hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pallavolo ai III Giochi panamericani - Torneo femminile
Il II campionato di pallavolo femminile ai Giochi panamericani si è svolto dal 28 agosto al 6 settembre 1959 a Chicago, negli Stati Uniti, durante i III Giochi panamericani. Al torneo hanno partecipato 4 squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta al Brasile. Come nell'edizione del 1955, la formula era quella del girone unico all'italiana con doppio confronto tra tutte le 4 squadre partecipanti.

Nazionale femminile di pallavolo di Porto Rico
La nazionale di pallavolo femminile di Porto Rico è una squadra nordamericana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo di Porto Rico ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica di Porto Rico.
Rare Junk
Rare Junk è il terzo album del gruppo musicale Statunitense The Nitty Gritty Dirt Band, pubblicato nell'aprile del 1968.

Chris Darrow (ex Kaleidoscope) sostituisce Bruce Kunkel, il sound dell'album ha un approccio più elettrico rispetto ai precedenti dischi, ma il disco ha vendite deludenti.

Kaleidoscope (gruppo musicale statunitense)
I Kaleidoscope, o The Kaleidoscope sono stati un gruppo musicale statunitense.

Molto apprezzati dalla critica, i Kaleidoskope hanno coniato un rock psichedelico che, utilizzando strumenti poco convenzionali di contesti orientali, fonde diverse tradizioni nordamericane (country, folk, blues, cajun, old-time music) e di diverse parti del mondo (Est europeo, India). Alcuni critici considerano la loro musica un esempio di world music ante litteram.
Ekaterina Bobrova
Ekaterina Aleksandrovna Bobrova (in russo Екатерина Александровна Боброва?; Mosca, 28 marzo 1990) è un'ex danzatrice su ghiaccio russa medaglia d'oro alle Olimpiadi di Soči 2014 e medaglia d'argento alle Olimpiadi di Pyeongchang 2018 insieme a Dmitrij Solov'ëv.
Gareggia in coppia con Dmitrij Solov'ëv dal 2000.

Pattinaggio di figura ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di pattinaggio di figura ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang, in Corea del Sud, si sono svolte dal 9 al 23 febbraio 2018 all'arena del ghiaccio di Gangneung. Si sono disputate cinque competizioni: i due singoli maschili e femminili, la gara di pattinaggio a coppie, la danza su ghiaccio e la gara a squadre. Il programma del pattinaggio si è concluso con un gran galà finale.
Gilles Duceppe
Gilles Duceppe (Montréal, 22 luglio 1947) è un politico canadese, leader del Blocco del Québec dal 1997 al 2011 e per due periodi nel 1996 e 2015.

Impiegato ospedaliero e sindacalista, entrò in politica nel 1990, quando fu eletto alla Camera dei comuni come indipendente, rappresentando quello che divenne il Blocco del Québec, partito di matrice indipendentista attivo nella provincia a maggioranza francofona.

Già brevemente capopartito nel 1996, nel 1997 fu eletto al vertice del Blocco. Guidò ininterrottamente la formazione fino alle elezioni del 2011, che configurarono un ribalto elettorale con forti perdite del BQ a favore del Nuovo Partito Democratico.

Con il partito in difficoltà, tormò alla guida del Blocco nel 2015 per le elezioni federali di quell'anno, in cui la formazione recuperò alcuni seggi, per poi ritirarsi nuovamente poco dopo la tornata elettorale.

Elezioni federali in Canada del 2011
Le elezioni federali in Canada del 2011 si tennero il 2 maggio per il rinnovo della Camera dei comuni. In seguito all'esito elettorale, Stephen Harper, espressione del Partito Conservatore, fu confermato Primo ministro, e i Conservatori passarono da un governo di minoranza alla maggioranza assoluta.

