hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa dei Santi Ambrogio e Antonio
La chiesa dei Santi Ambrogio e Antonio è la parrocchiale di Casnate, frazione-capoluogo del comune sparso di Casnate con Bernate, in provincia e diocesi di Como; fa parte del vicariato di Fino Mornasco.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Principi di Stigliano
Questo è un elenco cronologico dei Principi di Stigliano, ovvero coloro che detennero un titolo principesco sul feudo di Stigliano, oggi un comune in provincia di Matera, in Basilicata.

I Principi sono stati nel corso dei secoli appartenenti a sole due casate, prima a quella dei Carafa, che furono i primi ad ottenere il titolo nel 1522, e poi a quella dei Colonna del ramo cadetto dei Principi di Sonnino, che ottennero il titolo nel 1796 trasferendolo dal feudo di Sonnino. Quest'ultimi sono ancora detentori tutt'oggi del titolo, puramente onorifico, in capo al Capo della Casata.

Tra le proprietà dei Principi Colonna di Stigliano (già Principi di Sonnino), degno di nota è un celebre edificio di Napoli, il Palazzo Zevallos Stigliano (o Palazzo Colonna di Stigliano), oggi di proprietà del gruppo Intesa Sanpaolo ed una delle tre sedi museali delle Gallerie d'Italia. Invece, legato alla figura dell'ultima principessa della famiglia Carafa è il celebre Palazzo Donn'Anna di Posillipo.

Posillipo
Posillipo (pronuncia: Posìllipo; in napoletano Pusilleco o Pusillepo) è un quartiere residenziale collinare della città di Napoli.

Confina ad ovest e nord con i quartieri di Bagnoli (Discesa Coroglio) e di Fuorigrotta (via Alessandro Manzoni) e ad est con il quartiere Chiaia (via Stazio, via Alessandro Manzoni, via Giovenale, via Orazio, largo Sermoneta); a sud affaccia sul golfo di Napoli, appartenente al Mar Tirreno.
Guljaevskie Koški
Le Guljaevskie Koški (in russo: острова Гуляевские Кошки) sono un gruppo di isole basse nel mare della Pečora, Russia. Amministrativamente appartengono al Zapoljarnyj rajon del Circondario autonomo dei Nenec, nell'Oblast' di Arcangelo (circondario federale nordoccidentale).

Il termine koška nel dialetto pomor significa "banco di sabbia".

Bassofondo
Un bassofondo è un fondo marino poco profondo, costituente un rilievo di un fondale. Quando è considerato pericoloso per la navigazione e per le imbarcazioni, un bassofondo è detto secca, altrimenti, se ritenuto innocuo, è detto banco.
Alvin Superstar 2
Alvin Superstar 2 (Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel) è un film del 2009 diretto da Betty Thomas.

Si tratta del sequel di Alvin Superstar (2007), creato da Fox 2000 Pictures, Regency Enterprises e Bagdasarian Company e prodotto da 20th Century Fox, secondo lungometraggio della serie di film live action tratti da Alvinnn!!! e i Chipmunks.

Ha avuto un sequel nel 2011, Alvin Superstar 3 - Si salvi chi può!

No One (Alicia Keys)
No One è un singolo della cantante statunitense Alicia Keys, pubblicato il 10 settembre 2007 come primo estratto dal terzo album in studio As I Am. Il brano è stato riconosciuto con il Grammy Award alla miglior canzone R&B e alla miglior interpretazione vocale R&B femminile venendo inoltre candidato nelle categorie canzone dell'anno e registrazione dell'anno.

Commercialmente il brano è divenuto il 3º singolo della cantante a raggiungere la 1ª posizione della classifica statunitense Billboard Hot 100, oltre che la vetta della Hot R&B/Hip-Hop Songs e Pop 100. Il brano è divenuto il sesto di maggior successo commerciale degli anni 2000 negli Stati Uniti, venendo certificata disco di diamante dalla RIAA. Globalmente ha riscosso un grande successo posizionandosi in 2ª posizione nella classifica Eurochart Hot 100 Singles, entrando nelle prime dieci posizioni di numerose classifiche tra cui Canada, Regno Unito, Australia, Francia, Germania e Italia, vendendo 5,6 milioni di copie al 2009.
NGC 3810
NGC 3810 è una galassia a spirale (SA(rs)c) situata prospetticamente nella costellazione del Leone alla distanza di 46 milioni di anni luce dalla Terra. Ha un diametro di circa 60 000 anni luce.

Fa parte del complesso dei Gruppi di Leo II che, a sua volta, confluiscono nel Superammasso della Vergine. Si suppone sia la compagna della galassia ellittica NGC 3773.

