hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klemen Slakonja
Klemen Slakonja (Brežice, 3 giugno 1985) è un attore, comico, imitatore, cantautore, musicista, showman e conduttore radiofonico sloveno.
Ha ottenuto una discreta notorietà sul web per i suoi sketch comici, spesso realizzati sotto forma di video musicali. Tra le sue numerose imitazioni figurano personaggi di spicco come Papa Francesco, Vladimir Putin, Donald Trump, Angela Merkel e altri.

Ha rappresentato la Slovenia all'Eurovision Song Contest 2025 con il brano How Much Time Do We Have Left.

Slovenia all'Eurovision Song Contest
La Slovenia ha debuttato all'Eurovision Song Contest nell'edizione del 1993 e vi ha partecipato ogni anno da allora fatta eccezione per le edizioni del 1994 e del 2000 (fermata dal meccanismo delle retrocessioni); se si escludono tali stop forzati, risulta la nazione ex-jugoslava più presente. La partecipazione è curata dall'azienda radiotelevisiva pubblica Radio Televizija Slovenija (RTV SLO).

Il suo miglior risultato è stato un 7º posto in finale conseguito una prima volta nel 1995 da Darja Švajger con Prisluhni mi e una seconda volta nel 2001 da Nuša Derenda con Energy.
Paolovite
La paolovite è un minerale descritto nel 1974 in base ad una scoperta avvenuta nel giacimento di Oktyabr nella penisola del Tajmyr ed approvato dall'IMA. Il nome deriva dalle parole "palladium" (palladio) ed "olovo" (stagno) in base alla sua composizione. Il minerale contiene anche piccole quantità di antimonio.

Il minerale è stato sintetizzato scaldando palladio e stagno alla temperatura di 1300 °C in un'ampolla di silice poi mantenuta per 6 ore alla temperatura di 820 °C ed infine raffreddata a 300 °C e temprata. L'analisi mediante diffrazione dei raggi X ha dimostrato che si tratta dello stesso materiale naturale.

Trattamento di tempra
Il trattamento di tempra o tempera in generale consiste nel brusco raffreddamento di un materiale dopo averlo portato al di sopra della temperatura che induce nello stesso un cambio di fase. Questo processo è molto comune per i metalli, ma è utilizzato ad esempio anche per il vetro.
Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco (serie animata)
Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco (聖闘士星矢(セイントセイヤ): Knights of the Zodiac?, Seinto Seiya: Knights of the Zodiac, titolo in inglese Knights of the Zodiac: Saint Seiya) è un original net anime di coproduzione nippo-americana, basato sul manga di Masami Kurumada Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco.

Diretta da Yoshiharu Ashino, la serie è stata distribuita in anteprima mondiale il 19 luglio 2019 su Netflix. Il 29 giugno 2022 Crunchyroll ha annunciato la distribuzione della seconda stagione della serie, col sottotitolo Battle for Sanctuary. La terza stagione sequel di Battle for Sanctuary che termina la saga del Santuario,  è trasmessa sempre su Crunchyroll nel corso del 2024.

Original net anime
Original net anime (オリジナル・ネット・アニメ?, orijinaru netto anime, lett. "anime originale per la rete"), abbreviato in ONA e detto anche web anime (ウェブ・アニメ?, webu anime, lett. "anime per il web"), è un'espressione giapponese usata per indicare gli anime pubblicati esclusivamente in streaming su Internet e web TV. A parte qualche eccezione, gli ONA non vengono mai trasmessi in televisione.
Los Angeles Rams 2018
La stagione 2018 dei Los Angeles Rams è la 81ª della franchigia nella National Football League, la 52ª nell'area metropolitana di Los Angeles e la seconda con Sean McVay come capo-allenatore . Il 2 dicembre, con una vittoria sui Detroit Lions, la squadra si è aggiudicata con un mese di anticipo il secondo titolo division consecutivo, un fatto non più accadutole dal periodo 1973-1979.

