hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Accoglienza di J. R. R. Tolkien
Le opere di John Ronald Reuel Tolkien, in particolare Il Signore degli Anelli (1954-55), hanno esercitato una notevole influenza fin dalla loro pubblicazione. Negli anni sessanta sorse una cultura di fandom, ma l'accoglienza da parte dell'establishment della critica letteraria fu più lento. Studi accademici sulle opere di Tolkien furono pubblicati ad un ritmo crescente a partire dalla metà degli anni ottanta.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Empire Windrush
La Empire Windrush è stata una nave passeggeri costruita in Germania dalla Blohm + Voss nel 1930 con il nome Monte Rosa. Operò come nave di linea negli anni trenta per la compagnia Hamburg Süd e come nave per il trasporto delle truppe tedesche durante la seconda guerra mondiale. Alla fine del conflitto fu acquisita dal governo britannico come risarcimento di guerra e rinominata Empire Windrush.

Governo del Regno Unito
Il governo del Regno Unito (in inglese: Government of the United Kingdom, conosciuto formalmente con il nome di Governo di Sua Maestà (in inglese: His Majesty's Government oppure Her Majesty's Government, abbreviato HMG), è il governo centrale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Il governo è guidato dal primo ministro (dal 5 luglio 2024 Keir Starmer) che sceglie gli altri ministri. Il primo ministro con i suoi ministri principali costituisce il gabinetto, l'organo decisionale.
Paul Fanaika
Pauliasi Fanaika, detto Paul (San Mateo, 9 aprile 1986), è un giocatore di football americano tongano che gioca nel ruolo di offensive guard per i Kansas City Chiefs della National Football League. Fu scelto dai Philadelphia Eagles nel corso del settimo giro del Draft NFL 2009. Al college ha giocato a football all'Università statale dell'Arizona.

Guard
La guard (G) o guardia o meglio l'offensive guard (OG) è uno dei tre ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Deve avere una costituzione molto robusta ma nello stesso tempo deve avere anche una buona esplosività nelle gambe, perché oltre che difendere il quarterback durante i lanci creando la "tasca" deve aprire dei varchi per il runningback durante il gioco di corsa.

Si trova tra il centro e l'offensive tackle.
Fabio Masala
Fabio Masala (Sassari, 24 ottobre 1940 – Cagliari, 12 dicembre 1994) è stato un educatore, critico cinematografico e giornalista italiano.

Fondatore della Cineteca Sarda, è stato un intellettuale e operatore culturale attivo nel movimento nazionale e internazionale dei circoli del cinema e impegnato per promuovere la cultura critica e i diritti del pubblico.

Critica cinematografica
La critica cinematografica è quel genere letterario che si propone di raccontare, analizzare, spiegare e giudicare un'opera cinematografica. Può essere genericamente divisa in due correnti, differenziate dallo scopo primario dell'operazione critica come dal luogo editoriale in cui è esercitata: la critica giornalistica, ossia la recensione, e la critica teorica, ossia lo studio del cinema.
Skoutari
Skoutari (in greco Σκουτάρι?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Serres) con 7.517 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Serres.

Macedonia Centrale
La Macedonia Centrale (in greco Κεντρική Μακεδονία?), parte della regione storica della Macedonia, è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, periféries) della Grecia. Il suo capoluogo è Salonicco.

Si tratta della più vasta periferia greca per superficie.
Mia Barron
Mia Barron (Toronto, ...) è un'attrice statunitense.

Ha vinto un Obie per la sua interpretazione in Hurricane Diane al New York Theatre Workshop. Inoltre ha vinto un Obie e un Drama Desk Award per il suo lavoro nella produzione Off-Broadway di The Wolves. Ha co-creato, insieme al regista Lars Jan, un adattamento teatrale di The White Album di Joan Didion, presentato in anteprima a New York con il tutto esaurito all'Harvey Theatre come parte del Next Wave Festival. È nota per le sue varie apparizioni in opere teatrali di New York, oltre alla sua carriera televisiva e cinematografica indipendente. Ha prestato le voci originali di Molotov Cocktease e Sally Impossible nella serie animata The Venture Bros. di Adult Swim, in onda a tarda notte su Cartoon Network.

Off-Broadway
Off-Broadway (letteralmente "fuori Broadway", "fuori da Broadway") è il termine usato per indicare un fenomeno nel mondo del teatro statunitense che, tra la fine degli anni '40 e l'inizio degli anni '50, cominciò a costruire un'alternativa, finanziaria e culturale, rispetto alle produzioni di Broadway, cioè l'insieme dei grandi teatri situati nell'omonima strada di New York.

