hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera División 1986-1987
Primera División 1986-1987 (Spagna) – edizione del campionato spagnolo di calcio

Primera División 1986-1987 (Argentina) – edizione del campionato argentino di calcio

Primera División 1986-1987 (Venezuela) – edizione del campionato venezuelano di calcio

Campionato argentino di calcio
Il campionato argentino di calcio comprende una serie di competizioni organizzate dalla Federazione calcistica dell'Argentina (AFA) e interconnesse tra loro in modo gerarchico attraverso un sistema di promozioni e retrocessioni.

si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico, dove il massimo livello è rappresentato dalla Primera División. I cinque livelli più elevati sono sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Argentina (AFA).
FINA Water Polo World Cup 1999 (femminile)
La Coppa del Mondo femminile di pallanuoto 1999 è stata la 12ª edizione della manifestazione che a partire dal 1989 veniva organizzata ogni due anni dalla FINA, per poi passare a cadenza quadriennale a partire dal 2002. Le nazioni partecipanti venivano scelte fra le 8 prime classificate del campionato mondiale precedente.

Tale manifestazione servì anche per stabilire quali squadre si sarebbero qualificate per i Giochi Olimpici 2000 di Sydney (Australia). Della classifica finale si sarebbero qualificate la prima europea e la prima americana, mentre le altre (ad eccezione dell'Australia, qualificata di diritto come paese ospitante) avrebbero dovuto svolgere un torneo di qualificazione.

Campionati mondiali di pallanuoto
I campionati mondiali di pallanuoto (FINA World Water Polo Championships) sono le competizioni maschile e femminile a squadre nazionali, disputate a latere dei campionati mondiali di nuoto, che assegnano periodicamente il titolo di campione del mondo di pallanuoto.

La prima edizione maschile fu organizzata nel 1973 mentre quella femminile risale al 1986.
William Schallert
William Joseph Schallert (Los Angeles, 6 luglio 1922 – Pacific Palisades, 8 maggio 2016) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 90 film dal 1947 al 2007 ed è apparso in oltre 260 produzioni televisive dal 1951 al 2011. È stato accreditato anche con il nome Bill Schallert.

Pacific Palisades
Pacific Palisades è una località balneare degli Stati Uniti d'America, nello Stato della California. Si tratta di un distretto occidentale della città di Los Angeles situato tra le località di Brentwood, Malibù, Topanga e Santa Monica. Con i suoi 27 000 abitanti, Pacific Palisades è principalmente un'area residenziale composta da case singole, condomini e appartamenti.
Machine Man
Aaron Stack o Machine Man (noto anche col numero di serie Z2P45-9-X-51, abbreviato in X-51) è un personaggio dei fumetti Marvel, creato da Jack Kirby in 2001: A Space Odyssey n. 8 (luglio 1977), serie basata sull'omonimo film di Stanley Kubrick e sul romanzo di Arthur C. Clarke.

Numero di serie
Un numero di serie, numero seriale o seriale è un numero identificativo assegnato in maniera univoca per distinguere un esemplare di una serie, ad esempio una banconota, una carta di credito, un'utenza di un particolare servizio pubblico (energia elettrica, telefono...) o, ancora, un prodotto come uno smartphone, un computer, un'automobile, una lavatrice, un'arma, ecc.

Generalmente si tratta di numeri interi positivi; talvolta in luogo delle sole cifre decimali vengono impiegati genericamente caratteri alfanumerici e/o tipografici diversi.

Il numero di serie viene spesso rappresentato con diversi acronimi, tra i quali il più universalmente noto è S/N (Serial Number); sono usati anche (particolarmente in aviazione, ma non solo) MSN (Manufacturer Serial Number) o C/N (Constructor Number).
Valico di Erez
Il valico di Erez (in ebraico: מעבר ארז) è un valico di frontiera pedonale/terminal merci presso la barriera tra Israele e la Striscia di Gaza. Si trova nel nord della Striscia di Gaza, al confine con Israele.

