hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IV SS-Panzerkorps
Il IV.SS-Panzerkorps fu un Corpo d'Armata Corazzato tedesco delle Waffen-SS che operò sul Fronte orientale e nei Balcani durante la Seconda Guerra mondiale.

Il "IV.SS-Panzerkorps" fu formato nel mese di agosto del 1943 a Poitiers, in Francia.

Il 30 giugno 1944, il IV. SS-Panzerkorps fu posto sotto il comando del SS-Obergruppenführer Herbert Otto Gille.

Poitiers
Poitiers (pronuncia francese [pwaˈtje], in pittavino Poetae o Poetié, in occitano Peitieus, in italiano arcaico Poitieri) è una città della Francia centrale di 91 345 abitanti, sul fiume Clain, prefettura (capoluogo) del dipartimento della Vienne nella regione della Nuova Aquitania.

I suoi abitanti, come quelli del Poitou sono chiamati Poitevins o, nella forma arcaica, Pictaviens.

Il motto della città è: Sainte, saine et savante (in italiano: Santa, sana e sapiente).
Minecraft: Lo scontro
Minecraft: Lo scontro (Minecraft: The Crash) è un romanzo di Minecraft scritto da Tracey Baptiste e pubblicato da Del Rey Books il 10 luglio 2018. L'edizione italiana è stata pubblicata da Arnoldo Mondadori Editore il 28 agosto 2018.

Minecraft
Minecraft è un videogioco sandbox di avventura creato dallo svedese Markus Persson (noto anche come Notch) nel 2009 e sviluppato da Mojang Studios nel 2011. Il gioco presenta un mondo composto da cubi formati da voxel generati proceduralmente, dove i giocatori possono estrarre risorse, costruire ed esplorare. Dopo il lancio come gioco per browser, è stato reso disponibile su molteplici piattaforme. Minecraft è diventato il videogioco più venduto della storia, con una vasta gamma di prodotti derivati e una comunità attiva globalmente.
Juan de Palafox y Mendoza
Juan de Palafox y Mendoza (Fitero, 24 giugno 1600 – Osma, 1º ottobre 1659) è stato un vescovo cattolico spagnolo.
Ricoprì anche incarichi politici nel Nuovo Mondo. Dal 10 giugno 1642 al 23 novembre 1642 fu viceré della Nuova Spagna, dove lottò contro la corruzione del suo tempo. È stato beatificato il 5 giugno 2011 a El Burgo de Osma.

Figlio naturale
Un figlio naturale è un figlio nato dall'unione dei genitori fuori dal matrimonio.

Nel diritto di famiglia italiano, la definizione è stata eliminata nel 2012; da allora tutti i figli – legittimi, naturali, adulterini e incestuosi – hanno tutti lo stesso stato giuridico.
Polinomi di Zernike
In matematica e fisica, i polinomi di Zernike sono una sequenza polinomiale di polinomi ortogonali sul disco unitario. Devono il loro nome al fisico Frits Zernike, vincitore nel 1953 del Premio Nobel in fisica per lo sviluppo della microscopia a contrasto di fase. Sono molto utilizzati nell'ottica per lo studio delle aberrazioni.

Sfera unitaria
In matematica, una sfera unitaria è l'insieme dei punti che distano 1 da un punto detto centro. Una palla è la regione racchiusa dalla sfera unitaria. Questa nozione è usata nello spazio euclideo e più in generale in qualsiasi spazio metrico.

In uno spazio euclideo, "la" sfera unitaria e "la" palla unitaria sono quelle aventi come centro l'origine. Ogni altra sfera può essere trasformata in una sfera unitaria con una combinazione di traslazioni e omotetie. In questo modo molte proprietà di una sfera possono essere studiate (senza perdita di generalità) su una sfera unitaria.
John Larch
John Larch (Salem, 4 ottobre 1914 – Woodland Hills, 16 ottobre 2005) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 30 film dal 1954 al 1982 ed è apparso in oltre 120 produzioni televisive dal 1953 al 1989.

