hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SpaceX Crew Dragon Demo 1
SpaceX Crew Dragon Demo 1 è il primo test orbitale senza equipaggio della Dragon 2. È stata lanciata il 2 marzo 2019 ed è arrivata alla Stazione spaziale internazionale il 3 marzo, poco più di 24 ore dopo il lancio. La missione è terminata l'8 marzo 2019 alle 13:50 UTC, a seguito di un ammaraggio nell'oceano Atlantico.

Ammaraggio
Un ammaraggio è, in senso ampio, qualunque atterraggio su una qualsiasi superficie d'acqua (come un fiume, un lago, un mare od oceano). Molti uccelli e alcuni velivoli di costruzione umana hanno tra le proprie capacità quella di atterrare sull'acqua.

Il termine "ammaraggio" è anche usato in modo eufemistico in relazione ad incidenti aerei in cui un velivolo non progettato per atterrare sull'acqua compie detta manovra. Un ammaraggio intenzionale di un velivolo in condizioni di emergenza ma in volo controllato ("ditching" in inglese) è un evento relativamente comune per piccoli apparecchi dell'aviazione generale e per aerei militari, ma è estremamente raro nel caso di voli dell'aviazione commerciale.
National Basketball League (Australia)
La National Basketball League (NBL) è una lega professionistica maschile di pallacanestro dell’area dell'Australasia, attualmente composta da dieci squadre: nove con sede in Australia e una in Nuova Zelanda. È la principale lega professionistica maschile di basket in Australia e Nuova Zelanda.

La NBL fu fondata nel 1978 con il nome di National Invitation Basketball League (NIBL) e disputò la sua prima stagione nel 1979. Nel 1980 fu rinominata in NBL.. Il campionato si giocava originariamente durante l’inverno australiano, fino al 1998, quando passò al formato estivo a partire dalla stagione 1998-99. La stagione regolare della NBL si svolge da ottobre a febbraio, con ciascuna squadra che gioca 28 partite. La fase finale del campionato si estende fino a marzo e si conclude con la serie della finale per il titolo.

Nella lega ci sono attualmente 10 squadre, che rappresentano le città di Adelaide, Cairns, Melbourne, Auckland, Perth, Sydney, Townsville, Wollongong, Hobart.

Cairns
Cairns (pronuncia: [ˈkʰeːnz] o [ˈkʰɛənz]) è una città della costa nord-orientale dell'Australia, nello Stato del Queensland. La città è la quinta più popolosa in Queensland e quattordicesima a livello australiano.
Fiacha Tolgrach
Fiacha Tolgrach (fl. VIII-VI secolo a.C.) è stato re supremo d'Irlanda.

Fu il figlio di Muiredach Bolgrach. Nel Lebor Gabála Érenn non fu re supremo: uccise il predecessore Art mac Lugdach e morì durante il regno di Ailill Finn nella battaglia contro Airgetmar. Suo figlio Dui Ladrach divenne re supremo.

Per Geoffrey Keating, Foras Feasa ar Éirinn e per gli Annali dei Quattro Maestri succedette ad Art come re supremo e regnò per sette o dieci anni, ucciso da Ailill Finn, che gli succedette.

Lebor Gabála Érenn
Il Lebor Gabála Érenn o Leabhar Gabhála na hÉireann (in lingua irlandese Il libro della presa dell'Irlanda e in inglese Il libro delle Invasioni o Il libro delle conquiste) è una collezione di storie in poesia e prosa in medio irlandese che narra la mitologia e la storia dell'Irlanda e dei suoi popoli dalla Creazione del mondo al Medioevo. Si tratta di un'importante testimonianza della storia folcloristica dell'Irlanda e fu compilata da un anonimo nell'XI secolo. Può essere definito un mélange di mitologia, leggende, storia, folklore e agiografia cristiana.
Sin dall'inizio, il Lebor è risultato essere un documento molto popolare e influente, che acquistò rapidamente uno status canonico. I testi più vecchi subirono diverse alterazioni nel corso dei secoli e molte furono le poesie scritte e inserite. E così nel giro di un secolo si moltiplicarono le copie e le revisioni.
Star Sixes
La Star Sixes è una competizione di indoor soccer riservata a squadre nazionali composte da ex calciatori professionisti.

