hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anseranas semipalmata
L'oca gazza (Anseranas semipalmata Latham, 1798) è l'unica specie vivente della famiglia degli Anseranatidi (Anseranatidae) e del genere Anseranas Lesson, 1828. Il nome latino del genere, tradotto letteralmente, significa «oca anatra»: in realtà l'oca gazza non è né un'oca, né un'anatra. Il nome della specie, semipalmata, si riferisce a una delle sue caratteristiche più vistose, e cioè al fatto che le membrane natatorie sono alquanto ridotte e collegano in pratica la sola radice delle dita. Altra peculiarità della specie è l'alluce molto lungo ed inserito allo stesso livello delle altre dita del piede.

René Primevère Lesson
René Primevère Lesson (Rochefort, 20 marzo 1794 – Rochefort, 28 aprile 1849) è stato un naturalista francese.

All'età di sedici anni entrò nella scuola medica dell'Accademia Navale. Servì nella Marina Francese durante le Guerre Napoleoniche e nel 1811 ricoprì l'incarico di medico chirurgo sulla nave fregata Saal, e nel 1813 ricoprì lo stesso ruolo sulla Regulus.
Asaka Seto
Asaka Seto (瀬戸 朝香 Seto Asaka; Seto, 12 dicembre 1976) è un'attrice giapponese che lavora alla Foster Management.

Ha vinto il premio come migliore attrice al 24° Yokohama Film Festival grazie al film Travail. È sposata con Yoshihiko Inohara dei V6.

Personaggi di Death Note
Questa è la lista dei personaggi di Death Note, manga ideato e scritto da Tsugumi Ōba e disegnato da Takeshi Obata. Gli stessi personaggi compaiono anche nella serie televisiva anime e nelle altre opere derivate.

I nomi dei personaggi sono quelli usati nelle versioni italiane del fumetto e del cartone animato curate da Panini Comics; fra parentesi sono indicate rispettivamente la grafia originale dei nomi e la loro pronuncia in giapponese.
Bobby Astyr
Robert Astyr, detto Bobby (New York, 14 novembre 1937 – New York, 7 aprile 2002), è stato un attore pornografico e musicista statunitense.
Si ritirò dall'industria del porno a metà anni ottanta. Fu per molti anni legato sentimentalmente alla collega pornostar Samantha Fox, con la quale si sposò nel 1978.

Henri Pachard
Henri Pachard, pseudonimo di Ronald Sullivan (Kansas City, 4 giugno 1939 – California, 27 settembre 2008), è stato un regista statunitense di film appartenenti al genere pornografico. Utilizzava anche gli pseudonimi Jackson St. Louis e Crystal Blue.
Arnaldo da Brescia
Arnaldo da Brescia (Brescia, 1090 – Roma, 18 giugno 1155) è stato un religioso italiano.

Allievo di Abelardo, fu un riformatore religioso caratterizzato da notevole eloquenza e forte avversione per l'istituzione tradizionale ecclesiastica.

Sostenne il movimento antipapale e autonomistico romano (costituzione del Comune di Roma o renovatio Senatus) e, in epoca risorgimentale, divenne una figura di riferimento per i neoghibellini.

Neoghibellinismo
Il neoghibellinismo è un termine che, riallacciandosi ai sentimenti filo-imperiali dei ghibellini medioevali, ha assunto vari significati storici, finendo per indicare riduttivamente quella corrente culturale laica, repubblicana e unitaria diffusa in Italia nella prima metà del XIX secolo che, ispirandosi all'illuminismo e all'anticlericalismo, si opponeva alle ingerenze ecclesiastiche e ai neoguelfi papali di Vincenzo Gioberti.
Stéphane Lefebvre
Stéphane Lefebvre (Nœux-les-Mines, 16 marzo 1992) è un pilota di rally francese che ha partecipato come pilota ufficiale al Campionato del mondo rally dal 2015 al 2018 con il team Citroën Racing.

Ha vinto il Campionato WRC-3, un campionato di supporto al Campionato del mondo rally.

Citroën Racing
Citroën Racing (anche noto come Citroën Sport in precedenza) è il reparto sportivo della casa automobilistica francese Citroën.

