hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Figi ai Giochi olimpici
Le Isole Figi hanno partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1956. Ai Giochi olimpici del 2016 di Rio de Janeiro la squadra maschile di Rugby a 7 conquista la prima medaglia d'oro nella storia olimpica delle Figi, per poi ripetersi 5 anni dopo a Tokyo, dove sempre in tale variante dello sport ovale la nazionale femminile conquista il bronzo.

Giochi della XXXI Olimpiade
I Giochi della XXXI Olimpiade (in portoghese Jogos da XXXI Olimpíada), noti anche come Rio 2016, si tennero a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.
Prima volta di un'Olimpiade in Sudamerica, si tratta anche della terza edizione dei Giochi estivi nell'Emisfero Sud dopo le due esperienze australiane di Melbourne 1956 e Sydney 2000.

I giochi del 2016 videro la partecipazione di 11000 atleti da 205 Paesi, tra cui gli esordienti Kosovo, Sudan del Sud e Atleti Olimpici Rifugiati.
Jona che visse nella balena
Jona che visse nella balena è un film del 1993 diretto da Roberto Faenza.

Il soggetto è tratto dal romanzo autobiografico dello scrittore Jona Oberski, intitolato Anni d'infanzia. Un bambino nei lager e incentrato sul dramma dell'Olocausto.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Range Murata
Range Murata (村田蓮爾?, Murata Renji; Osaka, 2 ottobre 1968) è un illustratore e designer giapponese, famoso per il suo stile unico,  che fonde dieselpunk ed elementi anime.
Murata è noto soprattutto per i suoi lavori di character design nelle serie anime Last Exile e Blue Submarine No. 6.

Nei primi anni '90, Murata inizia a lavorare come character designer nell'industria videoludica; tra i suoi principali lavori ricordiamo il videogioco stealth del 2003 per PlayStation 2 Spy Fiction e la serie di picchiaduro della Atlus Gōketsuji Ichizoku, conosciuta nei paesi anglofoni con il titolo di Power Instinct.

Murata ha pubblicato una dozzina circa di artbook contenenti alcuni dei suoi lavori; tra i più notabili troviamo Robot, Rule e Futurhythm. Nel 2006 ha vinto il premio Seiun per la categoria "Miglior artista".

Atlus
Atlus Co., Ltd. (株式会社アトラス?, Kabushiki gaisha Atorasu, precedentemente SEGA Dream Corporation) è un'azienda giapponese che produce, pubblica e distribuisce videogiochi, con sede a Shinagawa, Tokyo. Sussidiaria della kabushiki kaisha SEGA, è nota soprattutto per aver sviluppato le serie di videogiochi Megami Tensei, Persona, Devil Summoner, Etrian Odyssey, Trauma Center, e Catherine, tra le tante. La mascotte aziendale della Atlus è Jack Frost (ジャックフロスト?, Jakku Furosuto), uno degli spiritelli del franchise Megami Tensei. Oltre che per i videogiochi, l'azienda è conosciuta anche per la produzione di cabine purikura.
Colpo
Colpo – sinonimo di botta, urto o percossa

Colpo – scarica di un'arma da fuoco

Colpo – nel gergo della malavita, sinonimo di furto o rapina

Colpo apoplettico – sinonimo di ictus

Colpo – comune francese nel dipartimento del Morbihan

Colpo – movimento che si esegue nel golf

Lorenzo Colpo – ex calciatore italiano

Arma da fuoco
Con arma da fuoco si intende un tipo di arma propria da sparo, termobalistica, cioè che sfrutta la forza di espansione dei gas della combustione interna di una carica di lancio, in genere polvere da sparo, per lanciare/gittare sul bersaglio un proiettile. Ogni arma da fuoco è provvista di una canna, più o meno lunga, nella quale il proietto segue una certa traiettoria ad una data velocità.

L'energia cinetica acquisita dal proiettile, sarà trasferita al bersaglio, in maniera più o meno efficace, in base al tipo di munizione e di bersaglio, secondo calcoli di balistica.
Candelaria (Campeche)
Candelaria è uno degli 11 comuni dello Stato della Campeche, Messico; si estende per un'area di 5 518,55 km² con una popolazione di 37 006 abitanti secondo il censimento del 2005.

