hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerre del moschetto
Le guerre del moschetto sono una serie di guerre tribali avvenute tra vari gruppi maori tra il 1807 ed il 1837, in Nuova Zelanda (incluse le Isole Chatham). Nelle battaglie perirono tra le 20.000 e le 40.000 persone locali, decine di migliaia di māori divennero schiavi, alterando significativamente i confini del rohe, prima dell'imposizione del governo coloniale degli anni 1840. Le guerre vengono viste come un impatto fatale tra il rapporto degli indigeni e degli europei.

L'aumento massivo dell'uso dei moschetti nelle guerre intertribale, portò a  dei cambiamenti nella progettazione delle fortificazioni dei pā, che in seguito sarebbero diventate di vitale importanza  nelle Guerre māori contro gli europei.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Imperator Aleksandr III (nave da battaglia 1914)
L'Imperator Aleksandr III (in russo Император Александр III?) fu una corazzata della Voenno Morskoj Flot Rossijskoj Imperii russa, terza ed ultima unità della classe Imperatrica Marija; completata troppo in ritardo per avere un ruolo attivo negli eventi della prima guerra mondiale, la nave entrò in servizio nel luglio del 1917 con la Flotta del Mar Nero dopo essere stata rinominata Volja (in russo Воля?) dal nuovo governo repubblicano. Catturata dai tedeschi a Sebastopoli nel giugno del 1918, la nave fu poi presa in consegna dai britannici alla fine della prima guerra mondiale, per passare quindi all'Armata Bianca anti-bolscevica nel novembre del 1919, venendo rinominata General Alekseev; combatté nella guerra civile russa, per poi finire internata con il resto della flotta a Biserta, dove fu demolita dalle autorità francesi nel 1936.

Armata Bianca
Armata Bianca (in russo Белая Армия?, Belaja Armija) è il nome che fu dato all'esercito controrivoluzionario russo, formata in parte da sostenitori dello zar, che combatté contro l'Armata Rossa bolscevica, nella guerra civile russa dal 1918 al 1922
.

L'Armata Bianca era sostenuta dal movimento dei Bianchi, e da rappresentanti di molti altri movimenti politici: democratici, cadetti, socialisti riformisti, sostenitori di Aleksandr Kerenskij e altri che si opposero alla Rivoluzione d'ottobre del 1917, restando leali alla Repubblica russa. Aiuti arrivarono anche dalle potenze dell'Intesa, soprattutto Giappone, Regno Unito, Francia, Stati Uniti e Italia che inviarono anche dei corpi di spedizione.
Coppa Gaetano Scirea
La Coppa Gaetano Scirea - "la lealtà nello sport", denominata a partire dal 2012 Scirea Cup, è un torneo internazionale di calcio giovanile riservato alla categoria Allievi Under-16 che si tiene ogni anno nella città di Matera ed in alcuni comuni vicini. Il torneo fu istituito nel 1990, per iniziativa dello Juventus Club di Matera e successivamente di un comitato organizzatore presieduto dall'ex calciatore Franco Selvaggi e da Domenico Bellacicco, per ricordare la figura di Gaetano Scirea ed i valori di lealtà, correttezza e sportività che rappresentava. Dopo alcune difficoltà organizzative che hanno causato un'interruzione per diversi anni, dal 2001 la competizione si svolge regolarmente. Nel 2019 si è giocata la ventitreesima edizione del torneo.

Montescaglioso
Montescaglioso (AFI: [monteskaʎˈʎoːso]) è un comune italiano di 9 239 abitanti della provincia di Matera in Basilicata.

Importante centro storico-culturale, vi sono quattro complessi monastici, tra i quali spicca l'abbazia di San Michele Arcangelo.

A livello culturale è da menzionare il Carnevale, uno dei più importanti nella regione, la cui prima attestazione ufficiale risale al 7 febbraio 1638 oltre al culto religioso e devozionale verso il santo patrono della cittadina Rocco di Montpellier, il cui patronato risale al 1684.

Il 9 gennaio 2004, con decreto del presidente della Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, Montescaglioso ha ricevuto il titolo onorifico di città.
Nazionale femminile di calcio della Costa Rica
La nazionale di calcio femminile della Costa Rica è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Costa Rica, gestita dalla locale federazione calcistica (FEDEFUTBOL).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 44º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della CONCACAF partecipa ai tornei di calcio internazionali, tra i quali il Campionato mondiale FIFA, la CONCACAF Women's Championship, i Giochi olimpici estivi, i Giochi panamericani e i tornei a invito.

