hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gazella gazella
La gazzella di montagna (Gazella gazella Pallas, 1766) è una specie di gazzella diffusa in varie zone della Penisola Arabica. Abita le montagne, le aree pedemontane e le pianure costiere. Il suo areale coincide strettamente con quello degli alberi di acacia. Si nutre per lo più di erba, sebbene la dieta vari molto con le disponibilità alimentari. È meno adattata al clima caldo e asciutto della gazzella dorcade, la quale sembra aver rimpiazzato la gazzella di montagna in gran parte del suo areale nel tardo Olocene, durante un periodo di riscaldamento climatico. In tutto il suo areale ne vivono meno di 15.000 esemplari, la maggior parte dei quali (più di 10.000) appartenenti alla sottospecie G. g. cora, la gazzella di montagna d'Arabia, meno di 3000 alla G. g. gazella, la gazzella di montagna della Palestina, meno di 1000 alla G. g. farasani, meno di 250 alla G. g. muscatensis e solo 19 alla G. g. acaciae.

Peter Simon Pallas
Peter Simon Pallas (Berlino, 22 settembre 1741 – Berlino, 8 settembre 1811) è stato un biologo, zoologo e botanico tedesco.

Dopo la laurea in Scienze Biologiche all'Università di Berlino, intraprese una serie di spedizioni scientifiche consecutive in Russia, ove rinvenne i resti del mammut e nel 1772 scoprì vicino a Krasnojarsk, in Siberia, la prima pallasite, un tipo di meteorite costituito da cristalli di olivina inglobati in una matrice di ferro-nickel.

Ha dato il suo nome a una serie di specie, fra le quali il gatto di Pallas.
Tokyo Indoor 1990
Il Tokyo Indoor 1990 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata la 13ª edizione del Tokyo Indoor, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990. Si è giocato a Tokyo in Giappone dall'8 al 14 ottobre 1990.

Tokyo Indoor
Il Tokyo Indoor è stato un torneo maschile di tennis che si giocava a Tokyo in Giappone.  L'evento ha fatto parte del Grand Prix dal 1978 al 1989 e dell'ATP Tour dal 1990 al 1995. Il torneo si giocava sul sintetico indoor.
Cucciolo
Il termine cucciolo viene genericamente indicato per definire alcuni animali al loro stato immaturo post-natale, l'equivalente di "bambino" nell'essere umano.

In biologia, e in senso più generale nel linguaggio comune, il termine cucciolo viene usato genericamente per riferirsi ai piccoli dei mammiferi. Questi ultimi presentano tipiche caratteristiche fisiche volte a inibire aggressività e innescare comportamenti istintivi di cure parentali nell'adulto.

Per gli altri animali di solito si usano altri termini: larve (o pupe, se in stato più avanzato) per gli invertebrati, avannotti per i pesci, pulcini o nidiacei per gli uccelli, girini o anche larve per molti anfibi.

Pupa
La pupa (più diffusamente denominata crisalide nel solo ambito dei Lepidotteri) è uno stadio che si manifesta nel corso dello sviluppo postembrionale degli insetti olometaboli e che precede lo stadio di adulto. Lo stadio di pupa è talvolta confuso con quello di ninfa, in realtà proprio delle metamorfosi incomplete, tuttavia gli Autori usano spesso l'aggettivo ninfale per fare riferimento anche alla pupa.
Fourstones
Fourstones è un villaggio del Northumberland, in Inghilterra. Si trova sulla riva settentrionale del fiume Tyne, a circa 6 chilometri a ovest di Hexham. Fourstones, come anche Newbrough, si trovava sulla strada romana Stanegate, che, costruita nel 71 dopo Cristo, andava da est a ovest e in origine formava il confine settentrionale prima della costruzione del Vallo di Adriano.

