hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rappresentazione irriducibile
In matematica, in particolare nella teoria delle rappresentazioni dei gruppi e delle algebre, una rappresentazione irriducibile  o irrep di una struttura algebrica  è una rappresentazione non nulla che non ha sottorappresentazioni proprie non banali , insieme a  chiuso sotto l'azione di  .

Ogni rappresentazione unitaria di dimensione finita su uno spazio di Hilbert  è la somma diretta delle rappresentazioni irriducibili. Le rappresentazioni irriducibili sono sempre non decomponibili (cioè non possono essere ulteriormente scomposte in una somma diretta di rappresentazioni), ma il viceversa potrebbe non valere, ad esempio la rappresentazione 2-dimensionale dei numeri reali agenti come matrici triangolari superiori unipotenti è non decomponibile ma riducibile.

Campo (matematica)
In matematica, un campo è una struttura algebrica composta da un insieme non vuoto e da due operazioni binarie interne (chiamate somma e prodotto e indicate di solito rispettivamente con  e ) che godono di proprietà assimilabili a quelle verificate da somma e prodotto sui numeri razionali o reali o anche complessi.

Il campo è una struttura algebrica basilare in matematica, necessaria per lo studio approfondito dei polinomi e delle loro radici, e per la definizione degli spazi vettoriali. Nel contesto degli spazi vettoriali un elemento di un campo è detto scalare.
З
La З, minuscolo з, chiamata ze,  è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante fricativa alveolare sonora IPA /z/. In russo quando si trova in fine di parola viene desonorizzata e si pronuncia /s/. Appare simile al numero 3.

La pronuncia di З è quella della S sonora italiana, ad eccezione di quando è seguita da Ь o da una delle vocali palatalizzanti. In questi casi in russo viene letta quasi come una Ж (IPA /ʒ/).

Fricativa alveolare sonora
La consonante fricativa alveolare sonora è un fono realizzato nel luogo di articolazione alveolare e con modo di articolazione fricativo. Fa inoltre parte del gruppo di foni chiamati sibilanti, così definiti per la particolare stridulità del loro suono. Ciò è dovuto all'articolazione con lingua solcata, cioè con un solco longitudinale sulla superficie della lingua.

Il simbolo usato dall'Associazione Fonetica Internazionale per rappresentare la fricativa alveolare è [z], e rispecchia il valore del grafema <z> in inglese e francese.

Molte lingue del mondo presentano questo suono nel loro inventario fonetico. Però solo in una parte di esse compare con statuto di fonema. Tra queste troviamo l'italiano standard, che nella pronuncia toscana oppone il fonema /z/ al suo equivalente sordo [s]. In altre lingue, come lo spagnolo, [z] e [s] sono allofoni complementari di un unico fonema /s/.
Periodo caldo romano
Il periodo caldo romano (o Optimum climatico romano) fu un periodo di clima  caldo in Europa e nell'Atlantico settentrionale che andò dal 250 a.C. circa al 400 d.C.. La locuzione apparve per la prima volta in una tesi di dottorato del 1995 e divenne in seguito popolare per un articolo scientifico pubblicato su Nature nel 1999.

PMID
Il PMID (sigla dall'inglese: PubMed IDentifier oppure PubMed unique IDentifier) è un numero unico assegnato a ciascuna citazione PubMed degli articoli delle scienze della vita (anatomia, biochimica, biologia, fisiologia, ecc.) e agli articoli nelle pubblicazioni scientifiche appartenenti al campo bio-medico. Il relativo archivio PubMed Central può assegnare un ulteriore numero separato, un PMCID (PubMed Central Identifier), normalmente scritto con il prefisso PMC.

Nel 2005 vi erano circa 15-16 milioni di numeri PMID in uso, che cominciavano dal 1, e circa 1 milione di nuovi numeri vengono aggiunti ogni anno. L'etichetta "Unique Identifier" [UID] corrisponde al campo di ricerca usato nelle "query" di ricerca PubMed.
Catalyst (software)
Catalyst è un framework open source per lo sviluppo di applicazioni web. È scritto in Perl e segue piuttosto strettamente l'architettura MVC (Model-view-controller). Catalyst supporta una varietà di web pattern sperimentali, e si ispira ad altri framework quali Ruby On Rails, Maypole, e Spring.

