hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuale delle Giovani Marmotte
Il Manuale delle Giovani Marmotte (in inglese Junior Woodchucks Guidebook) è uno pseudolibro dell'universo immaginario della Disney, ideato nel 1954 da Carl Barks come volume in dotazione ai membri del corpo delle Giovani Marmotte, che lo usano per trovare risposte utili nelle situazioni in cui si vengono a trovare. In Italia, dal 1969 la Mondadori ne pubblicò per davvero varie edizioni, ideate da Elisa Penna e Mario Gentilini, con le illustrazioni di Giovan Battista Carpi, che divennero best seller dell'editoria per ragazzi più volte ristampati. Il termine è entrato nell'immaginario collettivo come esempio di libro che contiene la risposta a ogni domanda possibile.

Universo immaginario
Un universo immaginario è un sistema universale di fantasia, cioè ideato intellettivamente, immaginato coeso e dotato di una coerenza interna, che serve come ambientazione o sfondo per una o, più comunemente, una serie di opere di narrativa.

Ogni opera di letteratura in un certo senso genera un mondo a sé, ma un mondo immaginario è quello che creato spesso in un libro oppure un film diventa la base di molto altro: per giochi o videogiochi, per altri prodotti dell'ingegno e per racconti successivi (infatti il più delle volte ha un'esistenza che si estende oltre una singola vicenda).

Generalmente consiste in un luogo e in un tempo che evoca il senso di un mondo distinto, unico nel contenuto e nel contesto, rispetto alle storie che si è soliti conoscere. L'universo immaginario nel senso proprio e originale del termine è in relazione ai concetti astronomici di: spazi cosmici, pianeti, stelle e galassie o dimensioni della fantascienza (e di alcune teorie scientifiche).
Libertà di contratto
In economia politica, per libertà di contratto (o contrattualismo) si intende la libertà, da parte di individui e organizzazione, di negoziare e stipulare contratti senza interferenze e restrizioni da parte del governo. Il principio della libertà di contratto si può considerare come un'applicazione di quello più generale del laissez-faire economico, ed è sposato da numerose correnti politiche, filosofiche ed economiche di stampo liberista, liberale o libertarianista.

Laissez-faire
Il laissez-faire (AFI: [lɛse fɛʁ] ; letteralmente "lasciate fare" in francese) è un sistema economico in cui le transazioni tra gruppi privati di persone sono libere o quasi esenti da ogni forma di interventismo economico; secondo i sostenitori del laissez-faire, l'azione egoistica del singolo cittadino, nella ricerca del proprio benessere, sarebbe infatti sufficiente a garantire la prosperità economica dell'intera società, secondo la metafora della mano invisibile creata da Adam Smith.
Bertinetti
Bertinetti – cognome italiano

Francesco Bertinetti, noto anche come François Berthinet (1653-1686) – medaglista italiano

Franco Bertinetti (1923-1995) – schermidore italiano

Giovanni Bertinetti (1872-1950) – scrittore e commediografo italiano

Marcello Bertinetti (1885-1967) – schermidore e arbitro di calcio italiano

Paolo Bertinetti (1944) – critico letterario, traduttore e anglista italiano

Marcello Bertinetti
Marcello Bertinetti (Vercelli, 26 aprile 1885 – Vercelli, 2 gennaio 1967) è stato uno schermidore e arbitro di calcio italiano, vincitore di due medaglie d'oro, una d'argento ed una di bronzo nella scherma ai Giochi olimpici.
Insieme all'avvocato penalista (e già presidente del sodalizio del 1892) Luigi Bozino, nel 1903 fondò la Sezione Calcio della Pro Vercelli (di cui fu allenatore, giocatore e successivamente anche presidente), che in breve tempo si imporrà come il principale club calcistico italiano, arrivando a conquistare 7 scudetti e un secondo posto nel periodo 1908-1922, nonché ad essere la prima squadra italiana di calcio ad essere invitata in tournée in Brasile.

È il padre di Franco Bertinetti e nonno di Marcello "Cito" Bertinetti, a sua volta campione italiano di scherma nella spada. È stato il fondatore del Panathlon Club di Vercelli nel 1958. A lui il comune di Vercelli ha dedicato una via della città.
US Open 2013 - Doppio ragazze
Gabrielle Andrews e Taylor Townsend erano le detentrici del titolo ma non hanno preso parte alla competizione.

