hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santi Pietro e Paolo
La solennità dei santi Pietro e Paolo è una festa liturgica in onore del martirio a Roma dei due apostoli, che si osserva il 29 giugno.

La celebrazione è di antica origine cristiana, la data selezionata è l'anniversario della loro morte o la traslazione delle loro reliquie.

Reliquia
Nella religione, una reliquia (dal latino reliquiae che significa resti) è un oggetto o un articolo di significato religioso del passato. Di solito è costituito dalle spoglie fisiche di un santo o dagli effetti personali del santo o della persona venerata conservati a scopo di venerazione come memoriale tangibile. Le reliquie sono un aspetto importante in alcune forme di buddismo, cristianesimo, islam, sciamanesimo e molte altre religioni.

Si parla di reliquie da contatto nel caso di oggetti che sono stati a contatto con altre reliquie del santo; quest'uso ha permesso di soddisfare il desiderio di molti fedeli di possedere un oggetto collegato al personaggio venerato senza la necessità di procedere al continuo frazionamento delle reliquie autentiche.
Manasvi Mamgai
Manasvi Mamgai (Delhi, 10 ottobre 1987) è una modella indiana, incoronata Femina Miss India 2010 il 30 aprile 2010.

Ha anche vinto i titoli di Miss Tourism International, in Malaysia il 31 dicembre 2008 ed Elite Model Look, in India nel 2006. Proprio grazie ad un contratto con l'agenzia di moda Elite Model Management, ha avuto la possibilità di debuttare alla settimana della moda indiana.

Ha inoltre rappresentato l'India in occasione del concorso di bellezza internazionale Miss Mondo 2010, svoltosi il 30 ottobre 2010 a Sanya, in Cina, dove però non è riuscita a qualificarsi.

Agenzia di moda
Un'agenzia di moda è una compagnia che rappresenta le modelle e i modelli nelle loro attività nell'ambito dell'industria della moda.

La persona dell'agente che svolge questo ruolo è chiamata anche booker.

Le maggiori agenzie di moda collaborano con grandi agenzie pubblicitarie o direttamente con gli stilisti. Il loro lavoro consiste nel formare i modelli per la loro attività, fornire loro dei book fotografici, nel proporre le modelle agli stilisti, ai fotografi e alle agenzie pubblicitarie, nello stabilire l'agenda dei modelli, e nella gestione della parte contrattuale e dei compensi.
Dino Garrone
Dino Garrone, all'anagrafe Edoardo Garrone (Novara, 2 marzo 1904 – Parigi, 10 dicembre 1931), è stato un critico letterario e scrittore italiano.

Collaborò a importanti riviste della sua epoca con articoli di critica letteraria, saggi e racconti. Intrattenne fitti contatti epistolari con numerose personalità culturali, tra cui Elio Vittorini. A parte brevi parentesi di viaggi, visse prevalentemente a Pesaro. Quasi tutti i suoi scritti sono stati pubblicati postumi.

Figura rappresentativa di tutta una generazione di giovani, aderì entusiasticamente al fascismo poiché vedeva in esso una forza rivoluzionaria e risanatrice per la politica e la cultura italiane. Ben presto, però, capì la vera natura dell'ideologia mussoliniana e se ne distaccò con disincanto.

Interlinea edizioni
Interlinea edizioni è una casa editrice indipendente italiana di cultura e letteratura fondata nel 1991 a Novara. Tra le specializzazioni: la critica letteraria, la poesia, la letteratura per l'infanzia e una collana dedicata al Natale. Nei primi 20 anni di attività ha pubblicato oltre 1000 titoli suddivisi in 20 collane.
Craaft
I Craaft erano un gruppo musicale tedesco hard rock fondato a Francoforte nel 1983 e scioltosi nel 1992 dopo aver pubblicato 4 album.

La band è stata scelta come "gruppo di apertura" per tutto il "Magic Tour" 1986 dei Queen.

