hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hasmik Papian
Hasmik Papian (in armeno Հասմիկ Պապյան?; Erevan, 2 settembre 1961) è un soprano armeno.
Ha vinto il premio di Artista del Popolo dell'Armenia nel 2004. La Papian è stata nominata ambasciatrice della Cultura dell'Armenia nel mondo per i suoi contributi alla cultura armena nel 2005 dai Catholicoi del Sacro Occhio di San Echmiadzin e Karekin II di tutti gli Armeni ed è stata insignita dell'Ordine di San Sahag e Saint Mesrob e dell'Ordine di San Mesrop Mashdots.

È stata definita dal The Washington Post come "la miglior Norma dal vivo."

Wiener Staatsoper
La Wiener Staatsoper o Opera di Stato di Vienna è il più celebre teatro di Vienna. Inaugurato nel 1869 come Wiener Hofoper cioè Opera di Corte (quindi "erede" del teatro di Corte della Hofburg la cui attività è certa dal 1636 con la prima di un'opera di Claudio Monteverdi), è anche uno degli edifici principali della città, detto Erstes Haus am Ring (La prima casa sulla Ringstraße). Il nuovo sito del teatro fu scelto nel 1861 dall'Imperatore Francesco Giuseppe d'Austria che pagò i costi della costruzione. 
Nel 1920 con la caduta della Monarchia asburgica e la nascita della Prima repubblica austriaca assunse l'attuale denominazione.
Tra i membri della sua orchestra vengono scelti gli elementi per i Wiener Philharmoniker.
Back on the Block
Back on the Block è un album di Quincy Jones, pubblicato dall'etichetta discografica Qwest nel 1989. Al disco partecipano leggende della musica come Miles Davis, Joe Zawinul, Barry White, George Benson, Ray Charles, Dionne Warwick e Chaka Khan e contiene le ultime registrazioni in studio nelle carriera di Ella Fitzgerald e di Sarah Vaughan.

George Benson
George Washington Benson (Pittsburgh, 22 marzo 1943) è un cantante, chitarrista e compositore statunitense.

Considerato uno dei più raffinati ed eleganti chitarristi della scena mondiale, dotato di uno straordinario talento vocale che insieme alla sua "mitica" chitarra Ibanez ha generato una simbiosi davvero unica; ha spaziato dal jazz a hit internazionali come Give Me the Night, Turn your love around, On Broadway, Nothing's Gonna Change My Love for You, Song for my brother e altre ancora.
Evelyn McHale
Evelyn Francis McHale (Berkeley, 20 settembre 1923 – New York, 1º maggio 1947) è stata impiegata contabile statunitense.

Evelyn McHale si tolse la vita lanciandosi dal ponte di osservazione sito all'86º piano dell'Empire State Building. Una fotografia scattata quattro minuti dopo la sua morte dallo studente di fotografia Robert Wiles trasformò il gesto della donna in un'icona di risonanza mondiale.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Chime Communications
Chime Communications plc è una società britannica di marketing con sede a Londra in Inghilterra e quotata al London Stock Exchange. Chime è la holding di un portafoglio di aziende attive nelle pubbliche relazioni, nella pubblicità, nel digitale, nel marketing, nella corporate responsibility e nel design.

Chime è divenuta una società privata nel 1989 in seguito ad un management buyout per formare la Lowe Bell Communications e successivamente, nel 1994, venne quotata come Chime Communications plc. L'azienda è organizzata in cinque dipartimenti, possiede 54 società e conta oltre 1700 dipendenti.

Management buyout
Il management buyout, noto con la sigla MBO, è un'operazione di acquisizione di azienda da parte di un gruppo di manager interni all'azienda che assumono la figura di manager-imprenditori. Solitamente, questa operazione di acquisizione della propria società in cui si lavora avviene comprando azioni e diventando i soci di controllo della società stessa, con tutto il potere decisionale e il diritto di godere dei profitti/utili generati e distribuiti sotto forma di dividendi. Siccome sono sia soci che manager, questo doppio status incentiva i manager a gestire in modo diligente e non opportunistico la loro stessa società.
Responsabilità civile autoveicoli
La responsabilità civile autoveicoli (RCA o RC Auto) nell'ordinamento giuridico italiano si riferisce alla responsabilità giuridica per i rischi, avverso il quale è obbligatorio garantirsi presso una compagnia di assicurazioni autorizzata, derivanti dagli eventuali danni cagionati a persone o cose, a causa della circolazione di autoveicoli su strada.

