hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birgi
Di dominio del duca Bavetta Gabriele nipote del Re Angelo IV fino alla spagnola confine naturale per marsala

Birgi – aeroporto di Trapani-Birgi

Birgi – fiume della provincia di Trapani

Birgi – stazione meteorologica di Trapani Birgi

Birgi – frazione del comune di Marsala

Birgi – frazione del comune di Misiliscemi

Birgi – paese del distretto di Ödemiş, nella provincia di Smirne, in Turchia

Marsala
Marsala (Maissala nel dialetto locale, Marsala in siciliano) è un comune italiano di 79 549 abitanti. È il primo comune per popolazione del libero consorzio comunale di Trapani ed il quinto della Sicilia.

La città è famosa per lo sbarco di Garibaldi e dei Mille dell'11 maggio 1860 e per la produzione dell'omonimo vino Marsala, per cui, dal 1987, è Città del Vino. Sorge sulle rovine delle due antiche città puniche di Lilibeo (Lilybaeum in latino), dal cui nome deriva l'appellativo di lilibetani per i suoi abitanti, e di Mozia, situata all'interno della Riserva naturale orientata "Isole dello Stagnone di Marsala".
Ameritech Cup 1995 - Doppio
Il doppio dell'Ameritech Cup 1995 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1995.

Gigi Fernández e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo, ma solo la Zvereva ha partecipato in coppia con Lori McNeil.

La McNeil e la Zvereva hanno perso in semifinale contro Marianne Werdel e Tami Whitlinger-Jones.

Gabriela Sabatini e Brenda Schultz hanno battuto in finale 5–7, 7–6, 6–4 Marianne Werdel e Tami Whitlinger-Jones.

WTA Tour 1995
Il WTA Tour 1995 è iniziato con l'ASB Classic 1995 e si è concluso il 24 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1995.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Aeroporto di Duqm
L'Aeroporto Internazionale di Duqm (IATA: DQM, ICAO: OODQ) è un aeroporto dell'Sultanato dell'Oman ed è situato a circa 19 km dal centro città di Duqm. L'aeroporto è stato costruito come infrastruttura di servizio per il porto di Duqm situato nel remoto governatorato di al-Wusta.

Governatorato di al-Wusta
Il governatorato di al-Wusṭā, fino al 2011 regione di al-Wusṭā (in arabo المنطقة الوسطى الوسطى‎?, al-Minṭaqa al-Wusṭā) - cioè "Regione Centrale" - è una suddivisione dell'Oman. La superficie totale è di 79.700 km², la popolazione raggiunge i 267.140 abitanti, secondo il censimento del 2003. La capitale della regione è Haymā.
Home (Dream Theater)
Home (indicato nell'album come Scene Six: Home) è un singolo del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato l'11 ottobre 1999 come primo estratto dal quinto album in studio Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory.

Mike Portnoy
Michael Stephen Portnoy (Long Beach, 20 aprile 1967) è un batterista statunitense, noto per la sua militanza nei Dream Theater.

Artista prolifico, nel corso della sua carriera ha fatto parte di svariati gruppi legati principalmente al mondo progressive metal, tra cui Liquid Tension Experiment, Transatlantic, The Neal Morse Band e The Winery Dogs, molti di essi creati durante il suo periodo al di fuori dei Dream Theater, che ha abbandonato nel 2010 per farvi ritorno nel 2023.
Kato Olympos
Kato Olympos (in greco Κάτω Όλυμπος?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Tessaglia di 4 375 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Tempes.

Tessaglia (periferia)
La Tessaglia (in greco Θεσσαλία?, Thessalía) è una delle tredici periferie (in greco περιφέρειες?, perifereies - regione amministrativa) della Grecia, il suo capoluogo è Larissa.

La regione è delimitata ad ovest dalla catena montuosa del Pindo, a nord dal massiccio dell'Olimpo, e ad est dal Mare Egeo ove si prolunga nella penisola del Pelio (14037 km², 687527 ab.). Vi scorre il fiume Peneo con numerosi affluenti.

