hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prima generazione delle console
La prima generazione delle console per videogiochi è iniziata nel 1972 con il Magnavox Odyssey (il cui sviluppo iniziò nel 1968 da parte di Ralph Baer con il nome in codice The Brown Box) e terminata nel 1977.

I sistemi appartenenti a questa generazione non avevano al loro interno un microprocessore, ma erano degli specifici automi a stati finiti senza codice, composti da circuiti a logica discreta che implementavano tutti i diversi aspetti del gioco stesso. Le ultime console di questa generazione inglobarono la parte principale della circuiteria su circuiti integrati ("pong su un chip") come la serie dei chip di Pong dell'Atari e la serie AY-3-8500 della General Instruments.

A differenza delle successive generazioni, un elenco completo di console della prima generazione ne comprenderebbe diverse centinaia.

Microprocessore
Il microprocessore (in sigla µP o uP, con particolare riferimento al chip hardware) è una tipologia particolare di processore; più precisamente è un circuito elettronico dedicato all'elaborazione di istruzioni, costituito da uno o più circuiti integrati e per questo di dimensioni molto ridotte (da qui il termine "micro" anteposto a "processore").

La tecnologia a microprocessore è attualmente quella più utilizzata per la realizzazione della CPU e della GPU (montate direttamente su una scheda madre) ed è impiegata dalla quasi totalità dei moderni computer, con la caratteristica di utilizzare, per tutte le sue elaborazioni, un insieme di istruzioni fondamentali di base (instruction set).
Sangiaccato di Erzegovina
Il sangiaccato di Erzegovina o sangiaccato di Hersek (in turco Hersek Sancağı; in serbo-croato Hercegovački sandžak) era un'unità amministrativa ottomana fondata nel 1470. La sede rimase a Foča fino al 1572 quando fu trasferita a Taşlıca (Pljevlja). Il sangiaccato faceva inizialmente parte dell'Eyalet di Rumelia ma fu in seguito amministrato nell'Eyalet di Bosnia dopo la sua fondazione nel 1580.

Eyalet di Rumelia
L'eyalet di Rumelia (in turco: Eyalet-i Rumili) fu un eyalet dell'Impero ottomano, nell'area comprendente buona parte degli attuali Balcani centrali.

La regione venne a formarsi sotto il regno di Murad I e fu il primo beyliato dell'Impero ottomano. Il primo beylerbey fu Lala Shahin Pascià.
Attacchi dell'Irgun
Durante la Grande rivolta araba nel periodo del mandato britannico in Palestina, in cui più di 320 ebrei furono uccisi da attacchi arabi, l'Irgun organizzò attacchi di rappresaglia contro gli arabi.

A seguito dell'uccisione di cinque ebrei nel kibbutz di Kiryat Anavim il 9 novembre 1937, l'Irgun lanciò una serie di attacchi che si esaurirono solo all'inizio della seconda guerra mondiale. Gli attacchi dell'Irgun nel corso di tale periodo provocarono l'uccisione di almeno 250 arabi.

La seguente lista riporta gli attentati con vittime attribuiti all'Irgun e condotti negli anni trenta e quaranta. Durante questo periodo, l'Irgun ha condotto almeno 60 operazioni.

Kibbutz
Il kibbutz, talvolta kibbuz o kibuz in italiano (dall'ebraico: קִבּוּץ, lett. "riunione, comune"), è una forma associativa volontaria di lavoratori dello Stato di Israele, basata su regole rigidamente egualitarie e sul concetto di proprietà collettiva legale. Si tratta di comunità agricole a gestione collettiva, sorte in Palestina per opera del movimento sionista a partire dal 1909-10 e affermatesi poi nello Stato di Israele. In senso più concreto, il terreno su cui ciascuna comunità è stanziata e l'insieme di beni e strutture che ne fanno parte sono proprietà collettiva dei suoi membri.
Venilia (mitologia)
Venilia è un'antica divinità della mitologia romana.

