hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carnell Williams
Carnell Lamar Williams, detto Cadillac (Gadsen, 21 aprile 1982), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League. È stato scelto come quinto assoluto nel Draft NFL 2005 dai Tampa Bay Buccaneers. Al college ha giocato a football alla Auburn University.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Hong Kong Open 2015
Il Hong Kong Open 2015, anche conosciuto come Prudential Hong Kong Tennis Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. Questa è stata la 6ª edizione dell'evento e fa parte della categoria International del WTA Tour 2015. L'Hong Kong Open si è giocato dal 12 al 18 settembre 2015 a Victoria Park di Hong Kong.

WTA Tour 2015
Il WTA Tour 2015 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e il WTA Finals.
Angband (videogioco)
Angband è un videogioco roguelike derivato da Umoria (il porting per Unix in C di un gioco chiamato Moria). Il nome deriva dalla fortezza di Angband, che nella mitologia di J. R. R. Tolkien (da cui il gioco prende ispirazione) è la fortezza di Morgoth. Il gioco è attualmente disponibile per tutti i principali sistemi operativi tra i quali Windows, Unix e MacOS.

Angband
Angband (forma Sindarin per "prigione di ferro") è una fortezza di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È il nome della seconda fortezza di Morgoth, la cui costruzione fu precedente alla Prima Era, situata nei Monti di Ferro a nord del Beleriand.
Minyat Bani Mansur
Minyat Banī Manṣūr (in Arabo منية بني منصور) è un villaggio egiziano del Basso Egitto, nel Governatorato di Buhayra, nelle vicinanze della cittadina di Ītāy al-Bārūd.

Al censimento del 2006, contava 4 469 abitanti, di cui 2 236 uomini e 2 233 donne.

Nel villaggio nacque il 23 aprile 1893 il Grande Imam di al-Azhar Maḥmūd Shaltūt.

Grande Imam di al-Azhar
Il Grande Imam di al-Azhar  (Arabo: الإمام الأكبر, al-Imām al-Akbar), noto anche come  Nobile Shaykh di al-Azhar (Arabo: شيخ الأزهر الشريف, Shaykh al-Azhar al-Sharīf),  è il titolo più prestigioso del mondo islamico sunnita e la più importante carica ufficiale religiosa dell'Egitto sunnita, ed è considerata da gran parte dei musulmani del mondo come la suprema espressione vivente del pensiero teologico e giuridico islamico sunnita. Il Grande Imam esercita un'influenza notevolissima su tutti i seguaci nel mondo islamico del pensiero teologico ash'arita e maturidita.

Il Grande imam presiede la Moschea di al-Azhar e dell'Università di al-Azhar ed è responsabile ufficiale in materia teologica dell'orientamento religioso, unitamente al Gran Mufti d'Egitto, che è a lui sottoposto. L'attuale Grande Imam di al-Azhar è Muḥammad Aḥmad al-Tayyib.
Ttukbaegi
La ttukbaegi (뚝배기?, ttukpaegiMR; t͈uk̚.p͈ɛ̝.ɡi) è un recipiente di terracotta appartenente alla categoria delle ojigureut (onggi smaltate con cenere nei toni del marrone). Viene usata come stoviglia per jjigae (stufati), gukbap (zuppe con riso) e altri piatti bolliti della cucina coreana. Siccome trattiene il calore e non si raffredda appena viene rimossa dal fornello, stufati e zuppe cucinati nella ttukbaegi di solito arrivano in tavola ancora in stato di ebollizione.

In base alla regione, viene chiamata anche ttubari (뚜바리?), ttukbari (뚝바리?), ttugari (뚜가리?) e ttukbagu (뚝바구?).

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Remo Antonetti
Remo Antonetti detto Rompighiaccio ed anche Romanino (Roma, 22 settembre 1923 – Taranto, 2 novembre 1999) è stato un fantino italiano.

Rompighiaccio ha disputato il Palio di Siena in tredici occasioni, riuscendo a vincere per due volte: nell'agosto 1950 per il Leocorno e nell'agosto 1952 per l'Oca, entrambe le volte montando Niduzza.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Singapore Open 1986 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Singapore Open 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrice Gigi Fernández che ha battuto in finale Mercedes Paz con il punteggio di 6–4, 2–6, 6–4.

Virginia Slims World Championship Series 1986
Il Virginia Slims World Championship Series 1986 è iniziato il 9 dicembre con L'ASB Classic e si è concluso il 14 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1986 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Bo Ryan
William Francis Ryan Jr., detto Bo (Chester, 20 dicembre 1947), è un allenatore di pallacanestro statunitense.

