hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WTA New Jersey 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis WTA New Jersey 1983, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1983, ha avuto come vincitrice Jo Durie che ha battuto in finale Hana Mandlíková con il punteggio di 2–6, 7–5, 6–4.

Virginia Slims World Championship Series 1983
Il Virginia Slims World Championship Series 1983 è iniziato il 3 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 12 dicembre con la finale dell'Australian Open.

Nel 1983 indipendentemente dai tornei del Grande Slam organizzati dall'ITF, la stagione dei tornei della WTA vide per la prima volta la riunificazione di quelle che fino all'anno prima erano state le Avon Series (1979-1982), succedute alle Virginia Slims Series (1976-1978), e le Colgate Series (1976-1980), succedute alle Toyota Series (1981-1982). La Virginia Slims prese le redini del tour mondiale del tennis femminile per la prima volta organizzando una trentina di tornei con un montepremi record di dieci milioni di dollari
Gabriela Zapolska
Gabriela Zapolska, pseudonimo di Maria G. Śnieżko-Błocka (Pidhajzi, 30 marzo 1857 – Leopoli, 17 dicembre 1921), è stata una scrittrice, naturalista e attrice polacca.

Nacque nella Volinia, ora parte dell'Ucraina.

È sepolta nel Cimitero Lychakivs'kyi di Leopoli.

Naturalista
Nel passato era genericamente chiamato naturalista uno scienziato o un amatore che essenzialmente si occupasse di argomenti riguardanti una o più branche delle scienze naturali, nella maggior parte dei casi la botanica, la zoologia, l'ecologia, la paleontologia, la geologia e la mineralogia; questa definizione viene talvolta utilizzata tuttora anche senza specifico riferimento ad eventuali titoli di studio o accademici.
Emily Coutts
Emily Coutts (4 luglio 1989) è un'attrice canadese, nota per il personaggio di Keyla Detmer nella serie televisiva di fantascienza Star Trek: Discovery.

Emily Coutts ha scritto, prodotto e recitato in numerosi cortometraggi e film indipendenti.

Episodi di Star Trek: Discovery (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Star Trek: Discovery, composta da 14 episodi, è stata pubblicata settimanalmente dal servizio di video on demand CBS All Access dal 17 gennaio 2019.

In Italia gli episodi della stagione sono stati pubblicati su Netflix con doppiaggio italiano il giorno dopo la messa in onda statunitense.
Scopatori segreti
I domestici pontifici (o cubicolari) sono inservienti del Papa e membri della Famiglia Pontificia al diretto servizio del Papa. La loro denominazione, anticamente scopatori segreti (Scopatores secreti), è originata dalla funzione specifica di cura e pulizia degli ambienti privati del Sommo Pontefice. Rispondono agli ordini dell'Aiutante di camera di Sua Santità.

Pulizia
La pulizia è l'assenza di sporcizia, che può essere polvere, macchie, corpi estranei, cattivi odori, immondizia. Obiettivi della pulizia sono la salute, l'igiene, la bellezza, l'assenza di cattivi odori e l'evitare la diffusione di sporco e parassiti o varie molecole dannose e la contaminazione di altre persone o cose. In caso di oggetti di vetro come finestre o parabrezza, l'obiettivo può anche essere la trasparenza; e in questi casi vengono utilizzati tergivetri.

Il termine nettezza urbana è derivato dal latino nitere «pulire, far risplendere», che lega anche il termine nitidezza.
Penesti
I Penesti (in greco antico: Πενέσται?, Penéstai) erano una classe di braccianti che abitavano un tempo la Tessaglia. Legati alla terra, di condizione non libera, i penesti godevano di uno status sociale e giuridico paragonabile a quello degli Iloti di Sparta.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Laurel Awards
I Laurel Awards erano dei premi cinematografici statunitensi, assegnati a film, attori, registi e compositori. Questi premi vennero creati dalla rivista Motion Picture Exhibitor e vennero assegnati dal 1958 al 1971 non si hanno dati dell'edizione 1969.

