hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Bradstreet
Anne Bradstreet, da nubile Anne Dudley (Northampton, 20 marzo 1612 – Andover, 16 settembre 1672), è stata una poetessa statunitense.

È considerata una figura di spicco tra i primi poeti inglesi emigrati in Nord America e la prima poetessa vissuta nelle colonie nord americane dell'Inghilterra le cui opere sono state pubblicate. È una delle scrittrici puritane più conosciute della letteratura americana ed è soprattutto nota per l'ampio corpus della sua poesia e per gli scritti personali pubblicati postumi. Nata in una benestante famiglia puritana in Northampton, Inghilterra, Bradstreet è stata influenzata soprattutto dall'opera di Du Bartas, specie nelle sue prime opere. I suoi ultimi scritti, in cui è più evidente il suo stile personale, si focalizzano sul ruolo della donna, sulle sfide contro le sofferenze della vita di ogni giorno e sulla fede puritana.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Heroes Phantasia
Heroes Phantasia (ヒーローズファンタジア?, Hīrōzu Fantajia) è un videogioco di ruolo sviluppato dalla Witchcraft e pubblicato dalla Namco Bandai per PlayStation Portable. Il videogioco è uscito in Giappone il 19 gennaio 2012, dopo essere stato annunciato dalla Namco Bandai sulle pagine della rivista Famitsū il 3 agosto 2011.

Si tratta di un videogioco crossover fra i personaggi di dieci serie televisive anime: Lo stregone Orphen, Rune Soldier,Read or Die, s-CRY-ed, Keroro, My-HiME, BLOOD+, Darker than Black, Darker than Black: Ryūsei no Gemini e Slayers Revolution. Il videogioco è stato pubblicato simultaneamente in due edizioni distinte: una regolare e una speciale contenente nella confezione un libro di illustrazioni co-prodotto dalla rivista Newtype e il CD contenente la colonna sonora. Sigla d'apertura del videogioco è il brano The Lights of Heroes, cantata dal gruppo musicale giapponese Angela.

Read or Die
Read or Die (リード・オア・ダイ?, Rīdo oa Dai) è una serie di light novel realizzata da Hideyuki Kurata e pubblicata dalla Shūeisha sotto l'etichetta Super Dash Bunko. La serie conta undici volumi ed è iniziata nel 2001. La storia segue le vicende di Yomiko Readman, nome in codice "The Paper", un'agente della divisione per le operazioni speciali della British Library.

Insieme ai romanzi, Kurata ha realizzato anche la sceneggiatura di un adattamento manga disegnato da Shutaro Yamada, originariamente pubblicato sulla rivista Ultra Jump, e di Read or Dream, un manga illustrato da Ran Ayanaga ambientato nello stesso universo di Read or Die.

Il successo delle light novel e dei manga di Read or Die hanno contribuito alla decisione di produrre una serie di tre OAV della serie nel 2001, diretti da Koji Masunari e prodotti da SME Visual Works e nel 2003 di una serie televisiva di ventisei episodi ispirata a Read or Dream e intitolata R.O.D the TV, prodotta da Aniplex.
Sarbhog
Sarbhog è una suddivisione dell'India, classificata come town committee, di 7.553 abitanti, situata nel distretto di Barpeta, nello stato federato dell'Assam. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
Hettemarks
La Hettemarks (Hettemarks Konfetions SpA) è stata la prima grande azienda di abbigliamento femminile pret a porter del Mezzogiorno, fondata nel 1959 da Sven Rudolf Hettemark (1901/1989, imprenditore svedese che aveva già creato la casa madre nel suo paese nelle città di Enköping e Örbyhus), la figlia Ann Marie Hettemark (stilista, vivente, considerata una stella nascente negli anni sessanta con i colleghi Armani, Trussardi, Versace, Valentino) e suo marito Vito Antonio Di Cagno (deceduto nel 2016). Il brand nasce dall'aggiunta del suffisso "s" al cognome Hettemark (per la grammatica svedese traducibile con "degli Hettemark"), anch'esso "invenzione" del padre fondatore Sven, nato con il cognome di Gustafsson.

