hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niccolò Fortebraccio
Niccolò Fortebraccio, detto Niccolò della Stella (Sant'Angelo in Vado, 1389 – Fiordimonte, 23 agosto 1435), è stato un nobile e condottiero italiano.

Fu conte di Montone, signore di Assisi, Città di Castello, Città della Pieve, Montefiascone, Sansepolcro, Tivoli e Vetralla e gonfaloniere della Chiesa.

Montone (Italia)
Montone è un comune italiano di 1 552 abitanti della provincia di Perugia, in Umbria. Sorge nella zona conosciuta come alta Valle del Tevere, sulla parte più alta di un colle che domina la confluenza dei fiumi Carpina e Tevere.
United Soccer Leagues Second Division
La United Soccer Leagues Second Division, per brevità chiamata USL Second Division o anche USL-2, è stato, dal 1995 al 2010, il campionato di terza divisione calcistica nordamericano.

Così come l'USL-1, l'USL-2 era organizzato dalla United Soccer Leagues in affiliazione con le federazioni calcistiche canadese, statunitense, di Bermuda e di Porto Rico, e aveva cadenza annuale.

Federazione calcistica del Canada
La Canadian Soccer Association (CSA) è l'organo ufficiale di regolamentazione e di governo dell'attività calcistica in Canada.

Ad essa è demandata la gestione delle nazionali di calcio canadesi maschile e femminile e della coppa nazionale, il Canadian Championship; inoltre, di concerto con la contigua U.S. Soccer Federation, assicura il corretto svolgimento dei campionati calcistici nordamericani, primi tra tutti la Major League in ambito maschile e la W-League in quello femminile.

La federazione ha sede a Ottawa (Ontario).
Lake View
Stati Uniti d'America

Lake View – città della Contea di Tuscaloosa, Alabama

Lake View – città della Contea di Phillips, Arkansas

Lake View – città della Contea di Dillon, Carolina del Sud

Lake View – città della Contea di Sac, Iowa

Lake View – plantation della Contea di Piscataquis, Maine

Lake View – census-designated place della Contea di Val Verde, Texas

Lake View – un quartiere di Chicago

Contea di Tuscaloosa
La contea di Tuscaloosa, in inglese Tuscaloosa County, è una contea dello Stato dell'Alabama, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 194.656 abitanti. Il capoluogo di contea è Tuscaloosa.
Scuola di Utrecht
La Scuola di Utrecht o pittura a Utrecht è una tradizione pittorica che riflette, in una certa misura, un carattere proprio tra la fine del cinquecento (da 1580) e l'inizio del seicento (circa 1630), alla differenza delle altre città olandesi, e segnata in particolare da un artista - Abraham Bloemaert -, e una corrente – la scuola caravaggesca . " centro dell'arte pittorica » per secoli, Utrecht ha giocato nel cinquecento e nel seicento, un ruolo di primo piano in questo campo nei Paesi Bassi settentrionali.

Haarlem
Haarlem (AFI: /ˈhaːrləm/; ) è una città dei Paesi Bassi di 161.265 abitanti capoluogo della provincia dell'Olanda Settentrionale. La municipalità di Haarlem comprende anche il villaggio di Spaarndam. Centro di una regione di coltivazione dei fiori, specialmente tulipani, la città è bagnata dal fiume Spaarne, si trova circa 20 km a ovest di Amsterdam ed è a fianco delle dune che precedono il mare del Nord. Il motto di Haarlem è Vicit vim virtus.
Shibchar
Shibchar è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Madaripur, divisione di Dacca. Si estende su una superficie di 321,88 km² e conta una popolazione di 318.220. abitanti (dato censimento 1991).

Divisione di Dacca
La Divisione di Dacca è una delle divisioni amministrative del Bangladesh, che ha come capoluogo la città di Dacca. Con circa 31.000 km² è la seconda divisione per superficie del Bangladesh; grazie alla presenza della capitale Dacca, è inoltre la prima divisione per popolazione e densità di popolazione del Paese.
Episodi di Station 19 (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva statunitense Station 19, composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America sul canale ABC dal 22 marzo al 17 maggio 2018.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione satellitare su Fox Life, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 23 aprile al 18 giugno 2018. In chiaro è stata trasmessa su Canale 5 dal 7 agosto 2019 in seconda serata.

L'episodio backdoor pilot che ha introdotto questa serie è stato trasmesso in lingua originale il 1º marzo 2018 come tredicesimo episodio della quattordicesima stagione della serie principale Grey's Anatomy, mentre in Italia è andato in onda il 2 aprile 2018.

