hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Captain America: Il super soldato
Captain America: Il super soldato (Captain America: Super Soldier) è un videogioco in terza persona del 2011 sviluppato dalla Next Level Games e pubblicato dalla Sega per le console PlayStation 3, Xbox 360, Nintendo DS, Nintendo 3DS e Wii. Ne esiste anche una versione per IPhone, iPod touch ed iPad intitolata Captain America: Sentinel of Liberty. Il videogioco è ispirato al film Captain America - Il primo Vendicatore del 2011 che ha come protagonista il celebre supereroe della Marvel Comics.

Next Level Games
Next Level Games Inc. è un'azienda canadese produttrice di videogiochi. Fondata nell'ottobre del 2002, la Next Level Games si è specializzata nel creare videogiochi per console. Il primo progetto fu NHL Hitz Pro, che fu pubblicato da Midway Games. Fino ad ora, ha lavorato anche con Nintendo per la serie Mario Smash Football e sviluppando Punch-Out!! sempre per Wii. Il 5 gennaio 2021 viene acquistata da Nintendo con finalizzazione dell'accordo previsto per il 1 marzo 2021.
Etnomedicina
L'etnomedicina è una branca dell'etnobotanica e dell'antropologia medica che si occupa dello studio delle medicine tradizionali: non solo quelle che hanno rilevanti fonti scritte (ad esempio la medicina tradizionale cinese, l'ayurveda), ma soprattutto quelli, le cui conoscenze e le pratiche sono state trasmesse oralmente nel corso dei secoli. L'importanza dello studio delle medicine tradizionali è dovuto principalmente al fatto che gran parte della popolazione mondiale non può accedere a forme diverse di cura e come possibile fonte di nuove ricerche per la medicina accademica.

Medicina tradizionale cinese
La medicina tradizionale cinese (MTC; 中醫T, 中医S, ZhōngyīP) è uno stile di medicina tradizionale nato in Cina nella zona del bacino del fiume Giallo, e costruito su una base di oltre 2500 anni di pratica medica cinese che comprende varie forme di fitoterapia, agopuntura, massaggio (Tuina), esercizio (Qi Gong) e terapia dietetica. Uno dei principi fondamentali della MTC è che "l'energia vitale del corpo (qi) circola attraverso dei canali, chiamati meridiani, che si ramificano collegandosi agli organi e alle funzioni corporee".

La MTC si basa su un'interpretazione dell'anatomia e della fisiologia che non ha alcun riscontro medico e empirico, basandosi per lo più su un proprio sistema filosofico; per questi motivi essa rientra nell'alveo pseudoscientifico della medicina alternativa, alla pari della medicina ayurvedica.
Cyperaceae
Le Ciperacee (Cyperaceae Juss., 1789) sono una famiglia di piante monocotiledoni appartenente all'ordine Poales.

Le Ciperacee sono piante acquatiche o adattate a vivere su substrati umidi, perciò si rinvengono facilmente negli stagni e nei terreni acquitrinosi. Sono spesso piante infestanti dei tappeti erbosi abbondantemente irrigati e si possono distinguere facilmente per il colore più chiaro, il portamento più compatto e le foglie coriacee.

La specie più conosciuta è il papiro (Cyperus papyrus). Il genere Carex è particolarmente ricco di specie, molto simili tra loro, comunemente chiamate carici, piuttosto comuni negli stagni e nelle zone paludose.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Kansk
Kansk è una città della Russia siberiana centro-meridionale (Territorio di Krasnojarsk).

È situata sulla riva sinistra del fiume Kan (affluente dello Enisej), 247 km ad oriente del capoluogo Krasnojarsk. È capoluogo del rajon Kanskij, pur essendo amministrativamente dipendente direttamente dal kraj.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
J-Horror
J-Horror è un termine usato per riferirsi agli horror di provenienza giapponese. I J-Horror sono famosi per le loro tematiche e la narrazione delle vicende, e tendono a concentrarsi su un horror di carattere psicologico, costruendo la tensione più su ciò che non viene mostrato. Particolarmente utilizzati nel genere sono gli yūrei, tipici fantasmi giapponesi ed i poltergeist, mentre molte altre pellicole hanno elementi tipici del folclore e della religione.

