hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Chio (201 a.C.)
La Battaglia di Chio fu combattuta, nel 201 a.C., tra la flotta di Filippo V di Macedonia e quella combinata di Rodi, Pergamo, Bisanzio e Cizico.

La guerra di Creta era iniziata nel 205 a.C. quando i macedoni e i loro pirati e alleati cretesi avevano iniziato ad attaccare le navi di Rodi, poiché questa aveva la più ricca flotta mercantile dell'Egeo. Le marine degli alleati di Rodi, Pergamo, Bisanzio e Cizico si unirono alla flotta di Rodi e sconfissero la flotta macedone al largo dell'isola di Chio.

Pergamo
Pergamo è un'antica città dell'Asia Minore, nell'Eolide (verso il sud-est della Troade e sud della Misia; e verso il nord dell'Ionia e nord-ovest della Lidia), posta a poca distanza dalla costa del Mar Egeo, su una collina (l'Acropoli di Pergamo, Pergamo Alta) che costituisce la principale località archeologica dell'area. La città attuale è nota col nome di Bergama (provincia di Smirne, in Turchia).

La città ebbe una fioritura in età ellenistica, quando divenne capitale dell'omonimo regno, raggiungendo il massimo splendore sotto la dinastia illuminata degli Attalidi (283-133 a.C.). La città divenne un importantissimo centro artistico, considerata quasi una seconda Atene ellenistica. In seguito divenne parte dell'Impero romano. Viene citata nell'Apocalisse di Giovanni come una delle sette chiese dell'Asia, ma anche come "trono di Satana" e "dimora di Satana" (2,13).
Seppia (colore)
Seppia (o bruno di seppia) è una tonalità scura che prende il nome dal pigmento estratto dalla sacca di inchiostro dell'omonima creatura marina, un colore che nei disegni monocromatici permette effetti molto particolari. È una tonalità di bruno-nero con trasparenze calde. Esiste anche una tonalità di bruno chiaro, tendente al rosso e al grigio definita allo stesso modo, spesso utilizzata in campo fotografico per ricreare l'effetto di una foto invecchiata.

Grigio
Il grigio è il colore intermedio tra il nero e il bianco. È un colore neutro o acromatico, nel senso che letteralmente è un colore "senza colore", perché può essere composto da bianco e nero. Ha luminosità minore del bianco e maggiore del nero (anch'essi acromatici).
Velilla de San Antonio
Velilla de San Antonio è un comune spagnolo di 11 024 abitanti (al 1-1-2006) situato nel centro della Spagna, nella comunità autonoma di Madrid da cui dista circa 15 km. È chiamata infatti la "piccola Madrid Rurale" essendo i suoi abitanti dediti principalmente all'industria, ai servizi, l'agricoltura e oggi anche al turismo.
Nei primi anni del Seicento il paese divenne feudo del conte e duca di Olivares e conseguentemente la zona cominciò ad essere frequentata dai nobili e della corte favorendone lo sviluppo.
Velilla di San Antonio ha dedicato una strada sia ai Sainz Romillo sia ai Sainz de Rueda,  facoltose famiglie di origini nobili ma di indirizzo politico liberale, il cui esponente più noto è stato Teodoro Sainz Rueda (1835-1897) professore e politico deputato per Villarcayo nella Prima Repubblica spagnola, amico di Nicolás Salmerón.

Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja è un comune spagnolo di 4 228 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.

È il capoluogo della comarca le Merindades e del partido judicial omonimo.

L'attuale comune nasce nel 1974 dall'unione dei comuni di Villarcayo e Merindad de Castilla la Vieja. Successivamente, nel 1979 parte del comune costituito dalle località di Miñón e Villamezan è passato sotto l'amministrazione del comune di Medina de Pomar.
Joan Lag
Joan Lag (fl. 1190-1235) è stato un trovatore o joglar occitano minore noto solo per aver composto una tenso (Qui vos dara respieg, Dieus lo maldia) insieme a un certo Eble, identificabile secondo gli studiosi con Eble de Saignas o forse Eble d'Ussel.

Menestrello
Il menestrello (dal provenzale menestrals, «servo di casa») era, in età feudale, l'artista di corte incaricato all'intrattenimento del castello (per i signori e i cortigiani). Svolgeva mansioni di musicista, cantastorie, poeta o giullare per professione.

