hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fish Hooks - Vita da pesci
Fish Hooks - Vita da pesci (Fish Hooks) è una serie d'animazione statunitense prodotta da Disney Channel che ha debuttato in anteprima su Disney Channel America il 3 settembre 2010 in occasione della prima TV del film Camp Rock 2: The Final Jam. In Italia un'anteprima della serie è stata trasmessa il 31 dicembre 2010 durante lo speciale di Natale Natale Sorprendente, come anteprima di fine anno. Mentre la seconda stagione è stata trasmessa su Disney Channel il 4 novembre 2011. In Italia è stata trasmessa un'anteprima l'11 febbraio 2012 a Disney Channel Italia, ma la programmazione normale avviene dal 19 febbraio 2012 sempre su Disney Channel Italia. Nell'agosto del 2012, Disney Channel Italia interrompe definitivamente la serie. Nel 2021, Disney Plus pubblica, doppiata in italiano, anche la terza stagione.

Camp Rock 2: The Final Jam
Camp Rock 2: The Final Jam è un film per la televisione del 2010, seguito di Camp Rock.
La produzione del film è iniziata il 3 settembre 2009 e si è conclusa il 16 ottobre 2009.

Il film è stato trasmesso in anteprima negli Stati Uniti il 3 settembre 2010 su Disney Channel, mentre in Italia è stato trasmesso il 24 settembre 2010, sempre su Disney Channel. La colonna sonora è stata pubblicata su iTunes e nei negozi il 10 agosto 2010.
Collegio di Ealing Southall
Ealing Southall è un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Deirdre Costigan del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Ealing
Ealing è un quartiere di Londra, facente parte dell'omonimo borgo che si trova a circa 12,4 km a ovest di Charing Cross.

Ealing è uno dei maggiori centri urbani di Londra, ed è spesso soprannominata come "La regina dei sobborghi" (Queen of the Suburbs).
Bolesław Matuszewski
Bolesław Matuszewski (Pińczów, 21 ottobre 1856 – 1943 circa) è stato un regista e fotografo polacco, impiegato delle officine Lumière.

Nel 1897, dopo essere divenuto fotografo ufficiale per lo zar Nicola II, utilizzò il cinematografo Lumière per filmare la visita ufficiale del presidente francese Félix Faure a San Pietroburgo. L'accusa di Otto von Bismarck a Faure di non essersi scoperto la testa davanti alla bandiera russa durante lo sbarco in città poté essere smentita proprio grazie al filmato di Matuszewski.

Notevole fu il suo progetto utopistico di filmare tutti gli eventi della storia umana per comporre un archivio totale e assoluto.

Scrisse due libri sul cinema che sono tra i più antichi sull'argomento: Une nouvelle source de l'histoire (Parigi, 1898), dove parla del suo progetto e riconosce l'importanza dei filmati nella storiografia, e La photographie animée (1898).

Cinématographe
Il cinématographe, o cinematografo (dal greco antico κίνημα, kínēma, "movimento" e γραφή, graphḗ, "scrittura"), è una macchina da presa che veniva usata anche come proiettore cinematografico. Venne inventata nell'ultimo decennio del XIX secolo.
Leola (Dakota del Sud)
Leola è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di McPherson nello Stato del Dakota del Sud. La popolazione era di 457 abitanti al censimento del 2010. La città venne fondata il 1º maggio 1884 e prende questo nome in onore di Leola Haynes, la figlia di uno dei fondatori della città. La città occupa un'area interamente rurale, e le imprese e i servizi principali sono un negozio di alimentari, un distributore di benzina, ristoranti, bar, una banca, un ufficio postale, un hotel, diverse piccole aziende, negozi, ascensori di grano, la polizia locale, i vigili del fuoco, e le scuole pubbliche della contea.

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
UEFA Europa League 2009-2010
La UEFA Europa League 2009-2010 è stata la 39ª edizione (la 1ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. La finale si è disputata ad Amburgo, in Germania, il 12 maggio 2010 ed è stata vinta dall'Atletico Madrid che ha battuto per 2-1 dopo i tempi supplementari il Fulham.