Gruppo spalla
Nella terminologia musicale, gruppo spalla, apri concerto, artista d'apertura (in inglese opening act), artista supporter o gruppo supporter (in inglese support band) indica un gruppo o un artista musicale che, in occasione di un concerto di un gruppo o artista affermato o famoso, entra in scena prima dell'esibizione di quest'ultimo.
L'esibizione ha in genere una durata inferiore all'ora e ha lo scopo di preparare il terreno per l'attrazione principale.

Si tratta in genere di gruppi o artisti emergenti della stessa etichetta musicale dell'artista principale oppure note realtà locali in caso di esibizioni dell'artista principale fuori dai propri confini nazionali.
Qualora invece siano già conosciuti al grande pubblico si parla di guest star.
371. Infanterie-Division (Wehrmacht)
La 371. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale, che venne creata nel 1942 e fu schierata lungo il fronte orientale, dove fu distrutta nella battaglia di Stalingrado. Venne ricostituita nel 1943 e schierata in Francia, Italia, Croazia e sul fronte orientale, dove si arrese nel 1945.

Chmel'nyc'kyj
Chmel'nyc'kyj (in ucraino Хмельницький?; in russo Хмельницкий?, Chmel’nickij) è una città dell'Ucraina occidentale capoluogo dell'omonima oblast' e dell'omonimo distretto. Nel 2022 aveva una popolazione di 274 452 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Chmel'nyc'kyj era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Chmel'nyc'kyj, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a tre il numero dei distretti dell'oblast' di Chmel'nyc'kyj, Chmel'nyc'kyj è entrata a far parte del distretto di Chmel'nyc'kyj.
Furanocromone
Il furanocromone è un composto organico eterociclico, strutturalmente formato da un cromone e un furano condensati. Alcuni derivati chimici del furanocromone mostrano una forte interazione con il DNA. 
Furanocromoni possono essere prodotti in colture di calli di ammi visnaga o di pimpinella monoica.

Furano
Il furano, altresì conosciuto come furfurano (dal latino furfur, scorza, crusca, forfora) o ossido di divinilene (in quanto formalmente è un etere), o anche ossolo (nome sistematico), è un composto organico eterociclico aromatico a cinque termini contenente un atomo di ossigeno, con formula molecolare condensata (CH)4O. Esso è ottenibile, oltre che per sintesi, anche per distillazione del legno, in particolar modo quello del pino.
Federazione sciistica dell'Austria
La Federazione sciistica dell'Austria (in tedesco Österreichischer Skiverband, ÖSV; dal 2023 Ski Austria) è la federazione sportiva che si occupa della promozione degli sport sciistici e di coordinarne l'attività agonistica in Austria, Paese di grande tradizione sia nello sci alpino, sia nello sci nordico. Ha sede a Innsbruck (Olympiastraße, 10).

Sci
Lo sci è un'attività sportiva che prevede l'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi innevati  nei periodi invernali; oltre che sulla neve può essere praticata come attività sportiva anche sull'acqua, sull'erba e sulla sabbia. Esistono diverse discipline sportive invernali accomunate dall'uso degli sci che vengono praticate anche in competizioni sportive internazionali come i Giochi olimpici invernali e i Campionati mondiali di sci alpino e di sci nordico.
Lay It on Me
Lay It on Me – brano dei Bee Gees del 1970, dall'album 2 Years On

Lay It on Me – singolo di Kelly Rowland del 2011

Lay It on Me – singolo di Ina Wroldsen e Broiler del 2016

Lay It on Me – singolo di Vance Joy del 2017

Bee Gees
I Bee Gees sono stati un gruppo musicale britannico, formatosi nel 1958 a Redcliffe nel Queensland, in Australia, dove erano emigrati. La band era composta dai fratelli Barry, Robin e Maurice Gibb.

