hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexis Michiels
Alexis Michiels (Bruxelles, 19 dicembre 1893 – Uccle, 2 novembre 1976) è stato un ciclista su strada belga, professionista dal 1918 al 1919. Il maggior successo che colse in carriera fu la vittoria della Parigi-Bruxelles; tuttavia è degno di nota qualche piazzamento di rilievo, come i terzi posti alla Milano-Modena 1918 e alla Parigi-Tours dello stesso anno. Nelle sue due uniche apparizioni accertate alle classiche monumento, ottenne ottimi risultati, piazzandosi quarto al Giro di Lombardia nel 1918 e quinto alla Parigi-Roubaix dell'anno successivo.

Parigi-Tours
La Parigi-Tours (fr. Paris-Tours) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge in Francia, ogni anno in ottobre, ed è una delle cosiddette classiche d'autunno. Dal 2005 al 2007 ha fatto parte del circuito UCI ProTour, mentre dal 2009 fa parte del UCI Europe Tour.

È organizzata dalla Amaury Sport Organisation.
Aiuto alla chiesa che soffre
Aiuto alla chiesa che soffre (ACS) è una Fondazione di diritto pontificio, fondata nel 1947 fra le rovine e le devastazioni della seconda guerra mondiale dal sacerdote olandese padre Werenfried van Straaten. La peculiarità delle sue iniziative è portare soccorso alla Chiesa cattolica laddove la mancanza di mezzi economici o la violazione della libertà religiosa ne rendano difficile o impossibile la sua missione evangelizzatrice.

L'opera è stata riconosciuta come fondazione di diritto pontificio da papa Benedetto XVI il 1º dicembre 2011.

Fondazione (ente)
La fondazione è un ente costituito da un patrimonio preordinato al perseguimento di un determinato scopo.

Alcuni autori usano il termine istituzione per ricomprendere le fondazioni in senso proprio, di diritto privato, e gli altri enti privati (ad esempio, secondo parte della dottrina, il comitato nel diritto italiano) e pubblici costituiti da un patrimonio preordinato ad uno scopo.
Marcello Bertinetti
Marcello Bertinetti (Vercelli, 26 aprile 1885 – Vercelli, 2 gennaio 1967) è stato uno schermidore e arbitro di calcio italiano, vincitore di due medaglie d'oro, una d'argento ed una di bronzo nella scherma ai Giochi olimpici.
Insieme all'avvocato penalista (e già presidente del sodalizio del 1892) Luigi Bozino, nel 1903 fondò la Sezione Calcio della Pro Vercelli (di cui fu allenatore, giocatore e successivamente anche presidente), che in breve tempo si imporrà come il principale club calcistico italiano, arrivando a conquistare 7 scudetti e un secondo posto nel periodo 1908-1922, nonché ad essere la prima squadra italiana di calcio ad essere invitata in tournée in Brasile.

È il padre di Franco Bertinetti e nonno di Marcello "Cito" Bertinetti, a sua volta campione italiano di scherma nella spada. È stato il fondatore del Panathlon Club di Vercelli nel 1958. A lui il comune di Vercelli ha dedicato una via della città.

Scherma ai Giochi della VIII Olimpiade
Le competizioni di scherma dei Giochi della VIII Olimpiade si sono svolte in due sedi:

presso il Vélodrome d'hiver dal 27 giugno al 4 luglio 1924 per le prove di fioretto.

presso lo stadio di Colombes dal 6 al 18 luglio 1924  per le prove di spada e sciabola.

Il programma ha visto la disputa di 7 eventi, 6 maschili e per la prima volta il torneo femminile di fioretto.
Metino
Un gruppo metinico o metino è un gruppo funzionale trivalente costituito da un atomo di carbonio legato a un atomo di idrogeno

≡CH   formante un triplo legame

>CH-  formante tre legami singoli

=CH-  formante un doppio ed un singolo legame

:CH• radicale libero, altamente reattivo.

