hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lester Williams
Lester Williams (Miami, 19 gennaio 1959 – Birmingham, 16 agosto 2017) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive tackle nella National Football League (NFL).

Birmingham (Alabama)
Birmingham (/ˈbɜːrmɪŋhæm/ bur-ming-ham) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jefferson (della quale è capoluogo) e Shelby, nello Stato dell'Alabama. La popolazione era di 209 880 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la centesima città più popolosa della nazione. È la principale città dell'area metropolitana nota come Greater Birmingham.
La felicità è una coperta calda, Charlie Brown
La felicità è una coperta calda, Charlie Brown (Happiness is a Warm Blanket, Charlie Brown) è un film d'animazione direct-to-video del 2011 diretto da Andy Beall e Frank Molieri. È il quarantacinquesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.

Il film è il primo della serie a essere stato realizzato senza il coinvolgimento di Bill Melendez e Lee Mendelson, e di conseguenza a non essere porodotto da Lee Mendelson Film e Bill Melendez Productions. È stato distribuito in DVD negli Stati Uniti il 29 marzo 2011 da Warner Home Video, e in seguito è stato trasmesso in Canada su Teletoon il 1º ottobre e negli Stati Uniti su Fox il 24 novembre dello stesso anno.

Lee Mendelson
Leland Maurice Mendelson (San Francisco, 24 marzo 1933 – Hillsborough, 25 dicembre 2019) è stato un produttore cinematografico statunitense, noto per aver prodotto gran parte degli speciali animati dei Peanuts.
Oulad Yahia Lagraire
Oulad Yahia Lagraire  (in arabo أولاد يحيى لكراير‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Zagora, regione di Drâa-Tafilalet. Conta una popolazione di 12 019 abitanti (censimento 2014).

Drâa-Tafilalet
Drâa-Tafilalet (in arabo: تامناضت نـ ضرا - تافیلالت, in berbero: ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⵕⴰ - ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Errachidia

Midelt

Ouarzazate

Tinghir

Zagora
CAMP (azienda)
CAMP, detta anche C.A.M.P. o Camp, acronimo di Costruzione Articoli Montagna Premana, è un'azienda italiana che produce materiali per gli sport di montagna, arrampicata, alpinismo, escursionismo, speleologia, e per la sicurezza sul lavoro.

CAMP fa parte di CAMP Group, insieme ai marchi Cassin e CAMP Safety, che commercializza materiali per antinfortunistica e sicurezza sul lavoro.

Speleologia
La speleologia (dal greco spélaion=caverna e lògos=studio) è la disciplina che si occupa dell'esplorazione, documentazione, tutela e divulgazione della conoscenza del mondo sotterraneo ovvero la scienza che studia in generale le cavità sotterranee - propriamente distinte in "cavità naturali" e "cavità artificiali" - con particolare riferimento alla loro genesi e alla loro natura. Interessa diverse branche della conoscenza e può avere varianti fra le quali le più diffuse sono la speleologia in cavità artificiali (o urbana) e la speleosubacquea.
Safety Integrity Level
Safety Integrity Level (SIL) viene definito come il livello di riduzione del rischio garantito da una Safety Instrumented Function (SIF) nell'ambito della Gestione della Sicurezza Funzionale nell'industria di processo.
I requisiti associati a un determinato SIL possono cambiare a seconda dello standard di riferimento. In base agli standard IEC 61508 e IEC 61511 della Commissione elettrotecnica internazionale (IEC) vengono definiti 4 livelli possibili di SIL, da SIL1 (il meno affidabile) a SIL4 (il più affidabile), che vengono determinati con un'analisi di tipo qualitativo o quantitativo.

Commissione elettrotecnica internazionale
La Commissione elettrotecnica internazionale (International Electrotechnical Commission in inglese, Commission electrotechnique internationale in francese), acronimo IEC (dal nome inglese), è un'organizzazione internazionale per la definizione di standard in materia di elettricità, elettronica e tecnologie correlate. Molti dei suoi standard sono definiti in collaborazione con l'ISO (Organizzazione internazionale per la normazione). Questa commissione è formata da rappresentanti di enti di standardizzazione nazionali riconosciuti.
Pausa
Pausa – in musica, il silenzio in contrapposizione alle note su uno spartito

Pausa – in linguistica, interruzione della catena fonica

Pausa – città del Perù

Pausa – EP di Ricky Martin del 2020

Pausa di decompressione – periodo di tempo che un subacqueo deve spendere ad una profondità costante per eliminare in sicurezza i gas inerti dal corpo

Tappa di decompressione
Una tappa di decompressione (detta anche pausa, fermata di decompressione o tappa di desaturazione) è il periodo di tempo che un subacqueo deve spendere ad una profondità costante alla fine di un'immersione subacquea per eliminare in sicurezza i gas inerti dal corpo col fine di evitare problemi quali, ad esempio, malattia da decompressione.