Prêt-à-porter
L'espressione prêt-à-porter, mutuata dalla lingua francese e che tradotta letteralmente significa "pronto da portare", indica nel campo della moda il settore dell'abbigliamento costituito da abiti realizzati non su misura del cliente ma venduti finiti in taglie standard, pronti per essere indossati. Esso si contrappone quindi agli abiti di sartoria, categoria di cui fanno parte i capi d'alta moda.
Glenrio
Glenrio, in precedenza nota come Rock Island, è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America che si trova tra la contea di Quay in Nuovo Messico e la contea di Deaf Smith in Texas, lungo la storica Route 66. Comprende il Glenrio Historic District, che stato inserito nel National Register of Historic Places nel 2007.

Contea di Deaf Smith
La contea di Deaf Smith (in inglese Deaf Smith County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 19 372 abitanti. Il capoluogo di contea è Hereford, che è conosciuta come la "capitale del mondo della carne di manzo". La contea è stata creata nel 1876 ed in seguito organizzata nel 1890.
Contea di Saint-Pol
La contea di Saint-Pol corrisponde alla regione del Ternois, nel dipartimento del Passo di Calais fra l'Artois e la Piccardia, dipendente dalla contea di Fiandra. Deriva il suo nome dalla capitale, Saint-Pol-sur-Ternoise, che era originariamente una fortezza composta da due castelli piuttosto alti, separati da un largo e profondo fossato.

Artois
L'Artois (/aʁˈtwa/) era una delle antiche province francesi, corrispondendo alla gran parte dell'attuale dipartimento del Passo di Calais, con un'area di circa 4000 km² e una popolazione di circa un milione di persone.

Le città principali erano Arras (capoluogo), Saint-Omer, Lens e Béthune.
Record oceaniani del nuoto
I record oceaniani del nuoto sono i tempi più veloci mai nuotati in una competizione, da un nuotatore rappresentante una nazione dell'Oceania. Tutti i record vengono ratificati dall'Oceania Swimming Association.

(Dati aggiornati al 19 aprile 2024)

Nazione
Il termine nazione (dal latino natio «nascita») si riferisce ad una comunità di individui che condividono alcune caratteristiche come il luogo geografico, la cultura (cioè la lingua, la religione, la storia e le tradizioni), l'etnia ed, eventualmente, un governo.
Sasso di Dascio
Il sasso di Dascio è un punto d'osservazione sulla Riserva Naturale del Pian di Spagna. È localizzato sopra l'abitato di Dascio nel comune di Sorico.

Disposto a picco sul fiume Mera lo sperone roccioso sovrasta ad una quota di 280 metri sul livello del mare il lago di Mezzola ed è meta di escursionisti e praticanti del birdwatching. La grande panoramicità che gode il rilievo spazia dall'imbocco della Valchiavenna sino al primo tratto del lago di Como.

Sulla sua sommità è stata eretta negli anni '80 una cappella votiva da parte del gruppo Alpini di Sorico.

Il Sasso è raggiungibile seguendo il sentiero che dalla Via Bruga sale verso la montagna.

Osservazione degli uccelli
L'osservazione degli uccelli (birdwatching, in inglese) o anche l'osservazione ornitologica (da ornitologia) è un passatempo dedicato allo studio degli uccelli in natura: osservazione, ascolto e riconoscimento dei canti e richiami.

Chi lo pratica è detto osservatore degli uccelli (birder o birdwatcher, in ing.) o anche osservatore ornitologico. Generalmente utilizza almeno un binocolo o un cannocchiale su treppiede.
Toray Pan Pacific Open 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Toray Pan Pacific Open 2025, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è giocato dal 20 al 26 ottobre 2025 a Tokyo, in Giappone.

In finale Belinda Bencic ha sconfitto Linda Nosková con il puntegio di 6-2, 6-3. É il decimo titolo in carriera per Bencic, il secondo stagionale e il settimo WTA 500, Questa è stata la seconda finale nel torneo per Bencic dopo dieci anni, quando nel 2015 perse contro Agnieszka Radwańska.