Moadon Kaduregel Hapoel Tel Aviv
Il Hapoel Tel Aviv Football Club (in ebraico מועדון כדורגל הפועל תל-אביב‎?) è la sezione calcistica maschile della società polisportiva israeliana Hapoel Tel Aviv, con sede a Tel Aviv.

Fondata nel 1927, ha vinto 11 titoli nazionali, 15 Coppe d'Israele, una Coppa Toto e una AFC Champions League, traguardi che ne fanno una delle compagini israeliane più titolate.
Tariffa di igiene ambientale
La tariffa di igiene ambientale o TIA (oggi sostituita dalla TARI) è il sistema di finanziamento comunale della gestione dei rifiuti e della pulizia degli spazi comuni introdotto in Italia dal decreto Ronchi, all'epoca ministro dell'ambiente, e destinata a sostituire progressivamente la TARSU, la tassa sui rifiuti solidi urbani. Come dice il nome, la tariffa, al contrario della tassa, ha come obiettivo di far pagare agli utenti esattamente per quanto usufruiscono del servizio (nel modo più preciso possibile).

La legge 22 dicembre 2011, n. 214, di conversione del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201 (cosiddetto "decreto salva Italia"), ha previsto la sua sostituzione con la TARES (o RES), acronimo che sta per "tassa rifiuti e servizi", un'imposta basata sulla superficie dell'immobile di riferimento, che ha come obiettivo la copertura economica per intero del servizio di raccolta e smaltimento rifiuti del Comune.

Imposta
L'imposta è un tributo, consistente in un prelievo coattivo di ricchezza dal contribuente volto a finanziare i servizi pubblici generali e a ridurre la liquidità monetaria nel sistema economico del paese in cui queste vengono disposte.
Trota (araldica)
In araldica la trota è simbolo di onestà.

D'oro, alla trota d'azzurro, sostenuta da tre burelle ondate dello stesso; al capo di rosso caricato di una crocetta d'argento (stemma di Nantua, Francia)

Nel 2° d'azzurro, alla trota rivoltata d'argento, posta in fascia (Bussang, Francia)

D'azzurro, alla trota d'argento alettata e codata di rosso, posta in sbarra; al capo merlato rovesciato d'argento (L'Argentière-la-Bessée, Francia)

D'azzurro, a una trota e un temolo d'argento, nuotanti una sull'altro (Fontaine-de-Vaucluse, Francia)

Di rosso, alla trota d'oro, posta in palo (Eratsun, Spagna)

Trota d'argento, alettata al naturale (distretto di Dhünn, Wermelskirchen, Germania)

Uno sull'altro
Uno sull'altro è un termine utilizzato in araldica per indicare figure poste una sopra l'altra.

Tre delfini uno sull'altro

Tre pesci uno sull'altro

Tre lucci uno sull'altro (Hamm am Rhein, Germania)

Di rosso, a due leopardi l'uno sull'altro d'oro (stemma della Normandia)

Di rosso, a quattro scoiattoli d'argento, correnti uno sull'altro (Hauho, Finlandia)
Aircraft marshalling
L'aircraft marshalling (dall'inglese, smistamento di velivoli) è l'insieme di procedure codificate e standardizzate a livello internazionale per la comunicazione visuale tra i piloti e il personale di terra di un aeroporto, i marshaller, in italiano tradotti come movieri.
Un'alternativa all'aircraft marshalling sono le comunicazioni radio tra l'aereo e il controllo del traffico aereo nelle situazioni in cui non sono disponibili operatori a terra.