Il transito è attualmente limitato ad arabi residenti sotto la giurisdizione dell'Autorità palestinese, per cittadini egiziani oppure per aiuti internazionali ufficiali.

Autorità Nazionale Palestinese
L'Autorità Nazionale Palestinese (ANP, in arabo سلطة وطنية فلسطينية‎?, Sulta Wataniyya Filastīniyya) è l'organismo politico di autogoverno palestinese ad interim, formato nel 1994 in conseguenza degli accordi di Oslo per governare la striscia di Gaza e le aree A e B della Cisgiordania.

Dal 3 gennaio 2013, in conseguenza della risoluzione 67/19 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, l'Autorità Palestinese ha adottato il nome di Stato di Palestina sui documenti ufficiali. Tuttavia, lo Stato di Palestina (unilateralmente proclamato nel 1988 dall'OLP, ma non ancora effettivamente indipendente e sovrano) e l'Autorità Nazionale Palestinese (creata nel 1994 in accordo con Israele per governare transitoriamente parte dei territori palestinesi in attesa di un accordo di pace definitivo) restano due organismi distinti.
Supercoppa del Brasile 2024
La Supercoppa del Brasile 2024 (ufficialmente in portoghese Supercopa do Brasil 2024 o, per ragioni di sponsorizzazione, Supercopa Betano 2024) è stata la settima edizione della Supercoppa del Brasile.

Si è svolta il 4 febbraio 2024 allo Stadio Mineirão tra il Palmeiras, vincitore di Série A 2023, e il San Paolo, vincitore della coppa nazionale.

Campeonato Brasileiro Série A 2023
Il Campeonato Brasileiro Série A 2023 (in italiano: Campionato Brasiliano Serie A 2023) è stata la 67ª edizione del massimo campionato brasiliano di calcio, la ventesima dall'istituzione del girone unico. La stagione è iniziata il 16 aprile ed è terminata il 6 dicembre 2023.

Il titolo è stato vinto dal Palmeiras, giunto al dodicesimo successo nella competizione.
Veglie funebri
Veglie funebri (Kennedy and Heidi) è l'83º episodio della serie televisiva statunitense I Soprano (The Sopranos) dell'emittente HBO: trasmesso il 13 maggio 2007, è il 18º episodio della stagione 6 della serie.

Scritto dall'ideatore della serie David Chase e da Matthew Weiner (in seguito creatore di Mad Men per l'AMC), l'episodio ha vinto l'Emmy Award 2007 per la Migliore regia per una serie drammatica (Alan Taylor) e ha avuto la nomination agli Emmy Award 2007 per la Migliore sceneggiatura per una serie drammatica (una delle 3 su 5 della serie nell'edizione 2007, un record per la singola categoria, vinta da Chase per l'ultimo episodio Made in America).

Il titolo originale dell'episodio, Kennedy and Heidi, si riferisce al nome delle due ragazze che si vedono per pochi secondi e che causano involontariamente l'incidente stradale che è il fulcro dell'episodio.

Mad Men
Mad Men è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2007 al 2015.

Ideata da Matthew Weiner, la serie utilizza il mondo pubblicitario di New York degli anni sessanta come specchio per raccontare i grandi cambiamenti avvenuti nella società americana durante il decennio.

La serie ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui 4 Golden Globe e 15 Emmy Award.
Hugh Porter
Hugh William Porter (Wolverhampton, 27 gennaio 1940) è un ex pistard e ciclista su strada britannico.

Tra i dilettanti fu bronzo mondiale di inseguimento individuale nel 1963 e medaglia d'oro di specialità ai Giochi del Commonwealth nel 1966. Professionista dal 1967 al 1979, fu quattro volte campione del mondo di inseguimento individuale, nel 1968, 1970, 1972 e 1973; fu anche medaglia d'argento iridata nel 1967 e 1969, e di bronzo nel 1971, il che lo ha reso per lungo tempo il ciclista più titolato a livello mondiale nella specialità.

Sposato con l'ex nuotatrice Anita Lonsbrough, nel 1973 venne nominato Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico per i servizi resi al ciclismo. Dal 1984 al 2013 è stato commentatore di gare di ciclismo per la BBC. Nel 2009 è stato inserito nella British Cycling Hall of Hame.

