hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di San Bartolomeo (La Spezia)
La chiesa di San Bartolomeo Apostolo è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Pitelli nel comune della Spezia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato della Spezia II della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.

Diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato
La diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato (in latino Dioecesis Spediensis-Sarzanensis-Brugnatensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova e appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 212.554 battezzati su 215.117 abitanti. È retta dal vescovo Luigi Ernesto Palletti.
Comitato di Árva
Il comitato di Árva (in ungherese Árva vármegye, in slovacco Oravská župa, in latino Comitatus Arvensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Slovacchia settentrionale. Capoluogo del comitato era Alsókubin (oggi Dolný Kubín).

Il comitato di Árva confinava con gli altri comitati di Trencsén, Turóc, Liptó, oltre che con la regione austriaca della Galizia.

Dolný Kubín
Dolný Kubín (in ungherese Alsókubin, in tedesco Unterkubin) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Žilina. La città ha dato i natali allo scrittore e critico letterario Ladislav Nádaši-Jégé (1866-1940).
Ginnastica ai Giochi della XIX Olimpiade
Le competizioni di ginnastica artistica dei Giochi della XIX Olimpiade  si sono svolte dal 21 al 25 ottobre 1968 all'Auditorio Nacional di Città del Messico.

Come a Tokyo 1964 si sono svolte 8 competizioni maschili e 6 femminili.

Auditorio Nacional
L'Auditorio Nacional è un edificio a Città del Messico dove si svolgono concerti di musica, esposizioni d'arte, spettacoli teatrali e di danza, tra gli altri generi. L'auditorium nacional è situato in Paseo de la Reforma al n°50 proprio di fronte alla zona alberghiera di Polanco, accanto al Campo Marte.

Nell'auditorium si sono svolti concerti di ogni genere di musica. Alcuni tra gli artisti più famosi che si sono esibiti qui sono Franz Ferdinand, Luis Miguel, Julio Iglesias, Pet Shop Boys, The Rasmus tra gli altri.
Fu anche sede della nascita del Partito Socialista Messicano nel 1988.
Santa Chiara (Iglesias)
Santa Chiara è uno dei quattro quartieri che compongono il centro storico di  Iglesias, di origine medievale. Il fulcro del quartiere è piazza Municipio, dove sono situati la cattedrale di Santa Chiara, il vecchio municipio ed il palazzo vescovile. Altri luoghi simbolo del quartiere sono il teatro Electra, che fu anche il primo cinematografo della città, la chiesa della Purissima, il museo diocesano e la chiesa con annessi chiostro e convento di San Francesco, oltre che le imponenti ex-scuole elementari "Maschili".

Cattedrale di Santa Chiara
La cattedrale di Santa Chiara è il principale luogo di culto di Iglesias, in Sardegna, e sede vescovile della diocesi omonima. Unica cattedrale al mondo intitolata a Chiara d'Assisi, sorge nel centro storico della città mineraria, in piazza Municipio. Dal 1940 è monumento nazionale.
Eltjo Schutter
Eltjo Marinus Jan Schutter (Driehuis, 17 giugno 1953) è un ex multiplista olandese.

Ha rappresentato i Paesi Bassi ai Giochi olimpici di Montréal 1976 nei 400 metri piani, senza raggiungere il podio. Ha stabilito inoltre alcuni record nazionali.

Prove multiple
Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o più discipline atletiche.

L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente è stato inserito anche il decathlon femminile.
Per quanto riguarda le prove indoor è previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne.
Demiana
Santa Demiana (Egitto, fine III secolo – Egitto, IV secolo), (ar: القديسة الشهيد دميانة, al-Kidisa al-Shahida Demiana (la Santa e Martire Damiana); (ar: السيدة ديميانا, al-Sit Demiana, la Signora Demiana); è stata, secondo la tradizione copta-ortodossa orientale, una giovane vissuta a cavallo tra il III secolo e il IV secolo, durante l’impero di Diocleziano (244–311). Viene venerata dalla Chiesa copta e dalla Chiesa ortodossa orientale, come santa, vergine e martire. Il suo nome compare nel Synaxarium (martirologio delle chiese orientali) dal IV secolo. Il suo memoriale è il 21 dicembre; è patrona, di Bilqas nel Governatorato di Daqahliyya. È molto legata alle apparizioni della Vergine Maria in oriente.

