hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cardiff Challenger 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Cardiff Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Frédéric Niemeyer che ha battuto in finale Alex Bogdanović con il punteggio di 6–4, 7–5.

Frédéric Niemeyer
Frédéric Niemeyer (Nuovo Brunswick, 29 aprile 1976) è un allenatore di tennis ed ex tennista canadese.
Raggiunge il suo best ranking in singolare il 22 marzo 2004 con la 134ª posizione; mentre nel doppio divenne, il 5 agosto 2002, il 142º del ranking ATP. Il suo maggiore risultato in carriera è il secondo turno al torneo di Wimbledon 2003 dove, dopo aver superato il torneo di qualificazione con una vittoria al turno decisivo sullo statunitense Robert Kendrick, e al primo turno la testa di serie numero 22 lo spagnolo Félix Mantilla, venne sconfitto dal qualificato sudafricano Wesley Moodie con il punteggio di 6(8)–7, 6-4, 6-2, 1-6, 5-7.

Ha fatto parte della squadra canadese di Coppa Davis dal 1999 al 2009 con un record di 9 vittorie e 11 sconfitte in singolare e 13 vittorie e 2 sconfitte in doppio.
Nordea Nordic Light Open 2007
Il Nordea Nordic Light Open 2007  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 6ª edizione del Nordea Nordic Light Open, 
che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2007. 
Si è giocato a Stoccolma in Svezia,dal 30 al 5 agosto 2007.

WTA Tour 2007
Il WTA Tour 2007 è iniziato il 1º gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2007 e l'ASB Classic 2007 e si è concluso l'11 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2007.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Chanson balladée
Chanson balladée – brano della sigla dell'Almanacco del giorno dopo di Antonino Riccardo Luciani del 1977

Chanson balladée – nome dato da Guillaume de Machaut al virelai, componimento poetico, spesso musicato, caratteristico del medioevo

Antonino Riccardo Luciani
Antonino Riccardo Luciani (Palermo, 10 agosto 1931 – Firenze, 29 gennaio 2020) è stato un musicista, direttore d'orchestra e compositore italiano.

Autore di colonne sonore e di sigle televisive, una delle più celebri è quella del programma televisivo Almanacco del giorno dopo, Chanson balladée.
Pecol
Pecol, frazione del comune italiano di Cortina d'Ampezzo, in provincia di Belluno

Pecol, frazione del comune italiano di Val di Zoldo, in provincia di Belluno

Pecol, frazione del comune italiano di San Tomaso Agordino, in provincia di Belluno

Pecöl, comune ungherese in provincia di Vas

Forcella Pecol, valico in provincia di Belluno

San Tomaso Agordino
San Tomaso Agordino (San Tomas in ladino) è un comune italiano di 598 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto fra le valli del Biois e del Cordevole. Si tratta di un comune sparso con sede comunale nella frazione Celat.
Siegfried
Siegfried  – nome proprio di persona maschile

Siegfried – eroe della mitologia norrena e germanica

Siegfried  – opera di Richard Wagner

Siegfried  – classe di corazzate tedesche di inizio Novecento

Orion (Siegfried) – personaggio dell'anime I Cavalieri dello zodiaco

Siegfried – regista francese

Siegfried Schtauffen  – personaggio di Soulcalibur

Siegfried  – Knightmare Frame presente nel manga ed anime Code Geass: Lelouch of the Rebellion, pilotato da Jeremiah Gottwald

Personaggi di Code Geass: Lelouch of the Rebellion
Questa è la lista dei personaggi di Code Geass: Lelouch of the Rebellion e del suo seguito Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2, serie televisive anime create dallo studio Sunrise, dirette da Gorō Taniguchi, scritte da Ichirō Ōkouchi e con il character design delle CLAMP. Gli stessi personaggi compaiono anche in diverse opere derivate, sebbene non sempre nello stesso ruolo.
Valen Hsu
Valen Hsu Ru Yun, nota anche con lo pseudonimo di Xiu Xiu (cinese tradizionale: 許茹芸; cinese semplificato: 许茹芸; pinyin: Xǔ Rúyún; Taipei, 20 settembre 1974), è una cantante e compositrice taiwanese, conosciuta per le sue ballate a tema amoroso che le hanno fatto ottenere il soprannome di Regina delle canzoni d'amore.

