hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kamieniec Ząbkowicki
Kamieniec Ząbkowicki (in tedesco Camenz o Kamenz) è un comune rurale polacco del distretto di Ząbkowice Śląskie, nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 96,24 km² e nel 2004 contava 8 828 abitanti.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Alcek
Alcek, noto anche con lo pseudonimo di Alzeco (latino:  Alzeco, Alcek, Aldigar, Altsek, Altzek, Alzec, Altsikurs, bulgaro: Алцек, italiano: Alzecone; fl. VIII secolo), è stato uno dei capi (duca per Paolo Diacono) dell'orda proto-bulgara che si stabilì nei villaggi di Gallo Matese, Sepino, Bojano e Isernia nei Monti del Matese dell'Italia meridionale e nel Basso Cilento fondando il villaggio di Celle di Bulgheria, ai piedi dell'omonimo monte.

Gastaldato
Nell'ordinamento medievale, il gastaldato o gastaldia era una circoscrizione amministrativa governata da un funzionario della corte regia, il gastaldo o castaldo, delegato ad operare in ambito civile, militare e giudiziario (gastaldi venivano designati sia gli amministratori regi o ducali sia personalità che esercitavano la sovranità sul territorio del Gastaldato).

In tempi più recenti, il termine gastaldia passò a designare una grossa azienda agricola; il gastaldo era colui che la amministrava.
Concentrazione analitica
La concentrazione analitica di un soluto è la somma delle concentrazioni delle specie a cui dà luogo. Viene anche detta concentrazione totale.

Per un generico soluto A viene indicata come CA.

La concentrazione analitica si può esprimere con il bilancio di massa: dalla legge di conservazione della massa si ricava la relazione con le concentrazioni all'equilibrio delle specie che si formano in soluzione.

Nel caso dell'acido solfidrico:

H2S ⇋ HS− + H+

HS− ⇋ S2− + H+

CH2S = [H2S] + [HS−] + [S2−]

Ovvero la somma delle concentrazioni all'equilibrio dell'acido indissociato, della base coniugata dovuta alla prima dissociazione e l'acido completamente dissociato (l'anione solfuro).

Per i sali completamente solubili si ha che la concentrazione analitica è uguale a quella dei suoi componenti. Considerando il cloruro di sodio:

NaCl → Na+(aq) + Cl−(aq)

CNaCl = CNa+ = CCl− = [Na+] = [Cl−]

Acido solfidrico
L'acido solfidrico, idrogeno solforato o solfuro di idrogeno, è un composto chimico di formula chimica  che in condizioni standard si presenta come un gas incolore dal caratteristico odore di uova marce e dal sapore leggermente dolciastro.
Filatura dei polimeri
La filatura dei polimeri è un processo che ha lo scopo di produrre fili più o meno spessi in materiale polimerico.

Il materiale polimerico può essere fuso (attraverso estrusione o fuso direttamente) o in soluzione, quindi fatto passare attraverso un orifizio o una piastra forata, dal quale esce il materiale, che solidifica mentre viene tirato da un sistema di pulegge.

La filatura dei polimeri può avvenire seguendo le seguenti metodologie:

wet spinning

dry spinning

melt spinning

gel spinning.

La scelta tra le varie tecnologie possibile viene svolta in primo luogo in considerazione della natura e dalle proprietà del polimero che si vuole filare.

Solidificazione
Si definisce solidificazione (o congelamento) la transizione di fase determinata dal passaggio di una sostanza dallo stato liquido allo stato solido. La IUPAC adotta ufficialmente il termine inglese "solidification" anche per indicare il passaggio di stato tra la fase gassosa e quella solida (che viene comunemente chiamato "desublimazione" o "sublimazione inversa", essendo il processo inverso della sublimazione, o brinamento), mentre il termine "freezing" viene riferito solo al passaggio di stato tra la fase liquida alla fase solida.
US Clay Court Championships 1978
Lo US Clay Court Championships 1978 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 26ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1978. Si è giocato ad Indianapolis negli USA dal 7 al 13 agosto 1978.

Indianapolis
Indianapolis (pronuncia /ˌɪndi.əˈnæpəlᵻs/, informalmente anche Indy) è una città-contea consolidata degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Marion, e capitale dello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 872 680 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 13ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Indianapolis vengono chiamati Indianapolitan.
Aston Martin Owners Club Formula 2 Race
L'Aston Martin Owners Club Formula 2 Race è stata una corsa automobilistica disputatasi sul Circuito di Snetterton, in Inghilterra, nel 1952 e nel 1953.

