hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eclissi solare del 5 luglio 2168
L'Eclissi solare del 5 luglio 2168, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 7:45 UTC.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 264 chilometri e una durata di 7 minuti e 26 secondi.

Con una magnitudo dell'eclissi di 1,0807, questa è la più grande eclissi solare totale del millennio e sarà l'eclissi più lunga dall'XI secolo.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Nazionale di pugilato dell'Italia
La nazionale di pugilato dell'Italia è la rappresentativa nazionale dell'Italia, sia maschile che femminile, nelle competizioni internazionali di pugilato, le cui principali sono i Giochi olimpici (cat. Elite), i Mondiali AIBA, gli Europei EUBC e i Campionati UE EUBC (tutte le categorie).

Campionati di pugilato dilettanti dell'Unione europea
I campionati di pugilato dilettanti dell'Unione europea sono una competizione pan-continentale con cadenza annuale di pugilato dilettantistico in Europa. I campionati sono organizzati dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico EUBC (European Boxing Confederation) ed è riservato ad atleti provenienti dai paesi facenti parte dell'Unione europea e candidati (come la Turchia, tra i principali partecipanti al torneo).

La prima edizione risale al 2003 e prevedeva 11 categorie di peso. I primi campionati femminili sono stati organizzati nel 2006. Il torneo maschile è stato sospeso nel 2009 fino all'edizione del 2014.

Questa competizione non va confusa con i biennali Campionati europei di pugilato dilettanti.
Invasione!
Invasione! è stato un crossover fumettistico di 3 numeri (più altri collegati) pubblicato nel 1988-1989 dalla DC Comics. Fu orchestrato da Keith Giffen e collegò numerose trame dalle serie DC create da lui, come Omega Men, Justice League e la Legione dei Super-Eroi.

La serie fu scritta da Keith Giffen (soggetto) e Bill Mantlo (sceneggiatura); fu il primo lavoro di Mantlo alla DC dopo una lunga carriera alla Marvel Comics (su serie come L'incredibile Hulk, Spectacular Spider-Man, Cloak e Dagger e Alpha Flight). I disegni furono opera di Todd McFarlane, Bart Sears (che dopo l'evento divenne il disegnatore di Justice League International) e dello stesso Giffen; le chine furono di P. Craig Russell, Al Gordon, Joe Rubinstein, Todd McFarlane, Tom Christopher, Dick Giordano e Pablo Marcos.

Crossover (fiction)
Un crossover (dall'inglese to cross over, ovvero "passare dall'altra parte") consiste nell'unire due o più ambientazioni diverse in un'unica narrazione. Questa operazione viene effettuata in vari media: nei fumetti, nelle fiction televisive, nei videogiochi, nelle opere cinematografiche. La traduzione italiana più comune nell'ambito dei fumetti è "intreccio narrativo", ma abitualmente viene usato il termine in inglese, ormai entrato nell'uso comune dei giornalisti e redattori del settore.
Aeroporto di Toronto-City Billy Bishop
L'Aeroporto di Toronto-City Billy Bishop (IATA: YTZ, ICAO: CYTZ), indicato anche come Aeroporto di Toronto-Island e precedentemente intitolato Aeroporto di Toronto-City Centre,  è un aeroporto canadese situato sulle Toronto Islands, piccola catena di isole collocate sulla costa settentrionale del Lago Ontario ed a sud della città di Toronto, nella provincia canadese dell'Ontario.

La struttura, intitolata alla memoria dell'Air Marshal Billy Bishop, pluridecorato asso dell'aviazione canadese, è posta all'altitudine di 77 m /252 ft s.l.m. e dotata di tre piste in asfalto lunghe 894 m, 1 216 m e 908 m con orientamento a, rispettivamente, 06/24, 08/26 e 15/33. L'aeroporto è gestito da Toronto Port Authority ed è aperto al traffico commerciale.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Edwin Moses
Edwin Corley Moses (Dayton, 31 agosto 1955) è un ex ostacolista statunitense, campione olimpico dei 400 metri ostacoli a Montréal 1976 e Los Angeles 1984, nonché campione mondiale a Helsinki 1983 e Roma 1987.

Tra il 1977 e il 1987 Moses ha vinto 107 finali consecutive (122 gare consecutive). Stabilì il record mondiale della sua specialità quattro volte, detenendolo ininterrottamente per 16 anni, dal 1976 al 1992, ed è considerato all'unanimità il più grande atleta di sempre nei 400 metri ostacoli. In aggiunta alle sue prestazioni atletiche, Moses è stato anche un innovativo riformatore nel campo dell'eleggibilità olimpica e dei test anti-doping.

