hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto Ficuciello
Alberto Ficuciello (Crenovizza, 26 marzo 1940 – Udine, 5 novembre 2016) è stato un generale italiano, già comandante del comando delle forze terrestri alleate del Sud Europa e comandante delle forze operative terrestri dell'Esercito Italiano.

Crenovizza
Crenovizza (in sloveno Hrenovice; in tedesco Hrenowitz) è un centro abitato della Slovenia, frazione del comune di Postumia.

La località si trova alle pendici orientali del Monte Nanos, a 553,8 m s.l.m., a 7,1 km dal capoluogo comunale e a 30,2 km dal confine italiano.
All'insediamento (naselje) afferiscono gli agglomerati di Bolk e Fara.
'O Zulù
'O Zulù, pseudonimo di Luca Persico (Napoli, 15 novembre 1970), è un rapper italiano.

È il frontman del gruppo raggamuffin rap 99 Posse, fondato nel 1991 al Centro sociale occupato autogestito Officina 99 di Napoli. È stato tra i protagonisti della stagione italiana delle posse nei primi anni novanta.

Frontman
Frontman (talvolta scritto front-man) o frontwoman (nel caso di una donna) è un termine inglese che in gergo musicale indica il componente di un gruppo che di solito risulta maggiormente noto al pubblico, soprattutto in ambito rock e pop. Nella maggior parte dei casi si tratta del cantante.
The Internet Philosophy Ontology Project
the Internet Philosophy Ontology Project (in sigla: InPhO) è un progetto del Programma di scienze cognitive dell'Università dell'Indiana sovvenzionato da uno stanziamento dell'Office of Digital Humanities del National Endowment for the Humanities del Governo degli Stati Uniti.

Il progetto InPhO costituisce il tentativo di creare un modello disciplinare per la rappresentazione della filosofia come risorsa culturale in rete. Il sito web mette a disposizione la ricerca e la navigazione attraverso relazioni che intercorrono tra idee filosofiche, studiosi, e opere filosofiche. Il software che può estrarre contenuti significativi tra le risorse digitali in continua crescita ed evoluzione è verificato e "addestrato" attraverso feedback esperti, in modo da creare e manutenere una ontologia dinamica, interpretabile in automatico, delle relazioni tra idee filosofiche e pensatori.

National Endowment for the Humanities
La National Endowment for the Humanities (NEH) è un'agenzia indipendente del governo federale degli Stati Uniti, istituita dal National Foundation on the Arts and Humanities Act del 1965, che sostiene la ricerca, l'istruzione e i programmi pubblici nel campo umanistico. La sede si trova al 400 della Settima Strada a Washington DC, mentre dal 1979 al 2014 era localizzata al 1100 di Pennsylvania Avenue, nel Nancy Hanks Center presso l'Old Post Office.
Salvatore Paola Verdura
Salvatore Paola Verdura (Catania, 1837 – Catania, 20 luglio 1916) è stato un avvocato, politico e intellettuale italiano.

Fu noto per essere stato a lungo amico e corrispondente di Giovanni Verga, oltre che suo avvocato di fiducia nella causa di “Cavalleria Rusticana”, contro Pietro Mascagni ed Edoardo Sonzogno.

L'avvocato Verdura prese anche le istanze di Nunzio Nasi, accusato di peculato, contro l'allora presidente del Consiglio Giovanni Giolitti.

Più volte assessore e consigliere comunale della sua città natale, fu presidente della commissione per la costruzione della Ferrovia Circumetnea.

Intellettuale
Un intellettuale è una persona dedita al pensiero critico, alla ricerca e alla riflessione sulla natura della realtà, in particolare sulla natura della società e sulle possibili soluzioni ai problemi legati alle norme sociali. Proveniente dal mondo della cultura, sia come creatore che come mediatore, l'intellettuale partecipa alla sfera politica, sia per difendere proposte concrete sia per denunciare un'ingiustizia, spesso rapportandosi ad un'ideologia, sia per difenderla o per criticarla o rifiutarla, e aderendo o meno ad un sistema di valori o ad un ideale.

