hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juliet Berto
Juliet Berto, pseudonimo di Annie Jamet (Grenoble, 16 gennaio 1947 – Breux-Jouy, 10 gennaio 1990), è stata un'attrice e regista francese.

Interprete di alcuni film di Jean Luc Godard e Jacques Rivette, esordì alla regia negli anni ottanta; in totale diresse 4 film, tra il 1981 e il 1990, anno della sua prematura morte.

Vladimir et Rosa
Vladimir et Rosa è un film del 1970 realizzato dal collettivo cinematografico Gruppo Dziga Vertov, i cui principali esponenti sono Jean-Pierre Gorin e il regista franco-svizzero Jean-Luc Godard.

Ufficialmente ultimo prodotto artistico del Gruppo (il successivo Crepa padrone, tutto va bene del 1972 è accreditato direttamente ai nomi di Godard e Gorin), Vladimir et Rosa è una specie di “cinegiornale ricostruito” come quelli che Méliès metteva in scena usando attori al posto di re e generali, però in stile agit-prop tra Majakovskij e Brecht, che prende come spunto un fatto reale dell'attualità politica negli anni della contestazione: il processo a sette attivisti della sinistra radicale bianca e un leader afroamericano accusati di una sommossa a Chicago.
Balla (unità di misura)
La balla è un termine che viene sovente impiegato per indicare un'unità di peso. Come moltissimi termini marinareschi, anche questo deriva dal genovese.

È un'unità di peso delle balle, del cotone e di alcune fibre tessili, che cambia a seconda delle regioni di provenienza. Per i cotoni delle regioni costiere del golfo del Messico equivale a 217,50 kg; per le regioni del Texas, dell'Arkansas, dell'Oklahoma e delle Antille 225 kg; per le regioni costiere dell'Atlantico 200 kg; per l'Egitto 326 kg; per l'India 180 kg; per la lana australiana 150-160 kg; per quella argentina 450 kg; per l'Italia 160-170 kg; per la seta italiana 100 kg; per quella giapponese 60 kg; per quella cinese 60 kg; per il lino italiano circa 200 kg; per la canapa bolognese circa 230 kg; per quella napoletana 270-300 kg. Viene usata per lo più per tessuti grezzi (seta, cotone, lana, lino).

Golfo del Messico
Il golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato nell'oceano Atlantico, tra la costa dell'America settentrionale e centrale ad ovest e il Mar dei Caraibi ad est. Nonostante il nome, ha tutte le caratteristiche di un mare, a partire dall'estensione.
Anzilotti
Antonio Anzilotti – storico italiano

Dionisio Anzilotti – giurista italiano

Enrico Anzilotti – diplomatico italiano

Rolando Anzilotti – critico letterario, politico, partigiano e studioso di letteratura americana italiano

Dionisio Anzilotti
Dionisio Anzilotti (Pescia, 20 febbraio 1867 – Uzzano, 23 agosto 1950) è stato un giurista e docente italiano, grande studioso di diritto internazionale del XX secolo e membro dell'Accademia Nazionale dei Lincei. Era noto in ambito giuridico per essere un positivista.
Uniforme diplomatica
Per uniforme diplomatica s'intende un tipo di uniforme indossata da ufficiali del corpo diplomatico, come ambasciatori o consoli. Introdotta negli stati europei nel XIX secolo e modellata sugli abiti di corte, venne abbandonata dalla maggior parte degli stati nel corso dello scorso secolo. Alcuni paesi prevedono ancora l'uso delle uniformi diplomatiche per talune cerimonie od occasioni estremamente formali.

Agente consolare
Gli agenti consolari (detti anche semplicemente consoli) sono funzionari attraverso i quali lo Stato esercita attività del suo diritto interno sul territorio di uno Stato straniero per concessione di questo. Le relazioni consolari s'instaurano tra due stati a seguito di un trattato internazionale, detto convenzione consolare.