Confina a nord con il comune di Escárcega, a est con il comune di Calakmul, a sud con lo Stato messicano di Tabasco) e con la repubblica del Guatemala e a ovest con il comune di Carmen.

Nel territorio comunale si trova il sito di Itzamkanac.

Campeche
Campeche è uno Stato federato del Messico che è bagnato a nord dalla baia di Campeche e confina a nord-est con lo Stato messicano dello Yucatán, a est con lo Stato messicano di Quintana Roo e il Belize, a sud con il Guatemala e lo Stato messicano del Tabasco a ovest con il Tabasco e il golfo del Messico. Per estensione è il diciottesimo Stato del Messico.

Il nome Campeche deriva dalla città Maya di Kan Pech, che è diventata oggi San Francisco de Campeche.
Henry Paulson
Henry Merritt Paulson (Palm Beach, 28 marzo 1946) è un politico e banchiere statunitense.
È stato 74° segretario al tesoro sotto la presidenza di George W. Bush.

Precedentemente (2000-2006) era stato amministratore delegato di Goldman Sachs Group.

Palm Beach
Palm Beach è un comune degli Stati Uniti d'America, nella contea omonima dello stato della Florida. La cittadina è situata sulla costa atlantica.
L'Intracoastal Waterway la separa dalla vicina città di West Palm Beach e dal Lake Worth.
Flightradar24
Flightradar24 è un sito web di proprietà dell'editore svedese Svenska Resenätverket AB che offre servizi di tracciamento di voli in tempo reale. Le informazioni ricevute dai transponder attivi sugli aeromobili in volo possono essere integrate con altri dati di traffico aereo forniti dalla FAA, con informazioni sugli orari programmati dei voli commerciali e caratteristiche tecniche dei singoli aeromobili per essere poi rappresentate su una mappa geografica.

Il sito offre anche la possibilità di recuperare dal database i dati relativi a voli eseguiti nel passato con una ricerca per marche dell'aeromobile, compagnia aerea o numero di volo.

Il servizio fu reso disponibile nel 2007 ed è accessibile da pagina web o con applicazioni per dispositivi mobili. La copertura, inizialmente limitata all'Europa settentrionale, è stata progressivamente estesa alla quasi totalità dell'Europa e a vaste aree del Nord America, Brasile, Medio Oriente e Sud-est asiatico.

McDonnell Douglas MD-80
Il McDonnell Douglas MD-80 (soprannominato Mad Dog) è un Aeroplano bimotore ad ala bassa con propulsori in coda da trasporto passeggeri per rotte a corto e medio raggio di notevole successo commerciale, prodotto da McDonnell Douglas da fine anni settanta come versione aggiornata del precedente modello DC-9.
Palestra
La palestra è un luogo attrezzato per praticare sport al chiuso (indoor), sia individuali che di squadra. Con il termine si intende generalmente un luogo dove è possibile praticare lo sport del fitness.

Essa si avvale spesso del supporto di istruttori qualificati, nella maggioranza dei casi laureati in scienze motorie e sportive, ed è dotata di un'attrezzatura completa e variegata.

Le palestre solitamente sono private e per accedervi è necessario sottoscrivere un abbonamento il cui costo varia a seconda della tipologia dello stesso: annuale, semestrale, trimestrale, bimestrale o mensile. I contratti di abbonamento per la fornitura di servizi nel settore del fitness in generale rientrano nella disciplina dei contratti conclusi a distanza fuori dai locali commerciali, comune al contratto telematico, con un diritto di recesso entro quattordici giorni soggetto a limitazioni e non esercitabile in molti casi.

Cyclette
La cyclette, ossia una bicicletta stazionaria, è un attrezzo sportivo che da fermo (ed anche in un luogo chiuso), consente di simulare l'utilizzo di una bicicletta per l'allenamento cardiovascolare del fisico come nel reale utilizzo della stessa.

La cyclette non è dotata di ruote e ne esistono diverse versioni corredate di accessori ed altri strumenti come ad esempio il contachilometri od il tachimetro ma anche il cardiofrequenzimetro e gli indicatori dello sforzo, della velocità media e massima, i variatori di resistenza allo sforzo, eccetera.

