hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A morte la Casa Savoia
A morte la Casa Savoia, o Abbasso la Casa Savoia, è un canto antimonarchico di autore anonimo che, intonato sull'aria del canto anarchico Noi siam la canaglia pezzente, ebbe vasta diffusione nell'Italia centrale dal 1944, cantata in particolare dai soldati della Divisione Friuli a Brisighella e da quelli della 21ª Brigata Garibaldi "Spartaco Lavagnini". Secondo varie testimonianze fu intonata anche dai volontari della Divisione Cremona durante una visita di Umberto di Savoia.

Gruppi di Combattimento
I Gruppi di Combattimento furono unità militari dell'Esercito Cobelligerante Italiano attive, al fianco degli Alleati, durante la seconda guerra mondiale, nella campagna d'Italia e nella guerra di liberazione italiana. Nacquero dalla riorganizzazione del Regio Esercito seguita all'armistizio di Cassibile.

Creati il 23 luglio 1944 su autorizzazione allo Stato Maggiore generale da parte delle forze armate alleate, erano costituiti per lo più da soldati provenienti da varie Divisioni dell'Esercito Regio (ma anche da partigiani e da volontari) equipaggiati, armati e addestrati dall'esercito britannico.
Inizialmente formati a partire dalle Divisioni "Cremona" e "Friuli" - ognuna delle quali era composta da circa 10.000 uomini ordinati su due reggimenti di fanteria, uno di artiglieria e unità minori - dopo poche settimane si aggiunsero i gruppi "Folgore", "Piceno", "Legnano" e "Mantova".
Lys (fiume)
Il Lys (pronuncia francese [lis]) o Leie (pronuncia neerlandese [ˈlɛɪ̯ə]) è un fiume che nasce in Francia, entra in Belgio e passa attraverso la città di Courtrai per poi confluire nella Schelda a Gand. È lungo 202 km di cui 118,6 in Francia.

È un fiume estremamente inquinato a causa dell'alta densità abitativa e industriale della Francia settentrionale e delle Fiandre. Nel passato la valle del Lys era famosa per la filatura e la tessitura del lino.

La regione del Lys (tra Deinze e Gand) era molto frequentata da pittori nella prima metà del XX secolo.

Sul Lys si scontrarono nel 1940 l'esercito belga e le armate tedesche nella battaglia del Lys.

Tessitura
La tessitura è l'arte di costruire un tessuto, ottenuto con l'intreccio dei fili di ordito con quello di trama.

Nel caso del tessuto più semplice, la tela, i fili di ordito (verticali) sono divisi in due serie, quelli pari e quelli dispari. Aprendo le due serie, una in alto e l'altra in basso, si ottiene un varco (passo) in cui si inserisce il filo di trama (orizzontale). Con lo scambio di posto delle serie, quella che era in alto va in basso e viceversa, si ottiene un incrocio che blocca il filo di trama, questo deve essere battuto, cioè schiacciato, contro la trama precedente, costituendo il tessuto.
Icosaedro
In geometria  l'icosaèdro (dal latino icosahedrum, dal greco eikosi, che significa venti, e edra, che significa base) è un qualsiasi poliedro con venti facce. Con il termine icosaedro si intende però generalmente l'icosaedro regolare: nell'icosaedro regolare, le facce sono triangoli equilateri.

Faccia (geometria)
In geometria, una faccia di un poliedro è uno dei poligoni che compongono il suo bordo o più semplicemente i poligoni che delimitano il poliedro. Ad esempio, il cubo ha sei facce: queste sono i sei quadrati che compongono il suo bordo.

Assieme ai vertici e agli spigoli, le facce sono una componente fondamentale di un poliedro: il suffisso -edro è infatti derivato dal greco hedra che vuol dire proprio faccia.
Ricardo Pardo Zancada
Ricardo Pardo Zancada (Badajoz, 23 agosto 1935) è un militare spagnolo.

Comandante dell'Ejército de Tierra delle Forze Armate spagnole, fu implicato nel colpo di Stato del 1981, per il quale fu condannato a dodici anni di reclusione per il reato di ribellione militare, beneficiando di un indulto nel 1989.

Fu tra i primi redattori della rivista Iglesia-Mundo.

Fuerzas Armadas de España
Le Fuerzas Armadas de España (FFAA o FAE) sono le forze armate della Spagna e sono al comando del re, Filippo VI, nella qualità di capitano generale.