Le sue canzoni sono per lo più cantante in cinese, con qualche eccezione per il cantonese.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Simone del Pollaiolo
Simone del Pollaiolo detto Il Cronaca (Firenze, 1457 – Firenze, 1508) è stato un architetto, scultore e disegnatore italiano del Rinascimento.

Fu il principale architetto del periodo repubblicano a Firenze nei decenni a cavallo tra XV e XVI secolo e importante riferimento e modello per l'attività architettonica di Michelangelo.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Ty Powell
Ty Powell (Marina, 27 aprile 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di outside linebacker per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (231º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Seattle Seahawks. Al college ha giocato a football alla Harding University.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Hoovina Hadagalli
Hoovina Hadagalli (o Huvinahadagali, Huvinabadgalli, Huvvmahadagalli, Hadagalli) è una suddivisione dell'India, classificata come town panchayat, di 23.404 abitanti, situata nel distretto di Bellary, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Distretto di Bellary
Il distretto di Bellary è un distretto del Karnataka, in India, di 2 025 242 abitanti. È situato nella divisione di Gulbarga e il suo capoluogo è Bellary.

Nel distretto si trova il celeberrimo sito archeologico di Hampi.
Aeroporto di Venezia-Lido
L'aeroporto di Venezia-Lido "Giovanni Nicelli" (un tempo chiamato aeroporto di Venezia-San Nicolò), è situato nella parte nord dell'isola del Lido di Venezia.

La pista in erba è di 994×45 m, con orientamento 05/23. L'aeroporto è anche dotato di eliporto, con area di atterraggio in erba di 25×35 m.

Eliporto
Un eliporto, o elidromo o eliscalo, è un'area progettata ed attrezzata per il decollo e l'atterraggio di soli elicotteri munita di strutture per il ricovero e spesso anche per il rifornimento di carburante. Può essere costituito da uno o più punti di atterraggio, detti piazzole, e può disporre di impianti di servizi accessori come edifici per il personale ed i passeggeri, illuminazione, una manica a vento per la misurazione della forza del vento e, negli eliporti di maggiori dimensioni, rimesse per il parcheggio degli aeromobili. La presenza di eliporti in aree urbane è spesso resa difficile a causa del rumore causato dal traffico elicotteristico.
Futbol'nyj Klub Arsenal Charkiv
Il Futbol'nyj Klub Arsenal Charkiv (in ucraino Футбольний клуб Арсенал Харків?), meglio noto come Arsenal Charkiv, è una società calcistica ucraina con sede nella città di Charkiv. Dal 2002 al 2005 ha militato in Perša Liha, seconda serie del campionato ucraino di calcio. Al termine della stagione 2004-2005 venne promosso in Prem"jer-liha, ma cedette il titolo sportivo alla neocostituita F.K. Charchiv. Al giorno d'oggi è attiva solo a livello giovanile e nei campionati cittadini.

Campionato ucraino di calcio
Il campionato di calcio ucraino (Футбол в Україні) è nato nel 1992 in seguito allo smembramento dell'Unione Sovietica in 15 repubbliche indipendenti, tra cui l'Ucraina. Posto sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Ucraina, è l'insieme dei tornei calcistici organizzati da essa.

I primi tre tornei si articolano a cavallo tra due anni solari, come la maggior parte dei campionati europei. A differenza di essi, però, per rispondere al rigido inverno ucraino, l'inizio è a luglio e il termine a giugno, con una pausa di tre mesi tra dicembre e marzo. Dalla quarta divisione in giù il torneo è invece disputato nell'arco dell'anno solare.
Billie Jean King Cup 2024 - Fase finale
Le finali della Billie Jean King Cup 2024 (Billie Jean King Cup Finals in inglese) sono il più alto livello della Billie Jean King Cup 2024. La competizione si è disputata allo Palacio de Deportes José María Martín Carpena di Malaga dal 14 al 20 novembre 2024.

