hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di The Idol
La prima stagione della serie televisiva The Idol, composta da cinque episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dall'emittente via cavo HBO, dal 4 giugno al 2 luglio 2023.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione in lingua italiana sul canale satellitare Sky Atlantic dal 12 giugno al 10 luglio 2023. È stata trasmessa in lingua originale sottotitolata in italiano dal 5 giugno al 3 luglio 2023, in simulcast con HBO.

Da'Vine Joy Randolph
Da'Vine Joy Randolph (Filadelfia, 21 maggio 1986) è un'attrice statunitense.

Nel 2024 si è aggiudicata il Golden Globe, il Critics Choice Award, il Premio BAFTA, lo Screen Actors Guild Award e il Premio Oscar come miglior attrice non protagonista per la sua interpretazione nel film The Holdovers - Lezioni di vita. Dal 2021 interpreta il ruolo della detective Williams nella serie Only Murders in the Building, per il quale ha ottenuto una candidatura al premio Emmy.
Cattedrale di Santa Caterina (Alessandria d'Egitto)
La cattedrale di Santa Caterina di Alessandria d'Egitto è la chiesa cattedrale del vicariato apostolico della città e al contempo la chiesa del locale convento francescano. La basilica neobarocca fu edificata nel 1847-1856 su progetto dell'architetto francescano Serafino da Baceno.

Basilica (architettura cristiana)
La basilica, o chiesa a pianta basilicale, nell'architettura cristiana (specialmente le chiese paleocristiane), è una chiesa a pianta rettangolare, senza transetto, con almeno tre navate, la centrale delle quali ha un'altezza maggiore delle altre (altrimenti si parla di "chiesa a sala").
L118 Light Gun
L118 Light Gun è un obice con bocca di fuoco del diametro di 105 mm concepito per l'uso in artiglieria da montagna prodotto dalla Royal Ordnance Factory ed in Italia dalla Oto Melara

Sostituì l'M56 pari calibro, prima nell'esercito inglese, che ha accettato un'artiglieria più pesante e senza possibilità di essere scomposto in carichi, ma con maggiore gittata. Esso venne impiegato nella guerra delle Falkland in 5 batterie con 30 pezzi. Oltre 400 artiglierie costruite entro il 1985, ma poco dopo esso venne ordinato anche dal Corpo dei marines statunitensi.

Fu sostituito in seguito dal 105 mm M119.

Royal Ordnance Factory
Royal Ordnance Factories (ROF) sono state una rete di fabbriche di armi e munizioni create dal governo del Regno Unito poco prima della seconda guerra mondiale. Sono state amministrate prima dal Ministero dell'approvvigionamento e successivamente dal Ministero della difesa, prima di essere privatizzate nel 1987.
Augustenborg
Augustenborg (in tedesco Augustenburg) è un centro abitato della Danimarca situato nella regione della Danimarca meridionale. Fa parte del comune di Sønderborg.

Fino al 1º gennaio 2007, quando il comune è stato abrogato, la cittadina era capoluogo del comune omonimo situato nella contea dello Jutland Meridionale.

Danimarca Meridionale
La Danimarca Meridionale (in danese Region Syddanmark) è una suddivisione amministrativa della Danimarca attiva dal 1º gennaio 2007.

La regione ha 22 comuni ed una popolazione di 1 239 234 abitanti al 1º gennaio 2024.
Musei civici Luigi Sturzo
I musei civici Luigi Sturzo (in siciliano U carciri burbonicu) sono una catena museale del comune di Caltagirone, ospitati nell'edificio dell'ex carcere borbonico e diviso in tre sezioni:

sezione archeologica

pinacoteca

raccolta storica

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Andronico Camatero
Andronico Camatero ((in greco Ἰωάννης Καματηρός?, Andronicos Kamateros, in latino Andronicus Camaterus); fl. XII secolo) è stato un funzionario bizantino, parente dell'imperatore bizantino Manuele I Comneno.

Fu nominato dal basileus Manuele II, sebastocratore, prefetto di Costantinopoli, e prefetto della guardia imperiale, ossia praefectus vigilum. Sua figlia fu Eufrosina Ducena Camatera.

