hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lunchbox (film)
Lunchbox (Dabba) è un film del 2013 diretto da Ritesh Batra.

La sceneggiatura è stata completata al Torino Film Lab. Il film è stato presentato alla Settimana Internazionale della Critica al Festival di Cannes 2013 vincendo il Critics Week Viewers Choice Award e poi al Toronto International Film Festival. È uscito nelle sale indiane il 20 settembre 2013 e in Italia il 28 novembre 2013.

Lunchbox era stato dato per favorito come rappresentante dell'India nella categoria Miglior film straniero agli 86esimi Premi Oscar, anche grazie alla produzione in parte americana, ma è stato poi scartato in favore di The Good Road dalla Film Federation of India. La decisione è stata accompagnata da molte critiche, anche da parte della troupe e del cast.

Festival di Cannes 2013
La 66ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 15 maggio al 26 maggio 2013. Anche per questa edizione, per il tredicesimo anno consecutivo, la direzione artistica è stata affidata a Thierry Frémaux.

Il film d'apertura è stato Il grande Gatsby di Baz Luhrmann, mentre il film di chiusura è stato Zulu di Jérôme Salle.
La giuria, presieduta dal regista statunitense Steven Spielberg, ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a La vita di Adele di Abdellatif Kechiche, attribuita eccezionalmente anche alle attrici protagoniste Adele Exarchopoulos e Léa Seydoux.

Il poster di questa edizione ritrae Joanne Woodward e Paul Newman in una scena del film Il mio amore con Samantha, film del 1963 diretto da Melville Shavelson.
Madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Audrey Tautou.
Lee Lawrie
Lee Oscar Lawrie (Rixdorf, 16 ottobre 1877 – Easton, 23 gennaio 1963) è stato uno scultore statunitense.

Considerato uno dei principali artisti e scultori architettonici americani emersi prima della seconda guerra mondiale, Lawrie approfondì diversi stili artistici fra cui il neogotico, l'architettura Beaux-Arts, il classicismo per approdare infine all'art déco. Tra le sue numerose opere si segnalano la statua di Atlante (New York) e le decorazioni del Campidoglio (Nebraska).

Scultura architettonica
La scultura architettonica è l'insieme di tecniche scultoree finalizzate alla decorazione di un edificio. Sebbene le sculture di questo tipo siano spesso integrate nella struttura, non mancano esempi di opere autoportanti che fanno parte del progetto originale. Pertanto, quello di "scultura architettonica" è un concetto strettamente legato a quello di "scultura monumentale".
Golfo Vičany
Il golfo Vičany (in russo губа Вичаны?, guba Vičany) è un'insenatura lungo la costa settentrionale russa, nell'oblast' di Murmansk, amministrata dal circondario della città chiusa di Zaozërsk. È situato nella parte sud-occidentale del mare di Barents.

Zaozërsk
Zaozërsk (anche traslitterata come Zaozyorsk, Zaozersk, Zaozjorsk) è una cittadina della Russia europea settentrionale (oblast' di Murmansk), situata nella penisola di Kola.

Zaozërsk serve parte della Flotta del Nord, e per questo motivo è stata decretata città chiusa; è stata conosciuta anche come Murmansk-150.
Roma (quotidiano)
Il Roma è un quotidiano italiano con sede a Napoli.

Fondato nel 1862, è il più antico quotidiano italiano post unitario. Chiuso nel 1980, è stato rifondato nel 1990. Ha poi nuovamente sospeso le pubblicazioni nel 1993, ed è tornato in edicola il 12 ottobre 1996.

Banco di Napoli
Banco di Napoli S.p.A. è stata una banca italiana.

A seguito dell'acquisizione avvenuta a fine 2002 del Banco di Napoli da parte del gruppo Sanpaolo IMI, la banca nel 2003 aveva assunto la denominazione Sanpaolo Banco di Napoli. L'operazione si era realizzata in due fasi distinte:

Alla fine del 2002 ci fu la fusione per incorporazione di Banco di Napoli S.p.A. in Sanpaolo IMI S.p.A., con conseguente cessazione della prima.

Successivamente venne costituita Sanpaolo Banco di Napoli S.p.A. alla quale, con effetto dal 1º luglio 2003, fu conferita l'intera attività del vecchio Banco di Napoli.

