hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un ragazzo di strada (album)
Un ragazzo di strada è il primo album del gruppo musicale beat italiano dei Corvi, pubblicato dalla Ariston Records nel 1966. Nel 2016, in occasione dei 50 anni del brano Un Ragazzo di Strada il gruppo capitanato dal batterista originale, Claudio Benassi, torna sulle scene per un tour estivo: la scaletta ripercorre interamente la storia del gruppo rock beat italiano dagli inizi a oggi.

Ariston Records
L'Ariston Records è stata una casa discografica italiana, attiva tra il 1964 e il 1989, appartenente al Gruppo Ariston s.r.l., che a propria volta possedeva le omonime Edizioni Discografiche e Musicali e gli studi di registrazione Ariston Studios.

Il suo logo iniziale - modificato nel corso degli anni - consisteva nella scritta Ariston, in caratteri minuscoli (salvo la prima lettera) di fantasia.
Liturgia di San Giovanni Crisostomo (Čajkovskij)
La liturgia di S. Giovanni Crisostomo (in russo Литургия санатора Ионана Златоуста?, Liturgiya svyatogo Ioanna Zlatoustai) è una composizione sacra per coro a cappella di Pëtr Il'ič Čajkovskij, composta nel 1878. Consiste in arrangiamenti di testi tratti dalla Divina Liturgia di San Giovanni Crisostomo, il più celebrato dei servizi eucaristici della Chiesa ortodossa orientale. L'arrangiamento di Čajkovskij costituisce il primo "ciclo musicale unificato" della liturgia.

A cappella
Oggi si definisce a cappella ogni esibizione sonora che non prevede l'intervento da parte di strumenti musicali, ammettendo tuttavia l'elaborazione del suono mediante strumenti tecnologici nella musica moderna. In passato il termine si riferiva anche ad esecuzioni vocali con accompagnamento, in cui gli strumenti si limitavano a rafforzare le voci raddoppiandone le linee senza aggiungere linee musicali. Il caso più frequente era quello del raddoppio realizzato con l'organo.
Domiziano II
Domiziano (in latino Domitianus; ... – 271) è stato un militare romano che si proclamò imperatore dell'Impero delle Gallie, governando sulla Gallia e la Britannia Romana per un breve periodo nell'anno 271.

Historia Augusta
La Historia Augusta ("Storia Augusta") è una raccolta di biografie di imperatori e usurpatori romani comprendente l'arco di tempo che va da Adriano a Numeriano. Sia pur con qualche considerevole lacuna, fra le quali si segnala per estensione quella relativa agli anni 244-253, essa è l'unica fonte letteraria continua per questo periodo, il cui contenuto coincide a volte con quello di epigrafi e di altro materiale documentario pervenutoci e quindi, pur con tutti i suoi limiti, è di interesse considerevole.
Campagna della Mesopotamia
La campagna della Mesopotamia fu un fronte del teatro mediorientale nella prima guerra mondiale, aperto dai britannici per minacciare l'Impero ottomano in Mesopotamia, parallelamente alla campagna russa nel Caucaso.

I contendenti erano la Gran Bretagna, l'India britannica e l'Impero ottomano. L'interesse britannico era quello di proteggere le preziose riserve petrolifere della zona. Al termine della campagna, nonostante la tenacia dimostrata dai soldati turchi, la quasi totalità dell'armata ottomana nella regione era stata distrutta.

Ismail Enver
Ismail Enver, noto anche come Ismail Pascià o Enver Pasha o Enver Bey (Istanbul, 22 novembre 1881 – Baldžuan, 4 agosto 1922), è stato un generale e politico ottomano.

Ufficiale militare e capo della rivoluzione dei Giovani Turchi, Ismail Enver ebbe un ruolo di primo piano nell'ultimo periodo dell'Impero ottomano.

