hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infonautics
Infonautics è stata una società informatica di servizi, fondata nel 1992 da Marvin Weinberger e Josh Kopelman a Wayne, in Pennsylvania.

L'azienda realizzò Homework Helper per la Prodigy, l'aggregatore Encyclopedia.com, Electric Library e CompanySleuth.
Il quotidiano The Philadelphia Inquirer la descrisse come una delle più importanti società informatiche esistenti nell'area di Filadelfia.

Nel 1996 si quotò come public company al NASDAQ di New York., finché l'incorporazione in Tucows con la tecnica del reverse takeover non ne determinò il delisting nel 2001. Il 26 agosto 2002, Tucows cedette eLibrary e Encyclopedia.com a HighBeam Research.

Wayne (contea di Delaware, Pennsylvania)
Wayne è una località (unincorporated area) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Delaware, in Pennsylvania, presso la Pennsylvania Main Line.

Il suo primo nome fu Louella, dal nome della casa del fondatore della città, J. Henry Askin.

Mentre il centro è situato nel territorio della township di Radnor, parte di Wayne si estende sia nella township di Tredyffrin, nella contea di Chester che nella township di Upper Merion, nella contea di Montgomery. Tenendo conto dell'area servita dall'ufficio postale di Wayne, la community si estende lungo la township di Easttown, nella contea di Chester.

La località ha dato i natali al soprano di origine italiana Anna Moffo.
Battaglia di Tegea (550 a.C.)
La battaglia di Tegea avvenne attorno al 550 a.C. e vide contrapporsi tegeati e spartani, che ottennero la vittoria grazie all'alleanza con una popolazione non  dorica. La battaglia avvenne a circa dieci anni dalla precedente battaglia dei ceppi, nella quale gli spartani, ai quali la Pizia aveva promesso Tegea qualora avessero fissato i confini con dei ceppi, erano stati sconfitti. Secondo Erodoto, il nuovo responso della Pizia fu di portare in città le ossa di Oreste per poterla conquistare.

Erodoto
Erodoto, detto di Alicarnasso o di Thurii (in greco antico Ἡρόδοτος?, Hēródotos, pronuncia: [hɛːródotos]; Alicarnasso, 484 a.C. – Thurii, circa 425 a.C.), è stato uno storico greco antico.

Fu considerato da Cicerone come il «padre della storia». Nella sua opera, ispirata a quella dei logografi (in particolare Ecateo di Mileto), egli cerca di individuare le cause che hanno portato alla guerra fra le poleis unite della Grecia e l'Impero persiano, ponendosi in una prospettiva storica, utilizzando l'inchiesta e diffidando degli incerti resoconti dei suoi predecessori.
Marco Lastri
Marco Lastri (Firenze, 6 marzo 1731 – Sant'Ilario a Settimo, 24 dicembre 1811) è stato un presbitero, scrittore, critico letterario traduttore ed economista italiano.

Si contraddistinse per un forte eclettismo culturale che lo portò ad occuparsi di un gran numero di generi letterari (biografia, diario, letteratura odeporica) e di partecipare a diversi dibattiti scientifici (riguardanti demografia, economia politica, agricoltura).

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Jenni Dahlman
Jenni Maria Dahlman (Piikkiö, 27 ottobre 1981) è una modella finlandese.

È stata Miss Scandinavia nel 2001. In precedenza è stata Miss Turku nel 1998, poi seconda al concorso di Miss Finlandia nel 2000.

Il 31 luglio 2004 ha sposato il pilota di Formula 1 Kimi Räikkönen. I due però hanno divorziato nel febbraio del 2013.

Oltre alla carriera da modella, ha avuto modo di impegnarsi anche nell'equitazione.

