hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caspiane
Caspiane, o Kaspiane (armeno: Կասպք, Kaspkʿ) fu una regione popolata dalla tribù dei Caspi, da cui ricevette il suo nome. Originariamente provincia dei Medi nel III-II secolo a.C., la terra dei caspi venne conquistata dagli Armeni nel II secolo a.C., dunque passò all'Albania Caucasica, successivamente diventando uno stato indipendente. Nel II secolo d.C. cominciò ad essere conosciuta come Paytakaran, e dopo il 387 d.C. entrò a far parte della più grande regione del Balasakan.

Caspi
I Caspi (o Popolo dei Caspi, greco: Κάσπιοι Kaspioi, aramaico: kspy, armeno antico: կասպք kaspkʿ, persiano: کاسپین ) è un etnonimo menzionato due volte da Erodoto che si riferisce alle antiche popolazioni che dimoravano lungo le coste a sud e sud-ovest del Mar Caspio.

I Caspi sono stati generalmente considerati come un popolo pre-indoeuropeo. Sono stati identificati da Ernst Herzfeld con i Cassiti. Nel V secolo a.C., durante il dominio persiano in Egitto, un reggimento (aramaico degel) di Caspi era di stanza a Elefantina, come attestato nei papiri di Elefantina. Sono chiamati kspy in aramaico e condividevano il loro reggimento con i Corasmi, i Battriani e altri popoli iranici. Non erano l'unica guarnigione a Elefantina. C'era anche un reggimento di ebrei.

I Caspi sono chiamati Caspiani nel De situ orbis di Pomponio Mela, Caspi nella Storia naturale di Plinio e Caspiadae nelle Argonautiche di Valerio Flacco.
Chiesa di Gesù Adolescente
La chiesa di Gesù Adolescente è una chiesa parrocchiale nel quartiere Cenisia di Torino. La sua parrocchia fa parte dell'arcidiocesi di Torino e ospita una comunità locale della Società salesiana di San Giovanni Bosco.

Arcidiocesi di Torino
L'arcidiocesi di Torino (in latino Archidioecesis Taurinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 1.942.420
battezzati su 2.025.553 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Roberto Repole.
Chiesa di San Maurizio (Tizzano Val Parma)
La chiesa di San Maurizio è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche, situato in strada Ca' Pessini a Carobbio, frazione di Tizzano Val Parma, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Montagna.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Oakfield
Regno Unito

Oakfield – località dell'Isola di Wight

Stati Uniti d'America

Oakfield – città della Contea di Aroostook, Maine

Oakfield – township della Contea di Kent, Michigan

Oakfield – città della Contea di Genesee, New York

Oakfield – città della Contea di Fond du Lac, Wisconsin

Isola di Wight
L'Isola di Wight  (in inglese Isle of Wight, in latino Vectis) è una contea dell'Inghilterra, Regno Unito, interamente coincidente con l'isola dallo stesso nome, che si trova nella Manica a sud di Southampton.

La sua popolazione è di 139 105 abitanti al 2011 (141 000 secondo le stime del 2017) e la superficie è di 381 km². Fino al 2024 l'isola era rappresentata alla Camera dei comuni da un solo deputato, e il collegio di Isle of Wight era il più popoloso del Regno; dal 2024 l'isola è stata suddivisa in due collegi, Isle of Wight East e Isle of Wight West. Date le ridotte dimensioni inoltre, la contea non è suddivisa in distretti e coincide quindi con un'autorità unitaria; in compenso però, è una delle poche contee ad essere integralmente suddivisa in parrocchie.
Chiesa di San Leonardo (Keevil)
La chiesa di San Leonardo (in inglese Church of St Leonard) è la parrocchiale anglicana che si trova nel villaggio e parrocchia civile di Keevil che appartiene alla contea del Wiltshire nel Sud Ovest dell'Inghilterra, Regno Unito. Il luogo di culto appartiene alla diocesi di Salisbury, risale al XIII secolo e l'English Heritage lo considera un monumento classificato di seconda categoria per il suo particolare interesse storico e architettonico.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Pentathlon moderno ai Giochi della XXXII Olimpiade - Gara maschile
La competizione del pentathlon moderno maschile dei Giochi della XXXII Olimpiade si è svolta il 5 e 7 agosto 2021 a Tokyo presso l'Musashino Forest Sport Plaza (scherma) e il Tokyo Stadium (nuoto, equitazione, tiro a segno e corsa).