La pratica delle tappe di decompressione è chiamata decompressione a stadi o decompressione a tappe.

Le leggi della fisica che regolamentano questa particolare attività sono la legge di Henry, relativa alla solubilità dei gas nei liquidi sotto pressione, e la legge di Dalton, che enuncia il meccanismo delle pressioni parziali dei gas; in base a queste leggi è possibile comprendere il meccanismo dell'assorbimento di gas, e relativa desaturazione, nell'organismo del subacqueo in immersione ed in riemersione.
Confine tra Regno Unito e Spagna
Il confine tra il Regno Unito e la Spagna, anche chiamato La Recinzione di Gibilterra o la La verja de Gibraltar, descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Si trova nei pressi di Gibilterra e, con la lunghezza di 1,2 km, è il confine terrestre più corto tra due stati  e il secondo al mondo dopo il confine fluviale tra il Botswana e lo Zambia (0,15 km).
Il Regno di Spagna non accetta l'attuale posizione del confine internazionale. Gibilterra è un territorio d'oltremare del Regno Unito, rivendicato appunto dalla Spagna. In quanto tale, è infatti inserito nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.

Il 31 dicembre 2020 è stato concordato tra Spagna e Regno Unito che Gibilterra aderisca all'Area Schengen dell'UE pur rimanendo un territorio britannico d'oltremare: l'accordo prevedeva, essenzialmente, di mantenere la libera circolazione da e per Gibilterra una volta che il Regno Unito fosse uscito formalmente dall'UE.

Confine tra Botswana e Zambia
Il confine tra il Botswana e lo Zambia corre lungo lo Zambesi e, essendo lungo circa 150 metri, è la seconda linea di confine più breve al mondo dopo quella tra il Marocco e la Spagna presso la penisola di Peñón de Vélez de la Gomera e il confine più breve al mondo in assoluto tra due Stati.
Ambasciata d'Ucraina nella Repubblica Italiana
L'Ambasciata d'Ucraina nella Repubblica Italiana (in ucraino Посольство України в Італійській Республіці?, Posol'stvo Ukraïny v Italijs'kij Respublici) è la missione diplomatica ucraina in Italia, e ha sede a Roma.

Anatolij Orel
Anatolij Kostjantynovyč Orel (in ucraino Анатолій Костянтинович Орел?; Vinnycja, 16 febbraio 1943) è un politico e diplomatico ucraino.

Nella sua carriera diplomatica ha raggiunto il Grado di Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario, rappresentando l'Ucraina in Italia, Malta e San Marino, oltre che quello di vice-ministro per gli Esteri dal 1998 al 1999 nel governo Pustovojtenko.
Florence Trevelyan
Florence Trevelyan Trevelyan (Newcastle upon Tyne, 7 febbraio 1852 – Taormina, 4 ottobre 1907) è stata una filantropa e naturalista britannica.
Fu un'appassionata di giardini e pioniera del conservazionismo.

Naturalista
Nel passato era genericamente chiamato naturalista uno scienziato o un amatore che essenzialmente si occupasse di argomenti riguardanti una o più branche delle scienze naturali, nella maggior parte dei casi la botanica, la zoologia, l'ecologia, la paleontologia, la geologia e la mineralogia; questa definizione viene talvolta utilizzata tuttora anche senza specifico riferimento ad eventuali titoli di studio o accademici.
Hans Lorenz
Hans Lorenz (Vienna, 26 marzo 1873 – Vienna, 17 dicembre 1934) è stato un alpinista e chirurgo austriaco, uno dei principali rappresentanti degli alpinisti senza guida, con numerose prime ascensioni. Fu membro onorario del Club Alpino Tedesco e Austriaco, fu considerato un pioniere della fotografia d'alta montagna.

Gruppo del Catinaccio
Il gruppo del Catinaccio (Rosengartengruppe o solo Rosengarten in tedesco, Ciadenac o Vaiolon in ladino) è un gruppo montuoso delle Dolomiti, situato in Trentino-Alto Adige, tra la provincia autonoma di Trento e la provincia autonoma di Bolzano (tra la valle di Tires, la val d'Ega e la val di Fassa, nel Parco naturale dello Sciliar, altre valli interne al massiccio sono (da ovest a est) il Vael, la val di Vajolet, la val di Udai, la val di Dona e la val Duron).

