hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eeltje Visserman
Eeltje Visserman (Blokzijl, 24 gennaio 1922 – L'Aia, 23 marzo 1978) è stato un compositore di scacchi olandese.

Dal 1938 ha composto più di 800 problemi, la maggior parte diretti in due e tre mosse, ma anche aiutomatti.

Nel 1958 fu nominato dalla FIDE Giudice Internazionale della composizione. 
Nel 1972 fu uno dei primi quattro compositori a ricevere il titolo di Grande Maestro della composizione.

È stato per vari anni direttore della rivista « Probleemblad » e redattore della rubrica problemistica di « Tijdschrift van de KNSB ». Scrisse il libro 64 Nederlandse componisten in 1964 (l'Aia, 1964), con note biografiche ed esempi di 64 compositori olandesi.

Pubblicò i suoi lavori con lo pseudonimo S. van Mierse (anagramma di E. Visserman).

Di professione era ingegnere civile. Svolse anche l'attività di giornalista.

Blokzijl
Blokzijl (pron.: /'blokzɛjl/, in basso sassone: Blokziel; 1.100 ab. ca.) è una cittadina del nord-est dei Paesi Bassi, situata nella regione denominata "Kop van Overijssel", nella provincia dell'Overijssel. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, in seguito inglobato dapprima nella municipalità di Brederwiede e poi (dal 2001) nella municipalità di Steenwijkerland.

Un tempo la località era un importante porto sullo Zuiderzee (ora IJsselmeer).
Heinkel He 72
L'Heinkel He 72 "Kadett" (cadetto in lingua tedesca) era un biplano monomotore da addestramento basico prodotto dall'azienda tedesca Heinkel Flugzeugwerke AG durante gli anni trenta ed utilizzato nelle scuole di volo della Luftwaffe.

Slovenské vzdušné zbrane
La Slovenské vzdušné zbrane, abbreviata anche come SVZ, era la designazione dell'aeronautica militare della Repubblica Slovacca tra il 1939 ed il 1945 e parte integrante delle forze armate della Repubblica slovacca.

Benché all'atto della sua costituzione si stabilì fosse una forza di difesa aerea del proprio territorio nazionale, durante il periodo della sua esistenza venne coinvolta in alcune fasi salienti della seconda guerra mondiale, affiancando prima alcuni suoi reparti alla tedesca Luftwaffe durante la Campagna di Polonia e successivamente alle Potenze dell'Asse durante l'Operazione Barbarossa.
Rosslare Strand
Rosslare Strand, o semplicemente Rosslare (in irlandese Ros Láir, traducibile come "penisola di mezzo"), è una cittadina nella contea di Wexford, in Irlanda.
Il nome Rosslare Strand viene utilizzato per distinguerla dalla vicina comunità di Rosslare Harbour, sede del Rosslare Europort.

Contea di Wexford (Irlanda)
La contea di Wexford (in irlandese Contae Loch Garman) è una delle trentadue contee dell'Irlanda tradizionali ed una delle 28 contee moderne della Repubblica d'Irlanda. Situata nella provincia del Leinster, costituisce la propaggine più sud-orientale della nazione e dell'isola. Il nome della contea è mutuato dal capoluogo, l'abitato di Wexford, mentre i confini sono basati essenzialmente sul territorio del regno gaelico di Uí Ceinnselaig, la cui capitale era invece Fearna.

Il Wexford County Council è l'autorità locale deputata all'amministrazione della contea. Gli abitanti sono circa 145.273 secondo il censimento svolto nel 2011.
Champions Cup and the Evert Cup 1992 - Singolare femminile
Il singolare femminile della Champions Cup and the Evert Cup 1992 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1992.

Il torneo è stato vinto da Monica Seles, che ha battuto in finale Conchita Martínez con il punteggio di 6-3, 6-1.

Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.
Inops potentem dum vult imitari perit
La locuzione latina Inops, potentem dum vult imitari, perit, tradotta letteralmente, significa "il debole, quando vuole imitare il potente, va in rovina" (Fedro).