Fu a favore dell'eliminazione delle popolazioni che non erano di origine turca nel territorio dell'Impero ottomano, episodi noti come i genocidi degli Armeni, degli Assiri e dei Greci del Ponto .
Episodi de Il Santo (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Il Santo è andata originariamente in onda in Gran Bretagna, dal 19 settembre 1963 al 19 marzo 1964 sul network ITV, per un totale di 27 episodi. Nella seconda serie, anche dato il corposo numero di episodi rispetto alla prima stagione, avviene la maturazione del personaggio del Santo, che sullo schermo viene rappresentato in grande aderenza ai romanzi di Charteris.

Ray Austin
Raymond Austin, conosciuto anche come Ray Austen o con il titolo nobiliare di Barone DeVere-Austin di Delvin (Londra, 5 dicembre 1932 – Charlottesville, 17 maggio 2023), è stato un regista, produttore televisivo, attore, stuntman e scrittore britannico.
Howard Griffith
Howard Griffith (Chicago, 17 novembre 1967) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di fullback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del nono giro (236º assoluto) del Draft NFL 1991 dagli Indianapolis Colts. Al college giocò a football all'Università dell'Illinois (Urbana-Champaign).

Fullback (football americano)
Il fullback (FB) è uno dei ruoli dell'attacco di una squadra di football americano, generalmente sta dietro o a fianco del quarterback e davanti all'halfback. Il suo compito in molte azioni di gioco è quello di creare varchi per l'halfback oppure bloccare i difensori della squadra avversaria; certe volte corre lui stesso oppure riceve la palla lanciata dal quarterback. I giocatori che ricoprono questo ruolo spesso non eccellono in velocità e in agilità ma hanno una buona costituzione fisica e sono abili nel fermare i tackles degli avversari.
Nicola I di Alessandria
Papa Nicola I (XII secolo – 1243), è stato papa e patriarca greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa tra il 1210 e il 1243.

Nonostante lo scisma d'Oriente tra Roma e Costantinopoli, era ancora in contatto con papa Innocenzo III che gli scrisse nel 1210 per felicitarsi della fedeltà alla sua sede e lo invitò a partecipare al Concilio Lateranense nel 1215.   Nicola delegò a parteciparvi al suo posto un diacono suo parente. In seguito all'assedio di Damietta da parte dei Crociati, i cristiani locali subirono ritorsioni dagli arabi.  Nicola scrisse a papa Onorio III per raccontargli le vessazioni subite dai cristiani egiziani ma attese invano un suo aiuto.   Morì in miseria.

Diacono
Il diacono è il ministro di culto che ha ricevuto il primo grado del sacramento dell'ordine in alcune confessioni cristiane (cattolica, ortodossa e anglicana).

Nelle Chiese riformate, il diaconato è un ministero riconosciuto e istituito nella comunità locale. I diaconi e le diaconesse fanno parte del concistoro o consiglio di Chiesa, e generalmente hanno il compito di organizzare le attività di solidarietà e assistenza all'interno e all'esterno della Chiesa locale.
Chiesa di Sant'Agostino (Cascia)
La chiesa di Sant'Agostino è una chiesa di Cascia, in provincia di Perugia. Fu eretta nel 1059, insieme all'annesso convento, nei pressi della rocca medioevale che proteggeva la città e ampliata nel 1380.

Nelle mura della chiesa si forgiarono religiosi quali il beato Ugolino e il beato Giovanni da Chiavano e numerosi maestri in teologia e predicatori quali il beato Simone Fidati.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Joseph Iléo
Joseph Iléo (Léopoldville, 15 settembre 1921 – Bruxelles, 19 settembre 1993) è stato un politico della Repubblica Democratica del Congo.

È stato primo ministro della Repubblica Democratica del Congo (al tempo chiamata semplicemente Repubblica del Congo) per due brevi periodi, nel settembre 1960 e dal febbraio all'agosto 1961.

