hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bennington (Vermont)
Bennington è un comune degli Stati Uniti d'America, nella contea di Bennington, nello Stato del Vermont. È, assieme a Manchester, uno dei due capoluoghi della contea stessa. Secondo il censimento del 2000 Bennington aveva una popolazione di 15 737 abitanti. È la più popolosa town (città di media grandezza ma inferiore alla city) del Vermont meridionale e la terza in tutto lo Stato, avendo meno abitanti di Essex e Colchester. Comprendendo anche le city Bennington è la sesta municipalità del Vermont. In città vi è il Bennington Battle Monument, la struttura più alta di tutto il Vermont.

Durante la guerra d'indipendenza si combatté a circa 15 chilometri dalla città la battaglia di Bennington, in cui gli inglesi di Baum, inviati nel Vermont da John Burgoyne per requisire viveri, furono attaccati e messi in rotta dalle forze statunitensi di Stark e Warner.

John Burgoyne
John Burgoyne (Sutton, 24 febbraio 1722 – Londra, 4 agosto 1792) è stato un militare, politico e drammaturgo britannico.

Durante la guerra d'indipendenza americana, nel 1777 assunse il comando del corpo di spedizione anglo-tedesco incaricato di effettuare una difficile offensiva dal Canada lungo la valle del fiume Hudson. Dopo alcuni successi iniziali, Burgoyne, ambizioso e temerario, avanzò imprudentemente nel cuore del territorio nemico e si fece accerchiare dalle milizie americane che lo costrinsero alla resa a Saratoga con tutte le sue truppe superstiti.

La clamorosa sconfitta, di cui egli fu il principale responsabile, segnò una svolta decisiva della guerra d'America.
Urbain Audibert
Urbain Audibert (Tarascona, 27 febbraio 1789 – 22 luglio 1846) è stato un botanico francese.

Raccolse le piante nelle vicinanze di Montpellier con Alire Raffeneau Delile e Michel Félix Dunal, ad Avignone con Esprit Requien e nei Pirenei con George Bentham. Le piante che raccolse le mise nel suo vivaio.

Il genere Audibertia (famiglia Lamiaceae) è stato chiamato in suo onore.

Tarascona
Tarascona (in francese Tarascon, in provenzale Tarascoun) è un comune francese di 13 293 abitanti situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Lo scrittore Alphonse Daudet vi ha ambientato i romanzi Tartarino di Tarascona (1872), Tartarino sulle Alpi (1885) e Porto Tarascona (1890).
Dito Tsintsadze
Dito Tsintadze (2 marzo 1957) è un regista e sceneggiatore georgiano.
Dirige film dal 1988. Il suo film Lost Killers è stato proiettato nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes del 2000. Nel 2007 è stato membro della giuria del 29º Festival cinematografico internazionale di Mosca del 2007. Dal 1996 vive e lavora a Berlino.

Otar Ioseliani
Otar Ioseliani (in georgiano ოთარ იოსელიანი?; Tbilisi, 2 febbraio 1934 – Tbilisi, 17 dicembre 2023) è stato un regista, sceneggiatore e montatore georgiano naturalizzato francese, fino al 1990 sovietico.

Accreditato anche come Otar Iosseliani, i suoi film a causa della censura vennero più volte vietati nell'URSS, e ciò spinse Ioseliani ad emigrare in Francia nel 1982.
Michael Dunlop
Michael Dunlop (10 aprile 1989) è un pilota motociclistico nordirlandese che gareggia nelle competizioni motociclistiche stradali.

Il primo giugno 2024, a soli 35 anni, ha ottenuto la sua 26 esima vittoria al Tourist Trophy, eguagliando così il suo leggendario zio, Joey Dunlop. L'8 giugno 2024 si aggiudica anche la seconda gara nella categoria Supertwin portando a 29 il numero totale di vittorie e diventando il pilota più titolato di sempre. Nel 2025 è arrivato a un totale di 33 vittorie nel TT.

Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.
Where'er You Walk
Where'er You Walk è un'aria dell'oratorio Semele, scritto da Georg Friedrich Händel su libretto di William Congreve elaborato da Newburgh Hamilton.

