hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Not invented here
Soprattutto nell'ambito della cultura anglosassone, con not invented here (lett. "non è stato inventato qui"), indicato anche con NIH o con sindrome NIH, ci si riferisce a quell'atteggiamento culturale sociale, aziendale o istituzionale che spinge ad evitare di utilizzare ricerche, normative, prodotti o conoscenze già esistenti a causa delle loro origini esterne e dei loro costi. Il termine è normalmente usato in senso peggiorativo.

Le ragioni per non voler utilizzare il lavoro degli altri sono molteplici e possono includere il timore di violazione di brevetti, la mancata comprensione o la mancanza di volontà nel riconoscere il valore del lavoro degli altri, la gelosia, o la semplice guerra per il dominio sul territorio. Come fenomeno sociale, questa filosofia si manifesta come una mancanza di volontà di adottare un'idea o un prodotto perché proviene da un'altra cultura, dando vita ad una forma di tribalismo.

Territorio (biologia)
In etologia, sociobiologia ed ecologia comportamentale, con il termine territorio si indica una qualsiasi area sociografica che un animale di una particolare specie difende costantemente dai cospecifici (e, occasionalmente, dagli individui di altre specie). Gli animali che difendono propri territori sono noti come animali territoriali.
Cincinnati Masters 2007
Il Cincinnati Masters 2007 (conosciuto anche come Western & Southern Financial Group Masters e Western & Southern Financial Group Women's Open per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 106ª edizione del Cincinnati Masters, che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007, e della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2007.  Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Lindner Family Tennis Center di Mason, vicino a Cincinnati in Ohio negli USA, Il torneo maschile si è giocato dall'11 al 19 agosto 2007, quello femminile dal 14 al 22 luglio 2007.

WTA Tour 2007
Il WTA Tour 2007 è iniziato il 1º gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2007 e l'ASB Classic 2007 e si è concluso l'11 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2007.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Ahmed Zewail
Ahmed Hassan Zewail (Damanhur, 26 febbraio 1946 – Pasadena, 2 agosto 2016) è stato un chimico e fisico egiziano naturalizzato statunitense, vincitore del premio Nobel per la chimica nel 1999 «per i suoi studi sugli stati di transizione delle reazioni chimiche utilizzando uno spettroscopio al femtosecondo».

Zewail, con i suoi studi, è stato un pioniere della femtochimica, ovvero di quella branca della chimica fisica che studia le reazioni in intervalli di tempo nell'ordine dei femtosecondi (ovvero 10-15 secondi).  Utilizzando una tecnica laser ultraveloce (consistente in lampi laser ultracorti), gli fu possibile descrivere reazioni su scale temporali molto brevi, tali da poter analizzare gli stati di transizione di determinate reazioni chimiche. È stato pertanto definito il "padre della femtochimica".

Stato di transizione
Si chiama stato di transizione (o complesso attivato) una particolare configurazione lungo la coordinata di reazione, configurazione che corrisponde al punto più alto del grafico dell'energia libera di Gibbs o dell'entalpia in funzione della coordinata di reazione (ad esempio del grado di avanzamento ξ). In altri termini lo stato di transizione corrisponde al momento della reazione in cui i reagenti stanno rompendo i legami per diventare prodotti e, nello stesso tempo, si stanno formando i nuovi legami che permettono la formazione del risultato della reazione.

In base alla teoria dello stato di transizione si può definire come tale un intervallo δ tale da includere il massimo della curva dell'energia libera, lungo l'asse ξ. Tutte le configurazioni di atomi che rientrano in questo intervallo vengono quindi dette stato di transizione.

Lo stato di transizione è in pratica un intermedio di reazione con una vita molto breve (ovvero poco stabile).
Louis Néel
Louis Eugène Félix Néel (Lione, 22 novembre 1904 – Brive-la-Gaillarde, 17 novembre 2000) è stato un fisico francese, vincitore, insieme a Hannes Alfvén, del premio Nobel per la fisica nel 1970, per «il lavoro e le scoperte fondamentali nel campo del ferromagnetismo e dell'antiferromagnetismo, che hanno condotto a importanti applicazioni nella fisica dello stato solido».

