hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marrone di Combai
Il Marrone di Combai è un prodotto agricolo tipico del Veneto, a cui è stato riconosciuto il marchio I.G.P..

L'area di produzione coincide con i territori di 11 comuni della provincia di Treviso settentrionale, distribuiti lungo l'area pedemontana che va dal Piave al confine con il Friuli: Cison di Valmarino, Cordignano, Follina, Fregona, Miane, Revine Lago, Sarmede, Segusino, Tarzo, Valdobbiadene e Vittorio Veneto.

Il Marrone di Combai proviene dalla sottospecie Domestica macrocarpa di Castanea sativa, ecotipo "Marrone di Combai". Le particolarità di questo frutto sono strettamente influenzate dall'ambiente geografico, con un'orografia e un suolo tali da favorire una castanicoltura di qualità.

La raccolta dei marroni avviene tra il 15 settembre e il 15 novembre.

Castanea sativa
Il castagno europeo (Castanea sativa Mill., 1768), in Italia più comunemente chiamato castagno, è un albero appartenente alla famiglia Fagaceae. Negli ultimi decenni è stato sovente introdotto, per motivi fitopatologici, il castagno giapponese (Castanea crenata). Le popolazioni presenti in Europa sono perciò principalmente riconducibili a semenzali di castagno europeo o a castagni europei innestati sul giapponese o a ibridi delle due specie.
Russell Thomas
Russell Thomas (Miami, 1977) è un tenore statunitense. Ha interpretato ruoli di primo piano in alcuni dei principali teatri d'opera del mondo, tra cui il Metropolitan Opera, la Los Angeles Opera, l'English National Opera, la Deutsche Oper Berlin e la Royal Opera House, Covent Garden, tra gli altri.

Seattle Opera
La Seattle Opera è una compagnia d'opera situata a Seattle, nello stato di Washington. Fu fondata nel 1963 da Glynn Ross, che è stato il primo direttore generale della compagnia fino al 1983. La stagione della Seattle Opera va da agosto a fine maggio, con cinque o sei opere offerte e da otto a dieci rappresentazioni ciascuna, spesso con doppi cast per i ruoli principali, per consentire successive presentazioni serali.

Il secondo direttore generale dell'Opera di Seattle fu Speight Jenkins, che ritiratosi nel 2014. Fu sostituito da Aidan Lang.

Dall'agosto 2003 la compagnia ha presentato opere nella Marion Oliver McCaw Hall, costruita sul sito della vecchia Seattle Opera House nel Seattle Center. La compagnia non ha un direttore musicale a tempo pieno. Nell'ottobre 2007, la Seattle Opera ha annunciato la nomina di Asher Fisch come direttore ospite principale della compagnia.
Rivian EDV
Il Rivian EDV è un veicolo commerciale elettrico prodotta dalla casa automobilistica statunitense Rivian a partire dal 2022.

Chiamato anche Electric Delivery Vehicle o Amazon Custom EDV, viene costruito esclusivamente per  Amazon, che lo utilizza come furgone per le consegne.

Rivian
Rivian è una casa automobilistica e un'azienda statunitense specializzata in tecnologia automobilistica fondata nel 2009. Sviluppa veicoli, prodotti e servizi relativi al trasporto sostenibile e dispone di strutture a Plymouth nel Michigan, a Normal nell'Illinois, a San Jose e Irvine in California e nel Regno Unito. Nel 2017 la Rivian ha annunciato la costruzione di un SUV elettrico e di un pick-up elettrico su una piattaforma che i dirigenti sostengono possa essere modificata per i veicoli futuri o adottata da altre aziende, entrambi i veicoli saranno semi-autonomi e progettati per la guida sia su strada che fuoristrada.
Super soldato
Un super soldato è un soldato immaginario che opera oltre i normali limiti umani; il concetto di "super soldato" è comparso in opere, sia di fantascienza sia di spionaggio o belliche, in narrativa, cinema, fumetto, televisione e videogiochi.

I super soldati sono generalmente umani potenziati tramite eugenetica, ingegneria genetica, impianti cibernetici, sieri, lavaggio del cervello, eventi traumatici, allenamento estremo o altri mezzi scientifici o pseudoscientifici; in alcuni casi il loro potenziamento è dovuto a cause paranormali come magia o tecnologia di origine extraterrestre.