È la morale della notissima favoletta esopiana dal titolo La rana crepata e il bue. La frase concorda con un'analoga sentenza di Publilio Siro: Ubi coepit ditem pauper imitari, perit (Quando il povero vuol fare il passo del signore, va certamente in rovina).

Originale e traduzione:

Fedro
Gaio Giulio Fedro (20/15 a.C. circa – 50 d.C. circa) è stato uno scrittore romano, autore di celebri favole, attivo nel I secolo.

Fedro rappresenta una voce isolata della letteratura: riveste un ruolo poetico subalterno in quanto la favola non era considerata (analogamente a oggi) un genere letterario "alto" anche se possedeva un carattere pedagogico e un fine morale.
Julian Diaz
* solo in precampionato e/o in quadra di allenamento

Julian Diaz (Lincoln, 18 giugno 1999) è un giocatore di football americano statunitense punter free agent. Al college ha giocato per l'Università del Nevada-Reno.

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
Giacomo Cirulli
Giacomo Cirulli (Cerignola, 25 settembre 1952) è un vescovo cattolico italiano, dal 14 settembre 2017 vescovo di Teano-Calvi, dal 26 febbraio 2021 vescovo di Alife-Caiazzo e dal 23 febbraio 2023 vescovo di Sessa Aurunca.

In persona episcopi
In persona episcopi alla lettera "nella persona del vescovo" è un'espressione latina usata dalla Santa Sede per indicare l'unione di due (o più) diocesi, con la quale si lasciano inalterate le strutture di ciascuna diocesi (seminari, cattedrali, uffici di curia) ad eccezione del ministero episcopale, che è esercitato da un unico vescovo (cioè in unione personale).

È la forma più blanda di unione fra diocesi e può avere carattere temporaneo. In qualche caso l'unione in persona episcopi è stata una soluzione di transizione verso l'unione aeque principaliter o la piena unione.
Fudbalski klub Čukarički
L'Fudbalski klub Čukarički (in serbo Фудбалски клуб Чукарички), noto dal 2000 al 2012 come Čukarički Stankom per motivi di sponsorizzazione, è una società calcistica serba con sede a Belgrado, nel municipio di Čukarica, il secondo più grande della città. Milita nella Superliga, la prima divisione del campionato serbo di calcio.

Kup Srbije
La Kup Srbije u fudbalu (in cirillico Куп Србије у фудбалу, Coppa di Serbia di calcio), è la coppa nazionale di calcio serba, ed è organizzata dalla Federazione calcistica della Serbia.

È il secondo torneo per importanza dopo la Superliga Srbije.
Coppa panamericana maschile under 19 di pallavolo
La Coppa panamericana maschile under 19 di pallavolo è una competizione pallavolistica, organizzata dalla PVU sotto l'egida della NORCECA, per squadre nazionali nordamericane e sudamericane, riservata a giocatori con un'età inferiore di 19 anni.

Nazionali maschili di pallavolo nordamericane
Le nazionali maschili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma sono inserite anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali guidate dalla NORCECA sono 35.

Le nazionali più rappresentative sono Stati Uniti e Cuba, e negli ultimi anni Porto Rico, mentre di seconda fascia le nazionali di Messico e Canada. Il resto delle nazionali hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Niels Neergaard
Niels Thomasius Neergaard (Hjørring, 27 giugno 1854 – Copenaghen, 2 settembre 1936) è stato un politico danese, Presidente del Consiglio della Danimarca dal 12 ottobre 1908 al 16 agosto 1909 e primo ministro dal 5 maggio 1920 al 23 aprile 1924.

Esponente del partito Venstre ha ricoperto anche le cariche di Ministro delle Finanze (1920-1924 e 1928-1929).

Una delle principali sfide del suo secondo mandato riguardò la gestione della crisi di Pasqua del 1920 scaturita dai contrasti tra il re Cristiano X ed il governo in merito alla questione dello Schleswig,

Schleswig (regione)
Lo Schleswig (Sønderjylland o Slesvig in danese) è una regione dell'Europa settentrionale, che copre circa 60 km a nord e 70 km a sud del confine tra la Germania e la Danimarca. Al giorno d'oggi appartiene a due stati: la parte settentrionale è danese, quella meridionale è tedesca (e fa parte dello Stato federale dello Schleswig-Holstein).

