hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castel Colonna
Castel Colonna è un municipio di 1 072 abitanti del comune di Trecastelli nella provincia di Ancona nelle Marche. Fino al 31 dicembre 2013 è stato un comune autonomo.

Prima di assumere il nome di Castel Colonna nel 1921, l'ex-comune si chiamava Tomba di Senigallia.

A seguito di un referendum indetto il 19 e 20 maggio 2013 e la successiva approvazione del consiglio della regione Marche del 17 luglio 2013, il comune di Castel Colonna è confluito, in data 1º gennaio 2014, in Trecastelli al quale si sono aggregati gli ex comuni di Monterado e Ripe.

Provincia di Ancona
La provincia di Ancona è un ente locale territoriale delle Marche che conta 461 709 abitanti con capoluogo ad Ancona. Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord-ovest con la provincia di Pesaro e Urbino, a sud con la provincia di Macerata e a ovest con l'Umbria (provincia di Perugia).
Radio Studio 54 Network
Radio Studio 54 Network è un'emittente radiofonica privata italiana con sede a Locri, in Calabria. Le trasmissioni di Studio54network raggiungono in modulazione di frequenza dieci province in cinque regioni del Sud Italia (Messina. Catania, Reggio Calabria, Cosenza, Vibo Valentia, Catanzaro, Crotone, Lecce, Potenza, Salerno).

Provincia di Potenza
La provincia di Potenza è una provincia italiana della Basilicata di 337 858 abitanti, con capoluogo Potenza.

Affacciata a sud-ovest per un breve tratto sul mar Tirreno, confina a ovest con la Campania (provincia di Salerno e provincia di Avellino), a nord con la Puglia (provincia di Foggia, provincia di Barletta-Andria-Trani e città metropolitana di Bari), a est con la provincia di Matera e a sud con la Calabria (provincia di Cosenza).

La provincia di Potenza, che fino al 1927 includeva anche il territorio dell'odierna provincia di Matera, ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Basilicata del Regno delle Due Sicilie.
Papa Silverio
Silverio (Frosinone, 480 circa – Ponza, 2 dicembre 537) è stato il 58º vescovo di Roma e Papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo. Fu papa dal 536 all'11 marzo 537, quando fu deposto.
Alcuni storici posticipano la fine del suo pontificato all'11 novembre dello stesso anno, quando fu indotto ad abdicare ufficialmente in favore di Vigilio. È stato il terzo papa a rinunciare all'ufficio di romano pontefice nella storia, dopo Clemente I e Ponziano.

Teodato
Teodato (Thiudahad nelle lingue germaniche, Theodahatus in latino; Tauresio, 482 – 536) fu Re degli Ostrogoti dal 534 al 536. In precedenza era stato il prefetto della Tuscia.

Condivise il titolo di sovrano con la cugina Amalasunta e divenne l'unico sovrano dall'aprile del 535 fino alla sua morte nel dicembre del 536. In contrasto con il regno di Teodorico il Grande, il governo di Teodato è generalmente considerato un fallimento.
Eumysops
L'eumisope (gen. Eumysops) è un mammifero roditore estinto, appartenente agli istricognati. Visse tra il Pliocene inferiore e il Pleistocene medio (circa 5 - 1 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Jean François Boissonade de Fontarabie
Jean François Boissonade de Fontarabie (Parigi, 12 agosto 1774 – Parigi, 8 settembre 1857) è stato uno storico francese.

Nel 1792 entrò nel servizio pubblico durante l'amministrazione del generale Charles François Dumouriez. Allontanato dall'incarico nel 1795, lo riebbe grazie a Luciano Bonaparte, nel cui periodo di carica ricoprì il ruolo di segretario alla prefettura dell'Alta Marna. In seguito, si dimise definitivamente dall'incarico pubblico per dedicare il suo tempo allo studio del greco. Nel 1809 fu nominato vice professore di greco presso la facoltà di lettere di Parigi, e nel 1813, divenne professore titolare a seguito della morte di Pierre Henri Larcher. Nel 1828 successe a Jean-Baptiste Gail alla cattedra di greco al Collège de France. Inoltre, fu bibliotecario della Bibliothèque du Roi, e segretario perpetuo dell'Académie des Inscriptions.