Ingegneria genetica
Con il termine generico di ingegneria genetica (più propriamente tecnologia del DNA ricombinante) si fa riferimento ad una branca delle biotecnologie che consiste in un insieme molto eterogeneo di tecniche che permettono di isolare geni, clonarli, introdurli in un organismo esologo (differente dall'ospite originale).
Queste tecniche permettono di conferire caratteristiche nuove alle cellule riceventi. Le cellule così prodotte sono chiamate ricombinanti. 
L'ingegneria genetica permette anche di alterare la sequenza di DNA del gene originale e di produrne uno più adatto a rispondere ad esigenze specifiche, come avviene ad esempio per quanto riguarda gli OGM.
Lidija Nikolaevna Figner
Lidija Nikolaevna Figner, in russo Лидия Николаевна Фигнер? (Nikiforovo, 3 dicembre 1853 – Lugan', 9 marzo 1920), è stata una rivoluzionaria russa.
Aderente al movimento populista, fu una delle sorelle minori della nota Vera Figner.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Tensore di Schouten
In geometria differenziale e in relatività generale, il tensore di Schouten è un tensore di rango 2 introdotto da Jan Arnoldus Schouten definito per n ≥ 3 da:

dove Ric è il tensore di Ricci (definito contraendo il primo e il terzo indice del tensore di Riemann), R è la curvatura scalare, g è la metrica riemanniana definita su una varietà differenziabile M,  è la traccia di P and n è la dimensione della varietà M.

Il tensore di Weyl eguaglia il tensore di curvatura meno il prodotto di Kulkarni–Nomizu (una specifica operazione algebrica tra tensori) tra il tensore di Schouten tensor e il tensore metrico g. Adottando la notazione degli indici astratti si ha:

Il tensore Schouten appare spesso nella geometria conforme a causa della sua legge di trasformazione conforme relativamente semplice

dove

Jan Arnoldus Schouten
Jan Arnoldus Schouten (Amstelveen, 28 agosto 1883 – Epe (Paesi Bassi), 20 gennaio 1971) è stato un matematico olandese, e professore all'Università tecnica di Delft. Diede importanti contributi al calcolo tensoriale e fu uno dei fondatori del Centro matematico in Amsterdam.
Squadra turkmena di Coppa Davis
La squadra turkmena di Coppa Davis rappresenta il Turkmenistan nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Turkmenistan Tennis Association.

La squadra ha esordito nel 2004 e non è mai riuscita a superare il Gruppo IV della zona Asia/Oceania, l'ultimo livello della competizione. Il primo accoppiamento vinto dai turkmeni è stato solo nel 2007 contro il Bahrain, dopo 14 sconfitte consecutive.

Turkmenistan
Il Turkmenistan, ufficialmente Repubblica del Turkmenistan (in turkmeno: Türkmenistan Respublikasy), è una repubblica presidenziale situata nell'Asia centrale. Ha una popolazione di 5,6 milioni di abitanti, la capitale è Aşgabat, che è anche città più popolosa. Confina con l'Iran e l'Afghanistan a sud e con l'Uzbekistan e il Kazakistan a nord e si affaccia sul Mar Caspio. È la seconda potenza economica dell'Asia centrale (dopo il Kazakistan) grazie ai suoi giacimenti ricchi di gas naturale e alla coltivazione del cotone.
Piano di Sant'Andrea
Il Piano di Sant'Andrea (o Pian di Sant'Andrea, meno comunemente Piani di Sant'Andrea; Cian de Sant'Andria o Cian de San Dria in ligure) è un luogo storico della Genova antica, situato sull'omonimo colle - detto anche colle del Brolio - delimitato dalle due alte torri che portano anch'esse il nome di Sant'Andrea e che racchiudono  Porta Soprana (o Porta superana), nel medioevo il principale varco di accesso alla città.

In direzione del mare, il Piano di Sant'Andrea scorre lungo le mura - principio di fortificazione della città - che un tempo racchiudevano il nucleo antico cittadino e che oggi sono meta di visite guidate tese a ripercorrere, in un viaggio a ritroso nel tempo, da Campopisano a Sarzano, la storia della Genova dei dogi.

Palazzo Ducale (Genova)
Il Palazzo Ducale di Genova (in ligure Paxo /ˈpaːʒu/, contrazione dell'antico termine Paraxo /paˈɹaːʒu/) è uno dei principali edifici storici e musei del capoluogo ligure, già sede del dogato dell'antica Repubblica.

