hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gianni Williams
Gianni Williams, all'anagrafe Giovanni Williams (Lugano, 20 settembre 1941 – Fiano Romano, 12 febbraio 2012), è stato un attore e doppiatore italiano, attivo anche in teatro e in televisione.

Particolarmente attivo negli anni ottanta con il Gruppo Trenta sotto la direzione di Renato Izzo, ricevette la menzione speciale della Giuria al Festival Voci nell'Ombra 1999 (ex aequo con Barbara De Bortoli).

Pumais Due
Pumais Due, anche nota come Pumaisdue, è un'azienda italiana, attuale incarnazione della società di doppiaggio Gruppo Trenta, fondata a Roma nel 1980 da Renato Izzo.

Per dieci anni Izzo ne ha affidato la direzione artistica e organizzativa alla figlia Rossella. Negli anni ottanta lavorò a gran parte delle opere Disney dell'epoca.

Dalla fine degli anni novanta, quando si è verificato un cambiamento nell'assetto dei collaboratori fissi, la società ha cambiato il proprio nome in Pumais e, infine, Pumais Due. La nuova incarnazione ha curato le edizioni italiane di numerosi prodotti cinematografici e televisivi.

A formarla sono doppiatori che operano con un contratto in esclusiva e alcuni liberi professionisti spesso presenti nelle produzioni della società stessa.

Tra i principali clienti dell'azienda vi sono Rai, 01 Distribution, Lucky Red, Mediaset, Discovery Channel, Disney, 20th Century Studios, Universal Pictures, Warner Bros. Pictures, Eagle Pictures, Amazon e Sky Italia.
BWT AG
La BWT AG (acronimo di Best Water Technology Aktiengesellschaft) è un'azienda austriaca che crea filtri con sede a Mondsee attiva nel campo dei sistemi di trattamento dell’acqua.

La compagnia ha centri di produzione a Mondsee, Schriesheim, Parigi ed Aesch, possiede numerose società controllate e una rete di distribuzione globale.

Società controllata
Una società controllata o società sussidiaria o società partecipata (inglese: subsidiary) è una società che è di proprietà di un'altra società, in quantità sufficiente perché la società controllante (holding) eserciti un'influenza dominante sull'amministrazione della società controllata. Tale società, che possiede le proprietà della società controllata, è detta "società madre".

Sono controllate le società nelle quali:

si dispone della maggioranza dei voti nell'assemblea ordinaria;

non si dispone della maggioranza, ma si ha comunque un'influenza dominante in assemblea (es.: perché si rastrellano le deleghe di voto, perché l'azionariato principale è disperso...);

si ha un'influenza dominante, in virtù di particolari vincoli contrattuali.
Speidel
Hans Speidel (1897-1984) – generale tedesco

Jutta Speidel (1954) – attrice tedesca

Mikhael Speidel (1990) – attore canadese

Wilhelm Speidel (1895-1970) – generale tedesco, fratello di Hans

Wolfgang Speidel (1952) – entomologo tedesco

Jutta Speidel
Jutta Speidel (Monaco di Baviera, 26 marzo 1954) è un'attrice, scrittrice e doppiatrice tedesca.

È famosa per aver interpretato Sorella Lotte Albers nella fortunata serie Un ciclone in convento. Oltre ad aver recitato in diversi ruoli ed in varie puntate della popolare serie televisiva tedesca L'ispettore Derrick, ha partecipato nel 1980 al poliziesco Poliziotto solitudine e rabbia, per la regia di Stelvio Massi.
Oblati di San Francesco di Sales
Gli Oblati di San Francesco di Sales (in latino Institutum Oblatorum Sancti Francisci Salesii) sono istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla O.S.F.S.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Mercury Park Lane
Il Park Lane è un'autovettura full-size prodotta dalla Mercury dal 1958 al 1960 e dal 1964 al 1968. La vettura era molto simile alla Monterey nonostante fosse dotata, rispetto a quest'ultima, di interni e di un equipaggiamento superiori. La Park Lane aveva il motore montato anteriormente e la trazione posteriore. Il nome Park Lane è stato invece utilizzato per la prima volta per un modello Ford familiare due porte del 1956.

