hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matilde Tortora
Matilde Tortora (Pagani, 1º gennaio 1948) è una storica del cinema, scrittrice e saggista italiana.
È nota per i suoi studi e le ricerche di cinema che ha condotto e pubblicato anche fuori dai confini nazionali.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
I Am What I Am
I Am What I Am – album di George Jones del 1980

I Am What I Am – album di Shirley Bassey del 1984

I Am What I Am – album di Merle Haggard del 2010

I Am What I Am – EP di Mark Morrison del 2014

I Am What I Am – singolo dei Village People del 1978

I Am What I Am – brano musicale dal musical La Cage aux Folles (1983)

I Am What I Am – singolo di Gloria Gaynor del 1987

I Am What I Am – singolo di Mark Owen del 1997

I Am What I Am – singolo di Emma Muscat del 2022

George Jones
George Glenn Jones (Saratoga, 12 settembre 1931 – Nashville, 26 aprile 2013) è stato un cantautore e musicista statunitense.

È considerato una delle leggende della musica country ed uno dei più influenti artisti statunitensi del XX secolo, era noto soprattutto per le sue capacità di paroliere e per la sua voce.
Malcolm Butler
* Solo in precampionato o in squadra di allenamento

Malcolm Terel Butler (Vicksburg, 2 marzo 1990) è un ex giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per gli New England Patriots della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football alla West Alabama University.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
San Paolo (isola)
San Paolo o Galaz (in croato Galovac o Školjić) è un isolotto della Croazia situato nel mare Adriatico vicino alla costa orientale di Ugliano che fa parte dell'arcipelago zaratino. Amministrativamente appartiene al comune di Oltre nella regione zaratina.

Sull'isolotto c'è un convento dei francescani del Terzo Ordine del XV sec. con una chiesa dedicata a san Paolo Eremita eretta nel 1569. Un tempo, su quest'isolotto e su Calugerà, che si trova a sud-est a 1,5 km, erano in funzione dei mulini a vento.

Terzo ordine regolare di San Francesco
Il Terzo ordine regolare di San Francesco (in latino Tertius ordo regularis Sancti Francisci; sigla T.O.R.) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio.

Sorse all'interno del movimento laicale di impronta penitenziale sviluppatosi grazie alla predicazione di Francesco d'Assisi. La fondazione del Terz'ordine si fa risalire al 1221 (Memoriale propositi); nel 1447 papa Niccolò V riunì varie comunità di terziari italiani in un ordine di voti solenni, al quale nel corso dei secoli successivi si unirono numerose altre congregazioni nazionali di terziari francescani.

Dal 1921 costituisce ufficialmente la quarta famiglia francescana insieme ai minori, ai conventuali e ai cappuccini.

I terziari regolari di San Francesco si dedicano al sacro ministero, alla predicazione, all'insegnamento e alle missioni.
International Women's Open 2003 - Singolare
Il singolare dell'International Women's Open 2003 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2003.

Chanda Rubin era la detentrice del titolo e ha battuto in finale Conchita Martínez con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–4.

Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.
Principi Apostolorum Petro
Principi Apostolorum Petro  è un'enciclica di papa Benedetto XV, datata 5 ottobre 1920, dedicata alla figura di Sant'Efrem il Siro. Con quest'enciclica a sant'Efrem il Siro viene riconosciuto il titolo di Dottore della Chiesa.

Dottore della Chiesa
Il titolo di dottore della Chiesa è un riconoscimento onorifico che la Chiesa cattolica conferisce ai santi che hanno mostrato, nella loro vita e in modo particolare nelle loro opere, straordinarie capacità nell'illuminare e spiegare la fede e la dottrina, attraverso la diffusione della conoscenza o tramite il loro contributo alla riflessione teologica, arricchendo, così, il magistero della Chiesa.
Egbado North
Egbado North è una delle venti aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Ogun, nella Repubblica Federale della Nigeria.Si estende su una superficie di 2.087 km² e conta una popolazione di 181.826 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Ghiacciaio Stubb
Il ghiacciaio Stubb (in inglese Stubb Glacier) è un ghiacciaio lungo 20 km situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 529 m s.l.m., fluisce verso est a partire dalle montagne di Aristotele fino ad entrare nell'insenatura SCAR, tra il monte Queequeg e punta Tashtego.

Moby Dick
Moby Dick (Moby-Dick; or, The Whale) è un romanzo del 1851 scritto da Herman Melville. È considerato un capolavoro della letteratura americana della cosiddetta American Renaissance.

