hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona a traffico limitato
Le zone a traffico limitato, note semplicemente come ZTL, in Italia, sono aree nelle quali viene limitato l'accesso a particolari categorie di veicoli, permanentemente oppure in determinate fasce orarie.

Le ragioni che portano ad istituire una zona a traffico limitato possono essere svariate: spesso l'intento è quello di ridurre il traffico nei centri storici, soprattutto durante i periodi con maggiore affluenza di traffico.

Le ZTL possono anche essere finalizzate a mantenere sotto controllo i livelli di inquinamento nelle aree urbane oppure per aumentare le entrate amministrative con il pagamento di un pedaggio urbano.

Al pari di come avviene nelle corsie preferenziali e nelle aree pedonali, le sanzioni amministrative per accesso non autorizzato in ZTL hanno un importo compreso tra € 83,00 e € 333,00, ma non prevedono la decurtazione di punti dalla patente di guida.

Patente di guida italiana
La patente di guida italiana è un'autorizzazione amministrativa della Repubblica Italiana necessaria per la conduzione su strade pubbliche di veicoli a motore, che viene rilasciata dopo che siano stati accertati i requisiti psicofisici e attitudinali della persona. Attualmente la patente di guida italiana è rilasciata nel formato "patente di guida europea", adottato dagli Stati membri dell'Unione europea allo scopo di rendere omogenee le informazioni in essa contenute. Essa funge anche da documento di riconoscimento in Italia.

Per poter guidare in altri Stati, a volte viene richiesta l'esibizione della patente di guida nazionale (rilasciata cioè dallo Stato di residenza) congiuntamente a una traduzione ufficiale denominata "permesso internazionale di guida".
Akhaldan
Gli Akhaldan erano una società di esseri eruditi menzionata negli scritti di George Gurdjieff, un mistico e filosofo del XX secolo. Questa società è descritta in particolare nella sua opera Beelzebub's Tales to His Grandson (I racconti di Belzebù a suo nipote). Gli Akhaldan, secondo Gurdjieff, erano una confraternita scientifica di esseri eccezionalmente saggi che abitavano il continente perduto di Atlantide.

George Gurdjieff narra di un documento antico che rivela di una civiltà perduta avanzata simile ad Atlantide, gli Akhaldan, che avrebbero vissuto nelle pianure vicino all'Alto Egitto del periodo predinastico o preistorico (prima che divenissero un deserto), per poi rifugiarsi, dopo una catastrofe, nel Basso Egitto; essi sarebbero poi diventati nella memoria popolare le mitologiche divinità dell'Antico Egitto (guidati dalla cosiddetta Enneade o dinastia divina dei faraoni citata anche da Diodoro Siculo).

Deserto libico-nubiano
Il deserto libico-nubiano (in arabo الصحراء الليبية‎?, al-Ṣaḥrāʾ al-Lībiyya) costituisce la parte nord-orientale del deserto del Sahara compresa fra la Libia, l'Egitto e il Sudan, delimitato a nord dal Mediterraneo, a est dal fiume Nilo e a sud dalle rocce del Tibesti in Ciad e dal massiccio del Darfur e la piana di Khartoum in Sudan.

A partire dalla seconda guerra mondiale, la parte nord orientale del deserto libico che si trova in Egitto, è solitamente denominata deserto occidentale (al-Ṣaḥrāʾ al-Gharbiyya) in quanto a occidente del Nilo.
Sesta malattia
La sesta malattia (chiamata anche roseola, roseola infantum, esantema critico, esantema subitum o febbre dei tre giorni) è una malattia infettiva che si manifesta soprattutto nei bambini tra i 6 mesi ed i due anni di età. La si definisce "sesta" malattia in quanto è considerata come la sesta malattia diagnosticata, in ordine cronologico, che si manifesta tipicamente nell'infanzia dopo morbillo, scarlattina, rosolia, malattia di Dukes (o quarta malattia) ed eritema infettivo (o quinta malattia).

