hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuffi alla XXX Universiade - Piattaforma 10 metri sincro misti
Il concorso dei tuffi della piattaforma 10 metri sincro misti dell'Universiade di Napoli 2019 si è svolto il 7 luglio 2019, alle 16:30, alla Piscina Mostra d’Oltremare a Napoli. Hanno partecipato alla competizione 12 tuffatori, provenienti da 6 differenti nazioni.

Giochi mondiali universitari
I Giochi mondiali universitari (FISU World University Games in inglese), originariamente denominati Universiadi, sono una manifestazione sportiva multidisciplinare corrispondente ai Giochi olimpici.

Il suo svolgimento è biennale e vi partecipano gli atleti universitari, provenienti da ogni parte del mondo. Il nome Universiade, coniato da Massimo Della Pergola, il creatore della SISAL, è nato come parola macedonia di Università e Olimpiade, e racchiude anche in sé uno dei concetti alla base di ogni genere di sport: l'universalità. L'evento è organizzato sotto l'egida della FISU.
Camino kimberlitico
Un camino kimberlitico (detta anche diatrema) è una particolare formazione geologica, frutto di un particolare tipo di eruzione, che ha avuto luogo in varie parti del pianeta. Queste regioni dette cratoni sono resti del primordiale supercontinente e non hanno subito alterazioni da oltre 500 milioni di anni. Oggi sono presenti in Australia, Siberia, Canada, Africa australe e occidentale e - secondo alcune teorie - anche il presunto neck di Motta Sant'Anastasia sarebbe piuttosto un diatrema. Questo evento non si è mai verificato in epoca storica, quindi quanto si suppone è solo il frutto di valutazioni fatte su quanto le cicatrici della terra hanno lasciato. Nei camini kimberlitici si trovano i giacimenti primari di diamanti.

Supercontinente
In geologia, un supercontinente è una massa di terra che comprende più di un cratone. Alcuni studiosi preferiscono definire il supercontinente come raggruppamento di quasi tutti i continenti, il che lascia maggior spazio all'interpretazione ed è più semplice da applicare alla situazione del Precambriano..

Secondo alcuni criteri, nell'attuale conformazione geofisica della Terra sono a volte considerati supercontinenti l'Eurafrasia, l'Eurasia e l'America.
LIC ITF Women's Tennis Championships 2012
Il LIC ITF Women's Tennis Championships 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Pune in India dal 24 al 30 dicembre 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di 25 000 $.

Pune
Pune (in marathi पुणे, Puṇē, ; anglizzato in Poona fino al 1978) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 2 540 069 abitanti, capoluogo del distretto di Pune e della divisione di Pune, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su). Pune è la quarta città industriale dell'India e si trova a circa 120 km a sud-est di Mumbai. La città è famosa perché dal 1974 il Maestro indiano Bhagwan Shree Rajneesh, che alla fine degli anni ottanta ha cambiato il suo nome in Osho, vi ha fondato il suo Ashram.
Ziribega
Ziribega è una frazione facente parte del comune di Valsamoggia, della città metropolitana di Bologna. Fino al 31 dicembre 2013 era compreso nel comune di Monteveglio, pur essendo distante 1,7 km da Castelletto (ex capoluogo comunale di Castello di Serravalle) e 4,5 km dal proprio capoluogo.

Fu sede di un insediamento villanoviano. Nei suoi pressi si svolse, nella notte di venerdì 15 novembre 1325, la Battaglia di Zappolino, nota anche come Battaglia della Secchia Rapita. È servita dal primo tronco della strada provinciale 70.

Cultura villanoviana
La cultura villanoviana (X secolo a.C. - VIII secolo a.C.), è una facies della prima età del Ferro, le cui origini vanno ricercate nella cultura protovillanoviana, e rappresenta la fase più antica della civiltà etrusca.

