hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terminator 3: War of the Machines
Terminator 3: War of the Machines è un videogioco sparatutto in prima persona per Windows basato sulla serie di film Terminator. È stato pubblicato il 28 novembre 2003 in seguito alla pubblicazione del film Terminator 3 - Le macchine ribelli. È stato sviluppato dall'azienda ungherese Clever's Games e distribuito dalla Atari. Il gioco è ambientato nel 2029, quando gli Skynet (robot) e i Tech-Com (umani) si stanno combattendo per la supremazia sul pianeta. Il giocatore può scegliere di controllare o lo Skynet T-800, o la resistenza umana. La critica è stata abbastanza negativa nei confronti del gioco, ed è stato chiamato "una brutta copia di Battlefield 1942".

Battlefield 1942
Battlefield 1942 (abbreviato BF1942) è uno sparatutto in prima persona sviluppato dalla DICE e prodotto dalla EA Games. È il primo capitolo della celebre saga Battlefield. Concepito prevalentemente per il gioco multiplayer, il gioco ci mette nei panni di un soldato arruolato nei maggiori schieramenti della seconda guerra mondiale. Si può infatti far parte dell'esercito americano, inglese o russo per quanto riguarda il fronte alleato, e tedesco o giapponese per quanto riguarda il fronte dell'Asse. Sono presenti 17 mappe, ognuna con caratteristiche e veicoli differenti.
Beggin' (Madcon)
Beggin' è un singolo del 2008 del duo hip hop norvegese Madcon, cover dell'omonimo brano del 1967 del gruppo statunitense The Four Seasons. Il brano divenne in breve tempo numero uno in Norvegia ed ottenne molta popolarità in tutta Europa, l'anno successivo. Il singolo ottiene sei volte il disco di platino e diviene il singolo più venduto in Norvegia del 2008.

Certificazione delle vendite di dischi musicali
La certificazione delle vendite di dischi musicali è un sistema attraverso cui si può stabilire se un disco sia stato venduto e in quante copie.

Non esiste un sistema univoco, potendo essere adottati diversi criteri di conteggio così come diverse soglie di riferimento per l'eventuale assegnazione di riconoscimenti (per esempio i dischi d'oro).
Corso Bettini
Corso Bettini è una delle vie più note di Rovereto. Vi si affacciano alcuni tra i palazzi maggiormente significativi della città e rappresenta, in prosecuzione con viale Trento, l'asse viario principale d'accesso al centro cittadino arrivando da nord con la strada statale 12 dell'Abetone e del Brennero.

Girolamo Tartarotti
Girolamo Tartarotti (Rovereto, 2 gennaio 1706 – Rovereto, 16 maggio 1761) è stato un abate, letterato e filosofo italiano.

Chiamato anche Gerolamo Tartarotti, divenne famoso per aver contrastato i processi contro le streghe e per aver osteggiato la devozione per il vescovo del XII secolo Adelpreto, mettendone in discussione santità e martirio.
Arran-Elderslie
Arran–Elderslie è una municipalità del Canada, situato nella provincia dell'Ontario, nella contea di Bruce.

La township è composta dalle seguenti località: Allenford, Arkwright, Arranvale, Burgoyne, Chesley, Dobbinton, Dreamland, Dunblane, Ellengowan, Elsinore, Gillies Hill, Invermay, Kelly's Corners, Lockerby, Mount Hope, Paisley, Salem, Salisbury, Tara, Vesta e Williscroft.

Township
Township è un termine inglese con il quale si identificano alcuni agglomerati urbani nei paesi di cultura anglosassone.

Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi stati del mondo che adottano tale suddivisione amministrativa usano questo termine con accezioni anche molto differenti.
Marchese di Martorell
Il titolo di Marchese di Martorell è un titolo creato nel 1627 da Filippo IV di Spagna per Luis Francisco Fajardo de Zúñiga, nipote di Luis Fajardo, III marchese de Molina, della Casa di Vélez. Il suo nome si riferisce alla città catalana di Martorell.