Brive-la-Gaillarde
Brive-la-Gaillarde (/bʁiv la ɡajaʁd/; in occitano Briva) è un comune francese di 50 272 abitanti sottoprefettura del dipartimento della Corrèze, nella regione Nuova Aquitania.

Fino al 1919 il suo nome era semplicemente Brive, con il quale continua ad essere nota. Il demotico degli abitanti è Brivistes; è invalso l'uso di Brivois per indicare i nativi di fuori del centro cittadino.
La Divina Commedia (manga)
La Divina Commedia (ダンテ神曲?, Dante Shinkyoku) è un manga di Gō Nagai basato sull'omonima opera di Dante Alighieri. L'autore giapponese ha preso ispirazione per i disegni dal pittore francese Gustave Doré, che nell'Ottocento illustrò una famosa versione dell'opera.

L'opera, pubblicata in tre volumi da Kōdansha tra il 1994 e il 1995, è stata edita per la prima volta in italiano da d/visual tra il 2006 e il 2007 in tre volumi. Edizioni BD ha riedito l'opera nel 2014 in tre volumi e nel 2019 nel primo formato omnibus al mondo.

Gustave Doré
Paul Gustave Louis Christophe Doré ([ɡysˈtaːv dɔˈʁe]; Strasburgo, 6 gennaio 1832 – Parigi, 23 gennaio 1883) è stato un pittore e incisore francese.
Disegnatore e litografo, noto soprattutto per le sue illustrazioni della Divina Commedia di Dante, benché sia solo una delle molte opere che ha illustrato. Le sue incisioni (in francese: gravures) rispecchiano un gusto romantico, accostato a una visione epica e drammatica.
Brettanomyces bruxellensis
La Dekkera bruxellensis (sinonimi: Brettanomyces bruxellensis, Brettanomyces lambicus) è un lievito presente sia nella birra che nel vino. È presente altresì in tequila e kombucha.

Esso interviene nel processo di fermentazione spontanea di birre belghe di tipo lambic e derivate (faro, framboise, gueuze e kriek). Nel vino è responsabile di difetti aromatici a causa della sua produzione di fenoli.

Nel 1964, il nome Dekkera è inventato ed assegnatogli in onore della micologa olandese Nellie Margaretha Stelling-Dekker, dottore in Scienza all'università di Utrecht, per il suo contributo alla tassonomia dei lieviti.

Micologia
La micologia è una branca delle scienze biologiche che si occupa dello studio dei funghi. Il termine deriva dal greco antico μύκης?, múkēs ("fungo") e λόγος, lógos ("studio"). Il campo di studio della micologia è l'intero regno dei funghi: dai macromiceti, che possono raggiungere ragguardevoli dimensioni, ai micromiceti, molto più numerosi dei primi ed infinitamente più piccoli.

Si tratta di una scienza in continua evoluzione, nonché agli albori della sua espansione: a tutt'oggi la micologia è, almeno nel mondo occidentale, relegata a circoli amatoriali e raramente accademici. Recentemente, anche grazie all'azione di abili divulgatori, questa scienza sta cominciando a venire considerata con maggiore serietà, man mano che si conferma l'importanza dei funghi nei più svariati ambiti culturali, farmaceutici, ecologici, ed il conseguente riconoscimento della micologia come una branca della biologia al pari della botanica o della zoologia
Rodney Mack
Rodney Begnaud, meglio conosciuto con il ring name Rodney Mack (Lafayette, 12 ottobre 1970), è un wrestler ed ex artista marziale misto statunitense di origini canadesi, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2003 e il 2004.

Tommy Dreamer
Tommy Dreamer, pseudonimo di Thomas Laughlin (Yonkers, 14 febbraio 1971), è un wrestler statunitense.

