hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ITF Bueschl Open 2011
L'ITF Bueschl Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul sintetico. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Ismaning in Germania dal 31 ottobre al 6 novembre 2011.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Poás
Il Poás è un vulcano della Costa Rica centrale, non distante dalla capitale San José. Si tratta di uno dei siti naturalistici più visitati del Paese, sia a causa della posizione geografica favorevole che per il fatto di essere ammantato da folte foreste. È tutelato dall'istituzione dell'omonimo parco nazionale, che si estende per 5600 ettari.

Fa parte dell'Arco vulcanico dell'America centrale.

San José
San José (1401900 ab. nel 2016) è la capitale della Costa Rica, nonché il capoluogo della provincia e del cantone omonimo.
Il cantone sostanzialmente corrisponde all'area urbana della città ed è suddiviso in 11 distretti.

Principale centro economico e commerciale del paese ubicato nella Valle Centrale, sorge sulla Meseta Central. È servita dall'Aeroporto internazionale Juan Santamaría, il maggiore del Paese.
Type 73
Type 73 – veicolo trasporto truppe giapponese postbellico

Type 73 – trattore d'artiglieria giapponese postbellico

Type 73 – siluro leggero giapponese

Mitsubishi Type 73 – mezzo leggero 4x4 giapponese postbellico

Bugatti Tipo 73-252 – serie di automobili della Bugatti

Type 73 (trattore)
Il trattore d'artiglieria giapponese Hitachi Type 73 è stato messo in servizio negli anni settanta dalle forze armate giapponesi, in sostituzione degli americani M4 e M8, veicoli che offrivano buone prestazioni, ma che a un certo punto venne deciso di sostituire, se non altro per l'età ragguardevole. Il Type 73 non è stato però prodotto in quantità elevate, perché gli autocarri medi e i semoventi hanno reso poco necessari i cingolati per l'artiglieria.

Si tratta di un mezzo compatto, con un comparto per il trasporto munizioni protetto, a differenza del resto del veicolo, la cui unica altra protezione è data dallo scudetto protettivo per la mitragliatrice M2 HB da 12,7 sul tetto.
Live in Wacken
Live in Wacken è il primo album live della power metal band tedesca Unisonic, registrato dal vivo al Wacken Open Air nell'anno precedente.

Nel disco, oltre a brani estratti dai primi due dischi della band, sono presenti anche alcuni brani composti dal chitarrista Kai Hansen quando lui e Michael Kiske militavano negli Helloween: March of Time e A Little Time. Quest'ultima è proposta in versione medley con un brano dei Judas Priest, Victim of Changes.

Helloween
Gli Helloween sono un gruppo musicale power metal tedesco, fondato ad Amburgo nel 1983 dal chitarrista Kai Hansen.

Gli Helloween sono considerati i capostipiti del sottogenere power metal grazie soprattutto ai due album Keeper of the Seven Keys - Part I e Keeper of the Seven Keys - Part II cantati da Michael Kiske, voce storica del gruppo. Dal 2017 il gruppo è formato da Michael Kiske (voce), Andi Deris (voce), Kai Hansen (voce-chitarra), Michael Weikath (chitarra), Sascha Gerstner (chitarra), Markus Großkopf (basso) e Daniel Löble (batteria), in occasione del tour di reunion "Pumpkins United". La prima formazione era composta da Kai Hansen (voce-chitarra), Michael Weikath (chitarra), Markus Großkopf (basso) e Ingo Schwichtenberg (batteria).
Lago di Vagli
Il lago di Vagli è un lago artificiale italiano nelle Alpi Apuane. Situato nel comune di Vagli Sotto in provincia di Lucca, è considerato il più grande bacino della Toscana per la produzione di energia idroelettrica.

