hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La seconda guerra civile americana
La seconda guerra civile americana (The Second Civil War) è un film per la televisione del 1997 diretto da Joe Dante.

Il film TV è una satira della società e del sistema politico statunitense di fronte al problema dell'immigrazione e dell'integrazione delle minoranze etniche. Vi si racconta in chiave cinica e grottesca lo scaturire e l'evolversi di un'immaginaria seconda guerra di secessione americana, provocata da una crisi molto mal gestita tra lo stato dell'Idaho e il governo federale.

Il prodotto, nato inizialmente per il canale via cavo HBO, è poi stato distribuito nelle sale cinematografiche di diversi paesi europei. Grazie a questo film Beau Bridges vinse il premio come migliore attore non protagonista in una miniserie o film per la televisione ai Premi Emmy 1997 per la sua interpretazione del governatore dell'Idaho.

In Italia è uscito al cinema venerdì 9 dicembre 1997 distribuito dalla Mikado Film.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Phenom
La famiglia di processori AMD Phenom è una serie di CPU distribuita dal 2008 da parte dello stesso produttore.
La serie include le seguenti CPU:

Phenom Quad-Core

Phenom Triple-Core.

Era prevista anche una Phenom Dual-Core, mai uscita sul mercato con questo nome, ma rinominata Athlon X2 con numerazioni da 6500 a 7850.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Tae-wangsasin-gi
Tae-wangsasin-gi (태왕사신기?; lett. "I quattro dei del grande re"; titolo internazionale The Legend, conosciuta anche come The Four Gods) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su MBC dall'11 settembre al 15 dicembre 2007. Liberamente basata sulla leggenda di Dangun, il leggendario fondatore del primo regno coreano, e sulla storia di re Gwanggaeto, diciannovesimo sovrano del Goguryeo, incorpora anche l'elemento mitico dei Si Ling, i quattro guardiani che nella fantasia servono il re di Jyushin.

Le riprese del drama si sono tenute da marzo 2006 al 2 dicembre 2007; Bae Yong-joon è stato pagato 250 milioni di won a episodio, il compenso più alto mai ricevuto da un attore coreano per un drama fino al 2013.

Drama coreano
Il drama coreano o K-drama, chiamato semplicemente "drama" (드라마?, deuramaLR) in lingua originale, è una fiction televisiva sudcoreana.

Storicamente, la comparsa dei drama coreani è stata influenzata dalle soap opera giapponesi degli Anni Cinquanta, ed essi sono diventati una parte essenziale del panorama televisivo locale nonostante la dittatura militare dell'epoca e le restrizioni da essa imposte. Nel periodo della crisi finanziaria asiatica hanno raggiunto la popolarità in Asia grazie alle loro caratteristiche di trama e formato, ma anche al basso costo rispetto alle produzioni televisive giapponesi e hongkonghesi, diventando il punto di partenza della diffusione della cultura coreana all'estero.
Chicago Film Critics Association Awards 2018
La cerimonia di premiazione della 31ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 7 dicembre 2018, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno.

Alfonso Cuarón
Alfonso Cuarón Orozco (Città del Messico, 28 novembre 1961) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, direttore della fotografia e montatore messicano.

Cuarón è stato il primo regista messicano nella storia ad aggiudicarsi l'Oscar al miglior regista e il Directors Guild of America Award.
Clive James
Clive James OA CBE FRSL (nato Vivian Leopold James; Sydney, 7 ottobre 1939 – Cambridge, 24 novembre 2019) è stato un giornalista, scrittore, conduttore televisivo, critico letterario, poeta e paroliere australiano naturalizzato britannico, che ottenne il successo nel Regno Unito per il suo umorismo critico e satirico.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Exibart
exibart è una testata giornalistica di informazione dedicata ad arte, architettura, design, cinema, teatro di ricerca, musica e cultura generale, diffusa sia in formato digitale sia in formato cartaceo. Il suo slogan è: «Il marchio storico dell’arte contemporanea. Indispensabile per essere sempre informati».