Per i suoi meriti sportivi, nel 2012 è stato inserito nella IAAF Hall of Fame.

Campionati del mondo di atletica leggera 1987
I Campionati del mondo di atletica leggera 1987 (in inglese 2nd IAAF World Championships in Athletics) sono stati la 2ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 28 agosto al 6 settembre presso lo Stadio Olimpico di Roma, in Italia.
Sundgau
Il Sundgau è un territorio situato nella parte meridionale del dipartimento dell'Alto Reno nella regione dell'Alsazia (Francia).

Il suo nome deriva dal tedesco alemanno (dall'unione dei termini sund, o "sud" e gau, o "contea"), con il significato di "contea del Sud". In francese antico era anche scritto come Sundgow.

Il centro principale è Altkirch, capoluogo di arrondissement  di cui fanno parti inoltre i cantoni di Dannemarie, di Hirsingue e di Ferrette, e che corrisponde quasi esattamente al territorio del Pays du Sundgau.

Il Sundgau confina a est con la valle del Reno, a sud con la Svizzera, ad ovest con il dipartimento del Territorio di Belfort nella regione della Franca Contea, a nord con le vallate dei fiumi Thur e Doller (affluenti del fiume Ill), che costituiscono il territorio del Pays Thur Doller (corrispondente all'arrondissement di Thann). È prossimo alle agglomerazioni di Mulhouse, Basilea, Thann-Cernay e Belfort-Montbéliard.

Agglomerazione
Agglomerazione (o agglomerato) è un termine tecnico usato in alcuni ambiti, come l'urbanistica e la geografia urbana, per indicare una città estesa che comprende il tessuto costruito da un comune centrale di grosse dimensioni, unito ai sobborghi e alle città satellite che lo circondano.
Episodi di Transparent (quarta stagione)
La quarta stagione della web serie Transparent, composta da dieci episodi, è stata interamente resa disponibile negli Stati Uniti dal servizio di streaming di Amazon il 21 settembre 2017.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 10 gennaio al 7 febbraio 2018.

Webserie
Il termine webserie, o anche web serie o serie web (dalla lingua inglese web series), indica una mini-fiction televisiva realizzata per essere fruita attraverso il web (la cosiddetta Web TV), oppure sugli schermi dei dispositivi mobili.

Un esempio è Pioneer One, progetto nato nel 2010 e finanziato dagli stessi spettatori attraverso il crowdfunding.
Nothosauria
I notosauri (Nothosauria) sono un gruppo di rettili semiacquatici appartenenti ai saurotterigi, vissuti esclusivamente nel Triassico, i cui resti sono stati rinvenuti soprattutto nei continenti settentrionali (Europa e Asia).

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Peramelemorphia
I Peramelemorfi (Peramelemorphia Ameghino, 1889) sono l'ordine che comprende i bandicoot e i bilby: questi animali vengono anche indicati con il nome tradizionale di marsupiali onnivori. Tutti i membri dell'ordine sono endemici della massa di terra dell'Australia-Nuova Guinea e la maggior parte di essi presenta la caratteristica forma dei bandicoot: un corpo grassoccio e dal dorso arcuato con un lungo naso leggermente affusolato, grandi orecchie erette, zampe sottili e relativamente lunghe e coda sottile. Il loro peso varia dai 140 grammi ai 2 chili, ma la maggior parte ha le dimensioni di un gattino: circa un chilo.

Florentino Ameghino
Giovanni Battista Fiorino Giuseppe Ameghino, ispanizzato in Florentino Ameghino (Moneglia, 19 settembre 1853 – La Plata, 6 agosto 1911), è stato un naturalista, zoologo, paleontologo e antropologo argentino di origine italiana.
Episodi di Friday Night Lights (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Friday Night Lights è andata in onda negli Stati Uniti dal 12 ottobre 2007 all'8 febbraio 2008 su NBC.

In Italia, la seconda stagione è andata in onda, in anteprima esclusiva, sul canale digitale terrestre a pagamento Joi dal 28 agosto al 16 ottobre 2009 ogni venerdì alle 21.00 con un doppio episodio settimanale.

In chiaro la stagione è andata in onda dal 26 dicembre 2009 al 6 febbraio 2010 sul canale digitale terrestre gratuito Rai 4 ogni sabato alle 17.00 circa con un doppio episodio settimanale.

