hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alle calende greche
La locuzione italiana alle calende greche, derivante da quella latina ad Kalendas Graecas, ha il significato metaforico di "mai".

La frase ad Kalendas Graecas soluturos ("intenzionati a pagare alle calende greche") è attribuita, da Svetonio, all'imperatore Augusto, che ne avrebbe fatto uso di frequente per indicare persone che non intendevano pagare un debito.

Il significato di "mai" deriva dal fatto che le calende esistevano solo nel calendario romano, nel quale corrispondevano al 1º giorno di ogni mese, e non in quello greco: protrarre un pagamento fino alle calende greche voleva dire riportarlo ad una scadenza inesistente.

Calendario attico
Il calendario attico era un antico calendario composto da dodici mesi usato dagli ateniesi. Nell'antica Grecia non c'era un solo calendario, ma ogni città aveva il proprio.
La forma del calendario attico a noi pervenuta fu fissata sotto la legislatura di Solone.

I mesi, lunari, si susseguivano con la periodicità di ventinove e trenta giorni; l'ultimo giorno di un mese era detto ἕνη καὶ νέα, "vecchio e nuovo"; questo nome era stato creato da Solone, che però lo riferiva solo ai mesi di trenta giorni.
I mesi erano dodici e, per evitare lo sfasamento rispetto alle stagioni, si aggiungeva periodicamente un mese intercalare.

L'inizio dell'anno era determinato dal solstizio d'estate: il primo mese, Ecatombeone, cominciava con la prima luna nuova dopo il solstizio.

Il giorno di inizio dell'anno, rispetto al calendario moderno, cadeva fra l'ultima decade di giugno e le prime due di luglio.
World in Conflict
World in Conflict è un videogioco strategico in tempo reale sviluppato dalla Massive Entertainment e pubblicato da Sierra Entertainment. Il videogioco è ambientato nel 1989 in un periodo di instabilità economica simile a quello realmente esistito. Nel videogioco l'Unione Sovietica inizia una guerra con l'occidente.

Il gioco, previsto inizialmente su Xbox 360 e Microsoft Windows, in seguito è stato annunciato anche per PlayStation 3 per la fine del 2008; tuttavia, entrambe le versioni per console hanno subito degli slittamenti e nel marzo 2009 sono state ufficialmente annullate.

È stata pubblicata anche una Collector's edition che include un frammento autentico del muro di Berlino con tanto di certificato di garanzia.

Europa occidentale
L'Europa occidentale, nell'accezione più ampia, è la parte occidentale dell'Europa e si contrappone ad Europa orientale. Il confine tra le due aree è soggetto a fluttuazioni, sia nel tempo, sia secondo il contesto, in base a criteri storici, geografici, economici, religiosi e politici.

L'espressione "Europa occidentale" è usato anche per indicare una delle regioni europee ed anche in questo caso ci sono vari criteri per definirne i confini.
Navaja
La navaja è uno storico coltello spagnolo a serramanico nato nel XVII secolo per uso sia di utilità sia di difesa personale. Ha di solito dimensioni comprese tra i 30 e i 60 cm presenta lame a molla semplice (cierre de muelle) o con vari tipi di blocco. Esistono esemplari da parata di dimensioni maggiori, chiamati "navajas de muestra".

Théophile Gautier
Pierre Jules Théophile Gautier (Tarbes, 30 agosto 1811 – Neuilly, 23 ottobre 1872) è stato uno scrittore, poeta, giornalista e critico letterario francese.

La sua vita si sviluppa per quasi tutto il XIX secolo, un periodo politico e sociale molto tumultuoso in Francia, che diede come frutto molti capolavori e molta creatività artistica. Fu un ardente difensore del Romanticismo, anche se il suo lavoro è di difficile classificazione e rimane un punto di riferimento per molti movimenti letterari successivi come il Parnassianesimo, il Simbolismo, il Decadentismo, l'Estetismo e il Modernismo. Fu stimato tantissimo dagli scrittori più diversi quali Charles Baudelaire, i fratelli Edmond e Jules de Goncourt, e Oscar Wilde.

Il suo maggior successo in prosa fu Il Capitan Fracassa, dove la maschera del soldato millantatore viene ingentilita in un'operazione classica di metateatro con la figura di un nobile decaduto che, per amore, si unisce a una compagnia di attori girovaghi.
La Vetta
La Vetta [laˈvetta] è una frazione del comune di San Pellegrino Terme, in provincia di Bergamo.

