hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolina Panthers 2005
La stagione 2005 dei Carolina Panthers è stata l'11ª della franchigia nella National Football League, la quinta con John Fox come capo-allenatore. La squadra migliorò il proprio record di 7-9 della stagione precedente salendo 11–5, tornando ai playoff dopo un anno di assenza. Al 2014 questa è l'unica volta che i Panthers si sono qualificati ai playoff come wild card. La squadra fu eliminata nella finale della NFC dai Seattle Seahawks perdendo per 34–14.

National Football League 2005
La stagione NFL 2005 fu la 86ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XL, si disputò il 5 febbraio 2006 al Ford Field di Detroit, nel Michigan. La stagione iniziò l'8 settembre 2005 e si concluse con il Pro Bowl 2006 si tenne il 12 febbraio 2006 a Honolulu.

La stagione fu caratterizzata dal fatto che per la prima volta una partita di stagione regolare venne giocata al di fuori dei confini degli Stati Uniti: San Francisco 49ers - Arizona Cardinals si disputò infatti allo Stadio Azteca di Città del Messico il 2 ottobre 2005 e si concluse 14 a 31. Inoltre, a causa dell'uragano Katrina che in quell'anno sconvolse la città di New Orleans, la squadra dei New Orleans Saints non poté usare il suo stadio di casa abituale, il Louisiana Superdome, e giocò le proprie partite interne tra l'Alamodome di San Antonio e il Tiger Stadium di Baton Rouge.
Montcuq
Montcuq è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Lot della regione dell'Occitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Belmontet, Lebreil, Sainte-Croix, e Valprionde per formare il nuovo comune di Montcuq-en-Quercy-Blanc.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Niamh Algar
Niamh Algar (Mullingar, 28 giugno 1992) è un'attrice irlandese.

Attiva stabilmente a partire dal 2014, nel corso della sua carriera ha ottenuto dei ruoli di rilievo in serie TV come Pure e Raised by Wolves - Una nuova umanità e dei ruoli da protagonista in film come Censor e The Last Right. Ha inoltre ricevuto una nomination ai premi BAFTA.

La furia di un uomo - Wrath of Man
La furia di un uomo - Wrath of Man (Wrath of Man) è un film del 2021 diretto da Guy Ritchie.

Remake del film francese del 2004 Cash Truck (Le Convoyeur), diretto da Nicolas Boukhrief, la pellicola segna la quarta collaborazione tra il regista Ritchie e il protagonista Jason Statham dopo Lock & Stock - Pazzi scatenati (1998), Snatch - Lo strappo (2000) e Revolver (2005).
Ajmalina
L'ajmalina è un alcaloide estratto dalla Rauvolfia serpentina con proprietà bloccanti dei canali del sodio cardiaci e quindi inserito nella classe 1A dei farmaci antiaritmici. È riportato il suo utilizzo nella diagnosi di sindrome di Brugada. Gli individui che soffrono della sindrome di Brugada saranno più sensibili agli effetti aritmogeni del farmaco, e questo può essere osservato su un elettrocardiogramma come un sopraslivellaento del tratto ST.

Segmento ST
Il segmento (o tratto) ST unisce, nell'elettrocardiogramma, il complesso QRS e l'onda T e ha una durata da 80 a 120 ms.

Ha inizio nel punto J (incrocio tra il complesso QRS e il segmento ST) e termina all'inizio dell'onda T. Tuttavia, poiché è generalmente difficile determinare esattamente dove il segmento ST finisce e inizia l'onda T, il rapporto tra il segmento ST e l'onda T dovrebbe essere esaminato in contemporanea. La tipica durata del segmento ST è solitamente intorno a 0,08 s (80 ms): in genere è all'isoelettrica, cioè a livello con l'intervallo PR e l'intervallo QT.

Il segmento ST rappresenta il periodo in cui i ventricoli sono depolarizzati.
Delegati dal Wyoming al Congresso degli Stati Uniti d'America
Sin dall'ammissione all'Unione come stato, avvenuta nel 1890, il Wyoming è rappresentato al Congresso degli Stati Uniti da una delegazione al Senato e alla Camera dei rappresentanti. Ogni stato elegge due senatori con mandati di sei anni, a prescindere dalla popolazione dello stato; quelli del Wyoming appartengono alle classi 1 e 2. Elegge inoltre un numero di rappresentanti alla Camera in numero proporzionale alla popolazione, ogni due anni; sin dall'ingresso negli Stati Uniti, il Wyoming è rappresentato alla Camera dei rappresentanti da un solo delegato, eletto con il sistema first-past-the-post in un collegio unico (at-large); tale numero è stato confermato anche dall'ultimo censimento del 2020.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Karina Sainz Borgo
Karina Sainz Borgo (Caracas, 1982) è una giornalista e scrittrice venezuelana.

