hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atletica leggera ai Giochi della XXVIII Olimpiade - Lancio del martello femminile
Il lancio del martello ha fatto parte del programma di atletica leggera femminile ai Giochi della XXVIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 23 e 25 agosto 2004 allo Stadio Olimpico di Atene.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
Caicco
Il caicco (turco kayık, "barca") è una barca bialbero di origine turca, nata come barca da pesca e carico, costruita in legno e molto spaziosa.
Si differenzia dalla “gulet” per avere l'albero prodiero (o di maestra) più alto di quello poppiero (o di mezzana).

Imbarcazione
Un'imbarcazione è un mezzo di trasporto in grado di viaggiare sull'acqua; il termine è però anche utilizzato per indicare la classificazione giuridica di una nave.

In Italia viene definita tale una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m (limite dimensionale oltre il quale si parla invece di nave) e superiori ai 10 m (sotto i quali si parla invece di natante), indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati (vela, motore, remi, etc.). Il termine è tuttavia sovente utilizzato in forma generica per definire un qualsiasi genere di barca.
Sweet Dream (Jethro Tull)
Sweet Dream (dolce sogno) è un singolo del 1969 dei Jethro Tull, composta da Ian Anderson, pubblicata su 45 giri (con sul lato B 17); in seguito, nel 1972, venne inclusa nella raccolta Living in the Past (album) e riedita nel 1978 come lato B del 45 giri A Stitch in Time. In alcune edizioni viene erroneamente titolata al plurale Sweet Dreams.
Esistono diverse versioni della canzone, riproposta spesso dal vivo nel corso degli anni, in cui Ian Anderson interpreta sul palco il losco figuro, con una mimica che ne restituisce la natura subdola, poi rappresentato in un videoclip, con maggiore efficacia e modernità, nelle vesti di un vampiro, parafrasando le motivazioni economiche che tali comportamenti generalmente nascondono.

Ian Anderson
Ian Scott Anderson (Dunfermline, 10 agosto 1947) è un polistrumentista, compositore e cantautore scozzese. È noto per essere il cantante, flautista, chitarrista acustico, principale compositore e leader del gruppo rock progressivo Jethro Tull, di cui è stato anche fondatore. Ha all'attivo anche una carriera solista.
Ta'anit
Ta'anit, o Taanis, è un trattato della Mishnah, della Tosefta e di entrambi i Talmud, nell'Ordine Mo'ed. Per l'ebraismo queste sono le opere principali della letteratura rabbinica.

Il trattato Ta‘anit esamina principalmente i giorni del digiuno, la loro osservanza e le relative preghiere. Nella maggioranza delle edizioni del Talmud questo trattato è il nono nell'ordinamento mishnaico del Seder Mo'ed ed è suddiviso in quattro capitoli per un totale di trentaquattro fogli.

Honi Hameaggel
Honi Hameaggel (I secolo a.C.; fl. I secolo a.C.) è stato un rabbino ebreo antico.

Secondo una leggenda, era solito tracciare un cerchio (o cavità magica) e non uscirne fintanto che la grazia richiesta a Dio non fosse stata realizzata. La sua storia è raccontata nel Talmud, nel Taanith, dove il suo nome è scritto HWNJ hMYGL. Honi Hameaggel è spesso citato nella cultura ebraica come simbolo della volontà e della indisponibilità alla resa nel rapporto con Dio.

Honi Hameaggel è conosciuto e ammirato dall'autore israeliano David Grossman, che lo cita nel suo romanzo Che tu sia per me il coltello.
Adel Theodor Khoury
Adel Theodor Khoury (in arabo  عادل خوري‎?) (Tibnin, 26 maggio 1930 – Bonn, 14 luglio 2023) è stato un teologo libanese naturalizzato tedesco, professore all'Università di Münster fino al 1993.

Conosciuto per il suo impegno nel dialogo tra Cristianesimo e Islam, è stato autore di una delle più famose traduzioni in tedesco del Corano.

Nel 1966, Khoury ha anche tradotto molti dialoghi tra l'imperatore di Bisanzio Manuele II Paleologo e un "colto Persiano" (una persona che parlava però in greco). Tale dialogo è balzato di recente alle cronache mediatiche, dopo che Benedetto XVI ne ha tratto una citazione, utilizzata in un delicato e controverso passaggio della cosiddetta "lezione di Ratisbona".

Nel 2004 è stato testimone, a Ṣūfāniyya, periferia di Damasco, di un preteso miracolo compiuto dalla stigmatizzata Myrna Nazzour.

