hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intersezione (ferrovia)
L'intersezione ferroviaria (o incrocio, nel linguaggio della divulgazione e giornalistico) è un dispositivo dell'armamento ferroviario che permette a due binari rettilinei di incrociarsi a raso. A differenza di uno scambio, non vi è per un veicolo rotabile la possibilità di cambiare il binario di percorrenza in quanto un'intersezione non è un apparecchio di deviazione.

Armamento ferroviario
Con armamento ferroviario viene definito, nel linguaggio tecnico che si riferisce all'infrastruttura ferroviaria, il complesso costruttivo costituito dal binario di qualsivoglia tipo o genere, dai deviatoi di ogni tipo (semplice, doppio, inglese, etc.), dalla massicciata e da quanto occorre al montaggio, fissaggio e regolazione della via ferrata su cui corrono i treni.

Un armamento viene definito leggero quando le rotaie sono di bassa massa per metro lineare e con traverse distanti più di 60 cm l'una dall'altra. Tale armamento è quello solitamente impiegato per le tranvie e per le ferrovie secondarie o a scartamento ridotto. Molto usato un tempo, oggi, data la poca differenza in termini di costi di costruzione, viene sempre meno impiegato.

Viene definito armamento pesante quello adatto al transito di carichi assiali elevati o per alta velocità. In genere oggi è considerato armamento pesante quello di tipo 60 UNI con traverse a modulo 60 o meglio in calcestruzzo armato precompresso.
Partecipanti al Giro di Polonia 2023
Elenco dei partecipanti al Giro di Polonia 2023.

Il Giro di Polonia 2023 è stata l'ottantesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte ventiquattro squadre: le diciotto con licenza UCI World Tour 2023, cinque dell'UCI ProTeam e una selezione polacca.
Ciascuna delle squadre è composta da sette ciclisti, per un totale di 168 ciclisti accreditati alla partenza.

UCI World Tour 2023
L'UCI World Tour 2023 è stata la tredicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. È partito il 17 gennaio 2023 dall'Australia con il Tour Down Under, corsa che è tornata in calendario dopo due edizioni cancellate per la pandemia di COVID-19, ed è terminato il 17 ottobre 2023 in Cina con il Tour of Guangxi.
Non aprite quella porta - Parte 2
Non aprite quella porta - Parte 2 (The Texas Chainsaw Massacre 2) è un film del 1986 diretto da Tobe Hooper.

È una commedia dell'orrore slasher, seguito di Non aprite quella porta del 1974, diretta dello stesso regista, ed è il secondo film della serie omonima.

Commedia dell'orrore
La commedia horror, o commedia dell'orrore o commedia orrorifica, è un genere cinematografico caratterizzato dalla presenza di elementi di commedia nera e horror leggero o splatter.

Si distingue dall'humour nero per storia e argomenti: se infatti nel primo non vengono mai trattati argomenti di orrore ma puramente sarcastici e ironici, in questo genere l'horror comico è alla base della storia.
Reazione di Bray-Liebhafsky
La reazione di Bray-Liebhafsky è una reazione oscillante originariamente descritta in fase omogenea.

William C. Bray descrisse nel 1921 un genere di reazione in fase omogenea, fino allora poco conosciuto e poco indagato, in cui le concentrazioni delle specie che vi partecipavano avevano variazioni periodiche e il sistema era in condizioni lontane dall'equilibrio termodinamico. Egli realizzò la decomposizione catalitica del perossido di idrogeno in presenza di iodato, IO3-, e condotta in ambiente acido. La reazione fu poi ripresa dal suo studente Herman A. Liebhafsky e assunse quindi la denominazione conosciuta. La pubblicazione scientifica del lavoro di Bray e Liebhafsky non fu degnata di molta attenzione e addirittura fu anche osteggiata; alcuni studiosi contemporanei ritennero che il carattere "oscillante" fosse dovuto alla presenza di impurezze solide sulla cui interfaccia avvenivano tali reazioni.

Fase (chimica)
Si definisce fase una porzione di un sistema termodinamico che presenta stato fisico e composizione chimica essenzialmente uniformi, mentre altre grandezze (ad esempio temperatura e pressione) possono essere non uniformi.

Un sistema omogeneo è sempre monofasico (cioè costituito da una singola fase), mentre un sistema eterogeneo è in genere polifasico o multifase (cioè costituito da più fasi). Un sistema composto da sostanze aeriformi presenta sempre una singola fase.

