hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ABC 800
La linea ABC 800 della svedese Luxor fu una serie di computer da ufficio realizzati sulla base del precedente home computer ABC 80. Furono presentati nel 1981 e commercializzati a partire dal 1982. Rispetto all'ABC 80 erano dotati di un interprete BASIC più evoluto denominato BASIC II e di un quantitativo maggiore di memoria maggiore: sia la RAM che la ROM erano state portate a 32 KB.

Home computer
Un home computer (lett. "calcolatore casalingo") è un tipo di microcomputer pensato per l'utilizzo domestico, introdotto nel mercato nel 1977 e divenuto popolare negli anni ottanta. Vennero commercializzati ai consumatori come computer economici e accessibili che, per la prima volta, erano destinati all'uso di un singolo utente non tecnico.
Force India VJM06
La Force India VJM06 è un'automobile monoposto sportiva di Formula 1 costruita dalla Force India per partecipare al Campionato mondiale di Formula 1 2013.

È stata presentata il 1º febbraio 2013 presso il circuito di Silverstone, in Inghilterra.

La vettura è motorizzata Mercedes. La Force India affianca, al confermato Paul di Resta, il tedesco Adrian Sutil, che torna in Formula 1 dopo un anno di assenza, al posto di Nico Hülkenberg, passato alla Sauber. La scuderia indiana ha indicato James Rossiter quale pilota collaudatore. Nei primi test stagionali, sul Circuito di Jerez, la vettura è stata testata anche da Jules Bianchi.

Nico Hülkenberg
Nicolas Hülkenberg, detto Nico (IPA: [ˈniːko ˈhʏlkənbɛɐ̯k]; Emmerich am Rhein, 19 agosto 1987), è un pilota automobilistico tedesco, attivo in Formula 1 con l'Audi.

Nel corso degli anni ha guidato per le scuderie di Formula 1 Williams, Force India, Sauber, Renault, Racing Point, Aston Martin e Haas. In aggiunta alla sua attività in Formula 1, Hülkenberg ha disputato due gare del campionato del mondo endurance, vincendo la 24 Ore di Le Mans 2015 al volante della Porsche 919 Hybrid.
Elezioni legislative in Francia del 1997
Le elezioni legislative in Francia del 1997 si sono tenute il 25 maggio (primo turno) e il 1º giugno (secondo turno). Esse hanno avuto luogo un anno prima la naturale scadenza della X legislatura (prevista per il 1998) a causa dello scioglimento dell'Assemblée nationale decisa dal presidente Chirac. Esse visto la vittoria dell'opposizione, nell'ambito della coalizione di centro-sinistra Majorité plurielle (o Gauche plurielle). Primo ministro è stato quindi nominato Lionel Jospin.

Coalizione (politica)
Coalizione politica è il termine che designa un raggruppamento tra partiti politici, tra loro variamente omogenei, finalizzato al perseguimento di comuni obiettivi di natura programmatica (l'adesione ad una determinata area ideologica) o elettorale (il superamento di clausole di sbarramento).
Qatargas
Qatargas è una compagnia che tratta gas naturale in Qatar. Produce gas naturale da piattaforme offshore, che viene successivamente trattato dall'impianto di Ras Laffan come gas naturale liquefatto (GNL), attraverso tre unità di liquefazione. La compagnia fu fondata nel 1984 e attualmente ha come azionisti Qatar Petroleum, Esso, Total, Mitsui e Marubeni.

Qatargas II, una joint venture della Qatar Petroleum con ExxonMobil, presenta due unità di trattamento del GNL. E attualmente impegnata nella costruzione del terminal South Hook LNG a Milford Haven, nel Galles.
Oltre al progetto QatarGasII, sono in costruzioni altri due impianti. Qatargas III come joint venture tra Qatargas e ConocoPhillips; Qatargas IV come joint venture tra Qatargas e la Shell. Inizialmente trattati come progetti separati, Qatargas 3&4 sono ad oggi in fase di costruzione da parte di un team congiunto, chiamato JADT.

