hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Via Popilia
La via Popilia era un'antica strada romana che dalla colonia romana di Ariminum (Rimini) passava per Ravenna e conduceva alla città di Adria dove, unendosi alla Via Annia, proseguiva fino ad Aquileia, passando per Altino e Concordia.

La strada venne realizzata dal console del 132 a.C. Publio Popilio Lenate, dal quale prende il nome.

Allo stesso tempo, all'inizio della strada c'era un ramo dell'isola, in seguito allagato a causa delle Rotta della Cucca su cui fu costruita la fortezza di Poveglia.

In epoca post-antica continuò ad essere utilizzata nell'ambito dell'esarcato bizantino con capitale a Ravenna, e mutò il nome in "via Romea".

Colonia romana
Una colonia romana (in latino colonia) era una comunità autonoma, situata in un territorio conquistato da Roma in cui si erano stanziati dei cittadini romani e/o latini, legata da vincoli di eterna alleanza con la madrepatria. Con la definizione di colonia romana si intende sia le sole colonie di diritto romano, sia in senso più ampio, ogni tipo di colonia. La locuzione deduzione di una colonia (in latino deductio) indica la fondazione di una colonia romana e l'invio di coloni romani da insediare in un'area conquistata (secondo l'espressione deducere coloniam). L'uso del termine, composto dal prefisso de- (che indica moto da luogo) e dalla radice del verbo latino ducere (condurre), si spiega con il fatto che nella colonia si stanziavano cittadini romani, ivi condotti dalla madrepatria.
Teorema fondamentale del poker
Con l'espressione teorema fondamentale del poker si indica questo enunciato di David Sklansky:

Sebbene sia indicato nel linguaggio comune come teorema, esso non può essere definito tale. In ogni caso questo enunciato si basa su dei solidi principi matematici: nel poker ogni decisione è basata sul concetto di valore atteso. Nel poker generalmente i giocatori possono puntare o rilanciare, accettare una puntata o non piazzarne alcuna e hanno sempre la possibilità di ritirarsi dalla mano. La scelta giusta e la quantità di gettoni da investire è quella che più aumenta il valore atteso.

Teorema
Un teorema è una proposizione che, a partire da condizioni iniziali arbitrariamente stabilite, trae delle conclusioni, dandone una dimostrazione. I teoremi svolgono un'importantissima funzione nella matematica, nella logica, in alcune filosofie (per esempio in Parmenide e Spinoza) e in generale in tutte le discipline formali. Teorema in greco significa: ciò che si guarda, su cui si specula (θεώρημα); sul piano etimologico ha la medesima derivazione di teoria (dal verbo θεωρέω theoréo, "guardo, osservo, contemplo").
Col Saint-Nicolas
Il Col Saint-Nicolas (in corso Bocca di San Nicolaiu) (303 m) è un passo che collega i due versanti di Capo Corso tra i paesi di Ersa e Rogliano.
Si trova nella Corsica settentrionale, è attraversato dalla RD 80.

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Candida Moss
Candida R. Moss (Londra, 26 novembre 1978) è una docente, biblista, editorialista e storica britannica, specializzata in storia del cristianesimo in età antica.

Editorialista del The Daily Beast e insegna teologia all'Università di Birmingham nella cattedra che porta il nome del filantropo Edward Cadbury, istituita negli anni quaranta.

Alunna delle università di Oxford e Yale, si specializzò negli studi neotestamentari, origini del cristianesimo e studi sul martirio cristiano durante questo periodo, pubblicando monografie revisioniste riguardo ai primi tre secoli della storia ecclesiastica; in questi studi si sostiene che le persecuzioni anticristiane durante l'Impero romano avvennero per molti meno anni rispetto a quanto affermano le tradizioni del Cristianesimo, con alterazioni del numero dei martiri e aggiunte di dettagli o invenzioni riguardo alle loro biografie, a fini apologetici da parte dei Padri della Chiesa.

Padri della Chiesa
Padri della Chiesa è la denominazione adottata dal cristianesimo intorno al V secolo per indicare i principali scrittori cristiani, il cui insegnamento e la cui dottrina erano ritenuti fondamentali per la dottrina della Chiesa, con alcune distinzioni sulla loro autorevolezza tra Chiesa cattolica e Chiese protestanti.

I loro scritti, che formano la cosiddetta letteratura patristica, sintetizzano la dottrina quale emerge dalla Bibbia, specialmente dai Vangeli, dagli scritti degli apostoli, dai pronunciamenti della Chiesa dei primissimi secoli e dalle decisioni dei primi concili, fornendo un compendio omogeneo di insegnamenti da trasmettere alle generazioni cristiane successive.

