hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
15 Lacertae
15 Lac è una stella multipla della costellazione della Lucertola, situata nella parte centrale della costellazione, a soli 6 minuti in ascensione retta dalla costellazione di Andromeda, ad una distanza di 325 anni luce dal sistema solare. Il sistema è dominato dalla componente A, una gigante rossa di tipo spettrale M0III, avente un raggio oltre 200 volte quello solare, e una luminosità pari a circa 227 L⊙.

Non è chiaro se le componenti secondarie siano tutte legate gravitazionalmente alla gigante rossa, o, in particolare per le stesse più distanti apparentemente dalla principale, siano solo binarie visuali, cioè che si trovano solo sulla stessa linea di vista rispetto alla Terra.

Binaria visuale
In astronomia, una binaria visuale è una stella binaria che è visibile come tale ad occhio nudo o con un telescopio.

La maggior parte delle stelle binarie non è visuale, perché le stelle sono troppo vicine tra loro o troppo distanti dalla Terra. In entrambi i casi le immagini delle due stelle si confondono in una sola e per rivelare la loro natura binaria occorre utilizzare altre tecniche, come per esempio la spettroscopia. Le binarie visuali sono quindi stelle relativamente vicine a noi e non troppo legate tra loro. Sono molto apprezzate dagli astrofili per la loro spettacolarità nella visione al telescopio.

Un esempio di binaria visuale visibile ad occhio nudo è Mizar, nella costellazione dell'Orsa Maggiore.
Colla rossa
La colla rossa è un collante marino (dove col termine "marino" s'intende che resiste immerso nell'acqua di mare per lunghi periodi) bicomponente a base di resina resorcinica (resorcina/fenolo/formaldeide).

La resina adesiva è un liquido denso dal colore rosso scuro (da cui il nome), va mescolata con un induritore in polvere in proporzione di 5:1.

Viene utilizzata per l'incollaggio di parti in legno. Trova impiego nelle costruzioni navali ed aeronautiche in legno. Fu utilizzata in particolare per la costruzione di eliche in legno per aerei in sostituzione della meno affidabile colla di pesce.

Venne sviluppata in Italia intorno agli anni trenta.

Cantiere navale
Il cantiere navale è un tipo di cantiere, precisamente uno stabilimento dove si costruiscono, si riparano o si demoliscono navi.

Quello dove si riparano si chiama anche arsenale, ed è dotato in genere anche di bacino di carenaggio; quello dove si producono e riparano piccole imbarcazioni è detto anche squero, dal nome del piano inclinato ove si tirano in secca le imbarcazioni.

La struttura impiantistica, la dimensione e la configurazione degli stabilimenti varia a seconda della tipologia dell'attività che vi viene svolta e della grandezza delle imbarcazioni che vengono trattate.
Frank Richard Stockton
Frank Richard Stockton (Filadelfia, 5 aprile 1834 – Filadelfia, 20 aprile 1902) è stato uno scrittore e umorista statunitense, noto soprattutto per aver scritto delle favole per bambini innovative, che divennero molto popolari a fine del XIX secolo. Stockton evitò l'utilizzo di una certa morale che era piuttosto comune nei racconti per bambini del tempo, l'innovazione è tutta da cercare nell'utilizzo di una forma di umorismo intelligente per colpire l'avidità, la violenza, l'abuso di potere e di altre debolezze umane. Sono da ricordare alcuni dei suoi racconti più famosi Il Griffin e la Canon Minor (1885) e The Bee-Man di Orn (1887), che è stato pubblicato nel 1964 in edizione illustrato da Maurice Sendak.

Maurice Sendak
Maurice Bernard Sendak (New York, 10 giugno 1928 – Danbury, 8 maggio 2012) è stato uno scrittore e illustratore statunitense.

La sua opera più famosa è Nel paese dei mostri selvaggi, pubblicato nel 1963.

