hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monochrome Factor
Monochrome Factor (モノクローム•ファクター?, Monokurōmu Fakutā) è una serie manga giapponese creata da Kaili Sorano. Fu la prima serie dalla rivista bimestrale Comic Blade Masamune, edito Mag Garden, nel maggio del 2004. Tuttavia il 15 giugno 2007, quando la rivista cessò le pubblicazioni, il manga venne serializzato dal nuovo Comic Blade Avarus.
La versione italiana è a cura della Star Comics.

In seguito, è stata tratta una serie animata dal titolo omonimo, prodotta da Genco e animata dallo studio A.C.G.T.

L'anime presente dei tratti shōnen-ai non presenti nella serie manga.

A.C.G.T
A.C.G.T (株式会社エー・シー・ジー・ティー?, Kabushiki-gaisha Ē shī jī tī, reso graficamente come A・C・G・T) è uno studio di animazione giapponese, con sede a Musashino in Tokyo. Tra gli anime prodotti, anche la quarta parte del famoso manga Initial D.
Organi della basilica delle Sante Clotilde e Valeria a Parigi
Gli organi della basilica delle Sante Clotilde e Valeria a Parigi sono due:

l'organo maggiore, al centro della cantoria in controfacciata, è l'opus 88 di Aristide Cavaillé-Coll; successivamente più volte modificato, dispone di 71 registri su tre manuali e pedale (più un manuale non utilizzato);

l'organo d'accompagnamento, situato sul lato destro della stessa cantoria, è stato costruito dalla ditta Cavaillé-Coll-Pleyel nel 1935-1936; dispone di 12 registri su due manuali e pedale.

Consolle (organo)
La consolle (da pronunciarsi /kon'sɔlle/, dal francese console) è l'insieme dei manuali, della pedaliera, delle staffe, dei comandi di registro, dei pedaletti e dei pistoncini, il tutto a disposizione di un organista.

I comandi dell'organo si trovano generalmente sotto il prospetto di facciata in posizione centrale rispetto alla visione simmetrica dello strumento, ma in alcuni esemplari, soprattutto nella seconda metà del '900, grazie all'ausilio dell'elettrotecnica e dell'elettronica successivamente, sono posti in una consolle che può trovarsi anche a notevole distanza dai somieri e dalle canne. Non sono rari gli organi che possono essere comandati da più di una consolle, soprattutto per esigenze liturgiche o per la presenza del coro.
Toei Company
La Toei Company (東映株式会社?, Tōei Kabushiki-gaisha) è una casa di produzione e distribuzione cinematografica e televisiva con sede a Tokyo. Inoltre possiede circa 34 cinema a Tokyo e diversi studi di produzione fra Tokyo e Kyoto.

Fu fondata nel 1949 assorbendo gli studi di Tokyo della Shinko Eiga.
Produce soprattutto film d'azione (con molti effetti speciali) e drammi storici. La sua divisione Toei Animation è tra i più importanti studi di animazione giapponese.

Il nome "Toei" deriva dal nome della precedente società, la Tōkyō Eiga Haikyū (o Tokyo Film Distribution Company, che non va confusa con la Tokyo Eiga).

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Matthew Turner
Matthew Turner (... – 1788) è stato un medico inglese, originario di Liverpool.

È considerato l'autore od il coautore del pamphlet del 1782 Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever, la prima opera pubblicata di dichiarato ateismo in Gran Bretagna. Turner fu anche un pioniere nell'uso dell'etere per scopi medici e vi scrisse sopra un pamphlet. Infine fu la persona che introdusse Josiah Wedgwood alla conoscenza di Thomas Bentley, un'amicizia che portò alla costituzione della società che produce le famose ceramiche.

Turner fu amico di Peter Perez Burdett e le sue conoscenze scientifiche furono utili a Joseph Wright of Derby nella creazione nel 1771 del dipinto Alchimista che scopre il fosforo.