Ovidio, nel suo poema Le metamorfosi racconta che Venilia andò sposa al dio Giano; dalla loro unione, nacque la ninfa Canente, chiamata in tal modo per le sue eccezionali doti canore.

Altri mitografi configurano Venilia come una ninfa della cerchia di Nettuno o la identificano addirittura come Venere.

Virgilio la ritiene madre di Turno e sorella di Amata.

Il filologo tedesco Walter F. Otto la identifica quale divinità gentilizia della famiglia dei Venilii.

Le metamorfosi (Ovidio)
Le metamorfosi (in latino Metamorphosĕon libri XV) è un poema epico-mitologico di Publio Ovidio Nasone (43 a.C. - 17 d.C.) incentrato sul fenomeno della metamorfosi. Attraverso quest'opera, ultimata poco prima dell'esilio dell'8 d.C., Ovidio ha perfezionato in versi e trasmesso ai posteri le più celebri storie della mitologia antica.
Alberto Barbieri (cestista)
Alberto Barbieri (Bentivoglio, 18 ottobre 1976) è un ex cestista italiano.

Ala grande-centro di 205 cm, ha esordito in A1 con la Fortitudo Bologna, continuando poi la carriera principalmente in terza serie.

Fortitudo Pallacanestro Bologna 103
La Fortitudo Pallacanestro Bologna 103, o più semplicemente Fortitudo Bologna, ad oggi sponsorizzata Flats Service, è una società di pallacanestro con sede a Bologna.

La vecchia Fortitudo, nata nel 1932 in seno alla "Società Ginnastica Fortitudo", dalla quale nella stagione 1962-1963 fu separata come Sezione Autonoma come Fortitudo Pallacanestro Bologna, con codice di affiliazione 00103 attribuito dalla FIP nel 1932(da cui la nuova denominazione), fu radiata dalla stessa FIP il 14 luglio 2012 per inadempienze economiche e fallì il 13 settembre dello stesso anno. La società fu ricostituita nel 2013 con il nome attuale dopo aver acquisito l'avviamento e la bacheca del vecchio sodalizio.

Nel corso della sua storia ha vinto: 2 Scudetti, 1 Coppa Italia, 2 Supercoppe italiane, 1 Campionato italiano dilettanti, 1 Coppa Italia LNP Serie A Dilettanti, 3 Supercoppe LNP.
Ancylostoma braziliense
Ancylostoma braziliense è una specie di verme nematode appartenente al genere Ancylostoma. Si tratta di un parassita intestinale di gatti e cani domestici che causa anchilostomiasi; negli esseri umani può essere responsabile della larva migrans cutanea. Le infezioni più gravi sono spesso fatali, soprattutto per i cuccioli. L'infestazione è endemica nel sud degli Stati Uniti. Spesso viene confuso con un parassita dei criceti, Ancylostoma ceylanicum, per via della somiglianza.

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Coppa del Mondo di slittino 2003
La Coppa del Mondo di slittino 2002/03, ventiseiesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, ebbe inizio il 18 novembre 2002 a Park City, negli Stati Uniti d'America, e si concluse il 9 febbraio 2003 a Winterberg, in Germania. Furono disputate ventuno gare, sette per ogni tipologia (singolo uomini, singolo donne ed il doppio) in sette differenti località. Nel corso della stagione si tennero anche i Campionati mondiali di slittino 2003 a Sigulda, in Lettonia, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate all'austriaco Markus Kleinheinz per quanto concerne la classifica del singolo uomini, la tedesca Sylke Otto conquistò il trofeo del singolo donne mentre la coppia statunitense formata da Mark Grimmette e Brian Martin si aggiudicò la vittoria del doppio.

