hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poesaka Terpendam
Poesaka Terpendam (EYD: Pusaka Terpendam; lett. "Tesoro sepolto") è un film d'azione in bianco e nero del 1941 prodotto dalla Tan's Film e interpretato da Roekiah, Djoemala e Kartolo

È interpretato da Mohamad Mochtar e Hadidjah e ha per protagonista un giovane che tenta di salvare la donna che ama da un gruppo di banditi. Ispirato alla serie di film di Tarzan e girato in un mese con animali in affitto, fu un successo commerciale tale da contribuire alla rinascita dell'industria cinematografica delle Indie, oltre all'avvio di quella malese e singaporiana.

EYD
Il Sistema di ortografia avanzato (in indonesiano, Ejaan Yang Disempurnakan, abbreviato in EYD) è il sistema di ortografia utilizzato per la lingua indonesiana. È noto anche con i nomi anglofoni Enhanced Spelling System e Perfected Spelling System (PSS) ed i successivi Enhanced Indonesian Spelling System (Ejaan Bahasa Indonesia Yang Disempurnakan) e Indonesian Spelling System (Ejaan Bahasa Indonesia).

Fu realizzato nel 1972 per sostituire il Republican Spelling System (RSS, chiamato anche Soewandi Spelling System, SSS), con l'obiettivo di una maggiore armonizzazione dell'ortografia in lingua indonesiana e malese.
Don Burgess
Don Michael Burgess (Santa Monica, 28 maggio 1956) è un direttore della fotografia statunitense.

Assiduo collaboratore del regista Robert Zemeckis a partire da Forrest Gump (1994), per il quale gli è valsa inoltre una candidatura all'Oscar per la migliore fotografia.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
Canottaggio ai Giochi della XXXIII Olimpiade - 4 di coppia femminile
Il 4 di coppia femminile dei Giochi della XXXIII Olimpiade si è svolto tra il 27 e il 31 luglio 2024. Hanno partecipato 9 equipaggi.

La gara è stata vinta dall'equipaggio del Regno Unito composto da Lauren Henry, Hannah Scott, Lola Anderson e Georgina Brayshaw.

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Virgin Media
Virgin Media Inc. (precedentemente nota come NTL: Telewest, in seguito ad una fusione di NTL Incorporated con Telewest Global, Inc.), è una società attiva in campo multimediale che fornisce servizi nei settori della televisione, Internet, telefonia mobile e telefonia fissa integrati (quadruple play in inglese). Nel 2006 è diventata la prima società nel Regno Unito a fornire in un unico pacchetto i quattro servizi succitati.

Nel settore della televisione via cavo ha nel Regno Unito come principali concorrenti Sky, BT, Everything Everywhere, O2, TalkTalk e Vodafone.

Anche se ha sede in USA, Virgin Media opera solo nel Regno Unito, con sede ad Hook (Hampshire) mentre la sua base finanziaria si trova a Bradford.

Hampshire
L'Hampshire (pronuncia /ˈhæmpʃɪər/ o /ˈhæmpʃər/), abbreviazione Hants) è una contea sulla costa meridionale dell'Inghilterra nel Regno Unito. Confina con (In senso orario dall'ovest) Dorset, Wiltshire, Berkshire, Surrey e West Sussex. Ha un'area di 3769 km² e si estende nei punti più larghi per circa 90 km da est a ovest e 65 km da nord a sud. Il capoluogo è la città di Winchester. La stima del governo 2014 ha recensito una popolazione di 1,35 milioni di abitanti che eleggono il consiglio dell’Hampshire. Il territorio della contea comprende geograficamente anche le città di Portsmouth e Southampton, che però hanno amministrazioni indipendenti; con esse, la popolazione arriva a 1,8 milioni.
Panpsichismo
Il panpsichismo o pampsichismo (dal Greco pan, "tutto"; psychē, "anima") è un concetto appartenente all'ambito filosofico, secondo il quale tutti gli enti, viventi e non viventi, posseggono delle capacità psichiche, come ad esempio la capacità di pensare in modo cosciente. Hanno inserito concetti panpsichici nelle loro dottrine Talete, Platone, Telesio, Campanella, Giordano Bruno, Patrizi, Leibniz, Maupertuis.

Giordano Bruno
Giordano Bruno, alla nascita Filippo Bruno (Nola, 1548 – Roma, 17 febbraio 1600), è stato un filosofo, scrittore e predicatore italiano vissuto nel XVI secolo.

