hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punta Alden
Punta Alden (in inglese Point Alden) è una località in Antartide coperta dai ghiacci con rocce in vista lungo il litorale marino. Localizzato ad una latitudine di 66° 48′ S ed una longitudine di 142° 02′ E, segnala il limite orientale della Terra Adelia. Ad ovest si estende infatti la Baia del Commonwealth facente parte del terra di re George V. Scoperto il 30 gennaio 1840 dal tenente della USEE Charles Wilkes è stato intitolato al tenente James Alden della nave Vincennes, l'ammiraglia della spedizione.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Druivenkoers 1965
La Druivenkoers 1965, quinta edizione della corsa, si svolse il 1º settembre 1965 su un percorso con partenza ed arrivo a Overijse. Fu vinta dal belga Jos Spruyt della squadra Mercier-BP-Hutchinson davanti ai connazionali Jan Nolmans e Noël De Pauw.

Overijse
Overijse è una municipalità belga situata nella provincia del Brabante Fiammingo. La municipalità è costituita dalla Città di Overijse e dalle comunità di Eizer, Maleizen (Malaise), Jezus-Eik (Notre-Dame-au-Bois), Tombeek e Terlanen. La municipalità contava oltre 24 410 abitanti nel 2014. L'area totale del comune è di 44.43km2, con una densità di popolazione pari a 549 abitanti per km2. Overijse è circondato dal bosco noto come Zoniënwoud/Forêt de Soignes.

La lingua ufficiale è l'olandese. Gli abitanti che parlano francese sono rappresentati da 8 membri del consiglio municipale formato da 27 posti. Secondo il censimento del 2008, Overijse è abitata da 4842 espatriati, compresi da 1236 olandesi, 766 inglesi, 505 tedeschi, 311 francesi e 295 italiani.

Overijse deve il suo nome al fiume Ijse che scorre attraverso la città.

All'interno del territorio comunale c'è il Lago di Genval.
Tremadociano
Nella scala dei tempi geologici, il Tremadociano rappresenta il primo dei due piani o età in cui è suddiviso l'Ordoviciano inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Ordoviciano, che a sua volta è il secondo dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico.

È compreso tra  485,4 ± 1,9 e 477,7 ± 1,4 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Furongiano (l'ultimo piano del precedente periodo Cambriano) e seguito dal Floiano.

Paleozoico
Il Paleozoico, in passato noto anche come Era Primaria, è una delle più importanti divisioni della scala dei tempi geologici, una delle tre ere geologiche tradizionali. Si estende da 540,0 ± 1,0 a 252,17 ± 0,06 milioni di anni fa.
Playing with Fire (film 1916)
Playing with Fire è un film muto del 1916 diretto da Francis J. Grandon su un soggetto di Aaron Hoffman. Prodotto dalla Popular Plays and Players Inc. e distribuito dalla Metro Pictures Corporation. il film aveva come interpreti Olga Petrova, Arthur Hoops, Evelyn Brent, Pierre LeMay, Catherine Doucet, Philip Hahn.

Evelyn Brent
Evelyn Brent, all'anagrafe Mary Elizabeth Riggs (Tampa, 20 ottobre 1899 – Los Angeles, 4 giugno 1975), è stata un'attrice statunitense.
Soprannominata Betty, fu molto popolare all'epoca del cinema muto; continuò a lavorare fino agli anni sessanta anche in televisione.
Dipartimento dell'Ems Orientale
Dipartimento dell'Ems Occidentale era il nome di un dipartimento del Primo Impero francese, situato nell'attuale Germania. Il nome era dovuto al fatto che si affacciava sulla riva orientale del tratto terminale del fiume Ems. Si stima che nel 1813 avesse 128 200 abitanti. Fu suddiviso negli arrondissement di Aurich, Emden e Esens.

Ems (fiume)
L'Ems (Amasias in latino) è un fiume, della lunghezza di circa 371 km, che scorre nella Germania.

Attraversa gli stati della Renania Settentrionale-Vestfalia e Bassa Sassonia; il suo estuario, una baia del Mare del Nord chiamata Dollard, forma il confine di stato tra la regione basso-sassone della Frisia orientale (Germania) e la provincia di Groninga (Paesi Bassi).

Presso la foce del fiume si trova il faro di Campen, il faro più alto della Germania.
Episodi di Blue Bloods (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Blue Bloods è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da CBS dal 23 settembre 2011 all'11 maggio 2012.

