hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martirio di sant'Orsola
Il Martirio di sant'Orsola è un dipinto a olio su tela (143×180 cm) eseguito nel 1610 da Caravaggio e conservato presso le Gallerie d'Italia di palazzo Piacentini a Napoli, già sede storica del Banco di Napoli.

Realizzata poco prima della morte, l'opera è di fatto cronologicamente l'ultima fatica di Merisi oggi nota.

Banco di Napoli
Banco di Napoli S.p.A. è stata una banca italiana.

A seguito dell'acquisizione avvenuta a fine 2002 del Banco di Napoli da parte del gruppo Sanpaolo IMI, la banca nel 2003 aveva assunto la denominazione Sanpaolo Banco di Napoli. L'operazione si era realizzata in due fasi distinte:

Alla fine del 2002 ci fu la fusione per incorporazione di Banco di Napoli S.p.A. in Sanpaolo IMI S.p.A., con conseguente cessazione della prima.

Successivamente venne costituita Sanpaolo Banco di Napoli S.p.A. alla quale, con effetto dal 1º luglio 2003, fu conferita l'intera attività del vecchio Banco di Napoli.

Con la fusione avvenuta nel dicembre 2006 tra Banca Intesa e Sanpaolo IMI la società è entrata a far parte del gruppo Intesa Sanpaolo ed ha ripreso successivamente il vecchio nome di Banco di Napoli S.p.A. Nel dicembre 2017 Intesa Sanpaolo ha deciso, nell'ambito di un piano di razionalizzazione del gruppo, l'incorporazione del Banco di Napoli che è diventata operativa il 26 novembre 2018.
Grand Prix d'Isbergues 2000
Il Grand Prix d'Isbergues 2000, cinquantaquattresima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI categoria 1.2, si svolse il 17 settembre 2000, per un percorso totale di 209 km. Fu vinto dal belga Peter Van Petegem che giunse al traguardo con il tempo di 4h42'56" alla media di 44,321 km/h.

Al traguardo 79 ciclisti portarono a termine il percorso.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Indeiscenza
Il termine indeiscenza è usato soprattutto in botanica per descrivere il fenomeno riguardante quegli organi che, giunti a maturità, non si aprono per lasciare uscire il proprio contenuto.

Un frutto indeiscente, ad esempio, è quello che una volta maturo non si apre spontaneamente per rilasciare il seme. Esempi di indeiscenza sono il frutto del girasole e quello del papavero da oppio.

Il fenomeno opposto a quello della indeiscenza è la deiscenza.

Papaver somniferum
Papaver somniferum (L., 1753), comunemente noto come papavero da oppio, è una pianta appartenente alla famiglia delle Papaveraceae.

Il nome scientifico ne sottolinea le proprietà psicolettiche dovute all'azione di vari alcaloidi, principalmente la morfina, presenti nell'oppio grezzo, una sostanza lattiginosa secreta dalla tipica capsula seminifera che caratterizza il genere Papaver.
Monte Mongioie
Il Monte Mongioie (2.631 m s.l.m.  - detta una volta Cima della Rascaira e, localmente Mungiòia) è una montagna delle Alpi Liguri nella sottosezione delle Alpi del Marguareis. Trovandosi ad est della Punta Marguareis, che è collocato dal 1947 sulla linea di confine italo/francese, il monte Mongioie ricade interamente in territorio italiano (Provincia di Cuneo). È la seconda vetta delle Alpi Liguri, dopo la Punta Marguareis.

Alpi del Marguareis
Le Alpi del Marguareis (dette anche Alpi Liguri Occidentali) sono un gruppo montuoso delle Alpi Liguri. Si trovano lungo la linea di confine tra l'Italia (Regione Piemonte e Regione Liguria) e la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime). Prendono il nome dalla Punta Marguareis, la vetta più alta della sottosezione e di tutte le Alpi Liguri.
Nor Shen
Nor Shen (in armeno Նոր շեն?, in azero Yenikənd), talvolta anche Norshen (lett. Nuovo villaggio), è una comunità rurale del distretto di Xocavənd, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martuni nella repubblica dell'Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Nel 2005 contava poco meno di trecento abitanti e sorge nella parte orientale della regione in zona agricola e per lo più pianeggiante, quasi prossima a quello che era il confine con la regione di Askeran.

