hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-François Le Gall
Jean-François Le Gall (Morlaix, 15 novembre 1959) è un matematico francese, conosciuto per i suoi contributi nell'ambito della teoria della probabilità, come ad esempio sul moto browniano e sui processi di Lévy.

Processo di Lévy
In teoria della probabilità, un processo di Lévy (dal matematico francese Paul Lévy) è un processo stocastico con incrementi stazionari e indipendenti: rappresenta il moto di un punto i cui movimenti successivi siano indipendenti e siano identicamente distribuiti su intervalli di tempo della stessa lunghezza. Può essere visto come una versione continua della passeggiata aleatoria.

I processi di Levy più conosciuti sono il processo di Poisson e il moto browniano. Tutti i processi di Lévy sono anche processi additivi.
Jack and the Beanstalk (film 1913)
Jack and the Beanstalk  è un cortometraggio muto del 1913 prodotto da Thanhouser Film Corporation.

Si tratta del quarto adattamento cinematografico della popolare fiaba, Jack e la pianta di fagioli, dopo la versione del 1902 diretta da George S. Fleming e Edwin S. Porter e le due versioni del 1912 prodotte rispettivamente dalla Edison Manufacturing Company e dalla Kinemacolor Company.

Rispetto alle precedenti versioni, la storia si è fatta più elaborata e complessa raggiungendo la lunghezza di due rulli. Protagonista del film è Leland Benham, affiancato dagli altri attori bambini della Thanhouser Film Corporation: Helen Badgley e le gemelle Madeline e Marion Fairbanks.

Edwin S. Porter
Edwin S. Porter, pseudonimo di Edward Porter (Connellsville, 21 aprile 1870 – New York, 30 aprile 1941), è stato un regista, direttore della fotografia, sceneggiatore, produttore cinematografico e inventore statunitense e uno dei pionieri del cinema. Deve la sua fama al suo lavoro all'interno della compagnia cinematografica di Thomas Edison.
Pierre Gervais
Pierre Gervais (Châtellerault, 21 settembre 1870 – Cerdon, 2 agosto 1960) è stato un velista francese.

Partecipò ai giochi della II Olimpiade di Parigi nel 1900 dove vinse una medaglia d'oro nella prima gara della classe da 0 a mezza tonnellata e una medaglia di bronzo nella seconda gara della stessa categoria. Prese parte anche alla gara di classe aperta ma non riuscì a completarla.

Châtellerault
Châtellerault /ʃatεlˈʁo/ è un comune francese di 31 537 abitanti situato nel dipartimento della Vienne, nella regione Nuova Aquitania.

È il quinto comune più popoloso della regione, dopo Poitiers, La Rochelle, Angoulême e Niort.

Tra le personalità legate alla città vi sono Clément Jannequin, compositore, Christiane Martel, modella e Miss Universo 1953, e Jean-Pierre Thiollet, scrittore.
Gräfendorf
Gräfendorf è un comune tedesco di 1 411 abitanti, situato nel circondario del Meno-Spessart nel distretto della Bassa Franconia nel land della Baviera.

È bagnato dalla Saale di Franconia, un affluente del Meno.

Meno (fiume)
Il Meno (in tedesco Main, [ˈmaɪn] ), dalla lunghezza di circa 524 km, è il più grande affluente destro del Reno, al quale si congiunge presso Magonza; il suo corso si distende interamente in Germania e lo rende, per lunghezza, il primo fiume interamente in territorio tedesco.
Astico-Brenta
L'Astico-Brenta è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si svolge nei limitrofi dei fiumi Astico e Brenta, in Veneto. La manifestazione è riservata alla categoria Dilettanti Elite/Under-23 e si svolge annualmente l'8 settembre.

Corsa per la prima volta nel 1923, annovera fra i vincitori più noti Dino Zandegù (primo nel 1961), Massimo Ghirotto (1981), Marzio Bruseghin (1996) e Raffaele Ferrara (1997).

Brenta
Il Brenta o la Brenta è un fiume dell'Italia settentrionale, tributario del mare Adriatico.
Origina dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige e arriva al mare dopo un percorso di 174 km, che ne fanno il tredicesimo corso d'acqua del Paese per lunghezza. Nei pressi di Chioggia, le acque del Brenta si intersecano con quelle del Bacchiglione, per poi sfociare dopo 6 km nel mare Adriatico.

Le sue acque attraversano, o bagnano i territori comunali, di importanti centri del Trentino e del Veneto come Borgo Valsugana, Grigno, Bassano del Grappa, Cittadella, Padova, Mira e Venezia.

