hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Augusta di Thurn und Taxis
Principessa Maria Augusta Anna di Thurn und Taxis (Francoforte sul Meno, 11 agosto 1706 – Göppingen, 1º febbraio 1756) fu un membro del Casato Principesco dei Thurn und Taxis. Era una delle figlie di Anselmo Francesco, II Principe di Thurn und Taxis e di sua moglie Maria Ludovika Anna Franziska, Principessa di Lobkowicz. Attraverso il suo matrimonio con Carlo Alessandro, Duca di Württemberg divenne Duchessa Consorte del Württemberg.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Robinson Canó
Robinson José Canó Mercedes (pronuncia [kaˈno]; San Pedro de Macorís, 22 ottobre 1982) è un giocatore di baseball dominicano con cittadinanza statunitense, di ruolo seconda base per i New York Mets della Major League Baseball (MLB).

Il 13 novembre 2012, Canó ha ottenuto la cittadinanza statunitense.

Major League Baseball Home Run Derby
L'Home Run Derby è una gara annuale di battuta di fuoricampo organizzata dalla Major League Baseball (MLB) che in genere si tiene il giorno precedente all'All-Star Game della lega, un lunedì del mese di luglio. Dall'edizione inaugurale del 1985, l'evento ha visto diversi cambiamenti delle regole, evolvendo da una gara ad eliminazione diretta a una a più turni e infine in una griglia con teste di serie. L'Home Run Derby è sponsorizzato dalla compagnia T-Mobile.

Il maggior vincitore dell'Home Run Derby è Ken Griffey Jr., riuscitovi per tre volte, di cui due consecutive nel 1998 e 1999. Gli unici altri due giocatori ad avere vinto due edizioni consecutive sono stati Yoenis Céspedes (2013 e 2014) e Pete Alonso (2019 e 2021, con l'edizione 2020 non disputata a causa della Pandemia di COVID-19). L'ultimo vincitore è stato Cal Raleigh dei Seattle Mariners nel 2025.
Cattedrale di San Nicolò all'Arcivescovado
La chiesa di San Nicolò all'Arcivescovado è stata una chiesa di Messina, già edificata nell'XI secolo in epoca normanna. Durante la dominazione araba come cattedrale di San Nicolò all'Arcivescovado supplisce nel titolo e come sede della cattedra vescovile la basilica cattedrale protometropolitana di Santa Maria Assunta devastata dai Saraceni fino al 1197.
L'edificio è documentato ubicato all'interno del perimetro del primitivo Palazzo Vescovile.

Cattedra (cristianesimo)
La cattedra, nelle chiese cristiane, è il trono sul quale siede il vescovo e, nel caso del cattolicesimo, anche il papa in qualità di vescovo di Roma (la cattedra papale si trova nella basilica lateranense). Da quel luogo infatti il Vescovo presiede l'assemblea liturgica e spiega le Sacre Scritture, rappresentando Cristo stesso.

In senso più ampio, "cattedra" indica la funzione di insegnamento del vescovo: ciò discende dall'uso antico, sicuramente attestato nei vangeli, secondo il quale chi insegnava non si metteva in piedi, come succede spesso oggi, ma in posizione seduta.

La Chiesa cattolica celebra la festa della Cattedra di San Pietro, nella quale fa memoria del dono fatto da Gesù a Pietro e ai suoi successori i papi di proporre una dottrina di fede ferma e sicura.
Impianto industriale
Per impianto industriale si intende un complesso di capitali, macchine, mezzi e addetti atti a sfruttare le risorse materiali ed energetiche per trasformarle in prodotti finiti  a maggior valore aggiunto attraverso processi chimico fisici o processi di fabbricazione e/o montaggio.

La progettazione, l'esercizio e la gestione degli impianti industriali rientrano nel settore dell'ingegneria che viene detto impiantistica.

Esercizio (economia)
L'esercizio,  in economia, indica l'insieme dei fatti della gestione aziendale, oggetto di rilevazione, che occorrono in un periodo di tempo determinato (di solito un anno).

Il termine "esercizio" viene inoltre usato per indicare il periodo di rilevazione riguardo a una determinata attività (come ad esempio in caso di "bilancio d'esercizio").
Coppa Bernocchi 1975
La Coppa Bernocchi 1975, cinquantasettesima edizione della corsa, si svolse il 26 agosto 1975 su un percorso di 242 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria CB1.1. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Enrico Paolini, che terminò la gara in 5h34'00", alla media di 43,473 km/h, precedendo i connazionali Fausto Bertoglio e Giacinto Santambrogio. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano.

