hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerra civile castigliana del 1437-1445
La guerra civile castigliana del 1437-1445 fu uno scontro fra due fazioni di nobili che si affrontarono per prendere il controllo della Corona di Castiglia. Da una parte, la fazione guidata dal conestabile don Álvaro de Luna, dallo stesso re Giovanni II e dal principe delle Asturie Enrico; dall'altra, la Lega aristocratica guidata dagli infanti di Aragona don Giovanni e Enrico di Trastámara, figli di Ferdinando il Giusto, re della Corona d'Aragona, che era reggente di Castiglia durante la minore età di Giovanni II. Anche se la fazione degli infanti d'Aragona vinse e impose le sue condizioni nella Sentenza di Medina del Campo, nel 1441, la vittoria finale andò alla fazione realista, che vinse la battaglia decisiva a Olmedo.

Giovanni II di Castiglia
Giovanni Enriquez, anche Giovanni II di Trastámara (Toro, 6 marzo 1405 – Valladolid, 20 luglio 1454), è stato re di Castiglia e León dal 1406 al 1454, quarto monarca della casa dei Trastámara a sedere sul trono di Castiglia e León.
Cantone di Saint-Omer-Nord
Il Cantone di Saint-Omer-Nord era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Saint-Omer.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva parte della città di Saint-Omer e i comuni di:

Clairmarais

Houlle

Moringhem

Moulle

Saint-Martin-au-Laërt

Salperwick

Serques

Tilques

Saint-Omer (Passo di Calais)
Saint-Omer /sɛ̃tɔˈmɛʁ/ (in piccardo Saint-Onmé, in olandese Sint-Omaars /sɪntoːˈmaːrs/, in italiano antico Sant'Omero o Sant'Audomaro) è un comune francese di 15 606 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

È un attivo centro industriale.
René Bauden
René Jean Elie Bauden (Watten, 16 luglio 1918 – Thonon-les-Bains, 30 ottobre 2011) è stato un militare e aviatore francese, particolarmente distintosi nel corso della seconda guerra mondiale. Decorato con la Croce di Ufficiale della Legion d'onore, l'Ordre de la Libération e la Croix de guerre 1939-1945.

Croix de guerre 1939-1945
La Croix de guerre 1939–1945 ("Croce di guerra 1939-1945") è una decorazione francese istituita il 26 settembre 1939, tramite decreto legge, per onorare quanti, assieme agli alleati, avessero combattuto contro le Potenze dell'Asse durante la Seconda guerra mondiale. Essa si rifaceva nel disegno alla Croix 1914-1918, istituita con lo scoppio della Grande guerra.
Ferrari Dino GT4
La Ferrari Dino 308 GT4 è un'autovettura coupé prodotta in serie dalla Ferrari tra il 1974 e il 1980 e presentata al Salone dell'automobile di Parigi del 1973. Nel 1975 dalla Ferrari Dino 308 GT4 è derivata la Ferrari Dino 208 GT4, vettura con identica carrozzeria ma motore di cilindrata ridotta.

Secondo i numeri della produzione Ferrari, pur nel periodo della crisi petrolifera di quegli anni, la Dino 308 GT4 è stata prodotta in 2826 esemplari e la Dino 208 GT4 in 840 esemplari.

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
Notaio
Il notaio o, nella antica dizione tuttora talvolta usata, notaro (dal latino notare ossia "annotare", "prender nota"), è il pubblico ufficiale al quale è affidata la funzione di garantire la validità dei contratti, degli atti giuridici civili e dei negozi giuridici, attribuendo pubblica fede agli atti e sottoscrizioni apposte alla sua presenza. Gli atti sottoscritti dal notaio fanno piena prova legale fino a querela di falso. Nell’ordinamento giuridico italiano la funzione notarile è attribuita al notaio e al segretario comunale.

Querela di falso
La querela di falso, nel diritto italiano, è un procedimento giurisdizionale finalizzato a contestare la veridicità di un atto pubblico oppure di una scrittura privata riconosciuta.

È simile al giudizio di verificazione, ma, nonostante il nome, non ha alcun collegamento con la querela penale.
Pierre Poujade
Pierre Poujade (Saint-Céré, 1º dicembre 1920 – La Bastide-l'Évêque, 27 agosto 2003) è stato un sindacalista e politico francese.

