basket Fratta Umbertide, che è stato fondato nel 1964, con lo scopo di diffondere la pallacanestro tra i giovani, rilanciando un'attività che ad Umbertide aveva avuto cultori già sul finire degli anni '20.
Difetto topologico
In matematica e fisica, un difetto topologico o solitone topologico è una soluzione di un sistema di equazioni differenziali parziali omotopicamente distinta dalla soluzione di vuoto in una teoria quantistica dei campi. Si può dimostrarne l'esistenza perché le condizioni al contorno implicano l'esistenza di soluzioni omotopicamente distinte. In genere questo si verifica perché il confine su cui sono specificate le condizioni al contorno ha un gruppo di omotopia non banale che si conserva nell'equazioni differenziali. Le soluzioni delle equazioni differenziali sono poi topologicamente distinte e sono classificate per la loro classe di omotopia. I difetti topologici sono stabili non solo rispetto a piccole perturbazioni, ma non possono decadere o essere annullati, proprio perché non vi è alcuna trasformazione continua che li descriva (omotopicamente) con soluzioni uniformi.

Omotopia
In topologia, due funzioni continue da uno spazio topologico a un altro sono chiamate omotope (dal Greco Antico: ὁμός homós 'medesimo, simile' e τόπος tópos 'luogo') se una può essere trasformata nell'altra mediante deformazione continua: tale deformazione è chiamata omotopia tra le due funzioni. Un utilizzo notevole del concetto di omotopia è rintracciabile nella definizione di gruppi di omotopia e gruppi di coomotopia, importanti invarianti nella topologia algebrica.

Nella pratica, vi sono alcune difficoltà tecniche nell'utilizzo delle omotopie con determinati spazi. I topologi algebrici lavorano con spazi generati in modo compatto, complessi CW o spettri.
Questione settentrionale
Questione settentrionale è un termine, coniato in antitesi a quella che in ambito storiografico è definita questione meridionale, e utilizzato nel lessico politico italiano per identificare le problematiche sociopolitiche correlate con una presunta condizione di disagio delle regioni dell'Italia settentrionale nei confronti delle politiche seguite dal governo italiano, soprattutto nella seconda parte del XX secolo, a sostegno del Mezzogiorno d'Italia.

Tali correnti di pensiero hanno trovato risonanza e rappresentazione nel movimento e partito politico della Lega Nord (fautore dell'indipendentismo padano), ma hanno suscitato attenzione e riconoscimento anche in altri partiti, specie di destra, che hanno dimostrato sensibilità verso una certa autonomia, soprattutto economica, dell'Italia settentrionale (ad esempio proponendo il federalismo fiscale).

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Johnny Cash Is Coming to Town
Johnny Cash Is Coming to Town è il quarantaseiesimo album in studio del cantautore statunitense Johnny Cash, pubblicato nel 1987 dalla Mercury Records. Si tratta del primo album di Cash pubblicato per la suddetta etichetta.

Waylon Jennings
Waylon Arnold Jennings (Littlefield, 15 giugno 1937 – Chandler, 13 febbraio 2002) è stato un cantante e musicista statunitense, a lungo attivo nel genere della musica country.

Esponente del sottogenere Outlaw Country, Jennings era noto per il suo stile anticonformista.

La musica di Jennings ha avuto una grande influenza su diversi artisti neotradizionalisti e di country alternativo tra cui Hank Williams Jr., The Marshall Tucker Band, Travis Tritt, Steve Earle e numerosi altri.
Corno (simbolo)
Fin dalla preistoria, il corno appare associato alla divinità, sia come raffigurazione, sia come offerta sacra.

I più antichi esempi si trovano nei villaggi palafitticoli della Svizzera e nel villaggio neolitico di Lengyel in Ungheria, graffiti sui dolmen della Bretagna (come per esempio il Dolmen de Mané-Kerioned nel Morbihan), nelle Incisioni rupestri della Valcamonica e del Monte Bego.

Tale simbolismo si trova anche al di fuori dell'Europa: in Egitto le corna di capra indicano valore e dignità, le corna della corona del faraone sono il simbolo del dio Khnum, la dea Hathor è fornita di corna di vacca.

