hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Appello di Clermont
L'Appello di Clermont  è stato un discorso tenuto da papa Urbano II il 27 novembre del 1095  al concilio di Clermont, per rispondere alla lettera che Alessio I Comneno, imperatore di Bisanzio, aveva inviato, chiedendo di mandare truppe per aiutare i bizantini a respingere l'attacco dei turchi selgiuchidi, che si trovavano ormai a 100 chilometri da Costantinopoli, mentre ai pellegrini cristiani in Terrasanta era stato bloccato l'accesso ai luoghi santi e talvolta anche inflitte torture e supplizi. Il concilio fu un sinodo di ecclesiastici e laici della Chiesa cattolica, convocato da papa Urbano II e svoltosi dal 18 al 28 novembre 1095, nella contea dell'Alvernia, al tempo parte del ducato d'Aquitania.

Alvernia
L'Alvernia (in francese Auvergne, in occitano Auvèrnhe) è una regione storica della Francia.

A livello amministrativo, fu provincia fino alla ristrutturazione rivoluzionaria del 1790, nonché regione dal 1982 al 2015, per poi essere unita al Rodano-Alpi per formare la regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il suo capoluogo storico è Clermont-Ferrand; tra le altre città importanti figurano Vichy, Montluçon, Moulins, Aurillac e Le Puy-en-Velay.
Alla regione amministrativa d'Alvernia facevano capo quattro dipartimenti con tutte le loro suddivisioni: Allier, Cantal, Alta Loira e Puy-de-Dôme, per un totale di 1310 comuni.
Hawkes
Barry Hawkes – calciatore inglese

Bob Hawkes – calciatore inglese

Jacquetta Hawkes – archeologa e scrittrice inglese

John Hawkes – attore statunitense

John Hawkes – scrittore statunitense

John Hawkes – tennista australiano

Ken Hawkes – calciatore inglese

Sharlene Wells Hawkes – modella paraguaiana naturalizzata statunitense

Sharlene Wells Hawkes
Sharlene Wells Hawkes (Asunción, 16 marzo 1964) è una modella paraguaiana naturalizzata statunitense.

Nata ad Asunción nel Paraguay, Sharlene Wells ha trascorso la maggior parte della propria infanzia in America del Sud. Membro della Chiesa di Cristo, ha frequentato la Brigham Young University, dal quale si è laureata nel 1988.

A metà degli anni novanta pubblicò un album intitolato Songs of the Morning Stars. Sharlene Wells suona anche il pianoforte e l'arpa, è sposata ed ha quattro figli.
Graziella Caly
Graziella Caly, pseudonimo di Graziella Caliandro (Monticelli d'Ongina, 1940), è una cantautrice e giornalista italiana. In alcune incisioni ha usato le denominazioni Graziella Calì, Grazia Kaly', Pitù, Grace, mentre come autrice di testi ha usato spesso lo pseudonimo Nuvola.

Monticelli d'Ongina
Monticelli d'Ongina (Munzei [mũt'ze:i] in dialetto piacentino) è un comune italiano di 5 197 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna. Al suo centro vi è il castello Pallavicino Casali (chiamato semplicemente la "Rocca"), costruito nel XV secolo da Rolando Pallavicino, che attualmente ospita il Museo Etnografico del Po. Dopo la scomparsa dell'ultimo dei Pallavicino, parte del feudo passò alla famiglia Casali, grazie alla parentela con Livia Pallavicino, erede di una porzione del feudo, e cugina dei Conti Soavi di Monticelli d’Ongina. Nel suo territorio, in un'ansa del Po, si trova il punto più settentrionale della regione Emilia-Romagna. È noto per la produzione di aglio e per la Spongata.
Jerrold Northrop Moore
Jerrold Northrop Moore (Paterson, 1º marzo 1934 – 18 maggio 2024) è stato un musicologo e saggista statunitense naturalizzato britannico, noto soprattutto per una biografia e altri scritti sulla vita e la musica di Sir Edward Elgar. Fu anche un'autorità nella storia del grammofono.