Malattia infettiva
Una malattia infettiva è una malattia determinata da agenti patogeni che entrano in contatto con un individuo e vi si riproducono in massa. Tali agenti causali possono essere virus, batteri, protisti, funghi, elminti e artropodi (ectoparassiti). La branca che studia tali patologie è chiamata infettivologia.

La malattia è il risultato della complessa interazione tra il sistema immunitario e l'organismo estraneo, che generalmente ha un comportamento parassita.

Affinché una malattia venga definita come infettiva, essa deve rispondere a determinati criteri epidemiologici, e deve rispondere alla legge di William Farr, che afferma che le malattie infettive si diffondono secondo un ritmo esponenziale.
Cunter
Cunter (toponimo romancio; in tedesco Conters im Oberhalbstein, desueto, ufficiale fino al 1943; in italiano Contra, desueto) è una frazione di 256 abitanti del comune svizzero di Surses, nella regione Albula (Canton Grigioni).

Comuni della Svizzera
I comuni (talvolta municipalità o comunità; in tedesco Gemeinden, in francese communes e in romancio vischnanca) sono il più basso livello amministrativo in Svizzera, dove se ne contano 2 110 (al 1º gennaio 2026).

Ogni cantone decide le responsabilità dei comuni. Queste possono includere la fornitura di servizi pubblici locali come istruzione, assistenza medica e sociale, trasporti pubblici e riscossione delle tasse. Il grado di centralizzazione dipende da un cantone all'altro.
Istituto per la Storia della società e dello Stato Veneziano
L’Istituto per la Storia della società e dello Stato Veneziano è nato nel 1955 allo scopo di approfondire lo studio della società e dello stato veneziano nei vari aspetti. Oltre allo studio della millenaria Repubblica Serenissima l'Istituto è mirato sul periodo del 1800 e 1900 dove la città non è più capitale.

L'istituto è all'interno della Fondazione Giorgio Cini presso l'isola di San Giorgio Maggiore.

San Giorgio Maggiore (isola)
L'Isola di San Giorgio Maggiore (in veneto San Zorzi Mazor o Ìxoła Memia) è una piccola isola, situata di fronte a piazza San Marco a Venezia. Separata dall'isola della Giudecca dal piccolo canale della Grazia, è bagnata anche dal canale della Giudecca, dal bacino San Marco, dal canale di San Marco e, a sud, dalla laguna; fa parte del sestiere di San Marco.
T-Amp
Il T-Amp è stato un amplificatore audio in Classe D prodotto dall'azienda Sonic Impact e basato sul microchip TA2024 prodotto da Tripath, azienda fondata dal progettista elettronico Adya Tripathi. Il T-Amp divenne noto nel campo della riproduzione in alta fedeltà date le sue buone prestazioni e il costo molto ridotto.

Per estensione, con la dicitura T-Amp si sono identificati diversi amplificatori basati su microchip della stessa serie. Il Tripath TA2020, in particolare, è stato inserito dalla rivista IEEE Spectrum tra i 25 microchip più innovativi della storia. La tecnologia del T-Amp fu definita da Tripath Classe T per distinguerla dalla classe D a modulazione di larghezza d'impulso (PWM) diffusa all'epoca, pur trattandosi nei fatti di una variante della classe D stessa. A partire dagli anni 2000, diverse tecniche avanzate di amplificazione in classe D sono state sviluppate e adottate dai principali fabbricanti di semiconduttori come Texas Instruments e STMicroelectronics.

Semiconduttore
I semiconduttori, nella scienza e tecnologia dei materiali, sono materiali che hanno resistività intermedia tra i metalli e gli isolanti, spesso composti da metalloidi. In condizioni ambiente, sono esempi di semiconduttori il silicio e il germanio elementari, l'arseniuro di gallio (GaAs) e il carburo di silicio (SiC).

