hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sgt. Kabukiman N.Y.P.D.
Sgt. Kabukiman N.Y.P.D. è un film del 1991, diretto da Lloyd Kaufman e Michael Herz, prodotto dalla Troma.

Si tratta di una parodia dei generi poliziesco e d'azione. Alla sua uscita nelle sale cinematografiche statunitensi non ebbe un gran successo, ma successivamente è divenuto uno dei film più venduti in DVD della Troma. Ha generato un sequel, un film TV intitolato Sgt. Kabukiman Public Service Announcement. Il protagonista è divenuto uno dei simboli della Troma. Il tema musicale del film è una versione rock della Madama Butterfly di Giacomo Puccini.

Genere cinematografico
Il genere cinematografico costituisce una convenzione che permette di classificare le diverse opere cinematografiche in base ad alcuni temi o caratteristiche ricorrenti. I generi cinematografici hanno una grande importanza per l'industria cinematografica, perché il genere crea particolari orizzonti di aspettative nello spettatore e orienta le sue scelte.
Internationaux de Strasbourg 1997 - Doppio
Il doppio dell'Internationaux de Strasbourg 1997 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1997.

Yayuk Basuki e Nicole Bradtke erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Helena Suková e Nataša Zvereva hanno battuto in finale 6–1, 6–1 Elena Lichovceva e Ai Sugiyama.

WTA Tour 1997
Il WTA Tour 1997 è iniziato il 30 dicembre 1996 con il Gold Coast Classic 1997 e l'ASB Classic 1997 e si è concluso il 23 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1997.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Tractatus de translatione Imperii
Il Tractatus de translatione imperii è una delle cosiddette opere minori di Marsilio da Padova. Un'opera che niente aggiunge alla fama derivata a Marsilio dal Defensor pacis anche se ebbe una certa diffusione in Europa.

Nel secolo XV era studiato a Erfurt, a Vienna, a Monaco oltre che in Italia, testimoniando l'interesse per la cultura italiana che vede Marsilio assieme a Francesco Petrarca, Coluccio Salutati, Giovanni Boccaccio, Poggio Bracciolini, Guarino ed altri anche minori.

Si può considerare questo trattato come una storia sintetica dell'Impero dalla fondazione di Roma fino al secolo XIV.

Il trattato di scarso valore storico e giuridico è, per altri versi, interessante in quanto ci aiuta a capire alcuni punti oscuri della dottrina politica marsiliana: l'abbandono della fede nei miracoli, la ricerca delle cause degli eventi nelle forze e nelle azioni sociali e politiche dei popoli e dei loro capi.

Poggio Bracciolini
Giovanni Francesco Poggio Bracciolini, nome umanistico Poggius Florentinus (Terranuova, 11 febbraio 1380 – Firenze, 30 ottobre 1459), è stato un umanista e storico italiano.
È ricordato per aver rimesso in circolazione, sottraendoli a secoli di oblio, diversi capolavori della letteratura latina, tra cui il De rerum natura di Lucrezio, l'Institutio oratoria di Quintiliano e le Silvae di Stazio.
UGC 4100
UGC 4100 è una galassia irregolare visibile nella costellazione di Cefeo.

La galassia si presenta di forma irregolare e di bassa luminosità superficiale. Non si evidenziano strutture degne di nota.

Situata 3' a nord del confine con la costellazione della Giraffa, la stella più cospicua nella vicinanze si trova 4 minuti ad est ed è PPM 1362, di magnitudine 9,6.

Giraffa (costellazione)
La Giraffa (in latino Camelopardalis) è una grande ma debole costellazione dell'emisfero nord. È stata registrata per la prima volta da Jakob Bartsch, genero di Keplero, nel 1624, ma è stata probabilmente inventata in precedenza da Petrus Plancius. È una delle 88 costellazioni moderne.
Mercedes Cup 1978
Il Mercedes Cup 1978 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la prima edizione del Mercedes Cup, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1978. Si è giocato a Stoccarda in Germania, dal 17 al 23 luglio 1978.