Testata giornalistica
La testata giornalistica è il titolo di un periodico (ad esempio un giornale quotidiano o un settimanale) registrato secondo la legge. Lo stesso termine si usa per estensione anche riguardo ai mezzi d'informazione diffusi su internet. I due elementi fondamentali di una testata giornalistica sono il nome e il carattere tipografico con cui è scritta. La testata ha una funzione molto simile al marchio di un prodotto e costituisce l'elemento distintivo della pubblicazione.
Canada Open 1986
Il Canada Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 96ª edizione del Canada Open, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986
e del Virginia Slims World Championship Series 1986. Il torneo femminile si è giocato al Uniprix Stadium di Montréal in Canada dal 4 al 10 agosto 1986, quello maschile al Rexall Centre di Toronto in Canada dall'11 al 17 agosto 1986.

Helena Suková
Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è una psicologa, allenatrice ed ex giocatrice di tennis che ha rappresentato la Cecoslovacchia in ambito internazionale e, successivamente, la Repubblica Ceca, vincendo un argento olimpico nel doppio per entrambi i Paesi.
Thomas C. Durant
Thomas Clark Durant (Lee, 6 febbraio 1820 – Contea di Warren, 5 ottobre 1885) è stato un imprenditore statunitense, magnate delle ferrovie. Era presidente della Union Pacific Railroad (UP) nel 1869 quando le linee della Union incontrarono quelle della Central Pacific a Promontory Summit nello Utah. Fu il creatore della struttura finanziaria che portò al Crédit Mobilier scandal.

Central Pacific Railroad
Central Pacific Railroad (in acronimo, CPRR) è l'antico nome della compagnia che costruì una rete ferroviaria tra la California e lo Utah partendo dalla parti orientali della West Coast degli Stati Uniti d'America negli anni sessanta del XIX secolo a completamento della parte occidentale della First Transcontinental Railroad del Nord America. È infine confluita nella Union Pacific Railroad.
Rowangchhari
Rowangchhari è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Bandarban, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 442,89 km² e conta una popolazione di  27.264 abitanti (censimento 2011).

Divisione di Chittagong
La Divisione di Chittagong è una delle divisioni amministrative del Bangladesh, che ha come capoluogo la città di Chittagong. Questa divisione si trova nell'area sud-est del paese, con una superficie totale di 33.771 km² ed una popolazione (secondo il censimento del 2011) di 28.079.000 abitanti.
Shot, Illusion, New God
Shot, Illusion, New God è il primo EP e l'ultimo lavoro discografico del gruppo musicale grunge dei Gruntruck. Doveva essere nelle intenzioni delle band il disco di rilancio dopo la loro battaglia legale con la Roadrunner Records.

Le prime due tracce furono prodotte da Jack Endino agli Avast Studios, mentre "New God" fu prodotta da Gary King all'House of Leisure. Il tutto fu masterizzato all'Hanzsek Audio.

Jack Endino
Jack Endino, pseudonimo di Michael M. Giacondino (Southbury, 1964), è un chitarrista e produttore discografico statunitense.

Chitarrista degli Skin Yard, fu successivamente il fondatore dei Reciprocal Studios, dove registrarono numerose band di Seattle alla fine degli anni ottanta.
0584
0584 è il prefisso telefonico del distretto di Viareggio, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte sud-occidentale della provincia di Lucca, coincidente con la Versilia. Confina a est con il distretto di Lucca (0583), a sud di Pisa (050) e a ovest di Massa (0585).

Prefisso telefonico
Un prefisso è un codice utilizzato nella telefonia per distinguere una partizione della rete.

Il prefisso identifica un'area della rete telefonica generale o un operatore radiomobile, permettendo di chiamare in teleselezione; può anche distinguere numeri informativi, speciali o di servizio.

Ogni Stato del mondo ha anche un suo prefisso internazionale, utilizzato per le chiamate in entrata dall'estero. In genere, soltanto le chiamate interurbane prevedono la digitazione del prefisso.

La scrittura corretta di un numero telefonico prevede la separazione del prefisso dall'indicativo di abbonato mediante un trattino. È invece opportuno usare lo spazio pei prefissi internazionali.
Guerra dei fratelli
La guerra dei fratelli fu una guerra civile avvenuta tra il 239 e il 236 a.C. all'interno dell'impero seleucide, che si combatté tra i fratelli Seleuco II Callinico e Antioco Ierace, figli di Antioco II Teo. La guerra si concluse con la creazione di uno stato indipendente in Asia Minore controllato dal ribelle Antioco.

