hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eremiti camaldolesi di Monte Corona
Gli eremiti camaldolesi di Monte Corona (in latino Congregatio eremitarum camaldulensium Montis Coronae) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i monaci di quest'ordine, detti coronesi, pospongono al loro nome la sigla E.C.M.C.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Serie B 1967-1968 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie B pallacanestro maschile 1967-1968 è stato il 17° organizzato sotto questa definizione e il 3° dall'ultima riforma dei campionati. Era il secondo livello del 46º campionato italiano.

Sono iscritte 24 squadre divise in due gironi, con partite di andata e ritorno. La vittoria vale 2 punti, la sconfitta 0.Le vincenti dei 2 gironi salgono direttamente in serie A, sfidandosi per il titolo nazionale di Serie B.
Le ultime 2 classificate dei rispettivi gironi retrocedono in serie C.

Serie B Nazionale (pallacanestro maschile)
La Serie B Nazionale è il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile e il secondo livello a carattere dilettantistico. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Cosma I di Alessandria (calcedoniano)
Papa Cosma I o Cosimo I (VII secolo – 768), è stato papa e patriarca greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa tra il 727 e il 768.

Secondo Eutichio, esercitava il mestiere di spillettaio. Fu eletto dopo la morte del patriarca copto Cosimo. Fu ufficialmente riconosciuto come Patriarca e rappresentante della comunità greco-ortodossa dai conquistatori arabi, ripristinando la Chiesa di Alessandria dopo anni di sede vacante e di coadiutorato; il califfo Hisham gli fece conferire la prima chiesa di Alessandria. In un primo periodo aderì al monotelismo, ma nel 742 abiurò quella dottrina insieme ai suoi fedeli.  Cosma fu un difensore delle icone sacre.

Atto di abiura
L'atto di abiura (dal latino ab iurare, rinnegare un giuramento) è un documento utilizzato in varie epoche con il quale, per diverse ragioni, un soggetto (o un gruppo di persone) formalizza con una dichiarazione il rinnegamento di una precedente appartenenza ad un'ideologia o, più frequentemente, ad una religione. Il rilascio di un simile documento è in genere richiesto, sollecitato, estorto o proprio imposto a fini politici o di propaganda.
Faraglione Pan di Zucchero
Il Pan di Zucchero (nome originario in sardo Concali su Terràinu), è un faraglione che si erge dal mare a poca distanza dalla costa nelle vicinanze di Masua, frazione di Iglesias, nella zona sud-occidentale della Sardegna (Iglesiente).

Ha una superficie di 0,03 km² e un'altezza di 133 metri. È composto di calcare cambrico e si è originato dall'azione dell'erosione marina che ne ha determinato l'isolamento dalla terraferma. Sulla costa rocciosa, poche centinaia di metri a est, si affaccia lo sbocco dell'affascinante sito minerario Porto Flavia.

Cambriano
Il Cambriano è una delle più importanti divisioni della scala dei tempi geologici che comincia 538,8 ±0,6 milioni di anni fa (Ma), alla fine dell'eone Proterozoico, e si conclude 486,85 ± 1,5 milioni di anni fa con l'avvento del periodo Ordoviciano. È il primo periodo dell'era paleozoica nell'eone Fanerozoico.

Cambria è il nome latino medievale del Galles, dove fu ritrovata la prima roccia risalente a questo periodo. Durante il Cambriano non era ancora sviluppata la vita sulla terraferma ma ce n'era moltissima nell'acqua, in particolare: brachiopodi, meduse, onicofori, spugne, trilobiti e trilobitiformi.
Okello
Allan Okello – calciatore ugandese

Bazilio Olara-Okello – politico e generale ugandese

Henry Oryem Okello – avvocato e politico ugandese

Jean Baptiste Okello – ex ostacolista e velocista ugandese

Noble Okello – calciatore canadese

Tito Okello – politico e generale ugandese

Henry Oryem Okello
Henry Oryem Okello (CHWA County, 21 gennaio 1960) è un avvocato e politico ugandese, attuale ministro di Stato degli Affari Esteri con delega per gli affari internazionali ugandesi. In precedenza ha servito come ministro di Stato della Pubblica Istruzione e dello Sport.
Praedicate evangelium
La  Praedicate evangelium (in lingua italiana "Predicate il vangelo") è la costituzione apostolica con la quale papa Francesco ha decretato la riforma della Curia romana. Fu pubblicata in lingua italiana il 19 marzo 2022, solennità di san Giuseppe, per entrare in vigore il 5 giugno dello stesso anno, solennità di Pentecoste, abrogando la costituzione apostolica Pastor Bonus di papa Giovanni Paolo II del 28 giugno 1988.

