hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circondario di Ancona
Il circondario di Ancona è stato l'unico circondario della provincia di Ancona, nella regione italiana delle Marche, esistito dal 1860 al 1927. Confinava a est con il Mar Adriatico, a nord con la provincia di Pesaro e Urbino (circondario di Pesaro), a ovest con la provincia dell'Umbria (circondari di Foligno e Perugia), a sud con la provincia di Macerata (circondari di Camerino e Macerata).

Provincia di Ancona
La provincia di Ancona è un ente locale territoriale delle Marche che conta 461 709 abitanti con capoluogo ad Ancona. Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord-ovest con la provincia di Pesaro e Urbino, a sud con la provincia di Macerata e a ovest con l'Umbria (provincia di Perugia).
Prurigo nodularis
La prurigo nodularis è una malattia dermatologica caratterizzata da noduli pruriginosi solitamente localizzati alle braccia e alle gambe; il paziente si presenta spesso con escoriazioni dovute al grattamento.

È stata descritta per la prima volta nel 1909 da James Hyde e Frank Montgomery.

Contusione
Le contusioni sono lesioni conseguenza di un trauma diretto che non provoca una discontinuità dei tessuti biologici (nel qual caso, invece, si deve parlare più propriamente di ferita).

Quando l'evento traumatico ha una intensità tanto elevata da provocare oltre al fatto contusivo anche una rottura dei tessuti, di solito non lineare e a margini sfrangiati, si parla di ferita: lacero-contusa.

Contusione.
Formula 3000 giapponese 1988
La stagione 1988 della Formula 3000 giapponese fu corsa su 8 gran premi. Vi presero parte 18 differenti team, 24 differenti piloti, 5 differenti telaisti e 3 differenti motoristi. La serie venne vinta dal pilota nipponico Aguri Suzuki che utilizzò una Footwork MC030-Cosworth Yamaha, una March 87B-Cosworth Yamaha e una Reynard 88D-Cosworth Yamaha

Reynard
La Reynard è stata una casa inglese fondata da Adrian Reynard nel 1973 con sede a Bicester che produceva telai di vetture monoposto per varie serie automobilistiche tra cui la Formula 1, la Formula 2, la Formula 3000 Internazionale e la Formula Indy.
Morte bianca
Morte bianca – nome comune della sindrome della morte improvvisa del lattante

Morte bianca – incidente mortale che si verifica sul lavoro (l'aggettivo allude all'assenza di una mano formalmente responsabile dell'accaduto); più comune l'uso del plurale "morti bianche";

Morte bianca – decesso che sopraggiunge in alta quota (o nella zona della morte), assopendosi incidentalmente senza più risvegliarsi tra i ghiacci o la neve per lo stremo, la carenza di ossigeno, la disidratazione, l'ipotermia e l'assideramento;

Morte bianca – romanzo di Clive Cussler;

Morte bianca – soprannome del cecchino finlandese Simo Häyhä.

Simo Häyhä
Simo Häyhä (IPA: [ˈsimo ˈhæy̯hæ] ; Rautjärvi, 17 dicembre 1905 – Hamina, 1º aprile 2002) è stato un militare finlandese.

Attivo come tiratore scelto durante la guerra d'inverno contro l'Armata Rossa, venne soprannominato "Morte Bianca" (in russo Белая смерть?, Belaja smert', in finlandese Valkoinen kuolema) per l'altissimo numero di soldati nemici uccisi: 542 se si considerano quelli confermati, circa 700 se si considerano anche quelli non confermati (molto probabilmente attribuiti per scopi propagandistici).

In virtù di questi numeri e dell'efficacia delle sue strategie di combattimento, Häyhä è riconosciuto come il più letale cecchino della storia.
Arnolfo di Lovanio
Arnolfo di Lovanio (Lovanio, 1200 circa – Villers-la-Ville, 1250) è stato un monaco cristiano e poeta belga appartenente all'ordine cistercense. Dopo aver prestato servizio come abate per circa un decennio nel monastero di Villers-la-Ville, nel Brabante Vallone, verso la fine degli anni quaranta del secolo decise di ritirarsi dal suo ufficio mondano per dedicarsi allo studio privato e all'ascetismo. Ad oggi, oltre al fatto che la morte lo colse all'incirca un anno più tardi, non si sa praticamente nient'altro della sua vita.