Diversi e variegati sono anche i nomi della stessa come ad esempio bicicletta stazionaria, bicicletta da camera,  bicicletta da allenamento e così via.
Clontarf
Clontarf è un quartiere della città di Dublino, collocato a nord, sulla costa, nella regione di Leinster.

È noto soprattutto per avere dato il nome alla Battaglia di Clontarf del 23 aprile 1014, durante la quale le truppe agli ordini del re supremo irlandese, Brian Boru, sconfissero quelle guidate dal re del Leinster, Máelmorda mac Murchada, e da Brodir dell'isola di Man (composte in gran parte da vichinghi di Dublino). In seguito allo scontro, l'Irlanda tornò ad essere una terra divisa tra molti piccoli regni separati.

Ha dato i natali a Bram Stoker, creatore del personaggio di Dracula, al numero 15 di Marino Crescent.

Isola di Man
L'Isola di Man (in latino Insula Mona; in mannese Mannin [ˈmanɪnʲ] o Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ]; in inglese Isle of Man), conosciuta anche come Mann, è un territorio situato in Europa settentrionale, nel mar d'Irlanda, tra le due isole dell'Irlanda e della Gran Bretagna, sul quale il governo locale esercita la propria giurisdizione effettivamente, ma la cui responsabilità è affidata al Regno Unito, essendo difatti una dipendenza della Corona britannica. Non fa dunque parte del Regno Unito, né del Commonwealth delle nazioni.

La nazione è la quinta al mondo per RNL pro capite secondo la Banca Mondiale: i settori più importanti della sua economia sono le assicurazioni e il gioco d'azzardo online, pari al 17% dell'RNL, seguiti dalle TIC e dal settore bancario, pari al 9%.

La festa nazionale è il 5 luglio, il giorno del Tynwald (in mannese Tinvaal).
Bayan
Bayan – centro abitato del distretto di Daşkəsən, in Azerbaigian

Bayan – centro abitato del distretto di Oğuz, in Azerbaigian

Bayan – acronimo del movimento politico filippino Bagong Alyansang Makabayan

Bayan – khan degli Avari dal 565 al 602

Bayan – strumento musicale tradizionale russo

Bhajan – strumento musicale Tambruo destro di un set di Tabla. Strumento dell'india del nord e pachistano.

Bayana – termine arabo significante "spiegazione, esposizione" da cui prendono il nome:
Al-Bayane – quotidiano francofono marocchino
Bayan (propriamente Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa'l-maghrib, Libro della dilettevole esposizione della storia dei re di Spagna e Marocco) – opera storica di Ibn Idhari (XIV secolo)

Bayán arabo – opera religiosa del Báb

Bayán persiano – opera religiosa del Báb

Bayan (incrociatore) – incrociatore corazzato appartenente alla Voenno-morskoj flot (Impero russo) e poi catturato dalla Marina imperiale giapponese

Bajan (strumento musicale)
Il bajan (in russo баян), anche scritto bayan è un tipo di fisarmonica cromatica a bottoni, sviluppata in Russia all'inizio del XX secolo; prende il suo nome da quello del bardo Boyan. La radice etimologica dello strumento si ritrova, nonostante la distanza temporale, anche nelle forme dialettali di radice Pretuzia in cui la dicitura del comune organetto è "du bajot".
David Vann
David Vann (Isola di Adak, 19 ottobre 1966) è uno scrittore statunitense- nativo dell'Alaska - nonché docente di Scrittura creativa presso l'Università di Warwick del Regno Unito. Come scrittore, ha vinto diversi premi, spiccano però il Prix Médicis come miglior autore straniero, la Guggenheim Fellowship, la Stegner e la National Endowment for the Arts. Soprattutto, è stato accolto dal New Yorker nel suo prestigioso Club del libro. Ha pubblicato sulle riviste più prestigiose: The Guardian, Sunday Times, The Observer, Sunday Telegraph, Esquire e Financial Times sono solo le più famose tra quelle che si possono elencare. Ha contribuito alla divulgazione culturale collaborando con la BBC e National Geographic.

