hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marchese di Abrantes
Marchese di Abrantes (in portoghese Marquês de Abrantes) fu un titolo nobiliare portoghese, elargito da un decreto emesso da re Giovanni V del Portogallo il 24 giugno, 1718, a Rodrigo Anes de Sá Almeida e Menezes, 3º marchese di Fontes e 7º conte di Penaguião.

A quella data il titolo di Rodrigo fu cambiato da Giovanni V del Portogallo, da marchese di Fontes a marchese di Abrantes, visto che discendeva, per linea femminile, dai prestigiosi conti di Abrantes, un'antica linea nobiliare già estinta.

Due delle marchese di Abrantes ebbero il loro titolo elevato a rango ducale (solo durante la loro vita), quando divennero   dame d'onore della regina (Camareira-Môr), il più incarico per una signora a corte.

Abrantes
Abrantes (ɐ'bɾɐ̃tɨʃ) è un comune portoghese di 42 235 abitanti situato nel distretto di Santarém.

È una bianca cittadina fiorita della regione detta Ribatejo su una altura sulla riva destra del Tago. Fu invasa nel 1807 dall'esercito francese in avanzata verso Lisbona e Napoleone Bonaparte insignì il comandante generale Jean-Andoche Junot (1771-1813) del titolo di duca d'Abrantes.

È un centro agricolo e commerciale con vasti quartieri moderni attorno al centro storico sovrastato dal Castello medioevale rimaneggiato nel XIX secolo: all'interno c'è la chiesa di Santa Maria do Castelo, riedificata nel sedicesimo secolo sulle fondazioni trecentesche, che oggi ospita il Museu Lopo de Almeida con tombe degli Almeida, conti di Abrantes, azulejos sivigliane e resti archeologici.
Alaborg
Álaborg o Áluborg è una fortezza variaga  (vichinga) citata nelle saghe norrene che parlano di Halfdan Eysteinsson e di Hrolf Ganger. La prima saga dice che era possibile navigare da Aldeigjuborg (Ladoga) verso Alaborg, muovendosi a nord per mare, ma che un percorso più rapido e praticabile sarebbe stato via terra verso est. Il testo sottintende che Alaborg e Aldeigjuborg fossero due rivali, situate a poca distanza l'una all'altra.

Nel 1989 Tatiana Jackson dimostrò che l'unico luogo che coincideva con questa descrizione era la cosiddetta "Gorodišče" (letteralmente, "fortezza abbandonata") sul fiume Syas. Fu l'unico insediamento della zona ad est del Ladoga fino al XIII o XIV secolo. Il suo nome norreno potrebbe derivare dal fiume Valya che scorre nelle vicinanze.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Germaniawerft
Fried. Krupp Germaniawerft, spesso semplicemente Germaniawerft, è stato un cantiere navale tedesco con sede a Kiel e uno dei più importanti costruttori di U-Boot nel corso della seconda guerra mondiale.

Cantiere navale
Il cantiere navale è un tipo di cantiere, precisamente uno stabilimento dove si costruiscono, si riparano o si demoliscono navi.

Quello dove si riparano si chiama anche arsenale, ed è dotato in genere anche di bacino di carenaggio; quello dove si producono e riparano piccole imbarcazioni è detto anche squero, dal nome del piano inclinato ove si tirano in secca le imbarcazioni.

La struttura impiantistica, la dimensione e la configurazione degli stabilimenti varia a seconda della tipologia dell'attività che vi viene svolta e della grandezza delle imbarcazioni che vengono trattate.
Isola Clarión
L'isola Clarión (in spagnolo Isla Clarión, in passato anche Isla Santa Rosa) è un'isola del Pacifico orientale. È al contempo la più occidentale e la seconda più grande isola dell'arcipelago messicano delle Revillagigedo, e si trova a 314 km dalla maggiore, Socorro. Politicamente appartiene allo Stato federato messicano di Colima, dalla cui costa dista ben 1000 km.

L'isola si estende per 8,5 km in lunghezza e 3,7 in larghezza, e possiede una superficie di 19,7 km². Il maggior rilievo è il Monte Gallegos (335 m s.l.m.). Esclusa una stazione di Marina con una guarnigione di nove uomini, l'isola è del tutto disabitata. Come tutte le Revillagigedo, Clarión è d'origine vulcanica, giacendo sul ramo orientale dell'omonima zona di frattura.

Colima
Colima è uno Stato del Messico situato nella parte centro-occidentale del paese. Confina al nord est e ovest con lo Stato di Jalisco, a sud-est con lo Stato del Michoacán, ed è bagnato a sud-ovest dall'Oceano Pacifico.La capitale Colima porta lo stesso nome mentre il porto più importante è Manzanillo, una città di circa 100 000 abitanti.