Sono considerati tra i gruppi più noti, importanti, innovativi ed influenti della storia della musica pop, e inseriti fra i cinquanta artisti di maggior successo della storia della musica con oltre 200 milioni di dischi venduti. Sono ricordati soprattutto per aver composto e cantato le canzoni principali della colonna sonora de La febbre del sabato sera. Famosi per le loro armonie vocali, e dalla seconda metà degli anni settanta per la cantata in falsetto, i tre fratelli, oltre a scrivere le proprie canzoni, hanno creato musica di successo anche per altri artisti (tra i quali Barbra Streisand, Dionne Warwick, Kenny Rogers, Dolly Parton, e Diana Ross).
Lettura sociale
Si definisce lettura sociale una moltitudine di servizi online diversi, di solito siti o app, che permettono agli utenti di discutere insieme di libri, anche in parallelo all'attività di lettura del testo.

Applicazione mobile
Un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app), in informatica, è un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera più leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui è installata e/o eseguita.
Biopsia
La biopsia è un esame medico che consiste nel prelievo da un organismo vivente di una porzione o di un frammento di tessuto per essere analizzato al microscopio o anche con tecniche di microbiologia o biologia molecolare.

La biopsia viene eseguita al fine di escludere o confermare un sospetto di malattia (ad es. infiammazione o tumore), cioè di arrivare a una diagnosi istopatologica, e quindi di definirne con precisione le caratteristiche (gravità, estensione, possibili terapie).

Può essere effettuato sia in tessuti duri, come l'osso ad esempio, che in tessuti molli, come cute e mucosa.

Tessuto (biologia)
Un tessuto, in biologia, definisce un insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione: costituisce un livello superiore di organizzazione cellulare, deputato a svolgere un ruolo determinante all'interno di un organismo, e presente solo negli animali e nelle piante, pur se in forma solo abbozzata o elementare in parazoi, placozoi, mesozoi e nelle briofite.

Negli animali a organizzazione superiore, spesso più tessuti diversi si associano tra di loro a formare strutture ulteriormente organizzate, gli organi; un tessuto può essere un solido, ma ugualmente un liquido: il sangue e la linfa, circolante nel sistema linfatico degli animali, (e quindi non la linfa vegetale, acellulare) sono anch'essi, dal punto di vista anatomico, tessuti.
Gran Premio d'Ungheria 2013
Il Gran Premio d'Ungheria 2013 è stata la decima prova della stagione 2013 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputato domenica 28 luglio 2013 sul circuito dell'Hungaroring. La gara è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo ventiduesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il finlandese Kimi Räikkönen su Lotus-Renault e il tedesco Sebastian Vettel su Red Bull-Renault.

Campionato mondiale di Formula 1 2013
Il campionato mondiale di Formula 1 2013 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 64º ad assegnare il campionato piloti e il 56º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 17 marzo ed è terminato il 24 novembre, dopo 19 gare, una in meno della stagione precedente. La stagione è stata l'ultima in cui le vetture hanno montato un motore V8 da 2400 cm³, prima del passaggio a motori turbo V6 da 1 600 cm³ per il campionato 2014. La stagione ha visto anche l'entrata in vigore del settimo rinnovo del Patto della Concordia.

I titoli in palio sono andati rispettivamente a Sebastian Vettel e alla Red Bull Racing-Renault, in entrambi i casi per il quarto anno consecutivo.
Eleonora di Castiglia (regina d'Aragona 1310)
Eleonora Fernandez Eleonora di Castiglia (Eleonora anche in latino e in fiammingo, Leonor in aragonese, in spagnolo, in basco, in galiziano, in asturiano e in portoghese, Elionor in catalano, Alienor in occitano, Eléonore in francese, Eleanor in inglese e Eleonore in tedesco; 1310 – Castrojeriz, marzo o aprile 1359) principessa castigliana, fu regina consorte di Aragona, di Valencia e di Sardegna e Contessa consorte di Barcellona e di Urgell dal 1328 al 1336).

Urgell
L'Urgell (nome ufficiale in lingua catalana; in spagnolo Urgel, in occitano Urgèl, in aragonese Urchell) è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 34 117 abitanti; suo capoluogo è Tàrrega.

