hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Senso unico alternato
Il senso unico alternato è un sistema di gestione del traffico dove in una carreggiata vengono alternati i due sensi di marcia.

Viene generalmente adottato in corrispondenza di restringimenti causati da cantieri sulla strada oppure su tratti di strada che non consentono, a causa delle caratteristiche morfologiche, la costruzione di carreggiate a doppio senso.

Esistono due metodi di gestione del senso unico alternato, la cui applicazione varia a seconda delle caratteristiche della strettoia in cui viene adottato.

Geomorfologia
La geomorfologia è la branca della geologia che studia la morfologia della superficie terrestre, cioè le forme che costituiscono il rilievo del territorio, investigandone l'origine e l'evoluzione.

In particolare, la geomorfologia studia le correlazioni tra la morfologia del terreno, le sue caratteristiche litologiche e gli agenti che lo hanno modellato. Viene comunemente riferito allo studio della superficie delle terre emerse, ma può anche essere usato riferendosi allo studio dei fondali marini e di altri pianeti.
Publio Decio Mure
Publio Decio Mure è il nome di diversi personaggi della storia romana che, secondo la tradizione, si sacrificarono agli dei Mani in battaglia, in cambio della vittoria dei Romani.

Publio Decio Mure – console nel 340 a.C., morto quell'anno nella battaglia del Vesuvio

Publio Decio Mure – figlio del precedente, più volte console, morto nel 295 a.C. nella battaglia del Sentino

Publio Decio Mure – figlio del precedente, morto nel 279 a.C. nella battaglia di Ascoli di Puglia

Mani (divinità)
Nella religione romana i Mani (in latino Dii Manes, lett. "dei benevolenti") erano le anime dei defunti. Esse talvolta venivano identificate con le divinità dell'oltretomba.

Agostino d'Ippona nella sua opera La città di Dio, in cui cita Apuleio, riporta che sono le anime dei defunti di incerta collocazione:
Strada europea E47
La strada europea E47  dorsale nord-sud delle strade europee, collega Helsingborg in Svezia con Lubecca in Germania passando per Copenaghen in Danimarca.

Il percorso, conosciuto anche con il nome di Vogelfluglinie e Sydmotorvejen, è quasi completamente un'autostrada eccetto che per circa 30 km in Germania, il tratto urbano di Helsingør e due tratti coperti da traghetti. In Svezia e Norvegia questa strada prosegue con il nome di E6, assegnato prima della riforma del 1992 e mantenuto come eccezione. Da Lubecca, invece, si interconnette con la E22, che collega il Regno Unito con la Russia centrale.

Lubecca
Lubecca (AFI: /luˈbɛkka/; in tedesco Lübeck, pronunciato /ˈlyːbɛk/ , in basso tedesco anche Lübeek, in danese Lybæk) è una città situata nella Germania settentrionale, è la più grande città del Land Schleswig-Holstein (212 958 abitanti) dopo Kiel.

In passato, fu un importante centro della Lega anseatica. La città inoltre è famosa per il suo centro storico che, in parte ricostruito dopo i danni subiti nella Seconda guerra mondiale, è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO e presenta numerosi esempi di gotico baltico.
Sistema ettometrico
Un sistema ettometrico è un sistema di trasporto pubblico urbano a breve raggio, generalmente a guida automatica. Viene chiamato "ettometrico" perché si presta a essere impiegato su percorsi relativamente brevi; il nome deriva dall'ettometro, ovvero 100 metri. Tale caratteristica lo rende particolarmente adatto a realizzare collegamenti urbani in città dal profilo orografico complesso, in centri storici caratterizzati da particolari condizioni di mobilità o come collegamento tra aeroporti e stazioni del trasporto pubblico locale o all'interno di grandi parchi divertimento.

Alla categoria dei sistemi ettometrici pubblici appartengono:

i marciapiedi mobili e le scale mobili;

gli ascensori;

gli ascensori inclinati;

i people mover (con tecnologia a monorotaia o a funicolare).

In ogni caso questi sistemi possono essere anche costruiti per scopi diversi da quello di trasporto pubblico locale a breve raggio.