La struttura, fondata nel 1989, ha sede a Versailles. Dal 2003 al 2019 prese parte attivamente al Campionato del mondo rally con una propria squadra denominata Citroën Total World Rally Team.
Shimon ben Gamliel II
Simeon ben Gamliel II, anche Shimon ((in ebraico  רבן שמעון בן גמליאל‎?); Israele, ... – ...; fl. II secolo), era un saggio ebreo Tanna, della terza generazione tannaitica e presidente del Gran Tribunale (Sinedrio).

Shimon era un ragazzo che risiedeva nella fortezza di Betar (vicino a Betlemme), quando scoppiò la rivolta di Bar Kokhba, ma una volta che la fortezza venne espugnata dai romani, riuscì a scampare al massacro. Quando venne ripristinato il collegio a Usha, Shimon venne eletto presidente, questa carica essendogli riconosciuta non solo perché era un discendente del casato di Hillel il Vecchio, ma anche quale onore per la sua profonda erudizione, saggezza e influenza. 
La sua tomba si trova a Kfar Manda, nella Bassa Galilea.

Betlemme
Betlemme (AFI: /beˈtlɛmme/; in arabo بَيْتِ لَحْمٍ‎?, Bayti Laḥmin, Bayt Laḥm, "casa della carne"; in ebraico בֵּיִת לֶחֶם‎?, Beit Leḥem, "casa del pane"; in greco antico Βηθλεέμ, Bēthleém; in latino Bethlehem) è la capitale del Governatorato omonimo della Palestina.

Si trova a circa 10 km a sud di Gerusalemme, a un'altezza di 765 m s.l.m., e il suo agglomerato urbano comprende anche le città di Beit Jala e Beit Sahour.

Si tratta di una città che ricopre una grande importanza per i credenti che appartengono a religioni di derivazione biblica perché esse considerano Betlemme quale luogo di nascita sia di Gesù che di Davide, secondo re di Giuda e Israele.

Luca evangelista menziona infatti Betlemme come la città di David. Secondo una profezia biblica (Mi 5,1),

In omaggio alla tradizione evangelica che vuole Gesù nato a Betlemme, vi sorge la paleocristiana basilica della Natività.
Anodontia
In odontoiatria, l'anodontia, o anche anodontia vera, è una malattia genetica rara caratterizzata dalla mancanza congenita di tutti i denti decidui e/o permanenti. È associata con il gruppo di malattie della pelle e del sistema nervoso chiamato displasia ectodermica. L'anodontia è comunemente parte di un più ampio quadro clinico e di rado occorre isolatamente.

Sistema nervoso
Il sistema nervoso è un'unità morfo-funzionale e strutturale caratterizzata da un tessuto biologico altamente specializzato nel ricevere, trasmettere, controllare ed elaborare gli stimoli interni ed esterni del corpo, per mezzo di segnali bioelettrici e macromagnetici nei metazoi, permettendo in definitiva a un organismo vivente di relazionarsi con il proprio ambiente; il sistema nervoso è alla base delle funzioni muscolari, sensoriali, psichiche e intellettive degli animali, esseri umani compresi. Esempi di tali funzioni sono la respirazione, la locomozione, la vista, il tatto, il dolore, la memoria, la conoscenza e la coscienza.
Pieve di San Leonardo
Pieve di San Leonardo è la denominazione di diversi edifici religiosi:

Pieve di San Leonardo (Artimino), nel comune di Carmignano, in provincia di Prato;

Pieve di San Leonardo (Cerreto Guidi), nel comune di Cerreto Guidi, in provincia di Firenze.

Carmignano
Carmignano è un comune italiano di 14 493 abitanti della provincia di Prato in Toscana.

Il territorio occupa una porzione del rilievo del Montalbano.

Sulle colline intorno a Carmignano viene prodotto l'omonimo vino DOCG e quattro DOC.
Xeranthemum
I perpetuini (nome scientifico Xeranthemum L., 1753) sono un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Asteracee, dall'aspetto di piccole erbacee annuali o perenni dalla tipica infiorescenza a “margherita”.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Flavanone
I flavanoni sono un gruppo di composti chimici naturali fenolici appartenenti alla classe dei flavonoidi. Basati sulla struttura dello scheletro di atomi di carbonio del capostipite flavone, dal punto di vista strutturale viene a mancare rispetto a quest'ultimo il doppio legame tra il carbonio 2 ed il carbonio 3, ottenendo un composto in forma ridotta.