Organizzata dall'Aston Martin Owners Club (AMOC), club ufficiale dei proprietari delle vetture Aston Martin, la gara era riservata alle monoposto di Formula 2. Nonostante l'organizzazione fosse legata al marchio Aston Martin, l'evento era aperto a costruttori diversi e vide la partecipazione di diverse scuderie britanniche private.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Assemblea del Turkmenistan
L'Assemblea del Turkmenistan, o solo, l'Assemblea (Mejilis; in russo Меджлис Туркменистана) costituisce il potere legislativo del Turkmenistan. Conta 125 membri eletti ogni cinque anni in collegi uninominali.

Potere legislativo
Il potere legislativo è uno dei tre fondamentali poteri sovrani attribuiti allo Stato (legislativo, esecutivo, giudiziario), nel principio classico della separazione dei poteri nella democrazia: si tratta di un principio attuato per la prima volta nella repubblica americana, poi teorizzato all’articolo 16 della dichiarazione dei diritti dell'uomo del 1789. Secondo la teoria di Montesquieu, i tre poteri devono essere esercitati da tre entità statali distinte e separate, che devono essere indipendenti l'una dall'altra. Il potere legislativo consente di fare nuove leggi, il potere dell'esecutivo si occupa della loro applicazione, quello giudiziario si occupa di giudicare e condannare chi non rispetta tali leggi.
Principio di località (informatica)
In informatica il principio di località è un principio empirico, basato sull'osservazione che tipicamente i programmi tendono ad accedere ripetutamente alle medesime località di memoria nel tempo o a località contigue nello spazio. È comune separare le due casistiche in due sotto-principi, che assumono la denominazione rispettivamente di "principio di località temporale" e "principio di località spaziale".

Esperienza
In ambito educativo, psicologico e filosofico, il termine esperienza (o empirìa, dal greco ἐμπειρία, empeirìa) si riferisce a diversi significati:

riguardo alla sensibilità interiore, è la percezione intuitiva, immediata, di un sentimento o un'emozione, che può tradursi nell'acquisizione pratica di un vissuto, una competenza o un'abilità;

nella filosofia della scienza denota il momento conoscitivo incentrato sulla sensazione sensibile; in senso più specifico riguarda la fase sperimentale delle osservazioni scientifiche basate sulle «sensate esperienze» che portano alle «dimostrazioni necessarie» secondo la definizione di Galileo:
Linea BMT Lexington Avenue
La linea BMT Lexington Avenue, chiamata anche Lexington Avenue Elevated, era una linea sopraelevata, la prima a Brooklyn, gestita prima dalla Brooklyn Rapid Transit Company, poi dalla Brooklyn-Manhattan Transit Corporation e infine dal città di New York, e parte di quella rete oggi nota come metropolitana di New York.

Aperta a aprire dal 1885, venne chiusa e demolita nel 1950; una parte della linea, da Gates Avenue a Cypress Hills, è stata mantenuta ed è ora parte della linea BMT Jamaica.

Brooklyn-Manhattan Transit Corporation
La Brooklyn-Manhattan Transit Corporation, spesso indicata con l'acronimo BMT, era una holding di trasporto, con sede a Brooklyn, New York. Venne fondata nel 1923 e rimase attiva fino al 1940, quando fu acquistata dal New York City Board of Transportation, con l'intento di unificare i vari gestori del trasporto pubblico della città.

Le linee metropolitane gestite dalla BMT sono oggi parte della metropolitana di New York, costituendone la divisione B, insieme alle linee dell'ex Independent Subway System.
Campagna dell'Africa occidentale (1940)
Per campagna dell'Africa occidentale si intende una serie di scontri – i principali furono la battaglia di Dakar e la battaglia del Gabon – combattuti nel 1940 (durante la seconda guerra mondiale) a seguito dei quali le forze alleate strapparono al governo collaborazionista di Vichy il controllo dell'Africa Equatoriale Francese. L'Africa Occidentale Francese rimase invece sotto il controllo del governo di Vichy fino all'Operazione Torch del novembre 1942.

Africa Equatoriale Francese
L'Africa Equatoriale Francese (Afrique-équatoriale française - AEF) era una federazione di possedimenti francesi nell'Africa centrale durante il colonialismo. Si estendeva dal fiume Congo fino al Sahara, con una superficie di 2.349.651 km².
Teletext
Il teletext (raramente teletesto, in italiano) è un servizio non interattivo implementato nella televisione moderna ed erogato da una emittente televisiva. In Italia viene colloquialmente chiamato Televideo, nome con cui è chiamato il servizio teletext della Rai, primo servizio di questo genere in Italia, che è passato per estensione ad indicare, impropriamente, anche i servizi teletext degli altri operatori televisivi.

