hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cleveland Cavaliers 2002-2003
La stagione 2002-03 dei Cleveland Cavaliers fu la 33ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono ottavi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 17-65, non qualificandosi per i play-off.

NBA Central Division
La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Stazione di Goksan
La stazione di Goksan (곡산역?, 谷山驛?, Goksan-yeokLR) è una stazione ferroviaria della città di Goyang, nella regione del Gyeonggi-do, in Corea del Sud, situata nel quartiere di Ilsandong-gu. Presso la stazione passano i treni locali del servizio suburbano della linea Gyeongui-Jungang.

Linea Gyeongui-Jungang
La linea Gyeongui-Jungang del sistema ferroviario suburbano di Seul (수도권 전철 경의중앙선 - 首都圈 電鐵 京義中央線, Sudogwon jeoncheol Gyeongui-Jungang-seon) è un servizio ferroviario metropolitano che dal 27 dicembre 2014 attraversa da ovest a est il centro di Seul, unendo le periferie occidentali con quelle orientali.
Frenelles-en-Vexin
Frenelles-en-Vexin è un comune francese del dipartimento dell'Eure, nella regione della Normandia. Esso fu costituito il 1º gennaio 2016 con la fusione dei tre comuni di Boisemont, Corny e Fresne-l'Archevêque, che ne divennero alla data comuni delegati.

Eure
L'Eure /œːʁ/ è un dipartimento francese della regione Normandia (Normandie).

Confina con i dipartimenti della Senna Marittima a nord, dell'Oise a nord-est, del Val-d'Oise a est, degli Yvelines a sud-est, dell'Eure-et-Loir a sud, dell'Orne a sud-ovest e del Calvados a ovest. A nord-ovest è bagnato per un breve tratto dal Canale della Manica, presso l'estuario della Senna.

Le principali città, oltre al capoluogo Évreux, sono Vernon, Les Andelys, Bernay, Louviers, Pont-Audemer e Verneuil-sur-Avre.
Santa Esmeralda
I Santa Esmeralda sono stati un gruppo musicale franco-statunitense, formatosi negli anni settanta e che portò al successo internazionale una cover del brano Don't Let Me Be Misunderstood, originariamente di Nina Simone.

Nina Simone
Nina Simone, pseudonimo di Eunice Kathleen Waymon (Tryon, 21 febbraio 1933 – Carry-le-Rouet, 21 aprile 2003), è stata una cantante, pianista, scrittrice e attivista per i diritti civili statunitense.

È stata soprattutto interprete di jazz, anche se la sua formazione era incentrata sulla musica classica e il suo stile variava fra diversi generi musicali, come soul, blues, folk, gospel e jazz.

La rivista Rolling Stone l'ha posizionata al 29º posto nella lista dei 100 migliori cantanti di tutti i tempi.
Fothad Airgthech
Fothad Airgthech, figlio di Lugaid mac Con (fl. III secolo), è stato re supremo d'Irlanda insieme al fratello Fothad Cairpthech, pare nel III secolo.

Dopo un anno Fothadh Airgthech uccise il fratello e poi fu ucciso a suo volta da Caílte mac Rónáin dei Fianna nella battaglia di Ollarba.

Caílte mac Rónáin
Caílte (in moderno irlandese Caoilte) mac Rónáin era nipote di Fionn mac Cumhail e membro dei Fianna nel Ciclo feniano della Mitologia irlandese. Poteva correre molto rapidamente e comunicare con gli animali. Alcuni poemi del ciclo sono attribuiti a lui.

Caílte è una figura centrale della storia Acallam na Senórach (Colloquio degli antichi'), in cui lui e suo cugino Oisín sopravvivono fino all'epoca cristiana e narrano le vicende dei Fianna al neo-arrivato San Patrizio.
Delitto di Giarre
Il delitto di Giarre è un duplice omicidio rimasto irrisolto, commesso nell'ottobre 1980 a Giarre (in provincia di Catania); divenne fondamentale nella storia del movimento di liberazione omosessuale italiano in quanto portò alla fondazione del primo circolo Arcigay.

