hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nlb
Northern Lighthouse Board ("Consiglio per i fari del nord", in inglese): è l'autorità generale britannica per i fari e gli ausili alla navigazione competente per la Scozia e l'Isola di Man;

Network Load Balancing: una tecnica informatica di load balancing.

Istituzione
L'istituzione è una sovrastruttura giuridicamente organizzata che ha come fine quello di garantire le relazioni sociali, l'attuazione di norme sociali e giuridiche stabilite tra l'individuo e la società o lo Stato e sottratte all'arbitrio individuale.
Higurashi no naku koro ni (film)
Higurashi no naku koro ni (ひぐらしのなく頃に?) (conosciuto internazionalmente come Shrill Cries of Summer, lett. "Stridule grida d'estate") è un film del 2008 diretto da Ataru Oikawa.

Si tratta della prima pellicola cinematografica live action tratta dall'omonima serie di sound novel, manga ed anime. Questo primo film, così come il successivo, è stato scritto e diretto da Ataru Oikawa, già famoso per aver partecipato con due pellicole dedicate a Tomie. La sceneggiatura riprende il primo question arc, Onikakushi-hen.

Tomie (manga)
Tomie (富江?) è un manga horror scritto e disegnato da Junji Itō. Si tratta della sua prima opera che, nel 1987, presentò alla rivista Monthly Halloween, facendogli vincere il premio Kazuo Umezu.

L'autore realizzò il manga dopo essersi chiesto se un suo compagno di classe morto in un incidente stradale si fosse successivamente presentato in aula come se nulla fosse.
ANZAC Day
L'ANZAC Day è una commemorazione che si tiene ogni anno in Australia e Nuova Zelanda il 25 aprile in memoria di tutti i soldati delle forze armate australiane e neozelandesi (ANZAC è infatti l'acronimo di Australia and New Zealand Army Corps, "Corpo d'armata di Australia e Nuova Zelanda") caduti in tutte le guerre.

Il 25 aprile 1915, definito ANZAC DAY, costituisce una data simbolica scelta a rappresentare il grande contributo dei soldati australiani e neozelandesi e la crescita del loro patriottismo; la partecipazione delle truppe ANZAC alla prima guerra mondiale ebbe infatti un'importanza fondamentale nel processo di affrancamento di Australia e Nuova Zelanda dal passato di marginali colonie. La Giornata dell'ANZAC è celebrato anche nelle Isole Cook, a Niue, in Samoa e in Tonga, ma non a Papua Nuova Guinea.

Niue
Niue (Niuē in lingua niueana), ufficialmente Commonwealth di Niue, è uno Stato insulare dell'Oceano Pacifico meridionale, sito 2400 km a nord-est della Nuova Zelanda, all'interno di un triangolo formato da Tonga a ovest, Samoa Americane a nord e le Isole Cook a est.

Dal 1974 mantiene uno status di libera associazione con la Nuova Zelanda.
Cantone di La Désirade
Il Cantone di La Désirade era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pointe-à-Pitre nel dipartimento d'oltremare francese della Guadalupa (che comprende alcune isole dell'arcipelago caraibico omonimo facente parte delle Piccole Antille).

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso.

Dipartimenti e regioni d'oltremare
I dipartimenti e regioni d'oltremare sono cinque divisioni amministrative della Francia, non connesse a essa via terra bensì sparse nel mondo; si aggiungono alle 13 regioni della Francia continentale e costituiscono un tipo di suddivisione territoriale della Francia e, segnatamente, della Francia d'oltremare, il cui tratto distintivo è quello di fungere contemporaneamente da dipartimento e da regione.

Ciascuno di essi costituisce una regione mono-dipartimentale; tali dipartimenti e regioni d'oltremare sono contemplati dalla Costituzione francese così come riformata nel 2003.
Giro della Provincia di Grosseto 2008
Il Giro della Provincia di Grosseto 2008, prima edizione della corsa e valida come prova di classe 2.2 del circuito UCI Europe Tour 2008, si svolse in tre tappe dal 15 al 17 febbraio 2008 su un percorso di 519 km, con partenza da Massa Marittima ed arrivo a Grosseto. Fu vinta dall'italiano Filippo Pozzato del team Liquigas, che si impose in 13 ore 6 minuti e 38 secondi, alla media di 39,58 km/h.

