hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choi Jong-hoon
Choi Jong-hoon (최종훈?, 崔鐘訓?, Choe Jong-hunLR, Ch'oe ChonghunMR; Seul, 7 marzo 1990) è un musicista e attore sudcoreano. Ha ricoperto il ruolo di leader, chitarrista e tastierista della band rock FT Island a partire dal suo debutto nel 2007, fino al suo ritiro dall'industria dell'intrattenimento nel 2019.

Il 14 marzo 2019, Choi si è ritirato dall'industria dell'intrattenimento, in seguito alle accuse di coinvolgimento in un caso di corruzione e condivisione di video e immagini sessuali illeciti, parte delle chatroom di Jung Joon-young su KakaoTalk, trapelate inizialmente nello scandalo del Burning Sun. Il 29 novembre 2019, è stato riconosciuto colpevole e condannato a cinque anni di prigione.

Neoneun pet
Neoneun pet è un film sudcoreano uscito nelle sale cinematografiche nell'autunno 2011, basato sul manga Sei il mio cucciolo di Yayoi Ogawa. Il personaggio principale è affidato all'interpretazione di Jang Keun-suk.
Kremlin Cup 2010
La Kremlin Cup 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 21ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010 e la 15ª del torneo femminile che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2010. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, in Russia, dal 18 al 24 ottobre 2010.

Igor' Kunicyn
Igor' Konstantinovič Kunicyn (in russo И́горь Константи́нович Куни́цын?; Vladivostok, 30 settembre 1981) è un ex tennista russo.
Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolo il 6 luglio 2009, con la 35ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 49º posto il 9 giugno 2008.
Stemma di Crotone
Lo stemma della Città di Crotone è l'emblema raffigurativo del comune italiano di Crotone, capoluogo dell'omonima provincia della Calabria. L'immagine dominante sullo stemma è il tripode delfico, simbolo peraltro presente anche sulle prime monete crotoniate del VI secolo a.C. recanti le origini greche della città, fondata appunto dai coloni Achei.

Achei
Gli Achei (in greco antico Ἀχαι(ϝ)οί?, Akhai(w)òi) sono la prima popolazione ellenica - seguiti dagli Ioni, gli Eoli ed i Dori - che invase la Grecia nel II millennio a.C., riuscendo a egemonizzare definitivamente le genti pre-elleniche (definite dai più Pelasgi).

Sono detti anche Argivi, dalla città di Argo, o Danai, cioè "figli di Danao", quindi "occidentali", rispetto agli orientali Troiani.
Chiesa di San Rocco (Corniglio)
La chiesa di San Rocco è un luogo di culto cattolico dalle forme barocche, situato in via Paolo Mori-Lazzari 7 a Sesta Inferiore, frazione di Corniglio, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Montagna.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Disaster Movie
Disaster Movie è un film del 2008 diretto da Jason Friedberg e Aaron Seltzer.

La pellicola funge principalmente da parodia di film catastrofici a sfondo apocalittico come The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo (2004) e Cloverfield (2008); tuttavia, l'opera contiene al suo interno un largo miscuglio dei film della precedente stagione cinematografica, nonché innumerevoli riferimenti alla cultura pop e alle celebrità più chiacchierate al momento dell'uscita nelle sale del film. Inoltre, Disaster Movie detiene il record di film con il maggior numero di parodie, circa 100 fra film, musica, tecnologia, personaggi famosi e tanto altro.

The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo
The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo (The Day After Tomorrow) è un film catastrofico del 2004 diretto da Roland Emmerich.

Il film è uscito in Italia il 28 maggio 2004. Rivelatosi un successo commerciale, il film divenne il sesto maggior incasso del 2004, ma ricevette un'accoglienza mista, con lodi al reparto effetti speciali e critiche alle numerose inaccuratezze scientifiche.

La visione apocalittica del regista Roland Emmerich sul conflitto tra natura e uomo pone al centro del film l'importanza della conservazione dell'ambiente naturale, ma, mentre nella realtà il pericolo temuto è un surriscaldamento dell'atmosfera, nel film, al contrario, si prospetta un'imminente nuova era glaciale.
Hugh Aston
Hugh Aston (1485 circa – 17 novembre 1558) è stato un compositore inglese del primo periodo Tudor. Pochissime delle sue composizioni ci sono note ma egli è famoso per l'innovativo metodo di scrittura della musica.

