hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frank D. White
Frank Durward White (Texarkana, 4 giugno 1933 – Little Rock, 21 maggio 2003) è stato un politico statunitense.

È stato il 41º governatore dell'Arkansas, carica che ha ricoperto dal gennaio 1981 al gennaio 1983, tra i due mandati di Bill Clinton.

Texarkana (Texas)
Texarkana è una città della contea di Bowie, Texas, Stati Uniti, situata nella regione dell'Ark-La-Tex. Situata a circa 180 miglia (290 km) da Dallas, Texarkana è una città gemellata con la vicina Texarkana, Arkansas. La popolazione della città del Texas era di 36 317 abitanti secondo una stima del 2019. La città e la sua controparte dell'Arkansas costituiscono il nucleo dell'area statistica metropolitana di Texarkana, che comprende tutta la contea di Bowie, Texas, e la contea di Miller, Arkansas. Le due città unite avevano una popolazione totale di 65 974 abitanti secondo le stesse stime del 2019, e l'area metropolitana aveva una popolazione totale di 148 761 abitanti.
Movimento dei Liberali della Repubblica di Lituania
Il Movimento dei Liberali della Repubblica di Lituania (in lituano: Lietuvos Respublikos Liberalų sąjūdis - LRLS) è un partito politico lituano di orientamento liberale fondato nel 2006.

A livello europeo è membro dell'ALDE.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Rifreddo
Rifreddo (Rifrèid o Rifrèt in piemontese, Rifret in occitano) è un comune italiano di 1 021 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Si trova in bassa Valle Po ai piedi del Monviso e del Monte Bracco.

Saluzzo
Saluzzo (Salusse in piemontese) è un comune italiano di 17 631 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Capitale per oltre quattro secoli, dal 1142 al 1548, del marchesato a cui diede il nome, è un borgo medievale del Piemonte e sede vescovile. Situata ai piedi del gruppo montuoso del Monviso, allo sbocco delle valli Po, Bronda e Varaita, è sede del Parco del Monviso.

Dal 1º gennaio 2019 ha incorporato il comune limitrofo di Castellar.
Schneeberg
Schneeberg (Monteneve), una miniera storica presso Vipiteno in provincia di Bolzano

Schneeberg, una montagna delle Alpi Settentrionali di Stiria

Schneeberg, città della Baviera

Schneeberg, città della Sassonia

Schneeberg, la cima più elevata del massiccio montuoso bavarese del Fichtelgebirge

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Geōrgios Kyriazīs
Geōrgios Kyriazīs (in greco Γεώργιος Κυριαζής?; Salonicco, 28 febbraio 1980) è un allenatore di calcio ed ex calciatore greco, di ruolo difensore, dal 2020 commissario tecnico della nazionale di calcio femminile della Grecia.

Nazionale femminile di calcio della Grecia
La nazionale femminile di calcio della Grecia è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Grecia, gestita dalla locale federazione calcistica (EPO).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 61º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, al campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi, all'UEFA Women's Nations League e ai tornei ad invito. Ha preso parte ai Giochi della XXVIII Olimpiade come rappresentativa del paese ospitante, perdendo tutte e tre le partite della fase a gironi.
Los Angeles Rams 1994
La stagione 1993 dei Los Angeles Rams è stata la 57ª della franchigia nella National Football League e la 49ª e ultima della loro prima permanenza a Los Angeles. Dopo quasi cinquant'anni, la proprietaria Georgia Frontiere annunciò che la squadra si sarebbe trasferita a St. Louis, Missouri, il 15 gennaio 1995. Inizialmente gli altri proprietari rifiutarono di dare il loro benestare, ma alla fine la franchigia lasciò la California fino al 2016. Sul campo la squadra continuò la sua serie di annate negative, mancando i playoff per il quinto anno consecutivo.

National Football League 1993
La stagione NFL 1993 fu la 74ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XXVIII, si disputò il 30 gennaio 1994 al Georgia Dome di Atlanta, in Georgia e si concluse con la vittoria dei Dallas Cowboys sui Buffalo Bills per 30 a 13. La stagione iniziò il 5 settembre 1993 e si concluse con il  Pro Bowl 1994 che si tenne il 6 febbraio a Honolulu.

