hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yrouerre
Yrouerre è un comune francese di 196 abitanti situato nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea.

Il nome deriva dal latino iratorium (oratorio), si presume che il primo nucleo dell'abitato sorse attorno ad un luogo di culto, una cappella o una chiesa.

All'inizio del XVIII secolo il signore della regione, Henri Dio Palatin de Montpeyroux, decise di erigervi un castello; di tale costruzione oggi rimane l'orangerie.

Borgogna-Franca Contea
La Borgogna-Franca Contea (in francese Bourgogne-Franche-Comté /buʁˌɡɔɲfʁɑ̃ʃkõˈte/) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Borgogna e Franca Contea; con la fusione prese il nome provvisorio di Bourgogne-Franche-Comté, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016.

Suddivisa in otto dipartimenti, il suo capoluogo è Digione, mentre Besançon è sede del Consiglio Regionale, è composta dai dipartimenti: Côte-d'Or (21), Doubs (25), Giura (39), Nièvre (58), Alta Saona (70), Saona e Loira (71), Yonne (89) e Territorio di Belfort (90). Sono inclusi nella regione 152 cantoni e 3 702 comuni. Le città principali della regione sono Digione, Besançon e Montbéliard.
Professione: poliziotto
Professione: poliziotto (Le marginal) è un film del 1983 diretto da Jacques Deray.

La pellicola ha come protagonisti Jean-Paul Belmondo, Henry Silva e Carlos Sotto Mayor.

La storia è tratta da un soggetto di Jacques Deray e Jean Herman (quest'ultimo regista de Due sporche carogne - Tecnica di una rapina), con i quali, per la sceneggiatura, ha collaborato il celebre Michel Audiard.

La colonna sonora è stata composta, orchestrata e diretta dal maestro Ennio Morricone e il tema musicale Le Marginal che fa da sfondo alla famosa scena dei titoli iniziali con il treno su cui è in viaggio Belmondo, ha avuto molta fama e successo.

Due sporche carogne - Tecnica di una rapina
Due sporche carogne - Tecnica di una rapina (Adieu l'ami) è un film del 1968 diretto da Jean Herman, interpretato da Alain Delon e Charles Bronson.

È tratto dal romanzo Adieu l'ami (1968) di Sébastien Japrisot (pseudonimo di Jean-Baptiste Rossi, 1931-2003).
Alyssa Lagonia
Alyssa Ann Lagonia (Kitchener, 30 giugno 1989) è un'ex calciatrice canadese con cittadinanza italiana, di ruolo centrocampista.

Ha giocato, oltre che in patria, anche a Cipro, in Italia, Inghilterra e Svizzera, vincendo il titolo di Campione di Svizzera 2016-2017 con il Neunkirch econcludendo la carriera con il Servette Chênois nel 2022. Vanta inoltre alcune convocazioni nella nazionale canadese.

Women's Super League (Svizzera)
La Women's Super League, anche nota come AXA Women's Super League per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello del campionato svizzero femminile di calcio, organizzato dall'Associazione Svizzera di Football (ASF-SFV). Il torneo ha assunto la nuova denominazione nell'estate 2020, al posto della precedente "Lega Nazionale A".
Anniano Falisco
Anniano Falisco (in latino Annianus Faliscus; fl. II secolo) è stato un poeta romano del II secolo d.C., famoso per essere considerato uno dei Poetae novelli. Furono così detti riprendendo il nome di poetae novi dell'età ciceroniana. Si distinsero per una tenue vena lirica, brevità di composizioni, leggerezza di temi, ricercatezze metriche e lessicali. Si citano fra essi lo stesso imperatore Adriano, Annio Floro, suo amico,  Settimio Sereno, Alfio Avito..

Floro
Sotto il nome di Floro (in latino Florus) ci sono giunti diversi testi della letteratura latina imperiale.

