hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esercito di Liberazione Nazionale (Colombia)
L'Esercito di Liberazione Nazionale (in spagnolo Ejército de Liberación Nacional, ELN) è una organizzazione di guerriglia insurrezionale rivoluzionaria marxista-leninista che opera in diverse aree della Colombia dal 1964. Ha meno affiliati (5.000  guerrilleri) ed è meno nota delle FARC, altra formazione ribelle colombiana, ma è considerata la più longeva organizzazione guerrigliera dell'America Latina . Si stima che il conflitto armato tra lo Stato colombiano e l'ELN abbia comportato la morte di oltre 280mila persone e la migrazione interna di 8,7 milioni .

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Redline (film 2009)
Redline (REDLINE - レドライン?, Reddorain) è un film d'animazione del 2009 diretto da Takeshi Koike.

Prodotto da Madhouse e distribuito da Tohokushinsha Film, il film, basato su un soggetto originale di Katsuhito Ishii co-sceneggiato insieme a Yōji Enokido e Yoshiki Sakurai, narra la storia di JP, un pilota automobilistico che prende parte alla Redline, la gara clandestina più famosa dell'universo.

Il film è stato in produzione per sette anni e ha richiesto la realizzazione di oltre 100 000 disegni fatti a mano. Venne presentato in anteprima mondiale al Locarno Film Festival nell'agosto 2009, per poi approdare nelle sale giapponesi nell'ottobre 2010. La versione italiana è stata distribuita nell'autunno del 2011 da Kazé.

Nonostante un responso positivo da parte della critica, in particolare per l'alta qualità delle animazioni, Redline non ottenne un gran riscontro al botteghino, ma vide un successo maggiore in seguito alla sua uscita in home video, tanto da diventare un cult.

Botteghino
Il botteghino, o biglietteria, è il locale del cinema, del teatro o dello stadio dove vengono venduti i biglietti agli spettatori.

Il termine è spesso associato al successo che ha l'evento (di solito nel cinema) o, in senso figurato, anche una persona.
Kid Kash
Kid Kash, pseudonimo di David Tyler Cash (Waynesboro, 31 luglio 1969), è un wrestler e artista marziale misto statunitense.

Durante la sua lunga carriera, ha militato in alcune delle più importanti federazioni di wrestling della storia, tra cui la Extreme Championship Wrestling, la World Championship Wrestling, la National Wrestling Alliance, la Total Nonstop Action Wrestling e la World Wrestling Entertainment.

Pro Wrestling Illustrated
Il Pro Wrestling Illustrated è una rivista mensile statunitense specializzata a tema wrestling con sede a Blue Bell (Pennsylvania).

Il primo numero della rivista fu pubblicato nel 1980, sebbene i premi che lo riguardano fossero estesi fino al 1972.
John Fultz
John Leslie Fultz (Boston, 20 ottobre 1948 – Bologna, 13 gennaio 2023) è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista in Italia, Svizzera e Portogallo.

Nel 1971-72 è stato il miglior marcatore del campionato italiano, segnando 655 punti con la Norda Bologna. Suo figlio Robert è stato un giocatore professionista italiano di basket.

Serie A 1971-1972 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A di pallacanestro maschile 1971-1972 è stato il cinquantesimo organizzato in Italia.

La formula rimane invariata: le 12 squadre si affrontano in partite di andata e ritorno, lo scudetto viene assegnato alla prima in classifica e solo l'ultima retrocede in Serie B per permettere l'allargamento a 14 società. Si rende necessario lo spareggio per decidere il campione d'Italia: la Simmenthal Milano lo vince per 64-60 sull'Ignis Varese.

Varese vince la Coppa Campioni 1971-1972.
La vita e la felicità (singolo)
La vita e la felicità è il singolo di debutto del cantante Michele Bravi, scritto da Tiziano Ferro e Sergio Vallarino, in arte Zibba, in occasione della partecipazione di Bravi alla settima edizione del talent show X Factor (poi vinta).