Il nome deriva dalla località di Villanova, frazione del comune di Castenaso nella città metropolitana di Bologna dove, fra il 1853 e il 1855, Giovanni Gozzadini (1810–1887) ritrovò fortuitamente i resti di una necropoli, portando alla luce 193 tombe, di cui 179 a incinerazione e 14 a inumazione. Ad attestare la presenza del Villanoviano nel territorio di Villanova di Castenaso, dal 2009 esiste il MUV - Museo della civiltà Villanoviana.
Ľudovít Ódor
Ľudovít Ódor, all'anagrafe Lajos Ódor (Komárno, 2 luglio 1976), è un economista e politico slovacco, europarlamentare per la Slovacchia dal 16 luglio 2024.

In precedenza, egli è stato presidente del Governo della Repubblica Slovacca dal 15 maggio al 25 ottobre 2023, a capo di un gabinetto tecnico che è rimasto in carica fino alle successive elezioni parlamentari. Dal 2018 alla sua nomina governativa era stato vice-governatore della Banca nazionale slovacca.

Elezioni parlamentari in Slovacchia del 2023
Le elezioni parlamentari in Slovacchia del 2023 si sono tenute il 30 settembre per il rinnovo del Consiglio nazionale, il parlamento del paese.

Esse hanno visto, allo stesso tempo, due grandi avvenimenti: difatti, la vittoria relativa del partito Direzione - Socialdemocrazia (SMER-SD), populista di sinistra e filorusso, è stata apparentata alla consistente ascesa dei partiti progressisti, di centro-sinistra ed europeisti come Slovacchia Progressista (PS) e Voce - Socialdemocrazia (HLAS-SD), entrambe a discapito della fazione populista tradizionale, in parte sopravvissuta, e di estrema destra, sostituita parzialmente da partiti di ispirazione cristiano-democratica, come il Movimento Cristiano Democratico (KDH), e conservatori. Stabile, infine, la fazione liberale, sostenuta da partiti come Libertà e Solidarietà (SaS).
Palazzo Tarcagnota
Il Palazzo Tarcagnota è un edificio storico della città di Mondragone, in provincia di Caserta, in Campania.

Originario del XVIII secolo e situato nel centro storico, il Palazzo sorge non troppo distante dalla chiesa madre della città, il Santuario di Maria Santissima Incaldana.

Provincia di Caserta
La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania di 
909 218 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Terza provincia campana per numero di abitanti e quindicesima in Italia, il territorio coincide in parte con quello dell'antica provincia di Terra di Lavoro, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma. Il suo litorale costiero, lungo circa 45 km, si affaccia interamente sul mare del Golfo di Gaeta.
Kilija
Kilija (in italiano in passato Chilia, in ucraino Кілія?, in russo Килия?, Kilija; in rumeno: Chilia Nouă; dal greco: Kελλίa, Kellía, "i granai") è una città dell'Ucraina (18 745 abitanti) situata nel distretto di Izmaïl, nell'oblast' di Odessa. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Kilija, una delle comunità territoriali dell'Ucraina. Sorge nel delta del Danubio di fronte alla città rumena di Chilia Veche.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
James Sowerby
James Sowerby (Londra, 21 marzo 1757 – Lambeth, 25 ottobre 1822) è stato un illustratore e naturalista inglese.

Si occupò, coltivando la sua passione per le scienze naturali, di botanica, mineralogia, geologia, paleontologia, malacologia e micologia, dipingendo centinaia di tavole descrittive.

Studiò arte alla Royal Academy di Londra e lavorò insieme a William Curtis, della cui opera botanica, Flora londinensis, egli curò le illustrazioni.

Micologia
La micologia è una branca delle scienze biologiche che si occupa dello studio dei funghi. Il termine deriva dal greco antico μύκης?, múkēs ("fungo") e λόγος, lógos ("studio"). Il campo di studio della micologia è l'intero regno dei funghi: dai macromiceti, che possono raggiungere ragguardevoli dimensioni, ai micromiceti, molto più numerosi dei primi ed infinitamente più piccoli.

