hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quattro Giorni di Dunkerque 1980
La Quattro Giorni di Dunkerque 1980, ventiseiesima edizione della corsa, si svolse dal 7 all'11 maggio su un percorso di 927 km ripartiti in 5 tappe (la quarta e la quinta suddivise in due semitappe), con partenza e arrivo a Dunkerque. Fu vinta dal belga Jean-Luc Vandenbroucke della La Redoute-Motobecane davanti al francese Hubert Linard e al portoghese Joaquim Agostinho.

Joaquim Agostinho
Joaquim Francisco Fernandes Agostinho (Torres Vedras, 7 aprile 1943 – Lisbona, 10 maggio 1984) è stato un ciclista su strada portoghese. Professionista dal 1968 al 1984, vinse quattro tappe al Tour de France classificandosi per due volte terzo e per otto volte nei primi dieci, senza però riuscire mai a vincere la corsa. In carriera si aggiudicò anche tre tappe alla Vuelta a España, tre edizioni del Giro del Portogallo e sei edizioni del campionato nazionale in linea.
Specie (logica)
Nella logica tradizionale, la specie è un concetto considerato come elemento di un altro concetto, sovraordinato al primo. Con questo significato, la parola εἶδος (eidos) è usata da Platone (Sofista, 235d; Teeteto, 178a ecc.) e da Aristotele (Metafisica, X, 7, 1057b 7; Categorie, 2 b 7 ecc.).

La nozione di specie fu poi ripresa da Porfirio (Isagoge, 4, 10 sgg.):

Porfirio elabora anche la nozione di "specie specialissima", cioè "l'attributo che si applica essenzialmente a una pluralità di termini che differiscono specificamente tra loro". Con l'affermarsi della logica matematica, si è affermata la nozione di classe.

In biologia, la nozione di specie si è via via staccato da questo significato tradizionale: mentre in passato la specie biologica era definita come tipo biologico identificabile per via di caratteristiche ereditarie, nella biologia contemporanea la specie indica una classe di individui i cui membri possono accoppiarsi e dare vita ad altri individui fertili.

Logica matematica
La logica matematica è il settore della matematica che studia i sistemi formali dal punto di vista del modo di codificare i concetti intuitivi della dimostrazione e di computazione come parte dei fondamenti della matematica. Essa si occupa delle parti della logica che possono essere modellate matematicamente. Altri termini utilizzati spesso nel passato sono logica simbolica (termine contrapposto a logica filosofica) e metamatematica, termine che ora si applica più specificamente a taluni aspetti della teoria della dimostrazione.
Yakovlev Yak-17
Lo Yakovlev Yak-17 (in caratteri cirillici Яковлев Як-17, nome in codice NATO inizialmente Type 16, poi Feather) era un monomotore a getto da caccia ad ala dritta progettato dall'OKB 115 diretto da Aleksandr Sergeevič Jakovlev e sviluppato in Unione Sovietica negli anni quaranta.

Impiegato negli anni successivi principalmente dalla Sovetskie Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'Aeronautica militare dell'Unione Sovietica, rimase operativo dal 1948 ai primi anni sessanta sia nella versione da caccia che in quella da addestramento biposto, lo Yak-17UTI (in russo Яковлев Як-17УТИ, nome in codice NATO inizialmente Type 26, poi Magnet).

Sviluppo del precedente Yak-15 se ne differenziava, visivamente, essenzialmente per l'adozione di un carrello d'atterraggio triciclo anteriore in sostituzione del classico biciclo con ruotino posteriore del modello da cui derivava.

Ala rettilinea
In aeronautica un'ala rettilinea, citata anche come ala dritta, è la più semplice tra tutte le configurazioni alari possibili. Storicamente, essa rappresenta la prima tipologia di ala in grado di volare, come è possibile vedere nelle immagini del Wright Flyer.
Lăpușata
Lăpușata è un comune della Romania di 2 427 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Berești, Brosteni, Mijați, Sărulești, Scorușu, Șerbănești, Zărnești.

La sede comunale è ubicata nell'abitato di Sărulești.

