hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abel Tasman
Abel Janszoon Tasman (Lutjegast, 1603 – Giacarta, 10 ottobre 1659) è stato un navigatore, esploratore e cartografo olandese.

Conosciuto soprattutto per i viaggi che intraprese nel 1642 e 1644 al servizio della Compagnia Olandese delle Indie Orientali, fu il primo europeo a raggiungere le isole della Tasmania e della Nuova Zelanda, e ad avvistare le Isole Figi. Abel Tasman, il suo navigatore Francoijs Visscher e il mercante Gilsemans realizzarono carte geografiche di ampie zone dell'Australia, della Nuova Zelanda e delle isole dell'Oceano Pacifico che incontrarono nel loro viaggio.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
30 Coins - Trenta denari
30 Coins - Trenta denari (30 monedas) è una serie televisiva drammatica spagnola, distribuita sul servizio di streaming HBO España dal 29 novembre 2020. È creata e diretta da Álex de la Iglesia che ha anche firmato la sceneggiatura insieme a Jorge Guerricaechevarría, prodotta da Greenlit Productions e Pokeepsie Films ed ha come protagonisti Eduard Fernández, Megan Montaner, Miguel Ángel Silvestre, Macarena Gómez e Manolo Solo.

In Italia la serie viene distribuita in anteprima su Discovery+ dal 22 giugno 2023, per poi andare in onda in chiaro su Warner TV dal 29 giugno 2023.

Nel maggio 2024 Álex de la Iglesia dichiarò che HBO Max non aveva rinnovato la serie, ma che gli episodi di ciò che sarebbe stata la terza e ultima stagione erano già stati scritti, e intende trovare un modo per farli produrre.

Paco Tous
Paco Tous, pseudonimo di Francisco Martínez Tous (Siviglia, 1º maggio 1964), è un attore spagnolo, noto principalmente per aver interpretato il personaggio di Augustin Ramos, alias Mosca, nella serie televisiva La casa di carta.
Wilson Bethel
Stephan Wilson Bethel (Hillsborough, 24 febbraio 1984) è un attore statunitense.

È principalmente noto per aver interpretato il villain Bullseye nella serie Netflix Daredevil e Daredevil - Rinascita, facenti parte del Marvel Cinematic Universe.

Uwe Boll
Uwe Boll (Wermelskirchen, 22 giugno 1965) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e attore tedesco.
È il fondatore della società di produzione cinematografica Boll KG, da cui riceve i finanziamenti per i propri film, molti dei quali hanno la caratteristica comune di essere tratti da videogiochi.
Settore Botanica
Il settore Botanica (in rumeno sectorul Botanica) è una suddivisione della municipalità di Chișinău, capitale della Moldavia, di 171 900 abitanti. Il settore comprende la parte sud-orientale della città e le cittadine di Sîngera e Băcioi, e al suo interno sono situate numerose aree verdi, tra le quali il giardino botanico e il parco Valea Trandafirilor, e l'aeroporto.

Repubblica Socialista Sovietica Moldava
La Repubblica Socialista Sovietica Moldava o RSS Moldava (in romeno Republica Sovietică Socialistă Moldovenească, scritto come Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ in cirillico moldavo; in russo Молда́вская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика?, Moldavskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika), fu una repubblica dell'Unione Sovietica dal 1940 al 1991.
Il suo territorio comprendeva in gran parte la regione della Bessarabia che, dopo la prima guerra mondiale, entrò a far parte del Regno di Romania.
Madonna della Levata
Madonna della Levata (o  Madonna col Bambino e una devota tra i santi Nicola e Andrea) è un dipinto di Giovanni Badile, realizzato con la tecnica della pittura a tempera su tavola, conservato nel Museo di Castelvecchio a Verona.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Bol'šaja Kuropatoč'ja
La Bol'šaja Kuropatoč'ja (in russo Большая Куропаточья? o Сана-Юрях, Sana-Jurjach) è un fiume russo della Siberia Orientale che scorre nel Nižnekolymskij ulus della Sacha (Jacuzia) e sfocia nel Mare della Siberia orientale.

Il fiume ha origine dal lago Sajaka e scorre all'interno del bassopiano della Kolyma, in direzione nord, nella tundra, in mezzo a molti laghi. Il suo corso è parallelo (a est) a quello della Malaja Kuropatoč'ja. Sfocia a estuario nel mare della Siberia orientale. La sua lunghezza è di 391 km, l'area del bacino è di 6 240 km². D'inverno il fiume congela.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Clan Honma
Il clan Honma (本間氏?, Honma-shi) o Homma è stato un clan giapponese che governò l'isola di Sado tra il XII ed il XVI secolo.

