hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'affondamento della Valiant
L'affondamento della Valiant (The Valiant) è un film del 1962 diretto da Roy Ward Baker.

La pellicola di guerra racconta le vicende legate all'affondamento della corazzata inglese Valiant nel porto di Alessandria d'Egitto.

Cinema di guerra
Il cinema di guerra è un genere cinematografico che tratta in vari modi il tema della guerra. Rientrano generalmente in questa classificazione i film che ricostruiscono battaglie navali, aeree o terrestri, campagne militari, operazioni segrete e altri soggetti correlati. Il genere può anche raccontare la guerra senza mostrare le battaglie, come nel caso degli addestramenti militari e della vita civile durante la guerra. Il racconto può essere di finzione oppure basarsi su ricostruzioni biografiche e storiche, così come mischiare entrambi gli aspetti (ad esempio narrando storie di finzione che si svolgono sullo sfondo di celebri episodi bellici). La narrazione può avere la prospettiva dei comandi militari, dei soldati, dei prigionieri di guerra, dei civili. Molti film di guerra possono inoltre includere nella trama storie d'amore, come Casablanca.
Emilio Guarnaschelli
Emilio Guarnaschelli (Torino, 30 luglio 1911 – Magadan, 28 aprile 1938) è stato un operaio, antifascista e comunista italiano.
Emigrato in Unione Sovietica, nel periodo delle grandi purghe staliniane venne arrestato,
condannato più volte ed infine fucilato. Ottenne la riabilitazione nel 1957.

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Snipers Team
Lo Snipers Team, anche noto come Rivacold Snipers Team per ragioni di sponsorizzazione, è una squadra di motociclismo che gareggia nel motomondiale, nel CEV e nel CIV. La scuderia di Montelabbate ha all'attivo 6 Gran Premi vinti nella classe Moto3.

Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.
Freccia Rossa
Frecciarossa – categoria di servizio di Trenitalia

Freccia Rossa – nome italiano del treno notturno russo Кра́сная стрела́ (Krasnaja Strela)

Freccia Rossa – personaggio dei fumetti DC Comics

Freccia Rossa – personaggio del fumetto Tex

Freccia Rossa – arma della Terra di Mezzo

Freccia Rossa – impresa scout del 1949 conosciuta anche come "Raid Milano-Oslo"

Freccia Rossa – soprannome della corsa su strada della Mille Miglia

Freccia Rossa – centro commerciale cittadino di Brescia

Armi della Terra di Mezzo
Questo è un elenco delle armi utilizzate nelle opere di J. R. R. Tolkien. La maggior parte di queste compaiono nei racconti Lo Hobbit, Il Signore degli Anelli e Il Silmarillion, che costituiscono il corpus principale delle opere dello scrittore ambientate nell'universo immaginario di Arda e della Terra di Mezzo. Trattandosi di un'ambientazione high fantasy, le armi e le armature si basano su modelli reali tardo antichi e alto medievali, quali spade, archi, lance, cotte di maglia e scudi.

Le stesse armi vengono riprese, a volte con radicali modifiche, negli adattamenti dei libri, e in particolare nelle trilogie cinematografiche de Il Signore degli Anelli e de Lo Hobbit.
Insetticida
Un insetticida è una sostanza inorganica o organica, ricavata dalla natura o sintetizzata, formulata in modo da esplicare la massima azione tossica, caustica, o comunque incompatibile con la vita degli insetti.
Molti insetticidi possono uccidere indirettamente gli insetti e svolgere la loro azione tossica anche nei confronti di altri esseri viventi, sia dannosi come acari (acaricidi), nematodi (nematocidi), molluschi gasteropodi (molluschicidi), roditori (rodenticidi), sia bersagli indiretti o involontari come gli animali superiori e l'uomo.

Acarina
Acarina è una sottoclasse di aracnidi composta da due o tre superordini o ordini: Acariformi (o Actinotrichida), Parassitiformi (o Anactinotrichida) e Opilioacariformes; quest'ultimo è spesso considerato un sottogruppo all'interno dei parassitiformi. Il gruppo è ritenuto parafiletico, ed è quindi diviso in due gruppi monofiletici: Acariformi e Parassitiformi.
Canale dell'Ourcq
Il canale dell'Ourcq (in francese canal de l’Ourcq) è un canale navigabile del bacino parigino che in un primo tempo seguiva il corso dell'Ourcq prima di separarsi a Lizy-sur-Ourcq per raggiungere direttamente Parigi a La Villette.

