hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BTCC 2015
La stagione 2015 del British Touring Car Championship è stata la cinquantottesima edizione del campionato gestito dalla ToCA. È iniziata il 5 aprile a Brands Hatch ed è terminata l'11 ottobre nello stesso circuito.

Il titolo piloti è stato vinto da Gordon Shedden, alla guida di una Honda Civic Type R ufficiale della Honda Yuasa Racing. Honda ha invece vinto il titolo costruttori, mentre il Team BMR RCIB Insurance ha vinto il titolo scuderie, oltre al titolo scuderie private. Il titolo piloti privati è stato vinto da Colin Turkington, alla guida di una Volkswagen CC, nonostante il compagno di squadra Jason Plato avesse totalizzato più punti nella classifica generale; il Trofeo Jack Sears, riservato alle matricole, è stato vinto da Josh Cook, alla guida di una Chevrolet Cruze.

Chevrolet Cruze
La Chevrolet Cruze è un'autovettura media introdotta nel 2008 dalla casa automobilistica coreana Daewoo (poi GM Korea). La vettura sostituisce in Europa la Chevrolet Nubira mentre nei mercati asiatici viene venduta sotto la denominazione Daewoo Lacetti Premiere e in Australia è conosciuta come Holden Cruze. La produzione è terminata in Argentina il 29 dicembre 2023.
San Piero
San Piero a Sieve – ex comune ora frazione di Scarperia e San Piero nella città metropolitana di Firenze

San Piero a Ponti – centro abitato diviso tra i comuni di Campi Bisenzio e Signa nella città metropolitana di Firenze

San Piero Patti – comune italiano nella città metropolitana di Messina

San Piero in Bagno – sede del comune di Bagno di Romagna in provincia di Forlì

San Piero in Campo – frazione di Campo nell'Elba in provincia di Livorno

Campo nell'Elba
Campo nell'Elba è un comune italiano sparso di 4 632 abitanti della provincia di Livorno in Toscana. Marina di Campo è il capoluogo nel quale è istituita la sede del Comune.

Nel territorio comunale sono compresi anche l'isola di Pianosa e l'isolotto della Scola. Nella parte più occidentale del comune si estende la Costa del Sole.
Bagratidi
I Bagratidi (in armeno Բագրատունի?) o in alternativa Pakradouni dinastia reale di Armenia, fu una famiglia reale i cui rami formalmente governarono molte comunità politiche regionali, incluse i territori del Regno di Armenia di Sper, attualmente Ispir, nella provincia di Tayk, Bagrevand nella provincia di Ayrarat, Ani nella provincia di Ayrarat, Tashir-Dzoraget, la provincia di Artsakh, attualmente nota anche come Karabakh o Nagorno Karabakh, la provincia di Syunik, la provincia di Vaspurakan, Kars Vanand, i territori dei Mamikoni di Taron, la provincia di Korduq-Tmoriq, nota anche come Corduene, e il Regno armeno di Cilicia.

Artsakh (regione storica)
L'Artsakh (in armeno Արցախ?) era la decima provincia del Regno d'Armenia, sviluppatasi dal 189 a.C. al 387 d.C.; in seguito fu una regione della Albania caucasica fino al VII secolo, quindi finì sotto controllo arabo. Nell'821 costituì il principato armeno di Khachen e intorno all'anno 1000 fu proclamato il Regno di Artsakh, che fu uno degli ultimi regni medioevali armeni orientali a mantenere la propria autonomia dopo le invasioni turche dall'XI al XIV secolo.

Fino a settembre 2023, l'Artsakh è stato compreso in buona parte nella Repubblica dell'Artsakh, nome ufficiale assunto dalla repubblica de facto indipendente del Nagorno Karabakh con il referendum costituzionale del 20 febbraio 2017.
George R. Gilmer
George Rockingham Gilmer (Lexington, 11 aprile 1790 – Lexington, 16 novembre 1859) è stato un politico statunitense.

34º Governatore della Georgia per due mandati non consecutivi, gli è dedicata la contea di Gilmer.