La storia segue il viaggio della baleniera Pequod, comandata dal capitano Achab, a caccia di balene e capodogli, e in particolare dell'enorme balena bianca che dà il titolo al romanzo, verso la quale Achab nutre una smisurata sete di vendetta.

In Italia è stato pubblicato anche con i titoli Moby Dick ovvero la balena e Moby Dick o la balena bianca.
Chemical Physics
La Chemical Physics è una rivista scientifica peer-review di chimica fisica. La rivista è stata fondata nel 1973 e viene pubblicata da Elsevier su base mensile. Gli attuali editori sono Mischa Bonn, Tianquan Lian, e Yi Luo.

Elsevier
Elsevier NV è una casa editrice olandese che opera nella pubblicazione di testate scientifiche.
Facente capo al gruppo RELX, ha sede ad Amsterdam, è presente in 24 paesi e impiega oltre 7000 dipendenti.
Una piccola parte di te
Una piccola parte di te è un singolo del cantante pop italiano Fausto Leali, pubblicato il 18 febbraio 2009 dalle etichette discografiche Halidon e Steamroller.

La canzone è stata scritta da Franco Fasano e Fabrizio Berlincioni ed è stata presentata dal cantante al Festival di Sanremo 2009, giungendo alla serata finale pur non aggiudicandosi il podio; si classifica 5º. Nella serata dei duetti, l'artista ha interpretato il brano insieme a Fabrizio Moro.

Il brano è stato inserito nell'omonima raccolta dell'artista, pubblicata nello stesso periodo, Una piccola parte di te.

Franco Fasano
Franco Fasano, pseudonimo di Gianfranco Fasano (Albenga, 30 giugno 1961), è un cantautore e compositore italiano.

Solitamente utilizza il nome "Franco Fasano" come cantante e "Gianfranco Fasano" come autore.
Up the Drackenfels by Cogwheel Railway
Up the Drackenfels by Cogwheel Railway è un cortometraggio muto del 1903. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film né vi appare quello di un operatore.

La collina di Drachenfels, una delle Siebengebirge, è alta 321 metri e si trova tra Königswinter e Bad Honnef, nella Renania Settentrionale-Vestfalia. In cima vi si trovano le rovine del castello, distrutto nel 1634 durante la Guerra dei trent'anni. Meta turistica legata al romanticismo tedesco, dal 1883 è accessibile grazie alla Drachenfelsbahn, una linea tramviaria inaugurata nel luglio di quell'anno.

Bad Honnef
Bad Honnef è una città di 25 738 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungbezirk) di Colonia, ed al circondario (Kreis) del Reno-Sieg (targa SU). Bad Honnef si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere Kreisangehörige Stadt).
Théâtre des Cérémonies
Il Théâtre des Cérémonies (Teatro delle Cerimonie) fu uno stadio temporaneo costruito ad Albertville, in Francia, nel 1992 per ospitare le cerimonie di apertura e chiusura delle olimpiadi invernali. Totalmente realizzato in materiali prefabbricati, fu smontato subito dopo la fine dei giochi. Alcune porzioni della struttura vennero poi reimpiegate alle olimpiadi estive di Barcellona. A quel tempo era la più grande struttura prefabbricata esistente al mondo.

XVI Giochi olimpici invernali
I XVI Giochi olimpici invernali (in francese: XVIes Jeux olympiques d'hiver), noti anche come Albertville '92, si sono svolti ad Albertville (Francia) dall'8 al 23 febbraio 1992. Sono stati gli ultimi Giochi olimpici invernali che si sono tenuti lo stesso anno delle Olimpiadi estive (edizione di Barcellona del 1992). Dall'edizione successiva, quella del 1994 infatti, i Giochi olimpici invernali e quelli estivi vengono organizzati a distanza di due anni. Inoltre sono stati i terzi Giochi invernali ad essersi svolti in Francia, dopo la prima edizione in assoluto delle Olimpiadi invernali a Chamonix nel 1924 e quelli di Grenoble nel 1968.
Bashasa
Bashasa è un centro abitato del Nepal situato nella municipalità di Chaudandigadhi che fa parte del distretto di Udayapur (Provincia di Koshi).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 (attuata nel 2017) era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC).

Al censimento del 1991, aveva 7 887 abitanti distribuiti in 1464 caseggiati distinti.

Nel maggio del 2014 il VDC venne unito a quello di Beltar per costituire la municipalità di Beltar Bashasa, nel marzo del 2017 vennero uniti i VDC di Chaudandi, Siddhipur, Hadiya e Sundarpur e la municipalità venne rinominata Chaudandigadhi.

