hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di San Bernardo (Diano Arentino)
La chiesa di San Bernardo abate è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Evigno nel comune di Diano Arentino, in via San Bernardo, in provincia di Imperia. Il precedente titolo di parrocchiale è stato trasferito nella chiesa di Santa Margherita di Diano Arentino.

Bernardo di Chiaravalle
Bernardo di Chiaravalle, in latino Bernardus Claravallensis (Fontaine-lès-Dijon, 1090 o 1091 – Ville-sous-la-Ferté, 20 agosto 1153), è stato un monaco cristiano, abate e teologo francese dell'ordine cistercense, fondatore della celebre abbazia di Clairvaux, di cui fu abate, e di altri monasteri.

Viene venerato come santo da Chiesa cattolica, Chiesa anglicana e Chiesa luterana. Canonizzato nel 1174 da papa Alessandro III nella cattedrale di Anagni, fu dichiarato dottore della Chiesa da papa Pio VIII nel 1830. Nel 1953 papa Pio XII gli dedicò l'enciclica Doctor Mellifluus.
Teoria del mondo piccolo
La teoria del mondo piccolo o dei piccoli mondi, o effetto del mondo piccolo è una teoria matematica e sociologica che sostiene che tutte le reti complesse presenti in natura sono tali che due nodi qualunque possono essere collegati da un percorso costituito da un numero relativamente piccolo di collegamenti. In matematica la teoria è studiata come branca della teoria dei grafi, in particolare in ambito informatico con applicazioni, per esempio, in biologia, economia e sociologia.

A volte si fa riferimento ad essa come alla teoria dei sei gradi di separazione. La prima formulazione del concetto risale al libro Catene (1929) dello scrittore ungherese Frigyes Karinthy.

Steven Strogatz
Steven Henry Strogatz (Torrington, 13 agosto 1959) è un matematico statunitense noto per i suoi studi sulla sincronizzazione dei sistemi dinamici, per i suoi contributi alla matematica applicata, in particolare alla biologia matematica e alla teoria delle reti complesse, e per la sua opera di divulgazione.

È professore di matematica applicata alla Cornell University.
Otodontidae
Gli Otodontidae sono una famiglia estinta di squali appartenenti all'ordine Lamniformes, i cui membri sono spesso indicanti come i "megatoothed", o squali dai denti grossi. Vissero dal Cretaceo inferiore al Pliocene, circa 115–3.6 milioni di anni fa (Albiano-Zancleano), ed includevano generi come Otodus, compreso lo squalo più grande mai esistito, il megalodonte (O. megalodon). Studi recenti sul genere Megalolamna indicano che i membri del genere Carcharocles dovrebbero essere riclassificati come membri del genere Otodus. Si ritiene che il genere Cretalamna, vissuto a partire dalla metà del Cretaceo-Paleogene, sia direttamente ancestrale a Otodus, e quindi al megalodonte.

Zancleano
Nella scala dei tempi geologici, lo Zancleano è il primo dei due piani in cui è suddiviso il Pliocene, (corrispondente al Pliocene inferiore o "basso Pliocene"), la seconda delle due epoche del Neogene. Questa unità cronostratigrafica si estende tra 5,333 e 3,6 milioni di anni fa, per una durata complessiva di 1,732 milioni di anni.

È preceduto dal Messiniano (ultimo piano del Miocene) e seguito dal Piacenziano.
John Lloyd Cruz
John Lloyd Espidol Cruz (Pasay, 24 giugno 1983) è un attore e modello filippino.

Membro di lunga data del Talent Center dell'ABS-CBN, ora chiamato Star Magic, ha iniziato la sua carriera nel 1997 comparendo in numerosi teen drama e film per adolescenti. Tra il 1999 ed il 2003 ha ottenuto il suo primo ruolo importante nella serie televisiva Tabing Ilog, che lo ha lanciato a livello nazionale. Ha raggiunto ulteriore fama grazie alla partecipazione nella soap opera Kay Tagal Kang Hinintay, a cui sono seguite pellicole di successo al botteghino, principalmente assieme a Bea Alonzo e Sarah Geronimo.