Repubblica del Congo (Léopoldville)
La Repubblica del Congo (in francese: Rèpublique du Congo), detto anche Congo-Léopoldville, è il nome con cui divenne inizialmente noto il territorio dell'attuale Repubblica Democratica del Congo dopo che esso ottenne l'indipendenza dal Belgio il 30 giugno 1960. Durante la Crisi del Congo, la Repubblica del Congo finì per occupare soltanto la parte Ovest del paese, perché ad Est si era formato il governo rivale della Repubblica libera del Congo mentre a Sud aveva proclamato la propria indipendenza il Katanga. Il 1° agosto 1964 il paese, dopo aver sconfitto le forze ribelli grazie all'appoggio di Stati Uniti e Belgio, cambiò nome in "Repubblica Democratica del Congo", denominazione che mantenne fino al 1971 quando il feldmaresciallo Joseph-Dèsirè Mobutu attuò un colpo di Stato e cambiò il nome in "Zaire". Il termine "Repubblica Democratica del Congo" verrà ripreso nel 1997, dopo la caduta di Mobutu, e diverrà l'attuale nome dello stato africano.
Boxty
Il boxty è una frittella di patate irlandese, tipica soprattutto di contee a nord del paese quali quelle di Cavan, Fermanagh, Derry e Tyrone. A seconda dei casi, i boxty possono presentarsi sotto forma di pancake o di gnocchi.

Contea di Cavan
Cavan (in irlandese An Cabhán; esteso Contae an Chabháin) è una delle contee della Repubblica d'Irlanda, si trova nella provincia storica dell'Ulster.

È una delle tre contee della provincia che non fanno parte del Regno Unito, insieme al Monaghan e al Donegal. La sua popolazione è di circa 73 000 persone (censimento 2011).
V (personaggio)
V è un personaggio immaginario, protagonista del fumetto V for Vendetta, creato da Alan Moore e David Lloyd. Enigmatico e vendicativo terrorista e giustiziere anarchico, la sua identità è celata da una sorridente maschera di Guy Fawkes e dall'abbigliamento scuro. È stato concepito da Moore per essere al tempo stesso protagonista e antagonista, in modo che i lettori possano decidere autonomamente se considerarlo un eroe che combatte per una causa, o semplicemente un folle. In un certo senso, quindi, ha caratteristiche tipiche sia dell'antieroe, sia dell'eroe.

Propaganda del fatto
La propaganda del fatto, o propaganda col fatto, è una concezione tipica del movimento anarchico, storicamente concretizzatasi sia in tentativi insurrezionali (un esempio tipico è la cosiddetta Banda del Matese), sia in attentati individuali o collettivi contro sovrani, capi di Stato o altre importanti personalità, sia in atti terroristici.
Blue Box
Blue Box (アオのハコ?, Ao no hako) è un manga scritto e disegnato da Kōji Miura, serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha a partire dal 12 aprile 2021. Un adattamento anime prodotto da Telecom Animation Film e TMS Entertainment è stato trasmesso in Giappone dal 3 ottobre 2024 al 27 marzo 2025. Una seconda stagione è prevista per l'autunno 2026.

Badminton
Il badminton (o volano) è uno sport che consiste nel colpire con una racchetta un oggetto leggero di forma conica aperta, chiamato volano, facendogli oltrepassare la rete e mandandolo nella metà campo opposta, dove dovrà essere ribattuto al volo dall'avversario.

Tra i più veloci sport di racchetta, nel badminton sono necessarie prestanza fisica, agilità e prontezza di riflessi. L'effetto è spettacolare con scambi rapidi, cambi di fronte e movimentati recuperi.

Si gioca in singolo maschile o femminile, doppio maschile o femminile o doppio misto su un campo rettangolare diviso da una rete alta 1,55 m alle estremità (pali di sostegno) e 1,510 m al centro. Non ci sono differenze di altezza rete fra uomini e donne.

