hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abbeville (Francia)
Abbeville (in piccardo Advile) è un comune francese di 25 145 abitanti situato nel dipartimento della Somme della regione dell'Alta Francia.

Si trova sulla destra del fiume Somme e possiede un piccolo porto fluviale a circa 20 km di distanza dalla foce.

Vi nacque il letterato Charles-Hubert Millevoye.

Lingua piccarda
La lingua piccarda  o ch'timi o rouchi o patois picard è una lingua neolatina strettamente imparentata con il francese,  è parlata nell'estremo nord della Francia, nel Nord-Pas-de-Calais e in Piccardia, nonché nell'ovest del Belgio francofono (più precisamente, nella provincia dell'Hainaut, a ovest della linea Rebecq-Beaumont-Chimay).

È conosciuta con differenti nomi, a volte tendenti a definire differenze regionali. Tutte queste varianti sono reciprocamente intercomprensibili. Alle volte ci si riferisce al loro insieme semplicemente come il patois locale.
North & South (videogioco)
North & South (lett. "Nord e sud") è un videogioco di strategia a turni e d'azione prodotto da Infogrames nel 1989 per molti computer dell'epoca. Rappresenta l'intera guerra di secessione americana ed è ispirato al fumetto belga Les Tuniques Bleues. Nonostante l'argomento di guerra, le immagini e i suoni sono da cartone animato comico. A seconda della versione sono disponibili fino a cinque lingue. All'inizio del gioco si seleziona la lingua e si sente una parodia del rispettivo inno nazionale.

Inno nazionale
L'inno nazionale è una composizione musicale elevata a simbolo patriottico  di  uno Stato o più genericamente da un paese (nazione).

L'adozione degli inni nazionali tra il XVIII e il XIX secolo segue l'affermazione degli Stati nazionali, ciononostante testi e composizioni possono essere molto più antichi come Cé qu'è lainô, inno ufficiale del Canton Ginevra composto nel 1603, e nell'ancora anteriore Wilhelmus (1568-1572) adottato nel 1932 dai Paesi Bassi. L'inno nazionale può convivere con altri canti patriottici eseguiti nelle solennità e in altre occasioni ufficiali (si pensi ad es. alla Canzone del Piave che in Italia accompagna le commemorazioni del 4 novembre).

Gli inni nazionali sono simbolo dell'unità della nazione e trovano esecuzione, in forma vocale o strumentale, nelle occasioni pubbliche e solenni nella sua vita (visite di Stato, commemorazioni dei caduti in guerra). Sono impiegati anche nelle grandi manifestazioni sportive internazionali o finali nazionali.
Saganèiti
Saganèiti (nome ufficiale locale: Segheneytī; alternativamente, Saganeiti, Seganeiti, Seganeyti, Segeleyti, Segeneyti, Segeneytī, Segheneiti, Segheneity; in tigrino ሰገነይቲ) è una piccola città nella Regione Amministrativa Sud dell'Eritrea.

Essa si trova sulla strada tra Asmara-Decamerè-Addi Caièh-Senafè ed è stata una delle città a beneficiare di una stazione ferroviaria durante il colonialismo italiano.

È la sede dell'Eparchia di Saganèiti (Segheneyti) della Chiesa cattolica eritrea.

L'8 marzo 1888 è stata teatro della battaglia di Saganèiti.

L'ex cimitero italiano

Masso sulla strada per Senafé che commemora la sua apertura nel 1903

Iscrizione sul masso che ricorda l'apertura della strada carrabile verso l'Etiopia da parte degli italiani

Asmara
Asmara (anche con l'articolo, l'Asmara; AFI: /aˈzmara/; in tigrino: አስመራ Asmerà; in arabo: أسمرا Asmarā) è la capitale, la città più popolata e il principale centro industriale, economico e culturale dell'Eritrea, nonché capoluogo della Regione Centrale.

Asmara, conquistata dagli italiani nel 1889, durante l'occupazione italiana divenne la capitale dell Eritrea italiana e fu soprannominata "Piccola Roma" negli ultimi anni trenta.

