hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archaephippus asper
Archaephippus asper è un pesce osseo estinto, appartenente ai perciformi. Visse nell'Eocene inferiore - medio (circa 49 - 50 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Italia, nel famoso giacimento di Bolca.

Perciformes
L'ordine dei Perciformes, chiamato anche Percomorphi o Acanthopteri, comprende circa il 40% di tutte le specie di pesci esistenti ed è il più grande ordine dei vertebrati. Il nome deriva dal pesce persico, e significa appunto dalla forma del persico.

I Perciformi appartengono agli Actinopterygii e comprendono circa 7 000 specie diverse, con taglie, forme e caratteristiche diverse, diffuse in acque dolci, salate e salmastre. Essi si evolsero in un proprio ordine a partire dal Cretaceo.
Giro dei Paesi Bassi 1993
Il Giro dei Paesi Bassi 1993, trentatreesima edizione della corsa, si svolse dal 16 al 20 agosto 1993 su un percorso di 856 km ripartiti in 5 tappe (la terza suddivisa in due semitappe), con partenza da Leida e arrivo a Valkenburg. Fu vinto dall'olandese Erik Breukink della squadra ONCE davanti al connazionale Jelle Nijdam e al tedesco Olaf Ludwig.

Venlo
Venlo  è una municipalità dei Paesi Bassi di 100 328 abitanti situata nella provincia del Limburgo.

Dal 1º gennaio 2003 i comuni di Tegelen e di Belfeld si sono uniti a quello di Venlo. Secoli fa Tegelen faceva parte del ducato di Jülich, a differenza di Venlo che era parte del Ducato di Gheldria.
San Francisco 49ers 1996
La stagione 1996 dei San Francisco 49ers è stata la 47ª della franchigia nella National Football League. La squadra ebbe il miglior posto record della propria division assieme ai Carolina Panthers, 12–4, si classificò seconda avendo perso entrambe le sfide coi Panthers.

Anche se la squadra fu competitiva per tutta la stagione, fu tormentata dagli infortuni dei giocatori in attacco e di un gioco sulle corse non all'altezza. Fu l'ultima stagione da capo-allenatore di George Seifert e anche l'ultima con Pete Carroll come coordinatore offensivo.

Pete Carroll
Peter Clay Carroll (San Francisco, 15 settembre 1951) è un allenatore di football americano statunitense nella National Football League (NFL). Nella NFL ha guidato alla vittoria del Super Bowl XLVIII i Seattle Seahawks nella stagione 2013. In precedenza è stato il capo-allenatore di New York Jets, New England Patriots e della University of Southern California con cui ha vinto due campionati NCAA consecutivi. È uno dei soli tre allenatori della storia ad avere vinto sia il campionato NCAA che il Super Bowl.
Robert Griffin
Robert Griffin (Hutchinson, 31 luglio 1902 – Los Angeles, 19 dicembre 1960) è stato un attore statunitense. È apparso in oltre 100 film e programmi televisivi, tra cui Gunsmoke nel 1957, ed è noto per aver interpretato il ruolo di Doc Wardrobe nel film del 1956 Sfida al tramonto.

Hutchinson (Kansas)
Hutchinson è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Reno in Kansas.

Nei pressi di Hutchinson si trova il Kansas Cosmosphere and Space Center, che ospita molti veicoli spaziali, originali o ricostruiti.

Nel 1896 vi nacque il regista Richard Thorpe.
24 Ore di Le Mans 2011
La 24 Ore di Le Mans 2011 è stata la 79ª maratona automobilistica svoltasi sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia, e ha avuto luogo l'11 e il 12 giugno 2011. È stata il terzo appuntamento dell'Intercontinental Le Mans Cup 2011: non succedeva dal 1992 che la corsa facesse parte di un Campionato Mondiale o di una Coppa Internazionale, quando allora faceva parte del Campionato del mondo sportprototipi.

Campionato del mondo sportprototipi
Il Campionato del mondo sportprototipi (denominazione ufficiale in inglese: World Sportscar Championship) è stato la massima serie di competizioni per sportprototipi tra il 1972 ed il 1992.

Organizzato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile e Federazione Internazionale Sport Automobilistico negli anni ha preso anche la denominazione di Campionato mondiale marche e Campionato mondiale endurance. Dal 1972 al 1984 il titolo veniva assegnato ai costruttori, mentre dal 1985 al 1992 alle squadre; dal 1982 al 1992 è stato assegnato anche il titolo riservato ai piloti.
Isole Cocos
Isole Cocos è il nome di diversi arcipelaghi:

Isola del Cocco – sul versante pacifico della Costa Rica

Isola Cocos – a sud di Guam

Isole Cocos – territorio dell'Australia

Isole Coco – appartenenti alla Regione di Yangon, Myanmar

Guam
Guam (/ˈɡwam/), in lingua chamorro Guåhan, è un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America, incluso nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Si tratta di un'isola dell'Oceano Pacifico occidentale, la più grande e meridionale delle Marianne.