Ascetismo
L'ascetismo, o ascèsi, è una pratica che prevede l'abnegazione, l'esercizio continuo delle virtù, e il graduale distacco dal mondo e dai piaceri legati alla vita materiale. Si tratta di una prassi tipica di svariate religioni, culture e correnti di pensiero filosofico, sia laico sia religioso. In ambito religioso, l'ascetismo è volto al raggiungimento di una maggiore unione con Dio e/o ad un adempimento più fedele della sua volontà, e può comprendere svariate pratiche penitenziali e diverse forme di preghiera (specie praticata in forma mentale e di meditazione).

Il termine deriva dal greco antico ἄσκησις, áskēsis, sostantivo che originariamente significava 'esercizio ginnico', 'allenamento' (per esempio quello di un atleta in vista del superamento di una prova).
João Barbosa
João Ricardo da Silva Coelho Barbosa (Porto, 11 marzo 1975) è un pilota automobilistico portoghese, che milita con la scuderia Mustang Sampling Racing nel campionato IMSA WeatherTech SportsCar.

Il 28 ottobre 1996 effettuò un test in Formula 1 con il team Minardi, scendendo in pista sul circuito di Misano con una Minardi M195B.

Ha vinto 4 edizioni della 24 ore di Daytona (2003, 2010, 2014, 2018) e il campionato IMSA WeatherTech SportsCar sia piloti che quello a squadre nel 2014 e 2015.

È arrivato secondo nella classe GTS della Grand-Am Rolex Sports Car Series nel 2003 e quinto nella classe DP nel 2008, accumulando un totale di sette vittorie complessive. Ha vinto l'edizioni 2010 e il 2014, arrivando terzo nel 2009 e nel 2011 e quarto nel 2007 e nel 2013. Ha preso parte 6 edizioni della 24 Ore di Le Mans (2004, 2005, 2007, 2008, 2011, 2015) arrivando quarto nel 2007.

Misano World Circuit Marco Simoncelli
Il Misano World Circuit Marco Simoncelli (già Circuito Internazionale Santamonica fino al 2006 e solamente Misano World Circuit dal 2006 al 2012) è un circuito motociclistico situato nel comune italiano di Misano Adriatico, in provincia di Rimini, precisamente nella frazione di Santa Monica e vicino al bacino del Conca. È intitolato alla memoria di Marco Simoncelli, pilota motociclistico italiano deceduto nel 2011.

A partire dalla stagione motoristica 1991 Misano ospita su questo tracciato la tradizionale gara del campionato mondiale Superbike, dal  2007 il Gran Premio di San Marino e della Riviera di Rimini del motomondiale e dal 2024 ospita l'E-Prix di Misano della Formula E; nel 2020 e nel 2021 ha eccezionalmente ospitato anche il Gran Premio motociclistico dell'Emilia Romagna e della Riviera di Rimini, valevole anch'esso per il motomondiale.
Alligata Software
Alligata Software Ltd., meglio nota come Alligata, era una casa produttrice di videogiochi britannica attiva negli anni '80. Si occupò di sviluppo e di pubblicazione di giochi per home computer, quasi esclusivamente a 8 bit: Commodore 64, BBC Micro, Acorn Electron, ZX Spectrum, Amstrad CPC, MSX, e più raramente Commodore 16, Atari 8-bit, Dragon 32/64, Atari ST. Il logo, cambiato nel tempo, rappresenta o ricorda un alligatore.

Alligatoridae
Gli alligatoridi (Alligatoridae Gray, 1844) sono una famiglia di rettili appartenente all'ordine Crocodylia, noti come alligatori e caimani, attualmente rappresentati da varie specie viventi nelle Americhe e una specie presente in Cina. Il nome deriva dallo spagnolo el lagarto (= la lucertola), attraverso l'inglese alligator.
Alessandro Gavazzi
Alessandro Gavazzi, all'anagrafe Antonio Gavazzi, talvolta citato anche come padre Alessandro Gavazzi (Bologna, 22 marzo 1809 – Roma, 9 gennaio 1889), è stato un predicatore e patriota italiano del risorgimento.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Division d'Honneur 1952-1953 (Lussemburgo)
La Division d'Honneur 1952-1953 è stata la 36ª edizione del massimo campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 7 settembre 1952 ed è terminata il 31 maggio 1953. La squadra vincitrice è stata il Progres Niedercorn, aggiudicandosi il titolo per la prima volta.

