hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lycidas (poesia)
Lycidas è una poesia di John Milton, scritta nel 1637 come elegia pastorale.

Apparve inizialmente nella raccolta di elegie Justa Edouardo King Naufrago del 1638 dedicata alla memoria dell'amico poeta Edward King, compagno di studi a Cambridge annegato durante il naufragio della sua nave sulla costa gallese del mare d'Irlanda nell'agosto del 1637.
La poesia è lunga 193 versi con rima irregolare. Mentre molte altre poesie della stessa raccolta erano in greco e in latino, Lycidas è scritta in inglese.

Elegia
L'elegia è la denominazione del genere letterario che raggruppa i componimenti lirici della poesia greca e latina accomunati da una forma metrica specifica e da una diversità di argomenti in opposizione all'epica. Il termine elegia, dopo un periodo di abbandono in età medievale, ricompare nella poesia europea, ma la sua definizione fu collegata al contenuto e non più alla forma metrica.
Islossningen i Uleå älv
Islossningen i Uleå älv (La rottura del ghiaccio sul fiume Oulu), Op. 30, è una composizione di Jean Sibelius, una "improvvisazione per narratore, coro maschile e orchestra". Sibelius la compose nel 1899 su una poesia di Zachris Topelius, un poeta finlandese di lingua svedese che lo aveva dedicato allo zar Alessandro II di Russia, sfuggendo così alla censura. Il pezzo era una "esplicita composizione di protesta" contro una Russia che limitava l'autonomia del Granducato di Finlandia. Sibelius lo scrisse per una lotteria della Savonian-Karelian Students' Association, dove tenne la prima rappresentazione il 21 ottobre 1899.

Finlandesi
Con il termine finlandesi (suomalaiset in finlandese, finländare in svedese), si indicano gli individui originari e/o abitanti della Finlandia. A volte è usato impropriamente per indicare il gruppo etnico storicamente associato alla Finlandia o alla Fennoscandia, per il quale in ambito scientifico si privilegia il termine Finni.

La definizione del concetto di finlandesi può variare. Di solito questo termine comprende la popolazione di lingua finlandese della Finlandia, ma può comprendere anche la popolazione di lingua svedese della Finlandia e la popolazione di lingua finlandese della Svezia. Altre popolazioni minori che possono essere incluse nel termine "finlandesi" sono gli kven della Norvegia, i tornedaliani della Svezia e i finlandesi ingriani della Russia.
Claudina
Claudina – diminutivo del nome proprio di persona Claudia

Claudina – proteina integrale di membrana

Claudina di Brosse – duchessa di Savoia

Claudina di Monaco – signora di Monaco

Claudina in Torino – opera di Carlo Coccia

Claudina di Brosse
Claudina di Brosse (Bretagna, 1450 – 1513) è stata una nobildonna francese appartenente alla famiglia dei Penthièvre, che divenne duchessa di Savoia avendo sposato Filippo II di Savoia.

Era figlia di Giovanni II di Brosse e di Nicoletta di Châtillon.
Antisana
Antisana è uno stratovulcano andino ed una delle principali vette dell'Ecuador. Per altitudine, con 5.758 metri sul livello del mare, è il quarto vulcano del paese. L'ultima eruzione documentata risale al 1801/1802 quando da una bocca sul versante nordorientale fuoriuscì un fiume di lava.

Il vulcano è localizzato nella provincia del Napo nei pressi della località di Papallacta, circa 50 km a sud-est della capitale ecuadoriana Quito.

Il massiccio sorge ai margini della Cordigliera orientale e si estende per circa 14 km, la vetta è composta da 4 cime, tutte parti del bordo del cratere, il cratere e le pareti del vulcano ospitano estesi ghiacciai.