L'intellettuale non assume in generale una responsabilità diretta verso le questioni pratiche, ma dispone di una certa forma di autorità.

Questa figura è caratteristica dell'età contemporanea e va distinta da quella più antica del filosofo, il quale conduce la propria riflessione in termini più propriamente concettuali.
La Chapelle (metropolitana di Parigi)
La Chapelle è una stazione della metropolitana di Parigi situata sulla linea 2. È anche collegata alla Gare du Nord e alla stazione metropolitana Gare du Nord sulle linee 4 e 5.

Prende il nome da un villaggio che fu poi annesso a Parigi nel 1860, che a sua volta aveva preso il nome da una cappella in onore di Santa Genoveffa, costruita nel VI secolo.

Linea 2 (metropolitana di Parigi)
La linea 2 della metropolitana di Parigi, contraddistinta dal colore blu, è la seconda linea del trasporto rapido costruita a Parigi, Francia. Era conosciuta nei primi anni come linea 2 Nord, perché consisteva della porzione nord di una linea metropolitana circolare. Il nome fu abbandonato quando la linea 5 inglobò la linea 2 Sud nel 1907 (l'avrebbe poi ceduta di nuovo alla linea 6 nel 1942). È la settima linea più frequentata della rete.

Dal 20 dicembre 2006 sono in servizio treni MF 2000; altri treni della stessa serie sostituiranno gradualmente i vecchi MF 67.
Qatar Open 2019
Il Qatar Open 2019, noto come Qatar ExxonMobil Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 27ª edizione del Qatar Open ATP e faceva parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Si è giocato nell'impianto Khalifa International Tennis Complex a Doha, Qatar, dal 31 dicembre 2018 al 5 gennaio 2019.

Qatar Open ATP
Il Qatar Open, noto anche come Qatar ExxonMobil Open per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis maschile di categoria ATP 500 che si tiene annualmente a Doha (Qatar) a partire dal 1993. Si svolge tradizionalmente sui campi in cemento del Khalifa International Tennis Complex la prima settimana di febbraio ed è quindi uno dei primi tornei dell'anno.

Nato come torneo appartenente alla categoria ATP 250, nel 2025 nell'ambito del progetto "OneVision" dell'ATP, che prevedeva la riduzione del numero di tornei ATP 250, il torneo ha acquisito la licenza del torneo di Newport, passando quindi alla categoria superiore, ATP 500.

È stato votato dai tennisti come miglior torneo della categoria ATP Tour 250 nel 2015, 2017, 2019, 2021 e nel 2022, come miglior torneo nella categoria ATP Tour 500 nel 2025.

Il record di vittorie in singolare è detenuto da Roger Federer, che ha vinto il torneo 3 volte. Rafael Nadal detiene invece il record di vittorie in doppio, con 4 successi.
Ipostenia
L'ipostenia o miastenia è la riduzione della forza muscolare, localizzata in specifiche unità. Può essere causata dall'immobilità, da un'ipercalcemia, da una lesione nervosa periferica o centrale, dall'effetto collaterale di alcune categorie di antidepressivi e dalle miopatie. Si può presentare anche in seguito all'azione della tossina botulinica, prodotta dal Clostridium botulinum.

Clostridium botulinum
Il Clostridium botulinum è un batterio Gram+, sporigeno, lungo 4-6 μm, con uno sporangio a clostridio che deforma il germe, della famiglia delle Clostridiaceae, compreso nel genere a cui appartengono anche Clostridium perfringens e Clostridium tetani. Isolato per la prima volta nel 1895 dal batteriologo belga Émile van Ermengem, è un batterio non molto mobile seppur provvisto di ciglia e la tossina che secerne causa il botulismo, una grave intossicazione alimentare.
David Plaza
David Plaza Romero (Madrid, 3 luglio 1970) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo spagnolo, professionista dal 1994 al 2005. Ottenne come successo più prestigioso la vittoria del Deutschland Tour 2000, quando riuscì a precedere il tedesco Andreas Klöden.

