hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vinblastina
La vinblastina è, come la vincristina, un alcaloide indolico (deriva cioè da un precursore iridoidale e dalla triptamina).
Essa è contenuta nelle foglie della vinca rosea (Catharanthus roseus) e utilizzata nella cura dei tumori, incluso il linfoma di Hodgkin, il tumore ai polmoni, quello della mammella e dei testicoli. Tale molecola è stata scoperta da Robert Noble e Charles Thomas Beer mentre esaminavano appunto la pervinca del Madagascar; si è subito rivelata una molecola efficace poiché, miscelata nel tè, aveva come effetto quello di diminuire sensibilmente i globuli bianchi nel sangue.

Facente parte degli alcaloidi della vinca, questa molecola appartiene alla classe degli antiblastici antimicrotubulari; il loro meccanismo di azione si espleta a livello della mitosi cellulare, dove impedisce l'aggregazione dei microtubuli durante la formazione del fuso mitotico, impedendo così alla cellula tumorale di completare la divisione.

Triptammina
La triptammina (o, meno correttamente, triptamina) è un alcaloide presente in alcune piante, funghi ed animali. Contiene un anello indolico ed è strutturalmente simile all'amminoacido triptofano, da cui deriva il suo nome. La triptammina si trova in alcune aree del cervello dei mammiferi e svolge ruolo di neuromodulatore e neurotrasmettitore. È la spina dorsale di un gruppo di composti noti collettivamente come triptammine. Questo gruppo comprende composti molto attivi biologicamente, tra cui neurotrasmettitori e sostanze psichedeliche.
Penisola De-Friz
La penisola De-Friz (in russo полуостров Де-Фриз) si trova sulla costa settentrionale del golfo dell'Amur, in Russia, a nord della città di Vladivostok. Si affaccia sul mar del Giappone e appartiene al Nadeždinskij rajon, nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente). Sulla penisola si trova l'omonimo villaggio di De-Friz.

La penisola prende il nome da Džejms Kornelius De-Friz (Джеймс Корнелиус Де-Фриз) uomo d'affari il cui vero nome era James Cornelius De Vries, che visse sulla penisola e a Vladivostok.

La penisola De-Friz delimita a ovest la baia Uglovoj. Un'autostrada (la tratta Novyj-penisola De-Friz-Sedanka-baia Patrokl della A-370) corre lungo l'intera penisola e la collega con un basso viadotto a Vladivostok.

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
Parco nazionale di Hoang Lien
Il parco nazionale di Hoang Lien (in vietnamita:Vườn quốc gia Hoàng Liên) è un'area naturale protetta del Vietnam. È stato istituito nel 2002 e occupa una superficie di 29,845 ha nella zona montuosa di Hoang Lien nel distretto di Sa Pa. All'interno del parco si trova anche il monte più alto del Vietnam, il Monte Fan Si Pan (o Phan Xi Păng). L'avifauna è ricca: qui trovano rifugio almeno 347 specie di uccelli, e tra esse 49 sono endemismi del Vietnam nord-occidentale e del Tonchino. Il versante orientale del Fan Si Pan, alle alte quote, ospita un rarissimo endemismo botanico: si tratta di Abies delavayi fansipanensis, una sottospecie di abete classificata come specie in pericolo critico di estinzione nella Lista rossa IUCN, con ormai circa 200-250 esemplari maturi vegetanti, di cui pochi in grado di riprodursi.

Distretto di Sa Pa
Sa Pa è una cittadina (thị xã) nel nord del Vietnam al confine con la Repubblica popolare cinese. Il distretto si trova nella parte occidentale della 
provincia di Lao Cai. La maggioranza di Hmong vive nel distretto, ma anche Yao e Vietnamiti vivono lì.
Invasione di Lae-Salamaua
L'invasione di Lae-Salamaua (nome in codice operazione SR) è stata l'operazione anfibia condotta dalle forze armate dell'Impero giapponese sul litorale nord-orientale della Nuova Guinea l'8 marzo del 1942, durante le prime fasi della guerra del Pacifico: questa parte dell'isola era un possedimento dell'Australia dalla fine della prima guerra mondiale, affidatale sotto forma di mandato dalla Società delle Nazioni. Il paese, però, era presidiato da forze australiane insufficienti a respingere un attacco anche di scarsa entità; perciò le truppe nipponiche ebbero gioco facile nel porre piede a terra ed estendere rapidamente l'occupazione. Il 10 marzo, ciononostante, intervenne una squadra statunitense che inflisse gravi perdite al naviglio da trasporto e alle unità da guerra giapponesi, che non si aspettavano un contrattacco.