La stagione fu caratterizzata dal fatto che le giornate della stagione regolare furono portate da 17 a 18, inserendo nel calendario un ulteriore turno di riposo per ogni squadra. L'esperimento non ottenne però il gradimento delle squadre e la stagione successiva il calendario ritornò alle consuete 17 giornate.

Fu anche l'unica stagione in cui le due squadre partecipanti al Super Bowl furono le stesse dell'anno precedente.
Jimmy Bobo - Bullet to the Head
Jimmy Bobo - Bullet to the Head (Bullet to the Head) è un film, del 2012, diretto da Walter Hill, al ritorno dietro la macchina da presa undici anni dopo l'ultima regia in Undisputed.

La pellicola, con protagonista Sylvester Stallone, è la trasposizione cinematografica della graphic novel francese Du plomb dans la tête, scritta da Matz ed illustrata da Colin Wilson, ed è stata proiettata in anteprima mondiale al Festival internazionale del film di Roma 2012 il 14 novembre.

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
3DNow!
3DNow! è un'estensione multimediale di 21 istruzioni, creata da AMD per i propri processori, inizialmente progettato per l'K6-2. Più tecnicamente, è un instruction set SIMD, in aggiunta all'x86, rivolto a migliorare le prestazioni nel calcolo vettoriale richiesto da molte applicazioni grafiche. Inizialmente era un mero miglioramento dell'MMX di Intel con l'aggiunta del calcolo in virgola mobile oltre a quello intero. Intel avrebbe in seguito introdotto un set molto simile, ma incompatibile, chiamato SSE, col Pentium III.

Intel
Intel Corporation è una multinazionale statunitense produttrice di semiconduttori con sede a Santa Clara, in California.

Produce dispositivi a semiconduttore, microprocessori, componenti di rete, chipset per schede madri, chip per schede video e molti altri circuiti integrati.
Campionato faroense di calcio
Il campionato faroense di calcio (in faroense Fótbóltur í Føroyum) ha come primo livello la Formuladeildin.

A partire dal 2006 i campionati calcistici delle Isole Fær Øer sono strutturati in quattro divisioni:

Formuladeildin

1. deild

2. deild

3. deild

La Formuladeildin, chiamata così dal 2005 per un accordo di sponsorizzazione, viene disputata dal 1942. Denominata fino al 1975 Meistaradeildin (Divisione Maggiore), il nome viene quindi modificato, fino al 2004, in 1. deild (Prima Divisione). Soltanto dal 1992 le Isole Fær Øer partecipano alle competizioni europee.

Formuladeildin, 1. e 2. dieild sono composte da dieci squadre ciascuna e prevedono due retrocessioni e due promozioni (la 2. deild prevede tre retrocessioni).

La 3. deild è invece suddivisa in tre gironi (Bólkur A, Bólkur B e Bólkur C) da otto squadre ciascuno.

La squadra più titolata del massimo campionato è l'HB Tórshavn.

Lingua faroense
La lingua faroense (nome nativo: føroyskt mál, AFI: [ˈføːɹɪst ˈmɔaːl]), anche detta faringio, feringio, färingio, færoico, feroese o faroese, è una lingua germanica settentrionale parlata da circa 90.000 persone prevalentemente nelle Fær Øer, delle quali è la lingua nazionale, ma anche da comunità in Danimarca e Islanda.
NESSIE
Il NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity and Encryption) è stato un progetto di ricerca finanziato dalla Comunità europea atto a selezionare un pacchetto di primitive crittografiche da adottare come standard che è iniziato nel 2000 ed è terminato nel 2003. Il progetto era comparabile al processo di standardizzazione dell'AES promosso dal NIST ed al progetto CRYPTREC sponsorizzato dal governo giapponese.

NESSIE era stato ideato per identificare e valutare progetti crittografici di qualità in diverse categorie, e per tale scopo fu pubblicato un bando di partecipazione nel marzo del 2000, che raccolse 42 primitive, 12 delle quali furono selezionate nel febbraio del 2003 come componenti del portafoglio finale. Oltre ad essi, 5 altri algoritmi già pubblicati in precedenza e non presentati esplicitamente al progetto furono scelti come "selezionati". Il progetto ha pubblicamente dichiarato che "nessuna vulnerabilità è stata trovata negli schemi selezionati".