Il principale canale di distribuzione di Catalyst è, come per la gran parte del software sviluppato in Perl, CPAN.

Perl
Perl è un linguaggio di programmazione ad alto livello, dinamico, procedurale e interpretato, creato nel 1987 da Larry Wall. Perl ha un singolare insieme di funzionalità ereditate da C, scripting shell Unix (sh), Awk, sed e in diversa misura da molti altri linguaggi di programmazione, compresi alcuni linguaggi funzionali.
Oreste (Cimarosa)
Oreste è un'opera seria di Domenico Cimarosa su libretto di Luigi Serio, rappresentata per la prima volta al teatro San Carlo di Napoli il 13 agosto 1783.

Trentacinquesima delle sessantotto opere catalogate di Cimarosa, si può assegnare alla maturità dell'autore. È divisa in due atti, ma fu talora rappresentata in tre atti per esigenze sceniche.

L'Ouverture fu talvolta eseguita autonomamente in forma di concerto.

Opera seria
L'opera seria è un genere dell'opera italiana.
Si contrappone storicamente al genere dell'opera buffa, al punto tale che la decadenza di quest'ultima, nel corso del XIX secolo, finì per renderne prima incerti, poi irriconoscibili i contorni. I temi portanti dell'opera seria sono il dramma e le passioni umane con storie e personaggi tratti dalla mitologia, dall'epica cavalleresca e dalla storia antica o medievale. Il pubblico di riferimento era prevalentemente nobiliare e cortigiano poiché il linguaggio era forbito e i problemi e gli avvenimenti all'interno della storia erano molto simili a quelli nella vita di tutti i giorni nel mondo dell'aristocrazia. L'espressione "opera seria" è utilizzata internazionalmente in italiano.
Olivier Beretta
Olivier Henri Aldo Léopold Beretta (Monte Carlo, 23 novembre 1969) è un pilota automobilistico monegasco che ha corso in Formula 1 con la scuderia Larrousse nel 1994, disputando dieci Gran Premi.

Nel corso della carriera ha ottenuto i suoi migliori risultati nelle competizioni a ruote coperte, imponendosi nelle edizioni 1998 e 1999 del Campionato FIA GT e nella European Le Mans Series del 2014, nella classe GT3.

Gran Premio di Formula 1
Il Gran Premio è una corsa automobilistica di vetture di Formula 1 valido per il Campionato mondiale di Formula 1.

Occupa lo spazio di tre giorni, normalmente venerdì, sabato e domenica, ed è preceduto da una conferenza stampa che si tiene il giovedì. In un weekend di gara tradizionale, il venerdì vengono svolte due sessioni di prove libere, il sabato si tengono una terza sessione prove e le qualifiche per decidere le posizioni della griglia di partenza e infine la domenica si corre la gara. Lo schema, comune anche nelle gare di altre serie gestite dalla FIA, è studiato a favore del pubblico televisivo e di quello fisicamente presente nel circuito.
Decreti di Dio
Il decreto di Dio è un termine della teologia cristiana con il quale si intende il progetto complessivo che Dio ha sovranamente stabilito dall'eternità per il mondo e la sua storia. Questo concetto è particolarmente rilevante per il Calvinismo.

L'apostolo Paolo ne parla in questi termini: "In lui siamo anche stati fatti eredi, essendo stati predestinati secondo il proposito di colui che compie ogni cosa secondo la decisione della propria volontà," (Efesini 1:11). La Confessione di fede di Westminster fornisce a questo concetto la sua definizione più classica: "I decreti di Dio sono il Suo eterno proposito, secondo il consiglio della Sua volontà, per cui Egli, per la Sua propria gloria, ha prestabilito tutto ciò che deve accadere" (D. 7).

