hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tommy Kirk
Tommy Kirk (Louisville, 10 dicembre 1941 – Las Vegas, 28 settembre 2021) è stato un attore statunitense, noto soprattutto per i suoi ruoli di attore bambino e giovane attore con la Disney tra gli anni cinquanta e e gli anni sessanta, in film come Zanna Gialla (1957), Geremia, cane e spia (1959), Robinson nell'isola dei corsari (1960), Un professore fra le nuvole (1961), Le disavventure di Merlin Jones (1964) e Lo zio dello scimpanzé (1965)..

Professore a tuttogas
Professore a tuttogas (Son of Flubber) è un film statunitense del 1963 diretto da Robert Stevenson.

Fu il quarto dei sette film di cui Fred MacMurray fu protagonista per la Disney tra il 1959 e il 1973. Si tratta del sequel del film del 1961 Un professore fra le nuvole (The Absent Minded Professor), con lo stesso cast e regista.
The Snow Goose
La Principessa Smarrita (The Snow Goose) – racconto di Paul Gallico del 1941

The Snow Goose – film per la televisione del 1971 diretto da Patrick Garland

Music Inspired by The Snow Goose, pubblicato anche come The Snow Goose – album dei Camel del 1975

Music Inspired by The Snow Goose
Music Inspired by The Snow Goose (pubblicato anche con il titolo di The Snow Goose) è il terzo album dei Camel, pubblicato dalla Decca Records nell'aprile del 1975. Il disco fu registrato agli Island Studios di Londra. Si tratta di un album completamente strumentale.
Maini
Maini – cognome italiano

Arjun Maini – pilota automobilistico indiano

Bruno Maini – calciatore italiano

Giampiero Maini – calciatore italiano

Giorgio Maini – politico italiano

Giovanni Battista Maini – scultore italiano

Kush Maini – pilota automobilistico indiano

Luigi Maini – pittore italiano

Orlando Maini – dirigente sportivo ed ex ciclista italiano

Ormondo Maini – basso italiano

Ravinder N. Maini (1937) – medico indiano

Orlando Maini
Orlando Maini (Bologna, 17 dicembre 1958) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1979 al 1988, vinse una tappa al Giro d'Italia e una alla Vuelta a España. Dal 2011 al 2017 è stato direttore sportivo alla Lampre/UAE Emirates, mentre dal 2022 riveste tale ruolo all'Astana Qazaqstan Team.
Manuela Salvi
Manuela Salvi (1975) è una scrittrice italiana, specializzata nella narrativa per bambini e ragazzi.

Ha lavorato per le principali case editrici tra cui Arnoldo Mondadori Editore, Piemme e Giunti. I suoi libri sono stati tradotti in Francia, Spagna, Germania e Inghilterra. Nel 2012 ha fondato l'ICWA (Associazione Italiana Scrittori per Ragazzi).

Il suo romanzo YA Girl Detached è stato nelle nomination per la Carnegie Medal del 2017. Con l'albo illustrato Nei panni di Zaff si è trovata al centro delle polemiche contro la teoria del gender e degli attacchi dell'allora sindaco di Venezia, Luigi Brugnaro, nonché dei gruppi politici avversi alla promozione dell'uguaglianza di genere e alla lotta contro l'omofobia.

Giunti Editore
La Giunti Editore è una casa editrice italiana fondata a Firenze nel 1965. La società ha sede nella Villa La Loggia, in via Bolognese e uffici affiliati a Milano. Giunti S.p.A. è un gruppo comprendente vari marchi; nel suo insieme si colloca al secondo posto tra i gruppi editoriali italiani per fatturato.
D.J. Humphries
Dierrias J. Humphries Jr. (Charlotte, 28 dicembre 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive tackle per i Los Angeles Rams della National Football League (NFL).

Charlotte (Carolina del Nord)
Charlotte è una città degli Stati Uniti d'America, la più grande della Carolina del Nord e di ambedue le Caroline, e capoluogo della Contea di Mecklenburg. Nel 2018 l'Ufficio del censimento degli Stati Uniti ha stimato la sua popolazione in 872 498 abitanti, rendendola la sedicesima città più popolosa degli Stati Uniti d'America.
Tra il 2004 e il 2014, l'area metropolitana della città è stata classificata come l'area in più rapida crescita di abitanti, con 88 000 nuovi residenti. Charlotte è inoltre la seconda città degli USA per numero di banche e la ventesima per estensione. La città è situata nella parte centro-meridionale della regione Piedmont, vicina al confine con la Carolina del Sud.
Orto botanico
Un orto botanico (dal latino hortus botanicus) è un ambiente naturale ricreato artificialmente che raccoglie una grande varietà di piante categorizzate per scopi scientifici e didattici.

