hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caterina d'Aviz
Caterina d'Aviz oppure Caterina d'Aviz e Trastámara. Caterina anche in catalano, Catarina in portoghese, in asturiano, in galiziano e in aragonese, Catalina in spagnolo,Katalina in basco, Catherine in inglese e in francese, Katharina in tedesco e Catharina in fiammingo (Lisbona, 26 novembre 1436 – Lisbona, 17 giugno 1463) fu una principessa della casa reale portoghese, avviata alla vita religiosa, che, uscita di convento, fu fidanzata all'erede al trono di Navarra, che dopo la rottura del fidanzamento, rientrò in convento e si fece suora.

Lingua galiziana
Il galiziano, anche chiamato gallego, galego o gagliego (nome nativo galego, AFI: /ɡaˈleɣo̝/; in spagnolo gallego; in portoghese galego), è una lingua romanza parlata in Galizia, nel nord del Portogallo e territori limitrofi a est.
Saint Mary's College
Saint Mary's College – università privata di tradizione cattolica con sede a Kurume, presso Fukuoka

Saint Mary's College – università privata di tradizione cattolica con sede a Notre Dame, Indiana

Saint Mary's College – università privata di tradizione cattolica con sede a Port of Spain, Trinidad

Saint Mary's College of California – università privata di tradizione cattolica con sede a Moraga, California

Notre Dame (Indiana)
Notre Dame è una località dello stato statunitense dell'Indiana, nella contea di St. Joseph, a nordest della città di South Bend.

Vi ha sede un'università (University of Notre Dame), fondata nel 1842 dai padri della Congregazione di Santa Croce: nel 1844 al college maschile ne venne affiancato uno femminile (Saint Mary's College), gestito dalle Suore della Santa Croce, e nel 1966 uno (Holy Cross College) gestito dai Fratelli di Santa Croce.

Dal punto di vista amministrativo è una unincorporated community.
The Seer (Swans)
The Seer è il dodicesimo album in studio del gruppo statunitense di rock sperimentale Swans, pubblicato il 28 agosto 2012 dall'etichetta indipendente Young God Records, fondata dal frontman Michael Gira.

Tra gli ospiti vi sono Karen O degli Yeah Yeah Yeahs, Alan Sparhawk e Mimi Parker dei Low, i membri del gruppo Akron/Family, Ben Frost, Grasshopper dei Mercury Rev e l'ex-membro degli Swans Jarboe.

Venne eletto "album dell'anno" dalla rivista italiana Rumore.

Michael Gira
Michael Rolfe Gira (Los Angeles, 19 febbraio 1954) è un cantautore e polistrumentista statunitense.

Noto per essere stato fondatore e cantante prima degli Swans e poi degli Angels of Light, ha pubblicato una decina di album da solista.
Difesa siciliana, variante Scheveningen
La variante Scheveningen è un'apertura degli scacchi, variante della difesa siciliana, caratterizzata dalle mosse

1.e4(?) c5

2.Cf3 d6

3.d4 cxd4

4.Cxd4 Cf6

5.Cc3 e6

Prende il nome dal torneo di Scheveningen 1923, in cui questa variante venne giocata in diverse partite.

Fa parte delle varianti della siciliana aperta ed è una linea molto ambiziosa, sebbene più posizionale rispetto ad altre (come la variante del dragone). È un'apertura molto popolare, giocata da molti forti giocatori, tra cui Garri Kasparov.

Il Nero, con 5...e6, imposta subito la struttura pedonale al centro, controllando entrambe le case d5 ed e5, lasciandosi tuttavia aperta la possibilità di una spinta di rottura di uno dei due pedoni centrali. Il Bianco ha diverse possibili repliche, che danno origine a diverse varianti.

Notazione algebrica
La notazione algebrica è il metodo usato dalla maggior parte dei giocatori, delle organizzazioni, delle riviste e dei libri di scacchi per registrare e descrivere le partite; è l'unico sistema ammesso dalla FIDE per la registrazione delle mosse da parte dei giocatori. Viene usata anche per registrare le partite in formato elettronico, all'interno della notazione Portable Game.

Ha sostituito la notazione descrittiva.