Malaga
Malaga (in spagnolo Málaga) è un comune della Spagna di 586 384 abitanti (1º gennaio 2023), situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, nel sud della Spagna. Capoluogo dell'omonima provincia, la città costituisce la capitale culturale ed economica della Costa del Sol.
Gran Premio motociclistico del Belgio 1951
Il Gran Premio del Belgio corso il 1º luglio 1951 sul Circuito di Spa-Francorchamps, è stata la quarta gara del motomondiale 1951 e rappresentava la 24ª edizione del GP del Belgio.

Furono in gara solo due classi per quanto riguarda le moto sciolte, 350 e 500; vi corsero però anche i sidecar. Il Gran Premio si svolse alla presenza di circa 200.000 spettatori.

Le vittorie nelle gare arrisero tutte a piloti britannici: Geoff Duke si aggiudicò una doppietta in 350 e 500, ripetendo tra l'altro quanto già accaduto nella gara precedente, il Tourist Trophy; per quanto riguarda le motocarrozzette il primo posto fu di Eric Oliver con passeggero l'italiano Lorenzo Dobelli.

In tutte le gare i piloti vincenti ottennero anche il giro più veloce. Fu questa anche l'ultima occasione per vedere in gara Bob Foster campione iridato dei primi anni che decise di ritirarsi dal mondo del motociclismo.

Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.
Rheine
Rheine è una città della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario di Steinfurt.

A inizio Ottocento (dopo aver fatto parte del principato vescovile di Münster) fu la capitale del principato di Rheina-Wolbeck, feudo sovrano (grande 556 kmq) dei Duchi di Looz-Corswarem, poi annesso al Regno di Prussia.

Rheine possiede lo status di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).

Regno di Prussia
Il Regno di Prussia (in tedesco Königreich Preußen, in polacco Królestwo Prus) è stato un regno tedesco esistito dal 1701 al 1918. Si impose in Europa come il principale degli stati tedeschi pre-unitari nel corso del XVIII secolo, in particolare sotto il regno di Federico Guglielmo I e di suo figlio, il sovrano illuminato Federico II detto "Federico il Grande", che ne riorganizzarono l'esercito facendo del Regno di Prussia una formidabile potenza militare. Fu proprio grazie a questa forza e a questo prestigio che il Regno di Prussia fu promotore dell'unificazione della Germania nel 1871, in seguito alla quale divenne parte integrante dell'Impero tedesco (1871-1918), costituendone circa i due terzi. Fu dissolto nel 1918 con la caduta dell'Impero tedesco dopo la sua sconfitta nella prima guerra mondiale.

Il Regno di Prussia era una monarchia retta dalla dinastia degli Hohenzollern, in seguito anche imperatori di Germania, e la sua capitale era Berlino.
Meolo (nautica)
Il Meolo è una fune sottile, una cimetta o meglio una "sagola" in gergo nautico, che scorrendo nella balumina del fiocco o della randa ne determina la chiusura evitando il fileggiamento.

Nelle andature portanti (lasco, poppa), cazzando il meolo si determina una chiusura della vela e un cambio di forma della stessa visto che essa non è più interessata dal flusso laminare del vento e quindi dal fileggiamento.

Andatura (vela)
Si definiscono andature i diversi modi di avanzare che un'imbarcazione a vela assume rispetto alla direzione del vento.

La propulsione nelle barche a vela è prodotta, in modo analogo alla portanza di un'ala, dalla differenza di pressione generata dal vento sulle due "facce" della vela. La diversa direzione del vento rispetto all'asse longitudinale dell'imbarcazione costringe i conduttori della barca a modificare la regolazione delle vele per meglio sfruttare la spinta del vento sulle vele.

Per indicare la direzione del vento rispetto all'asse longitudinale della barca si è sviluppato un sistema convenzionale che divide l'angolo tra prua e poppa dell'imbarcazione (corrispondente a 180°) in 16 quarte ciascuna corrispondente quindi a 11° 15'. La direzione del vento viene indicata convenzionalmente in quarte, che forniscono un'indicazione immediatamente comprensibile al conduttore della barca e ai marinai delle regolazioni da effettuare sulle vele.
Gliese 146
Gliese 146 (HD 22496) è una stella situata a circa 43 anni luce di distanza dal sistema solare, nella costellazione dell'Orologio.