Gli studiosi oggi ritengono che i diversi Florus possano identificarsi nella medesima persona.
Via Traiana Nova (Medio Oriente)
La Via Traiana Nova (precedentemente nota come Via Regia) fu ricostruita dall'imperatore Traiano tra il 111 ed il 114. Era chiamata Via Traiana Nova per distinguerla dalla Via Traiana in Italia. Essa collegava Aelana sul Mar Rosso con la fortezza legionaria di Bostra, distante 267 miglia romane. Il suo proseguimento naturale era la Strata Diocletiana, costruita quasi duecento anni più tardi da Diocleziano e che congiungeva Bostra con il fiume Eufrate.

Eufrate
L'Eufràte (in arabo الفرات‎?, al-Furāt, in turco Fırat, in greco Εὐφράτης?, Euphrátēs, accadico 𒌓𒄒𒉣: Purattu, sumerico 𒌓𒄒𒉣: Buranun, in ebraico פרת‎?, Frat, in siriaco ܦܪܬ, Pǝrāt) è, con 2 760 km di corso, il fiume più lungo dell'Asia occidentale, ed assieme al Tigri delimita la regione detta Mesopotamia, una delle culle della civiltà; nell'antichità vi vissero popoli quali i Sumeri, i Babilonesi e gli Assiri.
Christopher Smith II
Christopher Paul Smith II (Atlanta, 1º maggio 2000) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di strong safety e che è free agent. Al college ha giocato per l'Università della Georgia.

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
Qeshm
Qeshm (in persiano: قشم; traslitterazione alternativa Gheshm), detta anche Kishm, o Qishm, è un'isola situata nello Stretto di Hormuz di fronte alla costa meridionale dell'Iran ed a est del Golfo Persico, alle coordinate geografiche 26°50′N 56°00′E.

Stretto di Hormuz
Lo Stretto di Hormuz o Stretto di Ormuz (in persiano تنگه هرمز ‎, Tangeh-ye Hormoz, in arabo مضيق هرمز‎?, Madīq Hurmuz) è uno stretto che divide la penisola arabica dalle coste dell'Iran, e mette in comunicazione il Golfo di Oman a sud-est, con il Golfo Persico ad ovest.
Bobby Valentino (musicista britannico)
Bobby Valentino, pseudonimo di Robert James Beckingham (Chatham, 22 giugno 1954), è un violinista, chitarrista, cantautore e attore britannico.

È il fratello della compositrice Anne Dudley.

Durante la sua carriera, Valentino collaborò con innumerevoli artisti fra cui i fratelli Mark e David Knopfler, Nick Lowe, Bronski Beat, The Men They Couldn't Hang, Haysi Fantayzee, Billy Bragg e Mad Professor.

Billy Bragg
Billy Bragg (Barking, 20 dicembre 1957) è un cantautore, chitarrista e attivista britannico.
La sua musica combina elementi folk, punk e soul con tematiche politiche e sociali nei testi, assimilabile alla tradizione della canzone di protesta.

Oltre che musicista, Bragg è altresì un attivista politico di sinistra e convinto oppositore di qualsiasi forma di fascismo, razzismo, sessismo e omofobia. Si è spesso impegnato anche in lotte di rivendicazione politico-sociale, spendendo la propria notorietà in diverse campagne di sensibilizzazione sui problemi della working class e prendendo spesso posizione a fianco del Partito Laburista inglese nella battaglia ideologica contro il thatcherismo e contro certe scelte di politica interna ed estera degli attuali governi britannici di destra.
Chojna
Chojna (in casciubo: Czińsbarg; in tedesco: Königsberg in der Neumark; in latino: Regiomontanus Neomarchicus) è una città della Polonia occidentale, situata nel voivodato della Pomerania Occidentale. Sorge a circa 60 km a sud di Stettino e fa parte della Douzelage.

Chojna si trova presso due città tedesche, Bad Freienwalde e Schwedt, sul fiume Oder, presso il confine con la Germania.