I ponti metinici sono presenti, ad esempio, nelle porfirine, dove legano tra di loro i quattro gruppi pirrolici.

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Campionato sudamericano femminile under 20 di pallavolo 2014
Il campionato sudamericano femminile under 20 di pallavolo 2014 si è svolto dal 30 settembre al 4 ottobre 2014 a Barrancabermeja, in Colombia: al torneo hanno partecipato cinque squadre nazionali under 20 sudamericane e la vittoria finale è andata per la diciottesima volta, la tredicesima consecutiva, al Brasile.

Barrancabermeja
Barrancabermeja è una città della Colombia, situata nel dipartimento di Santander. È sede della più grande raffineria di petrolio del paese.

Si trova a 101 km a ovest di Bucaramanga, sulle rive del fiume Magdalena nella regione del Magdalena Medio, che è il comune più esteso e il secondo in tutto il dipartimento.
Yageo
Yageo è una società taiwanese produttrice di componenti elettronici passivi fondata nel 1977 a Taipei. Yageo produce principalmente resistori e condensatori in tecnologia SMD (Surface Mounting Device) ma anche induttanze, varistori, resistori e condensatori a montaggio tradizionale. La società è leader mondiale come capacità produttiva nei resistori SMD. Il quartier generale dell'azienda è a Taipei dove sono presenti alcune delle oltre 15 fabbriche. La maggior parte della produzione viene realizzata in Cina nell'area di Shenzhen e nel Guangdong.

Condensatore (elettrotecnica)
Il condensatore è un componente elettrico che è capace di accumulare carica elettrica e quindi accumulare l'energia elettrostatica associata al campo elettrostatico risultante. È formato da due conduttori detti armature, separati da un materiale isolante chiamato dielettrico.
J&T Banka Prague Open 2017 - Doppio
Margarita Gasparjan e Andrea Hlaváčková erano le detentrici del titolo, ma Gasparjan non ha preso parte alla competizione, mentre Hlaváčková ha deciso di partecipare al concomitante torneo di Rabat.

In finale Anna-Lena Grönefeld e Květa Peschke hanno sconfitto Lucie Hradecká e Kateřina Siniaková con il punteggio di 6-4, 7–6(3).

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (Hradec Králové, 10 maggio 1996) è una tennista ceca.

Ha vinto 5 titoli del circuito maggiore in singolare e 30 in doppio; il 24 giugno 2024 ha raggiunto il suo massimo ranking in singolare, toccando la posizione numero 27. Nel 2018 ha raggiunto il numero 1 della classifica di doppio.

Nella specialità del doppio, insieme a Barbora Krejčíková, ha vinto tutti e quattro i tornei del Grande Slam, l'edizione 2021 delle WTA Finals e l'oro olimpico ai giochi olimpici di Tokyo 2020, diventando la seconda coppia femminile nella storia ad aggiudicarsi il Career Golden Slam.

Completano il suo palmarès due titoli in doppio misto, l'oro olimpico vinto con il connazionale Tomáš Macháč a Parigi 2024 e l'edizione 2025 di Wimbledon vinta in coppia con Sem Verbeek.
Collegio di Bethnal Green and Bow
Bethnal Green and Bow è stato un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024 e la maggior parte della sua area è stata incorporata nel collegio di Bethnal Green and Stepney, re-istituito dopo lungo tempo, mentre Bow è confluito nel nuovo collegio di Stratford and Bow.

Collegio di Stratford and Bow
Stratford and Bow è un collegio elettorale inglese situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Uma Kumaran del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.
Kenilworth (romanzo)
Kenilworth è un romanzo storico di Walter Scott, pubblicato l'8 gennaio 1821. Il romanzo racconta la storia del tragico matrimonio segreto tra Amy Robsart e Robert Dudley, I conte di Leicester, e la morte di Amy.
Il titolo si riferisce al castello di Kenilworth.

