hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saawariya - La voce del destino
Saawariya - La voce del destino (hindī: सावरिया, urdu: ساوریا) è un film di Bollywood del 2007, basato sul romanzo Le notti bianche di Fëdor Dostoevskij e diretto da Sanjay Leela Bhansali. Il titolo significa "Amato".

Si tratta del primo film indiano co-prodotto e distribuito da una casa di produzione di Hollywood: la Columbia Tristar.
È dedicato alla nonna ed al padre del regista. Il film è narrato in prima persona da una prostituta di nome Gulabji.

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Qaanaaq
Qaanaaq (un tempo nota come Thule) è una cittadina nel nord della Groenlandia (656 abitanti) situata nella municipalità di Avannaata. Si tratta di uno dei centri abitati più settentrionali del mondo: si trova molto a nord del circolo polare artico, nel fiordo di Inglefield, e dista appena 1300 km dal Polo nord.

Circolo polare artico
Il circolo polare artico è uno dei cinque principali paralleli indicati sulle carte geografiche; è uno dei due circoli polari. È posto lungo il parallelo a 66°33′49″ di latitudine nord; è teoricamente il punto più meridionale di latitudine in cui sia possibile vedere il sole di mezzanotte a nord dell'equatore; in pratica, poiché il Sole non appare nel cielo come un punto, ma come un disco, il punto più meridionale nell'emisfero boreale dove è possibile osservare il sole per almeno 24 ore consecutive, si trova a 65°44′ nord.
Laura Fernández Delgado
Laura Virginia Fernández Delgado (Puntarenas, 4 luglio 1986) è una politica e politologa costaricana, Presidente eletta della Repubblica di Costa Rica dal 1º febbraio 2026.

È stata eletta presidente a seguito della vittoria, ottenuta già al primo turno con ben il 48,30% dei voti, alle elezioni del 1º febbraio precedente, divenendo così la seconda donna a ricoprire l’incarico dopo Laura Chinchilla Miranda.

In precedenza, ha ricoperto gli incarichi di ministro della presidenza dal 22 giugno 2024 al 30 gennaio 2025, quando si è dimessa per partecipare alle elezioni ai sensi della legge costaricana, e di nuovo dal 4 febbraio 2026 al suo insediamento, nonché ministra della pianificazione nazionale e della politica economica dall’8 maggio 2022 all’8 gennaio 2025, in tutti i casi durante la presidenza di Rodrigo Chaves Robles, a cui è considerata molto vicina.

Scienze politiche
Le scienze politiche sono quell'insieme di discipline accademiche che studia  la politica nel suo complesso.
Non vanno confuse con la scienza politica (o scienza della politica o politologia), che è una specifica disciplina annoverabile tra le scienze politiche.
Cincinnati Royals 1962-1963
La stagione 1962-63 dei Cincinnati Royals fu la 15ª nella NBA per la franchigia.

I Cincinnati Royals arrivarono terzi nella Eastern Division con un record di 42-38. Nei play-off vinsero la semifinale di division con i Syracuse Nationals (3-2), perdendo poi la finale di division con i Boston Celtics (4-3).

Philadelphia 76ers
I Philadelphia 76ers, conosciuti anche come Sixers (abbreviazione di Seventysixers), sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association.
Adriana Ozores
Adriana Ozores, all'anagrafe Adriana Ozores Muñoz (Madrid, 21 maggio 1959), è un'attrice spagnola, nota per aver interpretato il ruolo di Teresa Aldecoa nella serie Grand Hotel - Intrighi e passioni (Gran Hotel).

Premio Goya
Il premio Goya è il più importante riconoscimento cinematografico spagnolo, attribuito annualmente dall'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas alle personalità del mondo del cinema che si sono maggiormente distinte nel proprio settore.
Alexis Cruz
Alexis Cruz (Bronx, 29 settembre 1974) è un attore statunitense, di origine portoricana. È noto in Italia oltre che per il ruolo di Skaara nel film di Stargate del 1994, anche per il ruolo di Raffaello ne Il tocco di un angelo e per il ruolo del dr. Martin Allende in Shark.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Ordine del Crisantemo
L'Ordine del Crisantemo (菊花章?, kikkashō, Ordine del Fiore di Crisantemo), ufficialmente noto come Supremo Ordine del Crisantemo (大勲位菊花章?, daikun'i kikkashō, Grand'Ordine del Fiore di Crisantemo) è il più alto ordine cavalleresco del Giappone, fondato dall'Imperatore Meiji. Anche se tecnicamente l'ordine possiede una sola classe, esso può essere conferito con il collare o con il gran cordone.

