hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Università agraria
Le università agrarie sono forme associative, con varie denominazioni (università, comunanze, partecipanze, associazioni agrarie), esistenti tuttora in varie regioni d'Italia, che rappresentano vestigia di un'epoca passata, in cui hanno avuto funzioni ben più cospicue: esse si riportano, infatti, alle forme antiche della proprietà collettiva, di cui costituiscono il residuo storico. Si sono sviluppate e perdurano anche in altri paesi (es., gli Allmenden nella Svizzera, il mir russo).

Regioni d'Italia
Le regioni d'Italia costituiscono il primo livello di suddivisione territoriale della Repubblica Italiana, nonché un ente pubblico dotato di autonomia politica e amministrativa sancita e limitata principalmente dalla Costituzione (art. 114-133). Sono 20, di cui 15 a statuto ordinario e 5 a statuto speciale.

Le regioni sono a loro volta ripartite in enti di area vasta, le province e le città metropolitane, al cui interno rientrano i comuni.
Bur (fiume)
Il Bur (in russo Бур?; in lingua sacha: Буур), conosciuto anche come Pur (Пур), è un fiume della Russia, affluente di sinistra dell'Olenëk, che scorre nella parte settentrionale della Siberia Orientale, nei distretti Olenëkskij e Bulunskij della Sacha (Jacuzia).

Nasce da alcune paludi nella parte orientale del bassopiano della Siberia settentrionale, scorrendo poi con direzione mediamente orientale o nordorientale in una zona assolutamente remota, pressoché priva di centri abitati; confluisce nell'Olenëk nel suo basso corso, presso il villaggio di Sklad. I principali affluenti del fiume sono Ary Ongorbut (191 km) e Kyra-Chos Tërjuttjach (137 km) dalla sinistra idrografica, Kjuntjukeljach (93 km) dalla destra.

Il fiume è ghiacciato, in media, dai primi di ottobre ai primi di giugno.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Gimone
La Gimone è un fiume francese che scorre nella regione dell'Occitania attraversando i dipartimenti di Alti Pirenei, Gers, Alta Garonna e Tarn e Garonna. È un affluente diretto alla riva sinistra della Garonna.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Dinero spagnolo
Il dinero è stata una moneta che ha circolato negli stati cristiani della Spagna dall'XI secolo. Era sul modello del denier francese e a sua volta fece da modello per il dinheiro portoghese.

Battuto la prima volta da Sancho III (1000-1035), inizialmente in biglione, fu coniato fino al XVI secolo da re Enrico II (1369-1379).

Nella maggior parte della Spagna fu sostituito prima dal maravedí e poi dal real. Tuttavia in Catalogna e nelle Isole Baleari rimase il sistema monetario basato sul dinero, con dodici dinero che costituivano un sueldo e sei sueldo in una peseta catalana.

Nelle Baleari il dinero fu coniato fino al 1811-12.

In spagnolo il termine "dinero" si usa come termine generico per indicare il denaro.

Enrico II di Castiglia
Enrico Alfonso, Enrico di Trastámara, detto Enrique el Fratricida (il Fratricida), o el Bastardo (il Bastardo) ma anche el de las Mercedes (il Misericordioso), (Siviglia, 13 gennaio 1332 – Santo Domingo de la Calzada, 29 maggio 1379), è stato re di Castiglia e León dal 1369 al 1379, primo monarca della casa dei Trastámara a sedere sul trono di Castiglia e León.
US Open 2015
Gli US Open 2015 sono stati un torneo di tennis che si giocava all'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows a New York, su campi di cemento DecoTurf all'aperto. Si trattava della 135ª edizione degli US Open, quarta e ultima prova del Grande Slam nell'ambito dell'ATP World Tour 2015 e del WTA Tour 2015.

I campioni uscenti dei singolari maschile e femminile erano Marin Čilić e Serena Williams.

ATP World Tour 2015
L'ATP World Tour 2015 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Wellington Classic 1990
Il Wellington Classic 1990 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 3ª edizione del Torneo di Wellington, che faceva parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990 e della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1990. Il torneo maschile si è giocato a Wellington in Nuova Zelanda dal 1º gennaio al 7 gennaio 1990, quello femminile dal 5 all'11 febbraio.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Quily
Quily è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Morbihan nella regione della  Bretagna. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comun di La Chapelle-Caro e Le Roc-Saint-André per formare il nuovo comune di Val d'Oust.

