hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Re-Animated (EP)
Re-Animated è il secondo EP pubblicato dallo shock rocker americano Wednesday 13. Il disco è composto da 5 tracce tratte da Skeletons remixate da Koichi Fukuda degli Static-X e da Ross Smith.

Parte degli incassi sulla vendita dell'ep è stata devoluta all'American Red Cross che supporta la Japanese Red Cross negli aiuti alle vittime del terremoto avvenuto in Giappone nel 2011. Dramma che Wednesday 13 ha vissuto in prima persona durante il tour giapponese con i Murderdolls.

Murderdolls
I Murderdolls sono stati un supergruppo alternative metal statunitense, formato nel 1998 dall'allora batterista degli Slipknot Joey Jordison e dall'allora cantante dei Frankenstein Drag Queens from Planet 13, Wednesday 13.
Te decet laus
Il Te decet laus è un brevissimo inno in prosa della tradizione liturgica cristiana.

San Benedetto l'ha introdotto nella conclusione del mattutino monastico della domenica e delle feste, importandolo dalla liturgia orientale: infatti il testo è la traduzione latina dell'inno che conclude la salmodia notturna, a sua volta ispirato ad un canto della liturgia sinagogale del sabato .

Dal punto di vista musicale, il repertorio gregoriano ci ha tramandato due melodie. La prima, autentica, viene cantata nel tempo pasquale. La seconda più tardiva risale al XVII secolo, è un adattamento dei maurini.

Congregazione di San Mauro
La Congregazione di San Mauro fu una congregazione religiosa dell'Ordine di San Benedetto che, sorta presso l'abbazia parigina di Saint-Germain-des-Prés nel 1618 e approvata da Gregorio XV nel 1621, si diffuse rapidamente in tutta la Francia e fu infine soppressa dall'Assemblea costituente nel 1792; prese il nome da san Mauro (VI secolo), un discepolo di san Benedetto che, secondo la tradizione, aveva introdotto la regola benedettina nelle Gallie, ed è ricordata per il grande contributo dato alla cultura storica e filologica.

I suoi appartenenti erano chiamati maurini, o mauristi.
Filosofia della medicina
La filosofia della medicina è una branca della filosofia che esplora questioni di teoria, ricerca e pratica nel campo delle scienze della salute. Più specificamente si occupa di epistemologia, metafisica ed etica medica, che si sovrappone alla bioetica. La filosofia e la medicina, a partire dagli antichi Greci, sono a lungo state sovrapposte. Fu solo nel XIX secolo che si verificò la professionalizzazione della filosofia della medicina. Alla fine del XX secolo, molti filosofi e medici discussero intorno alla questione se la filosofia della medicina dovesse essere considerata un campo di studi autonomo rispetto alla filosofia e alla medicina. Da allora è stato raggiunto un consenso sul fatto che si tratta in realtà di una disciplina autonoma con la sua serie di problemi e domande specifiche. Negli ultimi anni hanno proliferato diversi corsi universitari, riviste, libri, libri di testo e convegni dedicati alla filosofia della medicina.

Principi di bioetica
I principi di bioetica sono il principale punto di riferimento teorico per l'analisi e la risoluzione dei problemi etici che sorgono in campo biomedico e clinico secondo il modello dei quattro principi di bioetica formulato da Tom Beauchamp e da James Childress nel loro testo Principi di etica biomedica (prima edizione: 1979). Questa interpretazione dell'etica applicata al contesto biomedico richiede sia una padronanza dei casi clinici specie in relazione con le loro implicazioni legali e sia conoscenze in campo storico, filosofico, e sociologico.
Archizoom Associati
Archizoom Associati fu un'azienda fondata nel 1966 a Firenze da 4 architetti: Andrea Branzi, Gilberto Corretti, Paolo Deganello e Massimo Morozzi ai quali dal 1968 si aggiunsero i due designer Dario e Lucia Bartolini.