Federazione calcistica della Costa Rica
La Federazione calcistica della Costa Rica, ufficialmente Federación Costarricense de Fútbol (FEDEFUTBOL), è l'organo amministrativo del calcio in Costa Rica.

La Costa Rica ufficializzò la sua entrata nella FIFA nell'anno 1927.

Attualmente sei leghe conformano la Federación Costarricense de Fútbol: UNAFUT (Primera División), LIFUSE (Segunda División o Liga de Ascenso), ANAFA (Fútbol Aficionado), LIFUTSAL (Liga Premier di calcio a 5), ADEFUPLA (Fútbol Playa) y ADELIFFE (Fútbol Femenino).
Pallacanestro ai Giochi della XIX Olimpiade
Il torneo di pallacanestro ai Giochi della XIX Olimpiade si disputò a Città del Messico dal 13 al 25 ottobre 1968, e vide la vittoria degli Stati Uniti.

La vittoria degli Stati Uniti, che si aggiudicarono la finale per 65-50 contro la Jugoslavia, fu l'ultima di una striscia di 7 ori olimpici consecutivi conquistati dalla nazionale statunitense.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Hypnotised (The Undertones)
Hypnotised è il secondo album del gruppo musicale nordirlandese The Undertones, pubblicato dall'etichetta discografica Sire il 21 aprile 1980.

L'album è prodotto da Roger Bechirian. I brani sono interamente composti dai membri dello stesso gruppo, ad eccezione di Under the Boardwalk, cover della canzone portata al successo dal gruppo The Drifters nel 1964.

Dal disco vengono tratti i singoli My Perfect Cousin e Wednesday Week.

The Drifters
The Drifters è un gruppo musicale doo-wop/R&B statunitense. Il gruppo raggiunse il proprio picco di popolarità fra il 1953 ed il 1963, anche se ancora oggi alcuni sottogruppi formati nei Drifters continuano ad esibirsi.
The Call of Cthulhu
I termini The Call of Cthulhu e Call of Cthulhu si riferiscono a diverse voci.

Il richiamo di Cthulhu (The Call of Cthulhu) – racconto del 1928 di Howard Phillips Lovecraft

Il richiamo di Cthulhu (The Call of Cthulhu) – gioco di ruolo del 1981

Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth – videogioco del 2005

The Call of Cthulhu – film del 2005

Call of Cthulhu – videogioco del 2018

The Call of Cthulhu – singolo dei Nanowar of Steel

The Call of Ktulu – brano musicale dei Metallica del 1984

Il richiamo di Cthulhu (gioco di ruolo)
Il Richiamo di Cthulhu (Call of Cthulhu, spesso abbreviato in CoC) è un gioco di ruolo horror basato sulla cosmologia creata da H.P. Lovecraft ed in particolare sull'omonima storia Il richiamo di Cthulhu.

L'editore statunitense è Chaosium, mentre in Italia è stato tradotto per la prima volta dalle Stratelibri, poi i diritti sono passati alla Grifo Edizioni (che ha pubblicato in Italia la 6ª edizione), per tornare nel 2005 nuovamente in mano alla Stratelibri. In gennaio 2016 i diritti per la 7ª edizione in lingua italiana sono stati acquisiti da Raven Distribution.
Burris
Art Burris (1924-1993) – cestista statunitense

Henry Burris (1975) – ex giocatore di football americano statunitense

Jeff Burris (1971) – ex giocatore di football americano statunitense

Juston Burris (1993) – giocatore di football americano statunitense

Miles Burris (1988) – giocatore di football americano statunitense

Roland Burris (1937) – politico statunitense

Miles Burris
Miles James Burris (Orangevale, 27 giugno 1988) è un ex giocatore di football americano e attore statunitense che ha militato nel ruolo di linebacker per gli Oakland Raiders della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (129º assoluto) del draft NFL 2012 dai Raiders. Al college giocò a football alla San Diego State University.
Parrocchie della diocesi di Concordia-Pordenone
Le parrocchie della diocesi di Concordia-Pordenone sono 190 e sono distribuite in comuni e frazioni appartenenti all'ex provincia di Pordenone, alla città metropolitana di Venezia e alla provincia di Treviso.

Brussa (Caorle)
Brussa è una frazione del comune di Caorle, nella città metropolitana di Venezia.