Con il canal Saint-Denis, il bacino de La Villette e il canal Saint-Martin costituisce la rete dei canali di Parigi, lunga 130 km ed appartenente alla città. La loro storia è intimamente legata a quella dei rifornimenti d'acqua per Parigi.

Senna
Il fiume Senna (in francese Seine /sɛn/) è uno dei principali fiumi della Francia. La lunghezza approssimativa del fiume è di 776,6 km, le sue fonti sono in Borgogna, a 470 m d'altitudine, a Saint-Germain-Source-Seine sull'altopiano di Langres, e la foce è nella Manica, a Nord della Francia, presso Le Havre.
San Diego Conquistadors 1973-1974
La stagione 1973-74 dei San Diego Conquistadors fu la 2ª nella ABA per la franchigia.

I San Diego Conquistadors arrivarono quarti nella Western Division con un record di 37-47. Nei play-off, dopo aver vinto la gara di tie-breaker con i Denver Rockets, persero la semifinale di division con gli Utah Stars (4-2).

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Gioiosa Entrata del 1356
La Gioiosa Entrata del 1356 (in olandese: Blijde Intrede, Blijde Inkomst o Blijde Intocht, in francese: Joyeuse Entrée) è una carta dei diritti garantita ai sindaci del Ducato di Brabante dalla neo-ascesa duchessa Giovanna e da suo marito Venceslao. Il documento è datato al 3 gennaio 1356 ed è l'equivalente della Magna Carta inglese nei Paesi Bassi.

Giovanna di Brabante
Giovanna di Brabante (24 giugno 1322 – Bruxelles, 1º dicembre 1406) fu duchessa di Brabante e duchessa di Limburgo dal 1355 al 1404. Fu anche contessa consorte di Hainaut, e contessa consorte d'Olanda e Zelanda, dal 1337 al 1345 e poi duchessa consorte di Lussemburgo dal 1352 al 1383.
Cornelius Horan
Cornelius Horan, detto Neil (Knockeenahone, 22 aprile 1947), è un presbitero irlandese.

Diverse volte gli è stato attribuito il soprannome di The Grand Prix Priest (lett. Il prete dei Gran Premi) o The Dancing Priest (lett. Il prete danzante), per essersi fatto notare in alcuni eventi sportivi ingrandendo, così, popolarità e notorietà.

Le invasioni che l'hanno reso celebre sono quelle avvenute durante il Gran Premio di Gran Bretagna 2003 e durante la maratona di Atene 2004, al fine di promuovere la sua credenza religiosa al mondo, mostrando dei fogli con su scritto "Read the Bible" (lett. Leggete la Bibbia).

Nel 2005 l'arcivescovo di Southwark ha disposto la dimissione dallo stato clericale.

Fine del mondo
L'espressione fine del mondo viene genericamente usata per indicare un possibile evento (o serie di eventi) con conseguenze catastrofiche a livello globale, tali da causare la distruzione della specie umana, dell'intera biosfera o dello stesso pianeta Terra.

Il tema della fine del mondo è presente soprattutto a livello escatologico in molte mitologie e religioni, ma è discusso anche in campo scientifico e ricorre inoltre nella narrativa fantastica e fantascientifica.
Liposolubilità
La liposolubilità è la solubilità di una sostanza chimica nei lipidi. Due esempi di sostanze altamente liposolubili sono il petrolio ed il tetraidrocannabinolo (il THC, sostanza attiva della Cannabis). Le sostanze molto liposolubili vengono spesso definite come idrofobe, dato che non si sciolgono nell'acqua.

La liposolubilità è direttamente proporzionale alla frazione di atomi di carbonio sul totale di una molecola, ed inversamente proporzionale a quella di eteroatomi. La farmacocinetica è altamente influenzata da questa proprietà: un farmaco ad esempio può essere assorbito più rapidamente nell'intestino, oppure riuscire ad entrare nel sistema nervoso centrale grazie ad un'elevata liposolubilità.

Le vitamine liposolubili per eccellenza sono le vitamine A, D, E, K.

Cannabis sativa
La canapa (Cannabis sativa L., 1753) è una pianta della famiglia Cannabaceae. È l'unica specie attualmente accettata del genere Cannabis L..

È coltivata soprattutto per uso tessile o anche edile, per la produzione di carta ed in campo sia medico che ricreativo in quanto in essa sono presenti alcune sostanze psicoattive (tra le quali THC è la principale), in percentuali variabili a seconda della varietà, del chemiotipo, del clima, del terreno ed eventuali fattori di stress.
Cursillos de Cristiandad
Il Movimento dei "Cursillos de Cristiandad" o "di Cristianità" è un movimento ecclesiale cattolico internazionale.