Martorell
Martorell è un comune spagnolo di 26 681 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, nella comarca del Baix Llobregat. Il comune è composto da diversi nuclei abitati dei quali La Vila è sede del Municipio. L'antica cittadina dista 26 km da Barcellona ed è situata sul fiume Llobregat. A partire dalla metà del secolo scorso da eminentemente agricola è diventata anche un centro industriale avendo preso sede nei suoi dintorni fabbriche di grandi società come la Solvay chimica, e la SEAT automobilistica.
Gornate Superiore
Gornate Superiore (Gornaa da Sura in dialetto varesotto) è una frazione geografica agreste del comune italiano di Castiglione Olona in provincia di Varese, posta a ovest del centro abitato ai margini del parco Rile Tenore Olona. L'abitato condivide il nome con Gornate Olona, rispetto al quale si trova più a monte.

La chiesa di San Michele Arcangelo, costruita su un’altura dominante l’abitato, ha caratteristiche costruttive proprie delle chiese dell’VIII secolo che ne fanno il più antico edificio sacro del Varesotto e il più antico oratorio a nord di Milano, come si può dedurre anche dalla dedicazione a San Michele Arcangelo, venerato dai longobardi, egemoni nei primi secoli del Contado del Seprio, e dai Burgundi, di passaggio nel territorio nel VI secolo.

Gornate Olona
Gornate Olona (Gornaa in dialetto varesotto) è un comune italiano di 2 198 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Fu chiamato Gornate Inferiore fino al 1928 quando cambiò nome in seguito all'annessione del soppresso comune di Torba.
Sémillante
La Sémillante fu una fregata di prima classe francese costruita a Tolone nel 1820 e naufragata presso l'isola di Lavezzi il 15 febbraio 1855.

La Semillante partì da Tolone il 14 febbraio 1855 con destinazione Odessa in Crimea per portare aiuti all'esercito francese presente a causa della guerra. Il comandante era Gabriel Auguste Jugan (? 1802 - Lavezzi, 15 febbraio 1855). La mattina del 15 febbraio l'imbarcazione fu sorpresa da una tempesta mentre tentava di attraversare le Bocche di Bonifacio. Alle ore 12.00 circa si schiantò sugli scogli ad ovest dell'isola di Lavezzi tra la Corsica e la Sardegna.

Nel naufragio perirono 695 uomini: 560 corpi riposano nei due cimiteri sull'isola di Lavezzi mentre 32 sono sepolti altrove, gli altri non vennero mai ritrovati.
Alcuni cadaveri vennero ritrovati a La Maddalena, altri a Bonifacio e alcuni persino a Pianottoli-Caldarello a 40 km di distanza dal luogo del naufragio.

Odessa
Odessa (AFI: /oˈdɛssa/ od /oˈdessa/; in ucraino Одеса?, Odesa ; in russo Одесса? ) è una città dell'Ucraina meridionale sul Mar Nero, capoluogo dell'oblast' omonima e del distretto omonimo. Nel 2022 aveva una popolazione di 1 010 537 abitanti. Per popolazione è la terza città del paese dopo la capitale Kiev e Charkiv.

Fino al 18 luglio 2020, Odessa era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Odessa, è entrata a far parte del distretto di Odessa di nuova costituzione.

Odessa è il principale porto del Paese oltre che meta turistica; include, tra l'altro, un centro termale.
Nella nebbia (Janáček)
Nella nebbia (ceco: V mlhách) è una suite in quattro movimenti composta dal moravo Leoš Janáček nel 1912.
E uno degli ultimi lavori per pianoforte del compositore ed è caratterizzato da melodie oniriche, spunti moravi e continui e repentini cambi di tempo.
Il musicologo ceco Jiří Zahrádka paragona l'atmosfera di questa suite con lavori impressionisti, in particolare con quelli di Claude Debussy.
La prima esecuzione avvenne il 24 gennaio 1914 a Brno durante un concerto della pianista morava Marie Dvořáková.

