hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parco degli Acquedotti
Il parco degli Acquedotti è un parco cittadino di Roma, situato nel Municipio VII, esteso circa 240 ettari e facente parte del Parco regionale dell'Appia antica.

Il nome deriva dalla presenza in elevato o sotterranea di sette acquedotti romani e papali che rifornivano l'antica Roma: Anio Vetus, che è il secondo acquedotto di Roma ed ha un tracciato qui in sotterraneo, Marcia, che è il primo degli acquedotti romani ad uscire su arcate, la cui acqua era considerata la più buona di Roma, Tepula, Iulia e Felice (sovrapposti), Claudio e Anio Novus (sovrapposti). In passato l'area era nota come Roma Vecchia dal nome dell'omonimo casale.

È compreso tra il quartiere Appio Claudio a nord-est, via delle Capannelle a sud-est e la linea ferroviaria Roma-Cassino-Napoli a ovest.

Aqua Iulia
L'Aqua Iulia è stato il quinto acquedotto della città di Roma, costruito nel 33 a.C. dall'edile Marco Vipsanio Agrippa, amico, leale collaboratore e in seguito generale e genero di Ottaviano, il futuro imperatore Augusto, alla cui famiglia, la gens Iulia, fu appunto dedicato.
Salamoia bolognese
La salamoia bolognese, localmente conosciuta anche come aglione (ajòn in bolognese) o concia, è una miscela di spezie e erbe aromatiche tipica della cucina bolognese, e più in generale emiliano-romagnola.

Contrariamente a quanto potrebbe sembrare dal nome, la salamoia bolognese non è una soluzione acquosa, ma una preparazione solida in cui gli ingredienti sono pestati a crudo.

Originariamente utilizzata per conservare gli alimenti, è oggi impiegata prevalentemente come condimento, per insaporire secondi piatti a base di carne, pesce o verdure.

Dialetto bolognese
Il dialetto bolognese (nome nativo: dialàtt bulgnaiṡ, [djaˈlat bul̪ˈɲai̯z̺]) è una varietà linguistica della lingua emiliana, parlato principalmente nella città metropolitana di Bologna (fuorché ad est del fiume Sillaro, dove viene parlata la lingua romagnola), nel circondario di Castelfranco Emilia in provincia di Modena e, in sottovarianti locali, nei comuni di Sambuca Pistoiese, Cento, Sant'Agostino e Poggio Renatico. Nella città di Argenta (e nelle frazioni limitrofe di Bando e Santa Maria Codifiume) viene parlato un dialetto di transizione tra il bolognese e il ferrarese; mentre nel comune di Savignano sul Panaro si parla una variante del modenese con forti connotazioni bolognesi. Viene anche denominato emiliano sud-orientale e appartiene al più vasto gruppo linguistico gallo-italico.
Verano del '98
Verano del '98 (anche conosciuta come Verano Eterno) è una telenovela argentina creata da Cris Morena, prodotta da Guillermo Pendino y Gustavo Marra e diretta da Carlos Luna, Gustavo Luppi, Federico Palazzo y Daniel Aguirre. È iniziata il 26 gennaio del 1998 ed è finita il 17 novembre del 2000, sulla rete Telefe. Inizialmente fu pensata per coprire la programmazione estiva della rete, ma il successo fu tale che ebbe una durata di tre anni consecutivi. Non è mai stata trasmessa in Italia.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
Chiesa di San Martino (Cento)
La chiesa di San Martino è la parrocchiale di Buonacompra, frazione di Cento in provincia di Ferrara. Appartiene al vicariato di Cento dell'arcidiocesi di Bologna e risale al XIV secolo. Ha subito enormi danni col sisma che ha colpito l'Emilia nel 2012 ed è attualmente chiusa al culto.

Provincia di Ferrara
La provincia di Ferrara è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 340 425 abitanti.

Confina a nord con il Veneto (provincia di Rovigo) e la Lombardia (provincia di Mantova) lungo il Po (e il Po di Goro nel delta del Po), a ovest con la provincia di Modena, a sud (lungo il Reno) con la città metropolitana di Bologna e la provincia di Ravenna, a est con il mare Adriatico (tra il Po di Goro e la foce del Reno).

