hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glauco di Reggio
Glauco (Reggio Calabria, V secolo a.C. – IV secolo a.C.) è stato un poeta e storico greco antico.

È stato uno dei primi storici lirici dell'antica Grecia, contribuendo enormemente alla comprensione della musica antica grazie al suo trattato Intorno agli antichi musici e poeti. Vissuto fra il V secolo a.C. ed l'inizio del IV secolo, Glauco è un prodotto della fiorente attività culturale della Magna Grecia, nata nel VII secolo fra Locri e  Reggio. Contemporaneo di Democrito, Glauco era un membro di spicco della Scuola Lirica di Reggio, di ispirazione pitagorica, che vantò la creazione di un nuovo approccio poetico e musicale.

La tradizione antica gli attribuisce anche un'opera sui miti di Eschilo.

Locri
Locri è un comune italiano di 11 834 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria, in Calabria. L'area su cui sorge dista 3 km dall'antica Locri Epizefiri, città della Magna Grecia.

La Città è una delle più importanti dell'intera città metropolitana per via del suo ruolo centrale e direttivo dell'intera Locride. Numerosi gli uffici pubblici, le scuole e gli enti sociali presenti sul territorio cittadino. È anche il centro culturale e religioso per il comprensorio, sede della Curia Vescovile della diocesi di Locri-Gerace.
Trematosaurus
Il trematosauro (gen. Trematosaurus) è un anfibio estinto appartenente ai temnospondili. Visse nel Triassico inferiore (Olenekiano, circa 250 - 247 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Olenekiano
Nella scala dei tempi geologici l'Olenekiano è il secondo dei due piani o stadi stratigrafici in cui viene diviso il Triassico Inferiore, la prima epoca del Triassico.

L'Olenekiano va da 249,5 a 245,9 Milioni di anni fa (Ma); è preceduto dall'Induano e seguito dall'Anisico.

Nell'Europa centrale durante l'Olenekiano si ebbe la deposizione dell'unità litostratografica nota come Buntsandstein (in tedesco: arenaria colorata).
Gli Archosauria, un gruppo che comprende coccodrilli, pterosauri e dinosauri (e quindi anche gli uccelli), sono rettili diapsidi che si evolsero in questo tempo a partire da forme ancestrali di Archosauriformes.

In Asia l'Olenekiano è grosso modo coevo con lo stadio regionale Yongningzhenian che viene utilizzato in Cina.
De consulatu suo
De consulatu suo (in italiano: Sul proprio consolato) è un poema autobiografico, in parte perduto, scritto da Cicerone tra il 60 a.C. e il 55 a.C., durante il suo periodo di esilio.

Dopo aver sventato la congiura di Lucio Sergio Catilina ai danni della Repubblica, Cicerone dispose l'esecuzione di cinque congiurati, atto non perfettamente legale che in seguito gli costò l'esilio temporaneo.

Inizialmente il poema avrebbe dovuto essere composto da altre persone scelte dall'autore (il poeta Aulo Licinio Archia o il filosofo Posidonio); tuttavia, al loro rifiuto, Cicerone si arrangiò da sé.

Poema
Un poema (dal greco ποιέω - poièo - anticamente i poèmati) è una composizione letteraria in versi, per lo più di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti.
Con questo termine si intende generalmente il genere letterario che comprende tali composizioni.

L'uso di tale termine, in tempi moderni e accogliendo l'accezione di lingua francese, è talvolta esteso anche a componimenti più brevi e di carattere lirico, nonché può essere riferito ad una composizione musicale (poema sinfonico).
Cantone di Sevi-Sorru-Cinarca
Il Cantone di Sevi-Sorru-Cinarca è una divisione amministrativa del dipartimento della Corsica del Sud, compreso nell'Arrondissement di Ajaccio.

