hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inno della Repubblica Socialista Sovietica Tagika
L'inno della Repubblica Socialista Sovietica Tagika (in tagiko Гимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) fu l'inno nazionale della Repubblica Socialista Sovietica del Tagikistan. L'inno fu usato dal 1946 al 1994, anno dell'indipendenza tagika. La musica fu composta da Suleiman Yudakov e il testo fu scritto da Abolqāsem Lahūtī. Nel 1977 alcune parti del testo vennero cambiate per cancellare ogni riferimento a Stalin.

La melodia è la stessa usata dall'attuale inno tagiko, con alcune differenze nel testo.

Inno nazionale
L'inno nazionale è una composizione musicale elevata a simbolo patriottico  di  uno Stato o più genericamente da un paese (nazione).

L'adozione degli inni nazionali tra il XVIII e il XIX secolo segue l'affermazione degli Stati nazionali, ciononostante testi e composizioni possono essere molto più antichi come Cé qu'è lainô, inno ufficiale del Canton Ginevra composto nel 1603, e nell'ancora anteriore Wilhelmus (1568-1572) adottato nel 1932 dai Paesi Bassi. L'inno nazionale può convivere con altri canti patriottici eseguiti nelle solennità e in altre occasioni ufficiali (si pensi ad es. alla Canzone del Piave che in Italia accompagna le commemorazioni del 4 novembre).

Gli inni nazionali sono simbolo dell'unità della nazione e trovano esecuzione, in forma vocale o strumentale, nelle occasioni pubbliche e solenni nella sua vita (visite di Stato, commemorazioni dei caduti in guerra). Sono impiegati anche nelle grandi manifestazioni sportive internazionali o finali nazionali.
Silvertown Blues
Silvertown Blues è un brano musicale di Mark Knopfler, distribuito come singolo nel 2001.

Il testo del brano denuncia i danni provocati dalla speculazione edilizia nel distretto fluviale londinese di Silvertown, con particolare riferimento alla costruzione del Millennium Dome e all'apertura dell'aeroporto di Londra-City. Alle fasi di registrazione del pezzo presero parte anche Chris Difford e Glenn Tilbrook degli Squeeze.

Knopfler interpreta la canzone con una Gibson Les Paul.

Aeroporto di Londra-City
L'Aeroporto di Londra-City (IATA: LCY, ICAO: EGLC) (in inglese: London City Airport) è uno dei sei principali aeroporti di Londra. La capitale inglese è servita complessivamente da nove aeroporti, di cui cinque nelle immediate vicinanze: Gatwick, Heathrow, Luton, Southend, Stansted.

Esso è situato a est dei Docklands, nel distretto di Newham, a 11 chilometri a est dalla Città.
Gee (singolo Girls' Generation)
Gee è un brano musicale del gruppo di idol sudcoreano Girls' Generation, pubblicato il 5 gennaio 2009. Il brano ha rapidamente raggiunto la prima posizione di varie classifiche coreane ed ha stabilito il record del primo posto più duraturo della classifica di Music Bank, trasmessa da KBS, rimanendovi per nove settimane consecutive. Il 20 ottobre 2010 è stato pubblicato come singolo discografico in Giappone, dove è stato certificato doppio disco di platino.

Certificazione delle vendite di dischi musicali
La certificazione delle vendite di dischi musicali è un sistema attraverso cui si può stabilire se un disco sia stato venduto e in quante copie.

Non esiste un sistema univoco, potendo essere adottati diversi criteri di conteggio così come diverse soglie di riferimento per l'eventuale assegnazione di riconoscimenti (per esempio i dischi d'oro).
Andreas Carlsson
Andreas Carlsson (Danderyd, 3 aprile 1973) è un produttore discografico, compositore e paroliere svedese.

Nel corso della sua carriera ha lavorato in diverse vesti con numerosi artisti del mondo del pop: tra questi Britney Spears, Westlife, Backstreet Boys, Céline Dion, 'N Sync, Bon Jovi, Hilary Duff, LeAnn Rimes, Clay Aiken, Ana Johnsson, Carrie Underwood, Jesse McCartney, Paul Stanley, Diana DeGarmo, Katy Perry, Tata Young, Ricky Martin, Laura Pausini e altri.