Weston-super-Mare
Weston-super-Mare /ˈwɛstən ˌsuːpə ˈmɛər/ è una cittadina di 71 758 abitanti del Somerset, in Inghilterra, ed è la parrocchia civile più popolata del paese.

Dal 1983, Weston è entrata a far parte di un gemellaggio con Hildesheim, in Germania.
Campionato lituano di scacchi
Il campionato lituano di scacchi (Lietuvos šachmatų čempionatai) si svolge ufficialmente in Lituania dal 1929 per determinare il campione nazionale di scacchi. Dal 1938 si svolge anche il torneo femminile.

Quando la Lituania faceva parte dell'Unione Sovietica (dal giugno 1940 al giugno 1941 e dal luglio 1944 al marzo 1990) si svolgeva il campionato della Repubblica Socialista Sovietica Lituana. In questi anni venivano invitati a partecipare giocatori di altre Repubbliche Sovietiche.

Nel 1951 il campionato venne vinto da Ratmir Kholmov davanti a Andor Lilienthal, Tigran Petrosian e Vladimir Simagin.

Ratmir Cholmov
Ratmir Dmitrievič Cholmov (in russo Ратмир Дмитриевич Холмов?; Šenkursk, 13 maggio 1925 – Mosca, 18 febbraio 2006) è stato uno scacchista russo (fino al 1991 sovietico). È noto comunemente con la grafia Ratmir Kholmov.

Pur non essendo tra i più famosi grandi maestri sovietici, in quanto partecipò prevalentemente a tornei nei paesi dell'Est, è stato tra i più forti giocatori del ventennio 1950-1970. La valutazione di Chessmetrics lo pone all'ottavo posto al mondo nel 1960/61. Vinse molti tornei in Unione Sovietica e nei paesi dell'Est e fu pari primo con Boris Spasskij e Leonid Štejn nel Campionato sovietico del 1963 (Štejn vinse il play-off).

Ottenne il titolo di Maestro Internazionale nel 1954 e di Grande Maestro nel 1960.
Eastbridge (Arizona)
Eastbridge era una stazione ferroviaria sulla riva orientale del fiume Colorado nella contea di Mohave, nell'Arizona. Era situata sul sito del primo ponte della Atlantic and Pacific Railroad costruito su quel fiume, a 5 km. a sud-est di Needles, nella contea di San Bernardino, California.

Atlantic and Pacific Railroad
La Atlantic and Pacific Railroad era una ferrovia statunitense che possedeva o gestiva due segmenti disgiunti, uno che collegava St. Louis, Missouri con Tulsa, Oklahoma, e l'altro che collegava Albuquerque, Nuovo Messico con la California meridionale. Fu fondata dal Congresso degli Stati Uniti nel 1866 come ferrovia transcontinentale che collegava Springfield, Missouri e Van Buren, Arkansas con la California. La parte centrale non fu mai costruita, e le due metà divennero in seguito parte dei sistemi ferroviari della St. Louis-San Francisco Railway e della Atchison, Topeka and Santa Fe Railway, ora entrambi confluiti nella BNSF Railway.
Risorgimento!
Risorgimento! è un'opera in un atto di Lorenzo Ferrero su un libretto italiano di Dario Oliveri, basato su un soggetto del compositore. È stata completata nel 2010 ed eseguita per la prima volta al Teatro Comunale di Modena il 26 marzo 2011.

Teatro comunale Pavarotti-Freni
Il Teatro comunale Pavarotti-Freni è il principale teatro lirico della città di Modena. Progettato nel 1838 e inaugurato il 2 ottobre 1841, fu realizzato da Francesco Vandelli, architetto della corte del duca Francesco IV di Modena.

Il nome originario, Teatro dell'Illustrissima Comunità, mutò successivamente in Teatro comunale. Dal 2007 è intitolato a Luciano Pavarotti e, dal 2021, anche a Mirella Freni.