Partenza da Massa Marittima con 197 ciclisti, dei quali 163 portarono a termine il giro.

Filippo Pozzato
Filippo Pozzato (Sandrigo, 10 settembre 1981) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.
Passista veloce, professionista dal 2000 al 2018, vinse la Milano-Sanremo 2006, due tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia.
Charles-Eugène Delaunay
Charles-Eugène Delaunay (Lusigny-sur-Barse, 9 aprile 1816 – 5 agosto 1872) è stato un astronomo e matematico francese.

Nato a Lusigny-sur-Barse, in Francia, Delauneay studiò sotto Jean Baptiste Biot all'Università di Parigi. Lavorò sulla meccanica della Luna come caso particolare del problema dei tre corpi. La sua espressione tramite le serie infinite per ricavare la posizione della Luna convergeva troppo lentamente per un utilizzo pratico, ma divenne un utile strumento in analisi funzionale.

Vinse la Medaglia d'Oro della Royal Astronomical Society nel 1870. Nello stesso anno divenne anche direttore dell'Osservatorio di Parigi. Morì annegato in un incidente in barca vicino a Cherbourg due anni più tardi. Il suo nome venne inciso da Gustave Eiffel sulla sua torre, assieme a quelli di altri 71 scienziati, in riconoscimento dei loro contributi.

Università di Parigi
L'Università di Parigi, conosciuta anche come “la Sorbona" (riferendosi all'omonimo palazzo dove ha la sede storica), fu fondata nel 1170 circa. Fu riconosciuta dal re Filippo II di Francia nel 1200 e dal papa Innocenzo III nel 1215 (in particolare, dal suo legato pontificio Roberto di Courçon). Soppressa nel 1793 all'indomani della Rivoluzione francese, fu rifondata nel 1896.
Temperatura basale
La temperatura basale è la temperatura del corpo umano che si registra in condizioni basali, cioè al momento del risveglio, prima di iniziare qualunque attività.

L'importanza di tale misurazione si basa sul fatto che essa varia a seconda della fase del ciclo mestruale in relazione alla variazione della concentrazione sierica del progesterone.

Corpo umano
Il corpo umano è la struttura fisica di un essere umano. È composto da diversi tipi di cellule che insieme formano tessuti, che a loro volta sono organizzati in sistemi di organi o apparati, ovvero è nel complesso un sistema dove tutti i vari sottosistemi o apparati sono in interazione reciproca tra loro. Per questo, dal punto di vista fisico, è spesso visto come un sistema complesso.

Le parti che lo compongono, adatte a mantenere la sua omeostasi e vitalità, comprendono testa, collo, tronco (composto da torace e addome), braccia mani, gambe e piedi con relativi organi e apparati. Spesso, con "corpo" ci si riferisce sia al corpo umano quando è ancora in vita sia, per estensione del termine, quando è morto, ovvero quando si parla di cadavere. Studiato dai professionisti della salute, fisiologi, anatomisti e artisti, il suo studio racchiude l'anatomia, la fisiologia, l'istologia e l'embriologia.
Philippe Cornu
Philippe Cornu (1957) è uno storico delle religioni francese, e buddhologo .

Professore dell'Inalco ("Institut national des langues et civilisations orientales") di Parigi e all'università  Paris-VII dove tiene un corso di Antropologia religiosa, Philippe Cornu è anche un traduttore della lingua tibetana.

Attualmente presiede l'Université Bouddhique Européenne (UBE) organizzazione sotto il patrocinio dell'UNESCO.

