hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Jesson
Paul Jesson, all'anagrafe Paul George Jackson (Hitchin, 6 luglio 1946) è un attore britannico.

È noto soprattutto per la sua collaborazione con la Royal Shakespeare Company e per aver interpretato Felix, l'amante sieropositivo del protagonista, nella prima produzione londinese di The Normal Heart. Il dramma debuttò al Royal Court Theatre di Londra nel 1986 e Jesson vinse il Laurence Olivier Award alla miglior performance in un ruolo non protagonista. In anni più recenti ha recitato accanto a Derek Jacobi in Re Lear (Londra, 2007) e interpretato il Cardinale Wolsey nell'adattamento teatrale di Wolf Hall a Londra e a Broadway (2013).

Royal Court Theatre
Il Royal Court Theatre è un teatro londinese, situato nel Royal Borough of Kensington and Chelsea, edificato nel 1870 con il nome "The New Chelsea Theatre", e noto per il suo contributo allo sviluppo della drammaturgia moderna.
Karma
Karma (adattamento del termine sanscrito trascritto nel vedico kárman, più comunemente karman in italiano anche carma, devanagari: कर्मन्) è un termine in uso nei Veda, dove è inteso come «atto», «evento rituale», e traducibile nelle lingue occidentali come «azione». Il karma indica, presso le religioni e le filosofie indiane o originarie dell'India, il generico agire per raggiungere un fine, secondo il principio di «causa-effetto», quella legge secondo la quale questo agire coinvolge gli esseri senzienti vincolandoli alle conseguenze morali che ne derivano, e quindi al saṃsāra, il ciclo delle rinascite.

Quello del karma è uno dei concetti nucleari delle dottrine induiste, strettamente connesso all'altro del mokṣa, inteso quest'ultimo sia dal punto di vista soteriologico, e cioè salvezza dal saṃsāra, sia dal punto di vista spirituale, come conseguimento di una condizione superiore, diversamente intesa a seconda della dottrina.

Causa (filosofia)
In filosofia, nelle scienze e nel senso comune, il concetto di causa, assieme a quello connesso di causalità (o relazione causale) indica la relazione tra due fenomeni (o classi di fenomeni), nel caso in cui il primo fenomeno, detto causa, è motivo di esistenza del secondo, detto effetto. La causa è il motivo per il quale qualcosa è ed è così come è.

È detto principio di causalità (o legge di causalità) quel principio filosofico che presuppone l'esistenza di una causa determinata per ogni effetto.
Poonindie
Poonindie  è una localittà dell'Australia Meridionale, sita nella porzione sud-orientale della penisola di Eyre.

L'insediamento si trova sulla fascia costiera sud-orientale della penisola di Eyre, affacciandosi su Louth Bay (a sua volta parte del Golfo di Spencer) ed estendendosi a nord fino a Cooper Lane e al monte Gawler (che rappresenta il confine con Whites Flat), verso l'interno fino alla strada sterrata Stanton Road (che rappresenta il confine con Charlton Gully) e a sud fino alle sponde del fiume Tod, che separa Poonindie da North Shields (tranne il vecchio cimitero, situato sulle coste meridionali di un'ansa del fiume ma facente parte di Poonindie). La prospiciente Louth Island fa amministrativamente parte di Point Boston.

Australia Meridionale
L'Australia Meridionale (in inglese South Australia) è uno Stato federato dell'Australia situato nella parte centromeridionale del continente australiano.
Occupa un'area di 984377 km²

La capitale è Adelaide, conosciuta come la città delle chiese (the city of churches). La sua popolazione è circa 1,75 milioni di abitanti (dati 2019), in gran parte residenti nelle fertili zone costiere e nella valle del fiume Murray. Diventò una colonia britannica nel 1836 entrando a far parte del Commonwealth dell'Australia nel 1901.
Portus Iulius
Portus Iulius o Portus Julius (Porto Giulio in onore di Gaio Giulio Cesare Ottaviano), fu, dal I secolo a.C. (37 a.C.) al IV secolo, un suburbio della città di Puteoli (l'attuale Pozzuoli). Realizzato sulla costa napoletana presso il lago di Lucrino, costituiva un imponente complesso portuale esteso fino al lago d'Averno. Risparmiato dalle distruzioni operate nell'area dall'eruzione del Monte Nuovo nel 1538, attualmente risulta sommerso per effetto del bradisismo flegreo ed è stato riscoperto solo nel 1956.