I principali libri di Maurice Sendak sono stati tradotti e pubblicati in Italia dalle Emme Edizioni e ripresi, in anni recenti, da Babalibri e Adelphi. Nel 1987 il Salon du Livre de Mantreuil dedicò all'artista un'esposizione, Autour de Maurice Sendak, a cura di Michèle Cochet e Paola Vassalli. Questa esposizione è stata presentata anche a Bologna e a Roma l'anno successivo.
Mashco Piro
I Mashco Piro sono un gruppo indigeno di cacciatori-raccoglitori che si pensa abitino certe regioni remote della foresta amazzonica. Non si sa molto di questi indigeni in quanto sono molto riluttanti a incontrare estranei. Alcuni stimano che il gruppo conti intorno ai 750 membri.

Nel settembre del 2007, un gruppo di ecologi ha ripreso circa 20 membri della tribù Mashco Piro da un elicottero sopra il parco nazione dell'Alto Purús. Il gruppo possiede degli accampamenti vicino al fiume Las Piedras vicino al confine tra Perù e Brasile. Alcuni studiosi credono che la tribù preferisca costruire capanne con foglie di palma presso i fiumi durante la stagione secca, per pescare. Durante la stagione piovosa, si ritirano nella foresta. Delle capanne simili sono state avvistate anche negli anni '80.

Cacciatori-raccoglitori
I cacciatori-raccoglitori (o anche foraggiatori), nelle scienze etnoantropologiche, sono quelle popolazioni il cui sistema di alimentazione ed economico si basa sulla caccia, pesca e sulla raccolta. Queste società non praticano alcuna forma di agricoltura o allevamento, ma fanno leva unicamente sull'acquisizione e il prelievo di cibo dalla natura selvatica, e perciò sono anche dette società acquisitive.
Religioni del Vicino Oriente antico
Le religioni del Vicino Oriente antico erano in massima parte politeistiche, con alcuni esempi di emergente enoteismo (atonismo, antico giudaismo). Specialmente il pantheon luvio esercitava una forte influenza sull'antica religione greca, mentre la religione assiro-babilonese influenzava lo zoroastrismo dell'era achemenide.

Giudaismo
Il giudaismo indica le caratteristiche distintive dell'ethnos ebraica. Il termine deriva dal latino Iudaismus, coniato sul greco Ἰουδαϊσμός e ad esso corrisponde in ebraico יהדות, Yahadut.  Tutti questi vocaboli traggono origine dal nome ebraico di persona e di tribù יהודה, Yehudah, colui il quale rende lode a Dio ossia "Giuda".

Il termine può essere utilizzato anche per indicare tutta la storia del popolo ebraico, della sua religione e cultura, ma più spesso è associato a un aggettivo che caratterizza una particolare fase storica: es. "giudaismo rabbinico". In altre lingue la parola giudaismo indica soprattutto la professione religiosa dei giudei e la storia della loro fede, mentre in italiano sono prevalsi per questo significato i termini ebraismo ed ebrei.
Palmiet
Il fiume Palmiet (Palmiet River in inglese, Palmietrivier in afrikaans) è un corso d'acqua sudafricano che scorre nella provincia del Capo Occidentale. Il fiume nasce nella catena degli Hottentots Holland, nell'Overberg, attraversa la valle di Elgin per poi proseguire verso l'oceano Indiano, nel quale sfocia con un piccolo estuario presso Kleinmond nell'Overstrand. Il suo bacino idrografico è piuttosto limitato (circa 500 km²); il suo corso, inoltre, è frequentemente interrotto da dighe di sbarramento volte a garantire la fornitura d'acqua alla vicina Città del Capo.

