hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pietra runica di Böksta
La Pietra runica di Böksta è un monolite risalente all'XI secolo inciso con alfabeto runico e in norreno, situata vicino alla fattoria Böksta del villaggio di Balingsta, sito tra Uppsala e Örsundsbro, Svezia. Il manufatto è importante per via dell'immagine che esso contiene, infatti sulla sua superficie si può notare la raffigurazione di un uomo a dorso di cavallo che caccia con una lancia un alce, coadiuvato da due cani. La scena di caccia viene osservata da un altro uomo con degli sci, armato di arco e freccia che potrebbe essere Ullr, il dio norreno della caccia.

Uppsala
Uppsala o Upsala (pronuncia svedese [ˈɵ̂pːˌsɑːla] , in italiano /uˈpsala/ o /ˈupsala/) è un comune svedese di 172 402 abitanti (al 31 dicembre 2019), capoluogo della contea omonima. Per popolazione è il quarto comune più popoloso della Svezia, dopo Stoccolma, Göteborg e Malmö.

La regione di Uppsala è l'area con la più alta concentrazione di pietre runiche in Scandinavia e la città è fin dall'antichità uno dei principali centri religiosi e culturali del paese. L'arcidiocesi di Uppsala, istituita nel 1164, è la sede del Primate della Chiesa di Svezia, e la cattedrale di Uppsala è la più grande della Scandinavia. L'Università di Uppsala, fondata nel 1477, è il più antico ateneo della Scandinavia, e gli edifici dell'Università caratterizzano fortemente il quartiere di Fjärdingen, nel centro storico della città.
Tag Team Match M.U.S.C.L.E.
Tag Team Match M.U.S.C.L.E. (キン肉マン マッスルタッグマッチ?, Kinnikuman: Massuru Taggu Matchi, Kinnikuman: Muscle Tag Match) è un videogioco sportivo sul wrestling, basato sul manga Kinnikuman. Pubblicato su Nintendo Entertainment System nel 1985, nel 1987 ha avuto un sequel commercializzato solo in Giappone, Kinnikuman: Kinniku Ōkurai Sōdatsusen (キン肉マン キン肉星王位争奪戦?).

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Maria Mancini
Anna Maria Mancini (nota semplicemente come Maria Mancini; in francese: Marie Mancini; Roma, 28 agosto 1639 – Pisa, 8 maggio 1715) era la terza delle cinque celebri sorelle Mancini; nipoti del cardinale Giulio Mazzarino, furono portate in Francia affinché si sposassero vantaggiosamente. Insieme alle due cugine Martinozzi, le sorelle Mancini erano note alla corte di re Luigi XIV di Francia come le Mazarinettes.

Antonia Fraser
Lady Antonia Margaret Caroline Pakenham Pinter (Londra, 27 agosto 1932) è una storica e biografa britannica, nota come Antonia Fraser per via del cognome acquisito in prime nozze. Madre della storica Flora Fraser e autrice di varie biografie e romanzi storici, ha sposato in seconde nozze Harold Pinter, premio Nobel per la letteratura nel 2005.
Don Coryell
Donald David Coryell (Seattle, 17 ottobre 1924 – La Mesa, 1º luglio 2010) è stato un allenatore di football americano statunitense che ha svolto il ruolo di capo-allenatore nella National Football League (NFL). Nel 2023 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Kim Allan
Kim Allan (1966) è un'ultramaratoneta neozelandese.

Ha partecipato al Campionato del mondo di 24 ore di corsa IAU (International Association of Ultrarunners) a Steenbergen, Paesi Bassi, l'11 e 12 maggio 2013 percorrendo la distanza di 203,919 km, arrivando al 39º posto assoluto tra le donne e prima delle neozelandesi.

Nel dicembre 2013, all'età di 47 anni, Allan ha corso per 86 ore, 11 minuti e 9 secondi senza dormire, secondo l'organizzatore dell'impresa, Mark Stone. Con questa corsa ha battuto il precedente record mondiale femminile di corsa senza dormire (che era di 486 km) raggiungendo i 500 km. Ha corso per beneficenza a favore dell'associazione New Zealand Spinal Trust.

24 ore (competizione)
Con il termine generico di 24 ore (talora 24 Ore) si indica una competizione sportiva di durata.
Essa, come il termine indica, dura 24 ore e può essere svolta da un concorrente singolo, a squadre o a staffetta.