Enrico Paolini
Enrico Paolini (Pesaro, 26 marzo 1945 – San Costanzo, 6 maggio 2025) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1969 al 1979, vinse sette tappe al Giro d'Italia, tre campionati italiani e una Milano-Torino.
Los Angeles Lakers 1980-1981
La stagione 1980-81 dei Los Angeles Lakers fu la 32ª nella NBA per la franchigia.

I Los Angeles Lakers arrivarono secondi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 54-28. Nei play-off persero al primo turno con gli Houston Rockets (2-1).

National Basketball Association 1980-1981
La stagione della National Basketball Association 1980-1981 fu la 35ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero gli Houston Rockets per 4-2 nelle finali NBA.
Riserva naturale integrale Grotta di Carburangeli
La riserva naturale integrale Grotta di Carburangeli è un'area naturale protetta situata nel comune di Carini, nella città metropolitana di Palermo ed è stata istituita nel 1995 ed affidata in gestione al Comitato Regionale Siciliano di Legambiente.

Legambiente
Legambiente è un'associazione ambientalista italiana erede dei primi nuclei ecologisti e del movimento antinucleare che si sviluppò in Italia e in tutto il mondo occidentale nella seconda metà degli anni settanta. Nata nel 1980 nell'ambito dell'ARCI, da cui si è successivamente resa autonoma, era conosciuta inizialmente come Lega per l'Ambiente, ma nel 1992, nel corso del IV Congresso nazionale tenutosi a Parma, ha modificato il nome in Legambiente per evitare confusione con altri movimenti.
Chiesa della Madonna delle Grazie (Santa Maria Coghinas)
La chiesa parrocchiale della Madonna delle Grazie è un edificio religioso del comune di Santa Maria Coghinas, della città metropolitana di Sassari.
Venne costruita in pietra arenaria nella seconda metà del XII secolo. Nel XIV secolo venne rifatta la facciata e nel corso dei tempi venne restaurata più volte fino a mostrarsi come è ora.
Ha un'unica navata con facciata a spioventi piene di decorazioni.

Città metropolitana di Sassari
La città metropolitana di Sassari è una città metropolitana italiana della Sardegna di 310000 abitanti, con capoluogo la città di Sassari.

È situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, si affaccia a ovest e a nord sul Mar di Sardegna, a est confina con la provincia della Gallura Nord-Est Sardegna e a sud con le province di Nuoro e Oristano.

È stata istituita il 16 aprile 2021 ed è divenuta operativa il 1º aprile 2025. Estende la sua giurisdizione ai 66 comuni componenti la provincia di Sassari nella configurazione avuta tra il 2005 e il 2016.
Kenze Neke
I Kenze Neke sono stati un gruppo Etno Rock sardo, formatosi a Siniscola (NU) nel 1989 e testimone dell'identità sarda. Il nome "Kenze Neke" nel dialetto baroniese della lingua sarda significa "senza colpa", in memoria di Michele Schirru, l'anarchico sardo fucilato nel 1931 perché scoperto mentre progettava di uccidere Mussolini e il cui plotone d'esecuzione, su preciso volere dello stesso Mussolini, fu composto esclusivamente da fascisti sardi.

Sardi
I sardi (in sardo: Sardos o Sardus; italiano: Sardi; sassarese: Sardhi; gallurese: Saldi; algherese: Sards) sono il popolo nativo da cui deriva il nome della Sardegna, isola e regione autonoma italiana.
Spazio dei colori
Uno spazio dei colori (anche detto spazio di colore, spazio-colore, spazio cromatico o spazio colorimetrico) è la combinazione di un modello di colore e di una appropriata funzione di mappatura di questo modello.

Un modello di colore, infatti, è un modello matematico astratto che descrive un modo per rappresentare i colori come combinazioni di numeri, tipicamente come tre o quattro valori detti componenti colore. Tuttavia questo modello è una rappresentazione astratta, per questo viene perfezionato da specifiche regole adatte all'utilizzo che se ne andrà a fare, creando uno spazio dei colori.

Così, ad esempio, spazi di colore come Adobe RGB e sRGB sono diversi, pur basandosi entrambi sullo stesso modello di colore RGB.

