hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elezioni generali in Irlanda del 1987
Le elezioni generali in Irlanda del 1987 si tennero il 17 febbraio per il rinnovo del Dáil Éireann, la camera bassa dell’Oireachtas, il parlamento del paese.

Esse videro la vittoria del Fianna Fáil di Charles Haughey, che divenne Taoiseach (capo del governo).

Taoiseach
Il Taoiseach (afi: /ˈt̪ˠiːʃəx/) è il capo del governo della Repubblica d'Irlanda. È incaricato dal Presidente della Repubblica e nominato dal Dáil Éireann, la camera bassa del Parlamento irlandese. L'attuale Taoiseach è Micheál Martin, in carica dal 23 gennaio 2025.
Direzione (geometria)
In geometria la direzione è la giacitura di una retta, ovvero la retta ad essa parallela e passante per l'origine del sistema di riferimento. A differenza del significato usuale del termine la direzione è priva di verso, cioè di orientamento. Ad esempio ognuna delle coppie destra-sinistra, alto-basso, avanti-indietro individua una direzione.

Un fascio di rette parallele è caratterizzato dalla direzione comune a tutte le rette del fascio. Nello spazio proiettivo queste rette si incontrano in un punto all'infinito, che corrisponde alla direzione fissata. Questo punto (e la direzione che esso individua) viene chiamato punto improprio in geometria descrittiva.

In matematica un vettore è caratterizzato da una direzione, un verso e un'intensità.
La direzione (istante per istante) di un punto che si muove su una curva è individuata dalla derivata dello spostamento del punto nel tempo ed è indipendente dalla velocità o dal verso di percorrenza.

Spazio affine
Nell'approccio algebrico, lo spazio affine è una struttura matematica strettamente collegata a quella di spazio vettoriale. Intuitivamente, uno spazio affine si ottiene da uno spazio vettoriale facendo in modo che tra i suoi punti non ve ne sia uno, l'origine, "centrale" e "privilegiato" rispetto agli altri.

Lo spazio affine tridimensionale è lo strumento naturale per modellizzare lo spazio della fisica classica, le cui leggi sono infatti indipendenti dalla scelta di un sistema di riferimento. Come gli spazi vettoriali, gli spazi affini vengono studiati con gli strumenti dell'algebra lineare.
Segretario
Segretario – una professione, di solito svolta all'interno di un ufficio, che qualifica un collaboratore di un dirigente o di un'autorità

Segretario generale o primo segretario – carica di vertice di organizzazioni pubbliche o private, partiti, sindacati etc.
Segretario federale – carica di vertice di una federazione o di una articolazione organizzativa di livello intermedio

Segretario di stato – carica dell'apparato governativo di uno stato

Segretario comunale e provinciale – nell'ordinamento italiano, organi monocratici rispettivamente del comune e della provincia

Segretario – un uccello

Segretario – Capo o Leader di un Partito politico

Segretario di edizione – nel cinema

Segretario federale
Il segretario federale è, in alcuni partiti politici, chi dirige una federazione, articolazione organizzativa di livello intermedio, che riunisce più organizzazioni di livello inferiore (sezioni o simili).

Similmente a quella di segretario generale, la denominazione ha la sua origine nei partiti comunisti e socialisti ed è stata in seguito adottata anche da partiti di diversa ideologia.
Stazione di Gimpo Aeroporto
La stazione di Gimpo Int'l Airport (김포공항역 - 金浦空港驛, Gimpo Gonghang-yeok ) è una stazione della metropolitana di Seul in Corea del Sud servente l'aeroporto di Seul-Gimpo. Presso la stazione passano attualmente la linea 5, la linea 9 e la linea AREX per l'aeroporto di Incheon, ma è previsto anche l'arrivo, nel 2021, della linea Seohae attualmente in costruzione.

Porte di banchina
Le porte di banchina sono l'insieme delle separazioni fisiche (porte d'emergenza e porte per l'uso ordinario) tra le banchine di attesa e le vie di corsa dei mezzi di trasporto su rotaia. Le porte di banchina sono generalmente realizzate in vetro o, più raramente, in metallo. Sono utilizzate perlopiù nelle metropolitane, ma anche in altri sistemi, come il people mover di Venezia o i Bus Rapid Transit.
Brownie Mary
Mary Jane Rathbun, conosciuta come Brownie Mary (Chicago, 22 dicembre 1922 – San Francisco, 10 aprile 1999), è stata un'attivista statunitense che si è dedicata principalmente ai temi della cannabis medica e dell'AIDS fra il 1984 e il 1996.