X Factor (Italia) (settima edizione)
La settima edizione del talent show musicale X Factor è andata in onda in prima serata su Sky Uno dal 26 settembre al 12 dicembre 2013 per dodici puntate.

Si tratta della terza edizione ad essere prodotta e trasmessa da Sky Italia. Alla conduzione rimane confermato Alessandro Cattelan e alla giuria siedono di nuovo Simona Ventura, Elio, Morgan accompagnati dall'arrivo di Mika, primo giudice straniero nel talent italiano. Il vincitore ha diritto ad un contratto discografico con Sony Music Italia del valore complessivo di 300 000 euro.

Il vincitore della settima edizione è Michele Bravi concorrente degli Under uomini di Morgan.
Japan Open Tennis Championships 2018
Il Japan Open Tennis Championships 2018 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento all'aperto. È stata la 46ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte del circuito ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Gli incontri si sono svolti al Musashino Forest Sport Plaza di Tokyo, in Giappone, dal 1º al 7 ottobre 2018.

Daniil Medvedev
Daniil Sergeevič Medvedev (in russo Даниил Сергеевич Медведев?, pronuncia: [dənʲɪˈiɫ mʲɪdˈvʲedʲɪf]; Mosca, 11 febbraio 1996) è un tennista russo.

Considerato uno dei tennisti più forti della sua generazione, e uno dei migliori nella storia del suo paese, ha conquistato 23 titoli ATP, tra cui gli US Open 2021 e le Atp Finals 2020; è stato inoltre finalista a Flushing Meadows nel 2019 e nel 2023 oltre alle edizioni 2021, 2022 e 2024 degli Australian Open. Ha trionfato nelle ATP Finals 2020 e con la squadra russa ha conquistato l'ATP Cup 2021 e la Coppa Davis 2020-2021.

Il 28 febbraio 2022 è diventato il nº 1 della classifica mondiale, secondo tennista a infrangere il dominio dei Big Three (Novak Đoković, Roger Federer, Rafael Nadal) che a turno avevano occupato ininterrottamente la prima posizione dal 2 febbraio 2004, con la sola eccezione di Andy Murray tra il 2016 e il 2017.
Basilica di San Benedetto
La basilica di San Benedetto è un importante luogo di culto cattolico di Norcia, in provincia di Perugia, situato nel centro storico della città; rientra all'interno del territorio della parrocchia di Santa Maria nella Concattedrale, appartenente all'arcidiocesi di Spoleto-Norcia.

La basilica sorge su quella che secondo la tradizione era la casa natale dei santi Benedetto e Scolastica, nati nel 480 da una nobile famiglia, come riferisce san Gregorio Magno nei suoi Dialoghi. Nel giugno del 1966 papa Paolo VI la elevò alla dignità di basilica minore. Dal 2 dicembre 2000 è sede della comunità monastica maschile benedettina Maria Sedes Sapientiæ.

La basilica è in gran parte crollata in seguito al violento sisma del 30 ottobre 2016. Soltanto la facciata, l'abside e parte delle navate si sono conservate. I lavori di ricostruzione e restauro iniziati nel 2021 sono conclusi ad ottobre 2025.

Benedetto da Norcia
San Benedetto da Norcia (Norcia, 2 marzo 480 – Montecassino, 21 marzo 547) è stato un monaco cristiano italiano, fondatore dell'Ordine di San Benedetto, padre del monachesimo occidentale e patrono principale d'Europa. Viene venerato da tutte le Chiese cristiane che riconoscono il culto dei santi.
Johnnie Tolan
John Joseph Tolan, detto Johnnie a volte anche Johnny (Victor, 22 ottobre 1917 – Redondo Beach, 6 giugno 1986), è stato un pilota automobilistico statunitense.

