hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Acri (1840)
La battaglia di Acri (nota anche come quarta battaglia di Acri) si svolse il 3 novembre 1840. La Crisi Orientale del 1840 fu un episodio della guerra egizio-ottomana nel Mediterraneo orientale, scatenata dalle mire dell'autoproclamato Khedive d'Egitto e del Sudan Muḥammad ʿAli Pascià di stabilire un impero personale nella provincia ottomana d'Egitto.

Mehmet Ali aveva rifiutato le condizioni che la Quadruplice Alleanza aveva cercato di imporre. Il 3 novembre Acri fu bombardata da una flotta combinata britannica, austriaca e ottomana guidata dall'ammiraglio Sir Robert Stopford. La città fu in gran parte distrutta, gli egiziani si ritirarono e vennero a patti.

Chedivè
Chedivè (meno comunemente kedivè, regolarmente usato in campo specialistico khedivè, utile a traslitterare adeguatamente la consonante fricativa Kha, differente dal suono della k), è un sostantivo di origine persiana, ﺧﺪﻳﻮ, traslitterato khidīw o khadīw ("signore, principe, sovrano"), tradotto spesso come "viceré".
Division 2 1973-1974
La Division 2 1973-1974 è stata la trentacinquesima edizione della Division 2, la seconda serie del campionato francese di calcio. Composta da 36 squadre divise in 2 gironi è stata vinta dal Lilla, che ha avuto la meglio nell'incontro per il titolo con la Red Star, comunque promossa. Viene assegnato un punto di bonus in caso di vittorie con più di 2 gol di scarto.

I capocannonieri sono stati Erwin Wilczek del Valenciennes con 26 gol per il girone A e Nestor Combin del Red Star con 24 gol per il girone B.

Campionato francese di calcio
Il campionato francese di calcio è posto sotto l'egida della Fédération Française de Football (FFF) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima serie del calcio in Francia è la Ligue 1 (fino al 2002 denominata Première Division o Division 1), che comprende 18 squadre professionistiche.
Lenticono
Il lenticono è una alterazione a forma di cono della porzione centrale del cristallino e fa parte delle anomalie di forma congenite che possono colpire questa struttura anatomica. La deformazione può essere anteriore quando la protrusione avviene verso la camera anteriore dell'occhio o più comunemente posteriore, verso il corpo vitreo.

Corpo vitreo
Il corpo vitreo (detto anche umor vitreo) è una massa gelatinosa, trasparente e incolore che riempie l'occhio dei vertebrati (circa i 4/5 dell'occhio umano), per la precisione la camera vitrea, che è lo spazio compreso tra la superficie posteriore del cristallino e la retina.

Esso è percorso all'interno dal canale ialoideo, un retaggio del vaso che irrora il cristallino nella vita embrionale.
Solfoni
Struttura generale dei solfoni con in blu il gruppo funzionale solfonile.

I solfoni sono una classe di composti chimici che contengono il gruppo funzionale solfonile >S(=O)2, in cui lo zolfo è esavalente. Questo gruppo funzionale è bivalente, per cui la formula generale di un solfone è R-S(=O)2-R', dove R e R' indicano indifferentemente alchili o arili. È un gruppo molto polare, anche un po' più del solfinile (>S=O): il dimetilsolfone ha momento dipolare 4,47 D contro 4,10 D del dimetilsolfossido.

Sono composti solidi o liquidi, incolori e inodori, generalmente solubili in acqua (se le catene non sono troppo lunghe), molto stabili in genere e resistenti all'ossidazione e anche alle riduzioni, salvo quelle con LiAlH4. Sono anche solventi polari aprotici e come tali possono essere usati per sostituzioni nucleofile SN2, per reazioni di ossidazione in genere e anche per reazioni di Friedel-Crafts, sia di acilazione che di alchilazione e sopportano bene le alte temperature.

Sostituzione nucleofila
In chimica si intende per sostituzione nucleofila una reazione di sostituzione in cui un nucleofilo sostituisce in una molecola un altro nucleofilo (che prende il nome di gruppo uscente).

La reazione può essere schematizzata come segue:

in cui:

Nuc1 e Nuc2 sono i gruppi nucleofili

R indica un gruppo alchilico o un gruppo arilico

Nuc2:- è il gruppo uscente

i due punti ":" indicano un doppietto elettronico solitario (o lone pair)

R-Nuc2 viene detto substrato.