The Observer
The Observer è un periodico britannico della domenica; edito dallo stesso gruppo del Guardian e dell'internazionale Guardian Weekly, è il più antico giornale domenicale del mondo, avendo visto il suo primo numero il 4 dicembre 1791 ad opera di W.S. Bourne.
Mercedes-Benz C117
La sigla Mercedes-Benz C117 identifica la prima generazione della Mercedes-Benz Classe CLA (o più semplicemente CLA), un'autovettura coupé 4 porte sportiva di fascia media, prodotta dal 2013 al 2019 dalla Casa automobilistica tedesca Mercedes-Benz. È stata presentata la seconda generazione (C118) al Consumer Electronics Show di Las Vegas l'8 gennaio 2019.

Consumer Electronics Show
Il Consumer Electronics Show (CES, lett. "spettacolo di elettronica di consumo" in inglese), chiamato anche International Consumer Electronics Show o International CES negli anni 2000-2010, è una fiera dell'elettronica di consumo allestita dalla Consumer Technology Association negli Stati Uniti d'America a partire dal 1967. Si tiene una volta all'anno, in gennaio, al Las Vegas Convention Center (Las Vegas, Nevada).
Isabella Corbellini
Isabella Corbellini (Piacenza, 23 luglio 1972) è una mezzofondista italiana.

Gareggia per la società Libertas Cadeo, ed è allenata dal tecnico piacentino Giuseppe Lommi.

Tedofora ai Giochi olimpici invernali di Torino 2006, è campionessa mondiale 2007 di cross a squadre w35, e vicecampionessa mondiale individuale 2007 di cross.

Argento alla competizione Mondiale su Strada Max Race (Udine 2007)

XX Giochi olimpici invernali
I XX Giochi olimpici invernali, noti anche come Torino 2006, si sono tenuti a Torino dal 10 al 26 febbraio 2006. Le gare si sono svolte sia a Torino sia in altre otto località del Piemonte. Dal 10 al 19 marzo si sono tenuti, nella stessa sede, i IX Giochi paralimpici invernali.

Precedentemente altre due città italiane erano state sedi di manifestazioni olimpiche: Cortina d'Ampezzo nel 1956 con i VII Giochi olimpici invernali e Roma nel 1960 con i Giochi della XVII Olimpiade.

L'inno di questa edizione dei Giochi fu composto da Claudio Baglioni.
South Pass
Il South Pass (altitudine 2.300 m s.l.m.) è un passo di montagna sullo spartiacque continentale nelle Montagne Rocciose del Wyoming sudoccidentale. Il passo è situato in una larga valle tra la Wind River Range a nord e le Antelope Hills, nella Contea di Fremont sudoccidentale, a circa 45 km a sud-sudovest di Lander.

South Pass è il punto più basso dello spartiacque continentale tra le Montagne Rocciose centrali e le Montagne Rocciose meridionali. Divenuto sin dal XIX secolo la strada per l'Oregon Trail, la California Trail e la Mormon Trail, è un National Historic Landmark degli Stati Uniti.

Il passo si presenta come un'ampia valle, coperta da prateria nordamericana e da artemisia tridentata, permettendo una strada larga e quasi piana tra i bacini idrografici dell'Atlantico e dell'Pacifico. Il fiume Sweetwater scorre sul lato orientale del passo, e il Pacific Creek scorre su quello occidentale.

Antelope Hills
Antelope Hills è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Natrona nello stato del Wyoming. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 88 abitanti. Appartiene all'area metropolitana di Casper.
Fonso
Fonso – cognome italiano

Fonso – ipocoristico del nome proprio di persona Alfonso

Fonso – soprannome di Alfonso, personaggio dei fumetti e pupazzo animato della televisione

Fonso di Artimino – fiorentino che secondo la tradizione ricevette un miracolo per intercessione della beata Giovanna da Signa

Miracolo
Un miracolo (dal latino «miraculum», cosa meravigliosa), in teologia, è un evento straordinario, al di sopra delle leggi naturali, che si considera operato da Dio direttamente o tramite una sua creatura. Nel linguaggio comune, per estensione, il termine miracolo indica anche un fatto eccezionale, che desta meraviglia. Colui che si ritiene abbia compiuto dei miracoli  è detto anche taumaturgo.

