hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incidente ferroviario di Adamuz
L'incidente ferroviario di Adamuz è avvenuto la sera del 18 gennaio 2026 nel territorio comunale di Adamuz, nella provincia di Cordova, in Andalusia (Spagna). È consistito nel  deragliamento delle ultime tre carrozze di un treno ad alta velocità Iryo, contro cui ha successivamente impattato violentemente, deragliando a sua volta, un treno AV Alvia in transito sul binario opposto.

L'incidente ha causato la morte di 45 persone e il ferimento di 123. Le cause al momento sembrano da ricercarsi in un difetto dei binari.

Provincia di Cordova
Cordova (Córdoba in spagnolo) è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia, nella Spagna meridionale.

Confina con l'Estremadura (provincia di Badajoz) a nord-ovest, con la Castiglia-La Mancia (provincia di Ciudad Real) a nord-est e con le province di Jaén a est, di Granada a sud-est, di Malaga a sud e di Siviglia a ovest.

La superficie è di 13.771 km², la popolazione nel 2019 era di 782.979 abitanti.

Il capoluogo è Cordova, altri centri importanti sono Lucena e Puente Genil.
Cthulhu (film)
Cthulhu è un film del 2007 diretto da Daniel Glidark.

Film horror liberamente tratto dal romanzo di H.P. Lovecraft La maschera di Innsmouth; è stato sceneggiato dallo stesso regista insieme a Grant Cogswell.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Lambi
Lambi (in greco Λάμπη?) è un ex comune della Grecia nella periferia di Creta (unità periferica di Retimo) con 6 133 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Agios Vasileios.

Agios Vasileios (Creta)
Agios Vasileios (in greco Άγιος Βασίλειος?) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Retimo) con 8648 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.

Nel territorio comunale si presume che possano trovarsi i resti della città di Bionnos.
First Special Service Force
La First Special Service Force (chiamata anche The Devil's Brigade, The Black Devils, The Black Devils' Brigade, e Freddie's Freighters), era un reparto d'elite statunitense-canadese di commando durante la seconda guerra mondiale, sotto il comando della United States Fifth Army. L'unità venne organizzata nel 1942 ed addestrata a Fort William Henry Harrison vicino ad Helena, nello stato del Montana. Il reparto partecipò dapprima alla campagna delle isole Aleutine, poi combatté nella campagna d'Italia e nell'Operazione Dragoon nel sud della Francia, prima di venire sciolta nel dicembre 1944. Le sue tradizioni e i suoi simboli (il distintivo a punta di freccia sulla manica e le frecce incrociate sul bavero e sul berretto) sono stati ripresi negli anni '60 dalle United States Army Special Forces, note anche come Berretti Verdi, e dal Canadian Special Operations Regiment (CSOR).

United States Army North
La United States Army North è un comando dell'U.S. Army con funzione di identificare, dissuadere e sconfiggere qualsiasi minaccia al territorio statunitense, in supporto al United States Northern Command. Il quartier generale è situato presso Fort Sam Houston, Texas.
Il Centurione
Il Centurione è un romanzo storico di Simon Scarrow ambientato nel 48 d.C., pubblicato in Italia nel marzo 2009 dalla casa editrice Newton Compton.

È l'ottavo romanzo della Eagles of the Empire Series con protagonisti Macrone e Catone.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Casa funeraria
La casa funeraria è una struttura privata utilizzata per esporre le salme di persone decedute nei giorni precedenti alla sepoltura, sia che si tratti di inumazione, di tumulazione o di cremazione. È gestita da operatori autorizzati all'attività funebre. È un diritto dei familiari del defunto poter trasferire la salma del proprio caro presso una casa funeraria. Il trasferimento di una salma presso la casa funeraria può avvenire a feretro aperto oppure chiuso.

Cadavere
Un cadavere (o salma) è il corpo di un essere umano dopo l'accertamento di morte. Il corpo di un animale morto è detto «carcassa» e, se in stato di putrefazione, «carogna»; tuttavia, è di uso ormai frequente il termine "cadavere" anche riferito a corpi di animali morti specie se domestici.