L'edizione inaugurale ha avuto luogo nel luglio 2017 alla O2 Arena di Londra, nel Regno Unito. Ulteriori edizioni del torneo sono in programma in varie parti del mondo. La seconda edizione ha avuto luogo in Asia negli ultimi mesi del 2017.

Míchel Salgado
Miguel Ángel Salgado Fernández (As Neves, 22 ottobre 1975) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo terzino destro, commissario tecnico della nazionale Under-15 saudita e proprietario del Fursan Hispania.
Miglioramento paretiano
Il miglioramento paretiano è un concetto economico introdotto da Vilfredo Pareto.

Consiste in una riallocazione delle risorse che migliora la condizione di almeno un individuo senza peggiorare quella di altri, producendo quindi un aumento dell'efficienza complessiva del sistema. È strettamente connesso al concetto di ottimo paretiano che descrive la situazione in cui non è più possibile produrre miglioramenti paretiani.

La teoria economica classica sostiene che un'economia di mercato è caratterizzata dal fatto che ogni transazione economica costituisce un miglioramento paretiano, perché siccome ogni scambio è volontario si suppone che sia l'acquirente che il venditore ne ricavino beneficio. 
Il miglioramento paretiano non implica infatti l'equità della transazione, ma soltanto il fatto che questa, nel momento in cui viene effettuata, apporti beneficio ad una delle parti senza danneggiare l'altra.

Economia di mercato
L'economia di mercato è un sistema economico in cui le decisioni in materia di investimenti, produzione e distribuzione vengono guidate esclusivamente dai segnali di prezzo creati dalle forze della domanda e dell'offerta, tipiche del mercato. La principale caratteristica di un'economia di mercato è l'esistenza di mercati dei fattori che svolgono un ruolo dominante nell'allocazione dei beni capitali e dei beni di produzione.
Faro di Bamburgh
Il faro di Bamburgh (Bamburgh lighthouse, in inglese) si trova sulla scogliera di Black Rock Point circa 1,6 chilometri a nord-est di Bamburgh, sulla costa del Northumberland, in Inghilterra. 
Il piccolo faro di Bamburgh, è stato costruito nel 1910 per fornire un punto di riferimento ai natanti di passaggio così come a quelli che frequentano le acque intorno a Farne Island; l'aspetto attuale del faro risale al 1975.
Tra i fari sulla terraferma, è il più settentrionale dell'Inghilterra. La sua gestione è affidata a Trinity House, l'Autorità britannica per i fari. La manutenzione è eseguita da un operatore locale, ma il faro è monitorato costantemente dal centro di controllo di Trinity House ad Harwich, nell'Essex.

Scogliera
La scogliera è una struttura rocciosa marina a barriera formata da gruppi di scogli disposti in fila che generalmente si trovano al pelo dell'acqua, a volte affioranti, a volte sommersi a poca profondità. Per questa  sua caratteristica la scogliera costituisce un pericolo per la navigazione.
Daniel Nettelbladt
Daniel Nettelbladt o Nettelblatt (Rostock, 14 gennaio 1719 – Halle (Saale), 4 settembre 1791) è stato un giurista tedesco.

Fu uno dei più importanti studiosi legali della seconda metà del XVIII secolo. Nettelbladt fu consigliere privato prussiano dal 1765, e dal 1775 professore e presidente della facoltà di giurisprudenza dell'Università di Halle.

Regno di Prussia
Il Regno di Prussia (in tedesco Königreich Preußen, in polacco Królestwo Prus) è stato un regno tedesco esistito dal 1701 al 1918. Si impose in Europa come il principale degli stati tedeschi pre-unitari nel corso del XVIII secolo, in particolare sotto il regno di Federico Guglielmo I e di suo figlio, il sovrano illuminato Federico II detto "Federico il Grande", che ne riorganizzarono l'esercito facendo del Regno di Prussia una formidabile potenza militare. Fu proprio grazie a questa forza e a questo prestigio che il Regno di Prussia fu promotore dell'unificazione della Germania nel 1871, in seguito alla quale divenne parte integrante dell'Impero tedesco (1871-1918), costituendone circa i due terzi. Fu dissolto nel 1918 con la caduta dell'Impero tedesco dopo la sua sconfitta nella prima guerra mondiale.

