hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oppositivo
L'oppositivo è un caso avverbiale presente nel finnico. Usato per descrivere la situazione di due cose identiche che si fronteggiano, si ottiene posponendo le particelle -tysten o -tusten a un numero limitato di avverbi e sostantivi. Non esiste la forma plurale.

Esempi:

kasvotusten = faccia a faccia

vieretysten = fianco a fianco

Avverbio
L'avverbio (dal latino ad verbum, "vicino al verbo", calco del greco antico επίρρημα, epìrrhēma) è una parte del discorso invariabile con funzione di "modificatore semantico". Viene usato per modificare o determinare il significato di altre categorie grammaticali (tipicamente gli aggettivi ma anche altri avverbi) o persino di un'intera frase. Per la grammatica tradizionale (come attesta l'etimologia), l'avverbio è il modificatore del verbo.
Sandsborg (metropolitana di Stoccolma)
Sandsborg è una stazione della metropolitana di Stoccolma.

Si trova nel distretto di Gamla Enskede, a sua volta situato all'interno della circoscrizione di Enskede-Årsta-Vantör, mentre sul tracciato della linea verde della rete metroviaria locale T18 è compresa tra le fermate Blåsut e Skogskyrkogården.

La stazione è ufficialmente operativa dal 1º ottobre 1950, inaugurata in concomitanza con l'apertura del tratto tra Slussen e Hökarängen: durante l'estate del 2004 sono stati eseguiti alcuni lavori di rinnovamento. La piattaforma è collocata parallela alle strade Asgaerdevägen e Gamla Dalarövägen.

Il suo utilizzo medio quotidiano durante un normale giorno feriale è pari a 3.900 persone circa.

Linea Verde (metropolitana di Stoccolma)
La linea Verde (Gröna linjen) è una delle tre linee della metropolitana di Stoccolma a servizio della città di Stoccolma, in Svezia. Comprende 49 stazioni, di cui 12 sono sotterranee e 37 in superficie, e si suddivide in tre rami, ognuno servito da un servizio ferroviario diverso, chiamati T17, T18 e T19.

Fu inaugurata ufficialmente il 1º ottobre 1950, e viene oggi utilizzata mediamente da 451.000 passeggeri nei giorni lavorativi, per un totale di 146 milioni di transiti totali all'anno.
Ballo dei quarantuno
Il ballo dei quarantuno fu una retata di polizia avvenuta il 17 novembre 1901 a Città del Messico in Calle de La Paz, nel quartiere periferico della Colonia Tabacalera, durante la presidenza di Porfirio Díaz, con l'irruzione in una festa danzante che si svolgeva tra quarantadue uomini, ventuno dei quali vestiti da donna di cui però solo quarantuno furono arrestati (da cui il nome dell'avvenimento). Nonostante gli sforzi del governo per insabbiare la vicenda, la stampa messicana diede ampio risalto al fatto poiché gli arrestati appartenevano alla classe alta della società dell'epoca e tra essi figurava anche il genero del presidente Díaz, Ignacio de la Torre y Mier, dando così vita a uno degli scandali più clamorosi del primo Novecento.

Nel novembre 2020 gli avvenimenti sono stati raccontati nel film Il ballo dei 41.

La Stampa
La Stampa è un quotidiano italiano, con sede a Torino. Nel 2020 è il sesto quotidiano italiano per diffusione con una media di 74 647 copie vendute ad ottobre 2024. Fu fondata con la testata Gazzetta Piemontese; assunse il nome attuale nel 1895.
Veikkausliiga 2001
La Veikkausliiga 2001 fu la novantaduesima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, la dodicesima come Veikkausliiga. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da dodici squadre, venne vinto dal Tampere United. Capocannoniere del torneo fu Paulus Roiha, calciatore dell'HJK, con 22 reti realizzate.