Nuova Britannia
La Nuova Britannia è l'isola più grande dell'arcipelago di Bismarck, appartenente alla Papua Nuova Guinea. Si trova tra il mar di Bismarck e il mar delle Salomone ed è separata dall'isola di Nuova Guinea dallo stretto di Dampier. Le principali città sono Rabaul, Kokopo e Kimbe.
Gran Premio motociclistico di Germania 2010
Il Gran Premio motociclistico di Germania 2010 corso il 18 luglio, è stato l'ottavo Gran Premio della stagione 2010 e ha visto vincere: Dani Pedrosa in MotoGP, Toni Elías in Moto2 e Marc Márquez nella classe 125.

Con la vittoria ottenuta da Márquez, la Derbi ottiene la sua centesima vittoria nel contesto del motomondiale.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Austrian Football League 2013
La Austrian Football League 2013 è stata la 29ª edizione del campionato austriaco di football americano di primo livello, organizzato dalla AFBÖ. La stagione è iniziata il 23 marzo 2013. La finale del campionato, l'Austrian Bowl XXX, si è disputata il 28 luglio 2013 alla NV Arena di Sankt Pölten e ha visto la vittoria degli Vienna Vikings, al loro dodicesimo titolo, sui Tirol Raiders per 48 a 31.

Tirol Raiders
I Tirol Raiders sono la principale squadra di football americano di Innsbruck, in Austria.

Sono chiamati Swarco Raiders Tirol, in quanto il loro principale sponsor è la Swarco Holding AG. In passato sono stati conosciuti come Papa Joe's Raiders Tirol.
Vladimir Aleksandrovič Orlov (operaio)
Vladimir Aleksandrovič Orlov (in russo Владимир Александрович Орлов?, in ucraino Володимир Олександрович Орлов?, Volodymyr Oleksandrovyč Orlov; Uman', 4 aprile 1933) è un operaio e politico sovietico, dal 1991 ucraino.

Operaio e innovatore dei sistemi di produzione, fu insignito di due Ordini di Lenin e del titolo di Eroe del lavoro socialista. Membro del comitato centrale del Partito Comunista dell'Ucraina, fu deputato al Soviet Supremo dell'Unione Sovietica dal 1974 al 1989.

Soviet Supremo dell'Unione Sovietica
Il Soviet Supremo dell'URSS (in russo Верховный Совет СССР?, Verchovnyj Sovet SSSR) era il più alto organo di potere statale, legislativo e rappresentativo dell'Unione Sovietica dal 1938 al 1989, mentre da tale anno alla dissoluzione dell'URSS nel 1991 fu un organo legislativo permanente.

Negli intervalli tra le sessioni, le funzioni del Soviet Supremo erano svolte dal suo Presidium. Era composto da due camere, il Soviet dell'Unione e il Soviet delle Nazionalità, entrambe elette con voto diretto e a suffragio universale.
Coppa Davis 1971
La Coppa Davis 1971 è stata la 60ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 50 nazioni: 28 nella zona europea, 9 nella zona dell'est e 13 della zona americana.

Gli Stati Uniti hanno battuto la Romania nel challenge round che si è disputato all'Olde Providence Racquet Club di Charlotte (Carolina del Nord) negli Stati Uniti dall'8 all'11 ottobre.

Squadra statunitense di Coppa Davis
La squadra statunitense di Coppa Davis rappresenta gli USA in Coppa Davis dal 1900. Gli Stati Uniti sono la squadra che ha ottenuto più successi nella competizione, avendo vinto la coppa in 32 occasioni, quattro in più dell'Australia che vanta 28 successi. Attualmente milita nel World Group.
Nancy Wilson (cantante)
Nancy Wilson (Chillicothe, 20 febbraio 1937 – Pioneertown, 14 dicembre 2018) è stata una cantante statunitense, conosciuta come una delle più eleganti e sensuali interpreti della musica contemporanea. Acclamata jazzista, nel corso della lunga carriera ha spaziato in altri ambiti come la musica pop, il rhythm and blues, il soul, il blues e il cabaret; ma lei si è autodefinita una "stilista della canzone". Ha condotto diversi programmi tra cui The Nancy Wilson Show per la rete televisiva NBC, per il quale ha vinto uno dei suoi tre Emmy Award, e la trasmissione Jazz Profiles per la stazione radio NPR. Fu inoltre apprezzata come attrice per il cinema e per la televisione.