Amministrativamente fa parte della provincia di Lleida, che comprende 13 comarche.
Benelli 2C
La Benelli 2C è una motocicletta italiana, dotata di propulsore a due tempi, bicilindrico in linea frontemarcia, prodotta dalla Benelli in varie versioni, anche con i marchi MotoBi e Moto Guzzi, dal 1972 al 1985.

Motore plurifrazionato
Con la definizione motori plurifrazionati, vengono normalmente intesi i propulsori, soprattutto motociclistici, la cui cilindrata totale viene frazionata in tre o più cilindrate unitarie, ovvero i motori con numero di cilindri superiori a due.
Eterotrofia
L'eterotrofia è la condizione nutrizionale di un organismo vivente che non è in grado di sintetizzare tutte le proprie molecole organiche autonomamente a partire da altre molecole inorganiche, come ad esempio utilizzando l'anidride carbonica.

La condizione opposta è l'autotrofia.

Per la sopravvivenza gli eterotrofi devono quindi fare riferimento a composti organici precedentemente sintetizzati da altri organismi, gli autotrofi, come ad esempio tutte le piante che posseggono clorofilla.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Implicazione logica
Il termine implicazione logica si riferisce al legame che esiste tra una proposizione (antecedente) e un'altra proposizione (conseguente) in modo da metterne in relazione i rispettivi valori di verità.

Valore di verità
In logica matematica, un valore di verità (o valore logico) è un valore che stabilisce il limite entro cui una proposizione risulta vera. In logica classica, gli unici possibili valori di verità sono vero e falso, e ogni proposizione assume necessariamente almeno uno dei due valori e nessun altro (un valore e uno solo), per denotare i quali si usano le lettere maiuscole V ed F, ovvero i due numeri 1 e 0, rispettivamente.

Algebricamente, l'insieme  costituisce un'algebra booleana a due stati. Alternativamente, si possono adoperare altri tipi di algebre come insiemi di valori di verità in logiche non classiche: ad esempio, la logica intuizionista sfrutta un'algebra di Heyting. Ciò nonostante, altri valori sono possibili in altre logiche: nella logica fuzzy e nella logica polivalente sono utilizzati altri valori di verità che indicano semplicemente vero e falso.

In teoria dei topos, il suboggetto classificatore di un topos prende il posto dell'insieme dei valori di verità.
Mark McGwire
Mark David McGwire (Pomona, 1º ottobre 1963) è un allenatore di baseball ed ex giocatore di baseball statunitense.

Ha giocato la maggior parte della sua carriera in Major League Baseball con gli Oakland Athletics e ha terminato la sua carriera con i St. Louis Cardinals.

Detenne il record di fuoricampo battuti in una sola stagione dal 1998 al 2001, con i 70 home run battuti nella stagione 1998. Il record venne superato nel 2001 da Barry Bonds, che colpì 73 fuoricampo. Attualmente detiene la seconda posizione della classifica, primo dei battitori destri.

Gold Glove Award
Il Gold Glove Award è un premio assegnato ai migliori giocatori di baseball distinti per la loro capacità difensiva. Ogni anno, sono distribuiti 18 guanti d'oro, uno per ogni ruolo (nove in tutto) sia per la National League che per l'American League.
Ipertrofia muscolare
L’ipertrofia muscolare è un evento biologico/fisiologico che prevede l'ipertrofia, cioè l'aumento del volume delle cellule che compongono un tessuto, sui vari tipi di tessuto muscolare. Si può parlare di ipertrofia del muscolo scheletrico, del muscolo cardiaco, o del muscolo liscio.

Actina
L'actina è una proteina di forma globulare, con un diametro di circa 7 nanometri, dal peso di 43 kilodalton (kDa) e costituisce una porzione abbondante (5-10%) di tutte le proteine delle cellule eucariote.