Nel 1966 progettarono la mostra "Superarchitettura" a Pistoia e nel 1967 a Modena e nel 1968 alla Triennale di Milano, diretta da Giancarlo De Carlo, progettarono il "Center of Eclectic Conspiracy". Risale al 1969-1971 il progetto "Non-stop-city".

Tra gli oggetti di design, si ricordano la Poltrona Safari e nel 1969 la Poltrona Superonda, sempre del 1969 è poi la Poltrona Mies (prodotta da Poltronova di Agliana), in aperto contrasto con le teorie allora in voga del funzionalismo.
Il gruppo si sciolse nel 1974.

Giancarlo De Carlo
Giancarlo De Carlo (Genova, 12 dicembre 1919 – Milano, 4 giugno 2005) è stato un architetto, urbanista e teorico dell'architettura italiano.

È stato tra i primi a sperimentare e applicare in architettura la partecipazione da parte degli utenti alle fasi di progettazione. È conosciuto internazionalmente per essere stato uno dei membri più attivi del movimento Team X che operò la prima vera rottura con il Movimento Moderno e le tesi funzionaliste di Le Corbusier a partire dall'ultimo dei Congressi CIAM a Otterlo nel 1959.

Per la sua capacità di instaurare sempre delle relazioni forti tra teoria e pratica non convenzionali si è imposto come uno tra i pensatori più acuti dell'architettura italiana. È padre dello scrittore Andrea De Carlo.
The Hunt for Gollum
The Hunt for Gollum è un fan film mediometraggio basato sulle note in appendice de Il Signore degli Anelli, romanzo di J. R. R. Tolkien. È stato realizzato con un budget di sole 3000 sterline, senza che la New Line Cinema e gli eredi dell'autore si opponessero, nonostante violi le proprietà intellettuali di entrambi.

Il film, malgrado il budget limitato, ha riscosso un discreto successo negli ambienti del cinema amatoriale. È stato presentato in anteprima allo Sci-Fi London il 3 marzo 2009, con la presenza del regista e di Adrian Webster, che interpreta Aragorn. Ha vinto premi nel settore, fra i quali il premio al miglior film d'azione al Balticon 2009 e il Reflet D'Or per miglior film prodotto per il Web al Festival Cinema Tous Ecrans di Ginevra ed ha superato 12 milioni di visualizzazioni nel novembre 2012.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien (pronuncia /ˈtɒlkiːn/; Bloemfontein, 3 gennaio 1892 – Bournemouth, 2 settembre 1973) è stato uno scrittore, filologo, glottoteta e linguista britannico.

Importante studioso della lingua inglese antica, è conosciuto principalmente per essere l'autore de Lo Hobbit (pubblicato nel 1937), Il Signore degli Anelli (pubblicato tra il 1954 e il 1955) e Il Silmarillion (pubblicato postumo nel 1977).
Campionato europeo femminile di pallavolo 1979
Il campionato europeo femminile di pallavolo 1979 si è svolto dal 5 al 13 ottobre 1979 a Cannes, Évreux, Lione e Orléans in Francia: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la decima volta, la settima consecutiva, all'Unione Sovietica.

Nazionale femminile di pallavolo dell'Unione Sovietica
La nazionale femminile di pallavolo dell'Unione Sovietica è stata una squadra europea, attiva fino al 1991, composta dalle migliori giocatrici di pallavolo dell'Unione Sovietica ed è stata posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica dell'Unione Sovietica.
Laranjeiras
Laranjeiras – comune dello stato di Sergipe in Brasile

Laranjeiras – quartiere della città di Rio de Janeiro in Brasile

Laranjeiras (Rio Laranjeiras) – fiume dello stato di Paraná in Brasile

Laranjeiras (Rio Laranjeiras) – fiume dello stato di Santa Catarina Paran in Brasile