Nei playoff, i Rams batterono i Cowboys e i Saints, qualificandosi per il loro primo Super Bowl dal 2001 quando la squadra si trovava ancora a St. Louis. Il 3 febbraio 2019 i Rams furono battuti dai New England Patriots per 13-3, nel Super Bowl col punteggio più basso della storia.

Detroit Lions 2018
La stagione 2018 dei Detroit Lionsè stata la 89ª della franchigia nella National Football League e la prima con Matt Patricia come capo-allenatore. Con la sconfitta della settimana 15 contro i Buffalo Bills, i Lions subirono la prima stagione con un record negativo dal 2015, la prima anche dal ritiro di Calvin Johnson. Mancarono inoltre i playoff per il secondo anno consecutivo e finirono all'ultimo posto della NFC North per la prima volta dal 2012.
UCP2
La UCP2 o proteina di disaccoppiamento mitocondriale 2 è una proteina disaccoppiante che negli esseri umani è codificata dal gene UCP2.

Questa proteina fa parte della famiglia dei trasportatori degli anioni localizzati nella membrana mitocondriale interna come il vettore per il fosfato inorganico e del Ca2+ citosolico   e non solo. Il suo nome è dovuto alla elevata omologia di questa proteina con UCP1 o termogenina.

A differenza dell'UCP1, che agisce solo sul grasso bruno e quindi solo sulla termogenesi adattativa, la UCP2 non interviene in questo meccanismo; sembra invece che questa intervenga nel controllo mitocondriale dei derivati delle specie reattive dell'ossigeno (ROS).

Fosfato
Il fosfato è un anione di formula PO3−4, talvolta indicato anche col nome desueto ortofosfato.

In questo ione il fosforo assume stato di ossidazione +5.
Consiste in un atomo di fosforo centrale circondato da quattro atomi di ossigeno, formanti un tetraedro. È la base coniugata dello ione idrogenofosfato HPO2−4, coniugato a sua volta nello ione diidrogeno fosfato H2PO−4.

I fosfati di metalli alcalini e di ammonio sono solubili in acqua, gli altri sono per lo più poco solubili o praticamente insolubili in acqua.
Kempiella
Kempiella Mathews, 1913 è un genere di uccelli della famiglia dei Petroicidi.

Il genere venne introdotto nel 1913 dall'ornitologo australiano Gregory Mathews con il pigliamosche piedigialli dell'Oceania (Kempiella griseoceps) come specie tipo. Le due specie ad esso ascritte venivano poste in passato nel genere Microeca, ma sono state riclassificate nel genere Kempiella a seguito dei risultati di uno studio di filogenesi molecolare pubblicato nel 2011.

Le specie in questione sono:

Kempiella griseoceps (De Vis, 1894) - pigliamosche piedigialli dell'Oceania;

Kempiella flavovirescens (G. R. Gray, 1858) - pigliamosche oliva della Nuova Guinea.

Serie tipo
Una serie tipo o tipo fissa il nome di un genere o di un taxon di categoria inferiore. Contestualmente si usano perciò anche le denominazioni specie tipo e genere tipo  per indicare, rispettivamente, i tipi di riferimento per il genere e per i taxa superiori.
Duchi di Urach
Il titolo di Duca di Urach fu creato per Federico Guglielmo Alessandro Ferdinando, conte di Württemberg il 28 marzo 1867, con il trattamento di Altezza Serenissima.
Guglielmo era figlio del duca Guglielmo Federico di Württemberg (1761-1830) e della sua sposa morganatica, la baronessa (Freiin) Guglielmina von Tunderfeldt-Rhodis (1777-1822), che egli sposò a Coswig il 23 agosto 1800. Suo nonno paterno era Federico II Eugenio di Württemberg (1732-1797), da cui discendono gli attuali pretendenti al trono del Württemberg.

Il secondo duca di Urach divenne per breve tempo re di Lituania con il nome di Mindaugas II e nello stesso anno andò vicino alla successione al Principato di Monaco durante la crisi per la successione di Monaco del 1918. La famiglia possiede il Castello di Lichtenstein, ricostruito dal primo duca negli anni quaranta del XIX secolo.

