hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucia Moholy
Lucia Moholy (Praga, 18 gennaio 1894 – Zurigo, 17 maggio 1989) è stata una fotografa e scrittrice cecoslovacca.

È stata definita "la fotografa del Bauhaus", per aver documentato tra il 1924 e il 1928 l'architettura degli edifici (esterni ed interni) delle sedi di Weimar e Dessau, gli oggetti di design realizzati nei laboratori della scuola e i loro maestri e produttori, interpretati attraverso l'estetica della Neue Sachlichkeit (Nuova oggettività), una corrente dell'avanguardia fotografica tedesca.

Durante la sua lunga carriera, durata circa sette decenni, oltre all'attività svolta durante il periodo Bauhaus e proseguita dopo la fuga dalla Germania nazista come fotografa di architettura e ritrattista, si occupò di giornalismo, storia e critica dell'arte, tecnologia riproduttiva basata sulla stampa, biblioteconomia. Scrisse numerosi testi, in parte pubblicati e in parte inediti, comprese decine di recensioni di libri e mostre.

Fotogramma
Il fotogramma [comp. di foto- "luce" e -gramma "disegno"] è ciascuna delle immagini fotografiche che si susseguono in una pellicola cinematografica o fotografica, negativa o positiva che sia.

Per estensione tecnologica, può esser detto fotogramma (o frame, in inglese) anche ogni immagine completa (a quadro intero) del segnale televisivo o di ripresa video, e ciascuna immagine impressa su un qualunque tipo di fotosensore elettronico (video digitale o fotografia digitale, ecc). Anche ogni singola immagine di un cartone animato o di un filmato costruito in ambiente grafico (anche digitale), che non utilizza la luce come la fotografia, può essere considerato ugualmente un "fotogramma", almeno per il senso generale che raccoglie riguardo al tempo, dove la quantità dei fotogrammi al secondo (o frame per second - fps), descrivono la densità di immagini fisse, viste dagli occhi nell'unità di tempo.
Chris & Cosey
Chris & Cosey, conosciuti anche con i nomi Carter Tutti, CTI e Conspiracy International, sono un gruppo musicale britannico formato nel 1981 come progetto musicale di Chris Carter e Cosey Fanni Tutti, entrambi provenienti dalla precedente esperienza con il gruppo di musica industriale chiamato Throbbing Gristle.

Throbbing Gristle
I Throbbing Gristle sono stati un gruppo musicale britannico fondato il 3 settembre 1975 a Londra dalle ceneri del gruppo sperimentale di performance d'arte COUM Transmissions.

Alla loro opera si deve sostanzialmente la nascita del genere musicale industrial. I membri fondatori di Throbbing Gristle furono Genesis P-Orridge (cantante, basso, violino), Cosey Fanni Tutti (chitarra, voci, cornetta), Chris Carter (sintetizzatori, sample, elettronica) e Peter Christopherson (sintetizzatori, sample, piano, ottoni).

Il nome del gruppo deriva da un'espressione gergale della zona dello Yorkshire che significa pressappoco "Erezione fulminante".

Separatisi nel 1981 e riunitosi nel 2004, i Throbbing Gristle si sono definitivamente sciolti nel novembre 2010 dopo la morte improvvisa di Peter Christopherson.
Dominio C-terminale
Il dominio C-terminale (abbreviato come CTD) di una proteina o di un polipeptide è l'estremità di una catena di amminoacidi che termina con un gruppo carbossilico.

Ci si riferisce spesso al CTD con le accezioni alternative di estremità C-terminale, coda C-terminale o, semplicemente, C-terminale.

Ogni amminoacido presenta infatti un gruppo carbossilico e un gruppo amminico, necessari per la formazione, attraverso una reazione di disidratazione, del legame peptidico. Le catene polipeptidiche, dunque, presentano alle due estremità un gruppo carbossilico e un gruppo amminico.

Per convenzione il gruppo amminico è posto l'inizio della proteina stessa (ed è definito dominio N-terminale), mentre il CTD è posto al termine. Nella comune notazione degli amminoacidi costituenti una catena peptidica, dunque, gli amminoacidi posti al CTD sono gli ultimi.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Cattedrale di Dunkeld
La cattedrale di Dunkeld è un luogo di culto della Chiesa di Scozia che sorge sulle rive del fiume Tay, a Dunkeld, in Scozia ed è consacrata a san Colomba di Scozia.