Provincia di Catania
La provincia di Catania (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Catania) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 58 comuni con una popolazione di 1 116 168 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015, è stata soppressa e sostituita dalla città metropolitana di Catania.

La provincia occupava una superficie di 3574 km² con una densità di popolazione di 312,33 abitanti per chilometro quadrato. Affacciata a est sul mar Ionio, confinava a nord con la provincia di Messina (limite segnato in buona parte dal corso del fiume Alcantara), a ovest con la provincia di Enna e la provincia di Caltanissetta, a sud con la provincia di Ragusa (limite segnato in buona parte dal corso del fiume Dirillo) e la provincia di Siracusa.
Commercial Union Assurance Grand Prix 1976
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1976 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1975 con l'Australian Open e si concluse il 12 dicembre con la finale del Masters.

Australian Open 1976
L'Australian Open 1976 è stata la 64ª edizione dell'Australian Open e prima prova stagionale dello Slam per il 1976. Si è disputato dal 26 dicembre 1975 al 4 gennaio 1976 sui campi in erba del Kooyong Stadium di Melbourne in Australia. Il doppio misto non si è disputato.
Hussain Shah Syed
Hussain Shah Syed (in urdu سيد حسين شاه‎?; Lyari, 14 agosto 1964) è un ex pugile pakistano della categoria dei pesi medi.

Cresciuto senza fissa dimora, Shah cominciò ad allenarsi per strada usando la spazzatura come sacco.

In carriera vinse il bronzo ai Giochi olimpici di Seul 1988, diventando il secondo atleta pakistano a vincere una medaglia olimpica a livello individuale dopo il lottatore Muhammad Bashir, argento a Roma 1960.

In carriera vanta anche l'argento ai Giochi asiatici di Seul 1986, un oro ed un argento ai Campionati asiatici di pugilato dilettanti e cinque ori nelle prime cinque edizioni dei Giochi dell'Asia meridionale.

Sulla sua vita è stato prodotto un film omonimo, distribuito nel 2015, scritto e diretto da Adnan Sarwar.

Lyari
Il fiume Lyari (in arabo دریائے لیاری‎?) è un piccolo torrente effimero che scorre attraverso la megalopoli pakistana di Karachi da nord-est al centro e sfocia nelle acque del Mar Arabico. Si tratta di uno dei due fiumi di Karachi, l'altro è fiume Malir. Il fiume è lungo circa 50 chilometri. Esso nasce da un bacino idrografico che raccoglie le acque piovane.
Tebaide (Buffalmacco)
L'affresco di Buonamico Buffalmacco raffigurante i santi anacoreti della Tebaide è il primo di una serie di tre grandi scene per il Camposanto di Pisa e fu eseguito nel 1336-41, su commessa dei frati domenicani.

Staccata dalla parete e riportata su tela (misura: metri 6,1 x 15,6), l'opera è stata rimossa dal cosiddetto "salone degli affreschi" per essere sottoposta a restauro. Tra le tre scene è quella peggio conservata, con i colori che appaiono "spalmati" con lo sfondo, rendendo più difficile la lettura dei dettagli.

Anacoreta
Un anacoreta (dal greco ἀναχωρητής anachōrētēs, derivato da ἀναχωρεῖν anachōrêin, "ritirarsi") è un religioso che abbandona la società per condurre una vita solitaria dedicandosi all'ascesi, alla preghiera e alla contemplazione.

L'anacoretismo, nell'evoluzione del monachesimo, è una forma intermedia tra ascetismo e cenobitismo, caratterizzata da isolamento, non sempre totale, preghiera, lavoro per il proprio sostentamento e austerità della vita. L’anachòresis è l’abbandono della società e la fuga nel deserto.
Omicidio di Elisa Pomarelli
L'omicidio di Elisa Pomarelli è un caso di cronaca nera avvenuto il 25 agosto 2019 a Carpaneto Piacentino, nella provincia di Piacenza, di una ragazza di 28 anni, da parte di un suo ex amico, Massimo Sebastiani, 45 anni, che ha suscitato una grande indignazione, manifestazioni pubbliche e stimolato il dibattito culturale sulla violenza contro le donne in Italia.