Piikkiö
Piikkiö (in svedese Pikis) è stato un comune finlandese di 7 119 abitanti, situato nella regione del Varsinais-Suomi. Il comune è stato soppresso nel 2009 allorché il suo territorio fu unito a quello di Kaarina.
Medico ad Auschwitz
Medico ad Auschwitz. Memorie di un deportato assistente del dottor Mengele è un saggio storico in forma di libro autobiografico scritto dal medico di origine ebraica Miklós Nyiszli poco dopo la fine della seconda guerra mondiale, con l'intento di raccontare le atrocità a cui aveva assistito da deportato all'interno del campo di Auschwitz.

Pietra miliare della letteratura e della testimonianza concentrazionaria, il libro fu pubblicato per la prima volta in lingua ungherese nel 1946 e successivamente ha avuto traduzioni in varie lingue.

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
6257 Thorvaldsen
6257 Thorvaldsen è un asteroide della fascia principale interna. Scoperto nel 1971, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,340075 UA e da un'eccentricità di 0,089963, inclinata di 7,911081° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 4,278 km, un periodo di rotazione di 82,654 ore e un'albedo di 0,384.

Fa parte della famiglia di asteroidi Vesta.

L'asteroide è dedicato allo scultore danese Bertel Thorvaldsen.

Bertel Thorvaldsen
Bertel Thorvaldsen, noto in Italia come Alberto Thorvaldsen o anche Thorwaldsen (Copenaghen, 17 novembre 1770 – Copenaghen, 24 marzo 1844), è stato uno scultore danese, esponente del Neoclassicismo e maggior rivale di Canova. Si formò e divenne celebre a Roma, sua patria artistica adottiva, per poi tornare in età matura a Copenaghen. La sua fama fu grandissima fra i contemporanei e pari a quella di Canova; ancora oggi è riconosciuto come uno dei più influenti scultori di quel periodo, nonché tra i maggiori artisti danesi di tutti i tempi.
Trina Robbins
Trina Robbins, nata Trina Perlson (New York, 17 agosto 1938 – San Francisco, 10 aprile 2024), è stata una fumettista e storica del fumetto statunitense, la prima donna a disegnare il personaggio di Wonder Woman. Considerata tra le migliori fumettiste di tutti i tempi, entrò a far parte della Will Eisner Hall of Fame nel 2013 e della Wizard World Hall of Legends nel 2017.

Bill Sienkiewicz
'Boleslav (William) Felix Robert Sienkiewicz, conosciuto come Bill Sienkiewicz (Blakely, 3 maggio 1958), è un fumettista statunitense.

Sienkiewicz è un illustratore conosciuto soprattutto per i suoi disegni unici e immediatamente riconoscibili realizzati per molte testate negli Stati Uniti d'America, tra i quali il più famoso è, probabilmente, la serie Elektra: Assassin, pubblicata nel 1986 dalla Marvel Comics.
Bugs Bunny: Crazy Castle 3
Bugs Bunny: Crazy Castle 3 (バックス・バニー クレイジーキャッスル3?, Bakkusu Banī Kureijī Kyassuru Surī) è un videogioco sviluppato dalla Kemco e pubblicato dalla Nintendo per Game Boy Color. Come i precedenti giochi Crazy Castle, la versione inglese è un remake di un altro gioco giapponese, Soreike! Kid: Go! Go! Kid (parte della serie Kid Klown), che fu pubblicato il 12 luglio del 1997 dalla Kemco. L'unica differenza oltre al personaggio diverso è l'aggiunta del colore.

Kemco
Kemco (株式会社 コトブキソリューション?, Kabushiki-gaisha Kotoburi Solution, Kotobuki Solution Co., Ltd.) è un'azienda giapponese specializzata nella produzione di videogiochi.

