hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muro dell'Orlanda
Il muro dell'Orlanda è una celebre salita ciclistica, situata tra l'abitato di Carate Brianza, scendendo per la via Fiume sino al ponte sul Lambro e la Stazione ferroviaria di Carate, per proseguire sino al piccolo centro abitato di Calò, costeggiando la strada dell'Orlanda.

Dal ponte sul Lambro sino alla stazione il percorso è lungo circa 600 metri, caratterizzato da una sede stradale molto stretta e ripida (pendenza tra il 12 e 18%). Fino al 1997 il "muro" non era asfaltato e presentava una pavimentazione in pavé, o riciul abbastanza precaria, impraticabile in bicicletta quando la strada era bagnata. Ciclisticamente parlando il muro, altrimenti detto delle "Sette Gocce", assomiglia al muro di Grammont che viene affrontato al giro delle Fiandre. Su questo strappo Fausto Coppi veniva ad allenarsi per le classiche del nord. Su questa strada recentemente è passata la Coppa Agostoni.

Lambro
Il Lambro (Lamber o Lambar in lingua lombarda, AFI: [ˈlamber] o [ˈlambɑr]) è un fiume della Lombardia lungo 130 km, tributario di sinistra del Po.

Il colatore Lambro Meridionale, che si forma a Milano e raccoglie anche parte delle acque dell'Olona, è il suo maggiore affluente.
Gianni Aiolfi
Gianni Aiolfi (Parma, 1º ottobre 1927 – 2003) è stato un rugbista a 15 di rugby a 15 italiano, di ruolo terza linea ala o centro.

Lega la sua carriera alla squadra della sua città, il Parma, con cui conquista tre scudetti.

Esordisce in nazionale il 13 aprile 1952 nella semifinale di Coppa Europa di rugby 1952 vinta contro la Spagna. Raccoglie ulteriori 5 presenze tra cui va segnalata l'amichevole con la Germania Ovest dove mette a segno la sua unica meta con la maglia della nazionale.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Test proiettivo
I  test proiettivi sono strumenti psicologici di prestazione tipica, costituiti da stimoli visivi intenzionalmente ambigui. Il compito del soggetto è in genere quello di fornire una descrizione o di raccontare una storia ispirata all'immagine rappresentata. Lo scopo del test dovrebbe essere quello di far emergere contenuti psichici inconsci, come emozioni nascoste o conflitti interni.

i test proiettivi sono tecniche psicologiche utilizzate in contesti clinici per esplorare le emozioni, i pensieri e i desideri inconsci degli individui. Sono fondati sull'idea che le persone "proiettano" aspetti del loro mondo interno su stimoli ambigui o aperti, come immagini o situazioni, rivelando così aspetti nascosti della loro personalità o del loro stato emotivo

Inconscio
Il termine inconscio (Unbewusstes in tedesco) indica genericamente tutte le attività mentali che non sono presenti alla coscienza di un individuo. In senso più specifico, rappresenta quella dimensione psichica contenente pensieri, emozioni, istinti, rappresentazioni, modelli comportamentali, spesso alla base dell'agire umano, ma di cui il soggetto non è consapevole.
ATP Finals 2023
Le ATP Finals 2023 (ufficialmente Nitto ATP Finals 2023 per motivi di sponsorizzazione) sono state un torneo di tennis disputatosi a Torino, in Italia, dal 12 al 19 novembre 2023 sul campo di cemento indoor del PalaAlpitour. È stato l'evento conclusivo dell'ATP Tour 2023, a cui hanno partecipato i primi otto giocatori della classifica ATP di singolare e le prime otto coppie della classifica di doppio. È stata la 54ª edizione del torneo di singolare e la 49ª del doppio.

Association of Tennis Professionals
L'Association of Tennis Professionals, meglio nota con la sigla ATP, è l'associazione che riunisce i tennisti professionisti di tutto il mondo. Nacque nel settembre 1972 dall'iniziativa di Donald Dell, Jack Kramer e Cliff Drysdale che divenne il primo presidente. Il suo corrispettivo femminile è la WTA.