Atti degli Apostoli
Gli Atti degli Apostoli sono un testo contenuto nel Nuovo Testamento, scritto in greco antico. La sua redazione definitiva risale probabilmente attorno all'80-90, ma sono state proposte anche datazioni verso il 60-70 d.C. La tradizione cristiana lo attribuisce a Luca, collaboratore di Paolo e autore del Vangelo secondo Luca.

Atti è composto da 28 capitoli e narra la storia della comunità cristiana dall'ascensione di Gesù (1,6-11) fino all'arrivo di Paolo a Roma (28,16), coprendo un periodo che spazia approssimativamente dal 30 al 63 d.C. Oltre che su Paolo, l'opera si sofferma diffusamente anche sull'operato dell'apostolo Pietro.

Il libro descrive il rapido sviluppo, l'espansione e l'organizzazione della testimonianza cristiana prima tra i giudei e poi nelle nazioni che si affacciano sul Mediterraneo.
Disney Channel (India)
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento indiano di proprietà della The Walt Disney Company India, versione locale dell'omonima emittente statunitense.

Il canale è trasmesso anche nelle Maldive e in Nepal.

Maldive
Le Maldive, ufficialmente Repubblica delle Maldive (in maldiviano: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ), sono uno Stato insulare dell'Asia meridionale di 529 414 abitanti composto da un gruppo di atolli situati nell'oceano Indiano a sud-ovest dell'India. La costa orientale dell'arcipelago costituisce il confine occidentale del mar delle Laccadive.
Coppa Mitropa 1969-1970
La Coppa Mitropa 1969-1970 fu la trentesima edizione del torneo e venne vinta dagli ungheresi del Vasas, al quinto titolo.

Ognuna delle cinque nazioni aveva tre posti disponibili, cui si aggiungeva la detentrice.

Repubblica Popolare d'Ungheria
La Repubblica Popolare d'Ungheria, o Repubblica Popolare Ungherese (in ungherese: Magyar Népköztársaság) fu il nome ufficiale dello Stato ungherese dal 1949 al 1989, durante il periodo socialista. Fu durante questo periodo che si formò il primo principale movimento di opposizione al socialismo reale del blocco orientale, durante la cosiddetta rivoluzione ungherese del 1956, nella quale alcuni ungheresi proposero attraverso slogan quali libertà, democrazia e la fine dell'oppressione politica; furono invece obbligati alla sottomissione quando l'Armata Rossa invase l'Ungheria e soffocò la rivolta, rimuovendo la leadership rivoluzionaria. lo stato comunista rimase al potere fino al 1989, quando le forze di opposizione si consolidarono e riuscirono a far abbandonare il socialismo reale da parte del governo. Lo Stato comunista si considerò erede della Repubblica Sovietica Ungherese, esistita nel 1919, e secondo Stato socialista formatosi dopo la RSFS Russa.
Family Circle Cup 1997 - Doppio
Il doppio del Family Circle Cup 1997 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1997.

Jana Novotná e Arantxa Sánchez Vicario erano le detentrici del titolo, ma solo la Novotná ha partecipato in coppia con Lindsay Davenport.

La Davenport e la Novotná hanno perso in finale 7–5, 4–6, 6–1 contro Mary Joe Fernández e Martina Hingis.

Mary Joe Fernández
María José Fernández, coniugata Godsick, detta Mary Joe (Santo Domingo, 19 agosto 1971), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista statunitense, vincitrice nel doppio femminile nel 1992 alle Olimpiadi di Barcellona e nel 1996 alle Olimpiadi di Atlanta di due medaglie d'oro. Ha vinto anche la medaglia di bronzo nel singolare alle Olimpiadi di Barcellona.
L'incredibile verità
L'incredibile verità (The Unbelievable Truth) è un film del 1989 scritto, diretto e montato da Hal Hartley, al suo esordio nel lungometraggio.

È riconosciuto come un film seminale e di grande influenza per il cinema indipendente americano degli anni novanta.

Miramax
Miramax Films è una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense posseduta da BeIN Media Group e Paramount Skydance Corporation.