Provincia di Koshi (Nepal)
La provincia di Koshi (in nepalese कोशी प्रदेश Kōśī pradēśa), nota fino al 1º marzo 2023 come Provincia No. 1 (in nepalese प्रदेश नं० १) è una delle sette province del Nepal, istituite dalla Costituzione del Nepal del 2015.

La sua capitale è Biratnagar.
Dozza
Dozza (Doza in romagnolo) è un comune italiano di 6 497 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna, facente parte del territorio della Romagna. Comprende due paesi principali: il capoluogo comunale Dozza, situato sulle prime propaggini dell'Appennino tosco-emiliano, e Toscanella, l'unica frazione, situata in pianura lungo il corso della Via Emilia.

Antico borgo medievale, negli anni a partire dal 1960 si è trasformato diventando un museo all'aperto, ricco di un centinaio di opere realizzate direttamente sui muri degli edifici. È tuttora ben conservata la Rocca Malvezzi-Campeggi, che domina il centro abitato.

Appennino tosco-emiliano
L'Appennino tosco-emiliano è una suddivisione della catena degli Appennini; in senso stretto è il tratto dell'Appennino settentrionale, che interessa il confine e le aree adiacenti di Toscana ed Emilia; la catena  appenninica prosegue poi a sud-est, tra Toscana e Romagna, a costituire l'Appennino tosco-romagnolo, con il Passo della Futa a dividerlo dal segmento tosco-emiliano. Il versante toscano si ricollega al subappennino toscano, a sua volta collegato all'antiappennino toscano.

In senso ampio, si tratta dell'intero tratto di Appennino settentrionale che divide la Toscana dall'Emilia-Romagna: il passo della Cisa lo separa a nord-ovest dall'Appennino ligure, mentre, a seconda delle fonti, il limite meridionale è identificato nel valico di Bocca Trabaria o in quello di Bocca Serriola o nell'intera zona compresa tra i due; oltre tale limite si estende l'Appennino umbro-marchigiano.
Thomas F. Duffy
Thomas F. Duffy (Newark, 9 novembre 1955) è un attore e scenografo statunitense.

È noto per aver interpretato Charles Wilson detto Nirvana ne Il giustiziere della notte n. 2 (1982) e il dottor Robert Burke in Il mondo perduto - Jurassic Park (1997).

Tony Scott (regista)
Anthony David Leighton Scott, detto Tony (Tynemouth, 21 giugno 1944 – Los Angeles, 19 agosto 2012), è stato un regista, produttore cinematografico e produttore televisivo britannico, noto per il suo stile ipercinetico e patinato.

Fratello del regista Ridley Scott, ha diretto film di successo quali Top Gun, Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II, Una vita al massimo, L'ultimo Boy Scout - Missione: sopravvivere, Nemico pubblico e Man on Fire - Il fuoco della vendetta.
Cd (Unix)
cd (abbreviazione dalla lingua inglese di change directory, cambia directory), nei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale nei sistemi POSIX, è un comando interno delle shell testuali che cambia la directory corrente della shell da cui viene eseguito.

Home directory
Una home directory, in informatica, è una directory utilizzata da un sistema operativo destinata a contenere i file personali di uno specifico utente del sistema, assegnata all'utente dall'amministratore di sistema o dal sistema operativo stesso.
Eccidio di Montemaggio
Con eccidio di Montemaggio si intende l'uccisione di 19 partigiani da parte della Guardia Nazionale Repubblicana il 28 marzo 1944, in località la Porcareccia, sulle pendici del Montemaggio (671 m. s.l.m.) a Monteriggioni, in provincia di Siena.

Le vittime furono 19 in totale: erano tutti giovani ragazzi che si erano dati alla macchia per sfuggire alla leva fascista e per unirsi alle formazioni partigiane della Brigata Garibaldi “Spartaco Lavagnini” che operava nella zona compresa tra le province di Siena, Pisa e Grosseto.

