hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Locomotiva kkStB 180
La locomotiva kkStB 180 era una locomotiva a vapore con tender per servizio merci delle Kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen (Imperial Regie Ferrovie dello Stato) dell'Austria che vennero immatricolate anche dalla Südbahn.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Armadillidium gestroi
Armadillidium gestroi Tua, 1900 è un crostaceo dell'ordine degli Isopoda, endemico della Riviera Ligure di Ponente.

L'epiteto specifico è un omaggio a Raffaello Gestro, conservatore e successivamente direttore del Museo di storia naturale di Genova.

Riviera di Ponente
La Riviera di Ponente (Rivëa de Punènte in ligure) è la regione geografica che comprende il tratto di costa posto nella parte occidentale della Liguria noto nella sua totalità come Riviera ligure (o semplicemente Riviera). Si estende dai quartieri occidentali di Genova fino al confine francese, in prossimità della città di Ventimiglia. Dal punto di vista geografico, il confine orientale della Riviera di Ponente è posto sul punto più settentrionale del mar Ligure che si trova nei pressi della foce del torrente Cerusa ovvero del torrente Leira a Voltri, mentre quello occidentale è ubicato nella zona di Cap Martin, circa 5 km ad ovest di Mentone. Savona e Imperia sono le città più popolose. Si contrappone, convenzionalmente e geograficamente, alla Riviera di Levante.
Luincis
Luincis (Luvincis in friulano standard, Luvinças in friulano carnico) è una frazione del comune di Ovaro (UD).

Si trova a 518 m in Val Degano, alla destra orografica del torrente.

In paese si trova la chiesa di Santa Croce e Sant'Elena.

Friulano carnico
Il friulano carnico è il gruppo dialettale della lingua friulana diffuso in Carnia.

Si caratterizza per una forte conservatività delle consonanti, mentre per le vocali sono più innovative grazie alla presenza di caratteristici dittonghi primari e secondari che sono assenti nelle varietà di pianura.
Gioco internazionale
Il gioco internazionale (Inglese: International game, Francese: Jeu international, Spagnolo: Juego internacional, Valenciano: Joc internacional, Olandese: Internationaal spel) è un gioco di squadra praticato all'aperto, con una pallina da tennis pelata, su un campo di gioco rettangolare.
Viene giocato in competizioni internazionali, tra squadre nazionali provenienti dall'Europa e dalle Americhe, che in patria solitamente giocano ognuna una disciplina diversa.

Il gioco internazionale è stato ideato con l'intento di unificare e semplificare i regolamenti di diversi sport sferistici (che, essendosi diffusi autonomamente in tutto il mondo, differiscono notevolmente da Paese a Paese), per fare in modo di sistematizzare delle regole comuni sulle quali poter indire delle competizioni internazionali.

Dialetto valenciano
Il valenzano, valenziano o valenciano (nome nativo valencià) è una varietà normata della lingua catalana parlata in Spagna nella Comunità Valenciana.
Dal punto di vista linguistico, è un dialetto meridionale del catalano (appartenente al gruppo dialettale occidentale), che viene regolato come varietà colta propria della Comunità Valenciana in modo da sottolineare le differenze con il catalano normato in Catalogna. Perciò, è denominato anche lingua valenciana (llengua valenciana), denominazione con la quale si definiva frequentemente l'intero sistema catalano nei secoli XV e XVI.

Oltre che nella Comunità Valenciana, è parlato nella catena montuosa del Carche, nella regione di Murcia, da circa 550 persone.

Fra coloro che hanno dato un contributo fondamentale al recupero ed alla riorganizzazione della lessicografia valenzana si deve citare lo scrittore Enric Valor i Vives, mentre un altro promotore del suo uso fu Pere Riutort Mestre.
Rondinella (vitigno)
Il Rondinella è un vitigno a bacca nera autoctono del territorio di Verona e Mantova, in particolare nei comuni che si adagiano sulle colline moreniche del Garda come Monzambano.

Viene impiegato in modo complementare nell'uvaggio dei vini prodotti nella zona delle colline moreniche mantovane e veronesi a ridosso del lago di Garda e della Valpolicella (tra i quali i più famosi sono il Rubino e l'Amarone della Valpolicella). Viene considerato ideale per la produzione del Recioto della Valpolicella, grazie alla sua capacità zuccherina.