L'aria (scritta nella tonalità di si bemolle maggiore) viene cantata nell'Atto II (scena 3) da Jupiter, per mettere in guardia il protagonista Semele, con una lunga e poetica metafora che medita sulla delicatezza della vita.

Per quanto concerne la metrica, lo schema esecutivo è A-B-A, ossia i primi due versi (A) devono essere ripetuti dopo gli ultimi due (B), come per chiudere un cerchio che, in questo caso, è la vita stessa.

Verso
Il verso è l'unità metrica base per la poesia, sia sotto il punto di vista ritmico che puramente visivo. Tipograficamente è delimitato dalla discesa a capo.

Nei metri regolari, consiste in «una successione di sillabe strutturata secondo certe regole» (in base al loro numero, alla dislocazione delle sillabe toniche e atone, e alla posizione degli accenti). Il verso libero può essere incluso entro una definizione più ampia, come porzione di testo che l'autore elegge ad unità di segmentazione.

La divisione di un testo in versi indirizza subito il lettore verso un'interpretazione del testo focalizzata non solo sul suo significato ma anche sul modo in cui questo è espresso e organizzato, in altre parole sulla dialettica tra forma e contenuto.

La segmentazione versale entra in relazione con quella linguistica in un gioco di corrispondenze e sfasature che a loro volta vengono ad assumere un rilievo espressivo e formale.
Halkyn United Football Club
Il Halkyn United Football Club, noto semplicemente come Halkyn United F.C., è una società calcistica gallese con sede nella città di Halkyn che milita da lungo tempo nel sistema calcistico inglese. Nella stagione 2014-2015 milita nella Welsh Alliance League.

Premier League 2014-2015
La Premier League 2014-2015 è stata la 116ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 16 agosto 2014 e il 24 maggio 2015 e concluso con la vittoria del Chelsea, al suo quinto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Sergio Agüero (Manchester City) con 26 reti.
És el moment
És el moment (in valenciano: Ez el momento; in italiano: È il momento), è una coalizione di partiti politici spagnoli costituitasi nel novembre 2015 per partecipare alle elezioni generali del 2015 nella comunità autonoma di Valencia.

Alla coalizione, chiamata anche Compromís-Podemos-Es el momento, hanno aderito:

Coalició Compromís, formata dal Blocco Nazionalista Valenciano e da altri partiti autonomisti di Valencia (Iniziativa per la Comunità Valenciana, Verdi-Equo, Gente di Compromís);

Podemos.

Aveva intrapreso un percorso di avvicinamento alla coalizione anche la Sinistra Unita della Comunità Valenciana (EUPV), che tuttavia non riuscì a superare i contrasti con PODEMOS e Compromís.

Elezioni generali in Spagna del 2015
Le elezioni generali in Spagna del 2015 si tennero il 20 dicembre per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato).

L'esito elettorale condusse ad un quadro politico frammentato: il Partito Popolare (PP) del Presidente del Governo uscente Mariano Rajoy si affermò come la prima forza politica; al secondo posto si piazzò il Partito Socialista Operaio Spagnolo (PSOE), che conseguì il suo peggior risultato dalla Transizione spagnola; Podemos, raccogliendo le istanze protestatarie contro le politiche di rigore fiscale, si piazzò al terzo posto, a meno di due punti di distanza dal PSOE; al quarto posto, ma fortemente ridimensionato rispetto ai sondaggi, giunse Ciudadanos, partito collocato su posizioni centriste.

Poiché le forze politiche non riuscirono a formare un governo di coalizione, dopo quattro mesi furono indette nuove elezioni.
Atletica leggera ai Giochi olimpici intermedi - Lancio del disco
Ai Giochi olimpici intermedi di Atene 21 atleti parteciparono alla gara di lancio del disco. La prova si tenne il 25 aprile nello Stadio Panathinaiko. Non ci furono qualificazioni: si disputò direttamente la finale.

