hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tropilio
In chimica organica, il catione tropilio è una specie aromatica con formula [C7H7]+ derivata formalmente dal distacco di uno ione idruro dal gruppo CH2 del cicloeptatriene. Il suo nome deriva dalla molecola di tropina, che a sua volta deve il proprio nome a quella dell'atropina. Il catione può formare dei sali stabili, come ad esempio [C7H7]+BF4-.

Formula chimica
Una formula chimica è una rappresentazione sintetica che descrive quali e quanti atomi vanno a comporre una molecola (o una unità minima) di una sostanza (formula bruta), nonché la loro disposizione nello spazio (formula di struttura).
The Bad Seed (film 2018)
The Bad Seed è un film per la televisione del 2018 diretto e interpretato da Rob Lowe. Tratto dall'omonimo romanzo del 1954, da cui erano già stati tratti uno spettacolo teatrale e un film cinematografico negli anni cinquanta, il film include un cameo dell'attrice protagonista del film originale, Patty McCormack.

Il seme cattivo
Il seme cattivo (The Bad Seed) è un romanzo di William March scritto nel 1954, vincitore del National Book Award per la narrativa nel 1955. Fu l'ultima opera narrativa di March, e, benché pubblicata mentre l'autore era ancora in vita, il suo grande successo critico e commerciale si realizzò in gran parte dopo la sua morte dello scrittore, avvenuta appena un mese dopo la pubblicazione. Il romanzo fu trasposto in uno spettacolo teatrale di successo a Broadway ad opera di Maxwell Anderson e in un film del 1956 diretto da Mervyn LeRoy (nell'edizione italiana Il giglio nero), plurinominato per gli Academy Award.

Il romanzo fu poi ristampato e pubblicato con il titolo I semi del male.
Egyō
Egyō (恵慶; fl. X secolo) è stato un poeta giapponese waka e monaco buddista del medio periodo Heian.

Il suo nome è incluso negli elenchi antologici del Chūko Sanjūrokkasen e dell'Ogura Hyakunin Isshu. È anche conosciuto con il titolo di Egyō Hōshi (恵慶法師).

Harima (provincia)
Harima (giapponese: 播磨国; -no kuni) o Banshu (播州 banshū) fu una provincia del Giappone sull'isola di Honshū. Il suo territorio, comprendente l'odierna parte sudoccidentale della Prefettura di Hyōgo, confinava con le province di Tajima, Tamba, Settsu, Bizen e Mimasaka. Il capoluogo di provincia era Himeji.

Durante il Periodo Edo, l'han (feudo) di Ako fu parte di Harima. I Quarantasette ronin erano samurai di questo han.
Stazione di Atena
La stazione di Atena è una stazione ferroviaria della linea Sicignano degli Alburni - Lagonegro a servizio della città di Atena Lucana, anche se si trova presso una frazione di questo paese denominata Atena Scalo, nata proprio grazie al passaggio della ferrovia. La stazione è sospesa al traffico insieme alla linea dal 1987.

Ferrovia Sicignano degli Alburni-Lagonegro
La ferrovia Sicignano degli Alburni-Lagonegro, conosciuta anche come ferrovia del Vallo di Diano, è una ferrovia della Campania, con il suo capolinea terminale in Basilicata, inaugurata nel 1892 e nel 1987 chiusa al traffico, sia merci che passeggeri, durante i lavori di rinnovamento ed elettrificazione della linea Battipaglia-Metaponto; nonostante la riapertura della linea per Potenza la ferrovia rimase chiusa e i treni sostituiti da autoservizi. La "temporanea chiusura all'esercizio" sussiste ancora e sono ancora svolti gli autoservizi sostitutivi.