La compagnia assicuratrice ha, a sua volta, obbligo a contrarre un pagamento con tutti i possessori di veicoli a motore in circolazione nel territorio italiano, al fine di risarcire eventuali danni cagionati a terzi. La durata contrattuale è annuale o, su richiesta dell'assicurato, di anno più frazione.

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.
Grand Prix de Tennis de Toulouse 1990
Il Grand Prix de Tennis de Toulouse 1990 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 9ª edizione del Grand Prix de Tennis de Toulouse, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990. Il torneo si è giocato a Tolosa in Francia, dall'1 al 6 ottobre 1990.

Grand Prix de Tennis de Toulouse
Il Grand Prix de Tennis de Toulouse (conosciuto anche come Adidas Open de Toulouse Midi-Pyrénées) era un torneo maschile di tennis che si giocava a Tolosa in Francia nella categoria ATP International Series. La superficie utilizzata è stata il sintetico indoordal 1982 al 1993 e il cemento dal 1994 al 2000.
Pensare male
Pensare male è un singolo del gruppo musicale italiano The Kolors e della cantante italiana Elodie, pubblicato il 15 marzo 2019 come terzo estratto dal terzo album in studio di Elodie This Is Elodie.

Il brano ha riscosso un grande successo commerciale durante l'estate 2019 ed è stato certificato Disco di platino.

La cover di questo singolo è stata reinterpretata da alcuni ragazzi di alcune edizioni del talent show Amici di Maria De Filippi in vari anni.

Amici di Maria De Filippi
Amici di Maria De Filippi  (noto anche semplicemente come Amici e conosciuto fino al 2003 come Saranno famosi) è un programma televisivo italiano di genere talent show, in onda dal 17 settembre 2001, ideato e condotto da Maria De Filippi.

Il programma va in onda nella fascia day-time con la fase iniziale e in prima serata con la fase serale su Canale 5 dal 14 settembre 2002. Le prime due edizioni sono state trasmesse su Italia 1, dal 17 settembre 2001 al 27 maggio 2003, mentre dal 16 novembre 2020 al 14 maggio 2021 era tornato solamente per la striscia del day-time.

Con venticinque edizioni all'attivo, è il talent show più longevo della televisione italiana.
Bernard Pollard
Bernard Karmell Pollard (Fort Wayne, 23 dicembre 1984) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di strong safety per i Tennessee Titans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (54º assoluto) del Draft NFL 2006 dai Kansas City Chiefs. Al college ha giocato a football all’Università Purdue.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Sopot Open 2003
Il 'Sopot Open 2003 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del Sopot Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2003 e della Tier III nell'ambito nel WTA Tour 2003. Si è giocato al Warszawianka Courts a Varsavia in Polonia, dal 28 luglio al 3 agosto 2003.

WTA Tier III
I Tornei WTA Tier III erano una serie di tornei di tennis femminili giocati dal 1988 al 2008.

Dal WTA Tour 2009, la WTA ha riformato tutte le categorie dei tornei femminili, inserendo la maggior parte di quelli della categoria Tier III nella nuova categoria chiamata International.
Manassas National Battlefield Park
Il Manassas National Battlefield Park è un parco nazionale sito nella contea di Prince William, in Virginia. Racchiude al suo interno numerose costruzioni risalenti alla metà del XIX secolo, così come due campi di battaglia della guerra di secessione: quello della prima battaglia di Bull Run e della seguente seconda battaglia di Bull Run.

Contea di Prince William
La contea di Prince William (in inglese Prince William County) è una contea dello Stato della Virginia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 280 813 abitanti. Il capoluogo di contea è Manassas.
Dynasty Warriors: Gundam 3
Dynasty Warriors: Gundam 3, in Giappone Gundam musō 3 (ガンダム無双3? lett. "Gundam senza rivali 3"), è un videogioco d'azione tattico, basato sulla serie di anime Gundam, ed è il sequel del videogioco del 2008 Dynasty Warriors: Gundam 2. Il videogioco è stato sviluppato dall'Omega Force ed è pubblicato dalla Namco Bandai. Il videogioco è stato annunciato nel numero di settembre di Famitsū ed è stato pubblicato il 16 dicembre 2010 in Giappone. Il 4 febbraio 2011 è stato rivelato sulla loro pagina di Facebook, che la Bandai Namco avrebbe provveduto a breve a localizzare il videogioco, che infatti è stato pubblicato il 28 giugno 2011 in America del Nord, il 1º luglio 2011 in Europa ed il 12 luglio 2011 in Australia.

Famitsū
Famitsū (ファミ通? lett. "La strada del Fami"), anche abbreviato in Fami (ファミ?), è una rivista giapponese di videogiochi pubblicata da Enterbrain. Il primo numero venne pubblicato nel 1986, ed attualmente Shūkan Famitsū esce ogni venerdì con una tiratura di 800 000 copie.