Nanometro
Il nanometro ([nanoˈmɛːtro] o [naˈnɔːmetro]; simbolo nm) è un'unità di misura di lunghezza, corrispondente a 10−9 metri ossia un miliardesimo di metro, che è pari a un milionesimo di millimetro.
Più in generale nano- è un prefisso che moltiplica per un fattore 10−9 l'unità di misura a cui è applicato (equivalente a dividere per un miliardo).

Il nanometro era in passato denominato millimicron, in quanto equivalente a 1⁄1000 di un micron (micrometro), ed era spesso indicato con il simbolo mµ. L'uso di tale denominazione (e relativo simbolo) è oggi vivamente sconsigliato nel SI.
Nusign 2.4
Nusign 2.4 è stata la prima grande esposizione dedicata alla street art europea. Si è tenuta alla Gallery Art Core di Parigi nel 2004 organizzata dallo studio L'Aragneè. Gli invitati erano tutti i maggiori artisti europei attivi fino a quel momento. Svoltasi tra il 18 luglio ed il 24 luglio, ha raccolto tutte le rappresentazioni dell'arte di strada, definita dall'artista HNT "un art guerrier, barbare, et sophistiqué" .

Arte di strada
L'arte di strada (in inglese street art) nasce come evoluzione del Graffitismo con il quale condivide il luogo d'azione (il contesto urbano) e molti mezzi espressivi utilizzati (bombolette spray, stencil, stickers, aerografia, colori acrilici, poster, disegni a mano libera). Ciò che differisce tra i graffiti e il più ampio campo della street art è anzitutto il passaggio da un'arte prettamente calligrafica quale è il writing, a una figurativa, che si ricollega quindi al muralismo. In alcuni casi, la motivazione dell'artista può altresì rispondere all'esigenza di esprimere un messaggio diretto (politico, sociale, di rivolta) e non solo un valore estetico o l'affermazione di una identità.
Ion Țiriac
Ion Țiriac (Brașov, 9 maggio 1939) è un ex tennista, ex hockeista su ghiaccio e imprenditore rumeno.
Come uomo d'affari a capo della Țiriac Holdings, è stato il primo rumeno a entrare nella lista dei miliardari stilata da Forbes nel 2007: la sua fortuna è calcolata nel 2025 in 2,1 miliardi di dollari

Forbes
Forbes è una rivista statunitense. Viene pubblicato bisettimanalmente e i suoi articoli trattano di finanza, industria, investimenti e marketing. Oltre a ciò, tratta anche altri argomenti che hanno a che fare con l'economia, come tecnologia, comunicazione, scienza, politica e legge.

La rivista è nota per le sue liste e classifiche, come per esempio la lista degli statunitensi più ricchi (Forbes 400), delle compagnie più influenti al mondo (Forbes Global 2000), dei miliardari nel mondo e degli Under 30 (Forbes 30 Under 30) che si sono distinti in determinati settori.
Cephalaspidomorphi
I Cephalaspidomorphi sono un gruppo tassonomico non più utilizzato, che raggruppava alcuni pesci senza mascella: tra questi, gli estinti osteostraci e le attuali lamprede.

Si pensava che questi due gruppi potessero condividere un'origine comune a causa della struttura delle branchie estremamente simile tra loro. Queste caratteristiche hanno fatto supporre per lungo tempo che i due gruppi, insieme a quello degli anaspidi, fossero strettamente imparentati e raggruppati in un solo clade. Le teorie più recenti, però, suggeriscono che queste caratteristiche siano frutto di convergenza evolutiva.

Osteostraci
Gli osteostraci sono un grande gruppo di vertebrati fossili simili a pesci, vissuti dal Siluriano inferiore al Devoniano superiore (430 – 370 milioni di anni fa). I loro fossili si rinvengono in tutto il mondo, e sono riferibili a più di 200 specie diverse.
Bertha von Suttner
Bertha Felicitas Sophie, baronessa von Suttner (nata contessa Bertha Kinsky von Wchinitz und Tettau; Praga, 9 giugno 1843 – Vienna, 21 giugno 1914), è stata una scrittrice austriaca, insignita nel 1905 del premio Nobel per la pace. Fu anche la seconda donna a vincere un premio Nobel, poiché il primo fu assegnato a Marie Curie nel 1903 per la Fisica. La sua opera principale, che le garantì fama mondiale, è Giù le armi!, primo best seller con tematiche pacifiste, pubblicato nel 1889. Per l'impegno profuso a favore delle tematiche pacifiste radicali, è considerata un simbolo del desiderio di pace dell'Austria.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Trattato di Taastrup
Il trattato di Taastrup (chiamato anche pace di Høje Taastrup) fu un accordo preliminare firmato l'11 febbraio 1658 fra il re di Svezia Carlo X e il re di Danimarca Federico III.