Interamente costruita ad inizio del 1900 e pensata come una località di prestigio destinata ai nobili e borghesi, conserva testimonianze architettoniche di notevole interesse come le numerosissime ville in stile Liberty tipiche della cittadina di San Pellegrino.

Borghesia
La borghesia è la classe sociale che si afferma con la rivoluzione industriale. La sua origine è tuttavia molto antecedente e risale al Medioevo, indicando una libera professione: dall'artigiano, al mercante, al medico. Successivamente diventa sinonimo di capitalista, colui che possiede un capitale da investire e pertanto i mezzi di produzione.
Just Kids (libro)
Just Kids è un libro di memorie dell’artista Patti Smith, pubblicato il 19 Gennaio 2010, nel quale vengono raccontati in prima persona i dettagli della peculiare relazione che la legò al fotografo Robert Mapplethorpe.

Memorie (genere letterario)
La memorialistica è un genere letterario che consiste nella raccolta dei ricordi di un determinato protagonista (memorie). Argomento di un memoriale possono essere sia i ricordi che hanno segnato l'esistenza di una persona sia gli avvenimenti che hanno segnato l'esistenza di un popolo. Un memoriale può essere espresso sia in prosa sia in poesia.

La scrittura in forma di memoria può essere un espediente narrativo adottato da un autore per dare forma letteraria a un'opera d'invenzione.
Previsione della domanda nella catena di distribuzione
La previsione della domanda nella catena di distribuzione è un insieme di metodi che prendono in esame la domanda di un certo prodotto in una rete logistica. Tali metodi sono alla base della progettazione e del riallestimento di una catena di distribuzione (Supply Chain).

Logistica
La logistica è la disciplina che si occupa di descrivere e studiare il trasporto di merce e prodotti da un luogo all'altro. Il termine deriva dal greco "logikós" (λογικός) che significa "che ha senso logico", a sua volta derivato da "lógos" (λόγος), "parola/discorso" o "ordine".

L'indice aggregato che valuta la logistica di una nazione è il Logistics Performance Index creato dalla Banca Mondiale nel 2007. Nell'ultima edizione del 2023 (7ª edizione), valuta tutto l'apparato logistico di 139 nazioni nel mondo. Al primo posto è presente Singapore, mentre l'Italia è al 19º posto.
Equitazione ai Giochi della XXXIII Olimpiade
Le gare di  equitazione dei Giochi della XXXIII Olimpiade si sono svolte dal 27 luglio al 6 agosto presso il Reggia di Versailles e hanno visto la partecipazione di 200 cavalieri in tre discipline, sia per competizioni individuali che a squadre, ovvero dressage, concorso completo e salto ostacoli.

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Motivo adiacente al Protospacer
Il Motivo adiacente al Protospacer (Protospacer adjacent motif, in sigla PAM) è una sequenza di 2-6 paia di basi immediatamente successiva alla sequenza di DNA identificata dalla nucleasi Cas9 nel sistema immunitario adattativo dei batteri mediato dal sistema CRISPR.

PAM è il componente genico del plasmide o virus invadente, ma non è un componente del locus CRISPR del batterio. Se non seguita da nessuna sequenza PAM infatti, la sequenza di DNA da clivare/modificare non sarà né legata né riconosciuta da Cas9.

PAM è un bersaglio essenziale che permette di distinguere il DNA-self dei batteri quello non-self. È infatti assente nei genomi batterici e ciò previene che la nucleasi Cas riconosca e distrugga il locus CRISPR.

Sequenza di DNA
Una sequenza di DNA, nella biologia molecolare, è una successione di lettere che rappresentano la struttura primaria di una molecola di DNA, con la capacità di veicolare informazione.

Le lettere sono A, C, G e T e rappresentano le quattro basi nucleotidi adenina, citosina, guanina e timina.
Relativamente alla funzione biologica una sequenza di DNA può essere considerata senso o antisenso.