Essi sono alla base di tutti i principali dispositivi elettronici e microelettronici a stato solido quali transistor, diodi e diodi a emissione luminosa (LED). La fisica dei semiconduttori è la branca della fisica dello stato solido che studia le proprietà elettriche dei semiconduttori. In Italia è stata fondata negli anni 1960 da Pietrino Manca, Franco Bassani e altri.
Allison Crowe
Allison Louise Crowe (Nanaimo, 16 novembre 1981) è una cantautrice e pianista canadese.

Originaria di Nanaimo, Columbia Britannica, attualmente vive a Corner Brook, Terranova e Labrador, Canada. Incide per la propria etichetta, la Rubenesque Records Ltd. (fondata nel 2003 e commercializzata dalla Festival Distribution). I suoi primi album, Secrets e Tidings, sono stati pubblicati nel 2004, all'età di 22 anni (Tidings era stato precedentemente pubblicato come EP nel 2003). Il doppio album Live at Wood Hall, registrato dal vivo in tour, è stato pubblicato nel luglio del 2005. Ha realizzato, per il proprio fan club, un DVD, contenente le esibizioni live-in-the-studio effettuate durante la registrazione di Tidings, nel novembre 2005.

Hallelujah (Leonard Cohen)
Hallelujah è un singolo scritto e interpretato dal cantautore canadese Leonard Cohen del 1984. Del brano esistono innumerevoli cover ad opera di altri artisti, tra le quali ebbero particolare successo quelle di John Cale (1991), Jeff Buckley (1994), Rufus Wainwright (2001) e Alexandra Burke (2008).
John Higgins (fumettista)
John Higgins (Walton, ...) è un disegnatore e fumettista britannico.
Molti dei suoi lavori sono stati realizzati per 2000 AD ed ha lavorato frequentemente con lo scrittore Alan Moore, anche in Watchmen come colorista.

Batman: The Killing Joke
Batman: The Killing Joke è un romanzo grafico scritto da Alan Moore e disegnato da Brian Bolland, pubblicato dalla DC Comics nel 1988. La prima pubblicazione italiana risale al gennaio del 1990, in un albetto allegato al numero 76 di Corto Maltese della Rizzoli, identico nel formato all'originale statunitense.

La storia esamina il rapporto strano e contorto che Batman ha con il suo più vecchio nemico, Joker. Moore, oltre a illustrare una delle possibili origini del villain, ci regala anche un aspetto della vita di Joker fino ad allora sconosciuto e seguendo lo stile dei primi numeri (infatti, la storia è un approfondimento del n. 168 di Detective Comics). La graphic novel è stata inserita al terzo posto delle 25 Greatest Batman Graphic Novels stilata da IGN.
Oculometria
L'oculometria, nota anche come monitoraggio oculare e con il termine inglese eye tracking, è il processo di misurazione del punto di fissazione oculare o del moto di un occhio rispetto alla testa. Tali misure possono essere ottenute tramite un tracciatore oculare e possono essere utilizzate nello studio anatomico e fisiologico dell'apparato visivo, nella linguistica cognitiva e nella progettazione di prodotti commerciali. I tracciatori oculari portatili sono sempre più utilizzati per applicazioni riabilitative e di assistenza (ad esempio per il controllo di sedie a rotelle o braccia e protesi robotiche)..

Apparato visivo
L'apparato visivo dei vertebrati è formato da due organi esterni pari e simmetrici posti nella regione anteriore della testa, gli occhi, considerati come un'appendice dell'encefalo, sia per derivazione embriologica, sia per una serie di correlazioni funzionali, come la capacità integrativa propria delle strutture nervose, che si ritrova a livello della retina. L'apparato visivo nel suo insieme è un sistema di elaborazione specializzato formato da un insieme di zone cerebrali diverse.
Logica modale epistemica
La logica modale epistemica è una sottodisciplina della logica modale che si occupa del ragionamento sulla conoscenza. Mentre l'epistemologia vanta una lunga tradizione filosofica che risale all'antica Grecia, la logica epistemica ha avuto uno sviluppo molto più recente con applicazioni in molti campi, tra cui la filosofia, l'informatica teorica, l'intelligenza artificiale, l'economia e la linguistica.