Ha allenato la squadra maschile di pallacanestro dell'Università del Wisconsin-Madison dal 2001 al 2015.

Università del Wisconsin-Madison
L'Università del Wisconsin-Madison (University of Wisconsin-Madison in inglese, anche conosciuta come UW-Madison, Madison, Wisconsin o UW) è un'università pubblica di ricerca di Madison (Wisconsin). Fondata nel 1848 nel corso della presidenza di James Knox Polk, è la più frequentata università dello stato, con oltre 42 000 studenti.
Campionati mondiali di sci alpino 1997
I Campionati mondiali di sci alpino 1997, 34ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Italia, a Sestriere, dal 3 al 15 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

UTC+1
UTC+1 è un fuso orario in anticipo di un'ora sull'UTC, e basato sull'Europa Centrale.

Per il meccanismo dell'ora legale l'inclusione dei vari stati e territori nel fuso orario UTC+1 non è uniforme durante l'anno, potendosi individuare tre gruppi.
Esarcato apostolico della Colombia
L'esarcato apostolico della Colombia (in latino Exarchatus apostolicus Columbiae) è una sede della Chiesa maronita immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 5.050 battezzati. È retto dall'esarca Fadi Abou Chebel.

Diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede
Una diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede è una diocesi della Chiesa cattolica direttamente dipendente dalla Santa Sede e non soggetta all'autorità di un arcivescovo metropolita. Una locuzione equivalente, ma oggi in disuso, è diocesi esente (da giurisdizione metropolitica).
Mountain View (contea di Natrona)
Mountain View è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Natrona nello stato del Wyoming. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 103 abitanti. Appartiene all'area metropolitana di Casper.

Casper (Wyoming)
Casper è una città e capoluogo della contea di Natrona, Wyoming, Stati Uniti. Casper è la seconda città più grande dello stato, secondo il censimento del 2022, con una popolazione di 58 543 abitanti. Solo Cheyenne, la capitale statale, è più grande. Casper è soprannominata "The Oil City" e ha una lunga storia di boomtown del petrolio e cultura dei cowboy, risalente allo sviluppo del vicino Salt Creek Oil Field. Nel 2010, Casper è stata nominata la più piccola città a misura di famiglia del West, e si è classificata ottava nella classifica della rivista Forbes "delle migliori piccole città per crescere una famiglia".

Casper è situata nel Wyoming centro-orientale, ai piedi della Casper Mountain, all'estremità nord delle Laramie Mountains, lungo il fiume North Platte.
Project CARS
Project CARS, acronimo di Project Community Assisted Racing Simulator, è un videogioco simulatore di guida del 2015, sviluppato da Slightly Mad Studios e pubblicato da Bandai Namco Entertainment per PlayStation 4, Xbox One e SteamOS.

Inizialmente era prevista anche una versione per Wii U, ma nel luglio del 2015 è stata ufficialmente cancellata.

Circuito di Silverstone
Il circuito di Silverstone è un tracciato per competizioni automobilistiche situato a breve distanza dal villaggio omonimo Fu su questo circuito che si svolse, il 13 maggio 1945 prima gara del campionato del mondo di Formula 1. È la sede storica (dopo alcune interruzioni) del Gran Premio di Gran Bretagna di Formula 1.
William Cavendish, I duca di Newcastle-upon-Tyne
William Cavendish, primo duca di Newcastle-upon-Tyne (Sheffield, 6 dicembre 1592 – Sheffield, 25 dicembre 1676), è stato un politico, poeta e generale inglese, che fu inoltre compositore, diplomatico e architetto.

Membro della famiglia Cavendish, era figlio di Sir Charles Cavendish e di sua moglie Catherine Ogle. La famiglia Cavendish era molto legata alla dinastia regnante Stuart, tantopiù quando William venne nominato cavaliere dell'Ordine del Bagno.

Prima fu membro della corte di Giacomo I Stuart per poi divenire amico di Carlo I Stuart e di sua moglie, la regina Enrichetta Maria. Fu in seguito nominato marchese di Newcastle-upon-Tyne e si occupò dell'educazione del principe di Galles Carlo. Durante la guerra civile inglese fu nominato generale delle forze realiste. Dopo la battaglia di Marston Moor, andò in esilio spontaneo e dopo la restaurazione di Carlo II fu nominato duca.

