hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hollywood Swinging
Hollywood Swinging è un singolo del 1974 del gruppo funk statunitense Kool & the Gang, estratto dall'album Wild and Peaceful.

Scritto da Robert "Kool" Bell, Ronald Bell, George M. Brown, Robert "Spike" Mickens, Claydes Charles Smith, Dennis R. Thomas e Rick A. Westfield, il brano è stato il primo singolo della band a raggiungere la posizione numero uno nelle classifiche R&B di Billboard nel giugno 1974. Ha inoltre raggiunto la sesta posizione della Billboard Hot 100.

Oltre ad essere stata campionata in numerose canzoni rap, una nuova versione di Hollywood Swinging è stata registrata dal gruppo acid jazz britannico Jamiroquai nel 1997. Inoltre, in un'intervista del 2015 il chitarrista Nile Rodgers ha dichiarato che Good Times degli Chic fu in parte ispirata al brano dei Kool & the Gang.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Subbuteo: The Computer Game
Subbuteo: The Computer Game, raramente scritto solo Subbuteo, è un videogioco di simulazione del gioco da tavolo d'abilità Subbuteo (a sua volta una riproduzione del calcio), pubblicato nel 1990 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS e ZX Spectrum dall'editrice britannica Electronic Zoo.

Le versioni per computer a 8 bit (CPC, C64, Spectrum) differiscono molto da quelle a 16 bit (Amiga, ST, DOS) in quanto hanno rispettivamente visuale bidimensionale dall'alto e tridimensionale in prospettiva.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Room Alone
Room Alone è una serie televisiva thailandese prodotta da GMMTV e trasmessa su One31 dal 25 ottobre 2014 al 12 gennaio 2016, in due stagioni: la prima denominata "Room Alone 401-410" e la seconda "Room Alone 2".

GMMTV
GMMTV Company Limited (trascritto anche come จีเอ็มเอ็มทีวี), precedentemente Grammy Television Company Limited, è una società a responsabilità limitata la cui holding è GMM Grammy, il principale conglomerato mediatico televisivo thailandese.
La GMMTV è inoltre riconosciuta come la più grande e importante agenzia di talenti del paese.

L'agenzia produce principalmente programmi televisivi, serie televisive, canzoni, video musicali e gestisce oltre 100 artisti. È stata fondata il 3 agosto 1995 e l'attuale amministratore delegato dell'azienda è Sataporn Panichraksapong.
Dmitrij Arakišvili
Dmitrij Ignat'evič Arakišvili (Vladikavkaz, 11 febbraio 1873 – Tbilisi, 13 agosto 1953) è stato un musicologo georgiano.

Fu autore di vari studi sul folklore musicale della Georgia, che gli valsero il premio Stalin nel 1950.

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Baldo: The Guardian Owls
Baldo: The Guardian Owls è un videogioco di ruolo d'azione e avventura sviluppato e pubblicato da NAPS Team. È stato distribuito per Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, Microsoft Windows, iOS e macOS. La versione per Switch del gioco doveva essere pubblicata per la prima volta nell'estate 2020 come esclusiva per la console, ma è stata rinviata a tempo indeterminato nel settembre dello stesso anno. Il gioco è stato pubblicato il 27 agosto 2021.

Ispirato a The Legend of Zelda e ai film di Studio Ghibli, è un gioco di ruolo, d'azione e avventura, con enigmi, esplorazione e fasi di combattimento, ambientato in un mondo aperto disegnato a mano.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Ettore Caracciolo
Il barone Ettore Antonio Caracciolo (Bianco, 3 gennaio 1933 – Milano, 22 agosto 2011) è stato uno psicologo italiano.

Primo comportamentista italiano, i suoi campi d'interesse sono stati la metodologia, la statistica e l'applicazione di tecniche comportamentali per il recupero di soggetti con disabilità intellettiva e autismo.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Iony
Iony (in russo Остров Ионы?; detta anche isola di Giona) è un'isola rocciosa disabitata che si trova nel Mare di Ochotsk, nell'Estremo Oriente russo, 250 km a nord di Sachalin. Appartiene amministrativamente al Territorio di Chabarovsk.

L'isola misura 1,6 km di lunghezza, per 850 m di larghezza. Il punto più alto raggiunge i 300 m. È l'unica isola del Mare di Ochotsk che si trovi in mare aperto, tutte le altre sono o isole costiere o appartengono alla catena di isole Curili.
Sull'isola è in funzione una stazione meteorologica automatica.