I suoi libri sono stati tradotti in più di trenta lingue e i suoi racconti sono stati pubblicati su riviste come Granta. Fa parte di quella che i critici hanno definito "letteratura della diaspora venezuelana" o "dell'esodo".

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Addiction (periodico)
Addiction è una rivista scientifica mensile a revisione paritaria, fondata nel 1884 dalla Society for the Study of Addiction. Raccoglie ricerche scientifiche originali legati ad argomenti quali alcol, droghe illegali, tabacco e dipendenze comportamentali.

Tossicodipendenza
La tossicodipendenza (dal greco: toxikon, "veleno") viene intesa come una patologia neurobiochimica e comportamentale che porta all'abuso cronico e compulsivo di sostanze (droghe illegali o sostanze legali come l'alcol, il tabacco e i farmaci dispensabili dietro prescrizione medica specialistica per esempio le benzodiazepine, ma le nitrobenzodiazepine per esempio il Rivotril (clonazepam) danno molta più dipendenza delle altre benzodiazepine, per esempio 1mg di clonazepam equivale a 20mg di valium).
CONAS
Il sistema CONAS (sigla per "Combined nuclear and steam propulsion") è un tipo di propulsione navale combinata che abbina propulsione atomica e propulsione a vapore.

Tale sistema viene utilizzato negli incrociatori lanciamissili della Classe Kirov. In tal caso il sistema consiste di due turbine a vapore alimentate da due reattori nucleari e due caldaie a vapore, complementari alla componente nucleare. Le turbine hanno ciascuna una potenza di 70000 Cavalli ed ognuna di esse è collegata ad un albero.

Turbina a vapore
Una turbina a vapore è una turbomacchina motrice che sfrutta l'energia termica del vapore acqueo in pressione, prodotto da un generatore di vapore, convertendola in lavoro meccanico. Il rendimento isoentropico di una turbina di buona fattura oscilla tra 0,8 e 0,9; questi valori si ottengono dal rapporto tra la differenza di entalpie di espansione nel caso reale con quella del caso ideale in assenza di attriti. Infatti, nella realtà, le trasformazioni di espansione nelle turbine risultano non reversibili, a causa delle perdite alle sezioni dello statore, dell’annulus, del rotore e delle perdite di vario genere, tra cui i trafilamenti. È comunque possibile, con buona approssimazione, ricondurre l’espansione reale ad una trasformazione politropica reversibile con un certo coefficiente .
Kamigami no Asobi
Ludere Deorum (神 々 の 悪 戯?, Kamigami no asobi) (dal latino "Gioco degli Dei") è una visual novel della casa Broccoli pubblicata il 24 ottobre 2013 per PlayStation Portable. Un adattamento anime è stato trasmesso da aprile a giugno 2014. Un secondo gioco, In Finite Ludere Deorum (FIN 々 の 悪 戯 IN FINITE?, Kagami no Asobi InFinite) ("L'ultimo gioco degli Dei"), è stato pubblicato nell'aprile 2016.

Broccoli (azienda)
Broccoli Co. (株式会社ブロッコリー kabushiki-gaisha burokkorii?), spesso scritto BROCCOLI è una casa editrice giapponese che si occupa della pubblicazione di manga, anime, musica e videogiochi, attraverso le proprie filiali.
Carnidae
Carnidae Newman, 1834, è una piccola famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae). Rappresentata in gran parte nella regione oloartica, comprende prevalentemente specie saprofaghe, di cui le più conosciute sono associate ai nidi degli uccelli, nei quali vivono come saprofagi o secondariamente zooparassite.

Brachycera
I Brachiceri (Brachycera Schiner, 1862) sono un sottordine dei Ditteri comprendente anche insetti spesso genericamente chiamati mosche. Ad esso sono iscritte circa 118-126 famiglie, a seconda della disposizione adottata dai sistematici.
13ª Brigata operativa "Chartija"
La 13ª Brigata operativa "Chartija" (in ucraino 13-та бригада оперативного призначення «Хартія»?, 13-ta bryhada operatyvnoho pryznačennja «Chartija», unità militare 3102), è un'unità di fanteria meccanizzata della Guardia nazionale dell'Ucraina con base a Charkiv.