Un tempo declinato al femminile, fu chiamato Medoacus maior in latino e Brinta in latino medievale e, più recentemente, Brandau in tedesco e Brint in cimbro.
Nuovo Partito Socialista (Bosnia ed Erzegovina)
Il Nuovo Partito Socialista (in serbo/croato: Нова социјалистичка партија/Nova socijalistička partija - NSP) è stato un partito politico di ispirazione liberal-socialista e multietnica, fondato in Bosnia ed Erzegovina nel 2010.

La formazione si è affermata in seguito ad una scissione dal Partito Socialista. Il suo leader è Zdravko Krsmanović (ex-sindaco di Foča). Si è sciolto nel 2013 per confluire nel Movimento Democratico Nazionale.

Socialismo liberale
Il socialismo liberale (o liberal socialismo) è una corrente ideologica e politica che coniuga il pensiero socialista alle istanze del liberalismo classico.

Rispetto al socialismo classico, il fine ultimo, per i socialisti liberali, non è la totale conversione della società capitalistica in una di stampo socialista, bensì il conseguimento di un efficiente sistema economico misto, caratterizzato da una qualche forma di regolamentazione e pianificazione economica statalizzata, coniugata ad una mera economia di mercato, in cui siano equamente contemplate la presenza di proprietà privata e proprietà statale, sotto forma di imprese pubbliche nazionalizzate o di società cooperative o autogestite o cogestite, dei beni strumentali, e in cui il processo politico-economico della società sia maggiormente democratizzato.
Congregazione dei chierici mariani
La Congregazione dei chierici mariani (in latino Congregatio Clericorum Marianorum sub titulo Immaculatae Conceptionis Beatissimae Virginis Mariae) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti semplicemente Mariani, pospongono al loro nome la sigla M.I.C.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
One Club Man Award
Il One Club Man Award è un riconoscimento per calciatori, istituito e assegnato dalla squadra di calcio basca dell'Athletic Bilbao. Il premio è stato istituito nel 2015 e viene assegnato a calciatori che hanno legato la loro carriera calcistica ad un'unica squadra. Il primo a venire premiato è stato Matthew Le Tissier, che ha militato nel Southampton dal 1986 al 2002.
Il Premio viene assegnato successivamente a Paolo Maldini nel 2016, Sepp Maier nel 2017, Carles Puyol nel 2018 e nel 2019 è stato il turno di Billy McNeill, scozzese bandiera del Celtic.

Dal 2019 il premio viene assegnato anche alle calciatrici, la prima donna ad essere premiata è Malin Moström stella svedese, capitana della nazionale svedese dal 2001 al 2006, ha legato la sua carriera calcistica all'Umeå IK.

Sepp Maier
Josef Dieter Maier meglio noto come Sepp Maier (Metten, 28 febbraio 1944) è un ex calciatore e allenatore di calcio tedesco, di ruolo portiere.

Maier ha giocato per la sua intera carriera professionistica con la maglia del Bayern Monaco, vincendo un gran numero di trofei. Ha disputato 473 partite in Bundesliga, di cui 422 consecutive, record tuttora imbattuto; con i bavaresi è anche il secondo giocatore con più presenze, 709. Ha difeso inoltre in 95 incontri la porta della nazionale.

Di carattere estroverso, è famoso in questo senso per un curioso episodio: il 15 maggio 1976, durante una sfida contro il Bochum, Maier "dà la caccia" ad un'anatra in qualche modo finita in campo, disinteressandosi completamente dello svolgimento del gioco. Nel 1973 ha sviluppato, insieme alla Reusch, il primo paio dei moderni guanti da portiere.

Nel 2004 è stato inserito da Pelé nella FIFA 100, speciale lista che elenca i migliori calciatori della storia al momento della stesura.
Karkopf (Gruppo del Verwall)
Il   Karkopf   è una montagna, di 2.948 m. di altezza, sita nel comune  di Sankt Anton am Arlberg, distretto di Landeck, nel gruppo del Verwall nelle Alpi Retiche occidentali, nel Tirolo in Austria e ha un'altitudine di 2.948 metri. Il Karkopf è situato vicino al villaggio Mathon, così come vicino alla frazione Valzur.

