hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congregazione di San Michele Arcangelo
La Congregazione di San Michele Arcangelo (in latino Congregatio Sancti Michaëlis Archangeli, in polacco Zgromadzenie Świętego Michała Archanioła) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione, detti popolarmente Micheliti, pospongono al loro nome la sigla C.S.M.A.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Teodorico di Chartres
Teodorico di Chartres, o Teodorico il Bretone (in latino Theodericus Brito, in francese Thierry; ... – 1156?), è stato un filosofo, teologo e scrittore francese del XII secolo, uno dei più importanti maestri della scuola di Chartres, forse fratello minore di Bernardo.

De inventione
Il De inventione è un trattato di retorica, scritto da Marco Tullio Cicerone.

Opera di incerta datazione, composta forse negli anni intorno all'85 a.C., il De inventione si interrompe nel corso del secondo libro. Il titolo deriva dalla parte che Cicerone espone in modo compiuto, dopo aver chiarito la suddivisione dell’ars rhetorica (inventio, dispositio, elocutio, memoria e actio): l'inventio definisce l'individuazione di tutto ciò che serve all'oratore per sviluppare le sue argomentazioni. Notevoli sono le consonanze con la Rhetorica ad Herennium, di autore sconosciuto, che del De inventione, probabilmente, costituisce la fonte principale.
Emma di Waldeck e Pyrmont
Emma di Waldeck e Pyrmont (Arolsen, 2 agosto 1858 – L'Aia, 20 marzo 1934) fu la regina consorte di Guglielmo III, Re dei Paesi Bassi e Granduca di Lussemburgo. Un membro immensamente popolare della famiglia reale olandese, fu anche regina reggente (1890–1898) e regina madre (1890–1934) dei Paesi Bassi.

Re dei Paesi Bassi
Re dei Paesi Bassi è il titolo usato per indicare il capo di Stato del Regno dei Paesi Bassi. Nella Costituzione neerlandese, il capo di Stato è chiamato semplicemente "Re". La legge neerlandese e i decreti reali si aprono con il preambolo Noi, (nome del capo di Stato), per grazia di Dio, Re(gina) dei Paesi Bassi, Principe(essa) di Orange-Nassau, ecc. ecc..
Glicosiltransferasi
Glicosiltransferasi indica una famiglia di enzimi appartenente alla classe delle transferasi, responsabili per la biosintesi di disaccaridi, oligosaccaridi e polisaccaridi. Catalizzano il trasferimento di gruppi zuccherini da un nucleotide monosaccaridico attivato (molecola "glicosil donatore") ad una molecola glicosil-accettore, generalmente un alcool.

Polisaccaridi
I polisaccaridi costituiscono una classe di composti chimici organici appartenente alla classe più ampia dei glucidi (detti anche carboidrati). Rispetto agli altri glucidi, sono caratterizzati da un gran numero di unità ripetitive, legate insieme per formare molecole grandi e complesse. Si parte da piccole catene lineari di un minimo di 10 unità ripetitive (sotto questo numero si parla di oligosaccaridi) per formare dei polisaccaridi lineari, come ad esempio la molecola della laminarina o dell'amilosio, fino ai cosiddetti polisaccaridi ramificati come, ad esempio, nella molecola del glicogeno.

In natura, i polisaccaridi si trovano comunemente nelle piante, dove costituiscono dal 50% al 90% del loro peso secco, mentre negli animali si trovano in quantità minori, ma la loro presenza è essenziale nella nutrizione, essenzialmente per costituire una funzione di scorta energetica.
Ewald Jürgen Georg von Kleist
Ewald Jürgen Georg von Kleist (Wicewo, 10 giugno 1700 – Koszalin, 10 dicembre 1748) è stato uno scienziato tedesco, coinventore della bottiglia di Leida.

Von Kleist studiò diritto a Lipsia e a Leida.
Fu diacono della cattedrale di Kamień Pomorski dal 1722 al 1747 e divenne poi  presidente della corte reale di Koszalin.
Fu membro dell'Accademia delle scienze prussiana di Berlino.

Von Kleist inventò la bottiglia di Leida nel 1745 nel corso di alcuni esperimenti; l'invenzione fu così battezzata da Pieter van Musschenbroek, che la realizzò indipendentemente l'anno successivo.

Leida
Leida (in olandese Leiden) è una città dei Paesi Bassi nell'Olanda Meridionale.
Sorge sulle rive del Vecchio Reno, circa 20 km a nord dell'Aia e 40 km a sud di Amsterdam.