Fox Life (Italia)
Fox Life è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento agli inizi pensato principalmente per il pubblico femminile e giovane, che portava sullo schermo racconti di vite, storie e gente comune.

Lo speaker ufficiale del canale era la doppiatrice Chiara Colizzi.
Trequanda
Trequanda è un comune italiano di 1 124 abitanti della provincia di Siena in Toscana, situato al confine tra la Val d'Orcia e le Crete Senesi.

Il comune ha ricevuto la Bandiera arancione del Touring Club Italiano, fa parte dell'Associazione nazionale città dell'olio e nel 2018 è stato inserito nel registro nazionale dei paesaggi rurali storici.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Chiesa di Nostra Signora di Tergu
La chiesa di Nostra Signora è una parrocchia situata nel paese di Tergu, nella città metropolitana di Sassari, ed una delle massime espressioni dell'architettura romanica in Sardegna. La chiesa e i resti dell'adiacente abbazia si trovano in un'area campestre, accessibile tramite l'arco in pietra che prospetta su un ampio piazzale raggiungibile dal viale dei Benedettini.

Città metropolitana di Sassari
La città metropolitana di Sassari è una città metropolitana italiana della Sardegna di 310000 abitanti, con capoluogo la città di Sassari.

È situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, si affaccia a ovest e a nord sul Mar di Sardegna, a est confina con la provincia della Gallura Nord-Est Sardegna e a sud con le province di Nuoro e Oristano.

È stata istituita il 16 aprile 2021 ed è divenuta operativa il 1º aprile 2025. Estende la sua giurisdizione ai 66 comuni componenti la provincia di Sassari nella configurazione avuta tra il 2005 e il 2016.
West Coast Jazz
Il West Coast jazz si riferisce alla scena jazz californiana sviluppatasi negli anni cinquanta (in particolare nelle città di Los Angeles e San Francisco). Spesso ci si riferisce a questa musica con l'espressione cool jazz, che tuttavia è più generica ed è stata utilizzata per indicare musicisti lontani (stilisticamente e geograficamente) dalla West Coast. Lo stile West Coast non fu mai monolitico, ma se ne possono individuare alcune caratteristiche comuni: la costruzione di arrangiamenti complessi, l'interesse per il contrappunto, gli ensemble di grandi dimensioni e l'impiego di strumenti al tempo inusuali nel jazz (come il flauto o il flicorno).

Shorty Rogers
Milton Michael Rajonsky, più noto come "Shorty" Rogers (Great Barrington, 14 aprile 1924 – Van Nuys, 7 novembre 1994), è stato un trombettista statunitense di musica jazz, tra i creatori e principali esponenti del West Coast Jazz. Suonava sia la tromba che il flicorno soprano ed era molto ricercato per la sua abilità come arrangiatore.
USS George H. W. Bush
La USS George H. W. Bush (CVN-77) è una portaerei a propulsione nucleare della United States Navy, la più recente della classe Nimitz nonché l'ultima programmata di questa classe. È intitolata al 41º presidente degli Stati Uniti, George H. W. Bush.

Come le altre portaerei della classe Nimitz, è spinta da due reattori nucleari A4W Westinghouse, e può ospitare uno stormo imbarcato di 90 mezzi aerei ad ala fissa o rotante. È stata varata nel cantiere Northrop Grumman Shipbuilding Newport News il 9 ottobre 2006 ed è entrata in servizio con la US Navy l'11 maggio 2009. La sua base di appoggio (Home Port) è la Naval Station Norfolk, in Virginia.

Sulla Bush è avvenuto il primo decollo e il primo atterraggio di un aereo senza pilota, il caccia Northrop Grumman X-47B, da una portaerei, rispettivamente nel maggio e nel luglio 2013. La portaerei compare all interno del film del 2025 Mission impossible The Final Reckoning.

Propulsione nucleare
La propulsione nucleare è un insieme di tecnologie che si avvalgono dell'energia nucleare per porre o mantenere in movimento un corpo qualsiasi (e in particolare un mezzo di trasporto).

Delle diverse tipologie in campo quella attualmente più diffusa sfrutta un reattore a fissione nucleare per produrre l'energia elettrica che serve ad alimentare un apposito motore.

