hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Italia 2020-2021 (hockey su pista)
La Coppa Italia 2020-2021 è stata la 51ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey su pista. La competizione ha avuto luogo con la formula del torneo a eliminazione diretta dal 27 febbraio al 25 aprile 2021; le semifinali e la finale si sono disputate presso il PalaForte di Forte dei Marmi.

Il trofeo è stato conquistato dall'Amatori Lodi per la quarta volta nella sua storia.

Coppa Italia (hockey su pista)
La Coppa Italia è la principale coppa nazionale italiana di hockey su pista maschile. Istituita nel 1966, è disputata con cadenza annuale.

Dal 1976 al 1995, la conquista del trofeo comportava la qualificazione in Coppa delle Coppe; dalla stagione 2013-2014, invece, la vittoria finale dà diritto, se non già conquistato in campionato, di partecipare all'Eurolega. Dal 2004, inoltre, il successo finale dà diritto di contendere la Supercoppa italiana alla squadra campione d'Italia. Dalla stagione 2014-2015 si disputa anche la Coppa Italia riservata a squadre militanti in serie A2 e dal 2019-2020 un analogo torneo è stato istituito per le squadre di serie B.
Yoshihiko Ōsaki
Yoshihiko Ōsaki (大崎剛彦?, Ōsaki Yoshihiko; Wajima, 27 febbraio 1939 – Suita, 28 aprile 2015) è stato un nuotatore giapponese.

Alle olimpiadi di Roma del 1960 vinse la medaglia d'argento nei 200 metri rana e la medaglia di bronzo nella 4x100 misti.

Osaki morì di polmonite interstiziale, all'età di 76 anni. Gli sono sopravvissute due figlie, un figlio, e la moglie Yoshiko Satō, collega maestra e nuotatrice olimpica, vincitrice di sette medaglie d'oro ai Giochi asiatici.

Nuoto ai Giochi della XVII Olimpiade
Le gare di nuoto ai Giochi della XVII Olimpiade vennero disputate dal 26 agosto al 3 settembre 1960 allo stadio Olimpico del Nuoto a Roma. 
Rispetto a Melbourne 1956 venne introdotta la gara della staffetta 4x100 mista per entrambi i sessi per un totale complessivo di 8 gare maschili e 7 gare femminili.
Ust'-Majskij ulus
L'Ust'-Majskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è l'insediamento di tipo urbano di Ust'-Maja.

Confina con gli ulus Aldanskij a sudovest, Amginskij, Čurapčinskij e Tattinskij ad ovest, Tomponskij a nordovest e Ojmjakonskij all'estremità nordest.

Il suo territorio si estende nella sezione orientale delle alture della Lena, nella bassa valle del fiume Aldan e dei suoi affluenti Allach-Jun' e Maja; oltre al capoluogo, altri centri abitati di qualche rilievo sono gli insediamenti di tipo urbano di Allach-Jun', Zvëzdočka, Solnečnyj, Ėl'dikan e Jugorenok.

Aldan (fiume)
L'Aldan (in russo Алдан?) è un fiume della Siberia orientale, tra i maggiori affluenti del fiume Lena nel quale confluisce dalla destra idrografica; scorre interamente nel territorio della Repubblica Autonoma della Sacha.
Annalisa - Tutti in Arena
Annalisa - Tutti in Arena è stato un programma televisivo italiano di intrattenimento musicale condotto dall'omonima cantante e trasmesso su Canale 5 il 5 settembre 2024 e successivamente riproposto in replica l'11 agosto 2025.

Irama
Irama, pseudonimo di Filippo Maria Fanti (Carrara, 20 dicembre 1995), è un cantautore e rapper italiano.

Dopo aver esordito nel 2016 al 66º Festival di Sanremo col brano Cosa resterà nella sezione "Nuove proposte", nel 2018 è salito alla ribalta dopo aver trionfato alla diciassettesima edizione del talent show Amici di Maria De Filippi. Nel 2020 ha vinto la prima edizione del talent show Amici speciali, spin-off di Amici.
Uninvited (videogioco)
Uninvited è un videogioco di avventura grafica d'orrore pubblicato dalla Mindscape nel 1986 per Macintosh, e negli anni successivi per numerosi altri computer e per NES.
È il secondo gioco, dopo Déjà Vu, sviluppato dalla ICOM Simulations con il motore grafico MacVenture, basato su visuale in prima persona, finestre, icone di comando testuali e inventario grafico con trascinamento.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
Tonie Nathan
Theodora Nathalia Nathan, detta Tonie (New York, 9 febbraio 1923 – Eugene, 20 marzo 2014), è stata una produttrice televisiva, radiofonica e attivista politica statunitense di origine ebraica, candidata vicepresidente degli Stati Uniti nelle elezioni presidenziali del 1972.