Robert Dudley, I conte di Leicester
Robert Dudley, I conte di Leicester (24 giugno 1532 – Cornbury, 4 settembre 1588), fu per lungo tempo favorito della regina Elisabetta I d'Inghilterra.

Era il figlio minore di John Dudley, duca di Northumberland, che fu giustiziato nel 1553 per avere tentato di fare salire Lady Jane Grey al trono d'Inghilterra, e di Jane Guildford.
Henry the Human Fly
Henry the Human Fly è il primo album discografico della carriera solistica del chitarrista e cantante folk-rock inglese Richard Thompson, pubblicato dalla casa discografica Island Records nel giugno del 1972.

Island Records
La Island Records è una casa discografica fondata nel 1959 da Chris Blackwell in Giamaica. Fu la casa discografica che lanciò il reggae a livello internazionale e divenne presto famosa per il successo di Bob Marley, che la rese l'etichetta di riferimento per tale musica.
Andrea Bordalejo
Andrea Viviana Bordalejo (Pinamar, 13 giugno 1977) è un'ex multiplista argentina.

Ha gareggiato internazionalmente per l'Argentina per un triennio nell'eptathlon femminile, conquistando due medaglie ai Campionati sudamericani. Oltre ad aver conquistato tre titoli nazionali, è detentrice del record sudamericano di decathlon femminile, stabilito nel 2004 a Rosario.

Eptathlon femminile
L'eptathlon femminile è una specialità dell'atletica leggera che contempla 7 gare di altrettante discipline diverse. Fa parte delle prove multiple, si disputa esclusivamente all'aperto ed è inserita nei programmi di tutte le competizioni internazionali di atletica leggera.
My Giant Friend
My Giant Friend (Linus et Boom) è una serie televisiva animata realizzata in Francia nel 2009, edita per la prima volta in Francia dal 6 aprile 2009 su France 3 e in Italia dal 31 maggio 2010 su Cartoon Network e in chiaro su Boing.

Realizzato con la computer grafica in 3D sulla falsariga di Pixar e Dreamworks, attualmente è una delle poche serie animate che segue questa tipologia di realizzazione, soprattutto in ambito europeo. La stessa animazione si attiene all'ambientazione futuristica e fantascientifica del cartone stesso che nonostante tutto riesce pur sempre a mantenere una certa dose di sottile umorismo e ironia.

La serie è stata oggetto di numerose critiche negative per la trama generale e la sua costruzione, ma allo stesso tempo ne ha ricevute altrettante positive per la qualità del design e dell'animazione.

DreamWorks
DreamWorks Pictures, anche conosciuta come DreamWorks, è una casa di produzione cinematografica statunitense. Viene fondata da Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg e David Geffen nel 1994. Dal 2015 è diventata una sussidiaria del gruppo Amblin Partners.

In precedenza era nota con i nomi DreamWorks SKG e DreamWorks Studios.
Real (Quezon)
Real è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Quezon, nella regione di Calabarzon.

Real è formata da 17 baranggay:

Bagong Silang

Capalong

Cawayan

Kiloloran

Llavac

Lubayat

Malapad

Maragondon

Masikap

Maunlad

Pandan

Poblacion I (Barangay 1)

Poblacion 61 (Barangay 2)

Tagumpay

Tanauan

Tignoan

Ungos

Calabarzon
Calabarzon è una regione delle Filippine, posta nella parte meridionale dell'isola di Luzon. Il suo nome ufficiale è Regione IV-A; il capoluogo regionale è la città di Calamba.

Il termine "Calabarzon" è un acronimo dei nomi delle varie provincie che ne fanno parte: Cavite,  Laguna, Batangas, Rizal e QueZon.
Consorti dei sovrani di Carignano
Le Principesse di Carignano erano le consorti dei Principi di Carignano di casa Savoia. L'elenco termina con Carlo Alberto di Savoia, nel 1831, dopo che egli divenne re di Sardegna. Le regine di Sardegna e successivamente d'Italia utilizzarono il titolo di "principessa di Carignano" come parte del loro titolo completo che comprendeva molti altri titoli nobiliari.