Orografia
L'orografia (dal greco antico ὄρος, montagna, e γραφή, scritto) è quella branca della geografia fisica che studia i rilievi della Terra, sia quelli della superficie sia quelli sottomarini. Tali studi si avvalgono in primo luogo di rappresentazioni cartografiche del globo terrestre. L'orografia di un territorio viene in genere esaminata insieme alla sua idrografia, ovvero alle caratteristiche ed alla distribuzione delle acque superficiali eventualmente presenti.
Claudiano Mamerto
Claudiano Mamerto (in latino Claudianus Mamertus; Colonia Iulia Viennensis, ... – Colonia Iulia Viennensis, 474 circa) fu uno scrittore, teologo e filosofo di origine galla, di espressione latina e di fede cristiana, vissuto in epoca tardo-imperiale. È considerato uno degli ultimi rappresentanti della patristica dell'Occidente romano.

Gallia
La Gallia (o Gallia transalpina) era, secondo la nomenclatura geografica dell'età antica, la terra dei Galli, termine che identificava, nel lessico latino, un ampio insieme di popolazioni celtiche continentali. Corrispondeva a un'ampia regione dell'Europa centro-occidentale compresa tra La Manica, il fiume Reno, le Alpi Occidentali, il Mar Mediterraneo, i Pirenei e l'Oceano Atlantico. "Gallia" (Gallia Cisalpina o "togata") venne poi definita dai Romani per un certo periodo in età repubblicana anche parte dell'Italia settentrionale.
Campionato caraibico di calcio 1988
Il Campionato caraibico di calcio 1988 (CFU Championship 1988) fu la sesta edizione del Campionato caraibico di calcio (successivamente chiamata Coppa dei Caraibi), competizione calcistica per nazione organizzata dalla CFU. La competizione si svolse in Martinica dal 5 luglio al 9 luglio 1988 e vide la partecipazione di quattro squadre: Antigua e Barbuda, Guadalupa, Martinica e Trinidad e Tobago.

La CFU organizzò questa competizione come CFU Championship dal 1978 al 1988; dal 1989 al 1990 sotto il nome di Caribbean Championship; dall'edizione del 1991 a quella del 1998 cambiò nome e divenne Shell Caribbean Cup; le edizioni del 1999 e del 2001 si chiamarono Caribbean Nations Cup; mentre dal 2005 al 2014 la competizione si chiamò Digicel Caribbean Cup; nell'edizione del 2017 il suo nome è stato Scotibank Caribbean Cup.

Nazionale maschile di calcio della Guadalupa
La nazionale di calcio della Guadalupa è la rappresentativa calcistica dell'omonimo Dipartimento francese d'Oltremare che si trova nel Mar dei Caraibi. È controllata dalla Ligue Guadeloupéenne de Football, distaccamento della FFF, che controlla anche il campionato guadalupano.

Facendo parte della Francia, la Guadalupa non è un membro FIFA e perciò non può partecipare a nessuna manifestazione organizzata dalla stessa, inclusi la Coppa del Mondo FIFA e la Confederations Cup. Alla squadra è però concesso di partecipare alle competizioni continentali CONCACAF.
Malta ai XXIII Giochi olimpici invernali
Malta ha partecipato ai XXIII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 9 al 28 febbraio 2018 a PyeongChang, in Corea del Sud, con una delegazione composta da una sola atleta, la sciatrice alpina Élise Pellegrin, che è stata anche la portabandiera.

Élise Pellegrin
Élise Pellegrin (Montrichard, 7 maggio 1991) è una sciatrice alpina maltese, primo sportivo del suo Paese ad aver partecipato a un'edizione dei Giochi olimpici invernali e portabandiera durante le cerimonie di apertura dei XXII e dei XXIII Giochi olimpici invernali.
Lago Abitibi
Il lago Abitibi (in inglese Abitibi Lake, in francese Lac Abitibi) è un lago situato nella provincia canadese dell'Ontario, al confine con la provincia del Québec. Il lago, suddiviso in due parti distinte da una breve strettoia, è poco profondo e costellato di isole. La sua superficie è di 931 km².