Honma Yoshihisa fu designato shugodai di Sado nel 1185. Governò l'isola da Sawata. Il clan diede vita a due rami, il Hamochi-Honma e il Kawaharada-Honma. Questi due rami prevalsero sul capo clan e si opposero l'un l'altro.

Uesugi Kenshin, governatore della provincia di Echigo al tempo, risolse i conflitti in corso tra i due rami del clan. La sua morte scatenò una nuova serie di ostilità tra i due rami, ma Uesugi Kagekatsu invase Sado nel 1589, mettendo fine al governo del clan.

Shugodai
Gli Shugodai (守護代?, shugodai) erano ufficiali di governo durante il Giappone feudale (1185-1603).
Erano rappresentanti provinciali degli shugo quando questi non potevano esercitare il loro potere, essendo spesso lontani dalle provincie. A differenza degli Shugo, che erano designati dal potere centrale, gli shugodai erano designati localmente.

Gli shugo erano tenuti a risiedere a Kyoto, a garanzia del loro strettissimo legame col potere centrale. Col tempo, le famiglie degli shugo si divisero in più rami e i loro patrimoni si frantumarono in proprietà sempre più piccole che vennero affidate a vassalli. Intorno al XIII secolo, la rete di vassalli cominciò a rispondere militarmente e a prestare obbedienza non più allo shogun bensì allo shugodai, che meglio poteva garantire loro protezione e appoggio.

Un esempio tipico di Shugodai che divenne daimyō è il clan Amago della provincia di Izumo.
Dubai City Football Club
Il Dubai City Football Club (in arabo: نادي مدينة دبي لكرة القدم) è un club calcistico professionistico emiratino con sede a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. La società è stata fondata nel 2018 ed è di proprietà di Sultan Hareb Al Falahi, figura di spicco del calcio negli Emirati Arabi Uniti. Nella stagione 2025-2026 militerà nella UAE Division 1.

La squadra possiede anche una seconda rappresentativa che dalla stagione 2025-2026 giocherà nella UAE Third Division League.

UAE Third Division League
La Terza Divisione (in arabo دوري الدرجة الثالثة الإماراتي‎?, "Lega calcistica di terza divisione degli Emirati Arabi Uniti", in inglese UAE Third Division League), è la quarta divisione del campionato emiratino di calcio.
Canberra Day
La Canberra Day (in italiano giornata di Canberra) è una festività pubblica tenuta il secondo lunedì del mese di marzo che viene celebrata nella regione del Territorio della Capitale Australiana, soprattutto nell'omonima città Canberra dove si festeggia l'ufficiale scelta del nome della città.

Il nome Canberra fu scelto il 12 marzo 1913 da Lady Denman, moglie del governatore Lord Denman, in una cerimonia a Kurrajong Hill.

Il 3 marzo 2007 il ministro laburista della regione Andrew Barr ha spostato la festività al 2º lunedì di marzo perché questo giorno cade più vicino al giorno dell'anniversario della fondazione di Canberra.

Territorio della Capitale Australiana
Il Territorio della Capitale Australiana (in inglese Australian Capital Territory) è un territorio federale dell'Australia, diretta dipendenza del governo federale, che contiene la capitale Canberra. È costituito da un'enclave di circa 2370 km² nello stato federato del Nuovo Galles del Sud.
Madrasa
Una madrasa, o medersa (per metatesi in arabo مدرسة‎?, madrasa, "scuola"), in turco medrese, nella storia della cultura islamica, indicava una scuola ma nell'XI secolo – dopo l'arrivo dei turchi Selgiuchidi in Vicino Oriente – passò a designare l'istituto di studi superiori in cui si ultimava l'apprendimento garantito dal maktab e dalla moschea.
Il fondatore della madrasa come istituzione superiore islamica fu il gran visir selgiuchide Nizam al-Mulk.

