hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isola Lacroix
L'isola Lacroix (francese: île Lacroix) è un'isola fluviale sulla Senna, nella parte orientale della città di Rouen. È collegata a entrambe le sponde del fiume con tre ponti.

Ospita il "centro sportivo Guy Boissière", all'interno del quale si trova il Patinoire L'île Lacroix, sede della locale squadra di hockey su ghiaccio, il Rouen Hockey Élite 76.

Guy Boissière
Guy Boissière (Châteaudun, 11 maggio 1929 – Rouen, 20 dicembre 2005) è stato un nuotatore e allenatore di nuoto francese.

Nuotatore di buon livello (fu campione del mondo militare nella staffetta 4x200), è diventato noto tuttavia come allenatore. Allenò infatti dal 1952 al 2005 la società Club des Vikings de Rouen e dal 1960 al 1991 la nazionale francese di nuoto.

Tra i nuotatori da lui lanciati a livello di club ci sono Stéphan Caron (campione europeo, vicecampione mondiale e due volte bronzo olimpico sui 100m stile libero), Xavier Savin (più volte campione di Francia e finalista olimpico nei 100 m farfalla), Christine Duperron (finalista europea sugli 800 m  stile libero) e André Foucard (finalista europeo sui 100 m stile libero), ma molti altri ne guidò a livello di nazionale (tra gli altri, Michel Rousseau, Julien Sicot, Florence Caruel).

A lui è dedicato il complesso sportivo sull'isola Lacroix a Rouen, dove sorgono le piscine e lo stadio del ghiaccio.
Steppa dell'Anatolia centrale
La steppa dell'Anatolia centrale è un'ecoregione situata nell'Asia occidentale, appartenente al bioma delle praterie, savane e macchie temperate, che comprende parte della Turchia centrale (codice ecoregione: PA0803).

Halocnemum strobilaceum
La salicornia strobilacea (Halocnemum strobilaceum (Pall.) M.Bieb., 1819) è una pianta fruticosa della famiglia delle Amarantacee, diffusa in alcune regioni del bacino del Mediterraneo e dell'Asia.

In Italia è classificata come specie vulnerabile secondo lo status IUCN nazionale.
Emanuele Francica Pancali
Emanuele Francica Pancali (Siracusa, 13 marzo 1783 – Siracusa, 10 maggio 1868) è stato un patriota italiano, barone e massone. Fu il primo sindaco di Siracusa nel 1837, postosi a capo della ribellione siracusana. Fervente anti-borbonico, firmò il documento che accusava il re Ferdinando II di Borbone dell'epidemia di colera scoppiata in città. Dapprima esiliato dalle forze militari napoletane giunte a Siracusa per reprimere le rivolte, Pancali venne infine condannato a morte, ma riuscì a evitare l'esecuzione capitale rifugiandosi a Malta. Riuscirà a tornare stabilmente in patria solo dopo l'avvento dell'Unità d'Italia.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
National Speed Skating Oval
National Speed Skating Oval è un'arena situata al Olympic Green di Pechino, che ospita il pattinaggio di velocità su ghiaccio ed è stata progettata dallo studio d'architettura Populous per essere utilizzata per le Olimpiadi invernali.

Ha ospitato i Campionati mondiali di pattinaggio di velocità 2021 e in seguito le gare di pattinaggio di velocità alle Olimpiadi invernali del 2022. L'arena è stata costruita sul sito che era occupato dall'ex Olympic Green Hockey Field utilizzato per hockey su prato e dell'Olympic Green Archery Field utilizzato per il tiro con l'arco.

Campionati mondiali di pattinaggio di velocità
L'International Skating Union organizza i seguenti cinque tipi di campionati mondiali dello sport del pattinaggio di velocità (speed skating in lingua inglese).

Campionati mondiali completi di pattinaggio di velocità (World Allround Speed Skating Championships)

Campionati mondiali di pattinaggio di velocità - Sprint (World Sprint Speed Skating Championships)

Campionati mondiali di pattinaggio di velocità - Distanza singola  (World Single Distance Championships)

Campionati mondiali di short track  (World Short Track Speed Skating Championships)

Campionati mondiali di short track a squadre  (World Short Track Speed Skating Team Championships)
Mikalaj Jafrėmavič Aŭchimovič
Mikalaj Jafrėmavič Aŭchimovič (in bielorusso Мікалай Яфрэмавіч Аўхімовіч?, in russo Николай Ефремович Авхимович?, Nikolaj Efremovič Avchimovič; Borisov, 14 gennaio 1907 – Minsk, 12 settembre 1996) è stato un politico sovietico dal 1991 bielorusso.

