hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geni per caso
Geni per caso (Wicked Science) è una serie televisiva australiana, prodotta da Network Ten in collaborazione con l'emittente televisiva tedesca ZDF, che, in Italia, è andata in onda sul canale pay TV Disney Channel dal 13 settembre 2004 e in chiaro su Rai 3 dal 21 marzo 2005.

La serie ha riscosso un grande successo in tutto il mondo, e conta due stagioni da 26 episodi.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Mansion House
Irlanda

Mansion House – residenza ufficiale del sindaco di Dublino

Regno Unito

Mansion House – residenza ufficiale del lord sindaco della City di Londra

Mansion House – stazione della metropolitana di Londra

Mansion House (Londra)
La Mansion House è la residenza ufficiale del Lord sindaco della City di Londra. Viene utilizzata per alcune delle funzioni ufficiali della Città di Londra, tra cui lo svolgimento di una cena annuale, ospitata dal Lord Mayor, in cui il Cancelliere dello Scacchiere (ministro delle finanze) di solito tiene un discorso il "Mansion House Speech", sullo stato dell'economia britannica. Guildhall è un altro edificio utilizzato per importanti funzioni ufficiali a Londra.
Yaka
Yaka – gruppo etnico dell'Africa centrale

Lingua yaka – lingua parlata dal popolo Yaka, in Repubblica  Democratica del Congo e in Angola

Lingua yaka – lingua parlata dal popolo Aka, in Repubblica del Congo e in Repubblica Centrafricana

Yaka – specie dell'universo immaginario di Guerre stellari

Africa centrale
L'Africa centrale (anche detta Africa equatoriale) è la porzione del continente africano che si estende tra il deserto del Sahara a nord e il deserto del Kalahari a sud; a est è delimitata dal ramo occidentale dalla Rift Valley mentre a ovest si affaccia sull'oceano Atlantico.
Tour Méditerranéen 1991
Il Tour Méditerranéen 1991, diciottesima edizione della corsa, si svolse dal 12 al 17 febbraio 1991 su un percorso di 807 km ripartiti in 6 tappe (la terza suddivisa in due semitappe). Fu vinta dall'australiano Phil Anderson della Motorola davanti allo svizzero Tony Rominger e allo spagnolo Julián Gorospe.

Béziers
Béziers (IPA [beˈzje], in occitano Besièrs) è un comune francese di 72 554 abitanti situato nel dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura.
Per popolazione è la seconda città del suo dipartimento e la quinta della regione.

Il demonimo della città è biterrois, al femminile biterroise.
Esso deriva dal nome latino originale della città, Baeterrae.
Rangeela
Rangeela è un film del 1995 diretto da Ramgopal Varma ed interpretato da Aamir Khan, Jackie Shroff e Urmila Matondkar.

Si tratta del primo film la cui musica è stata scritta da A. R. Rahman ed è il primo film in lingua hindī ad essere stato doppiato anche in tamil, malayalam e telugu.

Il film ha ottenuto recensioni positive ed è stato mostrato all'International Film Festival of India. Il film ha avuto anche un remake statunitense dal titolo Appuntamento da sogno!

Il film ha vinto sette Filmfare Awards: Miglior attore non protagonista - Jackie Shroff, Miglior coreografia - Ahmed Khan, Miglior design dei costumi - Manish Malhotra, Miglior storia - Ram Gopal Varma, Miglior musica - A. R. Rahman, il RD Burman Award - Mehboob e uno Special Jury Award - Asha Bhosle per "Tanha Tanha".