Un primo elenco di padri della Chiesa fu redatto nel Decreto Gelasiano (VI secolo); i padri più autorevoli ebbero anche il titolo di dottori della Chiesa.
Violet (The Birthday Massacre)
Violet è il secondo album della band canadese The Birthday Massacre, uscito nel 2004.

Dell'album esistono due versioni: la prima è quella originale, del 2004. La seconda, estesa, è uscita il 9 agosto 2005. L'album è difficilmente catalogabile per genere in quanto fonde elementi molto diversi, quali musica elettronica sullo stile dei primi giochi per computer, "tocchi" death metal, qualche nota in stile "ambient" e testi dark, macabri.

Tra le canzoni dell'album, oltre ad esserci l'omonima Violet, vi sono i colori che creano il viola, ovvero Blue e Red. L'altro colore presente è il nero (Black), d'obbligo per band gothic.

La cover dell'album mostra due ombre, un coniglio ed una bambina con in mano una bambola decapitata, su di uno sfondo diviso in quadrati a varie tonalità di viola. Sono presenti all'interno di numerosi quadrati delle icone a bassa qualità (si distinguono i pixel che compongono le immagini non smussate) che rimandano nuovamente all'inizio dello sviluppo dei computer.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Umidità relativa
L'umidità relativa (spesso indicata con la sigla UR o RH, dall'inglese relative humidity) è un indice della quantità di vapore contenuto in una miscela aeriforme-vapore. È definita come il rapporto tra la densità del vapore contenuto nella miscela (per esempio quella del vapore acqueo nell'aria umida) e la densità del vapore saturo alla temperatura della miscela.

Per definizione è un numero reale compreso tra 0 e 1: un'umidità relativa unitaria (100%) indica che il miscuglio gassoso contiene la massima quantità di umidità possibile per le date condizioni di temperatura e pressione, e non esistono valori superiori (a meno di sovrasaturazioni). Lo strumento usato per misurare l'umidità relativa si chiama igrometro.

L'umidità relativa in un sistema chiuso aumenta al diminuire della temperatura dato che man mano cala anche la pressione di saturazione, fino ad una temperatura limite che per una miscela aria-vapore acqueo è circa -40 °C, a cui è unitaria per una quantità di vapore nulla.

Miscela
Una miscela, in chimica, è un materiale costituito da due o più sostanze diverse che non sono combinate chimicamente.

Normalmente in natura è assai improbabile che la materia si trovi sotto forma di sostanza pura, ma il più delle volte si presenta sotto forma di miscela: i componenti di una miscela possono essere solidi, liquidi o gassosi; un esempio di miscela di sostanze gassose, liquide e solide è l'aria: i gas omogeneamente miscelati sono principalmente l'azoto (78%), l'ossigeno (21%), l'argon (1%) e l'anidride carbonica (0,04%), più una percentuale variabile di acqua sotto forma di vapore; le particelle di polvere costituiscono la parte solida e le goccioline d'acqua costituiscono la parte liquida.
Teorema dell'impilamento
In crittanalisi il teorema dell'impilamento (piling-up lemma) è un principio utilizzato nella crittanalisi lineare per costruire le approssimazioni lineari dei cifrari a blocchi. È stato introdotto da Mitsuru Matsui nel 1993 come uno strumento analitico della crittanalisi lineare.

Mitsuru Matsui
Mitsuru Matsui (...) è un crittografo giapponese che lavora come ricercatore alla Mitsubishi Electric.

Mentre conduceva, nel 1990, delle ricerche sui codici di correzione degli errori, fu ispirato dalle pubblicazioni di Eli Biham e Adi Shamir sulla crittanalisi differenziale, e scoprì la tecnica della crittanalisi lineare, pubblicata nel 1993. La crittanalisi differenziale e quella lineare sono le due maggiori tecniche di crittanalisi dei cifrari a blocchi.

L'anno seguente, Matsui fu il primo a pubblicare una crittanalisi sperimentale del DES utilizzando la potenza elaborativa di 12 workstation per un periodo di 15 giorni.

Matsui è anche l'autore dei cifrari MISTY1 e MISTY2 ed il coautore del Camellia e del KASUMI.
Rete meccanica
Una rete meccanica è un'interconnessione astratta di elementi meccanici in analogia con uno schema circuitale elettrico. Gli elementi includono corpi rigidi, molle, smorzatori, trasmissioni e attuatori.