Pentathlon moderno
Il pentathlon moderno è uno sport multidisciplinare in cui gli atleti competono in cinque diverse discipline:

scherma (spada);

nuoto (200 m stile libero);

equitazione (salto ostacoli, sostituita dalla obstacle race dopo Parigi 2024);

corsa (3000 corsa campestre);

tiro a segno (pistola).

L'aggettivo "moderno" serve a distinguerlo dal pentathlon "tradizionale" che veniva disputato durante i Giochi olimpici antichi, le cui cinque prove erano:

stadion (gara di velocità su una distanza di c. 176 m);

lancio del giavellotto;

lancio del disco;

salto in lungo;

lotta greca.
Mexico City WCT 1982 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Mexico City WCT 1982, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori Sherwood Stewart e Ferdi Taygan che hanno battuto in finale Tomáš Šmíd e Balázs Taróczy con il punteggio di 6–4, 7–5.

World Championship Tennis
Il World Championship Tennis (WCT) è stato un circuito di tornei maschili riservato a tennisti professionisti, iniziato nel 1968 e terminato nel 1990. Del circuito facevano parte vari tornei affiliati sparsi per il mondo e i giocatori che vi partecipavano erano inclusi in uno speciale ranking WCT stilato sulla base dei risultati raggiunti in questi tornei.
Daniel K. Inouye Solar Telescope
Il Daniel K. Inouye Solar Telescope (DKIST), precedentemente noto come Advanced Technology Solar Telescope, è un telescopio solare in costruzione nell'osservatorio di Haleakala alle Hawaii, in costruzione dal 2013 e con il termine previsto nel 2019. Operato dalla Association of Universities for Research in Astronomy, collaborazione tra numerosi istituti. Dispone di un grande specchio primario del diametro di oltre 4 m, arrivato nell'agosto 2017, che lo ha reso il più grande telescopio solare al mondo. Le prime immagini test sono state effettuate a gennaio 2020 mentre le operazioni scientifiche sono previste per luglio.

Fotosfera
In astronomia, la fotosfera (dal greco antico φῶς, φωτός (phós, phótos), che significa "luce", e σφαῖρα (spháira), che significa "sfera") di un oggetto è la regione che emette luce e in corrispondenza della quale esso diventa opaco. In altre parole, non è possibile osservare la zona al di sotto della fotosfera.
Aminozuccheri
Gli aminozuccheri o amminozuccheri o aminosaccaridi sono una classe di glucidi. Sono molecole organiche costituite da carboidrati in cui un ossidrile (solitamente C2) è sostituito da un gruppo aminico. Gli aminozuccheri sono costituenti essenziali dei glicosaminoglicani e di una classe importante di antibiotici chiamati aminoglicosidi. I derivati, chimicamente non strettamente aminosaccaridi come la N-acetilglucosammina (amidozucchero) e gli acidi sialici (derivati carbossilici delle precedenti) vengono comunemente compresi in questa categoria.

Gli aminozuccheri più comuni sono la glucosammina (derivata dal glucosio), la galattosamina (dal galattosio), l'acido neuraminico e l'acido sialico che non è propriamente un aminozucchero.

Galattosio
Il galattosio è un composto chimico organico appartenente alla classe dei glucidi, nello specifico è un monosaccaride (o zucchero semplice) aldoso, epimero  del glucosio: ciò significa che l'unica differenza fra i due esosi è nella posizione dell'-OH sul C-4. Spesso è studiato dalla scienza dell'alimentazione e nel metabolismo umano e animale.

Il D-Galattosio viene prodotto in piccole quantità dal nostro organismo e viene utilizzato per la sintesi di polimeri complessi.
La maggior parte del galattosio usato dal nostro organismo ha un'origine alimentare; esso è infatti il costituente di un importante e diffuso disaccaride: il lattosio (lo zucchero del latte).
Quando la quantità di galattosio introdotta con gli alimenti supera i bisogni dell'organismo, esso viene utilizzato per produrre energia; per assolvere a questa funzione il galattosio deve essere prima convertito in glucosio.
Nunziatura apostolica in Baviera
La nunziatura apostolica in Baviera o nunziatura apostolica a Monaco di Baviera è stata una rappresentanza diplomatica permanente della Santa Sede nel principato elettorale di Baviera prima e nel Regno di Baviera poi. La sede era a Monaco di Baviera. La nunziatura era retta da un diplomatico, detto "nunzio apostolico in Baviera", che aveva il rango di ambasciatore.