Dal 1993 al 2010 è stata una divisione di The Walt Disney Company.
Edward Beshore
Edward Beshore (1954) è un astronomo statunitense.

Edward Beshore, o più familiarmente Ed Beshore, è un astronomo statunitense che si occupa principalmente dello studio dei corpi minori del sistema solare, di software e di telescopi robotici. Beshore ha un osservatorio astronomico personale nel Colorado. A livello amatoriale oltre che di Astronomia si interessa di fotografia e geologia.

Telescopio robotico
Il telescopio robotico (o robotizzato) è un telescopio che è in grado di svolgere dei compiti di sorveglianza e individuazione in automatico, senza l'intervento umano. Telescopi robotici famosi sono quelli del LINEAR e NEAT, che hanno scoperto numerose comete e altri corpi minori. Questi telescopi sono stati utilizzati in astronomia in particolare per l'individuazione e la scoperta di planetoidi (ad es. asteroidi), che potrebbero collidere con la Terra. In campo militare, il telescopio robotico viene utilizzato per individuare e sorvegliare i satelliti artificiali.
Reno Bighorns 2010-2011
La stagione 2010-11 dei Reno Bighorns fu la 3ª nella NBA D-League per la franchigia.

I Reno Bighorns vinsero la Western Conference con un record di 34-16. Nei play-off vinsero i quarti di finale con gli Erie BayHawks (2-1), perdendo poi la semifinale con i Rio Grande Valley Vipers (2-0).

NBA Development League 2010-2011
La stagione della NBA Development League 2010-2011 è stata la decima edizione della NBA D-League. La stagione si è conclusa con la vittoria degli Iowa Energy, che hanno sconfitto i Rio Grande Valley Vipers 2-1 nella serie finale.
Giornale degli economisti e Annali di economia
Il Giornale degli economisti e Annali di economia, fondato a Padova nel 1875, è stata una rivista accademica italiana di ambito economico. Ha pubblicato articoli di ricerca in lingua inglese e italiana. Per oltre settant'anni, dal 1939 fino al 2014, proprietaria della rivista è stata l'Università commerciale Luigi Bocconi. Nel 2014 la proprietà è passata alla Società italiana degli economisti (SIE). Nel 2015 il periodico ha cessato le pubblicazioni ed è confluito nell'«Italian Economic Journal», edito da Springer.

Ugo Mazzola
Ugo Mazzola (Napoli, 1863 – Courmayeur, 1899) è stato un economista italiano.

Docente all'università di Camerino, all'Univeristà di Pavia (1893 circa) e all'università di Catania, fu autore di pregevoli saggi economici; tra questi si ricordano Il fondamento scientifico dell'economia statale (1888) e I dati statistici della finanza pubblica (1890).
Monte Robson
Il monte Robson è la montagna più alta della catena delle Montagne Rocciose Canadesi, localizzata nella provincia canadese della Columbia Britannica. La sua cima raggiunge i 3.954 metri sul livello del mare. È presente un ghiacciaio sulla sua sommità, le cui acque scendendo dai versanti, a seconda, possono raggiungere due oceani:

a ovest incanalandosi nella valle del fiume Robson verso l'oceano Pacifico;

a est verso le pianure dell'Alberta e l'oceano Atlantico.

La sua prima scalata risale al 1913 ad opera di W. M. Foster, A. H. McCarthy e Conrad Kain.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.
Młynary
Młynary (Mühlhausen in Ostpreußen fino al 1945) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Elbląg, nel voivodato della Varmia-Masuria.

Ricopre una superficie di 157,09 km² e nel 2004 contava 4 594 abitanti.

Comunità urbane e rurali:

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Royal Aircraft Factory F.E.3
Il Royal Aircraft Factory F.E.3 (Farman o Fighting Experimental 3), noto anche come A.E.1 (Armed Experimental 1) fu un aereo biplano biposto destinato all'uso militare sviluppato dall'istituto di ricerca britannico Royal Aircraft Factory (RAF) nei primi anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Caratterizzato dalla configurazione spingente dell'unico motore che lo equipaggiava, venne espressamente realizzato per sperimentare la possibilità di equipaggiare un velivolo con un armamento pesante, specificatamente un cannone Coventry Ordnance Works (COW) calibro 1½ lb.