Sinassario
Sinassario (in greco antico: Συναξάριον?, synaxarion, da συνάγω, synagein, «riunire») è il nome dato dal cristianesimo orientale (Chiesa ortodossa, Chiese ortodosse orientali e Chiese cattoliche orientali) a una raccolta di agiografie, assimilabile al menologio della stessa tradizione e al martirologio della Chiesa latina.

Esistono due tipi di sinassari:

sinassario semplice, che consiste in una lista di santi, ordinati per anniversario di morte (come il calendario dell'epigrafista italiano Stefano Antonio Morcelli);

sinassario storico, che comprende notazioni biografiche (per esempio il menologio di Basilio e il sinassario di Jacques Sirmond). Le notizie ivi riportate sono spesso riassunti delle biografie contenute nei grandi menologi o nelle raccolte delle vite dei santi, a coprire i dodici mesi dell'anno.
Metin2
Metin2 è un videogioco MMORPG del 2004, sviluppato e pubblicato dalla società sudcoreana YMIR per Microsoft Windows. Nel 2007 il gioco è stato commercializzato anche in Europa, Stati Uniti e Singapore.

Nei suoi primi anni dalla pubblicazione ha avuto un notevole successo commerciale, sia in Oriente che in Occidente, tanto che nel 2009 erano registrati al sito più di 5 milioni di persone. Nel 2011, grazie ai 7 milioni di account attivi contemporaneamente, il gioco ha superato il record europeo di World of Warcraft.

Oriente (regione geografica)
Il termine Oriente, in senso geografico, storico e culturale, indica le zone situate verso il punto cardinale est rispetto al meridiano di Greenwich e in generale rispetto all'Europa. Si tratta di una denominazione basata non solo su presupposti geografici, ma anche culturali, antropologici, identitari, in cui rientrano tradizionalmente le regioni del Vicino, Medio ed Estremo Oriente, e da cui invece tende a essere esclusa ad esempio l'Australia.

In senso ampio, l'Oriente accomuna quindi una pluralità di civiltà e culture soprattutto asiatiche, contrapposte all'Occidente, costituito dall'Europa e dall'America, che rappresentano invece la cosiddetta civiltà occidentale.
Materiale nanostrutturato per l'edilizia
Negli anni 2000 la ricerca applicata sui materiali nanostrutturati, o nanomateriali, inizialmente limitata ai soli settori aerospaziale e biomedico, ha cominciato ad interessare in maniera crescente il campo dei prodotti per l'edilizia. Anche nel settore edilizio infatti cominciano ad essere impiegate varie tipologie di prodotti innovativi che sfruttano le proprietà peculiari delle nanostrutture.

Nanotubo di carbonio
I nanotubi di carbonio sono stati scoperti nel 1985 dal chimico statunitense Richard E. Smalley, il quale realizzò che, in particolari situazioni, gli atomi di carbonio compongono delle strutture ordinate di forma sferica: i fullereni. La struttura, dopo un successivo rilassamento, tende ad arrotolarsi su sé stessa, ottenendo la tipica struttura cilindrica. Possono essere visti, analogamente al fullerene, come una delle forme allotropiche del carbonio.
Galactites tomentosus
La scarlina (Galactites tomentosus Moench, 1794) è una pianta angiosperma dicotiledone appartenente alla famiglia delle Asteracee. Il nome deriva dal greco γάλα (= "latte"), in riferimento al colore bianco della fitta peluria che ricopre il fusto e le foglie di questa specie.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Heidi (film 1920)
Heidi è un cortometraggio muto del 1920 diretto da Frederick A. Thomson.

Protagonista del film è la piccola Madge Evans, tra le più note e prolifiche attrici bambine dell'epoca, la quale diventa così la prima interprete cinematografica del personaggio di "Heidi" dall'omonimo romanzo di Johanna Spyri. Bisognerà comunque attendere l'interpretazione di Shirley Temple in Zoccoletti olandesi (1937) perché il personaggio si affermi con grande popolarità al cinema e quindi alla televisione, dando vita ad una lunga serie di adattamenti.

Del film, girato interamente a colori, sopravvivono solo alcune sequenze. A parte la protagonista Madge Evans non sono noti i nomi degli altri interpreti.

Shirley Temple
Shirley Temple Black (nata Shirley Jane Temple; Santa Monica, 23 aprile 1928 – Woodside, 10 febbraio 2014) è stata un'attrice, cantante, ballerina e diplomatica statunitense.

Famosa Bambina prodigio del cinema, soprannominata "riccioli d'oro", sullo schermo interpretava personaggi di bambine dolci e leziose, ma dotate nel contempo di un acume e di una saggezza impressionanti per la loro età. Da adulta si è dedicata alla carriera di ambasciatrice, usando il nome da sposata Shirley Temple Black.