Le discipline in cui tale tipo di gara è più frequente sono l'automobilismo, l'atletica leggera, il nuoto e il ciclismo.
Trattasi di gare sulla distanza, che vedono vincitore l'atleta, il pilota o la squadra che allo scadere delle 24 ore abbiano percorso il tragitto più lungo.
Massa San Giovanni
Massa San Giovanni è un villaggio collinare della VI Circoscrizione del comune di Messina. È una della "quattro Masse" (con Massa San Nicola, Massa San Giorgio e Massa Santa Lucia). Sorge sui Monti Peloritani. I cuntaroti  sono antagonisti dei "laccoti" (abitanti  di massa santa Lucia). Attualmente  i residenti sono  circa 150.

Monti Peloritani
I monti Peloritani  (i Coḍḍi in dialetto messinese, ovvero 'i colli') sono una catena montuosa della Sicilia nordorientale che ricade nella città metropolitana di Messina. Insieme ai Nebrodi (sempre nella città metropolitana di Messina) e alle Madonie (nella città metropolitana di Palermo) fanno parte dell'Appennino siculo.
Lys'va
Lys'va è una città della Russia europea nordorientale (Territorio di Perm'); appartiene al rajon Lys'venskij, del quale è il capoluogo.

Sorge sul versante occidentale degli Urali centrali, sul fiume omonimo, 206 chilometri ad est di Perm'.

La città venne fondata nel 1785 come centro residenziale per i lavoratori di un importante complesso per la lavorazione dei metalli; ottenne lo status di città nel 1926. Lys'va al giorno d'oggi basa la sua economia soprattutto sul comparto industriale (costruzione di macchine, tessile, elettrotecnica).

Industria tessile
L'industria tessile è un'attività manifatturiera che produce e lavora le fibre tessili.

La sua origine è antichissima e deriva dall'esigenza dell'uomo di ripararsi dal freddo e dalle intemperie, usando materiali diversi dalle pelli conciate.
Maria Adelaide d'Asburgo-Lorena
Adelaide Francesca Maria Raniera Elisabetta Clotilde d'Asburgo-Lorena (Milano, 3 giugno 1822 – Torino, 20 gennaio 1855) nata Arciduchessa d'Austria e Principessa d'Ungheria, divenne regina consorte di Sardegna in quanto moglie di Vittorio Emanuele II di Savoia. Non divenne mai Regina consorte d'Italia perché morì prima dell'Unità d'Italia.

Arciduca d'Austria
L'Arciduca d'Austria (in tedesco Erzherzog von Österreich) era principalmente il sovrano dell'Arciducato d'Austria. Il primo arciduca fu Federico V (Federico III d'Asburgo), che con il Privilegium maius riuscì ad elevare il Ducato d'Austria ad arciducato nel 1453. Dagli inizi del XVI secolo l'Arciduca d'Austria era il capo della Casa d'Asburgo o della Casa d'Austria e governatore dei domini asburgici (escluso il periodo di Carlo V), il quale divenne nello stesso secolo Imperatore del Sacro Romano Impero, titolo che salvo alcuni casi detenne l'Arciduca d'Austria, capo della Casa d'Asburgo, sino al 1806. Dopo questa data, ovvero dopo la soppressione del Sacro Romano Impero, il titolo di "Arciduca d'Austria" venne conferito a tutti i discendenti degli Imperatori d'Austria, nonché a tutti i discendenti dei granduchi di Toscana. Invece i discendenti dei duchi di Modena portavano il titolo di "Arciduchi d'Austria-Este".
Governi italiani per durata
Questa pagina contiene un elenco dei governi italiani che si sono susseguiti dal 1861 fino a oggi, in ordine di durata.

Il periodo indicato più avanti nelle colonne «Giorni» e «Periodo in carica» parte con il giorno del giuramento dei ministri del governo e termina con il giorno in cui il governo cessa di ricoprire il potere esecutivo, ovvero all'entrata in carica del governo successivo. Nella colonna «Data di termine» è indicato il giorno in cui il governo dà le dimissioni per volontà o per morte del Presidente del Consiglio dei ministri in carica, oppure per la revoca della fiducia da parte di uno dei due rami del Parlamento, insieme al tempo trascorso tra la formazione del governo e le dimissioni. Durante la crisi, ovvero tra la presentazione delle dimissioni e il giuramento del governo successivo, è prassi che il governo resti in carica per il disbrigo degli affari correnti.

Potere esecutivo
Nelle scienze politiche, secondo il principio di separazione dei poteri dello Stato, il potere esecutivo, generalmente posseduto da un'istituzione denominata "governo" o "esecutivo", è in prima istanza il potere di far applicare e rispettare le leggi.
Partecipanti al Tour de France 2025
Elenco dei partecipanti al Tour de France 2025.