Stadio Panathinaiko
Lo stadio Panathinaiko (in greco Παναθηναϊκό Στάδιο?, Panathīnaïkó Stádio, pronuncia greca moderna: [panaθinaiˈko sˈtaðio]; in greco antico: στάδιον Παναθηναικόν?, stádion Panathēnaikón, "stadio di tutti gli Ateniesi"), noto anche come Kallimarmaro (in greco Καλλιμάρμαρο?, Kallimármaro, pronuncia greca moderna: [kaliˈmarmaro]; in greco antico: Καλλιμάρμαρον?, Kallimármaron, "dai bei marmi"), è uno storico stadio di Atene, in Grecia.
Si tratta dell'unico grande stadio del mondo costruito interamente con marmo pentelico (proveniente dal monte omonimo).

Lo stadio è inoltre famoso per aver ospitato gli eventi principali dei Giochi della I Olimpiade, dei Giochi olimpici intermedi ed alcuni eventi dei Giochi della XXVIII Olimpiade.

A partire dal 2004 questo stadio appare come sfondo sulle medaglie olimpiche.
Drum național 1B
La Drum național 1B (DN1B) è una strada statale della Romania che collega le città di Ploiești e Buzău e si sovrappone alla strada europea E577. La strada ha quattro corsie (due per senso di marcia) da Ploiești ad Albești-Paleologu, dove si dirama la strada DN1D per Urziceni. La DN1B prosegue su due corsie (una per senso di marcia), attraversando la città di Mizil e seguendo un tratto molto rettilineo e privo di curve fino a Ulmeni, prima di confluire nella DN2 nelle immediate vicinanze di Buzău.

Dal 2024 c'è l'autostrada A7, che è parallela con la DN1B e va da Ploiești (Dumbrava) a Buzău, ed è un'alternativa più sicura e riduce il traffico su questa strada.

Autostrada A7 (Romania)
L'autostrada A7, denominata autostrada Moldovei, è un'autostrada della Romania in costruzione e parzialmente aperta al traffico. Quando completata sarà a quattro corsie, lunga 329 km, collegando Ploiești a Pascani attraverso la regione della Moldavia.
Obiettivo parafocale
Un obiettivo parafocale è un obiettivo fotografico o di altro genere che rimane a fuoco quando viene modificato l'ingrandimento/lunghezza focale. Se è vero che qualche errore di messa a fuoco è inevitabile, è anche vero che in questi obiettivi gli errori sono abbastanza piccoli da essere considerati insignificanti.

Fuoco (ottica)
Il fuoco (focus) o messa a fuoco (maf) o focalizzazione è l'atto di regolare l'esatta distanza tra il sistema ottico in uso e il piano immagine che ottiene la miglior visibilità dell'oggetto reale di interesse, da osservare, fotografare o filmare, ecc. Ovvero, è la regolazione (meccanica) per concentrare o focalizzare nel modo migliore possibile i punti-immagine di un oggetto reale, proiettato sulla retina dell'occhio, su di uno schermo di messa a fuoco, oppure su di un piano focale che coincide con la pellicola o il sensore di cine-fotocamere, ecc.

In ottica, il fuoco reale è il punto geometrico sull'asse ottico, nel quale convergono i raggi luminosi rifratti da una lente convergente o riflessi da uno specchio concavo. Il fuoco virtuale è il punto geometrico sull'asse ottico, nel quale convergono i prolungamenti dei raggi luminosi rifratti da una lente divergente (o negativa).
MBB-Kawasaki BK 117
Il MBB/Kawasaki BK 117, in seguito Eurocopter BK117, è un elicottero leggero utility e da trasporto biturbina, progettato e sviluppato congiuntamente dalla tedesca Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH (MBB) e dalla giapponese Kawasaki Heavy Industries negli anni settanta.
La MBB venne acquisita dalla Daimler-Benz poi DaimlerChrysler Aerospace, poi parte di Eurocopter, divenendo l'elicottero designato Eurocopter EC 145.
Dal 2014 l'azienda diventa Airbus Helicopters e l'aeromobile designato Airbus Helicopters H145.

