hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rotta x casa di Dio
Rotta x casa di Dio è il quinto singolo estratto dal secondo album degli 883, Nord sud ovest est. Il brano è contenuto anche in Remix '94, Gli anni, Mille grazie, TuttoMax, Max 20 (reinterpretato insieme a Gianluca Grignani), Le canzoni alla radio e Max Forever Vol.1 (reinterpretato insieme a Riccardo Zanotti dei Pinguini Tattici Nucleari in una nuova versione dal vivo registrata al Circo Massimo di Roma).

883 (gruppo musicale)
Gli 883 sono stati un gruppo musicale pop italiano formatosi a Pavia nel 1988 e composto inizialmente da Max Pezzali e Mauro Repetto, e successivamente da Pezzali e altri musicisti sino al 2003, quando Max Pezzali decise di continuare la carriera da solista.

Con i primi due album, Hanno ucciso l'Uomo Ragno e Nord sud ovest est, gli 883 si sono distinti nel panorama pop italiano per i testi giovanili e originali, diventati un'icona degli anni '90 italiani.

Sebbene siano principalmente classificati come un gruppo di musica pop, la loro carriera musicale ha attraversato anche altri generi come il rap, la dance e il rock.
Velodromo Vito Taccone
Il velodromo Vito Taccone di Avezzano è un impianto polisportivo dotato di una pista scoperta per la pratica del ciclismo su pista e di un pistino riservato al pattinaggio a rotelle. È situato a un'altitudine di circa 700 m s.l.m. nel complesso sportivo comunale Rolando Appolloni in località Borgo Pineta ad Avezzano (AQ), in Abruzzo.

Velodromo
Un velodromo è un impianto sportivo atto ad ospitare competizioni ciclistiche, in particolare gare di ciclismo su pista.

La pista del velodromo è lunga qualche centinaio di metri ed è formata da due rettilinei paralleli connessi da due curve di 180 gradi. La superficie presenta infatti una certa inclinazione verso l'interno, particolarmente accentuata nelle curve, atta ad equilibrare la forza centrifuga durante la loro percorrenza ad alta velocità.
Passage de la Bourse
Il Passage de la Bourse ("passaggio della borsa"), è oggi una galleria coperta nella città di Charleroi, in Belgio.

Si trova in un isolato della Ville-Basse circondata dalla rue de Marchienne a nord, rue Puissant d'Agimont a est, rue de Charleville a sud e rue du Collège a ovest.

La galleria fu costruita alla fine del XIX secolo dall'architetto Edmond Legraive. Di ispirazione neorinascimentale fiamminga per gli edifici esterni, è di stile neoclassico per le facciate interne della galleria. È stata classificata nel 1990, con ulteriore modifica nel 2011.

Arcata
Un'arcata o galleria è un elemento architettonico che consiste in una successione continua di archi (di forma arcale o meno), normalmente uguali tra loro, che creano un passaggio coperto sul soffitto, con uno o entrambi i lati delle pareti aperti, oppure completamente chiusi. A livello strutturale ogni arco della sequenza funge da contrafforte per gli adiacenti, poiché le componenti orizzontali delle forze di scarico di uno sono uguali e contrarie a quelle dei vicini.

Si possono avere anche "finte gallerie" contraddistinte da una successione di arcate cieche, ovvero di archi con funzione principalmente decorativa, poiché lo spazio sottostante viene chiuso con una parete.
Oliver Twist (personaggio)
Oliver Twist è il protagonista dell'omonimo romanzo Oliver Twist di Charles Dickens. Nel racconto ha un'età compresa tra i 9 e i 14 anni. Nonostante sia maltrattato e sfruttato dagli adulti è buono di cuore.

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (/ˈtʃɑɹlz ˈdɪkɪnz/; Portsmouth, 7 febbraio 1812 – Higham, 9 giugno 1870) è stato uno scrittore e giornalista britannico dell'età vittoriana.