La ferrovia si dirama dalla linea Battipaglia-Potenza in prossimità della stazione di Sicignano degli Alburni e termina alla stazione di Lagonegro.
Disgaea 5
Disgaea 5: Alliance of Vengeance (魔界戦記ディスガイア5?, Makai Senki Disugaia 5) è un videogioco di ruolo strategico a turni del 2015 per PlayStation 4, Nintendo Switch e Microsoft Windows, ed è il quinto capitolo principale della serie Disgaea della Nippon Ichi Software. Il videogioco è stato pubblicato per PlayStation 4 in Giappone a marzo 2015, in America Settentrionale e in Europa a ottobre 2015.

È stato pubblicato per Nintendo Switch col nome di Disgaea 5 Complete in Giappone a marzo 2017, mentre in America Settentrionale e in Europa a maggio 2017. Questa edizione contiene tutti i DLC precedentemente pubblicati.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Povenec
Povenec (in russo Повенец?; in careliano: Poventsa) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nella Repubblica di Carelia. Si trova nel rajon Medvež'egorskij e ha un proprio centro amministrativo.

L'insediamento si trova sulla riva della baia Povenec del lago Onega, 26 km a est della stazione ferroviaria Medvež'ja Gora (sulla linea San Pietroburgo - Murmansk).

Medvež'egorskij rajon
Il Medvež'egorskij rajon (in russo Медвежьегорский район?) è un rajon della Repubblica di Carelia, nella Russia europea; il capoluogo è Medvež'egorsk.
Istituito il 29 agosto 1930, ricopre una superficie di 13.696 chilometri quadrati, inclusa una parte del lago Onega.
Sinfonia n. 13 (Haydn)
La Sinfonia n. 13 in Re maggiore di Joseph Haydn fu composta nel 1763 per il mecenate di Haydn, il Principe Nikolaus Esterházy, ad Eisenstadt.

Altre due sinfonie furono scritte in quell'anno: la Sinfonia n. 12 e la Sinfonia n. 40.

Esterházy
La Casata degli Esterházy (secondo le epoche e i rami della famiglia stessa anche Esterházi, Eszterházy o Eszterházi) è una delle più antiche famiglie nobiliari ungheresi.

Originaria dell'Alta Ungheria (oggi Slovacchia), il casato acquistò importanza con il conte Nicola Esterházy (1583-1645) e suo figlio, il principe Paolo I Esterházy (1635-1713) che ottennero dapprima il titolo comitale e poi quello principesco, divenendo così una delle principali famiglie aristocratiche del Regno d'Ungheria prima e dell'Impero austro-ungarico poi. Uno dei suoi ultimi esponenti è stato lo scrittore Péter Esterházy.
Oiniades
Oiniades (in greco Μενίδι?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Etolia-Acarnania) con 10227 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Missolungi.

Grecia Occidentale
La Grecia Occidentale (in greco Δυτικής Ελλάδας?, AFI: [ðitiˈcis eˈlaðas]) è una delle tredici periferie (in greco περιφέρειες?, perifereies - regione amministrativa) della Grecia.

Si estende su due parti continentali separate dallo stretto di Rion. Un ponte, chiamato ponte Rion Antirion dal nome delle località che collega, inaugurato nell'agosto del 2004 collega le due sponde. Il capoluogo regionale è Patrasso.
Rai Open 2011 - Doppio
Il doppio  del Rai Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Tomasz Bednarek e Mateusz Kowalczyk erano i detentori del titolo, ma Kowalczyk quest'anno non hanno partecipato.

Bednarek ha fatto coppia con Andreas Siljeström, ma ha perso nei quarti di finale contro Leoš Friedl e Ivo Minář.

Martin Kližan e Alessandro Motti hanno battuto in finale Thomas Fabbiano e Walter Trusendi 7–6(3), 6–4.

Alessandro Motti
Alessandro Motti (Correggio, 21 febbraio 1979) è un tennista e allenatore di tennis italiano.ex 
Si distingue soprattutto in doppio, specialità nella quale ha raggiunto una finale ATP, ha vinto 16 tornei Challenger e 23 tornei ITF, il primo dei quali nel 2003, ed è stato numero 91 del mondo nel 2009. Mancino e dotato di un rovescio a una mano, è soprannominato "Wolf" e "Faina".