Libbra
La libbra è un'unità di misura della massa di origine romana, che ha avuto valori differenti in diversi paesi ed epoche; in età contemporanea è ufficialmente in uso negli Stati Uniti e in altri paesi anglosassoni. La libbra inglese non fa parte del sistema internazionale (SI) ed è definita dal kilogrammo secondo la relazione 1 lb = 0,45359237 kg.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 della Francia 1960
Il Tour della Nazionale di rugby a 15 della Francia 1960 fu una serie di incontri che la nazionale francese di rugby union disputò nel luglio-agosto del 1960

Presidente: René Crabos

Allenatore: Marcel Laurent

Arbitro: Bernard Marie

Giocatori:
Michel Vannier
Roger Brethes
Jean Dupuy
Henri Rancoule
Guy Boniface
Arnaud Marquesuzaa
Jean Othats
Pierre Dizabo
Michel Lacome
Roger Martine
Pierre Danos
Pierre Lacroix
Francois Moncla
Michel Crauste
Michel Celaya
Sylvain Meyer
Jean Carrere
Roland Crancee
Herve Larrue
Jean Pierre Saux
Amédée Domenech
Alfred Roques
Raoul Barriere
Jean de Gregorio
Jacques Rollet

Addetto stampa: Denis Lalanne

Amédée Domenech
Amédée Domenech (Narbona, 3 maggio 1933 – Brive-la-Gaillarde, 21 settembre 2003) è stato un rugbista a 15, attore, politico e imprenditore francese, attivo in carriera nel ruolo di pilone e soprannominato le Duc ("il Duca") per via del suo carisma in campo; con la Francia, per cui giocò 52 incontri in 9 stagioni, vinse 5 dei primi 6 tornei del Cinque Nazioni mai conquistati dai Bleus.
Dopo il termine della carriera sportiva si dedicò all'attività ristorativa e alberghiera e fu per breve tempo consigliere a Parigi durante la sindacatura Chirac, oltre ad avere avuto anche alcune esperienze come attore cinematografico e televisivo.

Da dopo la sua morte lo stadio rugbistico di Brive-la-Gaillarde è intitolato al suo nome.
Delena Kidd
Delena Kidd (Newcastle upon Tyne, 11 febbraio 1935) è un'attrice britannica apparsa in numerose produzioni televisive britanniche a partire dagli ultimi anni '50.

In anni recenti è probabilmente più conosciuta per aver interpretato la Regina Adelaide nella serie storica Victoria & Albert.

La strada dei quartieri alti
La strada dei quartieri alti (Room at the Top) è un film del 1959 diretto da Jack Clayton.

Presentato in concorso al 12º Festival di Cannes, vinse due Premi Oscar (miglior attrice protagonista, migliore sceneggiatura non originale).

Il film è considerato come l'apripista del genere kitchen sink realism.
Real Clothes
Real Clothes (リアル・クローズ?, Riaru Kurōzu) è un manga scritto e disegnato da Satoru Makimura. La serie è stata serializzata sulla rivista You di Shūeisha dal 15 novembre 2006 al 1º ottobre 2011 e in seguito i singoli capitoli sono stati raccolti in 13 volumi tankōbon.

L'opera è stata adattata in uno speciale televisivo e in un dorama, trasmessi entrambi su Fuji Television dal 13 ottobre al 22 dicembre 2009.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
1ª Divisão 2002-2003 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 2002-2003 è stata la 63ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista. La competizione è iniziata il 28 settembre 2002 e si è conclusa il 5 luglio 2003. Il torneo è stato vinto dal Porto per la dodicesima volta nella sua storia.

