hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Locomotiva prussiana G 8
La locomotiva prussiana G 8 era una locomotiva a vapore con tender, per servizio merci, di rodiggio 0-4-0, a 2 cilindri esterni e a semplice espansione delle ferrovie della Prussia, KPEV (Koniglich Preussische Eisenbahnverwaltung).

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Türkiye 1. Basketbol Ligi 2004-2005
La Türkiye 1. Basketbol Ligi 2004-2005 è stata la 39ª edizione del massimo campionato turco di pallacanestro maschile. La vittoria finale è stata ad appannaggio dell'Efes Pilsen.

Non vi furono retrocessioni, in quanto la federazione turca decise di aumentare il numero di squadre da 14 a 16 per la stagione 2005-2006.

Campionato turco di pallacanestro
Il campionato turco di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Turchia, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Turchia; la massima divisione è la Basketbol Süper Ligi.
Caccia a Scarecrow
Caccia a Scarecrow (Scarecrow Slayer) è un film del 2003 diretto da David Michael Latt. Il film è il  sequel di Scarecrow del 2002 di Emmanuel Itier e seguito da Il ritorno di Scarecrow diretto da Brian Katkin nel 2004.

Nel film recita anche Tony Todd (attore famoso per aver interpretato il personaggio di Candyman nell'omonimo film, preso da un racconto di Clive Barker).

Tony Todd
Anthony Tiran Todd, detto Tony (Washington, 4 dicembre 1954 – Marina del Rey, 6 novembre 2024), è stato un attore e doppiatore statunitense, noto principalmente per aver interpretato Candyman, personaggio cinematografico antagonista dell'omonima serie horror, e Kurn nel franchise di fantascienza Star Trek.
Paper Sun
"Paper Sun" è il primo singolo del gruppo rock britannico dei Traffic, uscito nel maggio del 1967 Famoso per il suo riff di sitar, suonato da Dave Mason, e la voce emozionante del compositore Steve Winwood, nella classifica del Regno Unito perviene al quinto posto.

Il lato B, Giving to You, viene successivamente incluso in una versione modificata (4:20) nel loro album Mr. Fantasy. Quella originale del lato B, che si apre con una breve introduzione vocale, uscirà poi come brano in più nella riedizione dell'album. La versione dell'album omette questa sezione vocale, iniziando e terminando con parti parlate sovraincise (probabilmente di Chris Wood).

Il singolo farà parte della colonna sonora del film inglese Made in Dagenham uscito nel 2010.

We Want Sex
We Want Sex (Made in Dagenham) è un film del 2010 diretto da Nigel Cole. Tra gli interpreti principali figurano Sally Hawkins, Bob Hoskins, Miranda Richardson e Rosamund Pike. Il film ha ottenuto 4 candidature ai British Independent Film Awards 2010.
Tennis ai Giochi della III Olimpiade
Alla III Olimpiade svoltisi a St. Louis negli Stati Uniti d'America nel 1904 furono assegnate medaglie solo nel doppio e nel singolare maschile, rispetto all'edizione precedente infatti furono estromessi dal programma il singolare femminile e il doppio misto.

Gli incontri si tennero al Francis Field dal 29 agosto al 3 settembre e videro la partecipazione di 36 tennisti, tutti provenienti dagli stessi Stati Uniti ad eccezione del tedesco Hugo Hardy.

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.
Paul Torday
Paul Torday (Croxdale, 1º agosto 1946 – 18 dicembre 2013) è stato uno scrittore britannico.

Cresciuto ed educato a Oxford, al Pembroke College, Torday ha iniziato a dedicarsi alla narrativa non più giovane, e ha pubblicato il primo romanzo a 59 anni. Precedentemente era un uomo d'affari di successo che viveva e lavorava nel Northumberland.

Il suo primo romanzo, Pesca al salmone nello Yemen (Rizzoli 2007, Elliot 2012), è stato un bestseller internazionale e ha vinto nel 2007 il Bollinger Everyman Wodehouse Prize per la scrittura comica. Dal romanzo è stato tratto il film Il pescatore di sogni (uscito in Italia nel 2012).

Nel 2008 è stato nominato come miglior esordiente al British Book Awards Galaxy.

Tutti i suoi romanzi sono stati tradotti in numerose lingue. In Italia i libri di Paul Torday sono pubblicati da Elliot Edizioni.