Il concetto di fase non corrisponde al concetto di stato di aggregazione, dunque quando si parla di fase solida, fase liquida o fase gassosa si sta specificando lo stato di aggregazione che caratterizza una particolare fase del sistema, ma all'interno dello stesso sistema possono essere presenti ad esempio più fasi liquide o più fasi solide.
Lago Arachlej
Il lago Arachlej (in russo озеро Арахлей?; in buriato: Арахира нуур, Arachira nuur) è un lago della Russia, situato nel Territorio della Transbajkalia a sud dell'Altopiano del Vitim. Fa parte del sistema di laghi Ivano-Arachlej che consiste di 6 laghi con una superficie d'acqua di oltre 10 km².

Arachlej si trova a nord-est del lago Šakša, dal quale è separato da un basso istmo largo 1,2 km. Appartiene al bacino del fiume Chilok (affluente destro del Selenga) e si trova 40 km a ovest della città di Čita. Si trova ad un'altitudine di 965 m sul livello del mare. Misura 10,8 km di lunghezza per 7 km di larghezza. La sua superficie è di 58,5 km²; la profondità massima è 19,5 m.
Due piccoli fiumi sfociano nel lago: Domka e Grjaznucha. Il torrente Choloj esce dal lago e sfocia nel lago Šakša, tuttavia, il deflusso superficiale è presente solo negli anni con livelli d'acqua elevati.

Territorio della Transbajkalia
Il territorio della Transbajkalia (in russo Забайкальский край?, Zabajkal'skij kraj; in buriato: Yбэр Байгалай хизаар, Übèr Bajgalaj hizaar) è un soggetto federale della Russia, situato nella Siberia meridionale.
30 Rock: A XXX Parody
30 Rock: A XXX Parody è un film pornografico del 2009 diretto da Lee Roy Myers e prodotto dalla New Sensations. La pellicola è una parodia della serie televisiva 30 Rock. Lisa Ann, che ha ricoperto il ruolo di Sarah Palin in Who's Nailin' Paylin?, interpreta Liz Lemon, personaggio interpretato da Tina Fey.

Lisa Ann
Lisa Ann Corpora, nota come Lisa Ann (Easton, 9 maggio 1972), è un'ex attrice pornografica e conduttrice radiofonica statunitense.
Considerata una delle maggiori esponenti del genere MILF, ha lavorato anche come regista e manager.
Disuguaglianza di Harnack
In matematica, la disuguaglianza di Harnack è una disuguaglianza che mette in relazione i valori di una funzione armonica in due punti diversi, introdotta da Carl Harnack nel 1887. Serrin e Moser generalizzarono successivamente la disuguaglianza per le soluzioni di equazioni alle derivate parziali ellittiche e paraboliche. Nella dimostrazione della congettura di Poincaré, Perelman utilizzò una versione della disuguaglianza di Harnack, scoperta da Richard Hamilton, per il flusso di Ricci. La disuguaglianza di Harnack viene inoltre utilizzata per dimostrare il teorema di Harnack sulla convergenza di successioni di funzioni armoniche, e inoltre viene usata per mostrare la hölderianità delle soluzioni deboli di equazione alle derivate parziali.

Congettura di Poincaré
La congettura di Poincaré, enunciata nel 1904 sulla base degli studi di Henri Poincaré, è stata considerata durante tutta la seconda metà del XX secolo uno dei più importanti problemi di topologia. Fu dimostrata da Grigorij Jakovlevič Perel'man nel 2002.
Responsabile della protezione dei dati
Il responsabile della protezione dei dati (abbreviato in RPD o DPO dall'inglese data protection officer) è una figura professionale esperta nella protezione dei dati, il cui compito è valutare e organizzare la gestione del trattamento dei dati personali, e dunque la loro protezione, all'interno di enti come un'impresa, un ente o di un'associazione, affinché questi siano trattati in modo lecito e pertinente.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Rosario La Spina
Rosario La Spina (Brisbane, 1970) è un tenore australiano con una carriera internazionale attiva dai primi anni 2000. Ha lavorato con molti importanti teatri e orchestre, cantando con direttori come Renato Palumbo, Bruno Bartoletti, Gary Bertini, Daniele Callegari e Richard Hickox. Dal 2005 è particolarmente attivo con Opera Australia.

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Ganna (ciclismo)
La Ganna fu una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo in tre distinti periodi dal 1913 al 1953.