Domina, anche se distante una ventina di chilometri, l'orizzonte orientale di Bolzano, con la caratteristica del gruppo che è la colorazione rosata che assume al tramonto, fenomeno visivo chiamato enrosadira. La prima ascensione alla vetta più alta, il Catinaccio d'Antermoia, risale al 31 agosto 1872 ad opera di Charles Comyns Tucker, T.H. Carson e A. Bernard.
Mati Klarwein
Mati Klarwein (Amburgo, 9 aprile 1932 – Deià, 7 marzo 2002) è stato un pittore tedesco naturalizzato francese.
Viene ricordato per aver illustrato le copertine degli album di numerosi musicisti quali Miles Davis (sua è la cover di Bitches Brew), Earth Wind & Fire, Santana e Buddy Miles.

Brigitte Bardot
Brigitte Anne Marie Bardot, anche conosciuta come B.B. (Parigi, 28 settembre 1934 – Saint-Tropez, 28 dicembre 2025), è stata un'attrice, modella, cantante, ballerina e attivista francese.

Dopo gli esordi come danzatrice classica, raggiunse la notorietà internazionale negli anni cinquanta e sessanta, affermandosi come una delle principali icone del cinema e del costume dell'epoca. Ritiratasi dalle scene nel 1973, si dedicò interamente all'attivismo per i diritti degli animali, diventandone una delle figure più note a livello internazionale.
Monte Sir Sandford
Il Monte Sir Sandford è la montagna più alta dei Monti Selkirk, situato nel Nord della provincia canadese della Columbia Britannica.

Con i suoi 3.519 metri sul livello del mare è la dodicesima cima della provincia.

La sua prima scalata risale al 1912.

La montagna è stata così nominata in onore di Sir Sandford Fleming, un ingegnere ferroviario della Canadian Pacific Railway.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.
Vanessa Nakate
Vanessa Nakate (Kampala, 15 novembre 1996) è un'attivista ugandese, nota per il suo impegno per promuovere politiche di contrasto al cambiamento climatico.

È stata la prima attivista del Fridays for Future in Uganda, quando nel gennaio 2019 ha avviato uno sciopero solitario di protesta contro gli effetti del cambiamento climatico nel suo paese. Ha fondato il Rise up Climate Movement e promosso una campagna per la salvaguardia della foresta pluviale della Repubblica Democratica del Congo.

Uganda
L'Uganda, ufficialmente Repubblica dell'Uganda, è uno Stato dell'Africa orientale, con capitale Kampala. Confina a nord con il Sudan del Sud, a est con il Kenya, a sud con la Tanzania e il Ruanda e a ovest con la Repubblica Democratica del Congo; non ha sbocchi al mare. La parte meridionale del territorio comprende una parte importante del Lago Vittoria che, per il resto, appartiene a Kenya e Tanzania.

L'Uganda è una repubblica dittatoriale con un sistema politico non partitico; attualmente il capo di Stato è Yoweri Museveni e il capo del governo è Robinah Nabbanja. Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo swahili, mentre il costume tradizionale è il kanzu. Il suo nome deriva dall'antico regno Buganda, che comprendeva la sezione meridionale del paese, in cui è inclusa la capitale Kampala.
Morocco Tennis Tour - Meknes 2013 - Singolare
Il singolare  del Morocco Tennis Tour è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Evgenij Donskoj era il detentore del titolo ma quest'anno non ha partecipato.

Cedrik-Marcel Stebe ha battuto in finale Yannik Reuter con il punteggio di 6–1, 4–6, 6–2.

Cedrik-Marcel Stebe
Cedrik-Marcel Stebe (Mühlacker, 9 ottobre 1990) è un tennista tedesco.
In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli dell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è la 71ª posizione mondiale raggiunta nel 2012. Ha fatto il suo esordio nella squadra tedesca di Coppa Davis nel 2012.
Cooper T45
La Cooper T45 è una monoposto di Formula 1 realizzata dalla scuderia britannica Cooper per partecipare al Campionato mondiale di Formula 1 1958. Vinse il Gran Premio di Monaco del 1958 guidata da Maurice Trintignant.

Gran Premio di Monaco 1958
Il Gran Premio di Monaco 1958 fu la seconda gara della stagione 1958 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 18 maggio sul Circuito di Monte Carlo.