Stanegate
La Stanegate (anglosassone: "strada di pietra") era un'importante strada romana che correva lungo il lato meridionale del Vallo di Adriano, nell'Inghilterra del nord. Collegava due forti a guardia di importanti attraversamenti fluviali: Luguvallium (Carlisle) sul fiume Eden ad ovest e Corsopitum (Corbridge) sul fiume Tyne  ad est,  all'incrocio con la Dere Street.

La strada, contrariamente agli usi romani che volevano le strade dritte e livellate, era leggermente tortuosa e passava su colline ed avvallamenti perché il suo percorso seguiva le vallate dei fiumi Tyne ed Irthing..
Digito-compressione
La digito-compressione, o digito-pressione, è una manovra diagnostica che il medico utilizza nel caso di arrossamento della cute, per valutarne la permanenza o l'eventuale scomparsa.

Consiste nel premere sulla parte eritematosa con un dito e osservare la variazione di colore della pelle.

Più obiettivo risulta il metodo della vitro-pressione, che consente di visualizzare l'eventuale scomparsa del rossore durante la pressione, attraverso un vetro o materiale trasparente premuto sulla cute.

Eritema
Il termine eritema indica un arrossamento cutaneo che sparisce con la pressione , a prescindere dalla sua causa eziologica .

Nella maggior parte dei casi è il risultato di una infiammazione che porta a vasodilatazione e quindi arrossamento per un aumentato flusso di sangue .
Skënderaj
Skënderaj (in albanese Skënderaj; in serbo Србица?, Srbica) è una città del Kosovo, nel Distretto di Kosovska Mitrovica. Secondo il censimento del 2011, la città di Skënderaj aveva 9 372 abitanti, mentre il comune ne aveva 50 858.

È la città più grande della regione geografica del Kosovo Drenica. È popolata esclusivamente da albanesi. Si dice che sia la città più povera del Kosovo. È il luogo in cui è iniziata la guerra del Kosovo nel 1998, a cui è stato fatto il maggior danno.

Guerra del Kosovo
La guerra del Kosovo fu un conflitto combattuto dal 28 febbraio 1998 all'11 giugno 1999, nell'ambito delle più ampie guerre jugoslave. Tra le principali cause delle ostilità vi fu la definizione dello status del Kosovo come nazione indipendente, fino ad allora appartenente alla Repubblica Federale di Jugoslavia.

La guerra vide contrapposte le truppe federali jugoslave all'organizzazione terroristica dell'Ushtria Çlirimtare e Kosovës (UÇK), che garantì l'indipendenza del Kosovo dalla Repubblica Federale della Jugoslavia. Nel marzo del 1999 la NATO intervenne nel conflitto con l'operazione Allied Force, una campagna di attacchi aerei contro la Repubblica Federale di Jugoslavia.

Il successivo accordo di Kumanovo, firmato il 9 giugno 1999, sancì la conclusione del conflitto, il ritiro delle truppe federali dal Kosovo e lo stabilirsi nella regione di un protettorato internazionale (UNMIK) sotto la protezione delle Nazioni Unite.
Non tutte le sciagure vengono dal cielo
Non tutte le sciagure vengono dal cielo (Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse) è un film del 2018 diretto da Michael Steiner.

È stato selezionato come candidato svizzero per il miglior lungometraggio internazionale alla 92ª edizione dei premi Oscar 2020, ma non è stato nominato. È basato sul romanzo d'esordio dell'autore svizzero Thomas Meyer, chiamato anche Wolkenbruch's Wondrous Journey into the Arms of a Shiksa.

Premi Oscar 2020
La 92ª edizione dei premi Oscar si è tenuta al Dolby Theatre di Los Angeles il 9 febbraio 2020.

Così come l'edizione precedente, la cerimonia non ha avuto un presentatore ufficiale ed è stata trasmessa in diretta negli Stati Uniti da ABC. A partire da questa edizione, il premio per il miglior film in lingua straniera viene rinominato Premio Oscar al miglior film internazionale e quello per il miglior trucco e acconciatura passa da tre candidati a cinque.