Morbihan
Il Morbihan (pronunzia in francese: [mɔʁbijɑ̃]; in bretone: Mor-Bihan, [ˈmoːrˈbiː(h)ãn]) è un dipartimento francese della regione amministrativa della Bretagna.

Il nome del dipartimento deriva dal bretone: Morbihan è infatti l'unione di mor (mare) e di bihan (piccolo). Il nome fa riferimento alla collocazione del territorio sulla costa dell'Oceano Atlantico, su cui forma il cosiddetto Golfo di Morbihan, un mare chiuso che sfocia nell'oceano con lo stretto tra la punta di Kerpenhir e la punta di Bilgroix.

È l'unico dipartimento dello Repubblica francese a non avere un nome francese, ma derivato dalla lingua locale. Il territorio corrisponde essenzialmente al regno, divenuto successivamente contea, di Broërec e più anticamente alla città di Vannes (dal nome dell'etnia celtica, Veneti dell'Armorica, che ivi popolò il territorio). In epoca Romana Vannes aveva nome latino di Darioritum. L'INSEE e la Poste gli attribuiscono il codice 56. La prefettura è Vannes.
Puntate di Lockerbie - Attentato sul volo Pan Am 103
Le cinque puntate della miniserie televisiva Lockerbie - Attentato sul volo Pan Am 103 (Lockerbie: A Search for Truth) sono state trasmesse in prima visione nel Regno Unito su Sky Atlantic il 2 gennaio 2025.

In Italia sono andate in onda su Sky Atlantic, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 27 gennaio al 10 febbraio 2025.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Khanato bulgaro del Danubio
Il Khanato bulgaro del Danubio è stato un khanato costituito nella bassa pianura del Danubio dopo la battaglia di Ongal.

Questa è la forma in cui esisteva il primo impero bulgaro fino alla cristianizzazione della Bulgaria nell'864.

Khanato
Un Khanato o Canato è un territorio su cui governa un Khan, tipico dell'Europa orientale e dell'Asia. Spesso è di derivazione mongola, derivando dal frazionamento del grande impero creato da Gengis Khan. La maggior parte dei khanati è scomparsa tra il XVI e il XIX secolo con la formazione o il consolidamento dell'Impero ottomano, di quello persiano, di quello russo e di quello cinese. Ma molti Khanati sono sopravvissuti o costituiti, rimanendo in essere fino al XX secolo. I loro sovrani erano generalmente di fede islamica.
Live at Last Tour
Il Live at Last Tour è il primo tour della cantante statunitense Anastacia, in supporto del terzo album di inediti della cantante, Anastacia. Il tour ebbe due leg, una invernale e l'altra estiva: la prima fu chiamata Live at Last Tour o Anastacia is back... Live at Last Tour, mentre la seconda, che si svolse principalmente in stadi e parchi, fu intitolata The Encore Tour e comprese una setlist leggermente differente. Il tour ha venduto oltre 800.000 biglietti, diventando il secondo tour più famoso del 2004.

One Day in Your Life (Anastacia)
One Day in Your Life è un brano musicale della cantautrice statunitense Anastacia pubblicato nel 2002 come secondo singolo estratto dal suo secondo album Freak of Nature. Per il mercato americano, il brano è stato il primo e unico estratto dell'album.
Scritto da Anastacia, Sam Watters e Louis Biancaniello.
Armen Ambartsumyan (calciatore 1994)
Armen Ambartsumyan (in armeno Արմեն Համբարձումյան?, in russo Армен Гарикович Амбарцумян?, Armen Garikovič Ambarcumjan; Saratov, 11 aprile 1994) è un calciatore russo naturalizzato armeno, centrocampista dell'Ararat-Armenia.

Saratov
Sarа́tov (in russo Сара́тов? ) è una città della Russia europea, porto sul medio corso del fiume Volga e capoluogo dell'omonima oblast'.
L’area metropolitana della città conta fino a 1,2 milioni di abitanti.
King's Cup 2025 (calcio)
La King's Cup 2025 è stata la 51ª edizione della King's Cup, l'annuale torneo internazionale di calcio maschile organizzato dalla Federazione calcistica della Thailandia. Si è tenuta a Kanchanaburi, in Thailandia, dal 4 al 7 settembre 2025.