Off-Broadway cerca di dare voce ai Little Theaters del secondo dopoguerra cercando di realizzare un teatro dell'Arte e tentando di contrapporsi all'industria dello spettacolo. Questo viene attuato mediante la promozione di giovani scrittori ancora sconosciuti e vecchi autori considerati "difficili" e ancora poco popolari.

Esiste poi una categoria di teatri, denominata Off-Off-Broadway, termine coniato dal critico Tallmer, che si riferisce a una variegata gamma di teatrini ricavati in luoghi di fortuna come scantinati, garage eccetera. Qui si esercitano attori alle prime armi.
Mérida Open 2023
Il Mérida Open 2023 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023. Si è giocato al Yucatán Country Club di Mérida in Messico dal 20 al 26 febbraio 2023, in sostituzione all'Abierto Zapopan.

Varvara Gračëva
Varvara Andreeevna Gračëva (in russo Варвара Андреевна Грачёва?; Mosca, 2 agosto 2000) è una tennista russa naturalizzata francese.
Ha rappresentato il suo Paese d'origine fino al 2023, anno in cui è diventata cittadina francese non condividendo l'invasione russa dell'Ucraina. La tennista peraltro viveva e si allenava in Francia già da 7 anni.
Vauville (Manica)
Vauville è un ex comune francese di 400 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2017 è stato accorpato insieme a numerosi altri comuni al comune di nuova costituzione di La Hague, divenendone comune delegato.

Manica (dipartimento)
Il dipartimento della Manica (Manche) è un dipartimento francese della regione della Normandia (Normandie).

Comprende quattro circondari (arrondissement), 52 cantoni e 602 comuni. Appartiene alla circoscrizione giudiziaria di Caen e alla regione militare di Rennes. Le principali città, oltre al capoluogo Saint-Lô, sono Cherbourg-Octeville, Granville, Avranches, Coutances, Carentan, Valognes e Pontorson.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Calvados a nord-est, dell'Orne a sud-est, della Mayenne a sud e dell'Ille-et-Vilaine a sud-ovest. Il territorio comprende la penisola del Cotentin ed è bagnata da ovest a nord-est dal Canale della Manica, per un totale di circa 330 chilometri di coste.
Familismo amorale
Il familismo amorale (dall'inglese amoral familism) è un concetto sociologico introdotto da Edward C. Banfield nel suo libro The Moral Basis of a Backward Society del 1958 (trad. it.: Le basi morali di una società arretrata, 1976), scritto in collaborazione con la moglie Laura Fasano. Le tesi di Banfield sono state e sono oggetto di controversia e hanno stimolato un notevole dibattito sulla natura del familismo e sul ruolo della cultura nello sviluppo o nell'arretramento sociale ed economico.

Europa meridionale
I termini Europa meridionale o Europa mediterranea indicano, dal punto di vista geografico e soprattutto politico-culturale, la parte d'Europa che si affaccia sul Mar Mediterraneo, per convenzione separata dal resto del continente dai Pirenei e dalle Alpi e formata dalla penisola iberica, dalla penisola italiana, dalla parte sudoccidentale della penisola balcanica e da alcune isole situate nelle loro vicinanze.
Veyron
Bugatti Veyron, automobile Gran Turismo prodotta dalla Casa automobilistica francese Bugatti, così chiamata in onore di Pierre Veyron

Pierre Veyron, pilota francese di Formula 1

Chavannes-le-Veyron, comune svizzero del Canton Vaud

Martin Veyron, fumettista francese

Bugatti
La Bugatti è una casa automobilistica francese, nota principalmente per le sue vetture sportive nonché per quelle da corsa d'anteguerra.

Fondata nel 1909 dall'emigrato italiano Ettore Bugatti, cessò inizialmente le sue attività nel 1963. Nel 1987 i diritti del marchio vennero acquistati da Romano Artioli, che ne riprese la produzione costituendo la società italiana Bugatti Automobili, la quale nel 1995 cessò a sua volta ogni attività. Nel 1998 Bugatti diventò un marchio del gruppo tedesco Volkswagen Aktiengesellschaft, che organizzò ad hoc una società finanziaria denominata Bugatti Automobiles. Nel 2021 l'azienda diventa parte di Bugatti Rimac, ossia una joint venture tra la croata Rimac Automobili e Porsche, marchio del gruppo Volkswagen.
Martha Nussbaum
Martha Nussbaum, nata Martha Craven (New York, 6 maggio 1947), è una filosofa statunitense, studiosa di filosofia greca e romana, filosofia analitica, filosofia politica, etica, femminismo e diritti degli animali.