Corpo d'armata
Corpo d'armata è una grande unità militare dell'esercito, composta da più divisioni e/o brigate che dispone, nel suo ambito, di capacità di comando, controllo, operative e logistiche tali da consentire lo sviluppo di operazioni militari terrestri in condizioni di elevata autonomia, anche con il concorso di elementi aeronavali.

La composizione varia nelle varie forze armate statali, ma generalmente la forza di un corpo d'armata oscilla fra i 40.000 e gli 80.000 uomini, in genere appartenenti a due o tre divisioni, e che è comandato da un generale di corpo d'armata. Durante la prima e la seconda guerra mondiale, data la scala dei combattimenti, più corpi d'armata furono combinati in armate, che a loro volta formavano gruppi d'armate.

Con la professionalizzazione delle forze armate, i numeri degli appartenenti si sono notevolmente ridotti.
Deniz Tek
Deniz Tek (Ann Arbor, ...) è un chitarrista e compositore statunitense.

Attualmente componente dei Radio Birdman. Ha fatto parte di molti gruppi punk underground, come i The Visitors e i New Race, ma è noto soprattutto per la sua influenza sul punk rock australiano.

È sposato con Angie Pepper, nota musicista australiana ed ex componente di The Passengers.

Tek è cresciuto ad Ann Arbor, ma passò il 1967 in Australia con i suoi genitori, e si trasferì definitivamente lì nel 1972.

Tek è anche un medico di pronto soccorso e pilota della marina militare statunitense.

Ann Arbor
Ann Arbor è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Washtenaw, nello Stato del Michigan. Secondo il censimento del 2016 la città ha una popolazione di 120.782 abitanti, di cui il 32% composto da studenti universitari, rendendola la sesta più grande nel Michigan.
XI Festival olimpico invernale della gioventù europea
Il Festival olimpico invernale della gioventù europea 2013 è stato la 11ª edizione della manifestazione multisportiva organizzata dai Comitati Olimpici Europei. Si è svolto a Brașov, in Romania, dal 17 al 22 febbraio 2013.

Festival olimpico della gioventù europea
Il Festival olimpico della gioventù europea (ufficialmente European Youth Olympic Festival, pertanto conosciuto anche con il suo acronimo EYOF), Giornate olimpiche della gioventù europea fino al 1999 (European Youth Olympic Days), è una manifestazione multisportiva europea per giovani atleti, provenienti dai 48 Paesi membri dei Comitati Olimpici Europei. I giochi si dividono in sessioni estive, tenute per la prima volta a Bruxelles nel 1991, e una sessione invernale, che si tenne due anni dopo ad Aosta.

Possono partecipare gli atleti e le atlete di categoria juniores.
Massopoda
Massopoda è un clade estinto di dinosauri sauropodomorfi vissuti dal Triassico superiore fino alla fine del Cretaceo superiore. Il clade venne nominato dal paleontologo Adam M. Yates dell'Università del Witwatersrand, nel 2007. Massopoda è un taxon basato sullo stelo, definito come "tutti gli animali più strettamente correlati a Saltasaurus loricatus che a Plateosaurus engelhardti". Il sottogruppo Sauropodiformes è, invece, un clade basato sullo stelo più esclusivo all'interno di Massopoda, definito come "il clade più inclusivo contenente Saltasaurus ma non Massospondylus".

Il nome Massopoda (dal latino massa, "massa", e dal greco antico πους (pous), ossia "piede") è anche la contrazione di Massospondylidae e Sauropoda, due dei taxa appartanenti al clade.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Yankee Rose
Yankee Rose è un singolo del cantante statunitense David Lee Roth, il primo estratto dall'album Eat 'Em and Smile nel 1986.

Venne scritta da David Lee Roth e Steve Vai in omaggio alla Statua della Libertà di New York, che quell'anno festeggiava il suo centesimo anniversario.

Il brano appare nella colonna sonora del videogioco Grand Theft Auto: Vice City, dove viene trasmessa dalla fittizia stazione radio V-Rock.