Nel 2015 è stato protagonista del film A Second Chance, tra le pellicole con il maggiore incasso nelle Filippine con oltre 556 milioni di pesos.

Sarah Geronimo
Sarah Geronimo (Manila, 25 luglio 1988) è una cantante, attrice e ballerina filippina.

Iniziò la sua carriera molto giovane, apparendo in programmi per l'infanzia come Pen-pen de Sarapen, Ang TV e NEXT.

Geronimo divenne famosa partecipando alla competizione canora Star for a Night, affermandosi come artista pop quando uscì il suo primo album Popstar: A Dream Come True nel 2003, disco di platino della Philippine Association of the Record Industry per aver venduto oltre 210.000 pezzi.
In seguito ha registrato altri cinque album di platino: Sweet Sixteen nel 2004, Becoming nel 2006, Taking Flight nel 2007, Just Me nel 2008 e Music and Me nel 2009. Ha inciso anche una raccolta natalizia, Your Christmas Girl, nel 2009.
Seehausen
Seehausen (Altmark) – città tedesca

Seehausen am Staffelsee – comune tedesco

Seehausen – frazione della città tedesca di Brema

Seehausen – frazione della città tedesca di Wanzleben-Börde

Seehausen – frazione del comune tedesco di Niedergörsdorf

Seehausen – frazione del comune tedesco di Oberuckersee

Seehausen – quartiere della città tedesca di Lipsia

Oberuckersee (comune)
Oberuckersee è un comune di 1 600 abitanti del Brandeburgo, in Germania.
Appartiene al circondario dell'Uckermark ed è parte della comunità amministrativa di Gramzow.

Non esiste alcun centro abitato denominato «Oberuckersee»: il comune prende il nome dall'omonimo lago.
Salvador Challenger
Il Salvador Challenger è un torneo professionistico di tennis giocato su campi in terra verde a Salvador de Bahia, in Brasile. Fa parte dell'ATP Challenger Tour e la prima edizione si è giocata nel 2022. È inoltre uno dei tornei del circuito Legión Sudamericana creato per aiutare lo sviluppo professionale dei tennisti sudamericani.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
The Catspaw
The Catspaw è un film muto del 1916 diretto da George A. Wright. Fu l'unica regia di Wright, un attore che aveva cominciato a lavorare l'anno precedente alla Edison Company.

La sceneggiatura si basa sul romanzo Catspaw di William Hamilton Osborne, pubblicato a New York nel 1911.

Edison Studios
Gli Edison Studios furono delle compagnie cinematografiche statunitensi di proprietà della Edison Company dell'inventore Thomas Edison. Gli studi realizzarono 1.200 film come Edison Manufacturing Company (1894 – 1911) e Thomas A. Edison, Inc. (1911– 1918) fino a che chiusero nel 1918. Tra tutti i progetti, 54 erano lungometraggi, il resto cortometraggi.
FM Towns Marty
L'FM Towns Marty (エフエムタウンズマーティー?, Efu Emu Taunzu Mātī) è una console di gioco commercializzata nel 1993 da parte di Fujitsu, esclusivamente per il mercato giapponese. Fu la prima console di gioco casalinga a 32-bit, equipaggiata con un drive per CD-ROM e un drive per floppy disk. Era basato sul precedente computer FM Towns che Fujitsu aveva commercializzato nel 1989. Il Marty usa gli stessi supporti ed è retrocompatibile con i vecchi giochi del computer FM Towns, ma spesso non compatibile con quelli più nuovi. Il sistema non fu un successo commerciale.

Retrocompatibilità
Il termine retrocompatibilità o compatibilità all'indietro (in inglese backward compatibility) assume una serie di significati diversi ma legati tra di loro, in ambito tecnologico, soprattutto in informatica.