Noto tanto per le sue prove umoristiche (Il Circolo Pickwick) quanto per i suoi romanzi sociali (Oliver Twist, David Copperfield, Tempi difficili, Grandi speranze, Canto di Natale), è considerato uno dei più importanti romanzieri di tutti i tempi, nonché uno dei più popolari.
Morris Major 6
La Major 6 è un'autovettura di medie dimensioni prodotta dalla Morris dal 1931 al 1933. È conosciuta anche come Major.

Il modello, disponibile con un solo tipo di carrozzeria, berlina quattro porte, aveva installato un motore a sei cilindri in linea, e valvole laterali, da 1.803 cm³ di cilindrata. La Major 6 raggiungeva una velocità massima di 91 km/h. Nel 1933 il modello venne tolto di produzione e fu sostituito dalla 10/6 e dalla 15/9.

Carrozzeria (meccanica)
La carrozzeria è il rivestimento esterno di un veicolo con ruote (autovettura, autobus, camion, treno, ecc) e può essere separata dal telaio oppure può formare un unico insieme con esso, componendosi della scocca, della struttura portante, e delle parti accessorie che la completano. Originariamente le carrozzerie si riferivano alle carrozze, ma in ogni caso possono essere di varie tipologie.

Nel caso della motocicletta, la carrozzeria è chiamata carenatura, in quanto è generalmente costruita attorno ad un telaio.
Philippe Thomas
Philippe Thomas (Duerne, 4 maggio 1843 – 12 febbraio 1910) è stato un veterinario e geologo francese.

Noto per aver scoperto grandi depositi di fosfati in Tunisia, ricevette pochi riconoscimenti in vita nonostante l'enorme importanza economica della sua scoperta. I monumenti a Thomas in Tunisia furono distrutti dopo che il paese ottenne l'indipendenza.

Sfax
Sfax (in arabo صفاقس‎?, Ṣafāqis, pronuncia tunisina ˈsˤfaːqəs; in italiano storico Safasso)  è la seconda città e centro economico della Tunisia. È una città portuale situata sulla costa orientale del Paese, a circa 270 km a sud di Tunisi. Grazie alle industrie e al fiorente porto, la città gioca un ruolo economico di primo piano con l'esportazione dell'olio di oliva e del pesce fresco e congelato. Questo importante ruolo economico e la presenza di impianti di trattamento di fosfato non escludono la presenza di alcuni siti turistici, come la medina e Thyna.

Sfax contava 265 131 abitanti nel 2004, mentre l'agglomerato urbano, chiamato Grand Sfax, conta invece 500 000 abitanti. Questo agglomerato è molto esteso (circa 220 km²), secondo solo al circondario di Tunisi, che conta però il quadruplo degli abitanti.
Sfax è parzialmente montuosa e collinare.

L'insediamento non è molto distante da Mahres.
Robert Clohessy
Robert Clohessy (New York, 10 giugno 1957) è un attore statunitense.

È noto soprattutto per aver interpretato l'agente Sean Murphy nella serie televisiva Oz, il boss James Neary in Boardwalk Empire - L'impero del crimine e Sid Gormley in Blue Bloods.

Across the Universe (film)
Across the Universe è un film del 2007 diretto da Julie Taymor.

La regista è anche cosceneggiatrice insieme agli scrittori Dick Clement e Ian La Frenais. La pellicola è un musical colorato, bizzarro, psichedelico e onirico, realizzato su 33 canzoni dei Beatles.
Black Market (Weather Report)
Black Market è un disco del gruppo statunitense Weather Report, pubblicato nel marzo del 1976 dalla Columbia Records.

Il brano che dà il titolo all'album è la sigla storica del notiziario di Radio Popolare.