I risultati, che venivano pubblicati sulla rivista senza alcuna cerimonia, erano determinati dai risultati al botteghino in Canada e negli Stati Uniti. A differenza degli Oscar per questi premi non era prevista nessuna cerimonia.

Premi cinematografici
Questa è una lista di gruppi, associazioni e festival che riconoscono ed assegnano premi nel campo cinematografico.

In alcuni casi, i premi hanno dei nomi caratteristici con i quali sono noti al di fuori della manifestazione che li assegna (come il Premio Oscar o il Leone d'oro, che sono menzionati dove possibile). Molti premi sono semplicemente identificati con il nome dell'associazione che li assegna. Il più antico premio internazionale del cinema è l'Academy Award di Hollywood.

I premi sono divisi in tre grandi categorie:

Premi della critica;

Premi dei festival cinematografici;

Premi dell'industria cinematografica (scelti da addetti ai lavori);
Belle speranze
Belle speranze, film del 1988 di Mike Leigh.

Belle speranze, album del 1997 di Fiorella Mannoia.

Belle speranze, singolo del 1998 di Fiorella Mannoia.

Belle speranze, raccolta di racconti scritta da Riccardo Ielmini, che vince nel 2011 il Premio Chiara Inediti.

Premio Chiara
Il Premio Chiara (anche detto Premio Piero Chiara, ufficialmente Premio Chiara - Festival del Racconto) è un premio letterario italiano intitolato allo scrittore Piero Chiara. Fondato a Varese nel 1989, si focalizza sulla misura narrativa del racconto e organizza altresì rassegne di eventi culturali e concorsi creativi a partecipazione popolare.
Moltiply Group
Moltiply Group S.p.A. (precedentemente Gruppo MutuiOnline S.p.A.) è la holding di un gruppo di società attivo nel mercato italiano della comparazione, promozione e intermediazione on-line di prodotti di istituzioni finanziarie e di operatori di commercio elettronico e nel mercato italiano dei servizi di esternalizzazione di processi complessi per il settore finanziario e assicurativo.

Dal 6 giugno 2007, la società Gruppo MutuiOnline S.p.A. è quotata alla Borsa Italiana dove è presente negli indici FTSE Italia Mid Cap e FTSE Italia STAR con il codice identificativo "MOL.MI".

FTSE Italia Mid Cap
Il FTSE Italia Mid Cap è un indice di borsa che considera le quotazioni di aziende italiane che facevano parte del segmento Blue Chip del MTA e del MTAX (ex Nuovo Mercato) e che non erano incluse nell'indice S&P Mib.

L'indice è stato creato il 31 dicembre 1994 con il nome di Midex con un valore pari a 10.000. In seguito alla fusione tra Borsa Italiana e London Stock Exchange ha preso il nome attuale di FTSE Italia Mid Cap.

È composto dalle prime 60 società per capitalizzazione che non appartengono all'indice FTSE MIB e i suoi componenti vengono rivisti, ed eventualmente modificati, con cadenza trimestrale. Insieme agli indici FTSE MIB e FTSE Italia Small Cap forma l'índice aggregato FTSE Italia All-Share.
St. Paul School
St. Paul's Convent School – scuola di Hong Kong

St Paul's Collegiate School – scuola di Hamilton, in Nuova Zelanda

St Paul's English High School – scuola di Karachi, in Pakistan

St. Paul's School – scuola di Londra, in Inghilterra (Regno Unito)

St Paul's Cathedral School – scuola di Londra, in Inghilterra (Regno Unito)

St Paul's Girls' School – scuola di Londra, in Inghilterra (Regno Unito)

St. Paul's School – scuola di Concord, nel New Hampshire (Stati Uniti d'America)

Hamilton (Nuova Zelanda)
Hamilton, o Kirikiriroa in māori, è il capoluogo della regione neozelandese del Waikato. Settima città più popolosa del Paese con circa 130 000 abitanti (~190 000 con l'agglomerato urbano), è anche sede di autorità territoriale che coincide in grossa parte con l'estensione del confine municipale.
Fmf
Febbre mediterranea familiare, una malattia autosomica;

Federaţia Moldovenească de Fotbal, la federazione calcistica della Moldavia;

Fédération Malagasy de Football, la federazione calcistica del Madagascar.