È l'inverso della compatibilità in avanti.
Battle Mound
Battle Mound è un sito archeologico della Cultura del Mississippi. Si trova presso la città di Magnolia nella Contea di Lafayette in Arkansas. Il sito contiene i resti di un insediamento di nativi americani di Cultura Caddo, una variante regionale della cultura del Mississippi, abitato fra il 1400 ed il 1680 d.C.

Contea di Lafayette (Arkansas)
La contea di Lafayette (in inglese Lafayette County) è una contea dello Stato dell'Arkansas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 8 559 abitanti. Il capoluogo di contea è Lewisville.

Si tratta di una dry county, una contea dove non è permessa la vendita di alcolici.
Orage (cacciatorpediniere)
L'Orage fu un cacciatorpediniere della Marine nationale francese, entrato in servizio nel dicembre 1926 come parte della classe Bourrasque.

Attivo durante la seconda guerra mondiale, il cacciatorpediniere operò inizialmente nella scorta ai convogli navali tra la Francia e il Marocco francese, prima di essere inviato nel maggio 1940 nel canale della Manica per supportare i reparti a terra durante gli scontri della campagna di Francia. Il 23 maggio 1940, mentre partecipava ai combattimenti della battaglia di Boulogne, l'Orage fu raggiunto da bombe sganciate da velivoli tedeschi; in preda alle fiamme, il cacciatorpediniere affondò infine nelle acque davanti Boulogne-sur-Mer.

Classe Bourrasque
La Bourrasque era una classe di torpilleurs d'escadre (cacciatorpediniere), prodotta a seguito del programma navale del 1922. Erano normali cacciatorpediniere di squadra, dotate però di quattro cannoni principali del calibro di 127 mm. Questi cannoni avevano però una cadenza di fuoco troppo basso, e così le navi subirono diverse modifiche all'armamento. Ad alcune fu rimosso un cannone per migliorare la stabilità.
B Zone
B ZONE, Inc. (株式会社B ZONE?, Kabushiki-gaisha B Zone, conosciuto anche come B ZONE Group), in passato noto come Being, Inc. (株式会社ビーイング?, Kabushiki-gaisha Being, Being Giza Group), è un conglomerato radiotelevisivo e un'etichetta discografica privata giapponese con sede nel distretto di Roppongi, a Tokyo. Fondata il 1º novembre 1978 dal produttore musicale Daikō Nagato, l'azienda e le sue sussidiarie rappresentano i principali fornitori di sigle e colonne sonore per diverse serie anime, principalmente Detective Conan.

Sigla musicale
Una sigla musicale (anche solamente sigla) è un brano musicale cui è data la funzione di breve introduzione di un'opera (anche non musicale), rimarcandone l'inizio, o anche la fine, così da identificare e caratterizzare l'opera stessa.

La parola conserva anche in questa accezione tutti i suoi significati: quello di "elemento iniziale", quello di "brevità", quello di "chiusura" e quello identificativo di "caratterizzazione".

In conformità a ciò, un brano musicale, un motivo o una canzone sono qualificati "sigla" laddove questi siano posti all'apertura o alla chiusura di un particolare evento, allorché siano abbastanza brevi e sempre che siano connotate in maniera tale da poterli subito identificare e a sua volta identificare con loro ciò che questi introducono o concludono.
Portland International Raceway
Il Portland International Raceway è un tracciato automobilistico situato a Portland, in Oregon. Inaugurato nel 1961, ospita le gare della IndyCar Series dal 2021, della Formula E dal 2023 e della NASCAR Xfinity Series dal 2022. Inoltre, il complesso ospita anche una pista da drag racing e una da motocross.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Carry On (Angra)
Carry On è una canzone della band brasiliana power-prog metal Angra. È una delle loro canzone più famose e viene proposta live da quando è stata registrata.

