hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbie Vacation Adventure
Barbie: Vacation Adventure è un videogioco d'avventura e vede Barbie in un viaggio educativo attraverso gli USA. Una versione per il Sega Genesis era stata programmata, ma è stata cancellata prima della pubblicazione.

Barbie
Barbie è una linea di bambole, nota come fashion doll, commercializzata da Mattel a partire dal 9 marzo 1959 e incentrata su Barbara Millicent Roberts, una giovane donna statunitense.

È la bambola più venduta di sempre al mondo ed il prodotto di punta dell'azienda che la produce. Il prodotto della linea più venduto è stata la Totally Hair Barbie, con capelli acconciabili lunghi fino ai piedi della bambola, distribuita nel 1992. Barbie è stato anche il primo giocattolo ad avere una strategia di mercato basata massicciamente sulla pubblicità televisiva, strategia successivamente ripresa da altri. Gli spot per molti anni sono stati caratterizzati dalla melodia di Georgy Girl, hit del gruppo musicale The Seekers. Si stima che oltre un miliardo di Barbie siano state vendute in almeno 150 nazioni e la Mattel ha dichiarato che vengono vendute tre Barbie al secondo.
Arsanilato di sodio
L'arsanilato di sodio è un composto chimico usato da principio contro la malattia del sonno e altre tripanosomiasi; fu in seguito abbandonato per la notevole tossicità.

In vitro non esercita alcuna azione parassiticida, la quale si ritiene dovuta a prodotti di ossidazione formantisi nell’organismo. Il fegato è la sede della trasformazione del farmaco in un nuovo corpo – chiamato Tripanatoxil – che è probabilmente una tossialbumina arsenicale, dotata di attività parassiticida contro i tripanosomi e gli spirilli. Venne anche usato nella sifilide, ma ormai è completamente sostituito dagli arsenobenzoli, dagli arsenossidi e dagli antibiotici.

Viene anche usato in alcuni stati anemici e in talune nevropatie, ma raramente, perché esistono altri arsenicali organici meglio tollerati.

In vitro
La locuzione latina in vitro, tradotta letteralmente, significa «sotto vetro». La locuzione è usata per indicare fenomeni biologici riprodotti in provetta e non nell'organismo vivente. Al contrario, se il fenomeno biologico si riproduce in un essere vivente, si dice in vivo, mentre se si riproduce in una simulazione matematica al computer si dice in silico.

Nella ricerca scientifica, un'osservazione effettuata in vitro ha il vantaggio di permettere di analizzare un fenomeno singolo, isolandolo dal contesto che potrebbe creare un rumore di fondo troppo elevato per poter distinguere il fenomeno in maniera chiara. Spesso però un'osservazione in vivo rappresenta più fedelmente la realtà fattuale della fisiologia dell'organismo in esame.
World Team Cup 2010
La World Team Cup 2010 è un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È la 32 edizione della World Team Cup, che fa parte della categoria 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si gioca al Rochusclub di Düsseldorf in Germania, dal 16 al 22 maggio 2010.

La Serbia era la detentrice del titolo, ma è stata eliminata nel round robin.

ATP World Tour 2010
L'ATP World Tour 2010 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si sono aggiunti aggiungono anche la World Team Cup, la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Vyšnij Voločëk
Vyšnij Voločëk (in russo Вышний Волочёк?) è una città della Russia europea centrale, appartenente all'oblast' di Tver'; è il capoluogo del rajon Vyšnevolockij, pur essendo amministrativamente autonoma.

Sorge nella parte centrale dell'oblast', sulle colline del Valdaj fra il corso dei fiumi Tverca e Cna, a 119 km di distanza dal capoluogo Tver' in direzione nordovest.

La città venne fondata nel 1471 e ottenne lo status di città nel 1770.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Regno di Ebrauc
Ebrauc sarebbe stato il nome di un regno altomedievale della Britannia del nord (odierna Inghilterra), che aveva come base la città di York, chiamata Caer Ebrauc nell’Historia Brittonum di Nennio. Questo toponimo derivava da quello romano di Eboracum. Nel moderno gallese è Efrog.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
I Believe in Father Christmas (Annie Barbazza)
I Believe in Father Christmas è l'unico singolo della cantante e polistrumentista italiana Annie Barbazza, pubblicato dalla Unifaun Productions Ephemerals (catalogo UPE008) il 13 dicembre del 2022..

Il titolo coincide col 47º anniversario dell'omonimo brano, scritto da Greg Lake con Peter Sinfield e, originariamente, cantato dallo stesso Lake.