Alpi Retiche occidentali
Le Alpi Retiche occidentali (Westliche Rätische Alpen in tedesco) sono una sezione delle Alpi. Appartengono alle Alpi Centro-orientali. Si stendono particolarmente in Svizzera (Canton Grigioni) ed interessano in parte l'Italia (Lombardia e Trentino-Alto Adige) e l'Austria (Vorarlberg e Tirolo), coprendo interamente il Liechtenstein. La vetta più alta è il Pizzo Bernina che raggiunge il 4.049 m s.l.m..
Ritardo a gas
Il ritardo a gas è una delle migliorie apportate al sistema a massa battente utilizzato nelle armi da fuoco per camerare automaticamente le cartucce.

Questo sistema non va confuso con il ritardo di apertura a sottrazione di gas: in quest'ultimo il gas fa arretrare l'otturatore; nel sistema in oggetto il gas invece aiuta la molla a tenere l'otturatore contro la culatta.

Culatta
La culatta è quella parte delle armi da fuoco destinata a chiudere geometricamente la camera di scoppio dell'arma al momento dello sparo e a contribuire alla tenuta dei gas sviluppati dalla carica di lancio.
Maestro di Fossa
Il Maestro di Fossa (fl. XIV secolo) è stato un pittore e intagliatore italiano attivo nella prima metà del XIV secolo tra l'Umbria meridionale e l'Abruzzo,
caposcuola riconosciuto della pittura spoletina rimasto anonimo, deve il suo nome alla cittadina di Fossa dove era conservata una sua opera: una madonna lignea racchiusa in un tabernacolo dipinto.

Intaglio
L'intaglio è l'attività che consiste nel rimuovere, mediante l'utilizzo di appositi strumenti come le sgorbie o i bulini, materia principalmente dal legno ma anche fa da pietra, metalli e pietre dure, al fine di ornare oggetti e arredi o di creare opere d'arte.

Oltre alla realizzazione di opere scultoree in legno l'intaglio è comunemente utilizzato nella xilografia, intaglio su legno per ottenere matrici di stampa, e nella glittica, intaglio su gemme e pietre dure.
Album al numero uno della classifica FIMI nel 2021
La presente lista elenca gli album che hanno raggiunto la prima posizione nella classifica settimanale italiana Album, stilata durante il 2021 dalla Federazione Industria Musicale Italiana, in collaborazione con la GfK Retail and Technology Italia.

Note:

L'album più venduto del 2021 è risultato Taxi Driver di Rkomi, che è risultato anche l'album dal maggior numero di settimane consecutive alla prima posizione (3) a pari merito con gli album Teatro d'ira - Vol. I dei Måneskin, Blu celeste di Blanco, Flop di Salmo, Noi, loro, gli altri di Marracash e Sangiovanni di Sangiovanni; quest'ultimo è risultato l'album dal maggior numero di settimane alla prima posizione (6).

Blu celeste
Blu celeste è il primo album in studio del cantautore italiano Blanco, pubblicato il 10 settembre 2021 dalla Island e Universal Italia.

Blu celeste si è posizionato al settimo posto della classifica dei 20 migliori dischi italiani dell'anno stilata dalla rivista Rolling Stone Italia.
For the Flag
For the Flag – cortometraggio del 1910 prodotto dalla Phoenix Film Company

For the Flag of France (o For the Flag – cortometraggio del 1911 prodotto dalla Kalem Company

For the Flag – cortometraggio del 1913 diretto da Lorimer Johnston

Kalem Company
La Kalem Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1907 da George Kleine, Samuel Long e Frank J. Marion. Prese il nome dalle iniziali K(leine) L(ong) M(arion) dei suoi fondatori.

La casa di produzione organizzò diverse compagnie con regolari troupe formate di registi e attori che giravano film in diverse località. I primi film, la Kalem li girò a New York, quindi vennero formati dei centri di produzione permanenti in California, in Florida e New Jersey. Troupe lavorarono in maniera continuativa anche in Irlanda, Egitto e Palestina.
Manuele I
Manuele I del Portogallo fu il quattordicesimo re del Portogallo e dell'Algarve.

Manuele I Comneno fu imperatore bizantino dal 1143 al 1180.

Manuele I di Trebisonda fu imperatore trapezuntino dal 1238 al 1263.