Impressionismo musicale
Con l'espressione impressionismo musicale (o anche musica impressionista) si intende una corrente di musica colta sviluppatasi in Europa (in particolare in Francia) tra la metà dell'XIX secolo e l'inizio del XX secolo avente alcune analogie con l'omonima corrente pittorica e facente capo alle  composizioni di Claude Debussy. Questa espressione è stata data a posteriori dai musicologi poiché lo stesso Debussy non vi si riconosceva del tutto. L'Impressionismo musicale è inoltre strettamente legato alla poetica simbolista.
LEGO Pirati dei Caraibi: Il videogioco
LEGO Pirati dei Caraibi - Il videogioco è un videogioco del 2011 sviluppato da Traveller's Tales. Il gioco permette al protagonista di controllare una vasta serie di personaggi della serie Pirati dei Caraibi in una serie di 20 livelli, basati sui primi 4 film della saga: Pirati dei Caraibi - La maledizione della prima luna, Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo e Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare.

La maledizione della prima luna
La maledizione della prima luna, successivamente rinominato Pirati dei Caraibi - La maledizione della prima luna (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) è un film del 2003 diretto da Gore Verbinski.

Basato sull'attrazione Pirates of the Caribbean è prodotto da Walt Disney Pictures e Jerry Bruckheimer Films e distribuito da Buena Vista International. Il cast principale comprende Johnny Depp nei panni di Jack Sparrow, Geoffrey Rush, Keira Knightley, Orlando Bloom, Kevin McNally, Jack Davenport e Jonathan Pryce.

Accolto positivamente dalla critica e dal pubblico, la pellicola ha ottenuto diversi riconoscimenti e cinque candidature agli Oscar 2004 (miglior attore protagonista, miglior trucco, miglior sonoro, miglior montaggio sonoro e migliori effetti speciali), il successo del film ha portato alla creazione di un media franchise con quattro sequel.
Ortografia della lingua romena
L'ortografia della lingua romena (Ortografia limbii române; ortogra'fi.a 'limbij ro'mɨne) è quell'insieme di regole che regolano la trascrizione corretta della lingua romena.

Sin dalle sue prime attestazioni scritte, l'ortografia del romeno ha subito continui mutamenti, venendo codificata universalmente nel XIX secolo e subendo varie riforme, le ultime delle quali negli anni novanta.

Circonflesso
Il circonflesso o accento circonflesso (^ oppure ˆ) è un segno diacritico utilizzato in varie lingue. Graficamente consiste in un "tettuccio" posto in cima alla lettera (nel caso della «i» prende il posto del puntino). In italiano è usato sempre più raramente (per es. principio al plurale è scritto principî, principii, o  princìpi), al contrario della lingua francese dov'è ancora d'uso comune.
6326 Idamiyoshi
6326 Idamiyoshi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1991, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6817161 UA e da un'eccentricità di 0,1312175, inclinata di 12,58258° rispetto all'eclittica.

Grazie ad un'occultazione stellare avvenuta il 21 agosto 2024 si è scoperto che l'asteroide è in effetti un asteroide binario con un satellite del diametro di 1,3 km orbitante a 7,7 km di distanza dal corpo principale .

Asteroide binario
Il termine asteroide binario (o asteroide doppio) si riferisce ad un sistema dove due asteroidi orbitano attorno ad un centro di gravità comune, come le stelle binarie.

Gli asteroidi che hanno lune di circa la stessa dimensione sono a volte chiamati "doppi asteroidi". Un esempio è il sistema 90 Antiope. (Si veda: luna asteroidale)

Alcuni probabili asteroidi binari potrebbero essere: 12 Victoria, 15 Eunomia, 44 Nysa, 2016 AZ8.
Severomujsk
Severomujsk (in russo Северомуйск?, in lingua evenchi Долбор Муя) è un insediamento di tipo urbano della Russia asiatica, in Siberia Orientale. È situato nella Repubblica autonoma della Burazia e appartiene al rajon Mujskij.