Consiste in pagine di testo, accompagnato eventualmente da semplice grafica, visualizzabili sullo schermo del televisore ed è utilizzato per fornire agli utenti ogni genere di informazioni: notizie, guide ai programmi televisivi, annunci economici, orari dei treni, informazioni di utilità sociale, pubblicità commerciali, ecc. Spesso viene allestita una vera e propria redazione con il fine di curarne i contenuti.

Redazione
La redazione è l'insieme dei giornalisti che lavorano per una testata giornalistica, un'emittente televisiva o radiofonica. Con lo stesso termine s'identifica, oltre al gruppo di persone, anche il luogo di lavoro.

È coordinata dal caporedattore che organizza il lavoro di tutti e fa da cinghia di trasmissione nei rapporti con il direttore responsabile. Non fanno parte della redazione i collaboratori esterni nonché i corrispondenti.
Metacinema
Il metacinema è il cinema che mostra e parla di sé stesso: sono i film che descrivono i meccanismi di funzionamento del linguaggio utilizzato. È quel cinema che, consapevole di sé, delle proprie strutture e dei propri stili, dei propri meccanismi produttivi ed economici e della propria storia, decide di scoprire l'inganno, di rivelare il trucco.

Molti dei più grandi cineasti hanno ragionato sul proprio lavoro, sulle bellezze e gli oblii dell'essere un regista, a volte con dichiarazioni e interviste, altre volte con saggi esplicativi, altre ancora proprio attraverso testi filmici (Godard con Passion e con Scénario du film 'Passion', Fellini con 8 e mezzo e con Intervista, Truffaut con Effetto notte ).

The Final Girls
The Final Girls è un film del 2015 diretto da Todd Strauss-Schulson.

Si tratta di una commedia horror con protagoniste Taissa Farmiga e Malin Åkerman; il cast include anche Alexander Ludwig, Thomas Middleditch, Alia Shawkat, Adam DeVine, Nina Dobrev e Chloe Bridges.
Rosso e nero
Rosso e nero – programma radiofonico della RAI

Rosso e nero – film del 1954 diretto da Domenico Paolella

Rosso e nero – film pornografico del 1995

Rosso e Nero – libro-intervista di Renzo De Felice a cura di Pasquale Chessa edito nel 1995

Rosso e Nero (De Felice)
Rosso e Nero (talvolta citato erroneamente come Il rosso e il nero) è un libro-intervista di Renzo De Felice a cura di Pasquale Chessa, edito da Baldini & Castoldi nel 1995, mentre De Felice era impegnato nella scrittura dell'ultimo volume della biografia di Mussolini relativo alla guerra civile 1943-1945, per anticiparne i contenuti in forma divulgativa.
Ernest Chuard
Ernest Chuard (Corcelles-près-Payerne, 31 luglio 1857 – Losanna, 9 novembre 1942) è stato un politico svizzero.

Nel dicembre 1919 è stato eletto nel Consiglio federale svizzero, rimanendovi fino al dicembre 1928. Nel corso del suo mandato ha diretto il Dipartimento federale dell'interno.

Era rappresentante del Partito Liberale Radicale.

Ha ricoperto la carica di Presidente della Confederazione svizzera nel 1924.

Dipartimento federale dell'interno
Il Dipartimento federale dell'interno (DFI; in tedesco: Eidgenössisches Departement des Innern - EDI, in francese: Département fédéral de l'intérieur - DFI, in romancio: Departament federal da l'intern - DFI, in inglese: Federal Department of Home Affairs - FDHA) è uno dei sette dipartimenti (ministeri) nel governo svizzero.
Elisabeth Baume-Schneider è a capo del dipartimento dal 1º gennaio 2024.
Olsberg (Germania)
Olsberg è una città di 14 410 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Distretti governativi della Germania
I distretti governativi della Germania (in tedesco: Regierungsbezirk, pl. Regierungsbezirke) sono suddivisioni territoriali di decentramento amministrativo dei Länder, e raggruppano ciascuno un certo numero di circondari. Sono istituiti in 4 dei 16 Länder della Germania e, in Baviera, sono gestiti da autorità democraticamente elette e corrispondono territorialmente a ciascun distretto (Bezirk). La loro funzione è quella di distribuire su ambiti più ristretti le agenzie amministrative delle regioni troppo grandi.
Dark Messiah of Might and Magic
Dark Messiah of Might and Magic è un videogioco action RPG realizzato da Arkane Studios e distribuito da Ubisoft, pubblicato il 24 ottobre 2006. Il gioco sfrutta il motore creato dalla Valve Software, ossia il Source Engine.