Federico II Eugenio di Württemberg
Federico II Eugenio di Württemberg (Stoccarda, 21 gennaio 1732 – Stoccarda, 23 dicembre 1797) fu duca del Württemberg dalla morte del fratello maggiore Ludovico Eugenio nel 1795 fino alla sua morte, due anni più tardi.
Prima Divisione 2011-2012
Prima Divisione 2011-2012 – edizione del campionato di calcio di Hong Kong

Prima Divisione 2011-2012 – edizione del campionato di calcio del Libano

Prima Divisione 2011-2012 – edizione del campionato di calcio dello Yemen

Prima Divisione 2011-2012 – edizione del campionato di calcio degli Emirati Arabi Uniti

Prima Divisione Gruppo A 2011-2012 (Emirati Arabi Uniti)
La UAE Division 1 Group A 2011-2012 è la 38ª edizione della seconda divisione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti.

Alla competizione prenderanno parte nuovamente 8 squadre le prime due vengono promosse in UAE Pro-League.
George Strange
George M. Strange (Portage la Prairie, 9 novembre 1880 – Toronto, 22 giugno 1961) è stato un canottiere canadese.

Strange partecipò ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904 con la squadra Argonaut Rowing Club di Toronto nella gara di otto, in cui conquistò la medaglia d'argento.

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.
Natività (Romanino)
La Natività è un dipinto olio su tela di Girolamo Romani detto Romanino conservato nella pinacoteca Tosio Martinengo di Brescia nella sala VIII dedicata alle grandi opere del Romanino e del Moretto, realizzato intorno al 1545.

Il Moretto
Alessandro Bonvicino, detto il Moretto, o Moretto da Brescia (Brescia, 1492 - 1495 circa – Brescia, tra il 9 novembre e il 22 dicembre 1554), è stato un pittore italiano. 
Viene considerato uno dei tre grandi maestri del primo Rinascimento bresciano, assieme al Romanino e al Savoldo.
Advanced Crew Escape Suit
La Advanced Crew Escape Suit modello S1035, chiamata anche ACES, è una tuta pressurizzata completa, utilizzata per gli equipaggi delle missioni Space Shuttle nelle fasi di lancio e rientro del volo.

La tuta è una diretta discendente delle tute per alte altitudini sviluppate dalla U.S. Air Force per vestire gli equipaggi del SR-71 Blackbird, per i piloti degli U-2 e dell'X-15, e per gli astronauti delle missioni del programma Gemini. È molto simile anche alla Launch Entry Suit utilizzata dagli astronauti a partire dalla missione STS-26 (il primo volo dopo il Disastro del Challenger).

La tuta è stata utilizzata dalla NASA a partire dalla missione STS-64 (1995) ed è attualmente in uso.

È prodotta dalla David Clark Company presso Worcester (Massachusetts).

Lockheed U-2
Il Lockheed U-2 (battezzato "Dragon Lady") è un aereo statunitense da ricognizione ad alta quota, equipaggiato con apparecchiature video e fotocamere, fabbricato dalla Lockheed.

Essendo un aereo monoposto, è compito dello stesso pilota la verifica del soggetto inquadrato, prima di azionare la fotocamera. Ciò avviene tramite uno schermo posto nella parte alta della console di comando del velivolo, che riproduce l'immagine catturata dall'obiettivo. Ne esistono anche varianti per lo spionaggio elettronico.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1970
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu il quinto appuntamento del motomondiale 1970.

Si svolse sabato 27 giugno 1970 sul circuito di Assen alla presenza di oltre 150.000 spettatori, e corsero (per la seconda volta nella stagione) tutte le classi.

In 350 e 500 Giacomo Agostini e la MV Agusta ottennero l'abituale doppietta: solo Renzo Pasolini, con la Benelli 350 quattro cilindri, riuscì a tenergli testa (dopo un'iniziale sfuriata di Phil Read).

La gara della 250 vide la vittoria di Rodney Gould su Read e Jarno Saarinen (primo podio in carriera per il finlandese); ritirato Kel Carruthers.