Malattia
Una malattia (o patologia) è una condizione anormale di un organismo vivente, causata da alterazioni organiche o funzionali.

La patologia è la disciplina che si occupa dello studio delle malattie e delle loro basi fisiopatologiche ed epigenetiche. La clinica è la disciplina che congiunge lo studio della patologia con la terapia, allo scopo di risolvere lo stato di malattia e ripristinare la funzionalità normale dell'organismo.
Chiesa delle suore del Getsemani
La Chiesa delle suore del Getsemani, progettata dall'architetto Angelo Misuraca  è un edificio religioso situato nel quartiere Porcellama a Sassari, consacrata al culto cattolico, ed è adiacente alla sede dell'omonima congregazione e fa parte dell'arcidiocesi di Sassari.

All'interno della chiesa c'è una cripta dove sono conservate le spoglie di Padre Manzella.

Giovanni Battista Manzella
Giovanni Battista Manzella, noto come padre Manzella (Soncino, 21 gennaio 1855 – Sassari, 23 ottobre 1937), è stato un presbitero e scrittore italiano fondatore dell'istituto religioso femminile di diritto pontificio  delle Suore del Getsemani, popolarmente dette Manzelliane.
Membro della Congregazione della Missione di San Vincenzo, svolse un'intensa attività in Sardegna, occupandosi della formazione del clero, di assistenza e di propaganda religiosa.
Van der Pol
Balthasar van der Pol: un fisico olandese.

Anneliese van der Pol: un'attrice e cantante statunitense, ma di origini olandesi.

Oscillatore di van der Pol: un particolare oscillatore studiato da van der Pol e da cui prende il nome.

l'equazione di van der Pol: l'equazione non lineare che descrive il comportamento dell'omonimo oscillatore.

10443 van der Pol – asteroide della fascia principale

Oscillatore di van der Pol
L'oscillatore di Van der Pol (che prende il nome dal fisico e ingegnere olandese Balthasar van der Pol) è un tipo di oscillatore non conservativo  con attenuazione fisica non lineare. Esso evolve nel tempo seguendo l'equazione differenziale di secondo ordine:

dove  rappresenta la variabile che caratterizza la dinamica di Van der Pol (tipicamente, una grandezza elettrica, essendo l'oscillatore in questione nato dagli studi di Van der Pol per la radiotecnica; naturalmente, per analogia con il modello fisico di Van der Pol, si possono immaginare oscillatori meccanici con la medesima dinamica: in tal caso la variabile dinamica x  rappresenta la coordinata della posizione), che è una funzione del tempo t, e  è un parametro scalare che indica la forza dell'attenuazione non lineare.
Loïc Le Meur
Loïc Le Meur (Perpignan, 14 luglio 1972) è un imprenditore francese.

Ha ricoperto il ruolo di vicepresidente esecutivo EMEA presso la società di software Six Apart dopo la fusione della società di blog francese Ublog con Six Apart nel luglio 2004. Alla fine del 2006 Le Meur è diventato un sostenitore pubblico del candidato presidenziale francese Nicolas Sarkozy e si è unito al team della campagna di Sarkozy come consulente su Internet. -argomenti correlati.

EMEA (economia)
EMEA è l'acronimo dell'inglese Europe, Middle East, and Africa (Europa, Medio Oriente e Africa) ed è una designazione geografica usata soprattutto in campo economico-industriale. Esistono anche le varianti SEMEA (South Europe, Middle East, and Africa), che esclude i paesi dell'Europa settentrionale, e MEMEA (Mainland Europe, Middle East, and Africa) che esclude le Isole britanniche.