Coppa di cristallo
La coppa di cristallo (o sfera) è un trofeo proprio degli sport invernali che viene assegnato dalle varie federazioni internazionali ai vincitori delle Coppe del Mondo che si disputano annualmente nelle varie discipline. La Federazione Internazionale Sci per la combinata nordica, il freestyle, il salto con gli sci, lo sci alpino, lo sci di fondo, lo sci di velocità e lo snowboard; l'International Biathlon Union per il biathlon, la Federazione Internazionale Slittino per lo slittino e la Federazione Internazionale di Bob e Skeleton per il bob e lo skeleton.
Saint Bonaventure (New York)
St. Bonaventure è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Cattaraugus.

Situata tra Allegany e Olean, ospita la Saint Bonaventure University.

Allegany (New York)
Allegany è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Cattaraugus, nello Stato di New York.

La città è posta al confine meridionale dello Stato, a ponente della città di Olean.

Vi hanno sede la Saint Bonaventure University e la congregazione delle francescane, fondate dal frate minore Panfilo da Magliano.
Seo Min-kyu
Seo Min-kyu (in coreano 서민규?; Daegu, 14 ottobre 2008) è un pattinatore artistico su ghiaccio sudcoreano. Ha vinto un oro (2024) e un argento (2025) al Campionato del mondo junior, un oro (2025) e un argento (2024) alla Finale di Grand Prix junior e quattro ori e due bronzi in gare del Grand Prix junior. Ha vinto un argento e due bronzi al Campionato nazionale sudcoreano.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Getting Down to Business
Getting Down to Business è un album di Donald Byrd con il sassofonista Joe Henderson, pubblicato dalla Landmark Records nel 1990.

Il disco fu registrato il 10 e 12 ottobre 1989 al Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti).

Landmark Records
La Landmark Records è stata un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1985 da Orrin Keepnews. Le pubblicazioni Landmark includevano musiche di Donald Byrd, Jack DeJohnette, Jimmy Heath, Vincent Herring, Bobby Hutcherson, Mulgrew Miller, Buddy Montgomery e ristampe di Cannonball Adderley.

Il suo catalogo comprendeva anche due album jazz del Kronos Quartet con la cover dei lavori di Bill Evans e Thelonious Monk. La Landmark fu acquistata dalla Muse Records nel 1993. Muse e Landmark sono state a loro volta acquisite dalla 32 Jazz nel 1996. Nel 2003 Savoy Jazz, che era diventata una filiale della Nippon Columbia, acquisì i diritti per i cataloghi Muse e Landmark da 32 Jazz.
Ophelia Sarkissian
Ophelia Sarkissian, maggiormente nota come Madame Hydra o Viper II, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Jim Steranko (disegni) pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Captain America (vol. 1) n. 110 (febbraio 1969).

Spietata supercriminale e terrorista nemica dei Vendicatori, degli X-Men e soprattutto di Capitan America e del Punitore, il suo nichilismo e la sua passione per il massacro le hanno spesso reso nemici anche altri criminali; le sue caratteristiche principali sono il colore verde di occhi, rossetto, abiti, gioielli e tinta dei capelli, e la vistosa cicatrice che le attraversava il lato destro del volto nei suoi primi anni di vita editoriale, in seguito rimossa.

Jim Steranko
James F. Steranko (Reading, 5 novembre 1938) è un fumettista e scrittore statunitense.
Il suo lavoro più noto è la serie spionistica Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D., pubblicata originariamente nella testata Strange Tales della Marvel Comics negli anni sessanta. Disegnatore poliedrico, è considerato dalla critica come uno dei maggiori autori della storia del fumetto durante la cosiddetta Silver Age, grazie al suo particolare stile che unisce surrealismo, op art e design grafico.
The Chessmaster 3000
The Chessmaster 3000 è un videogioco di scacchi pubblicato nel 1991 per i computer Mac OS, MS-DOS e Windows 3.1 dalla The Software Toolworks.
È il quarto titolo della longeva serie di Chessmaster, preceduto da The Chessmaster per console, mentre il predecessore per computer che segue la numerazione è The Fidelity Chessmaster 2100. Fu seguito da The Chessmaster 4000 Turbo (1993) solo per Windows.

