hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viz (videogioco)
Viz, chiamato anche Viz: The Game in copertina e Viz: The Computer Game o Viz: The Soft Floppy One su schermo, è un videogioco tratto dal fumetto britannico Viz, pubblicato nel 1991 per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum e nel 1992 per MS-DOS dalla Virgin Games. Consiste in una gara di corsa a ostacoli con situazioni assurde e l'umorismo trash tipico del fumetto.

Alcune edizioni includevano in omaggio il libro di barzellette Viz Book of Crap Jokes.

Virgin Interactive
La Virgin Interactive è stata una casa produttrice di videogiochi britannica appartenente al gruppo Virgin. Nacque come Virgin Games nel 1983 e nel 1987 creò il marchio Virgin Mastertronic con l'acquisizione di Mastertronic; nel 1993 cambiò nome in Virgin Interactive Entertainment, ed è stata a lungo considerata “l'Electronic Arts d'Europa”.

Pubblicò videogiochi per Pc, PS1, Amiga, ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64, NES e Super Nintendo.
Ron Bartell
Ronald Bartell, detto Ron (Detroit, 22 febbraio 1982), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (50º assoluto) del Draft NFL 2005 dai Rams. Al college giocò a football all'Università Howard.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Vince Dunn
Vince Dunn (Peterborough, 29 ottobre 1996) è un hockeista su ghiaccio canadese, difensore dei Seattle Kraken (NHL).

Nato nella cittadina di Peterborough (in Ontario), Dunn ha cominciato la sua carriera da junior player con i Central Ontario Wolves e con la squadra della sua città, i Peterborough Petes. Quindi, nel 2012, è stato selezionato nel Priority Selection Draft della OHL dai Niagara IceDogs. Grazie alle sue prestazioni con gli IceDogs, Dunn si è guadagnato le attenzioni degli osservatori NHL, venendo anche nominato come miglior difensore degli IceDogs per due stagioni consecutive. Nel 2015, Dunn è stato selezionato dai St. Louis Blues nel Draft NHL 2015 con la 56ª scelta assoluta. Con gli stessi Blues, Vince Dunn ha vinto la Stanley Cup nel 2019.

Nel 2021, nascendo la nuova franchigia dei Seattle Kraken, Dunn è stato scelto dalla nuova squadra nell'expansion Draft 2021, passando a vestire la maglia della squadra di Seattle.

Difensore (hockey su ghiaccio)
Il difensore nell'hockey su ghiaccio è quel giocatore la cui responsabilità primaria è quella di evitare che gli avversari segnino una rete.

Durante il normale svolgimento di una partita i due difensori sono affiancati sul ghiaccio da tre attaccanti e dal portiere. Un'eccezione è quella del gioco nel corso dei tempi supplementari, a seconda delle norme del campionato, e mentre si è in inferiorità numerica, situazioni in cui oltre ai due difensori e al portiere giocano solo due attaccanti.
Esperimento di Avery
L'esperimento di Avery e dei suoi colleghi Colin MacLeod e Maclyn McCarty risale al 1944 e rappresenta una delle esperienze fondamentali per l'avanzamento delle conoscenze nel campo della genetica e della biologia molecolare.

Tramite questo esperimento, gli scienziati riuscirono a dimostrare che il cosiddetto principio trasformante (ovvero il portatore di informazioni geniche), scoperto nel 1928 da Frederick Griffith in seguito al suo famoso esperimento, era il DNA.

Frederick Griffith
Frederick Griffith (1879 – Londra, 1941) è stato un biologo inglese.

Nel 1928, attraverso quello che oggi è noto come esperimento di Griffith, propose la presenza di un principio trasformante alla base della trasformazione batterica. L'esperimento aprì la strada alla scoperta del DNA come molecola contenente l'informazione genetica.

Griffith morì durante un raid aereo su Londra, mentre era al lavoro con il collega e amico William M. Scott.

Frederick fu lo zio di John Stanley Griffith, un vincitore della Medaglia Faraday della Royal Society.
Papaver horridulum
Papaver horridulum ((Hook. f. & Thomson) Christenh. & ByngI, 2018) è una pianta appartenente alla famiglia delle Papaveraceae, diffusa sulla catena dell'Himalaya tra i paesi di Cina, India, Myanmar e Nepal.

