hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 6584
NGC 6584 è un ammasso globulare nella costellazione del Telescopio che si trova vicino a θ Arae ed è distante circa 44000 anni luce. Si tratta di un cluster di tipo I di Oosterhoff e contiene almeno 69 stelle variabili, la maggior parte delle quali sono variabili RR Lyrae: 46 stelle sono state identificate come variabili RRab, 15 come variabili RRc, 1 variabile RRe, 4 binarie a eclissi e 3 variabili a lungo periodo. NGC 6584 è circa 4 kpc dal Centro Galattico e a circa 2,7 kpc dal piano galattico.

È stato scoperto da James Dunlop il 5 giugno 1826.

Disco galattico
In astronomia, il disco galattico è la regione nella quale si concentra la grande maggioranza delle stelle e del gas di una galassia a disco, come le galassie a spirale o le galassie lenticolari. Il disco galattico consiste di una componente stellare (data dalle stelle che formano la galassia) e di una componente gassosa, formata perlopiù da gas e polveri.
Otto Julius Bierbaum
Otto Julius Bierbaum, conosciuto anche con gli pseudonimi Martin Möbius e Simplicissimus (Zielona Góra, 28 giugno 1865 – Dresda, 1º febbraio 1910), è stato un giornalista, scrittore, poeta e librettista tedesco.

Animatore e direttore di alcuni periodici letterari di Berlino, si occupò di teatro, ma prevalentemente fu poeta lirico e novelliere. Fra le sue opere: Labirinto d'amore (1901) e Il principe Cucù (1907).

Due suoi lavori furono ridotti per il cinema.

Morì a Dresda il 1º febbraio 1910 all'età di 44 anni.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Monte Spigolino
Il Monte Spigolino, con i suoi 1827 metri s.l.m., è una delle più alte cime del crinale principale dell'Appennino tosco-emiliano, compresa tra il Passo della Calanca e l'antico ed importante Passo della Croce Arcana, denominato fino dal medioevo Passo dell'Alpe alla Croce. Lo Spigolino segna il confine naturale tra la provincia di Pistoia e la provincia di Modena.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
Cariparma Parma
Cariparma Parma è la denominazione che hanno assunto varie società sportive in seguito all'abbinamento con la Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza S.p.A.:

Parma Baseball – società di baseball (1992-1997 e 2007-ad oggi);

Pallavolo Parma – società di pallavolo maschile (1994-1999);

Basket Parma – società di pallacanestro femminile (1995-1999);

Parma Volley Girls – società di pallavolo femminile (2008-2009);

Rugby Parma F.C. 1931 – società di rugby (2008-2009).

Crédit Agricole Italia
Crédit Agricole Italia, nuova denominazione sociale adottata, a decorrere dal 26 febbraio 2019, dall'assemblea straordinaria di Crédit Agricole Cariparma S.p.A., ex Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza S.p.A. (già nota con la denominazione di Cariparma S.p.A.) è un istituto di credito italiano che intraprese l'attività nel 1860 a Parma, dove tuttora ha la sede legale.

È la capogruppo del gruppo bancario Crédit Agricole Italia, a cui fanno capo le controllate  Crédit Agricole Leasing, Crédit Agricole Group Solutions e Crédit Agricole Italia OBG.

Il Gruppo Bancario Crédit Agricole Italia è attualmente il settimo gruppo bancario italiano per masse amministrate, presente in undici regioni con più di 10.000 dipendenti e oltre 2 milioni di clienti.
Marcel Morimont
Marcel Charles Alphonse Morimont (Gent, 9 giugno 1886 – ...) è stato un canottiere belga.

Ha vinto la medaglia d'argento olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, nella gara di Otto maschile con Oscar Taelman, Rémy Orban, Georges Mys, François Vergucht, Polydore Veirman, Oscar Dessomville, Rodolphe Poma e Alfred Van Landeghem.

Alfred Van Landeghem
Alfred Van Landeghem (fl. XX secolo) è stato un canottiere belga.

