hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omicidio di Monica Calò
L'omicidio di Monica Calò è un caso di cronaca nera avvenuto a Verbania il 14 luglio 1998.

La donna fu uccisa con 22 coltellate al termine di una lite dall'ex compagno, l'antiquario quarantenne di Pisogne Marco Mariolini.

Il caso si è concluso il 30 marzo 2000 al termine di processo con rito abbreviato con una sentenza della Corte d'assise di Novara di condanna a 30 anni di reclusione. Mariolini è stato detenuto nel carcere di Pavia fino al 2021.

Verbania
Verbania ( Verbania in dialetto locale) è un comune italiano sparso con una popolazione di 29 841 abitanti, sulla sponda occidentale del lago Maggiore e capoluogo della provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte; è il centro più popoloso di tutto il bacino del lago Maggiore.

Il comune nacque il 4 aprile 1939 con il Regio decreto n. 702, dall'unione dei comuni di Intra e Pallanza, e divenne capoluogo di provincia nel 1992. Il nome Verbania è un calco del nome latino del Lago Maggiore, Verbanus Lacus. Ha assunto titolo di città a partire dal 2007; precedentemente, sia Intra che Pallanza erano già state insignite di tale titolo.

Parte del suo territorio è compresa nel Parco nazionale della Val Grande.
Karl Theodor von Dalberg
Karl Theodor Anton Maria von Dalberg (Mannheim, 8 febbraio 1744 – Ratisbona, 10 febbraio 1817) fu principe-arcivescovo di Magonza, arcicancelliere del Sacro Romano Impero, e successivamente principe primate della Confederazione del Reno e granduca di Francoforte durante il dominio napoleonico in Germania.

Mannheim
Mannheim (in tedesco alemanno: Monnem; in tedesco palatino: Mannem) è una città tedesca, situata nel land del Baden-Württemberg.

Storica residenza del principe elettore del Palatinato, è oggi diventata il centro economico e culturale della regione metropolitana Reno-Neckar.
Giro di Romagna 1980
Il Giro di Romagna 1980, cinquantacinquesima edizione della corsa, si svolse il 15 ottobre 1980 su un percorso di 202 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Pierino Gavazzi, che completò il percorso in 4h43'00", precedendo il belga Ludo Peeters e il connazionale Vittorio Algeri.

Vittorio Algeri
Vittorio Algeri (Torre de' Roveri, 3 gennaio 1953) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1977 al 1987, conta la vittoria di una tappa al Giro d'Italia e tre campionati nazionali, due su strada in linea e uno su pista. Dal 2012 è direttore sportivo del Team Jayco AlUla (già GreenEDGE).
Singolo natalizio al numero uno della Official Singles Chart
Nel Regno Unito è consolidata la prassi di voler piazzare un singolo natalizio al numero uno della Official Singles Chart. Tale periodo dell'anno è quello in cui gli artisti britannici aspirano maggiormente a raggiungere la prima posizione delle classifiche. In molti casi quei brani sono canzoni natalizie, novelty e singoli di beneficenza. Sebbene il periodo natalizio sia quello in cui viene venduto il maggior numero di dischi nel Regno Unito, e pertanto i singoli natalizi al numero uno siano spesso i brani più venduti dell'anno in quel Paese, dai primi anni 2000 alcuni di essi raggiungono tale piazzamento perché realizzati da cantanti promossi dai reality show e artisti che hanno preso parte a programmi televisivi di beneficenza.