L'elezione vide forti movimenti dell'elettorato canadese, con diversi cambiamenti senza precedenti. Per la prima volta nella storia il Partito Liberale crollò a terzo partito, e il regionalista Blocco del Québec fu ridotto a 4 seggi, perdendo la possibilità di formare un gruppo parlamentare. A questi crolli si contrappose la forte crescita del Nuovo Partito Democratico, che per la prima volta salì a secondo partito, diventando l'opposizione ufficiale.

Questo quadro elettorale fu però un'eccezione più che un riallineamento politico, in quanto nel 2015 e 2019 il Partito Liberale risalì a primo, mentre Blocco e NDP tornarono ai posizionamenti precedenti.
Greg Little (giocatore di football americano 1989)
Greg Little (Durham, 30 maggio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (59º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Cleveland Browns. Al college ha giocato a football all’Università della Carolina del Nord a Chapel Hill.

Durham
Durham (pron.: /ˈdʌrəm/; pron. locale: /ˈdɜrəm/ ) è una città di 50 515 abitanti nel Nord Est dell'Inghilterra. Fa parte dell'unità di governo locale della contea di Durham e ne è il capoluogo amministrativo. È situata a sud delle città di Newcastle upon Tyne, Chester-le-Street e Sunderland e a nord di Darlington.

Durham è nota per la sua cattedrale normanna e il suo castello dell'XI secolo, entrambi designati patrimonio dell'umanità UNESCO nel 1986. Il castello è sede dell'Università di Durham dal 1832.
Gozo Shioda
Gozo Shioda (塩田 剛三 (Shioda Gōzō?); Shinjuku, 9 settembre 1915 – 17 luglio 1994) è stato un artista marziale giapponese.
Fu un maestro di aikidō fondatore dello stile di aikido Yoshinkan.

Fu uno degli studenti più anziani del fondatore dell'Aikido Morihei Ueshiba. Shioda deteneva il grado di 10º dan in aikido.

Morihei Ueshiba
Morihei Ueshiba (植芝盛平?, Ueshiba Morihei; Tanabe, 14 dicembre 1883 – Iwama, 26 aprile 1969) è stato un artista marziale giapponese.
Considerato uno dei più grandi maestri di arti marziali della storia, è stato il fondatore dell'Aikidō e viene definito Ōsensei (gran maestro) dagli aikidōka.
Meskalamdug
Meskalamdug, o anche Mes-kalam-dug, (in sumero 𒈩𒌦𒄭, MES.KALAM.DUG; ossia Eroe della Buona Terra; fl. XXVII secolo a.C.) è stato un re di Ur che però non è accennato sulla Lista dei re sumeri.

Governò probabilmente attorno al 2600 a.C.

La sua tomba, trovata nella necropoli reale di Ur, conteneva numerosi manufatti d'oro, compreso un elmo, ora perduti. La sua moglie era la regina Ninbanda. Il suo nome, inoltre, è stato ritrovato sui sigilli di un'altra tomba con il titolo "lugal" (re); questa tomba, tuttavia, non fu ritenuta autentica dall'archeologo Leonard Woolley.

È stato trovato nella sua tomba senza oggetti ma solo con un'armatura d'oro addosso, senza essere stato razziato.

Inoltre, su un'iscrizione di un tondino proveniente dalla città di Mari, Meskalamdug viene detto "padre del re Mesannepada di Ur", che è conosciuto da molte altre iscrizioni e il cui nome compare sulla Lista dei re.

Lista reale sumerica
La Lista reale sumerica è un antico testo in lingua sumera che annota le varie dinastie dei re sumerici.

Sono conosciute sedici versioni di questo testo (indicate con sedici lettere dell'alfabeto inglese, da A a P), tutte scritte in sumero, anche se alcune mostrano una chiara influenza accadica. Il testo potrebbe essere stato composto verso la fine del III millennio a.C. (Terza dinastia di Ur) ed essere stato poi diverse volte rimaneggiato. Secondo altre interpretazioni, la Lista sarebbe il prodotto di un nuovo interesse storiografico tipico del Periodo di Isin-Larsa (inizi del II millennio a.C.) e sarebbe tesa a legittimare la regalità della Prima dinastia di Isin.

