hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitt Romney
Willard Mitt Romney (Detroit, 12 marzo 1947) è un ex politico e dirigente d'azienda statunitense, senatore per lo stato dello Utah dal 2019 al 2025. In precedenza, Romney ha ricoperto la carica di governatore del Massachusetts dal 2003 al 2007 ed inoltre è stato il candidato del Partito Repubblicano alle elezioni presidenziali del 2012, dove venne alla fine sconfitto dal presidente uscente Barack Obama.

Ha avuto una lunga carriera come dirigente d’azienda: dapprima dal 1977 nella società di consulenza Bain & Company e poi fu tra i fondatori, nel 1984, del fondo di private equity Bain Capital, in qualità di Chief Executive Officer (CEO)  per diversi anni.

Romney è stato anche a capo del comitato organizzativo dei XIX Giochi olimpici invernali svoltisi a Salt Lake City, nello Stato dello Utah, nel 2002.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Naomichi Matsumoto
Naomichi Matsumoto (in giapponese: 松本 直通, Matsumoto Naomichi; Prefettura di Saga, 3 agosto 1961) è un medico e genetista giapponese che ha individuato i geni responsabili di molte malattie genetiche umane, tra cui la sindrome di Sotos (gene scoperto nel 2002), la sindrome di Marfan di tipo II (2004), la sindrome di Ohtahara (2008), la sindrome di West (2010), microftalmia con anomalie degli arti (2011), l'atassia cerebellare autosomica recessiva (2011), ipomielinizzazione con atrofia cerebellare e ipoplasia del corpo calloso (2011), la porencefalia (2012) e la sindrome di Coffin-Siris (2012).

Sindrome di Marfan
La sindrome di Marfan è una patologia autosomica dominante (MIM/OMIM 154700) che colpisce il tessuto connettivo. La sindrome si caratterizza per un'anomala produzione della proteina fibrillina-1 causata da una mutazione del gene FBN1 situato nel cromosoma 15. Le manifestazioni della sindrome di Marfan interessano gli organi che contengono tessuto connettivo come il sistema scheletrico, gli occhi, il cuore e i vasi sanguigni, i polmoni e le membrane fibrose che ricoprono il cervello e la colonna vertebrale. Il termine deriva dal nome del pediatra francese Antoine Marfan, che per primo descrisse la sindrome nel 1896 in una bambina di cinque anni.
Distretti delle Seychelles
I distretti delle Seychelles sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 26.

Essi sono ricompresi tra:

Mahé, a sua volta suddivisa nelle regioni di Greater Victoria o Mahé Centrale, Mahé Meridionale, Occidentale, Orientale e Settentrionale;

le Isole Interne, tra cui Praslin e La Digue;

le Isole Esterne.

Seychelles
Le Seychelles (pronuncia italiana /seiʃˈʃɛl/ o /seʃˈʃɛl/; in inglese [seɪˈʃɛlz], in francese [sɛʃɛl]), in italiano anche Seicelle, ufficialmente Repubblica delle Seychelles (in inglese Republic of Seychelles, in francese République des Seychelles, in creolo seicellese Repiblik Sesel), sono uno Stato insulare africano il cui territorio è costituito da un arcipelago di 115 isole, localizzato nell'Oceano Indiano a circa 1500 km a est delle coste della Tanzania.

L'arcipelago si trova a nord-est della punta settentrionale del Madagascar, ed è circondato da altri stati (o dipendenze) insulari fra cui Zanzibar a ovest, Mauritius e la Riunione a sud, le Comore e Mayotte a sudovest, e le Maldive a nordest. Con soli 95 652 abitanti, si tratta dello Stato indipendente africano dalla popolazione più esigua.
Campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera 1941
I XIX campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera si sono tenuti presso lo stadio Cesare Marzari di Modena il 13 luglio 1941. La gara della staffetta 4×100 metri valida per i campionati italiani si è invece corsa il 3 agosto dello stesso anno presso lo stadio del Littorio di Piacenza, in concomitanza con il campionato nazionale maschile dei 10 000 metri piani, durante un incontro nazionale di atletica leggera. Sono stati assegnati dieci titoli in altrettante discipline.