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Heironeous
Heironeous è una divinità immaginaria del gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons. Heironeous ha le sembianze di un uomo alto dai capelli castani, gli occhi ambrati e la pelle bronzea. Indossa sempre una cotta di maglia e in battaglia impugna sempre la sua spada lunga sacra. Heironeous combatte il male in tutte le sue possibili manifestazioni e soprattutto muove guerra contro il suo fratellastro Hextor. Il suo simbolo è rappresentato da un pugno che stringe una saetta e tra i suoi seguaci si annoverano paladini, guerrieri, monaci, giudici e conestabili.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Mu (famiglia di razzi)
I lanciatori Mu (chiamati anche M) sono stati una famiglia di vettori spaziali giapponesi a combustibile solido utilizzati fra il 1966 e il 2006. Questi razzi furono stati sviluppati dall'ISAS e venivano lanciati dal centro spaziale di Uchinoura. Le prime versioni erano utilizzate per lanci suborbitali; dal 1970 è stata disponibile la versione Mu-4S per i lanci orbitali. Dal 2003, i razzi Mu sono stati utilizzati dalla JAXA.

Institute of Space and Astronautical Science
L'Institute of Space and Astronautical Science (ISAS) è stato un ente governativo giapponese per le attività spaziali e l'astronautica.

Nel 2003 si è fuso con altri due enti (NAL e NASDA) per formare l'Agenzia Spaziale Giapponese (JAXA).

La sede principale dell'ISAS era a Sagamihara (nella prefettura di Kanagawa), dove tuttora si trovano uffici, laboratori e aree di collaudo che sono passati dal 2003 sotto la direzione della JAXA.

Nacque negli anni cinquanta per iniziativa dell'Institute of Industrial Science dell'Università di Tokyo.

Dal febbraio 1970 al maggio 2003, prima della fusione nella JAXA, l'ISAS lanciò in orbita 25 satelliti per ricerche astronomiche e scientifiche.
Super Columbine Massacre RPG!
Super Columbine Massacre RPG!, abbreviato in SCMRPG!, è un videogioco di ruolo creato da Danny Ledonne e pubblicato nell'aprile del 2005.

Questo gioco ricostruisce il massacro avvenuto nel 1999 alla Columbine High School vicino a Littleton, Colorado negli Stati Uniti d'America. I giocatori vestiranno i panni dei due assassini Eric Harris e Dylan Klebold autori della strage, vivendo anche flashback riguardanti il loro passato e ulteriori ricordi della loro vita.

Il gioco inizia il giorno della strage e segue le azioni di Harris e Klebold fino al loro suicidio.

Il gioco contiene anche dettagli e pensieri aggiunti dall'autore del gioco che si distaccano dai fatti veramente accaduti, per tentare di giustificare i due carnefici rappresentandoli "romanticamente" come vittime di un sistema che li opprime.

Littleton (Colorado)
Littleton è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Arapahoe nel Colorado. Al censimento del 2010, la città contava 41 737 abitanti. Alcune porzioni della città sconfinano nelle contee di Jefferson e Douglas.
Lovastatina nonachetide sintasi
La lovastatina nonachetide sintasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + 8 malonil-CoA + 11 NADPH + 10 H+ + S-adenosil-L-metionina ⇄ diidromonacolina L + 9 CoA + 8 CO2 + 11 NADP+ + S-adenosil-L-omocisteina + 6 H2O

L'enzima dei microrganismi è una proteina multifunzionale che catalizza la maggior parte delle reazioni di costruzione della catena, della acido grasso sintasi (numero EC 2.3.1.85), così come la metilazione riducente e la reazione di Diels-Alder.

Metilazione
Il termine metilazione è usato in chimica per definire l'addizione o la sostituzione di un gruppo metile su vari substrati. Si tratta di un termine comunemente utilizzato in chimica, biochimica, e scienze biologiche.

In chimica organica, la metilazione si riferisce nello specifico alla sostituzione di un atomo di idrogeno con il gruppo metile.

Nei sistemi biologici, la metilazione è catalizzata da enzimi; tale metilazione può essere coinvolta nella modifica dei metalli pesanti, nella regolazione dell'espressione genica e della funzionalità proteica, oltre che nel metabolismo dell'RNA. La metilazione dei metalli pesanti può avvenire anche al di fuori dei sistemi biologici.
Alfeo Brandimarte
Alfeo Maria Brandimarte (Loreto, 31 gennaio 1906 – Roma, 3 giugno 1944) è stato un militare e ingegnere italiano ufficiale della Regia Marina durante la seconda guerra mondiale.