È stato membro del Comitato Centrale del PCUS e deputato del Soviet Supremo dell'Unione Sovietica per 4 legislature.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Black Friday (film 1940)
Black Friday è un film del 1940 diretto da Arthur Lubin.

Lo sceneggiatore Curt Siodmak avrebbe rivisitato le stesse tematiche nei successivi Il cervello di Donovan (1953) e La morte viene dal passato (1970).

Il cervello di Donovan (film)
Il cervello di Donovan (Donovan's Brain) è un film del 1953 diretto da Felix E. Feist.

È un film di fantascienza statunitense a sfondo orrorifico con Lew Ayres, Gene Evans e Nancy Davis, tratto dal romanzo del 1943 Il cervello di Donovan di Curt Siodmak che aveva già ispirato, in precedenza, La donna e il mostro del 1944 (di cui il film è considerato un remake). Lo stesso soggetto verrà utilizzato per L'uomo che vinse la morte del 1962. È incentrato sui tentativi di mantenere vivo il cervello del milionario megalomane Walter H. Donovan dopo un incidente aereo.
Hewlett Bay Park
Hewlett Bay Park è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Nassau. È stato fondato nel 1928, conta circa 147 case. Occupa un'area di circa 0,4 miglia quadrate. Secondo il censimento  del 2000, nel villaggio risiedevano 484 persone,

Contea di Nassau (New York)
La contea di Nassau, in inglese Nassau County, è una contea dello stato di New York degli Stati Uniti d'America, posta sull'isola di Long Island. È situata ad est della città di New York ed è parte della sua area metropolitana.
Elezioni generali nel Regno Unito del 1859
Le elezioni generali nel Regno Unito del 1859 si svolsero dal 28 aprile al 18 maggio e videro i Whig, guidati da Henry John Temple, mantenere la propria maggioranza alla Camera dei comuni, battendo il Partito Conservatore di Edward Smith-Stanley. A queste elezioni parteciparono per la prima volta i liberali, un nome non ufficiale adottato per coprire l'alleanza di Whig, Peeliti, radicali e della brigata irlandese, che in precedenza aveva votato contro l'amministrazione Derby alla Camera dei comuni, il che aveva portato alle elezioni anticipate. Quelle del 1859 furono anche le ultime elezioni partecipate dai cartisti, prima dello scioglimento dell'organizzazione. Ad oggi, risultano le ultime elezioni in cui i conservatori ottennero la maggioranza dei seggi nel Galles, e l'ultima elezione in cui i conservatori ottennero meno di un terzo dei voti in Inghilterra.

L'elezione fu una delle più tranquille e meno competitive tra il 1832 ed il 1885.

Henry John Temple, III visconte Palmerston
Henry John Temple, terzo visconte Palmerston (Westminster, 20 ottobre 1784 – Brocket Hall, 18 ottobre 1865), è stato un politico inglese.

Lord Palmerston viene soprattutto ricordato per la direzione della politica estera del Regno Unito in un periodo in cui la Gran Bretagna si trovava al massimo della sua potenza, in qualità di Segretario di Stato per gli Affari Esteri prima e di Primo Ministro poi. Molte delle sue azioni aggressive, oggi indicate col termine di interventismo, destarono non poche controversie e rimangono un tema delicato. Lo storico A.J.P. Taylor così descrisse il visconte Palmerston:
Alfa Romeo Tonale Concept
L'Alfa Romeo Tonale Concept è una concept car realizzata dalla casa automobilistica Alfa Romeo nel 2019.

Presentata al salone dell'automobile di Ginevra, ha anticipato la Tonale di serie messa in produzione nel 2022.

Come la Stelvio, anche la Tonale Concept prende il nome da un valico alpino italiano.

Salone dell'automobile di Ginevra
Il Salone dell'automobile di Ginevra è stato un salone dell'automobile, che si svolgeva annualmente nel mese di marzo presso il Palexpo di Ginevra dal 1905 al 2024, quando è stata comunicata la decisione di interromperne l'attuazione.

Nella edizione 2017 del Salone circa 700.000 persone hanno visitato l'esposizione, composta da 180 stand.