L'economia si basa sull'agricoltura (cotone, tabacco, agrumi, olive) e sull'estrazione di minerali (giacimenti di cromite).
Dave Rimington
David Brian Rimington (Omaha, 22 maggio 1960) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di centro nella National Football League (NFL). A lui è dedicato l'omonimo trofeo, assegnato al miglior centro del college football.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Aviazione navale della Marina imperiale giapponese
L’Aviazione navale della Marina imperiale giapponese, ossia: Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu (大日本帝国海軍航空本部? lett. "Servizio aeronautico della Marina imperiale giapponese") fu la componente aeronautica, sia imbarcata, sia con base a terra, della Marina del Sol Levante dal 1912 al 1945, nonché un'importante branca delle sue forze armate durante la seconda guerra mondiale.

Jieitai
Le Jieitai (自衛隊?), in italiano Forze di autodifesa del Giappone traduzione trasposta dall'inglese Japan Self-Defense Forces (abbreviato JSDF), sono l'insieme delle forze armate nipponiche, create dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Le forze armate giapponesi, dal secondo conflitto mondiale, non possono prendere parte in conflitti armati, ma hanno partecipato ad alcune operazioni internazionali di mantenimento della pace. Le forze armate giapponesi sono l'8° esercito più potente del mondo, secondo la classifica 2025 stilata dal Global Firepower Index.
Joseph Mendes da Costa
Joseph Mendes da Costa (Amsterdam, 1863 – 1939) è stato uno scultore olandese.

Di lui si ricordano essenzialmente tre grandi opere: un autoritratto bronzeo, un ritratto bronzeo di Vincent van Gogh e un monumento a Christiaan de Wet.

Christiaan de Wet
Christiaan Rudolf de Wet (Smithfield, 7 ottobre 1854 – Klipfontein, 3 febbraio 1922) è stato un generale e politico sudafricano.

Originario dello Stato Libero d'Orange, divenne famoso durante la seconda guerra boera nel corso della quale si dimostrò, alla guida dei commando boeri, uno dei capi più abili. Temuto dai britannici e praticamente inafferrabile, divenne il comandante militare maggiormente esperto ed efficace nelle tattiche di guerriglia che misero in grande difficoltà per quasi due anni le forze britanniche impegnate nella guerra.

Nazionalista afrikaner e irruducibile avversario dei britannici, durante tutta la sua vita perseguì lo scopo dell'indipendenza della nazione bianca boera, entrando anche in forte contrasto con i suoi vecchi colleghi della guerra contro l'Impero.
Yoji Shinkawa
Yoji Shinkawa (新川洋司?, Shinkawa Yōji; Hiroshima, 25 dicembre 1971) è un character designer e illustratore giapponese, operante nel settore videoludico.
Assunto in Konami nel 1994, è meglio noto come direttore artistico della serie di videogiochi Metal Gear. È stato ingaggiato dallo stesso Hideo Kojima nella realizzazione di Metal Gear Solid. Ha inoltre curato il mecha design di Zone of the Enders.

Nel 2015 ha lasciato Konami per lavorare presso Kojima Productions. Oltre al character design di Death Stranding, Shinkawa ha collaborato con Square Enix per Left Alive.

Left Alive
Left Alive è un videogioco sparatutto in terza persona sviluppato e pubblicato da Square Enix per PlayStation 4 e Microsoft Windows uscito il 28 febbraio 2019 in Giappone e il 5 marzo dello stesso anno nelle altre nazioni.

Il gioco è ambientato nell'universo di Front Mission.
Winburg
Winburg è una città del Sudafrica facente parte della provincia di Free State. Situata nella Municipalità locale di Masilonyana appartenente alla Municipalità distrettuale di Waterberg è la più antica città della provincia.