Molte aziende multinazionali dividono il mercato in macro-aree: oltre ad EMEA/SEMEA/MEMEA esistono LATAM (Latin America) per l'America Latina e APAC (Asia Pacific) per il sud-est asiatico. 
Una nuova macro-area è definita dall'acronimo IMEA ed indica India, Middle East, and Africa.
Le multinazionali generalmente hanno un'unica sede rappresentativa o commerciale per ciascuna di queste macro-aree geografiche.
Benzotiofene
Il benzotiofene, nome sistematico benzo[b]tiofene (IUPAC: 1-benzotiofene) è un composto organico eterociclico aromatico, strutturalmente formato da un anello benzenico e uno di tiofene condensati, avente formula C8H6S.  Si presenta come un solido cristallino incolore/bianco, bassofondente (32 °C), combustibile  e dall'odore simile alla naftalina, ma non ha usi domestici; è un composto irritante, facilmente solubile in etere, benzene e toluene, cloroformio, alcool e acetone, ma pochissimo solubile in acqua (130 mg/kg). Si trova come costituente naturale del catrame di lignite. Il benzo[c]tiofene è un altro suo isomero meno stabile.

Acetone
L'acetone (chiamato anche propanone o dimetilchetone) è il più semplice dei chetoni, composti in cui il gruppo funzionale carbonilico (>C=O) è legato a due alchili o arili, di formula generale (R/Ar)2C=O; in particolare, l'acetone è un chetone alifatico e in esso gli alchili sono i più semplici, i metili, per cui la sua formula molecolare è (CH3)2C=O, o anche CH3−CO−CH3; in notazione abbreviata a volte è riportato come Me2CO. L'acetone è un classico e importante solvente organico che, a differenza dell'etere etilico, è solubile in acqua in ogni rapporto.
Germania Sacra
Germania Sacra è un progetto di ricerca di lungo termine sulla storia ecclesiastica della Germania dal Sacro Romano Impero al XIX secolo, passando attraverso la Riforma protestante e la successiva secolarizzazione.

Società Max Planck
La Società Max Planck, una delle principali istituzioni tedesche nel campo della ricerca di base, è un'organizzazione senza scopo di lucro di diritto privato sotto forma di associazione registrata. La Società Max Planck è finanziata principalmente da fondi pubblici provenienti dal governo federale e dei Länder. Spesso viene indicato utilizzando la sigla MPG, dal tedesco Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, in italiano Società Max Planck per l'avanzamento delle scienze.
Associazione Calcio Femminile Milan
L'Associazione Calcio Femminile Milan, abbreviata in A.C.F. Milan  e citata anche semplicemente come Milan, fu una società calcistica femminile italiana con sede a Milano. La società, che non aveva affiliazioni o collaborazioni con il Milan maschile pur riprendendone denominazione e colori sociali, ha dichiarato la sua inattività alla FIGC alla fine della stagione sportiva 2012-2013. Successivamente, la sua affiliazione alla FIGC è decaduta.

L'A.C.F. Milan non è da confondere con l'A.C.F. Milan 82 di Milano, altra società con cui ha condiviso per molte stagioni denominazione e colori sociali, ma non lo stesso campo di gioco; il campionato di Serie A 1987-1988 è l'unico disputato da entrambe le squadre.

Dopo la sua dichiarazione di inattività due società sportive milanesi già esistenti hanno cambiato colori sociali ed assunto una denominazione simile a quella della cessata A.C.F. Milan, non avendo tuttavia alcuna attinenza con la società.

Coppa Italia (calcio femminile)
La Coppa Italia, ufficialmente chiamata Coppa Italia Ferrovie dello Stato Italiane per ragioni di sponsorizzazione, è la coppa nazionale calcistica italiana riservata a formazioni di calcio femminile, che si tiene sotto l'egida della FIGC ed è organizzata a cadenza annuale dalla divisione calcio femminile della stessa FIGC.