Contea di Gilmer (Georgia)
La contea di Gilmer (in inglese Gilmer County) è una contea dello Stato della Georgia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 23 456 abitanti. Il capoluogo di contea è Ellijay.
Pagoda Mya Tha Lun
La pagoda Mya Tha Lun (in birmano မြသလွန်ဘုရား, Mya Tha Lun Paya) o Maythalun è una pagoda buddista (stupa) che rappresenta il tempio principale della città di Magway, in Birmania, sulle sponde del fiume Irrawaddy. Si trova 2 km a nord dell'Ayeryarwady Bridge, in posizione collinare sopraelevata.

Irrawaddy
L'Irrawaddy (birmano: ဧရာဝတီမ္ရစ္; utilizzato anche Ayeyarwady in inglese e Irrawaddi in italiano) è un fiume che attraversa la Birmania (Myanmar). È il fiume più grande dello Stato (lungo circa 2170 chilometri) ed il relativo canale commerciale navigabile più importante, con un letto di circa 411.000 km².
Peyton Stearns
Peyton Mckenzie Stearns (Cincinnati, 8 ottobre 2001) è una tennista statunitense.

Ha vinto 5 titoli in singolare e 2 titoli in doppio nel circuito ITF in carriera. Il 19 maggio 2025 ha raggiunto il best ranking in singolare alla 28ª posizione, mentre il 2 febbraio 2026 l'ha raggiunto nel doppio alla 46ª posizione.

Sloane Stephens
Sloane Stephens (Plantation, 20 marzo 1993) è una tennista statunitense.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata otto titoli WTA in singolare, tra cui il prestigioso Miami Open 2018 e soprattutto una prova del Grande Slam, lo US Open 2017, vinto al quinto torneo disputato dopo che un grave infortunio alla gamba sinistra l'aveva tenuta fuori dal circuito per quasi un anno. Inoltre è stata semifinalista all'Australian Open 2013 e finalista all'Open di Francia 2018 e alle WTA Finals 2018. Sempre nel 2018, dopo essere entrata a far parte delle prime dieci tenniste al mondo per la prima volta, ha raggiunto il suo best ranking alla terza posizione.
Segunda Liga 2011-2012
La Liga Vitalis 2011-2012 è stata la ventidunesima edizione della Liga de Honra, il secondo livello del campionato di calcio portoghese.

Per la sesta volta assunse il nome di uno sponsor: Vitalis.

Un totale di 16 squadre hanno conteso la lotta del campionato: 4 retrocesse dalla Primeira Liga, 2 promosse dalla II Divisão e il resto salve dalla stagione precedente.

Il vincitore fu l'Estoril Praia, promosso in Primeira Liga insieme al Moreirense, secondo classificato.

Covilhã e Portimonense sarebbero dovuti retrocedere in II Divisão ma vennero ripescati a causa dei problemi finanziari del Leiria e del Varzim, freschi vincitori della Segunda Divisao.

Sporting Clube da Covilhã
Lo Sporting Clube da Covilhã, comunemente noto come Sporting da Covilhã, è una società calcistica portoghese con sede nella città di Covilhã. Milita nella Liga 3, la terza divisione del campionato portoghese. Il club è stato fondato nel 1923 col soprannome di Leões da Serra, che significa "Leoni della catena montuosa", a causa della posizione di Covilhã nella Serra de Estrela, le montagne più alte in Portogallo. Nel 2007-08 hanno vinto la Seconda Divisione portoghese, finendo prima nei play-off e battendo il Chaves. L'impianto casalingo è l'Estádio Municipal José Santos Pinto, che si trova a circa 900 m di altitudine. Tuttavia, la società gioca a volte nel recente Complexo Desportivo da Covilhã in Covilhã, che detiene una capacità di 3 000 spettatori. L'attuale presidente è José Oliveira Mendes e l'attuale manager è Daúto Faquirá. Ha vinto cinque Segunda Liga nel 1948, 1958, 1987 (secondo livello), 2002 e 2005 (terzo livello).
Vaballato
Lucio Giulio Aurelio Settimio Vaballato Atenodoro (latino: Lucius Iulius Aurelius Septimius Vaballathus Athenodorus; arabo: وهب اللات, Wahb Allāt, "dono della dea Allāt"; inizi anni 260 – 273) fu il sovrano del Regno di Palmira.