Flavonoidi
I flavonoidi sono dei composti polifenolici metaboliti secondari delle piante. Principalmente idrosolubili, sono di solito presenti nella pianta come glicosidi e nella stessa pianta un aglicone può esistere in combinazione con diversi zuccheri. Si conoscono attualmente più di 4000 glicosidi dei flavonoidi e più di 1800 agliconi appartenenti a questa classe.

Il termine è completamente interscambiabile con bioflavonoidi, nome con cui sono comunemente conosciuti questi nutrienti. Talvolta vengono raggruppati con la denominazione vitamina P.
Miss Italia 1965
Miss Italia 1965 si svolse a Salsomaggiore Terme tra il 3 e il 5 settembre 1965. Vinse la diciottenne Alba Rigazzi di Milano. L'organizzazione fu diretta da Enzo Mirigliani e la madrina fu Claudia Cardinale.

Salsomaggiore Terme
Salsomaggiore Terme (Sèls in dialetto salsese o Sälsmagiór in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 20 609 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. Famosa stazione termale tra le più importanti d'Italia, è rinomata per le sue acque salsobromoiodiche, già note ai Romani e ai Celti, ma le cui proprietà curative furono scoperte solo nel 1839 dal medico Lorenzo Berzieri. La salinità delle acque (150 g/l) è pari a circa quattro volte l'acqua di mare attuale. L'abitato sorge fra le colline dell'Appennino parmense, alla confluenza dei torrenti Citronia e Ghiara.
Round-Up
Round-Up è un videogioco arcade rompicapo sviluppato da Amenip e pubblicato in Nord America nel 1981 da Centuri. Il titolo venne distribuito nuovamente nello stesso anno dalla Taito in Giappone ed in Europa col nome di Fitter. Non è stato convertito per alcuna console domestica.

Taito
La Taito Corporation (タイトー株式会社?, Taitō Kabushikigaisha) è una azienda giapponese che sviluppa videogiochi e macchine arcade, fondata a Tokyo nel 1953 dall'ucraino Michael Kogan con il nome di Taito Trading Company (株式会社太東貿易?, kabushikigaisha taitō bōeki).

Il nome "Taito" (台東? "lontano est") viene dall'omonimo quartiere speciale in cui è stata fondata la società. Nel 2005, l'azienda è stata acquistata dalla Square Enix.
Tranvia Sassi-Superga
La tranvia Sassi–Superga (meglio nota come Dentiera o, in piemontese, Dentera) è una linea tranviaria collinare a cremagliera di Torino, gestita dal GTT. Collega il quartiere precollinare di Sassi con la collina di Superga a un'altitudine di 672 metri.

Sulla sommità del colle, uno dei più alti della Collina Torinese, si trova l'omonima basilica, da cui si gode un notevole panorama sulla città attraversata dai fiumi Po e Dora, con lo sfondo dell'intero arco alpino.

Colline del Po
Le Colline del Po sono una catena di rilievi di modesta altezza che costeggiano il Po torinese sulla sponda destra, a est della città di Torino. Un tempo conosciute come la Montagna di Torino, oggi sono prevalentemente note con la denominazione di Collina Torinese, il cui toponimo identifica l'omonimo vino DOC.
Chiesa di Santa Maria in Calvenzano
La chiesa di Santa Maria Assunta in Calvenzano è la parrocchiale di Vizzolo Predabissi, in città metropolitana ed arcidiocesi di Milano; fa parte del decanato di Melegnano.

L'edificio costituisce il più importante monumento protoromanico del territorio milanese, e possiede uno dei più rilevanti cicli scultorei romanici in Italia.

Papa Urbano II
Urbano II, nato Eudes detto Ottone de Lagery o de Châtillon o dei conti di Châtillon (Châtillon-sur-Marne, 1040 circa – Roma, 29 luglio 1099), è stato il 159º papa della Chiesa cattolica dal 1088 alla sua morte.
Nel 1095 convocò la prima crociata.
Torre Europarco
Torre CMRC, nota anche come Torre Transit, è un grattacielo sito all'interno dell'eUrban, in zona EUR a Roma, che ospita la sede dell'Ufficio scolastico regionale del Lazio nonché alcuni uffici della Città metropolitana di Roma Capitale. Con un'altezza massima di circa 120 metri è il secondo edificio civile per altezza della città.