Manuele I di Trebisonda
Manuele Mega Comneno (in greco Μανουήλ Μέγας Κομνηνός?; ... – marzo 1263) fu imperatore di Trebisonda dal marzo del 1238 fino alla morte. Era figlio dell'imperatore Alessio I e di sua moglie Teodora. All'epoca in cui regnava Manuele, l'Impero di Trebisonda comprendeva una fascia di territorio che si estendeva lungo la costa meridionale del Mar Nero. Sebbene Michele Panareto, un cronista trapezuntino del XIV secolo, definisca Manuele "il più grande generale e il più fortunato" e affermi che governò "virtuosamente agli occhi di Dio", l'unico evento che documenta per il regno di Manuele è un incendio catastrofico che colpì la città di Trebisonda nel gennaio 1253. I principali eventi del suo regno sono noti da fonti esterne, il più importante dei quali è la riconquista di Sinope nel 1254, che era stata persa a favore del Sultanato di Rum quarant'anni prima.
Məhəmməd Muradlı
Məhəmməd Muradlı, noto anche come Mahammad Muradli (Baku, 1º agosto 2003), è uno scacchista azero.

Ha ottenuto la terza norma di Maestro Internazionale in luglio 2017, all'età di 14 anni e 11 mesi.

Il titolo è stato ratificato dalla FIDE in febbraio 2018.

Campionato azero di scacchi
Il Campionato azero di scacchi (Azərbaycan Şahmat Çempionatı) si svolge annualmente in Azerbaigian dal 1934 per determinare il campione nazionale di scacchi. Il torneo avviene solitamente a Baku.

Il campionato è organizzato dalla Federazione Scacchistica Azera (ACF). Dal 1934 il torneo divenne il campionato ufficiale, e dal 1945 si tiene regolarmente ogni anno.
Maître
Per maître s'intende un semplice maestro o un maestro d'arte, un insegnante o il proprietario di un'attività predisposta all'ospitalità ed alla ricezione di clienti. Come appellativo è molto utilizzato nelle arti, nelle professioni e nell'insegnamento. Nei paesi francofoni esistono dei titoli di studio ed onorifici cui corrisponde l'appellativo di maître. Questo appellativo significa, nella più semplice traduzione italiana, "maestro" con un senso di "dominio-dominanza" ma anche con il significato di "responsabile" dei servigi offerti dalla "Casa" che ospita. Al femminile il nome diviene maîtresse, di cui si parla nel paragrafo legato all'antropologia sociale.

Formazione
La formazione, intesa come contributo e stimolo alla crescita evolutiva di una persona o di un gruppo, persegue lo sviluppo di capacità e atteggiamenti non solo cognitivi e lavorativi, ma anche di natura spirituale, morale, civile, sociale, affettiva.

Si distingue dall'istruzione perché non si limita alla mera acquisizione di conoscenze, e in misura minore dall'educazione, a cui è accomunata dal rilievo pratico e comportamentale, ma rispetto alla quale ha assunto recentemente delle connotazioni tecniche, attinenti al conseguimento di abilità professionali, intellettive, culturali, artistiche, o comunque specialistiche, sia individuali che riferite a organizzazioni collettive.
Canale Vittorio Emanuele III
Il canale Vittorio Emanuele III fu scavato nel 1925, nella Laguna di Venezia, sulla precedente canaletta di servizio per il trasporto del materiale di colmata. Il canale collega il canale della Giudecca a Porto Marghera.

Fu costruito per consentire alle navi di raggiungere direttamente Porto Marghera, entrando in laguna dal Porto di Lido-San Nicolò. Uno dei principali sostenitori dell'opera fu Giuseppe Volpi. Il canale venne costruito con una larghezza di 28 metri, poi allargato a 50 metri a fine anni '40; negli anni '50 la profondità fu portata a 11 metri.

Lo scavo di questo canale portò a cambiamenti nell'idrodinamica della zona, diventando via preferenziale della propagazione della marea. Il canale perse di importanza con la costruzione del Canale dei Petroli, che diventò la principale arteria per il trasporto verso Marghera.

Canale della Giudecca
Il canale della Giudecca (anticamente detto Vigano) è, assieme al Canal Grande, uno dei maggiori canali che sfociano nel bacino di San Marco, a Venezia. Lungo circa 4 km, profondo da un minimo di 4,1 a un massimo di 12 metri, e largo da un minimo di 244 e un massimo di 450 metri, è posto tra l'isola omonima della Giudecca e il sestiere di Dorsoduro, estendendosi dall'isola di San Giorgio Maggiore al Bacino di San Marco e vi possono transitare normalmente grandi navi da crociera dirette al porto.

Tra le maggiori costruzioni che vi si affacciano vi sono il molino Stucky, la chiesa del Redentore e la chiesa delle Zitelle dal lato della Giudecca, la basilica di Santa Maria della Salute e la chiesa dei Gesuati sulla Fondamenta delle Zattere dal lato di Dorsoduro.
Stazione di Campo di Giove Maiella
La stazione di Campo di Giove Maiella è una fermata ferroviaria della ferrovia Sulmona-Isernia a servizio degli impianti di risalita e della stazione sciistica del comune di Campo di Giove.

