hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caribbean Basterds (Caraibi & bastardi)
Caribbean Basterds (Caraibi & bastardi) è un film del 2010 diretto da Enzo G. Castellari.

Ambientato ad Isla Margarita, in Venezuela, uscito nelle sale italiane il 20 agosto 2010 distribuito da Warner Bros. Italia.

Il titolo richiama quello in inglese di Bastardi senza gloria (Inglourious Basterds) di Quentin Tarantino, che a sua volta richiamava Quel maledetto treno blindato dello stesso Castellari che in America fu distribuito con il titolo Inglorious Bastards.

Bastardi senza gloria
Bastardi senza gloria (Inglourious Basterds) è un film del 2009 scritto e diretto da Quentin Tarantino.

Film di guerra ucronico, il titolo è un omaggio al lungometraggio del 1977 di Enzo G. Castellari Quel maledetto treno blindato, uscito negli Stati Uniti con il titolo The Inglorious Bastards che Tarantino ha modificato in lingua originale in modo omofonico in Inglourious Basterds.

È il primo film della trilogia del revisionismo storico del regista, che proseguirà con Django Unchained e C'era una volta a... Hollywood, omaggiando Sergio Leone e la sua trilogia del tempo, rivisitando sotto la sua chiave d'autore vari periodi della storia contemporanea.
Oleg Salenko
Oleg Anatol'evič Salenko (in russo Олег Анатольевич Саленко?; Leningrado, 25 ottobre 1969) è un ex calciatore sovietico e russo, che fu brevemente tesserato anche per la federazione ucraina.

Fu capocannoniere a pari merito con il bulgaro Hristo Stoičkov del campionato mondiale di calcio 1994. Nella suddetta competizione ha inoltre stabilito il record di marcature in un singolo incontro nella storia dei Mondiali di calcio, realizzando ben cinque reti nell'incontro vinto 6-1 contro il Camerun.

Vysšaja Liga
La Vysšaja Liga (in russo Высшая лига?, traslitterato come Vysšaja liga, Prima lega) era il primo livello del campionato sovietico di calcio. Si disputò tra il 1936 ed il 1991, anno dello scioglimento dell'Unione Sovietica. Vi prendevano parte squadre rappresentanti le varie repubbliche dell'Unione Sovietica.
Pixia
Pixia è un programma freeware di grafica raster per Windows. Originariamente è stato progettato per la comunità di anime/manga ma è utilizzabile per qualunque genere di arte. Oltre all'interfaccia giapponese originale, è disponibile in inglese, francese, italiano, spagnolo, ungherese, cinese tradizionale, cinese semplificato, tedesco, polacco, coreano. Il programma supporta gli strati multipli, gli effetti di trasparenza e diversi formati di file RGB, compreso il PSD di Photoshop. Ha anche un suo formato specifico, PXA.

RGB
RGB è un modello di colore le cui specifiche sono state descritte nel 1936 dalla CIE (Commission internationale de l'éclairage).

La stampa di immagini formate con la combinazione di questi colori è detta tricromia.
Campi selvaggi
I Campi selvaggi (in ucraino Дике поле?, Dyke pole, in russo Дикое поле?, Dikoe pole; in polacco Dzikie pola, o in latino campi deserti inabitati; lett. "la landa") è un termine storico usato nei documenti dell'Europa orientale nei secoli dal XVI al XVIII per riferirsi alla steppa pontico-caspica nel territorio delle attuali Ucraina orientale e meridionale e nella Russia Meridionale, a nord del Mar Nero e del Mar d'Azov. Secondo lo storico ucraino il termine comparve talvolta nel XV secolo per i territori tra il Dnestr e il Volga centrale, quando iniziò la colonizzazione della regione da parte dei Cosacchi. Ščerbak nota che gli scrittori di quel tempo, come Michalo Lituanus, Blaise de Vigenère e Józef Wereszczyński, scrivevano sulle grandi ricchezze naturali delle steppe e del bacino del Dnieper.

Dnestr
Il Dnestr (in romeno Nistru; in ucraino Дністер?, Dnister; in russo Днестр?, Dnestr; in bielorusso Днестр?, Dnestr; in polacco Dniestr; in yiddish נעסטער‎?, Nester; in latino Tyras oppure Danastris) è un fiume che scorre nei territori di Ucraina e Moldavia; è lungo 1370 km e ha un bacino idrografico di 80000 km².
Magion 4
Magion 4 (MAGnetosféra a IONosféra 4) è stato il primo satellite artificiale ceco. Messo in orbita nel 1995, ha fatto della Repubblica Ceca la 30ª nazione ad avere un satellite in orbita e la 14ª in Europa. Ha consentito di studiare la magnetopausa.