Oltenia
L'Oltenia (chiamata anche Piccola Valacchia, Valacchia Alutana o Valacchia Cesarea) è una regione storico-geografica dell'Europa balcanica e della Romania.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita Zona di sviluppo regionale Sud-Ovest Oltenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio delle cinque province dell'Oltenia.
Regione mineraria Erzgebirge/Krušnohoří
La regione mineraria Erzgebirge/Krušnohoří (in tedesco Montanregion Erzgebirge, in ceco Hornický region Krušnohoří) è un esempio di  patrimonio industriale, vecchio di oltre 800 anni, nella regione dei Monti Metalliferi, al confine tra lo stato tedesco della Sassonia e la Boemia settentrionale nella Repubblica Ceca. È caratterizzato da una pletora di monumenti storici legati all'industria mineraria della regione. Il 6 luglio 2019 la regione mineraria di Erzgebirge/Krušnohoří è stata iscritta come sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, grazie alla sua eccezionale testimonianza del progresso della tecnologia mineraria negli ultimi 800 anni.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Costituzione della Repubblica del Nicaragua
La Costituzione della Repubblica del Nicaragua (in spagnolo Constitución de la República de Nicaragua) è la legge fondamentale del paese centroamericano.

Dal 1826, il Nicaragua ha avuto undici costituzioni e molte altre riforme. Mentre le prime versioni istituivano tre poteri legittimi di governo e delineavano i diritti del popolo, la Costituzione del 1987 rappresenta una chiara svolta verso la democrazia rappresentativa. Le riforme del 1995 hanno conferito nuovi e ampi poteri e indipendenza all'Assemblea Nazionale. Tuttavia, le riforme successive sono state limitate da un patto tra il Partito Liberale Costituzionalista (PLC) e il Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale (FSLN), che ha rappresentato una svolta verso l'autoritarismo. Negli ultimi anni, Daniel Ortega ha consolidato il suo potere come presidente e, nel 2025, la Costituzione è stata modificata per consentire una co-presidenza , portando al potere sua moglie, Rosario Murillo .

Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale
Il Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale (in spagnolo Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN) è un movimento rivoluzionario e partito politico nicaraguense di ispirazione sandinista, protagonista nel 1979 del crollo del regime dittatoriale di Anastasio Somoza Debayle, successivamente, sino al 1990, fu impegnato nel governo del Nicaragua, e in seguito divenne maggiore forza politica di opposizione, tornando al potere nel 2006.
ECM Prague Open 2008
L'ECM Prague Open 2008  è stato un torneo professionistico maschile e femminile di tennis giocato sulla terra rossa. Il torneo femminile faceva parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2008, con un montepremi di 145.000 $. Il torneo maschile era invece parte del circuito Challenger nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008, con un montepremi di 64.000 €. Si è giocato sui campi dell'I. Český lawn–tenisový klub sull'isola di Štvanjce a Praga in Repubblica Ceca, dal 28 aprile al 4 maggio 2008.

WTA Tour 2008
Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Matrimonio a 4 mani
Matrimonio a 4 mani (It Takes Two) è un film del 1995 diretto da Andy Tennant. È ispirato al romanzo tedesco Carlottina e Carlottina (Das doppelte Lottchen, 1949) di Erich Kästner (su cui la Disney basò Il cowboy con il velo da sposa del 1961 con Hayley Mills), oltre a contenere riferimenti a Il principe e il povero di Mark Twain.

Erich Kästner
Emil Erich Kästner (Dresda, 23 febbraio 1899 – Monaco di Baviera, 29 luglio 1974) è stato uno scrittore, giornalista, critico teatrale, poeta, drammaturgo e sceneggiatore tedesco. È conosciuto soprattutto in virtù dei suoi libri per ragazzi.
Hurtado (Panama)
Hurtado è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di La Chorrera, provincia di Panama. Si estende su una superficie di 47,5 km² e conta una popolazione di 1.206 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Panama
La provincia di Panama è una delle dieci province panamensi. Ha una superficie di 9.166 km² e, secondo il censimento del 2010, la popolazione ammonta a 1.713.070 abitanti, cifra che la rende la prima del Paese per totale di residenti. Il capoluogo è la città di Panama; confina a nord con la provincia di Colón e la comarca di Guna Yala, a sud lambisce l'Oceano Pacifico, a est è separata dalla provincia di Darién e dalla comarca di Wargandí e ad ovest tocca la provincia di Panama Ovest.