Diana DeGarmo
Diana Nicole DeGarmo (Birmingham, 16 giugno 1987) è una cantante, attrice teatrale e attrice televisiva statunitense.

Nel 2004 è giunta seconda (dietro Fantasia Barrino) alla terza stagione di American Idol.
Passo del Somport
Il passo del Somport è un valico montano dei Pirenei, situato a 1632 metri di quota. Il suo nome viene dal latino summus portus, segna la frontiera tra la val d'Aspe francese e la valle del fiume Aragón in Spagna.

È l'inizio del Camino Aragonés, uno dei rami del Camino de Santiago, dista da Santiago di Compostela circa 858 chilometri. Vicino al passo c'è un piccolo monumento al pellegrino, e poco più in basso si trovano le rovine dell'antico ospedale di Santa Cristina. Nei pressi si trova la stazione sciistica di Candanchú e i paesi Canfranc e Astún.

Il passo è attraversato dalla linea ferroviaria internazionale Pau-Canfranc mediante il traforo ferroviario del Somport, lungo 7.875 m, completato nel 1915. Il 17 gennaio 2003 è stato aperto il traforo stradale del Somport, che con una lunghezza di 8.602 m collega la Francia alla Spagna senza dover transitare sul passo.

Aísa
Aísa è un comune spagnolo di 402 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Fa parte della comarca della Jacetania.

Fra le frazioni e le località appartenenti ad Aísa va segnalata Candanchú una fra le più celebri stazioni di sport invernali dei Pirenei spagnoli.

Il paese possiede una bella chiesa parrocchiale del XVIII secolo.
Igor' Turčin
Igor' Vjačeslavovič Turčin (in russo Игорь Вячеславович Турчин?; Saratov, 13 maggio 1982) è uno schermidore russo, specializzato nella spada. Ha vinto una medaglia d'oro ai Campionati mondiali di scherma.

Saratov
Sarа́tov (in russo Сара́тов? ) è una città della Russia europea, porto sul medio corso del fiume Volga e capoluogo dell'omonima oblast'.
L’area metropolitana della città conta fino a 1,2 milioni di abitanti.
Sabrisho I
Sabrisho (Beth Garmai, ... – Nusaybin, 604) è stato un vescovo cristiano orientale siro, vescovo di Lashom, metropolita di Seleucia-Ctesifonte e patriarca della Chiesa d'Oriente dal 596 al 604. È venerato come santo dalla Chiesa assira d'Oriente.

Scuola di Nisibi
La Scuola di Nisibi (siriaco: ܐܣܟܘܠܐ ܕܢܨܝܒܝܢ) fu un centro di sapere teologico e filosofico con sede a Nisibi, città dell'alta Mesopotamia (oggi in Turchia). Fondata nel 350, raggiunse l'importanza e la notorietà della Scuola di Edessa e, come l'Accademia di Gundishapur, è talvolta considerata la più antica università del mondo. Si dissolse con la conquista islamica della Persia nel VII secolo.

Ebbe tre dipartimenti principali (teologia, filosofia e medicina) e svolse un ruolo essenziale nella diffusione della cultura ellenistica anche in Occidente.
Phantasy Star (videogioco)
Phantasy Star (ファンタシースター?) è un videogioco di ruolo del 1987 sviluppato da Sega per Sega Master System. Primo titolo della serie Phantasy Star, nel 1994 il gioco è stato convertito per Sega Mega Drive e distribuito esclusivamente in Giappone con il titolo Phantasy Star Fukkokuban (ファンタシースター 復刻版?).

È considerato uno dei primi RPG a presentare una protagonista di genere femminile.

Nel 2009 il gioco è stato distribuito per Wii tramite Virtual Console. Nel 2018 è stato pubblicata la versione per Nintendo Switch all'interno della serie Sega Ages.