Zheng Qinwen era la detentrice del titolo, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo a causa di un infortunio al gomito.

WTA Tour 2025
Il WTA Tour 2025 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la United Cup, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Blevio
Blevio (Bieef in dialetto comasco, AFI: /ˈbjeːf/) è un comune italiano di 1 005 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Insieme al comune di Torno costituisce l'Unione dei Comuni Lombarda Lario e Monti.

Giuditta Pasta
Giuditta Angiola Maria Costanza Pasta, nata Negri (Saronno, 26 ottobre 1797 – Como, 1º aprile 1865), è stata un contralto e soprano italiano.
È considerata, insieme a Maria Malibran, la più celebre cantante lirica del XIX secolo.
Prohibition (videogioco)
Prohibition è un videogioco pubblicato nel 1987 da Infogrames per Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS e ZX Spectrum. Tratto dal videogioco arcade Empire City: 1931 (1986), è uno sparatutto con mirino, con visuale in prima persona ma bidimensionale, ambientato durante il proibizionismo.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Quattro quadrati
Quattro quadrati (in russo Четыре квадрата?) è un dipinto ad olio realizzato dal pittore russo Kazimir Severinovič Malevič nel 1915 e oggi conservato nel museo d'arte Radishchev a Saratov. È un'opera astratta riconducibile allo stile suprematista tipica dell'autore.

Russi
I russi sono il gruppo etnico di maggioranza della Russia, dove rappresentano l'80% della popolazione totale con quasi 116 milioni di individui.

Con il termine russi ci si riferisce di solito al popolo della Russia nella sua globalità, Russo nel senso di "abitante della Russia" si dice in lingua russa rossijanin (россиянин, plurale: россияне, rossijane), mentre a un russo etnico ci si riferisce con il termine russkij (русский, plurale: русские; russkie).
Dornier Do 18
Il Dornier Do 18 era un idrovolante a scafo centrale bimotore ad ala alta a parasole prodotto dall'azienda tedesca Dornier Metallbauten GmbH negli anni trenta.

Inizialmente progettato ad uso civile venne successivamente integrato nella Luftwaffe nel ruolo di ricognitore marittimo.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Sacramento Kings 1996-1997
La stagione 1996-97 dei Sacramento Kings fu la 48ª nella NBA per la franchigia.

I Sacramento Kings arrivarono sesti nella Pacific Division della Western Conference con un record di 34-48, non qualificandosi per i play-off.

Sacramento Kings
I Sacramento Kings sono una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Sacramento (California), militante nella National Basketball Association dal 1950; attualmente è l'unica squadra di Sacramento ad appartenere ad una delle cosiddette Big Four.
Collegio elettorale di Orvieto (Senato della Repubblica)
Il collegio di Orvieto fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Umbria; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con estensioni diverse e sistemi elettorali diversi.

Penna in Teverina
Penna in Teverina (La Penna in dialetto locale) è un comune italiano di 1 022 abitanti della provincia di Terni in Umbria.
Penna in Teverina è un comune di poco più di mille abitanti della provincia di Terni, il più piccolo dell’Umbria come superficie, ad economia prevalentemente agricola, si trova nella valle del Tevere.
Coppa delle Coppe 1980-1981 (pallamano maschile)
La Coppa delle Coppe 1980-1981 è stata la 6ª edizione del torneo europeo di pallamano riservato alle squadre vincitrici delle coppe nazionali. È stata organizzata dall'International Handball Federation, la federazione internazionale di pallamano. La competizione è iniziata il 9 ottobre 1980  si è conclusa il 26 aprile 1981.

Il torneo è stato vinto dalla compagine tedesca del TUS Nettlestedt Lubecca per la 1ª volta nella sua storia.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Finale della Coppa d'Asia 2019
La finale della Coppa d'Asia 2019 si disputò il 1º febbraio 2019 allo Stadio Città dello sport Zayed di Abu Dhabi tra le nazionali di Giappone e Qatar. Il vincitore della finale fu la nazionale qatariota, che trionfò 3-1 e ottenne il suo primo trofeo nella massima competizione tra nazionali maschili asiatiche.