Bradisismo flegreo
Il bradisismo flegreo è un fenomeno vulcanico caratteristico dell'area dei Campi Flegrei.

Nei Campi Flegrei, il fenomeno del bradisismo – legato al vulcanismo secondario – è presente soprattutto nel golfo di Pozzuoli, dove interessa la zona che va da Capo Miseno e Baia fino a Posillipo. Qui i movimenti bradisismici possono ripetersi in maniera ciclica su un periodo di secoli.

Grazie soprattutto alle opere di Antonio Niccolini, rielaborate poi da Antonio Parascandola, per il golfo di Pozzuoli è stato possibile ricostruire la curva del bradisismo fin dal II secolo a.C.
Harmelen
Harmelen  è una località di circa 8.000 abitanti del centro dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Utrecht e situata nella regione di Groene Hart e alla confluenza del Leidse Rijn con l'Oude Rijn. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un-ex-comune, dal 2001 accorpato alla municipalità di Woerden.

Oude Rijn (Utrecht e Olanda Meridionale)
L'Oude Rijn (tradotto in italiano: Vecchio Reno) è un fiume del delta del Reno, della Mosa e della Schelda nei Paesi Bassi che scorre nelle provincie di Utrecht e dell'Olanda Meridionale. Al giorno d'oggi la sua lunghezza è di 52 km.
Fausto Massimini
Fausto Massimini (Brescia, 8 giugno 1859 – Visano, 2 luglio 1908) è stato un politico italiano, ha coperto la carica di Ministro delle finanze dal 29 maggio 1906 fino al 24 marzo 1907, sotto il Governo Giolitti III.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Nervi toracici
I nervi toracici sono dodici paia di nervi (T1-T12), con funzioni motrice somatica e sensitiva somatica, contenenti fibre del sistema nervoso autonomo.

Hanno una distribuzione metamerica, corrispondente ai mielomeri di origine.

Sono caratterizzati da rami anteriori e posteriori:

i rami anteriori, non si anastomizzano in plessi (tranne T1 e T2 che danno degli apporti al plesso brachiale). Decorrono come nervi intercostali da T1 a T11, mentre i nervi derivanti da T12 decorrono come nervi sottocostali.

i rami posteriori raggiungono la cute del dorso, e sono divisi in rami mediali, disposti superiormente, e in rami laterali, che innervano la regione toracica e lombare superiore.

Plesso brachiale
Il plesso brachiale è uno dei sei plessi nervosi appartenenti al sistema nervoso periferico costituito dai rami anteriori dei nervi spinali.

È formato dai rami anteriori dei nervi cervicali quinto, sesto, settimo e ottavo (C5-C8), dal ramo anteriore del primo nervo toracico (T1) e da rami anastomotici dei nervi quarto cervicale (C4) e secondo toracico (T2). Questo plesso si estende dal midollo spinale, attraverso il canale cervico-ascellare nel collo, al di sopra della prima costa e nell'ascella. Fornisce fibre nervose afferenti ed efferenti al c. Nervo scoperto , alla spalla, al braccio e alla mano.
Uovo reale danese
L'Uovo reale danese (o Uovo del giubileo danese) è un uovo imperiale Fabergé, una delle uova di Pasqua gioiello che l'ultimo Zar di Russia, Nicola II donò a sua madre, l'imperatrice vedova Marija Fëdorovna.