Il suo pensiero, eclettico, inquadrabile filosoficamente nella schiera del naturalismo rinascimentale, nasceva dall'originale commistione di diverse discipline teoretiche e tradizioni filosofiche – materialismo antico, averroismo, copernicanesimo, lullismo, scotismo, neoplatonismo, ermetismo, mnemotecnica e assunti ebraico-cabalistici –, improntato su un'unica idea: l'infinito, inteso come un universo infinito e composto da infiniti mondi, realizzato da un Dio altrettanto infinito, da amare infinitamente.
Per le sue teorie, giudicate eretiche dal tribunale dell'Inquisizione dello Stato Pontificio, fu condannato e bruciato sul rogo a Roma il 17 febbraio 1600.
Solista (balletto)
Nel balletto, un solista è un ballerino di una compagnia di balletto sopra il corpo di ballo ma sotto il ballerino principale. Vi è anche il primo solista.

I ballerini di questo livello eseguono la maggior parte dei ruoli solisti e minori in un balletto, come Mercutio in Romeo e Giulietta o una delle Fate in La bella addormentata.

La bella addormentata (balletto)
La bella addormentata (in russo Спящая красавица?, Spjaščaja krasavica) è il secondo, per cronologia di composizione, dei tre balletti di Pëtr Il'ič Čajkovskij. Il libretto fu scritto interamente dal principe e sovrintendente dei Teatri Imperiali di San Pietroburgo, Ivan Vsevoložskij, la coreografia venne affidata a Marius Petipa. La prima rappresentazione ebbe luogo il 15 gennaio 1890 presso il Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, Russia ed ebbe successo fin da subito. La direzione d’orchestra fu affidata al maestro Riccardo Drigo.
Principato di Valguarnera
Il Principato di Valguarnera (in latino Principatus Valguarnera; in spagnolo Principado de Valguarnera) fu uno stato feudale esistito in Sicilia dal 1626 al 1812. Il suo territorio corrispondeva all'odierno comune di Valguarnera Caropepe, in provincia di Enna. Feudo di proprietà della famiglia Valguarnera, da cui trae origine il nome, per estinzione in linea maschile della medesima nella seconda metà del XIX secolo, il titolo di Principe di Valguarnera passò per successione agli Alliata.

Alliata
Gli Alliata (o Alliati, Agliata) sono una famiglia della nobiltà toscana e siciliana, di antiche origini pisane, baroni e principi di Villafranca, duchi di Salaparuta.

La famiglia è storicamente divisa in numerosi rami, tra Sicilia e Toscana. Durante la repubblica di Pisa, gli Alliata ricoprirono numerosi incarichi pubblici nella città toscana. Il ramo toscano si è estinto nella prima metà del XX secolo, e i titoli e i beni passarono per matrimonio ai Della Gherardesca e ai Percy, duchi di Northumberland.

I Principi di Villafranca sono il ramo primogenito siciliano, tuttora fiorente, discendenti degli Alliata di Pisa. In Sicilia, gli Alliata hanno acquisito nel corso dei secoli numerosi feudi, tra cui nove principati, due ducati, un marchesato, sei baronie e numerose signorie.
Karimganj (India)
Karimganj è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 52.316 abitanti, capoluogo del distretto di Karimganj, nello stato federato dell'Assam. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
Sesso, bugie e selfie
Sesso, bugie e selfie (Jodi Arias: Dirty Little Secret) è un film statunitense del 2013 diretto da Jace Alexander, interamente dedicato all'assassinio di Travis Alexander, ucciso il 4 giugno 2008 a Mesa, in Arizona.

Mesa (Arizona)
Mesa è una città della contea di Maricopa, nello Stato dell'Arizona. Si tratta di un sobborgo situato a circa 20 miglia (32 km) ad est di Phoenix. Mesa è la città centrale della sezione East Valley dell'area metropolitana di Phoenix. Confina a ovest con Tempe, la comunità indiana di Salt River Pima-Maricopa a nord, Chandler e Gilbert a sud insieme a Queen Creek e Apache Junction a est.

Mesa è la terza città più grande dell'Arizona, dopo Phoenix e Tucson, ed è la 36ª città più grande degli Stati Uniti. La città ospita 508 958 abitanti a partire dal 2018 secondo il Census Bureau. Mesa è sede di numerose strutture di istruzione superiore tra cui il campus politecnico dell'Arizona State University.
Luža (fiume)
La Luža (in russo Лужа?) è un fiume della Russia europea centrale (oblast' di Mosca e Kaluga), affluente di destra della Protva (bacino della Oka).