Si ha in pratica la sostituzione, nella molecola R-Nuc2, del gruppo -Nuc2 col gruppo -Nuc1. Nel caso in cui Nuc1 sia il solvente in cui la reazione viene svolta si parla di solvolisi.
Roger (trasmissioni)
Roger, (Received Order Given, Expect Results— cit.) nella procedura radiotelefonica in lingua inglese ACP125 è un'istruzione di procedura che significa "ricevuto", dal fatto che la parola Roger era la designazione fonetica alfabetica della lettera R, che stava per received.
Di uso comune anche in ambito civile, per esempio nelle comunicazioni terra-bordo-terra nell'ambito del controllo del traffico aereo civile.

Nella versione italiana di tale procedura l'equivalente istruzione è "Ricevuto", non è mai una domanda ed è tuttora in vigore.

Dagli anni ’50, dopo la Seconda Guerra Mondiale, l’ACP 125 è stato quasi completamente sostituito dall’ICAO, un linguaggio convenzionale utilizzato dalle compagnie aeree, in cui la lettera R sta per “Romeo” e non più per “Roger”. Roger rimane comunque d’uso frequente nelle comunicazioni radiotelefoniche aeronautiche, insieme ad altri comandi fondamentali come “Over” (passo) o “Out” (chiudo).

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Banco di Skerki
Il banco di Skerki o banco di Scherchi è una formazione rocciosa sottomarina che si trova nel Canale di Sicilia in acque internazionali, alle coordinate approssimative di latitudine 37,79N, longitudine 10,83E a nord dell'Isola di Zembra e a ovest della costa siciliana; dista approssimativamente 60 miglia da Marettimo ed è articolato in quattro distinte risalite di roccia. Questo banco si trova su quella che nella seconda guerra mondiale venne denominata rotta della morte per le navi dell'Asse che rifornivano le truppe in Africa Settentrionale, in particolare dopo la ritirata dell'Armata Corazzata Italo-Tedesca da El Alamein verso il ridotto tunisino. Lo scontro più celebre prende il nome proprio dal banco, noto come Battaglia del banco di Skerki.

Il banco risale da 200 m di profondità fino a 30 cm, segnato sulle carte come Scoglio Keith.

Isola di Marettimo
Marettimo (Marètamu in siciliano) è un'isola italiana appartenente all'arcipelago delle isole Egadi, in Sicilia.

È la più occidentale delle Egadi e vi si trova la località di Marettimo, frazione di Favignana, comune italiano del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia.
Viktor Ivanovič Čepižnij
Viktor Ivanovič Čepižnij, trascritto anche Viktor Chepizhny (in russo Виктор Иванович Чепи́жный?; Dnipropetrovs'k, 18 febbraio 1934), è un compositore di scacchi russo (sovietico fino al 1991.

Ha composto oltre 600 problemi di vari generi, ottenendo numerose premiazioni (80 primi premi).

Ha ricevuto dalla FIDE i titoli di Giudice internazionale per la composizione nel 1965  e di Grande Maestro della composizione nel 1989.

Ha composto molti problemi in collaborazione con Valentyn Rudenko.

Di professione è un ingegnere meccanico,

Due suoi problemi:

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Albert Hastings Markham
Albert Hastings Markham (Bagnères-de-Bigorre, 11 novembre 1841 – Londra, 28 ottobre 1918) è stato un esploratore britannico.

Nel 1873 penetrò nella baia di Baffin; nel 1876 raggiunse in slitta gli 83° di latitudine Nord.

Nel 1879 esplorò la terra di Francesco Giuseppe.

È ricordato anche per aver ideato la bandiera della Nuova Zelanda.

Baia di Baffin
La baia di Baffin (in inuktitut: ᓴᒃᓂᕈᑎᐊᒃ ᐃᒪᖓ Saknirutiak Imanga; in kalaallisut: Avannaata Imaa) è un tratto di mare compreso tra l'Oceano Atlantico e il Mar Glaciale Artico. Misura 1130 km (702 miglia) da nord a sud. Per la maggior parte dell'anno non è navigabile per la consistente presenza di grossi iceberg.
Maccheroni al pettine
I maccheroni al pettine o col pettine (in dialetto mirandolese: macaròn col pèttan), chiamati anche maccheroni pettinati (macaròn petnā), sono una tipologia di una pasta all'uovo (rigata) tipica dell'Emilia. Vengono preparati arrotolando diagonalmente un piccolo quadrato di pasta sfoglia, della dimensione uguale a quella usata per fare i tortellini, su un bastoncino del diametro di una matita, poi fatto passare su un pettine da tessitura.