Primitiva
Primitiva – funzione matematica che intuitivamente si può definire come l'operazione inversa della derivazione

Primitiva – la più semplice di tutte le figure geometriche

Primitiva – termine informatico per indicare una chiamata di sistema ad una routine del kernel

Primitiva – forma femminile del nome proprio di persona Primitivo

Primitiva – album di Martin Denny del 1958
Sport Crime
Sport Crime è una serie televisiva italo-svizzera trasmessa dal 2022. Ideata da Daniela Scalia e Luca Tramontin è distribuita su Prime Video negli Stati Uniti e nel Regno Unito  e in Italia sulla piattaforma Chili. Gli autori hanno annunciato la seconda stagione alla Mostra del Cinema di Venezia 2023.

Robin Le Mesurier
Robin Le Mesurier (Londra, 22 marzo 1953 – 22 dicembre 2021) è stato un chitarrista, musicista e personaggio televisivo britannico.

Figlio degli attori Hatti Jacques e John Le Mesurier, divenne conosciuto per le lunghe collaborazioni con Rod Stewart e Johnny Hallyday.

Apprezzato dal mondo del rock per la potenza della chitarra ritmica, la precisione dei soli e le capacità di arrangiatore in studio, fu anche uomo dalla presenza scenica silenziosa e carismatica sul palco. Partecipò al reality statunitense Rehab e alla cerimonia di stato per le esequie di Johnny Hallyday.
Aeroporto internazionale di Assuan
L'Aeroporto internazionale di Assuan (in arabo مطار أسوان الدولي‎?) (ICAO: HESN - IATA: ASW) è un aeroporto nazionale (nonostante il nome) egiziano a circa 16 km a sudovest della città di Assuan. È stato costruito nel 1956, ricevendo lavori di miglioramento nel 1992 e nel 1999 dal governo egiziano.

Da questo aeroporto operano regolarmente voli le seguenti compagnie aeree: Air Cairo, Egyptair, Nile Air e, con voli charter, Petroleum Air Services.

Nile Air
Nile Air (in arabo النيل للطيران‎?) è una compagnia aerea egiziana con base all'aeroporto internazionale del Cairo che offre servizi di linea per destinazioni in Egitto e Medio Oriente, Golfo Persico, Europa meridionale, Asia e Africa.

È la più grande compagnia aerea privata in Egitto e seconda solo a EgyptAir. Gestisce servizi di linea, utilizzando una flotta di Airbus A320-200 e Airbus A321-200.
The Journal of Physiology
The Journal of Physiology è una rivista scientifica quindicinale sottoposta a revisione paritaria, fondata nel 1878 e pubblicata da Wiley-Blackwell per conto di The Physiological Society.

Pubblica ricerche su tutti gli aspetti della fisiologia, con particolare attenzione alla fisiologia umana e dei mammiferi, compresi i lavori a livello molecolare, della membrana cellulare, delle singole cellule, dei tessuti o degli organi e della fisiologia dei sistemi.

L'archivio completo, che risale al 1878 e arriva fino ai numeri pubblicati 12 mesi prima della data corrente, è disponibile gratuitamente online.

Il caporedattore è Kim Barrett (Università della California, Davis).

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2022 la rivista ha ricevuto un fattore di impatto pari a 5,5. Nel 2005, anno di ingresso su PubMed, aveva un fattore di impatto pari a 4.346, tra i più alti nella categoria relativa alla fisiologia.

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Lingua zaconica
Lo zaconico o tsaconico (nome nativo: τσακώνικα γρούσσα, tsakónika grússa; in greco: τσακωνική διάλεκτος, tsakonikí diálektos) è una lingua della famiglia linguistica greca, parlata oggigiorno in una piccola regione (la Zaconia) del Peloponneso orientale, tra Agios Andreas e Leonidio. Probabilmente, in passato, l'areale era più esteso.

Areale
L'areale è la superficie abitata da un taxon, di solito una specie.

Taxa che occupano areali vastissimi vengono detti "cosmopoliti" mentre quelli che occupano areali estremamente ridotti si dicono "endemici".

Areale primario

Areale secondario
Torneo di Viareggio 1974
Il Torneo di Viareggio 1974 è stata la ventiseiesima edizione del torneo calcistico riservato alle formazioni giovanili di squadre di tutto il mondo ed organizzato dalla CGC Viareggio. L'edizione modificò lievemente il formato del torneo, svolgendo sia gli ottavi che i quarti di finale con gare di andata e ritorno. Ad aggiudicarsi il torneo è stata la Fiorentina per la terza volta nella storia della competizione.
Le 16 squadre partecipanti arrivavano da  8 Paesi differenti e la maggior parte di esse, 8, dall'Italia.

