hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruralismo
Il ruralismo (chiamato anche agrarianesimo o agrarianismo) è un'ideologia propria dei partiti e dei movimenti un tempo agrari e/o contadini, nonché delle filosofie e teorie che pongono l'agricoltura e la campagna alla base della società (come la fisiocrazia, la decrescita, il georgismo, il socialismo agrario, l'economia di sussistenza, il distributismo o il pensiero rousseauiano).

Il ruralismo, collocabile nel filone del pensiero filosofico tradizionalista, non è un movimento politico-culturale omogeneo. Ruralisti, infatti, sono partiti politici sia progressisti che conservatori.

Ideologia
L'ideologia è il complesso di credenze, opinioni, rappresentazioni, valori che orientano un determinato gruppo sociale. Il termine ideologia appare per la prima volta nell'opera Mémoire sur la faculté de penser del 1796 di Antoine-Louis-Claude Destutt de Tracy (1754-1836) con il significato di «scienza delle idee e delle sensazioni».

In seguito il termine ha assunto il significato più generico di «sistema di idee» più o meno coerente e organizzato (secondo un logos, di volta in volta con connotazioni negative, positive o neutre) soprattutto per opera di Karl Marx e della sua critica dell'idealismo.
In particolare, il termine è usato in riferimento a dottrine politiche, a movimenti sociali caratterizzati da un'elaborazione teorica, a orientamenti ideali-culturali e di politica economica e sociale.
L'Io della mente
L'Io della mente (in originale The Mind's I, che in inglese suona come l'occhio della mente) è un saggio di Douglas Hofstadter e Daniel Dennett. Il libro è strutturato come una raccolta di racconti, articoli e saggi di autori diversi sul tema della natura della coscienza. Ciascun capitolo si chiude con un commento critico degli autori. Hoftstadter riprende e amplia alcuni temi del suo Gödel, Escher, Bach: un'eterna ghirlanda brillante.

Coscienza
Il termine coscienza indica la capacità della mente di essere presente in uno stato di veglia (contrapposto a incoscienza) nel quale acquisire consapevolezza della realtà oggettiva e darle senso o significato, raggiungendo una "conosciuta unità" di tutto ciò che viene appreso e giudicato con l'intelletto.

Il termine deriva dal latino conscientia, a sua volta derivato di conscire, composto da cum e scire, cioè «sapere insieme» indicando un sapere a cui si aggiunge la consapevolezza che la persona ha di sé e dei propri contenuti mentali. In questo senso il termine "coscienza" viene genericamente assunto non come primo stadio di apprensione immediata di una realtà oggettiva, ma come sinonimo di "consapevolezza" nel suo riferimento "alla totalità delle esperienze vissute, ad un dato momento o per un certo periodo di tempo".
Episodi de Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball è stata pubblicata su Hulu negli Stati Uniti il 22 dicembre 2025, con l'ultimo episodio intitolato Il copione che serve da finale risolvendo il cliffhanger della sesta stagione della serie originale. In Italia e nel resto del mondo vengono trasmessi dal 2 febbraio 2026 su Cartoon Network.

Cartoon Network (Italia)
Cartoon Network è un canale televisivo a pagamento italiano di Warner Bros. Discovery, lanciato il 31 luglio 1996 ed edito da Warner Bros. Discovery Italia; ha origine dal feed paneuropeo di Cartoon Network avviato nel settembre 1993.

Il canale trasmette principalmente serie animate rivolte a un pubblico giovane, dai bambini agli adolescenti.

Gli speaker ufficiali, di Cartoon Network, sono Andrea Piovan dal 1996 al 2004, Paolo Monesi, Lorenzo Scattorin dal 2013 e Gianluca Iacono dal 2016.
Jane Ellen Harrison
Jane Ellen Harrison (Cottingham, 9 settembre 1850 – Londra, 5 aprile 1928) è stata una storica delle religioni e linguista britannica.