Distretto di Xocavənd
Il distretto di Xocavənd (in azero: Xocavənd rayon) è un distretto dell'Azerbaigian.

Dal 1988 al 2023 porzioni variabili del territorio distrettuale rientrarono nei confini dell'Artsakh, incluso il capoluogo Martowni.
MacDiarmid
Alan G. MacDiarmid – chimico neozelandese, premio Nobel per la chimica 2000

Archie McDiarmid – atleta canadese

Hugh MacDiarmid – poeta scozzese del XX secolo

Ian McDiarmid – attore e regista teatrale britannico

Ian McDiarmid
Ian McDiarmid (Carnoustie, 11 agosto 1944) è un attore e regista teatrale britannico, noto per l'interpretazione dell'Imperatore Palpatine in cinque film della saga di Guerre stellari. Inoltre ha preso parte a numerosi spettacoli teatrali come attore e lavorando talvolta come regista. Direttore artistico dell'Almeida Theatre dal 1990 al 2002 e membro della Royal Shakespeare Company, McDiarmid ha vinto il Laurence Olivier Award ed il Tony Award per la sua attività teatrale.
Artëmovskij (Oblast' di Sverdlovsk)
Artëmovskij è una città della Russia siberiana estremo occidentale (Oblast' di Sverdlovsk), situata sul fiume Bobrovka (affluente dell'Irbit), 120 km a nordest del capoluogo Ekaterinburg; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

È intitolata al rivoluzionario bolscevico Fëdor Andreevič Sergeev, noto come Artëm.

Bolscevismo
Il bolscevismo (in russo большевизм?, bol'ševizm) è una corrente del pensiero politico marxista, sviluppatasi all'inizio del XX secolo all'interno del Partito Operaio Socialdemocratico Russo (POSDR) e concretizzatasi nella formazione del Partito bolscevico, poi Partito Comunista dell'Unione Sovietica (PCUS).

L'origine del termine è legata agli equilibri registrati in alcune votazioni del II Congresso del POSDR, tenutosi in clandestinità tra Bruxelles e Londra nel 1903: coloro che appoggiavano le tesi strategiche e organizzative sostenute da Lenin furono detti bolscevichi (in russo большевики?, bol'ševiki), cioè maggioritari, mentre coloro che le contrastavano furono detti menscevichi, cioè minoritari.
Airbus Beluga XL
L'Airbus Beluga XL (A330-743L) è un grande aereo da trasporto merci sviluppato dal consorzio europeo Airbus a partire dal 2014. È basato sull'A330-200 e dovrebbe essere il successore dell'A300-600ST Beluga.

Il programma è stato annunciato a novembre del 2014, un anno dopo circa si sono visti i primi render mentre l'assemblaggio, iniziato nel 2015, è entrato nella fase finale all'inizio del 2017. Il progettista contempla la costruzione di cinque esemplari, come per il suo predecessore.

Il Beluga XL è una realizzazione innovativa ed è studiato per avere una capacità di carico del 30% maggiore rispetto al suo predecessore, per poter caricare al suo interno due ali dell'A350 XWB.

Nel novembre 2019 ha ottenuto il certificato di tipo da parte dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea a seguito di oltre 200 test di volo della durata complessiva di oltre 700 ore. Il velivolo entra ufficialmente in servizio il 9 gennaio 2020.

Rendering
Nella computer grafica, il rendering (lett. "restituzione grafica"), anche italianizzato come renderizzazione, identifica il processo di resa, ovvero di generazione di un'immagine a partire da una descrizione matematica di una scena tridimensionale, interpretata da algoritmi che definiscono il colore di ogni punto dell'immagine digitale.

In senso esteso (nel disegno), indica un'operazione atta a produrre una rappresentazione di qualità di un oggetto o di una architettura (progettata o rilevata).
Maledizione dell'anno zero
La maledizione dell'anno zero (nota in inglese come zero-year curse, ma anche curse of Tippecanoe, Tecumseh's curse, presidential curse, twenty-year curse e twenty-year presidential jinx) è una leggenda metropolitana a sfondo paranormale sorta negli anni 1930, secondo la quale alcuni presidenti degli Stati Uniti d'America, eletti negli anni che nel calendario gregoriano terminano con la cifra 0, sarebbero destinati a morire prima di concludere il mandato.