Dall'8 luglio 2017 la città è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO per la sua architettura modernista e razionalista, realizzata durante l'occupazione italiana. Si tratta del primo sito dell'Eritrea iscritto nella lista dei patrimoni dell'umanità.
Sebastián de Eslava
Sebastián de Eslava y Lazaga (Enériz, 19 gennaio 1685 – Madrid, 21 giugno 1759) è stato un generale e amministratore coloniale spagnolo di origine basca.

Dal 24 aprile 1740 al 6 novembre 1749 fu viceré dell'appena ristabilito Vicereame della Nuova Granada. Stava governando la colonia al tempo della sconfitta dell'ammiraglio britannico Edward Vernon a Cartagena de Indias. Dopo la morte fu nominato marqués de la Real Defensa de Cartagena de Indias.

Edward Vernon
Edward Vernon (Città di Westminster, 12 novembre 1684 – Nacton, 30 ottobre 1757) è stato un ammiraglio e deputato inglese.

Edward era il secondo figlio dell'editore del London Gazette, James Vernon (1646 – 1727), e della di lui consorte Mary Bruck († 1715). Il padre era stato prima Segretario privato di Giacomo Scott, 1º duca di Monmouth, e dopo la Gloriosa rivoluzione era divenuto Segretario di Stato (1697–1702).
Primera Divisió 2023-2024
La Primera Divisió 2023-2024 è stata la 29ª edizione della massima serie del campionato andorrano di calcio, iniziata il 16 settembre 2023 e terminata il 19 maggio 2024.

L'Atlètic Escaldes è la squadra campione in carica, avendo vinto il titolo per la prima volta nella sua storia. La competizione è stata vinta dall'UE Santa Coloma, alla sua prima vittoria del campionato.

Atlètic Club d'Escaldes
L'Atlètic Club d'Escaldes, noto come Atlètic Escaldes, è una società calcistica andorrana con sede nella città di Escaldes-Engordany, fondata il 20 maggio 2002 da Vasco Aurelio.

Dopo la fondazione la squadra viene iscritta immediatamente al campionato di seconda divisione, dove gioca un buon primo campionato classificandosi terza; l'anno successivo, invece, riesce a vincerlo ed a essere promossa in prima divisione.
Razzano
Razzano – frazione di Morro d'Oro in provincia di Teramo

Monte Razzano – montagna di Campagnano di Roma in provincia di Roma

Monte Razzano – montagna della provincia di Viterbo

Virginie Razzano – tennista francese

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Zeta Pavonis
Zeta Pavonis (ζ Pavonis / ζ Pav), è la sesta stella più luminosa della costellazione del Pavone. Dista dal sistema solare circa 218 anni luce e la sua magnitudine apparente è +4,01.

È invisibile alle medie latitudini dell'emisfero boreale, più a nord del parallelo 29°N, mentre nell'emisfero australe diventa circumpolare più a sud della latitudine 29°S.

La stella è classificata come gigante arancione di tipo spettrale K0III; ha una massa 1,8 volte quella del Sole, una luminosità 155 volte ed un raggio 18 volte superiore a quello della nostra stella. Una debole compagna, di dodicesima magnitudine, si trova situata visualmente a 69 secondi d'arco da essa.

Astro circumpolare
Un astro circumpolare è un astro che, nel moto apparente diurno di rotazione della volta celeste, non tramonta mai. Analogamente, astri che non sorgono mai sono detti anticircumpolari mentre quelli che sorgono e tramontano sono detti occidui. L'appartenenza a una di queste tre categorie dipende dalla posizione dell'astro sulla sfera celeste e da quella dell'osservatore sulla superficie terrestre.

L'arco di cerchio percorso nell'emisfero visibile dagli astri occidui si chiama arco visibile, quello nell'emisfero invisibile arco invisibile.
Campionato austriaco di hockey su pista 2015
Il Campionato Austriaco 2015 (de:Österreichischer Meister) è stata la 24ª edizione dell'omonimo torneo riservato alle squadre di hockey su pista austriache. Esso è stato organizzato dalla Federazione di pattinaggio dell'Austria. La competizione è iniziata il 21 aprile e si è conclusa il 13 giugno 2015.

