hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Costanzo Ciano
Costanzo Ciano, I conte di Cortellazzo (Livorno, 30 agosto 1876 – Ponte a Moriano, 26 giugno 1939), è stato un ammiraglio e politico italiano, padre di Galeazzo Ciano e quindi consuocero di Benito Mussolini.

Ponte a Moriano
Ponte a Moriano è una frazione del comune di Lucca, divisa in quattro territori: San Gemignano di Moriano, Saltocchio, Santo Stefano di Moriano e Sesto di Moriano. La frazione è il centro più importante dell'area settentrionale del comune di Lucca e include un ponte, dedicato ad Ansano di Siena, che unisce i quattro territori attraverso il fiume Serchio: dal 1992 il ponte conferisce alla frazione il nome.

Ponte a Moriano confina con altre frazioni di Lucca e Capannori: Brancoli a nord, Aquilea a ovest, Palmata a est e Marlia a sud. Si trova a circa 9 km dalle Mura Urbane di Lucca e contava 4 225 abitanti a fine 2021.
Fase S
La fase S (S come sintesi) è in citologia una fase del ciclo cellulare, durante la quale il processo principale è la sintesi e duplicazione del materiale genetico contenuto nel DNA.

In questa fase, che ha inizio dopo la  fase G1 e che è seguita dalla fase G2, i 2 filamenti appaiati che compongono la molecola di DNA progressivamente si separano facendo da stampo ognuno per un nuovo filamento complementare.
La fase S in genere dura meno della fase G1 che la precede, ma comunque la sua durata oscilla molto a seconda dell'organismo di cui fa parte la cellula e del tipo di cellula. Durante questa fase il centrosoma inizia la sua divisione.

Biologia cellulare
La biologia cellulare o citologia è la branca della biologia che studia la cellula dal punto di vista morfologico e funzionale. Gli approcci della citologia sono sia a livello microscopico che molecolare, sia in organismi unicellulari che in organismi più complessi come l'uomo.

La conoscenza della struttura della cellula e dei processi che vi avvengono è molto importante per tutte le scienze biologiche. In particolare, riconoscendo le somiglianze e le differenze tra cellule di diversi organismi o di diversi tessuti, la citologia cerca di fornire una chiave di osservazione il più possibile generalizzata del sistema-cellula. La citologia rappresenta uno dei perni biologici di grande interesse per studiare i meccanismi cellulari e molecolari della patogenesi e per diagnosticare malattie attraverso le analisi citologiche (citopatologia).
Codec audio
Il codec audio (da codificatore e decodificatore) è un dispositivo software con la funzione principale di codificare (scrittura) o decodificare (lettura) i dati audio. I codec audio sono usati anche per convertire i file audio tra un formato e l'altro, e quindi vengono usati dai programmi di modifica ed elaborazione, come gli editor (audio e video) e i convertitori audio. Tra le altre funzioni, correlate col programma che lo utilizza, c'è anche quella di poter comprimere i dati trattati, in modo automatico o arbitrario, secondo le funzioni caratteristiche del codec specifico. I codec devono essere installati dal produttore, anche nei lettori CD e DVD, nei PC e negli Smartphone, per poter leggere i diversi file audio. In alcuni casi, il codec risiede anche all'interno dello stesso file audio.

Esistono in commercio decine e decine di codec audio, più o meno moderni e più o meno utilizzati in base ai vari standard (vedi elenco sotto), che è possibile installare dall'utente.

Editor audio
L'editor audio è un programma software creato specificamente per l'audio digitale ed usato per eseguire il montaggio di tracce (editing audio ) e di tutto ciò che riguarda la registrazione, la creazione e/o la modifica dell'audio in regime digitale, usando un PC.