Esiste analoga documentazione per Babilonia (Lista reale babilonese) e per l'Assiria (Lista reale assira).
Tom Andrews
Thomas Edward Andrews (Parma, 11 gennaio 1962) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di offensive tackle nella National Football League (NFL). Al college ha giocato a football all'Università di Louisville.

Offensive tackle
L'offensive tackle è uno dei ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Il suo compito principale è di difendere il quarterback durante le azioni di lancio, specie sul suo lato cieco ed effettuare i blocchi necessari per consentire le azioni di corsa del running back.

Il left tackle si trova a sinistra della guardia sinistra mentre il right tackle si trova a destra della guardia destra.

Chi ha questo ruolo deve avere un fisico possente perché si trova a fronteggiare i difensori più pesanti della squadra avversaria, ma nel contempo essere veloce e reattivo.
Sterlina della Nuova Guinea
La sterlina è stata la valuta dei territori australiani in Nuova Guinea tra il 1915 e il 1966. Ha sostituito il marco quando l'Australia occupò la colonia precedentemente tedesca. Era uguale alla sterlina australiana e la valuta australiana è circolata, insieme a monete emesse specificatamente per la Nuova Guinea tra il 1935 e il 1945. La sterlina era suddivisa in 20 shillings, ciascuno dei quali a sua volta suddivisi in 12 pence.

Tra il 1942 e il 1945 circolò la sterlina oceaniana, emessa dagli occupanti giapponesi. Le monete e banconote australiane tornarono in circolazione dopo la guerra e fino al 1975, quando la kina papuana sostituì il dollaro australiano alla pari.

Nuova Guinea
La Nuova Guinea è un'isola situata nell'Oceano Pacifico; è parte dell'Oceania ed è prossima all'arcipelago malese. Seconda isola per estensione al mondo (785753 km²) dopo la Groenlandia, è divisa politicamente sul 141º meridiano est, tra lo stato della Papua Nuova Guinea e le province di Papua e Papua Occidentale parte dell'Indonesia, che dal 2022 sono suddivise in 6 province.
Cocki van Engelsdorp Gastelaars
Cornelia Maria van Engelsdorp Gastelaars, detta Cocki (Rotterdam, 24 febbraio 1938), è un'ex nuotatrice olandese.

Specializzata nello stile libero, ha partecipato ai Giochi di Roma 1960, gareggiando nei 100m sl e nella Staffetta 4x100m sl.

Ai Campionati europei di nuoto, le maggiori soddisfazioni, dove ha vinto 3 ori ed 1 argento nelle edizioni 1958 e 1962.

Campionati europei di nuoto
I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (European Aquatics Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente.
George Finch (architetto)
George Finch (Tottenham, 8 ottobre 1930 – Winchester, 13 febbraio 2013) è stato un architetto inglese; era un socialista convinto che credeva nel potere dell'architettura di trasformare la vita dei londinesi del dopoguerra. Gli ideali di Finch hanno alimentato la sua passione per la progettazione di alloggi sociali, edifici civici e ambientali per la gente comune, costruiti secondo i più elevati standard edilizi.

Winchester (Hampshire)
Winchester (forma arcaica Winton) è una città britannica situata nell'Inghilterra meridionale, che ha una popolazione di 45.181 persone in un raggio di tre miglia dal suo centro. È la sede del governo del locale distretto della Città di Winchester, che si estende per un'area più vasta del solo nucleo urbano, e della contea amministrativa dell'Hampshire.
Claremont Institute
Il Claremont Institute è un think tank conservatore americano con sede a Upland, in California . L'istituto è stato fondato nel 1979 da quattro studenti di Harry V. Jaffa . L'Istituto pubblica la Claremont Review of Books , così come altri libri e pubblicazioni.