In qualità di paese ospitante, la Thailandia si è qualificata d'ufficio; insieme a lei hanno preso parte Figi, Hong Kong e Iraq.

Kanchanaburi
Kanchanaburi è una città della Thailandia situata circa 100 km ad ovest di Bangkok.
Si trova alla convergenza dei fiumi Khwae Noi e Khwae Yai, che proprio alla confluenza formano il fiume Mae Klong. Nel 1942 i giapponesi costruirono il celebre ponte sul fiume Kwai, divenuto famoso grazie al romanzo ed al successivo film.
Ehsan Fatahian
Ehsan Fatahian (Kermanshah, 1982 – Sanandaj, 11 novembre 2009) è stato un attivista iraniano, ucciso dalle autorità iraniane per la sua appartenenza all'organizzazione di sinistra Partito Komala del Kurdistan iraniano.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
Antonio Marciello
Antonio Marciello (Rionero in Vulture, 10 marzo 1969) è un militare italiano, appuntato dell'Arma dei Carabinieri, decorato con medaglia d'oro al valor civile per il soccorso prestato in occasione del terremoto del Molise del 2002.

In tale occasione la stessa onorificenza è stata conferita anche ad altri militari dell'Arma: Brigadiere Capo Giuseppe Nardelli, Brigadiere Matteo Colapietra, Appuntato Michele Di Lella, Appuntato Domenico Di Carlo, Carabiniere Scelto Carmelo Rossetti.

Rionero in Vulture
Rionero in Vulture (AFI: /rioˈnero in ˈvulture/, Arrenéure in dialetto rionerese) è un comune italiano di 12 343 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

Situato alle pendici del Monte Vulture, è stato insignito della medaglia d'argento al merito civile per atti di abnegazione durante il secondo conflitto mondiale.
Campionati europei di nuoto 2016
La XXXIII edizione dei Campionati europei di nuoto si è svolta a Londra dal 9 al 22 maggio 2016, presso il London Aquatics Centre. In questa edizione, contrariamente all'edizione precedente, non sono state incluse gare di nuoto di fondo.

Campionati europei di nuoto
I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (European Aquatics Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente.
David Arthur Granger
David Arthur Granger (Georgetown, 15 luglio 1945) è un politico guyanese.

Dal maggio 2015 all'agosto 2020 è stato Presidente della Guyana.

È stato Comandante in Capo della Guyana Defence Force. Si candidò alle elezioni nel novembre 2011, ma risultò sconfitto e quindi dal 2012 al 2015 è stato capo dell'opposizione nell'Assemblea nazionale. È stato invece eletto Presidente nelle elezioni svoltesi l'11 maggio 2015 come rappresentante dell'alleanza politica APNU–AFC.

Assemblea nazionale (Guyana)
L'Assemblea nazionale (in inglese National Assembly) è il parlamento della Guyana. È composto da 65 membri, eletti ogni cinque anni con sistema proporzionale.

Essa rappresenta il popolo e compone il potere legislativo del paese, esercitato appunto dall’Assemblea, la quale ha, oltre al compito di legiferare, quello di controllare l’operato del Presidente e del governo, guidato dal Primo Ministro, e di redigere il bilancio statale.
Morganella
Morganella Fulton, 1943 è un genere di batteri gram negativi tra le cause comuni di infezioni nosocomiali in pazienti immunocompromessi.

Tipicamente provoca infezioni produttive del tratto urinario e si rinviene spesso nelle donne incinte, ma non è da considerarsi un batterio particolarmente pericoloso.

Può però provocare indirettamente la sindrome sgombroide, perché produce l'enzima istidina-decarbossilasi che può trasformare in istamina (una ammina biogenica)  l'istidina presente naturalmente in molti tipi di pesce. Questo è uno dei motivi per cui il pesce va immagazzinato sempre a basse temperature.

Istamina
L'istamina (o 2-(4-imidazolil)etilammina, formula C5H9N3) è una molecola organica, appartenente alla classe di ammine biogene, uno dei mediatori chimici dell'infiammazione e deriva dalla decarbossilazione dell'istidina ad opera della istidina decarbossilasi; condivide in questa sede numerosi effetti con la serotonina. L'istamina ha anche un ruolo come neurotrasmettitore.