Patrocinata dall'azienda varesina di biciclette Ganna, fondata dall'ex ciclista Luigi Ganna, fu attiva come squadra professionistica nell'arco di quattro decenni, venendo invitata a tredici edizioni del Giro d'Italia; i principali risultati arrivarono con Fiorenzo Magni, vincitore del Giro d'Italia 1951 e secondo al Giro 1952, e Severino Canavesi, terzo al Giro 1936, oltre a Ettore Meini, Glauco Servadei e Cesare Del Cancia, tutti vincitori di frazioni nella "Corsa Rosa" negli anni 1930 in maglia Ganna.

Squadra ciclistica
Una squadra ciclistica consiste in un gruppo di ciclisti che si associano ad una squadra o vengono acquistati, per gareggiare insieme nelle gare ciclistiche, siano esse amatoriali o professionistiche, ed il relativo personale di supporto; le squadre sono particolarmente importanti nelle gare di ciclismo su strada, che è uno sport di squadra oltre che individuale, ma la collaborazione tra i membri della squadra è importante anche nel ciclismo su pista e nel ciclocross.
Kevin McAleer
Kevin McAleer (Omagh, 1956) è un comico e attore irlandese.

È diventato famoso grazie allo show televisivo RTÉ Nighthawks che ha iniziato la sua messa in onda alla fine degli anni '80. McAleer divenne famoso per i suoi sketch di tre minuti su surreali storie rustiche raccontate nella parlata lenta caratteristica della contea di Tyrone. Un critico ha affermato che McAleer "rimette i morti in deadpan", format che ha adottato nel suo spettacolo di stand-up comedy, intitolato Kevin McAleer-Guru, portandolo in tour per tutto il Regno Unito. 
Internazionalmente è noto soprattutto per interpretare il ruolo ricorrente dello Zio Colm nella sitcom di Channel 4 Derry Girls.

RTÉ
RTÉ (in irlandese Raidió Teilifís Éireann, "Radio televisione irlandese", IPA [ˈɾˠadʲiːoː ˈtʲɛlʲəfʲiːʃ ˈeːɾʲən̪ˠ]) è l'emittente radiotelevisiva di Stato della Repubblica d'Irlanda.
Esistente fin dal 1926 ma avente forma giudirica dal 1º giugno 1960, ha sede a Dublino e fu tra gli organismi fondatori, nel 1950, dell'Unione europea di radiodiffusione.
Marchesato di Geraci
Il Marchesato di Geraci fu uno stato feudale esistito in Sicilia tra la prima metà del XV secolo e gli inizi del XIX secolo, che corrispondeva all'odierno comune di Geraci Siculo, ed al contermine territorio delle Madonie in provincia di Palermo.

Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.
Arcidiocesi di Corinto
L'arcidiocesi di Corinto (in latino Archidioecesis Corinthiensis) è una sede titolare della Chiesa cattolica, un tempo arcidiocesi metropolitana con sede a Corinto, antica città della Grecia, posta sull'omonimo istmo.

Istmo di Corinto
L'istmo di Corinto è una striscia di terra che unisce la penisola del Peloponneso alla Grecia continentale. Separa il Mar Ionio dal Mar Egeo; a ovest dell'istmo si trova il Golfo di Corinto, a est il Golfo Saronico.

Dal 1893 l'istmo (largo 6,3 chilometri) è tagliato dal Canale di Corinto che ha trasformato il Peloponneso in un'isola. I ponti stradali e un ponte sommergibile nella parte orientale del canale collegano il Peloponneso al continente.

Secondo la mitologia greca fu conteso da Elio e Poseidone. Egeone, dio greco delle mareggiate, fu chiamato a risolvere la disputa, dando ragione a Poseidone.
Collettore di Bussard
Il collettore di Bussard è un metodo teorico di propulsione spaziale che usa l'idrogeno del mezzo interstellare come combustibile, proposto nel 1960 dal fisico Robert W. Bussard (1928-2007).

In pratica usa un potente campo magnetico come statoreattore per raccogliere l'idrogeno destinato ad alimentare la reazione di fusione nucleare che produce l'energia per spingere il razzo.

È stato reso popolare dagli scrittori di fantascienza Larry Niven nel suo Ciclo dello Spazio conosciuto e Poul Anderson nel suo romanzo Tau Zero, e vi ha fatto riferimento Carl Sagan nel programma televisivo Cosmos. È anche presente nella immaginaria tecnologia delle navi stellari del franchise Star Trek.

Poul Anderson
Poul William Anderson (Bristol, 25 novembre 1926 – Orinda, 31 luglio 2001) è stato uno scrittore statunitense, importante autore di romanzi di fantascienza e fantasy durante la cosiddetta Epoca d'oro della fantascienza.