L'importanza strategica dell'area sta nel trasferimento di merci tra il Mare del Nord ed il Mar Baltico, connessione tra le vie di trasporto che arrivano dalla Russia e giungono fino al Reno ed all'Oceano Atlantico.
Battaglia di Aljubarrota
La battaglia di Aljubarrota si svolse il 14 agosto 1385 nell'omonimo villaggio tra le truppe del re Giovanni I del Portogallo, comandate dal conestabile Nuno Álvares Pereira, ribelle per i castigliani, e l'esercito del re di Castiglia e León Giovanni I.

Nuno Álvares Pereira
Nuno Álvares Pereira O.Carm., noto anche come Santo Condestável, San Nuno de Santa Maria, o semplicemente Nun'Álvares (Cernache do Bonjardim, 24 giugno 1360 – Lisbona, 1º novembre 1431), è stato conte di Arraiolos, di Barcelos e di Ourém, il generale che, nella crisi del 1383-1385, ebbe una parte preponderante nel difendere l'indipendenza portoghese dal regno di Castiglia.

Era figlio di Álvaro Gonçalves Pereira e di Iria Gonçalves do Carvalhal, entrambi discendenti da nobili famiglie portoghesi.
Cheshire (DC Comics)
Cheshire, il cui vero nome è Jade Nguyen, è un personaggio dei fumetti creato da Marv Wolfman e George Pérez, pubblicato dall'editore statunitense DC Comics. È una supercriminale apparsa per la prima volta in New Teen Titans Annual n. 2 (1983).

Marv Wolfman
Marv Wolfman (Brooklyn, 13 maggio 1946) è un fumettista, curatore editoriale e scrittore statunitense, principalmente noto per aver lavorato per la casa editrice DC Comics sugli archi narrativi degli albi dei Giovani Titani e del crossover Crisi sulle Terre infinite.
Isole Frisone
Le Isole Frisone (in tedesco, Friesische Inseln; in olandese, Waddeneilanden) costituiscono un arcipelago del Mare del Nord nell'Europa nord-occidentale. Le isole sono situate a poca distanza dalla terraferma (5–30 km) e seguono parallelamente parte della costa olandese, tedesca e danese. Il tratto di mare compreso tra la terraferma e le isole si chiama Mare dei Wadden (Waddenzee, in olandese, o Wattenmeer in tedesco, o Vadehavet in danese, letteralmente mare di fango). In caso di bassa marea alcune isole sono unite alla terraferma da bassifondi fangosi (wadden). Le isole sono protette dalle violente mareggiate del Mare del Nord da sistemi di argini e dighe. L'arcipelago prende il nome dalla regione della Frisia.

Rottumeroog
Rottumeroog è un'isola dei Paesi Bassi situata tra il Mare dei Wadden ed il Mare del Nord.

Geograficamente l'isola fa parte dell'Arcipelago delle Isole Frisone Occidentali situata nell'estremo nord-est del paese. L'isola rappresenta l'estremo est delle isole Frisone ed è la seconda isola più settentrionale dell'arcipelago dopo Rottumerplaat l'isola più vicina a Rottumeroog dopo Zuiderduintjes.

Politicamente fa parte della provincia settentrionale di Groninga.

L'isola è disabitata e non sono presenti edifici.

L'isola nasce dalla divisione di un'isola più grande Monnikenlangenoog, avvenuta tra il 1400 e il 1570. Da tale divisione si originarono due isole, Rottumeroog e Bosch, oggi scomparsa.
Coagulazione (chimica)
In chimica la coagulazione è un processo mediante il quale un liquido o una sospensione colloidale vengono trasformati irreversibilmente in una sostanza semisolida, a causa di agenti chimici (come l'aggiunta di elettroliti) o agenti fisici (ad esempio variazioni di temperatura o l'evaporazione del solvente).