In alcuni casi speciali, possono essere presenti in una sequenza altre lettere oltre A, T, C e G. Le regole per la trascrizione delle lettere dell'Unione Internazionale di Chimica Pura ed Applicata (IUPAC) sono le seguenti:
Episodi di One Tree Hill (nona stagione)
La nona ed ultima stagione di One Tree Hill è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dall'11 gennaio al 4 aprile 2012. Questa e la quinta stagione della serie sono le uniche ad essere andate in onda a partire da metà stagione televisiva invece che da settembre, come di consueto. In Italia è andata in onda, in chiaro, su Rai 2 dal 13 al 27 luglio 2012, trasmettendo una versione breve dell'ultimo episodio, replicato successivamente, in versione integrale, il 31 dicembre 2012 su Rai 4. La stagione è andata in onda su Mya in prima tv pay dal 9 ottobre 2013 al 1º gennaio 2014.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Episodi di CSI - Scena del crimine (ottava stagione)
L'ottava stagione della serie televisiva CSI - Scena del crimine, formata da 17 episodi, è stata trasmessa dal 27 settembre 2007 al 15 maggio 2008.
Invece in Italia è andata in onda in prima visione assoluta dal 20 marzo al 22 maggio 2008 per la prima parte (ep. 1-11) e dal 25 settembre al 30 ottobre 2008 la seconda parte (ep. 12-17) su Fox Crime. In chiaro, viene trasmessa dal 4 marzo 2009 al 28 maggio 2009 su Italia 1.

Archie Kao
Archie David Kao (Washington, 14 dicembre 1969) è un attore statunitense.

È conosciuto principalmente per il ruolo di Archie Johnson nella serie televisiva CSI - Scena del crimine e anche per il ruolo di Kai Chen in Power Rangers Lost Galaxy.
Bešbarmak
Il bešbarmak o beşbarmaq (in kirghiso бешбармак?, beşbarmak; in kazako нарын?, naryn; in lingua baschira: бишбармаҡ, traslitterato bişbarmaq; in lingua tatara: бишбармак) è un piatto tradizionale preparato dai nomadi turchi dell'Asia centrale ovvero il Kazakistan (dove è considerato piatto nazionale), il Kirghizistan, l'Uzbekistan e lo Xinjiang (Cina).

Il termine bešbarmak significa "cinque dita" ("beš" - cinque, "barmak" - dita), in quanto viene mangiato con le mani. È composto da un letto di pasta tagliata a straccetti difformi, ricoperto da carne di cavallo, montone o bovino. Può anche essere accompagnato da patate bollite e in alcune regioni del Kazakistan, come variante meno tradizionale ed in base alla disponibilità, viene preparato col pesce.

Regioni del Kazakistan
Le regioni del Kazakistan (sing. oblysy, pl. oblystar) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad esse sono equiordinate tre città autonome: Almaty, Astana e Baıqońyr. Le regioni di Abaj, Zhetisu e Ūlytau sono state istituite l'8 giugno 2022.

Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in distretti (aýdan).
David Hoff
David Hoff (Bottineau, 22 ottobre 1967) è un allenatore di hockey su slittino statunitense.

È l'allenatore della nazionale degli Stati Uniti dal 2018. Sotto la sua guida, la squadra ha vinto quattro edizioni del campionato del mondo di hockey su slittino (Ostrava 2019, Ostrava 2021, Moose Jaw 2023 e Buffalo 2025), cui si aggiunge un argento a Calgary 2024, oltre all'oro paralimpico di Pechino 2022.

Collabora con la federazione, USA Hockey, sin dagli anni '90 e si occupa di hockey su slittino dal 2011. Prima di diventare capo allenatore era anche stato assistente allenatore della stessa nazionale per due stagioni (2016-2018), quando head coach della squadra era Guy Gosselin.

Campionato del mondo di Para Ice Hockey 2021
L'11º campionato del mondo di hockey su slittino di gruppo A si è tenuto a Ostrava, in Repubblica Ceca. Inizialmente si sarebbe dovuto svolgere tra il 1º maggio e l'8 maggio 2021, ma la competizione venne poi spostata al 19-26 giugno successivi. La città ceca è tornata ad ospitare la competizione per la seconda volta consecutiva dopo l'edizione 2019 e la terza in assoluto considerando l'edizione 2009. Le prime cinque classificate si sono qualificate direttamente per le Paralimpiadi invernali di Pechino 2022.
Nazionale femminile di calcio della Macedonia del Nord
La nazionale femminile di calcio della Macedonia del Nord è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Macedonia del Nord, gestita dalla locale federazione calcistica (FFM).

Al 7 agosto 2025 la squadra occupa il 136º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, al campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi, all'UEFA Women's Nations League e ai tornei ad invito.

Campionato mondiale femminile di calcio
Il campionato mondiale femminile di calcio (in inglese FIFA Women's World Cup; in francese Coupe du Monde Féminine FIFA) è il massimo torneo calcistico per squadre nazionali femminili e si disputa ogni quattro anni, a cura dalla FIFA.

