hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Potter e la pietra filosofale
Harry Potter e la pietra filosofale (titolo originale in inglese: Harry Potter and the Philosopher's Stone) è il primo romanzo della saga high fantasy Harry Potter, scritta da J. K. Rowling e ambientata principalmente nell'immaginario Mondo magico durante gli anni novanta del XX secolo.

Ideato proprio nei primi anni novanta, Harry Potter e la Pietra Filosofale fu pubblicato poi nel 1997. Tradotto in 77 lingue, tra cui il latino e il greco antico, resta una delle più popolari opere letterarie del XX secolo con una vendita globale di 120 milioni di copie. In Italia è stato pubblicato da Adriano Salani nel maggio 1998, con illustrazioni di Serena Riglietti e traduzione di Marina Astrologo.

Nel 2001 ne è stato tratto un adattamento cinematografico distribuito da Warner Bros. e diretto da Chris Columbus, che ha incassato più di 974 milioni di dollari al botteghino mondiale, inserendosi così al cinquantesimo posto nella classifica dei film con maggiori incassi nella storia del cinema.

Film con maggiori incassi nella storia del cinema
Questa è la classifica dei film con maggiori incassi nella storia del cinema. In totale, sono sette i film che hanno incassato più di due miliardi di dollari; tenendo, invece, conto del tasso d'inflazione (del 2024), sono sei i film che hanno incassato più di tre miliardi di dollari e due di questi hanno incassato più di quattro miliardi.

Gli incassi sono espressi in dollari statunitensi, inoltre questa classifica non tiene conto del tasso d'inflazione e del sovrapprezzo delle uscite in 3D o IMAX. Da notare, infine, che tutti i film tranne uno sono stati prodotti e/o distribuiti da una delle "cinque grandi" case di produzione.
Joan Plowright
Dame Joan Ann Plowright (Brigg, 28 ottobre 1929 – Londra, 16 gennaio 2025) è stata un'attrice britannica, vincitrice di due Golden Globe, un Tony Award e un Premio Laurence Olivier. Fu inoltre candidata al premio Oscar, all'Emmy Award e a due BAFTA Awards, nonché una delle quattro attrici ad aver vinto due Golden Globe nello stesso anno.

British Academy Film Awards
I BAFTA Film Awards, conosciuti fino all'edizione 2022 come British Academy Film Awards, sono dei premi cinematografici annuali presieduti dalla British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Essi vengono spesso citati come l'equivalente britannico dei premi Oscar.

Nel 2008, hanno avuto luogo presso la Royal Opera House e a partire dal 2000 nella flagship del cinema Odeon sulla Leicester Square. La cerimonia del 2009 fu inoltre tenuta nella Royal Opera House, l'8 febbraio.
Pallacanestro Cagliari
Cagliari Basket – società sportiva nata negli anni 90 dopo aver rilevato il titolo dell'Esperia Cagliari (poi ricostituita), il cui massimo risultato è stata la Serie B d'Eccellenza maschile.

Pallacanestro Cagliari – società differente ma fondata dallo stesso proprietario del Basket Cagliari dopo aver venduto quest'ultima.

Brill Cagliari – storica società di pallacanestro isolana, oggi nota come Olimpia Cagliari che ha militato nella Serie A di Basket a cavallo tra gli anni 60 e 70

Esperia Cagliari
La S.S. Esperia Cagliari è una società polisportiva sita nel capoluogo sardo.
Venne fondata nel 1948 da un insegnante di educazione fisica, Mario Siddi.
Il colore scelto fu il granata perché il fondatore della società simpatizzava per quello che all'epoca era denominato Grande Torino.
Dodecaedro troncato metabiaumentato
In geometria solida, il dodecaedro troncato metabiaumentato è un poliedro con 52 facce che può essere costruito, come intuibile dal suo nome, aumentando un dodecaedro troncato facendo combaciare due delle sue facce decagonali non parallele e non adiacenti con la base di due cupole pentagonali.

Poliedro
In matematica, e in particolare in geometria solida e in teoria dei grafi, un poliedro è un solido delimitato da un numero finito di facce piane poligonali. Come primi poliedri da prendere in considerazione, per la loro semplicità, vi sono i cubi, i parallelepipedi, le piramidi e i prismi. Fra i poliedri più complessi occupano un ruolo centrale i cinque solidi platonici, noti fin dall'antica Grecia.

