hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miotomo
In embriologia dei vertebrati il miotomo, detto anche segmento muscolare embrionale, è un gruppo di tessuti che costituiranno i muscoli. In precedenza il termine per indicare il miotomo era segmento o placca muscolare.

Il miotomo è quindi quella porzione del somite (a sua volta frazione del mesoderma) che, al termine del processo di gastrulazione, si troverà in posizione intermedia tra lo sclerotomo che darà origine al cranio posteriore ed alle vertebre, ed il dermatomo che si trasformerà, fra le altre cose, nel derma delle regioni dorsali e laterali del corpo.

Dal miotomo si ha la formazione di muscoli (cellule miogeniche). Il miotomo va ben presto incontro a segmentazione: questi nuovi miotomi metamerici si insinueranno tra il mesoderma della piastra laterale (che dà origine al peritoneo ed al mesentere) e l'ectoderma (che è il foglietto embrionale più esterno) dando così origine alla maggior parte della muscolatura somatica.

Vertebrata
I vertebrati (Vertebrata) sono un subphylum di animali cordati caratterizzati da una struttura scheletrica ossea e/o cartilaginea. Il tessuto osseo è evolutivamente anteriore a quello cartilagineo.

Escluse le specie fossili, sono rappresentati da circa 50 000 specie di cui la metà sono pesci (agnati, condritti e osteitti). Gli uccelli sono il secondo gruppo tassonomico con 9 000 specie circa, seguiti dai rettili con circa 8 000 specie, dagli anfibi con quasi 8 000 specie e dai mammiferi con 5 000.

Nei vertebrati gli zuccheri in eccesso rispetto a quanto può essere accumulato sotto forma di glicogeno sono convertiti in grassi.
S Tennis Masters Challenger 2007
L'S Tennis Masters Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Graz in Austria dal 13 al 19 agosto 2007 su campi in terra rossa.

Graz
Graz (in sloveno Gradec, in ungherese Grác) è il capoluogo del Land della Stiria in Austria. È la seconda città austriaca per numero di abitanti, al censimento 2025 erano 305 314. È sede di 6 università con circa 60 000 studenti. Il centro cittadino è uno dei meglio conservati dell'Europa centrale e grazie a ciò nel 1999 Graz venne aggiunta all'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. È stata anche capitale europea della cultura nel 2003.
Tennislife Cup 2010 - Singolare
Il singolare  del Tennislife Cup 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Frederico Gil era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Andreas Haider-Maurer.

Fabio Fognini ha battuto in finale Boris Pašanski che si è ritirato sul punteggio di 6–4, 4–2.

Boris Pašanski
Boris Pašanski, talvolta indicato come Boris Pashanski (in serbo Бopиc Пaшaнcки?; Belgrado, 3 novembre 1982), è un allenatore di tennis ed ex tennista serbo.

Residente a Malta, ha rappresentato l'isola mediterranea ai Giochi dei piccoli stati d'Europa di Andorra 2005, raggiungendo la finale, dove è stato sconfitto dal monegasco Benjamin Balleret con il punteggio di 7-6 6-2.
Raymond Floyd
Raymond Loran Floyd (Fort Bragg, 4 settembre 1942) è un golfista statunitense.

Passato al professionismo nel 1961, ottiene la sua ultima vittoria nel PGA Tour nel 1992, diventando uno dei giocatori più anziani a riuscire a vincere un torneo del circuito.

Si è imposto per quattro volte in uno dei quattro tornei major, vincendo per due volte, 1969 e 1982, il PGA Championship e una ciascuno The Masters e l'U.S. Open.

Ha fatto parte per otto volte della squadra statunitense di Ryder Cup tra il 1969 e il 1993, guidandola come capitano non giocatore nel 1989, anno in cui è stato introdotto nella World Golf Hall of Fame.

Complessivamente in carriera ha vinto 66 tornei.

Nel 2010 ha annunciato il suo ritiro dalle competizioni.

Fort Bragg (Carolina del Nord)
Fort Roland L. Bragg, conosciuta dal 2023 al 2025 come Fort Liberty, è un'importante base militare dell'esercito degli Stati Uniti d'America, tra le contee di Cumberland e di Hoke, nella Carolina del Nord, vicino a Fayetteville. Vi si addestrano le forze speciali dell'esercito statunitense.