Produttore radiofonico
Il produttore radiofonico è quella figura, nel mondo della radio, che si assume l'onere della produzione di trasmissioni radiofoniche, curandone i contenuti, le operazioni tecniche, la distribuzione.

Ci sono comunque due tipi principali di produttore: il produttore audio, o produttore "creativo", e il produttore dei contenuti. I produttori audio specificamente creano suoni e audio. I produttori di contenuti sovrintendono e orchestrano un programma radiofonico o uno spettacolo. Il produttore di contenuti può organizzare scelte musicali, ospiti di fama, Talk Radio o concorsi, tempi e contenuti complessivi di un dato spettacolo. Possono anche produrre contenuti registrati, sia per spettacoli sia per pubblicità e bumper pubblicitari.
Ramón Infante
Ramón Infante García (Guantánamo, 1949 – Bridgetown, 6 ottobre 1976) è stato uno schermidore cubano, perito nell'esplosione del DC-8 della compagnia cubana esploso subito dopo il decollo dall’aeroporto della piccola isola di Barbados, nel Mar dei Caraibi, insieme ai compagni della nazionale giovanile di scherma.

Bridgetown
Bridgetown è la capitale di Barbados. La città ha 5 996 abitanti, mentre la popolazione dell'area metropolitana è stata stimata in 94 200 abitanti. Bagnata dal Mar dei Caraibi, si trova sulla costa sud occidentale dell'isola.

Bridgetown oltre ad esserne la capitale, è anche il principale centro economico e turistico di Barbados. La città era originariamente chiamata "Indian Bridge" (ponte indiano) a causa di un ponte costruito dagli antichi indiani d'America sul Careenage, il canale che divide la cittadina; successivamente, nei documenti ufficiali, possiamo trovare la capitale sotto il nome di "town of san Michel" (città di san Michele) per poi arrivare al nome odierno che significa 'città dei ponti' in quanto il numero di costruzioni sul Careenage è vastissimo.
Palazzo Coccia-Cirillo
Palazzo Coccia-Cirillo, a Cerignola, nasce come villa suburbana fatta costruire da Giuseppe Coccia nel 1779. L'edificio presenta molte similitudini con alcune ville vesuviane di fine settecento; dal punto di vista architettonico infatti ricade nel periodo che vede il passaggio da Rococò a Neoclassicismo. Il palazzo e il relativo giardino occupano l'intero isolato che va da Corso Garibaldi a Via Vittorio Veneto.

Villa
La villa è una tipologia architettonica, storicamente un'ampia residenza collegata ad attività agricole. L'idea e la funzione della villa hanno subito una considerevole evoluzione dalla sua invenzione, situabile in epoca romana tardo-repubblicana.
Ghiacciaio Schimper
Il ghiacciaio Schimper (in lingua inglese Schimper Glacier) è un ghiacciaio situato nella parte orientale dei Monti Herbert, che fanno parte della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

Ricevette l'attuale denominazione nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore del botanico tedesco Karl Friedrich Schimper (1803–67), che nel 1835 aveva proposto la passata esistenza di un'Era glaciale in Europa per spiegare la distribuzione dei massi erratici.

British Antarctic Survey
Il British Antarctic Survey (BAS) è l'organizzazione britannica responsabile della ricerca scientifica e della divulgazione sull'Antartide, collaborando in progetti di ricerca con università e istituzioni internazionali. Fa parte del Natural Environment Research Council (NERC) ed ha un personale di oltre 400 unità. Gestisce cinque basi di ricerca, due navi e cinque aeromobili.

Tramite il BAMT (British Antarctic Monument Trust) promuove presso il grande pubblico i risultati che vengono raggiunti con le ricerche in Antartide.
Superstitious
Superstitious è una canzone del gruppo musicale svedese Europe, pubblicata come singolo di lancio del quarto album in studio del gruppo, Out of This World nel 1988.Il brano ottenne ottimi piazzamenti in classifica un po ovunque.