La natura ecclesiastica della fondazione viene resa evidente dalla presenza della cattedrale che possiede alto valore storico e spirituale.

Tay (fiume)
Il fiume Tay (Gaelico: Tatha) è un fiume scozzese che nasce nelle Highlands e attraversa la zona centrale della regione attraverso le città di Perth e Dundee. È il fiume più lungo della Scozia ed è il sesto del Regno Unito. È anche il maggior fiume del Regno Unito riguardo alla portata. Il suo bacino idrografico è approssimativamente di circa 5.000 chilometri quadrati (il Tweed raggiunge i 3.900, mentre lo Spey i 2.900).
I Got Id
I Got Id è una canzone dei Pearl Jam, contenuta nell'EP Merkin Ball, in qualità di A-side e realizzato in collaborazione con Neil Young. Conosciuta anche come I Got Shit, la canzone è contenuta anche in Rearviewmirror: Greatest Hits 1991-2003.

La canzone fu realizzata durante le session di Neil Young e dei Pearl Jam per la registrazione di Mirror Ball, album del 1995 del rocker canadese. Solo due membri della band appaiono su questa canzone: Eddie Vedder alla voce e Jack Irons alla batteria. Young suona la chitarra solista e Brendan O'Brien il basso.

Il 10 maggio 2006, nel concerto dei Pearl Jam a Toronto, il cantante rivelò che il ritornello fu ispirato da un verso di Cinnamon Girl di Neil Young

Brendan O'Brien
Brendan O'Brien (Atlanta, 30 giugno 1960) è un tastierista, compositore produttore discografico statunitense conosciuto per essere stato membro dell'Atlanta Rhythm Section e per le sue numerose collaborazioni.

Ha collaborato con molti artisti importanti tra cui Pearl Jam, Stone Temple Pilots, Bob Dylan, AC/DC, Neil Young, Our Lady Peace, Aerosmith,  My Chemical Romance, The Wallflowers, Matthew Sweet, Limp Bizkit, Lifehouse, Red Hot Chili Peppers, Korn, Incubus, Follow for Now, Trey Anastasio, Rage Against the Machine, The Black Crowes, Aimee Mann, Bruce Springsteen, Zucchero Fornaciari, Audioslave, Train, The Offspring, King's X, Soundgarden e Brandon Flowers, frontman dei The Killers, nella sua prima fatica da solista.

Attualmente, sia per gli album prodotti, sia per il vasto catalogo di collaborazioni con artisti di successo, è considerato uno dei più influenti produttori musicali.
Nati nel 1152
Maria Comnena, bizantina († 1182)

Giacomo d'Avesnes, nobile francese († 1191)

Gilbert Hérail, cavaliere medievale spagnolo († 1200)

Ruggero IV di Puglia, nobile normanno († 1161)

Aimerico Manrique de Lara, nobile spagnolo († 1177)

Aimerico Manrique de Lara
Aimerico Manrique o Aimeric de Lara (1152 – 14 ottobre 1177) fu visconte di Narbona dal 1167 al 1177 e duca di Narbona dal 1172 fino alla sua morte. Era nipote ed erede della viscontessa Ermengarda. Secondo alcuni storici avrebbe governato Narbona a suo nome dal 1176 fino alla sua morte.
Lamsang
Lamsang è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 6.530 abitanti, situata nel distretto di Imphal Ovest, nello stato federato del Manipur. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Manipur
Manipur (manipuri: মণিপুর maṇipur), hindī: मणिपुर) è uno Stato dell'India nordorientale con capitale la città di Imphal. Confina con gli Stati di Nagaland a nord, Mizoram a sud e Assam ad ovest. Ad est si trova lo Stato sovrano della Birmania (Myanmar) con cui ha legami storici.
Carlo Sabajno
Carlo Sabajno (Rosasco, 1874 – Milano, 1938) è stato un direttore d'orchestra italiano.