Scopo principale dell'associazione è quello di tutelare gli interessi dei giocatori relativamente ai vari aspetti dell'attività nonché quello di gestire ed organizzare dei servizi essenziali quali, ad esempio, quello di redigere la classifica mondiale detta, appunto, ranking ATP. La classifica ATP è il presupposto in base al quale l'ATP stila i tabelloni per la partecipazione, su richiesta dei singoli tennisti, ai tornei del circuito internazionale, decidendo teste di serie a priori e scontri diretti a sorteggio.
Torneo Interbritannico 1939
Il Torneo Interbritannico 1939 fu la cinquantunesima edizione del torneo di calcio conteso tra le Home Nations dell'arcipelago britannico. Il torneo fu vinto congiuntamente da Scozia, Galles ed Inghilterra.

Isole britanniche
Le Isole britanniche  (in inglese British Isles, in irlandese Éire agus an Bhreatain Mhór, lett. "Irlanda e Gran Bretagna"; in gaelico scozzese Eileanan Bhreatainn, in gallese Ynysoedd Prydain, in scozzese Breetish Isles, in mannese Ny h-Ellanyn Goaldagh, in cornico Enesow Keltek) sono un gruppo di isole dell'Europa nord-occidentale, le cui due maggiori sono Gran Bretagna e Irlanda. Formano un arcipelago e sono soggette alla corrente del Golfo che permette loro di godere di un clima oceanico mite.

L'espressione "Isole britanniche" è comprensibilmente impopolare in Irlanda, per le sue implicazioni storico-politiche, e al suo posto si usa Éire agus an Bhreatain Mhór, ossia "Irlanda e Gran Bretagna"; anche la National Geographic Society ha modificato i nomi delle tavole nei suoi atlanti, da "Isole britanniche" a Gran Bretagna e Irlanda, adeguandosi all'espressione irlandese.
2-propantiolo
Il 2-propantiolo, o 2-propilmercaptano o isopropilmercaptano, è un composto organico di formula (CH3)2CHSH appartenente alla categoria dei tioli. In condizioni standard appare come un liquido bianco facilmente infiammabile, dal forte odore caratteristico, poco solubile in acqua ma ben miscibile in etanolo, acetone e cloroformio. Trova impiego come odorizzante del gas naturale.

Condizioni standard
Con l'indicazione condizioni termodinamiche standard (abbreviato in STP, dall'inglese Standard Temperature and Pressure o in TPS, da Temperatura e Pressione Standard) vengono intese delle condizioni standardizzate di temperatura e pressione.
Robyn Denny
Edward Maurice FitzGerald "Robyn" Denny (Abinger, 3 ottobre 1930 – Cahors, 20 maggio 2014) è stato un pittore britannico.

Faceva parte di un gruppo di giovani artisti che alla fine degli anni '50 trasformarono l'arte britannica, portandola alla ribalta internazionale. In contrapposizione alla corrente dominante della St Ives School basata sulla pittura paesaggistica e ispirati dall'espressionismo astratto, dai film americani, dalla cultura popolare e dalla modernità urbana, essi vedevano nella pittura astratta l'unica strada percorribile.

Royal College of Art
Il Royal College of Art (RCA) è un'università di Londra. Il College si trova a South Kensington, White City e Battersea, e include il Darwin Building a Kensington Gore e lo Stevens Building in Jay Mews.
Chiesa di San Vitale (Salsomaggiore Terme)
La chiesa di San Vitale, nota anche come duomo di Salsomaggiore, è un luogo di culto cattolico dalle forme futuriste, situato in via Giovanni Valentini a Salsomaggiore Terme, in provincia di Parma e diocesi di Fidenza; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato di Salsomaggiore Terme.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Secret of Mana
Secret of Mana (聖剣伝説2?, Seiken Densetsu 2) è un videogioco di ruolo sviluppato e pubblicato nel 1993 da Square per Super Nintendo Entertainment System. Secondo capitolo della serie Mana, è il seguito di Mystic Quest per Game Boy, quest'ultimo pubblicato in America settentrionale come spin-off della serie Final Fantasy. Del gioco è stato prodotto un sequel, Seiken Densetsu 3, distribuito esclusivamente in Giappone, anch'esso incluso nella raccolta Seiken Densetsu Collection per Nintendo Switch che comprende i primi tre titoli della saga.