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
Eligio di Noyon
Sant'Eligio di Noyon (Chaptelat, 588 – Noyon, 1º dicembre 660) è stato un orafo e poi alto funzionario della corte dei re merovingi; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. Dalla contrazione del nome francese Éloi nel medioevo in molte città italiane veniva chiamato semplicemente sant'Alo, sant'Alò o anche solo san Lo.

Oreficeria
L'oreficeria è l'arte della lavorazione dell'oro e di altri metalli preziosi, come l'argento colorato e il platino, per ottenere oggetti artistici.

L'arte orafa è strettamente correlata con la gioielleria, i cui manufatti utilizzano i metalli preziosi come leganti per la produzione di gioielli con gemme.

La lavorazione dell'oro, che fu uno dei primi metalli ad essere utilizzato per le doti di indistruttibilità e malleabilità, è per lo più identica a quella antica: i monili vengono infatti ottenuti tramite fusione e realizzati mediante varie tecniche, come il cesello, lo stampo, a sbalzo, a filigrana, la baccellatura.
Huaxiagnathus
Il Huaxiagnato (Huaxiagnathus) è un genere di teropode carnivoro vissuto in Cina durante il Cretaceo inferiore (Aptiano - Maastrichtiano). Ed inoltre è anche un lontano parente stretto dello Sinosauropteryx, lungo circa 1,8 metri (5,9 piedi). Il suo nome Huaxiagnathus deriva dal cinese Hua Xia ,華夏, una parola tradizionale, e dal greco gnathos, che significa "mascella".

Cretacico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico inferiore è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 145,5 ± 4,0 e 99,6 ± 0,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Giurassico superiore, terza e ultima epoca del Giurassico, e seguito dal Cretacico superiore.

Durante questo arco di tempo, molti nuovi tipi di dinosauri apparvero o emersero rispetto a quelli preesistenti, inclusi Psittacosauri, Spinosauri e Celurosauri, mentre altri sopravvissero dal Giurassico superiore.

Nei mari, gli ittiosauri conobbero un netto declino e si estinsero, all'inizio del Cretacico superiore. Fecero invece la loro comparsa gli uccelli Neognathae, le piante angiosperme e gli Euteri, una famiglia di mammiferi placentati.
Coppa Spengler 2008
L'82ª edizione della Coppa Spengler si è svolta dal 26 dicembre al 31 dicembre 2008 alla Vaillant Arena di Davos, in Svizzera. La squadra vincitrice è stata l'Dynamo Mosca, la quale si è imposta in finale sul Team Canada con il punteggio di 5-3.

Eisstadion Davos
La zondacrypto Arena (prima Eisstadion Davos, e prima ancora Vaillant Arena tra il 2007 e il 2018) è uno stadio del ghiaccio, situato a Davos, che ospita le partite casalinghe dell'Hockey Club Davos.

Nel mese di dicembre è teatro della Coppa Spengler, il torneo a inviti più antico della storia dell'hockey su ghiaccio.
Isaac Bruce
Isaac Isidore Bruce (Fort Lauderdale, 10 novembre 1972) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (33º assoluto) del Draft NFL 1994 dai Los Angeles Rams. Al college ha giocato a football all'Università di Memphis.
Un tre volte All-Pro e quattro volte Pro Bowler, Bruce in carriera ha totalizzato 15.208 yard, che lo pongono al quarto posto di tutti i tempi. I primi 14 anni li ha giocati coi Rams vincendo un anello del Super Bowl nel 1999. Ha anche giocato coi San Francisco 49ers nelle ultime due stagioni della carriera. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2020

Fort Lauderdale
Fort Lauderdale o Ft. Lauderdale (/lɔːdərdeɪl/) è una città costiera degli Stati Uniti, situata lungo l'Oceano Atlantico nella parte sudorientale dello Stato della Florida (48 km a nord di Miami), capoluogo e maggiore città della Contea di Broward.