Diede il suo nome al poujadismo, movimento in difesa dei commercianti e degli artigiani che additava quella che definiva l'inefficienza del parlamentarismo così com'era attuato nella Francia della Quarta Repubblica. Il poujadismo può definirsi come un movimento qualunquista, populista e antiparlamentare  esprimente una ribellione settoriale contro il fisco.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Storia della Trentino Volley
La Storia della Trentino Volley, società pallavolistica italiana per azioni con sede a Trento, si estende per un decennio, il primo del III millennio. Il club, fondato appositamente per acquisire il titolo sportivo di un'altra società, partecipa dal suo primo anno alla massima serie del campionato italiano di pallavolo maschile. Da sempre presieduta dall'imprenditore trentino Diego Mosna, la squadra ha saputo raggiungere, nel giro di soli dieci anni, i massimi livelli nella pallavolo mondiale, confermata dalla conquista nel 2009 del titolo di Campione del Mondo.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Shanghai Masters 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Shanghai Masters 2023, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2023, si gioca dal 4 al 15 ottobre 2023 ad Shanghai, in Cina.
Tra i novantasei partecipanti al torneo era presente Daniil Medvedev, il detentore del titolo, ma è stato eliminato al terzo turno da Sebastian Korda.

In finale Hubert Hurkacz ha sconfitto Andrej Rublëv con il punteggio di 6-3, 3-6, 7-6(8).

Daniil Medvedev
Daniil Sergeevič Medvedev (in russo Даниил Сергеевич Медведев?, pronuncia: [dənʲɪˈiɫ mʲɪdˈvʲedʲɪf]; Mosca, 11 febbraio 1996) è un tennista russo.

Considerato uno dei tennisti più forti della sua generazione, e uno dei migliori nella storia del suo paese, ha conquistato 23 titoli ATP, tra cui gli US Open 2021 e le Atp Finals 2020; è stato inoltre finalista a Flushing Meadows nel 2019 e nel 2023 oltre alle edizioni 2021, 2022 e 2024 degli Australian Open. Ha trionfato nelle ATP Finals 2020 e con la squadra russa ha conquistato l'ATP Cup 2021 e la Coppa Davis 2020-2021.

Il 28 febbraio 2022 è diventato il nº 1 della classifica mondiale, secondo tennista a infrangere il dominio dei Big Three (Novak Đoković, Roger Federer, Rafael Nadal) che a turno avevano occupato ininterrottamente la prima posizione dal 2 febbraio 2004, con la sola eccezione di Andy Murray tra il 2016 e il 2017.
Ambulatory Glucose Profile
L'Ambulatory Glucose Profile (AGP) è un software avanzato che riassume statisticamente i dati standardizzati sulla glicemia raccolti in più giorni e li visualizza graficamente, con un'interfaccia user-friendly, in pattern glicemici giornalieri di immediata comprensione, consentendo di individuare le più piccole anormalità nel metabolismo della glicemia in condizioni di vita reale.

Sviluppato da Roger Mazze in collaborazione con i colleghi della Albert Einstein College of Medicine nel 1987, AGP è stato inizialmente utilizzato per la rappresentazione di episodi di glucosio nel sangue di auto-monitoraggio (SMBG). Nel 2001, è stato applicato con successo dal Dr. Mazze al monitoraggio continuo del glucosio (CGM). Nel 2013, l'analisi AGP è stata applicata al monitoraggio flash del glucosio (MGF) ed è stato ampiamente utilizzato nella ricerca sul diabete e la pratica clinica.

Glucosio
Il glucosio, noto anche come glicosio o glucoso (o anche destrosio, limitatamente all'enantiomero destrogiro), dal greco antico γλυκύς (glykýs), «dolce», o anche dal greco γλεῦκος (gléykos), «mosto, vino dolce», è un monosaccaride aldeidico; è il composto organico più diffuso in natura, sia libero sia sotto forma di polimeri.
Virginio Rotondi
Virginio Rotondi (Vicovaro, 22 maggio 1912 – Castel Gandolfo, 13 aprile 1990) è stato un presbitero gesuita italiano.
Fu conduttore della rubrica radiofonica Ascolta, si fa sera della Rai; fondò inoltre il 1º novembre 1950 il Movimento Oasi e il 25 marzo 1958 l'Istituto secolare "Ancilla Domini".

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Che Dio ci perdoni
Che Dio ci perdoni (Que Dios nos perdone) è un film del 2016 diretto da Rodrigo Sorogoyen.

La pellicola ha come protagonisti Antonio de la Torre e Roberto Álamo. Quest'ultimo ha vinto il premio come miglior attore protagonista ai premi Goya 2017.

