hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa della Trinità dei Pellegrini
La chiesa della Trinità dei Pellegrini è una chiesa del centro storico di Lecce risalente alla fine del XVI secolo.
Attualmente la chiesa è intitolata a San Nicola ed è concessa alla comunità di ortodossi della Sacra Arcidiocesi ortodossa d'Italia e Malta dipendente direttamente dal Patriarcato Ecumenico di Costantinopoli.

Arcidiocesi ortodossa d'Italia
L'arcidiocesi ortodossa d'Italia (in greco: ῾Ιερὰ Μητρόπολις Ἰταλίας) è una giurisdizione ecclesiastica del patriarcato di Costantinopoli. Il suo primate porta il titolo di arcivescovo metropolita d'Italia ed esarca per l'Europa meridionale.

Metropolita d'Italia ed esarca dell'Europa meridionale è Polykarpos Panagiotis Stavropoulos, eletto dal Santo Sinodo del patriarcato di Costantinopoli il 14 gennaio 2021 e intronizzato nella cattedrale di San Giorgio a Venezia l'11 marzo successivo.
Utility Configurazione Stampante
Utility Configurazione Stampante è un'applicazione sviluppata dalla Apple Inc. presente nel sistema operativo macOS. Essa permette all'utente di configurare le stampanti connesse al computer fisicamente o tramite un network. L'utility offre un controllo più specifico rispetto al pannello Stampa e Fax delle Preferenze di Sistema, più user-friendly.

Utility Configurazione Stampante consente di installare o rimuovere una specifica stampante e di sceglierne il driver. Essa si trova al percorso /Applications/Utilities/Printer Setup Utility.app.

L'applicazione permette anche di installare stampanti collegate al computer sotto diversi protocolli: USB, Ethernet, Bonjour, ecc.

In Mac OS X Leopard l'applicazione è stata rimossa e le sue funzioni sono state integrate nelle Preferenze di Sistema.

Mac OS X Leopard
Mac OS X Leopard (ossia leopardo) è la sesta versione principale del sistema operativo macOS sviluppato da Apple per i computer Macintosh. È stato annunciato per la prima volta il 6 giugno 2007 durante il Worldwide Developers Conference presieduto dal CEO di Apple Steve Jobs. È stato messo in vendita il 26 ottobre 2007, dalle ore 18 ora locale. Prende il posto della versione Mac OS X Tiger e dopo circa due anni viene sostituito da Mac OS X Snow Leopard.
Hungarosaurus tormai
Hungarosaurus tormai Osi, 2005 era un dinosauro erbivoro vissuto nel Cretaceo superiore (Santoniano, tra 85,8 e 84,9 milioni di anni fa) in Ungheria.

Questo dinosauro quadrupede dall'aspetto tozzo apparteneva agli anchilosauri, o dinosauri a placche.

Fino a questo momento, i resti dell'ungarosauro sono i più completi tra quelli degli anchilosauri ritrovati in Europa.

Analisi cladistiche indicano che questo dinosauro era un membro primitivo della famiglia dei nodosauridi.

Santoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Santoniano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 85,8 ± 0,7 e 83,5 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Coniaciano e seguito dal Campaniano.
Aeroporto Internazionale di Billings-Logan
L'Aeroporto Internazionale Billings Logan (ICAO: KBIL - IATA: BIL - FAA IDL : BIL) è un aeroporto civile statunitense situato a circa 3,2 km a Nord del centro urbano di Billings, nello stato del Montana. L'aeroporto serve gli abitanti dell'area metropolitana di Billings oltre che l'area centro-meridionale del Montana, l'area orientale dello stesso Stato ed il Nord del Wyoming.

Esso è servito da voli non regolari, non-stop da Chicago, Phoenix e Seattle. Esistono poi voli regolari non-stop per Denver International Airport (United Airlines e Frontier Airlines), Chicago O'Hare International Airport (United Airlines), Salt Lake City International Airport (Delta Connection), Minneapolis St. Paul International Airport (Northwest Airlines) e Seattle-Tacoma International Airport (Horizon Air).