Suicidio assistito
Il suicidio assistito è l'aiuto medico e/o amministrativo portato a un soggetto che ha deciso di morire tramite suicidio.

Legale

Legale per sentenza giudiziaria, ma non legiferato o regolamentato

Illegale

Il tema è oggetto di forte dibattito internazionale, sia per questioni di natura religiosa sia per questioni di natura etica.

A differenza dell'eutanasia, nel suicidio assistito l'atto di togliersi la vita, somministrandosi le sostanze necessarie in modo autonomo e volontario, è compiuto interamente dal soggetto stesso e non da soggetti terzi, che invece si occupano di assistere la persona per gli altri aspetti: ricovero, preparazione delle sostanze e gestione tecnica/legale post mortem.
Mototopo e Autogatto
Mototopo e Autogatto (Motormouse and Autocat) anche conosciuta come Topomoto e Autogatto, è una serie televisiva animata prodotta dalla Hanna-Barbera nel 1969 e arrivata in Italia sul Programma Nazionale nel 1972, nell'ambito della TV dei Ragazzi.

Era un segmento composto da 34 episodi della durata di 7 minuti nella serie televisiva animata I gatti di Cattanooga, assieme a Al lupo! Al lupo! e a Il giro del mondo in 79 giorni.

TV dei ragazzi
TV dei ragazzi  (ma anche, più correttamente, televisione per i ragazzi)  è il termine che in Italia ha convenzionalmente e per lungo tempo indicato il particolare segmento di programmazione della televisione pubblica della Rai, poi imitata da Mediaset, dedicata all'infanzia e all'adolescenza.
Frederick Grant Banting
Sir Frederick Grant Banting (Alliston, 14 novembre 1891 – Terranova, 21 febbraio 1941) è stato un fisiologo ed endocrinologo canadese, scopritore dell'insulina insieme a John James Rickard Macleod (con il quale condivise il Premio Nobel), Charles Herbert Best e James Bertram Collip.

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
Suzuki RG 500
La Suzuki RG 500 è una motocicletta da competizione della Suzuki, con motorizzazione due tempi, che ha partecipato al motomondiale della classe 500, vincendo il due titolo piloti per due anni consecutivi, il 1976 e 1977 con Barry Sheene, ottenendo anche il titolo costruttori per cinque anni consecutivi, dal '76 al '80.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Llansantffraid-ym-Mechain
Llansantffraid-ym-Mechain è un villaggio (nella comunità di Llansantffraid) e città postale nel Powys, Galles centrale, vicino al confine con lo Shropshire in Inghilterra, a circa 7 miglia (11 km) a sud-ovest di Oswestry e a 8 miglia (13 km) a nord di Welshpool. Si trova sulla strada A495 ed è alla confluenza del fiume Vyrnwy e dell'Afon Cain. La popolazione era di 1.415 abitanti al censimento del Regno Unito del 2011.

Welshpool
Welshpool (un tempo: Poole; in gallese: Y Trallwng; 6.300 ab. circa) è una cittadina del Galles centro-orientale, appartenente alla contea di Powys e situata lungo il corso del fiume Severn, al "confine" con l'Inghilterra.
Silver Town
Silver Town è un album pubblicato nel 1989 dal gruppo inglese The Men They Couldn't Hang, il quarto dopo Waiting for Bonaparte del 1988.

L'album, del genere folk-rock, contiene vari pezzi tra cui delle ballate come Company Town e pezzi più energici come Rosettes, ispirato al mondo degli hooligans del calcio. L'intero album è dedicato ai morti durante la partita allo stadio di Hillsborough. Dall'album sono stati estratti tre singoli,  A Place in the Sun, Rain, Steam & Speed e A Map of Morocco, della quale esiste anche una versione remixata in vinile su un EP da 12". L'album raggiunse il posto n. 39 nella Top Chart 40 UK.

Strage di Hillsborough
La strage di Hillsborough fu una tragedia calcistica avvenuta il 15 aprile 1989 all'Hillsborough Stadium di Sheffield, in Inghilterra, che provocò la morte di 96 persone. È nota come la più grande tragedia dello sport inglese.
Dainese
Dainese è un produttore italiano di equipaggiamento tecnico e protezioni per gli sport dinamici, come motociclismo, mountain bike, sport invernali ed equitazione. L'azienda è stata fondata nel 1972 da Lino Dainese, ora socio di minoranza della compagnia, che ne ha curato l’espansione organica e attraverso acquisizioni come quella dell'azienda italiana di caschi AGV, nel 2007. Investcorp ha acquisito la maggioranza delle quote di Dainese Group nel 2014 per €130 milioni. L'azienda è guidata da Cristiano Silei, A.D. dal 2015.

Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.
Yumi's Cells
Yumi's Cells (유미의 세포들?, Yumi-ui sepodeulLR) è una serie televisiva sudcoreana basata sul webtoon omonimo di Lee Dong-gun. La serie racconta la vita della trentenne Kim Yu-mi, un'ordinaria impiegata che sogna di fare la scrittrice.

La prima stagione è andata in onda su tvN dal 17 settembre al 30 ottobre 2021, e in contemporanea sui servizi di streaming TVING e iQIYI. La seconda stagione è stata distribuita in esclusiva su TVING dal 10 giugno al 22 luglio 2022 prima di essere trasmessa su tvN dal 16 novembre.

In lingua italiana è stata distribuita sottotitolata da Serially limitatamente alla prima stagione.

Tving (servizio di streaming)
Tving (티빙?, TibingLR) è un servizio di streaming video on demand in abbonamento sudcoreano gestito da Tving Corporation, una joint venture formata da CJ ENM Entertainment Division (CJ Group), Naver e JTBC tramite i suoi JTBC Studios, poi denominati SLL. La piattaforma trasmette in streaming eventi sportivi, drama, programmi di intrattenimento, cartoni animati, film per la televisione in esclusiva, speciali televisivi e documentari.
Strada provinciale 25 Ragusa-Marina di Ragusa
La strada provinciale 25 Ragusa-Marina di Ragusa (SP 25), anche chiamata Ragusa mare, è un importante collegamento viario che collega Ragusa e Marina di Ragusa attraversando il territorio del comune di Ragusa da nord-est a sud-ovest.

La strada nel suo primo tratto attraversa la zona industriale dalla prima fino alla terza fase e per i primi 6 km è a doppia carreggiata con due corsie per senso di marcia. Dalla rotatoria di piazza Croce fino all'incrocio con la SS 115 la provinciale è stata classificata come strada urbana con il nome di via Achille Grandi.
La provincia ha in programma il raddoppio per l'intero percorso della provinciale.

Achille Grandi
Achille Grandi (Como, 24 agosto 1883 – Desio, 27 settembre 1946) è stato un politico e sindacalista italiano, cofondatore della CIL e della CGIL, deputato prima del Partito Popolare Italiano e poi della Democrazia Cristiana, fondatore e primo presidente delle ACLI.
Distretto di Qala-i-Naw
Il distretto di Qala-i-Naw è un distretto nella provincia del Badghis, in Afghanistan. La popolazione venne stimata nel 1990 in 82.525 abitanti, in maggioranza tagiki (80%) con minoranze di Pashtun, Baluchi, uzbechi e turkmeni.

Il centro amministrativo del distretto è Qala-i-Naw, capitale anche della provincia. Il distretto è conosciuto per le foreste di pistacchio.

Tagiki
I Tagiki (persiano: تاجيک - Tâjik; anche Тоҷик - Tojik) sono un gruppo etnico originario dell'Asia centrale e diffuso in Tagikistan (dove sono il primo gruppo etnico), Afghanistan, Uzbekistan, Iran, Pakistan e nella provincia dello Xinjiang in Cina.

La lingua tagica appartiene al gruppo delle lingue indoeuropee iraniche.
Nexus 10
Il Nexus 10 è stato il primo tablet progettato da Google e commercializzato dal novembre 2012. Costruito da Samsung, con uno schermo da 10 pollici (per la precisione 10,055), e 300 PPI (pixel per pollice) è stato il tablet con la maggiore risoluzione allora in commercio e ha detenuto questo primato fino all'uscita del Nexus 7 2013. 
Il Nexus 10 è stato venduto direttamente da Google tramite il Google Play fino al ritiro dal mercato nel gennaio 2014.

Punti per pollice
I punti per pollice, noti anche con la sigla DPI (dall'inglese dots per inch), sono la densità di informazioni grafiche che possono essere rese da un dispositivo di output (stampante grafica, plotter, RIP, schermo) o fornite da un dispositivo di input (scanner, mouse). Con il DPI si esprime la quantità di punti stampati o visualizzati su una linea lunga un pollice (2,54 cm). A parità di dimensione stampata, ad un valore più elevato corrisponde una risoluzione maggiore e una migliore resa sulle linee inclinate.
Censored Eleven
Censored Eleven (lett. "[gli] undici censurati"), anche riportato con la grafia Censored 11, è il nome che convenzionalmente indica undici cortometraggi d'animazione degli anni trenta e quaranta della Warner Bros. delle serie Looney Tunes e Merrie Melodies ritirati dalla distribuzione nel 1968 dalla United Artists per i loro contenuti ritenuti razzisti nei confronti degli afroamericani.