Monzambano
Monzambano (Mosambà in dialetto alto mantovano, Monzanbàn in veneto) è un comune italiano di 4 826 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

Il suo territorio è prevalentemente collinare, infatti è un paese situato tra le colline moreniche a sud del lago di Garda, nell'Alto Mantovano. La locale parrocchia fece parte della Diocesi di Verona fino al 1977, a testimonianza delle radici venete dell’abitato.
Azienda Mobilità Aquilana
A.M.A. Spa, acronimo di Azienda Mobilità Aquilana, è un'azienda italiana che gestisce il trasporto pubblico locale, consistente nella sola rete autobus, nel territorio comunale dell'Aquila, nel comune di Fossa, nel comune di Lucoli, nella frazione di Cavalletto - comune di Ocre e nella frazione di Picenze - comune di Barisciano. Nata nel 2000 come società per azioni, il controllo sociale è al 100% nelle mani del Comune dell'Aquila.

Barisciano
Barisciano (Varissànë in abruzzese) è un comune italiano di 1 641 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo, posto a circa 18 km a est-sud-est del capoluogo abruzzese L'Aquila, in posizione moderatamente rialzata rispetto alla bassa Valle dell'Aterno, alle falde sud-occidentali del Gran Sasso d'Italia.
Waved Out
Waved Out è il secondo album in studio long playing di Robert Pollard, membro fondatore dei Guided by Voices; venne pubblicato nel 1998 sia in vinile che in CD negli Stati Uniti d'America dalla Matador Records; venne puibblicato in formato CD anche in Giappone dalla Bandai Music.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Manifesto GNU
Il Manifesto GNU (GNU Manifesto in inglese) è stato scritto da Richard Stallman e pubblicato nel mese di marzo 1985 nel Dr. Dobb's Journal of Software Tools come una spiegazione e definizione degli obiettivi del Progetto GNU e per richiamare partecipazione e supporti. È considerato da molti nel movimento del software libero come una fonte filosofica fondamentale. Il testo completo è incluso in software GNU come Emacs ed è disponibile sul web.

A partire dal 1993, per evitare fraintendimenti e l'errata associazione di GNU con il termine "Open source", dovuti alla scelta di alcuni termini, sono state aggiunte, al testo, delle note in calce.

Richard Stallman
Richard Matthew Stallman (New York, 16 marzo 1953) è un programmatore, informatico e attivista statunitense.

È tra i principali esponenti del movimento del software libero: nel settembre 1983 diede avvio al progetto GNU con l'intento di creare un sistema operativo simile a Unix, ma composto interamente da software libero: da ciò prese vita il movimento del software libero. Nell'ottobre del 1985 fondò la Free Software Foundation (FSF). Pioniere del concetto di copyleft, nel 1989 creò la GNU General Public License, una delle licenze libere più diffuse. Il 16 settembre 2019, Stallman rassegna le dimissioni dalla carica di presidente e dal consiglio di amministrazione della FSF.
Gino Pinelli
Gino Pinelli (Treviso, 26 aprile 1882 – Rovigo, 26 aprile 1949) è stato un pittore, incisore e insegnante d'arte italiano.

Formatosi a Venezia con Guglielmo Ciardi, fu paesaggista di notevole suggestione.
Coltivò anche l'incisione, segnalandosi per scene di genere, vedute campestri e nature morte.
Insegnò disegno per molti anni all'istituto tecnico di Rovigo.

Pittura di genere
La pittura di genere, che si traduce nella pratica delle scene di genere, è una rappresentazione pittorica che ha per soggetto scene ed eventi tratti dalla vita quotidiana: ad esempio mercati, faccende domestiche, interni o feste.

La pittura di genere, rappresentando aspetti della vita di tutti i giorni, fu a lungo considerata un genere "minore", decisamente inferiore per valore alla pittura storico-religiosa, ma nemmeno al pari della ritrattistica. I grandi committenti non erano interessati a questo tipo di opere, solitamente di piccolo formato, che ebbero, invece, una notevole fortuna e diffusione tra la borghesia e i mercanti.
Non a caso, infatti, i primi grandi pittori di scene di genere si affermarono nei Paesi Bassi, paese con una forte componente mercantile: Pieter Brueghel il Vecchio, Adriaen e Isaac van Ostade, David Teniers il Giovane, Aelbert Cuyp, Johannes Vermeer e Pieter De Hooch sono tra i più noti pittori olandesi specializzati nelle scene di genere.
Trofeo Gerd Müller
Il Trofeo Gerd Müller (Trophée Gerd Müller, in francese) è un premio calcistico istituito da France Football nel 2021 per premiare il miglior marcatore della stagione calcistica europea precedente. Il riconoscimento, nato come Attaccante dell'anno, è stato intitolato nel 2022 a Gerd Müller, vincitore del Pallone d'oro nel 1970 e morto l'anno prima.