Essa è riservata ai club sportivi partecipanti ai campionati nazionali di primo e secondo livello, la Serie A e la Serie B, quest'ultima che subentra dopo che dal 2002 al 2013 era stata sostituita dall'A2.

La vincitrice sfida la squadra campione d'Italia nella Supercoppa italiana.
Promozione Friuli-Venezia Giulia 1982-1983
Nella stagione 1982-1983 la Promozione era il sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Friuli-Venezia Giulia.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Segretariato del Commonwealth
Il Segretariato del Commonwealth è la maggior agenzia intergovernativa e istituzione centrale del Commonwealth delle nazioni, responsabile della facilitazione della cooperazione tra i suoi membri, dell'organizzazione di incontri, come quello tra i capi di Governo dei paesi aderenti (detto Commonwealth Heads of Government Meeting o CHOGM), dell'assistenza e consulenza sullo sviluppo delle politiche dell'organizzazione negli stessi paesi. La sua sede è a Marlborough House a Londra, vecchio palazzo reale concesso dalla Regina Elisabetta II, Capo del Commonwealth.

Capo del Commonwealth
Il capo del Commonwealth (in inglese Head of the Commonwealth) è la carica rappresentativa del Commonwealth delle nazioni e coincide con il sovrano del Regno Unito. È capo di Stato monarchico regnante in 15 dei 56 paesi dell'organizzazione, i cosiddetti reami del Commonwealth. Dal 1949 hanno ricoperto la carica Giorgio VI, Elisabetta II e Carlo III.
Petauroidea
I Petauroidei (Petauroidea Bonaparte, 1838) sono una delle due superfamiglie in cui viene suddiviso il sottordine dei Falangeriformi. Comprende in tutto 32 specie, suddivise in quattro famiglie, gli Pseudocheiridi, i Petauridi, i Tarsipedidi e gli Acrobatidae.

Carlo Luciano Bonaparte
Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte, italianizzato in Carlo Luciano Giulio Lorenzo Bonaparte (Parigi, 24 maggio 1803 – Parigi, 29 luglio 1857), è stato un nobile, naturalista, ornitologo e politico francese, nonché principe di Canino e di Musignano.
Lingua achomi
La lingua achomi o khudmoniana è una lingua parlata, dal gruppo etnico omonimo, in alcune zone della Persia meridionale, in tutta la provincia Hormozgan, a sud di Kerman e nell'est di Bushehr, ed è anche comune tra gli immigrati iraniani nelle regioni del Golfo Persico. La lingua è inoltre, una degli antichi dialetti pahlavi delle lingue persiane nel ramo sud-occidentale. Conosciuta anche come "Larestani", la sua area geografica si estende oltre il Larestan. È una lingua persiana pahlavi e ha una sua grammatica.

Al momento è considerata una lingua indipendente dalla branca della lingua iraniana sudoccidentale a causa delle molte differenze rispetto alla lingua persiana standard. I dialetti della lingua sono appartenenti al medio persiano. È un linguaggio più puro del moderno persiano a causa del vocabolario che contiene molte parole del medio persiano ed è ancora strettamente legato all'antico persiano.

Lingua persiana antica
La lingua persiana antica è una delle antiche lingue iraniche attestate (oltre all'avestico). Il persiano antico appare in primo luogo nelle iscrizioni, nelle tavolette di argilla e nei sigilli dell'era achemenide (c. dal 600 a.C. al 300 a.C.). Esempi di persiano antico sono stati trovati in quelli che sono oggi i territori dell'Iran, dell'Iraq, della Turchia e dell'Egitto. L'attestazione di gran lunga più importante è il contenuto delle iscrizioni di Bisotun (datate al 525 a.C.).
Rossville
Stati Uniti d'America

Rossville – città della Contea di Walker, Georgia

Rossville – villaggio della Contea di Vermilion, Illinois

Rossville – città della Contea di Clinton, Indiana

Rossville – città della Contea di Shawnee, Kansas

Rossville – census-designated place della Contea di Baltimora, Maryland

Rossville – città della Contea di Fayette, Tennessee

Kansas
Il Kansas (AFI: /ˈkansas/; in inglese: , /ˈkænzəs/) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = KS) e si trova nel centro geografico dell'America settentrionale. La capitale è Topeka, la città più grande Wichita.