Gli agenti consolari si differenziano nettamente dai diplomatici, ai quali nel linguaggio comune sono assimilati, in quanto compiono atti giuridici di diritto interno (di natura prevalentemente amministrativa) dello Stato per il quale prestano servizio e non atti giuridici di diritto internazionale (di natura politica), come invece fanno i diplomatici. È tuttavia vero che quando uno Stato non ha agenti diplomatici in un altro, alcune funzioni di questi ultimi possono essere eccezionalmente svolte da agenti consolari e, viceversa, quando uno Stato non ha in un altro agenti consolari può attribuire le loro funzioni agli agenti diplomatici presenti.
Freccia Vallone femminile 2005
La Freccia Vallone femminile 2005, ottava edizione della corsa e valida come quinta prova della Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2005, si svolse il 20 aprile 2005 su un percorso di 105,5 km, con partenza da Huy e arrivo al Muro di Huy, in Belgio. 
La vittoria fu appannaggio della britannica Nicole Cooke, la quale completò il percorso in 2h56'58", alla media di 35,770 km/h, precedendo l'australiana Oenone Wood e la tedesca Judith Arndt.

Sul traguardo del muro di Huy 117 cicliste, su 141 partite da Huy, portarono a termine la competizione.

Muro di Huy
Il muro di Huy si trova in Belgio nella regione della Vallonia, nei pressi di Huy. Noto anche come Chemin des Chapelles per via delle sette cappelle che si trovano lungo il cammino, è una salita relativamente breve, di 1300 metri, ma molto ripida in particolare negli ultimi 800.

Dal 1985 è la rampa più famosa del ciclismo, da quando il traguardo della Freccia Vallone, corsa classica che si disputa in aprile, è in cima al "muro" (dal 1982 era inserita nel percorso, ma non come traguardo). Ha un dislivello di 128 metri, pendenza media del 9,8% e pendenza massima del 26%. Negli ultimi anni il tracciato affronta il muro di Huy per tre volte nella gara maschile e per due in quella femminile.
Umidità relativa
L'umidità relativa (spesso indicata con la sigla UR o RH, dall'inglese relative humidity) è un indice della quantità di vapore contenuto in una miscela aeriforme-vapore. È definita come il rapporto tra la densità del vapore contenuto nella miscela (per esempio quella del vapore acqueo nell'aria umida) e la densità del vapore saturo alla temperatura della miscela.

Per definizione è un numero reale compreso tra 0 e 1: un'umidità relativa unitaria (100%) indica che il miscuglio gassoso contiene la massima quantità di umidità possibile per le date condizioni di temperatura e pressione, e non esistono valori superiori (a meno di sovrasaturazioni). Lo strumento usato per misurare l'umidità relativa si chiama igrometro.

L'umidità relativa in un sistema chiuso aumenta al diminuire della temperatura dato che man mano cala anche la pressione di saturazione, fino ad una temperatura limite che per una miscela aria-vapore acqueo è circa -40 °C, a cui è unitaria per una quantità di vapore nulla.

Aeriforme
Un corpo si trova allo stato aeriforme quando non ha una forma definita (è quindi un fluido) né un volume definito, in quanto tende ad espandersi, riempiendo completamente il recipiente che lo contiene. Si dice invece che un corpo è allo stato condensato se si trova allo stato solido o liquido.

Una qualsiasi sostanza al di sopra del suo punto di ebollizione può quindi essere definita come aeriforme. Un aeriforme può esistere anche al di sotto del punto di ebollizione, vaporizzando dal suo liquido.
Migliori prestazioni italiane nei 3000 metri siepi
La lista delle migliori prestazioni italiane nei 3000 metri siepi, aggiornata periodicamente dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera, raccoglie i migliori risultati di tutti i tempi degli atleti italiani nella specialità dei 3000 metri siepi.