Oltre ad essere incluso in raccolte per Sega Saturn, Game Boy Advance e PlayStation 2, nel 2003 ne è stato realizzato un remake per PlayStation 2 dal titolo Phantasy Star Generation: 1.

Virtual Console
Virtual Console (バーチャルコンソール?) è stato un servizio di distribuzione digitale per le console videoludiche di Nintendo; attivato il 19 novembre 2006, il servizio è stato disponibile su Wii, Wii U e Nintendo 3DS fino al 30 gennaio 2019 (Wii) e 27 marzo 2023 (Wii U & 3DS).

Tramite il Canale Wii Shop o il Nintendo eShop era possibile scaricare videogiochi originalmente sviluppati per console di Nintendo del passato (Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64) o per altri sistemi dell'epoca (PC Engine, Mega Drive, Neo Geo, Master System, MSX, arcade) e giocarli su piattaforme più recenti. Per la sola console Wii U erano inoltre disponibili giochi per Game Boy Advance e Nintendo DS, tuttavia privi del supporto per il multiplayer online.

Virtual Console faceva parte del programma di Nintendo per contrastare la pirateria informatica.
Un'avventura spaziale - Un film dei Looney Tunes
Un'avventura spaziale - Un film dei Looney Tunes (The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie) è un film d'animazione del 2024 co-scritto e diretto da Peter Browngardt, al suo debutto alla regia.

Basato sulla serie animata Looney Tunes Cartoons e con protagonisti Daffy Duck e Porky Pig, prodotto da Warner Bros. Animation, è il primo lungometraggio originale completamente animato del franchise dei Looney Tunes ad uscire nelle sale cinematografiche (tutti i precedenti erano di montaggio o in tecnica mista).

Media franchise
Il termine inglese media franchise (o, più comunemente, franchise) si riferisce alla costruzione di un marchio che viene sfruttato per diversi prodotti dell'industria dello spettacolo e dell'intrattenimento.
Palmolive Building
Il Palmolive Building, chiamato precedentemente Playboy Building, è un grattacielo situato a Chicago.

Realizzato in stile Art Déco, con 37 piani e situato lungo Michigan Avenue, è stato costruito dalla Holabird & Root nel 1929 e ha ospitato la sede della Colgate-Palmolive-Peet Corporation (da cui ne riprende il nome).

Art déco
L'Art Deco, decò o déco (nome derivato per estrema sintesi dalla dicitura Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes, Esposizione internazionale di arti decorative e industriali moderne, tenutasi a Parigi nel 1925 e perciò detto anche stile 1925), è stato un fenomeno del gusto che interessò sostanzialmente il periodo fra il 1919 e il 1930 in Europa, mentre in America, in particolare negli Stati Uniti, si prolungò fino al 1940: riguardò le arti decorative, le arti visive, l'architettura e la moda.
Lycée Lakanal
Il Lycée Lakanal è una scuola secondaria pubblica situata a Sceaux, Hauts-de-Seine, Francia, nell'area metropolitana di Parigi. Deve il suo nome a Joseph Lakanal, politico francese e membro fondatore dell'Istituto di Francia. La scuola offre anche una scuola media e una formazione universitaria Classi preparatorie di alto livello. Famosi scienziati e scrittori francesi si sono diplomati al Lycée Lakanal, come Jean Giraudoux, Alain-Fournier e Frédéric Joliot-Curie.

Diversi alunni sono entrati a far parte delle grandes écoles, tra cui HEC Paris.

HEC Paris
L'École des hautes études commerciales de Paris ("Scuola di studi superiori commerciali di Parigi", spesso chiamata HEC Paris, o HEC, o ancora "HEC School of Management")  è un istituto d'istruzione universitaria francese d'eccellenza, specializzata in economia e commercio, facente parte delle Grandes écoles. È considerata una delle migliori business school europee, nonché una delle migliori del mondo ed è contraddistinta da processi di ammissione estremamente selettivi.