Con Magion 1 la Cecoslovacchia, che si era scissa nel 1992, era stata a suo tempo (1978) la 15ª al mondo e l'ottava in Europa. Come i precedenti satelliti Magion (1978, 1989, 1991), anche Magion 4 è stato lanciato dal Cosmodromo di Pleseck attraverso un rocket sovietico, in questo caso un Molnija. È stato lanciato assieme al satellite Interbol-1.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Episodi di Aqua Teen Hunger Force (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Aqua Teen Hunger Force, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 29 marzo al 31 maggio 2009.

In Italia la stagione è inedita.

Matt Maiellaro
Matthew Gerard Maiellaro, detto Matt (Pensacola, 17 agosto 1966), è uno sceneggiatore, regista, produttore televisivo, doppiatore e musicista statunitense.

È noto soprattutto per essere il co-creatore e sceneggiatore delle serie animate Aqua Teen Hunger Force e Perfect Hair Forever e creatore di 12 oz. Mouse, trasmesse sul blocco televisivo Adult Swim di Cartoon Network. Nel corso della sua carriera ha sceneggiato altre serie televisive, la maggior parte delle quali animate, per la stessa rete.

La sua scrittura è caratterizzata da un umorismo surreale e, talvolta, da un totale disprezzo verso le tradizionali forme di narrazione.
Pachydiscus
Pachydiscus è un genere estinto di mollusco cefalopode appartenente alle ammoniti, vissuto nel Cretaceo Superiore, dal Campaniano al Maastrichtiano. Si tratta di uno degli ultimi generi di ammonoidi evolutisi prima dell'estinzione totale del gruppo, avvenuta intorno al passaggio tra Cretaceo e Paleocene. È un importante fossile guida per il Cretaceo terminale, e in particolare la prima comparsa della specie P. (Pachydiscus) neubergicus Hauer (1858), indice di biozona, rappresenta il criterio accettato internazionalmente per il riconoscimento del Maastrichtiano inferiore. Il nome generico significa “disco robusto”, dal greco pachys (παχὐς) = robusto; discos (δἰσκος) = disco.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
AN/PEQ-6
L'AN/PEQ-6 è un mirino laser prodotto dalla Insight Technology e progettato per la pistola Heckler & Koch Mark 23, ma utilizzabile anche con altre armi semiautomatiche.

Il dispositivo si aggancia alla pistola per mezzo di una slitta posta al di sotto della canna e produce un punto rosso vicino al punto di impatto del proiettile, con un minimo margine di errore.

Il mirino è stato sviluppato negli anni novanta dal Comando delle Operazioni Speciali degli Stati Uniti, nel corso del programma Offensive Handgun Weapon System.

Canna (armi)
La canna è una parte dell'arma da sparo (da fuoco, ad aria, ecc), generalmente a forma di tubo e di materiale metallico (acciaio, ottone, ecc), con un foro cilindrico di calibro specifico, atta a dirigere la traiettoria nel lanciare un proiettile. E a questo scopo, sulla canna sono spesso applicati gli organi di mira per il puntamento dell'arma sul bersaglio.

I fucili da caccia presentano spesso due canne, affiancate in senso orizzontale (doppietta ) o verticale (sovrapposto ). Altri tipi di armi possono avere due o più canne, come ad esempio i Ribadocchini, progettati anche da Leonardo da Vinci, o la mitragliatrice Gatling, usata ancora oggi.
Saturday Night (musical)
Saturday Nights è un musical con colonna sonora e testi di Stephen Sondheim su libretto di Julius e Philip G. Epstein, tratto dalla pièce degli stessi fratelli Epstein Front Porch in Flatbush. Scritto da Sondheim agli inizi degli anni 50, il debutto del musical era previsto a Broadway per la stagione 1954-1955, ma la morte del produttore cancellò la messa in scena. La prima dell'opera avvenne quasi mezzo secolo dopo, al Bridewell Theatre di Londra nel 1997.

Julius J. Epstein
Julius J. Epstein (New York, 22 agosto 1909 – Los Angeles, 30 dicembre 2000) è stato uno sceneggiatore statunitense.

Vinse nel 1944, insieme al fratello Philip, l'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale per il film Casablanca.
Oliver Morosco
Oliver Morosco (Logan, 20 giugno 1875 – Hollywood, 25 agosto 1945) è stato un produttore teatrale e cinematografico statunitense.