Daimler-Benz
La Daimler-Benz AG era un'azienda tedesca che produceva automobili, motori per rotabili ferroviari, componenti e motori aeronautici. Nacque a seguito dell'accordo preliminare avvenuto nel 1924 e dalla successiva fusione, nel 1926, tra la Benz & Cie. e la Daimler-Motoren-Gesellschaft. L'operazione avvenne con uno scambio alla pari delle azioni e si ottenne la nuova società la cui sede legale era a Berlino mentre la direzione era a Stoccarda.
Stazione di Shichinohe-Towada
La Stazione di Shichinohe-Towada (七戸十和田駅?, Shichinohe-Towada-eki) è una stazione ferroviaria della città di Shichinohe, nella prefettura di Aomori della regione del Tōhoku utilizzata esclusivamente dai servizi Shinkansen. Il nome di Towada indica il ruolo della stazione come porta di ingresso del Lago Towada, raggiungibile in bus.

Lago Towada
Il lago Towada (十和田湖?, Towada-ko) è un lago vulcanico giapponese, situato nel parco nazionale di Towada-Hachimantai.

Il lago è il più grande dell'intera isola dell'Honshū e il dodicesimo del Giappone. Ha una superficie di 61.1 km² e una profondità massima di 327 metri, mentre il suo emissario è il fiume Oirase.
Monte Foraker
Il monte Foraker è una montagna dell'Alaska situata nella parte centrale della catena dell'Alaska. All'interno del parco nazionale del Denali, 23 km a sud-ovest del monte McKinley. È la seconda vetta più alta della catena dell'Alaska e la quarta vetta più alta degli Stati Uniti.

La montagna è stata così nominata nel 1899 da Lt J.S. Herron, in onore di Joseph B. Foraker, senatore degli Stati Uniti dall'Ohio. Il suo picco nord venne scalato per la prima volta il 6 agosto 1934, e il suo picco più elevato, a Sud, quattro giorni più tardi, il 10 agosto, da C.S. Houston, Thomas Graham Brown, e Chychele Waterston.

Il monte Foraker, assieme al McKinley vennero chiamati Bolshaya Gora, o grande montagna, dai russi.

Parco nazionale del Denali
Il parco nazionale del Denali (in inglese Denali National Park and Preserve), è un parco nazionale statunitense situato 382 km a nord di Anchorage. È il principale parco nazionale dell'Alaska e prende il nome dal nome indigeno del Monte McKinley, che con i suoi 6194 metri è la più alta cima dell'America del Nord.
Apparato centrale elettrico a itinerari
Un apparato centrale elettrico a itinerari (ACEI), è un sistema di comando centralizzato di deviatoi, segnali, passaggi a livello, segnali di manovra e quanto occorrente per l'esercizio ferroviario di una stazione, che si avvale di un banco di manovra a pulsanti che, una volta in alimentazione, permettono automaticamente l'azionamento di tutti gli enti interessati alla formazione dell'itinerario di ricevimento o di partenza di un treno.

Segnale ferroviario
I segnali ferroviari sono l'insieme di segnalazioni ottiche, acustiche o elettroniche che regolano la circolazione dei treni sulle ferrovie. I veicoli su rotaia, in conseguenza della loro massa e velocità elevati, hanno uno spazio di frenata maggiore e per poter circolare in sicurezza richiedono sistemi di regolazione del traffico; le informazioni relative alla circolazione dei treni sono comunicate al macchinista mediante segnali visivi posti lungo i binari a distante predeterminate o in precisi punti di riferimento.
Amoxapina
L’amoxapina è un antidepressivo eterociclico appartenente alla classe delle dibenzoxazepine, chimicamente differenti da dibenzazepine, dibenzocicloepteni e dibenzoxepine. 
Il composto è il metabolita N-demetilato di loxapina. Ha ricevuto l'approvazione alla commercializzazione negli Stati Uniti nel 1992 (circa trenta o quaranta anni dopo l'introduzione della maggior parte degli altri antidepressivi triciclici)