Barbora Krejčíková e Kateřina Siniaková hanno sconfitto in finale Belinda Bencic e Sara Sorribes Tormo per 6-3, 6-4.

Belinda Bencic
Belinda Bencic (Flawil, 10 marzo 1997) è una tennista svizzera.

Durante la sua carriera si è aggiudicata dieci titoli WTA tra cui i Premier 5 di Toronto 2015 e Dubai 2019 più altri due titoli nel circuito WTA 125. Nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato le semifinali centrate allo US Open 2019 e a Wimbledon 2025. Inoltre, sempre nel 2019, si qualifica per la prima volta e contestualmente approda alla semifinale anche alle WTA Finals. Per quanto riguarda la classifica WTA il suo migliore piazzamento è stato la 4ª posizione mondiale il 17 febbraio del 2020; nel doppio vanta invece come miglior piazzamento la posizione numero 59, raggiunta il 1º febbraio del 2016.

Ha rappresentato la Svizzera ai Giochi olimpici di Tokyo, aggiudicandosi l'oro in singolare, e l'argento nel doppio in coppia con Viktorija Golubic.
Salomy Jane
Salomy Jane – opera teatrale di Paul Armstrong del 1907, adattamento del racconto Salomy Jane's Kiss di Bret Harte

Salomy Jane – film del 1914 diretto da Lucius Henderson e William Nigh

Salomy Jane – film del 1923 diretto da George Melford

Salomy Jane (film 1923)
Salomy Jane è un film muto del 1923 diretto da George Melford e interpretato da Jacqueline Logan e George Fawcett. La sceneggiatura si basa su Salomy Jane, lavoro teatrale di Paul Armstrong basato a sua volta su Salomy Jane's Kiss, racconto di Bret Harte pubblicato in Stories of Light and Shadow a New York nel 1898.
Mediobogdum
Mediobogdum è un forte romano situato nell'antica della Provincia di Britannia. I suoi ruderi, conosciuti anche come Forte romano di Hardknott o Castello di Hardknott (in inglese Hardknott Roman Fort e Hardknott Castle) sorgono oggi sul colle di Hardknott, nella contea inglese di Cumbria, all'interno dell'area naturalistica nota come Lake District.

Castra
l castra (al singolare anche castrum, in italiano castro) erano gli accampamenti fortificati nei quali risiedevano, in forma stabile o provvisoria, le unità dell'esercito romano, come per esempio le legioni. Erano di forma rettangolare e intorno a essi quasi sempre venivano edificati numerosi sistemi difensivi. Il termine è stato utilizzato fino al basso medioevo per indicare un luogo fortificato, ovvero anche un abitato con fortificazioni, ed è stato ripreso in varie forme nel nome di numerose città.
Distretto di Manás
Il distretto di Manás è uno dei cinque distretti della provincia di Cajatambo, in Perù. Si trova nella regione di Lima e si estende su una superficie di 279,04 chilometri quadrati.
Istituito il 22 gennaio 1921, ha per capoluogo la città di Manás.

Regione di Lima
La regione di Lima è una regione situata nel centro-ovest del Perù. Confina a nord con la regione di Ancash, a sud con Ica, ad est con Huánuco, Pasco e Junín e ad ovest con l'oceano Pacifico. Il capoluogo della regione è Huacho.
National Road 86
La National Road 86 (N86) è una strada irlandese nazionale di livello secondario che collega Dingle a Tralee nella contea di Kerry nel Sud-Ovest della Repubblica d'Irlanda.

La strada più precisamente prende origine a Tralee in corrispondenza del Bypass tra la N22 e la N69 proseguendo poi fino a Dingle passando per Annascaul, Lispole e Gallaunmore.

La N86 è stata soggetta a diverse opere di miglioramento del manto stradale e di allargamento della carreggiata. Nel luglio 2013 l'allora ministro dei trasporti e futuro taoiseach Leo Varadkar inaugurò personalmente un nuovo tratto tra Annascaul e Gortbreagogee con la pista ciclabile annessa.

La strada è percorsa interamente dalla linea 275 della Bus Éireann.

