hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turn- und Sportverein Germania Windeck
Il TSV Germania Windeck è una società calcistica tedesca con sede a Windeck, nel distretto di Dattenfeld, nella Renania Settentrionale-Vestfalia. Si è formata nel giugno 2009 dalla fusione tra FC Germania Dattenfeld, 1. Windeck FC e Dreisel TSV. Oltre alla divisione calcistica la società ha anche divisioni per judo, tennis, ginnastica e pallavolo.

Judo
Il judo (柔道?, jūdō, via della cedevolezza) adattato come giudo o giudò}, è un'arte marziale,  uno sport da combattimento, un metodo di difesa personale e una filosofia giapponese formalmente nato in Giappone con la fondazione del Kōdōkan da parte del professor Jigorō Kanō, nel 1882. I praticanti di tale disciplina sono denominati judoisti e judoka (柔道家?, jūdōka).

Il judo è diventato ufficialmente disciplina olimpica ai Giochi di Tokyo 1964 e ha rappresentato, ai Giochi di Atene 2004, il secondo sport più universale, con atleti da 98 diversi Paesi. A Londra 2012, invece, hanno partecipato 387 atleti da 135 Paesi diversi.
American Book Awards
L'American Book Award è un premio letterario statunitense assegnato annualmente dall'organizzazione no profit Before Columbus Foundation.

Destinato all'eccellenza letteraria appartenente alla variegata comunità di artisti ed intellettuali statunitensi, il riconoscimento non si divide in categorie e si considera un attestato assegnato a scrittori da parte di altri scrittori.

Istituito nel 1976 dal poeta Ishmael Reed, la sua prima edizione ha avuto luogo nel 1980.

Dal 1980 al 1983 anche il National Book Award ha assunto la denominazione American Book Awards, ma l'anno successivo è tornato al nome originario per evitare confusioni tra i due premi.

Tillie Olsen
Tillie Learner Olsen (Wahoo, 14 gennaio 1912 – Oakland, 1º gennaio 2007) è stata una scrittrice statunitense, distintasi per il suo impegno politico e per aver dato voce alla classe lavoratrice americana.
Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962
Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962 è un doppio album contenente esibizioni dal vivo del gruppo musicale britannico The Beatles, registrate nel tardo dicembre del 1962 presso lo Star-Club durante il loro soggiorno finale ad Amburgo. L'album è stato pubblicato nel 1977 in due versioni differenti.

I concerti furono registrati usando un registratore amatoriale a microfono singolo e questa fu la causa della bassa qualità sonora del disco.

Nonostante la scarsa qualità audio, i nastri restano un importante documento storico che illustra il periodo amburghese dei Beatles, quando Ringo Starr era appena entrato in formazione ma prima dell'inizio della Beatlemania. I Beatles cercarono invano di impedire l'uscita del bootleg, ma le registrazioni furono pubblicate svariate volte fino al 1998, quando i membri sopravvissuti dei Beatles acquistarono i diritti ufficiali di pubblicazione dei nastri.

Beatlemania
La Beatlemania o Beatlesmania è stato un fenomeno sociologico e di antropologia culturale diffusosi durante la prima metà degli anni sessanta.

Fenomeno senza precedenti, consisteva nell'adorazione incondizionata per il gruppo musicale dei Beatles al di là di ogni estrazione sociale, cultura, sesso ed età; si manifestava con euforia, crisi isteriche, urla, pianti, svenimenti, assembramenti di folla e consumo frenetico di oggettistica riguardante il gruppo.

L'analisi della Beatlemania ha contribuito allo sviluppo di alcuni settori del marketing come il fandom, il branding e il merchandising.
Retromarsh!!!
Retromarsh!!! è stato un programma televisivo italiano di genere comico e satirico andato in onda il martedì (poi la domenica) in prima serata (a parte l'8 novembre, alle ore 22.15) su Telemontecarlo dal 15 ottobre al 15 dicembre 1996, con la conduzione di Gianfranco D'Angelo, per dieci puntate. Le musiche erano curate da Franz Di Cioccio e da Patrick Djivas, membri della Premiata Forneria Marconi. In linea con varietà come Seven Show, fu antesignano di programmi a metà strada fra i cabaret televisivi successivi (come Zelig - Facciamo Cabaret e Colorado) e le situation comedy (come Camera Café e Love Bugs), format poi visti anche su canali televisivi come Comedy Central e Zelig TV.