La città è sede dell'università più antica dei Paesi Bassi, fondata nel 1575.

Al 1º gennaio 2021 Leida conta 124077 abitanti.

In olandese arcaico la città era nota con il nome di Leyden.
Asker Fotball Kvinner
L'Asker Fotball Kvinner, citata semplicemente come Asker, è stata una squadra di calcio femminile norvegese, sezione femminile della divisione calcistica dell'Asker Skiklubb, società polisportiva con sede nella città di Asker.

Per anni costantemente al livello di vertice del campionato norvegese femminile di calcio, prima denominato 1. divisjon e dal 1996 al 1999 indicato come Eliteserien, è stata uno delle squadre di maggiore successo della storia del calcio norvegese di categoria, con 6 campionati vinti e 5 coppe nazionali. La squadra acquistò notorietà nel 1998, quando vinse tutti gli incontri di campionato.

A causa di alcune difficoltà economiche, precedenti all'inizio della stagione 2009, la squadra decise di fondersi con lo Stabæk. La federcalcio norvegese, la Norges Fotballforbund, decise di concedere il posto nella Toppserien dello Asker allo Stabæk.

Coppa di Norvegia (calcio femminile)
La Coppa di Norvegia femminile (in norvegese Norgesmesterskapet i fotball for kvinner), abbreviata in NM kvinner, è la coppa nazionale di calcio femminile norvegese, assegnata dalla Federazione calcistica della Norvegia (NFF). Disputata in forma non ufficiale dal 1971 al 1977, dal 1978 è gestita direttamente dalla NFF ed è il secondo torneo calcistico norvegese per importanza dopo la Toppserien, la massima serie del campionato norvegese. Il Rosenborg ha vinto il maggior numero di coppe, nove, delle quali otto con la denominazione di Trondheims-Ørn.
Friend to Friend
Una rete friend-to-friend (in italiano: Da amico ad amico) o in sigla F2F è un tipo di rete P2P dove gli utenti effettuano connessioni dirette con le persone che conoscono. Le password o le firme digitali si possono usare per l'autenticazione.

Password
Una password (in italiano anche detta parola d'accesso, parola d'ordine, chiave d'accesso o codice d'accesso) è, in ambito informatico e crittografico, una sequenza di caratteri alfanumerici e di simboli utilizzata per accedere in modo esclusivo a una risorsa informatica (sportello bancomat, computer, connessione internet, casella della posta elettronica, reti, programmi, basi dati, ecc.) o per effettuare operazioni di cifratura. Si parla più propriamente di passphrase se la chiave è costituita da una frase o da una sequenza sufficientemente lunga di caratteri (non meno di 20/30).
Ruota Pedrail
La ruota Pedrail è un tipo di ruota sviluppato all'inizio del XX secolo per consentire ai veicoli di spostarsi su tutti i tipi di terreno. La ruota consiste in una serie di "piedi" ("pedes" in latino) connessi a dei giunti disposti su una ruota metallica. Quando la ruota gira, i piedi entrano in contatto con il suolo e rimangono paralleli al terreno intanto che la ruota si muove sopra di essi, sostituendone, in pratica, il comune battistrada. Nel tempo sono state sviluppate varie versioni di ruota Pedrail, dal tipo più semplice, che vede i piedi agganciati a una ruota rigida, ai tipi più complessi che comprendono sistemi di ammortizzatori progettati appositamente per migliorare le performance della ruota su terreni accidentati.

La ruota Pedrail, così come la ruota Dreadnaught, la quale ha una serie di traverse mobili agganciate al cerchio della ruota, trovò impiego soprattutto nelle macchine agricole, ma entrambi i progetti furono poi completamente rimpiazzati dai sistemi a cingolo.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.
Mini Countryman
Con il termine Mini Contryman si intende un modello di automobile a marchio Mini prodotto in due serie distinte:

Mini Countryman, automobile prodotta dal 1961 al 1969;

Mini Countryman, automobile in produzione dal 2010, e alle sue versioni da competizione:
Mini John Cooper Works WRC, automobile in produzione dal 2011, gareggiante nel Campionato del mondo rally;
Mini All4 Racing, automobile in produzione dal 2011, gareggiante nei Rally raid.

Rally raid
Il Rally raid è un tipo di rally che, a differenza dei rally validi per il Campionato del mondo rally, si svolge su più giornate e le prove speciali sono molto lunghe, per questa ragione sono talvolta detti rally marathon. Un terreno comune a molti rally raid è il deserto.