Dal 1904 al 1932 fu il direttore d'orchestra principale e direttore artistico della Gramophone Company in Italia, autore di alcune delle prime registrazioni operistiche complete, la maggior parte con l'orchestra del Teatro alla Scala di Milano e con cantanti importanti. Si segnalano particolarmente tra queste le sue autorevoli registrazioni elettriche fine anni 1920 - inizio anni 1930 di Don Pasquale (con Tito Schipa nella sua unica registrazione operistica completa come Ernesto), Traviata (purtroppo limitata da un numero di tagli maggiore del solito, ma con la voce argentina di Alessandro Ziliani, in veste di Alfredo), Aida (con l'Amneris di Irene Minghini Cattaneo e il Radamès di Aureliano Pertile), Otello (con Apollo Granforte come formidabile Iago) e La bohème (il risultato sobrio, ma insigne, della collaborazione con eccellenti cantanti, anche se meno noti).

La traviata
La traviata è un'opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave. È incentrata su La signora delle camelie, opera teatrale di Alexandre Dumas figlio, che lo stesso autore trasse dal suo precedente omonimo romanzo. Viene considerata parte di una cosiddetta "trilogia popolare" di Verdi, assieme a Il trovatore e a Rigoletto.
Horten H VI
L'Horten H VI, indicato anche come Horten Ho VI e Horten Ho 253 in base alle convenzioni di designazione Reichsluftfahrtministerium, era un aliante ad alte prestazioni da alta quota progettato e realizzato in piccola serie dai fratelli Reimar e Walter Horten nei primi anni quaranta.

Ulteriore sviluppo del precedente Horten H IV era caratterizzato, come tutta la loro produzione, dalla configurazione tuttala ottimizzandone le caratteristiche per l'alta quota e conservando il posto di pilotaggio in posizione semi-prona per migliorare la penetrazione aerodinamica del velivolo rispetto ai modelli convenzionali.

Ala volante
Un'ala volante, o tuttala, è un aeroplano costituito esclusivamente dall'ala, e dunque privo di fusoliera o impennaggi. Ciononostante, vengono comunemente definiti "ali volanti" anche quegli aerei che, pur privi di impennaggi orizzontali e di una fusoliera definita, sono dotati di piani verticali, di dimensioni generalmente assai ridotte.
Standard Forty
La 40 hp, o Forty, è un'autovettura prodotta dalla Standard dal 1908 al 1911.

Il modello sostituì la 30 hp, ed aveva installato un motore in linea anteriore a sei cilindri e valvole laterali, che aveva una cilindrata totale di 6.107 cm³. La trazione era posteriore.

L'unica carrozzeria disponibile era torpedo. Il modello era disponibile con due telai, che si differenziavano dalla lunghezza del passo, cioè 3.048 mm e 3.353 mm. Nell'anno del lancio della vettura, la gamma della Standard era formata da due modelli, dalla 40 hp e dalla più piccola 20 hp, che aveva montato anch'essa un propulsore a sei cilindri.

Nel 1911, la 40 hp fu tolta di produzione senza il lancio di nessun modello successore.

Motore in linea
I motori in linea sono quei motori a combustione interna nei quali i cilindri sono disposti a formare una sola linea. Questo tipo di motori attualmente rappresenta la grande maggioranza dei motori automobilistici.
Faber Grand Prix 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Faber Grand Prix 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrice Natalija Medvedjeva che ha battuto in finale Conchita Martínez con il punteggio di 6–7, 7–5, 6–4.

Natalija Medvedjeva
Natalija Olehivna Medvedjeva, accreditata come Natalia Medvedeva dalla WTA (in ucraino Наталія Олегівна Медведєвa?; in russo Наталья Олеговна Медведева?, Natal'ja Olegovna Medvedeva; Kiev, 15 novembre 1971), è un'ex tennista ucraina, fino al 1991 sovietica.
Marina di Ginosa
Marina di Ginosa, detta anche Ginosa Marina, è una località balneare dell'arco ionico tarantino, frazione del comune di Ginosa (in provincia di Taranto). I suoi abitanti sono denominati marinesi, come distinzione dai ginosini, abitanti di Ginosa città.

Etnico (onomastica)
In onomastica, l'etnico, demotico, patrionimico, o antropotoponimo è il sostantivo o l’aggettivo che descrive come vengono chiamati gli abitanti di un Paese, di un'area geografica, di un insediamento urbano come frazioni, comuni o città.