Il termine giardino botanico è considerato sinonimo di orto botanico, ma taluni lo ritengono un ambiente a scopo di ricreazione e di studio, mentre l'orto avrebbe storicamente una funzione di produzione di sostanze medicamentose, in quantità sufficienti a rifornire ad esempio un vicino ospedale od uno studio medico od anche a scopi commerciali.

Può essere affiancato da un erbario e - specie nelle università - da una biblioteca, per lo studio e la catalogazione delle specie.

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
Tempo immaginario
Il tempo immaginario è una rappresentazione matematica del tempo che compare in determinate formulazioni della relatività ristretta e della meccanica quantistica. Trova applicazione nella connessione teorica tra meccanica quantistica e meccanica statistica e in alcune teorie cosmologiche.

Se visualizziamo il tempo classico come una linea orizzontale tra passato (a sinistra) e futuro (a destra), in cui la freccia del tempo va dal primo al secondo, possiamo visualizzare il tempo immaginario come una linea perpendicolare a quella del tempo abituale (un po' come avviene nella rappresentazione dei numeri reali e dei numeri complessi) sulla quale è possibile muoversi avanti e indietro come si può fare nello spazio.

Relatività ristretta
La teoria della relatività ristretta (o relatività speciale), sviluppata da Albert Einstein nel 1905, è una riformulazione ed estensione delle leggi della meccanica, che attraverso una revisione dei concetti fondamentali di spazio e tempo portò a una radicale svolta nella comprensione del mondo fisico.

La teoria nacque dalla necessità di ottenere leggi della dinamica coerenti con quelle dell'elettromagnetismo. Le correzioni relativistiche diventano indispensabili quando si considerano velocità confrontabili con la velocità della luce; per fenomeni in cui le velocità sono significativamente inferiori le formule della meccanica classica risultano essere una buona approssimazione di quelle della relatività ristretta.
Cantone di La Fresnaye-sur-Chédouet
Il Cantone di La Fresnaye-sur-Chédouet era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Mamers.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Aillières-Beauvoir

Les Aulneaux

Blèves

Chassé

Chenay

La Fresnaye-sur-Chédouet

Lignières-la-Carelle

Louzes

Montigny

Neufchâtel-en-Saosnois

Roullée

Saint-Rigomer-des-Bois

Montigny (Sarthe)
Montigny è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Sarthe nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2015 si è fuso con i comuni di Chassé, La Fresnaye-sur-Chédouet, Lignières-la-Carelle, Roullée, e Saint-Rigomer-des-Bois per formare il nuovo comune di Villeneuve-en-Perseigne.
Joe Bonamassa
Joe Bonamassa (Utica, 8 maggio 1977) è un chitarrista e cantautore statunitense.

Chitarrista esordiente negli anni novanta con i Bloodline e successivamente come artista solista, è diventato uno fra i più apprezzati chitarristi del contemporaneo panorama musicale blues/rock grazie alla sua notevole tecnica, pulizia del suono e professionalità in studio. Ha saputo incamerare la "vecchia scuola" del blues degli albori, riproponendola con caratteri ed idee moderne e all'avanguardia.

Stevie Ray Vaughan
Stephen Ray Vaughan, detto Stevie (Dallas, 3 ottobre 1954 – East Troy, 27 agosto 1990) è stato un chitarrista, cantante e compositore statunitense.

Annoverato tra i più influenti esponenti della storia del blues, Stevie è considerato uno dei migliori chitarristi di ogni tempo.

Nel 2011 Rolling Stone lo ha classificato al dodicesimo posto nella sua lista dei cento migliori chitarristi di sempre mentre Classic Rock Magazine lo ha inserito al terzo posto nella sua lista 100 Wildest Guitar Heroes nel 2007.
Papa (mitologia)
Nella mitologia delle Isole Cook, Papa era la dea della terra, figlia di Varima-te-takere, la dea madre primordiale.

La divinità è condivisa anche da altre mitologie dell'area polinesiana, ma ogni popolo la identifica come la moglie di un dio diverso: gli hawaiani la chiamano Papahānaumoku, e dicono che andò in sposa al dio del cielo Vatea oppure al dio Wakea; i Maori invece la identificano con Papatūānuku, e pensano che sia andata in sposa al dio Ranginui.