È principalmente conosciuto per la sua carriera nella Extreme Championship Wrestling e nella World Wrestling Entertainment. In WWE ha detenuto una volta l'ECW Championship e quattordici volte l'Hardcore Championship.

Nel 2012 ha fondato la propria federazione, la House of Hardcore.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Trampolino 3 metri sincro femminile
La gara dei tuffi dal trampolino 3 metri sincro femminile dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 15 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. La gara, alla quale hanno preso parte 23 coppie di atlete provenienti da altrettante nazioni, si è svolta in due turni, in ognuno dei quali le coppie hanno eseguito una serie di cinque tuffi.

La competizione è stata vinta dalla coppia cinese Shi Tingmao e Wang Han, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla coppia canadese Jennifer Abel e Melissa Citrini-Beaulieu e a quella messicana Paola Espinosa e Melany Hernández.

Campionati mondiali di nuoto 2019
La XVIII edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 12 al 28 luglio 2019 a Gwangju, in Corea del Sud. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto sincronizzato (definito da quest'edizione nuoto artistico), la pallanuoto ed i tuffi.
Campionati europei di tuffi 2013 - Team event
Il Team event dei campionati europei di tuffi 2013 è stata disputata il 18 giugno 2013 presso la Piscina Nettuno di Rostock in Germania. Hanno preso parte alla competizione 8 coppie di atleti di sesso opposto, ciascuno dei quali ha eseguito 6 tuffi a testa. La gara era stata disputata a scopo dimostrativo a Budapest 2010 e Torino 2011 ed è diventata un evento ufficiale alla edizione di Eindhoven 2012..

Campionati europei di nuoto 2010
La XXXª edizione dei Campionati europei di nuoto si è svolta a Budapest dal 4 al 15 agosto 2010.
È stata la quarta volta che la capitale dell'Ungheria ospita tale evento dopo le edizioni del 1926, del 1958 e del 2006.

Il nuoto di fondo è tornato a far parte del programma della manifestazione dopo l'assenza ad Eindhoven 2008 e con una gara in più rispetto al passato: la 5 km a squadre mista.
La Russia ha conquistato, per la terza edizione consecutiva, il maggior numero complessivo di titoli europei.
Hari Kumar Rimal
Hari Kumar Rimal (13 giugno 1987) è un ex mezzofondista nepalese.

Ha rappresentato il proprio stato ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 gareggiando nei 5000 metri piani.
Rimal ha vinto numerose volte la mezza maratona di Katmandu, migliorando di volta in volta il record nazionale, ed altre competizioni di fondo nazionali.

Mezza maratona
La mezza maratona è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara podistica su strada sulla distanza di 21,0975 chilometri, spesso chiamata impropriamente maratonina, termine diminutivo che definisce una generica corsa di lunghezza inferiore a quella della ben più nota maratona.

Fisiologicamente la mezza maratona viene considerata gara di fondo: si tratta di una competizione molto popolare tra atleti amatoriali, in quanto si svolge su una distanza sufficientemente lunga da rappresentare un ostacolo fisico significativo senza però raggiungere le estreme difficoltà di una maratona. Non è raro che, per motivi organizzativi, le mezze maratone vengano organizzate in concomitanza delle maratone, usufruendo della stessa partenza e di un arrivo ravvicinato o di varianti al percorso.
Daniel Du Lac
Daniel Du Lac (Montpellier, 3 novembre 1976) è un arrampicatore e guida alpina francese.
Pratica l'arrampicata in falesia, il bouldering, le vie lunghe e l'arrampicata su ghiaccio. Ha gareggiato nelle competizioni di difficoltà e di boulder.

Falesia
La falesia è una costa rocciosa con pareti a picco, alte e continue. Si distinguono:

falesie "morte" o inattive: la spiaggia le separa dal mare;

falesie "vive" o attive: battute direttamente dal mare, come per es. nel caso delle falesie di Duino.

Ogni falesia può avere differenti caratteristiche e varia in base alla tipologia di roccia di cui è composta, come per esempio granito, calcare, arenaria, ecc. In molti casi, come in Francia, grotte e anfratti naturali nelle falesie hanno ospitato comunità neolitiche.