Remota e isolata, Iony è un luogo ideale per le colonie del leone marino di Steller.

Territorio di Chabarovsk
Il territorio di Chabarovsk (in russo Хабаровский край?, Chabarovskij kraj) è una unità amministrativa di secondo livello della Federazione Russa, esteso nell'estremo oriente. Capoluogo del territorio è Chabarovsk; altre città importanti sono Komsomol'sk-na-Amure, Nikolaevsk-na-Amure, Amursk e Sovetskaja Gavan'.
Jacques Cathelineau
Jacques Cathelineau (Le Pin-en-Mauges, 5 gennaio 1759 – Saint-Florent-le-Vieil, 14 luglio 1793) è stato un generale francese, dell'armata vandeana, ultrarealista che si oppose alla Rivoluzione francese e che combatté le Guerre di Vandea. Fu soprannominato "il santo dell'Angiò" (in francese "le saint de l'Anjou").

Vihiers
Vihiers è un ex comune francese di 4 419 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2016 è accorpato al nuovo comune di Lys-Haut-Layon, insieme ai comuni di Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné, Tigné e Trémont.
Stazione di Palo del Colle
La stazione di Palo del Colle è una stazione ferroviaria della ferrovia Bari-Matera a servizio del comune di Palo del Colle, nella città metropolitana di Bari.

È gestita da Ferrovie Appulo Lucane (FAL).

Ferrovie Appulo Lucane
La Ferrovie Appulo Lucane S.r.l. è un'azienda italiana operante nell'ambito dei servizi di trasporto ferroviario passeggeri, di proprietà del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti. È nata nel 2001 dalla precedente gestione commissariale governativa, a sua volta nata dalla scissione delle Ferrovie Calabro Lucane nel 1989. Tale azienda ha in carico la gestione delle linee a scartamento ridotto (950 mm) fra la Puglia e la Basilicata, operando in qualità di gestore dell'infrastruttura e – come impresa ferroviaria – dei servizi ferroviari su dette linee per conto delle citate regioni, oltre che di numerose autolinee nella medesima area.
Electranthera
Electranthera Mesfin, D.J.Crawford & Pruski, 2015 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Coreopsidinae.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Secret Files: Il mistero di Tunguska
Secret Files: Il mistero di Tunguska (Secret Files: Tunguska) è un'avventura grafica realizzata da Jörg Beilschmidt pubblicata nel 2006 e ispirata al celebre evento di Tunguska. Inizialmente pubblicato per Microsoft Windows, nel corso degli anni è uscito anche per Wii, Nintendo DS, iOS, Android e Wii U (quest'ultima versione solo in Germania).

Evento di Tunguska
L'evento di Tunguska (in russo Тунгусский феномен?) è stata una esplosione avvenuta in una remota regione della Siberia la mattina del 30 giugno 1908 provocata dall'impatto di un meteoroide o da una cometa. L'esplosione, avvenuta a un'altitudine di 5–10 chilometri dalla superficie terrestre, abbatté decine di milioni di alberi e generò un bagliore visibile a 700 km circa di distanza.

È il più importante evento esplosivo naturale registrato nella storia recente in prossimità della Terra. La località prende il nome dal fiume Tunguska Pietrosa (in russo Подкаменная Тунгуска?), che scorre nella parte settentrionale del territorio di Krasnojarsk, nella Siberia centrale.
55th Wing
Il 55th Wing è uno stormo da ricognizione strategica e guerra elettronica dell'Air Combat Command, inquadrato nella Twenty-Fifth Air Force. Il suo quartier generale è situato presso la Offutt Air Force Base, in Nebraska.

Guerra elettronica
La guerra elettronica (in inglese electronic warfare, abbreviato in EW) comprende ogni azione riguardante l'uso dello spettro elettromagnetico o di energia diretta a controllare lo spettro delle emissioni radio, finalizzata all'attacco a forze nemiche, o l'impedimento di un assalto nemico tramite lo spettro elettromagnetico. Lo scopo della guerra elettronica è di sviluppare un vantaggio tattico e strategico nell'uso dello spettro elettromagnetico. La EW può essere generata dal mare, cielo e terra, e spazio, e avere come bersagli sistemi meccanici, robotici, umani, comunicazioni, radar e altre risorse.
Pottsboro
Pottsboro è un centro abitato degli Stati Uniti d'America situato nella contea di Grayson dello Stato del Texas.