Ha pubblicato alcuni dei suoi primi racconti con gli pseudonimi di A. A. Craig, Michael Karageorge e Winston P. Sanders.
Statua della Sirenetta
La statua della Sirenetta è una scultura bronzea alta 1,25 m e dal peso di 175 kg, situata all'ingresso del porto di Copenaghen ed è uno dei simboli della capitale danese. Raffigura la protagonista, Sirenetta, di una delle più celebri fiabe di Hans Christian Andersen, La sirenetta.

Porto di Copenaghen
Il porto di Copenaghen (in danese Københavns Havn) è il più grande porto marittimo danese e uno dei più grandi porti del bacino del Mar Baltico, situato a Copenaghen. Si estende dalla spiaggia di Svanemølle a nord fino a Hvidovre a sud.

Insieme al porto di Malmö, il porto di Copenaghen è gestito dalla società Copenhagen Malmö Port (CMP) e By & Havn.

Il porto è diviso in diverse aree, tra delle quali:

Nordhavnen

Refshaleoen

Porto franco di Copenaghen

Inderhavnen

Holmen

Sydhavnen

Prøvestenen

C'è stato un rapido sviluppo del porto verso il lungomare; grandi parti del porto interno sono state recentemente trasformate in aree residenziali e commerciali. Il porto ha visto una rapida ripresa dell'attività fin dagli anni '90, dopo un lungo periodo di declino dopo gli anni '40.
Graviton
Graviton, il cui vero nome è Dr. Franklin Hall, è un personaggio dei fumetti creato da Jim Shooter (testi) e Sal Buscema (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Avengers (Vol. 1) n. 158 (aprile 1977).

Geniale ed instabile scienziato capace di manipolare la forza di gravità a seguito di un incidente, Graviton è un antagonista ricorrente dei Vendicatori noto anche col soprannome di "Signore della Forza Fondamentale" (Master of the Fundamental Force).

S.H.I.E.L.D.
Lo S.H.I.E.L.D. (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division) è un'organizzazione immaginaria spionistica e antiterroristica.

Agenzia di intelligence internazionale dedita al mantenimento della pace e degli equilibri mondiali nell'Universo Marvel, lo S.H.I.E.L.D. è incaricato principalmente di combattere il terrorismo, di investigare eventi paranormali o soprannaturali neutralizzandoli qualora rappresentino una minaccia alla sicurezza, nonché di coordinare e monitorare l'attività superumana, dal momento che alcuni dei suoi agenti sono supereroi.

L'acronimo originale, "Supreme Headquarters, International Espionage, Law-Enforcement Division", è stato cambiato prima in "Strategic Hazard Intervention, Espionage Logistics Directorate" e successivamente in "Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division", in concomitanza con lo sviluppo del Marvel Cinematic Universe.
Pummilla tallinnaan
Pummilla tallinnaan è il singolo del rapper finlandese Tuomas Kauhanen, in collaborazione con Mikko, pubblicato il 24 gennaio 2014 dalla Warner Music Finland, anticipando l'uscita dell'album dell'artista.

Il brano ha raggiunto la prima posizione nella classifica dei singoli più venduti.

Pummilla tallinnaan è diventato disco d'oro in Finlandia nel luglio 2014.

Disco d'oro
Il disco d'oro è un riconoscimento, costituito da un disco in oro riproducente un disco in vinile, che viene dato agli artisti musicali per certificare un dato numero di copie vendute (in origine un milione).
C.C. Beck
Clarence Charles Beck, meglio noto come C.C. Beck (Zumbrota, 8 giugno 1910 – Gainesville, 22 novembre 1989), è stato un fumettista statunitense.
Noto come co-creatore, insieme a Bill Parker, del personaggio di Capitan Marvel per la Fawcett Comics, ora di proprietà della DC Comics. Nel 1993 è stato inserito nella Hall of Fame degli Eisner Award.

Gainesville (Florida)
Gainesville è una città degli Stati Uniti, capoluogo della contea di Alachua, nello Stato della Florida.

L'università della Florida è situata nella città. Gainesville fu fondata ufficialmente come città il 15 aprile 1869. Nel 2006, la popolazione stimata dall'U.S. Census Bureau è salita a 108.655 abitanti.
Gran Premio di superbike di Misano Adriatico 2002
Il Gran Premio di superbike di Misano Adriatico 2002 è stato l'ottava prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2002, disputato il 23 giugno sul circuito di Misano, in gara 1 ha visto la vittoria di Troy Bayliss davanti a Colin Edwards e Neil Hodgson, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2, davanti a Colin Edwards e Noriyuki Haga.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata ottenuta da Fabien Foret, mentre la gara del campionato Europeo della classe Superstock viene vinta da Gianluca Vizziello.