Città metropolitana di Roma Capitale
La città metropolitana di Roma Capitale è un ente territoriale di area vasta nato il 1º gennaio 2015; il suo territorio corrisponde a quello della precedente provincia di Roma, che ha sostituito, ed è una delle quindici città metropolitane italiane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56, nonché la più popolosa del Paese, contando 4 227 065 abitanti.
Campionato Paulista 2009
Il  Campionato Paulista 2009 è la 108ª edizione della massima serie calcistica dello stato di San Paolo. Il campionato è cominciato il 16 gennaio ed è finito il 2 maggio, ed è stato vinto dal Corinthians.

Campionato paulista di calcio
Il campionato paulista di calcio (port. Campeonato Paulista de Futebol), o Paulistão, è il campionato di calcio dello Stato di San Paolo, in Brasile.
Istituito nel 1902, nacque a seguito della formazione della Liga Paulista de Futebol ed ebbe tra i suoi massimi promotori Charles William Miller.

La Série A1 è formata da 16 squadre e si disputa da gennaio a maggio.
La rivalità fra le quattro squadre più prestigiose (Corinthians, Palmeiras, Santos e San Paolo) ha segnato la storia del campionato.
Il Paulistão fu fondato prima del Campionato Baiano e di quello Carioca; dal 2016 viene organizzato in parallelo alla Taça Paulista.
Prospettività
In geometria descrittiva una prospettività è una relazione simmetrica tra due piani distinti o due rette distinte che ne mette in corrispondenza biunivoca i rispettivi punti. Si ottiene come risultato di una proiezione rispetto a un centro e di una sezione con un piano o con una retta. Due piani legati da una prospettività vengono detti prospettivi.

Il centro della proiezione è detto centro della prospettività, e la retta di intersezione dei due piani è detta asse della prospettività ed è anche il luogo dei punti uniti. La prospettività (e il principio di proiezione e sezione) fornisce una rappresentazione prospettica di un piano su un altro.

Quando l'asse della prospettività è una retta impropria, ovvero quando i due piani sono paralleli, la prospettività è un'omotetia tra i due piani. Se inoltre il centro della prospettività è un punto improprio (cioè se le rette di proiezione sono tra loro parallele), la prospettività è una traslazione.

Parallelismo (geometria)
Nella geometria euclidea due o più enti sono mutuamente paralleli se tutti i punti dell'uno hanno la stessa distanza minima dall'altro, o dal prolungamento di questo. Inoltre ogni ente geometrico si considera parallelo a sé stesso. La relazione così definita si dice parallelismo ed è una relazione di equivalenza.

La relazione di parallelismo si nota generalmente con una doppia barra verticale o obliqua. Le espressioni  e  si leggono " è parallelo a ".
Internazionali di Tennis di San Marino 1992 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Internazionali di Tennis di San Marino 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Alexia Dechaume e Florencia Labat che hanno battuto in finale Sandra Cecchini e Laura Garrone con il punteggio di 7–6, 7–5.

Sandra Cecchini
Anna Maria Cecchini, nota come Sandra Cecchini nel circuito WTA (Bologna, 27 febbraio 1965), è un'ex tennista italiana.

Vincitrice di 12 titoli in singolare, insieme a Raffaella Reggi è stata la miglior tennista italiana dopo il ritiro di Lea Pericoli e prima dell'avvento di Silvia Farina Elia.

Ha concluso cinque stagioni da numero uno d'Italia e la sua migliore posizione in singolare nella classifica WTA è stata la n. 15, il 14 marzo 1988, allora la più alta mai raggiunta per una tennista italiana nell'era open. Il record, tuttavia, durò poche settimane perché il 25 aprile dello stesso anno, la sua amica-rivale Raffaella Reggi conquistò il 13º posto del ranking.

Nel doppio, Cecchini raggiunse la posizione n. 22 aggiudicandosi 11 titoli.
Billy Ray Smith (giocatore di football americano 1935)
Billy Ray Smith detto senior (27 gennaio 1935 – 21 marzo 2001) è stato un giocatore di football americano statunitense; ha militato nel ruolo di defensive tackle e defensive end nella National Football League (NFL).

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Mercenasco
Mercenasco (Mersnasch in piemontese) è un comune italiano di 1 332 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte.

Il comune si trova a 34 km a nord del capoluogo piemontese, ad un'altitudine di 309 metri sul livello del mare.