Succedette al padre Settimio Odenato e regnò sotto la tutela della madre Zenobia, vera detentrice del potere, che lo creò Augusto; il suo regno terminò nel 272, quando l'imperatore romano Aureliano conquistò Palmira.

Allat
Al-lat era una divinità femminile preislamica, dea degli inferi e della guerra, di cui si riscontrano diverse varianti: con il nome Alatu presso i Babilonesi, Allatum tra gli Accadi ed Elat per i fenici e i cartaginesi.
Corniola
La corniola o cornalina è una varietà rossa molto nota di calcedonio, membro a sua volta della famiglia dei quarzi criptocristallini. Alla stessa famiglia appartengono l'agata, l'onice, l'eliotropio e il crisoprasio. È un diossido di silicio (formula ), cristallizza nel sistema monoclino e i cristalli hanno frattura concoide.

Frattura (mineralogia)
La frattura è la tendenza di un cristallo a rompersi lungo superfici irregolari diverse dai piani di sfaldatura.
Tutti i minerali hanno fratture che possono essere trasversali rispetto al/ai piani di sfaldatura o in una qualunque direzione (in quei minerali come il quarzo che non presentano piani di sfaldatura). Individuare il tipo di frattura aiuta ad identificare il minerale.
J.A.R.
J.A.R. è un singolo del gruppo pop punk statunitense Green Day, facente parte della colonna sonora del film Angus e pubblicato nel 1995 dalla casa discografica Reprise Records.

Il titolo è l'acronimo di "Jason Andrew Relva", un amico del bassista della band, Mike Dirnt.
Jason Relva morì all'età di 19 anni il 18 aprile 1992, in seguito ad un incidente stradale.
Mike Dirnt scrisse questa canzone in memoria del suo amico scomparso ed essa parla di come si deve vivere la vita al massimo facendo le nostre scelte personali senza farsi condizionare da quelle degli altri.

La canzone ha raggiunto la prima posizione nella classifica Billboard Modern Rock Tracks nel 1995.

Reprise Records
La Reprise Records ([reˈpriːs]) è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1960 da Frank Sinatra. È stata l'etichetta (oltre che dello stesso Sinatra) di numerosi artisti influenti, come Dean Martin, Bing Crosby, Jimi Hendrix, Steely Dan, Eric Clapton, Joni Mitchell, Randy Newman, Neil Young, Arlo Guthrie, Ry Cooder, Captain Beefheart, Frank Zappa, Gram Parsons, Emmylou Harris, The Fugs, Jethro Tull, Pentangle, T. Rex, The Meters, John Cale, Gordon Lightfoot, The Beach Boys, Fleetwood Mac, Depeche Mode, Enya, Green Day ecc.

Nel 1963 la Reprise fu venduta alla Warner Music Group e da allora la Warner Bros. si occupa della distribuzione dei dischi.
Torre CIBC
La Torre CIBC (Tour CIBC in francese) è un grattacielo di 45 piani alto 187 metri di Montréal in Canada. Situata al 1155 del boulevard René-Lévesque Ouest, la torre è il quinto grattacielo più alto di tutta Montréal.

La costruzione della torre venne completata nel 1962. Al momento della sua inaugurazione era il grattacielo più alto del Canada e dell'intero Commonwealth britannico, ma venne superata dopo appena un anno da Place Ville-Marie.

L'ardesia verde utilizzata per la facciata dona all'edificio un aspetto inconfondibile.

Commonwealth delle nazioni
Il Commonwealth delle nazioni (in inglese Commonwealth of Nations, acronimo CON), più colloquialmente  Commonwealth, è un'organizzazione internazionale composta di 56 Stati indipendenti, in gran parte accomunati dalla comune passata appartenenza all'Impero britannico, del quale esso rappresenta una sorta di sviluppo su base volontaria.
La popolazione complessiva degli Stati che vi aderiscono è di oltre due miliardi di persone.