In questa galassia sono state registrate due supernove, una nel 1997 catalogata SN 1997dq e nel 2000 indicata come SN 200ew, entrambe di tipo Ic. Il 9 novembre 2022 è stata osservata una terza supernova, SN 2022zut, di tipo Ia.

Gruppi di Leo II
I Gruppi di Leo II sono un complesso di gruppi di galassie, che coprono una regione estesa circa 30 milioni di anni luce, situati prospetticamente nella costellazione del Leone e in vicinanza del Gruppo di M96 (detto anche Gruppo Leo I). Entrambi contribuiscono a costituire il Superammasso della Vergine ed i Gruppi di Leo II ne rappresentano il maggior componente.
I vari Gruppi di Leo II distano dalla Terra mediamente tra i 40 e 70 milioni di anni luce.
Agrone (Pieve di Bono-Prezzo)
Agrone (Dagrù in dialetto locale) è una frazione del comune di Pieve di Bono-Prezzo, della quale fa parte anche il nucleo staccato di Frugone (Fregù in dialetto locale). Il paese posto a 615 m s.l.m., racchiuso tra la statale del Caffaro e il torrente Adanà; dista 74 km da Brescia e 58 km da Trento.

Varietà della lingua lombarda
Le varietà della lingua lombarda sono le parlate romanze, di tipo gallo-italico, che concorrono a formare il diasistema dei dialetti lombardi, definito per la prima volta da Bernardino Biondelli nel Saggio sui dialetti gallo-italici del 1853; le varie classificazioni individuano varietà su diversi livelli, a partire da quelle principali (occidentale e orientale), fino ad arrivare alle singole parlate locali.
Scandalo italiano del calcioscommesse del 2015
Lo scandalo italiano del calcioscommesse del 2015, noto mediaticamente come Calcioscommesse, ebbe inizio dall'inchiesta Dirty Soccer coordinata dalla Direzione Investigativa Antimafia di Catanzaro il 19 maggio 2015 che portò all'arresto di 50 persone e vide coinvolte società calcistiche di Serie B, Lega Pro, Serie D ed Eccellenza quali presunte responsabili di accomodamenti dei risultati degli incontri che le vedevano protagoniste.
L'accusa principale nei confronti degli indagati è quella di associazione per delinquere finalizzata alla truffa e alla frode sportiva.

Il 13 agosto iniziò il processo sportivo di primo grado con le richieste di condanna del procuratore federale Stefano Palazzi e il 20 agosto fu emessa sentenza.

Paganese Calcio 1926
La Paganese Calcio 1926 S.r.l., meglio nota come Paganese, è una società calcistica italiana con sede nel comune di Pagani. Milita in Serie D, la quarta divisione del campionato italiano.

Il colore sociale è l'azzurro e il simbolo è una stella. Disputa le partite interne allo stadio Marcello Torre.

Sotto la guida del Patron Raffaele Trapani, la Paganese militò in Serie C per 16 anni, maggior sodalizio sportivo per gli azzurrostellati.
Breda Mod. 37
La Breda Modello 37 era una mitragliatrice pesante prodotta dall'azienda italiana Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche. Entrata in servizio nel 1937, è stata la mitragliatrice pesante standard in dotazione al Regio Esercito durante lo svolgimento della seconda guerra mondiale.

Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche
La Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche, dal 1952 trasformata in Finanziaria Ernesto Breda S.p.A., è stato un importante gruppo italiano del XX secolo, fondata a Milano nel 1886 dall'ingegnere padovano Ernesto Breda, che operava nei settori metalmeccanico (costruzioni ferroviarie, aerei civili e militari, autocarri, motociclette, macchine utensili, macchine agricole e per l'edilizia), siderurgico, metallurgico, navale e armiero.

In seguito alla progressiva dismissione delle partecipazioni statali in Italia, numerose aziende provenienti da tale gruppo mantennero in seguito il marchio Breda.
Fortis Championships Luxembourg 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Fortis Championships Luxembourg 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrice Al'ona Bondarenko che ha battuto in finale Francesca Schiavone con il punteggio di 6–3, 6–2.

Al'ona Bondarenko
Al'ona Volodymyrivna Bondarenko (in ucraino Альона Володимирівна Бондаренко?; Krivoj Rog, 13 agosto 1984) è un'ex tennista ucraina.