La popolazione era di 2.160 persone al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di Sherman–Denison.

Denison (Texas)
Denison è una città della contea di Grayson nel Texas, negli Stati Uniti. Si trova a 121 km a nord di Dallas. La popolazione era di 22 682 abitanti al censimento del 2010. Denison fa parte della regione del Texoma ed è una delle due principali città dell'area statistica metropolitana di Sherman-Denison. A Denison è nato Dwight D. Eisenhower, il 34º presidente degli Stati Uniti.
Luigi Mangiagalli
Luigi Mangiagalli (Mortara, 16 giugno 1850 – Milano, 3 luglio 1928) è stato un ginecologo e politico italiano.
Senatore e poi sindaco di Milano, promosse la costituzione dell'Università degli Studi di Milano, di cui divenne il primo rettore.

Senato del Regno (Italia)
Il Senato del Regno era la camera alta del Parlamento del Regno d'Italia; i suoi membri non venivano eletti, lo diventavano di diritto o per nomina regia, erano solo maschi e restavano in carica a vita.
Castello di San Miguel
Il castello di San Miguel è stato costruito tra il 1575 e il 1577 per ordine di Filippo II, il suo scopo era di proteggere Garachico che allora era la capitale di Tenerife.

Le sue dimensioni ridotte sono in proporzione che proteggeva la città. La baia era piena di cui ingresso è sorvegliato da una eruzione vulcanica, che termina l'importanza della città e facendo forza inutile.

Per aumentare il numero di pezzi disponibili, si sa che ai piedi del castello vi era una piattaforma, eventualmente protetti da fortificazioni minori per l'artiglieria le riprese. Il perimetro della popolazione era anche castello murato oggi viene utilizzato per spettacoli di cavalieri e dame.

Filippo II di Spagna
Filippo II di Spagna (Valladolid, 21 maggio 1527 – San Lorenzo de El Escorial, 13 settembre 1598), noto anche come Filippo il Prudente (Felipe el Prudente), fu, dal 1556 fino alla sua morte, re di Spagna come Filippo II, re del Portogallo e Algarve (dal 1581), re di Sicilia, re di Sardegna, re di Napoli (dal 1554) come Filippo I (in portoghese Filipe I) e duca di Milano (dal 1540).

Erede dell'imperatore Carlo V, fu anche re consorte d'Inghilterra dal 1554 al 1558 (sebbene, nell'ultimo periodo, avesse fatto pressioni per divenire re regnante, ma senza successo).
Tentaculata
I Tentaculati (Tentaculata) è la classe degli Ctenophora che comprende animali con lunghi tentacoli ramificati, associati o meno ad una tasca nella quale possono essere retratti.

Alcune specie con i tentacoli primari atrofizzati, hanno sviluppato dei tentacoli secondari più corti. I tentacoli portano colloblasti, differenti dalle cnidocisti tipiche degli cnidari. Sono cellule adesive che stanno immediatamente sotto l'epidermide, raccolte a spirale, che non emettono nessuna tossina, ma sono utili per catturare le prede o per fissarsi ai substrati.

Cnidaria
Gli cnidari (Cnidaria) o celenterati sono un phylum di animali acquatici a simmetria radiata, diblasteri ed acquatici.

Tipici rappresentanti di questo gruppo sono le meduse, i coralli, le gorgonie e gli anemoni di mare o attinie.
Teardrops (George Harrison)
Teardrops è un brano di George Harrison, incluso sul suo album Somewhere in England del 1981. Fu una delle quattro canzoni che rimpiazzarono delle altre tracce, considerate troppo poco commerciali dalla Warner Brothers; le altre tre erano All Those Years Ago, Blood from a Clone e That Wich I Have Lost. Le quattro rimpiazzarono i pezzi Tears of the World, Lay His Head, Flying Hour e Sat Singing. Teardrops venne pubblicata come singolo, con al lato B Save the World, il 31 luglio 1981; mentre in Gran Bretagna non entrò in classifica, negli States arrivò alla 51º posizione della classifica Mainstream Rock ed alla 102º di Billboard. In seguito, la canzone venne inclusa nella raccolta The Dark Horse Years 1976-1992, pubblicata nel 2004. Il sito Blogcritics ha considerato il brano come un pezzo né buono né cattivo.