Stettino
Stettino (in polacco Szczecin; in tedesco Stettin) è una città di 386 706 abitanti della Polonia nord-occidentale, capoluogo del voivodato della Pomerania Occidentale. La città, posta sulla riva occidentale del fiume Oder, è per popolazione la settima più grande del paese e il secondo porto più grande della Polonia. La città è anche un centro culturale con una serie di teatri, musei e spazi per eventi.
Alceste (Lully)
Alceste, ou Le triomphe d'Alcide è una tragédie en musique in un prologo e cinque atti di Jean-Baptiste Lully. Il libretto in lingua francese è di Philippe Quinault, liberamente tratto dall'Alcesti di Euripide. Fu rappresentata per la prima volta il 19 gennaio 1674 al Théâtre du Palais-Royal dall'Académie Royale de Musique (o Opéra)

Alcesti (Euripide)
Alcesti  (in greco antico Ἄλκηστις?, Álkēstis) è una tragedia di Euripide, rappresentata probabilmente alle Dionisie del 438 a.C. (è la tragedia euripidea più antica giunta a noi).

La sua tetralogia tragica comprendeva anche le tragedie Le Cretesi, Alcmeone a Psofide e Telefo. Di solito, le tetralogie si concludevano con un dramma satiresco: in questo caso il suo posto fu occupato da una tragedia a lieto fine come Alcesti. Alcuni critici, spinti da questo particolare e da altri (ad esempio il tono un po' farsesco del personaggio di Eracle) hanno ritenuto che l'opera non fosse affatto una tragedia, ma un dramma satiresco. Altri, invece, hanno considerato il dramma come una sorta di "fiaba", in quanto Apollo, già nel prologo, ne annuncia il lieto fine.
Colmán Rímid
Colmán Rímid o Colmán mac Báetáin (... – 604 circa) è stato un sovrano irlandese considerato anche re supremo.
Colmán era figlio di Báetán mac Muirchertaig e apparteneva ai Cenél nEógain, ramo degli Uí Néill del nord. Avrebbe detenuto il potere supremo insieme ad Áed Sláine, ma ciò è dubbio. Sua figlia o nipote Fín era la madre di Aldfrith, figlio di Oswiu. Suo fratello Máel Umai combatté nella battaglia di Degsastan dove avrebbe ucciso il fratello di re Æthelfrith della Bernicia. Colmán sarebbe stato ucciso da un suo consanguineo Lochán nel 604.

Parentela
La parentela è il vincolo biologico, sociale, e giuridico, tra le persone che hanno in comune uno stipite.

Il termine deriva dal latino parens, parentis che però significava più propriamente genitori; infatti nel mondo romano quando ci si riferiva alla parentela si utilizzava il termine propinqui, che significa «coloro che sono vicini». In linguistica i termini utilizzati per indicare un grado di parentela sono detti singenionimi.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Valbrevenna)
La chiesa di Santa Maria Assunta è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Senarega nel comune di Valbrevenna, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato della Valle Scrivia dell'arcidiocesi di Genova.

L'edificio è sottoposto a vincolo da parte della Soprintendenza per i beni archeologici della Liguria.

Parrocchie dell'arcidiocesi di Genova
Le parrocchie dell'arcidiocesi di Genova sono 278 suddivise in 27 vicariati.

257 parrocchie sono situate nella città metropolitana di Genova le altre 21 nella provincia di Alessandria.

Alcune parrocchie mantegono il titolo, oggi solo onorifico, di prevostura.

Per antichissima tradizione alcune parrocchie sono parrocchie gentilizie di alcune famiglie nobili genovesi che vi appartengono senza vincolo di residenza.
Innocente Alessandri
Innocente Alessandri (... – fine del XVIII secolo) è stato un incisore italiano.

Fu allievo di Francesco Bartolozzi e operò a Venezia.