I suoi abitanti sono in massima parte chamorro, che la popolano da circa 3 500 anni.
La capitale è Hagåtña.
Promozione 1912-1913
La Promozione 1912-1913 fu un campionato cadetto di calcio disputato in Italia. La manifestazione fu organizzata su base locale dai comitati regionali della FIGC.

Il torneo di Promozione fu organizzato distintamente in sei delle sette regioni calcisticamente attive del Paese, non erano previste finali nazionali e le vincitrici dei gironi guadagnavano la salita in Prima Categoria. Al campionato poteva iscriversi qualsiasi società, anche di nuova affiliazione, purché in grado di allestire un campo di gioco avente dimensioni superiori al minimo richiesto dalla Federazione, 90x45 m, e dotato di una palizzata in legno che avrebbe permesso di far pagare il biglietto d'ingresso. I club che invece non potevano fornire queste garanzie alla FIGC omologando il proprio campo potevano disputare solo il campionato di Terza Categoria.

Seconda Categoria
La Seconda Categoria è il quinto livello dilettantistico del campionato italiano di calcio, e rappresenta complessivamente l'ottavo e penultimo livello dell'intera piramide calcistica nazionale. Il campionato è organizzato dalle delegazioni provinciali della LND, sebbene in alcune regioni tale competizione venga organizzata dalle delegazioni regionali.
William Symonds
Sir William Symonds, Fellow of the Royal Society of Canada e membro dell'Ordine del Bagno (Bury St Edmunds, 24 settembre 1782 – Stretto di Bonifacio, 30 marzo 1856), è stato un ingegnere e Surveyor of the Navy inglese della Royal Navy dal 9 giugno 1832 all'ottobre 1847, e prese parte alle riforme navali istituite dal Whig First Lord of the Admiralty Sir James Robert George Graham nel 1832..

Bocche di Bonifacio
Le Bocche di Bonifacio (in corso Bucchi di Bunifaziu, in bonifacino Bocche de Bunifazziu, in gallurese Bocchi di Bunifaciu, in sassarese Bocchi di Bonifaziu, in sardo Buccas de Bonifatziu, in algherese Estret de Bonifacio) sono uno stretto di mare che separa la Sardegna dalla Corsica, l'Italia dalla Francia; nel punto più breve distano circa 11 km.

I comuni di Santa Teresa Gallura (Italia) e Bonifacio (Francia) ne delineano i confini. È un crocevia di linee di navi passeggeri come la Sardinia Ferries, che collega Porto Torres con Porto Vecchio, e la Grimaldi Lines che collega il porto di Barcellona e Porto Torres con quello di Civitavecchia, passando attraverso le Bocche di Bonifacio; durante l'attraversamento diurno è possibile vedere nitidamente le due coste, mentre durante l'attraversamento notturno si scorgono le luci dei paesini affacciati sul mare.
Nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade - 200 metri dorso femminili
La gara dei 200 metri dorso femminili dei Giochi della XXX Olimpiade si è svolta il 1º e il 2 agosto 2012. Hanno partecipato 37 atlete.

La gara è stata vinta dalla statunitense Missy Franklin con il tempo di 2'04"06 (nuovo record mondiale), mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente ad Anastasija Zueva e a Elizabeth Beisel.

Dorso (nuoto)
Il crawl sul dorso è uno stile del nuoto. È l'unico che si esegue con il capo rivolto verso l'alto, non potendo quindi vedere dove si procede. Una corretta esecuzione ne prevede la torsione del busto (su lati alterni) ad ogni bracciata (rollio); è quindi inesatto dire che il dorso si esegue in posizione supina.

Oltre all'abilità natatoria, sono importanti senso dell'orientamento, tempismo e percezione del proprio corpo in movimento.
36th Infantry Division
36th (Ulster) Division – divisione di fanteria del British Army nella prima guerra mondiale

36th Infantry Division – divisione di fanteria del British Army nella seconda guerra mondiale

36th Infantry Division – divisione di fanteria dell'United States Army

36th Infantry Division (British Army)
La 36th Infantry Division fu una divisione di fanteria del British Army, attiva durante la seconda guerra mondiale.