Andronico Camatero durante la sua vita, scrisse delle opere teologiche, (Ἀντιρρητικά), questo testo parlava contro i latini, e la loro religione cattolica.

Sebastocratore
Il titolo di sebastocratore (dal greco σεβαστοκράτωρ, sebastokràtor), la moglie di un sebastocratore era detta sebastocratorissa  (σεβαστοκρατόρισσα, sevastokratórissa, in bulgaro севастократица?, sevastokratitsa), fu istituito dall'imperatore bizantino Alessio I Comneno.

Era un titolo meramente onorifico e derivava dalla combinazione di autokrator (in greco "che governa da solo", riferito all'imperatore) e sebastos ("venerabile") e indicava unicamente la parentela con un imperatore e quindi l'appartenenza alla famiglia imperiale. Ricevere il titolo di sebastocratore non implicava avere alcun reale potere né responsabilità di governo. Il primo a esserne insignito fu il fratello maggiore di Alessio I: il principe Isacco.
Divriği
Divriği (in curdo Dîvrîgî‎), è una città della Turchia di 11388 abitanti (2009) della Provincia di Sivas, Regione dell'Anatolia Centrale. 
La città si trova su un lieve pendio sulla riva meridionale del fiume Çaltısuyu, un affluente del Kara o Eufrate occidentale.

Bey (carica)
Il termine bey, adattato in bei (dal turco antico beğ, ossia "signore", che originò l'arabo بك / bek; e l'ottomano بگ / beg), indica un titolo turco-ottomano, anticamente attribuito ai leader di piccoli-medi gruppi di tribù.

Più tardi questo titolo venne adottato dall'Impero ottomano per indicare una tipologia di nobiltà, molto simile al sir inglese; le regioni o le province governate dai bey si chiamavano beilicati e approssimativamente corrispondevano agli emirati nel caso di province o ai governatorati nel caso di regioni.
Burch
Ashly Burch (1990) – doppiatrice, attrice e cantante statunitense

Marc Burch (1984) – calciatore statunitense

Marco Burch (2000) – calciatore svizzero

Noël Burch (1932) – critico cinematografico statunitense

Robert J. Burch (1925-2007) – scrittore statunitense

Samy Burch –  casting director e sceneggiatrice statunitense

Tory Burch (1966) – stilista, imprenditrice e filantropa statunitense

Robert J. Burch
Robert J. Burch (Contea di Fayette, 25 giugno 1925 – Contea di Fayette, 25 dicembre 2007) è stato uno scrittore statunitense.
Scrisse diciannove libri per bambini.
Molte delle sue storie si basano sulle sue esperienze d'infanzia nella Georgia rurale durante la Grande depressione.
Matilo
Matilo (o Matilone) era un forte di auxilia romane situato nel luogo dove attualmente si trova la città di Leida. Era posto lungo il limes renano della Germania inferiore.

Durante il medioevo, e fino al 1575, il nome Lugdunum fu erroneamente utilizzato per designare la città di Leida. Il nome Leida deriva in effetti dal piccolo fiume vicino alla città, il Leede.

La località di "Lugdunum Batavorum", invece, si trova attualmente nel mare, nei pressi di Katwijk aan Zee.

Katwijk aan Zee
Katwijk aan Zee è una popolare località balneare sul Mare del Nord del sud-ovest dei Paesi Bassi, situata nella regione di Bollenstreek, nella provincia dell'Olanda Meridionale, e facente parte della municipalità di Katwijk. Conta una popolazione di circa 17.000 abitanti.
Heavy Metal Force 3
Heavy Metal Force 3 è una raccolta di brani della scena giapponese hard rock e heavy metal underground anni ottanta. Figurano alcune band che negli anni seguenti ebbero successo come gli X Japan e i Saber Tiger.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
Basketbol'nyj klub Novosibirsk
Il B.K. Novosibirsk è una società cestistica avente sede nella città di Novosibirsk, in Russia. Fondata nel 2011, sulle ceneri del Lok. Novosibirsk, scioltosi per bancarotta, gioca nel campionato russo.

Campionato russo di pallacanestro
Il campionato russo di pallacanestro è l'insieme delle competizioni cestistiche organizzate dalla Russian Basketball Federation. È nato nel 1991, con l'indipendenza della Russia dall'Unione Sovietica.