Le sorgenti del fiume sono a sud-ovest del paese di Zenino. Il fiume, pur con vari cambi di direzione, scorre mediamente in direzione orientale. Sfocia nella Protva a 82 km dalla foce, a sud di Obninsk. Ha una lunghezza di 159 km, l'area del suo bacino è di 1 400 km².

Il fiume è gelato nei mesi che vanno da novembre ad aprile. Nella parte inferiore del fiume si trova la città di Malojaroslavec.

Oblast' di Kaluga
L'oblast' di Kaluga (in russo Калу́жская о́бласть?, Kalúžskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che si estende su un territorio pianeggiante ed ondulato, percorso dal fiume Oka e da alcuni suoi affluenti; la sua capitale è Kaluga.

Lo sfruttamento delle foreste, l'agricoltura (cereali, foraggi e lino), l'allevamento (bovini), le risorse del sottosuolo (carbone e fosforiti), le industrie (tessili ed alimentari) sono le principali risorse dell'oblast.

La capitale Kaluga è un porto sul fiume Oka, 150 km a sudovest di Mosca; è nota per l'artigianato del vetro ed i suoi antichi edifici civili e religiosi tanto da diventare ambita meta di un turismo sempre più in crescita.

Altre città importanti sono:

Obninsk

Ljudinovo

Kirov

Mosal'sk
Brent Harding
Brent Harding (Columbus, 3 marzo 1967) è un bassista statunitense, attuale bassista dei Social Distortion.

Ha inoltre collaborato con Mike Ness alla realizzazione dei suoi due album solisti.

Prima dei Distortion ha militato nei seguenti gruppi: Deke Dickerson, Ecco-Fonics, The Eugene Edwards Band, The Lucky Stars, The Sleepwalkers.

Mike Ness
Michael James Ness (Lynn, 3 aprile 1962) è un chitarrista, cantante e compositore statunitense, fondatore della band punk Social Distortion e tuttora unico componente rimasto della formazione originale.

Leader e anima del gruppo, la sua carriera è stata costellata da numerosi incidenti di percorso o fisici che hanno spesso portato a scioglimenti temporanei del complesso: a causa dei problemi di droga del leader, il gruppo si è sciolto una prima volta nel 1985, per poi riunirsi in seguito; Ness è stato inoltre per brevi periodi in prigione e nel 2006 si è ferito ad un braccio e non ha più potuto suonare la chitarra per il resto del tour in corso.
North American F-86H Sabre
La versione F-86H del North American F-86 Sabre fu una variante specificamente destinata al ruolo di "cacciabombardiere", caratterizzata cioè dalla capacità di effettuare attacchi a bersagli a terra con il suo armamento aria-suolo pur mantenendo le caratteristiche di dogfither nel caso di combattimenti contro aerei nemici.

Preceduti da due prototipi, derivati con il numero di progetto "NA-187" dall'F-86F e denominati YF-86H, furono costruiti 473 esemplari di serie, realizzati esclusivamente presso gli impianti della North American Aviation di Columbus (nell'Ohio).

Questi velivoli furono impiegati esclusivamente da reparti delle United States Armed Forces, le forze armate statunitensi: inizialmente dalla United States Air Force e, in seguito, dai reparti della National Guard of the United States e della United States Navy.

Columbus (Ohio)
Columbus (AFI: /kəˈlʌmbəs/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Franklin (della quale è capoluogo), Delaware, e Fairfield, ed è la capitale dello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 892 533 abitanti nel 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 14ª città più popolosa della nazione, nonché la seconda città con più abitanti del Midwest dopo Chicago. È la principale città dell'area metropolitana di Columbus. Gli abitanti di Columbus vengono chiamati Columbusite.
The Hague Open 2012 - Doppio
Il doppio del The Hague Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Colin Ebelthite e Adam Feeney erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Antal van der Duim e Boy Westerhof hanno battuto in finale Rameez Junaid e Simon Stadler con il punteggio di 6–4, 5–7, [10–7].

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Gran Premio motociclistico di Svezia 1961
Il Gran Premio motociclistico di Svezia fu il decimo e penultimo appuntamento del motomondiale 1961.

Si svolse il 17 settembre 1961 a Kristianstad ed erano in programma tutte le classi disputate in singolo.

Le vittorie andarono a Gary Hocking su MV Agusta nella classe 500, a František Šťastný su Jawa in 350, a Mike Hailwood in 250 e a Luigi Taveri in 125; questi ultimi due piloti in sella a Honda.