Institut national des langues et civilisations orientales
L’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), detto altrimenti Langues O' o Langues'O (pronunciare "Langzo"), è un'istituzione francese d'insegnamento superiore e di ricerca, incaricato dell'insegnamento (I, II e III ciclo) delle lingue e delle civiltà extra-europee orientali. « Langues O' » è il nome dato dalle diverse generazioni di studenti che hanno frequentato la Scuola speciale - poi reale, poi imperiale, poi nazionale - di lingue orientali (viventi) di Parigi, che ha preso la sua attuale denominazione nel 1971.

La sua sede è a Parigi, 65 rue des Grands Moulins, nel XIII arrondissement, nel nuovo Polo delle lingue e delle civiltà del mondo, a pochi passi dalla Biblioteca nazionale di Francia.
Arielli
Arielli (Rijille nella varietà locale, o Rièlle in altre varietà dell'abruzzese) è un comune italiano di 1 042 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo, posizionato su un colle che domina l'area sorgentifera dell'omonimo fiume. Il suo territorio è tipicamente 
collinare, ricco di vigneti e uliveti.

Provincia di Chieti
La provincia di Chieti è una provincia italiana dell'Abruzzo di 369 505 abitanti, estesa su una superficie di 2588,35 km² e comprendente 104 comuni. È la provincia più popolata d'Abruzzo, la seconda per estensione dopo quella dell'Aquila. Confina a nord-ovest con la provincia di Pescara, a sud-ovest con la provincia dell'Aquila e le province molisane di Isernia e, a sud-est, di Campobasso, mentre a nord-est è bagnata dal Mare Adriatico.
Ravenswood
Ravenswood – comune degli Stati Uniti d'America nella Virginia Occidentale

Ravenswood – serie televisiva ambientata nella fittizia Ravenswood in Pennsylvania

Castello di Ravenswood – luogo immaginario nei Lowlands scozzesi, rappresentato nel romanzo del 1819 di Sir Walter Scott La sposa di Lammermoor e ripreso da Gaetano Donizetti nel 1835 nella sua opera Lucia di Lammermoor

La sposa di Lammermoor
La sposa di Lammermoor è un romanzo storico di Walter Scott pubblicato nel 1819. È ambientato in Scozia durante il regno della regina Anna (1702-1714). Il romanzo narra della relazione amorosa tra Lucy Ashton e Edgar Ravenswood, nemico della sua famiglia. Scott indicò che la trama si basava su fatti realmente accaduti. La sposa di Lammermoor e Una leggenda di Montrose vennero pubblicati insieme e formano la terza serie di Tales of my Landlord.
Lammermoor è una anglicizzazione dello scozzese Lammermuir.
Gran Premio di superbike di Manfeild 1990
Il Gran Premio di Superbike di Manfeild 1990 è stata la tredicesima e conclusiva prova del campionato mondiale Superbike 1990, è stato disputato il 18 novembre sul Circuito di Manfeild e ha visto la vittoria di Terry Rymer in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Robert Phillis.

Circuito di Manfeild
Il Manfeild Autocourse è un autodromo neozelandese lungo 4,5 km situato nei pressi di Feilding che ha ospitato tra l'altro alcune gare del campionato mondiale Superbike durante le prime edizioni di questa serie, disputatesi però tutte sulla versione originale del tracciato.
Australian Open 2024 - Doppio ragazzi
Learner Tien e Cooper Williams erano i campioni in carica, ma non hanno preso parte a questa edizione, essendo non elegibili per superamento dei limiti d’età.

Maxwell Exsted e Cooper Woestendick hanno conquistato il titolo battendo in finale Petr Brunclík e Viktor Frydrych con il punteggio di 6–3, 7–5.

Learner Tien
Learner Tien (Irvine, 2 dicembre 2005) è un tennista statunitense.

In singolare nel circuito maggiore ha vinto un titolo su due finali disputate, ha vinto alcuni tornei dell'ATP Challenger Tour e la sua miglior classifica ATP è la 23ª posizione del febbraio 2026. Nelle prove del Grande Slam ha disputato i quarti di finale agli Australian Open 2026. In doppio non è andato oltre il 343º posto dell'agosto 2025.
Partecipanti al Tour de France 2015
Elenco dei partecipanti al Tour de France 2015.

