hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Korea Music Content Association
La Korea Music Content Association (한국음악콘텐츠협회?, Hanguk eum-ak kontencheu hyeophoeLR, nota anche con l'acronimo KMCA) è un'associazione che rappresenta le principali industrie e compagnie di distribuzione musicale in Corea del Sud.

È stata fondata nel 2008 allo scopo di proteggere la proprietà intellettuale sui contenuti musicali combattendo la pirateria, regolamentare la distribuzione di musica e promuovere gli interessi professionali dei suoi membri. Nel 2010 ha lanciato la classifica nazionale, la Circle Chart, in collaborazione con il Ministero della cultura, degli sport e del turismo, mentre nel 2018 ha introdotto le certificazioni delle vendite di dischi.

Il 7 luglio 2022 ha annunciato il suo ingresso nell'International Federation of the Phonographic Industry e di essere stata designata come agenzia di registrazione ufficiale dei codici ISRC per la Corea del Sud.

International Standard Recording Code
Lo International Standard Recording Code (ISRC) è un codice standard internazionale per l'identificazione univoca di registrazioni musicali audio e video. Il codice fu sviluppato dalle case discografiche in collaborazione con il technical committee 46, subcommittee 9 TC 46/SC 9 dell'ente ISO. Lo standard fu codificato come ISO 3901 nel 1986 e venne aggiornato nel 2001.
Un codice ISRC identifica una particolare registrazione, non un'opera. Le opere sono identificate dal codice ISWC. Registrazioni simili di un'opera, senza significative differenze con le precedenti registrazioni, possono avere lo stesso codice identificativo; a discrezione della casa editrice-etichetta.
Villa romana di contrada Geraci
La villa romana di contrada Geraci è una villa romana situata nei pressi di Enna lungo la strada provinciale 78 al bivio Rastello-Ramata, nella tenuta Fontanazza in Sicilia.

L'elaborata villa faceva parte di una ricca tenuta di 3,5 ettari, uno dei tanti latifondi storicamente segnalati, ma raramente scavati sull'isola. Si trova a circa 15 km dalla Villa Romana del Casale a Piazza Armerina.

Piazza Armerina
Piazza Armerina (Ciazza in galloitalico di Sicilia, Chiazza in siciliano) è un comune italiano di 20 576 abitanti del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia.

È sede di vescovado con un'estesa diocesi. Il territorio di Piazza Armerina sorge su un'altura dei monti Erei meridionali, nella parte centro-orientale della Sicilia, a 697 m d'altitudine. Fino al 1927 era capoluogo di un esteso circondario e sede di sottoprefettura, quando non era ancora stata istituita la provincia di Enna, alla quale fu inglobata.

È un'antica città d'impianto medievale con un pregevole centro storico barocco e normanno. Sul suo territorio si trova la Villa romana del Casale con i suoi famosi mosaici, dal 1997 Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Città d'arte, già definita Urbs Opulentissima, con forte richiamo turistico per il suo importante patrimonio archeologico, storico, artistico e naturale, nota come la "Città dei Mosaici e del Palio dei Normanni".
Brownimecia clavata
Brownimecia clavata Grimaldi, Agosti & Carpenter, 1997 è una formica fossile, unica specie del genere Brownimecia e della sottofamiglia Brownimeciinae.
L'ambra è stata scoperta nello Stato del New Jersey (USA).

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Campionati europei juniores di bob 2019
I Campionati europei juniores di bob 2019 sono stati la seconda edizione della manifestazione continentale juniores organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; si sono disputati per il bob a quattro maschile il 12 gennaio a Innsbruck, in Austria, sulla Olympia Eiskanal Innsbruck, mentre per il bob a due maschile e femminile si tennero il 25 e il 26 gennaio a Sigulda, in Lettonia, sulla pista Siguldas bobsleja un kamaniņu trase. Sono stati assegnati i titoli continentali juniores nelle due distinte categorie Under 26 e Under 23

In questa seconda edizione il campionato si disputò in un unico appuntamento, nel formato gara nella gara, in concomitanza con l'ultima tappa della Coppa Europa 2018/2019 e le relative graduatorie vennero estratta dalla suddetta gara  di Coppa Europa.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Gruppo Alcuni
Gruppo Alcuni S.r.l. è uno studio di animazione italiano con sede a Treviso, fondato da Francesco e Sergio Manfio, e riconosciuto oggi come uno dei principali leader europei nel settore dell’animazione e delle produzioni per bambini e ragazzi.