Grazie alla vittoria ottenuta Hailwood ottenne la matematica certezza del titolo iridato della quarto di litro.

Il gran premio viene ricordato anche per essere stato il teatro finale della vicenda che portò il pilota tedesco orientale Ernst Degner ad una fuga dalla Cortina di ferro: ritiratosi nella gara della 125, fuggì dalla Svezia con l'aiuto di alcuni tecnici della Suzuki, casa con cui correrà gli anni successivi con una licenza tedesco occidentale.

Motomondiale 1961
La stagione 1961 è stata la tredicesima del Motomondiale; molte le novità rispetto all'anno precedente, a partire dal fatto che da questa stagione il campionato può davvero dirsi "mondiale": per la prima volta dall'inizio della serie iridata questa esce dall'Europa, per correre in Argentina la gara conclusiva della stagione. Entra in calendario anche il Gran Premio della Germania Orientale, prima prova disputata al di là della cortina di ferro; tornano infine il Gran Premio motociclistico di Svezia e quello di Spagna dopo uno o più anni di assenza, facendo sì che la stagione conti un totale di 11 gran premi, 4 in più rispetto al 1960.
Atom Heart Mother (brano musicale)
Atom Heart Mother è una suite musicale in sei parti, di quasi 24 minuti, scritta dai Pink Floyd e Ron Geesin, un compositore d'avanguardia; occupa l'intera prima facciata dell'omonimo album in vinile del 1970.

Nick Mason
Nicholas Berkeley Mason, CBE, detto Nick (Birmingham, 27 gennaio 1944), è un batterista, compositore, produttore discografico, pilota automobilistico e scrittore britannico; cofondatore e batterista dei Pink Floyd, oltre che unico componente stabile nell'intero loro periodo di attività.

Proprio in qualità di membro dei Pink Floyd, nel 1996 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame.
Harem imperiale ottomano
Per Harem imperiale ottomano (lingua turca ottomana  حرم همايون, Harem-i Hümâyûn) s'intende l'harem del sultano ottomano, ubicato all'interno della residenza imperiale turca di Istanbul, il Palazzo di Topkapı, composto dalle sue concubine/mogli, dai suoi eunuchi e da tutti i suoi parenti di sesso femminile. Si trattava di una vera e propria istituzione che giocò un ruolo principe nella corte dell'impero ottomano, specialmente durante il periodo noto come Sultanato delle donne. Questo microcosmo era retto da due principali autorità: la Valide Sultan, madre del sultano e quindi sovrana di tutte le donne dell'harem (tutte, compresa la Valide, delle schiave), ed il Kizlar Agha, il capo degli eunuchi nilotici impiegati nell'harem.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Hart Open 2012
L'Hart Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Zawada in Polonia dal 12 al 18 novembre 2012 su campi in sintetico indoor e aveva un montepremi di $25,000.

Karolína Plíšková
Karolína Plíšková, coniugata Hrdličková (Louny, 21 marzo 1992), è una tennista ceca.

È stata la tennista numero uno del ranking mondiale per otto settimane consecutive tra i mesi di luglio e settembre nel 2017. Da singolarista ha vinto diciassette tornei WTA, tra cui i più importanti sono i WTA 1000 di Cincinnati 2016 e Roma 2019. Ha raggiunto la semifinale in tutti i tornei del Grande Slam, spingendosi in finale agli US Open 2016 e a Wimbledon 2021.

Nel suo palmarès figurano inoltre tre vittore in Fed Cup con la Repubblica Ceca (2015, 2016, 2018).

In doppio si è aggiudicata cinque tornei WTA, di cui tre in coppia con la sorella gemella Kristýna, e ha raggiunto l'11ª posizione del ranking mondiale nel 2016.
Sons and Daughters
Parenti e tanti guai (Sons and Daughters) – serie televisiva statunitense trasmessa nel 1974.

Sons and Daughters – serie televisiva australiana trasmessa dal 1982 al 1987.

Sons and Daughters – serie televisiva statunitense trasmessa nel 1991.

Sons & Daughters – serie televisiva statunitense trasmessa dal 2006 al 2007.

Sons and Daughters – gruppo musicale scozzese.

Figli (Sons and Daughters) – episodio della sesta stagione di Star Trek: Deep Space Nine

Star Trek: Deep Space Nine
Star Trek: Deep Space Nine, nota nel fandom anche con la sigla DS9 o DSN, è una serie televisiva di fantascienza del franchise di Star Trek, trasmessa dal 1993 al 1999. È la terza serie televisiva live action ambientata nell'universo fantascientifico di Star Trek, la quarta se si considera anche la serie animata.