Joey Tempest
Joey Tempest, pseudonimo di Rolf Magnus Joakim Larsson (Upplands Väsby, 19 agosto 1963), è un cantautore, compositore e musicista svedese, voce solista e principale autore dei testi e delle musiche degli Europe.
La sua voce è inserita da Rolling Stone ancora oggi tra le voci più potenti e instancabili del panorama Hard & heavy.
Coppa Italia (canoa polo femminile)
La Coppa Italia di canoa polo femminile è un trofeo nazionale italiano di canoa polo organizzato annualmente dalla Federazione Italiana Canoa Kayak. Costituisce il secondo trofeo nazionale e vi partecipa di solito un numero di squadre inferiore rispetto a quello delle società iscritte al campionato. Ciò ha fatto in modo, a causa del numero delle squadre molto basso, che dal 2005 al 2009 non venisse organizzata. Attualmente si svolge contemporaneamente alla maschile. La squadra che ha vinto più titoli è la Polisportiva Canottieri Catania, con 9 vittorie consecutive fra il 2013 e il 2022, seguita dal Circolo Nautico Posillipo, con 5 vittorie.

Circolo Nautico Posillipo
Il Circolo Nautico Posillipo è un circolo polisportivo italiano con sede a Napoli, che si dedica maggiormente agli sport acquatici.-nel 2020 il sodalizio ha vinto 103 medaglie d'oro, 90 medaglie d'argento e 119 medaglie di bronzo tra Olimpiadi (65 partecipazioni), Campionati Mondiali ed Europei, 458 titoli Italiani, 38 scudetti, 19 trofei del Giocatore ed alcune decine di Coppe Nazionali ed Internazionali nelle varie discipline.
1,2-etanditiolo
L'1,2-etanditiolo è l'equivalente tiolico del glicol etilenico.

A temperatura ambiente è un liquido incolore, infiammabile, dallo sgradevole odore caratteristico.

Nella sintesi di composti organici trova uso per proteggere i gruppi carbonilici C=O di aldeidi e chetoni quando l'aldeide o il chetone devono essere trattati con reagenti che andrebbero a reagire preferenzialmente con il gruppo carbonilico, anziché con altri siti reattivi della molecola. Terminata la reazione, il gruppo carbonilico viene ripristinato per idrolisi.

Un esempio è la conversione di un'aldeide in chetone per alchilazione, che si compone di tre passaggi

protezione del gruppo carbonile

alchilazione

ripristino del gruppo carbonile

Il derivato dell'etanditiolo con un chetone ("tiochetale") può inoltre essere ridotto con idrogeno e nichel-Raney: il gruppo carbonile C=O viene convertito in un gruppo metilene - CH2-.

Idrolisi
Rientrano sotto il generico nome di idrolisi (leggasi "idròlisi" o anche "idrolìsi", dal greco antico ὕδωρ?, hýdōr, "acqua" e λύσις, lýsis, "scioglimento") diverse reazioni chimiche in cui le molecole sono scisse in due o più parti per effetto dell'acqua e può talvolta essere considerata come la reazione inversa della reazione di condensazione.

Si parla di reazioni di idrolisi per quelle reazioni che vedono l'interazione tra uno ione e l'acqua.

Non è da confondersi con l'idratazione, in cui a una molecola viene aggiunta una molecola di acqua (come nel caso dell'idratazione degli alcheni ad alcoli).

L'idrolisi è un particolare tipo di solvolisi in cui l'acqua svolge il ruolo di solvente.
Eclissi solare del 26 giugno 1824
L'Eclissi solare del 26 giugno 1824, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 23:46 UTC. La totalità era visibile in parti della Cina e del Giappone, con un'eclissi parziale riscontrabile in gran parte del Nord America vicino al tramonto.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 4 minuti e 31 secondi. mentre l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 207 km. L'eclissi del 26 giugno 1824 divenne la seconda eclissi solare nel 1824 e la 61ª nel XIX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 1º gennaio 1824, la seguente il 20 dicembre 1824.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
Balinț
Balinț (in ungherese Bálinc, in tedesco Balintz) è un comune della Romania di 1656 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato.

Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Balinț, Bodo, Fădimac, Târgoviște.

Banato
Il Banato (in romeno Banat; in serbo Банат?, Banat; in tedesco Banat; in ungherese Bánság) è una regione storica e geografica dell'Europa centrale, oggi facente parte del territorio di Serbia, Romania e Ungheria. Capitale storica del Banato è Timișoara, oggi in Romania.