Antioco II
Antioco Teo (in greco antico: Ἀντίοχος Θεός?, Antíochos Theós; 286 a.C. – Efeso, agosto 246 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Antioco II, è stato un sovrano seleucide, figlio di Antioco I Sotere, che governò dal 261 a.C. fino alla sua morte.
Slogan pubblicitario
Lo slogan pubblicitario è una breve frase capace di esprimere un concetto in modo efficace e sintetico, il che la rende particolarmente adatta alla propaganda e alla pubblicità.

Dal punto di vista etimologico, "slogan" deriva dal gaelico sluagh-ghairm, composto da sluagh (si traduce in inglese con "'spirit multitude", "moltitudine di spiriti") e ghairm ("urlo"), che originariamente, presso i Celti degli Highlands scozzesi, designava il grido di battaglia dei morti. In seguito il termine ha assunto il significato più generico di frase distintiva di un gruppo di persone, passando infine ad acquisire anche l'accezione corrente di frase ad effetto e facilmente memorizzabile, in ambito propagandistico e pubblicitario.

Gruppo sociale
Nella sociologia, un gruppo sociale è un insieme di individui che interagiscono gli uni con gli altri, in modo ordinato, sulla base di aspettative condivise riguardanti il rispettivo comportamento. È un insieme di persone i cui status e i cui ruoli sono interrelati.

Gli esseri umani sono portati a cooperare, competere, analizzare, produrre idee, progettare e decidere in gruppo, i gruppi sono una parte vitale della struttura sociale. I gruppi si formano e si trasformano costantemente; non è necessario che siano autodefiniti e spesso sono definiti dall'esterno.

Secondo Lewin un gruppo può definirsi:
Crusaders of Might and Magic
Crusaders of Might and Magic è un videogioco action RPG sviluppato e pubblicato dalla The 3DO Company nel 1999 per le piattaforme PlayStation e PC. Esso è uno spin-off di Might and Magic, serie della New World Computing.

Action RPG
Per videogioco di ruolo d'azione, o in inglese action role-playing game (spesso abbreviato in o GDR d'azione, action RPG o ARPG), si intende un sottogenere videoludico che combina elementi chiave dei videogiochi d'azione con quelli di ruolo.

Il termine è generalmente usato per distinguere tali giochi dal tradizionale videogioco di ruolo a turni, simile al gioco di carta e matita. In un gioco di ruolo a turni, quando il giocatore incontra un nemico o un ostacolo, può scegliere da un menu di opzioni. Dopo aver selezionato l'azione desiderata, l'azione scelta prende luogo, e il giocatore può effettuare un'azione successiva. In un action RPG, il nemico attacca senza sosta, e il giocatore deve rispondere con una serie di azioni veloci.
Conrad Emmanuel Steinbrecht
Conrad Emmanuel Steinbrecht (Tangermünde, 22 settembre 1849 – Malbork, 3 luglio 1923) è stato un architetto tedesco.

Diresse degli scavi archeologici in Grecia nel 1877 e degli studi architettonici a livello statale, oltre che aver pubblicato il libro "Thorn im Mittelalter" nel 1881. Fu inoltre uno dei più importanti architetti ad aver lavorato nel Castello di Malbork, dove diresse la ristrutturazione dell'edificio per svariati anni.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Pallanuoto ai Giochi della XXVIII Olimpiade - Torneo maschile
Il 24º torneo olimpico maschile di pallanuoto si è svolto nell'ambito dei Giochi di Atene 2004. Le gare si sono disputate dal 15 al 29 agosto nell'Olympic Aquatic Park.

La formula è leggermente cambiata rispetto alle precedenti edizioni: le prime classificate dei gironi preliminari si sono qualificate direttamente per le semifinali, mentre le seconde e le terze hanno affrontato i quarti.

La nazionale ungherese ha conquistato il suo secondo titolo consecutivo, l'ottavo in assoluto, battendo in finale la Serbia e Montenegro. La Russia è salita sul gradino più basso del podio superando i padroni di casa della Grecia.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
Andijon Professional Futbol Klubi
L'Andijon Professional Futbol Klubi è una società calcistica uzbeka con sede nella città di Andijan. Milita nell'Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi, la massima divisione del campionato uzbeko. La squadra gioca le partite casalinghe al Sogʻlom avlod stadioni.