Stuttgart Open
Lo Stuttgart Open, noto come BOSS Open e precedentemente come Mercedes Cup per motivi di sponsorizzazione, è un torneo tennistico annuale che si disputa a Stoccarda, in Germania, e appartiene alla categoria ATP Tour 250.

L'evento ha fatto parte della serie di tornei dell'International Series Gold nell'ambito dell'ATP, si tiene dal 1978 e fino al 2014 si è giocato sulla terra rossa, mentre dal 2015 si gioca su erba. I giocatori più titolati nell'albo d'oro del torneo sono lo spagnolo Rafael Nadal, con tre vittorie (due sulla terra rossa, una sull'erba), l'argentino Martín Jaite, l'austriaco Thomas Muster, il brasiliano Gustavo Kuerten e l'italiano Matteo Berrettini (unico giocatore ad aver vinto due volte il torneo sull'erba), con due vittorie a testa. L'edizione del 2020 non venne disputata a causa della pandemia di COVID-19.
A casa per Natale
A casa per Natale (I'll Be Home for Christmas) – film del 1998 diretto da Arlene Sanford

A casa per Natale (The Christmas Train) – romanzo di David Baldacci del 2002

A casa per Natale (Time for Me to Come Home for Christmas) – film TV del 2018 diretto da David Winning

A casa per Natale (The One with Christmas in Tulsa) – episodio della nona stagione di Friends

Episodi di Friends (nona stagione)
La nona stagione della sitcom Friends, composta da ventiquattro episodi, è andata in onda negli Stati Uniti dal 26 settembre 2002 al 15 maggio 2003 sul canale NBC.

In Italia è invece stata trasmessa dal 16 ottobre al 21 dicembre 2003 su Rai 2.
Mate Boban
Mate Boban (Sovići, 12 febbraio 1940 – Mostar, 7 luglio 1997) è stato un politico ed economista croato, presidente della Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia dal 1991 al 1994 durante la Guerra jugoslava.

Mostar
Mostar è una città di 113 169 abitanti della Bosnia ed Erzegovina, capoluogo del cantone dell'Erzegovina-Narenta all'interno della Federazione di Bosnia ed Erzegovina. È il principale centro storico, culturale ed economico dell'Erzegovina ed è attraversata dal fiume Narenta.
Seconda Divisione FIDAF 2017
La Seconda Divisione FIDAF 2017 è la 10ª edizione del campionato di football americano di Seconda Divisione organizzato dalla FIDAF (34ª edizione del campionato di secondo livello). Vi partecipano 24 squadre. Il campionato è diviso in sei gironi, formati da 4 team ciascuno.

Federazione Italiana di American Football
La Federazione Italiana di American Football o FIDAF è l'organismo di governo del football americano in Italia; affiliata alla IFAF e in precedenza alla EFAF (chiusa nel 2014 e sostituita dalla IFAF Europe), è stata riconosciuta il 17 dicembre 2010 dal CONI Disciplina Sportiva Associata Sperimentale, il 20 marzo 2013 come Disciplina Sportiva Associata Provvisoria e, successivamente, il 21 dicembre 2023 il CONI ha riconosciuto la FIDAF come Disciplina Sportiva Associata Effettiva.

La FIDAF ha giurisdizione sull'attività nazionale (campionato maschile e femminile) e internazionale (la Nazionale italiana).

Il presidente federale dal 3 maggio 2002 è Leoluca Orlando.
Salomone da Lucca
Salomone da Lucca (fl. XIII-XIV secolo) è stato un presbitero italiano Operante in Toscana, noto per la sua attività contro il catarismo e altre forme di eresia, nonché per il ruolo nella repressione postuma di figure politicamente scomode legate al partito ghibellino, in particolare la famiglia degli Uberti..

Uberti
Gli Uberti furono una famiglia nobile fiorentina, de' Grandi di Firenze, del Sesto di San Piero Scheraggio, molto potente fautrice del partito ghibellino sino al XIII secolo e della Sicilia del XIV secolo.
Museo prefetturale delle belle arti di Tochigi
IL Museo prefetturale delle belle arti di Tochigi  (栃木県立美術館?, Tochigi Kenritsu Bijutsukan) è un museo di Utsunomiya, Tochigi Prefecture, Giappone, aperto nel 1972. La sua collezione include opere di Hamada Shōji, Takahashi Yuichi, Constable, Corot, Gainsborough, Monet e Turner. Vengono inoltre allestite mostre speciali.