Filmfare Awards
I Filmfare Awards sono un premio cinematografico presentato annualmente dal The Times Group per rendere onore all'eccellenza sia artistica che tecnica al cinema di Bollywood. La cerimonia per la consegna dei Filmfare è uno dei più antichi e più importanti eventi cinematografici legati al cinema indiano. I Filmfare Award sono stati consegnati per la prima volta nel 1954, stesso anno del National Film Awards. Inizialmente venivano chiamati Clare Awards in onore dell'editore della rivista The Times of India, Clare A Mandy. Un sistema di doppia votazione per selezionare i vincitori dell'evento è stato introdotto nel 1956. Sotto questo sistema, "a differenza dei National Film Awards, che vengono decisi da una giuria incaricata dal governo indiano, i Filmfare Award sono votati sia dal pubblico che da un comitato di esperti." I Filmfare Award sono spesso stati descritti come gli Oscar del cinema indiano.
Loch Tay
Il Loch Tay è un lago (loch) di circa 26 km² della Scozia centrale, situato tra l'area amministrativa di Perth e Kinross (contea tradizionale: Perthshire; in gran parte) e tra l'area amministrativa di Stirling. È il più grande lago del Perthshire e uno dei più profondi laghi scozzesi.

Località principali del lago sono Killin, Kenmore, Lawers e Dalerb.

Lough
Il termine irlandese lough altro non è che l'anglicizzazione del corrispettivo gaelico loch, rimasto in uso in Scozia, che significa "lago" ma che in realtà identifica uno specchio d'acqua chiusa o con uno sbocco relativamente stretto al mare.
Non coincide perfettamente col concetto italiano di lago, pertanto, in quanto i lough possono essere anche salati e minimamente aperti.
Rio (Grecia)
Rio (greco Ρίο), chiamato anche Rion, è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Acaia) con 13 270 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta piano Kallikratis, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Patrasso.

È situato sul golfo di Corinto, a circa 8 km a nord di Patrasso.

La località è abitata fin dal 1000 a.C. Vi si trovano uno dei due ospedali di Patrasso e diverse Facoltà dell'Università di Patrasso.

A ovest del centro abitato si stende una lunga spiaggia sabbiosa, costeggiata da una strada panoramica lunga circa 6 km. Un porto offre servizi di traghetto verso la costa settentrionale del golfo di Corinto.

Dopo l'apertura del ponte Rion Antirion nel 2004, che collega il Peloponneso con la Grecia nord-occidentale, il porto è rimasto attivo per i traghetti, in quanto le autocisterne e altri mezzi pesanti non possono transitare sul ponte.

Periferie della Grecia
Le periferie della Grecia (in greco περιφέρειες?, periphéreies, pronuncia: periféries), informalmente chiamate regioni amministrative, sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a tredici: nove sulla terraferma e quattro consistenti in gruppi di isole. Ogni periferia è un ente locale retto da un Consiglio eletto a suffragio diretto sulla base di una legge elettorale con premio di maggioranza.
Shuja' al-Dawla
Shujāʿ al-Dawla (in urdu شجاع ﺍﻟﺪﻭﻟـة‎?; Delhi, 19 gennaio 1732 – Faizabad, 26 gennaio 1775) è stato un politico indiano.

Il suo nome completo era Jalāl al-Dīn Ḥaydar Abū l-Manṣūr Khān e fu Gran Vizir, Ṣūbēdār e Nawāb di Awadh (chiamata Oudh da molte fonti britanniche) dal 5 ottobre 1754 al 26 gennaio 1775, data della sua morte.

Maratti
I Maratti, o più esattamente, Marāthā (in urdu مراٹھا‎?) sono un clan o casta dell'India, sviluppatasi nello stato indiano del Maharashtra. Il termine è distinto da Marathi, che indica il gruppo etnico o la lingua dominanti nello stesso stato.
Episodi di Mad Men (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Mad Men è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da AMC dal 25 marzo al 10 giugno 2012.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione da Rai 4 dal 1º dicembre 2013 all'8 gennaio 2014.

Matthew Weiner
Matthew Weiner (Baltimora, 29 giugno 1965) è uno sceneggiatore, regista, produttore televisivo e scrittore statunitense.

È il creatore e produttore della serie TV Mad Men della rete AMC ed è uno degli autori e produttori della serie TV I Soprano della HBO.
Cattedrale di Saint-Étienne (Auxerre)
L'ex cattedrale di Santo Stefano (in francese cathédrale Saint-Étienne) è il principale luogo di culto cattolico di Auxerre, nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea, che fu sede vescovile dell'antica diocesi di Auxerre; su di essa insiste la parrocchia di Saint-Germain d'Auxerre.