Attualmente esistono cinque edizioni di Famitsū: Shūkan Famitsū (週刊ファミ通? lett. "Famitsū settimanale"), Famitsū PS (ファミ通PS?), Famitsū Xbox (ファミ通Xbox?), Famitsū Wii+DS (ファミ通Wii+DS?) e Famitsū Wave DVD (ファミ通Wave DVD?).
Serie A1 2020-2021 (pallanuoto femminile)
La Serie A1 2020-2021 è stata la 37ª edizione della massima serie del campionato italiano femminile di pallanuoto. La regular season sarebbe dovuta iniziare il 10 ottobre 2020 e concludersi il 24 aprile 2021; i play-off sarebbero dovuti iniziare il 5 maggio e terminare con l'eventuale gara 5 di finale il 29 maggio.

Il 2 ottobre, in seguito alla positività al COVID-19 di alcune giocatrici di squadre partecipanti al campionato, la FIN ha deciso di rinviare l'inizio del campionato al 7 novembre.

Federazione Italiana Nuoto
La Federazione Italiana Nuoto, nota anche con la sigla FIN, è l'organo di governo, organizzazione e controllo del nuoto e di tutti gli altri sport acquatici in Italia. Affiliata al CONI, definisce i regolamenti agonistici per le discipline natatorie.
Basedow (Lauenburg)
Basedow è un comune di 703 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) del Ducato di Lauenburg (targa RZ) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Lütau.

Circondario del ducato di Lauenburg
Il circondario del ducato di Lauenburg (in tedesco Kreis Herzogtum Lauenburg) è il circondario più meridionale dello Schleswig-Holstein, Germania. È delimitato (da ovest in senso orario) dal circondario dello Stormarn, dalla città di Lubecca, dallo stato di Mecklenburg-Vorpommern (circondari di Nordwestmecklenburg e Ludwigslust), dallo stato della Bassa Sassonia (circondari di Lüneburg e Harburg) e dallo Stato della città di Amburgo. Il circondario Herzogtum Lauenburg (letteralmente Ducato di Lauenburg) era chiamato storicamente Ducato di Sassonia-Lauenburg.
DMPS
Il DMPS o acido 2,3 dimercapto 1-propansolfonico, anche noto con il nome del suo sale sodico Unithiol, è un composto chimico di formula C3H8O3S3 che in condizioni standard si presenta come un solido di colore bianco dal cattivo odore.

Odore
L'odore è un'esperienza sensoriale, causata da uno o più composti chimici volatilizzati anche ad una concentrazione molto bassa, che gli esseri umani o altri animali percepiscono con il senso dell'olfatto. L'odore è un'emanazione trasmessa principalmente dall'aria percepita dall'apparato olfattivo dell'uomo e degli animali in generale, e che può fungere da stimolo, conscio o inconscio, per richiamare ricordi, emozioni, bisogni o necessità.

Gli odori possono anche comunemente essere chiamati profumi, con riferimento a odori piacevoli. Cattivo odore e puzza vengono utilizzati specificamente per descrivere l'odore sgradevole. I termini fragranza e aroma sono utilizzati rispettivamente dall'industria cosmetica e alimentare.
Salk Ladies 2010
Il Salk Ladies 2010 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2010. Il torneo si è giocato a Stoccolma in Svezia dall'8 al 14 febbraio 2010 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25 000.

Lesja Curenko
Lesja Viktorivna Curenko, accreditata come Lesia Tsurenko dalla WTA (in ucraino Леся Вікторівна Цуренко?; Volodymyrec', 30 maggio 1989), è una tennista ucraina.

In carriera si è aggiudicata quattro titoli WTA vincendone uno per stagione dal 2015 al 2018. Ha raggiunto un quarto di finale agli US Open 2018; ciò le ha permesso di salire fino alla posizione nº 23 del ranking nel mese di febbraio 2019. In doppio ha raggiunto la posizione nº 115 nel maggio 2018.
Vienna Open 1987
Il Vienna Open 1987, noto anche come Bank Austria Tennis Trophy per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor della Wiener Stadthalle a Vienna, in Austria. È stata la 13ª edizione del torneo, faceva parte del Nabisco Grand Prix 1987 e si è giocato dal 19 al 26 ottobre 1987.

Wiener Stadthalle
La Wiener Stadthalle è un complesso polifunzionale per eventi di Vienna, sito nel distretto Rudolfsheim-Fünfhaus, composto da sei edifici principali e da una piscina.