William Turner
William Turner (Londra, 23 aprile 1775 – Chelsea, 19 dicembre 1851) è stato un pittore e incisore inglese.
Appartenente al movimento romantico, il suo stile pose le basi per la nascita dell'Impressionismo e fu anticipatore dell'astrattismo.
Benché ai suoi tempi fosse visto come una figura controversa, Turner è oggi considerato l'artista che elevò la pittura paesaggistica ad un livello tale da poter competere con la più blasonata pittura storica. Famoso per le sue opere ad olio, Turner fu anche uno dei più grandi maestri britannici nella realizzazione di paesaggi all'acquerello, e meritò il soprannome di «pittore della luce».
Wolfgang Heribert von Dalberg
Wolfgang Heribert von Dalberg (Worms-Herrnsheim, 18 novembre 1750 – Mannheim, 27 settembre 1806) è stato un politico, direttore teatrale e letterato tedesco, fu ministro dapprima del Palatinato e successivamente del Margraviato del Baden, ma acquistò rinomanza soprattutto come direttore del Teatro di corte di Mannheim.

Richard Cumberland (drammaturgo)
Richard Cumberland (Cambridge, 19 febbraio 1732 – Londra, 7 maggio 1811) è stato uno scrittore e drammaturgo inglese.

Nel 1780 gli fu dato l'incarico di svolgere alcune missioni politiche in Spagna e nel Portogallo, ma sprecò in un nonnulla le sue ricchezze e fu costretto a dedicarsi alle lettere per guadagnarsi da vivere.

Scrisse alcune opere teatrali, di genere sentimentale, tra le quali

I fratelli (1769)

L'indiano occidentale (1771)

L'innamorato alla moda (1772)

Fu autore anche della sua autobiografia Memorie della mia vita (1807), considerata dai critici poco veritiera.
Buttari
Bùttari o Buttari (in sloveno Butari) è una frazione di 43 abitanti del comune sloveno di Capodistria, nell'Istria settentrionale.

Sulla strada che dalla val Risano conduce a Portole, superato l'abitato di Gracischie (Gračišče), si trovano a destra le case di Bùttari. Questo piccolo borgo di case coloniche è situato in posizione panoramica sopra la valle del fiume Dragogna. È posto a quota 68 m, con il Dragogna che scorre nella valle alla sua destra; a sinistra si trova il paese di Toppolo sopra un poggio. Verso ovest, c'è la frazione di Soclani (Šukljani) a quota 80 m. È riparato dalla Bora dalla strada che corre a quota più elevata e la posizione felice, derivante dalla presenza di questa rotabile che conduce rapidamente verso la costa, ha rivitalizzato questa borgata, favorendo nuovi insediamenti come si nota dalle case che sono in parte ristrutturate e abitate.

Bora
La bora è un vento catabatico di provenienza Nord-Est/Est-Nord-Est, che soffia con particolare intensità specialmente verso l'Alto e Medio Adriatico e verso alcuni settori dell'Egeo in presenza di forti gradienti barici tra continente e mare.

Il termine deriva da Borea, personificazione del vento del nord nella mitologia greca. La bora conosciuta in Italia è quella di Trieste. In Croazia è celebre quella di Segna e Fiume e in Slovenia quella di Aidussina.
Pentagono (casa discografica)
La Pentagono è stata una piccola  casa discografica italiana, attiva come etichetta e anche come casa di produzione, soprattutto negli anni ottanta. Il logo era composto dalla stilizzazione di una forma pentagonale. Negli anni novanta, con la cessazione delle proprie attività, il marchio, ceduto assieme al catalogo, non risulta più utilizzato salvo che in caso di ristampe o compilation prodotte da terzi.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Heym Express Magnum
Il Heym Express Magnum è una serie di fucili molto potenti a otturatore girevole-scorrevole degli anni '90 per la caccia grossa.