Lava
Lava è il nome che viene dato al magma vulcanico dopo che ha perso i gas e gli altri componenti volatili sotto pressione che lo permeavano. Il termine "lava" si riferisce sia alla roccia allo stato fuso che fuoriesce in seguito ad una eruzione, sia alla stessa roccia una volta che si è solidificata dopo il raffreddamento.
Teoria ipodermica
La teoria del proiettile (Bullet Theory), chiamata anche teoria dell'ago ipodermico (dall'inglese Hypodermic Needle Theory) o, ancora, teoria della cinghia di trasmissione, è una teoria che considera i mass media come potenti strumenti persuasivi che agiscono direttamente su di una massa passiva e inerte. 
La teoria ipodermica è il primo tentativo di comprendere il funzionamento della comunicazione interpersonale in maniera sistematica, viene sviluppata negli anni quaranta sulla base delle ricerche della psicologia comportamentale, e in base a questo filone psicologico vede la comunicazione come una relazione diretta e univoca che lega lo stimolo alla risposta. La comunicazione tra due individui viene quindi considerata come un processo diretto tra comunicatore e ricevente senza alcun intermediario, in cui il messaggio viene ricevuto senza alcuna intermediazione e, importante da sottolineare, gli effetti sono dati per scontati, e quindi nemmeno analizzati.

Divisione del lavoro
La divisione del lavoro è un concetto importante nelle teorie economiche moderne, che riguarda in genere tutte le organizzazioni umane, dalle più piccole comunità, come la famiglia, fino alle più grandi aziende multinazionali. Infatti il lavoro è uno dei fattori della produzione e la sua organizzazione ha un ruolo essenziale nel funzionamento, nell'evoluzione e sulla qualità della vita in ogni tipo di società.
Grand Prismatic Spring
La Grand Prismatic Spring (lett. "Grande sorgente prismatica") nel Parco nazionale di Yellowstone è la più grande sorgente calda negli Stati Uniti, e la terza più grande del mondo, dopo Frying Pan Lake in Nuova Zelanda e Boiling Lake in Dominica. Essa si trova nel Midway Geyser Basin ed è situata a circa 12 chilometri a nord del celebre geyser Old Faithful.

La sorgente venne denominata così dai geologi della spedizione Hayden del 1871 per via della sua sorprendente colorazione. I suoi colori brillanti sono in parte dovuti alla presenza di organismi termofili e sono simili a quelli di un arcobaleno generati dalla dispersione della luce bianca da parte di un prisma ottico: rosso, arancione, giallo, verde e blu.

Geyser
Un geyser (AFI: /ˈɡaizer/ in americano, /‘gi:.zər/ in inglese) è una sorgente d'acqua bollente che ha delle eruzioni intermittenti che creano delle colonne di acqua calda e vapore. La parola geyser deriva da Geysir che è il nome del più noto geyser islandese.
Wartski
Wartski è una ditta a conduzione familiare di antiquari specializzata in gioielleria, argenti e opere d'arte russe, in particolare quelle di Carl Fabergé. 
Fondata nel Galles del nord nel 1865, l'azienda ha ora sede al numero 14 di Grafton Street a Mayfair, Londra. 
La società detiene un royal appointment come gioiellieri della Regina Elisabetta e del Principe di Galles.

Peter Carl Fabergé
Peter Carl Fabergé, conosciuto anche come Karl Gustavovič Faberže (in russo Карл Густавович Фаберже?; San Pietroburgo, 30 maggio 1846 – Losanna, 24 settembre 1920), è stato un gioielliere e orafo russo.
Divenne particolarmente noto per le famose Uova Fabergé, prodotti d'alta gioielleria, realizzati nello stile delle uova di Pasqua, con l'uso di metalli e pietre preziose.
Elezioni governatoriali negli Stati Uniti d'America del 2025
Le elezioni governatoriali negli Stati Uniti d'America del 2025 si sono svolte il 4 novembre per eleggere i governatori di due dei 50 stati, New Jersey e Virginia, nei quali le ultime elezioni governatoriali regolari si erano tenute nel 2021. Entrambi i governatori uscenti non hanno potuto ricandidarsi: Murphy per via del vincolo dei due mandati come da legge vigente in New Jersey, Youngkin per il vincolo a un solo mandato di 4 anni con possibilità di ricandidatura non consecutiva in Virginia.