Ordine cavalleresco
Gli ordini cavallereschi sono ordini di merito e distinzione creati dai sovrani europei dopo la fine delle Crociate, occasione in cui erano stati fondati gli Ordini religiosi cavallereschi.

La memoria di questi ordini militari crociati è stata poi idealizzata e romanticizzata, creando la concezione tardo-medievale della cavalleria, riflessa anche nei romanzi del ciclo arturiano. Dopo il Rinascimento vennero creati nuovi ordini cavallereschi.
Cotidianul
Cotidianul (Il quotidiano) è stato un quotidiano romeno. Fu fondato il 10 maggio 1991 da Ion Rațiu e Doina Bâscă, divenendo il primo giornale privato lanciato dopo la rivoluzione del 1989. Dal 1º agosto 2009, diviene direttore editoriale Cornel Nistorescu, il quale cambia la politica del giornale, divenendo un potente critico del presidente Traian Băsescu. La venuta di Nistorescu porta a diverse dimissioni nel gruppo degli editori del giornale. Il quotidiano è stato visto negli ultimi anni come un giornale pro-Băsescu, assieme ad Evenimentul zilei.
Il giornale è stato pubblicato per l'ultima volta il 23 dicembre 2009.
Nel febbraio 2010, Cornel Nistorescu ha acquisito il sito www.cotidianul.ro e il giornale continua a funzionare online.

Rivoluzione romena del 1989
La rivoluzione romena del 1989 (Revoluția Română din 1989), anche conosciuta semplicemente come rivoluzione romena (Revoluția Română; [revoˈlutsia roˈmɨnǝ]) fu una successione di eventi e di proteste che, nel mese di dicembre 1989, portarono al crollo, in Romania, del regime dittatoriale di orientamento comunista guidato da Nicolae Ceaușescu. Le proteste, sempre più violente, raggiunsero il culmine con il processo e l'esecuzione di Ceaușescu e della moglie Elena.

In quegli anni il passaggio alla democrazia stava avendo luogo anche negli altri paesi del blocco comunista dell'Europa orientale, ma in modo pacifico; la Romania fu l'unico Stato del Patto di Varsavia nel quale la fine del socialismo ebbe luogo in modo violento.
Florø
Florø è una cittadina norvegese situata nel comune di Kinn nella contea di Vestland in Norvegia.

Fondata nel 1860, si sviluppò sulla pesca dell'aringa. Si trova sulla costa tra Ålesund e Bergen ed è la città più occidentale della Norvegia.

Vestland
La contea di Vestland (Vestland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona occidentale del paese. Confina con le contee di Møre og Romsdal a nord, Innlandet, Buskerud e Telemark a est, Rogaland a sud. A ovest si affaccia sul Mare del Nord. È stata istituita nel 2020 unendo le contee di Hordaland e Sogn og Fjordane, escludendo però il comune di Hornindal, diventato parte del comune di Volda, nel territorio della contea di Møre og Romsdal. Il capoluogo è Bergen, che è anche il centro abitato di gran lunga più popoloso della contea, essendo anche la seconda città più popolata della Norvegia.
Lingua ucraina
La lingua ucraina o ucraino (nome nativo: укрaïнська мо́ва?, ukrajins'ka móva; AFI: /ukrɑˈjınʲsʲkɑ ˈmɔwɑ/) è una lingua slava orientale parlata in Ucraina. Per alcuni va identificata anche con la lingua rutena, con riferimento ai parlanti che vivevano nell'Impero austro-ungarico; altri invece ritengono che il ruteno sia una lingua a sé stante e non una semplice variante dialettale dell'ucraino.