Sui fatti ritenuti miracolosi si è sviluppato storicamente un dibattito tra i sostenitori della loro natura divina e i sostenitori di un approccio razionalista al fenomeno che negano spesso sia la veridicità che la natura soprannaturale di tali eventi.
Franco Colombo
Franco Colombo (Napoli, 9 marzo 1931 – Roma, 19 settembre 2002) è stato un giornalista e dirigente pubblico italiano.
È stato il secondo direttore del TG1 dal 1980 al 1981, già prima firma della Gazzetta del popolo, dal 1982 nuovamente corrispondente della RAI a Parigi, membro del comitato di redazione del mensile Prospettive nel mondo, dal 1987 amministratore delegato della Rav (Raccordo autostradale Valle d'Aosta SpA) società del gruppo Iri-Italstat, Cugino di Emilio Colombo.

TG1
TG1 è il telegiornale di Rai 1, la prima rete televisiva della Rai, nato nel 1954 con il semplice nome di Telegiornale; dal 1992 è trasmesso dal Centro di produzione Rai Biagio Agnes a Roma. L'attuale direttore della testata è Gian Marco Chiocci.
Strasburg (Colorado)
Strasburg è un centro abitato (census-designated place) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Adams dello stato del Colorado. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 1.402 abitanti.

Contea di Adams (Colorado)
La contea di Adams (in inglese Adams County) è una contea dello Stato federato del Colorado negli Stati Uniti d'America. La popolazione al censimento del 2000 era di 363 857 abitanti. Il capoluogo di contea è Brighton.
Finalmente soli (serie televisiva)
Finalmente soli è una sitcom italiana, prodotta dalla RTI a partire dal 19 settembre 1999 fino al 13 febbraio 2005. Alla serie sono stati in seguito aggiunti tre film TV, legati sempre alle vicende della famiglia protagonista.

La sitcom è composta da cinque stagioni, trasmesse su Canale 5. È stata in seguito riproposta in replica varie volte sulla stessa Canale 5, Mediaset Plus, Mediaset Extra, Italia 1 e Rete 4.

In più occasioni Gerry Scotti e Maria Amelia Monti hanno manifestato la volontà di rifare insieme questa sitcom.

Mediaset Extra
Mediaset Extra è un canale televisivo italiano, edito da Mediaset, che ha iniziato le trasmissioni il 26 novembre 2010 alle ore 21:00 con il film Guerre stellari.

Sin dalla sua nascita, lo speaker ufficiale del canale è il doppiatore Giancarlo De Angeli. Dal 2020, alcuni promo sono doppiati da Luca Bottale.
Pipe bursting
Il pipe bursting, o spacca tubo, (si indica anche con il termine close-fit pipe o CFP o burstining) è una tecnologia atta alla sostituzione di vecchie condotte (con funzionamento sia in pressione che a pelo libero  - acqua, gas, fognature) costituite da materiali fragili (ghisa grigia, PVC, calcestruzzo armato, gres, cemento amianto, ecc.) con una modalità no dig, cioè senza effettuare scavi a cielo aperto e che permette il (relining sostitutivo). Per le condotte in materiale duttile come l'acciaio si ricorre al pipe splitting.

Calcestruzzo armato
Il calcestruzzo armato  (comunemente chiamato cemento armato) è un materiale usato per la costruzione di opere civili, costituito da calcestruzzo, ovvero una miscela di cemento, acqua, sabbia e aggregati, cioè elementi lapidei, come la ghiaia, a cui si aggiunge un'armatura di barre di acciaio, detti comunemente tondini, annegata al suo interno e opportunamente sagomata.
Baishan
Baishan (cinese: 白山; pinyin: Báishān) è una città-prefettura della Cina nella provincia dello Jilin.

Per via della sua posizione geografica, la città cinese di Baishan è una nota destinazione per i disertori che fuggono dalla confinante Corea del Nord.