Fu una figura presente principalmente nelle corti normanne come nella Francia, nell'Inghilterra medievale e in Sicilia.
HyperTransport
HyperTransport, precedentemente conosciuto come Lightning Data Transport (LDT) (in italiano "trasporto lampo dei dati") è un bus bidirezionale e seriale\parallelo a bassa latenza. È stato introdotto il 2 aprile 2001. Il consorzio di HyperTransport è incaricato della promozione e dello sviluppo della tecnologia HyperTransport. La tecnologia è usata da AMD e Transmeta nei processori x86 (e x86-64); da PMC-Sierra, Broadcom, e Raza nei processori MIPS; da AMD, NVIDIA, VIA, SiS, e HP nei chipset; da HP, Sun Microsystems, IBM, e IWill nei server; da Cray, Newisys, e QLogic in PC di fascia alta; e da Cisco Systems nei suoi router; nella lista di aziende manca la Intel che utilizza invece bus condivisi.

NVIDIA
NVIDIA Corporation [ɛnˈvɪdiə] è un'azienda statunitense con sede Santa Clara, attiva nel settore dei semiconduttori.

Produce processori grafici per il mercato videoludico e professionale, oltre a moduli System-on-a-chip per il Mobile computing e per l'industria automobilistica. Ha sviluppato inoltre schede madri e componenti per prodotti multimediali per PC e console come la prima Xbox, PlayStation 3 e Nintendo Switch. Il suo prodotto principale, la serie di GPU "GeForce", è in competizione diretta con le schede della serie "Radeon" di Advanced Micro Devices (AMD).

Il nome aziendale è stato scelto in modo da contenere le lettere "NV" (Next Version, "prossima versione") e riprende la parola latina "Invidia".
Qatar Open 2025
Il Qatar Open 2025, conosciuto anche come Qatar ExxonMobil Open 2025 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 33ª edizione del torneo e faceva parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025. Si è giocato al Khalifa International Tennis and Squash Complex di Doha, in Qatar, dal 17 al 22 febbraio 2025. Fino alla stagione precedente l'evento faceva parte dell'ATP Tour 250.

Doha
Doha (in arabo الدوحة‎?, ad-Dawḥa oppure ad-Dōḥa, letteralmente "il grande albero") è la capitale e la città più popolata dello Stato del Qatar. Si trova sul Golfo Persico e aveva nel 2020 una popolazione di 1 186 023 abitanti. È la più grande città del Qatar e, con la sua area urbana e suburbana, ospita circa il 60% della popolazione dello Stato.

A Doha vi è la sede del governo del Qatar, il cui capo è l'emiro Tamim bin Hamad Al Thani. Nei pressi della città sorge Education City, una zona in cui si sono insediati diversi campus universitari e istituti dedicati alla ricerca e all'innovazione. La città presenta un carattere cosmopolita. A Doha è stanziato il principale quartier generale del Comando centrale militare statunitense, il più grande dell'intero Medio Oriente.
NGC 5307
NGC 5307 è una nebulosa planetaria di magnitudine apparente +11,2 situata nella costellazione del Centauro a circa 10.000 anni luce dalla Terra.

Le immagini del telescopio spaziale Hubble mostrano una struttura estremamente simmetrica e a spirale: il gas presente nella zona in alto ha la sua controparte nella parte inferiore; si pensa che questa estrema simmetria sia causata dai venti stellari della nana bianca centrale, espulsi ad altissima velocità.

Studi riguardo l'abbondanza dei vari elementi chimici all'interno della nebulosa dimostrano che le quantità di azoto, neon, zolfo, cloro e argon sono in relazione con la temperatura all'interno della struttura, mentre il contenuto di idrogeno, elio, carbonio e ossigeno non dipendono da quest'ultima: in particolare, il rapporto tra l'elio e l'idrogeno è quasi equivalente a quello del mezzo interstellare, quando la stella progenitrice si è formata.

La velocità di espansione dei gas della nebulosa è molto bassa, di circa 15 km/s.

Neon
Il neon è l'elemento chimico della tavola periodica degli elementi che ha numero atomico 10 e il cui simbolo è Ne. È l'ultimo elemento del secondo periodo, che viene dopo il fluoro (e precede il sodio nel terzo periodo). È il secondo dei gas nobili (gruppo 18 del sistema periodico), collocato tra l'elio e l'argon. Con una configurazione elettronica [He] 2s2 2p6 (ottetto), appartiene al blocco p del sistema periodico.