La chiesa è monumento storico di Francia dal 1840.

Triforio
Triforio è il termine architettonico che indica una galleria ricavata nello spessore murario, posta sotto le finestre del cleristorio e situata sopra le navate laterali di una chiesa mediante una teoria di loggette.

È presente in alcune chiese romaniche (il duomo di Modena è uno degli esempi di maggior rilievo) e soprattutto nelle cattedrali gotiche d'Oltralpe, abbinato o in sostituzione alla struttura affine del matroneo, dove però la galleria aveva dimensioni più ampie e correva per tutta la larghezza della navata laterale.

Generalmente il triforio precede una piccola galleria percorribile, che invece può venire a mancare nel caso del triforio cieco.

L’etimologia più accreditata fa risalire triforio al latino medievale triforium, formato da tri- («tre») e foris («apertura», «varco»), in riferimento alle tre fornici o luci attraverso cui la galleria si apre verso la navata centrale.
Folkspraak
Folkspraak è una lingua artificiale  incompleta basata su lingue germaniche e pensata per essere facile da imparare per qualsiasi madrelingua di una lingua germanica, rendendola adatta per essere una sorta di lingua franca.

Lo sviluppo del progetto ha avuto luogo principalmente online in un gruppo Yahoo, anche se alcuni disaccordi sulla grammatica e l'ortografia hanno portato alla creazione di diverse versioni o "dialetti". Il disaccordo si verifica anche su quali lingue d’origine utilizzare, facendo sì che solo alcuni sviluppatori presero le parole dal frisone, dal tedesco basso e dal norvegese nynorsk, insieme alle solite lingue di origine come inglese, olandese, tedesco, danese, norvegese bokmål e svedese.

Lingue basso-tedesche
La lingua basso-tedesca o basso-sassone (nome nativo: Plattdüütsch o Nedderdüütsch; in tedesco: Plattdeutsch o Niederdeutsch; in olandese: Nederduits) è una lingua parlata nel nord della Germania che appartiene alle lingue germaniche occidentali.

Alla seconda metà del XX secolo può considerarsi quasi estinta, oppure sta per ridursi alla varietà di una minoranza sempre più limitata nelle regioni confinanti con il Mare del Nord. Pochissimi residui della varietà sono sopravvissuti nella parlata regionale. Persino la regione di Hannover, tradizionalmente da ascrivere al basso-tedesco, ha adottato lo standard dell'alto-tedesco, lingua ufficiale e maggioritaria in Germania.
Piramide pentagonale giroelongata
In geometria solida, la piramide pentagonale giroelongata è un solido con 16 facce che può essere costruito, come intuibile dal suo nome, "giroallungando" una piramide pentagonale attraverso l'aggiunta di un antiprisma pentagonale alla sua base.

Piramide
Una piramide è una struttura monumentale la cui forma assomiglia a una piramide in senso geometrico.

La piramide è stata utilizzata come tipologia in architettura soprattutto nei tempi antichi, in particolare in Egitto e da alcune civiltà precolombiane nell'America centrale.
Politica di Malta
Il sistema politico di Malta è improntato ad una repubblica democratica rappresentativa parlamentare dove il capo di Stato è il Presidente, eletto dal Parlamento e detentore del potere esecutivo, che a sua volta nomina il Primo ministro tra i membri del Parlamento e gli altri componenti del Gabinetto dei ministri. Il Parlamento è di tipo monocamerale ed è detentore del potere legislativo. Il potere giudiziario è esercito dalla magistratura, guidata da un Chief justice nominato dal Presidente dietro approvazione del Parlamento.

L'ordinamento del paese ha subito una discreta influenza da quello del Regno Unito, Stato da cui ha dichiarato l'indipendenza nel 1964, e presenta infatti caratteristiche tipiche del sistema Westminster.

Repubblica parlamentare
La repubblica parlamentare (o parlamentarismo) è una forma di governo in cui la rappresentanza della volontà popolare è affidata, tramite elezioni politiche, al parlamento, che in quanto tale, elegge in modi diversi sia il governo che (in alcuni casi) il presidente della repubblica.