È attualmente l'allenatore del tennista francese Antoine Escoffier.
Rubaut
Rubaut (fl. XIII secolo) è stato un trovatore forse di origine italiana.
Poco si conosce della sua vita. Scambiò alcune stanze con Lanfranco Cigala a cui si rivolge chiamandolo segne'n contrariamente a quest'ultimo che lo chiama amics o per nome (Rubaut).

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).
Elena d'Angiò
Elena di Serbia, impropriamente nota come Elena d'Angiò (in serbo Јелена Анжујска?, Jelena Anžujska; jɛ̌lɛna ǎnʒuːjskaː; 1235 ca. – Scutari, 8 febbraio 1314), è stata regina consorte dei Serbi dal 1243 al 1276.

Consorte di Stefano Uroš I di Serbia, i due ebbero come figli Stefano Dragutin (1276–1282) e Stefano Milutin (1282–1321), che divennero re di Serbia. Come regina vedova, mantenne il governo provinciale delle regioni di Zeta e Travunia (fino al 1308). Fece costruire il monastero di Gradac e fu nota per la sua tolleranza religiosa. È venerata come santa dalla Chiesa ortodossa serba. Le sue reliquie sono andate perdute.

Reliquia
Nella religione, una reliquia (dal latino reliquiae che significa resti) è un oggetto o un articolo di significato religioso del passato. Di solito è costituito dalle spoglie fisiche di un santo o dagli effetti personali del santo o della persona venerata conservati a scopo di venerazione come memoriale tangibile. Le reliquie sono un aspetto importante in alcune forme di buddismo, cristianesimo, islam, sciamanesimo e molte altre religioni.

Si parla di reliquie da contatto nel caso di oggetti che sono stati a contatto con altre reliquie del santo; quest'uso ha permesso di soddisfare il desiderio di molti fedeli di possedere un oggetto collegato al personaggio venerato senza la necessità di procedere al continuo frazionamento delle reliquie autentiche.
Pierre Baguette Cycling
La Pierre Baguette Cycling è una squadra slovacca di ciclismo su strada maschile attiva nel professionismo dal 2023, quando ha ottenuto la licenza UCI Continental Team.

È attualmente gestita dall'ex ciclista professionista slovacco Ján Valach, ex direttore sportivo di Tinkoff, Bora-Hansgrohe e TotalEnergies, squadre dove militava il connazionale Peter Sagan.

Il 20 marzo 2024 ingaggia proprio il tre volte campione mondiale, ritiratosi dal ciclismo su strada a fine 2023 con l'obiettivo di gareggiare con lui alcune selezionate corse del calendario mondiale, a partire dal Giro d'Ungheria e far crescere i giovani del team.

TotalEnergies
TotalEnergies SE (precedentemente Total SE) è una compagnia petrolifera francese, con sede a Parigi.

È una delle prime quattro aziende mondiali operanti nel petrolio e nel gas naturale (assieme a Shell, BP ed ExxonMobil).

La società opera nell'intera catena produttiva del gas e del petrolio, dalla ricerca di nuovi giacimenti alla vendita al dettaglio dei prodotti derivati, oltre al comparto della chimica.
Servitrice
Servitrice è un termine usato per indicare un'assistente o una schiava di sesso femminile, al servizio di un padrone o più spesso di una padrona. Nel mondo romano, e per estensione nell'antichità classica, era chiamata ancella.

Tipicamente, regine e principesse dell'antichità avevano al loro servizio delle servitrici. Nelle saghe mitologiche, le divinità femminili avevano spesso delle servitrici al loro servizio, così come nella Bibbia, in cui sono citate le servitrici di personaggi quali Lia e Maria. La figura è presente anche in ambito fantastico, in diversi cicli e romanzi come Il Signore degli Anelli, Guerre stellari e Doctor Who. In tempi moderni, le servitrici si trovano nei riti associati con la religione Wicca.