Colorado (programma televisivo 2003)
Colorado è stato un programma televisivo italiano comico dal vivo, andato in onda di sera su Italia 1 dal 29 settembre 2003 al 14 maggio 2019, ideato da Diego Abatantuono, Giuseppe Corbini, Giorgio Sofi, Benito Tripodi, Riccardo Imani e Cosimo Cacciola.
De Sacco
La famiglia De Sacco (in tedesco Von Sax, in latino De Sacho, in romancio De Sax) è stata una nobile famiglia retica. Al vertice delle sue fortune governava una signoria estesa lungo i valichi alpini negli attuali territori dei Cantoni Ticino, Grigioni e San Gallo.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Campionato Italiano Supermoto 2006
Nel Campionato Italiano Supermoto 2006 il titolo nella classe Prestige va a Ivan Lazzarini (Husqvarna) al suo quarto titolo italiano e primo titolo internazionale. È il secondo italiano a vincere un campionato internazionale d'Italia di Supermoto.
Nella classe Sport vince la classifica italiana Massimo Beltrami (Honda) mentre l'internazionale va a pluri iridato Thierry Van Den Bosch (Aprilia).

Husqvarna
Husqvarna è un marchio utilizzato da svariate fabbriche, tutte comunque collegate con la Husqvarna Vapenfabrik ("Husqvarna fabbrica di armi"), fondata nel 1689 per produrre moschetti destinati all'esercito svedese. Il vecchio logo Husqvarna è composto dalla rappresentazione schematica della sezione trasversale d'una canna di fucile sormontata dal mirino. Quello attuale riprende tale logo con in aggiunta una ‘H’ disegnata al centro del logo stesso.

Il nome dell'azienda, che in svedese significa letteralmente "le faccende domestiche", deriva dall'antica grafia di Huskvarna, la città in cui venne fondata. Esiste un piccolo museo aziendale nella città, vicino alle parti più vecchie della fabbrica.
Hartland
Hartland si può riferire a:

Canada

Hartland – città del Nuovo Brunswick

Regno Unito

Hartland – paese del Devon

Stati Uniti

Hartland – CDP della Contea di Tulare, California

Hartland – città della Contea di Hartford, Connecticut

Hartland – città della Contea di Somerset, Maine

Hartland – township della Contea di Livingston, Michigan

Hartland – città della Contea di Freeborn, Minnesota

Hartland – città della Contea di Niagara, New York

Hartland – città della Contea di Windsor, Vermont

Hartland – città della Contea di Pierce, Wisconsin

Hartland – città della Contea di Shawano, Wisconsin

Hartland – villaggio della Contea di Waukesha, Wisconsin

Contea di Windsor
La contea di Windsor, in inglese Windsor County, è una contea dello Stato del Vermont, negli Stati Uniti d'America. La popolazione al censimento del 2000 era di 57 418 abitanti. Il capoluogo di contea è Woodstock.
IZArc
IZArc è un programma freeware per l'archiviazione, la compressione e decompressione di file.
È disponibile una versione a riga di comando.
È disponibile anche la versione IZArc2Go funzionante da chiavetta USB senza installazione, non integrabile in Esplora risorse.

Freeware
Il freeware è una categoria di software proprietario il cui utilizzo è concesso a titolo gratuito.

Generalmente viene messo a disposizione (tipicamente scaricandolo da Internet) come pacchetto da installare o come file eseguibile, e con una licenza che ne consente esplicitamente a chiunque l'utilizzo gratuito e la ridistribuzione, ma non l'uso commerciale.
Perclorato di potassio
Il perclorato di potassio è il sale di potassio dell'acido perclorico, di formula KClO4.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. 
In medicina viene usato come farmaco antitiroideo per curare l'ipertiroidismo, di solito in combinazione con un altro farmaco.
È un composto nocivo e un forte ossidante.
È uno degli ossidanti maggiormente utilizzati in pirotecnica, rientrando nelle composizioni di razzi come carica propulsiva, di stelle e petardi, come componente della polvere flash M-100 assieme alla polvere di alluminio.

Con sostanze riducenti forma miscele esplosive (ne è un esempio la polvere flash, usata nella creazione dei petardi).
Queste miscele presentano una sensibilità agli urti e alle cariche elettrostatiche in misura molto minore rispetto a quelle a base di clorato di potassio.

Possiede la più ridotta solubilità in acqua tra tutti i perclorati (2,08 g KClO4 in 100 g H2O a 25 °C).

Riducente
In chimica, viene detta riducente una specie chimica in cui, durante una reazione di ossidoriduzione, la somma algebrica dei numeri di ossidazione di tutti i suoi atomi aumenta. Viene detta riduzione l'azione della specie riducente su un'altra specie, e quest'ultima viene detta ridotta.