Riprodusse in incisione opere di Maggiotto, Pittoni, Ricci, Solimena e altri.

Incise 200 tavole per illustrare una Descrizione degli animali quadrupedi (1771) di Ludovico Leschi.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Édouard Adolphe Casimir Joseph Mortier
Édouard Adolphe Casimir Joseph Mortier (Le Cateau-Cambrésis, 13 febbraio 1768 – Parigi, 28 luglio 1835) è stato un generale francese. Iniziò il servizio militare durante il periodo della Rivoluzione francese, affermandosi come un valido comandante nel corso della guerra della Prima e della Seconda coalizione. Nel 1803, in seguito all'operazione militare nell'Hannover, Napoleone fece di lui uno dei suoi marescialli. Terminata l'epoca napoleonica, servì la monarchia borbonica e poi fu primo ministro sotto Luigi Filippo. Morì prematuramente a causa di un attentato da parte di Giuseppe Fieschi nel 1835. Il suo nome è inciso sul Pilastro Est dell'Arco di Trionfo di Parigi.

Regno di Francia (1814-1830)
La Restaurazione francese ebbe inizio quando gli alleati, dopo aver estromesso Napoleone Bonaparte dalla Francia, riportarono al trono la dinastia borbonica. Questo periodo, fino alla monarchia di luglio, viene anche chiamato, nella storia della Francia, Restaurazione borbonica e fu caratterizzato da un brusco conservatorismo e dal ripristino dei poteri politici della Chiesa cattolica.

La Restaurazione francese è divisa in due periodi, la Prima Restaurazione tra la prima abdicazione di Napoleone ed i cento giorni (1814-1815) e la Seconda Restaurazione tra la seconda abdicazione di Napoleone e la Rivoluzione di luglio (1815-1830). Come bandiera venne adottato un drappo bianco, simbolo borbonico della città di Parigi, talvolta con lo stemma dei Borbone-Francia, in luogo della bandiera con i gigli reali in uso nel vecchio Regno di Francia e Navarra, che fu usata principalmente come stendardo reale.
Kenneth Ølsson
Kenneth Ølsson (20 luglio 1977) è un batterista norvegese, noto per essere stato membro e cofondatore della gothic metal band Tristania.

Egli creò il gruppo con Morten Veland e Einar Moen nel 1996, prendendo spunto da un precedente progetto chiamato Uzi Suicide, di cui era componente.

Gothic metal
Il gothic metal o gothic doom metal (in italiano: metal gotico) è un genere di musica che combina l'aggressività dell'heavy metal con le sonorità oscure e malinconiche del gothic rock. Il genere è spesso caratterizzato dall'alternanza di eteree voci femminili soprano, talvolta di impostazione lirica, e voci maschili, più aggressive e spesso urlate.
I testi sono generalmente poetici e malinconici, spesso influenzati dalla letteratura gotica o da esperienze personali.
World Series 2012
Le World Series 2012 sono state la 108ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 2012, i San Francisco Giants, e quelli della American League (AL), i Detroit Tigers. A vincere il loro settimo titolo furono i Giants per quattro gare a zero.

Per i Giants si trattò del secondo titolo dopo il trasferimento nella città di San Francisco (ne avevano vinti cinque a New York) e il secondo nell'arco di tre anni (2010–2012). La loro vittoria per 4-0 fu la prima nelle World Series da parte di una squadra della National League da quando i Cincinnati Reds vi erano riusciti contro i Oakland Athletics nel 1990. MVP della serie fu Pablo Sandoval che divenne il quarto giocatore della storia a battere tre fuoricampo in una partita delle finali, due dei quali sul lancio della stella dei Tigers Justin Verlander.

National League
La National League of Professional Baseball Clubs, o più semplicemente la National League (NL) è la più vecchia delle due leghe che formano la Major League Baseball, e la lega più antica al mondo per quanto riguarda gli sport di squadra professionistici.

