hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foglianise
Foglianise è un comune italiano di 3 097 abitanti della provincia di Benevento in Campania, insignito nel 2012 del titolo di città da parte del presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.

Il paese è noto per la "festa del grano" che vi si svolge in agosto.

San Rocco
Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.

È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei.

Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel segno del volontariato.

Con il passare dei secoli è divenuto uno dei santi più conosciuti nel continente europeo e oltreoceano, tanto da essere il più rappresentato in assoluto sui santini, ma è rimasto anche uno dei più misteriosi.
Fritz Hartnagel
Friedrich Hartnagel, detto Fritz (Ulma, 4 febbraio 1917 – Stoccarda, 29 aprile 2001), è stato un militare e giurista tedesco. Negli anni Cinquanta, ormai giudice, si adoperò contro il riarmo della Repubblica Federale Tedesca. Hartnagel era il promesso sposo di Sophie Scholl.

Sophie Scholl
Sophie Magdalena Scholl (Forchtenberg, 9 maggio 1921 – Monaco di Baviera, 22 febbraio 1943) è stata un'attivista tedesca legata alla resistenza d'ispirazione cristiana ed appartenente alla Rosa Bianca. Scelse la ribellione non violenta al regime. Viene generalmente considerata martire dalla chiesa cattolica e, insieme al fratello maggiore Hans, uno dei simboli della lotta alla dittatura nazista.
Schiara
Lo Schiara (2.565 m s.l.m.) è la montagna più alta del gruppo della Schiara nelle Dolomiti Meridionali di Zoldo, situata in Veneto (Provincia di Belluno), tra i comuni di Belluno e Sedico, all'interno del Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi.

La prima ascensione al monte Schiara è avvenuta il 17 settembre 1878 da parte di Gottfried Merzbacher con le guide alpine Cesare Tomè e Santo Siorpaes. Si può salire sulla vetta partendo dal Rifugio 7º Alpini (1.502 m) e percorrendo la Via ferrata Zacchi e la Via ferrata Berti. Dal rifugio si raggiungono anche altre vie di difficoltà alpinistica, sia in arrampicata libera che in arrampicata artificiale.

Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi
Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi è un parco nazionale situato in provincia di Belluno, nel Veneto settentrionale, istituito nel 1990, incluso nella sezione "Pale di San Martino - San Lucano - Dolomiti Bellunesi - Vette Feltrine" del sito delle Dolomiti, dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 2009.
W
La W o w (chiamata doppia vu, vu doppia, o anche doppia vi, vi doppia, doppio vu, vu doppio) è la ventitreesima lettera dell'alfabeto latino moderno.

Inoltre, [w] rappresenta una consonante approssimante labiovelare sonora nell'alfabeto fonetico internazionale; una "w" (ʍ) rovesciata rappresenta anche un'approssimante labiovelare sorda, mentre il carattere simile "ɰ" rappresenta la approssimante velare.

Non fa parte dell'alfabeto italiano ed è presente solo in parole prestate da altre lingue. Nelle sigle di uso comune in italiano viene per brevità chiamata vu o vi come se fosse una V (es. WWF: "vu vu effe").

WWF
Il World Wide Fund for Nature, in precedenza denominato World Wildlife Fund e comunemente abbreviato con l'acronimo WWF, è un'organizzazione internazionale non governativa di protezione ambientale con sede nella città di Gland (Svizzera).
Adel Theodor Khoury
Adel Theodor Khoury (in arabo  عادل خوري‎?) (Tibnin, 26 maggio 1930 – Bonn, 14 luglio 2023) è stato un teologo libanese naturalizzato tedesco, professore all'Università di Münster fino al 1993.

Conosciuto per il suo impegno nel dialogo tra Cristianesimo e Islam, è stato autore di una delle più famose traduzioni in tedesco del Corano.

Nel 1966, Khoury ha anche tradotto molti dialoghi tra l'imperatore di Bisanzio Manuele II Paleologo e un "colto Persiano" (una persona che parlava però in greco). Tale dialogo è balzato di recente alle cronache mediatiche, dopo che Benedetto XVI ne ha tratto una citazione, utilizzata in un delicato e controverso passaggio della cosiddetta "lezione di Ratisbona".

Nel 2004 è stato testimone, a Ṣūfāniyya, periferia di Damasco, di un preteso miracolo compiuto dalla stigmatizzata Myrna Nazzour.