Aeroporto Internazionale di Salt Lake City
L'Aeroporto Internazionale di Salt Lake City (IATA: SLC, ICAO: KSLC, FAA LID: SLC) è un aeroporto internazionale al servizio della città di Salt Lake City, in Utah. L'aeroporto serve l'intera ragione del Intermountain West e funge anche da importante porta d'entrata per la West Coast.

L'aeroporto è hub per la compagnia aerea statunitense Delta Air Lines nella regione delle Montagne Rocciose e serve 93 destinazioni in Nord America ed Europa.

È l'aeroporto più trafficato dello Utah e nel 2017 è stato classificato come aeroporto con il minor numero di cancellazioni e ritardi di tutti gli Stati Uniti.
Reaction to Action
Reaction to Action è il terzo singolo estratto dall'album Agent Provocateur dei Foreigner nel 1985. La canzone originale contenuta nell'album è stata remixata in occasione dell'uscita come singolo.

La canzone è stata scritta da Lou Gramm e Mick Jones ed è stata pubblicata come singolo solamente negli Stati Uniti, raggiungendo il 54º posto della Billboard Hot 100.

Il critico Bret Adams di AllMusic ha definito questa canzone come "il riassunto di blando, convenzionale AOR", nonostante si tratti di uno dei pezzi più hard rock dell'intero album.

Lou Gramm
Lou Gramm, pseudonimo di Louis Andrew Grammatico (Rochester, 2 maggio 1950), è un cantante e chitarrista statunitense, noto per la sua militanza nei Foreigner negli anni di maggior successo del gruppo.

Gramm è autore o coautore di molti successi tra i quali Cold as Ice, Waiting for a Girl Like You, I Want to Know What Love Is, Say You Will e I Don't Want to Live Without You.

Nel 2013 è stato inserito nella Songwriters Hall of Fame insieme al vecchio compagno di band Mick Jones.
Roses
Roses  (Rosas in castigliano) è un comune spagnolo di 20.197 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, in provincia di Girona.

È un porto peschereccio e turistico e anche una rinomata località balneare in fondo al golfo omonimo nell'estrema propaggine pirenaica della Serra de Roses. Nel territorio comunale di Roses è presente un antico insediamento greco, Rhodas, che forse diede successivamente il nome all'attuale centro abitato.

Pirenei
I Pirenei  sono una catena montuosa che forma il confine fra la Spagna e la Francia. Separano la Penisola iberica dalla Francia e si estendono per circa 430 km dal mar Cantabrico (golfo di Biscaglia) fino al mar Mediterraneo (cap de Creus). La vetta più alta dei Pirenei è il Picco d'Aneto (3.404 m s.l.m.), situato nel versante spagnolo.
Chicago Bulls 1969-1970
La stagione 1969-70 dei Chicago Bulls fu la 4ª nella NBA per la franchigia.

I Chicago Bulls arrivarono terzi nella Western Division con un record di 39-43. Nei play-off persero la semifinale di division con gli Atlanta Hawks (4-1).

National Basketball Association 1969-1970
La stagione della National Basketball Association 1969-1970 fu la 24ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei New York Knicks, che sconfissero i Los Angeles Lakers per 4-3 nelle finali NBA.
Monte Penna
Monte Penna – montagna della provincia di Arezzo, in Toscana

Monte Penna – montagna della provincia di Belluno, in Veneto

Monte Penna – montagna della provincia di Genova in Liguria e della provincia di Parma, in Emilia-Romagna

Monte Penna – montagna della provincia di Reggio nell'Emilia, in Emilia-Romagna

Monte Penna – montagna della provincia di Grosseto, in Toscana

Monte Penna – montagna della provincia di Perugia, in Umbria

Monte Pennino – montagna della provincia di Massa-Carrara, in Toscana

Monte Penna di Sumbra – montagna della provincia di Lucca, in Toscana

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Kunduchi
Kunduchi è una circoscrizione (ward) della città di Dar es Salaam, appartenente al distretto di Kinondoni. Al censimento del 2002 la popolazione di Kunduchi risultava di 72.927 unità.