Loxapina
La loxapina è una molecola con proprietà antipsicotiche simili a quelle della clorpromazina. Il farmaco è un antipsicotico tipico di prima generazione, i cui primi studi risalgono agli anni Settanta, utilizzato principalmente nel trattamento della schizofrenia. Appartiene alla classe delle dibenzossazepine, e strutturalmente è correlata a clozapina (in quest'ultimo caso un composto di una classe chimica simile, le dibenzodiazepine). Secondo molti ricercatori il farmaco possiederebbe anche proprietà che lo accomunano agli antipsicotici atipici.
Non sembra invece possedere attività antidepressiva o anticonvulsivante, potendo anzi ridurre la soglia delle convulsioni.
Sukeban
Il termine sukeban (スケバン? , anche scrivibile 女番 e スケ番) indica le bande femminili in voga in Giappone negli anni settanta. È una crasi delle parole suke (女?, ragazza) e banchō (番長?, capo), e si riferisce solamente alle leader delle gang.

Crasi
La crasi (dal greco antico: κρᾶσις?, krâsis) è un fenomeno fonetico che consiste nella fusione di due o più suoni vocalici; è quindi una forma di contrazione. Ad esempio, per crasi si forma nil da nihil o alcol da alcool.

La crasi non va confusa con sincrasi, cioè la fusione di più sillabe in una sola sillaba.
Washington Bullets 1974-1975
La stagione 1974-75 dei Washington Bullets fu la 14ª nella NBA per la franchigia.

I Washington Bullets vinsero la Central Division della Eastern Conference con un record di 60-22. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con i Buffalo Braves (4-3), la finale di conference con i Boston Celtics (4-2), perdendo poi la finale NBA con i Golden State Warriors (4-0).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Accademia di belle arti di Verona
L'Accademia di belle arti di Verona, fino al 2012 Accademia di belle arti Giambettino Cignaroli, è un'istituzione di alta formazione artistica statale e di rango universitario che ha sede in palazzo Verità Montanari.

Nacque nel 1764 quando fu deliberata a Verona l'istituzione dell'Accademia di Pittura, nata per iniziativa di Giambettino Cignaroli come trasformazione dell'antica Accademia del Disegno. Ad essa fu assegnata ad uso gratuito una casa di proprietà del Comune sita "alla Giara" (l'attuale vicolo Ghiaia) e l'appannaggio annuo di trentasei ducati per le spese di gestione.

Università in Italia
Le università in Italia sono enti che hanno il compito di promuovere la ricerca, il progresso delle scienze e l'istruzione di livello superiore. Possono essere enti pubblici o di diritto privato; in ogni caso devono rispettare le prescrizioni del Ministero dell'università e della ricerca (MUR) ove previsto.
Domenico da Gravina
Domenico da Gravina (Gravina, 1310 circa – seconda metà del XIV secolo) è stato un notaio e un cronachista del Regno di Napoli. Scrisse in latino il Chronicon de rebus in Apulia gestis, una cronaca degli avvenimenti accaduti a Napoli e in Puglia dal 1332 fino al 1350.

Gravina in Puglia
Gravina in Puglia (Gravéine in dialetto locale, [ɡraˈviːnɘ], fino al 1863 chiamata Gravina) è un comune italiano di 42 018 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia. Ivi ha sede il parco nazionale dell'Alta Murgia.

Il territorio è caratterizzato dalle omonime gravine, profondi canyon su cui spicca il ponte acquedotto, di probabile origine seicentesca.

Il 24 febbraio 2025, il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, conferisce al comune il titolo di Città.
The Mills of the Gods (film 1909)
The Mills of the Gods è un cortometraggio muto del 1909 scritto e diretto da David W. Griffith. Il film, di cui esistono ancora delle copie, fu prodotto dalla Biograph, interpretato da Arthur V. Johnson, Linda Arvidson, Marion Leonard e da un gruppo di attori, team fisso dello studio, tra i quali appaiono alcuni degli attori più noti del cinema muto delle origini, come Owen Moore, Mack Sennett e Henry B. Walthall.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (videogioco)
Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest) è un videogioco basato sul film omonimo sviluppato dalla Griptonite Games e dalla Amaze Entertainment per Game Boy Advance, Nintendo DS e PSP. Si tratta di un videogioco d'avventura che ricalca la trama del film, aggiungendo alcuni elementi nuovi.