Il suo attuale governatore è Carla García, nominata dal Presidente Laurentino Cortizo l'8 febbraio 2021.
Aspria Tennis Cup 2012
L'Aspria Tennis Cup 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 7ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato Milano in Italia dal 25 giugno al 1º luglio 2012.

Milano ATP Challenger
Il Milano ATP Challenger, noto anche come Aspria Tennis Cup trofeo BCS e precedentemente Zenith Tennis Cup è un torneo professionistico di tennis giocato sulla Terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente all'Aspria Harbour Club Milano di Milano in Italia dal 2006.
Boulevard Barbès
Il boulevard Barbès è un boulevard del XVIII arrondissement di Parigi, costruito nel 1867 in occasione dei lavori hausmaniani e concepito inizialmente come la metà sud di boulevard Ornano. Questo viale deve il suo nome a Armand Barbès, un politico francese nato a Pointe-à-Pitre.

Attraversa l'antico villaggio di Clignancourt, agglomerato a Parigi nel 1860.

La linea 4 della metropolitana di Parigi attraversa il sottosuolo di questa strada fermandosi in tre stazioni : Marcadet - Poissonniers , Château Rouge e Barbès - Rochechouart.

Negli ultimi anni sta riemergendo il suo carattere hausmaniano in virtù di intensi lavori e attività di rivalutazione promossi dal comune di Parigi a partire dal 2007.

XVIII arrondissement di Parigi
Il XVIII arrondissement di Parigi si trova al limite nord della città, sulla rive droite. Comprende l'antico comune di Montmartre, annesso dalla capitale nel 1860. È il secondo arrondissement più popolato.
Pressure Sounds
Pressure Sounds è una etichetta discografica inglese specializzata nella ripubblicazione di dischi di musica reggae, principalmente roots reggae e dub, e caratterizzata dall'elevata qualità dei dischi in catalogo.
Fondata da Pete Holdsworth e con l'iniziale collaborazione di Adrian Sherwood attualmente sono associate alla Pressure Sounds una coppia di etichette: Maximum Pressure, specializzata in dancehall e Green Tea.

Lee "Scratch" Perry
Lee "Scratch" Perry, pseudonimo di Rainford Hugh Perry (Kendal, 20 marzo 1936 – Lucea, 29 agosto 2021), è stato un produttore discografico, musicista e cantante giamaicano.

Noto anche come The Upsetter, King, Little e Pipecock Jaxxon, ha lavorato soprattutto come produttore musicale, ma anche come cantante, musicista, talent scout e fonico. Ha collaborato con la maggior parte degli artisti giamaicani sin dagli albori del reggae, anticipandone spesso tendenze ed evoluzioni e ha continuato fino alla sua morte ad essere un protagonista della scena reggae producendo album e, di tanto in tanto, esibendosi in concerti live nonostante la sua avanzata età.
32811 Apisaon
32811 Apisaon è un asteroide troiano di Giove del campo troiano. Scoperto nel 1990, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,2105216 UA e da un'eccentricità di 0,0761699, inclinata di 19,92786° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al guerriero troiano Apisaone Fausiade.

Apisaone Fausiade
Apisaone Fausiade, (greco, Ἀπισάων Φαυσιάδης), figura mitologica dell'Iliade (XI, vv. 578, 582), fu un guerriero troiano.

Apisaone fu ucciso dall'acheo Euripilo in un'azione bellica descritta nel libro XI dell'Iliade relativo alle Gesta di Agamennone.
Giornata europea dei Giusti
La Giornata europea dei Giusti (in inglese European day of the Righteous) è una festività proclamata nel 2012 dal Parlamento europeo su proposta di Gariwo la foresta dei Giusti per commemorare coloro che si sono opposti con responsabilità individuale ai crimini contro l'umanità e ai totalitarismi.
Estende il concetto di Giusto elaborato da Yad Vashem grazie all'impegno di Moshe Bejski a tutti i genocidi e i totalitarismi.

Viene celebrata ogni anno il 6 marzo, anniversario della morte di Moshe Bejski.

Bitonto
Bitonto (IPA: [biˈtonto], Vetònde in dialetto bitontino) è un comune italiano di 52 907 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia.

Bitonto è conosciuta per gli estesi oliveti che la circondano e la produzione olearia, rinomata già nel XIII secolo e perfezionata nel corso del XX secolo, che costituisce ancora oggi la più importante risorsa economica della città, e dà inoltre il nome al cultivar locale, cima di Bitonto.