La logica modale fu oggetto di discussione filosofica fin dai tempi di Aristotele e fu sviluppata dai filosofi medievali come Avicenna, Guglielmo di Ockham e Duns Scoto; la logica modale epistemica ebbe il primo approccio simbolico e sistematico all'argomento solamente nel 1912, con CI Lewis. Tale scienza continuò a progredire nel tempo finché nel 1963  raggiunse la sua forma moderna con l'opera di Kripke

Conoscenza
La conoscenza è la consapevolezza e la comprensione di verità, fatti o informazioni acquisite attraverso l'esperienza o l'apprendimento (conoscenza a posteriori), oppure mediante l'introspezione (conoscenza a priori). Essa costituisce l'autocoscienza del possesso di informazioni interconnesse che, considerate singolarmente, hanno un valore e un'utilità inferiori.
Chani (fiume)
Il Chani (in russo Хани?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra dell'Olëkma (bacino idrografico della Lena). Scorre nel Territorio della Transbajkalia e nell'Oblast' dell'Amur.

La sorgente del fiume si trova sul versante sud-orientale dei monti Udokan nella Transbajkalia e scorre da ovest a est. Il corso medio e inferiore del Chani si trova all'interno della regione dell'Amur per 89 km; sfocia nell'Olëkma a 356 km dalla foce. Ha una lunghezza di 141 km, il bacino è di 5 430 km². Nel corso superiore, il fiume scorre attraverso il lago Čitkanda.

Lena (fiume)
La Lena (in russo Ле́на?; in buriato Зүлхэ, Zülhè; in evenki Елюенэ, Eljuenė; in sacha Улахан өрүс, Ulaqan örüs, letteralmente "grande fiume") è il più orientale dei tre grandi fiumi artici siberiani (gli altri due sono l'Ob' e l'Enisej) che fluiscono nel Mar Glaciale Artico. Attraversa la Siberia Orientale da sud a nord per sfociare nel mare di Laptev dopo un percorso di oltre 4.400 km, drenando un bacino di 2.490.000 km². La Lena è il decimo fiume del mondo per lunghezza e fra i maggiori per ampiezza di bacino, il quale coincide, sostanzialmente, con l'intera Siberia orientale.
Loudoun United Football Club
Il Loudoun United Football Club è una società calcistica professionistica statunitense con base a Leesburg, in Virginia, e che disputa le proprie partite interne presso il Segra Field, impianto da 5.000 posti a sedere. Nata come la squadra riserve della franchigia di Major League Soccer del D.C. United, nel febbraio 2023 la squadra è stata venduta a una nuova proprietà, divenendo un club indipendente. Il D.C. United ha comunque mantenuto una quota di minoranza nella società.

Attualmente milita nella USL Championship, la seconda divisione americana di calcio.

Leesburg (Virginia)
Leesburg è una città storica e capoluogo di contea della contea di Loudoun nello Stato statunitense della Virginia.

Leesburg si trova a 53 km in direzione ovest nord-ovest da Washington alle pendici delle Catoctin Mountain ed adiacente al fiume Potomac.

La città, come del resto l'intera contea di Loudoun, ha avuto una notevole crescita demografica negli ultimi trenta anni, trasformandosi da piccola comunità rurale del Piedmont a città residenziale per i pendolari che lavorano a Washington.

Leesburg è anche la sede del Washington Air Route Traffic Control Center a cui fa capo la Federal Aviation Administration.
Cornovaglia Settentrionale
La Cornovaglia settentrionale (inglese North Cornwall) è stato un distretto locale della Cornovaglia, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Wadebridge.