Con la squadra del Royal Club Nautique de Gand, partecipò nelle gare di Otto delle Olimpiadi 1900 e di quelle del 1908, in entrambi i tornei ottenne la medaglia d'argento.
Roma tra le due guerre. Cronache da una città che cambia
Roma tra le due guerre. Cronache da una città che cambia è un saggio di Italo Insolera e Alessandra Maria Sette che ricostruisce gli anni venti, trenta e quaranta del XX secolo attraverso la ricca iconografia realizzata in quegli anni.

Il libro prende l'avvio dalla straordinaria documentazione fotografica eseguita dall'Istituto Luce durante gli anni venti, trenta e quaranta, confronta con i tanti quadri che furono dipinti in quegli anni da Maria Barozzo, Giovanni Omiccioli, Tina Tommasini, Eva Quajotto, Mario Mafai, Esther Epifani, Francesco Trombadori. Nomi famosi accanto ad altri quasi ignorati dalla storia dell'arte, ma interessanti come testimonianze del modo come si consideravano in quegli anni le colossali trasformazioni che avvenivano in Roma. Il libro si conclude con due immagini simboliche: Pio XII tra i cittadini colpiti dai bombardamenti nell'estate 1943 è i cittadini ebrei che negli stessi giorni esultano nelle vie del ghetto per la caduta di Mussolini.

Giovanni Omiccioli
Giovanni Omiccioli (Roma, 25 febbraio 1901 – Roma, 1º marzo 1975) è stato un pittore italiano, uno dei rappresentanti della cosiddetta Scuola Romana, artista fra i più popolari ed amati, specialmente dalla "gente della strada" tradizionalmente appartenente al territorio romano a causa anche delle sue dinamiche rappresentazioni di "partite di calcio", è diventato il simbolico pittore di Via Margutta.
Inclacumab
L'inclacumab (LC1004-002 secondo la Denominazione Comune Internazionale) è un anticorpo monoclonale umano che si lega alla P-selectina; sono in corso studi clinici volti a valutarne l'efficacia terapeutica in caso di infarto miocardico acuto.

La P-selectina è una proteina di adesione cellulare situata sulla membrana delle cellule endoteliali e delle piastrine, favorendo l'aggregazione di queste popolazioni cellulari, le quali possono andare così a costituire un ateroma, ovvero una placca aterosclerotica.

Piastrina
Le piastrine (dette anche trombociti) sono frammenti di cellule che fanno parte degli elementi figurati del sangue e la loro funzione è mediare il processo di emostasi e di coagulazione delle ferite. Come anche gli altri elementi figurati del sangue, le piastrine vengono prodotte dal midollo rosso delle ossa,dai polmoni e dalla milza, hanno una vita media limitata e poi verranno distrutte nella milza. Un millimetro cubo di sangue ne contiene in media 300.000.

Le piastrine, come anche i globuli rossi, sono dei corpuscoli "usa e getta" perché si logorano molto in fretta e, terminato il loro compito, vengono distrutte.
CRIFO - Cantina di Ruvo di Puglia
CRIFO - Cantina di Ruvo di Puglia (acronimo di Cantina della Riforma Fondiaria) è una società cooperativa attiva nella produzione di vini e liquori. Con sede centrale a Ruvo di Puglia. Fu originariamente fondata da 28 vignaioli per aumentare la propria forza contrattuale nella vendita delle uve, acquisite abitualmente da alcuni gruppi nazionali. E' specializzata nella raccolta e vinificazione delle uve delle cultivar nero di Troia, bombino nero e bombino bianco, pampanuto (o verdeca) e moscatello selvatico.

La Cantina rientra nei percorsi di enoturismo pugliese  de Le strade del vino.

Uva di Troia
L'uva di Troia è un vitigno a bacca nera autoctono pugliese. Prende anche il nome di "Nero di Troia" data la sua alta carica polifenolica che conferisce un colore rubino intenso che, a volte, può sembrare "nero".
GNU Guile
GNU Guile è un interprete per il linguaggio Scheme distribuito nella forma di libreria, con lo scopo di facilitare l'embedding di questo linguaggio nelle applicazioni GNOME.