Le competizioni agonistiche internazionali vengono praticate solamente al coperto: data l'elevata leggerezza dei volani, anche un piccolissimo alito di vento potrebbe deviare la loro traiettoria. Si svolgono tornei estivi di beach badminton sulle spiagge.
Amor sacro e Amor profano (Baglione)
L'Amor sacro e Amor profano è un soggetto dipinto da Giovanni Baglione noto in due redazioni, entrambe a olio su tela e datate 1602, una (183,4×121,4 cm) conservata nella Gemäldegalerie di Berlino e un'altra (240×143 cm) nella Galleria nazionale d'arte antica di Roma.

Orazio Gentileschi
Orazio Lomi Gentileschi, meglio noto col solo cognome materno, Orazio Gentileschi, (Pisa, 9 luglio 1563  (battezzato) – Londra, 7 febbraio 1639) è stato un pittore italiano del XVII secolo.

Particolarmente attivo in Italia, Francia e Londra, è ritenuto essere uno dei principali esponenti del primo naturalismo di ambito romano. Fu fratello di un altro pittore, Aurelio Lomi, e padre della ben più nota Artemisia, anch'essa pittrice, tra le più importanti del periodo barocco di cultura naturalista.
Carlo Pariset
Carlo Pariset (Crotone, 10 aprile 1902 – 1993) è stato un giornalista, funzionario e stenografo parlamentare italiano. Rivestì un ruolo di rilievo nella gestione delle fasi finali della Camera dei fasci e delle corporazioni durante la Repubblica Sociale Italiana, fino a essere nominato commissario straordinario della Camera nel pieno del periodo costituzionale transitorio.

Corrispondente
Il corrispondente è un giornalista che lavora stabilmente in una città diversa da quella in cui ha sede la redazione centrale (o le redazioni decentrate) di una testata giornalistica.

Spesso il corrispondente viene confuso con l'inviato: entrambi, infatti, trasmettono notizie da città diverse da quelle in cui ha sede il giornale, ma il secondo riceve l'incarico, nominalmente temporaneo, dal direttore responsabile. L'inviato, inoltre, è un redattore, mentre il corrispondente non lo è con le dovute eccezioni stabilite dal Contratto dei giornalisti (vedi infra).
Horror Mondadori
Horror Mondadori, più tardi rinominata Speciali Horror e infine Superhorror, è stata una collana editoriale dedicata alla narrativa horror pubblicata in Italia da Arnoldo Mondadori Editore. Venne pubblicata dal 1990 al 1994 in varia forma e cadenza, per un totale di 24 volumi.

Collana editoriale
Una collana o collezione editoriale, in editoria, è una serie di testi pubblicati da una casa editrice con determinate caratteristiche comuni.

Ciascuna collana viene identificata dal nome, a volte esplicativo e programmatico, a volte di fantasia, e dalla veste grafica (normalmente un editore sceglie una veste diversa per ogni collana). In genere una collana raccoglie opere appartenenti tutte a una stessa disciplina, o a un medesimo ordine di idee, o a un medesimo argomento; ma esistono molte collane in cui non è il contenuto ad accomunare i singoli volumi, bensì, a posteriori, la veste editoriale. La serie è aperta, ovvero il numero di libri che la compongono è sempre incrementabile.
Wonder Woman (Terra-Due)
Wonder Woman di Terra-Due è un personaggio immaginario dei fumetti della DC Comics retconnessa dalle storie del personaggio omonimo realizzate da William Moulton Marston e sua moglie Elizabeth Holloway Marston.