La presenza di una specie riducente in una reazione chimica implica necessariamente anche la presenza di una specie ossidante; la reazione chimica che li coinvolge viene detta reazione redox. Durante tale reazione, una specie riducente subisce un'ossidazione, o in altre parole è ossidata.
The Story of Light
The Story of Light è il settimo album in studio del chitarrista statunitense Steve Vai, pubblicato il 14 agosto 2012 in Europa e America, il 3 settembre a livello internazionale, mentre nel Regno Unito è disponibile dall'11 settembre.

Il disco è pubblicato da Favored Nations, etichetta discografica fondata dallo stesso Vai nel 1999, registrato presso lo studio personale di Vai, Harmony Hut, e prodotto da Bernie Grundman.

L'uscita dell'album è stata preceduta dal singolo Gravity Storm.

Questo album è il secondo in ordine cronologico a far parte della trilogia Real Illusions, iniziata nell 2005 con Real Illusions: Reflections.

In concomitanza con l'uscita dell'album, DiMarzio ha reso disponibile un nuovo set di pick-up signature di Steve Vai, i "Gravity Storm" che prendono il nome dal titolo di una traccia del disco.

Subito dopo l'uscita dell'album, Vai inizia un tour promozionale nel Nord America e in Europa.

Gibson Les Paul
La Gibson Les Paul è un modello di chitarra elettrica progettata nel 1952 e tuttora prodotta con forma, materiali ed elettronica sostanzialmente invariati rispetto al modello originale. Si tratta di una delle chitarre più famose nella storia della musica rock.
Enterobacter
Enterobacter è un genere di batteri Gram negativi asporigeni ed anaerobi facoltativi. Sono in grado di utilizzare il lattosio e i citrati, producono quindi la β-galattosidasi e la citrasi. Risultano negativi alla prova del rosso metile e positivi alla prova di Voges-Proskauer, compiono quindi la fermentazione 2,3-butilenglicole. Sono molto simili alla Klebsiella, ma se ne differenziano per la mobilità e per la produzione di ornitina-decarbossilasi. Fanno parte del gruppo dei coliformi.

Sono normalmente presenti nell'intestino dell'uomo come commensali, ma in soggetti immunodepressi (tipicamente ricoverati ospedalieri) manifestano una patogenicità che può causare infezioni delle vie urinarie.

Rosso metile
Il rosso metile è un indicatore di pH.

A temperatura ambiente si presenta come un solido rosso-violetto dall'odore tenue. In soluzione idroalcolica possiede un intervallo di viraggio a pH 4,2 - 6,3  con variazione di colore dal rosso (in forma acida protonata) al giallo (in forma ionica deprotonata).

In combinazione con il blu di metilene viene utilizzato per l'indicatore di Tashiro.
Avontuur
Avontuur è un centro abitato sudafricano situato nella municipalità distrettuale di Eden nella provincia del Capo Occidentale.

Il nome significa, in lingua afrikaans, "avventura"; non si sa tuttavia perché sia stato scelto. Il fiume dal quale la città prende il nome è conosciuto agli europei sin dal 1778.

Provincia del Capo Occidentale
La provincia del Capo Occidentale (in inglese Western Cape; in afrikaans Wes-Kaap; in xhosa Ntshona-Koloni) è una provincia del Sudafrica, situata lungo la costa sudoccidentale del paese. Con una superficie di 129 449 km² è la quarta provincia sudafricana per estensione e la terza per popolazione con circa 7 milioni di abitanti. All'incirca due terzi di questi vivono nell'area metropolitana di Città del Capo, Il capoluogo della provincia nonché capitale legislativa del Paese. La provincia del Capo Occidentale fu creata nel 1994 in seguito allo smembramento della provincia del Capo. Ad essa appartengono le Isole del Principe Edoardo.
Kent Police
La Kent Police (Polizia del Kent) è la forza di polizia territoriale inglese che copre la contea del Kent, costituita nel 1857, è una delle forze di polizia più antiche e più grandi del paese con poco più di quattromila agenti di polizia giurati che servono un'area di 1.433 miglia quadrate (3.710 km2) e una popolazione di oltre 1.8 milioni. Al 31 marzo 2012, la polizia del Kent aveva meno di 3.500 agenti.

L'attuale capo della polizia è Alan Pughsley, nominato nel 2014.

A causa del tunnel sotto la Manica, la polizia del Kent è l'unica forza di polizia inglese ad avere una stazione di polizia fuori dal paese, nella città di Coquelles, in Francia.

Il porto di Dover mantiene le proprie forze di polizia.