Fondata nel 1984 come società controllata della Kotobuki Engineering & Manufacturing, dall'anno seguente inizia a realizzare giochi per Nintendo Entertainment System.
Calciatori del Futbol Club Barcelona
In più di 120 anni di storia oltre mille calciatori hanno vestito la maglia del Barcellona. I calciatori di nazionalità straniera hanno avuto sempre grande peso nella storia del club e hanno segnato le epoche più vittoriose del Barcellona. Fondato da un gruppo di stranieri il Barcellona inizialmente era formato principalmente da atleti inglesi, svizzeri e tedeschi. Soltanto a partire dagli anni settanta, quando il calcio spagnolo regolarizzò la partecipazione di giocatori stranieri, il Barcellona incominciò a tesserare con più frequenza degli stranieri.

Storicamente il Barcellona, insieme al Real Madrid, ha sempre contato sull'apporto dei migliori giocatori spagnoli, e ha contribuito in maniera determinante a nutrire la Nazionale spagnola. Il giocatore del Barcellona che conta più presenze in Nazionale è Xavi, che con 133 presenze è il terzo nella classifica per presenze nella Nazionale spagnola.

Carles Puyol
Carles Puyol Saforcada (pron. catalana: [ˈkaɾləs puˈjɔl səfuɾˈkaðə]; La Pobla de Segur, 13 aprile 1978) è un dirigente sportivo ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore.

Considerato uno dei migliori difensori della sua generazione, nonché tra i migliori del suo ruolo nella storia del calcio, è stato campione d'Europa nel 2008 e del mondo nel 2010 con la nazionale spagnola ed è stato inserito nella squadra ideale del decennio dal Sun nel 2009. In carriera ha sempre militato nel Barcellona, tra squadra riserve e prima squadra, aggiudicandosi, tra l'altro, sei campionati spagnoli e tre UEFA Champions League.
Serra da Leba
La Serra da Leba è una catena montuosa situata nella Provincia di Huíla, in Angola, nell'Africa meridionale.

La catena è posizionata poco lontano dalla città di Lubango ed è apprezzata per le bellezze del paesaggio e l'elevazione. Una strada sinuosa  permette di attraversarla e raggiungere il Passo della Serra da Leba.

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Australian Independent Record Labels Association
L'Australian Independent Record Labels Association o Association of Independent Record Labels, anche conosciuta con l'acronimo AIR, è una associazione di categoria non a scopo di lucro dalle etichette discografiche indipendenti australiane, al fine di essere supportate nello sviluppo di questo specifico settore della piccole e medie imprese. La AIR rappresenta etichette discografiche di proprietà australiana e artisti indipendenti con sede in Australia che lavorano senza il sostegno delle major.

L'Air è stata fondata Sydney nel 1996 e ora si trova a Melbourne. Nel 2000, ha fondato le Independent Music Charts, conosciute anche come AIR Charts, che seguono le vendite degli artisti indipendenti su base settimanale e mensile e dal 2006 sono stati eseguiti i premi annuali di musica indipendente, o AIR Awards per celebrare i singoli e gli album australiani più venduti dell'anno.

Piccole e medie imprese
Le piccole e medie imprese o PMI sono imprese le cui dimensioni rientrano entro certi limiti occupazionali e finanziari prefissati. Per questa ragione, e anche per le oggettive difficoltà di attrarre capitali, Stati e Regioni di solito mettono in atto politiche di sostegno verso le PMI.

Le PMI si comportano in modo diverso rispetto a quelle di dimensioni maggiori, sia per la diversa tipologia di organizzazione, dato che spesso sono gestite direttamente dal loro proprietario, sia per la limitata disponibilità di capitali, il che comporta politiche gestionali differenti.
Grand Prix Cycliste de Québec 2010
Il Grand Prix Cycliste de Québec 2010, prima edizione della corsa, valevole come ventitreesima prova del Calendario mondiale UCI 2010, si svolse il 10 settembre 2010 su un percorso totale di 189 km. Fu vinto dal francese Thomas Voeckler, che concluse la gara in 4h35'26".

Calendario mondiale UCI 2010
Il calendario mondiale UCI 2010 è stata la seconda edizione del nuovo circuito organizzato dall'UCI. Rispetto all'edizione precedente, sono entrate in calendario due prove in Canada, il Grand Prix Cycliste de Québec ed il Grand Prix Cycliste de Montréal.

