hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santuario di Santa Maria della Stella
Santuario della Madonna della Stella (Concesio)

Santuario di Santa Maria della Stella – Militello in Val di Catania

Santuario della Madonna della Stella (Montefalco)

Santuario della Madonna della Stella (Pazzano)

Eremo di Santa Maria della Stella (Pazzano)
L'eremo di Santa Maria della Stella o santuario di Monte Stella, situato sul monte omonimo ad una altezza di 682 metrinel territorio del comune di Pazzano, nella città metropolitana di Reggio Calabria, è un santuario creato all'interno di una grotta dedicato alla Vergine Assunta.
Kobi Marimi
Yaakov Marimi, detto Kobi (in ebraico קובי מרימי‎?; Ramat Gan, 8 ottobre 1991), è un cantante israeliano.

Ha rappresentato Israele all'Eurovision Song Contest 2019 con il brano Home, classificandosi 23º su 26 partecipanti nella finale.

Ramat Gan
Ramat Gan è una città israeliana della periferia est di Tel Aviv. La cittadina di Yir Ganim fu fondata nel 1921. Due anni più tardi prese il nome di Ramat Gan (in ebraico רמת גן ). Ramat Gan era anticamente un piccolo centro agricolo.

L'urbanizzazione e lo sviluppo economico ne hanno radicalmente trasformato la fisionomia fino a renderlo il quartiere di affari del distretto di Tel Aviv e il polo economico del paese. Confina con il Giv'atayim a Sud, Bnei Brak a Est, e Tel Aviv a Nord e Ovest.
Lugny-Bourbonnais
Lugny-Bourbonnais è un comune delegato del comune di Osmery, situato nel dipartimento del Cher, nella regione del Centro-Valle della Loira. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2024 è confluito nel comune di Osmery.

Cher (dipartimento)
Lo Cher /ʃɛːʁ/ è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire).Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Loiret a nord, della Nièvre a est, dell'Allier a sud-est, della Creuse a sud, dell'Indre a ovest e del Loir-et-Cher a nord-ovest.
Sci di fondo ai XXV Giochi olimpici invernali - Staffetta femminile
La gara di staffetta femminile di sci di fondo dei XXV Giochi olimpici invernali di Milano Cortina d'Ampezzo si è svolta il 15 febbraio 2026 presso il Centro del fondo e del biathlon Fabio Canal, a Lago di Tesero, in Val di Fiemme, in provincia di Trento.
La medaglia d'oro è andata alla Norvegia, l'argento alla Svezia e il bonzo alla Finlandia

Val di Fiemme
La Val di Fiemme (Val de Fieme in dialetto fiamazzo, Val de Fiém in dialetto predazzano e in ladino, Fleimstal in tedesco) è una delle principali valli dolomitiche, situata in Trentino e una minima parte in Alto Adige col comune di Anterivo. Assieme alla Val di Fassa e alla Val di Cembra, costituisce il bacino idrografico del torrente Avisio, affluente di sinistra del fiume Adige. Il capoluogo storico della valle è Cavalese, mentre il centro abitato più popoloso è Predazzo.
Derry Township
Derry Township – township della contea di Pike, nell'Illinois (Stati Uniti d'America)

Derry Township – township della contea di Dauphin, nella Pennsylvania (Stati Uniti d'America)

Derry Township – township della contea di Mifflin, nella Pennsylvania (Stati Uniti d'America)

Derry Township – township della contea di Montour, nella Pennsylvania (Stati Uniti d'America)

Derry Township – township della contea di Westmoreland, nella Pennsylvania (Stati Uniti d'America)

Township
Township è un termine inglese con il quale si identificano alcuni agglomerati urbani nei paesi di cultura anglosassone.

Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi stati del mondo che adottano tale suddivisione amministrativa usano questo termine con accezioni anche molto differenti.
Criminalità a Los Angeles
La criminalità nella contea di Los Angeles è uno dei maggiori problemi sociali che affligge la contea americana sin dagli inizi del XX secolo e uno dei mali più gravi e problematici in California.

Da diversi anni il numero di reati sta subendo un costante declino in molti distretti di Los Angeles, nel 2006 era segnalata una diminuzione dell'8%, ma alcune zone come Lancaster, South Gate, Palmdale, Gardena e Long Beach sono state invece indicate come protagoniste di una controtendenza che ha portato all'aumento dei crimini dal 2008.