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Contea di Lancaster
Contea di Lancaster o Lancaster County è la denominazione delle seguenti contee degli Stati Uniti:

Contea di Lancaster (Carolina del Sud)

Contea di Lancaster (Nebraska)

Contea di Lancaster (Pennsylvania)

Contea di Lancaster (Virginia)

Contea di Lancaster (Pennsylvania)
La contea di Lancaster (in inglese Lancaster County; in tedesco della Pennsylvania Lengeschder Kaundi) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 519 445 abitanti. Il capoluogo di contea è Lancaster.

Nella contea si trova la comunità Amish più popolosa al mondo.
Tour de Corse 1986
Il Tour de Corse 1986, valevole come Rally di Francia 1986, è stata la 5ª tappa del mondiale rally 1986. Il rally è stato disputato dal 1º al 3 maggio in Corsica.

Il francese Bruno Saby si aggiudica la manifestazione distaccando sul podio finale François Chatriot e Yves Loubet.

François Chatriot
François Chatriot (Parigi, 1º gennaio 1952) è un ex pilota di rally francese.
Durante la sua carriera ha ottenuto 4 podi in quattro eventi del World Rally Championship: 2 secondi posti al Tour de Corse nel 1986 e nel 1989, e 2 terzi posti nel 1990 e 1993. Inoltre ha vinto 23 gare nel campionato di rally di Francia.
Jana (tributario del mare di Ochotsk)
La Jana (in russo Яна?) è un fiume dell'Estremo Oriente russo. Scorre nell'Ol'skij rajon dell'Oblast' di Magadan.

Il fiume ha origine dalla confluenza dei due rami sorgentizi Pravaja Jana e Levaja Jana e scorre in direzione sud-orientale. La lunghezza del fiume è di 134 km (con la Levaja Jana di 190 km); l'area del bacino è di 8 660 km². Sfocia nella parte nord-ovest della Baia del Tauj presso il villaggio di Taujsk, il quale è collegato alla strada per Magadan da un traghetto. Poco distante c'è anche l'omonimo villaggio di Jana.

Il suo maggior affluente, da sinistra, è il Cejmkan (lungo 114 km).

Magadan
Magadán (in russo Магада́н?) è una città e porto stagionale russo; è situata nell'estremo oriente russo, nel mare di Ochotsk, in fondo alla piccola baia di Nagaev all'interno della baia del Tauj. È il capoluogo dell'omonima oblast'.
Lard (gruppo musicale)
Lard è un supergruppo nato nel 1988 a Chicago come progetto parallelo del cantante dei Dead Kennedys, Jello Biafra e dal fondatore dei Ministry Al Jourgensen alla chitarra, completato da Paul Barker al basso e Jeff Ward alla batteria.

Hanno pubblicato complessivamente 2 album e 3 EP tutti per la Alternative Tentacles dello stesso Biafra. Il progetto è attualmente in pausa.

Il loro sound è complesso, con influenze punk, metal, industrial e altro.

Hanno esordito nel 1989 con l'EP The Power of Lard, edito dalla Alternative Tentacles.

Dead Kennedys
I Dead Kennedys sono un gruppo punk rock statunitense originario di San Francisco, California.

Con la sua graffiante ironia, il gruppo ha spesso attaccato l'intero sistema politico, economico e mediatico statunitense. Musicalmente miscelano la sperimentazione della scena punk newyorchese, con l'energia californiana. L'ex cantante Jello Biafra, proprietario della Alternative Tentacles, è responsabile di molti gruppi punk sotto contratto nella sua etichetta. Il gruppo si sciolse nel 1986, ma si riformò, senza Biafra, nel 2001 per continuare a esibirsi dal vivo.
Judith Bingham
Judith Bingham (Nottingham, 21 giugno 1952) è una compositrice e mezzosoprano britannica.

Nata a Nottingham il 21 giugno 1952 ed educata alla High Storrs Grammar School for Girls a Sheffield, ha frequentato la Royal Academy of Music (1970-1973), dove i suoi insegnanti erano Malcolm MacDonald, Eric Fenby, Alan Bush e John Hall (composizione) e Jean-Austin Dobson (canto). Dopo aver lasciato la scuola ha proseguito gli studi di composizione privatamente con Hans Keller (1974-1980). È Fellow della Royal Northern College of Music.

Mezzosoprano
In musica, il termine mezzosoprano designa sia la voce femminile che quella maschile (in genere ragazzo) intermedia tra quelle di contralto e soprano, sia la cantante o il giovane  cantante che la possiede, tra cui il suo registro peculiare.