Campionato lussemburghese di calcio
Il campionato lussemburghese di calcio è organizzato dalla Federazione calcistica del Lussemburgo (FLF).

Il calcio è lo sport più popolare in Lussemburgo. In Lussemburgo il calcio è gestito dalla FLF, che è sia un membro FIFA sia un membro UEFA. Nello specifico la FLF gestisce le nazionali di calcio maschile, femminile e di calcio a 5 e, non essendoci professionismo, organizza direttamente le principali competizioni nazionali: la Division Nationale e la Coupe de Luxembourg. Nonostante il calcio sia così popolare, i club lussemburghesi raramente hanno superato il secondo turno di qualificazione della Champions League. Tuttavia, nel 2018 l'F91 Dudelange si è qualificata per la fase a gironi di Europa League.
Japan Open Tennis Championships 2012 - Doppio
Il doppio  del Japan Open Tennis Championships 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Andy Murray e Jamie Murray erano i detentori del titolo e sono stati sconfitti nei quarti di finale da Leander Paes e Radek Štěpánek. Alexander Peya e Bruno Soares hanno sconfitto questi ultimi in finale con il punteggio di 6-3, 7–6(5).

Radek Štěpánek
Radek Štěpánek (Karviná, 27 novembre 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco.

È stato classificato al numero 8 del mondo in singolare e al numero 4 in doppio, specialità in cui ha vinto 2 tornei del Grande Slam.
Codice piratesco
Il codice piratesco (o articoli di pirateria o codice di accordo) era un codice di condotta redatto al fine di regolamentare lo stile di vita dei pirati a bordo di una nave. Ogni gruppo di marinai, nel diventare pirati, redigeva il proprio codice che prevedeva regole per la disciplina della ciurma, la suddivisione dei beni rubati ed il risarcimento per i pirati rimasti feriti nei combattimenti.

Alexandre Olivier Exquemelin
Alexandre Olivier Exquemelin (Honfleur, 1645 – 1707) è stato un pirata, scrittore e storico francese, autore di uno dei più importanti libri sulla pirateria del XVII secolo: De Americaensche Zee-Roovers, pubblicato ad Amsterdam da Jan ten Hoorn, nel 1678.
Chiesa della Madonna delle Grazie (Solarussa)
La chiesa della Madonna delle Grazie è un edificio religioso situato a Solarussa, centro abitato della Sardegna centrale. Consacrata al culto cattolico, fa parte della parrocchia di San Pietro, arcidiocesi di Oristano.
L'edificio risale al 1863.

Arcidiocesi di Oristano
L'arcidiocesi di Oristano (in latino Archidioecesis Arborensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2023 contava 126 549 battezzati su 126 978 abitanti. È retta dall'arcivescovo Roberto Carboni, O.F.M.Conv.
Rafael Perestrello
Rafael Perestrello (... – post 1517) è stato un esploratore portoghese, cugino di Filipa Moniz Perestrello, moglie dell'esploratore Cristoforo Colombo.

È meglio noto per essere sbarcato sulle coste meridionali della Cina continentale nel 1516 e nel 1517 per commerciare a Canton, dopo che l'esploratore portoghese Jorge Álvares sbarcò sull'isola di Lintin all'interno del Delta del Fiume delle Perle nel maggio 1513. Rafael servì anche come commerciante e capitano di navi portoghesi a Sumatra e a Malacca conquistata dai portoghesi .

Il cronista João de Barros (1496-1570) scrisse che Rafael Perestrello quasi si perse durante la navigazione dalle Isole Andamane ma avventurati in modo sicuro attraverso il territorio che è stato detto per essere abitata da indigeni cannibali.