Fondata il 2 febbraio del 1876, è soprannominata "Senior Circuit" per sottolineare la maggiore anzianità rispetto all'altra lega, la AL, detta "Junior Circuit". Le due leghe si accordarono a partire dal 1903 per disputare le World Series tra le due rispettive vincitrici e, con l'eccezione del 1904 e del 1994, si incontrano ancora ogni anno.

I campioni in carica della National League sono i Los Angeles Dodgers, che hanno sconfitto durante la National League Championship Series 2025 i Milwaukee Brewers per 4-0. I Dodgers sono anche la squadra con il maggior numero di vittorie (26).
LOLA
LOLA è un film del 2022 diretto da Andrew Legge.

La pellicola, girata in Irlanda durante il lockdown, è stata presentata in anteprima al festival di Locarno nell'agosto 2022.

Il film sfrutta l'espediente del found footage per narrare una storia ucronica a partire dalla seconda guerra mondiale.

Locarno Film Festival
Il Locarno Film Festival, fino al 2016 Festival del film Locarno e nel 2017-2018 Locarno Festival, è un festival cinematografico che ha luogo a Locarno e costituisce la più importante manifestazione cinematografica elvetica e una fra le più importanti a livello mondiale. È riconosciuto come festival competitivo dalla Federazione internazionale delle associazioni dei produttori di film (FIAPF), insieme ai festival di Cannes, Berlino o Venezia. Assegna annualmente il Pardo d'oro.

Una sua particolarità è l'uso della piazza Grande di Locarno come sala di proiezione, una delle più grandi sale a cielo aperto del mondo con uno degli schermi cinematografici più grandi d'Europa (26 metri di lunghezza e 14 di altezza), che consente la visione ad una platea di 8.000 spettatori.
Music in Review
Music in Review è un documentario del cantautore britannico Elton John, pubblicato in DVD nel 2007.

È incentrato sulla figura dell'Elton artista, sulla sua produttività dal punto di vista musicale e sui capisaldi della sua discografia; si analizza quindi (anche se non sempre al meglio) ciò che gli ha permesso di diventare la superstar più famosa degli anni Settanta e uno degli artisti più noti di tutti i tempi.

Il DVD contiene interviste a diverse persone, le quali analizzano gli album più rilevanti della carriera della rockstar; sono inoltre presenti esibizioni live rare e inedite (tutte tratte dal Live in Sydney del 1984). Tra i brani esibiti figurano Your Song, Tiny Dancer, Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time), Goodbye Yellow Brick Road, Daniel, I'm Still Standing e Don't Let the Sun Go Down on Me.

Goodbye Yellow Brick Road (singolo)
Goodbye Yellow Brick Road è un brano scritto ed interpretato dall'artista britannico Elton John; il testo è di Bernie Taupin. Proveniente dall'omonimo album del 1973, rappresenta uno dei maggiori successi della superstar.
Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2009
Il Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2009 corso l'8 novembre, è stato il diciassettesimo e ultimo Gran Premio della stagione 2009 e ha visto vincere: Daniel Pedrosa in MotoGP, Héctor Barberá nella classe 250 e Julián Simón nella classe 125.

Un unico titolo mondiale non era ancora stato assegnato matematicamente, quello della classe 250 che era anche alla sua ultima apparizione nelle gare del motomondiale prima di essere sostituita dalla Moto2. Al termine della gara se lo aggiudica il giapponese Hiroshi Aoyama alla guida della Honda; il titolo riservato ai costruttori se lo aggiudica invece l'Aprilia.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Chiesa di San Zavedro
La chiesa di San Zavedro è un edificio religioso di San Giovanni in Croce, in provincia e diocesi di Cremona.

Risalente al periodo tardo gotico, sorge nella parte più antica del paese e fu voluta probabilmente dalla regina Teodolinda.