Solitamente, una servitrice era una donna di nascita comune, che prendeva un nuovo nome quando entrava al servizio di una padrona. L'atteggiamento che ci si aspettava da essa era servile e sottomesso.

Re
Quello di re (dal latino rex) è un titolo diffuso nei paesi di lingua latina per designare il legittimo sovrano di uno Stato monarchico. Se il sovrano è una donna, essa è indicata come regina.

Lo Stato retto dal re, sia che si tratti di una monarchia assoluta o di una monarchia costituzionale, è detto regno (dal latino regnum).
La condizione dell'essere re è detta regalità. Da un punto di vista antropologico, il titolo di re risulta talvolta connesso anche a connotazioni di matrice sacrale o spirituale.
Contea di Pocahontas (Iowa)
La contea di Pocahontas (in inglese Pocahontas County) è una contea dello Stato dell'Iowa, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 8 662 abitanti. Il capoluogo di contea è Pocahontas.

Iowa
L'Iowa (in inglese:  [ˈaɪ.ə.wə]) (sigla = IA) è il 29º Stato federato degli Stati Uniti d'America, essendo entrato nell'Unione il 28 dicembre 1846. Il nome ufficiale è Stato dell'Iowa (State of Iowa) e la sua capitale è Des Moines.
Sono un'assassina?
Sono un'assassina? (titolo orig. Third Girl) è un romanzo poliziesco di Agatha Christie, pubblicato nel novembre 1966. Protagonisti sono l'investigatore belga Hercule Poirot e il personaggio di Ariadne Oliver. L'opera si caratterizza per la presenza di Poirot dall'inizio alla fine, cosa che non capitava da molti anni. Stranamente, l'indagine si conclude scoprendo il primo delitto, avvenuto più tardi nel romanzo.

Hercule Poirot
Hercule Poirot (pronuncia francese [ɛʀˈkyl pwaˈʀo], Ercole Poirot nelle prime traduzioni italiane) è un personaggio immaginario, di professione investigatore e origine belga, ideato dalla scrittrice Agatha Christie e protagonista di una lunga serie di racconti e romanzi gialli. Il personaggio esordì come protagonista del romanzo Poirot a Styles Court nel 1920, opera prima della scrittrice e con la quale ottenne subito successo e grande popolarità, tanto che molti dei romanzi e dei racconti incentrati sul personaggio hanno avuto numerose trasposizioni cinematografiche e televisive, come Assassinio sull'Orient Express o l'omonima serie televisiva, Poirot.
Volo United Airlines 175
Il volo United Airlines 175 è stato il secondo dei quattro aerei di linea dirottati durante gli attentati dell'11 settembre 2001.

La sua rotta regolare connetteva il Logan International Airport di East Boston all'International Airport di Los Angeles. L'11 settembre 2001, l'aereo venne dirottato da un gruppo di 5 terroristi legati ad al-Qaida e fatto schiantare contro la Torre Sud del World Trade Center di New York. A bordo vi erano 65 persone (compresi i 5 dirottatori e i 9 membri dell'equipaggio). Dopo la tragedia, il numero di contrassegno del volo fu modificato da "175" in "1525" e poi in "163" dalla United Airlines.

East Boston
East Boston (in italiano: Boston Est) è una zona storica di Boston (Stati Uniti). East Boston, specificamente le colline di nome Orient Heights, fu la destinazione dei primi immigranti italiani (gli anni 1860), abruzzesi ed avellinesi che indubbiamente furono attratti al familiare terreno montanaro. Il centro statunitense dell'ordine Don Orione si trova ad Orient Heights, con un santuario ed una statua famosa della Madonna. Anche oggi Orient Heights è la zona di Boston più ricca di italofoni.
Ernst Förstemann
Ernst Wilhelm Förstemann (Danzica, 18 settembre 1822 – Charlottenburg, 4 novembre 1906) è stato un filologo, bibliotecario, linguista e storico tedesco; viene ricordato come il fondatore degli studi sull'onomastica e sull'etimologia popolare in Germania, nonché per i suoi contributi fondamentali alla ricerca sulla cultura Maya.