Il termine poliedro deriva dal greco πολύεδρον (πολύς, polys = "molti" e ἔδρον, édron = "faccia"). Molti oggetti microscopici naturali (molecole, protozoi, virus, etc.) hanno forme o simmetrie poliedrali. I cristalli si possono presentare in questa forma anche a livello macroscopico.
TCR Series 2015
Le TCR Series 2015 sono una serie di competizioni organizzate da Marcello Lotti. I campionati TCR seguono le specifiche della SEAT León Cup Racer, vettura preparata dalla SEAT per la SEAT León Eurocup, il suo campionato monomarca. La serie principale sono le TCR International Series, alle quali si affiancano cinque campionati regionali.

Valentina Albanese
Valentina Albanese (Roma, 27 marzo 1974) è una pilota automobilistica italiana, vincitrice del Campionato Italiano Turismo Endurance 2015 e del TCR Italy Touring Car Championship 2015.

Inizia la sua carriera nel Motorsport nel 1996. Dal 2008 inizia a correre a livello professionistico partecipando alla Fun Cup Italia. La rivista Autosprint l'ha premiata nel 2010 e 2015 con il casco d'oro come miglior pilota donna. Dal 2016 ricopre il ruolo di direttore sportivo di Porsche in Italia.
Personaggi di Fallout
La serie Fallout, un franchise mediatico di fantascienza ambientato in un futuro postapocalittico sviluppato e pubblicato da Bethesda Softworks, che presenta un ampio cast di personaggi. Si basa principalmente su una serie di videogiochi action RPG che attualmente consiste in sei videogiochi principali, tre spin-off, un gioco mobile e un gioco da tavolo. La serie è ambientata negli Stati Uniti durante gli anni cinquanta, dominati dall'incubo di una guerra nucleare (il titolo si riferisce alla ricaduta radioattiva, detta «fall-out») e in pieno clima di guerra fredda (stile atompunk).

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
John Clem
John Joseph Clem, detto Lincoln (Newark, 13 agosto 1851 – San Antonio, 13 maggio 1937), è stato un generale statunitense che servì come tamburino dell'Unione nella guerra di secessione americana.

Si guadagnò una notevole fama per il suo coraggio dimostrato sui campi di battaglia, diventando il più giovane sottufficiale dell'United States Army dell'intera storia militare degli Stati Uniti d'America

Si ritirò dalle forze armate nel 1915, dopo aver raggiunto il grado di brigadier generale nel Corpo dei Quartiermastri generali; era allora l'ultimo veterano della Guerra civile ancora in servizio nelle United States Armed Forces. Con un atto speciale del Congresso datato 29 agosto del 1916, venne promosso al grado militare di maggior generale un anno dopo il suo definitivo ritiro.

È sepolto nel cimitero nazionale di Arlington.

Grado militare
Il grado militare è una qualifica attribuita all'interno della gerarchia militare delle forze armate degli Stati del mondo. Nell'uso comune, il termine indica anche il distintivo che, applicato sulla divisa militare, contrassegna il grado ricoperto dal militare.
Spiaggia di Iscraios
La spiaggia di Iscraios è una spiaggia appartenente al comune di Posada. Insieme alle spiagge di San Giovanni, Su Tiriarzu, Due Pini ed Orvile rappresentano le cinque spiagge di Posada, da oltre dieci anni premiate con le 5 vele Legambiente.

Rio Posada
Il Rio Torpé è un fiume della Sardegna settentrionale.Nasce a 1.077 m s.l.m. alle pendici della punta di Senalonga, nel territorio comunale di Alà dei Sardi,  in prossimità del confine tra la provincia di Nuoro e quella della Gallura Nord-Est Sardegna. Dopo un tumultuoso corso di circa 50 chilometri, sfocia nel mar Tirreno, nelle vicinanze dell'omonimo paese.
Economia di Milano
La dinamica dell'economia di Milano ha sempre mostrato una città estremamente attiva a livello nazionale: nella sua storia il capoluogo lombardo ha spesso anticipato le linee di tendenza dell'economia della Penisola.

Milano è infatti il principale centro finanziario del Paese e sede della Borsa valori italiana (in Piazza Affari) ed è riconosciuta come uno dei più importanti poli economici d'Italia e d'Europa.