Laranjeiras – stazione della metropolitana di Lisbona

Laranjeiras E.C. – squadra di calcio brasiliana

Sergipe
Il Sergipe è il meno esteso tra gli stati del Brasile ed è situato nella parte nordorientale del paese, sulla costa atlantica. Confina con gli stati di Bahia e Alagoas. Lo stato ha l'1,1% della popolazione brasiliana e produce solo lo 0,6% del PIL brasiliano.
Shinshoku ~Lose Control~
Shinshoku ~Lose Control~ (浸食 〜lose control〜?) è un brano musicale del gruppo musicale giapponese de L'Arc~en~Ciel, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Ray, l'8 luglio 1998, contemporaneamente ai singoli Honey e Kasō. Il singolo ha raggiunto la seconda posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, rimanendo in classifica per venticinque settimane e vendendo 908 530 copie. Il singolo è stato ripubblicato il 30 agosto 2006. Il brano è stato incluso nella colonna sonora del film Godzilla del 1998.

L'Arc~en~Ciel
L'Arc~en~Ciel (ラルク アン シエル?, Raruku an Shieru) (L'Arc o Laruku per i fan) è uno dei gruppi musicali di maggior successo del panorama musicale nipponico. Formatosi nel 1991 a Osaka, i membri del gruppo sono Hyde come cantante, Tetsuya (fino al dicembre del 2009 conosciuto con il nome "tetsu"), fondatore del gruppo, al basso, Ken alla chitarra e Yukihiro alla batteria.
Università degli studi di Antananarivo
L'Università degli Studi di Antananarivo (in francese Université de Tananarive) è la principale università pubblica del Madagascar, che si trova nella capitale Antananarivo. 
Si affermò come il principale centro per l'istruzione nel paese, e venne ribattezzata Università degli Studi del Madagascar nel 1961.

L'università principale aprì cinque sedi distaccate a Antsiranana, Fianarantsoa, Toamasina, Toliara e Mahajanga.

Nel 1988, tutte le filiali distaccate sono diventate indipendenti l'una dall'altra; l'Università degli studi del Madagascar è da allora rinominata Università di Antananarivo.

Antsiranana
Antsiranana (nota fino al 1975 come Diego Suarez e talvolta chiamata "La perla del Nord") è la più grande città del nord del Madagascar, e capitale della provincia omonima. Il suo sorgitore è il terzo più importante del paese (il nome "Antsiranana" significa letteralmente "Il Porto"). È situata all'estremità settentrionale dell'isola, nella baia naturale omonima, la seconda più grande del mondo.
New World Tour
Il New World Tour (chiamato anche Signals Tour) è il nono tour ufficiale della band canadese Rush. Il tour va suddiviso in 3 parti: il Signals Warm-Up Tour, e le 2 parti che compongono il New World Tour vero e proprio.

Alex Lifeson
Alex Lifeson, OC nome d'arte di Aleksandar Živojinović (Fernie, 27 agosto 1953), è un chitarrista e compositore canadese; è noto per essere stato il chitarrista e il coautore delle musiche del gruppo hard rock/rock progressivo Rush, da lui stesso fondato nel 1968.
Da'Rick Rogers
Da'Rick Jamal Rogers (Atlanta, 18 giugno 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football all'Università del Tennessee.

Tennessee Volunteers football
La squadra di football dei Tennessee Volunteers rappresenta l'Università del Tennessee. I Volunteers competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Eastern Division della Southeastern Conference (SEC). La squadra è allenata dal 2021 da Josh Heupel.

I Vols hanno disputato la loro prima stagione nel 1891 e sono uno dei programmi più vincenti della storia del college football con un record di 804-361-53, il decimo risultato di tutti i tempi in termini di vittorie e il secondo della SEC. Inoltre hanno il terzo numero di apparizioni ai bowl di fine stagione (49) e il terzo numero di vittorie. Hanno vinto sei titoli nazionali, l'ultimo dei quali nel 1998.