Stigmate
Le stigmate o stimmate (in grafia antiquata stimate; dal greco antico στίγμα?, stìgma, "marchio") sono le piaghe nelle mani, nei piedi e nel costato di Gesù Cristo, provocate dai traumi subiti durante la Passione; per successiva estensione, indicano lesioni corporali che in particolari soggetti offrirebbero una riproduzione, temporanea o permanente, completa o parziale, delle piaghe di Cristo (o di altre conseguenze della Passione). In ulteriore traslato, con la parola "stigmate" si indicano i segni fisici, o psichici, o sociali, lasciati in individui o collettività da eventi avversi di varia natura.

Il termine ha origine dalla Lettera ai Galati di S. Paolo:

La Chiesa cattolica riconosce il fenomeno, ma non obbliga i fedeli a credervi con sentenza dogmatica o dottrinale. L'uso del termine "stigmatizzato" nelle lingue europee rimase raro fino al tardo XIX secolo.
Classe GCL
I mezzi nautici classificati GC tipo L sono dei natanti della Guardia Costiera Italiana che alla luce delle intrinseche caratteristiche tecnico-operative, non trovano specifica collocazione in una delle componenti tipiche delle attività del Corpo e vengono utilizzati per impieghi logistici prevalentemente nell'ambito delle acque portuali e lagunari, nonché litorali.

Natante
Nell'ordinamento giuridico italiano sono definite natanti le unità da diporto barche a remi e quelle il cui scafo, misurato secondo le norme armonizzate EN/ISO/DIS 8666, abbia una lunghezza pari o inferiore a 10 m, indipendentemente dalla loro propulsione. I natanti, come categoria di unità da diporto, esistono solo nel diritto italiano.
Bootie Call
Bootie Call è il quarto singolo pubblicato dalle All Saints dal loro album di debutto, All Saints. Il singolo viene pubblicato il 31 agosto 1998 e divenne il loro terzo numero uno in Inghilterra, vendendo 237,153 copie.

All Saints (gruppo musicale)
Le All Saints sono una girl band britannica attivo, a più riprese, dal 1993.

Formato da Shaznay Lewis, Melanie Blatt e dalle sorelle canadesi Natalie e Nicole Appleton, ottengono successo tra gli anni novanta e duemila, pubblicando cinque album in studio e numerosi singoli di successo, superando i 
12 milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Nel corso della carriera il gruppo ha ottenuto due BRIT Award su otto candidature, due MTV Europe Music Awards, e un Ivor Novello Award, esordendo sei volte alla prima posizione della classifica britannica.
Iscrizione runica U 11
L'iscrizione runica U 11 è posta nelle rovine della casa del vecchio re di Hovgården, nell'isola di Adelsö in Svezia.

Tolir è un "bryte", parola dell'antico svedese che indica uno schiavo che ha lavorato come caposquadra. La parola "bryte" ha la stessa etimologia del verbo inglese "to break" ("rompere"), nel significato di spezzare il pane; così "bryte" può essere anche quella persona che serve il cibo.

Gylla fu la moglie di Tolir. Si crede che Håkon sia Haakon di Svezia.

Hovgården
Hovgården è un sito archeologico che si trova sull'isola di Adelsö, sul lago Mälaren, in Svezia. Esso venne occupato dai Vichinghi nel X e XI secolo, entrando a far parte dell'Uppsala öd, una rete di tenute che supportavano i re di Svezia; si pensa inoltre che qui si trovasse il centro amministrativo della città di Birka, che si trova sulla vicina isola di Björkö.

Hovgården è disseminata di migliaia di tumuli appartenenti a sovrani, capitani e contadini dell'epoca vichinga.

Nel periodo medievale vennero costruiti il Castello di Alsnö hus ed una chiesa, mentre nel 1279 qui venne fondato il sistema feudale svedese.

Nel 1993 Hovgården, è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO insieme a Birka, un vicino insediamento vichingo e la sede della più antica congregazione cristiana di Svezia, fondata da Sant'Oscar nell'831.
Creidhne
Nella mitologia irlandese, Creidhne (irlandese) o Credne (antico irlandese) era il figlio di Brigid e Tuireann, nonché artigiano del Túatha Dé Danann,  dove lavorava bronzo, ottone ed oro. Lui ed i fratelli Goibniu e Luchtaine erano conosciuti come i Trí Dée Dána, i tre dei dell'arte, e forgiavano le armi che Tuatha Dé avrebbe usato nella battaglia dei Fomori.

Si dice che Creidhne abbia modellato la mano d'argento di re Nuada, assieme a Dian Cecht.

Creidhne viene spesso confuso con il guerriero irlandese Creidne.