Certaldo
Certaldo (pronuncia: /ʧerˈtaldo/, Čettàrdo /ʃeˈtːardo/ nel vernacolo locale) è un comune italiano di 15 688 abitanti della città metropolitana di Firenze, celebre per essere stato luogo di morte e probabilmente di nascita del poeta e scrittore Giovanni Boccaccio. Situato al centro della Val d'Elsa, ospita numerosi edifici di interesse storico, culturale e artistico.
Ordine di San Giovanni
Con il termine Ordine di San Giovanni di Gerusalemme si individuano cinque ordini religiosi/cavallereschi che fanno parte a tutti gli effetti della "Alleanza degli ordini di San Giovanni di Gerusalemme", uno cattolico e quattro ordini cristiani non cattolici:

il Sovrano militare ordine ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme,  di Rodi e di Malta – detto anche Sovrano Militare Ordine di Malta, nell'Alleanza dal 1963

l'Ordine di San Giovanni del baliaggio di Brandeburgo – operante in Germania, uno dei quattro fondatori dell'Alleanza nel 1961

l'Ordine di San Giovanni del baliaggio dei Paesi Bassi – fondatore

l'Ordine di San Giovanni del baliaggio di Svezia – fondatore

il Venerabile ordine di San Giovanni – operante nel Regno Unito, fondatore

Ordine di San Giovanni del baliaggio dei Paesi Bassi
L'Ordine di San Giovanni nei Paesi Bassi (in olandese Johanniter Orde in Nederland), ufficialmente noto come Ordine di San Giovanni del baliaggio dei Paesi Bassi, è un ramo protestante dei cavalieri ospitalieri.

L'Ordine, nella sua forma attuale, è stato fondato nel 1946 dalla regina Guglielmina, come successore della Commenda olandese del baliaggio del Brandeburgo dell'Ordine di San Giovanni (Commenderij Nederland van de Balije Brandenburg der Johanniter Orde) fondata nel 1909. L'adesione all'Ordine è riservato ai membri del nobiltà protestante nei Paesi Bassi.

L'Ordine fa parte, assieme agli altri rami dell'Ordine di San Giovanni oggi esistenti, dell'Alleanza degli ordini di San Giovanni di Gerusalemme e, oltre a svolgere direttamente le sue attività, collabora con la Croce Rossa e il ramo olandese del Sovrano Militare Ordine di Malta (SMOM).
Cleopatra nell'eredità storica culturale
Cleopatra (69-30 a.C.) è stata una regina egizia, ultima monarca del regno tolemaico d'Egitto e con la cui morte si fa coincidere la fine dell'età ellenistica. Ebbe uno stretto rapporto con la Repubblica romana, la maggiore potenza del suo tempo, prima di alleanza e poi conflittuale, e portò avanti relazioni con due dei personaggi più importanti di Roma, Giulio Cesare e Marco Antonio. La sua figura è rimasta celeberrima fino ai nostri tempi e sin dall'età antica è stata oggetto di numerosi lavori artistici e di intrattenimento di ogni genere; in questa pagina è presente un elenco delle opere che rappresenta l'eredità storica e culturale della regina.

William Etty
William Etty (York, 1787 – 1849) è stato un pittore britannico.

Figlio di un mugnaio, William Etty frequentò la Royal Academy di Londra e fu discepolo di Thomas Lawrence. Realizzò dipinti con soggetto storico o mitologico.

Tra le sue opere Candaule, re di Lidia, che mostra sua moglie di soppiatto a Gige (1830), La Bellezza che guida la Giovinezza (1832), Ulisse e le Sirene (1837), Giudizio di Paride, Diana e Endimione, Le tre Grazie, I lottatori (1840) e Giovanna d'Arco (1847), di maniere preraffaelite.
Campionato mondiale di snooker 2005
Il campionato mondiale di snooker 2005 è stato disputato dal 16 aprile al 2 maggio 2005 presso il Crucible Theatre di Sheffield nel Regno Unito.

Il campione in carica Ronnie O'Sullivan è stato sconfitto 11-3 da Peter Ebdon nei quarti di finale. La lentezza del gioco di Ebdon ha provocato la perdita di concentrazione di O'Sullivan, al punto che ha recuperato da 2-8 fino a vincere per 13-11. Ad un certo punto dell'incontro Ebdon ha impiegato 5 minuti e mezzo per realizzare un break 12, circa 10 secondi di meno di quanto "The Rocket" O'Sullivan avesse impiegato per realizzare un maximum break (147) nel 1997.

L'inglese Shaun Murphy ha vinto il suo primo titolo battendo in finale il gallese Matthew Stevens per 18-16.

All'inizio del torneo Murphy, proveniente dalle qualificazioni, era dato vincente 150 a 1 e a 22 anni è stato il secondo vincitore più giovane dopo Stephen Hendry (21) nel 1990.