Milford Haven
Milford Haven (Aberdaugleddau in gallese) è una città e una community del Galles occidentale situata nella contea di Pembrokeshire. La cittadina, con i suoi 13 096 abitanti, rappresenta il secondo più popoloso insediamento nel Pembrokeshire.
Goth (manga)
Goth ( ゴス ?, Gosu) è un manga one-shot di Otsuichi del 2003 con disegni di Kendi Oiwa pubblicato in Giappone. È stato ideato successivamente al romanzo Goth, il tagliatore di mani scritto da Otsuichi nel 1994. Il manga è stato pubblicato nel 2003 sulla collana Shōnen Ace edita da Kadokawa Shoten, mentre in Italia i diritti per la pubblicazionie sono stati acquisiti dalla Panini Comics.

Goth parla della passione di due adolescenti per i serial killer; come lascia intendere il titolo, l'autore offre numerose visioni della cultura gotica all'interno del manga.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten Co., Ltd. (株式会社角川書店?, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten) è una casa editrice giapponese fondata nel 1945. Azienda principale del Kadokawa Group Holdings, Inc formato nell'aprile 2003, da ottobre 2013 è poi diventata una sussidiaria di Kadokawa.

Utilizza per le light novel anche i marchi Kadokawa Beans Bunko, Kadokawa Bunko CrossLove, Kadokawa Gin no Saji Series, Kadokawa Sneaker Bunko, Kadokawa Ruby Bunko e Kadokawa Tsubasa Bunko.
Bommasandra
Bommasandra è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 7.570 abitanti, situata nel distretto di Bangalore Rurale, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Distretto rurale di Bangalore
Il distretto rurale di Bangalore è un distretto del Karnataka, in India, di 1 877 416 abitanti. È situato nella divisione di Bangalore e il suo capoluogo è Bangalore.

Il distretto comprendeva otto comuni (detti taluk): Channapatna, Devanahalli, Dod Ballapur, Hoskote, Kanakapura, Magadi, Nelamangala e Ramanagara. Il 23 agosto 2007 i comuni di Ramanagara, Channapatna, Kanakapura e Magadi sono stati separati per formare il nuovo distretto di Ramanagara.
Sial
In geologia, sial o SIAL (composto da SI-licio + AL-luminio) è il termine utilizzato per indicare lo strato superiore della crosta terrestre costituito da rocce acide, più leggere, di composizione simile al granito, ricche di silicati e minerali di alluminio. Sial è un termine geochimico piuttosto che un termine proprio della tettonica a placche. A volte il termine viene identificato con la crosta continentale, poiché è assente negli ampi bacini oceanici. Dato che gli elementi costituenti il SIAL sono meno densi degli altri costituenti la Terra, essi tendono a concentrarsi nello strato superiore della crosta terrestre.

Silicato
I silicati sono la classe di minerali caratterizzati dalla presenza del gruppo tetraedrico (SiO4)4-. Il nome silicati fu adottato per la prima volta dal chimico svedese Jöns Jacob Berzelius.

Ossigeno e silicio sono gli elementi più abbondanti della crosta terrestre (46,6% e 27,7% in peso, rispettivamente) e questo rende i silicati i minerali più diffusi sulla litosfera (più del 90%). Questi si presentano all'interno di rocce magmatiche, metamorfiche e sedimentarie.
Tour du Doubs 2020
Il Tour du Doubs 2020, trentacinquesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2020 categoria 1.1 e come prova della Coppa di Francia 2020, si svolse il 6 settembre 2020 su un percorso di 200 km, con partenza a Morteau ed arrivo a Pontarlier, in Francia. La vittoria fu appannaggio del belga Loïc Vliegen, il quale completò il percorso in 4h51'21", alla media di 41,19 km/h, precedendo l'eritreo Biniam Girmay e il francese Aurélien Paret-Peintre.

Sul traguardo di Pontarlier 128 ciclisti, dei 138 partiti da Morteau, portarono a termine la competizione.

