hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La mia Africa (romanzo)
La mia Africa (titolo orig. in inglese Out of Africa, in danese Den afrikanske farm) sono le memorie autobiografiche della scrittrice danese Karen Blixen, pubblicate nel 1937. Racconta gli eventi avvenuti nei diciotto anni durante i quali Blixen si stabilì in Kenya, allora chiamata Africa Orientale Britannica. Il libro è una meditazione lirica sulla vita dell'autrice nella sua piantagione di caffè, nonché un omaggio ad alcune delle persone che hanno influenzato la sua esistenza lì. Offre una vivida istantanea della vita coloniale africana negli ultimi decenni sotto l'Impero Britannico. Blixen scrisse il libro in inglese e poi lo riscrisse in danese col titolo La fattoria africana. Il libro è stato talvolta pubblicato con lo pseudonimo dell'autrice, Isak Dinesen.

Nel 1985 uscì nelle sale cinematografiche La mia Africa, l'adattamento interpretato da Meryl Streep e Robert Redford, che si aggiudicò sette Premi Oscar.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Calypso Rose
Calypso Rose, pseudonimo di Linda McCartha Monica Sandy-Lewis (Bethel Village, 27 aprile 1940), è una cantautrice trinidadiana.

Nel corso degli anni ha composto più di 1000 canzoni e registrato più di 20 album. Considerata la "regina del calypso", è stata la prima star donna del calypso e i suoi testi affrontano spesso temi sociali come il razzismo e il sessismo. La sua influenza sul genere musicale calypso ha costretto il concorso Calypso King a cambiare il nome in Calypso Monarch. Oltre a scrivere canzoni su temi sociali, Rose è anche un'attivista e le è stato conferito il titolo di Ambasciatrice UNICEF per gli ex bambini soldato. Ha ricevuto tutti i premi disponibili per gli artisti viventi nei Caraibi.

UNICEF
Il Fondo delle Nazioni Unite per l'infanzia, in sigla UNICEF (pron. /ˈuniʧef/; già United Nations International Children's Emergency Fund, e dal 1953 United Nations Children's Fund), è un fondo delle Nazioni Unite, organo sussidiario fondato l'11 dicembre 1946 per aiutare i bambini vittime della seconda guerra mondiale.
Zaanstreek
Zaanstreek ("Regione della Zaan") è il nome di una regione geografica (streek) della provincia dell'Olanda Settentrionale, nel nord-ovest dei Paesi Bassi.  Prende il nome dal fiume Zaan, lungo il quale sorgono alcune località della regione.

Costituisce il territorio industrializzato più antico d'Europa.

Gli abitanti della regione sono chiamati Zaankanter.

Zaan
Lo Zaan è un piccolo fiume in Olanda Settentrionale nei Paesi Bassi, che dà il nome a tutto il distretto in cui scorre. Il fiume era originariamente un affluente dell'IJ e corre per 10 km lungo la municipalità di Zaanstad a nord di Amsterdam, da West-Knollendam nel nord fino a Zaandam nel sud, dove sfocia.

Diverse città lungo il fiume hanno il nome del fiume; ad esempio Koog aan de Zaan, Westzaan, Oostzaan, Zaandijk e Zaandam. Il fiume scorre anche attraverso la Zaanse Schans, un villaggio con molti mulini a vento e case del Secolo d'oro olandese. È una delle maggiori attrazioni turistiche in Olanda.
Idarne
Con Idarne è possibile riferirsi a:

Idarne, uno dei cospiratori che appoggiò l'ascesa al trono di Persia di Dario I contro il mago Gaumata;

Idarne, figlio del precedente, comandante degli Immortali alle Termopili nel 480 a.C. e nonno di Tissaferne;

Idarne, suocero di Artaserse II;

Idarne, figlio del satrapo Mazeo (IV secolo a.C.).

Smerdi
Bardiya, anche Bardia o Smerdi (in persiano antico: 𐎲𐎼𐎮𐎡𐎹, Bardiya; greco antico: Σμέρδις, Smerdis; fl. VI secolo a.C.), fu un figlio di Ciro II, fratello più giovane di Cambise II.

Dopo la sua morte, il suo nome sarebbe stato usurpato da un impostore, il cui vero nome sarebbe stato Gaumata (antico persiano:  𐎥𐎢𐎶𐎠𐎫, Gaumāta), che regnò per sette mesi sull'Impero persiano prima di essere ucciso da Dario I nel 522 a.C.
McLaren 600LT
La McLaren 600LT è un'autovettura supersportiva prodotta dalla casa automobilistica britannica McLaren a partire dal 2018 al 2021.