Todd Young
Todd Christopher Young (Lancaster, 24 agosto 1972) è un politico e militare statunitense, senatore per lo stato dell'Indiana dal 2017 e in precedenza membro della Camera dei Rappresentanti per lo stesso stato dal 2011 al 2017.
Elezioni per l'Assemblea dell'Irlanda del Nord del 2016
Le elezioni per l'Assemblea dell'Irlanda del Nord si tennero il 5 maggio 2016; si trattò della quinta elezione fin dall'istituzione dell'Assemblea, nel 1998. Gli aventi diritto al voto erano 1.281.595, con un incremento del 5,9% rispetto alle precedenti elezioni del 2011. L'affluenza si attestò al 54,9%, un diminuzione di meno dell'1% rispetto alle precedenti elezioni, ma con un calo del 15% rispetto alla prima elezione dell'Assemblea nel 1998.

Come alle elezioni del 2007 e 2011, il Partito Unionista Democratico (DUP) e Sinn Féin ottennero la maggioranza dei seggi, con i 38 seggi andati al DUP e i 28 assegnati a Sinn Féin, sui 108 dell'Assemblea. Il Partito Unionista dell'Ulster (UUP) conquistò 16 seggi, il Partito Social Democratico e Laburista 12 e il Partito dell'Alleanza dell'Irlanda del Nord 8, mentre due seggi vennero ottenuti dal Partito Verde e da Alleanza Popolo Prima del Profitto. La Voce Tradizionale Unionista e un candidato indipendente ottennero ciascuno un seggio.

Partito dell'Alleanza dell'Irlanda del Nord
Il Partito dell'Alleanza dell'Irlanda del Nord (in inglese Alliance Party of Northern Ireland, APNI) è un partito politico nordirlandese di orientamento liberale e centrista, fondato nel 1970. Nello scenario politico nordirlandese si colloca come un partito non settario, né unionista né repubblicano irlandese.
Circuito Ascari
Il circuito Ascari è un circuito privato situato presso la città di Ronda nella comunitá autonoma spagnola di Andalusia.

Il circuito, inaugurato nel 2003, prende il nome dal pilota automobilistico italiano Alberto Ascari. È stato realizzato dall'imprenditore olandese Klaas Zwart, fondatore della casa automobilistico Ascari Cars.

Il complesso è situato all'interno di una vallata. La pista è lunga 5425 metri e presenta 13 curve a destra e 13 curve a sinistra. È largo circa 12 metri lungo tutta la sua lunghezza.

Circuito (sport)
Nel frasario sportivo, il termine circuito (pronuncia: /ʧirˈkuito/) viene indifferentemente utilizzato per definire il campo di gara per competizioni velocistiche, oppure la stessa manifestazione sportiva che vi si svolge.

Nei tempi moderni, la stragrande maggioranza dei circuiti consistono in impianti fissi, come autodromi, motodromi o velodromi, generalmente definiti "piste", appositamente progettati costruiti per essere destinati allo svolgimento di uno o più sport velocistici, come automobilismo, ciclismo o motociclismo, il cui tracciato è normalmente intercluso alla pubblica circolazione.
Tower of Power
Tower of Power è una formazione musicale funk e soul proveniente da Oakland, California.

Sono considerati tra i maggiori esponenti del funk. Nel corso degli anni hanno realizzato 19 album in studio.

Nel 2009 hanno pubblicato The Great American Soulbook, un omaggio ai grandi classici della musica soul.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Przodkowo
Przodkowo (in casciubo Przodkòwò, in tedesco Seefeld) è un comune rurale polacco del distretto di Kartuzy, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 85,39 km² e nel 2004 contava 6 786 abitanti.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Dipartimento di Conesa
Conesa è un dipartimento argentino, situato nella parte orientale della provincia di Río Negro, con capoluogo General Conesa.