La squadra della Filotecnica Milano, composta da Ida Matteuzzi, Gisella Daverio, Lia Bertos e Rosetta Cattaneo, fu la prima società (quindi non squadra nazionale) a scendere sotto i 50 secondi nella staffetta 4×100 metri con il tempo di 49"9.

Stadio comunale (Piacenza)
Lo stadio comunale fu un impianto sportivo multifunzione italiano di Piacenza.

Costruito nel 1920, fu attivo per quasi mezzo secolo e fu noto anche come campo Alessandro Casali nonché, dal 1937 al 1945, come stadio comunale del Littorio benché informalmente fosse chiamato Barriera Genova dal nome della viciniore ex porta daziaria sulla strada che conduce al capoluogo ligure.

Tra il 1920 e il 1969 fu sede interna degli incontri di calcio del Piacenza e, tra il 1947 e il 1966, di quelli di rugby dell'omonimo club.
Grote Prijs Jean-Pierre Monseré 2021
Il Grote Prijs Jean-Pierre Monseré 2021, decima edizione della corsa e valida come prova dell'UCI Europe Tour 2021 categoria 1.1, si svolse il 7 marzo 2021 su un percorso di 201,2 km con partenza da Hooglede ed arrivo a Roeselare, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Tim Merlier, che completò il percorso in 4h43'44", alla media di 43,941 km/h, precedendo il britannico Mark Cavendish e il connazionale Timothy Dupont.

Sul traguardo di Roeselare 146 ciclisti, dei 168 partiti da Hooglede, portarono a termine la competizione.

Mark Cavendish
Sir Mark Simon Cavendish (Douglas, 21 maggio 1985) è un ex ciclista su strada e pistard britannico.

Soprannominato Cannonball e Manx Missile per la notevole accelerazione che lo caratterizza negli ultimi metri delle volate, aveva caratteristiche di velocista. Professionista dal 2007 al 2024, in carriera ha vinto un titolo mondiale in linea (nel 2011), tre titoli mondiali su pista nell'Americana, una Milano-Sanremo (nel 2009), diciassette tappe al Giro d'Italia, trentacinque tappe al Tour de France (record assoluto) e tre tappe alla Vuelta a España, vincendo inoltre almeno una volta la classifica a punti in tutti e tre i grandi Giri.
RVIVR
RVIVR sono una band punk rock americana di Olympia, Washington. La band va frequentemente in tour e i loro spettacoli sono caratterizzati da esibizioni energiche e dalla difesa della parità di genere. Hanno pubblicato i loro album in studio e gli EP sotto forma di download digitale gratuiti sul sito web dell'etichetta discografica Rumbletowne Records.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.
Aree tribali di amministrazione federale
Le aree tribali di amministrazione federale o FATA (acronimo dall'inglese Federally Administered Tribal Areas, in pashtu مرکزي قبایلي سیمې, in urdu قبائلی علاقہ جات) costituivano una suddivisione del territorio pakistano compresa tra il confine afghano e la Provincia della Frontiera Nord-occidentale, di cui facevano parte.

Linea Durand
Linea Durand (Durand Line in inglese, in lingua pashtu د ډیورنډ کرښه) è il termine utilizzato per indicare il confine (scarsamente delimitato, ma riconosciuto ufficialmente dal punto di vista internazionale) che per 2.640 km separa Afghanistan e Pakistan.
Illuminati
Gli Illuminati (conosciuti anche come gli Illuminati di Baviera o più precisamente l'Ordine degli Illuminati) sono stati una società segreta nata in Baviera nel XVIII secolo.

Venne istituita a Ingolstadt (Germania) il 1º    Maggio del 1776 da Johann Adam Weishaupt (1748–1830) come alternativa alla Massoneria, assumendone una struttura analoga. Sebbene sia in dubbio l'attuale esistenza di tale società, essa è spesso menzionata nell'ambito delle teorie del complotto per indicare gruppi di potere in grado di esercitare pressioni segretamente. Secondo altre versioni, aspirerebbero al dominio del mondo mediante l'instaurazione di un nuovo ordine mondiale.