Missione diplomatica
Con missione diplomatica, nell'ambito del diritto internazionale, ci si può riferire a:

l'organo che uno Stato o la Santa Sede invia nel territorio di un altro Stato o presso la Santa Sede o un'organizzazione internazionale per intrattenere con essi relazioni internazionali;

il rapporto giuridico di diritto internazionale che in tal modo s'instaura tra lo Stato o il diverso soggetto internazionale che invia l'organo (detto accreditante) e quello che lo riceve (detto accreditatario);

il periodo di tempo durante il quale un agente diplomatico presta servizio presso lo Stato (o il diverso soggetto internazionale) accreditatario.
Uti possidetis
L'uti possidetis è un principio del diritto internazionale sulla sovranità territoriale.

Traducibile dalla lingua latina come "così come possedete", l'espressione indica il mantenimento della sovranità su un territorio quando questa è già stata definita in passato.

Diritto internazionale
Il diritto internazionale è quella branca del diritto che regola la vita della comunità internazionale. Meno corretta è la definizione di diritto del rapporto tra Stati, perché se è vero, in senso formale, che viene posto in essere tra i vari Stati, in senso materiale non è sempre indirizzato ai rapporti tra questi, ma può anche incidere all'interno delle comunità. Tra le varie tipologie di diritto internazionale possono ad esempio annoverarsi la lex mercatoria e il diritto internazionale privato. Tipica è l'adozione, all'interno di tale branca del diritto, di accordi internazionali sotto forma di trattati internazionali.
Jerry Flannery
Jeremiah Paul Flannery, detto Jerry (Galway, 17 ottobre 1978), è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e preparatore atletico irlandese, in carriera agonistica attivo nel ruolo di tallonatore con le province rugbistiche di Connacht e Munster; dopo la fine dell'attività agonistica ha lavorato come preparatore nello staff del club calcistico inglese dell'Arsenal e, dal 2014 al 2019, è tornato al Munster come membro dello staff tecnico.

Celtic Cup
La Celtic Cup fu un torneo di rugby a 15 disputato tra le squadre della Celtic League. Il format prevedeva incontri a eliminazione diretta.

Si tennero solo due edizioni della coppa (2003/04 e 2004/05). Nel 2005 si parlò di sostituirla con la Rainbow Cup, competizione a cui avrebbero dovuto partecipare i club della Celtic League, quattro squadre italiane e nove team regionali sudafricani, ma il progetto venne abbandonato.
Mongočejacha
La Mongočejacha (in russo Монгочеяха?) è un fiume della Russia siberiana occidentale tributario del mare di Kara. Scorre nella penisola di Gyda, nella parte settentrionale del Bassopiano della Siberia occidentale (Circondario autonomo Jamalo-Nenec).

Il fiume scorre con direzione dapprima orientale, poi mediamente settentrionale e infine nord-occidentale, lungo il confine tra il Territorio di Krasnojarsk e la Jamalia. Sfocia nel lo stretto di Olenij, che divide la penisola di Gyda dall'isola Olenij. La sua lunghezza è di 339 km; il bacino è di 2 760 km².

Circondario autonomo Jamalo-Nenec
Il circondario autonomo Jamalo-Nenec (in russo Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Jamálo-Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук, Jamaly-Nenëcie awtonomnoj ŋokruk), noto anche come Jamalia (in russo Ямалия?, Jamalija), è un'entità amministrativa della Russia che dipende dall'oblast' di Tjumen'. La capitale del circondario è Salechard, che ha 37 000 abitanti.
Alpi del Platta
Le Alpi del Platta (dette anche Monti dell'Avero; Oberhalbsteiner Alpen in tedesco) sono un gruppo montuoso delle Alpi Retiche occidentali, a cavallo tra Italia (Lombardia) e Svizzera (Canton Grigioni). Il punto culminante è il Piz Platta che raggiunge i 3.392 m s.l.m.

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Giffoni Film Festival
Il Giffoni Film Festival (commercialmente detto, dal 2009 al 2019, Giffoni Experience, e dal 2020 Giffoni Opportunity) è un festival cinematografico per bambini e ragazzi che si svolge ogni anno, nel mese di luglio, per la durata di circa dieci giorni, a Giffoni Valle Piana, in provincia di Salerno.