Stuart
Il casato degli Stuart o Stewart (in gaelico scozzese Stiùbhart) è stata la casa reale della Scozia e successivamente della Gran Bretagna. Il casato era di origine bretone. Il cognome, alle volte, veniva italianizzato in Stuardi e accordato per genere, come nel caso di Maria Stuarda.

Il casato regnò sul Regno di Scozia per 336 anni, tra il 1371 e il 1707. Dopo la morte di Elisabetta I d'Inghilterra, l'ultima monarca della dinastia Tudor, il casato degli Stuart le succedette sui troni di Inghilterra e Irlanda. Tra il 1603 e il 1707 gli Stuart furono i regnanti sui tre regni di Scozia, Inghilterra e Irlanda con la formula dell'unione dinastica. In seguito il loro posto come famiglia reale venne preso dagli Hannover. Diversi membri di vari rami cadetti o illegittimi sono presenti ancora oggi.
Episodi di Law & Order - Unità vittime speciali (quindicesima stagione)
La quindicesima stagione della serie televisiva Law & Order - Unità vittime speciali, composta da 24 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da NBC dal 25 settembre 2013 al 21 maggio 2014.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione dal 3 ottobre al 19 dicembre 2014 su Premium Crime; in chiaro è stata trasmessa per la prima volta su TOP Crime dal 18 novembre 2015 al 3 febbraio 2016.

Premium Crime
Premium Crime è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Trasmetteva ininterrottamente film e telefilm legati al genere crime; ha cominciato la sua programmazione il 1º luglio 2011.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Mario Zucca.
Kership
Kership è una joint venture francese attiva nel settore delle costruzioni navali, fondata da Piriou e DCNS nel 2013. L'azienda è specializzata nella costruzione di navi militari destinate a l'action de l'État en mer, ovvero a missioni di guardia costiera.

Landing Craft Tank
Le Landing Craft Tank (LCT) erano imbarcazioni con le quali effettuare lo sbarco dei carri armati o di altri veicoli, durante gli assalti anfibi, direttamente sulle spiagge. Usate dalla Royal Navy e U.S. Navy e da marine di altre nazioni nella seconda guerra mondiale. La US Navy le utilizzò, con differenti designazioni, anche durante la guerra di Corea e del Vietnam. Il termine LCT nasce come hull classification symbol (simbolo di classificazione di scafo) dell'US Navy, ma è usato per estensione anche per indicare mezzi di questo tipo di marine di altre nazioni, sebbene le classificazioni locali siano tipicamente diverse.

Nella seconda guerra mondiale erano comunemente identificate solo con la loro abbreviazione, LCT.
Etăr Veliko Tărnovo
Con Etăr Veliko Tărnovo ci si riferisce, comunemente, alla squadra di calcio principale di Veliko Tărnovo, dalla prima fondazione nel 1924, quale compagine rappresentativa dell'intera città. Nel corso degli anni, per eredità calcistica, la locuzione è stata riferita a:

Futbolen Klub Etăr, dal 1924 al 2003

Futbolen Klub Etăr 1924 Veliko Tărnovo, dal 2002 al 2013

Sporten Futbolen Klub Etăr Veliko Tărnovo, dal 2013

Sporten Futbolen Klub Etăr Veliko Tărnovo
Lo Sporten Futbolen Klub Etăr Veliko Tărnovo (in bulgaro Спортен Футболен Клуб Етър Велико Търново?), meglio noto come Etăr (Етър), è una società calcistica bulgara con sede nella città di Veliko Tărnovo, fondata nel 2013. Milita nella Vtora liga, la seconda divisione del campionato bulgaro di calcio.
Felix Simon
Felix Simon, detto Lixer (Lipsia, 7 ottobre 1896 – Sassonia, 12 dicembre 1986), è stato un alpinista, chimico e imprenditore tedesco, fu uno scalatore dotato di un grande valore tecnico nelle arrampicate su roccia e ghiaccio.  Partecipò come componente della spedizione alpinistica tedesco-americana al Nanga Parbat del 1932 nel tentativo di scalare inutilmente la settima vetta più alta del mondo.

Pala di San Martino
La Pala di San Martino (2.987 m s.l.m.) è una delle cime più famose delle Pale di San Martino, ben visibile da San Martino di Castrozza, con forme eleganti e slanciate su tutti i lati.

La Pala sorge isolata rispetto all'Altopiano delle Pale ed è circondata da tutti i versanti da alte pareti verticali, eccetto una breve ed accidentata cresta verso nord-est che la collega con la Cima delle Scarpe, che sorge sul margine dell'altopiano.
Mika il Barbuto
Mika il Barbuto (in ungherese Szakállas Mika; in slavo orientale antico: Mika Bradatyj; ... – dopo il 1235) fu un nobile ungherese vissuto a cavallo tra il XII e il XIII secolo, il quale ricoprì per tre volte il ruolo di ispán del comitato di Bihar sotto re Andrea II d'Ungheria.