La circoscrizione prende il nome da un villaggio di pescatori e da un'antica città commerciale swahili. Della città rimangono le rovine, che comprendono una moschea del XVI secolo, alcune tombe del XVIII e XIX secolo, e altri ruderi in parte nascosti da una fitta foresta di baobab.

La spiaggia di Kunduchi, Kunduchi Beach, si affaccia sull'Oceano Indiano ed è meta di turismo nazionale e internazionale; nella zona si trovano numerosi hotel e altre strutture ricettive e ricreative. La continuazione settentrionale della spiaggia di Kunduchi prende il nome di Bahari Beach.

Albergo
Un albergo o hotel è un'impresa ricettiva che fornisce un alloggio previo pagamento, utilizzato solitamente per soggiorni di breve durata e per motivi di turismo o lavoro.

Molto spesso, gli alberghi forniscono servizi per gli ospiti, come ristoranti, piscine, nonché servizi di vario genere per bambini; alcuni alberghi presentano al loro interno anche una sala per le conferenze, al fine di incoraggiare gruppi di persone ad organizzare convegni e incontri nel proprio stabile .
Santo Domingo Open 2022 - Doppio
Ariel Behar e Gonzalo Escobar erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Ruben Gonzales e Reese Stalder hanno sconfitto Nicolás Barrientos e Miguel Ángel Reyes Varela con il punteggio di 7–6(5), 6-3.

Reese Stalder
Reese Stalder (Costa Mesa, 12 novembre 1996) è un tennista statunitense.
Specialista del doppio, ha disputato una finale nel circuito maggiore al Delray Beach Open 2023 in coppia con Rinky Hijikata. Vanta inoltre diversi titoli nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è stato il 60º posto del dicembre 2023.
Sarcofagi delle donne Seianti
I sarcofagi delle donne Seianti sono una coppia di sarcofagi etruschi chiusini, databili al 150-130 a.C. circa. In terracotta policromata, sono conservati al British Museum di Londra (quello di Hanunia Seianti, h. 117 cm) e al Museo archeologico nazionale di Firenze (quello di Larthia Seianti).

Etruria
L'Etruria è una regione storico-geografica dell'Italia centrale, compresa tradizionalmente fra i fiumi Arno e Tevere e il Mar Tirreno, comprendente quindi il nord dell'attuale Lazio, la parte occidentale dell'Umbria e gran parte della Toscana. La regione rappresenta il fulcro territoriale della civiltà etrusca e dunque centro irradiatore della cultura etrusca nel resto della penisola italiana.

La regione, in epoca antica, formò una confederazione: era la realtà territoriale di diverse città-stato.
Kepler-22
Kepler-22 è una stella nana gialla visibile nella costellazione del Cigno, ad una distanza di circa 610 anni luce (187 parsec) dal sistema solare. In corrispondenza della sua zona abitabile orbita un pianeta extrasolare. Con una magnitudine apparente di 11,7, Kepler-22 è troppo debole per essere vista ad occhio nudo, ma è indispensabile un telescopio avente un'apertura di almeno 4 pollici (10 cm) per poterla scorgere.

Occhio nudo
Occhio nudo è un'espressione che indica le osservazioni condotte senza l'ausilio di strumenti ottici, (telescopi, lenti d'ingrandimento, visori notturni, ecc.), ad eccezione degli occhiali e/o delle lenti a contatto per la correzione delle eventuali ametropie degli occhi.
Tchibanga
Tchibanga è il capoluogo della provincia di Nyanga, nel Gabon meridionale; la città è situata lungo il corso del fiume Nyanga. La popolazione è stimata essere di circa 24 000 abitanti. Nei pressi di Tchibanga si trova un aeroporto (l'aereo è uno dei mezzi di collegamento con la capitale Libreville, anche se i voli sono molto irregolari e l'aeroporto è spesso chiuso).