Vuelta a Chile
La Vuelta a Chile (it. Giro del Cile) era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada svoltasi in Cile con cadenza annuale dal 1976 al 2017.

Corsa per la prima volta nel 1976, fino al 1995 rimase riservata ai dilettanti. Solo dall'edizione 1996 fu disputata a livello professionistico e dal 2005 al 2017 ha fatto parte del circuito continentale americano.
Battito
Battito, a volte reso come beat, ossia la pulsazione di un suono che segna il metro, il ritmo, il tempo di un brano musicale;

il battito cardiaco, ossia il continuo pulsare del cuore che permette la circolazione del sangue all'interno di un organismo.

Tempo (musica)
Il tempo di una composizione musicale indica il suo andamento o velocità. Nel linguaggio musicale si utilizzano frasi come "dare il tempo", "tenere il tempo" o "essere fuori tempo". L'indicazione del tempo è data da termini ideati nel corso di storia della musica originariamente in lingua italiana, tanto che tali termini sono utilizzati anche negli spartiti della maggior parte delle altre lingue. Da quando si è diffuso l'uso del metronomo, alle indicazioni di andamento vengono affiancati i battiti per minuto. Le indicazioni sono elencate dalla più lenta alla più rapida.
SP 25 Yeramba
L'Ordnance, Quick Firing, 25 pdr Mark 2/1, on Mounting Self Propelled 25 pdr (Aust) Mark I, on Carrier, Grant, Self Propelled 25 pdr (Aust) Mark I o, più semplicemente, SP 25 Yeramba era un semovente d'artiglieria realizzato in Australia dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Il semovente, denominato Yeramba da una parola aborigena che significa "luogo d'incontro posto sotto gli alberi", era realizzato sullo scafo, modificato, del carro M3A5 Grant. L'armamento era costituito dalla versione australiana dal cannone Ordnance QF 25 lb (88 mm). La trasformazione era effettuata presso lo stabilimento militare Bendigo. Il mezzo venne prodotto dal 1950 al 1952.

Carro armato
Il carro armato, o anche  carrarmato nella grafia univerbata, è un veicolo da combattimento terrestre, adatto a ingaggiare scontri in movimento anche su brevi distanze. I carri armati tradizionalmente si suddividono in carri armati leggeri, medi, pesanti e superpesanti. Questa tipologia di mezzo militare venne utilizzata in un campo di battaglia per la prima volta nella battaglia della Somme, durante la prima guerra mondiale.
Maglia Mare Australe
La Maglia Mare Australe è la regione di Marte che occupa l’area di latitudine compresa tra 65° e 90° S e longitudine compresa tra 0° e 360° E ed è classificata col codice MC-30.

Il nome deriva da una caratteristica che ora si chiama Planum Australe, una grande pianura che circonda la calotta polare.

Longitudine
La longitudine (dal latino longitudo, longitudĭnis; derivato di longus, "lungo") è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trova ad est oppure ad ovest rispetto al Meridiano di Greenwich assunto come riferimento.

Rispetto a quest'ultimo, esiste pertanto una longitudine orientale da 0° a 180° (Long E) e una longitudine occidentale da 0° a 180° (Long W).

In altri termini, la longitudine è la distanza angolare, misurata in gradi, lungo l'arco di parallelo compreso tra il Meridiano fondamentale di Greenwich e il meridiano passante per il punto considerato.  Essa è definita in maniera analoga, ma riferita a differenti meridiani e piani di riferimento, anche in astronomia.
Front Breaking
Front Breaking è un brano musicale di Megumi Hayashibara, scritto da Hidetoshi Sato, Toshiro Yabuki e dalla stessa Hayashibara e pubblicato come singolo il 18 febbraio 2009 dalla Starchild Records. Il brano è stato incluso nell'album della Hayashibara Choice. Il singolo raggiunse la quindicesima posizione della classifica settimanale Oricon, e rimase in classifica per sei settimane, vendendo 13 782 copie. Front Breaking è stato utilizzato come sigla d'apertura dell'anime Slayers Revolution R, mentre il lato B Sunadokei è stato utilizzato come sigla di chiusura dello stesso anime.