Ricordi di guerra
Ricordi di guerra (War and Remembrance) è una miniserie televisiva statunitense in 12 puntate trasmesse per la prima volta dal 1988 al 1989.

È una miniserie di guerra basata sul romanzo omonimo di Herman Wouk e incentrata sulle vicende della famiglia degli Henry e della famiglia degli Jastrow dal 15 dicembre 1941 al 6 agosto 1945. È il sequel di Venti di guerra.
Kittel
Il kittel, scritto anche kitl, (yiddish: קיטל, tunica, veste, cfr. tedesco Kittel "tuta da lavoro, accappatoio") è una tunica bianca che serve come sudario di sepoltura per ebrei. Viene anche indossato in occasioni speciali dagli ebrei aschenaziti. Nell'Europa occidentale questo indumento è chiamato Sargenes. La parola Sargenes è correlata all'antico francese Serge e al latino Serica.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Ka di Hor I (JE 30948)
La statua del ka di Hor I (JE 30948) è un'antica scultura egizia in legno che rappresenta il ka di Hor I Auibra (ca. 1777 - 1775 a.C. o, per pochi mesi, nel 1760 o 1735 a.C.), un effimero faraone della XIII dinastia egizia.

XIII dinastia egizia
La XIII dinastia egizia, seguendo la cronologia di Manetone che si limita a dire 60 re di Diospoli che regnarono per 453 anni, è la prima del periodo storico denominato Secondo periodo intermedio dell'Egitto che fu caratterizzato dalla frantumazione del potere centrale con il sorgere di dinastie locali che regnarono contemporaneamente (a tale situazione potrebbe essere dovuto il lungo periodo che Manetone, erroneamente, attribuisce alla dinastia).

La XIII dinastia copre un arco di tempo tra il 1793 a.C. ed il 1645 a.C.
Slobodan Praljak
Slobodan Praljak (Čapljina, 2 gennaio 1945 – L'Aia, 29 novembre 2017) è stato un criminale di guerra e militare croato di Bosnia ed Erzegovina; venne condannato a 20 anni per crimini di guerra come la pulizia etnica in Bosnia e l'aver ordinato la distruzione del ponte di Mostar, un atto che secondo i giudici "aveva causato danni sproporzionati alla popolazione civile musulmana".

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
McDonald and Giles
McDonald and Giles è l'unico album discografico dell'omonimo gruppo McDonald and Giles, pubblicato nell'autunno del 1970 dalla Island Records.

Il disco fu realizzato da ex membri dei King Crimson, il multistrumentista Ian McDonald e i fratelli Michael, alla batteria, e Peter Giles al basso, con il contributo di Steve Winwood, a quel tempo tastierista dei Traffic.

Peter Sinfield
Peter John Sinfield (Londra, 27 dicembre 1943 – Londra, 14 novembre 2024) è stato un paroliere, musicista e produttore discografico britannico, noto soprattutto come autore dei testi di alcuni grandi gruppi della scena rock progressivo britannica degli anni Settanta.
Considerato uno dei massimi poeti espressi dalla musica rock, e in particolare dalla corrente progressive, la sua poetica fu influenzata da Shakespeare, Shelley, Blake e Rilke.
Pro Patria Milano
La Pro Patria Milano, o Pro Patria 1883, è una società polisportiva di Milano, fondata il 1º agosto 1883 in seguito alla scissione dalla Società Ginnastica Milanese Forza e Coraggio.

Gli impianti del centro polisportivo sono situati in Viale Sarca, 205 a Milano, zona Bicocca.

La sezione di atletica leggera si è laureata 12 volte campionessa italiana di società e due volte campionessa europea. Tra gli altri sport gestiti dalla polisportiva figurano calcio, tennis, pallavolo, triathlon, ginnastica artistica e ritmica, scherma, taekwondo, karate.

