hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
REDIAL
REDIAL, la Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina, in italiano Rete Europea d'Informazione e di Documentazione dell'America Latina, è un'associazione formata di biblioteche e centri di documentazione in Francia, Germania, Paesi Bassi, Regno Unito, Russia, Spagna e Svezia specializzati in America Latina. REDIAL è una piattaforma d'incontro per contribuire allo sviluppo e la comunicazione, l'appoggio mutuo e l'intercambio dell'informazione tra ricercatori, bibliotecari e documentalisti nel campo delle scienze umane e sociali.

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
E. Marinella
E. Marinella è un'azienda sartoriale a conduzione familiare fondata nel 1914 da Eugenio Marinella a Riviera di Chiaia, Napoli, specializzata nella realizzazione di cravatte e articoli di abbigliamento di lusso.

In aggiunta allo storico negozio napoletano, il marchio è presente nei negozi monomarca a Milano, Roma e Tokyo, oltreché in una serie di grandi magazzini in Europa, Estremo Oriente e Nord America.

Monomarca
Il monomarca è una tipologia di punto vendita che si distingue per la vendita dei prodotti di un determinato marchio.

Il monomarca può essere diretto o affiliato. Nel caso di un monomarca diretto il personale è alle dirette dipendenze dell'azienda che gestisce il prodotto. Mentre il monomarca affiliato è gestito da un titolare indipendente che si affida alle scelte di un'azienda già affermata nella produzione di un servizio/bene. Questa affiliazione prende il nome di franchising.

Si tratta di una strategia di vendita particolarmente consolidata nel campo dell'abbigliamento
Massacro di Maguindanao
Il massacro di Maguindanao, noto anche come massacro di Ampatuan, è stato un eccidio perpetrato la mattina del 23 novembre 2009 nelle Filippine, nella municipalità di Ampatuan (provincia di Maguindanao).

Ampatuan
Ampatuan è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Maguindanao, nella Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano.

Ampatuan è formata da 11 baranggay:

Dicalongan (Pob.)

Kakal

Kamasi

Kapinpilan

Kauran

Malatimon

Matagabong

Salman

Saniag

Tomicor

Tubak
Game (Park Jin-young)
Game (in coreano: 놀이) è il sesto album in studio del cantante, compositore e produttore sudcoreano J.Y. Park, pubblicato il 7 giugno 2001 sotto l'etichetta JYP Entertainment. L'album segna un'evoluzione stilistica per l'artista, integrando elementi di R&B, soul e musica pop tipici della scena coreana dell'epoca.

Soul
Soul, che letteralmente significa "anima" in inglese, è un termine essenzialmente usato per riferirsi ad un tipo di musica sviluppata dagli anni sessanta, soprattutto da musicisti neri.  Aretha Franklin, Otis Redding, Marvin Gaye, Donny Hathaway,  James Brown, Ray Charles, Sam Cooke, Dionne Warwick, Wilson Pickett e Stevie Wonder sono alcuni dei nomi maggiormente rappresentativi della soul music. La “musica dell'anima” nacque dalla fusione delle sonorità del jazz e del gospel con i modi della canzone pop.
Collegio elettorale di Varese (Senato della Repubblica)
Il collegio di Varese fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Lombardia; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme diverse e sistemi elettorali diversi.

Veddasca
Veddasca (Vedasca in dialetto varesotto) è un municipio del comune di Maccagno con Pino e Veddasca nella provincia di Varese.

Sino al 3 febbraio 2014 ha costituito un comune autonomo. Il comune era stato istituito il 7 agosto 1928 per fusione di quattro preesistenti municipi.
Inuyasha the Movie - Il castello al di là dello specchio
Inuyasha the Movie - Il castello al di là dello specchio (映画犬夜叉 鏡の中の夢幻城?, Eiga Inuyasha: Kagami no naka no mugenjō) è un film del 2002 diretto da Toshiya Shinohara. È il secondo film anime basato sulla serie manga shōnen Inuyasha di Rumiko Takahashi. Il film fu distribuito in Giappone il 21 dicembre 2002 dalla Toho.

