hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rotazione
Una rotazione è il movimento di un corpo che segue una traiettoria circolare. In due dimensioni, cioè sul piano, una figura può ruotare attorno ad un punto detto centro di istantanea rotazione; in tre dimensioni, la rotazione avviene intorno ad una retta detta asse di istantanea rotazione e più in generale, una rotazione in n dimensioni avviene attorno ad uno spazio a (n-2) dimensioni.

Se il centro o l'asse di rotazione è completamente esterno all'oggetto che sta ruotando, si dice che il corpo descrive un'orbita: l'esempio tipico è quello della rivoluzione terrestre attorno al Sole. In caso contrario l'oggetto ruota su sé stesso, come farebbe una trottola.

Retta
La retta o linea retta è uno dei tre enti geometrici fondamentali della geometria euclidea. Viene definita da Euclide nei suoi Elementi come un concetto primitivo. Un filo di cotone o di spago ben teso tra due punti è un modello materiale che ci può aiutare a capire cosa sia la retta, un ente geometrico immateriale senza spessore e con una sola dimensione.

La retta è illimitata in entrambe le direzioni, e inoltre contiene infiniti punti, cioè è infinita. Viene generalmente contrassegnata con una lettera minuscola dell'alfabeto latino (solitamente con la r).
Di Rovasenda
I di Rovasenda sono una famiglia nobile che ebbe dal XII secolo il dominio feudale su Rovasenda (provincia di Vercelli). È ancora oggi fiorente il ramo della famiglia che discende da Emanuele di Rovasenda  (deceduto il 4 marzo 1957).

Provincia di Vercelli
La provincia di Vercelli è una provincia italiana del Piemonte di 166 064 abitanti.

Confina a nord con la provincia del Verbano-Cusio-Ossola e con la Svizzera (Canton Vallese), tramite il comune di Alagna Valsesia, a est con la provincia di Novara e con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la provincia di Alessandria, a ovest con la città metropolitana di Torino, la provincia di Biella e con la Valle d'Aosta.
Agente 007 - Una cascata di diamanti
Agente 007 - Una cascata di diamanti (Diamonds Are Forever) è un film del 1971 diretto da Guy Hamilton. La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Ian Fleming. È il settimo film della saga di James Bond e sesto e ultimo della Eon interpretato da Sean Connery, che tornò nel ruolo dell'agente dell'MI6 James Bond, dopo la temporanea parentesi dell'australiano George Lazenby nel precedente Agente 007 - Al servizio segreto di Sua Maestà.

Il film ottenne una candidatura all'Oscar al miglior sonoro.

George Lazenby
George Robert Lazenby (Queanbeyan, 5 settembre 1939) è un attore ed ex modello australiano.

È ricordato principalmente per essere stato il secondo interprete cinematografico, dopo Sean Connery, della spia inglese James Bond in Agente 007 - Al servizio segreto di Sua Maestà.
Mamihlapinatapai
Mamihlapinatapai (a volte scritta mamihlapinatapei) è una parola del lessico yamana, la lingua degli Yamana, una popolazione autoctona della Terra del Fuoco ormai estinta. Il vocabolo è noto per essere una delle parole più concise e di difficile traduzione al mondo, come viene presentata nel libro del Guinness dei primati.
Il termine descrive l'atto di «guardarsi reciprocamente negli occhi sperando che l'altra persona faccia qualcosa che entrambi desiderano ardentemente, ma che nessuno dei due vuole fare per primo».

