hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belyj Urjum
Il Belyj Urjum (in russo Белый Урюм?) è un fiume della Russia siberiana orientale, ramo sorgentizio di destra della Čërnaja (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nei rajon Černyševskij e Mogočinskij del Territorio della Transbajkalia.

Il fiume nasce dal versante occidentale dei monti Hor'kovyj e scorre dapprima in direzione sud-occidentale poi gira a nord-est; incontrando il Čërnyj Urjum presso il villaggio di Sbega, dà origine al fiume Čërnaja. Il Belyj Urjum ha una lunghezza di 145 km, il bacino è di 5 070 km². Il maggior affluenti è l'Undurga (lungo 101 km).

Lungo buona parte del suo corso corre la ferrovia Trans-Bajkal, parte della Transiberiana.

Territorio della Transbajkalia
Il territorio della Transbajkalia (in russo Забайкальский край?, Zabajkal'skij kraj; in buriato: Yбэр Байгалай хизаар, Übèr Bajgalaj hizaar) è un soggetto federale della Russia, situato nella Siberia meridionale.
Campionato sudamericano di rugby 1951
Il campionato sudamericano di rugby 1951 (in spagnolo Sudamericano de Rugby 1951; in portoghese Campeonato Sul-Americano de Rugby de 1951) o Torneo internacional ABCU fu il 1º campionato continentale del Sudamerica di rugby a 15.
Si tenne in Argentina dal 9 al 16 settembre 1951 tra quattro squadre nazionali e fu vinto dalla formazione di casa.

Istituito a latere dei I Giochi panamericani a Buenos Aires, tuttavia non fece parte del loro programma ufficiale né si svolse in contemporanea ad essi, ma sette mesi più tardi, a settembre 1951.
La successiva edizione di torneo si tenne nel 1958, la prima con il nome di campionato sudamericano, e per lungo tempo la prima ufficiale prima della retrodatazione al 1951 della prima edizione.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1948, era: 3 punti per ciascuna meta (5 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, mark o drop.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
America First Field
L'America First Field, noto dal 2008 al 2022 come Rio Tinto Stadium, è uno stadio di calcio situato a Sandy nello Utah. Ospita le partite del Real Salt Lake di MLS e quelle della squadra femminile dello Utah Royals, National Women's Soccer League (NWSL).

Sandy (Utah)
Sandy è una città di 96 901 abitanti degli Stati Uniti d'America situata nella contea di Salt Lake nello Stato dello Utah.

La cittadina sorge a 20 km da Salt Lake City ed è la sesta città dello Utah per popolazione, con circa 89 300 abitanti, distribuiti su un'area di 57,9 km².
Mack Hollins
Mack Hollins (Rockville, 16 settembre 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i New England Patriots della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università della Carolina del Nord dal 2014 al 2016.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Istanbul Cup 2009 - Doppio
Il doppio  dell'Istanbul Cup 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Jill Craybas e Ol'ga Govorcova erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.
Lucie Hradecká e Renata Voráčová hanno battuto in finale Julia Görges e Patty Schnyder con il punteggio di 2–6, 6–3, 12–10.

Vol'ha Havarcova
Vol'ha Alekseeŭna Havarcova, accreditata come Olga Govortsova dalla WTA (in bielorusso Вольга Аляксееўна Гаварцова?; Pinsk, 23 agosto 1988), è una tennista bielorussa.

La sua posizione migliore nel ranking mondiale in singolare fu la 35ª nel 2008; in doppio è stata la numero 24 del mondo, posizione raggiunta nel 2011.
Raggruppamento Congolese per la Democrazia
Il Raggruppamento Congolese per la Democrazia (in francese Rassemblement Congolais pour la Démocratie, RCD) è stata un'organizzazione di guerriglieri congolesi tutsi, in parte Banyamulenge, che ebbe base a Goma e diede inizio alla Seconda guerra del Congo nel 1998 contro il Presidente Laurent Kabila, sostenuto dal governo del Ruanda. Nel 2003 si è trasformato in un partito politico.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Quinta da Bacalhoa
La Quinta da Bacalhoa è una storica tenuta di campagna situata nella località di Vila Fresca de Azeitão, freguesia di Azeitão, Setúbal, in Portogallo. Sul terreno della tenuta è presente il Palácio da Bacalhoa, anche noto con il nome di Palácio dos Albuquerques.