Vettura full-size
Una vettura full-size è, nel mercato statunitense, un'automobile con un passo superiore ai 2,79 metri (110 in) oppure con un volume interno maggiore di 3 300 litri; sul mercato australiano e neozelandese queste vetture, definite in base alla loro lunghezza, vengono definite Large car oppure Family car.
Los hombres malo
Los hombres malo è un album degli Outlaws, pubblicato dalla Arista Records nel 1982. Il disco fu registrato al Axis Sound Studio di Atlanta, Georgia ed al Chicago Recording Company di Chicago, Illinois (Stati Uniti).

Arista Records
La Arista Records è un'etichetta discografica fondata nel 1974 da Clive Davis inizialmente col nome di Bell Records, per poi cambiare nel nome attuale nel 1975. Alla fine degli anni settanta è stata acquisita dalla Ariola Records e oggi appartiene al gruppo Sony Music.
Gaio Valerio Flacco (poeta)
Gaio Valerio Flacco Balbo Setino, noto semplicemente come Valerio Flacco (latino: C. Valerius Flaccus Balbus Setinus; ... – tra l'89 e il 92), è stato un poeta romano e uno dei principali esponenti della poesia epica dell'età flavia, assieme a Silio Italico e a Publio Papinio Stazio.

Fu autore di un poema epico in esametri, intitolato Argonautica (Le Argonautiche), rimasto bruscamente interrotto all'VIII libro.

Silio Italico
Tiberio Cazio Asconio Silio Italico (in latino Tiberius Catius Asconius Silius Italicus), noto semplicemente come Silio Italico (25 circa – Campania, 101) è stato un poeta, avvocato e politico romano, autore dei Punica (Punicorum libri XVII), il più lungo poema epico latino pervenutoci (12.202 versi).
Dirty Water (album The Standells)
Dirty Water è il primo album in studio della band statunitense The Standells, registrato e pubblicato nel 1966 dalla Tower Records, etichetta sussidiaria della Capitol. Precedentemente era stato pubblicato un album dal vivo, The Standells in Person at P.J.'s.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Avellaneda (Santa Fe)
Avellaneda è una città dell'Argentina, nella provincia di Santa Fe, situata nel Dipartimento di General Obligado, che conta 23 077 abitanti. Forma con la vicina città di Reconquista un unico agglomerato urbano.

Provincia di Santa Fe
La provincia di Santa Fe è una provincia dell'Argentina, situata nella parte nord-orientale del Paese. Per superficie, popolazione e livello socio-economico rappresenta una fra le più evolute e importanti aree dell'Argentina. Grande rilevanza ha avuto, nel proprio sviluppo, l'immigrazione europea, da cui ha tratto origine oltre il 90% della sua attuale popolazione.
Lilith (computer)
DISER Lilith è un computer workstation personalizzato basato sul processore a bit slicing AMD Am2900, creato da un gruppo guidato da Niklaus Wirth del Politecnico federale di Zurigo. Il progetto iniziò nel 1977 e nel 1984 erano in uso diverse centinaia di workstation. È dotato di uno schermo a tubo catodico orientato verticalmente a pagina intera ad alta risoluzione, un mouse, un'interfaccia per stampante laser e un'interfaccia di rete per elaboratori. Il suo software è scritto interamente in Modula-2 e include un programma di database relazionale denominato Lidas.

Mouse
Il mouse è un dispositivo di puntamento portatile che traduce il movimento bidimensionale rispetto ad una superficie piana nel movimento di un cursore su uno schermo, permettendo un controllo fluido dell'interfaccia grafica di un computer. I mouse dispongono anche di uno o più pulsanti per consentire varie operazioni e ai quali possono essere assegnate varie funzioni di input. Spesso dispongono anche di altri elementi, come per esempio la rotellina che consente la funzione di scorrimento verticale.

L'etimologia del nome deriva dal vocabolo che in lingua inglese indica topo, per via della somiglianza con l'animale. Il dispositivo è stato brevettato nel 1967 e l'uso si è diffuso nella maggior parte dei personal computer del mondo.
Gauliga Berlin-Brandenburg
La Gauliga Berlin-Brandenburg era la principale manifestazione calcistica nelle province prussiane di Brandeburgo e Berlino fra il 1933 ed il 1945. Poco dopo la nascita della lega il regime nazista riorganizzò le regioni amministrative della Germania e le due province passarono ad essere altrettanti Gau.