Città-prefettura
La città-prefettura (地級市T, 地级市S, dìjíshìP) è una suddivisione amministrativa della Repubblica Popolare Cinese. Si colloca al livello immediatamente inferiore alla provincia o alla regione autonoma: è la suddivisione più frequente e se ne contano 293. Le città-prefettura corrispondono più spesso a un centro urbano circondato da zone rurali. Numerose province contengono solo città-prefettura.

Il livello di ripartizione successivo corrisponde alle contee, chiamate bandiere nella Mongolia Interna.

Ci sono 15 città-prefettura che dispongono di una maggiore autonomia nei confronti della provincia, anche se inferiore a quella delle municipalità: sono le città sub-provinciali.
Gamla Ullevi
Gamla Ullevi è un impianto sportivo multifunzione svedese che si trova a Göteborg.

La sua denominazione è per certi versi ingannevole, poiché il "Vecchio Ullevi" è in realtà più moderno e recente rispetto al vicino "Nuovo Ullevi". Il motivo è dato dal fatto che l'attuale Gamla Ullevi, costruito tra il 2007 e il 2009, ha mantenuto il nome del precedente impianto che sorgeva su quell'area sin dal 1916.

Oggi lo stadio ospita le partite casalinghe di tre squadre calcistiche maschili (IFK Göteborg, GAIS e Örgryte IS), ma è anche lo stadio della Nazionale femminile. La sua costruzione è stata circondata da polemiche riguardanti il costo del progetto, gli standard presumibilmente bassi dello stadio finito, e il nome dello stadio.

Impianto sportivo polivalente
Un impianto sportivo polivalente o polifunzionale o multifunzionale (può essere indicato anche con i termini stadio polifunzionale, polivalente o multifunzionale) è un impianto sportivo adatto ad ospitare eventi sportivi, musicali e d’intrattenimento per una vasta platea di pubblico, come un'arena o uno stadio, ma che può essere alternativamente usato per ospitare diverse discipline sportive.
LGV Rhin-Rhône
La LGV Rhin-Rhône (in italiano "Linea ad alta velocità Reno - Rodano") è una linea ferroviaria ad alta velocità francese che connette il corridoio LGV Sud-Est con la regione dell'Alsazia. Deve il suo nome al fatto che unisce le valli del Reno e del Rodano.

Si compone di tre tronchi:

Tronco Est, lungo 190 km (di cui 140 in servizio dall'11 dicembre 2011), che collega Digione e Mulhouse;

Tronco Ovest, in progetto (di cui è completo solo il bivio lungo la LGV Sud-Est), destinato a raccordare direttamente la linea con la LGV Sud-Est in direzione di Parigi;

Tronco Sud, in progetto, una diramazione che collegherà Digione e Lione.

Lungo il tracciato serve anche le città di Besançon, Belfort e Montbéliard.

Mulhouse
Mulhouse (afi: /myluz/; in alsaziano Milhüsa; in tedesco Mülhausen) è una città della Francia del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est. È la terza città più popolosa della regione, dopo Strasburgo e Reims.
Recado rojo
Il recado rojo o pasta di achiote è una mistura di spezie tipicamente associata alla cucina messicana e beliziana, in particolare nella Penisola dello Yucatán e nello stato di Oaxaca. Essa include annatto, origano, cumino, chiodi di garofano, cannella, pepe nero, pimento, aglio e sale.

Viene tradizionalmente diluito nel succo di arance di Siviglia e nell'aceto. Alcuni dei suoi impieghi possono essere la preparazione del pollo pibil e della cochinta pibil.

Pimenta dioica
Pimenta dioica ((L.) Merr., 1947) è un albero appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, originario di America centrale e Grandi Antille, da cui si ricava una spezia nota col nome di pimento, pimienta (che nello spagnolo moderno indica il pepe), pepe della Giamaica o pepe garofanato.
In passato la pianta era nota anche col nome portoghese di pimenteira.
Salim at-Toumi
Salim at-Toumi (in arabo سليم التومي‎?; ... – Algeri, 1516) è stato un sovrano arabo, capo della tribù dei Thaâliba, emiro di Algeri all'inizio del XVI secolo. Morì nel 1516 nell'ambito della presa di Algeri.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.