hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Europe '72
Europe '72 è un triplo album live del gruppo rock californiano Grateful Dead, pubblicato nel 1972 dalla Warner Bros. Records.

Le tracce dell'album sono state registrate durante i concerti svolti a Londra, Copenaghen, Parigi ed Amsterdam.

Jerry Garcia
Jerry Garcia, all'anagrafe Jerome John Garcia (Oakland, 1º agosto 1942 – Lagunitas-Forest Knolls, 9 agosto 1995), è stato un chitarrista, cantante e compositore statunitense, famoso principalmente per la sua carriera con il gruppo rock psichedelico Grateful Dead.

Dopo aver suonato per poco il pianoforte, tentando di seguire le orme della madre ma senza successo, divenne un eccezionale suonatore di chitarra e banjo. Ha partecipato a diversi altri progetti esterni ai Grateful Dead, in particolare la lunga collaborazione con il mandolinista David Grisman, amico di vecchia data di Garcia, di cui ci resta molto materiale inedito e postumo. Inoltre sono da citare le esperienze blues con Merl Saunders e Howard Wales. Nel corso della sua carriera ha preso parte a 2318 concerti ufficiali (DeadBase's calculations), oltre a moltissimi altri. Basti pensare che all'inizio della carriera i Grateful Dead suonavano due concerti al giorno, anche in città diverse.
Saint-Nizier-du-Moucherotte
Saint-Nizier-du-Moucherotte è un comune francese di 1 035 abitanti situato nel dipartimento dell'Isère della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Ospita il trampolino Dauphine, sul quale si disputarono alcuna gare dello sci nordico ai X Giochi olimpici invernali di Grenoble 1968.

Isère
L'Isère (/iˈzɛʀ/; in arpitano e in occitano Isera) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio. L'etimologia del nome deriva dal celtico Isar, che significa "ferro", minerale che doveva essere presente in grande quantità durante l'epoca protostorica. Per diversi linguisti (citati nell'opera di Francisco Villar Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa, ed. il Mulino, 1997) gli idronimi con radice is, diffusi soprattutto nell'Europa meridionale e occidentale, risalirebbero alla lingua dei primi Indoeuropei giunti come conquistatori.
PalaDiVittorio
Il PalaDiVittorio è un palasport della città di Terni.

La capienza è di 700 spettatori seduti e circa 100 in piedi.

Ospita le partite casalinghe del Circolo Lavoratori Terni Calcio a 5, squadra di calcio a 5 e incontri di pugilato.

Nella stagione 2009-10 ha ospitato la neopromossa Leo Basket Terni nelle sue partite casalinghe dato che il vecchio campo di gioco (il Palasport Cupola), risultava non in regola per un campionato nazionale come la Serie C Dilettanti.

Dalla stagione 2012-2013 ospita le partite interne della Ternana Futsal impegnata nel campionato di Serie A.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Anastomus
Anastomus è un genere della famiglia dei Ciconiidi. Le specie appartenenti al genere sono caratterizzate dal grosso becco i cui due rami non si toccano mai, tranne che all'estremità. Questa caratteristica si sviluppa solo negli adulti.

Comprende due specie:

Anastomo africano (Anastomus lamelligerus), dell'Africa e del Madagascar

Anastomo asiatico (Anastomus oscitans), delle regioni tropicali dell'Asia meridionale e del Sud-est asiatico.

Asia meridionale
L'Asia meridionale (o Asia del Sud) è una regione dell'Asia composta dal subcontinente indiano e parte dell'altopiano iranico. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia.
Kremlin Cup 2008
La Kremlin Cup 2008 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 19ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008 e la 13ª del torneo femminile che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2008. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, in Russia, dal 6 al 12 ottobre 2008.

WTA Tier I
I tornei WTA Tier I erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Due di questi tornei, Indian Wells e Miami, erano giocati simultaneamente ai tornei maschili dell'ATP Tour nella categoria Masters Series. Dal WTA Tour 2009 la WTA ha riformato tutte le categorie, includendo quelle del Tier I e del Tier II in un'unica categoria chiamata Premier.
Cane da pastore catalano
Il cane da pastore catalano (detto anche Catalonian Sheepdog, Gos d'Atura Català o Perro de pastor catalán) è una razza canina di origine catalana riconosciuta dalla FCI (Standard N. 87, Gruppo 1, Sezione 1).