Salone Internazionale del Mobile
Il Salone Internazionale del Mobile è la più importante fiera e punto d'incontro, a livello mondiale, per gli operatori del settore casa-arredamento. La sua prima edizione risale al 1961 a Milano, città che accoglie la manifestazione tutt'oggi, e l'accoglierà almeno fino al 2032.
Coppa Italia di ciclismo 2016
La Coppa Italia – Campionato Italiano a Squadre 2016 fu la 10ª edizione della Coppa Italia, circuito ciclistico nazionale italiano, organizzato dalla Lega del Ciclismo Professionistico. La manifestazione, costituita da 18 prove, si aprì il 7 febbraio 2016 con il GP Costa degli Etruschi e si concluse il 29 settembre 2016 con il Gran Piemonte.

Il circuito, composto da tutte le prove italiane di classe HC e 1 incluse nel UCI Europe Tour 2016, prevedeva tre classifiche, due individuali (assoluta e giovani Under-25) ed una a squadre
, vinte rispettivamente da Sonny Colbrelli, Gianni Moscon e dalla Bardiani-CSF. Come da regolamento quest'ultima, mediante tale successo, ottenne in premio la wild card per poter partecipare al Giro d'Italia 2017.

Giro d'Italia 2017
Il Giro d'Italia 2017, centesima edizione della corsa, valido come ventunesima prova dell'UCI World Tour 2017, si svolse in ventuno tappe dal 5 al 28 maggio 2017 per un totale di 3 609,1 km, con partenza da Alghero. La vittoria fu conquistata dall'olandese Tom Dumoulin, che completò il percorso in 90h34'54", alla media di 39,844 km/h, precedendo sul traguardo finale di Milano il colombiano Nairo Quintana e l'italiano Vincenzo Nibali.

Sul traguardo finale, 161 dei 197 ciclisti partiti da Alghero conclusero la competizione.

In questa edizione del Giro fu reintrodotta la maglia ciclamino per identificare il leader della classifica a punti.
Stemma della Guyana
Lo stemma della Guyana è il simbolo araldico ufficiale del paese, adottato il 25 febbraio 1966. Consiste in uno scudo che raffigura una ninfea, fiore nazionale, tre linee azzurre ondulate che simboleggiano i tre maggiori fiumi del paese e l'uccello nazionale, l'hoatzin. Sotto di esso compare il motto nazionale: "One people, One Nation, One Destiny" (un Popolo, una Nazione, un Destino), mentre ai lati sono raffigurati due giaguari che sostengono uno un piccone e l'altro una canna da zucchero e una pianta di riso. Lo stemma è coronato da un elmo e da un copricapo amerindio con due diamanti ai lati.

Piccone
Il piccone è un arnese manuale, generalmente a forma di T, utilizzato per fare leva o spezzare i terreni duri e le rocce; è destinato principalmente ai lavori agricoli, ai lavori di sterro o all'estrazione nelle miniere. Nelle fortificazioni, il piccone era uno strumento fondamentale per attaccare e difendere le roccaforti.
Vickers tankette
I Vickers tankette furono una serie di blindati leggeri portata avanti dal Regno Unito durante gli anni trenta, pensati per svolgere compiti di pattugliamento e ordine pubblico nei territori dell'impero coloniale. Inadatti al combattimento a causa di armi e corazze insufficienti, rappresentarono un percorso evolutivo che culminò nell'unico carro armato leggero britannico apprezzabile, il Vickers Mk VI.

Ufficio della Guerra (Regno Unito)
Il War Office fu un dipartimento del governo del Regno Unito responsabile dell'amministrazione delle forze armate tra il 1707 e il 1963, quando le sue funzioni furono assunte dal ministero della difesa.

Gli atti del War Office sono catalogati dal Public Record Office con il codice WO. Il nome "War Office" è spesso dato anche al vecchia sede del dipartimento, l'Old War Office Building in Horse Guards Avenue a Londra.
Zhong ji san guo
Zhong ji san guo (cinese tradizionale: 終極三國; cinese semplificato: 终极三国; titolo internazionale: K.O.3an Guo) è una serie televisiva Taiwanese, terzo capitolo della saga zhong ji iniziata con Zhong ji yi ban e Zhong ji yi jia. Il titolo si pronuncia "K.O.-san-guo", ed i tre attori protagonisti sono George Hu, Xiu dei Dong Cheng Wei e Kirsten Ren, sorella minore di Selina Ren delle S.H.E. I tre protagonisti dei due precedenti capitoli della saga, Jiro Wang, Calvin Chen ed Aaron Yan dei Fahrenheit, vi hanno fatto solo delle comparse come ospiti speciali.

Le riprese della serie sono iniziate il 24 dicembre 2008, ed essa è andata in onda a partire da venerdì 27 febbraio 2009 alle 22.00 sulla FTV, e da sabato 28 febbraio 2009 alle 23.00 sulla GTV.