Ospita al piano nobile importanti mostre d'arte, conferenze e convegni, organizzati nelle sale affrescate del Maggior e del Minor Consiglio. Nei cortili e porticati, vi sono attività commerciali culturali e punti di ristoro. Vi trovano sede anche associazioni culturali. Il palazzo è gestito dalla fondazione "Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura", che ha suddiviso gli spazi in molteplici funzioni. Al suo interno si possono ospitare eventi anche contemporaneamente in spazi dedicati. Nel 2001 vi si sono riuniti a congresso i capi di Stato e di governo convenuti a Genova per il G8.
Lambada (El Ritmo Caliente Prevaloso)
Lambada (El Ritmo Caliente Prevaloso), è un singolo del disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano Carlo Prevale.

Inizialmente il singolo fu pubblicato in tutto il mondo il 27 luglio 2012 dall'etichetta discografica Fluida Records di Torino, ma ritirato dal commercio un mese dopo, per volontà di Carlo Prevale, a causa di un disaccordo con l'editore.

Il 18 ottobre 2018 viene ripubblicato dall'etichetta discografica italiana di musica elettronica Plast Records. La particolarità di Lambada (El Ritmo Caliente Prevaloso), è che la voce del brano ricorda quella delle produzioni dance firmate dai Datura degli anni 90.

L'album EP è incentrato sul celebre brano di successo mondiale Lambada, pubblicato come singolo nell'estate del 1989 dal gruppo musicale francese Kaoma. L'EP è composto da 2 brani in versione extended e radio mix, realizzati, arrangiati e missati da Prevale.

Datura (gruppo musicale)
I Datura sono un gruppo musicale italiano dance nato nel 1991.

Il gruppo comprendeva in origine due DJ, Ricci e Cirillo, e due musicisti, Ciro Pagano (ex chitarrista dei Gaznevada) e Stefano Mazzavillani (già arrangiatore di alcuni brani di Patty Pravo, Ivan Cattaneo e dei Righeira); occasionalmente saranno poi ospiti diversi cantanti.
Responsabilità
La responsabilità può essere definita come la "possibilità di prevedere le conseguenze del proprio comportamento e correggere lo stesso sulla base di tale previsione".

Si tratta di un concetto centrale nella filosofia morale, nel diritto,  nella scienza sociale in genere e perfino nel linguaggio aziendale corrente, campi nei quali il termine assume significati specifici.

Responsabilità politica
La responsabilità politica è un concetto giuridico, politico e filosofico in base al quale si determina se un soggetto operante nello Stato ed investito di una carica politica debba o meno rispondere (ed eventualmente a chi) delle scelte politiche compiute.

Responsabilità politica e responsabilità amministrativa sono concetti distinti per il soggetto elettivo  e non cui fanno capo, ma anche per i profili di condotta e le tipologie di sanzioni previste.

Infatti, a seconda dell'ordinamento giuridico di riferimento, un politico in carica potrebbe essere tenuto a rendere conto del proprio operato agli elettori o ad altre istituzioni, ed eventualmente risponderne dinanzi alla magistratura, ad esempio nel caso in cui la sua azione politica muova in direzione di rilevanti mutamenti dell'ordinamento corrente in contrasto con gli orientamenti vigenti.
Fathers and Sons (film 1912)
Fathers and Sons è un cortometraggio muto del 1912. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film, prodotto dalla Champion Film Company di Mark M. Dintenfass, che aveva come interprete William H. Crane, noto attore di Broadway.

Motion Picture Distributing and Sales Company
La Motion Picture Distributing and Sales Company fu una compagnia di distribuzione cinematografica attiva negli Stati Uniti tra il 1910 e il 1912. La compagnia distribuì quasi duemila e duecento film muti nei suoi tre anni di esistenza.

Venne creata da Carl Laemmle per contrastare lo strapotere del monopolio della General Film Company, la società che univa attraverso la Motion Picture Patents Company la distribuzione della maggior parte dei più grandi studios dell'epoca, controllata dal trust di Thomas Alva Edison.

La Motion Picture Distributing and Sales Company distribuì i film dell'Eclair American, Bison Motion Pictures, New York Motion Picture, Independent Moving Pictures Co. of America (IMP), Nestor Film Company, Champion Film Company
Fastback (personaggio)
Fastback (vero nome Timmy Joe Terrapin) è un personaggio immaginario dell'Universo DC, ed è una tartaruga antropomorfica. Fastback è un supereroe che visse nel mondo oltredimensionale di Terra-C (ora Terra-26), una Terra popolata da animali senzienti. Comparve per la prima volta in The New Teen Titans n. 16 (febbraio 1982).

Testudines
Le tartarughe (Testudines Linnaeus, 1758), altresì note come cheloni (Chelonia), sono un ordine di rettili dotati di guscio composto da piastre ossee molto robuste.