L'interno, a tre navate, venne utilizzato per numerose sepolture. Tra queste, nella cappella della famiglia Carminati:

Cecilia Gallerani nel 1536 nobildonna ritratta da Leonardo nella Dama con l'ermellino

Francesco Carminati di Brembilla

Nella cappella della Beata Vergine Maria delle Grazie è presente un affresco, in cattivo stato di conservazione, con l'effigie della Madonna ritenuta miracolosa.

Diocesi di Cremona
La diocesi di Cremona (in latino Dioecesis Cremonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 312 000  battezzati su 360 429 abitanti. È retta dal vescovo Antonio Napolioni.
Codice penale giuseppino
La Josephinisches Strafgesetz (StG 1787) o Allgemeines Gesetz über Verbrechen und derselben Bestrafung (Legge generale sui delitti e le loro pene), meglio nota come Giuseppina o Codice penale giuseppino, è stato il primo codice penale per i territori asburgici, ed è datato al 1787, sotto il regno di Giuseppe II d'Asburgo-Lorena.

Asburgo d'Austria
Con Asburgo d'Austria si intende il ramo della dinastia degli Asburgo, distinto dal ramo spagnolo, che regnarono in Austria come Arciduchi. Il ramo austriaco della dinastia si creò con l'abdicazione di Carlo V nel 1556 che sanciva la suddivisione delle terre asburgiche tra i due eredi dell'Imperatore: a Ferdinando, suo fratello minore, venne concesso il governo sull'Austria (in forza del Trattato di Worms del 1521) e la successione al trono imperiale (in forza dell'elezione del 1531 a re dei Romani), mentre al figlio Filippo vennero concessi i territori di Spagna, Paesi Bassi, Italia meridionale, e colonie Americane. Ferdinando I riprese le riforme burocratiche del nonno Massimiliano I e riorganizzò con fermezza tutti i territori sotto il suo dominio.
Otsego
Stati Uniti d'America

Otsego – città della Contea di Allegan, Michigan

Otsego – città della Contea di Wright, Minnesota

Otsego – città della Contea di Otsego, New York

Otsego – città della Contea di Columbia, Wisconsin

Lago Otsego – lago dello Stato di New York

Contea di Columbia (Wisconsin)
La contea di Columbia (in inglese Columbia County) è una contea dello Stato del Wisconsin, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 52 468 abitanti. Il capoluogo di contea è Portage.
Rokot
Rokot (russo: Рокот che significa ruggito), era un veicolo di lancio spaziale russo con la capacità di portare un carico di 1950 chilogrammi fino a 200 km in orbita terrestre con 63° di inclinazione.
È un derivato del missile balistico intercontinentale UR-100N (SS-19 Stiletto) fornito da Eurockot Launch Services. Il primo lancio è avvenuto il 20 novembre 1990 dal cosmodromo di Bajkonur, l'ultimo lancio il 27 dicembre 2019 dal Cosmodromo di Pleseck, da dove sono avvenuti tutti i lanci commerciali, usando una speciale rampa di lancio ricostruita da uno dei razzi Kosmos-3M. Il costo di un lancio commerciale è di circa 14 milioni di dollari statunitensi.

La produzione del razzo è stata interrotta a causa di una legge del parlamento ucraino del 2015 che imponeva il bando all'esportazione di prodotti di alta tecnologia verso la Russia; il sistema di guida era costruito parzialmente in Ucraina.

Alta tecnologia
Con alta tecnologia (dall'inglese high tech o high technology, abbreviato anche in hi-tech) si indica la tecnologia al momento più avanzata. Non esiste una "classe di apparecchiature high tech" perché queste variano con il passare del tempo, man mano che la tecnologia progredisce.

Il termine high technology comparve per la prima volta nel 1957 in un articolo del quotidiano New York Times che riguardava l'energia atomica in Europa:

La sua abbreviazione high tech apparve invece più tardi, nel 1971.