Associazioni fra le corna e la divinità si trovano inoltre a Creta (corna del toro divino), a Canaan (le corna di Ashtoreth Qarnaim, cioè Ashtoret dalle due corna), a Byblos (dove Ishtar è fornita di corna di vacca, come Hathor).

Incisioni rupestri della Val Camonica
Le incisioni rupestri della Val Camonica  si trovano in provincia di Brescia e costituiscono una delle più ampie collezioni di petroglifi preistorici del mondo. L'arte rupestre è segnalata su circa 2 000 rocce in oltre 180 località comprese in 24 comuni, con una particolare concentrazione nelle municipalità di Capo di Ponte, Ceto (Nadro), Cimbergo e Paspardo, Sonico, Sellero, Darfo Boario Terme, Ossimo dove esistono 8 parchi attrezzati per la visita. Si tratta del primo Patrimonio dell'umanità riconosciuto dell'UNESCO in Italia (1979), che ha riconosciuto oltre 140 000 figure, anche se nuove ininterrotte scoperte ne hanno progressivamente aumentato il numero complessivo portandole fino a duecentomila se non trecentomila.
UTC+7:30
UTC+7:30 era un fuso orario esistito a Singapore (Singapore Standard Time) e nella parte occidentale della Malaysia.

Nel 1941 e 1942, le due regioni utilizzarono un'ora legale in anticipo di 7 ore e 30 minuti rispetto al GMT. Dopo l'occupazione giapponese, riadottarono GMT+7:30 come ora legale tra 1945 e 1970.

Singapore si trasferì per tutto l'anno a GMT+7:30 nel 1970 (poi a UTC+7:30 dopo l'adozione del tempo universale coordinato nel 1972) fino alla fine del 1981. Il 1º gennaio 1982, Singapore e la Malesia passarono a UTC+8 e il fuso orario non è più stato usato.

Ora
L'ora (indicata con h, dal latino hora) è un'unità di misura del tempo pari a 3 600 secondi, ovvero a 60 minuti. Un giorno è composto da 24 ore, ovvero 1 440 minuti.

Un orologio è composto da 2 o 3 lancette: la lancetta dei secondi, quando presente, compie 1 giro in 1 minuto (60 s), la lancetta dei minuti compie 1 giro in 1 ora (60 min, cioè 3600 s) e la lancetta delle ore compie 1 giro in 12 ore (720 min, cioè 43200 s).

L'ora non è un'unità di misura del SI, ma ne è accettato l'uso col SI.
Base antartica cinese Zhongshan
La base antartica cinese Zhongshan (in cinese 中国南极中山站) è una base antartica permanente cinese localizzata nella Terra della principessa Elisabetta nel Territorio Antartico Australiano intitolata a Sun Yat-sen. La struttura si trova a pochi chilometri dalla base permanente russa Progress-2 e dalla base estiva romena Law-Racoviță-Negoiță.

Terra della Principessa Elisabetta
La Terra della Principessa Elisabetta (in inglese Princess Elizabeth Land) è una regione dell'Antartide facente parte del Territorio Antartico Australiano e compresa tra 73°35'E e capo Penck a 87°43'E. Viene considerata appartenente al territorio l'area compresa tra 64°56'S e 90°00'S (il Polo sud). La regione confina ad ovest con la piattaforma di ghiaccio Amery e la Terra di Mac Robertson e a est con la Terra di Guglielmo II.
Burn Notice - La caduta di Sam Axe
Burn Notice - La caduta di Sam Axe (Burn Notice: The Fall of Sam Axe) è un film per la televisione del 2011 di Jeffrey Donovan, prequel della serie televisiva Burn Notice - Duro a morire.

Il film TV è stato trasmesso in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da USA Network il 17 aprile 2011. La prima TV in lingua italiana è invece avvenuta nella Svizzera italiana su RSI LA1; l'emittente elvetica ha diviso il film TV in due parti, trasmesse rispettivamente il 18 e 19 ottobre 2012. In Italia è stato trasmesso in prima visione su Cielo, diviso in due parti andate in onda rispettivamente il 6 e 9 settembre 2013.