Fomori
I Fomori o Fomoriani (in inglese: Fomorians, Fomors; in irlandese Fomóiri, Fomóraig) erano un popolo di semidei della mitologia irlandese, abitanti in Irlanda in tempi remoti. Potrebbero rimandare a quelle famiglie di divinità precedenti ai pantheon storicamente consolidati, alla maniera dei Titani nella mitologia greca. Si è ipotizzato che rappresentino le forze del caos e della natura scatenata in opposizione ai Túatha Dé Danann, rappresentanti delle forze della civiltà. In alternativa potrebbero essere il residuo degli antichi culti preceltici dell'isola, ma comunque poco si conosce sui Fomori.
Heinz Hermann Thiele
Heinz Hermann Thiele (Magonza, 2 aprile 1941 – Monaco, 23 febbraio 2021) è stato un imprenditore tedesco, presidente della Knorr-Bremse AG, produttore di freni per automobili, e presidente di Vossloh, produttore di tecnologia dei trasporti. Al momento della morte, era anche il singolo maggiore azionista della compagnia aerea tedesca Lufthansa AG. Con un patrimonio netto di 20,2 miliardi di dollari secondo  Bloomberg Billionaires Index (di 15,5 miliardi secondo Forbes) era la quarta persona più ricca della Germania..

Lufthansa
Deutsche Lufthansa AG, o più semplicemente Lufthansa, è la principale compagnia aerea tedesca per numero di passeggeri trasportati e dimensione della flotta. Ha come hub principale l'Aeroporto di Francoforte sul Meno e come hub secondario l'aeroporto di Monaco di Baviera.

Lufthansa fa parte di Star Alliance (di cui è uno dei membri fondatori), la più importante alleanza di compagnie aeree. Il Gruppo Lufthansa ha al 2025 una flotta di oltre 900 aerei e circa 110.000 dipendenti in tutto il mondo.
Green World ATP Challenger 2011 - Singolare
Il singolare del Green World ATP Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Gō Soeda ha battuto in finale Matthias Bachinger con il punteggio di 6–4, 7–5.

Gō Soeda
Gō Soeda (添田 豪?, Soeda Gō; Kanagawa, 5 settembre 1984) è un allenatore di tennis ed ex tennista giapponese.
Il suo miglior ranking ATP in singolare è il 47º raggiunto nel luglio 2012. Attivo in prevalenza nel circuito Challenger, nel quale ha vinto 18 tornei di singolare e uno di doppio, ha disputato anche due semifinali nel circuito maggiore nel 2012. Nel 2005 ha debuttato nella squadra giapponese di Coppa Davis, della quale è diventato capitano non giocatore nel 2022.
Douglas Orson ReVelle
Douglas Orson ReVelle (Rochester (New York), 9 dicembre 1945 – Albuquerque, 2 maggio 2010) è stato un astronomo e fisico statunitense, conosciuto in particolare per i suoi studi pionieristici nel campo della meteoritica. Ha rivolto le proprie attività di ricerca, in particolare, agli aspetti dell'aerodinamica e dell'acustica (con particolare interesse per gli infrasuoni) correlati alla fenomenologia delle meteore.

ReVelle è stato membro dell'Unione Astronomica Internazionale (IAU): ha partecipato ai lavori della Commissione 22 (Meteors, Meteorites & Interplanetary Dust).

Meteorologia
La meteorologia (dal greco antico μετεωρολογία?, lett. "studio dei fenomeni celesti") è il ramo delle scienze dell'atmosfera e della Terra che studia i fenomeni fisici che avvengono nell'atmosfera terrestre (troposfera) e responsabili del tempo atmosferico.
Monumento a Cervantes
Il Monumento a Cervantes è un monumento che si trova a Madrid, al centro di Plaza de España, e dedicato a Miguel de Cervantes.

Il monumento è costituito da due blocchi principali: un monolito di pietra  alto 34 metri con diverse statue (tra cui quella di Cervantes) ed un gruppo scultoreo in bronzo che rappresenta Don Chisciotte e Sancho Panza, i personaggi principali del Don Chisciotte della Mancia, la più importante opera dello scrittore.

Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 29 settembre 1547 – Madrid, 22 aprile 1616) è stato uno scrittore, poeta, drammaturgo e militare spagnolo.

È universalmente noto per essere l'autore del romanzo Don Quijote de la Mancha, uno dei massimi capolavori della letteratura mondiale di ogni tempo, considerato come il primo romanzo moderno. In quest'opera, pubblicata in due volumi nel 1605 e nel 1616, l'autore prende di mira con l'arma della satira e dell'ironia i romanzi cavallereschi e la società del suo tempo. Nel romanzo, Cervantes contrappone all'allampanato cavaliere, maniaco di avventure e di gloria, la figura del suo pingue e umanissimo scudiero Sancho Panza, incapace d'innalzarsi al di sopra della piatta realtà.