Dominio del mondo
Il dominio del mondo (anche detto dominio sul mondo, dominio globale, dominio mondiale, conquista del mondo o teoria del governo mondiale) è un'ipotetica forma di governo in cui una singola autorità politica detiene il potere su tutti gli abitanti della Terra. Vari individui o regimi hanno provato a realizzare questo obiettivo, senza mai conseguirlo.

Il tema è stato spesso sfruttato nelle opere di fantascienza e in particolare di fantapolitica, come pure nelle teorie del complotto.
Drôme Classic
La Drôme Classic è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si tiene annualmente nel dipartimento della Drôme, nel sud della Francia. Nata nel 2013, la prima edizione non si svolse a causa di una fitta nevicata; l'anno successivo si corse la prima edizione della manifestazione. Fa parte del circuito UCI ProSeries, classe 1.1.

Drôme
Il dipartimento della Drôme (in occitano e in italiano storico Droma) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il dipartimento fu creato durante la Rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, con una parte della provincia del Delfinato.

Le principali città, oltre al capoluogo Valence, sono Montélimar, Die e Nyons.

I suoi confini furono più volte modificati, in seguito all'annessione della contea del Contado Venassino nel 1792 e alla creazione del dipartimento di Vaucluse nel 1793. Le città di Carpentras e di Valréas, in particolare, fecero parte del dipartimento per brevi periodi. Si è venuta quindi a creare una enclave del dipartimento della Vaucluse (cantone di Valréas) entro il territorio del dipartimento della Drôme, la più grande di questo genere in Francia.

Gli abitanti sono detti Drômois.
Datagram Transport Layer Security
Il Datagram Transport Layer Security (DTLS) è un protocollo di comunicazione progettato per proteggere la privacy dei dati e prevenire intercettazioni e manomissioni; si basa sul protocollo Transport Layer Security, che fornisce sicurezza alle reti di comunicazione basate su computer. La differenza principale tra DTLS e TLS è che il primo utilizza UDP e TLS utilizza TCP. Viene utilizzato in navigazione Web, posta, messaggistica istantanea e VoIP. Come anche l’SRTP, questo è uno dei protocolli di sicurezza utilizzati per la tecnologia WebRTC.

Protocollo di rete
Un protocollo di rete, in telecomunicazioni, è un particolare tipo di protocollo di comunicazione preposto al funzionamento di una rete informatica ovvero la definizione formale a priori delle modalità o regole di interazione che due o più apparecchiature elettroniche collegate tra loro devono rispettare per operare particolari funzionalità di elaborazione necessarie all'espletamento di un certo servizio di rete.

In senso più lato, un protocollo di comunicazione si può definire come un insieme di regole che vengono stabilite per instaurare una comunicazione corretta: ad esempio due persone di differenti madrelingue potrebbero mettersi d'accordo nell'utilizzo della lingua inglese per comunicare.
Eclissi solare del 9 settembre 1904
L'eclissi solare del 9 settembre 1904, di tipo totale, è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 20:44 UTC. La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 6 minuti e 20 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 234 km. Il punto di massima totalità è avvenuto in mare, lontano da qualsiasi terra emersa.

L'eclissi del 9 settembre 1904 è stata la seconda eclissi solare nel 1904 e la nona nel XX secolo. La precedente eclissi solare avvenne il 17 marzo 1904, la seguente il 6 marzo 1905.

L'eclissi solare totale è passata attraverso la Nuova Guinea tedesca e il Cile, mentre l'eclissi solare parziale ha coperto la maggior parte delle parti centrali e occidentali del Sud America e del Pacifico.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2018 - Doppio
Tímea Babos e Andrea Sestini Hlaváčková erano le detentrici del titolo, ma Sestini Hlaváčková ha scelto di partecipare al concomitante torneo di Praga. Babos ha scelto di non partecipare all'edizione di quest'anno.

Anna Blinkova e Ioana Raluca Olaru hanno battuto in finale Georgina García Pérez e Fanny Stollár con il punteggio di 6-4, 6-4.