La frazione comprende la località di Castello di Brussa, ubicata appena a sud di Lugugnana lungo la strada provinciale 70 e, ancor più a sud lungo la medesima strada, la località di Brussa propriamente detta. Essendo questi gli unici centri abitati delle valli comprese tra le foci del canale Nicesolo e il canale dei Lovi (a monte, i fiumi Loncon e Lemene), il nome Brussa è sovente usato per indicare l'intera area delle valli, e in particolare la spiaggia di Vallevecchia.
Halil Şerif Pascià
Halil Şerif Pascià traslitterato anche come Halil Sherif Pascià o Khalil Sherif Pascià (Il Cairo, 20 giugno 1831 – Costantinopoli, 12 gennaio 1879) è stato un diplomatico e politico ottomano, vissuto durante l'era Tanzimat. Fu altresì un collezionista d'arte, la sua collezione fu descritta da Théophile Gautier come "la prima mai formata da un figlio dell'Islam". Fu inoltre coinvolto nelle relazioni diplomatiche a seguito della guerra di Crimea e fu anche nominato ministro ottomano degli affari esteri.

Tanzimat
Tanzimat (Turco ottomano: تنظيمات, Tanzimât) indica il complesso delle riforme avviato nel XIX secolo nell'Impero ottomano.

Fu un periodo di riorganizzazione che cominciò nel 1839 e terminò nel 1876, con il fine di modernizzare l'Impero, contrastare gli obiettivi indipendentisti delle diverse etnie che lo componevano, combatterne il lento declino internazionale. Le riforme incoraggiarono quindi l'"ottomanismo" (ispirato a Montesquieu e nato come movimento organizzato nel 1865), sforzandosi di integrare i non-musulmani e i non-turchi nella società ottomana, tutelando i loro diritti mediante l'applicazione del principio europeo di uguaglianza di fronte alla legge. Più in generale, esse introdussero nell'Impero le conquiste europee nel campo delle tecnologie e delle scienze umane.
I ragazzi irresistibili (commedia teatrale)
I ragazzi irresistibili (The Sunshine Boys) è una commedia teatrale di Neil Simon, portata al debutto a Broadway nel 1972 con la regia di Alan Arkin. Il commediografo si sarebbe stato ispirato nel creare il soggetto della commedia dal duo vaudeville Smith e Dale che, a differenza delle loro controparti teatrali, sono stati amici inseparabili per tutta la vita.

La pièce è stata candidata al Tony Award alla migliore opera teatrale ed è stata riadattata per il grande schermo in un'omonima versione cinematografica del 1975 diretta da Herbert Ross con protagonisti Walter Matthau e George Burns.

Tony Award alla migliore opera teatrale
Il Tony Award alla migliore opera teatrale (Tony Award for Best Play) è un riconoscimento teatrale volto a premiare la miglior opera teatrale, comica o drammatica, apparsa a Broadway nella precedente stagione teatrale.
Ofatumumab
L'ofatumumab, DCI con i marchi HuMax-CD20 e ARZERRA è un farmaco appartenente alla classe degli anticorpi monoclonali; il suo bersaglio è la proteina CD20.

A differenza del rituximab, l'ofatumumab è un anticorpo monoclonale completamente umano.
Viene utilizzato a livello ospedaliero e solo in alcuni centri specializzati nel trattamento del linfoma non Hodgkin delle cellule B, nelle leucemie delle cellule B e in talune malattie autoimmuni. È altresì utilizzato nel trattamento della sclerosi multipla.

Linfoma non Hodgkin
I linfomi non Hodgkin (LNH) sono neoplasie maligne del tessuto linfatico, con localizzazione primitiva nei linfonodi e che più raramente possono comparire in sede extra-nodale (cute, ghiandole esocrine, gonadi, apparato gastro-enterico, sistema nervoso centrale).
Antrel Rolle
Antrel Rocelious Rolle (Homestead, 16 dicembre 1982) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety per i Chicago Bears della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (8º assoluto) del Draft NFL 2005 dagli Arizona Cardinals. Al college ha giocato a football a Miami, venendo premiato come All-American.

Homestead (Florida)
Homestead è una città degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Miami-Dade dello Stato della Florida. La città è un sobborgo sud-occidentale di Miami situata tra il Parco nazionale di Biscayne ad est e quello delle Everglades ad ovest.
Carl Troll
Carl Troll (Gabersee, 24 dicembre 1899 – Bonn, 21 luglio 1975) è stato un geografo, botanico, fitogeografo, alpinista ed ecologo tedesco.