Fu introdotta nel XVIII secolo da Philip Stamma,  che  nel suo libro Essai sur le jeu des échecs (1737) e nella successiva edizione ampliata The noble game of chess (1745), utilizzò un sistema che indicava direttamente le coordinate della scacchiera.
Əliyeva
Bəyaz Əliyeva – pallavolista azera

Leyla Əliyeva – conduttrice televisiva azera

Mehriban Əliyeva – politica e dirigente sportiva azera

Odina Əliyeva – pallavolista uzbeka naturalizzata azera

Zərifə Əliyeva – oftalmologa sovietica

Leyla Əliyeva
Leyla Mütəllim qızı Əliyeva, coniugata Quliyeva (Baku, 3 luglio 1986), è una conduttrice televisiva azera.
Il 22, 24 e 26 maggio 2012 ha condotto l'edizione di quello dell'Eurovision Song Contest a Baku, assieme ad Eldar Qasımov e Nərgiz Birk-Petersen.
Odiniidae
Gli Odiniidae Hendel, 1920, sono una piccola famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae). Comprende circa 60 specie distribuite in tutti i continenti. Le forme conosciute sono associate ad alberi in stato di deperimento in ambienti forestali.

Brachycera
I Brachiceri (Brachycera Schiner, 1862) sono un sottordine dei Ditteri comprendente anche insetti spesso genericamente chiamati mosche. Ad esso sono iscritte circa 118-126 famiglie, a seconda della disposizione adottata dai sistematici.
Comuni del Lazio
I comuni del Lazio sono i comuni italiani presenti nella regione Lazio. Sono 378 e sono così suddivisi (al 1º gennaio 2019):

91 nella provincia di Frosinone;

33 nella provincia di Latina;

73 nella provincia di Rieti;

121 nella città metropolitana di Roma Capitale;

60  nella provincia di Viterbo.

Città metropolitana di Roma Capitale
La città metropolitana di Roma Capitale è un ente territoriale di area vasta nato il 1º gennaio 2015; il suo territorio corrisponde a quello della precedente provincia di Roma, che ha sostituito, ed è una delle quindici città metropolitane italiane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56, nonché la più popolosa del Paese, contando 4 227 065 abitanti.
Bivacco Minazio
Il bivacco Carlo Minazio è un bivacco sito in comune di Primiero San Martino di Castrozza, presso la val Canali, a 2.294 m di quota. Dispone di 12 posti letto. Si trova lungo il sentiero che dalla valle porta all'altopiano delle Pale di San Martino.

Bivacco
Un bivacco è un accampamento notturno all'aperto. Tipica delle società basate sul nomadismo e sulla pastorizia, la pratica del bivacco è stata utilizzata storicamente nelle campagne militari e nell'alpinismo.

Nel contesto dell'alpinismo con il termine bivacco o baito ci si riferisce anche a una struttura stabile incustodita, a uso degli alpinisti e degli escursionisti per rifugio e pernottamento.
De libertate arbitrii
Il De libertate arbitrii (Sulla libertà dell'arbitrio) è un saggio di teologia in forma di dialogo che il teologo e filosofo cattolico Anselmo d'Aosta scrisse nel 1080-1085. Fa parte, insieme al De veritate (Sulla verità) e al De casu diaboli (La caduta del diavolo), di una trilogia dedicata ai problemi della verità, della rettitudine, del male, dell'onnipotenza divina e del libero arbitrio.

Il De libertate arbitrii (secondo in ordine logico, anche se non è chiaro in che ordine cronologico furono composte le tre opere) è il testo della trilogia dedicato specificamente alla libertà della volontà dell'uomo in relazione alla sua facoltà di compiere il bene o di peccare e, in generale, al problema della grazia e del male.

Verità
Con il termine verità (in latino veritas; in greco antico ἀλήθεια?, aletheia) si indica il senso di accordo o di coerenza con un dato o una realtà oggettiva, o la proprietà di ciò che esiste in senso assoluto e non può essere falso.

I principali argomenti di dibattito riguardano da un lato la definizione e l'identificazione della verità, secondo cioè una prospettiva ontologica, dall'altro i criteri per conseguire tale verità, attinenti piuttosto all'ambito gnoseologico. Quest'ultimo può coinvolgere anche l'aspetto etico, essendo collegato con l'esigenza di onestà intellettuale, buona fede e sincerità.
Marsiglia Challenger 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Marsiglia Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Massimo Boscatto e Stefano Pescosolido che hanno battuto in finale Tom Kempers e Tom Nijssen con il punteggio di 6–2, 2–6, 6–3.

Stefano Pescosolido
Stefano Pescosolido (Sora, 13 giugno 1971) è un allenatore di tennis, commentatore televisivo ed ex tennista italiano.