Radiogiornale
Il radiogiornale è una trasmissione radiofonica che fornisce informazioni e documentazioni sugli avvenimenti più recenti e di maggiore interesse; tipicamente è trasmesso a ore prestabilite in diverse «edizioni» giornaliere. In ogni emittente radiofonica il radiogiornale è curato da un'apposita redazione.
Wyllie
Alex Wyllie, propr. Alexander John Wyllie (1944-2025) – rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 neozelandese

Anne Wyllie (1985) – microbiologa neozelandese

Bob Wyllie, propr. Robinson Wyllie (1929-1981) – calciatore scozzese

Ella Wyllie (2002) – ciclista su strada e pistard neozelandese

Meg Wyllie, propr. Margaret Gillespie Wyllie (1917-2002) – attrice statunitense

Richard Wyllie Loe (1960) – ex rugbista a 15 e commentatore televisivo neozelandese

Alex Wyllie
Alexander John Wyllie (Christchurch, 30 agosto 1944 – Picton, 22 marzo 2025) è stato un rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 neozelandese, già tecnico degli All Blacks e dei Pumas argentini in due edizioni della Coppa del Mondo di rugby.
Governo Rinne
Il Governo Rinne è il 75º governo della Finlandia, formatosi dopo le elezioni del 2019. Ha presentato le dimissioni il 3 dicembre 2019, quando il Partito di Centro ha ritirato il proprio appoggio al governo, ed è rimasto in carica in attesa della formazione di un nuovo esecutivo guidato da Sanna Marin, nel frattempo eletta segretario del Partito Socialdemocratico. Il nuovo governo si è insediato il successivo 10 dicembre.

Elezioni parlamentari in Finlandia del 2019
Le elezioni parlamentari in Finlandia del 2019 si tennero il 14 aprile per il rinnovo dell'Eduskunta. In seguito all'esito elettorale, Antti Rinne, espressione del Partito Socialdemocratico Finlandese, divenne Ministro capo.
Houston Oilers 1989
La stagione 1989 degli Houston Oilers è stata la 20ª della franchigia nella National Football League, la 30ª complessiva Con 9 vittorie e 7 la squadra si classificò al secondo posto della AFC Central division, qualificandosi ai playoff per il terzo anno consecutivo. Fu anche l’ultima stagione di Jerry Glanville come capo-allenatore degli Oilers. Uno dei punti più bassi della stagione e della permanenza della franchigia a Houston fu una sconfitta contro i Bengals rivali di division per 61-7, il peggior passivo della storia della squadra in quanto a punti subiti.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Canon EF-S 15-85mm
Il Canon EF-S 15-85mm f/3.5-5.6 è un obiettivo zoom standard per reflex Canon con attacco EF-S, specifico per fotocamere con sensore di dimensioni APS-C. L'angolo di campo inquadrato da questo obiettivo è equivalente a quello di un obiettivo 24-136mm su pieno formato.

È l'obiettivo di punta fornito in kit con la Canon EOS 7D.

Obiettivo (fotografia)
L'obiettivo fotografico (a volte chiamato ottica o anche lente, come latinismo da lens) è il dispositivo ottico utilizzato nelle macchine fotografiche, per formare le immagini luminose riprese dalla realtà. È generalmente composto da un complesso sistema di lenti (sistema diottrico), composto da varie lenti (elementi) eventualmente riunite in gruppi (doppietti, tripletti) o, più raramente, da un sistema di lenti e specchi (sistema catadiottrico) e presenta spesso un diaframma interno regolabile ed anche una ghiera di messa a fuoco; più di rado, è provvisto anche di otturatore centrale, coassiale al diaframma.

Il compito dell'obiettivo è di formare sul piano focale, dove è posizionata la pellicola o il sensore elettronico, un'immagine reale della scena inquadrata della fotocamera.
Mack and Mabel
Mack and Mabel è un musical con libretto di Michael Stewart e colonna sonora di Jerry Herman, che ha debuttato a Broadway nel 1974. Il musical racconta, attraverso una serie di flashback, la tumultuosa storia d'amore fra il regista Mack Sennett e la giovane attrice Mabel Normand (divenuta una cameriera nel musical), dal loro primo incontro alla separazione e alla prematura morte per tubercolosi dell'attrice.