Provincia del Capo Occidentale
La provincia del Capo Occidentale (in inglese Western Cape; in afrikaans Wes-Kaap; in xhosa Ntshona-Koloni) è una provincia del Sudafrica, situata lungo la costa sudoccidentale del paese. Con una superficie di 129 449 km² è la quarta provincia sudafricana per estensione e la terza per popolazione con circa 7 milioni di abitanti. All'incirca due terzi di questi vivono nell'area metropolitana di Città del Capo, Il capoluogo della provincia nonché capitale legislativa del Paese. La provincia del Capo Occidentale fu creata nel 1994 in seguito allo smembramento della provincia del Capo. Ad essa appartengono le Isole del Principe Edoardo.
Scoglio Porer (Valle)
Lo scoglio Porer (in croato Porer) è uno scoglio disabitato della Croazia, situato lungo la costa occidentale dell'Istria, a sud del canale di Leme e sudest di punta Corrente (rt Kurent).

Amministrativamente appartiene al comune di Valle, nella regione istriana.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Juan Francisco Escobar
Juan Francisco Escobar Valdez (31 gennaio 1949 – 19 dicembre 2002) è stato un arbitro di calcio paraguaiano.

Ha arbitrato durante il campionato del mondo Under-20 1985, la Copa América 1991 e 1993, i Giochi di Barcellona 1992, nonché svariate gare di Coppa Libertadores e due edizioni della Recopa Sudamericana, 1992 e 1994.

Recopa Sudamericana 1994
La Recopa Sudamericana 1994 è stata la sesta edizione della Recopa Sudamericana; in questa occasione a contendersi la coppa furono il vincitore della Coppa Libertadores 1993 e il vincitore della Coppa CONMEBOL 1993, poiché il San Paolo aveva vinto sia la Libertadores che la Supercoppa Sudamericana 1993.
The Swell Season
The Swell Season è un duo folk originario di Dublino in Irlanda formato dal cantautore irlandese Glen Hansard leader dei The Frames e dalla cantante e pianista ceca Markéta Irglová. Il loro stile è un folk prevalentemente acustico con una certa cura per le melodie vocali.

Il nome del gruppo deriva dal racconto dal titolo omonimo del 1975 dello scrittore Josef Škvorecký. Inizialmente e fino al 2007 il nome del duo era composto dai nome dei due artisti.

Tra il 2005 e il 2009 hanno realizzato due album in studio, l'omonimo del 2006 e Strict Joy del 2009, e la colonna sonora del film Once nel quale hanno interpretato due immigrati e che gli ha valso nel 2008 l'Academy Award per la miglior canzone originale per il brano Falling Slowly tratto dall'album.

Nel 2009 il duo si prende una pausa, e Glen Hansard prosegue per la carriera solista.

The Frames
The Frames sono un gruppo musicale rock irlandese fondato nel 1990, originario di Dublino guidato dal cantante Glen Hansard. Il gruppo ha pubblicato sei album in studio e due dischi dal vivo.

Il gruppo è composto, oltre ad Hansard, da Colm Mac Con Iomaire, Dave Hingerty, Joe Doyle e Rob Bochnik.
Scolorina
La scolorina è un prodotto  atto a rimuovere l'inchiostro. Consiste di due liquidi che usati in successione rimuovono la precedente scrittura, scolorendone l'inchiostro presente, e permette, una volta asciutta, di riscrivere sulla parte precedentemente trattata con il prodotto.

Veniva commercializzata in confezioni che contenevano due flaconi e tre tipologie di compresse di colore bianco, blu e viola che diluite con acqua producevano i due liquidi che applicati con una pipetta permettevano di rimuovere abbastanza agevolmente l'inchiostro della penna stilografica e, seppur in maniera meno efficace, quello della penna a sfera.

Era commercializzato con i marchi di Gnocchi, Pelikan e Zenith (c'è anche un nome commerciale di Cancellina).

Il primo dei due liquidi è una soluzione di permanganato di potassio che reagisce con l'inchiostro producendo biossido di manganese; il secondo è disolfato di sodio che scolorisce il biossido.