Fece parte del programma di sviluppo del radar militare italiano EC3/ter «Gufo».

Dopo l'armistizio del 1943, partecipò alla Resistenza italiana, ma fu catturato dai nazisti e trucidato nel corso dell'eccidio de La Storta. Fu insignito della medaglia d'oro al valore militare alla memoria.

Loreto
Loreto è un comune italiano di 13 085 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

Famosa per ospitare la basilica della Santa Casa, la città di Loreto è uno dei più importanti e antichi luoghi di pellegrinaggio mariano del mondo cattolico.
Ediciclo editore
Ediciclo Editore è una casa editrice italiana con sede a Portogruaro.

Fondata a Portogruaro nel 1987 e diretta da Vittorio Anastasia, è la casa editrice italiana specializzata nella pubblicazione di libri che hanno a che fare con il mondo della bicicletta, del viaggio e della mobilità sostenibile.
Socia dell'Associazione Italiana Editori e distribuita da Messaggerie Italiane, ha al suo attivo più di 300 titoli dedicati a questi argomenti. È proprietaria anche del marchio Nuovadimensione.

Mobilità sostenibile
L'espressione mobilità sostenibile indica delle modalità di spostamento (e in generale un sistema di mobilità urbana) in grado di diminuire gli impatti ambientali, sociali ed economici generati dai veicoli privati; più nel dettaglio:

l'inquinamento atmosferico;

l'inquinamento acustico;

la congestione stradale;

l'incidentalità;

il degrado delle aree urbane (causato dallo spazio occupato dagli autoveicoli a scapito dei pedoni);

il consumo di territorio (causato dalla realizzazione delle strade e infrastrutture);

i costi degli spostamenti (sia a carico della comunità sia del singolo).

Questo approccio si focalizza non solo sulla minimizzazione delle emissioni di CO2 e di altri inquinanti atmosferici, ma anche sul cambiamento culturale e comportamentale della società.
Beat the Beat: Rhythm Paradise
Beat the Beat: Rhythm Paradise (Rhythm Heaven Fever per il mercato americano e Everybody’s Rhythm Heaven (みんなのリズム天国?, Minna no Rhythm Tengoku) per il mercato giapponese), è un videogioco musicale per Wii sviluppato da Nintendo e TNX. Si tratta del terzo titolo nella serie Rhythm Heaven, dopo Rhythm Tengoku per Game Boy Advance e Rhythm Paradise per Nintendo DS. Il gioco è stato pubblicato in Giappone il 21 luglio 2011, in America Settentrionale il 13 febbraio 2012, ed in Europa il 6 luglio 2012.

Videogioco musicale
Un videogioco musicale è un tipo di videogioco nel quale il gameplay si basa sulla musica. Comunemente, in questo genere il giocatore deve effettuare azioni seguendo più fedelmente possibile il ritmo della musica generata dal gioco e delle animazioni sincronizzate a video. In tal caso il videogioco è detto anche ritmico (rhythm game in inglese). A seconda dei prodotti, i comandi a tempo si danno con normali controller o tastiera, oppure con controller appositi, che tipicamente possono essere a forma di strumento musicale, o una pedana con pulsanti da azionare ballando, o un microfono.
Meno comunemente, altri tipi di giochi non ritmici possono essere classificati come musicali, ad esempio quelli basati sulla composizione di musica.
Poggio Aquilone
Poggio Aquilone è una frazione del comune di San Venanzo (TR).

Si trova sulla sommità di una collina marnoso-calcarea che domina il corso del torrente Fersinone, ad un'altezza di 295 m s.l.m. Sono 57 i residenti.

Il borgo si trova in una posizione piuttosto isolata, raggiungibile comodamente partendo dalla vicina Marsciano, svoltando al bivio di Morcella oppure attraverso una strada in forte pendenza, deviazione della statale che conduce a San Venanzo.

Lo stemma del paese reca scolpita in bella evidenza un'aquila.