È la provincia dell'Emilia-Romagna con maggiore estensione di riserve naturali e aree protette, che ammontano a circa 40.000 ettari (più del 15% della superficie totale).
Sonic Labyrinth
Sonic Labyrinth (ソニックラビリンス?, Sonikku Rabirinsu) è un videogioco d'azione e rompicapo sviluppato da Minato Giken e pubblicato da Sega per Game Gear nel 1995. Il gioco vede Sonic the Hedgehog esplorare livelli simili a labirinti da una prospettiva isometrica. Il Dr. Robotnik ha privato Sonic della sua caratteristica velocità, quindi Sonic cammina lentamente ma può rotolare come una palla e sfrecciare attraverso i livelli.

Al momento dell'uscita, l'accoglienza della critica è stata contrastante; molti critici hanno trovato il gioco un'aggiunta unica alla libreria di Sonic, ma difettosa a causa dei controlli contorti e del gameplay ripetitivo. In retrospettiva, ha ricevuto recensioni generalmente negative ed è considerato tra i peggiori giochi di Sonic mai pubblicati. Nonostante ciò, il gioco è stato ripubblicato più volte negli anni successivi.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Alpi Pennine (provincia romana)
Le Alpi Pennine (in latino Alpes Poenninae o Alpes Graiae) era il nome di una piccola provincia alpina romana. Incastonata tra Italia e Gallia, oggi è compresa tra la Valle d'Aosta e il Canton Vallese, in Svizzera. La provincia fu chiamata in questo modo per il Poeninus Mons, cioè il nome romano del Colle del Gran San Bernardo: infatti, nei pressi del passo era situato un santuario dedicato a Giove Poeninus.

Giove (divinità)
Giove (in latino Iupiter o Iuppiter, accusativo Iovem o Diespiter) è il Dio della religione romana e italica, i cui simboli sono il fulmine e il tuono. Presente nel culto di tutti i popoli italici, esso è per eccellenza la divinità del cielo e della luce, come dice il suo nome, derivato dalla radice indoeuropea *dyeu- ("sfolgorare, risplendere"): nome che ricorre in gran parte degli antichi dialetti indoeuropei, dato che il greco Zeus Patér (Ζεὺς Πατήρ) e l'indoario Dyauṣ Pitā (द्यौष् पिता) corrispondono all'italico Iuppiter/Diespiter. Col tempo, Giove assorbì tutti gli attributi dell'equivalente greco Zeus, fino a venire completamente identificato con esso. Tinia è un dio simile presente nella mitologia etrusca.

Alla divinità romana è dedicato l'omonimo pianeta gigante gassoso.
Campionato oceaniano femminile di pallacanestro 1989
Il 5º Campionato Oceaniano Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Oceania Championship for Women 1989) si è svolto dal 25 al 30 agosto 1989 in Nuova Zelanda.

I Campionati oceaniani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali femminili del continente, organizzata dalla FIBA Oceania.

FIBA Oceania
La FIBA Oceania è l'organo che governa la pallacanestro in Oceania, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme con Africa, America, Asia, e Europa).

È una associazione internazionale, fondata il 3 ottobre 1967, che riunisce al momento 22 federazioni nazionali di pallacanestro in Oceania.

La sede della FIBA Oceania è situata a Gold Coast, Australia.
Taqi al-Din
Al-Muzaffar Taqi al-Din Umar – principe Ayyubida

Ibn Taymiyya Taqī al-Dīn Abū al-ʿAbbās Aḥmad – giurista e teologo arabo ḥanbalita

Taqi al-Din al-Subki – giurista Ash'arita

Taqī al-Dīn Ahmad ibn ʿAlī ibn ʿAbd al-Qādir ibn Muhammad al-Maqrīzī – storico egiziano