Gau (suddivisione territoriale)
Un Gau (plurale: Gaue) è un termine tedesco che identifica una regione all'interno di una nazione o di una provincia. Era utilizzato in epoca medievale, quando corrispondeva all'incirca alle attuali contee inglesi, e il termine rientrò in uso come suddivisione amministrativa nel periodo del dominio nazista in Germania.
Liv Christiansen
Liv Christiansen (Oslo, 25 febbraio 1943) è un'ex sciatrice alpina norvegese.
In seguito al matrimonio con il tennista Finn Dag Jagge assunse il cognome del coniuge e gareggiò come Liv Jagge, Liv Christiansen-Jagge o Liv Jagge-Christiansen.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Th!nk City
La Th!nk City è un'automobile elettrica prodotta dalla norvegese Th!nk Global, assieme alla Valmet Automotive. È una piccola 2+2 prodotta a partire dalla fine del 2007 e venduta in numerosi mercati europei e statunitensi. All'inizio del 2011 era una delle cinque vetture elettriche ad aver superato i crash-test e ad essere prodotte in massa, assieme alle Tesla Roadster, Mitsubishi i-MiEV, Nissan Leaf e Smart ED.
A causa di difficoltà economico-patrimoniali la produzione terminò nel marzo 2011, mentre l'azienda chiuse per bancarotta il 22 giugno 2011, per la quarta volta in vent'anni. La Th!nk Global venne rilevata poco dopo dalla Electric Mobility Solutions AS.

Crash test
Un crash test o prova d'impatto è una forma di collaudo distruttivo di solito eseguito per verificare la sicurezza delle automobili, degli autocarri e delle motociclette e dei relativi componenti. È solitamente effettuato da ditte private su commissione di enti nazionali o internazionali (ad esempio della Comunità economica europea).
Bebeto
Bebeto, pseudonimo di José Roberto Gama de Oliveira (Salvador, 16 febbraio 1964), è un politico ed ex calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. Con la nazionale brasiliana si è laureato campione del mondo nel 1994.

Considerato come uno dei più forti attaccanti brasiliani degli anni 1980 e 1990, ricopre la 100ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista World Soccer. Nel 1989 è stato inoltre premiato come calciatore sudamericano dell'anno.

Campionato Carioca
Il Campeonato Carioca, conosciuto anche come Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, è il campionato di calcio dello stato di Rio de Janeiro, in Brasile. Esso è una tra le più prestigiose competizioni calcistiche della nazione.

La prima stagione del Campeonato Carioca venne disputata nel 1906, la terza tra i campionati più antichi del Brasile, dopo il Campeonato Paulista di San Paolo e il Campeonato Baiano di Bahia. Dal 1980 è organizzato dalla Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FFERJ o anche FERJ).

Al campionato partecipano molte tra le più prestigiose squadre di calcio del Brasile: Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco da Gama.
Koolhoven F.K.59
Il Koolhoven F.K.59 era un idrovolante bimotore da ricognizione marittima sviluppato dall'azienda aeronautica olandese Koolhoven nella seconda metà degli anni trenta del XX secolo, e rimasto allo stadio di mockup.

Mockup
Un mockup, o mock-up, è una realizzazione a scopo illustrativo o meramente espositivo di un oggetto o un sistema, senza le complete funzioni dell'originale; un mockup può rappresentare la totalità o solo una parte dell'originale di riferimento (già esistente o in fase di progetto), essere in scala reale oppure variata.

Differisce dai modelli e soprattutto dai prototipi per via della natura consistentemente fittizia dell'oggetto prodotto, fatto per rappresentare - ed eventualmente rendere fruibili - solo alcuni degli elementi parte dell'originale.
Ad esempio: un'anteprima 1:1 degli interni di una parte di treno prossimo a essere costruito, in cui le persone possano utilizzare i sedili e vedere in funzione i display informativi, illuminazione, apertura porte, ecc., con minima o nulla costruzione degli esterni del treno (omesse o rappresentate tramite immagini/foto).

Chi si dedica professionalmente a tale attività è detto (in lingua inglese) mockup artist.
Tommy Stroot
Tommy Stroot (Nordhorn, 24 dicembre 1988) è un allenatore di calcio tedesco.

In carriera ha allenato squadre femminili fin dal livello giovanile, iniziando in patria, trasferendosi nell'estate 2017 sulla panchina del Twente, club con il quale conquista due campionati olandesi prima di tornare in patria alla guida del Wolfsburg.