Andamane
Le Isole Andamàne sono un arcipelago composto da oltre 200 isole che si trovano nella parte orientale del Golfo del Bengala (non molto lontano dalla costa birmana), nell'Oceano Indiano Settentrionale. La maggior parte delle isole appartiene all'India, anche se la parte più settentrionale, composta dalle Isole Coco, appartiene alla Birmania. Calcutta, la città indiana più vicina all'arcipelago, dista 1.300 km dal capoluogo delle isole, Port Blair.
Juan Gimeno
Juan Gimeno (Barcellona, 20 maggio 1913 – Barcellona, 5 maggio 1998) è stato un ciclista su strada spagnolo.
Professionista dal 1934 al 1948, nel 1945 si laureò campione di Spagna e vinse una tappa alla Vuelta a España riuscendo a concludere la corsa al terzo posto; nello stesso anno fu inoltre secondo nella classifica finale della Volta Ciclista a Catalunya.

Manresa
Manresa è un comune spagnolo di 77 714 abitanti (2019) della Catalogna, e capoluogo della comarca del Bages. È situato nel cuore della Catalogna ad un'altitudine media di 238 m s.l.m. sulla riva sinistra del fiume Cardener (o Cardoner) a poca distanza della sua confluenza col Llobregat.
Trasporti a Nauru
Il sistema dei trasporti di Nauru è molto scarno e di ridotte dimensioni, data la scarsa estensione del territorio statale (21 km²) e la sua morfologia pianeggiante. Il forte isolamento dell'isola, sperduta nell'oceano Pacifico, lontana dalle rotte aeree e navali, limita fortemente i contatti col resto del mondo.

Le infrastrutture di trasporto sono inoltre fortemente infulcrate sul trasporto del fosfato, principale risorsa dell'isola, i cui proventi hanno inoltre consentito, dopo l'indipendenza del 1968, di svilupparne di nuove e migliori.

Aiwo
Aiwo (raramente: Aiue, in passato: Yangor) è un distretto e una circoscrizione elettorale di Nauru, collocato nella parte occidentale dell'isola.

È bagnato dall'Oceano Pacifico e confina con i distretti di Buada, Boe e Denigomodu. Nel 2007 conta una popolazione di circa 1 100 abitanti. Poiché Nauru non ha una capitale ufficiale, Aiwo è a volte citata come tale, anche se ciò capita più spesso a Yaren.

In questo distretto si trovano:

L'Aiue Boulevard presso Orro

Il nuovo porto

Il Quartiere Cinese

L'O'dn Aiwo Hotel (uno dei 2 hotel dell'isola, l'unico privato)

La Nauru Phosphate Corporation

Lo stadio Linkbelt Oval

La scuola primaria d'Aiwo e il Nauru College

La circoscrizione elettorale elegge 2 membri al Parlamento di Nauru.
Action Fighter
Action Fighter (アクションファイター?) è un videogioco arcade sparatutto a scorrimento del 1986 pubblicato da SEGA. Venne poi convertito per la console Sega Master System da SEGA e nel 1989 la Firebird Software pubblicò conversioni per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, ZX Spectrum e per MS-DOS.
Action Fighter è simile a Spy Hunter, ma non ebbe altrettanto successo; il protagonista guida numerosi veicoli armati, tra cui una motocicletta e un velivolo (quest'ultimo con un gameplay che ricorda Xevious).

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
FlightGear
FlightGear Flight Simulator, meglio noto come FlightGear, è un progetto collaborativo che ha lo scopo di creare un sofisticato framework di simulatore di volo libero. È sotto licenza GNU GPL disponibile per svariati sistemi operativi, fra cui Microsoft Windows (Win9x/ME/2000/XP), Linux e macOS.

Il motore di simulazione in FlightGear viene chiamato SimGear. È utilizzato sia come applicazione per l'utente finale sia come ricerca in ambito accademico, per lo sviluppo e il raggiungimento di soluzioni in ambito di simulazione di volo.

La personalizzazione del gioco si può notare nei vari tipi di aerei disponibili in FlightGear, dall'aliante all'elicottero, dall'aereo di linea agli aerei militari. Tutti questi modelli sono stati implementati da svariate persone.