Da gennaio 2002 la gestione del teatro è affidata alla Fondazione Teatro Comunale di Modena.
Infrared Riding Hood
Infrared Riding Hood è il quarto e ultimo album del gruppo grunge statunitense Tad, pubblicato l'11 aprile 1995 dalla East West/Elektra Records.

All'epoca l'A&R della loro etichetta discografica fu licenziata e, nell'arco di una settimana, i Tad vennero scaricati dalla propria casa discografica, insieme a tutti gli altri gruppi sotto contratto. La poca promozione dell'album insieme alle poche copie disponibili nei negozi non permisero molte vendite.

EastWest Records
La EastWest Records è un'etichetta discografica statunitense, nata come sottoetichetta della Atlantic Records. Oggi è una filiale della Warner Music Group, che si dedica principalmente a dischi di genere rock. È stata fondata nel 1955.
Quod idola dii non sint
Quod idola dii non sint è una polemica contro il politeismo, in cui l'autore passa in rassegna le opere degli apologisti, soprattutto di Tertulliano e Minucio Felice, seguendo la dottrina di Evemero riguardo all'origine degli dei.

Attribuita a Tascio Cecilio Cipriano, l'opera non è elencata nelle liste antiche ma era conosciuta sia da Sofronio Eusebio Girolamo che da Agostino d'Ippona; tuttavia diversi studiosi lo classificano come uno scritto pseudociprianeo.

San Girolamo
Sofronio Eusebio Girolamo (in latino Sofronius Eusebius Hieronymus), noto anche come san Girolamo, Gerolamo o Geronimo, (Stridone, 347 – Betlemme, 30 settembre 420) è stato un biblista, traduttore, teologo e monaco cristiano romano.

Padre e Dottore della Chiesa, tradusse in latino parte dell'Antico Testamento greco (ci sono giunti, integri o frammentari, Giobbe, Salmi, Proverbi, Ecclesiaste e Cantico, dalla versione dei Settanta) e, successivamente, l'intera Scrittura ebraica.
Transitgas
Transitgas è un gasdotto situato in Svizzera, lungo complessivamente 293 km che si diparte da Wallbach, dove si connette al gasdotto Trans Europa Naturgas Pipeline, e termina a Passo Gries, punto di interconnessione con la rete Snam Rete Gas. Inoltre da Lostorf si sviluppa una diramazione verso Rodersdorf, punto di interconnessione con la rete di Gaz de France.

La quantità annua di gas naturale, prevalentemente di origine olandese e norvegese, trasportato nei gasdotti di Transitgas sia aggira attorno ai 18 miliardi di metri cubi, di cui circa 2,5 miliardi di metri cubi sono destinati al mercato svizzero.

Gaz de France
Gaz de France è stata una società francese operante nel settore energetico, in particolare nel trasporto e nella distribuzione di gas naturale. È stata fondata nel 1946; nel 2008, per fusione propria con Suez, è confluita in GDF Suez.
Inter Europol Competition
Inter Europol Competition è una squadra automobilistica polacca che compete nelle gare di endurance. Il team partecipa alla 24 Ore di Le Mans,al Campionato del mondo endurance, alla European Le Mans Series, l'Asia Le Mans Series e la Le Mans Cup

European Le Mans Series
La European Le Mans Series, abbreviata con la sigla ELMS e denominata Le Mans European Series (LMES) fino al 2011, è un campionato automobilistico a livello europeo articolato su corse di durata nelle quali gareggiano esclusivamente vetture Sport Prototipo e Gran Turismo. La serie è stata creata e viene tuttora gestita dall'Automobile Club de l'Ouest come supporto della più famosa 24 Ore di Le Mans, i piazzati al primo e al secondo posto della classifica finale di ciascuna classe ricevono un invito di partecipazione all'edizione dell'anno successivo della maratona automobilistica francese.
Rete di primo livello
Una rete di primo livello (Tier 1 network in inglese) è una rete IP (tipicamente ma non necessariamente un Internet Service Provider) che si connette all'intera Internet soltanto attraverso un'interconnessione non regolata da contratto, conosciuta anche come peering. Un altro nome per una rete di primo livello è "transit-free" (libero transito), poiché non riceve nessuna tabella di transito completa da nessun'altra rete.