L'unità fu creata in India nel dicembre 1942 inizialmente come 36th Indian Infantry Division del British Indian Army, anche se di fatto era quasi interamente composta da unità britanniche piuttosto che indiane; la designazione fu poi cambiata nel settembre 1944. Inizialmente addestrata per fungere da forza anfibia del British Indian Army, la divisione fu invece impiegata come normale fanteria nel corso della campagna della Birmania contro l'Impero giapponese: dopo essere stata schierata sul fronte dell'Arakan, nel luglio 1944 fu aviotrasportata a Myitkyina e inserita nei ranghi del Northern Combat Area Command, combattendo al fianco degli alleati cinesi contro le unità giapponesi nel nord della Birmania.

Conclusa la guerra, la divisione fu smobilitata e sciolta nel settembre 1945.
Egypt 1156 a.C.: l'enigma della tomba reale
Egypt 1156 a.C.: l'enigma della tomba reale è un videogioco di avventura grafica co-pubblicato da Cryo Interactive, Canal+ Multimedia e Réunion des Musées Nationaux (oltre che alla DreamCatcher Interactive in America) per Microsoft Windows nel 1997 e PlayStation nel 1999 (quest'ultima versione solo PAL, in Europa).

La colonna sonora del gioco è stata composta tramite strumenti musicali egiziani tradizionali dell'epoca (Egypt: Music of the Nile from the Desert to the Sea, Virgin Records, 1997).

Canal+
Canal+ è un canale televisivo francese a pagamento lanciato nel 1984; è integrato all'interno del piattaforma Gruppo Canal+, il quale è di proprietà a sua volta di Vivendi.

Il canale trasmette programmi di vario genere, la maggior parte è criptata, ma alcuni programmi sono trasmessi in chiaro per 2 ore. Canal+ trasmette sul quarto canale di TNT e di Canal, in chiaro dalle 18:10 alle 20:55. Alcuni programmi sono offerti in HD.
Pseudoprimo di Fibonacci
In teoria dei numeri, uno pseudoprimo è un numero che passa alcuni test di primalità che passano anche tutti i numeri primi, ma che è composto. Uno pseudoprimo di Fibonacci è un intero composto n che soddisfa le seguenti condizioni:

P > 0 e Q = +1 o −1

Vn è congruente con P mod n.

In questo caso la notazione usata si riferisce alla sequenza di Lucas con parametri P, Q che produce una sequenza di numeri Un, Vn.

Uno pseudoprimo di Fibonacci forte può essere definito come segue:

Un intero dispari composto n è anche un numero di Carmichael

2(pi + 1) | (n − 1) o 2(pi + 1) | (n − pi) per ogni primo pi che divide n.

Il più piccolo esempio conosciuto di uno pseudoprimo di Fibonacci forte è 443.372.888.629.441, che ha come fattori 17, 31, 41, 43, 89, 97, 167 e 331.

Teoria dei numeri
Tradizionalmente, la teoria dei numeri è quel ramo della matematica pura che si occupa delle proprietà dei numeri interi e contiene molti problemi aperti la cui formulazione può essere compresa anche da chi non è un matematico. Più in generale, la materia è giunta ad occuparsi di una più ampia classe di problemi che sono sorti naturalmente dallo studio degli interi.

La teoria dei numeri può essere divisa in diversi campi a seconda dei metodi utilizzati e dei problemi studiati.

Il termine "aritmetica" viene anche utilizzato per riferirsi alla teoria dei numeri. Questo termine è piuttosto vecchio e non è più popolare come una volta. Tuttavia il termine rimane prevalente, ad esempio, nel nome dei "campi" matematici (geometria algebrica aritmetica e l'aritmetica delle curve ellittiche e delle superfici). Questo significato della parola aritmetica non dovrebbe essere confuso con la branca della logica che studia l'aritmetica intesa come sistema formale.
Maria Teresa di Borbone Due Sicilie
Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (1772-1807), principessa di Napoli e Sicilia, imperatrice d'Austria

Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (1867-1909), principessa delle Due Sicilie, principessa di Hohenzollern

Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (imperatrice)
Maria Teresa Carolina Giuseppina di Borbone-Due Sicilie (Napoli, 6 giugno 1772 – Vienna, 13 aprile 1807), figlia primogenita di Ferdinando I delle Due Sicilie e dell'arciduchessa Maria Carolina d'Austria, fu l'ultima imperatrice del Sacro Romano Impero e la prima imperatrice d'Austria.
Israel Salanter
Yisroel Lipkin noto anche come "Yisroel Salanter" o "Israel Lipkin" (Comune distrettuale di Joniškis, 3 novembre 1810 – Königsberg, 2 febbraio 1883), fondatore del Movimento Musar nell'ambito dell'Ebraismo ortodosso e rinomato Rosh yeshiva e talmudista.