Andries Pretorius
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius (Graaff-Reinet, 27 novembre 1798 – Magaliesberg, 23 luglio 1853) è stato un generale e politico boero.
Fu considerato uno dei maggiori leader della grande migrazione boera chiamata Grande Trek, persona chiave nella vittoriosa battaglia di Blood River e figura di spicco per l'indipendenza boera.
Canestru
Canestru (còrso; pl. canestri, dal  Latino canistrum, significante un cesto rotondo) è un dolce còrso generalmente di forma rotonda, fatto di pasta brioche. Il dolce proviene dal villaggio di Petreto-Bicchisano in Corsica del Sud. Il Canestru è un dolce tradizionale di Pasqua, e viene consumato durante la tradizione gita del lunedì di Pasqua (a merendella).

Brioche
La brioche o brioscia è un dolce lievitato, cotto al forno e a volte farcito, di origine francese.

Il suo impasto (detto "pasta brioche"), caratterizzato da tre fasi di lievitazione, si compone di farina, uova, burro o strutto animale, lievito e latte. Per la farcitura della brioche le creme più usate sono la confettura, la marmellata, la crema pasticcera e la crema di cioccolato.

Il termine brioche viene comunemente usato nelle regioni dell'Italia settentrionale per indicare il cornetto: tale uso è locale, perché in  pasticceria cornetto e brioche indicano due dolci diversi per impasto (poco) e per forma (soprattutto).
Walden ovvero Vita nei boschi
Walden ovvero Vita nei boschi è il resoconto dell'avventura dell'autore, Henry David Thoreau, che dedicò due anni, due mesi e due giorni (1845-1847) della propria vita a cercare un rapporto intimo con la natura e a ritrovare se stesso in una società che non rappresentava ai suoi occhi veri valori da seguire ma solo l'utile mercantile.

Episodi di South Park (prima stagione)
La prima stagione di South Park, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Comedy Central, dal 13 agosto 1997 al 25 febbraio 1998.

In Italia è stata trasmessa dal 6 gennaio al 16 febbraio 2000 su Italia 1.
Pierre Picaud
Pierre Picaud, a volte anche noto come François Picaud o Pierre-François Picaud (... – XIX secolo), è stato un criminale francese, vissuto a Nîmes, che potrebbe aver ispirato Alexandre Dumas per la invenzione del personaggio di Edmond Dantès, protagonista del romanzo Il conte di Montecristo.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Luigi Federico I di Schwarzburg-Rudolstadt
Luigi Federico I di Schwarzburg-Rudolstadt (Rudolstadt, 25 ottobre 1667 – Rudolstadt, 24 giugno 1718) è stato principe di Schwarzburg-Rudolstadt, conte di Hohnstein, signore di Rudolstadt, Blankenburg e Sondershausen.

Sondershausen
Sondershausen è una città tedesca nel Land della Turingia, nella valle del fiume Wipper, con 20 885 abitanti. Era stata la capitale dell'antico Principato di Schwarzburg-Sondershausen ed è il capoluogo del circondario del Kyffhäuser.
Conservatorismo autoritario
Il conservatorismo autoritario è un'ideologia politica che cerca di sostenere l'ordine, la tradizione e la gerarchia, spesso con la repressione forzata dei nemici radicali e rivoluzionari come i comunisti, i nazisti e gli anarchici. I movimenti e i regimi conservatori autoritari hanno incluso il chiangismo in Cina, il metaxismo in Grecia, e il franchismo in Spagna.

Sebbene il concetto di autorità sia stato identificato come un principio fondamentale del conservatorismo in generale, il conservatorismo autoritario è solo una delle tante forme diverse di conservatorismo. Si contrappone al conservatorismo libertario, che è la forma più comune di conservatorismo negli Stati Uniti.

Autorità
L'autorità (dal latino auctoritas, da augeo, accrescere) è l'insieme di qualità proprie di una istituzione o di una singola persona alle quali gli individui si assoggettano in modo volontario per realizzare determinati scopi comuni. Il concetto di auctoritas è una creazione originale del diritto romano, assente nel pensiero greco.

