hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Müsa
La müsa o müsa appenninica è uno strumento musicale italiano della famiglia delle cornamuse, ad ancia doppia con bordone ad ancia semplice, intonata in do con la sensibile si.

Venne utilizzata fino agli anni trenta del secolo scorso, prima di essere sostituita dalla fisarmonica, come strumento di accompagnamento del piffero, per le musiche delle "Quattro province" che costituiscono l'area culturale formata dalle valli montane delle province di Pavia, Alessandria, Genova e Piacenza. 
Nella provincia di Piacenza era diffusa nelle valli della parte ovest: val Trebbia, val Tidone, val Luretta, val Boreca, mentre nelle valli ad est, dalla val Nure fino alla provincia di Parma si usava la piva emiliana.

Bordone (musica)
In musica, con bordone (in inglese drone) si può intendere sia una nota o un accordo suonati durante gran parte di una composizione, oppure per metonimia, la parte di uno strumento musicale specificatamente destinata a produrre tale effetto.
Union Touarga Sport
L'Union Touarga Sport (in arabo نادي الاتحاد التوركي‎?) è una società polisportiva marocchina della città di Rabat, con sede nel quartiere di Touarga. Milita nella Botola 1 Pro, la massima divisione del campionato marocchino di calcio.

Fondato nel 1971, ha vinto per due volte il campionato marocchino di seconda divisione e per tre volte il campionato marocchino di terza divisione. Gioca le partite casalinghe allo Stadio Al Medina di Rabat.

Rabat
Rabat (in arabo الرِّبَاط‎‎?, al-Ribāṭ; in amazigh marocchino standard ⴰⵕⴱⴰⵟ, Aṛbaṭ) è la capitale del Marocco. La città è situata sulla costa atlantica del paese, sulla sponda sinistra del fiume Bou Regreg, di fronte alla città di Salé. La città conta 577 827 abitanti (dato del censimento 2014), mentre l'area urbana, che comprende le città di Salé e Temara, arriva a contare 2 120 192 abitanti, rendendola la seconda area metropolitana più popolata del Marocco (dopo Casablanca).
Selby (Dakota del Sud)
Selby è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Walworth nello Stato del Dakota del Sud, della quale è capoluogo. La popolazione era di 642 persone al censimento del 2010.

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Gran Premio motociclistico del Qatar 2014
Il Gran Premio motociclistico del Qatar 2014 si è svolto il 23 marzo 2014 al circuito di Losail ed è stata la prima prova del motomondiale 2014, ha visto le vittorie in MotoGP di Marc Márquez, in Moto2 di Esteve Rabat e in Moto3 di Jack Miller

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.
Echinaio
Echinaio (in greco Εχιναίοι?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 4 518 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Stylida.

Stylida
Stylida (in greco Στυλίδα?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 14118 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 464 km² e la popolazione è passata da 6858 a 14118 abitanti.
Koa Misi
Nawa'akoa Lisiate Foti Analeseanoa Misi (Santa Rosa, 17 gennaio 1987) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (40º assoluto) del Draft NFL 2010 dai Dolphins. Al college ha giocato a football all'Università dello Utah.

Fumble
Nel football americano un fumble è un errore commesso dal quarterback o dal possessore della palla consistente nel lasciar cadere il pallone, con il conseguente rischio di perderne il possesso qualora sia un avversario a "ricoprire il fumble", ovvero a recuperare la palla resa disponibile dall'errore. Quando la perdita avviene a causa di un intervento dell'avversario sul pallone, il fumble viene definito "forzato" (forced in inglese).
Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2011 - Squadre
Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2011 - Squadre (programma libero combinato)

Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2011 - Squadre (programma libero)

Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2011 - Squadre (programma tecnico)

Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2011 - Squadre (programma libero combinato)
La specialità a squadre (programma libero combinato) ai campionati mondiali di nuoto 2011 si è svolta presso lo Shanghai Oriental Sports Center di Shanghai, in Cina.

La fase preliminare si è svolta la mattina del 19 luglio 2011, mentre la finale si è svolta la sera del 21 luglio 2011.
Morten Arnfred
Morten Arnfred (Copenaghen, 2 agosto 1945 – 2 settembre 2025) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico danese, famoso per aver diretto il film Måske ku' vi e la miniserie The Kingdom - Il regno insieme a Lars Von Trier.

Lars von Trier
Lars von Trier (IPA: [ˈlɑːs fʌn ˈtʁiːˀɐ]), pseudonimo di Lars Trier (Kongens Lyngby, 30 aprile 1956) è un regista e sceneggiatore danese.