È un elemento notevolmente inerte e, come per l'elio, non se ne conoscono composti (neutri) con altri elementi e, in base a presupposti teorici, si ipotizza che sia anche più inerte dell'elio.

La sua massa atomica è pari a 20,180 u, mentre la sua massa monoisotopica è pari a 19,99244 u.
ISO 3166
L'ISO 3166 è una codifica geografica standardizzata divisa in tre parti per codificare i nomi degli stati, dei territori dipendenti e delle principali suddivisioni amministrative dei paesi, pubblicata per la prima volta nel 1974 dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO). Il nome ufficiale è Codes for the representation of names of countries and their subdivisions (Codici per la rappresentazione dei nomi dei paesi e delle loro suddivisioni).

Lo standard ISO 3166 è mantenuto dalla ISO 3166 Maintenance Agency (ISO 3166/MA) (Agenzia per l'aggiornamento dell'ISO 3166-1), il cui indirizzo è presso l'ufficio centrale ISO a Ginevra. Originariamente era situata presso il Deutsches Institut für Normung (DIN) a Berlino.

Dopo la prima pubblicazione del 1974 l'ISO 3166 è stato modificato nel corso degli anni, con l'emissione di varie edizioni successive.

Circoscrizione
Una circoscrizione è una parte definita di territorio di uno Stato, entro i cui confini è limitata la competenza di un organo amministrativo. Le circoscrizioni e suddivisioni possono essere di tipo amministrativo, giudiziario, elettorale, ecc.
Kosec
Il Kosec o Koses (in russo Косец? o Косе́с) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di destra del Tym. Scorre nel Kargasokskij rajon dell'Oblast' di Tomsk.

Il fiume ha origine nella parte sud-orientale del Bassopiano della Siberia occidentale e scorre con direzione mediamente meridionale attraverso una zona paludosa; sfocia nel Tym nel suo medio corso, a 319 km dalla foce. Il fiume ha una lunghezza di 249 km e il suo bacino è di 3 610 km².

Bassopiano della Siberia occidentale
Il Bassopiano della Siberia Occidentale (in russo Западно-Сибирская равнина, Zapadno-Sibirskaja ravnina, oppure Западно-Сибирская низменность, Zapadno-Sibirskaja nizmennost') è una estesissima zona pianeggiante che costituisce la parte occidentale della sterminata regione siberiana, grosso modo simmetrica con la depressione caspica (l'asse di simmetria è in questo caso dato dalla cosiddetta "soglia kazaka").
Kinks Kinkdom
Kinks Kinkdom è un album discografico pubblicato negli Stati Uniti nel 1965 dalla band inglese The Kinks.

Venne pubblicato dalla Reprise Records il 24 novembre 1965 sia in formato mono che stereo simulato e raggiunse la posizione numero 47 nella classifica degli album di Billboard. L'album non aveva una versione equivalente al di fuori del mercato statunitense ma raccoglieva invece canzoni provenienti dall'EP britannico Kwyet Kinks, entrambi i brani del singolo See My Friends, i lati B di altri singoli della band, una traccia lasciata fuori da l'edizione americana dell'album del 1965 Kinda Kinks e una traccia precedentemente già pubblicata. Tutte le sue canzoni furono registrate ai Pye e agli IBC Studios di Londra, tra il luglio 1964 e l'agosto 1965. Fu l'ultimo album in studio pubblicato solo negli Stati Uniti dai Kinks; a partire da The Kink Kontroversy nel marzo 1966, Reprise pubblicò negli USA album identici alle versioni britanniche.

Reprise Records
La Reprise Records ([reˈpriːs]) è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1960 da Frank Sinatra. È stata l'etichetta (oltre che dello stesso Sinatra) di numerosi artisti influenti, come Dean Martin, Bing Crosby, Jimi Hendrix, Steely Dan, Eric Clapton, Joni Mitchell, Randy Newman, Neil Young, Arlo Guthrie, Ry Cooder, Captain Beefheart, Frank Zappa, Gram Parsons, Emmylou Harris, The Fugs, Jethro Tull, Pentangle, T. Rex, The Meters, John Cale, Gordon Lightfoot, The Beach Boys, Fleetwood Mac, Depeche Mode, Enya, Green Day ecc.

