hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fotoevaporazione
Il termine fotoevaporazione designa il processo mediante il quale gli atomi o le molecole di un gas vengono strappati via da un accumulo, sia esso un'atmosfera planetaria, un disco circumstellare o una nebulosa, da parte dei fotoni ad alta energia e dal resto della radiazione emessa da una stella.

Radiazione elettromagnetica
In fisica la radiazione elettromagnetica è la propagazione nello spazio dell'energia del campo elettromagnetico.

La radiazione elettromagnetica può propagarsi nel vuoto, come ad esempio lo spazio interplanetario, in mezzi poco densi come l'atmosfera, oppure in strutture guidanti come le guide d'onda. È emessa da particelle cariche accelerate, che possono quindi interagire con altre particelle cariche; di conseguenza tutti i corpi, avendo al proprio interno particelle cariche in movimento, emettono spontaneamente radiazione elettromagnetica, che può produrre uno scambio di energia tra di essi per irraggiamento.

Le applicazioni tecnologiche che sfruttano la radiazione elettromagnetica sono svariate: la trasmissione di informazioni (radiocomunicazioni, come radio, televisione, telefoni cellulari, satelliti artificiali, radar), la diagnostica medica radiologica, il trasporto di energia, come il forno a microonde.
Onde 2000
Onde 2000 è stata una squadra spagnola di motociclismo sportivo, gestita dall'ex pilota Ángel Nieto Jr, che ha debuttato nella classe 125 del motomondiale nel 2008 con i piloti Pablo Nieto, fratello del team principal, e Raffaele De Rosa, equipaggiati di una KTM 125 FRR.

Nel 2009 passa a correre in MotoGP, sotto il nome di Grupo Francisco Hernando, con Sete Gibernau alla guida di una Ducati Desmosedici. Il team però si ritira dopo il Gran Premio degli Stati Uniti d'America per difficoltà finanziarie.

MotoGP
La MotoGP è la massima categoria (in termini prestazionali) di moto da corsa su circuito definita dalla Federazione Internazionale di Motociclismo. Le corse che vengono organizzate per MotoGP sono i gran premi del Campionato Mondiale della MotoGP.
Riserva naturale integrale Tsingy di Bemaraha
La Riserva naturale integrale Tsingy di Bemaraha è una riserva naturale situata vicino alla costa occidentale del Madagascar.

A causa della geografia unica, delle ben conservate foreste di mangrovia, degli uccelli selvatici e della popolazione di lemuri, venne aggiunto ai patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 1990. In seguito, nel 1997, la parte meridionale dell'area protetta (666 km²) è diventata ufficialmente il Parco nazionale Tsingy di Bemaraha.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Ministero della salute (Francia)
Il Ministero della salute (in francese Ministère de la Santé), è un dicastero del governo francese responsabile dell'attuazione della politica del governo nei settori degli affari sociali, della solidarietà e coesione sociale, della sanità pubblica e protezione sociale.

Il nome può variare, a seconda che esista o meno un ministero del lavoro separato.

L'azione sociale fa anche parte delle competenze dei consigli dipartimentali.

Durante il periodo del governo Borne, il portafoglio era diviso tra due ministri a pieno titolo:

Agnès Firmin-Le Bodo, ministro della salute e della prevenzione

Aurore Bergé, ministro della solidarietà e della famiglia

Nel governo Attal, la titolare del Ministero del Ministero del lavoro, della salute e della solidarietà è Catherine Vautrin.

Governo Borne
Il governo Borne è stato il quarantatreesimo governo della Quinta Repubblica francese, in carica dal 16 maggio 2022 al 9 gennaio 2024. Il governo si era insediato sotto la presidenza di Emmanuel Macron, in seguito alle dimissioni di Jean Castex da Primo ministro; Borne si è dimessa l'8 gennaio.

Si è trattato della seconda volta nella storia politica francese che il governo era guidato da una donna. È stato il governo più duraturo guidato da una donna in Francia.
MAC 1931
La mitrailleuse MAC Modèle 1931 o MAC 1931 (chiamata anche Reibel in onore al direttore della Manufacture d'armes de Châtellerault, colonnello Reibel) era  una mitragliatrice francese usata sui carri armati della Seconda guerra mondiale e sulle fortificazioni quale la Linea Maginot.