La costruzione dei primi edifici della tenuta risale al 1427 su ordine di Giovanni d'Aviz, nono figlio del sovrano Giovanni I. Ereditò la tenuta la figlia Beatrice d'Aviz, madre del futuro sovrano Manuele I detto l'avventuroso, che iniziò un'opera di ammodernamento degli edifici. Nel 1528 la tenuta venne venduta a Brás de Albuquerque, primogenito di Alfonso de Albuquerque.

A Brás si deve l'aspetto attuale dell'edificio, dai suoi viaggi in Italia (1521/22) riportò in patria il gusto per l'architettura rinascimentale, lo testimoniano la simmetria della pianta, delle aperture, delle scale e numerosi elementi riconducibili allo stile come i colonnati e i medaglioni decorativi, alcuno opera di Luca della Robbia.

Giovanni I del Portogallo
Giovanni d'Aviz detto il Buono o il Grande (João in portoghese, Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, e Jean in francese John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo; Lisbona, 11 aprile 1357 – Lisbona, 14 agosto 1433) è stato il decimo re del Portogallo e dell'Algarve dal 1385 al 1433.
Winnipeg Challenger 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Winnipeg Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dall'8 al 14 luglio a Winnipeg, in Canada. Tra le coppie partecipanti erano assenti Gabriel Diallo e Leandro Riedi, i detentori del titolo.

In finale Christian Harrison e Cannon Kingsley hanno sconfitto Yuta Shimizu e Kaichi Uchida con il punteggio di 6–1, 6–4.

Winnipeg
Winnipeg (AFI: [ˈwɪnɪpɛɡ]; ) è la capitale e la città più popolosa della provincia canadese del Manitoba, possedendo oltre la metà della popolazione del territorio. Situata sul margine orientale della regione delle Praterie canadesi, Winnipeg svolge un ruolo importante nel campo dei trasporti, della finanza, dell'industria, dell'agricoltura e dell'istruzione; è inoltre un nodo fondamentale del traffico autostradale e ferroviario fra est e ovest del Canada, e per questo è definita la «porta dell'ovest».
Volo Pennsylvania Central Airlines 410
Il volo Pennsylvania Central Airlines 410 era un volo di linea da Chicago, Illinois, a Norfolk, Virginia, con scali intermedi a Cleveland, Pittsburgh e Washington. Il 13 giugno 1947, l'aereo impiegato nel volo, un Douglas DC-4, si schiantò contro Lookout Rock sui Monti Blue Ridge della Virginia Occidentale, mentre era in rotta verso Washington. Tutti i 50 passeggeri e l'equipaggio a bordo morirono in quello che fu all'epoca il secondo peggior incidente aereo nella storia dei viaggi aerei regionali negli Stati Uniti.

Monti Blue Ridge
I  Monti Blue Ridge (in inglese Blue Ridge Mountains; in cherokee ᏌᎪᏂᎨ ᏣᎴᎩ, Sagonige Tsalegi, letteralmente "crinale delle montagne blu") sono una sezione della catena dei monti Appalachi nell'est degli USA.
Acido biliare 7alfa-deidrossilasi
La acido biliare 7alfa-deidrossilasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

deossicolato + FAD+ + H2O ⇄ colato + FADH2 + H+

litocolato + FAD+ + H2O ⇄ chenodeossicolato + FADH2 + H+

In condizioni fisiologiche, la reazione avviene in direzione opposta di quanto sopra riportato. Questo enzima è altamente specifico per i substrati presenti negli acidi biliari e richiede per l'attività un gruppo carbossilico libero al C-24 ed un gruppo 7α-idrossilico non occupato, dell'anello B del nucleo steroideo. Potrebbe essere regolato dalla trasformazione del NAD+ a NADH. L'enzima è presente nei batteri anaerobi dell'intestino, sebbene i suoi prodotto siano fondamentali per la fisiologia dei mammiferi.

colato

deossicolato

chenodeossicolato

litocolato

Steroide
In chimica, gli steroidi sono dei lipidi derivati ossidati degli steroli: possiedono il nucleo sterolico (composto da quattro anelli di carbonio fusi tra loro, tre a sei atomi e uno a cinque), ma non la catena alchilica. Sono steroidi gli ormoni sessuali (es. testosterone, diidrotestosterone, estradiolo, progesterone), e gli ormoni corticosurrenali (ad es., cortisolo, aldosterone). Gli steroidi sono biosintetizzati attraverso la via metabolica dell'acido mevalonico.
Locomotiva MR classe 700
Le locomotive MR classe 700  costituivano un gruppo numeroso di locomotive a vapore per servizio merci di rodiggio 0-3-0 della compagnia ferroviaria inglese Midland Railway.