In arrampicata per falesia si intende una fascia rocciosa, di norma intesa come sito d'arrampicata, ossia area per la pratica dell'arrampicata sportiva. Sono esempi di grandi falesie nel mondo Céüse in Francia, Siurana in Spagna, Mišja Peč in Slovenia.
The Bad Plus
I The Bad Plus sono un trio jazz fondato nel 2000 dal pianista Ethan Iverson, dal contrabbassista Reid Anderson e dal batterista Dave King.

Attualmente, però, il pianista del trio è Orrin Evans, che sostituisce Iverson a partire dal 2017.

Aphex Twin
Aphex Twin, pseudonimo di Richard David James (Limerick, 18 agosto 1971), è un musicista e disc jockey britannico.

Nel corso della sua carriera ha adottato innumerevoli altri pseudonimi come AFX, Blue Calx, Bradley Strider, Brian Tregaskin, Caustic Window, Gak, Karen Tregaskin, Martin Tressider, Phonic Boy on Dope, Polygon Window, Power-Pill, Q-Chastic, Rutchkfard Games, Smojphace, Soit - P.P., The Dice Man, The Tuss, user18081971 e user48736353001.

È stato definito come una delle figure più inventive e influenti della musica contemporanea.

Artista poliedrico, si è distinto per la vastità quasi senza paragoni delle sue sperimentazioni elettroniche, legate a generi molteplici e spesso distanti tra loro, quali Intelligent Dance Music, techno, Trance music, drum and bass ed acid house, capace anche di spaziare nella musica classica, nell'ambient e nella noise music.

È stato negli anni '90 un riferimento fondamentale per lo sviluppo della musica ambient techno.
Macchi M.416
Il Macchi M.416 era un monomotore da addestramento biposto ad ala bassa prodotto dall'azienda italiana Aeronautica Macchi su licenza dell'olandese Fokker negli anni cinquanta.

Destinato alle scuole di volo militari dell'Aeronautica Militare venne successivamente impiegato nell'aviazione generale come addestratore negli aeroclub in territorio italiano.

Fokker
La Fokker è stata un'impresa olandese specializzata nella produzione di aerei che prese il nome dal suo fondatore, Anthony Fokker. L'azienda operò sotto diversi nomi, iniziando in Germania nel 1912 e spostandosi nei Paesi Bassi nel 1919. Durante il suo periodo di maggior successo negli anni venti e trenta, la Fokker dominò il mercato dell'aviazione civile. Dichiarò fallimento nel 1996.
Yokkaichi Challenger 2024
Il Yokkaichi Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 4ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. Si è giocato dal 25 novembre al 1° dicembre 2024 sui campi in cemento del Yokkaichi Tennis Center di Yokkaichi, in Giappone.

Yokkaichi
Yokkaichi (四日市市?, Yokkaichi-shi) è una città a statuto speciale giapponese della prefettura di Mie.

Nel suo ospedale venne ricoverato il 5 ottobre 2014, durante il Gran Premio del Giappone, il pilota francese Jules Bianchi.
Ausoni
Gli Ausoni erano una delle più antiche popolazioni che abitavano un'ampia area della penisola italica, in una regione compresa tra i territori meridionali del Lazio e lo stretto di Messina.

Con Ausonia, parola coniata nel V secolo a.C., ci si riferiva al territorio in cui si stanziarono gli Ausoni, approssimativamente nel centro e nel sud della penisola. "Ausonia" divenne un termine poetico in greco e in latino, per indicare l'intera Italia.

Diodoro Siculo
Diodoro Siculo (in greco antico: Διόδωρος Σικελιώτης?, Diódōros Sikeliṑtēs; Agyrium, 90 a.C. circa – 27 a.C. circa) è stato uno storico siceliota, autore di una monumentale storia universale, la Bibliotheca historica.
Johann Heinrich Acker
Johann Heinrich Acker (Naumburg, 12 agosto 1647 – Gotha, 21 settembre 1719) è stato uno storico tedesco.