Pirenei
I Pirenei  sono una catena montuosa che forma il confine fra la Spagna e la Francia. Separano la Penisola iberica dalla Francia e si estendono per circa 430 km dal mar Cantabrico (golfo di Biscaglia) fino al mar Mediterraneo (cap de Creus). La vetta più alta dei Pirenei è il Picco d'Aneto (3.404 m s.l.m.), situato nel versante spagnolo.
Gran Premio di Germania 1998
Il Gran Premio di Germania 1998 fu l'undicesimo appuntamento della stagione di Formula 1 1998. Disputatosi il 2 agosto sullo Hockenheimring, ha visto la settima vittoria in carriera per Mika Häkkinen su McLaren-Mercedes, seguito dal compagno di squadra David Coulthard e da Jacques Villeneuve su Williams - Mecachrome.

Eddie Irvine
Edmund Irvine, Jr., detto Eddie (Newtownards, 10 novembre 1965), è un ex pilota automobilistico britannico, vicecampione del mondo di Formula 1 nel 1999.

Proveniente dall'Irlanda del Nord, dopo aver gareggiato per vari anni nelle categorie minori dell'automobilismo, vincendo il titolo di Formula Ford britannica nel 1987, riuscì a partecipare a dieci campionati di Formula 1, dal 1993 al 2002. Il suo debutto avvenne con la Jordan, scuderia con cui corse fino al 1995. Nel 1996 venne assunto dalla Ferrari con cui ottenne i suoi migliori risultati: quattro Gran Premi vinti e il secondo posto finale nella classifica piloti del 1999. Passato alla Jaguar nel 2000, chiuse la carriera nella massima serie con il team inglese due stagioni più tardi.

Terminata l'esperienza in Formula 1 si ritirò dal mondo delle corse, dedicandosi alla gestione di varie società di sua proprietà.
CDC Sefit Group
La CDC Sefit Group  è una società di doppiaggio e di post-produzione italiana fondata a Roma nel 1994, quando avvenne la scissione tra la CDC, che è diventata Sefit-CDC, e la CD Cine Dubbing. L'attuale presidente è Riccardo Rossi.

Tra i principali clienti dell'azienda vi sono la Rai, 01 Distribution, Lucky Red, Mediaset, Discovery Channel, Netflix, Disney, 20th Century Studios, Universal Pictures, Warner Bros. Pictures, Eagle Pictures, Sky e Sony Pictures.

Discovery (Italia)
Discovery (in precedenza Discovery Channel) è una rete televisiva tematica italiana gratuita, edita da Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery. Il canale trasmette, 24 ore su 24 documentari e speciali.

Il canale è visibile sul canale 37 e 537 del DTT, 37 di Tivùsat e in streaming su Discovery+.
Johanna Wolf
Johanna Wolf (Monaco di Baviera, 1º giugno 1900 – Monaco di Baviera, 5 giugno 1985) è stata una funzionaria tedesca, segretaria principale di Adolf Hitler. Entrò a far parte della segreteria personale di Hitler nell'autunno del 1929 come dattilografa. Fu capo segreteria di Hitler fino alla notte tra il 21 e il 22 aprile 1945, quando le fu ordinato di lasciare Berlino.

Dattilografia
La dattilografia (dal greco dáctylos = dito e graphía = scrittura) è la tecnica e la pratica della scrittura mediante l'uso di una macchina per scrivere (o, più in generale, di una tastiera). Un documento redatto in tale modalità è detto dattiloscritto.

La dattilografia è anche una disciplina professionale completa che ha avuto una grande evoluzione ed è entrata in ogni settore, in ogni lavoro d'ufficio e spesso, negli scorsi decenni, in associazione alla stenografia, al calcolo a macchina, alle tecniche della duplicazione ed alla contabilità meccanizzata.
.iso
Una immagine ISO è un file archivio contenente un'immagine disco. Generalmente il contenuto dell'immagine corrisponde ad un supporto ottico (come un CD-ROM o un DVD) e presenta un file system in sola lettura basato sullo standard ISO 9660.

Al contrario dei file archivio che vengono normalmente estratti con una procedura di decompressione, le immagini ISO vengono montate e rese disponibili come volume. È tuttavia possibile utilizzare software specifici per effettuare la copia dei file o per la masterizzazione su un disco ottico.

File system
Un file system (in acronimo FS) è una struttura dati deputata alla gestione e all'archiviazione dei file su un computer.