Si tratta di una scienza in continua evoluzione, nonché agli albori della sua espansione: a tutt'oggi la micologia è, almeno nel mondo occidentale, relegata a circoli amatoriali e raramente accademici. Recentemente, anche grazie all'azione di abili divulgatori, questa scienza sta cominciando a venire considerata con maggiore serietà, man mano che si conferma l'importanza dei funghi nei più svariati ambiti culturali, farmaceutici, ecologici, ed il conseguente riconoscimento della micologia come una branca della biologia al pari della botanica o della zoologia
Farnabazo II
Farnabazo II (in persiano antico Farnabāzu,
in greco antico: Φαρνάβαζος?, Farnàbazos, in latino Pharnabazus; 435 a.C. – dopo il 373 a.C.) è stato un satrapo persiano, figlio di Farnace II, fu satrapo della Frigia ellespontica tra il 413 a.C. ed il 378 a.C. durante i regni di Dario II e di Artaserse II.

Tucidide
Tucidide, figlio di Oloro, del demo di Alimunte (in greco antico Θουκυδίδης?, Thūkydídēs; Alimunte, 460 a.C. circa – Atene, dopo il 404 a.C., ma, secondo altri, dopo il 396 a.C.), è stato uno storico e militare ateniese, uno dei principali esponenti della letteratura greca grazie al suo capolavoro storiografico, La Guerra del Peloponneso, che insieme all'opera erodotea costituisce una delle fonti principali a cui gli storici moderni hanno attinto per ricostruire alcuni eventi della storia dell'antica Grecia.

Questo accurato resoconto sulla grande guerra tra Atene e Sparta (431 - 404 a.C.) è considerato - in termini di modernità - uno dei maggiori modelli narrativi dell'antichità, sicuramente uno dei primi esempi di analisi degli eventi storici secondo il metro della natura umana, con l'esclusione quindi dell'intervento di ogni divinità.
Brasilianite
La brasilianite (simbolo IMA: Bzl) è un minerale piuttosto raro della classe dei "fosfati, arseniati e vanadati" con composizione chimica NaAl3[(OH)2|PO4]2. Da un punto di vista chimico è un idrossido fosfato di sodio e alluminio.

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
Madonna dell'Olmo
Battaglia di Madonna dell'Olmo – Battaglia parte della guerra di successione austriaca

Madonna dell'Olmo – frazione di Cuneo

Santuario della Madonna dell'Olmo – santuario di La Spezia, in Liguria

Santuario della Madonna dell'Olmo – santuario di Verdellino, in Lombardia

Santuario della Madonna dell'Olmo – santuario di Thiene, in Veneto

Cuneo
Cuneo (IPA: [ˈkuneo] ) (Coni in piemontese; IPA: [ˈkʊni]) è un comune italiano di 55 696 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

La città è sorta presso la confluenza dei corsi d'acqua Stura e Gesso, su un "cùneo" la cui caratteristica conformazione ne ha ispirato il nome.

Il nucleo più antico, e centro storico, è caratterizzato da un impianto a scacchiera che, partendo dal vertice dell'immaginario cuneo scorre lungo una via mediana che sbocca sull'ampia piazza Galimberti: la città fu infatti plasmata come cittadella militare antifrancese dai Savoia, ed è uno dei pochi capoluoghi dell'Italia settentrionale ad avere origini moderne e non romane.
Blood and Bone
Blood and Bone (Blood and Bone) è un film direct-to-video del 2009 diretto da Ben Ramsey. Il film ha come protagonisti Michael Jai White, Eamonn Walker e Julian Sands, e include l'artista marziale Matt Mullins, l'ex wrestler professionista Ernest "The Cat" Miller, i lottatori MMA Bob Sapp, Kimbo Slice, Maurice Smith e Gina Carano e l'ex bodybuilder professionista Melvin Anthony.