1ª Divisão (hockey su pista)
La 1ª Divisão è la massima categoria del campionato portoghese di hockey su pista. Il torneo viene organizzato dalla federazione di pattinaggio del Portogallo. È stato istituito nel 1939; dall'origine a tutto il 2023-2024 si sono tenute 84 edizioni del torneo. I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni del Portogallo.

La squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti con 26 titoli è il Porto (l'ultimo nel 2024-25); a seguire c'è il Benfica con 24 titoli (l'ultimo nel 2022-23).
Stamford Bridge
Lo Stamford Bridge è uno stadio di calcio situato a Londra, in Inghilterra. È lo stadio di proprietà del Chelsea, dove il club disputa le proprie partite casalinghe.

Inaugurato nel 1877, è lo stadio più antico del Regno Unito.

La struttura è situata di fronte a Fulham Road, nel London Borough of Hammersmith and Fulham, confinante col quartiere di Chelsea, dal quale il club trae il suo nome. Nel medesimo distretto, a soli due chilometri di distanza, si trova il Craven Cottage, stadio del Fulham, squadra con la quale il Chelsea nutre un'accesa rivalità.

FA Premier League 2005-2006
La FA Premier League 2005-2006 è stata la 107ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 13 agosto 2005 e il 7 maggio 2006 e concluso con la vittoria del Chelsea, al suo terzo titolo, il secondo consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Thierry Henry (Arsenal) con 27 reti.
Edward Sels
Edward Sels, detto Ward (Vorselaar, 27 agosto 1941), è un ex ciclista su strada belga.
Professionista dal 1962 al 1972, vinse un Giro delle Fiandre, una Parigi-Bruxelles e sette tappe al Tour de France.

Brussels Cycling Classic
La Brussels Cycling Classic (it.: Classica di Bruxelles, nota fino al 2012 come Parigi-Bruxelles) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni anno a settembre nella zona di Bruxelles, in Belgio. Corsa per la prima volta nel 1893, dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.HC.
Hyōzō Ōmori
Hyōzō Ōmori (大森兵蔵?, Ōmori Hyōzō; 14 marzo 1876 – Pasadena, 3 gennaio 1913) è stato un educatore giapponese, professore di educazione fisica allo YMCA nella Prefettura di Okayama. Introdusse in Giappone il basket e la pallavolo.

YMCA (associazione)
La YMCA (sigla di Young Men's Christian Association; Associazione Cristiana dei Giovani) è un'organizzazione cristiana ecumenica che mira a fornire sostegno ai giovani e alle loro attività.

Ogni YMCA regionale gestisce il proprio personale e le proprie finanze. A livello nazionale, le YMCA regionali hanno relazioni soprattutto in termini di strategia globale e di direzione - l'organizzazione è basata sulla comunità e il personale che ci lavora o che la sostiene è costituito da volontari e da impiegati locali.

In molte regioni, attualmente, le YMCA locali sono quasi soltanto una comunità di centri sportivi, che poco hanno a che vedere con le origini religiose.
Cornelis Backer
Cornelis Backer (Groninga, 20 novembre 1798 – Zwolle, 30 giugno 1864) è stato un politico olandese.

Fu membro della Tweede Kamer e rettore dell'Università di Groningen, celebre per gli studi di teologia e di giurisprudenza. Fu inoltre commissario del re e della regina dell'Overijssel dal 1850 al 1864.

Sotto il suo rettorato fu pubblicata nel 1821 la Dissertatio juridica di Eelco Tinga, incentrata sul diritto marittimo e sulle assicurazioni, diviso in quattro capitoli e con un approfondimento sul rischio. Una copia del volume è conservata alla Fondazione Mansutti di Milano.

Zwolle
Zwolle (AFI: /ˈzvɔɫə/, ) è una città dei Paesi Bassi di 127 497 abitanti (2019), capoluogo della provincia di Overijssel, sulla destra dell'IJssel, al punto di incrocio di numerosi canali, per mezzo dei quali è unita all'IJsselmeer ed alla regione industriale di Twente. Inoltre nel suo territorio il fiume Vechte sfocia nello Zwarte Water.