William Moulton Marston
William Moulton Marston, noto anche con lo pseudonimo di Charles Moulton (Cliftondale, 9 maggio 1893 – Rye, 2 maggio 1947), è stato uno psicologo, inventore e fumettista statunitense, noto per essere il creatore del personaggio di Wonder Woman, della macchina della verità e della teoria DISC. Fu esponente del tardo femminismo liberale e della seconda ondata femminista.
Le sue due compagne, la moglie Elizabeth Holloway Marston, e la loro partner poliamorosa Olive Byrne, hanno influenzato l'invenzione del suo personaggio più noto.
Aviatik B.II
L'Aviatik B.II era un  monomotore biplano da ricognizione prodotto dall'azienda tedesco imperiale Automobil und Aviatik AG negli anni dieci del XX secolo ed utilizzato principalmente dalla Luftstreitkräfte, l'aeronautica militare dell'esercito imperiale tedesco, durante la prima guerra mondiale.

Venne prodotto su licenza anche dalla Oesterreichische Flugzeugfabrik ed utilizzato dalla k.u.k. Luftfahrtruppen.

Oesterreichische Flugzeugfabrik
La Oesterreichische Flugzeugfabrik AG, abbreviata Oeffag, era un'azienda attiva principalmente nella produzione bellica ed aeronautica con sede a Wiener Neustadt, nell'allora Impero austro-ungarico, tra il 1915 ed il 1928.
Nazionalità
La nazionalità è il senso di appartenenza ad una nazione per lingua, cultura, tradizione, religione, storia; in questo senso, la nazionalità coincide con l'idea di nazione esprimente il complesso di quegli elementi culturali che caratterizzano la storia di un gruppo etnico.

Talora i due termini vengono separati per non confondere la nazione - identificata, anche se non sempre in maniera propria, con lo Stato, entità più giuridica che culturale - con le nazionalità che la compongono, come fa, ad esempio, l'articolo 2 della Costituzione della Spagna del 1978.

Nel linguaggio comune in Italia il termine è spesso usato, in maniera errata, come sinonimo di cittadinanza.

Sinonimia
In semantica, la sinonimia (dal greco synōnymía, "comunanza di nome") indica la relazione che intercorre fra due lessemi, detti "sinonimi", che hanno lo stesso significato (ossia che sono scomponibili negli stessi semi). È dunque la relazione opposta all'antonimia.
Discografia dei Rammstein
La discografia dei Rammstein, gruppo musicale heavy metal tedesco attivo dal 1993, si compone di otto album in studio, tre dal vivo, una raccolta e oltre trenta singoli.

La formazione è da sempre composta dal cantante Till Lindemann, dai chitarristi Richard Kruspe e Paul Landers, dal bassista Oliver Riedel, dal tastierista Christian Lorenz e dal batterista Christoph Schneider e ha debuttato nel 1995 attraverso l'uscita del primo album Herzeleid.

Richard Kruspe
Richard Zven Kruspe, nato Sven Kruspe (Wittenberge, 24 giugno 1967), è un chitarrista e cantante tedesco, noto per essere il fondatore del gruppo musicale industrial metal Rammstein e frontman degli Emigrate.
Formato file .au
Un formato file .au è un formato di file audio utilizzato da Sun Microsystems, adoperato sui sistemi NeXT e sulle prime pagine web.

Inizialmente era privo di intestazione, essendo semplicemente dati codificati in legge μ a 8 bit con una frequenza di campionamento di 8000 Hz. L'hardware di altri fornitori utilizzava spesso frequenze di campionamento fino a 8192 Hz, spesso multipli interi delle frequenze del segnale di clock video. I file più recenti hanno un'intestazione composta da sei parole a 32 bit senza segno, un blocco di informazioni facoltativo e quindi i dati (in formato big endian).

Sebbene il formato ora supporti molti formati di codifica audio, rimane associato alla codifica logaritmica  μ-law Questa codifica era nativa dell'hardware SPARCstation 1, dove SunOS esponeva la codifica ai programmi applicativi tramite l'interfaccia /dev/audio. Questa codifica e questa interfaccia sono diventate di fatto uno standard per il suono Unix.