Permanganato di potassio
Il permanganato di potassio o potassio permanganato è il composto inorganico che detiene la formula KMnO4. In condizioni normali è un solido cristallino dal tipico colore viola scuro. In questo composto il manganese è nello stato di ossidazione +7. È un ossidante molto energico, importante prodotto industriale. Nel 2008 ne sono state prodotte circa 50000 tonnellate.
Alice Lok Cahana
Alice Lok Cahana (Sárvár, 7 febbraio 1929 – Portland, 28 novembre 2017) è stata una pittrice ungherese.
Sopravvissuta all'Olocausto, da ragazza fu detenuta nei campi di Auschwitz-Birkenau, Guben e Bergen-Belsen.

Le sue opere più note sono gli scritti e i dipinti astratti inerenti alla sua tragica esperienza che celebrano l'ebraismo e le vittime dell'Olocausto trasformando l'orrore della loro morte in una testimonianza della loro vita. Dichiarò a Barbara Rose nell'intervista del catalogo From Ashes to the Rainbow: "Ho iniziato a dipingere solo sull'Olocausto per tributo a coloro che non sono tornati, e non ho ancora finito".

Campo di concentramento di Bergen-Belsen
Il campo di concentramento di Bergen-Belsen fu un campo di concentramento nazista situato nella bassa Sassonia, a sud-est della cittadina di Bergen, nei pressi di Celle; operò dal 1940 al 1945.

Adibito fino al 1943 unicamente a campo per prigionieri di guerra, negli anni che seguirono vi vennero internati anche ebrei, criminali comuni, prigionieri politici, zingari, omosessuali e Testimoni di Geova. I prigionieri russi furono isolati in una apposita sezione del campo. Tra il 1943 e il 1945 si stima che circa 50 000 persone morirono nel campo, di cui oltre 35 000 di tifo nei primi cinque mesi del 1945.
Azeitão (formaggio)
L'Azeitão è un formaggio di latte di pecora portoghese, originario della regione di Azeitão, nel distretto di Setúbal. Il prodotto è stato riconosciuto come DOP, secondo le norme comunitarie. Si produce nei municipi di Setúbal, Palmela e Sesimbra.

Il disciplinare di produzione prevede che i formaggi di Azeitão presentino una forma cilindrica, con circa 8 cm di diametro e 5 di altezza. Possiedono una crosta morbida giallastra, di spessore fino. Il loro peso può variare dai 100 ai 250 grammi. Sono ottenuti con un periodo di maturazione di 20 giorni e sono generalmente venduti avvolti in una protezione di carta vegetale. La pasta è molle e possiede un aroma e un gusto che ricordano per certi versi il queijo serra.

Formaggio
Il formaggio è un prodotto caseario ottenuto dalla coagulazione acida o presamica delle caseine presenti nel latte intero, parzialmente o totalmente scremato, facendo anche uso di fermenti e sale da cucina.
Modo di articolazione
In fonetica articolatoria, il modo di articolazione è uno dei parametri che permettono di classificare i suoni del linguaggio (foni), e più precisamente le consonanti. Esso descrive il modo in cui gli organi dell'apparato fonatorio interagiscono per produrre un suono (fonazione), vale a dire in che modo le labbra, la lingua e le altre parti della bocca si posizionano per ostacolare l'aria nella sua fuoriuscita, producendo così il suono voluto.

Bocca
La bocca o cavo orale (lat. cavum oris) è l'orifizio attraverso cui gli animali si cibano. È sempre la prima parte dell'apparato digerente ed inizia con l'apertura boccale. Spesso con bocca si intende, a seconda degli ambiti dell'anatomia, animale, umana o comparata, non solo l'apertura, ma anche gli annessi, come l'intera cavità orale dei vertebrati o l'apparato boccale degli artropodi.
Strada europea E61
La strada europea E61 è una strada europea di classe A e, come si evince dal numero, è una dorsale intermedia nord-sud.