Vicino Oriente
Vicino Oriente è un'espressione che è oggi in uso per indicare la regione geografica per lo più islamizzata estesa dalla sponda orientale del Mar Mediterraneo all'altopiano iranico e alla penisola arabica esclusi. Dal punto di vista della 'geografia storica', il Vicino Oriente accomuna, per snodo di civiltà, l'oriente mediterraneo alla penisola araba e all'Iran, sino al Mar Caspio. Termini connessi sono "Levante" e "Asia Anteriore" (delimitata tradizionalmente da Mediterraneo orientale, Mar Rosso, Golfo Persico, Hindu Kush, Mar Caspio e Mar Nero).
It Was a... (Masked Christmas)
It Was a... (Masked Christmas) è un singolo del conduttore televisivo, attore e comico statunitense Jimmy Fallon, con la cantante statunitense Ariana Grande e la rapper statunitense Megan Thee Stallion. È stata pubblicata il 7 dicembre 2021 tramite Republic Records. La canzone è stata scritta da Fallon, Ariana Grande, Gregory Hein, Ido Zmishlany, Myles William e Rami Yacoub e prodotta da Zmishlany e William. È il primo singolo natalizio di Fallon in quasi quattro anni dalla sua cover del 2017 di Wonderful Christmastime di Paul McCartney, e anche il suo primo singolo ufficiale da Ew! con will.i.am (2014).

Republic Records
La Republic Records è un'etichetta discografica americana di proprietà di Universal Music Group (UMG). Fondata da Avery Lipman e Monte Lipman come etichetta indipendente nel 1995, è stata acquisita da UMG nel 2000. Republic è stata inizialmente un'impronta del gruppo Universal / Motown Records, ed è stata ribattezzata Universal Republic Records dopo una riorganizzazione nel 2006 prima di tornare al suo nome originale nel 2012.

Gli artisti firmati alla Republic Records includono Taylor Swift, Stray Kids, Ariana Grande, Anitta, Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne, Amy Winehouse, Nav, The Weeknd, Jessie J, Greta Van Fleet, Taylor Swift, Black Veil Brides, Andy Black, Lorde, Mika, Christina Grimmie, Florence and the Machine, Post Malone, Hailee Steinfeld, Julia Michaels, Austin Mahone, 3 Doors Down, Itzy e DNCE. È la filiale della musica country che la Repubblica Nashville ha firmato Florida Georgia Line, The Band Perry, e Eli Young Band.
The Bigamist
The Bigamist – cortometraggio muto del 1909 prodotto dalla Pathé Frères

The Bigamist – film muto del 1916 prodotto dalla L & P Exclusives

The Bigamist – film muto del 1921 diretto da Guy Newall

La grande nebbia (The Bigamist) – film del 1953 diretto da Ida Lupino

Ida Lupino
Ida Lupino (Londra, 4 febbraio 1918 – Burbank, 3 agosto 1995) è stata un'attrice, regista, sceneggiatrice e produttrice cinematografica inglese.

Fu una delle poche donne a lavorare negli anni cinquanta come regista. Spesso indicata come femminista, toccò nei propri film argomenti controversi per l'epoca, come la gravidanza non desiderata, lo stupro, la bigamia. È ricordata anche per essere stata la seconda donna a diventare membro della Directors Guild of America.
Trophée des Championnes
Il Trophée des Championnes (in italiano "Trofeo delle campionesse"), informalmente noto come Supercoppa di Francia, è un trofeo calcistico francese, riservato a squadre femminili, che mette di fronte la squadra vincitrice della Première Ligue, inizialmente Division 1 Féminine, a quella della Coppa di Francia. La competizione è organizzata nello stesso modo del Trophée des Champions, valido per le squadre maschili di calcio.

Trophée des Champions
Il Trophée des Champions, noto in italiano come Supercoppa di Francia, è una competizione calcistica francese che si tiene annualmente in gara unica tra le detentrici in carica del campionato e della Coppa di Francia; è analoga alla Supercoppa italiana e al suo formato precedente.

La competizione nacque nel 1955 come Challenge des Champions e si tenne con due interruzioni: una prima serie dal 1955 al 1973 e una seconda nel biennio 1985-1986.
Proprio l'edizione del 1986, l'ultima per nove anni, fu la prima a non tenersi in Francia metropolitana ma in Guadalupa; si dovette attendere il 2009 per la disputa di una nuova edizione del Trophée des Champions fuori dall'Europa, allorquando fu Montréal in Canada a ospitare la competizione.
Dal 1995 il torneo si tiene regolarmente senza interruzioni con il nome attuale.

Il Paris Saint-Germain è, al 2025, il club più vittorioso della competizione, con 14 trofei vinti.
Legge 19 giugno 1913, n. 640
La legge 19 giugno 1913 n° 640, conosciuta anche come legge Giolitti sul suffragio popolare amministrativo, fu il provvedimento normativo che introdusse il suffragio quasi universale nelle elezioni comunali e provinciali nel Regno d'Italia.