È situato sulla riva sinistra fiume Mujakan. Si trova sulla linea principale della Ferrovia Bajkal-Amur, all'ingresso orientale della galleria di Severomujsk. All'interno dei confini dell'insediamento urbano si trovano le stazioni ferroviarie di «Okusikan» e «Kasankan». L'omonima stazione «Severomuisk» si trova a est, a 7 chilometri dal centro del villaggio.

Mujskij rajon
Il Mujskij rajon (in russo Муйский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma di Buriazia, nella Siberia. Istituito nel 1989, occupa una superficie di 25.164 chilometri quadrati, ospita una popolazione di circa 14.494 abitanti ed ha come capoluogo Taksimo.
Milan Kundera
Milan Kundera (AFI: [ˈmɪlan ˈkundɛra]; Brno, 1º aprile 1929 – Parigi, 11 luglio 2023) è stato uno scrittore, poeta, saggista e drammaturgo cecoslovacco di etnia ceca, naturalizzato francese. La sua opera più nota è il romanzo L'insostenibile leggerezza dell'essere.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Arsenozucchero glicerolo
L'arsenozucchero glicerolo è un ossoarsenozucchero dimetilato avente un gruppo glicerolo legato al carbonio 1 dell'anello ribosidico.

Venne isolato per la prima volta nel 1981 dall'alga bruna Ecklonia radiata, ed è l'arsenozucchero più comune insieme al fosfato, solfato e solfonato (in particolare nelle alghe rosse e nelle alghe verdi, dove è il più abbondante insieme al fosfato).

Tra i quattro arsenozuccheri principali è il meno acido (a differenza degli altri tre, infatti, non contiene un gruppo acido legato al riboside) e dal punto di vista tossicologico risulta non avere citotossicità.

Ribosio
Il D-ribosio è un monosaccaride pentoso presente in ogni cellula. È una molecola indispensabile per gli esseri viventi che entra nella composizione di strutture complesse quali l'acido ribonucleico (RNA) e l'adenosintrifosfato (ATP).
Hellsten
Johan Hellsten (1975) – scacchista svedese

Nils Hellsten (1885-1963) – ginnasta svedese

Nils Hellsten (1886-1962) – schermidore svedese

Ulf Hellsten (1918-1992) – matematico svedese

Voitto Hellsten (1932-1998) – velocista finlandese

Voitto Hellsten
Voitto Valdemar Hellsten (Pertteli, 15 febbraio 1932 – Turku, 7 dicembre 1998) è stato un velocista finlandese, vincitore della medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Melbourne 1956 nei 400 metri piani.

Nella stessa specialità aveva vinto l'argento agli Europei 1954, a cui aggiunse un bronzo nella staffetta. Nel 1955 venne eletto sportivo finlandese dell'anno.
Citochina
Le citochine sono molecole proteiche prodotte da vari tipi di cellule e secrete nel mezzo circostante, di solito in risposta a uno stimolo, e inducono nuove attività come crescita, differenziazione e apoptosi (morte cellulare programmata). La loro azione di solito è locale, ma talvolta può manifestarsi su tutto l'organismo.

Le citochine possono quindi avere un effetto autocrino (modificando il comportamento della stessa cellula che l'ha secreta) o paracrino (modificano il comportamento di cellule adiacenti). Alcune citochine possono invece agire in modo endocrino, modificando cioè il comportamento di cellule molto distanti da loro. Hanno una vita media di pochi minuti.

Linfocita B
I linfociti B sono cellule del sistema immunitario che giocano un ruolo primario nell'immunità umorale dell'immunità acquisita (al contrario dei linfociti T che sono fondamentali nell'immunità cellulare).

