hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Redes Energéticas Nacionais
REN - Redes Energéticas Nacionais, anche nota semplicemente come REN, è una società portoghese del settore energetico, concessionaria delle due principali reti infrastrutturali energetiche del paese lusitano: la Rete Nazionale di Trasmissione dell'Energia Elettrica (RNT) e la Rete Nazionale di Trasporto del Gas Naturale (RNTGN). È responsabile della pianificazione, della costruzione, del funzionamento, della manutenzione e della gestione tecnica globale di entrambe le reti e delle infrastrutture associate.

State Grid Corporation of China
State Grid Corporation of China (SGCC) (國家電網公司T, 国家电网公司S, Guójiā Diànwǎng GōngsīP) è la più grande società elettrica al mondo.
Distribuisce l'energia in Cina. Ha sede nel distretto di Xicheng a Pechino e gestisce la distribuzioni da filiali nella Cina settentrionale, nord-orientale, orientale, centrale, e nord occidentale.
Dopo la riforma del 2002 i beni di Electric Power Corporation (国家电力公司) sono stati suddivisi in 5 gruppi che controllavano gli impianti di energia elettrica e 5 filiali regionali che appartengono a State Grid Corporation of China.
La società è la più grande al mondo secondo la classifica di Fortune del 2015.

Nel 2022 risultava avere oltre 1,1 miliardi di utenti in tutto il mondo ed un indotto superiore a 450 miliardi di dollari.
Morroa
Morroa è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Sucre.

Istituito una prima volta bel 1855, il comune venne accorpato ad altri territori nel 1928 e riacquistò la sua indipendenza amministrativa soltanto nel 1964.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Sep Visser
Josep Visser, detto Sep (Zeewolde, 14 dicembre 1990), è un rugbista a 15 olandese, tre quarti ala del club inglese del Tynedale RFC di Corbridge; fratello di Visser, a differenza di questi, che milita nella Scozia, rappresenta i Paesi Bassi a livello internazionale.

Nazionale maschile di rugby a 15 dei Paesi Bassi
La nazionale maschile di rugby a 15 dei Paesi Bassi (in olandese Nederlands mannenrugbyteam) è la selezione nazionale di rugby a 15 maschile che rappresenta i Paesi Bassi in ambito internazionale.

Nata nel 1932, opera sotto la giurisdizione di Rugby Nederland.

Non ha mai partecipato alla coppa del mondo, ma partecipa regolarmente al Campionato europeo per Nazioni di rugby, dove è attualmente inserita nella 1ª divisione poule B.
Colfax (Washington)
Colfax è il capoluogo della Contea di Whitman nello Stato di Washington negli Stati Uniti. La sua popolazione era di 2 805 abitanti secondo il censimento del 2010.

Si trova fra le colline ricoperte di grano in una valle, alla confluenza dei rami nord e sud del fiume Palouse. La U.S. Route 195 che costituisce la via principale della città, si interseca con State Route 26 al termine nord della città; in passato, Colfax era luogo di incrocio di tre linee ferroviarie. Il suo nome deriva da Schuyler Colfax, vice presidente degli Stati Uniti nel periodo 1869-73.

Pullman (Washington)
Pullman è una città degli Stati Uniti, sita nella Contea di Whitman nello Stato di Washington. Secondo il censimento del 2010 ha una popolazione di 29 799 abitanti, ma nel 2014 viene stimata di 31 682 abitanti.

Essa ospita il campus principale della Washington State University.
Tobobe
Tobobe è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Kusapín, comarca di Ngäbe-Buglé. Si estende su una superficie di 215,3 km² e conta una popolazione di 5.056 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Rotterdam Open 2022 - Singolare
Il singolare del Rotterdam Open 2022 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2022.

Andrej Rublëv era il campione in carica, ma è stato eliminato in semifinale da Félix Auger-Aliassime che ha vinto il titolo sconfiggendo Stefanos Tsitsipas in finale con il punteggio di 6-4, 6-2.

Andrej Rublëv (tennista)
Andrej Andreevič Rublëv, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Andrey Rublev (IPA: ɐnˈdrʲej rʊˈblʲɵf; in russo Андрей Андреевич Рублёв?; Mosca, 20 ottobre 1997), è un tennista russo.

In singolare si è aggiudicato 17 titoli ATP – tra cui i Masters 1000 di Monte Carlo 2023 e Madrid 2024 – e il suo miglior ranking ATP è il quinto posto raggiunto nel settembre 2021. Ha raggiunto almeno una volta i quarti di finale in tutte le prove del Grande Slam (3 volte agli Australian Open, 2 al Roland Garros, una a Wimbledon e 4 agli US Open).