In lingua italiana, nella Svizzera italiana la stagione ha debuttato in prima assoluta su RSI LA2 dal 12 febbraio 2012. In Italia, Rai 2 ha invece trasmesso i primi dieci episodi della stagione dal 9 marzo al 18 maggio 2012; dal 10 settembre 2012, Rai 2 ha trasmesso i restanti episodi della seconda metà della seconda stagione.

Svizzera italiana
La Svizzera italiana (in tedesco italienische Schweiz; in francese Suisse italienne; in romancio Svizra italiana) è l'insieme delle regioni della Svizzera in cui è prevalente l'uso della lingua italiana, in diglossia con le varianti locali della lingua lombarda.

Essa comprende il Canton Ticino e il cosiddetto Grigioni italiano, costituito dalle valli subalpine del Cantone dei Grigioni, gli unici cantoni svizzeri nei quali l'italiano è lingua ufficiale. La locuzione "Svizzera italiana" non ha alcun titolo di ufficialità, poiché la Confederazione svizzera riconosce come entità costitutive della stessa i cantoni, i cui confini politici non coincidono necessariamente con le frontiere linguistiche.
Federazione
La federazione (dal latino foedus, 'patto, alleanza, unione') è un ente costituito dall'associazione di più enti per eseguire scopi comuni.che, in tal modo, pur mantenendo la propria organizzazione, danno vita ad organi unitari per perseguire scopi comuni.

Federazione – nel diritto costituzionale e internazionale, Stato costituito dall'unione di più Stati

Federazione – nel diritto privato e diritto amministrativo, organismo che riunisce tra di loro enti diversi dagli Stati

Federazione – nel wrestling, organizzazione che realizza eventi

Ente (diritto)
Ente (dal latino ens, participio presente del verbo esse, 'essere') è un termine utilizzato in diritto, il quale viene talora utilizzato come sinonimo di persona giuridica, altre volte con un significato più ampio.
Ecosistemi mediterranei
Gli ecosistemi mediterranei sono riconducibili ai biomi di alcune regioni della fascia temperata calda il cui clima è marcatamente condizionato dall'influenza dell'oceano. L'aspetto più rilevante di un clima di tipo mediterraneo s'identifica in un'alternanza stagionale definita congiuntamente da una distribuzione non omogenea delle precipitazioni e dall'effetto mitigante delle correnti oceaniche sul regime termico.

Orografia
L'orografia (dal greco antico ὄρος, montagna, e γραφή, scritto) è quella branca della geografia fisica che studia i rilievi della Terra, sia quelli della superficie sia quelli sottomarini. Tali studi si avvalgono in primo luogo di rappresentazioni cartografiche del globo terrestre. L'orografia di un territorio viene in genere esaminata insieme alla sua idrografia, ovvero alle caratteristiche ed alla distribuzione delle acque superficiali eventualmente presenti.
Coppa di Danimarca 2019-2020
Coppa di Danimarca 2019-2020 – torneo di calcio maschile

Coppa di Danimarca 2019-2020 – edizione della competizione di pallavolo femminile danese

Coppa di Danimarca 2019-2020 – edizione della competizione di pallavolo maschile danese

Coppa di Danimarca 2019-2020 (pallavolo femminile)
La Coppa di Danimarca 2019-2020 si è svolta dall'11 novembre 2019 al 22 febbraio 2020: al torneo hanno partecipato tredici squadre di club danesi e la vittoria finale è andata per la quattordicesima volta all'Holte.
Robert Holdstock
Robert Holdstock (Hythe, 2 agosto 1948 – Londra, 29 novembre 2009) è stato uno scrittore inglese. Autore tra gli altri della pluripremiata Saga dei Mitago.

Noto romanziere di genere fantasy celtico, nordico, gotico e pittico; la sua prima opera venne pubblicata nel 1968. I suoi lavori esplorano temi filosofici, psicologici, antropologici e spirituali, legati soprattutto al tema del bosco come entità senziente. Ricevette tre premi BSFA e vinse il World Fantasy Award nella categoria miglior romanzo del 1985.

Bosco
Il bosco (o selva) è un ecosistema costituito da piante legnose, alberi o arbusti, accompagnati da altre specie erbacee o suffrutticose, che costituiscono il sottobosco. Quando un bosco è caratterizzato da superficie e densità maggiori, si parla più propriamente di foresta, nonostante a livello legale e normativo i termini bosco, foresta e selva siano equiparati.