Violenza contro le donne
La violenza contro le donne è una violenza basata sul sesso, ed è ritenuta una violazione dei diritti umani. Termine alternativo usato molto spesso per definirla è violenza di genere.

Ha effetti negativi sia a breve che a lungo termine. Questo tipo di violenza causa l'isolamento della donna. La violenza di genere riguarda le donne, ma coinvolge anche minorenni e bambine come ad esempio nel caso della violenza assistita. Questa terminologia è largamente usata sia a livello istituzionale che da persone e associazioni di donne che operano nel settore. Nel 1999 le Nazioni Unite hanno deliberato che il 25 novembre venga considerato come la giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne.
Volkswagen Race Touareg 2
La Volkswagen Race Touareg 2 è un buggy da competizione costruita dalla scuderia tedesca Volkswagen secondo le norme del gruppo T1 (veicoli fuoristrada prototipi) dal 2007 al 2010 per partecipare a varie competizioni nell'ambito del rally raid, tra le quali il Rally Dakar e la coppa del mondo rally raid.

Dune buggy
La dune buggy è un tipo di automobile destinata alla marcia sulla sabbia. Sebbene la moda e il suo aspetto sbarazzino ne abbiano decretato il successo oltre le dune, la dune buggy rimane comunque un'auto prettamente adatta al divertimento estivo.

Generalmente le dune buggy sono il risultato della trasformazione di un Volkswagen Maggiolino, del quale conservano il telaio modificato e tutta la meccanica. La dune buggy è icona degli anni 1960 e 1970.
Tiro ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Carabina 50 metri 3 posizioni femminile
La gara di carabina 50 metri 3 posizioni femminile ai Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi si è svolta dal 1º al 2 agosto 2024 presso il poligono di tiro di Châteauroux. Hanno preso parte alla competizione 32 tiratrici in rappresentanza di 22 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla tiratrice svizzera Chiara Leone, mentre la statunitense Sagen Maddalena e la cinese Zhang Qiongyue hanno ottenuto rispettivamente l'argento e il bronzo.

Châteauroux
Châteauroux /ʃatoˈʁu/ è un comune francese di 48 455 abitanti situato nel dipartimento dell'Indre (di cui è capoluogo) nella regione del Centro-Valle della Loira.

Per Châteauroux transita la Via Lemovicensis, itinerario che da Parigi conduce a Santiago di Compostela.
Maisie Williams
Margaret Constance Williams, detta Maisie (Bristol, 15 aprile 1997), è un'attrice britannica.

È nota in particolare per il ruolo di Arya Stark nella serie HBO Il Trono di Spade. Nel 2020 impersona inoltre il mutante Marvel di Rahne Sinclair / Wolfsbane nel film The New Mutants, diretto da Josh Boone (2020) e parte della serie di film degli X-Men.

The Secret of Crickley Hall (miniserie televisiva)
The Secret of Crickley Hall è una miniserie televisiva britannica in 3 episodi, trasmessa dalla BBC a partire dal 18 novembre 2012.

La miniserie è tratta dall'omonimo romanzo del 2006 di James Herbert.
MasterCard Tennis Cup 2010
Il MasterCard Tennis Cup 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Campos do Jordão in Brasile dal 2 all'8 agosto 2010.

ATP Challenger Tour 2010
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2010 sono stati disputati 154 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Trishul (film)
Trishul (Devanagari: त्रिशूल) è un film indiano del 1978 diretto da Yash Chopra e prodotto da Gulshan Rai. È stato scritto da Salim-Javed, con musiche di Khayyam e testi di Sahir Ludhianvi. Il film fu un "blockbuster" ai box office ed uno dei maggiori incassi del 1978, insieme a Muqaddar Ka Sikander e Don.

Il film è stato oggetto di remake in lingua tamil da parte di Rajnikanth, che l'ha diretto con il titolo di Mr. Bharath e con Satyaraj nel ruolo che era di Sanjeev Kumar.

Il film si concentra sulle tre storie intrecciate di Amitabh, Sanjeev e Shashi.

Lingua tamil
La lingua tàmil o tàmul (anche tamìl o tamùl; endonimo: தமிழ், tamiḻ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, Sri Lanka, Singapore e altri territori che si affacciano sull'Oceano Indiano.