Sebbene altri cortometraggi della Warner Bros. siano stati sottoposti a censure per motivi analoghi, questi furono ritenuti gli unici che non si sarebbero potuti salvare dal taglio di scene considerate moralmente inaccettabili.

Dal 1968, questi cortometraggi non sono più stati trasmessi ufficialmente in televisione e sono stati proiettati nei cinema dalla Warner Bros. solo una volta, nel 2010, dopo il loro ritiro. Sono comunque comparsi su collezioni VHS e DVD a basso costo.

Distribuzione cinematografica
La distribuzione cinematografica è una fase del processo di diffusione e presentazione al pubblico di un film. Della distribuzione cinematografica si occupa spesso una compagnia indipendente, una società controllata o occasionalmente una individuale, che lavora come l'agente finale tra una casa di produzione o alcuni agenti intermediari, ed un esercente, con il fine di assicurare le proiezioni del film del produttore sullo schermo della sala cinematografica. Nel campo del cinema, il termine "distribuzione" si riferisce al mercato e alla circolazione di film nei cinema.
Palazzina di caccia di Stupinigi
La palazzina di caccia di Stupinigi è una residenza, originariamente adibita alla pratica dell'attività venatoria, eretta per i Savoia fra il 1729 e il 1733 su progetto dell'architetto Filippo Juvarra. Il sito, facente parte del circuito delle residenze sabaude in Piemonte, nel 1997 è stato proclamato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. La palazzina è situata nella località di Stupinigi (frazione di Nichelino), alla periferia sud-occidentale di Torino, dal cui centro storico dista circa 10 chilometri.

Nel 2016 il complesso museale ha raggiunto quota 115 000 visitatori.

Centro storico di Torino
Il Centro (Ël Sènter in piemontese) è il quartiere centrale e più antico della città di Torino, nel quale sono localizzati il maggior numero di monumenti e di luoghi storici; dal 1985 costituisce, insieme alla Crocetta, la Circoscrizione 1 della città.

È delimitato:

a nord da Corso Regina Margherita (confine con Aurora) e Corso San Maurizio (confine con Vanchiglia)

a ovest da Corso Inghilterra (confine con Cit Turin) e Corso Principe Oddone (confine con San Donato)

a sud da Corso Vittorio Emanuele II (confine con la Crocetta e San Salvario)

a est dal fiume Po (confine con Borgo Po)
Anubis (software)
Anubis è un programma software che aggiunge una funzione di proof-of-work basata su JavaScript ai siti web, prima che gli utenti possano accedervi, come forma di deterrenza rispetto alle operazioni di web scraping da parte dei bot. È stato adottato principalmente da Git Forge e progetti software liberi e open source.

È stato creato da Xe Iaso in risposta al sovraccarico del web crawler di Amazon sul loro server Git, poiché non veniva adottato il protocollo di esclusione robots.txt che avrebbe aggirato le restrizioni.

Protocollo di esclusione robot
Il protocollo di esclusione robot (in inglese Robots Exclusion Standard) indica, nel gergo di internet e più in generale del web, le regole indicate dai gestori di un sito web ai crawler che lo visitano, chiedendo di applicare restrizioni di analisi sulle pagine del sito. Esse sono contenute nel file robots.txt, ideato nel giugno 1994 con il consenso dei membri della robots mailing list (robots-requestnexor.co.uk). In questo momento non esiste un vero e proprio standard per il protocollo robots.
UBIFS
UBIFS o UBI File System è un flash file system sviluppato da Nokia e dall'Università di Seghedino integrato dalla versione 2.6.27 del kernel Linux.
UBIFS è stato progettato per dispositivi con memoria flash.

Linux (kernel)
Linux è un kernel, creato nel 1991 da Linus Torvalds e derivato da UNIX, distribuito sotto licenza di software libero GNU GPLv2 (anziché software proprietario), comprendente anche diversi firmware sotto licenze non-libere.

Utilizzato spesso congiuntamente al sistema operativo GNU, ideato da Richard Stallman, ha dato vita alla famiglia di sistema operativo Linux, diffusi nelle varie distribuzioni (l'accesso diretto al kernel da parte dell'utente/amministratore in modalità user mode/kernel mode si ha attraverso la cosiddetta Linux console). L'attività di sviluppo, promossa dalla Linux Foundation, ha portato ad una standardizzazione nota come Linux Standard Base, mentre un tentativo di implementazione di un kernel completamente libero è rappresentata da Linux-libre.
Mozilla Composer
Mozilla Composer è un editor HTML gratuito e open source, e un modulo di creazione web della Mozilla Application Suite. È utilizzato per creare pagine web, e-mail, e documenti di testo facilmente.