La corsa vide la vittoria di Maurice Trintignant su una Cooper-Climax del Rob Walker Racing Team. Secondi e terzi classificati i ferraristi Luigi Musso e Peter Collins, entrambi su Scuderia Ferrari.
Mama Said (Metallica)
Mama Said è un singolo del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 24 novembre 1996 come terzo estratto dal sesto album in studio Load.

Il singolo è stato commercializzato per il solo mercato internazionale.

James Hetfield
James Alan Hetfield (Downey, 3 agosto 1963) è un cantautore, chitarrista e compositore statunitense, cofondatore e frontman dei Metallica.

È stato inserito al ventiquattresimo posto nella classifica dei 100 migliori cantanti metal di tutti i tempi della rivista Hit Parader e secondo (insieme a Kirk Hammett) nella classifica dei 100 migliori chitarristi metal di Guitar World.
Washington Open 2021
Il Washington Open 2021, noto come Citi Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 52ª edizione del torneo maschile e faceva parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Si è giocato al William H.G. FitzGerald Tennis Center di Washington dal 31 luglio all'8 agosto 2021.

Nelle precedenti nove edizioni, dal 2011 al 2019, si era tenuto anche il torneo femminile facente parte del WTA Tour, che è stato cancellato per l'edizione del 2021 per problemi legati alla pandemia di COVID-19. Al suo posto è stato organizzato un torneo esibizione a inviti riservato alle giocatrici Coco Gauff, Viktoryja Azaranka e Jessica Pegula.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Grandes éxitos
Grandes éxitos ("grandi successi" in lingua spagnola) è il titolo di diverse raccolte discografiche:

Grandes éxitos – raccolta di Alaska y los Pegamoides del 1982

Grandes éxitos – raccolta di Pedro Marín del 1982

Grandes éxitos – raccolta di Selena del 1994

Grandes éxitos – raccolta dei Los Van Van del 1995

Grandes éxitos – raccolta dei Matia Bazar del 1996

Grandes éxitos – raccolta di Al Bano & Romina Power del 1997

Grandes éxitos – raccolta dei Calle Ciega del 2001

Grandes éxitos – raccolta di Chayanne del 2002

Grandes éxitos – raccolta di Shakira del 2002

Grandes éxitos – raccolta dei Seguridad Social del 2002

¿Grandes exitos? – raccolta degli Jarabe de Palo del 2003

Grandes éxitos – raccolta di Thalía del 2004

Grandes éxitos – raccolta degli Inti-Illimani del 2005

Los Van Van
Los Van Van sono un gruppo musicale cubano, fondato nel dicembre 1969 a L'Avana da Juan Formell.

Il fantasista Formell, dalle contaminazioni jazz inserì il basso, la batteria, i violini ed i flauti, sostituendo il classico singolo cantante con un quartetto vocale.
Queste idee "innovative" per l'epoca, diedero vita al gruppo Los Van Van, uno dei primi gruppi cubani a mescolare il Son cubano con contaminazioni Jazz e Rock, creando un disegno ritmico e armonico con le percussioni.
La banda nel corso degli anni è andata evolvendosi, marcando negli anni '80 un cambiamento di stile inequivocabile, inserendo i tromboni, tastiere e violini elettronici.
Alopochen aegyptiaca
L'oca egiziana (Alopochen aegyptiaca Linnaeus, 1764) è un uccello facente parte della famiglia Anatidae, originaria dell'Africa subsahariana e della Valle del Nilo.

Le oche egiziane erano considerate sacre dagli antichi Egizi e apparivano in gran parte delle loro opere d'arte. A causa della loro popolarità, principalmente come uccelli ornamentali, alcuni esemplari fuggiti da zoo o da collezioni private si sono rinselvatichiti stabilendo popolazione selvatiche stabili nell'Europa occidentale, negli Stati Uniti e in Nuova Zelanda.

Europa occidentale
L'Europa occidentale, nell'accezione più ampia, è la parte occidentale dell'Europa e si contrappone ad Europa orientale. Il confine tra le due aree è soggetto a fluttuazioni, sia nel tempo, sia secondo il contesto, in base a criteri storici, geografici, economici, religiosi e politici.

L'espressione "Europa occidentale" è usato anche per indicare una delle regioni europee ed anche in questo caso ci sono vari criteri per definirne i confini.
Episodi di Dynasty (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Dynasty è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti sulla ABC il 28 settembre 1983 e si è conclusa il 9 maggio 1984, posizionandosi al 3º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 24,1% di penetrazione e con una media superiore ai 20 milioni di spettatori.

In Italia è stata trasmessa per la prima volta su Rete 4 (poi su Canale 5) a partire dal 2 marzo 1984.