Al 2022, è parlata da 33,2 milioni di parlanti totali.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World è una pubblicazione cartacea ed elettronica del SIL International (precedentemente conosciuta come Summer Institute of Linguistics, istituto estivo di linguistica), un'organizzazione cristiana, che studia principalmente le lingue meno conosciute, soprattutto per far arrivare il messaggio della Bibbia alla quantità maggiore possibile di lettori nella loro madrelingua.

Ethnologue contiene statistiche su 7.472 lingue nella diciottesima edizione, realizzata nel 2015 (mentre, ad esempio, nella quattordicesima edizione, realizzata nel 2000, le voci erano 6.809) e di ognuna fornisce il numero dei parlanti, le regioni di diffusione, i dialetti, le affiliazioni linguistiche, la reperibilità della Bibbia. Attualmente è l'inventario di lingue più esauriente al mondo, insieme a Linguasphere Register.
Kurty
Il Kurty (in kazako Күрті?; in russo Курты?) è un affluente di sinistra dell'Ili che scorre nella regione di Almaty in Kazakistan.

Nasce a nord di Uzynagash dalla confluenza tra i fiumi Aqsenggir e Schirenaighyr. Scorre inizialmente in direzione prevalentemente settentrionale attraverso la steppa kazaka. Lungo il fiume si trova l'omonimo bacino di Kurty. Ad Aqshi, parte dell'acqua del fiume viene deviata attraverso canali per l'irrigazione e l'approvvigionamento idrico locale. Le acque rimaste continuano il loro percorso in direzione nord-est, raggiungendo infine il corso superiore dell'Ili inferiore. Il Kurty ha una lunghezza di 123 km. Il suo bacino idrografico, delimitato dal Trans-Ili Alatau a sud, dai monti Shetishol a sud-ovest e dai monti Chu-Ili a nord-ovest, copre una superficie di 12.500 km².

Trans-Ili Alatau
Il Trans-Ili Alatau, altresì chiamato Zailijski Alatau, è la parte più settentrionale della catena del Tian Shan e si estende per circa 350 km con il picco massimo di 4,973 m (Pik Talgar).
Il toponimo deriva dal fiume Ili, la cui depressione cinge la catena a settentrione.
XI Giochi panamericani
Gli XI Giochi panamericani si svolsero a L'Avana, Cuba, dal 2 al 18 agosto 1991. Per la seconda volta dalla nascita dei Giochi, nel medagliere finale gli Stati Uniti furono superati dalla nazione di casa, dopo che nella prima edizione era stata l'Argentina a sopravanzare gli statunitensi.

Giochi panamericani
I Giochi panamericani sono la terza manifestazione sportiva multidisciplinare in termini di nazioni partecipanti dopo i Giochi olimpici e i Giochi Asiatici: organizzati ogni quattro anni, nell'anno precedente quello delle Olimpiadi, vedono in competizione atleti dei paesi del continente americano. Fra gli sport rappresentati ve ne sono alcuni tipicamente latino-americani, come ad esempio la palla basca. Per molti sono considerati le "altre Olimpiadi": in realtà costituiscono per gli atleti del continente americano un test di grande importanza in vista dei giochi olimpici dell'anno successivo.

Dal 2007 la città a cui sono stati assegnati i Giochi organizza anche i Giochi Parapanamericani, riservati ad atleti disabili, che si svolgono subito dopo la conclusione dei Panamericani.
Delaware Punch
Il Delaware Punch è una bibita a base di frutta. La sua formula usa un miscuglio di gusti alla frutta, con la prevalenza dell'uva. Non è gassata ed è senza caffeina.

Delaware Punch fu creato da Thomas E. Lyons nel 1913. La marca è attualmente di proprietà della Coca-Cola Company. È difficile da trovare, ma è ancora venduta in qualche negozio ortofrutticolo in Louisiana, Arkansas, e Texas, e alcuni ristoranti di Houston. Delaware Punch si può trovare anche da alcuni venditori online. La forma imbottigliata è venduta in Guatemala e Messico.

Delaware Punch è così chiamata per la varietà di uva Delaware dalla quale la bevanda prende il suo sapore. L'uva è originaria della Contea di Delaware (Ohio), e la bevanda non ha nulla a che fare con lo stato del Delaware.