Soprattutto in ambito veterinario, il corpo di un animale morto è tecnicamente denominato 'cadavere' e vi è una branca degli studi veterinari denominata diagnostica cadaverica. In attesa dell'accertamento di morte, il cadavere umano viene definito salma. Lo studio delle modificazioni del corpo post mortem di un cadavere ricade nell'ambito della medicina legale.
Rafael Addiego Bruno
Rafael José Addiego Bruno (Salto, 23 febbraio 1923 – Montevideo, 20 febbraio 2014) è stato un avvocato e politico uruguaiano.

Presidente della Suprema Corte de Justicia de Uruguay è stato Presidente dell'Uruguay ad interim dal 12 febbraio al 1º marzo 1985.

Salto (Uruguay)
Salto, anticamente nominata anche Salto Oriental, è la seconda città dell'Uruguay per dimensioni e numero d'abitanti. È il capoluogo dipartimento omonimo nonché il principale centro economico, politico e commerciale della parte nord del paese.
Monti Jicarilla
I monti Jicarilla sono una catena montuosa situata nella contea di Lincoln nel Nuovo Messico, nel sud-ovest degli Stati Uniti. I monti Jicarilla prendono il nome dalla Nazione Jicarilla Apache. I monti Sacramento si trovano a sud-ovest.

Nel 1850 i primi cercatori d'oro cominciarono ad arrivare sui monti Jicarilla, ma ci volle del tempo prima che venissero create le prime miniere. Jicarilla e White Oaks sono due città abbandonate quando le miniere non erano più redditizie nei primi anni 1900.

La catena era anche chiamata monti Sacramento.

Contea di Lincoln (Nuovo Messico)
La contea di Lincoln (in inglese Lincoln County) è una contea dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 19 411 abitanti. Il capoluogo di contea è Carrizozo.
George Holt
George Holt, conosciuto anche come George A. Holt o Mr. Holt (Fall River, 30 settembre 1878 – Santa Monica, 18 luglio 1944), è stato un attore, regista e sceneggiatore statunitense specializzato in film western.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
Nishizawa
Akinori Nishizawa – ex calciatore giapponese

Hiroyoshi Nishizawa – aviatore giapponese

Junji Nishizawa – ex calciatore giapponese

Kenta Nishizawa – calciatore giapponese

Nishizawa Ippu – scrittore giapponese

Ryūe Nishizawa – architetto giapponese

Hiroyoshi Nishizawa
Hiroyoshi Nishizawa (西澤 広義?, Nishizawa Hiroyoshi; Prefettura di Nagano, 27 gennaio 1920 – Calapan, 26 ottobre 1944) è stato un aviatore giapponese.
Fu un famoso asso dell'aviazione da caccia della Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu, il servizio aeronautico della Marina imperiale giapponese, durante la seconda guerra mondiale. È accreditato dell'abbattimento di 87 velivoli nemici.
Open 13 1997
L'Open 13 1997 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 5ª edizione dell'Open 13, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997.
Si è giocato al Palais des Sports di Marsiglia in Francia, dal 10 febbraio al 17 febbraio 1997.

Open 13
L'Open 13 Provence è un torneo di tennis di categoria ATP Tour 250 che si disputa annualmente sui  campi indoor in cemento della LDLC Arena di Lione, dove il torneo è stato trasferito nel 2026 dal Palais des Sports de Marseille, che aveva una capacità di 5.800 posti a sedere. Il numero 13 corrisponde al Codice INSEE del dipartimento delle Bocche del Rodano, di cui Marsiglia è il capoluogo.

Il torneo, nato nel 1993 per sostituire il torneo di Bruxelles, è stato ideato dell'ex tennista di Marsiglia, Jean-François Caujolle, tutt'oggi direttore del torneo.

A partire dal 2026 si disputerà permanentemente nel mese di ottobre, sia per evitare le vacanze scolastiche di febbraio che per far partecipare i giocatori migliori, dato che molti si riposano dopo aver disputato l'Australian Open.
World Series 1938
Le World Series 1938 sono state la 35ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1937, i Chicago Cubs e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro settimo titolo furono gli Yankees per quattro gare a zero.

Dizzy Dean, che aveva portato i Cubs alla vittoria del pennant della National League malgrado un problema a un braccio, non riuscì ad incidere nelle Series e gli Yankees vinsero il loro terzo titolo consecutivo, battendo i Cubs come nel 1932. Il lanciatore partente di New York Red Ruffing vinse due partite, anche se concesse 17 valide in 18 inning lanciati. Dopo gara 2, gli Yankees non avrebbero più fatto ritorno al Wrigley Field per quasi 65 anni, fino al 6 giugno 2003.