Religioni in Giappone
La religione in Giappone è caratterizzata dalla mancanza di seguaci di un unico e solo filone religioso e vi è piuttosto la tendenza ad accomunare diversi elementi di varie religioni in modo sincretico, tendenza nota come shinbutsu shūgō (神仏習合? "sincretismo di kami e Buddha"). Lo shinbutsu shūgō fu ufficialmente disconosciuto come religione a seguito della restaurazione Meiji nel 1868, ma ciò nonostante continua a essere praticato. Lo shintoismo e il buddhismo giapponese quindi devono essere intesi non come due fedi completamente separate e concorrenti, ma piuttosto come un unico complesso sistema religioso.

Ai sensi dell'articolo 20 della sua Costituzione, il Giappone gode di piena libertà religiosa, permettendo ai suoi cittadini di aderire a qualsiasi tipo di fede, tra le quali vi sono anche il cristianesimo, l'islam, l'induismo, e il taoismo.
Coral Cup
La Coral Cup è stata una serie di 3 tornei di snooker che si sono svolti nelle stagioni 2018-2019 e 2019-2020.

Nella stagione 2020-2021, la Coral Cup è stata sostituita dalla Cazoo Series, che ha sponsorizzato gli stessi eventi (il World Grand Prix dal 2021-2022)

Snooker
Lo snooker è una specialità del biliardo molto diffusa soprattutto nel Regno Unito, in Irlanda ed in alcuni paesi del Commonwealth, che si svolge su un tavolo da biliardo, il più grande tra quelli in uso, di 12 × 6 piedi (circa 360 × 180 cm), provvisto di 6 buche a rete, 4 agli angoli e 2 nel mezzo delle sponde lunghe.Fa parte dei giochi in cui si usa comunemente una stecca da biliardo e sul piano di gioco si usano ventidue biglie, precisamente 15 rosse disposte inizialmente a triangolo, 6 di vari colori e una bianca battente.

A partire da XXI secolo il gioco ha cominciato ad essere conosciuto anche al di fuori del Commonwealth, grazie alla copertura televisiva internazionale e al fatto che i maggiori tornei offrono dei montepremi particolarmente elevati; tra questi, il Campionato mondiale di snooker.
Flumotion
Flumotion Services, S.A è un'impresa spagnola con sede a Barcellona che ha sviluppato una piattaforma di streaming multimediale multiformato per pubblicare contenuti audio e video via internet.
Appartiene al gruppo di servizi multimediali Fluendo, la quale fu coinvolta nella creazione del framewotk multimediale GStreamer.

La piattaforma di streaming Flumotion è una CDN che supporta tutti i formati più diffusi come Windows Media, Mp3 o Flash, ma anche gli standard aperti  Ogg Vorbis / Ogg Theora.
Inoltre, può raggiungere tutte le tipologie di utenti di internet a prescindere dal loro sistema operativo.

La piattaforma è basata sul framework GStreamer, scritta in linguaggio C.
Flumotion fornisce anche un package di base per il suo Server Streaming sotto licenza GPL.
Il Server di Streaming Avanzato deve invece essere acquistato.

Tra i clienti di Flumotion si annoverano: Cuatro, RTVE, Antena 3 e CB News.

RTVE
La Corporación de Radio y Televisión Española, S.A., nota semplicemente come Radiotelevisión Española, o con l'acronimo RTVE, è il più importante gruppo radiotelevisivo in Spagna. È finanziato per il 50% da fondi pubblici e per il resto dei costi è pagato da una tassa sui ricavi delle compagnie telefoniche (del 0,9%), delle televisioni private in chiaro (del 3%) e a pagamento (dell'1,5%), in quanto il canone è stato abolito poco dopo la fondazione a causa dell'elevata evasione e dal 2010 non fa più raccolta pubblicitaria.
Vuelta a España 1935
La Vuelta a España 1935, prima storica edizione della manifestazione, si svolse in quattordici tappe, dal 29 aprile al 15 maggio 1935 su un percorso di 3425 425, con partenza e arrivo a Madrid. La vittoria fu appannaggio del belga Gustaaf Deloor, che completò il percorso in 120h01'02", alla media di 27,204 km/h, precedendo lo spagnolo Mariano Cañardo ed il connazionale Antoine Dignef.