Federazione Italiana di Atletica Leggera
La Federazione Italiana di Atletica Leggera (FIDAL) è una federazione sportiva che ha il compito di promuovere la pratica dell'atletica leggera e coordinarne le attività dilettantistiche ed agonistiche dell'atletica Italiana.
Werner Braune
Karl Rudolf Werner Braune (Schlotheim, 11 aprile 1909 – Landsberg am Lech, 7 giugno 1951) è stato un militare e agente segreto tedesco funzionario delle SS. Durante l'invasione tedesca dell'Unione Sovietica del 1941 Braune fu comandante dell'Einsatzkommando 11b, parte dell'Einsatzgruppe D. Organizzò e condusse gli omicidi di massa degli ebrei nelle retrovie dell'esercito, e precisamente nel Reichskommissariat Ucraina. Per il suo ruolo in questi crimini, Braune fu processato davanti al Tribunale militare di Norimberga nel 1948 nel Processo agli Einsatzgruppen. Fu condannato a morte e giustiziato nel 1951.

Servizio segreto
Un servizio segreto (spesso anche genericamente al plurale servizi segreti) è un'organizzazione che fa capo a uno Stato, il cui operato è coperto da segreto, operante ai fini della salvaguardia degli interessi nazionali attraverso attività di intelligence.

Opera attività di spionaggio all'estero, e di controspionaggio nel proprio paese. Una particolare rilevanza ha assunto l'attività di antiterrorismo. Può dipendere sia da un ente militare, che da apparati civili dello Stato. Il singolo soggetto che opera al servizio di tali organizzazioni viene definito agente segreto.
Euroleague Basketball 2004-2005
L'Eurolega di pallacanestro 2004-2005 ha visto la vittoria, per il secondo anno consecutivo, del Maccabi Tel Aviv. Anthony Parker venne nominato MVP della regular season, e Šarūnas Jasikevičius, MVP delle Final Four.

Euroleague Basketball
L'Eurolega (ufficialmente Turkish Airlines Euroleague Basketball per ragioni pubblicitarie) è la massima competizione europea per club di pallacanestro maschili.

Nella sua emanazione attuale, si tratta di una lega semichiusa a cui prendono parte in totale venti club facenti parte della FIBA Europe: undici sono fissi, cinque vi accedono annualmente al raggiungimento di determinati obiettivi e due partecipano su invito. L'attuale detentore del trofeo è il Fenerbahçe, che nell'ultima edizione (edizione 2024-2025) ha centrato il secondo titolo della sua storia.

La manifestazione, fondata nel 2000 quando la FIBA dimenticò di registrare il nome Eurolega, è stata organizzata inizialmente dalla ULEB per poi passare nel 2009 sotto il controllo di Euroleague Commercial Assets (ECA).
Protocollo di Londra (1877)
Il protocollo di Londra del 21 marzo 1877 venne firmato da Impero russo e Regno Unito durante la guerra russo-turca del 1877-1878. Lo zar si impegnava, in caso di vittoria russa, a non creare degli Stati fantocci nei Balcani. Il governo britannico, da parte sua, sarebbe rimasto neutrale in ogni conflitto tra la Russia e l'Impero ottomano. Lo scopo del protocollo era di mantenere un equilibrio di potenza nei Balcani evitando l'intervento di altre Potenze nella regione.

A seguito del trattato di Santo Stefano, con il quale la Russia intendeva favorire la creazione di una "grande Bulgaria", il Regno Unito denunciò il protocollo di Londra del 1877 e minacciò di intervenire militarmente.

Grande Bulgaria (irredentismo)
La Grande Bulgaria è un termine per identificare il territorio associato a uno stato nazionale storico e un movimento nazionalista irredentista bulgaro moderno che includerebbe la maggior parte della Macedonia storica, della Tracia e della Mesia.
Czech Indoor Open 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Czech Indoor Open 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Karol Beck e Jaroslav Levinský che hanno battuto in finale Aleksandar Kitinov e Lovro Zovko con il punteggio di 7–5, 6–2.

Karol Beck
Karol Beck (Zvolen, 3 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista slovacco.
Ha disputato una finale ATP in singolare e due in doppio. Nel 2005 ha raggiunto la finale di Coppa Davis con la Slovacchia.