In 125 Dieter Braun approfittò della caduta di Ángel Nieto per vincere il quarto GP stagionale davanti al campione in carica Dave Simmonds. Lo spagnolo si rifece nella gara della 50.

Nei sidecar seconda vittoria stagionale per Georg Auerbacher nonostante un testacoda a metà gara, con Klaus Enders ritirato per problemi di accensione.

Klaus Enders
Klaus Enders (Wetzlar, 2 maggio 1937 – Aßlar, 20 gennaio 2019) è stato un pilota motociclistico tedesco.

Ha vinto nel contesto del motomondiale sei titoli nella classe sidecar e quattro Sidecar Tourist Trophy
Nenja
La Nenja (in russo Неня?) è un fiume della Russia siberiana occidentale meridionale, affluente di destra della Bija. Scorre nei rajon Bijskij e Celinnyj del Territorio dell'Altaj.

Il fiume scorre in direzione dapprima meridionale, poi sud-occidentale; ha una lunghezza di 185 km e il suo bacino è di 2 210 km². Sfocia nella Bija a 92 km dalla foce.

Territorio dell'Altaj
Il territorio dell'Altaj (in russo Алтайский край?, Altajskij kraj; in altai: Алтай кырай, Altaj kıraj) è un territorio della Russia, nel Distretto Federale Siberiano. Confina con il Kazakistan, l'oblast' di Novosibirsk e l'oblast' di Kemerovo e la Repubblica dell'Altaj. Il centro amministrativo della città è Barnaul.

Il principale corso d'acqua della regione è il fiume Ob'. La regione si estende per 169.100 km² e ha una popolazione di circa 2,6 milioni di abitanti (nel 2002). Con più di 600.000 abitanti, Barnaul è la più grande città della zona. Il territorio è diviso in 60 distretti e 12 città (come Bijsk, Alejsk, Slavgorod).

L'economia della regione dipende largamente dall'agricoltura ed è sostenuta dal governo russo.
Toby Stevenson
Toby Stevenson (Odessa, 19 novembre 1976) è un ex astista statunitense, vicecampione olimpico a Atene 2004, anno in cui con 6,00 m capeggiava le liste mondiali stagionali.

Fa parte del ristretto club dei 6 metri

Odessa (Texas)
Odessa è una città divisa tra le contee di Ector, di cui è anche il capoluogo, e Midland, nello Stato del Texas, negli Stati Uniti. Secondo il censimento del 2020, possedeva una popolazione di 114 428 abitanti. È il capoluogo dell'area metropolitana di Odessa, che al censimento del 2020 aveva una popolazione di 165 171 abitanti. Questa, a sua volta, fa parte dell'area metropolitana di Midland-Odessa, che secondo una stima del censimento del 2015, aveva una popolazione di 320 513 abitanti.
Rodoaldo del Friuli
Rodoaldo (o Rodoald) (... – post 695) è stato un duca longobardo, duca del Friuli dal 671 al 695 circa.

Successore di Landari, durante il regno di Cuniperto, intorno al 695, subì l'usurpazione da parte di Ansfrido, che agì senza il consenso del re il quale, tuttavia, parve in un primo momento tollerare l'avvicendamento di Cividale. Rodoaldo fuggì in Istria, raggiunse via mare Ravenna e, da lì, si recò a Pavia presso la corte di Cuniperto. Dopo la definitiva deposizione di Ansfrido, che si era ribellato anche al re, Cuniperto affidò il ducato al fratello di Rodoaldo, Adone. Non si sa quale fu il motivo che portò il re a non insediare nuovamente Rodoaldo; probabilmente lo fece per controllare maggiormente l'irrequieto ducato di confine.

Secondo la tradizione, a lui si deve la costruzione di uno xenodochio presso la Chiesa di San Giovanni in Cividale.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Villa Tolomei
Villa Tolomei si trova in località La Pescaia, a sud di Sticciano, nell'estrema parte meridionale del territorio comunale di Roccastrada, lungo la strada che conduce a Grosseto.