A differenza dei contemporanei Final Fantasy VI e Chrono Trigger, Secret of Mana presenta una modalità multigiocatore tramite multitap che permette di guidare fino a tre personaggi. Il videogioco ha ricevuto conversioni per Wii, Wii U, iOS e Android, sebbene nella versione mobile sia stata rimossa la modalità multiplayer. Il gioco è inoltre incluso in tutte le versioni del Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System.

Game Boy
Il Game Boy (ゲームボーイ?, Gēmu Bōi) è una console portatile per videogiochi monocromatica prodotta e commercializzata da Nintendo tra il 21 aprile 1989 e il 23 marzo 2003. Realizzato dal gruppo Nintendo Research & Development 1, guidato da Gunpei Yokoi e Satoru Okada, venne sviluppato come successore dei Game & Watch.
A suo tempo divenne il sistema portatile di riferimento, nonostante l'uscita di molti concorrenti più avanzati, ed è una delle icone più riconosciute della storia dei videogiochi.

Questa fu la prima di una fortunata serie di console chiamate Game Boy, con una vita commerciale di più di vent'anni. Dopo alcune varianti dell'originale, il primo successore vero e proprio fu il Game Boy Color.
Arco di subduzione calabrese
L'arco di subduzione calabrese è una vecchia zona di subduzione che si estendeva dalla Calabria e comprendeva tutta la catena appenninica. I resti di questa zona di subduzione si trovano nell'odierna regione italiana della Calabria. Questa struttura geologica è molto famosa per aver prodotto alcuni tra i terremoti più potenti della penisola italiana. La Calabria è infatti anche una delle regioni più sismiche dell'Italia: in circa 1000 anni ci sono stati sei eventi con intensità dell'XI grado della scala Mercalli. La zona di subduzione dell'arco calabrese si è venuta a formare circa 7 milioni di anni fa, in concomitanza con la formazione del mar Tirreno che è un bacino di retroarco.

Subduzione
La subduzione è un fenomeno geologico che ha un ruolo chiave nella teoria della tettonica delle placche. Con questo termine si intende lo scorrimento di una placca litosferica sotto un'altra placca ed il suo conseguente trascinamento in profondità nel mantello, connesso alla produzione di nuova litosfera oceanica nelle dorsali medio-oceaniche, la quale tenderebbe ad aumentare la superficie complessiva del pianeta; questo fenomeno avviene lungo i margini convergenti delle placche, dove la crosta oceanica viene quindi distrutta per subduzione (concetto di invariabilità del raggio terrestre).
Rochester (Minnesota)
Rochester è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Olmsted nello Stato del Minnesota. La popolazione era di 106 769 persone al censimento del 2010, il che la rende la terza città più grande dello stato e la più grande al di fuori dell'area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul. Nella città vi ha la sede principale della Mayo Clinic, famosa istituzione medica che impiega oltre 30 000 persone nella sola Rochester.

Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul
L'Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul è l'area metropolitana statunitense che comprende le città di Saint Paul e Minneapolis, situate nel Minnesota.
Le città di Minneapolis e Saint Paul sono conosciute comunemente anche come Twin Cities (Città gemelle).

Al 2013, l'area metropolitana è la sedicesima più popolosa tra le aree metropolitane degli Stati Uniti con 3,46 milioni di residenti.