Santander
Santander è un comune spagnolo di 172 539 abitanti, capoluogo della comunità autonoma della Cantabria.

È sede vescovile e universitaria e, oltre alla Universidad de Cantabria, ospita l'Universidad Internacional Menéndez Pelayo detta università del verano, perché la sua attività rivolta agli stranieri con corsi di lingua spagnola si svolge essenzialmente nei mesi estivi. È una moderna città industriale e un importante porto naturale in una profonda insenatura del Golfo di Biscaglia (la baia di Santander), fra i contrafforti dei Monti Cantabrici e il mare, a 108 km da Bilbao e 197 da Oviedo. Grazie alle sue belle spiagge e all'ottimo clima, riparata dai venti dai monti della Catena Cantabrica è anche un importante centro turistico - balneare.

È una tappa del Camino de Santiago costiero del Nord. Durante la stagione estiva vi si svolge un importante festival musicale, il Festival di Santander (Festival Internacional de Santander).
Jakob Heinrich Laspeyres
Jakob Heinrich Laspeyres (Berlino, 9 aprile 1769 – Berlino, 28 novembre 1809) è stato un avvocato ed entomologo tedesco.

Interessato principalmente nello studio dei Lepidotteri, collezionò una vasta collezione che alla sua morte venne donata Museum für Naturkunde di Berlino.

A sua memoria gli venne dedicato il genere di falena Laspeyresia.

Entomologia
L'entomologia (dal greco: ἔντομον "insetto", e λογία- "studio di") è un ramo della zoologia (a sua volta ramo della biologia) dedicato allo studio degli esapodi (insetti in senso lato, comprendendo anche le forme primitive degli esapodi). Date le strette relazioni, gli entomologi (o entomologhi) estendono spesso il loro interesse e il loro ambito di studio anche ad altri raggruppamenti sistematici del phylum degli artropodi. È ripartita in diverse sottobranche secondo l'ambito di studio.
Gran Premio di superbike di Oschersleben 1997
Il Gran Premio di superbike di Oschersleben 1997 è stato l'ottava prova del campionato mondiale Supersport del 1997. Vide in programma solo la prova del mondiale Supersport, che venne vinta da Paolo Casoli.

Si corse il 7 settembre 1997 sui 3667 metri del circuito di Oschersleben, per un totale di 28 giri per una distanza di gara di 102,676 km. Lo stesso Casoli, che vinse la gara, ottenne la pole position con il tempo di 1'33.252 ed il giro più veloce con il tempo di 1'33.789. Resta questo il solo caso in cui il mondiale Supersport non corse in abbinamento al campionato mondiale Superbike.

Supersport World Series 1997
Le Supersport World Series 1997 sono la prima edizione delle Supersport World Series, note a posteriori come Campionato mondiale Supersport. La stagione è iniziata il 20 aprile a Misano ed è terminata il 12 ottobre in Indonesia.
Nonthaburi
Nonthaburi (in thai นนทบุรี; pronuncia IPA nōntʰá(ʔ)būˈrīː) è una città maggiore (thesaban nakhon) della Thailandia.  Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Mueang Nonthaburi, che è capoluogo dell'omonima provincia, nel gruppo regionale della Thailandia Centrale.

Fa parte inoltre della regione metropolitana di Bangkok e, con una popolazione di 251 026 abitanti, Nonthaburi era a tutto il 2020 la seconda città più popolosa del paese dopo la vicina Bangkok.

