hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Draft NBA 1971
Il Draft NBA 1971 si è svolto il 29 marzo 1971 a New York. Non portò in NBA grandi campioni fra le sue prime scelte. Gli unici giocatori entrati nella Basketball Hall of Fame sono Artis Gilmore che, già scelto dai Kentucky Colonels nel Draft ABA 1971 svolto a Gennaio, venne selezionato soltanto al settimo giro, e Spencer Haywood, che aveva già giocato per i Denver Rockets in ABA e che da diversi mesi già giocava per i Seattle Supersonics in attesa della sentenza della corte per non aver completato i quattro anni universitari previsti per poter giocare in NBA; in seguito giocò anche in Italia a fine carriera, così come fece lo stesso Gilmore.

Diversi giocatori scelti al secondo giro ebbero una breve carriera in NBA o non vi giocarono affatto oppure giocarono in ABA come Ted McClain; alcuni divennero protagonisti del campionato italiano: si tratta di Willie Sojourner, Charlie Yelverton e Jim McDaniels.

Seattle SuperSonics
I Seattle SuperSonics sono stati una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Seattle (Washington), attivi nella NBA dal 1967 al 2008; hanno vinto il titolo nel 1979.

Nel 2008 la franchigia è stata spostata ad Oklahoma City (Oklahoma), dando vita agli Oklahoma City Thunder; la vecchia denominazione, il vecchio logo e i vecchi colori sono rimasti liberi e disponibili per future squadre che avranno sede a Seattle.
Rose of the West
Rose of the West è un film muto del 1919 diretto da Harry Millarde. Prodotto e distribuito dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti Madlaine Traverse, Thomas Santschi, Frank Leigh, Beatrice La Plante.

Fox Film Corporation
Fox Film Corporation è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata da William Fox il 1º febbraio 1915, successore delle società Greater New York Film Rental Company e Box Office Attractions Film Company.

I primi studi cinematografici erano a Fort Lee (New Jersey), ma nel 1917 William Fox inviò Sol M. Wurtzel a Hollywood per visionare le nuove strutture sulla costa ovest, dove il clima era migliore per effettuare riprese cinematografiche; il 23 luglio 1926 la società comprò i diritti del sistema audio Movietone per aggiungere l'audio ai film.

Dopo la crisi economica del 1929, l'anno successivo William Fox perse il controllo della società, la quale, sotto la presidenza di Sidney Kent, nel 1935 si unì alla Twentieth Century Pictures per formare la 20th Century-Fox (oggi conosciuta come 20th Century Studios).
LGA 1155
LGA 1155, chiamato anche Socket H2, è un socket di Intel del 2011 che supporta processori basati sulle microarchitetture Sandy Bridge ed Ivy Bridge.

Il socket 1155 dispone di 1155 contatti elettrici, ed è il successore del socket LGA 1156. I processori socket LGA1155 non sono compatibili né elettricamente né meccanicamente con il socket LGA1156, mentre i sistemi di dissipazione termica sono retrocompatibili.

Il supporto integrato con le periferiche USB 3.0 è presente nei chipset Z75, Z77, H77, Q75, Q77 e B75.
I processori che utilizzano questo socket sono i Celeron Dual Core, Pentium Dual Core, Core i3, i5 e i7.

Il socket è rimasto in produzione fino al 2014 quando è stato sostituito dall'LGA 1150.

Celeron Dual Core
Con il marchio Celeron Dual Core Intel indica la seconda generazione di processori destinati alla fascia più economica del mercato e basati sull'architettura Intel Core Microarchitecture, successiva alla NetBurst, arrivata sul mercato il 20 gennaio 2008.
Vaishali Rameshbabu
Vaishali Rameshbabu (in tamil வைசாலி இரமேசுபாபு; Chennai, 16 giugno 2001) è una scacchista indiana, grande maestro.

Ha vinto una medaglia d'oro e due medaglie di bronzo alle Olimpiadi degli scacchi con la rappresentativa indiana.