Tennessee gioca le sue gare interne al Neyland Stadium, dove ha vinto 445 partite, il massimo del football universitario per uno stadio casalingo. Inoltre, con 102.455 posti, è il quarto stadio più grande della nazione.
Scetticismo scientifico
Lo scetticismo scientifico o zetetica è una posizione epistemologica che si focalizza essenzialmente sulla pratica di domandarsi se determinate affermazioni siano sostenute o meno da adeguate argomentazioni basate sulla ricerca empirica e riproducibilità, come previsto dalla metodologia che segue l'"incremento del sapere certificato". Ad esempio, Robert K. Merton afferma che tutte le idee devono essere provate e sottoposte ad un esame minuzioso e rigoroso.

Argomentazione
L'argomentazione, o teoria dell'argomentazione, consiste nello studio interdisciplinare di come le conclusioni possono essere sostenute o determinate dalle premesse attraverso il ragionamento. Traendo la propria origine dalla logica, dalla dialettica e dalla retorica, la teoria dell'argomentazione include le arti e le scienze del dibattito civile, del dialogo, della conversazione e della persuasione. Essa studia le regole di inferenza, la logica e le regole procedurali sia in ambienti artificiali che nel mondo reale.
Sistema Yt
Il sistema Yt, noto anche come sistema Cartwright, è uno dei 38 sistemi di gruppi sanguigni dell'uomo. Il sistema Yt è caratterizzato da due alleli: Yt(a) (o Yta) e Yt(b) (o Ytb).

L'antigene di gruppo è presente sulla membrana dei globuli rossi, si trova sulla acetilcolinesterasi, un enzima che degrada l'acetilcolina.

Gli anticorpi contro il sistema Yt possono portare a reazioni trasfusionali come l'anemia emolitica.

Acetilcolinesterasi
L'acetilcolinesterasi (AChE) è un enzima appartenente alla classe delle idrolasi e alla famiglia delle colinesterasi che catalizza la seguente reazione:
acetilcolina + H2O → colina + acetato

L'enzima è normalmente presente nell'organismo dei mammiferi localizzato nella membrana post-sinaptica delle giunzioni colinergiche. La sua funzione è quella di idrolizzare l'acetilcolina scindendola in colina e acido acetico.

L'attività di questo enzima può essere modificata sia da farmaci, nel trattamento di malattie quali Miastenia gravis e l'Alzheimer, sia da tossine naturali. Per esempio nella diagnosi della miastenia gravis al soggetto viene inoculato un farmaco, la piridostigmina, che con la sua inibizione dell'enzima porta un leggero potenziamento delle facoltà motorie confermando l'ipotesi di diagnosi supposta.
Edme François Jomard
Edme François Jomard (1777 – 1862) è stato un cartografo, ingegnere e archeologo francese.

Curò l'edizione di Description de l'Égypte, e fu membro dell'Institut d'Égypte fondato da Napoleone Bonaparte. Fu supervisore della missione culturale inviata in Francia dall'Egitto da Mehmet Ali.

Description de l'Égypte
Description de l'Égypte (Descrizione dell'Egitto) fu una serie di pubblicazioni, iniziata nel 1809 e proseguita fino al volume finale pubblicato nel 1829, che conteneva una descrizione scientifica completa dell'antico e del moderno Egitto, oltre che della sua storia naturale. Si tratta di un'opera scritta da circa 160 studiosi e scienziati, organizzati nella Commission des sciences et des arts, che accompagnarono Napoleone durante la campagna d'Egitto dal 1798 al 1801, nel corso delle guerre rivoluzionarie francesi. Alla stesura dell'opera parteciparono anche circa 2000 artisti e tecnici, tra cui 400 incisori, che alla fine rilegarono il tutto creando l'opera completa.

Il titolo completo dell'opera è Description de l'Égypte, ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française (Descrizione dell'Egitto, o la raccolta di osservazioni e ricerche fatte in Egitto durante la spedizione dell'esercito francese).
Druga Liga 1961-1962
La Druga savezna liga FNRJ 1961-1962, conosciuta semplicemente come Druga liga 1961-1962, fu la 16ª edizione della seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio.