Guile gode di una ricca serie di estensioni e librerie per accedere oltre che a GNOME/GTK+ anche a TCP/IP, database SQL, e molte altre componenti fondamentali e non.

GTK (toolkit)
GTK (in passato GTK+, acronimo che sta per GIMP ToolKit) in informatica, è un toolkit (insieme di strumenti, di cui il principale è la libreria libgtk) per la creazione di interfacce grafiche. Sviluppato in C, supporta nativamente l'ambiente grafico X Window System, Wayland e Microsoft Windows. È software libero (parte del progetto GNU) secondo la licenza LGPL.

Il toolkit, progettato inizialmente come ausilio alla programmazione per il noto programma di grafica GIMP, ha acquisito popolarità scavalcando le librerie Motif e divenendo parte fondamentale dell'ambiente desktop GNOME e di altri ambienti.
AEGON International 2010 - Doppio maschile
Il doppio maschile dell'AEGON International 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski erano i detentori del titolo 2009, e anche in questa edizione hanno raggiunto la finale, superando in tre set la coppia Fleming/Skupski.

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Barlinek, 15 gennaio 1981) è un ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la settima posizione mondiale il 9 luglio 2012. Si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Mariusz Fyrstenberg. Ha raggiunto tre finali nei tornei dello Slam: una in doppio maschile agli US Open 2011 con Fyrstenberg e due in doppio misto, una con Květa Peschke e una Lucie Hradecká. Ha disputato la finale anche alle ATP Finals 2011 con Fyrstenberg.
Illuminazione pubblica
L'illuminazione pubblica è rappresentata dall'insieme di oggetti (lampioni, lampade, torri faro, fari, ecc.) atti a illuminare gli spazi pubblici.

I costi di tali impianti sono a carico dell'ente (ad esempio il Comune) che ne è titolare.

Olio di oliva
L'olio di oliva è un olio alimentare estratto dalle olive, ovvero i frutti dell'ulivo (Olea europaea). Il tipo "vergine" si ricava dalla molitura meccanica delle olive. Altri tipi merceologici di olio derivato dalle olive, ma con proprietà dietetiche e organolettiche differenti, si ottengono per rettifica degli oli vergini e per estrazione dalla sansa di olive. È caratterizzato da un elevato contenuto di acidi grassi monoinsaturi.

Prodotto originario della tradizione agroalimentare del Mediterraneo, l'olio d'oliva è prodotto anche nelle altre regioni a clima mediterraneo.
Collegio inglese di Douai
Il Collegio inglese di Douai (Collegium Anglorum Duacense in latino) fu un seminario cattolico fondato nel 1568 a Douai (in italiano storico Doagio o Duagio) dal presbitero inglese William Allen con lo scopo di formare il clero cattolico inglese all'epoca delle persecuzioni subite dai cattolici in Inghilterra e in Galles da parte di Elisabetta I e dei suoi successori. Fu attivo fino al 1793.

È noto per una traduzione della bibbia nota come Bibbia di Douai, che è antecedente alla Bibbia di Re Giacomo.

Vicariato apostolico
L'espressione vicariato apostolico designa l'ufficio o la giurisdizione di un rappresentante del Sommo Pontefice. Nel Medioevo l'espressione si riferiva ad una carica politica, successivamente, con lo sviluppo dell'attività missionaria della Chiesa, è stata ripresa per indicare un tipo particolare di circoscrizione equiparata alla diocesi.
Larry Smith
Larry Smith (1958-), cestista e allenatore di pallacanestro statunitense