Fin dalla sua nascita, lo studio collabora con RAI, con la quale ha realizzato la maggior parte delle serie televisive in animazione ideate e prodotte internamente.

Le produzioni di Gruppo Alcuni sono distribuite in 137 Paesi nel mondo, dagli Stati Uniti alla Cina, dall’India al Medio Oriente.

La mission dell’azienda è creare serie coinvolgenti che trasmettano valori educativi positivi e al tempo stesso valorizzino le eccellenze culturali italiane, contribuendo alla crescita e alla formazione delle nuove generazioni.

Le serie prodotte da Gruppo Alcuni sono disponibili su RaiPlay e vengono trasmesse sui canali Rai Yoyo e Rai Gulp.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Tom Bosley
Thomas Edward Bosley (Chicago, 1º ottobre 1927 – Rancho Mirage, 19 ottobre 2010) è stato un attore statunitense.

È principalmente noto al pubblico televisivo per aver interpretato i personaggi di Howard Cunningham in Happy Days, dello sceriffo Amos Tupper di Cabot Cove, in La signora in giallo, e padre Frank Dowling nell'omonima serie.

Piacere, sono un po' incinta
Piacere, sono un po' incinta (The Back-Up Plan) è un film del 2010, diretto da Alan Poul e interpretato da Jennifer Lopez e Alex O'Loughlin.

Con un costo di produzione di 35 milioni di dollari, il film complessivamente (incluse le vendite di DVD) ha incassato 90 milioni di dollari di cui 1.481.000 € in Italia.
Contea di Broomehill-Tambellup
La contea di Broomehill-Tambellup è una delle undici Local Government Areas che si trovano nella regione di Great Southern, in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di circa 2.813 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 1.184 abitanti.

La contea è di recentissima formazione: nel febbraio del 2008 le due preesistenti contee di Broomehill e Tambellup, all'epoca separate, decisero di fondersi e stilarono l'accordo sul futuro assetto della nuova contea. La proposta venne accettata e i vertici delle due ormai ex-contee si dimisero nel mese di giugno, in modo da permettere l'elezione dei rappresentanti della nuova entità.

Australia Occidentale
L'Australia Occidentale (Western Australia in inglese, spesso abbreviato in WA) è uno Stato federato dell'Australia con circa 2 milioni di abitanti che occupa una parte considerevole del continente australiano: circa un terzo (2645615 km²). Il capoluogo dello Stato è la città di Perth (molto isolata rispetto alle città principali del resto dell'Australia), mentre gli abitanti dello Stato son detti Westralians.
Lansbury
Angela Lansbury (1925-2022) – attrice britannica con cittadinanza irlandese naturalizzata statunitense

Bruce Lansbury (1930-2017) – produttore televisivo e sceneggiatore britannico-statunitense

Coral Lansbury (1929-1991) – femminista, scrittrice ed accademica statunitense di origine australiana

George Lansbury (1859-1940) – politico ed editore giornalistico britannico

Henri Lansbury (1990) – ex calciatore inglese

George Lansbury
George Lansbury (Halesworth, 21 febbraio 1859 – Londra, 7 maggio 1940) è stato un politico ed editore giornalistico britannico; ha ricoperto la carica di Membro del Parlamento britannico dal 1910 al 1912 e dal 1922 al 1940, ed è stato a capo del Partito Laburista dal 1932 al 1935.
Benjamin Mau
Benjamin Mau (Amburgo, 24 novembre 1991) è un giocatore di football americano tedesco che milita nel ruolo di wide receiver nei Frankfurt Galaxy della European League of Football (ELF).

Dopo aver giocato per le squadre tedesche dei Kiel Baltic Hurricanes, degli Elmshorn Fighting Pirates e degli Hamburg Huskies ha passato un quadriennio alla Waldorf University; è poi tornato in Germania agli Elmshorn Fighting Pirates, per passare in seguito alla squadra professionistica tedesca degli Hamburg Sea Devils. Dal 2024 gioca nei Frankfurt Galaxy.