Esso confina a nord con il dipartimento di Pichi Mahuida, a est con la provincia di Buenos Aires, a sud con il dipartimento di Adolfo Alsina, a sud e a ovest con quello di San Antonio.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 9.765 km², la popolazione ammontava a 6.291 abitanti, con un aumento demografico del 1,68% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento, nel 2001, è composto da un solo comune, quello del capoluogo.

Dipartimenti dell'Argentina
I dipartimenti dell'Argentina (in spagnolo: departamentos) sono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese e il primo livello per ciascuna delle province. Non vi sono dipartimenti nella provincia di Buenos Aires, suddivisa in partidos ("divisioni"), e nella città autonoma di Buenos Aires, che è suddivisa in comunas (i quali si suddividono ulteriormente in quartieri, barrios, o coincidere territorialmente con uno di essi).

Includendo i cinque dipartimenti della provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud, vi sono in tutto 379 dipartimenti, escludendo i partidos della provincia di Buenos Aires. 31 nomi di dipartimenti non sono unici entro i confini dell'Argentina (75 dipartimenti, infatti, hanno lo stesso nome o uno molto simile).
Marcia funebre in memoria di Rikard Nordraak
La Marcia funebre in memoria di Rikard Nordraak (in norvegese: Sørgemarsj over Rikard Nordraak) è una composizione di Edvard Grieg, scritta nel 1866 in onore del compositore Rikard Nordraak, autore dell'inno nazionale norvegese.

Grieg la scrisse dapprima per pianoforte, in la minore e senza numero d'opera, coerentemente con l'iniziale destinazione privata alla memoria dell'amico, morto di tisi all'età di ventitré anni. Soltanto nel 1892 ne creò una versione in si♭ minore per banda o orchestra d'ottoni.

Alle esequie di Grieg nel 1907 fu eseguita una versione per orchestra sinfonica arrangiata da Johan Halvorsen.

Si bemolle minore
La tonalità di Si bemolle minore (B-flat minor, b-Moll) è incentrata sulla nota tonica Si bemolle. Può essere abbreviata in Si♭m oppure in B♭m secondo il sistema anglosassone.

La scala minore naturale del si bemolle prevede:

Si♭, Do, Re♭, Mi♭, Fa, Sol♭, La♭, Si♭.

L'armatura di chiave è la seguente (cinque bemolli); questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalità relativa Re bemolle maggiore:
Telefono cordless
Il telefono senza filo o telefono cordless, anche chiamato semplicemente cordless, è un telefono che rimpiazza la connessione fisica via cavo attraverso un collegamento wireless ad onde radio tra microtelefono o terminale mobile e base. Il termine cordless identifica dunque le tecnologie di trasmissione che fanno uso di tali telefoni destinati all'uso domestico.

I telefoni cordless, a differenza dei telefoni cellulari, funzionano comunicando senza fili attraverso una  radiocomunicazione con una piccola stazione radio base locale collocata in casa (detta semplicemente base) che segue il medesimo standard trasmissivo e con un range di copertura limitato all'ambiente domestico o poco più, allacciata a sua volta alla normale linea telefonica (POTS o ISDN) e alla rete telefonica fissa tramite doppino telefonico e presa telefonica ed alla presa elettrica di alimentazione (i cordless non funzionano senza corrente elettrica).

Plain old telephone service
Plain old telephone service (POTS, in italiano normale vecchio servizio telefonico) è una tecnologia analogica di telefonia fissa, largamente diffusa in ambito residenziale e SoHo per l'accesso dell'utente finale alla rete telefonica generale ed è la tecnologia più economica per implementare la telefonia fissa. È in grado di offrire una sola linea telefonica e opzionalmente vari servizi telefonici supplementari.
Fuente de Cibeles (Città del Messico)
La Fuente de Cibeles (fontana di Cibele) si trova in Plaza Villa de Madrid e Avenida Oaxaca, a due isolati dalla stazione di metropolitana "Insurgentes", a Città del Messico.