Le forze armate spagnole fanno parte della Forza operativa europea di reazione rapida (EUFOR) e dell'Eurocorps. Allo stesso modo, le forze armate spagnole sono integrate nella struttura militare dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), un'alleanza a cui la Spagna ha aderito nel 1982. Inoltre la Spagna ha il più antico corpo di fanteria di marina del mondo e le due unità militari permanenti più antiche del mondo: il reggimento di fanteria im memoria del re nº 1 e il reggimento di fanteria "Soria" nº 9.

Nel 2017, le forze armate spagnole avevano circa 131.911 militari e 20.244 civili.
Morti nel 573
2 aprile - Nicezio di Lione, arcivescovo franco (n. 513)

Brendano di Birr, abate irlandese

Emiliano della Cogolla, vescovo spagnolo

Liuva I, sovrano visigoto

Paolo Aureliano, vescovo e santo gallese

Paolo Aureliano
Paolo Aureliano di Leon, o Pol de Léon, oppure Paolino Aureliano (Galles, ... – 573), è stato tra i sette santi fondatori della Bretagna, ed è venerato come santo dalla chiesa cattolica.

La sua Vita fu completata nell'884 da un monaco di Landévennec di nome Wrmonoc.
Nazionale femminile di calcio della Bolivia
La nazionale di calcio femminile della Bolivia  è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Bolivia, gestita dalla locale federazione calcistica (FBF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 104º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro del CONMEBOL partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, alla Copa América Femenina, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito.

Campionato mondiale femminile di calcio
Il campionato mondiale femminile di calcio (in inglese FIFA Women's World Cup; in francese Coupe du Monde Féminine FIFA) è il massimo torneo calcistico per squadre nazionali femminili e si disputa ogni quattro anni, a cura dalla FIFA.

Sono 8 i paesi che hanno finora ospitato la Coppa del Mondo femminile: Cina nel 1991 e 2007 e Stati Uniti nel 1999 e 2003, mentre Svezia, Germania, Canada, Francia, Australia e Nuova Zelanda una sola volta ciascuno.

La detentrice è la Spagna, che ha vinto il suo primo mondiale nel 2023.
Sistema di trascrizione MLC
Il sistema di trascrizione MLC (anche noto con l'acronimo MLCTS - Myanmar Language Commission Transcription System, 1980) è un sistema di traslitterazione usato per scrivere la lingua birmana in caratteri latini. È lontanamente basato sul sistema di trascrizione del Pali, e ha alcune analogie con il sistema ALA-LC. L'MLC è stato ideato dalla Commissione linguistica birmana (anche chiamato MLC, dall'inglese Myanmar Language Commission) ed è usato in molte pubblicazioni scientifiche relative alla lingua birmana e anche nelle pubblicazioni dell'MLC come sistema principale di trascrizione del birmano.

Il sistema di trascrizione è basato sull'ortografia del birmano formale e non è adatto per il birmano colloquiale, avendo questo sostanziali differenze nella fonologia. Le differenze sono accennate nel corso dell'articolo.

Occlusiva glottidale sorda
L'occlusiva glottidale sorda è una consonante, rappresentata con il simbolo [ʔ] nell'alfabeto fonetico internazionale (AFI). Comunemente viene chiamata colpo di glottide (in francese coup de glotte; in inglese glottal stop; in spagnolo saltillo) e si realizza chiudendo le corde vocali per fermare il flusso dell'aria e poi
Torre antincendio
Una torre antincendio o torre di avvistamento antincendio è una struttura destinata a ospitare un figura professionale che ha lo scopo di segnalare gli incendi. Nonostante il loro nome, le torri antincendio non sono necessariamente degli edifici torreiformi, ma possono anche trattarsi di architetture poste in una zona sopraelevata, spesso, ma non sempre, forestale o boschiva, che permettano di osservare l'area circostante (ad es. baite). Oltre ad avere delle funzioni di sicurezza, possono fungere da rifugio o attrazione turistica.

Le odierne tecnologie (satelliti, droni e videocamere) stanno rendendo obsolete le torri antincendio.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Chiesa di San Martino (Artegna)
La chiesa di San Martino è un luogo di culto cattolico di Artegna, in provincia ed arcidiocesi di Udine.

L'edificio, nelle sue forme attuali, risale al XVI secolo, a quando, cioè, gli Arteniesi la ripararono dopo che il terremoto del 1511 l'ebbe rovinata.

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Epitaffio di Sicilo
L'Epitaffio di Sicilo è un documento musicale dell'antica Grecia, costituito da 12 righe di testo, di cui 6 accompagnate da notazione alfabetica greca di una melodia musicale frigia in otto misure, scolpite su una stele funeraria di marmo. Ritrovato a Aydın, in Anatolia, nel 1883, la sua datazione varia dal II secolo a.C. al II secolo d.C. e per questo può essere considerato il più antico brano musicale completo, a differenza di numerosi e frammentari inni delfici scritti nel II secolo a.C. circa. Dal 1966 l'epitaffio è conservato nel museo nazionale danese (numero di catalogo: 14897).