L'aspetto e il modo di preparazione sono del tutto simili a quelli dei garganelli romagnoli, con la differenza che questi ultimi hanno dimensioni di 3 cm se da cucinare in brodo, 5 cm se da servire asciutti.

Vengono realizzati nello stesso modo anche i maccheroni calabresi e siciliani, i quali hanno tuttavia una diversa grandezza e sono molto meno spessi, poiché vengono arrotolati su un ferretto sottile, anziché sul bastoncino. Nell'Istria slovena e croata sono tipici i fusi istriani, più grandi.

Tortellini
I tortellini (turtléin in dialetto modenese, turtlén in dialetto bolognese) sono una pasta all'uovo ripiena, tipica di Bologna e di Modena. Sono tradizionalmente cotti e serviti in brodo di carne e cappone in occasione di feste religiose, come Natale o Pasqua.
Giovanni Alliata di Montereale
Giovanni Francesco Stefano Ippolito Oliviero Agilulfo Pio Giacomo Orazio Maria Brasilino detto anche Gianfranco Alliata di Montereale e Villafranca (Rio de Janeiro, 26 agosto 1921 – Roma, 20 giugno 1994) è stato un politico italiano.

Rito scozzese antico ed accettato
Il rito scozzese antico ed accettato (abbreviato RSAA) è uno dei riti iniziatici della Massoneria. Si articola in trentatré gradi, anche se di fatto non tutti i gradi vengono praticati. Si costituisce in un percorso di approfondimento della massoneria, al di là dei primi tre gradi, detti simbolici (apprendista, compagno, maestro). Per poter accedere al Rito scozzese occorre quindi far parte dell'ordine massonico, con il grado di maestro.
Sabayon Linux
Sabayon Linux era una distribuzione GNU/Linux italiana, creata da Fabio Erculiani e basata su Gentoo, prodotta in Trentino-Alto Adige e precedentemente conosciuta con il nome di RR4. Da novembre 2020 le versioni di Sabayon Linux sono realizzate in collaborazione con Funtoo, acquisendo il nome di MocaccinoOS.

Sabayon segue la filosofia OOTB (Out of the Box), cercando quindi di mettere in mano all'utente fin dall'ambiente live un vasto numero di applicativi ed un sistema operativo configurato automaticamente. Il nome Sabayon deriva dal dessert italiano zabaione.
Come Gentoo segue la filosofia del pacchetto binario: ogni applicazione viene scaricata in file binario e successivamente compilata dal PC; se da una parte questo aumenta il tempo di installazione nelle macchine poco potenti, dall'altro si traduce in una successiva ottimizzazione del sistema (andando a compilare unicamente i sorgenti necessari alla macchina presa in esame).

Dessert
Il dessert (in Italia conosciuto soprattutto come il dolce) è una portata che viene normalmente servita alla fine del pasto. La parola, infatti, deriva dal verbo francese desservir (il/elle dessert) che significa «sparecchiare».

Sebbene l'usanza di mangiare frutta fresca o secca a fine pasto sia molto antica, il dessert entra a tutti gli effetti a far parte del pasto occidentale in tempi relativamente recenti.

Prima del XIX secolo, che ha portato l'ascesa della classe media e la meccanizzazione nell'industria dello zucchero, i dolci erano un privilegio dell'aristocrazia o un raro diversivo riservato alle feste.
Quando lo zucchero diventa più economico e maggiormente disponibile cresce parallelamente lo sviluppo e la popolarità del dessert.

In molte culture non è prevista una portata dolce finale, ma una miscela di piatti dolci e saporiti lungo tutto il pasto, come nella cucina cinese, oppure si riserva la preparazione di svariati ed elaborati dessert alle occasioni speciali.
Baltic Volleyball League (femminile)
La Baltic Volleyball League è una competizione pallavolistica per squadre di club estoni, lettoni e lituane femminili, organizzata con cadenza annuale congiuntamente dalle federazioni pallavolistiche delle nazioni partecipanti (EVF, LVF e LTF).