Sporting Club Centro Giovani Calciatori Viareggio
Lo Sporting Club Centro Giovani Calciatori Viareggio, meglio noto con la sigla CGC Viareggio, è un'associazione polisportiva fondata il 20 novembre 1947 con cinque sezioni: calcio, pallacanestro, pallavolo, atletica ed hockey su pista. Questa ultima sezione rappresenta il fiore all'occhiello della società. Essa è famosa in Italia per l'organizzazione del Torneo Internazionale di calcio giovanile "Coppa Carnevale" (detto anche Torneo di Viareggio). È una delle poche società in Italia ad aver portato le proprie squadre nei rispettivi massimi campionati in due sport differenti (hockey e pallavolo).

L'associazione è stata proprietaria del PalaBarsacchi, impianto sportivo acquisito nel novembre 2017 e fino al 2023, dopo il fallimento della Viareggio Patrimonio, società in house del comune di Viareggio, precedente titolare dell'impianto.
Stazione di Berlino Potsdamer Platz
La stazione di Berlino Potsdamer Platz (in tedesco Berlin Potsdamer Platz) è una stazione ferroviaria di Berlino.
Si trova, in posizione sotterranea, sotto la piazza omonima, al confine fra i quartieri di Mitte e del Tiergarten.
È, geograficamente, una delle stazioni più centrali della città.

Muro di Berlino
Il Muro di Berlino (in tedesco Berliner Mauer, nome ufficiale: Antifaschistischer Schutzwall, tradotto Barriera di difesa antifascista) fu un sistema di barriere attivo dal 1961 al 1989, eretto da parte del governo della Germania Est per impedire la libera circolazione delle persone verso la Germania Ovest.

Il muro era un lungo sistema di recinzione in cemento armato, lungo 155 km e alto 3,6 metri, che circondò dal 1961 la parte occidentale della città di Berlino, appartenente alla giurisdizione della Germania Ovest, ampia circa 480 km² e comunemente detta Berlino Ovest, per separarla dalla parte orientale della stessa città, divenuta capitale della Germania Est e comunemente detta Berlino Est.
Spoonful
Spoonful è uno standard blues scritto da Willie Dixon e registrato per la prima volta nel 1960 da Howlin' Wolf e pubblicato su 45 giri.
Si basa sul brano A Spoonful Blues scritto nel 1929 da Charlie Patton a sua volta ispirato dal brano All I Want Is A Spoonful del 1925 di Papa Charlie Jackson.
Ha un solo accordo e la stessa struttura blues di altri brani scritti da Willie Dixon, come  Back Door Man.

Il gruppo che ha accompagnato Howlin' Wolf nella registrazione era composto dai chitarristi Hubert Sumlin e Freddie Robinson, dal pianista Otis Spann, dal batterista Fred Below (drums) e dal bassista Dixon. 
Nel 1962 fu inserito nel secondo disco di Howlin' Wolf Marshall Chess.

È stato inserito dalla Rock and Roll Hall of Fame nelle 500 canzoni che hanno plasmato il rock and roll oltre ad essere nella Blues Foundation Hall of Fame.
La rivista Rolling Stone lo ha piazzato al 219º posto tra le migliori canzoni di tutti i tempi.

Rock and Roll Hall of Fame
Il Rock and Roll Hall of Fame and Museum è un museo statunitense che si trova a Cleveland, nell'Ohio. È dedicato alla memoria di alcuni tra i più importanti e influenti artisti, produttori, ingegneri del suono e personalità che hanno influenzato l'industria musicale. Particolarmente il museo cura la storia che concerne il rock and roll.
Ye Quan
Ye Quan (in coreano 콴예?; Reykjavík, 15 ottobre 2001) è un danzatore su ghiaccio canadese naturalizzato sudcoreano. Insieme a Hannah Lim ha vinto la medaglia d'argento al Campionato mondiale juniores nel 2023 e alla finale del Grand Prix juniores nel 2022.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Roll Call Polling
Nelle reti informatiche, Il Roll Call Polling è una delle possibili tecniche MAC (Media Access Control) al livello datalink (livello 2 dello stack ISO/OSI), cioè una procedura volta ad evitare il più possibile o contenere il verificarsi delle collisioni di segnali al livello fisico (livello 1 ISO/OSI). Il Roll Call è un approccio di accesso controllato, più simile a quello utilizzato nelle reti Token ring che al protocollo di risoluzione di conflitti CSMA/CD utilizzato dalle comuni reti Ethernet; non è comunemente utilizzato nella realizzazione di reti locali, ma è di interesse teorico come riferimento nello studio dei diversi approcci al Media Access Control. Ethernet 100BaseVG utilizza il Demand Priority Access Method (DPAM), molto simile al Roll Call Polling.