Grammofono
Il grammofono è uno strumento in grado di riprodurre meccanicamente il suono, inventato da Emile Berliner nel 1887.

A differenza del già esistente fonografo di Edison, che leggeva il suono inciso su dei cilindri, il grammofono sfruttava le incisioni presenti su un disco (detto disco fonografico). Riscosse un successo decisamente maggiore del fonografo, di cui è solitamente considerato un perfezionamento; talvolta, inoltre, i due termini sono usati interscambiabilmente.

Berliner brevettò per la prima volta il grammofono negli Stati Uniti nel 1887, dopodiché descrisse ulteriori migliorie in numerosi altri brevetti, fino ai primi anni del XX secolo.
Personalità giuridica
La personalità giuridica, in diritto, indica la caratteristica di quegli enti che rispondono delle proprie obbligazioni tramite il patrimonio dell'ente e non dei singoli associati, cioè quegli enti che godono di autonomia patrimoniale perfetta. L'attributo della personalità giuridica distingue quegli enti che sono anche persone giuridiche da quelli che sono semplici soggetti di diritto, e, pertanto, non dotati di autonomia patrimoniale perfetta.

Volontà
La volontà è la determinazione fattiva e intenzionale di una persona ad intraprendere una o più azioni volte al raggiungimento di uno scopo preciso.

La volontà consiste quindi nella forza di spirito diretta dall'essere umano verso il fine, o i fini, che egli si propone di realizzare nella sua vita, o anche solamente nel potere impiegato nelle sue azioni semplici e quotidiane.

Esempi di volontà possono essere il desiderio di lasciare un'eredità a figli o parenti, il proposito di comprare una casa, ecc. Generalmente la volontà rappresenta la facoltà di una persona di scegliere e raggiungere con sufficiente convinzione un dato obiettivo. Da un punto di vista esclusivo, la volontà di una persona è la sua capacità di non farsi condizionare dalle altre persone. In questo senso, la volontà si può accomunare alla parola assertività.
Episodi di Duncanville (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Duncanville, composta da 12 episodi, è trasmessa negli Stati Uniti, da Fox, dal 23 maggio al 30 agosto 2021.

In Italia va in onda in prima visione assoluta dal 10 ottobre al 14 novembre 2022 su Italia 2 in prima serata.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Convenzione sulla sicurezza e l'igiene nelle operazioni portuali, 1979
La Convenzione sulla sicurezza e l'igiene nelle operazioni portuali, 1979 è la convenzione n. 152 dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO), adottata il 25 giugno 1979, a seguito della riunione del 6 giugno 1979 a Ginevra della Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro, nel corso della sua 65ª sessione.

Organizzazione internazionale del lavoro
L'Organizzazione internazionale del lavoro (spesso abbreviata OIL in lingua italiana) è un'agenzia specializzata delle Nazioni Unite che si occupa di promuovere la giustizia sociale e i diritti umani internazionalmente riconosciuti, con particolare riferimento a quelli riguardanti il lavoro in tutti i suoi aspetti.

È stata la prima agenzia specializzata a far parte del sistema delle Nazioni Unite nel 1946, ma la sua fondazione risale al 1919 in seno alla Società delle Nazioni. Al 2022, ne fanno parte 187 Stati e le lingue ufficiali sono inglese, francese e spagnolo. Ha sede principale a Ginevra.