Il torneo fu vinto dal Wolfurt per la 5ª volta nella sua storia.

Federazione di pattinaggio dell'Austria
La Federazione di pattinaggio dell'Austria (deː Oesterreichischer Rollsportverband) è l'organo nazionale austriaco che governa e gestisce tutti gli sport rotellistici ed ha lo scopo di organizzare, disciplinare e sviluppare tali discipline.
L'ente ha la sede a Innsbruck.
Pečatniki
Pečatniki (in russo Печатники ~ Stampatori?) è una stazione della Metropolitana di Mosca, situata sulla Linea Ljublinsko-Dmitrovskaja. La fermata fu inaugurata il 28 dicembre 1995 insieme alle altre prime stazioni della linea, e prende il nome dal quartiere in cui si trova. La stazione presenta un tipico design diviso in tre ambienti, ed è l'ultima fermata ad essere stata realizzata con tale design.

Gli architetti Juri Orlov e A.Nekrasov progettarono la stazione senza illuminazione sul soffitto delle banchine, e con un soffitto a forma di onda in alluminio anodizzato. I pilastri sono ricoperti in marmo rosa, mentre le mura sono in tinta grigia. Il pavimento è invece ricoperto in granito rosso e grigio.

La stazione presenta un ingresso in superficie, con accesso alle vie Šosseinaja, Polbina e Guljanova. L'ingresso è decorato con un grande piano metallico. Poco prima della stazione, vi è un tronco di binario che conduce al deposito Pečatniki, che serve l'intera linea Ljublinskaja.

Linea Ljublinsko-Dmitrovskaja
La Linea Ljublinsko-Dmitrovskaja (in russo Любли́нско-Дми́тровская ли́ния?) o linea 10, è una linea della metropolitana di Mosca a servizio dell'omonima città, capitale della Russia. Aperta nel 1995 con un tratto limitato, fino al 2007 è stata conosciuta come linea Ljublinskaja. La linea, che attraversa la città da nord a sud, si estende per 33,4 km e conta 23 stazioni.
Personaggi de I Cavalieri dello zodiaco - Episode G
Questa pagina contiene un elenco dei personaggi del manga I Cavalieri dello zodiaco - Episode G (sia i numeri regolari che lo speciale "Volume 0"), scritto e disegnato da Megumu Okada dal 2002, pubblicato in Giappone dall'Akita Shoten e in Italia dalla Panini Comics. Nella pagina non sono compresi i personaggi che sono unicamente citati e appaiono nei flashback come Zeus, Apollo o Urano.

Megumu Okada
Megumu Okada (岡田芽武?, Okada Megumu; Tokyo, 15 marzo 1971) è un fumettista giapponese.

Lavora come mangaka nello studio Response insieme a Ranmaru Tenma.

Dal 2004 ha iniziato a lavorare su un manga spinoff di una serie di grande successo come I Cavalieri dello zodiaco, disegnando I Cavalieri dello zodiaco - Episode G, ed è stato scelto dal creatore della serie originale Masami Kurumada in persona.
Yves Cheylan
Yves Cheylan (Aix-en-Provence, 14 novembre 1938 – Gap, 1º maggio 2021) è stato un compositore di scacchi francese.

Nel 2007 ha ricevuto dalla WFCC (World Federation for Chess Composition) il titolo di Grande Maestro della composizione.

Ideatore dell'anticirce Ceylan, un genere particolare degli scacchi circe: «il pezzo che cattura scompare dalla sua casa e ricompare immediatamente nella sua casa di partenza. La cattura è illegale se la casa di partenza non è libera. Il pezzo catturato scompare invece definitivamente. Un pedone che cattura sull'ottava traversa viene prima promosso, poi il pezzo che ne deriva ricompare sulla sua casa di partenza. Gli scacchi al Re sono legati alla regola che il Re non è sotto scacco se la sua "cattura" è illegale in quanto la casa di partenza del pezzo che "cattura" non è libera. Un pezzo non può catturare sulla sua casa di partenza».