Gran parte della popolazione è composta da rifugiati dalla vicina Repubblica del Congo, motivo per cui in città è attivo un distaccamento dell'Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati. L'etnia più rappresentata a Tchibanga è quella dei Bapounou.

Al contrario della maggior parte delle città gabonesi, Tchibanga non è circondata dalla fitta giungla che ricopre gran parte del paese, bensì sorge nella prateria che contraddistingue le regioni meridionali del paese. La maggior risorsa economica della città è rappresentata dal commercio.

Provincia di Nyanga
La provincia di Nyanga è una delle 9 province del Gabon. È situata nella parte meridionale del paese e confina a nord-est con la provincia di Ngounié, a est e sud con la Repubblica del Congo e a nord-ovest confina con la provincia di Ogooué-Maritime; a ovest si affaccia sull'Oceano Atlantico.
Élivágar
Gli Élivágar ("onde tempestose", reperibile anche sotto la forma Elivágar) sono un gruppo di fiumi cosmici della mitologia norrena, impetuosi e scroscianti, che sgorgano dalla sorgente Hvergelmir, situata nel mezzo del Niflheimr.

Si narra quindi, all'inizio del mondo, gli Élivágar arrivavano così lontano dalla loro sorgente gli effluvi velenosi che accompagnavano questi fiumi si indurivano come il ghiaccio. E appunto dove questo ghiaccio si era fermato si formò dal veleno una pioggia che cade su Ginnungagap, e congelò stratificandosi in brina. E così uno dei due bordi del baratro era congelato, mentre l'altro era riscaldato dal calore di Múspellsheimr ("terra delle fiamme"); in questo modo il ghiaccio si sciolse e cominciò a gocciolare: da queste gocce ebbe origine la vita, e il primo essere creato fu Ymir.

Questo mito della creazione è così citato nel terzo canto dell'Edda poetica, il Vafþrúðnismál:

Snorri Sturluson, nel Gylfaginning 5b ne parla così:

Niflheimr
Niflheimr ("terra delle nebbie") (in italiano storico veniva chiamata Niflemmo ) è il regno del ghiaccio e del freddo nella mitologia norrena. È situato a nord del Ginnungagap e ci abitano i hrímþursar.
Roza Underova
Roza Georgievna Underova-Andreeva (in russo Роза Георгиевна Ундерова (Андреева)?; Čedino ora parte di Novočeboksarsk, 26 febbraio 1955, oppure 1957) è un'ex marciatrice sovietica.

Si è vista riconoscere la miglior prestazione mondiale sulla distanza dei 10000 m di marcia su pista, ufficialmente omologato dall'Associazione europea di atletica leggera (EEA), realizzato con il tempo di 46'15"6 e stabilito a Orël, il 28 agosto 1983.

Nel 1983 la sua migliore prestazione personale sui 5 km di marcia era di 22'35".

Bergen
Bergen è una città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet, in Norvegia. Al 3 agosto 2013, la municipalità contava quasi 270.000 abitanti, con l'area metropolitana che raggiungeva i 396.700, rendendo Bergen la seconda città più popolata del paese, dopo la capitale Oslo.

La municipalità copre un'area di 465 km² ed è situata sulla penisola di Bergen (Bergenshalvøya). Il centro cittadino e i quartieri settentrionali della città si affacciano sul Byfjorden, mentre l'intera città è circondata dalle montagne: per questo motivo la città è nota anche come "la città delle sette montagne" e molti sobborghi sono situati su isole.