Larry Smith (1944-), musicista britannico

Larry Smith (?-), direttore della fotografia britannico

Larry Smith (1968), scrittore ed editore statunitense

Larry Smith (direttore della fotografia)
Larry Smith (Londra, 1949) è un direttore della fotografia britannico, noto per collaborare spesso col regista danese Nicolas Winding Refn (Fear X, Bronson e Solo Dio perdona) e per aver curato la fotografia di Eyes Wide Shut, ultimo film di Stanley Kubrick.
Ihle
Andreas Ihle (1979) – canoista tedesco

Heini Ihle (1941) – ex saltatore con gli sci tedesco

Johann Abraham Ihle (1627-1699) – astronomo tedesco

Nico Ihle (1985) – pattinatore di velocità su ghiaccio tedesco

Yaw Ihle Amankwah (1988) – ex calciatore norvegese

Andreas Ihle
Andreas Ihle (Dürrenberg, 2 giugno 1979) è un canoista tedesco, vincitore della medaglia d'argento nel K4 1000m ai Giochi olimpici di Atene 2004, di un oro nel K2 1000 a Pechino 2008 e di un bronzo nel K2 1000 a Londra 2012.
Georges Roes
Georges Roes (Tarbes, 3 marzo 1889 – Levallois-Perret, 14 maggio 1945) è stato un tiratore a volo francese.

Di professione meccanico, vinse due medaglie d'argento olimpiche: ad Anversa 1920 nella carabina militare a terra 300m a squadre insieme a Léon Johnson, Achille Paroche, Émile Rumeau e André Parmentier ed a Parigi 1924 nel fucile a squadre con Émile Rumeau, Albert Courquin, Pierre Hardy e Paul Colas, in entrambi casi sopravanzati solo dalle squadre statunitensi.

Ai campionati mondiali di tiro vanta l'argento nella carabina da 300m a terra di San Gallo 1925 e tre medaglie di bronzo conquistate nella carabina da 300m 3 posizioni a squadre di Lione 1921 e Reims 1924 e nella carabina da 300m 3 posizioni di Anversa 1930.

Levallois-Perret
Levallois-Perret (pronuncia: /ləvaˈlwa pɛˈʁɛ/) è un comune francese di 64 379 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

È il comune francese più densamente popolato e si trova a nord-ovest di Parigi e confina con il XVII arrondissement di Parigi.
Ian Ballinger
Ian Roy Ballinger (New Plymouth, 21 ottobre 1925 – Christchurch, 24 dicembre 2008) è stato un tiratrice a volo neozelandese, vincitrice della medaglia di bronzo nella Carabina a terra da 50 metri a Città del Messico 1968.

Ha gareggiato nella stessa specialità anche a Monaco di Baviera 1972 e a Montréal 1976 classificandosi rispettivamente 46° e 20°, oltre a due edizioni dei Giochi del Commonwealth nel 1974 e nel 1978.

Tiro ai Giochi della XXI Olimpiade
Le gare di tiro a segno e tiro a volo ai Giochi della XXI Olimpiade si svolsero dal 18 al 24 luglio 1976 presso l'Olympic Shooting Range di Montreal.

Il programma prevedeva sette gare miste, accessibili sia a uomini sia a donne.
Ferrari 156 F1
La Ferrari 156 F1 è stata la monoposto con cui la Scuderia Ferrari ha gareggiato in Formula 1 nel 1961 e nel 1962. Nonostante due prototipi del 1960 (246 P e 156 F2), la 156 F1 è comunemente indicata come la prima Ferrari a motore posteriore.

Progettata da Carlo Chiti con la collaborazione del neo-assunto Mauro Forghieri, era equipaggiata sia con un Dino V6 che con un 6 cilindri a V di 120°. Con Phil Hill ha vinto il campionato piloti e costruttori nel 1961.

Monoposto
La monoposto è un'automobile il cui abitacolo è realizzato per ospitare esclusivamente il pilota.