In data 31 maggio 2010 il TAS ha accolto il ricorso dell'UCI sul caso Valverde, squalificando il corridore per due anni a partire dal 1º gennaio 2010; a partire da tale data i risultati conseguiti dallo spagnolo risultano pertanto cancellati.
Windsor (carattere)
Windsor è un carattere tipografico con grazie creato da Eleisha Pechey (1831-1902) e rilasciato nel 1905 dalla fonderia Stephenson Blake. È adatto per l'uso su schermo e nei titoli piuttosto che per il corpo del testo.

Le maiuscole M e W sono ampiamente divaricate, P e R hanno occhielli superiori molto grandi. Le lettere minuscole a, h, m e n del carattere Windsor hanno gambi angolati a destra e lo stesso angolo interessa l'asse verticale della lettera o; sono angolati anche la parte superiore della f e  il tratto incrociato della e.

Diverse fonderie hanno rilasciato versioni del carattere Windsor, tra cui Linotype, Elsner+Flake, URW e Mecanorma oltre a diverse altre in sublicenza. A tante diverse fonderie ha corrisposto una serie di nuovi pesi rispetto al disegno originale, come condensato, contornato e grassetto.

Linotype
La linotype (in italiano linotipo) è una macchina tipografica che compone e giustifica automaticamente ciascuna linea di caratteri del testo. Rappresenta il superamento della composizione a mano e fu introdotta negli ultimi decenni del XIX secolo.
Il termine linotype è una contrazione line of types (colloquialmente line-o'-type), la linea di caratteri in metallo che la macchina è in grado di comporre automaticamente.
Supercopa Internacional 2022
La Supercopa Internacional 2022 è stata la 1ª edizione della Supercopa Internacional.

Si è tenuta in gara unica allo stadio Hazza bin Zayed di al-'Ayn, negli Emirati Arabi Uniti, il 20 gennaio 2023. A sfidarsi sono stati il Boca Juniors, vincitore della Primera División 2022, e il Racing Club, vincitore del Trofeo de Campeones 2022.

Il Racing Avellaneda si è imposto per 2-1, aggiudicandosi così il trofeo.

Stadio Hazza bin Zayed
Lo stadio Hazza bin Zayed (in arabo استاد هزاع بن زايد‎?) è un impianto sportivo dedicato al calcio che si trova nella città di al-'Ayn, negli Emirati Arabi Uniti. Ha una capienza di 22.717 spettatori.

La costruzione dell'impianto iniziò nell'aprile 2012 e meno di due anni dopo, nel gennaio 2014, lo stadio era pronto per essere inaugurato. Lo stadio è intitolato allo sceicco Hazza bin Zayed Al Nahyan, proprietario dell'Al-Ain, squadra di calcio emiratina che disputa qui le sue gare interne.

L'Al-Ain avrebbe dovuto inaugurare il suo nuovo stadio giocando un'amichevole contro gli inglesi del Manchester City, ma, a causa del pareggio degli inglesi in FA Cup, la squadra non poté raggiungere gli Emirati Arabi, dovendo giocare la ripetizione del match. La partita fu poi giocata dopo la fine della stagione di Premier League e vide la vittoria degli inglesi per 3-0.

Lo stadio ha ospitato la Coppa del mondo per club FIFA del 2017 e del 2018 e alcune partite della Coppa d'Asia 2019.
Zlín
Zlín (in tedesco Zlin) è una città della Repubblica Ceca nella Moravia meridionale sul fiume Dřevnice.

È la città principale della regione omonima. Molto interessante dal punto di vista urbanistico, a partire dagli anni trenta del XX secolo la città fu oggetto di un grandioso progetto ispirato all'utopia della città giardino e coordinato dall'architetto František Lydie Gahura, allievo di Le Corbusier. Tra il 1949 e il 1989 fu chiamata Gottwaldov, in onore di Klement Gottwald (Primo ministro e Presidente della Cecoslovacchia).