Marsciano
Marsciano (pronuncia Marsciàno) è un comune italiano di 17 950 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Citato ufficiosamente per la prima volta nell'XI secolo, è il maggior centro della Valnestore e della Media Valle del Tevere; risulta l'11º comune più abitato della regione e il 16º per estensione. Tra i più importanti centri agricolo-industriali dell'Umbria, presenta numerose imprese medio-piccole; è il maggior comune del territorio regionale (tra i primi nel Centro Italia) per la produzione di coppi e laterizi; per questo viene definito "Territorio del laterizio e delle terrecotte".
Parkdale
Canada

Parkdale – quartiere di Toronto

Parkdale No. 498 – municipalità rurale del Saskatchewan

Stati Uniti d'America

Parkdale – città della Contea di Ashley, Arkansas

Parkdale – villaggio della Contea di Jefferson, Missouri

Parkdale – census-designated place della Contea di Hood River, Oregon

Contea di Ashley
La contea di Ashley, in inglese Ashley County, è una contea dello Stato dell'Arkansas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 24 209 abitanti. Il capoluogo di contea è Hamburg.

Si tratta di una dry county, dove la vendita di alcolici non è permessa.
Kōji Hoshino
Kōji Hoshino (星野 康二?, Hoshino Kōji; Sapporo, 7 maggio 1956) è un produttore cinematografico giapponese noto principalmente per il suo lavoro all'interno dello Studio Ghibli, di cui è presidente e produttore esecutivo dal 2008.

Figura tra i crediti di numerosi film, tra i quali La città incantata (2001) Si alza il vento (2013), La storia della Principessa Splendente (2013), Quando c'era Marnie (2014) e Mary e il fiore della strega (2018).

La storia della Principessa Splendente
La storia della Principessa Splendente (かぐや姫の物語?, Kaguya-hime no monogatari) è un film d'animazione del 2013 diretto da Isao Takahata, alla sua ultima regia.

Il soggetto è basato sull'antico racconto popolare giapponese Taketori monogatari (lett. "Il racconto di un tagliabambù"). Uscito a 14 anni di distanza dalla sua precedente regia, I miei vicini Yamada, il film è l'ultimo diretto da Takahata prima della sua morte, avvenuta nel 2018.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale nel programma della Quinzaine des Réalisateurs del Festival di Cannes 2014. In Italia è stato presentato in anteprima nazionale al Lucca Comics & Games 2014 e distribuito nelle sale cinematografiche da Lucky Red dal 3 al 5 novembre 2014.

Nonostante il flop al botteghino, ha ricevuto critiche e recensioni unanimemente positive ed è stato candidato ai Premi Oscar 2015 per il miglior film d'animazione.
Tamura Yoshiaki
Tamura Yoshiaki (田村 義顕?; ... – 1561) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, capo del clan Tamura.

Yoshiaki era un daimyō minore della provincia di Mutsu. Si stabilì nel castello di Miharu nel 1503 e sposò una delle figlie di Iwaki Tsunetaka. Passò il controllo del clan Tamura al figlio Takaaki nel 1532. Il loro ramo del clan prese il nome di Miharu-Tamura.

Periodo Sengoku
Il periodo Sengoku (戦国時代?, Sengoku jidai) o periodo degli Stati belligeranti o combattenti è un’ periodo di vasta crisi politica che il Giappone dovette fronteggiare dal 1467 fino al 1603, tra il periodo Muromachi e quello Azuchi-Momoyama. Fu un'epoca in cui il Giappone era diviso in tanti piccoli feudi costantemente in guerra tra loro.
L'ultima battaglia fu l'assedio di Osaka, conclusosi nel giugno del 1615.
Aldo Tonti
Aldo Tonti (Roma, 2 marzo 1910 – Marino, 7 luglio 1988) è stato un direttore della fotografia italiano.
Ha lavorato in 134 pellicole dal 1935 al 1979 ed ha vinto il Nastro d'argento alla migliore fotografia nel 1961 per Ombre bianche.