Polistrumentista
Un polistrumentista (a volte chiamato anche pluristrumentista) è un musicista che suona più di uno strumento musicale. In base al tipo strumento, questi possono essere suonati in contemporanea o in alternanza.
Municipalità di Limbaži
La municipalità di Limbaži (in lettone Limbažu novads) è una delle trentasei municipalità della Lettonia. È situata nel nordovest del Paese, nella regione storica del Vidzeme e confina con l'Estonia. Il capoluogo è la città di Limbaži.

I confini della nuova municipalità, costituita nel 2021, corrispondono a quelli del vecchio distretto di Limbaži abolito nel 2009 ad eccezione della parrocchia di Lēdurga confluita nella municipalità di Sigulda.

Salacgrīva
Salacgrīva è un comune della Lettonia appartenente alla regione storica della Livonia di 9.581 abitanti (dati 2009).

In lingua lettone il nome del comune significa "bocca della Salaca".

Dista 104 km da Riga e 10 dal confine estone. Il comune è importante per il suo porto, situato tra la foce del fiume Salaca ed il Golfo di Riga.
Ghetto D
Ghetto D è il sesto album del rapper statunitense Master P, pubblicato nel 1997 da No Limit e Priority Records. In Canada la commercializzazione dell'album è affidata anche alla Virgin Music.

Ghetto D ha ricevuto un largo riscontro commerciale, diventando il primo album di Master P certificato multi-platino dalla RIAA, affermandosi col tempo come uno degli album di musica hip hop più venduti della storia. Ha raggiunto il primo posto sia tra gli album hip hop sia nella Billboard 200, vendendo oltre 200 000 copie nella sua prima settimana in classifica e il 4 agosto del 2006, secondo SoundScan, ha venduto 3 185 221 copie fisiche.

Priority Records
La Priority Records è un'etichetta discografica statunitense facente parte del gruppo EMI, divenuta celebre principalmente per la musica hip hop, pop e world. L'etichetta è stata fondata nel 1985 da Bryan Turner, Mark Cerami e Steve Drath.

La Priority ha anche provveduto alla distribuzione di altre etichette come Rap-A-Lot Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu-Tang Records, Rawkus Records, No Limit Records, Roc-A-Fella Records Rhythm Safari e Tass Radio Records.

Fra gli artisti sotto contratto con la Priority si possono citare Dr. Dre, Mack 10, Ras Kass, Too $hort, Lil' Romeo, Snoop Dogg, Jay-Z, Ice Cube, Barry White, JT Money, WC e Bad Azz.
Arcidiocesi di Acerenza
L'arcidiocesi di Acerenza (in latino Archidioecesis Acheruntina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo appartenente alla regione ecclesiastica Basilicata. Nel 2023 contava 39.200 battezzati su 39.590 abitanti. È retta dall'arcivescovo Francesco Sirufo.

Chierici regolari teatini
I chierici regolari teatini (in latino Ordo clericorum regularium vulgo Theatinorum) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i chierici regolari di questo ordine pospongono al loro nome la sigla C.R.

L'ordine, espressione del rinnovamento della vita ecclesiastica segnato dalla riforma cattolica antecedente il concilio di Trento, sorse con lo scopo di restaurare nella Chiesa la regola primitiva di vita apostolica; fu fondato nella basilica di San Pietro in Vaticano a Roma il 14 settembre 1524 da san Gaetano Thiene e Gian Pietro Carafa (all'epoca episcopus theatinus, cioè vescovo di Chieti, donde il soprannome di teatini) e fu approvato da papa Clemente VII con breve del 24 giugno 1524.
Kiss Kiss Kiss (Beni)
Kiss Kiss Kiss è un brano musicale della cantante giapponese j-pop Beni, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Bitter & Sweet l'8 aprile 2009. Il singolo è arrivato sino alla quarantesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo circa 3 963 copie. Il brano è stato usato come sigla finale delle trasmissioni Ryuuha-R e JAPAN COUNTDOWN, trasmesse da TV Tokyo e di Ageten, trasmessa da THK.

TV Tokyo
TV Tokyo (テレビ東京?, Terebi Tōkyō) è una rete televisiva giapponese con sede a Tokyo nata nel 1964 e da allora è divenuta una dei canali più seguiti in Giappone. TV Tokyo trasmette a 32 milioni di famiglie in Giappone (circa il 68% della popolazione giapponese).
Tanum
Tanum (o Tanumshede) è una città di 1.600 abitanti del Bohuslän, appartenente alla contea di Västra Götaland, in Svezia. È la sede della municipalità di Tanum. La regione nei dintorni di Tanum è stata inclusa nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO a causa della sua alta concentrazione di incisioni rupestri.