Maori
I maori o māori (tangata māori, "gente comune"; o anche: tangata whenua, "gente autoctona") sono una popolazione polinesiana, stanziata principalmente in Nuova Zelanda.

La loro lingua madre è detta anch'essa māori; viene insegnata, unitamente all'inglese, in tutte le scuole dell'obbligo neozelandesi ed è lingua coufficiale di Stato. Māori è una parola che significa "normale" o "comune", in contrapposizione ai "forestieri" o "alieni" britannici, definiti pākehā dalle genti dei primi contatti con gli europei, e che oggi vuol dire "neozelandese non maori", "britannico" o "eurodiscendente".

Sono generalmente alti, con la pelle di color bruno chiaro, naso grande e con occhi tendenti alla mandorla. Si ritiene che la popolazione dei maori si aggiri intorno alle 1.161.108 persone, di cui 978.246 in Nuova Zelanda (censimento del 2021), 170.057 in Australia (censimento del 2021), nel Regno Unito 8.000, negli Stati Uniti 3.500 e in Canada 1.305.
Basella alba
Basella alba conosciuta anche come spinacio di Malabar, è una pianta appartenente alla famiglia delle Basellaceae. Si trova nell'Asia tropicale e in Africa dove è ampiamente utilizzata come ortaggio a foglia. È originaria del subcontinente indiano, del sud-est asiatico e della Nuova Guinea. È naturalizzata in Cina, Africa tropicale, Brasile, Belize, Colombia, Indie occidentali, Fiji e Polinesia francese.

Nuova Guinea
La Nuova Guinea è un'isola situata nell'Oceano Pacifico; è parte dell'Oceania ed è prossima all'arcipelago malese. Seconda isola per estensione al mondo (785753 km²) dopo la Groenlandia, è divisa politicamente sul 141º meridiano est, tra lo stato della Papua Nuova Guinea e le province di Papua e Papua Occidentale parte dell'Indonesia, che dal 2022 sono suddivise in 6 province.
Collegio elettorale di Savona (Senato della Repubblica)
Il collegio di Savona fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla circoscrizione Liguria; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme diverse e sistemi elettorali diversi.

Roccavignale
Roccavignale ( Roccavignâ, Roccavignâle o A Rócca in ligure, Rocavignâl o La Rôca in piemontese) è un comune italiano sparso di 748 abitanti della provincia di Savona in Liguria. La sede comunale è situata nella frazione di Valzemola.
Regione di Atsimo-Andrefana
La regione di Atsimo-Andrefana è una regione della provincia di Toliara, nel Madagascar sud-occidentale.

Il capoluogo della regione è Toliara.

Ha una popolazione di 1 018 500 abitanti distribuita su una superficie di 66236 km².

Provincia di Toliara
La provincia di Toliara (Faritanin' i Toliara in malgascio) è una delle sei province del Madagascar, con capitale Toliara (Tuléar). Con un'area di 161.405 km² e una popolazione di 2.229.550 persone (censimento del luglio 2001), è la provincia più vasta del paese ma anche quella meno popolata (l'esatto opposto della provincia di Antananarivo). È anche una delle province più povere del paese, con scarsissime infrastrutture.
Collegio di Folkestone and Hythe
Folkestone and Hythe è un collegio elettorale inglese situato nel Kent rappresentato alla Camera dei comuni del parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Tony Vaughan del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Fort Mandan
Fort Mandan era il nome di un accampamento creato dalla spedizione di Lewis e Clark per passare l'inverno del 1804-1805. L'accampamento era situato lungo il fiume Missouri, a circa 19 km dall'attuale Washburn (Dakota del Nord). La posizione esatta non è certa e si crede che al giorno d'oggi sia sommersa dal fiume. Una copia della fortezza è stata ricostruita nei pressi del sito originale.

Hidatsa
Gli Hidatsa sono un popolo Siouan e sono federalmente riconosciuti tra le tre tribù affiliate della riserva di Fort Berthold in Nord Dakota. La loro lingua è legata a quella del Crow e sono a volte considerati una tribù da cui derivano i Crow del Montana.
Distretto di Kozelec'
Il distretto di Kozelec' (in ucraino Козелецький район?) era un distretto (rajon) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Černihiv. Il suo capoluogo era Kozelec'. È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.