Con il fratello Rameshbabu Praggnanandhaa è la prima coppia fratello-sorella ad essersi qualificata ai tornei dei candidati rispettivamente assoluto e femminile.

Lingua tamil
La lingua tàmil o tàmul (anche tamìl o tamùl; endonimo: தமிழ், tamiḻ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, Sri Lanka, Singapore e altri territori che si affacciano sull'Oceano Indiano.

Al 2022 è parlata da 86,4 milioni di parlanti totali.
Margarita Ponomarëva
Margarita Anatol'evna Ponomarëva, nata Chromova (in russo Маргарита Анатольевна Хромова-Пономарёва?; Balqaş, 19 giugno 1963 – San Pietroburgo, 16 settembre 2021), è stata un'ostacolista e velocista sovietica e russa.

Ha detenuto il record mondiale dei 400 metri ostacoli tra il 1984 ed il 1985.

IAAF Grand Prix Final
La IAAF Grand Prix Final, o semplicemente Finale del Grand Prix, era una competizione di atletica leggera, organizzata dalla IAAF (la Federazione internazionale di atletica leggera), che si è disputata annualmente dal 1985 al 2002 per un totale di 18 edizioni. Dal 2003 (e fino al 2009) la competizione è stata sostituita dalla IAAF World Athletics Final.
Anile
Alberto Anile (?) – giornalista, critico cinematografico e saggista italiano

Antonino Anile (1869-1943) – anatomista, letterato e politico italiano

Angelo Marcello Anile (1948-2007) – matematico e fisico italiano

Francesco Anile (1962) – tenore italiano

Francesco Anile
Francesco Anile (Polistena, 12 febbraio 1962) è un tenore italiano.
Canta regolarmente in Italia e all'estero, esibendosi nei teatri nazionali più prestigiosi, come il Teatro Massimo di Palermo e il San Carlo di Napoli. Turandot, Norma e Otello sono tra le opere del suo repertorio che interpreta con maggiore personalità. Nel febbraio 2009 Anile veste i panni di Canio, nell'allestimento di Zeffirelli di Pagliacci al Maggio Musicale Fiorentino.
Hiiro no isu
Hiiro no isu (緋色の椅子?) è uno shōjo manga di Yuki Midorikawa con ambientazione fantasy. Serializzato sulla rivista LaLa DX dal 2002, si è concluso dopo dieci capitoli nel luglio del 2004. Pubblicati da Hakusensha sono usciti tre volumi tankōbon comprendenti quanto già pubblicato in rivista.

LaLa DX
LaLa DX è una rivista giapponese di manga shōjo pubblicata dalla Hakusensha a partire dal 1983. La LaLa DX  rivista sorella della più famosa LaLa, rivista shōjo sempre della Hakusensha, ed era originariamente pubblicata tre volte l'anno, ma passata successivamente alla bimestralità nei mesi pari e venduta il 10 del mese.
Coppa delle nazioni del Golfo 1970
La Coppa delle nazioni del Golfo 1970 (1970 Gulf Cup of Nations) è stata la prima edizione della Coppa delle nazioni del Golfo, competizione calcistica per nazionali dei paesi del Golfo persico. La competizione si è svolta in Bahrein dal 19 marzo al 4 aprile 1982 e ha visto la partecipazione di quattro squadre: Arabia Saudita, Bahrein, Kuwait e Qatar. È stata vinta dal Kuwait.

Nazionale maschile di calcio dell'Arabia Saudita
La nazionale di calcio dell'Arabia Saudita (in arabo منتخب السعودية لكرة القدم), i cui giocatori sono soprannominati "i figli del deserto", الصقور ("i falchi") o الأخضر ("i verdi"), è la rappresentativa calcistica dell'Arabia Saudita ed è posta sotto l'egida della SAFF.