In passato era noto anche come Commonwealth britannico, benché tale definizione sia stata formalmente in vigore solo dalla fondazione nel 1926 fino al 1948, per poi cadere.
Il Commonwealth è il successore dell'Impero britannico e adempie a una vasta gamma di funzioni.

Il capo del Commonwealth è il sovrano del Regno Unito, al 2026 Carlo III; il suo direttore è la politica e diplomatica ghanese Shirley Ayorkor Botchwey, entrata in carica ad aprile 2025.
World Cup Soccer (videogioco 1985)
World Cup Soccer è un videogioco di calcio pubblicato nel 1985-1986 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Macmillan Software, editrice del gruppo Macmillan Publishers. Riguarda il Campionato mondiale, ma non ha una licenza ufficiale e non è legato a una specifica annata del mondiale. L'edizione originale è costituita da due programmi distinti sui due lati della cassetta: World Cup Factfile, videogioco a quiz e banca dati sui mondiali, e World Cup Manager, manageriale con minigiochi d'azione. Era incluso inoltre un libretto sul calcio in generale e sulla storia dei mondiali, con introduzione di Ray Clemence. Le recensioni di tutto il pacchetto sulla stampa britannica variarono dal sufficiente al buono.

World Cup Soccer fa parte della collana The Professional Touch della Macmillan, comprendente anche Magic (programma sulla prestigiazione) e Screenplay (programma di grafica) per gli stessi computer.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Nazionale maschile di calcio del Tagikistan
La nazionale di calcio del Tagikistan (in tagico тими миллии Тоҷикисто?) è la squadra calcistica nazionale del Tagikistan, posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Tagikistan ed affiliata all'AFC.

Nata nel 1992 dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica, non si è mai qualificata per il campionato mondiale. Sì è qualificata per la prima volta alla Coppa d'Asia nel 2023, edizione in cui ha raggiunto i quarti di finale. Ha vinto l'edizione 2006 dell'AFC Challenge Cup.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la posizione più alta occupata dal Tagikistan è il 99º posto del febbraio 2024, mentre la più bassa è il 180º posto del luglio e dell'ottobre 2003. Occupa il 104º posto della graduatoria.

Lingua tagica
La lingua tagica o tagico (nome nativo: забони тоҷикӣ, zaboni tojikī AFI: [tɔːd͡ʒɪˈkiː]; in alfabeto persiano زبان تاجیکی) è una lingua iranica parlata in Asia centrale. Dal punto di vista linguistico è ampiamente simile al farsi parlato in Iran e in Afghanistan.
Cadel Evans Great Ocean Road Race femminile
La Cadel Evans Great Ocean Road Race femminile è una gara di ciclismo su strada femminile australiana, creata nel 2015 su iniziativa del vincitore del Tour de France 2011 e campione del mondo Cadel Evans. La gara si svolge a Geelong (Victoria). Quando è stato creato, l'evento è entrato a far parte del calendario nazionale australiano nel 2015; successivamente è diventato una gara UCI di classe 1.2 nel 2016, e in seguito 1.1 nel 2018. Nel 2020 è entrata a far parte dell'UCI Women's World Tour, la massima divisione del ciclismo su strada.

La gara è una continuazione dell'Australia World Cup, la prova di Coppa del Mondo femminile, che negli anni 2003-2008 fu organizzata proprio a Geelong.
Si svolge l'ultimo sabato di gennaio o il primo di febbraio, un giorno prima dell'omonima prova maschile.

Le edizioni 2021 e 2022 sono state annullate a causa della pandemia di Covid-19.

Australia World Cup
La Australia World Cup era una corsa in linea femminile di ciclismo su strada, svoltasi in Australia dal 1998 al 2008. Faceva parte del calendario della Coppa del mondo su strada femminile.