Il distretto, il più grande della contea, fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei municipal borough di Bodmin e Launceston con il distretto urbano di Bude-Stratton e il Distretto rurale di Camelford, Launceston, Stratton e Wadebridge and Padstow. È stato abolito nel 2009 con le modifiche alla suddivisione amministrativa in Inghilterra.

Bodmin
Bodmin (in cornico Bosvenegh) è una città della Cornovaglia centrale (regione del Regno Unito), una delle più antiche nella contea e l'unico insediamento cornico di una certa grandezza ricordato nel tardo XI secolo nel Domesday Book.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2021-2022
La Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2021-2022 è la 47ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la quattordicesima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati e la prima con la nuova denominazione di UAE ADNOC Pro League, per motivazioni di sponsor.

Alla competizione prenderanno parte 14 squadre, l'Al-Jazira Club è la squadra che difende il titolo conquistato nella precedente edizione. Hanno ottenuto la promozione dalla Seconda Divisione: l'Emirates Club che torna nella massima competizione nazionale dopo due stagioni di assenza e l'Al-Uruba Club che torna in massima divisione dopo più di trent'anni di assenza, l'ultima apparizione risaliva all'edizione 1992-93

Prima Divisione (Emirati Arabi Uniti)
La Prima Divisione (in arabo دوري الدرجة الأولى الإماراتي‎?, "Lega calcistica di prima divisione degli Emirati Arabi Uniti", in inglese UAE Division 1), nota dal 2009 al 2012 come Prima Divisione Gruppo A (in inglese UAE Division 1 Group A), è la seconda divisione del campionato emiratino di calcio.

La competizione, la cui prima edizione si è svolta nella stagione 1974-1975, ha da sempre rappresentato il secondo gradino della piramide del 
campionato emiratino di calcio, anche se nel corso degli anni ha subito varie modifiche sia per quanto riguarda il numero delle squadre che prendevano parte alla competizione, sia le modalità in cui il campionato si svolgeva.

La squadra che per il maggior numero di volte si è aggiudicata la vittoria della Prima Divisione è l'Ittihad Kalba, che per ben 7 volte ha concluso in testa alla classifica il campionato.
I'm a Believer
I'm a Believer è una canzone composta da Neil Diamond e registrata dal gruppo The Monkees nel 1966. Il singolo, prodotto da Jeff Barry, entrò al primo posto nella Billboard Hot 100 il 31 dicembre 1966 e vi rimase per sette settimane, diventando così il singolo più venduto del 1967 e uno tra i più venduti di sempre.

La canzone è classificata al 48º posto nella Billboard's All Time Top 100.

Nel gennaio 1967 il singolo rimase primo in classifica per quattro settimane di fila nei Paesi Bassi e nella Official Singles Chart, e per sei settimane di fila in Norvegia, Germania e Austria.

Eddie Murphy
Edward Regan Murphy, detto Eddie (New York, 3 aprile 1961), è un attore, comico, cantante, cabarettista e imitatore statunitense.

Ha recitato in numerose commedie di grande successo divenute dei veri e propri cult del loro genere. Murphy è dunque considerato uno dei migliori attori comici della sua generazione, famoso anche per il suo trasformismo e per le sue capacità imitative.

Alcuni dei i suoi film più celebri sono: 48 ore, la trilogia di Beverly Hills Cop, Una poltrona per due, Il principe cerca moglie, Il principe delle donne, Il professore matto, Il dottor Dolittle, La casa dei fantasmi, Dreamgirls, Norbit, Piacere Dave e Dolemite Is My Name.
Udayadityavarman II
Udayadityavarman II (... – 1066) fu re dell'impero khmer tra il 1050 e il 1066.

