hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paediatric Basic Life Support
Il Paediatric Basic Life Support (PBLS) è una procedura di soccorso che ha lo scopo prevenire il danno anossico cerebrale favorendo la ripresa spontanea del circolo e della respirazione nei casi di arresto cardio-circolatorio.

A differenza del comune Basic Life Support (BLS), il PBLS è dedicato ai pazienti in età pediatrica. Può essere praticato da chiunque senza l'ausilio di strumenti o farmaci e viene differenziato in base all'età del paziente

neonato: da 0 a 28 giorni

infante: da 1 mese a 12 mesi

bambino: da oltre 12 mesi Al raggiungimento degli standard minimi per il BLSD Adulto ( >25kg di peso - > 8 anni)

Pediatria
La pediatria è una branca della medicina che si occupa dello sviluppo psicofisico, della diagnosi e terapia delle malattie nei bambini e preadolescenti.

La neonatologia è una branca specializzata della pediatria che si occupa della diagnosi e terapia dei neonati. La cooperazione tra pediatria e ostetricia permette di prevenire le malformazioni del feto e di curare le malattie dalla nascita.
Noma (ristorante)
Il Noma è un ristorante, laboratorio di ricerca e produzione alimentare situato a Copenaghen, in Danimarca, aperto nel 2004. Lo chef è il danese con ascendenze albanesi René Redzepi, mentre il laboratorio è stato co-fondato con lo chef canadese David Zilber. Dal 2022 produce e vende ingredienti per la cucina al dettaglio con il brand Noma Projects.

Il nome è una parola composta dai due termini danesi nordisk e mad, ossia nordico e cibo, in riferimento al movimento della nuova cucina nordica: a tal proposito il nome del ristorante è sempre espresso con l'iniziale minuscola in tutti i documenti ufficiali, le comunicazioni e i libri.

Il ristorante è stato giudicato per cinque volte il miglior ristorante del mondo secondo la classifica The World's 50 Best Restaurants, portando l'organizzazione a cambiare il regolamento della competizione, escludendo dal premio i ristoranti già vincitori. Per questa nomea viene ancor oggi appellato nei media come "il miglior ristorante al mondo".

Parola macedonia
Una parola macedonia (detta anche, meno comunemente, neologismo sincratico, composto aplologico o con il termine inglese portmanteau) è un neologismo formato dalla fusione (sincrasi o aplologia) di due parole diverse, che il più delle volte hanno un segmento (fonema o lettera) in comune.
Eccellenza 2020-2021
L'Eccellenza 2020-2021 è stato il quinto livello del campionato italiano di calcio per la stagione 2020-2021 ed il primo a livello regionale. È costituito da 34 gironi gestiti direttamente dai Comitati Regionali della Lega Nazionale Dilettanti.

A seguito del DPCM del 24 ottobre 2020 sull'aggravarsi della pandemia di COVID-19 in Italia, il calcio dilettantistico è stato sospeso fino al 24 novembre 2020. Al fine di contenere l'emergenza COVID-19, la LND ha disposto la sospensione dei campionati dilettantistici fino a data da destinarsi.
Nel marzo 2021 i Comitati Regionali decidono la cancellazione dei risultati acquisiti e deliberano la ripartenza su base di adesioni volontarie, senza retrocessioni in Promozione ma con promozioni in Serie D, con un format che prevede solo gare di andata.

Marzo
Marzo è il terzo mese dell'anno nel calendario gregoriano, conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile, tra i mesi di febbraio e aprile.
Marzo è il mese che segna il passaggio dall'inverno alla primavera e risulta contrapposto al mese di settembre.
Crotalus durissus
Il cascavel o cascabel (Crotalus durissus) è un serpente della famiglia dei Viperidi dell'America Centromeridionale; lungo circa 1,80 m, è il più velenoso dei crotali. Specie pericolosa ma non aggressiva, si nutre di piccoli roditori e normalmente fugge alla vista dell'uomo.

A differenza del serpente a sonagli nordamericano, che possiede un veleno dalle proprietà proteolitiche (necrotizzanti), quello del cascavel ha proprietà neurotossiche (paralizzanti) che provocano alla vittima del morso difficoltà locomotorie e respiratorie.

La riproduzione è ovovivipara: dà alla luce da 16 a 24 serpentelli, tra novembre e febbraio.

Rodentia
I roditori (Rodentia Bowdich, 1821) sono l'ordine di mammiferi col più alto numero di specie ascritte, comprendente circa il 46% delle specie totali di mammiferi esistenti, più altrettanti taxa estinti.