L'edizione 1998 (prima storica prova di Coppa) venne organizzata a Sydney, le edizioni dal 1999 a 2001 a Canberra mentre quella 2002 tra Cooma e Thredbo, sui Monti Nevosi; dal 2003 al 2008, infine, la prova si tenne a Geelong.
Telepace
Telepace è un'emittente televisiva privata italiana, gestita dalla Fondazione Artigiani per la Pace. La sua sede principale e legale si trova in provincia di Verona, precisamente a Cerna, una frazione del comune di Sant'Anna d'Alfaedo. Ha iniziato le trasmissioni nel 1977.

Trasmette sul DTT in Italia e sul web in streaming in tutto il mondo. È specializzata nella trasmissione in diretta di importanti eventi di carattere religioso riguardanti il cattolicesimo e in particolare segue da vicino l'attività del Papa sia in Vaticano che durante i viaggi apostolici in Italia e all'estero. Si presenta con un palinsesto classico e non trasmette, fin dal suo lancio, spot pubblicitari.

Il ruolo di questa emittente è di annunciare Cristo e diffondere la voce del Papa all'umanità. Inoltre è una sempre presente compagna di viaggio nei cammini istituzionali del Papa.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Roscellino di Compiègne
Roscellino (Compiègne, 1050 – Besançon, 1120) è stato un filosofo francese, massimo esponente del nominalismo estremo.

Studiò a Soissons e a Reims e insegnò a Compiègne, a Tours, a Loches, dove ebbe Abelardo per allievo. Accusato di eresia, fu condannato dal concilio di Soissons nel 1092 ed espulso dalla Francia e poi dall'Inghilterra. Riconciliatosi con la Chiesa dopo un viaggio a Roma, poté tornare a Besançon.

Loches
Loches /lɔʃ/ è un comune francese di 7 180 abitanti situato nel dipartimento dell'Indre e Loira nella regione del Centro-Valle della Loira. Il comune è capoluogo del cantone e dell'arrondissement omonimi e fa parte della Communauté de communes Loches Développement.

I suoi abitanti si chiamano Lochois, Lochoises.
Brookfield Properties
Brookfield Properties è una filiale nordamericana della società immobiliare commerciale Brookfield Property Partners, che a sua volta è una filiale della società di gestione patrimoniale alternativa Brookfield Corporation. È responsabile del risparmio gestito del portafoglio immobiliare della società, compresi uffici, edifici residenziali multifamiliari, strutture commerciali, ricettive e logistiche. Brookfield Properties ha acquisito General Growth Properties, uno dei maggiori operatori di centri commerciali negli Stati Uniti, e lo ha fuso in Brookfield Properties nel 2018.

Risparmio gestito
Il risparmio gestito è, in economia, la quota di accantonamento personale  affidata dal risparmiatore ad uno o più gestori professionali che provvedono ad amministrare le risorse loro conferite nell’ambito di un mandato ricevuto.
Ford Falcon (Stati Uniti d'America)
La Ford Falcon è un'autovettura prodotta dalla Ford dal 1960 al 1970. Fu costruita, oltre che negli Stati Uniti, anche in Australia, Argentina, Canada, Cile e Messico, in molte versioni (berlina, station wagon, coupé, convertibile, pick-up).

Pick-up (veicolo)
Il pick-up (o anche pickup, light duty truck o LDT; in italiano anche cassonato) è un veicolo a motore facente parte della categoria degli autocarri leggeri, ed omologato come tale. La sua principale caratteristica è la presenza di un cassone (in inglese "bed"), idealmente al posto del bagagliaio, che è separato e non accessibile dalla cabina con i sedili (la "cab").
Doug Hogue
Doug Hogue (Yonkers, 1º febbraio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per i Carolina Panthers della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (157º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Detroit Lions. Al college ha giocato a football alla Syracuse University.

Yonkers
Yonkers è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Westchester nello Stato di New York. La popolazione era di 195 976 persone al censimento del 2010, il che la rende la quarta città più grande dello Stato. La città confina con il Bronx, uno dei boroughs (distretti) di New York, tre chilometri a nord di Manhattan.

La città si estende su un territorio collinare sulla riva orientale del fiume Hudson.