Crucible Theatre
Il Crucible Theatre è un teatro situato a Sheffield, South Yorkshire nel Regno Unito. Fu costruito nel 1971 ed ospita rappresentazioni teatrali, concerti e il più importante avvenimento dello snooker professionistico, il campionato del mondo.
33rd Street
33rd Street – stazione della Port Authority Trans-Hudson

33rd Street – stazione della metropolitana di New York della linea IRT Lexington Avenue

33rd Street-Rawson Street – stazione della metropolitana di New York della linea IRT Flushing

Linea IRT Flushing
La linea IRT Flushing è una linea ferroviaria della metropolitana di New York. Fa parte della Divisione A, e si estende dal Flushing, nel Queens, a Hudson Yards, a Manhattan.

Prima che la linea fosse prolungata fino a Flushing era anche conosciuta come linea Corona o linea Woodside and Corona. Inoltre prima della cessazione del servizio della Brooklyn-Manhattan Transit Corporation, avvenuto nel 1949, la parte della linea tra Times Square e Queensboro Plaza era conosciuto come linea Queensboro.
Kožva
La Kožva (anche Bol'šaja Kožva o Kovža; in russo Кожва, Большая Кожва, Ковжа?) è un fiume della Russia europea nordorientale, affluente di sinistra della Pečora. Scorre nel Pečora rajon della Repubblica dei Komi.

Nasce dalla confluenza dei due rami sorgentiferi Čërnaja Kožva e Belaja Kožva in una zona paludosa, vicino al villaggio di Turyševka e scorre con direzione mediamente nord-orientale tra boschi di conifere, la corrente è lenta, le sponde sono paludose. Nella parte inferiore del fiume si trova il villaggio di Berëzovka. Sfocia nella Pečora a 868 km dalla foce, presso la cittadina di Kožva e 15 chilometri a valle della città di Pečora. Il fiume ha una lunghezza di 194 km; l'area del suo bacino è di 9 560 km².

I maggiori affluenti sono: Čikšina (lungo 153 km) proveniente dalla destra idrografica, Luza (91 km) dalla sinistra.

La Kožva è gelata, in media, da fine ottobre/primi di novembre a fine aprile/metà maggio.

Novembre
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Aeroporto di Butuan
L'aeroporto di Butuan (tagallo: Paliparan ng Butuan) (IATA: BXU, ICAO: RPME), definito come principale di classe 1 dalle autorità dell'aviazione civile filippina, è un aeroporto filippino situato nella parte settentrionale dell'isola di Mindanao nella regione di Caraga, nella provincia di Agusan del Norte, a circa 7 chilometri a ovest della città di Butuan. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 1966 m, l'altitudine è di 43 m, l'orientamento della pista è RWY 12-30.

Provincia di Agusan del Norte
Agusan del Norte è una provincia delle Filippine, situata nella regione di Caraga, nell'isola di Mindanao.

Il capoluogo provinciale è dal 2000 Cabadbaran, che sostituisce Butuan, divenuta città indipendente.
Olivia Delcán
Olivia Delcán (29 maggio 1992) è un'attrice e scrittrice spagnola cresciuta tra Los Angeles e Minorca.

È nota per aver recitato nel ruolo di Cristina Marquina nelle serie TV Vis a vis - Il prezzo del riscatto e Warrior Nun e per i film Isla bonita e Lejos del mar. Ha studiato recitazione al William Esper Studio di New York e sceneggiatura allo studio di William Layton di Madrid.

Minorca
Minorca (in catalano e spagnolo Menorca) è un'isola della Spagna con una superficie di 689 km² e una popolazione di 93 397 abitanti. Si tratta della seconda isola per estensione dell'arcipelago delle isole Baleari, situata nel Mar Mediterraneo a est di Maiorca, ha una lunghezza di circa 48 km ed una larghezza massima di 16 km.

L'isola, i cui abitanti sono chiamati menorchini, è stata dichiarata dall'UNESCO riserva della biosfera.
Black Forest Open 2003 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Black Forest Open 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Franz Stauder e Alexander Waske che hanno battuto in finale Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski con il punteggio di 6–4, 7–5.

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Barlinek, 15 gennaio 1981) è un ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la settima posizione mondiale il 9 luglio 2012. Si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Mariusz Fyrstenberg. Ha raggiunto tre finali nei tornei dello Slam: una in doppio maschile agli US Open 2011 con Fyrstenberg e due in doppio misto, una con Květa Peschke e una Lucie Hradecká. Ha disputato la finale anche alle ATP Finals 2011 con Fyrstenberg.