Nel 1963 la Reprise fu venduta alla Warner Music Group e da allora la Warner Bros. si occupa della distribuzione dei dischi.
Land Rover Range Rover Evoque
La Land Rover Range Rover Evoque è un'autovettura dil tipo Sport Utility Vehicle prodotta dalla casa automobilistica britannica Land Rover dal 2011.

La Evoque è il modello più compatto della famiglia di SUV di lusso Range Rover ed è stata anticipata dalla concept car Land Rover LRX.

La storia della vettura è divisa in due generazioni: la prima dal 2011 al 2018 e la seconda dal novembre del 2018.

Sport Utility Vehicle
Sport Utility Vehicle (in italiano "veicolo multifunzionale sportivo"), acronimo SUV, identifica una particolare categoria di autoveicoli dall'assetto rialzato e, tendenzialmente, con trazione integrale.

Generalmente i SUV sono suddivisi in quattro principali categorie, in base alle dimensioni: Urban, Compact, Large e Premium.
Vuelta a Andalucía 1994
La Vuelta a Andalucía 1994, quarantesima edizione della corsa ciclistica, si svolse dal 8 al 13 febbraio 1994 su un percorso di 859 km ripartiti in 7 tappe. Fu vinta dall'italiano Stefano Della Santa della Mapei-CLAS davanti al belga Luc Roosen e allo spagnolo Francisco Cabello.

Stefano Della Santa
Stefano Della Santa (Lucca, 22 maggio 1967) è un ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1989 al 2000, vinse due edizioni della Vuelta a Andalucía, una Setmana Catalana e una Euskal Bizikleta.
Brani musicali al numero uno in Italia (2016)
La presente lista elenca le "canzoni" che hanno raggiunto la prima posizione nella classifica settimanale italiana Top Singoli, stilata durante il 2016 dalla Federazione Industria Musicale Italiana, in collaborazione con la GfK Retail and Technology Italia.

Fonte:

Sofia di Álvaro Soler, con 10 settimane non consecutive di permanenza alla numero uno, è il singolo che ha passato più tempo in vetta alla classifica nel 2016.

Álvaro Soler
Álvaro Tauchert Soler (Barcellona, 9 gennaio 1991) è un cantautore e musicista spagnolo con cittadinanza tedesca.

È salito alla ribalta internazionale tra il 2015 e il 2016 grazie ai singoli El mismo sol e Sofia, diventati delle hit in gran parte d'Europa. Essi sono stati inclusi nel suo album di debutto Eterno agosto. Nel 2018 ha messo in commercio il suo secondo album Mar de colores, accompagnato dai singoli di successo La cintura e La libertad.
10-deacetilbaccatina III 10-O-acetiltransferasi
La 10-deacetilbaccatina III 10-O-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + 10-deacetilbaccatina III ⇄ CoA + baccatina III

L'enzima non acetila il gruppo idrossido al 1β, 7β o 13α della 10-deacetilbaccatina III, né quello al 5α del taxa-4(20),11-dien-5α-olo. Potrebbe essere uguale alla 10-idrossitaxano O-acetiltransferasi (numero EC 2.3.1.163).

Acetilazione
L'acetilazione (o secondo la nomenclatura IUPAC etanoilazione) è una reazione chimica in cui viene legato un gruppo acetile ad una molecola. La reazione contraria è la deacetilazione che consiste nell'eliminazione del gruppo acetile. In genere in sintesi chimica agenti acetilanti possono essere anidride acetica (usata per la sintesi dell'aspirina) o il cloruro di acetile e possibili substrati possono essere ammine a dare ammidi o alcoli a dare esteri. Negli organismi viventi gli enzimi effettuano acetilazioni per vari scopi, in questi casi l'agente acetilante solitamente è l'Acetil-coenzima A.
Sagrestia di San Pietro in Vaticano
La sagrestia di San Pietro sorge sul lato meridionale dell'omonima basilica, all'interno della Città del Vaticano.

All'interno dell'edificio, posto all'ombra della cupola michelangiolesca, si trovano le sagrestie dei Canonici, dei Beneficiati e la Sagrestia Comune; una parte della struttura ospita il Tesoro di San Pietro.

Obelisco Vaticano
L'Obelisco Vaticano è uno dei tredici obelischi antichi di Roma ed è situato in piazza San Pietro.