Campionato mondiale Supersport
Il Campionato mondiale Supersport, spesso abbreviato con la sigla SSP, è una competizione motociclistica destinata a modelli di moto derivati dalla produzione di serie. Il calendario si affianca a quello del campionato mondiale Superbike; le due categorie si differenziano principalmente per la cilindrata.

Oltre al mondiale Supersport, viene annualmente organizzato un mondiale 300, un Europeo Velocità e numerosi trofei nazionali.
Air/Sea Supremacy
Air/Sea Supremacy è una raccolta di videogiochi pubblicata nel 1991 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS e ZX Spectrum dalla Ubisoft.
È composta da cinque videogiochi di guerra aerea o navale, prevalentemente simulatori complessi, già pubblicati in precedenza da altri editori, quasi sempre la MicroProse o la Telecomsoft (che nel frattempo era stata acquisita dalla MicroProse).

Esiste una spilla ufficiale Ubisoft dedicata alla raccolta, ma non è chiaro se fosse inclusa con essa.

Videogioco di simulazione
Un videogioco di simulazione è una simulazione sotto forma di videogioco. Il gioco cerca di simulare un aspetto della realtà e in genere richiede un misto di abilità, fortuna e strategia. Si cerca per quanto possibile di riprodurre l'esperienza reale come se il giocatore fosse veramente nella situazione rappresentata. Il gioco può essere ambientato anche in un mondo fantasioso, ma comunque il tema del gioco è affrontato in dettaglio come se fosse reale.
Parco naturale regionale Salina di Punta della Contessa
Il parco naturale regionale Salina di Punta della Contessa è un'oasi e zone di protezione speciale (ZPS) di Brindisi compreso tra capo di Torre Cavallo e punta della Contessa.

L'area è caratterizzata da vasti bacini di acqua dolce lungo la costa e da numerosi canali che scendono al mare raccogliendo l'acqua piovana. Questi bacini si trovano a una certa distanza dal mare separati da dune non particolarmente grandi che non riescono a ostacolare alcune mareggiate, permettendo quindi all'acqua marina di raggiungere i bacini.

L'oasi è molto importante da un punto di vista ornitologico soprattutto nel canale "Foggia di Rau" dove è possibile trovare anche la tartaruga Emys orbicularis, popolazione che, però, conosce negli ultimi decenni una decrescita demografica.

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
Daehanminguk Haegun
La Marina della Repubblica di Corea (대한민국 해군?, 大韓民國 海軍?, Daehanminguk HaegunLR) o ROK Navy (ROKN secondo la denominazione inglese) è un'arma delle Forze Armate della Repubblica di Corea, responsabile della conduzione di operazioni navali e anfibie. La Marina della Repubblica di Corea include il Corpo dei Marine della Corea del Sud, che è un'organizzazione quasi-autonoma. La più antica arma delle Forze Armate Sud-Coreane, la Marina della Corea del Sud ha celebrato il suo 60º anniversario nel 2005, ma le sue tradizioni marinare risalgono ai tempi dell'ammiraglio Yi e della Kobukson, la prima corazzata della storia.

Yi Sun-sin
Yi Sun-sin (이순신, 李舜臣; Seul, 28 aprile 1545 – Noryang, 16 dicembre 1598) è stato un ammiraglio coreano, celebre per le sue vittorie navali sulla marina giapponese nelle invasioni giapponesi della Corea (1592-1598).

Inizialmente impiegato come ufficiale delle forze di terra, divenne in seguito comandante delle forze navali sinistre nel distretto di Jeolla. Allo scoppio della guerra Imjin affrontò la marina giapponese in 23 battaglie navali, uscendone sempre vincitore. La sua visione tattica gli permise di combattere e vincere alcune di queste battaglie (Hansan-do, Pusanpo, Changmumpo, Myongnyang, Noryang) in condizioni di netta o drammatica inferiorità numerica. 
Prendendo spunto da modelli preesistenti, perfezionò quella che è conosciuta come Kobukson (nave tartaruga).

Viene considerato l'eroe nazionale coreano. In un sondaggio condotto dall'Università di Soonchunhyang nell'aprile 2005 Yi Sun-sin è stato scelto dal 43.8% dei votanti come la più importante figura della storia coreana.