Spesso è usato come sinonimo di potere, ma in realtà i due termini afferiscono ad accezioni diverse. Il "potere" si riferisce all'abilità nel raggiungere determinati scopi mentre il concetto di "autorità" comprende la legittimazione, la giustificazione ed il diritto di esercitare quel potere.
154ª Brigata meccanizzata
La 154ª Brigata meccanizzata autonoma (in ucraino 154-та окрема механізована бригада?, 154-ta okrema mechanizovana bryhada, unità militare A4962) è un'unità di fanteria meccanizzata delle Forze terrestri ucraine, subordinata al Comando operativo "Sud".

T-62
Il T-62 è un carro armato da combattimento sviluppato in Unione Sovietica. Derivato dal T-55, se i suoi predecessori si erano segnalati soprattutto per l'estrema manovrabilità e mobilità, continuando per tutto l'immediato dopoguerra la scelta del Comando Supremo sovietico che, alla fine della seconda guerra mondiale aveva mostrato di preferire i "carri armati universali" ai carri pesanti (il che spiega anche lo scarso successo dei derivati 'pesanti' della serie IS), il T-62 pur rimanendo molto più leggero di certi modelli occidentali (M-103, Conqueror), mostrava un embrionale ritorno a una maggior pesantezza a scapito della mobilità e dello spazio interno per l'equipaggio. Anche la potenza di fuoco venne aumentata rispetto ai modelli precedenti con l'adozione di un cannone da 115mm ad anima liscia e altissima velocità in luogo del 100mm rigato dei T-54 e 55.
Allineamenti di pietre
Una fila di pietre (o allineamento di pietre o pietre allineate) è una disposizione lineare di pietre verticali, megalititi paralleli sistemati a intervalli lungo un asse comune o serie di assi, di solito risalenti al tardo neolitico o all'età del bronzo. Gli allineamenti possono essere singoli o raggruppati, e tre o più pietre allineate possono già costituire una fila di pietre. La parola allineamento (alignement in francese) viene usata per identificare file di pietre erette lungo un viale processionale.

Contea di Cork
La contea di Cork (in irlandese Contae Chorcaí; in inglese County Cork) è la più meridionale e più vasta tra le contee dell'Irlanda e fa parte della Repubblica d'Irlanda. Confina con la contea di Kerry ad ovest, Tipperary e Waterford ad est, Limerick a nord e l'Oceano Atlantico a sud.

Spesso chiamata la "contea ribelle" (irl. An Contae Ceannairceach, ingl. Rebel County) per l'essersi messa spesso in evidenza nei conflitti irlandesi molto più delle altre contee, include nel suo territorio il capoluogo Cork, la celebre Pietra di Blarney (Cloch na Blarnan(GA), Blarney Stone(EN)), e Cobh, località da dove partirono milioni di emigranti durante la grande carestia (An Gorta Mór(GA), Great Famine(EN)).
George Halas
George Stanley Halas Sr. (Chicago, 2 febbraio 1895 – Chicago, 31 ottobre 1983) è stato un allenatore di football americano e giocatore di football americano statunitense, proprietario e pioniere del football professionistico.
Soprannominato "Papa Bear" e "Mr. Everything", fu il leader dei Chicago Bears della National Football League (NFL).

Fu anche un meno noto inventore, giurista, produttore, filantropo, filatelista e giocatore di baseball professionista; nel 1919 giocò 12 partite nei New York Yankees.

Il 24 luglio 1915 avrebbe dovuto imbarcarsi sulla SS Eastland, ma arrivò in ritardo, solo quando la nave era già capovolta mentre era ancora ancorata al molo. Il suo nome venne inserito nella lista dei deceduti, ma quando i suoi amici andarono a casa sua per fargli le condoglianze lo trovarono sano e salvo.

Filatelia
Filatelia è il termine con cui si identifica il collezionismo di francobolli. Tale termine è stato coniato nel XIX secolo unendo i termini greci filos ("amante") e atelia ("franchigia"), dove franchigia è un termine usato per indicare la tassa dovuta per il recapito della posta. Il termine origina il sostantivo "filatelista" e l'aggettivo "filatelico". Con filatelista si intende dunque la persona che si interessa di filatelia, mentre gli oggetti utili al filatelista sono detti filatelici.
Splendido splendente
Splendido splendente è un brano della cantante pop rock italiana Donatella Rettore, pubblicato come singolo nel 1979 con l'etichetta Ariston, e incluso nell'album Brivido divino, uscito nello stesso anno.