In entrambi gli stati hanno vinto candidate democratiche; si è trattato di una conferma del partito uscente nel New Jersey, dove è stata eletta nuova governatrice Mikie Sherrill, mentre in Virginia la carica di governatore è passata dai repubblicani ai democratici, con l'elezione di Abigail Spanberger.

Phil Murphy (politico)
Philip Dunton Murphy, detto Phil (Needham, 16 agosto 1957), è un politico, diplomatico e finanziere statunitense, governatore del New Jersey dal 2018 al 2026 ed in precedenza ambasciatore degli Stati Uniti in Germania dal 2009 al 2013 nell'amministrazione Obama.
2-nitropropano diossigenasi
La 2-nitropropano diossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2 2-nitropropano + O2 ⇄ 2 acetone + 2 nitrito

Mentre l'enzima del fungo Neurospora crassa contiene un FMN legato non covalentemente come cofattore, quello del lievito Williopsis mrakii contiene FAD. Questo enzima differisce dalla nitroetano ossidasi (numero EC 1.7.3.1) nel fatto che il substrato preferito è costituito dai nitronati alcanici rispetto ai nitroalcani neutrali. L'enzima ha un'estesa specificità che è indipendente dalle dimensioni del substrato. Altri nitroalcani, tra cui il nitroetano, l'1-nitropropano ed il 3-nitropentan-2-olo, possono agire come donatori ma molto lentamente.

Flavina adenina dinucleotide
Il flavina adenina dinucleotide (FAD o FADH2), è un importante fattore ossidante nella β-ossidazione degli acidi grassi e nel ciclo di Krebs ed interviene nel trasporto degli elettroni nel processo biochimico chiamato catena di trasporto degli elettroni. È un coenzima e partecipa a innumerevoli reazioni che comportano il trasferimento di 1 o 2 elettroni.
Chiesa di Nostra Signora Assunta e Santa Zita
La chiesa di Nostra Signora Assunta e Santa Zita è luogo di culto cattolico situato nella zona di Borgo Pila nel quartiere della Foce, tra via di Santa Zita e corso Buenos Aires, nel comune di Genova nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Albaro dell'arcidiocesi di Genova.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Teatro Principal
Teatro Principal è un nome usato nei paesi ispanofoni per i seguenti edifici teatrali:

Cuba

Teatro Principal di Camagüey

Teatro Principal di Ciego de Ávila

Teatro Principal di Sancti Spíritus

Messico

Teatro Principal di Città del Messico

Teatro Principal di Puebla

Spagna

Teatro Principal di Alicante

Teatro Principal di Alcoy

Teatro Principal di Barcellona

Teatro Principal di Burgos

Teatro Principal di Inca

Teatro Principal di Mahón

Teatro Principal di Palma di Maiorca

Teatro Principal di Puerto Real

Teatro Principal di Reinosa

Teatro Principal di San Sebastián

Teatro Principal di Santander

Teatro Principal di Saragozza

Teatro Principal di Torrelavega

Teatro Principal di Valencia

Teatro Principal di Vitoria

Teatro Principal di Zamora

Venezuela

Teatro Principal di Caracas

Camagüey
Camagüey, già Santa María del Puerto del Príncipe (o semplicemente Puerto Principe) con circa 300 000 abitanti, è la terza città cubana ed è il capoluogo dell'omonima provincia che si estende dal centro dell'isola verso oriente.
Altice Portugal
Altice Portugal, fino al 2018 Portugal Telecom (PT), è la più grande compagnia di telecomunicazioni in Portogallo.
Sebbene operi principalmente in Portogallo e Brasile, ha anche una significativa presenza in Marocco, Guinea-Bissau, Capo Verde, Mozambico, Timor Est, Angola, Kenya, Cina, e São Tomé e Príncipe.
Grazie alla sua grande quota di mercato, Portugal Telecom è considerata de facto monopolista nella telefonia fissa nel paese.