Lingua slava orientale antica
L'antico slavo orientale, detto anche antico russo (nome nativo рѹсьскъ ꙗзыкъ, rusǐskǔ jazykǔ; in russo древнерусский язык?, drevnerusskij jazyk; in ucraino давньоруська мова?, davn’orus’ka mova), è stata una lingua utilizzata tra il X ed il XV secolo dagli Slavi orientali. Nella Rus' di Kiev era la lingua ufficiale ed inizialmente la lingua parlata, mentre, negli Stati che si sono evoluti dal suo collasso, diventò una lingua letteraria.
Canone pāli
Il Canone pāli o Tipiṭaka (pāli, letteralmente "Tre canestri"; sanscrito Tripiṭaka (त्रिपिटक); cinese Sānzàng (三藏S); giapponese Sanzō (三藏?); coreano Samjang (삼장); khmer Traipětâk (ត្រៃបិតក); singalese Tipiṭaka (තිපිටක); thailandese Traipidok (ไตรปิฎก); vietnamita: Tam tạng) è la più antica collezione di testi canonici buddisti pervenutaci integralmente.

Il Canone è il pilastro del Buddismo Theravāda ed è attualmente praticato in Birmania, Thailandia, Cambogia, Laos e Sri Lanka.

Lingua khmer
La lingua khmer, o cambogiana (nome nativo: ភាសាខ្មែរ, Phéasa Khmêr pʰiːəsaː kʰmaːe), è una lingua mon khmer parlata in Cambogia, Vietnam e Thailandia. Al 2022, i suoi parlanti ammontano a 18 milioni di persone.
Striscia (arma)
La striscia, chiamata anche stocco o spada da lato a striscia, è un tipo di spada con lama a doppio taglio sottile e appuntita che era popolare nell'Europa occidentale, sia per uso civile (duello e autodifesa) sia come arma da guerra, per tutto il XVI secolo e XVII secolo. È un'evoluzione della spada da lato italiana del XVI secolo ed è conosciuta come rapier in inglese, espada ropera in spagnolo e rapière in francese.

Duello
Un duello è un combattimento formalizzato tra due persone. Nelle modalità in cui è stato praticato dal XV secolo in poi nelle società occidentali, un duello ricade sotto una precisa definizione: combattimento consensuale e prestabilito che scaturisce per la difesa dell'onore, della giustizia e della rispettabilità, e che si svolge secondo regole accettate in modo esplicito o implicito tra uomini di medesimo ceto sociale e armati nel medesimo modo.
Collegio di Croydon North
Croydon North è stato un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Augusto Setti
Augusto Ildebrando Maria Setti (Modena, 7 giugno 1854 – Genova, 17 luglio 1931) è stato un magistrato e politico italiano.

Laureato a Bologna nel 1878, dopo un breve periodo di esercizio della professione forense, entra in magistratura. Specializzato nel ramo civile è stato sostituto a Omegna, Bologna e Roma, consigliere della Corte d'appello a Perugia, Brescia, Catania, Venezia, Milano, consigliere della Corte di cassazione a Torino e Roma, procuratore generale presso la Corte d'appello a Brescia e Genova. È stato libero docente di Diritto penale all'Università di Modena, membro del Consiglio superiore della magistratura, membro della Commissione per la riforma del codice penale e di procedura penale e presidente della sezione di Genova della Croce Rossa Italiana. Ha fondato e diretto l'Istituto dell'infanzia derelitta con sedi a Napoli, Roma e Milano.

Croce Rossa Italiana
La Croce Rossa Italiana (in acronimo CRI; dal 2016 ufficialmente Associazione della Croce Rossa Italiana) è un'organizzazione di volontariato (già associazione di promozione sociale in precedenza), componente del Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa e operante nel territorio italiano.

Nata nel XIX secolo, divenne ente pubblico col R.D. 7 febbraio 1884, n. 1243; con il d.lgs 28 settembre 2012, n. 178, è stata infine trasformata in ente di diritto privato.
Volition (album)
Volition è il quarto album in studio del gruppo musicale canadese Protest the Hero, pubblicato il 29 ottobre 2013 dalla Razor & Tie.