Si trattava di macchine, progettate nella metà degli anni sessanta del XIX secolo dall'ingegner Matthew Kirtley costruite nella notevole quantità di 328 unità dalle fabbriche britanniche Vulcan Foundry di Newton-le-Willows e Dubs & C di Glasgow.  Vennero classificate nel gruppo 1F.  Nel 1906 50 unità vennero vendute alle FS italiane dove costituirono il gruppo 380.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata (Caltagirone)
La chiesa di San Francesco d'Assisi all'immacolata, o semplicemente chiesa dell'Immacolata, insieme all'ex convento dell'Ordine dei frati minori conventuali, costituisce un polo monumentale ubicato in Piazza San Francesco d'Assisi - nei pressi del ponte omonimo - nel centro storico di Caltagirone.

Punto interrogativo
Il punto interrogativo o punto di domanda, noto in passato anche come punto domandativo, è un comune segno tipografico di punteggiatura; esso è graficamente formato da un uncino con avvolgimento antiorario soprastante verticalmente un punto: ?. Nella lettura esso corrisponde a un'intonazione ascendente, di domanda o richiesta.
Gerald Wallace
Gerald Jermaine Wallace (Sylacauga, 23 luglio 1982) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

È conosciuto per il suo stile di gioco spericolato e atletico, che lo ha portato da un lato a subire vari infortuni e dall'altro a compiere stoppate e schiacciate spettacolari.

Molto amato dal pubblico, è anche impegnato nel sociale con la sua Gerald Wallace Foundation, che aiuta le famiglie e i bambini meno abbienti della città di Childersburg, nello stato dell'Alabama, dove è cresciuto.

I suoi soprannomi sono Crash e G-Force.

Sylacauga
Sylacauga è un comune degli Stati Uniti d'America situato nella contea di Talladega dello Stato dell'Alabama.

Nel 1954 fu il luogo di un avvenimento molto particolare. Infatti, il primo e unico caso, in tempi moderni, di una persona colpita da un meteorite accadde il 30 novembre 1954 proprio a Sylacauga. Un meteorite di circa 4 kg ruppe il tetto di una casa e colpì la signora Elizabeth Hodges nel suo soggiorno, dopo essere rimbalzata sulla radio. La signora fortunatamente non ebbe altre conseguenze oltre ad una ferita superficiale.
Raffreddamento radiativo
Nello studio del trasferimento di calore, il raffreddamento radiativo è il processo mediante il quale un corpo cede calore per radiazione termica. Come descrive la legge di Planck, ogni corpo fisico emette spontaneamente e continuamente radiazioni elettromagnetiche.

Il raffreddamento radiativo è stato applicato in vari contesti nel corso della storia umana, tra cui la produzione di ghiaccio in India e Iran, gli scudi termici per veicoli spaziali, l'architettura e l'edilizia.

Trasmissione del calore
La trasmissione del calore (o scambio termico) è un fenomeno di trasporto in cui è coinvolta energia termica  tra due sistemi termodinamici, che è causato da una differenza di temperatura tra i due sistemi, da quello caldo a quello freddo (secondo principio della termodinamica). Nei corsi universitari, nelle facoltà d'ingegneria ed architettura è studiato nell'ambito di Fisica Tecnica o Fisica Tecnica Ambientale. Se durante tale processo non viene prodotto calore (ad esempio attraverso reazione chimica), il calore ceduto da un sistema viene acquistato dal secondo sistema, in accordo con la legge di conservazione dell'energia.
Primera División 1966-1967 (Spagna)
La Primera División 1966-1967 è stata la 36ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 10 settembre 1966 e il 23 aprile 1967 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo dodicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Waldo Machado (Valencia) con 24 reti.

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.
Tessaliotide
La Tessaliotide (in greco: Θεσσαλιώτις; in latino: Thessaliotis) è stata una delle quattro regioni storiche della Tessaglia. Costituiva una delle quattro tetrarchie e, come si deduce anche dal nome, era la più importante e costituiva il nucleo dei tessali.