Dopo molti successi nella categoria Midget, corse nella serie Champ Car tra il 1950 ed il 1960.
Iscritto 9 volte alla 500 Miglia di Indianapolis riuscì a qualificarsi solo i tre eventi dal 1956 al 1958.

Nel 1964 durante una gara automobilistica in Australia fu vittima di un incidente che pose fine alla sua carriera. Muore nel 1986 e viene sepolto presso il cimitero Mount Olivet a Wheat Ridge, Colorado.

Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia di Indianapolis faceva parte del Campionato Mondiale, per questo motivo Tolan ha all'attivo anche tre Gran Premi in Formula 1.

Midget
Le vetture midget, o semplicemente midget (conosciute come speedcars in Australia), sono automobili monoposto da competizione. Esse sono molto piccole, hanno un contenuto rapporto peso/potenza e sono spinte di solito da un motore a quattro cilindri. Nacquero negli Stati Uniti d'America negli anni trenta, da dove si sono diffuse in altre aree del globo, specialmente in Australia e Nuova Zelanda.
Joseph Cabibbo
Joseph Cabibbo (Damasco, 21 maggio 1974) è un wrestler siriano.
Lotta con il ring name di The Sheik.

Milita nel circuito indipendente. Fra i suoi successi, spicca la vittoria dell'NWA World Heavyweight Championship, uno dei titoli più importanti e storici di sempre.

Full Impact Pro
La Full Impact Pro (FIP) è una federazione statunitense di wrestling, con base in Florida.

Nata come promozione affiliata alla Ring of Honor, il suo fondatore è Sal Hamaoui, che, successivamente alla separazione dalla ROH, fonda insieme a Gabe Sapolsky la WWN (World Wrestling Network), organo che dirige molte federazioni di wrestling indipendente, fra cui la Evolve  fondata dallo stesso Sapolsky, è al quale lega anche la FIP.
Evelin Lanthaler
Evelin Lanthaler (Merano, 6 maggio 1991) è un'ex slittinista italiana, specialista dello slittino su pista naturale.

Ha vinto per nove volte la Coppa del Mondo di slittino su pista naturale, sette delle quali consecutivamente. Ha vinto 58 gare di Coppa del Mondo nella specialità del singolo. Nel suo palmarès vanta inoltre i titoli iridati del 2015, 2019, 2021, 2023 e 2025 oltre a cinque titoli continentali consecutivi sempre a livello individuale. Considerando anche le gare a squadre ha collezionato un totale di 12 medaglie mondiali e 12 europee. È l'atleta italiana più vincente della storia in questa disciplina e l'italiana più titolata della storia della Coppa del Mondo degli sport invernali.

Slittino
Uno slittino è una piccola slitta per una o due persone, sulla quale si viaggia in posizione supina con i piedi in avanti e su piste ghiacciate. Per curvare si flettono i pattini usando i piedi (premendo sulla parte curva, che è flessibile), o si tirano delle cinghie attaccate ai pattini, o si esercita pressione sul sedile con la spalla opposta alla direzione di curva desiderata. Il termine "slittino" è utilizzato anche per indicare il nome dello sport nel quale si gareggia con questo tipo di attrezzo.
Oro alluvionale
L'oro alluvionale  è l'oro che si trova nei fiumi e che proviene dalle rocce erose e dilavate dalle acque. L'abbondanza di oro alluvionale in determinati fiumi dipende dalla concentrazione dell'oro presente nelle rocce che sono attraversate e, nel tempo, erose dal fiume. Importanti giacimenti si trovano a Roșia Montană e Las Médulas. In Italia, fra i fiumi più ricchi, si annoverano l'Orco, l'Elvo, il Ticino e l'Orba.

La ricerca si effettua manualmente.

Elvo
L'Elvo (Elf in piemontese) è un torrente del Piemonte che scorre nelle province di Biella e Vercelli; è il principale tributario del Cervo.
Dà il nome alla omonima valle: la Valle dell'Elvo, ed il suo bacino ha un perimetro di 107 km.
Intorno alla sua valle si sono sviluppate due comunità montane, oggi soppresse:

Comunità Montana Alta Valle Elvo

Comunità Montana Bassa Valle Elvo.