Più lunga e potente rispetto alla sorella McLaren 570S, è stata al Goodwod Festival of Speed del 2018, mentre a gennaio 2019 è stata annunciata per poi essere presentata al Salone dell'automobile di Ginevra del 2019 la versione Spyder.

Salone dell'automobile di Ginevra
Il Salone dell'automobile di Ginevra è stato un salone dell'automobile, che si svolgeva annualmente nel mese di marzo presso il Palexpo di Ginevra dal 1905 al 2024, quando è stata comunicata la decisione di interromperne l'attuazione.

Nella edizione 2017 del Salone circa 700.000 persone hanno visitato l'esposizione, composta da 180 stand.

La novantesima edizione del salone prevista dal 5 al 15 marzo 2020 è stata cancellata per la pandemia di COVID-19, riprendendo poi nel 2024.
Mandarinetto
Il mandarinetto è un tipico liquore siciliano, al gusto di mandarino e colore arancio acceso, che deriva dall'estratto e macerazione di bucce di mandarini ed arance; ciò gli conferisce un gusto delicato, dolce, dissetante, e il suo colore inconfondibile.

È usato anche come ingrediente principale nelle preparazioni pasticciere (complesse o semplici) nonché come condimento nella macedonia.

Macerazione
La macerazione è un'operazione di solubilizzazione consistente nel trattare con acqua o con altri solventi a temperatura ambiente alcune sostanze per estrarne determinati componenti. Il tempo di macerazione varia in base al principio attivo che occorre estrarre.

Il prodotto della macerazione è detto macerato.

Si parla di digestione e infusione se tale operazione avviene a temperatura più elevata.
Qatar ai Giochi olimpici
Il Qatar ha partecipato alle sue prime Olimpiadi estive nel 1984 a Los Angeles, ma non ha ancora partecipato a nessuna delle edizioni delle Olimpiadi invernali.
Una rappresentanza femminile si è avuta per la prima volta a Londra 2012.

La prima medaglia per il Qatar è stata vinta da Mohammed Suleiman sui 1500 metri a Barcellona 1992, mentre le prime medaglie d'oro sono state conquistate a Tokyo 2020 da Fares Ibrahim nel sollevamento pesi e da Mutaz Essa Barshim nel salto in alto.

Il Comitato Olimpico del Qatar, creato nel 1979, venne riconosciuto dal CIO nel 1980.

1500 metri piani
I 1500 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1972 per quanto riguarda le donne).

Dopo essere stati dominati negli anni '80 dagli atleti britannici, da ricordare almeno Sebastian Coe, Steve Ovett e Steve Cram, negli ultimi anni a primeggiare sono i corridori provenienti dell'Africa, in particolare kenioti, marocchini e algerini che si sono aggiudicati anche i titoli olimpici. Tra le donne si devono menzionare la rumena Gabriela Szabó, la britannica Kelly Holmes e l'algerina Hassiba Boulmerka.

Gli attuali campioni olimpici in carica sono il norvegese Jakob Ingebrigtsen e la keniota Faith Kipyegon, mentre i campioni mondiali in carica sono il britannico Jake Wightman e la stessa Faith Kipyegon.
Walter Villa
Walter Villa (Castelnuovo Rangone, 13 agosto 1943 – Modena, 20 giugno 2002) è stato un pilota motociclistico italiano vincitore di 4 titoli del motomondiale. Per la sua pacatezza e la capacità di proporre soluzioni di compromesso alle varie dispute che nascevano nell'ambito del Circus o con gli organizzatori, era soprannominato dai colleghi Il reverendo.

Castelnuovo Rangone
Castelnuovo Rangone (Castelnôv in dialetto modenese) è un comune italiano di 15 093 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato nell'alta pianura ad un'altitudine che varia da 46 a 97 m s.l.m., a circa 13 chilometri a sud-est di Modena, capoluogo della provincia. Il suo territorio comunale, assieme a quello dei comuni di Castelvetro di Modena, Guiglia, Marano sul Panaro, Savignano sul Panaro, Spilamberto, Vignola e Zocca, forma l'Unione Terre di Castelli.
Pure Pwnage
Pure Pwnage (pronunciato Pure Ownage) è un webserie ambientata nella città canadese di Toronto, che narra le avventure e la vita di Jeremy, un abile videogiocatore, e dei suoi amici. Nata nel 2004, è composta complessivamente da 18 webisodi, dalla durata variabile da 10 a 50 minuti circa.

Nel 2010 è stato realizzato anche un adattamento per la televisione, attraverso una sitcom composta da 8 episodi di 22 minuti, andati in onda sull'emittente Showcase. Un film è uscito nel 2016.