Pontarlier
Pontarlier (AFI: /pɔ̃taʀˈlje/, in latino Ariolica e in italiano arcaico Pontarlera) è un comune francese di 19 050 abitanti sottoprefettura del dipartimento del Doubs nella regione della Borgogna-Franca Contea.

Pontarlier ebbe una certa rilevanza internazionale quale principale centro di produzione dell'assenzio prima che ne fosse vietata la vendita nel 1915. A causa di ciò le distillerie cittadine avviarono la produzione di Pastis, per poi ritornare a distillare assenzio, quando i divieti legati al distillato si attenuarono.
Cap Arcona
Cap Arcona è stato un piroscafo di lusso, nave di bandiera della compagnia di navigazione Hamburg Süd.

La Cap Arcona, lunga 196,2 metri e con una stazza di 27.561 tonnellate, fu varata il 14 maggio 1927 e considerata una delle navi più belle della sua epoca. Costruita nei cantieri di Blohm und Voss di Amburgo, deve il suo nome a un promontorio, chiamato Kap Arkona, situato sull'isola di Rügen (Meclemburgo-Pomerania Occidentale).

Nella parte finale della sua vita operativa, fu utilizzata come nave prigione.

Piroscafo
Il piroscafo, definito anche battello a vapore, è un mezzo di trasporto usato durante il XIX secolo e inizio del XX secolo per navigare utilizzando una trazione con motore a vapore. Inizialmente si muoveva con un paio di ruote a pale grandi e laterali, successivamente con elica.

Vi sono imbarcazioni con due tipologie di trazione (entrambi con necessità di un generatore di vapore):

rotativo (cioè turbina a vapore);

alternativo (cioè motrice alternativa).

il motore alternativo è quello che ha avuto più successo ed infatti è stato poi sostituito dal motore diesel, anch'esso alternativo.
Robert Wace
Robert Wace (Jersey, 1115 circa – Bayeux, 1183 circa) è stato un poeta normanno nato nell'isola di Jersey e portato in Normandia continentale; terminò poi la sua carriera come ecclesiastico a Bayeux.

Si discute se il nome che gli viene ascritto, Robert, sia reale o meno, anche perché già Wace è di per sé un nome.

Goffredo di Monmouth
Goffredo di Monmouth (in inglese: Geoffrey of Monmouth; in latino: Gaufridus Monemutensis o Galfridus Monumotensis; Monmouth, 1100 circa – Llandaff, 1155 circa) è stato uno storico, scrittore e vescovo britannico medievale.

Le sue opere sono tutte scritte in latino. Pur intese da Monmouth come opere storiche, sono oggi considerate opere di fantasia con sporadici elementi storici.

È conosciuto in tutto il mondo per aver iniziato il famosissimo ciclo arturiano con la sua Historia Regum Britanniae (considerato da molti come il primo best seller della letteratura inglese). Quest’opera diventò presto famosa in tutta Europa: ebbe una grandissima diffusione di manoscritti e un'enorme diffusione orale tramite bardi e menestrelli. I contenuti della sua opera vennero poi rielaborati da molti altri scrittori: tra i più grandi esponenti abbiamo Chrétien de Troyes e Thomas Malory.
Misura a valori operatoriali positivi
In matematica e fisica, una misura a valori operatoriali positivi o POVM, dall'inglese Positive-Operator Valued Measure, è un oggetto matematico utilizzato in meccanica quantistica che, per ogni stato di un sistema quantistico, associa una probabilità ad ogni possibile esito di una misura di una quantità fisica.

Le POVM vengono utilizzate frequentemente in informatica quantistica e nella teoria della misura quantistica, in particolar modo in problemi di ottimizzazione.

Sono un caso più generale delle misure a valori di proiettori (o PVM, dall'inglese "Projector-Valued Measurement").