Caffeina
La caffeina è un composto chimico di formula C8H10N4O2 che in condizioni normali si presenta come un solido bianco o come aghi bianchi luccicanti spesso fusi insieme, inodori e dal gusto amaro. Viene a volte citata con i suoi sinonimi: teina, guaranina e mateina, chimicamente identificabili nella stessa molecola.
Area paesaggistica protetta del monte Matutum
L'Area paesaggistica protetta del monte Matutum (in lingua inglese: Mt. Matutum Protected Landscape) è un'area naturale protetta delle Filippine situata sulla grande isola di Mindanao nella parte più meridionale dell'arcipelago asiatico, nella Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano. L'area protetta venne istituita il 20 marzo 1995 con decreto No. 552, s. 1995 dell'allora presidente delle Filippine Fidel Valdez Ramos e occupa una superficie di 15 600 ettari.

L'area occupa il Monte Matutum, vulcano attivo a nord della città di General Santos, e fa parte delle cinque aree protette della regione XII iscritte nella lista rilasciata dal DENR, il Ministero filippino dell'Ambiente e delle Risorse Naturali.

Mindanao
Mindanao (AFI: /mindaˈnao/) è una grande isola situata al sud delle Filippine. È la seconda per estensione dello Stato asiatico ed è una delle tre regioni geografiche insulari del Paese, insieme a Luzon a settentrione e Visayas nel centro.
Trajgorodskaja
La Trajgorodskaja (in russo  Трайгородская?) è un fiume della Russia, nella Siberia occidentale, affluente di destra del fiume Ob'. Scorre nel Nižnevartovskij rajon del Circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra e nell'Aleksandrovskij rajon dell'Oblast' di Tomsk.

Aleksandrovskij rajon (Oblast' di Tomsk)
L'Aleksandrovskij rajon (in russo Александровский район?) è un rajon dell'Oblast' di Tomsk, nella Russia asiatica; il capoluogo è Aleksandrovskoe. Istituito nel 1923, ricopre una superficie di 29 900 chilometri quadrati.
ADAC TCR Germany Touring Car Championship 2019
La stagione 2019 dell'ADAC TCR Germany Touring Car Championship è la quarta edizione del campionato organizzato dalla ADAC. È iniziata il 27 aprile a Oschersleben ed è terminata il 29 settembre al Sachsenring. Max Hesse, su Hyundai i30 N TCR, si è aggiudicato il titolo piloti, mentre la scuderia, il Hyundai Team Engstler, si è aggiudicata il titolo scuderie. Michelle Halder, su Honda Civic Type R TCR, si è invece aggiudicata il titolo piloti junior promosso dalla Honda.

Hyundai i30
La Hyundai i30 è un'autovettura compatta di segmento C prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Hyundai Motor Company a partire dal 2007 sia in versione berlina 5 porte che station wagon. Nel 2011 è stata presentata ed è entrata in produzione la seconda generazione che viene proposta anche nell'inedita versione berlina tre porte. Sul mercato europeo la i30 ha sostituito il precedente modello Hyundai Elantra che però continua ad essere prodotto nel resto del mondo parallelamente al modello i30.
Croydon Challenger 1989
Il Croydon Challenger 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1989. Il torneo si è giocato a Croydon in Gran Bretagna dal 13 al 17 febbraio 1989 su campi in sintetico indoor.

Croydon
Croydon (AFI: /ˈkrɔɪdən/, ) è un quartiere di Londra, capolouogo dell'omonimo borgo londinese, situato a 15,3 km a sud di Charing Cross.
È identificato, nel Piano di Londra, come uno dei quattordici centri metropolitani della Grande Londra.
Imaginos
Imaginos è l'undicesimo album in studio dei Blue Öyster Cult, pubblicato nel 1988.

Si tratta di un concept album, originariamente destinato ad essere un progetto solista di Pearlman e Bouchard. Uscì sotto il nome Blue Öyster Cult per considerazioni di carattere pratico.
L'album contiene il remake di due canzoni già presenti nell'album del 1972 Secret Treaties, ovvero Astronomy e Subhuman (qui ridenominata Blue Öyster Cult).