Una parte del suo basso corso, nei pressi di Carisio (VC), è invece compreso nella Riserva naturale della Garzaia di Carisio.

Una via a Torino è stata intitolata al torrente, nel quartiere Barriera di Milano.
Dallas Clark
Dallas Dean Clark (Sioux Falls, 12 giugno 1979) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end per la maggior parte della carriera con gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL).

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Kateřina Neumannová
Kateřina Neumannová (Písek, 15 febbraio 1973) è una dirigente sportiva, ex fondista ed ex mountain biker ceca.
Ha gareggiato principalmente nello sci nordico, lo sport nel quale ha colto i maggiori successi con diverse medaglie olimpiche e iridate; alla mountain bike a livello agonistico, attività comunque secondaria rispetto a quella sciistica, si è dedicata dalla metà degli anni novanta, divenendo la prima donna ceca a partecipare sia ai Giochi olimpici invernali sia a quelli estivi

Agli inizi della carriera, prima della dissoluzione della Cecoslovacchia (1992), ha gareggiato per la nazionale cecoslovacca.

Sci di fondo ai XX Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XX Giochi olimpici invernali si disputarono dall'11 al 25 febbraio 2006 presso il Pragelato Plan di Pragelato.

Furono disputate dodici gare: sei maschili e sei femminili.
Rispetto all'edizione precedente furono introdotte numerose novità nel programma, in gran parte già sperimentate ai Mondiali dell'anno precedente. Furono soppresse la 30 km maschile e la 15 km femminile; per contro, debuttarono due gare sprint a squadre, una maschile (6x1,4 km) e una femminile (6x1,2 km). La 50 km maschile e la 30 km femminile furono a tecnica libera anziché a tecnica classica. Anche le distanze subirono variazioni. Le gare sprint individuali si disputarono sulla distanza di 1,4 km per gli uomini e di 1,2 km per le donne, anziché 1,5 km per entrambi; la gara a inseguimento maschile divenne 15 km + 15 km anziché 10 km + 10 km, quella femminile 7,5 km + 7,5 km anziché 5 km + 5 km.
Chiluria
La chiluria, nota anche come urina chilosa, è una condizione medica caratterizzata dalla presenza di chilo nel flusso urinario, che conferisce all'urina un aspetto bianco lattiginoso. È dovuta molto spesso all'infestazione da parte di un parassita, difatti è particolarmente diffusa in Africa e nel subcontinente indiano, dove le parassitosi potenzialmente causa di chiluria, denominate filariasi linfatiche, sono più diffuse.

Di solito la chiluria è irregolare e intermittente. Quando compare, può persistere diversi giorni, settimane o persino mesi. Diversi fattori possono scatenare recidive della chiluria.

Recidiva
La recidiva, letteralmente ricaduta, è una circostanza aggravante prevista dal diritto penale che comporta un aumento della pena per chi, dopo essere stato condannato per un reato, ne commette un altro. In italiano, come in altre lingue, si usa lo stesso termine per designare la recidiva come istituto del codice penale e la recidiva come "recidivismo", cioè quale fenomeno criminale.
Feniletanolammina N-metiltransferasi
La feniletanolammina N-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + feniletanolammina ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + N-metilfeniletanolammina

Agisce su varie feniletanolammine; converte la noradrenalina in adrenalina.

Etanolammina
L'etanolammina (o monoetanolammina, talvolta abbreviata in MEA, detta anche colammina) è un composto chimico che ha la funzione di ammina e di alcol.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore dal lieve odore di ammoniaca. È un composto nocivo e irritante.
Tonoas
Tonoas (conosciuta anche come Tonowas) è un atollo delle Isole Caroline. Amministrativamente è una municipalità del Distretto Nomoneas Meridionali, di Chuuk, uno degli Stati Federati di Micronesia. 
Ha una superficie di 8,8 km² e una popolazione di 3.820.