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Teorema di Thévenin
Il teorema di Thévenin , in elettrotecnica, afferma che qualsiasi circuito lineare comunque complesso, misurato ai suoi terminali è riducibile a un generatore elettrico in serie a un resistore.
Enunciato originariamente dal tedesco Hermann von Helmholtz nel 1853, fu riscoperto nel 1883 dall'ingegnere francese Léon Charles Thévenin da cui prende il nome.

È il duale del teorema di Norton.

Generatore elettrico
Un generatore elettrico è un dispositivo che genera energia elettrica convertendo energia di altro tipo. Un generatore elettrico è sede delle interazioni tra fenomeni elettrici e fenomeni di altra natura, come ad esempio la batteria di accumulatori delle autovetture trasforma energia chimica in energia elettrica.
The Drinky Crow Show
The Drinky Crow Show è una serie televisiva animata statunitense del 2007, creata da Tony Millionaire e Eric Kaplan.

Si basa sulla striscia a fumetti settimanale Maakies, pubblicata negli Stati Uniti dal 1994 al 2016 su New York Press (e su altre riviste alternative) e in Italia distribuita dal 2006 al 2008 su Linus.

La serie vede protagonisti Corvo Brillo e Zio Gabby, rispettivamente un corvo e una scimmia irlandese, mentre vivono le loro avventure in un'ambientazione nautica nel XIX secolo. Mentre il corvo è depresso e intento con il suicidio per la maggior parte del tempo, la scimmia preferisce dormire, bere e mangiare.

Preceduta da un episodio pilota andato in onda il 13 maggio 2007 su Adult Swim, la serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim dal 23 novembre 2008 al 25 gennaio 2009, per un totale di 10 episodi ripartiti su una stagione.

La cancellazione della serie è stata confermata in un fumetto di Maakies.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Ivan Fičev
Ivan Fičev (in bulgaro Иван Фичев?; Veliko Tărnovo, 15 aprile 1860 – Sofia, 13 novembre 1931) è stato un generale bulgaro, capo di stato maggiore dell'esercito durante il periodo delle guerre balcaniche e ministro della guerra dal settembre 1914 all'agosto 1915.

Stato maggiore
Uno stato maggiore (locuzione derivata dal francese état-major) in ambito militare indica, in generale,  un organismo incaricato di assistere e consigliare un dirigente.

È una dizione tipica dell’ambiente militare che indica un organismo posto alle dirette dipendenze del comandante di una grande unità militare (anche una Forza armata). Si tratta di un gruppo di ufficiali, di militari e anche personale civile, che servono il comandante nel comando e controllo del reparto, attraverso la pianificazione, l'analisi e la raccolta di informazioni, nonché trasmettendo, coordinando e supervisionando l'esecuzione dei loro piani e ordini, specialmente in caso di operazioni complesse simultanee e in rapida evoluzione.
Gran Premio motociclistico del Qatar 2022
Il Gran Premio motociclistico del Qatar 2022 è stato la prima prova del motomondiale del 2022. Le vittorie nelle tre classi sono andate a: Enea Bastianini in MotoGP, Celestino Vietti in Moto2 e Andrea Migno in Moto3. Per Bastianini si tratta della prima vittoria in MotoGP e per Vietti la prima in Moto2.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Every 1's a Winner (singolo)
Every 1's a Winner è un singolo del gruppo soul britannico Hot Chocolate, il terzo estratto dall'omonimo album del 1978.

Ha raggiunto la posizione numero 12 nella UK Singles Chart e il sesto posto nella Billboard Hot 100 statunitense, costituendo il secondo singolo di maggior successo della band dopo You Sexy Thing (1975). È inoltre arrivato quinto nelle classifiche generali settimanali canadesi.

Soul
Soul, che letteralmente significa "anima" in inglese, è un termine essenzialmente usato per riferirsi ad un tipo di musica sviluppata dagli anni sessanta, soprattutto da musicisti neri.  Aretha Franklin, Otis Redding, Marvin Gaye, Donny Hathaway,  James Brown, Ray Charles, Sam Cooke, Dionne Warwick, Wilson Pickett e Stevie Wonder sono alcuni dei nomi maggiormente rappresentativi della soul music. La “musica dell'anima” nacque dalla fusione delle sonorità del jazz e del gospel con i modi della canzone pop.