hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quattro sergenti di La Rochelle
I quattro sergenti di La Rochelle (in francese Quatre sergents de La Rochelle) erano un gruppo di giovani soldati francesi bonapartisti accusati durante la Restaurazione di aver cospirato per rovesciare la monarchia. Furono ghigliottinati in Place de Grève, a Parigi, il 21 settembre 1822.

Bicêtre
L'ospedale di Bicêtre è situato nel comune di Le Kremlin-Bicêtre, nei sobborghi meridionali di Parigi.

Le Kremlin-Bicêtre è uno dei comuni più densamente popolati d'Europa. L'ospedale di Bicêtre in origine era stato progettato come ospedale militare, la cui costruzione iniziò nel 1634. Con l'aiuto di Vincent de Paul finalmente fu aperto come orfanotrofio nel 1656. Nel 1885 prese il nome di Hospice de Bicêtre.

Nella sua storia è stato usato in modo successivo e simultaneo come orfanotrofio, prigione, manicomio (vedi ospedale psichiatrico) e ospedale. Fu il primo ospedale, nel 1770, a introdurre l'utilizzo della camicia di forza come mezzo di restrizione. Il degente più famoso fu il Marchese de Sade.

Bicêtre è famoso soprattutto come l'Asylum de Bicêtre, il cui sovrintendente Philippe Pinel è considerato il primo ad avere introdotto metodi umani nel trattare con i malati di mente nel 1793.
Patera (archeologia)
La pàtera (in greco phiale) è una coppa usata per offrire bevande durante i sacrifici rituali. Generalmente a forma di scodella o tazza poco profonda con un'ansa con la funzione di manico, la si usava per versare liquidi, in particolare vino o latte, sulla testa delle vittime o sull'ara prima del sacrificio.

Coppa (contenitore)
Una coppa è un contenitore per bere, di modulo allargato, generalmente emisferico, più ampio che alto e dunque poco profondo. Una coppa può essere fabbricata in diversi materiali: vetro, ceramica, metallo.

Per metonimia il termine designa anche il contenuto di questo recipiente («bere una coppa di vino»).
NGC 3222
NGC 3222 è una galassia lenticolare di tipo Hubble SB0 nella costellazione del Leone. Si stima che si trovi a 246 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 85.000 anni luce.

Nella stessa area di cielo si trovano, tra l'altro, le galassie NGC 3213, NGC 3226, NGC 3227.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Alessia Tuttino
Alessia Tuttino (Udine, 15 marzo 1983) è un'ex calciatrice italiana, di ruolo centrocampista.

Ha fatto parte della rosa della nazionale italiana che ha partecipato ai campionati europei nel 2009 e nel 2013, vestendo la maglia azzurra della nazionale in 133 incontri e realizzando 10 reti.

Coppa Italia (calcio femminile)
La Coppa Italia, ufficialmente chiamata Coppa Italia Ferrovie dello Stato Italiane per ragioni di sponsorizzazione, è la coppa nazionale calcistica italiana riservata a formazioni di calcio femminile, che si tiene sotto l'egida della FIGC ed è organizzata a cadenza annuale dalla divisione calcio femminile della stessa FIGC.

Essa è riservata ai club sportivi partecipanti ai campionati nazionali di primo e secondo livello, la Serie A e la Serie B, quest'ultima che subentra dopo che dal 2002 al 2013 era stata sostituita dall'A2.

La vincitrice sfida la squadra campione d'Italia nella Supercoppa italiana.
Emile Maurice Joseph Lamy
Emile Maurice Joseph Lamy (Amiens, 12 dicembre 1895 – Bordeaux, 28 agosto 1975) è stato un medico e genetista francese.

Maurice Emile Joseph Lamy fu figlio del giurista Eugène Lamy e di sua moglie Gaillet.

Iniziò la sua carriera in un ospedale per bambini ammalati l'Hôpital des Enfants Malades di Parigi. Con il contributo di Jean de Grouchy e di Pierre Maroteaux studiò l'anemia emolitica, le aberrazioni cromosomiche e la mucopolisaccaridosi.