Volition è il primo album del gruppo a non essere stato pubblicato dalla Underground Operations o senza alcun finanziamento dell'etichetta, ma è stato interamente finanziato dai loro fan attraverso una campagna di Indiegogo in cui l'obiettivo del gruppo era quello di raggiungere la somma di 125.000 dollari. L'album inoltre ha visto l'apparizione di Chris Adler dei Lamb of God alla batteria dopo la dipartita di Moe Carlson, il quale aveva abbandonato il gruppo prima delle registrazioni per ritornare a scuola.

Il 16 ottobre la band ha deciso di rilasciare in anticipo l'album per coloro che avevano contribuito alla campagna di Indiegogo, in seguito ad alcuni leak.

L'album ha debuttato alla 20ª posizione della Billboard 200 negli Stati Uniti.

Lamb of God
I Lamb of God (a volte abbreviato in LOG), noti anche in alcuni momenti della loro carriera come Burn the Priest, sono un gruppo musicale statunitense, tra i maggiori esponenti della New wave of American heavy metal, formatosi nel 1990 a Richmond, in Virginia.
Staurikosaurus pricei
Staurikosaurus (il cui nome significa "lucertola della Croce del Sud") è un genere estinto di dinosauro herrerasauride vissuto nel Triassico superiore, circa 233.23 milioni di anni fa (Carnico), in quella che oggi è la Formazione Santa Maria, in Brasile. Il genere contiene una singola specie, ossia S. pricei.

Osso sacro
L'osso sacro è un osso impari e mediano, appartenente alla colonna vertebrale. 
Il nome italiano discende direttamente dalla locuzione latina ŏs săcrum («osso sacro»), che traduce in maniera inesatta l'espressione del greco antico ἱερόν ὀστέον, hierón ostéon («osso grosso»), nell'erronea accezione di «osso sacro».
Invasione!
Invasione! è stato un crossover fumettistico di 3 numeri (più altri collegati) pubblicato nel 1988-1989 dalla DC Comics. Fu orchestrato da Keith Giffen e collegò numerose trame dalle serie DC create da lui, come Omega Men, Justice League e la Legione dei Super-Eroi.

La serie fu scritta da Keith Giffen (soggetto) e Bill Mantlo (sceneggiatura); fu il primo lavoro di Mantlo alla DC dopo una lunga carriera alla Marvel Comics (su serie come L'incredibile Hulk, Spectacular Spider-Man, Cloak e Dagger e Alpha Flight). I disegni furono opera di Todd McFarlane, Bart Sears (che dopo l'evento divenne il disegnatore di Justice League International) e dello stesso Giffen; le chine furono di P. Craig Russell, Al Gordon, Joe Rubinstein, Todd McFarlane, Tom Christopher, Dick Giordano e Pablo Marcos.

Legione dei Super-Eroi
La Legione dei Super-Eroi (Legion of Super-Heroes) è un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Il gruppo venne ideato da Otto Binder, Mort Weisinger e Al plastino ed esordì nella serie Adventure Comics (vol. 1) n. 247 dell'aprile 1958.

Le storie del gruppo sono ambientate circa mille anni nel futuro rispetto alla continuity ufficiale. Inizialmente nell'immaginario XXX secolo per poi passare nel XXXI secolo. L'ambientazione futuristica permette di aggiungere alle tematiche tipiche del genere supereroistico, aspetti tipici della fantascienza come i viaggi nel tempo, battaglie spaziali e le minacce provenienti dall'universo.
Sergej Baltača
Sergej Pavlovič Baltača (in russo Сергей Павлович Балтача́?, in ucraino Сергій Павлович Балтача?, Serhij Pavlovyč Baltača; Mariupol', 17 febbraio 1958) è un allenatore di calcio ed ex calciatore sovietico dal 1991 ucraino, di ruolo difensore, tecnico in seconda del Charlton Under-18.

Campione olimpico nel 1980 a Mosca con l'Unione Sovietica, prese parte anche al campionato del mondo 1982 in Spagna; dopo l'esperienza in patria alla Dinamo Kiev, giocò anche in Inghilterra e Scozia, dove divenne allenatore.

È il padre della tennista naturalizzata britannica Elena Baltacha, scomparsa nel 2014 a 30 anni per un tumore al fegato.

Charlton Athletic Football Club
Il Charlton Athletic Football Club, noto semplicemente come Charlton, è una società calcistica inglese con sede nell'omonimo quartiere di Londra, nel borgo di Greenwich. Milita in Football League Championship, la seconda divisione del campionato inglese di calcio.

Disputa le partite casalinghe nello stadio The Valley.