La villa, già appartenuta ai Piccolomini, è di proprietà della famiglia Tolomei, dalla quale ha preso il nome. Si trova all'interno di una tenuta dove sono presenti anche le scuderie, i magazzini, il granaio, il frantoio, alcune case coloniche e la cappella di famiglia; il giardino è stato recentemente trasformato per rievocare lo stile del teatro di verzura, tipico dell'epoca rinascimentale e del periodo barocco.

Il 28 maggio 2016 è morto a Villa Tolomei l'attore e regista Giorgio Albertazzi, che aveva sposato Pia Tolomei di Lippa.

Teatro di verzura
Il teatro di verzura è un elemento tipico dei giardini all'italiana a partire dal XVIII secolo.

Nel periodo della moda delle rappresentazioni teatrali quali svago delle corti, si iniziò a costruire veri e propri teatri all'aperto da usare nel periodo estivo che, nel caso di giardini elaborati di ville e palazzi, venivano anche costruiti con la vegetazione.

Essi venivano chiamati teatri verdi o di verzura perché le quinte, la scenografia e altri elementi erano interamente vegetali, mentre il palcoscenico consisteva di solito in un praticello rialzato. Per la creazione delle quinte si usavano spesso siepi di bosso sagomate; il palcoscenico era poi decorato spesso da statue che magari alludevano ai temi della commedia e della tragedia oppure alla commedia dell'arte.
Agan
L'Agan (in russo Аган?) è un fiume della Russia, nella Siberia occidentale, affluente di sinistra del Trom"egan. Scorre nel Nižnevartovskij e nel Surgutskij rajon del Circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra (Oblast' di Tjumen').

Mappato per la prima volta con questo nome nel XIX secolo, il suo nome è una modifica russa del toponimo chanti ëchan ("fiume"). Secondo le credenze dei popoli locali (Nenci e Chanti), il nome è associato alla dea Agan, la "Grande Donna", protettrice degli abitanti del fiume.

Oblast' di Tjumen'
L'oblast' di Tjumen' (in russo Тюменская область?, Tjumenskaja oblast') è un'oblast' della Russia, la terza per superficie, e si estende dal confine con il Kazakistan fin oltre il circolo polare artico. L'oblast' racchiude entro i suoi confini due circondari autonomi, quello dei Chanty-Mansi-Jugra e quello di Jamalia. Il capoluogo dell'oblast' è Tjumen', che con oltre 500 000 abitanti ne è la città più popolosa.
Chiesa di San Martino (Arco, Italia)
La chiesa di San Martino è la parrocchiale patronale a San Martino, frazione di Arco nel Basso Sarca in Trentino. Appartiene all'ex-decanato di Arco e risale ad epoca incerta, forse antecedente all'VIII secolo.

Basso Sarca
Il Basso Sarca è una valle che dalla Gola del Limarò, presso Sarche di Calavino, si estende fino al lago di Garda, il punto più basso del Trentino (65 m. s.l.m.).

Come evidenziato dal toponimo, questo rilievo vallivo è occupata dal tratto finale del fiume Sarca.
Dal punto di vista orografico la valle si trova all'interno delle Prealpi Gardesane.
Pattinaggio di velocità ai XXIV Giochi olimpici invernali - 1500 m femminile
La gara dei 1500 metri femminile di pattinaggio di velocità dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino è stata disputata il 7 febbraio 2022 sulla pista del National Speed Skating Oval a partire dalle ore 16:30 (UTC+8). Vi hanno partecipato 30 atlete provenienti da 16 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla pattinatrice olandese Ireen Wüst, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla giapponese Miho Takagi e all'olandese Antoinette de Jong.

XXIV Giochi olimpici invernali
I XXIV Giochi olimpici invernali (in cinese 第二十四屆冬季奧林匹克運動會T, 第二十四届冬季奥林匹克运动会S, Dì èrshísì jiè dōngjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2022, si sono svolti a Pechino, capitale della Cina, dal 4 al 20 febbraio 2022. Nella stessa località si sono svolti nel mese di marzo i XIII Giochi paralimpici invernali.