Il termine viene utilizzato anche in riferimento al file system driver, ovvero tutta quella serie di programmi solitamente integrati nel sistema operativo che sono necessari ad operare il file system.

È importante non confondere i file system con i file database o le basi di dati più in generale.
Anche se in alcuni casi possono sembrare (superficialmente) sovrapponibili sono progettati per servire casi d'uso molto diversi.
Challenger Bogotà 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Challenger Bogotà 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 24 al 30 novembre a Bogotà, in Colombia. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Nicolás Mejía ha sconfitto Juan Sebastián Gómez col punteggio di 6–4, 6–4.

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Glicoside 3-deidrogenasi
La glicoside 3-deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

saccarosio + accettore ⇄ 3-deidro-α-D-glicosil-β-D-fruttofuranoside + accettore ridotto

L'enzima è una flavoproteina (FAD). L'enzima agisce sul D-glucosio, D-galattosio, sui D-glicosidi e  D-galattosidi, ma i D-glicosidi molto più rapidamente dei D-galattosidi.

Flavina adenina dinucleotide
Il flavina adenina dinucleotide (FAD o FADH2), è un importante fattore ossidante nella β-ossidazione degli acidi grassi e nel ciclo di Krebs ed interviene nel trasporto degli elettroni nel processo biochimico chiamato catena di trasporto degli elettroni. È un coenzima e partecipa a innumerevoli reazioni che comportano il trasferimento di 1 o 2 elettroni.
Acclaim Cheltenham
Acclaim Cheltenham era un'azienda produttrice di videogiochi con sede a Cheltenham in Inghilterra, fondata nel 1984. Sino al 2001, l'azienda si chiamava Probe Software o Probe Entertainment per poi successivamente diventare Acclaim Studios London e infine Acclaim Cheltenham.

L'azienda fu rilevata dalla Acclaim Entertainment il 10 ottobre 1995. Svilupparono fra gli altri titoli Mortal Kombat, Extreme-G 3, XGRA: Extreme-G Racing Association, Re-Volt prima che la Acclaim dichiarasse bancarotta nel 2004.

Bancarotta
La bancarotta, nell'ordinamento giuridico italiano, è un reato consistente nella sottrazione del proprio patrimonio alle pretese dei creditori.

Il termine deriva dall'uso di epoca medievale di spaccare gli strumenti del mestiere, tipicamente il "banco" (ripiano) o il forziere, del banchiere divenuto insolvente. 
Il primo testo normativo in cui appare il termine "bancarotta" (o "banqueroute") è un’ordinanza di Carlo VIII risalente al 1490.
È un tipico reato connesso al fallimento.
Nel 1930, il giurista Leone Bolaffio fornì la seguente nozione di bancarotta: "Per principio, bancarottiere in Italia è il commerciante fallito con dolo oppure con colpa".
Memnone (mitologia)
Memnone (AFI: /ˈmɛmnone/; forma antiquata Mennone, /ˈmɛnnone/ o /menˈnone/; in greco antico Μέμνων?, Mémnōn, "colui che tiene duro", col significato di "risoluto") è un semidio della mitologia greca, re di Persia e d'Etiopia, alleato dei Troiani nell'ultimo anno della guerra di Troia, dove perì per mano di Achille. Protagonista di molte gesta e massimo esempio di kalokagathia, è considerato uno degli eroi mitologici più importanti ma la sua figura era delineata soprattutto in testi a noi non pervenuti, tra cui l'Etiopide - uno dei poemi del Ciclo Troiano - e una trilogia di Eschilo composta tra l'altro dalla tragedia Psicostasia, dove interveniva Zeus (cosa insolita per un pezzo teatrale della Grecia antica), che pesava su una bilancia i destini di Memnone e Achille. Fra le opere superstiti, si devono invece ricordare soprattutto le Metamorfosi ovidiane e i Posthomerica di Quinto Smirneo; un cenno all'eroe viene inoltre fatto nell'Odissea e nell'Eneide.

Troiani (popolo)
I Troiani erano gli abitanti di Troia, città dell'Anatolia facente parte dell'area occidentale e costiera dell'Asia Minore, posta sullo stretto dei Dardanelli sul mar Egeo. Erano conosciuti anche come 'Teucri', poiché Teucro era considerato il primo Re leggendario della città e capostipite della famiglia reale di Priamo.