Al 2022 è parlata da 86,4 milioni di parlanti totali.
National Board of Review Awards 2024
La 96ª edizione dei National Board of Review Awards ha premiato i migliori film del 2024.

I vincitori sono stati annunciati il 4 dicembre 2024. Il gala annuale di premiazione si è tenuto il 7 gennaio 2025 a New York ed è stato condotto dal personaggio televisivo e giornalista Willie Geist.

Sing Sing (film 2023)
Sing Sing è un film del 2024 scritto e diretto da Greg Kwedar.

Basato su fatti realmente accaduti, il film racconta dell'esperienza di un laboratorio di teatro tra i detenuti del carcere di Sing Sing. Alcuni dei detenuti coinvolti nell'esperienza hanno recitato nella pellicola, accanto ad attori professionisti come Colman Domingo e Paul Raci.
Siġġiewi
Siġġiewi (forma estesa in maltese Is-Siġġiewi; in italiano storico Siggeui)  è un comune di Malta situato su un altopiano a sud ovest dell'isola, poco distante da Mdina e circa a 10 km di distanza da La Valletta. Si fregia del titolo di Città Ferdinand in onore del Gran Maestro Ferdinand von Hompesch zu Bolheim.

Lingua maltese
La lingua maltese (nome nativo: lingwa Maltija, ilsien Malti o più semplicemente Malti) è una lingua semitica, derivata dalla lingua araba, parlata a Malta, notevolmente influenzata dal latino, a cui si impose, dalle lingue neolatine, quali l'italiano e il siciliano, e più recentemente dall'inglese.
Alberto Boatto
Alberto Boatto (Firenze, 9 luglio 1929 – Roma, 9 febbraio 2017) è stato un critico d'arte italiano.

Dai primi anni Sessanta fino alla scomparsa ha prodotto studi sull’avanguardia del primo Novecento (dadaismo, Marcel Duchamp), sui caratteri estetici e culturali del mondo moderno, dalle sue origini ottocentesche in avanti, e sulle tendenze delle arti visive. I suoi libri e i suoi saggi sono stati tradotti nelle principali lingue europee; ha fondato e diretto le riviste «cartabianca», «Senzamargine» (1968-69) e «La città di Riga» (1976-77).

Critica artistica
La critica artistica è la discussione dell'arte visiva. I critici d'arte solitamente analizzano l'arte in un contesto estetico o di teoria della bellezza. Uno degli obiettivi della critica è quello di ottenere delle basi razionali per la valutazione e l'apprezzamento dell'arte. La varietà dei manufatti artistici ha reso necessaria la divisione della critica artistica in differenti discipline, ciascuna di esse utilizza i propri criteri per giudicare le opere.

La divisione più comune è quella fra critica storica, che ha tratti in comune con lo studio della storia dell'arte, e critica contemporanea, ovvero la valutazione dei lavori di artisti viventi. La critica contemporanea risulta spesso smentita dalla critica storica, e sono numerosi i casi di artisti acclamati dalla critica e poi dimenticati dalla storia (come i pittori accademici del tardo XIX secolo) o movimenti artistici inizialmente disprezzati e in seguito riabilitati dalla critica (come i primi lavori degli impressionisti).
Ghiacciaio Sikorski
Il ghiacciaio Sikorski (in inglese Sikorski Glacier) è un piccolo ghiacciaio situato sull'isola Thurston, al largo della costa di Eights, nella Terra di Ellsworth, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 260 m s.l.m., si trova in particolare nella parte nord-orientale della penisola Noville e da qui fluisce verso nord-est fino a entrare nel Mare di Bellingshausen tra monte Palmer e monte Feury.

Costa di Eights
La costa di Eights (centrata alle coordinate 73°30′S 96°00′W73°30′S, 96°00′W) è una porzione della costa della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, la costa di Eights si estende tra la punta Pfrogner (72°37′S 89°35′W72°37′S, 89°35′W), sulla penisola Fletcher, a nord-est, e capo Waite (72°42′S 103°03′W72°42′S, 103°03′W), a sud-ovest, e confina a nordest con la costa di Bryan e a sudovest con la costa di Walgreen (e quindi con la Terra di Marie Byrd).