Mainstream Rock Airplay
La Mainstream Rock Airplay (in precedenza Mainstream Rock Songs) è una classifica della rivista Billboard riguardante le canzoni con maggiore messa in onda sulle principali stazioni radio rock statunitensi. La prima edizione della classifica è stata pubblicata il 21 marzo 1981. Il primo brano al numero fu I Can't Stand It di Eric Clapton. I Van Halen hanno detenuto il record per il maggior numero di brani al primo posto della classifica per circa vent'anni, prima di venire superati nel 2018 dai Three Days Grace.
Area archeologica La Cuma
L'area archeologica La Cuma si trova nell'omonima località del comune di Monte Rinaldo, nelle Marche. È costituita da un santuario di età ellenistica e da numerosi resti di età romana. Occupa il versante occidentale della collina ed è costituita dal portico, il tempio e una terza struttura interposta tra le due.

Le decorazioni architettoniche appartenenti al santuario sono conservate al Museo civico archeologico di Monte Rinado. Tra queste risultano di fondamentale importanza le antefisse raffiguranti Ercole e la Potnia theròn.

Durante le prime campagne di scavo è stato attribuito a questo luogo una stretta relazione con Novana, l'unica città del Piceno citata da Plinio il Vecchio nella Naturalis Historia  non ancora ritrovata. I ritrovamenti archeologici però non hanno confermato le ipotesi.

Tufo
Il tufo (in latino: Tofus o Tophus) è una roccia ignea, in particolare è la più diffusa delle rocce piroclastiche.

Sebbene il nome "tufo" vada propriamente riservato a formazioni di origine vulcanica, esso viene utilizzato per indicare rocce diverse, accomunate dal fatto di essere leggere, di media durezza e facilmente lavorabili. In particolare in alcune regioni italiane prive di giacimenti tufacei vulcanici viene chiamato tufo il calcare poroso (es.: il tufo delle Puglie).
Monte del Cocomero
Il monte del Cocòmero (detto anche brevemente monte Cocòmero) è una montagna dell'alto Appennino bolognese situata per circa tre quarti del massiccio (parte nord e sud-orientale) nel territorio dell'ex comune di Granaglione e nel rimanente versante sud-occidentale nel comune di Pistoia.

Il monte del Cocomero è costituito da due cime che raggiungono la quota, rispettivamente, di 1402 e 1410 metri sul livello del mare; è una delle vette più meridionali della provincia di Bologna ed è posizionata sul crinale spartiacque che separa la valle del torrente Randaragna (a nord) da quella del torrente Orsigna (a sud), costituito, tra l'altro, dalle importanti cime del Poggio delle Ignude e del monte Orsigna e del quale il monte Cocomero rappresenta la penultima componente (l'ultima è il monte Lucci).

Dal monte Cocomero nascono piccoli affluenti sia del torrente Randaragna (il fosso Porraia), sia del torrente Orsigna e sia del fiume Reno.

Granaglione
Granaglione (Granajõ in dialetto bolognese montano alto, Granajån in dialetto bolognese cittadino) è una località del comune di Alto Reno Terme, nella città metropolitana di Bologna, in Emilia-Romagna.

Centro montano dell'Appennino tosco-emiliano, posto al confine con la provincia di Pistoia, è stato un comune sparso fino al 31 dicembre 2015, con sede municipale nella frazione di Molino del Pallone, e attualmente costituisce un municipio del comune di Alto Reno Terme ai sensi dell'art. 34 dello Statuto. Granaglione è conosciuta e chiamata dai locali anche "paese delle ortensie" per l'alto numero di tali piante in tutto il paese.
More (The Sisters of Mercy)
More è un brano musicale del gruppo rock inglese The Sisters of Mercy, pubblicato come singolo nel 1990 dalla EMI Music Publishing/Eldritch Boulevard/Lost Boys Music come primo estratto dall'album Vision Thing.

Raggiunse il nº 1 nella classifica di Billboard delle Alternative Songs per cinque settimane, a partire dal 15 dicembre 1990.