Fondata il 4 novembre 1881, la HEC è gestita e finanziata dalla Camera di commercio e dell'industria di Parigi (CCIP) ed è accreditata "AACSB", "EQUIS" e "AMBA".

La scuola ha anche una propria fondazione, chiamata La Fondation HEC, il cui obiettivo è quello di fornire borse di studio agli studenti meritevoli e favorire i programmi di ricerca, l'internazionalizzazione della scuola e lo sviluppo di strumenti pedagogici di alta qualità.
The Wind
The Wind – romanzo di Dorothy Scarborough del 1925

Il vento (The Wind) – film del 1928 diretto da Victor Sjöström

The Wind – album di Warren Zevon del 2003

The Wind –  film del 2018 diretto da Emma Tammi

Il vento (film 1928)
Il vento (The Wind) è un film muto del 1928 diretto da Victor Sjöström, regista svedese che sarà l'interprete de Il posto delle fragole di Ingmar Bergman. Il film fu adattato da Frances Marion dal romanzo omonimo di Dorothy Scarborough. Nel cast vi sono Lillian Gish, Lars Hanson, Montagu Love, Dorothy Cumming e altri.

L'attrice Una Merkel è la controfigura di Lillian Gish (come aveva già fatto nel 1920, per Agonia sui ghiacci (Way Down East) di D.W. Griffith)

Fu uno degli ultimi film muti prodotti dalla Metro-Goldwyn-Mayer. Nel 1993 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

Nel film viene reso il tormento psicologico e fisico del soffiare incessante del vento che scava le coscienze. Il film è imperniato sulla titanica lotta fra l'uomo e la natura che, in questo caso, viene vinta dalla fragile Lillian Gish, tenero fiore della Virginia.
Estela Giménez
Estela Giménez Cid (Madrid, 29 marzo 1979) è una ginnasta spagnola.

La sua specialità è la ginnastica ritmica. Campionessa olimpica di ginnastica ritmica a Atlanta 1996 a squadre. Ora è una conduttrice televisiva e presenta il programma Insert Coin.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Bartolomeo Galletti
Bartolomeo Galletti (Roma, 15 settembre 1812 – Roma, 18 febbraio 1887) è stato un patriota e militare italiano del Risorgimento.

Fu conosciuto più per la sua vita ricca di pettegolezzi che aver avuto un ruolo importante nelle vicende delle guerre d'Indipendenza.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
New York-Pennsylvania League
La New York-Pennsylvania League fu una lega minore del baseball USA che operò fra il 1923 e il 1937.

Fu il precursore della moderna Eastern League (classe AA); iniziò come parte del circuito Classe B e vi rimase fino al 1932 quando salì a Classe A per le ultime cinque stagioni della sua esistenza.

Questa fu la seconda delle tre leghe esistite a portare questo nome. L'originale NY-P League giocò per una stagione nel 1891. Nel 1957 la PONY League cambiò il suo nome in New York - Penn League e da allora opera sotto quel nome, salendo negli anni dalla Classe D ad essere oggi una Short Season A.

Le franchigie con vita più lunga nel periodo 1923-37 furono quelle di Binghamton, un'affiliata dei New York Yankees, Elmira, Scranton, Wilkes-Barre e Williamsport, che parteciparono per tutti e 15 gli anni della NY-PL. Quando Hartford entrò nel giro nel 1938, la NYPL adottò il nome Eastern League, che esiste tuttora.

Elmira (New York)
Elmira è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Chemung nello Stato di New York. È la principale città dell'area statistica metropolitana di Elmira, che include tutta la contea di Chemung. La popolazione era di 29 000 persone al censimento del 2010.

Elmira si trova nella parte centro-meridionale della contea, circondata dalla Town di Elmira. Si trova nel Southern Tier di New York, a breve distanza a nord dal confine con la Pennsylvania.
Banda (Uttar Pradesh)
Banda è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 134.822 abitanti, capoluogo del distretto di Banda, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Cantone di Saint-Renan
Il Cantone di Saint-Renan è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Brest.

A seguito della riforma approvata con decreto del 13 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 12 a 18 comuni.