Cielo (rete televisiva)
Cielo è un canale televisivo italiano privato edito da Sky Italia. È il primo canale di Sky (Cielo è la traduzione in italiano del termine) a trasmettere in chiaro sul digitale terrestre al canale 26 della numerazione LCN e la sua programmazione è composta essenzialmente di repliche di format già andati in onda sui canali a pagamento della piattaforma.

Dal 15 settembre 2025, il direttore di Cielo è Giuseppe De Bellis.
Monte Soglio
Il monte Soglio (1.971 m s.l.m.) è una montagna appartenente alle Alpi Graie (e, più in dettaglio, alle Alpi di Lanzo e dell'Alta Moriana). Si trova in città metropolitana di Torino tra i comuni di Corio, Forno Canavese, Pratiglione e Sparone, i cui territori convergono sulla sua cima.

Alpi di Lanzo e dell'Alta Moriana
Le Alpi di Lanzo e dell'Alta Moriana (Alpes de la Haute Maurienne et de Lanzo in francese - dette anche Alpi Graie Meridionali) sono una sottosezione delle Alpi Graie.

Costituiscono la parte meridionale delle Alpi Graie dal colle del Moncenisio fino al Colle Galisia. Prendono il nome dalle valli di Lanzo che le contornano ad est e dalla Moriana che le contornano ad ovest.
Bellas Artes (metropolitana di Città del Messico)
Bellas Artes è una stazione della metropolitana di Città del Messico, così chiamata per la vicinanza con il Palacio de Bellas Artes, uno dei più importanti e famosi edifici della città. Nella stazione di Bellas Artes si incrociano le linee 2 e 8 della metropolitana. L'entrata è situata a lato del Palazzo di Bella Artes e venne donata dal sistema metropolitano di Parigi.

Metropolitana di Città del Messico
La metropolitana di Città del Messico (in spagnolo Sistema de Transporte Colectivo, in nahuatl Āltepētl Mēxihco Metro) è la metropolitana più importante del Messico, che ne serve la capitale e il suo Stato. Il traffico passeggeri, che nel 2004 raggiungeva quota 3,9 milioni, la rende la quinta metropolitana più trafficata al mondo. Nata nel 1969, oggi si sviluppa per 200,8 km di estensione della rete, articolata in 12 linee servite da 185 stazioni, 21 delle quali servono due linee, 2 servono tre linee e una serve 4 linee.

Il prezzo è di 5 pesos per un viaggio, (€ 0.25 circa), il sistema si paga solo con la tessera ricaricabile denominata Tarjeta de Movilidad Integrada, che dal 2020 ha sostituito i biglietti cartacei di corsa singola. Non esiste nessuna forma di abbonamento.
Sparre
Carl Gustav Sparre Olsen – violinista e compositore norvegese

Charlotta Sparre – nobildonna svedese

Ebba Sparre – nobildonna svedese

Helle Sparre – ex tennista danese

Ulrika Sparre – nobildonna svedese

Carl Gustav Sparre Olsen
Carl Gustav Sparre Olsen (Stavanger, 25 aprile 1903 – Lillehammer, 8 novembre 1984) è stato un violinista e compositore norvegese. Il suo stile compositivo è lirico con una solida base di musica folk norvegese.
Sophie de Condorcet
Sophie de Condorcet, per esteso Sophie Marie Louise de Grouchy, marchesa di Condorcet, in italiano Sofia di Condorcet (Meulan, 8 aprile 1764 – Parigi, 8 settembre 1822), è stata una scrittrice e traduttrice francese.
Erudita, intelligente e istruita, parlava correntemente sia l'inglese che l'italiano e mantenne un fortunato salotto letterario. Era sorella del maresciallo dell'Impero Emmanuel de Grouchy e moglie del matematico e filosofo Nicolas de Condorcet.

Maresciallo dell'Impero
Il maresciallo dell'Impero è un grado militare introdotto in Francia da Napoleone Bonaparte.