Celebre per aver lanciato, insieme a Thomas Vinterberg, il movimento Dogma 95, von Trier è in breve tempo diventato uno degli autori cinematografici più innovativi e influenti del cinema contemporaneo.
Infestazione in casa Smurl
L'infestazione in casa Smurl si riferisce a quanto accaduto a Jack e Janet Smurl di West Pittston, Pennsylvania i quali asserirono che un demone avrebbe abitato la loro dimora tra il 1974 e 1989. La loro storia è stata riportata nel 1986 nel libro The Haunted, dal quale  sono stati tratti due film, La casa delle anime perdute (1991) e The Conjuring - Il rito finale (2025).

Wilkes-Barre
Wilkes-Barre è una città degli Stati Uniti d'America, situata al centro della Wyoming Valley nella contea di Luzerne nel nordest della Pennsylvania. Fondata nel 1769 ed incorporata nel 1806, la città aveva una popolazione di 43 123 abitanti secondo il censimento del 2000.

La città e la valle sono contornate dalle Pocono Mountains a est, dalle Endless Mountains ad ovest e dalla Lehigh Valley a sud. Il fiume Susquehanna scorre al centro della valle e demarca il lato nordovest della città.
Ghiacciaio Carbutt
Il ghiacciaio Carbutt (in inglese Carbutt Glacier) (65°09′S 62°49′W65°09′S, 62°49′W) è un ghiacciaio situato sulla costa di Graham, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 904 m s.l.m., è un tributario del ghiacciaio Goodwin nel cui flusso entra poco a est del picco Maddox, vicino alla costa orientale della baia Flandres.

Baia Flandres
La baia Flandres (in inglese Flandres Bay), centrata alle coordinate (65°02′S 63°20′W65°02′S, 63°20′W), è una larga baia situata sulla costa di Danco, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La baia è delimitata da capo Renard e da punta Willems.

Nella baia, o comunque nelle cale presenti sulle sue coste, si gettano diversi ghiacciai: l'Archer, il Bolton, il Daguerre, il Goodwin, il Niépce, il Sayce e il Vogel.
Lockhart Stadium
Il Lockhart Stadium era uno stadio utilizzato principalmente per competizioni calcistiche situato a Fort Lauderdale, in Florida. Ospitava le partite casalinghe del Fort Lauderdale Strikers della North American Soccer League. Ha ospitato anche match di football americano.

Fort Lauderdale Strikers Football Club
I Fort Lauderdale Strikers sono stati un club calcistico statunitense di Fort Lauderdale, che ha fatto parte della North American Soccer League dal 1977 al 1983. Nel 1988 il sodalizio venne rifondato e fu attivo sino al 1994. Gli Strikers tornarono in attività quando il Miami FC assunse nel 2011 il marchio, per interrompere nuovamente l'attività nel 2016.
OpenIndiana
OpenIndiana è un sistema operativo Unix gratuito e open source derivato da OpenSolaris e basato su illumos. È stato realizzato come fork di OpenSolaris dopo che Oracle Corporation ne ha interrotto lo sviluppo, al fine di proseguire la distribuzione del codice sorgente. Il progetto OpenIndiana è gestito dalla Fondazione illumos, che gestisce anche l'omonimo sistema operativo. Gli sviluppatori di OpenIndiana si sforzano di rendere la distribuzione OpenSolaris de facto per quei server di produzione che richiedono gratuitamente gestione della sicurezza e correzione di errori.

Fork (sviluppo software)
Un fork (o branch), nell'ambito dell'ingegneria del software e dell'informatica, indica lo sviluppo di un nuovo progetto software che parte dal codice sorgente di un altro già esistente, a opera di un programmatore.

Il termine è usato (più raramente) per indicare questo tipo di condizione anche per progetti e attività non necessariamente legate al software e all'informatica, sebbene nella maggior parte dei casi ci si riferisce a progetti di software libero e/o open source: infatti per questo tipo di licenze software, non è richiesta alcuna autorizzazione formale da parte dello sviluppatore originario per la loro modifica o il loro sviluppo a partire dai codici sorgenti ed è più facile dunque iniziare un fork.
Finau Maka
Sosefo Finau Maka (Tongatapu, 10 luglio 1977) è un rugbista a 15 tongano, dal 2011 terza linea del Pamiers in Fédérale 3, quinta divisione nazionale francese.