In italiano, il termine tartarughe viene comunemente utilizzato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine. Tuttavia, nel linguaggio zoologico, questo lemma è talvolta limitato alle specie marine (superfamiglia Chelonioidea), caratterizzate da arti adattati in pinne. Alle specie terrestri e d'acqua dolce è invece riservato il nome testuggini.
Monster Hunter Dynamic Hunting
Monster Hunter Dynamic Hunting è un videogioco di combattimenti sviluppato e distribuito da Capcom per iOS. È stato distribuito a livello internazionale il 1º giugno 2011. Si tratta di uno spin-off della serie di videogiochi Monster Hunter e si può giocare sia in singolo che in modalità cooperativa a più giocatori.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Azione del 12-17 gennaio 1640
L'azione del 12-17 gennaio 1640, detta anche battaglia di Pernambuco, si svolse dal 12 al 17 gennaio del 1640 al largo della costa di Pernambuco, in Brasile, nell'ambito della guerra degli ottant'anni. Lo scontro ebbe per protagoniste una flotta olandese e una spagnola di circa ottanta vascelli con a bordo circa 5000 soldati comandati dall'ammiraglio portoghese Fernando de Mascarenhas per rinforzare la milizia della città di Recife. Il 12 gennaio queste navi vennero intercettate dagli olandesi (con una flotta di 40 navi) al comando di Willem Loos. La battaglia perdurò sino al 17 gennaio quando gli ispano-portoghesi decisero di ritirarsi a nord.

Pernambuco
Il Pernambuco è uno stato del Brasile situato nella regione del Nordest. A nord confina con gli Stati del Paraíba e del Ceará, a ovest con il Piauí, a sud con gli Stati dell'Alagoas e di Bahia, e ad est si affaccia sull'Oceano Atlantico. Pernambuco è una grande destinazione turistica, commerciale, logistica e industriale del Brasile. Lo stato, che comprende il 4,6% della popolazione brasiliana, è responsabile solo del 2,8% del PIL brasiliano.

La capitale è Recife.
Clarence Gaines
Clarence Edward Gaines (Paducah, 21 maggio 1923 – Winston-Salem, 18 aprile 2005) è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 1982. Era soprannominato "Big House".

Winston-Salem
Winston-Salem è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Forsyth nello Stato della Carolina del Nord.

Ha due soprannomi: Twin city, per essere nata dall'unione di due precedenti centri urbani (Salem, più antico, e Winston, uniti ufficialmente dal 1913), e Camel city, per essere sede dell'industria del tabacco R. J. Reynolds Tobacco Company, che commercializza i suoi prodotti con il marchio Camel.

È un centro del gruppo religioso dei Moraviani.
Chasmata di Caronte
Segue una lista dei chasmata presenti sulla superficie di Caronte. La nomenclatura di Caronte è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

I chasmata di Caronte portano i nomi di mezzi di esplorazione mitologici e immaginari.

Unione Astronomica Internazionale
L'Unione Astronomica Internazionale - UAI, (in francese: Union Astronomique Internationale - UAI, in inglese: International Astronomical Union - IAU) unisce le società astronomiche del mondo, membro dell'International Council for Science, ovvero l'autorità riconosciuta per assegnare i nomi a stelle, pianeti, asteroidi e altri corpi celesti, e la sua sede centrale è a Parigi (Francia).

Responsabile del sistema di Circolari UAI, che allertano gli astronomi sui fenomeni improvvisi, anche se non lo gestisce direttamente, fu fondata nel 1919 come unione di vari progetti internazionali, tra cui la Carte du Ciel, l'Unione solare e l'International Time Bureau. Il suo primo presidente fu Benjamin Baillaud.
Antinoo (costellazione)
Antinoo (in latino Antinous) è una costellazione obsoleta situata nei pressi dell'equatore celeste.

Tolomeo, nel suo Almagesto, scritto circa vent'anni dopo il celebre annegamento di Antinoo, il giovane amante dell'imperatore Adriano, menziona con questo nome un gruppo di stelle dell'Aquila. La figura fu rappresentata per la prima volta nel 1551 in un mappamondo celeste realizzato da Gerardus Mercator. Tycho Brahe la elencò come costellazione indipendente nel 1602.

Antinoo veniva raffigurato intrappolato fra gli artigli dell'Aquila e per questo motivo talvolta è stato confuso con un altro giovane amato dagli dèi, Ganimede, che secondo il mito fu rapito da Zeus sotto forma di aquila.