Ha fiori delicati di colore blu da pallido ad intenso, talvolta striati di rosso o lilla. Ne esistono molte cultivar per il giardinaggio.

Thomas Thomson
Thomas Thomson (Glasgow, 1817 – Londra, 1878) è stato un botanico inglese.

Medico nella Compagnia delle Indie Orientali, insegnò botanica a Calcutta e condusse lunghe esplorazioni sul Karakorum e in Afghanistan, di cui lasciò dettagliati resoconti.
La dalmatina
La dalmatina è una tragicommedia in cinque atti in versi martelliani di Carlo Goldoni del 1758, rappresentata per la prima volta nell'autunno di quell'anno nel Teatro San Luca di Venezia, dove ebbe una straordinaria accoglienza, anche da parte dei molti spettatori di origine dalmata presenti in teatro:

Ispiratosi a Le Amazzoni della drammaturga francese Anne-Marie du Boccage, l'autore combinò i costumi barbareschi allo splendore coreografico delle milizie dalmate, ponendo così quest'opera nel filone delle opere esotiche di maniera, tanto di moda in quel periodo. La tragicommedia ebbe grande successo anche per i sentimenti di amor patrio (la fedeltà, l'onore, il valore militare dei soldati di San Marco) che in essa erano espressi e rimase per qualche decennio tra i testi goldoniani più conosciuti, per sprofondare poi in un significativo oblio.

Teatro stabile del Veneto Carlo Goldoni
Il Teatro Carlo Goldoni è un edificio storico italiano con sede a Venezia, corrisponde all'antico Teatro Vendramin, detto anche Teatro di San Salvador o Teatro di San Luca. Fu inaugurato nel 1622 ed è il più antico teatro di Venezia ancora esistente. È Teatro Nazionale.

Il Teatro Carlo Goldoni è ubicato in prossimità del Ponte di Rialto, nel centro storico di Venezia.
Space Seeker
Space Seeker (スペースシーカー?, Supēsu Shīkā) è un videogioco arcade di genere sparatutto, sviluppato e pubblicato nel 1981 dalla Taito.

È stato emulato per la prima volta ed è tuttora presente nell'antologia di Hamster Corporation Arcade Archives per PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Hamster Corporation
Hamster Corporation (株式会社 ハ ム ス タ ー?, Kabushiki-gaisha Hamusutā)) è un editore giapponese di videogiochi, con sede a Setagaya, Tokyo, Giappone. La divisione di giochi EMI è stata scorporata nel novembre 1999, con la creazione di Hamster Corporation.

Sul PlayStation Store giapponese, sono distribuiti più di 200 titoli a marchio Arcade Archives e 108 con il marchio ACA Neo Geo. Hamster Corporation ha acquisito i diritti per i videogiochi Nihon Bussan nel marzo 2014 e alcuni diritti dei videogiochi UPL nel maggio 2016, NMK nel giugno 2017, Video System nel marzo 2018 e Allumer nel febbraio del 2023.
Vendetta (videogioco 1991)
Vendetta, conosciuto in Giappone come Crime Fighters 2 (クライムファイターズ2?), è un videogioco arcade di tipo picchiaduro a scorrimento orizzontale (a tratti anche verticale) sviluppato e pubblicato nel 1991 dalla Konami.
Fa parte di una trilogia iniziata con Crime Fighters, videogioco di minor successo pubblicato nel 1989 che doveva rappresentare la risposta della Konami in un mercato dominato da Double Dragon e Final Fight; al contrario Vendetta ha ottenuto un ottimo riscontro commerciale. Il terzo gioco della serie, Violent Storm, è uscito nel 1993.

Double Dragon
Double Dragon (双截龍(ダブルドラゴン)?, Daburu Doragon) è un videogioco arcade del tipo picchiaduro a scorrimento sviluppato e pubblicato nel 1987 dalla Technos Japan Corporation in Giappone e pubblicato dalla Taito in Europa e Nord America.