È inoltre un census-designated place che, secondo il censimento del 2000, ha una popolazione di 29 183 abitanti.
Episodi de L'amore e la vita - Call the Midwife (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva L'amore e la vita - Call the Midwife è stata trasmessa dal 21 gennaio all'11 marzo 2018, preceduta il 25 dicembre 2017 dallo Speciale Natalizio.

In Italia la stagione è andata in onda sul canale satellitare Sky Serie dal 26 agosto al 16 settembre 2023, preceduta il 19 agosto dello stesso anno dallo Speciale Natalizio.

Sky Serie
Sky Serie è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 112, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Giustizia
La giustizia (dalla lingua latina iustus, che significa giusto) è l'ordine virtuoso dei rapporti umani in funzione del riconoscimento e del trattamento istituzionale dei comportamenti di una persona o di più persone coniugate in una determinata azione secondo la legge o contro la legge. Dal punto di vista giuridico, per l'esercizio della giustizia deve esistere un corpo normativo che classifichi i comportamenti non ammessi in una data comunità umana, e una struttura giudicante che traduca il dettame della legge in una conseguente azione giudiziaria.

Etica militare
L'etica militare è l'insieme delle norme di comportamento dei militari in caso di guerra. Nel corso dei secoli l'etica militare, nata praticamente nel medioevo, si è evoluta fino ad arrivare a una legislazione internazionale che sancisce diritti e doveri dei soldati, anche se, comunque, deve restare più come patrimonio personale che come imposizione legale.

L'etica militare si articola su tre direttrici: rapporto del soldato con i commilitoni, rapporto del soldato con i militari nemici e rapporto del soldato con i civili.
Società per le Gestioni e Partecipazioni Industriali
GEPI, acronimo di Società per le Gestioni e Partecipazioni Industriali, è stata una finanziaria pubblica costituita per il salvataggio, la ristrutturazione e la successiva vendita delle aziende private in difficoltà.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Lanfranco (architetto)
Lanfranco (XI secolo – XII secolo) è stato un architetto italiano di età romanica, la cui attività è documentata dal 1099 nel duomo di Modena, unica opera a lui attribuibile con certezza. Il suo nome è citato, in rapporto alla progettazione del duomo, in un codice del XIII secolo conservato a Modena e nell'epigrafe commemorativa murata nell'abside del duomo stesso.

Epigrafe
Un'epigrafe (dal greco antico: ἐπιγραφή, epigraphè, scritto sopra) o iscrizione è un testo esposto pubblicamente su un supporto di materiale non deperibile (principalmente marmo o pietra, più raramente metallo).

L'intento del testo è spesso quello di tramandare la memoria di un evento storico, di un personaggio o di un atto; le parole possono essere incise, oppure dipinte o eseguite a mosaico; l'epigrafe si può trovare sia in un luogo chiuso (chiesa, cappella, palazzo) sia all'aperto (piazza, via, cimitero), oppure può essere apposta su un oggetto. Solitamente le iscrizioni sono realizzate in lettere maiuscole, a caratterizzarle però non è solo lo stile della scrittura ma anche l'adozione di particolari registri linguistici, improntati generalmente a concisione e solennità, in funzione del contenuto, del contesto e dello scopo comunicativo.
Ispirazione della Bibbia
All'interno della teologia cristiana con ispirazione si intende il fondamento dei testi della Bibbia nel progetto di autorivelazione di Dio all'uomo, una rivelazione che avviene in una dinamica trinitaria, dal Padre per il Figlio nell'unità dello Spirito Santo. I testi considerati ispirati sono ritenuti sacri, poiché permettono di accedere alla Parola di Dio, fanno parte del canone della Bibbia e sono considerati normativi in particolare per questioni di fede e morale. Al contrario i testi non riconosciuti come ispirati sono considerati apocrifi.

Si nota una notevole varietà del modo di intendere l'ispirazione tra le varie confessioni cristiane e lungo il variare dei secoli. Questo ha portato alla stesura di diversi canoni biblici e a diversi modi di intendere l'effettiva storicità degli eventi narrati nei testi ispirati (vedi Inerranza della Bibbia).

Fede
La fede è definibile come l'adesione a un messaggio o un annuncio fondata sull'accettazione di una realtà invisibile, la quale non risulta cioè immediatamente evidente, e viene quindi accolta come vera nonostante l'oscurità che l'avvolge. La fede consiste pertanto nel «ritenere possibile» quel che ancora non si è sperimentato o non si conosce personalmente.
Teologia di Aristotele
La Teologia di Aristotele, chiamata anche Theologia Aristotelis, è una parafrasi in lingua araba di parti delle Enneadi di Plotino, come commentate da Porfirio.