Inoltre nei rally raid non competono solo le auto, ma anche le moto, i camion e i quad.
Live in Europe
Live in Europe – album di Otis Redding del 1967

Live in Europe – album di Rory Gallagher del 1972

Live in Europe – album dei Creedence Clearwater Revival del 1973

Live in Europe – album dei Rainbow del 1996

Live in Europe – album degli Shy del 1999

Live in Europe – album dei Transatlantic del 2003

Live in Europe – album dei New York Ska Jazz Ensemble del 2000

Live in Europe – album dei Flying Colors del 2013

Live in Europe 1993 – album dei Deep Purple del 2006

Live in Europe – album di Sari Schorr del 2020

Live in Europe (Creedence Clearwater Revival)
Live in Europe è il decimo album, nonché primo live ufficiale, dei Creedence Clearwater Revival, pubblicato il 16 ottobre 1973 dalla Fantasy Records. L'album venne pubblicato nonostante le forti obiezioni del frontman John Fogerty.
Gangkhar Puensum
Il Gangkhar Puensum, chiamato anche Gangkar Punsum o Gangkar Punzum, (che significa letteralmente "I tre fratelli dalle montagne") è la montagna più alta del Bhutan e la più alta ad essere ancora inviolata. Ha un'altezza di 7.570 metri e una prominenza di circa 2.990 metri.

Prominenza topografica
La prominenza topografica (detta anche fattore primario o altezza relativa) in topografia e in orografia è un concetto usato per la classificazione delle colline, delle montagne, dei vulcani e delle alture in genere, per determinarne l'importanza.
ITS Cup 2013
L'ITS Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. È stata la 5ª edizione del torneo che si è giocata a Olomouc in Repubblica Ceca dal 15 al 21 luglio 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $100,000.

Olomouc
Olomouc (pronuncia /ˈɔlɔmɔu̯ʦ/; in tedesco Olmütz, in polacco Ołomuniec, in ungherese Alamóc, in latino Iuliomontium) è una città universitaria della Moravia nella Repubblica Ceca, capitale della Regione di Olomouc (in ceco Olomoucký kraj). È bagnata dal fiume Morava.
Formula Shellsport
La Formula Shellsport era una competizione automobilistica disputata nel 1976 e nel 1977 in Regno Unito, in sostituzione del tradizionale campionato di Formula 5000. Vi partecipavano, oltre che  vetture di Formula 5000, anche monoposto di Formula 1, Formula 2 e Formula Atlantic.  Di fatto venne sostituita dalla Formula Aurora.

Atlantic Championship
La SCCA Pro Racing Atlantic Championship Series o più semplicemente "Atlantic Championship" è una formula automobilistica nordamericana, erede della tradizionale Formula Atlantic. La serie viene considerata come la più importante categoria formativa per piloti di vetture a ruote scoperte del Nord America, ultimo trampolino prima dell'arrivo nei campionati maggiori come la IndyCar Series. La categoria è organizzata dal Sports Car Club of America,  dopo essere stata organizzata in passato anche dal altre organizzazioni come la Champ Car o l'IMSA.

Dal 2006, la categoria prevede l'utilizzo di telai Swift 016.a spinti da propulsori Mazda-Cosworth 2300 cm³ DOHC inline-4 con una potenza di 300 cavalli. Dalla nuova formula ci si attende la possibilità di ridurre i costi per una stagione a circa 500.000-600.000 $.

Sebbene le vetture siano state gommate dalla Yokohama sin dal 1991, il gommista giapponese ha inteso abbandonare la categoria. Dal 2007 è stata sostituita dalla Cooper.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2025 - 100 metri rana maschili
La gara di nuoto dei 100 metri rana maschili dei campionati mondiali di nuoto 2025 è stata disputata il 28 e il 29 luglio 2025 presso il Singapore Sports Hub di Singapore. Vi hanno preso parte 74 atleti provenienti da 67 nazioni.

Campionati mondiali di nuoto 2025
La XXII edizione dei campionati mondiali di nuoto si è svolta dall'11 luglio al 3 agosto 2025 a Singapore. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione internazionale del nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto artistico, la pallanuoto ed i tuffi.
Ni no kuni
Ni no kuni – serie giapponese di videogiochi di ruolo

Ni no kuni: La minaccia della Strega Cinerea – videogioco di ruolo giapponese del 2010 sviluppato da Level-5 e Studio Ghibli e pubblicato da Bandai Namco Entertainment

Ni no kuni II: Il destino di un regno – videogioco di ruolo giapponese del 2018 sviluppato da Level-5 e pubblicato da Bandai Namco Entertainment

Ni no kuni – film d'animazione del 2019 diretto da Yoshiyuki Momose e ispirato all'omonima saga di videogiochi

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Challenger de Buenos Aires 2021 - Doppio
Guido Andreozzi e Andrés Molteni erano i detentori del titolo ma solo Andreozzi ha scelto di partecipare in coppia con Thiago Seyboth Wild.