In doppio ha vinto quattro tornei ATP, tra cui il Madrid Open 2023 assieme a Karen Chačanov, e ha raggiunto il 44º posto del ranking nel novembre 2023. Nel palmarès vanta anche l'ATP Cup e la Coppa Davis vinte con la Russia nel 2021, oltre all'oro olimpico nel doppio misto in coppia con Anastasija Pavljučenkova alle Olimpiadi di Tokyo 2020.
Saro
Saro – Comuni della Spagna in Cantabria.

Särö – località svedese nell'Halland appartenente al territorio del comune di Kungsbacka.

Saro – sigla con cui era anche nota l'azienda aeronavale britannica Saunders-Roe, con sede a Columbine Works, East Cowes, Isle of Wight.

Saro generale di Stilicone, avversario di Ataulfo, re dei visigoti dell'inizio del quinto secolo.

Saro – diminutivo del nome proprio Rosario (nome) ma anche usato (rarissimo) come nome proprio

Halland
L'Halland è una provincia storica (landskap) della Svezia sud-occidentale, anticamente parte della Danimarca. Confina con lo Småland, la Scania e il Västergötland. Si affaccia inoltre sul Kattegat (Mare del Nord).
Shanghai Masters 2024
Lo Shanghai Masters 2024, conosciuto anche come Rolex Shanghai Masters 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 13ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Il torneo si è giocato alla Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dal 2 al 13 ottobre 2024.

John-Patrick Smith
John-Patrick Smith (Townsville, 24 gennaio 1989) è un tennista australiano.
Specialista del doppio, ha vinto due titol1 ATP nel doppio maschile e ha raggiunto la finale in doppio misto agli Australian Open 2019 e 2025.
Scoglio Grande
Scoglio Grande o scoglio Sant'Andrea (Sveti Andrija) – isolotto situato nel porto di Pola in Croazia

Scoglio Grande (Veli Školj) – isolotto nella baia di Novegradi davanti a Possedaria in Croazia

Scoglio Grande (Veli Školj) – isolotto a sud di Ugliano in Croazia

Scoglio Grande o Santo Stefano (Luški otok) – isola dell'arcipelago zaratino affiancata alla costa orientale dell'Isola Lunga in Croazia

Scoglio Grande (Veliki Školj) – isoletta adiacente alla penisola di Clesto in un territorio conteso da Croazia e Bosnia ed Erzegovina

Scoglio Grande (Veliki Školj) – isolotto nella valle Cutta a est della penisola di Sabbioncello in Croazia

Scoglio Grande (Veli Školj o Planjak) – isoletta delle isole Curzolane a nord-est di Meleda in Croazia

Scoglio Grande (Stagno)
Scoglio Grande o scogli Grandi (in croato Veli o Veliki Školj) è un isolotto della Dalmazia meridionale, nella regione raguseo-narentana, in Croazia, a est della penisola di Sabbioncello e della città di Stagno al cui comune appartiene. Con l'adiacente scoglio Bisacce (Bisaci) vengono anche indicati con il nome di Bisazi.
Franco Ferrarotti
Franco Ferrarotti (Palazzolo Vercellese, 7 aprile 1926 – Roma, 13 novembre 2024) è stato un sociologo, scrittore e politico italiano.

Intellettuale poliedrico, attento osservatore e testimone della società, dei suoi aspetti e dei suoi cambiamenti, oltre a essere stato tra i protagonisti dell'istituzionalizzazione della sociologia in Italia negli anni Sessanta, ebbe un'esperienza come deputato della Repubblica Italiana e seguì poi la carriera accademica conclusasi raggiungendo il ruolo di professore emerito di Sociologia alla Sapienza - Università di Roma.

Professore
Professore o professoressa (abbreviato prof. o al femminile prof.ssa) è un titolo che designa i docenti o gli eruditi esperti in un settore o in una disciplina e che esercitano attività di insegnamento, soprattutto nel campo dell'istruzione superiore o accademica.
Guadalajara Open 2023 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Guadalajara Open 2023, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2023, si è giocato dal 17 al 23 settembre 2023 a Guadalajara, in Messico. Jessica Pegula era la campionessa in carica, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo.

In finale Maria Sakkarī ha sconfitto Caroline Dolehide con il punteggio di 7-5, 6-3. È il secondo titolo in carriera per Sakkarī, dopo aver perso sei finali consecutive, il primo dal 2019; inoltre, è il primo titolo WTA 1000 in carriera, non perdendo nemmeno un set durante il torneo.