Composer è una graphical user interface (GUI) WYSIWYG (What You See Is What You Get), permette la modifica delle pagine agendo direttamente sulla grafica finale. È possibile anche visualizzare, scrivere e modificare il codice sorgente HTML.

Una versione singola di Mozilla Composer proviene da un'azienda francese, Disruptive Innovations. È chiamata Nvu. Quest'ultima è stata rimpiazzata nel 2006 da KompoZer.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Guido Baccelli
Guido Baccelli (Roma, 25 novembre 1830 – Roma, 10 gennaio 1916) è stato un medico e politico italiano.
Fu sette volte ministro della pubblica istruzione e una volta ministro dell'agricoltura, dell'industria e del commercio.

Bonifica agraria
La bonifica agraria è il complesso delle opere e dei lavori che vengono eseguiti per rendere produttive le terre. Una tipica bonifica è il prosciugamento di un ecosistema paludoso (paludi, delta di fiumi, zone costiere pianure alluvionali) al fine di adibirla agli usi agricoli, industriali e urbani, causando spesso inondazioni ed erosione. Si realizza normalmente attraverso opere di bonifica idraulica, ma può anche comprendere interventi di infrastrutturazione di vario genere.
Suzanna Guzmán
Suzanna Guzmán (East Los Angeles, ...) è un mezzosoprano e conduttrice radiofonica statunitense vincitrice di un Emmy Award. Attualmente conduce il programma radiofonico settimanale Opera at Noon e On Broadway su 105.1 FM HD4 KMozart. È stata anche vista come ospite nella serie televisiva settimanale di KCET Open Call. Come cantante si è esibita con compagnie d'opera internazionali e americane come artista principale: La traviata al Metropolitan Opera, La favorita a Montpellier, Francia, e Goya al Festival di Spoleto in Italia. È nota per la sua interpretazione del ruolo principale in Carmen per la produzione multimediale della Houston Grand Opera (nota come "MTV Carmen"), un ruolo che ha interpretato più di 200 volte. Le recenti apparizioni sono state con Spoleto Festival USA, SIFA-Singapore Festival of the Arts, Opera Santa Barbara, Los Angeles Philharmonic e con Latino Theatre Company per 17 stagioni come La Virgen nel concorso annuale Diós Inatzin: La Virgen de Tepeyac.

Festival dei Due Mondi
Il Festival dei Due Mondi, conosciuto anche con il nome di Spoleto Festival, è una manifestazione internazionale di musica, arte, cultura e spettacolo che si svolge annualmente nella città di Spoleto, dal 1958.
Anthony Martial
Anthony Jordan Martial (Massy, 5 dicembre 1995) è un calciatore francese, attaccante del Monterrey. Con la nazionale francese è diventato vicecampione d'Europa nel 2016 e ha vinto la UEFA Nations League 2020-2021.

Club de Fútbol Monterrey
Il Club de Fútbol Monterrey è una società calcistica messicana, con sede a Monterrey nel capoluogo del Nuevo León. Milita nella Liga MX, la massima serie del campionato messicano.

Di proprietà di FEMSA, l'azienda di imbottigliamento più grande dell'America Latina, disputa le partite interne allo stadio BBVA Bancomer di Monterrey. Ha vinto 5 campionati messicani, 2 Coppe del Messico e una InterLiga a livello nazionale e una Coppa delle Coppe CONCACAF e 5 CONCACAF Champions League (di cui tre consecutivamente, dal 2011 al 2013) a livello continentale. I calciatori della squadra sono detti rayados ("strisciati"), per la tenuta a strisce bianche e blu.

Vive un'accesa rivalità con i corregionali del Tigres UANL, con cui disputa il derby noto come Clásico Regiomontano.
Nst
NST – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Nakhon Si Thammarat (Thailandia)

NST – nonstress test, un test di screening che si esegue sul feto e che si basa sull'esecuzione del tracciato cardiotocografico.

Cardiotocografia
La cardiotocografia (CTG) è un esame non invasivo utilizzato in ostetricia per la valutazione del benessere del feto in ambito perinatale, rilevando presenza, frequenza ed entità delle contrazioni dell'utero della madre durante il parto.

l rilievo del battito cardiaco fetale (BCF), si effettua posizionando una sonda a ultrasuoni sull’addome della gestante, in modo da ottenere 2 tracciati, registrati contemporaneamente sulla stessa striscia di carta, relativi alle variazioni della frequenza cardiaca del feto (compresa tra 120 e 160 battiti per minuto) e all’attività contrattile uterina.