Boissonade è il padre di Gustave Emile Boissonade.

Collège de France
Il Collegio di Francia (in francese Collège de France /kɔˈlεʒ də fʁɑ̃s/) è una scuola superiore universitaria (in francese grand établissement) e istituto di ricerca di alta eccellenza, con sede a Parigi in Francia. È situato nel V arrondissement, all'interno del quartiere latino, nelle vicinanze dell'università della Sorbona, all'incrocio fra rue Saint-Jacques e rue des Écoles.
Governo personale di Luigi XIII
Il Governo personale di Luigi XIII è stato il quarto esecutivo del Regno di Francia, in carica dal 24 aprile 1617 al 12 agosto 1624. Si formò a seguito dell'assassinio del Primo ministro in carica, l'italiano Concino Concini, per ordine di re Luigi XIII, che detestava il suo ministro, favorito della madre Maria de' Medici, che fu allontanata da corte. Questo governo, presieduto dal Re stesso, fu dominato inizialmente dal Duca Charles d'Albert de Luynes, che pur non essendone membro influenzava parecchio le scelte del giovane sovrano.
Il governo intraprese una disastrosa campagna militare contro la città ribelle di Montauban, controllata dagli Ugonotti, nella quale perse la vita anche il Duca di Luynes (1621). Dopo questi avvenimenti, il Re si riavvicinò agli ambienti politici che avevano dominato il governo Concini e conferì, il 12 agosto 1624, la carica di Primo ministro al Cardinale Armand-Jean du Plessis de Richelieu, precedentemente ministro sotto Concini.

Ugonotti
Ugonotti è l'appellativo dato ai protestanti francesi di confessione calvinista presenti in Francia tra il XVI secolo e il XVII secolo. All'inizio, furono comunemente chiamati "protestanti francesi": il nome entrò in uso solo negli anni sessanta del Cinquecento. A partire dalla seconda metà di questo secolo, la Francia fu lacerata da violentissimi scontri religiosi tra la maggioranza cattolica e la minoranza calvinista che sfociarono in eventi tragici come la notte di san Bartolomeo e la guerra dei tre Enrichi. Verso la fine del XVII secolo, circa duecentomila ugonotti abbandonarono la Francia a causa delle persecuzioni religiose.
Challenger Tucumán 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Challenger Tucumán 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 21 al 27 aprile a San Miguel de Tucumán, in Argentina. Tra i partecipanti era presente Andrea Collarini, il detentore del titolo ma è stato eliminato in semifinale da Santiago Rodríguez Taverna.

In finale Alex Barrena ha sconfitto Santiago Rodríguez Taverna con il punteggio di 7–5, 6–2.

San Miguel de Tucumán
San Miguel de Tucumán, nota anche come Tucumán, è il capoluogo della provincia di Tucumán, situata nel nord-ovest dell'Argentina. È la quinta città più grande del paese dopo Buenos Aires, Córdoba, Rosario e Mar del Plata. Tucumán è il principale centro economico del nord-ovest argentino ed è situato al centro di un'area agricola che produce grandi quantità di canna da zucchero, riso, tabacco e frutta, dando alla provincia il soprannome di El Jardín de la Republica ("Il Giardino della Repubblica").

Il suo nome è legato alla dichiarazione d'indipendenza dell'Argentina dall'Impero spagnolo, qui proclamata da un apposito congresso il 9 luglio 1816.
Encefalite trasmessa da zecche
L'encefalite (o meningoencefalite) trasmessa da zecche  (in sigla TBE dall'inglese tick-borne encephalitis)  è una malattia virale umana che coinvolge il sistema nervoso centrale e si registra in molte parti dell'Europa e dell'Asia. La malattia è dovuta alla diffusione di virus a RNA appartenenti al genere Flavivirus, che vengono in genere trasmessi all'essere umano dal morso di zecche del genere Ixodes. Il virus della TBE è un agente patogeno umano neurotropico. Le manifestazioni più comuni della TBE sono la meningite (49%), la meningoencefalite (41%) e la meningoencefalomielite (10%).

Nell'Europa centrale sono stati segnalati anche vari casi di TBE contratta consumando latte non pastorizzato o prodotti caseari derivati da latte infetto.