Federazione pallavolistica della Lettonia
La Federazione lettone di pallavolo (lav. Latvijas Volejbola Federācija, LVF) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Lettonia.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1991.
Chronicles (Rush)
Chronicles è una raccolta del gruppo rock canadese Rush, ed è stata pubblicata il 4 settembre 1990. Rappresenta la prima raccolta in ordine di tempo a contenere canzoni del trio tratte dai primi 12 studio album, ovvero nel periodo in cui i Rush avevano un contratto discografico con la Mercury Records. Il disco fu certificato d'oro e platino dalla RIAA il 13 aprile 1992 e doppio platino il 21 novembre 1995.

Moving Pictures (Rush)
Moving Pictures è l'ottavo album in studio del gruppo rock canadese Rush, pubblicato il 12 febbraio 1981.

L'album è stato registrato e mixato a Le Studio di Morin-Heights, Québec nei mesi di ottobre e novembre del 1980. L'album rappresenta il più grande successo commerciale della band.
Trasferimento di elettroni
Il trasferimento di elettroni è il processo grazie al quale gli elettroni si muovono da un atomo o specie chimica (ad esempio una molecola) ad un altro atomo o specie chimica. Tali atomi o specie chimiche coinvolti durante il trasferimento di elettroni sono detti "donatore" e "accettore". Il trasferimento di elettroni può avvenire anche tra due siti localizzati all'interno della stessa specie chimica.

Il trasferimento di elettroni è alla base del meccanismo delle reazioni redox e regola numerosi processi biologici (tra cui: la fotosintesi e la respirazione).

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Angelica Bengtsson
Angelica Therese Bengtsson (Väckelsång, 8 luglio 1993) è un'astista svedese, detentrice dei record svedesi outdoor e indoor della specialità, rispettivamente con le misure di 4,80 m e 4,81 m, entrambi ottenuti nel 2019.

Salto con l'asta
Il salto con l'asta è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera nella quale l'atleta, dopo aver preso una breve rincorsa, utilizzando l'asta cerca di superare un'asticella, sorretta da due ritti, senza farla cadere.

La specialità prende origine da un'antica gara effettuata nei giochi dell'antica Gallia, che prevedeva che il concorrente saltasse il più lontano possibile, facendo leva su un ramo abbastanza robusto.

Il saltatore con l'asta deve coniugare la velocità propria di un velocista, forza nelle braccia e nel busto ed estrema agilità proprie di un ginnasta: solo con la presenza di tutte queste doti un atleta può ottenere buoni risultati in questa disciplina.
Keir Dullea
Keir Atwood Dullea (AFI: [ˈkɪər dʊˈleɪ]) (Cleveland, 30 maggio 1936) è un attore statunitense.

È conosciuto soprattutto per aver interpretato il ruolo dell'astronauta David Bowman in 2001: Odissea nello spazio (1968) di Stanley Kubrick e in 2010 - L'anno del contatto (1984) di Peter Hyams.

Demonio dalla faccia d'angelo
Demonio dalla faccia d'angelo (Full Circle) è un film del 1977 diretto da Richard Loncraine, tratto dal romanzo Julia di Peter Straub.

Nel 1978 ha vinto il Grand Prix per il miglior film al Festival internazionale del film fantastico di Avoriaz.
Tyvon Branch
Tyvon A. Branch (Syracuse, 11 dicembre 1986) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di strong safety per i Kansas City Chiefs della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (100º assoluto) del draft NFL 2008 dagli Oakland Raiders. Al college giocò a football alla Connecticut University.

Università del Connecticut
L'Università del Connecticut (in inglese University of Connecticut, abbreviata in UConn) è un'università pubblica in Connecticut, con sede a Storrs, nel comune di Mansfield. L'UConn è stata fondata nel 1881 e ospita oltre 30 000 studenti in sei campus, tra cui oltre 8 000 laureati.
Naples Challenger 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Naples Challenger 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Carlos Berlocq che ha battuto in finale Pablo Cuevas con il punteggio di 6–3, 7–5.

Carlos Berlocq
Carlos Alberto Berlocq (Chascomús, 3 febbraio 1983) è un allenatore di tennis ed ex tennista argentino.