Il Regno di Prussia era una monarchia retta dalla dinastia degli Hohenzollern, in seguito anche imperatori di Germania, e la sua capitale era Berlino.
Artur Barciś
Artur Barciś (IPA: [ˈartur ˈbarʲʨ̑ĩɕ]) (Kokawa, 12 agosto 1956) è un attore polacco, noto soprattutto per aver interpretato il ruolo del "testimone silenzioso" nel Decalogo del regista Krzysztof Kieślowski.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Bolívar (Santander)
Bolívar è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Santander.

L'abitato venne fondato da Pedro Antonio Castañeda e Ramón Palomino nel 1844, mentre l'istituzione del comune è del 1887.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Edmonton Aviators
Gli Edmonton Aviators furono un club calcistico canadese con sede a Edmonton, attivo nella sola stagione 2004 disputata in USL A-League. Disputarono le proprie partite casalinghe al Commonwealth Stadium.

Edmonton
Edmonton è il capoluogo della provincia canadese dell'Alberta. Si trova nella parte centro settentrionale della provincia, un'area che conta alcune delle più fertili terre agricole delle praterie canadesi. Dopo Calgary, è la seconda città dell'Alberta, con 932 546 abitanti. La sua area metropolitana, con una popolazione stimata nel 2016 in 1 392 600 abitanti, è la quinta del Canada. Tra le città delle Americhe con più di un milione di abitanti è quella situata più a nord.
Lauder
Lauder (in gaelico scozzese: Labhdar) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 1.800 abitanti della Scozia sud-orientale, facente parte dell'area di consiglio degliScottish Borders (contea tradizionale: Berwickshire) e situata lungo le sponde del Leader Water , nell'area delle Lammermuir Hills.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Annidamento (embriologia)
L'annidamento o impianto è la terza e ultima fase dello sviluppo pre-embrionale nei mammiferi placentati, ossia del periodo comprendente le prime due settimane di sviluppo. L'annidamento ha luogo il 10º giorno dalla fecondazione negli esseri umani e consiste nella penetrazione della blastocisti nella mucosa uterina; è preceduta da altre due fasi quali la segmentazione e la fecondazione ed è seguita dalla gastrulazione (con la quale ha inizio il periodo di sviluppo embrionale, tra il 14º e il 15º giorno).

Fecondazione
La fecondazione o singamia è il processo, tipico della riproduzione sessuata, in cui il gamete maschile e il gamete femminile si fondono, formando lo zigote, ovvero il primo stadio di un nuovo essere vivente.
Movimento di liberazione nazionale
I movimenti di liberazione nazionale sono soggetti di diritto internazionale qualificati dalla loro legittimazione internazionale basata sul diritto all'autodeterminazione.

Il compito di procedere al riconoscimento dei movimenti di liberazione nazionale spetta in via generale all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite.

Autodeterminazione dei popoli
Il principio di autodeterminazione dei popoli sancisce l'obbligo, in capo alla comunità degli stati, a consentire che un popolo sottoposto a dominazione straniera (colonizzazione o occupazione straniera con la forza), o facente parte di uno stato che pratica l'apartheid, possa determinare il proprio destino in uno dei seguenti modi: ottenere l'indipendenza, associarsi o integrarsi a un altro stato già in essere, o, comunque, a poter scegliere autonomamente il proprio regime politico (cosiddetta: «autodeterminazione interna»).
C/1951 C1 Pajdusakova
La cometa C/1951 C1 (Pajdusakova) è una cometa non periodica: non ha presentato particolarità se non un'elevata inclinazione e una MOID relativamente piccola di poco meno di 4 milioni di km. Se fosse in realtà una cometa a lungo periodo, cosa possibile visto l'arco osservativo di soli 91 giorni con cui è stata calcolata la sua orbita, la cometa potrebbe dare origine a uno sciame meteorico con il radiante situato alle coordinate celesti 01h 24m, -38,6°, un punto del cielo situato tra la costellazione della Fenice e quella dello Scultore, con il massimo attorno al 3-4 agosto e con meteore con una velocità geocentrica di 50,2-50,3 km/s.

