hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa Martini Bernardi (Calenzano)
Villa Martini Bernardi  è un edificio storico sito in località Sommaia, nel comune italiano di Calenzano. Fu eretta alla fine del Settecento dalla famiglia Levi Mortera.

Dopo la caduta di Napoleone, fu trasferita insieme con le due fattorie circostanti alla possente famiglia Martini Bernardi che le dette il taglio attuale ed ampliò notevolmente gli annessi. Ai Martini Bernardi si deve l'attuale giardino disegnato dal Cambray Digny.

Luigi de Cambray Digny
Luigi de Cambray Digny (Firenze, 14 febbraio 1778 – Firenze, 20 febbraio 1843) è stato un architetto italiano, attivo soprattutto nella zona di Firenze.
Fu tra gli architetti più attivi e seguiti tra gli anni dell'Occupazione francese e della Restaurazione.
Allen Thomson
Allen Thomson (Edimburgo, 2 aprile 1809 – Londra, 21 marzo 1884) è stato un anatomista scozzese.

Insegnò all'università di Glasgow (1846-1847) ed Edimburgo (1842-1846), dopodiché nel 1848 divenne socio della Royal Society per meriti. Fu tra gli iniziatori dell'anatomia comparata, ma effettuò anche studi di ottica e fisiologia.

Università di Glasgow
L'Università di Glasgow (in inglese: University of Glasgow, in gaelico scozzese: Oilthigh Ghlaschu) è un'università pubblica britannica fondata nel 1451. È la seconda università più antica della Scozia preceduta solo dall'Università di St. Andrews e la quarta di tutto il mondo anglofono.
Marv
Marv è un personaggio immaginario della graphic novel di Frank Miller Sin City.

Frank Miller, creatore della serie di Sin City, definì questo personaggio un Conan in a trench coat, un Conan il barbaro in trench. Marv, di cui non si conosce il cognome, è il protagonista del volume I (Un duro addio), e ricompare sia nel volume II (Una donna per cui uccidere) come aiutante di Dwight McCarthy sia in due storie del volume VI (Alcol, pupe & pallottole).

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Archivio di Stato di Potenza
L'Archivio di Stato di Potenza è l'ufficio periferico del Ministero per i beni e le attività culturali che a norma di legge conserva la documentazione storica prodotta dalle amministrazioni periferiche dello Stato nella provincia di Potenza e per deposito volontario, custodia temporanea, donazione o acquisto ogni altro archivio o raccolta documentaria di importanza storica. Si trova attualmente nel Rione Francioso.

Provincia di Potenza
La provincia di Potenza è una provincia italiana della Basilicata di 337 858 abitanti, con capoluogo Potenza.

Affacciata a sud-ovest per un breve tratto sul mar Tirreno, confina a ovest con la Campania (provincia di Salerno e provincia di Avellino), a nord con la Puglia (provincia di Foggia, provincia di Barletta-Andria-Trani e città metropolitana di Bari), a est con la provincia di Matera e a sud con la Calabria (provincia di Cosenza).

La provincia di Potenza, che fino al 1927 includeva anche il territorio dell'odierna provincia di Matera, ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Basilicata del Regno delle Due Sicilie.
HMS Abdiel (M39)
La HMS Abdiel (M39) è stata una posamine della Classe Abdiel che prestò servizio per la Royal Navy durante la seconda guerra mondiale. Negli anni fu inserita nella Mediterranean Fleet (1941), nell'Eastern Fleet (1942), nella Home Fleet (1942-43), quindi di nuovo nella Mediterranean Fleet (1943). Fu affondata da una mina nel porto di Taranto nel 1943. Anche se progettata come posamine, la sua velocità e la capacità di carico la rendevano adatta per l'impiego come trasporto veloce.

Miglio nautico
Il miglio nautico o, più precisamente, il miglio nautico internazionale (chiamato anche miglio marino e abbreviato con il simbolo M, NM, o, meno frequentemente, nmi, dall'inglese nautical mile) è una unità di misura di lunghezza equivalente a 1852 m. La forma plurale è miglia nautiche o miglia marine. Da questa unità di misura se ne ricava un'altra, il nodo, che è usata per misurare la velocità (1 nodo è definito come 1 miglio nautico all'ora).
Murray Gell-Mann
Murray Gell-Mann (New York, 15 settembre 1929 – Santa Fe, 24 maggio 2019) è stato un fisico statunitense, Premio Nobel per la Fisica nel 1969 per gli studi sulle particelle elementari, in particolare sulla teoria dei quark.