La principale funzione dei linfociti B è quella di produrre anticorpi contro uno specifico antigene svolgendo anche il ruolo di APC (cellula presentante l'antigene) ed eventualmente evolversi in linfociti B memoria dopo l'attivazione dovuta all'interazione con un antigene.

I linfociti B sono cellule che, in seguito a stimolazione, sono capaci di proliferare e trasformarsi in cellule effettrici, le plasmacellule, queste ultime capaci di produrre anticorpi.
Proteine intrinsecamente disordinate
Una proteina intrinsecamente disordinata (IDP) è una proteina a cui manca una struttura terziaria fissa o ordinata, tipicamente in assenza di partner macromolecolari con cui interagire, come altre proteine o RNA. Gli stati in cui si presentano le IDP coprono un ampio spettro, da completamente non strutturati a parzialmente strutturati, compresi quelli con avvolgimenti casuali, aggregati simili a globuli fusi, e linker flessibili in grandi proteine multi-dominio.

A volte sono considerate come una classe separata di proteine, insieme a quelle globulari, fibrose e di membrana.

La scoperta delle IDP ha cambiato il paradigma della struttura tradizionale delle proteine,  la cui funzione dipende da una struttura tridimensionale ordinata. Questo dogma è stato messo in discussione negli anni 2000 e 2010, con l'aumento di prove da vari rami della biologia strutturale, che suggeriscono che la dinamica delle proteine potrebbe essere molto rilevante per tali sistemi.

Paradigma
Un paradigma, nel linguaggio comune, è un modello di riferimento, un termine di paragone. La parola deriva dal greco παράδειγμα (parádeigma), composto da παρα «para» e δείκνυμι «mostrare». In filosofia la parola archetipo è analoga.
Saluto nazista
Il saluto nazionalsocialista fu adottato in Germania durante gli anni trenta con la manifestazione del nazionalsocialismo; conosciuto anche come Hitlergruß ("saluto di Hitler", in tedesco) o Deutscher Gruß ("saluto tedesco").
Si tratta di un saluto a braccio teso.

Fu adottato dal Partito nazionalsocialista come segno di vile lealtà verso il Führer Adolf Hitler.
Venne adottato seguendo l'uso dei seguaci del fascismo. Il saluto nazista divenne l'incarnazione del culto della personalità di Hitler, diffuso in tutta la Germania. Il braccio destro era alzato ad un angolo di circa 120 gradi rispetto al torso, ed era accompagnato dall'esclamazione della frase Heil Hitler!; davanti ai superiori bisognava anche battere simultaneamente i tacchi. Durante i comizi e le manifestazioni il gesto era accompagnato dall'urlo ritmico della folla Sieg Heil.

Grado d'arco
Un grado d'arco o grado sessagesimale, normalmente indicato dal simbolo ° (in apice), è un'unità di misura dell'angolo piano, oppure di un angolo che individua un punto lungo la circonferenza maggiore di una sfera (per esempio, per approssimazione, la Terra oppure la sfera celeste).
AVN Award for MILF Performer of the Year
L'AVN Award for MILF Performer of the Year è un premio pornografico assegnato all'attrice MILF votata come migliore dalla AVN, l'ente che assegna gli AVN Awards, riconosciuti come i migliori premi del settore (paragonabile al Premio Oscar).

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Las Vegas, solitamente nel mese di gennaio, dal 2009.

AVN (rivista)
AVN, abbreviazione di Adult Video News, è una rivista commerciale pornografica statunitense, con sede nel Fresno California Temple, San Fernando Valley, contea di Los Angeles, California. È di proprietà di Paul Fishbein.
Automatic/Time Will Tell
Automatic/Time Will Tell è un singolo della cantante giapponese Utada Hikaru, pubblicato il 9 dicembre 1998. Automatic/Time Will Tell ha debuttato vendendo 42 210 copie nella prima settimana, ma arrivando a venderne 2.063.000 in totale. Il singolo ha raggiunto la quarta posizione nella versione "8 cm" e la seconda posizione nella versione "12 cm" della classifica Oricon. Il singolo è il diciannovesimo più venduto nella storia in Giappone. Nel 2000 la cantante di Hong Kong Kelly Chen ha registrato una cover di Automatic intitolata 情不自禁 (Qíng Bù Zì Jìn) in cinese.