È stata una delle fondatrici, con Károly Kerényi e Walter Burkert, dei moderni studi di mitologia greca. Il suo metodo consiste nell'aver applicato le scoperte archeologiche del Novecento all'interpretazione della religione greca secondo modalità diventate standard negli studi successivi. La classicista contemporanea, Mary Beard, biografa della Harrison, l'ha così descritta: la prima figura femminile britannica che abbia fondato la sua professione sulla carriera accademica.

Storia delle religioni
La storia delle religioni è la disciplina che indaga il tema delle religioni secondo il procedimento storico ovvero avvalendosi delle documentazioni storiche, archeologiche, filologiche, ma anche di ambito etnologico, antropologico, ermeneutico ed esegetico.

Tale documentazione viene usata dallo storico delle religioni nella consapevolezza che sta operando su contesti culturali e sociali assolutamente specifici o diacronici.
All We Know Is Falling
All We Know Is Falling è l'album di debutto del gruppo musicale statunitense Paramore, pubblicato il 26 luglio 2005 dalla Fueled by Ramen. È stato inserito all'ottavo posto nella lista dei migliori 50 album pop punk di sempre di Kerrang!.

Fueled by Ramen
La Fueled by Ramen è un'etichetta discografica facente parte del gruppo Warner Bros./Atlantic Records, fondata nel 1996 da John Janick e Vinnie Fiorello (ex batterista dei Less Than Jake) a Gainesville, in Florida. Nel 2004 la sua sede è stata trasferita a Tampa, sempre nello stato della Florida. Dal 2005 fa capo alla Fueled by Ramen un'etichetta minore, la Decaydance Records, fondata da Peter Wentz, bassista dei Fall Out Boy. Nel dicembre del 2006 Vinnie Fiorello ha abbandonato la presidenza dell'azienda.

A partire dagli anni 2000 l'etichetta ha cominciato a mettere sotto contratto artisti emergenti della più recente scena emo, chiamata emo-pop, come Fall Out Boy, Paramore, Panic! at the Disco e Twenty One Pilots contribuendo alla sempre più veloce crescita della popolarità del genere e pubblicando numerosi album che verranno certificati più volte disco di platino in tutto il mondo.
Peter Liepa
Peter Liepa (Toronto, 1953) è un autore di videogiochi canadese.

È conosciuto per aver realizzato insieme a Chris Gray il celebre videogioco Boulder Dash del 1984, primo capitolo di una lunga serie di titoli usciti per vari home computer e console nel corso degli anni.

Sviluppatore di videogiochi
Lo sviluppatore di videogiochi è colui che realizza applicazioni videoludiche, ovvero software interattivi di intrattenimento. Una società di sviluppo di videogiochi è un gruppo di sviluppatori con una comune ragione sociale, che sviluppa tali prodotti.

Quando ci si riferisce a un'azienda che realizza software videoludici il termine corretto è "sviluppatore di videogiochi", mentre la figura del publisher in Italia viene identificata come editore di videogiochi. Nel mercato, si aggiunge un terzo fattore economico, chiamato distributore, società che si occupa - appunto - della distribuzione delle confezioni complete del prodotto all'interno dei propri mercati di riferimento, sia nella GDO sia nei singoli punti vendita.

Il termine sviluppatore di videogiochi può essere attribuito indistintamente a diverse figure professionali: programmatore, grafico 3D, grafico 2D, illustratore, direttore artistico, autore, caposviluppatore, produttore e project manager.
Largo di Torre Argentina
Largo di Torre Argentina, nome spesso abbreviato in largo Argentina, è una piazza del centro storico di Roma sita al confine tra i rioni Pigna, Sant'Angelo e Sant'Eustachio.

La piazza fu realizzata tra il 1926 e il 1929 demolendo un quartiere di epoca medievale sorto su un'importante area archeologica di epoca romana (che include anche la medievale torre del Papito). Lo slargo è noto anche per ospitare il teatro Argentina oltre che la più antica colonia felina della città.