Festival internazionale del cinema di San Sebastián
Il Festival internazionale del cinema di San Sebastián (denominazione ufficiale in spagnolo Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, in euskera Donostiako Nazioarteko Zinemaldia) è uno dei più importanti festival cinematografici europei. Si tiene ogni anno, generalmente nel mese di settembre, nella città di San Sebastián, nei Paesi Baschi (Spagna), dal 1953.
Auto Technisches Spezialzubehör
L'Auto Technisches Spezialzubehör (abbreviato in ATS) è stata una squadra tedesca di Formula 1 presente nel Campionato Mondiale dal 1978 al 1984. A volte chiamata l'ATS tedesca per distinguerla dall'italiana A-T-S degli anni sessanta.

Essa prendeva il nome dal marchio di ruote in lega (Auto Technisches Spezialzubehör), di proprietà dell'imprenditore tedesco Günther Schmidt.

La compagnia aveva sede a Bad Dürkheim vicino all'Hockenheimring, ed aveva creato alcune tipologie rivoluzionare di ruota leggera per Porsche e Volkswagen. Inoltre costruiva speciali ruote in alluminio per AMG, il preparatore di vetture speciali Mercedes-Benz, negli anni settanta e ottanta. Inoltre ATS aveva sponsorizzato molti eventi sportivi per promuovere il suo marchio. Fu naturale dunque la creazione di un proprio team, anche se il difficile carattere del titolare rese travagliata la vita del team con continui cambiamenti nell'organigramma.

Hockenheimring
L'Hockenheimring è un circuito automobilistico che si trova vicino alla cittadina di Hockenheim nel nord del Land Baden-Württemberg in Germania. 
Fu costruito nel 1932 su dei sentieri nei boschi. Ora offre posto per oltre 120 000 spettatori.

Ha ospitato trentasette edizioni del Gran Premio di Germania di Formula 1 (nel 1970, dal 1977 al 1984, dal 1986 al 2006, nel 2008, nel 2010, nel 2012, nel 2014, nel 2016 e dal 2018 al 2019), ventidue del Gran Premio motociclistico di Germania (nel 1957, nel 1959, nel 1961, nel 1963, dal 1966 al 1967, nel 1969, nel 1971, nel 1973, nel 1975, nel 1977, nel 1979, dal 1981 al 1983, nel 1985, nel 1987, nel 1989 e dal 1991 al 1994) e dodici del Gran Premio di superbike di Hockenheim (dal 1988 al 1997 e dal 1999 al 2000).
Live Phish Volume 12
Live Phish Volume 12 è un album dal vivo dei Phish, pubblicato il 16 aprile 2002 (insieme ai Volumi 7, 8, 9, 10 e 11 della serie Live Phish) dalla Elektra Records.  Il disco riporta per intero il concerto tenuto la sera del 13 agosto 1996 al Deer Creek Music Center di Noblesville.
La performance comprende alcune canzoni dell'album dei Phish Billy Breathes, che sarebbe uscito due mesi più tardi. La versione di Mike's Song contenuta in questo cd è una delle performance del brano più lunghe mai eseguite dal gruppo: dura poco meno di 23 minuti. Il Disco 2 si conclude con il brano del film Il Mago di Oz Somewhere over the Rainbow, eseguita dal tastierista Page McConnell allo theremin.
Il concerto venne diviso in 2 successive uscite (o "set") e terminò con 2 bis. Il Disco 3 si conclude con 2 tracce Bonus, registrate durante il concerto tenuto la sera precedente (12 agosto) sempre al Deer Creek Music Center.

Il mago di Oz (film 1939)
Il mago di Oz (The Wizard of Oz) è un film del 1939 diretto da Victor Fleming.

Basato sul romanzo Il meraviglioso mago di Oz del 1900, il primo dei quattordici libri di Oz dello scrittore statunitense L. Frank Baum. Il regista di questo film, Fleming, è rimasto anche noto per Via col vento, uscito nello stesso anno, mentre la protagonista (Dorothy Gale) è Judy Garland, una delle attrici di maggior successo dell'epoca. Il mago di Oz ricevette numerosi riconoscimenti ed è considerato un classico della storia del cinema.

La popolare canzone Over the Rainbow (musica di Harold Arlen, parole di E.Y. Harburg e interpretata dalla protagonista Judy Garland) è stata successivamente reinterpretata da molti artisti e usata in diversi ambiti.