Showcase (fumetto)
Showcase fu il titolo di numerose serie antologiche pubblicate dalla DC Comics. Il tema generale di queste serie fu quello di inserire personaggi nuovi e minori e di fare sì che ci fosse un aumento di interesse nelle loro avventure, senza la difficoltà e il rischio di inserire personaggi "non testati" nelle loro serie correnti. La serie originale fu pubblicata dal marzo 1956 al settembre 1970 (sospendendo la pubblicazione con il n. 93), e quindi ripresa per undici numeri dall'agosto 1977 al settembre 1978.
Ciao! (Al Caiola)
Ciao! è un album discografico a nome di Al Caiola and His Orchestra, pubblicato dalla casa discografica United Artists Records nell'aprile del 1963.

Ancora una volta, il chitarrista ripropone alcuni successi della canzone italiana, come: Quando quando quando, Summertime in Venice, Na voce na chitarra e'o poco, 'e luna (portata alla notorietà da Roberto Murolo), Al di là (cantata per primo da Luciano Tajoli), che nell'album è accreditata a Carlo Donida e Ervin Drake, mentre di solito reca la firma di Donida-Mogol, la plurieseguita canzone Love Theme from La Strada (Perry Como è uno dei tanti che l'ha cantata), Serenade in the Night è la versione americana della canzone napoletana Violino Tzigano, This World We Love In è il motivo di Il cielo in una stanza portato al successo sia da Gino Paoli (che è anche il coautore del brano) che da Mina.

Perry Como
Perry Como, pseudonimo di Pierino Ronald Como (Canonsburg, 18 maggio 1912 – Jupiter Inlet Colony, 12 maggio 2001), è stato un cantante, showman e attore statunitense, molto popolare negli Stati Uniti a partire dagli anni trenta fino agli anni novanta.
Trombosi coronarica
La trombosi coronarica è definita come la formazione di un trombo di sangue all'interno di un vaso arterioso del cuore. Questo trombo può limitare il flusso sanguigno all'interno del cuore, causando ischemia miocardica o un infarto miocardico.

La trombosi coronarica è più comunemente causata come effetto a valle dell'aterosclerosi, un accumulo di colesterolo e grassi nelle pareti delle arterie. Il diametro ridotto dei vasi consente un minor afflusso di sangue e facilita la progressione verso un infarto del miocardio. I principali fattori di rischio per la trombosi coronarica sono il colesterolo elevato, lipoproteine a bassa densità, il fumo, la sedentarietà e l'ipertensione.

I sintomi della trombosi coronarica non sono sempre evidenti all'inizio: comprendono dolore al petto, mancanza di respiro e fastidio nella parte superiore del corpo.

Una trombosi coronarica è un'emergenza medica e richiede un'assistenza urgente in ospedale.

Tabagismo
Il tabagismo è la dipendenza dal fumo di tabacco, con un'intossicazione cronica e danni polmonari e all'apparato cardiovascolare, la cui gravità è connessa all'eccessivo fumo.

Il tabacco, oltre ai consueti componenti derivanti da combustione incompleta, contiene nicotina: un alcaloide stimolante che può provocare nel fumatore un miglioramento temporaneo della memoria, dell'umore e della velocità di riflessi, ma può degenerare in una dipendenza chimica-psicofisica, responsabile di una particolare sindrome d'astinenza caratterizzata da un aumento dei livelli di ansia, stress, depressione e da peggioramento dell'umore e della memoria.

Il tabagismo è uno dei maggiori fattori che contribuiscono a provocare problemi di salute, specialmente il carcinoma del polmone, l'enfisema e le malattie cardiovascolari.
Obestatina
L'obestatina, da una contrazione di obeso, latino obedere, divorare, e statina per denotare soppressione, è un peptide di 23 amminoacidi generato da taglio proteolitico del trascritto primario del gene che codifica per l'ormone grelina. L'azione di questa proteina/ormone è sia di tipo autocrino che paracrino e ha effetti sulla regolazione della fame e del peso corporeo.

Fame
La fame è riferita letteralmente al bisogno di cibo; può anche essere applicata metaforicamente ai desideri di altra natura. 
Il termine è usato più largamente per riferirsi ai casi di diffusa malnutrizione o privazione di cibo fra le popolazioni, solitamente dovuto a povertà, guerra, conflitti, instabilità politica, o a circostanze agricole avverse (carestia).
Orchestra Filarmonica Morava
L'Orchestra Filarmonica Morava (Moravská filharmonie Olomouc) è un'orchestra ceca di musica classica, fondata nel 1945. La sua sede stabile è il Teatro Moravo di Olomouc.