Sono 8 i paesi che hanno finora ospitato la Coppa del Mondo femminile: Cina nel 1991 e 2007 e Stati Uniti nel 1999 e 2003, mentre Svezia, Germania, Canada, Francia, Australia e Nuova Zelanda una sola volta ciascuno.

La detentrice è la Spagna, che ha vinto il suo primo mondiale nel 2023.
Marco Ehrenfried
Marco Ehrenfried (Schwäbisch Hall, 23 novembre 1991) è un ex giocatore di football americano tedesco, che ha giocato come quarterback.

Dopo aver giocato per le squadre giovanili degli Schwäbisch Hall Unicorns si trasferisce nel 2012 ai Mannheim Bandits, per tornare nel 2015 agli Unicorns.

Mannheim Bandits
I Mannheim Bandits sono una squadra di football americano di Mannheim, in Germania, fondata nel 2003 col nome di Rhein-Neckar Bandits in seguito alla fusione tra gli Hockenheim Renegades e gli Heidelberg Toreros. Hanno cambiato denominazione nel 2017.
Quefrenza
La quefrenza è l'unità di misura usata per la variabile indipendente del cepstrum. Si esprime in secondi e si utilizza per riconoscere i periodi (e relativo pitch) delle componenti armoniche di un segnale vocale.

Nella zona relativa a quefrenza zero è contenuta l'energia del segnale voce.

Secondo
Il minuto secondo (più comunemente, per ellissi, secondo) è un'unità di misura del tempo e una delle sette unità base del Sistema Internazionale.

Il simbolo esatto è s, senza punto; a volte i secondi vengono erroneamente indicati con  sec. o sec (che invece corrispondono rispettivamente all'abbreviazione di secolo e al simbolo di secante), o con il simbolo ″.

Stando alla dicitura ufficiale del BIPM, il secondo è definito come la durata di 9 192 631 770 periodi della radiazione corrispondente alla transizione tra due livelli iperfini, da (F=4, MF=0) a (F=3, MF=0), dello stato fondamentale dell'atomo di cesio-133.
Narew (Podlachia)
Narew (in bielorusso Нараў, traslitt. Naraŭ) è un comune rurale polacco del distretto di Hajnówka, nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 339,48 km² e nel 2004 contava 4 299 abitanti.

Il bielorusso è riconosciuto e tutelato nel comune come lingua della minoranza.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Montijo (Panama)
Montijo è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Montijo, provincia di Veraguas, di cui è capoluogo. Si estende su una superficie di 58,1 km² e conta una popolazione di 2.288 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Veraguas
Veraguas è una delle dieci province di Panama localizzata nella parte ovest del Paese. Ha una superficie 10.629,6 km², in termini di estensione simile all'intero Libano, e secondo il censimento del 2010 la popolazione è di 226.641 abitanti. Il capoluogo è la città di Santiago de Veraguas.

Si affaccia a nord con il Mar dei Caraibi e a sud sull'Oceano Pacifico, mentre a est confina con le province di Colón, di Coclé, di Herrera, di Los Santos e ad ovest con la provincia di Chiriquí e la comarca di Ngäbe-Buglé. Si tratta dell'unica provincia di Panama che vanta delle coste su entrambi gli oceani che bagnano il continente americano.
Wonder Boy III: Monster Lair
Wonder Boy III: Monster Lair (ワンダーボーイIII モンスター・レアー?, Wandā Bōi Surī: Monsutā Reā) è un videogioco a piattaforme che diventa uno sparatutto aereo nella seconda parte di ogni livello.

Sviluppato dalla Westone Bit Entertainment, è stato pubblicato dalla SEGA nel 1988 come videogioco arcade.

È il terzo capitolo della serie Wonder Boy e l'ultimo per arcade, con protagonisti nuovi: il fanciullo guerriero Leo (chiamato Adam in alcune versioni) e la principessina Purapril. Si può giocare in singolo o in doppio, non alternati ma in cooperazione: il giocatore 1 controlla Leo, il giocatore 2 Purapril. Nel 1989 è stato pubblicato in Giappone un riadattamento per PC Engine.

Nel 1990 è uscita anche la versione per Sega Mega Drive, contenente soltanto nove livelli anziché quattordici (il gioco era stato ridimensionato a causa delle capacità di memoria delle cartucce in uso in quegli anni).