Aaron Yan
Aaron Yan Ya Lun (cinese tradizionale: 炎亞綸 ; cinese semplificato: 炎亚纶 ; pinyin: Yán Yǎlún; Taipei, 20 novembre 1985) è un modello, cantante e attore taiwanese.

È il membro più giovane della boy band taiwanese Fahrenheit.
Coppa Fiera di Mercatale
La Coppa Fiera di Mercatale è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente a Mercatale Valdarno, in provincia di Arezzo, il martedì prima di Pasqua. È riservata ai corridori Elite e Under-23 e fa parte del calendario regionale FCI come gara di classe UCI 1.19.

Mercatale-Torre
Mercatale-Torre è un borgo sulle colline del Chianti a sud di Montevarchi e a ovest di Bucine, di cui è per entrambi frazione. È formata da due nuclei distinti: Mercatale Valdarno, il maggiore, e Torre, subito a nordest.
Linapacan
Linapacan è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Palawan, nella regione di Visayas Occidentale.

Linapacan è formata da 10 baranggay:

Barangonan (Iloc)

Cabunlawan

Calibangbangan

Decabaitot

Maroyogroyog

Nangalao

New Culaylayan

Pical

San Miguel (Pob.)

San Nicolas

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Larry Dunn
Lorenzo Russell Dunn (Denver, 19 giugno 1953) è un tastierista, produttore discografico e scrittore statunitense.

Noto per essere stato uno dei membri fondatori del gruppo musicale Earth, Wind & Fire, Dunn è stato inserito, in qualità di ex componente della band, nella Rock & Roll Hall of Fame, nella Songwriters Hall of Fame e nella Colorado Music Hall of Fame. Ha ricevuto l’ASCAP Rhythm & Soul Heritage Award, 7 Grammy Awards, 4 American Music Awards e un Grammy Lifetime Achievement Award. Dunn è co-autore del brano degli EWF "Shining Star", canzone entrata a far parte della Grammy Hall of Fame.

Come produttore discografico, è noto per aver lavorato con Lenny White, Caldera, Ramsey Lewis, Level 42, Twennynine, Ronnie Laws, Raphael Saadiq, The Emotions, Dee Dee Bridgewater e Brian Culbertson.

Rock and Roll Hall of Fame
Il Rock and Roll Hall of Fame and Museum è un museo statunitense che si trova a Cleveland, nell'Ohio. È dedicato alla memoria di alcuni tra i più importanti e influenti artisti, produttori, ingegneri del suono e personalità che hanno influenzato l'industria musicale. Particolarmente il museo cura la storia che concerne il rock and roll.
Torre dei Marsili
La torre dei Marsili è un edificio storico del centro di Firenze, situato in borgo San Jacopo 17-19, angolo via Toscanella e via dei Sapiti, nel quartiere di Oltrarno. La torre e la casa attigua appaiono nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quali edifici monumentali da considerare patrimonio artistico nazionale.

Centro storico di Firenze
Il centro storico di Firenze è la parte della città compresa entro i viali di circonvallazione, creati con la demolizione della cerchia delle mura medievali. Dal 1982 questa zona è diventata uno dei patrimoni UNESCO dell'umanità d'Italia.
Challenger DCNS de Cherbourg 2011
Il Challenger DCNS de Cherbourg 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 18ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Cherbourg in Francia dal 28 febbraio al 6 marzo 2011.

Cherbourg
Cherbourg /ʃɛʁˈbuʁ/ (in normanno Tchidbouo) è una località e un comune francese soppresso di 27 121 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia.

Dal 28 febbraio 2000 si è fuso con il comune di Octeville creando il comune di Cherbourg-Octeville.
Collegio di Bethnal Green and Bow
Bethnal Green and Bow è stato un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024 e la maggior parte della sua area è stata incorporata nel collegio di Bethnal Green and Stepney, re-istituito dopo lungo tempo, mentre Bow è confluito nel nuovo collegio di Stratford and Bow.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Alberto Barton
Alberto Leonardo Barton Thompson (Buenos Aires, 18 luglio 1870 – Lima, 25 ottobre 1950) è stato un medico e microbiologo peruviano che ha scoperto l'agente eziologico delle bartonellosi, un gruppo di malattie infettive causate da batteri del genere Bartonella. Tanto i batteri quanto le malattie sono stati così denominati in suo onore.