Proprietario di teatri, fondò anche una compagnia cinematografica, la Oliver Morosco Photoplay Company. Molti degli attori che lavoravano per lui in teatro, passarono a recitare per il cinema. Nel 1916, si fuse con la Famous Players-Lasky Corporation di Adolph Zukor.

Logan (Utah)
Logan è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Cache nello Utah.

La città fu fondata nel 1859 dai Mormoni.
Qui si trova l'Università statale dello Utah fondata nel 1888.
Il giornale Morgan Quitno nel 2005 la dichiara la città più sicura degli Stati Uniti.
Iodato di potassio
Lo iodato di potassio è il sale di potassio dell'acido iodico. La sua formula è KIO3. Deriva dall'acido iodico, la cui formula è HIO3.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore, in ambiente acido si comporta da ossidante, ossia acquistando elettroni riduce il proprio numero di ossidazione mentre fa aumentare quello dell'altra specie coinvolta.

È sovente utilizzato come standard per titolazioni di iodimetria.

Viene anche addizionato al sale da cucina per produrre sale iodato.

Potassio
Il potassio (dal latino scientifico potassium, derivante a sua volta da potassa) è l'elemento chimico che ha come numero atomico 19 e come simbolo K, che deriva dal latino medievale kalium, adattamento dall'arabo al-qaliy (cenere). È il quarto elemento del primo gruppo della tavola periodica, il gruppo dei metalli alcalini, situato tra il sodio e il rubidio.

È un metallo tenero, bianco argenteo, che in natura si trova combinato con altri elementi, sia nell'acqua di mare sia in molti minerali. È estremamente reattivo, più del sodio, si ossida rapidamente all'aria perdendo la lucentezza metallica; con l'acqua reagisce molto violentemente sviluppando idrogeno e spesso poi la miscela si incendia per il calore che si produce dalla reazione fortemente esotermica.
Škoda 10 cm Vz. 1914/1919
Lo Škoda 10 cm vz. 1914/1919 o Škoda houfnice vz 14/19 era un obice/cannone campale prodotto dalla Škoda subito dopo la Grande Guerra, ottenuto modernizzando ed allungando la canna dall'obice austro-ungarico Škoda 10 cm Vz. 1914. Il pezzo ebbe un buon successo commerciale, diventando la bocca da fuoco campale media più diffusa nell'Europa centrale.

Munizione
La munizione o il munizionamento è solitamente inteso come il materiale bellico necessario al funzionamento delle armi da fuoco, per colpire “il nemico”, allo scopo di danneggiarlo o neutralizzarlo; ma più in generale (e non solo in ambito militare), si intendono tutti i vari oggetti che costituiscono il caricamento delle armi da lancio (tipo balista, catapulta, trabucco, ecc), come la freccia di un arco. Le munizioni corrispondono semplicemente ai proiettili che vengono scagliati dall'arma.

Il termine deriva dal latino munitio -onis, derivato di munire, nel medesimo senso del italiano, poiché le munizioni costituiscono «la dotazione principale» delle armi di ogni soldato.

In senso moderno, sono considerati nell'insieme dei proiettili e dei materiali propellenti confezionati con essi; così, nel caso di arma da fuoco è sinonimo di cartuccia.
Colony of Birchmen
Colony of Birchmen è il quarto singolo estratto da Blood Mountain, il terzo album della band statunitense Mastodon.

Ad oggi è il singolo di maggior successo della band, capace di raggiungere la 33ª posizione della Billboard Magazine's Mainstream Rock Chart, la canzone inoltre è stata suonata al Late Night with Conan O'Brien nella puntata del 1º novembre 2006 e ha ricevuto una nomination per i Grammy Awards nella categoria "Best Metal Performance".

Il titolo è un tributo alla canzone dei Genesis The Colony of Slippermen, infatti il batterista della band Brann Dailor ha dichiarato che The Lamb Lies Down on Broadway, album nel quale è contenuta la canzone, è il suo preferito di sempre.

La canzone è inoltre presente tra quelle disponibili nel videogioco Rock Band 2 e nella colonna sonora di Saint's Row 2.

The Lamb Lies Down on Broadway
The Lamb Lies Down on Broadway è il sesto album in studio del gruppo musicale britannico Genesis, pubblicato il 22 novembre 1974 dalla Charisma Records.