Maka, terza linea alla quinta stagione allo Stade Toulousain, ha esordito solo nel 2007 nella nazionale tongana affermandosi subito come una delle rivelazioni della Coppa del Mondo di rugby 2007 . Malgrado fosse eleggibile per giocare nella nazionale francese, Maka non è mai stato preso in considerazione dal commissario tecnico transalpino Bernard Laporte così ha ritenuto di avere più possibilità di giocare nei Sea Eagles e ha accettato la convocazione di Tonga.

Tonga
Tonga, ufficialmente Regno di Tonga o delle Tonga (in tongano: Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga; in inglese: Kingdom of Tonga), è uno Stato insulare dell'Oceania, situato nell'Oceano Pacifico meridionale a tre quarti di strada tra le isole Hawaii e la Nuova Zelanda.

Il paese ha una superficie di 748 km² e conta circa 103 803 abitanti (censimento 2025). Il Regno di Tonga è formato da un arcipelago, per un totale di 169 isole, di cui solo 36 abitate. La capitale è Nukuʻalofa.
Diluvio universale
Il diluvio universale (o anche semplicemente il Diluvio) è la storia mitologica di una grande inondazione mandata da una o più divinità per distruggere la civiltà come atto di punizione divina. È un tema ricorrente in molte culture, anche se generalmente le più conosciute in tempi moderni sono il racconto biblico dell'arca di Noè, la storia Indù Puranica di Manu, passando per la storia di Deucalione nella mitologia greca e per l'Utnapishtim nell'epopea di Gilgameš della mitologia babilonese.

La diffusione di un simile mitologema in culture molto diverse ha suggerito che possa esistere un fondamento di realtà: un'antica catastrofe, ingigantita e mitizzata, che è giunta fino a noi, dapprima tramite la tradizione orale, poi grazie agli scritti antichi.

Civiltà
Il termine civiltà, proveniente dal latino civilĭtas, a sua volta derivato dall'aggettivo civilis, cioè attinente al civis («cittadino») e alla civitas («città»), indicava l'insieme delle qualità e delle caratteristiche materiali, culturali e spirituali di una comunità, che spesso venivano contrapposte al concetto di barbarie. Il termine voleva inoltre distinguere l'organizzazione democratica dello Stato civile da quella individualistica ed autarchica della vita nelle campagne. In tal senso la civiltà risultava definita dall'uso di buone maniere cittadine contrapposte alla rusticitas, la rozzezza degli abitanti della campagna.

In un'accezione più moderna e generale, il termine civiltà fa riferimento sia a un esito (come ad esempio all'insieme di tutele dei diritti umani e del contesto sociale ed etico messe in atto da un paese, e quindi dalla maggioranza della popolazione che lo compone) sia a un processo (ad esempio l'evoluzione dei processi tecnologici, economici e sociali).
Giardino Roberto Bazlen
Il giardino Roberto Bazlen, già giardino CTS di Porta Romana, è una piccola area verde del centro di Milano, sita nei pressi di porta Romana.

Creata negli anni settanta del XX secolo e in seguito dedicata al letterato Roberto Bazlen, ha una superficie di 6 200 m².

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Wit and Mirth, or Pills to Purge Melancholy
Wit and Mirth: Or Pills to Purge Melancholy è una grande collezione di canzoni di Thomas D'Urfey, pubblicate fra il 1698 ed il 1720, che nella sua edizione definitiva in sei volumi, conteneva più di mille canzoni e poemi. La collezione ebbe inizio con un singolo volume compilato e pubblicato da Henry Playford che era succeduto a suo padre John Playford come il più importante editore musicale del periodo. Nei due decenni successivi, Pills andò sempre più ingrandendosi fino a raggiungere i cinque volumi; nel 1719 Thomas D'Urfey riordinò il materiale, aggiungendo altri pezzi, realizzando una nuova edizione, sempre in cinque volumi, con il titolo Songs Compleat, Pleasant and Divertive, pubblicata da Jacob Tonson. I volumi I e II erano costituiti interamente da canzoni (solo testi, senza musica) di D'Urfey. L'edizione andò esaurita in poco tempo e nella riedizione D'Urfey cambiò il titolo in Wit and Mirth: Or Pills to Purge Melancholy. Aggiunse poi il sesto volume nel 1720.