Sensibilità (sentimento)
In filosofia, psicologia, letteratura e nel linguaggio colloquiale, la sensibilità (dal latino sēnsibilitās) è una particolare capacità di provare emozioni e sentimenti, dovuta a un'intensa ricettività nei confronti dell'ambiente esterno o di altre persone. Può essere indotta da empatia, simpatia, intuizioni, impressioni, percezioni sensoriali, oppure da sensualità erotica o estetica.
Amphiachyris
Amphiachyris (DC.) Nutt., 1840 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Gutierreziinae.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Metilsulfonilmetano
Il dimetilsolfone, nome IUPAC metilsolfonilmetano (sigla: MSM), ha formula molecolare (CH3)2SO2. È il più semplice rappresentante della classe dei solfoni, composti organici solforati caratterizzati dalla presenza del gruppo funzionale bivalente solfonile >S(=O)2. In esso l'atomo di zolfo è esavalente e allo stato di ossidazione +2, ed è unito a due gruppi alchilici o arilici, indifferentemente.

È conosciuto anche con vari altri nomi, tra cui solfone di metile, dimetil solfone e con la sigla DMSO2. Si trova in alcune piante primitive, come l'aloe africana e lo psidium guajava, è presente in piccole quantità in molti alimenti e bevande, ed è commercializzato come integratore alimentare.

Valenza (chimica)
La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti (vedi legame chimico). In particolare essa esprime il numero di atomi di idrogeno che si legano all'elemento nel suo composto binario.
Diamond Life
Diamond Life è il primo album in studio del gruppo Sade, pubblicato il 16 luglio 1984 dalla Epic Records.

L'album ottenne il successo mondiale soprattutto grazie ai due singoli di punta, divenuti simbolo della band, Smooth Operator e Why Can't We Live Together, e rimane tutt'oggi il maggiore successo di tutta la carriera del gruppo.

Paul Westerberg
Paul Westerberg, noto anche con lo pseudonimo di Grandpaboy (Minneapolis, 31 dicembre 1959), è un musicista statunitense, noto principalmente per essere il fondatore, voce solista e autore delle canzoni dei Replacements, importante gruppo alternative rock degli anni ottanta. Dopo lo scioglimento della band, avvenuto nel 1991, egli si dedicò alla carriera da solista.
Malles Venosta
Malles Venosta (Mals in tedesco, Måls in dialetto sudtirolese) è un comune italiano di 5 235 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. Sito nell'alta Val Venosta, è un comune di mercato.

Vallo alpino in Alto Adige
Il vallo alpino in Alto Adige (in tedesco Alpenwall in Südtirol) è un complesso sistema di fortificazioni eretto dall'Italia fascista per difendere i confini italiani da una possibile invasione da parte della Germania nazista; per questo motivo il sistema difensivo è noto anche con il soprannome di "Linea non mi fido".

Il sistema di fortificazioni fu edificato a tempo di record, anche se mai del tutto completato, tra gli anni 1939 e 1943, assieme al resto del vallo alpino, pur essendo state le due dittature, quella fascista e quella nazista, strettissime alleate. Il sistema fortificato fu anche posto sotto indagini fotografiche da parte del regime nazista. In seguito alcune opere del vallo furono riattivate nel 1948 in ambito NATO fino al 1992, quando vennero chiusi e sigillati definitivamente tutti i bunker.
Matthias Grünewald
Mathis Gothart Nithart, meglio noto come Matthias Grünewald (Würzburg, 1480 circa – Halle, 31 agosto 1528), è uno dei più importanti e originali pittori tedeschi, noto per la drammaticità visionaria con cui ha affrontato temi di carattere religioso.

Ficus carica
Il fico comune (Ficus carica L., 1753) è un albero da frutto  dei climi subtropicali temperati appartenente alla famiglia delle Moraceae, del quale rappresenta la specie più nordica; produce il frutto (più propriamente l'infruttescenza) detto fico.
Space Shuttle main engine
Il motore principale dello Space Shuttle (in inglese Space Shuttle Main Engine il cui acronimo è SSME o la denominazione Aerojet Rocketdyne RS-25) è il suo motore primario, fabbricato dalla divisione Rocketdyne della Pratt & Whitney. Motore a propellente liquido con un ciclo a combustione stadiata e alimentato da due turbopompe, è il propulsore principale dello Space Shuttle, che accoppiato ai due booster a propellente solido permette di garantire un adeguato rapporto spinta peso per l'accesso allo spazio. Il propellente utilizzato è la coppia idrogeno liquido e ossigeno liquido i quali permettono di ottenere elevate prestazioni in termini di impulso specifico ponderale (500s).