8 bit
8 bit, in informatica, indica che in una data architettura il formato standard di una variabile semplice (intero, puntatore, handle ecc.) è di 8 bit di lunghezza. Generalmente questo riflette la dimensione dei registri interni della CPU usata per quell'architettura.

Il termine "8 bit" può essere usato per descrivere la dimensione di:

Una unità di dati

I registri interni di una CPU o della ALU che deve funzionare usando quei registri

Indirizzi di memoria

Dati trasferiti per ogni lettura o scrittura alla memoria centrale.

Si definiscono comunemente a 8 bit anche i computer, commercializzati in passato, in cui il microprocessore installato è a 8 bit, e per lo stesso motivo anche le console di seconda e terza generazione.
Cañon de Santa Elena
Il Cañón de Santa Elena (nome completo in spagnolo Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena) è un'area protetta per flora e fauna situata nei comuni messicani di Manuel Benavides e Ojinaga, nello stato di Chihuahua. Assieme all'area di protezione della flora e della fauna di Maderas del Carmen, è stata dichiarata il 7 novembre 1994 come zona tutelata, estendendosi per 2.772,09 km².

L'obiettivo della riserva riguarda la salvaguardia del deserto di Chihuahua, che ospita diverse specie floristiche e faunistiche. Tra le prime rientrano esemplari appartenenti alla macchia microfila del deserto, rosetofila, alla prateria, agli alberi di grosso fusto e alla vegetazione ripariale. Tra le specie animali, figurano numerosi uccelli e mammiferi adattatisi all'aridità, tra cui spiccano la sfuggente lince rossa, diverse specie di cervi e maestosi rapaci.

Flora
La flora di un territorio o di un paesaggio consiste in una lista di specie vegetali, frutto del censimento, della descrizione e della classificazione quanto più possibile completa delle specie vegetali presenti sul territorio stesso.

Il termine flora si contraddistingue al termine fauna, che fa riferimento invece alle specie animali presenti sul territorio.
Haitham Asiri
Haitham Mohammed Ali Abu Hawi Asiri, noto semplicemente come Haitham Asiri (in arabo هيثم عسيري‎?; Riyadh, 1º luglio 2001), è un calciatore saudita, attaccante dell'Al-Qadisiya e della Nazionale saudita.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Edwin S. Shneidman
Edwin S. Shneidman (York, 13 maggio 1918 – Los Angeles, 15 maggio 2009) è stato uno psicologo statunitense, specializzato nel trattare l'argomento del suicidio (suicidiologo) e Tanatologia (tanatologo).

York
York (IPA: [ˈjɔːk]) è una città del Regno Unito.

Nota per la sua cattedrale, sorge alla confluenza dei fiumi Ouse e Foss ed è il centro di riferimento storico e culturale dello Yorkshire, contea non più esistente a livello amministrativo dal 1974.

Fondata dai Romani nel 71 d.C. con il nome di Eburacum, divenne capitale della provincia imperiale della Britannia inferiore e, a seguire, dei regni di Northumbria e Jórvík.
Fu anche la città dove morirono due imperatori romani: Settimio Severo nel 211 d.C. e Costanzo Cloro nel 306 d.C.

Nel XIX secolo York divenne un noto scambio ferroviario nonché centro confetturiero.
È sede dell'omonima università istituita nel 1963.

York presenta diverse attrazioni storiche e turistiche tra le più rilevanti delle quali figurano la cattedrale di York e il Castello di York.
Dal 1996 la città di York si è ampliata estendendosi su un territorio molto al di fuori degli originali confini comunali.
Vulcano (araldica)
In araldica il vulcano simboleggia di passioni roventi e fede irresistibile.

Può essere rappresentato vampante o spento.

Nel capo di verde, tre vulcani, quello centrale vampante e i due laterali spenti (Saint-Denis, Riunione)

Tre vulcani di nero orlati d'argento, vampanti d'argento ripieno di rosso (Territorio della Kamčatka)

Tre vulcani nello stemma della Costa Rica

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.