Il feudo di Carignano apparteneva ai Savoia sin dal 1418,  e il fatto che facesse parte del Piemonte, a soli 20 km a sud di Torino, significava che potesse essere un "Principato" per Tommaso solo di nome, non essendo dotato d'indipendenza, né ricavi di sostanza. Invece di ricevere un significante patrimonio, Tommaso sposò nel 1625 Maria di Borbone, sorella e co-erede di Luigi di Borbone-Soissons, che sarebbe stato ucciso nel 1641 mentre fomentava la ribellione contro il cardinale Richelieu.

Luigi di Borbone-Soissons
Luigi di Borbone (Parigi, 1º maggio 1604 – Sedan, 6 luglio 1641) fu conte di Soissons, conte di Clermont e di Dreux, gran maestro di Francia.

Appartenente a un ramo cadetto dei Principe di Condé, fu educato anche da Jean Boulenger. Era figlio di Carlo di Borbone, conte di Soissons (1566 – 1612) e di Anna di Montafià, signora di Lucé (1577 – 1644).
Cis-2-enoil-CoA reduttasi (NADPH)
La cis-2-enoil-CoA reduttasi (NADPH) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

acil-CoA + NADP+ ⇄ cis-2,3-deidroacil-CoA + NADPH + H+

L'enzima è differente dalla trans-2-enoil-CoA reduttasi (NADPH) (numero EC 1.3.1.38).

Classificazione EC
La classificazione EC è un sistema di categorizzazione degli enzimi attraverso un cosiddetto numero EC (dall'inglese Enzyme Commission, la Commissione per gli Enzimi che si occupa della classificazione). Tale commissione si occupa di costruire una classificazione numerica sulla base della reazione chimica catalizzata da un determinato enzima. Ogni enzima viene dunque associato a un numero e a un nome raccomandato (spesso diverso da quello comunemente usato).
American Hockey League 1964-1965
La stagione 1964-1965 è stata la 29ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Il calendario della stagione regolare fu composto da 72 partite. La stagione vide al via nove formazioni e al termine dei playoff i Rochester Americans conquistarono la loro prima Calder Cup sconfiggendo gli Hershey Bears 4-1.

Al Arbour
Alger Joseph Arbour, detto Al (Sudbury, 1º novembre 1932 – Sarasota, 28 agosto 2015), è stato un allenatore di hockey su ghiaccio e hockeista su ghiaccio canadese.

Nel corso della carriera militò e allenò nella National Hockey League, nella cui storia è il terzo allenatore più vincente di sempre (secondo, al momento del ritiro, alle spalle di Scotty Bowman e superato nel corso della stagione 2015-16 da Joel Quenneville). Fu legato principalmente alla franchigia dei New York Islanders che guidò per diciannove stagioni vincendo quattro Stanley Cup consecutive fra il 1980 e il 1983, oltre alle quattro già vinte da giocatore. Nel 1996 entrò a far parte della Hockey Hall of Fame.
Mac Ronay
Mac Ronay, talvolta accreditato come Mac Rooney, noto anche come Mago Alcarthy, pseudonimo di Germain Sauvard (Longueville, 20 giugno 1913 – Mougins, 21 giugno 2004), è stato un attore, mago e acrobata francese.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Piazza di Siena
Piazza di Siena è una vasta area, non aperta al traffico veicolare, che si trova a Roma, all'interno di villa Borghese. Deve il suo nome a Siena, luogo originario della famiglia Borghese. L'area fu teatro delle prove di salto individuale, dressage individuale, concorso individuale e concorso a squadre di equitazione durante i Giochi della XVII Olimpiade, disputati a Roma nel 1960; per l'evento furono installate tribune provvisorie, per una capienza di 15 000 spettatori.