Concept album
Un concept album è un album discografico in cui tutte le canzoni contribuiscono a dare un significato nel loro insieme, spesso ruotando attorno a un unico tema oppure sviluppando complessivamente una storia che può essere strumentale, compositiva o lirica. A volte questo termine si riferisce ad album considerati di "eccezionale uniformità" oppure a un LP con un esplicito motivo musicale o lirico, ma i criteri per definire cosa sia esattamente un "concept album" sono molto variabili, e spesso non trovano un consenso comune.

Questa formula è piuttosto diffusa soprattutto nell'art rock e in particolare è diventato uno dei tratti distintivi del rock progressivo, ma la si ritrova anche in numerosi altri generi, inclusi jazz, pop, heavy metal e hip hop.
V718 Persei
V718 Persei è una stella che si trova nella nebulosa IC 348 nella costellazione del Perseo, ha una magnitudine di 15 e dista dalla Terra circa 1043 anni luce.

Con un'età di appena 3 milioni di anni, la stella è una giovane stella T Tauri di pre-sequenza principale con una massa circa 1,5 volte quella del Sole. La stella presenta lunghe eclissi della durata di 3,5 anni e profonde fino a 0,7 magnitudini, la periodicità delle eclissi è di 4,77 ± 0,1 anni, che portano a pensare alla presenza di un oggetto substellare, probabilmente un pianeta. La massa massima stimata per tale corpo è 6 volte quella di Giove, e la distanza dalla stella circa 3,3 UA..

IC 348
IC 348 è una nebulosa a riflessione, visibile nella costellazione di Perseo; fa parte della Nube di Perseo, una delle regioni di formazione stellare di stelle di piccola massa più vicine al sistema solare.
Young Lust - The Aerosmith Anthology
Young Lust - The Aerosmith Antology è un album raccolta del gruppo rock statunitense Aerosmith, pubblicato nel 2002.

Il disco non presenta inediti, ma molte canzoni non sono mai state edite su CD. Contiene canzoni del periodo Geffen della band, cioè dal 1985 al 1993 ovvero da Done with Mirrors a Get a Grip. L'album è stato riedito nel 2005 con una copertina diversa e col titolo Gold, ma con la stessa tracklist.

Get a Grip
Get a Grip è l'undicesimo album in studio della rock band statunitense Aerosmith, pubblicato il 20 aprile 1993 dalla Geffen Records. È stato l'ultimo album in studio pubblicato sotto la Geffen prima del ritorno della band alla Columbia Records.

Get a Grip è il maggior successo commerciale degli Aerosmith a livello mondiale, con oltre 20 milioni di copie vendute nel mondo, ed è stato il loro primo disco a raggiungere la posizione numero 1 della Billboard 200 negli Stati Uniti. Due canzoni dell'album, Livin' on the Edge e Crazy, sono state premiate con un Grammy Award alla miglior performance rock di un duo o un gruppo, rispettivamente nel 1994 e nel 1995.
Gugyeol
Il gugyeol (구결?, 口诀?, KugyŏlMR) è un antico sistema di scrittura usato in Corea prima dell'invenzione dell'alfabeto per facilitare la lettura dei testi scritti in cinese classico.

Veniva principalmente usato durante la dinastia Joseon, quando la lettura di testi classici in cinese svolgeva un ruolo molto importante nella società. Nel sistema gugyeol, il testo in cinese non veniva modificato, ma venivano solo aggiunti dei segni, abbreviazioni o semplificazioni dei sinogrammi per rendere più facile e scorrevole la lettura. Il lettore procedeva quindi a leggere la frase, scritta in ordine cinese (soggetto-verbo-oggetto), seguendo l'ordine coreano (soggetto-oggetto-verbo).

Caratteri cinesi
I caratteri cinesi (漢字T, 汉字S, hànzìP) sono le unità minime di significato (in linguaggio specialistico chiamate logogrammi) utilizzate nella scrittura del cinese. Sono detti anche sinogrammi.