Tibnin
Tibnin (in arabo تبنين ‎?, Tibnīn) è un villaggio situato a 110 km a sud di Beirut. Esso conta 6.500 abitanti durante il periodo invernale, che salgono però a oltre 10.000 d'estate. È caratterizzato da un clima mite, da un bel paesaggio e da monumenti d'interesse storico e turistico, come la roccaforte che ha circa un millennio e mezzo di vita.

Tibnin è stato il centro della signoria di Toron durante le Crociate.
Royal Rumble 2026
Royal Rumble 2026 è stata la trentanovesima edizione dell'omonimo premium live event prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 31 gennaio 2026 al King Abdullah Financial District di Riad, in Arabia Saudita, ed è stato trasmesso su ESPN negli Stati Uniti, su Netflix in tutti i paesi in cui è disponibile il servizio e sul WWE Network nei restanti paesi.

Annunciato il 6 gennaio 2025, è stata la prima edizione nella storia dell'evento a svolgersi al di fuori del Nord America. L'evento è stato infatti ospitato in una struttura provvisoria all'aperto, all'interno del King Abdullah Financial District situato nella capitale saudita. La puntata di SmackDown del 30 gennaio, antecedente all'evento, si è svolta anch'essa nella stessa struttura.

WWE Network
Il WWE Network è un servizio di video streaming di proprietà della WWE.

È stato lanciato negli Stati Uniti d'America il 24 febbraio 2014 e in Italia il 13 gennaio 2015; a partire dal 4 aprile 2021, non è più disponibile in Nord America in quanto sostituito dalla piattaforma Peacock.
Achillea millefolium
Il millefoglio montano (nome scientifico Achillea millefolium L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Matricariinae).

Substrato (ecologia)
Il termine substrato in ecologia indica la superficie su cui vive un organismo vivente.

I substrati possono avere sia natura biotica che abiotica; ad esempio alcune alghe prosperano su un substrato di rocce e, al tempo stesso, costituiscono il substrato di altre specie animali o vegetali.
Classic Brugge-De Panne femminile 2025
La Classic Brugge-De Panne femminile 2025, ottava edizione della corsa e valevole come ottava prova dell'UCI Women's World Tour 2025 categoria 1.WWT, si svolse il 27 marzo 2025 su un percorso di 152,7 km, con partenza da Bruges ed arrivo a De Panne, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Lorena Wiebes, la quale completò il percorso in 3h42'13", alla media di 41,23 km/h, precedendo le italiane Chiara Consonni ed Elisa Balsamo.

Sul traguardo di De Panne 127 cicliste, delle 135 partite da Bruges, portarono a termine la competizione.

Elisa Balsamo
Elisa Balsamo (Cuneo, 27 febbraio 1998) è una ciclista su strada e pistard italiana, affiliata al Gruppo Sportivo Fiamme Oro, che corre per il team Lidl-Trek.

Velocista, su strada nel 2016 a Doha si è laureata campionessa del mondo in linea nella categoria Juniores. Attiva tra le Elite dal 2017, nel 2020 ha vinto il titolo europeo in linea Under-23 e nel 2021 si è laureata campionessa del mondo Elite nei mondiali disputati nelle Fiandre. Attiva anche su pista, vanta in palmarès da Elite il titolo mondiale 2022 nell'inseguimento a squadre, oltre a cinque titoli europei e all'oro nell'inseguimento a squadre ai Giochi europei 2019.
Guttipsilopa
Guttipsilopa Wirth, 1956 è un piccolo genere di insetti della famiglia Ephydridae (Diptera: Schizophora). Esclusivo delle Americhe, questo genere è composto da sette specie rare ed endemiche della regione caraibica e della Florida.

Torace degli insetti
Il torace è la seconda regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione dei tre somiti successivi a quelli cefalici. È dunque compreso fra il capo e l'addome. Questa regione presiede principalmente alla funzione della locomozione, in quanto fornisce gli attacchi alle ali e alle zampe.
Northumberland
Il Northumberland (pronuncia [nɔrˈθʌmbərlənd]) è una contea del nord-est dell'Inghilterra, nel Regno Unito, ai confini con la Scozia. Non è divisa in distretti ed è la più ampia autorità unitaria del paese.