Deep Space Nine è stata l'unica serie di Star Trek a essere ambientata non a bordo di un'astronave ma all'interno di una stazione spaziale, Deep Space Nine, appunto.
Prisma di Herschel
Il prisma di Herschel è un prisma, che prende nome da John Herschel (figlio dell'astronomo William Herschel), usato in astronomia per permettere una sicura e poco alterata osservazione del Sole tramite un telescopio. La presenza di tale prisma rende superfluo l'uso di filtri solari aggiuntivi.

Il principio di funzionamento si basa sull'angolo di pochi gradi del prisma che disperde la maggior parte della luce lasciandone passare una piccola percentuale senza alterare eccessivamente il fronte d'onda; ottenendo quindi un'immagine più definita rispetto all'alternativa del filtro solare.

Telescopio
Il telescopio è uno strumento ottico che mediante il funzionamento di lenti o specchi o altri dispositivi permette la visione di oggetti spaziali lontani  attraverso l'emissione, l'assorbimento o la riflessione da parte di questi oggetti di luce o di altre radiazioni elettromagnetiche.

Sebbene con il termine "telescopio" si indichi solitamente il telescopio ottico, operante nelle frequenze della luce visibile, esistono telescopi sensibili anche alle altre frequenze dello spettro elettromagnetico.

Il nome, derivato dal greco τηλε che significa «lontano» e σκοπέω (skopeo) ovvero «guardare, osservare, ponderare», è una parola d'autore coniata dal matematico greco Giovanni Demisiani (Ἰωάννης Δημησιάνος), il 14 aprile 1611, nel banchetto offerto a Roma, dal principe Federico Cesi, in onore della cooptazione di Galileo Galilei nell'Accademia dei Lincei.
Convogli HX
I convogli HX erano una serie di convogli del Nord Atlantico che corrsero durante la battaglia dell'Atlantico nella seconda guerra mondiale. Erano convogli diretti a est e provenivano da Halifax, Nuova Scozia, da dove salpavano per i porti del Regno Unito. Assorbirono i convogli BHX in rotta dalle Bermuda. Più tardi, dopo che gli Stati Uniti entrarono in guerra, iniziarono i convogli HX a New York.

Un totale di 377 convogli corse nella campagna, trasportando un totale di circa 20.000 navi. Vennero attaccati trentotto convogli (circa il 10%), con la conseguente perdita di 110 navi in convoglio; altri 60 si persero rimanendo indietro e 36 durante il distaccamento o dopo la dispersione, con perdite per incidenti marittimi e altre cause, per una perdita totale di 206 navi, pari a circa l'1% del totale.

Bermuda
Bermuda ([bəˈmjuːdə]) è un territorio britannico d'oltremare costituito su un arcipelago (noto come le Bermude) di 181 isole che sorge nell'Atlantico settentrionale di fronte agli Stati Uniti, al largo della costa della Carolina del Nord dal cui punto più vicino dista 1035 km.

L'arcipelago delle Bermude è costituito da isole, isolotti e isole coralline, delle quali solo 20 presentano insediamenti umani).

Più antico e maggiormente popolato territorio britannico d'oltremare, ha il suo centro amministrativo in Hamilton, situato nella Grande Bermuda.

La sovranità appartiene al Regno Unito, che la esercita tramite un governatore nominato dalla Corona britannica, ma al territorio è concessa la facoltà di autogoverno esercitata tramite un primo ministro designato, a seguito di elezioni, dal citato governatore.

Bermuda è un membro associato della CARICOM.
Gera Lario
Gera Lario (Gera in dialetto comasco, AFI: /ˈdʒera/) è un comune italiano di 1 056 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Fa parte della Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio ed è attraversato dal torrente San Vincenzo, sul quale è anche presente una centrale elettrica.

Torrente San Vincenzo
L'impropriamente detto torrente San Vincenzo,in quanto per le sue caratteristiche sarebbe un fiume, è un corso d'acqua affluente del lago di Como.

Il suo alveo presenta una notevole pendenza e grande copiosità di acqua anche durante l'estate:la portata non scende mai sotto i 2 metri cubi al secondo, con un modulo medio di 2,5 e massimo di 8.
A Gera Lario è presente una centrale idroelettrica, che tratta 400 litri d'acqua al secondo, con un salto di 129,99 metri.
La potenza nominale installata è di 280,4 kw