hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drosophila (Sophophora)
Drosophila (Sophophora) Sturtevant, 1939, è un sottogenere di insetti del genere Drosophila (Diptera: Drosophilidae). Dopo Drosophila (Drosophila), è il sottogenere più importante per distribuzione e numero di specie comprese. A Sophophora appartiene anche la specie più nota, Drosophila melanogaster.

Cosmopolitismo
Cosmopolitismo è un concetto che deriva dal greco antico κόσμος?, kósmos ("cosmo, universo ordinato, mondo") e πολίτης, polítēs ("cittadino"). Chi abbraccia i principi del cosmopolitismo, definito cosmopolita, si considera "cittadino del mondo". Questa espressione fu utilizzata per la prima volta da Diogene di Sinope, il quale si autodefiniva κοσμοπολίτης (cosmopolita) quando gli veniva chiesto quale fosse la sua patria.

L'utilizzo del termine si diffuse ampiamente in Europa durante l'Illuminismo, comparendo nei titoli di numerose opere pubblicate in quell'epoca.
James (romanzo)
James è un romanzo dello scrittore statunitense Percival Everett, edito da Doubleday nel 2024.

Liberamente tratto da Le avventure di Huckleberry Finn di Mark Twain, il libro ripercorre la storia dal punto di vista dello schiavo fuggiasco Jim. Il romanzo ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa, il National Book Award per la narrativa, il Kirkus Prize e la Medaglia Andrew Carnegie per l'eccellenza nella narrativa, è stato candidato al Booker Prize ed è stato citato tra i migliori libri del 2024 da trentatré diverse riviste letterarie.

Kirkus Prize
Il Premio Kirkus  (Kirkus Prize) è un riconoscimento letterario assegnato annualmente alla migliore opera di narrativa, saggistica e letteratura per ragazzi.

Istituito nel 2014 dalla rivista letteraria Kirkus Reviews, riconosce ai vincitori di ciascuna categoria un premio di 50000 dollari.
Cherninia
La cherninia (gen. Cherninia) è un anfibio estinto, appartenente ai temnospondili. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 247 - 244 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa e in India.

Anisico
Nella scala dei tempi geologici l'Anisico è il primo dei due piani o stadi stratigrafici in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico Medio, che è a sua volta una suddivisione del Triassico.

L'Anisico va da 247,2 a 242 Milioni di anni fa (Ma; la tavola a lato non è aggiornata; si veda il documento originale reperibile al link segnalato in nota). È preceduto dall'Olenekiano (che appartiene al Triassico Inferiore) e seguito dal Ladinico.
'Utba ibn Rabi'a
ʿUtba ibn Rabīʿa (in arabo عتبة بن ربيعة‎?; La Mecca, prima del 570 – Badr, 17 marzo 624) è stato un mercante arabo.
Fu un avversario meccano di Maometto, appartenente al clan dei Banu 'Abd Shams (al cui interno si mise in evidenza il sotto-clan omayyade).

Il padre di ʿUtba era Rabi'a ibn 'Abd Shams.  La figlia di ʿUtba, Hind bint 'Utba, andò sposa ad Abu Sufyan ibn Harb, importante leader meccano e appartenente al medesimo clan della moglie. 
ʿUtba ebbe due figli: Abu Hudhayfa ibn 'Utba e al-Walid ibn 'Utba.

ʿUtba ibn Rabīʿa fu ucciso nella battaglia di Badr, come narrato nella raccolta di ʾaḥādīth (Sunan di Abu Dawud al-Sijistani). In essa ʿAlī ibn Abī Ṭālib si afferma dicesse:

ʿUtba cadde ucciso da Hamza e sarà per questo che, sul corpo dell'uccisore del padre, la figlia Hind si prenderà la sua macabra vendetta al termine della battaglia di Uhud.