Muore il 1º maggio 2021 all'età di 82 anni.

Due sue composizioni:

Gap (Francia)
Gap è un comune francese di 41 528 abitanti capoluogo del dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra, distante 100 chilometri dal confine italiano. La città ha ottenuto il titolo Città alpina dell'anno 2002.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1982
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1982 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Federico Cervi e Dorina Vaccaroni, entrambi alla loro prima affermazione.

Il titolo della spada è andato a Mauro Cozzi, mentre quello della sciabola a Gianfranco Dalla Barba, per entrambi la prima volta.

Nei campionati italiani a squadre maschili il Centro Sportivo Carabinieri ha vinto il quinto titolo nel fioretto, mentre la Società del Giardino di Milano ha vinto per la quindicesima volta nella spada; nella sciabola c'è stato il successo del Gruppo Sportivo Fiamme Oro.

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato per la sesta volta al Club Scherma Roma.

Club Scherma Roma A.S.D.
Il Club Scherma Roma nacque nel 1961 dalla fusione di due prestigiose società di scherma romane: la Sala Pessina di Via Condotti, fondata dal Maestro Carlo Pessina, nella quale si allenavano Giuliano e Renzo Nostini; e la Società Sportiva Lazio -Sezione Scherma- dei Maestri Ugo Pignotti e Umberto Di Paola. Socio fondatore (e artefice della fusione delle due società) fu l’ingegner Renzo Nostini, Collare d’Oro al merito sportivo, che mise alla presidenza Sidney Romeo nella prima sede del Club presso l’impianto di Via Sannio.
Nucleic Acid Test
Per test degli acidi nucleici o nucleic acid test (NAT) si intende un insieme di alcune tecniche di laboratorio di biologia molecolare, con le quali è possibile moltiplicare (amplificare) frammenti anche estremamente piccoli di materiale genetico (DNA o RNA) in modo tale da poterlo identificare e quantificare: pertanto sono anche detti test di amplificazione degli acidi nucleici.

A questo insieme di tecniche appartiene la reazione a catena della polimerasi.

Queste tecniche hanno svariati utilizzi:

il riscontro dell'eventuale presenza di virus nel sangue, come HIV, HBV, HCV, SARS-CoV-2

l'esecuzione del test del DNA

Virus dell'epatite B
Il virus dell'epatite B (HBV: Hepatitis B virus) è un membro della famiglia Hepadnaviridae e del genere Orthohepadnavirus, di cui è la specie tipo. Presenta un genoma a doppio filamento di DNA e utilizza intermedi di replicazione ad RNA ricorrendo alla trascrittasi inversa, fa perciò parte dei virus del gruppo VII della classificazione di Baltimore. È l'agente eziologico dell'epatite virale B.
Askold (Isola)
Askold (in russo Остров Аскольд?) è un'isola russa nella parte settentrionale del golfo di Pietro il Grande, nel mar del Giappone, nell'Estremo Oriente russo. L'isola è situata 50 km a sud-est di Vladivostok e 40 km a ovest di Nachodka. Appartiene amministrativamente alla città di Fokino (Škotovskij rajon, Territorio del Litorale). Non ha popolazione permanente, salvo i guardiani del faro e gli addetti alla stazione meteo; ha inoltre un notevole afflusso turistico.

Nachodka
Nachodka è una città della Russia nell'estremo oriente russo, situata nel Territorio di Primorje a poca distanza da Vladivostok. La città risale al 1859, quando l'equipaggio di una nave russa, durante una tempesta, scoprì la baia.

Rimasta per quasi un secolo un villaggio o poco più, Nachodka si è sviluppata dopo il 1950 più che altro in funzione del porto Vostočnyj, porto commerciale aperto poiché quello di Vladivostok, era diventato militare.

La città è stata dichiarata di recente zona economica speciale. Nachodka è il capolinea orientale della ferrovia Transiberiana, per il traffico passeggeri.
Serie A Gold 2022-2023 (pallamano maschile)
La Serie A Gold 2022-2023 è stata la 54ª edizione del torneo di Serie A del campionato italiano di pallamano maschile, e si è svolta dal 3 settembre 2022 al 23 maggio 2023.