John Playford
John Playford (Norwich, 1623 – Londra, 1686) è stato un editore musicale e compositore inglese. Stampò diverse edizioni musicali, trattati di teoria musicale, libri di istruzione per diversi tipi di strumenti musicali e sulla danza.
Regione Centrale
Regione Centrale – regione del Bhutan

Regione Centrale – regione dell'Eritrea, o Maekel

Regione Centrale – regione del Ghana

Regione Centrale – regione del Malawi

Regione Centrale – regione di Malta

Regione Centrale – regione del Togo

Regione Centrale – regione dell'Uganda

Regione Centrale (Ghana)
La Regione Centrale (in inglese Central Region) è una regione del Ghana.

La capitale è Cape Coast. Situata nella parte meridionale del paese, confina con l'Ashanti e la Regione Orientale a nord, la Regione Occidentale a ovest, l'Oceano Atlantico (Golfo di Guinea) a sud e la Grande Accra a est.

La Regione Centrale è stata costituita nel 1970 scorporando il territorio dalla Regione Occidentale. Corrisponde all'area centrale della regione della Costa d'Oro di cui Oguaa, l'attuale Cape Coast, era il capoluogo amministrativo prima che questo venisse spostato ad Accra. Quest'area è anche la prima zona del Ghana ad entrare in contatto con gli europei, di questo periodo rimangono numerosi resti di fortificazioni lungo la costa, alcuni dei quali sono stati inclusi nella lista collettiva di "Forti e castelli, Volta, Grande Accra, Regione Centrale e Occidentale" incluso nel Patrimonio dell'umanità  dell'UNESCO.
Libertino di Agrigento
San Libertino di Agrigento (I secolo – II secolo) è stato un vescovo romano.
Secondo la tradizione, egli venne mandato ad Agrigento da San Pietro per predicare il Vangelo e divenendo così protovescovo della diocesi di Agrigento nel II secolo e martire della Chiesa cattolica. È venerato come santo e viene festeggiato il 3 novembre.

Martire
Il martire (dal greco μάρτυς - testimone) è colui che è morto o è stato sottoposto a pene corporali per avere testimoniato la propria fede o un ideale nonostante una persecuzione, senza abiurarli; è un concetto presente in più religioni.

Il termine è utilizzato per estensione anche in forma laica ("martire della patria", "martire del lavoro"), per onorare atti di particolare eroismo compiuti a difesa della propria nazione o nello svolgimento della propria professione.
Yugake
Yugake (弓懸, 弽 o 韘 ), era il guanto d'arme giapponese, realizzato in cuoio o stoffa, da indossarsi sotto al bracciale corazzato kote per garantire al samurai una miglior presa sull'impugnatura dell'arco yumi.
Nel linguaggio giapponese moderno, yugake indica il guanto di cuoio utilizzato dagli sportivi praticanti il tiro con l'arco.

Cuoio
Il cuoio è il materiale ricavato dalla pelle degli animali la quale, in seguito a un processo denominato "concia" viene resa imputrescibile.

Nella grande maggioranza dei casi il cuoio (nel linguaggio corrente detto anche pelle o pellame come in "giacca in pelle" o "pellame per abbigliamento") è ottenuto di fatto dagli scarti e le membra delle carcasse di animali, ossia dalla pelle di animali allevati e uccisi a scopi alimentari, anche per questo i cuoi di gran lunga più utilizzati sono cuoi bovini, ovini, caprini, suini, equini, di pesci e più raramente di canguro, cervo, struzzo. Da questo punto di vista è bene fare una precisazione sulla differenza tra pelle e pelliccia, la pelle è sempre derivata da uno scarto, la pelliccia è invece derivata quasi sempre dalla pelle di animali allevati appositamente solo per la loro pelliccia come ad esempio il visone o il chinchilla.
Antonio Bagioli (1783-1855)
Antonio Bagioli (Cesena, 26 agosto 1783 – 21 agosto 1855) è stato un compositore italiano.

È stato uno dei protagonisti della vita musicale di Cesena.

Allievo a Bologna di Padre Stanislao Mattei, nel 1806 iniziò per conto del comune di Cesena l'insegnamento della musica nella città ed è ritenuto il fondatore della scuola di musica oggi denominata Istituto Musicale "A. Corelli".

Diplomato in pianoforte e composizione, il Bagioli pubblicò alcuni lavori, conosciuti ma andati persi nel tempo. Attualmente si conservano a Cesena solo due sue composizioni originali.

Dalla sua scuola di canto uscirono numerosi allievi, tra i quali il celebre contralto Marietta Alboni, del quale Antonio Bagioli fu il primo maestro.