Attualmente è l'allenatore di Alex Molčan insieme a Marian Vajda.
Fattore di guarigione
Il fattore di guarigione (o fattore rigenerante o ancora rigenerazione spontanea) è un superpotere posseduto da alcuni personaggi immaginari dei fumetti o film di fantascienza che consente loro, grazie a una particolare struttura genetica, di guarire e rigenerare dalle ferite ricevute o dai danni fisici subiti sia in modo accelerato (tagli profondi che guariscono in pochi minuti o fratture che si ricompongono dopo qualche giorno) sia sovrumano (ricrescita istantanea e completa di arti o parti del corpo mutilate).

Organizzazione Alba
L'Organizzazione Alba (暁?, Akatsuki), o più semplicemente Alba, è un gruppo di ninja traditori di alto livello che compare nella serie manga e anime Naruto.

Apparsa per la prima volta dopo la morte del Terzo Hokage, è divenuta successivamente una degli antagonisti principali della serie.
Lucy Hutchinson
Lucy Hutchinson, nata Lucy Apsley (Londra, 29 gennaio 1620 – Owthorpe, ottobre 1681) è stata una poetessa, traduttrice e biografa inglese, nota soprattutto per essere stata la prima a tradurre in inglese il De Rerum Natura di Lucrezio durante gli anni dell'Interregno.

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
John Bartram (atleta)
John Lavers Bartram (Mount Barker, 3 giugno 1925 – Melbourne, 20 novembre 2014) è stato un velocista australiano.

Ha partecipato ai Giochi di Londra 1948, gareggiando in vari eventi di atletica leggera.

Mount Barker (Australia Meridionale)
Mount Barker è una città dell'Australia Meridionale (Australia); essa si trova 30 chilometri a sud-est di Adelaide ed è la sede della Municipalità di Mount Barker. Al censimento del 2006 contava 10.258 abitanti.
Desiree van Lunteren
Desiree van Lunteren (Almere, 30 dicembre 1992) è una calciatrice olandese, centrocampista dell'AZ Alkmaar.

Giocatrice duttile, capace di ricoprire ruoli sia a centrocampo che come terzino destro, ha giocato nel campionato olandese per la prima parte della carriera, conquistando tre titoli di campione dei Paesi Bassi e 4 Coppe nazionali con due diverse squadre, AZ Alkmaar e Ajax, prima di trasferirsi al Friburgo giocando nel campionato tedesco. Ha, inoltre, vestito la maglia della nazionale olandese in 84 partite, conquistando il titolo di campione d'Europa nel 2017 e quello di vicecampione del mondo nel 2019.

Nazionale femminile under 19 di calcio della Spagna
La nazionale Under-19 di calcio femminile della Spagna è la rappresentativa calcistica femminile internazionale dei Spagna formata da giocatrici al di sotto dei 19 anni, gestita dalla Federazione calcistica della Spagna (Real Federación Española de Fútbol - RFEF).

Come membro dell'Union of European Football Associations (UEFA) partecipa a vari tornei di calcio giovanili internazionali riservati alla categoria, come al Campionato europeo UEFA Under-19 e ai tornei a invito come il Torneo di La Manga.

Grazie alle sette vittorie nel torneo (nelle edizioni 2004, 2017, 2018, 2022, 2023, 2024 e 2025), è classificata al primo posto nel medagliere del torneo.
Hieracium picroides
Lo sparviere picroide (nome scientifico Hieracium picroides Vill., 1812) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. Hieracium picroides è anche l'unica "specie principale" italiana appartenente alla sezione Hieracium sect. Picroidea  (Arv.-Touv.) Gremli.

Corologia
La corologia (o fitogeografia corologica) è la disciplina che studia la distribuzione geografica dei Taxa, ma anche le caratteristiche ecologiche dei taxa legati a determinati ambienti o a qualche loro presunta origine comune.

Un corotipo è un tipo di distribuzione geografica a cui appartiene un insieme di specie (o anche generi o famiglie) con areale simile. Questo insieme di specie viene chiamato geoelemento.
Per l'individuazione dei corotipi si confrontano gli areali di numerose specie, famiglie o generi e li si classificano in gruppi omogenei.
Forum sociale mondiale
Il Forum sociale mondiale (indicato anche con l'acronimo FSM; in inglese World Social Forum) è un incontro annuale dei membri dei movimenti della società civile per la globalizzazione alternativa, per coordinare le campagne mondiali, condividere e raffinare le strategie organizzative, informarsi vicendevolmente sui diversi movimenti sparsi per il mondo e sulle loro tematiche. Tende a incontrarsi in gennaio contrapponendosi per finalità al Forum economico mondiale che si riunisce nello stesso periodo a Davos (Svizzera).