Sigla musicale
Una sigla musicale (anche solamente sigla) è un brano musicale cui è data la funzione di breve introduzione di un'opera (anche non musicale), rimarcandone l'inizio, o anche la fine, così da identificare e caratterizzare l'opera stessa.

La parola conserva anche in questa accezione tutti i suoi significati: quello di "elemento iniziale", quello di "brevità", quello di "chiusura" e quello identificativo di "caratterizzazione".

In conformità a ciò, un brano musicale, un motivo o una canzone sono qualificati "sigla" laddove questi siano posti all'apertura o alla chiusura di un particolare evento, allorché siano abbastanza brevi e sempre che siano connotate in maniera tale da poterli subito identificare e a sua volta identificare con loro ciò che questi introducono o concludono.
Johan Kobborg
Johan Kobborg (Odense, 5 giugno 1972) è un ballerino, coreografo, direttore artistico e artista visuale danese.

È noto soprattutto come ballerino, essendo stato ballerino principale sia con il Balletto Reale Danese che con il Royal Ballet di Londra, oltre a fare apparizioni con altre compagnie di balletto. Dopo la sua partenza dal Royal Ballet nel 2013, è diventato direttore della Compagnia Nazionale di Balletto Rumeno fino al 2016.

Balletto Reale Danese
Il Balletto Reale Danese è una compagnia di balletto classico di fama internazionale, con sede al Teatro Reale Danese  di Kongens Nytorv, Copenaghen, in Danimarca. È una delle più antiche compagnie di balletto al mondo e ha origine dal 1748, quando fu fondato il Teatro Reale Danese. Fu infine organizzato nel 1771 in risposta alla grande popolarità degli stili di danza francesi e italiani. La compagnia fu fondata con l'apertura del Teatro Reale Danese, che da allora è stato la sua sede. La scuola del Balletto Reale Danese fu fondata nel 1771 sotto il maestro di danza francese Pierre Laurent (1730-1807), poi fu sviluppata da Vincenzo Galeotti e August Bournonville fondò la sua metodologia per la scuola.
Kho (gastronomia)
Con il termine kho (in lingua vietnamita letteralmente brasare, stufare o cuocere a fuoco lento) si indicano una serie di piatti della cucina vietnamita, caratterizzati da una lenta stufatura degli ingredienti in una salsa densa, mediamente dolce, di colore rosso-marrone, che contiene zucchero caramellato e salsa di pesce. Tipicamente viene stufato in una pentola di terracotta chiamata nồi đất. Viene servito con riso bianco cotto al vapore o tostato, oppure con una baguette calda.

Bò kho è la variante più comune; uno stufato di manzo con tagliatelle.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
ME10
ME10 è un programma CAD bidimensionale sviluppato da Hewlett-Packard in Germania nel 1986 su sistema operativo Unix. Il suo utilizzo è dedicato esclusivamente al disegno ingegneristico, in particolare meccanico.

HP-UX
HP-UX è un sistema operativo proprietario di tipo UNIX, sviluppato da Hewlett-Packard, montato sulle macchine utilizzanti microprocessori PA-RISC e Itanium e su sistemi Apollo/Domain. Le prime versioni potevano essere utilizzate su computer HP Integral PC e HP 9000 serie 200, 300 e 400, a partire dal 1984. Queste macchine erano basate sui microprocessori della famiglia Motorola 68000. Dalla serie 500 in poi le macchine vennero basate sui microprocessori proprietari di HP basati su architettura FOCUS.

HP-UX fu il primo UNIX a utilizzare una lista di accesso per gestire l'accesso alle unità logiche e ai file contenuti in esse. HP-UX fu altresì il primo UNIX a includere di serie il Logical Volume Manager, derivato dal gestore logico di Veritas.
Sindrome da delezione 1p36
La sindrome da delezione 1p36 è una malattia genetica congenita caratterizzata da disabilità intellettiva che può variare da moderata a grave e includere ritardo della crescita, ipotonia, convulsioni, limitata capacità di parola, malformazioni, disturbi dell'udito e della vista e caratteristiche facciali distinte. I sintomi possono variare, a seconda della posizione esatta della delezione cromosomica.