Bohuslän
Il Bohuslän è una provincia storica (landskap) della Svezia sud-occidentale, anticamente territorio della Norvegia. Confina con il Dalsland, il Västergötland e la Norvegia (contea di Østfold). Si affaccia inoltre sullo Skagerrak (Mare del Nord).

Il nome significa letteralmente "feudo di Bohus", riferendosi sia alla provincia intera che al nome della fortezza di Bohus (Bohus fästning). La versione latinizzata è Bahusia.
Radiya Sultana
Radiya Begūm bint Shams al-Dīn Iltutmish (in urdu رَضِيَة بِنْت إِلْتُتْمِش‎?,  in persiano  رَضِيَة بِنْت إِلْتُتْمِش‎, in hindi: रज़िया सुल्तान; anche Razia, Razya, Raziya, Raziyya, Radia, Radya, Radiya; Bada'un, 1205 circa – Delhi, 1240) nota come Raḍiya Sultāna o Razia Sultana (in urdu سُلْطَنَاه رَضِيَه‎?, Sultāna Raḍiya, o in persiano سُلْطَنَاه رَضِيَه‎, in hindi: रज़िया सुल्तान), è stata - come Sitt al-Mulk, sorella del califfo-imām fatimide al-Ḥākim I e la yemenita ‘’al-Sayyida al-Ḥurrà’’ (La Signora Libera), Arwā bint Aḥmad, nota anche come la "piccola Bilqīs" - una delle pochissime donne di fede islamica a regnare, in prima persona, nella storia della civiltà islamica., 
Fu reggente del sultanato mamelucco di Delhi in India. Le fonti riferiscono che pretendeva di farsi chiamare Raḍiya Sultān, con il titolo sultanale al maschile.

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Tunnel Malta-Gozo
Il tunnel Malta-Gozo (in inglese Malta-Gozo tunnel, in maltese Il-mina bejn Malta u Għawdex) era un tunnel pianificato tra le isole di Malta e Gozo (entrambe parte della Repubblica di Malta), che attualmente sono collegate dalla Reti di trasporto trans-europee (TEN-T) tramite il traghetto da Ċirkewwa a Malta, Mġarr e Gozo della Gozo Channel Company Limited. L'inizio dei lavori era originariamente previsto per la metà del 2022, ma nell'ottobre dello stesso anno i piani sono stati accantonati.

Mġarr
Mġarr (forma estesa in maltese L-Imġarr; in italiano storico anche Mugiarro, Migiarro, Mgiarro o Moggiarro; pronuncia M Giarr) è un comune maltese nel nord-ovest dell'isola.
Mġarr è il tipico paese rurale insediato in una zona isolata, a nord-ovest di Mosta. È circondato da fattorie e vigneti. Molti dei suoi 3 629 abitanti sono agricoltori o impiegati in attività agricole. La patrona di Mġarr è Santa Maria Assunta.
William Smith O'Brien
William Smith O'Brien (17 ottobre 1803 – 18 giugno 1864) è stato un politico e patriota irlandese.

Deputato al Parlamento irlandese, nel 1846 divenne capo della Giovane Irlanda.

Avendo sobillato una rivolta poi fallita fu esiliato in Malaysia.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Appenzeller
Canton Appenzello Interno – cantone della Svizzera

Canton Appenzello Esterno – cantone della Svizzera

Appenzello – capitale del Canton Appenzello Interno

Appenzeller – tipo di formaggio della Svizzera orientale

Amaro appenzeller – tipo di amaro della Svizzera orientale

Benedictus Appenzeller – cantore e compositore fiammingo

Canton Appenzello Esterno
Canton Appenzello Esterno è un cantone svizzero di 56 495 abitanti.

Il Canton Appenzello Esterno (in tedesco Appenzell Ausserrhoden ; in francese: Appenzell Rhodes-Extérieures; in romancio: Appenzell dador; in svizzero tedesco Appezäll Osserode) è un semicantone della Svizzera. La sede del governo e del parlamento cantonale è a Herisau, l'autorità giudiziaria è a Trogen. L'Appenzello Esterno si trova nel nord-est della Svizzera, confina con il Canton San Gallo (distretti di Toggenburg, di Wil, di San Gallo, di Rorschach e di Rheintal) e con il Canton Appenzello Interno. La sua superficie è di 243 km² e la popolazione è, al 2023, di 56 495 abitanti.