Nel 1989 il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".
Sphagnum magellanicum
Sphagnum magellanicum Brid. è una specie di muschio della famiglia Sphagnaceae. Si trova generalmente in torbiere acide. La specie è presente nelle zone circumpolari e in tutta l'Europa centrale.

Il nome della specie deriva dalla zona in cui fu per prima identificata, nei pressi dello Stretto di Magellano.

Stretto di Magellano
Lo stretto di Magellano è un percorso navigabile del Cile frapposto fra la massa continentale del Sud America (a Nord) e la Terra del Fuoco (a Sud). Si può sostenere che lo stretto sia il più importante passaggio naturale tra l'Oceano Pacifico e l'Oceano Atlantico, alternativo (fino all'apertura del Canale di Panama) al Canale di Beagle (interno all'arcipelago della Terra del Fuoco) e al Canale di Drake (tratto di mare che separa capo Horn, l'estremità più meridionale dell'America Meridionale, e l'Antartide). Il passaggio è considerato una rotta navale difficile da percorrere a causa del clima inospitale (con venti e correnti marine forti e difficili da prevedere) e della strettezza intrinseca del passaggio.

Deve il suo nome all'esploratore portoghese Ferdinando Magellano, primo europeo ad attraversare lo stretto nella sua spedizione del 1520.
Parco nazionale della penisola dei Curi
Il parco nazionale della penisola dei Curi (in russo Национальный парк «Куршская коса», Nacional'nyj park «Kuršskaja kosa») è un'area protetta della Russia. La penisola dei Curi (o di Neringa) è una stretta striscia ricurva di dune sabbiose lunga un centinaio di chilometri che separa il mar Baltico a ovest dalla laguna dei Curi  - un grande bacino d'acqua dolce - a est. A metà della penisola corre il confine tra Russia e Lituania, ed entrambi i paesi la tutelano con parchi nazionali. La parte russa ricade entro i confini del rajon di Zelenogradsk dell'oblast' di Kaliningrad. L'intera regione è un sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO condiviso dai due paesi.

Penisola di Neringa
La penisola di Neringa, penisola dei Curoni (o dei Curi) o penisola curlandese (in lituano Kuršių nerija; in russo Куршская коса?, Kurškaja kosa; in polacco Mierzeja Kurońska; in tedesco Kurische Nehrung) è una sottile striscia di terra che si stende per 98 km e separa la laguna dei Curi dal Mar Baltico. Politicamente è divisa a metà tra la Lituania e la Russia (oblast' di Kaliningrad).
Marchese de la Franquerie
André Le Sage de La Franquerie de La Tourre, o marchese de la Franquerie (1901 – 1992), è stato uno scrittore e saggista francese, di posizione cattolico tradizionalista, celebre per le sue opinioni antimassoniche.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
Giappone ai Giochi della XVII Olimpiade
Il Giappone partecipò ai Giochi della XVII Olimpiade che si sono svolti a Roma dal 25 agosto all'11 settembre 1960, con una delegazione di 162 atleti impegnati in diciassette discipline per un totale di 96 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il ginnasta Takashi Ono, alla sua terza Olimpiade, campione uscente nel concorso individuale a Melbourne 1956 e primo giapponese a vincere un titolo olimpico individuale nella ginnastica.

Fu la nona partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Furono conquistate quattro medaglie d'oro, sette d'argento e altrettante di bronzo, che valsero l'ottavo posto nel medagliere complessivo. Tutte le medaglie d'oro vennero dalla ginnastica maschile. A livello individuale fu lo stesso Ono a primeggiare vincendo due titoli di specialità e una terza medaglia d'oro nel concorso a squadre.

Giochi della XVI Olimpiade
I Giochi della XVI Olimpiade (in inglese: Games of the XVI Olympiad), noti anche come Melbourne 1956, si svolsero a Melbourne, in Australia, dal 22 novembre all'8 dicembre 1956. Si tratta dei primi Giochi olimpici disputati nell'emisfero meridionale.
Chiesa di Santa Giustina (Tizzano Val Parma)
La chiesa di Santa Giustina è un luogo di culto cattolico dalle forme barocche e neogotiche, situato in strada di Campo Fermo a Casola, frazione di Tizzano Val Parma, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Montagna.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Radio (anatomia)
Il radio è l'osso laterale dell'avambraccio in posizione anatomica; si colloca, assieme all'ulna, tra il polso e il gomito.