Si può considerare il primo videogioco di grande successo del suo genere, fonte d'ispirazione di molti picchiaduro a scorrimento prodotti successivamente.

Vanta un alto numero di conversioni e diede inizio alla prolifica serie di Double Dragon, a partire da una trilogia di arcade insieme a Double Dragon II: The Revenge e Double Dragon 3: The Rosetta Stone. Sulla serie sono basati anche un fumetto, una serie TV animata e un film.

Si può ritenere un successore ideale, ma non ne è un seguito, di un precedente gioco della Technos Japan Corporation, Renegade.
Reliquiario della santa Croce
Il Reliquiario della Santa Croce è la "cassa" portata a spalla che chiude la processione del Venerdì Santo che si svolge a Savona negli anni pari.

Si tratta di un'opera di oreficeria locale del 1722 e conserva al suo interno i frammenti lignei ritenuti appartenenti alla Vera Croce.

Vera Croce
Vera Croce è il nome dato alla croce sulla quale Gesù fu crocifisso. La reliquia sarebbe stata ritrovata a Gerusalemme nell'anno 327-328 dalla madre dell'imperatore romano Costantino I, Flavia Giulia Elena.

Secondo la tradizione cristiana, la Vera Croce sarebbe stata in parte conservata a Gerusalemme, in parte a Costantinopoli e in parte a Roma. La reliquia di Gerusalemme vi rimase fino al 1187, quando se ne persero le tracce dopo la conquista della Città Santa da parte del Saladino. In diversi luoghi esistono frammenti che si vorrebbe provengano da essa.
Bomba a frammentazione
Una bomba a frammentazione è un particolare tipo di ordigno concepito per massimizzare la sua azione nella "frantumazione" della sua superficie al momento dello scoppio.

Principalmente sono di tipo granata, ovverosia bombe a mano da lancio manuale o tramite armi leggere.

Armi da fuoco leggere
Le armi da fuoco leggere sono tutte quelle armi da fuoco in grado di essere usate e trasportate da una singola persona, grazie a dimensioni e pesi contenuti. Quindi, pistole, fucili, carabine, lanciarazzi, lanciagranate, bazooka, ecc.

Nella foto si vedono, da sinistra a destra: un fucile d'assalto sovietico AK-47 Kalashnikov, un fucile da battaglia Heckler & Koch G3 tedesco con calciolo telescopico, un AKM versione paracadutista-truppe corazzate (con calcio pieghevole) e due lanciarazzi a granate propulse (RPG), probabilmente un RPG-7 ed un RPG-22.
Bartolomeo Ambrosini
Bartolomeo Ambrosini (Bologna, 1588 – Bologna, 3 febbraio 1657) è stato un botanico, medico e naturalista italiano, per oltre trenta anni prefetto dell'Orto botanico di Bologna e curatore di molte delle opere postume di Ulisse Aldrovandi.

Prefetto
Il titolo di prefetto è attribuito a preposti di uffici, solitamente pubblici o ecclesiastici, con attribuzioni diverse. Generalmente però il ruolo è ricoperto da funzionari pubblici; i soggetti in questione possono anche essere raggruppati in un apposito corpo, detto "corpo prefettizio".
Nitruro di gallio
Il nitruro di gallio (GaN) è il composto binario covalente formato dal gallio con l'azoto. Fu ottenuto per la prima volta nel 1932 dalla reazione del gallio metallico con l'ammoniaca a 1000 °C. È un composto non molecolare avente formula minima GaN, dove sia il gallio che l'azoto sono entrambi tetracoordinati e tetraedrici. Il nitruro di gallio è un tipico semiconduttore del tipo III-V. È un materiale molto duro avente la struttura della wurtzite. L'ampiezza del suo band gap lo rende utile in speciali applicazioni di optoelettronica, anche in dispositivi di potenza o di alta frequenza, impiegato in diodi LED blu e che in particolare rende possibili i laser nel violetto (405 nm) senza dover ricorrere al raddoppiamento di frequenza che sfrutta ottiche non lineari.

Formula minima
La formula minima (o formula empirica) è una particolare formula molecolare in cui il numero di atomi di ciascun elemento costituente è ridotto al massimo comun divisore relativo. La formula minima non fornisce informazioni su isomerie e ramificazioni.