Bergen è il centro amministrativo del Vestland ed è divisa in otto bydeler (distretti): Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane.
Stazione di Portlaoise
La stazione di Portlaoise è una stazione ferroviaria che fornisce servizio a Port Laoise, Laois, Irlanda. Attualmente le linee che vi passano sono il South Western Commuter della Dublin Suburban Rail, di cui la stazione è uno dei capolinea e la ferrovia Dublino–Cork che collega Dublino con Cork. Da questa stazione si possono comunque prendere treni, che pur percorrendo in gran parte la Dublino–Cork portano ad altre destinazioni come Galway, Ballina, Waterford e Westport e Tralee. Si trova a mezzo miglio dal centro della città, a uno dall'ospedale della contea.

Port Laoise
Port Laoise o Portlaoise (in passato scritto Port Laoighise; in inglese già Maryborough), è una cittadina dell'Irlanda, county town del Laois, situata nelle midlands dell'Isola d'Irlanda. Il nome ufficiale della città è quello irlandese in entrambe le lingue, e significa "forte di Laois", mentre la pronuncia corretta è /pɔrtˈliʃə/.
Pierre Xavier Emmanuel Ruffey
Pierre Xavier Emmanuel Ruffey (Digione, 19 marzo 1851 – 14 dicembre 1928) è stato un generale francese, comandante della IIIe Armée durante le fasi iniziali della prima guerra mondiale, fu destituito dal comando dopo l'esito negativo della battaglia delle Frontiere.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Colesterolo 25-idrossilasi
La colesterolo 25-idrossilasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

colesterolo + AH2 + O2 ⇄ 25-idrosscolesterolo + A + H2O

A differenza della maggior parte delle sterolo idrossilasi, questo enzima non è un citocromo P-450. Utilizza invece i cofattori diferrici per catalizzare l'idrossilazione dei substrati idrofobici. Il cofattore diferrico può essere sia Fe-O-Fe che Fe-OH-Fe ed è legato all'enzima mediante interazioni con i residui di istidina e di acido glutammico. Nelle colture cellulari, questo enzima regola negativamente la sintesi del colesterolo ed il processamento delle sterol regulatory element binding proteins (proteine che legano il sito regolatorio dello sterolo, SREBPs).

Steroli
Gli steròli sono una classe di composti chimici derivati dallo sterolo, composto policiclico formato da quattro anelli condensati (tre a sei atomi di carbonio e uno a cinque atomi di carbonio). Presentano una caratteristica funzione alcolica in posizione tre sull'anello A, una catena ramificata sul C17 dell'anello D e rappresentano i precursori degli steroidi. Sono lipidi anfipatici (a struttura idrofoba ma con una estremità idrofila costituita dal gruppo -OH) sintetizzati dall'acetil-coenzima A e hanno un ruolo importante nella fisiologia di animali e vegetali.

Fondamentale fu l'apporto che il premio Nobel Adolf Windaus diede per la comprensione della chimica e biochimica degli steroli.

Per esterificazione di uno o più gruppi alcolici con acidi grassi si ottengono gli steridi. Presentano in genere un doppio legame al C5, 2 metili in 10 e 13, una catena laterale in 17 ed in posizione 3 un gruppo alcolico a cui sono legati gli acidi grassi.
Shout at the Devil (brano musicale)
Shout at the Devil è un brano musicale del gruppo musicale statunitense Mötley Crüe, seconda traccia dell'omonimo album pubblicato nel 1983.

Non fu estratto come singolo, ma riuscì comunque a riscuotere successo nelle radio statunitensi, piazzandosi alla trentesima posizione della Mainstream Rock Songs.