Cursillo significa in spagnolo "piccolo corso", e normalmente dura tre giorni; in esso viene presentato ciò che è fondamentale nel cristianesimo, e cioè Cristo, la Chiesa, la vita in grazia. Tale presentazione viene fatta non soltanto in modo dottrinale, ma soprattutto attraverso la narrazione di "esperienze di vita" ("vivenze") che vogliono essere esempio e stimolare a condurre una vita secondo i dettami del cristianesimo, condotta dalla singola persona ("vivenza") in un contesto comunitario ("convivenza").

I Cursillos sono riconosciuti come rispondenti pienamente ai criteri di ecclesialità indicati nell'esortazione apostolica Christifideles laici (n. 30).

Chiesa (comunità)
La Chiesa è la comunità dei fedeli che professano la fede in Gesù Cristo. Talvolta, il termine viene usato al plurale, per indicare diverse comunità di fede che appartengono ad un alveo comune: così, ad esempio, per "Chiese cristiane" ci si riferisce (tipicamente in ambito ecumenico) alle diverse forme istituzionali di cristianesimo. In Italia la semplice espressione "la Chiesa" viene utilizzata in genere per indicare la Chiesa cattolico-romana.
Merciful Release
La Merciful Release è una etichetta discografica fondata da Andrew Eldritch, frontman dei The Sisters of Mercy.

Come Eldritch ebbe modo di dire in una intervista, voleva a tutti i costi sentire se stesso alla radio. Quindi, lui e Gary Marx (chitarrista dei Sisters) registrarono, pubblicandolo col marchio "Merciful Release", il primo singolo della band chiamato Damage Done e, ne stamparono circa mille copie e, pare che le radio inglesi di allora lo passarono solamente una volta.

Durante i primi anni '80 fecero uscire vari singoli tramite questa casa, controllando anche il format e i loghi di stampa. Solitamente con una copertina nera con l'artwork al centro e il logo dell'etichetta sul retrocopertina.

Nel 1984 la band firmò un contratto di distribuzione con la Warner Music Group, mantenendo tuttavia sempre il controllo della Merciful Release.

Warner Music Group
Warner Music Group (WMG) è una società statunitense che rappresenta una delle tre più grandi etichette discografiche (major) nell'industria musicale, le altre due sono la Universal Music Group e la Sony Music.

Dal 2016 è controllata da Access Industries del miliardario Len Blavatnik.
Ferrovia Lubiana-Dobova
La ferrovia Lubiana-Dobova (Železniška proga Ljubljana–Dobova–d. m. in sloveno) è una linea ferroviaria slovena che unisce la capitale Lubiana con la frontiera croata.

La linea, lunga 114,8 km, è a binario doppio ed è elettrificata con 3 kV CC tra Lubiana e Dobova e con 25 kV CA tra Dobova e la frontiera croata, oltre la quale prosegue come linea M101 per Zagabria.

La ferrovia forma parte del corridoio paneuropeo X che unisce la città austriaca di Salisburgo con il porto greco di Salonicco.

Zagabria
Zagabria (AFI: /d͡zaˈɡabrja/; in croato Zagreb, AFI: [ˈzɑːɡrɛb]; in tedesco, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, Agram; in ungherese Zágráb) è la capitale e la maggiore  città della Croazia, con i suoi 769 944 abitanti. Il centro cittadino costituisce una delle regioni della Croazia, mentre l'area geografica intorno alla città fa parte di un'altra unità amministrativa, la Regione di Zagabria.

Zagabria è sede degli organi centrali dello Stato (il Parlamento, il Presidente della Repubblica, il Governo ed il Primo ministro, la Corte Costituzionale, la Corte Suprema) e praticamente di tutti i ministeri. È anche sede universitaria (Università di Zagabria, Università Cattolica Croata, Università Internazionale Libertas, alte scuole, politecnici) e arcivescovile metropolitana (l'arcidiocesi di Zagabria con diocesi suffraganee a Varaždin, Sisak, Bjelovar-Križevci e l'eparchia greco-cattolica a Križevci di rito bizantino).
Ibisco (araldica)
In araldica il fiore di ibisco, forse perché introdotto in Europa solo nel Settecento e negli USA un secolo dopo, compare raramente e quasi esclusivamente nell'araldica civica, come nello stemma qui a lato, relativo al comune di Baie-Mahault nell'isola e dipartimento francese d'oltremare di Guadalupa, o in quello colombiano del dipartimento dell'Atlantico.