Andijon
Andijan (in uzbeco Andijon, Андижон; in russo Андижан?, Andižan) è una città di 368.276 abitanti (calcolati per il 2009) dell'Uzbekistan orientale, la quarta più grande del Paese e il capoluogo della regione omonima, una delle dodici regioni (viloyat) che insieme alla Repubblica di Karakalpakstan compongono il Paese.
Via Garibaldi (Venezia)
Via Garibaldi è l’unica strada denominata "via" a Venezia, situata nel sestiere di Castello.

Si tratta di un rio terà realizzato nel 1807 per mettere in comunicazione, con un percorso rettilineo, il canale di San Pietro con il Bacino di San Marco.

Localizzata all'inizio di riva dei Sette Martiri rappresenta un crocevia considerevole della vita cittadina soprattutto dal punto di vista commerciale, la via è da sempre un punto nevralgico della città e soprattutto del sestiere.

Sestiere (Venezia)
Il sestiere (in veneto sestièr) è una delle sei zone in cui è diviso il centro storico di Venezia. Corrispondono ai quartieri delle altre città, che idealmente rappresentavano la quarta parte dell'accampamento romano, schema ideale della costruzione di un gran numero di centri abitati d'Europa.
Geneva Open 2024
Il Geneva Open 2024, ufficialmente Gonet Geneva Open 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 21ª edizione del torneo e faceva parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato al Tennis Club de Genève di Ginevra, in Svizzera, dal 19 al 25 maggio 2024.

Petr Nouza
Petr Nouza (Praga, 9 settembre 1998) è un tennista ceco.

Specialista del doppio, vanta due titoli nel circuito maggiore, diversi altri nei tornei Challenger e ha raggiunto il miglior ranking ATP nel luglio 2025 alla 56ª posizione mondiale. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno al torneo di Wimbledon 2025 e all'Australian Open 2026.
Michael Clark
Michael Clark (Gran Bretagna, 1942) è un astronomo neozelandese.

Michael Clark è stato un dipendente, ora in pensione, dell'Osservatorio astronomico Mount John dell'Università di Canterbury (Christchurch, Nuova Zelanda), dove ha lavorato dal 1971 al 2006.

All'Osservatorio astronomico Mount John, situato nei pressi del lago Tekapo nell'area del Aoraki/Monte Cook, Clark ha studiato tramite programmi fotometrici e spettri stellari principalmente stelle variabili, scoprendone e seguendone nel tempo centinaia. Si è occupato in particolare di binarie ad eclisse e cefeidi, ma anche di quasar, nane bianche pulsanti, stelle a flare.

Nel giugno 1973 scoprì la cometa periodica 71P/Clark; nel gennaio 1984 annunciò la scoperta di un secondo oggetto cometario, che ricevette la denominazione 1984b, ma che non fu confermato in seguito.

Stella a brillamento
Una stella a brillamento (in inglese flare star) è una stella variabile in cui avvengono improvvisi e intensi aumenti di luminosità della durata di pochi minuti o di qualche ora. L'aumento della luminosità è presente in tutto lo spettro di emissione, dai raggi X alle onde radio. Si ritiene che i brillamenti stellari siano analoghi ai brillamenti solari e come questi siano collegati alla riconnessione magnetica nell'atmosfera della stella.
Lettoni
I lettoni (in lettone latvieši) sono il gruppo etnico di maggioranza della Lettonia con 1 320 600 individui. I Lettoni spesso si autodefiniscono con il nome di Latvji, che si può ricondurre alla parola Latve, il nome di un fiume che scorreva nella Lettonia dell'est.

Una piccola tribù di lingua finlandese conosciuta con il nome di Livi si stanziò nei territori dei Lettoni e cambiò il nome di questi in "Latvis", che divenne, con i coloni germanici, "Lette". I Lettoni, insieme ai Lituani, sono l'unico popolo di origine baltica sopravvissuto fino ad oggi.

La cultura lettone ha subito influenze culturali e religiose, nel corso dei secoli, da parte dei coloni germanici e scandinavi. Alcune zone della Lettonia orientale, invece, sono state influenzate maggiormente dai Russi e dai Polacchi. Molti Lettoni sono fedeli alla Chiesa evangelica luterana di Lettonia, mentre una piccola minoranza segue la Chiesa ortodossa lettone. Il cattolicesimo è diffuso unicamente in piccole zone ad est.