Con la fusione avvenuta nel dicembre 2006 tra Banca Intesa e Sanpaolo IMI la società è entrata a far parte del gruppo Intesa Sanpaolo ed ha ripreso successivamente il vecchio nome di Banco di Napoli S.p.A. Nel dicembre 2017 Intesa Sanpaolo ha deciso, nell'ambito di un piano di razionalizzazione del gruppo, l'incorporazione del Banco di Napoli che è diventata operativa il 26 novembre 2018.
Eddie Izzard
Edward John Izzard, detto Eddie (Aden, 7 febbraio 1962), è un comico, attore e sceneggiatore britannico.

Vincitore di due Emmy Award, la sua comicità si esprime con monologhi vari ed eterogenei attraversando temi differenti senza soluzione di continuità. Oltre che portare i suoi pezzi comici in tournée, è anche un attore di televisione, teatro e cinema ed è attivo nel volontariato. È conosciuto anche per l'arte del travestitismo, spesso presente nei suoi spettacoli.

Aden
Aden (in arabo عدن‎?, ʿAdin/ʿAdan) è una delle principali città dello Yemen, capoluogo del governatorato di 'Adan. Eretta sul cratere di un vulcano spento, la città è costituita dall'assembramento di antichi villaggi e si affaccia sul porto naturale che si apre sull'omonimo golfo.

La sede è de facto capitale governativa del paese, riconosciuta dalla comunità internazionale. La capitale amministrativa de jure è Sana'a, controllata dagli Huthi.
SuperClasico
Il SuperClasico, in precedenza noto anche come Derby di Los Angeles o El Clásico Angelino, era la rivalità calcistica che intercorreva tra le due franchigie della Major League Soccer con base a Los Angeles, gli L.A. Galaxy e il Chivas USA. I derby si sono disputati tra il 2005, anno d'ingresso del Chivas USA nella lega, ed il 2014, suo ultimo anno di militanza. Il nome di questa rivalità nacque come una chiara allusione a El Súper Clásico messicano tra Club América e Chivas Guadalajara e al Superclásico argentino tra Boca Juniors e River Plate.

È stato storicamente dominato dai Galaxy, che hanno totalizzato ben 22 vittorie su 34 incontri, a fronte di soli 4 successi del Chivas.

Major League Soccer 2005
La Major League Soccer 2005 è stata la decima edizione del campionato di calcio statunitense.

Hanno partecipato per la prima volta al campionato il Chivas USA ed il Real Salt Lake. I Dallas Burn hanno cambiato nome in FC Dallas.

A fine stagione il San Jose Earthquakes ha lasciato la competizione.
Ricerca del lavoro
La ricerca del lavoro consiste nel tentativo di trovare un'occupazione nel mercato del lavoro, che permetta di uscire dallo stato di disoccupazione o di cambiare la propria precedente occupazione con una diversa o migliore.

L'obiettivo immediato di chi svolge una ricerca di lavoro consiste, naturalmente, nell'ottenere un colloquio col potenziale datore di lavoro (recruiting), o nell'ammissione a un concorso laddove se ne abbiano i titoli richiesti.

Le modifiche legislative introdotte a partire dal 1997 in poi, anno in cui è iniziato la riforma del collocamento pubblico, hanno avuto come obiettivo primario quello di favorire l'incrocio domanda/offerta affinché chi necessitasse di specifiche figure professionali potesse reperirle in maniera specifica e mirata, e viceversa chi volesse offrirsi sul mercato del lavoro potesse presentarsi della maniera migliore alle aziende.

Nel 2011 si stima che il 50% dei lavoratori hanno trovato lavoro grazie al web.

Datore di lavoro
Il datore di lavoro (talvolta padrone) è il direttore del lavoro subordinato nell'impresa.

Il datore di lavoro può essere anche una persona, fisica o giuridica, all'infuori di attività d'impresa: si pensi al datore di lavoro domestico, cioè colui che ha alle proprie dipendenze, ad esempio, una colf. La sua posizione è molto complessa per la compresenza di situazioni attive e passive, di diritti e obblighi corrisposti e correlati con quelli del lavoratore. La loro forma è del tutto libera potendo assumere sia la forma orale sia quella scritta attraverso l'emanazione di circolari o ordini di servizio.
Gran Premio d'Italia 1985
Il Gran Premio d'Italia 1985  è stata la dodicesima gara della stagione 1985 Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 8 settembre sul Circuito di Monza. La gara è stata vinta dal francese Alain Prost su McLaren-TAG Porsche; per il vincitore si trattò del ventunesimo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo i brasiliani Nelson Piquet su Brabham-BMW e Ayrton Senna su Lotus-Renault. È stato l'ultimo Gran Premio che ha visto il vincitore cingere la corona d'alloro.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
National Soccer League
National Soccer League (Australia) – lega calcistica australiana, attiva dal 1977 al 2004