Il lago ha come emissario l'omonimo fiume Abitibi (in inglese Abitibi River), che dopo 540 km sfocia nella Baia di James.

Il nome "Abitibi" viene dai termini algonchini abitah, metà, e nipi, acqua, che potrebbero essere un riferimento alla sua collocazione geografica tra il fiume Harricana a est e il sistema fluviale Kapuskasing-Mattagami a ovest.

Il lago non è navigabile nei mesi invernali, a causa del ghiaccio.

Lingue algonchine
Le lingue algonchine sono una sottofamiglia delle lingue algiche diffuse nel nord America. Il termine «algonchino» deriva dalla parola elakómkwik in lingua wolastoqiyik (conosciuta anche come Maliseet) e che significa loro sono nostri parenti.

La maggior parte delle lingue algonchine sono oggi in pericolo di estinzione e pochi sono i locutori madrelingua. È ancora diffuso il gruppo lingua delaware, limitato comunque a non più di 3.000 individui.

Il pidgin basco-algonchino è basato in parte su termini di origine algonchina, esclusi quelli riguardanti la pesca di origine europea (sia basca che altre lingue indoeuropea usate dai pescatori).
Eochaid Mumho
Eochu Mumu o Eochaid Mumo, Mumho (fl. XV-XI secolo a.C.) figlio di Mofebis, figlio di Eochaid Faebar Glas, fu, secondo la tradizione leggendaria e storica, re supremo d'Irlanda.

Secondo il Lebor Gabála Érenn prese il potere uccidendo il precedente sovrano supremo Fíachu Labrainne, che aveva ucciso il padre di Eochaid in battaglia. Il Munster prende il suo nome proprio da lui. Regnò per 21 anni, durante i quali combatté molte battaglie contro i discendenti di Érimón. Fu poi ucciso dal figlio di Fíachu, Óengus Olmucaid, nella battaglia di Clíu. Sarebbe stato in seguito vendicato dal figlio Enna Airgtheach.

Il Lebor Gabála sincronizza il suo regno con quello di Ofratane d'Assiria. Goffredo Keating data il suo regno dal 1071 al 1050 a.C., gli Annali dei Quattro Maestri dal 1449 al 1428 a.C..

Lebor Gabála Érenn
Il Lebor Gabála Érenn o Leabhar Gabhála na hÉireann (in lingua irlandese Il libro della presa dell'Irlanda e in inglese Il libro delle Invasioni o Il libro delle conquiste) è una collezione di storie in poesia e prosa in medio irlandese che narra la mitologia e la storia dell'Irlanda e dei suoi popoli dalla Creazione del mondo al Medioevo. Si tratta di un'importante testimonianza della storia folcloristica dell'Irlanda e fu compilata da un anonimo nell'XI secolo. Può essere definito un mélange di mitologia, leggende, storia, folklore e agiografia cristiana.
Sin dall'inizio, il Lebor è risultato essere un documento molto popolare e influente, che acquistò rapidamente uno status canonico. I testi più vecchi subirono diverse alterazioni nel corso dei secoli e molte furono le poesie scritte e inserite. E così nel giro di un secolo si moltiplicarono le copie e le revisioni.
Elezioni legislative in Svezia del 1968
Le elezioni legislative in Svezia del 1968 si tennero il 15 settembre per il rinnovo del Riksdag. In seguito all'esito elettorale, Tage Erlander, espressione del Partito Socialdemocratico, fu confermato Ministro di Stato; nel 1969 fu sostituito da Olof Palme, esponente dello stesso partito.

Riksdag
Il Riksdag è il parlamento nazionale del Regno di Svezia. Dal 1971 è rappresentato da un'assemblea unicamerale con 349 membri, eletti con un sistema proporzionale ogni quattro anni. La sede del Riksdag è nel Palazzo del Parlamento svedese sull'isola di Helgeandsholmen a Stoccolma.
Truth/Kaze no Mukō e
Truth/Kaze no Mukō e (truth/風の向こうへ?) è il ventiduesimo singolo del gruppo musicale giapponese Arashi, pubblicato il 20 agosto 2008. Il brano è incluso nell'album All the Best! 1999-2009, undicesimo lavoro del gruppo. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 657 134 copie. Il singolo è stato certificato doppio disco di platino.. Il brano è stato inoltre utilizzato come sigla d'apertura del dorama Maou che vede Satoshi Onho interpretare la parte del personaggio protagonista.