Stazione di polizia di Canterbury

Il Kent Police Museum

Auto di servizio della Kent Police

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Giovanni Quaini
Giovanni Quaini (Salerano sul Lambro, 28 febbraio 1880 – Spino d'Adda, 13 maggio 1951) è stato un presbitero e antifascista italiano, punto di riferimento nel territorio lodigiano per l'attenzione alla questione sociale e l'opposizione al fascismo.

Spino d'Adda
Spino d'Adda (Spì in dialetto cremasco) è un comune italiano di 7 003 abitanti della provincia di Cremona in Lombardia.
Il paese si trova a 19 km da Milano, 55 km da Cremona e 10 km da Lodi, città quest'ultima cui Spino fu sempre legata ecclesiasticamente, e politicamente fino al 1860, anno in cui fu spostata nell'attuale provincia dal costituendo governo italiano.
Episodi di Hamburg Distretto 21 (undicesima stagione)
L'undicesima stagione della serie televisiva Hamburg Distretto 21 è stata trasmessa in Germania sulla rete televisiva ZDF dal 15 settembre 2016 al 30 marzo 2017. In Italia è stata trasmessa dal 14 marzo al 10 maggio 2018 su Rete 4.
Protagonisti della stagione sono le coppie di ispettori formate da Mattes Seeler (Matthias Schloo) e Melanie Hansen (Sanna Englund), Tarik Coban (Serhat Cokgezen) e Claudia Fischer (Janette Rauch), Hans Moor (Bruno F. Apitz) e Franziska Jung (Rhea Harder), che si alternano ciclicamente nel corso dei 29 episodi.

Rhea Harder
Rhea Harder (Berlino, 27 febbraio 1976) è un'attrice tedesca.

È Sarah nella serie televisiva Lolle. Ha recitato in numerose altre serie televisive tedesche, tra le quali Alles außer Sex e Hamburg Distretto 21.
Nicola Perrotti
Nicola Perrotti (Penne, 22 dicembre 1897 – Roma, 7 settembre 1970) è stato uno psicoanalista e politico italiano.

Uno dei pionieri della psicoanalisi in Italia, dal 1945 contribuì a diffondere nella cultura italiana le teorie freudiane e l'interesse per la psicopatologia quotidiana. Autorità riconosciuta in Italia e all'estero per il suo contributo alle teorie psicoanalitiche, si affermò come uno degli intellettuali più originali del secondo dopoguerra.

Attivo in politica già dagli anni 1920, militò nel Partito Socialista Italiano, venendo arrestato e a lungo sorvegliato durante la dittatura fascista. Fu uno degli artefici della ricostituzione in clandestinità del PSI dal 1941 e venne nominato deputato della Consulta nazionale. Sotto i primi cinque governi di Alcide De Gasperi fu Alto commissario per l'igiene e la sanità pubblica, venendo poi eletto deputato della Repubblica nel 1948.

Psicopatologia
La psicopatologia è la branca della psichiatria e della psicologia clinica che si occupa genericamente dello studio dei disturbi mentali e delle patologie connesse, usando criteri diagnostici e classificativi a sostegno della salute mentale.
Keres
I Keres o Queres, sono una popolazione di nativi americani del Nuovo Messico che vivevano come altre tribù della zona sud-ovest del Nord America nei pueblo, particolari tipi di villaggi.
La loro lingua è il Keres (Keresan language), di cui si conoscono sette dialetti tra loro molto simili.

Si distinguono due gruppi:

keres orientali, che si trovano lungo il Rio Grande fra Santa Fe e Albuquerque:
Cochiti Pueblo;
San Felipe Pueblo;
Santo Domingo Pueblo
Zia Pueblo;
Santa Ana Pueblo.

keres occidentali che si trovano a ovest di Albuquerque:
Acoma Pueblo;
Laguna Pueblo.

Zia Pueblo
Zia Pueblo (in keres orientale: Tsi'ya, in spagnolo: Pueblo de Zía) è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Sandoval nello Stato del Nuovo Messico. La popolazione era di 737 abitanti al censimento del 2010. Il pueblo dal quale il CDP prende il nome è incluso all'interno del CDP; è inserito nel National Register of Historic Places.

Zia Pueblo fa parte dell'area metropolitana di Albuquerque.
Cyclo-cross Maasmechelen
La Cyclo-cross Maasmechelen, a volte chiamata Cyclocross Maasmechelen o Wereldbeker Maasmechelen, è una gara di ciclocross che si tiene a Maasmechelen, nella provincia del Limburgo in Belgio . La gara si tiene dal 2022 e da allora fa parte della Coppa del Mondo di ciclocross UCI . La gara si svolge nel Parco Nazionale Hoge Kempen, sul sito delle ex miniere di carbone di Eisden. Il percorso presenta alcune rampe ripide e un tratto più lungo in contropendenza.