Il Tour de France 2025 è la centododicesima edizione della corsa. Alla competizione prendono parte 23 squadre: le diciotto con licenza UCI World Tour e cinque UCI ProTeam.

Ciascuna delle squadre è composta da otto ciclisti, per un totale di 184 ciclisti accreditati alla partenza.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Lao Airlines
La Lao Airlines (in laotiano ການບິນລາວ), è la compagnia aerea di bandiera laotiana con sede a Vientiane, capitale dello stato indocinese, ed hub presso gli aeroporti di Vientiane-Wattay e Luang Prabang.

Opera su rotte nazionali ed internazionali, collegando il Laos con Cambogia, Cina, Thailandia, Vietnam e Singapore.

Aeroporto Internazionale di Luang Prabang
L'Aeroporto internazionale di Luang Prabang (Lao: ສະຫນາມບິນສາກົນຫຼວງພະບາງ) (IATA: LPQ, ICAO: VLLB) è uno scalo aeroportuale internazionale laotiano situato nel tessuto urbano della città di Luang Prabang e che serve, oltre che il capoluogo dell'omonima provincia che lo integra, il territorio centro-settentrionale dello stato asiatico.

Ai primi anni duemila risulta il secondo aeroporto passeggeri più grande del Laos dopo l'aeroporto di Vientiane-Wattay e serve la città di Luang Prabang e la parte nord del paese; L'aeroporto si trova a circa 4 chilometri (2,5 mi) dal centro di Luang Prabang. È un hub regionale per voli internazionali per Bangkok, Chiang Mai e Siem Reap nonché voli nazionali per Vientiane. L'aeroporto è stato sottoposto a significativi lavori di espansione nel 2012-2013, ed è stato riqualificato.
Astro
L'astro è un oggetto naturale visibile nel cielo notturno o diurno, al di fuori dell'atmosfera. Esso può essere una stella, un pianeta, un satellite naturale o un asteroide. Generalmente non si considerano astri le comete, le galassie, le nebulose e le supernove. I fenomeni meteorologici non rientrano in questa categoria, interessando esclusivamente la troposfera dell'atmosfera terrestre.

Sin dall'antichità, agli astri era attribuita natura mitologica in quanto ognuno di essi veniva assimilato a una vera e propria divinità, come attestato ad esempio da Cicerone:

Meteorologia
La meteorologia (dal greco antico μετεωρολογία?, lett. "studio dei fenomeni celesti") è il ramo delle scienze dell'atmosfera e della Terra che studia i fenomeni fisici che avvengono nell'atmosfera terrestre (troposfera) e responsabili del tempo atmosferico.
Nuoto ai Giochi della VII Olimpiade - 100 metri stile libero femminili
La gara dei 100 metri stile libero femminili dei Giochi di Anversa 1920 venne disputata il 23 e il 25 agosto; vi parteciparono 19 atlete di 9 differenti nazionalità.

La competizione fu vinta dalla statunitense Ethelda Bleibtrey che, migliorando per due volte il record del mondo, precedette sul podio le due connazionali Irene Guest e Frances Schroth.

Record del mondo del nuoto
I record del mondo del nuoto maschili e femminili, in vasca lunga e in vasca corta, vengono ratificati dalla World Aquatics. Tutti i record sono stati ottenuti in finali, a meno che non sia stato specificato diversamente.

(Dati aggiornati al 4 dicembre 2025)
Angelo Raffaele Lacerenza
Angelo Raffaele Lacerenza (Barletta, 19 aprile 1811 – Napoli, 29 dicembre 1889) è stato un patriota, medico e militare italiano.
Protagonista del risorgimento italiano. Le sue idee e la sua azione politica contribuirono in maniera decisiva alla nascita dei movimenti unitari nel sud Italia.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Bartolomeo di Roye
Bartolomeo di Roye (1170 circa – 24 gennaio 1237) è stato un nobile francese consigliere del re Filippo II di Francia.

Dal 1208, Bartolomeo di Roye ricoprì la carica di Grand Chambrier de France e come tale divenne una delle figure più importanti della corte del re Filippo Augusto. Insieme a questi partecipò ala terza crociata e alla Battaglia di Bouvines.

Svolse, inoltre, un ruolo importante durante il regno di Luigi VIII e in occasione della reggenza di Bianca di Castiglia.