Rumiko Takahashi
Rumiko Takahashi (高橋 留美子?, Takahashi Rumiko; Niigata, 10 ottobre 1957) è una fumettista e character designer giapponese.

È diventata, grazie alle sue opere, la mangaka di maggior successo, popolarità e influenza del Giappone, tale da essere soprannominata "la regina dei manga".

Nel 2018 è stata inserita nella Hall of Fame dell'Eisner Award, e nel 2019 ha vinto il Grand Prix de la ville d'Angoulême.
Philip Carteret
Philip Carteret, Seigneur de la Trinité (Jersey, 22 gennaio 1733 – Southampton, 21 luglio 1796), è stato un ammiraglio ed esploratore inglese.

Partecipò a due spedizioni di circumnavigazione del globo volute dalla Royal Navy nel 1764-66 e nel 1766-69.

Circumnavigazione
La circumnavigazione di un luogo geografico, come un'isola o un continente o l'intera Terra, è un viaggio compiuto tutto intorno a esso con mezzi navali. Più recentemente il termine è stato applicato anche ai giri del mondo effettuati con mezzi aerei.
Steppa mongolo-manciuriana
La steppa mongolo-manciuriana, nota anche come prateria mongolo-manciuriana è un'ecoregione situata nell'Asia orientale, appartenente al bioma delle praterie temperate, e comprende parti della Mongolia, della regione autonoma cinese della Mongolia Interna e della Cina nord-orientale (codice ecoregione: PA0813).

Nordest (Cina)
Per Nordest della Cina (cinese: 东北; pinyin: Dōngběi) è una regione geografica della Cina, composta ufficialmente da tre province: Liaoning, Jilin e Heilongjiang. Il cuore della regione è la Pianura della Cina del Nord-est, la più grande pianura della Cina con una superficie di oltre 350.000 km² (140.000 miglia quadrate). La regione è separata dal estremo oriente russo a nord e a est dai fiumi Amur, Argun e Ussuri; dalla Corea del Nord a sud dai fiumi Yalu e Tumen; e dalla vicina Cina settentrionale a ovest dai monti da Hinggan e dai Monti Yan. È anche delimitata a sud-ovest dalla Baia di Bohai e dal Mar Giallo, a circa 100 km dalla Penisola di Jiaodong nella Cina orientale, attraverso lo Stretto di Bohai, che dovrebbe essere collegata tramite un tunnel sottomarino proposto.
Xpress Air
Xpress Air era una compagnia aerea che offriva voli nazionali in Indonesia, con il primo volo avvenuto nel 2005, e dal 2014 rotte internazionali verso la Malaysia e la Thailandia. Con due Boeing 737, Xpress Air è stata la prima compagnia aerea di linea di proprietà privata a collegare Giacarta a 24 destinazioni nazionali come Makassar (precedentemente noto come Ujung Pandang), Ternate, Sorong, Manokwari e Jayapura. Makassar era un hub principale per tutti i voli provenienti da Giava verso le città orientali dell'Indonesia, mentre Sorong era un secondo hub in Papua, collegando luoghi remoti che circondano l'area di Papua occidentale.

Xpress Air era di proprietà di PT Aero Nusantara Indonesia (ANI) ed era elencata nella categoria 1 dalla direzione generale indonesiana dell'aviazione civile per la qualità degli standard di sicurezza.

Jayapura
Jayapura (antica Hollandia) è una città dell'Indonesia posta sulla costa settentrionale della grande isola di Nuova Guinea detta Irian Jaya in lingua locale. È il capoluogo della provincia di Papua e con una popolazione di circa 200 000 abitanti è anche uno dei centri urbani principali dell'isola.
Tiranni di Gela
Questa è la lista dei tiranni di Gela prima della dominazione siracusana. Gela sorse nel 689 a.C., fondata da coloni greci provenienti da Rodi e Creta e fino all'avvento del primo tiranno fu retta dall'oligarchia.