La popolazione è di 182 760 abitanti al censimento del 2020, rendendola la decima città della Florida per popolazione.

È parte dell'aggregato urbano denominato South Florida Metropolitan Area (o Grande Miami), facendo così parte d'un'area metropolitana con più di 6 milioni di abitanti.

Nota città turistica, Fort Lauderdale è considerata la capitale mondiale dello yachting, con oltre 50 000 yacht registrati e 100 porti turistici.
Avon Circuit Championships 1981
L'Avon Circuit Championships 1981 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Madison Square Garden di New York negli USA dal 22 al 28 marzo su campi in sintetico indoor. È stata la 10ª edizione del torneo di fine anno di singolare, l'8ª del torneo di doppio.

Madison Square Garden
Il Madison Square Garden, conosciuto anche come MSG, The World’s Most Famous Arena, o più semplicemente The Garden, è un famoso impianto sportivo che sorge a Manhattan, nella città di New York, negli Stati Uniti. Dal 1968 è l’arena casalinga dei New York Knicks dell’NBA e dei New York Rangers dell’NHL.

Nel basket è conosciuto anche come “The Mecca”.

Ha cambiato sede più volte: attualmente è sulla 7º Avenue, tra la 31º e la 33º strada. Presta il nome al Madison Square Garden Network, un canale satellitare che trasmette molti degli eventi che vi si tengono.
Protein-chinasi C
La protein-chinasi C (abbreviata in PKC) è una serina/treonina chinasi, attivata dal diacilglicerolo. Prende parte ai meccanismi di segnalazione e comunicazione cellulare. Il nome si deve al fatto che è dipendente dal catione bivalente Ca2+. Una volta attivata, la PKC ha la capacità di trasmettere il segnale ricevuto andando a fosforilare proteine bersaglio.

Serina (chimica)
La serina è un amminoacido polare. La sua molecola è chirale.

L'enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari, il suo gruppo laterale reca un gruppo idrossile.

Negli esseri umani non è un amminoacido essenziale, ovvero l'organismo umano è in grado di sintetizzarlo.

Il suo gruppo laterale può subire reazione di O-glicosilazione, cioè l'addizione di una molecola di glucosio; questo la coinvolge nella catena di reazioni biochimiche che spiegano alcuni gravi effetti del diabete. La serina (come la tirosina e la treonina) può anche subire a livello della sua catena laterale una reazione di fosforilazione con la formazione di fosfoserina.
John Stevens Henslow
John Stevens Henslow (Rochester, 6 febbraio 1796 – Hitcham, Suffolk, 16 maggio 1861) è stato un botanico inglese.

Fu tra i fondatori della Cambridge Philosophical Society. È ricordato anche per essere stato il mentore di Charles Darwin. La sua abbreviazione botanica è "Hensl.".

Rochester (Kent)
Rochester è un centro abitato di 62 000 abitanti della contea del Kent, in Inghilterra. Centro di diffusione del cristianesimo sull’isola nel VII secolo, è famosa per il suo castello normanno (XII secolo) e la sua celebre cattedrale in stile gotico.

Già città con una forma particolare di amministrazione, dal 1998 è sottoposta all’autorità del distretto di Medway.
Goin' Back
Goin' Back è una canzone scritta da Carole King e Gerry Goffin nel 1966. Oltre ad essere stata registrata e pubblicata da Carole King è stata oggetto di cover da parte di numerosi artisti come Dusty Springfield, The Byrds, Deacon Blue, Nils Lofgren, Larry Lurex pseudonimo di Freddie Mercury, The Move, The New Seekers, The Pretenders, Diana Ross, Richard Thompson, e Phil Collins.

Richard Thompson (musicista)
Richard John Thompson (Londra, 3 aprile 1949) è un chitarrista e cantautore inglese.

Come chitarrista si notano le diverse influenze del suo stile (che spaziano da Buddy Holly e James Burton fino a Les Paul e Django Reinhardt) e la sua predilezione per l'improvvisazione, che preferisce rispetto agli assolo già scritti.
Ordine di battaglia di Ramillies
L'ordine di battaglia di Ramillies è l'elenco delle unità militari che combatterono nella battaglia di Ramillies del 23 maggio 1706, nel corso della guerra di successione spagnola, e che vide la vittoria delle truppe della Grande Alleanza su quelle franco-bavaresi.