Lessico
Il lessico (o vocabolario) è il complesso delle parole e delle locuzioni di una lingua (ad esempio, il lessico italiano, il lessico greco), oppure anche solo una parte di tale complesso, come, ad esempio, l'insieme delle parole e delle locuzioni proprie di un settore del sapere umano ("il lessico della zoologia", "il lessico giuridico") o di un'attività umana ("il lessico sportivo", "il lessico politico"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate da una particolare collettività ("il vocabolario dei poeti ermetici"), o in una particolare epoca ("il lessico del Seicento"), o in una particolare opera ("il lessico della Divina commedia"), o da un particolare scrittore ("il lessico di Leopardi"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate o comprese da uno specifico parlante. I termini "lessico" e "vocabolario" sono sinonimi, ma l'uso del termine "vocabolario" prevale in riferimento a collettività o a singole persone.
Hong Kong Challenger 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Hong Kong Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Tommy Ho e Shūzō Matsuoka per ritiro di Dirk Dier e Alexander Mronz  in finale sul punteggio di 2–3.

Shūzō Matsuoka
Shūzō Matsuoka (松岡修造?, Matsuoka Shūzō; Tokyo, 6 novembre 1967) è un ex tennista giapponese. Arrivato in un'occasione nei quarti di finale a Wimbledon, Matsuoka ha vinto un titolo di singolare durante la sua carriera, a Seul nel 1992. Nello stesso anno ha ottenuto la sua migliore posizione nella classifica mondiale raggiungendo il 46º posto al mondo. Dopo il termine della sua carriera tennistica ha iniziato a lavorare come commentatore televisivo e ha realizzato una serie di brevi video motivazionali.
Lingo
Lingo – linguaggio di programmazione

Lingo – programma televisivo andato in onda su Canale 5 dal 1992 al 1993 e in onda dal 2022 su LA7

Lingo – album degli Almamegretta del 1998

Monte Lingo – montagna delle Prealpi Liguri

Lingo (linguaggio di programmazione)
Il nome Lingo è stato utilizzato da diversi linguaggi di programmazione non correlati ad Adobe Director (Macromedia Director).

Quello più conosciuto è un linguaggio di scripting sviluppato da John H. Thompson, utilizzato per applicazioni desktop, CD-ROMs e per applicazioni internet che utilizzano Adobe Shockwave.
Capitolato d'appalto
Il capitolato d'appalto è un documento tecnico, in genere allegato ad un contratto di appalto, a cui si fa riferimento per definire in quella sede le specifiche tecniche delle opere che andranno ad eseguirsi per effetto del contratto stesso, di cui è solitamente parte integrante.

Contratto
Un contratto è l'accordo di due o più parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale;  È altresì un istituto giuridico diversamente regolato nei vari Stati del mondo.
Giro del Piemonte 1954
Il Giro del Piemonte 1954, quarantacinquesima edizione della corsa, si svolse il 9 maggio 1954 su un percorso di 238,6 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Nino Defilippis, che completò il percorso in 6h29'00", precedendo i connazionali Alfredo Martini ed Angelo Conterno.

Sul traguardo di Torino 43 ciclisti, su 71 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Nino Defilippis
Nino Defilippis (Torino, 21 marzo 1932 – Torino, 13 luglio 2010) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 1952 al 1964, vinse nove tappe al Giro d'Italia, sette al Tour de France e due alla Vuelta a España, un Giro di Lombardia, due titoli nazionali e la medaglia d'argento ai Campionati del mondo di Berna nel 1961.

Era soprannominato Cit, "piccolo" in lingua piemontese. Nonostante le caratteristiche da passista veloce, riuscì ad essere competitivo anche nella classifica generale dei Grandi Giri, concludendo al terzo posto nel Giro d'Italia 1962, al quinto nel Tour de France 1956 e al settimo nel 1957. Nel 1956 riuscì a conquistare la classifica scalatori della Vuelta a España, nell'edizione vinta dal compagno di squadra Angelo Conterno.
Una ragione di più
Una ragione di più è un brano musicale composto da Franco Califano, Ornella Vanoni, Luciano Beretta su musica di Mino Reitano e Franco Reitano, uscito nel 1969 come lato A del 45 giri Una ragione di più/Quando arrivi tu, l'anno successivo inserito nell'album Appuntamento con Ornella Vanoni con l'arrangiamento di Gian Piero Reverberi.
Alla sessione di registrazione, come coro, avevano partecipato i New Trolls con Nico Di Palo.