Introdusse nella serie la possibilità di selezionare diverse forme estetiche dei pezzi, sia nella visuale bidimensionale sia in quella tridimensionale.

Mac OS Classic
Mac OS Classic è stato il sistema operativo di Apple dedicato ai computer Macintosh. Il nome è l'acronimo di Macintosh Operating System. Il gruppo di sviluppo che realizzò sia l'hardware che il software del progetto Macintosh comprendeva Bill Atkinson, Chris Espinosa, Joanna Hoffman, George Crow, Burrell Smith, Jerry Manock, Jef Raskin e Andy Hertzfeld.
RCS Sport
RCS Sport è un'azienda specializzata nella organizzazione di eventi sportivi e nella commercializzazione di diritti sportivi. Nasce nel 1988 da La Gazzetta dello Sport per la gestione di gare sportive.

Partecipata al 100% da RCS MediaGroup, oggi RCS Sport rappresenta uno dei player nell'ambito dello sport business riconosciuti a livello nazionale e internazionale. Tra le sue Properties figurano il Giro d'Italia, la Milano Marathon, le classiche di ciclismo e le Granfondo Giro d'Italia.

La sua attività si è sviluppata nel corso degli ultimi anni attraverso la definizione collaborazioni nel ciclismo con il Dubai Tour (dal 2013) e l'Abu Dhabi Tour (2015), nel calcio seguendo la Lega Nazionale Professionisti Serie B, nella pallacanestro con F.I.P. e Lega Società di Pallacanestro Serie A e negli eventi sportivi a partecipazione di massa per l'organizzazione di The Color Run, Fisherman’s Friend Strongman Run.

Lega Nazionale Professionisti Serie B
La Lega Nazionale Professionisti Serie B (sigla LNPB), più comunemente nota come Lega Serie B, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alla Serie B del campionato italiano di calcio.

Fondata il 1º luglio 2010, la Lega ha sede a Milano e organizza, nel rispetto delle norme federali, la Serie B, il Campionato Primavera 2 e la Supercoppa Primavera 2, oltre a promuovere gli interessi delle società a essa affiliate.

La Lega Serie B è un membro di European Leagues, associazione che riunisce le leghe professionistiche in Europa.
Kufta
La kufta (anche kofta o kofte, dal persiano کوفته, “carne pestata”) è una polpetta, di solito di carne d'agnello speziata, che viene principalmente servita nei Balcani, nel Medio Oriente, nel Nordafrica e nel subcontinente indiano.

Viene normalmente fritta, ma in zone come Palestina e Giordania, la parola kufta indica la carne macinata cotta al forno. Quando viene impastata in spiedini e cotta sul carbone viene invece chiamata köfteli kebab.

Ovis aries
La pecora (Ovis aries Linnaeus, 1758) è un mammifero della famiglia dei Bovidae.

Il termine (lat. pecus "bestiame di piccolo taglio" passato poi a identificare un singolo animale) è riservato all'adulto femmina, il maschio della specie è chiamato montone o ariete, mentre il piccolo fino a un anno di età è denominato agnello.
Partito Socialista (Belgio)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico belga di centro-sinistra attivo nella Comunità francofona.

Il PS è un partito socialdemocratico, membro del Partito Socialista Europeo e dell'Internazionale Socialista. Leader attuale è il sindaco di Charleroi, Paul Magnette.

Nella Comunità fiamminga il pensiero politico socialdemocratico è rappresentato dal partito Vooruit. I due partiti si formarono nel 1978 dalla scissione del Partito Socialista Belga.