In genere, l'interfaccia di lavoro, visibile tramite uno o più schermi e display, ricalca le sembianze dei grandi sistemi analogici tipici degli studi di registrazione, con ad esempio le stesse manopole e cursori di regolazione, ecc. Tuttavia, l'esperienza pratica potrebbe risultare meno diretta, rispetto allo stesso lavoro svolto in ambito analogico (non-virtuale), ma nell'insieme è molto più potente, nelle infinite possibilità offerte.
Too Lost in You
Too Lost In You è una canzone scritta Diane Warren e cantata dalle Sugababes, originariamente interpretata dalla cantante francese Patricia Kaas con il titolo Quand j'ai peur de tout, portata all'Eurovision Song Contest in rappresentanza della Francia.

La canzone ha trovato il successo nel 2003, quando la versione delle Sugababes è stata inserita nella colonna sonora del film campione d'incassi Love Actually, con Hugh Grant, Laura Linney e Keira Knightley.

Il 15 dicembre 2003 è stata pubblicata come singolo dall'etichetta discografica Island ed è stata estratta dal terzo album del gruppo, Three.

Island Records
La Island Records è una casa discografica fondata nel 1959 da Chris Blackwell in Giamaica. Fu la casa discografica che lanciò il reggae a livello internazionale e divenne presto famosa per il successo di Bob Marley, che la rese l'etichetta di riferimento per tale musica.
Burks
Alec Burks – cestista statunitense

Antonio Burks – ex cestista statunitense

Arthur Burks – matematico statunitense

Camilla Burks – ex sciatrice alpina canadese

Ophelia Burks – supercentenaria statunitense

Oren Burks – giocatore di football americano statunitense

Quanesha Burks – lunghista statunitense

Robert Burks – direttore della fotografia statunitense

Treylon Burks – giocatore di football americano statunitense

Willis Burks II – attore statunitense

Arthur Burks
Arthur Burks (Duluth, 13 ottobre 1915 – Ann Arbor, 14 maggio 2008) è stato un matematico statunitense.

È noto per aver contribuito allo sviluppo dell'ENIAC, il primo computer elettronico Turing completo e general purpose del mondo.
Kümmel
Kümmel – nome in tedesco del cumino dei prati (Carum carvi)

Kümmel – bevanda spiritosa aromatizzata al cumino dei prati, tipica del Nord Europa

Kümmel – formaggio aromatizzato al cumino dei prati, tipico dell'Altopiano dei Sette Comuni

Werner Kümmel (1905-1995) – biblista tedesco

Carum carvi
Il cumino dei prati (Carum carvi L., 1753), noto anche come comino, carvi e anice dei Vosgi, è una pianta biennale appartenente alla famiglia Apiaceae, nativa dell'Europa e dell'Asia centro-occidentale e conosciuta nell'Africa nord orientale, ma coltivata sia in Europa, sia negli Stati Uniti d'America. In Italia è diffusa nelle zone subalpine e sull'Appennino settentrionale.

Non deve confondersi con il cumino (Cuminum cyminum), che presenta frutti simili ma ha un aroma completamente diverso.
Comunità territoriale di Fastiv
La Comunità territoriale urbana di Fastiv (in ucraino Фастівська міська громада?) è una hromada ucraina, situata nel distretto di Fastiv e nell'oblast' di Kiev. Il suo centro amministrativo è la città di Fastiv.

L'area della comunità è di 336,2 km², e la popolazione è di 62 720 abitanti (dato del 2020).

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
World on Fire (album Slash)
World on Fire è il terzo album in studio del chitarrista statunitense Slash, pubblicato il 16 settembre 2014 dalla Dik Hayd Records.

L'uscita è stata anticipata dall'omonimo singolo World on Fire, che ha raggiunto il primo posto della Mainstream Rock Airplay nel giugno dello stesso anno.