La massima estensione di questa regione si raggiunse sotto il Regno di Northumbria del re Edwin. Attualmente copre un territorio alquanto ridotto; tra l'altro, l'antica capitale, Newcastle, non fa più parte della contea dal 1974, quando è stata annessa a Tyne and Wear e sostituita nel suo ruolo amministrativo da Morpeth, sebbene dal 2019 condivida con essa e con la cittadina di Alnwick un unico sindaco metropolitano nell'ambito della nuova North of Tyne Combined Authority. In alcune questioni relative a ambiente, fauna o organizzazioni sportive non si tiene conto dei confini ridisegnati nel 1974 e vengono prese le decisioni in comune con le contee confinanti, che sono Tyne and Wear, Durham, Cumbria e le zone di Roxburgh, Ettrick e Lauderdale in Scozia.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Bad Bones
I Bad Bones sono un gruppo musicale hard rock italiano, formatosi a Ceva nel 2007 su iniziativa dell'ex bassista dei White Skull, Stefano Balocco a cui si unirono il fratello Lele, ex batterista dei Mirsie e Mekk Borra, ex chitarrista degli AnthenorA.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
Petrogale penicillata
Il wallaby delle rocce dalla coda a spazzola (Petrogale penicillata Gray, 1827), noto anche come wallaby delle rocce dalle orecchie piccole, è una delle sedici specie di wallaby delle rocce del genere Petrogale. Vive sulle rocce e tra le rupi della Grande Catena Divisoria, da 100 km circa a nord-est di Brisbane al Victoria settentrionale, in habitat che spaziano dalla foresta pluviale alle foreste di sclerofille aride. Il numero di esemplari di questo wallaby si è ridotto notevolmente nelle regioni meridionali e occidentali dell'areale, ma rimane piuttosto alto nel Nuovo Galles del Sud settentrionale e nel Queensland meridionale.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.
Maria Bonino
Maria Bonino (Biella, 9 dicembre 1953 – Luanda, 24 marzo 2005) è stata una pediatra italiana.

È nota per la sua attività di assistenza pediatrica in diversi paesi dell'Africa, avendo collaborato con diverse organizzazioni non governative.

Alla sua memoria è stata istituita una fondazione per l'aiuto ai bambini africani, in particolar modo a quelli malnutriti.

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
Inondazione di San Marcello (1219)
La prima inondazione di San Marcello, avvenuta il 16 gennaio 1219, interessò le zone costiere del Mare del Nord in seguito ad una mareggiata che colpì le coste degli attuali Paesi Bassi. Prende il nome da San Marcello Papa, festeggiato il 16 gennaio.

Viene chiamata prima inondazione di San Marcello per distinguerla dalla seconda abbattutasi sulle coste dei delle Isole Britanniche e del Mare dei Wadden tra il 15 e il 16 gennaio 1362.

L'inondazione interessò in particolare l'area settentrionale dell'Olanda e dello Zuiderzee causando circa 36 000 vittime.

Isole britanniche
Le Isole britanniche  (in inglese British Isles, in irlandese Éire agus an Bhreatain Mhór, lett. "Irlanda e Gran Bretagna"; in gaelico scozzese Eileanan Bhreatainn, in gallese Ynysoedd Prydain, in scozzese Breetish Isles, in mannese Ny h-Ellanyn Goaldagh, in cornico Enesow Keltek) sono un gruppo di isole dell'Europa nord-occidentale, le cui due maggiori sono Gran Bretagna e Irlanda. Formano un arcipelago e sono soggette alla corrente del Golfo che permette loro di godere di un clima oceanico mite.

L'espressione "Isole britanniche" è comprensibilmente impopolare in Irlanda, per le sue implicazioni storico-politiche, e al suo posto si usa Éire agus an Bhreatain Mhór, ossia "Irlanda e Gran Bretagna"; anche la National Geographic Society ha modificato i nomi delle tavole nei suoi atlanti, da "Isole britanniche" a Gran Bretagna e Irlanda, adeguandosi all'espressione irlandese.
Monti Gagarin
I monti Gagarin sono una catena montuosa dell'Antartide facente parte della più grande catena montuosa dei monti Orvin, di cui si trovano nella parte centrale. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa della Principessa Astrid, la formazione si snoda in direzione nord-sud per oltre 18 km tra i monti Kurze, a ovest, e i monti Conrad, a est.