Succedette a Suryavarman I, che non è certo fosse suo padre. A lui si deve la costruzione del Baphuon, tempio-montagna dedicato al dio Shiva e successivamente convertito a luogo di culto Buddhista, e del Mebon occidentale. Durante il suo regno venne costruito il tempio Sdok Kak Thom, particolarmente famoso per la stele che riporta un'iscrizione in cui vengono ripercorsi 250 anni di storia della famiglia di alti funzionari religiosi śivaiti che costruì il tempio, con notizie sulle genealogie reali, avvenimenti importanti e costumi del regno.

Il suo regno si caratterizzò anche per le numerose rivolte che vennero soffocate con il sangue dal suo generale Sangrama.

Scivaismo
Lo scivaismo o shivaismo, o anche sivaismo, è una delle tre principali correnti devozionali (bhakti) dell'induismo moderno, insieme al visnuismo e allo śaktismo, che riconosce Siva come dio supremo.

I seguaci dello scivaismo sono definiti scivaiti.

Gli scivaiti identificano Siva con Īśvara, l'aspetto personale di Dio, pensando cioè che incarni in sé il triplice principio dell'intera trimurti ed artisticamente ciò viene reso mostrando Siva in preminenza e Visnù e Brahmā che escono rispettivamente dal suo fianco sinistro e destro.

Lo scivaismo riconosce negli Āgama le fonti della sua dottrina.
Classe d'Entrecasteaux
La classe d'Entrecasteaux  – Bâtiments de Soutien et d'Assistance Outre-Mer (BSAOM)  (dal francese: navi di sostegno e di assistenza oltremare), in precedenza Bâtiments multi-missions (B2M) (dal francese: navi multi-missione) fino al gennaio 2019 – è una classe di pattugliatori d'altura/navi di sostegno sviluppata e prodotta dalla Kership (una joint venture tra DCNS (45%) e Piriou (55%) creata nel 2013) per la Marine nationale.

La classe porta il nome del contrammiraglio, navigatore ed esploratore francese Antoine Bruni d'Entrecasteaux, le altre navi portano i nomi di altri ufficiali di marina, navigatori ed esploratori francesi, rispettivamente: Louis Antoine de Bougainville, Samuel de Champlain e Jules Dumont d'Urville.

Le navi sostituiscono tre unità della classe Champlain (basate a Fort-de-France, Nouméa e Port-des-Galets) e il rimorchiatore Revi tipo "RR 4000" (basato a Papeete).

Antoine Bruni d'Entrecasteaux
Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto; Aix-en-Provence, 8 novembre 1739 – 21 luglio 1793) è stato un ammiraglio ed esploratore francese.

È forse più conosciuto per la sua esplorazione della costa australiana nel 1792, alla ricerca della spedizione perduta di La Pérouse. Antoine Bruni d'Entrecasteaux viene spesso chiamato semplicemente Bruni d'Entrecasteaux o Bruny d'Entrecasteaux (derivato dal cognome del padre, Bruni, e dall'origine della famiglia Entrecasteaux).
Episodi di Space Ghost Coast to Coast (decima stagione)
La decima stagione della serie televisiva Space Ghost Coast to Coast, composta da 9 episodi, è stata pubblicata negli Stati Uniti, da GameTap, dal 30 maggio 2006 al 24 maggio 2007.

In Italia la stagione è inedita.

Billy Mitchell
William Lendrum Mitchell, detto Billy (Nizza, 28 dicembre 1879 – New York, 19 febbraio 1936), è stato un generale statunitense.

Si distinse nel primo dopoguerra come uno dei più tenaci fautori della costituzione di una forza aerea da guerra indipendente, e viene spesso considerato il padre dell'USAF, l'odierna aeronautica militare degli Stati Uniti, anche se la sua figura è una delle più controverse della storia militare americana.
Guadiana (Spagna)
Guadiana è un comune spagnolo di 2.527 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura, comarca Tierra de Badajoz. Sorse negli anni '40 come borgo di colonizzazione agricola di Badajoz, da cui si distaccò nel 2012.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.