Equitazione ai Giochi della XVII Olimpiade
Le competizioni di equitazione dei Giochi della XVII Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 5 all'11 settembre 1960 in varie sedi a Roma.
A differenza della passata edizione di Stoccolma 1956 non si è disputata la prova del dressage a squadre.
Ternifine
Ternifine è un sito archeologico che si trova a Tighennif, a circa 20 chilometri da Mascara, in Algeria, dove è stato ritrovato un giacimento fossile che, tra l'altro, ha dato alla luce resti di ominidi della specie homo erectus.

Hominidae
Gli ominidi (Hominidae Gray, 1825) sono una famiglia di primati risalente al Miocene inferiore. A questa famiglia appartengono l'essere umano e gran parte delle scimmie antropomorfe: oranghi, gorilla e scimpanzé, oltre a diversi gruppi fossili.

Fino ai primi anni sessanta venivano classificati come ominidi solo l'uomo e generi estinti ritenuti appartenenti alla linea evolutiva umana successivi alla separazione da quella degli scimpanzé (ad esempio gli australopitechi); per questo il termine viene talvolta ancora usato nel linguaggio comune con tale significato. Attualmente tali generi costituiscono la sottotribù Hominina.
Flumini
Flumini di Quartu – frazione del comune italiano di Quartu Sant'Elena, in Sardegna

Fluminimaggiore – comune italiano della provincia di Carbonia-Iglesias, in Sardegna

Flumini Mannu – fiume della Sardegna meridionale che sfocia nello stagno di Santa Gilla, vicino a Cagliari

Flumini Mannu – fiume della Sardegna occidentale che sfocia nello stagno di San Giovanni, a sud di Oristano

Provincia di Carbonia-Iglesias
La provincia di Carbonia-Iglesias (provìncia o provìntzia de Carbònia-Igrèsias in sardo; pruvincia de Carbònia-Igréxi in tabarchino) è stata una provincia italiana della Sardegna, avente come capoluoghi le città di Carbonia e Iglesias. Istituita nel 2001 e attiva tra il 2005 e il 2016, comprendeva 23 comuni dei territori del Sulcis e dell'Iglesiente, comprese le isole di Sant'Antioco e San Pietro (oltre ad altre minori), poi passati alla provincia del Sud Sardegna sino all'istituzione di una nuova provincia del Sulcis Iglesiente nel 2021.

Fu una delle 6 province italiane con capoluogo condiviso tra 2 o più città.
Australian Open 2026 - Doppio misto
Il doppio misto del torneo di tennis professionistico Australian Open 2026, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito dell'ATP Tour 2026 e del WTA Tour 2026, si è giocato dal 23 al 30 gennaio 2026 nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne in Australia.

Olivia Gadecki e John Peers erano i detentori del titolo e sono riusciti a riconfermare il titolo sconfiggendo in finale Kristina Mladenovic e Manuel Guinard con il punteggio di 4-6, 6-3, [10-8]. Sono la seconda coppia nella Open Era a difendere il titolo del doppio misto agli Australian Open dopo Jana Novotná e Jim Pugh nel 1989.

Desirae Krawczyk era in corsa per completare il Career Grand Slam nel doppio misto, ma insieme al suo partener Neal Skupski sono stati sconfitti nel primo turno da Leylah Fernandez e Nick Kyrgios.

WTA Tour 2026
Il WTA Tour 2026, conosciuto anche come WTA Tour 2026 Driven by Mercedes-Benz per motivi di sponsorizzazione, è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la United Cup, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Braga Open
Il Braga Open è un torneo professionistico di tennis che si gioca sulla terra rossa, parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente al Clube Ténis Braga di Braga in Portogallo. La prima edizione è stata giocata dal 7 al 13 maggio 2018.