Veikkausliiga
La Veikkausliiga (in svedese Tipsligan) è la massima serie del campionato finlandese di calcio e comprende 12 squadre. Si svolge normalmente dalla primavera all'autunno, a causa delle temperature invernali proibitive. Rappresenta l'unica serie professionistica del campionato finlandese.
Abaza Mehmed Pascià
Abaza Mehmed Pascià (in turco: Abaza Mehmed Paşa, in abkhazo: Меҳмеҭ Росҭом-иҧа Лакырба) (1576 – 23 agosto 1634) è stato un politico e militare ottomano.

Fu il fautore della ribellione di Abaza, che da lui prende il nome, dopo aver ricoperto il ruolo di beylerbey dell'Eyalet di Bosnia  nel 1628-1631. Fu giustiziato dal sultano Murat IV nel 1634.

Murad IV
Murad IV, detto il Guerriero (in turco: مراد رابع, Murād-i rābi‘; Costantinopoli, 27 luglio 1612 – Costantinopoli, 9 febbraio 1640), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1623 fino alla sua morte. Con la sua morte si fa coincidere la fine del periodo di trasformazione dell'Impero ottomano e l'inizio della sua decadenza.
World Series of Poker 2024
Le World Series of Poker 2024 furono la 55ª edizione della manifestazione mondiale di poker sportivo. Si tennero dal 28 maggio al 17 luglio in due impianti, Horseshoe e Paris Las Vegas, situati a Las Vegas, (Nevada).

L'evento principale 10.000̩$ No-Limit Hold'em Main Event, ha avuto inizio il giorno 3 luglio 2024 registrando 10.112 partecipanti. Il titolo è stato vinto dall'americano Jonathan Tamayo.

Paris Las Vegas
Paris Las Vegas è un hotel e casinò situato sulla Las Vegas Strip a Paradise, in Nevada.

La struttura, di proprietà della Caesars Entertainment Corporation, comprende un casinò esteso su 8.850,2 m², un hotel avente 3.672 stanze da letto, un teatro dotato di 1.400 posti a sedere e diversi ristoranti al suo interno. Esso include altresì una replica della Tour Eiffel alta 164,6 metri (la metà dell'originale) e una riproduzione dell'Arco di Trionfo.

La facciata frontale del casinò riproduce l'Opéra Garnier e il Louvre.
Newington
Regno Unito

Newington – quartiere e antica parrocchia di Southwark, Londra

Newington – parrocchia civile del distretto di Shepway, Kent

Newington – parrocchia civile del distretto di Swale, Kent

Newington – parrocchia civile dell'Oxfordshire

Stati Uniti d'America

Newington – comune della Contea di Hartford, Connecticut

Newington – comune della Contea di Screven, Georgia

Newington – comune della Contea di Rockingham, New Hampshire

Newington – posto nella Contea di Fairfax, Virginia

Sudafrica

Newington – paese della Municipalità locale di Bushbuckridge

Contea di Screven
La contea di Screven (in inglese Screven County) è una contea dello Stato della Georgia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 15 374 abitanti. Il capoluogo di contea è Sylvania.
Angle Inlet
Angle Inlet è un census-designated place e unincorporated area degli Stati Uniti d'America, nello stato del Minnesota, nella Contea di Lake of the Woods. Nel 2010 contava 60 abitanti.

Fa parte del Northwest Angle, un posto che via terra confina solo con il Canada e che amministrativamente coincide con la township The Angle. È il punto più settentrionale degli Stati Uniti d'America contigui.

Stati Uniti d'America contigui
Con l'espressione Stati Uniti d'America contigui (Contiguous United States, o ufficialmente Conterminous United States) si indica generalmente il blocco di stati degli Stati Uniti d'America che confinano tra loro escludendo i confini esterni, ovvero quelli compresi tra il confine con il Canada a nord e quello con il Messico a sud.