Oblast' di Černihiv
L'oblast' di Cernihiv (in ucraino Чернігівська область?, Černihivs'ka oblast'), anche denominato Cernihivščyna (Чернігівщина?), è una delle 24 Oblast' dell'Ucraina. Si trova nel nord-est del paese, immediatamente ad est del fiume Dnepr, nella zona del bassopiano di Prydniprov e di Polis'. Confina a nord con Russia e Bielorussia.
Poltrona 41
La Poltrona 41, conosciuta anche come Paimio, è una poltrona disegnata da Alvar Aalto e dall'architetto Aino Marsio. Fu disegnata nell'ambito del progetto dell'ospedale di Paimio in Finlandia. La sedia fa parte della collezione permanente del MoMA di New York e del Design Museum di Helsinki.

Museo del design di Helsinki
Il Museo del design di Helsinki (in finlandese: Designmuseo) è un ente museale dedicato al design, alla moda e alla grafica situato nel quartiere Kaartinkaupunki nella parte sud di Helsinki ed è di proprietà della Repubblica di Finlandia. L'edificio, originariamente progettato come edificio scolastico, in stile neogotico dall'architetto Gustaf Nyström, fu completato nel 1895. Il museo organizza anche mostre internazionali itineranti e pubblica libri e cataloghi di mostre. Dalla home page del museo è possibile accedere gratuitamente a diverse mostre web sul design finlandese, ad esempio sulla produzione di Marimekko e Arabia Factory e sui designer Kaj Franck e Oiva Toikka.
Marsalforn
Marsalforn (nome ufficiale italiano sino al 1934 Marsalforno) è un villaggio sulla costa nord est dell'isola di Gozo, la seconda isola dell'arcipelago Maltese per dimensioni, dislocato tra le colline di Xagħra e Żebbuġ.

Il villaggio è parte del Consiglio Locale di Żebbuġ  ed è la località turistica più conosciuta nell'isola di Gozo. Vi sono alcuni hotel, molti ristoranti, alcune spiagge e un lungomare che segue tutta la costa in corrispondenza del paese.

Consigli locali di Malta
I consigli locali di Malta (kunsilli lokali) sono suddivisioni amministrative del Paese paragonabili ai comuni. Istituiti dal Local council Act del 30 giugno 1993, sono pari a 68 e sono raggruppati in regioni.
Coppa KBS
La Coppa KBS è una competizione goistica sudcoreana.

La Coppa KBS è sponsorizzata da KBS. Dal 1980 al 2003 il torneo è stato chiamato KBS Baduk Wang, ma è stato successivamente ribattezzato Coppa KBS.

Il tabellone principale è composto da 16 giocatori che competono in un torneo a eliminazione diretta. C'è un tabellone dei vincitori e uno dei perdenti, che si incontrano per decidere il titolo; la finale è un incontro al meglio delle tre partite.

Il tempo di riflessione è di 5 minuti con byo-yomi.

È trasmesso in diretta da KBS 1TV.

Controllo del tempo
Il controllo del tempo è una condizione regolamentare prevista nei giochi da tavolo come gli scacchi, la dama e il go, che richiede la conclusione di una partita entro il tempo stabilito. Il cronometro è obbligatorio nelle partite e nei tornei ufficiali, con il supporto di un orologio specialistico che registra e segnala il tempo residuo di gioco per ciascun giocatore.
National Society of Film Critics Awards 2012
La 46ª edizione dei National Society of Film Critics Awards, tenutasi il 7 gennaio 2012 al ristorante Sardi's di New York, ha premiato i migliori film del 2011 secondo i membri della National Society of Film Critics (NSFC).

Melancholia (film 2011)
Melancholia è un film del 2011 scritto e diretto da Lars von Trier.

Presentato in concorso al 64º Festival di Cannes dove la protagonista Kirsten Dunst ha ricevuto il premio per la miglior interpretazione femminile. Il regista per questo film si è ispirato a un episodio di depressione di cui ha sofferto.
Quethiock
Quethiock (in lingua cornica: Gwydhek) è un villaggio e parrocchia civile della contea inglese della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), facente parte del distretto di Caradon. Conta una popolazione di circa 400 abitanti.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Matočkin Šar
Matočkin Šar (in russo Маточкин Шар) è un antico villaggio di pescatori russo sull'isola Severnyj, la grande isola settentrionale della Novaja Zemlja, nell'Oblast' di Arcangelo. Più precisamente, il villaggio è situato sulla riva settentrionale dello stretto di Matočkin   (da cui prende il nome) che separa Severnyj dall'isola Južnyj.