Taekwondo
Il taekwondo (태권도?, 跆拳道?, TaekwondoLR, T'aekwŏndoMR – AFI: [tʰɛ k͈wʌn do]), conosciuto anche come tae kwon do, è un'arte marziale coreana e uno sport da combattimento a contatto pieno, nato fra gli anni 1940 e 1950 (nonché sport nazionale in Corea del Sud), basato principalmente sull'uso di tecniche di calcio. Combina tecniche di combattimento volte alla difesa personale e alla pratica agonistica soprattutto come sport olimpico, ma anche come esercizio e, in alcuni casi, filosofia e meditazione. Nel 1989 è divenuto l'arte marziale più popolare al mondo in termini di praticanti.
Il gyeorugi ([kjʌɾuɡi]), un tipo di combattimento praticato nel taekwondo, è un evento olimpico dal 2000.
Syndicato Condor
La Syndicato Condor S/A era una compagnia aerea brasiliana sussidiaria della tedesca Deutsche Luft Hansa (DHL). Con l'intervento del Brasile nella seconda guerra mondiale a seguito della dichiarazione di guerra nei confronti delle Potenze dell'Asse, analogamente ad altre numerose aziende tedesche, Italiane e giapponesi, mutò, il 19 agosto 1941, la propria ragione sociale in Serviços Aéreos Condor Ltda quando questa ed altre aziende con capitali tedeschi vennero nazionalizzate.

Il 16 gennaio 1943 acquisì una nuova designazione, Serviços Aéreos Cruzeiro do Sul, con la quale operò fino al 1993 quando venne assorbita dalla Varig.

Lufthansa
Deutsche Lufthansa AG, o più semplicemente Lufthansa, è la principale compagnia aerea tedesca per numero di passeggeri trasportati e dimensione della flotta. Ha come hub principale l'Aeroporto di Francoforte sul Meno e come hub secondario l'aeroporto di Monaco di Baviera.

Lufthansa fa parte di Star Alliance (di cui è uno dei membri fondatori), la più importante alleanza di compagnie aeree. Il Gruppo Lufthansa ha al 2025 una flotta di oltre 900 aerei e circa 110.000 dipendenti in tutto il mondo.
Io non lascio traccia
Io non lascio traccia è un singolo del gruppo musicale italiano Negramaro, il quarto estratto dal loro quinto album in studio Casa 69. Il brano, scritto da Giuliano Sangiorgi è dedicato a Carmelo Bene, conterraneo del gruppo.

Carmelo Bene
Carmelo Pompilio Realino Antonio Bene (Campi Salentina, 1º settembre 1937 – Roma, 16 marzo 2002) è stato un attore, regista, drammaturgo, scrittore e poeta italiano.

È stato uno dei protagonisti della "neoavanguardia" teatrale italiana e tra i fondatori del "nuovo teatro italiano". Autore prolifico, si impegnò in diverse forme d'arte quali la poesia, il concerto, il cinema.
Livia Orestilla
Livia Orestilla, o Cornelia Orestilla, (in latino Livia Orestilla o Cornelia; fl. I secolo), è stata una nobildonna romana, seconda moglie dell'imperatore Caligola.

In precedenza fu moglie di Gaio Calpurnio Pisone (più tardi implicato nella congiura ai danni dell'imperatore Nerone nel 65), che fu costretto o convinto a ripudiarla perché Caligola la potesse sposare; ciò avvenne il giorno stesso del matrimonio. Secondo Svetonio, il giorno successivo Caligola proclamò di aver fatto secondo l'antico uso dei Romani, riferendosi al ratto delle Sabine ed al matrimonio di Augusto con Scribonia e Livia Drusilla, sottratte entrambe ai mariti. Pochi giorni dopo Livia Orestilla venne ripudiata da Caligola, e dopo due anni venne esiliata perché non potesse tornare dal primo marito.