Banu 'Abd Shams
I Banū ʿAbd Shams b. ʿAbd Manāf (in arabo بنو عبد شمسبن عبد مناف‎?) furono un potente clan della tribù meccana dei Quraysh. Il clan prendeva il proprio nome dal suo eponimo, ʿAbd Shams b. ʿAbd al-Manāf.

Il clan, all'epoca di Maometto, era guidato da Abu Sufyan ibn Harb, fortemente ostile al Profeta fino alla sua conversione in extremis nel 630. Solo dopo che il Profeta conquistò Mecca, il clan smise di opporgli resistenza. 
Da esso clan si generò la dinastia Omayyade, che prendeva il proprio nome dal figlio di ʿAbd Shams, Umayya. Ad esso appartennero Abū Sufyān ibn Ḥarb e suo figlio Muʿāwiya b. Abī Sufyān, che fu il primo califfo omayyade di Siria. Il loro gruppo era chiamato Banū Umayya, a causa del loro esponente di spicco, Umayya b. ʿAbd Shams. 
Anche ʿUthman b. ʿAffān, il terzo Califfo “ortodosso” (reg., 644-654), ne faceva parte.
Costui, si convertì all'Islam non molto tempo dopo che Maometto aveva iniziato la sua predicazione del messaggio divino.
Lago Hala
Il lago Hala, noto anche come Hala Hu o Har Hu, è un bacino endoreico situato a 4078 m di altitudine sulla catena del Qilian Shan, lungo il margine nord-orientale dell'altopiano tibetano, nella provincia del Qinghai (Cina).

Copre una superficie di 596 km² e presenta acque salmastre con una salinità dell'1,8% circa (18 psu). Lungo le sponde l'acqua è poco profonda, ma al centro del lago la profondità raggiunge i 65 m. Il lago si trova nel punto più basso di un bacino di 4690 km² ed è privo di emissari. Le più alte montagne circostanti (lo Shule Nanshan, a nord del lago) superano i 5800 m di altitudine.

Essendo strettamente correlati ai ghiacciai circostanti, il livello dell'acqua del lago e il suo ecosistema variano notevolmente in base alla quantità delle acque di fusione.

Altopiano del Tibet
L'altopiano del Tibet (བོད་ས་མཐོ་) è un vasto ed elevato altopiano dell'Asia orientale che copre la maggior parte della regione autonoma del Tibet e della provincia del Qinghai in Cina e parte del Ladakh, nel Kashmir indiano.
Judy Kaye
Judy Kaye (Phoenix, 11 ottobre 1948) è un'attrice, soprano e doppiatrice statunitense nota soprattutto per il suo lavoro nel teatro musicale di Broadway, per cui ha vinto due Tony Award alla miglior attrice non protagonista in un musical.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Tapuiasaurus macedoi
Il tapuiasauro (Tapuiasaurus macedoi) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo inferiore (Aptiano, circa 120 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Brasile.

Cretacico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico inferiore è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 145,5 ± 4,0 e 99,6 ± 0,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Giurassico superiore, terza e ultima epoca del Giurassico, e seguito dal Cretacico superiore.

Durante questo arco di tempo, molti nuovi tipi di dinosauri apparvero o emersero rispetto a quelli preesistenti, inclusi Psittacosauri, Spinosauri e Celurosauri, mentre altri sopravvissero dal Giurassico superiore.

Nei mari, gli ittiosauri conobbero un netto declino e si estinsero, all'inizio del Cretacico superiore. Fecero invece la loro comparsa gli uccelli Neognathae, le piante angiosperme e gli Euteri, una famiglia di mammiferi placentati.
Ferrovia Fives-Mouscron
La ferrovia Fives-Mouscron (Ligne de Fives à Mouscron (frontière) in francese) è una linea ferroviaria francese a scartamento ordinario lunga 14,6 km che unisce Lilla con la frontiera franco-belga presso Wattrelos. Oltreconfine la ferrovia prosegue verso Mouscron e Courtrai come linea 75.