Particella elementare
In fisica delle particelle una particella elementare è una particella subatomica indivisibile non composta da particelle più semplici.

Le particelle elementari che compongono l'universo si possono distinguere in particelle-materia, di tipo fermionico (quark, elettroni e neutrini, dotati tutti di massa) e particelle-forza, di tipo bosonico, portatrici delle forze fondamentali esistenti in natura (fotoni e gluoni, privi di massa, e i bosoni W e Z, dotati di massa). Il Modello standard contempla diverse altre particelle instabili che esistono in determinate condizioni per un tempo medio variabile, ma comunque brevissimo, prima di decadere in altre particelle. Fra queste vi è almeno un bosone di Higgs, che svolge un ruolo del tutto particolare.
Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina
Il Museo nazionale della Bosnia-Erzegovina (Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine) è stato inaugurato a Sarajevo nel 1888, ma era stato concepito già del 1850 circa. Nel 1913 il museo fu ampliato dall'architetto austriaco Karel Paržik, che disegnò una struttura a quattro padiglioni simmetrici con una facciata in stile neorinascimentale ed un giardino botanico.

I quattro padiglioni ospitano i dipartimento di archeologia, etnologia, storia naturale e una biblioteca con oltre 300 000 volumi.

Nel museo è inoltre conservata la Haggadah di Sarajevo, il più antico documento sefardita del mondo, scritto probabilmente a Barcellona intorno al 1350, contenente la tradizionale Haggadah ebraica.

Dopo 124 anni di attività, il 4 ottobre 2012 il Museo nazionale della Bosnia Erzegovina ha chiuso le porte al pubblico per mancanza di fondi, è stato poi riaperto a settembre 2015

Storia naturale
La storia naturale è la ricerca scientifica riguardante gli esseri ed oggetti presenti in natura, come piante, animali e minerali.

Questa disciplina si interessa alla ricerca diretta allo studio ed alla descrizione degli elementi vitali e della struttura sociale delle varie specie, interessando ambiti specifici delle scienze naturali, come la biologia, la botanica, la zoologia, la paleontologia e la geologia.
Planetetherium mirabile
Il planeteterio (Planetetherium mirabile) è un mammifero estinto, forse appartenente ai dermotteri. Visse nel Paleocene superiore (circa 57-56 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati rinvenuti in Nordamerica.

Thanetiano
Nella scala dei tempi geologici, il Thanetiano (o Paleocene superiore) è l'ultimo dei tre piani o stadi stratigrafici in cui è suddiviso il Paleocene. È preceduto dal Selandiano e seguito dall'Ypresiano, il primo dei tre piani del successivo Eocene.

Copre un periodo compreso tra 59,24 milioni di anni fa (Ma) e 56,00 milioni di anni fa.
Family Circle Cup 2011 - Doppio
Il doppio  del Family Circle Cup 2011 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2011.

Liezel Huber e Nadia Petrova erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.

Huber ha fatto coppia con Lisa Raymond, ma ha perso nel 1° turnoc contro Sania Mirza e Elena Vesnina.

Petrova ha fatto coppia con Julia Görges, ma ha perso nel 2º turno contro Květa Peschke e Katarina Srebotnik.

Sania Mirza e Elena Vesnina hanno battuto in finale Bethanie Mattek-Sands e Meghann Shaughnessy con il punteggio di 6–4, 6–4

Julia Görges
Julia Görges, o Julia Goerges (Bad Oldesloe, 2 novembre 1988), è un'ex tennista tedesca.

In attività dal 2005 al 2020, nel singolare vanta come best ranking la nona posizione a livello mondiale raggiunta poche settimane dopo avere disputato la sua prima e unica semifinale Slam in questa specialità al torneo di Wimbledon 2018, sconfitta da Serena Williams. Nel corso della sua carriera si è aggiudicata sette titoli WTA in singolare e cinque in doppio. Sempre in doppio, oltre ad aver raggiunto la dodicesima posizione mondiale, ha disputato altre tre semifinali a livello Slam (consecutivamente le edizioni 2015 e 2016 dell'Australian Open e a Wimbledon sempre nel 2016), mentre nel doppio misto è stata finalista a Parigi 2014.
Il vecchio gioco delle armi
Il vecchio gioco delle armi (The Old Army Game) è un film del 1943 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 5 novembre 1943, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Il film segue Paperino e Pietro Gambadilegno durante gli anni della seconda guerra mondiale.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Ego Ferguson
Ego Ferguson Jr. (Miami, 22 settembre 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive tackle per i Chicago Bears della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (51º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college ha giocato a football all'Università della Louisiana vincendo il campionato NCAA nel 2013.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
FFG Prag FG 227
L'FFG Prag FG 227 fu un aereo sperimentale esamotore ad ala alta sviluppato dall'azienda boemo morava Flugtechnische Fertigungsgemeinschaft GmbH (FFG) nei primi anni quaranta.