Nel primo semestre del 2008 a Los Angeles si sono verificati 198 omicidi (9,6 ogni 100.000 abitanti), dato che se messo in relazione con quello del 1993, in cui il tasso di uccisioni era pari al 21,1 ogni 100.000 abitanti, mostra la forte diminuzione dei delitti a sfondo criminale nell'intera area. Questo include 15 poliziotti coinvolti in sparatorie e il primo agente della SWAT ucciso a Los Angeles, Randal Simmons.

SWAT
SWAT, acronimo inglese per Special Weapons And Tactics (in italiano: Armi e tattiche speciali), in origine sigla di Special Weapons Assault Team (squadra d'assalto con armi speciali), è un termine usato negli Stati Uniti d'America per indicare le unità speciali di polizia destinate a compiti ad alto rischio, come operazioni anti-terrorismo, salvataggio di ostaggi e interventi antisommossa.

Le squadre SWAT sono presenti in molti dipartimenti di polizia degli USA, sia nei singoli stati sia a livello federale; un esempio è lo Hostage Rescue Team dell'FBI, che è una squadra federale.
BMW Z4 GTE
La BMW Z4 GTE è un'automobile da competizione costruita da BMW per disputare gare di endurance ad alta velocità. Ha gareggiato nell'American Le Mans Series, nel Tudor United SportsCar Championship e nell'European Le Mans Series. Ha corso dal 2013 al 2015, è stata poi sostituita dalla BMW M6 GTLM.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
Leica M11
La Leica M11 è una fotocamera digitale a telemetro della serie M prodotta dalla Leica. Utilizza un sensore di immagine Sony da 60 megapixel ed è compatibile con quasi tutti gli obiettivi con attacco Leica M.
È in vendita dal 13 gennaio 2022.

Fotocamera a telemetro
La fotocamera a telemetro (dal gr. τῆλε «lontano» e μέτρον «misura», poi dal fr. télémètre, comp. di télé- «tele-» e -mètre «-metro») è una macchina fotografica che incorpora un telemetro per il controllo della messa a fuoco, generalmente inserito nel sistema di mira oculare di un mirino galileiano.

Tra le più famose fotocamere a telemetro ad ottiche intercambiabili, ci sono le Leica M della Leitz (poi Leica Camera AG), che proseguono tuttora la serie M (Messsucher, telemetro in tedesco) anche in ambito digitale. Ma negli anni d'oro della fotografia di massa (anni 1950/60/70), molte fotocamere a telemetro erano compatte (ad ottica fissa).
Fraenkel
Adolf Abraham Halevi Fraenkel – matematico tedesco naturalizzato israeliano

Albert Fraenkel (1848-1916) – medico tedesco

Albert Fraenkel (1864-1938) – medico tedesco

Eduard Fraenkel – filologo classico tedesco

Ernst Fraenkel – politologo, giurista e scrittore tedesco naturalizzato statunitense

Knut Frænkel – ingegnere ed esploratore svedese

Théodore Fraenkel – scrittore e medico francese

Albert Fraenkel (1864-1938)
Julius Albert Fraenkel (Neustadt an der Weinstraße, 3 giugno 1864 – Heidelberg, 22 dicembre 1938) è stato un medico tedesco.

Stabilì lo Streptococcus pneumoniae come causa di polmonite batterica e ha promosso la ouabaina per via endovenosa per l'insufficienza cardiaca. L'Albert-Fraenkel-Plakette (premio Albert Fraenkel) viene assegnato ai cardiologi di lingua tedesca.
Hugh S. Johnson
Hugh Samuel Johnson (Fort Scott, 5 agosto 1882 – Washington, 14 aprile 1942) è stato un ufficiale statunitense della US Army, uomo d'affari, autore di discorsi, funzionario di governo e giornalista.