Ha raggiunto il 19º posto nella graduatoria mondiale del singolare femminile nel 2008, e l'11ª nel doppio a settembre 2008. Ha vinto l'Australian Open 2008 nel doppio femminile in coppia con sua sorella Kateryna, battendo in finale Viktoryja Azaranka e Shahar Peer.
Casa del Colonnato Tuscanico
La casa del Colonnato Tuscanico è una casa di epoca romana, sepolta durante l'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovata a seguito degli scavi archeologici dell'antica Ercolano: deve il suo nome al colonnato di tipo tuscanico presente nel peristilio.

Ordine tuscanico
L'ordine tuscanico o ordine toscano (dal latino tuscanĭcus con il significato di etrusco) è un ordine architettonico dell'architettura etrusca, presente storicamente nell'architettura romana e successivamente in quella rinascimentale Italiana.
Concerto d'amore (Il Guardiano del Faro)
Concerto d'Amore è il terzo album del musicista italiano Il Guardiano del Faro (Federico Monti Arduini), pubblicato da Polydor nel 1974.

L'album fu ristampato nel 1975 con il titolo Emmanuelle, copertina simile e una sola traccia differente: appunto il tema di Pierre Bachelet dalla colonna sonora del film Emmanuelle (1974) di Just Jaeckin, al posto del brano Concerto d'amore (finale).

Just Jaeckin
Just Jaeckin (Vichy, 8 agosto 1940 – Saint-Briac-sur-Mer, 6 settembre 2022) è stato un regista, fotografo e gallerista francese.

È noto come regista di film erotici quali Emmanuelle, Histoire d'O e Gwendoline.
Nib
NIB – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Nikolai (Alaska) (Stati Uniti)

New In Box – oggetto nuovo in scatola originale. Termine utilizzato soprattutto da hobbisti e collezionisti

Nib... (fl. XVIII-XVII secolo a.C.) – sovrano egizio, inserito nella XIV dinastia, di cui si conosce solo tale parte del suo nome

N.I.B. – canzone dei Black Sabbath del 1970

Nikolai (Alaska)
Nikolai è una centro abitato degli Stati Uniti d'America, nello stato dell'Alaska, nella Census Area di Yukon-Koyukuk. Al censimento del 2000 contava circa 100 abitanti.

Nikolai possiede un aeroporto.
Rocket Man: The Definitive Hits
Rocket Man: The Definitive Hits (Rocket Man: Number Ones nell'America del Nord e Just like Belgium: The Definitive Hits in Belgio) è un greatest hits dell'artista britannico Elton John, pubblicato il 26 marzo 2007.

Can You Feel the Love Tonight
Can You Feel the Love Tonight (nella versione in italiano L'amore è nell'aria stasera) è una canzone premio Oscar estratta dalla colonna sonora del film d'animazione del 1994 Il re leone, composta da Elton John (musiche) e Tim Rice (testi). Il brano è presente anche nella compilation Love Songs del 1995.
Ricevette una nomination all'Oscar come miglior canzone nel 1995 insieme ad altre due canzoni tratte dal film, Hakuna Matata e Circle of Life; a vincere la statuetta fu proprio Can You Feel the Love Tonight. Nel 1995 vinse anche Golden Globe per la migliore canzone originale. Fruttò inoltre ad Elton un Grammy per la migliore interpretazione maschile.
Nel Regno Unito raggiunse la quattordicesima posizione, ma nella classifica statunitense Billboard arrivò a posizionarsi al quarto posto.
Aptos Challenger 2012 - Singolare
Il singolare dell'Aptos Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Laurynas Grigelis, il detentore del titolo, quest'anno non ha partecipato.

Steve Johnson ha battuto in finale Robert Farah con il punteggio di 6–3, 6–3.

Steve Johnson (tennista)
Steve Johnson (Orange, 24 dicembre 1989) è un ex tennista statunitense.
In singolare ha conquistato 4 titoli ATP e ha raggiunto il 21º posto del ranking ATP. In doppio ha vinto 2 titoli ATP e la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Rio 2016 con Jack Sock ed è stato nº 39 del ranking.
Esaurimento nervoso
L'esaurimento nervoso (più propriamente nevrastenia o, meno frequentemente, scompenso nervoso) è un'espressione nata agli albori delle scienze neurologiche/psichiatriche, divenuta poi colloquiale e popolare, e riferita ad un insieme di patologie psicologiche e neurologiche definite, spesso, in maniera molto generica.

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.
Syrmaticus reevesii
Il fagiano venerato (Syrmaticus reevesii (J. E. Gray, 1829)) è un uccello della famiglia dei Fasianidi endemico della Cina settentrionale e centrale. Il nome scientifico gli fu attribuito in onore al naturalista e uomo d'affari John Reeves (1774-1856), al quale si deve, fra le altre cose, l'importazione in Occidente di un certo numero di piante da giardino.