Filippo Augusto aveva introdotto il titolo di Maresciallo di Francia nel 1185. Dopo più di sei secoli, il 21 febbraio 1793 la Repubblica aboliva il titolo. Il 19 maggio 1804, il giorno seguente la sua proclamazione ad Imperatore, Napoleone Bonaparte riattribuiva la qualifica nominando 18 Marescialli dell'Impero. Quattordici erano suoi vecchi compagni d'arme, a questi vengono aggiunti quattro marescialli onorari: Kellermann, Lefebvre, Pérignon e Sérurier. La lista dei marescialli aumenta nel 1807 con Victor, nel 1809 con Macdonald, Marmont e Oudinot, nel 1811 con Suchet, nel 1812 Gouvion Saint-Cyr, nel 1813 Poniatowski e nel 1815 Grouchy.
Adult Film Association of America
La Adult Film Association of America, la AFAA, è stata la prima associazione statunitense di produttori cinematografici di film pornografici. Combatté contro le leggi sulla censura, tentando di difendere l'industria dall'accusa di oscenità e tenendo una cerimonia l'anno per la consegna dei premi.

Le dolci intimità di Annette
Le dolci intimità di Annette (Desires Within Young Girls) è un film pornografico statunitense del 1977 diretto da Richard Kanter (con lo pseudonimo "Ramsey Karson") con protagonista Annette Haven.

Pellicola uscita nel periodo della "Golden Age of Porn" degli anni settanta, nel 1989 è stata introdotta nella XRCO Hall of Fame.
Chimène
Chimène ou Le Cid è una tragédie (lyrique) in 3 atti di Antonio Sacchini, su libretto di Nicolas-François Guillard andata in scena a Fontainebleau il 16 novembre 1783. Il soggetto dell'opera è ispirato alla tragicommedia, Le Cid, di Pierre Corneille, ed indirettamente all'epica spagnola del Cantar de mio Cid (XII secolo) ed ai drammi di Guillén de Castro y Bellvís, Las mocedades del Cid. Comedia primera e Comedia segunda (1605-1615).

Il Cid (Corneille)
Il Cid è un'opera teatrale di Pierre Corneille composta nel 1636, rappresentata il 2 o il 9 gennaio 1637 « sul teatro del Marais dalla compagnia di Montdory » e pubblicata in un'edizione in-quarto presso Augustin Courbé, con la definizione di « tragi-comédie », il 24 aprile 1637.

Cid (Sid), che significa signore in arabo, è il nome che fu dato al personaggio storico spagnolo Rodrigo Díaz de Vivar dagli arabi, suoi nemici, ma spesso suoi alleati e grandi ammiratori. Le sue vittorie salvarono la Spagna dall'invasione degli Almoravidi.
Unicachichthys multidentata
Unicachichthys multidentata è un pesce osseo estinto, appartenente agli aulopiformi. Visse nel Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 98 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Messico.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
Stelio Crise
Stelio Crise (Trieste, 12 novembre 1915 – Trieste, 5 novembre 1991) è stato un bibliotecario, scrittore e critico letterario italiano.
A Crise sono intitolate una sala della Biblioteca del Seminario, la sala di lettura della Biblioteca Generale dell'Università di Trieste. Dal 2012 La Biblioteca statale di Trieste porta il suo nome. Il suo archivio è stato dichiarato di interesse culturale dalla Soprintendenza Archivistica per il Friuli Venezia Giulia (Ministero per i beni e le attività culturali) riconoscendone l'importanza e l'interesse dello Stato alla sua tutela.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Spagna (poema)
La Spagna è un poema cavalleresco in ottava rima, composto da 40 canti (o cantari) ognuno di circa 40 ottave, la cui discussa datazione si situerebbe tra la fine del XIV secolo e la metà del XV. L'autore del poema è sconosciuto, forse identificabile con un tale 'Sostegno di Zanobi da Fiorenza'.

Il poema affronta una materia, quella del ciclo carolingio, sicuramente molto nota al tempo e ripresa in numerosi altri testi. In particolare, l'autore ripercorre le vicende del precedente Entrée d'Espagne, trasponendoli in lingua italiana e in ottava rima.

Letteratura cavalleresca
La letteratura cavalleresca è un insieme di poemi che trattano tematiche inerenti alle gesta dei cavalieri medievali.