Charleroi
Charleroi (/ʃaʁləˈʁwa/; Tchålerwè in vallone, Carleroé in piccardo) è una città del Belgio, situata nella provincia dell'Hainaut, nonché centro principale dell'area denominata Paese nero. Il 1º gennaio 2026 contava 206 585 abitanti. Si estende su una superficie di 102,13 km².
Bow (Londra)
Bow (AFI: /ˈboʊ/) è un quartiere di Londra, appartenente al borgo londinese di Tower Hamlets.
Il quartiere, prevalentemente residenziale, si trova a 7,5 km a est di Charing Cross.

Il nome dell'area era anticamente Stratford e "Bow" era un'abbreviazione del nome medievale "Stratford-atte-Bow", e con Bow si intendeva il ponte costruito nei primi anni del XII secolo.

Bow sita nelle adiacenze del Parco Olimpico di Londra, a meno di un miglio dall'ingresso. Una sezione del quartiere stesso è parte del parco.

Il quartiere si dovrà sottoporre a un vasto intervento di rigenerazione urbana. Seguendo l'esempio di Stratford in preparazione delle Olimpiadi, l'intervento comprende la demolizione o il miglioramento di alcune case popolari.

Oxford Circus
Oxford Circus è un affollato incrocio del West End di Londra all'intersezione di Regent Street con Oxford Street (A40), nella Città di Westminster. Esso è raggiungibile tramite la stazione di Oxford Circus della metropolitana di Londra e numerose linee di autobus.

Alla fine degli anni duemila, Oxford Circus risultava avere i più ampi volumi pedonali registrati nell'intera Londra. Durante gli orari più affollati, più di 40 000 pedoni all'ora percorrono l'incrocio, compresi quelli che utilizzano il sottopasso della metropolitana.
Molotov
Vjačeslav Michajlovič Molotov – politico e diplomatico sovietico

Bomba Molotov – tipo di ordigno improvvisato

Patto Molotov-Ribbentrop – trattato del 1939 tra la Germania nazista e l'Unione Sovietica

Molotov – gruppo musicale messicano

Molotov – singolo discografico di Lazza del 2022, dall'album Sirio

Molotov – denominazione di Perm' dal 1940 al 1957

Molotov – incrociatore pesante della classe Kirov, varato nel 1939 e radiato nel 1972

Bomba Molotov
La bomba Molotov – detta anche bottiglia incendiaria, bottiglia Molotov, cocktail Molotov (in russo Коктейль Молотова?, Koktejl' Molotova), o semplicemente Molotov – è un ordigno incendiario a corto raggio, lanciato manualmente.

È stata impiegata sia come arma d'ordinanza per la lotta anticarro da parte di varie forze armate regolari (soprattutto durante la Seconda Guerra Mondiale), sia come arma improvvisata per azioni di guerriglia o di scontro urbano da parte di vari attori non statali.
Promozione Toscana 1955-1956
La Promozione fu il massimo campionato regionale di calcio disputato in Toscana nella stagione 1955-1956.

A ciascun girone, che garantiva al suo vincitore la promozione in IV Serie a condizione di soddisfare le condizioni economiche richieste dai regolamenti, partecipavano sedici squadre, ed era prevista la retrocessione delle quattro peggio piazzate, anche se erano possibili aggiustamenti automatici per ripartire fra le appropriate sedi locali le squadre discendenti dalla IV Serie.

IV Serie 1956-1957
La Quarta Serie 1956-1957 fu la quinta edizione di questa categoria calcistica italiana, e il nono campionato interregionale disputato nel Belpaese.