Le candidature sono state annunciate il 13 gennaio 2020 dagli attori John Cho e Issa Rae al Samuel Goldwyn Theater di Beverly Hills. Il film con più candidature è stato Joker, con undici. Il film più premiato è stato Parasite che, con quattro vittorie tra cui quella per il miglior film, è il primo film in lingua non inglese ad aggiudicarsi il premio.
Battaglia della Ristigouche
La battaglia della Ristigouche  può essere considerata l'ultima delle battaglie importanti della guerra franco-indiana. Fu una battaglia prevalentemente navale, tra elementi della Royal Navy e una piccola flottiglia inviata dalla Francia per aiutare la Nuova Francia a resistere all'invasione britannica, dopo la recente caduta del Quebec.

Guerra franco-indiana
La guerra franco-indiana rappresentò il fronte nordamericano della guerra dei sette anni.

La definizione French and Indian War, usato dalla storiografia anglosassone, si riferisce ai nemici della Gran Bretagna: i francesi e le numerose tribù "indiane" loro alleate. Tuttavia vi furono alcune tribù che si allearono ai britannici, fra cui i Cherokee.

Fu combattuta tra il 1754 e il 1763 da Francia e Gran Bretagna e si concluse con l'espulsione dei francesi dai territori del Canada e dei futuri Stati Uniti (fatta eccezione per le isole di Saint-Pierre e Miquelon, tuttora territorio francese).
Circoscrizioni di Pescara
Il territorio comunale di Pescara era suddiviso in tre circoscrizioni, denominate "Castellammare", "Portanuova" e "Colli" sino all'entrata in vigore della legge n. 42/2010 nel 2014, che ha soppresso tali enti di decentramento nei comuni con meno di 250.000 abitanti. Pur avendo quindi cessato ogni attività a livello amministrativo, la suddivisione resta comunque in uso per ripartire in tre zone il territorio comunale e i diversi quartieri al loro interno, mentre le sedi circoscrizionali continuano a ospitare uffici comunali decentrati.

Fortezza di Pescara
La Fortezza di Pescara, la cui caserma è nota in città come Bagno borbonico, era una fortezza militare del Regno di Napoli costruita nel corso del XVI secolo per volere di Carlo V d'Asburgo. Insieme alle fortezze di Capua, Gaeta e Reggio Calabria, era una delle quattro piazze d'armi principali del regno. Dopo la demolizione di bastioni e cortine di fine 800, e le varie trasformazioni del centro storico pescarese, nel 1998 la caserma di fanteria, unica struttura originale rimasta in gran parte inalterata, è divenuta sede del Museo delle genti d'Abruzzo.
Isola dell'Elefante
L'isola dell'Elefante è una piccola isola montuosa coperta di ghiaccio, situata al largo della costa dell'Antartide (circa 240 km) nelle vicinanze delle isole Shetland Meridionali, nell'Oceano Meridionale. Essa si trova alla latitudine 61°15′S 55°10′W61°15′S, 55°10′W, circa 1.300 chilometri a sud-ovest della Georgia del Sud. e all'interno delle rivendicazioni antartiche di Argentina, Cile e Regno Unito.

Il Programma Antartico Brasiliano mantiene un rifugio sull'isola Goeldi, e in precedenza ne aveva un altro (Wiltgen) che supportava il lavoro di un massimo di sei ricercatori ciascuno durante l'estate. Wiltgen è stato smantellato nelle estati del 1997 e del 1998.

Latitudine
La latitudine (dal latino latitudo, -ĭnis = larghezza) è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trovi a nord o a sud dell'equatore.