È stato creato a seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, e comprende 33 comuni:

Ambiegna

Arbori

Arro

Azzana

Balogna

Calcatoggio

Cannelle

Cargese

Casaglione

Coggia

Cristinacce

Evisa

Guagno

Letia

Lopigna

Marignana

Murzo

Orto

Osani

Ota

Partinello

Pastricciola

Piana

Poggiolo

Renno

Rezza

Rosazia

Salice

Sant'Andrea d'Orcino

Sari d'Orcino

Serriera

Soccia

Vico

Partinello
Partinello (in corso Partinellu) è un comune francese di 106 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica.

Il comune comprende le frazioni di Vetriccia e Vignale.
Chiricahua National Monument
Il Chiricahua National Monument è una formazione rocciosa situata presso i monti Chiricahua, nel sud-est dell'Arizona.

Divenne monumento nazionale il 18 aprile 1924, al fine di preservare il paesaggio nella sua integrità.

Per accedervi, è necessario percorrere la Arizona State Route 181. Il centro abitato più vicino è quello di Willcox, distante circa 60 chilometri.

La formazione rocciosa deriva da un'eruzione vulcanica avvenuta circa 27 milioni di anni fa. La cenere densa e incandescente emessa dalla vicina Turkey Creek Caldera si raffreddò fino a diventare riolite. Nel corso del tempo, la roccia si erose al punto da creare la particolare conformazione visibile ad oggi.

Monumento nazionale
Un monumento nazionale è un monumento, come ad esempio una chiesa, la casa natale di una personalità, cui è stato riconosciuto dalle istituzioni nazionali o da altri enti amministrativi locali, uno status particolare per il loro significato storico, politico o culturale per la nazione.
Piana orientale corsa
La piana orientale corsa o piana d'Aleria (in francese plaine d'Aléria o plaine orientale corse, in corso piana di Aleria o piaghjia di Aleria o piaghja urientale corsa) è la pianura più estesa della Corsica e si trova nel dipartimento della Corsica settentrionale.

La pianura si estende tra la zona sud di Bastia e Kamiesch nel comune di Solaro ed è lunga 100 km e larga da un minimo di 5 km a un massimo di 40 km. 
Nella piana si trovano i resti della città etrusca e poi romana di Aleria.
Il paese principale all'interno della piana è Ghisonaccia (3.168 ab.).

Aleria
Aleria (in corso Aleria, in francese Aléria, in latino Alalia) è un comune francese di 2 042 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica. È il comune più orientale della Francia metropolitana, esclusi quindi i dipartimenti d'oltremare.

È il centro maggiore della parte centrale della costa orientale dell'isola. Si trova circa a metà strada tra Bastia e Porto Vecchio, in una zona pianeggiante alla foce del fiume Tavignano, secondo della Corsica.
John Carradine
John Carradine Sr., nato Richmond Reed Carradine (New York, 5 febbraio 1906 – Milano, 27 novembre 1988), è stato un attore statunitense.

Nella sua lunga carriera ha interpretato più di duecento pellicole. Agli esordi, è stato anche noto con lo pseudonimo di Peter Richmond, quando lavorava come attore teatrale interpretando opere shakespeariane.

Tutti e quattro i suoi figli sono diventati attori: David Carradine, Keith Carradine, Robert Carradine e Bruce Carradine (figlio di primo letto della moglie Ardanell McCool Cosner e da lui successivamente adottato).

Cecil B. DeMille
Cecil Blount DeMille (Ashfield, 12 agosto 1881 – Los Angeles, 21 gennaio 1959) è stato un regista, produttore cinematografico e montatore statunitense.

Fratello minore del regista e sceneggiatore William C. deMille, nel 1927 fu uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema; fu l'accademia, nel 1929, a creare il Premio Oscar.
William Thomas Tutte
William Thomas Tutte (Newmarket, 14 maggio 1917 – Kitchener, 2 maggio 2002) è stato un matematico e crittografo britannico naturalizzato canadese.