Pur essendo un flop da sessantasei repliche, Mack and Mabel ha ricevuto un certo successo di critica che lo ha portato ad avere otto candidature ai Tony Awards, tra cui quella per il miglior musical.

Analessi
L'analessi, o retrospezione (spesso indicata con il termine di lingua inglese flashback), è un procedimento narrativo che interrompe la struttura cronologica (di causa ed effetto) della fabula, aprendo uno squarcio nel passato e raccontando avvenimenti che precedono il punto raggiunto dalla storia, quindi determina l'intreccio (russo: Sûžet, o  Sjužet, ovvero "soggetto") che è opposto per concetto alla fabula. Si tratta di un modo narratologico che serve per dare più slancio alla prosa.

Il termine, derivato dalla lingua greca ἀνάληψις, análēpsis, 'ripresa', indica il racconto di un fatto accaduto in precedenza. All'opposto, la prolessi, da πρόληψις, pròlēpsis (talvolta, in inglese, flashforward) rivela gli eventi che accadranno in futuro.
Uta kata
Uta kata (うた∽かた?) è una serie di anime e manga pubblicati contemporaneamente in Giappone nel 2004.

Uta kata è indirizzata ad un pubblico seinen, infatti sia nel manga che nell'anime sono affrontate tematiche delicate quali gli abusi sui minori, la misantropia e l'ambiguità delle relazioni fra i protagonisti che sfocia spesso tanto nello yuri, quanto nello yaoi, entrambi chiari aspetti di relazioni omosessuali in anime e manga giapponesi.

Gelosia
La gelosia (dal latino zelosus, aggettivo di zēlus passando per il greco ζηλoς (zelos), zelo, emulazione, brama, desiderio) è uno stato emotivo di dubbio e ansia dovuto a una relativa mancanza di beni o sicurezza, che può consistere in una o più emozioni quali rabbia, preoccupazione, tristezza e disgusto.

Assume nel tempo il significato di timore che un rivale ottenga l'attenzione, l'amore o l'affetto di qualcuno a noi caro. A volte si confonde con l'invidia.

La gelosia è una tipica esperienza nei rapporti umani, ed è stata osservata in bambini di appena cinque mesi. Alcuni ricercatori sostengono che la gelosia è presente in tutte le culture. Tuttavia, altri affermano che la gelosia è un'emozione specifica della cultura.

La gelosia può essere sospetta o reattiva, ed è spesso rafforzata come una serie di emozioni particolarmente forti e costruita come un'esperienza umana universale.
Tridacna
Le tridacne (Tridacna Bruguière, 1797) sono un genere di molluschi bivalvi della famiglia Cardiidae, diffusi nelle barriere coralline tropicali, in endosimbiosi con zooxantelle.

Sono presenti dal Cretaceo inferiore.

Cardiidae
Cardiidae Lamarck, 1809 è una famiglia di molluschi bivalvi dell'ordine Cardiida; la maggior parte delle specie include molluschi comunemente noti come cardi (cardio al singolare), cuori di mare o cuori eduli; questa famiglia include anche le tridacne tropicali (sottofamiglia Tridacninae).
Verchošižem'e
Verchošižem'e è una cittadina della Russia europea centro-settentrionale, situata nella oblast' di Kirov; appartiene amministrativamente al rajon Verchošižemskij, del quale è il capoluogo.

Si trova nella parte centrale della oblast', ad un'ottantina di chilometri dal capoluogo Kirov, sulle sponde del fiume Šižma (affluente della Vjatka).

Kirov (Oblast' di Kirov)
Kírov (in russo Ки́ров?) è una città della Russia europea nord-orientale, capoluogo dell'omonima oblast'. Sorge lungo la ferrovia Transiberiana e possiede un porto lungo le sponde del fiume Vjatka.