Chiamata dagli spagnoli Dublon, fu occupata dal Giappone durante il secondo conflitto mondiale.

Isole Caroline
Le Isole Caroline sono un arcipelago (1194 km² con 86 000 abitanti) della Micronesia situato nella parte occidentale  dell'Oceano Pacifico e costituito da circa 500 tra isole vulcaniche, atolli e scogli corallini, distribuiti tra l'Equatore e 10° di latitudine N, su una fascia della lunghezza di 3 000 km e una larghezza di 800, con direzione prevalente ovest-est che si estende tra le Filippine a ovest e le Isole Marshall a est.

Politicamente le isole, di cui solo pochissime sono abitate, sono suddivise tra gli Stati Federati di Micronesia e Palau a cui appartengono solo le Caroline Occidentali più esterne.
Partito Comunista Maltese
Il Partito Comunista Maltese (PCM; in maltese: Partit Komunista Malti - PKM) è un partito politico maltese di orientamento marxista-leninista fondato nel 1969 dalla componente del Partito Laburista più orientata a sinistra.

Fu costituito durante un congresso segreto svoltosi nel villaggio di Gwardamanġa, nel territorio di Pietà, da parte di alcuni esponenti di partito attivi nella lotta per l'indipendenza di Malta dal Regno Unito.

Ha ottenuto lo 0,1% dei voti alle elezioni del 1987 e poi non ha più partecipato a elezioni nel Paese, né nazionali né europee.

Lingua maltese
La lingua maltese (nome nativo: lingwa Maltija, ilsien Malti o più semplicemente Malti) è una lingua semitica, derivata dalla lingua araba, parlata a Malta, notevolmente influenzata dal latino, a cui si impose, dalle lingue neolatine, quali l'italiano e il siciliano, e più recentemente dall'inglese.
André Neher
André Neher (Obernai, 22 ottobre 1914 – Gerusalemme, 23 ottobre 1988) è stato un teologo e filosofo israeliano,
uno dei più grandi esegeti di lingua francese dell'Antico Testamento, profondo conoscitore della Kabbalah e studioso del confronto delle prospettive metafisiche dei testi sacri con quelle del pensiero filosofico contemporaneo.

Obernai
Obernai (Oberehnheim-Owernah in dialetto alsaziano, Oberehnheim in tedesco) è un comune francese di 12 587 abitanti (al 1º gennaio 2023) situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est.
Maya (letteratura spagnola)
Le mayas o maias sono, nella poesia lirica tradizionale spagnola, canzoni che esaltavano il trionfo della primavera e dell'amore nel mese di maggio (mayo).

Non si conserva, nella letteratura in lingua spagnola, nessuna poesia anteriore a questa, che è già del XVI secolo:

Poesia lirica
La poesia lirica (Lyrica) è un genere letterario nel quale il componimento poetico esprime in modo soggettivo il sentimento dell'autore e attraversa epoche e luoghi vasti.

La parola lirica deriva dalla parola greca λυρική lyrikē, sottinteso ποίησις poiesis, "(poesia) che si accompagna con la lira".
Personaggi di Squidbillies
I personaggi di Squidbillies sono tutti i personaggi dell'omonima serie televisiva d'animazione. Il character design di ogni personaggio è curato dalla Radical Axis (st. 1-5) e dalla Awesome Inc (st. 6-13). La serie segue le avventure della famiglia Cuyler, dei calamari antropomorfi appartenenti alla classe degli Appalachian Mud Squid, l'ultima specie ancora in vita rimasta sulla Terra. La famiglia è composta dal padre alcolizzato Early, suo figlio Rusty, la nonna Granny e la sorella Lil.