Mainstream Rock Airplay
La Mainstream Rock Airplay (in precedenza Mainstream Rock Songs) è una classifica della rivista Billboard riguardante le canzoni con maggiore messa in onda sulle principali stazioni radio rock statunitensi. La prima edizione della classifica è stata pubblicata il 21 marzo 1981. Il primo brano al numero fu I Can't Stand It di Eric Clapton. I Van Halen hanno detenuto il record per il maggior numero di brani al primo posto della classifica per circa vent'anni, prima di venire superati nel 2018 dai Three Days Grace.
Riso con pollo all'hainanese
Il riso con pollo all'hainanese (in cinese: 海南雞飯T, 海南鸡饭S, Hǎinán jī fànP; in thailandese ข้าวมันไก่, khao man kai; in malese e indonesiano: nasi ayam Hainan; in giavanese: sega pitik Hainan; in vietnamita: cơm gà Hải Nam) è un piatto di riso in bianco condito, servito con salsa al peperoncino e di solito con cetriolo. È una rielaborazione del "pollo alla Wenchang", pietanza tipica dell'Hainan, fatta da emigrati di questa provincia cinese. Viene considerato il piatto nazionale della cucina singaporiana e trova larga diffusione anche in altri paesi del Sud-est asiatico come l'Indonesia, la Malesia e la Thailandia. Nel 2018 è stato inserito dalla CNN tra i 50 migliori piatti del mondo.

CNN
CNN (acronimo di Cable News Network) è un'emittente televisiva statunitense all-news visibile via cavo nell'America centro settentrionale e, grazie alla tecnologia satellitare e IPTV, in tutto il resto del mondo. Fondata il 1º giugno 1980 da Ted Turner e Reese Schonfeld, è una divisione della Warner Bros. Discovery. Il network è noto per essere il primo canale all-news al mondo ad essere stato attivato.
Pokémon Snap
Pokémon Snap (ポケモンスナップ?, Pokemon Sunappu) è un videogioco della serie Pokémon sviluppato da HAL Laboratory e pubblicato nel 1999 da Nintendo per Nintendo 64. Il gioco è stato successivamente convertito per Wii e Wii U.

Al contrario dei videogiochi della serie Pokémon pubblicati su console portatile e del precedente titolo Pokémon Stadium, distribuito sulla stessa piattaforma, in Pokémon Snap sono assenti molti degli elementi da videogioco di ruolo. Nel gioco infatti non si impersona un allenatore di Pokémon che deve affrontare palestre o la Lega Pokémon. Lo scopo del gioco è quello di fotografare i Pokémon della prima generazione nel minor tempo possibile.

In base alle dichiarazioni di Satoru Iwata, originariamente Pokémon Snap «non era un videogioco della serie Pokémon».

Console portatile
Una console portatile (in inglese handheld console) è uno strumento elettronico programmabile, utilizzato principalmente per l'esecuzione di videogiochi e pensato per essere facilmente trasportato durante il suo utilizzo: infatti per questo motivo i controlli, lo schermo e la fonte dell'audio sono integrati in una stessa unità.
Rezső Crettier
Rezső Crettier (Budapest, 15 novembre 1878 – Budapest, 8 marzo 1945) è stato un pesista e discobolo ungherese.

Partecipò ai Giochi della II Olimpiade di Parigi del 1900 nelle gare di lancio del disco, in cui arrivò quinto, e getto del peso, in cui giunse quarto.

Fu per tre anni consecutivi campione ungherese di getto del peso, dal 1899 al 1901.

Lancio del disco
Il lancio del disco è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma lenticolare fatto di legno, con un'anima in metallo (il disco).

Il lancio del disco è uno sport antico. Il Discobolo di Mirone, la celeberrima scultura che ritrae un atleta che si appresta a scagliare il disco, risale al V secolo a.C. Nelle Olimpiadi moderne il lancio del disco maschile è previsto sin dalla prima edizione, mentre la gara femminile fu introdotta ai Giochi di Amsterdam 1928.
Commissione Affari esteri, emigrazione del Senato della Repubblica
La Commissione permanente 3ª Affari esteri, emigrazione è stato un organo del Senato della Repubblica italiana. A partire dalla XIX legislatura è stata accorpata alla Commissione 4ª Difesa per costituire la nuova Commissione 3ª Affari esteri e difesa.