Testo attribuito per secoli ad Aristotele, è stato poi acclarato che l'attribuzione era falsa e fu quindi ascritto allo Pseudo-Aristotele. L'opera esercitò un'influenza significativa sulla prima filosofia islamica. Ad esempio, al-Kindi e Avicenna furono influenzati dalle opere di Plotino, come tramandate dalla Teologia e da altre opere simili. Il traduttore tentò di integrare le idee di Aristotele con quelle di Plotino, cercando di rendere quest'ultimo compatibile col Cristianesimo e con l'Islam, nel contesto di una sintesi unica nel suo genere.

Parafrasi
La parafrasi (dal latino paraphrăsis, dal greco παράφρασις, traducibile con "riformulazione") è in generale la trasformazione del registro di un testo mantenendone la riconoscibilità o l'assonanza con l'originale.
La parafrasi   agisce rispetto al  periodo linguistico mediante modifiche del testo per finalità interpretative, quindi si differenzia dalla epifrasi (parola affine) che indica aggiunte di testo.
Pito (demo)
Pito (in greco antico: Πίθος?, Píthos) era un demo dell'Attica. Probabilmente era collocato a nord-est della moderna Chalandri.

Il nome del demo deriva da Pitteo, il nonno materno di Teseo; quindi Teseo era originariamente un eroe locale. Pito era a capo della lega di Atena Pallenide, insieme a Gargetto, Pallene, entrambi confinanti con Pito, ed Acarne. Il demo inoltre celebrava delle sue Tesmoforie, guidate da due donne del luogo.

Il demo è menzionato nelle commedie per le sue nocciole e ghiande.

Demo (antica Grecia)
Il demo (in greco antico: δῆμος?, dêmos) era una suddivisione del territorio dell'antica Attica, la regione della città di Atene, entrata in vigore con la riforma di Clistene (508/507 a.C.). Secondo le ricerche di John S. Traill, il numero totale dei demi ammontava a 139 (o 142, contando tre demi aggiunti dopo l'epoca di Clistene).
Cantate di Johann Sebastian Bach
Questa è una lista delle cantate di Johann Sebastian Bach in ordine secondo la catalogazione Bach-Werke-Verzeichnis.

Il termine cantata, tuttavia, non venne utilizzato estensivamente da Johann Sebastian Bach, che spesso, nei manoscritti delle cantate sacre, scriveva solo la data di esecuzione riferita al calendario liturgico. Il termine cantata venne utilizzato nella pubblicazione di queste opere a partire dall'edizione curata dalla Bach-Gesellschaft.

Georg Philipp Telemann
Georg Philipp Telemann (Magdeburgo, 24 marzo 1681 – Amburgo, 25 giugno 1767) è stato un compositore e organista tedesco.
Autodidatta, espresse già nell'infanzia una spiccata facilità compositiva e una precoce padronanza di strumenti musicali quali violino, flauto dolce e clavicembalo. Contemporaneo di Bach e Händel, cui lo legava una profonda amicizia, in vita era molto famoso e considerato uno dei maggiori musicisti tedeschi. La sua lunghissima parabola creativa (quasi settant'anni di attività) gli consentì di attraversare le diverse fasi musicali dal pieno Barocco allo Stile galante all'Empfindsamer Stil fino alle soglie del Classicismo, con una prodigiosa capacità di aggiornamento stilistico fino a oltre gli 85 anni di vita.
Vicenza-Bionde
La Vicenza-Bionde è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputa annualmente in Italia tra la provincia di Vicenza e quella di Verona. Riservata alla categoria Under-23, è inserita nel calendario internazionale della Federazione Ciclistica Italiana come prova di classe 1.13 UCI.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Distretto di Mistretta
Il distretto di Mistretta fu una delle suddivisioni amministrative del Regno delle Due Sicilie, subordinate alla provincia di Messina, soppressa nel 1860. I comuni del distretto erano: Mistretta, Cesarò, San Teodoro, Motta d'Affermo, Castel di Lucio, Santo Stefano di Camastra, Caronia, San Fratello, Tusa, Reitano, Pettineo e Capizzi.