Mainstream Rock Airplay
La Mainstream Rock Airplay (in precedenza Mainstream Rock Songs) è una classifica della rivista Billboard riguardante le canzoni con maggiore messa in onda sulle principali stazioni radio rock statunitensi. La prima edizione della classifica è stata pubblicata il 21 marzo 1981. Il primo brano al numero fu I Can't Stand It di Eric Clapton. I Van Halen hanno detenuto il record per il maggior numero di brani al primo posto della classifica per circa vent'anni, prima di venire superati nel 2018 dai Three Days Grace.
Delicious Vinyl
Delicious Vinyl è una casa discografica statunitense, attiva dal 1987, pubblica dischi di vari artisti attivi nel campo della musica hip hop, dance e jazz. Tra i quali Tone Lōc, Young MC e Masta Ace, oltre al gruppo acid jazz dei The Brand New Heavies.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Palazzo Durazzo-Cattaneo Adorno
Il palazzo Durazzo-Cattaneo Adorno, anche detto palazzo Negrotto Cambiaso o palazzo di Stefano Durazzo (dal committente che nel Settecento ne finanziò la decorazione), è un edificio storico italiano, sito in via del Campo 12, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

Dal 1989 è sottoposto a vincolo di tutela da parte della soprintendenza.

Vincolo (urbanistica)
Si definiscono vincoli le limitazioni alla libera utilizzazione di una proprietà privata. In ambito urbanistico questi vincoli possono spaziare dalla semplice limitazione dello ius aedificandi alla completa espropriazione del bene da destinare a funzioni di pubblico interesse.
Mont Ventoux Dénivelé Challenges 2022
La Mont Ventoux Dénivelé Challenges 2022, quarta edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1, si svolse il 14 giugno 2022 su un percorso di 153 km, con partenza da Vaison-la-Romaine e arrivo sul Mont Ventoux, in Francia. La vittoria fu appannaggio del portoghese Ruben Guerreiro, il quale completò il percorso in 4h32'35", alla media di 33,898 km/h, precedendo il colombiano Esteban Chaves e l'australiano Michael Storer.

Sul traguardo del Mont Ventoux 82 ciclisti, dei 129 partiti da Vaison-la-Romaine, portarono a termine la competizione.

Mont Ventoux
Il Mont Ventoux /mõ vɑ̃ˈtu/ (in occitano Ventor), in italiano anche Monte Ventoso, è un gruppo montuoso della Provenza (Alpi Sud-occidentali-Alpi e Prealpi di Provenza-Prealpi di Vaucluse), in Francia, la cui cima raggiunge i 1 912 metri s.l.m., situato a 20 km in linea d'aria a nord-est di Carpentras, abbastanza lontano e isolato dalle altre cime della regione, soprannominato dai francesi il "Gigante della Provenza" o anche il "Monte Calvo".

Classificato Riserva della biosfera dall'UNESCO, nell'ambito del progetto "MAB" (Man and Biosphere), presentando una geologia e una flora particolari, nonché una fauna assai ricca, fanno parte di questa anche le limitrofe prealpi di Vaucluse, il Plateau d'Albion e le caratteristiche Gorges de la Nesque, profonda incisione fluviale in roccia carsica. La piana e i colli alla base del Ventoux sono rinomati per il vino (Côtes du Ventoux) e le uve da tavola.
Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1974
Il Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia fu il decimo appuntamento del motomondiale 1974.

Si svolse il 25 agosto 1974 sul Circuito di Brno, e corsero tutte le classi meno la 350.

Doppietta MV Agusta in 500; solo sesto il rientrante Giacomo Agostini.

La gara della 250 fu vinta da Walter Villa, che si assicurò anche il titolo iridato della categoria.

In 125 Paolo Pileri si mise davanti per tutta la gara Kent Andersson (nonostante una clavicola rotta nella precedente gara della 250) prima di lasciare strada allo svedese per esaurimento della benzina.

Anche 50 e sidecar incoronarono i loro campioni: nella minima cilindrata vinse gara e titolo Henk van Kessel, mentre tra i tre ruote Klaus Enders si assicurò l'iride con un secondo posto (stabilendo anche il nuovo record sul giro) a un decimo da Werner Schwärzel.

Circuito di Brno
Il circuito di Brno (denominato ufficialmente circuito Masaryk dal nome del primo presidente cecoslovacco Tomáš Masaryk) è la sede storica del Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca ed è situato a Brno della Repubblica Ceca (1 km dall'uscita 182 dell'autostrada D1).