Si tratta di uno spin-off della serie Heroes of Might and Magic, ma il mondo di Might and Magic (la famosa saga nata nel 1986) è quasi completamente assente: eccezion fatta per alcuni rari personaggi, la storia è completamente originale e a sé stante. Il gioco è stato reso disponibile nel 2008 su Xbox 360 con il titolo Dark Messiah of Might and Magic: Elements.

Arkane Studios
Arkane Studios è un'azienda francese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Lione, fondata nel 2000 da Raphaël Colantonio; dal 2020 fa parte del gruppo Xbox Game Studios di Microsoft.
St. Anger (singolo)
St. Anger è un singolo del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 23 giugno 2003 come primo estratto dall'album omonimo.

Il brano vinse il Grammy Award alla miglior interpretazione metal e ricevette una nomination agli MTV Video Music Awards nella categoria "Best Rock Video", vinta però dai Linkin Park con Somewhere I Belong. Inoltre fu utilizzata come tema per il programma dell'evento di wrestling WWE SummerSlam 2003.

Kirk Hammett
Kirk Lee Hammett (San Francisco, 18 novembre 1962) è un chitarrista e compositore statunitense.

Cofondatore degli Exodus nel 1980, dopo l'allontanamento di Dave Mustaine viene scelto nel 1983 come chitarrista solista dei Metallica, con cui troverà fama mondiale.

Ritenuto uno dei più eminenti chitarristi della scena thrash metal, è stato classificato al secondo posto insieme a James Hetfield nella classifica di Guitar World sui cento più grandi chitarristi metal di sempre dietro a Tony Iommi.
Autostrada A13
Autostrada A13 – autostrada austriaca

Autostrada A13 – autostrada belga

Autostrada A13 – autostrada croata

Autostrada A13 – autostrada francese

Autostrada A13 – autostrada tedesca

Autostrada A13 – autostrada italiana detta anche come Autostrada Euganea

Autostrada A13 – autostrada lituana

Autostrada A13 – autostrada lussemburghese

Autostrada A13 – autostrada olandese

Autostrada A13 – autostrada svizzera

Autoroute A13 (Francia)
L’autoroute A13, detta anche autoroute de Normandie o autoroute de l'Ouest, è un'autostrada francese che collega Parigi a Caen, in Normandia, passando per Rouen. Lunga 225 km, l'A13 è stata la prima autostrada francese, aperta nel 1946. L'autostrada è gestita dalla Société des Autoroutes de Paris Normandie dal casello di Buchelay, mentre il tratto parigino è gestito dal consiglio dell'Île-de-France.
Processo della strage di Ustica
Il processo della strage di Ustica indica un procedimento giudiziario italiano volto ad accertare le responsabilità nella strage di Ustica.

In realtà l'evento, i suoi antefatti e i suoi seguiti diedero luogo ad una serie di procedimenti sia penali che civili. Alcuni procedimenti sono stati volti a cercare le cause e gli autori o responsabili della strage, mentre altri hanno riguardato i presunti depistaggi nell'accertamento dei fatti.

Marsala
Marsala (Maissala nel dialetto locale, Marsala in siciliano) è un comune italiano di 79 549 abitanti. È il primo comune per popolazione del libero consorzio comunale di Trapani ed il quinto della Sicilia.

La città è famosa per lo sbarco di Garibaldi e dei Mille dell'11 maggio 1860 e per la produzione dell'omonimo vino Marsala, per cui, dal 1987, è Città del Vino. Sorge sulle rovine delle due antiche città puniche di Lilibeo (Lilybaeum in latino), dal cui nome deriva l'appellativo di lilibetani per i suoi abitanti, e di Mozia, situata all'interno della Riserva naturale orientata "Isole dello Stagnone di Marsala".
BINAP
In chimica organica, BINAP è l'acronimo di 2,2´–bis(difenilfosfino)–1,1´–binaftile,  difosfina chirale con un asse stereogenico, che è utilizzato come legante bidentato in idrogenazioni catalizzate da metalli di transizione, riuscendo ad indurre un elevato grado di stereoselezione nella reazione.

Il BINAP fu descritto per la prima volta da Noyori et al. nel 1980.  Fino ad ora il BINAP è uno dei pochi leganti a svolgere un ruolo a livello industriale, vedi per esempio il processo per la produzione del mentolo (Takasago).