Guinea-Bissau
La Guinea-Bissau, ufficialmente Repubblica della Guinea-Bissau (in portoghese República da Guiné-Bissau), è uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei più piccoli del continente. Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, è situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.

Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclamò l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per evitare la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese.
Cor Caroli
Cor Caroli (α Canum Venaticorum / Alpha Canum Venaticorum), in italiano Cuore di Carlo, è la stella più brillante della costellazione boreale dei Cani da Caccia. Distante 110 anni luce dalla Terra e di magnitudine apparente 2,89, si tratta di una stella doppia facilmente risolvibile anche con un telescopio di piccole dimensioni.

La stella è stata così denominata dal medico di corte Charles Scarborough in onore di Carlo I, che era stato decapitato durante la guerra civile inglese, ma è associata anche a Carlo II, restaurato sul trono inglese, dopo l'interregno seguito alla morte del padre.

Stelle Ap e Bp
Le stelle Ap e Bp sono stelle peculiari (da cui la lettera "p") di classe A o B che presentano una sovrabbondanza di alcuni metalli, come lo stronzio, il cromo e l'europio; inoltre spesso si riscontrano sovrabbondanze di praseodimio e neodimio. Queste stelle ruotano su sé stesse con velocità molto più ridotte rispetto alle normali stelle delle loro classi, sebbene ci siano delle eccezioni rappresentate da alcune stelle che ruotano con velocità che raggiungono i 100 km/s.
Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero
La chiesa dei Santi Tommaso e Prospero si trova nella parte medievale dell'abitato di Certaldo, in provincia di Firenze, diocesi della medesima città.

Attualmente non viene più officiata ed è di proprietà comunale e fa parte del complesso museale del Palazzo Pretorio. L'opera più importante ospitata al suo interno sono gli affreschi staccati del grande tabernacolo dei Giustiziati dipinto da Benozzo Gozzoli nel XV secolo.

Arcidiocesi di Firenze
L'arcidiocesi di Firenze (in latino Archidioecesis Florentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 797.227 battezzati su 811.258 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gherardo Gambelli.

Patroni dell'arcidiocesi sono i vescovi san Zanobi e sant'Antonino Pierozzi, mentre la festa del patrono della città di Firenze è il 24 giugno, giorno della Natività di san Giovanni Battista.
U.S. Naval Forces Korea
La U.S. Naval Forces Korea (CNFK) è un comando della Marina degli Stati Uniti che agisce a supporto delle attività navali degli Stati Uniti nella Corea del Sud.

Venne fondata il 1º luglio 1957 a Seul in seguito alla riorganizzazione delle forze navali statunitensi dopo la Guerra di Corea.

Le furono affidati i seguenti compiti:

Comando della componente navale del Comando delle Nazioni Unite in Corea

Consulenza per le operazioni navali della Corea del Sud

Comando della componente navale delle Forze armate statunitensi in Corea

Membro operativo "On Call" della Commissione delle Nazioni Unite per l'armistizio tra la Corea del Nord e la Corea del Sud (United Nations Military Armistice Commission)

Controllo operativo sulla Marina della Corea del Sud

Dal febbraio 2015 la sede è stata trasferita a Pusan da Yongsan.

United States Armed Forces
Le United States Armed Forces (lett. "Forze armate degli Stati Uniti") sono le forze armate degli Stati Uniti d'America. Il comandante in capo è il presidente degli Stati Uniti, attualmente Donald J. Trump.
Osman Kavala
Osman Kavala (Parigi, 2 ottobre 1957) è un imprenditore e filantropo turco, difensore dei diritti umani, prigioniero politico dal novembre 2017..