Statua della Libertà
La statua della Libertà (in inglese Statue of Liberty, in francese Statue de la Liberté) è una statua degli Stati Uniti d'America, simbolo di Nuova York. Tra i monumenti più conosciuti al mondo, si trova all'entrata del porto sul fiume Hudson al centro della baia di Manhattan, sulla rocciosa Liberty Island.

Dono della Francia al popolo degli Stati Uniti, fu realizzata dal francese Auguste Bartholdi, con la collaborazione di Gustave Eiffel, che ne progettò la struttura reticolare interna in acciaio, collegata all'esterno con il rivestimento in fogli di rame sagomati e rivettati. Raffigura una personificazione della Libertà, drappeggiata con una lunga toga, nell'atto di elevare fieramente una fiaccola al cielo, mentre con l'altra mano tiene una tavola recante la data della Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti d'America (il 4 luglio 1776).
Golfo di Squillace
Il golfo di Squillace (anticamente: Scylleticus Sinùs o Scyllaceus Sinus in latino, Σκυλλητικὸς κόλπος in greco) è situato sulla costa ionica calabrese, si estende da Isola di Capo Rizzuto fino a punta Stilo di Monasterace.

Monasterace
Monasterace (/,monasteˈraʧe/; Monasteraci in calabrese; Monasteraki in greco-calabro) è un comune italiano di 3 232 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria in Calabria. Nel suo territorio sorgono i resti di Kaulon, antica città della Magna Grecia.
Connecticut Sun 2017
La stagione 2017 delle Connecticut Sun fu la 19ª nella WNBA per la franchigia.

Le Connecticut Sun arrivarono seconde nella Eastern Conference con un record di 21-13. Nei play-off vinsero al secondo turno con le Phoenix Mercury (1-0).

Connecticut Sun
Le Connecticut Sun sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.

La squadra è stata fondata come Orlando Miracle nel 1999, durante l'espansione della lega da dieci a dodici squadre, come una squadra sorella degli Orlando Magic della NBA. Nel 2003, la franchigia si trasferì in Connecticut facendo crescere la popolarità del basket femminile nello stato; per un po' è stata l'unica franchigia WNBA a non condividere il proprio mercato con una squadra NBA, fino a quando il trasferimento dei Seattle SuperSonics nel 2008 ha lasciato le Storm come l'unica squadra nella città di Seattle.

Le Sun si sono qualificate per i WNBA Playoffs in dodici delle loro diciotto stagioni in Connecticut.
Fulco di Verdura
Fulco Santostefano della Cerda, duca di Verdura e marchese di Murata la Cerda, noto semplicemente come Fulco di Verdura (Palermo, 20 marzo 1898 – Londra, 15 agosto 1978), è stato un artista e nobile italiano, coetaneo e cugino di Giuseppe Tomasi di Lampedusa.

È ritenuto un'icona di stile del XX secolo. Conobbe e frequentò personaggi come Coco Chanel e Salvador Dalí.

Fulco di Verdura emigrò dalla Sicilia, risiedendo a Parigi, dove lavorò alla Maison Chanel e più avanti a New York, sulla Fifth Avenue, dove fondò  il suo marchio di gioielli, seguito da esponenti del mondo dello spettacolo e del jet set internazionale.

Chanel
Chanel S.A. (/ʃaˈnɛl/) è una casa di moda parigina fondata all'inizio del ventesimo secolo da Coco Chanel. Specializzata nei beni di lusso (alta moda, prêt-à-porter, borse, profumeria e cosmetica, fra gli altri), il marchio Chanel è diventato uno dei più riconoscibili nomi nel campo della moda. La casa di moda è di proprietà dei fratelli Alain Wertheimer e Gerard Wertheimer, nipoti di Pierre Wertheimer, uno dei primi soci in affari di Coco Chanel.

Chanel è ben noto per il profumo Chanel No.5 e l'abito Chanel. L'uso del tessuto jersey ha prodotto capi comodi e convenienti. Chanel ha rivoluzionato la moda, sia l'alta moda (haute couture) che la moda di tutti i giorni (prêt-à-porter), sostituendo le silhouette strutturate, basate sul corsetto e sul corpetto, con capi funzionali e allo stesso tempo lusinghieri alla figura della donna.
Ocrida
Òcrida (in macedone Охрид?, Ohrid, ['ɔxrit]; in albanese Ohri o Ohër) è una città della Macedonia del Nord.