Energia idroelettrica
L'energia idroelettrica è considerata una fonte di energia alternativa e rinnovabile, che sfrutta la trasformazione in energia elettrica, tramite un alternatore accoppiato ad una turbina in una centrale idroelettrica, dell'energia potenziale gravitazionale posseduta da una certa massa d'acqua contenuta in un lago ad una certa quota altimetrica, sfruttando un determinato dislivello, o direttamente dell'energia cinetica posseduta da un corso d'acqua.
Urodilatina
L'urodilatina è un ormone prodotto nei reni a livello del tubulo distale e del dotto collettore in risposta sia ad un'espansione del volume di queste strutture (che si riflette sulla macula densa) sia all'effetto del peptide natriuretico atriale.

L'effetto prodotto è una vasodilatazione dell'arteriola afferente e una vasocostrizione dell'arteriola efferente, che aumenta la velocità di filtrazione glomerulare, nonché una diminuzione del riassorbimento di acqua e sodio a livello del tubulo collettore, con conseguente aumento del volume di urina e della quantità di ioni sodio espulsi.

Macula densa
La macula densa è una struttura microscopica localizzata nel tubulo renale distale, nel punto in cui quest'ultimo attraversa il polo vascolare del glomerulo da cui è originato. Dal punto di vista morfologico essa rappresenta il punto di passaggio fra il segmento rettilineo e quello convoluto del tubulo distale. Funzionalmente, la macula densa è parte dell'apparato iuxtaglomerulare.
Ultimate Spider-Man
Ultimate Spider-Man è una serie a fumetti pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics dal 2000, incentrata sul personaggio dell'Uomo Ragno dell'universo Ultimate. La collana, dopo il crossover Ultimatum, è ricominciata da capo con il titolo Ultimate Comics Spider-Man. Successivamente la serie è ripresa nel 2014 come Miles Morales: Ultimate Spider-Man (vol. 1).

La serie è esterna alla continuity dell'universo Marvel classico e ha generato un universo parallelo, lo Ultimate Marvel, con un protagonista con caratteristiche diverse da quello classico.

Uomo Sabbia
L'Uomo Sabbia (in inglese Sandman), il cui vero nome è William "Bill" Baker, conosciuto anche come Flint Marko, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni) nel 1963, pubblicato dalla Marvel Comics.

È un supercriminale che nel corso della sua carriera spesso si è dato degli pseudonimi per celare la propria identità. Si è fatto chiamare Flint Marko, poi Sylvester Mann. Fra i primi nemici dell'Uomo Ragno, l'Uomo Sabbia è stato un membro dei Sinistri Sei e dei Terribili Quattro (nemici dei Fantastici Quattro).

Dotato di una personalità complessa, non può essere definito completamente diabolico, perché non è mai stato uno spietato assassino e una parte della sua carriera si è svolta in collaborazione con supereroi come i Vendicatori, oppure come mercenario al servizio di Silver Sable, i cui metodi sono sempre ai confini della legalità ma mai volti al male.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2017 - 400 metri misti maschili
La gara di nuoto dei 400 metri misti maschili dei campionati mondiali di nuoto 2017 è stata disputata il 30 luglio presso la Duna Aréna di Budapest. Vi hanno preso parte 37 atleti provenienti da 32 nazioni.

La competizione è stata vinta dal nuotatore statunitense Chase Kalisz, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'ungherese Dávid Verrasztó e al giapponese Daiya Seto.

Campionati mondiali di nuoto 2017
La XVII edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 14 al 30 luglio 2017 a Budapest, in Ungheria. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto sincronizzato, la pallanuoto ed i tuffi.
Charlie Peprah
Charles Yaw Peprah, detto Charlie (Fort Worth, 24 febbraio 1983), è un giocatore di football americano, di nazionalità statunitense, che gioca nel ruolo di safety per i Dallas Cowboys della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (158º assoluto) del Draft NFL 2006 dai New York Giants. Ai tempi del college, ha giocato a football all'Università dell'Alabama.