La regione fu assoggettata dalla Macedonia fin dal IV secolo a.C.. Divenne indipendente nel 196 a.C., dopo la disfatta macedone nella battaglia di Cinocefale e la dichiarazione di indipendenza della Grecia fatta da Tito Quinzio Flaminino ai Giochi Istmici di Corinto. Nel 146 a.C. entrarono ufficialmente a parte della Repubblica romana e furono uniti alla Tessaglia.

Battaglia di Cinocefale
La battaglia di Cinocefale, o Cinoscefale, fu un episodio decisivo della seconda guerra macedonica, il conflitto che vide fronteggiarsi la Repubblica romana e il Regno di Macedonia. Si combatté nel 197 a.C. presso il luogo ora chiamato Karadagh, in Tessaglia.
Palazzo Moro
Palazzo Moro a San Barnaba, frequentemente citato anche come Palazzo Guoro o Barbini-Moro, è un edificio di Venezia affacciato sul Canal Grande e sito nel sestiere di Dorsoduro, nella parrocchia di San Barnaba, a fianco a Palazzo Loredan dell'Ambasciatore e a Palazzetto Stern.

Dorsoduro
Dorsoduro è uno dei sestieri di Venezia.
Il 12 dicembre 2007 contava 15 586 abitanti (di cui 4 763 alla Giudecca e 1 535 a Sacca Fisola).

Il nome deriverebbe dal fatto che la zona era un tempo caratterizzata da un terreno stabile (dal «dorso duro»), meno paludoso che altrove.
Canale 16 VHF
Il canale 16 VHF (156,8 MHz) è il canale utilizzato per effettuare le segnalazioni di soccorso e/o di emergenza in ambito marittimo; non deve essere utilizzato per nessun altro tipo di comunicazione.

Il canale 16 è utilizzato per la trasmissione di richieste di soccorso, come mayday, pan-pan e securité, o altri messaggi urgenti di sicurezza.

Hertz
L'hertz (simbolo Hz) è l'unità di misura della frequenza nel Sistema Internazionale. Prende il nome dal fisico tedesco Heinrich Rudolf Hertz che portò importanti contributi alla scienza nel campo dell'elettromagnetismo.

Hz [=] 1⁄s

oppure:

Hz [=] s−1

Tale unità di misura può essere applicata a qualsiasi evento periodico. Un hertz equivale a un evento o a un impulso al secondo. Ad esempio, si può dire che il ticchettio di un orologio da polso al quarzo ha una frequenza di 1 Hz.

Nelle vecchie pubblicazioni si trova l'unità equivalente cicli per secondo (cps).
Obatarian
Obatarian (オバタリアン?) è un manga yonkoma di genere comico scritto da Katsuhiko Hotta e pubblicato da Takeshobo sulla rivista Manga Life dal 1988 al 1998.

Il titolo Obatarian (od Obattalion) era una parola d'ordine presente a fine degli anni '80, creata come gioco di parole della parola giapponese "Oba" (おば, "donna di mezza età") e il titolo giapponese del film Il ritorno dei morti viventi, ("Battalion"/バタリアン).

Il manga venne adattato da Sunrise in uno speciale televisivo anime, che andò in onda su TV Asahi il 3 aprile 1990.

Il manga vinse il Bungeishunjū Manga Award del 1989.

Yonkoma
Un manga yonkoma, o in breve 4-koma, (4コマ漫画? lett. "di 4 vignette") è un particolare formato di striscia a fumetti  diffuso in Giappone, composto appunto da 4 vignette e generalmente utilizzato per racconti umoristici.
Kurmanaevka
Kurmanaevka (in russo Курманаевка?) è un villaggio della Russia europea sudorientale, situato nell'oblast' di Orenburg; è il centro amministrativo del rajon Kurmanaevskij.

Si trova sulla riva sinistra del fiume Buzuluk, 23 km a sud-ovest della città di Buzuluk e 260 km a nord-ovest di Orenburg.

Orenburg
Orenbúrg (in russo: Оренбу́рг, pronuncia /ɐrʲɪnˈburk/; dal 1938 al 1957  Čkálov, Чка́лов) è una città della Russia, situata al limite sud-orientale della parte europea sul fiume Ural, capoluogo dell'omonima regione.
La fenice sulla lama
La fenice sulla lama è un racconto fantasy scritto da Robert Ervin Howard e pubblicato nel 1932 sulla rivista Weird Tales, facente parte del ciclo delle avventure di Conan il cimmero. Inizialmente il protagonista del racconto era Kull di Valusia, ma dopo che l'editore aveva rifiutato di pubblicarlo Howard lo aveva completamente riscritto con Conan come nuovo protagonista.