GNU General Public License
La GNU General Public License (comunemente indicata con l'acronimo GNU GPL o semplicemente GPL) è una licenza fortemente copyleft per software libero, originariamente stesa nel 1989 da Richard Stallman per patrocinare i programmi creati per il sistema operativo GNU. Infatti, a differenza di altre licenze libere non-copyleft, un'opera protetta da GNU GPL deve rimanere libera, ovvero col susseguirsi delle modifiche deve continuare a garantire ai suoi utenti le cosiddette quattro libertà.

La Free Software Foundation può pubblicare nuove revisioni o versioni, l'ultima delle quali fu pubblicata il 29 giugno del 2007 sotto il nome di GNU GPL v3. Il nome della licenza (General Public) è dovuto al fatto che l'autore di un qualsiasi software può applicare la licenza così com'è. L'editor di testo Emacs e il kernel Linux sono esempi di software molto diffusi che per primi adottarono tale licenza.
Lights
Lights – cantante canadese

Lights – singolo dei Journey del 1978, dall'album Infinity

Lights – album degli Archive del 2006

Lights – EP di Lights del 2008

Lights – album di Ellie Goulding del 2010

Lights – singolo di Ellie Goulding del 2010

Lights – singolo degli Hurts del 2015

Lights (Lights)
Lights è l'EP di debutto della cantante canadese Lights, pubblicato il 24 luglio 2008.

Quattro dei brani presenti nell'EP sono stati successivamente registrati in una nuova versione per l'album di debutto della cantante, The Listening.
Maheshkhali
Maheshkhali è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Cox's Bazar, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 362,18 km² e conta una popolazione di 219.520 abitanti (dato censimento 1991).

Upazila
Gli upazila (in bengali উপজেলা), o sottodistretti, costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Bangladesh, dopo le divisioni e i distretti; ad essi sono equiordinati i thana (থানা), o città-distretto, presenti in alcuni distretti.

È indicata la popolazione risultante dal censimento del 2011.
Flusso di reddito
Per spiegare il concetto di flussi di reddito bisogna partire dal prodotto interno lordo (comunemente detto PIL). La distribuzione primaria del reddito è la fase del circuito economico in cui i produttori distribuiscono  e si appropriano dei risultati economico-finanziari dell'attività produttiva  incorporati nel valore aggiunto".
In questa fase i redditi da lavoro dipendente, le imposte sulla  produzione e sulle importazioni e aggregati ottenuti come saldi contabili che riflettono redditi da capitale e d'impresa vengono chiamati appunto  "flussi di reddito".

Capitale (economia)
Un capitale, in economia,  è costituito da beni che possono accrescere il proprio potere di svolgere un lavoro economicamente utile. Si distingue dalla terra e da altre risorse non rinnovabili in quanto può essere incrementato dal lavoro umano, e non include alcuni beni durevoli come le case e le automobili personali che non vengono utilizzati nella produzione di beni e servizi vendibili.

In finanza e in ragioneria d'altro canto il capitale è la ricchezza finanziaria,che offre particolari bisogni come l'andare in un bagno pubblico o avere un'istruzione pubblica.Esso ha riferimento a quella utilizzata per avviare o sostenere un'impresa. Inizialmente, si assume che altri tipi di capitale (ad esempio il capitale fisico) possano essere acquistati con il denaro o il capitale finanziario, in modo che non vi sia bisogno di un'ulteriore analisi per quest'ultimo. Quindi, la parola "capitale" è l'abbreviazione che sta per "capitale reale" o "beni di capitale" o mezzi di produzione.
Aleksandr Aleksandrovič Gercen
Aleksandr Aleksandrovič Gercen, spesso traslitterato Herzen (in russo Алекса́ндр Алекса́ндрович Ге́рцен?; Vladimir, 25 giugno 1839 – Losanna, 24 agosto 1906), è stato un medico russo.

Insegnante di fisiologia nelle Università di Firenze e di Losanna, si riconobbe in un materialismo dinamico non lontano da quello di Jacob Moleschott e Carl Vogt.