Ha precedentemente insegnato all'Università di Harvard e alla Brown University, dove ha ottenuto il titolo di professoressa universitaria. Dal 2006 è membro onorario dell'International Institute of Social Studies all'Aia (Paesi Bassi). Attualmente ricopre il ruolo di Ernst Freund Distinguished Service Professor di diritto ed etica presso l'Università di Chicago, cattedra che include impieghi al Philosophy Department, alla Law School e alla Divinity School. Tiene inoltre corsi sugli studi classici e sulle scienze politiche, è membro del "Committee on Southern Asian Studies" e del consiglio direttivo del "Human Rights Program".

Filosofia analitica
Con l'espressione filosofia analitica ci si riferisce ad una corrente filosofica sviluppatasi a partire dagli inizi del XX secolo, per effetto soprattutto del lavoro di Gottlob Frege, Bertrand Russell, George Edward Moore, dei vari esponenti del Circolo di Vienna e di Ludwig Wittgenstein. Per estensione, ci si riferisce a tutta la successiva tradizione filosofica influenzata da questi autori, prevalente nel mondo anglofono (Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Australia), ma attiva anche in molti altri paesi.
Guler
Lo Stato di Guler fu uno stato principesco del subcontinente indiano, avente per capitale la città di Haripur Guler. Il regno venne fondato nel 1415 dal raja Hari Chand, discendente dell'antica famiglia reale dello stato di Kangra.

Lo stato di Guler divenne noto per essere stato il luogo di nascita della pittura Kangra nella prima metà del XVIII secolo quando una famiglia di pittori del Kashmir iniziò a diffondere una pittura di stile mughal alla corte del raja Dalip Singh (r. 1695–1741) di Guler.

Kashmir
Il Kashmir è una regione storico-geografica situata a nord del subcontinente indiano fra India e Pakistan, che ha il suo fulcro nella valle del Kashmir. Entrambe ne rivendicano la sovranità, mentre la Cina rivendica solo la zona che controlla dal 1962: le regioni dell'Aksai Chin e del Shaksgam. Fu originariamente un importante centro per la religione induista, e, più tardi, anche per il buddhismo, mentre oggi la maggior parte della popolazione è di religione islamica. Inoltre la regione dà il nome alla pregiata lana di Cashmere.
Ixil
Ixil è una regione del Guatemala nel dipartimento di Quiché, abitata da circa 150 000 persone della comunità Maya. Le città principali di questa zona sono Santa María Nebaj, San Juan Cotzal e San Gaspar Chajul. Il nome di questa zona è dato principalmente dal nome degli abitanti di questa comunità, chiamati Ixiles.

La popolazione Ixil è in conflitto con la multinazionale italiana Enel Green Power, società del gruppo Enel che tratta l'energia prodotta da fonti rinnovabili (acqua, vento, sole, calore della terra) a causa della costruzione di un nuovo impianto idroelettrico a Palo Viejo in cui gli accordi iniziali con la popolazione per non alterare il paesaggio non sono stati rispettati, nonostante le forti proteste della popolazione.

Enel
Enel S.p.A. (acronimo di Ente Nazionale per l'Energia Elettrica) è un'azienda italiana dell’energia, tra i principali operatori integrati globali nei settori dell'energia elettrica e del gas. Istituita come ente pubblico a fine 1962, nel 1992 è stata trasformata in società per azioni e nel 1999, in seguito alla liberalizzazione del mercato dell'energia elettrica in Italia, si è quotata in borsa. Lo Stato italiano, tramite il Ministero dell'economia e delle finanze, ne rimane comunque il principale azionista, con il 23,6% del capitale sociale, al 31 dicembre 2024.

Enel è uno dei 10 principali titoli azionari sulla Borsa Italiana.

La società è quotata nell'indice FTSE MIB della Borsa Italiana.
Gruppo Sportivo La Filotecnica
Il Gruppo Sportivo La Filotecnica è stata una società polisportiva dopolavoristica attiva negli anni trenta a Milano. È stata attiva principalmente nell'atletica leggera e nella pallacanestro.

Nella pallacanestro maschile, è stata vice campionessa d'Italia nel 1936/37, finalista contro il Borletti Milano. Ha chiuso terza nella stagione seguente.