New Trolls
I New Trolls sono stati un gruppo musicale italiano costituitosi nel 1967 e attivo fino al 1998.

Nel corso della loro carriera il gruppo è passato dal beat al rock progressivo (fra le loro opere si trovano alcune delle pietre miliari del genere, come Concerto grosso per i New Trolls) e poi al pop rock alla fine degli anni settanta, pur mantenendo alcune delle caratteristiche distintive del rock progressivo come gli arrangiamenti elaborati, il virtuosismo tecnico delle esecuzioni e i cantati polifonici molto strutturati.
Copa México 1948-1949
La Copa México 1948-1949 è stata la trentatreesima edizione del secondo torneo calcistico messicano e la sesta nell'era professionistica del calcio messicano. È cominciata il 21 luglio e si è conclusa il 14 agosto 1949. La vittoria finale è stata del León.

Copa MX
La Copa MX (Copa México) è stata una competizione calcistica ad eliminazione diretta organizzata dalla federazione calcistica nazionale che ha avuto vita dal 1907 al 1997, per poi essere ripristinata nel 2012 ed infine nuovamente soppressa nel 2020. La nuova edizione era composta da due tornei, apertura e clausura.
Berežany (città)
Berežany (ucraino: Бережани; polacco: Brzeżany) è una città ucraina (17 139 abitanti) nel distretto di Ternopil', nell'oblast' di Ternopil'. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Berežany, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Berežany costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto, anche se era il centro amministrativo del Distretto di Berežany. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a tre il numero di distretti dell'oblast' di Ternopil', la città fu integrata nel distretto di Ternopil'.

Nel 2004 contava 20.000 abitanti, nel 2016 ne annoverava 18.244.

La città si è sviluppata sul fiume Złota Lipa ad un'altitudine di 400 m s.l.m.

Distretto di Ternopil'
Il distretto di Ternopil' (in ucraino Тернопільський район?, Ternopil'skyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Ternopil' in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Ternopil'. Ha una popolazione di 559 357 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Ternopil', è stato ridotto a tre e l'area del distretto di Ternopil' è stata notevolmente ampliata.
Italiano
Italiano – ciò che è attinente all'Italia

Italiano – chi appartiene al popolo italiano

Italiano – cittadino della Repubblica Italiana o del Regno d'Italia

Italiano – lingua romanza

Italiano – periodico fondato a Bologna il 25 febbraio 1847; inizialmente decadale, fu bisettimanale dal 1848

Italiano – EP di Sfera Ebbasta e Rvssian del 2022

Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi – libro del 1997 scritto da Luca Serianni

Sfera Ebbasta
Sfera Ebbasta, pseudonimo di Gionata Boschetti (Sesto San Giovanni, 7 dicembre 1992), è un rapper italiano.

È salito alla ribalta nell'estate del 2015 grazie alla pubblicazione dell'album XDVR ottenendo un grande successo in Italia. In seguito ha pubblicato Sfera Ebbasta (2016), Rockstar (2018), Famoso (2020), X2VR (2023) e Santana Money Gang in collaborazione con Shiva (2025), il secondo dei quali ha permesso all'artista di divenire il primo italiano a entrare nella Top 100 mondiale della piattaforma di streaming Spotify. Nel 2020 è risultato essere l'artista ad aver venduto più dischi in Italia nel decennio 2010-2019, con più di 4,2 milioni di copie tra album e singoli digitali. Al 2024 detiene inoltre il record del maggior numero di brani piazzati al primo posto della Top Singoli (28) e maggior numero di settimane trascorse in prima posizione (50). In più, a tutti questi record si aggiunge anche quello di essere l'artista con più dischi di platino certificati dalla FIMI.
Kid Lucky
Kid Lucky è una serie televisiva d'animazione francese basata sul fumetto Les Aventures de Kid Lucky, spin-off di Lucky Luke. La serie viene trasmessa sul canale francese M6 dall'estate 2020 con episodi della durata di 12 minuti ciascuno.