La decarbossilazione dell'istidina nelle carni di pesci sgombroidi, quali tonno e altri pesci azzurri, e la conseguente formazione di istamina, è alla base della cosiddetta sindrome sgombroide.
Ningbo Open 2023 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Ningbo Open 2023, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023, si gioca dal 25 al 30 settembre 2023 a Ningbo, in Cina. Arina Rodionova e Ol'ha Savčuk erano le detentrici del titolo dell'ultima edizione disputata nel 2014, ma Savčuk si è ritirata dal tennis professionistico nel 2018, mentre Rodionova ha scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo.

In finale Laura Siegemund e Vera Zvonarëva hanno sconfitto Guo Hanyu e Jiang Xinyu con il punteggio di 4-6, 6-3, [10-5].

Ningbo
Ningbo (宁波市S, NíngbōshìP) è una città della Cina appartenente alla provincia dello Zhejiang. Ha una popolazione di 7 605 700 abitanti. A Ningbo si trova la sede della flotta del Mare Orientale della Marina dell'Esercito Popolare di Liberazione Cinese. È attraversata dal fiume Yong.
Clefti
I Clefti (in greco κλέφτης?, kléftis, pl. κλέφτες, kléftes, "ladro" o "bandito") erano una milizia irregolare greca anti-turca, attiva durante il dominio ottomano sulla Grecia, molto affine al fenomeno balcanico degli aiduchi. Per contrastare il fenomeno dei clefti, i turchi crearono la milizia degli armatoli, ma i due gruppi finirono per fare fronte comune contro la Sublime porta, divenendo il "lievito della rivolta" greca.

Lievito
I lieviti sono un gruppo di funghi, formati da un unico tipo di cellula eucariotica, che possono avere forma ellittica o sferica. Sono state catalogate più di mille specie di lieviti. Alcune specie sono comunemente usate per lievitare il pane e far fermentare le bevande alcoliche. La maggior parte dei lieviti appartiene al gruppo degli Ascomiceti.

Un piccolo numero di lieviti, come la Candida albicans, può causare infezioni nell'essere umano, mentre un altro lievito, Malassezia pachidermatis, è causa di dermatite e otite nel cane e nel gatto. Il lievito più comunemente usato è un saccaromicete, termine scientifico Saccharomyces cerevisiae, che è "addomesticato" da migliaia di anni per la produzione di vino, pane e birra.
Jack Wall
Jack Wall (Phoenixville, 1964) è un compositore statunitense.

Ha composto musiche per le serie Myst e Call of Duty e per i videogiochi Jade Empire, Rise of the Kasai, Mass Effect, Mass Effect 2 e Lost Planet 3.

Wall ha lavorato con John Cage, David Byrne e Patti Smith.

Patti Smith
Patricia Lee Smith, detta Patti (Chicago, 30 dicembre 1946), è una cantautrice, poetessa e artista statunitense.
Figura atipica e innovativa nel rock degli anni settanta, è stata tra le protagoniste del proto-punk e della New wave. Il carisma interpretativo e la suggestività dei testi nelle sue canzoni, le hanno fatto guadagnare il soprannome di ''sacerdotessa maudite del rock".

La rivista Rolling Stone la inserisce al quarantasettesimo posto nella sua classifica dei 100 migliori artisti e all'ottantatreesimo nella lista dei più grandi cantanti.
Manuale (organo)
In musica, il manuale è una tastiera progettata per essere suonata con le mani, su uno strumento come un organo, un clavicembalo, un clavicordo, una melodica o un sintetizzatore. Il termine "manuale" è usato per ogni tastiera di questi strumenti per essere distinta dalla pedaliera, che è una tastiera suonata dall'organista con i piedi. È corretto usare "manuale" piuttosto che "tastiera", quindi, quando ci si riferisce alle tastiere manuali su qualsiasi strumento che ha una pedaliera.

La musica scritta per essere riprodotta solo sui manuali (invece di usare la pedaliera) può essere segnata con l'espressione latina manualiter (termine attestato per la prima volta nel 1511, ma particolarmente comune nel XVII e nel XVIII secolo).