Deputazione provinciale
La deputazione provinciale era l'organo esecutivo delle province italiane durante il periodo monarchico. Era largamente corrispondente a quella che nell'ordinamento repubblicano italiano è la giunta provinciale.
Football League Cup 1997-1998
La Football League Cup 1997-1998, conosciuta anche con il nome di Coca Cola Cup per motivi di sponsorizzazione, è stata la 38ª edizione del terzo torneo calcistico più importante del calcio inglese, la 32ª in finale unica. La manifestazione, ebbe inizio l'11 agosto 1997 e si concluse il 29 marzo 1998 con la finale di Wembley.

Il trofeo fu vinto dal Chelsea, tornato al successo dopo 33 anni, grazie alla vittoria per 2-0 dopo i tempi supplementari sul Middlesbrough, finalista per la seconda volta consecutiva.

A partire da questa edizione vengono soppressi i replay in caso di pareggio. Per determinare la squadra qualificata al turno successivo o la vincitrice della coppa si disputano i tempi supplementari, perdurando la parità si prosegue con l'effettuazione dei calci di rigore.

Coca-Cola
La Coca-Cola (in inglese anche nota come Coke) è una bibita industriale analcolica statunitense.

Con lo stesso nome viene spesso indicata anche la casa produttrice della bevanda, The Coca-Cola Company.
Massiccio del Vignemale
Il Massiccio del Vignemale (in francese Massif du Vignemale) è il quarto più alto gruppo montuoso dei Pirenei e culmina con la vetta Vignemale o Pique Longue, che raggiunge i 3.298 metri. Situato sulla frontiera franco-spagnolo, possiede il secondo ghiacciaio più esteso della catena pirenaica, il ghiacciaio d'Ossoue.

Confine tra Francia e Spagna
Il confine tra la Francia e la Spagna ha una lunghezza di 656 km e si trova nel sud-ovest della Francia e nel nord-est della Spagna. La linea di frontiera è interrotta da Andorra ed inoltre la Spagna ha un'exclave in territorio francese.
Aeronaves TSM
Aeronaves TSM è una compagnia aerea con sede a Saltillo, in Messico. L'azienda è stata fondata nel 1995 e opera sia voli charter che voli cargo. I suoi aeromobili sono utilizzati per le operazioni cargo e sono operati per conto della DHL Aviation. Aeronaves TSM fornisce anche addestramento al volo e scuola a terra. Effettua in media circa 10 000 operazioni charter ogni anno. L'età media della flotta della compagnia aerea è di circa 35 anni. Inoltre, Aeronaves TSM opera in media circa 30 voli al giorno.

Volo charter
Un volo charter è un servizio di trasporto aereo, merci o passeggeri, non soggetto a una programmazione oraria sistematica, diversamente da quanto avviene per i voli di linea.

Di solito viene stipulato un contratto di noleggio tra due o più contraenti per sfruttare al massimo la capacità del velivolo. Un volo è definito charter solo se il numero di posti è superiore a 19, altrimenti si parla di servizio aerotaxi.
Naoki Koshō
Naoki Koshō (古庄直樹?, Koshō Naoki; 9 febbraio 1978) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano giapponese, che ha giocato come defensive back e linebacker.

Ha giocato per l'intera carriera per gli Obic Seagulls, ad eccezione di una stagione agli Albany Conquest.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Milan Indoor 1982
Il Milan Indoor 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del Milan Indoor, che fa parte del Volvo Grand Prix 1982. Si è giocato a Milano in Italia, dal 22 al 28 marzo 1982.

Volvo Grand Prix 1982
Il Volvo Grand Prix 1982 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 4 gennaio con il South Australian Open e si è concluso il 23 gennaio 1983 con la finale del Masters.
Franken Challenge 2010
Il Franken Challenge 2010 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Fürth in Germania dal 30 maggio al 6 giugno 2010.

Fürth (Baviera)
Fürth (in bavarese Fiath, in francone Färdd) è una città extracircondariale tedesca di 132 032 abitanti del nord della Baviera, nel distretto della Media Franconia. Assieme alle città di Norimberga ed Erlangen e a diverse altre cittadine più piccole, forma la cosiddetta "Conurbazione della Media Franconia".
Josef Breuer
Josef Breuer (Vienna, 15 gennaio 1842 – Vienna, 20 giugno 1925) è stato un medico e psichiatra austriaco.

Studioso di considerevole levatura, fu membro corrispondente dell'Accademia Imperiale Austriaca delle Scienze. Dopo studi poco noti in materia di fisiopatologia della respirazione e sul senso dell'equilibrio, dedicatosi alla psichiatria, fu uno dei primi a trattare casi d'isteria con l'ipnosi e divenne l'antesignano di Sigmund Freud nell'impianto teorico della psicoanalisi. Per le sue congetture sulla dinamica dei processi psicologici fu precursore delle teorie freudiane negli studi sui fenomeni psicodinamici.