Cleandro (505 a.C. - 498 a.C.)

Ippocrate (498 a.C. - 491 a.C.)

Gelone (491 a.C. - 485 a.C.)

Gerone I (485 a.C. - 478 a.C.)

Polizelo (478 a.C. - 473 a.C.)

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Sciroppo di tarassaco
Lo sciroppo di tarassaco (in lingua tedesca Löwenzahnsirup o Löwenzahnhonig, in lingua friulana sirop di tàle, in lingua inglese dandelion syrup) o gelatina di tarassaco è un prodotto tipico di molte zone dove questa pianta cresce.  Per il colore, la dolcezza e la densità è impropriamente detto anche miele di tarassaco, sebbene ciò possa ingenerare confusione con il miele prodotto dalle api che visitano le piante di tarassaco.

Si ottiene dalla bollitura in acqua dei fiori di tarassaco, con aggiunta di zucchero e limone (o acido citrico). Viene utilizzato come bevanda, come dolcificante, ma anche - tradizionalmente - come rimedio per il mal di gola o come diuretico. In particolare in Italia è riconosciuto come prodotto agroalimentare tradizionale sia in Alto Adige che in Friuli-Venezia Giulia.

Prodotti agroalimentari tradizionali del Friuli Venezia Giulia
I prodotti agroalimentari tradizionali friulani e giuliani (PAT) riconosciuti dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF), su proposta della regione Friuli-Venezia Giulia sono i seguenti, aggiornati alla ventiquattresima revisione dei PAT datata 2024:
Faster
Faster può essere:

Faster, singolo di George Harrison

Faster, film del 2003 diretto da Mark Neale

Faster, singolo del 2009 dei Within Temptation

Faster, film del 2010 diretto da George Tillman Jr.

FASTER – cavo sottomarino

Faster (George Harrison)
Faster è un brano musicale scritto ed interpretato da George Harrison, terzo singolo estratto dal suo omonimo album del 1979. Il brano è il primo del secondo lato dell'LP, e la sesta traccia della versione in CD.
La canzone non venne pubblicata come singolo negli Stati Uniti ma solamente in Gran Bretagna.
Miss Italia 2019
Miss Italia 2019 si è svolta il 6 settembre 2019. La sede è stata, per la sesta volta, il Palazzo del Turismo di Jesolo.

Per celebrare l'ottantesimo anniversario, la manifestazione è tornata dopo sette anni di assenza dall'ultima edizione del 2012 ad essere trasmessa su Rai 1. La serata è stata condotta da Alessandro Greco.

Tra le novità di questa edizione: il ritorno ad un alto numero di concorrenti in gara, ottanta, l'utilizzo del televoto come unico sistema di eliminazione delle varie fasi della serata, e una giuria di venti Miss Italia con l'incarico di eleggere la "Miss delle Miss", titolo speciale creato in occasione dell'ottantesimo anno del concorso.

La vincitrice dell'edizione è stata la ventenne Carolina Stramare di Vigevano (PV), seconda la ventenne Serena Petralia
di Taormina (ME)  e terza la ventenne Sevmi Tharuka Fernando di Villanova di Camposampiero (PD). La Lombardia non vinceva Miss Italia dal 1990, anno in cui fu incoronata Rosangela Bessi.

Provincia di Messina
La provincia di Messina (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Messina) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 108 comuni con una popolazione di 647 477 abitanti nell'anno 2014. In ottemperanza alla legge regionale n. 15 del 4 agosto 2015, ha cessato di esistere per essere sostituita dalla città metropolitana di Messina.

Il territorio della provincia corrispondeva all'estremità nordorientale dell'isola, occupava una superficie di 3 266,12 km quadrati con una densità di popolazione di 198,24 abitanti per chilometro quadrato e si affacciava a nord sul mar Tirreno, ad est sullo Stretto di Messina, che lo separa dalla Calabria di 3 km nella zona in cui le sponde sono più vicine e sul mar Ionio, ad ovest con la provincia di Palermo, e a sud con la provincia di Enna e la provincia di Catania.
Joseph C. Stinson
Joseph C. Stinson (...) è uno sceneggiatore statunitense.