Il territorio di Ocrida ospitò antichissimi insediamenti illirici e in seguito greci, mentre la città divenne in età medievale uno dei centri culturali, religiosi e artistici più importanti della Penisola Balcanica e dell'Europa slava. Nel 1979 la città e la sua regione vennero inclusi dall'UNESCO nella lista dei Patrimoni dell'umanità.

Via Egnatia
La Via Egnatia o Via Ignazia (greco: Ἐγνατία Ὁδός Egnatía Hodós) era un'antica strada romana la cui costruzione (nel 146 a.C.) è da collegare ad un certo Egnatius, (presumibilmente Gneo Egnazio, proconsole di Macedonia) da cui prese il nome. Con tale opera gli antichi romani realizzarono, a partire dalla seconda metà del II secolo a.C., una millenaria direttrice di comunicazione est-ovest tra il basso Adriatico e l'Egeo settentrionale, che attraversava i territori anticamente noti come Illiria (Illyricum), Macedonia e Tracia, attualmente parte di Albania, Macedonia del Nord, Grecia e Turchia europea, a continuazione della Via Appia.

In totale, la strada copriva una distanza di circa 1 120 km (696 miglia/746 miglia romane). Come altre strade romane principali, misurava circa 6 metri (19,6 piedi) di larghezza ed era lastricata con grossi basoli lapidei poligonali o coperta da uno strato di sabbia compatta.
Tecnologo sociale
Il tecnologo sociale è una figura professionale che nasce nell'ambito dell'innovazione sociale (dall'inglese social innovation). Partendo dall'esigenza di dare una risposta coerente e utile ai bisogni della società e dalla consapevolezza di tutta la tecnologia esistente, il tecnologo sociale si colloca come quella figura intermedia capace di soddisfare concretamente il bisogno sfruttando la tecnologia esistente. In tal modo viene avviato un processo di concezione, progettazione, realizzazione ed erogazione dei servizi attribuendo al destinatario finale (cittadini, società, etc.) un ruolo centrale nei processi di co-creazione tenendo allo stesso tempo presente il concetto di sostenibilità, imprescindibile in tutte le sue dimensioni.

Concetto
Il concetto (o nozione, intesa come cognizione fondamentale) indica - in senso lato - un'idea astratta e generale che viene espressa in maniera definita con un procedimento che raccoglie e aggrega ("concetto" dal latino concipĕre = cum-capĕre, comprehendĕre) aspetti sensibili particolari che una molteplicità di oggetti hanno in comune.
Microsoft Project
Microsoft Project (o MSP) è un software di pianificazione (utilizzato anche nel project management) sviluppato e venduto da Microsoft. È uno strumento per assistere i project manager nella pianificazione, nell'assegnazione delle risorse, nella verifica del rispetto dei tempi, nella gestione dei budget e nell'analisi dei carichi di lavoro.

Budget
Il bilancio di previsione, detto anche budget (parola inglese), è un documento contabile che generalmente gli enti pubblici e privati sono tenuti a redigere, in cui vengono stabiliti gli atti di previsione relativi a un futuro bilancio d'esercizio al fine di conseguire un determinato risultato; esso rientra tra gli strumenti fondamentali di programmazione aziendale e controllo dell'attività economica.

Il bilancio di previsione viene anche detto budget (termine inglese, derivato dal francese bougette, traducibile in italiano come "borsa"); il termine è anche usato fuori dell'ambito aziendale, sia con il suo significato di base, ristretto, ad esempio all'ambito familiare, sia anche – seppur impropriamente, ma diffusamente – per indicare "quanto c'è in cassa da spendere" ossia la "disponibilità" del momento.

Ne è derivato anche l'aggettivo italiano "budgetario" (pronuncia "baggetàrio") o "buggettario" per indicare ciò che riguarda il budget.
Route du Sud 2010
La Route du Sud 2010, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse dal 18 al 20 giugno su un percorso di 500 km ripartiti in 4 tappe, con partenza da Carmaux e arrivo a Castres. Fu vinta dal francese David Moncoutié della Cofidis davanti al suo connazionale Alexandre Geniez e all'italiano Fortunato Baliani.

David Moncoutié
David Moncoutié (Provins, 30 aprile 1975) è un ex ciclista su strada francese, professionista dal 1997 al 2012. Tra il 2008 e il 2011 ha vinto per quattro volte consecutive la classifica scalatori alla Vuelta a España, oltre a quattro frazioni nella medesima manifestazione e due al Tour de France.