Il format era basato su due gironi Ovest ed Est (Zapad e Istok). Nel girone occidentale erano inserite le squadre provenienti da Slovenia, Croazia e Bosnia Erzegovina, mentre in quello orientale quelle da Serbia, Montenegro e Macedonia.

Dalla prossima stagione vi sarà un aumento delle partecipanti: 32 squadre anziché 24 (sempre divise in due gironi Ovest ed Est). Contemporaneamente anche la massima divisione avrà un incremento: da 12 a 14.

Repubblica Socialista di Slovenia
La Repubblica Socialista di Slovenia (in sloveno Socialistična republika Slovenija; in serbocroato Socijalistička republika Slovenija/Социјалистичка република Словенија) fu la forma politica che l'attuale Slovenia ebbe in seno alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1991, anno in cui la Slovenia proclamò l'indipendenza riconosciuta dalla CEE nel 1992.

La Repubblica Popolare di Slovenia fu proclamata clandestinamente con atto rivoluzionario dai partigiani comunisti di Tito il 19 febbraio 1944, ma poté esercitare effettivamente i suoi poteri solo dopo la cacciata dei nazisti nel maggio del 1945. La lingua ufficiale su tutto il territorio era lo sloveno, cui si affiancava l'italiano nei tre comuni litoranei di Capodistria, Isola d'Istria e Pirano, e l'ungherese nel Prekmurje. La riforma costituzionale del 1963, che modificò il nome dello Stato, non intaccò l'assetto reale del potere nel paese, saldamente nelle mani della Lega dei Comunisti di Jugoslavia.
Vatapá
Il vatapá è un piatto brasiliano, tipico della cucina baiana ma preparato anche in altri stati del Brasile, come il Pará. Le sue origini sono da ricercare nella cucina degli schiavi africani deportati nel Sud America.

Ha consistenza cremosa e gli ingredienti tipici sono: pane o farina, le teste di alcuni grossi pesci, peperoncino rosso, arachidi, anacardi, latte di cocco, cipolla, pomodoro, zenzero, coriandolo, olio di dendê e olio d'oliva. È servito accompagnato con gamberetti, baccalà, pesce in genere o anche carne di pollo. Il vatapá è utilizzato per riempire, insieme ad altro, uno dei cibi tipici della cucina baiana, l'acarajé. Una ricetta dettagliata del vatapà è inserita nel romanzo di Jorge Amado Dona Flor e i suoi due mariti, corredata di note del traduttore sulle possibili varianti.

Dona Flor e i suoi due mariti
Dona Flor e i suoi due mariti (titolo orig. Dona Flor e Seus Dois Maridos) è uno dei romanzi più conosciuti dello scrittore brasiliano Jorge Amado, che lo pubblicò nel 1966. Attraverso una storia fantastica, popolata di figure e figurine, santi e stregoni, lutti e carnevali, riti magici e macumbe, Amado descrive con umorismo scatenato e fantasia picaresca il mondo del proletariato brasiliano, visto nella sua straordinaria umanità, tra miseria materiale e purezza di spirito. Ambientato negli anni Quaranta, mette in rassegna descrizioni estremamente realistiche e nostalgiche della vita quotidiana baiana e del suo passato.
Crisi diplomatica tra Libia e Svizzera del 2008-2010
La crisi diplomatica tra la Libia e la Svizzera è stata un'impasse politica determinata dall'arresto da parte delle autorità elvetiche di uno dei figli dell'allora dittatore libico Muʿammar Gheddafi. Il Presidente della Confederazione svizzera Hans-Rudolf Merz (allora alla guida del Dipartimento federale delle finanze), non utilizzò mai la parola "incidente diplomatico", ma parlò di "crisi diplomatica". La vicenda ebbe inizio il 24 luglio 2008, in seguito al fermo da parte della polizia del Canton Ginevra, in un albergo della città, di Hannibal Gheddafi e si concluse 12 maggio 2010, quando venne liberato anche l'ultimo ostaggio elvetico detenuto in Libia per rappresaglia. La vertenza ebbe tuttavia uno strascico sino al 21 febbraio 2011, quando la Svizzera sospese i preparativi per l'istruzione del tribunale arbitrale internazionale chiamato a giudicare la vicenda.