Sottrazione di gas
La sottrazione di gas (o recupero di gas) è un particolare azionamento di retrocarica automatico, ideato per alcune armi da fuoco a ripetizione automatica e semiautomatica. Viene usato perlopiù sulle mitragliatrici e su vari fucili, ma mai sulle pistole (tranne un'eccezione).
Pai (fiume)
Il fiume Pai (in thailandese แม่น้ำปาย, Mae nam Pai, trascrizione IPA: mɛ̂ːnáːm paːj; in birmano: Surin, in lingua lanna: ) è un affluente del Saluen lungo 180 km che nasce in Thailandia del Nord e getta le sue acque nel Saluen in Birmania, dove viene chiamato Surin.

Thailandia del Nord
La Thailandia del Nord è una delle macro-regioni in cui è suddivisa la Thailandia. Esistono due sistemi di suddivisioni in macro-regioni, entrambi non hanno connotazioni di natura amministrativa. Nel sistema a quattro macro-regioni, che è quello storicamente legato alla vecchia suddivisione in monthon operata dal Ministero dell'Interno, la Thailandia del Nord comprende 17 province. Nel sistema a sei macro-regioni, istituito dal Consiglio Nazionale di Ricerca thailandese nel 1978, ne comprende 9.
Podol'sk
Podol'sk (in russo Подольск?; anche traslitterata come Podolsk) è una città industriale nell'Oblast' di Mosca, situata sul fiume Pachra, un tributario della Moscova, 43 km a sud della capitale. Fino al 2015 era il capoluogo amministrativo del distretto omonimo. È una delle città più grandi dell'intera oblast', eccezion fatta naturalmente per la capitale stessa che però è amministrativamente a sé stante.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Zettai zetsumei: denjarasu jiisan
Zettai zetsumei: denjarasu jiisan (絶体絶命でんぢゃらすじーさん? lett. "Morte assoluta: nonno pericoloso") è un manga realizzato da Kazutoshi Soyama e serializzato da Shogakukan sulla rivista CoroCoro Comic da ottobre 2001. Nel 2005 ha vinto il Premio Shogakukan per i manga come miglior manga per bambini. La serie è stata adattata in un anime di cinquantuno episodi trasmessa su TV Tokyo dall'aprile 2004 al marzo 2005, i cui diritti sono stati acquistati per la trasmissione in America Settentrionale dalla Viz Media, ed una serie di videogiochi. Una seconda stagione dell'anime, prodotta da J.C.Staff è iniziata in Giappone il 20 ottobre 2012.

Viz Media
VIZ Media, LLC  è una casa editrice statunitense con sede a San Francisco e Los Angeles. È il maggiore editore di manga, anime, pseudoanime statunitensi e giapponesi insieme alla ShoPro Entertainment. La società è conosciuta anche con il nome di VIZ.
L'avventuriere onorato
L'avventuriere onorato è un'opera teatrale in prosa in tre atti di Carlo Goldoni scritta sul finire del 1750 e messa in scena per la prima volta a Venezia durante il Carnevale del 1751. Si tratta di una delle 16 commedie nuove che l'autore si era impegnato a scrivere in un anno per l'impresario Girolamo Medebach: composta in lingua veneziana, fu successivamente rielaborata e trasposta in italiano, sostituendo al personaggio di Arlecchino quello di Berto.

Dialetto veneziano
Il dialetto veneziano o veneto lagunare (nome nativo diałeto venesian o vèneto łagunar) è la variante del veneto parlata nella città di Venezia e nei territori limitrofi della laguna e della terraferma.
Pubblico ufficiale (ordinamento italiano)
Un pubblico ufficiale, secondo la legge italiana, è una persona che eserciti una funzione pubblica legislativa, giudiziaria o amministrativa. La figura si distingue da quella di incaricato di pubblico servizio.

Codice penale (Italia)
Il codice penale è la codificazione e la principale raccolta di norme in materia di diritto penale nell'ordinamento italiano, altresì noto come "codice Rocco", dal nome del Ministro di grazia e giustizia del Governo Mussolini che principalmente ne curò l'estensione, Alfredo Rocco.

Insieme alla Costituzione e alle leggi speciali è una delle fonti del diritto penale italiano, ancora oggi in vigore pur con numerose modifiche.
Maritsa
Marica, comune bulgaro situato nella Regione di Plovdiv.

Marica, fiume anche chiamato Evros, che scorre tra Bulgaria, Turchia e Grecia.

Maritza, grotta situata nel comune italiano di Ortucchio (AQ).

Marizza, paese greco nel comune di Rodi sull'omonima isola.

Aeroporto di Marizza, struttura aeronautica sull'isola di Rodi.