Università dell'Alabama
L'Università dell'Alabama (in lingua inglese: University of Alabama; detta anche Alabama, UA o Bama) è una università degli studi pubblica statunitense, fondata nel 1831, la cui sede è a Tuscaloosa (Alabama).

Con l'Università dell'Alabama a Birmingham  (University of Alabama at Birmingham, UAB) e all'Università dell'Alabama a Huntsville (University of Alabama in Huntsville, UAH) costituisce il Sistema universitario dell'Alabama (University of Alabama System).
Derek Bermel
Derek Bermel (New York, 1967) è un compositore, clarinettista e direttore d'orchestra statunitense. La sua musica mescola varie sfaccettature di world music, funk e jazz con esibizioni in gran parte classiche e il suo vocabolario musicale. Ha ricevuto vari premi tra cui un Guggenheim Fellowship e il Rome Prize dell'American Academy in Roma, assegnato agli artisti per un anno di residenza a Roma.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Kōstas Katsouranīs
Kōnstantinos Katsouranīs, detto Kōstas (in greco Κωνσταντίνος "Κώστας" Κατσουράνης?; Patrasso, 21 giugno 1979), è un dirigente sportivo ed ex calciatore greco, di ruolo centrocampista. Con la nazionale greca è stato campione d'Europa nel 2004.

Kypello Ellados
La  Coppa di Grecia (in greco Κύπελλο Ελλάδος?, Kypello Ellados) è la seconda competizione per importanza del campionato greco di calcio dopo la Souper Ligka Ellada, ed è organizzata dalla Federazione calcistica ellenica. È un torneo a eliminazione diretta aperto ai soli club professionistici o semiprofessionistici nazionali.
Fast & Furious: Showdown
Fast & Furious: Showdown è un videogioco simulatore di guida sviluppato da Firebrand Games e pubblicato da Activision per PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, Nintendo 3DS e Microsoft Windows. Il gioco è basato sulla serie cinematografica di Fast & Furious, e collega la trama dei film Fast & Furious 5 e Fast & Furious 6.

Activision
Activision (stilizzato in ActiVision) è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi.

Fondata il 1º ottobre 1979, è stata la prima azienda indipendente a sviluppare e pubblicare videogiochi per console (in precedenza realizzati dai produttori delle console stesse). I suoi primi prodotti furono cartucce per la console Atari 2600, pubblicati tra il luglio 1980 (sul mercato USA) e l'agosto 1981 (nel Regno Unito). Oggi è una delle più grandi editrici di videogiochi al mondo, dietro solo a Electronic Arts, dopo essere stata in cima alle classifiche di vendita negli USA nel 2007.
Nel dicembre 2007 ha annunciato la fusione con Blizzard Entertainment, controllata della Vivendi Games, diventando Activision Blizzard. Vivendi controllava il 68% della nuova società.
Nel 2023 Activision Blizzard è stata acquisita da Microsoft.
Sabeer Bhatia
Sabeer Bhatia (सबीर भाटिया; Chandigarh, 30 dicembre 1968) è un informatico indiano cofondatore di Hotmail.

Dopo i primi due anni al Birla Institute of Technology and Science in India, si è trasferito al California Institute of Technology dove ha conseguito la sua laurea.

Ha ottenuto un master alla Stanford University, e ha lavorato brevemente per la Firepower Systems. È stato assunto da Apple Computer dove ha conosciuto Jack Smith, l'altro cofondatore di Hotmail.

Ha venduto Hotmail alla Microsoft per 400 milioni di dollari.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.
Cupa Federației 2020
La Cupa Federației 2020 è stata la 1ª e unica edizione della Cupa Federației. Il torneo è iniziato il 15 febbraio 2020 e si è concluso il 7 marzo successivo. Lo Sfîntul Gheorghe ha conquistato il trofeo per la prima volta nella sua storia.