È stato uno dei grandi geografi tedeschi del periodo fra le due guerre mondiali, nonché degli anni seguenti il secondo conflitto.

È noto, inoltre, per essere stato il fondatore ed il pioniere dell'Ecologia del paesaggio (Landschaftsökologie), disciplina derivante dall'Ecologia classica e che è venuta assumendo un'importanza crescente nel mondo, specie a partire dagli anni ottanta in poi.

Fu, come Humboldt, alle cui concezioni si è evidentemente ispirato, un naturalista viaggiatore. Suo fratello era il botanico Wilhelm Troll.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
HNBR
L'HNBR (acronimo dell'inglese Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber, cioè acrilonitrile butadiene idrogenato) è un elastomero sintetico, utilizzato per la costruzione di tubi flessibili e raccordi impiegati prevalentemente in campo motoristico.

Come tutte le gomme nitriliche (NBR) risulta particolarmente resistente alle sostanze chimiche, anche corrosive ed è compatibile al contatto con oli ed alcuni solventi (soprattutto alifatici), compresa la benzina.

Benzina
La benzina è un liquido altamente infiammabile, trasparente, di colore giallo chiarissimo, oleoso e dal caratteristico odore acre, ottenuto dalla distillazione del petrolio grezzo a temperature comprese fra i 35 e i 215 °C. Da un litro di petrolio, solo il 10% diventa benzina dopo la prima semplice distillazione. Utilizzando le frazioni più pesanti (gasolio pesante e residui di distillazione) si possono ottenere molecole più piccole adatte a essere usate come benzina, grazie a un trattamento detto cracking catalitico, attraverso il quale gli idrocarburi di maggior peso molecolare vengono frammentati in presenza di un catalizzatore.

Nell'Unione europea fino al 2000, anno del bando dell'uso di composti del piombo come antidetonanti, era addizionata con piombo tetraetile e colorata di rosso. Successivamente, la benzina senza piombo è stata identificata col nome di benzina verde, colorata in verde per aggiunta di pigmenti specifici, poi rimossi definitivamente nel 2012.
Neveazzurra
Neveazzurra è un comprensorio sciistico, che comprende tutte le località sciistiche della Provincia del Verbano-Cusio-Ossola.
Le località che appartengono al comprensorio sono: Macugnaga, Mottarone, San Domenico di Varzo, Domobianca, Formazza, Alpe Devero, Piana di Vigezzo, Druogno, Antrona e Pian di Sole.

Le piste del comprensorio misurano complessivamente 138 km e sono servite da 54 impianti di risalita (3 funivie, 1 cabinovia, 16 seggiovie, 26 skilift e 8 nastri trasportatori).

Nell'ottobre 2010, la provincia del VCO ha promosso la modernizzazione del sistema di skipass del comprensorio, attraverso l'adozione dello standard  OpenPass e la creazione della SkiArea VCO. Lo skipass SkiArea VCO consente allo sciatore di recarsi in ogni stazione di risalita del comprensorio con un unico skipass su card RFID.

Formazza
Formazza (Pomatt in tedesco, Pumätt in dialetto walser, Furmazza in dialetto ossolano) è un comune italiano sparso di 416 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola situato nell'omonima valle.

Costituisce il comune più settentrionale della regione Piemonte e confina a ovest con il cantone svizzero del Vallese e a nord ed est con il Canton Ticino. È anche il più grande comune della sua provincia in termini di estensione territoriale.
Duma (epica)
La duma (in ucraino дума?) è una forma di poema epico di origine popolare risalente al periodo dell'Etmanato cosacco che governò l'Ucraina nel XVI e nel XVII secolo. Essa si distingue dal classico poema epico per la mancanza di una struttura ritmica ben definita, prediligendo invece l'uso di periodi irregolari che variano a seconda dello svolgimento della storia. I versi, che esprimono un pensiero compiuto, comprendono generalmente dalle 4 alle 40 sillabe, e le rime sono espresse dai verbi, in modo da collegare un verso all'altro. Simile al poema epico serbo e al lamento funebre, la duma non è cantata, seppur accompagnata da uno strumento musicale come la bandura, la kobza o la lira.