La formula minima ha, di fatto, una bassa utilità sia pratica sia teorica. Rappresenta semplicemente il primo stadio da cui partire per ricostruire la formula molecolare di un composto del quale si conoscono ad esempio solo la percentuale di ogni elemento che contribuisce alla costruzione della molecola.
Enrico Carlotto di Sicilia
Enrico Carlo Ottone d'Hohenstaufen, detto Enrico Carlotto o anche Enrico di Gerusalemme (Ravenna, 18 febbraio 1238 – tra il 2 e il 31 maggio 1253), fu il secondogenito nato dal matrimonio dell'imperatore Federico II e della terza moglie Isabella d'Inghilterra.

Aquila bicipite
L'aquila bicipite (o aquila bicefala) è, in araldica, l'aquila con due teste separate fin dal collo e rivolte in due direzioni opposte. Generalmente, la si pone nel capo d'oro, detto capo dell'Impero. Infatti l'aquila bicipite identifica l'unione di due imperi.
Lunochod
Lunochod (in russo Луноход?) è il nome di due rover lanciati dall'URSS per l'esplorazione della Luna. Le missioni Lunochod furono progettate principalmente per l'esplorazione della superficie lunare, la raccolta di immagini e lo studio di altri parametri ambientali della Luna.

Polonio
Il polonio è l'elemento chimico di numero atomico 84 e il suo simbolo è Po.

È un metalloide estremamente radioattivo e raro, chimicamente simile al tellurio e al bismuto e si trova nei minerali di uranio.
LEN European Cup 1970-1971
La LEN European Cup 1970-1971 è stata l'ottava edizione del massimo trofeo continentale di pallanuoto per squadre di club.

Il titolo si è tornato ad assegnare tramite un girone finale di quattro squadre anziché una finale diretta.

Nel girone finale, disputato a Belgrado, i padroni di casa del Partizan hanno conquistato la loro quarta coppa precedendo i connazionali e campioni uscenti del Mladost.

Hrvatski akademski vaterpolski klub Mladost
La Hrvatski akademski vaterpolski klub Mladost, abbreviata anche con HAVK Mladost è una società pallanuotistica croata, con sede nella capitale Zagabria. Fondato nel 1946, fa parte della società polisportiva Hrvatski akademski športski klub Mladost.
Battle Command
Battle Command è un videogioco di simulazione di carro armato pubblicato da Ocean Software nel 1990 per Amiga, Atari ST e MS-DOS e nel 1991 per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC. L'ambientazione e il modello di carro armato sono immaginari.

La stampa dell'epoca generalmente giudicò il gioco un simulatore non particolarmente complesso e orientato allo sparatutto, con valutazioni piuttosto buone. Computer and Video Games lo considera un successore di Carrier Command (1988), dello stesso sviluppatore Realtime Games.

Carro armato
Il carro armato, o anche  carrarmato nella grafia univerbata, è un veicolo da combattimento terrestre, adatto a ingaggiare scontri in movimento anche su brevi distanze. I carri armati tradizionalmente si suddividono in carri armati leggeri, medi, pesanti e superpesanti. Questa tipologia di mezzo militare venne utilizzata in un campo di battaglia per la prima volta nella battaglia della Somme, durante la prima guerra mondiale.
Shimōsa
Shimōsa (下総国?, Shimōsa no Kuni), chiamata anche Sōshū (総州?) o Hokusō (北総?), fu una provincia del Giappone, collocata nell'attuale prefettura di Chiba, sull'isola di Honshū.

Shimōsa confinava con le province di Hitachi, Kozuke, Kazusa, Musashi e Shimotsuke.

La vecchia capitale provinciale era vicino alla moderna Ichikawa, ma nel periodo feudale era Sakura il centro più importante. Shimōsa fu governata alternativamente dei daimyō Musashi o Kazusa.

Sakura (Chiba)
Sakura è una città giapponese della prefettura di Chiba.