Ne sono quindi esclusi l'Alaska, le Hawaii, e qualsiasi altro possedimento o territorio d'oltremare statunitense (quali Guam, Porto Rico, Isole Marianne Settentrionali, Samoa Americane e Isole Vergini Americane). Alternativamente, l'espressione Stati Uniti continentali comprende anche l'Alaska, trovandosi essa nel continente nordamericano, ma esclude le Hawaii e gli altri possedimenti insulari statunitensi.
Eremo di Monte Turcisi
L'eremo di Monte Turcisi sorse intorno al 1650 per volere della famiglia caltagironese Chiarandà, in quella che oggi è la città metropolitana di Catania.

I monaci che lo abitarono per primi provenivano dall'eremo di Judica, a sua volta derivato da quello di monte Scalpello, fondato intorno al 1540 da Filippo Dulcetto.
L'eremo ebbe una vita stentata fino all'inizio del XIX secolo, quando restò deserto.

Nell'attigua chiesa, si è continuato ad officiare in occasione delle festività fino alla metà del XX secolo quando venne anch'essa del tutto abbandonata. Di recente, all'interno, sono stati rinvenuti i resti di una fortezza greca (phrourion), che sorgeva nello stesso punto.

Caltagirone
Caltagirone è un comune italiano di 35 401 abitanti della città metropolitana di Catania, in Sicilia.

Principale centro urbano del comprensorio Calatino, è posto a cavallo tra la Sicilia orientale e la Sicilia centrale e si affaccia tra le due più grandi pianure dell'isola: quelle di Catania e di Gela. Fu storicamente parte del Vallo di Noto ed è capofila del circondario del Calatino (ex Circondario di Caltagirone). Storicamente è stata nominata con gli appellativi Urbs Gratissima (in latino città gradita, benvoluta) e Regina dei Monti Erei.

Conosciuta per la peculiare e tradizionale produzione di ceramiche, oggi è un importante centro agricolo e turistico, nonché uno dei centri urbani più grandi dell'entroterra siciliano, essendo il secondo comune più popoloso della Sicilia centrale, dopo Caltanissetta. Il centro storico, caratterizzato dallo stile tardo-barocco, è stato insignito del titolo di Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 25 giugno 2002.
Parapteronemobius
Parapteronemobius Furukawa, 1970 è un genere di insetto ortottero appartenenti alla famiglia Gryllidae. Il genere comprende 7 specie, diffuse nelle regioni costiere della Cina, della Corea, del Giappone e dell'Estremo Oriente russo.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Sarcoptidae
La famiglia Sarcoptidae comprende circa 120 specie di acari lunghi da 0,2 a 0,4 mm. Questi piccoli aracnidi di colore bruno chiaro, traslucido hanno zampe corte, compatte e corpo quasi sferico, leggermente appiattito di profilo. I cheliceri sono adatti a incidere la pelle dell'ospite animale o umano (causando la scabbia all'uomo e la rogna agli animali).

Rogna (malattia)
La rogna è, in medicina veterinaria, una patologia infiammatoria della cute degli animali provocata da parassiti microscopici appartenenti all'ordine degli acari. I sintomi comuni sono: perdita del pelo, prurito e infiammazione cutanea. Gli acari si annidano nella pelle o nei follicoli piliferi.

A seconda dell'agente patogeno la rogna è classificabile in due tipi:

rogna rossa o rogna demodettica, provocata dal Demodex canis;

rogna sarcoptica o scabbia, contagiosa per l'essere umano, provocata dal Sarcoptes scabiei (come dimostrò Diacinto Cestoni nel XVIII secolo).

Il rilevamento e il trattamento di entrambi può risultare difficile e generalmente richiede il consulto di un veterinario.
Altre voci, altre stanze
Altre voci, altre stanze è il romanzo di debutto di Truman Capote. Fu pubblicato nel gennaio del 1948 e diede all'autore, già assai conosciuto, immediato successo. Il romanzo si iscrive nel genere "southern gothic" ma è anche un Bildungsroman ed è caratterizzato da un'atmosfera di isolamento e decadenza. Ha tratti autobiografici.