Congiura di Pisone
La congiura di Pisone, o congiura pisoniana, che prende il nome da uno dei principali congiurati, Gaio Calpurnio Pisone, fu un complotto ordito contro l'imperatore Nerone nel 65. La trama fu scoperta e, prima che potesse avere effetto, scatenò una terribile vendetta: l'imperatore eliminò senza esitazione, con una serie di processi politici, tutti i suoi oppositori.
Collège du Mont
Il Collège du Mont è un palazzo di Caen (dipartimento del Calvados nella regione della Bassa Normandia), sede di un collegio dell'Università di Caen Bassa-Normandia istituito come tale nel 1594. Tra il 1609 e il 1762 fu gestito dai gesuiti e rinominato "collège Royal-Bourbon".

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Matthias de Zordo
Matthias de Zordo (Bad Kreuznach, 21 febbraio 1988) è un giavellottista tedesco, campione mondiale a Daegu 2011.

Ha un primato personale di 88,36 metri. Precedentemente aveva lanciato fino a 87,81 metri in occasione della vittoria della medaglia d'argento ai campionati europei di Barcellona 2010.

Diamond League
La Diamond League, nota anche con il nome sponsorizzato di Wanda Diamond League e in precedenza denominata IAAF Diamond League, è una serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics a partire dal 2010, che sostituisce un'analoga precedente manifestazione, la Golden League.

Al contrario di quest'ultima, incentrata su pochi - sei o sette - meeting europei, la Diamond League mira a "migliorare l'attrattiva a livello mondiale dell'atletica, spingendosi per la prima volta fuori dall'Europa": ai consolidati meeting della Golden League e ad altri tradizionali meeting europei, vengono inizialmente affiancate competizioni in Qatar, in Cina e negli Stati Uniti.
Nancy Green
Nancy Green (Mount Sterling, 4 marzo 1834 – Chicago, 30 agosto 1923) è stata una modella, cuoca e attivista statunitense, la prima di diverse modelle afro-americane assunte per promuovere il marchio "Aunt Jemima".

Cuoco
Un cuoco è una persona addetta alla preparazione e cottura dei cibi. Nell'ambito della ristorazione indica un esperto del settore alimentare che lavora nelle cucine di pubblici esercizi (ristoranti, tavole calde e fredde), navi alberghi o altre aziende di banqueting, o ristorazione collettiva organizzata (mense di aziende, scuole e ospedali) organizzando gli ambienti e cucinando le pietanze da servire alla clientela.

Si tratta di un mestiere dalla gavetta lunga, con turni di lavoro molto lunghi e orari spesso estenuanti.

Il termine "cuoco", identificando la professione, si distingue in genere dal termine "chef" per il fatto che quest'ultimo si riferisce invece al capocuoco di ristoranti famosi o grandi alberghi. Questo mestiere è entrato in auge per l'opera dei capicuoco impegnati alle corti dei sovrani europei a partire dal settecento, ed è maggiormente stimato in quanto collegato alla figura dell'artista.
Jebel Marra
Il Jebel Marra ( in arabo  جبل مرة ‎?, Jabal Marra "montagna amara", o "cattiva") è un stratovulcano situato nel Darfur, nell'ovest del Sudan, alto 3042 m.

La sommità del vulcano è occupata da una caldera di 5 chilometri di diametro formatasi circa tremilacinquecento anni fa durante una eruzione esplosiva. Le pendici del vulcano sono formate da antiche colate di lava e da depositi piroclastici. Vi si trovano anche più recenti piccoli coni attorno al vulcano principale. Nella caldera vi sono due laghi uno più elevato posto a nord del cono e il secondo in una caldera più piccola formatasi forse in un periodo successivo. Il vulcano è ritenuto dormiente visto che la regione è ancora interessata da fenomeni di fumarole.

È considerato dai nativi del Darfur il simbolo della loro patria.