Costruita in più fasi a partire dal 1953, si tratta del maggior impianto per eventi del paese nonché tra i maggiori d'Europa e ha ospitato nel corso della sua storia numerosi eventi sportivi (tra cui i campionati mondiali di hockey su ghiaccio nel 1967, nel 1977, nel 1987, nel 1996 e nel 2005, i Campionati europei di nuoto in vasca corta 2004 e i Campionati mondiali di judo 2021) e musicali (tra cui l'Eurovision Song Contest 2015 e 2026) oltre che produzioni teatrali e televisive.

È gestita dalla società Wiener Stadthalle Betriebs- und Veranstaltungsgesellschaft m.b.H., controllata a sua volta dalla municipalizzata Wien Holding.
Cardo interrato di Pioppo
Il cardo interrato di Pioppo (in siciliano, carduni vruricatu) è una varietà autoctona di cardo, coltivato nel territorio di Monreale, disponibile soltanto durante il periodo invernale. È stato inserito nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali siciliani.

La caratteristica della pianta è quella di essere interrata per quindici giorni prima del raccolto, per acquisire un colore chiaro e un particolare sapore amarognolo. Il cardo viene legato in due o tre punti, per poi essere interrato in buche profonde circa 50-70 cm, avvolto da cartone, carta spessa oppure paglia. La pianta può raggiungere anche il metro e mezzo di altezza, ma di essa vengono consumate solo le foglie interne e il gambo.

Prodotti agroalimentari tradizionali siciliani
I prodotti agroalimentari tradizionali siciliani riconosciuti dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, su proposta della Regione Siciliana pubblicati nell'ultima revisione dell'elenco P.A.T. dell'11 marzo 2025, sono i seguenti:
Jlo
JLO – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Jesolo (Italia)

JLo – abbreviazione del nome della cantante Jennifer Lopez

J. Lo Inc. – casa di produzione statunitense

J. Lo – album di Jennifer Lopez del 2001

Jesolo
Jesolo (o Iesolo; Jèxoło [ˈd͡ʑɛzoe̯o] in veneto locale; fino al 1930 Cavazuccherina, in veneto Cavaçucherina [ˌkav̞at͡sukeˈɾina]) è un comune italiano di 27 143 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto, rinomato per la frazione di Lido di Jesolo; seconda spiaggia d'Italia per numero di visitatori e terza per presenze turistiche.
RIPE
Il RIPE (acronimo della locuzione francese "Réseaux IP Européens" ovvero Reti IP Europee) è un forum collaborativo aperto a tutti i soggetti interessati alle tematiche relative alle reti IP WAN. Obiettivo del RIPE è quello di assicurare il necessario coordinamento amministrativo e tecnico alle attività relative ad Internet nella regione di competenza. Le attività del RIPE si estrinsecano, principalmente, in discussioni sulle mailing list dei diversi working group che lo compongono ed in meeting periodici. Le decisioni sono prese con il metodo del consenso.

Metodo del consenso
Il metodo del consenso, o processo decisionale consensuale, è un processo decisionale di gruppo, che ha come obiettivo quello di pervenire a una decisione consensuale, cioè che non sia solo l'espressione dell'accordo tra la maggioranza dei partecipanti, ma che integri nella decisione anche le obiezioni della minoranza. Il consenso è di solito definito sia l'accordo generalizzato su una decisione, sia il processo per arrivare a tale accordo. Il metodo del consenso è il processo per pervenire al consenso.
Canto al liuto
La definizione di canto al liuto è stata utilizzata a partire dalla fine del XV secolo  per identificare una tradizione musicale praticata da musicisti afferenti a categorie eterogenee che usavano cantare, o far cantare, melodie di propria composizione improvvisando un accompagnamento con il liuto.

Marchetto Cara
Marchetto Cara (Verona, 1470 circa – Mantova, probabilmente 1525) è stato un compositore, liutista e cantore italiano del Rinascimento.

Attivo a Mantova presso la corte dei Gonzaga e a Firenze presso la corte dei Medici, fu uno dei più celebri compositori di frottole, assieme a Bartolomeo Tromboncino.
Joe Kovacs
Joseph Mathias Kovacs (Nazareth, 28 giugno 1989) è un pesista statunitense, campione mondiale a Pechino 2015 e Doha 2019.

Ha un primato personale di 23,23 m, risultato che lo piazza al secondo posto nella graduatoria mondiale di tutti i tempi.