Almagesto
L'Almagesto è l'importante opera astronomica scritta intorno al 150 da Claudio Tolomeo che per più di mille anni costituì la base delle conoscenze astronomiche in Europa e nel mondo islamico.

Il titolo originale greco era Μαθηματικὴ σύνταξις (Mathēmatikḕ sýntaxis, ossia "Trattato matematico") o Μεγάλη σύνταξις (Megálē sýntaxis, "Grande trattato"); il nome attuale deriva dall'arabo al-Magisṭī, a sua volta adattamento della parola greca Μεγίστη Meghístē (che significa "grandissima"), con cui era generalmente indicata l'opera.
Chiesa dei Serviti (Vienna)
La chiesa dei Serviti di Vienna è una chiesa parrocchiale cattolica dedicata all'Annunciazione di Maria Vergine sita nel distretto di Alsergrund.

L'edificio religioso risale al XVI secolo e divenne un modello per le numerose successive chiese barocche di Vienna.

È stata una chiesa dell'Ordine dei Servi di Maria dal 1783 fino ad oggi ed è la chiesa parrocchiale Pfarre Rossau nella zona di Rossau. Essa è considerata una delle più importanti del primo barocco nei sobborghi di Vienna.

Servi di Maria
L'Ordine dei servi di Maria, anche detti serviti, in latino Ordo Servorum Beatae Virginis Mariae (sigla O.S.M.), è un ordine mendicante della Chiesa cattolica di diritto pontificio. Venne fondato a Firenze, probabilmente nel 1233, da un gruppo di sette persone, poi conosciuto come i sette santi fondatori.
Trasporto solido
Il trasporto solido è il trasporto verso valle di materiali solidi ad opera di un fiume; attraverso il flusso idrico dei corsi d'acqua superficiali, tali detriti vengono in parte trasportati verso i laghi e il mare e in parte vanno progressivamente a depositarsi lungo il percorso, o nell'alveo o nella pianura alluvionale adiacente al fiume in caso di esondazione.

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Oflag
Un Oflag (Offizierslager) era un campo di prigionia per i soli Ufficiali prigionieri di guerra, stabilito dalla Wehrmacht sia durante la prima guerra mondiale che nella seconda guerra mondiale conformemente ai requisiti della Terza Convenzione di Ginevra (1929) (o della Convenzione dell'Aia 1899 nella prima guerra mondiale).

Questi tipi di campi furono costruiti in quanto gli ufficiali non possono essere destinati a lavorare. Un numero limitato di Sottoufficiali poteva essere ammesso in un Oflag solamente se lavoravano come inservienti per prendersi cura degli ufficiali.

Prigioniero di guerra
Un prigioniero di guerra (in sigla PG o PW, meno correttamente POW, acronimo dell'inglese americano prisoner of war) è ogni persona catturata o internata da un potere belligerante durante la guerra. L’espressione in senso stretto si applica solo ai membri di forze armate regolarmente organizzate, ma una definizione più ampia include anche guerriglieri, civili che prendono apertamente le armi contro un nemico e i non combattenti associati a una forza militare.
Distretto di Santo Domingo de los Olleros
Il distretto di Santo Domingo de los Olleros è uno dei trentadue distretti della provincia di Huarochirí, in Perù. Si trova nella regione di Lima e si estende su una superficie di 552,32 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Santo Domingo de los Olleros.

Regione di Lima
La regione di Lima è una regione situata nel centro-ovest del Perù. Confina a nord con la regione di Ancash, a sud con Ica, ad est con Huánuco, Pasco e Junín e ad ovest con l'oceano Pacifico. Il capoluogo della regione è Huacho.
Red Steel
Red Steel è un videogioco sviluppato dalla Ubisoft per la console Nintendo Wii. È stato il primo gioco del Wii a mostrare degli screenshot, dando un'idea di quali fossero le capacità della nuova console.

Screenshot
Uno screenshot (da screen, "schermo", e shot, "scatto fotografico"), in italiano schermata o cattura dello schermo (anche videata, istantanea o immagine dello schermo), è un'immagine corrispondente a ciò che viene visualizzato in un determinato istante sullo schermo di un monitor, di un televisore o di un qualunque dispositivo video. L'immagine diventa schermata quando viene copiata e salvata come file o altro oggetto indipendente dal video originale, e può rappresentare anche solo una porzione dello schermo.

Il primo uso noto del termine screenshot risale al 1983 ed è attribuito al giornalista Bill Kunkel.