Taqi al-Din Muhammad ibn Ahmad al-Fasi – storico marocchino

Taqī al-Dīn Muḥammad ibn Maʿrūf – matematico e astronomo arabo

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali – traduttore marocchino

Takiyettin Mengüşoğlu – filosofo turco

Takieddin el-Solh – politico libanese

Taqi al-Din al-Nabhani – teologo islamico palestinese

Ziad Takieddine – imprenditore francese e libanese

Taqī al-Dīn Muḥammad ibn Maʿrūf
Taqī al-Dīn Muḥammad ibn Maʿrūf al-Shāmī al-Asadī, meglio conosciuto come Taqī al-Dīn al-Rāṣid o Taqī al-Dīn (in arabo تقي الدين محمد بن معروف الشامي‎?; Damasco, 14 giugno 1526 – Istanbul, 1585), è stato un matematico, astronomo e inventore ottomano.

Ricordato per le sue innumerevoli innovazioni in campo fisico, matematico e astronomico, Taqī al-Dīn contribuì alla costruzione dell'Osservatorio di Istanbul di Taqī al-Dīn, il più grande e importante del suo tempo e gli sono accreditate innumerevoli invenzioni, fra cui una turbina a vapore, una sveglia meccanica, uno strumento per la determinazione degli equinozi e diversi orologi per l'ascensione retta delle stelle.

Fu l'autore di oltre 90 opere, caratterizzate da una ricca varietà di argomenti oltre all'astronomia: la tecnica di fabbricazione degli orologi, l'ingegneria, la matematica, la meccanica, l'ottica e la cosiddetta filosofia naturale.
Stazione di Lamar
La stazione di Lamar è una delle 11 stazioni del comune di Trento. È una semplice fermata, gestita dall'azienda provinciale Trentino Trasporti e si trova tra la fermata di Zona Industriale e la stazione di Gardolo della ferrovia Trento-Malé-Mezzana.

Ferrovia Trento-Malé-Mezzana
La ferrovia Trento-Malé-Mezzana (comunemente chiamata Vaca Nonesa o semplicemente "tram" in dialetto trentino e noneso) è una ferrovia a trazione elettrica e a scartamento metrico che collega la città di Trento (192 m s.l.m.) con Mezzana (900 m s.l.m.).

La ferrovia parte da Trento accanto alla stazione RFI e raggiunge Mezzana transitando per Malé, capoluogo della Val di Sole. Nel suo percorso attraversa la Piana Rotaliana, la Val di Non e la Val di Sole, affiancando in molti tratti il torrente Noce.

Presso la stazione di Daolasa (Commezzadura) effettua interscambio con l'impianto di risalita della Val Mastellina, mentre presso quella di Marilleva si effettua l'interscambio con la cabinovia che conduce a Marilleva 1400 (skiarea Folgarida-Marilleva).

Il gestore dell'infrastruttura è Trentino Trasporti, mentre il servizio è espletato da Trentino Trasporti Esercizio.
Butterfly Knoll
La Butterfly Knoll (collinetta a farfalla) è uno dei picchi rocciosi che costituiscono i La Grange Nunataks, situata 4,5 miglia nautiche (8 km) a sudovest del Monte Beney, nella Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

Ricevette l'attuale denominazione nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in quanto la sua forma vista in pianta ricorda quella di una farfalla.

British Antarctic Survey
Il British Antarctic Survey (BAS) è l'organizzazione britannica responsabile della ricerca scientifica e della divulgazione sull'Antartide, collaborando in progetti di ricerca con università e istituzioni internazionali. Fa parte del Natural Environment Research Council (NERC) ed ha un personale di oltre 400 unità. Gestisce cinque basi di ricerca, due navi e cinque aeromobili.

Tramite il BAMT (British Antarctic Monument Trust) promuove presso il grande pubblico i risultati che vengono raggiunti con le ricerche in Antartide.
Controguerriglia
Per controguerriglia (noto nell'ambito operativo militare del mondo anglofono con l'acronimo COIN per counter-insurgency, letteralmente contro-insurrezione) si intende l'approccio utilizzato nei conflitti non convenzionali da un esercito regolare contro una formazione irregolare che utilizza metodi di guerra asimmetrica come la guerriglia e l'insurrezione.