Premium Joi
Premium Joi (abbreviato in Joi) è stato un canale televisivo tematico italiano edito da Mediaset e dedicato all'intrattenimento per la famiglia. Il canale era disponibile esclusivamente in Italia a pagamento sulle piattaforme Mediaset Premium, Sky Italia ed Infinity.
Ferrovia Meigs
La ferrovia Meigs fu un tipo di ferrovia monorotaia del tipo "a sella", inventato da Mr. Joe V. Meigs di Lowell (Massachusetts). Fu realizzato un solo tratto sperimentale funzionante a Boston nel 1886.

Lowell (Massachusetts)
Lowell è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo assieme a Cambridge della contea di Middlesex nello stato del Massachusetts.

Deve il suo nome all'industriale Francis Cabot Lowell, protagonista della rivoluzione industriale negli Stati Uniti.

È sede dell'università pubblica statale University of Massachusetts Lowell.
Torri costiere del Regno di Napoli
Le torri costiere del Regno di Napoli costituivano il sistema difensivo, di avvistamento e di comunicazione lungo la fascia costiera del regno di Napoli. Furono costruite per arginare le frequenti incursioni saracene e corsare.

Da ogni torre era possibile scrutare il mare e vedere di solito le due adiacenti, con la possibilità di inviare segnali luminosi e di fumo per trasmettere un messaggio o richiedere soccorso.

Le torri costellano gran parte delle coste dell'Italia meridionale e sono spesso interessanti dal punto di vista architettonico; si svilupparono più o meno contemporaneamente a quelle che venivano fatte costruire negli altri stati della penisola italiana, tuttavia, essendo il Regno di Napoli la parte più protesa nel Mediterraneo e la più esposta alle scorrerie, qui si trovano una enorme quantità e varietà di esempi.

Lungo la costa del Cilento se ne contano almeno cinquantasette.

Calabria Citeriore
La Calabria Citeriore (anche Calabria Citra, Calabria Alta, Calabria Superiore, o Enotria) è stata un'unità amministrativa del Regno di Sicilia, del Regno di Napoli e del Regno delle Due Sicilie.

Già in età medievale nel territorio dell'attuale regione Calabria erano individuabili due distinte aree che nel corso dei secoli avrebbero assunto la denominazione di Calabria Citeriore (o Calabria latina) e Calabria Ulteriore (o Calabria greca). La Calabria latina corrisponde all'area più settentrionale della regione e costituì, dal 1147, una unità amministrativa prima del Regno di Sicilia, poi del Regno di Napoli ed, infine, del Regno delle Due Sicilie.
Rawlings
Archibald Rawlings (1891-1952) – calciatore inglese

Bec Rawlings, propr. Rebecca Rawlings, nota prima del 2014 come Bec Hyatt (1989) – lottatrice di arti marziali miste australiana

Bill Rawlings, propr. William Ernest Rawlings (1896-1972) – calciatore inglese

Cardell Rawlings (1996) – giocatore di football americano statunitense

David Rawlings (1969) – cantante e chitarrista statunitense

Jack Rawlings, propr. John William Rawlings, detto Jack o Jackie (1923-2016) – calciatore inglese

Jerry Rawlings (1947-2020) – politico ghanese

John Joseph Rawlings (fl. XX secolo) – ingegnere e inventore britannico

Marjorie Kinnan Rawlings (1896-1953), scrittrice statunitense

Michael Rawlings (1954) – imprenditore e politico statunitense

Richard Rawlings (1969) – imprenditore e celebrità statunitense

Zanetor Agyeman-Rawlings (1978) – medico, politica e attivista ghanese

Bec Rawlings
Rebecca Rawlings, detta Bec (Launceston, 11 febbraio 1989), è una lottatrice di arti marziali miste australiana nota anche, per un periodo, con il cognome da coniugata Hyatt.

Combatte nella divisione dei pesi paglia per l'organizzazione UFC.

In passato è stata una contendente al titolo di categoria della promozione Invicta FC nel 2013 venendo sconfitta da Carla Esparza.

Ha preso parte anche alla 20-esima stagione del reality show The Ultimate Fighter.

Grazie al suo look stravagante, alla sua forte personalità, ai suoi sforzi in fatto di promozione sui social network e alla spettacolarità dei suoi incontri in breve tempo Bec è divenuta una delle più popolari e amate lottatrici di MMA del mondo.