Modo frigio
Nella teoria musicale, il modo frigio è uno dei tre seguenti modi, fra di loro storicamente interconnessi:

il modo frigio della musica greca antica, una delle harmonìai, ovvero un comportamento melodico costruito a partire da intervalli scomposti e la scala ad esso associata

il modo frigio della musica medievale, uno dei modi ecclesiastici

il modo frigio della moderna modalità, ovvero una scala diatonica di note naturali che va da un mi al mi successivo, o una trasposizione a un'altra tonica di tale struttura.
Chicago Bears 1932
La stagione 1932 dei Chicago Bears è stata la 13ª della franchigia nella National Football League. La squadra terminò con un record di 7-1-6 al primo posto in classifica alla pari con i Portsmouth Spartans (all'epoca i pareggi non venivano conteggiati). Si rese così necessaria la prima gara di playoff della storia della NFL in cui i Bears batterono gli Spartans 9–0, vincendo il loro secondo titolo. La gara fu tenuta stranamente al coperto al Chicago Stadium poiché era atteso molto freddo al Wrigley Field e gli organizzatori volerono massimizzare le presenze e ai ricavi.

Nel 1932 la potente coppia formata da Red Grange e Bronko Nagurski trascinò ancora i Bears con 7 touchdown, con Nagurski che ne passò anche 3. Keith Molesworth contribuì anch'egli con 3 touchdown su corsa e 3 passati. Luke Johnsos disputò probabilmente la sua migliore stagione, ricevendo 2 touchdown e segnando 2 volte in difesa. L'allenatore Ralph Jones trovò anche un placekicker affidabile in Paul "Tiny" Engebretson.

Keith Molesworth
Keith Frank Molesworth (Washington, 20 ottobre 1905 – Baltimora, 12 marzo 1966) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL).
Coppa Italia 1998-1999 (hockey su pista)
La Coppa Italia 1998-1999 è stata la 30ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey su pista. La manifestazione è iniziata il 26 settembre 1998 si è conclusa il 5 gennaio 1999.

Il trofeo è stato conquistato dal Novara per la diciassettesima volta nella sua storia.

Coppa Italia (hockey su pista)
La Coppa Italia è la principale coppa nazionale italiana di hockey su pista maschile. Istituita nel 1966, è disputata con cadenza annuale.

Dal 1976 al 1995, la conquista del trofeo comportava la qualificazione in Coppa delle Coppe; dalla stagione 2013-2014, invece, la vittoria finale dà diritto, se non già conquistato in campionato, di partecipare all'Eurolega. Dal 2004, inoltre, il successo finale dà diritto di contendere la Supercoppa italiana alla squadra campione d'Italia. Dalla stagione 2014-2015 si disputa anche la Coppa Italia riservata a squadre militanti in serie A2 e dal 2019-2020 un analogo torneo è stato istituito per le squadre di serie B.
Waldbaum's Hamlet Cup 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Waldbaum's Hamlet Cup 1995, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Cyril Suk e Daniel Vacek che hanno battuto in finale Rick Leach e Scott Melville con il punteggio di 5–7, 7–6, 7–6.

Rick Leach
Rick Leach (Arcadia, 28 dicembre 1964) è un ex tennista statunitense.
Ha ottenuto grande successo come doppista, raggiungendo il 1º posto del ranking ATP e conquistando 5 tornei del Grande Slam e un totale di 46 titoli in doppio maschile e 4 tornei Slam in doppio misto.
Jeimmy Bernárdez
Jeimmy Julissa Bernárdez Santos (Tela, 3 settembre 1986) è un'ex ostacolista honduregna, specializzata nei 400 metri ostacoli.

Ha iniziato a gareggiare internazionalmente nel 2004 riscuotendo sin da subito, e fino alla fine della carriera, riconoscimenti nei campionati regionali. Bernárdez oltre ad aver preso parte a due edizioni delle Universiadi e qualche edizione dei Mondiali, ha rappresentato Honduras ai Giochi olimpici di Pechino 2008 e di Londra 2012.

Giochi mondiali universitari
I Giochi mondiali universitari (FISU World University Games in inglese), originariamente denominati Universiadi, sono una manifestazione sportiva multidisciplinare corrispondente ai Giochi olimpici.