Kimbo Slice
Kimbo Slice, pseudonimo di Kevin Ferguson (Nassau, 8 febbraio 1974 – Margate, 6 giugno 2016), è stato un lottatore di arti marziali miste  e pugile bahamense naturalizzato statunitense. Ha combattuto nella divisione dei pesi massimi per le promozioni di MMA UFC e Bellator.

Le sue prime apparizioni avvennero sull'internet, dove inizialmente furono diffusi i filmati dei suoi combattimenti clandestini. Le forze dell'ordine non intervennero mai, perché i combattimenti erano considerati consensuali per i contendenti. Dopo essersi lasciato i combattimenti di strada alle spalle, iniziò a combattere ufficialmente nelle arti marziali miste, allenato da Bas Rutten.

Dal 2010 praticò anche pugilato, disciplina nella quale rimase imbattuto.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2022-2023
La Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2022-2023 è la 48ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la quindicesima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati e la seconda edizione con la nuova denominazione di UAE ADNOC Pro League, per motivazioni di sponsor. Durante la stagione è prevista una pausa dell'attività sportiva nei mesi di novembre e dicembre per lo svolgimento del campionato del mondo 2022 in Qatar.

Alla competizione prendono parte 14 squadre. L'Al-Ain è la squadra che difende il titolo vinto nella precedente edizione. Hanno ottenuto la promozione dalla Seconda Divisione: il Dibba Al-Fujairah SC, tornato nella massima competizione nazionale dopo tre stagioni di assenza, e l'Al-Bataeh Club, che per la prima volta dalla fondazione del club, nel 2012, ha ottenuto la promozione nella massima divisione nazionale..

Prima Divisione (Emirati Arabi Uniti)
La Prima Divisione (in arabo دوري الدرجة الأولى الإماراتي‎?, "Lega calcistica di prima divisione degli Emirati Arabi Uniti", in inglese UAE Division 1), nota dal 2009 al 2012 come Prima Divisione Gruppo A (in inglese UAE Division 1 Group A), è la seconda divisione del campionato emiratino di calcio.

La competizione, la cui prima edizione si è svolta nella stagione 1974-1975, ha da sempre rappresentato il secondo gradino della piramide del 
campionato emiratino di calcio, anche se nel corso degli anni ha subito varie modifiche sia per quanto riguarda il numero delle squadre che prendevano parte alla competizione, sia le modalità in cui il campionato si svolgeva.

La squadra che per il maggior numero di volte si è aggiudicata la vittoria della Prima Divisione è l'Ittihad Kalba, che per ben 7 volte ha concluso in testa alla classifica il campionato.
Pretoriani Roma
I Pretoriani Roma sono una squadra di football americano nata nel 2017 dalla fusione tra Barbari Roma Nord e Gladiatori Roma.

Il progetto sportivo consta anche dei Minatori Roma Sud di Terza Divisione (football a 9), degli Hunters Roma di flag football, della Roma Scuola Football (reclutamento giovani), e di una squadra Master (over 45).

Campionato italiano football a 9
Il Campionato italiano football a 9 (CIF9), chiamato in passato anche Arena League o A9, o Terza Divisione è uno dei campionati organizzati dalla FIDAF.

Dato che questa specialità richiede un minore investimento da parte delle società, spesso partecipano al campionato squadre che non hanno i mezzi per iscriversi al campionato maggiore, oppure la squadra B delle società più importanti. Il campionato è generalmente suddiviso in gironi su base geografica, per contenere i costi delle trasferte.

La stagione del campionato italiano football a 9 termina con il Ninebowl, la finale del campionato.

Il campionato è stato disputato secondo diverse modalità:

a 11 giocatori tra il 1985 e il 1991;

a 8 giocatori tra il 1992 e il 1997;

a 9 giocatori dal 2003.

È il terzo livello della piramide dei campionati italiani di football americano.

Non è previsto un sistema di promozioni e retrocessioni con la Seconda Divisione (che si gioca a 11 giocatori).
Turners Cross
Turners Cross è uno stadio calcistico irlandese, situato a Cork, capoluogo dell'omonima contea. È lo stadio casalingo del Cork City FORAS Co-op. Lo stadio ospita un numero altissimo di partite durante il corso dell'anno: da match della League of Ireland a quelli giovani sia a livello provinciale che internazionale e nazionale.