La novantesima edizione del salone prevista dal 5 al 15 marzo 2020 è stata cancellata per la pandemia di COVID-19, riprendendo poi nel 2024.
Porto di Fano
Il porto di Fano (sigla internazionale UN/LOCODE: IT FAO) è un'infrastruttura situata sul mare Adriatico dedicata alla pesca commerciale, al turismo e al diporto nautico.

Secondo la classificazione nazionale dei porti italiani, quello di Fano in virtù del regio decreto n. 5053 del 7 agosto 1887 è un porto di 2ª categoria, 3ª classe.

Nautica da diporto
La nautica da diporto è la nautica eseguita a scopo sportivo o ricreativo o, più in genere, senza fini commerciali (salvo fattispecie specifiche previste dalle normative nazionali), effettuata a bordo di navi, imbarcazioni e natanti (questi ultimi, generalmente solo in acque interne). In Italia è regolamentata da una serie di normative.

Alla materia nel suo insieme, nei suoi aspetti non solo tecnici, ma anche giuridico-economici, ci si riferisce con i termini "nautica da diporto" o, in senso informale, "diporto nautico", mentre il "diportismo" (yachting in inglese) è la pratica dello sport nautico mediante imbarcazioni da diporto.
Nazionale di slittino dell'Ucraina
La nazionale di slittino dell'Ucraina è la rappresentativa nazionale dell'Ucraina in tutte le manifestazioni dello slittino, dalle Olimpiadi ai mondiali, passando per gli europei e la Coppa del Mondo.

Raggruppa tutta gli slittinisti di nazionalità ucraina selezionati dagli appositi organi ed è attualmente posta sotto l'egida della Federacija sannyj sport Ukraïny (Федерации санний спорт України); sono inoltre previste squadre giovanili, che prendono parte ai Giochi olimpici giovanili, ai mondiali juniores, alle Coppe del Mondo juniores e giovani, nonché a tutte le altre manifestazioni internazionali di categoria.

Slittino ai Giochi olimpici
La disciplina dello slittino entrò a far parte del programma dei Giochi olimpici invernali nell'edizione di Innsbruck 1964 nella quale presero il via atleti nelle specialità del singolo uomini, del singolo donne e del doppio, competizione un tempo aperta ad atleti di entrambi i sessi, ma nella quale parteciparono sempre coppie composte da soli uomini; dall'edizione di Soči 2014 fu introdotta la gara a squadre e quella di Milano Cortina 2026 vedrà il debutto del doppio donne.

Nel medagliere generale primeggiano gli slittinisti tedeschi: sommando in questa graduatoria anche i titoli ottenuti nel periodo in cui la Germania era suddivisa tra Est e Ovest, la squadra teutonica può vantare 41 dei 57 titoli finora assegnati e ben 92 delle 168 medaglie totali. Anche la squadra italiana e quella austriaca hanno ben figurato nelle competizioni olimpiche aggiudicandosi rispettivamente 9 e 6 delle restanti 16 medaglie d'oro e salendo sul podio in 51 occasioni.
Zach Fulton
Zachery Quinn Fulton (Homewood, 23 settembre 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di offensive guard per gli Houston Texans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (193º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football all'Università del Tennessee.

Guard
La guard (G) o guardia o meglio l'offensive guard (OG) è uno dei tre ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Deve avere una costituzione molto robusta ma nello stesso tempo deve avere anche una buona esplosività nelle gambe, perché oltre che difendere il quarterback durante i lanci creando la "tasca" deve aprire dei varchi per il runningback durante il gioco di corsa.

Si trova tra il centro e l'offensive tackle.
Acaia (regione storica)
L'Acaia (in greco antico: Ἀχαΐα?, Achaia) era (ed è) la regione più settentrionale del Peloponneso nell'antica Grecia e corrisponde approssimativamente all'odierna unità periferica greca dell'Acaia. Con l'eccezione della pianura situata nell'area dove sorgeva la città di Dime, l'Acaia è una regione prevalentemente montuosa.

L'antica Acaia occupava la striscia di costa a nord dell'Arcadia: i suoi confini approssimativi erano a sud il Monte Erimanto, a sud-est il Monte Cillene, ad est Sicione e a sud il fiume Larisso.

Dymi
Dymi (in greco Δύμη?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Acaia) con 10 664 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Dytiki Achaia.