Le Conquet
Le Conquet (in bretone Konk-Leon) è un comune francese di 2 691 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.

Nei dintorni del villaggio si trova il faro e il forte di Kermorvan e più a nord il forte dell'Îlette.
È il comune più occidentale della Francia continentale.
The Moxy Show
The Moxy Show, anche noto come The Moxy Pirate Show, è una serie televisiva animata statunitense del 1993, sviluppata da Brad Degraf e prodotta da Turner Production, Colossal Pictures e Hanna Barbera Cartoons.

Descritta da Cartoon Network come la prima serie "live animation", è incentrata sulle vicende del cane Moxy e della pulce Flea. Sebbene sia considerata la prima serie originale di Cartoon Network, a causa dello stile di produzione, la serie animata Space Ghost Coast to Coast è la prima ad essere completamente prodotta dalla rete.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 5 dicembre 1993 al 9 novembre 1995, per un totale di 24 episodi.

In seguito la rete ha prodotto un seguito di The Moxy Show intitolato The Moxy & Flea Show, composto dal solo episodio pilota Abducted trasmesso il 25 dicembre 1995, in seguito alla cancellazione della serie per i bassi ascolti e la sua impopolarità.

Bobcat Goldthwait
Robert Francis Goldthwait, detto Bobcat (Syracuse, 26 maggio 1962), è un attore, comico, cabarettista, doppiatore, sceneggiatore, regista e produttore televisivo statunitense.

È noto per aver interpretato il bizzarro e strampalato poliziotto Zed nella serie di film Scuola di polizia e per aver doppiato il diavoletto Pena nel Classico Disney Hercules.
Università di Madrid
Università Complutense di Madrid – università spagnola, in precedenza "Universidad Central" e "Universidad de Madrid"

Università Autonoma di Madrid – università spagnola

Università Politecnica di Madrid – università spagnola

Università Carlos III – università spagnola

Università Complutense di Madrid
L'Università Complutense (in spagnolo Universidad Complutense de Madrid) ha sede a Madrid ed è una delle più antiche e prestigiose università spagnole: è membro dell'Europaeum, l'associazione delle dieci principali università europee.

L'aggettivo Complutense deriva da Complutum, nome latino della città di Alcalá de Henares, sede originaria dell'università.

Da non confondere con la nuova Università di Alcalá de Henares creata nel 1977 e che utilizza parzialmente gli edifici originali della prima Università (che sono un bene protetto dall'UNESCO dal 1998).
Aeroporto Internazionale di El Alto
L'Aeroporto Internazionale di El Alto è un aeroporto che serve la città di La Paz, capoluogo del dipartimento di La Paz, nell'ovest della Bolivia. Lo scalo aeroportuale si estende sul territorio della città di El Alto. Trovandosi a oltre 4000 metri d'altezza, è uno degli aeroporti più alti al mondo ed è l'aeroporto internazionale più alto del mondo.

Lo scalo è il principale hub della Línea Aérea Amaszonas. È situato a 15 km ad ovest di La Paz.

Dipartimento di La Paz (Bolivia)
La Paz è un dipartimento della Bolivia di 2.812.000 abitanti, che ha come capoluogo La Paz.

Ha una superficie di 133.985 km² e, secondo una stima del 2005 delľInstituto Nacional de Estadística , conta 2.630.381 abitanti (contro i 2.350.466 del censimento 2001). Sempre secondo l'ultimo censimento effettuato, risulta che circa il 60% degli abitanti sia di origine indigena, mentre il 40% di origine europea.

Il dipartimento fu creato a partire dalla Intendencia de La Paz de la Real Audiencia de Charcas, mediante Decreto Supremo del 23 gennaio 1826. Dopo aver subito molte modifiche a causa di modifiche nella divisione amministrativa della Bolivia, ha ora un'estensione attuale di 133.985 km².