È stata una cover degli Shaaman sull'album Reason e dei Gregorian sull'album The Dark Side. Steinman produsse una cover della canzone, con Mike Vogel ed Erika Christensen, per la colonna sonora del film di MTV Wuthering Heights. Usò anche il riff principale di chitarra del brano e il corale "I need all the love I can get" in una canzone per il suo musical Batman.

La canzone è stata anche ri-registrata da Meat Loaf per l'album Braver Than We Are del 2016.

Wuthering Heights (film 2003)
Wuthering Heights è un film per la televisione del 2003 diretto da Suri Krishnamma. Il film è un adattamento moderno del romanzo di Emily Brontë. È stato trasmesso sul canale televisivo statunitense MTV.

Il produttore esecutivo è Jim Steinman. La sua canzone "The Future Ain't What It Used to Be" è apparsa in origine nel concept album Original Sin, scritto e prodotto per i Pandora's Box.
Barrientos
Armando Barrientos – schermidore cubano

Claudio Barrientos – pugile cileno

Fernando Barrientos – calciatore argentino

Gerardo Navarrete Barrientos – calciatore cileno

Hamlet Barrientos – ex calciatore boliviano

Jean Barrientos – calciatore uruguaiano

Jennifer Barrientos – modella filippina

Juan Manuel Barrientos – ex calciatore argentino

Manuel Espino Barrientos – politico messicano

Maria Barrientos – cantante spagnola

Nicolás Barrientos – tennista colombiano

Pablo Barrientos – calciatore argentino

René Barrientos Ortuño – generale, politico e dittatore boliviano

Rodrigo Andrés Viligrón Barrientos – ex calciatore cileno

Sergio Barrientos – ex giocatore di calcio a 5 costaricano

Manuel Espino
Manuel Espino Barrientos (Durango, 29 novembre 1959) è un politico messicano, ex presidente del partito politico di centro-destra Partito Azione Nazionale dal 2005 al 2007.

Dal 2006 al 2010 è stato presidente dell'Organizzazione dei Cristiano Democratici americani.
Semic Press
La Semic Press è stata una delle più grandi case editrici svedesi, grazie anche all'acquisizione di concorrenti come Centerförlaget o Williams förlag.

L'azienda venne fondata nel 1950 come filiale della Bonnier AB, con il nome di "Serieförlaget". Tra i suoi primi titoli pubblicati c'erano l'Uomo mascherato, Blondie e Dagoberto e Tarzan. Nel 1955 cambiò il nome in "Åhlén & Åkerlunds Ungdomstidningar", mentre nel 1962 cambiò definitivamente in "Semic" (unione delle parole "serier" e "comic", ossia "serie" e "fumetto statunitense").

L'editore chiuse nel 1997 con la vendita della Bonnier alla Egmont.

Egmont (azienda)
Egmont è un'azienda danese fondata da Egmont Harald Petersen nel 1878, con sede centrale a Copenaghen, in Danimarca. Inizialmente semplice casa editrice, ha in seguito esteso la sua attività a numerosi altri media.

La Egmont produce settimanali, riviste, fumetti, libri, programmi televisivi, libri di testo, giochi e altro materiale multimediale destinato all'intrattenimento. Ha filiali in 23 paesi, e circa 3800 dipendenti. Il fatturato nel 2005 è stato di 1,17 miliardi di euro, mentre nel 2006 è stato di 1,24 miliardi di euro. Ha anche creato la Fondazione Egmont, che si occupa di investire i guadagni in opere sociali e culturali.
Westbahn
La Westbahn (letteralmente: "ferrovia dell'ovest") è un'importante linea ferroviaria austriaca, che collega la capitale Vienna alle città di Linz e Salisburgo. È gestita dalle ferrovie federali ÖBB, ed è percorsa da un intenso traffico, diretto da Vienna alle regioni occidentali dell'Austria (Tirolo, Vorarlberg) e alla Germania meridionale (in particolare Monaco di Baviera).

La linea fu attivata dal 1858 al 1860 dalla società Kaiserin Elisabeth-Bahn (KEB), che la gestì fino al 1882; in tale data la rete KEB venne nazionalizzata e gestita dalle ferrovie imperial-regie kkStB.

Kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen
Le Kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen ("Ferrovie imperial-regie dello Stato austriaco") erano una compagnia ferroviaria che effettuava il servizio nella parte austriaca dell'Austria-Ungheria.