Ha collaborato soprattutto con Clint Eastwood, scrivendo le sceneggiature dei film Coraggio... fatti ammazzare (Sudden Impact) del 1983, basato sul soggetto di Earl E. Smith e Charles B. Pierce, Gunny (Heartbreak Ridge) del 1986, co-scritto con James Carabatsos, e Per piacere... non salvarmi più la vita (City Heat), diretto da Richard Benjamin (1984). Fu autore anche dello script del primo film come regista di Burt Reynolds, Scherzare col fuoco (Stick) .

Burt Reynolds
Burton Leon Reynolds (Lansing, 11 febbraio 1936 – Jupiter, 6 settembre 2018) è stato un attore statunitense vincitore di due Golden Globe, il primo nel 1992 per la sua interpretazione nella serie televisiva Evening Shade e il secondo nel 1998 per il suo ruolo nel film Boogie Nights - L'altra Hollywood. Per quest'ultimo ha ricevuto anche una candidatura al Premio Oscar, ai Premi BAFTA e agli Screen Actors Guild Award.
Collegio di South Holland and The Deepings
South Holland and The Deepings è un collegio elettorale inglese situato nel Lincolnshire, nelle Midlands Orientali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è John Hayes del Partito Conservatore, che rappresenta il collegio dal 1997.

South Holland (Regno Unito)
South Holland è un distretto del Lincolnshire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Spalding.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del distretto urbano di Spalding con il distretto rurale di East Elloe e il distretto rurale di Spalding, della precedente contea di Holland.
L'educazione dello stoico
L'educazione dello stoico è un romanzo-diario dello scrittore portoghese Fernando Pessoa che usa per l'unica volta l'eteronimo Barone di Teive.
Nato nel 1928 il Barone venne presto escluso dal discorso sugli eteronimi e presto fatto scomparire da Pessoa con l'annuncio del suicidio e del rogo di tutti i suoi scritti.

Eteronimia
L'eteronimia (dal greco ἑτερωνυμία, composto di héteros = "diverso"/"altro" e onoma = "nome") è un fenomeno linguistico per cui, in una determinata lingua, si utilizzano denominazioni con origini etimologicamente diverse (eteronimi) per indicare oggetti o esseri affini, separati unicamente da differenze nel genere o nel numero grammaticale (ad esempio, la profonda difformità etimologica nella coppia di nomi fratello e sorella, marcando solo una differenza di genere; altro esempio è costituito dalla coppia di pronomi io e noi, la cui differenza individua solo il numero).

Nelle scienze fisiche, sono eteronimi quegli enti che hanno nomi diversi pur riferendosi a realtà omogenee: ne sono un esempio i nomi differenti attribuiti ai poli magnetici, alle cariche elettriche di segno diverso, ecc.
Gazza (araldica)
In araldica la gazza è simbolo di eloquenza per la sua facilità di imitare il linguaggio umano. Abitualmente è rappresentata con un anello. Nelle case romane si usava tenere una gazza in gabbia nei pressi dell'ingresso, per far salutare gli ospiti dai suoi salve. La gazza compare frequentemente nell'araldica ungherese.

Una gazza con l'anello in bocca (Kloster (Deutschlandsberg), Austria)

Una gazza con l'anello in bocca (Úterý, Repubblica Ceca)

Gazza con l'anello in bocca (comitato di Hunyad, Ungheria)

La gazza nello stemma di Mattia Corvino

Una gazza al naturale (Soročinsk, Russia)

Gazza di nero (Gazzaniga)

Gazzaniga
Gazzaniga AFI: [ɡadd͡zaˈniːɡa] (Gageniga [ɡad͡ʒɛˈniɡa] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 4 960 abitanti della val Seriana, in provincia di Bergamo, in Lombardia.