Qui è nata l'associazione criminale Tanglewood Boys, ed è ambientata la miniserie televisiva Show Me a Hero, che racconta di un fatto realmente accaduto.
Warsaw Challenger 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Warsaw Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Ģirts Dzelde e Andres Võsand che hanno battuto in finale Martin Damm e David Rikl con il punteggio di 6–4, 2–6, 6–3.

Martin Damm
Martin Damm (Liberec, 1º agosto 1972) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco.

Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolare il 18 agosto 1997, con la 42ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 5º posto il 30 aprile 2007 ed è stato campione degli US Open 2006 e finalista agli US Open 1993 e agli Australian Open 2006.

Nel novembre 2010 ha comunicato il ritiro dall'attività agonistica nella stagione successiva a causa dell'età e degli scarsi risultati ottenuti nell'ultimo periodo, tuttavia decide di rimanere nel mondo tennistico come allenatore dello statunitense Ryan Harrison, con cui però collaborerà soltanto qualche mese.
Danny Cruz
Daniel Arthur Quimby Cruz (Petersburg, 3 gennaio 1990) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore statunitense, di ruolo centrocampista, direttore tecnico e tecnico del Louisville City.

Louisville City Football Club
Il Louisville City Football Club è una società calcistica professionistica statunitense con sede nella città di Louisville, nel Kentucky, che disputa le proprie partite casalinghe presso il Lynn Family Stadium, impianto da 15.304 posti complessivi. Condivide i proprietari e le strutture con il Racing Louisville, squadra femminile della National Women's Soccer League.

Attualmente milita nella USL Championship, campionato di seconda divisione.
Émerson Leão
Émerson Leão (Ribeirão Preto, 11 luglio 1949) è un ex calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo portiere, campione del mondo nel 1970 con la nazionale brasiliana.

È considerato uno dei migliori interpreti del ruolo di portiere brasiliani .

Campeonato Brasileiro Série A
Il Campeonato Brasileiro Série A, ufficialmente denominato Brasileirão Betano dall'edizione 2024 per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello del campionato brasiliano di calcio.
Viene organizzato dal 1959 dalla Confederação Brasileira de Futebol e vi partecipano, attualmente, 20 squadre. Si gioca nell'anno solare, da maggio a dicembre.

Nel 2021 il campionato brasiliano si è posizionato al 1º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS.
Famiglia de Caumont
La famiglia di Caumont è una famiglia francese di nobile estrazione, originaria di Caumont-sur-Garonne.

Nel XIII secolo la famiglia si è divisa in due rami principali, quello precedente dei signori di Caumont, divenuti poi duchi di La Force, e quello dei Lauzun, che si estinse nel 1723.

Sotto l'impulso di Francesco di Caumont, amico personale di Enrico III di Navarra, che fu assassinato nella strage di san Bartolomeo, la famiglia si convertì molto presto alle idee della riforma..

Il catalogo della nobiltà Franciase di Régis Valette indica che questa famiglia è di provata nobiltà nell'Agenais dal XVI secolo e che il feudo di La Force fu eretto a ducato-paria nel 1788.

Castelnaud-la-Chapelle
Castelnaud-la-Chapelle è un comune francese di 454 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania.
L'abitato è dominato dalla fortezza medievale omonima. Sempre sul territorio comunale insiste il cinquecentesco Castello des Milandes, noto anche per essere stato la residenza di Joséphine Baker.
Otto Hersing
Otto Hersing (Mulhouse, 30 novembre 1885 – Angelmodde, 5 luglio 1960) è stato un ammiraglio tedesco, comandante nella Kaiserliche Marine durante la prima guerra mondiale.

Nel settembre 1914, alla guida del sommergibile U-21, divenne celebre per essere stato l'artefice del primo affondamento di un'unità militare nemica ad opera di un siluro a propulsione autonoma.

Mulhouse
Mulhouse (afi: /myluz/; in alsaziano Milhüsa; in tedesco Mülhausen) è una città della Francia del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est. È la terza città più popolosa della regione, dopo Strasburgo e Reims.