Nel 2025 è stato istituito il corrispettivo femminile.

Premio
Il premio è un riconoscimento attribuito a qualcuno per un'attività, un gesto, un'opera o comunque qualcosa di eccezionale che abbia fatto o realizzato.

Altri tipi di premio:

premio di risultato

premio di consolazione

premio della critica

premio di pedagogia

Talvolta viene riconosciuta una gerarchia tra premi, come accade per i premi olimpici: la medaglia d'oro è seguita dalla medaglia d'argento e da quella di bronzo.
Santa Maria in Legarano
Santa Maria in Legarano è una frazione del comune di Casperia in provincia di Rieti. A circa 1 km dalla frazione è situata l'antica chiesa di Santa Maria, alla quale era annesso un monastero dei seguaci del beato Colombano, oggi proprietà privata.

Costruita su resti visibili (pavimenti musivi, fondamenta, sculture e mura di costruzione visibilissime) di una villa romana, Santa Maria in Legarano, eretta in una rettoria, per coadiuvare l'arciprete nella cura delle anime e udire le confessioni fu, in ogni tempo, oggetto di molta venerazione nei popoli circonvicini per una miracolosa Immagine di Maria Vergine.

Mosaico
Il mosaico è una tecnica di decorazione artistica parietale o pavimentale. Si tratta di una tecnica policroma, ottenuta mediante l'utilizzo di tessere, costituite da frammenti di materiali lapidei  o di altro genere, nata in Mesopotamia ed esportata nel mondo dell'antichità durante il periodo della dominazione ellenistica e romana. Le tessere di diversa natura e colore (pietre, vetro, conchiglie), sono decorate con oro e pietre preziose e composte in figure geometriche o naturalistiche. Le opere bizantine o i mosaici, risalgono al V secolo d.C.
Lyme Regis
Lyme Regis è un paese di 4 406 abitanti della contea del Dorset, in Inghilterra. È noto per essere il luogo ove sono ambientati i romanzi Persuasione di Jane Austen, La donna del tenente francese di John Fowles e Strane creature di Tracy Chevalier.

Persuasione (romanzo)
Persuasione (Persuasion, 1818) è un romanzo della scrittrice inglese Jane Austen, pubblicato postumo dal fratello e composto tra il 1815 e il 1816. La scrittrice inizierà a lavorare a questo romanzo immediatamente dopo aver finito Emma. È l'ultima opera completa scritta poco prima dell'aggravarsi della malattia di Addison che la porterà alla morte nel luglio del 1817.
Mesih
Mesih è un film del 2007, diretto da Nader Talebzadeh.

Considerata una delle più grandi produzioni cinematografiche dell'Iran, l'opera descrive la vita e il personaggio del profeta Gesù Cristo dalla prospettiva islamica, basandosi non solo sui vangeli canonici ma anche sul vangelo di Barnaba e sul Corano, al fine di dare un'interpretazione dell'Islam delle origini del Cristianesimo. Diverse organizzazioni islamiche hanno appoggiato l'opera e la visione data da essa della concezione islamica di Gesù.

Il regista ha anche dichiarato d'essersi recato a Malibù (California) nella residenza di Mel Gibson per consegnargli il film, visti i parallelismi fatti tra l'opera del regista statunitense del 2004 e il film iraniano da diversi critici del cinema.

Malibù
Malibù (in inglese Malibu; in spagnolo Malibú) è una città situata nella parte ovest della contea di Los Angeles, in California. Gli abitanti, nel 2017, erano 12 877.

La città si estende per circa 43 km lungo le coste del Pacifico; è famosa per le sue afose spiagge e per essere la residenza di molte stelle del cinema e dello spettacolo in genere. La città è attraversata dalla Pacific Coast Highway e circoscritta a est da Topanga e dalle Pacific Palisades, a nord dalle Santa Monica Mountains, a nord-ovest dalla contea di Ventura e a sud dall'Oceano Pacifico. Tra le spiagge più note vi sono la Malibu State Beach e la Topanga State Beach. I parchi, invece, si estendono dal Malibu Creek State Park alla Santa Monica Mountains National Recreation Area.

Una famosa targa recita: "Malibù: uno stile di vita". Altri slogan: "Dove le montagne incontrano il mare", "Un bel paesaggio di 27 miglia".
Tscherskia triton
Tscherskia triton de Winton, 1899 è un roditore appartenente alla famiglia Cricetidae. È l'unica specie nel genere Tscherskia Ognev, 1914. È diffuso in Asia nord-orientale ed è principalmente granivoro.

Asia orientale
L'Asia orientale è una regione dell'Asia.