Fu pubblicato da Random House. In quarta di copertina apparve una foto dell'autore in posa vagamente (ma dichiaratamente) sensuale. Il celebre scatto di Harold Halma impressionò Andy Warhol (che successivamente dedicherà a Capote un ritratto e sarà suo amico).

Il romanzo debuttò al nono posto della New York Times Best Seller list, dove rimase per nove settimane.

Andy Warhol
Andy Warhol, nato Andrew Warhola Jr. (Pittsburgh, 6 agosto 1928 – New York, 22 febbraio 1987), è stato un artista, pittore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, produttore televisivo, direttore della fotografia statunitense, caposaldo del movimento della Pop art e uno dei più influenti artisti del XX secolo.
EmelFM2
EmelFM2 è un file manager che non necessita di nessun ambiente desktop o di nessun window manager, risultando assai leggero e compatibile, utilizzando librerie GTK2.
I file manager come Nautilus e Konqueror, risultano essere completi ma estremamente legati ai loro DE, perciò la loro installazione è preclusa su macchine equipaggiate con semplici window manager.

EmelFM2 utilizza una semplice interfaccia, resa famosa negli anni ‘80 da Norton Commander. La finestra principale è divisa in tre parti, chiamate pannelli: due di questi mostrano il file system, mentre il terzo mostra l'output dei comandi eseguiti all'interno del file manager. I pannelli possono essere ridimensionati, spostati o nascosti.

Ambiente desktop
Un ambiente desktop (o ambiente grafico, in lingua inglese desktop environment, abbreviato DE), in informatica, è un'interfaccia grafica di un sistema operativo che permette ad un utente di utilizzare il computer o il software in maniera user-friendly tramite l'interazione con oggetti grafici.

Il concetto richiama la metafora della scrivania e presenta vari oggetti grafici per semplificare l'interazione
come icone, finestre, barre di scorrimento, barra delle applicazioni, menù, disegnati sullo schermo del computer, in maniera del tutto simile a quanto accade con le interfacce grafiche delle applicazioni. Storicamente l'introduzione dell'interfaccia grafica a finestra tipica di tali software è dovuta alla Xerox, mentre la diffusione capillare è senz'altro dovuta al Macintosh della Apple e Microsoft Windows.
Episodi di Mr. Robot (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Mr. Robot, composta da 12 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dal 13 luglio al 21 settembre 2016.

In Italia la stagione è trasmessa in prima visione dal 26 marzo 2017 su Premium Play e dal 30 marzo 2017 su Premium Stories. In chiaro è stata trasmessa dal 6 al 13 novembre 2018 su Italia 2.

I titoli originali e quelli italiani proposti da Prime Video degli episodi della seconda stagione sono sempre scritti in leet e ciascuno termina stavolta con un'estensione di file di sicurezza.

Michel Gill
Michel Gill, accreditato anche come Michael Gill (New York, 16 aprile 1960), è un attore statunitense.

È noto soprattutto per aver interpretato il ruolo del Presidente Garrett Walker nella serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere e Gideon Goddard in Mr. Robot.
Jim Davis (politico)
James Oscar Davis III, detto Jim (Tampa, 11 ottobre 1957), è un politico e avvocato statunitense proveniente dallo stato della Florida. Fu membro della Camera dei Rappresentanti per la Florida dal 1997 al 2007, rappresentando l'11º distretto, dopo essere stato delegato alla Camera dei rappresentanti della Florida dal 1988 al 1996. Fu il candidato democratico per la carica di Governatore della Florida alle elezioni del 2006, ma fu sconfitto dal repubblicano Charlie Crist.

Camera dei rappresentanti della Florida
La Camera dei rappresentanti della Florida è, insieme al Senato, una delle due camere della Legislatura della Florida. Essa si riunisce nel Campidoglio dello Stato della Florida.

Composta da 120 membri, la Camera viene eletta ogni due anni.
Pretenders II
Pretenders II è il secondo album del gruppo The Pretenders, pubblicato nel 1981 dalla Sire Records.