Evaporazione
In fisica l'evaporazione è il passaggio di stato dal liquido a quello aeriforme (gas o vapore) che coinvolge la sola superficie del liquido e avviene ad una temperatura qualsiasi. Alla temperatura di ebollizione avviene invece il processo di ebollizione che coinvolge l'intero volume del liquido. Entrambi i processi rappresentano il cambiamento di stato da liquido ad aeriforme vengono complessivamente identificati sotto il nome di vaporizzazione.
New York Jets 1979
La stagione 1979 dei New York Jets è stata la decima della franchigia nella National Football League, la 20ª complessiva.  Come nell’anno precedente il club terminò con un bilancio finale di 8 vittorie e 8 sconfitte.
Matt Robinson iniziò la stagione come quarterback titolare ma a causa di un infortunio gli subentrò Richard Todd. Con il termine della stagione 1979, i Jets divennero una delle sole tre squadre non di espansione a non raggiungere i playoff negli anni settanta (le altre furono i New York Giants e i New Orleans Saints.

National Football League 1979
La stagione NFL 1979 fu la 60ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XIV, si disputò il 20 gennaio 1980 al Rose Bowl di Pasadena, in California che si concluse con la vittoria dei Pittsburgh Steelers sui Los Angeles Rams per 31 a 19. La stagione iniziò il 1º settembre 1979 e si concluse con il Pro Bowl 1980 che si tenne il 27 gennaio a Honolulu.

Questa stagione vide il trasferimento permanente della sede del Pro Bowl all'Aloha Stadium.
Acadia
Acadia – regione del Nord America nord-orientale

Acadia – colonia francese fondata nel XVII secolo

Parco nazionale di Acadia – parco statunitense nel Maine

Parrocchia di Acadia – contea (definita parish, parrocchia, in questo Stato) della Louisiana

Acadia – vecchio distretto elettorale canadese

Acadia Pharmaceuticals – azienda biofarmaceutica

Acadia – casa discografica inglese

Colonia (diritto internazionale)
In diritto internazionale una colonia è un territorio la cui sovranità non appartiene alla popolazione autoctona, ma a uno Stato straniero che lo occupa militarmente, ne sfrutta le risorse naturali e lo amministra con un ordinamento giuridico particolare, in base al quale i diritti delle popolazioni autoctone non sono equiparati a quelli dei cittadini dello Stato occupante.

In genere, si tratta di territori in origine economicamente meno sviluppati di quelli dello Stato dominante, ma al tempo stesso ricchi di risorse utili, e quindi con molte potenzialità economiche (o comunque dotata di una posizione strategica) che li rendono utili e interessanti agli occhi dei colonizzatori.
Tell the Truth
Tell the Truth – album di Otis Redding del 1970

Tell the Truth – traccia dell'album Layla and Other Assorted Love Songs dei Derek and the Dominos del 1970

Tell the Truth – album di Billy Squier del 1993

Derek and the Dominos
Derek and the Dominos sono stati un supergruppo blues rock formatosi nella primavera del 1970 e di cui facevano parte il chitarrista e cantante Eric Clapton, il tastierista Bobby Whitlock, il batterista James Beck "Jim" Gordon e il bassista Carl Radle. Questi ultimi avevano già suonato con Clapton nei Delaney & Bonnie.
Ōgimachi (metropolitana di Osaka)
Ōgimachi (扇町駅?, Ōgimachi-eki) è una stazione della Metropolitana di Osaka situata nell'area centrale della città, lungo la strada Sakaisuji. La serve la linea Sakaisuji e si trova vicino alla stazione di Temma dove è possibile prendere i treni della linea Circolare di Ōsaka. La stazione è indicata dal codice K12

Metropolitana di Osaka
La metropolitana comunale di Osaka (大阪市営地下鉄?, Ōsaka-shiei chikatetsu) è la rete metropolitana a servizio della città giapponese di Osaka. Ha uno sviluppo, al 2023, di 129,9 km e 123 stazioni lungo 8 linee, ma sono presenti diverse integrazioni con altre linee ferroviarie verso le città vicine. Fino a marzo 2018 era gestita dall'ufficio municipale dei trasporti di Osaka e da aprile 2018 dalla nuova società privata Osaka Metro.