Kavala ha sostenuto numerose organizzazioni della società civile dall'inizio degli anni '90. È fondatore e presidente del consiglio di amministrazione di Anadolu Kültür, un'organizzazione culturale e artistica senza scopo di lucro con sede a Istanbul. Nel 2019, ha ricevuto il 21º Premio Europeo per i Beni Archeologici della Associazione Europea degli Archeologi per i suoi sforzi per proteggere e preservare esempi significativi del patrimonio culturale in pericolo in Turchia. Nel 2019 ha ricevuto anche il 17º Premio Ayşenur Zarakolu per la Libertà di Pensiero ed Espressione dalla filiale di Istanbul dell'Associazione per i Diritti Umani.

Nell'aprile 2022 è stato condannato all'ergastolo in merito alle proteste governative al Gezi Park di Istanbul nel 2013 e al fallito golpe del 2016 contro il presidente turco Erdogan.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Mohammad Reza Geraei
Mohammad Reza Abdolhami Geraei (in persiano محمدرضا گرایی‎; Shiraz, 27 luglio 1996) è un lottatore iraniano, specializzato nella lotta greco-romana, campione olimpico nel torneo dei 67 kg ai Giochi olimpici estivi di Tokyo 2020 e iridato ai mondiali di Oslo 2021.

Lotta greco-romana
La lotta greco-romana è una disciplina di sport da combattimento nata in Europa, il cui termine è stato coniato in Italia. A differenza della lotta libera, nella lotta greco-romana non si possono eseguire tecniche di atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe. È una disciplina dei giochi olimpici, e la federazione internazionale che rappresenta questa disciplina è la United World Wrestling (U.W.W.).
Gran Premio motociclistico di Germania 1999
Il Gran Premio motociclistico di Germania 1999 corso il 18 luglio, è stato il nono Gran Premio della stagione 1999 e ha visto vincere la Suzuki di Kenny Roberts Jr nella classe 500, Valentino Rossi nella classe 250 e Marco Melandri nella classe 125.

Motomondiale 1999
La stagione 1999 è stata la cinquantunesima del Motomondiale; le prove in calendario furono 16 con la conferma dei 14 gran premi dell'anno precedente e il ritorno dei GP del Sudafrica e del Brasile. La terza tappa spagnola, che 1998 era stata il Gran Premio motociclistico di Madrid sul  circuito del Jarama, si spostò sul  circuito Ricardo Tormo e prese il nome di Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana.
Angelo Petricca
Angelo Petricca O.F.M.Conv. (Sonnino, 1601 – Roma, 10 dicembre 1673) è stato un missionario, scrittore e religioso francescano italiano, ministro provinciale d'Oriente, vicario patriarcale di Costantinopoli, vicario apostolico di Moldavia e Valacchia, Commissario Generale e Presidente nel Capitolo di Stiria e Carinzia, Teologo nella Congregazione di Propaganda Fide.

Vicariato apostolico
L'espressione vicariato apostolico designa l'ufficio o la giurisdizione di un rappresentante del Sommo Pontefice. Nel Medioevo l'espressione si riferiva ad una carica politica, successivamente, con lo sviluppo dell'attività missionaria della Chiesa, è stata ripresa per indicare un tipo particolare di circoscrizione equiparata alla diocesi.
USA - Terra delle opportunità
USA - Terra delle opportunità è un dittico cinematografico scritto e diretto dal regista danese Lars von Trier, che narra le vicende di una giovane idealista di nome Grace nell'America degli anni trenta. Inizialmente era previsto un terzo film, Washington, mai girato.

Idealismo
L'idealismo, in filosofia, è una visione del mondo che riconduce totalmente l'essere al pensiero, negando l'esistenza autonoma della realtà, ritenuta il riflesso di un'attività interna al soggetto.

Nell'idealismo è generalmente implicita una concezione etica fortemente rigorosa, come nel pensiero di Fichte, che è incentrato sul dovere morale dell'uomo di conformare il mondo al principio ideale da cui esso ha origine.