Talvolta si usa, allo stesso scopo, gentilizio (nome gentilizio, specie in riferimento alla classicità) che però, a rigore, è di una famiglia o di una stirpe.
Lo ctetico in greco e latino era l'aggettivo etnico, per esempio Gallicus e Germānicus; oggi questa distinzione non è usata, se non per indicare l'aggettivo riferito a cose, come romanesco invece di romano.
Resurrection (album Chimaira)
Resurrection è il quarto album del gruppo metalcore/groove metal statunitense Chimaira pubblicato nel 2007.

È il primo album della band dopo il divorzio dalla Roadrunner Records e segna anche il ritorno di Andols Herrick dietro le pelli al posto di Kevin Talley, oltre alla versione standard è stata pubblicata anche un'edizione limitata contenente due bonus track, un nuovo artwork e un documentario sulla lavorazione dell'album.

Questo album ha debuttato direttamente alla 42ª posizione della Billboard Top 200 vendendo circa 16 000 copie nella prima settimana.

Groove metal
Il groove metal (noto anche come post-thrash) è un sottogenere dell'heavy metal che ha cominciato a svilupparsi all'inizio degli anni novanta. Tra i gruppi più noti del genere ci sono i Pantera, da molti ritenuti anche gli iniziatori delle sue sonorità.
Siragusa
Alessandra Siragusa – politica italiana

Elisa Siragusa – politica italiana

Gianni Siragusa – regista italiano

Giulio Siragusa – militare italiano

Irene Siragusa – velocista italiana

Ramón Siragusa – ex cestista portoricano

Tony Siragusa – ex giocatore di football americano e attore statunitense

Irene Siragusa
Irene Siragusa (Poggibonsi, 23 giugno 1993) è una velocista italiana.

A livello internazionale ha vinto 3 medaglie in manifestazioni di categoria (tutte con la staffetta 4 × 100 m): due volte argento a Tallinn in Estonia (Europei juniores nel 2011 ed Europei under 23 nel 2015) e bronzo agli Europei under 23 nel 2013 a Tampere in Finlandia.

Detiene 2 record di categoria, entrambi stabiliti con la staffetta 4 × 100 m, uno promesse e l'altro juniores.

Ai campionati italiani assoluti nel 2014 ha fatto la doppietta 100-200 m, mentre a livello giovanile, ha vinto 14 medaglie con 6 titoli nazionali: due nella categoria cadette, uno in quella juniores e tre in quella promesse.
Killeen
Killeen è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Bell nello Stato del Texas. La popolazione era di 127,921 persone al censimento del 2010, il che la rende la ventunesima città più popolosa dello stato. È una delle città principali dell'area metropolitana di Killeen-Temple-Fort Hood. Nei suoi pressi sorge l'importante insediamento militare di Fort Hood.

Città del Texas
Lista delle città del Texas, Stati Uniti d'America, comprendente i comuni (city, town e village) e i census-designated place (CDP).

I dati sono dell'USCB, riferiti al censimento del 2000 e ad una stima del 1º luglio 2007 (tranne che per i CDP).
Mats Näslund
Mats Näslund (Timrå, 31 ottobre 1959) è un ex hockeista su ghiaccio svedese che giocava nel ruolo di ala sinistra. Ha giocato nella National Hockey League con la maglia dei Montreal Canadiens e i Boston Bruins. Con i connazionali Tomas Jonsson e Håkan Loob è stato uno dei primi 3 membri del Triple Gold Club. Viene spesso chiamato dalla stampa con il soprannome di "Le Petit Viking".

Boston Bruins
I Boston Bruins sono una squadra di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Boston, Massachusetts. Sono collocati nella Atlantic Division, sottodivisione della Eastern Conference della National Hockey League (NHL). Questa squadra esiste sin dal 1924, ed è la prima squadra di hockey statunitense. Sono tra gli Original Six, con i Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings, New York Rangers, Montreal Canadiens, e i Chicago Blackhawks. La loro arena casalinga è il TD Garden, capienza 17.565 posti, dove giocano dal 1995, dopo aver lasciato il Boston Garden dove giocavano dal 1928.
Grigori
I Grìgori (dal greco oi gregoroi, οι Γρήγοροι, «vigilanti», «custodi» o «guardiani») è un termine utilizzato in alcune opere della letteratura giudaica per indicare alcuni tipi di angeli. In Ebraico essi sono chiamati Irin. Nel Libro di Enoch e nei Giubilei (due Apocrifi dell'Antico Testamento) il termine indica un gruppo di angeli caduti che si sarebbero accoppiati con donne mortali, dando origine a una razza di ibridi nota come Nephilim, descritti come «giganti», in Genesi 6,1-4 o come «eroi caduti da secoli» in Ezechiele 32,27.