Aeroporto di Rodi-Marizza
L'aeroporto di Rodi-Marizza, Maritsa o Maritza (dal nome del villaggio vicino) è un aeroporto militare costruito durante l'occupazione Italiana delle isole, e usato nel dopoguerra come principale aeroporto civile fino al 1977, anno in cui fu aperto al traffico il nuovo aeroporto di Rodi-Diagoras. Oggi è un aeroporto militare usato dalla Polemikí Aeroporía, l'aeronautica militare greca.
Mappa di Mao Kun
La mappa di Mao Kun, di solito indicata nelle fonti cinesi moderne come mappa di navigazione di Zheng He (zh. 鄭和航海圖T, 郑和航海图S, Zhèng Hé hánghǎi túP, lett. "Mappa di navigazione di Zheng He"), è un insieme di carte nautiche in caratteri cinesi pubblicate nel trattato militare Wubei Zhi edito in Cina durante la dinastia Ming. Il libro fu compilato da Mao Yuanyi, un ufficiale della marina militare cinese, nel 1621 e pubblicato nel 1628. Il nome della mappa si lega al nonno dell'autore, tale Mao Kun (zh. 茅坤S, Máo KūnP), dalla cui biblioteca è probabile la mappa sia pervenuta al nipote. La mappa è spesso considerata uno dei pochi documenti sopravvissuti delle spedizioni di Zheng He, oltre ai resoconti scritti dagli ufficiali di Zheng, come lo Yingya Shenglan di Ma Huan e lo Xingcha Shenglan di Fei Xin. È la prima mappa cinese conosciuta a fornire un'adeguata rappresentazione dell'Asia meridionale, della Persia, della Penisola araba e dell'Africa orientale.

Hormuz
Hormuz o Hormoz, anticamente Ormus, in persiano هرمز, è un'isola del Golfo Persico che fa parte del territorio iraniano di Hormozgan. Amministrativamente è una delle 3 circoscrizioni dello shahrestān di Qeshm, con la città di Hormoz.
Pierre de Ronsard
Pierre de Ronsard /pjεʁ də ʁõˈsaʁ/ (Couture-sur-Loir, 11 settembre 1524 – Prieuré de Saint-Cosme, 27 dicembre 1585) è stato un poeta e cortigiano francese.
Conosciuto come Il principe dei poeti, è celebre anche per la partecipazione al movimento poetico la Pléiade.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
Ust'-Kišert'
Ust'-Kišert' (in russo Усть-Кишерть?) è un villaggio della Russia europea nord-orientale (Territorio di Perm'); è il centro amministrativo del distretto Kišertskij.

Si trova a sud-est di Perm', sul fiume Kišert, affluente del Sylva.

Sylva (fiume)
La Sylva (in russo Сылва?) è un fiume della Russia europea orientale (Territorio di Perm' e oblast' di Sverdlovsk), affluente di sinistra della Čusovaja (bacino idrografico della Kama), tributario del bacino artificiale della Kama.

Il fiume ha origine sul versante occidentale degli Urali centrali; scorre dapprima in direzione occidentale e sud-occidentale, poi svolta a nord-ovest. Attraversa la città di Kungur e sfocia nella baia Čusovskaja del bacino artificiale della Kama. Il fiume ha una lunghezza di 493 km, il suo bacino è di 19 700 km². Il corso del fiume è molto tortuoso, la corrente è moderata, nei corsi inferiori è calma. I maggiori affluenti sono: Barda (lungo 209 km), Šakva (1674 km) provenienti dalla destra idrografica, Iren' (214 km) e Vogulka (113 km) dalla sinistra.
Just a Moment
Just a Moment è il terzo ed ultimo singolo tratto da Street's Disciple, album del rapper Nas pubblicato nel 2004.

La canzone è prodotta da L.E.S. e contiene campionamenti da "Will You Cry (When You Hear This Song)?" della band funk Chic. Il brano è realizzato in collaborazione con il rapper Quan, un protégé di Nas affiliato alla sua Ill Will Records. Il testo invita a fare silenzio in segno di rispetto verso tutti coloro che soffrono o che devono comunque affrontare delle sfide, come i soldati in Iraq o gli abitanti dei ghetti.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Upham (Dakota del Nord)
Upham è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di McHenry, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 155 abitanti. La città è stata fondata nel 1905. Appartiene all'area micropolitana di Minot.