WTA Tour 2023
Il WTA Tour 2023 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Giuffrido Burel di Amboise
Giuffrido Burel di Amboise (... – 1101) è stato un nobile e cavaliere medievale francese.

Fu signore di Amboise jure uxoris e cavaliere nella Crociata del 1101, combattendo nell'esercito di Guglielmo IX. Si noti che non è lo stesso Giuffrido Burel che era un comandante al servizio di Pietro l'Eremita.

Giuffrido fu fatto sposare con Corba di Thorigne, signora di Amboise, la figlia del genero di Folco IV d'Angiò. Vedova due volte, il matrimonio di Corba fu organizzato da Folco per mantenere il controllo dei possedimenti di Amboise.

Come era tipico dell'esercito di Guglielmo, in cui le mogli accompagnavano i loro mariti nella crociata, Corba andò con Giuffrido in Terra Santa. Giuffrido fu ucciso nella battaglia di Eraclea Cibistra e Corba fu rapita dai turchi selgiuchidi e non se ne seppe più nulla.

Jure uxoris
Jure uxoris (frase latina che significa "per diritto di (sua) moglie"), come l'equivalente maritali jure, è una locuzione latina che indica un diritto acquisito grazie alla moglie. È comunemente utilizzato per riferirsi ad un titolo detenuto da un uomo la cui moglie ne è investita per suo proprio diritto. In altre parole, egli acquisisce il titolo semplicemente essendo suo marito.
180 (videogioco)
180, a volte scritto in lettere One Hundred and Eighty, è un videogioco di freccette pubblicato nel 1986 dall'etichetta MAD della Mastertronic per i computer a 8 bit Commodore 64, MSX, Amstrad CPC, Atari 8-bit e ZX Spectrum. Le versioni Amstrad e Commodore sono chiamate anche Darts 180 nella schermata introduttiva. In Nordamerica il gioco uscì per Commodore 64 con il titolo Pub Darts.
Il nome 180 deriva dal massimo punteggio che si può fare a freccette in un turno (3 tiri da 60 punti).

Per sala giochi, Amiga e Atari ST, l'etichetta Arcadia della Mastertronic pubblicò successivamente un titolo simile, World Darts.

Sala giochi
La sala giochi è un tipo di locale pubblico, destinato soprattutto ai ragazzi, con macchine da intrattenimento funzionanti prevalentemente a gettoni o monete, tra cui videogiochi arcade, biliardo, calcio balilla, flipper, hockey da tavolo, pesca verticale e macchine chiromanti; in alcuni paesi, compresa l'Italia, si possono trovare anche apparecchiature per il gioco d'azzardo.

L'espressione "sala giochi" fu coniata per la prima volta negli anni trenta del ventesimo secolo per indicare i locali in cui apparvero i primi flipper.
Washington Open 2001 - Doppio
Il doppio del Washington Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Alex O'Brien e Jared Palmer erano i detentori del titolo, ma solo O'Brien ha partecipato in coppia con Justin Gimelstob.

Gimelstob e O'Brien hanno perso nel 1º turno contro Marius Barnard e Jim Thomas.

Martin Damm e David Prinosil hanno battuto in finale 7–6 (7–5), 6–3 Bob Bryan e Mike Bryan.

Martin Damm
Martin Damm (Liberec, 1º agosto 1972) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco.

Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolare il 18 agosto 1997, con la 42ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 5º posto il 30 aprile 2007 ed è stato campione degli US Open 2006 e finalista agli US Open 1993 e agli Australian Open 2006.

Nel novembre 2010 ha comunicato il ritiro dall'attività agonistica nella stagione successiva a causa dell'età e degli scarsi risultati ottenuti nell'ultimo periodo, tuttavia decide di rimanere nel mondo tennistico come allenatore dello statunitense Ryan Harrison, con cui però collaborerà soltanto qualche mese.
Kosice Open 2004
Il Kosice Open 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Košice in Slovacchia dal 10 al 16 maggio 2004 su campi in terra rossa.