Bartonella
Bartonella è l'unico genere di Batteri Gram-negativi appartenenti alla famiglia delle Bartonellaceae. Sono note almeno otto specie o sottospecie di Bartonella patogene per l'uomo, delle quali le più importanti sono Bartonella bacilliformis, agente eziologico della Febbre di Oroya, Bartonella henselae, che causa la cosiddetta "malattia da graffio di gatto", e la Bartonella quintana agente eziologico della "febbre delle trincee" o febbre quintana. Sono patogeni intracellulari facoltativi e sono considerati principalmente patogeni opportunisti. Le specie di Bartonella necessitano di un vettore per la trasmissione, generalmente si tratta di pulci, zecche, flebotomi e zanzare.
Odin (satellite)
Odin è un satellite svedese dedicato alla ricerca astrofisica e aeronomica. Nel campo dell'astrofisica viene utilizzato per lo studio della formazione stellare, mentre nel campo dell'aeronomia è utilizzato per studiare il buco nell'ozono e gli effetti del riscaldamento globale.

Odin è stato sviluppato dall'Agenzia spaziale svedese, ma è un progetto internazionale al quale hanno collaborato le agenzie spaziali di Finlandia (TEKES), Canada (CSA) e Francia (CNES). È stato lanciato con un razzo Start-1 il 20 febbraio 2001 dal cosmodromo di Svobodnyj, in Russia.

Nell'aprile 2007, gli astronomi hanno annunciato la scoperta da parte di Odin di nubi interstellari composte da ossigeno molecolare.

Cosmodromo di Svobodnyj
Il cosmodromo di Svobodnyj è uno spazioporto russo situato a circa 15 Km a nord della città di Svobodnyj. Costruito inizialmente come base militare, dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica fu riadattato come spazioporto per sostituire il Cosmodromo di Bajkonur, rimasto sotto il controllo del Kazakistan.
Pensacola HotShots
I Pensacola HotShots sono stati una franchigia di pallacanestro della GBA, con sede a Pensacola, in Florida, attivi dal 1991 al 1992.

Nacquero a Memphis, nel Tennessee,  come Memphis HotShots. Già durante la prima stagione si trasferirono a Pensacola, assumendo il nome di Pensacola HotShots. Non si qualificarono per i play-off nel 1991-92. Scomparvero alla fine della stagione.

Memphis
Memphis è una città statunitense, situata lungo il fiume Mississippi, nel sud ovest dello Stato del Tennessee. È capoluogo della contea di Shelby, la contea più popolosa del Tennessee. Con 633 104 abitanti, è la seconda città più abitata del Tennessee dopo la capitale Nashville.

È il centro culturale ed economico del Tennessee occidentale e la terza più grande area metropolitana lungo il fiume Mississippi dopo la Grande Saint Louis e Minneapolis-Saint Paul. Presenta una grande varietà di paesaggi e quartieri distinti.

Memphis è da sempre un importante centro strategico per i trasporti e la logistica statunitense. FedEx è il più grande datore di lavoro e ha centrale operativa all'Aeroporto Internazionale di Memphis, il secondo aeroporto statunitense per traffico merci.
1000 Miles
1000 Miles è il primo singolo pubblicato dalla rock band svedese H.E.A.T, uscito nel 2009.

Scritto da David Stenmarck e Niklas Jarl, è stato il brano presentato dagli H.E.A.T al Melodifestivalen 2009, il festival che decreta il rappresentante svedese per l'annuale edizione dell'Eurovision Song Contest. Il pezzo ha permesso al gruppo di arrivare fino alla finale e di piazzarsi in settima posizione nella graduatoria definitiva.

Il singolo ha ottenuto un ottimo successo in patria, arrivando al terzo posto della classifica svedese e ricevendo un fortissimo airplay, tanto da risultare la quinta canzone più passata dalle radio svedesi durante il 2009.

In seguito, il singolo è stato inserito nell'edizione speciale dell'album di debutto del gruppo.

H.E.A.T
Gli H.E.A.T sono un gruppo hard rock svedese formatosi ad Upplands Väsby nel 2007 dall'unione dei componenti di due band, i Dream (Jona Tee, Dave Dalone, Kenny Leckremo) e i Trading Fate (Don Crash, Jimmy Jay, Eric Rivers).

Inizialmente guidata dal cantante Kenny Leckremo, poi tornato in formazione dopo l'uscita dal gruppo del cantante Erik Grönwall per motivi di salute.

Il suono heavy della band è fortemente influenzato da gruppi rock melodici del passato.