Di questo ordine fanno parte specie molto conosciute e dall'areale molto esteso, come ratti, topi e scoiattoli, così come specie rare e dall'areale molto circoscritto.

Il nome "roditore" deriva dal verbo latino rodere ("rosicchiare"), in riferimento all'abitudine che accomuna tutti gli appartenenti all'ordine.
I roditori, a differenza dei lagomorfi, possiedono un unico paio di incisivi, nella parte superiore della bocca, entrambi della stessa grandezza; lo smalto ricopre unicamente la loro parte anteriore.
Ghiacciaio Falkner
Il ghiacciaio Falkner è un ghiacciaio lungo circa 7 km, situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1000 m s.l.m., si trova sulla costa di Borchgrevink, nella regione sud-orientale delle dorsale dell'Alpinista, da dove fluisce verso est, discendendo dal versante orientale del monte Casey e scorrendo a sud del ghiacciaio Oakley, fino a entrare nella baia di Lady Newnes formando una lunga lingua glaciale.

Baia di Lady Newnes
La baia di Lady Newnes è una baia larga circa 110 km e sempre ricoperta dalla banchisa, situata sulla costa di Borchgrevink, nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. Sulla superficie della baia, la cui bocca si estende dall'isola di Coulman, a nord, a capo Sibbald, a sud, sono presenti alcune ampie lingue glaciali, formate da alcuni tra i più grandi ghiacciai del mondo, come il Mariner, il Borchgrevink e l'Aviator, la lingua glaciale di quest'ultimo, poi, la separa dalla baia di Wood. Oltre a quelli già citati, nella baia si gettano molti altri ghiacciai situati sul versante sud-orientale della dorsale dell'Alpinista, tra cui il Nascent, il Ridgeway, il Suter e il Wylde.All'interno della baia, molto vicine alla costa, sono presenti alcune isolette, come l'isola Emerging e l'isola Apostrophe.
Strada europea E821
La strada europea E821  è una strada di classe B, il cui numero, dispari, indica una direzione nord-sud e il cui percorso si trova completamente in territorio italiano. Collega Roma con San Cesareo e interconnette le strade europee E80 e E45 seguendo, per l'intero tratto, la diramazione "Roma sud" dell'A1.

Strada europea E80
La strada europea E80  è un asse viario misto di classe A ed una dorsale ovest-est.

È uno tra i più lunghi itinerari europei: collega Lisbona a Gürbulak, sul confine tra l'Iran e la Turchia, percorrendo i territori di Portogallo, Spagna, Francia, Italia, Croazia, Montenegro, Serbia, Kosovo, Bulgaria e Turchia.
Nazionale femminile di calcio dell'Irlanda
La Nazionale femminile di calcio dell'Irlanda è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Repubblica d'Irlanda, gestita dalla locale federazione calcistica (FAI).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 16 agosto 2024, la nazionale femminile occupa il 24º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei ad invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Nazionale femminile di calcio della Svezia
La nazionale femminile di calcio della Svezia (in svedese Sveriges damlandslag i fotboll) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Svezia, gestita dalla locale federazione calcistica (SvFF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 6º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup. È una delle nazionali più titolate a livello internazionale, avendo vinto un europeo (prima che l'UEFA ne assumesse l'organizzazione), cinque Algarve Cup, ha ottenuto un secondo posto al mondiale (nel 2003) e due secondi posti consecutivi alle Olimpiadi (nel 2016 e nel 2020).
Trapster
Trapster, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee, Larry Lieber (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicata dalla Marvel Comics. Il personaggio esordisce come "Pete l'Uomo Colla" (Paste-Pot-Pete) in Strange Tales (prima serie) n. 104 (gennaio 1963), mentre come Trapster è apparso in The Fantastic Four (prima serie) n. 38 (maggio 1965).

Nel n. 36 di Fantastic Four si allea con Wizard, con il quale formerà un'alleanza da cui nascerà il gruppo dei Terribili Quattro, nemesi dei Fantastici Quattro, di cui fanno parte anche l'Uomo Sabbia e Medusa nella prima formazione.
Egli è munito di due "sparacolla" grazie ai quali può intrappolare i nemici.
Ha anche partecipato alla Guerra Segreta

Trapster appare anche nel cartone Ultimate Spider-Man insieme ai Terribili Quattro, di cui è l'unico membro originale, ed è un nemico ricorrente di Spider-Man, nonché il primo che appare e l'ultimo ad essere sconfitto nel finale di serie.