Mucopolisaccaridosi
Le  mucopolisaccaridosi sono un gruppo di malattie metaboliche causate da deficit di enzimi specifici. Questo gruppo di malattie è classificato tra l'eterogeneo gruppo delle malattie da accumulo lisosomiale.
Thinking of Me
Thinking of Me è un singolo del cantante pop britannico Olly Murs, pubblicato il 19 novembre 2010 dall'etichetta discografica Epic.

Si tratta del secondo singolo dell'artista, scritto da lui stesso insieme a Wayne Hector e Steve Robson e prodotto da Robson insieme a Future Cut.

Il singolo ha accompagnato la pubblicazione dell'album di debutto del cantante, l'eponimo Olly Murs, già anticipato dal singolo di debutto Please Don't Let Me Go, e contiene come b-side il brano Sophie.

Ha riscosso un buon successo di vendite, raggiungendo la quarta posizione britannica e la quindicesima della classifica irlandese.

Please Don't Let Me Go
Please Don't Let Me Go è il singolo di debutto del cantautore pop britannico Olly Murs, pubblicato il 29 agosto 2010 dall'etichetta discografica Epic.

Il brano è stato scritto da Murs insieme a Steve Robson e Claude Kelly e prodotto da Robson insieme a Future Cut e anticipa la pubblicazione del disco di debutto del cantante.

Il singolo ha riscosso immediatamente un ottimo successo discografico, debuttando al vertice della classifica britannica e al quinto posto di quella irlandese. Anche la b-side This One's for the Girls, scritta da Murs insieme a James Bryan, George Astasio, Jason Pebworth e Jon Shave, è entrata nella classifica britannica dei brani più scaricati.
Elephants... Teeth Sinking Into Heart
Elephants... Teeth Sinking Into Heart è il secondo album discografico della cantautrice statunitense Rachael Yamagata, pubblicato nell'ottobre 2008 dalla Warner Bros. Records.
Nel Regno Unito il disco è stato pubblicato nel marzo 2009.

L'album è diviso in due CD: uno intitolato Elephants e uno intitolato ...Teeth Sinking Into Heart.

Warner Records
La Warner Records (in precedenza Warner Bros. Records) è una casa discografica statunitense. Con l'Elektra Records e l'Atlantic Records faceva parte del gruppo WEA (dalle iniziali delle tre etichette), ora Warner Music Group.
Eddie the Eagle - Il coraggio della follia
Eddie the Eagle - Il coraggio della follia (Eddie the Eagle) è un film del 2016 diretto da Dexter Fletcher.

Il film è ispirato alla vera storia di Eddie "The Eagle" Edwards, lo sciatore britannico che nel 1988 divenne il primo atleta a rappresentare il Regno Unito alle Olimpiadi invernali nella disciplina del salto con gli sci.

20th Century Studios
20th Century Studios (precedentemente 20th Century Fox E 20th Century Pictures Inc.) è una casa di produzione cinematografica statunitense, con sede a Century City, nell'area di Los Angeles, in California. Dal 2019 è diventata di proprietà di The Walt Disney Company.

Nel gennaio 2020 viene reso noto che la Disney avrebbe rinominato lo studio in 20th Century Studios, rimuovendo il brand Fox a cui era legato dal 1935. Il primo film distribuito con il nuovo nome è stato Il richiamo della foresta.
Patricia Norris
Patricia Norris (Los Angeles, 22 marzo 1931 – Los Angeles, 20 febbraio 2015) è stata una costumista e scenografa statunitense.

Tra i suoi principali lavori come costumista vi sono quelli per i film Capricorn One (1977), I giorni del cielo (1978), Victor Victoria (1982), Scarface (1983), The Elephant Man (1980), 2010 - L'anno del contatto (1984) e 12 anni schiavo (2013).