Dista 3,5 km dal paese, perché è stata realizzata per collegare via treno gli impianti di risalita di Campo di Giove situati nella località di Le Piane. La stazione si trova alla fine di un sentiero immerso in una faggeta.

Ferrovia turistica
La ferrovia turistica è un tipo di ferrovia con finalità turistiche, attiva generalmente su linee ferroviarie chiuse al traffico ordinario. Sono in genere ferrovie storiche, ossia linee ferroviarie dismesse o comunque chiuse al traffico ordinario, che sono spesso, ma non sempre, gestite da volontari che si dedicano anche al recupero dei rotabili storici, alla loro manutenzione ed esercizio.
Ravioli dolci
In molte regioni italiane con il termine ravioli, oltre alla classica pasta ripiena usata come primo piatto, si indicano anche prodotti dolci confezionati con le stesse modalità di una pasta alimentare ripiena.
I ripieni sono spesso di ricotta, marmellata o purè di frutta. La frittura è la tecnica di cottura finale più usata, ma non mancano la lessatura o il passaggio in forno.

Marmellata
La marmellata è la mescolanza di acqua, zucchero e agrumi, portata a una consistenza gelificata appropriata attraverso la cottura. L'agrume, a norma di legge, deve essere fresco, integro e sano, al giusto punto di maturazione ben pulito e spuntato. L'addensamento del composto ottenuto si ha durante il  raffreddamento, ad effetto dell'azione della pectina.

La precisazione di cosa s'intenda con marmellata sotto l'aspetto giuridico è avvenuta con una direttiva del 1982, emendatata nel 1992 e sostituita nel 2004.
Houston Oilers 1960
La stagione 1960 degli Houston Oilers è stata la prima della storia della franchigia nell'American Football League. Guidati dal capo-allenatore Lou Rymkus, gli Oilers vinsero la Eastern Division con un record di 10–4. Nella finale di campionato batterono 24–16 i Los Angeles Chargers (10–4), diventando i primi campioni della storia della AFL.

Gli Oilers segnarono un'importante vittoria nei confronti della NFL quando firmarono il vincitore dell'Heisman Trophy, il running back All-America Billy Cannon di LSU. Cannon si unì ad altre stelle dell'attacco degli Oilers come il quarterback veterano George Blanda.

Billy Cannon
William Abb Cannon, detto Billy (Philadelphia, 2 agosto 1937 – St. Francisville, 20 maggio 2018), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nei ruoli di running back e tight end nella American Football League (AFL) e nella National Football League (NFL). Fu la prima scelta assoluta del Draft NFL 1960 da parte dei Los Angeles Rams e anche la prima scelta del Draft AFL 1960 da parte degli Houston Oilers, decidendo di firmare per questi ultimi. Al college giocò a football all'Università della Louisiana vincendo l'Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario.
Campionati mondiali juniores di sci nordico
I campionati mondiali juniores di sci nordico sono una competizione sportiva a cadenza annuale organizzata dalla FIS in cui si assegnano i titoli mondiali nelle diverse specialità dello sci nordico: combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo. Si disputano ogni anno e sono aperti a tutti gli atleti di età compresa tra i 16 e i 20 anni.

Nel febbraio 1968 nella località francese Morez si disputò la prima edizione dei campionati europei juniores di sci nordico. Questi campionati si disputarono a cadenza annuale fino al 1976.

Nel febbraio 1977 nella località svizzera Sainte-Croix si disputò la prima edizione dei campionati mondiali juniores di sci nordico, essendo stati ammessi alle competizioni anche atleti extraeuropei. L'anno successivo si tornò a disputare i campionati europei juniores. A partire dal 1979 si sono disputati ogni anno i campionati mondiali juniores di sci nordico.

Combinata nordica
La combinata nordica è uno sport invernale in cui i concorrenti gareggiano in due distinte discipline dello sci nordico: lo sci di fondo e il salto con gli sci. L'attività internazionale è organizzata dalla Federazione Internazionale Sci (FIS).
Serie A1 1988-1989
Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di hockey su prato maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallacanestro maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallamano maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Campionato italiano femminile di pallanuoto
Il Campionato italiano di pallanuoto femminile è un insieme di tornei femminili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 3 livelli. La massima divisione è la Serie A1; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi: nord e sud. A questa segue la Serie B.