Situato alla destra orografica del fiume Serio, dista circa 18 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.
Uronato deidrogenasi
La uronato deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

D-galatturonato + NAD+ + H2O ⇄ D-galattarato + NADH + H+

Agisce anche sul  D-glucuronato.

Acido glucuronico
L'acido glucuronico (acido D-glucuronico) è un composto organico appartenente alla categoria degli acidi alduronici. Deriva dall'ossidazione del gruppo alcolico primario (l'OH legato al C-6) del D-glucosio a gruppo carbossilico.
L'acido glucuronico presenta perciò tre gruppi funzionali differenti: -OH, -CHO, -COOH, essendo un aldossiacido.

Il suo epimero L, noto anche col nome di acido iduronico (acido L-iduronico), è una componente fondamentale dei glicosamminoglicani, in particolare di dermatan solfato, eparina ed eparan solfato.
Neil Smith (bassista)
Neil Smith (Australia, 23 marzo 1953 – Sydney, 7 aprile 2013) è stato un bassista australiano.

È stato bassista degli AC/DC per il loro primo album High Voltage dal febbraio fino al l'aprile del 1974 (in particolare lo ricordiamo per la sua esibizione in Rocking in the Parlour e Can I Sit Next to You Girl). In seguito fu sostituito da Larry Van Kriedt. Fece parte anche del gruppo metal Rose Tattoo.

Rose Tattoo
I Rose Tattoo sono un gruppo hard rock formato nel 1976 a Sydney, Australia.

Il successo globale degli AC/DC dei primi anni settanta aprì le porte ad altre importanti band australiane, tra le più note figurano proprio i Rose Tattoo. Guidati dall'inconfondibile frontman Angry Anderson, calvo e tatuato, la band si costruì un'immagine in tutto il mondo.
Tobet
Il Tobet è un molosso asiatico proveniente dal Kazakistan. È un cane di grossa mole, la cui funzione è quella di proteggere le greggi dai predatori. Un singolo Tobet può essere in grado di affrontare un lupo, tanto che in Russia è soprannominato "Volkodav", ovvero "demolitore di lupi". Il tobet può anche venire utilizzato per guidare greggi o mandrie di bovini e persino di cavalli.

Il Tobet viene anche impiegato nella caccia al cinghiale, di solito in mute miste di Tazy (levriero afghano) e Tobet, nelle quali funge da cane da presa.

Durante il periodo sovietico molti cani provenienti dall'Asia centrale vennero portati in Russia e da essi si originò il cosiddetto Pastore dell'Asia Centrale o CAO. In realtà questa è una razza inventata dai sovietici che risulta dall'amalgama di linee ancestrali quali appunto il Tobet del Kazakistan, l'Alabai del Turkmenistan e molte altre razze locali.

Levriero afgano
Il levriero afgano è una razza canina di origine afgana riconosciuta dalla FCI (Standard N. 228, Gruppo 10, Sezione 1).

In Afghanistan è noto con il nome di Tāžī Spay (in pashtu: تاژي سپی) o Sag-e Tāzī (in persiano سگ تازی‎).
Cycling Manager 3
Cycling Manager 3 è un videogioco di ciclismo della serie Pro Cycling Manager.

Presenta numerose innovazioni sia sotto il profilo grafico sia sotto il profilo di gestione delle squadre ciclistiche. Tra le caratteristiche del gioco possiamo citare le più di 180 corse giocabili (compresi i Grandi Giri, le classiche e il mondiale), 34 Team ufficiali, un motore grafico potenziato e un sistema manageriale più intuitivo.

È possibile giocare in modalità multiplayer (fino a 20 giocatori) via LAN o via GameSpy.

Nella copertina dell'edizione italiana viene ritratto l'ex ciclista Mario Cipollini mentre in quella francese sono presenti rispettivamente Richard Virenque, Sylvain Chavanel e David Moncoutié.