Si tratta del primo album doppio del gruppo, nonché unica opera rock da loro realizzata. È anche l'ultimo lavoro della band con Peter Gabriel alla voce.
Takuya Furutani
Takuya Furutani (古谷拓也?, Furutani Takuya; 10 settembre 1976) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano giapponese, che ha giocato come runningback.

Ha giocato per gli Obic Seagulls, intervallando la militanza nella squadra giapponese con esperienze negli Stati Uniti ai Louisville Fire e ai Philadelphia Soul.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
E (complessità)
Nella teoria della complessità computazionale, la classe di complessità E è l'insieme di problemi decisionali che possono essere risolti da una macchina deterministica di Turing nel tempo 2O(n) ed è perciò uguale alla classe di complessità DTIME(2O(n)).

E, diversamente dalla classe simile EXPTIME, non è chiuso sotto le riduzioni molti a uno in tempo polinomiale.

Problema decisionale
Un problema decisionale nell'ambito della matematica riguarda un problema di scelta in cui si deve prendere una decisione tra un elevato numero di soluzioni (ammissibili) alternative, sulla base di uno o più criteri. Si parla di problemi decisionali soprattutto all'interno del campo della matematica applicata e, più nello specifico, della ricerca operativa.

La versione in Inglese di questa voce definisce un problema decisionale come un problema, appartenente alla teoria della computabilità ed alla teoria della complessità computazionale, che può essere posto sotto forma di una domanda riguardante i dati in ingresso a cui possa essere data una risposta nella forma "si" oppure "no". Un esempio di problema decisionale è, dato un numero naturale, stabilire se si tratta di un numero primo.
Beckenham
Beckenham è una città nel London Borough of Bromley, Inghilterra, situata a 14,7 km a sud-est di Charing Cross.

Appare con il nome di Bacheham nel Domesday Book del 1086. Il nome sembra derivare da "Beohha's homestead" (fattoria di Beohha) (Beohhan + ham in Inglese Antico).
Il Fiume Beck prese il nome dalla città. La parola Beck significa anche "striscia" in medio inglese. Molti reputano John Cator come colui che ha trasformato Beckenham da villaggio a città importante alla fine del XVIII secolo. 
Dopo la sua morte nel 1806 questo processo accelerò culminando negli anni 30 del XIX secolo con l'arrivo della ferrovia.

La Chiesa di San Giorgio nel centro della città ha un lychgate del XIII secolo, considerato il più antico in Inghilterra.

Lingua inglese media
L'inglese medio (Middle English) è il nome dato alla fase storica successiva all'inglese antico, parlata nel periodo compreso tra l'invasione normanna e il tardo Rinascimento inglese. Grazie a Geoffrey Chaucer l'inglese medio emerse come una lingua letteraria, soprattutto grazie alla sua più celebre opera, i Racconti di Canterbury.
Atresia biliare extraepatica
L'atresia biliare extraepatica è una grave e rara malattia neonatale, che interessa il fegato e le vie biliari. La sua incidenza è di circa 1 bambino su 10.000 nati.
Nei bambini colpiti da questa patologia si ha una ostruzione dei dotti biliari, con conseguente riversamento della bile nel circolo sanguigno, che provoca ittero, urine colorate e presenza di feci acoliche, vale a dire di colore molto chiaro (proprio a causa della mancanza della bile).
Uno dei fattori che determinano la possibilità di successo dell'intervento chirurgico è il livello di ostruzione delle vie biliari. Ad oggi, le tecniche diagnostiche non consentono di avere questa informazione prima dell'intervento.

Urina
L'urina, o orina (dal greco antico: οὖρον?), è il prodotto finale della escrezione del rene, attraverso la quale vengono eliminati dall'organismo i prodotti metabolici (scorie dannose, soprattutto urea) presenti nel sangue.

Essa fluisce nella pelvi renale, quindi nell'uretere e si raccoglie nella vescica, organo cavo preposto al suo accumulo. L'emissione di urina avviene poi attraverso l'uretra, e viene definita minzione.

Nel linguaggio medico, la produzione di urine in un definito arco temporale prende il nome di diuresi.

Nel passato l'urina veniva utilizzata per diverse finalità, nella proto-industria tessile, nella pelletteria, come detergente per la pulizia della persona, come concime, oltre che in ambito terapeutico.
Depart Foundation
La Depart Foundation è un'istituzione non profit dedicata alla promozione dell’arte contemporanea. Fondata nel 2008 da Pierpaolo Barzan e Valeria Sorci, attualmente ha tre sedi: Roma, Los Angeles  e Miami.