Ateismo
L'ateismo (in greco antico ἄθεος?, àtheos, composto da α- privativo, senza, e θεός, dio, letteralmente senza dio) è la posizione di chi non crede nell'esistenza di Dio, opposta al teismo e al panteismo in generale, al politeismo e al monoteismo in particolare.
Lunar Pool
Lunar Pool (ルナーボール? Lunar Ball) è un videogioco di biliardo del 1985 sviluppato da Compile e pubblicato per MSX, NEC PC-8801 e Nintendo Entertainment System. La versione NES è stata distribuita per Wii tramite Virtual Console.

Virtual Console
Virtual Console (バーチャルコンソール?) è stato un servizio di distribuzione digitale per le console videoludiche di Nintendo; attivato il 19 novembre 2006, il servizio è stato disponibile su Wii, Wii U e Nintendo 3DS fino al 30 gennaio 2019 (Wii) e 27 marzo 2023 (Wii U & 3DS).

Tramite il Canale Wii Shop o il Nintendo eShop era possibile scaricare videogiochi originalmente sviluppati per console di Nintendo del passato (Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64) o per altri sistemi dell'epoca (PC Engine, Mega Drive, Neo Geo, Master System, MSX, arcade) e giocarli su piattaforme più recenti. Per la sola console Wii U erano inoltre disponibili giochi per Game Boy Advance e Nintendo DS, tuttavia privi del supporto per il multiplayer online.

Virtual Console faceva parte del programma di Nintendo per contrastare la pirateria informatica.
On My Shield
On My Shield è un singolo album in studio del gruppo musicale metalcore statunitense Converge,  pubblicato autonomamente dalla band nel luglio 2010, sebbene sia poi stato distribuito dalla Epitaph Records e dalla Deathwish Inc., le due etichette della band.

Metalcore
Il metalcore è un genere musicale consistente nella fusione fra hardcore punk (variante newyorkese) e vari stili di metal estremo, in particolare il thrash metal e il groove metal. Seppur le origini di questo stile risalgano alla fine degli anni ottanta, il metalcore rientra in parte nella cosiddetta New wave of American heavy metal, termine coniato da alcuni critici per intendere una determinata scena metal nordamericana originatasi recentemente sul finire degli anni novanta. È uno dei generi metal più popolari e in virtù di questa maggiore commercializzazione viene spesso criticato dalla scena heavy metal underground.
Santa Park
Il Santa Park è un parco di divertimenti situato a Rovaniemi, in Lapponia (Finlandia), che rappresenta la grotta del villaggio di Babbo Natale e che include diverse attrazioni:

la galleria dei negozi

la mostra delle sculture in ghiaccio

il laboratorio segreto degli elfi di Babbo Natale

il laboratorio segreto di Babbo Natale

la cucina di pan di zenzero

il ristorante

il parco giochi per i bambini

gli spettacoli degli elfi

l'ufficio postale

la stanza dove viene conservata la slitta di Babbo Natale

Lapponia
Il Sápmi, conosciuto anche con gli esonimi Lapponia e Sameland, è il nome in lingua sámi per il territorio tradizionalmente abitato dal popolo Sámi. Il termine indica una regione culturale e storica, non uno Stato, che si estende nell'Europa del Nord, nella regione della Fennoscandia, distribuita nelle regioni settentrionali di Norvegia, Svezia, Finlandia e della penisola di Kola, in Russia. La maggior parte del suo territorio si estende a nord del Circolo Polare Artico. Confina a nord con il Mare di Barents, ad ovest con il Mar di Norvegia e a est con il Mar Bianco. A sud, la regione raggiunge la contea norvegese di Trøndelag e quella svedese di Jämtland.
Prodotti STG italiani
I prodotti italiani con riconoscimento di specialità tradizionale garantita (STG) sono prodotti agricoli o alimentari ottenuti da composizioni o tramite metodi di produzione tradizionali.