Pentecoste
Pentecoste è la festa cristiana che celebra l'effusione dello Spirito Santo Dio, dono di Gesù, che segna la nascita della Chiesa. Cade nel cinquantesimo giorno a partire dal giorno di Pasqua compreso (da cui il nome), di domenica, vale a dire alla fine della settima settimana dopo quella pasquale, ed è quindi una festa mobile, dipendente dalla data della Pasqua. Festeggia soprattutto l'inizio del raccolto, poi come secondo significato si festeggia il dono della legge. Pentecoste è inoltre l'antico nome greco della festività ebraica di Shavuot, che rappresenta una festa di ringraziamento.
Chiesa di Maria Santissima Immacolata (Lipari)
La chiesa di Maria Santissima Immacolata o Immacolata Concezione di Maria è un edificio di culto ubicato nella Rocca del Castello di Lipari.

Il monumento sorge dirimpetto la chiesa madre adiacente alla direttrice principale dell'acropoli decumano, nella porzione d'area compresa tra la chiesa di Maria Santissima Addolorata a N - W, l'insediamento Neolitico e la scalinata del Concordato.

Chiesa madre
La chiesa madre è la chiesa principale di una località e dalla quale dipendono altre chiese. Quindi la chiesa madre gode spesso di superiorità gerarchica nei confronti di queste ultime e talvolta viene definita, con lo stesso significato, chiesa matrice.
Dell'Abate
Dell'Abate – cognome di lingua italiana

Ercole dell'Abate – pittore italiano

Giulio Camillo dell'Abate – pittore italiano

Luigi dell'Abate – pittore italiano

Niccolò dell'Abate – pittore italiano

Ramona Dell'Abate – conduttrice televisiva italiana

Ramona Dell'Abate
Ramona Dell'Abate (Feletto, 19 maggio 1956) è una conduttrice televisiva italiana.

Ha vissuto un periodo di grande popolarità durante tutti gli anni ottanta, conducendo diversi spettacoli televisivi andati in onda sia sulle reti Rai che sulle nascenti TV private. Nello stesso periodo si è avviata anche verso la carriera d'attrice, sia cinematografica che teatrale, per poi abbandonare progressivamente il piccolo schermo.
Synsepalum dulcificum
Synsepalum dulcificum (Schumach. & Thonn.) Daniell, 1852 è una pianta della famiglia delle Sapotaceae originaria dell'Africa occidentale.

È famosa per via dei suoi frutti, delle drupe rosse che hanno la caratteristica di rendere dolce qualsiasi alimento.

Heinrich Christian Friedrich Schumacher
Heinrich Christian Friedrich Schumacher (Glückstadt, 15 novembre 1757 – Copenaghen, 9 dicembre 1830) è stato un medico e naturalista danese.

Oltre ad affiancare alla professione medica il dottorato come docente di anatomia presso l'Università di Copenaghen, approfondì ler sue competenze nel campo della botanica e della zoologia, focalizzandosi principalmente sulla malacologia e la loro sistematica
Heeze-Leende
Heeze-Leende  è una municipalità dei Paesi Bassi di 15 277 abitanti situata nella provincia del Brabante Settentrionale.

La municipalità è stata istituita il 1º gennaio 1997 ed è stata formata dall'unione del territorio dell'ex-municipalità di Leende e di parte dei territori delle ex-municipalità di Heeze e Maarheeze.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Circuito di Johor
Il circuito di Johor è il circuito per gare sportive della città di Pasir Gudang, nello Stato di Johor, in Malaysia. Il circuito fu aperto ufficialmente nel 1986 dal sultano Iskandar di Johor (ottavo Yang di-Pertuan Agong).

Sul tracciato si è svolta una prova del mondiale Superbike nel 1992 e una nel 1993, mentre nel 1998 ha ospitato il GP della Malesia del motomondiale, che negli anni precedenti si era disputato sul circuito di Shah Alam; in quell'anno i vincitori delle classi 500, 250 e 125 furono rispettivamente Mick Doohan, Tetsuya Harada e Kazuto Sakata. Dall'anno successivo il Gran Premio si è spostato al circuito di Sepang, di nuova costruzione.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
TOI-1452 b
TOI-1452 b è un pianeta extrasolare in orbita attorno alla stella TOI-1452, a circa 100 anni luce di distanza dal sistema solare, nella costellazione del Dragone. È stato scoperto nel 2022 con il metodo del transito tramite il telescopio spaziale TESS della NASA (TOI, sta per TESS Objects of Interest).