Diretta da Petr Vronský, fra i suoi esponenti di spicco ha musicisti quali: David Oistrach, Václav Hudeček, Joseph Suk (1929–2011) nipote del compositore omonimo, Sviatoslav Richter, Yehudi Menuhin, Václav Neumann, Libor Pešek.

Svjatoslav Teofilovič Richter
Svjatoslav Teofilovič Richter (in russo Святосла́в Теофи́лович Ри́хтер?; Žytomyr, 20 marzo 1915 – Mosca, 1º agosto 1997) è stato un pianista sovietico. Di origini tedesche dal lato paterno, Richter è stato uno tra i più grandi pianisti del XX secolo, celebre per la profondità delle sue interpretazioni, la sua straordinaria tecnica virtuosistica e l'immenso repertorio.
Caracola
Le Caracola, conosciute anche come Sheelah, erano un girl group svedese attivo fra il 2005 e il 2011 e formato da Emelie Rosén, Emma Lewin e Frida Karlsson, quest'ultima sostituita da Sara Larsson dal 2009.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.
Mallorca Women's Championships 2025
Il Mallorca Women's Championships 2025, conosciuto anche come Vanda Pharmaceuticals Mallorca Women's Championships presented by Ecotrans Group per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis femminile giocato sui campi in terra rossa all'aperto. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2025. Il torneo si è giocato al Mallorca Country Club di Maiorca in Spagna dal 6 al 12 ottobre 2025.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Premier Division 2015 (Irlanda)
La League of Ireland Premier Division 2015 è stata la 95ª edizione del massimo livello del campionato irlandese di calcio e si è disputata tra il 6 marzo e il 6 novembre 2015.

Il Dundalk ha vinto il campionato per l'undicesima volta nella sua storia, la seconda consecutiva dopo il successo nella stagione 2014. La classifica dei marcatori è stata vinta da Richard Towell, calciatore del Dundalk, autore di 25 reti. Il Drogheda United e, dopo lo spareggio, il Limerick sono stati retrocessi in First Division.

UEFA Champions League 2016-2017
La UEFA Champions League 2016-2017 è stata la 62ª edizione (la 25ª con la formula attuale) della Champions League, organizzata dalla UEFA, disputata tra il 28 giugno 2016 e il 3 giugno 2017, con la finale al Millennium Stadium di Cardiff.

Per la dodicesima volta nella storia della competizione, a trionfare è stato il Real Madrid bicampione in carica che ha sconfitto 4-1 nell'atto conclusivo la Juventus. Il Real Madrid ha ottenuto il diritto a partecipare alla Supercoppa UEFA 2017 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2017.
Pieno formato (cinema)
Nella cinematografia, con pieno formato (o full frame in inglese) ci si riferisce all'uso dell'intero spazio della pellicola, alla massima larghezza e altezza del fotogramma, per le cineprese con pellicola da 35 mm.

Il formato 35 mm è la dimensione di pellicola introdotta da William Kennedy Laurie Dickson e Thomas Edison nel 1892, utilizzata per la prima volta nel cortometraggio Blacksmith Scene.

Il full frame viene generalmente utilizzato dalle pellicole a 4 perf, sia mute che 35 standard e Super 35.

William Kennedy Laurie Dickson
William Kennedy Laurie Dickson (Le Minihic-sur-Rance, 3 agosto 1860 – Regno Unito, 28 settembre 1935) è stato un regista e inventore inglese, accreditato come l'inventore della cinepresa filmica alle dipendenze di Thomas Edison.
Swedish Open 2023 - Doppio maschile
Rafael Matos e David Vega Hernández erano i detentori del titolo ma Vega Hernández ha scelto di partecipare al torneo di Gstaad che si è tenuto negli stessi giorni. Matos, invece, ha fatto coppia con Francisco Cabral ma sono stati battuti in finale da Gonzalo Escobar e da Oleksandr Nedovjesov con il punteggio di 6-2, 6-2.

Swiss Open Gstaad 2023 - Doppio
Tomislav Brkić e Francisco Cabral erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare a questa edizione del torneo.

Ad aggiudicarsi il torneo è stata la coppia svizzera formata da Dominic Stricker e Stan Wawrinka, che hanno battuto in finale Marcelo Demoliner e Matwé Middelkoop con il punteggio di 7-6(8), 6-2.
HMS Uganda
Lo HMS Uganda (pennant number 66) fu un incrociatore leggero della Royal Navy britannica, parte della classe Crown Colony ed entrato in servizio nel gennaio 1943.