Fra i 13 milioni di passeggeri giornalieri dell'area metropolitana di Osaka, la rete conta ogni giorno per circa 2,29 milioni di passeggeri. 
A differenza di altre linee metropolitane del Giappone, quella di Osaka utilizza per la maggior parte delle sue linee l'alimentazione a terza rotaia.
Anna Silk
Anna Catherine Silk (Fredericton, 31 gennaio 1974) è un'attrice canadese che vive e lavora negli Stati Uniti.

Si è laureata presso la St. Thomas University con un Bachelor of Arts (baccellierato in arti) nel 1997. È apparsa in due produzioni teatrali al Teatro St. Thomas, con Seven Menus e The Kitchen.
La Silk diviene famosa in Canada per avere interpretato Deb, nella pubblicità dei cerotti NicoDerm, dove interpreta una assistente di volo arrabbiata e stressata che tenta di smettere di fumare.

Si è trasferita a Toronto per promuovere la sua carriera nel novembre del 1999. Nel 2006 recita a fianco di Stephen Baldwin in Earthstorm di Terry Cunningham. Nel 2003 ha inoltre lavorato con Richard Roy nel film La preda.
Dal 2008, la Silk risiede a Los Angeles, il successo arriva nel 2009, quando diviene la protagonista della serie televisiva canadese Lost Girl.

Fredericton
Fredericton è una città del Canada sul fiume Saint John, capoluogo della provincia del Nuovo Brunswick, a 90 km da Saint John.
La città venne chiamata così in onore di Federico Augusto, figlio di re Giorgio III, duca di Brunswick-Lüneburg, a cui è dedicato anche il nome della provincia di Nuovo Brunswick.
Live from Under the Brooklyn Bridge
Live from Under the Brooklyn Bridge è un EP digitale del gruppo rock irlandese U2, pubblicato esclusivamente tramite l'iTunes Store negli Stati Uniti e Canada l'8 dicembre 2004. Le quattro tracce sono state realizzate in formato AAC .m4p. Dal 12 maggio 2009 l'EP non è più disponibile sull'iTunes Store.

MPEG-4 Part 14
MPEG-4 Part 14 (formalmente ISO/IEC 14496-14:2003), o MP4, è un formato contenitore multimediale usato tipicamente per contenere video e audio digitali, ma anche dati come sottotitoli o immagini statiche. Come la maggior parte dei formati contenitori, può essere usato per trasmettere materiale multimediale in streaming su Internet. L'estensione ufficiale dei file memorizzati in questo formato è .mp4, ma esistono altre, fra le più comuni .m4a e .m4p. L'audio viene solitamente codificato tramite il codec lossy AAC; in alternativa può essere usato il codec lossless Apple Lossless Encoder.
Geomeccanica
Con il termine geomeccanica si intende l'insieme integrato di quelle discipline attinenti alla geologia, all'ingegneria civile e alla geofisica, che studia le condizioni di stabilità, deformazione e resistenza di ammassi rocciosi.

La geomeccanica viene distinta dalla geotecnica in quanto quest'ultima si occupa principalmente dei terreni non consolidati, tuttavia in alcuni casi, le caratteristiche geologiche della località di intervento, richiedono l'integrazione delle due discipline per l'avanzamento e il completamento di progetti costruttivi.