Terra della Regina Maud
La Terra della Regina Maud (in norvegese: Dronning Maud Land) è il nome ufficiale utilizzato dalle autorità norvegesi e dal British Antarctic Survey per indicare una porzione di Antartide rivendicata dalla Norvegia il 14 gennaio 1939 come territorio d'oltremare. Questa rivendicazione, come tutte le altre relative a territori antartici, non è riconosciuta universalmente ed è soggetta ai termini del Trattato Antartico. Si estende per una superficie di circa 2,5 milioni di km², per la maggior parte coperti da ghiacci, compresa tra il Territorio Antartico Britannico a 20° O e il Territorio Antartico Australiano a 44° 38' E. È denominata così in onore della regina Maud di Norvegia.
Like Love (webserie)
Like Love (你是男的我也爱S) è una webserie cinese a tematica omosessuale distribuita, per la prima volta, dal 1° al 15 dicembre 2014 per un totale di 15 episodi. Essa contiene i primi 2 capitoli cinematografici di una trilogia (di cui l'ultimo capitolo fu cancellato) basata sull'omonima novel scritta da Angelina “I Love You Even If You Are A Man” usciti il 25 settembre 2014. A differenza dei film sopracitati, chiamati rispettivamente “I Love You As A Man” e “I Love You As A Man: Part 2”, la serie contiene diverse parti sessualmente esplicite che furono precedentemente tagliate e per questo è stata valutata con un rating vietato ai minori.

Webserie
Il termine webserie, o anche web serie o serie web (dalla lingua inglese web series), indica una mini-fiction televisiva realizzata per essere fruita attraverso il web (la cosiddetta Web TV), oppure sugli schermi dei dispositivi mobili.

Un esempio è Pioneer One, progetto nato nel 2010 e finanziato dagli stessi spettatori attraverso il crowdfunding.
Keyaki (cacciatorpediniere)
Il Keyaki (欅? lett. "Olmo giapponese") è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, sedicesima unità della classe Matsu. Fu varato nel settembre 1944 dal cantiere navale di Yokosuka. Appartenente alla 53ª Divisione, non ebbe che un trascurabile servizio durante gli ultimi sei mesi della seconda guerra mondiale: fu consegnato agli Stati Uniti nell'estate 1947, i quali lo affondarono al largo delle coste giapponesi già l'ottobre seguente.

Ulmus
Ulmus L., 1753 è un genere di piante della famiglia Ulmaceae, che comprende alberi denominati olmi, diffusi naturalmente in Europa, in Asia e in Nordamerica e largamente utilizzati come piante ornamentali e soprattutto nella silvicoltura e nell'arboricoltura da legno.
Banja Luka Challenger 2021 - Doppio
Sadio Doumbia e Fabien Reboul erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Antonio Šančić e Nino Serdarušić hanno sconfitto Ivan Sabanov e Matej Sabanov con il punteggio di 6-3, 6-3.

Antonio Šančić
Antonio Šančić (Brežice, 23 novembre 1988) è un tennista croato.
Specialista del doppio, ha disputato tre finali nel circuito maggiore e ha vinto diversi titoli nei circuiti minori. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno al torneo di Wimbledon 2017 e il suo miglior ranking ATP è stato il 60º nell'aprile 2018.
Steckerlfisch
Lo Steckerlfisch (dal bavarese Steckerl, bastoncino, e fisch, pesce) è un piatto tipico della cucina della prealpi bavaresi e dell'alta Austria, presente frequentemente nei Biergarten o nelle feste campestri.

Tradizionalmente venivano utilizzati pesci d'acqua dolce come coregoni, cavedani o abramidi, ma col tempo si sono affermati anche pesci d'allevamento quali trote e salmerini, ma anche di mare come lo sgombro.

Il pesce, dopo essere stato eviscerato, viene marinato intero in olio, spezie ed aglio; viene poi infilzato per tutta la sua lunghezza con un bastoncino (tradizionalmente di salice), e messo a cuocere di norma posto obliquamente a testa in giù sopra la brace. Durante la cottura viene bagnato con la stessa marinatura oppure con del burro, in modo che la pelle risulti croccante.

Viene servito con Brezel o pane bianco.

Scomber scombrus
Lo sgombro (Scomber scombrus Linnaeus, 1758) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Scombridae. Viene chiamato in italiano anche maccarello, scombro o lacerto. È un tipico pesce azzurro. Lo sgombro ha una grande importanza per la pesca commerciale.
Barone Mordo
Il Barone Mordo (Baron Mordo), il cui nome esteso è Karl Amadeus Mordo, è un personaggio dei fumetti Marvel Comics, apparso per la prima volta su Strange Tales n. 111 dell'agosto 1963 e creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni).