Strange Tales
Strange Tales è una serie a fumetti antologica, pubblicata dalla Marvel Comics dal giugno 1951 al novembre 1976. Ha ospitato anche storie dei personaggi di Dottor Strange, Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. oltre a storie fantascientifiche e di suspense realizzate da Jack Kirby, Steve Ditko e Jim Steranko. In precedenza era stato il anche nome di due pulp magazine.
Orbital (gruppo musicale)
Gli Orbital sono un gruppo musicale britannico di electronic dance music fondato nel 1989 dai fratelli Paul e Phil Hartnoll.

Sono considerati tra gli artisti più influenti nella scena della musica elettronica degli anni novanta. Il duo si è sciolto una prima volta nel 2004 e una seconda volta nel 2014, dopo la reunion del 2009. Nel febbraio 2017 ha ripreso la propria attività in via stabile.

Acid house
L'acid house è un genere di electronic dance music nato a Chicago durante la seconda metà degli anni ottanta come sottogenere della musica house, e diffusosi successivamente anche in Inghilterra. Diede origine a un movimento giovanile e culturale ispirato all'ideologia hippie degli anni 1960-1970, il cui ideale era una società fuori da ogni norma e regola.

Lo stile, distinto per le sonorità ripetitive ed ipnotiche e facente spesso uso di campionamenti e linee vocali, non è molto dissimile dalla musica trance, anche se più lenta rispetto a quest'ultima.
Gran Premio motociclistico di Spagna 1955
Il Gran Premio motociclistico di Spagna fu il primo appuntamento del motomondiale 1955 (dopo essere stato l'ultimo appuntamento della precedente stagione).

Si svolse il 1º maggio 1955 presso il Circuito del Montjuïc. Erano in programma le classi 125, 500 e sidecar.

La 500, dominata dalle quattro cilindri Gilera e MV Agusta, vide la vittoria di Reg Armstrong, con il campione in carica della categoria Geoff Duke ritirato.

In 125, prima vittoria per Luigi Taveri. Prima vittoria anche per il sidecarista Willi Faust, assente il campione del mondo in carica Wilhelm Noll.

Motomondiale 1954
La stagione 1954 è stata la sesta del Motomondiale; il numero di prove in calendario rimase invariato rispetto all'anno precedente con 9 gran premi, tutti disputati in Europa.

La serie di gare valevoli per il titolo mondiale ebbe due prologhi, il primo in Brasile per una edizione del GP del Brasile senza validità per il campionato, svoltasi in febbraio e con strascichi polemici; la seconda prova avvenne invece sul circuito di Imola inaugurato nel 1953 e sperimentato alle gare motociclistiche internazionali pochi mesi addietro, con la prima edizione della Coppa d'Oro Shell.
Ildebrando I
Ildebrando I o Hildebrand-Childebrand (690 circa – 751 circa) duca di Provenza dal 737 al 739, figlio di Pipino di Herstal, fratellastro di Carlo Martello e capostipite della famiglia dei Nibelunghi o Nibelungidi.

Fredegario
Fredegario (fl. fine del VII secolo - inizi dell'VIII secolo) è stato uno scrittore e storico franco, di origine burgunda.

È ricordato come autore della raccolta di scritti storici che porta il suo nome.

La Cronaca di Fredegario (in francese, Chronique de Frédégaire) è considerata la più importante fonte per la storia del territorio gallico (relativamente ad Austrasia e Neustria) nell'Alto Medioevo. L'opera ripercorre la storia dei Franchi in Austrasia e contiene notizie sui popoli dei territori limitrofi (Ostrogoti e Longobardi in Italia, Vandali e Goti in Francia e in Spagna), e porta notazioni anche sul mondo bizantino. Il resoconto dei fatti cessa con l'avvento di Carlo Magno e Carlomanno I.
Pinky the Whiz Kid
Pinky the Whiz Kid, il cui vero nome è Pinkerton "Pinky" Butler, era un supereroe dei fumetti originariamente pubblicati dalla Fawcett Comics, ora di proprietà della DC Comics. Un combattente del crimine simile a Robin, possedeva dei dispositivi che lo aiutavano a catturare i criminali insieme alle sue abilità atletiche e nel combattimento corpo a corpo.