È figlio dell'ex quarterback Stefan Mau e fratello del tight end Marlon Mau.

Hamburg Huskies
Gli Hamburg Huskies sono una squadra di football americano di Amburgo, in Germania, fondata nel 1994 come Hamburg Wild Huskies per fusione degli Hamburg Grey Devils (seconda squadra dei Blue Devils) e degli Hamburg Patriots; nel 2007 sono entrati nella polisportiva Harvestehuder THC col nome di HTHC Hamburg Eagles, per poi diventare Hamburg Huskies nel 2009. Dal 2014 sono tornati indipendenti.

La società ha avuto fino al 2006 una sezione femminile, le Hamburg Maniacs, successivamente trasferite ai Blue Devils a formare le Hamburg Blue Devilyns. Le Maniacs hanno partecipato al Ladies Bowl 2000.
Faildergdóit
Faildergdóit (anche Faildeargdoid o Ailldeargoid) (fl. XIV-X secolo a.C.) figlio di Muinemón, fu, secondo la tradizione leggendaria e storica, re supremo d'Irlanda.

Successe sul trono alla morte del padre. Regnò per dieci anni prima di essere ucciso o da Sírna mac Déin o dal suo successore Ollom Fotla, il cui padre, Fíachu Fínscothach, era stato ucciso dal padre di Failderdóit, Muinemón. Geoffrey Keating data il suo regno dal 950 al 943 a.C., mentre gli Annali dei Quattro Maestri dal 1328 al 1318 a.C.

Padre
Il padre è il genitore maschio di uno o più figli.
La condizione di essere padre è detta paternità.

In forma vocativa, oppure colloquiale e affettuosa, in italiano si usa "papà" o "babbo"; la prima forma ormai diffusa in tutte le regioni, la seconda tradizionale di alcune regioni centrali (Umbria, Marche, Lazio settentrionale), settentrionali (Romagna), insulari (Sardegna) e particolarmente resistente in Toscana.
Ferrovia Zurigo-Ziegelbrücke-Näfels
La ferrovia Zurigo-Ziegelbrücke-Näfels (nota anche come Linksufrige Zürichseebahn, letteralmente "ferrovia della sponda sinistra del lago di Zurigo") è una linea ferroviaria a scartamento normale della Svizzera. La linea fino a Thalwil insieme alla linea Thalwil–Arth-Goldau fino a Zug e alla linea Zugo-Lucerna, è parte del collegamento Zurigo-Lucerna, e ad Arth-Goldau raggiunge la linea del Gottardo collegando Zurigo al Canton Ticino e all'Italia.

Lucerna
Lucerna (in tedesco Luzern ; in francese Lucerne; in romancio Lucerna ) è un comune svizzero di 83840 abitanti del Canton Lucerna, nel distretto di Lucerna Città; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È la città più popolata della Svizzera centrale, punto nodale per i trasporti, le telecomunicazioni, l'istruzione, la cultura e il governo della regione.
Jean Raine
Jean-Philippe Robert Geenen detto Jean Raine (Schaerbeek, 24 gennaio 1927 – Rochetaillée-sur-Saône, 30 giugno 1986) è stato un poeta, pittore e scrittore belga legato al gruppo CO.BR.A..
ne continuò le ricerche indagando per proprio conto, in piena autonomia, su possibili sviluppi di ulteriori germi vitali insiti in quella tendenza.

André Breton
André Robert Breton (Tinchebray, 19 febbraio 1896 – Parigi, 28 settembre 1966) è stato un poeta, saggista e critico d'arte francese.