Cupa Federației
La Cupa Federației (in italiano: Coppa della Federazione), è stata una competizione calcistica moldava che metteva di fronte le squadre della Divizia Națională.

La sua prima e unica edizione si è giocata nel 2020 ed è stata vinta dallo Sfîntul Gheorghe in finale contro il Petrocub Hîncești.
Partito Democratico Oromo
Il Paritito Democratico Oromo (in inglese Oromo Democratic Party, ODP) è un partito politico attivo in Etiopia, di sinistra, che rappresenta il gruppo etnico Oromo.

Fa parte dell'alleanza Fronte Democratico Rivoluzionario del Popolo Etiope (EPRDF), formata insieme al Movimento Democratico Nazionale Amhara, il Fronte democratico dei popoli etiopi meridionali e il Fronte Popolare di Liberazione del Tigrè. Alle elezioni legislative del 15 maggio 2005 la coalizione vinse 327 seggi su 527.

Alle elezioni dell'Assemblea regionale dell'agosto 2005, il partito vinse 387 seggi su 537 nella regione di Oromia e 14 seggi su 36 nella regione di Harar.

Alle elezioni parlamentari del 2015, la coalizione ha ottenuto 500 seggi, di cui 180 all'ODP, che risulta il partito di maggioranza relativa.

Oromo
Gli oromo (precedentemente noti anche come galla, termine caduto in disuso in quanto considerato dispregiativo) sono un gruppo etnico africano diffuso in Etiopia e Kenya. In Etiopia rappresentano il 32% della popolazione (circa 24 milioni di persone), e sono il primo gruppo etnico (censimento del 1994). La lingua nativa degli oromo è l'oromonico (noto anche come oromigna, oromiffa, afaan oromoo, galligna o gallinya). Le principali religioni degli oromo sono: islam sunnita, cristianesimo ortodosso etiope, cristianesimo protestante e waaq (la religione tradizionale).
Archie Bleyer
Archie Bleyer, nato Archibald Martin Bleyer (New York, 12 giugno 1909 – Sheboygan, 20 marzo 1989), è stato un arrangiatore, direttore d'orchestra, compositore e dirigente di casa discografica statunitense.

The Chordettes
The Chordettes è un gruppo musicale statunitense, formatosi a Sheboygan, nel Wisconsin, nel 1946. Popolare durante gli anni cinquanta del XX secolo, il girl group ha affrontato un repertorio di genere pop, doo-wop e swing, eseguito con canto a cappella.

Il gruppo nel 2001 è stato inserito nella Vocal Group Hall of Fame.
Torricelle
Le Torricelle (Toresele in dialetto veronese) sono le colline che chiudono a nord la città di Verona. I colli sono parte integrante del paesaggio urbano fin dalla fondazione della città, i cui primi insediamenti in epoca preromana videro la luce proprio su queste alture. Da un punto di vista orografico, le Torricelle sono l'estrema propaggine meridionale dei Monti Lessini compresa tra la Valpolicella e la Valpantena; appartengono quindi al settore delle Prealpi Venete. Oltre a vari luoghi di culto, ville e abitazioni private, sulle Torricelle si sviluppa parte della cinta muraria veronese di epoca scaligera e si trovano ancora varie fortificazioni militari realizzate durante la dominazione austriaca e diventate oggi elemento caratterizzante del paesaggio collinare e cittadino veronese.

Verona austriaca
Per Verona austriaca si intende il periodo della storia di Verona in cui la città subì il dominio dell'Impero austriaco e che va dal 1815 al 1866 quando il Veneto fu annesso al Regno d'Italia.

Mentre la popolazione subì la dominazione asburgica vedendosi limitate le libertà personali e dovendo modificare alcuni aspetti socio-economici della propria vita, la città venne fortificata sempre di più arrivando ad essere la "piazzaforte" più importante del quadrilatero fortificato dove pesava la costante e oppressiva presenza di una imponente guarnigione austriaca.
Rotterdam Open 2007 - Singolare
Il singolare del Rotterdam Open 2007 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2007.