All the Best! 1999-2009
All the Best! 1999-2009 è il terzo greatest hits del gruppo musicale giapponese degli Arashi. L'album è stato pubblicato il 19 agosto 2009 dalla J-Storm ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon degli album più venduti in Giappone.
Interoperabilità linguistica
In informatica, il concetto di interoperabilità linguistica indica la capacità di due diversi linguaggi di programmazione di interagire in modo nativo e operare sullo stesso tipo di strutture di dati.

Alcuni linguaggi orientati agli oggetti possono farlo grazie alla macchina virtuale di hosting (ad esempio, linguaggi conformi a .NET CLI in Common Language Runtime e linguaggi compatibili con JVM nella Java virtual machine).

In questo caso, un linguaggio che viene eseguito in una VM può utilizzare un oggetto creato in una lingua diversa nella stessa VM.  La VM gestisce l'astrazione richiesta della rappresentazione dell'oggetto che consente di chiamare un metodo di una classe definita nella seconda lingua.

In questo si possono riutilizzare le librerie scritte in un'altra lingua della stessa VM: ad esempio un programma scritto in Apache Groovy, Scala o Clojure può usare qualsiasi libreria scritta in Java.  Lo stesso vale per Elixir, LFE ed Erlang, che sono tutti compilati in ErlangVM.

Scala (linguaggio di programmazione)
Scala (da Scalable Language) è un linguaggio di programmazione di tipo general-purpose multi-paradigma studiato per integrare le caratteristiche e funzionalità dei linguaggi orientati agli oggetti e dei linguaggi funzionali. La compilazione di codice sorgente Scala produce Java bytecode per l'esecuzione su una JVM.
Trofeo Baracchi 1973
Il Trofeo Baracchi 1973,  ventiquattresima edizione della corsa, si svolse il 21 ottobre 1973, da Bergamo a Brescia, su un percorso di 108,9 km. La vittoria fu conquistata dalla coppia Felice Gimondi e Martín Emilio Rodríguez, che completarono il percorso in 2h18'05", precedendo Gösta Pettersson e Davide Boifava, che si aggiudicarono il secondo posto, e Phil Bayton e Dave Lloyd, che salirono sul terzo gradino del podio.

I corridori che presero il via in questa edizione della corsa erano 14, suddivisi in 7 coppie.

Gösta Pettersson
Gösta Artur Roland Pettersson (Alingsås, 23 novembre 1940) è un ex ciclista su strada e pistard svedese.
Vincitore del Giro d'Italia 1971, fu per tre volte consecutive campione del mondo dilettanti nella Cronometro a squadre, medaglia di bronzo in linea tra i dilettanti nel 1964. Nel 1968 ai Giochi della XIX Olimpiade di Città del Messico vinse l'argento nella cronometro a squadre e il bronzo nella gara in linea.
Stereo•Rama
Stereo•Rama è un sistema di visione stereoscopica composto di visori che utilizzano come supporto dischetti di cartoncino contenenti coppie di diapositive stereoscopiche parallele, su imitazione del più noto sistema statunitense View-Master e con esso compatibile. Il sistema fu prodotto tra gli anni cinquanta e sessanta del XX secolo da diverse aziende italiane con sede a Milano o nei suoi dintorni: la I.F.A.S., la Stereo•Rama, la Generalstereo, la Bromostampa e infine la Technofilm. Unitamente al Meoskop, prodotto dalla Meopta in Cecoslovacchia, lo Stereo•Rama è uno dei più popolari cloni del più noto sistema View-Master.