È stato ristampato nel 2006 in versione rimasterizzata con un bonus CD contenente quindici brani registrati live al Civic Centre di Santa Monica, California, il 4 settembre 1981, e altri tre brani in versione inedita.

Rimasterizzazione
Per rimasterizzazione o remastering si intende una tecnica di manipolazione audio avente il compito di migliorare la resa sonora di un brano musicale già precedentemente masterizzato.
Questa tecnica si può utilizzare indifferentemente su vecchie produzioni musicali, particolarmente deteriorate dal tempo, o su nuove incisioni, per migliorarne il suono.

Diversamente dall'operazione di mastering, la rimasterizzazione può essere mirata ad interventi di recupero delle qualità sonore di un brano particolarmente rovinato o scadente. In questo caso l'operazione viene chiamata restauro.

Con il termine rimasterizzazione si possono anche indicare processi di miglioramento della qualità di un'immagine o progetti atti a modernizzare prodotti videoludici per adattarli alle risoluzioni moderne ed ai nuovi dispositivi.
Madeleine (gastronomia)
La madeleine (pronuncia francese: /madəlɛn/), in italiano maddalena, è un dolce tipico del comune di Commercy, nel nord-est della Francia, e in seguito di tutta la nazione in genere. Le madeleine sono dei piccoli dolcetti soffici con una particolare forma a conchiglia, o barchetta, derivata dallo stampo in cui vengono cotte. Spesso confuse con i muffin, il loro sapore è simile a quello del plum cake, sebbene la consistenza sia leggermente diversa e il gusto sia più delicato, con un aroma di burro e limone più pronunciato.

Oltre al classico stampo, occorrono pochi strumenti per fare delle madeleine. Le ricette tradizionali in genere includono gli ingredienti di base per qualunque dolce, ovvero farina, uova, burro, zucchero e spesso vaniglia e nocciole finemente tritate.

Citrus × limon
Il limone (Citrus × limon (L.) Osbeck, 1765) è un albero da frutto appartenente alla famiglia delle Rutaceae. Il nome comune limone si può riferire tanto alla pianta quanto al suo frutto.

Secondo gli studi genetici, il limone è un ibrido e deriva dall'incrocio tra l'arancio amaro e il cedro.
Governo Kallas III
Il Governo Kallas III (in lingua estone: Kallase III valitsus) è stato il terzo governo dell'Estonia presieduto da Kaja Kallas, in carica per 1 anno 3 mesi e 6 giorni dal 17 aprile 2023 al 23 luglio 2024 (sebbene dimissionario dal 15 luglio 2024).

Si trattava del 53º governo della Repubblica dell'Estonia dalla sua dichiarazione di indipendenza, avvenuta nel 1918.

Alar Karis
Alar Karis (Tartu, 26 marzo 1958) è un politico e botanico estone, ex direttore del Museo nazionale estone e dall'11 ottobre 2021 6º Presidente della Repubblica Estone.

Karis è stato rettore dell’Università di Tartu dal 2007 al 2012, e dal 2013 al 2023 è stato revisore generale dell'Estonia.

Nell'agosto 2021, è stato avvicinato dal presidente del Riigikogu (il Parlamento estone), Jüri Ratas, con una prospettiva di nomina per la carica di presidente dell'Estonia nell'elezione che si sarebbe svolta nell’autunno di quell’anno. Egli ha dunque accettato la nomina e la sua candidatura è stata successivamente appoggiata da entrambi i partiti della coalizione, il Partito Riformatore Estone e il Partito di Centro. Il 31 agosto 2021, Karis è stato eletto, in seconda votazione, presidente dell'Estonia, con una maggioranza (72 voti) superiore ai due terzi (67 voti) nel Riigikogu. Ha assunto la carica l'11 ottobre 2021.
Mulino a vento Ta' Kola
Il mulino a vento Ta' Kola (in maltese: il-Mitħna ta' Kola) è uno dei pochi mulini a vento superstiti dell'Arcipelago maltese. Ubicato sull'isola di Gozo, nel villaggio di Xagħra (Caccia), il mulino risale al XVIII secolo. La struttura, di proprietà statale, è adibita a destinazione museale, sotto la gestione dell'ente Heritage Malta.