A vincere il campionato è stata la Sidea Group Junior Fasano, arrivata alla sua quarta volta, che ha sconfitto nella serie di finale la Raimond Sassari.

Campionato italiano di pallamano maschile
Il campionato italiano di pallamano maschile è l'insieme dei tornei istituiti ed organizzati dalla Federazione Italiana Giuoco Handball.

Dalla stagione 1969-70 esiste in Italia un campionato di massima divisione maschile, che ha assunto i nomi di Serie A (dal 1969 al 1986), Serie A1 (dal 1986 al 2005), Serie A Élite (dal 2005 al 2012), Serie A - 1ª Divisione Nazionale (2012-2018) e nuovamente Serie A1 (2018-2022); dalla stagione 2022-2023 il torneo ha preso la denominazione di Serie A Gold.

I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni d'Italia; dall'origine a tutto il 2022 si sono tenute 54 edizioni del torneo.

La squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti è la Pallamano Trieste con 17 (l'ultimo nel 2001-02), a seguire l'Handball Club Conversano (l'ultimo nel 2024-25) con 8 titoli e l'SSV Bozen.
Cooler Master
Cooler Master è un'azienda taiwanese che opera nel campo informatico e che produce componenti hardware per computer, in particolare alimentatori, case e impianti di dissipazione termica.

Oltre alla vendita B2C, Cooler Master si occupa anche di vendita B2B2C, infatti ha un grande business OEM/ODM. Inoltre collabora con marchi come EVGA, NVIDIA e AMD per la realizzazione di soluzioni di raffreddamento, fornendo alcune componenti prodotte internamente (come per esempio heatpipes, ventole di raffreddamento e camere a vapore).

B2B2C
B2B2C è l'acronimo di Business to Business to Consumer, chiamato anche Co-buying.

Il produttore vende al consumatore finale un servizio e/o prodotto al prezzo che solitamente è riservato all'intermediario. L'associazione di più consumatori che richiedono lo stesso prodotto e/o servizio direttamente al produttore, fa saltare la funzione dell'intermediario. Per esempio, il prezzo che il produttore offre a chi acquista mille prodotti è molto più basso del prezzo che viene offerto a chi ne acquista solo uno.

Se mille consumatori finali si associano per l'acquisto dei mille prodotti, il prezzo che ne beneficeranno sarà uguale al prezzo che il produttore riserverà all'intermediario o grossista che ne acquista mille, per poi rivenderli al consumatore finale a prezzo più elevato.

Il B2B2C ha delle rilevanti potenzialità di sviluppo soprattutto tramite le nuove tecnologie del web.
Dauson Dales
Dauson Dales (Defiance, 22 dicembre 1998) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come linebacker per i Paris Musketeers.

Dopo aver giocato per la squadra universitaria statunitense degli Ohio Dominican Panthers, nel 2022 si trasferisce agli italiani Panthers Parma e l'anno successivo in ELF con i Paris Musketeers.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Pietro Benassi
Pietro Benassi, detto Piero, (Roma, 7 giugno 1958) è un diplomatico e politico italiano, dall'11 marzo 2021 al 10 marzo 2023 Rappresentante permanente d'Italia presso l'Unione europea.

Precedentemente, dal 22 gennaio 2021 al 13 febbraio dello stesso anno, è stato sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri, con funzioni delegate in materia di sicurezza della Repubblica. Nel corso della sua carriera diplomatica è stato ambasciatore d'Italia in Tunisia e Germania.

Rappresentante permanente d'Italia presso l'Unione europea
Il rappresentante permanente d'Italia presso l'Unione europea è il capo della missione diplomatica della Repubblica Italiana presso l'Unione europea. Di norma a ricevere l’incarico è un diplomatico italiano con il grado di ambasciatore.
Sławomir Mrożek
Sławomir Mrożek (Borzęcin, 29 giugno 1930 – Nizza, 15 agosto 2013) è stato un drammaturgo e scrittore polacco.