In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia e include cinque Stati riconosciuti dall'Organizzazione stessa:

Mongolia

Cina
 Hong Kong
 Macao

Corea del Nord

Corea del Sud

Giappone

a cui aggiungere lo Stato ex membro ONU:

Taiwan

L'ONU nella sua ripartizione a fini statistici considera separatamente Hong Kong (ex-colonia britannica) e Macao (ex-colonia portoghese), ora regioni amministrative speciali della Cina, ma non nomina Taiwan che de facto è uno Stato indipendente ma essendo rivendicato dalla Cina (membro permanente del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite) viene considerato parte di essa.
Billy Cannon
William Abb Cannon, detto Billy (Philadelphia, 2 agosto 1937 – St. Francisville, 20 maggio 2018), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nei ruoli di running back e tight end nella American Football League (AFL) e nella National Football League (NFL). Fu la prima scelta assoluta del Draft NFL 1960 da parte dei Los Angeles Rams e anche la prima scelta del Draft AFL 1960 da parte degli Houston Oilers, decidendo di firmare per questi ultimi. Al college giocò a football all'Università della Louisiana vincendo l'Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Peter Punk (serie televisiva)
Peter Punk è una sitcom argentina, prodotta da Ilusion Studios e andata in onda dal 2011 al 2013. È trasmessa su Disney XD. Racconta la storia di Peter che vive in una famiglia punk e suona in una rock band.

Nella serie sono apparse Thelma Fardin (episodio "Lulu", di cui il nome suo personaggio) e Eva Quattrocci (protagonista del trailer ed appare nell'episodio "Cita Doble", col personaggio di Jael) entrambe conosciute per aver partecipato a Il mondo di Patty. A partire dal 12 marzo 2012 è stata trasmessa su Disney XD in Italia.

Tra gli altri attori ci sono: Tomás Ross, Marcio Mansilla e Juana Luz Barros che sono conosciuti in Italia per aver partecipato a Incorreggibili

Incorreggibili
Incorreggibili (Consentidos) è una telenovela argentina prodotta da Ideas del Sur, con Claribel Medina, Marcelo de Bellis, Natalie Pérez e Michel Noher. In Argentina la prima stagione della telenovela è andata in onda dal 9 novembre 2009 all'8 luglio 2010 su Canal 13.

In Italia, è prima approdata dal 17 gennaio 2011 su Italia 1, venendo sospesa dopo cinque puntate a causa dei bassi ascolti, e poi su Boing dal 21 febbraio 2011, dove è giunta a conclusione il 12 novembre dello stesso anno: sul canale, la serie ha avuto successo tra il pubblico giovanile, superando il 12% di share nella fascia 8-14 anni, fino a picchi del 18%.

Nel 2018 la serie è stata trasmessa sul canale Super! per essere però sospesa dopo poche puntate. È stata poi trasmessa nuovamente sullo stesso canale nel giugno 2020 ma anche in questo caso è stata sospesa dopo 30 puntate.
Ferrovia di Monterufoli
La ferrovia di Monterufoli è stata una linea ferroviaria italiana che collegava la miniera di Monterufoli alla ferrovia Cecina-Volterra, dalla quale si diramava all'altezza della stazione di Casino di Terra.

Sterza
Lo Sterza è un torrente della Toscana affluente di sinistra del fiume Era a sua volta affluente dell'Arno.

Nasce dal Monte Vitalba nel comune di Chianni (PI) a 675 m. e si sfocia dopo 18 km in Era a Luna.
Anfiteatro di Caesarodunum
L'anfiteatro di Tours è un anfiteatro romano della odierna città di Tours (dipartimento di Indre e Loira, in Francia, antica Caesarodunum o Civitas Turonorum, dalla popolazione dei Turoni), costruito nella seconda metà I secolo d.C. e ingrandito nella seconda metà del II secolo.

Turoni
I Turoni erano un popolo gallico. Occupavano la regione della Turenna e diedero il loro nome alla città di Tours.

La città dei Turoni beneficiò di uno statuto di città libera, come attestato sull'iscrizione visibile sulle fondazioni della cinta muraria del basso impero nel sottosuolo del Museo di belle arti: CIVITAS TURONORUM LIBERA.
Relazioni internazionali dell'Azerbaigian
La politica estera dell'Azerbaigian è un insieme di relazioni dell'Azerbaigian con altri stati e strutture internazionali.