L'estensione vocale tipica del mezzosoprano è di oltre due ottave, dal la grave al si bemolle acuto (la2 – si♭4), tuttavia in casi eccezionali può giungere al do sovracuto (do5).
Marina Popovič
Marina Lavrent'evna Popovič, in russo Марина Лаврентьевна Попович?, nata Vasil'eva, in russo Васильева? (Leonenki, 20 luglio 1931 – Krasnodar, 30 novembre 2017), è stata un'ingegnera, scrittrice, aviatrice e ufficiale sovietica dell'aeronautica militare. Nel 1964, divenne la terza donna e la prima donna sovietica a rompere la barriera del suono. Conosciuta come Madame MiG per il suo lavoro di pilota collaudatrice, durante la sua carriera ha stabilito oltre cento record mondiali di aviazione su oltre 40 tipi di aeromobili in 5600 ore di volo.

Pilota collaudatore
Un pilota collaudatore è un aviatore che pilota aeromobili nuovi e modificati in manovre specifiche, permettendo la misurazione dei risultati e la valutazione del design.

I piloti collaudatori possono lavorare per organizzazioni militari o private (di solito aziende aerospaziali). Il collaudo di aerei militari, in particolare, è considerato il tipo di volo più impegnativo e rischioso che possa essere condotto in tempo di pace.

Negli anni cinquanta del XX secolo, i piloti collaudatori rimanevano uccisi al ritmo di uno alla settimana, ma i rischi sono stati ridotti ad una frazione di questo valore, grazie alla maturazione della tecnologia aeronautica, a sistemi migliori di simulazione a terra, e, recentemente, all'uso di aeromobili senza pilota per la sperimentazione di caratteristiche innovative. Nonostante ciò, pilotare aeromobili sperimentali rimane il tipo di volo più pericoloso in assoluto.
Scilaceo
Nella mitologia greca, Scilaceo fu un guerriero della Licia, nel contingente di Glauco, giunto a Troia per difendere la città dall'assedio dei Greci.

Fu uno dei pochi Lici che sopravvissero alla caduta di Troia, benché fosse rimasto gravemente ferito da Aiace d'Oileo; ma mentre gli altri preferirono aggregarsi a Enea, egli decise di tornare in patria.

Al suo ritorno dovette annunciare alle donne la terribile sciagura avvenuta, cioè che quasi tutti i loro congiunti erano morti o rimasti dispersi durante le battaglie.

Le donne, avendo nel frattempo appreso che Scilaceo a Troia non aveva combattuto valorosamente, disperate e arrabbiate lo uccisero lapidandolo senza pietà nei pressi del santuario del culto eroico di Bellerofonte.

Licia
La Licia (Licio: Trm̃misa; in greco Λυκία?, Lykia [Lukía]; in latino Lycia) è una regione storica dell'Asia Minore, situata sulla costa meridionale dell'Anatolia, nella moderna provincia turca di Adalia. Forma una penisola ad est dell'isola di Rodi. È chiusa a nord dalla catena occidentale del Tauro che la isolava e in parte la isola ancora oggi dal resto della Turchia. Questa conformazione rese in passato i porti sul mare le privilegiate porte di accesso alla Licia.
David Means
David Means (Kalamazoo, 1961) è uno scrittore statunitense che vive a Nyack Stato di New York. I suoi racconti sono apparsi in diverse pubblicazioni come Esquire, The New Yorker e Harper's Magazine. Sono solitamente ambientati nel Midwest, nella Rust Belt oppure lungo il fiume Hudson.

Harper's Magazine
Harper's Magazine (o anche semplicemente Harper's) è una rivista mensile di letteratura, politica, cultura, finanza e arte. Apparve la prima volta nel giugno 1850. È la seconda rivista più antica ancora oggi pubblicata negli Stati Uniti (Scientific American è la più antica). Ellen Rosenbush ne è la direttrice dal gennaio 2010.
Paweł Tarnowski
Paweł Tarnowski (Gdynia, 3 aprile 1993) è un velista polacco.
Figlio di Jacek e Monika Wanicka, si è diplomato in Management ed Economia presso il Politecnico di Danzica. Il suo percorso di formazione ha inizio nel 2004. Ha gareggiato dal 2006. Ha vinto un certo numero di titoli come junior.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Pietro da Pietri
Pietro da Pietri, anche conosciuto come Pietro Antonio da Pietri, Pietro dei Pietri e Pietro de' Pietri (Premia, 19 febbraio 1663 – 20 dicembre 1716), è stato un pittore italiano  del periodo tardo-barocco.

20 dicembre
Il 20 dicembre è il 354º giorno del calendario gregoriano (il 355º negli anni bisestili). Mancano 11 giorni alla fine dell'anno.