Repubblica parlamentare

Repubblica presidenziale

Sistemi dove l'esecutivo viene eletto dal parlamento, ma non dipende da esso (Repubblica direttoriale oppure Repubblica presidenziale mista)

Repubblica semipresidenziale

Monarchia parlamentare

Monarchia costituzionale

Monarchia assoluta

Repubblica monopartitica

Situazione politica frammentata o incerta

Paesi in cui sono state sospese le disposizioni costituzionali riguardanti l'esecutivo
Winston-Salem Open 2011 - Singolare
Il singolare del Winston-Salem Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Il detentore del titolo era Serhij Stachovs'kyj ma è stato sconfitto nei quarti di finale da Julien Benneteau.

John Isner ha sconfitto in finale Benneteau per 4–6, 6–3, 6–4.

Julien Benneteau
Julien Benneteau (Bourg-en-Bresse, 20 dicembre 1981) è un ex tennista francese.
Si è distinto soprattutto in doppio disputando 21 finali del circuito maggiore e vincendone 12, tra le quali gli Open di Francia 2014 e due tornei Masters 1000, conquistando inoltre la medaglia di bronzo ai Giochi Olimpici di Londra del 2012. Il suo miglior ranking ATP in doppio è stato il 5º posto del novembre 2014. In singolare ha perso tutte e 10 le finali ATP giocate e ha raggiunto il 25º posto del ranking mondiale nel novembre 2014. Ha fatto parte della squadra francese che si è aggiudicata la Coppa Davis 2017 e ha raggiunto la finale nell'edizione 2018, dopo la quale Benneteau ha annunciato il ritiro.
Dal 2019 al 2025 è stato il capitano della squadra francese di Fed Cup.
3.15.20
3.15.20 è il quarto album in studio del cantante statunitense Childish Gambino, pubblicato il 22 marzo 2020 da RCA Records.

L'album è stato rimosso dalle piattaforme streaming l'8 maggio 2024, venendo sostituito da una riedizione dell'album intitolata Atavista, la versione finale di 3.15.20, che è stata pubblicata il 13 maggio seguente.

RCA Records
RCA Records è stata una casa discografica statunitense lanciata dalla RCA Corporation e attiva dal 1929 al 1986; attualmente è un'etichetta della Sony Music Entertainment.

Fondata nel 1929 con il nome di RCA Victor, ma già erede della Victor Talking Machine Company, la RCA Records è la seconda etichetta discografica più antica nella storia degli Stati Uniti d'America.
Euribate
Euribate (in greco antico: Εὐρυβάτης?, Eurybátēs) è un personaggio acheo che compare in diverse opere oltre che nell'Iliade (I, v. 320).

Euribate e Taltibio, messaggeri e scudieri di Agamennone, furono inviati dallo stesso Agamennone alla tenda di Achille per prendere e portargli Briseide.

Achei
Gli Achei (in greco antico Ἀχαι(ϝ)οί?, Akhai(w)òi) sono la prima popolazione ellenica - seguiti dagli Ioni, gli Eoli ed i Dori - che invase la Grecia nel II millennio a.C., riuscendo a egemonizzare definitivamente le genti pre-elleniche (definite dai più Pelasgi).

Sono detti anche Argivi, dalla città di Argo, o Danai, cioè "figli di Danao", quindi "occidentali", rispetto agli orientali Troiani.
Margaret Beaufort
Margaret Beaufort (Bletsoe, 31 maggio 1443 – Londra, 29 giugno 1509) fu contessa di Richmond e Derby, madre di Enrico VII d'Inghilterra (fondatore della dinastia Tudor) e nonna di Enrico VIII d'Inghilterra.

Abbazia di Westminster
La collegiata di San Pietro in Westminster (in inglese: Collegiate Church of Saint Peter in Westminster) presso l'abbazia di Westminster (in inglese: Westminster Abbey), nota per sineddoche con lo stesso nome di quest'ultima, è il più importante luogo di culto già cattolico e poi anglicano di Londra dopo la cattedrale di San Paolo. È sede delle incoronazioni dei sovrani d'Inghilterra e luogo di sepoltura di personaggi anglicani importanti. A causa della sua funzione, non è soggetta all'autorità diocesana ed è una chiesa proprietaria della monarchia britannica (royal peculiar).