Cobza
La kobza o cobza è uno strumento diffuso in Moldavia e Romania, utilizzato nell'ambito della musica folk. Strumento molto antico, appartenente alla famiglia del liuto, è una evoluzione locale dell'oud turco e del barbat persiano. I musicisti più famosi in Moldavia e in Romania e che impiegano lo strumento sono Pavel Turcan e Constantin Gaciu. Le dimensioni di una cobza sono come quelle di un oud, infatti è molto simile ad esso sia per forma che per il tipo di plettro che si impiega.
Tartaro (torrente)
Il Tartaro (o Tartaro Fabrezza, Tàrter, in dialetto alto mantovano) è un torrente della Lombardia che scorre nelle province di Brescia e Mantova, nell'Alto Mantovano.

Tartaro mitologicamente si addice all'Inferno (Erebo).

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Duran Sartre de Paernas
Duran Sartre de Paernas o Carpentras o Pernes, identificato in Peire Duran (de Velorgues), italianizzato in Durante Sarto di Paernas o Durante Sartore di Puernat (fl. XIII secolo) è stato un trovatore occitano del XIII secolo originario possibilmente di Pernes (Vaucluse), nei pressi di Carpentras.
Duran Sartre si schierò con i signori del Mezzogiorno che si opponevano al re di Francia.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Gran Premio d'Ungheria 2001
Il Gran Premio d'Ungheria 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 19 agosto 2001 sul circuito Hungaroring, a Budapest. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti al compagno di squadra Rubens Barrichello e a David Coulthard su McLaren - Mercedes. Il pilota tedesco, oltre ad aggiudicarsi matematicamente il quarto Titolo Piloti in carriera con quattro gare di anticipo rispetto alla fine della stagione, eguagliò anche il record di 51 vittorie in Formula 1 detenuto fino a quel momento da Alain Prost.

Mercedes
Il nome Mercedes identifica un marchio automobilistico fondato nel 1904 dalla Daimler-Motoren-Gesellschaft rimasto attivo fino al 1926. A partire da tale anno, e in seguito alla fusione tra la Daimler e la Benz per costituire la Daimler-Benz, il marchio Mercedes è stato mutato a sua volta in Mercedes-Benz, marchio ancor oggi attivo e tra i più prestigiosi nel settore automobilistico commerciale mondiale.
Animali nazionali
Molte nazioni hanno uno o più animali nazionali rappresentativi, che molto spesso vengono adoperati in simboli e allegorie nazionali. Talvolta questi animali sono tipici dell'ambiente naturale del paese che simboleggiano; altre volte, invece (come succede in numerosi casi con il leone per esempio), sono legati a simboli araldici.

Autoctono (biologia)
In biologia e in biogeografia, una specie autoctona di una data regione, è una specie che si è originata ed evoluta nel territorio in cui si trova. In questo gruppo sono comprese le specie endemiche, spesso caratterizzate da un areale ristretto e localizzato, come ad esempio il tritone sardo, autoctono ed endemico della Sardegna, sono comunque considerate endemiche anche specie con areale che si estende per aree molto più vaste.

Diverso è il caso delle specie naturalizzate che, a causa dell’azione dell’uomo, si trovano a popolare un territorio diverso dall'areale storico, autosostenendosi con popolazioni riproduttivamente stabili.
The Chosun Ilbo
Il Chosun Ilbo (조선 일보?, 朝鮮 日報?) è uno dei maggiori quotidiani della Corea del Sud. Con una tiratura giornaliera di oltre 1.800.000, è stato revisionato annualmente da quando l'Audit Bureau of Circulations è stato istituito nel 1993. Chosun Ilbo e la sua consociata, Digital Chosun, gestisce il sito web di notizie Chosun.com, che pubblica anche versioni web del giornale in inglese, cinese e giapponese.

Il quotidiano ha istituito nel 1963 il premio cinematografico Blue Dragon Film Award, ripreso a partire dal 1990 da Sports Chosun appartenente sempre a esso. Partecipa all'organizzazione di un titolo mondiale di Go, la Coppa LG Campionato di Go Chosun Ilbo.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Sidi Bouabdelli
Sidi Bouabdelli  (in arabo سيدي بوعبد اللي‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Tiznit, regione di Souss-Massa. Conta una popolazione di 5 758 abitanti (censimento 2014).

Souss-Massa
Souss-Massa (in berbero: Sus-Massa, ⵙⵓⵙ-ⵎⴰⵙⵙⴰ, in arabo: سوس ماسة) è una delle dodici regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture Agadir-Ida ou Tanane e Inezgane-Aït Melloul e le province di:

Chtouka-Aït Baha

Taroudant

Tata

Tiznit