La più alta presenza di actina si riscontra nelle cellule del tessuto muscolare (circa 20% delle proteine totali), dove è fondamentale per il processo di contrazione.

Ogni singola subunità di actina (detta actina G, cioè globulare) si può legare ad altre due subunità, formando così un polimero lineare. Due polimeri lineari avvolti tra di loro danno origine a un microfilamento, uno dei tre tipi fondamentali di filamenti che compongono il citoscheletro.

Nei vertebrati sono state identificate tre diverse isoforme di actina: alfa-actina, beta-actina e gamma-actina.
Dragan Đokanović
Dragan Đokanović (in lingua serba Драган Ђокановић; Sarajevo, 20 aprile 1958) è un politico bosniaco di etnia serba.

Dottore in medicina, specializzato in Pediatria, lavora nel reparto neonatologia della Clinica Pediatrica del Centro Pediatrico Universitario di Sarajevo.

Pediatria
La pediatria è una branca della medicina che si occupa dello sviluppo psicofisico, della diagnosi e terapia delle malattie nei bambini e preadolescenti.

La neonatologia è una branca specializzata della pediatria che si occupa della diagnosi e terapia dei neonati. La cooperazione tra pediatria e ostetricia permette di prevenire le malformazioni del feto e di curare le malattie dalla nascita.
Andromedidi di giugno
Le Andromedidi di giugno sono un sciame meteorico: il periodo di visibilità dello sciame è tra il 10 e il 14 giugno, il radiante è situato tra le stelle Upsilon e Omega della costellazione di Andromeda e il picco capita attorno al 12-13 giugno.

Secondo Zdenek Sekanina e Donald K. Yeomans il picco capiterebbe attorno al 14,4 giugno (longitudine solare 82,3°) con il radiante a 01 H 20 M di Ascensione retta e + 41,8° di Declinazione, le meteore dello sciame hanno una velocità geocentrica di 52,7 km/s.

Lo sciame deriva dalla cometa non periodica C/1983 J1 Sugano-Saigusa-Fujikawa: questa cometa il 12 giugno 1983 è passata a meno di 9.400.000 km dalla Terra, la piccola distanza MOID ha fatto sì che vari astronomi abbiamo ipotizzato e calcolato l'esistenza di questo sciame già pochi giorni dopo la scoperta della cometa.

Lo sciame è ancora da confermare definitivamente.

Declinazione (astronomia)
In astronomia, la declinazione (abbreviata in Dec e avente per simbolo δ) rappresenta una delle coordinate equatoriali che serve, insieme all'ascensione retta, per determinare l'altezza di un astro sulla sfera celeste. Più specificamente è l'angolo celeste al centro della terra sotteso da un arco di meridiano celeste compreso fra l'equatore celeste e il parallelo passante per l'oggetto: è la latitudine proiettata sulla sfera celeste, anziché sulla superficie terrestre. Per convenzione i punti a nord dell'equatore celeste hanno declinazione positiva, mentre quelli al di sotto hanno declinazione negativa.
Choose Love
Choose Love è il ventitreesimo album solista di Ringo Starr, uscito il 7 giugno 2005 su etichetta Koch.

Quarto album in studio per Ringo e il team capitanato da Mark Hudson.
Apprezzato dalla critica, l'album venne snobbato dal pubblico, non riuscendo a entrare nelle classifiche americane (dove i precedenti Vertical Man e Ringo Rama avevano fatto capolino).
L'album si differenzia dai precedenti in quanto l'apporto di guest star è ridotto a Chrissie Hynde (duetto in Don't hang up) e Billy Preston (organo in Oh my lord); si tratta di un lavoro di gruppo, frutto della coesione di una band che lavora insieme da ormai quasi dieci anni.

Vertical Man
Vertical Man è il quindicesimo album solista di Ringo Starr, uscito il 16 giugno 1998 su etichetta Mercury.