Forza peso
La forza-peso (o più semplicemente peso), in fisica classica, è la forza esercitata sui corpi presenti nel campo gravitazionale di un oggetto di grande massa, nell'accezione comune nel campo gravitazionale terrestre.

È dovuta alla forza attrattiva che l'interazione gravitazionale esercita tra due oggetti qualsiasi secondo la legge di gravitazione universale. La sua unità di misura nel Sistema Internazionale è il newton (N).
Episodi di Wonder Showzen (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Wonder Showzen, composta da 8 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da MTV2, dal 31 marzo al 19 maggio 2006.

In Italia è stata trasmessa dal 2006 su FLUX.

FLUX
FLUX è stato un canale musicale di MTV che trasmetteva principalmente musica alternativa. È stato ufficialmente inaugurato l'8 aprile 2006 e ha cessato le trasmissioni il 20 novembre dello stesso anno, sostituito da QOOB.
Chiesa della Trasfigurazione
Chiesa della Santissima Trasfigurazione – Zerfaliu

Chiesa della Trasfigurazione del Signore – Giurdignano

Chiesa della Trasfigurazione del Signore - Tver', Russia europea.

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – Breno

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore e Sacro Cuore di Gesù – Leno

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – Mulazzano Monte, frazione di Lesignano de' Bagni

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – Roma

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – Villa Faraldi

Chiesa della Trasfigurazione – Altamura

Chiesa della Trasfigurazione – Taurisano

Chiesa della Trasfigurazione del Signore – Marilleva (1400), frazione di Mezzana

Breno (Italia)
Breno (Bré in dialetto camuno) è un comune italiano di 4 660 abitanti, della Val Camonica, in provincia di Brescia in Lombardia.

Il territorio di Breno confina con diversi comuni: a est quello di Bagolino, Borgo Chiese e Valdaone, a nord quello di Niardo, Braone, Ceto e Losine, ad ovest quello di Malegno e Cividate Camuno, ed a sud quello di Bienno.

Il paese è un importante centro amministrativo con la sede della Comunità Montana di Valle Camonica e del BIM della Valle Camonica.
Till
Till – altro termine per indicare la tillite, un tipo di roccia

Till – variante de nome proprio di persona tedesco Tilo

Till – fiume che scorre nel Northumberland, affluente del Tweed

Till – film diretto da Chinonye Chukwu (2022)

Till, ragazzo di periferia – serie televisiva tedesca

Emmett Till – ragazzo statunitense vittima di un caso di cronaca nera

Darren Till – lottatore di arti marziali miste britannico

Tweed (fiume)
Il fiume Tweed (nome completo in inglese River Tweed o Tweed Water; in gaelico scozzese Abhainn Thuaidh; in passato, in italiano, la Tueda) è un fiume lungo 156 km (97 miglia) che scorre principalmente attraverso l'area amministrativa degli Scottish Borders, una regione della Scozia.

La valle del fiume è molto importante anche dal punto di vista della storia delle glaciazioni in Gran Bretagna. Il fondo della valle nel quale il fiume attualmente scorre è un campo di drumlin, che rappresenta ciò che rimane dello scorrimento del ghiacciaio durante l'ultima glaciazione.

Il fiume Tweed è il solo fiume dell'Inghilterra dove non è richiesta per la pesca un'autorizzazione dell'agenzia per l'ambiente.

Costituisce un tratto della "frontiera" anglo-scozzese.
Duomo di Pietrasanta
La collegiata di San Martino è il principale luogo di culto cattolico di Pietrasanta, in Versilia, nella provincia di Lucca.

La prima notizia sulla chiesa risale al 1223, mentre alcuni lavori di ampliamento furono registrati nel 1330. Papa Urbano VI nel 1387 la dotò di un capitolo di canonici e la elevò a chiesa collegiata dotandola del fonte battesimale.

Registro (organo)
Un registro nell'organo è una serie di canne con lo stesso timbro, che possono essere inserite o disinserite unitariamente dall'organista. Nella maggior parte dei registri, ad ogni tasto della tastiera corrisponde una canna.

Per estensione, si chiamano registri tutti gli effetti sonori dell'organo azionabili nello stesso modo dei registri veri e propri. L'elenco dei registri e degli accessori appartenenti presenti in un organo, suddivisi in base alla tastiera (o pedaliera) a cui fanno riferimento, è detta disposizione fonica.