Attuatore
Un attuatore è un meccanismo attraverso cui un agente agisce su un ambiente; inoltre, l'agente può essere o un agente intelligente artificiale o un qualsiasi altro essere autonomo (umano, animale). In senso lato, un attuatore è talvolta definito come un qualsiasi dispositivo che converte dell'energia da una forma a un'altra, in modo che questa agisca nell'ambiente fisico al posto dell'uomo.

Anche un meccanismo che mette qualcosa in azione automaticamente è detto attuatore.
Episodi di Insecure (quinta stagione)
La quinta e ultima stagione della serie televisiva Insecure, composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 24 ottobre al 26 dicembre 2021.

In Italia, la stagione è stata interamente pubblicata il 29 dicembre 2021 sul servizio on demand Sky Box Sets.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Gardon (strumento musicale)
Il  gardon, o più correttamente ütőgardon, è uno strumento musicale cordofono a percussione tradizionale, originario della Transilvania e parte del patrimonio culturale folklorico delle etnie magiarofone dei Siculi di Transilvania e dei Csángó, benché talvolta utilizzato anche da rumeni, serbi e moldavi.

Strumento musicale
Uno strumento musicale, nel parlato anche solo strumento, è un oggetto costruito o modificato con lo scopo di produrre suoni organizzati rispondenti a esigenze culturali specifiche per la produzione della musica.
Sangiaccato di Dibra
Il sangiaccato di Dibra, o sangiaccato di Debar, (in turco Debre Sancağı, in albanese Sanxhaku i Dibrës, in macedone Дебарски санџак?) era uno dei sangiaccati dell'Impero ottomano. La sua capitale era Debar, in Macedonia (nell'odierna Macedonia del Nord). Oggi la parte occidentale del suo territorio appartiene all'Albania (Basso Dibra e Mat) e la parte orientale alla Macedonia del Nord (Reka e Debar).

Sangiaccato (suddivisione amministrativa)
Il sangiaccato (in turco Sancak; in serbo санџак?, sandžak) era una suddivisione dell'Impero ottomano che cessò di esistere con le guerre balcaniche del 1912-1913. Sangiaccato è la traslitterazione della parola turca sancak, che significa "distretto" o "bandiera".
Attacco al volo El Al 432
Il volo El Al 432, un Boeing 720-058B, venne attaccato da una squadra di quattro militanti palestinesi armati, membri dell'organizzazione militante palestinese Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina, mentre si preparava al decollo all'aeroporto internazionale di Zurigo a Kloten il 18 febbraio 1969. L'aereo era in viaggio da Amsterdam a Tel Aviv con scalo a Zurigo.

Molti membri dell'equipaggio rimasero feriti durante l'attacco e uno in seguito morì per le ferite riportate. L'aereo venne gravemente danneggiato. Si riuscì ad evitare un disastro più grave grazie a Mordechai Rahamim, agente della sicurezza israeliana sotto copertura di stanza sull'aereo, che aprì il fuoco contro gli aggressori e uccise il capo dei terroristi. I tre aggressori sopravvissuti vennero arrestati e processati dalle autorità svizzere, giudicati colpevoli e condannati a pene detentive, mentre Rahamim venne assolto.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
ITF Women's Circuit Sanya 2013 - Singolare
Wang Qiang era la detentrice del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Wang Yafan.

Il singolare del torneo di tennis ITF Women's Circuit Sanya 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Karolína Plíšková che ha battuto in finale Zheng Saisai con il punteggio di 6–3, 6–4

Zheng Saisai
Zheng Saisai (郑赛赛S, Zhèng SàisàiP; Xi'an, 5 febbraio 1994) è una tennista cinese.

Buona doppista, in questa specialità si è aggiudicata 5 titoli WTA e nei tornei del Grande Slam ha raggiunto in coppia con Duan Yingying la finale del Roland Garros 2019, oltre ad essere stata due volte semifinalista agli Australian Open. In singolare ha vinto un titolo WTA, il Mubadala Silicon Valley Classic 2019, oltre a vantare 3 vittorie nel circuito WTA 125.
Paul Doumer
Paul Doumer (Aurillac, 22 marzo 1857 – Parigi, 7 maggio 1932) è stato un politico francese.

Fu presidente della Repubblica di Francia dal 3 giugno 1931 al 7 maggio 1932 quando venne assassinato dall'esule russo Pavel Gorguloff.

Aurillac
Aurillac (AFI:  [oʁiˈjak]; in occitano Orlhac, AFI: [urˈʎak]/[urˈʎat]) è un comune francese di 25.531 abitanti  capoluogo nel dipartimento del Cantal, nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.

I suoi abitanti si chiamano, in francese, Aurillacois (AFI: [oʁijaˈkwa]).