Il suo svolgimento è biennale e vi partecipano gli atleti universitari, provenienti da ogni parte del mondo. Il nome Universiade, coniato da Massimo Della Pergola, il creatore della SISAL, è nato come parola macedonia di Università e Olimpiade, e racchiude anche in sé uno dei concetti alla base di ogni genere di sport: l'universalità. L'evento è organizzato sotto l'egida della FISU.
Henry Foster
Henry Foster (Lancashire, 1796 – Chagres, 1831) è stato un fisico britannico.

Volontario della marina militare, nel 1824 e nel 1827 seguì William Edward Parry nelle sue spedizioni. Nel 1830 diresse una spedizione nell'oceano Pacifico, ma annegò nel fiume Chagres.

Lancashire
Il Lancashire (afi: [ˈlæŋkəʃər]) è una contea dell'Inghilterra.
Fa parte della regione statistica del Nord Ovest e il suo capoluogo è Preston.
Anche abbreviatao Lancs, è una delle contee storicamente più rilevanti del Paese in quanto la casata che la governava, uno dei rami dei Plantageneti, espresse tre re d'Inghilterra.

La contea attuale ha un'estensione sensibilmente ridotta rispetto a quella storica: infatti, dopo la riforma amministrativa del 1974 nel Regno Unito, le grandi città di Liverpool e Manchester furono separate dal Lancashire per divenire capoluoghi di città-contea autonome, rispettivamente il Merseyside e la Grande Manchester.
Aggiustatore
L'aggiustatore è un operaio d'officina che lavora al posto di aggiustaggio. Si occupa delle lavorazioni a freddo dei pezzi metallici tramite segatura, tagliatura, scalpellatura, limatura, raschiatura, smerigliatura, foratura, alesatura, filettatura e altre ancora. Indossa tuta da lavoro e dispositivi di protezione individuale per la sua sicurezza. Può avere la qualifica di perito industriale.

Alesatura
L'alesatura è una lavorazione meccanica per correggere l'assialità e il diametro dei fori, chiamato "alesaggio", precedentemente realizzati con il trapano. Si esegue a mano con gli alesatori montati sul giramaschi oppure a macchina con l'alesatrice.

Il moto rotatorio dell'alesatore aumenta il diametro del foro e lo porta pian piano al valore corretto, eventualmente variando la posizione dell'asse. Per alesare fori cilindrici e conici all'utensile viene impresso un moto di traslazione parallela all'asse.
Marietta (Georgia)
Marietta è una città degli Stati Uniti d'America che si trova in Georgia.
Capoluogo della contea di Cobb, fa parte dell'area metropolitana di Atlanta, capitale dello Stato, dalla quale dista qualche decina di chilometri a nord-ovest.

Al censimento del 2010 registrava una popolazione di 56 579 abitanti.

La rock band Third Day è originaria della città.

Capoluogo di contea
Un capoluogo di contea è il centro amministrativo di una contea. Negli Stati Uniti, in Inghilterra e in Canada, una contea è una divisione amministrativa di uno Stato, e non ha giurisdizione sovrana autonoma; le contee amministrano leggi statali o provinciali a livello locale come parte della decentralizzazione dell'autorità statale o provinciale.
Detroit Pistons 1998-1999
La stagione 1998-99 dei Detroit Pistons fu la 50ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons arrivarono terzi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 29-21. Nei play-off persero al primo turno con gli Atlanta Hawks (3-2).

NBA Central Division
La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Østre Anlæg
Østre Anlæg è un parco pubblico di Copenaghen. Un tempo faceva parte delle fortificazioni di Copenaghen. Il parco è stato progettato dal giardiniere e architetto paesaggista Henrik August Flindt, che ha anche progettato l'Ørstedsparken e il giardino botanico sui vecchi siti dei bastioni di Copenaghen.

All'estremità meridionale del parco si trova lo Statens Museum for Kunst, a nord ci sono Oslo Plads e la stazione di Østerport, mentre ad ovest sorge il museo che contiene la Collezione Hirschsprung.

Dopo che Paul Gauguin si trasferì in una residenza a Nørregade n. 51 nell'aprile del 1885, dipinse diversi dipinti impressionistici di Østre Anlæg: Østervold Park, Copenaghen è esposto ora alla Kelvingrove Art Gallery and Museum di Glasgow mentre Dronningens Mølle, Østervold alla Ny Carlsberg Glyptotek.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Bobby Skinstad
Robert Brian Skinstad, detto Bobby (Bulawayo, 3 luglio 1976), è un ex rugbista a 15 zimbabwese naturalizzato sudafricano, terza linea di Stormers, Lions e Sharks e campione del mondo nel 2007 con gli Springbok.