Radek Štěpánek era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Philipp Kohlschreiber.

Il torneo è stato vinto da Michail Južnyj, che ha battuto in finale Ivan Ljubičić con il punteggio di 6–2, 6–4.

Ivan Ljubičić
Ivan Ljubičić, detto Ljubo (Banja Luka, 19 marzo 1979), è un allenatore di tennis ed ex tennista croato.

Figlio di padre croato e madre bosniaca (la città dove è nato si trova attualmente all'interno dei confini bosniaci), ha però acquisito la cittadinanza croata.
Alto 193 cm per 92 kg, destro, in carriera ha raggiunto il terzo posto della classifica mondiale dell'ATP. Nella sua carriera ha ottenuto premi per oltre dieci milioni di dollari.
Dal 2016 al 2022 è stato l'allenatore di Roger Federer.
Behind the Cow
Behind the Cow è una canzone del gruppo tedesco Scooter con la partecipazione del rapper americano Fatman Scoop. Presentata in anteprima al programma televisivo tedesco  The Dome 40 a Düsseldorf il 1º dicembre 2006, è stata pubblicata il 19 gennaio 2007 come primo singolo dal dodicesimo album in studio degli Scooter, The Ultimate Aural Orgasm.

Jeff "Mantas" Dunn suona la chitarra nel brano.

Behind the Cow campiona musica e testi dalla canzone dei the KLF What Time Is Love? e musica dalla canzone dei Blue Öyster Cult (Don't Fear) The Reaper.

Blue Öyster Cult
I Blue Öyster Cult sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi a New York nel 1970.

Fra i loro brani più celebri si possono citare (Don't Fear) The Reaper (il loro massimo successo, dall'album Agents of Fortune del 1976), Astronomy, Godzilla e Burnin' for You.

Nella loro opera si trovano elementi di diversi sottogeneri del rock, inclusi hard rock, heavy metal, rock psichedelico e rock progressivo. La formazione originale della band, fondata nel 1970, era composta dal cantante e chitarrista Eric Bloom, dal chitarrista Buck Dharma, dal tastierista Allen Lanier e dai fratelli Joe e Albert Bouchard, rispettivamente bassista e batterista.
Resurrezione (Pietro Lorenzetti)
La Resurrezione è un affresco di Pietro Lorenzetti, facente parte delle Storie della Passione di Cristo nel transetto sinistro della basilica inferiore di San Francesco ad Assisi. Il ciclo è databile al 1310-1319 circa.

Assisi
Assisi (afi: /asˈsizi/, Ascesi /aʃˈʃezi/ in dialetto assisano) è un comune italiano di 27 385 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

È nota per essere la città in cui vissero e morirono san Francesco, patrono d'Italia, e santa Chiara.
Rendita (diritto)
Nel diritto italiano, per rendita si intende qualsiasi prestazione periodica avente per oggetto denaro o una certa quantità di cose fungibili (grano, vino, ecc.).

Il Codice civile italiano distingue due tipi di rendita: quella perpetua e quella vitalizia.

Contratto
Un contratto è l'accordo di due o più parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale;  È altresì un istituto giuridico diversamente regolato nei vari Stati del mondo.
Ars Cantus
Ars Cantus è un'associazione culturale senza scopo di lucro fondata nel 1987 a Varese.

Nei primi 30 anni di attività, il Coro e Orchestra Ars Cantus ha tenuto oltre 650 concerti sinfonici, esibendosi in Italia, Austria, Francia e Svizzera, ed è stato ripreso più volte dalla RAI e da altre emittenti radio e TV.

L'organico attuale conta più di 200 elementi, suddivisi in coro di voci bianche, coro sinfonico e orchestra sinfonica. Direttore artistico è Giovanni Tenti.