Commissione parlamentare (Italia)
La commissione parlamentare è un organo collegiale del Parlamento della Repubblica Italiana, previsto dall'articolo 72 della Costituzione, al quale vengono assegnati i disegni di legge prima che essi vengano discussi in sede parlamentare.
John Gadret
John Gadret (Épernay, 22 aprile 1979) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista francese professionista su strada dal 1999 al 2015 e attivo nel ciclocross fino al 2017. Ha vinto una tappa al Giro d'Italia 2011, che ha chiuso al terzo posto, e due titoli nazionali di ciclocross.

Tour de l'Ain
Il Tour de l'Ain è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nel dipartimento di Ain, in Francia, ogni anno nel mese di agosto. Fondato nel 1989 e precedentemente conosciuto con il nome di Prix de l'Amitié, dal 2008 fa parte circuito UCI Europe Tour, classe 2.1.
Visceral Games
Visceral Games, nota come EA Redwood Shores fino al 2009, è stata un'azienda statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Redwood (California), fondata da Scott Probst nel 1997 e chiusa nel 2017; faceva parte del gruppo Electronic Arts.

Redwood City
Redwood City è una città statunitense, capoluogo della contea di San Mateo della California; la città è situata circa 40 km a sud di San Francisco e circa 39 km a nord-ovest da San Jose.

Al censimento del 2010 la città aveva una popolazione di 76 815 abitanti. Il porto di Redwood City è l'unico porto "deepwater" della baia di San Francisco.
Monte Forato (Alpi Apuane)
Il monte Forato o Pania Forata è una montagna della catena toscana delle Alpi Apuane, nella provincia di Lucca.

Questo monte ha due vette di altezza e dimensioni simili, la più alta delle quali raggiunge i 1.230 metri s.l.m., mentre la seconda, più a nord, ha una elevazione di 1.204 metri e una croce sulla sommità; tuttavia, la caratteristica principale da cui deriva il nome di questa montagna è la presenza di un arco naturale di notevoli dimensioni tra le due cime.

Garfagnana
La Garfagnana (Carfaniana in basso latino) è un'area storico-geografica della provincia di Lucca, in Toscana, compresa tra le Alpi Apuane a ovest e la catena principale dell'Appennino tosco-emiliano a est, confinante a nord con la Lunigiana, a ovest con la Versilia e la provincia di Massa-Carrara, a est con la regione Emilia-Romagna (province di Modena e Reggio Emilia) e a sud con la Media Valle del Serchio. Interamente attraversata dal fiume Serchio e dai suoi numerosi affluenti e ricchissima di boschi, con un'altitudine che varia tra i 132 e i 2054 metri s.l.m.. Storicamente fece parte della "Provincia Carfaniane" anche la Media Valle del Serchio, immediatamente a sud della Garfagnana, fino al torrente Fegana sul lato appenninico e fino al torrente Peddogna sul lato apuano.
Ferrovia Toitz-Rustow–Loitz
La ferrovia Loitz-Toitz-Rustow era una linea ferroviaria secondaria a binario unico, non elettrificata, nella regione della Pomerania Anteriore, nello Stato federato del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. La linea, lunga 7,1 chilometri, collegava la Ferrovia Settentrionale di Berlino con la città di Loitz. Fu in funzione dal 1906 al 1969 (traffico passeggeri) e al 1997 (traffico merci).

Nordbahn (Berlino)
La ferrovia Berlino-Stralsund, nota anche come ferrovia del Nord di Berlino (in tedesco Berliner Nordbahn) è una linea ferroviaria principale tedesca, che collega Berlino con la città anseatica di Stralsund, sulle coste del Mar Baltico.
Drugolo
Drugolo è una frazione a nord del Comune di Lonato del Garda, immersa nelle colline del Lago di Garda.