Punto di equilibrio
Un punto di equilibrio di un sistema dinamico è un punto in corrispondenza del quale l'evoluzione del sistema è stazionaria.

Dato un sistema autonomo , il vettore  è un punto di equilibrio se . In tal caso la funzione  è una soluzione (stazionaria) per ogni . Le soluzioni stazionarie sono tutti e soli i punti di equilibrio dell'equazione, la cui ricerca coincide quindi con il trovare gli zeri del campo vettoriale .
Parrocchia
La parrocchia è la porzione di una diocesi in una comunità cristiana, retta da un presbitero detto parroco. Sono organizzate in parrocchie la Chiesa cattolica, la Comunione anglicana, la Chiesa ortodossa, la Chiesa di Svezia e alcune altre confessioni protestanti.

È l'articolazione più decentrata della Chiesa cattolica ed è il luogo e il soggetto insieme della cura pastorale ordinaria. Secondo la dottrina cattolica, nella parrocchia "sussiste realmente" la Chiesa, anche se non in senso pieno come nella diocesi. Scrive infatti la Sacrosanctum Concilium al n. 26: le parrocchie, definite comunità dei fedeli, «rappresentano in un certo modo la Chiesa visibile stabilita su tutta la terra e in modo eminente».

Sacrosanctum Concilium
La costituzione Sacrosanctum Concilium sulla sacra liturgia è una delle quattro costituzioni conciliari emanate dal Concilio Vaticano II. Fu adottata con 2147 voti a favore e solo 4 contrari e fu solennemente promulgata da papa Paolo VI il 4 dicembre 1963.

Tratta della liturgia della Chiesa cattolica, in particolare di quella della Chiesa latina. I principi ivi enunciati costituirono il punto di partenza per la riforma liturgica attuata dalla Chiesa cattolica dopo la chiusura del Concilio Vaticano II.
Degenerazione idropica
La degenerazione idropica è un processo patologico dovuto all'accumulo di acqua all'interno della cellula. Tale processo è dovuto a un danneggiamento e conseguente difetto delle pompe Na/K, che porta a un eccessivo accumulo di ioni sodio nel citoplasma, dovendo la pompa Na/K pompare il sodio fuori e il potassio all'interno del citosol. Questo comporta, a causa di fenomeni osmotici, un massivo ingresso di acqua all'interno della cellula che può portare alla sua successiva lisi.

Osmosi
Osmosi, in chimica, indica la diffusione di un solvente attraverso una membrana semipermeabile (che invece trattiene il soluto). Il movimento del solvente avviene in modo da equilibrare la concentrazione nei due compartimenti, ovvero il solvente passa dal compartimento a minore concentrazione di soluto verso una regione a maggior concentrazione di soluto, quindi a differenza di quanto accade nel processo di osmosi inversa, dove invece il solvente passa dal compartimento a maggiore concentrazione di soluto verso una regione a minore concentrazione di soluto.

L'osmosi è un processo fisico spontaneo, vale a dire senza apporto esterno di energia, che tende a diluire la soluzione più concentrata, e a ridurre la differenza di concentrazione. Si tratta di un fenomeno importante in biologia, dove interviene in alcuni processi di trasporto passivo attraverso membrane biologiche.
Theyyam
Theyyam (Teyyam, Theyam, Theyyattam) è una forma rituale di danza popolare di adorazione del Kerala e Karnataka, in India.

Il Theyyam consisteva in diverse tradizioni, rituali e costumi millenari. Gli artisti di Theyyam appartengono alla comunità aborigena delle caste inferiori del Kerala e hanno una posizione importante nel Theyyam. Le persone di questi distretti considerano lo Theyyam stesso come un canale verso un dio e quindi cercano benedizioni dal Theyyam.

Ci sono circa 456 tipi di Theyyam; solitamente il rituale è eseguito dai maschi, eccetto il Devakoothu theyyam, l'unico rituale Theyyam eseguito dalle donne nel tempio di Kumbabad Kulam.

In Kerala, il Theyyam viene eseguito prevalentemente nella regione del Nord Malabar (negli attuali distretti di Kasaragod, Kannur, Wayanad e Kozhikode, nel Vadakara e Quilandy). Un'usanza simile è seguita nella regione Mangalore del vicino Karnataka, conosciuta come Bhuta Kola.

Vadakara
Vadakara è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 75.740 abitanti, situata nel distretto di Kozhikode, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).