L'epiteto Salanter gli fu aggiunto al nome poiché la maggior parte dei suoi studi si svolsero a Salant (ora città lituana dal nome Salantai), dove fu discepolo di Rabbi Yosef Zundel di Salant.
Tra i discepoli di Salanter è degno di nota Simcha Zissel Ziv.

Titolo di città in Lituania
Sono 103 le città della Lituania, la maggior parte delle quali sono piccoli centri, infatti solo in 19 superano i 20 000 abitanti.

Per legge il titolo di città spetta a quei centri urbani compatti che abbiano più di 3 000 abitanti i 2/3 dei quali sia impiegato nell'ambito dell'industria e dei servizi. Località cui sia stato riconosciuto questo titolo in passato, lo conservano anche se non dovessero rispondere ai precedenti requisiti.

Grazie alla loro distribuzione uniforme per tutta la Lituania, è andata a formarsi un'ottima rete per lo sviluppo economico della nazione, in cui il 66,7% (censimento del 2011) della popolazione vive in città.
Pinus banksiana
Il Pino di Banks (Pinus banksiana Lamb., 1803) è un pino nativo del Nordamerica, presente negli Stati Uniti (New Hampshire, Wisconsin, Maine, New York, Indiana, Michigan e Minnesota) e nel Canada (Ontario, Québec, Nuovo Brunswick, Manitoba, Columbia Britannica, Saskatchewan, Alberta, Territori del Nord-Ovest e Nuova Scozia).

Territori del Nord-Ovest
I Territori del Nord-Ovest (in inglese: Northwest Territories; francese: Territoires du Nord-Ouest; nelle lingue athabaska: Denendeh; in inuktitut: ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ, Nunatsiaq; in inuvialuktun: Nunatsiaq) sono un territorio del Canada settentrionale, il cui capoluogo è, dal 1967, Yellowknife.
Sefton (cavallo)
Sefton fu un cavallo che servì nella British Army per 17 anni dal 1967 al 1984 raggiungendo la notorietà quando fu gravemente ferito durante gli attentati di Hyde Park e Regent's Park, in cui furono uccisi altri sette cavalli e quattro soldati. In seguito si riprese al punto di poter tornare in servizio attivo, cosa che gli procurò il premio di "cavallo dell'anno". Sefton divenne inoltre uno dei primi cavalli ad essere inseriti nella Hall of Fame della "società britannica dei cavalli" e con un premio annuale intitolato a lui.
Alla memoria dell'animale è stata dedicata una statua di bronzo al Royal Veterinary College della University of London.

Università di Londra
L'Università di Londra (in inglese University of London) è un'università federale fondata nel 1836, costituita da 31 affiliati: 19 college e università e 12 istituti di ricerca. Conta circa 135.000 studenti ed è quindi la più grande università nel Regno Unito e comprende alcune tra le più prestigiose del mondo.

L'università fu fondata con un regio decreto legge, il quale creò la federazione unendo la London University (ora University College London) ed il King's College (ora King's College London).
Pierre Garçon
Pierre Andre Garçon (West Palm Beach, 8 agosto 1986) è un ex giocatore di football americano statunitense di discendenza haitiana che ha militato nel ruolo di wide receiver nella National Football League. Fu scelto dagli Indianapolis Colts nel corso del sesto giro del Draft NFL 2008. Al college ha giocato a football a Mount Union.

West Palm Beach
West Palm Beach è una città dello Stato della Florida, negli Stati Uniti d'America. È situata nella contea di Palm Beach. Nel censimento del 2019 aveva una popolazione di 111 955 abitanti, su una superficie di 150 chilometri quadrati.
U.S. Women's Hard Court Championships 1993
L'U.S. Women's Hard Court Championships 1993 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 28ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1993.
Si è giocato a Stratton Mountain negli Stati Uniti, dal 26 luglio al 1º agosto 1993.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Jazztronik
Jazztronik, nome d'arte di Ryota Nozaki (Kawaguchi, 16 marzo 1976), è un disc jockey e produttore discografico giapponese.

Lo stile musicale di Ryota Nozaki include particolarmente il nu jazz, pur non essendo limitato solo a questo. La popolarità di Jazztronik è cresciuta negli ultimi anni e le sue hit hanno superato le centomila copie vendute; le sue performance registrano il tutto esaurito nei club giapponesi, mentre la sua crescita in America ed Europa gli ha permesso di raggiungere popolarità soprattutto nella scena inglese.
Ryota Nozaki ha scritto e arrangiato musica per vari gruppi e artisti, come Mondo Grosso e Miho Karasawa. Pur essendo al momento affiliato alla Especial Records, la sua musica è associata anche con la Compost Records e la Sonar Kollektiv.