L'American Film Institute ha inserito Temple al diciottesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Royal Rumble 2000
Royal Rumble 2000 è stata la tredicesima edizione dell'omonimo pay-per-view prodotto dalla World Wrestling Federation. L'evento si è svolto il 23 gennaio 2000 al Madison Square Garden di New York. La tagline era The Road to WrestleMania Begins.

Il match principale, fu il Royal Rumble match, vinto da The Rock dopo aver eliminato per ultimo Big Show. L'undercard incluse lo street fight match per il WWF Championship tra il campione Triple H e lo sfidante Cactus Jack, il triple threat match per il WWE Intercontinental Championship tra Chris Jericho, Chyna e Hardcore Holly, e il match valevole per il WWF Tag Team Championship tra i New Age Outlaws e gli Acolytes.

Madison Square Garden
Il Madison Square Garden, conosciuto anche come MSG, The World’s Most Famous Arena, o più semplicemente The Garden, è un famoso impianto sportivo che sorge a Manhattan, nella città di New York, negli Stati Uniti. Dal 1968 è l’arena casalinga dei New York Knicks dell’NBA e dei New York Rangers dell’NHL.

Nel basket è conosciuto anche come “The Mecca”.

Ha cambiato sede più volte: attualmente è sulla 7º Avenue, tra la 31º e la 33º strada. Presta il nome al Madison Square Garden Network, un canale satellitare che trasmette molti degli eventi che vi si tengono.
Sajansk
Sajansk (anche traslitterata come Sayansk) è una cittadina della Siberia sudorientale (Oblast' di Irkutsk), situata 270 km a nordovest del capoluogo Irkutsk, poco distante dal fiume Oka.

Fondata nel 1970, ottenne lo status di città nel 1985; la città è al giorno d'oggi un importante centro industriale, specializzato nel comparto chimico.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Enterobacter
Enterobacter è un genere di batteri Gram negativi asporigeni ed anaerobi facoltativi. Sono in grado di utilizzare il lattosio e i citrati, producono quindi la β-galattosidasi e la citrasi. Risultano negativi alla prova del rosso metile e positivi alla prova di Voges-Proskauer, compiono quindi la fermentazione 2,3-butilenglicole. Sono molto simili alla Klebsiella, ma se ne differenziano per la mobilità e per la produzione di ornitina-decarbossilasi. Fanno parte del gruppo dei coliformi.

Sono normalmente presenti nell'intestino dell'uomo come commensali, ma in soggetti immunodepressi (tipicamente ricoverati ospedalieri) manifestano una patogenicità che può causare infezioni delle vie urinarie.

Acido citrico
L'acido citrico è un composto organico avente formula bruta C6H8O7. È acido tricarbossilico solubile in acqua.

Sebbene l’acido citrico sia uno degli acidi più diffusi negli organismi vegetali ed un prodotto metabolico degli organismi aerobici, quando è solido oppure in soluzione concentrata deve essere maneggiato con cautela. Si trova in tracce nella frutta, soprattutto del genere Citrus: il succo di limone ne può contenere sino al 3-4% e l'arancia l'1%. È presente anche nei legni, nei funghi, nel tabacco, nel vino e nel latte.

Ogni anno viene prodotto più di un milione di tonnellate di acido citrico. È ampiamente utilizzato come anticalcare, acidificante, acido per il restauro e chelante.

I derivati dell'acido citrico vengono chiamati citrati, che comprendono sia i sali e gli esteri sia l'anione poliatomico in soluzione. Un esempio di citrato è il citrato di sodio, un esempio di estere è il trietilcitrato. È presente in piccola quantità anche in bevande zuccherate.
Lucio Mariani (archeologo)
Lucio Mariani (Roma, 4 agosto 1865 – Roma, 30 agosto 1924) è stato un archeologo italiano.
Figlio del pittore Cesare e della pittrice e ceramista Virginia Mariani Barlocci, insegnò archeologia e storia antica in varie università italiane. Fu direttore dei Musei capitolini, segretario dell'Accademia di San Luca e membro corrispondente dell'Accademia dei Lincei. Il figlio Valerio è stato uno storico dell'arte e critico d'arte.Virginia Mariani

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Adolfo Cambridge, I marchese di Cambridge
Adolfo Cambridge (nato di Teck), I marchese di Cambridge (Kensington Palace, 13 agosto 1868 – Shrewsbury, 24 ottobre 1927) era un membro della famiglia reale britannica e un fratello minore della regina Maria, la consorte di re Giorgio V. Nel 1900, succedette a suo padre come Duca di Teck nel Regno di Württemberg. Egli rinunciò ai suoi titoli tedeschi nel 1917 per diventare Marchese di Cambridge.