Nairobi
Nairobi è la capitale del Kenya, nonché capoluogo dell'omonima contea. Il suo nome deriva dalla frase maasai enkare nai-robi, letteralmente "luogo dell'acqua fredda". In Kenya viene anche indicata con due espressioni: Green City in the Sun ("città verde al sole", per via del clima mite e delle molte aree verdi) e Safari Capital of the World ("capitale mondiale del safari", con riferimento al suo ruolo di scalo principale verso i circuiti turistici kenioti). Con una popolazione stimata fra i 4 e i 4,5 milioni, Nairobi è tra le dieci maggiori città del continente africano, e contende a Dar-es-Salaam il ruolo di maggiore centro urbano dell'Africa orientale. È anche una delle città africane più importanti dal punto di vista politico, culturale ed economico. La popolazione locale parla principalmente l'inglese.
Unconditional Love
Unconditional Love – singolo di Tupac Shakur

Unconditional Love – singolo di Cyndi Lauper

Unconditional Love – singolo di Donna Summer

Unconditional Love – singolo degli Against Me!

Unconditional Love – album di Glen Campbell

Unconditional Love – film del 1999

Insieme per caso (Unconditional Love) – film del 2002

Glen Campbell
Glen Travis Campbell (Billstown, 22 aprile 1936 – Nashville, 8 agosto 2017) è stato un cantante, polistrumentista, paroliere e attore statunitense, in attività dalla fine degli anni cinquanta (inizialmente come componente del gruppo The Champs e poi come solista) si dedicò a vari generi, quali il country, il rock e il folk.
Tarso (scheletro)
Il tarso è l'insieme delle ossa del piede poste tra la tibia ed il perone da un lato e i metatarsi dall'altro.

Il tarso è l'insieme di sette ossa brevi che occupano posizione analoga a quella delle ossa del carpo nella mano: si trovano infatti tra la zona calcaneare e le ossa del metatarso, che si articolano poi con le ossa delle falangi delle dita del piede. Il tarso ha forma simile a una volta concava verso il basso. Su di esso si scarica tutto il peso del corpo in posizione eretta.

Le sette ossa sono, nell'ordine: posteriormente l'astragalo o talo (B) e il calcagno (A); medialmente lo scafoide tarsale o navicolare tarsale (D), poi il cuboide (C) e anteriormente i tre cuneiformi (E, F e G).

Falange (anatomia)
Si definisce falange ciascuna delle ossa che, articolandosi tra loro e con le ossa del metacarpo o del metatarso, compongono un dito della mano o del piede.

A ciascuna falange viene dato un nome solitamente formato dal termine falange accompagnato da un aggettivo che ne identifichi la posizione o i rapporti. In alternativa si usa invece un nome che ne identifichi la grandezza: si ha così che il termine falange può anche identificare la prima e più lunga tra le falangi di un dito; in questo caso le restanti falangi sono dette, in ordine di lunghezza, falangina e falangetta.

Generalmente si contano, tanto nel piede quanto nella mano, 14 falangi, delle quali due compongono il primo dito (il pollice nella mano e l'alluce nel piede) mentre le restanti, tre per dito, compongono le ultime quattro dita.
Já sei namorar
Já sei namorar (in italiano So già amare) è un brano musicale del gruppo brasiliano dei Tribalistas, collaborazione nata nel 2002 fra tre artisti: la cantautrice e produttrice Marisa Monte, il poeta e musicista Arnaldo Antunes ed il percussionista Carlinhos Brown. Il brano è il primo singolo estratto dal loro primo ed unico album, l'omonimo Tribalistas.

Carlinhos Brown
Carlinhos Brown, pseudonimo di Antônio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23 novembre 1962), è un cantante, compositore, percussionista, produttore musicale e agitatore culturale brasiliano, considerato uno dei creatori del samba-reggae.