Si trattava di un grande modello in scala 1:4 dell'idrovolante da trasporto Blohm & Voss BV 238 realizzato per acquisire dati per il suo programma di sviluppo ma durante il primo volo di collaudo dovette effettuare un atterraggio forzato danneggiandosi irreparabilmente.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Scoglio Porer
Scoglio Porer – scoglio dell'Istria in Croazia, situato a sudovest di capo Promontore nel comune di Medolino

Scoglio Porer – scoglio dell'Istria in Croazia, situato a sud del canale di Leme e a sudest di punta Corrente nel comune di Valle

Medolino
Medolino (in croato Medulin; in veneto istriano Medołin) è un comune istriano di 6 719 abitanti, situato all'estremo sud della penisola istriana che si affaccia sull'Adriatico.

L'intero comune è una meta turistica rinomata, tra le più frequentate della Regione istriana e della Croazia intera. Nel territorio comunale, presso l'abitato di Pomer, ha origine la superstrada che s'innesta alcuni chilometri più a nord nell'autostrada Y istriana, costituendone il prolungamento più meridionale e libero da pedaggio.
Forest Heath
Forest Heath è stato un distretto del Suffolk, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Mildenhall.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del distretto urbano di Newmarket, col distretto rurale di Mildenhall.

Local Government Act 1972
Il Local Government Act 1972 (in italiano: Legge sul governo locale del 1972) è un atto del Parlamento del Regno Unito che riformò i governi locali in Inghilterra e Galles a partire dal 1º aprile 1974, riformando contee e distretti.

L'atto specificò la composizione e i nomi delle contee inglesi e gallesi, così come la composizione dei distretti metropolitani. In Inghilterra furono definite 46 contee e 296 distretti, e in Galles rispettivamente 8 e 37.
Figlio di nessuno
Figlio di genitori ignoti (Nomen nescio)

Figlio di nessuno (Nobody's Baby) – episodio della dodicesima stagione di E.R. - Medici in prima linea

Figlio di nessuno – album del 2009 di Coez

Figlio di nessuno (Nicije dete) – film del 2014 diretto da Vuk Ršumović

Nomen nescio
Nomen nescio (letteralmente «non conosco il nome»), in sigla n.n., è una locuzione latina, usata per indicare l'impossibilità di fornire un dato su qualche persona o cosa, o la volontà di non essere nominati.
Small Astronomy Satellite 2
Lo Small Astronomy Satellite 2 (SAS 2), ovvero piccolo satellite per l'astronomia-2, a volte citato anche come SAS-B o Explorer 48, è stato un satellite artificiale messo in orbita dalla NASA nell'ambito del Programma Explorer. Fu il primo dedicato allo studio delle sorgenti spaziali di raggi gamma.

Lanciato il 15 novembre 1972, posizionato su una LEO caratterizzata da un apogeo di 632 km e da un perigeo di 443, entrò in servizio il 19 seguente. A causa di un problema all'impianto di alimentazione terminò la sua vita utile l'8 giugno 1973.

Lo SAS 2 era equipaggiato con una camera a scintillazione, allineata con l'asse di rotazione del satellite, dotata di una superficie collettrice di 540 cm2 che permetteva l'individuazione di raggi gamma con un valore energetico compreso tra 20 MeV e 1 GeV con una capacità di risoluzione di 3 gradi.

Metro quadrato
Il metro quadrato, anche detto metro quadro e indicato col simbolo m², è un'unità di misura della superficie. Per definizione indica l'area racchiusa da un quadrato avente i lati lunghi un metro (ad esempio, 4 m²=2 m per lato).

L'uso del simbolo "mq", benché molto comune, è improprio in quanto definito solo dalle iniziali "m" e "q" in lingua italiana e dunque senza valore in ambito matematico internazionale, dove invece "q" è il simbolo di quintale e quindi "mq" potrebbe essere interpretato come milli-quintale, ovvero un ettogrammo.
Annet de Clermont-Gessant
Annet de Clermot-Gessant (1587 – Malta, 6 giugno 1660) è stato Gran Maestro dell'Ordine di Malta nel 1660.