È il terzo Stato più piccolo del Messico, con una superficie di soli 5627 km² (di poco superiore a quella del Molise).

Il territorio dello Stato è prevalentemente montuoso o collinare e fa parte dello Stato anche l'arcipelago di origine vulcanica di Revillagigedo composto dalle isole Benito Juárez, Clarión, San Benedicto e Roca Partida.
Circhina
Circhina (in sloveno Cerkno, in tedesco Kirchheim) è un comune (občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 4 580 abitanti ed un'area di 131,6 km². Appartiene alla regione statistica del Goriziano nel cuore delle Alpi Giulie. Tra il 1920 e il 1947 fu comune italiano della provincia di Gorizia all'epoca posto lungo il confine con la Jugoslavia.

Alpi Giulie
Le Alpi Giulie (in sloveno Julijske Alpe, in tedesco Julische Alpen, in friulano Alps Juliis, in latino Alpes Iuliæ) sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Giulie (Alpi Sud-orientali), poste ad est delle Alpi Carniche e ad ovest delle Alpi Dinariche, costituendo la porzione terminale orientale dello spartiacque alpino italiano ovvero della catena principale alpina, interessando le Alpi italiane orientali e quelle slovene, a cavallo del confine italo-sloveno: sul lato italiano il territorio è compreso nel Canal del Ferro e nella Val Canale, mentre sul lato sloveno rientrano nel territorio del Parco nazionale del Tricorno.
Assedio di Tiro
Assedio di Tiro (724-720 a.C.) da parte degli assiri, sotto il comando di Salmanassar V e Sargon II

Assedio di Tiro (701 a.C.) da parte degli assiri, sotto il comando di Sennacherib

Assedio di Tiro (671 a.C.) da parte degli assiri, sotto il comando di Esarhaddon

Assedio di Tiro (663 a.C.) da parte degli assiri, sotto il comando di Assurbanipal

Assedio di Tiro (586-573 a.C.) da parte dei babilonesi, sotto il comando di Nabucodonosor II

Assedio di Tiro (332 a.C.) da parte dei macedoni, sotto il comando di Alessandro Magno

Assedio di Tiro (315-314 a.C.) da parte di Antigono I Monoftalmo

Assedio di Tiro (996-998) da parte dei fatimidi

Assedio di Tiro (1111-1112) da parte dei crociati, sotto il comando di Baldovino I di Gerusalemme

Assedio di Tiro (1124) da parte dei veneziani

Assedio di Tiro (1187) da parte di Saladino

Rivolta di Tiro
La Rivolta di Tiro fu una ribellione anti-fatimide della popolazione della città di Tiro, nell'odierno Libano. Ebbe inizio nel 996, quando la popolazione, guidata da un comune marinaio di nome 'Allaqa, si sollevò contro il governo fatimide. Il califfo fatimide al-Ḥākim bi-amri llāh inviò il suo esercito e la sua marina a riprendere la città sotto la guida di Abu Abdallah al-Husayn ibn Nasir al-Dawla e del liberto Yaqut. Con base nelle vicine città di Tripoli e Sidone, le forze fatimidi bloccarono Tiro via terra e via mare per due anni, durante i quali il tentativo di una squadriglia bizantina di rinforzare i difensori fu respinto dalla marina fatimide con gravi perdite. Alla fine, nel maggio del 998, Tiro cadde, fu saccheggiata e i suoi difensori massacrati o fatti prigionieri in Egitto, dove 'Allaqa fu scorticato vivo e crocifisso, mentre molti dei suoi seguaci e 200 prigionieri bizantini furono giustiziati.
Codice ATC N06
Il codice ATC N06 "Psicoanalettici" è un sottogruppo terapeutico del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo N06 fa parte del gruppo anatomico N dei disturbi del Sistema nervoso.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QN06 ... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Donepezil
Il donepezil è un farmaco inibitore specifico e reversibile delle acetilcolinesterasi a livello centrale, a lunga emivita (fino a 70-80 ore). Trova impiego nella terapia palliativa della malattia di Alzheimer.
È un derivato della piperidina, che, inattivando le acetilcolinesterasi, aumenta la disponibilità di acetilcolina.