È stata premiata Favourite Female Fighter ai Women's Mixed Martial Arts Awards nel 2012 come la lottatrice preferita dai fan di WMMA superando il volto femminile dell'UFC Ronda Rousey di ben 70 voti.
Imbrocciata
L'imbrocciata (in còrso Imbrucciata) è un dolce tipico della Corsica, simile a un piccolo fiadone preparato con pasta sfoglia o pasta brisé. Gli ingredienti della farcia sono brocciu, zucchero, uova e scorza di limone.

Si tratta di una tortina di forma rotonda avente al bordo piccole punte di pasta, derivanti dal pizzicamento della stessa durante la preparazione. Il suo diametro varia da 8 a 10 cm, con uno spessore da 2 a 3 cm. Il dolce si presenta, dopo la cottura in forno moderato, un po' gonfio e coperto da una crosta molto sottile e di colore dorato.
In Sardegna sono presenti dolci simili con il nome di casadinas o pardulas. Anche in Sicilia, solamente a Ragusa, sono presenti dolci simili con il nome di cassate ragusane.

Pasta sfoglia
La pasta sfoglia è una preparazione di cucina e di pasticceria a base di farina, acqua e burro.

Di gusto neutro, viene usata comunemente per preparazioni salate e dolci. Tra le preparazioni salate più note ricordiamo i vol-au-vent, i canapè, i salatini, la ricciola o ricciolina di Imola al rosmarino, la ricciola di Ferrara, pasticcio di maccheroni ferrarese e svariate quiche salate e numerose preparazioni in crosta. Tra i dolci, ci sono i diplomatici, i ventagli, le diverse millefoglie, e numerose preparazioni di pasticceria minuta come i cannoli ripieni di crema pasticcera.
Malaysian Open 2012 - Singolare
Il singolare del Malaysian Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Janko Tipsarević era il detentore del torneo, ma ha deciso di non prendere parte alla competizione.

In finale Juan Mónaco ha sconfitto Julien Benneteau con il punteggio 7-5, 4-6, 6-3.

ATP World Tour 2012
L'ATP World Tour 2012 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals, la World Team Cup, la Hopman Cup e il torneo di tennis della XXX Olimpiade. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono organizzati dalla ITF.
Game Maker
Game Maker è un ambiente di sviluppo integrato per lo sviluppo di videogiochi, originariamente creato nel 1999 dal professor Mark Overmars e successivamente sviluppato da YoYo Games.

Game Maker ("creatore di giochi" in inglese) mette a disposizione due metodi di programmazione: a icone e a codice. Il primo è rivolto ai principianti dove grazie a icone da trascinare con il mouse è possibile creare giochi anche senza conoscere nessun linguaggio di programmazione. Il secondo mette a disposizione il Game Maker Language, un linguaggio di programmazione con la sintassi basata sull'unione dei linguaggi Delphi, Java, Pascal, C e C++.

È possibile estendere le funzioni del programma, utilizzando i file Dynamic-link library (DLL). È inoltre possibile creare delle GEX, vale a dire delle librerie scritte in Game Maker Language da usare esclusivamente in Game Maker.

Esempi di giochi di rilievo realizzati con Game Maker sono Maldita Castilla, Spelunky, Hotline Miami, Undertale e Deltarune.

Dynamic-link library
In informatica il dynamic-link library (in acronimo DLL, lett. "libreria a collegamento dinamico") è un formato di libreria condivisa utilizzato nei sistemi operativi di Microsoft.

In Windows una libreria dinamica è a tutti gli effetti un codice eseguibile. Ogni file eseguibile (EXE o DLL) dispone di un punto d'ingresso (entry point) invocato dal sistema operativo subito dopo il caricamento. Per una DLL il punto d'ingresso è mappato per convenzione sulla funzione DllMain (a discrezione, comunque, del compilatore).

La funzione DllMain, oltre che al caricamento della DLL, viene invocata anche allo scaricamento o quando un thread viene creato o distrutto nel processo in cui la DLL risiede.

A differenza di un file EXE, la DLL deve uscire dall'entry point non appena ha terminato le inizializzazioni necessarie.
Chiuse dei Navigli
Le chiuse dei Navigli (chiamate conche dal Novecento) sono opere idrauliche ingegneristiche della città di Milano risalenti alla metà del Quattrocento. Nacquero nel 1457 su iniziativa di Francesco Sforza, che iniziò a pensare di regolamentare la circolazione delle acque dei Navigli a Milano. L'apice di questo progetto venne raggiunto nel 1496, anno nel quale Leonardo da Vinci venne eletto Ingegnere Ducale. Da quel momento, iniziò il progetto delle chiuse dei Navigli. Nei secoli successivi, le chiuse vennero ristrutturate e/o modificate, portando Milano ad avere una fitta rete di collegamenti acquatici.