Attivo durante la seconda guerra mondiale, l'incrociatore operò sotto le insegne britanniche in Atlantico e mar Mediterraneo fino al suo trasferimento, nell'ottobre 1944, alla Royal Canadian Navy; sotto la designazione di HMCS Uganda, l'incrociatore operò come nave ammiraglia della flotta canadese prestando servizio nel teatro del Pacifico (unica unità navale canadese a combattere contro i giapponesi) fino alla conclusione del conflitto. Rinominata HMCS Quebec nel gennaio 1952, l'unità partecipò alla guerra di Corea per poi essere radiata dal servizio il 15 giugno 1956 e avviata alla demolizione nel 1961.

Royal Canadian Navy
La Royal Canadian Navy, indicata anche con la sua sigla RCN, o la Marine royale canadienne è la marina militare e parte delle forze armate canadesi.

Fondata nel 1910 come Naval Service of Canada ottenne il suffisso reale nel 1911. Posta sotto l'egida del Department of National Defence nel 1923, fu inglobata nel 1968 assieme alla Royal Canadian Air Force ed il Canadian Army per formare le Canadian Forces unificate, assumendo quindi la denominazione di Maritime Command - "MARCOM" / Commandement maritime - "COMAR", dal 2011 essa insieme ha ripreso la propria autonomia e il prefisso "Royal".

Nel corso della sua storia la RCN ha preso parte alla prima e alla seconda guerra mondiale, alla guerra di Corea, alla prima guerra del Golfo, alla guerra in Afghanistan, a numerose missioni di mantenimento della pace dell'ONU e ad operazioni della NATO.
Contea di Butler
Contea di Butler è la denominazione delle seguenti contee degli Stati Uniti:

Contea di Butler – Alabama

Contea di Butler – Iowa

Contea di Butler – Kansas

Contea di Butler – Kentucky

Contea di Butler – Missouri

Contea di Butler – Nebraska

Contea di Butler – Ohio

Contea di Butler – Pennsylvania

Contea di Butler (Ohio)
La contea di Butler, in inglese Butler County, è una contea dello Stato dell'Ohio, negli Stati Uniti. All'ultimo censimento la popolazione era di 332 807 abitanti; il capoluogo è Hamilton (Ohio). La contea deve il suo nome al generale Richard Butler, ucciso dai nativi americani nel 1791.
María Barranco
Dulcenombre de María Magdalena de los Remedios Barranco García, nota semplicemente come María Barranco (Malaga, 11 giugno 1961), è un'attrice spagnola, vincitrice del Premio Goya per la migliore attrice non protagonista nel 1989 e nel 1991.

Le cose dell'amore
Le cose dell'amore è il secondo album di Gino Paoli, pubblicato nel 1962 dall'etichetta Dischi Ricordi. Le orchestrazioni sono a cura di Ennio Morricone e di Giampiero Boneschi, rispettivamente per i primi sei e per i secondi sei brani del disco (ugualmente distribuiti sulle due facciate).

L'album è stato ripubblicato nel 1968, nel 1977 e nel 1980. Le tre edizioni successive hanno ciascuna una copertina diversa dall'originale; di queste ristampe, le ultime due, pur comprendendo gli stessi brani, contengono un diverso ordine delle tracce rispetto alla pubblicazione originaria.

L'LP uscì poco prima che Paoli passasse alla RCA.

Nell'album Paoli canta brani, di Aznavour e Brel usciti tempo prima, qui incisi col testo in italiano.

L'album è stato ristampato in cd nel 1990 dalla Ricordi, con copertina diversa dall'originale.
Embryophyta
Le embriofite (Embryophyta Engler) sono un clade del regno delle piante e del sottoregno delle Viridiplantae, le piante verdi propriamente dette.
Esso filogenicamente raggruppa tutte le piante terrestri (anche se in qualche caso, come Zostera o Posidonia hanno secondariamente acquisito un adattamento alla vita acquatica). In passato erano dette anche archegoniate, dato che gli organi sessuali femminili sono chiamati appunto archegoni e cormofite, perché con cormo s'intende l'insieme di radici, fusto e foglie.

Caratteristica delle embriofite è la formazione di un embrione a partire dallo zigote: di un organismo, cioè, nutrito e protetto dall'organismo genitore a cui rimane unito per un tempo più o meno lungo.

Zigote
Lo zigote, dal greco antico ζυγωτός (zygōtós): unito o aggiogato, è una cellula che si ottiene con la fecondazione, ovvero dalla fusione di due cellule specializzate (i gameti, maschile e femminile), normalmente aploidi (n), in una cellula con un maggior grado di ploidia, normalmente diploide (2n).