Bulawayo
Bulawayo è una città dello Zimbabwe, la seconda più popolosa del paese dopo la capitale Harare. Nell'ordinamento amministrativo attuale, la città ha lo status di provincia indipendente; in passato è stata capitale della provincia del Matabeleland Settentrionale.

Il nome "Bulawayo" deriva dalla parola in lingua sindebele kwabulawayo che significa "luogo dei perseguitati" o "luogo della strage".

La famiglia Wittstock ha vissuto nella cittadina prima di trasferirsi in Sudafrica prima ed in Europa poi.
Gloria (inno cristiano)
Il Gloria, o Gloria a Dio nell'alto dei cieli (in latino Gloria in excelsis Deo), è un antico inno della liturgia cristiana.

È detto "dossologia maggiore", per distinguerlo dalla "dossologia minore", il Gloria al Padre, ma, come è comune nella liturgia cattolica, l'incipit dà all'inno il suo nome più noto.

È detto anche "inno angelico", "inno degli angeli", "cantico degli angeli" in relazione al canto degli angeli alla nascita di Gesù come raccontato da Luca 2,14.

La locuzione latina "excelsis" significa "nel più alto", sottintendendo "dei cieli".

Insieme al Magnificat, al Benedictus e al Nunc dimittis, e diversi altri canti dell'Antico Testamento, fu incluso nel Libro delle Odi, una raccolta liturgica presente in alcuni manoscritti della Septuaginta.

Benedictus (Cantico di Zaccaria)
Il Benedictus è un cantico contenuto nel primo capitolo del Vangelo secondo Luca con il quale Zaccaria loda e ringrazia Dio perché nella sua fedeltà ha salvato il suo popolo. Per questo è conosciuto anche come Cantico di Zaccaria.

Il cantico (Luca 1,68-79) è scritto nell'originale in greco come tutto il Vangelo di Luca. Il suo nome deriva dalla prima parola della traduzione latina (Benedictus Dominus, Deus Israel).

Il Benedictus è il cantico evangelico cantato quotidianamente alle Lodi Mattutine, nella Liturgia delle Ore.
Ciclismo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Cronometro maschile
La cronometro maschile dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 10 agosto 2016 a Rio de Janeiro, in Brasile, su un percorso di 54,6 km con partenza ed arrivo presso Pontal, nella zona ovest della città. L'oro è stato conquistato dallo svizzero Fabian Cancellara, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'olandese Tom Dumoulin e al britannico Chris Froome.

Spiaggia di Pontal
La spiaggia di Pontal (in portoghese Praia do Pontal) è una spiaggia di Rio de Janeiro, Brasile. Situata nel quartiere Recreio dos Bandeirantes, nella zona ovest della città, si estende da Plaja Recreio e Pedra do Pontal fino a Plaja Macumba e Pedra de Itapuã. In particolare, la spiaggia è stata resa famosa dalla canzone degli anni 1980 Do Leme Ao Pontal di Tim Maia.

Nell'agosto 2016, la spiaggia ha ospitato la maratona di atletica e le gare ciclistiche di corsa a cronometro dei Giochi della XXXI Olimpiade. Il percorso per le gare di ciclismo era lungo 29,8 km; la partenza era fissata presso piazza Tim Maia, dopo 9,7 km si raggiungeva la prima salita e poi la seconda dopo 19,2 km.
Stagione di college football 1880
La Stagione di college football 1880 fu la dodicesima stagione di college football negli Stati Uniti.

La Intercollegiate Football Association (IFA), dopo aver rifiutato la riduzione da 15 a 11 dei giocatori in campo proposta da Walter Camp, applicò tale regola da questa stagione. L'altra regola fondamentale che venne implementata in questa stagione fu l'utilizzo della linea di scrimmage e la possibilità di effettuare lo snap anche con le mani.

Le università ufficialmente conteggiate furono otto, Michigan disputò un'unica gara a Toronto contro una locale selezione.

Secondo l'Official NCAA Division I Football Records Book, College of New Jersey (l'attuale Princeton) e Yale, che pareggiarono l'ultima gara di stagione 0-0 il 25 novembre a New York, condividono il titolo di campione nazionale di quella stagione.

Snap (football americano)
Nel football americano, lo snap è il movimento con cui il centro, l'uomo centrale della linea di attacco, che tiene il pallone in mano appoggiato a terra, fa partire l'azione consegnando la palla nelle mani del quarterback il quale deciderà in base allo schema se lanciarlo o consegnarlo con un handoff ad un running back.