Amnesty International
Amnesty International è un'organizzazione non governativa internazionale impegnata nella difesa dei diritti umani. Lo scopo di Amnesty International è quello di promuovere, in maniera indipendente e imparziale, il rispetto dei diritti umani sanciti nella "Dichiarazione universale dei diritti umani" e quello di prevenirne specifiche violazioni.
Alan King Tennis Classic 1981
L'Alan King Tennis Classic 1981 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 10ª edizione dell'Alan King Tennis Classic, che fa parte del Volvo Grand Prix 1981. Si è giocato a Las Vegas negli USA, dal 20 al 26 aprile 1981.

Alan King Tennis Classic
L'Alan King Tennis Classic è stato un torneo di tennis facente parte del Grand Prix giocato dal 1972 al 1983 e nel 1985 a Las Vegas negli Stati Uniti su campi in cemento. L'evento prendeva il nome dall'attore Alan King che l'aveva ospitato nel suo albergo:il Caesars Palace di Las Vegas.
Milano-Modena 1919
La Milano-Modena 1919, decima edizione della corsa, si svolse il 5 ottobre 1919 su un percorso di 276 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Costante Girardengo, che completò il percorso in 10h30'47", alla media di 26,253 km/h, precedendo il connazionale Ugo Agostoni e lo svizzero Heiri Suter.

Sul traguardo di Modena 19 ciclisti, su 24 partiti da Milano, portarono a termine la competizione.

Ugo Agostoni
Ugo Agostoni (Lissone, 27 luglio 1893 – Desio, 28 agosto 1941) è stato un ciclista su strada italiano, professionista dal 1911 al 1924. Conta la vittoria della Milano-Sanremo del 1914 e del Giro dell'Emilia del 1912. A lui è dedicata la Coppa Agostoni.
Gwythyr ap Greidawl
Nella mitologia gallese Gwythyr ap Greidawl ("Gwythyr figlio di Greidwal") era il rivale di Gwyn ap Nudd.

Nel racconto medio gallese Culhwch e Olwen combattono per una fanciulla di nome Creiddylad che fugge con l'amato Gwythyr, ma viene rapita da Gwyn. I due si combattono in un duello che inizia il Primo Maggio. La loro rivalità è stata interpretata come la lotta tra estate e inverno.

Lingua medio gallese
Il medio gallese (in gallese: Cymraeg Canol) è la lingua gallese parlata tra il XII e il XIV secolo. Questa forma di gallese si sviluppò dall'antico gallese.

Il medio gallese è la lingua di tutta la letteratura gallese precedente la traduzione della Bibbia da parte del vescovo William Morgan (1588), che  segnò l'inizio della fase moderna. Anche la letteratura antico-gallese ci è pervenuta trascritta in medio gallese.

Il medio gallese è abbastanza comprensibile, sebbene con fatica, per un gallese di oggi.
Comma (legge)
Il termine comma, nel diritto italiano, indica una parte dell'articolo di una legge, regolamento o altro atto normativo (e, talora, di provvedimento o contratto). Il sostantivo deve la propria origine all'antico omonimo segno di interpunzione che può essere considerato un antenato della moderna virgola.

Provvedimento
Il provvedimento, in diritto, nel significato più generale del termine, è l'atto giuridico adottato nell'esercizio di un pubblico potere, di regola tramite un procedimento, di cui è l'atto terminale. Così intesi i provvedimenti possono essere emanati nell'esercizio di tutte le funzioni pubbliche - legislazione (o, più in generale, normazione), amministrazione e giurisdizione - e, conseguentemente, si distinguono provvedimenti legislativi (o, più in generale, normativi), amministrativi e giurisdizionali.
Lebrun
Albert Lebrun – politico francese

Alexis Lebrun – tennistavolista francese

Céline Lebrun – ex judoka francese

Charles-François Lebrun – nobile francese

Dominique Lebrun – arcivescovo cattolico francese

Félix Lebrun – tennistavolista francese

Francesca Lebrun – cantante lirica e compositrice tedesca

Françoise Lebrun – attrice francese

Jacques Lebrun – velista francese

José Alí Lebrún Moratinos – cardinale venezuelano

Ludwig August Lebrun – oboista e compositore tedesco

Maël Lebrun – cestista francese

Michel Lebrun – politico belga

Pierre-Antoine Lebrun – poeta francese

Pierre Henri Hélène Tondu – giornalista e politico francese, ministro durante la Rivoluzione francese

Rico Lebrun – pittore e scultore italiano

Victor Lebrun – scrittore e attivista francese

Charles-François Lebrun
Charles-François Lebrun, duca di Piacenza (La Bouchelière, 19 marzo 1739 – Sainte-Mesme, 14 giugno 1824), è stato un politico francese, deputato monarchico all'Assemblea Nazionale del 1789 e durante la prima fase della rivoluzione, poi terzo console nella Repubblica e Principe-Arcitesoriere dell'Impero, in età napoleonica.
Lanfranco da Oriano
Lanfranco da Oriano, latinizzato come Lanfrancus de Oriano (Oriano, 1398 circa – Brescia, 1488), è stato un giurista italiano del XV secolo.