Il fiore di ibisco (il giallo maʻo hau hele, o Hibiscus brackenridgei) è pure il simbolo dello stato di Hawaii. È infatti il classico fiore portato fra i capelli dalle donne hawaiane e di cui sono formate le tradizionali ghirlande o collane donate ai turisti in segno di benvenuto. È anche il tatuaggio preferito dai nativi.

Nella Corea del Sud e in Malaysia, invece, l'emblema nazionale è un altro fiore di ibisco, il mugunghwa o Hibiscus syriacus.

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Campionato Panamericano 1987 (hockey su pista)
Il campionato panamericano di hockey su pista 1987 è stata la terza edizione dell'omonimo torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili americane. Il torneo si è svolto negli Stati Uniti a Indianapolis dal 9 al 15 agosto 1987.

A vincere il torneo fu l'Argentina per la seconda volta nella sua storia sconfiggendo in finale gli Stati Uniti.

Nazionale maschile di hockey su pista degli Stati Uniti d'America
La nazionale di hockey su pista degli Stati Uniti d'America è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta gli Stati Uniti d'America in ambito internazionale.
Attiva dal 1966, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio degli Stati Uniti.
Al 31 dicembre 2015 occupa il 23º posto nel ranking  FIRS.
Corte costituzionale (Romania)
La Corte costituzionale della Romania (in romeno Curtea Constituțională a României) è l'organo di giustizia costituzionale della Romania, preposto a giudicare la conformità alla Costituzione delle leggi e degli atti con forza di legge.

È costituito da nove membri con un mandato individuale non rinnovabile di nove anni. Tre nuovi giudici vengono nominati a cicli di tre anni. Presidente della Romania, Senato e Camera dei deputati esprimono tre membri ciascuno.

Le sue funzioni sono regolate dal Titolo V della Costituzione della Romania.

Organo giurisdizionale
Un organo giurisdizionale è un organo, monocratico o collegiale, che esercita la funzione giurisdizionale, una delle funzioni dello stato spettante, secondo il principio di separazione dei poteri, al potere giudiziario.
Ork
Ork (Cellar Dweller) – film del 1988 diretto da John Carl Buechler

Ork –  videogioco a piattaforme pubblicato nel 1991 da Psygnosis

ORK – codice aeroportuale IATA dell'Aeroporto Internazionale di Cork, Cork, Eire

Cork
Cork (in inglese) o Corcaigh (in irlandese) è una città della Repubblica d'Irlanda. Capoluogo amministrativo dell'omonima contea e centro storicamente più importante della provincia del Munster, è la seconda città più popolosa del Paese dopo la capitale Dublino, nonché la terza più popolosa dell'isola d'Irlanda dopo la capitale e Belfast.

Situata nell'estremità meridionale dell'isola, sulla foce del fiume Lee, è un porto marittimo di notevole importanza. Lo stesso fiume taglia in due la città e, nel suo centro storico, si dirama in due bracci che si ricongiungono poco oltre, creando una piccola isola su cui sorse anticamente il primo insediamento urbano. Data l'influenza culturale della città, Cork è talvolta chiamata La capitale del sud ed è anche stata capitale europea della cultura nel 2005.

Il suo motto è: "Statio Bene Fida Carinis" ("Un porto sicuro per le navi").
Ordina Open 2004 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis Ordina Open 2004, facente parte del WTA Tour 2004, ha avuto come vincitrice Mary Pierce che ha battuto in finale Klára Koukalová con il punteggio di 7–6(6), 6–2.

Klára Koukalová
Klára Koukalová (Praga, 24 febbraio 1982) è un'ex tennista ceca.

Destrorsa, il suo colpo migliore è il rovescio a due mani. Considera la sua superficie preferita l'erba, anche se ha raggiunto gli ottavi al Roland Garros 2012 sulla terra rossa. In carriera ha anche vinto tre tornei WTA in singolare ('s-Hertogenbosch e Portorose nel 2005 e Florianópolis 2014) e 4 in doppio ('s-Hertogenbosch, Båstad, Shenzen e Hobart).
Parco eolico di Casoni di Romagna
Il parco eolico di Casoni di Romagna è un impianto di produzione di energia da fonte eolica situato nell'omonima frazione del territorio comunale di Monterenzio e Castel del Rio, nella città metropolitana di Bologna.