Il Tour de France 2015 fu la centoduesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 22 squadre, le diciassette iscritte all'UCI World Tour 2015 e le cinque squadre invitate (la Europcar, la Cofidis, la Bora-Argon 18, la Bretagne-Séché Environnement e la MTN-Qhubeka, tutte di categoria UCI Professional Continental), ciascuna delle quali composta da nove corridori, per un totale di 198 ciclisti. La corsa partì il 4 luglio da Utrecht, nei Paesi Bassi, e terminò il 26 luglio sugli Champs-Élysées, a Parigi.

TotalEnergies (ciclismo)
La TotalEnergies, nota in passato come Bonjour, Bouygues, Europcar e Direct Énergie, è una squadra maschile francese di ciclismo su strada con licenza di UCI ProTeam, attiva dal 2000.

Fondata dall'ex ciclista Jean-René Bernaudeau, conta numerose partecipazioni ai Grandi giri, con dieci vittorie di tappa al Tour de France, quattro delle quali con Thomas Voeckler e tre con Pierrick Fédrigo, e un quarto posto finale con lo stesso Thomas Voeckler nell'edizione 2011 della Grande Boucle. La società ha sede a Les Essarts, in Vandea, e dal 2019 ha come sponsor principale l'azienda TotalEnergies.
Sindrome di de Morsier
La sindrome di de Morsier, anche chiamata displasia setto-ottica o sindrome di Kaplan-Grumbach-Hoyt, è una malattia genetica rara caratterizzata da aplasia o ipoplasia del Septum pellucidum (la membrana che separa i ventricoli cerebrali) e/o dei nervi ottici e del chiasma ottico e/o dell'ipofisi e dell'ipotalamo. Spesso sono presenti anche perdita del visus e malformazioni cerebrali di gravità variabile, dall'aplasia del sistema olfattivo all'oloprosencefalia, spesso associate a ritardo mentale.

Deve il suo nome al neurologo svizzero Georges de Morsier, che la studiò a metà del XX secolo.

Olfatto
L'olfatto è uno dei cinque sensi specifici e rende possibile, tramite i chemiocettori, la percezione della concentrazione, della qualità e dell'identità di molecole volatili e di gas presenti nell'aria. Tali molecole sono chiamate odoranti. L'olfatto è connesso in maniera funzionale con il gusto, come si può dimostrare quando un raffreddore congestiona le vie aeree, compromettendo la funzione olfattiva e facendo in modo che i cibi abbiano pressoché tutti lo stesso sapore. È inoltre connesso con il sistema chemiosensoriale generale o trigeminale. I tre sensi dell'olfatto, gusto e chemiosensoriale generale formano il sistema chemiosensorio. L'olfatto è il più studiato dei tre sistemi chemiosensoriali.
Hieracium picroides
Lo sparviere picroide (nome scientifico Hieracium picroides Vill., 1812) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. Hieracium picroides è anche l'unica "specie principale" italiana appartenente alla sezione Hieracium sect. Picroidea  (Arv.-Touv.) Gremli.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Suora lähetys
Suora lähetys è il secondo album di studio di Pikku G, pubblicato dalla Warner Bros. nel 2004.

L'album ricevette solo un disco di platino per aver venduto oltre 30 000 copie.

Nell'album sono presenti il cantante degli Yö, Olli Lindholm, e il presentatore di MTV3, Lauri Karhuvaara.

MTV3
MTV3 è una rete televisiva privata finlandese di proprietà del gruppo Bonnier. È uno dei canali più visti in Finlandia e per anni ha avuto la leadership dell'audience nel Paese, fino a quando il canale pubblico YLE1 non lo ha superato. Le lettere "MTV" stanno per Mainos-TV, ossia televisione pubblicitaria, dato che gli introiti del canale derivano proprio dalla pubblicità. Il numero "3" nel nome è stato aggiunto successivamente, quando alla rete è stato assegnato il terzo canale televisivo nazionale, ed infatti è generalmente conosciuto come "terzo canale", mentre YLE TV1 ed YLE TV2 sono invece il primo e il secondo canale. La versione finlandese di MTV invece prende semplicemente il nome di MTV Finlandia. Il logo del canale è un gufo stilizzato, cambiato nell'occhio di un gufo dopo il rinnovamento d'immagine dell'azienda del 2003. Attualmente MTV3 mantiene circa cinquecento impiegati.
Dispnea
La dispnea (dal latino dyspnœa; dal greco antico δύσπνοια, dýspnoia), o fame d'aria, è il sintomo di una respirazione difficoltosa.