Controllo del traffico aereo
Il controllo del traffico aereo (ATC - Air Traffic Control) è quell'insieme di regole ed organismi che contribuiscono a mantenere sicuro, spedito e ordinato il flusso di traffico degli aeromobili al suolo e nei cieli di tutto il mondo attraverso l'applicazione di opportune procedure e l'utilizzo di sistemi di comunicazione e, quando disponibili, di sistemi radar di sorveglianza.
Arnesen
Frank Arnesen (1956) – dirigente sportivo ed ex calciatore danese, di ruolo centrocampista

Gunnar Arnesen (1927-2009) – calciatore norvegese, di ruolo attaccante

Henrik Arnesen (...) – giocatore di calcio a 5, ex calciatore e allenatore di calcio norvegese, di ruolo difensore

Harald Arnesen (1935?) - ex sciatore alpino norvegese

Kim André Arnesen (1980) – compositore norvegese

Kirsten Arnesen (1940) – ex sciatrice alpina norvegese

Lasse Arnesen (1965) – ex sciatore alpino norvegese

Liv Arnesen (1953) – sciatrice di fondo e avventuriera norvegese

Marvin Arnesen (1963) – ex calciatore norvegese, di ruolo centrocampista

Stian Arnesen, noto anche con gli pseudonimi Nagash o Lex Icon (1978) – cantante e polistrumentista norvegese

Trygve Arnesen (1915-1987) – calciatore norvegese, di ruolo attaccante

Polistrumentista
Un polistrumentista (a volte chiamato anche pluristrumentista) è un musicista che suona più di uno strumento musicale. In base al tipo strumento, questi possono essere suonati in contemporanea o in alternanza.
Microregione di Passo Fundo
Passo Fundo è una microregione del Rio Grande do Sul in Brasile, appartenente alla mesoregione di Noroeste Rio-Grandense.
È una suddivisione creata puramente per fini statistici, pertanto non è un'entità politica o amministrativa.

Rio Grande do Sul
Il Rio Grande do Sul è uno Stato federato del Brasile, la cui capitale è Porto Alegre. Confina a nord con lo Stato brasiliano di Santa Catarina, a est con l'Oceano Atlantico, a sud con l'Uruguay e a ovest con l'Argentina. Lo Stato, che ha il 5,4% della popolazione brasiliana, genera il 6,6% del PIL brasiliano.

La popolazione è composta prevalentemente da etnie europee (discendenti di immigrati italiani e tedeschi, soprattutto).
Costituzione persiana del 1906
La Costituzione persiana del 1906 (in persiano قانون اساسی مشروطه‎, Qānun-e Asāsi-ye Mashrute), fu la prima costituzione del Sublime Stato di Persia, risultante dalla rivoluzione costituzionale persiana.

Essa fu scritta da vari politici iraniani tra i quali Hassan Pirnia, Hossein Pirnia e Esmail Momtaz e altri. La Costituzione rimase in vigore anche durante la salita al potere dei Pahlavi nello Stato Imperiale dell'Iran ed era divisa in cinque capitoli con numerosi articoli che furono elaborati nel corso di diversi anni. Il Corano fu il fondamento della Costituzione mentre la costituzione belga servì da modello parziale per la Carta.

Dinastia Pahlavi
I Pahlavi (in persiano دودمان پهلوی‎, Dŭdmān Pahlavī) furono la dinastia che regnò sullo Stato Imperiale dell'Iran (Persia fino al 1935) per 54 anni, fino alla rivoluzione iraniana del 1979.

La dinastia fu fondata con lo Stato Imperiale dell'Iran da Reza Shah Pahlavi nel 1925, all'epoca primo ministro dell'ultimo sovrano (Scià) Qajar Ahmad Shah. Quella Pahlavi fu l'ultima dinastia imperiale persiana: la rivoluzione islamica mise fine alla millenaria tradizione iniziata nel 550 a.C. con l'impero achemenide.
Korea Open 2024 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Korea Open 2024, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2024, si gioca dal 16 al 22 settembre 2024 a Seul, nella Corea del Sud.

In finale Nicole Melichar-Martinez e Ljudmila Samsonova hanno sconfitto Miyu Katō e Zhang Shuai con il punteggio di 6-1, 6-0. É il quindicesimo titolo in carriera per Melichar-Martinez e il secondo per Samsonova, ed è il primo insieme in coppia.

Marie Bouzková e Bethanie Mattek-Sands erano le campionesse in carica, ma Bouzková ha scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo. Mattek-Sands ha fatto coppia con Heather Watson, ma sono state sconfitte nel primo turno da Shūko Aoyama e Eri Hozumi.