Originario della Francia, prima di essere eletto Gran Maestro era stato Priore della Langue d'Auvergne, e al momento della sua morte venne sepolto nella Cappella d'Auvergne nella Concattedrale di San Giovanni.

Il suo regno durò pochi mesi e non lasciò tracce significative nell'Ordine o sull'isola di Malta.

Malta (isola)
L'isola di Malta (in latino Melita, in greco Μελίτη?, Melìte) è la più grande delle isole che costituiscono l'arcipelago delle Isole Calipsee e la Repubblica di Malta, appartenenti alla regione geografica italiana.

Malta è localizzata al centro del Mar Mediterraneo, direttamente a sud delle coste italiane e a nord della Libia. Copre un'area di 246 km². Sull'isola è situata la capitale La Valletta. La città più grande è Qormi, e la località più popolosa è Birchircara.
Tornei di tennis maschili nel 1919
Prima della nascita della cosiddetta "Era Open" del tennis, ossia l'apertura ai tennisti professionisti degli eventi più importanti, tutti i tornei erano riservati ad atleti dilettanti. Nel 1919 tutti i tornei erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam:gli Australian Championships, il Torneo di Wimbledon, e gli U.S. National Championships.

Australasian Championships 1919
Gli Australasian Championships 1919 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 12ª edizione degli Australasian Championships, a seguito del primo conflitto mondiale il torneo si è disputato in grande ritardo, gli incontri si sono giocati dal 21 al 26 gennaio 1920 sui campi in erba del White City Stadium di Sydney in Australia.

Il singolare maschile è stato vinto dal britannico Algernon Kingscote, che si è imposto sull'australiano Eric Pockley in tre set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Pat O'Hara Wood e Ron Thomas.

Non si sono giocati i tornei femminili e il doppio misto che saranno introdotti nel 1922.
Teatro Ariston
Il teatro Ariston (dal greco ἄριστον, migliore o eccellente) della città di Sanremo (IM) è uno dei più noti cinema-teatro d'Italia, in cui vengono organizzati spettacoli ed eventi, tra cui il Festival della Canzone Italiana.

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
Grapefruit (album)
Grapefuit (グレープフルーツ?, Gureipufuruto) è l'album di debutto della cantante giapponese Maaya Sakamoto. La produzione e la composizione di tutti i brani è opera Yōko Kanno, mentre la stessa Sakamoto ha scritto il testo di Migi Hoppe no Nikibi e Orange Iro to Yubikiri, oltre che Feel Myself insieme a Yūho Iwasato.

Yōko Kanno
Yōko Kanno  (菅野よう子?, Kanno Yōko) (Sendai, 19 marzo 1964) è una musicista giapponese, autrice di numerose colonne sonore di film e anime.

Il nome della cantautrice Gabriela Robin è uno pseudonimo della stessa Yōko Kanno. Il fatto è stato confermato nel 2009, quando la presunta Robin rivelò in un'intervista che si sarebbe esibita dal vivo in un concerto in cui, poi, ad esibirsi fu proprio la stessa Kanno in un brano attribuito a Gabriela Robin.
Ai no corrida
Ai no corrida è un singolo del 1980 composto dallo statunitense Kenny Young e dal britannico Chaz Jankel, e interpretato da quest'ultimo.

Traccia di ispirazione funk, il suo nome si rifaceva al titolo originale del film di Nagisa Ōshima Ecco l'impero dei sensi (Ai no korīda in giapponese).

All'uscita il brano non ebbe molto successo e non entrò in classifica, ma nel 1981 Quincy Jones ne propose una sua versione dance, inclusa nell'album The Dude e uscita come singolo, che in Gran Bretagna raggiunse il 14º posto in classifica e negli Stati Uniti il 28º, e grazie alla quale vinse il Grammy 1982 per il miglior arrangiamento strumentale con accompagnamento vocale.

Più recentemente, nel 2005, il gruppo britannico Uniting Nations ne pubblicò una cover che raggiunse il 18º posto delle classifiche britanniche.

Quincy Jones
Quincy Delight Jones Jr. (Chicago, 14 marzo 1933 – Los Angeles, 3 novembre 2024) è stato un arrangiatore, direttore d'orchestra, produttore discografico, compositore, trombettista e attivista statunitense, tra i più celebrati produttori della storia, specie nell'ambito del jazz e della black music.