La condizione è causata da una delezione genetica (perdita di un segmento di DNA) sulla banda più esterna del braccio corto (p) del cromosoma 1. È una delle sindromi da delezione più comuni. Si stima che la sindrome si manifesti ogni 5.000-10.000 nascite.

Vista
La vista è uno dei cinque sensi, mediante la quale è possibile percepire un'ampia gamma di stimoli luminosi (energia luminosa) emanati dagli oggetti. Tale percezione visiva avviene inizialmente per mezzo degli occhi (parte ottica e sensoriale), i quali andranno a discriminare sia le forme che i colori, ma anche le dimensioni relative, quindi le posizioni nello spazio degli oggetti stessi, completando il compito complesso all'interno del cervello.
Nikolaj Semënovič Čcheidze
Nikolaj Semёnovič Čcheidze (in russo Николай Семёнович Чхеидзе?; in georgiano ნიკოლოზ ჩხეიძე?, nik'oloz chkheidze; Poti, 9 aprile 1864 – Leuville-sur-Orge, 7 giugno 1926) è stato un rivoluzionario e politico georgiano.

Poti
Poti (in georgiano ფოთი?) è una città portuale della Georgia, di 41 498 abitanti, appartenente al Mkhare di Samegrelo-Zemo Svaneti.
Poti è la principale base navale e sede del quartier generale della Marina militare georgiana.
Secondo gli accordi sottoscritti nell'aprile 2008 l'area portuale di Poti è destinata ad essere parte di una zona di libero scambio fra Georgia ed Emirati Arabi Uniti.
Austin History Center
L'Austin History Center è l'archivio storico della città statunitense di Austin. Si trova al numero 810 di Guadalupe Street ed è considerato uno dei più importanti e forniti negli USA.

L'edificio fu aperto nel 1933. Inizialmente era unito alla biblioteca pubblica della città, ma negli anni 1970 furono separati e nacquero così l'Austin History Center e il John Henry Faulk Library.

Austin
Austin è una città (city) degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Texas. Si trova tra le contee di Travis (della quale è capoluogo), Hays e Williamson. Contava 984567 abitanti al censimento del 2024, con un'area metropolitana di circa 2,5 milioni di abitanti, il che la rende la quinta città più popolosa del Texas dopo Houston, San Antonio, Dallas e Forth Worth.

Gli abitanti di Austin vengono chiamati Austinites.
Messe de Notre-Dame
La Messe de Notre-Dame (o Missa de Notre-Dame) di Guillaume de Machaut, capolavoro dell'Ars Nova, è la prima messa a quattro voci, di un unico autore e completa di ogni parte dello Ordinarium Missae, giunta a noi dal Medioevo. Molto probabilmente ispirata al culto mariano, da cui l'appellativo col quale è nota, è stata quasi certamente scritta dopo il 1360 e si colloca tra le massime espressioni della musica medievale e religiosa.

Ordinario (liturgia)
L'ordinario (latino ordinarium) è l'insieme delle parti della messa (Ordinarium missae) o delle ore canoniche (Ordinarium officii), secondo il rito romano della Chiesa cattolica, il cui testo rimane immutato nei periodi dell'anno liturgico o nella commemorazione di un santo o di un evento significativo.
Galleggiante
Galleggiante – qualunque corpo in grado di galleggiare

Galleggiante – particolari mezzi usati nella nautica

Galleggiante – elemento utilizzato nei metodi di pesca

Galleggiante – componente di alcuni tipi di carburatore motoristico, utile per la regolazione il flusso di alimentazione

Galleggiante  – elemento che viene usato principalmente per il controllo del livello dell'acqua, per il comando delle pompe

Galleggiante – elemento degli idrovolanti

Carburatore
Il carburatore è una parte meccanica del motore a combustione interna ad accensione comandata, posta nell'impianto d'alimentazione che si occupa di preparare la miscela di aria (comburente) e carburante da immettere nella camera di combustione.

