hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scelte del primo giro nel draft degli Houston Texans
Gli Houston Texans approdarono nella National Football League (NFL) nel 2002. La prima scelta della storia della squadra fu David Carr, un quarterback dalla Fresno State University. La scelta del primo giro più recente della squadra è stato Tytus Howard, un offensive tackle da Alabama State.

I Texans hanno detenuto tre volte la prima scelta assoluta, selezionando David Carr nel 2002, Mario Williams nel 2006 e Jadeveon Clowney nel 2014. La squadra non ha mai avuto la seconda scelta assoluta mentre ha avuto la terza una volta, scegliendo Andre Johnson.

Jadeveon Clowney
Jadeveon Clowney (Rock Hill, 14 febbraio 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive end per i Dallas Cowboys della National Football League (NFL). Fu scelto come primo assoluto nel Draft NFL 2014 dagli Houston Texans. Al college giocò a football a South Carolina.
Premiato unanimemente come All-American dopo la sua seconda stagione 2012, Clowney stabilì i record di South Carolina per sack (13,0) e tackle for a loss (23,5) in una stagione, venendo premiato come difensore dell'anno della Southeastern Conference.
Episodi di Sons of Anarchy (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Sons of Anarchy, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente via cavo FX dal 3 settembre al 26 novembre 2008.

In Italia, è stata trasmessa in prima visione sul canale satellitare FX dal 7 maggio al 30 luglio 2009. In chiaro la stagione è andata in onda su Cielo dal 17 dicembre 2009.

Cielo (rete televisiva)
Cielo è un canale televisivo italiano privato edito da Sky Italia. È il primo canale di Sky (Cielo è la traduzione in italiano del termine) a trasmettere in chiaro sul digitale terrestre al canale 26 della numerazione LCN e la sua programmazione è composta essenzialmente di repliche di format già andati in onda sui canali a pagamento della piattaforma.

Dal 15 settembre 2025, il direttore di Cielo è Giuseppe De Bellis.
Kalaupapa
Kalaupapa è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America, situata nella penisola omonima sull'isola di Molokai nelle Hawaii. È il capoluogo della contea di Kalawao. Si trova alla base di alcune delle più alte falesie del mondo, le quali si elevano fino a 610 metri sopra l'oceano Pacifico.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
NorthStar Horizon
Il NorthStar Horizon è un personal computer basato sul microprocessore a 8 bit Zilog Z80A, prodotto e commercializzato da North Star Computers a partire dal 1977. Il computer era acquistabile sia in kit di montaggio che già assemblato, con costi che variavano dai 1.566 dollari del modello in kit con 1 sola unità dischi ai 2.349 dollari del modello già assemblato e con 2 unità dischi.

Microprocessore
Il microprocessore (in sigla µP o uP, con particolare riferimento al chip hardware) è una tipologia particolare di processore; più precisamente è un circuito elettronico dedicato all'elaborazione di istruzioni, costituito da uno o più circuiti integrati e per questo di dimensioni molto ridotte (da qui il termine "micro" anteposto a "processore").

La tecnologia a microprocessore è attualmente quella più utilizzata per la realizzazione della CPU e della GPU (montate direttamente su una scheda madre) ed è impiegata dalla quasi totalità dei moderni computer, con la caratteristica di utilizzare, per tutte le sue elaborazioni, un insieme di istruzioni fondamentali di base (instruction set).
Tornei di tennis femminili nel 1884
Prima della nascita del WTA Tour, ossia l'apertura alle tenniste professioniste dei tornei che prima di quell'anno erano riservati alle tenniste dilettanti, tutti gli eventi più importanti erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

U.S. National Championships 1884
Gli U.S. National Championships 1884 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 4ª edizione degli U.S. National Championships e seconda prova stagionale dello Slam per il 1884. Si è disputato al Newport Casino di Newport negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Richard Sears, che si è imposto sul connazionale Howard A. Taylor in quattro set col punteggio di 6–0, 1–6, 6–0, 6–2. Sears si è anche aggiudicato il torneo di doppio insieme a James Dwight.
Kim Wan-sun
Kim Wan-sun (김완선?, 金緩宣?, Gim Wan-seonLR, Kim WansŏnMR; 16 maggio 1969) è una cantante sudcoreana.