Robin
Robin è il nome di diversi personaggi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. L'originale, Dick Grayson, è stato creato da Bill Finger (concetto), Bob Kane (testi) e Jerry Robinson (disegni) su Detective Comics (Vol. 1) n. 38 (aprile 1940), il secondo, Jason Todd, è stato creato da Gerry Conway (testi) e Don Newton (disegni) su Batman (Vol. 1) n. 357 (marzo 1983), il terzo, Tim Drake, è stato creato da Marv Wolfman (testi) e Pat Broderick (disegni) su Batman (vol. 1) n. 436 (agosto 1989), la quarta, Stephanie Brown, è stata creata da Chuck Dixon (testi) e Tom Lyle (disegni) su Detective Comics (Vol. 1) n. 647 (agosto 1992), mentre il quinto, Damian Wayne, è stato creato da Grant Morrison (testi) e Andy Kubert (disegni) su Batman (Vol. 1) n. 655 (luglio 2006).

È il giovane assistente di Batman, divenendo così il primo supereroe adolescente. Successivamente divenne anche leader dei Giovani Titani. Con il tempo è stato l'alter ego di diversi personaggi della DC Comics.
Skiwasser
Lo skiwasser (in tedesco "acqua dello sci", anche schiwasser nel tedesco austriaco) è una bevanda analcolica, nella versione più semplice e originale a base di sciroppo di lampone, succo di limone e acqua. Talvolta viene usata acqua di seltz o una bibita gassata al limone invece del succo, in modo da dare frizzantezza alla bevanda. In origine veniva preparata utilizzando la neve sciolta invece dell'acqua.

Ha la sua origine nelle località di sport invernali del Tirolo austriaco, come parte dell'offerta di bevande nelle baite o nei rifugi, ma è oggi diffuso e venduto sia d'inverno che d'estate e anche al di fuori della zona di origine.

Tipicamente, ha un colore rosso-rosa. In commercio sono disponibili anche miscele di sciroppi che devono essere diluite solo con acqua, analogamente ad altre bevande analcoliche nel settore della ristorazione. Inoltre vengono offerte varianti con lo stesso nome preparate con frutta fresca, e anche come creazioni di cocktail con alcol.

Acqua di Seltz
Acqua di Seltz, o anche semplicemente seltz, è una denominazione corrente in Italia per designare l'acqua fortemente gassata, ottenuta immettendo in un sifone ermetico il gas (anidride carbonica) sotto pressione di apposite bombolette.
Ascension (Paradise Lost)
Ascension è il diciassettesimo album in studio del gruppo musicale gothic/death doom metal britannico Paradise Lost, pubblicato il 19 settembre 2025 dalla Nuclear Blast.

Come primo singolo estratto dal disco il 6 giugno  è stato scelto il brano Silence Like The Grave. Il giorno 11 luglio venne pubblicato il singolo Serpent On The Cross, mentre, il giorno 15 agosto toccò alla seconda traccia del disco Tyrants Serenade.

Nuclear Blast
La Nuclear Blast è un'etichetta indipendente tedesca fondata nel 1987 da Markus Staiger con sedi negli Stati Uniti ed in Brasile. Dedita inizialmente a pubblicazioni hardcore punk, l'attenzione si è spostata poi verso band melodic death metal, grindcore, power metal e black metal tanto che oggi è comunemente considerata l'etichetta leader in ambito metal. La sede centrale è a Donzdorf, in Germania. Distribuisce e promuove anche due etichette ad essa collegate, più focalizzate su metalcore, rock moderno e post-hardcore, ovvero Arising Empire (attiva principalmente in Germania e nel resto d'Europa) e SharpTone Records (attiva principalmente negli Stati Uniti).
Base di Lewis
Una base di Lewis è qualsiasi molecola o ione che è in grado di formare un nuovo legame di coordinazione donando una coppia di elettroni. In altri termini, qualsiasi molecola che possiede un doppietto solitario in un orbitale di legame può comportarsi come una base di Lewis se è in grado di legare una specie elettrofila. Le basi di Lewis generalmente sono in grado di formare legami idrogeno.

Un nucleofilo è una base di Lewis.

Le basi di Lewis non richiedono uno ione idrossido come specie caratterizzante la basicità. Alcuni esempi di basi includono l'ammoniaca e le ammidi. Molti anioni sono considerati basi di Lewis, come F-.

Quando un acido di Lewis e una base di Lewis formano un complesso, la base di Lewis è sempre il legante.

Esempio di base di Lewis:

In questo caso  si comporta da base di Lewis cedendo una coppia di elettroni.

Ione
Uno ione, nella chimica e nella fisica, indica un'entità molecolare elettricamente carica, in genere derivante dalla cessione o dall'acquisizione di uno o più elettroni da parte di un atomo, una molecola o un gruppo di atomi legati fra loro.