Sono disponibili in 19 calibri diversi che vanno dal .300 Win Mag al .500 Jeffrey e .600 Nitro Express.
Abbastanza simili in apparenza al vecchio Mauser Gewehr 1898, anche se più robusti in aspetto e con canna esposta, usano un'azione del tipo Mauser simile a quello del fucile suddetto, anche se l'otturatore è molto più resistente, così da maneggiare meglio il rinculo delle potenti munizioni.
Tutti i modelli hanno un cuscinetto per assorbire il rinculo spesso 25.4 mm fisso nel calcio, ed hanno mire di tipo standard su ogni fucile ma possono montare un mirino ottico sulla parte posteriore della canna.

Canna (armi)
La canna è una parte dell'arma da sparo (da fuoco, ad aria, ecc), generalmente a forma di tubo e di materiale metallico (acciaio, ottone, ecc), con un foro cilindrico di calibro specifico, atta a dirigere la traiettoria nel lanciare un proiettile. E a questo scopo, sulla canna sono spesso applicati gli organi di mira per il puntamento dell'arma sul bersaglio.

I fucili da caccia presentano spesso due canne, affiancate in senso orizzontale (doppietta ) o verticale (sovrapposto ). Altri tipi di armi possono avere due o più canne, come ad esempio i Ribadocchini, progettati anche da Leonardo da Vinci, o la mitragliatrice Gatling, usata ancora oggi.
Egisto Rubini
Egisto Rubini (Molinella, 1º novembre 1906 – Milano, marzo 1944) è stato un antifascista e partigiano italiano, combattente nella Guerra di Spagna e nel 1943 organizzatore del primo Gruppo di Azione Patriottica a Milano. È stato insignito di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

Marzo
Marzo è il terzo mese dell'anno nel calendario gregoriano, conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile, tra i mesi di febbraio e aprile.
Marzo è il mese che segna il passaggio dall'inverno alla primavera e risulta contrapposto al mese di settembre.
Belhelvie
Belhelvie (in gaelico scozzese: Baile Shealbhaigh) è il nome di un piccolo villaggio dell'Aberdeenshire, in Scozia, e di una parrocchia civile. La parrocchia ha una popolazione di circa 3.800 abitanti, 1.600 dei quali abitano nel villaggio. Il cimitero locale contiene un interessante esempio di morthouse ottocentesco, edifici comuni nel Regno Unito fra XVIII e XIX secolo finalizzati a prevenire il furto di cadaveri. Fra le personalità nate in questo luogo si ricorda il reverendo Alexander John Forsyth, inventore del primo meccanismo a percussione per armi da fuoco.

Arma da fuoco
Con arma da fuoco si intende un tipo di arma propria da sparo, termobalistica, cioè che sfrutta la forza di espansione dei gas della combustione interna di una carica di lancio, in genere polvere da sparo, per lanciare/gittare sul bersaglio un proiettile. Ogni arma da fuoco è provvista di una canna, più o meno lunga, nella quale il proietto segue una certa traiettoria ad una data velocità.

L'energia cinetica acquisita dal proiettile, sarà trasferita al bersaglio, in maniera più o meno efficace, in base al tipo di munizione e di bersaglio, secondo calcoli di balistica.
Costituzione della Repubblica Popolare Cinese
La Costituzione della Repubblica Popolare Cinese (in cinese: 中华人民共和国宪法; pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Xiànfǎ) è la legge fondamentale della Repubblica Popolare Cinese. La versione corrente fu adottata dal V Congresso Nazionale del Popolo il 4 dicembre 1982, con alcune revisioni nel 1988, 1993, 1999, 2004 e 2018. Le tre precedenti costituzioni (1954, 1975, e 1978) sono state sostituite dall'attuale. La Costituzione è divisa in cinque sezioni: il preambolo, i principi generali, i diritti fondamentali e i doveri dei cittadini, la struttura dello Stato, la bandiera e l'emblema nazionale.