Tra le nazionali asiatiche storicamente più valide, nel suo palmarès annovera tre Coppe d'Asia (1984, 1988 e 1996), torneo in cui ha raggiunto il numero record di sei finali disputate. A livello giovanile vanta la vittoria di un campionato mondiale under-17 (1989). Conta sei partecipazioni alla fase finale della Coppa del mondo (1994, 1998, 2002, 2006, 2018 e 2022), dove raggiunse gli ottavi di finale nel 1994.

Occupa la 58ª posizione nella classifica mondiale della FIFA.
Miss Sudafrica
Miss Sudafrica (Mejuffrou Suid-Afrika) è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente dal 1956. La vincitrice rappresenta il Sudafrica presso i concorsi internazionali Miss Universo e Miss Mondo.

Le Miss Sud Africa (o in alcuni casi le finaliste) hanno sempre preso parte al concorso Miss Mondo, e la prima Miss Sudafrica ad aver partecipato a Miss Universo è stata Kerishnie Naicker nel 1998. Prima del 1998, le rappresentanti sudafricane per Miss Universo venivano selezionate attraverso concorsi minori.

Miss Terra Sud Africa è un concorso parallelo attraverso il quale vengono selezionate le delegate sudafricane per Miss Terra.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Sociedad Deportiva Gernika Club
La Sociedad Deportiva Gernika Club, chiamata comunemente Gernika, è una società calcistica con sede a Gernika, nei Paesi Baschi, in Spagna. 
Gioca nella Segunda División RFEF, la quarta serie del campionato spagnolo.

Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco Euskadi; in spagnolo País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di 2 189 534 abitanti.

Il suo capoluogo è Vitoria, e la sua città più popolosa è Bilbao con più di 350000 abitanti, i Paesi Baschi sono una provincia di confine con la Francia (Nuova Aquitania a nord-est).
Internamente, confinano con Navarra a sud-est, La Rioja a sud, Castiglia e León a sud-ovest e Cantabria a ovest. Le coste settentrionali sono bagnate dal Golfo di Biscaglia.

Ha il tasso di disoccupazione più basso della Spagna (7,5% nel terzo trimestre del 2023).
Trifle
Il trifle è un dolce inglese. Si tratta di un alimento a base di frutta, crema pasticcera e biscotti savoiardi o pan di spagna imbevuti di vino liquoroso come lo Sherry, che contribuisce a inumidire l'alimento. Il dolce può anche essere guarnito con panna montata e altri ingredienti. Esistono diverse varianti del dolce.

Dolce (cucina)
In cucina il termine dolce (conosciuto anche come dessert) si riferisce a qualsiasi alimento che abbia come componente rilevante lo zucchero o il miele, servito spesso alla fine del pasto come portata conclusiva di sapore prevalentemente dolce, ma gustata anche a colazione o a merenda.

Rientrano in questa categoria i prodotti della pasticceria (biscotti, torte e dolci al cucchiaio), della confetteria (come caramelle e marmellata), il gelato e i prodotti a base di cacao, come il cioccolato.
Appleford-on-Thames
Appleford-on-Thames è un villaggio e una parrocchia civile sulla riva sud del fiume Tamigi a circa 3 km a nord di Didcot, nell'Oxfordshire. Faceva parte del Berkshire fino ai cambiamenti di confine del governo locale del 1974. Il censimento del 2011 ha registrato la popolazione della parrocchia come 350.

Tamigi
Il Tamigi (AFI: /taˈmid͡ʒi/; in inglese Thames, pron. /tɛmz/; in latino Tamēsis), chiamato anche Isis nella zona di Oxford, è un fiume dell'Inghilterra meridionale che attraversa Londra. Con 346 km, è il fiume più lungo interamente compreso in Inghilterra e il secondo più lungo del Regno Unito (dopo il fiume Severn).