Contralto
In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.
Episodi di Warehouse 13 (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Warehouse 13, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti via cavo dal canale Syfy dal 6 luglio al 7 dicembre 2010. Nel quinto episodio è stato realizzato un crossover con la serie tv Eureka, mentre il tredicesimo costituisce uno speciale natalizio trasmesso appositamente nel mese di dicembre.

In Italia è andata in onda dal 17 gennaio all'11 aprile 2011 su Steel, canale pay della piattaforma Mediaset Premium.

.

Syfy
Syfy è un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare di proprietà della divisione NBC Universal Cable Entertainment di NBC Universal, una sussidiaria di Comcast.

Il canale tratta argomenti di fantascienza, fantasy, horror, soprannaturale, paranormale, drammatici e reality. Syfy è disponibile per 92,4 milioni di famiglie in America. Lanciato il 24 settembre 1992, è specializzato nei generi fantascienza, paranormale, avventura, fantasy e horror. Originariamente chiamato Sci-Fi Channel, il canale assume la denominazione attuale dal 7 luglio 2009.
Organizzazione Sportiva Panamericana
L'Organizzazione Sportiva Panamericana (OSPA) (noto anche come Pan American Sports Organization (PASO) in inglese, Organización Deportiva Panamericana (ODEPA) in spagnolo o Organização Desportiva Pan-Americana (ODEPA) in portoghese) è un un'associazione internazionale che riunisce i 41 Comitati Olimpici Nazionali d'America riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO).

Quest'organizzazione ha anche lo scopo di organizzare i Giochi panamericani. All'inizio del 2015 il presidente dell'associazione era, dal 1975, il messicano Mario Vázquez Raña; deceduto nel febbraio del 2015 è diventato presidente ad interim il connazionale Ivar Sisniega. La sede del OSPA è Città del Messico.

Comitato olimpico nazionale
Un comitato olimpico nazionale è l'associazione nazionale del movimento mondiale dei Giochi olimpici.

Soggetti ai controlli del CIO, i comitati olimpici sono responsabili delle spedizioni degli atleti del proprio paese partecipanti alle varie edizioni dei Giochi, e hanno il potere di candidare città del proprio paese ad ospitare edizioni future. Hanno anche il compito di promuovere lo sviluppo e l'allenamento dei propri atleti, allenatori e dirigenti.
Manasse di Châlon
Manasse di Chalon (Manassès in francese, Manassès in catalano e Manasses in latino), detto "il Vecchio" (prima dell'875 – circa 918), fu conte di Chalon, Beaune, Digione e Auxois (887-918), signore di Vergy (893-918) e Langres (894-918).

Borgogna
La Borgogna (AFI: /borˈɡoɲːa/; in francese Bourgogne, /buʁˈɡɔɲ/; in arpitano Borgogne; in occitano Borgonha) è una regione storica ed ex regione amministrativa della Francia.

Dal 1º gennaio 2016, la regione amministrativa Borgogna è confluita nella regione Borgogna-Franca Contea. Era composta da 4 dipartimenti: Yonne (89), Côte-d'Or (21), Nièvre (58) e Saona e Loira (71, Saône-et-Loire). Sono inclusi nella regione 15 arrondissement, 174 cantoni e 2.045 comuni. La regione corrispondeva in gran parte all'antico ducato di Borgogna medievale e alla provincia di Borgogna del Ancien Régime.
Ryuthela nishihirai
Ryuthela nishihirai (Haupt, 1979)  è un ragno del genere Ryuthela, di cui è la specie tipo, e che appartiene alla famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dalle isole Ryukyu, arco insulare fra il Giappone e Taiwan, dove sono diffusi, e dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, ad indicare la forma che hanno le filiere.

Il nome proprio è in onore del biologo ed entomologo giapponese Moritaka Nishihira, del dipartimento di biologia dell'Università di Okinawa.

Liphistiidae
Liphistiidae Thorell, 1869 è una famiglia di ragni appartenente al sottordine Mesothelae.

Questi ragni sono ortognati in quanto hanno i cheliceri dalla punta rivolta verso il basso, come gli altri ragni appartenenti al sottordine Mygalomorphae; non vi è comunque relazione diretta dal punto di vista sistematico. Si pensa che l'antenato comune di tutti i ragni era un Orthognatha, e che, di tutti i sottordini susseguitisi, solamente gli Araneomorphae cambiarono il loro allineamento dei cheliceri, mentre i migalomorfi trattennero come caratteristica i cheliceri simplesiomorfi.