Grazie a Omero la città divenne nota nell'epoca ellenica per esserci stata combattuta la mitica guerra di Troia, narrata nel poema omerico Iliade. Secondo la leggenda, un gruppo di Troiani, dopo la sconfitta subita dagli Achei nella guerra durata dieci anni e dopo la distruzione della città, fuggì guidato da Enea e raggiunse il Lazio dove si stabilì. Le gesta di Enea sono narrate da Virgilio nell'Eneide.
Nino Ciccione
Giovanni Ciccione (Oneglia, 30 agosto 1893 – Genova, 15 aprile 1918) è stato un calciatore e militare italiano caduto nella prima guerra mondiale.

Prima della partenza per il fronte era portiere del Genoa.

Partito per il fronte all'età di 22 anni, fu ferito sul monte Rosso, nella zona del Monte Nero, un trauma i cui postumi ne avrebbero poi causato la morte tre anni dopo.

Luigi Ferraris (calciatore)
Luigi Ferraris (Firenze, 18 novembre 1887 – Monte Maggio, 23 agosto 1915) è stato un calciatore, ingegnere e militare italiano caduto nella prima guerra mondiale e insignito della medaglia d'argento al valore.

Prima della partenza per il fronte era centrocampista del Genoa.

Era andato in guerra come volontario e giunse sino al grado di tenente. Cadde durante una missione in Val Posina, valle minore della Val d'Astico nel comune di Posina.
Finale della Copa América 2015
La finale della Copa América 2015 si disputò il 4 luglio 2015 al'Estadio Nacional di Santiago del Cile tra le nazionali di Cile e Argentina. A vincere fu la nazionale cilena che, dopo lo 0-0 dei tempi supplementari, superò ai tiri di rigore per 4-1 la nazionale argentina, vincendo il suo primo titolo nella storia della Copa América.

Stadio nazionale Julio Martínez Prádanos
Lo stadio nazionale Julio Martínez Prádanos (in spagnolo Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos), in passato noto anche come stadio Nazionale o stadio Nazionale del Cile, è un impianto sportivo multifunzione cileno che si trova a Ñuñoa, municipalità della regione metropolitana di Santiago.

Inaugurato nel 1938 con una capienza di circa 70000 spettatori, ha ospitato il campionato mondiale di calcio del 1962 e diverse edizioni della Copa América, oltre che numerose finali della Coppa Libertadores.
Con una capacità di 48665 spettatori è il più capiente stadio del Paese.

Nel 1973 lo stadio divenne sinistramente famoso dopo il colpo di Stato fascista di Augusto Pinochet in quanto fu utilizzato dal regime militare come campo di concentramento e tortura dei dissidenti arrestati dalla polizia segreta del dittatore.
In pieno regime la struttura ospitò anche la finale della Coppa Davis 1976 che vide il Cile soccombere 1-4 contro l'Italia.
Fukuoka International Women's Cup 2013
Il Fukuoka International Women's Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. È stata la 13ª edizione del torneo che si è giocata a Fukuoka in Giappone dal 6 al 12 maggio 2013 su campi in erba e aveva un montepremi di $50,000.

Fukuoka
Fukuoka (福岡市?, Fukuoka-shi) è una città giapponese, capoluogo della prefettura di Fukuoka. È situata sulla costa settentrionale dell'isola di Kyūshū. È inoltre la città più popolosa dell'isola di Kyūshū (2,7 milioni di persone, secondo il censimento del 2020, includendo nell'area urbana anche le città confinanti di Saga e Kasuga), seguita da Kitakyūshū. L'area metropolitana della città è la più grande a ovest di Osaka.
Ster Zeeuwsche Eilanden
La Ster Zeeuwsche Eilanden (it.: Stella delle isole zelandesi) è una corsa a tappe di ciclismo su strada femminile che si tiene in Zelanda, nei Paesi Bassi, ogni anno nel mese di giugno. Fa parte del Calendario internazionale femminile UCI in classe 2.2.

Calendario internazionale femminile UCI
Il calendario internazionale femminile UCI riunisce le principali gare femminili di ciclismo su strada organizzate dalla Unione Ciclistica Internazionale. È composto da circa 70 eventi ed include anche le gare dell'UCI Women's World Tour e dei Campionati del mondo di ciclismo su strada.
István Szabó (regista)
István Szabó (IPA: [ˈiʃtvaːn ˈsɒboː]) (Budapest, 18 febbraio 1938) è un regista e sceneggiatore ungherese.