Il nome deriva dalla Torre Argentina, così chiamata in onore del vescovo tedesco Johannes Burckardt, cerimoniere di diversi papi e committente del palazzetto del Burcardo nel quale la torre fu poi ricompresa, il quale era originario di Strasburgo (il cui nome latino è Argentoratum) ed era pertanto detto argentiniense.

Gattara
La gattara, al maschile il gattaro, è una persona che dedica parte del proprio tempo all'assistenza di gatti, domestici o randagi.

Nella tradizione popolare, la gattara è un personaggio stereotipato, spesso in negativo. In tempi moderni le associazioni animaliste hanno dato vita a figure di volontari ambosessi dediti alla cura dei gatti, ospiti dei gattili o territoriali delle colonie feline. La loro attività si sovrappone in parte all'azione delle tradizionali gattare, riscattandone l'immagine.
Asterix e gli allori di Cesare
Asterix e gli allori di Cesare (Les Lauriers de César) è la diciottesima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). È apparsa a puntate su Pilote dal settembre 1971 al marzo 1972, mentre la sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1972.

Hachette (editore)
Hachette è un gruppo editoriale francese. Fondato nel 1826 da Louis Hachette, fa parte del Gruppo Lagardère, che l'ha acquisito nel 1981. È il terzo editore mondiale nell'editoria di consumo e scolastica, il primo in Francia e il secondo in Spagna.
Urraca di Castiglia (regina del Portogallo)
Urraca Alfonso di Castiglia (Urraca anche in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano, in latino e in catalano e Urraka in basco; 1186 – Coimbra, 3 novembre 1220) fu una principessa di Castiglia, divenuta poi regina consorte del Portogallo nel 1211.

Castiglia
La Castiglia (in spagnolo Castilla, /kasˈtiʎa/) era in origine una contea che dipendeva dal Regno di León da cui si staccò durante l'XI secolo per diventare un regno indipendente. Più tardi, si unì ad altri regni limitrofi e fu quindi assorbito dal Regno di Spagna. La bandiera del territorio è stata realizzata nel 1689. Attualmente, due comunità autonome della Spagna portano questo nome: Castiglia e León e Castiglia-La Mancia.
Daytime Emmy Awards 2015
La cerimonia della 42ª edizione dei Daytime Emmy Awards (42nd Daytime Emmy Awards) si è tenuta presso gli studi televisivi della Warner Bros., a Burbank, il 26 aprile 2015.

L'edizione segna un cambio sia di sede che di data rispetto alle precedenti, da cansuetudine organizzate all'Hilton Hotel di Beverly Hills nel mese di giugno.

La cerimonia è stata presentata da Tyra Banks e trasmessa dal canale televisivo via cavo Pop.

Le candidature erano state annunciate il 31 marzo 2015.

Beautiful
Beautiful (The Bold and the Beautiful) è una soap opera statunitense, creata da William J. Bell e Lee Phillip Bell per la CBS, che va in onda dal 23 marzo 1987. La soap viene trasmessa in circa 100 paesi ed è la più seguita in tutto il mondo con 300 milioni di telespettatori ogni giorno. In Italia la soap è trasmessa dal 4 giugno 1990, prima su Rai 2 e in seguito, dal 5 aprile 1994, su Canale 5 (nello stesso anno fu brevemente trasmessa anche in prima serata da Rete 4). Ha vinto negli anni 77 Daytime Emmy Awards di cui 3 consecutivi come Miglior serie drammatica del daytime (nel 2009, 2010 e 2011).
Jean-Claude Lebensztejn
Jean-Claude Lebensztejn (...) è uno storico dell'arte e critico d'arte francese.

È stato professore alla Sorbonne. Importanti le sue teorie sull'origini dell'arte del XX secolo. Ha scritto importanti testi su Cézanne (Paris 2005), Malcolm Morley (2002).