Per via del lunghissimo tempo di operatività e dell'elevatissima densità energetica dei propellenti utilizzati nella propulsione nucleare in relazione a tutti i processi fisici in cui vengono coinvolti (fissione a catena, fusione a catena, decadimento radioattivo), essa risulta non di rado impiegata nell'ambito spaziale mentre il suo uso nel settore navale, complici i maggiori costi iniziali rispetto a quelli delle macchine motrici convenzionali, è a oggi limitato alle portaerei, agli incrociatori e ai sottomarini (e a un'unità di comando) militari nonché ai rompighiaccio, a un cargo e a un battello per ricerche.
Tempesta sedata
La tempesta sedata, o la burrasca sul lago come la chiamano alcuni testi, è uno dei miracoli attribuiti a Gesù dai vangeli.

Il miracolo è raccontato da tutti e tre i Vangeli sinottici: Matteo 8,23-27 Marco 4,35-41 Luca 8,22-25.

Vangeli sinottici
I vangeli sinottici (dal greco syn, "insieme", e opsis, "visione") sono i tre vangeli di Matteo, Marco e Luca. Vengono chiamati così perché se si mette il testo dei tre vangeli su tre colonne parallele, in uno sguardo d'insieme (sinossi) si notano facilmente molte somiglianze nella narrazione, nella disposizione degli episodi evangelici, a volte anche nei singoli brani, con frasi uguali o con leggere differenze.
Tour do Rio
Il Tour do Rio (it. Giro di Rio) era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada svoltasi nello stato di Rio de Janeiro, in Brasile, dal 2000 al 2015. Dal 2007 al 2015 fu inserita nel calendario del circuito UCI America Tour come prova di classe 2.2 (2.1 eccezionalmente nel 2014).

UCI America Tour
L'UCI America Tour è un insieme di corse di ciclismo su strada che si svolgono in America. È uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo e si svolge generalmente da gennaio a ottobre. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano tre classifiche generali, una individuale, una per squadre e una per nazioni (riservata alle sole Federazioni americane).
Statua di Traiano da Minturno
La statua di Traiano da Minturno, in marmo grechetto, è opera della fine del I secolo d.C. Fu trovata nei pressi del fiume Liri-Garigliano a Minturno, l'antica Minturnae nella Regio Ⅰ (Latium et Campania). Appartiene alle collezioni del Museo archeologico nazionale di Napoli.

La statua rappresenta Traiano in un momento di vita militare, mentre alza la mano destra per parlare ai suoi soldati, e nello stesso tempo ricorda la sua attività di legislatore, evocata dal papiro che stringe con la mano sinistra.

La statua ha un'importanza particolare perché, nel XX secolo, è stata ripetutamente scelta come modello per ricavarne repliche, poste in varie città italiane ed estere.

Regio I Latium et Campania
La Regio I Latium et Campania era la prima delle undici regioni dell'Italia augustea. Confinava a sud-est con la Regio III Lucania et Bruttii, ad est ed a nord con la Regio IV Samnium, a nord-ovest con la Regio VII Etruria. Geograficamente era limitata a nord dall'Aniene e poi dal Tevere (tranne che per un breve tratto alle foci di quest'ultimo ove si estendeva anche su parte della sponda destra); a sud era divisa dalla regio III dalla foce del fiume Silarus, l'attuale Sele. Ad est il confine correva lungo la catena degli Appennini; ad ovest si affacciava sul mar Tirreno.
Collegiata dell'Assunta
Collegiata dell'Assunta – ad Arco in provincia autonoma di Trento

Collegiata dell'Assunta – a Cropani in provincia di Catanzaro

Collegiata dell'Assunta – a Galatone in provincia di Lecce

Collegiata dell'Assunta – a Triora in provincia di Imperia

Chiesa di Santa Maria Assunta (Cropani)
La chiesa di Santa Maria Assunta, conosciuta anche come Collegiata di Santa Maria Assunta, è il principale luogo di culto cattolico del comune di Cropani. Probabilmente edificata nel XIV secolo, ma con un impianto originario di due secoli anteriore, la chiesa si configura come significativo esempio di architettura romanica in Calabria.
Mirti (metropolitana di Roma)
Mirti è una fermata della linea C dellametropolitana di Roma, inaugurata  il 29 giugno 2015. Si trova in Piazza dei Mirti – situata all'incrocio tra via dei Platani e Via dei Castani – nel quartiere Prenestino-Centocelle ed è accessibile da quattro ingressi.