Inclinazione orbitale
L'inclinazione è uno dei sei parametri orbitali che descrivono la forma e l'orientamento di un'orbita; è la distanza angolare del piano orbitale dal piano di riferimento (di solito l'equatore del pianeta o l'eclittica), espressa in gradi.
Abierto Tampico 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Abierto Tampico 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 13 al 18 ottobre 2025 a Tampico, in Messico.

In finale Kayla Cross e Amelia Rajecki hanno sconfitto Weronika Falkowska e Kristina Novak con il punteggio di 6-4, 6-3.

Carmen Corley e Rebecca Marino erano le campionesse in carica, ma entrambe hanno scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo.

Carmen Corley
Carmen Corley (Albuquerque, 17 settembre 2001) è una tennista statunitense.

Doppista, ha vinto 8 titoli in doppio nel circuito ITF in carriera. Il 2 ottobre 2023 ha raggiunto il miglior piazzamento mondiale nel singolare, al numero 881, e il best ranking mondiale nel doppio l'ha ottenuto il 18 agosto 2025 al numero 82.
Carico non lineare
Un carico nell'ingegneria strutturale è un sistema di forze applicate che possono originare una deformazione e conseguente stato di sollecitazione in una struttura.

Il carico non lineare è un sistema di forze distribuite che gravano in maniera non uniforme, su una lunghezza o su un'area, su di una struttura.

La variazione può essere compresa in un unico tratto di tipo parabolico (di grado 2 o superiore), o suddivisa in più intervalli. Le complicazioni nel calcolo talvolta spingono il progettista a semplificare l'analisi, linearizzando le equazioni dei carichi, senza che questo comporti di solito eccessivi errori nella successiva analisi strutturale.

Si misura, a seconda dei casi, in newton, in pascal, e con i relativi multipli e sottomultipli.

Pascal (unità di misura)
Il Pascal (simbolo: Pa) è una unità di misura derivata, appartenente al sistema internazionale (SI), utilizzata per misurare lo sforzo e/o la pressione. Questa unità di misura, prende il nome dal matematico, fisico e filosofo francese, Blaise Pascal (1623-1662).

La quantità di pressione pari a 1 pascal, equivale a 1 newton su 1 metro quadrato.

Il pascal viene usato in acustica con vari sottomultipli, tipo il micropascal (µPa); in meteorologia sono usati più largamente i due sovramultipli, ettopascal (hPa) e kilopascal (kPa), quest'ultimo usato anche nei manometri di gonfiaggio pneumatici. Altri sovramultipli, come il megapascal (MPa) e il gigapascal (GPa), sono usati rispettivamente per misurare la resistenza dei materiali e il loro modulo di elasticità.

1 hPa = 1 mbar

100 kPa = 1 bar

1 MPa = 1×106 N/m² = 1 N/mm² = 10 bar ≈ 0,1 kgf/mm²

1 GPa = 1×109 N/m² = 10 kbar
Via dei Della Robbia
Via dei Della Robbia è una strada di Firenze, che va da piazza Savonarola, angolo via Benivieni, al viale Giuseppe Mazzini (in prossimità dell'innesto con il viale Bernardo Segni), parallela al viale Giacomo Matteotti, uno dei viali di Circonvallazione. Lungo il suo tracciato si incontrano via Benedetto Varchi, via Jacopo Nardi, via Giuseppe La Farina, via Giambologna, via degli Artisti.

Viali di Circonvallazione (Firenze)
I viali di Circonvallazione di Firenze sono una serie di viali da quattro a sei corsie che circondano il centro di Firenze sulla sponda a nord dell'Arno. Appartengono amministrativamente al Quartiere 1 Centro Storico, costituendone il confine con il Quartiere 5 dalla Fortezza da Basso al Parterre e da lì fino all'Arno con il Quartiere 2. Rappresentano la zona di confine, inoltre, dell'area dichiarata Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Videogiochi di James Bond
I videogiochi ispirati a James Bond sono una serie di titoli sparatutto e di altri generi (compresi i giochi di avventura e GDR), sviluppati e pubblicati da svariati produttori. La trama è incentrata sull'agente dei servizi segreti britannici di Ian Fleming, James Bond.