Football Club Twente (femminile)
Il Football Club Twente è una squadra di calcio femminile olandese, sezione dell'omonimo club con sede ad Enschede. Milita nell'Eredivisie, il massimo livello del campionato olandese. Nella sua storia ha vinto il titolo di campione dei Paesi Bassi per 9 volte, sei delle quali come campione dell'Eredivisie.
Publifoto
Publifoto è stata un'importante agenzia fotografica italiana, fondata a Milano nel 1937 da Vincenzo Carrese, il cui archivio costituisce un bene culturale nazionale, comprendente circa 7 milioni di scatti custoditi presso l'archivio storico di Banca Intesa nelle Gallerie d'Italia ospitate in Palazzo Turinetti a Torino. Da Olycom la LaPresse ha comprato sia la stessa Olycom che Franca Speranza e la Publifoto Notizie, depositandone i marchi a livello mondiale. (pertanto il marchio Publifoto appartiene alla LaPresse) Cosi facendo LaPresse ha inserito nel suo archivio il materiale acquistato da Olycom che si aggiunge al già grandissimo archivio Publifoto Torino, nato da Maresca e Durante Silvio.

Beni culturali
I beni culturali sono tutti i beni disegnati da ciascuno Stato importanti per l'archeologia, la letteratura, l'arte, la scienza, la demologia, l'etnologia o l'antropologia. Si contrappongono, per definizione, ai "beni naturali" in quanto questi ultimi ci sono offerti dalla natura, mentre i primi sono il prodotto della cultura.
Christian Friedrich von Kahlbutz
Christian Friedrich von Kahlbutz (Kampehl, 6 marzo 1651 – Kampehl, 3 novembre 1702) fu un cavaliere brandeburghese, rimasto famoso soprattutto per la perfetta conservazione del suo cadavere, avvenuta spontaneamente fino al giorno d'oggi senza il ricorso ad alcun processo di mummificazione artificiale. La sua mummia è un'attrazione turistica.

Cadavere
Un cadavere (o salma) è il corpo di un essere umano dopo l'accertamento di morte. Il corpo di un animale morto è detto «carcassa» e, se in stato di putrefazione, «carogna»; tuttavia, è di uso ormai frequente il termine "cadavere" anche riferito a corpi di animali morti specie se domestici.

Soprattutto in ambito veterinario, il corpo di un animale morto è tecnicamente denominato 'cadavere' e vi è una branca degli studi veterinari denominata diagnostica cadaverica. In attesa dell'accertamento di morte, il cadavere umano viene definito salma. Lo studio delle modificazioni del corpo post mortem di un cadavere ricade nell'ambito della medicina legale.
Promozione Marche 1972-1973
Nella stagione 1972-1973 la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Marche.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Codice ATC D09
Il codice ATC D09 "Medicazioni" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo D09 fa parte del gruppo anatomico D, farmaci per l'apparato tegumentario.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QD09...

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Medicazione
La medicazione è un procedimento atto alla riparazione tissutale, tramite un trattamento che protegge, favorisce la cicatrizzazione e la guarigione delle lesioni. Si realizza sia tramite l'impiego di farmaci (disinfettanti e cicatrizzanti applicati esternamente) che di materiali che proteggono e coprono la ferita (per esempio, bende, garze, cerotti ecc.), isolandola dall'ambiente esterno riducendo il rischio di infezioni. Viene tenuta saldamente in sito tramite l'applicazione di cerotti, fasciature o reticelle elastiche.
Varnava (patriarca serbo)
Varnava (in serbo: Varnava (Варнава), nato Petar Rosić (Петар Росић), italianizzato talvolta in Barnava; Pljevlja, 11 settembre 1880 – Belgrado, 23 luglio 1937) è stato il 40º primate della Chiesa ortodossa serba, dal 1930 al 1937, dopo essere stato metropolita di Skopje tra il 1920 e il 1930.

Il titolo completo di Varnava era Sua Santità l'Arcivescovo di Peć, Metropolita di Belgrado e Karlovci, e Patriarca serbo.

Monastero patriarcale di Peć
Il monastero patriarcale di Peć (in serbo: Манастир Пећка патријаршија, Manastir Pećka patrijaršija; albanese: Patrikana e Pejës) è un monastero patriarcale (stavropigiale) appartenente alla Chiesa ortodossa serba situato vicino a Peć, in Kosovo. Il complesso di chiese è la sede spirituale e il mausoleo degli arcivescovi e patriarchi serbi.