John Edward Gray
John Edward Gray (Walsall, 12 febbraio 1800 – Londra, 7 marzo 1875) è stato un biologo, zoologo e botanico inglese.

Era il fratello maggiore dello zoologo George Robert Gray, figlio di Samuel Frederick Gray (1766-1828), un farmacologo e botanico famoso alla sua epoca.
Scooch
Gli Scooch sono un gruppo musicale britannico di genere europop, formatosi nel 1998.

Il gruppo ha partecipato all'Eurovision Song Contest 2007 come rappresentante del Regno Unito, presentando il brano Flying the Flag (For You).

Eurovision Song Contest 2007
La cinquantaduesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta presso la Hartwall Arena di Helsinki, in Finlandia, il 10 e 12 maggio 2007 ed è stata organizzata da Yleisradio (Yle).

Il concorso si è articolato in una semifinale e una finale, entrambe presentate da Mikko Leppilampi e Jaana Pelkonen, mentre Krisse Salminen ha condotto l'evento dalla green room e dalla piazza del Senato.

Questa edizione ha visto il più alto numero di partecipanti di sempre, record mantenuto fino al 2011; questo grazie all'abolizione del limite di partecipanti precedentemente imposto dall'Unione europea di radiodiffusione (UER). Hanno debuttato: Repubblica Ceca, Georgia e, come paesi separati, Serbia e Montenegro; sono inoltre tornate, dopo un anno di assenza, Austria e Ungheria. L'unico paese a ritirarsi è stato il Principato di Monaco.

La vincitrice è stata Marija Šerifović con Molitva, per la Serbia.
Sticomanzia
La sticomanzia è la pratica divinatoria consistente nell'estrazione a sorte di una frase e nell'interpretazione della stessa come responso.

Forme popolari di sticomanzia sono la bibliomanzia, in cui la frase è estratta aprendo a caso un libro e indicando a caso una frase sulla pagina che si è aperta, e il biscotto della fortuna, in cui alcuni pezzi di carta contenenti le frasi sono nascosti in altrettanti biscotti.

Anticamente si utilizzavano vasi di terracotta dai quali si estraevano gli oracoli scritti su tavolette di argilla o pezzi di papiro. Se questi oracoli erano frasi tratte da un'opera poetica si parla di rapsodomanzia.

Argilla
L'argilla è una classe di sedimenti non litificati estremamente fini (le dimensioni dei granelli sono inferiori a 2 μm di diametro) costituiti principalmente da alluminosilicati idrati appartenenti alla classe dei fillosilicati.

I minerali che compongono l'argilla sono tutti appartenenti alla sottoclasse dei fillosilicati e definiti collettivamente minerali argillosi.
Acido gluconico
L'acido gluconico è un composto organico con formula bruta C6H12O7 e formula molecolare HOCH2(CHOH)4COOH.  In soluzione acquosa a pH neutro, l'acido carbossilico è presente in forma dissociata, determinando lo ione gluconato; i corrispettivi sali sono chiamati gluconati. L'acido gluconico e i gluconati sono molto presenti in natura poiché questi composti hanno origine dall'ossidazione del glucosio.

PH
Il pH (sigla di "potenziale d'idrogeno") è una grandezza fisica che indica l'acidità (e indirettamente la basicità) di soluzioni acquose.

Il simbolo "pH" fu ideato nel 1909 dal chimico danese Søren Sørensen.
Giuseppe Chiariello
Giuseppe Chiariello (Sicignano degli Alburni, 19 marzo 1924 – Affi, 23 aprile 1970) è stato un carabiniere italiano, noto anche come parente a Christian Castrese Chiariello. Fu insignito della medaglia d'Oro al Valor Civile alla memoria.

Chiariello, deceduto ad Affi il 23 aprile 1970, da solo era intervenuto in un'area boschiva adiacente ad una sensibile installazione militare che i Carabinieri vigilavano per contenere un violento incendio.

In memoria dell'appuntato è stato intitolato il Comando Stazione Carabinieri di Contursi Terme dal 17 ottobre 2015.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Barre des Écrins
La Barre des Écrins (4.102 metri) è la montagna più alta del Massiccio des Écrins e il quattromila alpino più occidentale e meridionale, posto  all'interno delle Alpi del Delfinato, l'unico interamente in territorio francese, tra i dipartimenti dell'Isère e delle Alte Alpi, in località Pelvoux.