National Soccer League (Sudafrica) – lega calcistica sudafricana, attiva dal 1985 al 1995

National Soccer League (Papua Nuova Guinea) – dal 2006 massimo campionato calcistico della Papua Nuova Guinea

National Soccer League (Canada) – nome della Canadian National Soccer League dal 1926 al 1992

National Soccer League (Sudafrica)
La National Soccer League (NSL) è stata una lega sudafricana di calcio fondata nel 1985, in risposta alla rottura con la nuova NPSL (fondata nel 1978 dopo una fusione tra NFL e "NPSL per i neri"). Poiché la NSL ha rappresentato la continuazione della federazione principale, i restanti NPSL (noti come "nuova NPSL") decisero, dopo 10 anni di coesistenza nel decennio '85-'95, di fondersi con la NSL, formando l'odierna PSL.
Hünxe
Hünxe è un comune di 13 611 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf e al circondario (Kreis) di Wesel (targa WES).

Distretti governativi della Germania
I distretti governativi della Germania (in tedesco: Regierungsbezirk, pl. Regierungsbezirke) sono suddivisioni territoriali di decentramento amministrativo dei Länder, e raggruppano ciascuno un certo numero di circondari. Sono istituiti in 4 dei 16 Länder della Germania e, in Baviera, sono gestiti da autorità democraticamente elette e corrispondono territorialmente a ciascun distretto (Bezirk). La loro funzione è quella di distribuire su ambiti più ristretti le agenzie amministrative delle regioni troppo grandi.
Marcus Wareing
Marcus Wareing (Southport, 29 giugno 1970) è un cuoco e personaggio televisivo britannico.

È Chef Patron del ristorante stellato (una stella Michelin) Marcus (precedentemente conosciuto come Marcus Wareing at the Berkeley) a Knightsbridge. Come ristoratore gestisce anche il The Gilbert Scott al St. Pancras Renaissance Hotel di Londra ed il Tredwells nel West End di Londra.

Wareing, dalla settima serie di MasterChef: The Professionals, ha preso il posto di Michel Roux Jr. come giudice.

Cuoco
Un cuoco è una persona addetta alla preparazione e cottura dei cibi. Nell'ambito della ristorazione indica un esperto del settore alimentare che lavora nelle cucine di pubblici esercizi (ristoranti, tavole calde e fredde), navi alberghi o altre aziende di banqueting, o ristorazione collettiva organizzata (mense di aziende, scuole e ospedali) organizzando gli ambienti e cucinando le pietanze da servire alla clientela.

Si tratta di un mestiere dalla gavetta lunga, con turni di lavoro molto lunghi e orari spesso estenuanti.

Il termine "cuoco", identificando la professione, si distingue in genere dal termine "chef" per il fatto che quest'ultimo si riferisce invece al capocuoco di ristoranti famosi o grandi alberghi. Questo mestiere è entrato in auge per l'opera dei capicuoco impegnati alle corti dei sovrani europei a partire dal settecento, ed è maggiormente stimato in quanto collegato alla figura dell'artista.
Australia Sevens
L'Australia Sevens è un torneo di rugby a 7 che fa parte delle World Rugby Sevens Series. Viene disputato al Western Sydney Stadium di Sydney.

In precedenza, fino alla stagione 2002-03, l'Australia Sevens fu disputato a Brisbane. Dall'edizione del 2006-07 fino a quella del 2010-11 la sede è stata l'Adelaide Oval di Adelaide, da cui il nome alternativo Adelaide Sevens. Dall'edizione 2011-12 fino alla stagione 2014-15 il torneo è stato ospitato allo Skilled Park di Gold Coast, da cui il nome Gold Coast Sevens.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Angelique Rockas
Angelique Rockas (1951) è un'attrice sudafricana di origine greca.

Ha sostenuto produzioni teatrali multinazionali e multinazionali a Londra con la sua compagnia teatrale Teatro Internazionale. Athol Fugard e uno dei suoi patroni.

Athol Fugard
Athol Fugard (Middelburg, 11 giugno 1932 – Stellenbosch, 8 marzo 2025) è stato un drammaturgo, scrittore, attore e regista teatrale sudafricano.
Autore in lingua inglese, è conosciuto soprattutto per le sue opere teatrali contro il regime sudafricano dell'Apartheid e per il film del 2005 Tsotsi, tratto dal suo omonimo romanzo e vincitore dell'Oscar come miglior film straniero l'anno successivo.
Clodomiro Picado Twight
Clodomiro Picado Twight, conosciuto come Clorito Picado (Jinotepe, 17 aprile 1887 – San José, 16 maggio 1944), è stato un biologo costaricano, riconosciuto internazionalmente per le sue ricerche e scoperte.