Lingue baltiche
Le lingue baltiche sono un gruppo di lingue che appartengono alla famiglia delle lingue indoeuropee, parlate soprattutto nell'area ad est e a sud-est del Mar Baltico nell'Europa settentrionale. Il gruppo linguistico viene generalmente diviso in due sottogruppi: il baltico occidentale, che contiene solo lingue morte, e il baltico orientale, che contiene sia lingue estinte sia le due maggiori lingue viventi del gruppo: il lituano e il lettone. Anche se imparentati, il lituano, il lettone e l'antico prussiano (quest'ultimo ormai estinto) differiscono notevolmente nel lessico e non sono mutuamente intelligibili; tra essi, l'antico prussiano è ritenuto la lingua baltica più arcaica. Alcuni linguisti connettono questo gruppo con il gruppo delle lingue slave, in un discusso gruppo di lingue balto-slave. Si ritiene che il lituano sia una delle lingue più arcaiche e conservative nella famiglia indoeuropea.
Deb Haaland
Debra Anne Haaland, detta Deb (Winslow, 2 dicembre 1960) è una politica statunitense, segretaria dell'interno sotto la presidenza Biden dal 2021 al 2025.

È stata anche membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Nuovo Messico dal 2019 al 2021.

Winslow (Arizona)
Winslow  è una città degli Stati Uniti nella contea di Navajo, nello Stato dell'Arizona. Ha una popolazione di 9 520 abitanti secondo il censimento del 2000. Secondo lo United States Census Bureau ha un'area totale di 31,89 km².
Evgenij Karlovskij
Evgenij Konstantinovič Karlovskij (IPA:  ɪ̯ɪvˈɡʲenʲɪɪ̯ kɐrˈɫofskʲɪɪ̯; in russo Евге́ний Константи́нович Карло́вский?; trasl. angl.: Evgeny Konstantinovich Karlovskiy; Mosca, 7 agosto 1994) è un tennista russo.

Ha vinto un titolo singolare di Challenger nel 2018. Ha raggiunto i migliori risultati nelle classifiche ATP nel singolare il 17 giugno 2019 alla posizione nº 211 e il 29 luglio 2019 la nº 222 nel doppio.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Waiting (Green Day)
Waiting è un brano del gruppo musicale punk rock statunitense dei Green Day. Fu estratto come singolo dal sesto album studio della band, Warning e venne pubblicato nel 2001 dalla casa discografica Reprise Records.

Reprise Records
La Reprise Records ([reˈpriːs]) è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1960 da Frank Sinatra. È stata l'etichetta (oltre che dello stesso Sinatra) di numerosi artisti influenti, come Dean Martin, Bing Crosby, Jimi Hendrix, Steely Dan, Eric Clapton, Joni Mitchell, Randy Newman, Neil Young, Arlo Guthrie, Ry Cooder, Captain Beefheart, Frank Zappa, Gram Parsons, Emmylou Harris, The Fugs, Jethro Tull, Pentangle, T. Rex, The Meters, John Cale, Gordon Lightfoot, The Beach Boys, Fleetwood Mac, Depeche Mode, Enya, Green Day ecc.

Nel 1963 la Reprise fu venduta alla Warner Music Group e da allora la Warner Bros. si occupa della distribuzione dei dischi.
Eremitalpa granti
La talpa dorata di Grant (Eremitalpa granti) è un mammifero della famiglia dei Crisocloridi, diffuso nella zona costiera orientale del Sudafrica ed in Namibia meridionale, dove vive nelle zone secche, principalmente nei deserti sabbiosi.
È l'unica specie ascritta al genere Eremitalpa.

Sabbia
La sabbia (detta anche rena o arena) è un sedimento clastico dove i frammenti non sono uniti tra loro, i frammenti provengono dall'erosione di altre rocce tra le quali l'arenaria (roccia sedimentaria). Formata da granelli di dimensioni comprese tra i 2 e gli 0,06 millimetri, è il classico esempio di materiale granulare: ogni singola particella che la compone è chiamata "granulo di sabbia". La petrografia del sedimentario è la disciplina che si occupa, insieme alla sedimentologia, dello studio della provenienza dei grani di sabbia.

Nel 2017 l'aumento esponenziale di estrazione di sabbie nel mondo ha portato l'UNEP (l'agenzia specializzata dell'Organizzazione delle Nazioni Unite) a redigere un rapporto sui pericoli ambientali di questa attività.