Durante la seconda guerra mondiale egli riuscì a penetrare in uno dei maggiori sistemi di cifratura tedeschi, risultato che ebbe una significativa influenza sullo sbarco nel continente europeo da parte degli Alleati. William Tutte inoltre ottenne un notevole numero di risultati matematici significativi, tra i quali alcuni fra i risultati fondamentali per la matematica combinatoria e la teoria dei grafi. Successivamente egli assunse la cittadinanza canadese.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Cantone di Prades
Il Cantone di Prades era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Prades.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Campôme

Casteil

Catllar

Clara

Codalet

Conat

Corneilla-de-Conflent

Eus

Fillols

Fuilla

Los Masos

Molitg-les-Bains

Mosset

Nohèdes

Prades

Ria-Sirach

Taurinya

Urbanya

Vernet-les-Bains

Villefranche-de-Conflent

Codalet
Codalet (in catalano Codalet) è un comune francese di 375 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Orientali nella regione dell'Occitania.

All'interno del territorio comunale, tra i luoghi d'interesse culturale, si può citare l'Abbazia di San Michele di Cuxa.
Tornei di tennis femminili nel 1928
Prima della nascita del WTA Tour, ossia l'apertura alle tenniste professioniste dei tornei che prima di quell'anno erano riservati alle tenniste dilettanti, tutti gli eventi più importanti erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: gli Australian Championships, gli Internazionali di Francia, il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

Australian Championships 1928
Gli Australian Championships 1928 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 21ª edizione degli Australian Championships e prima prova stagionale dello Slam per il 1928. Si è disputato dal 21 al 28 gennaio 1928 sui campi in erba del White City Stadium di Sydney in Australia.

Il singolare maschile è stato vinto dal francese Jean Borotra, che si è imposto sull'australiano Jack Cummings in cinque set. Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Daphne Akhurst Cozens, che ha battuto la connazionale Esna Boyd in due set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Jean Borotra e Jacques Brugnon, mentre nel doppio femminile hanno trionfato Daphne Akhurst Cozens e Esna Boyd Robertson. Nel doppio misto hanno vinto Daphne Akhurst e Jean Borotra.
Piazza Meyazia 27
La Piazza Meyazia 27 o Piazza Miazia 27  (in amarico: ሜያአዚያ 27 አደባባይ, Mēya’āzīya 27 ādebabayi), spesso citata localmente come Arat Kilo ("quattro chilometri") dal distretto nella quale si trova, è un'intersezione storica e importante di Addis Abeba, la capitale dell'Etiopia, situata tra le vie Adua, Re Giorgio VI e Regina Elisabetta II. Il nome indica il 27 Miazia, il 5 maggio nel calendario etiopico, che fu sia il giorno nel quale Addis Abeba fu presa dall'Italia nel 1936 sia quello in cui fu liberata nel 1941. Il parco lì situato è sotto l'egida dell'agenzia dello sviluppo del territorio e del rinnovamento urbano di Addis Abeba.

Occupazione di Addis Abeba
L'occupazione di Addis Abeba, o marcia della ferrea volontà, come la definì Pietro Badoglio, fu l'azione conclusiva della guerra di Etiopia. La presa della capitale infatti, in concomitanza con la decisione di Hailè Selassié di prendere la via dell'esilio e il conseguente incontro alla stazione di Dire Daua fra le truppe italiane del fronte nord e fronte sud sancirono formalmente la fine della campagna.
Folke Bernadotte
Folke Bernadotte, conte di Wisborg (Stoccolma, 2 gennaio 1895 – Gerusalemme Ovest, 17 settembre 1948), è stato un politico, diplomatico, filantropo e operatore umanitario svedese, noto per aver negoziato e ottenuto la liberazione di circa 31.000 prigionieri dai campi di concentramento tedeschi durante la seconda guerra mondiale, tra cui molti ebrei, con la collaborazione del dottor Felix Kersten, della Croce Rossa e del Congresso Ebraico Mondiale. Dopo il conflitto, inviato come mediatore dalle Nazioni Unite nella controversia israelo-palestinese, fu, nonostante il suo ruolo passato, ucciso da un gruppo sionista di estrema destra, la banda Stern, nel 1948 a Gerusalemme.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Giuseppe Gibilisco
Giuseppe Gibilisco (Siracusa, 5 gennaio 1979) è un ex astista e bobbista italiano, campione mondiale del salto con l'asta a Parigi Saint-Denis 2003 e bronzo olimpico ad Atene 2004.