Ammiratore del corporativismo del fascismo italiano, è noto per essere stato membro del Brain Trust di Franklin D. Roosevelt nel 1932-1934. Scrisse numerosi discorsi per Roosevelt e contribuì a pianificare il New Deal. Nominato capo della National Recovery Administration (NRA) nel 1933, fu molto energico nella sua campagna blue eagle per riorganizzare gli affari americani per ridurre la concorrenza e aumentare salari e prezzi. Gli studiosi Schlesinger (1958) e Ohl (1985) concludono che era un eccellente organizzatore, ma che era anche prepotente, violento, schietto e incapace di lavorare in armonia con i suoi colleghi. La NRA fu chiusa con una sentenza della Corte suprema del 1935 e Johnson lasciò l'amministrazione dopo poco più di un anno.

Segretario del lavoro degli Stati Uniti d'America
Il segretario del lavoro degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Secretary of Labor) è un membro del gabinetto del presidente degli Stati Uniti d'America ed è il capo del Dipartimento del lavoro degli Stati Uniti d'America.

In precedenza esisteva un segretario del commercio e del lavoro, finché il dipartimento non fu scisso in due dipartimenti differenti, quello del Commercio e quello del Lavoro.

Il segretariato del lavoro detiene il primato di aver avuto a capo, nel corso degli anni, ben otto donne.
Azem Hajdari
Azem Hajdari (Bajram Curri, 11 marzo 1963 – Tirana, 12 settembre 1998) è stato un politico albanese che è stato il leader del movimento studentesco nel 1990-1991 che ha portato alla caduta del comunismo in Albania.

Azem Hajdari è poi diventato un politico del Partito Democratico d'Albania; membro dell'Assemblea di Albania e presidente della Commissione parlamentare di controllo sui servizi segreti. È stato assassinato a Tirana il 12 settembre 1998. Il 2 ottobre 1998 Hajdari è stato insignito postumo della cittadinanza onoraria di Tirana e nel 2007 è stato decorato con l'Ordine di Skanderbeg dal presidente Bamir Topi. Un monumento in onore di Hajdari e della sua guardia del corpo Besim Çera è stato collocato dove sono stati entrambi uccisi.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Si Suthammaracha
Re Si Suthammaracha, in lingua thai: พระศรีสุธรรมราชา (trascrizione RTGS: Phra Si Sutthammaracha, il cui nome regale fu Sanphet VII, in thai: สมเด็จพระสรรเพชญ์ที่ 7 (RTGS: Somdet Phra Sanphet Ti Chet) (Ayutthaya, ... – Ayutthaya, 27 ottobre 1656), è stato il 27º sovrano del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 da Ramathibodi I nei territori dell'odierna Thailandia.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Cipolla di Banari
La cipolla di Banari è una varietà locale di cipolla (allium cepa), coltivata nel paese di Banari nella città metropolitana di Sassari.

I bulbi sono grossi e piatti, il loro peso varia da 400 grammi a oltre 1 kg. Le tuniche esterne sono di colore paglierino dorate mentre l'interno è di color avorio. Di sapore particolarmente dolce, si presta a svariati usi in cucina, ottima al forno. Si conserva a lungo in un ambiente buio e asciutto.

Allium cepa
La cipolla (Allium cepa L.) è una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae).

È una pianta erbacea biennale il cui ciclo di vita, in coltivazione, viene interrotto a un anno al fine di destinarla al consumo. Ha radici superficiali, con foglie che si ingrossano nella porzione basale dando la parte commestibile. Forma un lungo stelo fiorale che porta un'infiorescenza a ombrello con fiori di colore bianco-giallastro. Il frutto è una capsula.

Il suo utilizzo principale è quello di alimento e condimento, ma è anche adoperata a scopo terapeutico per le proprietà attribuitele dalla scienza e dalle tradizioni della medicina popolare.
Avvocati di San Pietro
Gli Avvocati di San Pietro erano un'organizzazione che aveva lo scopo di fornire assistenza legale allo Stato della Chiesa rispetto al Regno d'Italia da poco nato. L'associazione venne istituita nel 1878 e soppressa nel 1909. Ad essa era collegato l'Ordine degli Avvocati di San Pietro.