Urbanistica
L'urbanistica è una disciplina che studia lo spazio urbano e ne progetta gli interventi. La progettazione dello spazio urbano è indirizzata sia a migliorare e ripensare il tessuto urbano consolidato già esistente, sia a pianificare nuovi aggregati. L'urbanistica si occupa anche degli spazi aperti inclusi nella città o collegati con essa. Lo specialista in materia è chiamato "urbanista".
Pasquale Atenolfi
Pasquale Atenolfi (Cava de' Tirreni, 5 marzo 1826 – Cava de' Tirreni, 7 dicembre 1908) è stato un patriota e politico italiano; marchese di Castelnuovo di Vallo, fu sindaco della città di Cava de' Tirreni e senatore del Regno.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
U-Boot Tipo UC
Tre classi di sommergibili della Kaiserliche Marine hanno portato il nome di U-Boot Tipo UC:

U-Boot Tipo UC I  – 15 unità costruite nel 1915.

U-Boot Tipo UC II  – 64 unità costruite nel 1916-1918.

U-Boot Tipo UC III  – 25 unità costruite nel 1917-1919.

U-Boot Tipo UC I
La classe di U-Boot Tipo UC I era composta da sommergibili costieri della Kaiserliche Marine dedicati ad un compito specifico e particolare: la posa delle mine, che all'epoca non poteva essere fatta con i normali tubi di lancio siluri. I tedeschi costruirono 2 classi migliorate, a far tempo dal 1915, che al posto dei tubi di lancio siluri avevano pozzi verticali per l'alloggiamento di una dozzina di mine.
Il professore e il pazzo
Il professore e il pazzo (The Professor and the Madman) è un film del 2019 diretto da P. B. Shemran.

La pellicola, con protagonisti Mel Gibson, Sean Penn e Natalie Dormer, è l'adattamento cinematografico del libro del 1998 L'assassino più colto del mondo (The Surgeon of Crowthorne: A Tale of Murder, Madness and the Love of Words) scritto da Simon Winchester e narra le vicende di Sir James Murray, che nel 1879 inizia a lavorare alla prima edizione dell'Oxford English Dictionary.

L'assassino più colto del mondo
L'assassino più colto del mondo (The Surgeon of Crowthorne: A Tale of Murder, Madness and the Love of Words, poi ripubblicato col titolo The Professor and the Madman: A Tale of Murder, Insanity, and the Making of the Oxford English Dictionary) è un saggio di Simon Winchester del 1998.

Il libro parla della nascita dell'idea di un dizionario per la lingua inglese, e dello sviluppo nel corso di vari decenni di quell'opera editoriale che attualmente si chiama Oxford English Dictionary.

Ma soprattutto è la storia del suo più famoso direttore editoriale, il dottor James Murray della Philological Society di Londra, e del suo più famoso collaboratore, William Chester Minor.
Pica (Cile)
Pica è un comune del Cile, situato nella Provincia del Tamarugal della Regione di Tarapacá. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 6.178 abitanti.

Il comune fu fondato nel 1540 circa con il nome di San Andrés de Pica.

Regione di Tarapacá
Regione di Tarapacá è una regione cilena di 324 930 abitanti.

La regione di Tarapacá (in spagnolo: I Región de Tarapacá) è una delle regioni amministrative del Cile, è chiamata anche I Región.

Confina a nord con la regione di Arica e Parinacota costituita nel 2007 con territori scorporati proprio dalla regione di Tarapacá, a est confina con il dipartimento boliviano di Oruro, a sud con la Antofagasta e a ovest si affaccia sull'Oceano Pacifico.
Asociația Club Sportiv Fortuna Covaci
Il Fortuna Covaci (denominazione completa Asociația Club Sportiv Fortuna Covaci) è una società calcistica di Covaci, Romania. Attualmente milita in Liga II.