In un senso più ampio, il termine è stato utilizzato in riferimento anche a diversi altri sistemi filosofici (come il platonismo), che privilegiano la dimensione ideale rispetto a quella materiale, affermando così che l'unico vero carattere della realtà sia di ordine spirituale.
Teacrina
La teacrina è un alcaloide purinico.

È un componente minore del tè (Camellia sinensis) ma presente in quantità maggiori nella cultivar kucha (Camellia assamica var. kucha) e nel cupuaçu (Theobroma grandiflorum). In alcune piante del genere Coffea viene prodotta dal catabolismo della caffeina.

Manifesta attività antinfiammatoria e analgesica.

Analgesia
L'analgesia è uno stato in cui non si prova dolore (analgia deriva dal greco αν-, "senza" (prefisso privativo), e -ἄλγος, "dolore"). Esiste una classe di farmaci, quella degli analgesici o antalgici, che conducono a tale stato.
Elettrofilo
In chimica, un elettrofilo è una specie chimica che prende parte ad una reazione accettando un doppietto elettronico da un'altra specie (il nucleofilo), instaurando un legame con esso. È pertanto un acido di Lewis.

Gli elettrofili possono essere molecole neutre con orbitali vuoti - ad esempio il borano (BH3) - o cationi, sia inorganici che organici (carbocationi).

Esempi di molecole che si comportano da elettrofilo sono l'anidride solforica e l'anidride carbonica.

Specie chimica
Una specie chimica è una qualsiasi struttura di natura chimica, considerata a prescindere dal numero di entità molecolari (ad esempio atomi o molecole) che la compongono.

Un insieme di un numero imprecisato di entità molecolari dello stesso tipo costituisce dunque una specie chimica. Ricade nell'accezione di "specie chimica" anche una quantità misurabile in termini di numero di particelle: sappiamo, ad esempio, che una mole di una determinata sostanza o composto conterrà un numero di esse pari a quello di Avogadro. Una determinata specie chimica è infine definita se sono definite la natura, la proporzione e la disposizione degli elementi chimici che la compongono.
The Illusion of Progress
The Illusion of Progress è il sesto album di inediti del gruppo statunitense Staind uscito il 19 agosto negli USA e l'8 settembre 2008 in Italia e pubblicato dalla Flip/Elektra e Roadrunner. L'album è stato anticipato dal singolo Believe, che ha raggiunto il n.1 nella Hot Mainstream Rock Tracks e da This Is It, resa disponibile nello stesso periodo su iTunes. Secondo singolo, è stato All I Want, mentre sul mercato europeo è uscito come singolo il brano The Way I Am. L'ultimo estratto è stato invece This Is It, mandato nelle radio il 4 maggio 2009. L'album ha raggiunto la terza posizione in classifica e ha venduto oltre 370 000 copie negli Stati Uniti, rimanendo per 28 settimane consecutive in classifica.

Elektra Records
Elektra Records è stata una casa discografica attiva dal 1950; attualmente è una etichetta discografica statunitense, sussidiaria dell'Atlantic Music Group, che a sua volta è controllato dalla major Warner Music Group.
Ammasso del Regolo
L'Ammasso del Regolo (Abell 3627) è un ricco ammasso di galassie situato a circa 220 milioni di anni luce dalla Terra. Si trova vicino al centro del Grande Attrattore ed ha una massa stimata in 1015 masse solari.

La sua visione è resa difficoltosa perché l'ammasso si trova nei pressi della zona di evitamento, la regione vicina al piano galattico dove la polvere interstellare della nostra stessa galassia impedisce una buona osservazione.

Disco galattico
In astronomia, il disco galattico è la regione nella quale si concentra la grande maggioranza delle stelle e del gas di una galassia a disco, come le galassie a spirale o le galassie lenticolari. Il disco galattico consiste di una componente stellare (data dalle stelle che formano la galassia) e di una componente gassosa, formata perlopiù da gas e polveri.