Organizzazione
Un'organizzazione (dalla lingua greca antica: ὅργανον -organon- strumento) è un gruppo di persone formalmente unite per raggiungere uno o più obiettivi comuni che individualmente riuscirebbero difficilmente a raggiungere.
Oleksa Novakivs'kyj
Oleksa Charlampijovyč Novakivs'kyj (in ucraino Олекса Харлампійович Новаківський?; Obodyvka, 14 marzo 1872 – Leopoli, 29 agosto 1935) è stato un pittore e insegnante ucraino conosciuto soprattutto come impressionista.

Distretto di Trostjanec' (oblast' di Vinnycja)
Il distretto di Trostjanec' (in ucraino Тростянецький район?) era un distretto dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Vinnycja. Il suo capoluogo era Trostjanec'. È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.
Asterisco
L'asterisco è un carattere tipografico. È graficamente rappresentato da una stella a cinque o sei punte (raramente otto). La sua invenzione è attribuita a Aristarco di Samotracia, mentre l'etimologia del suo nome potrebbe derivare dal latino medievale astericolum, i, mutato dal greco ἀστερίσκος (asteriskos), letteralmente "stellina", dovuto alla sua forma.

Latino medievale
Il latino medievale era la forma di latino usato nel Medioevo come lingua di cultura e come lingua liturgica dalla Chiesa cattolica, ma anche come lingua letteraria, lingua dell'amministrazione e del diritto.

Non esiste un consenso unanime che delimiti esattamente il periodo durante il quale il latino medievale si è differenziato dal latino volgare, ma in generale si considera latino medievale il latino scritto che inizia dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (molti studiosi anticipano questa data indicativa anche di un secolo) fino alla soglia dell'Umanesimo (metà del XIV secolo), comprendendo dunque il latino di Dante del De Vulgari Eloquentia e del De Monarchia, ma escludendo già quello di Petrarca e anche di Coluccio Salutati.
Boedromie
Le Boedromie o Boedromia (in greco antico: Βοηδρόμια?) era un'antica festività ateniese in onore di Apollo Boedromio (Βοηδρόμιος –  "soccorritore nella battaglia").

La festa veniva celebrata il 7º giorno, del terzo mese dell'estate, ossia Boedromione. Secondo Plutarco, furono istituite in ricordo della vittoria di Teseo  contro le Amazzoni, o secondo altri, in ricordo dell'aiuto prestato da Jolche agli ateniesi contro Eumolpo, re di Eleusi.

Durante le Boedromie si correva e gridava ad alta voce, probabilmente per commemorare il consiglio che l'oracolo di Apollo diede gli ateniesi prima di scatenare l'attacco contro gli eleusini.

La festività era collegata con le celebrazioni del 6º giorno del mese in onore di Artemide Agrotera (Ἀγροτέρα), per commemorare la battaglia di Maratona quando fu compiuto un sacrificio votivo a favore della Dea per ottenere la vittoria.

Eumolpo
Nella mitologia greca, Eumolpo (in greco antico: Εὔμολπος?, Èumolpos) era il figlio di Poseidone e Chione (o di Hermes e Aglauro). Secondo alcuni autori, era invece figlio di Museo, discepolo di Orfeo.
Dinastia Lodi
La dinastia Lōdī, o Lōdhī (lingua hindī : लोधी, in urdu لودھی‎?, lingua pashtu: لوديانو واکمني) è stata una dinastia musulmana sunnita di origine afghana che regnò sul Sultanato di Delhi dal 1451 al 1526. Succedette alla dinastia Sayyid e venne soppiantata dall'impero Moghul. L'avvento al potere dei Lōdī aveva segnato l'emergere degli Afghani nella politica indiana, precedentemente dominata dai elementi turchi e, dopo i Lōdī, dai turco-mongoli timuridi di Babur.

Lingua hindī
La lingua hindī (/ˈindi/; nome nativo हिन्दी o हिंदी in devanagari, AFI [hɪnd̪iː]) è una lingua, o un continuum dialettale di lingue, del subcontinente indiano, ed è parlata soprattutto nell'India settentrionale e centrale. Fa parte delle lingue di ceppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata da 609,1 milioni di parlanti totali.

Data la molteplicità di dialetti, è stato riconosciuto il primato al dialetto khari boli, parlato in un'area prossima a Delhi. Sulla base di questo dialetto, ha preso forma il cosiddetto hindi standard, che è ciò che s'intende come hindi in senso stretto.