Il 25 maggio 1734 la città fu teatro della storica battaglia, combattuta tra gli austriaci e i Borbone, che portò alla nascita del regno di Napoli come Stato indipendente.

Sede della prima galleria nazionale di Puglia, di una cattedrale riconosciuta tra i più importanti esempi di architettura romanica pugliese e del museo diocesano più grande della regione, è stata riconosciuta città d'arte nel 2004 ed è risultata tra le dieci finaliste per la corsa al titolo di capitale italiana della cultura del 2020.
Israel Chemicals
La Israel Chemicals Ltd. (in ebraico כימיקלים לישראל בע"מ‎?), nota anche con la sigla ICL, è una multinazionale israeliana con sede a Tel Aviv, specializzata nella vendita e produzione di fertilizzanti, prodotti metallurgici e altri prodotti chimici ad uso speciale.

L'impresa serve principalmente tre mercati:

Agricoltura

Agroalimentare

Materiali ingegnerizzati

La ICL produce circa un terzo di bromo del mondo, ed è il sesto più grande produttore di sali di potassio al mondo. Nel dicembre 2021, ICL ha annunciato l'apertura di un impianto di produzione di proteine alternative di 10.000 piedi quadrati a St. Louis, Missouri.

Metallurgia
La metallurgia è la disciplina tecnica che riguarda essenzialmente lo studio dei metalli, del loro comportamento e dei procedimenti tecnici relativi al loro ottenimento e lavorazione: è nata in ambito preistorico, formalmente con l'età del rame, con la lavorazione dell'elemento nativo, ma si possono considerare pienamente tecniche metallurgiche quelle in uso durante l'età del bronzo.
Monetazione romana repubblicana
La monetazione arrivò tardi a Roma, in confronto al resto del Mar Mediterraneo, come Grecia e Asia Minore che avevano introdotto le monete nel VII secolo a.C. La valuta dell'Italia centrale era determinata dalle sue risorse naturali, costituite prevalentemente da minerale di bronzo e scarso minerale d'argento. La monetazione della Repubblica Romana iniziò quindi con pesanti pezzi di bronzo fuso, ma in qualche caso fu usato anche l'argento. Durante la seconda guerra punica fu introdotto il denario, una moneta che sarebbe diventata la colonna dorsale dell'economia Romana per 450 anni.

Italia centrale
L'Italia centrale, Centro Italia o, più semplicemente, Centro, è quella parte del territorio italiano che, nella definizione dell'Istat adottata anche dall'Eurostat, comprende le regioni Lazio, Marche, Toscana e Umbria. L'Abruzzo, sebbene sia anch'esso situato geograficamente nell'area centrale della penisola italiana, rientra nell'Italia meridionale per ragioni storiche, linguistiche e culturali.
Çankırı
Çankırı è una città della Turchia, capoluogo dell'omonima provincia. Si trova a circa 140 km a nord-ovest di Ankara, a 800 m circa sul livello del mare, in una valle ricca di sorgenti d'acqua.

In antichità la città era nota come Gangra, poi Germanicopoli (latino: Germanicopolis; greco: Γερμανικόπολις) o Germanopoli  (greco: Γερμανόπολις), poi Changra, Kandari, o Kanghari. Questo centro abitato ha visto, nel corso della sua storia, molte culture ed etnie: Ittiti, Persiani, Greci, Parti, Pontici, Galati, Romani, Bizantini, Selgiuchidi e infine Turchi Ottomani.

Ittiti
Gli Ittiti (o Hittiti o anche Etei, Nesiti e Canesiti) furono un popolo di lingua indoeuropea che abitò la parte centro-orientale dell'Asia Minore nel II millennio a.C. È il più noto degli antichi popoli anatolici. Nella seconda metà del XIV secolo a.C. gli Ittiti si affermarono come una delle più importanti e potenti popolazioni del Vicino Oriente antico. Le prime tracce documentali relative agli Ittiti sono contenute in contratti e lettere commerciali dell'età paleo-assira, concernenti i karu, colonie commerciali che gli Assiri impiantarono in Anatolia tra i secoli XX-XVII a.C.
Open di Zurigo 2000
L'Open di Zurigo 2000 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 17ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2000. si è giocato nell'Hallenstadion di Zurigo in Svizzera, dal 9 al 15 ottobre 2000.