TOI-1452 b potrebbe essere un pianeta oceanico, cioè completamente ricoperto d'acqua.

Massa solare
In astronomia, la massa solare (simbolo M☉) è un'unità di misura, usata per esprimere la massa delle stelle e di oggetti più grandi quali le galassie. Equivale alla massa del Sole, pari a circa due quintilioni di chilogrammi. Il suo valore convenzionale stabilito è:

La massa solare è pari a circa 332 946 volte la massa della Terra.

Incertezze sulla costante gravitazionale rendono similarmente impreciso il calcolo della massa solare.

Una massa solare equivale a:

27 068 510 ML (masse lunari)

332946 M⊕ (masse terrestri)

1047,56 MJ (masse gioviane)
Contenuto a pagamento
Con il termine contenuto a pagamento si indica il commercio elettronico non gratuito di contenuti digitali (anche scaricabili) e prodotti informativi nel settore dei media digitali. Esempi di media digitali sono Internet o i dispositivi mobili (come i telefoni cellulari o i palmari) con cui effettuare operazioni di pagamento. Le caratteristiche dei contenuti digitali sono la loro usabilità, l'applicabilità, scambiabilità e recuperabilità.

Scambio (economia)
Uno scambio, nel lessico dell'economia, indica la cessione di un bene o servizio che si possiede in cambio di moneta. Lo scopo di ogni scambio è soddisfare i bisogni delle parti che, di conseguenza, decidono di instaurare tra loro un accordo di compravendita.
Coelostegus prothales
Coelostegus prothales Carroll and Baird, 1972 è un rettile estinto, classicamente attribuito ai protorotirididi. Visse nel Carbonifero superiore (Moscoviano, circa 310 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Repubblica Ceca.

Moscoviano
Nella scala dei tempi geologici il Moscoviano  è il secondo dei quattro piani o stadi stratigrafici in cui viene suddiviso il Pennsylvaniano, che a sua volta è il secondo dei due sotto-periodi che compongono il periodo Carbonifero.

Il Moscoviano è compreso tra 311,7 ± 1,1 e 307,2 ± 1,0  milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Bashkiriano e seguito dal Kasimoviano.
Live Phish Volume 10
Live Phish Volume 10 è un album dal vivo dei Phish, pubblicato il 16 aprile 2002 (insieme ai Volumi 7, 8, 9, 11 e 12 della serie Live Phish) dalla Elektra Records.  Il disco documenta integralmente il concerto tenuto la sera del 22 giugno 1994 al Veterans Memorial Auditorium di Columbus nel corso del tour estivo promozionale di Hoist. I Phish inseriscono tre brani del bassista Mike Gordon - Mike's Song, Catapult e Simple - nel corso di una jam session sperimentale improvvisata a partire dal riff di Midnight Rider (brano degli Allman Brothers.

Il concerto venne diviso in 2 successive uscite (o "set") e terminò con 2 bis. Durante tutto il secondo set, il frontman Trey Anastasio aggiorna il pubblico sul punteggio dell'incontro finale della NBA. Alcuni riferimenti alla partita in corso sono inseriti anche durante il brano Icculus. Il Disco 3 si conclude con 2 tracce Bonus, registrate durante il concerto al Murat Centre di Indianapolis il 24 giugno 1994.

Columbus (Ohio)
Columbus (AFI: /kəˈlʌmbəs/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Franklin (della quale è capoluogo), Delaware, e Fairfield, ed è la capitale dello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 892 533 abitanti nel 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 14ª città più popolosa della nazione, nonché la seconda città con più abitanti del Midwest dopo Chicago. È la principale città dell'area metropolitana di Columbus. Gli abitanti di Columbus vengono chiamati Columbusite.
Neosalvarsan
Il Neosalvarsan è un composto sintetico chemioterapeutico a base di arsenico e carbonio. Divenne disponibile nel 1912 e soppiantò il salvarsan, più tossico e meno solubile in acqua, come trattamento per la sifilide. Poiché entrambi questi composti arsenicali portavano con sé notevoli rischi di effetti collaterali, vennero sostituiti per questo scopo dalla penicillina negli anni '40.