Sorbona
La Sorbona (in francese Sorbonne) è uno storico edificio di Parigi, in Francia, la cui fama è legata alle università di cui è stata ed è ancora sede. Si trova sulla riva sinistra della Senna, nel quartiere latino, compresa tra rue des Écoles, rue Saint Jacques, rue Cujas e l'omonima Place de la Sorbonne.
José Antonio de los Ríos
José Antonio de los Ríos (...) è un astronomo amatoriale spagnolo.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 448051 Pepisensi effettuata il 31 marzo 2008 in collaborazione con la moglie Sensi Pastor.

448051 Pepisensi
448051 Pepisensi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2008, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7733143 au e da un'eccentricità di 0,1034016, inclinata di 26,59784° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Josefa, detta "Pepi", e Ascension, detta "Sensi", de los Ríos, figlie dei due scopritori.
Sangiaccato di Kütahya
Il Sangiaccato di Kütahya era una provincia di secondo livello (sangiaccato) dell'Impero Ottomano.

Kütahya era la capitale del beylik anatolico di Germiyan, e divenne parte dello stato ottomano nel 1381 attraverso il matrimonio del futuro sultano Bayezid I con Devlet Hatun, la figlia del sovrano germiyanide. Inizialmente conosciuta come Sangiaccato di Germiyan, divenne parte dell'Eyalet dell'Anatolia dalla sua formazione alla fine del XIV secolo, e alla fine del XV secolo divenne la capitale dell'eyalet fino alla sua dissoluzione verso il 1841, quando divenne parte dell'Eyalet di Hüdavendigâr. Nel 1912 comprendeva i distretti (cazà) di Kütahya propriamente detta, Eskişehir, Uşak, Kedus e Simav.

Eskişehir
Eskişehir (significato letterale in turco città vecchia) è una città del nordovest della Turchia ed è capoluogo dell'omonima provincia. È situata nel luogo corrispondente all'antica Dorileo, a latitudine 39.7°N e longitudine 30.5°E, 250 km da Ankara e circa 350 km da Istanbul. Sorge sulle rive del fiume Porsuk a 792 m s.l.m. e nelle sue vicinanze si trovano sorgenti termali. Amministrativamente costituisce un comune metropolitano, formato dalle aree urbane dei distretti di Odunpazarı e Tepebaşı. Nel censimento del 2000 la città aveva 482793 abitanti.
Marathon Sports
Marathon Sports è un'azienda ecuadoriana di abbigliamento sportivo fondata nel maggio 1981 da Rodrigo Rivadeneira. La società, con sede a Quito, produce equipaggiamento ed abiti sportivi, soprattutto calcistici.

L'attività di produzione è affiancata a quella di importazione, distribuzione e rivendita di prodotti di altre aziende multinazionali come Adidas, Nike, Puma, Diadora, Wilson e Joma.

Abbigliamento sportivo
Abbigliamento sportivo è il termine con il quale si indica l'abbigliamento indossato per praticare sport.

Indumenti generici dell'abbigliamento sportivo includono pantaloncini, tute, magliette, polo e scarpe da ginnastica. Fra gli indumenti tipici di alcuni tipi di sport invece si possono indicare come esempio la muta subacquea e la tuta da neve. In alcuni casi nell'abbigliamento sportivo sono inclusi anche alcuni capi di biancheria intima, come il sospensorio. In molti casi l'abbigliamento sportivo è adottato anche nella moda casual.
UNCOVER-z13
UNCOVER-z13 è una galassia scoperta nel 2022 grazie al telescopio spaziale James Webb, si trova nell'ammasso di galassie chiamato Abell 2744, soprannominato Ammasso di Pandora. Con un redshift di 13,079, UNCOVER-z13 si posiziona come la quarta galassia più distante mai confermata. La vediamo come appariva solo 330 milioni di anni dopo il Big Bang.