Nel 2017 il circuito Challenger era tornato a fare tappa in Portogallo con il Lisboa Belém Open, a distanza di quindici anni dall'ultimo torneo Challenger che si era disputato nel Paese. La prima edizione del Braga Open fu inserita nel calendario subito dopo lo svolgimento del Millennium Estoril Open, torneo delle ATP World Tour 250 series disputato a Cascais, nei pressi della capitale Lisbona.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
OEC Taipei WTA Challenger 2015 - Doppio
Chan Hao-ching e Chan Yung-jan erano le detentrici del titolo ma non hanno partecipato a questa edizione del torneo.

Kanae Hisami e Kotomi Takahata hanno sconfitto Marina Mel'nikova e Elise Mertens per 6-1, 6-2.

Latisha Chan
Latisha Chan (詹詠然; Dongshi, 17 agosto 1989) è un'ex tennista taiwanese, sorella maggiore della tennista specializzata in doppio Chan Hao-ching.

Precedentemente conosciuta con il suo nome cinese Chan Yung-jan, nel corso della sua carriera da doppista ha vinto 33 titoli WTA e raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 23 ottobre 2017. Nello stesso anno si è aggiudicata il suo primo Grande Slam, gli US Open, in coppia con Martina Hingis. Ha avuto successo anche nel doppio misto, conquistando l'Open di Francia 2018 e 2019 e il torneo di Wimbledon 2019.
Jaime Hernandez
Jaime Hernandez (Oxnard, 10 ottobre 1959) è un fumettista e disegnatore statunitense.

Jaime Hernandez è noto soprattutto per Love and Rockets, una serie a fumetti che ha realizzato insieme ai fratelli maggiori Gilbert "Beto" Hernandez e Mario Hernandez (quest'ultimo presente solo nei primi album).

Oxnard
Oxnard è una città degli Stati Uniti, posta vicino alla costa pacifica della California meridionale, 100 km a nord-ovest di Los Angeles, lungo la Pacific Coast Highway ("superstrada della costa del Pacifico"). Due terzi dei suoi abitanti sono ispanici, molti dei quali lavorano nei campi vicino alla città.

Sono presenti due basi della Marina Militare Statunitense: Point Mugu e Port Hueneme.

Vi si trova la Oxnard High School, fondata nel 1901.
Mk 48 (mitragliatrice)
Mk 48 è una mitragliatrice leggera con proiettili del tipo 7,62 × 51 mm con caricatore a nastro.

È prodotto dalla Fabrique Nationale Manufacturing, Inc., una divisione della FN Herstal con sede negli Stati Uniti. La Mk 48 è stata sviluppata in collaborazione con il U.S. Special Operations Command, che ha adottato la mitragliatrice come arma d'ordinanza.

7,62 × 51 mm NATO
La 7,62 × 51 mm NATO è una munizione per fucile da battaglia e d'assalto sviluppata dai Paesi NATO.

Rappresenta la versione militare della .308 Winchester, con la quale tuttavia non condivide tutte le caratteristiche.
Lago della Haute-Sûre
Il Lago della Haute-Sûre, o dell'alto Sûre, è un lago artificiale situato nel nord del Granducato di Lussemburgo, nella regione dell'Oeslig. È il risultato della costruzione di una grande struttura idraulica sul fiume Sûre: la diga di Esch-sur-Sûre. Ha una superficie di 380  ettari e il suo volume di riempimento è di 59.100.000 m 3.

Oltre alla sua funzione di fornire acqua potabile (gestita dalla società SEBES), è un luogo straordinario per il turismo (pesca, spiagge, sport acquatici, nuoto, immersioni, windsurf). Inoltre, la sua diga fornisce energia elettrica e partecipa alla regolazione del Sûre garantendo un flusso regolare basso da un lato e svolgendo il ruolo di limitatore dall'altro.

Oesling
L'Oesling è la regione settentrionale del Lussemburgo, caratterizzata dal massiccio delle Ardenne.
La regione occupa il 32% del Granducato ed è caratterizzata per le colline e i boschi che la coprono. Le maggiori città presenti nell'area sono:  Clervaux, Vianden e Wiltz.