Malibù
Malibù (in inglese Malibu; in spagnolo Malibú) è una città situata nella parte ovest della contea di Los Angeles, in California. Gli abitanti, nel 2017, erano 12 877.

La città si estende per circa 43 km lungo le coste del Pacifico; è famosa per le sue afose spiagge e per essere la residenza di molte stelle del cinema e dello spettacolo in genere. La città è attraversata dalla Pacific Coast Highway e circoscritta a est da Topanga e dalle Pacific Palisades, a nord dalle Santa Monica Mountains, a nord-ovest dalla contea di Ventura e a sud dall'Oceano Pacifico. Tra le spiagge più note vi sono la Malibu State Beach e la Topanga State Beach. I parchi, invece, si estendono dal Malibu Creek State Park alla Santa Monica Mountains National Recreation Area.

Una famosa targa recita: "Malibù: uno stile di vita". Altri slogan: "Dove le montagne incontrano il mare", "Un bel paesaggio di 27 miglia".
Nyong
Il Nyong  è un fiume del Camerun, il cui bacino idrografico si estende nella parte centrale del Paese.

Il fiume, che ha un Regime fluviale dovuto alla foresta pluviale equatoriale, ha origine in un punto situato a circa 40 km a est di Abong-Mbang e sfocia nel golfo di Guinea.

Due centri abitati, ossia Mbalmayo e Déhané, sono toccati dal fiume.

Regime fluviale
Per regime fluviale si possono intendere due caratteristiche riscontrabili in un fiume:

La variabilità nel suo deflusso superficiale nel corso di un anno in risposta a precipitazioni, temperatura, evapotraspirazione e caratteristiche del bacino di drenaggio;

Una serie di caratteristici rapporti tra scarico e larghezza, profondità e pendenza.
Walter Budrun
Laurel Walter Budrun, detto Whitey (Waukegan, 19 dicembre 1908 – Milwaukee, 28 giugno 2003), è stato un cestista statunitense naturalizzato lituano.

Era conosciuto anche con il nome lituano Vytautas Budriūnas (anche nella variante Budrunas).

Milwaukee
Milwaukee (/mɪlˈwɔːki/, pronuncia locale /məˈ-/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Milwaukee nello Stato del Wisconsin. Una piccola parte della città si estende nelle contee di Washington e Waukesha. La popolazione era di 595 351 abitanti al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 30ª città più popolosa della nazione.
Guerre civili e rivolte bizantine
Nella millenaria storia dell'impero bizantino (395-1453) ci furono molte guerre civili e rivolte, dovute spesso alla nomina di un generale bizantino al rango di basileus. Per le guerre con altri paesi vedasi guerre bizantine.

Isacco II Angelo
Isacco II Angelo (in greco medievale: Ισαάκιος Β' Άγγελος, Isaakios II Angelos; settembre 1156 – Costantinopoli, 8 febbraio 1204) è stato un imperatore bizantino.
Fu basileus dei romei due volte: I regno dal 12 settembre 1185 all'8 aprile 1195, II regno dal 18 giugno 1203 fino alla sua morte.
Operazione Abstention
Operazione Abstention è il nome in codice dato all'invasione, da parte delle forze alleate, dell'isola italiana di Castelrosso distante all'incirca 3 km dalle coste turche durante la seconda guerra mondiale.
L'operazione iniziata nel tardo febbraio del 1941 aveva come obiettivo la conquista dell'isola, per stabilire una base dalla quale iniziare la conquista del Dodecaneso e contendere così la supremazia aereo-navale italiana nell'area del mar Egeo. È da sottolineare come l'idea di una conquista delle singole isole con piccoli gruppi di uomini delle forze speciali fosse un'idea pensata e portata avanti dall'ammiraglio Andrew Cunningham, mentre il comando britannico e in particolare il primo ministro Winston Churchill fossero piuttosto scettici, per via del rischio di creare attriti tra la Grecia e la Turchia.

HMS Decoy (H75)
L'HMS Decoy (pennant number: H75; motto: Cave quod celo, "Attento a ciò che nascondo"; stemma: un logoro per falchi d'oro in campo verde) è stato un cacciatorpediniere classe D della Royal Navy britannica, che partecipò alla seconda guerra mondiale. Venne impostato nei cantieri John I. Thornycroft & Company il 25 giugno 1931, varato il 7 giugno 1932 ed entrò in servizio il 4 aprile 1933.