Nintendo 64
Il Nintendo 64 (abbreviato N64) è una console da tavolo per videogiochi prodotta da Nintendo tra il 1996 e il 2002 e succeduta al Super Nintendo Entertainment System.

La console utilizza le cartucce, nonostante appartenga a un'epoca in cui questi supporti erano ormai divenuti obsoleti per le console da tavolo e la concorrenza utilizzava il CD-ROM.
Il nome si riferisce ai 64 bit del suo microprocessore, sebbene il bus dati sia ridotto in realtà a 32 bit.
Si trattava di un sistema fortemente orientato alla grafica tridimensionale, grazie a un notevole coprocessore grafico.
Il Nintendo 64 ebbe buon successo, con oltre 32 milioni di unità vendute, ma sono molte meno rispetto alla concorrente PlayStation e meno anche rispetto allo SNES.

I giochi per Nintendo 64 possono essere giocati su console Nintendo Switch o Nintendo Switch 2 tramite l'abbonamento Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo usando il servizio Nintendo Classics.
Philadelphia 76ers 1973-1974
La stagione 1973-74 dei Philadelphia 76ers fu la 25ª nella NBA per la franchigia.

I Philadelphia 76ers arrivarono quarti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 25-57, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Torre della Finanza (Codigoro)
La torre della Finanza, citata anche come torre di Guardia o di Volano, è una fortificazione sita sulla sponda sinistra del Po di Volano in località Volano, nel comune di Codigoro e all'interno del parco regionale del Delta del Po dell'Emilia-Romagna.

Costruita nella prima parte del XVIII secolo, aveva la funzione di controllare l'accesso delle imbarcazioni in entrata dal mare Adriatico all'arteria fluviale in direzione dell'entroterra ferrarese sino a Ferrara, sia a scopo difensivo che per esigere oneri doganali. La denominazione con cui è attualmente conosciuta si deve agli ultimi suoi inquilini, una caserma della Guardia di Finanza.

Provincia di Ferrara
La provincia di Ferrara è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 340 425 abitanti.

Confina a nord con il Veneto (provincia di Rovigo) e la Lombardia (provincia di Mantova) lungo il Po (e il Po di Goro nel delta del Po), a ovest con la provincia di Modena, a sud (lungo il Reno) con la città metropolitana di Bologna e la provincia di Ravenna, a est con il mare Adriatico (tra il Po di Goro e la foce del Reno).

È la provincia dell'Emilia-Romagna con maggiore estensione di riserve naturali e aree protette, che ammontano a circa 40.000 ettari (più del 15% della superficie totale).
Daniel Ash
Daniel Ash (Northampton, 31 luglio 1957) è un chitarrista, cantante e cantautore britannico, conosciuto per aver fatto parte di gruppi musicali importati del post-punk, goth rock e neo-psichedelia degli anni ottanta, come Bauhaus e Love and Rockets. Il suo primo disco solista è stato pubblicato nel 1991.

Neopsichedelia
Neopsichedelia è il termine che viene utilizzato per indicare il movimento musicale che, influenzato dalla musica psichedelica degli anni sessanta, ebbe origine verso la fine degli anni settanta nel Regno Unito evolvendosi poi, nel decennio successivo, in diversi sottogeneri tra cui il Paisley Underground, lo shoegaze e il dream pop.
Bob ai I Giochi olimpici giovanili invernali
Le gare di bob dei I Giochi olimpici giovanili invernali di Innsbruck 2012 si sono svolte dal 18 al 22 gennaio sulla pista Kunsteisbahn Bob-Rodel Igls di Igls, in Austria. Sono state disputate due gare: il bob a due femminile e maschile

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Lagan'
Lagan' (anche traslitterata come Lagan) è una cittadina della Russia europea meridionale (Repubblica Autonoma della Calmucchia), situata a pochi chilometri di distanza dalle coste del Mar Caspio, 310 km a sudest di Ėlista. È il capoluogo del distretto omonimo.

Fondata nel 1870, ottenne lo status di città nel 1963; dal 1944 al 1991 ebbe nome Kaspijskij (in russo Каспийский?).

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).