Contea di Kerry
Il Kerry (in irlandese Ciarraí, esteso Contae Chiarraí) è una contea della Repubblica d'Irlanda, nella provincia del Munster.
Conosciuta anche in maniera non formale come The Kingdom, è situata nella parte sud-occidentale della nazione e comprende le due celebri penisole di Dingle e Iveragh.
Confina a nord con l'estuario dello Shannon che la separa dal Clare, ad est con Limerick, a sud con Cork, e ad ovest dall'Oceano Atlantico.

La county town è Tralee, anche se il centro più famoso è senz'altro Killarney.
Avon Championships of Chicago 1979 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Avon Championships of Chicago 1979, facente parte del WTA Tour 1979, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Tracy Austin con il punteggio di 6–3, 6–4.

Tracy Austin
Tracy Ann Austin Holt (Palos Verdes, 12 dicembre 1962) è un'ex tennista statunitense.

La Austin fu uno dei grandi talenti tennistici a cavallo tra gli anni settanta ed ottanta. Vinse gli US Open due volte, di cui la prima a 16 anni, diventando la più giovane campionessa nella storia di questo torneo. In totale ha vinto 30 titoli WTA ed è stata numero uno del ranking mondiale.
Ciclo della risposta sessuale umana
Il ciclo di risposta sessuale umana è un modello a quattro stadi di risposte fisiologiche alla stimolazione sessuale, che, in ordine di comparsa, sono eccitamento, plateau, orgasmo e fase di risoluzione. Brevemente è possibile affermare che il ciclo inizia con l'erezione del pene negli uomini e la lubrificazione vaginale nelle donne, fenomeni mantenuti e alimentati nella fase di plateau, che portano al raggiungimento dell'orgasmo, per poi finire nella risoluzione. Questo modello di risposta fisiologica è stato formulato per la prima volta da William H. Masters e Virginia E. Johnson, nel loro libro del 1966 Human Sexual Response.

William Masters e Virginia Johnson
L'équipe di ricerca Masters e Johnson era formata da William Masters (27 dicembre 1915-16 febbraio 2001), sessuologo e ginecologo statunitense, e da Virginia Eshelman Johnson (11 febbraio 1925-24 luglio 2013), sessuologa  statunitense, che a Saint Louis (Stati Uniti d'America) redasse il primo studio approfondito sulla fisiologia sessuale umana esaminando, nel corso di 11 anni, oltre diecimila atti sessuali compiuti da circa 700 volontari.
Finali GP2 Series 2011
Le Finali della GP2 Series 2011 (2011 GP2 Final) furono una competizione motoristica, riservata a vetture della GP2 Series, che si tenne nel fine settimana del 12 e 13 novembre 2011 sul Circuito di Yas Marina, negli Emirati Arabi Uniti, a supporto del Gran Premio di Abu Dhabi, diciottesima prova del Campionato mondiale di Formula 1 2011.

Al termine del weekend venne stilata una classifica, con un sistema di punteggio uguale a quello utilizzato durante il campionato. La manifestazione venne vinta dal pilota elvetico Fabio Leimer, della Racing Engineering. L'iSport International si aggiudicò la classifica per scuderie.

Gran Premio di Abu Dhabi 2011
Il Gran Premio di Abu Dhabi 2011 si è corso domenica 13 novembre 2011 sul circuito di Yas Marina che sorge sull'Isola Yas, negli Emirati Arabi Uniti, diciottesima prova della stagione 2011 del Campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su McLaren-Mercedes, al suo diciassettesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo lo spagnolo Fernando Alonso su Ferrari ed il suo compagno di squadra connazionale Jenson Button.
Songbook (musical)
Songbook, noto anche come The Moony Shapiro Songbook, è un musical con colonna sonora di Monty Norman, libretto di Julian More e dello stesso Norman. Il musical ha debuttato al Gielgud Theatre di Londra il 25 luglio 1979 ed è rimasto in scena per 208 repliche, vincendo il Laurence Olivier Award al miglior nuovo musical. Il musical ha debuttato a Broadway nel 1981, ma si è rivelato un fiasco e ha chiuso dopo solo una recita. Facevano parte del cast originale Judy Kaye, Jeff Goldblum e Gary Beach. Nonostante il grande insuccesso, il musical ha ricevuto una candidatura al Tony Award al miglior libretto di un musical.