Per ottenere il riconoscimento STG, il prodotto deve essere conforme ad un preciso disciplinare di produzione, che viene depositato presso il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (MiPAAF), il quale provvede a presentare la pratica presso la Commissione europea.

Attualmente vi sono solo due prodotti italiani che hanno ottenuto il riconoscimento STG: la pizza napoletana e la mozzarella. Nel gennaio 2018 è stata presentata una nuova domanda per la salsa Amatriciana tradizionale, registrata ufficialmente dalla Commissione UE il 6 marzo 2020.

Pizza napoletana
La pizza napoletana è la versione della pizza tonda preparata tipicamente nella città di Napoli e caratterizzata da una pasta morbida e sottile con i bordi alti. Dal 5 febbraio 2010 è ufficialmente riconosciuta come Specialità tradizionale garantita (STG) dell'Unione europea e nel 2017 l'arte del pizzaiolo napoletano, di cui la pizza napoletana è il prodotto tangibile, è stata dichiarata dall'UNESCO come patrimonio immateriale dell'umanità.
Bdelloidea
Gli bdelloidei (Bdelloidea Hudson, 1884) sono una classe di animali invertebrati microscopici appartenente al phylum Rotifera. Il loro nome deriva dal greco bdella, che significa sanguisuga, coniato in base alla somiglianza del loro movimento, avanzano strisciando su un substrato, con quello caratteristico degli anellidi parassiti.

Phylum
Il phylum (/ˈfilum/; plurale phyla), raramente italianizzato in filo, è il gruppo tassonomico gerarchicamente inferiore al regno e superiore alla classe.
Il termine phylum, in Italiano, è sinonimo di tipo quando si riferisce alla zoologia ed è sinonimo di divisione in botanica.

Gli organismi dello stesso phylum hanno un piano strutturale comune (derivato da un antenato comune che per primo ha originato tale piano strutturale), non necessariamente evidente dalla morfologia esterna.
Chiesa dell'Immacolata Concezione (Villarosa)
La chiesa dell'Immacolata Concezione è una chiesa in Villarosa in provincia di Enna ed è dedicata all'Immacolata Concezione.

La prima chiesetta fu costruita intorno al 1500.

La chiesa Madonna di Magando (alla sinistra), demolita nel 1932 per la costruzione della Chiesa dell’Immacolata Concezione, Villarosa.

Chiesa dell'Immacolata Concezione, interno

Chiesa dell'Immacolata Concezione, interno

Provincia di Enna
La provincia di Enna (nel 1927: provincia di Castrogiovanni; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Enna), è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 20 comuni su una superficie di 2.574,7 km², con una popolazione di 169 782 abitanti nell'anno 2016.

Sita al centro, era l'unica provincia siciliana senza sbocchi sul mare: confinava a nord con la provincia di Messina, ad ovest con la provincia di Palermo e la provincia di Caltanissetta, ad est con la provincia di Catania e a sud ancora con Caltanissetta e Catania.

Il 4 agosto 2015, la provincia regionale di Enna è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Enna.
Ole Østmo
Ole Østmo (Elverum, 13 settembre 1866 – Oslo, 11 settembre 1923) è stato un tiratore a segno norvegese.

Specialista nella carabina militare, Østmo partecipò alle Olimpiadi di Parigi 1900, riuscendo ad ottenere ben 4 medaglie: due d'argento e due di bronzo.

Partecipò inoltre ai campionati mondiali dove ottenne ben otto medaglie: un oro, quattro argenti e tre bronzi. Le otto medaglie mondiali furono vinte nei campionati mondiali di Lione 1897 e Parigi 1900.

Tiro ai Giochi della II Olimpiade
Le competizioni di tiro a segno e a volo ai Giochi della II Olimpiade si svolsero dal 15 luglio al 5 agosto 1900 tra il complesso di militare di Satory, un'area a sud est di Versailles, e a Boulogne-Billancourt.
Controcanzonissima
Controcanzonissima fu una manifestazione musicale svoltosi in due edizioni, nel 1972 e nel 1973, la prima delle quali preceduta da un referendum indetto dal settimanale musicale Ciao 2001 per votare i musicisti italiani preferiti.