La sua influenza sulla letteratura spagnola è stata tale che lo spagnolo è stato definito la lingua di Cervantes e a lui è stato dedicato l'Istituto di lingua e cultura spagnola.
Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura
Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura è un videogioco di ruolo sviluppato dalla Troika Games e pubblicato dalla Sierra Entertainment per Microsoft Windows. Arcanum è uscito il 21 agosto 2001 nel Nord America e il 24 agosto dello stesso anno in Europa. Il gioco sfoggia una visuale isometrica e un'ambientazione caratterizzata da elementi tipici dello steampunk e del fantasy.

Sierra Entertainment
La Sierra Entertainment (in precedenza On-Line Systems e poi Sierra On-Line) è un'azienda sviluppatrice di videogiochi, attiva nella pubblicazione e nella distribuzione dal 1979 al 2008, poi tornata attiva nel 2014.

In passato era compresa negli studio di sviluppo interni alla Massive Entertainment, Swordfish Studios, Radical Entertainment e High Moon Studios e possedeva le sue sedi di sviluppo e dell'azienda a Los Angeles, guidata da Mark Tremblay. La Sierra venne assorbita nel 2008 dalla Activision che è a sua volta parte di Vivendi Games, ovvero l'attuale Activision Blizzard.
Gatorade
Gatorade è una sport drink prodotta da Quaker Oats Company, una filiale di PepsiCo.

È indicata per reintegrare i carboidrati (sotto forma di saccarosio e di glucosio) e gli elettroliti (sali di potassio, sodio) persi durante l'esercizio fisico. Non va annoverata fra i cosiddetti soft drink.

Potassio
Il potassio (dal latino scientifico potassium, derivante a sua volta da potassa) è l'elemento chimico che ha come numero atomico 19 e come simbolo K, che deriva dal latino medievale kalium, adattamento dall'arabo al-qaliy (cenere). È il quarto elemento del primo gruppo della tavola periodica, il gruppo dei metalli alcalini, situato tra il sodio e il rubidio.

È un metallo tenero, bianco argenteo, che in natura si trova combinato con altri elementi, sia nell'acqua di mare sia in molti minerali. È estremamente reattivo, più del sodio, si ossida rapidamente all'aria perdendo la lucentezza metallica; con l'acqua reagisce molto violentemente sviluppando idrogeno e spesso poi la miscela si incendia per il calore che si produce dalla reazione fortemente esotermica.
Università dell'Agricoltura di Sokoine
L'Università dell'Agricoltura di Sokoine (in inglese Sokoine University of Agriculture, in swahili Chuo Kikuu Cha Sokoine Cha Kilimo) è un'importante università della Tanzania, specializzata nel settore agricolo, con sede principale a Morogoro e sedi secondarie ad Arusha e Lushoto. Prende il nome da Edward Sokoine, primo ministro della Tanzania dal 1977 al 1980 e dal 1983 al 1984.

Arusha
Arusha è una città nel nord della Tanzania. È capoluogo del distretto urbano e della regione omonima e sede centrale dell'East African Community. Ha una popolazione di 617 631 abitanti (censimento del 2022), e si trova su un altopiano della Grande Rift Valley, fra la pianura di Serengeti, il cratere di Ngorongoro, il lago Manyara, la gola di Olduvai, il Tarangire National Park e il Kilimangiaro. Nello slang locale, Arusha viene chiamata anche A-town.
Porsche 005
Il Porsche 005 (designazione ufficiale RLM Porsche 109-005) era un motore aeronautico turbogetto a compressore assiale realizzato dall'azienda tedesca Porsche durante il periodo della seconda guerra mondiale.

Rimasto allo stadio di prototipo, lo 005 era stato progettato per essere utilizzato come propulsore del progetto FZG 76B, la versione pilotata a lungo raggio della bomba volante Fieseler Fi 103, designazione ufficiale FZG 76, meglio nota con il nome di V-1.

Turbogetto
ingresso dell'aria;

compressore di bassa pressione;

compressore di alta pressione;

combustore;

scarico;

sezione calda;

turbina;

camera di combustione;

sezione fredda;

presa d'aria.

Il turbogetto è il più semplice e il più vecchio dei motori a reazione, soppiantato dalla turboventola. Si tratta di un motore a ciclo continuo (o aperto) che sfrutta il ciclo di Brayton-Joule per produrre la spinta necessaria a far muovere un aereo secondo il terzo principio della dinamica o principio di azione e reazione.
La cosa più bella (serie televisiva)
La cosa più bella (Coisa Mais Linda) è una serie televisiva brasiliana del 2019, pubblicata su Netflix il 22 marzo dello stesso anno. La seconda stagione è stata distribuita il 19 giugno 2020.