Fu fabbricato nel 1903 a San Pietroburgo sotto la supervisione del gioielliere russo Peter Carl Fabergé della Fabergè.

L'Uovo del giubileo danese è una delle otto Uova imperiali Fabergé andate perdute e tra queste è l'unico, oltre all'Uovo in memoria di Alessandro III del 1909, del quale esiste una fotografia.

Uovo di Pasqua
Un uovo di Pasqua, chiamato anche uovo pasquale, è un uovo appositamente decorato o fatto di cioccolato per la festa cristiana della Pasqua, che celebra la resurrezione di Gesù. Pertanto, le uova di Pasqua sono comuni durante il periodo pasquale.

Sebbene le uova, in generale, fossero un simbolo tradizionale di fertilità e rinascita, nel cristianesimo, per la celebrazione del tempo pasquale, le uova di Pasqua simboleggiano la tomba vuota di Gesù, da cui egli è risorto. Inoltre, un'antica tradizione era la colorazione delle uova di Pasqua con il colore rosso «in memoria del sangue di Cristo, versato al momento della sua crocifissione».
Lorenzo di Bisanzio
Lorenzo (in greco Λαυρέντιος?; ... – 166) è stato un vescovo romano, titolare della diocesi di Bisanzio dal 154 al 166. Per il suo episcopato sono proposte più date, ma le più probabili ed accreditate sono le precedenti.

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
Diabolik Lovers
Diabolik Lovers (ディアボリックラヴァーズ?, Diaborikku Ravāzu) è una serie di visual novel di genere dating sim della casa Rejet. Il primo titolo, Diabolik Lovers ~Haunted Dark Bridal~, è uscito in Giappone l'11 ottobre 2012 per PlayStation Portable. Dal 16 settembre 2013 sino al dicembre dello stesso anno ne è stato trasmesso un adattamento anime prodotto dallo studio Zexcs. Nel 2015 è stato prodotto un OAV e nell'autunno dello stesso anno, una seconda stagione dell'anime intitolata Diabolik Lovers More Blood, composta, come la prima, di 12 puntate.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
Braga Open 2023
Il Braga Open 2023 è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sulla terra rossa. È stata la 5ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Clube Ténis Braga di Braga, in Portogallo, dal 25 settembre al 1º ottobre 2023.

Braga
Braga ('bɾagɐ) è un comune portoghese di 201 583 abitanti situato nel distretto di Braga.

Seconda città del Portogallo settentrionale per importanza dopo Porto, preceduta per numero di abitanti da Vila Nova de Gaia e dalla stessa Porto è un notevole centro economico agricolo e industriale. Antica primaziale del Portogallo, è detta la "Roma portoghese" ed è anche sede universitaria.

Nel 2012 Braga è stata Capitale europea dei giovani.
Cucina hawaiana
La cucina hawaiana deriva dalla fusione di molti piatti diversi importati dagli immigrati sulle isole Hawaii, in particolare dalla cucina: cinese, filippina, giapponese, coreana, polinesiana, condizionato il tutto dalle origini coloniali portoghesi, oltre che dalle materie prime vegetali e dagli animali importati da tutto il mondo per l'uso agricolo nelle Hawaii.

Molti ristoranti locali servono l'onnipresente piatto da pranzo di origine asiatica, composto da due palline di riso, una versione semplificata di una insalata di maccheroni (maccheroni freddi e maionese) e una varietà diversa di prodotti che vanno dall'hamburger alle uova fritte, classici sono anche il sugo di Loco moco, i tonkatsu in stile giapponese, il poi (piatto derivato dalla lavorazione del taro), il maiale kalua e il manzo al curry. Fra i dolci tipici delle Hawaii si segnala il budino al latte di cocco (haupia), da cui si ricava la locale torta di patate viola dolci (sweet potato haupia pie).