Onomastica
L'onomàstica è lo studio dei nomi propri di persona o di luogo (delle loro origini) e dei processi di denominazione in una o più lingue o dialetti. Nata intorno al 1850, si considera come una parte della linguistica che presenta forti collegamenti con la storia e la geografia.
Lottie Pickford
Lottie Pickford, pseudonimo di Charlotte Smith (Toronto, 9 giugno 1893 – Los Angeles, 9 dicembre 1936), è stata un'attrice canadese.

Sorella di Jack Pickford e, soprattutto, della celeberrima Mary, la sua carriera di attrice fu oscurata da quella dei fratelli più famosi di lei. Benché fosse dotata di talento, il nome di Lottie Pickford ormai è quasi dimenticato.

William Desmond Taylor
William Desmond Taylor, nato William Cunningham Deane-Tanner (Carlow, 26 aprile 1872 – Los Angeles, 1º febbraio 1922), è stato un regista, attore e produttore cinematografico irlandese naturalizzato statunitense, molto attivo durante l'epoca del cinema muto soprattutto nel decennio 1910-1920. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).

Il 2 febbraio 1922 Taylor venne ritrovato morto e, nonostante la confessione dell'attrice Margaret Gibson nel 1964, l'autore del delitto è ancora ufficialmente considerato sconosciuto.
Il suo omicidio segnò il punto di svolta che spinse il governo degli Stati Uniti e l'opinione pubblica a interrompere il clima morboso di sensazionalismo e di ricerca dello scandalo che le riviste di Hollywood avevano creato intorno alla vita privata delle sue stelle, e soprattutto ai loro vizi.
Tronchetto di Natale
Il tronchetto di Natale  (in francese: bûche de Noël) è un dolce natalizio a forma di tronco ricoperto solitamente di cioccolato o crema di caffè e glassa  e riempito solitamente di marmellata, diffuso principalmente in Francia e negli altri Paesi francofoni (ma conosciuto anche altrove) e che ricorda la tradizione del ceppo di Natale. Secondo alcune fonti sarebbe stato inventato dal pasticcere Antoine Charabot nel 1879 e la prima ricetta appare ne Le Mémorial Historique et Géographique de la Pâtisserie di Pierre Lacam del 1890. In ogni caso, la sua diffusione è avvenuta tra il 1945 ed il 1950.

Dolce (cucina)
In cucina il termine dolce (conosciuto anche come dessert) si riferisce a qualsiasi alimento che abbia come componente rilevante lo zucchero o il miele, servito spesso alla fine del pasto come portata conclusiva di sapore prevalentemente dolce, ma gustata anche a colazione o a merenda.

Rientrano in questa categoria i prodotti della pasticceria (biscotti, torte e dolci al cucchiaio), della confetteria (come caramelle e marmellata), il gelato e i prodotti a base di cacao, come il cioccolato.
Trasmissione di cella
In informatica e telecomunicazioni la Trasmissione di cella o Cell Relay è un termine usato nelle reti informatiche per il metodo di multiplazione statistica con pacchetti di lunghezza fissa, dette celle, per trasportare dati tra computer o tipi di dispositivi di rete.
È un protocollo di comunicazione inaffidabile, orientato alla connessione.
I tassi di trasmissione variano di solito tra i 56Kbit/s e diversi gigabit per secondo.
ATM è una famosa tecnologia di "Trasmissione di cella" è per lo più usato per comunicazioni DSL, che spesso opera tra 128Kbit/s e 1,544 Mbit/s.
I protocolli Cell Relay non hanno né il controllo di flusso né la correzione degli errori, sono indipendenti dall'informazione del contenuto e corrispondono ai primi due livelli del modello OSI della rete.