Nota tra la metà degli anni 1980 e i primi anni 1990 come "la Madonna coreana" e "la regina danzante dell'era del rinascimento della musica popolare coreana", era considerata un sex symbol per lo stile di ballo "sexy" e la "carismatica" presenza scenica.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Conan Edogawa
Conan Edogawa (江戸川 コナン?, Edogawa Konan), il cui vero nome è Shinichi Kudo (工藤 新一?, Kudō Shin'ichi), è un personaggio immaginario, narratore e protagonista della serie manga e anime Detective Conan, creata da Gōshō Aoyama.

Animage
Animage (アニメージュ?, Animēju) è una popolare rivista mensile giapponese dedicata agli anime, edita dalla Tokuma Shoten. Il primo numero risale al giugno 1978 ed è la più antica rivista del genere in corso di pubblicazione in Giappone. È stampata sia a colori che in bianco e nero e, oltre ai manga, contiene articoli sulle produzioni anime vecchie e nuove.

Tra i più importanti manga serializzati figura Nausicaä della Valle del vento di Hayao Miyazaki, pubblicato dal 1982 al 1994, fortemente voluto dall'allora direttore editoriale Toshio Suzuki, poi divenuto produttore dello Studio Ghibli.
Monte Bogong
Il Monte Bogong, /ˈboʊɡɒŋ/, situato nel Parco Nazionale Alpino e parte delle Alpi Vittoriane e della Grande Catena Divisoria, è la più alta vetta dello stato di Victoria, in Australia, con un'altezza di 1986 metri s.l.m.

Il Big River ("grande fiume") separa il massiccio della montagna dalla grande pianura del Bogong a sud. Dalla vicina città di Mount Beauty fino alla sua sommità, il Monte Bogong si erge per oltre 1600 metri, una vetta tra le maggiori in Australia, non solo in termini di altezza rispetto al livello del mare, ma anche di dislivello tra pianura e sommità.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.
Santa Gwen
Vi sono tre sante di nome Gwen (o Wenna, il suo corrispettivo cornico), chiamate anche con una quantità di altri nomi, fra cui Candida e Blanche:

Santa Gwen Teirbron – figlia di Budic II di Bretagna, evangelizzatrice della Bretagna, vissuta nel VI secolo, ricordata il 5 luglio.

Santa Wenna – regina e moglie di Salom del Cerniw, madre di san Cybi, vissuta fra il V e il VI secolo, ricordata il 18 ottobre.

Santa Wenna di Talgarth – figlia di Brychan, evangelizzatrice del Cerniw, martire presso Talgarth, vissuta nel V secolo, ricordata il 18 ottobre.

Salom
Salom, anche Selyf, Solomanus e Solomon (attorno al 460), salì sul trono del Cerniw come, almeno sembra, successore del cugino Mark (inizi del VI secolo), forse ancora prima della morte di quest'ultimo.

Si conosce poco del suo regno, anche se viene ricordato come il capo militare supremo dei britanni. Era il figlio più giovane di re Erbin della Dumnonia e sposò Wenna, figlia di un principe irlandese che si era stabilito a Caer-Goch, vicino Mynyw. Tra i loro figli ci furono il famoso Cybi e, forse, Fracan e Cadfan. Il suo memoriale potrebbe essere individuato nella pietra recante l'iscrizione Chi-Rho che si trova a San Just in Penwith, che recita: "Selus riposa qui". Non va confuso con il nipote Salom Selevan.
Monumento ai caduti
Il monumento ai caduti (in francese monument aux morts; in tedesco Kriegerdenkmal o Gefallenendenkmal; in inglese war memorial) è un tipo di opera architettonica e spesso scultorea eretta in molte nazioni, specie presso le singole comunità locali, per commemorare i militari, o anche a volte i civili, morti nelle guerre, soprattutto nei due conflitti mondiali. Reca in genere l'iscrizione dei nomi dei caduti.

La distinzione dal concetto di memoriale di guerra (traduzione letterale dell'inglese war memorial) passa per la considerazione delle differenze culturali che la memoria della guerra e dei caduti presenta nelle varie nazioni.