Strategia di logoramento
La strategia di logoramento (indicata anche come "guerra di logoramento") è una strategia che mira a consumare le risorse materiali nonché il morale del nemico per obbligarlo alla trattativa oppure per strappargli l'iniziativa. La guerra di logoramento viene combattuta fra eserciti non in grado di prevalere l'uno sull'altro attraverso scontri decisivi, oppure da un esercito in forte minoranza, di numero o di risorse, contro un nemico più potente. Viene spesso contrapposta ad altre forme di guerra ed in particolare alla Guerra di annientamento, il cui scopo è appunto di distruggere le forze nemiche. Questa forma di guerra può essere scelta quando le circostanze non sono favorevoli alla guerra di annientamento.
Murmanus
Murmanus (... – 837) è stato a capo dei Bretoni tra l'825 e l'837.

Non sappiamo con certezza se rivendicò o meno il titolo di sovrano, conoscendolo essenzialmente tramite le testimonianze del cronista franco, Reginone, che lo definì Re dei Bretoni.

Regino di Prüm
Reginone di Prüm (latinizzato come Reginus Prumiensis Abbas) (Altrip, 840 circa – Treviri, 915), fu abate benedettino dell'abbazia imperiale di Prüm, cronachista e teorico della musica.

Dall'892 fino all'899 fu abate di Prüm (il settimo) e dovette occuparsi della ricostruzione dell'abbazia dopo che la sua economia era stata devastata dai normanni.
Lingua vaeakau-taumako
Il vaeakau-taumako, o pileni [codice ISO 639-3 piv], è una lingua polinesiana parlata nelle Isole Salomone nella provincia di Temotu.

La lingua è parlata nelle isole Duff (notabilmente a Taumako) così come in una parte delle isole Reef (isole d'Aua, Matema, Nifiloli, Nupani, Nukapu e Pileni). Nelle isole Reef, il vaeakau-taumako polinesiano coesiste con una lingua non polinesiana, l'äiwoo, una delle lingue Reefs-Santa Cruz.

Si suppone che i locutori del vaeakau-taumako siano discendenti delle Tuvalu.
La lingua è stata descritta da Even Hovdhaugen e Åshild Næss (2011).

Nalongo and Nupani
Nalongo and Nupani è un piccolo atollo corallino nel Mar dei Coralli, ubicato a circa 65 km a ovest delle Reef Islands, nelle Isole Salomone. 
Amministrativamente fa parte della Provincia di Temotu.

L'atollo racchiude una laguna. Le due isolette emerse lungo il bordo della barriera corallina sono Nupani (conosciuta anche con il nome di Nimba) e Nalongo.
Nalongo è disabitata, mentre la popolazione di Nupani è di circa 100 abitanti.

Alcuni indigeni sfruttano la vicina isola di Tinakula per la raccolta della frutta.
Campionati italiani di winter triathlon del 2009
I Campionati italiani di winter triathlon del 2009 (XI edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Entracque in Piemonte, in data 18 gennaio 2009.

Tra gli uomini ha vinto per la quinta volta consecutiva Daniel Antonioli ( Esercito), mentre la gara femminile è andata per la quarta volta consecutiva a Giuliana Lamastra (Trisports.it Team).

Centro Sportivo Esercito
Il Centro Sportivo Esercito ha la finalità di incentivare e sviluppare la pratica sportiva tra tutti i militari alle armi nell'Esercito Italiano. Inoltre è il corpo sportivo militare degli sport olimpici e si occupa di sport a livello agonistico, al fine di arruolare nell'E.I. atleti di chiaro interesse nazionale. Cura e segue, di concerto con gli organismi sportivi federali, la preparazione atletica e l'attività agonistica dei militari. Dipende direttamente dallo Stato maggiore dell'Esercito italiano.
Dorsale Holyoake
La dorsale Holyoake è una catena montuosa dell'Antartide. Situata in particolare nella Terra di Oates, e più precisamente  in corrispondenza della costa di Shackleton, davanti alla barriera di Ross, la dorsale, che fa parte della più vasta catena dei monti Churchill, si estende in direzione nord-sud per circa 60 km. La catena, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Hunt, che arriva a 3239 m s.l.m., è delimitata a nord dal ghiacciaio Starshot, a est dal ghiacciaio Errante, a ovest dal ghiacciaio del Principe Filippo, che la divide dalla dorsale Cobham, e a sud, dove termina con la scogliera Cambriana, dal ghiacciaio Nimrod.