Sia il salvarsan sia il neosalvarsan furono sviluppati nel laboratori di Paul Ehrlich a Francoforte, Germania. La loro scoperta fu merito degli sforzi del primo gruppo di lavoro creato per la ricerca di un composto base attraverso processi chimici sistematici. 

Questa procedura è la base è per le più recenti ricerche farmaceutiche.
Sia il salvarsan che il neosalvarsan sono profarmaci, cioè sono metabolizzati nel principio attivo dall'organismo del paziente.

Penicillina
Le penicilline sono antibiotici beta-lattamici isolati da prodotti del metabolismo di alcune specie del genere Penicillium, in particolare del P. chrysogenum, che vengono utilizzati sia in medicina umana sia in medicina veterinaria.
Snopes
Snopes, o Urban Legends Reference Pages, è un sito web specializzato nel confutare leggende metropolitane, bufale o notizie false che girano via email sotto forma di catene di Sant'Antonio. È stata definito "una fonte molto apprezzata per la soluzione di miti e voci" su Internet. È stata anche vista come fonte di verifica e debunker di leggende metropolitane e storie simili nella cultura popolare americana. Il sito è gestito da Barbara e David Mikkelson, coppia californiana che si è incontrata nel newsgroup alt.folklore.urban. Il marito ci lavora part-time, essendo un programmatore di professione.

Catena di sant'Antonio
Una catena di sant'Antonio è un sistema per propagare un messaggio inducendo il destinatario a produrne molteplici copie da spedire a propria volta a nuovi destinatari. È considerato un tipo di meme.

Deriva dal fenomeno che consisteva nell'inviare per posta lettere ad amici e conoscenti allo scopo di ottenere un aiuto ultraterreno in cambio di preghiere e devozione ai santi (sant'Antonio è considerato uno dei santi oggetto di maggiore devozione popolare).
Al Richardson
Al Richardson (Abbeville, 23 settembre 1957) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker nella National Football League. Fu scelto nel corso dell'ottavo giro del Draft NFL 1980 dagli Atlanta Falcons. Al college ha giocato a football a Georgia Tech.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Commodore 1571
Il Commodore 1571 è un drive per floppy disk prodotto dalla Commodore International per la sua linea di home computer a 8 bit.

Venne commercializzato nel 1986 insieme al lancio del Commodore 64C, ed era il più avanzato tra i drive per dischi da 5¼ pollici della Commodore, poiché permetteva di utilizzare le due facce del disco senza la necessità di capovolgerlo come invece per i precedenti drive (Commodore 1541 e 1570). Con dei software appositi, poteva leggere e scrivere anche sui dischi formattati con l'MS-DOS, il più famoso dei quali è ritenuto "Big Blue Reader" della SOGWAP.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Sci di fondo ai XXI Giochi olimpici invernali - 30 km femminile
Nello sci di fondo ai XXI Giochi olimpici invernali la 30 km femminile si disputò in tecnica classica il 27 febbraio 2010 dalle ore 11:45 sul percorso che si snodava nel Whistler Olympic Park con un dislivello massimo di 85 m; presero parte alla competizione 53 atlete e l'avvio fu a partenza in linea.

Detentrice del titolo era la ceca Kateřina Neumannová, vincitrice a Torino 2006 dove la competizione si era corsa in tecnica libera, che si era ritirata nella stagione 2006-2007.

Whistler Olympic Park
Il Whistler Olympic Park è un complesso per la pratica degli sport invernali edificato a Whistler, in Canada, per ospitare diverse gare dei XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver 2010.

Le strutture principali del complesso sono il Whistler Olympic Park Ski Jumps, il trampolino che ha ospitato le gare olimpiche di combinata nordica e di salto con gli sci e lo stadio per lo sci nordico che ha ospitato le gare olimpiche di combinata nordica, di biathlon e di sci di fondo. Sempre a Whistler, nei pressi dell'Olympic Park, sorgono le piste per lo sci alpino e il Whistler Sliding Centre per le gare di bob, di skeleton e di slittino

Il complesso ha ospitato anche le gare di biathlon e di sci di fondo dei X Giochi paralimpici invernali, celebratisi subito la chiusura dei Giochi olimpici.
Vladimir Guerrero Jr.
Vladimir Guerrero Ramos Jr. (Montréal, 16 marzo 1999) è un giocatore di baseball canadese che gioca nel ruolo di prima base per i Toronto Blue Jays della Major League Baseball (MLB).