È il primo club di una frazione (Covaci appunto, circa 700 abitanti) ad arrivare così in alto tra le varie categorie calcistiche rumene.

Liga II
La Liga II, conosciuta in precedenza come Divizia B, è la seconda divisione del campionato rumeno di calcio. Attualmente sponsorizzata dalla compagnia di scommesse sportive Casa Pariurilor, è nota con il nome ufficiale di Liga 2 Casa Pariurilor.
San Maurizio
San Maurizio (in latino Mauritius; in altre lingue Moritz, Morris, Maurice, Mauricio; Tebe, III secolo – Agaunum, 287 circa) è stato un generale romano, capo della leggendaria Legione tebana e venerato come santo dalla Chiesa cattolica. Non esistono prove dell'esistenza storica né di Maurizio né della sua legione.

Provincia di Torino
La provincia di Torino (provincia 'd Turin in piemontese, province de Turin in francoprovenzale, província de Turin in occitano) è stata una provincia italiana del Piemonte, nata verso la metà del XIX secolo come provincia del Regno di Sardegna e sostituita nel 2015 dalla città metropolitana di Torino. È stata una delle province più grandi d'Italia, estesa su una superficie di 6 827 km² e comprendente 316 comuni, oltre a essere stata la provincia col più alto numero di comuni (seguita dalla provincia di Cuneo con 250). Il capoluogo era Torino.

Confinava a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo e a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia, nella regione Rodano-Alpi, e delle Alte Alpi, nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra).
Tuan Le
Tuan Le (Parigi, 15 febbraio 1978) è un giocatore di poker vietnamita con cittadinanza statunitense.

Nato in Francia, Le è cresciuto a Kansas City negli Stati Uniti e successivamente a Los Angeles.

Noto per le sue giocate rischiose, nel 2004 ha vinto il suo primo titolo del World Poker Tour (WPT), guadagnando oltre $1.500.000. Nel 2005 ha bissato, chiudendo primo al World Poker Tour Championship e vincendo poco più di $2.800.000.

Le ha inoltre vinto la WPT Battle of Champions 3, sconfiggendo in heads-up Eli Elezra. Al settembre 2011 figura al terzo posto nella lista dei giocatori più vincenti in termini di guadagni al World Poker Tour, alle spalle di Carlos Mortensen e Daniel Negreanu.

Le ha preso parte a un episodio della seconda stagione del format Poker After Dark: ha chiuso al secondo posto, alle spalle del vincitore Howard Lederer.

Alle WSOP 2014 ha conquistato il suo primo braccialetto, nel $10.000 Limit 2-7 Triple Draw Lowball.

Deuce to 7 Triple Draw
Il Deuce to 7 triple draw è una specialità del poker. Si tratta di un draw poker che prevede la vittoria del punto più basso. Può essere giocato da un massimo di 6 giocatori ed è composto da quattro round di scommesse.

Simile a questo gioco è l'Ace to 5 Triple Draw.

Il gioco è uguale al Kansas City lowball, che prevede però solo un turno di cambio.
Micropolis
Micropolis è un videogioco di simulazione di costruzione e gestione di città, open source, basato sull’originale SimCity sviluppato da Will Wright e Maxis nel 1989. La versione open source è stata rilasciata nel gennaio 2008 sotto licenza GNU GPLv3, con piccole modifiche per problemi legali e di compatibilità. Il progetto è stato usato anche nel progetto educativo One Laptop Per Child (OLPC).

One Laptop Per Child
One Laptop Per Child (la cui sigla è OLPC) è un'organizzazione no-profit creata per sovraintendere al progetto del computer da 100 dollari, XO-1. Entrambi, il progetto e l'organizzazione, sono stati annunciati al Forum Economico Mondiale di Davos, Svizzera il 28 gennaio 2005.