L'hindi è una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India, ed è, insieme all'inglese, una delle due lingue ufficiali del paese: la stessa costituzione indiana è scritta in inglese e in hindi.

È la quarta lingua più parlata come madrelingua al mondo, dopo il cinese mandarino, l'inglese e lo spagnolo.
Gran Premio di Francia 1986
Il Gran Premio di Francia 1986 è stata l'ottava gara del campionato di Formula 1 del 1986, si è disputato il 6 luglio sul Circuito Paul Ricard ed è stato vinto da Nigel Mansell, quinto successo iridato nel mondiale, su Williams-Honda, seguito al traguardo da Alain Prost su McLaren-TAG Porsche e dal compagno di squadra Nelson Piquet.

Circuito Paul Ricard
Il circuito Paul Ricard è situato a Le Castellet, in Francia. Ha ospitato diciotto edizioni del Gran Premio di Francia di Formula 1 (nel 1971, nel 1973, dal 1975 al 1976, nel 1978, nel 1980, dal 1982 al 1983, dal 1985 al 1990, dal 2018 al 2019 e dal 2021 al 2022), tredici del Gran Premio di Francia del Motomondiale (nel 1973, nel 1975, nel 1977, dal 1980 al 1981, nel 1984, nel 1986, nel 1988, nel 1991 e dal 1996 al 1999), il Gran Premio di superbike del Paul Ricard nel 1989 ed è tuttora sede della Bol d'Or di Motociclismo. Il circuito a tutt'oggi è circondato da varie vie di fuga in asfalto e presenta 247 configurazioni.

Nel 2022 ha ospitato un Gran Premio della W Series, accogliendo così per la prima volta al suo interno pilote di genere femminile, per poi replicare nel 2023 con tre mini-gare della F1 Academy.
Basilica santuario Maria Santissima del Colle
La Basilica santuario Maria Santissima del Colle è un edificio religioso di Lenola, in provincia di Latina, costruito per ricordare l'apparizione mariana che avrebbe avuto, nella notte fra il 14 e il 15 settembre 1602, il giovane Gabriele Mattei, per il quale è stato aperto il processo di beatificazione.

Provincia di Latina
La provincia di Latina è una provincia italiana del Lazio di 567 261 abitanti. Si estende su una superficie di 2 256,16 km² e comprende 33 comuni.

Confina a nord con la provincia di Frosinone, a nord-ovest con la città metropolitana di Roma Capitale, a sud con la provincia di Caserta e con il mar Tirreno.
Chiesa reale di Santa Maria
La chiesa reale di Santa Maria (in francese Église Royale Sainte-Marie; in olandese Koninklijke Sint-Mariakerk) è una chiesa parrocchiale cattolica che si trova a Schaerbeek, uno dei comuni della Regione di Bruxelles-Capitale, in Belgio.

Ufficialmente dedicata a Nostra Signora dell'Assunzione, è popolarmente associata alla regina Luisa Maria, prima regina dei Belgi, cosa che le è valsa il titolo di "Reale".

La chiesa è servita dalla stazione Botanique delle linee 2 e 6 della metropolitana di Bruxelles.

Luisa d'Orléans (regina dei Belgi)
Luisa Maria d'Orléans (francese Louise Marie Thérèse Charlotte Isabelle d’Orléans); Palermo, 3 aprile 1812 – Ostenda, 11 ottobre 1850) nata principessa d'Orléans e conosciuta anche come Mademoiselle d'Orléans, divenne regina dei Belgi come consorte di Leopoldo I del Belgio.
Think About It
Think About It – traccia dell'album Amen di Otis Redding del 1974

Think About It – traccia dell'album Rumours dei Fleetwood Mac del 1977

Think About It – traccia dell'album Night in the Ruts degli Aerosmith del 1979

Think About It – traccia dell'album Tha Blue Carpet Treatment di Snoop Dogg del 2006

Think About It – traccia dell'album Me, Myself & I di Fat Joe del 2006

Think About It – singolo di Melanie C del 2011

Think About It – singolo di Naughty Boy del 2013

Think (About It) - singolo di Lyn Collins del 1972 (campionato più di tremila volte da svariati artisti)