Nonostante non vi sia una definizione formale della "gerarchia dei livelli in Internet", la definizione generalmente accettata tra i professionisti del networking è:

Primo livello - Una rete che comunica con ogni altra rete per raggiungere Internet.

Secondo livello - Una rete che comunica con altre reti, ma che comunque acquista un transito IP per raggiungere almeno una porzione di Internet.

Terzo livello - Una rete che acquista il diritto di transito da altre reti per raggiungere Internet.

Orange (azienda)
Orange S.A. (fino al 1º luglio 2013 conosciuta come France Télécom) è la maggiore impresa di telecomunicazioni in Francia. Con i suoi 170.000 dipendenti e 230,7 milioni di clienti nel mondo, è una delle principali aziende mondiali del settore.

Al 28 aprile 2021 ha una capitalizzazione in Borsa di 27,72 miliardi di euro. La quota di controllo è in mano pubblica: 13,39% delle azioni controllato dallo stato francese, e il 6,14% è dei dipendenti.

È attiva nella telefonia fissa, in quella mobile ed è un fornitore di servizi internet. È presente, oltre che in Francia, in molti altri paesi del mondo tra cui Marocco, Regno Unito, Spagna, Polonia, Egitto, Romania, Moldavia, Belgio, Slovacchia e nelle ex-colonie francesi.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Spedizione al K2 del 1954
La spedizione al K2 del 1954 è stata una spedizione alpinistica italiana patrocinata dal Club Alpino Italiano, dal Consiglio Nazionale delle Ricerche, dall'Istituto Geografico Militare e dallo Stato italiano, e guidata da Ardito Desio. La spedizione portò il 31 luglio 1954, per la prima volta nella storia, al raggiungimento della vetta del K2, la seconda montagna più alta del mondo.

La via seguita fu lo Sperone degli Abruzzi e i due alpinisti che raggiunsero la vetta furono Achille Compagnoni e Lino Lacedelli, con il supporto dell'intero gruppo. Un contributo fondamentale fu fornito da Walter Bonatti e Amir Mahdi che, con un'impresa senza precedenti e affrontando il rischio della morte in un forzato bivacco notturno a oltre 8100 metri, trasportarono a Compagnoni e a Lacedelli le bombole d'ossigeno rivelatesi poi essenziali al compimento della missione.

Bombola
Una bombola è un contenitore trasportabile utilizzato per immagazzinare gas sotto pressione la cui forma, dimensione, materiale e fabbricazione varia a seconda dell'impiego a cui è destinata, generalmente dotata di una valvola che ne permette la chiusura.

Maggiori quantità di gas possono essere stoccate in gruppi di bombole (normalmente 16 o 25) collegate tra loro chiamati pacchi bombole movimentabili con gru e muletti. I rimorchi e gli autocarri attrezzati per il trasporto di gas, sono detti carri bombolai; il vano di carico è costituito da file di bombole sovrapposte lunghe quanto il mezzo e raccordate tra loro all'estremità.
Kalamansig
Kalamansig è una municipalità di seconda classe delle Filippine, situata nella Provincia di Sultan Kudarat, nella regione di Soccsksargen.

Kalamansig è formata da 15 baranggay:

Bantogon (Santa Clara)

Cadiz

Datu Ito Andong

Datu Wasay

Dumangas Nuevo

Hinalaan

Limulan

Nalilidan

Obial

Pag-asa

Paril

Poblacion

Sabanal

Sangay

Santa Maria

Soccsksargen
Soccsksargen è una regione delle Filippine, situata nella parte centrale dell'isola di Mindanao, ed è ufficialmente la Regione XII.

Il nome è un acronimo formato dai nomi delle quattro province e della città che formano la regione: South Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, Sarangani e General Santos.
Pascual Ruiz Huidobro
Pascual Ruiz Huidobro (Ourense, 1752 – Mendoza, marzo 1813) è stato un militare spagnolo del Vicereame del Río de la Plata, che combatté l'invasione britannica del Río de la Plata come governatore di Montevideo.