Il trattato venne firmato nella chiesa di Høje Taastrup, da cui il suo nome. Ai negoziati parteciparono personalità come il conte Corfitz Ulfeldt.

L'accordo venne finalizzato mediante il trattato di Roskilde. La copia originale del trattato di Taastrup è oggi conservata al Museo nazionale di Copenaghen.

Sovrani di Svezia
Questo è un elenco di monarchi svedesi ovvero di re e regine regnanti della Svezia, assieme ai reggenti e viceré dell'Unione di Kalmar, fino ai giorni nostri.

Esistono elenchi di monarchi svedesi pagani con date molto precedenti a queste. Queste registrazioni contengono i primi re e danno una spiegazione alla numerazione dei monarchi, in particolare per i nomi Erik e Karl (Eric e Carlo). Comunque, queste registrazioni sono in molti casi dubbie e comprendono re che apparentemente avrebbero regnato per centocinquant'anni.

Per questo motivo, gli elenchi di solito iniziano con il primo re cristiano di Svezia, Olof Skötkonung e con suo padre Erik Segersäll. Per l'elenco dei re di Svezia precedenti di cui non è attestata l'esistenza con certezza, vedi re leggendari svedesi e re semi-leggendari svedesi.
2791 Paradise
2791 Paradise è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1977, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3958908 au e da un'eccentricità di 0,1729339, inclinata di 31,09344° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonima località statunitense in California.

Paradise (California)
Paradise è un "census-designated place", area non incorporata nella Contea di Mono in California. Si trova sulla parte sud ovest della contea, 15 miglia a nord di Bishop.
Paradise funge da quartiere dormitorio per i lavoratori impiegati nelle vicine Bishop e Mammoth Lakes.

La piccola comunità è posta alla base dello Sherwin Grade che divide la Round Valley nella Contea di Inyo dalla Long Valley nella contea di Mono.
Le comunità vicine comprendono Wheeler Crest ad ovest e Swall Meadows e Pinon Ranch a nord.

Secondo il censimento del 2000 gli abitanti erano 124.
Museo della stampa Remondini
Il Museo della stampa Remondini di Bassano del Grappa è uno dei pochi in Italia interamente dedicato alla stampa. Ha sede dal 2007 all'interno di Palazzo Sturm, dimora settecentesca situata in riva al fiume Brenta.

In un percorso storico-temporale di circa 200 anni, tra la metà del Seicento e la metà dell'Ottocento, il museo permette di ricostruire il collegamento tra le vicende della famiglia Remondini e i 
pregiati materiali prodotti. In esso vengono illustrati vari aspetti del fenomeno industriale sette-ottocentesco dei Remondini, anche con l'ausilio di documentari e sostegno multimediale che affiancano gli apparati didascalici stampati per favorire una didattica moderna.

Brenta
Il Brenta o la Brenta è un fiume dell'Italia settentrionale, tributario del mare Adriatico.
Origina dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige e arriva al mare dopo un percorso di 174 km, che ne fanno il tredicesimo corso d'acqua del Paese per lunghezza. Nei pressi di Chioggia, le acque del Brenta si intersecano con quelle del Bacchiglione, per poi sfociare dopo 6 km nel mare Adriatico.

Le sue acque attraversano, o bagnano i territori comunali, di importanti centri del Trentino e del Veneto come Borgo Valsugana, Grigno, Bassano del Grappa, Cittadella, Padova, Mira e Venezia.

Un tempo declinato al femminile, fu chiamato Medoacus maior in latino e Brinta in latino medievale e, più recentemente, Brandau in tedesco e Brint in cimbro.
Aeroporto di Santander
L'Aeroporto di Santander (Parayas) (IATA: SDR, ICAO: LEXJ) è un aeroporto internazionale vicino a Santander, in Spagna e l'unico aeroporto in Cantabria. Nel 2012 l'aeroporto ha gestito 1.117.617 passeggeri e 17.070 voli, molto più che nel 1995, quando ha gestito solo 180.000 passeggeri. Da allora, il traffico è diminuito a seguito della tendenza in aeroporti spagnoli e la diminuzione di operazioni da alcune delle aziende.