Pioniere nella ricerca su rettili e veleni, è stato uno dei precursori della scoperta della penicillina, utilizzata per la cura di pazienti ben tre decenni prima della registrazione ufficiale del brevetto da parte di Fleming.

Alexander Fleming
Sir Alexander Fleming (Darvel, 6 agosto 1881 – Londra, 11 marzo 1955) è stato un medico, biologo e farmacologo scozzese, universalmente noto per avere scoperto l'enzima lisozima nel 1922 e la penicillina nel 1928, risultato che gli valse il Premio Nobel per la medicina nel 1945.
È autore, inoltre, di numerosi articoli scientifici di batteriologia, immunologia e chemioterapia.
Croce inscritta
Il termine croce inscritta (in francese église à croix inscrite, in tedesco Kreuzkuppelkirche e in inglese cross-in-square o crossed-dome) denota la forma architettonica dominante nelle chiese bizantine del medio e ultimo periodo. La prima chiesa con pianta a croce inscritta venne probabilmente costruita nell'VIII secolo, e la forma rimase in uso nel mondo ortodosso fino ai giorni nostri. In occidente, il primo progetto di Donato Bramante (1506) per la Basilica di San Pietro era a croce inscritta con cupola centrale e quattro cupole angolari.

Nartece
Il nartèce (o ardica) è una struttura tipica delle basiliche bizantine e paleocristiane dei primi secoli del Cristianesimo.

È uno spazio posto fra le navate e la facciata principale della chiesa, e ha la funzione di un corto atrio, largo quanto la chiesa stessa.
Don Hahn
Donald Paul Hahn, detto Don (Chicago, 26 novembre 1955), è un produttore cinematografico e regista statunitense.

A lui è attribuita la produzione di alcuni dei film d'animazione di maggior successo della storia recente.

Roger Allers
Roger Allers (Rye, 29 giugno 1949 – Santa Monica, 17 gennaio 2026) è stato un regista, sceneggiatore e animatore statunitense, attivo nel campo dell'animazione e conosciuto soprattutto come coregista del film Il re leone, ritenuto esponente massimo del rinascimento disneyano.
Molokhia
La molokhia (in arabo ملوخية‎?, mulūkhiyya) è un piatto ricavato dalle foglie di Corchorus olitorius, lo stesso nome può essere utilizzato anche per riferirsi anche alla pianta stessa.

La molokhia è una pianta abbastanza grande, con fiori gialli, simile alla malva, che produce un piccolo numero di semi. 
È piuttosto amara e non si consuma cruda. Di solito le sue foglie, private dai filamenti, sono usate per preparare una zuppa o uno stufato che portano lo stesso nome locale della pianta.

Si tratta di un piatto molto noto, normalmente servito con coniglio, tacchino affumicato o pollo. Nella cucina egiziana, il pollo è bollito e condito con cardamomo e pepe nero. Alla carne e al brodo viene aggiunto il composto vegetale, che ha una consistenza marcatamente mucillaginosa.

La molokhia può anche essere essiccata, per essere impiegata al bisogno in un momento successivo.

Stufato
Lo stufato è un piatto a base di carne. Il termine deriva dall'antico modo di cuocere gli alimenti, quando la carne veniva posta in un recipiente di cottura chiuso sul piano delle stufe che fungevano sia da strumenti di cottura sia da riscaldamento. La lunga cottura a temperature inferiori a 100 °C è particolarmente adatta ai tagli di carne meno pregiati, che si inteneriscono lentamente grazie all'elevata percentuale di tessuto connettivo. Inoltre, la presenza del sugo di cottura arricchiva la preparazione poiché poteva essere utilizzato come companatico o come condimento per la pasta.

Quando la carne è cucinata molto a lungo e in un pezzo unico lo stufato prende il nome di stracotto. Quando è tagliata in piccoli pezzi prende il nome di spezzatino.
Quando si ha una cottura aromatizzata con vino e spezie prende il nome di brasato.
Isma'il I
Isma'il I (849-907) – emiro persiano della dinastia samanide

Ismaʿil I (1279-1325) – sultano del Sultanato di Granada

Scià Isma'il I (1487-1524) – scià di Persia, capostipite della dinastia safavide

Isma'il Pascià – (1830-1895) – viceré e poi chedivè d'Egitto tra il 1863 e il 1879

Sultanato di Granada
Il Sultanato di Granada fu l'ultima veste assunta da uno dei mulūk al-tawāʾif (regni di taifa) sorti dalle ceneri del califfato omayyade di al-Andalus ai primi dell'XI secolo. Fu l'ultimo regno musulmano in Spagna a cadere nel 1492, nel corso della Reconquista.
Aermacchi M-290
L'Aermacchi M-290 RediGO era un monomotore turboelica da addestramento basico biposto prodotto dall'azienda italiana Aermacchi tra la metà degli anni ottanta e novanta.