Il regolamento prevedeva otto raggruppamenti da diciotto squadre, 144 in totale, ciascuno dei quali metteva in palio un posto per le finali nazionali che avrebbero dato accesso alla Serie C a sole 3 squadre, mentre erano ben dodici le posizioni comportanti la semiretrocessione prevista dalla riforma del campionato.
Fussball-Club Ruggell
Il Fussball-Club Ruggell, più noto come FC Ruggell, è una squadra non professionistica di calcio con sede a Ruggell, in Liechtenstein. Partecipa al campionato di calcio svizzero e milita in Terza Lega, la sesta divisione. Oltre al campionato svizzero, la squadra partecipa alla Liechtensteiner Cup, la coppa nazionale del Liechtenstein, senza tuttavia mai aggiudicarsi il titolo, pur essendo arrivata in finale per sette volte, l'ultima delle quali nel 2019.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
PK 164+31.1
PK 164+31.1 è una nebulosa planetaria visibile nella parte settentrionale della costellazione della Lince.

È stata scoperta nel 1939 da Rebecca B. Jones e Richard Emberson su una lastra fotografica acquisita con il telescopio rifrattore di 40 cm di diametro dell'osservatorio di Oak Ridge.

Lince (costellazione)
La Lince (in latino Lynx, abbreviato in Lyn) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una debole costellazione settentrionale introdotta nel XVII secolo dall'astronomo polacco Johannes Hevelius. Hevelius gli diede tale nome in quanto riteneva che occorressero gli occhi di una lince per vederla.
Podestà di Levanto
Elenco dei podestà e capitani di Levanto dal 1229 al 1797.
Levanto veniva governato da un podestà la cui nomina spettava ai signori Da Passano i quali signoreggiavano quelle contrade fino dallo XI secolo. Nel 1229 rinunziarono tale diritto al comune di Genova col quale si unirono convenzionati gli uomini del distretto di Levanto e vi cessò così la diretta sovranità dei Da Passano.
Nel 1637 cessò la podesteria di Borgo e Valle di Levanto, essendo stato il distretto inalzato a capitaneato. Veniva il capitano scelto nell'ordine dei nobili, e le attribuzioni di lui erano l'amministrazione della giustizia col ius sanguinis, e l'esazione dei diritti camerali.
Con poche variazioni d'interna amministrazione il governo di Levanto durò fino al cadere della Genovese Repubblica nel 1797.

Ius sanguinis
ius sanguinis

ius sanguinis e leges sanguinis

leges sanguinis

Lo ius sanguinis è un'espressione giuridica di origine latina che indica l'acquisizione della cittadinanza per il fatto della nascita da un genitore o con un ascendente in possesso di quella stessa cittadinanza.
BMW Ljubljana Open 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis BMW Ljubljana Open 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Juan-Pablo Brzezicki e Mariano Hood che hanno battuto in finale Rameez Junaid e Philipp Marx con il punteggio di 7–5, 7–6(4).

Rameez Junaid
Rameez Junaid (Faisalabad, 25 maggio 1981) è un ex tennista australiano di origini pakistane.
Ha giocato in prevalenza nei tornei minori e in doppio, specialità nella quale ha raggiunto il 62º posto del ranking ATP il 20 aprile 2015. Ha vinto in carriera un titolo ATP sulle due finali disputate in doppio, vanta inoltre 26 titoli Challenger e 11 Futures in doppio e 3 soli titoli ITF in singolare.
Premio Lo Straniero
Il Premio Lo straniero è un riconoscimento che la rivista Lo Straniero diretta da Goffredo Fofi attribuisce ad artisti, scrittori, operatori, associazioni che operano sul sociale di particolare rilevanza e generosità.

Stefano Benni
Stefano Benni (Bologna, 12 agosto 1947 – Bologna, 9 settembre 2025) è stato uno scrittore, umorista, giornalista, sceneggiatore, autore televisivo, poeta e drammaturgo italiano.
Era soprannominato "Lupo", nome che gli derivava dalla sua infanzia trascorsa nella campagna di Monzuno. Il nome ricompare più volte nell'opera di Benni, come il professor "Stephen Lupus" di Stranalandia, o "Luca Lupetto" di Comici spaventati guerrieri e "Lupetto" protagonista di Saltatempo.

I suoi libri sono stati tradotti in più di 30 lingue.