Noto come poeta e teorico del surrealismo, che favorì con la stesura dei manifesti e curando riviste, mostre e incontri, fu allievo del filosofo André Cresson.
Villamayor de Gállego
Villamayor de Gállego è un comune spagnolo di circa 2.900 abitanti (2012) situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Appartiene alla comarca ed alla provincia di Saragozza, città dalla quale dista circa 10 km

Il comune è stato indipendente fino al 1912, quando si è fuso con Saragozza sotto il nome di Villamayor. Dopo aver tentato inutilmente di segregarsi da Saragozza (nel 1920 e nel corso degli anni sessanta del Novecento), tornò a costituirsi in municipio autonomo il 25 gennaio 2006 , recuperando ufficialmente la denominazione che aveva assunto  il 2 luglio 1916 di Villamayor de Gállego

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Tranvia Padova-Piove di Sacco
La tranvia Padova-Piove di Sacco, inaugurata nel 1890, faceva parte di un gruppo di linee che favorirono in maniera significativa la crescita economica e gli scambi commerciali nella provincia di Padova. Elettrificata nel 1913 con un sistema di alimentazione a tensione monofase, la linea fu soppressa nel 1954.

Provincia di Padova
La provincia di Padova è una provincia italiana del Veneto che con i suoi 934 485 abitanti è la più popolata della regione e dell'intero Triveneto, ed è tredicesima in Italia, davanti a Verona. Istituita nel 1806 come dipartimento del Brenta, assunse l'attuale denominazione nel 1815.

Circondata interamente da altre province venete, eccetto un piccolo sbocco sulla laguna di Venezia a sud-est, confina a nord con le province di Treviso e di Vicenza, a ovest con quelle di Verona e di Vicenza, a sud con quella di Rovigo e a est con la città metropolitana di Venezia.
Spermateca
La spermateca o ricettacolo seminale è una struttura dell'apparato genitale femminile degli artropodi che consente la ricezione e la conservazione per un certo periodo di tempo dello sperma, che il maschio avrà raccolto in apposite spermatofore, al fine di ottimizzare i pochi incontri sessuali di questi animali. Infatti la femmina conserva lo sperma fino al periodo in cui vuole o può riceverlo per essere fecondata.

In varie specie di ragni, ad esempio, il maschio prepara una piccola tela in cui avvolge lo sperma, per poi depositarlo, dopo aver inviato attenti segnali alla femmina in genere molto più grande, nel suo epigino attraverso i suoi palpi; da qui viene subito conservato dalla femmina nelle spermateche poste in una parte più interna dell'apparato genitale.

Pedipalpi
I pedipalpi sono appendici sensoriali o prensili di cui sono dotati gli aracnidi. Corrispondono al secondo paio di arti. Possono avere forma di chela, come negli scorpioni, o essere simili agli altri arti, come nei ragni. Solitamente servono, insieme ai cheliceri (primo paio di appendici), per la presa dell'alimento.
Martin Theodoor Houtsma
Martin Theodoor Houtsma (Rauwerderhem, 15 gennaio 1851 – Utrecht, 9 febbraio 1943) è stato un arabista, islamista e turcologo olandese.

Membro della Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (Accademia Reale delle Scienze e delle Arti dei Paesi Bassi), è noto per essere stato uno dei cinque curatori della prima edizione della The Encyclopaedia of Islam.

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.
Warsaw Open 1998 - Singolare
Il singolare del Warsaw Open 1998 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1998.

Barbara Paulus era la detentrice del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Andrea Glass.

Conchita Martínez ha battuto in finale 6–0, 6–3  Silvia Farina.

WTA Tour 1998
Il WTA Tour 1998 è iniziato il 5 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1998 e l'ASB Classic 1998 e si è concluso il 22 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1998.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Regina vedova
Una Regina vedova, che talvolta ricopre anche il ruolo di Regina madre, è il titolo detenuto da una regina moglie di un re deceduto. Nel caso il consorte fosse un imperatore allora le viene assegnato il titolo di Imperatrice vedova. Il titolo non si applica qualora la regina regni per proprio diritto personale, come è stato per Elisabetta II d'Inghilterra, poiché in quel caso le si dà il titolo di Regina regnante. Attualmente fra le regine vedove si annovera Noor di Giordania.

Regina regnante
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante.

Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.
Sotto i venti di Nettuno
Sotto i venti di Nettuno (titolo in lingua originale Sous les vents de Neptune) è un romanzo poliziesco del 2004 della scrittrice francese Fred Vargas, il quarto con protagonista il personaggio del commissario Adamsberg, spalatore di nuvole.