Di fronte alla costa si estende la piattaforma di ghiaccio Abbot, che include al suo interno alcune piccole isole e che la separa dall'isola Thurston.
Greg Smith (atleta)
Gregory Stephen Smith (Ballarat, 19 agosto 1967) è un atleta paralimpico australiano.
Ha vinto tre medaglie d'oro paralimpiche nell'atletica leggera ai Giochi di Sydney 2000 e una medaglia d'oro ai Giochi di Londra 2012 nel rugby in carrozzina, dove è stato anche portabandiera per la rappresentativa australiana durante la cerimonia d'apertura.

Ballarat
Ballarat è una città australiana situata nello Stato di Victoria approssimativamente a 105 chilometri a nord-ovest dalla capitale Canberra. È la terza città più popolosa dello Stato con 94 088 abitanti.
Serie A 1960
Serie A 1960 – stagione del campionato italiano di baseball

Serie A 1960 – edizione del campionato italiano di hockey su pista maschile

Serie A 1960 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A 1960 – edizione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A 1960 – edizione del campionato italiano di pallavolo maschile

Campionato italiano maschile di pallanuoto
Il campionato italiano maschile di pallanuoto è un insieme di tornei pallanuotistici maschili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli. La massima divisione è la Serie A1, composta da 14 squadre; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi, nord e sud, anch'essi ognuno da 12 squadre; a questi segue la Serie B, composta da 40 squadre, suddivise in 4 gironi; la Serie C (75 squadre nella stagione 2023/2024) e infine la Promozione, organizzata anch'essa in gironi regionali. I tornei maschili vedono la loro prima edizione nel 1912, dove si svolse il primo campionato riconosciuto, composto da una sola divisione, a cui parteciparono due squadre, Genoa e Partenope, che si giocarono il titolo in una singola partita vinta dal Genoa.
Whiskerville
I Whiskerville sono un clan scozzese immaginario dei fumetti Disney. Appaiono per la prima volta nella storia di Carl Barks Il clan di Zio Paperone (1960), ispirata al romanzo Il mastino dei Baskerville di Arthur Conan Doyle con protagonista Sherlock Holmes; riappaiono negli anni novanta da Don Rosa nella Saga di Paperon de' Paperoni. Compaiono anche nei capitoli Il nuovo proprietario del Castello de' Paperoni, dove Paperone li affronta e sconfigge, Il terrore del Transvaal (rappresentati sullo sfondo in una panoramica dei principali nemici del giovane Paperone) e, infine, ne Il miliardario di Colle Fosco.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes (IPA: italiano [ˈʃɛːrlok ˈolms], inglese [ˈʃɜːlɒk ˈhoʊmz]) è un personaggio letterario ideato da Arthur Conan Doyle alla fine del XIX secolo. Apparso per la prima volta nel romanzo Uno studio in rosso del 1887, è protagonista di quattro romanzi e cinquantasei racconti, questi ultimi pubblicati singolarmente su riviste e poi raccolti in cinque volumi antologici.

Baciato da immediata e duratura fortuna di pubblico e critica, il personaggio è assurto al ruolo di icona della letteratura gialla, in particolare è il più famoso protagonista del genere letterario del giallo deduttivo, avendo ispirato numerose opere teatrali, cinematografiche, televisive e di altri mass media. Secondo alcuni critici, è la più celebre figura di investigatore della storia del giallo e uno dei più famosi personaggi della storia della letteratura mondiale in genere.
Il temerario (film 1975)
Il temerario (The Great Waldo Pepper) è un film del 1975 diretto da George Roy Hill.

Ambientato negli Stati Uniti d'America alla fine degli anni venti, narra gli avvenimenti del mondo dell'aviazione, dell'aspetto romantico e cavalleresco del volo che i piloti militari, reduci dalla prima guerra mondiale, narravano nei loro racconti e dell'avvento dell'aviazione commerciale, con le sue regole dettate da una concezione lontana da quella epica.