Dato che quest'ultimo divide la Terra in due emisferi uguali, abbiamo una latitudine Nord compresa tra 0° e 90° N e una latitudine Sud, compresa tra 0° e 90° S. 
In termini geometrici, la latitudine è pari all'altezza del polo celeste sull'orizzonte, ovvero la distanza angolare misurata in gradi lungo l'arco di meridiano compreso tra l'equatore e il parallelo passante per il punto considerato.
Jean-Blaise Martin
Jean-Blaise Martin (Parigi, 24 febbraio 1768 – Tourzel-Ronzières, 28 ottobre 1837) è stato un cantante lirico francese, la cui voce aveva uno speciale timbro fra il tenore e il baritono, che proprio da lui prese in seguito il nome di "baritono-martin".

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Edouard-Constant Biot
Edouard-Constant Biot (Parigi, 2 luglio 1803 – 12 marzo 1850) è stato un sinologo francese, figlio del fisico Jean-Baptiste Biot.

Dapprima ingegnere ferroviario, divenne rapidamente abile sinologo e fu allievo di Stanislas Julien. Gli si devono importanti volumi come Essai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine (1847), Mémoire sur les colonies militaires et agricoles des Chinois (1850) e Le Tcheou Li (1851).

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Distretto di Huacullani
Il distretto di Huacullani è uno dei sette  distretti della provincia di Chucuito, in Perù. Si trova nella regione di Puno e si estende su una superficie di 705,28 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Huacullani; nel censimento 2007 si contava una popolazione di 14.906 unità.

Regione di Puno
La regione di Puno (in spagnolo: Región Puno) è una regione del Perù situata nella parte meridionale del Paese, al confine con la Bolivia. Le sponde di tutta la parte occidentale del lago Titicaca sono nel territorio di questa regione     .
Leroy (Texas)
Leroy è un centro abitato degli Stati Uniti d'America situato nella contea di McLennan dello Stato del Texas.

La popolazione era di 337 persone al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di Waco.

Contea di McLennan
La contea di McLennan in inglese McLennan County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 234 906 abitanti. Il capoluogo di contea è Waco. La contea è stata creata nel 1850.
III. Kerületi Testnevelési Utánpótlás Egyesület
Il III. Kerületi Testnevelési Utánpótlás Egyesület, noto anche semplicemente come III. Kerületi TVE, è una società calcistica con sede a Óbuda-Békásmegyer, il terzo distretto di Budapest (in ungherese, appunto, III. kerülete), in Ungheria.

Nemzeti Bajnokság II
La Nemzeti Bajnokság II è la seconda divisione del campionato di calcio ungherese. Corrisponde all'italiana Serie B.
La prime 2 classificate a fine campionato verranno promosse nella Nemzeti Bajnokság I, la massima serie nazionale, mentre le ultime quatro retrocederanno nella Nemzeti Bajnokság III, la terza serie nazionale.
Eta Ursae Minoris
Eta Ursae Minoris (η UMi / η Ursae Minoris) è una stella situata nella costellazione dell'Orsa Minore. È una nana bianco-gialla di classe F5 V con una massa 1,4 volte quella solare, un raggio 2 volte più grande ed una magnitudine apparente di 4,95 . Si trova a circa 97,3 anni luce dalla Terra.

Il suo nome tradizionale è Anwar al Farkadain. Il nome deriva dall'arabo أنور الفرقدين e significa "il più brillante dei due vitelli"; il nome era stato originariamente applicato a Kochab, in contrapposizione a Pherkad, cui invece era stato assegnato il nome di أخفى الفرقدين Alifa al Farkadain, "il più debole dei due vitelli", oggi assegnato a ζ Ursae Minoris. Ha anche il nome di Alasco.

Raggio (astronomia)
In astronomia il raggio dei corpi celesti (pianeti, stelle, ecc.) è generalmente indicato come distanza media dal centro alla superficie. Questo perché i corpi celesti non presentano di solito una forma perfettamente sferica, ma risultano più o meno schiacciati lungo un asse.