Realizzato in granito rosso, svetta per un'altezza di 25,3 metri e con il basamento (composto da quattro leoni bronzei, opere di Prospero Antichi) e la croce raggiunge quasi i 40 metri. L'iscrizione recita: ECCE CRUX DOMINI - FVGITE - PARTES ADVERSAE - VICIT LEO DE TRIBV IVDA, ossia, in italiano: "Ecco la croce del Signore, fuggite parti avverse, trionfa il leone della tribù di Giuda".
Apple Arcade
Apple Arcade è un servizio di videogiochi in abbonamento mensile realizzato da Apple per i suoi dispositivi (disponibile a partire da iOS 13, iPadOS 13, macOS Catalina e tvOS) e apre le porte a una libreria di oltre 200 giochi esclusivi realizzati da piccoli e grandi sviluppatori. Non vi sono previsti servizi pubblicitari e nessun acquisto in-app.

TvOS
tvOS è un sistema operativo sviluppato dalla Apple Inc. per la Apple TV di quarta generazione. È stato annunciato il 9 settembre 2015 durante l'evento Apple, insieme alla Apple TV di quarta generazione. Il 26 ottobre dello stesso anno, è stato reso disponibile il pre-ordine della Apple TV (quarta generazione), mentre le spedizioni sono iniziate la settimana seguente. Durante l'evento Apple, Andy Sum ha presentato il videogioco Crossy Road, disponibile per la Apple TV attraverso il tvOS App Store. È stato anche annunciato che altre applicazioni (come Netflix e HBO Now) sarebbero arrivate in tvOS.
Titolazione di ossidoriduzione
Le titolazioni di ossidoriduzione sono titolazioni in cui la reazione tra titolante e analita è una ossidoriduzione.

Se la reazione analitica è una ossidazione si parla di ossidimetria, nel caso di una riduzione, di riduttimetria.

Affinché la titolazione abbia buon esito occorre conoscere:

gli equilibri redox in soluzione e gli equilibri collaterali

le condizioni in cui la reazione è sufficientemente veloce

come seguire il decorso dell'analisi e come evidenziare il punto equivalente

Ossidoriduzione
Il termine Ossidoriduzione o redox (composto dall'inglese reduction, riduzione e oxidation, ossidazione), in chimica, indica tutte quelle reazioni chimiche in cui cambia il numero di ossidazione degli atomi, cioè in cui si ha un passaggio di elettroni da una specie chimica ad un'altra.

Questo tipo di reazione può variare da un semplice processo redox (come l'ossidazione del carbonio che genera diossido di carbonio o la riduzione del carbonio dall'idrogeno che produce metano), fino alla più complessa ossidazione degli zuccheri nel corpo umano, attraverso una serie di complicati processi di trasferimento degli elettroni.
Avvistamento di Teheran
L'avvistamento di Teheran rappresenta un caso di avvistamento radar e visivo di oggetto volante non identificato (UFO) su Teheran, capitale dell'Iran, nelle prime ore della mattinata del 19 settembre 1976.

Il caso è noto per l'interferenza magnetica registrata da alcuni velivoli nell'approssimarsi all'oggetto non identificato: 2 F-4 Phantom II persero temporaneamente l'uso della strumentazione di bordo e delle comunicazioni nell'avvicinamento. Uno dei due velivoli constatò inoltre l'impossibilità di utilizzare il sistema degli armamenti al momento di fare fuoco.

Strumentazione di bordo
La strumentazione di bordo è una serie di strumenti a disposizione del pilota in grado di fornire tutte le informazioni principali e utili per mantenere in volo il proprio velivolo sulla rotta di navigazione, nonché delle relative apparecchiature di comunicazione per la gestione del traffico aereo che consentono di interagire con l'aereo.
Mohammad Tahir-ul-Qadri
Mohammad Tahir ul-Qadri, chiamato anche Sheykh ul-Islam (Jhang, 19 febbraio 1951), è un giurista pakistano.

Fondatore e leader del Minhaj ul-Qurʾān internazionale (MQI), un'organizzazione con filiali e centri in più di 90 Paesi del mondo, finalizzata alla promozione della pace e dell'armonia tra le comunità e la rinascita dell'impegno spirituale, fondato sugli autentici insegnamenti dell'Islam.