I suoi confini sono:

nord: Dipartimento di Pando

sud: Dipartimento di Oruro

est: dipartimenti di Beni e Cochabamba

ovest: Perù e Cile
Emil Lask
Emil Lask (Wadowice, 25 settembre 1875 – Turza Mała, 26 maggio 1915) è stato un filosofo tedesco.

Neokantiano, allievo di Heinrich Rickert all'Università di Friburgo in Brisgovia, è stato un membro della cosiddetta Scuola di Baden.

Eugen Herrigel
Eugen Herrigel (Lichtenau (Baden-Württemberg), 20 marzo 1884 – Garmisch-Partenkirchen, 18 aprile 1955) è stato un filosofo tedesco e un esperto di kyūdō, il tiro con l'arco giapponese. Contribuì attraverso i suoi scritti alla conoscenza del Buddismo Zen in Europa.
Chiesa di San Gennaro
Chiesa di San Gennaro – chiesa di Cerreto Sannita

Chiesa di San Gennaro  – chiesa di Praiano

Chiesa di San Gennaro – chiesa di Napoli, sita nel parco della Reggia di Capodimonte

Chiesa di San Gennaro a Sedil Capuano – chiesa di Napoli, sita in vico Sedil Capuano

Chiesa di San Gennaro ad Antignano – chiesa di Napoli, sita in via San Gennaro ad Antignano

Chiesa di San Gennaro al Vomero – chiesa di Napoli, sita in via Gian Lorenzo Bernini

Chiesa di San Gennaro all'Olmo – chiesa di Napoli, sita in via San Gregorio Armeno

Chiesa di San Gennaro Extra Moenia – chiesa di Napoli, sita nell'ospedale di San Gennaro dei Poveri

Chiesa di San Gennaro Spogliamorti – chiesa di Napoli, sita in vico Limoncello

Chiesa di San Gennaro al Vomero
La chiesa di San Gennaro al Vomero è una delle chiese storiche di Napoli erette nel quartiere Vomero. L'edificio è ubicato nelle immediate vicinanze di piazza Vanvitelli, una delle piazze principali del quartiere.
Roanoke International Tennis 1975 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Roanoke International Tennis 1975, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Vitas Gerulaitis e Sandy Mayer che hanno battuto in finale Juan Gisbert e Ion Țiriac con il punteggio di 7–6, 1–6, 6–3.

Vitas Gerulaitis
Vytautas Kevin Gerulaitis, detto Vitas (Brooklyn, 26 luglio 1954 – Southampton, 17 settembre 1994), è stato un tennista statunitense.
Vinse gli Australian Open nel 1977, sconfiggendo in finale l'inglese John Lloyd.
Fiat 1050 RC.58I
Il Fiat RA.1050 RC.58I Tifone F era un motore aeronautico 12 cilindri a V rovesciata raffreddato a liquido prodotto dall'azienda italiana Fiat Aviazione durante la seconda guerra mondiale.
Versione italiana costruita su licenza del Daimler-Benz DB 605, era in grado di erogare una potenza pari a 1.475 CV. Equipaggiò dal 1943 i caccia italiani della serie 5. Ne furono prodotti complessivamente circa 1.750 esemplari.

Motore V12
Il V12 è un motore di dodici cilindri disposti in due bancate da sei cilindri ognuna. Questa configurazione di motore possiede, come per il motore in linea a sei cilindri, un ottimo bilanciamento che garantisce l'assenza di vibrazioni, rendendo inutile l'adozione di controalberi di bilanciamento. Inoltre queste caratteristiche non dipendono dall'angolo che esiste tra i due blocchi di cilindri. Un motore V12 ad ogni accensione sviluppa una potenza doppia di un analogo motore sei cilindri in linea ma mantenendo la stessa dolcezza di funzionamento. Negli impieghi pesanti, come nei motori navali, nei locomotori o nei camion, il V12 permette di mantenere un regime di rotazione più basso a parità di potenza, garantendo una maggiore durata e affidabilità.

Il V12 è però un motore complesso da realizzare e molto costoso per cui il suo impiego è limitato, nel campo automobilistico, alle auto di lusso o alle Supercar.