Automatic è stata usata come accompagnamento per gli spot televisivi della Honda Life ed è stata inserita nella colonna sonora del videogioco beatmania GB 2 GatchaMIX per Game Boy Color.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Denis Irwin
Joseph Denis Irwin (Cork, 31 ottobre 1965) è un ex calciatore irlandese, di ruolo difensore.

Ha militato per dodici anni nel Manchester United con cui ha collezionato un totale di 529 presenze e 33 reti tra il 1990 e il 2002.

Cork
Cork (in inglese) o Corcaigh (in irlandese) è una città della Repubblica d'Irlanda. Capoluogo amministrativo dell'omonima contea e centro storicamente più importante della provincia del Munster, è la seconda città più popolosa del Paese dopo la capitale Dublino, nonché la terza più popolosa dell'isola d'Irlanda dopo la capitale e Belfast.

Situata nell'estremità meridionale dell'isola, sulla foce del fiume Lee, è un porto marittimo di notevole importanza. Lo stesso fiume taglia in due la città e, nel suo centro storico, si dirama in due bracci che si ricongiungono poco oltre, creando una piccola isola su cui sorse anticamente il primo insediamento urbano. Data l'influenza culturale della città, Cork è talvolta chiamata La capitale del sud ed è anche stata capitale europea della cultura nel 2005.

Il suo motto è: "Statio Bene Fida Carinis" ("Un porto sicuro per le navi").
Milazziano
Il Milazziano (dal nome della città di Milazzo) è un sottopiano informale del Pleistocene istituito da C. Depéret nel 1918. Stratigraficamente è posto sopra il Siciliano e sotto il Tirreniano. Lo stratotipo del Milazziano si trova lungo la costa occidentale di Capo Milazzo, ed è costituito da sabbie ciottolose ricche di molluschi fossili.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Hugo Clason
Hugo Amadues August Clason (Stoccolma, 2 giugno 1865 – Solna, 21 gennaio 1935) è stato un velista svedese, vincitore della medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Stoccolma 1912 nella classe 12 metri a bordo dell'imbarcazione chiamata Ema Signe.

Solna
Solna è un comune svedese di 84 000 abitanti con titolo di città, situato nella contea di Stoccolma. Città coestensiva con il proprio comune (come Stoccolma e Sundbyberg), è suddivisa in quartieri e ha sede amministrativa in quello di Skytteholm.
Journal of Enzyme Inhibition and Medicinal Chemistry
Journal of Enzyme Inhibition and Medicinal Chemistry è una rivista scientifica peer-reviewed open access pubblicata da Taylor & Francis. Fondata nel 1985, la rivista viene pubblicata con periodicità annuale e tratta argomenti relativi alla ricerca sugli inibitori enzimatici e sui processi inibitori, nonché sulle interazioni tra recettori agonisti e antagonisti nello sviluppo di agenti medicinali e antitumorali. Il caporedattore è Claudiu T. Supuran.

Caporedattore
Il caporedattore o redattore capo è un giornalista che, in stretta collaborazione con il direttore responsabile di una testata, coordina l'attività dei redattori per la stesura e il coordinamento dell'edizione.

La sua è una figura importante in quanto necessita di grande sensibilità e competenza, oltre che di grande disponibilità a mediare fra i vari capiservizio e il direttore. Deve inoltre agire in conformità alla linea editoriale del giornale senza entrare in conflitto con l'editore, pur nel rispetto delle sue convinzioni, della verità e della deontologia professionale.

Di norma è un giornalista con alle spalle diversi anni di esperienza e che sa esercitare un certo ascendente sugli altri membri della redazione.