Fondata nel 1181, nel documento più antico di cui si è in possesso, datato 1374, viene citata con il nome di Vjatka (Вя́тка). Venne rinominata Chlynov (Хлы́нов) nel 1489, ma tornò ufficialmente alla denominazione originaria nel 1781. La città assunse l'attuale nome il 5 dicembre 1934, in onore del politico sovietico, Sergej Kirov.
Frati minori recolletti
I Frati Minori Recolletti (in latino Ordo Fratrum Minorum Recollectorum; sigla O.F.M. Rec.) erano una delle famiglie francescane soggette al ministro generale degli osservanti: nel 1897 vennero uniti insieme ad osservanti, riformati e alcantarini nell'Ordine dei Frati Minori.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Sucker Punch Productions
Sucker Punch Productions è una casa sviluppatrice di videogiochi statunitense fondata nel 1997 e con sede a Bellevue (Washington). È stata un'azienda indipendente fino al 2 agosto 2011, data in cui è stata acquisita da Sony Computer Entertainment, con cui ha comunque collaborato in esclusiva dal 2000. Attualmente opera come membro dei PlayStation Studios.

Bellevue (Washington)
Bellevue è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di King, nello Stato di Washington. Sorta come sobborgo di Seattle, stretta ad ovest da questa, e ad est dal Lago Washington, ha vissuto una notevolissima crescita demografica che non si è ancora arrestata: 12 809 abitanti nel 1960, 61 102 nel 1970, 73 903 nel 1980, 86 874 nel 1990, 109 569 nel 2000, 147 599 nel 2018.
Costa sassone
La Costa Sassone, in latino litus Saxonicum, era la linea di fortificazioni costruite tra il  III e IV secolo sulla costa continentale europea, dalle Fiandre al Cotentin, e sulla costa sud-orientale dell'Inghilterra per impedire le scorrerie dei Sassoni e dei Franchi.

Malton
Malton (4 888 abitanti nel 2011) è un centro abitato del Regno Unito nella contea inglese del North Yorkshire.

Si trova a nord del fiume Derwent, che forma lo storico confine tra le contee del North e dell'East Riding of Yorkshire.
MTV Romania Music Awards
Gli MTV Romania Music Awards (conosciuti in Romania con il nome di Premiile muzicale MTV România) sono stati una manifestazione istituita nel 2003, organizzata dall'emittente televisiva MTV, dove venivano assegnati premi dedicati alla musica rumena. Alcuni dei contendenti delle varie categorie sono stati concorrenti all'Eurovision come rappresentanti della Romania. Dopo ben sei edizioni dello show, nel 2009 l'evento è stato cancellato, ma è stato comunque sostituito dai Romanian Music Awards.

Zdob și Zdub
Zdob și Zdub è un gruppo punk rock e folk rock moldavo. La band unisce sonorità punk rock e musica balcanica con influenze sia hip hop sia appartenenti alla musica popolare moldava e russa.

La band ha suonato in diverse occasioni con il musicista bosniaco naturalizzato serbo Emir Kusturica ed ha partecipato ad un celebre concerto nella Piazza Rossa di Mosca con i Red Hot Chili Peppers.

La band ha partecipato all'Eurovision Song Contest, come rappresentante della Moldavia, per tre volte: nel 2005 con Bunica bate doba (6º posto), nel 2011 con So Lucky (12º posto) e nel 2022 con Trenulețul (in collaborazione con i Advahov Brothers, 7º posto).
Abū Yūsuf
Abū Yūsuf, kunya di Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Anṣārī al-Kūfī (in arabo أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم الأنصاري ﺍﻟﻜﻮﻓﻲ‎?; Kufa, tra il 729 e il 731 – Baghdad, 798), è stato discepolo del teologo e giurista Abū Ḥanīfa al-Nu‘mān ibn Thābit, il fondatore del Hanafismo, la scuola giurisprudenziale più antica dell'islamismo sunnita.

Abū Yūsuf ebbe un ruolo notevole nella diffusione del hanafismo sia attraverso i suoi scritti sia con la propria attività pubblica.