È presente nell'album live e DVD Rebirth World Tour, in Holy Live ed è stata remixata nel singolo Evil Warning. È presente nel loro demo Reaching Horizons. Nel loro Aurora Consurgens Tour la band ha voluto fare un medley con Nova Era, presente nel loro album Rebirth. Questa canzone viene suonata anche dagli Shaman e dalla band solista di Andre Matos.

È tuttora famosa dai fan per i suoi assoli e per i veloci riff di chitarra ma soprattutto dal suo celebre ritornello:

La canzone parla della ragione, la quale può risolvere i problemi vari e far portare avanti la vita.

Power metal
Il power metal è un sottogenere dell'heavy metal che prende spunto dall'heavy metal classico e dallo speed/thrash metal.

Questo stile utilizza chitarre dalle armonie acute, e voci potenti. È anche uno stile epico, con brani di lunga durata e tematiche riguardanti la mitologia, il fantasy, la fantascienza e la metafisica. Buona parte delle band power metal, soprattutto quelle scandinave, prevedono anche un tastierista. Alcuni esempi di gruppi riconoscibili in questa corrente possono essere: Helloween, Stratovarius, Sonata Arctica, Rhapsody of Fire, Angra, Edguy, HammerFall, Nightwish, DragonForce, Galneryus, Sabaton e Versailles. Il termine power metal è da alcuni ritenuto pressoché sovrapponibile all'epic metal, che per altri commentatori costituirebbe invece un genere a sé stante.
Christophe Pillet
Christophe Pillet (Montargis, 28 agosto 1959) è un designer francese attivo nei campi del design del prodotto, dell'architettura d'interni, della scenografia e della direzione artistica.

Diplomatosi alla Scuola nazionale superiore d'arte di Nizza nel 1985, si trasferì in seguito a Milano per studiare e laurearsi alla Domus Academy nel 1986. Sempre a Milano collaborò per 4 anni con Michele De Lucchi, Carlotta de Bevilacqua e Martine Bedin. Successivamente lavorò per Philippe Starck a Parigi dal 1989 al 1993, anno in cui creò una propria agenzia nella capitale francese. Nel 2000, in vista della tradizionale festa nazionale francese del 14 luglio, venne incaricato dal Mobilier National di rinnovare le tribune presidenziali.

Nel corso della sua carriera ha collaborato per diversi marchi internazionali, tra cui Cappellini, Kartell e Driade in Italia, Shiseido e Shu Uemura in Giappone, Emeco e Whirlpool negli Stati Uniti d'America, Veuve Clicquot, Lacoste e L'Oréal in Francia.

Whirlpool Corporation
La Whirlpool Corporation è un'azienda multinazionale statunitense produttrice di elettrodomestici con sede a Benton Harbor, nel Michigan.

Inserita nella lista Fortune 500, è quotata alla Borsa di New York.

Fondata nel 1911 come Upton Machine Company, nel 1929 si fuse con la Nineteen Hundred Washer Company e assunse la denominazione Nineteen Hundred Corporation. Nel 1950 assunse l'attuale nome.
Trashing
Il trashing (detto anche information diving) è la pratica di risalire ad informazioni riservate attraverso il setacciamento dei rifiuti della vittima, come resoconti, bollette, corrispondenza.
Ad esempio il truffatore può risalire ai dati di un titolare di carta di credito mediante gli scontrini di acquisto o gli estratti conto emessi durante i prelievi al Bancomat.
Dal ritrovamento di scatole di medicinali nella pattumiera si può risalire o, quantomeno, intuire il tipo di malattia da cui la vittima è affetta.

Nella sicurezza informatica il trashing è una delle tecniche utilizzate da hacker e cracker per reperire informazioni da utilizzare negli attacchi informatici.

La distruzione certificata dei documenti rappresenta oggi una soluzione robusta al trashing.

Conto corrente
Il conto corrente (spesso abbreviato con la sigla C/C) è un tipo di contratto col quale un istituto bancario e un suo cliente (detto correntista) si obbligano a registrare in un conto i crediti derivanti da reciproche rimesse, considerandoli inesigibili e indisponibili fino alla chiusura del conto.
Marco Santucci (pattinatore)
Marco Santucci (Grosseto, 7 settembre 1989) è un pattinatore artistico a rotelle italiano.