Il villaggio è uno degli insediamenti più settentrionali al mondo, come lo sono la città norvegese Ny-Ålesund, la canadese Alert, la groenlandese Nord, la russa Tiksi o la statunitense Utqiaġvik.

Tiksi
Tiksi (in russo Ти́кси?) è una cittadina della Russia siberiana Settentrionale (Sacha-Jacuzia), porto sulla costa del mare di Laptev, nel golfo di Buor-Chaja. È il porto più a nord della Russia.

Si tratta della città con più di 5.000 persone più a nord del mondo.
American Chess Bulletin
L'American Chess Bulletin è stato un periodico di scacchi edito negli Stati Uniti dal 1904 al 1963.

Fondato nel 1904 da Hermann Helms, era edito mensilmente da novembre ad aprile e ogni due mesi da maggio ad ottobre. Hermann Helms ne fu direttore fino alla morte nel 1963, dopodiché la rivista cessò le pubblicazioni.

Il primo fascicolo conteneva un ampio resoconto del torneo di Cambridge Springs 1904, vinto da Frank Marshall, con tutte le partite. Oltre alle notizie scacchistiche di tutto il mondo, la rivista riportava dati sull'attività di varie organizzazioni scacchistiche statunitensi, che poi si unirono per dar vita alla United States Chess Federation.

La rivista organizzò il primo tour di simultanee di Capablanca negli Stati Uniti (gennaio-marzo 1909).

Federazione scacchistica degli Stati Uniti d'America
La United States Chess Federation (USCF) è un'organizzazione non profit che coordina le attività di scacchi negli Stati Uniti d'America. È associata alla FIDE dal 1939. La sede centrale è stata Crossville  sino al 2022 quanto è stata trasferita a Saint Louis.
Governatori di Saint-Domingue
Dal 1659, Saint-Domingue (l'attuale Repubblica di Haiti) fu una colonia francese, riconosciuta dalla Spagna il 20 settembre 1697. Dal 20 settembre 1793 all'ottobre 1798 parti dell'isola furono occupate dai Britannici.

Regno di Gran Bretagna
Il Regno di Gran Bretagna (Kingdom of Great Britain) fu uno Stato dell'Europa occidentale, che esistette dal 1707 al 1801. Nacque dalla fusione del Regno d'Inghilterra e del Regno di Scozia, in seguito all'Atto di Unione del 1707, con lo scopo di creare un singolo regno che governasse per intero la Gran Bretagna.

Vennero creati un nuovo parlamento e un nuovo governo unificati, con sede a Londra. I due regni separati di Scozia e d'Inghilterra avevano già lo stesso monarca, in seguito all'Unione delle corone, in forza della quale Giacomo VI di Scozia divenne anche re d'Inghilterra nel 1603, alla morte di Elisabetta I d'Inghilterra. Il Regno di Gran Bretagna incorporò il Regno d'Irlanda nel 1801, assumendo il nome di Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda a seguito dell'Atto di Unione del 1800.
Lochinver
Lochinver (in gaelico scozzese: Loch an Inbhir; 650 ab. circa) è un villaggio di pescatori della costa occidentale delle Highlands, nel nord della Scozia, appartenente alla contea del Sutherland e situato alla confluenza del fiume Inver con il Loch Inver (da cui il nome della località) e ai piedi del monte Suilven.

Il porto della località è il più trafficato tra tutti quelli (102 in tutto) dell'area dell'Highland.

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
AR-57
L'AR-57, noto anche come AR Five-Seven, è una carabina semiautomatica per la difesa personale composta da elementi presi dal fucile AR-15/M16, che spara munizioni 5,7 × 28 mm leggermente riviste rispetto a quelle usate dal FN P90. È stato progettato da AR57 LLC ed è attualmente prodotto dalla AR57 a Kent, Washington, negli USA. Questo modello è anche venduto come un fucile completo, fornito con due caricatori P90 da 50 colpi.

A differenza della configurazione AR-15 standard che utilizza un sistema a sottrazione di gas, l'AR-57 sfrutta una massa battente. Una versione automatica dell'AR-57 è commercializzata come concorrente del P90 e altre PDW

Sottrazione di gas
La sottrazione di gas (o recupero di gas) è un particolare azionamento di retrocarica automatico, ideato per alcune armi da fuoco a ripetizione automatica e semiautomatica. Viene usato perlopiù sulle mitragliatrici e su vari fucili, ma mai sulle pistole (tranne un'eccezione).