Famiglia reale britannica
La famiglia reale britannica (in inglese British royal family) è composta dai parenti prossimi del sovrano o sovrana pro tempore regnanti. Comunemente, il termine è anche applicato allo stesso gruppo di persone come membri della famiglia reale degli altri reami del Commonwealth.

Gli attuali membri della famiglia reale appartengono per nascita o per matrimonio al Casato dei Windsor.
Dispholidus typus
Il boomslang (nome afrikaans, pron. /ˈboːmslɑŋ/; nome scientifico Dispholidus typus) è un grande serpente velenoso appartenente alla famiglia dei Colubridi, che vive nell'Africa subsahariana. È l'unica specie del genere Dispholidus. Il suo nome, in afrikaans, significa "serpe degli alberi". È il più velenoso fra i Colubridi, e il suo morso può essere fatale anche per l'uomo.

Serpentes
I serpenti, detti anche serpi od ofidi, sono indicati comunemente come i rettili squamati appartenenti al sottordine Serpentes (o Ophidia; Linnaeus, 1758). La filogenesi dei serpenti è collegata strettamente a quella delle lucertole, nome comune dei rettili appartenenti al sottordine Sauria, con cui costituiscono l'ordine Squamata. Nelle zone temperate quando arriva l'inverno i serpenti, inadatti a vivere in un clima freddo, si abbandonano a una sorta di coma letargico fino alla fine della stagione fredda.

Secondo un'analisi statistica di ScienceAlert del 28 febbraio 2018, dal titolo "Deadliest creatures worldwide by annual number of human deaths as of 2018", i serpenti sono tra gli animali che ogni anno provocano maggiori morti umane. Precisamente i serpenti si trovano al terzo posto, dopo le zanzare e gli stessi esseri umani, e a seguire i cani al quarto posto.
Parrocchia di Avoyelles
La parrocchia di Avoyelles (in inglese Avoyelles Parish) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 41 481 abitanti. Il capoluogo è Marksville.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
PPPoA
PPPoA (Point-to-Point Protocol over ATM) è un protocollo per il trasporto di frame PPP all'interno di celle ATM AAL 5. Fornisce le caratteristiche standard di un protocollo PPP come l'autenticazione, la cifratura e la compressione. Se è utilizzato come metodo di connessione a incapsulamento su una rete ATM, si può ridurre leggermente l'overhead (circa 0,58%) rispetto al trasporto con PPPoE.

Frame (telecomunicazioni)
Nelle reti di computer e nelle telecomunicazioni, un frame (anche detto data frame) è un'unità di trasmissione di dati digitali. Nei sistemi a commutazione di pacchetto, un frame è un semplice contenitore per un singolo pacchetto di rete. In altri sistemi di telecomunicazione, un frame è una struttura ripetitiva che supporta il time-division multiplexing.

Un frame include tipicamente caratteristiche di sincronizzazione del frame costituite da una sequenza di bit o simboli che indicano al ricevitore l'inizio e la fine dei dati del payload all'interno del flusso di simboli o bit che riceve. Se un ricevitore è connesso al sistema durante la trasmissione dei frame, ignora i dati finché non rileva una nuova sequenza di sincronizzazione dei frame.
Lisa Ryder
Lisa Ryder (Edmonton, 26 ottobre 1970) è un'attrice canadese.

È nota al pubblico per aver interpretato i ruoli della detective Tracy Vetter nella serie televisiva Forever Knight e di Beka Valentine nella serie Andromeda.

Jason X
Jason X, distribuito anche con il titolo JX - Morte violenta, è un film del 2001 diretto da James Isaac.

La pellicola è il decimo film del franchise di Venerdì 13, che ha come protagonista il mostruoso serial killer Jason Voorhees.

Il film fu principalmente creato, assieme a Nightmare - Nuovo incubo, affinché l'interesse di Jason e Freddy rimanesse intatto, durante la produzione del loro crossover, confermato nel precedente titolo di Venerdì 13, Jason va all'inferno.