Primatista nazionale del salto con l'asta sia outdoor sia indoor, in carriera è stato dodici volte finalista in manifestazioni internazionali di atletica leggera: tre Giochi olimpici, sei Mondiali (tre outdoor e tre indoor) e tre Europei.

Campionati europei di atletica leggera
I campionati europei di atletica leggera (in inglese European Athletics Championships) sono una competizione continentale di atletica leggera organizzata dalla European Athletic Association (EAA). La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni pari.

La prima edizione si è tenuta nel 1934 a Torino, in Italia, edizione a cui parteciparono solo gli uomini. Dall'edizione successiva del 1938 vennero ammesse a partecipare anche le donne, seppur in una sede diversa rispetto a quella degli uomini.

La cadenza dell'evento è stata a lungo tempo quadriennale, tra i Giochi olimpici estivi ed i Campionati del mondo di atletica leggera, nello stesso anno dei Giochi del Commonwealth. Dal 2010 la competizione si svolge ogni due anni, coincidendo anche con i Giochi olimpici estivi.
Campo dei Fiori
Campo de' Fiori – piazza di Roma

Campo de' fiori – film del 1943 diretto da Mario Bonnard

Campo de' Fiori – programma radiofonico RAI di varietà negli anni '50, '60 e '70

Campo dei Fiori – montagna in provincia di Varese

Campo dei Fiori – quartiere costruito nel 1919 dallo IACP a Milano

Campo de' Fiori – brano musicale di Antonello Venditti dell'album Quando verrà Natale

Campo dei Fiori Jazz Band – brano musicale dei Timoria

Parco Regionale Campo dei Fiori – parco regionale di Varese
Centro trasmittente del Campo dei Fiori

Campo dei Fiori (montagna)
Il Campo dei Fiori (Camp di Fior in lombardo) è un massiccio montuoso delle Alpi che si trova nella sezione delle Prealpi Luganesi, a nord della città di Varese. Il massiccio è tutelato dal Parco regionale Campo dei Fiori.

Tra la fine di ottobre 2017 e la prima settimana di novembre 2017 il parco è stato colpito da un incendio di natura dolosa che ha bruciato 60 ettari di bosco (600 000 metri quadrati).
Psicoanalisi intersoggettiva
La psicoanalisi intersoggettiva è una forma di psicoanalisi relazionale nella quale il concetto di intersoggettività occupa un posto importante se non centrale. Pur non costituendo una vera  e propria scuola si configura più concretamente come una moderna corrente del più vasto pensiero psicoanalitico. Ad essa appartengono tutti quegli psicoanalisti da più parti definiti a torto o a ragione intersoggettivisti. La maggioranza di questi psicoanalisti lavora negli Stati Uniti, ma la loro influenza  si sta facendo sentire ultimamente sempre più in nuovi apporti alla riflessione psicoanalitica provenienti da altre parti del mondo.

Pensiero
Il pensiero è l'attività della mente, un processo che si esplica nella formazione delle idee, dei concetti, della coscienza, dell'immaginazione, dei desideri, della critica, del giudizio, e di ogni raffigurazione del mondo; può essere sia conscio che inconscio.
Meidum
Meidum (in arabo ميدوم‎?, Maydūm) è un sito archeologico in Egitto.

Il sito si trova nel governatorato di Beni Suef, a 9 km dal villaggio moderno, e ospita un complesso piramidale egizio dell'Antico Regno, caratterizzato da una grande piramide attribuita al faraone Snefru, sovrano della IV dinastia. Nel complesso di Meidum sono state ritrovate anche una piramide accessoria, un tempio funerario, una rampa processionale ed un tempio a valle, ma questa piramide (così come la piramide rossa e la piramide romboidale) non venne destinata alla sepoltura del sovrano, che resta ancora sconosciuta.