Per la prima volta nella storia della Coppa d'Asia si fece uso del Video Assistant Referee. Inoltre, entrambe le nazionali partecipanti alla finale furono invitate a partecipare alla Copa América 2019.

Copa América 2019
La Copa América 2019 è stata la 46ª edizione del massimo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONMEBOL. Il torneo si è tenuto, per la quinta volta, in Brasile. Ha avuto inizio il 14 giugno e si è conclusa il 7 luglio. Ad aggiudicarsi il successo finale è stato il Brasile, Paese ospitante, che ha conquistato la nona Copa América della sua storia, 12 anni dopo la conquista dell'ultima e 100 dopo la prima.
Hoevelaken
Hoevelaken   (7,33 km²) è una cittadina di circa 9 000 abitanti del centro dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Gheldria e situata nella regione della Veluwe. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, accorpato dal 2000 alla municipalità di Nijkerk.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
AMC Airlines
AMC Airlines è una compagnia aerea charter con sede al Cairo, in Egitto. Opera voli charter dalle destinazioni turistiche dell'Egitto verso l'Europa, voli charter regolari per il Medio Oriente e voli nazionali. La compagnia opera anche voli VIP e trasporti militari ad hoc (per le Nazioni Unite). Il suo hub principale è l'aeroporto Internazionale del Cairo; ha anche basi all'aeroporto Internazionale di Hurghada, all'aeroporto Internazionale di Sharm el-Sheikh e all'aeroporto Internazionale di Luxor.

Compagnia aerea charter
Una compagnia aerea charter è una compagnia aerea che opera sul mercato del trasporto aereo passeggeri con voli non di linea.

La maggior parte delle compagnie aeree mondiali sono state fondate per offrire ai potenziali clienti una vasta capacità di trasporto verso tutti i tipi di destinazioni. Le società cosiddette nazionali offrono voli regolari, ma alcune aziende si sono specializzate nella vendita di voli charter.

Generalmente tale volo incontra la specifica richiesta di un cliente: la società è la garanzia di un determinato numero minimo di passeggeri. I minori costi offerti da queste aziende, rispetto alle società nazionali che propongono voli regolari, derivano dal fatto che gli aerei viaggiano sempre o quasi con tutti i posti occupati. Sui voli di linea è possibile volare con un basso tasso di riempimento dell'aeromobile che svolge il suo percorso, indipendentemente dal numero di passeggeri a bordo.
Safar
Safar in arabo صفر‎?, ṣafar è il secondo mese del calendario lunare.

Safar in arabo significa "il (mese) vuoto". Vi sono due teorie riguardo a questa parola: la prima vuole che, quando gli Arabi preislamici partivano per una razzia lasciavano "vuote" (sifr) le loro case. La seconda teoria vuole invece che il nome del mese provenga dalla parola araba che significa "giallo" (sufr): questo mese sarebbe caduto in origine in autunno, quando le foglie ingialliscono (oggi invece, i mesi del calendario islamico non sono più legati all'anno solare ed ogni anno cadono in un periodo diverso). Comunque sia, questo mese viene considerato il più infausto del calendario, perché è durante questo mese che Adamo venne cacciato dal giardino dell'Eden.

Mese sinodico
Il mese sinodico, altrimenti detto lunazione, rivoluzione sinodica o mese lunare, è il tempo che impiega la Luna per riallineare nuovamente la sua posizione con il Sole e la Terra dopo aver compiuto una rivoluzione intorno a quest'ultima: si può anche definire come il tempo che intercorre tra un novilunio e quello successivo.

Il termine "sinodico" deriva dal latino synodicum, a sua volta ricavato dal greco synodikós, derivazione di synodos ('riunione'): esso indica quindi l'allineamento (o congiunzione) tra due o più astri come avviene nel nostro caso tra Sole, Luna e Terra.
Tr 18
Tr 18 è un ammasso aperto nella costellazione della Carena.