Probabilità
Il concetto di probabilità, utilizzato a partire dal XVII secolo, è diventato con il passare del tempo la base di diverse discipline scientifiche rimanendo tuttavia non univoco. In particolare su di esso si basa una branca della statistica (la statistica inferenziale), cui fanno ricorso numerose scienze sia naturali che sociali.
Hadugato di Sassonia
Hadugato, anche noto come Hadugoto, Hatugato o Hathagat (fl. 531), fu uno dei primi capi sassoni, considerato un padre fondatore a partire dal X secolo.

Nel 531 guidò i sassoni alla vittoria contro i Turingi nella battaglia di Burgscheidungen, «una vittoria leggendaria e così grande che [Hadugato] apparve ai [successivi] sassoni come un'epifania della divinità stessa». La Chronica ducum de Brunswick registra che nel ducato di Brunswick nel XVI secolo fu ancora osservata una settimana commemorativa dopo festa di San Michele (29 settembre) per celebrare la vittoria sassone sui Turingi.

Turingi
I Turingi erano una tribù germanica che, al seguito degli Unni di Attila, nel corso del V secolo si attestò nella parte centrale dell'attuale Germania, dove formò un regno fra Meno ed Elba. I Turingi diedero così il nome alla odierna regione della Turingia.
Detroit Shock 2003
La stagione 2003 delle Detroit Shock fu la 6ª nella WNBA per la franchigia.

Le Detroit Shock vinsero la Eastern Conference con un record di 25-9. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con le Cleveland Rockers (2-1), la finale di conference con le Connecticut Sun (2-0), vincendo poi il titolo WNBA battendo nella finale le Los Angeles Sparks (2-1).

Cleveland Rockers
Le Cleveland Rockers sono state una delle originali otto squadre di pallacanestro fondatrici della WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.
Advanta Championships Philadelphia 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Advanta Championships Philadelphia 2004, facente parte del WTA Tour 2004, ha avuto come vincitrici Alicia Molik e Lisa Raymond che hanno battuto in finale Liezel Huber e Corina Morariu con il punteggio di 7–5, 6–4.

Liezel Huber
Liezel Huber (Durban, 21 agosto 1976) è un'ex tennista sudafricana naturalizzata statunitense.

Sudafricana di nascita e naturalizzata statunitense dal 2009, ha concentrato quasi tutta la sua carriera tennistica nel doppio, specialità nella quale è stata n°1 del mondo nel novembre del 2007, vincendo in tutto 53 tornei WTA tra cui cinque tornei del Grande Slam, tre Master di fine anno e raggiunto il 4º posto alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Lisa Raymond.

Ottime soddisfazioni sono arrivate anche nel doppio misto, dove ha vinto gli US Open 2010 e il Roland Garros 2009.
World Series 1937
Le World Series 1937 sono state la 34ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1937, i New York Giants e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro sesto titolo furono gli Yankees per quattro gare a una.

Questa fu la terza vittoria degli Yankees sui Giants (1923, 1936). Con questo titolo, la squadra superò i Philadelphia Athletics e i Boston Red Sox per il maggior numero di titoli conquistati. Quando gli Athletics e i Red Sox vinsero le loro seste World Series (nel 1972 e 2004, rispettivamente), gli Yankees li avevano nettamente staccati, con 20 titoli nel 1972 e 26 nel 2004.

Le World Series del 1937 furono le prime in cui una squadra (in questo caso gli Yankees) non commise alcun errore. Gara 4 fu l'ultima lanciata nelle World Series dall'Hall of Famer Carl Hubbell che, nel nono inning, concesse il fuoricampo finale di Lou Gehrig nelle World Series.

American League
L'American League of Professional Baseball Clubs, o semplicemente American League (AL), è una delle due top league che, insieme alla più antica National League (NL), forma la Major League Baseball, lega professionistica di baseball statunitense. Chiamata talvolta Junior Circuit deve tale nomignolo al fatto di aver ottenuto il titolo di major league nel 1901, 25 anni dopo la nascita della National League, detta invece Senior Circuit.

I campioni in carica dell'American League sono i Toronto Blue Jays, vincitori dell'American League Championship Series 2025 contro i Seattle Mariners per 4-3.
Alberto I
Ci sono più personaggi storici con il nome di Alberto I.