In finale Luciano Darderi e Juan Bautista Torres hanno sconfitto Hernán Casanova e Santiago Fa Rodríguez Taverna con il punteggio di 7–6(5), 7–6(10).

Andrés Molteni
Andrés Molteni (Buenos Aires, 15 marzo 1988) è un tennista argentino.
Specialista del doppio, il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto nell'agosto 2023. Ha conquistato 18 titoli nel circuito maggiore, tra cui il Masters 1000 del Cincinnati Open 2023. I suoi migliori risultati nei tornei del Grande Slam sono stati i quarti di finale raggiunti in tutti e 4 i tornei tra il 2023 e il 2024.

Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2017. In singolare ha vinto alcuni tornei nei circuiti minori a inizio carriera e ha raggiunto il 181º posto del ranking nel maggio 2011. Dal 2020 gioca esclusivamente in doppio.
Man·ga!
Man·ga! è stata una rivista italiana che si occupa principalmente di fumetto e cinema d'animazione giapponesi, pubblicata dall'agosto 1997 al settembre 2001, lungo tre serie con tre editori diversi. Oltre ai suoi argomenti principali, di cui si occupa con articoli su titoli e autori, Man·ga! riserva anche un notevole spazio ad aspetti generici della cultura popolare giapponese (cinema, mode, cosplay, società, tematiche giovanili e così via). Nella sua prima serializzazione ospita inoltre alcuni fumetti di autori giapponesi.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Alois Hudal
Alois Hudal conosciuto anche come Luigi Hudal (Graz, 31 maggio 1885 – Roma, 13 maggio 1963) è stato un vescovo cattolico austriaco.
Per trent'anni fu a capo della congregazione austro-tedesca di Santa Maria dell'Anima a Roma e influente rappresentante della Chiesa cattolica austriaca.

Nel suo libro I fondamenti del nazionalsocialismo (1937), Hudal elogiò Adolf Hitler e le sue politiche e, seppur indirettamente, attaccò le politiche vaticane contrarie al capo del nazismo. Dopo la seconda guerra mondiale, contribuì a organizzare la cosiddetta ratline, un sistema di vie di fuga che consentì a importanti esponenti della Germania nazista e ad altri ex ufficiali e leader politici dell'Asse, tra cui presunti criminali di guerra, di sfuggire ai processi alleati e alla denazificazione.

Denazificazione
La denazificazione (in tedesco: Entnazifizierung) fu un'iniziativa alleata volta a liberare da ogni resto dell'ideologia nazionalsocialista la società, la cultura, la stampa, l'economia, la giustizia e la politica dell'Austria e della Germania.

Fu portata avanti soprattutto rimuovendo dalle posizioni di influenza chi era legato al partito e sciogliendo o rendendo impotenti le organizzazioni associate ad esso.

Il programma di denazificazione fu lanciato dopo la fine della seconda guerra mondiale e fu rafforzato dalla Conferenza di Potsdam. Infine, con l'avvento della guerra fredda e la creazione della Germania Ovest, la denazificazione fu abbandonata.

Anzi, in non pochi casi, personaggi che avevano fatto parte del partito o comunque di organizzazioni naziste assursero a ruoli importanti nella burocrazia tedesca occidentale e dal cancelliere Adenauer furono definiti provvedimenti di amnistia che resero liberi diversi nazisti.
Pick and roll
Il pick and roll (P&R) è uno schema usato nel basket per battere la marcatura a uomo.  È un "gioco a due", molto semplice ma allo stesso tempo molto efficace, in quanto offre una possibilità di finalizzazione a entrambi i giocatori coinvolti (tipicamente un "lungo" e un "piccolo"), a seconda di come si adegua la difesa. Nonostante sia risaputo che la sua creazione risale agli anni '20 nella zona della costa orientale statunitense, l'ideatore di tale schema rimane incerto.

Tra i più noti interpreti del pick and roll sono da ricordare John Stockton e Karl Malone degli Utah Jazz negli anni ottanta e novanta del XX secolo.