Cucina cinese
La cucina cinese  rappresenta la somma di cucine regionali anche molto diverse e si è evoluta anche in altre parti del mondo con caratteristiche diverse dall'Asia orientale al Nord America, dall'Australia all'Europa occidentale. Si possono distinguere otto cucine regionali: Anhui, Cantonese, Fujian, Hunan, Jiangsu, Shandong, Sichuan e Zhejiang.
Beitucheng
Beitucheng (in cinese:  北土城S, Beitucheng zhànP) è una stazione della linea 8 e della linea circolare 10 della metropolitana di Pechino.

La stazione è entrata in funzione tutta insieme per le olimpiadi del 2008.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Cimitero militare tedesco
In Italia, sono presenti i seguenti Cimiteri militari tedeschi:

Cimitero militare germanico di Cassino, a Cassino, nel Lazio, che accoglie caduti della seconda guerra mondiale

Cimitero militare tedesco di Costermano, a Costermano, in Veneto, che accoglie caduti della seconda guerra mondiale

Cimitero militare germanico della Futa, a Firenzuola, in Toscana, che accoglie caduti della seconda guerra mondiale

Cimitero militare tedesco di Merano, a Merano, in Trentino-Alto Adige, che accoglie caduti della seconda guerra mondiale

Cimitero militare germanico di Motta Sant'Anastasia, a Motta Sant'Anastasia, in Sicilia, che accoglie caduti della seconda guerra mondiale

Cimitero militare tedesco del Passo Pordoi, in prossimità del Passo Pordoi sulle Dolomiti, che accoglie caduti della prima e della seconda guerra mondiale

Cimitero militare germanico di Pomezia, a Pomezia, nel Lazio, che accoglie caduti della seconda guerra mondiale

Merano
Merano (AFI: /meˈrano/; in tedesco Meran, AFI: [ˌmeːˈʁɑːn]; in ladino Maran, AFI: [maˈraŋ]) è un comune italiano di 41 634 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre capoluogo della comunità comprensoriale del Burgraviato.
Partenza della spedizione dei Mille da Quarto
Nella notte fra il 5 e 6 maggio 1860, sotto il comando di Nino Bixio, un gruppo di garibaldini si impadronì dei piroscafi civili Piemonte e del Lombardo e – simulando, come da accordi con Fauché, il furto (anche con la connivenza delle autorità piemontesi) – salpò dallo scoglio di Quarto verso la Sicilia, dando inizio alla spedizione dei Mille.

Simone Schiaffino
Simone Schiaffino (Camogli, 16 febbraio 1835 – Calatafimi, 15 maggio 1860) è stato un patriota italiano che a venticinque anni prese parte alla spedizione dei Mille e combatté nella battaglia di Calatafimi trovandovi la morte come alfiere della bandiera di Garibaldi.
Gran Consiglio (Glarona)
Il Gran Consiglio del Canton Glarona (in tedesco Landrat des Kantons Glarus) è il parlamento cantonale del Canton Glarona.

Si riunisce nella Sala del consiglio presso il Municipio di Glarona a Glarona.

Glarona
Glarona (toponimo italiano; in tedesco e ufficialmente Glarus, in francese Glaris, in romancio Glaruna) è un comune svizzero di 12 426 abitanti del Canton Glarona; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone.
Los Angeles Sparks 2020
La stagione 2020 delle Los Angeles Sparks fu la 24ª nella WNBA per la franchigia.

Le Los Angeles Sparks arrivarono terze nella Western Conference con un record di 15-7. Nei play-off persero il secondo turno con le Connecticut Sun (1-0).

Connecticut Sun
Le Connecticut Sun sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.

La squadra è stata fondata come Orlando Miracle nel 1999, durante l'espansione della lega da dieci a dodici squadre, come una squadra sorella degli Orlando Magic della NBA. Nel 2003, la franchigia si trasferì in Connecticut facendo crescere la popolarità del basket femminile nello stato; per un po' è stata l'unica franchigia WNBA a non condividere il proprio mercato con una squadra NBA, fino a quando il trasferimento dei Seattle SuperSonics nel 2008 ha lasciato le Storm come l'unica squadra nella città di Seattle.