Košice
Košice (AFI: [ˈkɔʃiʦɛ]; in ungherese: Kassa, [ˈkɒʃːɒ]; in tedesco: Kaschau, [ˈkaʃaʊ̯]; in polacco: Koszyce, [kɔˈʂɨʦɛ]; in ucraino: Кошиці, Košyci [ˈkɔʃeʦʲi]; in latino e in italiano storico: Cassovia) è una città della Slovacchia orientale, vicino al confine con la Polonia, l'Ucraina e l'Ungheria sul fiume Hornád. Ha circa 239 000 abitanti ed è la seconda città più popolosa della Slovacchia. Košice è sede della Corte costituzionale della Repubblica Slovacca, di due università, dell'accademia aeronautica slovacca, di un'arcidiocesi di rito romano e di un'eparchia di rito bizantino.

Košice è stata Capitale europea della cultura nel 2013, assieme a Marsiglia.
Liceo scientifico statale Guglielmo Marconi
Il liceo scientifico statale Guglielmo Marconi di Parma, dedicato al noto nobel per la fisica del 1909, è uno dei licei scientifici più antichi d'Italia, essendo stato costituito per mezzo della riforma Gentile del 1923.

Riforma Gentile
La riforma Gentile è una serie di atti normativi del Regno d'Italia che costituì una riforma scolastica organica. Prese il nome dall'ispiratore, il filosofo neoidealista Giovanni Gentile, ministro della pubblica istruzione del governo Mussolini nel 1923, che la elaborò con la collaborazione di Giuseppe Lombardo Radice.

«La più fascista» delle riforme, come la definì Mussolini, rimase in vigore nelle sue linee essenziali anche dopo l'avvento della Repubblica, fino a quando il Parlamento italiano, con la legge 31 dicembre 1962 n. 1859, abolì la scuola di avviamento professionale creando la cosiddetta scuola media unificata.
Episodi di Buffy l'ammazzavampiri (settima stagione)
La settima e ultima stagione della serie televisiva Buffy l'ammazzavampiri, composta da 22 episodi, è andata originariamente in onda negli Stati Uniti sul canale UPN dal 24 settembre 2002 al 20 maggio 2003.

Interpreti principali: Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Nicholas Brendon (Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Emma Caulfield (Anya Jenkins), James Marsters (Spike) e Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

David Fury
David Allen Shapiro, conosciuto come David Fury (New York, 5 marzo 1959), è un produttore televisivo e sceneggiatore statunitense.
Ha raggiunto una certa fama grazie ai suoi lavori in Buffy, Angel, Lost e 24.
UP (compagnia aerea)
Up è stata una compagnia aerea low-cost, sussidiaria della compagnia di bandiera israeliana El Al.
Era utilizzata su alcune rotte europee in sostituzione della stessa El Al. Tutti i voli Up erano operati da El Al, utilizzando i codici IATA e ICAO della compagnia madre.

Per i voli della durata maggiore di due ore, a bordo è disponibile un servizio di ristorazione a pagamento.

All'inizio del 2018 è stata diffusa la notizia che il marchio verrà dismesso dalla casa madre nel corso dell'anno.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Jamie Moses
Jamie Moses (30 agosto 1955) è un cantante e chitarrista britannico, noto per la sua militanza nella Brian May Band e nei Queen + Paul Rodgers.
Suona inoltre stabilmente nei Los Pacaminos, gruppo tex-mex, fondato da Paul Young nel 1995.

Ha collaborato con Brian May, Gary Barlow, Spike Edney, Bob Geldof, Tony Hadley, Mike + The Mechanics, The Pretenders, St. Etienne e Paul Young. Moses, inoltre, ha suonato nel tour Queen + Paul Rodgers nel 2005 e nel 2006.

Jamie Moses è inoltre cantante e chitarrista del suo gruppo musicale, gli Hiding In Public.

Nel 2008 ha partecipato al " The Cosmos Rocks Tour" dei Queen & Paul Rodgers che ha attraversato Europa e Sud America.

Tex-Mex
Tex-Mex (fusione delle parole Texan e Mexican) è un termine che descrive un tipo di cucina fusion tra cucina statunitense e cucina messicana, derivante dalle creazioni culinarie dei Tejanos, abitanti del Texas di antica discendenza spagnola o messicana. È diffusa soprattutto negli Stati sud-occidentali degli Stati Uniti d'America come il Texas, il Nuovo Messico, lo Utah e il Colorado, adiacenti al confine con il Messico.

Tex-Mex descrive una cucina regionale che unisce i prodotti alimentari disponibili negli Stati Uniti e le creazioni culinarie della tradizione culinaria messicana. I singoli alimenti tex mex possono essere o non essere simili alla cucina messicana tradizionale, ma è comune a tutti questi cibi essere indicati come "cibo messicano" negli Stati Uniti. In molte parti degli USA al di fuori del Texas questo termine è sinonimo di cucina degli stati sud-occidentali.
Caterham CT01
La Caterham CT01 è un'automobile monoposto sportiva di Formula 1 costruita dal Caterham F1 Team, per partecipare al Campionato mondiale di Formula 1 2012.