Vinsero The Trip, Delirium, Osanna, New Trolls, Le Orme, Premiata Forneria Marconi, Claudio Rocchi e Francesco Guccini, che si esibirono il 28 gennaio 1972 al Piper Club di Roma per circa nove ore.

Nel 1973 ci fu una nuova edizione, con esibizioni svoltesi nell'arco di due giorni: il 14 febbraio furono sul palco il Balletto di Bronzo, Reale Accademia di Musica, Quella Vecchia Locanda, Il Rovescio della Medaglia e Osanna, mentre il 15 febbraio fu la volta di Premiata Forneria Marconi, Garybaldi, Banco del Mutuo Soccorso, The Trip e Circus 2000.

Piper Club
Il Piper Club è una discoteca di Roma, inaugurata nel 1965.

Il locale, detto per semplicità solo Piper, ebbe anche una sede succursale a Viareggio, aperta dal 1966 al 1970.
Il fenomeno determinato dal successo del Piper - punto di riferimento per la gioventù degli anni sessanta e settanta - rappresenta un importante capitolo della storia del costume in Italia.
Massacro di Gilgit del 1988
Il massacro di Gilgit del 1988 è stato un pogrom, lanciato dal governo militare di Zia ul Haq per reprimere il movimento degli sciiti contro l'iniquità e la discriminazione, nel quale il lashkar formato di militanti estremisti del Chilas, del Kohistan, di Khyber-Pakhtunkhwa, delle aree tribali di amministrazione federale e dei talebani provenienti dall'Afghanistan invase il distretto di Gilgit.

Aree tribali di amministrazione federale
Le aree tribali di amministrazione federale o FATA (acronimo dall'inglese Federally Administered Tribal Areas, in pashtu مرکزي قبایلي سیمې, in urdu قبائلی علاقہ جات) costituivano una suddivisione del territorio pakistano compresa tra il confine afghano e la Provincia della Frontiera Nord-occidentale, di cui facevano parte.
Leon Shamroy
Leon Shamroy (New York, 16 luglio 1901 – Los Angeles, 7 luglio 1974) è stato un direttore della fotografia statunitense.

Era nipote di David Abel (1883–1973), anche lui noto direttore della fotografia.

Henry King
Henry King (Christiansburg, 24 gennaio 1886 – Toluca Lake, 29 giugno 1982) è stato un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense, uno dei trentasei membri fondatori dell'AMPAS (ovvero l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences) nata nel 1927 e che istituì nel 1929 il Premio Oscar.
Karl Saur
Karl-Otto Saur (Düsseldorf, 16 febbraio 1902 – Pullach, 28 luglio 1966) è stato un ingegnere e politico tedesco.
Fu segretario di stato nel Ministero del Reich per gli armamenti e la produzione bellica nella Germania nazista e de iure ultimo ministro degli armamenti del Terzo Reich.

De iure
De iure (scritto anche de jure) è una locuzione latina per dire "di diritto", "per legge", "in punto di diritto", ed è usata soprattutto per questioni che riguardano la legge, il governo o tecniche (come gli standard), in contrasto con de facto che significa "di fatto", "in realtà", "in punto di fatto".

Ad esempio viene chiamato "standard de iure" uno standard ufficializzato da ISO o altri enti, mentre gli "standard de facto" sono quelli che si sono composti a seguito delle dinamiche di mercato.
Assedio di Aquileia (388)
L'assedio di Aquileia del 388 fu l'episodio conclusivo e decisivo della spedizione condotta dall'imperatore d'Oriente Teodosio I contro l'usurpatore occidentale Magno Massimo, volta a ristabilire sul trono d'Occidente l'imperatore legittimo Valentiniano II.