In Italia sono stati pubblicati in anteprima mondiale i primi 20 episodi su RaiPlay il 16 maggio 2020, mentre in televisione sono andati in onda su Rai Gulp dal 28 settembre 2020 saltando l'episodio 21 e fermandosi all'episodio 27. I restanti episodi, incluso il 21, sono stati pubblicati su Raiplay il 21 maggio 2021, mentre in tv vanno in onda dal 6 luglio 2021 sullo stesso canale.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Ella Fitzgerald Sings the George and Ira Gershwin Songbook
Ella Fitzgerald Sings the George and Ira Gershwin Songbook è il diciottesimo album della cantante jazz Ella Fitzgerald, pubblicato dalla Verve Records nel 1959.

L'album, vincitore di un Grammy Award alla miglior interpretazione vocale femminile pop per il brano But Not for me, vede la cantante interpretare alcuni classici composti da George e Ira Gershwin, accompagnata dalla Nelson Riddle Orchestra.

Love Is Here to Stay
Love Is Here to Stay (in inglese: Il nostro amore sarà duraturo) è una canzone popolare divenuta uno standard jazz, composta da George e Ira Gershwin nel 1938 e interpretata da Kenny Baker nel  film Follie di Hollywood.
Shenzhen Open 2019
Lo Shenzhen Open 2019 è stato un torneo di tennis che si è giocato all'aperto sul cemento. È stata la 7ª edizione dello Shenzhen Open, torneo facente parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2019. Si è giocato allo Shenzhen Longgang Tennis Centre di Shenzhen, in Cina, dal 31 dicembre 2018 al 5 gennaio 2019.

WTA Tour 2019
Il WTA Tour 2019 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e le WTA Finals.
Association of Jesuit University Presses
L'Association of Jesuit University Presses (AJUP) è un'associazione che riunisce le case editrici accademiche delle università del Nord America che aderiscono all'Association of Jesuit Colleges and Universities, un consorzio di 28 college, università e due centri teologici gestiti dall'ordine gesuita.

L'AJUP è composta da dieci membri fondatori, che si incontrano almeno una volta all'anno per discutere problemi quali lestrategie pubblicitarie comuni per la promozione dei testi religiosi e delle riviste accademiche. Il presidente emerito è padre Richard W. Rousseau, S.J.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Nancy Fleming
Nancy Fleming (Montague, 20 maggio 1942) è un'ex modella statunitense, eletta Miss Michigan 1960 e Miss America 1961 il 10 settembre 1950, battendo le altre cinquantatré delegate degli altri stati.

In seguito, Nancy Fleming ha lavorato nell'industria dell'intrattenimento, come presentatrice ed intervistatrice per ABC-TV, Cable Health Network (in seguito Lifetime) e PBS. Nel 1978 ha sposato il conduttore radiofonico e televisivo, Jim Lange, conduttore dell'edizione americana di Il gioco delle coppie. Nel 1984 è comparsa nel ruolo di se stessa in un episodio di Love Boat.

Lifetime (rete televisiva)
Lifetime è una rete televisiva via cavo statunitense, dedicata a film e serie televisive rivolte specialmente alle donne o che hanno donne come protagoniste. Il canale, di proprietà di A&E Networks, è stato lanciato nel 1984.
Al-Musta'in (hudide)
Sulaymān ibn Hūd al-Judhāmī, detto al-Mustaʿīn bi-llāh (in arabo سليمان "المستعين بالله" بن هود‎?; ... – 1046), è stato un emiro arabo di Saragozza.

Fu un membro della famiglia dei Banū Hūd, che governò in epoca medievale la ṭāʾifa di Saragozza (Saraqusṭa), in al-Andalus.

Dopo aver fatto parte della compagine amministrativo-militare di Almanzor, in quanto qāḍī, assunse il governo di Lerida. Dette ospitalità al deposto Califfo omayyade Hishām III al-Muʿtadd fino alla sua morte nel 1036.
Fu un sostenitore dei Tugibidi di Saragozza e partecipò nel 1018 alla infelice campagna militare intrapresa dal Califfo al-Murtaḍā contro Granada. In seguito alla morte del tugibide Mundhir II ibn Yaḥyā, prese il controllo di Saragozza regnandovi fino alla sua morte.