La serie affronta l'ascesa della bossa nova e dell'empowerment femminile nel 1959, con il titolo ispirato alla canzone di João Gilberto e Carlos Lyra Coisa Mais Linda.

João Gilberto
João Gilberto, nome d'arte di João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (Juazeiro, 10 giugno 1931 – Rio de Janeiro, 6 luglio 2019) è stato un cantante e chitarrista brasiliano creatore, con Antônio Carlos Jobim, Vinícius de Moraes e Carlos Lyra, della bossa nova.
Musica dell'antichità
La musica dell'antichità, nella storia della musica, è quella musica che sostituì la musica preistorica nelle differenti civiltà dell'evo antico. Essa si riferisce ai vari sistemi musicali che furono sviluppati in varie regioni geografiche come Mesopotamia, Egitto, Persia, India e Cina, o in vasti bacini d'influenza culturale come quello greco e quello romano, ed è designata dalla caratterizzazione dei fondamentali quali note e scale. Potrebbe essere stata trasmessa attraverso metodi orali o scritti.

Nota (musica)
Una nota, nella notazione musicale, è un segno grafico usato per rappresentare un suono. Nella musica colta moderna occidentale, le note sono scritte sul pentagramma in modo da indicare contemporaneamente l'altezza e la durata del suono. Entrambe possono essere espresse da un unico segno o possono richiedere segni aggiuntivi: le alterazioni, che modificano l'altezza, i punti e le legature di valore, che incidono invece sulla durata.
Draw Poker (videogioco 1981)
Draw Poker è un videogioco di poker pubblicato nel 1981 da Softape per Apple II. Consiste nel poker tradizionale giocato contro un singolo avversario controllato dal computer.

All'epoca Creative Computing ne lodò in particolare la grafica, giudicata tra le migliori mai apparse su Apple. Computer Gaming World nel 1990 lo metteva ancora tra i principali simulatori di giochi d'azzardo, sebbene considerandolo un vecchio successo ormai privo di interesse.

Un'imitazione del gioco uscì anche per il computer sovietico Lemz Agat.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
Piazza Lenin
piazza Lenin – largo della città italiana di Cavriago (provincia di Reggio Emilia)

piazza Lenin – largo della città russa di San Pietroburgo

piazza Lenin – largo della città di Donec'k

piazza Lenin – largo della città italiana di Scicli (provincia di Ragusa)

piazza Lenin – nome precedente di piazza dell'Indipendenza di Minsk

Scicli
Scicli è un comune italiano di 26 922 abitanti del libero consorzio comunale di Ragusa in Sicilia.

Essendo una monumentale città barocca, il 25 giugno 2002 il suo centro storico è stato insignito del titolo di Patrimonio dell'umanità da parte dell'UNESCO, insieme con altri sette comuni nella lista delle Città tardo barocche del Val di Noto.
George Hadley
George Hadley (Londra, 12 febbraio 1685 – Fitton, 28 giugno 1768) è stato un avvocato e fisico inglese e meteorologo dilettante.

Propose il meccanismo atmosferico, attraverso il quale sono sostenuti gli alisei, che ora è chiamato in suo onore circolazione di Hadley. Come fattore chiave per garantire che le navi a vela europee raggiungessero le coste nordamericane, la comprensione degli alisei stava diventando una questione di grande importanza in quel tempo. Hadley era incuriosito dal fatto che i venti che avrebbero dovuto soffiare diretti verso nord avevano un pronunciato flusso da ovest, ed era questo mistero che si prefiggeva di risolvere.

Vela (sistema di propulsione)
La vela è una superficie di tela o di altro materiale che, utilizzando l'energia cinetica del vento, genera la propulsione necessaria al movimento.

La vela è sempre stata usata in nautica come sistema di propulsione in acqua di navi ed imbarcazioni. In tempi recenti e a fini commerciali, la vela è stata sostituita da altri sistemi di propulsione, come i motori a combustione interna. L'uso della vela continua ad essere vivo a fini sportivi e ricreativi, estendendosi anche ad altre tipologie di mezzi e sistemi di trasporto, fra cui aeromobili (deltaplano, aliante, parapendio), slitte e sci, surf, quadricicli, barche a vela.
Damaliscus lunatus
Il damalisco comune (Damaliscus lunatus Burchell, 1824) è un'antilope africana della sottofamiglia degli Alcelafini. È presente in quasi tutte le zone di savana dell'Africa sub-sahariana, anche se in molte aree oggi si rinviene soltanto nelle aree protette.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)