AGSM Verona
Fino al 31 dicembre 2020, AGSM Verona S.p.A. è stata una società multiservizi con sede a Verona. Operatore di produzione e distribuzione di energia elettrica e gas, si è occupata anche di servizi quali il teleriscaldamento, telecomunicazioni (fibra ottica) e l'illuminazione pubblica artistica. Il 1 gennaio 2021, grazie alla fusione per incorporazione con AIM Vicenza, ha dato vita al Gruppo AGSM AIM.
Walter Hungerford, I barone Hungerford
Walter Hungerford I barone Hungerford (1378 – 9 agosto 1449) è stato un nobile e militare britannico.

Cavaliere e proprietario terriero, dal 1400 al 1414 sedette nella Camera dei comuni per la quale ricoprì anche la carica di Speaker. Venne quindi creato Ammiraglio e in seguito divenne un pari. Trovò una certa fama combattendo nella Guerra dei cent'anni; nel 1415 combatté alla Battaglia di Azincourt e partecipò al Concilio di Costanza, due anni dopo divenne Ammiraglio. Quando Enrico V d'Inghilterra morì fu uno dei suoi esecutori testamentari e un membro del consiglio di reggenza, partecipò alla Conferenza di Arras e, divenuto Barone Hungerford, sedette presso la Camera dei lord dal gennaio 1426 alla morte. Fu anche Lord gran tesoriere.

Arras
Arras (AFI francese: [aˈʁɑs]; in piccardo Aro; in olandese Atrecht [ˈaːtrɛxt]; in italiano storico Arazzo) è un comune francese di 40 970 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais, di cui è capoluogo e sede di prefettura, nella regione dell'Alta Francia.
Darendeli Topal İzzet Mehmed Pascià
Pascià Darendeli Topal İzzet Mehmed noto anche come Topal Izzet Pascià, or Darendeli Mehmed Pascià (Darende, 1792 – Istanbul, 7 marzo 1855) è stato un politico e ammiraglio ottomano.

Fu uno statista riformista durante il periodo Tanzimat e Gran Visir dell'Impero ottomano per due mandati.

Intorno al 1840, prestò servizio anche come Kapudan Pasha (Grande Admiraglio) della Marina ottomana.

Marina ottomana
La Marina ottomana (in ottomano: دونانمای همایون, Donanma-yı Humâyûn) fu la forza navale ai tempi della Sublime Porta, una delle maggiori potenze navali sulla Terra. Era impegnata in Mar Mediterraneo, Mar Nero, Mar Rosso, Golfo Persico e Oceano Indiano. L'armata ottomana è una parte importante della coscienza storica di molte nazioni quali la Francia, l'Algeria, la Tunisia e la Libia (che la vedono come loro alleata) o come Malta, l'Italia e la Spagna, che la vedono come un rivale (persino Miguel de Cervantes ha fatto parte della Lega Santa per combattere i Turchi nella terza battaglia di Lepanto nel 1571). Le immagini e gli attacchi della marina ottomana sono descritti sulle pareti di molti palazzi famosi dell'Europa, quali palazzo Pitti a Firenze e il palazzo del Doge a Venezia.
Sostituzione nucleofila aromatica
Una sostituzione nucleofila aromatica è una reazione di sostituzione nucleofila usata in chimica organica nella quale si ha come substrato un alogenuro arilico. Il nucleofilo sposta un buon gruppo uscente quale è un alogeno.

Al contrario della sostituzione nucleofila alifatica, i meccanismi di reazione della sostituzione nucleofila aromatica sono: meccanismo SN2Ar, meccanismo SNEA (o “via benzino”), meccanismo SRN1 (meccanismo radicalico, “via SET”), e meccanismo SN1 su sali di diazonio. La piridina è un buon substrato per questo tipo di reazioni.

Alogeni
Gli alogeni  (dal greco ἅλς (hàls) + γενος  (ghenos), generatore di sali) o elementi del gruppo 17 della tavola periodica sono: fluoro (F), cloro (Cl), bromo (Br), iodio (I) e astato (At). L'astato è un elemento radioattivo molto raro. Anche l'elemento artificiale tennesso (Ts) appartiene a questo gruppo, ma ne sono stati prodotti solo pochi atomi e le sue proprietà chimiche sono poco note. Nella nomenclatura precedente questo gruppo era denominato VIIB o VIIA a seconda di diverse convenzioni usate in Europa e negli Stati Uniti d'America. Gli alogeni reagiscono con quasi tutti gli elementi della tavola periodica, e formano composti ionici o covalenti che sono spesso usati come materiali di partenza per la sintesi di altri composti sia inorganici che organici.