Mano
Nei primati la mano è l'organo prensile che si trova all'estremità distale dell'arto superiore dei primati, collegato a questo tramite il polso. Comprende cinque dita, che costituiscono la parte più predisposta al senso tattile.

La mano è il primo strumento del genere umano, nell'Homo sapiens è anche un mezzo di espressione quando aiuta la parola o la sostituisce tramite la lingua dei segni.
Ovis dalli
Il bighorn bianco o ariete di Dall (Ovis dalli) è una pecora selvatica che vive nelle regioni montane del Nordamerica, in un areale che si estende nei Territori del Nordovest, nella Columbia Britannica settentrionale, nel Territorio dello Yukon e nell'Alaska. Il nome della specie, Dalli, deriva da William Healey Dall (1845–1927), un naturalista americano che le studiò nel loro habitat per un lungo periodo.

Yukon
Lo Yukon (AFI: /ˈjuːkon/) è uno dei tre territori del Canada, situato nel nord-ovest del Paese, con capoluogo Whitehorse. Il nome deriva dal fiume Yukon, che nella lingua del popolo Gwich'In significa "grande fiume". Anche chiamato Territorio dello Yukon (Yukon Territory) (nel 2003, con un aggiornamento dello Yukon Act, il nome ufficiale è stato confermato essere Yukon, tuttavia l'abbreviazione usata per fini postali è YT), è entrato nella Federazione canadese il 13 giugno 1898 dopo aver fatto parte per tre anni dei Territori del Nord-Ovest.
Woodpecker (sidro)
Il sidro Woodpecker è un sidro dolce creato nel 1894 da Percy Bulmer ad Herefordshire, in Inghilterra. Oggi è ancora prodotto dalla H. P. Bulmer.

Noto al pubblico per il basso contenuto di alcol rispetto agli altri sidri in commercio, ha un sapore molto dolce. Bevuto soprattutto nei pub, è venduto anche al dettaglio sia in bottiglia che in lattina. Il logo del marchio è un picchio verde europeo su uno sfondo rosso .

Attualmente in declino dopo essere stato il marchio di sidro più bevuto al mondo, le sue vendite sono crollate a partire dal 2001.

Pub
Una public house, normalmente conosciuta con l'abbreviazione pub (usato in italiano al maschile), è un locale pubblico dove sono servite bevande alcoliche (soprattutto birra) da consumarsi sul posto, in genere comodamente seduti.

I pub, che originariamente nacquero nei paesi anglosassoni (soprattutto in Irlanda e nel Regno Unito), oggi si trovano in tutto il mondo. Nei piccoli villaggi dei paesi britannici, i pub sono il centro della vita della comunità. Alcuni pub invitano gruppi musicali o cantanti per intrattenere i clienti. Se il pub offre delle stanze per passare la notte, normalmente viene detto “inn” (taverna).
Nei pub tradizionalmente sono praticati dei giochi come ad esempio  freccette, birilli, domino, carte e biliardo, anche se oggigiorno stanno prendendo piede giochi moderni come i videogiochi, giochi da tavolo o le slot machine.
Incidente del Tupolev Tu-134 di LAM Mozambique Airlines del 1986
Con incidente aereo del Tupolev Tu-134 mozambicano del 1986, si designa un disastro aereo avvenuto il 19 ottobre 1986, quando si schiantò un aereo di linea Tupolev Tu-134 appartenente al governo della Repubblica Popolare del Mozambico che stava trasportando il Presidente Samora Machel ed altre 43 persone. L'aereo, partito da Mbala in Zambia e diretto alla capitale del Mozambico Maputo, si schiantò a Mbuzini in Sudafrica. Nove passeggeri ed un membro dell'equipaggio sopravvissero allo schianto, ma il presidente Machel ed altre 33 persone morirono, inclusi ministri e funzionari del governo del Mozambico.

Mbala
Mbala (nota come Abercorn dal 1895 al 1967) è un ward dello Zambia, parte della Provincia Orientale e del Distretto di Petauke.

Nel 1895, durante il periodo coloniale britannico, il villaggio di Mbala venne rinominato Abercorn. La cittadina venne ridenominata Mbala il 24 ottobre 1967.
Challenger DCNS de Cherbourg 2009
Il Challenger DCNS de Cherbourg 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Cherbourg in Francia dal 2 all'8 marzo 2009.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.