Bianca di Castiglia
Bianca di Castiglia (Palencia, 4 marzo 1188 – Parigi, 27 novembre 1252) era figlia del re di Castiglia Alfonso VIII e di Eleonora Plantageneta e fu regina di Francia in virtù del suo matrimonio con Luigi VIII. Fu reggente, dal 1226 al 1234 e dal 1248 al 1252, in nome del figlio Luigi IX.
MapReduce
MapReduce è un framework software brevettato e introdotto da Google per supportare la computazione distribuita su grandi quantità di dati in cluster di computer. Il framework è ispirato alle funzioni map e reduce usate nella programmazione funzionale, sebbene il loro scopo nel framework MapReduce non sia lo stesso che nella forma originale.
Le librerie MapReduce sono scritte in C++, C#, Erlang, Java, OCaml, Perl, Python, Ruby, F# e altri linguaggi di programmazione.

C sharp
Il C# (pronuncia inglese: [ˈsiː ˈʃɑːp], come l'espressione see sharp, "vedere nitidamente") è un linguaggio di programmazione multi-paradigma che supporta tutti i concetti della programmazione orientata agli oggetti. Esso è stato sviluppato da Microsoft all'interno dell'iniziativa .NET, e successivamente approvato come standard dalla ECMA (ECMA-334) e ISO (norma ISO/IEC 23270).

La sintassi e struttura del C# prendono spunto da vari linguaggi nati precedentemente, in particolare Delphi, C++, Java e Visual Basic.
Michajlovsk (Territorio di Stavropol')
Michájlovsk (in russo Миха́йловск?, anche traslitterato come Mihajlovsk, Mikhajlovsk o Mikhaylovsk) è una città della Russia ciscaucasica (Territorio di Stavropol'), situata sulle sponde del fiume Tašla, 12 chilometri a nordest del capoluogo Stavropol'; è il capoluogo amministrativo del rajon Špakovskij.

Fondata nel 1784 per scopi militari, con il nome di Michajlovskoe (Михайловское), divenne successivamente uno stanica cosacco; nel 1963 venne rinominata Špakovskoe (Шпаковское) in onore dell'eroe della guerra civile Foma Grigor'evič Špak, mentre al 1999 risale il nome attuale. Lo status di città è del 1998.

Guerra civile russa
La guerra civile russa (in russo гражданская война в России?, graždanskaja vojna v Rossii) fu un conflitto scoppiato in Russia in seguito alla Rivoluzione d'ottobre, che aveva rovesciato il Governo provvisorio e portato al potere i bolscevichi. Oltre ai bolscevichi e ai loro alleati, detti "rossi", presero parte al conflitto varie armate "bianche" guidate da ufficiali rimasti fedeli allo zar nel tentativo di restaurare l'antico regime, gli eserciti delle nazioni che si erano proclamate indipendenti dall'ex Impero russo, gli anarchici dell'Esercito insurrezionale rivoluzionario d'Ucraina, le armate "verdi", e altri. Intervennero inoltre più nazioni straniere, tra cui Germania, Regno Unito e Giappone.

Il conflitto si concluse con la vittoria dei rossi e l'instaurazione dell'Unione Sovietica.
Stazione di Musashi-Takahagi
La stazione di Musashi-Takahagi (武蔵高萩駅?, Musashi-Takahagi-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Kawagoe della prefettura di Saitama in Giappone. La stazione è servita dalla linea Kawagoe-Hachikō della JR East e dista a 27 km dal capolinea ferroviario di Ōmiya a Saitama, sebbene tutti i treni terminino la corsa presso la stazione di Kawagoe.

Linea Hachikō
La Linea Hachikō (八高線?, Hachikō-sen) è una linea ferroviaria a carattere regionale giapponese gestita dalla JR East a scartamento ridotto che collega le stazioni di Takasaki e di Hachiōji. La linea passa per Tokyo, la prefettura di Saitama e quella di Gunma.
Ermes Ludovisi
L'Ermes Ludovisi, precedentemente noto anche come "Mercurio oratore" (Hermes Logios), è una scultura in marmo pentelico del dio Ermes nella sua forma di psicopompo (guida delle anime nell'oltretomba), copia romana risalente al I secolo circa tratta da un originale in bronzo risalente al V secolo a.C., tradizionalmente attribuito al giovane Fidia (all'incirca attorno al 440 a.C.) o, in alternativa, allo scultore Mirone.