Utah Jazz
Gli Utah Jazz sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti d'America. La franchigia ha sede a Salt Lake City, nello Stato dello Utah, che attualmente è la più piccola città statunitense ad ospitare una squadra NBA. Gli Utah Jazz giocano le loro partite casalinghe alla Vivint Arena. La squadra non è originaria dello Utah, ma è stata trasferita da New Orleans, da cui il nome "Jazz" come il genere musicale nato nella città della Louisiana.
Gli Utah Jazz sono inoltre proprietari di una squadra di NBA G League, i Salt Lake City Stars.
Torre Perret (Amiens)
La Torre Perret è un palazzo situato nel centro di Amiens, in Francia, ed ospita uffici e residenze. È stato l'edificio più alto del paese tra il 1952 e il 1970. Dal 1975 è classificata come Monumento storico.

Fu progettata da Auguste Perret nel 1942 per la ricostruzione della zona della stazione e della piazza Alphonse-Fiquet in seguito alle distruzioni della Seconda Guerra Mondiale. La costruzione vera e propria si ebbe tra 1949 e 1952.

Stazione di Amiens
La stazione di Amiens  è la principale stazione ferroviaria a servizio di Amiens e della sua agglomerazione, situata nel dipartimento della Somme, regione Alta Francia.

È servita dal TER.

La sua apertura all'esercizio avvenne nel 1855.
TurboGears
TurboGears è un framework per la creazione di applicazioni web ed è composto, nativamente, da varie librerie Python come MochiKit, SQLObject, CherryPy, Kid e Nose.

È stato creato nel 2005 da Kevin Dangoor come web framework per l'ancora inedito prodotto Zesty News. 
Quando, alla fine del settembre 2005, fu rilasciato come prodotto open source, ricevette più di 30000 download.

TurboGears è progettato rispettando il pattern MVC, model-view-controller, come Struts o Ruby on Rails, e pensato per rendere più rapido lo sviluppo di applicazioni web e per renderne più facile la manutenzione.

Framework
In informatica e specificamente nello sviluppo software, un framework (anglicismo che può essere tradotto come struttura, impalcatura o quadro di riferimento) è un'architettura logica di supporto (spesso un'implementazione logica di un particolare design pattern) sulla quale un software può essere progettato e realizzato, spesso facilitandone lo sviluppo da parte del programmatore.

Il termine framework è spesso utilizzato anche all'infuori del linguaggio informatico. Lo si usa, specie nelle materie economico-gestionali, per esprimere il concetto di una modalità strutturata, pianificata e permanente, che supporta una prassi, una metodologia, un progetto, un sistema di gestione. In italiano corrisponde alle parole: schema, struttura e simili (mentre "intelaiatura" sarebbe poco adatto per questo scopo, sebbene sia il significato originario di framework).
McCain Foods
La McCain Foods Limited è una multinazionale canadese di alimenti surgelati fondata nel 1957 a Florenceville, nel Nuovo Brunswick. La McCain Foods è la maggiore produttrice mondiale di prodotti congelati a base di patate.

Nuovo Brunswick
Il Nuovo Brunswick (in inglese New Brunswick; in francese Nouveau-Brunswick; in gaelico canadese Brunswick Nuadh) è una provincia del Canada con capoluogo Fredericton. La sua popolazione, in lenta crescita, supera i 700 000 abitanti.

Fa parte del cosiddetto Canada francese, e assieme alla Nuova Scozia e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre Province marittime.
Cy Young
Denton True Young, noto come Cy Young (Gilmore, 29 marzo 1867 – Newcomerstown, 4 novembre 1955), è stato un giocatore di baseball statunitense, uno dei più grandi lanciatori nella storia di questo sport.

Conosciuto con il soprannome "Cy", abbreviazione di "Cyclone", per via della velocità dei suoi lanci, è uno dei membri della Baseball Hall of Fame, dove è stato eletto nel 1937. In suo onore, dall'anno successivo alla sua morte, è stato istituito il "Cy Young Award", che premia i migliori lanciatori dell'anno nelle due leghe della Major League Baseball.

Media PGL
Nel gioco del baseball, la media PGL (punti guadagnati sul lanciatore) è la statistica che descrive la media di punti concessi da un lanciatore sulla distanza di 9 inning di gioco. Traduzione del termine statunitense ERA ("earned run average"), si ottiene moltiplicando per 9 il numero di punti concesso da un lanciatore nel corso della sua prestazione, e dividendo il prodotto per il numero di inning lanciati.
Villafeliche
Villafeliche è un comune spagnolo di 241 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona, a 94 km da Saragozza.

È patria di Ignazio Clemente Delgado, vescovo e martire in Vietnam, venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.