Di origini antichissime fu probabilmente fondato dai Longobardi. Dopo il passaggio dal Veneto alla Lombardia in seguito alle guerre napoleoniche, fu individuato come una separata comunità censuaria rispetto a Lonato.

L'antico Castello di Drugolo e l'intera area del borgo di Drugolo sono parte di una proprietà privata.

Nel 2019 una parte del borgo è stata completamente ristrutturata e adibita ad appartamenti per le vacanze in cui è possibile soggiornare.

Lago di Garda
Il lago di Garda o Benaco (/beˈnako/, oppure /ˈbɛnako/ secondo la dizione locale) è il maggiore lago italiano, con una superficie di circa 370 km². Cerniera fra tre regioni, Lombardia (provincia di Brescia), Veneto (provincia di Verona) e Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), è posto in parallelo all'Adige, da cui è diviso dal massiccio del monte Baldo. A settentrione si presenta stretto a imbuto mentre a meridione si allarga, circondato da colline moreniche che rendono più dolce il paesaggio. Il lago è un'importante meta turistica ed è visitato ogni anno da milioni di persone.
Pozzuolo Martesana
Pozzuolo Martesana (Pozzoeu in dialetto milanese, AFI: [puˈtsøː] , e semplicemente Pozzuolo fino al 1864, rinvenuto come Pozzolo nella grafia settecentesca) è un comune italiano di 8 799 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.
Fa parte del territorio della Martesana: vi ha sede uno degli stabilimenti del gruppo dolciario Ferrero.

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Beli I di Alt Clut
Beli I (fl. VII secolo) fu sovrano di Alt Clut (odierna Dumbarton Rock, nella Scozia occidentale) attorno alla prima metà del VII secolo.

Secondo le Harleian genealogies, era figlio di Neithon, suo predecessore. Secondo queste genealogie, era padre di Eugein (Owain), e, da altre fonti, si sa anche che era padre del re dei pitti Bridei III. Nella Elegia per Bruide mac Bili, attribuita da san Adomnán di Iona, Bridei viene chiamato mac rígh Ala Cluaithe ("figlio del re di Alt Clut"). Se il Belin moritur ("morte di Beli") negli Annales Cambriae può essere interpretata come un riferimento al nostro Beli, ecco che abbiamo la probabile data di morte di Beli, cioè il 627. Comunque, morì entro il
642.

Adamnano di Iona
Adamnano di Iona (627 – Iona, 704) è stato un monaco irlandese, divenuto abate dell'Abbazia di Iona nell'omonima isola.

Fu autore di diversi scritti a carattere religioso, tra i quali è da annoverare il De locis sanctis del 698, nella quale descrive la Palestina basandosi sul resoconto del pellegrinaggio in Terrasanta del monaco e vescovo Arculfo, e la Vita di San Columba. Fu anche promulgatore, in qualità di giurista, della Law of innocents o Lex innocentium, nota anche con il nome di Cáin Adomnáin o Legge di Adomnán; è considerato santo dalle popolazioni scozzesi e irlandesi
Piru (mitologia)
Piru nella mitologia finlandese può corrispondere ad uno o più spiriti malvagi della foresta e nel folclore è spesso descritto come uno o più gnomi oppure troll.

La mitologia careliana riprende pressoché le descrizioni finlandesi.

Foresta
La foresta è una vasta area di superficie terrestre non antropizzata e dominata dalla vegetazione naturale. È costituita soprattutto da alberi ad alto fusto che crescono e si diffondono spontaneamente. Quando la foresta ha estensione limitata ed è soggetta a selvicoltura, si parla di bosco.

Secondo la FAO, con il termine foresta si identifica un'area maggiore di 0,5 ettari caratterizzata da alberi più alti di 5 m e una copertura arborea superiore al 10%. Seguendo questa definizione, nel 2020 le foreste coprivano una superficie di 4.06 miliardi di ettari (30,8% della superficie terrestre globale).