In singolare, vanta due titoli ATP su tre finali disputate ed è stato numero 37 della classifica mondiale il 19 marzo 2012. In doppio ha conquistato due tornei e ha raggiunto la posizione numero 50 del ranking il 6 giugno del 2011. Ha fatto parte della squadra argentina che ha vinto per la prima volta la Coppa Davis nell'edizione del 2016.
Lorighittas
Le lorighittas sono una pasta tipica della cucina sarda ed originaria di Morgongiori, centro abitato ai piedi del monte Arci, in Sardegna.

Si condiscono tipicamente con sugo di pollo ruspante e pomodori o con semplice sugo di pomodoro.

Salsa di pomodoro
La salsa di pomodoro è un condimento a base di frutti di pomodoro (Solanum lycopersicum). È una delle cinque salse madri riconosciute dalla cucina internazionale.

Questa salsa utilizza pomodori finemente tagliati, o passati o  oppure conserva diluita.
Tigre nera
Tigre nera – tigre di colorazione nera

Tigre Nera – personaggio del fumetto Tex

Tigre Nera – personaggio del manga e anime L'Uomo Tigre

Heihuquan (Pugilato della Tigre Nera) – stile di arti marziali cinesi

L'Uomo Tigre
L'Uomo Tigre (タイガー・マスク?, Taigā Masuku, Tiger Mask) è un manga scritto da Ikki Kajiwara e illustrato da Naoki Tsuji. Venne pubblicato in Giappone dal 1968 al 1971 dalla casa editrice Kōdansha.

Dal manga sono state poi tratte tre serie televisive anime, prodotte da Toei Animation: L'Uomo Tigre del 1969, Uomo Tigre II del 1981 e Tiger Mask W del 2016.

Entrambe le versioni dell'opera, manga e anime, hanno riscosso un grande successo. Nel 2013 è uscito Tiger Mask, un film live action basato sulla serie. La popolarità del personaggio in Giappone fu tale da spingere diverse federazioni di wrestling a creare delle gimmick di Tiger Mask ispirate al personaggio del fumetto. Nel corso degli anni si sono verificate in Giappone donazioni e regali anonimi destinati a orfanotrofi, firmati con il nome di Naoto Date.
Rod Morgenstein
Rod Morgenstein (New York, 19 aprile 1953) è un batterista e insegnante statunitense, noto come membro della rock band Winger e del gruppo fusion Dixie Dregs.

Morgenstein è mancino e suona la batteria principalmente con la mano sinistra. È riconosciuto per la sua tecnica e la sua versatilità nel saper suonare più generi musicali diversi tra loro.

Parallelamente all'attività di musicista, svolge quella di docente presso il Berklee College of Music di Boston, Massachusetts.

Berklee College of Music
Il Berklee College of Music, fondato a Boston (Massachusetts) nel 1945, è un istituto universitario privato dedicato alla musica contemporanea, allo studio del jazz e della musica moderna americana, ivi compresi corsi sugli studi classici e sugli stili più moderni come il rock, l'hip hop, soul, bluegrass e flamenco.
S Tennis Masters Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis S Tennis Masters Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Guillermo Pérez Roldán che ha battuto in finale Karel Nováček con il punteggio di 3–6, 6–2, 7–5.

Guillermo Pérez Roldán
Guillermo Perez-Roldan (Tandil, 20 ottobre 1969) è un ex tennista argentino, vincitore di nove tornei in singolare del circuito maggiore e capace di raggiungere la 13ª posizione del ranking nel settembre 1988.
Christie Front Drive
I Christie Front Drive sono stati una band emo/indie rock formatasi a Denver nel 1993. Influenzati da band come Superchunk, Sunny Day Real Estate, Buffalo Tom e Drive Like Jehu, il gruppo era formato da Ron Maschall, Jason Begin, Kerry McDonald e Eric Richter.
Fecero parte della cosiddetta scena Midwest emo.

Superchunk
I Superchunk sono una band indie rock americana proveniente da Chapel Hill una cittadina della Carolina del Nord, composta dal cantante-chitarrista Mac McCaughan, dal chitarrista Jim Wilbur, dalla bassista Laura Ballance e dal batterista Jon Wurster. Il loro stile energico e molto veloce è stato influenzato dal Punk rock.
Eclissi solare del 31 luglio 1924
L'Eclissi solare del 31 luglio 1924 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 19:58 UTC. Tale evento ha avuto luogo nell'Oceano Pacifico meridionale. L'eclissi del 31 luglio 1924 divenne la seconda eclissi solare nel 1924 e la 55ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 5 marzo 1924, la seguente il 30 agosto 1924.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.