Il romanzo è stato pubblicato per la prima volta in Francia nel 2004 dall'editore Hamy, poi tradotto e pubblicato in Italia nel 2005, da Einaudi. In Francia il romanzo è stato anche trasposto come telefilm in due parti trasmesse su France 2 il 15 e il 22 febbraio 2008, con Jean-Hugues Anglade nel ruolo principale del commissario Adamsberg e Jeanne Moreau nel ruolo minore ma fondamentale della anziana hacker Josette.

Nel 2007 il romanzo ha vinto il Duncan Lawrie International Dagger, un premio per il miglior romanzo poliziesco tradotto in lingua inglese, assegnato dall'associazione britannica Crime Writers Association.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Grammatica ittita
La grammatica della lingua ittita ha un sistema verbale altamente conservativo e una ricca declinazione nominale. La lingua è scritta in caratteri cuneiformi ed è la prima lingua indoeuropea attestata.

Declinazione (linguistica)
In morfologia, per declinazione si intende la flessione di un nome, aggettivo, pronome o articolo secondo il genere, il numero e il caso. Il concetto di declinazione è dunque simile a quello di coniugazione, che riguarda però i verbi.
The House of Mystery
The House of Mystery – cortometraggio del 1912  prodotto dalla Pathé Frères

The House of Mystery – cortometraggio del 1913 diretto da Wilfred Noy

The House of Mystery – cortometraggio del 1913 prodotto dalla Pathé Frères

The House of Mystery – cortometraggio del 1916 prodotto dalla Balboa Amusement Producing Company

The House of Mystery – film del 1921 prodotto dalla William Steiner Productions

Wilfred Noy
Wilfred Noy, nato Wilfred Noy Blumberg (Londra, 24 dicembre 1883 – Worthing, 29 marzo 1948), è stato un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico britannico.

Molto attivo nell'epoca del cinema muto, diresse quasi cento e cinquanta film tra corto e lungometraggi nel periodo che va dal 1910 e il 1936. Tra il 1924 e il 1939, apparve come attore in circa una ventina di pellicole.

Era lo zio dell'attore Leslie Howard, che fece nel 1914 il suo esordio sullo schermo proprio in un film da lui diretto, The Heroine of Mons.
Partecipanti al Giro di Slovenia 2024
Elenco dei partecipanti al Giro di Slovenia 2024.

Il Giro di Slovenia 2024 è stato la trentesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte ventitre squadre: sette con licenza UCI World Tour 2024, undici UCI ProTeam e cinque UCI Continental Team.

Accreditati alla partenza 159 ciclisti.

UCI World Tour 2024
L'UCI World Tour 2024 è stata la quattordicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. Con i punteggi assegnati per ciascuna di queste competizioni si è stabilito il ranking internazionale del ciclismo. È partito il 16 gennaio 2024 dall'Australia con il Tour Down Under ed è terminato il 20 ottobre 2024 in Cina con il Tour of Guangxi.
Starokostjantyniv
Starokostjantyniv (in ucraino Старокостянтинів?; in russo Староконстантинов?, Starokonstantinov) è una città ucraina (33 921 abitanti), nel distretto di Chmel'nyc'kyj, nell'oblast' di Chmel'nyc'kyj. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Starokostjantyniv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Starokostjantyniv costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Starokostjantyniv, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a tre il numero di distretti dell'oblast' di Chmel'nyc'kyi la città è stata integrata nel distretto di Chmel'nyc'kyj.

Distretto di Chmel'nyc'kyj
Il distretto di Chmel'nyc'kyj (ucraino Хмельницький район) è un distretto nell'oblast' di Chmel'nyc'kyj in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di  Chmel'nyc'kyj Ha una popolazione di 672 305 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Chmel'nyc'kyj è stato ridotto a tre e l'area del distretto di  Chmel'nyc'kyj è stata notevolmente ampliata.
Dorota Tlałka
Dorota Tlałka (Zakopane, 27 aprile 1963 – Challes-les-Eaux, 26 settembre 2025) è stata una sciatrice alpina polacca naturalizzata francese dalla stagione 1985-1986.
In seguito al matrimonio adottò anche il cognome del coniuge e gareggiò come Dorota Mogore-Tlałka o Dorota Tlałka-Mogore.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).