Virus della encefalite trasmessa da zecche
I virus della encefalite trasmessa da zecche (tick-borne encephalitis virus, TBEV) sono una specie di arbovirus della famiglia Flaviviridae, genere Flavivirus, appartiene al IV gruppo dei virus a ((+) ssRNA).
Esso è associato alla encefalite virale trasmessa dalle zecche.

Il virus fa parte dei flavivirus patogeni per l'uomo.
Bislett Stadion
Il Bislett Stadion è uno stadio polivalente di Oslo. È l'impianto sportivo norvegese più conosciuto al mondo, definito da Sports Illustrated nel 1999 uno dei 20 impianti migliori del XX secolo.

Ha ospitato varie manifestazioni di rilievo continentale e mondiale di pattinaggio di velocità (15 record mondiali sono stati stabiliti qui) e di atletica leggera (50 record mondiali), tra cui i Bislett Games, meeting annuale di atletica, parte del circuito della Diamond League.

In ambito calcistico, è stato per 55 anni lo stadio del Vålerenga Fotball; attualmente viene utilizzato dal Fotballklubben Lyn Oslo e dallo Skeid Fotball. Nel 1952, ha anche ospitato i VI Giochi olimpici invernali.

Ha ospitato diverse edizioni della NM-Finale, la finale del campionato norvegese di football americano.

Campionato norvegese di football americano
Il campionato norvegese di football americano è una competizione che riunisce l'élite dei club norvegesi di football americano dal 1986. L'organizzatore del campionato e delle squadre nazionali è la Federazione Norvegese di Football Americano (NAIF).

Questa competizione si disputa con una stagione regolare con girone all'italiana, seguita dai play-off con una finale soprannominata NM-Finale.
Pettine di frequenze
Un pettine di frequenze è la rappresentazione grafica dello spettro di un laser in mode-locking. Un pettine di frequenze che si estende per un'ottava può essere utilizzato per la mappatura delle frequenze da quelle radio a quelle ottiche o può essere usato per guidare uno specchio piezoelettrico all'interno della fase di una portante incapsulata autocorreggente tramite ritorno.

Effetto Kerr
L'effetto Kerr è un fenomeno per cui quasi tutte le sostanze trasparenti isotrope,  se sottoposte a un campo elettrico, subiscono una variazione nelle proprietà ottiche, presentando il fenomeno della birifrangenza. Il comportamento è come quello di cristallo monoassico con asse ottico parallelo al campo elettrico. È stato scoperto dallo scozzese John Kerr.

Sperimentalmente si trova che la differenza tra gli indici di rifrazione straordinario e ordinario è data da:

dove  è il modulo quadro del campo elettrico applicato, λ la lunghezza d'onda incidente e K è una costante, detta costante di Kerr, che dipende dalla temperatura, decrescendo al crescere di questa.
Torre pendente di Nev'jansk
La torre pendente di Nev'jansk è una torre del XVIII secolo che si trova nel centro di Nev'jansk, cittadina del circondario federale degli Urali situata circa 100 km a nord di Ekaterinburg. La torre è famosa per la sua pendenza ed è il simbolo di Nev'jansk, riportata anche sullo stemma della città.

Ghisa
La ghisa (detta fino all'Ottocento ferraccio per la minore qualità e la peggiore lavorabilità rispetto all'acciaio dolce) è una lega ferrosa costituita principalmente da ferro e carbonio con tenore di carbonio relativamente alto (2,06% < C < 6,67% che è il limite di saturazione) ottenuta per riduzione o trattamento a caldo dei minerali di ferro.

Le ghise si classificano come ipoeutettiche, eutettiche o ipereutettiche se il tenore di carbonio è rispettivamente minore di 4,3%, uguale a 4,3% o maggiore di 4,3%. (Le leghe ferrose con tenore di carbonio 0,08% < C < 2,06% sono gli acciai).

La ghisa con tenore di carbonio 4,3% (punto eutettico) fonde a circa  1150 °C. All'aumentare o al diminuire del tenore di carbonio la temperatura di fusione aumenta.
Tom Shippey
Thomas Alan Shippey (9 settembre 1943) è un medievista e critico letterario britannico, studioso di letteratura medievale e anglosassone.
Oltre a questo, si è distinto come studioso dei moderni generi fantasy e di fantascienza, in particolare per i lavori su J.R.R. Tolkien, sui quali ha scritto diversi saggi accademici.