Provincia di Samut Prakan
La provincia di Samut Prakan (in thailandese จังหวัดสมุทรปราการ, Changwat Samut Prakan; [sāmùt prāːkāːn] ) è in Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 1.004,1 km², ha 1 351 479 abitanti (2020) e il capoluogo è il distretto di Mueang Samut Prakan, dove si trova la città principale Samut Prakan.
Japan Open Tennis Championships 2007 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Japan Open Tennis Championships 2007 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Ashley Fisher e Tripp Phillips erano i detentori del titolo, ma Phillips non ha partecipato.
Solo Fisher ha partecipato facendo coppia con Jim Thomas, ma ha perso in semifinale contro Jordan Kerr e Robert Lindstedt.

Jordan Kerr e Robert Lindstedt hanno battuto in finale 6–4, 6–4, Frank Dancevic e Stephen Huss.

Frank Dancevic
Frank Russel Dancevic (Niagara Falls, 26 settembre 1984) è un allenatore di tennis ed ex tennista canadese.

Ha raggiunto la posizione nº 65 come miglior piazzamento in singolare il 10 settembre 2007, mentre è arrivato al numero 175 di doppio l'anno successivo.

In singolare è arrivato in finale negli ATP Tour di Indianapolis nel 2007 e Eastbourne nel 2009, battuto in entrambe le occasioni da Dmitrij Tursunov. In doppio ha raggiunto una finale ATP nel 2007.

Nel 2011 riesce a superare le qualificazioni ed accedere al tabellone principale di tutti e 4 i tornei del Grande Slam.

Nel 2019 diventa capitano non giocatore della squadra canadese di Coppa Davis e allenatore del suo connazionale Vasek Pospisil.

Nel gennaio 2020 gioca il suo ultimo match professionistico.
Circassia
La Circassia, conosciuta anche come Čerkessia in russo, è una regione storica del Caucaso. Storicamente comprendeva la parte meridionale dell'attuale territorio di Krasnodar e gran parte dell'interno dell'attuale territorio di Stavropol', ma oggi si riferisce solamente ad una parte delle repubbliche della Karačaj-Circassia, dell'Adighezia e della Cabardino-Balcaria della Federazione Russa. La regione storica prende nome dagli abitanti originari, i Circassi.

Territorio di Stavropol'
Il territorio di Stavropol' (in russo Ставропольский край?, Stavropol'skij kraj), noto anche come Stavropól'e (Ставропо́лье), è una divisione amministrativa russa che si estende per la maggior parte sull'altopiano omonimo ai margini settentrionali del Caucaso. Le industrie alimentari, chimiche e meccaniche sono le principali risorse della regione che è attraversata dal noto gasdotto che raggiunge Mosca.
Interoperabilità linguistica
In informatica, il concetto di interoperabilità linguistica indica la capacità di due diversi linguaggi di programmazione di interagire in modo nativo e operare sullo stesso tipo di strutture di dati.

Alcuni linguaggi orientati agli oggetti possono farlo grazie alla macchina virtuale di hosting (ad esempio, linguaggi conformi a .NET CLI in Common Language Runtime e linguaggi compatibili con JVM nella Java virtual machine).

In questo caso, un linguaggio che viene eseguito in una VM può utilizzare un oggetto creato in una lingua diversa nella stessa VM.  La VM gestisce l'astrazione richiesta della rappresentazione dell'oggetto che consente di chiamare un metodo di una classe definita nella seconda lingua.

In questo si possono riutilizzare le librerie scritte in un'altra lingua della stessa VM: ad esempio un programma scritto in Apache Groovy, Scala o Clojure può usare qualsiasi libreria scritta in Java.  Lo stesso vale per Elixir, LFE ed Erlang, che sono tutti compilati in ErlangVM.

Nativo digitale
Un nativo digitale (o in inglese digital native) è un individuo nato in un'epoca in cui la tecnologia digitale (con particolare riferimento ai personal computer e ad Internet) era già diffusa, e quindi ha potuto apprenderne l'utilizzo fin dall'infanzia.
Tour of Sharjah
Il Tour of Sharjah (it. Giro di Sharjah), è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nell'Emirato di Sharja, negli Emirati Arabi Uniti. Creata nel 2012, l'anno successivo diventa a corsa professionistica entrando a far parte del calendario dell'UCI Asia Tour come prova di classe 2.2.