Vladimir (Oblast' di Vladimir)
Vladímir (in russo Влади́мир?; in antico slavo orientale Володимѣрь, Volodiměrǐ) è una città della Russia europea centrale, situata 190 km a nordest di Mosca sulle sponde del fiume Kljaz'ma; è il capoluogo dell'omonima oblast'.
Chiesa dei Santi Tiburzio e Susanna
Chiesa dei Santi Tiburzio e Susanna – chiesa di Bucine, nella località di Badia Agnano

Chiesa dei Santi Tiburzio e Susanna – chiesa di Monte San Savino, nella località di Gargonza

Chiesa dei Santi Tiburzio e Susanna – chiesa di Pedavena, nella frazione di Facen

Pedavena
Pedavena (Pedavena in veneto) è un comune italiano di 4 311 abitanti della provincia di Belluno in Veneto.

Il paese è famoso per la storica Birra Pedavena prodotta nell'omonimo stabilimento.

A Pedavena passa la parte finale dell'Alta via n. 2, che partendo da Bressanone arriva a Feltre.
Shankar-Ehsaan-Loy
Shankar–Ehsaan–Loy è un trio musicale indiano composto da Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani e Loy Mendonsa. Produttori discografici, musicisti e polistrumentisti, Shankar–Ehsaan–Loy hanno composto la colonna sonora per oltre cinquanta pellicole in quattro lingue. Fra i musicisti indiani maggiormente acclamati dalla critica, il trio ha vinto oltre venti riconoscimenti, incluso un National Film Award, tre Filmfare Awards, tre IIFA Awards fra le numerose nomination ed i premi vinti. Spesso sono stati citati come l'"Amar Akbar Anthony" dell'industria cinematografica musicale indiana da numerosi critici musicali, fra cui il celebre critico Rajeev Masand.

National Film Awards
I National Film Awards sono uno dei più importanti premi cinematografici in India. Istituiti nel 1954, vengono amministrati dal direttorato dei festival cinematografici del governo indiano dal 1973.

Ogni anno, una giuria nazionale indicata dal governo, seleziona i vincitori del concorso e le cerimonia di consegna dei premi è organizzata a Nuova Delhi, dove il presidente dell'India consegna i premi. Questa premiazione è seguita dalla inaugurazione del Festival Nazionale di Cinema, dove vengono proiettati i film premiati per il pubblico. Vista la risonanza nazionale del premio, il National Film Awards, è considerato l'equivalente degli Academy Awards americani.
Valvola Regina
La valvola Regina (chiamata anche valvola italiana) è una valvola che è montata su molte camere d'aria per bicicletta. È composta da un corpo esterno, dal gruppo valvola interno e dal tappino metallico di ritenzione dello stelo. La valvola funziona anche senza il tappo metallico, ma questo migliora sicuramente la tenuta dell'aria.

Bicicletta
La bicicletta (spesso abbreviata in bici) è un veicolo azionato dalla forza muscolare umana degli arti inferiori, costituito da un telaio cui sono vincolate due ruote allineate e dotato di un sistema meccanico di trasmissione della potenza fisica generata alla ruota motrice (la ruota posteriore). Dal punto di vista tecnico e normativo, in Italia la bicicletta rientra nella più ampia categoria dei velocipedi.
Shin-Yokohama (metropolitana di Yokohama)
Shin-Yokohama (新横浜駅?, Shin-Yokohama-eki) è una stazione della metropolitana di Yokohama che si trova nel quartiere di Kōhoku-ku a Yokohama, ed è servita dalla linea blu. Si trova direttamente sotto alla stazione di Shin-Yokohama della JR East e servita anche dai servizi Tōkaidō Shinkansen della JR Central.

La stazione dispone di un sottotitolo, "Bic Camera Shin-Yokohama", per la vicinanza all'omonimo negozio di elettronica, che funge da sponsor.

Tōkaidō Shinkansen
La Tōkaidō Shinkansen (東海道新幹線?) è una linea ferroviaria ad alta velocità giapponese, aperta nel 1964 a scartamento normale, che collega Tokyo e Ōsaka. Il nome si rifà alla via del Tōkaidō, una delle cinque strade del sistema Gokaidō, risalente al periodo Edo. La linea, che è la più utilizzata al mondo tra quelle ad alta velocità, è gestita dalle ferrovie JR Central.