Sito archeologico
Un sito archeologico è un luogo (o un gruppo di luoghi) in cui si conservano tracce dell'attività umana del passato - sia preistorico, storico o contemporaneo - e che è o è stato indagato attraverso l'impiego di metodologie archeologiche.
A3 Champions Cup 2007
La A3 Champions Cup 2007 è stata la quinta ed ultima edizione della A3 Champions Cup, torneo che vede partecipare 4 squadre, le vincitrici del campionato cinese, sudcoreano e giapponese e una delle tre squadre arrivate seconde in questi tre campionati. Questo torneo si è svolto dal 7 giugno 2007 al 13 giugno 2007, con un totale di 6 partite, durante le quali sono stati segnati 21 goal, circa 3,5 a partita.

La città ospitante è stata Shandong, perciò, assieme a Urawa Red, Shandong Luneng e Seongnam partecipò anche la squadra cinese di Shanghai Shenhua, arrivata seconda nel campionato cinese del 2006 e personalmente invitata dagli organizzatori del torneo.

Campionato cinese di calcio
Il campionato cinese di calcio è articolato su tre livelli: il massimo livello nazionale, la Super League, a cui prendono parte 16 squadre, la seconda divisione, detta League One, cui prendono parte 16 squadre, la terza serie, detta League Two, cui partecipano altre 24 squadre anche riserve, la quarta serie, denominata CMCL e, come quinto livello, i vari campionati regionali.

Inoltre, la CFA ha affermato che "dovremmo rendere la CSL la sesta migliore lega al mondo." Nel 2025 la Cina ha creato per la prima volta una lega professionistica, la Chinese Professional Football League.
GNX (album)
GNX è il sesto album in studio del rapper statunitense Kendrick Lamar, pubblicato il 22 novembre 2024 dalla PGLang e Interscope.

L'album, che prende nome dall'omonimo modello di Buick Regal, segue il disco del 2022 Mr. Morale & the Big Steppers e rappresenta la prima pubblicazione del rapper dopo la sua dipartita dalle etichette discografiche Top Dawg Entertainment e Aftermath Entertainment, alle quali era legato, rispettivamente, dal 2005 e dal 2011.

GNX è stato prodotto principalmente da Sounwave e Jack Antonoff e vede le collaborazioni di AzChike, Dody6, Hitta J3, Peysoh, Roddy Ricch, Siete7x, SZA, Wallie the Sensei, Lefty Gunplay, and YoungThreat. Al momento della pubblicazione, la critica specializzata ha accolto il progetto principalmente con ottime recensioni.

Kamasi Washington
Kamasi Washington (Los Angeles, 18 febbraio 1981) è un sassofonista, compositore e arrangiatore statunitense.
Ha esordito con una partecipazione nell'album To Pimp a Butterfly del rapper Kendrick Lamar, per poi pubblicare, nel 2015, il suo acclamato e premiato disco triplo The Epic.
Mallard
Mallard – comune statunitense dell'Iowa

Mallard – gruppo rock statunitense di metà anni settanta

Felix Mallard – attore australiano

Kierra Mallard – cestista statunitense

Drake Mallard – personaggio immaginario di Darkwing Duck

Donald Mallard – personaggio immaginario di NCIS - Unità anticrimine

Molly Mallard – personaggio immaginario del Clan de' Paperoni

Ocalina Mallard – personaggio immaginario di Darkwing Duck

6236 Mallard – asteroide

Grumman G-73 Mallard – aereo anfibio

The Mallard – locomotiva a vapore

Operazione Mallard – operazione militare della seconda guerra mondiale

6236 Mallard
6236 Mallard è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1367961 UA e da un'eccentricità di 0,1873902, inclinata di 1,86825° rispetto all'eclittica.
Sigaevo
Sigaevo (in russo Сигаево?; in lingua udmurta: Сигаево) è un villaggio che si trova nella Repubblica Autonoma dell'Udmurtia, in Russia. È il centro amministrativo del distretto Sarapul'skij.