DSL
In telecomunicazioni il termine DSL (sigla dell'inglese Digital Subscriber Line, traducibile in "linea digitale dell'abbonato", originariamente digital subscriber loop, ma dopo l'anno 2000, per ragioni di marketing, digital subscriber line) indica una famiglia di tecnologie che fornisce trasmissione analogica di dati digitali attraverso l'ultimo miglio della rete telefonica fissa, ovvero su doppino telefonico dalla prima centrale di commutazione fino all'utente finale e viceversa. Si tratta dunque di una tecnologia di accesso tramite la rispettiva rete di accesso telefonica a servizi di trasferimento dati comunemente utilizzata nella connessione ad Internet da utenza domestica nella sua specifica più diffusa come l'ADSL.
Aragosta alla Thermidor
L'aragosta alla Thermidor è un piatto della cucina francese composto da una miscela cremosa di carne di aragosta cotta, tuorli d'uovo e brandy (spesso cognac), inserita all'interno di un guscio di aragosta. Può anche essere servito con una crosta di formaggio cotto al forno, di solito gruviera. La salsa deve contenere senape (tipicamente senape in polvere). A causa degli ingredienti costosi e della lunga preparazione, l'aragosta alla Thermidor è considerata una ricetta per le occasioni speciali.

Forno
Il forno è una camera nella quale viene raccolto del calore, prodotto utilizzando un combustibile oppure tramite l'energia elettrica o l'energia solare. Il forno è utilizzato per scaldare solidi o liquidi e trova applicazione in ambito domestico (per la cottura degli alimenti crudi), artigianale (ad esempio per la produzione di ceramiche artistiche o manufatti in tirex e industriale (ad esempio nella metallurgia e nell'industria chimica).
Bay Psalm Book
Il Bay Psalm Book ("Salterio della baia [del Massachusetts]") è il nome con cui è conosciuto The Whole Booke of Psalmes Faithfully Translated into English Metre. Stampato a Cambridge (Massachusetts) nel 1640, fu il primo libro impresso nell'America britannica. Si tratta di un salterio nel quale i salmi sono tradotti nella metrica inglese. Le traduzioni non sono particolarmente accurate e nessuna è rimasta in uso, benché alcune delle intonazioni sulle quali erano cantate siano sopravvissute.
Tuttavia, bisogna considerare che la sua produzione, appena 20 anni dopo l'arrivo dei Padri Pellegrini a Plymouth, rappresentò un'impresa eccezionale. Il libro ebbe diverse edizioni e fu utilizzato per oltre un secolo. Una delle undici copie note superstiti della prima edizione, fu venduta all'asta nel mese di novembre 2013 per 14 165 000 dollari, un vero record per un libro stampato.

America britannica
L'America britannica (o British America) era l'espressione dell'Impero britannico in America del Nord durante il XVIII e XIX secolo. Formalmente le colonie britanniche in Nordamerica erano conosciute come "British America" e Indie Occidentali Britanniche (British West Indies) fino al 1783, e dopo questa data, Nord America Britannico (British North America) e Indie Occidentali Britanniche (British West Indies).

All'inizio della Rivoluzione americana nel 1775 l'Impero britannico includeva venti colonie a nord e ad est del vicereame della Nuova Spagna (oggi parte del Messico e degli Stati Uniti Occidentali). La Florida orientale e la Florida occidentale erano state cedute alla Spagna col Trattato di Parigi (1783), col quale finì la guerra rivoluzionaria americana, e di seguito cedute dalla Spagna agli Stati Uniti nel 1819. Tutte le rimanenti colonie del Nord America Britannico si unirono, tra il 1867 ed il 1873, e formarono il Dominion of Canada. Terranova si unì al Canada nel 1949.