Nella pallacanestro femminile, ha partecipato alla Prima Divisione 1936; nel 1936/37 è finalista di Prima Divisione, ma ha perso le tre partite del girone finale contro SS Parioli Roma, Sannicandro Bari e Giordana Genova.

Dopolavoro
Il dopolavoro è l'insieme delle attività ricreative svolte dopo la fine della normale attività lavorativa. In senso connesso si intendono le associazioni create da una specifica categoria di lavoratori o da uno specifico soggetto giuridico o istituzionale per l'organizzazione di tali attività.
Steve Barker
Steve Barker (Blackpool, 4 aprile 1971) è un regista e sceneggiatore britannico.

Ha scritto e diretto il cortometraggio Magic Hour (2002) con protagonista John Simm. Nel 2008 ha esordito alla regia con il lungometraggio Outpost, con Ray Stevenson e Richard Brake.

Blackpool
Blackpool (141 900 ab. nel 2010) è un borough e autorità unitaria del Regno Unito nella contea inglese del Lancashire; affaccia sul mare d'Irlanda e dista 48 km da Liverpool e 64 da Manchester.

Blackpool è stata - ed è tuttora - una delle località balneari più visitate d'Inghilterra.
Ciò è dovuto alla sua vicinanza con le grandi aree industrializzate del nord, a cui è collegata con un efficiente sistema di strade e ferrovie.
Jančuj
Lo Jančuj (in russo Янчуй?) è un fiume della Russia siberiana orientale, tributario di sinistra dell'Angara Superiore. Scorre nel Severo-Bajkal'skij rajon della Buriazia.

Il fiume ha origine da un lago sul lato settentrionale della cresta Mujakanskij, al confine tra i distretti Severo-Bajkal'skij e Mujskij. L'altezza della sorgente è di circa 1 433 m sul livello del mare. Scorre verso nord-ovest nella zona della taiga montana. La lunghezza del fiume è di 87 km, l'area del bacino di 1 090 km². Sfocia nell'Angara Superiore a 288 km dalla foce. A 3 km (in linea retta dalla foce) il fiume è attraversato dalla linea principale della ferrovia Bajkal-Amur e dall'arteria Severobajkal'sk-Taksimo.

Mujskij rajon
Il Mujskij rajon (in russo Муйский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma di Buriazia, nella Siberia. Istituito nel 1989, occupa una superficie di 25.164 chilometri quadrati, ospita una popolazione di circa 14.494 abitanti ed ha come capoluogo Taksimo.
Ostrava Open 1994
L'Ostrava Open 1994 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione dell'Ostrava Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.  Si è giocato a Ostrava in Repubblica Ceca, dal 10 al 16 ottobre 1994.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Episodi di The League (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva The League è stata trasmessa in prima visione sul canale statunitense FXX dal 3 settembre al 19 novembre 2014.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione dal canale satellitare Fox Comedy dal 23 marzo al 27 aprile 2016.

Fox Comedy
Fox Comedy è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento interamente dedicato alle serie televisive straniere di genere comedy e sit-com. La programmazione era disponibile anche in lingua inglese.

Il canale è stato reso disponibile dal 1º novembre 2014 alla posizione numero 128 della piattaforma a pagamento Sky Italia, in sostituzione di Fox Life +2.

Dal 4 giugno 2018 passa alla posizione numero 137.

Dal 1º ottobre 2019, a causa di un mancato rinnovo contrattuale, ha cessato le trasmissioni.
Max Vasmer
Max Julius Friedrich Vasmer (in russo Максимилиан Романович Фасмер?, Maksimilian Romanovič Fasmer; San Pietroburgo, 28 febbraio 1886 – Berlino, 30 novembre 1962) è stato un glottologo e slavista tedesco di origine russa.

Ha insegnato a Saratov, Dorpat, Lipsia, Berlino Humboldt, Stoccolma e dal 1949 alla Libera università di Berlino.

Fu il primo marito di Cezaria Anna Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa.

Università Humboldt di Berlino
L'Università Humboldt di Berlino (in tedesco Humboldt-Universität zu Berlin) è la più antica delle quattro università di Berlino. Si trova nel quartiere Mitte, all'estremità orientale dell'Unter den Linden. La facciata dell'edificio chiude su lato nord il Forum Fridericianum (oggi Bebelplatz).
Palazzo di Tatoi
Il palazzo di Tatoi (in greco Τατόι?) è un complesso in forma di tenuta esteso per circa 4700 ettari, posto a circa 15 chilometri a nord di Atene, presso il comune di Acharnes. Esso era la residenza estiva della casa reale di Grecia (ramo cadetto dei Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg), luogo di nascita di molti suoi membri e pantheon dinastico. La zona è un pendio densamente boscoso a sud-est del monte Parnete e ha ripreso l'antico nome di Decelea.