Alberto I di Brandeburgo (ca. 1100-1170)

Alberto I di Asburgo (1255-1308)

Alberto I della Scala (↑ 1301)

Alberto I di Prussia (1490-1568)

Alberto I di Monaco (1848-1922)

Alberto I del Belgio (1875-1934)

Alberto I di Brandeburgo
Alberto I di Brandeburgo, noto anche come Alberto l'Orso oppure Alberto di Ballenstedt (1100 – 18 novembre 1170), fu colui che dette un'enorme spinta alla colonizzazione dei paesi dell'est e dell'area baltica.

Alberto era figlio unico del conte Ottone di Ballenstedt e di Eilika Billung di Sassonia. Appartenente alla dinastia degli Ascani, fu il fondatore della marca del Brandeburgo nonché primo margravio del Brandeburgo e con lui la Marca del Nord entrò a far parte del Sacro Romano Impero con il nome di marca del Brandeburgo.
Il luogo della sua nascita è sconosciuto ed altrettanto è per l'origine del soprannome "l'Orso".
Tarditi
Cesare Tarditi (1842-1913) – militare e politico italiano

Giovanni Tarditi (1923-1996) – grecista e filologo classico italiano

Giuseppe Tarditi (1865-1942) – generale italiano

Maria Tarditi (1928-2017) – scrittrice e insegnante italiana

Oreste Tarditi (1908-1991) – pittore italiano

Vittorio Tarditi (1939) – politico italiano

Giuseppe Tarditi
Giuseppe Tarditi (Torino, 21 aprile 1865 – Roma, 27 novembre 1942) è stato un generale italiano, particolarmente distintosi nel corso della guerra italo-turca e nella prima guerra mondiale. Decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine Militare di Savoia.
Standard Eleven
La Eleven, o 11 hp, è stata un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1923.

Nell'unico anno in cui fu in produzione, il modello si collocava a metà della gamma offerta dalla Standard. Infatti, era compreso tra la più piccola 8 hp e le più grandi 11.6 e 14 hp. La carrozzeria era torpedo.

La Eleven aveva installato un motore in linea a quattro cilindri e valvole in testa. La cilindrata era 1.307 cm³. L'alesaggio e la corsa erano, rispettivamente, 68 mm e 90 mm. Questo propulsore derivava dai motori della 8 hp e della 11.6; dalla quello della prima ereditò l'albero a gomiti, mentre dal propulsore della seconda ricevette il monoblocco.

Dal 1927 la Standard tornò a installare, sui motori delle proprie vetture, le valvole a configurazione laterale. Dal 1947 la casa automobilistica di Coventry tornò sui propri passi, e ricominciò a commercializzare modelli con motori a valvole in testa.

Dopo un solo anno di produzione, la 11 hp venne tolta dal mercato.

Alesaggio
Alesaggio indica il diametro della sezione interna del cilindro. L'area di tale sezione, sviluppata per la corsa (ricavabile come differenza tra punto morto superiore e punto morto inferiore), determina la cilindrata unitaria in un motore, espressa in centimetri cubi.
Cranbrook Tennis Classic 2025
Il Cranbrook Tennis Classic 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 3ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 160 000 $. Si è giocato dal 21 al 27 luglio 2025 sui campi in cemento del Cranbrook Tennis Complex di Bloomfield Hills, negli Stati Uniti.

Bloomfield Hills
Bloomfield Hills è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Michigan, nella Contea di Oakland. La comunità fa parte dell'Area metropolitana di Detroit, nella zona a nord-ovest della metropoli.
Eliporto di Gordola
L'eliporto di Gordola è un piccolo eliporto svizzero che si trova presso l'aeroporto di Locarno (ICAO: LSZL) nel piano di Magadino nel comune di Gordola in Canton Ticino.
L'eliporto è gestito dalla Swiss Helicopter AG che gestisce tutti gli eliporti in Svizzera e Liechtenstein.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Monica Centanni
Monica Centanni (Venezia, 31 ottobre 1957) è una grecista e filologa classica italiana.