È generalmente accettato dagli studiosi che i sintomi della malattia di Alzheimer siano legati alla degenerazione di neuroni di tipo colinergico nella corteccia cerebrale ed altre aree del cervello. 
In particolar modo, l'ippocampo reciterebbe un ruolo di primo piano nei processi dell'apprendimento e della memoria. Proprio la gravità della perdita di neuroni colinergici del sistema nervoso centrale correlerebbe con la severità del deficit cognitivo. Il farmaco in nessun modo modifica la naturale evoluzione della malattia.
Jannowitzbrücke (metropolitana di Berlino)
Jannowitzbrücke è una stazione della metropolitana di Berlino, sulla linea U8. È anche un importante punto di interscambio fra molte linee della S-Bahn di Berlino.

È posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Linea U8 (metropolitana di Berlino)
La linea U8 della metropolitana di Berlino (U-Bahn) è lunga 18,1 km e ha 24 stazioni.

Realizzata dalla AEG, fu inizialmente denominata Gesundbrunnen-Neuköllner-Bahn (GN-Bahn).

La linea U8 attraversa Berlino in direzione nord-sud passando per il centro della città, servendo così i quartieri di Wittenau, Reinickendorf, Gesundbrunnen, Mitte, Kreuzberg, Neukölln.

Durante gli anni di divisione della città il quartiere di Mitte era l'unico tra i quartieri attraversati dalla linea U8 ad appartenere al settore sovietico, e pertanto la linea U8, come anche la parallela linea U6, continuò a servire i cittadini di Berlino Ovest mentre le stazioni situate in Mitte restarono chiuse e furono così scenario del fenomeno delle Geisterbahnhöfe.
Mereologia
In filosofia la mereologia (composizione del greco μέρος, méros, "parte" e -λογία, -logìa, "discorso", "studio", "teoria") è uno dei "cosiddetti" «sistemi di Leśniewski», ossia è la teoria, o scienza, delle relazioni parti-tutto; presentata da Achille Varzi come teoria «delle relazioni della parte al tutto e da parte a parte con un tutto» (o «teoria delle parti e dell'intero»), da Hilary Putnam come «"il calcolo delle parti e degli interi"» e da Claudio Calosi come la «teoria formale delle parti e delle relazioni di parte». Per Maurizio Ferraris tale relazione parte-intero può essere tra oggetti concreti, regioni spazio-temporali, processi (parti temporali), eventi e oggetti astratti.

Achille Varzi (filosofo)
Achille C. Varzi (Galliate, 8 maggio 1958) è un filosofo italiano.

Esponente della filosofia analitica, in Italia è noto principalmente per le sue ricerche di logica e per il suo contributo alla rinascita degli studi in ambito di metafisica e ontologia.
Elezioni regionali in Campania del 2010
Le elezioni regionali italiane del 2010 in Campania si sono tenute il 28 e 29 marzo. Esse hanno visto la vittoria di Stefano Caldoro, sostenuto dal centro-destra, che ha sconfitto Vincenzo De Luca, sostenuto dal centro-sinistra.

Paolo Ferrero
Paolo Ferrero (Pomaretto, 17 novembre 1960) è un politico italiano, Ministro della solidarietà sociale del Governo Prodi II dal 17 maggio 2006 all'8 maggio 2008. È stato segretario di Rifondazione Comunista dal 27 luglio 2008 al 2 aprile 2017.
Mammotome
Il Mammotome è un sistema per biopsia VABB (Vacuum Assisted Breast Biopsy) che utilizza una sonda assistita da un computer per effettuare biopsie di lesioni non palpabili della mammella reperite precedentemente attraverso esami radiologici o ecografici. Esso permette di  prelevare frustoli di tessuto da analizzare istologicamente.

Il prelievo VABB è tecnica di chirurgia mininvasiva e può essere effettuata ambulatorialmente. Il prelievo di tessuto viene effettuato mediante guida ecografica, radiografica, o con l'utilizzo della risonanza magnetica.

Tessuto (biologia)
Un tessuto, in biologia, definisce un insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione: costituisce un livello superiore di organizzazione cellulare, deputato a svolgere un ruolo determinante all'interno di un organismo, e presente solo negli animali e nelle piante, pur se in forma solo abbozzata o elementare in parazoi, placozoi, mesozoi e nelle briofite.

Negli animali a organizzazione superiore, spesso più tessuti diversi si associano tra di loro a formare strutture ulteriormente organizzate, gli organi; un tessuto può essere un solido, ma ugualmente un liquido: il sangue e la linfa, circolante nel sistema linfatico degli animali, (e quindi non la linfa vegetale, acellulare) sono anch'essi, dal punto di vista anatomico, tessuti.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2007 - 100 metri stile libero femminili
La gara di nuoto 100 metri stile libero femminili dei campionati mondiali di nuoto 2007 è stata disputata il 29 e 30 marzo presso la Rod Laver Arena di Melbourne.