L'Organizzazione è internazionalmente conosciuta attraverso i suoi acronimi ufficiali: ILO in inglese (International Labour Organization), OIT in francese (Organisation internationale du travail) e spagnolo (Organización Internacional del Trabajo).
John Byron
John Byron (Londra, 8 novembre 1723 – Londra, 10 aprile 1786) è stato un ammiraglio inglese. Venne soprannominato Foul-weather Jack a causa della sua frequente sfortuna con le condizioni meteorologiche. A suo nome venne nominata una città nel Nuovo Galles del Sud, in Australia, ovvero Byron Bay.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Terzano
Terzano è una frazione del comune di Angolo Terme, si trova in provincia di Brescia, in Vallecamonica, nella valletta laterale chiamata "val d'Angolo", percorsa dal fiume Dezzo, affluente destro dell'Oglio, che forma, oltre il passo della Presolana, la val di Scalve. Il piccolo borgo di Terzano non è bagnato dal fiume Dezzo. La frazione è situata su un dosso a nord est del capoluogo, questo dosso è attraversato da una strada che dalla cima di Gorzone, frazione di Darfo Boario Terme, raggiunge la zona delle terme di Angolo, questa strada passa in fondo a Terzano. La posizione, da cui si controllavano tutti i sentieri tra Angolo e Gorzone, è stata usata, sin da tempi remoti, come punto di osservazione e controllo.

Passo della Presolana
Il passo della Presolana è un valico alpino delle Prealpi Bergamasche, in provincia di Bergamo, che unisce la Valle Seriana e la sua diramazione Val Borlezza alla Valle di Scalve; si trova sul percorso della strada statale 671 della Val Seriana (nel tratto Clusone–Dezzo di Scalve) alla quota di 1297 m s.l.m., fra il massiccio della Presolana a nord e il monte Scanapà a sud.

La zona posta nelle immediate adiacenze del valico è caratterizzata dalla presenza di frequentate strutture turistiche e di una stazione sciistica; dal punto di vista amministrativo l'area è suddivisa fra i comuni di Castione della Presolana, Colere e Angolo Terme, quest'ultimo appartenente alla provincia di Brescia.
Prinsenbeek
Prinsenbeek è una località e un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia del Brabante Settentrionale. Soppressa il 1º gennaio 1997, il suo territorio, è stato incorporato in quello della municipalità di Breda.

Brabante Settentrionale
Brabante Settentrionale è una provincia olandese di 2 644 739 abitanti.

Il Brabante Settentrionale (in olandese Noord-Brabant ) è una provincia dei Paesi Bassi, situata nella parte sud del Paese. Confina con il Belgio (province di Anversa e del Limburgo nelle Fiandre) a sud, con il Limburgo ad est, con la Zelanda a ovest e con l'Olanda Meridionale e la Gheldria a nord, oltre il fiume Mosa (Maas).
Premi César 2001
La cerimonia di premiazione della 26ª edizione dei Premi César si è svolta il 24 febbraio 2001 al Théâtre des Champs-Élysées di Parigi. È stata presieduta da Daniel Auteuil e presentata da Édouard Baer. È stata trasmessa da Canal+.

I film che hanno ottenuto il maggior numero di candidature (nove) e vinto il maggior numero di premi (quattro) sono stati Il gusto degli altri (Le goût des autres) di Agnès Jaoui e Harry, un amico vero (Harry, un ami qui vous veut du bien) di Dominik Moll.

Théâtre des Champs-Élysées
Il Théâtre des Champs-Élysées è un teatro lirico che si trova al 15 di Avenue Montaigne, a Parigi. Il teatro non prende il nome dalla famosa Avenue des Champs-Élysées, ma piuttosto dal quartiere in cui si trova, il Quartier des Champs-Élysées, che è il 29º quartiere e si trova nell'VIII arrondissement.
Chiesa di San Jacopo a Sandomierz
La chiesa di San Jacopo è un edificio sacro situato a Sandomierz, in Voivodato della Santacroce, diocesi di Sandomierz.

Il luogo è stato testimone del martirio dei beati Sadoc e compagni.

Questa chiesa è anche il santuario della Madonna del Rosario.

Voivodato della Santacroce
Il voivodato della Santacroce (in polacco Województwo Świętokrzyskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Si trova nel centro-sud del territorio polacco e copre una superficie di 11.708 km quadrati; è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Kielce, parte di quello di Tarnobrzeg (distretti di Opatów, Sandomierz e Staszów) e alcuni comuni di quelli di Radom, Piotrków e Częstochowa. Il capoluogo è Kielce.