Situata nel Massiccio Centrale, la città è un centro agricolo molto importante per quanto riguarda la produzione di formaggio. Produce anche ombrelli, materiali per edilizia e materie plastiche ed è un importante centro anche per il terziario (turismo).

Edificata nel IX secolo, è famosa per la Madonna nera intagliata nel legno.
Organi della chiesa di San Bavone ad Haarlem
Con organi della chiesa di San Bavone ad Haarlem ci si riferisce a tre strumenti:

l'organo maggiore, situato nella navata centrale, in controfacciata, costruito da Christian Müller fra il 1735 e il 1738;

l'organo del coro, situato nella prima campata di sinistra del deambulatorio dell'abside, realizzato da Frederik Knoblo fra il 1680 e il 1682;

l'organo della cappella Brouwers, costruito dalla ditta Verschueren nella seconda metà del XX secolo.

Haarlem
Haarlem (AFI: /ˈhaːrləm/; ) è una città dei Paesi Bassi di 161.265 abitanti capoluogo della provincia dell'Olanda Settentrionale. La municipalità di Haarlem comprende anche il villaggio di Spaarndam. Centro di una regione di coltivazione dei fiori, specialmente tulipani, la città è bagnata dal fiume Spaarne, si trova circa 20 km a ovest di Amsterdam ed è a fianco delle dune che precedono il mare del Nord. Il motto di Haarlem è Vicit vim virtus.
Meller
Amos Meller (1938-2007) – direttore d'orchestra e compositore israeliano

Digne Meller Marcovicz (1934-2014) – fotoreporter, giornalista e regista tedesca

Ida Meller (1856-1896) – scultrice finlandese

Petite Meller (1994) – cantante, cantautrice e modella francese naturalizzata israeliana

Raquel Meller (1888-1962) – cantante e attrice spagnola

Vadym Meller (1884-1962) – pittore e architetto russo-ucraino

Willy Meller (1887-1974) – scultore tedesco

Amos Meller
Amos Meller (Ein HaHoresh, 1938 – Tel Aviv, 23 gennaio 2007) è stato un direttore d'orchestra e compositore israeliano.

Nato e cresciuto nel kibbutz di Ein HaHoresh, in gioventù, favorito dalla statura, si è distinto come giocatore di pallavolo della nazionale israeliana e ha partecipato ai mondiali di Parigi del 1956. Ha pubblicato anche alcuni libri di poesia.

Flautista e violinista, in patria è stato direttore principale di vari cori e orchestre, nonché della China Philharmonic Orchestra e la Taipei Philharmonic Orchestra. È stato inoltre direttore ospite per numerose orchestre del mondo.
Conte Dracula
Il conte Dracula è l'antagonista principale dell'omonimo romanzo scritto dall'irlandese Bram Stoker nel 1897, trasformato in opera teatrale di grande successo nel 1925 da Hamilton Deane e John L. Balderston. Egli è il vampiro per antonomasia, il non morto, che ha la necessità di nutrirsi del sangue degli esseri viventi. Egli è pertanto dotato di affilatissimi denti canini utili a mordere il collo delle sue vittime per succhiare il loro sangue.

Canino
Il canino è l'unico dente ad essere unico nella propria serie: l'uomo possiede infatti quattro canini, due nell'arcata superiore o mascellare (chiamato canino superiore) e due nell'inferiore o mandibolare (chiamato canino inferiore).
È l'elemento dentario lungo, specialmente a livello radicolare, e ha uno spessore vestibolo-palatale relativamente grande, per ottenere il maggior ancoraggio possibile.
Virginia Roberts Giuffre
Virginia Louise Roberts Giuffre, nata Virginia Louise Roberts (Sacramento, 9 agosto 1983 – Neergabby, 25 aprile 2025), è stata un'attivista statunitense naturalizzata australiana sostenitrice delle vittime del traffico sessuale.

Nota per essere stata una delle più importanti accusatrici del finanziere e criminale sessuale Jeffrey Epstein e della sua complice Ghislaine Maxwell, nel 2015 Giuffre ha fondato l'organizzazione no-profit statunitense Victims Refuse Silence, dedicata al supporto delle vittime e in seguito rilanciata come Speak Out, Act, Reclaim (SOAR) nel novembre 2021. Ha fornito resoconti dettagliati a numerosi giornalisti americani e britannici sul fatto di essere stata oggetto di tratta da parte di Epstein e Maxwell.

Molestie sessuali
Le molestie sessuali sono comportamenti molesti, riguardanti la sfera sessuale, che consistono nel provocare volontariamente delle lesioni personali a un individuo.