Accreditate alla partenza 135 atlete.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice australiana Lisbeth Lenton, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'olandese Marleen Veldhuis e alla tedesca Britta Steffen.

Britta Steffen
Britta Steffen (Schwedt, 16 novembre 1983) è un'ex nuotatrice tedesca, specialista delle distanze veloci dello stile libero. 
Ha rappresentato la Germania alle quattro edizioni dei Giochi olimpici estivi da Sydney 2000 a Londra 2012, vincendo due ori a Pechino 2008 e un bronzo nell'edizione australiana. Ha realizzato i primati mondiali nei 50 m e 100 m stile libero.
2199 Kleť
2199 Kleť è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1978, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2418634 au e da un'eccentricità di 0,2008298, inclinata di 8,19733° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'Osservatorio di Kleť.

Osservatorio di Kleť
L'osservatorio di Kleť (Hvězdárna Kleť o Kleť Observatory) è un osservatorio astronomico della Repubblica Ceca. È situato in Boemia Meridionale a sud della sommità del monte Kleť, nei pressi della città di České Budějovice.

Costruito nel 1957, l'osservatorio si trova ad un'altitudine di 1070 m s.l.m. e gode di circa 150 notti limpide all'anno.

L'astronomo Antonín Mrkos ha lavorato qui dal 1966-1991. I due principali astronomi che lavorano ora all'osservatorio sono Jana Tichá e suo marito Miloš Tichý.

È uno dei siti in cui sono stati scoperti più asteroidi: il Minor Planet Center lo accredita come luogo per 892 scoperte.

La maggior parte delle scoperte è accreditata agli astronomi che vi hanno lavorato nel corso degli anni, ma 304 sono attribuiti all'osservatorio stesso e 36 in particolare al telescopio KLENOT che, a partire dal 2002, è stato dedicato alla ricerca di oggetti near-Earth.
Tururu
Tururu è un comune del Brasile nello Stato del Ceará, parte della mesoregione del Norte Cearense e della microregione di Uruburetama.

Con un'altitudine di 101 metri sul livello del mare ed un'area di 192.548 km², il comune di Tururu si trova a 107 km dalla capitale e confina a nord con Trairi, a sud con Umirim e Uruburetama, a est con Trairi e Umirim e ad ovest con Itapipoca.

Il comune di Tururu ha 3 distretti. Cemoaba, che dista 18 km dalla sede centrale, Conceição dos Caetanos, che si trova a 11 km dalla sede centrale e Gavião che è situato a 7 km dalla sede centrale.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
Ibi deficit orbis
La locuzione latina ibi deficit orbis, tradotta letteralmente, significa qui termina il mondo.

Nell'antichità classica il mondo finiva con le "Colonne d'Ercole", nome dato dagli antichi greci ai due promontori che delimitano lo stretto di Gibilterra. Secondo la leggenda erano due colonne che Ercole stesso, in ricordo delle sue imprese, aveva eretto su entrambe le parti dello stretto, a Ceuta e, sull'opposta sponda, nei pressi di Gibilterra, per indicare il limite invalicabile delle terre allora conosciute.

Oggi la frase viene talvolta utilizzata per evidenziare i limiti di ciò che una persona conosce circa un fatto o una materia e perciò non può o non vuole superarli nel descriverne o nel trattarne i termini.

Gibilterra
Gibilterra (in inglese e spagnolo Gibraltar; pronuncia inglese: /dʒɨˈbɹɒltə/; pronuncia spagnola: /xiβɾalˈtaɾ/) è un territorio d'oltremare del Regno Unito. In quanto tale, è inserito nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.

Si trova nell'Europa sudoccidentale, precisamente nel sud della penisola Iberica, all'estremo orientale dello stretto omonimo che collega l'oceano Atlantico e il mar Mediterraneo. A nord confina interamente con La Línea de la Concepción, comune spagnolo in provincia di Cadice (Andalusia). Gibilterra viene considerato dalla Spagna come una vera e propria colonia in territorio europeo. Dal 2021 fa parte dello spazio Schengen.