È l'esatta copia della Fuente de Cibeles situata nella Plaza de Cibeles a Madrid. L'originale fu realizzata per volere di Carlo III dall'architetto Ventura Rordiguez e gli scultori Francisco Gutierrez e Roberto Michel tra il 1777 e il 1792.

La copia venne inaugurata il 5 settembre 1980 dal presidente Josè Lopez Portillo, dal Sindaco di Madrid Enrique Tierno Galvan e dal Sindaco di Città del Messico Carlos Hank González. Il gruppo scultoreo è lungo circa 12,5 metri, largo 4,7 e alto 5,5, per un peso complessivo di 12 tonnellate. Questa copia venne donata dalla comunità di residenti spagnoli in Messico. Si eresse come simbolo di fratellanza tra le due metropoli.

Metropolitana di Città del Messico
La metropolitana di Città del Messico (in spagnolo Sistema de Transporte Colectivo, in nahuatl Āltepētl Mēxihco Metro) è la metropolitana più importante del Messico, che ne serve la capitale e il suo Stato. Il traffico passeggeri, che nel 2004 raggiungeva quota 3,9 milioni, la rende la quinta metropolitana più trafficata al mondo. Nata nel 1969, oggi si sviluppa per 200,8 km di estensione della rete, articolata in 12 linee servite da 185 stazioni, 21 delle quali servono due linee, 2 servono tre linee e una serve 4 linee.

Il prezzo è di 5 pesos per un viaggio, (€ 0.25 circa), il sistema si paga solo con la tessera ricaricabile denominata Tarjeta de Movilidad Integrada, che dal 2020 ha sostituito i biglietti cartacei di corsa singola. Non esiste nessuna forma di abbonamento.
Adramelech
Adramelech, generalmente chiamato Adrammalech, è un demone citato nella lista dei principali demoni stabilita dalla Chiesa durante il primo concilio di Braga.

Grande cancelliere degli Inferi, intendente del guardaroba del sovrano dei demoni, presidente dell'alto consiglio dei diavoli, è l'ottavo dei dieci arcidiavoli, cancelliere dell'ordine della mosca (grande croce), un ordine fondato da Belzebù.
In passato era collegato a Asmodai, in quanto uno dei potenti troni.

Veniva adorato dagli Assiri, soprattutto a Sépharvaïm, dove bruciavano i bambini sopra i suoi altari.

Ha l'apparenza di un pavone o di un mulo o di un dragone secondo i rabbini oppure ancora ha il corpo umano con la testa di gufo.

Una profezia vuole che Adramelech sarà uno dei padri degli arcidemoni (arcidemone/nemesi: arcangelo) che porterà il suo potere all'Inferno e libererà Satana dalle sue sofferenze.

Demone
Un dèmone (AFI: /ˈdɛmone/, dal greco antico δαίμων?, daímon, "essere divino") è un essere che si pone a metà strada fra ciò che è divino e ciò che è umano. Nella cultura religiosa greco-antica ha funzione di ostacolo tra queste due dimensioni; nella filosofia greca, ha invece funzione di intermediario tra l'uomo e il divino.
Teleprompt Records
Teleprompt Records LLC è un'etichetta discografica indipendente fondata nel 2003: dal produttore Tedd T, dal tastierista e cantante degli Earthsuit Paul Meany e dall'avvocato e manager Kevin Kookogey. Creata con l'unico scopo di promuovere e distribuire il materiale dei Mutemath ha sede a Franklin in Tennessee ed ha un accordo di distribuzione esclusivo con la Warner Bros. Records.

Warner Records
La Warner Records (in precedenza Warner Bros. Records) è una casa discografica statunitense. Con l'Elektra Records e l'Atlantic Records faceva parte del gruppo WEA (dalle iniziali delle tre etichette), ora Warner Music Group.