Corsa a tappe
Una corsa a tappe è una competizione sportiva che si svolge su più prove successive, dette appunto tappe o frazioni, disputate nell'arco di più giorni. Le corse a tappe sono praticate soprattutto nel ciclismo su strada, ma anche in altri sport come i rally. Normalmente si disputa una tappa al giorno; talvolta si disputano due frazioni nello stesso giorno: in questo caso vengono chiamate semitappe; la classifica finale di una corsa a tappe si calcola sommando per ciascun corridore i tempi impiegati a concludere ciascuna tappa: vince chi impiega complessivamente il tempo minore; il corridore è obbligato a portare a termine tutte le tappe entro un tempo massimo, pena l'esclusione dalla classifica.
WTA Austrian Open 1996
Il WTA Austrian Open 1996 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 25ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1996. Si è giocato al Sportpark Piberstein di Maria Lankowitz in Austria, dal 5 all'11 agosto 1996.

Maria Lankowitz
Maria Lankowitz è un comune austriaco di 2 858 abitanti nel distretto di Voitsberg, in Stiria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Gößnitz e Salla.
Io (isola)
Io (in greco Ίος?, Ios), chiamata anche Nio dai suoi abitanti odierni, è un'isola meridionale delle Cicladi bagnata dal mar Egeo. Amministrativamente è un comune nella periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Santorini) con 2 030 abitanti al censimento 2011.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Dungeon Master II: The Legend of Skullkeep
Dungeon Master II: The Legend of Skullkeep è un videogioco di ruolo, seguito di Dungeon Master. È stato realizzato da FTL Games e pubblicato da Interplay nel 1993 per Amiga, MS-DOS, Mac OS, Mega CD, e per gli home computer giapponesi FM Towns e PC-9801/PC-9821.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment Corporation è una azienda statunitense produttrice e distributrice di videogiochi. Da metà degli anni ottanta, fino a fine anni novanta, è stata tra coloro che hanno contribuito maggiormente alla creazione e definizione stessa dell'essenza dei videogiochi di ruolo.
Antiquarium del parco archeologico di San Leucio
L'antiquarium del parco archeologico di San Leucio è uno spazio espositivo annesso all'omonimo sito archeologico a Canosa di Puglia, aperto al pubblico il 19 luglio 2008 alla presenza del sindaco di Canosa Francesco Ventola, degli assessori alla giunta comunale e dell'onorevole Raffaele Fitto. La struttura è composta da due piani comunicanti:

piano terra; vi sono ospitati i capitelli figurati trovati nella campagna di scavo delle Università degli Studi di Roma, Bari e Foggia, i piedi di un telamone del tempio di San Leucio, una ricostruzione in plastico del tempio greco dedicato alla dea Minerva;

primo piano; diverse bacheche ospitano i reperti archeologici ritrovati nella campagna di scavo.

Arricchiscono il museo le schede sulle diverse campagne di scavo, sulla relazione tra Canosa e la Magna Grecia e sulla relazione tra il sito archeologico di San Leucio ed altri relativi al comune.

Raffaele Fitto
Raffaele Fitto (Maglie, 28 agosto 1969) è un politico italiano, dal 1º dicembre 2024 vicepresidente esecutivo della Commissione europea e commissario europeo per la politica regionale e di coesione, lo sviluppo regionale, le città e le riforme nella Commissione von der Leyen II.

Dal 22 ottobre 2022 al 30 novembre 2024 è stato ministro per gli affari europei, le politiche di coesione e il PNRR nel governo Meloni; dal 10 novembre 2022 ha avuto anche delega al Sud.