Studiò a Kufa e a Medina. Dopo aver studiato sotto la guida di Abū Ḥanīfa al-Nuʿmān ibn Thābit, svolse a Baghdad la funzione di qāḍī e quindi quella di massimo responsabile capo della giustizia (Qāḍī al-quḍāt), sotto il califfo abbaside Hārūn al-Rashīd, con l'autorità di nominare altri giudici.

Medina
Medina (AFI: /meˈdina/; in arabo الْمَدِينَةُ ٱلْمُنَوَّرَة‎?, al-Madīna al-munawwara, "La città illuminatissima") è una città dell'attuale regione saudita dell'Hijāz, nella penisola araba. Sorge in un'oasi ed è nota fin dai tempi più antichi in quanto ricordata col nome di Yathrib negli Annali di epoca assira.

Ai non musulmani è permesso l'ingresso in città, ma non è consentito l'ingresso nelle moschee e nei luoghi di culto.
Longs Peak
Il Longs Peak (in lingua arapaho: Neníisótoyóú’u) è una montagna dell'America settentrionale, situata nel Front Range settentrionale, all'interno delle Montagne Rocciose; si tratta di un fourteener (montagne alte più di 14 000 piedi, pari a 4 267 metri) di altitudine pari a 4 345 m e si trova nel Parco nazionale delle Montagne Rocciose a 15,5 km a sud-ovest (209 gradi) dalla città di Estes Park, in Colorado. Longs Peak è il fourteener più a nord delle Montagne Rocciose del Colorado e rappresenta il punto più alto della contea di Boulder e del Parco nazionale delle Montagne Rocciose. La montagna prende il nome da Stephen Harriman Long, ed è rappresentata sul quarto di dollaro del Colorado.

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Chiesa della Santissima Annunziata (San Fili)
La chiesa della Santissima Annunziata si trova a San Fili, centro abitato della Calabria in provincia di Cosenza. Le prime notizie dell'edificio della chiesa madre, consacrata alla Santissima Annunziata, risalgono all'inizio del 1300, quando venne eretto con un'unica navata ed era dedicato a San Felice.

L'ampliamento, che ha portato alle forme barocche attuali con una pianta a croce latina, risale alla seconda metà del 1700 quando fra il 1748 ed il 1802 venne ampliata su progetto di Don Saverio Ricciulli, architetto di Rogliano ed allievo del celebre Vanvitelli.
Molto bello il portale, mentre all'interno sono degni di nota il coro e varie statue lignee del settecento, nonché un crocefisso e alcuni dipinti di Antonio Granata.
A destra della chiesa sorge un campanile provvisto di orologio.
La chiesa è monumento nazionale.

Croce latina
Si parla di pianta a croce latina per le chiese in cui la navata e la trasversale (transetto) hanno lunghezza differente e si intersecano ad angolo retto.

Richiama la forma del crocifisso della tradizione cristiana.
Esenzione per la casa
L'esenzione per la casa (Homestead exemption) è un regime legale per proteggere il valore delle case dei residenti dalle imposte sulla proprietà, dai creditori e dalle circostanze che possono derivare dalla morte del coniuge del proprietario.

Tali leggi si trovano negli statuti o nella costituzione di molti degli Stati federati degli Stati Uniti d'America. L'esenzione della fattoria in alcuni stati del sud ha le sue origini legali nelle leggi di esenzione dell'Impero spagnolo. In altri stati, è stata emanata in risposta agli effetti dell'economia del XIX secolo.

Statuto (diritto)
Uno statuto (dal latino statutum, participio passato neutro di statuĕre, 'statutare'), in diritto, è l'atto giuridico fondamentale che disciplina l'organizzazione e il funzionamento di un ente pubblico o privato.

Nell'Ottocento veniva definita statuto una carta costituzionale ottriata (cioè concessa da un sovrano e non da un'assemblea elettiva), ma il termine viene oggi riferito solo agli enti diversi dallo Stato, per il quale si preferisce, quando ve ne siano i requisiti, parlare di costituzione.