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Lynn Mattek-Sands (Rochester, 23 marzo 1985) è una tennista statunitense.

Nata Bethanie Mattek, di madre tedesca e con nonni slovacchi, ha aggiunto il secondo cognome in seguito al matrimonio con il connazionale Justin Sands.

Ottima doppista, in carriera si è aggiudicata ventotto tornei WTA, di cui sette tornei del Grande Slam in doppio femminile (due volte l'Australian Open e due volte il Roland Garros nel 2015 e 2017, e lo US Open nel 2016) e quattro in doppio misto (Australian Open nel 2012, Roland Garros nel 2015, US Open nel 2018 e 2019). In questa specialità ha raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 9 gennaio 2017. Inoltre vanta una finale alle WTA Finals 2016 e una medaglia d'oro vinta alle Olimpiadi di Rio 2016 in doppio misto. In singolare ha disputato quattro finali, tutte perse, e si è spinta fino alla posizione numero 30 l'11 luglio 2011. In singolare ha centrato due ottavi di finale Slam: Wimbledon nel 2008 e Roland Garros nel 2013.
Opzioni
Opzioni – sistema adottato in Alto Adige durante il Fascismo per permettere l'espatrio dei cittadini di lingua tedesca

Opzioni – in finanza, tipo di contratto

Opzioni – romanzo di Robert Sheckley del 1975

Opzioni (romanzo)
Opzioni (Options) è un romanzo breve di fantascienza del 1975 di Robert Sheckley.

Nel romanzo si riconoscono le mirabolanti invenzioni e la pungente ironia contro la società contemporanea tipici di Sheckley, ma con una trama infarcita di digressioni psichedeliche che non si ritrova in nessun altro romanzo dello stesso autore.
Castruccio Castracani
Castruccio Castracani degli Antelminelli (Lucca, 29 marzo 1281 – Lucca, 3 settembre 1328) è stato un militare e politico italiano.

Fu duca di Lucca, signore di Carrara, Lerici, Pisa, Pistoia, Pontremoli, Sarzana e Volterra e gonfaloniere del Sacro Romano Impero.

Gonfaloniere
Quella del gonfaloniere (talvolta si trova sotto la forma di confaloniere) era una prestigiosa carica dei comuni medievali e rinascimentali dell'area italiana che veniva utilizzata per indicare un magistrato comunale con varie attribuzioni.

Cariche simili vi erano anche in altre parti d'Europa dove in alcuni casi Gonfaloniere era un grado militare e lo è oggi anche in Polonia e Ucraina.

Il termine deriva dalla parola gonfalone, dal tedesco fahne (bandiera), attraverso la parola francone gundfano, che significava propriamente bandiera di combattimento.
Omega Lupi
Omega Lupi (ω Lupi, ω Lup) è un sistema stellare situato nella costellazione del Lupo. Tale sistema, composto da due stelle, così come altre stelle della costellazione del Lupo, è un membro dell'associazione stellare Scorpius-Centaurus, e più precisamente del sottogruppo Centauro superiore-Lupo. Situato a circa 360 anni luce dal sistema solare, come calcolato dalla parallasse misurata da Hipparcos, la sua magnitudine apparente pari a +4,33 fa sì che questo sistema sia visibile a occhio nudo nell'emisfero australe, apparendo come una stella rossa poco a sud di Gamma Lupi.

Sistema stellare
In astronomia, un sistema stellare è un gruppo di stelle che orbitano intorno a un comune centro di massa. Anche se questa definizione è piuttosto simile a quella di ammasso stellare, il termine sistema stellare è generalmente riservato per gruppi molto piccoli, in genere due o tre, che sono strettamente legati dalla mutua attrazione gravitazionale.
Valle della Restonica
La Valle della Restonica è una valle francese situata nella Corsica settentrionale, a mille metri di altitudine. La valle, caratterizzata da profonde gole, ha inizio dalla città di Corte e prende il nome dal torrente Restonica che la attraversa.