Stereogramma
Lo stereogramma, immagine stereoscopica o fotografia stereoscopica, è un'immagine piana bidimensionale fatta per fornire un'illusione di profondità. In origine il termine definiva un'immagine stereoscopica parallela che poteva essere vista attraverso uno stereoscopio o la libera visione stereoscopica. Con il tempo il termine è andato a includere altri tipi di stereogramma quali ad esempio gli anaglifi o gli autostereogrammi.
Alyah Chanelle Scott
Alyah Chanelle Scott (Pearland, 3 luglio 1997) è un'attrice, regista e produttrice cinematografica statunitense nota principalmente per aver interpretato Whitney Chase nella commedia drammatica HBO Max The Sex Lives of College Girls e Timberly Fox nella commedia Hulu Reboot.

Reneé Rapp
Reneé Jane Rapp (Huntersville, 10 gennaio 2000) è un'attrice e cantautrice statunitense. È nota principalmente per aver interpretato Regina George nel musical di Broadway Mean Girls e nel remake cinematografico del 2024, a cui ha contribuito anche alla colonna sonora, nonché per il ruolo di Leighton Murray nella commedia drammatica HBO Max The Sex Lives of College Girls.

Rapp ha pubblicato il suo primo EP Everything to Everyone nel 2022, che è stato seguito l'anno successivo dal suo primo album in studio Snow Angel. Il secondo album in studio della cantante, intitolato Bite Me, è stato pubblicato il 1º agosto 2025.
Tour de France (videogioco)
Tour de France è un videogioco di ciclismo basato con licenza ufficiale sul Tour de France, pubblicato nel 1985 per Commodore 64 dalla divisione britannica dell'Activision, ma sviluppato da ungheresi. La copertina ritrare Robert Millar mentre gareggiava per la Peugeot nel Tour del 1984.
Tour de France ottenne di solito recensioni da medie a buone dalla critica contemporanea.

Activision
Activision (stilizzato in ActiVision) è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi.

Fondata il 1º ottobre 1979, è stata la prima azienda indipendente a sviluppare e pubblicare videogiochi per console (in precedenza realizzati dai produttori delle console stesse). I suoi primi prodotti furono cartucce per la console Atari 2600, pubblicati tra il luglio 1980 (sul mercato USA) e l'agosto 1981 (nel Regno Unito). Oggi è una delle più grandi editrici di videogiochi al mondo, dietro solo a Electronic Arts, dopo essere stata in cima alle classifiche di vendita negli USA nel 2007.
Nel dicembre 2007 ha annunciato la fusione con Blizzard Entertainment, controllata della Vivendi Games, diventando Activision Blizzard. Vivendi controllava il 68% della nuova società.
Nel 2023 Activision Blizzard è stata acquisita da Microsoft.
Boetti
Boetti – cognome italiano

Alighiero Boetti – artista italiano

Angelo Boetti – militare e aviatore italiano

Giambattista Boetti – condottiero italiano

Ludovico Boetti Villanis Audifreddi – avvocato e politico italiano

Paolo Boetti – militare italiano

Teresa Boetti Valvassura – attrice italiana

Angelo Boetti
Angelo Boetti (Torino, 7 giugno 1912 – Villalba, 17 gennaio 1938) è stato un militare e aviatore italiano, decorato di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della guerra civile spagnola.
Stadio Shenzhen
Lo stadio Shenzhen(in cinese 深圳市体育场S, in inglese Shenzhen Stadium) è uno stadio polifunzionale localizzato nel distretto di Futian, a Shenzhen, nel Guangdong, in Cina. È usato principalmente per le partite di calcio, può ospitare 32 500 persone ed è la sede delle partite dello Shenzhen.

È stato costruito nel giugno 1993, per il costo di 141 milioni di RMB. Ha una superficie totale di 24 892 metri quadrati.

Guangdong
Il Guangdong (; 廣東T, 广东S, GuǎngdōngP; denominazione italiana in disuso: Quantung) è una provincia cinese situata sulla costa meridionale della Cina continentale. La provincia viene a volte indicata con il termine "provincia cantonese", derivato da una traduzione obsoleta dal francese di "Quantung" in "Canton", che si riferisce invece alla città di Canton, capoluogo della provincia. Il vero nome deriva da 广 guǎng ("vasto, largo") e 东 dōng ("est") e significa "ad est della pianura". Con circa 113 milioni di persone è la provincia più popolosa della Cina, nonché la  seconda unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata solo dallo stato indiano dell'Uttar Pradesh.
Clarence Lewis Friend
Clarence Lewis Friend (Nebraska, 15 settembre 1878 – Escondido, 18 gennaio 1958) è stato un astronomo amatoriale statunitense di professione coltivatore di agrumi.