Studiò presso la scuola regionale di Pforta (Schulpforta). Nel 1669, studiò a Jena dove divenne, anche, direttore della facoltà filosofica. Nel 1673 diventò coadiuvante e parroco nei pressi di Gotha, e nel 1689 divenne sovrintendente e cappellano di corte a Blankenhain. Si dimise nel 1717 a causa di una malattia e successivamente si trasferì a Gotha, dove morì nel 1719.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) (in basso tedesco  Naumborg) è una città di 32 289 abitanti della Sassonia-Anhalt, in Germania.È capoluogo del circondario del Burgenland. Si trova a sud di Halle (Saale), in una regione vinicola, alla foce del fiume Unstrut, non lontana dal confine con la Turingia.
Chatham Island (Australia Occidentale)
Chatham Island è un'isola disabitata nelle acque dell'oceano Indiano, al largo della costa dell'Australia Occidentale, nella regione del South West. Appartiene alla Local government area della Contea di Manjimup.

L'isola, che ha una superficie di circa 1 km², si trova al largo del Parco nazionale D'Entrecasteaux e 3 km a sud dalla spiaggia di Mandalay.

Chiamata Cape Chatham da George Vancouver a bordo della HMS Discovery, nel 1791, l'isola fu successivamente ribattezzata Chatham Island.

Contea di Manjimup
La contea di Munjimup è una delle dodici Local Government Areas che si trovano nella regione di South West, in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di circa 7.028 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 9.773 abitanti.
Vulcano Arenal
L'Arenal (1.670 m s.l.m. - in spagnolo volcán Arenal) è uno stratovulcano andesitico nel nord-ovest della Costa Rica, a circa 90 km a nord-est di San José, nella provincia di Alajuela. È il vulcano più attivo della Costa Rica; fa parte dell'Arco vulcanico dell'America centrale.

La sommità venne scalata per la prima volta nel 1937, quando il vulcano era ritenuto spento.

Il 29 luglio del 1968, dopo un forte terremoto, ha iniziato a eruttare dopo circa 400 anni di silenzio e da allora è sempre rimasto molto attivo. Le pendici ospitano bellissime varietà di flora tropicale e piante uniche. L'acqua calda sulfurea fuoriesce in molteplici rivoli intorno a tutte le pendici del vulcano, visitato dai turisti di tutto il mondo che si recano anche alle terme presenti nell'area.

San José
San José (1401900 ab. nel 2016) è la capitale della Costa Rica, nonché il capoluogo della provincia e del cantone omonimo.
Il cantone sostanzialmente corrisponde all'area urbana della città ed è suddiviso in 11 distretti.

Principale centro economico e commerciale del paese ubicato nella Valle Centrale, sorge sulla Meseta Central. È servita dall'Aeroporto internazionale Juan Santamaría, il maggiore del Paese.
Ufc
Ufficio federale della cultura – un'unità amministrativa principale del Dipartimento federale dell'interno (DFI) della Confederazione svizzera

Ultimate Fighting Championship – organizzazione statunitense di arti marziali miste

Union des forces de changement – partito politico togolese

Union fédérale des consommateurs - Que choisir – associazione di consumatori francese

Unità formante colonia – in microbiologia, misura delle cellule batteriche e fungine vive in un campione

Unità formante colonia – in istologia, precursore mieloide di granulociti e macrofagi

Universidade Federal do Ceará – università Federale del Cearà

Università Federale del Cearà
L'Università federale del Cearà (in portoghese Universidade Federal do Ceará o  UFC) è un'università brasiliana i cui campus si trovano a Fortaleza, Crateús, Quixadá, Russas e Sobral, nello stato brasiliano del Ceará.
Pattaya Women's Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Pattaya Women's Open 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Cammy MacGregor e Catherine Suire che hanno battuto in finale Patty Fendick e Meredith McGrath con il punteggio di 6–3, 7–6(3).