La regione è nettamente delimitata su tre lati da importanti fiumi: a nord il Mureș/Maros, a ovest il Tibisco e a sud il Danubio. Sul lato orientale il Banato confina con i Carpazi, che conferiscono al Banato romeno un aspetto collinoso, al contrario del Banato serbo che fa parte del bassopiano Pannonico.
Kiara Advani
Alia Advani, nota professionalmente come Kiara Advani (kɪˈjaːra əɽˈʋaːɳi); Mumbai, 31 luglio 1991), è un'attrice indiana, che lavora in film in lingua hindī e telugu. Dopo aver debuttato come attrice nella commedia Fugly (2014), ha interpretato la moglie di MS Dhoni nel film biografico sportivo M.S. Dhoni: The Untold Story (2016). Ha ottenuto elogi per aver interpretato una moglie sessualmente insoddisfatta nel film antologico di Netflix Lust Stories (2018) e ha interpretato la protagonista nel thriller politico Bharat Ane Nenu (2018).

Advani ha ricevuto una maggiore attenzione per aver recitato nel dramma romantico Kabir Singh e nella commedia Good Newwz, due dei film hindi con il maggior incasso del 2019. Questo successo è continuato con i suoi ruoli nel film del 2021 Shershaah, per il quale è stata nominata per il Filmfare Award for Best Actress e i film del 2022 Bhool Bhulaiyaa 2 e Jugjugg Jeeyo.

Shahid Kapoor
Shahid Kapoor (Nuova Delhi, 25 febbraio 1981) è un attore indiano.

Si tratta di uno dei volti nuovi di Bollywood. È figlio dell'attore Pankaj Kapoor e di Neelima Azeem, altra personalità legata al mondo dello spettacolo indiano.
CD79a
Il complesso alfa-immunoglobulina associato, noto anche con l'acronimo CD79a (cluster di differenziazione 79A), è una sequenza genica umana associata all'agammaglobulinemia-3.

Il recettore per l'antigene dei linfociti B risulta costituito da un complesso multimerico il quale include il complesso di riconoscimento antigene-specifico di superficie (posizionato sulla membrana cellulare) delle immunoglobuline (Ig); Ed il complesso di superficie delle Ig non-covalenti associati ad altre due proteine: le Ig-alfa (IgA) e le Ig-beta (IgB), le quali sono necessarie per l'espressione ed il funzionamento del recettore per l'antigene delle cellule B. Questo gene (CD79a) codifica per la proteina alfa-Ig appartenente alla componente antigenica delle cellule B. Le isoforme di tale recettore ottenute tramite splicing alternativo della sequenza di trascrizione permettono la codifica di diverse varianti di tale recettore.

Espressione genica
In biologia e genetica molecolare, l'espressione genica è il processo attraverso cui l'informazione contenuta in un gene (costituita di DNA) viene convertita in una macromolecola funzionale (tipicamente una proteina).
Movimento reale
Nel lessico marxista il concetto di movimento reale è l'espressione del carattere oggettivo del comunismo, inteso quale evoluzione tangibile della realtà storica. In questo modo viene rovesciato l'assunto idealistico di stampo hegeliano, il quale di converso riferisce all'evoluzione dialettica della coscienza individuale e non dei rapporti reali, il momento egemonico del divenire. Il comunismo non sarebbe allora l'evoluzione di un'idea, ma lo stesso movimento storico materiale. Di qui specularmente un assunto basilare del sotteso metodo marxiano di ricerca detto materialismo dialettico.

Idea
Idea (dal greco antico ἰδέα, dal tema di ἰδεῖν, vedere) è un termine usato sin dagli albori della filosofia, indicante in origine un'essenza primordiale e sostanziale, ma che oggi ha assunto nel linguaggio comune un significato più ristretto, riferibile in genere a una rappresentazione o un "disegno" della mente.
Tornei di tennis femminili nel 1925
Prima della nascita del WTA Tour, ossia l'apertura alle tenniste professioniste dei tornei che prima di quell'anno erano riservati alle tenniste dilettanti, tutti gli eventi più importanti erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: gli Australasian Championships, gli Internazionali di Francia, il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

U.S. National Championships 1925
Gli U.S. National Championships 1925 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 45ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1925. Tutti i tornei si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, tranne quello di doppio maschile, disputato al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Bill Tilden, che si è imposto sul connazionale Bill Johnston in cinque set col punteggio di 4–6, 11–9, 6–3, 4–6, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Helen Wills Moody, che ha battuto in finale in tre set la britannica Kathleen McKane Godfree. Nel doppio maschile si sono imposti Richard Norris Williams e Vincent Richards. Nel doppio femminile hanno trionfato Mary Browne e Helen Wills. Nel doppio misto la vittoria è andata a Kitty McKane, in coppia con Jack Hawkes.
Programma Nazionale di Ricerche in Antartide
Il Programma Nazionale di Ricerche in Antartide (PNRA) è un programma nazionale antartico italiano che ha il fine di sviluppare e supportare la ricerca scientifica e di contribuire alla governance e alla protezione del territorio dell'Antartide,  nello spirito del Trattato antartico.