Royal Scots
I Reggimenti reali scozzesi (The Royal Scots o Royal Scots, in precedenza conosciuti col nome di Royal Regiment of Foot (Reggimento reale a piedi)), è il reggimento di fanteria più antico delle Forze armate britanniche.
La forza armata è esistita sino al 2006, quando è unito con i King's Own Scottish Borderers per diventare i Royal Scots Borderers, 1º Battaglione del nuovo Royal Regiment of Scotland.
DBUs Landspokalturnering 2009-2010
La DBUs Landspokalturnering 2009-2010 è la 56ª edizione della coppa danese.  È stata sponsorizzata dall'"Ekstra Bladet" che ha dato il nome alla competizione cioè Coppa Ekstra Bladet.

Ha preso il via nell'agosto 2009 ed è terminata il 13 maggio 2010. La finale si è svolta al Parken Stadium di Copenaghen ed è stata vinta dal Nordsjælland.

Stadio Parken
Lo stadio Parken, anche conosciuto semplicemente come Parken, è un impianto polifunzionale di Copenaghen, situato nel distretto di Indre Østerbro.

Dotato di tetto retrattile, è munito di 38 065 posti a sedere e ospita le partite casalinghe del Copenaghen e della nazionale danese. Fa parte della classe di stadi a 4 stelle della UEFA dal 1993. Può dunque ospitare la finale di Europa League, ma non della UEFA Champions League, evento che richiede almeno 50 000 posti.
Dancing Shoes
Dancing Shoes è il terzo album della cantante pop svedese September, pubblicato il 26 settembre 2007 dall'etichetta discografica Catchy Tunes.

L'album è stato prodotto da Jonas von der Burg, come il precedente, e promosso dai singoli Can't Get Over, Until I Die e Because I Love You. Si tratta dell'ultimo album di inediti pubblicato dalla cantante prima dell'uscita di alcune raccolte, pubblicate in diversi paesi stranieri per il lancio in tali mercati della cantante e contenenti brani tratti da questo e dai due precedenti album In Orbit e September.

Tutti i brani sono stati scritti da Jonas von der Burg, Anoo Bhagavan e Niclas von der Burg.

September (2004)
September è l'album di esordio della cantante pop svedese September, pubblicato l'11 febbraio 2004 in Svezia dall'etichetta discografica Stockholm.

L'album è stato pubblicato in seguito al successo dei primi due singoli della cantante, La La La (Never Give It Up) e We Can Do It, inseriti nel disco, promosso anche dal brano September All Over, uscito contemporaneamente all'album.

Nel 2008 è stato pubblicato dalla cantante un altro album con il medesimo titolo che però non ha niente a che vedere con questo, ma è una raccolta dei brani più significativi dell'artista pubblicata come suo album di esordio in Stati Uniti, Canada e Australia.
Amalia in Baviera
Amalia in Baviera (nome completo in tedesco Amalie Maria; Monaco di Baviera, 24 dicembre 1865 – Stoccarda, 26 maggio 1912) è stata una duchessa bavarese.

Fu duchessa consorte di Urach dal 1892 al 1912, come moglie di Guglielmo II.

Altezza reale
La designazione di Sua Altezza Reale (abbreviato al singolare come S.A.R. ed, al plurale, Loro Altezze Reali, abbreviato in LL.AA.RR.) è il trattamento posto prima del nome di alcuni membri di famiglie reali, solitamente scritto con maiuscole di cortesia.

Tranne che ad altezza imperiale, dovuto ai membri di una casa imperiale, è superiore a tutti gli altri trattamenti (come altezza granducale, altezza, altezza serenissima, ecc).

È dovuto ai familiari di una Casa Reale, come i figli di un Re Sovrano, nonché ai Membri ereditari di una Casa Reale ex Regnante.
Minutatore
Il minutatore è colui che si occupa di annotare, minuto per minuto, quello che accade durante un programma televisivo. In particolare si minutano i programmi più interessanti a livello di ascolti televisivi, ovvero quelli del prime time.