Avendo organizzato anche i Giochi della XXIX Olimpiade, Pechino è diventata la prima città ad aver ospitato sia i Giochi olimpici estivi che quelli invernali. Oltre che a Pechino, le gare si sono svolte anche nella contea di Yanqing, distante circa 90 km, e nella città-prefettura di Zhangjiakou, distante circa 220 km. Pechino è inoltre la seconda capitale, dopo Oslo nel 1952, ad aver ospitato i Giochi olimpici invernali.
Focalizzazione (linguistica)
In linguistica (più precisamente nella pragmatica), la focalizzazione (o rematizzazione) è la messa in rilievo del rema (nella linguistica anglosassone, il rema è detto anche comment o focus). Nelle diverse lingue, focalizzazioni possono essere messo in atto attraverso diverse strategie: con strumenti prosodici (intonazione) o sintattici.

Sintassi
La sintassi, o sintattica (dal greco σύνταξις, sýntaxis, "associazione, organizzazione"), è la branca della grammatica e della linguistica che studia i diversi modi in cui i codici dei linguaggi si uniscono tra loro per formare una proposizione.
Diacodexis
Diacodexis è un genere di mammiferi artiodattili vissuti nell'Eocene inferiore (circa 50 milioni di anni fa); i suoi rappresentanti sono considerati fra i più antichi e primitivi artiodattili conosciuti.

Della taglia di un coniglio, Diacodexis doveva anche comportarsi in modo molto simile. Le lunghe zampe posteriori erano dotate di metapodi allungati, che rivelano un buon adattamento alla corsa e al salto. Il femore possiede una caratteristica primitiva, ovvero la presenza di un terzo trocantere. Diacodexis era un animale digitigrado, che si affidava alla fuga per scampare ai predatori dell'epoca. Questo animale di forme snelle possedeva un cranio sottile con una dentatura completa di tipo bunodonte, anche se molto primitiva. La specie più antica è D. pakistanicus del subcontinente indiano, mentre una specie molto ben conosciuta è la nordamericana D. metsiacus. Altri resti dell'animale sono conosciuti in Europa.

Trocantere (anatomia)
In anatomia, il trocantere è un tubercolo presente sul femore.

Vengono distinti:

grande trocantere

piccolo trocantere

Queste due tuberosità forniscono punti di inserzione per i forti muscoli della gamba. Altri mammiferi, e alcuni esseri umani (come tratto discontinuo), sono forniti anche di un terzo trocantere, mentre altri vertebrati (come i dinosauri) ne possedevano addirittura quattro.
Battaglia dello Stretto di Surigao
La battaglia dello stretto di Surigao (in inglese battle of Surigao Strait) fu l'ultimo scontro navale della storia combattuto direttamente tra navi da battaglia, avvenuta il 25 ottobre 1944 nel quadro della battaglia del golfo di Leyte, tra la Marina statunitense, comandata dal retroammiraglio Jesse Oldendorf, e la Marina imperiale giapponese, comandata dal viceammiraglio Shōji Nishimura.

USS Tennessee (BB-43)
La USS Tennessee (hull classification symbol BB-43) è stata una corazzata appartenente alla US Navy e terza unità a portare questo nome. Entrò in servizio nel giugno 1920. Entrò nella Flotta di base nel Pacifico.
Jōsaku
Jōsaku o shirosaku (城柵?) è il termine che identifica i primi castelli e fortificazioni giapponesi costruiti dai clan di origine Yamato tra la metà del VII secolo e l'inizio del IX secolo. I jōsaku erano diffusi soprattutto nel nord-est del Giappone, dove venivano edificati su pianure o basse colline e circondati da palizzate (柵?, saku). Si ritiene che fossero protetti da fossati (空堀?, karabori) e da argini (土塁?, dorui). Avevano la funzione primaria di base militare ed edificio amministrativo nei territori colonizzati durante le guerre contro gli Emishi.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.