Il suo film Mephisto (1981) vinse il premio Oscar al miglior film straniero. Szabó è stato inoltre candidato diverse volte ai premi delle principali manifestazioni cinematografiche europee come il Festival di Cannes, il Festival internazionale del cinema di Berlino e la Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Vino liquoroso
I vini liquorosi sono quei vini prodotti utilizzando un vino base (di gradazione alcolica non inferiore a 12%) addizionato di mistella (mosto al quale è stata bloccata la fermentazione mediante aggiunta di alcol), alcol, acquavite di vino o mosto concentrato (mosto parzialmente disidratato), al fine di aumentarne la gradazione alcolica. I liquorosi sono chiamati anche vini fortificati, a volte vini alcolizzati.

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
Steve Zissis
Steve Zissis, nato Stavros George Zissis (New Orleans, 17 dicembre 1975), è un attore e sceneggiatore statunitense di origini greche.

È noto soprattutto per la sua collaborazione con i fratelli Jay e Mark Duplass: è apparso nei loro film Baghead, Cyrus, A casa con Jeff e The Do-Deca-Pentathlon e, dal 2015 al 2016, è stato uno dei quattro protagonisti della serie Togetherness di HBO, da lui co-ideata insieme ai Duplass.

Spike Jonze
Spike Jonze, nome d'arte di Adam Spiegel (Rockville, 22 ottobre 1969), è un regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico statunitense, autore di film, spot pubblicitari e di molti videoclip musicali.

È noto per aver diretto i film Essere John Malkovich (1999), Il ladro di orchidee (2002), Nel paese delle creature selvagge (2009) e Lei (2013).

Nel corso della sua carriera si è aggiudicato un Premio Oscar alla migliore sceneggiatura originale, un Golden Globe alla migliore sceneggiatura ed un National Board of Review al miglior regista per Lei.
Star Jacker
Star Jacker (スタージャッカー?, Sutā Jakkā) è un videogioco arcade di genere sparatutto a scorrimento verticale, edito da SEGA nel 1983. Il titolo venne convertito solo per la console SG-1000. Inoltre, la versione emulata è inclusa nella raccolta Sega Ages Memorial Selection Vol. 2 per Sega Saturn.

Sega Saturn
Il Sega Saturn (セガサターン?, Sega Satān) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 novembre 1994 al 10 agosto 1998.

Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast.

Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America.

La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi.
Mattō
Mattō (松任市?, Mattō-shi) era una città del Giappone situata nella prefettura di Ishikawa. Prende nome dalla classica esclamazione del suo fondatore, in arte conosciuto come Neoskun.

Nel 2003 la popolazione era di 66 520 abitanti e la densità di popolazione di 1110 ab./km². Il territorio si estendeva per 59,93 km².

La città fu fondata il 10 ottobre 1970. Il 1º gennaio 2005, si è fusa con sette municipalità del distretto di Ishikawa, per formare la nuova città di Hakusan.

Prefettura di Ishikawa
Ishikawa (石川県?, Ishikawa-ken) è una prefettura giapponese con circa 1,15 milioni di abitanti. Sita nella regione di Chūbu, sull'isola di Honshū, il suo capoluogo è Kanazawa, e confina con le prefetture di Fukui, Gifu e Toyama.
Barcobestia
Il barcobestia è stato un veliero inventato a Viareggio dal maestro d'ascia Fortunato Celli, detto Natino, e molto diffuso a Viareggio, a Chiavari e in altre zone della Liguria.

La sua produzione è andata dai primi anni del Novecento fino circa al 1950.

Il barcobestia misurava dai 30 ai 40 metri e prevedeva tre alberi, di cui il primo armato con vele quadre, e gli altri due con vele auriche, con una stazza compresa fra le 800 e le 1500 tonnellate. Il nome corretto secondo la terminologia nautica ufficiale è "nave goletta"

Il nome è una storpiatura del termine inglese the best barque (o bark) (la "barca" migliore - con "barque/bark" che in inglese significa veliero a palo), termine usato nel gergo marittimo inglese per indicare la nave goletta ("barquetine" in inglese).
I maestri d'ascia viareggini hanno fatto una traslitterazione del modo di dire, battezzando la loro imbarcazione barcabest, trasformato poi in barcobestia.

Veliero
Veliero è il termine generico per indicare un'imbarcazione che sfrutta principalmente (ed un tempo, esclusivamente) l'azione del vento per la propulsione, di dimensioni superiori a una comune barca a vela.