Aviazione
L'aviazione è il complesso delle attività che coinvolgono qualsiasi tipo di apparecchio adatto al volo, incluse le attività tecniche e scientifiche, il personale, le organizzazioni e gli enti regolatori interessati. Per estensione può includere anche gli aerostati.

Suddivisa in aviazione militare e aviazione civile, ha avuto degli sviluppi notevoli nel corso degli anni, soprattutto per le sperimentazioni e le ricadute tecnologiche dovute all'uso delle aerodine a scopi militari; anche l'astronautica, attraverso i programmi spaziali dei vari paesi coinvolti nella corsa allo spazio, ha fornito materiali e stimoli all'evoluzione, e in alcuni casi c'è stata una vera e propria convergenza tra i due settori, come nel caso dello Space Shuttle, che decolla come un razzo ed atterra come un aliante.
Sci alpino ai XXIV Giochi olimpici invernali - Supergigante maschile
La gara di supergigante maschile dello sci alpino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si è svolta l'8 febbraio 2022 presso il comprensorio sciistico di Xiaohaituo nella Contea di Yanqing. La vittoria finale è andata all'austriaco Matthias Mayer, che ha concluso la prova con il tempo di 1'19"94, precedendo lo statunitense Ryan Cochran-Siegle e il norvegese Aleksander Aamodt Kilde.

Yanqing
Yanqing (cinese semplificato: 延庆县; cinese tradizionale: 延慶縣; mandarino pinyin: Yánqìng Qū) è un distretto di Pechino. Ha una superficie di 1.993 km² e una popolazione di 350.000 abitanti al 2025. Fu trasformato da contea a distretto nel 2015.
Jāti
In India si chiamano jāti (in devanāgarī: जाति; in bengali জাতি; in telugu జాతి; in kannaḍa ಜಾತಿ; in malayalam ജാതി; in tamil ஜாதி, lett. "nascita") i gruppi sociali endogami che costituiscono le unità base della struttura sociale tradizionale. 
In una data area linguistica possono convivere anche duemila jāti e, d'altra parte, la stessa jāti da regione a regione (e addirittura da villaggio a villaggio) può godere di un diverso rango sociale o avere differenti tradizioni culturali.

Gruppo sociale
Nella sociologia, un gruppo sociale è un insieme di individui che interagiscono gli uni con gli altri, in modo ordinato, sulla base di aspettative condivise riguardanti il rispettivo comportamento. È un insieme di persone i cui status e i cui ruoli sono interrelati.

Gli esseri umani sono portati a cooperare, competere, analizzare, produrre idee, progettare e decidere in gruppo, i gruppi sono una parte vitale della struttura sociale. I gruppi si formano e si trasformano costantemente; non è necessario che siano autodefiniti e spesso sono definiti dall'esterno.

Secondo Lewin un gruppo può definirsi:
Senne
La Senne (in olandese Zenne) è un fiume belga che percorre le tre regioni del Belgio e sfocia, dopo 103 km di percorso, nella Dyle, presso Heffen (comune di Malines).

Oltre ad essere il più piccolo tra gli importanti fiumi del Belgio, è anche il più inquinato del paese essendo un fiume di città. Nella regione di Bruxelles, a causa dei lavori di svuotamento del fiume eseguiti nel XIX secolo, non è più visibile se non ad Anderlecht, dietro le halles di Saint-Géry a Bruxelles e a livello dell'impianto di depurazione a Schaerbeek.

Malines
Malines /maˈlin/ (in olandese Mechelen /ˈmɛxələ(n)/, in fiammingo Mecheln, in italiano storico Mellina, in inglese storico Mechlin) è una città belga di 80.940 abitanti situata nella provincia di Anversa, nella regione delle Fiandre. Posta esattamente a metà strada tra Bruxelles ed Anversa, si trova in uno dei più grandi distretti industriali del paese. Malines è, assieme ad Anversa, Bruges, Gand e Lovanio, una delle città d'arte delle Fiandre. La città è attraversata dal fiume Dijle ed è dunque spesso indicata come Dijlestad.

È sede arcivescovile cattolica (arcidiocesi di Malines-Bruxelles) ed è la sede primaziale del Belgio.