WTA Tour 2000
Il WTA Tour 2000 è iniziato il 3 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2000 e l'ASB Classic 2000 e si è concluso il 19 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2000.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Claudio Vercelli
Claudio Vercelli (Torino, 10 agosto 1964) è uno storico italiano contemporaneista.

Le sue aree specifiche di competenza sono la storia europea del Novecento, quella mediorientale e i regimi totalitari.

Le storie - Diario italiano
Le storie - Diario italiano è stato un programma televisivo di attualità, politica e cultura, condotto da Corrado Augias. Veniva trasmesso su Rai 3 dal lunedì al venerdì dalle 12:45 alle 13:10, tra la fine di settembre e la fine di giugno.

Nato nel 2003 come rubrica di Cominciamo bene, intitolata semplicemente Le storie, se ne distaccò in un secondo momento, divenendo una trasmissione autonoma. L'argomento principale di discussione verteva sulle vicende che accadono in Italia.

Dal 12 marzo 2012 la trasmissione fu replicata, per alcune settimane, dopo Blob, andando in onda dalle 20:15 alle 20:40; la replica portava il titolo di Le storie - Diario italiano - Si replica.

Da settembre 2013 fu sostituito, nella stessa fascia oraria, dal programma Pane quotidiano condotto da Concita De Gregorio.
Porsche Panamera
La Porsche Panamera è un'autovettura coupé a 4 porte di lusso, commercializzata dalla fine di maggio 2009. Per la casa automobilistica tedesca si tratta di un modello precedentemente inedito, tramite il quale ha potuto espandere la propria gamma di autoveicoli, essendo la prima berlina quattro porte di serie. Nel 2016 ne è stata presentata la seconda generazione e nel 2017 ne è stata presentata una variante shooting-brake chiamata Panamera Sport Turismo.

Shooting-brake
La Shooting-brake (scritto anche shooting brake, senza tratto d'unione) è una tipologia di carrozzeria automobilistica che prevede una linea molto sportiva, a 2 o 4 porte (da coupé o addirittura da berlinetta), unita a caratteristiche da familiare come l'ampia volumetria della coda e il portellone posteriore verticale.
Forza della velocità
La Forza della velocità (in originale "Speed Force") è un concetto immaginario, una forza energetica extradimensionale vagamente definita, presentato in vari fumetti pubblicati dalla DC Comics, principalmente in relazione ai vari velocisti dell'universo DC.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Campionati francesi di ski cross 2007
I Campionati francesi di ski cross 2007 si sono svolti a Avoriaz il 22 aprile. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale francese.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Open de Rennes 2021
L'Open de Rennes 2021 è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata la 16ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 90 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021, con un montepremi di 66 640 €. Si è svolto dal 13 al 19 settembre 2021 sui campi in cemento indoor dell'impianto Le Liberté di Rennes, in Francia.

Rennes
Rennes (/ʁɛn/; in gallo Resnn; in bretone Roazhon; in latino Condate, Condate Riedonum) è una città francese del nord-ovest di 225 081 abitanti (747 156 con area urbana), capoluogo della Bretagna e prefettura del dipartimento dell'Ille-et-Vilaine.

Sede universitaria importante (66 000 studenti), è anche sede di Corte d'appello ed è stata a lungo la capitale del ducato di Bretagna (per diventare capoluogo della regione negli anni settanta).
Premio Masterton
Il Premio Masterton è un premio letterario francese creato nel 2000 da Marc Bailly, viene assegnato da una giuria di professionisti francofoni (scrittori, giornalisti, critici, direttori di collezioni). Il Premio viene assegnato ogni anno ad un romanzo francese, ad un romanzo straniero (tradotto) ed un romanzo francese al debutto, a carattere d'horror o fantastico.

Il Premio è stato creato per rendere omaggio all'autore britannico Graham Masterton.

Clive Barker
Clive Barker (Liverpool, 5 ottobre 1952) è uno scrittore, fumettista, illustratore, saggista, sceneggiatore, produttore cinematografico e regista britannico.

Si è conquistato larga fama di «maestro dell’orrore» attraverso lo stile sanguinario e feroce di romanzi (come la serie dei Books of Blood e Cabal) e film (come la saga di Hellraiser e quella di Candyman) che lo hanno eletto indiscusso modello del genere «splatter».