Jeff Goldblum
Jeffrey Lynn Goldblum (Pittsburgh, 22 ottobre 1952) è un attore statunitense.

È principalmente noto per aver interpretato il personaggio di Seth Brundle, protagonista del film La mosca (1986), quello di Ian Malcolm nel franchise di Jurassic Park, dove appare con questo ruolo in Jurassic Park (1993), Il mondo perduto - Jurassic Park (1997), Jurassic World - Il regno distrutto (2018) e Jurassic World - Il dominio (2022) e quello del Gran Maestro nel Marvel Cinematic Universe dove è uno degli antagonisti in Thor: Ragnarok (2017).
Osip Michajlovič Lerner
Osip Michajlovič Lerner, noto anche come Y. Y. (Yosef Yehuda) Lerner, (Berdichev, 13 gennaio 1847 – 23 gennaio 1907), è stato un letterato, scrittore e critico letterario russo di origine ebraica.

Originariamente un maskil, un propugnatore dell'Haskalah, o "Illuminismo ebraico", divenne un pioniere nel campo del teatro e del folklore yiddish, nonché della critica letteraria. Nei suoi ultimi anni si convertì al cristianesimo e scrisse un libro in cui denunciava gli ebrei.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Éirepromotioun 1963-1964
La Éirepromotioun 1963-1964  è stata la 49ª edizione della seconda serie del campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 18 agosto 1963 ed è terminata il 19 aprile 1964. Le squadre Rumelange e Rapid Neudorf, sono state promosse in Division Nationale.

Union Sportive Rumelange
L'US Rumelange è una società calcistica lussemburghese con sede nella città di Rumelange. Milita in Éirepromotioun, la seconda divisione del calcio lussemburghese.

Nella stagione 2005-06 termina il campionato in 11ª posizione. Gioca così un girone unico a 4 squadre per evitare la retrocessione che l'US Rumelange terminerà in ultima posizione venendo così condannato a giocare i play-off contro l'FC Mamer 32. L'incontro terminò con la sconfitta e conseguente retrocessione della società (0-0 dopo i tempi supplementari / 3-4 in favore dell'FC Mamer 32 dopo i calci di rigore). Nella stagione 2007-08 termina al primo posto la Division of Honour (secondo livello) venendo così promosso in Division Nationale.
Gertrude d'Asburgo-Lorena
Gertrude Maria Gisela Elisabetta Ignazia d'Asburgo-Lorena (Wallsee-Sindelburg, 19 novembre 1900 – Ravensburg, 20 dicembre 1962) fu un membro della famiglia imperiale austriaca, arciduchessa d’Austria e principessa di Toscana.

Ravensburg
Ravensburg (in alemanno Raveschburg) è una città tedesca di 51 482 abitanti situata nel land del Baden-Württemberg nel sud della Germania. Ha il titolo di grande città circondariale dal 1º aprile del 1956.

Capoluogo dell'omonimo circondario, si trova a 17 km in linea d'aria dal lago di Costanza ed è attraversata dal fiume Schussen, affluente del lago.

La città è nota a livello internazionale perché vi ha sede l'azienda Ravensburger che produce giochi educativi e puzzle.
Riserva naturale Valsolda
La riserva naturale Valsolda è un'area naturale protetta che si trova in Lombardia, nel territorio del comune di Valsolda,  al confine con la Svizzera.
Si tratta di una riserva naturale regionale che occupa un territorio di 318 ettari ed è ripartita in due zone:

riserva naturale integrale (228 ettari), è la parte a maggior protezione ed è la prima di questo tipo in Lombardia,

riserva naturale orientata (90 ettari).

La riserva è gestita da ERSAF ed in passato era una foresta demaniale.
Il territorio si trova ad un livello che si sviluppa dall'alta collina alla montagna, mediamente fra i 650 metri s.l.m. e i 1800 metri circa della Cima di Fiorina.

Collina
La collina è un rilievo con altitudine meno elevata e con aspetto meno impervio rispetto alla montagna.

La distinzione tra montagna e collina non è netta ed esistono varie convenzioni in merito. Per ciò che riguarda l'altezza, d'ordinario si definisce collina un rilievo che non supera i 400-500 o, secondo altre convenzioni, i 600-700 metri sul livello del mare (s.l.m.), purché non presenti un aspetto impervio.