Sylvain Chavanel
Sylvain Chavanel (Châtellerault, 30 giugno 1979) è un ex ciclista su strada francese, vincitore di tre tappe al Tour de France e di sette campionati nazionali (sei a cronometro e uno in linea). Con diciotto partecipazioni, è il ciclista che ha preso più volte parte alla Grande Boucle .

Professionista dal 2000, resta fedele fino al 2004 alla squadra di Jean-René Bernaudeau, nota prima come Bonjour e poi come Brioches La Boulangère. Nel 2005 passa alla Cofidis, mentre dalla stagione 2009 alla stagione 2013 corre nelle file della squadra belga Quick Step (in seguito chiamata Omega Pharma-Quickstep). Nelle stagioni 2014 e 2015 corre per la squadra elvetica IAM Cycling; nel 2016 tornò alla corte di Bernaudeau, alla Direct Énergie, rimanendovi fino al 2018, anno del ritiro dall'attività.

Ha un fratello minore, Sébastien, anch'egli ciclista professionista.
Tymovskoe
Tymovskoe (in russo Тымовское?) è un insediamento di tipo urbano della Russia asiatica situato nell'Estremo Oriente Russo, nell'oblast' di Sachalin. È il centro amministrativo del distretto Tymovskij.

Si trova nella parte centrale dell'isola di Sachalin, sulle rive del fiume Tym'.

Sachalin
Sachalin (in russo Сахалин?) è un'isola della Russia nell'Oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente.

Insieme con le isole Curili forma l'oblast' di Sachalin, la cui capitale è Južno-Sachalinsk. L'isola ha una lunghezza da nord a sud di 948 chilometri, con una larghezza media di ottanta, per una superficie di 76400 km², cifra che la rende la 23ª isola più estesa del mondo, oltre che la più estesa della Russia e del Pacifico nord-occidentale.
Partecipazione qualificata
Per partecipazione qualificata si intende una partecipazione societaria di peso rilevante, ovvero:

per una società quotata in mercati regolamentati italiani o esteri, 
il possesso superiore al 2% dei diritti di voto in Assemblea ordinaria,
oppure il possesso superiore al 5% del capitale sociale;

altrimenti, per una società non quotata in mercati regolamentati, 
il possesso superiore al 20% dei diritti di voto in Assemblea ordinaria,
oppure il possesso superiore al 25% del capitale sociale o patrimonio.

La definizione è ai sensi dell'art. 67 T.U.I.R. (Testo Unico delle Imposte sui Redditi, d.P.R. n. 917/86).

Mercato regolamentato
I mercati regolamentati, in economia ed in particolare nella finanza sono mercati finanziari caratterizzati dalla presenza di una disciplina sull'organizzazione di mercato, cioè dell'operatività, i requisiti per la quotazione, i requisiti per diventare intermediari, le regole di negoziazione.
Transponder
Nelle telecomunicazioni, il transponder o trasponditore è un dispositivo che, alla ricezione di un segnale, ne emette uno diverso in risposta. Il termine, contrazione di transmitter responder, a volte abbreviato in XPDR, XPNDR, TPDR, ha più precisamente vari significati:

un dispositivo automatico che riceve, amplifica e ritrasmette un segnale su una frequenza differente;

un dispositivo automatico che trasmette un messaggio predeterminato in risposta ad un segnale ricevuto e predeterminato;

un ricevitore-trasmettitore (ricetrasmettitore) che genera un segnale in risposta ad una specifica interrogazione;

un dispositivo che realizza la conversione di un segnale elettrico bidirezionale (full duplex) in un segnale ottico bidirezionale (full duplex) e viceversa.

Segnale elettrico
Un segnale elettrico è un particolare tipo di segnale in cui la grandezza fisica che varia nel tempo e che viene usata per veicolare un contenuto informativo è una corrente, una tensione o una potenza elettrica. Il contenuto informativo veicolato è una funzione del valore assunto dal segnale elettrico in un determinato istante di tempo.