Lahore
Lahore (con grafia inglese) o Lāhaur (con grafia indostana; in punjabi لہور, AFI: [lɔː˥˩ɾᵊ]; in urdu لاہور‎?, AFI: [laːˈɦɔːɾ]) è una città pachistana situata sul fiume Ravi, affluente dell'Indo.

Con una popolazione di circa 14 000 000 abitanti (2021) è la seconda città del Pakistan dopo Karachi ed è tra le prime 30 metropoli del mondo. È la capitale della regione del Punjab pakistano ed è un grande centro universitario e culturale; ospita alcune tra le moschee più grandi dell'Asia. È sede dell'industria cinematografica pakistana.
Hoch klingt das Lied von U-Boot-Mann
Hoch klingt das Lied von U-Boot-Mann è un film muto del 1917 diretto da Kurt Matull

Girato all'epoca della prima guerra mondiale, riprende il titolo di una canzone militare, mostrando il mondo degli U-Boot e la vita di Wilhelm Bauer (1822-1875), l'ingegnere tedesco che costruì il primo sommergibile moderno nei cantieri navali Schweffel & Howaldt di Kiel.

U-Boot
U-Boot è il termine tedesco utilizzato per indicare genericamente i sommergibili nato dall'abbreviazione di Unterseeboot, letteralmente "battello sottomarino". Il termine è utilizzato nelle altre lingue per indicare i sommergibili impiegati dalla marina militare tedesca (Kaiserliche Marine e Kriegsmarine) durante la prima e la seconda guerra mondiale.

Talvolta in italiano è erroneamente utilizzata la forma anglicizzata U-Boat.
Corbolone
Corbolone (Corbołon in veneto) è una frazione del comune italiano di San Stino di Livenza, nella città metropolitana di Venezia.

È l'abitato più settentrionale del comune, localizzato alla sinistra del canale Malgher.

Parapetto
In un edificio, il parapetto (o balaustra) è un elemento di protezione, che serve a evitare la caduta nel vuoto di persone o di oggetti da un balcone, terrazza o un qualsiasi luogo in cui si presentino dislivelli tra diversi piani.
Djuna Barnes
Djuna Barnes (Cornwall-on-Hudson, 12 giugno 1892 – New York, 18 giugno 1982) è stata una scrittrice, illustratrice e giornalista statunitense.

Giocò un importante ruolo nello sviluppo del linguaggio modernista inglese del XX secolo e fu una delle figure chiave negli anni venti e trenta dell'ambiente bohémien parigino dopo esserlo stato nel primo decennio del secolo al Greenwich Village.

Il suo romanzo Nightwood (tradotto in italiano dapprima come Bosco di notte e successivamente come La foresta della notte) è diventato un cult nella produzione letteraria moderna, grazie anche all'introduzione scritta da T.S. Eliot. Il romanzo è tutt'oggi conosciuto per la presenza di temi lesbici e il suo distintivo stile letterario. Sin dalla morte della Barnes, l'interesse per i suoi lavori è cresciuto e molti dei suoi libri sono in ristampa.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Mazzorbetto
Mazzorbetto (Masorbeto in dialetto veneziano) è un'isola della Laguna Veneta posta a nord di Mazzorbo ed è divisa da questa tramite un braccio di mare ampio una sessantina di metri (il cosiddetto canale di Mazzorbo).

Nonostante il nome, Mazzorbetto è molto più estesa di Mazzorbo: quest'ultima, infatti, è stata in passato colpita dagli sconvolgimenti ambientali che hanno investito gran parte della laguna settentrionale, sicché parte di essa è stata sommersa.

L'isola in passato fu fiorente (vi sorgevano il monastero di Sant'Eufemia, a sud-est, e la pieve di San Pietro, a sud-ovest), ma oggi è praticamente abbandonata e conta solo quattro abitanti. Vi restano alcuni vecchi edifici e un forte austriaco (iniziato dai francesi nel 1807) che, abbandonato fino al 1981, è stato concesso in gestione agli scout dell'AGESCI e ne è divenuto una base.

Buona parte dell'isola è coltivata a orti.

Dialetto veneziano
Il dialetto veneziano o veneto lagunare (nome nativo diałeto venesian o vèneto łagunar) è la variante del veneto parlata nella città di Venezia e nei territori limitrofi della laguna e della terraferma.