La zona di Sakura si trova a est del centro di Tokyo e ha quasi 200 000 abitanti.
È collegata a Tokyo tramite la rete autostradale nipponica e tramite il servizio della Keidei main line e della Joban line; quest'ultima la collega inoltre anche ad Abiko.
È inoltre collegata al centro di Chiba grazie alla Sobu line.
Fiordo di Tasermiut
Il fiordo di Tasermiut (o Tasermiut Fjord) è un fiordo della Groenlandia; è lungo pressappoco 75 km ed è situato all'estremo sud dell'isola, vicino a capo Farvel (l'estrema punta meridionale groenlandese). Sbocca nel Mare del Labrador, di fronte all'isoletta che ospita Nanortalik; appartiene  al comune di Kujalleq. In questa zona si trovano molti monti con pareti ripide (come il Nalumasortoq) che richiamano appassionati di alpinismo da tutto il mondo; al fondo del fiordo si trova il ghiacciaio di Tasermiut. Il clima è caratterizzato dalla presenza del Föhn che riscalda la zona ma porta anche precipitazioni.

Kujalleq
Kujalleq è un comune della Groenlandia di 32 000 km² e 7 151 abitanti (dato 2013). Occupa la parte più meridionale della Groenlandia: a nord e nord-ovest confina con il comune di Sermersooq, a sud-ovest si affaccia sul Mare del Labrador e a sud e a est è bagnato dall'Oceano Atlantico.

Il comune di Kujalleq è stato istituito il 1º gennaio 2009 dopo la riforma che ha rivoluzionato il sistema di suddivisione interna della Groenlandia: i precedenti comuni di Nanortalik, Qaqortoq e Narsaq si sono fusi e hanno formato l'attuale comune di Kujalleq.

All'interno del territorio del comune si trovano il colle Alannguaq Qerrilik e l'isola disabitata di Sermersooq.
Episodi di United States of Tara (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva United States of Tara è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 22 marzo al 7 giugno 2010 sul canale Showtime.

In Italia la stagione è andata in onda dal 18 ottobre 2010 al 3 gennaio 2011 su Mya di Mediaset Premium. In chiaro è andata in onda dal 24 luglio al 28 agosto 2011 su Canale 5.

Jamie Babbit
Jamie Babbit (Shaker Heights, 16 novembre 1970) è una regista, produttrice cinematografica e sceneggiatrice statunitense. È nota soprattutto per aver diretto alcuni dei più popolari film a tematica gay. Ha spesso collaborato con l'attrice Natasha Lyonne, scegliendola come protagonista in due dei suoi film (But I'm a cheerleader, Addicted to Fresno) e dirigendo la serie creata da Lyonne Russian Doll.
Federazione calcistica delle Seychelles
La Federazione calcistica delle Seychelles (in inglese Seychelles Football Federation, acronimo SFF) è l'ente che governa il calcio nelle Seychelles.

Fondata nel 1979, si affiliò alla FIFA e alla CAF nel 1986. Ha sede nella capitale Port Victoria e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.

Eddy Maillet, internazionale dal 2001, è l'attuale coordinatore arbitrale della federazione.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Acta Physica Polonica
Acta Physica Polonica è una rivista scientifica open access a revisione paritaria che tratta di ricerche in fisica. Fu istituita dalla Polish Physical Society nel 1920. Nel 1970 è stata divisa in due riviste: Acta Physica Polonica A e Acta Physica Polonica B. Le due riviste diventarono indipendenti nel 1995, con la serie A pubblicata dall'Istituto di Fisica dell'Accademia polacca delle scienze e la serie B pubblicata dall'Università Jagellonica in cooperazione con l'Accademia polacca della cultura.

Acta Physica Polonica A nel 2013 ha un fattore di impatto di 0,604, mentre la serie B un fattore di 0,998. Acta Physica Polonica B fa parte dell'iniziativa SCOAP³.

Accademia polacca delle scienze
L'Accademia polacca delle scienze (in polacco: Polska Akademia Nauk, abbreviata PAN), situata a Varsavia, è una delle due istituzioni polacche aventi la natura di accademia delle scienze. La sede si trova nel centro città, lungo la via Nowy Świat, nello storico Palazzo Staszic.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2017 - 94 kg maschile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 94 kg maschile — pesi mediomassimi — dei campionati mondiali del 2017 si sono svolte il 3 dicembre 2017 ad Anaheim presso l'Anaheim Convention Center Arena.