Mulino a vento
Il mulino a vento è una struttura che sfrutta l'energia del vento (energia eolica) e attraverso la rotazione di eliche la trasforma in energia meccanica utilizzata per macinare cereali o altri materiali in ambito agricolo, artigianale o industriale.

Differisce dalla pompa eolica, la quale spesso presenta la struttura esterna e il principio meccanico simili a quelli di un mulino a vento, ma ha la funzione di movimentare l'acqua.
Contea di Fayette (Georgia)
La contea di Fayette, in inglese Fayette County, è una contea dello Stato USA della Georgia. Il nome le è stato dato in onore al marchese de La Fayette, che aiutò il generale George Washington nella guerra d'indipendenza americana. Al censimento del 2000 la popolazione era di 91 263 abitanti. Il suo capoluogo è Fayetteville.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
Geologia della provincia di Grosseto
La geologia della provincia di Grosseto è legata, nella sua lunga storia, alla formazione, al corrugamento e al sollevamento della catena degli Appennini. Abbraccia un lunghissimo periodo che spazia dal Paleozoico al Quaternario.

Appennini
Gli Appennini sono il sistema montuoso lungo circa 1200 km che si distende dalla zona settentrionale d'Italia fino a quella meridionale, disegnando un arco con la parte concava a sudovest. Insieme alle Alpi, caratterizzano il rilievo e il paesaggio di gran parte del paese, interessando ben quindici regioni: quattro della sua parte continentale, tutte le regioni della penisola italiana nonché, secondo numerose fonti, la parte settentrionale della Sicilia. Per questi motivi sono spesso chiamati «spina dorsale della penisola italiana».
(S)-3-estere-idrossiacido deidrogenasi
La (S)-3-estere-idrossiacido deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

etil (S)-3-idrossiesanoato + NADP+ ⇄ etil 3-ossoesanoato + NADPH + H+

L'enzima agisce anche sugli acidi grassi 4-osso- e 5-osso- e sui loro esteri.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.
Evrymenoi
Evrymenoi o Evrymenes (in greco Ευρυμενές?) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 1 525 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

Costituito nel 1996 nell'ambito della riforma Kapodistrias, è stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Zitsa.

Giannina (unità periferica)
L'unità periferica di Giannina (in greco Περιφερειακή ενότητα Ιωαννίνων?, in albanese Janina) è una delle quattro unità periferiche in cui è divisa la periferia dell'Epiro. Il capoluogo è la città di Giannina.

Confina a nord con l'Albania, nonché con le unità periferiche di Kastoria a nordest, Grevena a sudest, Prevesa a sud e Tesprozia ad ovest e sudovest.
Hienghène
Hienghène (in kanak Hyeheen) è un comune della Nuova Caledonia nella Provincia del Nord. È un centro turistico ed è sede di un Club Med.
Il 96,6% della popolazione è di origine kanak e Hienghène è dal 1977 una roccaforte indipendentista.

Nuova Caledonia
La Nuova Caledonia (in francese Nouvelle-Calédonie; in canaco: Kanaky) è una collettività francese d'oltremare sui generis, situata nell'Oceano Pacifico sudoccidentale vicino all'Australia; è nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi. Il suo capoluogo è Numea.
Coutinho
Antônio Wilson Vieira Honório, meglio noto come Coutinho (Piracicaba, 11 giugno 1943 – Santos, 12 marzo 2019), è stato un calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo attaccante. Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 1962.

Copa de Campeones de América 1962
La Copa de Campeones de América 1962 fu la terza edizione della massima manifestazione sudamericana calcistica per club. Alla competizione parteciparono 10 squadre provenienti da 9 nazioni diverse. Fu vinta dal Santos di Pelé.