Mouscron
Mouscron (in piccardo: Moucron, in olandese Moeskroen) è una città e comune di lingua francese del Belgio, situata nella Regione Vallonia, nella provincia dell'Hainaut. Fa parte dei comuni a facilitazione linguistica.

Gli abitanti di Mouscron sono i Mouscronnois. Il simbolo della città è l'Horlu, personaggio delle campagne della regione nel periodo delle guerre di religione e che viveva di furti di ogni genere.
Ovulo (gamete)
L'ovulo o cellula uovo è il gamete femminile generato dal sistema riproduttivo femminile. Deriva dall'ovocita primario, la cellula uovo in uno stadio di maturazione non completamente finito.

La cellula uovo tipicamente non è capace di compiere movimenti attivi ed è -rispetto al gamete maschile- una cellula di grandi dimensioni, ricca di nutrienti. La funzione della grande quantità di nutrienti contenuti nell'ovulo è quella di fornire l'energia necessaria per far sopravvivere e crescere lo zigote dopo la fecondazione prima che il gamete fecondato si sia impiantato nell'utero.

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.
VdB 2
vdB 2 (nota anche come Ced 1) è una piccola nebulosa diffusa, visibile nella costellazione di Cassiopea.

Si individua al confine con la costellazione di Cefeo, circa 1,5 gradi a sudest del complesso nebuloso di NGC 7822; viene illuminata da una stella di decima magnitudine, la stella bianco-azzurra di sequenza principale HIP 1077, posta all'interno del Braccio di Orione in direzione dell'estremità orientale del Complesso di Cefeo. La nebulosa riflette la luce azzurra della stella, assumendo essa stessa un colore bluastro; le regioni circostanti mostrano evidenti segni di oscuramento ad opera di polveri non illuminate. SI ritiene che la sua distanza sia pari a 1100 parsec (circa 3590 anni luce).

Nebulosa diffusa
In astronomia, nebulosa diffusa è il termine generico usato per indicare le nebulose luminose. 
Si dividono in:

Nebulose a emissione. Luce emessa da gas ionizzati.

Nebulose a riflessione. Luce riflessa da stelle vicine.

Fra le nebulose a emissione rientrano anche le importantissime Regioni H II, le aree in cui avviene la formazione stellare. La differenza sostanziale tra i 2 tipi di nebulosa è che, mentre le nebulose ad emissione hanno al loro interno stelle calde capaci di eccitare il gas circostante facendolo brillare di luce propria, le nebulose a riflessione brillano invece della sola luce riflessa e diffusa da stelle non sufficientemente calde per eccitarne il gas.
TurkStream
Il gasdotto TurkStream (lett. "flusso turco"; in turco TürkAkım o Türk Akımı; in russo Турецкий поток?, Tureckij potok), chiamato precedentemente Turkish Stream, è un gasdotto che va dalla Russia alla Tracia Orientale, regione in Turchia. Parte dalla stazione di Russkaya vicino ad Anapa nella regione russa di Krasnodar, attraversando il Mar Nero fino a Kıyıköy.

Il progetto TurkStream ha sostituito il precedente progetto chiamato South Stream, che è stato annullato nel 2014. In seguito dell'abbattimento di un caccia russo da parte della Turchia nel novembre 2015, il progetto è stato temporaneamente sospeso. Tuttavia, le relazioni tra Russia e Turchia sono migliorate nell'estate 2016 e l'accordo intergovernativo per la costruzione del TurkStream è stato firmato nell'ottobre 2016. La costruzione è iniziata a maggio 2017 e le prime forniture di gas in Bulgaria attraverso il gasdotto sono iniziate il 1º gennaio 2020.

Anapa
Anapa è una città della Russia europea meridionale (Kraj di Krasnodar), situata sulle coste del Mar Nero 160 km a ovest di Krasnodar. e sulle sponde del lago Sukko.