Libro dei Giubilei
Il Libro dei Giubilei o Piccola Genesi è un testo della tradizione ebraico-cristiana, considerato canonico dalla sola Chiesa ortodossa etiope e dagli ebrei etiopi Beta Israel, e apocrifo dalle rimanenti confessioni cristiane. È opinione comune che il testo originale sia stato redatto in ebraico nell'ultimo scorcio del II secolo a.C. da qualcuno che visse in prima persona gran parte dei tragici eventi che segnarono quel secolo, dalle lotte maccabaiche alla distruzione di Sichem. Parafrasa la storia del mondo dalla creazione all'Esodo (uscita degli Ebrei dall'Egitto), suddividendola in giubilei (periodi di 49 anni).
Clash of the Champions XXIV
Clash of the Champions XXIV fu la ventiquattresima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla World Championship Wrestling; si svolse il 18 agosto 1993 presso l'Ocean Center di Daytona Beach (Florida).

L'evento è principalmente ricordato per aver incluso il tragicomico debutto di The Shockmaster, definito a posteriori da appassionati e addetti ai lavori come uno dei momenti più e ridicoli e involontariamente comici nella storia del wrestling.

Tragicommedia
La tragicommedia (XVII secolo, dal latino tragicomoedĭa, da tragĭcus, tragico e comoedia, commedia) è un'opera (generalmente drammatica) che, come il nome stesso suggerisce, fonde tragedia e commedia.

Può quindi indicare o una tragedia contenente però elementi comici, oppure un dramma che si conclude con un lieto fine.
Exe (fiume)
L'Exe (in latino Isca, in cornico Avon Esk, in gallese Afon Wysg) è un fiume della Gran Bretagna. Nasce nei pressi del villaggio di Simonsbath nel parco nazionale dell'Exmoor nel Somerset, a pochi chilometri dal canale di Bristol e dopo aver attraversato una parte di questa contea e buona parte del Devon sfocia con un profondo estuario nella Manica presso la città di Exeter. Il fiume, oltre ad Exeter, dà il nome anche ad altre città poste lungo il suo corso come Exford, Up Exe, Nether Exe, Exwick, Exton, Exminster e Exbridge.

Bristol
Bristol (AFI: /bɹɪstəl/; in gallese Bryste) è una città, contea cerimoniale e autorità unitaria del Regno Unito; sorge nella regione sud-occidentale dell'Inghilterra, sulla sponda meridionale dell'estuario del sistema fluviale Avon-Severn che la divide da Cardiff, in Galles.

Con una popolazione stimata di 425232 abitanti e un agglomerato di circa 902877, è il sesto centro più popoloso d'Inghilterra e ottavo del Regno Unito.
Delray Beach International Tennis Championships 2009
Il Delray Beach International Tennis Championships 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento nella categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.
È stata la 17ª edizione del Delray Beach International Tennis Championships. 
Si è giocato al Delray Beach Tennis Center a Delray Beach in Florida, dal 23 febbraio al 1º marzo 2009.

Delray Beach Open
Il Delray Beach Open è un torneo di tennis maschile che si svolge annualmente a Delray Beach in Florida, su campi in cemento. Dal 1993 al 1998 il torneo è stato giocato a Coral Springs. Attualmente si gioca a Delray Beach nel mese di febbraio. È l'unico torneo ATP in cui si svolge dal 2001 anche l'ATP Champions Tour, in un unico grande evento.

L'edizione del 2004 venne spostata a settembre per lasciare spazio all'Olimpiade estiva. Quella del 2021 è stata anticipata a gennaio con il limite di 2000 spettatori per lasciare il posto all'Australian Open posticipato per via della pandemia di covid-19. La stessa edizione ha  anche ricevuto il premio Outstanding Facility Award da parte dell'USTA, l'associazione tennistica americana.