Il regista ha ambientato questo ennesimo capitolo nel futuro, più precisamente nel XXV secolo, quando la Terra non sarà più abitabile, e l'uomo si sarà trasferito nello spazio, sul pianeta satellite chiamato Terra 2.
Itajaí Open de Tênis 2013 - Singolare
Il singolare  dell'Itajaí Open de Tênis 2013 è stato un torneo professionistico maschile di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 1ª edizione del torneo, si è giocata dall'8 al 14 aprile 2013 sui campi in terra rossa dell'Itamirim Clube de Campo a Itajaí, in Brasile.

Ha avuto come vincitore Rogério Dutra da Silva, che ha battuto in finale 4–6, 6–3, 6–1 Jozef Kovalík.

Jozef Kovalík
Jozef Kovalík (Bratislava, 4 novembre 1992) è un tennista slovacco.

Attivo soprattutto nei tornei minori, ha vinto diversi titoli sia in doppio che in singolare. I suoi migliori ranking ATP sono stati l'80º in singolare e il 245º in doppio, entrambi nel 2018. Ha disputato due semifinali nel circuito maggiore e nel 2016 ha esordito nella squadra slovacca di Coppa Davis. Tra gli juniores ha raggiunto nel 2010 il 17º posto nel ranking mondiale.
Hornburg (Schladen-Werla)
Hornburg è un centro abitato della Bassa Sassonia, in Germania, compreso nel comune di Schladen-Werla.
Hornburg è la città natale di papa Clemente II ed è famosa anche per le sue caratteristiche case a graticcio.

Casa a graticcio
La casa a graticcio o  a traliccio si basa su un metodo di creazione di edifici con intelaiature in legno collegate tra di loro in diverse posizioni. In tali edifici la struttura portante è costituita da una serie di travi in legno disposte orizzontalmente, verticalmente e obliquamente. Le travi rimangono a vista nella facciata dell'edificio quando la costruzione è stata completata, conferendo un particolare e caratteristico stile agli edifici di questo genere. Gli spazi fra le travi sono generalmente riempiti da particolari composti di legno e limo, da pietre o da laterizi, dunque da elementi non portanti. Si tratta di un modello considerato tipico soprattutto dell'Europa centrale, dove venne edificato dal Medioevo all'Ottocento (in tedesco Fachwerkhaus). Il principio fu applicato anche alle costruzioni di chiese in genere minori.
Sugawara no Michizane
Sugawara no Michizane (菅原道真; Kyoto, 1º agosto 845 – 26 marzo 903) è stato un poeta e politico giapponese del periodo Heian.

È considerato un poeta eccellente, in particolare nella poesia Kanshi, ed è oggi venerato nello Shintoismo come il dio dell'apprendimento, Tenman-Tenjin (天満天神, spesso abbreviato in Tenjin). Nell'antologia poetica Hyakunin isshu, è conosciuto come Kanke (菅家), e nel dramma kabuki è conosciuto come Kan Shōjō (菅丞相).

Onryō
Onryō (怨霊) è un tipo di yūrei, un fantasma giapponese in grado di ritornare nel mondo dei vivi per cercare vendetta.

Benché esistano onryō di sesso maschile, la maggior parte di quelli rappresentati nel teatro kabuki sono di sesso femminile. Indifesi da vivi, questi spettri hanno sofferto in vita per via del proprio marito o amante. Una volta morte, le onryō diventano potentissime e cercano il proprio riscatto.
Tour Méditerranéen 2009
Il Tour Méditerranéen 2009, trentaseiesima edizione della corsa valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2009 categoria 2.1, si svolse in 6 tappe dall'11 al 15 febbraio 2009 per un percorso totale di 678,4 km, con partenza da Béziers e arrivo a Tolone sul Monte Faron. Fu vinto dallo spagnolo Luis León Sánchez, dell'Caisse d'Epargne, che si impose in 16 ore 09 minuti e 19 secondi, alla media di 41,99 km/h.

Al traguardo sul Monte Faron, 106 ciclisti portarono a termine il tour.

Narbona
Narbona (in francese: Narbonne, AFI: [naʁˈbɔn]; in occitano e catalano: Narbona, AFI: [naɾˈbunɔ] e [naɾˈbona]) è un comune francese di 56 123 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura.

La città ha un passato illustre: prima colonia di diritto romano al di fuori dell'Italia, fu per lungo tempo capoluogo e centro organizzatore della provincia che da lei prese nome, la Narbonense, che si estendeva per gran parte della Gallia meridionale. Nota anche per aver dato i natali nel 256 al grande e glorioso bimartire San Sebastiano, in età medievale fu capitale del regno visigoto e, successivamente, importante centro religioso, spirituale e culturale, sede di una prestigiosa arcidiocesi.