Più della metà delle foreste si trova in cinque Paesi (Russia, Brasile, Canada, Stati Uniti d'America e Cina). La maggior parte delle foreste (45%) si trova nella fascia tropicale, seguita dalla fascia boreale (27%), temperata (16%) e subtropicale (11%).
Volta ao Algarve 1998
La Volta ao Algarve 1998, ventiquattresima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 15 marzo su un percorso di 857 km ripartiti in 6 tappe, con partenza a Tavira e arrivo a Loule, in Portogallo. Fu vinta dal ceco Tomáš Konečný della ZVVZ-DLD davanti al tedesco Grischa Niermann e allo spagnolo José Luis Rebollo.

Faro (Portogallo)
Faro (pronuncia [ˈfaɾu]) è un comune portoghese di 67.622 abitanti (dato del 2021) situato nel distretto di Faro.

Separata dal mare da una laguna, è un porto di pesca e località turistica dell'Algarve sulla costa atlantica. È sede vescovile e universitaria.
Martin Marietta
La Martin Marietta era una società statunitense fondata nel 1961 a seguito della fusione tra la Glenn L. Martin Company e la American-Marietta Corporation. Il risultato della fusione fu un'azienda di primo piano nel settore del cemento, della chimica, dell'elettronica e nell'industria aerospaziale.
Nel 1995 si fuse con la Lockheed Corporation dando vita alla Lockheed Martin.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Università delle Arti Folkwang
La Folkwang Universität der Künste (Università delle Arti di Folkwang) è una università ad indirizzo artistico tedesca con sede a Essen, nel land Renania Settentrionale-Vestfalia.

Il nome dell'istituzione deriva dalla mitologia norrena, nell'Edda è chiamata Folkwang la residenza della dea Freyja.

Edda
Il termine Edda (in norreno Edda, al plurale Eddur) si riferisce ai due testi in norreno Edda in prosa e Edda poetica, entrambi scritti in Islanda durante il XIII secolo; i due libri sono la maggiore fonte di informazioni sulla mitologia norrena.
Pieve di Santa Maria Assunta (Piancastagnaio)
La pieve di Santa Maria Assunta è un edificio sacro che si trova a Piancastagnaio.

È documentata dal 1188. L'ingresso è posto nel lato sinistro, dove restano alcune monofore. È a unica navata con muratura a filaretto, copertura a capriate e tre archi ogivali trasversali, e campanile romanico merlato.

La cappella del Santissimo Sacramento è un ambiente barocco con affreschi, una vasca monolitica per immersione ed un fonte battesimale del XV-XVI secolo. Quella della Santissima Annunziata ha l'altare ligneo barocco ornato da una pala con l'Annunciazione; in basso un Cristo morto ligneo (1864) di Pasquale Leoncini. Nella parete destra, il pulpito in pietra (1607). Nella cappella maggiore, un quattrocentesco tabernacolo per l'Olio Santo. In sagrestia, un affresco con la Pietà con i Santi Francesco e Rocco (1693) di Francesco Nasini.

Francesco Nasini
Francesco Nasini (Piancastagnaio, 8 giugno 1611 – Castel del Piano, 27 gennaio 1695) è stato un pittore italiano.

Il suo contributo si colloca all'interno del barocco toscano e fu principalmente attivo nella zona del monte Amiata.

Membro di una dinastia di illustri pittori, era figlio di Giacomo Nasini e Violante Nocchi, fratello di Antonio Annibale e Giovanni, e padre di Antonio e Giuseppe Nicola Nasini. Esempi della sua arte e di quella dei suoi discendenti sono visibili nelle chiese dei comuni di Castel del Piano, Roccalbegna e Abbadia San Salvatore. Buona parte della sua produzione è oggi conservata presso il museo della città di Acquapendente (pinacoteca di San Francesco). Si tratta di molti oli su tela che servirono per arredare buona parte delle cappelle gentilizie della chiesa omonima, al cui interno, nel coro, realizzò il suo capolavoro pittorico, ad affresco, le storie della vita di Sant'Antonio di Padova.