Motta d'Affermo
Motta d'Affermo ('a Motta in siciliano) è un comune italiano di 640 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Fa parte del Consorzio intercomunale Valle dell'Halaesa, insieme ai comuni di Pettineo, Tusa, Castel di Lucio e Mistretta e fa parte con il Comune di Tusa dell'Unione dei Comuni "Costa Alesina".
Palazzo Ferrero d'Ormea
Palazzo Ferrero d'Ormea è un palazzo storico di Torino costruito nella prima metà del Seicento, in via Arsenale 6/8 nell'isola di San Giuseppe, da Amedeo di Castellamonte su impulso di Carlo Emanuele I.

È attualmente sede della Banca d'Italia .

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Grafo bipartito
Nella teoria dei grafi, un grafo bipartito è un grafo tale che l'insieme dei suoi vertici si può partizionare in due sottoinsiemi tali che ogni vertice di una di queste due parti è collegato solo a vertici dell'altra.

Più formalmente, consideriamo un grafo non orientato ; esso si dice grafo bipartito se il suo 
insieme dei vertici  può essere bipartito in due sottoinsiemi disgiunti  tali che ogni arco in  ha la forma  con  e .

Un grafo bipartito può essere efficacemente presentato con una notazione della forma .

Partizione (teoria degli insiemi)
In matematica una partizione di un insieme X è una divisione di X in sottoinsiemi, detti parti, classi o blocchi della partizione, che "coprono" X senza sovrapporsi.

Più formalmente, una partizione di X è una collezione P di sottoinsiemi di X tali che:

i sottoinsiemi non sono vuoti;

l'unione di tutti i sottoinsiemi sia l'insieme X stesso (P è un ricoprimento di X);

dati due sottoinsiemi (distinti) qualsiasi di X, questi sono disgiunti.

Una partizione in due parti si dice bipartizione, una in tre parti tripartizione; con significato simile talora si usano termini come tetrapartizione o più in generale k-partizione.
William Tecumseh Sherman (Saint-Gaudens)
La William Tecumseh Sherman, nota anche come Sherman Memorial o Sherman Monument, è una scultura all'aperto ritraente il generale unionista William Tecumseh Sherman opera di Augustus Saint-Gaudens.

Situata al centro della Grand Army Plaza di Manhattan, a New York; venne ufficialmente scoperta nel 1902 e dedicata il 30 maggio del 1903. Il monumento in bronzo dorato è costituito da una statua equestre e una figura femminile allegorica, Nike, posta su un piedistallo in granito Stony Creek progettato dall'architetto Charles Follen McKim.

Charles Follen McKim
Charles Follen McKim (24 agosto 1847 – 14 settembre 1909) è stato un architetto statunitense.

Laureato in ingegneria, studiò in seguito architettura a Parigi.
Dapprima lavorò con Henry Hobson Richardson, per poi fondare uno studio associato con William Rutherford Mead (1846-1928) e Stanford White (1853-1906).
I loro primi lavori furono ispirati all'architettura rinascimentale italiana, come la Biblioteca pubblica di Boston, realizzata sul finire dell'Ottocento.

Nella successiva Biblioteca della Columbia University a New York, volsero verso i temi neoclassici del Pantheon romano.
Poznań Porsche Open 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Poznań Porsche Open 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Marc López e Santiago Ventura che hanno battuto in finale Flavio Cipolla e Ivo Klec con il punteggio di 6–2, 5–7, [10-3].

Flavio Cipolla
Flavio Cipolla (Roma, 20 ottobre 1983) è un ex tennista e allenatore di tennis italiano.

Nel circuito maggiore ha disputato in doppio una finale nel 2016 all'Istanbul Open, mentre in singolare non è mai andato oltre la semifinale giocata al Grand Prix Hassan II 2012. Vanta diversi titoli nell'ATP Challenger Tour in singolare e soprattutto in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 70º in singolare nell'aprile 2012 e il 75º in doppio nel luglio 2008.
Dacite
La dacite è una roccia magmatica effusiva costituita principalmente da quarzo, plagioclasio di media acidità (oligoclasio e andesina), accompagnati da biotite e anfiboli. È una roccia felsica con una composizione chimica di silice tra il 63 e il 68% ed è caratterizzata da una tessitura porfirica.

La dacite può essere considerata la corrispondente effusiva delle dioriti quarzifere e delle tonaliti.

Il nome dacite deriva da Dacia, la provincia romana dove per prima venne descritta questa roccia.

Luoghi di presenza della dacite sono la Transilvania, le Ande, la parte orientale del Nord America e i Caraibi. In Italia è presente in Sardegna.