Si trova all'interno del Parco naturale regionale della Corsica, e dal 1985 è stata classificata come Gran sito nazionale. È meta di numerosi escursionisti, che attraversano i suoi sentieri per arrivare al Lago di Melo e al Lago di Capitello.

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Flavia Domitilla (figlia di Domitilla minore)
Flavia Domitilla (Roma, I secolo – I secolo) era nipote dell'imperatore romano Vespasiano e di Flavia Domitilla maggiore e figlia di Flavia Domitilla minore.

È venerata dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa greco-ortodossa, come vergine e martire.

Alcune fonti la considerano una convertita al giudaismo o alla fede cristiana e si discute se la Flavia Domitilla menzionata da scrittori cristiani a partire dal quarto secolo sia la stessa persona o un'altra.

Isola di Ventotene
Ventotene (AFI: /ventoˈtɛne/) è un'isola del Mar Tirreno, situata al largo della costa al confine tra Lazio e Campania. L'isola ha origini vulcaniche, e fa geograficamente parte dell'arcipelago ponziano. Rappresenta la parte terminale di un vulcano sommerso che si eleva da un fondale marino profondo 700 metri.
Stadio Spor Toto Akhisar
Lo stadio Spor Toto Akhisar, noto anche come Akhisar Arena, è uno stadio ad Akhisar, in Turchia, della capienza di 121. Ospita le partite interne dell'Akhisar Belediyespor e ha una capienza di 12 139 posti.

Progettato dall'architetto Adnan Kazmaoğlu, è stato aperto al pubblico il 28 gennaio 2018, in occasione di una partita di Süper Lig tra l'Akhisar Belediyespor e l'Antalyaspor, e ha sostituito lo stadio 19 maggio di Magnesia nell'ospitare i match della squadra.

Antalyaspor Kulübü
L'Antalyaspor Kulübü, noto semplicemente come Antalyaspor, è una società polisportiva turca con sede ad Adalia, nota principalmente per la sua sezione calcistica, che milita nella Süper Lig, la massima serie del campionato turco di calcio.

Fondata nel 1966, è attiva anche nella pallacanestro, nella pallamano, nel ping pong, nel football americano, nell'atletica, nel ciclismo, nel judo, nella pallanuoto, nel triathlon e nel nuoto. I colori sociali sono il rosso e il bianco.

La squadra di calcio ha vinto due volte il campionato turco di seconda divisione, nel 1981-1982 e nel 1985-1986. È stata finalista di Coppa di Turchia nel 1999-2000, quando fu sconfitta in finale dal Galatasaray per 5-3 dopo i tempi supplementari.
Borrello (Belpasso)
Borrello (in siciliano 'Urreddu) è un quartiere di Belpasso, comune italiano della Città metropolitana di Catania, situato nella parte settentrionale della cittadina etnea, di circa 4 000 abitanti. Fondato in epoca normanna, fu successivamente denominato Guardia, casale distrutto dall'eruzione dell'Etna del 1669 e ricostruito nel medesimo sito con il nome di Stella Aragona, che distrutto a sua volta dal terremoto del 1693, fu ricostruito ed assunse l'attuale denominazione.

Storia della Sicilia normanna
La storia della Sicilia normanna ha origine con la conquista normanna dell'Isola, iniziata nel 1061 con lo sbarco a Messina al tempo in cui essa era dominata da potentati e governatori musulmani, e si conclude con la morte dell'ultima esponente della famiglia degli Altavilla di Sicilia, Costanza, nel 1198.

Nel 1130 la dominazione normanna instaurerà un regno nell'Isola con Ruggero II: la corona verrà poi cinta da Guglielmo I, Guglielmo II e infine da Tancredi, scelto dai Normanni (appoggiati dal papato) in opposizione ai diritti di Enrico VI di Svevia. La morte di Guglielmo II lascerà però campo ad Enrico e alla moglie Costanza d'Altavilla, figlia di Ruggero II. Nel 1194 la corona andò ad Enrico (vedi Storia della Sicilia sveva) e, successivamente, al figlio Federico II, re di Sicilia nel 1198 a soli quattro anni.
Eyalet di Giannina
L'eyalet di Giannina (in turco: Eyalet-i Yanina) fu un eyalet dell'Impero ottomano situato in un territorio oggi diviso tra Grecia ed Albania.
Inizialmente una semplice circoscrizione amministrativa, divenne uno stato semi-autonomo di discreta estensione sotto il dominio di Alì Pascià di Tepeleni (1788-1822), nominalmente vassallo della Sublime porta ma de facto sovrano del Pascialato di Giannina che si estendeva ben al di là dei propri confini istituzionali.