Dal 16 aprile 2015 l'aeroporto è stato intitolato al famoso golfista Severiano Ballesteros, scomparso nel 2011, che era originario della Cantabria e che è considerato lo sportivo locale più internazionalmente noto.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Famous (singolo Puddle of Mudd)
Famous è un singolo del gruppo post grunge statunitense Puddle of Mudd, tratto dall'album dallo stesso titolo Famous, il terzo della band. La canzone è stata per la prima volta trasmessa dalle radio rock l'11 maggio 2007, e pubblicata ufficialmente il 21 maggio dello stesso anno.

Il singolo, scritto dal frontman Wes Scantlin, come da titolo parla della volontà di diventare "famosi" come diritto dopo gli sforzi affrontati nella vita. Per il tema trattato, è stato spesso associato a Rockstar dei Nickelback.

Nickelback
I Nickelback sono un gruppo rock canadese, formatosi nel 1995 ad Hanna (Alberta). È composto dal chitarrista e cantante Chad Kroeger, dal chitarrista, tastierista e corista Ryan Peake, dal bassista Mike Kroeger e dal batterista Daniel Adair.

Hanno venduto quasi 60 milioni di copie dei loro dischi in tutto il mondo.

Hanno vinto 12 Juno Awards delle 28 nomination totali, 2 American Music Awards, 1 MTV Video Music Awards. Nel 2006 ottengono il prestigioso World Music Award come miglior gruppo rock.
Adam Müller
Adam Heinrich Müller (Berlino, 30 giugno 1779 – Vienna, 17 gennaio 1829) è stato uno scrittore, economista, filosofo, critico letterario, economista politico, scienziato politico e filosofo politico tedesco.
I suoi scritti vennero apprezzati agli inizi del XX secolo.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Coming Home (Iron Savior)
Coming Home è un disco del gruppo musicale heavy metal tedesco Iron Savior. Viene pubblicato come EP il 14 luglio 1998 per il mercato europeo da Noise Records, e il 14 ottobre dello stesso anno come singolo per il mercato giapponese dalla Victor.

Noise Records
La Noise Records è un'etichetta discografica tedesca fondata da Karl-Ulrich Walterbach nel 1983 come espansione della sua precedente casa discografica, la Aggressive Rock Produktionen. La Noise Records è specializzata in musica di genere heavy metal e fa parte della Sanctuary Records dal 2001. Nel 2007 la Universal Music Group acquisisce la Santuary Records e pone fine alla vita tanto della Sanctuary che della Noise.

Solo nel 2016, con il passaggio dei diritti alla BMG, l'etichetta torna in vita per una campagna di ristampe.
Fonovisa Records
La Fonovisa Records è una casa discografica messicana che produce principalmente artisti che propongono uno stile messicano. Con questa casa discografica hanno registrato artisti come  Cristian Castro, Enrique Iglesias e Thalía.

Nel 2001 Fonovisa fu acquisita dalla Univision Music Group, che nel 2008 l'ha ceduta alla Universal Music Group.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Ambasciatori del Württemberg in Russia
L'ambasciatore del Württemberg in Russia era il primo rappresentante diplomatico del Württemberg in Russia.

Le relazioni diplomatiche iniziarono ufficialmente nel 1782 e rimasero attive sino al 1894 quando la delegazione, troppo dispendiosa da mantenere come ambasciata, venne soppressa. Lo stato del Württemberg venne rappresentato dall'ambasciatore tedesco in Russia. Vennero istituiti dei consolati a Mosca, Riga e Odessa.

Württemberg
Il Württemberg (AFI: [ˈvʏʁtəmbɛʁk]; in alemanno Wiirdebäärg) è una regione storica della Germania sita a sud ovest, con capitale Stoccarda. Originariamente signoria, poi contea dal XII secolo, quindi ducato dal 1495, regno dal 1806 e, dopo la prima guerra mondiale, Regione (Land) della Repubblica di Weimar e infine dal 1952, fondendosi con il Baden, fa parte del Land del Baden-Württemberg, stato federato della Repubblica Federale Tedesca.