Ha ottenuto sei volte la candidatura ai Premi Oscar nella categoria migliori costumi.

È stata premiata ai Premi Emmy 1990 per i costumi dell'episodio pilota de I segreti di Twin Peaks.

Premi Emmy 1990
La cerimonia della 42ª edizione dei Primetime Emmy Awards (42nd Primetime Emmy Awards) si è tenuta al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 16 settembre 1990.

La cerimonia fu presentata da John Larroquette e fu trasmessa dalla Fox.

I Creative Arts Emmy Awards furono consegnati il 15 settembre.
Love in an Elevator
Love in an Elevator è una canzone della rock band statunitense Aerosmith, scritta dal cantante Steven Tyler e dal chitarrista Joe Perry. È stata pubblicata nell'agosto del 1989 come singolo di lancio del decimo album in studio del gruppo, Pump, pubblicato nel settembre dello stesso anno.. Ha raggiunto il primo posto della Mainstream Rock Songs e la posizione numero 5 della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti.

Nel 1990, la canzone regalò agli Aerosmith la loro prima nomina ai Grammy Awards per la Miglior performance rock di un duo o un gruppo, perdendo tuttavia in favore del supergruppo The Traveling Wilburys.

Tom Hamilton
Thomas William Hamilton, detto Tom (Colorado Springs, 31 dicembre 1951), è un bassista statunitense.
Fa parte del gruppo rock statunitense degli Aerosmith. Membro fondatore con Steven Tyler e Joe Perry, ha scritto con Steven Tyler brani come Sweet Emotion e Janie's Got a Gun (vincitrice di un Grammy nel 1991).
JSM Challenger 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis JSM Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Brian Baker e Rajeev Ram che hanno battuto in finale Justin Gimelstob e Graydon Oliver con il punteggio di 7–6(5), 7–6(8).

Rajeev Ram
Rajeev Ram (Denver, 18 marzo 1984) è un tennista statunitense di origini indiane.

Ha vinto in carriera 32 titoli in doppio del circuito maggiore, su cui spiccano gli Australian Open 2020, gli US Open 2021, 2022 e 2023 e le ATP Finals 2022 e 2023, tutti in coppia con Joe Salisbury. Ha raggiunto la finale anche agli Australian Open 2021 con Salisbury e alle Olimpiadi di Parigi 2024 con Austin Krajicek. È salito per la prima volta in vetta del ranking mondiale nell'ottobre 2022.

Si è distinto anche nel doppio misto, vincendo gli Australian Open 2019 e 2021 con Barbora Krejčíková, aggiudicandosi la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro e arrivando in finale agli US Open 2016. In singolare ha vinto due titoli del circuito maggiore e nell'aprile 2016 si è spinto fino alla 56ª posizione mondiale. Dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2021.
Werner Landgraf
Werner Landgraf (Magonza, 29 luglio 1959) è un astronomo tedesco.

Dopo aver studiato fisica all'Università di Siegen e astrofisica  all'Università di Gottinga, lavorò principalmente all'ESO in Cile.

Il suo campo di studio si è principalmente rivolto alla determinazione delle costanti astronomiche, la verifica dei modelli gravitazionali. Ha sviluppato metodi per l'identificazione e il calcolo dell'orbita dei corpi minori del sistema solare. Ha ricalcolato i passaggi storici della cometa di Halley fino al 2317 a.C. confermando l'ipotesi che gli antichi Greci l'avessero osservata nel 466 a.C..

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di sette asteroidi, effettuate tra il 1987 e il 1989.

Gli è stato dedicato l'asteroide 3132 Landgraf.