Altre città che sono racchiuse nell'area metropolitana sono Bloomington, Plymouth, Coon Rapids e Eden Prairie.
Crux commissa
Il termine crux commissa fu inventato da Giusto Lipsio (1547-1606) per indicare quel particolare tipo di croce, di cui la traversa è posta alla sommità della parte verticale (cum-missa), la cui forma richiama la lettera T. Per questo è anche definita croce a T o tau.

Si distingue dai termini crux immissa, di cui la traversa costituisce due bracci di eguale misura a destra e a sinistra  della verticale (in-missa), e crux decussata (a forma di X). Questi tre tipi di croce poi fanno parte della categoria della crux compacta, un congiunto di due legni (Compacta Crux est, quae manu facta, idque e duplici ligno), che a sua volta si distingue dalla categoria della crux simplex (a un solo palo verticale) alla quale appartengono due tipi: la crux simplex ad affixionem (alla quale appendere il condannato per lasciarlo morire così), e la crux simplex ad infissionem (con la quale infilzare ossia impalarlo).

Crocifissione di Gesù
La crocifissione (o, meno comunemente, crocefissione) di Gesù è la modalità con la quale egli fu messo a morte.

Questo avvenimento, menzionato in tutti i Vangeli canonici e in altri testi del Nuovo Testamento, in particolare nelle Lettere di Paolo e negli Atti degli Apostoli, è considerato dai cristiani l'evento culminante della storia della salvezza, il sacrificio per cui Cristo ha operato la salvezza.

La croce cristiana, segno della forma dello strumento dell'esecuzione di Gesù, è diventata il simbolo principale della religione cristiana a partire dai primi secoli.
Ben Collins
Ben Collins (Bristol, 13 febbraio 1975) è un personaggio televisivo e pilota automobilistico inglese.

Ha partecipato alla serie Top Gear, in onda sulla BBC, interpretando The Stig, e, sempre come pilota, allo spettacolo televisivo Vroom Vroom in onda su Nuvolari.

Bristol
Bristol (AFI: /bɹɪstəl/; in gallese Bryste) è una città, contea cerimoniale e autorità unitaria del Regno Unito; sorge nella regione sud-occidentale dell'Inghilterra, sulla sponda meridionale dell'estuario del sistema fluviale Avon-Severn che la divide da Cardiff, in Galles.

Con una popolazione stimata di 425232 abitanti e un agglomerato di circa 902877, è il sesto centro più popoloso d'Inghilterra e ottavo del Regno Unito.
Borden Classic 1975
Il Borden Classic 1975 è stato un torneo di tennis giocato su campi indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte dei Tornei di tennis femminili indipendenti nel 1975. Si è giocato a Osaka in Giappone dal 24 al 30 novembre 1975.

Françoise Dürr
Françoise Dürr (Algeri, 25 dicembre 1942) è un'ex tennista francese.

Fu classificata al terzo posto della classifica mondiale nel 1967 e fu per nove volte tra le migliori dieci giocatrici del mondo tra il 1965 e il  1976. Nel 1971 finì seconda dietro Billie Jean King per quantità di premi in denaro vinti.
Salto con gli sci ai Giochi olimpici
Salto con gli sci: ai Giochi olimpici invernali fa parte del programma fin dalla prima edizione di Chamonix-Mont-Blanc 1924.
Nelle prime edizioni dei Giochi veniva aggiudicata un'unica medaglia nel K70 (dal 1960 diventata K90), da Innsbruck 1964 venne introdotta la disciplina del K120. Un'ultima medaglia venne inserita a Calgary 1988, quella della gara a squadre. Dal 1924 al 1984 i Giochi olimpici hanno coinciso, in tutto o in parte, con i Campionati mondiali di sci nordico invernali e in questa disciplina le medaglie olimpiche avevano anche generalmente valenza iridata. La specialità è stata soltanto maschile fino a Soči 2014, quando dopo alcuni tentativi per il 2006 e 2010, emulando i Mondiali di sci nordico (dal 2009), furono coniugati alcuni eventi al femminile.
La formula di gara più antica è quella detta "trampolino lungo", anche se la formalizzazione della distinzione tra trampolino normale e trampolino lungo avvenne solo negli anni Cinquanta.