Bandiera della Repubblica Popolare Cinese
La bandiera della Repubblica Popolare Cinese, nota anche come la "bandiera rossa a cinque stelle" (五星红旗 in pinyin: wu xing hongqi), venne disegnata da Zeng Liansong (曾联松 zēng lián sòng), un economista di professione e talentuoso artista che risiedeva a Rui'an (瑞安 rùi ān), che si trova a Zhejiang: disegnò la bandiera in risposta ad una circolare distribuita dalla conferenza politica consultiva del popolo cinese (CPCPC) nel luglio del 1949, poco dopo che essa prese il potere.

Dopo che più di 3.000 proposte vennero ricevute il disegno di Zeng venne scelto, dopo essere stato nominato come uno dei trentotto finalisti. Mao Zedong in persona issò la prima di queste bandiere su un'asta che sovrastava piazza Tienanmen, il giorno in cui venne mostrata per la prima volta.
Trofeo Andrea Chiarotti 2025
La Coppa Italia 2025 di hockey su slittino è la 6ª edizione del torneo, la terza con la denominazione di Trofeo Andrea Chiarotti, in memoria di Andrea Chiarotti. Nella stagione precedente il trofeo non era stato disputato.

Andrea Chiarotti
Andrea Chiarotti (Torino, 5 dicembre 1966 – Torre Pellice, 8 giugno 2018) è stato un hockeista su slittino, hockeista su ghiaccio, allenatore di hockey su ghiaccio e allenatore di hockey su slittino italiano.
Il Kybalion
Il Kybalion è un libro pubblicato per la prima volta nel 1908 che dichiara di essere una summa degli insegnamenti ermetici. I suoi autori hanno scelto di rimanere anonimi dietro lo pseudonimo de "I tre iniziati".

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Volo Paninternational 112
Il volo Paninternational 112 era un volo charter della compagnia tedesca Paninternational decollato dall'Aeroporto di Amburgo-Fuhlsbüttel con destinazione l'Aeroporto di Malaga operato da un BAC One-Elven. Il 6 settembre 1971 subito dopo il decollo da Amburgo il BAC fu costretto ad un atterraggio di emergenza sull'autostrada A7 a causa della perdita di spinta da entrambi i motori.

Volo charter
Un volo charter è un servizio di trasporto aereo, merci o passeggeri, non soggetto a una programmazione oraria sistematica, diversamente da quanto avviene per i voli di linea.

Di solito viene stipulato un contratto di noleggio tra due o più contraenti per sfruttare al massimo la capacità del velivolo. Un volo è definito charter solo se il numero di posti è superiore a 19, altrimenti si parla di servizio aerotaxi.
Tour of Qatar 2005
Il Tour of Qatar 2005, quarta edizione della corsa, si svolse dal 31 gennaio al 4 febbraio su un percorso di 826 km ripartiti in 5 tappe. Fu vinto dal danese Lars Michaelsen del Team CSC davanti al suo connazionale Matti Breschel e all'italiano Fabrizio Guidi.

Tinkoff
La Tinkoff, nota in precedenza anche come CSC e Saxo Bank, era una squadra russa di ciclismo su strada maschile attiva nel professionismo dal 1998 al 2016.

Attiva nel professionismo dal 1998 e guidata da Bjarne Riis dal 2000 al 2015, la allora CSC si aggiudicò la classifica a squadre del circuito UCI ProTour/Calendario mondiale UCI nel 2005, nel 2006, nel 2007 e, come Saxo Bank, nel 2010; come Tinkoff vinse invece la classifica individuale del World Tour con Peter Sagan nel 2016. Ai successi nelle graduatorie mondiali si aggiungono anche due vittorie finali al Tour de France, nel 2008 con Carlos Sastre e nel 2010 con Andy Schleck, e due al Giro d'Italia, nel 2006 con Ivan Basso e nel 2015 con Alberto Contador.

Complice il ritiro della sponsorizzazione Tinkoff, alla fine del 2016 la squadra è stata dismessa dopo diciannove stagioni di attività.
Marquard Schwarz
Marquard J. Schwarz (St. Louis, 30 luglio 1887 – Santa Monica, 17 febbraio 1968) è stato un nuotatore statunitense.