Si tratta di un sintomo normale quando si compie uno sforzo pesante, ma diventa patologico se si verifica in situazioni inaspettate. Nell'85% dei casi è dovuto ad asma, polmonite, ischemia cardiaca, malattia polmonare interstiziale, insufficienza cardiaca congestizia, broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO), stenosi laringo-tracheale, cause psicogene o di recente anche COVID-19. Il trattamento dipende in genere dalla causa scatenante.

Trachea
La trachea è un organo dell’apparato respiratorio, la cui funzione primaria è trasferire l’aria dall’esterno ai polmoni, ripulendola e umidificandola. Morfologicamente è un condotto impari e mediano; fa parte delle vie aeree inferiori insieme alla laringe che la precede e ai bronchi che la seguono. È un viscere cavo tubulare che da C6 si espande fino a T4, dove si divide nei due bronchi principali (destro e sinistro) in un punto denominato carena, sfocianti nei rispettivi polmoni.
Croz del Re
Il Croz del Re (2505 m s.l.m.) è un monte delle Dolomiti di Brenta nelle Alpi Retiche meridionali. Si trova nella catena orientale del Sottogruppo della Campa, in Val di Non, nel territorio del Parco naturale Adamello Brenta.

Val di Non
La Val di Non (Valdenòn in noneso, Nonstal o Nonsberg in tedesco) è una valle del Trentino, situata nella parte nord-occidentale della provincia autonoma di Trento. Dal punto di vista amministrativo essa appartiene alla Comunità della Val di Non, una delle comunità di valle istituite in provincia nel 2010. Ci sono solo tre comuni nella parte più settentrionale della valle, Lauregno, Proves e Senale-San Felice (il cosiddetto Deutschnonsberg, la Val di Non germanofona), che dal punto di vista geografico appartengono alla valle, dal punto di vista amministrativo fanno invece parte della provincia autonoma di Bolzano. La Val di Non e l'adiacente Val di Sole sono anche note come le "valli del Noce", essendo entrambe attraversate dal torrente Noce.
Legame dei farmaci alle proteine plasmatiche
Il legame dei farmaci alle proteine plasmatiche è il parametro farmacocinetico più importante nel determinare la ripartizione di un farmaco dal sangue ai tessuti.
Tale fenomeno consiste nella creazione di legami deboli e reversibili tra un farmaco e uno specifico sito di una proteina plasmatica.

Fenitoina
La fenitoina, (denominata anche difenilidantoina e dintoina) è un farmaco antiepilettico, classificata come un derivato idantoinico ed è uno degli anticonvulsivanti più comunemente utilizzati, nonostante il suo indice terapeutico ridotto. Nonostante sia stata introdotta circa 80 anni fa, la fenitoina non solo è stata confermata come un efficace antiepilettico, ma è stata anche studiata per diverse altre indicazioni come il disturbo bipolare, la protezione della retina e la guarigione delle ferite.

Durante la terapia con fenitoina deve essere praticato il monitoraggio terapeutico del farmaco nei pazienti, poiché anche piccole deviazioni dalla gamma terapeutica consigliata possono portare a un trattamento subottimale o a effetti indesiderati. Sul mercato sono disponibili formulazioni sia parenterali che orali di fenitoina.
Crestonia
La Crestonia  (greco: Κρεστονία, trasl. Krestonia) era un'antica regione della Macedonia posta a nord della Migdonia, fra il fiume Echedoros e lo Struma.