Università di Siegen
L'Università di Siegen (Universität Siegen) si trova nella città di Siegen, nel Bundesland Renania Settentrionale-Vestfalia. L'università fu fondata nell'anno 1972. Nell'anno accademico 2017 c'erano 18.618 studenti iscritti. Nel 2017 c'erano 262 professori.
Suzumiya Haruhi no tomadoi
Suzumiya Haruhi no tomadoi (涼宮ハルヒの戸惑?), letteralmente "La perplessità di Haruhi Suzumiya", è un videogioco pubblicato dalla Banpresto per PlayStation 2 il 31 gennaio 2008 esclusivamente in Giappone, e basato sull'anime La malinconia di Haruhi Suzumiya. Il videogioco è stato pubblicato in due differenti edizioni: quella standard ed una a tiratura limitata, in cui allegato al videogioco veniva venduta una action figure raffigurante Haruhi Suzumiya ed un libro con informazione ed illustrazioni sulla serie.

La perplessità di Haruhi Suzumiya è un'avventura grafica con alcuni elementi tipici dei videogiochi di ruolo e dei simulatori di appuntamenti. Il giocatore controlla il personaggio di Kyon e nel corso del gioco avrà a che fare con gli altri personaggi femminili dell'anime: Haruhi Suzumiya, Mikuru Asahina e Yuki Nagato.

La sigla di apertura del gioco è Bōken desho desho? (冒険でしょでしょ?? "È un'avventura, vero, vero?") di Aya Hirano, la stessa della prima stagione della serie animata.

Kyon
Kyon (キョン?), è il protagonista e l'io narrante della serie di light novel La malinconia di Haruhi Suzumiya di Nagaru Tanigawa e del manga e dell'anime da essa tratti. È doppiato in originale da Tomokazu Sugita, mentre la voce italiana è di Davide Perino.
Internationaux de Tennis de Vendée 2022 - Doppio
Jonathan Eysseric e Quentin Halys erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Sander Arends e David Pel hanno sconfitto Purav Raja e Divij Sharan con il punteggio di 6(1)–7, 7–6(6), [10-6].

David Pel
David Pel (Amstelveen, 9 luglio 1991) è un tennista olandese.
Specialista del doppio, ha perso la finale al torneo di Wimbledon 2025 in coppia con Rinky Hijikata; vanta inoltre un titolo e altre finali nel circuito maggiore, diversi altri titoli nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è il 29º posto raggiunto nel novembre 2025. In singolare non ha ottenuto risultati di rilievo e dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Alexander Ypsilantis (1725-1805)
Alèxandros Ypsilantis (Costantinopoli, 1725 – Costantinopoli, 13 gennaio 1805) è stato un principe e politico ottomano.

Appartenante ad una delle principali famiglia fanariote, quella degli Ypsilanti, fu dragomanno per gli Ottomani, divenne nel 1774 ospodaro di Valacchia. Si trovò a fronteggiare una crisi che inghiottiva il Paese, così introdusse una rigida giustizia politica ed un accurato controllo fiscale. A causa di ciò si dimise nel 1782 sotto le pressioni dei boiari.

Divenuto per breve tempo ospodaro di Moldavia nel 1786, fu di nuovo ospodaro di Valacchia dal 1796 al 1797.

Fu membro della Massoneria.

Dragomanno
Il dragomanno o anche turcimanno (dal basso greco δραγουμάνος, dragūmános, derivato dall'arabo tarǧumān, "interprete", e dall'aramaico targ'amàn, tutti termini derivati dall'accadico-babilonese turgumannu) era originariamente una figura amministrativa degli antichi Stati crociati fondati in Palestina. Il termine è passato poi a definire genericamente un interprete orientale presso le ambasciate europee.
Socket
Socket – in elettronica, tipo di connettore usato per collegare un circuito integrato nel circuito elettronico di un circuito stampato

Socket di rete – in informatica, astrazione software, gestita dal sistema operativo, che rappresenta un canale di comunicazione di rete tra un processo e una risorsa

Socket di dominio locale – in informatica, astrazione simile al socket di rete, ma usata per rappresentare comunicazioni tra processi

Circuito stampato
In elettronica, un circuito stampato (in inglese printed circuit board, in sigla PCB) è un supporto usato per interconnettere tra di loro i vari componenti elettronici di un circuito tramite piste conduttive incise su di un materiale non conduttivo.