Token ring
In telecomunicazioni e informatica un token ring, ovvero rete ad anello con passaggio del testimone, è un tipo di rete ad anello in cui la determinazione di quale calcolatore abbia diritto a trasmettere avviene tramite un particolare messaggio, detto token ('gettone'). Si appoggia ed implementa le specifiche descritte nello standard IEEE 802.5.
Stadio Skif
Lo stadio Skif (in ucraino Стадіон Скіф ?, Stadion Skif) è un impianto sportivo situato a Leopoli. Lo stadio appartiene all'Università di Leopoli di Educazione Fisica ed è l'impianto utilizzato dalla rappresentativa dell'Oblast' di Leopoli. Ha una capienza di 3 742 spettatori.

Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Golden State Warriors 2005-2006
La stagione 2005-06 dei Golden State Warriors fu la 57ª nella NBA per la franchigia.

I Golden State Warriors arrivarono quinti nella Pacific Division della Western Conference con un record di 34-48, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 2005-2006
La stagione della National Basketball Association 2005-2006 fu la 60ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Miami Heat, che sconfissero i Dallas Mavericks per 4-2 nelle finali NBA.
Fokker F.VIII
Il Fokker F.VIII, citato anche Fokker F.8, era un aereo da trasporto passeggeri di linea bimotore ad ala alta sviluppato dall'azienda aeronautica olandese Fokker nella seconda parte degli anni venti del XX secolo.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Washington Open 2024 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Washington Open 2024, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito dell'WTA Tour 2024, si è giocato al William H.G. FitzGerald Tennis Center di Washington, negli Stati Uniti dal 29 luglio al 4 agosto 2024.

Coco Gauff era la detentrice del titolo, ma ha scelto di partecipare al concomitante torneo olimpico.

In finale Paula Badosa ha sconfitto Marie Bouzková con il punteggio di 6-1, 4-6, 6-4. É il quarto titolo in carriera, il primo dopo due anni e mezzo dal Sydney Tennis Classic nel 2022. Badosa diventa anche la seconda wildcard a vincere il torneo, dopo Nadia Petrova nell'edizione inaugurale nel 2011.

Marie Bouzková
Marie Bouzková (Praga, 21 luglio 1998) è una tennista ceca.

Nel corso della sua carriera, in singolare ha vinto due titoli WTA su otto finali disputate e raggiunto i quarti di finale a Wimbledon 2022, arrivando alla posizione n.24 il 12 dicembre 2022.
In doppio invece ha vinto cinque tornei WTA e ha raggiunto il 6 maggio 2024 il suo miglior piazzamento alla 15ª posizione.
Merak (astronomia)
Merak (AFI: /meˈrak/; dall'arabo maraqq - lombi; β UMa / β Ursae Majoris / Beta Ursae Majoris), è la quinta stella più brillante della costellazione dell'Orsa Maggiore. È una stella bianca di magnitudine apparente +2,34 e la sua distanza, dedotta dalla misura della parallasse del satellite Hipparcos, è di 79,7 anni luce.

Uno dei metodi pratici per individuare la Polare (Alpha Ursae Minoris) è quello di prolungare la linea immaginaria che collega Merak a Dubhe (Alpha Ursae Majoris).

Parallasse
La parallasse è il fenomeno per cui un oggetto sembra spostarsi di posizione in funzione del punto di osservazione. Il termine deriva dal greco παράλλαξις (parállaxis), che significava originariamente "accavallamento", e ha anche assunto il significato scientifico attuale.

Da un punto di vista quantitativo, con il termine parallasse si indica il valore dell'angolo di spostamento.