Effetti speciali
Gli effetti speciali sono un insieme di tecniche e tecnologie utilizzate nel cinema, nella televisione, nel teatro e nell'industria dell'intrattenimento per simulare degli eventi altrimenti impossibili da rappresentare in maniera tradizionale, in quanto troppo costosi, pericolosi o semplicemente contrari alle leggi della natura, ma anche per ricreare ciò che in natura non esiste.

Eustace Lycett, vincitore di due premi Oscar ai migliori effetti speciali, definì gli effetti speciali come "qualunque tecnica o trucco che viene usato per creare un'illusione di realtà in una situazione in cui non è possibile, economico o sicuro usare le cose reali".
Pierre Whalon
Pierre Whalon (Newport, 12 novembre 1952) è un vescovo anglicano e vescovo vetero-cattolico statunitense.

Whalon è stato ordinato diacono nel giugno 1985, divenendo presbitero nel dicembre dello stesso anno. Dopo vari incarichi pastorali negli Stati Uniti, fu eletto vescovo della Convocazione delle Chiese americane in Europa. Fu consacrato il 18 novembre 2001 nella chiesa di San Paolo dentro le Mura di Roma.
Svolge anche l'ufficio di vescovo assistente nella Diocesi di Gibilterra in Europa e nella Diocesi cattolica per i veterocattolici in Germania.

Whalon ha doppia nazionalità, statunitense e francese. È sposato con Melinda Jane McCulloch dal 1980 e ha una figlia, Marie Noëlle. È esperto di musica ecclesiastica.

Diacono
Il diacono è il ministro di culto che ha ricevuto il primo grado del sacramento dell'ordine in alcune confessioni cristiane (cattolica, ortodossa e anglicana).

Nelle Chiese riformate, il diaconato è un ministero riconosciuto e istituito nella comunità locale. I diaconi e le diaconesse fanno parte del concistoro o consiglio di Chiesa, e generalmente hanno il compito di organizzare le attività di solidarietà e assistenza all'interno e all'esterno della Chiesa locale.
Kinderhook
Stati Uniti d'America

Kinderhook – villaggio della Contea di Pike, Illinois

Kinderhook – township della Contea di Branch, Michigan

Kinderhook – città della Contea di Columbia, New York

Kinderhook – villaggio all'interno dell'omonima città della Contea di Columbia, nello stato di New York

Township
Township è un termine inglese con il quale si identificano alcuni agglomerati urbani nei paesi di cultura anglosassone.

Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi stati del mondo che adottano tale suddivisione amministrativa usano questo termine con accezioni anche molto differenti.
Somborsko sportsko udruženje
La Somborsko sportsko udruženje ("Associazione sportiva di Sombor"; abbreviato in SSU), in cirillico Сомборско спортско удружење (ССУ) fu una società polisportiva di Sombor, una città oggi nella Voivodina, al tempo (1887-1945) ricadente sotto l'Austria Ungheria prima, e sotto il Regno di Jugoslavia dopo.

La SSU, fondata il 19 aprile 1887, nel periodo interbellico aveva diverse sezioni, ovvero calcio, nuoto, pallanuoto, atletica leggera, wrestling, tennis, ed occasionalmente pattinaggio, bowling, scherma, e ping pong .

Le sezioni di nuoto, pallanuoto e wrestling nei primi anni del dopoguerra, e successivamente la sezione di ping pong, furono ai vertici degli sport jugoslavi e vinsero più volte il campionato nelle loro discipline.

Sombor
Sombor (in serbo Сомбор?; in ungherese Zombor; in ruteno Зомбор) è una città serba ed un comune del distretto della Bačka Occidentale nel nord-ovest della provincia autonoma della Voivodina, al confine con l'Ungheria e la Croazia.