È ricordato per essere stato un astrofilo che ha scoperto o coscoperto tre comete dal suo osservatorio privato situato a Escondido in California . Friend è stato membro dell'Astronomical Society of the Pacific  e della Royal Astronomical Society .

Royal Astronomical Society
La Royal Astronomical Society (RAS) è una prestigiosa società scientifica del Regno Unito con sede a Londra.

Iniziò la sua attività nel 1820 col nome di Astronomical Society of London, per sostenere la ricerca astronomica. Nel 1831 divenne Royal Astronomical Society ricevendo lo statuto Reale da Guglielmo IV. Nel 1915 aprì le iscrizioni anche alle donne. È l'organizzazione che per il Regno Unito aderisce all'Unione Astronomica Internazionale.

La RAS incoraggia e promuove lo studio dell'astronomia, del sistema solare, della geofisica e di altre branche della scienza strettamente collegate. La Royal Astronomical Society produce anche riviste e periodici astronomici. Ha più di 3000 membri, circa un terzo dei quali vive al di fuori del Regno Unito. Assegna anche con cadenza annuale la prestigiosa Medaglia d'oro della Royal Astronomical Society.
Tornei di tennis maschili nel 1951
Prima della nascita della cosiddetta "Era Open" del tennis, ossia l'apertura ai tennisti professionisti dei tornei che prima di quell'anno erano riservati ai tennisti dilettanti. Nel 1951 i tornei si distinguevano in pro e amatoriali: ai primi potevano partecipare solo i giocatori professionisti, mentre ai secondi potevano partecipare solo i tennisti dilettanti. Tutti i tornei più importanti erano amatoriali tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: gli Australian Championships, gli Internazionali di Francia, il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

Australian Championships 1951
Gli Australian Championships 1951 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 39ª edizione degli Australian Championships e prima prova stagionale dello Slam per il 1951. Si è disputato dal 20 al 31 gennaio 1951 sui campi in erba del White City Stadium di Sydney in Australia.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Dick Savitt, che si è imposto sull'australiano Ken McGregor in quattro set. Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Nancye Wynne Bolton, che ha battuto la connazionale Thelma Coyne Long in due set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Ken McGregor e Frank Sedgman, mentre nel doppio femminile hanno trionfato Thelma Coyne Long e Nancye Wynne Bolton. Il doppio misto è stato vinto da Thelma Coyne Long e George Worthington.
Sironta
Sironta è uno strumento  di software P2P collaborativo per lo scambio, la creazione e l'editing di documenti che richiedono un lavoro di squadra.

Sironta contatta due o più utenti facendo in modo che, senza apportare alcuna modifica alla rete, possano condividere file di qualsiasi tipo e di qualsiasi dimensione in qualsiasi parte del mondo, senza violare le condizioni di riservatezza né l'NDA che possono avere queste documenti.

L'implementazione è disponibile in tre versioni per Linux, Windows e macOS. Tutte e tre le versioni possono essere scaricate dal sito web di Sironta.

Accordo di non divulgazione
Un accordo di non divulgazione (in inglese non-disclosure agreement, NDA), detto anche accordo di riservatezza, accordo di confidenzialità, o accordo di segretezza, è un negozio giuridico di natura sinallagmatica che designa informazioni confidenziali e con il quale le parti si impegnano a mantenerle segrete, pena la violazione dell'accordo stesso e il decorso di specifiche clausole penali in esso previste.

In altre parole, è un contratto attraverso il quale le parti decidono di non svelare le informazioni indicate dall'accordo. Esso crea una relazione confidenziale tra le parti al fine di proteggere qualche tipo di informazione condivisa dalle parti (tipico è il caso della tutela di riservatezza su informazioni di natura proprietaria o su segreti industriali) salvaguardando informazioni che non si vuole che diventino di pubblico dominio.