Messa (musica)
La messa è una composizione sacra che comprende un insieme coerente di parti, suscettibile di servire come accompagnamento alla liturgia eucaristica o Celebrazione eucaristica, prevalentemente quella della Chiesa cattolica, ma anche della chiesa anglicana o luterana.
Trattato Corea-Stati Uniti del 1882
Il trattato Corea-Stati Uniti del 1882, ufficialmente "trattato di pace, amicizia, commercio e navigazione" (in inglese Yreaty of Peace, Amity, Commerce and Navigation; in coreano: 조·미수호통상조약?, 朝美修好通商條約?, jo·misuhotongsangjoyakLR, cho·misuhot'ongsangjoyakMR), noto anche come "trattato Shufeldt", fu negoziato tra i rappresentanti degli Stati Uniti d'America e quelli della Corea nel 1882.

La bozza finale del trattato, redatta in inglese e in hanja, fu approvata a Chemulpo (l'attuale Incheon) nei mesi di aprile e maggio 1884. Fu il primo trattato fra la Corea e una nazione occidentale.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Totoche
Il personaggio dei fumetti Totoche è nato nel 1959 sotto la matita del disegnatore Jean Tabary . Quest'ultimo gli ha dato il cognome Ribata, che significa Tabary in verlan.

Totoche è il simpatico capo di un'allegra banda di ragazzini Paname che vive alle pendici della collina di Belleville, nel 19º arrondissement di Parigi. Il loro luogo di incontro è una baracca in un terreno libero del quartiere.

Le avventure di questo giovane "Titi" parigino" e della sua squadra sono apparse prima in strisce sul giornale dell'Union della gioventù repubblicana, poi nelle edizioni Vaillant, a partire dal numero 713 dell'11 gennaio 1959, il giornale diventa più interessante. Le avventure di Totoche terminano con il numero 694 di Pif Gadget, nel luglio 1982.

Belleville (Parigi)
Belleville è il 77º quartiere amministrativo di Parigi, situato nel XX arrondissement, nella zona orientale della città.

L'antico comune di Belleville si estendeva anche nella parte sud dell'odierno XIX arrondissement e, in piccola parte, nel X e nell'XI. A ridosso del quartiere si trova il cimitero di Père-Lachaise.

Secondo la leggenda, sugli scalini del portone situato al 72 di rue Belleville nacque Édith Piaf, come riporta la lastra commemorativa inaugurata qualche anno dopo la morte della cantante da Maurice Chevalier. Tuttavia gli archivi parigini riportano che la nascita avvenne all'Ospedale Tenon, in Rue de Chine 4, nei pressi di Belleville.

Da sempre quartiere operaio (negli ultimi anni imborghesito), punto di incontro di culture diverse, è stato spesso connotato come centro di vitalità, colori, multiculturalità. Vi si svolgono le vicende narrate in molti dei romanzi di Daniel Pennac (ciclo di Malaussène), che vive nel quartiere medesimo.
Film di pubblico dominio
Un film di pubblico dominio è un film che non è protetto da copyright. Un film può essere esente dal copyright per vari motivi, spesso però il motivo è la scadenza del periodo di validità del copyright. Data la variazione della durata del Copyright di paese in paese (come tra l'unione europea e gli usa), alcuni film potrebbero essere di pubblico dominio in un Paese ma non in un altro. Come esempio, il film Metropolis è diventato di pubblico dominio negli Stati Uniti nel 2023, ma secondo l'attuale legge del copyright in UE, il film rimarrà protetto da copyright in tutta l'unione Europea fino alla fine del 2046, ossia fino a 70 anni dalla morte di Fritz Lang.

Poiché la storia del cinema è relativamente recente rispetto ad altri mezzi artistici, il numero totale di film di pubblico dominio risulta inferiore. Tuttavia, molti film sono diventati di pubblico dominio per la scadenza del periodo di copertura del Copyright o anche per volontà dei loro creatori.