Acharnes
Acharnes (in greco Αχαρνές?) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Orientale) con 82.555 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta piano Kallikratis in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 108 km² e la popolazione è passata da 75.341 a 82.555 abitanti.
Kup Bosne i Hercegovine 2024-2025
La Kup Bosne i Hercegovine 2024-2025 è stata la 29ª edizione della coppa nazionale di calcio della Bosnia ed Erzegovina, iniziata il 29 ottobre 2024 e terminata il 14 maggio 2025 con la finale.

Il Zrinjski Mostar era la squadra campione in carica, avendo conquistato il trofeo per la terza volta nella sua storia. La coppa è stata vinta dal Sarajevo, alla sua sesta coppa nazionale.

Hrvatski Športski Klub Zrinjski Mostar
L'Hrvatski Športski Klub Zrinjski Mostar, abbreviato anche in HŠK Zrinjski Mostar ma meglio noto come Zrinjski Mostar, è una società calcistica bosniaca della città di Mostar. Milita nella Premijer Liga, la massima divisione del campionato bosniaco di calcio.

I suoi giocatori sono soprannominati Plemići ("gli aristocratici").
Rotterdam Open 2007
Il Rotterdam Open 2007, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 2007 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 34ª edizione del Rotterdam Open, facente parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2007. Si è giocato all'Ahoy Rotterdam indoor sporting arena di Rotterdam in Olanda Meridionale, dal 19 al 25 febbraio, 2007.

ATP Tour 2007
L'edizione 2007 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 26 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Distretto di Sancos (Lucanas)
Il distretto di Sancos è uno dei ventuno distretti della provincia di Lucanas, in Perù. Si trova nella regione di Ayacucho e si estende su una superficie di 1.520,87 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Sancos e nel censimento del 2005 contava 4.574 abitanti.

Regione di Ayacucho
Ayacucho è una regione del Perù di 616 176 abitanti che ha come capoluogo Ayacucho.Comprende le province di entrambi i versanti della catena montuosa delle Ande (orientale e occidentale). Ha una superficie di 43814 km² e una popolazione di 613 mila abitanti secondo le rilevazioni del 2017.
Coppa di Francia 1997 (ciclismo)
La Coppa di Francia di ciclismo 1997, sesta edizione della competizione, si svolse dal 22 febbraio al 2 ottobre 1997, in 18 eventi tutti facenti parte del circuito UCI. Fu vinta dal francese Nicolas Jalabert della Cofidis, mentre il miglior team fu Française des Jeux.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Charles Murray
Charles Murray, VII conte di Dunmore (1841-1907) –  nobile e politico scozzese

Charles Murray (1864-1941) – poeta scozzese

Charles Murray (1872-1941) – attore statunitense del cinema muto conosciuto anche come Charlie Murray

Charles Murray (n. 1943) – politologo statunitense

Charles Murray (attore)
Charles Murray (Laurel, 22 giugno 1872 – Los Angeles, 29 luglio 1941) è stato un attore e regista statunitense che lavorò nel cinema principalmente all'epoca del muto.

Talvolta, si firmò con il nome "Charlie" Murray. Iniziò ad apparire sullo schermo nei cortometraggi della Biograph, specializzandosi in ruoli di genere comico.
Regione di Ústí nad Labem
La regione di Ústí nad Labem (in ceco Ústecký kraj) è una regione (kraj) della Repubblica Ceca, situata nella parte nord-occidentale della regione storica della Boemia. Prende il nome dal capoluogo Ústí nad Labem.

Regioni della Repubblica Ceca
Le regioni (o circondari) della Repubblica Ceca (in lingua ceca Kraje, singolare Kraj) costituiscono il primo livello della divisione amministrativa del Paese e sono pari a 13, cui si aggiunge il territorio della capitale (hlavní město), Praga.

Dal 1º gennaio 2001, in conformità alla legge 129/2000 (legge sulle Kraj) che ha riscritto il paragrafo 1/1993 della Costituzione della Repubblica Ceca sulla Vyšší územně správních celcích (unità amministrative territoriali di alto livello), il Paese è suddiviso in 13 kraj e nel territorio di Praga. La preesistente suddivisione in distretti (okresy, al singolare okres) è stata soppressa, pur mantenendo una propria rilevanza nell'organizzazione della pubblica amministrazione.