Di magnitudine apparente +8,57, è una nana arancione di tipo spettrale K7V, o K5V a seconda delle fonti prese in considerazione. Come il Sole si trova nella sequenza principale, fonde cioè idrogeno in elio all'interno del suo nucleo. È meno massiccia e luminosa del Sole, irradia infatti solo il 7% della luce solare ed il suo raggio è il 68% quello della nostra stella. La sua temperatura superficiale è intorno ai 4385 K mentre l'abbondanza di metalli è dell'83% di quella del Sole.

La stella è catalogata come variabile nel General Catalogue of Variable Stars, con la denominazione di NSV 1203

Orologio (costellazione)
L'Orologio (in latino Horologium, abbreviato in Hor) è una delle ottantotto costellazioni moderne; si tratta di una costellazione minore dell'emisfero meridionale, posta ad una declinazione di circa -55°. Venne originariamente chiamata Horologium Oscillatorium (l'Orologio Oscillante) da Nicolas Louis de Lacaille, in onore dell'inventore dell'orologio a pendolo, Christiaan Huygens; la costellazione, infatti, venne visualizzata da Lacaille appunto come un orologio a pendolo con lancetta dei secondi; la costellazione venne in seguito indicata come Horologium in un catalogo stellare del 1763.
Grone
Grone [ˈɡroːne] (Gru o Grù [ˈɡɾu] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 924 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.
Situato alla sinistra orografica del fiume Cherio, in val Cavallina, dista circa 22 chilometri ad est dal capoluogo orobico.

Territorio

Il territorio del comune si estende dalle rive del sovracitato fiume fino ai Colli di San Fermo (1175m).

La parte nord-est è circondata dai Colli di San Fermo, la parte est e sud-est principalmente dal Monte di Grone (1192 m) e dal Monte Fossana (600 m).

Questi colli, situati tra la Val Cavallina ed il Lago d'Iseo, dominano la vallata e l'intera pianura con la loro mole affusolata, ma maestosa.

Suardi (famiglia)
Suardi o gens Suardorum è una nobile famiglia bergamasca, di origine medievale.

Di fazione ghibellina, si scontrò ripetutamente con altre famiglie bergamasche di opposta fazione, quali i Colleoni ed i Rivola, alternando periodi di pace a periodi di scontri, ma accrescendo sempre le proprie ricchezze e potere.
Harry Potter e la camera dei segreti (colonna sonora)
Harry Potter e la camera dei segreti (Harry Potter and the Chamber of Secrets: Original Motion Picture Soundtrack) è la colonna sonora dell'omonimo film diretto da Chris Columbus, uscito nelle sale nel 2002.
Anche per il secondo capitolo è stato confermato John Williams; per quest'album però la direzione della London Symphony Orchestra è stata affidata non al compositore americano, ma a William Ross, anch'egli compositore ed arrangiatore.
Seguendo l'evoluzione dal primo episodio, la musica si presenta meno "infantile" ma più cupa, senza tuttavia abbandonare lo stile adottato nel primo film.

L'album è stato candidato ai Grammy Awards come migliore colonna sonora e ha vinto il premio come album strumentale dell'anno ai Japan Gold Disc Award.

Chris Columbus
Christopher Joseph Columbus, detto Chris (Spangler, 10 settembre 1958), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

È noto principalmente per aver diretto i primi due film della serie di Mamma, ho perso l'aereo, i primi due della saga di Harry Potter, la commedia Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre, con protagonista Robin Williams, e il primo capitolo della saga di Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo.
Elezioni parlamentari in Turchia del 1923
Le elezioni parlamentari in Turchia del 1923 si tennero il 28 giugno per il rinnovo della Grande Assemblea Nazionale Turca.

L'Associazione per la difesa dei diritti nazionali (in seguito Partito Popolare Repubblicano) costituiva il partito unico del Paese.

Grande Assemblea Nazionale Turca
La Grande Assemblea Nazionale Turca (in turco Türkiye Büyük Millet Meclisi), usualmente abbreviata in TBMM o Parlamento (in turco Meclis), è l'organo parlamentare unicamerale della Repubblica di Turchia e l'unico organismo che abbia prerogative legislative in base alla Costituzione turca.