Guerra mondiale
Il termine guerra mondiale indica un conflitto militare che coinvolge un gran numero di nazioni della Terra, appartenenti a due o più continenti diversi. Viene solitamente usato per indicare i due conflitti apocalittici avvenuti nella prima metà del XX secolo: la prima guerra mondiale, inizialmente conosciuta come "Grande guerra" (1914–1918), e la seconda guerra mondiale (1939–1945).
Emergency (serie)
Emergency è una serie di videogiochi RTS di origine tedesca sviluppata dalla Sixteen Tons Entertainment nei titoli principali e dalla Quadriga Games negli spin-off.
In essi il giocatore è al comando di una stazione di soccorso, e da qui dovrà coordinare unità operative di forze dell'ordine, vigili del fuoco, personale sanitario e altri come carri attrezzi e servizi tecnici, per portare a termine le più svariate missioni di emergenza: incidenti stradali, incendi, disastri aerei, allagamenti, terremoti.

Se si escludono alcuni titoli creati apposta per Nintendo DS e iOS/Android, la serie è stata sviluppata soprattutto per PC.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Asahikawa
Asahikawa (旭川市?, Asahikawa-shi, lett. città del fiume del sole mattutino) è una città del Giappone ed il capoluogo della sottoprefettura di Kamikawa, nell'isola di Hokkaidō.

È la seconda città più popolata della prefettura di Hokkaidō, dopo Sapporo. Nel 2011, Asahikawa faceva registrare 352.105 abitanti, distribuiti su un territorio di 747,6 km², per una densità di 470,98 ab./km²

Sapporo
Sapporo (札幌市?, Sapporo-shi, ) è una città giapponese di circa 1 970 000 abitanti, capoluogo della prefettura di Hokkaidō e quinta città per grandezza del Giappone. Fa parte della sottoprefettura di Ishikari, situata nella zona sud-occidentale dell'isola di Hokkaidō.

Sapporo è nota fuori dal Giappone per aver ospitato le Olimpiadi Invernali del 1972, le prime tenutesi in Asia, e per il famoso Festival della neve che attira oltre 2 milioni di turisti da tutto il mondo. La città è anche conosciuta per le birrerie Sapporo, che prendono il nome dalla città stessa, e dai biscotti Shiroi Koibito, il classico souvenir acquistato da chi visita la città.
Ottava Edizione
Ottava Edizione (Core Set - Eighth Edition in inglese) è l'ottava edizione del set base del gioco di carte collezionabili Magic: l'Adunanza, edito da Wizards of the Coast, in vendita in tutto il mondo dal 28 luglio 2003.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (spesso abbreviata in WotC o semplicemente Wizards) è un editore di giochi di tema principalmente fantasy e fantascientifici. Agli inizi era un piccolo editore di giochi di ruolo, ma si espanse molto a metà degli anni novanta grazie al successo del primo gioco di carte collezionabili, Magic: l'Adunanza.

Nel 1997 acquisì la Tactical Studies Rules allora in fallimento, ottenendo tra l'altro la proprietà del primo gioco di ruolo, Dungeons & Dragons, e ottenne un altro grande successo con la licenza per la pubblicazione del Pokémon Trading Card Game.

Nel 1999 fu a sua volta acquisita dalla Hasbro di cui divenne una divisione. La sede corporativa è a Renton (Washington), negli Stati Uniti.
Amped 2
Amped 2 è un videogioco sportivo a tema "snowboard" sviluppato da Indie Built, pubblicato da Xbox Game Studios e distribuito da Xbox Live nel 2003 in Nordamerica e in Europa.

Si tratta del secondo capitolo della serie "Amped".

Snowboard
Lo snowboard (dall'inglese snow "neve" e board "tavola") è uno sport invernale che viene praticato sulla neve, nato negli anni sessanta negli Stati Uniti; i praticanti di tale sport vengono detti snowboardisti, snowbordisti o snowboarder.

Sostanzialmente lo snowboard consiste nello scivolare e compiere evoluzioni lungo pendenze innevate mantenendosi in equilibrio su un'apposita tavola alla quale lo snowboarder fissa i propri scarponi mediante degli attacchi. Tale tavola è chiamata snowboard e da essa prende il nome lo sport.

Lo snowboard è divenuto disciplina olimpica nel 1998 e disciplina paralimpica nel 2014.
Ota (Francia)
Ota (in corso Otta) è un comune francese di 560 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica. Il paese di Ota si trova nell'entroterra; all'interno dello stesso comune si trova il paese costiero di Porto

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Carnevale di Cagliari
Il Carnevale di Cagliari (in lingua sarda Carrasciali Casteddaju) è una manifestazione folkloristica della città di Cagliari, legata alle celebrazioni della festa di carnevale, riorganizzata soprattutto nel secondo dopoguerra.