Sempre in astronomia, il raggio di un'orbita è la distanza calcolata dal centro dell'orbita al centro del corpo orbitante. Dal momento che le orbite astronomiche sono generalmente orbite ellittiche, il loro raggio non è costante, ma varia continuamente nel tempo.
Sergej Michajlovič Nikol'skij
Sergej Michajlovič Nikol'skij in russo Сергей Михайлович Никольский? (Talica, 30 aprile 1905 – Mosca, 9 novembre 2012) è stato un matematico sovietico.

Nato a Talica, all'epoca nel Governatorato di Perm' nell'Impero russo.
Ha studiato all'Università statale di Dnipropetrovsk e ha fatto il dottorato con Andrej Nikolaevič Kolmogorov, è diventato accademico il 28 dicembre 1972. All'età di 92 anni era ancora membro dell'Istituto di Fisica e Tecnologia di Mosca e nel 2005 era ancora membro di questo ente.
Inoltre era membro dell'Accademia russa delle scienze, dell'Istituto di Matematica Steklov e ha insegnato all'Università statale di Mosca.

È scomparso nel 2012 all'età di 107 anni.

Istituto di matematica Steklov
L'Istituto di matematica Steklov dell'Accademia russa delle scienze (in russo Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук?, Matematičeskij institut im. V. A. Steklova Rossijskoj akademii nauk), detto anche Istituto matematico Steklov, o semplicemente Istituto Steklov, è un istituto di ricerca matematica che ha sede a Mosca.
Coppa Bernocchi 1996
La Coppa Bernocchi 1996, settantantottesima edizione della corsa, si svolse il 21 agosto 1996 su un percorso di 207 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria 1.2. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Fabio Baldato, che terminò la gara in 4h43'18, alla media di 43,883 km/h, precedendo i connazionali Andrea Ferrigato e Giovanni Lombardi. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Ortica (araldica)
In araldica l'ortica, di cui si rappresenta abitualmente la sola foglia, simboleggia afflizione e curiosità punita.

Foglia di ortica al naturale, posta in sbarra (Nettelstedt, Lübbecke, Germania)

Nettelrede, Bad Münder am Deister, Germania

La foglia d'ortica stilizzata (blasonata aperta o distesa) d'argento e di rosso, era in origine lo stemma degli Schauenburg e della contea di Holstein in Germania. Il suo utilizzo è particolarmente diffuso nell'araldica civica del Schleswig-Holstein e del Circondario della Schaumburg.

Di rosso, alla foglia d'ortica d'argento (Ducato di Holstein)

Blasone del casato dei Schauenburg

Schleswig-Holstein

Circondario della Schaumburg

Hessisch Oldendorf, Germania

D'azzurro, alla foglia d'ortica d'argento (Lüdersfeld, Germania)

Circondario di Pinneberg, Germania

Wedel, Germania

Lüdersfeld
Lüdersfeld è un comune di 1.106 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Schaumburg (targa SHG) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Lindhorst.
The Witness to the Will
The Witness to the Will è un cortometraggio muto del 1914 diretto da George A. Lessey. Prodotto dalla Edison Company su un soggetto di Gordon V. May, aveva come interpreti Ben F. Wilson, Gertrude McCoy, William West, Harry Beaumont, Richard Neill, Jessie Stevens.

Edison Studios
Gli Edison Studios furono delle compagnie cinematografiche statunitensi di proprietà della Edison Company dell'inventore Thomas Edison. Gli studi realizzarono 1.200 film come Edison Manufacturing Company (1894 – 1911) e Thomas A. Edison, Inc. (1911– 1918) fino a che chiusero nel 1918. Tra tutti i progetti, 54 erano lungometraggi, il resto cortometraggi.
I predoni del deserto
I predoni del deserto (Sheep Dog) è un film del 1949 diretto da Charles A. Nichols. È un cortometraggio animato della serie Pluto, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 4 novembre 1949, distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Cane da pastore.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Leghe di nichel
Le leghe di nichel sono leghe metalliche il cui componente principale è il nichel (Ni), a cui solitamente si aggiungono quantità variabili di rame, cromo, titanio, cobalto e alluminio. Il loro utilizzo avviene in tutte le applicazioni che richiedono alta resistenza alla corrosione, specie a caldo, buona saldabilità e proprietà meccaniche elevate ad alta temperatura. L'impiego più comune delle leghe di nichel riguarda apparati elettrici ed elettronici, l'industria alimentare e la componentistica di turbomacchine, come le palettature delle giranti.