Anapa è il centro amministrativo del distretto di Anapskij pur non facendo parte - né a livello territoriale che amministrativo - di questo rajon e costituendo invece una città di rilevanza federale che si pone sullo stesso livello del rajon stesso e raggruppa sotto di sé tre località rurali; a livello municipale, costituisce anche un okrug di tipo urbano.
Ruslan Kostyšyn
Ruslan Volodymyrovyč Kostyšyn (in ucraino Руслан Володимирович Костишин?; Chmel'nyc'kyj, 8 gennaio 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ucraino, di ruolo centrocampista, tecnico del Kolos Kovalivka.

Chmel'nyc'kyj
Chmel'nyc'kyj (in ucraino Хмельницький?; in russo Хмельницкий?, Chmel’nickij) è una città dell'Ucraina occidentale capoluogo dell'omonima oblast' e dell'omonimo distretto. Nel 2022 aveva una popolazione di 274 452 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Chmel'nyc'kyj era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Chmel'nyc'kyj, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a tre il numero dei distretti dell'oblast' di Chmel'nyc'kyj, Chmel'nyc'kyj è entrata a far parte del distretto di Chmel'nyc'kyj.
Pervenstvo Futbol'noj Nacional'noj Ligi 2016-2017
La Pervenstvo Futbol'noj Nacional'noj Ligi 2016-2017, nota anche come PFN Ligi 2016-2017 fu la venticinquesima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Il campionato venne disputato tra l'11 luglio 2016 e il 20 maggio 2017. Vide la vittoria finale della Dinamo Mosca, che venne promossa in Prem'er-Liga assieme al Tosno e allo SKA-Chabarovsk, vincitore dei play-off. Capocannoniere del torneo fu Kirill Pančenko, attaccante della Dinamo Mosca, con 24 reti realizzate.

Campionato russo di calcio
Il campionato russo di calcio (in russo Российская футбольная лига?) è nato nel 1992 in seguito allo smembramento dell'Unione Sovietica in 15 repubbliche indipendenti, fra cui appunto la Russia, ed è posto sotto l'egida della Federazione calcistica della Russia.
Profeta Ezechiele (Piero della Francesca)
Il Profeta Ezechiele è un affresco (193 cm alla base) di Piero della Francesca e aiuti, facente parte delle Storie della Vera Croce nella cappella maggiore della basilica di San Francesco ad Arezzo, databile al 1458-1466. Si trova nel registro superiore della parete centrale, a sinistra della vetrata centrale e fa pendant con il Profeta Geremia sul lato opposto. Ezechiele in particolare venne dipinto in massima parte dall'assistente Giovanni di Piamonte, come dimostra il chiaroscuro secco e grafico dei riccioli, o la sfumatura approssimativa del panneggio del mantello. Il disegno viene comunque attribuito al maestro.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Teatro dei Celestini
Il Teatro dei Celestini è un teatro lionese situato nel quartiere di Bellecour. È uno dei pochi teatri in Francia, insieme alla Comédie-Française e al Teatro dell'Odéon, a celebrare più di 200 anni di arte drammatica. Può ospitare fino a 1030 spettatori. Il suo nome deriva dal convento dei Celestini che occupò il terreno dal 1407 al 1789. Oggi è un teatro comunale gestito direttamente dalla città di Lione.

Comédie-Française
La Comédie-Française /kɔmeˈdi fʁɑ̃ˈsεz/ o Théâtre-Français /teˈatʁ fʁɑ̃ˈsε/ fu fondata nel 1680 e si trova dal 1799 nel cuore del Palais-Royal nel I arrondissement di Parigi. È il solo teatro francese di Stato che dispone di una compagnia permanente di attori, la Troupe des Comédiens français. Il drammaturgo più conosciuto legato alla Comédie-Française è Molière: è considerato il patrono dei comédiens français, anche se era morto da sette anni quando nacque la casa di Molière.
Ghiacciaio Chamberlin
Il ghiacciaio Chamberlin è un ghiacciaio situato sulla costa di Bowman, nella parte sud-orientale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 550 m s.l.m., si trova in particolare sul versante orientale dell'altopiano Emimonto e da qui fluisce verso nord-est fino ad entrare nell'insenatura Whirlwind, circa 7 km a sud-est del ghiacciaio Matthes, e andando ad alimentare quello che rimane della piattaforma glaciale Larsen C.