Le Sun si sono qualificate per i WNBA Playoffs in dodici delle loro diciotto stagioni in Connecticut.
Trattato di Nemours
Il trattato di Nemours venne firmato nell'omonima località il 7 luglio 1585 tra Enrico III di Francia e la Lega cattolica: tramite esso, il re si impegnava a riconoscere ufficialmente la Lega e la sua organizzazione militare e revocava gli editti di tolleranza nei confronti degli ugonotti e dei protestanti in generale.

Ugonotti
Ugonotti è l'appellativo dato ai protestanti francesi di confessione calvinista presenti in Francia tra il XVI secolo e il XVII secolo. All'inizio, furono comunemente chiamati "protestanti francesi": il nome entrò in uso solo negli anni sessanta del Cinquecento. A partire dalla seconda metà di questo secolo, la Francia fu lacerata da violentissimi scontri religiosi tra la maggioranza cattolica e la minoranza calvinista che sfociarono in eventi tragici come la notte di san Bartolomeo e la guerra dei tre Enrichi. Verso la fine del XVII secolo, circa duecentomila ugonotti abbandonarono la Francia a causa delle persecuzioni religiose.
Assedio di Gaeta
Assedio di Gaeta e battaglia navale di Ponza (1435), evento storico riguardante la guerra di successione napoletana;

Assedio di Gaeta (1707), evento storico riguardante la guerra di successione spagnola;

Assedio di Gaeta (1734), evento storico riguardante la guerra di successione polacca;

Assedio di Gaeta (1806), evento storico riguardante le guerre della terza coalizione;

Assedio di Gaeta (1815), evento storico riguardante la guerra austro-napoletana;

Assedio di Gaeta (1860), evento storico riguardante l'Unità d'Italia.

Assedio di Gaeta (1815)
L'assedio di Gaeta del 1815 fu un assedio di tre mesi della città da parte delle forze austriache durante la guerra austro-napoletana.

La guarnigione napoletana era comandata dal maresciallo di campo Alessandro Begani, generale del deposto re di Napoli Gioacchino Murat, mentre gli austriaci erano comandati dal barone Joseph Freiherr von Lauer. Gli austriaci furono rinforzati dalle navi della Royal Navy. L'8 agosto 1815 la città capitolò, sancendo la fine ufficiale della guerra.

Gaeta fu l'ultima città italiana in assoluto ad arrendersi alla coalizione antifrancese, un mese dopo la fine della campagna dei Cento giorni.
Triumph TR1
La TR1 (sigla di Triumph Roadster 1) è stato un prototipo di autovettura prodotto dalla Triumph nel 1952. Non entrò mai in produzione di serie.

È stata introdotta nell'ottobre del 1952 al salone dell'automobile di Londra con il nome di Triumph 20TS. Da essa è derivata la Triumph TR2, che è stata presentata al pubblico nel marzo del 1953 al salone dell'automobile di Ginevra. Dopo il lancio della TR2, la 20TS è stata ribattezzata TR1.

Triumph Motor Company
L'attività automobilistica della Triumph, azienda già attiva nel settore delle biciclette e delle motociclette col marchio Triumph Cycle Co., ebbe inizio nel 1921, quando il general manager Claude Holdbrook convinse Sir Bettmann (fondatore e proprietario dell'azienda) ad acquisire gli stabilimenti ed i locali di Clay Lane della Dawson Car Company.
Halston
Roy Halston Frowick, noto semplicemente come Halston (Des Moines, 23 aprile 1932 – San Francisco, 26 marzo 1990), è stato uno stilista statunitense assurto a fama internazionale tra gli anni '70 e gli anni '80.