Sublime porta
Sublime porta (in turco Bab-ı Ali, in arabo باب عالی‎?), ossia "Porta Superiore o Suprema", o anche Porta ottomana, è uno degli elementi architettonici più noti del Palazzo di Topkapı di Istanbul, antica residenza del sultano ottomano. L'espressione, nel corso dei secoli, è stata usata come metonimia per indicare il governo dell'Impero ottomano.
Cabildo
Un cabildo, o ayuntamiento, era un organo collegiale spagnolo (in seguito anche nelle colonie) che governava un comune. I cabildos venivano a volte nominati, a volte eletti, ma erano considerati rappresentanza dei proprietari terrieri di tutti i nuclei familiari (vecinos). Il cabildo coloniale era essenzialmente lo stesso di quello che si sviluppò nella Castiglia medievale. Il cabildo era la rappresentazione legale del comune e dei vecinos davanti alla corona, ed era tra le prime cose create dai conquistadores dopo (o, a volte, prima) aver conquistato un'area. Ad esempio Hernán Cortés fondò La Villa Rica de la Vera Cruz per liberarsi dall'autorità del Governo di Cuba. Il termine cabildo ha la stessa radice latina (capitulum) del termine italiano "capitolo". Storicamente il termine ayuntamiento è spesso preceduto dalla parola excelentísimo come allocuzione, quando ci si riferiva al consiglio. Questa frase è spesso abbreviata in Exc.mo Ay.to

Organo collegiale
Un organo collegiale, in diritto,  
indica quegli organi (ed estensivamente gli uffici) il cui titolare non è una sola persona fisica, ma una pluralità di soggetti che formano un collegio, ossia che concorrono all'attività dell'ufficio partecipando alla formazione di atti unitari (le deliberazioni) attribuiti al collegio come tale e non ai singoli componenti (i membri del collegio).

Tali organi possono avere denominazioni specifiche, come ad esempio consiglio, comitato, commissione, assemblea, giunta.
Lilly Scholz
Lilly Scholz (Vienna, 18 aprile 1903 – Vienna, 14 dicembre 1994) è stata una pattinatrice artistica su ghiaccio austriaca. Insieme a Otto Kaiser ha vinto la medaglia d'argento ai Giochi olimpici invernali nel 1928 e cinque medaglie al Campionato mondiale fra il 1925 e il 1929. Dopo il matrimonio ha gareggiato insieme a Willy Petter usando il suo cognome da sposata, Gaillard.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
Riscossione dei tributi
La riscossione dei tributi, nell’ordinamento italiano, è la fase successiva a quella dell'accertamento, ed è costituita dall’insieme degli atti diretti a trasformare l’obbligazione tributaria in una effettiva entrata per l’amministrazione pubblica.

Essa può avvenire attraverso diverse modalità, che si distinguono in forme di riscossione spontanea e forme di riscossione coattiva. 
Alla categoria della riscossione spontanea appartengono il versamento diretto e la ritenuta alla Ritenute fiscali alla fonte, mentre la riscossione coattiva si effettua mediante Ruolo (diritto) oppure tramite avviso di accertamento esecutivo.

Il sistema è improntato al principio di tipicità tale per cui sia l’ente impositore sia il contribuente agiscono seguendo le modalità e i termini stabiliti dalla legge

Legge delega
La legge delega (o, più propriamente, legge di delegazione secondo il lessico della legge 23 agosto 1988, n. 400) è, nell'ordinamento costituzionale italiano, una legge formale approvata dal Parlamento, che delega il Governo a esercitare la funzione legislativa su di un determinato oggetto.