Scoperta dal programma UNCOVER assieme a UNCOVER-z12 che utilizza il telescopio spaziale James Webb per studiare le prime galassie dell'universo.

Telescopio spaziale James Webb
Il telescopio spaziale James Webb (in inglese James Webb Space Telescope, JWST, o semplicemente Webb) è un telescopio spaziale per l'astronomia a raggi infrarossi, lanciato il 25 dicembre 2021 dallo spazioporto di Arianespace a Kourou, nella Guiana francese, trasportato in orbita solare da un razzo Ariane 5. Il telescopio è il frutto di una collaborazione internazionale tra l'Agenzia spaziale statunitense (NASA), l'Agenzia spaziale europea (ESA) e l'Agenzia spaziale canadese (CSA).
Milan Ohnisko
Milan Ohnisko (Brno, 16 luglio 1965) è un poeta e editore ceco.

Dopo aver terminato le scuole secondarie prima di laurearsi ha intrapreso varie professioni manuali. Ha anche avuto la sua propria casa editrice e un negozio di libri. Attualmente lavora come editore indipendente.

La poesia di Ohnisko è un misto di tecnica "dell'arte naïf" che usa giochi di parole con battute finali altamente razionali, e senso neo-decadente della tragedia e donchisciottismo di un estraneo che combatte la corrente principale. Spesso usa e combina arte naïf, ironia, senso dell'humor e assurdità.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
Liphistius isan
Liphistius isan SCHWENDINGER, 1998 è un ragno appartenente al genere Liphistius della famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dalla radice prefissoide greca λιπ-, lip-, abbreviazione di λιπαρός, liparòs cioè unto, grasso, e dal sostantivo greco ἰστίον, istìon, cioè telo, velo, ad indicare la struttura della tela che costruisce intorno all'apertura del cunicolo.

Il nome proprio deriva dalla regione dell'Isan, nome dato agli inizi del XX secolo alla porzione nordorientale della Thailandia. A sua volta il termine deriva dal sanscrito Ishan, che significa appunto nordest.

Liphistiidae
Liphistiidae Thorell, 1869 è una famiglia di ragni appartenente al sottordine Mesothelae.

Questi ragni sono ortognati in quanto hanno i cheliceri dalla punta rivolta verso il basso, come gli altri ragni appartenenti al sottordine Mygalomorphae; non vi è comunque relazione diretta dal punto di vista sistematico. Si pensa che l'antenato comune di tutti i ragni era un Orthognatha, e che, di tutti i sottordini susseguitisi, solamente gli Araneomorphae cambiarono il loro allineamento dei cheliceri, mentre i migalomorfi trattennero come caratteristica i cheliceri simplesiomorfi.
Razzano
Razzano – frazione di Morro d'Oro in provincia di Teramo

Monte Razzano – montagna di Campagnano di Roma in provincia di Roma

Monte Razzano – montagna della provincia di Viterbo

Virginie Razzano – tennista francese

Provincia di Teramo
La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo di 299 953 abitanti con una superficie di 1954,38 km², la terza della regione per estensione. Confina a nord con le Marche (provincia di Ascoli Piceno), a est con il mare Adriatico, a sud con la provincia di Pescara, a ovest con la provincia dell'Aquila e con il Lazio (provincia di Rieti).
Serjilla
Serjilla (in arabo سيرجيلة‎?, raramente trascritta anche Serdjilla e Sirdjilla) era un insediamento bizantino ed è una delle città antiche meglio conservate del massiccio calcareo nel nord-ovest della Siria. 
Si trova nell'area del Gebel Riha, circa 65 km a nord di Hama e 80 km a sud-ovest di Aleppo, molto vicina al sito di un'altra città morta: Bara.
Gli edifici residenziali signorili molto ben conservati risalenti al V e al VI secolo d.C. fanno di Serjilla la più nota tra le città morte.