Secondo dopoguerra in Italia
Il secondo dopoguerra italiano indica un periodo storico compreso tra la fine della seconda guerra mondiale e gli anni seguenti in un periodo il cui termine va considerato nel contesto complessivo e che può essere determinato schematicamente da date diverse tra di loro, includendo comunque i primi decenni della Prima Repubblica. Secondo un'interpretazione storiografica, il deterioramento del governo di Centro-sinistra "organico", nato come un tentativo di riformare le istituzioni politiche italiane, segnò la fine di quelle speranze di rinnovamento diffuse nel secondo dopoguerra che in Italia andrebbe quindi collocato in un periodo che va approssimativamente dal 1945 agli anni sessanta, anni che segnarono la crisi definitiva dei partiti e della società civile che avevano fondato la Repubblica nata dopo la guerra.
Billy Bones
Billy Bones, o Billy Ossa in alcune traduzioni italiane, è un personaggio immaginario che appare nei primi capitoli del romanzo L'isola del tesoro di Robert Louis Stevenson.

È uno dei pirati del Capitano Flint e possiede una mappa del tesoro sepolto dal defunto comandante, che andrà nelle mani del giovane Jim Hawkins. Presente attivamente solo nella prima parte del romanzo, gli piaceva cantare una ballata pirata e, come altri pirati, era anche un alcolizzato e gli piaceva molto bere rum, ma alla fine muore di ictus.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (Edimburgo, 13 novembre 1850 – Vailima, 3 dicembre 1894) è stato uno scrittore, drammaturgo e poeta scozzese dell'età vittoriana, noto principalmente per i romanzi L'isola del tesoro e Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde.
Bundesautobahn 656
La Bundesautobahn 656, abbreviata anche in A 656, è una breve autostrada tedesca della lunghezza di 11,5 km che collega la città di Mannheim (e l'autostrada A 6) alla città di Heidelberg (e all'autostrada A 5).

Mannheim
Mannheim (in tedesco alemanno: Monnem; in tedesco palatino: Mannem) è una città tedesca, situata nel land del Baden-Württemberg.

Storica residenza del principe elettore del Palatinato, è oggi diventata il centro economico e culturale della regione metropolitana Reno-Neckar.
Green Chemistry
Green Chemistry è una rivista scientifica peer-review con uscita mensile che si occupa di ogni aspetto della chimica sostenibile e la sua implementazione in ingegneria chimica. Viene pubblicato dalla Royal Society of Chemistry e fondato da James Clark (University of York) nel 1999. Gli articoli pubblicati in questa rivista sono concettualmente accessibili ad un vasto pubblico.

Secondo il Journal Citation Reports, la rivista ha nel 2018 un impact factor di 9.405.

Comunicazione scientifica
La comunicazione scientifica è il processo di pubblicazione e divulgazione dei risultati della ricerca di istituzioni private o accademiche.

Generalmente ci si riferisce con questo termine alle riviste destinate alla comunità scientifica (un esempio illustre sono Nature e Science), mentre si usa l'espressione divulgazione scientifica quando si intende la diffusione delle conoscenze scientifiche al grande pubblico, svolta in Italia da riviste come Le Scienze, Sapere, Salute33, Focus, da programmi televisivi come Quark e da siti come MolecularLab.

L'inizio della comunicazione scientifica si può far risalire all'Illuminismo, quando nel 1665 inizia la pubblicazione di due giornali di argomento scientifico: "Les journal des savants" a Parigi e a Londra "Philosophical transactions of the Royal Society of London". Da allora i periodici scientifici si sono affermati come principale mezzo della comunicazione scientifica e contemporaneamente sono aumentati esponenzialmente.
Episodi di The Young Pope
La prima e unica stagione della serie televisiva The Young Pope, composta da 10 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta sul canale satellitare italiano Sky Atlantic dal 21 ottobre al 18 novembre 2016. Gli episodi sono stati inoltre trasmessi in simulcast sul canale Sky Cinema 1.

In Germania e Austria, la serie è andata in onda, nelle stesse date, sul canale Sky Atlantic. In Francia, The Young Pope è stata trasmessa sul canale Canal+ dal 24 ottobre al 21 novembre 2016. Nel Regno Unito e Irlanda, la serie è andata sul canale Sky Atlantic dal 27 ottobre al 29 dicembre 2016. Negli Stati Uniti, The Young Pope è stata trasmessa sul canale HBO dal 15 gennaio al 13 febbraio 2017.