Campionati del mondo di atletica leggera 2019
I campionati del mondo di atletica leggera 2019 sono stati la 17ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Doha, in Qatar, dal 27 settembre al 6 ottobre 2019. L'impianto che ha ospitato i campionati è stato lo Stadio Internazionale Khalifa, con capienza ridotta a 21 000 spettatori. Si tratta della prima edizione dei campionati svoltasi in autunno, nonché la più meridionale e la prima in un paese arabo.

Durante i campionati di Doha, il 30 settembre l'atleta tedesca Ariane Friedrich e l'italiana Antonietta Di Martino hanno ricevuto, a distanza di dieci anni, rispettivamente le medaglie d'argento e di bronzo del salto in alto dei campionati mondiali di Berlino 2009 in seguito alla squalifica per doping della russa Anna Čičerova, all'epoca classificatasi seconda.
Bibhutibhushan Bandyopadhyay
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, anche anglicizzato come Banerjee o Banerji (in bengali বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhūtibhūṣaṇ Bandyōpādhyāẏ ; Kanchrapara, 12 settembre 1894 – Ghatshila, 1º novembre 1950), è stato uno scrittore indiano di etnia bengalese.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Muonio (Finlandia)
Muonio è un comune finlandese di 2281 abitanti, situato nella regione della Lapponia, sulle rive del fiume Muonionjoki, al confine con la Svezia.

Stazione sciistica specializzata nello sci di fondo, Muonio ha ospitato una tappa della Coppa del Mondo di sci di fondo 1999 e numerose gare minori. La località è meta di turismo invernale anche per la corsa con i cani da slitta e con le motoslitte.

Corsa con i cani da slitta
La corsa con i cani da slitta (anche indicata con i termini inglesi sleddog, sled dog racing o dog sled racing (da sled, slitta, dog, cane, e racing, sport)) è uno sport invernale praticato su slitte trainate da cani e guidate da un conduttore, detto con termine inglese musher.
Infiniti QX50
La Infiniti QX50 è un'autovettura compatta di alto livello prodotta dalla casa automobilistica giapponese Infiniti dal 2007 in due generazioni. L'unica carrozzeria disponibile è SUV cinque porte. Fino al 2013 la Infiniti QX50 era denominata Infiniti EX, dopo di cui cambiò nome. In Giappone il modello è commercializzato con il nome di Nissan Skyline Crossover.

Carrozzeria (meccanica)
La carrozzeria è il rivestimento esterno di un veicolo con ruote (autovettura, autobus, camion, treno, ecc) e può essere separata dal telaio oppure può formare un unico insieme con esso, componendosi della scocca, della struttura portante, e delle parti accessorie che la completano. Originariamente le carrozzerie si riferivano alle carrozze, ma in ogni caso possono essere di varie tipologie.

Nel caso della motocicletta, la carrozzeria è chiamata carenatura, in quanto è generalmente costruita attorno ad un telaio.
La stirpe di Elän
La stirpe di Elän è un fumetto fantasy creato da Federico Memola pubblicato dalla Sergio Bonelli Editore tra il 1995 e il 1998 su Zona X e nel 2006 dalla Star Comics nell'unico numero della collana Altrimondi.

La serie è stata ristampata dalla Sergio Bonelli Editore nella collana Maxi Martin Mystère a partire dal settembre 2020.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Schneider 105 mm L Mle 1936
Il Canon de 105 L Modèle 1936 Schneider era un cannone campale pesante francese, impiegato durante la seconda guerra mondiale. Allo scoppio della seconda guerra mondiale, nel 1939, l'Armée de terre schierava 159 pezzi. Dopo la resa della Francia nel 1940, pezzi di preda bellica vennero reimmessi in servizio dalla Wehrmacht come 10,5 cm schwere Kanone 332(f) ed utilizzati per la difesa costiera. Il cannone venne realizzato in due versioni, una per il traino meccanico da parte di trattori d'artiglieria, dotata di ruote in acciaio e pneumatici, e una per traino animale con ruote a razze in legno.

Trattore d'artiglieria
I trattori di artiglieria sono veicoli motorizzati destinati al traino dei pezzi di artiglieria (obici e cannoni). Questi mezzi hanno avuto tutte le morfologie dei veicoli militari, in quanto sono stati sia ruotati, sia cingolati sia semicingolati. L'orientamento attuale per i trattori di artiglieria è di utilizzare mezzi ruotati.

Il termine trattore è utilizzato per designare i veicoli particolarmente adatti al traino di artiglierie in terreno accidentato, mentre il termine trattrice indica una macchina in grado di effettuare notevoli sforzi di trazione, ma con capacità ridotta di traino fuori strada (per esempio un veicolo destinato a riportare su terreno solido mezzi impantanati)