Viene preparato dal BINOL (1-1'-bis-2-naftolo) passando per il bis-triflato. Sono disponibili commercialmente sia gli enantiomeri R ed S che il racemo, che è usato anche come legante del palladio in reazioni di coupling.

Elemento stereogenico
In chimica, un elemento stereogenico è una parte della struttura chimica di un composto che per scambio di posizioni dei sostituenti ad essa legati produce uno stereoisomero stabile del composto stesso.

Almeno un elemento stereogenico deve essere presente in ogni enantiomero (sebbene la presenza di un elemento stereogenico non implichi necessariamente che la molecola sia chirale).

L'elemento stereogenico può essere un singolo atomo, un asse, un piano o una conformazione a spirale.
Amnesia lacunare
L'amnesia lacunare è un particolare tipo di amnesia (disturbo della memoria a lungo termine) che interessa uno specifico periodo di tempo non ricordato dal paziente ma che è limitato ad alcune ore o al massimo a giorni, ossia un breve periodo. Essa si contrappone all'amnesia retrograda (che causa invece la perdita di memoria di tutto il passato del degente a partire da un evento-causa), all'anterograda (perdita di memoria che non compromette i ricordi passati, ma limita enormemente la capacità dell'individuo di memorizzare informazioni nuove a partire da un evento-causa) e alla globale (perdita totale della memoria).

Memoria a lungo termine
La memoria a lungo termine (abbreviata in MLT) è definita come quella memoria, contenuta nel cervello, che ha una durata variabile da qualche minuto a un tempo indefinito. I primi modelli di funzionamento della memoria dividevano la stessa in tre "magazzini", contraendo la memoria a lungo termine alla memoria sensoriale, che trattiene per brevissimo tempo le informazioni sensoriali in arrivo, e alla memoria a breve termine che trattiene per pochi minuti un numero di informazioni limitato.
Paragonando il sistema cognitivo a un computer, la memoria a lungo termine svolge la stessa funzione di dispositivi per memoria di massa come gli hard disk o i DVD: memorizzata per un periodo di tempo che superi il momento contingente, e che potenzialmente finisca solo con la morte del supporto (o del soggetto).

La prima definizione del concetto di memoria a lungo termine si deve al modello di Atkinson e Shiffrin del 1968.
Palazzo della Banca centrale del Lussemburgo
Il Palazzo della Banca centrale del Lussemburgo (in francese Palais de la Banque centrale du Luxembourg) è uno storico edificio della città di Lussemburgo in Lussemburgo, sede della Banca centrale del Lussemburgo.

Banca centrale del Lussemburgo
La banca centrale del Lussemburgo è la banca centrale dello stato europeo del Lussemburgo.

Le monete e le banconote ufficiali che stampano e coniano è l'euro. Prima dell'adozione della moneta unica fino al 1999 usava il franco lussemburghese.
Aristotele e i veleni di Atene
Aristotele e i veleni di Atene (Poison in Athens) è un romanzo storico giallo scritto da Margaret Doody nel 2004; è il sesto libro della serie narrativa Aristotele detective,

Il libro è stato tradotto in francese, polacco e russo, oltre che in italiano.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Ritratto di gentildonna con nano
Ritratto di gentildonna con nano è un dipinto a olio su tela (241x140 cm) di Peter Paul Rubens, eseguito intorno al 1606.

Si è ritenuto che rappresentasse Maria Grimaldi, figlia di Carlo Grimaldi, un marchese che nel 1607 prestò la sua villa a Sampadierna a Rubens e al suo mecenate Vincenzo I Gonzaga di Mantova. Tuttavia, confronti recenti suggeriscono che potrebbe più probabilmente raffigurare Maria Serra Pallavicini, moglie di Niccolò Pallavicini della famiglia Pallavicini, poiché la figura presenta una forte somiglianza con quella del Ritratto di Maria di Antonio Serra Pallavicino di Rubens, dipinto nello stesso periodo.

La figura dell'assistente, probabilmente un uomo affetto da nanismo, riflette un'usanza diffusa presso le corti reali dell'epoca. Il dipinto è oggi di proprietà del National Trust, che lo acquisì nel 1982 come parte della proprietà di Kingston Lacy.

Vincenzo I Gonzaga
Vincenzo I Gonzaga (Mantova, 21 settembre 1562 – Mantova, 18 febbraio 1612) è stato un generale e collezionista d'arte italiano, figlio di Guglielmo, duca di Mantova e del Monferrato, e di Eleonora d'Austria. Nel 1587 successe al padre nella titolarità dei due ducati.