Un tempo nota come Calpe, una delle Colonne d'Ercole, deve il suo nome alla corruzione del toponimo arabo Jabal Ţāriq (جبل طارق, ossia Monte di Tariq), così chiamato in omaggio a Tariq ibn Ziyad, il condottiero berbero che conquistò la Spagna nel 711.
Zigzag Bluff
Lo Zigzag Bluff è una scogliera rocciosa antartica che si affaccia sulla Barriera di Ross, 8 km a ovest della parte terminale del Ghiacciaio Axel Heiberg, nell'Herbert Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu probabilmente avvistato nel 1911 dall'esploratore polare norvegese Roald Amundsen e grossolanamente mappato dall'esploratore antartico Richard Evelyn Byrd nel corso della sua spedizione verso il Polo Sud del 1928-30. 
La denominazione fu assegnata dal gruppo sud della New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE), 1961–62, in relazione alla particolare disposizione delle pieghe della roccia di cui è costituita la scogliera.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen (Borge, 16 luglio 1872 – Mar Glaciale Artico, 18 giugno 1928) è stato un esploratore norvegese delle regioni polari. Condusse la prima spedizione capace di raggiungere il Polo sud nel 1911-1912.
La notte del giudizio per sempre
La notte del giudizio per sempre (The Forever Purge) è un film del 2021 diretto da Everardo Gout.

Il film, sequel de La notte del giudizio - Election Year (2016), è il quinto capitolo della serie cinematografica creata da James DeMonaco e iniziata nel 2013 con La notte del giudizio.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Owl Pharaoh
Owl Pharaoh è un mixtape del rapper e produttore discografico statunitense Travis Scott, pubblicato il 21 maggio 2013 dalla GOOD, Grand Hustle e Epic.

Il mixtape ha avuto numerosi ritardi prima che la data d'uscita fosse confermata da Scott stesso. Il mixtape accompagna numerosi artisti come T.I., Wale, 2 Chainz, ASAP Ferg, Toro y Moi, Theophilus London, Paul Wall, James Fauntleroy e Meek Mill.

Mixtape
Una cassetta mista o collage musicale (in lingua inglese mixtape o mixed-tape) è una raccolta di canzoni o tracce (solitamente, musica protetta dal diritto d'autore, presa da altre fonti), registrata in uno specifico ordine, tradizionalmente su di un'audiocassetta. Il termine viene usato anche per compilation di audio e/o video su supporti VHS e DVD. Nella lingua inglese "mixtape" viene usato anche come termine generico per compilazioni di canzoni su altri supporti come CD, file musicali o altri formati audio.

I collage musicali, che generalmente riflettono il gusto dei propri compilatori, possono andare da una selezione di brani preferiti ordinate casualmente, ad una sequenza di canzoni o brani collegati da un tema o da stati d'animo, a raccolte di tracce ritagliate su misura per un determinato destinatario. Il saggista Geoffrey O'Brien vede nel mixtape una forma d'arte compiuta, definendola come «la forma d'arte più ampiamente praticata in America».
Statere
Statere è il nome di diversi tipi di moneta dell'antichità. La moneta fu battuta da varie città greche nei diversi standard monetari, in argento, oro ed elettro.

Lo statere d'argento era la moneta più diffusa nell'antichità greca. Era il più alto nominale normalmente battuto e valeva in genere il doppio di una dracma.

Alcuni degli stateri più famosi furono:

Lo statere di Atene, che mostrava al diritto la testa della dea Atena ed al rovescio la civetta - l'animale sacro alla dea - su un ramo d'ulivo.

Lo statere di Corinto: al diritto Atena con elmo corinzio ed al rovescio Pegaso.

Lo statere di Egina, con una tartaruga.

Ramo d'ulivo
Il ramo d'ulivo è un simbolo di pace. Compare sin dall'antichità in molti contesti culturali di varie parti del bacino del Mediterraneo. In epoca classica veniva usato per supplicare gli dei o le persone di potere. Oggi il ramo d'ulivo è assurto a simbolo di pace in tutto il mondo.
Stelle regali
Le quattro stelle regali sarebbero state per gli antichi Persiani i punti celesti che quadripartivano il moto annuale del sole attorno alla terra ed erano considerati i quattro guardiani dei solstizi e degli equinozi. La notizia, però, sembra priva di sicure fondamenta perché basata su traduzioni inattendibili di eruditi settecenteschi.

Persiani
I persiani sono un gruppo etnolinguistico iranico concentrato in Iran e in Asia centrale, in particolare in Afghanistan e in Tagikistan.

Secondo il CIA World Factbook del 2004, il 51% dell'attuale popolazione iraniana è di etnia persiana, mentre la Biblioteca del Congresso porta la cifra al 65%. Diversi altri gruppi etnici sono rappresentati in Iran, tra cui i gruppi iranici non-persiani dei gilaki (che vivono nella provincia iraniana di Gilan), curdi e baluchi, gli azeri di discendenza turca, arabi, armeni e altre minoranze.