Dome C
Dome C (conosciuta anche come Dome Circe, Dome Charlie (per gli statunitensi) o Dome Concordia (per italiani e francesi)), è una cima di 3233 m s.l.m. situata nel Plateau Antartico, a circa 1100 km dalla base australiana Casey Station e 1200 km da quella italiana Mario Zucchelli. A Dome C è presente la stazione internazionale Concordia, operata in collaborazione da Francia e Italia.
Rame arsenicale
Il rame arsenicale è una lega contenente fino allo 0.5% di arsenico che, ad elevate temperature, conferisce una più alta resistenza al carico di rottura e una ridotta tendenza a incrostarsi. Esso è generalmente indicato nella fabbricazione di caldaie, specialmente per locomotive.

Locomotiva
La locomotiva è un veicolo ferroviario munito di motore (unità di trazione) e di cabina di guida che viene usato, nel trasporto ferroviario, per la trazione (spinta o trainata) di un convoglio (treno o manovra) su un binario ferroviario.
Tha Blue Carpet Treatment
Tha Blue Carpet Treatment è l'ottavo disco registrato in studio dal rapper californiano Snoop Dogg pubblicato il 21 novembre del 2006 dalla Doggystyle Records e dalla Geffen Records. Questo album in Italia è arrivato alla posizione numero 56 mentre nella classifica statunitense di Billboard 200 alla 5ª. Nella prima settimana ha venduto 264 000 copie ricevendo buone critiche dai critici musicali.

Doggy Style Records
Doggy Style Records (a volte identificata anche come Doggystyle Records, ed in precedenza conosciuta come Dogghouse Records) è un'etichetta discografica fondata da Snoop Dogg il 6 luglio 1995, al termine dell'esperienza del rapper con la No Limit Records, con la quale aveva avuto dei dissapori.

Uno dei primi artisti ad essere messo sotto contratto dalla Doggy Style Records è stato Charlie Wilson. Fra gli altri artisti ad aver pubblicato con l'etichetta si possono citare Daz Dillinger, Kurupt, Nate Dogg, Warren G e Lady of Rage.
Canadian Championship 2011
Il Canadian Championship 2011 (noto per ragioni di sponsorizzazione come 2011 Nutrilite Canadian Championship in inglese e Championnat Canadien Nutrilite 2011 in francese) è stato la quarta edizione del Canadian Championship.

Si è svolto tra aprile e luglio del 2011 ed è stato vinto dal Toronto che ha battuto in finale i Vancouver Whitecaps. Grazie a questo successo la squadra di Toronto ha ottenuto anche la qualificazione alla CONCACAF Champions League 2011-2012 come rappresentante del Canada.

Rispetto all'anno precedente alla competizione ha partecipato una squadra in più: a Montréal Impact, Toronto e Vancouver Whitecaps si è aggiunta Edmonton. Il maggior numero di squadra ha portato anche a un cambio di formula passando dal girone all'italiana all'eliminazione diretta con gare di andata e ritorno.

CF Montréal
Il CF Montréal è un club calcistico canadese con sede a Montréal e milita nella Major League Soccer (MLS). Dalla sua fondazione alla stagione 2020 era noto con il nome Impact de Montréal, mentre nel biennio 2021-2022 il nome fu Club de Foot Montréal.

Fondato nel dicembre del 1992 dalla ricca famiglia Saputo, l'Impact esordì nelle stagioni 1993 e 1994 in American Professional Soccer League (APSL) che in quelle stagioni poteva essere considerato il massimo livello calcistico degli Stati Uniti d'America e del Canada. Dal 1995 al 2009 continuò a militare nei campionati nordamericani di secondo livello, nelle sue varie denominazioni: A-League dal 1995 al 2004, United Soccer Leagues First Division (USL-1) dal 2005 al 2009, USSF Division 2 Pro League (D2 Pro League) nel 2010, North American Soccer League (NASL) nel 2011. Fa eccezione solo la stagione 1999 in cui la squadra non prese parte ad alcun campionato. Dalla stagione 2012 è stata ammessa in MLS.