Fritz Lang
Fritz Lang, all'anagrafe Friedrich Christian Anton Lang (Vienna, 5 dicembre 1890 – Beverly Hills, 2 agosto 1976), è stato un regista e sceneggiatore austriaco naturalizzato statunitense.

Il suo ruolo nella storia del cinema è unanimemente considerato di primaria importanza. È stato definito "uno dei maestri universalmente riconosciuti del cinema" (Aurélien Ferenczi), "il più grande maestro del cinema tedesco" (Sandro Bernardi), "il simbolo stesso del cinema" (Jean-Luc Godard, che ha voluto Lang come attore nel suo film Il disprezzo).
Bivalirudina
Bivalirudina è un farmaco inibitore diretto della trombina reversibile (DTI), prodotta dalla The Medicines Company e commercializzato con i nomi: Angiomax or Angiox, si somministra per via endovenosa e esclusivamente per uso ospedaliero.

Clopidogrel
Il clopidogrel è un farmaco appartenente alla categoria degli antiaggreganti piastrinici con indicazione specifica per la prevenzione e il trattamento di malattie cardiovascolari come ictus e infarto del miocardio. È commercializzato da Bristol-Myers Squibb e Sanofi con il nome commerciale Plavix.
Linea S5
Linea S5 della rete celere di Basilea

Linea S5 della S-Bahn di Berlino

Linea S5 della rete celere di Berna

Linea S5 del servizio ferroviario metropolitano di Bologna

Linea S5 della S-Bahn della Germania Centrale

Linea S5 della S-Bahn di Hannover

Linea S5 della rete celere di Lucerna

Linea S5 del servizio ferroviario suburbano di Milano

Linea S5 del servizio ferroviario suburbano di Praga

Linea S5 della S-Bahn Reno-Meno

Linea S5 della S-Bahn Reno-Neckar

Linea S5 della S-Bahn Reno-Ruhr

Linea S5 della S-Bahn della Stiria

Linea S5 della S-Bahn di Stoccarda

Linea S5 della S-Bahn del Tirolo

Linea S5 della rete celere di Zurigo

S-Bahn Reno-Neckar
La S-Bahn Reno-Neckar (in tedesco S-Bahn RheinNeckar) è un servizio ferroviario suburbano che serve l'omonima regione metropolitana, situata fra i Land dell'Assia, Baden-Württemberg e Renania-Palatinato.

Le città principali servite dalla rete sono Heidelberg, Kaiserslautern, Karlsruhe, Ludwigshafen e Mannheim.
Il Corbaccio
Il Corbaccio è una narrazione in prosa dello scrittore italiano Giovanni Boccaccio.

L'opera, composta negli anni della maturità dello scrittore e presumibilmente nel 1366, è scritta in volgare secondo lo schema delle rime petrose. Ci è stata tramandata in ottantadue codici; quello più attendibile, a seguito degli ultimi studi, pare essere il Laurenziano XLII, scritto a mano da Francesco d'Amaretto Mannelli.

L'etimologia del titolo risulta ancora incerta e rimangono due ipotesi: potrebbe riferirsi al curbascio (che è un particolare frustino, da intendersi qui contro le donne), oppure potrebbe riferirsi al corvo, inteso qui come simbolo dell'amore che fa impazzire.

Con quest'opuscolo Boccaccio s’inserisce in un filone satirico della letteratura medievale che si rifaceva a San Girolamo, autore dell'Adversus Iovininianum, un trattato del IV secolo in cui erano elencati alcuni dei luoghi comuni più ricorrenti nella retorica misogina.

Lingua volgare
Lingua volgare è un'espressione con la quale si indicano le lingue parlate dal popolo (il volgo, da cui, appunto, "volgare") nel Medioevo in Europa occidentale, derivate dal latino, ma notevolmente distanti dal latino classico, il quale, con la diminuzione delle comunicazioni causata dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente, si era evoluto in modo diverso di regione in regione, in quanto influenzato da substrati diversi dovuti ai diversi idiomi originari dei popoli conquistati, nonché da superstrati dati dai dialetti delle popolazioni barbariche (germaniche, slave, etc.) confinanti. La parola "volgare" non va dunque intesa come dispregiativa, ma semplicemente come riferimento alla lingua vernacolare, quella cioè impiegata - nella sua forma prevalentemente orale - nella vita quotidiana, in distinzione rispetto a quella della tradizione letteraria latina.
Kumadori (kabuki)
Il kumadori (隈取?) è un particolare stile di trucco indossato in scena dagli attori del teatro kabuki, in particolar modo quando recitano nello stile aragoto, uno stile di recitazione che prevede l'utilizzo di kata, ossia movimenti preordinati e codificati, esagerati e dinamici e di un altrettanto esagerato trucco e tono di voce. Il trucco kumadori consiste generalmente in strisce o altri motivi disegnati con colori accesi su uno sfondo bianco, atti a simboleggiare gli aspetti del personaggio rappresentato.