L'apertura della stazione ha rappresentato, dopo 33 anni di isolamento dal trasporto su ferro, un ritorno di tale servizio nella zona, fino al 1982 coperta da una diramazione della Ferrovia Roma-Fiuggi-Alatri-Frosinone.

Ferrovia Roma-Fiuggi-Alatri-Frosinone
La ferrovia Roma-Fiuggi-Alatri-Frosinone è una ferrovia italiana a scartamento ridotto che originariamente collegava Roma a Frosinone via Fiuggi e Alatri, per una lunghezza complessiva di 137 km.

A seguito di progressive dismissioni, dal 25 febbraio 1984 è attiva solo la porzione interna al comune di Roma, compresa tra Laziali e Pantano (18,2 km), che dal 5 luglio 2008 ha assunto due forme diverse:

il tratto tra Laziali e Giardinetti (9,2 km) costituisce la ferrovia Roma-Giardinetti;

il tratto tra Giardinetti e Pantano (9 km) è stato invece convertito nel primo tratto della linea C della metropolitana, inaugurato il 9 novembre 2014.
Wimereux
Wimereux (in piccardo Wimraw, in olandese Wimeruwe) è un comune francese di 7 620 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

Nel territorio comunale il fiume Wimereux sfocia nel canale della Manica.

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Nathaniel Robitaille
Nathaniel Scott Robitaille (Attleboro, 26 novembre 1992) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come wide receiver per i Fehérvár Enthroners.

Dopo aver giocato per la squadra universitaria statunitense degli Stonehill Skyhawks, nel 2016 si trasferisce ai tedeschi Frankfurt Universe e nel 2017 agli Schwäbisch Hall Unicorns. Trascorre quindi due stagioni nel campionato finlandese ai Seinäjoki Crocodiles per poi dal 2022 giocare in ELF, prima con i Rhein Fire e poi con i Fehérvár Enthroners.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Paperodissea
Paperodissea è una storia scritta da Guido Martina e disegnata da Pier Lorenzo De Vita e pubblicata sui numeri 268 e 269 di Topolino libretto, datati 15 e 22 gennaio 1961. Rappresenta la grande parodia dell'Odissea omerica.

Guido Martina
Guido Martina (Carmagnola, 9 febbraio 1906 – Roma, 6 maggio 1991) è stato un fumettista, drammaturgo, regista, sceneggiatore, umorista e traduttore italiano, primo e fra i principali autori di storie a fumetti Disney del secondo dopoguerra e capostipite della scuola Disney italiana. Ideò le Parodie Disney con celebri storie come L'inferno di Topolino e molte altre entrate nella storia del fumetto italiano e creò celebri personaggi come Paperinik e, esterni alla Disney, Pecos Bill, che divenne uno dei più noti personaggi del fumetto western italiano.
Teorema di Laplace
In matematica, in particolare in algebra lineare, il teorema di Laplace o sviluppo di Laplace, il cui nome è dovuto a Pierre Simon Laplace, è una formula che permette di calcolare il determinante di una matrice (quadrata) con un procedimento ricorsivo. Lo sviluppo può essere eseguito per righe oppure per colonne.

Algebra lineare
L'algebra lineare è la branca della matematica che si occupa dello studio dei vettori, spazi vettoriali (o spazi lineari), trasformazioni lineari e sistemi di equazioni lineari. Gli spazi vettoriali sono un tema centrale nella matematica moderna; l'algebra lineare è usata ampiamente nell'algebra astratta, nella geometria e nell'analisi funzionale. L'algebra lineare ha inoltre una rappresentazione concreta nella geometria analitica.

Con l'algebra lineare si studiano completamente tutti i fenomeni fisici "lineari", cioè quelli in cui intuitivamente non entrano in gioco distorsioni, turbolenze e fenomeni caotici in generale. Anche fenomeni più complessi, non solo della fisica ma anche delle scienze naturali e sociali, possono essere studiati e ricondotti con le dovute approssimazioni a un modello lineare.
Chiesa di San Giovanni Battista (Davagna)
La chiesa di San Giovanni Battista è un luogo di culto cattolico situato nella località di Marsiglia, in via Marsiglia, nel comune di Davagna, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato Medio - Alto Bisagno dell'arcidiocesi di Genova.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Jalutorovskij rajon
Lo Jalutorovskij rajon (in russo Ялуторовский район?) è un rajon dell'Oblast' di Tjumen', nella Russia asiatica; il capoluogo è Jalutorovsk. Istituito nel 1923, ricopre una superficie di 2800 chilometri quadrati ed ospitava nel 2010 una popolazione di circa 15.000 abitanti.