È stata presentata il 25 gennaio 2012 sul sito ufficiale della Formula 1.

La vettura è stata progettata sotto la guida del direttore tecnico Mike Gascoyne ed è la terza vettura prodotta dal team e la prima a portare il nuovo nome della squadra, in seguito alla rinomina del Team Lotus, alla fine del 2011. La presentazione era stata programmata per il 26 gennaio, ma si è deciso di anticipare di un giorno. La vettura è stata guidata da Heikki Kovalainen e Vitalij Petrov. L'olandese Giedo van der Garde e lo statunitense Alexander Rossi sono indicati come collaudatori.

Campionato mondiale di Formula 1 2012
Il campionato mondiale di Formula 1 2012 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 63º ad assegnare il campionato piloti e il 55º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 18 marzo ed è terminato il 25 novembre, dopo 20 gare, una in più della stagione precedente. Il titolo piloti è stato vinto da Sebastian Vettel e il titolo costruttori dalla Red Bull Racing-Renault, entrambi al terzo successo consecutivo.
Mi piaci perché mi piaci
Mi piaci perché mi piaci (すき。だからすき?, Suki. Dakara suki) è un manga shōjo delle CLAMP serializzato in Giappone dalla Kadokawa Shoten sulla rivista Mystery DX dal 1999 al 2000. In Italia è stato acquistato e distribuito dalla Star Comics.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten Co., Ltd. (株式会社角川書店?, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten) è una casa editrice giapponese fondata nel 1945. Azienda principale del Kadokawa Group Holdings, Inc formato nell'aprile 2003, da ottobre 2013 è poi diventata una sussidiaria di Kadokawa.

Utilizza per le light novel anche i marchi Kadokawa Beans Bunko, Kadokawa Bunko CrossLove, Kadokawa Gin no Saji Series, Kadokawa Sneaker Bunko, Kadokawa Ruby Bunko e Kadokawa Tsubasa Bunko.
Attila Vajda
Attila Vajda (Seghedino, 17 marzo 1983) è un canoista ungherese.

Ha vinto una medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Atene 2004 e ai Mondiali 2006 sempre nel C1 1000 m. Nel 2007 ai Mondiali è riuscito a conquistare l'oro.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Monte Gramolon
Il Monte Gramolon è una montagna della Catena delle Tre Croci nelle Piccole Dolomiti alta 1814 metri, alla testata della Valle del Chiampo nel  Comune di Crespadoro e della valle Agno di Lora nel  Comune di Recoaro Terme.

Recoaro Terme
Recoaro Terme (Recoaro in veneto) è un comune italiano di 5 791 abitanti della provincia di Vicenza, situato nell'alta Valle dell'Agno, sul fondo di una conca (nota anche come Conca di Smeraldo) a 445 metri sul livello del mare, ai piedi delle Piccole Dolomiti.

Recoaro è celebre per le proprie acque minerali: l'oligominerale Lora è commercializzata, mentre le altre acque minerali sono utilizzate nelle terme delle Fonti Centrali dalla loro scoperta nel 1689.
Racing Club de Ferrol
Il Racing Club de Ferrol è una squadra di calcio spagnola della città di Ferrol, in provincia della Coruña, in Galizia. La squadra gioca le partite casalinghe allo stadio A Malata, che ha una capacità di 12.043 spettatori. Il verde è il colore tradizionale dell'uniforme del club. Attualmente milita nella Segunda División.
Nonostante non abbia mai giocato in Prima Divisione, conta tra i suoi più grandi successi i campionati regionali e la disputa di una finale di Coppa del Generalissimo nel 1939 (la Coppa del Re attuale). È la squadra che ha giocato più stagioni (36) in Seconda Divisione senza mai essere stata promossa in Prima Divisione.

Provincia della Coruña
La provincia della Coruña (nome ufficiale in galiziano provincia da Coruña) è una provincia della comunità autonoma della Galizia, nella Spagna nord-occidentale. Confina con le province di Lugo a est, di Pontevedra a sud e con l'oceano Atlantico a ovest e a nord. La superficie è di 7.950 km², la popolazione nel 2003 era di 1.121.344 abitanti.Il capoluogo è La Coruña, altri centri importanti sono Santiago di Compostela (capoluogo della Galizia), Ferrol e Narón.