Minot (Dakota del Nord)
Minot (pron. [ˈmaɪnɒt], ) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Ward, nello Stato del Dakota del Nord. La sua popolazione secondo le stime del 2006 era di 34.745 abitanti, dato che la rende la quarta città dello Stato per popolazione. Nel 2000 la sua area urbana era composta da 67.392 abitanti, e comprende oltre alla Contea di Ward anche le contee di McHenry e Renville. Minot fu fondata del 1886.
Episodi di X-Files (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva X-Files è andata in onda negli Stati Uniti su FOX dal 7 novembre 1999 al 21 maggio 2000.

In Italia è stata trasmessa su Italia 1 dal 9 aprile al 16 luglio 2000. Nella prima trasmissione italiana, tra il secondo e il terzo episodio, è stato inserito il diciottesimo episodio della sesta stagione, Milagro.

Tom Braidwood
Tom Braidwood (Columbia Britannica, 27 settembre 1948) è un attore canadese.

È principalmente noto per il ruolo di Melvin Frohike, uno dei tre Pistoleri Solitari nella serie TV X-Files. Ha interpretato il ruolo di Frohike anche nella serie spin-off The Lone Gunmen, andata in onda per 13 episodi nel 2001.

In X-Files Braidwood è stato anche l'aiuto regista, dalla prima alla quinta stagione. È stato anche la seconda unità di regia di Millennium, un'altra serie dello stesso creatore di X-Files Chris Carter. È stato inoltre il produttore della seconda stagione della serie TV canadese Da Vinci's Inquest, nonché direttore di alcuni degli episodi.

Recentemente è apparso nella prima stagione della serie TV Whistler, e nei film del 2009 Message Deleted e Alien Trespass.
Miracolo eucaristico di Siena
Il miracolo eucaristico di Siena è avvenuto a partire dal 1730 nell'omonima città: 351 ostie consacrate, rubate da ignoti ladri sacrileghi, furono successivamente ritrovate integre, e sarebbero le stesse che si conservano tuttora intatte dopo quasi tre secoli, nella basilica di San Francesco.

Il numero delle Particole è attualmente di 223, mentre le altre sarebbero state utilizzate nelle ricognizioni, controlli ed esami effettuati.

Secolo
Un sècolo è un periodo di tempo la cui durata è di 100 anni consecutivi, essendo quindi lungo 10 decenni o 20 lustri. Dieci secoli formano invece un millennio.

Utilizzata in letteratura accompagnata da una indicazione numerica per indicare un'epoca o un periodo, la parola "secolo" può in tal caso trovarsi abbreviata in sec. (al plurale sec. o secc.), o più raramente s., mentre il simbolo sec non puntato denota la funzione trigonometrica secante (e in passato il secondo).
Tatiana di Roma
Tatiana da Roma (Roma, ... – Roma, 225-230) è stata una diaconessa della Chiesa primitiva, martire cristiana del III secolo durante il regno dell'imperatore Alessandro Severo. Oggi è venerata come martire dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa ortodossa.

Origini del cristianesimo
Le origini del cristianesimo vanno individuate nella predicazione e negli atti di Gesù, che agli occhi dei suoi seguaci e dei suoi discepoli, rappresentò la realizzazione delle aspettative messianiche presenti nella tradizione del pensiero e degli scritti sacri della civiltà ebraica, che però, più in generale e in conformità all'istanza nazionalistica, sperava anche in una liberazione politica dalla dominazione romana.

Ai primi secoli del cristianesimo sono ascrivibili l'arte e l'architettura paleocristiana. L'archeologia paleocristiana è la disciplina che studia il Cristianesimo dei primi secoli attraverso il recupero di reperti e manufatti.
Erämaan viimeinen
Erämaan viimeinen è un singolo della band symphonic metal finlandese Nightwish, pubblicato nel 2007. Il pezzo ha la stessa base musicale della canzone (strumentale) Last of the Wilds contenuta nell'album Dark Passion Play, ma con un testo in finlandese cantato dalla cantante delle Indica Johanna "Jonsu" Salomaa.

Il brano differisce da Last of the Wilds anche per altri particolari, quali l'assenza del rumore delle onde, nell'intro, e del kantele nella parte finale, entrambi effetti presenti invece in Last of the Wilds.

Il singolo non è mai stato pubblicato al di fuori della Finlandia, similmente al precedente Kuolema tekee taiteilijan.

Erämaan viimeinen ha raggiunto il primo posto nelle classifiche finlandesi.

Nightwish
I Nightwish sono un gruppo musicale symphonic metal finlandese formatosi nel 1996 a Kitee.