L'impronta lasciata su un pezzo di panno, di solito di seta o cotone, dalla faccia degli attori kabuki, generalmente alla fine della rappresentazione, è chiamata oshiguma ed è considerata un ambito ricordo dell'evento se non addirittura un'opera d'arte.

Kata
Con il termine kata (giapponese 型 o 形, traducibile con forma, modello, esempio) si indica, nelle arti marziali giapponesi, una serie di movimenti codificati che rappresentano varie tecniche di combattimento in modo da evidenziarne i principi fondanti e le opportunità di esecuzione ottimali (spazio, tempo e velocità). L'espressione è l'equivalente del taolu nelle arti marziali cinesi.
Shōgo Takeuchi
Shōgo Takeuchi (竹内 正吾?, Takeuchi Shōgo; prefettura di Kyoto, 12 aprile 1918 – Nuova Britannia, 21 dicembre 1943) è stato un aviatore e militare giapponese.

Fu un famoso asso dell'aviazione da caccia della Dai-Nippon Teikoku Rikugun Kōkū Hombu, il servizio aeronautico dell'Esercito imperiale giapponese, durante la seconda guerra mondiale. È accreditato dell'abbattimento di 19 velivoli nemici e del danneggiamento di altri 11.

Nuova Guinea
La Nuova Guinea è un'isola situata nell'Oceano Pacifico; è parte dell'Oceania ed è prossima all'arcipelago malese. Seconda isola per estensione al mondo (785753 km²) dopo la Groenlandia, è divisa politicamente sul 141º meridiano est, tra lo stato della Papua Nuova Guinea e le province di Papua e Papua Occidentale parte dell'Indonesia, che dal 2022 sono suddivise in 6 province.
Tell Me Why (videogioco)
Tell Me Why è un videogioco di genere avventura grafica del 2020 sviluppato da Dontnod Entertainment e pubblicato da Xbox Game Studios. Il gioco è stato distribuito in tre episodi esclusivamente su Microsoft Windows e Xbox One nei mesi di agosto e settembre 2020.

È celebre per essere il primo videogioco AAA ad avere un personaggio transgender tra i protagonisti.

AAA (videogiochi)
AAA (pronunciato e talvolta scritto Tripla A) è una classificazione informale utilizzata per i videogiochi prodotti e distribuiti da un editore di medie o grandi dimensioni, in genere con budget di sviluppo e marketing particolarmente elevati.

Verso la metà degli anni 2010, è stato introdotto il termine "AAA+" per designare giochi simili ai AAA in grado di generare entrate supplementari nel corso del tempo utilizzando metodi software as a service (SaaS), come tessere stagionali o pacchetti di espansione.
Glassa
La glassa (o ghiaccia) è una preparazione di cucina, soprattutto di pasticceria, con cui si rivestono, in tutto o in parte, alcuni dolci con lo scopo di abbellirli o di esaltarne il gusto. Caratteristica della glassa è di asciugare, formando un guscio lucido sul dolce.

Dolce (cucina)
In cucina il termine dolce (conosciuto anche come dessert) si riferisce a qualsiasi alimento che abbia come componente rilevante lo zucchero o il miele, servito spesso alla fine del pasto come portata conclusiva di sapore prevalentemente dolce, ma gustata anche a colazione o a merenda.

Rientrano in questa categoria i prodotti della pasticceria (biscotti, torte e dolci al cucchiaio), della confetteria (come caramelle e marmellata), il gelato e i prodotti a base di cacao, come il cioccolato.
Valerij Kravčenko
Valerij Ivanovič Kravčenko (in russo Валерий Иванович Кравченко?; 2 febbraio 1939 – 3 settembre 1996) è stato un pallavolista sovietico, medaglia d'oro ai giochi della XIX Olimpiade, nel 1968 in Messico.