Per la stesura della disposizione fonica di uno strumento è possibile seguire due modalità: rispettare l'ordine dei comandi dei registri; ordinare i registri di ogni corpo dai più gravi ai più acuti.
Somborsko sportsko udruženje
La Somborsko sportsko udruženje ("Associazione sportiva di Sombor"; abbreviato in SSU), in cirillico Сомборско спортско удружење (ССУ) fu una società polisportiva di Sombor, una città oggi nella Voivodina, al tempo (1887-1945) ricadente sotto l'Austria Ungheria prima, e sotto il Regno di Jugoslavia dopo.

La SSU, fondata il 19 aprile 1887, nel periodo interbellico aveva diverse sezioni, ovvero calcio, nuoto, pallanuoto, atletica leggera, wrestling, tennis, ed occasionalmente pattinaggio, bowling, scherma, e ping pong .

Le sezioni di nuoto, pallanuoto e wrestling nei primi anni del dopoguerra, e successivamente la sezione di ping pong, furono ai vertici degli sport jugoslavi e vinsero più volte il campionato nelle loro discipline.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Casa del Mutilato (Verona)
La Casa del Mutilato è un edificio civile che si affaccia su via dei Mutilati, poco fuori dai portoni della Bra e dal cuore del centro storico di Verona, sede della sezione scaligera della Fondazione ANMIG (Associazione Nazionale fra Mutilati e Invalidi di Guerra).

Associazione Nazionale fra Mutilati ed Invalidi di Guerra
L'Associazione Nazionale fra Mutilati ed Invalidi di Guerra (ANMIG) è un ente morale italiano che opera per la tutela e la rappresentanza degli interessi morali e materiali dei mutilati e invalidi di guerra, delle loro famiglie, e dei caduti in guerra.
Chiesa di San Giorgio (Bormida)
La chiesa di San Giorgio è un luogo di culto cattolico situato nella località di Chiesa nel comune di Bormida, in provincia di Savona. La chiesa è sede della parrocchia omonima dell'unità pastorale di Val Bormida della diocesi di Mondovì.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Trasquera
Trasquera (Trasquera [traʃkwerɐ] in lombardo) è un comune italiano di 181 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Val Divedro. Nella frazione di Iselle è situata la dogana che segna il confine con la Svizzera sulla Strada Statale del Sempione; vi è presente una caserma della Guardia di Finanza. Nei pressi della località Paglino, vi è il confine italo-elvetico.

Val Divedro
La Val Divedro o Valle del Sempione (Simplontal in tedesco) è una delle sette valli laterali dell'Ossola, situata tra le Alpi Pennine e le Alpi Lepontine.

È attraversata dalla strada statale 33 del Sempione in Italia e dalla strada principale 9 in territorio svizzero. Quest'ultima, valicando il passo del Sempione, collega la Val d'Ossola (parte della Val Padana) alla Valle del Rodano. Pur facendo parte del bacino idrografico del Po (quindi della regione geografica italiana) la Val Divedro è politicamente divisa, approssimativamente in due parti uguali, fra Italia e Svizzera. È solcata dal torrente Diveria, che nasce in territorio elvetico nei pressi del Passo del Sempione per poi confluire nel fiume Toce nelle vicinanze dello svincolo Crevoladossola-Montecrestese (strada statale 33).
Chilomicroni
I chilomicroni sono le lipoproteine caratterizzate dalla minor densità (0,90 g/ml) e dal maggior diametro, tra 75 e 1200 nm. Raccolgono i trigliceridi, principalmente, e il colesterolo introdotti con la dieta a livello dell'intestino tenue e sono presenti pressoché solo dopo i pasti.
In generale, dopo essere stati prodotti a livello dell'intestino passano nel sistema linfatico e da questo nella circolazione sanguigna, fino a raggiungere i capillari dei tessuti che sfruttano il colesterolo e i trigliceridi, come il tessuto adiposo e quello muscolare; terminano la loro esistenza presso il fegato.

Sistema linfoide
Il sistema linfoide fa parte del sistema circolatorio e del sistema immunitario; comprende una rete di vasi linfatici che trasportano verso il cuore un liquido chiaro chiamato linfa (dal latino, Lympha "acqua").

Il sistema linfoide è stato descritto la prima volta nel XVII secolo in modo indipendente da Olaus Rudbeck e Thomas Bartholin. A differenza del sistema cardiovascolare, il sistema linfoide non è un sistema chiuso. Le funzioni principali del sistema linfatico sono quelle di garantire un percorso alternativo di ritorno al sangue per i litri in eccedenza, e di difesa nel sistema immunitario.