La geomeccanica può essere suddivisa in geomeccanica di superficie e geomeccanica applicata al sottosuolo

Resistenza meccanica
In scienza dei materiali, la resistenza meccanica (o tensione di rottura) è una proprietà meccanica che indica il massimo sforzo che un generico materiale è in grado di sopportare prima che sopraggiunga la sua rottura; tale resistenza meccanica ai vari tipi di sollecitazione (esterna o interna) può essere misurata con prove specifiche di compressione, trazione, flessione, taglio e torsione su un provino, che permettono di caratterizzare rispettivamente di resistenza a compressione, resistenza a trazione, ecc.; essa dipende da innumerevoli fattori quali:

qualità dei materiali;

condizione di fabbricazione e conservazione;

stato di tensione (monoassiale, biassiale, triassiale);

rapidità di applicazione, durata ed eventuale ripetizione del carico;

condizioni atmosferico-climatiche.
Scott Lang (Marvel Cinematic Universe)
Scott Lang è un personaggio interpretato da Paul Rudd nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sull'omonimo personaggio dei Marvel Comics, e noto anche con il suo alias, Ant-Man. Inizialmente un ladro, Scott si riforma quando viene scelto dallo scienziato Hank Pym come suo successore nel ruolo del supereroe Ant-Man. Successivamente si unisce agli Avengers e ha un ruolo chiave nella sconfitta di Thanos e nella salvezza dell'universo.

Visione (Marvel Comics)
Visione (in inglese Vision) è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Roy Thomas (testi) e John Buscema (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Esordisce sul n. 57 (ottobre 1968) della testata The Avengers (vol. 1). La Timely Comics, precedente denominazione della Marvel, aveva già pubblicato storie con un omonimo supereroe nel periodo noto come Golden Age.

Creato da Ultron come strumento di vendetta, Visione è un androide sintezoide capace di alterare a piacimento la propria massa e solidità corporea, nonché di riprodurre qualsiasi funzione organica di un essere vivente, incluso il pensiero autonomo, cosa che lo ha portato a ribellarsi al suo creatore divenendo un membro di spicco dei Vendicatori. Costantemente in lotta per affermare e mantenere la propria precaria umanità, la più grande paura di Visione è che un giorno possa perderla.

Nella classifica stilata nel 2011 da Wizard si è posizionato al 124º posto come più grande personaggio della storia dei fumetti.
Welcome (Santana)
Welcome è un album del gruppo rock Santana, pubblicato nel novembre del 1973 ed arrivato in nona posizione in Austria.

Seguì la precedente formula jazz-fusion dell'album Caravanserai. Gregg Rolie lasciò il gruppo e insieme a Neal Schon formò i Journey e furono sostituiti da Tom Coster, Leon Thomas e John McLaughlin, che aveva collaborato con Carlos nell'album Love Devotion Surrender.

Welcome caratterizza anche la vedova del pioniere del free-jazz John Coltrane, Alice Coltrane, come pianista sul brano di apertura Going Home e Flora Purim, la moglie di Airto Moreira come cantante. Siccome quest'album fu molto più sperimentale rispetto ai suoi predecessori, non arrivò alle hit.

Nel 2003 l'album venne nuovamente pubblicato con l'aggiunta della bonus track Mantra, caratterizzata dai fraseggi di Carlos Santana, Tom Coster e Michael Shrieve.

Caravanserai
Caravanserai è un album dei Santana, pubblicato nel 1972. È stato l'ultimo album di Santana con la partecipazione di Gregg Rolie e Neal Schon, che in seguito lasciarono la band e fondarono i Journey l'anno seguente.
Carlo Rolandi
Carlo Rolandi (Napoli, 2 luglio 1926 – Napoli, 8 agosto 2020) è stato un velista italiano che partecipò alle Olimpiadi di Roma classificandosi 4º nella Classe Star.

Fu presidente della Federazione italiana vela dal 1981 al 1988 nonché presidente onorario fino alla scomparsa.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Punta Rossa di Sea
La Punta Rossa di Sea (2.910 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Graie che si trova sullo spartiacque tra val grande di Lanzo (a nord) e val d'Ala. La punta sosvrasta il Pian della Mussa e si colloca sul confine tra i territori comunali di Balme e di Groscavallo.

Alpi Graie
Le Alpi Graie sono una sezione delle Alpi, appartenenti al grande settore delle Alpi Nord-Occidentali, che interessano la Francia, l'Italia e, marginalmente, la Svizzera. La presenza, all'interno della sezione, del monte Bianco, vetta più alta delle Alpi, le rende particolarmente conosciute e importanti.