In passato vi si svolse la battaglia di Dime.
Internazionali d'Italia 2009
Gli Internazionali d'Italia 2009 sono stati la 66ª edizione dell'evento. Il torneo è classificato come ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e come Premier inserito nel WTA Tour 2009. Tutti gli incontri si sono svolti nel Foro Italico, a Roma, Italia, dal 25 aprile al 9 maggio 2009.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Sergio Stivaletti
Sergio Stivaletti (Roma, 15 marzo 1957) è un effettista, regista e sceneggiatore italiano.
Per oltre 30 anni ha ideato e creato personaggi, creature e mostri per il cinema, la televisione e il teatro, collaborando con alcuni dei più grandi registi italiani come Dario Argento, Michele Soavi, Lamberto Bava, Roberto Benigni e Gabriele Salvatores.

È anche il creatore della miniserie a fumetti Factor-V, pubblicata dal marzo 2010 dall'editore Star Comics.

Nel 2011 ha disegnato le nuove maschere di scena del gruppo musicale Surgery.

Effetti speciali
Gli effetti speciali sono un insieme di tecniche e tecnologie utilizzate nel cinema, nella televisione, nel teatro e nell'industria dell'intrattenimento per simulare degli eventi altrimenti impossibili da rappresentare in maniera tradizionale, in quanto troppo costosi, pericolosi o semplicemente contrari alle leggi della natura, ma anche per ricreare ciò che in natura non esiste.

Eustace Lycett, vincitore di due premi Oscar ai migliori effetti speciali, definì gli effetti speciali come "qualunque tecnica o trucco che viene usato per creare un'illusione di realtà in una situazione in cui non è possibile, economico o sicuro usare le cose reali".
Việt Nam sử lược
Il Việt Nam sử lược (Hán tự: 越南史略, inglese Outline History of Vietnam) è stato il primo testo storiografico scritto con il Quốc ngữ, l'alfabeto vietnamita. L'autore è lo storico Trần Trọng Kim.

Il Việt Nam sử lược tratta del periodo storico che va dalla Dinastia Hồng Bàng fino all'epoca dell'Indocina francese; il libro, pubblicato per la prima volta nel 1920 e in seguito ristampato numerose volte, è stato adottato fino al 1975 nelle scuole del Vietnam del Sud come testo scolastico di storia di base.

Non va confuso con un altro testo vietnamita fondamentale, il Đại Việt sử lược.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Ettanidro
L'ettanidro è un'unità di misura utilizzata da produttori e commercianti di grappa ed altri distillati.

Un ettanidro corrisponde a 100 litri di alcol anidro, cioè puro, quindi a 100 gradi alcolici.

Esempi:

100 litri di grappa da 40 gradi corrispondono a 0,4 ettanidri.

1 litro di alcol a 90 gradi corrisponde a 0,009 ettanidri.

In Italia le imposte sugli alcoli sono computate in base agli ettanidri  e lo stesso avviene anche in Francia

Titolo alcolometrico
Il titolo alcolometrico o gradazione alcolica è la misura del contenuto di etanolo in una bevanda alcolica.

La sua definizione e le unità di misura per esprimerlo possono variare a seconda delle legislazioni applicate nei diversi paesi del mondo.
Episodi di Kickin' It - A colpi di karate (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Kickin' It - A colpi di karate è stata trasmessa sul canale statunitense Disney XD tra il 13 giugno 2011 e il 26 marzo 2012.

In Italia il primo episodio è andato in onda il 19 ottobre 2011 su Disney XD Italia.

Disney XD (Italia)
Disney XD è stata una rete televisiva italiana destinata principalmente ai ragazzi adolescenti e bambini. Il canale era edito da Walt Disney Television Italia, azienda del gruppo Disney. Il canale era trasmesso esclusivamente sulla piattaforma Sky Italia dal 28 settembre 2009 e nacque in sostituzione di Jetix a livello internazionale. Il canale aveva anche due versioni timeshift denominate Disney XD +1, che trasmetteva sul canale 617, in sostituzione di Jetix +1, tutta la programmazione posticipata di un'ora, e Disney XD +2, che trasmetteva sul canale 618, in sostituzione di Toon Disney +1, tutta la programmazione posticipata di due ore.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Maurizio Merluzzo.
Kremlin Cup 2008 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del Kremlin Cup 2008 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2008.