Inizia a praticare l'hockey su pista a soli quattro anni di età, nella sua città, ovvero Castiglione della Pescaia, inserendosi nella società Hockey Club Castiglione, per emulare le gesta di suo zio, ex giocatore. Ma dopo le prime pattinate inizia a maturare la passione per il pattinaggio artistico a rotelle: a distanza di pochi anni inizierà una serie inaspettata di successi giovanili che lo porteranno alla convocazione in nazionale nel 2002.

Castiglione della Pescaia
Castiglione della Pescaia (Castiglioni in dialetto maremmano) è un comune italiano di 7 107 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana. Posto nella Maremma Grossetana, per le qualità paesaggistiche ed i servizi offerti è noto per la sua vocazione turistica balneare.

Prima dell'apertura della ferrovia Pisa-Vada il centro e il suo porto ebbero un periodo di floridezza e di particolare notorietà tra il tardo Settecento e la metà dell'Ottocento.
The Simpsons Skateboarding
The Simpsons Skateboarding è un videogioco pubblicato per PlayStation 2 nel 2002. Il videogioco, basato sulla serie animata omonima, è stato sviluppato dalla The Code Monkeys e pubblicato dalla Fox Interactive e dalla Electronic Arts. Tutti i personaggi nel gioco sono doppiati dai veri doppiatori della serie televisiva animata.

Nato come parodia di altri giochi di questo genere, il gioco è stato stroncato dalla critica per via delle grafiche e i comandi e venne considerato uno dei peggiori videogiochi dei Simpson.

Fox Interactive
Fox Interactive è stata un'azienda statunitense che sviluppava e pubblicava videogiochi principalmente basati sui film e le serie televisive della 20th Century Fox  come I Simpson, I Griffin, Futurama, le serie di Alien e Predator, Streghe, X-files e Buffy l'ammazzavampiri.

Inoltre l'azienda è stata coinvolta anche nella realizzazione di progetti originali come Croc: Legend of the Gobbos, Croc 2, Angry Birds Rio, The Operative: No One Lives Forever e World's Scariest Police Chases.
Michail Aleksandrovič Romanov
Michail Aleksandrovič Romanov (in russo Михаи́л Александрович Рома́нов?; San Pietroburgo, 28 novembre 1878 – Perm', 12 giugno 1918) era fratello minore dello zar Nicola II di Russia. Di animo umile, sposò Natalia Brasova, una donna comune e divorziata, sconvolgendo la famiglia imperiale e venendo più volte punito per ciò. A causa della Rivoluzione di febbraio, Nicola abdicò al trono russo in favore di Michele il 2 marzo (secondo il calendario giuliano vigente allora in Russia; il 15 marzo nel calendario gregoriano) 1917, ma appena il giorno dopo Michele firmò la rinuncia alla Corona preparata dal governo rivoluzionario russo. Fu imprigionato e infine ucciso a Perm poco prima del resto della famiglia imperiale.

Orël
Orël (in russo Орёл?, pronuncia [ʌˈrʲol], letteralmente "aquila") è una città della Russia, capoluogo dell'omonima oblast' e dell'Orlovskij rajon.

Fu fondata nel XVI secolo dallo zar Ivan il Terribile sul fiume Oka ed è un importante nodo ferroviario e mercato agricolo. La città è servita dall'aeroporto di Orël.
0961
0961 è il prefisso telefonico del distretto di Catanzaro, appartenente al compartimento omonimo.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Catanzaro. Confina con i distretti di Cosenza (0984) a nord, di Crotone (0962) a est, di Soverato (0967) a sud e di Lamezia Terme (0968) a ovest.