38 Special
I 38 Special (talvolta scritto anche .38 Special e Thirty-Eight Special) sono un gruppo southern rock statunitense fondato nel 1975 a Jacksonville, in Florida, dal cantante Donnie Van Zant (fratello del più celebre Ronnie dei Lynyrd Skynyrd).

Il nome del gruppo deriva dalla munizione per arma da fuoco, la .38 Special.
Philip Filleul
Philip Rowland Filleul (Bath, 15 luglio 1885 – Tonbridge, 29 luglio 1974) è stato un canottiere britannico.

Ha vinto la medaglia d'argento olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, nella gara di Quattro senza maschile con Harold Barker, John Fenning e Gordon Thomson.

John Fenning
John Reginald Keith Fenning (Fulham, 23 giugno 1885 – Coventry, 3 gennaio 1955) è stato un canottiere britannico.

Ha vinto due medaglie olimpiche nel canottaggio, entrambe alle Olimpiadi 1908 svoltesi a Londra, in particolare una medaglia d'oro nel due senza maschile e una medaglia d'argento nel quattro senza maschile.
Consetta Caruccio-Lenz
Consetta Anne Caruccio-Lenz, anche scritto Concetta Caruccio-Lenz e talvolta menzionata come Connie Caruccio-Lenz (Allegany, 26 luglio 1918 – Cambridge, 2 luglio 1980), è stata una ginnasta statunitense.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Isola Crozier
L'isola Crozier (danese: Crozier Ø) è una delle tre isole del canale Kennedy dello stretto di Nares a ovest della Groenlandia nel comune di Avannaata (le altre sono l'isola Franklin e l'isola Hans, disputata con il Canada). Si sviluppa per una grandezza di circa 2x4 km.

La più meridionale delle tre, si trova di fronte al Lafayette Bugt ed è facilmente identificabile, con le scogliere sudoccidentali che si innalzano di 60m.

Il suo nome deriva dall'ufficiale navale britannico Francis Rawdon Moira Crozier secondo in comando (e comandante dopo la morte di Franklin) della sfortunata spedizione di John Franklin per il Passaggio a Nord Ovest tra 1845 e 1848, e fu così chiamata da Elisha Kent Kane tra 1854 e 1855 durante la sua seconda Spedizione Grinnell.

Elisha Kane
Elisha Kent Kane (Filadelfia, 28 febbraio 1820 – L'Avana, 16 febbraio 1857) è stato un esploratore statunitense e medico ufficiale della United States Navy nella prima metà del XIX secolo.

Fece parte di due spedizioni artiche tese al salvataggio dell'esploratore John Franklin. Fu presente alla scoperta del primo campo invernale di Franklin, ma non scoprì cosa successe alla spedizione.
Memorial Hubert Wagner 2005
Il Memorial Hubert Wagner 2005 si è svolto dal 12 al 14 agosto 2005 a Olsztyn e Iława, in Polonia: al torneo hanno partecipato quattro squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta ai Paesi Bassi.

Iława
Iława (in tedesco Deutsch Eylau) è una città polacca del distretto di Iława nel voivodato della Varmia-Masuria.Ricopre una superficie di 21,88 km² e nel 2007 contava 33 872 abitanti.

Comunità urbane e rurali:
Fabbriche di Careggine
Fabbriche di Careggine è un paese fantasma della provincia di Lucca, nel comune di Careggine, abbandonato nel 1947 e quindi sommerso dalle acque del lago artificiale di Vagli formatosi a seguito della costruzione di una diga idroelettrica. Dagli anni quaranta al 1994 il lago è stato prosciugato quattro volte per lavori di manutenzione della diga, facendo riemergere il paese.

Bacino idroelettrico
Il bacino idroelettrico è un invaso d'acqua che ha lo scopo di raccogliere in un bacino lacustre le acque di un fiume per poterne poi utilizzare l'energia potenziale per produrre energia elettrica attraverso una centrale idroelettrica. La Cina ha realizzato sul fiume Azzurro il bacino idroelettrico delle Tre gole, il più grande del pianeta.