Il Canton Appenzello Esterno era diviso in tre distretti (ora aboliti): Hinterland (13'604 ettari), Mittelland (6'031 ettari), e Vorderland (4'648 ettari).
C/1999 E1 Li
C/1999 E1 Li è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete halleidi; la cometa è stata scoperta il 13 marzo 1999 dall'astronomo Weidong Li. Unica particolarità della cometa è di avere una piccola MOID col pianeta Urano.

Minima distanza all'intersezione dell'orbita
La minima distanza all'intersezione orbitale (in inglese: Minimum Orbital Intersection Distance), comunemente indicata attraverso l'acronimo MOID, è una misura utilizzata in astronomia per valutare il rischio di collisione tra due oggetti astronomici. È definita come la distanza tra i due punti più vicini delle orbite osculanti dei due corpi in esame. Generalmente è calcolata per un corpo minore rispetto ad un pianeta, come la minima distanza all'intersezione dell'orbita del pianeta. Un corpo celeste può avere piccole MOID con più corpi, in tali casi viene riportata, usualmente solo quella più piccola.
Rivolta dello sceicco Ubeydullah
La rivolta dello sceicco Ubeydullah si riferisce a una ribellione curda contro l'Impero ottomano nel 1879 e contro i persiani (Iran dei Qajar) tra il 1880-1881. Entrambe le rivolte furono guidate dallo sceicco Ubeydullah, il capo della famiglia Semdinan della confraternita Naqshbandiyya che rivendicava la discendenza da Maometto attraverso sua figlia Fatima. La famiglia aveva pertanto una notevole influenza, disponeva di grandi quantità di donazioni, possedeva diversi villaggi nella regione e molti capi tribali curdi erano tra i suoi devoti seguaci. La causa iniziale delle rivolte fu l'esito della guerra russo-turca del 1877-78 e del Trattato di Berlino che concesse agli armeni cristiani e ai nestoriani notevoli diritti e autonomia, ai quali non era d'accordo. Lo sceicco Ubeydullah riuscì per un breve periodo a unificare le aree curde comprese fra il lago Urmia e il lago Van.

Naqshbandiyya
La Naqshbandiyya (al-Naqshbandiyya, Nakşibendi, Naksbendi, Naksbandi, in arabo نقشبندية‎?) è una delle più importanti confraternite mistiche islamiche Sufi.
Il nome dell'Ordine ha subito mutamenti nel tempo. Originariamente chiamato "al-Siddīqiyya", ai tempi di Bayazid Bistami, in quelli di ʿAbd al-Khāliq al-Ghujdawānī era invece chiamato "al-Tayfūriyya", e nel periodo compreso tra ʿAbd al-Khāliq al-Ghujdawānī e Shah Naqshband era chiamato "Khwajagan" o "Hodja". Dal tempo di Shah Naqshband è infine diventato Naqshbandiyya.
Episodi di Lincoln Heights - Ritorno a casa (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Lincoln Heights - Ritorno a casa è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 14 settembre al 9 novembre 2009 su ABC Family.

In Italia è stata trasmessa dal canale satellitare Fox  dal lunedì al venerdì alle 02:35. La serie va in onda per la prima volta in chiaro su Deejay TV dal 29 novembre 2012, e, dopo una sospensione di alcune settimane per bassi ascolti dopo la trasmissione del terzo episodio, di nuovo dal 31 gennaio 2013. Durante questa trasmissione è stato saltato l'episodio 6, e per errore è stato trasmesso per due volte di seguito l'episodio 5.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
William Vance
William Vance – all'anagrafe William van Cutsem – (Anderlecht, 9 agosto 1935 – Santander, 14 maggio 2018) è stato un fumettista belga.

Ha disegnato varie serie di fumetti franco-belgi e belga-olandesi, tra le quali Howard Flynn, Ray Ringo, Bruno Brazil, Bob Morane, Bruce J. Hawker, XIII, Marshall Blueberry.

Ha lavorato anche per la versione olandese della rivista Tintin, così come per la versione francese, per Femmes d'Aujourd'hui e Pilote.

Diversi dei suoi lavori, fra cui XIII, sono stati presentati in italiano dall'Eura Editoriale sui settimanali Lanciostory e Skorpio e, successivamente, parzialmente ristampate nella collana Euramaster.