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Formaggella di Scalve
La Formaggella di Scalve è un tipico formaggio lombardo. Presenta forti analogie con le formaggelle prodotte in Val Brembana, Val di Scalve, Val Sabbia, Val Seriana, Val Trompia, Val Camonica, Val di Menconico, Val di Tremosine, tanto da essere inserite nell'elenco ministeriale come un unico prodotto, sebbene siano descritte da disciplinari diversi.

Prodotti agroalimentari tradizionali italiani
I prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) sono prodotti inclusi in un apposito elenco, istituito dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) con la collaborazione delle Regioni. L'aggiornamento e la pubblicazione annuale dell'elenco sono a cura del Ministero che ha anche il compito di promuoverne la conoscenza a livello nazionale e all'estero. Nel 2025 in Italia sono presenti 5 717 prodotti PAT, e la regione che detiene il maggior numero di PAT è la Campania, con 610 specialità registrate.
Nazionale femminile di pallavolo dell'Iran
La nazionale femminile di pallavolo dell'Iran è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo dell'Iran ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica dell'Iran.

Nazionali femminili di pallavolo asiatiche e oceaniane
Le nazionali femminili di pallavolo asiatiche e oceaniane sono squadre nazionali poste sotto l'egida dell'Asian Volleyball Confederation: queste nazionali partecipano sia agli eventi continentali organizzati dall'AVC sia a quelli organizzati dalla FIVB.

Tutte le nazionali appartengono geograficamente all'Asia e all'Oceania. Dato il numero elevato di squadre, queste sono state divise in 5 gruppi a seconda della zona di provenienza.

Tra le squadre più titolate la Cina e il Giappone che hanno segnato la storia della pallavolo con il gioco veloce e di ricezione, mentre in secondo piano la Thailandia, la Corea del Sud e Taipei cinese. Le rimanenti squadre si trovano nelle zone basse del ranking mondiale o addirittura non vi sono inserite.
Distretto di Assin Nord
Il distretto di Assin Nord (ufficialmente Assin North District, in inglese) è un distretto della regione Centrale del Ghana.

Il distretto è stato istituito nel 2018 scorporando del territorio dal distretto di Assin Central.

Regione Centrale (Ghana)
La Regione Centrale (in inglese Central Region) è una regione del Ghana.

La capitale è Cape Coast. Situata nella parte meridionale del paese, confina con l'Ashanti e la Regione Orientale a nord, la Regione Occidentale a ovest, l'Oceano Atlantico (Golfo di Guinea) a sud e la Grande Accra a est.

La Regione Centrale è stata costituita nel 1970 scorporando il territorio dalla Regione Occidentale. Corrisponde all'area centrale della regione della Costa d'Oro di cui Oguaa, l'attuale Cape Coast, era il capoluogo amministrativo prima che questo venisse spostato ad Accra. Quest'area è anche la prima zona del Ghana ad entrare in contatto con gli europei, di questo periodo rimangono numerosi resti di fortificazioni lungo la costa, alcuni dei quali sono stati inclusi nella lista collettiva di "Forti e castelli, Volta, Grande Accra, Regione Centrale e Occidentale" incluso nel Patrimonio dell'umanità  dell'UNESCO.
GHI Bronx Tennis Classic 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis GHI Bronx Tennis Classic 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jamie Delgado e Arvind Parmar che hanno battuto in finale Karol Beck e Tomáš Zíb con il punteggio di 7–6(6), 6–1.

Tomáš Zíb
Tomáš Zíb (Písek, 31 gennaio 1976) è un ex tennista ceco.
Raggiunge il suo best ranking il 25 luglio 2005 con la 51ª posizione. A livello ATP ha vinto un solo torneo in carriera, in doppio, conquistando l'Open de Tenis Comunidad Valenciana 2006; in quell'occasione in coppia con David Škoch superò in due set i connazionali Lukáš Dlouhý e Pavel Vízner. In coppa Davis ha un record di 2 vittorie e 4 sconfitte, di cui una in doppio.