Il termine Świętokrzyskie ("santa croce") deriva dalla presenza di alcune reliquie della Santa Croce sulla quale si presume sia stato crocifisso Gesù Cristo; esse sono conservate in un monastero sul monte Łysa (Łysa Góra in polacco).

Le catene montuose circostanti, a loro volta, prendono il nome dalla Santa Reliquia e per questo motivo sono state nominate "montagne della Santa Croce" (tra le più antiche d'Europa).
Freuet Euch des Lebens
Freut euche des Lebens (Godetevi la vita) op. 340, è un valzer di Johann Strauss II.

Johann Strauss dedicò il suo valzer Freut euch des Lebens alla società viennese degli amici della musica (Gesellschaft der Musikfreunde), e diresse la prima del brano al ballo per l'inaugurazione della Sala d'oro del Musikverein di Vienna, il 15 gennaio 1870.

Appena 10 giorni prima l'imperatore Francesco Giuseppe aveva inaugurato l'edificio, il cui inizio dei lavori risaliva al 1867, opera dell'architetto Theophil Hansen. Ogni anno, in questo edificio, si svolge il tradizionale Concerto di Capodanno dei Wiener Philharmoniker (l'edificio stesso è sede dell'orchestra).

Tutti e tre i fratelli Strauss, Johann, Josef e Eduard, composero un brano appositamente per l'occasione, ma soltanto il valzer di Johann Strauss ebbe subito grande popolarità.

Il titolo del valzer si rifà ad una frase di Johann Strauss in persona:

valzer 1

Wiener Philharmoniker
I  Wiener Philharmoniker (in tedesco letteralmente "Filarmonici di Vienna") sono una delle più note e prestigiose orchestre al mondo, con sede presso la sala del Musikverein a Vienna.

L'orchestra, gestita in un regime simile ad una cooperativa, è formata dai componenti dell'Orchestra dell'Opera di Stato di Vienna. Storicamente i musicisti ne entravano a far parte dopo il superamento del periodo di prova nell'Orchestra dell'Opera, che può durare fino a tre anni, mentre negli ultimi anni questo periodo di attesa è stato praticamente eliminato.
Best of the Blessed
Best of the Blessed è una raccolta della band power metal tedesca Powerwolf. Inizialmente previsto per essere pubblicato il 5 giugno 2020, è stato successivamente pubblicato il 3 luglio 2020 tramite Napalm Records. L'album è in parte una raccolta di brani pubblicati dal 2013, ma contiene anche sei brani ri-registrati e un brano riscritto pubblicato prima del 2013.

Un'edizione limitata e un box LP sono contenuti in un secondo disco chiamato The Live Sacrament, e presenta brani dal vivo registrati durante il Wolfsnächte Tour 2018.

Prima che l'album fosse pubblicato, il gruppo ha pubblicato la canzone Kiss of the Cobra King come singolo il 1º novembre 2019 ricevendo nahce un video musicale.
Il 27 marzo 2020 hanno pubblicato il singolo Werewolves of Armenia.

Power metal
Il power metal è un sottogenere dell'heavy metal che prende spunto dall'heavy metal classico e dallo speed/thrash metal.

Questo stile utilizza chitarre dalle armonie acute, e voci potenti. È anche uno stile epico, con brani di lunga durata e tematiche riguardanti la mitologia, il fantasy, la fantascienza e la metafisica. Buona parte delle band power metal, soprattutto quelle scandinave, prevedono anche un tastierista. Alcuni esempi di gruppi riconoscibili in questa corrente possono essere: Helloween, Stratovarius, Sonata Arctica, Rhapsody of Fire, Angra, Edguy, HammerFall, Nightwish, DragonForce, Galneryus, Sabaton e Versailles. Il termine power metal è da alcuni ritenuto pressoché sovrapponibile all'epic metal, che per altri commentatori costituirebbe invece un genere a sé stante.