Si trova a Westminster, Londra, a ovest del palazzo di Westminster, sede del parlamento, mentre la cosiddetta abbazia nuova di St. Mary of the Graces, sede di un monastero cistercense, era situata a est (Eastminster).

Il sito è patrimonio dell'umanità UNESCO.

A poca distanza sorge la cattedrale cattolica di Westminster, assai più recente, con la quale l'abbazia non va confusa.
AIM-54 Phoenix
L'AIM-54 Phoenix era un missile aria-aria a lungo raggio, impiegato, fino ad un massimo di sei unità, dal Grumman F-14 Tomcat e dal General Dynamics F-111 Aardvark progettato per difendere la flotta contro formazioni di bombardieri e missili da crociera sovietici. 
L'USAF non ebbe armi paragonabili sino all'introduzione dell'AIM-120 AMRAAM, anche se un missile simile fu sviluppato per il Lockheed YF-12, prototipo della versione da intercettazione del Lockheed SR-71.

Alcuni esemplari del Phoenix sono ancora usati in Iran in una nuova variante, ma la loro operatività è dubbia dato che gli USA non riforniscono loro più i pezzi di ricambio necessari dalla rivoluzione del 1979.

Lockheed YF-12
Il Lockheed YF-12A era un prototipo per un aereo da intercettazione ad altissime prestazioni, sviluppato partendo dal Lockheed A-12. Dopo alcune valutazioni da parte dell'USAF, a causa dei suoi alti costi, il programma venne cancellato e gli aerei furono utilizzati dalla NASA fino al 1979.
Étoile sportive ornaysienne de football Vendée La Roche-sur-Yon
L'Étoile sportive ornaysienne de football Vendée La Roche-sur-Yon, citata comunemente ESOFV La Roche-sur-Yon, è una società calcistica francese con sede nella città di La Roche-sur-Yon, capoluogo del dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira.

Fondata nel 1938 con la denominazione Étoile sportive ornaysienne de football de Saint-André-d'Ornay, la società comprende una sezione maschile e una femminile, quest'ultima, istituita nel 1978, la più rilevante per i risultati conseguiti nella sua storia sportiva, avendo disputato 16 campionati di Division 1 Féminine, l'allora denominazione del massimo livello del campionato francese femminile di calcio, ottenendo due secondi posti nelle stagioni 1998-1999 e 2000-2001.

Paesi della Loira
I Paesi della Loira (in francese Pays de la Loire /peˈi də la lwaʁ/) sono una regione amministrativa francese.

La regione comprende la parte occidentale della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'umanità. Le città principali, oltre al capoluogo Nantes, sono Angers, Laval, Le Mans e La Roche-sur-Yon.
Isola di Sibirjakov (Mar del Giappone)
L'isola di Sibirjakov (in russo Остров Сибирякова?) è un'isola russa che si trova nel golfo di Pietro il Grande, nel mar del Giappone, nell'Estremo Oriente russo. È situata all'ingresso del golfo Baklan (бухта Баклан), 50 km a sud-ovest di Vladivostok e a sud dell'isola di Antipenko. Appartiene amministrativamente al Chasanskij rajon, del Territorio del Litorale. L'isola non ha popolazione residente, tuttavia, nel periodo estivo-autunnale, è visitata da turisti e villeggianti.

Mar del Giappone
Il Mar del Giappone (in giapponese 日本海?, Nihonkai; in cinese 日本海S, Rìběn hǎiP; in coreano della Corea del Nord 조선동해?, Chosŏn tonghaeMR, "Mare Orientale di Corea"; in coreano della Corea del Sud 동해?, DonghaeLR, "Mare Orientale"; in russo Японское море?, Japonskoe more) è un mare interno tributario dell'Oceano Pacifico occidentale delimitato a nord-est dall'isola russa di Sachalin e dall'arcipelago del Giappone e a nord-ovest dalla terraferma asiatica.
Vi si affacciano Russia, le due Coree e il Giappone.