Un sinonimo assai diffuso di collina è colle; tuttavia, nell'area alpina e nei territori francofoni tale ultimo termine è ambiguo, poiché può assumere anche il significato di valico.
Open de Tenis Ciudad de Pozoblanco 2023 - Doppio
Dan Added e Albano Olivetti erano i detentori del titolo ma solo Added ha scelto di partecipare in coppia con Pierre-Hugues Herbert.

In finale Nam Ji-sung e Song Min-kyu hanno sconfitto Luke Johnson e Benjamin Lock con il punteggio di 2–6, 6–4, [10–8].

Luke Johnson
Luke Johnson (Leeds, 18 marzo 1994) è un tennista britannico.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito maggiore e diversi altri nell'ATP Challenger Tour, ha raggiunto il 28º posto del ranking ATP nel luglio 2025.
Estragolo
Estragolo (p-allilanisolo, metil-cavicolo) è un fenilpropene, un composto organico naturale. Si tratta di un costituente essenziale dell'olio essenziale del dragoncello, di cui compone il 60–75% dell'olio. Si può trovare anche negli oli essenziali del basilico (23–88%), del pino, della trementina, del finocchio, dell'anice (2%) e del Syzygium anisatum. Viene utilizzato nella profumeria e come additivo alimentare.
L'INRAN ha condotto uno studio su tale sostanza, presente, tra l'altro, nelle tisane al finocchio riconoscendone la tossicità; tale conclusione non è però incontrastata .

Olio essenziale
Gli oli essenziali o oli eterici sono prodotti ottenuti per distillazione in corrente di vapore (o manipolazione meccanica, unicamente nel caso delle scorze degli agrumi) a partire da materiale vegetale dotato di aromi, ricco cioè in composti organici volatili (VOC) profumati. I VOC vengono sintetizzati dalle piante, e sembrano svolgere diversi ruoli ecologici per la pianta. Si è ipotizzato che possano svolgere funzione allelopatica, di attrazione degli impollinatori, di difesa antimicrobica e di difesa dagli erbivori. Gli oli essenziali sono anche usati in alcune medicine alternative, come ad esempio l'aromaterapia. L'efficacia di vari oli essenziali o di molecole da essi estratte è stata dimostrata per la sindrome dell'intestino irritabile e per casi di dispepsia , per i disturbi del sonno , per l'ansia, per alcune infezioni batteriche .
Redentore benedicente (Carlo Crivelli)
Il Redentore benedicente è un dipinto a tempera e oro su tavola (30,3x21,6 cm) di Carlo Crivelli, databile al 1471 circa e conservato nel Clark Art Institute di Williamstown, Massachusetts. Si tratta della parte centrale della predella dello smembrato Polittico di Montefiore dell'Aso.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
SAP Open 2004 - Singolare
Il singolare del SAP Open 2004 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2004.

Andre Agassi era il detentore del titolo, ma ha perso in semifinale contro Mardy Fish.

Andy Roddick ha battuto in finale Fish con il punteggio di 7–6(13), 6–4.

Mardy Fish
Mardy Fish (Edina, 9 dicembre 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense, ex numero 1 d'America.

Fish in carriera ha vinto sei tornei nell'ambito dell'ATP Tour e ha raggiunto la finale di quattro eventi Masters Series: a Cincinnati nel 2003 e 2010, ad Indian Wells nel 2008 e a Montreal nel 2011. Nell'ambito del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale all'Australian Open nel 2007, agli US Open 2008 e a Wimbledon nel 2011. Alle Olimpiadi estive del 2004, Fish ha ottenuto la medaglia d'argento.

Nell'aprile 2011, Fish ha superato il connazionale Andy Roddick diventando il numero 1 americano nella classifica ATP, raggiungendo il suo best ranking come numero 7 del mondo.

Si è ritirato nel 2015 dopo gli US Open. Nel gennaio 2019, Fish ha sostituito Jim Courier come capitano della squadra di Coppa Davis degli Stati Uniti.
Ciclismo Cup 2022
La Ciclismo Cup-Campionato italiano a squadre 2022 è stata la 16ª edizione della Ciclismo Cup, circuito ciclistico nazionale italiano, organizzato dalla Lega del Ciclismo Professionistico. La manifestazione, costituita da 19 prove, si aprì il 2 marzo 2022 con il Trofeo Laigueglia e si concluse il 16 ottobre con la Veneto Classic.