Il carburatore è l'elemento principale dell'insieme denominato sistema di alimentazione dei motori a combustione interna. La figura specializzata per il montato, taratura e revisione è il carburatorista; ciò non toglie la possibilità di eseguire tali operazioni ad altri operatori tecnici o meccanici di settore.
Paris Masters 2011 - Doppio
Il doppio del Paris Masters 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Mahesh Bhupathi e Maks Mirny erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare insieme.Bhupathi ha partecipato in coppia con Leander Paes ma sono stati eliminati al secondo turno mentre Mirnyi ha partecipato in team con Daniel Nestor ma sono stati eliminati in semifinale.Rohan Bopanna e Aisam-ul-Haq Qureshi hanno battuto in finale Julien Benneteau e Nicolas Mahut per 6-2, 6-4.

Julien Benneteau
Julien Benneteau (Bourg-en-Bresse, 20 dicembre 1981) è un ex tennista francese.
Si è distinto soprattutto in doppio disputando 21 finali del circuito maggiore e vincendone 12, tra le quali gli Open di Francia 2014 e due tornei Masters 1000, conquistando inoltre la medaglia di bronzo ai Giochi Olimpici di Londra del 2012. Il suo miglior ranking ATP in doppio è stato il 5º posto del novembre 2014. In singolare ha perso tutte e 10 le finali ATP giocate e ha raggiunto il 25º posto del ranking mondiale nel novembre 2014. Ha fatto parte della squadra francese che si è aggiudicata la Coppa Davis 2017 e ha raggiunto la finale nell'edizione 2018, dopo la quale Benneteau ha annunciato il ritiro.
Dal 2019 al 2025 è stato il capitano della squadra francese di Fed Cup.
Ricerca incrementale
In informatica, la ricerca incrementale o suggerimenti istantanei è un metodo di interazione dell'interfaccia utente che implementa una ricerca e un filtraggio progressivo del testo: appena l'utente digita i primi caratteri, uno o più risultati gli sono immediatamente mostrati e sono aggiornati ad ogni cambiamento della stringa di ricerca.
I risultati possono essere non solo vere e proprie occorrenze della chiave all'interno del documento o della base di dati che sono oggetto della ricerca,
ma anche semplici suggerimenti di completamento della parola o della frase parzialmente inserita.
La subitaneità del riscontro dato all'utente gli consente di digitare solo le prime lettere o parole della chiave di ricerca, o ancora di correggerla durante la digitazione, a seconda dei risultati mostrati.

Dattilografia
La dattilografia (dal greco dáctylos = dito e graphía = scrittura) è la tecnica e la pratica della scrittura mediante l'uso di una macchina per scrivere (o, più in generale, di una tastiera). Un documento redatto in tale modalità è detto dattiloscritto.

La dattilografia è anche una disciplina professionale completa che ha avuto una grande evoluzione ed è entrata in ogni settore, in ogni lavoro d'ufficio e spesso, negli scorsi decenni, in associazione alla stenografia, al calcolo a macchina, alle tecniche della duplicazione ed alla contabilità meccanizzata.
Etschberg
Etschberg è un comune di 652 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Kusel (targa KUS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Kusel-Altenglan.

Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan
La comunità amministrativa Kusel-Altenglan (Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan) si trova nel circondario di Kusel nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita nel 2018 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Kusel e Altenglan e comprende 34 comuni.
Operazione domani
Operazione domani (Friday) è un romanzo di fantascienza del 1982 dello scrittore statunitense Robert Heinlein.

È stato finalista per entrambi i maggiori riconoscimenti della letteratura fantascientifica, il Premio Hugo nel 1983 e il Premio Nebula nel 1982.

Premio Hugo per il miglior romanzo
Il premio Hugo per il miglior romanzo (Hugo Award for Best Novel) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1953 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon a opere di fantascienza o fantasy di lunghezza superiore alle 40.000 parole.