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Porto di Pillar Point
Il porto di Pillar Point è un molo per barche nella Contea di San Mateo, in California, a nord della Half Moon Bay. Il sito era originariamente abitato dagli Ohlone in epoca preistorica, e nelle immediate vicinanze si sono verificati una serie di naufragi. Le strutture del porto sono gestite dal distretto portuale della contea di San Mateo, e alla fine degli anni '80 è stato disposto un piano di ampliamento. Il porto è situato all'estremità nord della Half Moon Bay, nelle vicinanze della comunità di Princeton-by-the-Sea. Storicamente l'area è semplicemente chiamata Pillar Point.

Naufragio
Il naufragio è la perdita totale di una nave o di un'imbarcazione per cause accidentali cui può far seguito, anche se non necessariamente, la sua completa sommersione. Sono pertanto esclusi gli atti di guerra, per i quali si usa il termine generico "affondamento".
Regista
Il regista è il responsabile artistico e tecnico di un'opera audiovisiva, che può essere cinematografica, televisiva, teatrale oppure un videoclip musicale, un film industriale o un documentario. Dirige gli attori, coordina il set, controlla il lavoro dei collaboratori, imposta e dirige le riprese e le inquadrature: è sovente considerato il vero e proprio autore di un film.

Si distinguono i seguenti tipi di addetti alla regia:

Regista cinematografico

Regista teatrale

Regista televisivo

Regista videoludico

Regista radiofonico

Regista documentaristico

Audiovisivo
Il termine audiovisivo si riferisce a settori che producono opere costituite da suono e video e dotate di una struttura narrativa precisa.

Il termine nasce contestualmente alla nascita del cinema, quindi non comprende le opere teatrali. È strettamente legato al settore costituito dall'industria cinematografica e televisiva; oggi anche i contenuti utilizzati per i nuovi media (internet-social, ecc.) possono essere definiti contenuti audiovisivi qualora prevedano una narrazione.
Palazzo Ricci
Con Palazzo Ricci si può far riferimento a:

Palazzo Ricci: palazzo di Mopolino di Capitignano (AQ);

Palazzo Ricci: palazzo di Jesi (AN);

Palazzo Ricci: palazzo di Macerata oggi sede del Museo Palazzo Ricci;

Palazzo Ricci: palazzo di Pescia (PT);

Palazzo Ricci: palazzo di Pisa;

Palazzo Ricci: palazzo di Rieti;

Palazzo Ricci: palazzo di Roma;

Palazzo Sacchetti già Palazzo Ricci: palazzo di Roma;

Palazzo Ricci: accademia in Montepulciano.

Museo palazzo Ricci
Il Museo Palazzo Ricci è un museo di Macerata con sede nell'omonimo palazzo che conserva ed espone la collezione di opere di arte contemporanea iniziata negli anni '70 dalla Cassa di risparmio della provincia di Macerata, ed oggi di proprietà della Fondazione Carima.
Grotta del Cavallo
La grotta del Cavallo, o grotta Cavallo, è una grotta naturale costiera calcarea ed un rilevante sito archeologico situata nel comune di Nardò, nei pressi della costa ionica salentina, parte di un sistema più ampio di caverne naturali ubicate nella baia di Uluzzo, all'interno del parco regionale di Porto Selvaggio. Il nome dell'anfratto deriva da numerosi ritrovamenti di resti di asinidi.

Equus hydruntinus
L'asino europeo (Equus hydruntinus) è un equide oggi estinto diffuso nel continente euroasiatico durante il medio e tardo Pleistocene. Appare nel record fossile a partire da 300.000 anni BP ed è ancora presente nell'Olocene.
Nel tardo Pleistocene era diffuso in gran parte dell'Eurasia occidentale dal Medio Oriente fino all'Europa, specialmente nelle regioni mediterranee, con fossili ritrovati in Puglia, Sicilia, Turchia, Spagna, Francia e Portogallo. L'areale verso est era esteso almeno fino al Volga e all'Iran. Verso settentrione invece il confine sembra essere stato il Mare del Nord. Morfologicamente l'asino europeo può essere distinto dall'asino selvatico africano e da quello asiatico in particolar modo per i suoi molari e le relativamente piccole narici. La sua esatta posizione sistematica non è del tutto chiara, ma analisi genetiche e morfologiche suggeriscono la sua maggiore vicinanza all'asino selvatico asiatico.