Skorpio
Skorpio è una rivista settimanale italiana di fumetti, pubblicata dal 1977 dalla casa editrice romana Lancio/Eura Editoriale e, dal 2010, da Editoriale Aurea. Pubblicata ininterrottamente dal 1977, ha superato i duemila numeri.
Incidente di Honnō-ji
L'incidente di Honnō-ji si riferisce al suicidio forzato del daimyō giapponese Oda Nobunaga, avvenuto il 21 giugno 1582 per mano del suo generale Akechi Mitsuhide. Honnō-ji è un tempio a Kyoto. Con la morte di Nobunaga, morì anche il suo sogno di unificare il Giappone e tenerlo sotto il suo controllo.

Niwa Nagahide
Niwa Nagahide (丹羽 長秀?; 16 ottobre 1535 – 15 maggio 1585) è stato un samurai e daimyō giapponese del periodo Sengoku, appartenente al clan Niwa.

Conosciuto anche come Gorōzaemon (五郎左衛門?), fu un importante servitore del clan Oda.
Villa de Cos
Villa de Cos è una municipalità dello stato di Zacatecas, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la località omonima.

Conta 34.328 abitanti (2010) e ha una estensione di 6.554,04 km².

Il nome della municipalità ricorda José María Cos, eroe della guerra d'indipendenza del Messico.

Zacatecas (stato)
Zacatecas è un stato federato messicano di 1 579 209 abitanti.

Zacatecas, ufficialmente Estado Libre y Soberano de Zacatecas è uno stato del Messico situato nella parte centro-settentrionale del paese. La sua capitale è Zacatecas. Confina a nord con Coahuila e Nuevo León, ad est con San Luis Potosí, a sud con Aguascalientes, Jalisco e Guanajuato e a ovest con Nayarit e Durango.

Le città principali sono Zacatecas, Fresnillo e Guadalupe.

L'industria principale è quella estrattiva, vi si trovano miniere di argento, mercurio, rame, ferro, piombo, bismuto, antimonio e sale.
Bredene Koksijde Classic 2025
La Bredene Koksijde Classic 2025, ventiduesima edizione della corsa e valevole come quattordicesima prova dell'UCI ProSeries 2025 categoria 1.Pro, si svolse il 21 marzo 2025 su un percorso di 200,9 km, con partenza da Bredene ed arrivo a Koksijde, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Edward Theuns, il quale completò il percorso in 4h15'50", alla media di 47,117 km/h, precedendo lo statunitense Luke Lamperti e l'olandese Nils Eekhoff.

Sul traguardo di Koksijde 83 ciclisti, dei 152 partiti da Bredene, portarono a termine la competizione.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Battaglia di Merhamli
La battaglia di Merhamli fu combattuta il 26 novembre 1912, durante la prima guerra balcanica, fra gli eserciti dell'Impero ottomano e della Bulgaria al termine di una serie di operazioni condotte fra il 18 ottobre e il 26 novembre. Dopo un lungo inseguimento attraverso la Tracia, le truppe bulgare del distaccamento Haskovo del generale Nikola Genev accerchiarono i circa 10000 uomini del distaccamento ottomano di Kircaali guidati dal generale Mehmet Yaver Pascià nel villaggio di Merhamli: poche truppe ottomane riuscirono ad attraversare il fiume Meriç (Maritsa), le altre si arresero il 28 novembre.

Tracia
La Tracia (in greco antico: Θρᾴκη?, Thràkē, in latino Thracia) è una regione storica, posta nell'estrema punta sudorientale della penisola balcanica. Rispetto ai confini odierni, comprende il nordest della Grecia, il sud della Bulgaria e la Turchia europea.

I suoi confini sono cambiati nel tempo: secondo i confini stabiliti in seguito alla prima guerra mondiale, i monti Rodopi separano la Tracia greca da quella bulgara, e il fiume Evros (Maritza) separa la Tracia orientale (in Turchia) dalla Tracia occidentale (Grecia). Qui in Tracia i Visigoti si impegnarono a difendere il limes dell'impero Romano.
Verbi spagnoli
I verbi spagnoli rappresentano una delle parti più importanti della grammatica spagnola. Lo spagnolo è una lingua sintetica dotata di flessione, quindi per formare le varie persone del verbo aggiunge un suffisso morfologico verbale ad una radice verbale fissa.

Passato prossimo
Il passato prossimo (più raramente perfetto composto) è una forma verbale che indica eventi, esperienze e fatti conclusi, considerati secondo l'aspetto perfettivo (es.: Ieri sono andato alla stazione).

Questo significa che mentre l'imperfetto indica una situazione, uno stato o comunque un evento durante il suo svolgimento nel passato, il passato prossimo visualizza l'azione come un evento compiuto.