Tipicamente le monoposto sono vetture destinate alla competizione su circuito chiuso, dove a guidarle è un solo pilota.
Welwitschiella neriifolia
Welwitschiella neriifolia  O.Hoffm, 1893 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Astereae (Bellis lineage) e sottotribù Grangeinae. Welwitschiella neriifolia è anche l'unica specie del genere Welwitschiella  O.Hoffm, 1893.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
MediaCorp Channel 5
MediaCorp Channel 5 o Channel 5 (Cinese: 五频道, prima del 1º gennaio 2005: 第五波道) è una rete televisiva di Singapore in lingua inglese.

Le trasmissioni di Channel 5 normalmente includono drama in lingua inglese (sia di importazione straniere sia realizzati in loco), film, sport, reality show, varietà, notiziari, e giochi televisivi.

Sono inoltre prodotti edizioni locali di format di oltremare come Singapore Idol, Chi vuol essere milionario? e Affari tuoi.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Bardsragujn chumb 1994
Il Bardsragujn chumb 1994 è stato la terza edizione del campionato di calcio armeno, concluso con la vittoria dell'Shirak FC, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Arsen Avetisyan (Homenetmen Yerevan) con 39 reti.

Coppa delle Coppe 1995-1996
La Coppa delle Coppe 1995-1996 è stata la 36ª edizione della seconda competizione continentale di calcio. Venne vinta dal Paris Saint-Germain nella finale vinta contro il Rapid Vienna.

Entrarono nella manifestazione per la prima volta le vincitrici delle coppe dei tre paesi caucasici, della Repubblica di Macedonia e della Jugoslavia.

La Croazia non ebbe rappresentanti: l'Hajduk Spalato si era aggiudicato sia il campionato che la Coppa di Croazia della stagione precedente e la finalista sconfitta di quest'ultima manifestazione, il Croazia Zagabria, era squalificata per gravi disordini del suo pubblico e non poté dunque prenderne il posto.
Albert von Ettingshausen
Albert von Ettingshausen (Vienna, 30 marzo 1850 – Graz, 9 giugno 1932) è stato un fisico tedesco.

Fu professore di fisica all'Università tecnica di Graz, dove insegnò ingegneria elettrica. In precedenza fu assistente di Ludwig Boltzmann all'Università di Graz.

Nel 1886, lui e il suo collega Walther Nernst, allora studente di dottorato all'Università di Graz, scoprirono insieme i fenomeni termoelettrici ora noti come effetto Ettingshausen ed effetto Nernst.

Ludwig Boltzmann
Ludwig Eduard Boltzmann (Vienna, 20 febbraio 1844 – Duino, 5 settembre 1906) è stato un fisico, matematico e filosofo austriaco.

È stato uno dei più grandi studiosi di fisica teorica di tutti i tempi. La sua fama è dovuta alle ricerche in termodinamica e meccanica statistica, ad esempio, l'equazione fondamentale della teoria cinetica dei gas e il secondo principio della termodinamica. Diede importanti contributi anche in meccanica, elettromagnetismo, matematica e filosofia.

Fu un personaggio controverso e le sue idee innovative (sull'atomismo, l'irreversibilità, ecc.) furono spesso fraintese e osteggiate. In particolare, il suo amore per la matematizzazione più estrema gli valse il soprannome di "terrorista algebrico". A Ludwig Eduard Boltzmann la UAI ha intitolato un cratere lunare.
Falanthos
Falanthos (in greco Φάλανθος?) è un ex comune della Grecia nella periferia del Peloponneso di 1 310 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Tripoli.

Peloponneso (periferia)
Il Peloponneso (ufficialmente in greco Περιφέρεια Πελοποννήσου, Periféreia Peloponnísou) è una delle 13 regioni (perifereies) in cui è amministrativamente suddivisa la Grecia. Il territorio della regione comprende solo una parte della penisola del Peloponneso.
Stadio José do Rego Maciel
Lo stadio José do Rego Maciel (in portoghese  Estádio José do Rego Maciel), popolarmente noto come stadio do Arruda (in portoghese Estádio do Arruda), è uno stadio calcistico di Recife, in Brasile, con una capacità massima di 68 044 persone.