Di solito il materiale usato come supporto è la vetronite ramata, ovvero, una piastra di fibra di vetro ricoperta da un sottile strato metallico. Tale strato viene successivamente intagliato con la tecnica di fotoincisione (tramite l'azione di luce e acidi) o con quella di fresatura meccanica (tramite fresa CNC).

L'intaglio serve a creare le sopracitate piste che interconnetteranno tra loro i vari componenti del circuito progettato. In breve, il circuito stampato può essere definito come la scheda su cui verranno saldati tutti i componenti del circuito elettronico che si sta realizzando.
Regra três
Regra três è una canzone composta da Vinícius de Moraes e Toquinho, fu incisa per la prima volta dagli stessi autori nel 1972 nel 45 giri Regra três / Valsa para uma menininha e inserito nell'album São demais os perigos desta vida....

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
The Gypsy's Warning
The Gypsy's Warning (o The Gipsy's Warning) – cortometraggio del 1907 diretto da Gaston Méliès

The Gypsy's Warning – cortometraggio del 1913 diretto da Gaston Méliès (come G. Méliès)

The Gypsy's Warning – cortometraggio del 1914 diretto da Hal Clements

The Gipsy's Warning
The Gipsy's Warning (o The Gypsy's Warning) è un cortometraggio muto del 1907 prodotto e distribuito dalla Vitagraph Company of America. Il film appare nel documentario spagnolo del 1996 Méliès, los Orígenes, un video di 45 minuti che presenta sette cortometraggi di Georges Méliès.
Premio TV - Premio regia televisiva 2012
La cinquantaduesima edizione del Premio Regia Televisiva, condotta da Carlo Conti, si svolse al teatro Ariston di Sanremo il 11 marzo 2012 e fu trasmessa in diretta su Rai 1. La serata fu seguita da 5.707.000 telespettatori con uno share del 22,77%.

Il più grande spettacolo dopo il weekend
Il più grande spettacolo dopo il weekend – reso graficamente nell'hashtag #ilpiùgrandespettacolodopoilweekend – è stato un varietà televisivo italiano andato in onda su Rai 1 in prima serata dal 14 novembre al 5 dicembre 2011, per quattro puntate, con la conduzione di Fiorello e la partecipazione di Marco Baldini.
Episodi de I Griffin (prima stagione)
La prima stagione della serie animata I Griffin, composta da 7 episodi, fu trasmessa negli Stati Uniti, da Fox, dal 31 gennaio al 16 maggio 1999.

In Italia è stata trasmessa dal 5 novembre 2000 al 3 gennaio 2001 su Italia 1..

Michael Dante DiMartino
Michael Dante DiMartino (Shelburne, 18 luglio 1974) è uno sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
È uno dei due co-creatori nonché produttore esecutivo della serie animata di successo Avatar - La leggenda di Aang e della serie animata La leggenda di Korra sequel del suo predecessore.
Monacia d'Aullene
Monacia d'Aullene (in francese Monacia-d'Aullène; in corso Munacia d'Auddè) è un comune francese di 538 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica.
Il comune fu creato con decreto imperiale del 1864.

Al comune fanno capo gli Isolotti dei Monaci, delle isole disabitate parte della Riserva naturale delle Bocche di Bonifacio, situate 3,5 km a sud-ovest del capo di Roccapina.

Al comune appartiene la parete occidentale dell'Uomo di Cagna.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Tractatus in Psalmos
Tractatus in Psalmos è un'opera di Ilario di Poitiers, dottore della Chiesa, scritta negli ultimi anni della sua vita; appartiene al gruppo delle sue opere esegetiche.

L'opera è il commento del libro dei Salmi, a partire dal 118 sino alla fine; si tratta di un commentario fortemente ispirato ad Origene.