Partecipò alle gare di nuoto della III Olimpiade di St. Louis del 1904 e vinse una medaglia di argento, nella staffetta 4x50 iarde stile libero.

Nel 1906, prese parte alle gare di nuoto dei Giochi olimpici intermedi di Atene; gareggiò nei 100 metri stile libero, piazzandosi settimo in finale, e nella staffetta 4x250 metri stile libero, con la squadra statunitense, che comprendeva anche Charlie Daniels, Frank Bornamann e Joseph Spencer, arrivando quarti in finale.

Nuoto ai Giochi della III Olimpiade - Staffetta 4x50 iarde stile libero
La staffetta 4x50 iarde stile libero erano una delle nove gare del programma di nuoto dei Giochi della III Olimpiade di Saint Louis, presso Forest Park. Si svolse il 7 settembre 1904. Vi parteciparono quattro nuotatori, provenienti tutti dagli Stati Uniti. Fu la prima volta che venne disputata una gara in staffetta alle Olimpiadi e la sola volta che venne usato il miglio come distanza.
Kaniyur
Kaniyur è una suddivisione dell'India, classificata come town panchayat, di 5.807 abitanti, situata nel distretto di Tirupur, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Distretto di Tirupur
Il distretto di Tirupur è un distretto del Tamil Nadu, in India. Il suo capoluogo è Tirupur.

Il distretto è stato creato il 25 ottobre 2008 e comprende i comuni (taluk) di Tirupur, Avanashi, Palladam, Udumalpet (che facevano parte del distretto di Coimbatore), Kangeyam e Dharapuram (che facevano parte del distretto di Erode ).
Edwin Howard Armstrong
Edwin Howard Armstrong (New York City, 18 dicembre 1890 – New York City, 31 gennaio 1954) è stato un ingegnere elettrico e inventore statunitense, noto per aver realizzato il radio-ricevitore eterodina (1913) e della modulazione di frequenza (1928-1933).

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Bennettitales
Cycadeoidales (Bennettitales) è un ordine di piante fossili appartenente alle Spermatofite comparso nel Triassico ed estintosi verso la fine del Cretaceo.

Alcune specie erano caratterizzate da un fusto sottile e foglie pinnate simili a quelle delle cycas, dalle quali differivano per la diversa disposizioni degli stomi.
Esso comprende due famiglie: le Cycadeoidaceae, rappresentate da Cycadeoidea, Cycadella, Monanthesia  e le Williamsoniaeae che comprendevano Williamsonia, Williamsoniella, Wielandella e Ischnophyton.

Cycas
Cycas L., 1753 è l'unico genere della famiglia delle Cycadaceae, piante gimnosperme dell'ordine Cycadales, originarie dell'Asia, dell'Africa e dell'Oceania. Il genere conta circa un centinaio di specie differenti.
Bisagna
La bisagna è un ballo tradizionale dell'Appennino Ligure un tempo diffuso nelle province di Genova, Piacenza, Alessandria e Pavia, area conosciuta come quattro province. È un ballo i cui passi sono andati perduti e ne rimane solo la musica per piffero.

Come tutte le danze di questa zona viene suonata da una coppia di suonatori con piffero e fisarmonica.

Il ballo sembra essere stato ricostruito nel comune di Ferriere (PC) come una danza eseguita coi bastoni (come il morris celtico).

Un testo ottocentesco sugli usi degli Stati di Parma e Piacenza non fa però menzione dell'uso dei bastoni, ma cita lo sventolio di un fazzoletto da parte delle ballerine.

Fisarmonica
La fisarmonica (dal greco antico: φῦσα?, phȳsa, "soffio/mantice" e ἁρμονικός, harmonikòs, "armonico"), "accordéon" in francese, "accordion" in inglese e "Akkordeon" in tedesco, è uno strumento aerofono a tastiera, con mantice, ad ancia libera.

Chi suona la fisarmonica è chiamato fisarmonicista.