League of Ireland
La League of Ireland (in irlandese Sraith na hÉireann, denominata anche SSE Airtricity League per motivi di sponsorizzazione) è una lega calcistica che racchiude i due massimi livelli del campionato irlandese di calcio, gli unici a natura professionistica, seppur fortemente calmierata da un salary cap a causa delle scarse risorse economiche. Fondata nel 1921 come campionato di otto squadre, è attualmente costituita da 20 squadre suddivise in due gironi: la Premier Division (che rappresenta il primo livello del campionato di calcio irlandese) e la First Division (rappresentante invece il secondo livello).

La lega, gestita a partire dal 2006 dalla FAI, dal 2010 occupa il ventinovesimo posto nel ranking UEFA.
Il fedele Giovanni
Il fedele Giovanni (in tedesco: Der treue Johannes) è una fiaba tradizionale europea contenuta, nella sua versione più popolare, all'interno della raccolta Le fiabe del focolare dei Fratelli Grimm e, successivamente, anche ne il libro blu delle fiabe di Andrew Lang.

Della storia esistono svariate versioni, estremamente differenti fra loro, che sembrano estendersi anche oltre il territorio europeo, raggiungendo anche l'America.

La fiaba è classificata con lo schema di classificazione Aarne-Thompson: ATU 516.

Andrew Lang (scrittore)
Andrew Lang (Selkirk, 31 marzo 1844 – Banchory, 20 luglio 1912) è stato uno scrittore e poeta britannico, maggiormente conosciuto quale uno dei più importanti scrittori folkloristici e di racconti di fate.
Acaste
Acaste o Acasta (in greco antico: Ἀκάστη?, Akástē) era nella mitologia greca una Oceanina, figlia del titano Oceano e della titanide Teti, una delle Oceanine, citata da Esiodo nella Teogonia al verso 356:

Oceano (divinità)
Nella mitologia greca, Oceano (in greco antico Ὠκεανός?, Ōkeanós) è un titano, figlio di Urano (il cielo) e di Gea (la terra),  sposo della sorella Teti, con cui generò le tremila ninfe marine o Oceanine e i tremila fiumi o Potamoi.
Lingua abazina
La lingua abazina o abaza (nome nativo: in cirillico Абаза бызшва, in latino Abaza byzšwa; in russo aбазинский язык?, abazinskij jazyk) è una lingua del Caucaso, parlata da circa 45 000 persone appartenenti all'etnia abazina nella repubblica russa della Circassia e nella regione turca del Mar Nero.

Molto probabilmente, è una lingua caucasica, appartenente al sottogruppo delle settentrionali e strettamente imparentata all'abcaso. Si tratta di una lingua ergativo-assolutiva, che segue la tipologia linguistica Soggetto Oggetto Verbo. I 35 000 abazini di Russia impiegano l'alfabeto cirillico, i restanti 10 000 di Turchia quello latino. L'abazino possiede 63 fonemi consonantici e 2 vocalici.

I linguisti che hanno effettuato degli studi sull'abazino sono stati W. S. Allen, Brian O'Herin e John Colarusso.

Regione del Mar Nero
La regione del mar Nero (in turco Karadeniz Bölgesi) è una delle sette divisioni a fini statistici della Turchia. Si trova nel nord-est del paese. La superficie è di circa 116.169 km² e ha una popolazione di circa 7,5 milioni di abitanti. Il territorio corrisponde all'incirca a quello dell'antica provincia romana del Ponto.
Roxanne (The Police)
Roxanne è un singolo tra i più conosciuti del gruppo musicale britannico The Police, il primo estratto dall'album di debutto della band, Outlandos d'Amour nel 1978. È stata scritta dal punto di vista di un uomo che si innamora di una prostituta. Il singolo è stato pubblicato una seconda volta nel 1979, raggiungendo il 12º posto della Official Singles Chart nel Regno Unito.