Fu istituita ad Ankara il 23 aprile 1920, mentre era in atto la guerra d'indipendenza turca, essendo questo uno snodo fondamentale nella visione politica elaborata da Mustafa Kemal Atatürk e dai suoi compagni di lotta per dar vita a uno Stato nuovo, distante da ciò che sopravviveva ancora dell'Impero ottomano l'indomani della prima guerra mondiale.
Clubul Sportiv Otopeni
Il Clubul Sportiv Otopeni è stata una società calcistica rumena di Otopeni, paese di 10.000 abitanti noto per essere sede dell'Aeroporto Internazionale Henri Coanda di Bucarest. Ha militato per svariati anni nella Liga II, la seconda serie del campionato di calcio rumeno, e per una stagione nella Liga I, la massima serie rumena.

Aveva come colori sociali il bianco e il blu e giocava le sue partite interne allo Stadionul Municipal, che ha una capienza di 1.300 posti. In attesa dei lavori di ampliamento dello Stadionul Municipal ha disputato le partite di Liga I allo Stadionul Astra di Ploiești.

Otopeni
Otopeni è una città della Romania di 21 750 abitanti, ubicata nel distretto di Ilfov, nella regione storica della Muntenia.

Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Odăile.

La città è sede dell'Aeroporto Internazionale Henri Coandă, il più importante dei due che servono Bucarest.
Stafford Cripps
Sir Richard Stafford Cripps (Londra, 24 aprile 1889 – Zurigo, 21 aprile 1952) è stato un politico inglese.

Esponente del Partito Laburista, dal 1940 fu ambasciatore a Mosca. Nel 1947, come Cancelliere dello Scacchiere sotto Clement Attlee, introdusse in Inghilterra l'austerity per ristabilire la bilancia commerciale e incrementare le esportazioni.

Fu membro del Parlamento inglese dal 1931 fino al 1950 per il collegio di Bristol East, leader della Camera dei Comuni nel 1942, Ministro della Produzione Aerea dal 1942 al 1945, Rettore dell'Università di Aberdeen dal 1942 al 1945, Ministro delle Economia nel 1947 e Cancelliere dello Scacchiere dal 1947 al 1950.

Soffriva di colite ed era vegetariano, sicuramente per motivi di salute e forse anche per una scelta etica.

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
Furusiyya
Furūsiyya (فروسية‎), anche traslitterato come furūsīyah, è il termine arabo storico per l'esercizio marziale equestre.

La furūsiyya come scienza si occupa in particolare delle arti marziali e dell'equitazione dell'età d'oro dell'Islam e del periodo mamelucco (all'incirca dal X al XV secolo), raggiungendo il suo apice nell'Egitto mamelucco durante il XIV secolo.

I suoi rami principali riguardavano l'equitazione (compresi aspetti sia dell'ippologia che dell'equitazione), il tiro con l'arco e l'uso della lancia, con l'aggiunta della spada come quarta arma nel XIV secolo.

Il termine è una derivazione di faras (فرس‎) "cavallo", e in arabo standard moderno significa "equitazione" in generale. Il termine per indicare il "cavaliere" è fāris, che è anche l'origine del rango spagnolo di alférez. Il termine perso-arabo per "letteratura Furūsiyya " è faras-nāma  o اسب‎.

Arciere
L'arciere è un soldato armato di arco.

Nonostante l'uso dell'arco come arma sia attestato già nel Paleolitico superiore, il declino del ruolo dell'arciere in ambito bellico si ha con la diffusione delle armi da fuoco.
Enrico di Frisia
Enrico il Grasso (1055 circa – 1101) noto anche come Enrico di Nordheim (o Northeim), fu conte a Rittigau (parte del Liesgau) e a Eichsfeld dal 1083 e margravio di Frisia fino a quando fu assassinato nel 1101. Fu il padre dell'imperatrice Richenza.

Enrico I della Marca Orientale sassone
Enrico I di Wettin detto il Vecchio (Grimma, 1070 – Emden, 1103) fu margravio della marca orientale sassone dal 1075 alla morte, margravio della marca di Lusazia dal 1081 alla morte e margravio della Margravio di Meißen dal 1089 alla morte.