Scrittore abilissimo di feuilleton satirici, comincia a scrivere per il teatro dal 1958. È un tipico rappresentante di quegli intellettuali che assistono al disfacimento culturale. Il suo è un teatro palesemente lontano dalla vita quotidiana: "Qualsiasi cosa si svolga sulla scena ha un inizio e una fine, e soprattutto non ha alcuna conseguenza: l'esatto opposto di quanto accade nella realtà, dove ogni azione ha effetti che più si allontanano, meno sono prevedibili, tanto da risultare imponderabili" (Sławomir Mrożek, Teatro e realtà, in "Dialog", 1989). Spesso visto come un drammaturgo del "teatro dell'assurdo" caratteristica che è vera solo per la sua primissima produzione. Nel tempo si avvicinerà sempre più alla poetica di Witkiewicz e Gombrowicz.

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Stanisław Ignacy Witkiewicz (IPA: [staˈɲiswaf iɡˈnatsɨ vʲitˈkʲɛvʲitʂ]), detto Witkacy (Varsavia, 24 febbraio 1885 – Jeziory, 18 settembre 1939) è stato un drammaturgo, filosofo, scrittore e pittore polacco.
Lupin III - Walther P38
Lupin III - Walther P38 (ルパン三世 ワルサーP38?, Rupan Sansei - Warusā P38) è il nono special televisivo giapponese con protagonista Lupin III, il celebre ladro creato da Monkey Punch, diretto da Hiroyuki Yano, andato in onda per la prima volta in Giappone su Nippon Television il 1º agosto 1997.

È stato trasmesso per la prima volta in Italia il 7 novembre 1999 su Italia 1 col titolo Lupin III - Nome in codice Tarantola, mentre per il mercato home video ha poi assunto i titoli Lupin the 3rd - Walther P38 e successivamente Lupin III - Walther P38: Nome in codice Tarantola.

Monkey Punch
Monkey Punch  (モンキー・パンチ?, Monkī Panchi), pseudonimo di Kazuhiko Katō (加藤 一彦?, Katō Kazuhiko; Hamanaka, 26 maggio 1937 – Sakura, 11 aprile 2019), è stato un fumettista, regista e character designer giapponese.
Cattedrale di Aleksandr Nevskij (Petrozavodsk)
La cattedrale di Aleksandr Nevskij (in russo Собор Александра Невского?) è una chiesa di Petrozavodsk, in Russia, dedicata all'eroe nazionale e santo Aleksandr Nevskij. Ha la funzione di cattedrale dell'eparchia di Petrozavodsk.

Aleksandr Nevskij
Aleksandr Jaroslavič Nevskij (in russo Александр Ярославич Невский? ; Pereslavl'-Zalesskij, 30 maggio 1220 – Gorodec, 14 novembre 1263), figlio di Jaroslav Vsevolodovič, fu principe di Novgorod e di Vladimir dal 1252 fino alla morte. Famoso per le epiche gesta militari, è considerato, insieme a Ivan Susanin, eroe nazionale russo.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2003 - Gara in linea maschile Junior
La gara in linea maschile Junior dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2003 si svolse l'11 ottobre 2003 in Canada, con partenza ed arrivo a Hamilton, su un circuito da ripetere 10 volte, per un percorso totale di 124,0 km. L'olandese Kai Reus vinse la gara con il tempo di 3h01'30" alla media di 40,991 km/h; l'argento andò al danese Anders Lund e il bronzo al ceco Lukaz Fus.

Presenti alla partenza 143 ciclisti, dei quali 110 completarono la gara.

Hamilton (Canada)
Hamilton è una città canadese dell'Ontario meridionale, quarta per numero di abitanti nella provincia più popolosa del Paese nordamericano. Si trova nella zona dei Grandi Laghi, nel sud-est del Canada, e si affaccia sulle rive occidentali del Lago Ontario. È al centro di una regione ad alto sviluppo industriale e densamente popolata chiamata Golden Horseshoe (letteralmente: ferro di cavallo d'oro).