Isère
L'Isère (/iˈzɛʀ/; in arpitano e in occitano Isera) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio. L'etimologia del nome deriva dal celtico Isar, che significa "ferro", minerale che doveva essere presente in grande quantità durante l'epoca protostorica. Per diversi linguisti (citati nell'opera di Francisco Villar Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa, ed. il Mulino, 1997) gli idronimi con radice is, diffusi soprattutto nell'Europa meridionale e occidentale, risalirebbero alla lingua dei primi Indoeuropei giunti come conquistatori.
Wittelsbach-Simmern
Anna Maria di Wittelsbach-Simmern – nobile palatina e duchessa di Södermanland

Dorotea Susanna di Wittelsbach-Simmern – nobile palatina

Elisabetta di Wittelsbach-Simmern – figlia del principe elettore Federico III del Palatinato e di Maria di Brandeburgo-Kulmbach

Elisabetta Carlotta di Wittelsbach-Simmern – nobile palatina

Federico di Wittelsbach-Simmern – elettore palatino

Luisa Giuliana di Wittelsbach-Simmern – nobile palatina

Giovanni Casimiro di Wittelsbach-Simmern – conte palatino del Reno e elettore palatino

Federico IV del Palatinato
Federico di Wittelsbach-Simmern, in tedesco Friedrich IV von der Pfalz (Amberg, 5 marzo 1574 – Heidelberg, 19 settembre 1610), fu elettore palatino con il nome di Federico IV, detto anche Federico il Giusto.
New Orleans Hornets 2004-2005
La stagione 2004-05 dei New Orleans Hornets fu la 3ª nella NBA per la franchigia.

I New Orleans Hornets arrivarono quinti nella Southwest Division della Western Conference con un record di 18-64, non qualificandosi per i play-off.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Liberace
Liberace, all'anagrafe Władziu Valentino Liberace (pronuncia in inglese [ˌlɪbəˈrɑːtʃi], Liberàci per gli altri italoamericani; West Allis, 16 maggio 1919 – Palm Springs, 4 febbraio 1987), è stato un attore, pianista, personaggio televisivo, nonché artista di music-hall statunitense, di origini italiane, per parte di padre, e polacche, per parte di madre.

Fra gli anni cinquanta e gli anni settanta è stato l'artista con il più alto cachet del mondo. Musiche da lui eseguite al pianoforte sono state utilizzate in colonne sonore di molti film e una delle sue canzoni più conosciute è il brano natalizio Here Comes Santa Claus. Come attore è apparso in due episodi della serie televisiva degli anni sessanta Batman e il suo nome è iscritto fra quello delle celebrità della Hollywood Walk of Fame.

Mr. Sandman
Mr. Sandman è una canzone popolare statunitense scritta da Pat Ballard, pubblicata nel 1954 e registrata per la prima volta dal gruppo The Chordettes.
Il testo della canzone chiede a  "Mister Sandman" di "portarmi un sogno" ("bring me a dream") in associazione con la tradizionale figura folkloristica del sandman, portatore di buona notte e sogni d'oro.
Il pronome utilizzato per fare riferimento al sogno desiderato è spesso cambiato a seconda del sesso del cantante o del gruppo che esegue la canzone.
Qualche tempo dopo, Ballard rielaborò il testo della canzone in versione natalizia in "Mr. Santa", in riferimento a Santa claus.
Bofors 40 mm
Il Bofors da 40 mm è un cannone prodotto dalla Bofors nonché una delle armi antiaeree più diffuse durante il XX secolo, ancora oggi in servizio presso varie forze armate.

La sua progettazione iniziò nel 1928 su specifica della Marina svedese che intendeva avere un sostituto al cannone Vickers da 40/39mm anche in relazione agli sviluppi dell'arma aerea.

Svenska marinen
La Svenska marinen o semplicemente Marinen (in svedese "Marina svedese") è l'attuale marina militare della Svezia, componente navale delle forze armate svedesi; tradizionalmente la data di fondazione della marina svedese è fissata al 7 giugno 1522, appena un anno dopo la dissoluzione dell'Unione di Kalmar e la proclamazione dell'indipendenza della Svezia.

La marina svedese è prima di tutto una forza di difesa, incaricata di proteggere la costa e le acque territoriali svedesi da minacce esterne, come pure di garantire la sovranità svedese sulla propria zona economica esclusiva; la Svenska marinen è tuttavia pienamente capace di operare al di là dei confini nazionali, e recentemente unità navali svedesi hanno preso parte alle missioni UNIFIL in Libano (2006) ed EUNAVFOR Atalanta al largo delle coste della Somalia (2008).

Alle navi della marina svedese viene assegnato il prefisso "HMS", abbreviazione di Hans / Hennes majestäts skepp (nave di Sua Maestà).