Campionati mondiali di sci nordico
I Campionati mondiali di sci nordico (ufficialmente in inglese FIS Nordic World Ski Championships) sono una competizione sportiva organizzata dalla Federazione internazionale sci e snowboard (FIS) in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità dello sci nordico poste sotto l'egida della FIS: combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo.
ATV-004 Albert Einstein
L'ATV-004 Albert Einstein è stata una missione di supporto senza equipaggio alla ISS. Lo scopo della missione era quello di rifornire la Stazione spaziale internazionale di propellente, acqua, cibo e ossigeno. L'Albert Einstein è il penultimo ATV ad essere costruito i lanci degli ATV sono stati conclusi con il lancio del quinto ATV. I componenti dell'ATV Albert Einstein sono stati costruiti in parte a Torino e a Brema.
Il lancio è stato effettuato dallo spazioporto dell'ESA, a Kourou alle 21:52:11 UTC (23:52:11 CEST) del 5 giugno 2013, utilizzando il vettore Ariane 5.
L'ATV-004 ha effettuato il docking alla ISS alle 14:07 UTC (16:07 CEST) del 15 giugno 2013. Si è sganciato dalla ISS il 28 ottobre ed il suo disintegrarsi nell'atmosfera è stato ripreso dalla Stazione Spaziale.

Columbus (modulo)
Il laboratorio Columbus (a volte indicato anche come Columbus Orbital Facility) è un modulo di ricerca sviluppato dall'Agenzia Spaziale Europea (ESA) e costruito in Italia a Torino, per la Stazione spaziale internazionale. Consegnato nel maggio 2006 al Kennedy Space Center è stato lanciato nella stiva di carico dello Space Shuttle Atlantis il 7 febbraio 2008 con il volo STS-122. Il modulo Columbus è stato realizzato per l'ESA in collaborazione da Alenia Spazio (Italia) e EADS.
Bank of the West Classic 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Bank of the West Classic 2000, facente parte del WTA Tour 2000, ha avuto come vincitrice Venus Williams che ha battuto in finale Lindsay Davenport con il punteggio di 6–1, 6–4.

Lindsay Davenport
Lindsay Ann Davenport Leach (Palos Verdes, 8 giugno 1976) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista statunitense.

Durante la sua carriera ha vinto 55 titoli WTA in singolare, tra cui tre prove dello Slam (US Open 1998, Wimbledon 1999, Australian Open 2000), la medaglia d'oro olimpica ad Atlanta 1996 e le WTA Finals vinte nel 1999. L'unico Slam in cui non ha mai disputato una finale è l'Open di Francia, dove vanta una semifinale raggiunta nel 1998 e altri tre quarti di finale. In doppio, invece, ha vinto 38 titoli WTA, tra cui altri tre tornei del Grande Slam.

Ha raggiunto la prima posizione del ranking WTA sia in singolare che in doppio, rispettivamente, il 12 ottobre 1998 e il 20 ottobre 1997. Inoltre, è una delle quattro donne che, dal 1975, hanno chiuso l'anno da numero 1 del mondo in singolare almeno quattro volte; le altre sono Chris Evert, Steffi Graf e Martina Navrátilová.

Nel 2014 è stata inserita nella International Tennis Hall of Fame.
New England Patriots 1994
La stagione 1994 dei New England Patriots è stata la 25ª della franchigia nella National Football League, la 35ª complessiva e la seconda con Bill Parcells come capo-allenatore. Robert Kraft, acquistò la squadra dal precedente proprietario James Orthwein impedendone il trasferimento a St. Louis. I Patriots conclusero con dieci vittorie e sei sconfitte al secondo posto della division, guidati dal quarterback al secondo anno Drew Bledsoe che stabilì l'allora record NFL per passaggi tentati in una stagione. Raggiunsero così i playoff per la prima volta dal 1986 ed ebbero la loro prima stagione con più vittorie che sconfitte dal 1988.