Suo padre è l'ex giocatore di baseball e membro della National Baseball Hall of Fame, Vladimir Guerrero.

National Baseball Hall of Fame
La National Baseball Hall of Fame è un museo e Hall of fame statunitense di baseball. Si trova a Cooperstown, nello Stato di New York ed è un'istituzione privata creata per lo studio della storia del baseball, in America e nel resto del mondo, e per l'esibizione di materiale sportivo connesso alla storia del baseball e dei suoi protagonisti.

Dalla prima ammissione nel 1936 delle 5 superstar Ty Cobb, Babe Ruth, Honus Wagner, Christy Mathewson e Walter Johnson, all'ultima, del 2015, 312 persone sono state nominate nella Sala della fama, il cui motto è Preservare la storia, onorare l'eccellenza, mettere in contatto le generazioni.
Lingua glaciale Erebus
La lingua glaciale Erebus (in inglese Erebus Glacier Tongue) è una lingua glaciale nel'isola di Ross in Antartide. Localizzata ad una latitudine di 77° 42′ S ed una longitudine di 166° 40′ E ha origine dal ghiacciaio Erebus nei pressi del monte Erebus e si getta nel canale McMurdo nella baia Erebus.

È stata intitolata durante la spedizione Discovery del 1901-04 di Robert Falcon Scott alla HMS Erebus, nave utilizzata da James Clark Ross durante le sue missioni antartiche del 1839-43.

Ghiacciaio Erebus
Il ghiacciaio Erebus è un ghiacciaio lungo circa 7 km situato sulla costa sud-occidentale dell'isola di Ross, nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 550 m s.l.m., fluisce verso sud-ovest lungo la parte terminale del versante meridionale del monte Erebus, all'estremità settentrionale della penisola di Hut Point, fino a entrare nella baia Erebus formando una lunga lingua glaciale sulla superficie della baia.
Bill Davidson
William Morse Davidson, detto Bill (Detroit, 5 dicembre 1922 – Bloomfield Hills, 13 marzo 2009), è stato un imprenditore e dirigente sportivo statunitense, membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2008 in qualità di contributore.

Davidson è stato il proprietario dei Detroit Pistons (NBA), delle Detroit Shock (WNBA), dei Tampa Bay Lightning (NHL), Detroit Vipers (International Hockey League), nonché comproprietario dei Detroit Fury (Arena Football League).

Con i Pistons ha vinto tre titoli NBA (1989, 1990, 2004). Con le Shock ha vinto tre campionati WNBA (2003, 2006 e 2008). Con i Vipers ha conquistato la Turner Cup 1997 e con i Lightning la Stanley Cup 2004. È l'unico proprietario ad aver vinto il titolo NBA e la Stanley Cup nella stessa stagione.

Turner Cup
La Turner Cup è stato il trofeo assegnato ai vincitori della International Hockey League. Il trofeo prese il proprio nome da Joe Turner, un portiere nato a Windsor, in Ontario. Turner diventò professionista all'interno dell'organizzazione dei Detroit Red Wings, giocando anche una stagione con gli Indianapolis Capitals nella American Hockey League. Turner fu ucciso in Belgio durante la seconda guerra mondiale mentre serviva sotto l'United States Army.
Jack Andraka
Jack Thomas Andraka (Crownsville, 8 gennaio 1997) è un inventore statunitense di origini polacche.

Ha realizzato un nuovo metodo che rileva l'aumento di una proteina che indica la presenza del cancro al pancreas, alle ovaie e ai polmoni durante le fasi iniziali della malattia.

Ha fatto coming out all'età di 13 anni.

Carcinoma dell'ovaio
Con carcinoma dell'ovaio o carcinoma ovarico si intende un tumore che nasce dalle cellule delle ovaie. In particolare, il carcinoma ovarico è la seconda forma più comune di tumore ginecologico ed il sesto più diffuso cancro femminile.

Esistono diversi tipi istologici di carcinoma dell'ovaio (vedi sotto), ma la distinzione più importante è tra tumori di tipo epiteliale e tumori non-epiteliali.

In casi molto rari nell'ovaio possono nascere tumori dovuti ad altri tipi di cellule (per esempio i linfomi) oppure nell'ovaio possono trovarsi cellule di tumori di altri organi che sono arrivate su questo organo (l'esempio più tipico è la presenza sull'ovaio di cellule di un carcinoma dello stomaco, dell'intestino o della mammella).