Ourense
Ourense (AFI: /owˈɾɛnse̝/; in italiano e spagnolo Orense) è un comune spagnolo di 105 233 abitanti (2019) 
capoluogo della provincia e della comarca omonime, nella comunità autonoma della Galizia, in Spagna.

La città è sede vescovile. Situata nella valle del rio Miño sulla riva sinistra di questo, è un importante nodo di comunicazioni; vi convergono infatti tre autostrade, 4 strade nazionali e 4 linee ferroviarie collegate attraverso la Stazione di Ourense-Empalme.

In città hanno sede alcuni impianti industriali di chimica e di confezioni di vestiti. Il turismo è praticato principalmente per le acque termali, di cui esistono diverse sorgenti (dette burgas) in città e nei dintorni.
Criterio di Dirichlet
Criterio di Dirichlet – in analisi matematica, metodo per determinare la convergenza di una serie numerica

Criterio di Dirichlet-Lagrange – nella meccanica lagrangiana, criterio riguardante la stabilità in condizione di equilibrio dei sistemi meccanici conservativi

Analisi matematica
L'analisi matematica è il campo della matematica che studia le proprietà delle funzioni dal punto di vista delle varie nozioni di limite, continuità, integrazione e derivazione. In molti casi le funzioni studiate sono definite su insiemi di numeri reali o complessi e sono a valori sia reali che complessi.

Grazie ai preziosi sviluppi maturati alla fine del XVII secolo sul calcolo differenziale e integrale, l'analisi è cresciuta fino a diventare un ambito ampio, fondamentale e centrale della ricerca matematica, con svariate applicazioni negli ambiti scientifici e ingegneristici, ma anche in altri settori quali la finanza, l'economia e le scienze sociali, tra cui la sociologia.
Diego de Guevara
Diego de Guevara y Quesada (?-1520) – cortigiano e diplomatico spagnolo

Diego de Guevara y Haro (c. 1537-c. 1565) – poeta spagnolo, nipote del precedente

Jawdar Pascià (nato Diego de Guevara) (?-1605) – militare di origini spagnole al servizio del Sultanato Sa'diano

Diego de Guevara (1567-1633) – predicatore e scrittore spagnolo

Diego de Guevara y Estrada (1612-1642) – arcivescovo cattolico messicano

Diego Ladrón de Guevara (1641-1718) – vescovo cattolico e amministratore coloniale spagnolo

Jawdar Pascià
Jawdar Pascià (in arabo جودر باشا‎?, Jawdar Bāshā, nato Diego de Guevara; Cuevas del Almanzora, ... – Marrakech, 1605) fu un eunuco e generale spagnolo, che servì diversi sultani della dinastia Sa'diana del Maghreb al-Aqsa (Marocco). La sua impresa principale fu la conquista dell'Impero Songhai per conto del sultano Aḥmad al-Manṣūr, nel 1591.
Game Genie
Game Genie è una linea di cartucce per console varie che danno la possibilità di inserire trucchi all'interno di videogiochi. Inizialmente sviluppato da Codemasters nel 1990, è stato venduto da Camerica e Galoob.

Trucco (videogiochi)
Un trucco (spesso chiamato cheat, dall'inglese "imbrogliare") in un videogioco è una tecnica che permette di barare, ovvero ottenere degli effetti benefici normalmente impossibili su uno o più partecipanti.

I giocatori che ricorrono a tali mezzi sono detti cheater (tradotto in italiano "imbroglione").

Ne esiste la possibilità in molti videogiochi, sia in giocatore singolo (utilizzabili o meno a discrezione del giocatore) che in multigiocatore (proibiti perché contro l'etica sportiva e vietati dal regolamento, a meno che influenzino ugualmente tutti i giocatori). Esistono anche dei software in grado di prevenire e bloccare il loro utilizzo; un esempio è PunkBuster.
Mashi
Mashi è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo stato di Katsina. È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 905 km² e conta una popolazione di 173.134 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.