Auditel
L'Auditel è una società nata a Milano il 3 luglio 1984 per raccogliere e pubblicare dati sull'ascolto televisivo italiano. Il rilevamento è iniziato il 7 dicembre 1986 e i dati di ascolto sono diventati nel tempo la misura del successo o dell'insuccesso delle trasmissioni televisive italiane.

In precedenza questi rilevamenti erano forniti dall'Istel (Indagine sull'ascolto televisivo), un tipo di indagine, svolta da alcuni istituti come Doxa, Abacus e Makrotest, che aveva come committenti le maggiori aziende che operavano nel settore televisivo, compresa la Rai e la Fininvest.
Piramide di Chefren
La Piramide di Chefren (IV sovrano della IV dinastia) è la piramide centrale fra le tre situate sulla piana di Giza, la seconda più alta e la seconda più grande del gruppo. Era il cenotafio eretto dallo stesso Chefren durante l'Antico Regno e denominato "Wr Kafre" ossia "Grande è Kafre".

Il conferimento a Chefren della seconda piramide deriva da una tradizione di epoca più tarda rispetto alla costruzione ed è dovuta soprattutto alla presenza di ritrovamenti del suo nome sul vano di ingresso del tempio funerario, su quello del tempio a valle relativo e su alcune statue trovate all'interno di quest'ultimo.

Cenotafio
Un cenotafio o, meno comunemente, cenotaffio è un monumento sepolcrale che viene eretto in un famedio, in una chiesa o in altro luogo, per ricordare una persona o un gruppo di persone sepolte in altro luogo, oppure una o più persone i cui resti sono andati dispersi.

Ne consegue che, a differenza di una tomba ordinaria, il cenotafio non custodisce le spoglie del morto; il termine deriva infatti dal greco antico: κενός?, kenòs, "vuoto" e τάφος, tàphos, "tomba", e significa “tomba vuota”.
Bamangwato
I Bamangwato (o BaNgwato oppure anche Ngwato) sono un popolo dell'Africa meridionale presente in Botswana e in Sudafrica. È uno degli otto principali sottogruppi etnici che compongono l'etnia Tswana.

Parlano una lingua di ceppo Bantu, il sengwato, un dialetto della Lingua tswana.

Nel 1903 il re Khama III eresse a capitale dei Bamangwato la città di Serowe, l'attuale capoluogo del Distretto Centrale del Botswana.

Sia Seretse Khama, il primo presidente del Botswana, sia suo figlio Ian, presidente dal 2008 al 2018,  appartengono all'etnia Bamangwato; quest'ultimo detiene anche il tradizionale titolo di Kgôsikgolo ("re") dei Bamangwato.

Africa meridionale
L'Africa meridionale, Africa del Sud o Africa australe è la porzione meridionale del continente africano. Bagnata a est dall'oceano Indiano e a ovest dall'oceano Atlantico, è formata da Angola, Botswana, Comore, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambico, Namibia, Sudafrica, eSwatini, Zambia e Zimbabwe. Dal punto di vista geopolitico è considerata una regione unipolare, con il Sudafrica come unica potenza locale.
Stefania Gurdowa
Stefania Gurdowa, nata Stefania Czerny (Bochnia, 1888 – Łodygowice, 1968), è stata una fotografa polacca.

Oltre al livello qualitativo delle lastre fotografiche che per lo più rappresentano ritratti, qualitativamente rilevanti, il fatto rilevante è che sono stati rinvenuti in una soffitta molti anni dopo la morte della fotografa e che lei stessa fosse del tutto sconosciuta.

Bochnia
Bochnia è una città di circa 30 000 abitanti sul Fiume Raba nella Polonia meridionale, a 35 km a sud-est di Cracovia. È molto famosa per le sue miniere di sale, le più vecchie in assoluto in Europa, costruite circa nel 1248. Il vecchio nome della città, in lingua tedesca (Salzberg), significa appunto "montagna di sale" e si riferisce alla miniera.

Dalla riorganizzazione amministrativa della Polonia del 1999, Bochnia è la capitale amministrativa del distretto di Bochnia, nel voivodato della Piccola Polonia. Prima del riassetto, apparteneva al voivodato di Tarnów.