Weird Tales
Weird Tales è una rivista pulp statunitense di racconti horror e fantastici, pubblicato per la prima volta nel marzo del 1923. Il periodico fu fondato a Chicago da J. C. Henneberger, un ex giornalista con il gusto per il macabro. Edwin Baird fu il primo direttore del mensile, aiutato da Farnsworth Wright.
Sette meraviglie della Russia
Le Sette meraviglie della Russia sono i sette luoghi risultati vincitori di un sondaggio organizzato dal giornale Izvestija, dal canale televisivo Rossija 1 e dall'emittente radiofonica Radio Majak. Le modalità di voto hanno compreso l'utilizzo degli SMS e di internet. Il sondaggio si è svolto in tre distinte fasi, nel periodo intercorrente dal 1º ottobre 2007 al 10 giugno 2008. In occasione della festività del Giorno della Russia, il 12 giugno 2008 presso la Piazza Rossa di Mosca, si è svolta la cerimonia nel corso della quale sono stati dichiarati i nomi dei vincitori del concorso.

Piazza Rossa
La piazza Rossa (in russo Красная площадь?, Krasnaja ploščad') è la piazza principale di Mosca. È adiacente al muro orientale del Cremlino, sede istituzionale del presidente russo. Le sue dimensioni sono: 700 metri di lunghezza, 130 di larghezza. La sua superficie è di 74 831 metri quadrati, il che la rende una delle piazze più estese del mondo.
Wokuhl-Dabelow
Wokuhl-Dabelow è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario della Seenplatte del Meclemburgo ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Neustrelitz-Land.

Circondario della Terra dei Laghi del Meclemburgo
Il circondario della Terra dei Laghi del Meclemburgo (in tedesco Landkreis Mecklenburgische Seenplatte) è un circondario del Land tedesco del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Per estensione è il più grande circondario della Germania.
Horvat
Elena Horvat (1958) – ex canottiera romena

Frank Horvat (1928) – fotografo italiano

Hrvoje Horvat (1946) – ex pallamanista jugoslavo, poi croato

Ivan Horvat (1926-2012) – calciatore e allenatore di calcio jugoslavo, poi croato

Ivor Horvat (1991) – calciatore croato

Matej Horvat (1994) – giocatore di calcio a 5 croato

Milan Horvat (1919-2014) – direttore d'orchestra croato

Roman Horvat (1971) – ex cestista sloveno

Srećko Horvat (1983) – attivista e filosofo croato

Steve Horvat (1971) – ex calciatore australiano

Zlatko Horvat (1984) – pallamanista croato

Frank Horvat
Frank Horvat (Abbazia, 28 aprile 1928 – 21 ottobre 2020) è stato un fotografo italiano.

Divenne celebre per le sue foto di moda, pubblicate tra la metà degli anni cinquanta e la fine degli anni ottanta. I suoi lavori fotografici inclusero anche fotogiornalismo, ritratti, paesaggi, natura e scultura. Nel 1988 ha realizzato un libro di interviste con alcuni tra i più importanti fotografi, come Don McCullin, Robert Doisneau, Sarah Moon, Helmut Newton, Marc Riboud. All'inizio degli anni novanta è stato uno dei primi fotografi a sperimentare con Photoshop.
La storia di noi due/Burattino telecomandato
La storia di noi due/Burattino telecomandato è un singolo di Pupo pubblicato nel 1981.

La prima traccia è tornata in auge nel 2010, essendo presente anche nel celebre spot televisivo di Sky Sport ed è inoltre dedicata alla famosa conduttrice televisiva italiana Barbara D'Urso, contenuto che lo stesso Pupo svelò molti anni dopo dalla data della pubblicazione.

Entrambe le tracce sono presente nell'album Lo devo solo a te, pubblicato nello stesso anno.

Lo devo solo a te
Lo devo solo a te è il quarto lavoro di Pupo, pubblicato nel 1981 dall'etichetta discografica Baby Records.

Con questo disco Pupo vinse la Gondola d'oro. 
La canzone La storia di noi due, ritorna in auge nel 2010, essendo presente nello spot televisivo di Sky Sport.
Direzione d'orchestra e arrangiamenti: Gian Piero Reverberi.