Primio album in studio dopo 6 anni e primo album registrato insieme al team composto da Mark Hudson, Steve Dudas e Jim Cox.
L'album fu un flop in Gran Bretagna, ma un discreto successo negli USA.

Numerosi gli ospiti celebri: Paul McCartney, George Harrison, Brian Wilson, Ozzy Osbourne, Steven Tyler, Alanis Morisette, Tom Petty, Joe Walsch, Nils Lofgren, Van Dyke Parks, Timothy B. Schmit, Dhani harrison  e Dave Gibbs.
Kragh
Anna Magdalene Kragh – drammaturga norvegese

Asbjørn Kragh Andersen – ciclista su strada danese

Brian Kragh – canoista danese

Helge Kragh – naturalista, fisico, chimico e storico danese

Mathias Aaris Kragh Nielsen, noto come Mathias Nielsen – calciatore danese

Søren Kragh Andersen – ciclista su strada danese

Søren Kragh-Jacobsen – regista, sceneggiatore e musicista danese

Søren Kragh-Jacobsen
Søren Kragh-Jacobsen (Copenaghen, 2 marzo 1947) è un regista, sceneggiatore e musicista danese.

È uno dei fondatori di Dogma 95. Nel 1999 il suo film Mifune - Dogma 3 ha ricevuto l'Orso d'argento, gran premio della giuria al Festival internazionale del cinema di Berlino.
Gmsh
Gmsh è una piattaforma CAE che integra soluzioni open source per la simulazione, meshing, il calcolo numerico sul modello (solving) e la visualizzazione ed analisi dei risultati (post-processing o visualization).
È basata su una architettura aperta e flessibile ideata per il riutilizzo dei componenti. Le librerie software Gmsh possono essere usate da sole oppure assieme ad applicativi di terze parti per l'intero ciclo di vita di gestione del modello CAD.È open source, pubblicata sotto la GNU Lesser General Public License, con una deroga per consentire il collegamento più facile con librerie esterne. I componenti software, eseguibili e sorgenti, sono scaricabili dal sito ufficiale.Il nome deriva da una versione precedente chiamata “msh” ( un collegamento per “mesh”), con il prefisso “g” aggiunto per differenziarlo. Il formato file di default usato da Gmsh continua ad usare l'estensione .msh.

Fa parte dei prerequisiti software per il funzionamento di Code Aster.

GNU Lesser General Public License
La GNU Lesser General Public License (abbreviata in GNU LGPL o solo LGPL) è una licenza di software libero creata dalla Free Software Foundation, studiata come compromesso tra la GNU General Public License e altre licenze non copyleft come la Licenza BSD, la Licenza X11 e la Licenza Apache. Fu scritta nel 1989 (aggiornata nel 1991 e nel 2007) da Richard Stallman, con l'ausilio legale di Eben Moglen.

La LGPL è una licenza di tipo copyleft ma, a differenza della licenza GNU GPL, non richiede che eventuale software "linkato" al programma sia pubblicato sotto la medesima licenza. È principalmente usata per le librerie software, infatti a volte è chiamata Library GPL, è però utilizzata anche da applicativi, come Mozilla Firefox, OpenOffice.org o LibreOffice.
Bruce Macfie
Bruce Macfie, soprannominato "The Preacher" (Dalby, 6 luglio 1978), è un kickboxer, thaiboxer e artista marziale australiano. È stato inserito nella top five dei pesi welter e superwelter della WMC. I suoi incontri sono stati trasmessi su diverse reti televisive, come Fox Sports, AXN (Asia), EuroSports, ESPN e ITV4 (Regno Unito).

Fox Sports
La Fox Sports è una divisione della Fox Broadcasting Company (parte della Fox Corporation). Fu formata nel 1994 con l'acquisizione da parte della FOX dei diritti della NFL. Altre acquisizioni da parte della FOX furono l'intera stagione della National Hockey League dal 1994 al 1999, della MLB dal 1996 ad oggi e molto più tardi dal 2001 al presente l'acquisizione della NASCAR.