Si trova nella parte più orientale della costellazione, sul bordo di un tratto molto ricco e intenso della Via Lattea australe; le sue dimensioni sono piccole, ma le sue componenti principali sono di ottava magnitudine. Appare composto da una settantina di stelle, tutte più luminose della magnitudine tredicesima, pertanto è ben risolvibile con un telescopio di 200mm di apertura. La sua distanza è stimata sugli 8150 anni-luce.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Albina Osipowich
Albina Lucy Charlotte Osipowich (Worcester, 26 febbraio 1911 – 6 giugno 1964) è stata una nuotatrice statunitense.

Specializzata nello stile libero ha vinto la medaglia d'oro nei 100 m e nella staffetta 4x100 m sl alle olimpiadi di Amsterdam 1928.

È diventata una dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame.

È stata primatista mondiale dei 100 m sl e della staffetta 4x100 m sl.

Worcester (Massachusetts)
Worcester (/ˈwʊstər/, pronunciata localmente come /ˈwᵻstə/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Worcester nello Stato del Massachusetts. Deve il suo nome alla città di Worcester (Inghilterra, Regno Unito). La popolazione era di 185,877 persone al censimento del 2018, il che la rende la seconda città più popolosa della Nuova Inghilterra, dopo Boston.

Worcester si trova circa 40 miglia (64 km) ad ovest di Boston, 50 miglia (80 km) ad est di Springfield e 40 miglia (64 km) a nord di Providence, Rhode Island. Grazie alla sua posizione nel Central Massachusetts, Worcester è nota come il "Cuore del Commonwealth", a dimostrazione di questo, un cuore è il simbolo ufficiale della città. Tuttavia, il simbolo del cuore può anche avere la sua provenienza dalla tradizionale produzione di massa dei bigliettini di San Valentino che si dice siano stati inventati in città.
Open Cali I 2013 - Doppio
Il doppio dell'Open Cali I 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Juan Sebastián Cabal e Robert Farah, i detentori del titolo, quest'anno non hanno partecipato.

Guido Andreozzi ed Eduardo Schwank hanno battuto in finale Carlos Salamanca e João Souza con il punteggio di 6–2, 6–4.

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.
Banu Hudhayl
I Banū Hudhayl (in arabo ﺑﻨﻮ ﻫﺬﻳﻞ‎?) furono una tribù araba adnanita insediata nelle steppe desertiche dell'Arabia occidentale, in Hegiaz. Si proclamavano discendenti di Hudhayl (o Hothayl), che sarebbe stato il nipote del profeta antico-testamentario e coranico Ilyas.

Tribù
Una tribù, nel campo dell'antropologia, è una società umana, cioè un'unità sociale determinata, in possesso di una relativa omogeneità culturale e linguistica. Il concetto di tribù non implica per forza un'unità territoriale, non è raro per l'appunto trovare sottogruppi della tribù stanziati in zone, il concetto di tribù viene contrapposto a quello di stato ed in passato l'antropologia soleva considerare le società tribali come prive di un'autorità statale e di conseguenza di un sistema politico definito chiaramente. Anche se tale dibattito è ancor oggi vivo, ai giorni nostri si tende rifiutare questa opposizione tra società organizzate in stato e società "senza stato".

La tribù, nella sua forma ideale, comprende diversi sottogruppi che possono essere individuati come clan o come lignaggio.
Tempo di arresto
Nella teoria della probabilità, in particolare nello studio dei processi stocastici, un tempo di arresto, conosciuto anche come tempo di Markov, è uno specifico tipo di "tempo casuale", il cui valore dipende solo dagli eventi successi prima o nell'istante stesso. Ad esso può essere associato una regola di arresto, ovvero una regola per definire il tempo d'arresto.

Uno dei risultati più importanti sui tempi di arresto è il teorema di arresto opzionale di Doob.

Funzione indicatrice
In matematica, nel campo della teoria degli insiemi, se  è un sottoinsieme dell'insieme , la funzione indicatrice, o funzione caratteristica di  è quella funzione da  all'insieme  che sull'elemento  vale  se  appartiene ad , e vale  in caso contrario.