Tra le città più importanti che vi si affacciano figurano Vladivostok in Russia, Wŏnsan, Hamhŭng e Chongjin in Corea del Nord, Busan, Ulsan e Pohang in Corea del Sud, Niigata, Tsuruta e Maizuru in Giappone, tutte sedi di rilevanti porti marittimi sia commerciali sia militari.
Squirrel Bait
Gli Squirrel Bait sono stati un gruppo hardcore punk statunitense originario di Louisville nel Kentucky. Il gruppo era un quintetto composto da Brian McMahan (chitarra), David Grubbs (chitarra), Peter Searcy (voce), Ben Daughtrey (batteria) e Clark Johnson (basso).

Sebbene nella loro breve carriera abbiano pubblicato solo un EP, omonimo (1985), ed un album Skag Heaven (1987) sono considerati dalla critica musicale una tappa fondamentale nell'evoluzione dell'hardcore punk e della musica rock in generale.

Louisville
Louisville è la città più grande del Commonwealth del Kentucky e la 29ª città più popolosa degli Stati Uniti. È una delle due città del Kentucky designate come di prima classe, l'altra è Lexington, la seconda città dello stato. Louisville è il capoluogo storico e, dal 2003, il capoluogo nominale della contea di Jefferson.
Comedy rock
Il comedy rock è un genere di musica rock che presenta testi ironici o satirici che deridono le tradizioni della musica rock e la società tradizionale.

Tra i molti artisti che fanno parte di questo stile si contano Frank Zappa, considerato il "re del comedy rock", "Weird Al" Yankovic, Stan Freberg, Louis Prima, i Ween, gli Spinal Tap, The Rutles , I Paradossali e Tenacious D.

Il comedy rock non va confuso con il rock demenziale, una corrente musicale correlata nata negli anni settanta in Italia.

Spinal Tap
Gli Spinal Tap (stilizzato anche in Spın̈al Tap) sono una band semi-fittizia della scena musicale heavy metal, molto nota grazie al mockumentary This Is Spinal Tap.

Il gruppo è formato da Michael McKean (David St. Hubbins), Christopher Guest (Nigel Tufnel) e Harry Shearer (Derek Smalls) e ha fatto la sua prima apparizione nel 1978 nel programma The TV Show della ABC. La pellicola fu accompagnata da un album omonimo, che è il primo in assoluto della band.
IJmeer
L'IJmeer è un lago di confine nei Paesi Bassi. Si trova tra il polder De Nes (nella municipalità di Waterland), Pampushaven, Hollandse Brug e l'ingresso dell'IJ presso IJburg, tra le province dell'Olanda Settentrionale e del Flevoland. È un importante habitat naturale per uccelli come la moretta e la moretta grigia. A nord-est confina con il Markermeer, mentre, a sud-est è connesso col Gooimeer.

IJburg
IJburg è un quartiere residenziale nella parte est di Amsterdam, al 2014 in fase di ampliamento e costruzione. Si trova nel lago IJ, su alcune isole artificiali create appositamente sul lago. Dal punto di vista amministrativo, dal 2010 IJburg fa parte del quartiere Zeeburg di Amsterdam.
Circoli verticali
Si dicono circoli verticali (azimuthal o vertical circles) i circoli massimi che passano per lo zenit e il nadir, in perpendicolare all'orizzonte celeste.

Di questi cerchi il più importante è quello che passa per i poli celesti, cioè il meridiano locale (o circolo meridiano).

Nadir
Il nadir (dall'arabo: نظير / ALA-LC: naẓīr, che significa "controparte") è l'intersezione della perpendicolare all'orizzonte passante per l'osservatore con l'emisfero celeste invisibile. Il punto diametralmente opposto è detto zenit. Zenit e nadir sono i poli dell'orizzonte.

La parola deriva dall'espressione araba nazìr al-samt che significa "corrispondente dello zenit" (cioè della "direzione opposta [della testa]").