Vanta due titoli ATP su altrettante finali disputate, entrambi conquistati su cemento outdoor ed è arrivato alla posizione n° 42 della classifica mondiale.

Ha indossato la maglia della squadra italiana di Coppa Davis disputando 10 incontri tra singolare e doppio, con un bilancio di cinque vittorie e cinque sconfitte.
Gran Premio di superbike di Monza 1998
Il Gran Premio di superbike di Monza 1998 è stata la terza prova su dodici del campionato mondiale Superbike 1998, è stato disputato il 10 maggio sul circuito di Monza e ha visto la vittoria di Colin Edwards in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Fabrizio Pirovano.

Durante le prove della classe Supersport, un grave incidente vide coinvolto Michaël Paquay che, dopo essersi toccato con Calasso, venne travolto in pieno rettilineo da Charpentier e da Di Maso. Il pilota belga morì poche ore dopo il gravissimo doppio impatto presso l'ospedale San Gerardo di Monza.

Campionato mondiale Supersport
Il Campionato mondiale Supersport, spesso abbreviato con la sigla SSP, è una competizione motociclistica destinata a modelli di moto derivati dalla produzione di serie. Il calendario si affianca a quello del campionato mondiale Superbike; le due categorie si differenziano principalmente per la cilindrata.

Oltre al mondiale Supersport, viene annualmente organizzato un mondiale 300, un Europeo Velocità e numerosi trofei nazionali.
Cantone di Bourgtheroulde-Infreville
Il Cantone di Bourgtheroulde-Infreville è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Bernay.

A seguito della riforma approvata con decreto del 25 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 18 a 36 comuni.

Bosc-Renoult-en-Roumois
Bosc-Renoult-en-Roumois è un ex comune francese di 435 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2017 è stato accorpato al comune di Theillement per formare il nuovo comune di Thénouville, di cui è divenuto comune delegato.
Luke Humphries
Luke Humphries (Newbury, 11 febbraio 1995) è un giocatore di freccette inglese. Soprannominato “Cool Hand Luke” (lett. "Luke mano fredda", in riferimento al film del 1967), gareggia negli eventi della Professional Darts Corporation (PDC) ed è numero 2 al mondo.

Grand Slam of Darts
Il Grand Slam of Darts è un torneo di freccette organizzato dalla Professional Darts Corporation ed è meglio nota come il Mr Vegas Grand Slam of Darts per i diritti i sponsorizzazione che quest'ultima detiene.

Fino all'edizione del 2014, il torneo non influiva sui ranking della classifica mondiale dei giocatori di freccette, ma dal 2015 è diventato un evento che avrebbe invece influito.
Collegio elettorale di Cluses
Il collegio elettorale di Cluses è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. Nel collegio si svolsero votazioni per la sola VII legislatura. L'elezione si svolse il 25 marzo 1860 e non fu riferita alla Camera.

Il collegio fu istituito nel 1859. Comprendeva i mandamenti di Cluses, Sallanches, Saint-Gervaix e Samoëns.

In seguito alla cessione della Savoia nel 1860, il collegio cessò di far parte del Regno.

Saint-Gervais-les-Bains
Saint-Gervais-les-Bains (in italiano, desueto, San Gervasio) è un comune francese di 5 813 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Si trova nella valle dell'Arve.
Gran Premio di Spagna 2009
Il Gran Premio di Spagna 2009 è la quinta prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 10 maggio 2009 sul Circuito di Catalogna a Montmeló. È inoltre il primo Gran Premio europeo della stagione di corse 2009.

A vincere è stato Jenson Button su Brawn-Mercedes, per il britannico si tratta del quinto successo iridato in carriera; lo seguirono al traguardo il compagno di squadra Rubens Barrichello e Mark Webber su Red Bull-Renault.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Alshon Jeffery
Alshon Jeffery (St. Matthews, 14 febbraio 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per i Philadelphia Eagles della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (45º assoluto) del Draft NFL 2012 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football a South Carolina.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Stazione di Ciano Via Tedaldo da Canossa
La stazione di Ciano Via Tedaldo da Canossa è una fermata ferroviaria della ferrovia Reggio Emilia-Ciano d'Enza. Serve il centro abitato di Ciano d'Enza, in provincia di Reggio Emilia.

È gestita da Ferrovie Emilia Romagna (FER).

Provincia di Reggio Emilia
La provincia di Reggio Emilia è una provincia dell'Emilia-Romagna, terza della regione per popolazione (dopo quelle di Bologna e Modena) con 532 085 abitanti.