Piattaforma di ghiaccio Larsen
La piattaforma di ghiaccio Larsen (67° 30′ S,  62° 30′ W) è una grande piattaforma glaciale situata nella zona nord occidentale del mare di Weddell che si estende lungo la costa orientale della penisola Antartica da capo Longing fino alla penisola Smith, in Antartide. La piattaforma fu così chiamata in onore del capitano Carl Anton Larsen, comandante della baleniera norvegese Jason, che nel dicembre del 1893 navigò lungo il fronte ghiacciato fino alla latitudine di 68°10' Sud, quota fino ad allora mai raggiunta.

Più precisamente, la piattaforma Larsen è l'insieme di quattro piattaforme che occupano (o occupavano) tre diverse baie lungo la costa. Da nord a sud, i ricercatori che lavorano nell'area identificano tali piattaforme come Larsen A (la più piccola), Larsen B, Larsen C (la più grande) e la Larsen D.
Polo museale terra di Montenovo
Il Polo museale terra di Montenovo ad Ostra Vetere (AN), è situato nei suggestivi ambienti dell'ex convento di Santa Lucia delle suore clarisse, un edificio monumentale di origine medievale, rinnovato alla fine del XVII secolo.

Provincia di Ancona
La provincia di Ancona è un ente locale territoriale delle Marche che conta 461 709 abitanti con capoluogo ad Ancona. Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord-ovest con la provincia di Pesaro e Urbino, a sud con la provincia di Macerata e a ovest con l'Umbria (provincia di Perugia).
Iliman Ndiaye
Iliman Cheikh Baroy Ndiaye (Rouen, 6 marzo 2000) è un calciatore francese naturalizzato senegalese, attaccante o centrocampista dell'Everton e della nazionale senegalese, con la quale ha vinto la Coppa d'Africa nel 2026.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Doccia di emergenza
Una doccia di emergenza è un'attrezzatura simile per funzionamento a una normale doccia, ma studiata appositamente per essere utilizzata in caso di emergenza per lavare velocemente e efficacemente dal corpo sostanze chimiche pericolose (ad esempio sostanze tossiche o corrosive) con le quali si sia venuti accidentalmente in contatto.

Sono utilizzate tipicamente all'interno di luoghi di lavoro dove sia presente il rischio di contatto con sostanze chimiche pericolose, come laboratori chimici e impianti industriali.

Veleno
Un veleno è una sostanza che, assunta da un organismo vivente, ha effetti dannosi temporanei o permanenti, fino a essere letali, attraverso un meccanismo chimico. Non sono invece considerate veleni le sostanze che hanno effetti dannosi per azione meccanica (per esempio esplosivi) o per emissione di radiazioni (per esempio uranio e altre sostanze radioattive). L'assunzione di un veleno da parte di un uomo o di un animale si dice "avvelenamento". Una sostanza in grado di contrastare l'azione di un veleno è chiamata "antidoto".

Nella lingua inglese si distinguono gli animali velenosi che iniettano attivamente il veleno (detti Venom venomous) da quelli che lo rilasciano passivamente una volta che vengono mangiati (Poison poisonous).

I veleni possono essere sia di origine naturale, sia prodotti da attività antropica. I veleni prodotti da organismi viventi sono anche detti "tossine".
Paralisi neonatale del plesso brachiale
la  paralisi neonatale del plesso brachiale  è una forma di paralisi dei muscoli che riguardano l'arto superiore, tale paralisi colpisce i neonati all'atto della nascita come conseguenza di parti difficili.