Una parte del percorso si snoda lungo grandi specchi appartenenti all'Ecotron Lab dell'Università di Hasselt.

Sopraelevazione ferroviaria
La sopraelevazione ferroviaria è la pendenza trasversale del binario che normalmente si prevede in curva, il cui scopo è di permettere di percorrere la curva stessa ad una velocità maggiore riducendo la forza centrifuga a cui è sottoposto un veicolo ferroviario.
Coppa dei Campioni 1985-1986
La Coppa dei Campioni 1985-1986 è stata la 31ª edizione del massimo torneo calcistico europeo per squadre di club maggiori maschili.

Il torneo fu vinto per la prima volta da un club proveniente dal blocco orientale, la Steaua Bucarest: la squadra campione di Romania sconfisse, nella finale disputata a Siviglia, gli spagnoli del Barcellona grazie a quattro parate consecutive del portiere Helmut Duckadam nel corso della sequenza dei tiri di rigore.

La vittoria della manifestazione permise ai rumeni l'accesso alla Supercoppa UEFA 1986 e alla Coppa Intercontinentale 1986.

Blocco orientale
Blocco orientale (anche blocco sovietico, blocco comunista, blocco socialista) era l'espressione usata - durante la guerra fredda - per riferirsi all'Unione Sovietica e ai suoi alleati dell'Europa centrale e dell'Europa orientale (Bulgaria, Cecoslovacchia, Germania Est, Ungheria, Polonia, Romania e, fino agli anni sessanta, l'Albania), contrapposto politicamente al blocco occidentale. La locuzione è anche utilizzata come sinonimo di Patto di Varsavia, che era un'alleanza militare guidata dall'Unione Sovietica, o di Comecon, che era un'organizzazione economica internazionale di Stati comunisti.
Oratorio di San Domenico
Oratorio di San Domenico – oratorio a Bientina

Oratorio di San Domenico – oratorio a Carenno

Oratorio di San Domenico – oratorio a Pescia

Oratorio di San Domenico – oratorio a San Secondo Parmense

Oratorio del Rosario di San Domenico – oratorio a Palermo

Oratorio di San Domenico (Carenno)
L'Oratorio di San Domenico, detto anche "Chiesina dei morti", è situato a Carenno, in Lombardia, in Provincia di Lecco, nella Valle San Martino. Si trova a 670 metri di altitudine nella località detta "Valle dei morti".
Formammide
La formammide o metanammide (nome sistematico) è l'ammide dell'acido formico ed è la più semplice delle ammidi degli acidi carbossilici (carbossammidi); la sua formula molecolare è H-C(=O)–NH2, di solito scritta semplicemente HCONH2, e da questa derivano le formammidi sostituite H-C(=O)–NRR'.

Come tutte le ammidi, è soggetta ad un equilibrio tautomerico che produce l'acido formimmidico, H-C(=NH)–OH, che però è molto meno stabile ed è quindi presente all'equilibrio in quantità molto piccole; l'acido formico catalizza la conversione tra i due.

La molecola della formammide è presente in vari ambienti nell'Universo: nel mezzo interstellare, nel nucleo della Via Lattea (Sagittario A*) ed è stata trovata anche in qualche cometa (Hale-Bopp e Hyakutake).

La formammide è un isomero strutturale della formaldossima (H2C=N−OH), anch'essa presente in mezzi interstellari.

Cometa Hale-Bopp
La cometa Hale-Bopp, indicata formalmente con la sigla C/1995 O1 (Hale-Bopp), è stata, probabilmente, la cometa più osservata del XX secolo e una delle più luminose mai viste da molti decenni. È stata definita come la Grande Cometa del 1997. Fu visibile a occhio nudo per ben diciotto mesi, il doppio della Grande Cometa del 1811 (C/1811 F1).

Fu scoperta il 23 luglio 1995 quando si trovava ancora molto lontano dal Sole e si ritenne che, passandogli vicino, sarebbe potuta diventare luminosissima. Anche se la luminosità di una qualsiasi cometa è molto difficile da prevedere con un certo grado di accuratezza, quando transitò al perielio il 29 marzo 1997 la Hale-Bopp andò oltre le previsioni.
Torretta (Legnago)
La frazione Torretta appartiene al comune di Legnago, in provincia di Verona, nella regione Veneto. Torretta dista circa 13 chilometri dal centro di Legnago cui essa appartiene ed è attraversata dal Canal Bianco.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).