Biotite
La biotite è un fillosilicato ferrifero appartenente al gruppo delle miche, termine estremo avente formula K(Mg;Fe)3(AlSi3O10)(OH)2.
Si presenta di colore scuro per la presenza di ferro (dal verde scuro al più comune nero), di lucentezza vitrea, la cristallizzazione nel sistema monoclino e la sua peculiare struttura a strati T/O/T//, conferiscono una sfaldatura perfetta in sottili lamine flessibili ed elastiche.
È un componente femico (mafico) molto diffuso nelle rocce magmatiche, specialmente intrusive, e in quelle metamorfiche.

Nel 1999 il sottocomitato per la nomenclatura delle miche dell'International Mineralogical Association ha stabilito che il termine biotite venga usato per la serie di minerali comprendente phlogopite, siderophyllite, annite ed eastonite e quindi non è più un nome di specie valido.
Specie animali endemiche dell'Italia
Le specie animali endemiche dell'Italia censite fino ad ora sono rappresentate, per quanto riguarda il regno animale (quindi protozoi esclusi), da quasi 5 000 specie e si stima che rappresentino circa il 10% di quelle presenti in Italia. La percentuale è più alta tra gli invertebrati che tra i vertebrati (tra questi ultimi non supera il 3%) ed è più alta negli animali terrestri e d'acqua dolce (tra quelli marini è meno del 2%).La percentuale è maggiore in Italia meridionale e in Sardegna, a causa del maggiore isolamento geografico. Fa eccezione la fauna ittica, tra la quale non vi è alcun endemismo sardo, mentre si annoverano numerose specie con areale limitato al bacino del Po o alle regioni che si affacciano sul mare Adriatico, soprattutto settentrionale.

Tra i vertebrati risultano endemici circa 80 taxa tra specie e sottospecie:

Invertebrata
Sono detti invertebrati quegli animali sprovvisti di colonna vertebrale.

Sono quindi esclusi i pesci, i rettili, gli anfibi, gli uccelli e i mammiferi, che appartengono invece al gruppo dei vertebrati.

Il termine fu coniato da Jean-Baptiste de Lamarck.
Qatar Open 2019
Il Qatar Open 2019, noto come Qatar ExxonMobil Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 27ª edizione del Qatar Open ATP e faceva parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Si è giocato nell'impianto Khalifa International Tennis Complex a Doha, Qatar, dal 31 dicembre 2018 al 5 gennaio 2019.

Tomáš Berdych
Tomáš Berdych (; Valašské Meziříčí, 17 settembre 1985) è un ex tennista ceco.

Divenuto professionista nel 2002, ha raggiunto il suo miglior ranking ATP il 18 maggio 2015, quando è diventato nº 4 del mondo.
Ha raggiunto la finale di Wimbledon 2010, almeno la semifinale nei restanti tre tornei del Grande Slam e la semifinale alle ATP Finals 2011.
Complessivamente vanta tredici titoli ATP, tra cui il Master 1000 di Parigi 2005.
Kaohsiung Cup 2013 - Doppio
Il doppio  della Kaohsiung Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

I detentori del titolo John Paul Fruttero e Raven Klaasen quest'anno non hanno partecipato.

Juan Sebastián Cabal e Robert Farah hanno battuto in finale Yuki Bhambri e Wang Chieh-fu con il punteggio di 6–4, 6–2

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.
In the Bleak Midwinter
In the Bleak Midwinter – poema natalizio di Christina Rossetti del 1872, musicato successivamente come canto natalizio da Gustav Holst e da Harold Darke

Nel bel mezzo di un gelido inverno (In the Bleak Midwinter) – film del 1995 diretto da Kenneth Branagh

In the Bleak Midwinter (Christina Rossetti)
In the Bleak Midwinter ("Nel gelido/grigio, pieno inverno"), conosciuta anche come A Christmas Carol ("Un canto natalizio"), è una poesia e una canzone natalizia, scritta dalla poetessa inglese di origine italiana Christina Georgina Rossetti nel 1872 (ma pubblicata postuma solo nel 1904) e messa in musica per la prima volta nel 1906 dal compositore inglese Gustav Theodore Holst.

Al testo poi sono state adattate varie melodie.
Un'altra melodia molto popolare è quella composta nel 1911 da Harold Darke (1888 – 1976): questa è stata giudicata nel 2008 da un gruppo di coristi come la migliore tra le melodie delle canzoni natalizie.
Inoltre parti del testo sono state più volte citate nella popolare serie tv di Netflix "Peaky Blinders"