Snoop Dogg
Snoop Dogg, pseudonimo di Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, 20 ottobre 1971), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Considerato uno dei migliori rapper, è noto per il suo flow melodico, reso tale anche dal timbro vocale, per i testi tendenti a dargli un'immagine di gangster e per il suo slang, inventato da Frankie Smith and The Gap Band nei primi anni ottanta e reso famoso dall'amico rapper E-40, in cui si aggiunge "izz" o "-izzle" alla fine della parola (ad esempio, "for shizzle" sta per "for sure"). La sua musicalità ha permesso la diffusione del g-funk, in particolare in collaborazione con il collega Dr. Dre. Nel corso della sua carriera ha venduto 35 milioni di dischi a livello globale.
Çilek Kokusu
Çilek Kokusu è un serial televisivo drammatico turco composto da 23 puntate, trasmesso su Star TV dal 24 giugno al 27 novembre 2015. È diretto da Adnan Güler e Filiz Gülmez, scritto da Aslı Zengin e Banu Zengin Tak, prodotto da Gold Film ed ha come protagonisti Demet Özdemir, Yusuf Çim ed Ekin Mert Daymaz. È un adattamento della serie televisiva sudcoreana del 2013 Sangsokjadeul, conosciuta anche con il titolo internazionale di The Heirs.

Bodrum
Bodrum (anticamente Alicarnasso, in greco Αλικαρνασσός; nel periodo medievale Petronium) è una città della Turchia, centro dell'omonimo distretto della provincia di Muğla. È una città portuale all'ingresso del Golfo di Gökova.

Conosciuta nell'antichità come Alicarnasso, la città un tempo ospitava il Mausoleo di Alicarnasso, noto anche come tomba di Mausolo, una delle sette meraviglie del mondo antico.
Donau, Duna, Dunaj, Dunav, Dunarea
Donau, Duna, Dunaj, Dunav, Dunarea è un film del 2003 diretto da Goran Rebić. Il film è incentrato sulle vicende di comandante di un battello fluviale, il Donau, che porta lo stesso verso il Mar Nero lungo il fiume Danubio.

Battello fluviale
Un battello fluviale (in inglese: riverboat; in francese: bateau fluvial) è un natante di grandi dimensioni per il trasporto di persone lungo i fiumi, i laghi e i canali artificiali navigabili. Si afferma durante la rivoluzione industriale, quando lo sfruttamento della forza del vapore consente di superare i limiti atavici della navigazione fluviale, rappresentati soprattutto dalla difficoltà di risalire il fiume controcorrente. Celebri nell'immaginario collettivo sono i battelli a vapore che negli Stati Uniti dell'Ottocento solcano le acque del Mississippi, del Missouri e dell'Ohio.
Cupa Moldovei 2007-2008
La Cupa Moldovei 2007-2008 è stata la 17ª edizione della coppa nazionale disputata in Moldavia tra il 19 agosto 2007 (data del primo turno preliminare) e il 20 maggio 2008. Vincitore della competizione è stato lo Sheriff Tiraspol, al suo quinto titolo.

Cupa Moldovei
La Coppa di Moldavia (in rumeno Cupa Moldovei) è la seconda competizione calcistica per importanza del campionato moldavo di calcio dopo la Super Liga.

Organizzata dalla Federaţia Moldovenească de Fotbal, ha carattere ufficiale dal 1992, anno dell'indipendenza della Repubblica di Moldavia dall'URSS, mentre dal 1945 al 1992 aveva carattere regionale. Dal 1945 si è sempre svolta, tranne che nel 1981.

La squadra più titolata dal 1992 è lo Sheriff Tiraspol.
Beatrice di Castiglia e Guzmán
Beatrice di Castiglia e Guzmán (in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano e in basco Beatriz, in catalano Beatriu; Saragozza, 1242 – 27 ottobre 1303) nata principessa di Castiglia, fu regina consorte del Portogallo dal 1253 al 1279.

Lingua asturiana
La lingua asturiana (nome nativo asturianu o bable, in castigliano idioma asturiano) è una lingua romanza del gruppo ibero-romanzo, sottogruppo asturiano-leonese, parlata in Spagna nella regione delle Asturie.

Pur essendo tutelata dal governo regionale asturiano, non gode di alcuno status di ufficialità.