Negli ultimi tempi ha assunto particolare notorietà per essere la città natale del campione NBA Nikola Jokic, il quale vi fa spesso ritorno.

Nel 1999 la città venne bombardata dagli aerei NATO.
Montreux Volley Masters 2009
Il Montreux Volley Masters di pallavolo femminile 2009 si è svolto dal 9 al 14 giugno 2009 a Montreux, in Svizzera. Al torneo hanno partecipato 8 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la quinta volta al Brasile.

Montreux
Montreux ([mõˈtʁø], toponimo francese; in tedesco Muchtern, desueto) è un comune svizzero di 26 629 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut; ha lo status di città. Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo: ospita alcuni festival di rilievo, oltre a essere legato alla biografia di numerosi grandi artisti.
University of Kansas Women's Volleyball
La University of Kansas Women's Volleyball è la squadra di pallavolo femminile appartenente alla University of Kansas, con sede a Lawrence (Kansas): milita nella Big 12 Conference della NCAA Division I.

Kansas
Il Kansas (AFI: /ˈkansas/; in inglese: , /ˈkænzəs/) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = KS) e si trova nel centro geografico dell'America settentrionale. La capitale è Topeka, la città più grande Wichita.

Era la patria di molti nativi americani che cacciavano lì il bisonte americano. Lo stato venne colonizzato dagli europei a partire dal 1850. Oggi il Kansas è uno degli stati agricoli più produttivi.
Antioco (figlio di Antioco III)
Antioco (in greco antico: Ἀντίoχoς?, Antíochos; 220 a.C. – Antiochia di Siria, 193 a.C.), conosciuto come il giovane re e chiamato nella storiografia moderna Antioco minore, è stato un principe seleucide, figlio maggiore dell'imperatore Antioco III il Grande.

Erede naturale del padre, gli premorì lasciando il titolo di principe ereditario al fratello minore Seleuco.

Impero seleucide
L'Impero seleucide (in greco antico: Βασιλεία τῶν Σελευκιδῶν?, Basilèia tṑn Seleukidṑn) è stato un regno del periodo ellenistico fondato sui territori di Mesopotamia, Siria, Persia e Asia Minore, governato dai sovrani dell'impero seleucide, appartenenti per la maggior parte alla dinastia seleucide iniziata con Seleuco I dopo la disgregazione dell'impero di Alessandro Magno, e conclusosi definitivamente nel 64 a.C. con la conquista romana ad opera di Gneo Pompeo Magno e la creazione della provincia romana di Siria.
Campionati italiani estivi di nuoto 1910
I XII Campionati italiani di nuoto  sono stati disputati in tre sedi diverse, come deciso nel 1909. Si è cominciato il 31 luglio 1910 con le gare in mare a Santa Margherita Ligure, quindi il 13 e il 14 agosto ci sono state le gare nel lago di Garda a Salò, e infine il 28 agosto le gare "nel fiume" si sono disputate nel naviglio di Milano. A causa di ciò in quell'anno sono assegnati tre titoli italiani nello stadio, nel miglio marino e a squadre: le gare "artistiche" vengono invece ridotte, limitandosi ai 100 metri dorso e sul petto, e disputate solo nel lago. Anche quest'anno Mario Massa è il miglior nuotatore, vince infatti tutti i titoli nello stadio, nel miglio e due "Scudi Garibaldi", in palio per il titolo a squadre.

Lago di Garda
Il lago di Garda o Benaco (/beˈnako/, oppure /ˈbɛnako/ secondo la dizione locale) è il maggiore lago italiano, con una superficie di circa 370 km². Cerniera fra tre regioni, Lombardia (provincia di Brescia), Veneto (provincia di Verona) e Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), è posto in parallelo all'Adige, da cui è diviso dal massiccio del monte Baldo. A settentrione si presenta stretto a imbuto mentre a meridione si allarga, circondato da colline moreniche che rendono più dolce il paesaggio. Il lago è un'importante meta turistica ed è visitato ogni anno da milioni di persone.