I suoi design minimalisti e lineari, spesso realizzati in cashmere o ultrasuede, rappresentarono una novità nelle discoteche della metà degli anni '70 e contribuirono a ridefinire la moda statunitense del periodo. Habitué della vita mondana di Manhattan, lo stilista veniva  spesso fotografato allo Studio 54 con gli amici intimi Liza Minnelli, Bianca Jagger e Andy Warhol.

Liza Minnelli
Liza May Minnelli (pronuncia [ˈlaɪzə mɪˈnɛlɪ]) (Los Angeles, 12 marzo 1946) è un'attrice, cantante e ballerina statunitense.

Celebre cantante ed attrice, la Minnelli è tra un ristretto gruppo di artisti che hanno vinto tutti e quattro i premi principali dello showbusiness statunitense soprannominato EGOT, dalle iniziali dei nomi dei premi: Emmy, Grammy, Oscar e Tony Award.
Reduce (libro)
Reduce è un libro scritto da Giovanni Lindo Ferretti e pubblicato da Mondadori nel 2006.

Il racconto tratta di una esistenza cominciata nella casa dei nonni sull'Appennino emiliano che s'intreccia con altre culture e civiltà attraverso i numerosi viaggi che hanno portato l'autore, ex leader della band CCCP poi divenuta CSI e oggi voce e coautore dei testi della formazione PGR, nel Sahara dell'Algeria, nella Lisbona della Rivoluzione dei garofani, in Jugoslavia e Mongolia, nella Germania del Muro di Berlino, a Gerusalemme. Un romanzo che racconta le tappe di una vita come se fosse un viaggio, in cui l'esistenza personale si collega al mondo globale. Ferretti riscopre attraverso i viaggi la strada di casa, quella che lo riporterà sulle montagne della sua terra, ad allevare cavalli.

L'opera è corredata da disegni e fotografie.

Muro di Berlino
Il Muro di Berlino (in tedesco Berliner Mauer, nome ufficiale: Antifaschistischer Schutzwall, tradotto Barriera di difesa antifascista) fu un sistema di barriere attivo dal 1961 al 1989, eretto da parte del governo della Germania Est per impedire la libera circolazione delle persone verso la Germania Ovest.

Il muro era un lungo sistema di recinzione in cemento armato, lungo 155 km e alto 3,6 metri, che circondò dal 1961 la parte occidentale della città di Berlino, appartenente alla giurisdizione della Germania Ovest, ampia circa 480 km² e comunemente detta Berlino Ovest, per separarla dalla parte orientale della stessa città, divenuta capitale della Germania Est e comunemente detta Berlino Est.
Classe Bay (fregata)
La classe Bay  fu una classe di 26 fregate antiaeree costruite per la Royal Navy, ordinate nel War Emergency Programme del 1943. Un'unità fu cancellata e sei furono terminate come navi portaordini e navi oceanografiche. Tutte le unità furono costruite da scafi incompleti di fregate antisommergibile classe Loch.

Tra il 1959 e il 1961 quattro fregate (Bigbury Bay, Burghead Bay, Morecambe Bay e Mounts Bay) furono trasferite alla marina portoghese. Tra il 1966 e il 1968, con base in Mozambico, queste navi furono parte del deterrente navale portoghese contro la Pattuglia di Beira della Royal Navy. Nel 1966 la marina portoghese comprò anche la nave oceanografica Dalrymple, che servì fino al 1983.

Mozambico
Il Mozambico (AFI: /mod͡zd͡zamˈbiko/), ufficialmente Repubblica del Mozambico (in portoghese República de Moçambique), è uno Stato sovrano dell'Africa orientale. Ha una popolazione pari a 27 909 798 abitanti secondo il censimento del 2017 e una superficie di 801590 km². La capitale è Maputo. Il Mozambico è un'ex-colonia portoghese, indipendente dal 1975.

Confina a nord con la Tanzania, il Malawi e lo Zambia, ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini. Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema.