hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poesia didattica del Nord
La poesia didattica del nord è stato quel movimento poetico sorto e cresciuto nella Pianura Padana nel Medioevo, che aveva come scopo di ammaestrare un gruppo di fedeli con l'uso della poesia trattando esempi di ammonizioni. Queste composizioni erano di natura prosastica in cui veniva usato il metro antico o la lassa monorima.

Principale autore di questo movimento è Bonvesin de la Riva (autore del libro delle tre scritture che parlavano dell'inferno, del paradiso e della passione di Cristo), tra gli altri Giacomino da Verona (autore di un poemetto in settenari doppi che trattava dell'aldilà), Gherardo Patecchio, Uguccione da Lodi, Pietro da Barsegapè e l'Anonimo Genovese.

È contemporanea alla fioritura della poesia religiosa in Umbria, che ha un tono più mistico.

Bonvesin de la Riva
Bonvesin de la Riva, a volte italianizzato in Bonvesino, Bonvicino o Buonvicino (Milano, prima del 1250 – Milano, 1313/1315), è stato uno scrittore e poeta italiano.

La sua produzione letteraria annovera testi poetici e prosastici sia in lingua latina sia in volgare illustre lombardo, tanto che è considerato padre della lingua lombarda.
Roberto Caruso
Roberto Caruso (San Nicandro Garganico, 23 maggio 1967) è un ex ciclista su strada italiano.
Tra i dilettanti fu secondo ai campionati del mondo in linea nel 1990; professionista dal 1991 al 1998, vinse due edizioni della Tre Valli Varesine.

Tre Valli Varesine
La Tre Valli Varesine è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si svolge nella provincia di Varese, in Italia. Fa parte del calendario dell'UCI ProSeries, e insieme alla Coppa Agostoni e alla Coppa Bernocchi forma il Trittico Lombardo. Le Tre Valli eponime sono la Valcuvia, la Valganna e la Valceresio, tutte localizzate nella provincia di Varese.

Dal 2021 alla Tre Valli Varesine si affianca la Tre Valli Varesine Women's Race, competizione riservata alle donne categoria èlite.
Hawwara
Gli Hawwara (in cabilo Ihuwwaren, in arabo الهوارة‎?), noti anche come Huwwara, Howwara, Hewwara o Houara, sono una confederazione tribale arabo-berbera nel Maghreb, presente principalmente in Tripolitania, con discendenza nell'Alto Egitto e nel Sudan. Gli Hawwara sono tra le tribù più importanti dell'Alto Egitto, con rami che si trovano principalmente a Qena. In Sudan, sono etichettati come Hawwaweer (in arabo هواوير‎?) (plurale di Hawwara) e hanno una presenza politica significativa.

Barquq
al-Malik al-Ẓāhir Sayf al-Dīn Barqūq (in arabo الملك الظاهر سيف الدين برقوق)‎?, noto semplicemente come Barqūq o Barquq; ... – Il Cairo, 20 giugno 1399) è stato un sultano mamelucco burjī d'Egitto.

Sultano della dinastia, detta Burjiyya a causa dell'alloggiamento in cui le reclute vivevano cameratescamente, fino alla fine del loro addestramento militare, situato in una torre (in arabo burj) della Cittadella del Cairo. 
Il corpo dei Burjiyya era formato da Circassi e Abcasi, e succedettero alla precedente dinastia mamelucca, detta dei Baḥrī, composta da elementi turchi.

Il fondatore del raggruppamento militare era stato il Sultano al-Manṣūr Qalāwūn, che aveva prescelto 3.700 dei suoi mamelucchi per avvalersi dei loro servizi.

Barqūq ascese al trono nel 1382 e fu il primo sultano della dinastia burji.
Alla sua morte gli succedette il figlio al-Nāṣir Zayn al-Dīn Faraj.
Daegu
Daegu o Taegu (대구광역시?, 大邱廣域市?, Daegu gwang-yeoksiLR), il cui nome ufficiale è Città metropolitana di Daegu, è una città metropolitana della Corea del Sud. È la quarta città più grande del paese dopo Seul, Busan e Incheon, con una popolazione di quasi due milioni e mezzo di persone alla fine del 2005. Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.

Province della Corea del Sud
Le province (do) della Corea del Sud sono la suddivisione territoriale di 1º livello del Paese e sono pari a 9; di queste, la provincia di Jeju ha lo status di provincia speciale autogovernata.

Alle province sono equiordinate otto città: sei città metropolitane, la capitale Seul (con status di città speciale) e Sejong (con status di città speciale autogovernata).
Rebecca Budig
Rebecca Budig (Cincinnati, 26 giugno 1973) è un'attrice statunitense.
È nota principalmente per il ruolo di Michelle Bauer in Sentieri, di Greenlee Smythe ne La valle dei pini, di Hayden Barnes in General Hospital e di Taylor Hayes in Beautiful.

Please Give
Please Give è un film del 2010 scritto e diretto da Nicole Holofcener e con la partecipazione di Catherine Keener. È il quarto film dove la Keener e la Holofcener collaborano. Nel film compaiono anche Amanda Peet, Oliver Platt, Rebecca Hall, Elizabeth Keener, Kevin Corrigan e Ann Guilbert.
Palazzo Cosmo Centurione
Il palazzo Cosmo Centurione, detto anche palazzo Durazzo Pallavicini, è un edificio storico italiano, sito in via Lomellini 8, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

Dal 1989 è sottoposto a vincolo di tutela da parte della soprintendenza.

Per la sua architettura e per gli affreschi conservati all'interno è un significativo esempio di barocco genovese.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Voto degli italiani residenti all'estero
Il voto dei cittadini italiani residenti all'estero è un diritto sancito dal comma 3 dell'articolo 48 della Costituzione italiana che così stabilisce:

I successivi articoli 56 e 57 della Costituzione individuano il numero dei deputati e senatori eletti dai cittadini italiani all'estero.

Le Iene (programma televisivo)
Le Iene è un programma televisivo italiano di genere talk show, rotocalco e investigativo ideato da Davide Parenti, in onda su Italia 1 dal 22 settembre 1997. Inizialmente trasmesso in day-time e in seguito spostato in seconda serata (con la quale ha condiviso la prima serata dalla quarta all'ottava edizione), dalla quarta edizione viene trasmesso in prima serata.
Devětsil
Devětsil è un gruppo ceco di artisti d'avanguardia.

Come nome comune la parola indica il farfaraccio, il primo fiore che sboccia in primavera, metafora dell'intento innovatore del movimento. Il nome ceco del questo fiore significa "nove forze" e fu eletto perché il gruppo aveva nove affiliati.  Fondato nel 1920 a Praga, dal 1923 ebbe una succursale a Brno.

Gli artisti del Devětsil si orientarono inizialmente verso l'arte proletaria, scoprirono poi il realismo magico e sfociarono nel poetismo.

I padri fondatori furono il Premio Nobel Jaroslav Seifert, il critico Karel Teige e il poeta Vítězslav Nezval, cui si unirono le voci di Konstantin Biebl, František Halas, Jindřich Hořejší e Jiří Wolker.

Dopo alcuni anni di fervida attività, sono del 1922 gli almanacchi fondamentali Devětsil e Vita, il Devětsil si spense a Brno nel 1927 e a Praga nel 1930.

Del gruppo e dei suoi aderenti Seifert rievocherà incontri, situazioni e luoghi di attività in Tutte le bellezze del mondo.

Jiří Wolker
Jiří Karel Wolker (Prostějov, 29 marzo 1900 – Prostějov, 3 gennaio 1924) è stato un poeta ceco.