Andrea Sestini Hlaváčková
Andrea Sestini Hlaváčková (Plzeň, 10 agosto 1986) è un'ex tennista ceca.
In singolare ha raggiunto la 58ª posizione nel settembre 2012, mentre in doppio è stata la numero tre del mondo nell'ottobre dello stesso anno.

Nata Andrea Hlaváčková, dal 2017 è sposata con l'italiano Fabrizio Sestini.
Buturugeni
Buturugeni è un comune della Romania di 3 991 abitanti, ubicato nel distretto di Giurgiu, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Buturugeni, Pădureni, Podu Ilfovățului, Poșta.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Montegaldo
Montegaldo, nota anche semplicemente come Galdo, è una frazione italiana di circa 90 abitanti, che fa parte del comune di Lauria, nella Provincia di Potenza.
Sorge a circa 731 m. sul livello del mare. Si trova nella zona sud-est del comune di Lauria, ai confini con i comuni di Castelluccio Superiore e Castelluccio Inferiore, e con la regione Calabria. Fino agli anni 70 nella zona era presente una stazione ferroviaria della Ferrovia Lagonegro-Castrovillari-Spezzano Albanese.

Castelluccio Inferiore
Castelluccio Inferiore (Castëllùccë in dialetto lucano) è un comune italiano di 1 870 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

È un centro dell'Appennino lucano meridionale, compreso nel parco nazionale del Pollino. Fino al 1813 costituiva un unico comune con Castelluccio Superiore. Il suo territorio rientra nel cuore del Parco Nazionale del Pollino.
Abdullah Ahmed Abdullah
Abdullah Ahmed Abdullah, noto anche con il nome di battaglia di Abu Mohammed al-Masri (Governatorato di Gharbiyya, 6 giugno 1963 – Teheran, 7 agosto 2020), è stato un terrorista e criminale egiziano, considerato il numero 2 di al Qaida.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Alberto Demicheli
Pedro Alberto Demicheli Lizaso (Rocha, 7 agosto 1896 – Montevideo, 12 ottobre 1980) è stato un politico e militare uruguaiano.

È stato de facto Presidente dell'Uruguay dal 12 giugno al 1º settembre 1976 durante la dittatura civile-militare.

De facto
De facto (in italiano di fatto) è una locuzione latina utilizzata in ambito giuridico per indicare un elemento che si trova in stato «di essere» pur non avendo un riconoscimento ufficiale; una norma de facto è quindi una norma che, sebbene non ufficializzata da un ente preposto, è talmente diffusa da essere comunque ritenuta un riferimento globale.

La locuzione de facto è solitamente utilizzata in contrapposizione a de iure (in italiano di diritto), che indica invece qualcosa che è stato stabilito dalla legge in modo ufficiale.
Ice Cream
Ice Cream – singolo di Raekwon del 1995

Ice Cream – singolo dei Battles del 2011

Ice Cream – singolo di Kim Hyun-ah del 2012

Ice Cream – singolo di Mika del 2019

Ice Cream – singolo delle Blackpink e di Selena Gomez del 2020

Ice Cream – album dei Salad

Battles
I Battles sono un gruppo musicale statunitense nato nel 2002 dedito all'esplorazione di molteplici stili ed orizzonti musicali.

La band può a tutti gli effetti essere considerata un supergruppo: tutti i membri dei Battles, infatti, vantano un passato in gruppi rilevanti. A Ian Williams (ex-Don Caballero e Storm & Stress) si affiancarono Tyondai Braxton (polistrumentista figlio del jazzista, compositore e polistrumentista Anthony Braxton), David Konopka (già con i Lynx) e John Stanier (Tomahawk, ex-Helmet).
Chemiotropismo
Il chemiotropismo è un movimento di curvatura o di orientamento (sviluppo di radici, di ife fungine, di tubetti pollinici) che avviene nelle piante in risposta a stimoli chimici quali sostanze chimiche gassose o disciolte nell'acqua.

Soluto
È definito soluto il composto che contribuisce a far parte di una soluzione assieme al solvente. In particolare il soluto è il componente della soluzione il cui stato di aggregazione è differente da quello della soluzione stessa.