Drew Bledsoe
Drew McQueen Bledsoe (Ellensburg, 14 febbraio 1972) è un ex giocatore di football americano statunitense.
Ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League, conosciuto per essere stato il quarterback titolare dei New England Patriots nel periodo 1993-2001.

Durante gli anni novanta, Bledsoe era considerato uno dei volti della franchigia dei Patriots. Drew, un Pro Bowler, All-American per i Washington State Cougars e prima scelta assoluta del Draft 1993, annunciò il suo ritiro dallo sport l'11 aprile 2007. In quel momento si trovava al quinto posto nella storia della NFL in passaggi tentati (6.717) e completati (3.839), settimo in yard passate (44.611) e tredicesimo in passaggi da touchdown (251).
Singularity (videogioco)
Singularity, stilizzato SiNGULAЯiTY, è un videogioco sparatutto in prima persona di genere fantascientifico-survival horror, sviluppato da Raven Software e pubblicato da Activision per Microsoft Windows, Xbox 360, e PlayStation 3. È basato sul motore grafico Unreal Engine 3.

Activision
Activision (stilizzato in ActiVision) è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi.

Fondata il 1º ottobre 1979, è stata la prima azienda indipendente a sviluppare e pubblicare videogiochi per console (in precedenza realizzati dai produttori delle console stesse). I suoi primi prodotti furono cartucce per la console Atari 2600, pubblicati tra il luglio 1980 (sul mercato USA) e l'agosto 1981 (nel Regno Unito). Oggi è una delle più grandi editrici di videogiochi al mondo, dietro solo a Electronic Arts, dopo essere stata in cima alle classifiche di vendita negli USA nel 2007.
Nel dicembre 2007 ha annunciato la fusione con Blizzard Entertainment, controllata della Vivendi Games, diventando Activision Blizzard. Vivendi controllava il 68% della nuova società.
Nel 2023 Activision Blizzard è stata acquisita da Microsoft.
Foreste pluviali delle isole Andamane
Le Foreste pluviali delle isole Andamane sono una ecoregione terrestre della ecozona australasiana appartenente al bioma delle Foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: IM0101) che si sviluppa per circa 5 700 km² sull'arcipelago delle isole Andamane, nell'Oceano indiano nord-orientale. Il territorio appartiene in gran parte all'India e in parte alla Birmania

Lo stato di conservazione è considerato vulnerabile.

Nicobare
Le Isole Nicobàre sono un arcipelago dell'oceano indiano orientale, situate a sud-est del subcontinente indiano, 150 km a sud delle isole Andamane con le quali formano il Territorio indiano delle Andamane e Nicobare.
Eastgate Systems
Eastgate Systems è una casa editrice e di software con sede a Watertown (Massachusetts). La Eastgate è stata la casa editrice che ha aperto la strada della pubblicazione di testi ipertestuali ed è una delle più importanti attualmente nel campo della letteratura ipertestuale, avendo in catalogo pubblicazioni di narrativa, saggistica e poesia ipertestuale. Ha sviluppato gli strumenti software Storyspace e Tinderbox: il primo è il sistema di sviluppo di ipertesti, creato da Jay David Bolter, Michael Joyce e John B. Smith, che è stato utilizzato per la scrittura dei primi esperimenti di narrativa ipertestuale; il secondo è uno strumento per la gestione di note e informazioni. Il fondatore dell'azienda e attuale responsabile della ricerca è Mark Bernstein, una figura preminente nel campo dello studio degli ipertesti.

Watertown (Massachusetts)
Watertown è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Middlesex nello stato del Massachusetts.

Watertown è ufficialmente indicata dallo United States Census Bureau e dalle carte ufficiali dello Stato come city, ma viene spesso indicata in fonti anche ufficiali come Watertown Town ed ha una forma amministrativa intermedia tra quella delle cities e quella delle towns, avendo un consiglio comunale ma non un sindaco, bensì un Town Manager.