Con il  Burevestnik di Alma Ata ha vinto il campionato sovietico nel 1969, si è classificato al secondo posto nel 1968 e 1970 e al terzo nel 1971.

Nel 1968 ha ricevuto il titolo onorario di Maestro emerito dello sport per i risultati sportivi conseguiti.

Al termine della carriera ha svolto il ruolo di allenatore.

Almaty
Almaty (in kazako Алматы?; in russo Алма-Ата?, Alma-Ata) è la città più popolosa del Kazakistan, con 1948800 abitanti. Situata sulle pendici dei monti Trans-Ili Alatau, presso la frontiera con il Kirghizistan, fu la capitale dello Stato fino al 1997.
Next Generation ATP Finals 2022 - Singolare
Carlos Alcaraz era il detentore del titolo ma ha deciso di non partecipare in quanto qualificato per le ATP Finals 2022.

In finale Brandon Nakashima ha battuto Jiří Lehečka con il punteggio di 4-3(5), 4-3(6), 4-2.

Brandon Nakashima
Brandon Nakashima (San Diego, 3 agosto 2001) è un tennista statunitense.

Nel circuito maggiore vanta un titolo su quattro finali disputate. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto gli ottavi di finale a Wimbledon 2022 e agli US Open 2024. Vanta alcuni altri titoli nei circuiti minori e la sua miglior classifica ATP in singolare è stata la 29ª posizione del maggio 2025. Anche in doppio ha vinto un titolo ATP ma non è andato oltre il 193° posto del ranking nel febbraio 2025. Tra gli juniores ha raggiunto il terzo posto nella classifica mondiale di categoria.
Hon
HON – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto Huron Regional, Huron (Dakota del Sud), Stati Uniti d'America

Hon (meno correttamente Hun e Houn) – città della Libia, nel centro-sud del paese

Louis Hon – allenatore di calcio e calciatore francese

Priscilla Hon – tennista australiana

Savio Hon Tai-Fai – arcivescovo cattolico cinese

Priscilla Hon
Priscilla Hon (Brisbane, 10 maggio 1998) è una tennista australiana.

In carriera si è aggiudicata 13 titoli in singolare e 13 titoli in doppio nel circuito ITF. In singolare ha raggiunto la 118ª posizione il 14 ottobre 2019, mentre in doppio la 91ª il 2 aprile 2018. Nei tornei del Grande Slam, vanta un secondo turno all'Open di Francia 2019 e agli Australian Open 2020 in singolare e un secondo turno anche in doppio agli Australian Open 2022.
Placca di Cocos
La placca di Cocos è una placca tettonica della litosfera localizzata nella regione orientale dell'oceano Pacifico. La sua superficie è di circa 0.07223 steradianti. Ad essa di solito è associata la placca di Rivera. Deve il suo nome all'isola del Cocco qui presente.

La placca di Cocos è in contatto con le placche di Rivera, pacifica, delle Galápagos, Nazca, Panama, caraibica e nordamericana.

Steradiante
Lo steradiante (generalmente indicato sr quando necessario, dato che è un numero puro, nome derivante dal greco stereos, solido) è l'unità di misura del Sistema internazionale per l'angolo solido, il corrispondente tridimensionale del radiante. Lo steradiante è stato un'unità SI supplementare fino al 1995 quando questa categoria è stata abolita. Secondo la norma ISO 80000-1:2010 lo steradiante fa parte delle unità derivate (insieme a radianti, hertz, newton...).
Barter 6
Barter 6 è il mixtape commerciale di debutto del rapper statunitense Young Thug, pubblicato il 17 aprile 2015 attraverso le etichette discografiche 300 Entertainment e Atlantic Records.

Il mixtape ottiene recensioni miste e riscuote un buon successo commerciale, vendendo 17.000 copie nella prima settimana.

T.I.
T.I., pseudonimo di Clifford Joseph Harris Jr. (Atlanta, 25 settembre 1980), è un rapper e attore statunitense, leader del gruppo rap chiamato P$C (Pimp Squad Click).