Sfocia ad est nel Mare del Nord e, anche se non è il fiume maggiore per lunghezza e portata del Regno Unito, è da considerarsi di gran lunga il primo per importanza storica ed economica. Il suo bacino idrografico è abitato da circa 15 milioni di persone.
Şevkefza Sultan
Şevkefza Sultan (turco ottomano: شوق افزا قادین, lett. "colei che rallegra"; Circassia, 12 dicembre 1820 – Istanbul, 17 settembre 1889), nota anche come Şevkefza Kadın, è stata una consorte del sultano ottomano Abdülmecid I e madre e Valide Sultan del sultano Murad V.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
István Tóth
István Tóth-Potya (Budapest, 28 luglio 1891 – Budapest, 6 febbraio 1945) è stato un allenatore di calcio e calciatore ungherese, di ruolo attaccante.

Ebbe grande successo in patria sia in campo sia da allenatore con il Ferencvárosi Torna Club: legò il suo nome alla società della capitale ungherese vincendo alcuni titoli e coppe nazionali, con il massimo traguardo raggiunto con la Coppa dell'Europa Centrale 1928. Allenò anche in Italia.

Morì durante la seconda guerra mondiale da eroe, in quanto membro di un gruppo di resistenza antinazista e fucilato dai tedeschi pochi giorni prima della liberazione di Budapest.

Magyar Kupa
La Coppa d'Ungheria (in ungherese Magyar Kupa) è la seconda manifestazione per importanza del campionato ungherese di calcio. Viene organizzata dalla Federazione calcistica ungherese (Magyar Labdarúgó Szövetség), ed è riservata a tutte le squadre professionistiche ungheresi, più alcune dilettantistiche che si qualificano tramite coppe regionali.

La prima edizione della Coppa si svolse nel 1909, 8 anni dopo la nascita della Nemzeti Bajnokság I, il campionato nazionale. La squadra più titolata è il Ferencvárosi.

Il vincitore della manifestazione si qualifica per l'Europa League.
Kartaly
Kartaly (in lingua russa Карталы́) è una città di circa 26 700 abitanti situata nell'oblast' di Čeljabinsk, in Russia. Fondata nel 1810, Kartaly ricevette lo status di città il 17 aprile 1944.

Si trova 316 km a sud di Čeljabinsk e a 169 km da Magnitogorsk.

Čeljabinsk
Čeljábinsk (in russo Челя́бинск?, pronunciato [ʨɪˈlʲabʲɪnsk] ) è una città della Russia situata sulle pendici orientali degli Urali. È la capitale dell'omonima oblast' e conta una popolazione di 1 177 058 abitanti.
USTA LA Tennis Open 2010 - Singolare
Il singolare dello USTA LA Tennis Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Michael Russell era il detentore del titolo, ma ha deciso di partecipare all'Open di Francia 2010.

Donald Young ha battuto in finale 6–4, 6–4 Robert Kendrick.

Open di Francia 2010
L'Open di Francia 2010  (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 109ª edizione dell'Open di Francia e seconda prova del Grande Slam dell'anno. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi in Francia, dal 23 maggio al 6 giugno 2010. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente Roger Federer e Svetlana Kuznecova, ma sono stati eliminati il primo ai quarti di finale da Robin Söderling, la seconda da Marija Kirilenko al terzo turno.
Rafael Nadal ha vinto il titolo del singolare maschile, Francesca Schiavone quello del singolare femminile.
Greetings from Asbury Park, N.J.
Greetings from Asbury Park, N.J. è il primo album del cantautore statunitense Bruce Springsteen, pubblicato dalla Columbia Records nel 1973.

Pur avendo venduto solo 25 000 copie nel primo anno dalla sua pubblicazione, il disco è stato poi significativamente rivalutato dalla critica e dal pubblico con il crescere della popolarità di Springsteen. Molte canzoni del disco sono divenute dei punti fissi della scaletta dei suoi concerti.

La rivista Rolling Stone l'ha inserito al 379º posto della sua lista dei 500 migliori album nel 2003 e al 37º posto tra i migliori album di debutto nel 2013.

Mike Appel
Mike Appel (New York, 27 ottobre 1942) è un produttore discografico statunitense diventato famoso per le sue capacità manageriali all'inizio della carriera di Bruce Springsteen, producendo i primi 3 album dell'artista.