Pur avendo vissuto poco, divenne il punto di riferimento della cosiddetta corrente proletaria, in voga nella Cecoslovacchia durante gli anni successivi alla fine della prima guerra mondiale.
Los Angeles Rams 1947
La stagione 1947 dei Los Angeles Rams è stata la decima della franchigia nella National Football League e la seconda a Los Angeles La squadra concluse con 6 vittorie e 6 sconfitte al quarto posto della Western Conference.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Ottavio Abbati
Ottavio Eusvaldo Ferdinando Abbati (Fabriano, 5 aprile 1897 – Roma, 6 gennaio 1951) è stato un politico, antifascista e pubblicista italiano, segretario del Partito Repubblicano Italiano (PRI) nel 1938. Visse come rifugiato politico in Francia e fu membro della Commissione Esecutiva della Lega italiana dei diritti dell'uomo.

Giornalista pubblicista
Il giornalista pubblicista è una figura professionale prevista in Italia, disciplinata dalla legge 3 febbraio 1963, n. 69, che svolge un'attività giornalistica non occasionale e retribuita anche se esercita altre professioni o impieghi, iscritta a un apposito elenco dell'Albo dei giornalisti.

Si differenzia dal giornalista professionista, il quale invece esercita in modo esclusivo e continuativo la professione di giornalista, e inoltre deve superare esame di abilitazione per l'accertamento dell'idoneità professionale.
Quark (Star Trek)
Quark è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretato dall'attore Armin Shimerman, appare nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine. Quark è il barista Ferengi della stazione spaziale Deep Space Nine.

Tim Russ
Tim Russ, all'anagrafe Timothy Darrell Russ (Washington, 22 giugno 1956), è un attore, regista e musicista statunitense, attivo in cinema, televisione e teatro, oltre che nel doppiaggio di videogiochi. È noto per aver interpretato il personaggio del capo della sicurezza Tuvok nella serie televisiva Star Trek: Voyager, del franchise Star Trek, di cui successivamente ha anche diretto alcune opere di fanfiction.
Naujieji Elmininkai
Naujieji Elmininkai è una città del distretto di Anykščiai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 573 abitanti. L’insediamento è molto vicino al fiume Šventoji e dista 4 km da Anykščiai.

Šventoji (fiume)
Lo Šventoji (in lituano vuol dire il Santo) è il più lungo fiume della Lituania: la attraversa in vari distretti ed è anche il più grande affluente del Neris. Sorge dal lago Samanis nel Parco regionale di Gražutė e termina nel Neris all’altezza di Jonava Il più grande affluente dello Šventoji è il fiume Širvinta.
FET timetable
FET è un software gratuito e open source per la pianificazione automatica dell'orario di una scuola, una scuola superiore o un'università. FET è scritto in C++ usando il framework applicativo multipiattaforma Qt. Inizialmente, FET stava per "Orario evolutivo gratuito"; poiché non è più evolutivo, la E nel mezzo può rappresentare qualsiasi cosa l'utente preferisca.

Sono disponibili versioni personalizzate di FET per le scuole superiori marocchine, algerine e statunitensi.

Free and Open Source Software
Free and open source software o free/libre open source software (in acronimo rispettivamente FOSS e FLOSS) sono due termini generici usati per riferirsi sia al free software che al software open source. Non sono esattamente sinonimi ma esiste una differenza tra software libero e open source.
Chiesa di Santa Maria a Argiano
La chiesa di Santa Maria è un edificio sacro situato in località Argiano nei pressi di San Casciano in Val di Pesa.

La chiesa è situata alla fine di una breve e pittoresca stradella che si stacca dalla via che da San Casciano conduce a Cerbaia. Posta su un elegante poggetto, dalla sua posizione l'edificio domina la sottostante valle della Pesa. È intitolata a Santa Maria e come contitolare ha anche San Michele arcangelo, il secondo patrono fu aggiunto dopo la soppressione della chiesa di San Michele Arcangelo, che era posta nelle vicinanze.