Gli succedette suo figlio Aḥmad al-Muqtadir.

Lleida
Lleida (catalano: [ˈʎejðə] ) o Lerida (italiano: [ˈlɛːrida]; in spagnolo Lérida [ˈleɾiða] ; 137856 abitanti) è una città spagnola in Catalogna.

Secondo capoluogo di provincia della Catalogna per popolazione, dista 154 km da Barcellona, 100 da Tarragona, 152 da Saragozza e 460 da Madrid.

La sua attrazione turistica principale è la cattedrale in stile gotico, la Seu Vella, mentre nel Parc dels Camps Elisis si trova una famosa fontana della sirena.
Loïsa Puget
Loïsa Puget (1809 – 1889) è stata una compositrice francese amica di George Sand e continuatrice dell'arte di Donizetti.

Puget compose ed eseguì la propria musica nei salotti dell'epoca e sposò il suo paroliere, Gustave Lemoine. Nel periodo più produttivo, fra il 1830 ed il 1845, compose la musica per oltre 300 canzoni. Nel 1841 Philippe Lemoine e Adolphe d'Ennery scrisse un melodramma basato sulla canzone di maggior successo di Puget, La Grace de Dieu, che fu da base per l'idea di Donizetti della Linda di Chamounix.

Linda di Chamounix
Linda di Chamounix è un'opera in tre atti di Gaetano Donizetti. L'opera, denominata  melodramma semiserio è su libretto di Gaetano Rossi. L'opera debuttò al Theater am Kärntnertor di Vienna, il 19 maggio 1842. Una versione riveduta venne preparata nell'autunno seguente e andò in scena a Parigi il 17 novembre 1842.L'opera non divenne nota al pari di Elisir d'amore, Don Pasquale o Figlia del reggimento, ma il suo titolo è diventato noto per la famosa aria della protagonista, Oh luce di quest'anima. Molti soprani si cimentarono solo in quest'aria (Joan Sutherland, Beverly Sills), o anche interpretando integralmente il ruolo di Linda (Edita Gruberová, Mariella Devia, Jessica Pratt). 
L'opera ebbe importanti rappresentazioni nel corso del '900: la più nota è quella alla Scala, con Margherita Rinaldi e Alfredo Kraus diretti da Gianandrea Gavazzeni.
Convento di San Bernardino (Urbino)
Il convento di San Bernardino o convento degli Zoccolanti o Mausoleo dei duchi è un convento francescano di Urbino, posto sul crinale del colle di San Donato, tra le prime propaggini dei colli delle Cesane, a circa 2,5 km fuori dall'abitato, in via San Bernardino, nei pressi del bivio con via Ca' Corona. Il colle sorge davanti al lato sud-orientale del centro storico, posizione che offre al convento un ampio panorama sulla città. La chiesa conventuale è sede della parrocchia di San Donato, retta dai Frati Minori francescani.

Chiostro
Il chiostro è una parte costitutiva di un convento, un monastero o un'abbazia, consistente in un'area centrale scoperta circondata da corridoi coperti, da cui si accede ai principali locali conventuali.

I primi esempi di chiostri si trovano in edifici usati da monaci dell'ordine di San Benedetto o loro derivazioni, durante il medioevo. Anche altri ordini religiosi monastici o non monastici possono costruire o usare chiostri; in alcuni casi possono assumere forme e collocazioni inusuali a seconda delle necessità della comunità che lo usa.
Ciao Belli
Ciao Belli è un programma radiofonico comico-satirico condotto da Digei Angelo e Roberto Ferrari, in onda dal 1998 su Radio Deejay e trasmesso anche come programma televisivo nel 2001 su Italia 1. Nel 2001 ha vinto il Premio Satira Forte dei Marmi nella categoria Radio.