Wrigley Field
Il Wrigley Field, conosciuto anche come The Friendly Confines o Cubs Park, è uno stadio di baseball situato a Chicago nello Stato dell'Illinois, Stati Uniti. Ospita gli incontri casalinghi dei Chicago Cubs, squadra che milita nella Major League Baseball (MLB) ed è il secondo stadio più vecchio tuttora in uso dietro al solo Fenway Park di Boston.

Costruito nella periferia a nord della città più precisamente nella zona chiamata Lakeview, è considerato uno degli impianti più belli e affascinanti del mondo per via della sua storia e delle sue particolarità. Negli anni ha subito diversi restauri e interventi di manutenzione avvenuti sulla struttura originale eretta nel 1914.

Occasionalmente viene utilizzato per concerti e in passato ha ospitato partite di football, hockey e calcio.

È stato omaggiato nel film The Blues Brothers; il protagonista Elwood usa proprio 1060 West Addison come indirizzo per falsificare la sua patente.
Kent (fiume)
Il Kent è un fiume di media lunghezza che scorre nella contea della Cumbria, in Inghilterra. Nasce sulle pendici meridionali di High Street, nella valle di Kentmere e sfocia ad Arnside, un paese sulla baia di Morecambe, per un percorso complessivo di circa 32 km. La parte settentrionale del fiume scorre nel Lake District National Park.

Cumbria
La Cumbria (AFI: /ˈkumbrja/; in inglese [ˈkʌmbriə], localmente [ˈkʊmbɾiə]) è una contea del nord-ovest dell'Inghilterra. Ospita il Lake District National Park, considerato come una delle zone più turistiche del Regno Unito, che ha fornito ispirazione per secoli a generazioni di artisti britannici. La cima più alta della contea (e dell'Inghilterra) è lo Scafell Pike, 978 m. Parti del Vallo di Adriano sono visibili nelle zone più a nord, a Carlisle e nei dintorni.
Sangiaccato di Prevesa
Il Sangiaccato di Prevesa (o Preveza, in turco ottomano Liva-i Preveze, in greco Σαντζάκι Πρεβέζης?) era una provincia ottomana di secondo livello (sangiaccato/sanjak o liva) centrata sulla città di Prevesa (Preveza) nell'Epiro meridionale, oggi parte della Grecia.

Sangiaccato (suddivisione amministrativa)
Il sangiaccato (in turco Sancak; in serbo санџак?, sandžak) era una suddivisione dell'Impero ottomano che cessò di esistere con le guerre balcaniche del 1912-1913. Sangiaccato è la traslitterazione della parola turca sancak, che significa "distretto" o "bandiera".
In hoc vinces
In hoc vinces è un saggio storico del 2011 scritto da Bruno Carboniero e Fabrizio Falconi.

Pubblicato da Edizioni Mediterranee nel maggio 2011, il libro intende offrire, sulla base di nuove acquisizioni scientifico-astronomiche, una nuova e più razionale chiave di lettura della leggendaria visione di Costantino, risalente al 312 d.C., anno della battaglia, poi vinta, contro Massenzio a Ponte Milvio.

La celebre visione - riferita nelle fonti storiche da Lattanzio e da Eusebio di Cesarea – è da secoli motivo di discussione tra storici e studiosi, divisi tra chi riconosce l'autenticità di una suggestione mistica e chi attribuisce all'Imperatore una volontà predeterminata di sfruttare un nuovo simbolo religioso per motivare i suoi uomini prima di una battaglia ritenuta fondamentale per le sorti di Roma.

Il libro ha permesso ai due autori di ottenere il Premio Baiocco 2012 per le discipline letterarie.

Eusebio di Cesarea
Eusebio di Cesarea (Cesarea marittima, 260 circa – Cesarea marittima, 339 circa) è stato un vescovo e scrittore greco antico. Fu consigliere e biografo dell'imperatore romano Costantino I.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa siriaca.
Mitino (metropolitana di Mosca)
Mitino (in russo:Митино) è una stazione della Linea Arbatsko-Pokrovskaja, la linea 3 della Metropolitana di Mosca. È stata inaugurata il 26 dicembre 2009 e fino al 28 dicembre 2012, data di apertura di Pjatnickoe Šosse, è stata il capolinea settentrionale della linea 3.