Medievistica
La medievalistica (o medievistica, parola entrata in uso in italiano negli ultimi tre decenni del XX secolo), indica l'ambito di studi relativi in senso lato al Medioevo, ambito articolato in molti settori, fra i quali possiamo citare in primis la storia medievale.

Altre sottocategorie più specialistiche che possono essere ricordate sono la diplomatica, la paleografia, in particolare quella latina, la filologia medievale e umanistica, la filologia mediolatina, in parte anche la filologia bizantina, le filologie delle lingue volgari neolatine, germaniche, slave, greco-bizantine, la storia della letteratura, della Chiesa, della filosofia, dell'arte e del diritto, l'archeologia, oltre ai miti e alle leggende, tutti argomenti riferiti al territorio europeo nei secoli convenzionalmente compresi nella definizione di Medioevo.
Waisale Serevi
Waisale Tikoisolomoni Serevi (Suva, 20 maggio 1968) è un ex rugbista a 15 figiano principalmente noto per i successi ottenuti in ambito internazionale nel rugby a 7, che hanno contribuito alla crescita e alla notorietà di tale disciplina, e che gli sono anche valsi nel 2013 l'introduzione nella IRB Hall of Fame Viene soprannominato The King of Sevens ed è attualmente il maggiore realizzatore di punti nelle edizioni finora disputate della Coppa del Mondo di rugby a 7 (297 punti realizzati in totale).

Figi
Le Figi (in figiano Viti; in hindi figiano फ़िजी; in inglese Fiji), ufficialmente Repubblica delle Figi (in inglese Republic of Fiji) sono uno Stato insulare dell'Oceania che sorge sull'arcipelago omonimo, composto di 322 isole, di cui 106 abitate permanentemente, e 522 isolotti.

La capitale delle Figi è Suva, che si trova nell'isola di Viti Levu. Le due isole maggiori, Viti Levu e Vanua Levu, contano circa l'87% della popolazione. I paesi più vicini sono: a nord-ovest le Isole Salomone; a nord Tuvalu; a est Tonga e Wallis e Futuna; a ovest Vanuatu e la Nuova Caledonia; a sud la Nuova Zelanda.
Supercoppa spagnola 2010 (pallacanestro maschile)
La Supercoppa spagnola 2010  è la 7ª Supercoppa spagnola di pallacanestro maschile, organizzata dalla ACB e la 11ª edizione in generale.

Sarà disputata il 24 e il 25 settembre 2010 presso la Fernando Buesa Arena di Vitoria tra i seguenti quattro club:

Saski Baskonia, squadra ospitante e campione di Spagna 2009-10

Barcellona, vincitore della Coppa del Re 2010 e vincitore dell'Eurolega 2009-10

Valencia, vincitore dell'Eurocup 2009-10

Real Madrid, miglior posizione in Liga ACB 2009-10

Valencia Basket Club
Il Valencia Basket Club S.A.D. è un club di pallacanestro spagnolo della città di Valencia.
Fondato nel 1986, è l'erede della sezione di pallacanestro del Valencia Club de Fútbol. Attualmente gioca nella Liga ACB, il massimo campionato di pallacanestro spagnolo. La sede degli incontri casalinghi è il Roig Arena, che ha una capacità di 15.600 spettatori.

In passato era una sezione del Valencia CF, ma dopo la discesa della squadra di calcio in seconda divisione nel 1986, il club di pallacanestro si è distaccato e nella stagione 1986-87 ha partecipato come entità indipendente alla prima divisione B del campionato spagnolo.
Brunete
Brunete è un comune spagnolo di 6 037 abitanti situato nella comunità autonoma di Madrid, parte della comarca di Cuenca del Guadarrama. Nell'estate del 1937, dal 5 luglio al 28 luglio nel corso della guerra civile spagnola, fu teatro di una cruenta battaglia che distrusse interamente l'abitato.

Madrid (comunità autonoma)
La Comunità di Madrid (in spagnolo: Comunidad de Madrid) è una delle diciassette comunità autonome della Spagna, e al contempo l'ente che svolge le funzioni di ambito provinciale. Situata nel cuore della nazione, contiene la città di Madrid che è il capoluogo della comunità autonoma, nonché la capitale spagnola.