Fu giureconsulto e professore di diritto a Padova; scrisse apprezzate opere sul diritto processuale.

Università degli Studi di Padova
L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo.

L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una pre-esistente sede universitaria (Bologna) precedentemente stanziatisi a Vicenza. Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali.

Nel 2024 si è posizionata al primo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40 000 iscritti.
Beola
La bèola o bèvola è un tipo di roccia metamorfica molto diffusa in Val d'Ossola, uno gneiss a tessitura lamellare. È facilmente sezionabile in lastre, anche molto estese e sottili, per cui viene comunemente utilizzata come materiale da costruzione per pavimentazione di scale, marciapiedi, ecc. o per lose da copertura.
Il nome beola deriva dalla località di Beura in Val d'Ossola.

Per estensione, vengono chiamate beole anche le lastre stesse a uso edilizio, anche quando sono fabbricate in calcestruzzo.

Val d'Ossola
La Valle Ossola (o anche Val d'Ossola o semplicemente Ossola) è un'estesa valle della Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, corrispondente a buona parte del bacino idrografico del fiume Toce e comprendente sette valli laterali principali: Valle Anzasca, Valle Antrona, Val Bognanco, Val Divedro, Valle Antigorio, Valle Isorno e Val Vigezzo.

Inoltre fa parte dello stesso bacino orografico la Val Formazza, segmento superiore della Valle Antigorio. Il centro di confluenza dell'intera vallata è Domodossola e gli altri principali centri sono Villadossola, Crevoladossola, Ornavasso e Mergozzo. Comprendente 37 comuni e 66 500 abitanti, è la seconda valle più popolata del Piemonte, dopo la Valle di Susa.
Beagle (software)
Beagle è uno strumento di desktop search simile a Google Desktop per Microsoft Windows o a Spotlight per macOS.

Beagle è sviluppato da David Camp, Robert Love, Joe Shaw, and Jon Trowbridge, con l'aiuto della comunità open source di Beagle.

Spotlight (software)
Spotlight è una funzione di ricerca in tempo reale (desktop search) sviluppata dalla Apple e introdotta con Mac OS X Tiger. Usando un motore di ricerca basato sui metadati salvati in appositi file nascosti (.DS Store), Spotlight è progettato per ricercare una vasta gamma di elementi sul file system.

Spotlight costruisce un database di parole chiave dai metadati dei file sul disco rigido dell'utente, inizialmente quando Mac OS X 10.4 Tiger viene installato, ma anche in background quando il contenuto dei file viene cambiato. Le ricerche possono essere personalizzate con date di creazione, di modifica, dimensione e molti altri attributi dei file, per esempio tramite la lettura dei dati EXIF all'interno delle immagini è in grado di trovare i file in cui sia stata applicata la correzione degli occhi rossi.

Nel 2009, con l'uscita della versione 3.0 di iOS, la funzione di ricerca Spotlight è stata inserita anche nell'iPhone nell'iPod touch e infine nell'iPad.
S'ciopon
Lo s'ciopon (pronuncia /sʧio'pon/) è un'imbarcazione veneziana. È il più piccolo tipo di sandolo, più leggero della mascareta (non supera i 100 kg).

Viste le dimensioni e la manovrabilità, era utilizzata nella caccia tra le barene e i ghebi della Laguna di Venezia. Il suo nome infatti deriva da s'ciopo, ovvero "spingarda", "fucile".

Tipicamente, lo s'ciopon viene manovrato con la voga alla valesàna, ovvero a due remi (per vogatore) tenuti incrociati.

Un progenitore dello s'ciopon è ritratto nel dipinto Caccia in valle di Vittore Carpaccio.

Barena
Le barene (dal vocabolo veneto baro che indica un cespuglio o un ciuffo d'erba) sono terreni di forma tabulare tipici delle lagune, periodicamente sommersi dalle maree. In Italia possiamo trovare barene sia in lagune adriatiche come nella Laguna di Marano, nella Laguna di Grado, nella Laguna di Venezia o nelle Valli di Comacchio sia in zone soggette a minore escursione di marea come nell'Area naturale marina protetta Tavolara.