Costa di Shackleton
La costa di Shackleton (82°00′S 162°00′E82°00′S, 162°00′E) è una porzione della costa della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, la costa di Shackleton si estende dietro parte del margine sudoccidentale della Barriera di Ross, precisamente tra il picco Airdrop (83°45′S 172°45′E83°45′S, 172°45′E), sul versante orientale del ghiacciaio Beardmore, a sud-est, e capo Selborne (80°23′S 160°45′E80°23′S, 160°45′E), alla bocca dell'insenatura di Barne, a nord-ovest, e confina a sud-est con la costa di Dufek e a nord-ovest con la costa di Hillary.
Čir
Il Čir è un fiume della Russia europea meridionale (Oblast' di Rostov e Volgograd), affluente di destra del Don.

Ha origine dal versante meridionale dei rilievi collinari delle Alture del Don; scorre con direzione mediamente orientale o sudorientale attraversando la steppa ondulata del basso Don, prima di sfociare nel Don in corrispondenza del bacino di Cimljansk nei pressi della cittadina di Surovikino. Il principale affluente è il fiume Kurtlak (lungo 150 km), che confluisce dalla sinistra idrografica.

Il fiume è congelato nei mesi fra dicembre e fine marzo, periodi nei quali si tocca uno dei minimi annuali di portata; la primavera è la stagione della piena, mentre d'estate la portata tende nuovamente ad abbassarsi, a causa del clima piuttosto caldo e secco.

Steppa
La steppa (dal russo степь, stepʹ) è un bioma terrestre caratteristico delle regioni a clima continentale con inverni freddi ed estati calde e moderatamente piovose. La vegetazione è costituita da una prateria composta da erbe (per lo più graminacee) e arbusti; gli alberi sono pressoché assenti, ad eccezione di zone più umide in prossimità di fiumi e laghi. La fauna è costituita da ungulati, roditori, rettili e insetti.
Casato di Salm
Il casato di Salm era una famiglia nobile originaria di Vielsalm nelle Ardenne nell'attuale Belgio e governanti di Salm. È soprattutto noto per le esperienze del ramo che è venuto ad essere localizzato nei Vosgi e nel corso del tempo a governare un principato cui capitale fu Badonviller poi Senones.

I suoi membri di rilievo furono conti del Basso Salm nelle Ardenne, advocati dell'abbazia di Saint-Pierre de Senones, conti dell'Alto Salm nei Vosgi, governatori di Nancy, marescialli di Lorena, marescialli di Bar, principi del Sacro Romano Impero e principi sovrani del principato di Salm-Salm.

Badonviller
Badonviller è un comune francese di 1 645 abitanti situato nel dipartimento della Meurthe e Mosella, nella regione del Grand Est.

Fu capitale della Contea sovrana, poi principato, di Salm (poi Salm-Salm) fino al 1751 quando fu spostata a Senones.
First Time
First Time – singolo dei Surface del 1990

First Time – album di Jackie Chan del 1992

First Time – singolo dei Kelly Family del 1995

First Time – album delle Morning Musume del 1998

First Time – singolo dei Finger Eleven del 2000

First Time – singolo dei Lifehouse del 2007

First Time – singolo dei Jonas Brothers del 2013

First Time – singolo di Vance Joy del 2014

First Time – singolo di Kygo ed Ellie Goulding del 2017

First Time – EP di Liam Payne del 2018

First Time – singolo di Liam Payne del 2018

Morning Musume.
Morning Musume. (モーニング娘。?, Mōningu Musume., (il punto finale è parte integrante del nome) è un gruppo musicale femminile J-pop giapponese.