Porta il nome di José do Rego Maciel, avvocato, procuratore della Repubblica e politico brasiliano, già presidente del Santa Cruz.

Procuratore della Repubblica
Il procuratore della Repubblica, in Italia, è un appartenente alla magistratura italiana posto a capo della Procura della Repubblica.

I magistrati a cui si conferisce la delega, ai sensi del d.lgs. 20 febbraio 2006, n. 106, per la cura di specifici settori di affari vengono denominati sostituti procuratori o procuratori aggiunti.

I procuratori aggiunti, nelle Procure più grandi, coordinano il lavoro di più sostituti procuratori. Per i procuratori è richiesta la qualifica di magistrato di cassazione nelle sedi più importanti.
Stazione di Ponzano Magra
La stazione di Ponzano Magra, conosciuta anche semplicemente come Ponzano, è una fermata ferroviaria senza traffico posta sulla linea Santo Stefano di Magra-Sarzana, parte della ferrovia Pontremolese. Serviva il centro abitato di Ponzano Magra, frazione del comune di Santo Stefano di Magra.

Stazione fantasma (trasporti)
Una stazione fantasma (in inglese ghost station, dalla parola tedesca Geisterbahnhof) indica una stazione o fermata ferroviaria, spesso sotterranea, temporaneamente o definitivamente fuori esercizio ma comunque attraversata dai treni in transito.
Faro di Punta Polveraia
Il faro di Punta Polveraia è un faro marittimo del canale di Corsica che si trova sull'omonimo promontorio all'estremità occidentale dell'isola d'Elba, presso l'abitato di Patresi nel territorio comunale di Marciana. Ad alimentazione elettrica e ad ottica fissa, la luce è prodotta da una lampada alogena da 1000 W con tre lampi bianchi ogni 15 secondi della portata di 16 miglia nautiche, mentre una lampada LABI di riserva da 100 W con portata di 11 miglia nautiche è in dotazione all'infrastruttura semaforica in caso di guasto della lampada principale.

Miglio nautico
Il miglio nautico o, più precisamente, il miglio nautico internazionale (chiamato anche miglio marino e abbreviato con il simbolo M, NM, o, meno frequentemente, nmi, dall'inglese nautical mile) è una unità di misura di lunghezza equivalente a 1852 m. La forma plurale è miglia nautiche o miglia marine. Da questa unità di misura se ne ricava un'altra, il nodo, che è usata per misurare la velocità (1 nodo è definito come 1 miglio nautico all'ora).
Neger
Neger ("negro" in tedesco) era il nome di una classe di minisommergibli della Kriegsmarine tedesca, realizzata a partire dal marzo 1944: si trattava fondamentalmente di un siluro modificato per ospitare un piccolo scomparto di pilotaggio e armato con un secondo siluro sospeso al di sotto del primo.

Realizzati in circa 200 esemplari, i Neger furono impiegati operativamente dai tedeschi durante le operazioni di contrasto allo sbarco di Anzio e allo sbarco in Normandia: pur ottenendo alcuni successi, i mezzi fecero registrare anche forti perdite a causa delle loro scarse prestazioni ed entro la fine del 1944 furono ritirati dal servizio e rimpiazzati con un modello più avanzato, il Marder.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
Vendita
Vendita  – parte del commercio

Compravendita  – in diritto, un contratto

Tecniche di vendita  – attività di marketing

Vendita  – in Carboneria, il nome delle sezioni territoriali della società segreta

Commercio
Il commercio, in economia, è lo scambio di beni valutari o di consumo, mobili o immobili, e di servizi che può avvenire anche in cambio di moneta.

Nei secoli, il commercio ha subìto varie evoluzioni fino a raggiungere, a far data dallo sviluppo rispettivamente nelle ere industriale e post-industriale dei mezzi di trasporto e di comunicazione, alla convergenza verso un mercato globale senza confini, la globalizzazione. Quando il commercio si svolge tra nazioni diverse avvengono le cosiddette esportazione ed importazione.