Caldera
In vulcanologia la caldera (latino călĭdārĭus, caldo; spagnolo caldera, caldaia) è un'ampia conca o depressione, spesso occupata da un lago e di forma circolare o ellittica, che si forma normalmente dopo lo sprofondamento della camera magmatica di un edificio vulcanico causato dal suo parziale svuotamento a seguito di un'imponente eruzione.

La caldera si differenzia dalle cosiddette "caldere giganti", ovvero quelle 10-12 grandi caldere caratterizzate da un diametro anche di decine di chilometri ma che non sono associabili all'esplosione di precedenti edifici vulcanici; le "caldere giganti" vengono anche chiamate supervulcani e il modo in cui si sono create è oggetto di dibattito scientifico.
The Idolmaster 2
The Idolmaster 2, ufficialmente scritto "THE iDOLM@STER(アイドルマスター) 2", è un videogioco di simulazione pubblicato esclusivamente in Giappone dalla Namco Bandai Games il 24 febbraio 2011. Il gioco è stato reso disponibile per PlayStation 3 il 27 ottobre 2011.

Il gioco è il sequel di The Idolmaster, e segue la carriera di un produttore che lavora per le etichette discografiche immaginarie 765 Production e 961 Production e deve lavorare con una selezione di tredici idol. La storia è ambientata sei mesi dopo gli eventi del primo capitolo, ed ognuna delle singole ragazze ha già acquisito una discreta popolarità.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
Huawei Ascend P2
Huawei Ascend P2 è uno smartphone prodotto da Huawei. Presentato al Mobile World Congress tenutosi a febbraio 2012 a Barcellona, l'Ascend P2 di Huawei è il successore del Huawei Ascend P1 uscito nel 2012. In arrivo nel mese di giugno anche in Italia, usciva con a bordo Android 4.1 con l'interfaccia utente denominata Emotion di Huawei. Il suo successore è Huawei Ascend P6

Dotato di connessione 4G LTE per raggiungere una velocità di rete fino a 150 Mbit/s, è dotato di uno schermo HD da 4,7 pollici con un processore quad-core da 1,5 GHz. Lo spessore è paria a 8,4 mm.

Mobile World Congress
Il GSMA Mobile World Congress (altrimenti conosciuto come MWC) è la più importante fiera al mondo sulla telefonia mobile, a cui partecipano numerosi amministratori delegati in rappresentanza di operatori telefonici, produttori e fornitori provenienti da tutto il mondo. L'evento, inaugurato nel 1987 come Pan European Digital Conference, nel 2005 è stato ribattezzato GSM World Congress e nel 2001 3GSM World Congress, per prendere nel 2008 l'attuale nome Mobile World Congress. Dal 2006 si svolge nella città spagnola di Barcellona.
Jacques von Bedriaga
Jacques Vladimir von Bedriaga (Kriniz, 1854 – Firenze, 1906) è stato uno zoologo ed erpetologo russo.

Studia scienze all'Università di Mosca sotto la direzione di Anatoli Bogdanov (1834-1896), e in seguito si trasferisce in Germania, dove studia alla Università di Jena con Ernst Haeckel (1834-1919) e Karl Gegenbaur (1826-1903). Nel 1875 consegue il dottorato con una tesi sull'apparato uro-genitale dei rettili.

In seguito continua le sue ricerche sui rettili assieme a Gegenbaur, compiendo diverse missioni scientifiche nei paesi del bacino del Mediterraneo. Occasionalmente fa ritorno in Russia, dove studia le collezioni di alcune spedizioni nei paesi dell'Asia centrale, inclusa quella di Nikolai Przewalski (1839-1888). Nel 1881 si trasferisce a Nizza per ragioni di salute, e in seguito a Firenze, dove muore nel 1906.

Al suo nome sono dedicate numerose specie di rettili tra cui Archaeolacerta bedriagae, Acanthodactylus bedriagai, Chalcides bedriagai e  Rana bedriagae.