In genere si intende come soluto un composto liquido, solido o gassoso uniformemente disperso in forma ionica in un solvente liquido: questa definizione è però controversa, in quanto almeno nel campo della metallurgia si parla di soluzione solida, ossia di solidi disciolti durante una precedente liquefazione degli stessi e successivamente solidificati.

Nei casi più comuni, in cui il solvente è acqua ed il soluto è un solido, viene detto soluto il solido uniformemente disperso, e passato in fase liquida. In tal caso il soluto si presenta in forma ionica nella soluzione.
Farad'n Corrino
Farad'n Corrino è un personaggio immaginario dell'universo di Dune creato da Frank Herbert. Appare nel romanzo I figli di Dune, mentre la sua infanzia è raccontata nel romanzo Paul of Dune di Brian Herbert e Kevin J. Anderson.

Kevin J. Anderson
Kevin James Anderson (Racine, 27 marzo 1962) è un autore di fantascienza statunitense.

Ha scritto racconti basati su Guerre stellari, StarCraft, Titan A.E. e X-Files ed è coautore de Il preludio a Dune e di Legends of Dune con Brian Herbert.
Vivekacūḍāmaṇi
Il Vivekacūḍāmaṇi (lett. "Il grande gioiello della discriminazione") è un trattato filosofico-spirituale attribuito a Śaṅkara, antico filosofo indiano, uno dei principali esponenti della scuola induista della non-dualità.

Vi vengono esposti i princìpi fondanti dell'Advaita Vedānta: si susseguono tematiche relative a religione, spiritualità, metafisica, filosofia, con lo scopo di aiutare l'individuo a liberarsi (attraverso l'uso della discriminazione) dall'illusione, considerata la fonte della dualità e quindi di tutte le sofferenze.

Dualismo
Il dualismo è un termine usato per definire ogni dottrina che si riferisca in qualsiasi campo di indagine (filosofico, religioso, scientifico, metodologico ecc.) a due essenze o principi inconciliabili e che, come tale, si opponga al monismo.
Segunda División B 1982-1983
L'edizione 1982-83 della Segunda División B fu il sesto campionato di calcio spagnolo di terza divisione ad avere questa denominazione. Il campionato vide la partecipazione di 40 squadre raggruppate in due gruppi. Le prime due di ogni gruppo furono promosse in Segunda División mentre le ultime tre furono retrocesse in Tercera División.

Segunda División B
La Segunda División B è stata la terza serie calcistica del sistema del campionato spagnolo di calcio dal 1977 al 2021. Questa divisione semiprofessionistica includeva anche diverse squadre riserve dei club la cui prima squadra militava nella Primera División.
Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball
Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball (デッド オア アライブ エクストリーム ビーチバレーボール?, Deddo oa Araibu Ekusutorīmu Bīchi Barēbōru) è un videogioco sportivo di beach volley pubblicato dalla Tecmo nel 2003 esclusivamente per la console Xbox. A differenza dei precedenti giochi della serie Dead or Alive si tratta di un videogioco sportivo e non di un videogioco di combattimento. Tre anni dopo è stato pubblicato un sequel di questo gioco: Dead or Alive Xtreme 2, dotato di migliore grafica più minigiochi interni.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Electro World
Electro World (エレクトロ・ワールド?, Erekutoro Wārudo) è l'ottavo singolo del trio j-pop giapponese Perfume. È stato pubblicato il 28 giugno 2006 dall'etichetta major Tokuma Japan Communications.

Il dj Sōichi Terada ha realizzato l'unico remix ufficiale del brano, intitolato Electro World (relaxation ver.), per la trasmissione televisiva di TV Tokyo New Wave; pur non essendo mai stato pubblicato su CD o digitalmente, il remix è comunque disponibile sul web.

Tokuma Shoten
Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社徳間書店?, Kabushiki-gaisha Tokuma Shoten) è una casa editrice giapponese, fondata nel 1954.

L'azienda è stata anche la società madre dello studio cinematografico Daiei Motion Pictures, rilevato nel 1974, e dell'etichetta discografica Tokuma Japan Communications, rilevata nel 1972, finché nel 2000 sono state entrambe vendute, quando Yasuyoshi Tokuma, fondatore dell'azienda, è morto.