Cara Black e Liezel Huber erano le detentrici del titolo, ma Nadia Petrova e Katarina Srebotnik le hanno battute in finale 6–4, 6–4.

Cara Black
Cara Black (Salisbury, 17 febbraio 1979) è un'ex tennista zimbabwese. Specialista nel doppio, ha raggiunto per la prima volta la vetta nel ranking WTA nel 2005, mentre in singolare la posizione numero 31 è stata il suo miglior piazzamento.
Arturo Rodríguez (pugile)
Arturo Jaime Rodríguez Jurado (San Luis, 27 maggio 1907 – Buenos Aires, 21 novembre 1982) è stato un pugile e rugbista a 15 argentino, olimpionico nel 1928 nella categoria dei pesi massimi; nel rugby fu otto volte internazionale per il suo Paese tra il 1928 e il 1936.

Giochi della IX Olimpiade
I Giochi della IX Olimpiade (in olandese: Spelen van de IXe Olympiade), noti anche come Amsterdam 1928, si sono svolti ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, dal 28 luglio al 12 agosto 1928. Sono ricordati per essere stati i primi Giochi in cui vennero ammesse le donne alle gare di atletica leggera.
Costante di Landau-Ramanujan
In matematica, la costante Landau-Ramanujan K è una costante che si presenta nella teoria dei numeri. K rappresenta la costante di proporzionalità tra il numero di interi positivi minori di x che sono la somma di due quadrati perfetti e

per x che tende a infinito; in altre parole, se N(x) è il numero di interi positivi minori di x somma di due quadrati perfetti, allora

Prende il nome di Edmund Landau che ne dimostrò l'enunciato nel 1908, mentre prende il nome di Srinivasa Ramanujan perché fu quello che la enunciò nel 1906, non riuscendo però a dimostrarla.
La convergenza del limite alla costante K è tuttavia molto lenta:

Una formula, trovata da Flajolet e Vardi nel 1996, che converge più velocemente a K è

dove  è la funzione zeta di Riemann e  è la funzione beta di Dirichlet.

Una formula esatta per K è

dove la produttoria è presa tra tutti i numeri primi p congrui a 3 modulo 4.

Numero intero
I numeri interi (o numeri interi relativi o, semplicemente, numeri relativi) corrispondono all'insieme ottenuto unendo i numeri naturali (0, 1, 2, ...) e i numeri interi negativi (−1, −2, −3,...), cioè quelli ottenuti ponendo un segno “−” davanti ai naturali. Questo insieme in matematica viene indicato con Z o , perché è la lettera iniziale di “Zahl” che in tedesco significa numero (originariamente "far di conto", infatti l'espressione implica l'utilizzo dei numeri negativi).

Gli interi vengono quindi definiti esattamente come l'insieme dei numeri che sono il risultato tra sottrazioni di numeri naturali. I numeri interi possono essere sommati, sottratti e moltiplicati e il risultato rimane un numero intero. L'inverso di un numero intero non è però un intero in generale, ma un numero razionale; formalmente questo fatto si esprime dicendo che  è un anello commutativo unitario, ma non un campo.
Collonges-sous-Salève
Collonges-sous-Salève è un comune francese di 3 688 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. È la località, allora parte del Piemonte, dove nel 1859 Giuseppe Verdi sposò segretamente Giuseppina Strepponi.

Alvernia-Rodano-Alpi
L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne-Rhône-Alpes /oˈvɛʁɲ ʁoˈnalp/, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alvernia e Rodano-Alpi; con la fusione prese il nome provvisorio di Auvergne-Rhône-Alpes, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016. È suddivisa in dodici dipartimenti più la metropoli del suo capoluogo, Lione, con altre città principali della regione che sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne, Clermont-Ferrand e Annecy.

Composta da 13 dipartimenti: Ain (01), Allier (03), Ardèche (07), Cantal (15), Drôme (26), Isère (38), Loira (42), Alta Loira (43), Puy-de-Dôme (63), Rodano (69), Savoia (73) e Alta Savoia (74), sono inclusi nella regione 242 cantoni e 4189 comuni ed è la seconda regione francese per importanza in termini di PIL.
Sabanalarga (Casanare)
Sabanalarga è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Casanare.

L'abitato venne fondato da un gruppo di coloni provenienti da Boyacá a partire dal 1890, mentre l'istituzione del comune è del 3 dicembre 1965.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.