Psicopompo
Nella mitologia e in religione, lo psicopompo è una figura (in genere una divinità) che svolge la funzione di accompagnare le anime dei morti nell'oltretomba. La parola "psicopompo" deriva dal greco antico ψυχοπομπóς?, composta da Psyché (anima) e pompós (colui che manda).
Smolenskaja (Arbatsko-Pokrovskaja)
Smolenskaja (in russo: Смоленская) è una stazione della Linea Arbatsko-Pokrovskaja, la terza linea della Metropolitana di Mosca. Fu costruita nel 1953 per sostituire una vecchia stazione omonima, che fu poi riaperta ed che è oggi parte della Linea Filëvskaja. Le due stazioni non sono collegate.

Smolenskaja presenta pilastri quadrati in marmo bianco con angoli smussati, cornici decorative e griglie per la ventilazione nascoste dietro gli elementi ornamentali. Alla fine della banchina vi è un bassorilievo di G.I. Motovilov intitolato "I difensori della Russia", che ritrae soldati dell'Armata Rossa in battaglia. Gli architetti della stazione furono I.Ye. Rozhin e G.P. Yakovlev. Con i suoi 50 metri sotto il livello del suolo, Smolenskaja era la stazione più profonda della linea, finché non fu aperta nel 2003 Park Pobedy.

Bassorilievo
Il bassorilievo è un tipo di scultura in cui le figure sono rappresentate su un piano di fondo (di marmo, di pietra, di bronzo, d'avorio, ecc.), dal quale sporgono con un rilievo ridotto (se la riduzione è molto forte, si ha il bassorilievo schiacciato o stiacciato). Esso produce un contrasto rialzato e dà la sensazione di vedere un quadro in rilievo.

L'immagine ritratta è rilevata sopra la superficie piatta e di sfondo. Per esempio, se una lastra di marmo è spessa 10 centimetri prima di iniziare a scolpirla, lo sfondo, alla fine, potrà essere spesso 5 centimetri e l'immagine in rilievo sarà spessa fino a 5 centimetri. In alcuni lavori di scultura la figura può essere molto più sporgente rispetto allo sfondo ed in questo caso si parla di altorilievo. Questa tecnica consente di vedere l'immagine molto più sporgente facendo vedere il soggetto senza deformazioni al variare dell'angolo.
Suore dell'Istituto di Gesù, Maria e Giuseppe
Le Suore dell'Istituto di Gesù, Maria e Giuseppe (in portoghese Irmãs da Pia União Jesus, Maria e José) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla I.J.M.J.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Bashkiriano
Nella scala dei tempi geologici il Bashkiriano  è il primo dei quattro piani o stadi stratigrafici in cui viene suddiviso il Pennsylvaniano, che a sua volta è il secondo dei due sotto-periodi che compongono il periodo Carbonifero.

Il Bashkiriano è compreso tra 318,1 ± 1,3 e 311,7 ± 1,1 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Serpukhoviano, l'ultimo stadio del precedente Mississippiano e seguito dal Moscoviano.

Piano (geologia)
In cronostratigrafia,  il piano è l'unità cronostratigrafica fondamentale. L'insieme dei piani ha dato origine ad una tabella internazionale che i geologi usano continuamente. Corrisponde ad una successione di strati rocciosi di una località, da cui il piano prende il nome (es. Hettangiano (Giurassico inferiore), da Hettange, località francese vicino a Parigi). Tale successione dovrebbe fare da riferimento mondiale, avere i limiti inferiore e superiore ben definiti ed essere stata deposta in una singola età della scala dei tempi geologici, la quale di solito rappresenta la sedimentazione nell'arco di milioni di anni. Un dato piano e la corrispondente età del tempo avranno per convenzione lo stesso nome e gli stessi limiti.

Le serie rocciose sono databili e divise in piani, proprio come le epoche sono divise in età. I piani possono essere suddivisi in unità stratigrafiche inferiori più piccole chiamate cronozone. (Vedi la tabella a destra per la gerarchia terminologica completa).
Super League 2016 (India)
La Indian Super League 2016, chiamata ufficialmente 2016 Hero Indian Super League per ragioni di sponsorizzazione, è stata la terza edizione di uno dei principali campionati del calcio indiano. La stagione è iniziata il 1º ottobre 2016 e s'è conclusa il 18 dicembre 2016, con la vittoria del 2º titolo dell'ISL per l'Atlético de Kolkata.

Sponsorizzazioni nel calcio italiano
Le sponsorizzazioni nel calcio italiano sono una pratica commerciale – relativa sia squadre di club e nazionali, oltreché campionati, coppe e singoli giocatori – permessa e regolamentata dalla fine degli anni 1970, ma che già nei decenni precedenti aveva visto numerosi tentativi di applicazione.