È tipicamente l'ultimo giorno d'autunno, anche se il solstizio invernale può verificarsi, più raramente, il 20 dicembre stesso oppure il 22.
PZL P.11
Il PZL P.11 fu un aereo da caccia, monomotore, monoposto e monoplano ad ala alta in configurazione a gabbiano, prodotto dall'azienda polacca Państwowe Zakłady Lotnicze (PZL) negli anni trenta del XX secolo. Fu il principale velivolo da caccia in forza alle Polskie Lotnictwo Wojskowe, l'aeronautica militare polacca, fino al 1º settembre 1939, data dello scoppio della seconda guerra mondiale.

Polikarpov R-5
Il Polikarpov R-5 (in russo Поликарпов Р-5?) era un monomotore biplano da ricognizione/bombardiere leggero progettato dall'OKB 84 diretto da Nikolaj Nikolaevič Polikarpov e sviluppato in Unione Sovietica dalla fine degli anni venti. Impiegato negli anni trenta sia per uso militare, dalla Voenno-vozdušnye sily (V-VS), l'aeronautica militare sovietica, che per uso civile dall'Aeroflot come aereo da trasporto, rimase operativo fino all'inizio degli anni quaranta.

Il modello aggiornato, denominato R-Z e prodotto in circa un migliaio di esemplari, aveva il ruolo dell'aerocooperazione e ricognizione tattica e venne utilizzato durante la guerra civile spagnola dalle forze repubblicane.
Marco Polo Expert
Marco Polo Expert, controllata da SGM, era una delle più importanti catene italiane nella distribuzione di elettronica di consumo, elettrodomestici e articoli per la casa.
Contava circa 1 900 collaboratori in 81 megastore per oltre 130 000 metri quadrati di superficie commerciale nelle principali aree del centro-nord Italia, 120 negozi affiliati e 5 franchising.

Nell'ottobre 2013 avviene la fusione di Marco Polo con Unieuro attraverso un accordo siglato tra il gruppo Dixon e SGM.

Franchising
Il franchising, o affiliazione commerciale, è un contratto atipico, cioè non direttamente disciplinato da Codice Civile. Tale tipologia contrattuale è però disciplinata dalla legge n. 129 del 6 maggio 2004 tra due soggetti giuridici (imprese), economicamente e giuridicamente indipendenti, in base al quale una parte concede la disponibilità all'altra, verso corrispettivo, di un insieme di diritti di proprietà industriale o intellettuale relativi a marchi, know-how, assistenza o consulenza tecnica e commerciale, inserendo l'affiliato in un sistema costituito da una pluralità di affiliati distribuiti sul territorio, allo scopo di commercializzare determinati beni o servizi.
Battaglia di Solferino
La battaglia di Solferino venne combattuta il 24 giugno 1859 in Lombardia nel contesto della battaglia di Solferino e San Martino di cui costituì il fronte sud. Gli schieramenti contrapposti furono quello dell’esercito francese e quello dell’esercito austriaco. La battaglia vide la sconfitta dell'Austria.

I due eserciti erano comandati dai rispettivi sovrani: Napoleone III per la Francia e Francesco Giuseppe per l'Austria.

Lo scontro risentì degli avvenimenti del fronte nord, dove i piemontesi di Vittorio Emanuele II di Savoia combattevano nello stesso momento contro l’ala destra dell’esercito austriaco. Benché la battaglia di Solferino e San Martino sia stato un unico avvenimento la storiografia post-risorgimentale separò l'azione dei piemontesi isolandola come un evento a sé stante al quale si diede il nome di battaglia di San Martino.

Medole
Medole (Médule in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 4 245 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

È situato nell'Alto Mantovano e fa parte della Comunità del Garda (associazioni di enti del bacino del lago di Garda).

Nel 2016 è stata costituita l'unione dei comuni di Medole, Ponti sul Mincio e Solferino denominata "Unione dei comuni Castelli Morenici".
Parametron
Il parametron è un circuito logico inventato da Eiichi Goto nel 1954. Il parametron è essenzialmente un circuito risonante con un elemento reattivo non lineare che oscilla a metà della frequenza di pilotaggio. L'oscillazione può essere fatta rappresentare una cifra binaria scegliendo tra due fasi stazionarie distanti π radianti (180 gradi).

I parametron sono stati utilizzati nei primi computer giapponesi dal 1954 all'inizio degli anni '60. Un prototipo di computer basato su parametron, il PC-1, è stato costruito presso l'Università di Tokyo nel 1958. I parametron sono stati utilizzati nei primi computer giapponesi perché affidabili ed economici, ma alla fine sono stati superati dai transistor a causa delle differenze di velocità.