Il campionato è professionistico nelle prime due divisioni maschili e femminili, seguite da varie categorie dilettantistiche.
Oratorio di Santa Maria delle Grazie
Oratorio di Santa Maria delle Grazie ad Alanno

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Castelfiorentino

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Castiglione della Pescaia

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Firenze

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Palermo

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Sommascona

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Vetulonia

Oratorio di Santa Maria delle Grazie a Campore a Marliana

Oratorio di Santa Maria delle Grazie (Castelfiorentino)
L'oratorio di Santa Maria delle Grazie si trova a Castelfiorentino, provincia di Firenze, diocesi di Firenze, in via Pompeo Neri, già via del Sole: il piccolo edificio chiude come fosse una quinta scenografica la citata via che conduce alla piazza centrale di Castelfiorentino alto, dove si trovano la collegiata dei Santi Lorenzo e Leonardo e il palazzo comunale.
James Hood Wright
James Hood Wright (Filadelfia, 4 novembre 1836 – New York, 12 novembre 1894) è stato un banchiere, dirigente d'azienda, imprenditore, un riorganizzatore delle ferrovie statunitensi, un magnate, un filantropo ed un finanziere statunitense.

Iniziò come contabile, ma le sue doti manageriali lo portarono a diventare partner dell'istituto bancario di G.P. Morgan. Partecipò al consiglio di amministrazione e riorganizzò diverse ferrovie. Facilitò gli investimenti nelle imprese elettriche e tecnologiche di Thomas Edison. Divenne ricco nelle sue operazioni commerciali ed era conosciuto come un filantropo a New York. Al momento della sua morte l'interesse per le sue finanze innescò la cronaca dei media nazionali sulla dimensione e sulla disposizione del suo patrimonio.

Disposizione (diritto)
Il termine disposizione è utilizzato, nel suo significato più generale, come sinonimo di norma. Tuttavia nel linguaggio giuridico viene impiegato anche con un significato più ristretto,  per designare uno degli enunciati linguistici di senso compiuto nei quali si articola il testo di un atto normativo (che negli ordinamenti odierni è generalmente scritto). Le disposizioni così intese non coincidono necessariamente con partizioni del testo normativo quali gli articoli o i commi.
Balmedie
Balmedie (in gaelico scozzese: Baile Mheadhain) è una località dell'autorità unitaria scozzese Aberdeenshire. Si trova a circa undici chilometri a nord di Aberdeen e 28 km a sud-ovest di Peterhead vicino alla costa del Mare del Nord. Nel 2011 Balmedie contava 2 534 abitanti. Balmedie è cresciuta molto rapidamente per diversi decenni. Nel 1961, solo 53 persone vivevano a Balmedie.

Balmedie è sulla A90 tra Aberdeen e Fraserburgh. A Balmedie, la A90 si assottiglia da quattro a due corsie. Tuttavia, ci sono piani per espandere la strada a nord di Balmedie altri otto chilometri a sud di Ellon a quattro corsie. La spiaggia del Mare del Nord di Balmedie si trova a meno di un chilometro a ovest del villaggio. Esistono ancora sistemi di bunker della seconda guerra mondiale.

Peterhead
Peterhead (Peterheid in scots, Ceann Phàdraig in gaelico scozzese) è una località scozzese dell'Aberdeenshire, nel Regno Unito, situata circa 50 km a nord-nord-est di Aberdeen, nel punto più ad est della Scozia continentale. Secondo le stime del 2006, Peterhead conta circa 17.330 abitanti.
Paljanycja
Paljanycja (in ucraino Паляниця? [pɐlʲɐˈnɪt͡sʲɐ]) è un sistema missilistico ucraino costituito da un drone a razzo sviluppato dall'Ucraina durante l'invasione russa del paese. Il 24 agosto 2024, a seguito di un attacco a un deposito di munizioni nell'oblast' di Voronež, le autorità ucraine hanno annunciato ufficialmente il lancio del sistema missilistico, sebbene non ne abbiano confermato l'utilizzo in quell'attacco specifico. Il "missile-drone" è stato descritto dal presidente ucraino Zelens'kyj come "una nuova classe di armamento" difficile da contrastare.