Si distingue dalla letteratura epica in quanto alterna i toni tipici dell'epica con quelli satirici o grotteschi, per la presenza di interventi soggettivi dell'autore e per la grande varietà delle azioni descritte.
Mike Pelliccia
Mike Pelliccia, detto Michele (New Haven, 27 gennaio 1910 – ...), è stato un cestista statunitense naturalizzato italiano.

È stato il primo oriundo ad aver indossato la maglia della Nazionale italiana. Con la maglia azzurra ha disputato le Olimpiadi 1936, gli Europei del 1937 e quelli del 1939.
Termina la sua carriera da cestista militando nel G.U.F. Roma nei primi anni Quaranta.

Oriundo
Un oriundo (dal latino oriundus, derivato dal verbo orior, ovvero "nascere, trarre origine") è una persona nativa e residente in un luogo differente da quello d'origine dei propri genitori o ascendenti in genere.

Fenomeno strettamente legato ai movimenti migratori, è estremamente diffuso nel mondo: per fare un esempio, si stima che gli oriundi italiani siano complessivamente circa 80 milioni.

Il termine divenne noto fin dagli anni trenta del XX secolo quando il calcio professionistico italiano iniziò a importare dal Sudamerica numerosi atleti figli di connazionali espatriati cui spesso fu conferita la cittadinanza al fine di poter giocare in maglia azzurra.
Naver Corporation
Naver Corporation è una azienda con sede a Seongnam, Corea del Sud, che gestisce il motore di ricerca Naver. Naver si è affermato come uno dei pionieri nell'utilizzo di contenuti generati dagli utenti attraverso la creazione della piattaforma di domande e risposte online Knowledge iN. La società gestisce anche servizi mobili globali come la applicazione di messaggistica istantanea Line, l'applicazione per la messaggistica video SNOW e il servizio di comunicazione di gruppo BAND.

L'azienda è quotata alla Borsa di Corea.

Motore di ricerca
Nell'ambito delle tecnologie di Internet, un motore di ricerca (in inglese search engine) è un sistema automatico che analizza un insieme di dati (spesso da esso stesso raccolti) e restituisce un indice dei contenuti disponibili classificandoli in modo automatico in base a formule statistico-matematiche che ne indichino il grado di rilevanza data una determinata chiave di ricerca. Uno dei campi in cui i motori di ricerca trovano maggiore utilizzo è quello dell'information retrieval e nel web. I motori di ricerca più utilizzati nel 2017 sono stati: Baidu, Bing, DuckDuckGo, Google, Yahoo!, Yandex.
Lefkasio
Lefkasio (in greco Ερινεός?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Acaia) con 3 892 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Kalavryta.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Sinfonia n. 3 (Sibelius)
La sinfonia n. 3 in do maggiore (op. 52) è stata composta da Jean Sibelius nel 1907. Questa composizione prende le distanze dalle due precedenti sinfonie, grandiose e di stampo tardo-romantico, a favore di un carattere più misurato e classicheggiante.

Opus (musica)
Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale.
Etain
Cantone di Étain – divisione amministrativa francese dell'arrondissement di Verdun

Étain – comune del dipartimento della Mosa in Francia

Étaín – personaggio della mitologia irlandese

Etain Dorsa – struttura geologica della superficie di Venere

Mitologia irlandese
La mitologia irlandese (in irlandese miotaseolaíocht na nGael) è il corpus di miti e leggende indigeni dell'isola d'Irlanda. Tale mitologia non  riuscì a sopravvivere integra alla cristianizzazione dell'Irlanda; comunque molto è stato conservato, magari spogliato dell'originale significato, nella letteratura irlandese medievale, tanto che si può dire che la mitologia irlandese sia il ramo meglio conosciuto del ceppo celtico.

Sebbene molti manoscritti siano andati distrutti e molto del materiale non venne affidato alla tradizione scritta, ciò che rimane è sufficiente a identificare quattro distinti cicli narrativi.
Va ricordato che esistono testi minori che non possono essere inseriti all'interno di questa classificazione e che molte favole della tradizione folcloristica irlandese rimandano a personaggi della mitologia precristiana.