Il suo nome d'arte vuole essere un omaggio a James Brown, esponente di spicco della musica nera degli anni settanta, idolo del funk e della soul music e a H. Rap Brown, leader dello Student Nonviolent Coordinating Committee.

Nel 2012, ha gareggiato per l'Oscar con la canzone "Real in Rio", frutto di una collaborazione con Sérgio Mendes per la colonna sonora del film Rio [ 2 ] Tra i vari premi ricevuti nel corso della sua carriera, si segnalano un Goya Award, due Latin Grammy e 8 nomination, oltre al trofeo assegnato in riconoscimento del suo lavoro di educatore artistico dall'ISME - International Society of Musical Education.
Roy Nelson
Roy Nelson (Las Vegas, 20 giugno 1976) è un lottatore di arti marziali miste statunitense.

Combatte nella categoria dei pesi massimi per la promozione statunitense Bellator MMA. In passato ha combattuto nella UFC dopo aver vinto la decima edizione del reality show The Ultimate Fighter, nel quale ha fatto anche da allenatore nella sedicesima stagione. È stato inoltre l'ultimo campione dei pesi massimi della International Fight League.

Pesi massimi (MMA)
La divisione dei pesi massimi nelle arti marziali miste raggruppa i lottatori di peso compreso tra i 93 e i 120 kg (205 e 265 libbre).
Malgrado esistano ambiguità nelle categorie di peso inferiori riguardo ai nomi delle divisioni e ai limiti di peso, la divisione heavyweight è, per la maggior parte, uniforme. L'UFC e le altre organizzazioni di MMA del presente e del passato in nordamerica come StrikeForce, KOTC, MFC rispettano questa interpretazione classificando i propri atleti tra i 93 e i 120 kg come pesi massimi. Altre organizzazioni internazionali come Dream e l'ex Pride Fighting Championships iniziano da 93 kg di peso ma non possiedono un limite di peso massimo. La Pancrase heavyweight division andava dai 90 ai 100 kg prima di essere uniformata anch'essa ai 93–120 kg.

Il limite massimo di 120 kg è stato definito dalla Commissione Atletica dello stato del Nevada a 265 libbre (120 kg).
Carlos (miniserie televisiva)
Carlos è una miniserie televisiva di genere biografico del 2010, di produzione franco-tedesca. È stata ideata, scritta e diretta da Olivier Assayas, ed è basata sulla vita di Ilich Ramírez Sánchez, detto Carlos, un terrorista marxista e mercenario venezuelano, dai primi attentati nel 1973 fino al suo arresto nel 1994.

Film biografico
Un film biografico è un film in cui si rievoca la biografia, più o meno rielaborata, di un determinato personaggio realmente esistito. In gergo cinematografico questo genere di pellicola è chiamato anche biopic, termine di lingua inglese ricavato dalla contrazione dei lemmi biographic (motion) picture, "film biografico".
Prossimo tuo
Prossimo tuo è stato un programma televisivo italiano a carattere religioso, andato in onda dal 22 marzo 1992 su Rai 2 con la conduzione di Mario Marazziti e Maria Rita Parsi, e, dal 1994, di Giovanni D'Ercole.

Maria Rita Parsi
Maria Rita Parsi (Roma, 5 agosto 1947 – Roma, 2 febbraio 2026) è stata una psicologa, psicoterapeuta e scrittrice italiana.

Componente dell'Osservatorio nazionale per l'infanzia e l'adolescenza e membro del Comitato ONU sui diritti del fanciullo, ha pubblicato più di 100 libri di tipo scientifico, letterario e divulgativo. Era presidente della Fondazione Movimento Bambino Onlus, erede di sue esperienze di animazione socioculturali già attive dal 1975.
Taniwhasaurus
Il taniwhasauro (gen. Taniwhasaurus) è un rettile marino estinto, appartenente ai mosasauri. Visse nel Cretaceo superiore (Campaniano/Maastrichtiano, circa 75-65 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nuova Zelanda, Giappone e Antartide.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.