Sozomeno
Salminius Hermias Sozomen, meglio noto come Sozomeno o Sozomene (in greco antico Σωζομενός?, Sōzomenós; Betelia, 400 circa – 450 circa), è stato uno storico siro di lingua greca.

È ricordato essenzialmente per la sua Historia Ecclesiastica, una raccolta di annali di storia cristiana.
Salvezza (religione)
Salvezza (in latino: salvatio, da salva, 'salvo, al sicuro') in generale, significa la liberazione da condizioni indesiderabili. In campo religioso e teologico, il termine si riferisce in genere alla liberazione dell'anima dal peccato e dalle sue conseguenze. Il ramo accademico che studia la salvezza è la soteriologia.

Nelle religioni abramitiche si riferisce appunto alla liberazione dell'anima dal peccato e dalle sue conseguenze ed è sinonimo di redenzione. A seconda della religione o della confessione religiosa, la salvezza deriva o solo dalla grazia divina (senza meriti) o dalla fede o dalle buone azioni, o da una combinazione di questi. Le religioni spesso insistono sul fatto che l'essere umano sia peccatore di natura e che la pena per il peccato sia la morte (fisica e/o spirituale).

L'induismo, il buddismo, il giainismo e il sikhismo condividono alcuni concetti-chiave simili, che sono interpretati in maniera diversa dalle diverse comunità.

Lettera agli Efesini
La Lettera agli Efesini è una delle lettere di Paolo inserite nel Nuovo Testamento. La tradizione cristiana la attribuisce a Paolo di Tarso, che l'avrebbe scritta durante la sua prigionia a Roma intorno all'anno 62. Gli studiosi moderni sono però divisi su questa attribuzione e la maggioranza ritiene più probabile che la lettera sia stata composta da un altro autore, forse basandosi sulla Lettera ai Colossesi. La datazione proposta, in questo caso, oscilla, tra l'anno 80 e il 100.
Stazione di Barbarano
Per stazione di Barbarano si può intendere:

la stazione di Barbarano-Villaga, sulla linea Treviso-Ostiglia;

la stazione di Barbarano Romano, sulla linea Civitavecchia-Orte;

la vecchia stazione di Barbarano Romano, in seguito ridenominata stazione di Vico Matrino, sulla linea Roma-Viterbo.

Stazione di Barbarano-Villaga
La stazione di Barbarano-Villaga è una stazione ferroviaria della dismessa ferrovia Treviso-Ostiglia, un tempo posta a servizio dei comuni di Barbarano Vicentino e di Villaga. Era situata al km 51+222 della predetta strada ferrata.
Harley Street
Harley Street è una strada di Londra, Regno Unito, nell'area di Marylebone, nella Central London.

Nota fin dal XIX secolo per il gran numero di cliniche mediche e chirurgiche, è dedicata a Thomas Harley, sindaco della capitale britannica nel 1767.

Agatha Christie
Agatha Mary Clarissa Christie, nata Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 settembre 1890 – Winterbrook, 12 gennaio 1976), è stata una scrittrice e drammaturga britannica.

Considerata una delle scrittrici più influenti e prolifiche del XX secolo, fu autrice, oltre a un esorbitante numero di racconti, opere teatrali e romanzi rosa scritti sotto lo pseudonimo di Mary Westmacott (fra cui Trappola per topi, che venne presentata al West End Theatre ininterrottamente dal 1952 al 2020), di 66 romanzi gialli e 14 raccolte narranti le vicende di personaggi come Hercule Poirot e Miss Marple e tutt'oggi pubblicati con successo a livello mondiale, in virtù dei quali risulta secondo l'Index Translationum dell'UNESCO la scrittrice inglese più tradotta nella storia dell'editoria, seconda solo a William Shakespeare.
Inferno - Canto primo
Il canto primo dell'Inferno di Dante Alighieri funge da proemio all'intero poema, e si svolge prima nella selva e poi sul pendio che conduce al colle; siamo nella notte tra il 7 e l'8 aprile 1300 (Venerdì Santo), o secondo altri commentatori tra il 24 e il 25 marzo 1300 (anniversario dell'Incarnazione di Gesù Cristo).