L'insediamento è situato 6 km a sud-ovest di Sarapul e alla distanza di 5 km dal corso della Kama.

Sarapul
Sarápul (in russo e in udmurto Сара́пул) è una città della Russia europea centro-orientale, situata nella Repubblica Autonoma dell'Udmurtia; sorge lungo il fiume Kama, a una settantina di chilometri di distanza dalla capitale Iževsk.

Fondata nel 1596, divenne città nel 1780.
Papilla linguale
Le papille linguali, o papille gustative nel linguaggio comune, sono piccole strutture neuroepiteliali situate sulla superficie superiore della lingua, nell'alta laringe e nella parte posteriore dell'orofaringe; la loro funzione fondamentale consiste nel percepire i sapori dei cibi ingeriti. Ciò avviene soltanto nel momento in cui le sostanze che compongono gli alimenti si trovano in soluzione acquosa nella saliva e possono perciò facilmente raggiungere le papille: questa è la motivazione per la quale sentiamo maggiormente il sapore di ciò che "si scioglie in bocca", come ad esempio il cioccolato fondente, rispetto a quello dei cibi che restano solidi nel tratto orale del tubo digerente.

Saliva
In fisiologia, la saliva è il liquido che viene secreto dalle ghiandole salivari situate nella cavità orale. Le tre coppie di ghiandole salivari sono le parotidi a secrezione sierosa pura, le sottomandibolari e le sottolinguali a secrezione mista prevalentemente sierosa per le prime e mucosa per le seconde.
Saligram
Saligram è una città dell'India di 14.959 abitanti, situata nel distretto di Udupi, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Distretto di Udupi
Il distretto di Udupi è un distretto del Karnataka, in India, di 1 109 494 abitanti. È situato nella divisione di Mysore e il suo capoluogo è Udupi.

Nel distretto, a circa 70 km dal capoluogo si trova la città di Barkur con numerosi templi del XV e del XVI secolo, tra i quali il principale è il tempio Panchalingeshavara.
Ecce iterum Crispinus
Ecce iterum Crispinus (lett. "Ecco Crispino. Di nuovo.") è il verso di apertura della satira IV del poeta latino Giovenale, in essa è descritta una parodistica seduta del senato, convocato per deliberare sul modo ottimale di cuocere un pesce rombo di dimensioni enormi.

Crispino, un immigrato egiziano capace di accumulare ingenti ricchezze, grazie alle numerose critiche rivoltegli da Giovenale (che lo descrive come "un mostro non redento da alcuna virtù", "una persona fiacca in tutto tranne che nel piacere", "un adultero alla ricerca di sole donne sposate" e "un sacrilego") rappresenta per antonomasia l'individuo spregevole.

L'espressione è utilizzata per indicare l'ennesima ricomparsa di una persona sgradita, oppure per esprimere che qualcuno sta tornando ripetutamente sugli stessi errori.

La si trova anche nel capitolo ottavo de Il capitale.

Satire (Giovenale)
Le Satire (Saturae) di Giovenale costituiscono l'unica produzione letteraria giunta ai nostri giorni del poeta latino, vissuto fra il 50 e il 140 d.C. Complessivamente 3873 esametri, suddivisi in sedici satire, pubblicate in cinque libri secondo un ordine forse indicato dall'autore stesso:

I: 1-5;

II: 6;

III: 7-9;

IV: 10-12;

V: 13-16.

Dell'ultima satira ci rimangono solo i sessanta esametri iniziali. Questa lacuna, presente in tutti i codici, si deve probabilmente alla perdita di una pagina dell'archetipo, secondo Ettore Paratore.

Le Satire di Giovenale sono l'ultima espressione del genere definito da Quintiliano come romano per eccellenza (satura tota nostra est, Quint. Inst. orat., X, 1, 93), il che tra l'altro doveva convenire benissimo a Giovenale, odiatore dei Graeculi e della loro letteratura e filosofia.