Perla Nera
La Perla Nera (Black Pearl in inglese) è una nave fittizia presente nella saga cinematografica Pirati dei Caraibi.

È il veliero del capitan Jack Sparrow ed è nota per le sue vele nere e per la singolare velocità, che la rende in grado di tenere testa all'Olandese Volante.
Sinara
Il Sinara (in russo Синара?) è un fiume della Russia, affluente di destra del fiume Iset'. Scorre principalmente nell'oblast' di Čeljabinsk: distretto urbano di Snežinsk e rajon Kaslinskij e Kunašakskij. Solo brevemente passa nel Kamenskij rajo  dell'oblast' di Sverdlovsk e nel Katajskij rajon dell'oblast' di Kurgan. Appartiene al bacino dell'Irtyš (sottobacino del Tobol).

Il fiume nasce dal lago Sinara ad un'altitudine di 247 metri sul livello del mare. È uno dei fiumi più settentrionali della regione di Čeljabinsk. Nella metà superiore scorre verso est, nella metà inferiore la direzione generale della corrente diventa nord-est. Sfocia nell'Iset' a 402 km dalla foce. Ha una lunghezza di 148 km e il suo bacino è di 6 690 km². Il fiume è tortuoso, la larghezza del canale è di 12-40 metri.

Irtyš
L'Irtyš (in russo Иртыш?, Irtyš; in kazako Ертіс?, Ertis; in tataro Иртеш, İrteş; in cinese: 額爾齊斯河T, 额尔齐斯河S, É'ěrqísī HéP; in ostiaco Тангат, Tangat) è un fiume dell'Asia centrale, il maggior affluente dell'Ob'.

Il suo nome significa "fiume bianco"; ha lunghezza maggiore del fiume Ob' stesso, se misurata dalla sorgente al punto di confluenza. Il principale affluente dell'Irtyš è il fiume Tobol. L'Irtyš, unitamente all'Ob', forma uno dei maggiori bacini idrografici in Asia e nel mondo, che comprende gran parte della Siberia occidentale e dei monti Altaj.
Spazio colore sRGB
Lo spazio colore sRGB è uno spazio dei colori RGB standard creato da una collaborazione tra HP e Microsoft nel 1996 utilizzabile su schermi video, stampanti, e Internet.

L'sRGB usa primari ITU-R BT.709-5, gli stessi che vengono usati nei monitor da studio e nell'HDTV, e una funzione di trasferimento (curva di gamma) tipica dei CRT. Questa specifica ha permesso allo standard sRGB di essere visualizzato direttamente sui normali monitor CRT dell'epoca, un fatto che ne ha aiutato molto la diffusione.

Diversamente da molti altri spazi di colore RGB, la correzione di gamma sRGB non può essere espressa con un singolo valore numerico. La gamma complessiva è circa 2,2 ed è costituita da una sezione lineare (gamma 1,0) vicina al nero, e la restante parte non lineare dotata di un esponente di 2,4 e una gamma che varia da 1,0 a circa 2,3.

Hewlett-Packard
HP Inc. (precedentemente Hewlett-Packard Company), semplicemente nota come HP, è una multinazionale statunitense dell'informatica attiva sia nel mercato dell'hardware (dai personal computer ai server e, nel mercato di massa, per le stampanti per le quali è uno dei maggiori produttori mondiali) che in quello del software e dei servizi collegati all'informatica.

Fondata nel 1939, è il secondo più grande fornitore di personal computer al mondo per unità di vendita a gennaio 2021, dopo la società cinese Lenovo. HP si è classificata al 58º posto nell'elenco Fortune 500 del 2018 delle più grandi società degli Stati Uniti per fatturato totale.

HP è quotata alla Borsa di New York e fa parte dell'indice S&P 500.

Nel 2015 la società ha scisso il proprio ramo dei servizi per data center e grandi imprese in una nuova azienda denominata Hewlett Packard Enterprise, anch'essa quotata.