Nu jazz
Nu jazz è un termine generico coniato nei tardi anni '90 con cui ci si riferisce a tutti quei generi musicali che nascono dalla fusione di sonorità tipiche del jazz ad elementi di altri stili come funk, soul, electronic dance music e free improvisation. Anche scritto nü-jazz o NuJazz, può assumere a seconda dei casi nomi come New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, electric jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, neo-jazz, future jazz o Jazz-hop e electro-lounge. Il termine viene utilizzato anche per indicare la musica jazz di nuova concezione, comunque anche fruibile in una selezione musicale da club/disco/lounge bar.

In accordo con il critico musicale Tony Brewer:
Oratorio della Madonna della Neve (Rosignano Marittimo)
L'oratorio della Madonna della Neve è un edificio sacro che si trova a Rosignano Marittimo.

Preceduto da un portale con arco in muratura, l'edificio è composto da due locali entrambi ad aula rettangolare ed un piccolo campanile. La facciata è del tipo a capanna. L'oratorio era meta di frequenti pellegrinaggi nel mese di maggio, dedicato alla Madonna, prima che nel 1816 passasse ad uso privato e cominciasse la sua progressiva decadenza.

Capanna
Una capanna è una costruzione edilizia di piccole dimensioni (in genere con un solo vano abitabile), caratterizzata dal fatto di essere priva di fondamenta e costruita con materiali deperibili come legno, fogliame, cuoio o tessuto. Solitamente è adibita all'abitazione umana, e costituisce un riparo relativamente semplice e poco dispendioso da costruire, nata come tipologia leggera ed economica delle popolazioni nomadi è stata poi usata anche da umani stanziali poveri. Può comunque essere utilizzata anche come magazzino per attrezzi o come ricovero per bestiame.
Basile Haram
Basile Haram (15 dicembre 1853 – 5 maggio 1933) è stato un pedagogo romeno.

È noto per la redazione di abbecedari e testi per l'istruzione primaria, adottati e approvati dal Ministero dell'Istruzione Pubblica del Regno di Romania.

Scuola primaria
La scuola primaria o scuola elementare è la scuola in cui gli alunni, di età compresa fra i 6 e gli 11 anni circa, ricevono l'istruzione primaria (anche detta elementare).

L'espressione deriva dalla lingua francese (école primaire), poi diffusasi nei paesi anglosassoni (primary school).
Comitato Olimpico Nazionale della Repubblica del Kirghizistan
Il Comitato Olimpico Nazionale della Repubblica del Kirghizistan ((KY)  Кыргыз Республикасынын Олимпиада комитети) - noto anche come Национальный олимпийский комитет Кыргызской Республики in russo) è un'organizzazione sportiva kirghisa, nata nel 1991 a Biškek, Kirghizistan.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1993 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Kirghizistan e, in particolare, la preparazione degli atleti kirghisi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia.

L'attuale presidente dell'associazione è Sadyr Mamytov, mentre la carica di segretario generale è occupata da Kanat Maratovich Amankulov.

Consiglio Olimpico d'Asia
Il Consiglio Olimpico d'Asia (COA) (noto anche come Olympic Council of Asia (OCA) in inglese è un'associazione internazionale che riunisce i 45 comitati olimpici nazionali d'Asia riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO).

Il presidente attuale dell'associazione è Ahmed Al-Fahad Al-Ahmed Al-Sabah. La sede del COA è Al Kuwait.
Martintriton
Martintriton è un genere estinto di salamandra appartenente ai Salamandroidea, conosciuto grazie a resti fossili provenienti dalla località di Balve (Germania), risalenti al Cretaceo inferiore (Barremiano–Aptiano). La specie tipo è Martintriton septatus.

Barremiano
Nella scala dei tempi geologici il Barremiano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretaceo inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretaceo.

È compreso tra 130,5 ± 1,5 e 125,0 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Hauteriviano, il terzo piano del periodo Cretacico e seguito dall'Aptiano, il quinto piano del Cretacico inferiore.
Oratorio della Madonna del Suffragio
L'oratorio della Madonna del Suffragio - detto anche oratorio della Buona Morte e Orazione - è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Santa Margherita Ligure, situato tra piazza Giuseppe Mazzini e via Fratelli Arpe, nella città metropolitana di Genova.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.