Aurimas Didžbalis, inizialmente classificatosi al 2º posto – e quindi vincitore della medaglia d'argento nel totale e della medaglia di bronzo nello strappo – nel gennaio del 2018 fu riscontrato positivo al modulatore selettivo del recettore degli androgeni (SARM S-22) e squalificato per otto anni, fino al gennaio del 2026. La medaglia d'argento fu riassegnata all'iraniano Ayoub Mousavi, mentre la medaglia di bronzo nello strappo fu riassegnata all'egiziano Ragab Abdelhay.

Anaheim
Anaheim (AFI: /ˈænəhaɪm/) è una città degli Stati Uniti della contea di Orange, nella California meridionale. Con una stima di 350 365 abitanti è la città più popolosa della contea e la 10ª della California; inoltre rientra nell'area metropolitana di Los Angeles, che conta oltre 18 milioni di abitanti. Dista circa 42 chilometri da Los Angeles. La città è conosciuta per i parchi tematici Disneyland e Disney California Adventure, e le squadre sportive Anaheim Ducks e Los Angeles Angels.
Basilica di Santo Stefano in via Latina
La basilica di Santo Stefano in Via Latina era una basilica cristiana del V secolo, eretta sul sito di una villa suburbana al terzo miglio della Via Latina, davanti alle mura della città di Roma, di cui oggi rimangono solo le fondamenta e poche colonne.

Nartece
Il nartèce (o ardica) è una struttura tipica delle basiliche bizantine e paleocristiane dei primi secoli del Cristianesimo.

È uno spazio posto fra le navate e la facciata principale della chiesa, e ha la funzione di un corto atrio, largo quanto la chiesa stessa.
Campionati italiani assoluti di atletica leggera 2013
I CIII campionati italiani assoluti di atletica leggera si sono tenuti a Milano, presso l'Arena Civica, tra il 26 e il 28 luglio 2013. Sono stati assegnati 44 titoli italiani in 22 specialità, al maschile e al femminile.

Durante la manifestazione si sono svolti anche i campionati italiani assoluti di prove multiple, che hanno visto l'assegnazione di 2 titoli: uno nell'eptathlon e uno nel decathlon, oltre al Grand Prix Eptathlon e al Grand Prix Decathlon.

Le gare di marcia erano valide per il campionato italiano di società di marcia.

Prove multiple
Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o più discipline atletiche.

L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente è stato inserito anche il decathlon femminile.
Per quanto riguarda le prove indoor è previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne.
Episodi di Squadra Speciale Cobra 11 (ventiquattresima stagione)
La ventiquattresima stagione della serie televisiva Squadra Speciale Cobra 11 viene trasmessa in prima visione assoluta in Germania sul canale RTL dal 12 settembre al 14 novembre 2019 (stagione 46 di RTL). La serie tornerà in onda solo l'autunno seguente, con un cast quasi completamente rinnovato.

In Italia gli episodi sono andati in onda su Rai 2 dal 12 agosto al 1º settembre 2020.

L'ultimo episodio della stagione, nel quale il commissario Krüger (Katja Woywood) muore e Paul Renner si dimette, è a durata doppia, ma è stato prodotto in due parti distinte (similmente a quanto avvenuto per gli episodi La vita appesa a un filo e Il professionista).

Episodi di Squadra Speciale Cobra 11 (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Squadra Speciale Cobra 11 è stata trasmessa in prima visione in Germania da RTL in due diversi periodi: dal 1º ottobre al 19 novembre 1998 (episodi 32-39 secondo l'ordine di messa in onda, costituenti la stagione 5 di RTL), e dal 18 marzo al 6 maggio 1999 per i rimanenti episodi (stagione 6). In Italia è stata trasmessa in prima visione da Rai 2 dal 15 maggio al 1º giugno 2001, seguendo l'ordine di trasmissione tedesca (a differenza di quanto avvenuto nella stagione precedente e in quella seguente). L'ultimo episodio ha una durata doppia, ma è stato prodotto in due parti con titoli originali diversi tra loro.