Le leghe più performanti nelle situazioni suddette, in particolare per l'ambito macchinistico, prendono il nome di superleghe di nichel.

Cromo
Il cromo è l'elemento chimico di numero atomico 24, e il suo simbolo è Cr. Il numero di massa (pari alla somma dei neutroni e dei protoni) del suo isotopo più abbondante è 52. È il primo elemento del gruppo 6 del sistema periodico, facente parte del blocco d. È un metallo di transizione lucente, di color grigio-acciaio, duro e fragile, molto resistente alla corrosione. Il nome deriva dal greco χρῶμα (chrôma), colore, per la varietà dei colori dei suoi composti.
Relazioni bilaterali tra Lettonia e Russia
Con relazioni tra Lettonia e Russia (in lettone Krievijas—Latvijas attiecības; in russo Российско-латвийские отношения?, Rossijsko-latvijskie otnošenija) ai rapporti intrattenuti bilateralmente dal Paese baltico e dalla Federazione Russa. La Lettonia conta un'ambasciata a Mosca e due consolati generali a Pskov e San Pietroburgo. Anche la Russia ha un'ambasciata a Riga e due consolati generali, siti a Daugavpils e Liepāja.

Sia la Russia che la Lettonia sono membri delle Nazioni Unite, dell'OCSE e del Consiglio d'Europa. Le due nazioni si riconoscono in maniera reciproca dal 1991.

Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
L'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) – in inglese Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), e in francese Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) – è un'organizzazione internazionale di studi economici per i Paesi membri, Paesi sviluppati aventi in comune un'economia di mercato.

L'organizzazione svolge prevalentemente un ruolo di assemblea consultiva che consente un'occasione di confronto delle esperienze politiche, per la risoluzione dei problemi comuni, l'identificazione di pratiche commerciali e il coordinamento delle politiche locali e internazionali dei Paesi membri. Ha sede a Parigi nello Château de la Muette.

Gli ultimi Paesi ad aver aderito all'OCSE sono la Lituania (il 5 luglio 2018), la Colombia (il 28 aprile 2020) e la Costa Rica (il 25 maggio 2021), per un totale di 38 Paesi membri.
Rollkommando Hamann
La Rollkommando Hamann era una piccola unità mobile che ha commesso diversi omicidi di massa di ebrei lituani nelle campagne nel luglio-ottobre 1941, con un bilancio delle vittime stimato di almeno 60.000 ebrei. L'unità fu anche responsabile di molti omicidi in Lettonia da luglio ad agosto 1941. Alla fine del 1941 l'eliminazione dell'ebraismo lituano fu effettivamente compiuta dall'unità di Hamann nelle campagne, dagli Ypatingasis būrys nel massacro di Ponary, e del Tautinio Darbo Apsaugos Batalionas (TDA) nel Nono Forte di Kaunas. In circa sei mesi fu ucciso circa l'80% di tutti gli ebrei lituani. I pochi rimasti furono risparmiati per essere utilizzati come forza lavoro e concentrati nei ghetti urbani, principalmente i ghetti di Vilna e Kaunas.

Kaunas
Kaunas (; in polacco Kowno; in tedesco Kauen; in russo Ковна?, Kovna) è una città della Lituania, capoluogo dell'omonima contea, di 378943 abitanti. È la seconda città della Lituania per numero di abitanti dopo Vilnius, nonché il principale centro industriale del paese. Ospita l'Università tecnica di Kaunas, una delle maggiori università tecniche per numero di studenti nelle repubbliche baltiche.