Superficie
In matematica, una superficie è una forma geometrica senza spessore, avente solo due dimensioni. Una superficie può essere piatta (come un piano) o curva (come il bordo di una sfera o di un cilindro). Può essere limitata o illimitata, chiusa o aperta.

Vi sono diverse definizioni matematiche di superficie: queste sono tutte quante racchiuse nella nozione di "superficie astratta" e di varietà differenziabile. Nei casi più comuni il termine è usato per riferirsi a superfici in uno spazio tridimensionale.
Battaglia di al-Qadisiyya
La battaglia di al-Qādisiyya (in arabo  معركة القادسية‎?, Maʿrakat al-Qādisiyya) fa parte dei conflitti intrapresi dalla giovane umma arabo-musulmana al di fuori della penisola arabica, all'epoca del Califfato di ʿUmar b. al-Khattāb.

Umma (islam)
Nell'Islam, il termine umma (in arabo أمّة‎? umma, 'comunità', 'nazione', 'etnia') designa primariamente la comunità di fedeli (intesa quale «comunità di musulmani»), senza alcun significato etnico-linguistico-culturale.
Pieve della Santissima Annunziata (Montisi)
La pieve della Santissima Annunziata (anticamente pieve dell'Assunta) è il principale luogo di culto cattolico di Montisi, frazione del comune di Montalcino, in provincia di Siena, sede dell'omonima parrocchia affidata al clero della diocesi di Montepulciano-Chiusi-Pienza.

Secondo quanto scritto nel Dizionario Geografico Fisico Storico della Toscana di Emanuele Repetti (1846), nel 1745, la Pieve contava 321 parrocchiani, mentre nel 1833 ne contava 467; attualmente ne conta 298.

Francesco da Sangallo
Francesco Giamberti, detto Francesco da Sangallo, Francesco di Giuliano o anche il "Margotta" (Firenze, 1º marzo 1494 – Firenze, febbraio 1576), è stato uno scultore italiano del tardo rinascimento, figlio dell'architetto e scultore Giuliano da Sangallo.
Rudolf Haag
Rudolf Haag ([hàak]; Tubinga, 17 agosto 1922 – Schliersee, 5 gennaio 2016) è stato un fisico tedesco, che si è occupato principalmente degli aspetti matematici della teoria quantistica dei campi. È stato uno dei fondatori della formulazione assiomatica della teoria quantistica dei campi, scoprendo il ruolo centrale del principio di località e del concetto di osservabili locali nella struttura formale della teoria. Ha inoltre contribuito in modo significativo ai fondamenti della meccanica statistica quantistica.

ArXiv
arXiv (pronunciato come la parola inglese archive, come se la "X" fosse la lettera greca χ) è un archivio contenente prepubblicazioni (pre-print) di articoli scientifici in fisica, matematica, informatica, statistica, finanza quantitativa e biologia, accessibile via Internet. In molti campi della matematica e della fisica, la maggior parte delle pubblicazioni scientifiche sono messe nell'archivio arXiv.

Ad agosto 2025, arXiv.org conteneva più di 2.800.000 prepubblicazioni.
Spaghetti alla puttanesca
Gli spaghetti alla puttanesca sono un primo piatto tipico della cucina napoletana, detto anche semplicemente aulive e chiapparielle (olive e capperi). Sono preparati con un sugo a base di pomodoro, olio d'oliva, aglio, olive nere di Gaeta, capperi, alici, prezzemolo fresco e peperoncino o pepe a piacimento. Dello stesso piatto esiste anche una variante forse laziale che vede a volte l'aggiunta di origano non presente nella versione originale.
Nella preparazione del piatto alcuni le olive le mettono intere, altri preferiscono denocciolarle, quest'ultima pratica, però, rende il sugo più scuro, pur non alterandone il sapore.

Primo piatto
Un primo piatto è un piatto in genere a base di pasta o minestra che viene consumato all'inizio del pasto, ma che può essere, a volte, preceduto da uno o più antipasti.

Non necessariamente la portata che costituisce il primo piatto è asciutta, anzi spesso vengono servite come primo preparazioni brodose quali zuppe o minestre, da consumarsi con il cucchiaio e in genere basate in tutto o in parte su legumi e verdure.

Alcuni piatti possono fungere a seconda della quantità servita e/o delle diverse usanze locali da primo oppure da contorno (ad esempio il riso alla cantonese o la polenta).