CODICE NOSOLOGICO ICD-9 : 767.6 (Lesione del plesso brachiale da trauma ostetrico)

Muscolo
Il termine muscolo (derivante dal latino musculus) identifica un organo composto in prevalenza da tessuto muscolare, ovvero un tessuto biologico con capacità contrattile e composto da fibre, le quali sono classificate in fibre bianche, ossia quelle a contrazione rapida che garantiscono velocità, e fibre rosse, fibre specializzate in contrazione lenta garantendo resistenza. Il muscolo ha quattro funzioni: protegge le ossa, riscalda il nostro corpo quando si contrae, lo sostiene e ne permette il movimento; l'insieme dei muscoli costituisce il sistema muscolare, che fa parte insieme allo scheletro e alle articolazioni dell'apparato locomotore.
Gretel Bergmann
Margarete Minnie Bergmann, coniugata Lambert, detta Gretel (Laupheim, 12 aprile 1914 – Queens, 25 luglio 2017), è stata un'altista e pesista tedesca, naturalizzata statunitense.

Grazie a forti pressioni internazionali, fu una delle poche atlete ebree tedesche prese in considerazione per la partecipazione ai Giochi della XI Olimpiade, organizzati dalla Germania nazista.

Getto del peso
Il getto del peso (detto anche impropriamente lancio del peso perché considerato all'interno delle discipline dei lanci) è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica (il peso).

Le regole sono simili a quelle delle altre prove di lancio: i concorrenti hanno a disposizione tre lanci e vengono valutati in base al loro miglior lancio valido. Vince chi ha effettuato il lancio valido più lungo.
Lingua delaware
La lingua delaware anche nota come lingua lenape è composta da due sottolinguaggi: la lingua munsee e la lingua unami. Essi appartengono al sottogruppo lingue algonchine orientali appartenente alla famiglia delle lingue algonchine. Il munsee e l'unami vennero parlati originariamente dalla popolazione dei lenape. Questa popolazione abitava nei pressi della regione dell'attuale New York City, in particolare nelle isole di Staten Island, Long Island, Manhattan e la vicina valle dell'Hudson; alcuni gruppi erano insediati anche negli stati confinanti della Pennsylvania, del New Jersey e lungo le coste del Delaware.

Hudson
L'Hudson è un fiume di 507 km degli Stati Uniti d'America, che scorre quasi interamente nello stato di New York e, per un brevissimo tratto del suo estuario atlantico, nel New Jersey, sul cui lato occidentale si affaccia: mentre bagna la città di New York, infatti, separa due suoi borough, il Bronx e Manhattan, dalle contee del New Jersey di Bergen, Hudson, Union e Middlesex.

Grazie a un sistema di canalizzazioni, può mettere in comunicazione il lago Ontario, che bagna il nord dello stato di New York, con l'oceano Atlantico ed è quindi una via strategica di trasporto per imbarcazioni cargo di medio tonnellaggio; è inoltre sottopassato da due gallerie che mettono in comunicazione la città di New York con il New Jersey.
Partecipanti alla Boucles de la Mayenne 2024
Elenco dei partecipanti alla Boucles de la Mayenne 2024.

La Boucles de la Mayenne 2024 è stata la quarantanovesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte ventuno squadre: otto con licenza UCI World Tour 2024, nove UCI ProTeam e quattro UCI Continental Team.

Partenza con 125 ciclisti accreditati.

UCI World Tour 2024
L'UCI World Tour 2024 è stata la quattordicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. Con i punteggi assegnati per ciascuna di queste competizioni si è stabilito il ranking internazionale del ciclismo. È partito il 16 gennaio 2024 dall'Australia con il Tour Down Under ed è terminato il 20 ottobre 2024 in Cina con il Tour of Guangxi.