Presidente dell'Ucraina
Il presidente dell'Ucraina (in ucraino Президент України?, Prezydent Ukrajiny) è il capo di Stato dell'Ucraina e agisce in suo nome. Il presidente è garante della sovranità dello Stato e dell'indivisibilità territoriale, dell'osservanza della Costituzione, dei diritti umani e della libertà dei cittadini. Il presidente è eletto per voto popolare e la carica dura cinque anni.

La residenza ufficiale del presidente per scopi cerimoniali è il Palazzo Mariinskij.

Dal 20 maggio 2019 il presidente dell'Ucraina è Volodymyr Zelens'kyj, che ha assunto la carica dopo aver vinto le elezioni presidenziali.
Nature Valley Classic 2021 - Doppio
Hsieh Su-wei / Barbora Strýcová erano le detentrici del titolo, ma solo Hsieh ha deciso di giocare in coppia con Elise Mertens.

In finale Marie Bouzková / Lucie Hradecká hanno sconfitto Ons Jabeur / Ellen Perez con il punteggio di 6-4, 2-6, [10-8].

Barbora Strýcová
Barbora Strýcová (Plzeň, 28 marzo 1986) è un'ex tennista ceca.

Ottima doppista, in questa specialità ha vinto 32 tornei WTA, raggiungendo la posizione numero 1 il 15 luglio 2019, anno in cui si è aggiudicata il torneo di Wimbledon in coppia con Hsieh Su-wei, titolo che bisseranno nel 2023.

Il suo miglior piazzamento in singolare nel ranking WTA è stato invece il numero 16, ottenuto il 16 gennaio 2017.

Con la Repubblica Ceca si è inoltre aggiudicata per ben sei volte la Fed Cup (2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2018).

Dopo un primo ritiro dal tennis professionistico nel 2021, rientra brevemente a giocare, in occasione del torneo di Madrid, nel 2023, prima abbandonare definitivamente il tennis nel settembre dello stesso anno.
Monte Trus Madi
Il monte Trus Madi o Trusmadi (in malese Gunung Trusmadi) è una montagna che sorge nello stato di Sabah, Malaysia.

Con una altezza di 2642 m è la seconda vetta più alta del Borneo dopo il Monte Kinabalu.

Borneo
Il Borneo (AFI: /ˈbɔrneo/) è un'isola di 743107 km² (terza del mondo per superficie) nel Sud-est asiatico, divisa tra Malaysia ( Stati di Sabah e Sarawak) e Brunei nella parte settentrionale, e Indonesia nella parte meridionale (regione del Kalimantàn e provincie).

È circondata, da ovest a est, da Sumatra, Giava, Sulawesi e dalle Filippine. Il punto più alto dell'isola è il Monte Kinabalu nel Sabah, in Malaysia, con un'altezza di 4 095 m sul livello del mare. Il maggior sistema fluviale dell'isola è quello del fiume Kapuas, che con i suoi 1 143 km è il più lungo fiume dell'Indonesia. Il Borneo è bagnato a nord e ad ovest dal Mar Cinese meridionale, a nord-est dal Mar di Sulu, ad est dal Mar di Celebes e dallo stretto di Makassar, a sud dal mar di Giava e dallo stretto di Karimata.
In famiglia (romanzo)
In famiglia (titolo dell'originale francese: En famille) è un romanzo del 1893 di Hector Malot.

L'opera è stata pubblicata per la prima volta in 60 puntate sul quotidiano Le Petit Journal, dal 13 agosto all'11 ottobre 1893, e poi pubblicato nello stesso anno da Ernest Flammarion come romanzo in due volumi, illustrato da Henri Lanos. Nel 1894 ha ricevuto il Prix Montyon dall'Académie française.

Ernest Flammarion
Ernest Flammarion (Montigny-le-Roi, 26 maggio 1846 – Parigi, 22 gennaio 1936) è stato un editore francese.

Flammarion fu il fondatore delle edizioni Flammarion-Marpon, poi diventate Flammarion Editions.
Piero Terracina
Piero Terracina (Roma, 12 novembre 1928 – Roma, 8 dicembre 2019) è stato un dirigente d'azienda e superstite dell'Olocausto italiano. 
È stato uno dei sopravvissuti al campo di sterminio di Auschwitz, dove fu deportato in quanto ebreo e attivo testimone della Shoah.