Assemblea generale delle Nazioni Unite
L’Assemblea generale delle Nazioni Unite è il principale e più rappresentativo organo istituzionale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite. All'assemblea partecipano tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite ed alcuni stati ed organizzazioni con lo status di osservatori dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite; la prima sessione si tenne il 10 gennaio 1946 nella Westminster Central Hall a Londra ed era composta dai rappresentanti di cinquantuno stati.
Rolf-Göran Bengtsson
Rolf-Göran Bengtsson (Lund, 2 giugno 1962) è un cavaliere svedese, vincitore di due medaglie d'argento alle olimpiadi: a squadre ad Atene 2004 e individuale a Pechino 2008. Nel 2011 vinse la medaglia d'oro individuale ai campionati europei di Madrid. Nel gennaio 2012 è riuscito a portarsi al primo posto della Rolex FEI Ranking List..

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Răut
Il Răut (in russo e in ucraino Реут?, Reut; in yiddish רעװעט‎?) è un fiume della Moldavia, affluente di destra del Nistro. Ha una lunghezza di 286 km ed un bacino idrografico di 7 760 km².

Attraversa le cittadine di Bălți, Orhei e Florești e sfocia nel Nistro presso Dubăsari.

Dubăsari
Dubăsari (in russo Дубоссары?, Dubossary) è una città della Moldavia controllata dalla autoproclamata repubblica di Transnistria. È il capoluogo del distretto omonimo con 22.800 abitanti al censimento 2019
Aeroporto di Gondar
L'Aeroporto di Gondar (IATA: GDQ, ICAO: HAGN), noto anche come Atse Tewodros Airport, è un aeroporto che serve Gondar, una città nella Regione degli Amara in Etiopia. L'aeroporto si trova a 18 km a sud di Gondar.

L'aeroporto prende il nome dall'Imperatore d'Etiopia (Atse) Teodoro II d'Etiopia.

Imperatore d'Etiopia
Imperatore d'Etiopia (in ge'ez ንጉሠ ነገሥት, nəgusä nägäst, più comunemente Negus Neghesti, in italiano "Re dei Re") era il titolo che indicava il sovrano ereditario dell'Impero d'Etiopia, sino all'abolizione della monarchia nel 1975.

L'imperatore era il capo di Stato e il capo di governo, detentore ultimo del potere esecutivo, legislativo e giudiziario. Un articolo del National Geographic Magazine definì l'Etiopia imperiale «nominalmente una monarchia costituzionale, ma nei fatti una autocrazia benevola».
Feel Well (singolo)
Feel Well (spesso scritto feel well) è un brano musicale di Megumi Hayashibara, scritto da Takahashi Go e dalla stessa Hayashibara, e pubblicato come singolo il 5 dicembre 2001 dalla Starchild Records. Il brano è stato incluso nell'album della Hayashibara feel well. Il singolo raggiunse l'undicesima posizione della classifica settimanale Oricon, e rimase in classifica per cinque settimane, vendendo 38 720 copie. Feel Well è stato utilizzato come tema musicale del film d'animazione anime Slayers Premium.

Megumi Hayashibara
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ?, Hayashibara Megumi; Tokyo, 30 marzo 1967) è una doppiatrice e cantante giapponese.

Ha iniziato la sua carriera di doppiatrice mentre studiava per diventare infermiera professionista.

È la doppiatrice giapponese che ha vinto più volte il premio al miglior doppiatore (seiyū) della Animage: l'ha ottenuto dodici volte, tutti gli anni dal 1989 al 2001 ad eccezione del 1994. I primi due premi erano solo per la miglior voce femminile, gli altri sono premi unificati.