L'epifisi distale si articola lateralmente con lo scafoide del carpo e medialmente con il semilunare, mentre l'epifisi prossimale si articola con il condilo dell'omero e con l'incisura radiale dell'ulna.

Posizione anatomica
Col termine posizione anatomica s'intende la posizione di base assunta idealmente da un animale, di solito impiegata a fini descrittivi. Essa può variare nell'aspetto a seconda dell'animale preso in considerazione, ma di solito prevede delle caratteristiche comuni, come la postura eretta, gli arti né flessi né estesi, e così via.
11 (Bryan Adams)
11, pubblicato il 17 marzo 2008, è il titolo dell'undicesimo album del rocker di Vancouver, Bryan Adams.
L'album ha raggiunto il picco nelle prime dieci posizione delle chart in undici paesi di tutto il mondo, tra cui il Canada, il Regno Unito, la Germania, la Danimarca e Svizzera.

I dati di vendita dell'album si stimano oltre mezzo milione di copie, che potrebbero essere considerati un po' deludenti rispetto agli album precedenti di Adams in fatto di numero di copie vendute.

Il brano "Flower Grown Wild" è stato scritto in riferimento ad Amy Winehouse.

Jim Vallance
James Douglas Vallance, detto Jim (Chilliwack, 31 maggio 1952), è un musicista e produttore discografico canadese.

È meglio conosciuto come il compagno coautore dell’artista canadese Bryan Adams dal 1978 al 1989 e di nuovo dal 2005 al 2019. Ha iniziato la sua carriera professionale come batterista della band pop canadese Prism, co-fondata insieme al suo amico Bruce Fairbairn nel 1975, con lo pseudonimo "Rodney Higgs".

Oltre a Adams, Vallance ha scritto per molti artisti di fama internazionale come Europe, Bonnie Raitt, Aerosmith, Carly Simon, Rod Stewart, Roger Daltrey, Tina Turner, Alice Cooper, Ozzy Osbourne, Kiss, Scorpions, Anne Murray, Joe Cocker, Lita Ford, L.A. Guns, Mr. Big, Rick Springfield e per altri artisti.

Vallance è un membro dell'Ordine del Canada.
Cantone di Sarlat-la-Canéda
Il Cantone di Sarlat-la-Canéda è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Sarlat-la-Canéda.

A seguito della riforma approvata con decreto del 21 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 12 a 13 comuni.

Sarlat-la-Canéda
Sarlat-la-Canéda (Sarlat e La Canedat in occitano) è un comune francese di 9 192 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania, sede di sottoprefettura (arrondissement).

Lo sviluppo della cittadina avvenne in epoca medievale intorno ad un'abbazia benedettina; ancora oggi rimane un centro turistico di interesse internazionale (candidato come patrimonio dell'umanità UNESCO). La sua moderna rivalutazione, spinta anche dal lavoro del ministro della cultura francese (1960-69) André Malraux, l'ha resa importante e riconosciuta come città medievale.
Unione montana Centro Cadore
L'unione montana Centro Cadore è un'unione montana (già comunità montana) della provincia di Belluno che raggruppa otto comuni della fascia centrale del Cadore. La sede dell'ente si trova a Calalzo.

Il territorio comprende l'alto bacino del Piave, dalla val d'Ansiei a Perarolo. Vi sono esclusi, quindi, il Comelico e la valle del Boite.

Nel 2013 il comune di Valle di Cadore ha scelto di passare all'istituenda unione montana Valle del Boite.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Monti Badžal'skij
I monti Badžal'skij (in russo Баджальский хребет?) sono una catena montuosa dell'Estremo Oriente russo, nel Territorio di Chabarovsk.

Si allungano per circa 220 km, a est dei monti della Bureja, tra i fiumi Amur e Amgun'. L'altezza massima è di 2 640 m. I monti sono composti da rocce vulcaniche, arenaria e scisti. Sono caratterizzati da un rilievo montuoso medio di tipo alpino, da un elevato grado di dissezione e dalla presenza di laghi carsici.

Territorio di Chabarovsk
Il territorio di Chabarovsk (in russo Хабаровский край?, Chabarovskij kraj) è una unità amministrativa di secondo livello della Federazione Russa, esteso nell'estremo oriente. Capoluogo del territorio è Chabarovsk; altre città importanti sono Komsomol'sk-na-Amure, Nikolaevsk-na-Amure, Amursk e Sovetskaja Gavan'.