Deportazione
La deportazione è la privazione dei diritti civili e politici di uno o più individui e il trasferimento coatto e forzato verso un luogo di detenzione diverso dalla propria patria.

Si differenzia dal confino e dall'esilio principalmente perché si tratta in genere di una misura attuata su larga scala e su base razziale, etnica, politica o religiosa, e poiché al trasferimento segue una restrizione della libertà personale, i lavori forzati o la reclusione, mentre il confino è più propriamente solo l'obbligo di risiedere in una determinata località e l'esilio è il mero divieto di soggiornare nel territorio nazionale. Nelle lingue anglosassoni il termine deportazione viene usato anche per l'espulsione di individui di origine straniera o come sinonimo di esilio.
Urani Rumbo
Urani Rumbo (Stegopul, 20 gennaio 1885 – Valona, 26 marzo 1936) è stata un'attivista albanese, considerata tra le pioniere del movimento femminista in Albania e attiva in particolare nel contrasto all'analfabetismo femminile.

Valona
Valona (in albanese Vlorë / Vlora) è un comune di circa 146 681 abitanti dell'Albania centrale, capoluogo della prefettura omonima. Sorge sulla riva sud-orientale del Mare Adriatico e affaccia sul canale d'Otranto con un'ampia baia. Secondo porto del paese dopo quello di Durazzo e terza città per popolazione dopo Tirana e Durazzo, è capoluogo dell'omonima prefettura. È anche uno dei principali centri storici e turistici d'Albania.

Territorio dell'Illiria, fu antica colonia greca nel VI secolo a.C. con il nome di Aulona, sede episcopale e per breve tempo capitale del neonato Stato albanese. Fu qui che il 28 novembre 1912 fu proclamata la dichiarazione di indipendenza dell'Albania.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015 sono stati accorpati a Valona i comuni di Canina, Novoselë, Orikum, Qendër e Shushicë.
National Hockey League 2024-2025
La stagione 2024-2025 è stata la 108ª edizione della National Hockey League (NHL). La regular season ha preso avvio il 4 ottobre 2024, con le due partite tra Buffalo Sabres e New Jersey Devils disputate a Praga (Repubblica Ceca), come parte delle NHL Global Series 2024. I playoff sono iniziati il 19 aprile 2025, concludendosi con l'ultima gara delle Stanley Cup Finals 2025 il 17 giugno 2025, che hanno visto la vittoria dei Florida Panthers, riconfermatisi campioni per la seconda stagione consecutiva.

La stagione 2024-2025 è stata la prima che ha visto tra le squadre partecipanti una nuova squadra, lo Utah Hockey Club, franchigia creata per sostituire quella degli Arizona Coyotes, dopo la disattivazione di quest'ultima avvenuta nel giugno 2024.

Pittsburgh Penguins
I Pittsburgh Penguins sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio con sede a Pittsburgh, in Pennsylvania. Iniziarono a giocare nella NHL nel 1967, quando la lega passò da sei a dodici squadre. Fanno parte della Eastern Conference NHL. Dal 1967 fino alla stagione 2009-10 hanno giocato nella Civic Arena, mentre dalla stagione 2010-11 giocano nella nuova PPG Paints Arena. Hanno vinto cinque Stanley Cup, nel 1991, nel 1992, nel 2009, nel 2016 e nel 2017.
Categoria
Categoria – in filosofia, un concetto introdotto da Aristotele
Categorie – opera di Aristotele

Categoria – struttura matematica secondo la teoria delle categorie

Categoria – in antropologia è lo studio dei gruppi con valori, ideali, caratteristiche politiche e "costumi radicati" o per "interessi" in comune e quindi in grado di semplificare la socialità degli stessi, dalla prima infanzia sino all'età scolare e nell'età adulta così come nelle varie professioni lavorative e non, al di là dell'ambito familiare, perlopiù nella civiltà moderna del dopoguerra

Lavoro
Il lavoro è un'attività produttiva, che implica la messa in atto di conoscenze rigorose e metodiche, intellettuali e/o manuali, per produrre e dispensare beni e servizi in cambio di compenso, monetario o meno.