Durante i suoi oltre settant'anni di carriera nell'industria dell'intrattenimento, Quincy Jones fu strumentista, compositore, arrangiatore, produttore discografico, direttore musicale, bandleader, produttore e attore cinematografico e televisivo. Il suo lavoro gli fruttò 26 Grammy su 76 candidature e un Grammy Legend Award nel 1991. Nonostante tutto, Jones divenne noto al grande pubblico principalmente per aver prodotto l'album più venduto della storia, Thriller di Michael Jackson e per aver prodotto e diretto la canzone-evento We Are the World. Fu anche uno dei produttori esecutivi per la serie televisiva Willy, il principe di Bel-Air.
The Legendary Pink Dots
I The Legendary Pink Dots (nome talvolta abbreviato in LPD) sono un gruppo musicale di rock sperimentale anglo-olandese formatosi a Londra nel 1980. Nel 1984 il gruppo si è spostato ad Amsterdam.

Nel corso della loro carriera sono stati scritturati da numerose etichette tra cui la ROIR, la Vinyl on Demand, la Soleilmoon e la PIAS.

Rock sperimentale
Il rock sperimentale o rock d'avanguardia è un genere musicale della musica rock e sperimentale con gli elementi base del genere, anche se caratterizzato dall'esigenza dell'uscire dai canoni tradizionali del rock, sperimentare tale genere sotto varie forme, con un'alta precisione tecnica nelle composizioni.

Gli artisti possono anche tentare di rivoluzionare la propria musica con strutture ritmiche, stili compositivi, tecniche liriche non convenzionali, elementi di altri generi musicali, stili di cantato, effetti strumentali o provocati da altri strumenti musicali sperimentali su misura.
SPHEREx
SPHEREx, (Spectro-Photometer for the History of the Universe, Epoch of Reionization and Ices Explorer) è un progetto di missione spaziale programmato dalla NASA di durata biennale, il cui lancio è avvenuto il 12 marzo 2025  a bordo di un vettore Falcon 9 della SpaceX dalla base della Vandenberg Space Force in California, finalizzato a raccogliere dati su oltre 300 milioni di galassie e oltre 100 milioni di stelle nella Via Lattea.

La missione cercherà acqua e molecole organiche in nubi stellari ed in dischi protoplanetari. Inoltre verrà creata una mappa della volta celeste in 96 diverse bande di colore.

L'istituto Caltech collaborerà con il Jet Propulsion Laboratory (JPL), per sviluppare il carico utile della missione. Il JPL gestirà anche la missione.

Il veicolo spaziale verrà fornito da Ball Aerospace, mentre l'istituto di astronomia e scienze coreano di Daejeon, situato in Corea del Sud, contribuirà con le attrezzature di prova e l'analisi scientifica.

Veicolo spaziale
Un veicolo spaziale, in astronautica, è un veicolo in grado di viaggiare nello spazio. Comprendono sia sonde spaziali robotiche sia veicoli con equipaggio (ad esempio le stazioni spaziali). Il termine è anche usato per indicare i satelliti artificiali, dato che hanno una definizione simile.
Asilo Teresa e Pietro Merlini
L'Asilo Teresa e Pietro Merlini è una scuola cattolica dell'infanzia di San Benedetto del Tronto istituita nel 1863. È tra le scuole d'infanzia più antiche d'Italia tra quelle attualmente in attività. Si trova nell'area centrale della città di San Benedetto del Tronto, in via Leopardi 23, ed è attiguo alle scuole medie intitolate a Giuseppe Sacconi e adiacente alla Cattedrale di Santa Maria della Marina i cui lavori di realizzazione iniziarono pochi anni prima dell'istituzione dell'Asilo. Il quartiere di riferimento è quello di Marina Centro.

L'Istituto viene gestito da un Consiglio di Amministrazione composto da cinque membri che eleggono il presidente. I componenti del Consiglio di Amministrazione sono nominati per quattro quinti dall'amministrazione comunale di San Benedetto del Tronto e per un quinto dalla Regione Marche.

Giuseppe Sacconi
Giuseppe Sacconi (Montalto delle Marche, 5 luglio 1854 – Pistoia, 23 settembre 1905) è stato un architetto italiano.
Noto soprattutto per essere stato il progettista del Vittoriano (o Altare della Patria) a Roma, di cui seguì la realizzazione come direttore dei lavori, per vent'anni, sino alla morte.

In seguito alla prestigiosa commissione, divenne uno dei protagonisti della cultura artistica dell'Italia post-unitaria, che era allora impegnata in accesissimi dibattiti volti alla creazione di uno "stile nazionale". Fu anche restauratore di alcuni celebri monumenti, il cui aspetto attuale è in parte dovuto alla sua opera.