Voci bianche
Si dicono voci bianche le voci dei ragazzi che non hanno ancora raggiunto l'età in cui si verifica la muta vocale, 13 anni circa, e generalmente l'età dei componenti varia dai 6 ai 16 anni. Queste voci possono cantare da sole o in coro.
Cantone di Neuville-sur-Saône
Il Cantone di Neuville-sur-Saône era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Lione.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Albigny-sur-Saône

Cailloux-sur-Fontaines

Couzon-au-Mont-d'Or

Curis-au-Mont-d'Or

Fleurieu-sur-Saône

Fontaines-Saint-Martin

Fontaines-sur-Saône

Genay

Montanay

Neuville-sur-Saône

Poleymieux-au-Mont-d'Or

Quincieux

Rochetaillée-sur-Saône

Saint-Germain-au-Mont-d'Or

Saint-Romain-au-Mont-d'Or

Fontaines-sur-Saône
Fontaines-sur-Saône è un comune francese di 6 295 abitanti situato nella metropoli di Lione della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Fontaines-sur-Saône si trova a 15 km a nord di Lione, lungo la Saona, dalla quale prende il nome. Il comune è diviso in una parte bassa, lungo il fiume, ed una parte alta, sulle colline.
I ragazzi del juke-box
I ragazzi del juke-box è un film musicarello del 1959 diretto da Lucio Fulci.
Il titolo riprende quello di una canzone di Adriano Celentano, edita sul lato B del disco a 45 giri che comprende anche Il tuo bacio è come un rock, i cui testi sono di Piero Vivarelli e Lucio Fulci, autori, con Vittorio Vighi, del soggetto e della sceneggiatura del film, di cui Fulci è pure regista.

Più che per il soggetto e la sceneggiatura, merita di essere considerato per il cast comprendente alcuni fra i maggiori personaggi della musica leggera italiana al tempo degli urlatori. La pellicola vede il primo successo cinematografico di Adriano Celentano (che l'anno precedente aveva fatto una prima apparizione in I frenetici) e comprende ad esempio la versione della band I Campioni del brano considerato il primo rock'n roll italiano, Ciao ti dirò del 1958 con testo di Giorgio Calabrese e musica di Gian Franco Reverberi  interpretato già da Giorgio Gaber e poi da Ricky Gianco.

Giorgio Gaber
Giorgio Gaber, pseudonimo di Giorgio Gaberscik (Milano, 25 gennaio 1939 – Montemagno di Camaiore, 1º gennaio 2003), è stato un cantautore, drammaturgo, attore, cabarettista, chitarrista e regista teatrale italiano, tra i più importanti dello spettacolo e della musica italiana del secondo dopoguerra.

Soprannominato Il Signor G dai suoi estimatori, è stato un chitarrista di valore, utilizzando per lo più strumenti costruiti da Carlo Raspagni; è stato tra i primi interpreti del rock and roll italiano alla fine degli anni cinquanta, nonché autore e attore teatrale, divenendo il creatore del genere del teatro canzone. È uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco, con due Targhe e un Premio Tenco.
William Harrison Hays
William Harrison Hays (Sullivan, 5 novembre 1879 – Sullivan, 7 marzo 1954) è stato un politico statunitense.
Da lui prende il nome l'omonimo codice di censura per il cinema statunitense in vigore dal 1934 al 1967.

Cinema statunitense
Il cinema statunitense rappresenta il mercato e la fonte di produzione principale a livello globale. Talvolta è definito come Hollywood e, soprattutto nel ventesimo secolo, ha marcato profondi effetti nell'industria cinematografica mondiale.

L'AFI's 10 Top 10 è una lista che fa parte delle AFI 100 Years... series, stilate annualmente dall'American Film Institute a partire dal 1998, che comprende i 10 migliori film statunitensi in dieci generi. L'AFI's 100 Years... 100 Stars comprende invece le 50 più grandi star del cinema statunitense.