Sky Cinema
Sky Cinema è la testata cinematografica di Sky Italia. Dal 2011 è diretta da Margherita Amedei.

La testata edita i programmi e ne cura il palinsesto sui canali televisivi dedicati al cinema presenti all'interno della piattaforma Sky.
Episodi di 9-1-1 (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva 9-1-1, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dall'emittente Fox dal 3 gennaio al 21 marzo 2018.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione su Fox Life, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 13 febbraio al 17 aprile 2018. In chiaro è stata trasmessa su Rai 2 dall'8 al 29 gennaio 2019.

Brad Falchuk
Bradley Douglas Falchuk (Massachusetts, 1º marzo 1971) è uno sceneggiatore, produttore televisivo e regista statunitense conosciuto per aver prodotto le serie televisive Glee, American Horror Story e Scream Queens.
Topic (disc jockey)
Tobias Topic, conosciuto come Topic (Solingen, 23 marzo 1992), è un disc jockey, musicista e produttore discografico tedesco, noto per aver raggiunto il successo internazionale con il tormentone estivo Breaking Me.

Solingen
Solingen è una città del Nordreno-Vestfalia, nota per la produzione di coltelli, spade e lance, tra cui quelli prodotti dalle note aziende Böker, Puma e Zwilling J. A. Henckels. Si fregia del titolo onorifico di Klingenstadt ossia "città delle lame".
Loratadina
La loratadina è un farmaco antistaminico di seconda generazione comunemente utilizzato per il trattamento di diversi tipi di allergie. Strutturalmente la molecola è correlata agli antidepressivi di tipo triciclico, come ad esempio l'imipramina o la amitriptilina e meno correlata con gli antipsicotici quali la quetiapina. Loratadina è commercializzata in Italia dalla società farmaceutica Schering-Plough con il nome di Claritin. Poiché il brevetto è scaduto diverse società farmaceutiche commercializzano la molecola come medicinale equivalente. In commercio esistono inoltre associazioni precostituite con la pseudoefedrina, un decongestionante, utilizzate nel trattamento della rinite comune ed allergica.

Quetiapina
La quetiapina, commercializzata da AstraZeneca come Sequase (denominazione prima del 2013: Seroquel) e da Orion Pharma come Ketipinor, appartiene ad un gruppo di neurolettici e antiemetici noti come antipsicotici atipici che, negli ultimi due decenni, sono diventati alternative diffuse agli antipsicotici tipici, come l'aloperidolo, sebbene l'efficacia di quetiapina nel ridurre l'ideazione delirante o le allucinazioni uditive sia assai modesta (se non del tutto assente, comportandosi più come un sedativo che come un antipsicotico) nella maggior parte dei pazienti severi.
Jiuniang
Lo Jiuniang (酒酿, detto anche láozāo, 醪糟, o jiāngmǐjiǔ, 江米酒) è un dolce della cucina cinese (dalla consistenza di zuppa o di budino), a base di riso glutinoso fermentato e lievito. Nacque come scarto della produzione del miju.

Si tratta di un vino di riso non filtrato, che contiene ancora chicchi di riso interi e spesso viene aromatizzato con fiori di osmanto odoroso, nel qual caso prende il nome di guihua jiuniang (桂花酒酿).

Durante la festa del Dongzhi viene servito insieme con dei tangyuan non ripieni, prendendo il nome di jiuniang tangyuan (酒酿汤圆) o jiuniang yuanzi (酒酿圆子), o ancora, se aromatizzati con l'osmanto, guihua jiuniang tangyuan (桂花酒酿汤圆).

È un dolce assai simile al vietnamita Cơm rượu, che normalmente contiene palline fatte col riso glutinoso fermentato.

Osmanthus fragrans
L'osmanto odoroso (Osmanthus fragrans Lour., 1790) è un arbusto sempreverde della famiglia delle Oleaceae. La specie è nativa dell'Asia, dove è diffusa dall'Himalaya attraverso la Cina meridionale (Guizhou, Sichuan e Yunnan) fino a Taiwan, alla parte meridionale del Giappone e al Sud-est asiatico, fino alla Cambogia e alla Thailandia.