In antichità la regione era abitata dai superstiti dei Pelasgi, poi fu tenuta dai Peoni, e successivamente dai Traci. Al tempo dell'invasione di Serse (seconda guerra persiana) Erodoto afferma che la Crestonia era governata da un re Tracio. Dopo la sconfitta dei persiani a Platea la Crestonia venne annessa al Regno di Macedonia tanto che Tucidite afferma che al tempo della guerra del Peloponneso era appunto governata dai macedoni.

Le principali città della regione erano: Creston e Gallicum (o Callicum), la moderna Kilkis, un posto situato a 16 miglia da Tessalonica, sulla strada romana per Stobi.

Attualmente la regione fa parte della prefettura greca di Kilkis.

Peoni
I Peoni erano un antico popolo indoeuropeo stanziato nella regione che da loro prese il nome di Peonia, corrispondente alla valle del fiume Assio/Vardar. Erano divisi in numerose tribù e parlavano la lingua peonia, della quale scarse sono le attestazioni. Le fonti classiche solitamente considerano i Peoni distinti dai vicini Traci, Macedoni, Greci o Illiri, e le scarse testimonianze della loro lingua sembrano confermare tale diversità, tanto da farli considerare un ramo autonomo della grande famiglia indoeuropea.
JA Prestwich Industries
La JA Prestwich Industries fu un'industria meccanica britannica fondata da John Alfred Prestwich, che produsse apparecchi cinematografici, motori a combustione interna (per i quali la sigla della ditta era generalmente abbreviata in "J.A.P."), e altri esempi di meccanica di precisione.

Motore a combustione interna
Il motore a combustione interna o motore endotermico è un tipo di motore termico tra le macchine motrici, ideato per ottenere un lavoro meccanico (spesso rotativo, e disponibile all'albero motore), convertendo l'energia chimica di una combustione interna al motore stesso (generalmente bruciando aria e combustibile). Viene utilizzato di solito per la locomozione di veicoli e vetture, ma anche per la produzione di energia elettrica (tramite un generatore elettrico), fruttando la ri-conversione dal movimento meccanico. Tra i più comuni e conosciuti motori endotermici, si possono elencare il motore a scoppio e il motore Diesel.
James Mirrlees
James Alexander Mirrlees (Minnigaff, 5 luglio 1936 – Cambridge, 29 agosto 2018) è stato un economista e docente britannico, vincitore, insieme a William Vickrey, del premio Nobel per l'economia nel 1996, «per i fondamentali contributi alla teoria economica degli incentivi in presenza di informazioni asimmetriche».

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Marwan Issa
Marwan Issa (in arabo مروان عبد الكريم عيسى‎?; Bureij, 1965 – Nusayrat, 10 marzo 2024) è stato un miliziano palestinese, vicecomandante delle Brigate ʿIzz al-Dīn al-Qassām, il braccio armato di Hamas nella Striscia di Gaza.

Milizia
Una milizia è un gruppo di persone in armi, non formalmente inquadrato nelle forze armate regolari di uno Stato. I suoi membri, detti miliziani, godono di una maggiore libertà d’azione rispetto alle forze regolari, svolgendo per lo più attività di guerriglia.
Obbligazione amortising
Una obbligazione amortising è un titolo obbligazionario con un piano di ammortamento che offre la possibilità di rimborsare una parte del capitale annualmente.
Questa modalità di rimborso può costituire un vantaggio e uno svantaggio per l'investitore, in quanto se dà la garanzia di ricevere di ritorno una parte del capitale prima della scadenza naturale del prestito, negli anni sottrae capitale alla generazione di interessi.

Interesse (matematica finanziaria)
L'interesse in matematica finanziaria è la somma dovuta come compenso per ottenere la disponibilità di un capitale (solitamente una somma di denaro) per un certo periodo di tempo. Gli interessi sono oggetto di una   specifica disciplina  legale per evitare che vengano applicati in misura iniqua (usura).

Il capitale prestato inizialmente è detto principale (o iniziale), e la percentuale del principale (o iniziale) che va pagata annualmente come interesse è detta tasso d'interesse. I tassi d'interesse sono indicatori cruciali nei mercati finanziari.