Linea Arbatsko-Pokrovskaja
La linea Arbatsko-Pokrovskaja (in russo Арба́тско-Покро́вская ли́ния?) o linea 3 è una linea della metropolitana di Mosca. È stata cronologicamente la terza ad essere aperta e collega il grande quartiere Izmajlovo ad est di Mosca e il quartiere Strogino ad ovest con il centro della città. Conta 21 stazioni (e una temporaneamente chiusa) e, con i suoi 45,1 km, è la linea non circolare più lunga della rete.
Superspecie
La superspecie (termine coniato dal celebre biologo Ernst Mayr) è una categoria tassonomica di grado superiore alla specie che identifica un gruppo di due o più specie con distribuzione parapatrica. Spesso, ma non sempre, corrisponde al concetto di complesso di specie e viene usata per indicare la stretta relazione tra popolazioni di distinzione dubbia. Altro sinonimo con cui può essere confusa è quello di specie ad anello, cioè quelle specie che mostrano un gradiente di diversità (basso) tale per cui popolazioni adiacenti si riproducono tranquillamente ma le più distanti sono effettivamente isolate. Non va inoltre confusa con i complessi di specie criptici, dove esistono barriere alla riproduzione tra popolazioni ma scarse differenze morfologiche.

Ernst Mayr
Ernst Walter Mayr (Kempten, 5 luglio 1904 – Bedford, 3 febbraio 2005) è stato un biologo, genetista e storico della scienza tedesco naturalizzato statunitense.

Considerato uno dei più importanti studiosi dell'evoluzione, si è dedicato in particolare ai meccanismi che presiedono alla "speciazione", cioè alla differenziazione di due specie da una specie genitrice. Negli ultimi anni rivolse la sua attenzione alla storia e alla filosofia della biologia e su come le caratteristiche delle scienze biologiche le distinguessero dalle scienze fisiche.
Chuck Rock II: Son of Chuck
Chuck Rock II: Son of Chuck (o Chuck Rock 2: Son of Chuck su alcune copertine) è un videogioco a piattaforme a scorrimento orizzontale, ambientato in una preistoria caricaturale, sviluppato e pubblicato dalla Core Design nel 1993 per Amiga. Ne vennero realizzate edizioni per Amiga CD32, Game Gear, Sega Mega CD, Sega Master System e Sega Mega Drive.

È il sequel di Chuck Rock e stavolta si controlla il figlio piccolo del cavernicolo del primo episodio. Il successivo e ultimo seguito fu BC Racers, un simulatore di guida.

Core Design
Core Design, nota come Rebellion Derby tra il 2006 e il 2010, è stata un'azienda inglese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Derby (East Midlands), fondata nel 1988 da alcuni ex dipendenti di Gremlin Interactive e chiusa nel 2010.

È principalmente ricordata per aver realizzato i primi sei capitoli della celebre saga di Tomb Raider.
Santa Cruz Challenger II 2022
Il Santa Cruz Challenger II 2022 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 53 120 €. Si è svolto dal 21 al 27 marzo 2022 sui campi in terra rossa di Santa Cruz de la Sierra, in Bolivia. La prima edizione si era svolta dal 24 al 30 gennaio dello stesso anno.

Era inoltre uno dei tornei del circuito Dove Men + Care Legión Sudamericana, organizzato dall'ex tennista Horacio de la Peña con la collaborazione delle federazioni tennistiche di alcuni paesi sudamericani per garantire un maggior numero di tornei ai propri giocatori e fornire loro maggiori opportunità di mettersi in luce.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra (chiamata anche semplicemente Santa Cruz) è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Andrés Ibáñez (dipartimento di Santa Cruz) con 1 441 406 abitanti (dato 2012). Dalla metà degli anni novanta è la città più popolosa della Bolivia.

Il nome tradotto letteralmente in italiano significa Santa Croce della Montagna.
Diga di Giz Galasi
La diga di Giz Galasi (in azero Qız Qalası SES; in persiano سد قیز قلعه‌سی‎) è una diga in terrapieno posta sul fiume Aras, a cavallo del confine tra Azerbaigian e Iran. Si trova nello shahrestān di Khoda Afarin in Iran e nel distretto di Cəbrayıl in Azerbaigian.