Il 31 luglio 2006 venne inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO come estensione del monastero di Dečani, già inserito nella lista due anni prima.
Strada europea E251
La strada europea E251  è una strada di classe B, lunga 286 km, il cui percorso si trova completamente in territorio tedesco e dalla designazione con l'ultimo numero dispari si può evincere che il suo sviluppo è in direzione nord-sud.

Collega la città di Sassnitz con Berlino attraversando Stralsund e Neubrandenburg.

La strada parte da Sassnitz sull'isola di Rügen e percorre la Bundesstraße 96 (stesso itinerario della E 22) toccando Stralsund; presso Grimmen la B 96 si immette sulla A20; abbandona l'autostrada all'uscita Neubrandenburg-Ost ed entra in città seguendo la B 104; a Neubrandenburg riprende la B 96 che attraverso Neustrelitz, Fürstenberg/Havel e Oranienburg conduce a Berlino.

Bundesautobahn 20
L'autostrada tedesca A 20, in tedesco Bundesautobahn 20 è un'autostrada che corre nella parte nord della Germania con un percorso dalla lunghezza di 321 km attraversando Schleswig-Holstein, Meclemburgo-Pomerania Anteriore e Brandeburgo.
Linguistica romanza
La linguistica romanza è quella parte della linguistica che studia i cambiamenti a livello fonetico, morfologico, sintattico e lessicale che hanno portato dal latino alle moderne lingue romanze.
La linguistica romanza studia ogni versante delle lingue romanze: fonetica, morfologia, sintassi, lessicologia, dialettologia, sociolinguistica, pragmatica e le considera sia sotto l'aspetto sincronico, sia sotto l'aspetto diacronico.

Preposizione
La preposizione (dal latino prepositio, -onis, deverbale di praeponere = 'porre davanti'), in grammatica, è una parte invariabile del discorso che serve a creare un legamento  fra parole e frasi, specificando un rapporto reciproco e la funzione sintattica della parola, locuzione o frase che la segue.

Quando uniscono due parole all'interno di una medesima proposizione, le preposizioni servono a introdurre i complementi (tranne il complemento oggetto e, talora, alcuni altri):

Esempio: Abbiamo pensato a lungo alle tue parole.

Quando invece collegano due frasi, esse introducono delle proposizioni subordinate:

Esempio: Bisogna prendere il traghetto per arrivare su quell'isola.
La strega di York
La strega di York (The Road to Yesterday) è un film muto del 1925 diretto da Cecil B. DeMille.

La sceneggiatura di Jeanie Macpherson e di Beulah Marie Dix adattò per lo schermo il famoso The Road to Yesterday, lavoro teatrale firmato dalla stessa Dix in collaborazione con Evelyn Greenleaf Sutherland, che aveva debuttato a Broadway il 31 dicembre 1906, replicato fino all'agosto 1907.

Grand Canyon
Il Grand Canyon è un'immensa gola (lunga 446 chilometri circa, profonda fino a 1.857 metri, con una larghezza variabile dai 500 metri ai 29 chilometri) creata dal fiume Colorado nell'Arizona settentrionale, per la maggior parte incluso nel parco nazionale del Grand Canyon, uno dei primi parchi nazionali degli Stati Uniti d'America: quasi due miliardi di anni della storia della Terra sono emersi alla luce grazie all'azione del fiume e dei suoi affluenti che in milioni di anni hanno eroso le rocce strato dopo strato, unita al sollevamento del Colorado Plateau.
Prova di Rinne
La prova di Rinne è una prova di tipo audiometrico. Il test valuta la differenza tra la durata della percezione di un suono di tonalità grave, emesso da un diapason trasmesso prima per via ossea (diapason posizionato sulla mastoide) e poi per via aerea (con il diapason posto a 2 cm dall'orecchio). Il test permette una rapida valutazione di un disturbo uditivo di tipo conduttivo.
Un test di Rinne dovrebbe essere sempre associato ad una prova di Weber, poiché in grado di rilevare problemi di sordità neurosensoriale e quindi confermare la natura della perdita dell'udito.

Orecchio
L'orecchio è l'organo del corpo umano preposto alla funzione uditiva: permette di rilevare onde sonore dai 20 hertz ai 20 kHz e di mantenere l'equilibrio grazie all'azione del sistema vestibolare contenuto nella porzione interna.

La funzione uditiva viene assolta da componenti dell'orecchio esterno, medio e interno; la funzione vestibolare è appannaggio dell'orecchio interno.
Tutte e tre le porzioni dell'orecchio sono anatomicamente posizionate all'interno dell'osso temporale del cranio.