Il Reggiano, così è parimenti chiamato il territorio provinciale, confina a ovest con la provincia di Parma (il confine è il torrente Enza) e a est con la provincia di Modena, a nord con la Lombardia (provincia di Mantova) e a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara e provincia di Lucca).
Gand-Wevelgem 1986
La Gand-Wevelgem 1986, quarantottesima edizione della corsa, fu disputata il 19 aprile 1986, su un percorso totale di 250 km. Fu vinta dall'italiano Guido Bontempi, giunto al traguardo con il tempo di 5h35'00" alla media di 44,776 km/h, precedendo l'olandese Twan Poels ed il belgi Jean-Marie Wampers.

Presero il via da Gand 229 ciclisti e 54 di essi portarono a termine la gara.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Cook Out 400
Cook Out 400 – gara automobilistica appartenente alle NASCAR Cup Series che si tiene presso il Martinsville Speedway di Ridgeway, in Virginia

Cook Out 400 – gara annuale di stock car della NASCAR Cup Series che si tiene al Richmond Raceway di Richmond, Virginia

Cook Out 400 (Richmond)
La Cook Out 400 è una gara annuale di stock car della NASCAR Cup Series che si tiene al Richmond Raceway di Richmond, Virginia, essendo la seconda di due gare in pista, la prima delle quali è la Toyota Owners 400 in primavera.

Questa gara era in precedenza l'ultima gara prima dell'inizio dei playoff della Cup Series (precedentemente "the Chase") da quando la NASCAR li ha implementati per la stagione 2004 fino al 2018, quando è stata spostata nei playoff (in sostituzione della gara a Chicagoland che è stata spostata a giugno). La Brickyard 400 è diventata l'ultima gara prima dei playoff nel 2018, in sostituzione di Richmond, e lo è stata di nuovo nel 2019 e poi la Coke Zero Sugar 400 a Daytona è diventata l'ultima gara dei playoff nel 2020 e lo è ancora oggi. Nel 2022 questa gara è stata eliminata dai playoff e spostata ad agosto. Nel 2023 la gara è stata nuovamente spostata all'ultimo fine settimana di luglio.
Grande Siria
La Grande Siria (in arabo بلاد الشام‎?, Bilād al-Shām), da non confondere con la moderna Siria (in arabo سوريا‎?, Sūriyā), è una regione storica nel Vicino Oriente, confinante con il Mar Mediterraneo ad ovest, con il deserto siriano (od arabico) ad est, con l'Egitto a sud e con l'Anatolia a nord.

Deserto siriaco
Il deserto siriaco (in arabo بادية الشام ‎?, Bādiyat al-Shām, noto anche come deserto arabo-siriano o deserto di Badia) è un'alternanza di steppe e deserto reale, presente nella penisola arabica settentrionale.
Il libro del drago
Il libro del drago (Endymion Spring) è un libro fantasy scritto da Matthew Skelton e pubblicato nel 2006 a Londra da Penguin Books. È stato più volte ristampato e tradotto in più di dieci lingue. In italiano stato pubblicato da Arnoldo Mondadori Editore.

Questo testo ha un fondamento storico in quanto parte del romanzo e dei personaggi sono realmente esistiti, e una parte del testo si svolge nel 1453, a Magonza, dove Johannes Gutenberg sta perfezionando la macchina per stampare la Bibbia.

Johannes Gutenberg
Johannes Gensfleisch della corte di Gutenberg (Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg) (Magonza, 1400 circa – Magonza, 3 febbraio 1468) è stato un orafo e tipografo tedesco al quale si deve l'inizio della tecnica della stampa moderna in Europa.
Federazione calcistica della Liberia
La Federazione calcistica della Liberia (in inglese Liberia Football Association, acronimo LFA) è l'ente che governa il calcio in Liberia.

Fondata nel 1936, si affiliò alla FIFA e alla CAF nel 1962. Ha sede nella capitale Monrovia e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.

Liberia
La Liberia, ufficialmente Repubblica di Liberia, è uno Stato dell'Africa occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea e a est con la Costa d'Avorio. Tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI, la Liberia è stata afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e ne hanno distrutto l'economia. La sua capitale è Monrovia.
Classe Commerce de Marseille
La classe Commerce de Marseille, nota anche come classe Océan, fu una serie di vascelli da 118 cannoni progettata da Jacques Noël Sané e costruita durante la Rivoluzione francese. Il vascello capoclasse fu catturato dagli inglesi durante l'assedio di Tolone del 1793 e rimase in servizio per pochi anni, venendo destinato ai servizi in porto nel 1800 proprio a causa della sua debolezza strutturale. La classe è a volte conosciuta col nome della seconda nave, l'Océan, proprio per la prematura cattura della sua capoclasse. Gli inglesi, dopo la cattura definiranno il vascello

Le navi di questa classe, a tre ponti, erano molto più costose dei vascelli a due ponti da 74 o 80 cannoni e venivano usate come ammiraglie di squadra.