Costruita sia per generare elettricità che per irrigare le pianure della regione attraverso il bacino idrico di Giz Galasi, è il terzo progetto realizzato in collaborazione tra Azerbaigian e Iran sul fiume Aras. Il terrapieno della diga è lungo 834 metri e si trova 12 km a valle dei ponti di Khodaafarin.

Terrapieno
Il terrapieno è un accumulo di terreno realizzato artificialmente per vari scopi. Può essere sistemato in modo da autosostenersi oppure raccolto all'interno di opere di sostegno. Viene utilizzato principalmente per sostenere la base di strade e ferrovie (in questi casi viene spesso chiamato rilevato), per rinforzare muri o argini, per formare dighe di modesta altezza, e per creare terrazzamenti.

In passato è stato molto utilizzato nella costruzione di fortificazioni. Usato già dalla protostoria (l'Aggere romano), il suo uso fu incrementato quando comparvero le armi da fuoco; la massa del terrapieno riusciva a contrastare la forza dirompente dei proiettili.
Berlino Hotel
Berlino Hotel (Hotel Berlin) è un film drammatico del 1945 diretto da Peter Godfrey e interpretato da Faye Emerson, Helmut Dantine, Raymond Massey e Andrea King.

È l'adattamento del romanzo Hotel Berlin '43 della scrittrice Vicki Baum, seguito di Menschen im Hotel che nel 1932 era stato portato sul grande schermo da Edmund Goulding con il film Grand Hotel.

Edmund Goulding
Edmund Goulding (Feltham, 20 marzo 1891 – Los Angeles, 24 dicembre 1959) è stato un regista e sceneggiatore britannico naturalizzato statunitense.

Prima di lavorare in campo cinematografico, Goulding fu anche attore, commediografo e regista teatrale. Ebbe successo anche come compositore di canzoni e produttore. Nella sua carriera, diresse 41 film.
The Black Parade Is Dead!
The Black Parade Is Dead! è il secondo album live dei My Chemical Romance, pubblicato nel 2008, comprendente 2 dischi, 1 DVD e 1 CD.

Il DVD contiene la registrazione dell'ultimo concerto dei My Chemical Romance come "The Black Parade" (il soprannome che i My Chemical Romance hanno adottato per numerosi concerti prima e dopo l'uscita dell'omonimo album) al Palacio de los Deportes a Città del Messico il 7 ottobre 2007, e di quello tenuto come "My Chemical Romance" a Hoboken, New Jersey, il 24 ottobre 2007.

Il CD contiene le tracce audio del concerto al Palacio de los Deportes.

The Black Parade
The Black Parade è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense My Chemical Romance, pubblicato il 23 ottobre 2006.

In occasione del decimo anniversario dalla sua uscita, nel 2016 viene pubblicata una versione dell'album con undici tracce bonus, consistenti in diverse demo inedite, intitolata The Black Parade/Living with Ghosts. Sempre per la stessa occasione, nell'ottobre dello stesso anno Rock Sound pubblica un CD di cover di brani originariamente presenti in The Black Parade, con la partecipazione di numerose band internazionali.
1999: The New Master
1999: The New Master è un EP del cantante e musicista statunitense Prince, pubblicato nel 1999.

Si tratta di un remix della hit 1999, tratta dall'album 1999 uscito nel 1982. L'EP è stato messo in commercio nel 1999 per sfruttare l'anno omonimo della canzone.

Utilizzando le tracce originali, Prince ha introdotto della musica addizionale, così come i contributi da una nuova formazione sospettosamente simile ai The New Power Generation, comprendente tra gli altri Rosie Gaines, Larry Graham e Doug E. Fresh. L'EP è stato pubblicato negli Stati Uniti su CD, così come su un raro vinile viola di 12 pollici.

Doug E. Fresh
Doug E. Fresh, pseudonimo di Douglas E. Davis (Christ Church, 17 settembre 1966), è un rapper, beatboxer e produttore discografico statunitense.

È soprannominato "The Original Human Beat Box" (titolo che fu anche di Darren Robinson dei Fat Boys o di Biz Markie).

Nel documentario di Ice T The Art of Rap, afferma di essere l'inventore del beatboxing.