La stagione si chiude con un doppio cliffhanger: l'improvvisa fuga di Fallon un istante prima di risposarsi con Jeff e l'arresto di Alexis per la morte di Mark Jennings.

Per l'intera stagione, lo sceneggiatore Edward DeBlasio è stato accreditato come Edward De Blasio.

Cast regolare:

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Coppa Italia 2010 (canoa polo maschile)
La Coppa Italia di canoa polo maschile 2010 è stata l'11ª edizione di questo trofeo con il regolamento ICF e si è tenuta a Maiori nei giorni 27 e 28 marzo. È stata vinta per la settima volta dal Circolo Nautico Posillipo, che ha battuto in finale il Canoa Club Palermo. Terza è arrivata un'altra siciliana, il KST Siracusa, battendo nella finalina il Circolo Canottieri Antonio Offredi A.S.D. di Amalfi.

Maiori
Maiori (AFI: [maˈjori], Majùrë in campano) è un comune italiano di 5 231 abitanti della provincia di Salerno in Campania. Il territorio comunale è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, analogamente al resto della costiera amalfitana.
Programmazione probabilistica
La programmazione probabilistica (PP) è un paradigma di programmazione basato sulla specifica dichiarativa di modelli probabilistici, per i quali l'inferenza viene eseguita automaticamente. La programmazione probabilistica cerca di unificare la modellazione probabilistica e la programmazione tradizionale di utilità generale al fine di rendere la prima più semplice e più largamente applicabile. Essa può essere utilizzata per creare sistemi che aiutano a prendere decisioni in condizioni di incertezza. I linguaggi di programmazione che seguono tale paradigma sono denominati "linguaggi di programmazione probabilistica" (PPL).

Julia (linguaggio di programmazione)
Julia è un linguaggio di programmazione, multi-paradigma, open source pubblicato a partire dal 2012 (anche se le basi furono poste nel 2009) da un gruppo di programmatori impegnati professionalmente nel campo del calcolo numerico pensato con lo scopo di fornire uno strumento ad alte prestazioni dedicato in maniera particolare al mondo della programmazione scientifica.

Scritto in C++ e Scheme questo linguaggio si basa su di un compilatore JIT (Just In Time) che si appoggia a sua volta sul noto framework LLVM. Fin dalle prime fasi dello sviluppo gli autori si sono impegnati nel fornire al linguaggio un adeguato supporto di librerie implementate tra l'altro in gran parte in Julia stesso ponendo nel contempo grande enfasi sulle prestazioni che dovevano essere comparabili con quelle ottenute in C o Fortran.

Pur essendo stato ideato per applicazioni di carattere numerico e scientifico non è tuttavia precluso il suo utilizzo come strumento general purpose.
Coppa del Mondo di combinata nordica 2003
La Coppa del Mondo di combinata nordica 2003, ventesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 29 novembre 2002 a Kuusamo, in Finlandia, e si concluse il 15 marzo 2003 a Lahti, ancora in Finlandia.

Furono disputate 15 delle 16 gare previste, in 10 diverse località, tutte individuali: 4 Gundersen, 10 sprint, 1 a partenza in linea; 4 gare si svolsero su trampolino normale, 11 su trampolino lungo. Nel corso della stagione si tennero in Val di Fiemme i Campionati mondiali di sci nordico 2003, non validi ai fini della Coppa del Mondo, il cui calendario contemplò dunque un'interruzione tra i mesi di febbraio e marzo.

Il tedesco Ronny Ackermann si aggiudicò sia la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale, sia la Coppa di sprint; l'austriaco Felix Gottwald vinse il Warsteiner Grand Prix. Ackermann era il detentore uscente della Coppa generale.

Val di Fiemme
La Val di Fiemme (Val de Fieme in dialetto fiamazzo, Val de Fiém in dialetto predazzano e in ladino, Fleimstal in tedesco) è una delle principali valli dolomitiche, situata in Trentino e una minima parte in Alto Adige col comune di Anterivo. Assieme alla Val di Fassa e alla Val di Cembra, costituisce il bacino idrografico del torrente Avisio, affluente di sinistra del fiume Adige. Il capoluogo storico della valle è Cavalese, mentre il centro abitato più popoloso è Predazzo.
A Stitch in Time (film 1919)
A Stitch in Time è un film muto del 1919 diretto da Ralph Ince e interpretato da Gladys Leslie.

La sceneggiatura si basa su A Stitch in Time, lavoro teatrale di Oliver D. Bailey e Lottie Meaney, presentato al Fulton Theatre di Broadway il 15 ottobre 1918, interpretato da Irene Fenwick.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.