Era la patria di molti nativi americani che cacciavano lì il bisonte americano. Lo stato venne colonizzato dagli europei a partire dal 1850. Oggi il Kansas è uno degli stati agricoli più produttivi.
HMS Barham
Diverse navi della Royal Navy sono state battezzate HMS Barham in onore di Charles Middleton, 1º barone di Barham. Tra queste ci sono state:

HMS Barham, varata nel 1811 fu un vascello di linea di terza classe da 74 cannoni. Venne ridotto a 50 cannoni nel 1826 e demolito nel 1840.

HMS Barham, varata nel 1889, un incrociatore di terza classe che servì nella Mediterranean Fleet. Smantellato nel 1914.

HMS Barham (04), varata nel 1914, fu una nave da battaglia classe Queen Elizabeth. Venne affondato da un U-Boot nel 1941.

U-Boot
U-Boot è il termine tedesco utilizzato per indicare genericamente i sommergibili nato dall'abbreviazione di Unterseeboot, letteralmente "battello sottomarino". Il termine è utilizzato nelle altre lingue per indicare i sommergibili impiegati dalla marina militare tedesca (Kaiserliche Marine e Kriegsmarine) durante la prima e la seconda guerra mondiale.

Talvolta in italiano è erroneamente utilizzata la forma anglicizzata U-Boat.
Gigliotti
Gigliotti – cognome italiano

Bruno Gigliotti, in arte Orlando (1936) – produttore discografico ed editore italiano naturalizzato francese, fratello della cantante Dalida

David Gigliotti (1985) – calciatore francese, di ruolo attaccante

Emanuel Gigliotti (1987) – calciatore argentino, di ruolo attaccante

Guillaume Gigliotti (1989) – calciatore francese con cittadinanza argentina

Yolanda Gigliotti, o Iolanda Cristina Gigliotti, in arte Dalida  (1933-1987) – cantante e attrice franco-italiana, sorella del produttore discografico Orlando

Lorenzo Gigliotti (1958) – giornalista, scrittore e regista italiano

Pierfrancesco Gigliotti – stilista italiano, fondatore del marchio d'abbigliamento Frankie Morello

Vittorio Gigliotti (1921-2015) – ingegnere italiano

Frankie Morello
Frankie Morello è un'azienda italiana del settore della moda e dell'abbigliamento.

L'attività è stata fondata da Maurizio Modica e Pierfrancesco Gigliotti nel 1999. Inizialmente specializzata nell'abbigliamento sportivo maschile, in seguito il marchio ha allargato la propria produzione anche al Prêt-à-porter maschile e femminile.
Un regno in ombra
Un regno in ombra (King Rat) è un romanzo urban fantasy, opera d'esordio dello scrittore China Miéville pubblicato nel 1998.

Si tratta di una rivisitazione nella Londra anni novanta della storia del Pifferaio di Hamelin con incursioni nel mondo della musica jungle e drum and bass.

È stato candidato al Premio Bram Stoker al romanzo d'esordio.

Jungle (genere musicale)
Jungle è un genere di musica elettronica caratterizzato da melodie essenziali che accompagnano una ritmica molto accentuata (attorno ai 160 bpm), loop percussivi fortemente sincopati, campionamenti ed effetti di sintetizzatore, con una forte presenza di bassi. I campioni vocali provengono da brani dub, reggae e dancehall, così come hip hop e funk. Jungle è stato un predecessore del drum and bass, che ha avuto successo alla fine degli anni '90.