San Casciano in Val di Pesa
San Casciano in Val di Pesa è un comune italiano di 16 291 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

È parte della sottozona Classico del Chianti ed è un centro rinomato per la produzione dei suoi vini, dell'olio extravergine d'oliva, e dei prodotti agricoli in generale.
Partecipanti alla Dwars door Vlaanderen 2025
Elenco dei partecipanti al Dwars door Vlaanderen 2025.

Il Dwars door Vlaanderen 2025 è stata la settantanovesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 25 squadre: le 18 iscritte all'UCI World Tour 2025 e 7 UCI ProTeam.

Ciascuna delle squadre è composta da 7 ciclisti, per un totale di 175 accreditati alla partenza.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Mamedkala
Mamedkala (in russo Мамедкала?) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nel Daghestan. Fa parte del distretto Derbentskij.

L'insediamento si trova 20 km a nord-ovest della città di Derbent e a 6 km dalla costa del Mar Caspio.

Derbentskij rajon
Il Derbentskij rajon (in russo Дербентский район?) è un rajon del Daghestan, situato nel Caucaso. Istituito nel 1921, occupa una superficie di circa 821 km², ha come capoluogo Derbent e conta una popolazione di circa 93.000 abitanti.
Washington Bullets 1982-1983
La stagione 1982-83 dei Washington Bullets fu la 22ª nella NBA per la franchigia.

I Washington Bullets arrivarono quinti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 42-40, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1982-1983
La stagione della National Basketball Association 1982-1983 fu la 37ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Philadelphia 76ers, che sconfissero i Los Angeles Lakers per 4-0 nelle finali NBA.
Anna Stanley
Anna Stanley, contessa di Castlehaven (maggio 1580 – Ruislip, ottobre 1647 circa), figlia di Ferdinando Stanley, V conte di Derby e Alice Spencer, avrebbe dovuto essere, secondo il Terzo atto di successione stilato da Enrico VIII d'Inghilterra l'erede presuntiva al trono dopo la morte di Elisabetta I d'Inghilterra.

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Ho Pha Keo
L'Ho Pha Keo (in lingua lao: ຫໍພະແກ້ວ, trasl. Hò Phà Kèw, letteralmente: altare del Buddha di Smeraldo; trasl. in inglese: Haw Pha Kaew) era un tempio buddhista (vat) eretto nel 1565 a Vientiane, nell'odierno Laos, e trasformato nel XX secolo in un museo.

Laos
Il Laos (AFI: /ˈlaos/; in lao ປະເທດລາວ, Pathet Lao), ufficialmente Repubblica Popolare Democratica del Laos (in lao ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ທຸງຊາດລາວ, Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao), è uno Stato del sud-est asiatico che non ha sbocco sul mare. Confina a nord con la Cina, a est con il Vietnam, a sud con la Cambogia, a ovest con la Thailandia e a nord-ovest con la Birmania, da cui è diviso dal fiume Mekong.

È una repubblica socialista monopartitica, governata dal Partito Rivoluzionario del Popolo Lao. La capitale è Vientiane.
Moorilla Hobart International 2009 - Doppio
Il doppio del Moorilla Hobart International 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Anabel Medina Garrigues e Virginia Ruano Pascual erano le detentrici del titolo ma quest'anno non hanno partecipato.

Gisela Dulko e Flavia Pennetta hanno vinto battendo la coppia formata dalle sorelle Alona e Kateryna Bondarenko,6-2 7-6(4).

WTA Tour 2009
Il Sony Ericsson Women's Tennis Association (WTA) Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam, organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dalla ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Unione Civica (Argentina)
L'Unione Civica (Unión Cívica in spagnolo) fu un partito politico argentino sorto il 13 aprile 1890 dall'Unione Civica della Gioventù. In quello stesso anno guidò la Rivoluzione del Parco che costrinse alle dimissioni il presidente Miguel Juárez Celman ma poco dopo si sciolse in due nuovi soggetti politici, l'Unione Civica Radicale e l'Unione Civica Nazionale, ciascuno dei quali faceva riferimento a due tra i principali leader dell'Unione Civica, Leandro N. Alem e Bartolomé Mitre.