Festa del Paradiso
La Festa del Paradiso fu una festa organizzata da Ludovico il Moro, duca di Milano, in occasione del matrimonio di suo nipote Gian Galeazzo Maria Sforza con Isabella d'Aragona, il 13 gennaio 1490 a Milano, dopo la celebrazione delle nozze dei due a Napoli. La festa venne organizzata da Leonardo da Vinci. Il suo scopo era quello di lodare la famiglia Sforza, da poco ascesa al potere a Milano.
4294967295
4 294 967 295 è un numero intero dispari esprimibile come  o anche . Essendo un numero perfetto totiente, esso è uguale alla somma dei suoi totienti iterati, ed i suoi fattori primi sono i numeri 3, 5, 17, 257 e 65 537, ossia i cinque numeri primi di Fermat a noi noti: .

4 294 967 295 riveste un ruolo particolare in informatica, essendo esso il più alto valore che una variabile di tipo intero senza segno, ossia non negativo, a 32 bit, possa assumere.

Numeri pari e dispari
In matematica, ogni numero intero è pari oppure dispari: un numero è pari se è multiplo di 2, altrimenti è dispari. Esempi di numero pari sono: −56, 0, 12, 28, 56, 388. Esempi di numero dispari: −7, 19, 83, 95, 463, 1005, 32721.
QSW-06
La QSW-06 (cinese: 微声手枪, 2006; letteralmente "pistola silenziata, 2006") è una pistola semiautomatica dotata di silenziatore utilizzata esclusivamente dall'Esercito Popolare di Liberazione cinese e da vari dipartimenti di polizia cinesi. La QSW-06 è basata sulla QSZ-92 (pistola di servizio semi-automatica) ed è progettata per rimpiazzare la QSW-67.

Silenziatore (armi)
Un silenziatore è un dispositivo progettato per esser utilizzato sulle armi da fuoco per eliminare o ridurre il rumore di uno sparo.

Esso è normalmente posizionato davanti alla bocca della canna, e cerca di attenuare/assorbire il più possibile la propagazione delle onde sonore in uscita.
Eternally
Eternally è un brano musicale della cantante giapponese Utada Hikaru, registrato per il suo album del 2001 Distance. È stato riarrangiato nel 2008 con il titolo Eternally (Drama Mix), per essere utilizzato nel dorama televisivo di Fuji TV Innocent Love con Maki Horikita. È stato quindi pubblicato come singolo digitale il 1º ottobre 2008, e successivamente su CD nel marzo 2009 in una compilation della EMI intitolata I: Zutto, Zutto, Aishiteru (i(アイ)～ずっと、ずっと、愛してる～?).

Fuji Television
La Società Fuji Television (株式会社フジテレビジョン?, Kabushiki-gaisha Fuji Terebijon, nome internazionale: Fuji Television Network, Inc.), abbreviata spesso in Fuji TV, è un'emittente televisiva giapponese privata.
Trashware
Trashware è una parola composta derivata dalla contrazione dei termini inglesi trash (spazzatura) e hardware. Trashware indica l'attività del sostituire componenti guaste nei dispositivi elettronici oppure l'attività di rendere di nuovo operativi dei computer in stato di obsolescenza, con il principale scopo di incentivare l'ecosostenibilità in modo tale da allungare la vita dei dispositivi producendo così meno rifiuti. Per rendere operativo un computer obsoleto, ad esempio si può usare software libero, partendo dalla scelta di un sistema operativo GNU/Linux più idoneo ai requisiti hardware.

Obsolescenza
L'obsolescenza è la perdita del valore intrinseco di un bene, causata dal progresso tecnico o dall'innovazione tecnologica. Il bene superato tecnologicamente si definisce con l'aggettivo obsoleto.

In senso lato, la parola obsolescenza indica una graduale perdita di efficienza causata dall'invecchiamento.
Division 1 1899-1900
La Division 1 1899-1900 è stata la quinta edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il 1º novembre 1899 e il 6 maggio 1900 e conclusa con la vittoria del Racing Club de Bruxelles, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Charles Atkinson (Racing Club de Bruxelles).

Campionato belga di calcio
Il campionato belga di calcio ha come massima divisione la Jupiler Pro League (il suo nome è legato a una sponsorizzazione, quella della birra Jupiler), formata da 16 squadre che si contendono il titolo di campione nazionale.