Si tratta di un servizio utile che si rende alla società, e prevede la concessione sistematica al pubblico di un bene in cambio di un altro, in forma di compenso non sempre monetario. Nel mondo moderno l'attività lavorativa viene esplicata con l'esercizio di un mestiere o di una professione e ha come scopo la soddisfazione dei bisogni individuali e collettivi. Dal punto di vista giuridico si distingue il lavoro subordinato da quello autonomo e parasubordinato con caratteristiche intermedie tra i primi due.
Chris Carter
Chris Carter (Bellflower, 13 ottobre 1956) è un regista, sceneggiatore, produttore televisivo e produttore cinematografico statunitense.

Cresciuto nella sua città natale, Chris Carter si è laureato in giornalismo presso la California State University di Long Beach. Lavorò come giornalista freelance ed editore per la rivista "Surfing" prima di cominciare nel 1985 la sua carriera di sceneggiatore per gli Studi della Walt Disney.

Nel 1992 ha cominciato a lavorare per Fox creando la serie TV X-Files che otterrà notevole successo di pubblico e per la quale vincerà tre Golden Globe. Nel 1996 crea la serie tv Millennium e nel 1999 la serie Harsh Realm. Dal 1989 Chris Carter è sposato con Dori Pierson.

Giornalismo
Il giornalismo è l'insieme delle attività e delle tecniche (redazione, pubblicazione, diffusione, ecc.) volte a reperire, diffondere e commentare le notizie tramite ogni mezzo di pubblicazione.

Il giornalismo è stato spesso definito "quarto potere" per l'importanza che in uno Stato democratico dovrebbe rivestire e per gli interessi che coinvolge e contrasta, nonché per la capacità di condizionare l'opinione pubblica.
Giorgio Fioravanti
Giorgio Fioravanti (Cesena, 14 febbraio 1921 – Roma, 1º dicembre 2007) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo portiere.

Durante la sua carriera difese prevalentemente i colori del Venezia, con la cui maglia disputò oltre un centinaio di gare del campionato di Serie A.

Cesena
Cesena (AFi: /ʧeˈzεna/, Čiṣéna in romagnolo) è un comune italiano di 95 639 abitanti, capoluogo della provincia di Forlì-Cesena insieme a Forlì, in Emilia-Romagna.

Fondata intorno al V secolo a.C. dagli Umbri, fiorì in epoca romana come centro sulla via Emilia e di quell'epoca conserva oggi quasi intatta una vasta centuriazione nella pianura circostante. Tra gli altri monumenti, ospita la Biblioteca Malatestiana, risalente al XV secolo, prima biblioteca civica europea e unico esempio di biblioteca monastica umanistica perfettamente conservata nell'edificio, negli arredi e nella dotazione libraria, inserita dall'UNESCO nel registro della Memoria del mondo.

Centro di attività agricole, commerciali e industriali prevalentemente nei campi ortofrutticolo, alimentare e meccanico, dal 1989 ospita anche una sede distaccata dell'Università di Bologna.

È sede vescovile della diocesi di Cesena-Sarsina.
Martin Clunes
Alexander Martin Clunes, OBE (Wimbledon, 28 novembre 1961), è un attore, conduttore televisivo e comico inglese. È meglio conosciuto per aver interpretato Martin Ellingham nella serie drammatica di ITV Doc Martin e Gary Strang in Uomini che si comportano male. Clunes ha narrato una serie di documentari per ITV, il primo dei quali è stato Islands of Britain nel 2009. Da allora ha presentato una serie di documentari incentrati sugli animali. Ha anche doppiato Kipper the Dog nella serie animata Kipper - Il più bel cucciolo del mondo.

Clunes è stato nominato Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico (OBE) e ha ricevuto i 2015 Birthday Honors per i servizi al teatro, alla beneficenza e alla comunità nel Dorset.

Shakespeare in Love
Shakespeare in Love è un film del 1998 diretto da John Madden.

Narra l'amore dello scrittore William Shakespeare nato durante la preparazione di Romeo e Giulietta per una nobildonna, Lady Violet.

Il film è stato insignito di molti premi, tra cui 3 BAFTA, 3 Golden Globe e 7 Oscar su 13 nomination.