Fu rimpiazzato da Jon Landau, scatenando una dura battaglia legale per un contratto firmato dal cantante in cui era specificata una partnership per almeno 10 dischi. Il contratto fu sciolto a causa delle tattiche aggressive utilizzate da Appel che Springsteen non gradiva.

Appel non riuscì ad uscirne vincitore, e perse il prestigio guadagnato nell'industria discografica.
Michele Lanzinger
Michele Lanzinger (Trento, 11 febbraio 1957) è un geologo e antropologo italiano, fondatore e direttore dal 2013 al 2024 del MUSE di Trento dopo essere stato dal 1992 direttore del Museo tridentino di scienze naturali. Dal  4 dicembre 2022 è presidente di ICOM Italia.

International Council of Museums
International Council of Museums (ICOM) è la principale organizzazione internazionale non governativa che rappresenta i musei e i suoi professionisti. L’organizzazione assiste la comunità museale nel preservare, conservare e condividere il patrimonio culturale presente e futuro, materiale e immateriale. L’organizzazione riunisce una rete di oltre 50.000 soci e professionisti museali in 138 paesi e territori.

ICOM Italia è il comitato che gestisce l’organizzazione su territorio nazionale italiano.
Andrea Domenico Fiocchi
Andrea Domenico Fiocchi, noto anche con lo pseudonimo di Lucius Fenestella (Firenze, ... – Roma, prima del 12 agosto 1452), è stato un umanista e giureconsulto italiano, esponente dell'umanesimo romano.

Umanesimo romano
Per umanesimo romano si intende la declinazione geografica dell'umanesimo presso la Curia romana nel corso del XV secolo. Caratterizzato da un marcato cosmopolitismo, l'umanesimo romano vide il suo apice culturale verso la metà del '400, sotto i pontificati di Niccolò V (1447-1455) e di Pio II (1458-1461), allorquando umanisti del calibro di Lorenzo Valla, Poggio Bracciolini, Nicola Cusano e Leon Battista Alberti vissero nella Città Eterna.
Trasposizione di Favorskii
La trasposizione di Favorskii (o riarrangiamento di Favorskii) è una reazione di chimica organica. Prende il nome dal suo scopritore, il chimico russo Aleksej Favorskij. È un riarrangiamento di α-alochetoni o ciclopropanoni per formare acidi carbossilici. La trasposizione può comportare una contrazione in composti ciclici. Avviene in presenza di una base, e spesso viene utilizzato l'idrossido; tuttavia, l'utilizzo di un alcossido o di un'ammina genera esteri o ammidi.

Base (chimica)
In chimica, secondo l'accezione più comune, il termine base identifica sostanze generalmente caustiche e corrosive, capaci di intaccare i tessuti organici e di far virare al blu una cartina al tornasole. Esempi di sostanze basiche sono l'ammoniaca, la soda caustica e i più comuni tipi di sapone. Un indice della forza di una base, funzione della sua natura e della sua concentrazione, è il pH.

Va osservato che le definizioni di base e acido hanno subìto diverse modifiche nel tempo, partendo da un approccio empirico e sperimentale fino alle più recenti definizioni, sempre più generali, legate al modello molecolare a orbitali. Di seguito vengono elencate le definizioni più diffuse in ordine cronologico.
Afewerk Tekle
Afewerk Tekle (Ancober, 22 ottobre 1932 – Addis Abeba, 10 aprile 2012) è stato un artista etiope  uno dei più celebri artisti d'Etiopia, particolarmente noto per i suoi dipinti su temi africani e cristiani e per le sue vetrate.

Vetrata
La vetrata è un insieme di tessere di vetro di diversi colori e a differenti gradi di opacità, montate su intelaiatura di legno o di metallo. Viene usata per sigillare ed eventualmente decorare finestre o altro genere di aperture nelle pareti. Può avere funzione di parete divisoria. La tecnica utilizzata con intento decorativo è la pittura del vetro.
Volo Aeroflot 3739 (1976)
Il volo Aeroflot 3739 (in russo Рейс 3739 Аэрофлота?, Rejs 3739 Aeroflota) era un volo interno regolarmente programmato da Irkutsk all'Aeroporto di Leningrado-Pulkovo (con una sosta a Tolmacëvo) schiantatosi durante il decollo dall'Aeroporto di Irkutsk, il 9 febbraio 1976. Morirono 24 delle 114 persone a bordo.