Assedio di Tolone (1793)
L'assedio di Tolone del 1793 ebbe luogo da settembre a dicembre, dopo che i lealisti monarchici si erano impadroniti della città e ne avevano lasciato il controllo ai britannici, aiutati dagli spagnoli, nella speranza di restaurare la monarchia assoluta dei Borboni, spingendo così la Prima Repubblica francese, guidata dalla Convenzione nazionale, ad inviare un esercito per riprenderne il controllo, cosa che riuscì a fare grazie anche alle tattiche di Napoleone Bonaparte.
Polimerasi
Una polimerasi (numero EC 2.7.7.6, ma anche 2.7.7.7,2.7.7.19, 2.7.7.48 e 2.7.7.49) è un enzima il cui ruolo è associato alla polimerizzazione degli acidi nucleici, come DNA e RNA. Gli enzimi coinvolti nella polimerizzazione di altre biomolecole polimeriche non sono invece chiamati polimerasi.

La più importante funzione di una polimerasi è la catalisi della produzione di nuove molecole di DNA e RNA a partire da una molecola stampo di DNA e RNA, durante i processi biologici noti come replicazione e trascrizione. In associazione con numerose altre molecole, le polimerasi utilizzano come substrato nucleotidi presenti in soluzione per assemblarli nel filamento in costruzione.

RNA polimerasi
In biochimica l'RNA polimerasi o ARN polimerasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

nucleotide trifosfato + RNAn ⇄ pirofosfato + RNAn+1

Con questa reazione l'enzima catalizza la sintesi di un filamento di RNA. Generalmente con il nome RNA polimerasi si identifica la RNA polimerasi-DNA dipendente che, nel processo denominato trascrizione, sintetizza un filamento di RNA complementare ad uno stampo di DNA. Esistono anche RNA polimerasi-RNA dipendenti, coinvolte nel processo di replicazione del genoma di alcuni virus che possiedono un genoma ad RNA.

L'attività di sintesi della RNA polimerasi necessita dei quattro ribonucleosidi-trifosfati che entreranno a far parte della molecola di RNA (ATP, GTP, CTP e UTP) e ioni metallici (Mn2+ e Mg2+).
Waikoloa Championships 2002
Il Waikoloa Championships 2002  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del Waikoloa Championships, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito dell'WTA Tour 2002. Il torneo si è giocato a Waikoloa negli USA, dal 9 al 15 settembre 2002.

WTA Tier IV
I tornei WTA Tier IV  erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Molti di questi tornei hanno cambiato categoria nel corso degli anni, alcuni retrocedendo nella Tier V, altri salendo di livello, fino ad arrivare alla Tier I.

A partire dal WTA Tour 2009, con la riforma delle categorie, la maggior parte dei tornei delle categorie Tier III e Tier IV sono confluite in un'unica categoria chiamata International.
Primi ministri di Singapore
I primi ministri di Singapore (in malese: Perdana Menteri Singapura / in inglese: Prime Minister of Singapore / in cinese: 新加坡總理 / in tamil: சிங்கப்பூர் குடியரசின் பிரதமர்) si sono succeduti a partire dal 1959.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Stella di Kapteyn
La stella di Kapteyn è una stella situata nella costellazione del Pittore. Dista 12,76 al dal sistema solare ed è la ventiquattresima stella più vicina alla Terra, escludendo il Sole. È una subnana rossa troppo debole per essere visibile ad occhio nudo, in quanto la sua magnitudine apparente è +8,85. Nel 2014 è stata annunciata la scoperta di due pianeti extrasolari orbitanti attorno ad essa, uno dei quali potrebbe essere situato nella zona abitabile della stella, tuttavia la loro presenza è stata contestata nel 2015 e ancora nel 2021.

Occhio nudo
Occhio nudo è un'espressione che indica le osservazioni condotte senza l'ausilio di strumenti ottici, (telescopi, lenti d'ingrandimento, visori notturni, ecc.), ad eccezione degli occhiali e/o delle lenti a contatto per la correzione delle eventuali ametropie degli occhi.