Il concetto di ione non va confuso con quello di radicale libero o di gruppo funzionale.
Charlotte Classic 1973
Il Charlotte Classic 1973 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Women's International Grand Prix 1973. Si è giocato a Charlotte negli USA dal 10 al 16 settembre 1973.

Women's International Grand Prix 1973
Il Women's International Grand Prix 1973 è stato un circuito di tornei di tennis femminili che si affiancava al contemporaneo Commercial Union Assurance Grand Prix che comprendeva i tornei maschili. Questo circuito è stato organizzato direttamente dall'International Lawn Tennis Federation e comprendeva 3 tornei del Grande Slam, escluso lo US Open appartenente al Virginia Slims Circuit e i tornei cosiddetti open. Il Grand Prix femminile si affiancava al Virginia Slims Circuit.
Viaggio apostolico di Francesco in Colombia 2017
Nel suo XX Viaggio apostolico, Papa Francesco si è recato in Colombia, dal 6 all'11 settembre, per sostenere il processo di riconciliazione e di pace tra il governo colombiano e le forze armate militari del Paese (FARC).

Si tratta della terza visita compiuta da un Pontefice in questo stato dopo quelle di Paolo VI nel 1968 e di Giovanni Paolo II nel 1986.

Durante questa visita, il Papa ha beatificato a Villavicencio due religiosi, uccisi durante il conflitto armato colombiano: Jesús Emilio Jaramillo Monsalve, vescovo di Arauca e Pedro María Ramírez Ramos, sacerdote.

Si tratta del ventesimo viaggio apostolico di Papa Francesco.

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Per quae peccat quis, per haec et torquetur
Per quae peccat quis, per haec et torquetur è una locuzione latina, che tradotta letteralmente significa «ognuno subisce la tortura per le colpe che commette». È tratta dal Libro della Sapienza (11:15-17) e più precisamente dalla traduzione della Vulgata:

È un'espressione ripresa da vari autori medievali, tra cui lo Pseudo-Isidoro, Beda il Venerabile, Salimbene de Adam, Stefano di Borbone, Tommaso d'Aquino e Guglielmo Peraldo. Dante potrebbe essersi ispirato a questo passo quando definì il criterio del contrappasso per stabilire le pene per l'Inferno della sua Divina Commedia.

Beda il Venerabile
Beda, anche noto come Beda il Venerabile (in latino Beda Venerabilis, in antico inglese Baeda o Bēda; Regno di Northumbria, 672-673 circa – Jarrow, 26 maggio 735), fu un monaco e scrittore anglosassone.

Discepolo curioso e attento, si formò nell'abbazia di Monkwearmouth-Jarrow. Fu autore di numerose opere, tra cui si segnala per la sua importanza l'Historia ecclesiastica gentis Anglorum, la quale gli valse il titolo di «Padre della storia dell'Inghilterra».

Nel 1899 venne proclamato santo e dottore della Chiesa da papa Leone XIII.
Museo del Sannio
Il Museo del Sannio di Benevento è un museo che raccoglie testimonianze storiche di tutte le epoche riguardanti il Beneventano. Si divide in 4 dipartimenti: Archeologia, Medievalistica, Arte e Storia. I primi tre trovano posto nel chiostro della chiesa di Santa Sofia, l'ultimo nel torrione della Rocca dei Rettori. Inoltre dal 1981 al Museo è affidata anche la chiesa di Sant'Ilario a Port'Aurea, che funge da videomuseo dell'Arco di Traiano. Il museo include una biblioteca specializzata e un laboratorio per analisi e restauri.

Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, principe di Benevento, principe duca di Talleyrand e pari di Francia (ʃaʁl moʁis də tal(ɛ)ʁɑ̃ peʁiɡɔʁ; Parigi, 2 febbraio 1754 – Parigi, 17 maggio 1838), è stato un nobile, politico, diplomatico e vescovo cattolico francese dismesso, appartenente al casato dei Talleyrand-Périgord.
Talleyrand è considerato tra i maggiori esponenti del trasformismo politico e del realismo politico.

Servì la monarchia di Luigi XVI, poi la Rivoluzione francese in alcune sue varie fasi, l'Impero di Napoleone Bonaparte e poi di nuovo la monarchia, questa volta quella di Luigi XVIII, fratello e successore del primo monarca servito, infine fu ancora gran ciambellano sotto Carlo X e ambasciatore di Luigi Filippo.

Nel corso della sua lunga carriera gli vennero affibbiati diversi soprannomi, tra cui i più noti furono "Il diavolo zoppo", "Il camaleonte" e "Lo stregone della diplomazia". Fu, con Metternich, il grande protagonista del congresso di Vienna.