Steve Ditko
Stephen Ditko, detto Steve (Johnstown, 2 novembre 1927 – New York, 27 giugno 2018), è stato un fumettista statunitense, noto per essere stato il co-creatore dell'Uomo Ragno e l'ideatore del Dottor Strange.
Automutilazione negli insetti
L'automutilazione negli insetti è un comportamento particolare che può assumere una certa frequenza in determinati contesti. Le sue cause sono diverse. L'insetto procede all'amputazione di un organo, più o meno volontaria, in genere utilizzando le appendici boccali.

Un caso particolare di automutilazione è l'autotomia, che si verifica con meccanismi intrinseci all'organo.

Orthoptera
Gli Ortotteri (Orthoptera Latreille, 1793) sono un Ordine di insetti terrestri, raramente subacquatici.

Sono insetti di piccole, medie o anche grandi dimensioni.
Comprendono specie alate, meiottere o anche attere. Hanno livree con colorazioni varie, alcune omocromiche con l'ambiente, altre brillantissime, ed esoscheletro piuttosto consistente.

Alcuni sono polimorfici anfipecilici.

Generalmente sono classificati in due Sottordini: Caelifera (Acridoidea), comunemente detti "cavallette" e "locuste", e Ensifera (Tettigonioidea, Grylloidea) in cui sono compresi i cosiddetti "grilli" (Gryllus campestris e Acheta domesticus).
Sadducei
I sadducei costituirono un'importante corrente spirituale del medio giudaismo (fine del periodo del secondo Tempio), e anche una distinta fazione politica verso il 130 a.C. sotto la dinastia asmonea. Rappresentata eminentemente dall'aristocrazia delle antiche famiglie, nell'ambito delle quali venivano reclutati i sacerdoti di importanza più alta, nonché, in particolare, il Sommo sacerdote, la corrente dei Sadducei si richiamava, nel proprio nome, all'antico e leggendario Zadok (o anche Sadoq o Zadoq), sommo sacerdote al tempo di Salomone. Cercavano di vivere un giudaismo illuminato; politicamente erano realisti e quindi, a differenza degli zeloti, cercavano di trovare un compromesso anche con il potere romano.

Aristocrazia
L'aristocrazia (dal greco άριστος, àristos, "migliore" e κράτος, kratos, "comando") è una forma di governo nella quale poche persone (che secondo l'etimologia greca del termine dovrebbero essere i "migliori") controllano interamente lo Stato; secondo il pensiero platonico-aristotelico è una delle tre forme di governo, assieme a monarchia e timocrazia, mentre l'oligarchia è la sua forma degenerata; è stata, assieme all'oligarchia, tra le forme di governo più diffuse in Europa negli ultimi secoli, generalmente sotto forma di monarchie costituzionali, nelle quali il potere del sovrano è controllato da un parlamento composto da soli nobili.
Ambulocetus
Ambulocetus  (dal Latino ambulare "camminare" + cetus "balena") è un genere di antichi cetacei anfibi (un ordine i cui membri moderni sono la balena, i delfini e i phocoenidae) del Primo Eocene (Luteziano) presso la Formazione di Kuldana in Pakistan circa 48 o 47 milioni di anni fa. Contiene un'unica specie, l'Ambulocetus natans (dal latino natans, "nuotatore").

Ypresiano
L'Ypresiano (in passato detto Cuisiano) è il primo dei quattro piani in cui è suddiviso l'Eocene nella scala dei tempi geologici. 
Copre il periodo compreso fra i 56 milioni di anni fa (Ma) e 48,07 milioni di anni fa, preceduto dal Thanetiano, l'ultimo piano del precedente Paleocene, e seguito dal Luteziano.
Economia del castagno
L’economia del castagno è caratterizzata dalla larga prevalenza della coltivazione dei castagneti e della trasformazione dei loro prodotti come risorsa principale di un territorio, accompagnata dal consumo di castagne e loro derivati come base dell'alimentazione umana.

Castagnaccio
Il castagnaccio (localmente conosciuto anche come gnaccia, castignà, pattona, migliaccio, baldino, ghirighio, patòna, bòle o torta di neccio) è una torta di farina di castagne  originaria della Toscana, ormai tipica anche delle zone appenniniche di Umbria, Piemonte, Liguria, Lazio, Emilia e Romagna e alpine o di pianura (Veneto e Lombardia). Inoltre, viene preparato nell'isola di Corsica. Esiste anche una variante di castagnaccio della regione Campania.