Le sette stelle, presenti anche nello stemma della città di Madrid, rappresentano l'Orsa Maggiore, costellazione più importante dell'emisfero boreale.
Zola Budd
Zola Budd (Bloemfontein, 26 maggio 1966) è un'ex mezzofondista sudafricana con cittadinanza britannica.

È la detentrice del record del Commonwealth sul miglio con 4'17"57, stabilito nel 1985 al Meeting di Zurigo.

Weltklasse Zürich
Il Weltklasse Zürich è un meeting di atletica leggera che si tiene annualmente allo stadio Letzigrund di Zurigo, in Svizzera. La manifestazione, la cui prima edizione risale al 12 agosto 1928, è considerata uno dei più prestigiosi eventi dell'atletica mondiale. Fa parte della Diamond League.

Dal 1981, sponsor principale della competizione è UBS, colosso svizzero di private e investment banking attivo a livello mondiale.
Tendürek Geçidi
Tendürek Geçidi (turco, passo di Tendürek in italiano) è un valico situato in Turchia a 2644 m s.l.m..

La sua sommità è percorsa da una strada asfaltata parte della strada europea E99 che – pur trovandosi in un'area esterna ai confini geografici dell'Europa –  è tra le più alte situate in stati europei.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Lučenec
Lučenec (in ungherese: Losonc; in tedesco: Lizenz) è una città della Slovacchia, capoluogo dell'omonimo distretto nella regione di Banská Bystrica.

Lučenec è il centro economico della parte slovacca dell'antico comitato di Novohrad, che include anche i distretti di Rimavská Sobota, Poltár e Veľký Krtíš.

Magiari
I magiari o ungari sono un gruppo etnico e linguistico di origine ugrica: in questo senso il termine può essere sinonimo di ungheresi; quest'ultimo termine è usato per periodi storici successivi alla creazione dello stato ungherese e quindi anche per l'attuale popolazione europea.

Ungari e magiari sono termini usati principalmente in contesto storico (soprattutto per le epoche precedenti al X secolo d.C.), dai linguisti e per indicare l'etnia ungherese indipendentemente dalla cittadinanza. "Magyar" è semplicemente la parola ungherese che significa "ungherese".

In origine i Magiari erano solo una (la principale) delle sette tribù ungare che conquistarono l'attuale Ungheria nell'896 e da cui discendono gli attuali ungheresi; da qui il nome si è esteso a tutto il popolo.
Il figlio dell'uomo
Il figlio dell'uomo (Ecce homo – Il figlio dell'uomo) – film del 1954 diretto da Virgilio Sabel

Il figlio dell'uomo (Le Fils de l'homme) – dipinto del 1964 di René Magritte

Il figlio dell'uomo (Son of Man) – romanzo del 1971 dello scrittore statunitense Robert Silverberg

Il figlio dell'uomo (Le fils de l'homme) – saggio del 1958 di François Mauriac

Il figlio dell'uomo (Magritte)
Il figlio dell'uomo è un dipinto (olio su tela, 116×89 cm) di René Magritte del 1964. Fa parte di una collezione privata.

Esso raffigura, in primo piano, un uomo il cui volto è nascosto quasi completamente da una mela verde sospesa in aria. Sullo sfondo è visibile un oceano sovrastato da un cielo nuvoloso.

Riferendosi al dipinto, Magritte dichiarò:

Inoltre, l'opera esprime una forte critica rivolta alla classe borghese (simboleggiata dall'abito formale del soggetto), che il pittore reputava meschina, avida e ipocrita.
Alturas (California)
Alturas (in passato conosciuta con i nomi di Dorris Bridge, Dorris 'Bridge e Dorrisville)  è una città e capoluogo della contea di Modoc, in California. La popolazione era di 2 827 abitanti al censimento del 2010.

Alturas si trova sul fiume Pit, a est del centro della contea di Modoc, ad un'altitudine di 1332 metri sul livello del mare. Come capoluogo della contea, la città è sede di uffici governativi regionali, tra cui un ufficio della California Highway Patrol e un ufficio statale del dipartimento di veicoli a motore.