Direttore della fotografia
Il direttore della fotografia, spesso abbreviato con la sigla DOP (Director of Photography), è il responsabile della fotografia cinematografica durante la realizzazione di un film.

In maniera estensiva, a volte viene definito tale anche chi decide le luci di uno spettacolo teatrale, di uno spettacolo televisivo in studio, di un concerto, di un videoclip, di una sfilata di moda o di una mostra, mestiere che più propriamente si chiama datore luci o direttore delle luci e, ultimamente, light designer.
1-naftilammina
La 1-naftilammina (o α-naftilammina) è un'ammina derivata dal naftalene usata come indicatore redox. A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco o marrone dall'odore di ammina, sgradevole.

È assai frequentemente adoperata nell'industria chimica per la sintesi di moltissimi coloranti anilinici. Trova impiego anche in chimica analitica per la determinazione dei nitriti tramite la reazione di Griess.

Colorante
Un colorante è una sostanza in grado di attribuire un particolare colore ad un determinato substrato.

L'effetto fisico del colore per queste sostanze è perlopiù dovuto al fenomeno della trasmittanza e dell'assorbimento di determinate lunghezze d'onda della luce visibile.
Nella struttura molecolare, i gruppi funzionali responsabili del colore sono detti cromofori.
Franco Arese
Francesco Arese, detto Franco (Centallo, 13 aprile 1944), è un ex mezzofondista, dirigente sportivo e imprenditore italiano, campione europeo dei 1500 metri piani a Helsinki 1971.

È stato presidente di Asics Italia per 31 anni, dal 1982 all'aprile 2013, e, dal 2005 al 2012, ha ricoperto per due mandati la carica di presidente della Federazione Italiana di Atletica Leggera.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Episodi di Undateable (prima stagione)
La prima stagione della sitcom Undateable, composta da 13 episodi, è stata trasmessa su NBC dal 29 maggio al 3 luglio 2014.

In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 25 novembre 2014 su Joy di Mediaset Premium. Il primo episodio è stato reso disponibile in anteprima assoluta sul servizio Premium Play dal 21 al 23 novembre 2014.

Mediaset Premium
Mediaset Premium è stata una piattaforma televisiva italiana a pagamento edita dall'omonima azienda. I canali erano disponibili esclusivamente in Italia, Repubblica di San Marino e Città del Vaticano sul digitale terrestre.

Il proprio bouquet di canali veniva diffuso sul territorio nazionale attraverso i multiplex appartenenti a Mediaset.
Maserati Levante
La Maserati Levante (codice progetto M161) è stata la prima autovettura di tipo SUV della casa automobilistica italiana Maserati. Appartenente al segmento E, prodotta a partire dal 2016.

Basata sulla concept car Maserati Kubang, che esordì nel 2011 al Salone dell'automobile di Francoforte, viene costruita nello stabilimento Fiat Mirafiori di Torino. Presentata ufficialmente al pubblico al Salone dell'automobile di Ginevra nel marzo 2016, fu messa in vendita in Europa a partire da maggio dello stesso anno.

Segmenti di automobili in Europa
I segmenti di automobili in Europa rappresentano un sistema di classificazione delle automobili determinato raggruppandole prevalentemente per tipo di carrozzeria o per dimensione.

La classificazione per segmenti secondo la Commissione europea segue quelle già presenti in alcuni Paesi europei come l'Italia; è da notare come una definizione esatta non sia mai stata approvata dalla commissione stessa e che quindi i segmenti di mercato non sono mai stati definiti in modo preciso; in ogni modo è ancora usata informalmente una classificazione che risale agli anni '90.
Bergamo-oggi
Bergamo-oggi fu un quotidiano locale della città di Bergamo, pubblicato tra il 9 aprile 1981 ed il 27 settembre 1983. Dal 1º ottobre 1983 al 31 luglio 1995 fu pubblicato con il titolo di Giornale di Bergamo-oggi.

Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.
MUVE
Un MUVE, acronimo di multi-user virtual environment, lett. "ambiente virtuale multiutente" in inglese, detto anche mondo virtuale, è una simulazione computerizzata, dotata di grafica e persistente, di un ambiente in cui più utenti possono interagire controllando ciascuno un proprio personaggio detto avatar.

Il termine non ha una definizione comunemente accettata; tra gli studiosi c'è chi considera MUVE anche i videogiochi massively multiplayer online game (MMO), e chi soltanto gli ambienti simulati privi di obiettivi da gioco e orientati principalmente alla socializzazione. Per precisare che si tratta di questi ultimi si usa anche il termine social MUVE.

Nei primi anni 2000 i MUVE promettevano di essere il futuro di Internet, sebbene sui media venissero anche additati come luoghi sregolati e di dispersione per i giovani, dove i frequentatori sono figure solitarie in fuga dalla realtà. I social MUVE sono stati poi superati dai social network per rilevanza tra il grande pubblico.

World of Warcraft
World of Warcraft, spesso indicato con l'acronimo WoW, è un videogioco MMORPG sviluppato da Blizzard Entertainment e pubblicato nel 2004 da Vivendi Universal per Windows e macOS; il titolo è giocabile esclusivamente con il pagamento di un canone e con l'utilizzo di una rete internet.

World of Warcraft è l'MMORPG più giocato al mondo, con circa 7,25 milioni di abbonati nel 2024 (il picco massimo è stato di 12 milioni nell'ottobre del 2010). I server di gioco, originariamente disponibili solo in inglese, francese e tedesco, sono stati successivamente tradotti anche in spagnolo, cinese, coreano, russo, portoghese e italiano (quest'ultimo dal 29 agosto 2012).

World of Warcraft è ambientato nell'universo di Warcraft, e riprende l'omonima serie di videogiochi strategici in tempo reale.
Sirona
Nella mitologia celtica Sirona era una dea delle guarigioni. Era associata con le acque termali. I suoi attributi erano i lupi e i bambini. A volte era raffigurata assieme ad Apollo Grannos o ad Apollo Borvo. Era particolarmente adorata presso la tribù gallica dei Treviri.

Treviri
Treviri (AFI: /ˈtrɛviri/; in tedesco Trier; in francese Trèves; in lussemburghese Tréier) è una città extracircondariale di 110 570 abitanti nella parte occidentale del Land tedesco della Renania-Palatinato; è sede di una prestigiosa università. Pur essendo una città extracircondariale ospita la sede amministrativa del circondario (Landkreis) di Treviri-Saarburg.
Maria Margaretha Kirch
Maria Margaretha Kirch, nata Winckelmann, in fonti storiche denominata Maria Margaretha Kirchin (Panitzsch, 25 febbraio 1670 – Berlino, 29 dicembre 1720), è stata un'astronoma tedesca.

È stata una dei primi famosi astronomi del suo tempo, grazie ai suoi scritti sulla congiunzione del Sole con Saturno, Venere e Giove rispettivamente nel 1709 e nel 1712.

Gilda (corporazione)
La gilda o ghilda, termine di origine incerta (forse dal germanico gelten, "valore", o dall'anglosassone gylta, "società religiosa") era una corporazione tipicamente germanica che si sviluppò a cavallo del I e II millennio.
Arles Rhône 3
L'Arles Rhône 3 è un'antica imbarcazione romana, scoperta nel 2004, con parti di essa a solo 3,9 metri sotto la superficie dell'acqua nel fiume Rodano ad Arles, in Francia. Si tratta di una imbarcazione mercantile fluviale del I secolo lunga 31 metri. Dal 2013 è esposta al Musée de l'Arles antique. Nel fiume è stato scoperto anche un Nettuno in marmo I subacquei hanno recuperato anche molte anfore. Il fondo piatto della barca era realizzato con assi di quercia.

Quercus
Quercus L., 1753 è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Fagaceae, comprendente alberi comunemente chiamati querce. Le querce sono specie chiave in un'ampia gamma di habitat, dal mediterraneo alla foresta pluviale subtropicale.