Le più antiche testimonianze certe dell'esistenza di un sistema di scrittura basato sui caratteri antenati degli attuali caratteri cinesi risalgono al 1250 a.C. Alcune varianti dei caratteri cinesi sono impiegati anche nel sistema di scrittura giapponese, e in passato erano usati per scrivere anche il coreano e il vietnamita.
Leloup
Jean Leloup (1961) – cantante e chitarrista canadese

Jean-Yves Leloup (1950) – presbitero, teologo e scrittore francese

Jérémy Leloup (1987) – cestista francese

Roger Leloup (1933) – fumettista belga

Jean-Yves Leloup
Jean-Yves Leloup (Angers, 1950) è un presbitero, teologo e scrittore francese.

È dottore in filosofia, psicologia e teologia. Scrittore e conferenziere, è autore di oltre cinquanta opere, tra cui un'autobiografia, "L'Absurde et la grâce" pubblicata in Francia nel 1991, non tradotta in italiano.  È stato monaco domenicano, attualmente è prete ortodosso. Attraverso i suoi libri e i suoi seminari, offre approfondimenti dei testi sacri e un approccio alla spiritualità e una riflessione sull'essere, particolarmente originali e moderni. i temi centrali della sua riflessione sono lo studio delle origini del cristianesimo, l'ecumenismo, il dialogo inter-religioso, la pace, affrontati alla luce della sua formazione pluri disciplinare e dell'intensa esperienza personale. È all'origine di diverse iniziative ecumeniche in particolare in Francia e in Brasile. Jean-Yves Leloup è Membro della "Organisation des Traditions Unies", Dottore Honoris Causa all'Università di Colombo, Sri Lanka.
Sci di fondo ai V Giochi olimpici invernali - 18 km maschile
La competizione dei 18 km di sci di fondo ai V Giochi olimpici invernali si è svolta il giorno 31 gennaio 1948 al Olympia-Skistadion di Sankt Moritz.
La gara era valida anche ai fini della combinata nordica

Sankt Moritz
Sankt Moritz ([ˌzaŋkt moˈʁɪt͡s] o [ˌzaŋkt ˈmoːʁɪt͡s], toponimo tedesco; in romancio San Murezzan , in francese Saint-Moritz [sɛ͂ moʁits], in italiano San Maurizio d'Engadina, desueto), ufficialmente St. Moritz, è un comune svizzero di 4 945 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja.

È una rinomata meta di turismo invernale ed estivo delle Alpi; ha ospitato numerose manifestazioni sportive internazionali, tra le quali due edizioni dei Giochi olimpici invernali, ed è nota come una delle stazioni sciistiche più costose al mondo.
Trionfo di Afrodite
Trionfo di Afrodite è una cantata scenica composta dal compositore tedesco Carl Orff. È la terza ed ultima parte dei Trionfi, il trittico musicale che comprende anche i Carmina Burana (1937) e i Catulli Carmina (1953).  L'opera è ispirata da poesie di Catullo e Saffo e comprende un versetto da un coro dell'Ippolito di Euripide.
La prima si tenne il 14 febbraio 1953 al Teatro alla Scala di Milano con Elisabeth Schwarzkopf, Nicolai Gedda, Lina Aimaro ed Enrico Campi diretto da Herbert von Karajan.

Il lavoro, diviso in sette atti, è basato sul tema di Afrodite, e molti suoi trionfi sulla sua natura carnale, i quali divampano più volte durante il corso della narrazione musicale, ma infine -attraverso un'ultima analisi- l'amore platonico trionfa attraverso l'equilibrio interiore.

Gaio Valerio Catullo
Gaio Valerio Catullo (in latino Gaius Valerius Catullus, pronuncia classica o restituta: [ˈɡaːɪ.ʊs waˈlɛrɪ.ʊs kaˈtʊllʊs]; Verona, 84 a.C. circa – Roma, 54 a.C. circa) è stato un poeta romano.

Le sue liriche d'amore, raccolte nel Catulli Veronensis Liber (altrimenti noto semplicemente come Liber), rappresentano il primo esempio di letteratura latina in grado di esprimere l'intensità delle passioni amorose sul modello ellenistico della poesia di Saffo, Callimaco e degli Alessandrini.