Il concetto della politica indipendente nella Repubblica dell'Azerbaigian coincide con l'indipendenza degli stati dell'impero dopo il Crollo dell'Unione Sovietica. Fino a quel tempo, come in altre repubbliche dell'Unione, la politica della Repubblica Socialista Sovietica Azera (RSS Azera) era determinata dalla direzione del Partito Comunista dell'Unione Sovietica. Tuttavia, come risultato del progetto di perestrojka (ricostruzione), iniziato nell'Unione Sovietica dal 1984, la libertà è arrivata anche nell'Azerbaigian. Il 18 ottobre 1991, l'Azerbaigian è stato dichiarato come uno stato indipendente. Così, fu fondata la politica interna ed estera di un paese indipendente.

La regione in cui si trova l'Azerbaigian è veramente importante nella mappa politica del mondo da punto di vista geostrategica ed economica.

Libertà
Per libertà si intende la condizione per cui un individuo può decidere di pensare, esprimersi ed agire senza costrizioni, ricorrendo alla volontà di ideare e mettere in atto un'azione, mediante una libera scelta dei fini e degli strumenti che ritiene utili a realizzarla.

Riguardo all'ambito in cui si opera la libera scelta, si parla di libertà morale, giuridica, economica, politica, di pensiero, libertà metafisica, religiosa, ecc.
Afferma Isaiah Berlin:

Quindi da un punto di vista psicologico si può intendere la libertà com'è percepita dal soggetto:

o negativamente, come assenza di sottomissione, di schiavitù, di costrizione per cui l'uomo si considera indipendente,

oppure positivamente nel senso dell'autonomia e spontaneità del soggetto razionale: con questo significato i comportamenti umani volontari si basano sulla libertà e vengono qualificati come liberi.
Ponte alle Grazie
Il ponte alle Grazie è un ponte del centro cittadino di Firenze e varca, con una struttura di cinque arcate, il fiume Arno qualche centinaio di metri dopo la pescaia di San Niccolò. Va da via de' Benci a piazza de' Mozzi, incrociate rispettivamente coi lungarni Generale Diaz e delle Grazie di qua d'Arno e Torrigiani e Serristori in Oltrarno.

Oltrarno
Oltrarno, dai Fiorentini tradizionalmente detto Di là d'Arno, è la zona di Firenze posta sulla sponda sinistra del fiume Arno, ossia la parte meridionale della città.

Parte integrante del centro storico di Firenze, comprendente rioni celebri come Santo Spirito e San Frediano, in Oltrarno si trovano monumenti, giardini, musei e palazzi monumentali. Palazzo Pitti, la basilica di Santo Spirito, il giardino Bardini, il giardino di Boboli insieme alle botteghe degli artigiani, orafi, restauratori che fanno dell'Oltrarno la zona di Firenze dove ancora vive la "fiorentinità".
25 Phocaea
25 Phocaea (fo-see'-a, in italiano 25 Focea) è un asteroide della Fascia principale.

Phocaea fu scoperto da Jean Chacornac il 6 aprile 1853 all'osservatorio astronomico di Marsiglia (Francia), dove lavorava come assistente. Fu il primo dei sei pianetini da lui individuati. Phocaea fu battezzato così in onore di Focea, città greca dell'antichità (l'attuale Foça in Turchia; il suo nome deriva dalla "foca", l'animale simbolo della città, raffigurato anche sulle monete) dalla quale, circa 2.600 anni fa, partirono i fondatori di Marsiglia.

Il pianetino è anche il membro rappresentativo degli asteroidi Focea, che hanno un semiasse maggiore compreso fra 2.25 e 2.5 AU, un'eccentricità maggiore di 0.1, e un'inclinazione compresa fra 18° e 32°.

Phocidae
Le foche o focidi (Phocidae Gray, 1821) sono una famiglia di mammiferi carnivori marini appartenenti alla superfamiglia dei pinnipedi. Le foche vivono principalmente lungo le coste di mari ghiacciati, freddi e temperati, più raramente nei mari caldi e nei laghi (Saimaa, mar Caspio, lago Bajkal).

Le foche sono cacciate per il grasso e i cuccioli per la pelle utilizzata dall'industria conciaria.
Damien Joly
Damien Joly (Ollioules, 4 giugno 1992) è un nuotatore francese, specializzato nello stile libero. Ha rappresentato la Francia ai Giochi olimpici estivi di Londra 2012 e Rio de Janeiro 2016. È stato per 8 volte campione di Francia.

Nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade
Le competizioni di nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade  si sono svolte dal 28 luglio al 4 agosto, con l'evento conclusivo della maratona il 9 ed il 10 agosto. Tutti gli eventi, ad eccezione delle due maratone che si sono svolte ad Hyde Park, sono sono state disputate al London Aquatics Centre.