Albertino
Albertino, noto anche come DJ Albertino, pseudonimo di Sabino Alberto Di Molfetta (Paderno Dugnano, 7 agosto 1962), è un disc jockey, conduttore radiofonico e personaggio televisivo italiano, direttore artistico di Radio m2o.
Chiesa dell'Immacolata Concezione (Mazzarino)
La chiesa dell'Immacolata concezione è un edificio di culto della città di Mazzarino, ubicato nel centro storico.

La chiesa afferisce alla diocesi di Piazza Armerina ed è una rettoria della chiesa Madre di Santa Maria della Neve.

Diocesi di Piazza Armerina
La diocesi di Piazza Armerina (in latino Dioecesis Platiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Agrigento, appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 203.000 battezzati su 208.539 abitanti. È retta dal vescovo Rosario Gisana.

Patrona principale della diocesi è la Madonna, venerata con il titolo di "Maria Santissima delle Vittorie"; patrono secondario è san Gaetano da Thiene.
Michele Strazzabosco
Michele Strazzabosco (Asiago, 6 febbraio 1976) è un ex hockeista su ghiaccio italiano, di ruolo difensore e commentatore tecnico del canale streaming dell'Asiago Hockey.
È stato il primo giocatore di scuola italiana ad essere stato convocato per un training camp da una squadra della National Hockey League.

Coppa Italia (hockey su ghiaccio)
La Coppa Italia è la coppa italiana di hockey su ghiaccio; dal 2016 viene disputata esclusivamente dalle squadre di seconda divisione (con una parentesi di due anni che ha coinvolto anche le squadre di terza divisione).
Association Sportive Olympique de Chlef
L'Association Sportive Olympique de Chlef (in arabo جمعية أولمبي الشلف‎?), nota come ASO Chlef , è una società calcistica algerina di Chlef. Milita in Ligue 1, la massima divisione del campionato algerino di calcio.

Campionato algerino di calcio
Il campionato algerino di calcio è articolato su tre livelli: il massimo livello nazionale, la  Ligue 1, a cui prendono parte 16 squadre, la seconda divisione, detta Ligue 2, cui prendono parte 16 squadre, e la Ligue Inter-régions, cui partecipano altre 96 squadre suddivise in sei gruppi da 16 compagini ciascuno.
Isabella Clara Eugenia d'Asburgo
Isabella Clara Eugenia d'Asburgo, infanta di Spagna e di Portogallo (Segovia, 12 agosto 1566 – Bruxelles, 1º dicembre 1633), è stata infanta di Spagna per nascita e arciduchessa d'Austria per matrimonio. Governò, come principessa sovrana, i Paesi Bassi spagnoli.

Fu una delle donne più potenti d'Europa del XVI e del XVII secolo. Il suo regno è considerato l'età d'oro dei Paesi Bassi spagnoli.

Arciduca d'Austria
L'Arciduca d'Austria (in tedesco Erzherzog von Österreich) era principalmente il sovrano dell'Arciducato d'Austria. Il primo arciduca fu Federico V (Federico III d'Asburgo), che con il Privilegium maius riuscì ad elevare il Ducato d'Austria ad arciducato nel 1453. Dagli inizi del XVI secolo l'Arciduca d'Austria era il capo della Casa d'Asburgo o della Casa d'Austria e governatore dei domini asburgici (escluso il periodo di Carlo V), il quale divenne nello stesso secolo Imperatore del Sacro Romano Impero, titolo che salvo alcuni casi detenne l'Arciduca d'Austria, capo della Casa d'Asburgo, sino al 1806. Dopo questa data, ovvero dopo la soppressione del Sacro Romano Impero, il titolo di "Arciduca d'Austria" venne conferito a tutti i discendenti degli Imperatori d'Austria, nonché a tutti i discendenti dei granduchi di Toscana. Invece i discendenti dei duchi di Modena portavano il titolo di "Arciduchi d'Austria-Este".