Todd Woodbridge (1995), Jan-Michael Gambill (2001), Xavier Malisse (2007) e Miomir Kecmanović (2025) hanno vinto lo stesso anno sia nel singolare che nel doppio.
Briarpatch
Briarpatch è una serie televisiva statunitense creata da Andy Greenwald e trasmessa nel 2020 sul canale USA Network. Di carattere antologico, la sua prima stagione è tratta dal romanzo Calore e piombo (Briar Patch, 1984) di Ross Thomas.

È stata cancellata dopo una sola stagione.

USA Network
USA Network, a volte nota anche solo come USA, è una rete televisiva via cavo statunitense. USA Network è un canale generalista con un palinsesto variegato, che comprende generi diversi di programmi come serie televisive e film.

Vengono trasmessi anche numerosi eventi sportivi, come tornei di golf e gli US Open; precedentemente presentava anche uno show di boxe settimanale intitolato USA Tuesday Night Fights, trasmesso per oltre 17 anni. USA Network è stato anche il canale che ha trasmesso gli show via cavo della World Wrestling Federation fino a settembre 2000, per poi ritrasmetterli da ottobre 2005 fino ad oggi.

Alcune importanti serie TV trasmesse sono Detective Monk, Psych, Burn Notice - Duro a morire, Royal Pains, White Collar, Suits, Graceland e Mr. Robot.
Max Streibl
Max Balthasar Streibl (Oberammergau, 6 gennaio 1932 – Monaco di Baviera, 11 dicembre 1998) è stato un politico tedesco dell'Unione Cristiano-Democratica di Germania. 
Dopo la morte del presidente della Baviera, Franz Josef Strauß, nel 1988, diventò il suo successore come capo del governo. Dal 1977, Streibl ricoprì l´incarico del ministro finanziario della Baviera sotto i governi di Alfons Goppel e Strauß. Durante la sua presidenza si realizzò la riunificazione della Germania. La sua popolarità col popolo bavarese era alta nonostante diversi scandali: Era accusato di nepotismo e corruzione. Nel 1993, il suo partito lo sostituì con Edmund Stoiber.

Oberammergau
Oberammergau è un comune situato nel circondario di Garmisch-Partenkirchen in Baviera, Germania.

Si trova lungo l'Alpenstrasse (un incantevole itinerario di 500 km che copre le Alpi bavaresi e austriache) ed è famoso per numerosi affreschi sulle facciate delle case, per la rappresentazione della passione di Cristo e per la presenza di una scuola della NATO.
Natal (regione storica)
Il Natal è una regione storica del Sudafrica.

È sita tra i Monti dei Draghi e l'Oceano Indiano. Il nome fu dato a queste terre da Vasco da Gama, che le avvistò il giorno di Natale del 1497, dopo che ebbe, primo tra gli Europei, doppiato il Capo di Buona Speranza.

Per secoli fu popolato dai San e dagli Nguni. All'inizio del XIX secolo, l'area fu conquistata da Shaka degli Zulu. Tra il 1839 e il 1843 vi si formò, ad opera dei Boeri, la Repubblica di Natalia. Tra il 1843 e il 1910 fu colonia britannica. Nel 1910 il territorio del Natal fu istituito in provincia della neonata Unione Sudafricana. Nel 1994, l'antica provincia fu unita al bantustan di KwaZulu, formando la provincia di KwaZulu-Natal.

Repubblica di Natalia
La Repubblica di Natalia (Natalia Republiek in afrikaans) è stata una repubblica esistita nel territorio dell'attuale Sudafrica (odierna provincia del KwaZulu-Natal) tra il 1839 e il 1843, fondata dal voortrekker boero Marthinus Wessel Pretorius, con capitale la città di Pietermaritzburg.

Venne fondata nel 1839 dopo la battaglia di Blood River, da un gruppo di Voortrekkers che staccatosi dal grosso si era diretto verso sud. La neonata repubblica fu subito osteggiata dal governo britannico, che non vedeva di buon occhio una repubblica indipendente ai confini delle sue colonie sudafricane, in continua espansione.Lo stato terminò la sua esistenza con la conquista inglese nel 1843, a essa successe la britannica Colonia del Natal, successivamente confluita nell'Unione Sudafricana nel 1910.