Il circuito prevede tre classifiche, due individuali (assoluta e giovani Under-25) ed una a squadre, vinte rispettivamente da Filippo Zana (assoluta e giovani Under-25) e dall'UAE Team Emirates.

UAE Team Emirates XRG
L'UAE Team Emirates XRG, nota in passato come Lampre, è una squadra maschile emiratina di ciclismo su strada con licenza di UCI WorldTeam.

Nata nel 2005 dalla fusione tra le squadre Saeco e Lampre, fu attiva con licenza italiana fino al 2017, quando allo sponsor Lampre subentrò un pool di imprese di Abu Dhabi affiancato dal telaista Colnago. Con la maglia della squadra Lampre, Michele Scarponi ha vinto il Giro d'Italia 2011, mentre con sponsor UAE Tadej Pogačar ha conquistato i Tour de France 2020, 2021, 2024 e 2025, il Giro d'Italia 2024, la Parigi-Nizza 2023, oltre a svariate corse in linea, tra cui due volte il Giro delle Fiandre (nel 2023 e nel 2025), tre Strade Bianche (nel 2022, 2024 e 2025), cinque Giri di Lombardia (2021, 2022, 2023, 2024, 2025), tre Liegi-Bastogne-Liegi (nel 2021, 2024 e 2025) e un'Amstel Gold Race (nel 2023).
Rivolta della prigione di Attica
La rivolta della prigione di Attica o rivolta di Attica fu una sommossa carceraria scoppiata nel penitenziario statunitense di Attica, nello stato di New York, il 9 settembre 1971. La rivolta fu dettata dalla richiesta dei carcerati di ottenere diritti politici e migliori condizioni di detenzione. L'episodio scatenante della rivolta fu la protesta contro l'uccisione, da parte di alcune guardie carcerarie, dell'attivista politico George Jackson, membro del movimento per l'emancipazione dei diritti dei neri delle Pantere Nere, avvenuta il 21 agosto precedente nella prigione californiana di San Quintino. I 1280 rivoltosi, per la gran parte afroamericani e portoricani, presero in ostaggio 38 persone, tra guardie e impiegati.

Detenzione
La detenzione, secondo il diritto civile italiano, indica la generica disponibilità materiale di una cosa. Nel diritto penale indica invece la condizione di privazione della libertà personale (reclusione).
Be'er Ya'akov
Be'er Ya'akov (in ebraico בְּאֵר יַעֲקֹב‎?, letteralmente "pozzo di Giacobbe") è una città israeliana con lo status di consiglio locale, vicino a Ness Ziona e Rishon LeZion. La città aveva una popolazione di 27 768 abitanti nel 2019.

Rishon LeZion
Rishon LeZion (in ebraico רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן‎?, , "la prima di Sion"; in arabo ريشون لتسيون‎?, Rīshūn Li-Tsiyūn) è una città israeliana situata sulla pianura costiera centrale, a sud di Tel Aviv. È parte dell'area metropolitana di Tel Aviv (Gush Dan) ed è la quarta città più grande di Israele, con una popolazione di 232 410 abitanti circa (dati del 2011). Il sindaco è Raz Kinstlich.

Fondata nel 1882 da ebrei provenienti dall'Impero russo, fu il secondo insediamento ebraico ad essere fondato nella Palestina ottomana nel XIX secolo, dopo Petah Tiqwa.
Torto
Torto – termine comune per danno procurato ingiustamente

Torto – termine comune per responsabilità civile

Torto – cognome italiano

Torto – fiume siciliano

Daniela Torto – politica italiana

Diana Torto – cantante jazz

Danno ingiusto
Un danno ingiusto indica, in diritto, qualunque lesione di interessi tutelati dall'ordinamento giuridico.
Non tutti gli interessi sono rilevanti giuridicamente, il risarcimento dei danni è ammesso soltanto per la lesione di interessi altrui che costituiscono un "danno ingiusto".

Il danno ingiusto è il presupposto di un fatto illecito che a sua volta è fra i presupposti della responsabilità extracontrattuale.