Sviluppato dal finlandese Valmet L-70 Vinka con motore a pistoni, deriva direttamente dalla versione turboelica finlandese, denominata L-90 TP Redigo. L'azienda italiana continuò la produzione fino al 1996.

Alenia Aermacchi
Alenia Aermacchi è stata una società italiana nel campo aeronautico fondata nella sua ultima costituzione il 1º gennaio 2012 dalla fusione delle aziende Alenia Aeronautica, Alenia SIA e Aermacchi.

La società era impegnata nella progettazione, realizzazione, trasformazione e assistenza di una vasta gamma di velivoli e sistemi aeronautici sia civili che militari, per la maggior parte nell'ambito di collaborazioni con rilevanti industrie mondiali del settore.

L'ultimo amministratore delegato della società, prima della confluenza in Finmeccanica avvenuto il 31 dicembre 2015, è stato Filippo Bagnato.
Triade oscura
La triade oscura è una teoria psicologica della personalità, pubblicata la prima volta da Delroy L. Paulhus e Kevin M. Williams nel 2002, che descrive la conpresenza in alcuni individui di tre tratti di personalità, ognuno dei quali è chiamato oscuro perché gli vengono attribuite qualità considerate negative.

I tre tratti della triade oscura sono concettualmente distinti tra loro, sebbene l'evidenza empirica dimostri la loro sovrapposizione. Sono associati a uno stile interpersonale insensibile-manipolativo.

Il narcisismo: caratterizzato da grandiosità, orgoglio ed egoismo.

Il machiavellismo: caratterizzato dalla manipolazione e dallo sfruttamento degli altri, da un cinico disprezzo per la moralità e da una concentrazione sull'interesse personale e sull'inganno.

La psicopatia: caratterizzata da continui comportamenti egoistici, insensibilità, crudeltà e mancanza di empatia e rimorso.

Egoismo
Per egoismo si intende un insieme di atteggiamenti e comportamenti finalizzati unicamente, o in maniera molto spiccata, al conseguimento dell'interesse del soggetto che ne è autore, il quale persegue i suoi fini anche a costo di danneggiare, o comunque limitare, gli interessi del prossimo (il termine "egoista" è spesso accostato all'effetto). La radice del termine è la parola latina ego, che significa io. Il comportamento opposto all'egoismo è l'altruismo.
Diwakar Prasad
Diwakar Prasad (6 settembre 1984) è un pugile indiano.

Si è qualificato per competere nella divisione dei pesi gallo (- 54 kg) alle Olimpiadi estive del 2004 ad Atene, in Grecia, dove ha perso al secondo turno contro il Nestor Bolum della Nigeria.

Al 2º torneo di qualificazione olimpica dell'AIBA Asian 2004 a Karachi, in Pakistan, ha perso in finale contro il pugile thailandese Worapoj Petchkoom, ma si è comunque qualificato olimpico.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
Isma'il I
Isma'il I (849-907) – emiro persiano della dinastia samanide

Ismaʿil I (1279-1325) – sultano del Sultanato di Granada

Scià Isma'il I (1487-1524) – scià di Persia, capostipite della dinastia safavide

Isma'il Pascià – (1830-1895) – viceré e poi chedivè d'Egitto tra il 1863 e il 1879

Isma'il I (samanide)
Abū Ibrāhīm Ismāʿīl ibn-i Aḥmad-i Sāmāni, (in persiano ابو ابراهیم اسماعیل بن احمد سامانی‎), più conosciuto semplicemente come Ismail-i Samani (in persiano اسماعیل سامانی‎; in uzbeco Ismoil Somoniy) e noto anche come Isma'il ibn-i Ahmad (اسماعیل بن احمد) (Fergana, 8 maggio 849 – Bukhara, 24 novembre 907), fu emiro della Transoxiana dall'892 al 907 e del Grande Khorasan dal 900 al 907.

La sua parentesi al potere coincise con l'ascesa dell'impero samanide come grande potenza dell'Asia centrale. Era figlio di Ahmad ibn-i Asad e discendente di Saman Khoda, l'eponimo antenato della dinastia samanide che rinunciò allo zoroastrismo e abbracciò l'islam.