California Highway Patrol
La California Highway Patrol (CHP) è un'agenzia statale di Pubblica Sicurezza. È la polizia dello stato della California.

Il distintivo, che gli agenti portano sul petto a sinistra e tutti i veicoli sulla fiancata, raffigura il sigillo dello stato della California al centro di una stella a sette punte, ognuna delle quali ha un preciso significato morale (dalla punta in alto a sinistra in senso orario): "Carattere, Integrità, Conoscenza, Giudizio, Onore, Lealtà, Cortesia".
Gli agenti della CHP, soprannominati chippie, vestono uniformi color cachi o blu scuro, a seconda dei ruoli.
Col Fenêtre
Col Fenêtre de Champorcher o semplicemente Fenêtre de Champorcher (tra la valle di Champorcher e la valle di Cogne)

Col de Fenêtre o Col Fenêtre (1.673 m s.l.m.) tra la bassa valle del Lys (comune di Perloz) e la valle centrale (comune di Arnad), su cui si trova il sito di interesse comunitario (codice SIC: IT1205110) a tutela della stazione di Paeonia officinalis subsp. officinalis

Col Fenêtre du Tsan, tra la Valtournenche (comune di Torgnon) e la val di Bionaz

Col Fenêtre de Ferret, tra la valle del Gran San Bernardo e l'alta Val Ferret svizzera

Col Fenêtre nel Parco del Mont Avic, attraversato dall'antica mulattiera reale della Riserva di caccia reale e oggi l'Alta via della Val d'Aosta n. 2

Col Fenêtre tra la Val di Rhêmes e la Valgrisenche.

Fenêtre de Champorcher
La Fenêtre de Champorcher (pron. fr. AFI: [fənɛtʁ də ʃɑ̃pɔʁʃe]; detto anche semplicemente col Fenêtre, che significa in francese colle finestra) (2.827 m s.l.m.) è un valico alpino delle Alpi Graie che unisce la valle di Champorcher e la valle di Cogne.
Baymax!
Baymax! è una serie animata di cortometraggi ideata da Don Hall.
La serie è stata pubblicata su Disney+ il 29 giugno 2022, con l'omonimo personaggio della Marvel Comics. La serie è uno spin-off del film d'animazione Big Hero 6 e sequel della serie animata Big Hero 6 - La serie. La serie è la prima serie animata prodotta dai Walt Disney Animation Studios.

Emily Kuroda
Emily Kuroda (Fresno, 30 ottobre 1952) è un'attrice statunitense, di origine giapponese.

Conosciuta soprattutto per il suo ruolo di mrs. Kim nella celebre serie televisiva Una mamma per amica, proviene da una lunga carriera teatrale e cinematografica, veterana dell'East West Players, una organizzazione teatrale asiatica-americana.

Altri show televisivi in cui ha lavorato comprendono Six Feet Under, King Of Queens, The Practice, General Hospital, E.R. - Medici in prima linea, Febbre d'amore, Beautiful, The Division, Presidio Med, ed i film Minority Report, Due giorni senza respiro, Shopgirl ed un piccolo cameo in  Red. Nel 2009 partecipa come guest star a Grey's Anatomy.

Nel 2019 appare come guest star in un episodio della seconda stagione di The Good Doctor nei panni di una paziente con problemi di cuore.
Campionati europei juniores di biathlon 2016
I Campionati europei juniores di biathlon 2016 sono la 1ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Pokljuka, in Slovenia, dal 17 al 20 febbraio 2016.
I campionati costituiscono una tappa del circuito di IBU Junior Cup, il circuito giovanile del biathlon mondiale, per il quale assegnano punti; ne consegue che possano iscriversi anche atleti non europei; la classifica del campionato viene poi stilata considerando solamente gli atleti europei iscritti, mentre quella della gara è valevole per le classifiche del circuito cadetto.

Pokljuka
Pokljuka è un altopiano alpino nel nord-ovest della Slovenia. Si trova a circa 1300 m s.l.m. nelle Alpi Giulie, all'interno del Parco nazionale del Tricorno. Il paesaggio è dominato dalle abetaie e le cime circostanti raggiungono i 2 000 metri. La città più vicina, Bled, dista circa 25 km; amministrativamente appartiene ai comuni di Bled, Bohinj e Gorje.