In particolare collega Villaco, in Austria, a Fiume, in Croazia, con un percorso lungo 285 km; in dettaglio attraversa la Slovenia e l'Italia, toccando le città di Lubiana e Trieste, collega la parte centrale del continente con il mare Adriatico.

Villaco
Villaco (in tedesco Villach, pronuncia [ˈfɪlax], ; in sloveno Beljak, in friulano Vilac), con 61 887 abitanti, è la seconda città per abitanti del Land della Carinzia, nel sud dell'Austria. La città ha ottenuto il titolo di Città alpina dell'anno 1997.
A Fool and His Money
A Fool and His Money – film del 1911 diretto da Bert Haldane

A Fool and His Money – film del 1912 diretto da Alice Guy

Max est charitable o A Fool and His Money – regia di Max Linder (1913)

A Fool and His Money – film del 1914 diretto da Phillips Smalley e Lois Weber

A Fool and His Money – film del 1920 diretto da Robert Ellis

A Fool and His Money – film del 1922 diretto da Harry A. Pollard

A Fool and His Money – film del 1925 diretto da Erle C. Kenton

Phillips Smalley
Phillips Smalley, nome alternativo Phillip Smalley, (Brooklyn, 7 agosto 1865 – Hollywood, 2 maggio 1939), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense.
Molto prolifico, girò come regista, nella sua carriera, 399 film; come attore, interpretò 237 pellicole. Fu anche produttore e sceneggiatore, producendo, dal 1915 al 1918, otto film. Ne sceneggiò altri otto.
Medranoa
Medranoa  Urbatsch & R.P.Roberts, 2004 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Gutierreziinae.

Taxon (rivista)
Taxon è una rivista scientifica a revisione paritaria che si occupa della tassonomia delle piante. A cadenza bimestrale, è pubblicata da John Wiley & Sons per conto della International Association for Plant Taxonomy, della quale è la rivista ufficiale. Fu edita per la prima volta nel 1952 ed è l'unica rivista di settore dove possono comparire proposte di nomenclatura binomiale e di segnalazione di errori da correggere presenti nel Codice internazionale per la nomenclatura delle alghe, funghi e piante (pur non potendo essere presenti richieste di riclassificazione di specie fungine).

Il caporedattore di Taxon è Dirk C. Albach, docente all'Università di Oldenburg; il fattore d'impatto della rivista, calcolato dal Journal Citation Reports per il 2020, era di 2,817.
NBA Conference Finals
Le National Basketball Association Conference Finals sanciscono la conclusione dei Playoff NBA, quando le ultime due squadre della Eastern e Western Conference si scontrano. I vincitori delle Conference Finals ricevono un trofeo d'argento e avanzano alle NBA Finals.

NBA Western Division
La Western Division è stata una delle due division della Basketball Association of America e successivamente della National Basketball Association. La division è stata creata all'inizio della stagione 1946-1947, prima stagione della neonata BAA; la division è rimasta tale anche dopo la fusione con la National Basketball League (NBL), avvenuta il 3 agosto 1949 e dalla quale è nata l'odierna NBA. La divisione è rimasta tale fino alla stagione 1970-1971 quando la NBA si è espansa, passando da 14 a 17 squadre, rendendo così obbligatorio una nuova suddivisione, creando così la Eastern e la Western conference.
Where the Wild Things Are (Steve Vai)
Where the Wild Things Are è un album live del 2009 di Steve Vai.
L'album è stato registrato nello State Theatre di Minneapolis, durante il Sound Theories tour di Vai. Oltre a brani famosi di Vai, sono presenti anche di nuovi. Lo spettacolo, della durata di 2 ore e 40 minuti, è stato registrato in un dvd contenente l'intero show e un'ora di contenuti extra, mentre l'album contiene alcuni brani selezionati. Sul palco insieme a Steve Vai erano presenti: Alex DePue (violino e tastiera), Ann Marie Calhoun (violino, tastiera e voce), Bryan Beller (basso), Jeremy Colson (batteria), Dave Weiner (chitarra e sitar) and Zack Wiesinger (lap steel)

Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.
Brando (Francia)
Brando (in corso Brandu) è un comune francese di 1 635 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

Il territorio comunale comprende sia parti montane che costiere e si sviluppa ad un'altezza media di 300 m s.l.m. È costituito da diverse frazioni: Purettu, Pozzu, Silgaghja, Castellu, Mausoleu, Lavasina ed Erbalunga. Le ultime due sono località costiere.

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Danielli
Danielli – cognome italiano

James Danielli (1911-1984) – biologo inglese

Maurizio Danielli (1949-2016) – canottiere italiano

Michel Cesare Danielli (m. 1835/1837) – pittore italiano

Rosa Danielli (1901-1973) – agente segreto del SIM attivo nell'Africa orientale

Simon Danielli (n. 1979) – ex rugbista a 15 britannico

Michel Cesare Danielli
Michel Cesare Danielli (... – 1835-1837) è stato un pittore italiano della prima metà del 1800.

Affrescò in Genova la Chiesa di San Sisto (quartiere di Prè) e quella dei santi Quirico e Giuditta (quartiere S. Quirico in Valpolcevera), e il Palazzo Reale.

Morì in giovane età a causa dell'epidemia di colera che falcidiò gli abitanti di Genova, provocando più di 2.000 morti, dall'agosto del 1835 al 1837.
Società Sportiva Calcio Napoli nelle competizioni internazionali
Questa pagina raccoglie le informazioni su tutte le partite disputate dalla Società Sportiva Calcio Napoli (in tutte le sue varie denominazioni) nelle competizioni internazionali, con particolare attenzione alle Coppe europee organizzate dalla UEFA

Coppa di Lega Italo-Inglese
La Coppa di Lega Italo-Inglese (in inglese Anglo-Italian League Cup) era una competizione calcistica disputata in gara di andata e ritorno tra le squadre italiane e inglesi vincitrici della Coppa Italia e della Coppa di Lega inglese nelle prime tre edizioni, mentre nelle ultime due edizioni a contendere la coppa alle compagini italiane furono le vincitrici della Coppa d'Inghilterra.

Questa competizione è da non confondersi con la Coppa Anglo-Italiana e con la Coppa Italo-Inglese Semiprofessionisti.
Terremoto di Haiti del 2010
Il terremoto di Haiti del 2010 è stato un terremoto catastrofico di magnitudo 7,0 MW (7,0 nella scala Richter) con epicentro localizzato a circa 25 chilometri in direzione ovest-sud-ovest della città di Port-au-Prince, capitale dello Stato caraibico di Haiti. La scossa principale si è verificata alle ore 16:53:09 locali (21:53:09 UTC) di martedì 12 gennaio 2010 a 13 km di profondità. Il Servizio Geologico degli Stati Uniti (USGS) ha registrato una lunga serie di repliche nelle prime ore successive al sisma, quattordici delle quali di magnitudo compresa tra 5,0 e 5,9 MW. Al momento in cui si è verificato, è stato il terremoto con il più alto numero di morti secondo solo al Terremoto dello Shaanxi.

Al 24 febbraio 2010 il numero di vittime è stato stimato in 222.517. Secondo la Croce Rossa Internazionale e l'ONU, il terremoto avrebbe coinvolto più di 3 milioni di persone.

Scala Richter
La scala Richter, chiamata anche scala di magnitudo locale, permette la classificazione dei terremoti sulla base dell'ampiezza delle onde sismiche registrate da un sismografo. Esprime la magnitudo di un terremoto, ovvero una stima dell'energia sprigionata nel punto della frattura della crosta terrestre, cioè all'ipocentro, secondo i criteri indicati dal geofisico statunitense Charles Richter.