Risonanza elettrica
In un circuito a corrente alternata, la risonanza elettrica è un fenomeno stazionario di risonanza che si manifesta ad una frequenza  in cui la reattanza capacitiva 1/ωC e la reattanza induttiva ωL sono di uguale modulo, costringendo l'energia ad oscillare tra il campo magnetico di un induttore ed il campo elettrico di un condensatore.
Isotopi del cesio
Il Cesio (nella tavola periodica Cs), numero atomico 55, ha 40 isotopi noti. La loro massa atomica varia da 112 a 151. Soltanto un isotopo, il 133Cs, è stabile. I radioisotopi a vita più lunga sono il 135Cs (emivita di 2,3 milioni di anni), il 137Cs (emivita di 30,1671 anni) e il 134Cs (emivita di 2,0652 anni). Tutti gli altri isotopi hanno emivite inferiori alle 2 settimane, molte tra queste inferiori all'ora.

Gli isotopi del cesio cominciarono ad essere dispersi nell'atmosfera sin dal 1945 con l'inizio dei test nucleari. Questi isotopi sono solubili in acqua (anche nell'acqua nebulizzata) e tornano alla superficie della terra come un componente del fallout radioattivo. Una volta che il cesio contamina le acque superficiali, si deposita sulle superficie dei suoli e viene rimosso principalmente dal trasporto di particelle. Come risultato, la funzione di input di questi isotopi può essere stimata in funzione del tempo.

Massa atomica standard: 132,9054519(2) u

Unità di massa atomica
L'unità di massa atomica unificata (amu, dall'inglese atomic mass unit), detta anche dalton (Da), è un'unità di misura tecnica per la massa atomica.

Non fa parte del sistema SI, ma viene ancora riconosciuta come unità derivata in quanto in passato utilizzata in chimica e biochimica. Attualmente si preferisce utilizzare sottomultipli del chilogrammo o multipli dell'elettronvolt, in particolare il gigaelettronvolt (GeV). Altri suoi simboli sono u (simbolo più ambiguo), o uma, che è l'acronimo in lingua italiana. Veniva utilizzata per indicare la massa delle particelle elementari, di singoli atomi (massa atomica), molecole (massa molecolare), ioni, radicali. Questa unità era diffusa in passato, perché sperimentalmente risultava più immediato confrontare masse di atomi e molecole, piuttosto che misurarne effettivamente la loro massa, specialmente quando si utilizzava uno spettrometro di massa.
Tramontino
Il tramontino è una creatura leggendaria appartenente alla tradizione popolare del Valdarno superiore, nella Toscana centro-orientale, generalmente descritta come un minuscolo essere di aspetto antropomorfo, dotato di ali d'insetto e animato da un intento malevolo.

Valdarno
Il Valdarno è la valle percorsa dall'Arno con l'esclusione del primo tratto, cioè il Casentino, e delle valli formate dai principali affluenti, come, ad esempio, la Val di Chiana, la Valdambra, la Valdisieve, la Valdelsa, la Valdera.
La parte che si estende da Arezzo a Firenze e da qui alla stretta della Gonfolina si chiama Valdarno superiore, quella da Montelupo a Pisa Valdarno inferiore.
Makoto Kobayashi (fisico)
Makoto Kobayashi (小林誠?, Kobayashi Makoto; Nagoya, 7 aprile 1944) è un fisico giapponese, molto conosciuto per il suo lavoro sulla violazione CP.

Il suo articolo "CP Violation in the Renormalizable Theory of Weak Interaction" (1973) scritto in collaborazione con Toshihide Maskawa è il terzo articolo più citato nell'ambito della fisica delle alte energie (dati 2006). Insieme a Toshihide Maskawa, ha generalizzato il lavoro di Cabibbo sul mescolamento dei quark e ha costruito la matrice CKM, lavoro per cui insieme al collega vinse il Premio Nobel per la fisica nel 2008.

L'ansatz della matrice CKM postulò l'esistenza di una terza generazione di quark. L'ipotesi fu confermata sperimentalmente quattro anni dopo, con la scoperta del quark bottom.

Simmetria CP
In fisica la simmetria CP è una simmetria quasi esatta delle leggi di natura sotto l'effetto dello scambio simultaneo di particelle con le corrispondenti antiparticelle (Simmetria C) e dell'inversione delle coordinate spaziali (Simmetria P). Questa simmetria è considerata più fondamentale delle singole C e P, che risultano grossolanamente violate in tutti i fenomeni fisici dovuti all'interazione debole.