Dottore della Chiesa
Il titolo di dottore della Chiesa è un riconoscimento onorifico che la Chiesa cattolica conferisce ai santi che hanno mostrato, nella loro vita e in modo particolare nelle loro opere, straordinarie capacità nell'illuminare e spiegare la fede e la dottrina, attraverso la diffusione della conoscenza o tramite il loro contributo alla riflessione teologica, arricchendo, così, il magistero della Chiesa.
Società dei Chierici Militanti
La Società dei Chierici Militanti (in persiano مجمع روحانیون مبارز‎, 'Majma'-e rowhāniyūn-e mobārez'), tradotta anche come Lega dei chierici militanti, è un partito politico iraniano riformista, relativamente moderato, fondato il 16 marzo 1988.

Riformismo
Il riformismo, nelle scienze politiche, è una metodologia politica che, opponendosi sia alla rivoluzione sia al conservatorismo, opera nelle istituzioni al fine di modificare l'ordinamento politico, economico e sociale esistente attraverso l’attuazione di organiche e graduali riforme.

Tendenzialmente, si definiscono riformisti i partiti di centro-sinistra, fra cui socialisti revisionisti, socialdemocratici e liberal socialisti, i quali si propongono di correggere (con vari strumenti come le proposte di legge in parlamento e i referendum) i difetti dell'economia capitalista.
ASB Classic 1989
L'ASB Classic 1989 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 4ª edizione dell'ASB Classic, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1989. Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 30 gennaio al 5 febbraio 1989.

WTA Tier V
I tornei WTA Tier V  erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1990 al 2005.
Molti di questi tornei hanno cambiato categoria nel corso degli anni, salendo di livello, fino ad arrivare alla Tier I.
Nel 2005 sono confluiti nella categoria superiore chiamata Tier IV.

A partire dal WTA Tour 2009, con la riforma delle categorie, la maggior parte dei tornei delle categorie Tier IV e Tier V sono confluite in un'unica categoria chiamata International.
Nightcrawlers
Nightcrawlers – gruppo musicale statunitense di genere rock fondato negli anni sessanta

Nightcrawlers – gruppo musicale statunitense di musica elettronica fondato negli anni ottanta

Nightcrawlers – gruppo musicale scozzese di musica house fondato negli anni novanta

The Nightcrawlers (gruppo musicale statunitense anni 1980)
The Nightcrawlers sono stati un gruppo musicale statunitense formatosi a Filadelfia nel 1980. La loro è una musica per sintetizzatori che richiama la l'elettronica berlinese di Klaus Schulze e Tangerine Dream.
Servizio universale
Il servizio universale definisce il livello minimo di qualità che un servizio di pubblica utilità erogato da un gestore pubblico o privato deve garantire alla totalità di utenti. L'obbligo di servizio universale vige anche qualora assicurare il livello minimo non sia economicamente conveniente per il gestore: a tale scopo di norma sono previsti opportuni meccanismi di compensazione, anche a carico della finanza pubblica.

Il diritto dell'Unione europea individua i servizi che prevedono obblighi di servizio universale nell'erogazione di energia elettrica e nel settore delle telecomunicazioni. I singoli ordinamenti nazionali recepiscono tali norme, che possono eventualmente essere estese all'erogazione di ulteriori servizi. In Italia la fattispecie del servizio universale è stata introdotta con il dal D.P.R. 19 settembre 1997, n. 318.

Il concetto di servizio universale è previsto anche al di fuori dell'Unione europea, ad esempio in Svizzera.

Pubblica utilità
La pubblica utilità è un concetto utilizzato in diritto, che sta ad indicare qualsiasi cosa che abbia una utilità di tipo pubblico.

In particolare viene riferito qualunque a operazione, edile o meno, risulta o può risultare di interesse pubblico, cioè è un atto volto al miglioramento, alla progressione della collettività e per cui dei cittadini, come nel caso di un interesse pubblico.

È un concetto ricorrente nell'attività della pubblica amministrazione, alcune attività possono essere realizzate proprio per il suo perseguimento, come ad esempio l'espropriazione per pubblica utilità.