È stato europarlamentare dal 20 luglio 1999 al 20 giugno 2000 e dal 1º luglio 2014 al 12 ottobre 2022, presidente della Regione Puglia dal 19 maggio 2000 al 27 aprile 2005 e ministro per le regioni e la coesione territoriale dall'8 maggio 2008 al 16 novembre 2011 nel governo Berlusconi IV.
Interblocco ricontrollato
L'interblocco ricontrollato o double-checked locking è uno dei più subdoli antipattern della programmazione concorrente, principalmente in Java. A prima vista sembra un utile strumento per migliorare le prestazioni, tuttavia questo schema non funzionava prima dell'introduzione dell'attuale JavaMemoryModel.

Java (linguaggio di programmazione)
In informatica Java è un linguaggio di programmazione ad alto livello, orientato agli oggetti e a tipizzazione statica, che si appoggia sull'omonima piattaforma software di esecuzione, specificamente progettato per essere il più possibile indipendente dalla piattaforma hardware di esecuzione (tramite compilazione in bytecode prima e interpretazione poi da parte di una JVM) (sebbene questa caratteristica comporti prestazioni in termini di computazione inferiori a quelle di linguaggi direttamente compilati come C e C++ ovvero dunque perfettamente adattati alla piattaforma hardware).
Lee Quinones
Lee George Quinoňes (Ponce, 1960) è un writer statunitense, uno dei primi della sua epoca.

Trasferito nel Bronx, a New York, a partire dal 1976 Lee incomincia a dipingere interi murales e vagoni delle metropolitane, mentre nel 1983 è Ray, il protagonista del film "Wild Style" che tra l'altro è un writer proprio come lui.

Ponce (Porto Rico)
Ponce (IPA: /ˈponse/, ) è la terza città più grande di Porto Rico sia per estensione territoriale sia per numero di abitanti dopo Arecibo e la zona metropolitana di San Juan. Situata sulla costa meridionale dell'isola, l'area comunale confina a nord con Adjuntas, Utuado e Jayuya, a est con Juana Díaz e a ovest con Peñuelas. È bagnata a sud dalle acque del Mar dei Caraibi. Il comune, che fu fondato nel 1692, secondo l'ultimo censimento del 2020, conta una popolazione di 137 491 abitanti ed è suddiviso in 19 circoscrizioni (barrios).
Torre degli Ulivi
Torre degli Ulivi è una frazione di circa 2.000 abitanti del comune di Capoterra, città metropolitana di Cagliari, nella Sardegna meridionale. Dista circa 18 km da Cagliari, raggiungibile percorrendo la strada statale 195 Sulcitana, e 15 km da Pula.

Pula (Italia)
Pula è un comune italiano di 7 072 abitanti della città metropolitana di Cagliari in Sardegna, situato a sud-ovest del capoluogo. Fondata nel periodo medievale e sviluppatasi nel XVIII secolo, è famosa per il sito archeologico di Nora, risalente al periodo fenicio e romano. Grazie alle sue spiagge, nel XX secolo è diventata un'importante meta turistica.
Al sole
Al sole era un dipinto del 1884 del pittore piemontese Demetrio Cosola. Si trattava di un olio su tela ed era conservato al Palazzo Reale di Torino. Venne distrutto l'11 aprile 1997 durante un incendio che dall'adiacente Cappella della Sindone si estese all'ala del palazzo dove erano conservati — assieme a questo — quasi duecento quadri.

Cappella della Sindone
La Cappella della Sindone, o Cappella del Guarini, è un'opera architettonica dell'architetto Guarino Guarini, costruita a Torino alla fine del XVII secolo per ospitare la Sindone. Posizionata tra il Duomo ed il Palazzo Reale di Torino, la cappella fu iniziata nel 1610 per volontà di  Carlo Emanuele I di Savoia. Il progetto fu inizialmente affidato ad Ascanio Vitozzi e Carlo di Castellamonte, ma nel 1668 subentrò Guarini, che progettò la parte maggiore dell'edificio. Il suo progetto, in particolare la cupola, nota per la sua complessità ed effetto ottico, è considerato un capolavoro del barocco. Il progetto fu infine completato da Antonio Bertola nel 1694. Dopo un incendio che nel 1997 danneggiò gravemente la struttura, la cappella subì un lungo e complesso restauro che si concluse nel 2018, quando fu riaperta al pubblico.