Dal 1880 il potere politico in Argentina era concentrato nelle mani dell'élite conservatrice del Partito Autonomista Nazionale (PAN) che controllava l'accesso alle candidature e il risultato delle elezioni mediante brogli. Per questo motivo, emerse l'Unione Civica, che si propose di rigenerare la vita politica promuovendo la partecipazione dei cittadini nello spazio pubblico ed esigendo il rispetto della costituzione e delle libertà politiche.

Miguel Juárez Celman
Miguel Ángel Juárez Celman (Córdoba, 29 settembre 1844 – Arrecifes, 14 aprile 1909) è stato un politico e avvocato argentino, presidente dell'Argentina dal 12 ottobre 1886 al 6 agosto 1890 quando si dimise.
R. L. Burnside
Robert Lee Burnside (Harmontown, 23 novembre 1926 – Memphis, 1º settembre 2005) è stato un chitarrista e cantante statunitense.

Ha composto musica e suonato per tutta la sua vita balzando agli onori della cronaca solo negli anni novanta. In questo periodo, infatti, Burnside ha più volte collaborato con Jon Spencer, introducendo la sua musica ad una base di fan più ampia all'interno della scena underground del garage rock.
Lo stesso Burnside, insieme a Big Jack Johnson, Paul "Wine" Jones, Roosevelt "Booba" Barnes and James "Super Chikan" Johnson, è uno dei maggiori esponenti della versione più "elettrica" del sound del Delta Blues più grezzo.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Citocromo-b5 reduttasi
La citocromo-b5 reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

NADH + 2 ferricitocromo b5 ⇄ NAD+ + H+ + 2 ferrocitocromo b5

L'enzima è una flavoproteina (FAD).

Flavoproteine
Una flavoproteina è un enzima che contiene una molecola derivata dalla vitamina riboflavina.

Contiene inoltre, degli accettori di elettroni come il flavina adenina dinucleotide (FAD) o il flavina mononucleotide (FMN).

Le flavoproteine sono coinvolte in un ampio spettro di processi biologici, come la bioluminescenza, la rimozione dei radicali che contribuiscono allo stress ossidativo, la fotosintesi, la riparazione del DNA e l'apoptosi. Le proprietà spettroscopiche del cofattore flavinico lo rendono un reporter naturale per gli eventi che hanno luogo presso il sito attivo; per tale motivo le flavoproteine sono tra le famiglie enzimatiche meglio conosciute.
Canadian Open 2016 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Canadian Open 2016 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2016.

Bob e Mike Bryan erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti nei quarti di finale da Florin Mergea e Horia Tecău.

Il torneo è stato vinto da Ivan Dodig e Marcelo Melo, che hanno sconfitto in finale Jamie Murray e Bruno Soares con il punteggio di 6-4, 6-4.

Horia Tecău
Horia Tecău (Costanza, 19 gennaio 1985) è un allenatore di tennis ed ex tennista rumeno che ha ottenuto i suoi maggiori successi nel doppio, specialità in cui ha conquistato 38 titoli nel circuito maggiore ed è stato numero 2 del mondo nel novembre 2015. Attualmente è il capitano della squadra femminile rumena in Billie Jean King Cup.
Chiesa di Santa Margherita in Costalberto
La chiesa di Santa Margherita in Costalberto è una chiesa sussidiaria della parrocchia di Santa Margherita, frazione del Comune di Roncà, in provincia di Verona e diocesi di Vicenza; fa parte del Vicariato di San Bonifacio-Montecchia di Crosara, precisamente dell'Unità Pastorale di Roncà, Terrossa, Santa Margherita e Brenton.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Bad Traunstein
Bad Traunstein (fino al 2010 Traunstein; colloquialmente Traunstein im Waldviertel) è un comune austriaco di 1 041 abitanti nel distretto di Zwettl, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.