Nati come gruppo acustico su idea dell'attuale tastierista e compositore Tuomas Holopainen, col tempo si sono evoluti toccando svariati generi e influenze musicali. All'inizio della carriera pubblicarono un demo di musica acustica che li portò al contratto con la Spinefarm.
Torri e campanili più alti d'Italia
L'Italia è un paese ricco di torri e campanili di ogni stile e dimensione, alcuni dei quali assai celebri in tutto il mondo come il Campanile di Giotto a Firenze, la Torre Pendente a Pisa e il Campanile di San Marco a Venezia, o ancora la Torre degli Asinelli di Bologna e la Torre del Mangia a Siena.

Si precisa che l'altezza di un campanile, se semplicemente "tramandata" ma non ottenuta con strumenti idonei, può essere non corretta. Ad esempio, per la torre campanaria del duomo di Santa Sofia, Lendinara, è "tramandata" un'altezza di ben 101 metri, mentre misure eseguite con laser scanner nel mese di agosto 2013 hanno evidenziato che l'altezza è invece 92.5 metri (si vedano la tabella sotto e le note ivi riportate). Il presente elenco delle prime quattordici torri deve dunque intendersi come provvisorio, con misure da verificare in alcuni casi. La misura complessiva riportata comprende anche croci e statue eventualmente presenti sopra la cuspide.

Torre degli Asinelli
La torre degli Asinelli (Tårr di Aṡnîl, Tårr Lónga o l’Aṡnèla in dialetto bolognese) è una delle due torri di Bologna, simbolo della città, situate in piazza di porta Ravegnana, all'incrocio tra le antiche strade San Donato (ora via Zamboni), San Vitale, Maggiore e Castiglione. Eretta, secondo la tradizione, fra il 1109 e il 1119 dal nobile Pietro Asinelli, la torre è alta 97,20 metri, pende verso ovest per 2,23 metri e presenta all'interno una scalinata composta da 498 gradini.

La Torre conserva ancora oggi intatta la sua vertiginosa suggestione, accresciuta da una pendenza che la rende la torre inclinata più alta d'Italia e che, assieme alla sua maestosa imponenza, l'ha resa famosa in tutto il mondo attirando numerosi ingressi turistici.
Clorato di alluminio
Il clorato di alluminio è il sale di alluminio dell'acido clorico, avente formula Al(ClO3)3.
Si presenta in forma di cristalli incolori e inodori, o polvere bianca ed è molto solubile in acqua e si scioglie anche in alcool. Si trova anche nelle forme idrate Al(ClO3)3·6 H2O e Al(ClO3)3·9 H2O. È fotosensibile, quindi viene conservato generalmente in recipienti di vetro ambrato.
Come tutti i clorati, è un forte ossidante (E° ClO3– / Cl– = + 1,45 V in soluzione acida).

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
Il dolce suono
Il dolce suono è l'incipit del recitativo e aria (cantabile - tempo di mezzo - cabaletta) della seconda scena dell'atto III di Lucia di Lammermoor, di Gaetano Donizetti. È comunemente conosciuta come la "scena della pazzia" ed è cantata dal soprano principale, Lucia.

Lucia diventa pazza e, durante la prima notte di nozze, mentre ancora si celebrano i festeggiamenti, pugnala il marito Arturo nella stanza degli sposi. Procede quindi nella sala dove si tiene la festa, sporca di sangue e inconsapevole di quel che ha fatto, rimembrando i suoi incontri con Edgardo e immaginando di essere sposata con quest'ultimo.

Nell'accompagnamento dell'aria è previsto l'insolito ed inquietante suono della glassarmonica, ma questo strumento è spesso sostituito da un flauto.

Incipit
La voce verbale latina incipit (con accentazione sdrucciola; dal verbo incipĕre, letteralmente "incomincia") è la parola iniziale della formula latina che introduce il titolo di un'opera, talvolta anche con il nome dell'autore. In filologia e in bibliografia, con l'incipit, sostantivato, si fa riferimento alle prime parole con cui inizia un testo, e in particolare al primo verso di una poesia.

Se però, in senso stretto, il termine incipit definisce propriamente la parola o la frase o il verso iniziale di un qualsiasi componimento in prosa o in versi, l'uso che ha assunto nella critica letteraria moderna è più esteso. Non solo, dunque, la prima parola o la prima frase, ma l'intera tranche d'avvio, che può essere di lunghezza diversa.

La frase o il verso finale di un'opera letteraria viene invece detta explicit.