Musume (娘?) in questo contesto, significa ragazza, benché il significato letterale sarebbe figlia; pertanto il nome del gruppo può essere tradotto in italiano come Ragazza del mattino. Spesso ci si riferisce a loro con il "nomignolo" "Momusu" (モー娘。?, Mōmusu).

Nel mercato cinese, nel quale il gruppo è stato lanciato nel 2007, il gruppo ha adottato il nome Jou An Sao Nu Jou (早安少女組). Le Morning Musume. sono il principale gruppo del progetto Hello! Project, istituito da Naoki Yamazaki, sotto il management del produttore Tsunku, che è anche il compositore di quasi tutti i testi delle canzoni del gruppo. Le Momusu fino al 2011 erano state il gruppo femminile con maggiori vendite in Giappone, poi superate dalle AKB48.
Commissione per i bilanci del Parlamento europeo
La commissione per i bilanci (BUDG, abbreviazione del francese Commission des budgets) è una commissione permanente del Parlamento europeo che si occupa delle prerogative di bilancio del Parlamento. È composta da 41 eurodeputati ed è attualmente presieduta dal belga Johan Van Overtveldt.

Johan Van Overtveldt
Johan Van Overtveldt (Mortsel, 24 agosto 1955) è un politico, giornalista e editore belga.

È stato europarlamentare dal 25 maggio 2014 all'11 ottobre 2014, quando è stato nominato ministro federale delle finanze nel Governo Michel I. Viene rieletto al Parlamento europeo nel 2019 per la IX legislatura nella quale ricopre la carica di Presidente della Commissione Bilanci.
Office Sway
Office Sway è un servizio della famiglia Microsoft Office per creare storie digitali quali newsletter, presentazioni interattive e comunicazioni dinamiche.

I contenuti Sways non sono archiviati sul computer ma memorizzati nel cloud Microsoft. L'applicazione è utilizzabile previo accesso con account Microsoft.

Newsletter
Una newsletter (in italiano "bollettino", in italiano svizzero "infolettera") è un aggiornamento informativo periodico che un'azienda, un ente (pubblico o privato), un'associazione o un gruppo di lavoro, invia a un determinato target, come utenti, clienti o membri, aggiornandoli sulle proprie attività. Può contenere anche un'informazione o un avviso alla volta.

Nata in forma cartacea, oggi è inviata prevalentemente tramite posta elettronica. Se compilata in linguaggio HTML, può contenere anche immagini. La frequenza di invio è variabile: ad esempio può essere giornaliera, mensile o anche non periodica. La ricezione in genere è gratuita, anche se talune newsletter divulgative, che trattano argomenti di nicchia, possono essere a pagamento.
Die Hard: Vendetta
Die Hard: Vendetta è un videogioco sparatutto in prima persona del 2002, originariamente uscito in esclusiva per Nintendo GameCube. In seguito il videogioco è stato reso disponibile per PlayStation 2 ed Xbox. Il titolo è ispirato al franchise cinematografico Die Hard.

La storia del videogioco si svolge dopo i primi tre capitoli della serie di film, ed il giocatore controlla il personaggio di John McClane alle prese con un nuovo gruppo di terroristi. Reginald VelJohnson doppia il personaggio di Al Powell. Nel gioco è inoltre presente il personaggio di Lucy, figlia di McClane ed agente della L.A.P.D.

Media franchise
Il termine inglese media franchise (o, più comunemente, franchise) si riferisce alla costruzione di un marchio che viene sfruttato per diversi prodotti dell'industria dello spettacolo e dell'intrattenimento.
Angelo Cabrini
Angelo Cabrini (Pavia, 14 febbraio 1917 – Roma, 1º dicembre 1987) è stato un ammiraglio italiano.
Prestò servizio come palombaro nella Regia Marina durante la seconda guerra mondiale venendo decorato con la Medaglia d'oro al valor militare a vivente.

Capitano di fregata
Capitano di fregata (codice NATO: OF-4) è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori di molte marine militari ed è corrispondente al grado di tenente colonnello dell'esercito e dell'aeronautica.

Il nome deriva dalla tipologia intermedia di nave da guerra del XVII secolo: la fregata.