La canzone è stata inserita alla posizione numero 388 nella lista delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi stilata da Rolling Stone, mentre VH1 l'ha classificata alla posizione numero 85 nella lista delle "100 più grandi canzoni rock" (nel 2000) ed alla posizione numero 90 in quella delle "100 migliori canzoni degli ultimi 25 anni" (nel 2003).

Nel 2008 Roxanne è stata introdotta nella Grammy Hall of Fame.

Grammy Hall of Fame Award
Il Grammy Hall of Fame Award è un premio Grammy istituito nel 1973 per onorare le registrazioni che sono state pubblicate da almeno 25 anni e che hanno "un significato storico o qualitativo".

Questo premio, assegnato, al 2010, a circa 850 singoli e album, può essere consegnato ad opere di tutti i generi musicali.
Villa di Ariano
Villa di Ariano (o Villa di podere Ariano) – sito archeologico romano presso Castelvetro di Modena

Villa di Ariano – insediamento rurale presso Volterra

Villa di Ariano (o Villa d'Ariano) – in epoca rinascimentale, altro nome di Lariano (a quel tempo località di Velletri)

Villa di Ariano (o Villa di Ariano Irpino, in origine Villa di Ariano di Puglia) – giardino ottocentesco nel centro storico di Ariano Irpino

Volterra
Volterra è un comune italiano di 9 363 abitanti della provincia di Pisa in Toscana.

È stata una delle principali città-stato dell'Etruria, sede nel medioevo di un'importante signoria vescovile avente giurisdizione su un'ampia parte delle Colline toscane. Conserva un centro storico di origine etrusca ed edifici medievali come la cattedrale, la Fortezza Medicea e il Palazzo dei Priori.

Ha dato i natali a san Lino Papa, immediato successore di san Pietro, quindi 2º vescovo di Roma. Nel luogo della sua casa in Volterra, sorge una chiesa a lui intitolata, costruita nel 1480.
Parigi-Bourges 1992
La Parigi-Bourges 1992, quarantaduesima edizione della corsa e valevole come prova del circuito UCI categoria Nat., si svolse l'8 e il 9 ottobre 1992, su due tappe, e fu vinta dal belga Wilfried Nelissen.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Cerball mac Dúnlainge
Cerball mac Dúnlainge (... – 888) governò il Regno di Osraige.

Il territorio di tale regno si trovava a far da cuscinetto fra i possenti regni del Munster e di Leinster, in Irlanda e, attualmente, occupa grosso modo la zona della contea di Kilkenny. Cerball venne alla ribalta dopo la morte del sovrano del Munster Fedelmid mac Crimthainn avvenuta attorno all'847. Il regno di Osraige era stato a lungo assoggettato dalla dinastia di Eóganachta, tuttavia alla morte di Fedelmid erano seguiti dei re deboli che avevano avuto far fronte alle invasioni vichinghe sulle coste del Munster. Quel che ne risultò fu che Cerball si trovò in una posizione di forza e si dice che, negli ultimi anni di vita, fosse divenuto uno dei più potenti re d'Irlanda. Kjarvalr Írakonungr, una figura che appare nelle saghe nordiche e che viene descritto come il progenitore di molte famiglie Islandesi viene identificato con Cerball.

Annali di Inisfallen
Gli Annali di Inisfallen sono una cronaca medievale della storia d'Irlanda. Si compone di oltre 2500 voci che vanno dal 433 al 1450, anche se si pensa che siano stati scritti tra il XII e il XV secolo.

Fu scritta dai monaci dell'abazia di Innisfallen, sull'isola di Innisfallen nel Lough Leane, vicino a Killarney. Secondo Kathleen Hughes deriverebbero dall'ipotetica Cronaca d'Irlanda. La parte che narra della storia pre-cristiana dell'Irlanda conterrebbe molti elementi in comune con la Lebor Gabála Érenn.