Crotone
Crotone (, AFI: [kroˈtone], Cotrone fino al 1928, Cutroni in calabrese) è un comune italiano di 58 165 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

La città fu fondata da coloni greci provenienti dalla regione dell'Acaia nella seconda metà dell'VIII secolo a.C. nel luogo di un preesistente insediamento indigeno, e rappresentò grazie alla diffusione del fenomeno italico-pitagorico uno tra i centri più importanti della Magna Grecia. La città vecchia si sviluppa in un dedalo di stretti vicoli e piazzette fino al duomo e alla centrale piazza Pitagora, punto di contatto tra città "vecchia" e "nuova".

A Crotone sono stati intitolati l'omonimo cratere sulla superficie di Marte e l'omonimo cacciamine della Marina Militare Italiana, oltre a dare il nome all'omonimo genere di funghi e a un prestigioso premio letterario.
Finale della Coppa dei Campioni araba per club 2023
La finale della 30ª edizione della Coppa dei Campioni araba per club si è disputata il 12 agosto 2023 allo stadio Città dello sport Re Fahd di Ta'if tra gli arabi dell'Al-Nassr e i connazionali dell'Al-Hilal.

La finale è stata vinta dopo i tempi supplementari dall'Al-Nassr con il risultato di 2-1, al primo successo nella competizione. La partita è stata anche il primo incontro, nella medesima competizione, tra le due squadre, in finale.

Abdulelah Al-Amri
Abdulelah Ali Al-Amri, noto semplicemente come Abdulelah Al-Amri (in arabo عبدالإله العمري‎?; Ta'if, 15 gennaio 1997), è un calciatore saudita, difensore dell'Al-Ittihad, in prestito dall'Al-Nassr, e della Nazionale saudita.
Disgenesia gonadica mista
La disgenesia gonadica mista, tecnicamente nota come mosaicismo 45, X / 46, XY o mosaicismo X0 / XY è una malattia rara dello sviluppo sessuale nell'uomo associata ad aneuploidia del cromosoma sessuale e mosaicismo del cromosoma Y. Questo è chiamato un cariotipo a mosaico perché, come le piastrelle nei pavimenti o nelle pareti a mosaico, esiste più di un tipo di cellula.

Le manifestazioni cliniche sono molto variabili, che vanno dalla virilizzazione parziale e genitali ambigui alla nascita, a pazienti con gonadi completamente maschili o femminili. La maggior parte delle persone con questo cariotipo ha genitali maschili apparentemente normali e una minoranza con genitali femminili, con un numero significativo di individui che mostrano anomalie genitali o caratteristiche intersessuali. Un numero significativamente più alto del normale di altre anomalie dello sviluppo si trova anche in soggetti con mosaicismo X0 / XY. Lo sviluppo psicomotorio è normale.

Fenotipo
Il fenotipo (dal greco phainein, "apparire", e týpos, "impronta") rappresenta l'insieme delle caratteristiche osservabili di un organismo vivente, comprendendo la sua morfologia, il suo sviluppo, e le sue proprietà biochimiche, fisiologiche e comportamentali.

Questo concetto è strettamente legato a quello di genotipo, che indica invece l'intera costituzione genetica di un individuo, solo parzialmente espressa nel suo aspetto o funzionamento esteriore.

In altre parole, il fenotipo corrisponde a ciò che è visibile o rilevabile nel vivente, mentre il genotipo è la totalità delle informazioni genetiche che lo determinano. Di quest'ultimo, tuttavia, solo una piccola parte viene effettivamente manifestata nel fenotipo.
Ogrodzieniec
Ogrodzieniec è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Zawiercie, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 85,69 km² e nel 2004 contava 9 563 abitanti. Dal 2000 la città è gemellata con Melissano, città situata nella provincia di Lecce.

Vi si trova il castello di Ogrodzieniec. 
In questa località del distretto di Kisielice denominata dai tedeschi Neudeck morì nella sua tenuta (1934) il feldmaresciallo Paul von Hindenburg, Reichspräsident della Repubblica di Weimar (1925~1934), prima dell'avvento di Hitler.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.