Qui Dante incontra Virgilio, che lo accompagnerà nella visita dell'Inferno, prima tappa della sua purificazione dal peccato.

Venerdì santo
Il Venerdì santo è il venerdì che precede la Pasqua cristiana. In questo giorno i cristiani commemorano la passione e la crocifissione di Gesù Cristo. Questa ricorrenza viene osservata con speciali pratiche e riti dai fedeli di molte confessioni cristiane.
Fancy Free (Donald Byrd)
Fancy Free è un album di Donald Byrd, pubblicato dalla Blue Note Records nel 1969. Il disco fu registrato al Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti) nelle date indicate nella lista tracce.

Blue Note Records
La Blue Note Records è una casa editrice discografica statunitense, specializzata in edizioni jazz, fondata nel 1939 da Alfred Lion e Francis Wolff, due immigrati ebrei tedeschi, che ne furono proprietari e direttori per molti anni. Per la Blue Note incisero quasi tutti i nomi più importanti della scena jazz e non solo, soprattutto nei decenni 1950 e 1960.

Il nome dell'etichetta, nota triste, deriva dalle caratteristiche blue note utilizzate nel blues e nel jazz.

Oggi la Blue Note è parte della Universal, che la utilizza come marchio per raggruppare incisioni del settore "musica per adulti" da vari cataloghi dei marchi da lei posseduti, oltre che a curare le riedizioni del catalogo storico Blue Note.
Phillipsburg
Stati Uniti d'America

Phillipsburg – census-designated place della Contea di Tift, Georgia

Phillipsburg – capoluogo della Contea di Phillips, Kansas

Phillipsburg – villaggio della Contea di Laclede, Missouri

Phillipsburg – città della Contea di Warren, New Jersey

Phillipsburg – villaggio della Contea di Montgomery, Ohio

Phillipsburg – comunità non incorporata delle contee di Austin e Washington, Texas

Phillipsburg (Texas)
Phillipsburg è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America, situata nelle contee di Austin e Washington dello Stato del Texas. Secondo il censimento effettuato nel 2000 abitavano nella comunità 40 persone.
Videografia dei Pooh
Dei Pooh esiste numeroso materiale ufficiale: dagli home video di concerti ai videoclip, inizialmente accolti tiepidamente dalla band ma in seguito prodotti in gran numero.

Sono inoltre numerosi i video non ufficiali, frutto di registrazioni amatoriali, di esecuzione di live inediti o cover di brani famosi, proposti dai Pooh in veste di ospiti di trasmissioni televisive.

Pinocchio - Il grande musical
Pinocchio - Il grande musical (o semplicemente Pinocchio - Il musical) è un musical italiano creato dalla Compagnia della Rancia, basato sull'omonimo romanzo di Carlo Collodi. I testi, le musiche e le liriche usati nello spettacolo sono stati scritti dai Pooh.
Giovanni Zanelli
Giovanni Zanelli (Palazzolo sull'Oglio, 31 luglio 1911 – Erto, 10 novembre 1963) è stato un militare, aviatore e ginnasta italiano.
Pluridecorato pilota da bombardamento e trasporto di grande esperienza della Regia Aeronautica, combatte durante la Seconda guerra mondiale. Dopo la fine della guerra fu uno dei primi piloti di elicotteri della ricostituita Aeronautica Militare Italiana.

Aeronautica Militare (Italia)
L'Aeronautica Militare (abbreviata in AM), in ambito internazionale Italian Air Force (abbreviata in ITAF) è, assieme a Esercito Italiano, Marina Militare ed Arma dei Carabinieri, una delle quattro forze armate italiane ed è, in particolare, quella deputata alla difesa dello spazio aereo nazionale.
Gardhiwala
Gardhiwala (o Garhdiwala) è una città dell'India di 6.263 abitanti, situata nel distretto di Hoshiarpur, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).