Aeroporto di San Pietroburgo-Pulkovo
L'Aeroporto di San Pietroburgo-Pulkovo o Aeroporto Pulkovo (IATA: LED, ICAO: ULLI) (in russo Аэропо́рт Пу́лково) è l'aeroporto internazionale che serve la città di San Pietroburgo, nel nord della Russia europea. Si trova 16 km a sud della città. Fino all'aprile del 1973 era chiamato Aeroporto Shossejnaja.
Lyle ed Erik Menéndez
Joseph Lyle Menéndez (New York, 10 gennaio 1968) ed 
Erik Galen Menéndez (Blackwood, 27 novembre 1970) sono due fratelli statunitensi. Nel 1989 uccisero i propri genitori, José e Mary Louise "Kitty", nella loro casa di Beverly Hills. Furono arrestati nel 1990 e nel 1996 furono condannati all'ergastolo senza possibilità di liberazione condizionale.

Hanno dichiarato di aver commesso il crimine in seguito ad anni di abusi sessuali e psicologici da parte del padre. Una linea di difesa che è stata portata avanti è che i fratelli avessero la sensazione che la loro vita fosse in pericolo a causa della condizione psicologica causata dagli abusi, denominata battered child syndrome (sindrome del bambino picchiato) e per questo abbiano agito per legittima difesa.

Parricidio
Il parricidio è genericamente l'omicidio di un parente, inteso di solito come colui dal quale si discende.

Comprende i termini specifici dell'uccisione del padre (patricidio), della madre (matricidio).
Croce monumentale del monte Beigua
La croce monumentale del monte Beigua è una struttura realizzata in cemento armato a forma di croce e posta a quota 1267 m, 700 metri ad ovest della vetta del monte Beigua, nel comune di Sassello, in provincia di Savona.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Fosforilasi
La  fosforilasi (o glicogeno fosforilasi) è un enzima, appartenente alla classe delle transferasi, di fondamentale importanza che interviene nella demolizione del glicogeno. Infatti agisce distaccando una molecola di glucosio dall'estremità non riducente della catena di glicogeno. Questo meccanismo biochimico si verifica: A) nel fegato quando è necessaria la presenza di glucosio nel sangue (cioè quando è bassa la glicemia) - B) nel muscolo per aumentare la glicolisi. Reazione catalizzata:

(1,4-α-D-glicosil)n + fosfato = (1,4-α-D-glicosil)n-1 + α-D-glucosio 1-fosfato

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Chiesa dell'Assunzione della Vergine Maria (Ústí nad Labem)
La chiesa dell'Assunzione della Vergine Maria (in ceco Kostel Nanebevzetí Panny Marie) è il luogo di culto che si trova in piazza Kostelní a Ústí nad Labem, comune del Distretto di Ústí nad Labem, nella omonima regione, Repubblica Ceca. La parrocchia appartiene alla diocesi di Litoměřice, suffraganea dell'arcidiocesi di Praga. La sua costruzione risale al XIV secolo e viene considerata un monumento culturale nazionale. Una delle caratteristiche che la rende unica è la sua torre campanaria pendente.

Comuni della Repubblica Ceca
I comuni della Cechia (in ceco: obcí; sing. obec) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e sono in tutto 6 258 (dato 2016).

I comuni possono acquisire il titolo di città (město), di città statutaria (statutární město) o di comune mercato (městys).

I distretti che, nel quadro normativo previgente, si frapponevano tra le regioni e i comuni, sono stati aboliti il 1º gennaio 2003 e sostituiti da comuni dotati di più ampie competenze (obce s rozšířenou působností).