Le definizioni differiscono a seconda dai quadri normativi dei diversi ordinamenti giuridici nazionali. Secondo alcuni studiosi, come la filosofa britannica Miranda Fricker, il fatto che il concetto di molestia sessuale si sia affermato recentemente e con difficoltà è un esempio di ingiustizia epistemica.
Bowery (metropolitana di New York)
Bowery è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea BMT Nassau Street. Nel 2019 è stata utilizzata da 1 325 244 passeggeri. È servita dalla linea J sempre e dalla linea Z solo nell'ora di punta del mattino in direzione Manhattan e nell'ora di punta del pomeriggio in direzione Queens.

Linea Z
Z Nassau Street Express è una linea della metropolitana di New York della divisione B che collega la città da est, con capolinea presso la stazione di Jamaica Center-Parsons/Archer nei Queens, a ovest, con capolinea presso Broad Street a Manhattan. È indicata con il colore terra cotta poiché la trunk line che utilizza a Manhattan è la linea BMT Nassau Street.
Aritmomanzia
L'aritmomanzia è la pratica divinatoria esercitata attraverso l'interpretazione dei numeri.

Deriva dalla composizione delle parole greche "ἀριθμός (arithmós)" cioè "numero" e "μαντεία (mantéia)" cioè "divinazione".

Si tratta di una pratica numerologica che basa le sue predizioni partendo dall'associazione di un numero a ogni nome o parola d'interesse, calcolandolo tramite l'assegnazione di un valore numerico ad ogni lettera dell'alfabeto latino, in modo simile all'isopsefia (basata sull'alfabeto greco) e alla gematria (basata sull'alfabeto ebraico).

Alfabeto latino
L'alfabeto latino, tecnicamente chiamato sistema di scrittura latino, è un insieme di grafi usato dalla maggior parte dei sistemi di scrittura del mondo, tra i quali l'alfabeto della lingua latina, l'alfabeto italiano e della maggior parte delle altre lingue romanze, l'alfabeto inglese, l'alfabeto turco, l'alfabeto vietnamita e molti altri sistemi di scrittura europei ed extra-europei, che lo hanno adottato durante il XX secolo. Alcuni di questi sistemi di scrittura usano una versione estesa del repertorio latino con l'aggiunta di diacritici o di grafi appositi. Il sistema di scrittura latino è formato da 26 lettere.
Première Division 1920-1921 (Lussemburgo)
La Première Division 1920-1921 è stata la 11ª edizione del massimo campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 26 settembre 1920 è terminata il 13 marzo 1921. La squadra Jeunesse Esch ha vinto il titolo per la prima volta nella sua storia.

Campionato lussemburghese di calcio
Il campionato lussemburghese di calcio è organizzato dalla Federazione calcistica del Lussemburgo (FLF).

Il calcio è lo sport più popolare in Lussemburgo. In Lussemburgo il calcio è gestito dalla FLF, che è sia un membro FIFA sia un membro UEFA. Nello specifico la FLF gestisce le nazionali di calcio maschile, femminile e di calcio a 5 e, non essendoci professionismo, organizza direttamente le principali competizioni nazionali: la Division Nationale e la Coupe de Luxembourg. Nonostante il calcio sia così popolare, i club lussemburghesi raramente hanno superato il secondo turno di qualificazione della Champions League. Tuttavia, nel 2018 l'F91 Dudelange si è qualificata per la fase a gironi di Europa League.
Struttura primaria
In biochimica, la struttura primaria di una biomolecola è la descrizione esatta della sua composizione atomica e dei legami presenti tra gli atomi (inclusa la stereochimica).
Per un tipico biopolimero lineare non ramificato (come una molecola di DNA o RNA, o le proteine), la struttura primaria equivale alla sequenza ordinata con cui le singole subunità monomero si succedono lungo la catena.

L'espressione "struttura primaria" venne coniata da Kaj Ulrik Linderstrom-Lang, nel suo lavoro Lane Medical Lectures del 1951. A volte questa espressione viene erroneamente sostituita con "sequenza primaria", che non è parallela alla struttura secondaria e struttura terziaria.

Acetilazione
L'acetilazione (o secondo la nomenclatura IUPAC etanoilazione) è una reazione chimica in cui viene legato un gruppo acetile ad una molecola. La reazione contraria è la deacetilazione che consiste nell'eliminazione del gruppo acetile. In genere in sintesi chimica agenti acetilanti possono essere anidride acetica (usata per la sintesi dell'aspirina) o il cloruro di acetile e possibili substrati possono essere ammine a dare ammidi o alcoli a dare esteri. Negli organismi viventi gli enzimi effettuano acetilazioni per vari scopi, in questi casi l'agente acetilante solitamente è l'Acetil-coenzima A.