Studiosa di teatro antico, di civiltà tardo antica, di storia della tradizione classica, è docente ordinario di Lingua e letteratura greca all’Università Iuav di Venezia e, fino al 2024, all’Università di Catania.

Università degli Studi di Catania
L'Università degli Studi di Catania, ufficialmente Siciliae Studium Generale - Università di Catania, (anticamente Siculorum Gymnasium, Studij Publici o Almo Studio, acronimo UniCt) è un'università statale italiana fondata nel 1434, la più antica università della Sicilia e tra le maggiori in Italia per numero d'iscritti.
Giacomo Manzoni
Giacomo Manzoni (Milano, 26 settembre 1932) è un compositore, critico musicale, traduttore e insegnante di musica italiano.
Le sue opere sono state interpretate da musicisti quali Claudio Abbado, Bruno Maderna, Maurizio Pollini, Ernest Bour, Giuseppe Sinopoli, Vladimir Fedoseev e Riccardo Muti. Tra il 1958 e il 1966 è stato critico musicale del quotidiano L'Unità. A partire dal 1959, ha introdotto in Italia il pensiero di Theodor W. Adorno e Arnold Schönberg grazie a numerose traduzioni. Manzoni ha pubblicato inoltre la prima monografia in lingua italiana dedicata a Schönberg e una Guida all'ascolto della musica sinfonica, ristampata più volte. Ha insegnato composizione al Conservatorio di Milano, al Conservatorio di Bologna e alla Scuola musicale di Fiesole, oltre a tenere corsi e seminari all'estero. Dal 1994 è membro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia.

Ernest Bour
Ernest Bour (Thionville, 20 aprile 1913 – Strasburgo, 20 giugno 2001) è stato un direttore d'orchestra francese, nato nella Mosella allora sotto occupazione tedesca. Boer studiò sia all'università che al Conservatorio di Strasburgo dove ebbe come maestri Fritz Münch e Hermann Scherchen.
Ultimate (Pet Shop Boys)
Ultimate è la settima raccolta del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicata il 1º novembre 2010 dalla Parlophone.

Si tratta della terza raccolta ufficiale dei maggiori successi del gruppo, pubblicata sotto esplicita richiesta dell'etichetta britannica Parlophone nel 2010 per celebrare i 25 anni di carriera del duo. Ultimate ha debuttato nella classifica britannica il 7 novembre 2010 piazzandosi alla posizione numero 27; ha debuttato invece alla posizione numero 50 della classifica europea, il 20 novembre 2010.

Il disco contiene diciotto singoli, disposti in ordine cronologico dal 1985 fino al 2010, con l'aggiunta dell'inedito Together.

In concomitanza con il disco viene pubblicato anche un DVD, in edizione speciale, che raccoglie tutte le esibizioni del duo alla famosa trasmissione Top of the Pops e ad eventi prestigiosi (fra cui il Festival di Glastonbury).

Opportunities (Let's Make Lots of Money)
Opportunities (Let's Make Lots of Money) è un singolo del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato il 1º luglio 1985 e successivamente ripubblicato il 19 maggio 1986 come terzo estratto dal primo album in studio Please.

Il brano è una sorta di satira al thatcherismo, al consumismo e al fenomeno yuppie del Regno Unito durante gli anni ottanta. Questa satira rappresentò una sorta di attacco indiretto, caratteristica spesso accostata ai Pet Shop Boys: la loro capacità di associare testi intelligenti e con un significato concreto a melodie synthpop.
Globo crucigero
Il globo crucigero (globus cruciger in latino), talvolta crucifero, è una sfera sulla cui cima è apposta una croce. È un simbolo usato soprattutto nel Medioevo da imperatori e re sulle monete, nell'iconografia e nelle insegne regali. Esso caratterizza il potere regale o imperiale come un potere cristiano, cioè che riconosce la supremazia di Cristo (rappresentato dalla croce) sul mondo e sui poteri terreni (la sfera).

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.