È conosciuto anche come King, The King of the South, T.I.P., Rubber Band Man e Tip "T.I." Harris. A marzo 2009, T.I. conta 5 singoli che hanno raggiunto la Top 10 della Billboard Hot 100, quattro dei quali sono arrivati in prima posizione (My Love con Justin Timberlake, Live Your Life con Rihanna e Blurred Lines con Robin Thicke e Pharrell).
Ten Blake Songs
Ten Blake Songs è un ciclo di canzoni per voce di tenore o soprano ed oboe, composto nel periodo natalizio del 1957 da Ralph Vaughan Williams (1872-1958), per il film del 1958 The Vision of William Blake di Guy Brenton per la Morse Films.

Ralph Vaughan Williams
Ralph Vaughan Williams (IPA: ˌreɪf ˌvɔːn ˈwɪliəmz; Down Ampney, 12 ottobre 1872 – Londra, 26 agosto 1958) è stato un compositore britannico, autore di sinfonie, musica da camera, opere liriche, musica corale e colonne sonore.

È conosciuto inoltre per aver pubblicato l'English Hymnal, una raccolta di arrangiamenti in chiave innodica di molte canzoni popolari britanniche.
Il suo lavoro di catalogazione della musica popolare del suo paese ha influenzato anche buona parte della sua produzione artistica.
Abbigliamento sportivo
Abbigliamento sportivo è il termine con il quale si indica l'abbigliamento indossato per praticare sport.

Indumenti generici dell'abbigliamento sportivo includono pantaloncini, tute, magliette, polo e scarpe da ginnastica. Fra gli indumenti tipici di alcuni tipi di sport invece si possono indicare come esempio la muta subacquea e la tuta da neve. In alcuni casi nell'abbigliamento sportivo sono inclusi anche alcuni capi di biancheria intima, come il sospensorio. In molti casi l'abbigliamento sportivo è adottato anche nella moda casual.

Moda (abbigliamento)
La moda, nel suo significato più generale, consiste nella scelta del modo di vestire o di indossare ornamenti, secondo il gusto di una determinata epoca e in una determinata regione. Si tratta di un fenomeno che coinvolge la collettività attraverso la società, il suo aspetto, i codici che impone e il gusto individuale. Per traslato il temine indica anche l'attività artigianale o industriale che realizza i capi di abbigliamento relativi a essa, e in questo senso la moda è una delle industrie più importanti al mondo per fatturato e crescita, rappresentando nel 2018 il 6% dei consumi globali.

La moda nasce solo in parte dalla necessità umana, correlata alla sopravvivenza, di coprirsi con tessuti, pelli o materiali lavorati per essere indossati. Dopo la preistoria l'abito assunse anche precise funzioni sociali, atte a distinguere le varie classi e le mansioni sacerdotali, amministrative e militari. Così si definisce la moda, con la necessità di differenziare l'estetica.
Coppa dei Campioni d'Africa 1967
La Coppa dei Campioni d'Africa 1967 è stata la terza edizione del massimo torneo calcistico africano per squadre di club maggiori maschili.

Il torneo venne vinto dai congolesi del TP Englebert, al primo successo nella competizione. Al termine del doppio confronto in finale contro i ghanesi dell'Asante Kotoko, data la situazione complessiva di parità l'arbitro decise di determinare la vincitrice con un sorteggio da svolgersi il giorno successivo. Il segretario generale della CAF fece invece programmare per il 27 dicembre un incontro di spareggio in campo neutro a Douala, a cui l'Asante Kotoko non si presentò lasciando il titolo al TP Englebert.

Douala
Douala (pron. /dualà/ o /duàla/) è una città del Camerun sudoccidentale, il maggiore agglomerato urbano del Paese; è il capoluogo della regione del Littoral e del dipartimento di Wouri.

La città si trova sul golfo di Guinea e grazie al porto, all'aeroporto e al mercato più importanti del Paese, ne è la capitale commerciale. La maggior parte delle esportazioni (petrolio, cacao, caffè) passano dal suo porto, così come le importazioni e le esportazioni del Ciad, non avendo quest'ultimo uno sbocco sul mare.