Hama
Ḥamā (in arabo حماة‎?) è una città della Siria centrale, di circa 350 000 abitanti (al censimento 2004), a poco più di 50 km a nord di Homs e a poco più di 150 km a sud di Aleppo. Nell'antichità è stata conosciuta per molto tempo come Epifania di Siria.
Forte Belvedere
Il Forte Belvedere, nome comune della fortezza di Santa Maria in San Giorgio del Belvedere, è una delle fortezze di Firenze, oltre a un celebre punto panoramico e pregevole opera architettonica della città. Posto nel punto più alto della collina di Boboli, vi si accede dalla costa San Giorgio, da via Belvedere o da via San Leonardo, ed è costeggiata dalla via del Forte di San Giorgio.

Il complesso appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Baia di Andvord
La baia di Andvord (in inglese Andvord Bay), centrata alle coordinate (64°50′S 62°39′W64°50′S, 62°39′W), è una baia lunga 17 km e larga 6, situata sulla costa di Danco, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La baia è delimitata da capo Beneden e da punta Duthiers.

Nella baia, o comunque nelle cale presenti sulle sue coste, si gettano diversi ghiacciai, tra cui l'Arago, il Bagshawe, il Moser e il Rudolph.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Carl Mannich
Carl Ulrich Franz Mannich (Breslavia, 8 marzo 1877 – Karlsruhe, 5 marzo 1947) è stato un chimico tedesco.

Dal 1927 al 1943 fu professore di chimica farmaceutica all'Università di Berlino. Era esperto nella chimica dei chetoni, delle piperidine, delle papaverine, dei lattoni e dei glicosidi della Digitale.

La reazione di Mannich venne nominata in suo onore dopo la sua scoperta del meccanismo della stessa nel 1912.

Chetoni
I chetoni, o acetoni, sono dei composti organici di formula generale R-CO-R', caratterizzati dalla presenza di un gruppo carbonile C=O il cui carbonio, con ibridazione sp2, è direttamente legato a due gruppi R idrocarburici che possono essere sia alifatici sia aromatici. Si differenziano strutturalmente dalle aldeidi (di formula R-CHO) per la presenza di un gruppo R' al posto dell'idrogeno H direttamente legato al carbonile. Nel caso in cui il carbonile sia compreso in una struttura ciclica, ovvero che i due gruppi R e R' siano legati covalentemente, come nel caso del cicloesanone, si parla di chetoni ciclici o ciclochetoni. Il chetone strutturalmente più semplice è l'acetone, di formula CH3-CO-CH3, in cui il gruppo carbonilico è legato a due gruppi metilici.
Grado di articolazione
In fonetica e fonologia, il grado di articolazione è un parametro utilizzato tradizionalmente in relazione alla sonorità o sordità di un fono (ma anche il bisbigliato e il mormorato sono gradi). Dato che questo parametro concerne l'attivazione o la non attivazione delle corde vocali, esso riguarda la fonazione più che l'articolazione.

Si dice sonoro un suono che è articolato dalla vibrazione delle corde vocali, che vengono accostate e messe in movimento dal flusso di aria. Si dice invece sordo un suono che è articolato lasciando le corde vocali divaricate. Esistono gradi intermedi tra sonorità e sordità di un suono.

Oltre al grado di articolazione, i foni vengono categorizzati in base a due parametri:

il luogo di articolazione, che indica il punto in cui è creato il diaframma;

il modo di articolazione, che indica la modalità di ogni specifico gesto articolatorio.

Modo di articolazione
In fonetica articolatoria, il modo di articolazione è uno dei parametri che permettono di classificare i suoni del linguaggio (foni), e più precisamente le consonanti. Esso descrive il modo in cui gli organi dell'apparato fonatorio interagiscono per produrre un suono (fonazione), vale a dire in che modo le labbra, la lingua e le altre parti della bocca si posizionano per ostacolare l'aria nella sua fuoriuscita, producendo così il suono voluto.