Erpetologia
L'erpetologia (dal greco "herpein" che significa "strisciare") è una branca della zoologia che studia i rettili e gli anfibi. Questa scienza si occupa di entrambi i gruppi zoologici, sebbene dal 1859 siano state ammesse due branche specialistiche per ciascuno di questi (erpetologia per i rettili e batracologia per gli anfibi), poiché si è smesso di considerare queste due classi come un unico taxon.
Martha Lorber
Martha Lorber (Brooklyn, 11 giugno 1900 – New Jersey, 3 luglio 1983) è stata un'attrice statunitense.

Nata a Brooklyn nel 1900, fu un'attrice e show girl del teatro di rivista. Apparve in diversi spettacoli di Broadway tra i quali, nei primi anni venti del Novecento, in alcune edizioni delle celebri Ziegfeld Follies.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Casato degli Alpin
Il casato degli Alpin è una dinastia di sovrani scozzesi che regnò sul regno dei Pitti, in seguito divenuto regno di Alba, dall'843 al 1034.

Il nome della dinastia deriva da Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín), re dei Pitti e capostipite della dinastia.

L'ultimo discendente della linea maschile fu Máel Coluim II, i sovrani successivi fecero parte della linea femminile.

Kenneth II di Scozia
Cináed II Mac Maíl Coluim, o in inglese Kenneth II MacMalcolm (954 circa – 995), è stato re di Scozia dal 971 al 973, e poi dopo essere stato sostituito da Amlaib di Scozia per un breve periodo, e tornato al trono di Scozia dal 977 al 995 e succedette a Cuilén di Scozia.
Campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2022 - 200 metri misti femminili
La gara di nuoto dei 200 metri misti femminili dei Campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2022 è stata disputata il 13 dicembre 2022 presso il Melbourne Sports and Aquatic Centre di Melbourne, in Australia.

Vi hanno preso parte 34 atlete da 28 nazioni.

Melbourne Sports and Aquatic Centre
Il Melbourne Sports and Aquatic Centres, abbreviato in MSAC, è un impianto sportivo polivalente situato ad Albert Park, Melbourne, Australia.

La struttura è stata inaugurata il 24 luglio 1997 ed è costata 65 000 000 di dollari australiani, interamente coperti dal Governo dello Stato di Victoria e dalla Città di Port Phillip.

Insieme allo State Netball and Hockey Centre (SNHC), al MSAC Institute of Training (MIT) e al Lakeside Stadium è uno dei quattro impianti sportivi dei Melbourne Sports Centres, gestiti dallo State Sports Centres Trust.

Oltre a vari campionati statali e nazionali, gli eventi più importanti ospitati dall'impianto sono le gare di tuffi e pallanuoto dei Campionati mondiali di nuoto 2007, squash, tuffi, nuoto e tennistavolo dei XVIII Giochi del Commonwealth del 2006 e i campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2022.
Kategoria e Parë 1953
La Kategoria e Parë 1953 fu la 16ª edizione della massima serie del campionato albanese di calcio disputato tra il 1° e il 24 maggio 1953 e concluso con la vittoria della Dinamo, al suo quarto titolo.

Capocannoniere del torneo fu Refik Resmja, giocatore del Partizani Tirana.

Campionato albanese di calcio
Il campionato albanese di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federata Shqiptarë Futbollit (FSHF). I campionati sono suddivisi e organizzati in 4 livelli: la Kategoria Superiore o Superliga Shqipëtare (massima divisione), fino al 1998 denominata Kategoria e Parë, la Kategoria e Parë, cioè la seconda divisione, la Kategoria e Dytë, cioè la terza divisione e la Kategoria e Tretë, la quarta divisione calcistica; e poi ci sarebbero serie minori sempre gestite dalla FSHF ma a livello amatoriale.