Si distinguono vari tipi di bosco a seconda di alcuni fattori quali:

la natura delle piante che lo costituiscono (di querce, di faggi...);

il numero delle specie che lo costituiscono (puri o misti);

l'origine (naturali o artificiali);

la struttura (fustaie o cedui).
Claudio Paglieri
Claudio Paglieri (Genova, 26 settembre 1965) è uno scrittore e giornalista italiano.

Ligure, nato a Genova nel 1965, autore di libri umoristici e di romanzi, è giornalista del quotidiano ligure Il Secolo XIX. Ha vinto il Premio Bancarella Sport per il romanzo giallo Domenica Nera nel 2005 e il Premio NebbiaGialla per il romanzo L'enigma di Leonardo nel 2014.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
Panopea generosa
Panopea generosa A. A. Gould, 1850, citata anche come geoduck (pronuncia inglese [ˈɡuː.iˌdʌk]), e con il nome volgare in lingua italiana di panopea o vongola dalla proboscide, è un mollusco bivalve marino caratterizzato dalle grandi dimensioni e per la sua influenza culturale nei paesi della costa pacifica del nordamerica, per la sua commestibilità, aspetto, longevità e per l'utilizzo nella medicina tradizionale.

Il nome comune deriva dalla lingua lushootseed e significa ‘colui che scava in profondità’, riferito allo stile di vita dell'animale, che passa la propria esistenza stando sepolto nella sabbia, col sifone che spunta a pochi centimetri dal fondo.

In passato esisteva confusione tra questa specie e l'estinta P. abrupta Conrad, 1849.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Tosna
Il Tosna è un affluente di sinistra della Neva, sulle cui rive sorgono le cittadine di Tosno e Nikol'skoe. Scorre nei rajon Tosnenskij, Lužskij e Kirovskij dell'oblast' di Leningrado.

La sorgente del fiume si trova a cinque chilometri a nord-ovest del villaggio di Poddub'e, non lontano dal fiume Oredež. La foce del fiume si trova a 44 km dalla foce della Neva. La lunghezza è di 121 km, il bacino idrografico è di 1640 km². La sua larghezza nel corso medio va dai 5 ai 30 m.

Oblast' di Leningrado
L'oblast' di Leningrado (in russo Ленинградская область?, Leningradskaja Oblast') è un'oblast' della Russia, ed è situata nella parte nordoccidentale della Russia europea, nel distretto Nordoccidentale.

Il territorio dell'oblast' circonda completamente la città federale di San Pietroburgo, che costituisce un'entità amministrativa autonoma di pari livello.
US Clay Court Championships 1976
Lo US Clay Court Championships 1976 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 24ª edizione del torneo, che fa parte del Women's International Grand Prix 1976. Si è giocato ad Indianapolis negli USA dal 9 al 15 agosto 1976.

Women's International Grand Prix 1976
Il Women's International Grand Prix 1976 è stato un circuito di tornei di tennis femminili che si affiancava al contemporaneo Commercial Union Assurance Grand Prix che comprendeva i tornei maschili. Questo circuito è stato organizzato direttamente dall'International Lawn Tennis Federation e comprendeva i 4 tornei del Grande Slam e i tornei cosiddetti open. Il Grand Prix femminile si affiancava al WTA Tour diviso in Virginia Slims Series e Colgate Series.
Antonella Cimatti
Antonella Cimatti (Faenza, 6 luglio 1956) è una ceramista artista italiana.

Il suo concept si basa sulla leggerezza e l’immaterialità della porcellana e dei materiali ceramici avanzati, conseguita anche mediante installazioni luminose con fibre ottiche e LED.

Ha rielaborato le crespine, oggetti originariamente della tradizione faentina, utilizzati nelle grandi corti europee del XVI e XVII Secolo; ha impiegato a questo scopo la porcellana paper clay, per una nuova collezione, iniziata nel 2005, basata su questa tecnica, conosciuta attraverso i libri, i contatti e l’amicizia con Rosette Gault.

Ha partecipato e partecipa a mostre e concorsi in Italia e all'estero (Francia, Spagna, Regno Unito, India, Slovenia, Russia, Corea del Sud, Australia, Taiwan, Giappone, USA), vincendo premi e riconoscimenti.

Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza
Il Museo Internazionale delle Ceramiche (MIC), situato a Faenza, è la raccolta di arte ceramica più grande al mondo, con oltre 60mila opere che vanno dai 4000 anni a.C. ai giorni nostri.

Nelle sale espositive sono raccolte le opere delle officine di ceramica italiana dal Medioevo all'Ottocento; del Vicino Oriente Antico; di area mediterranea in epoca ellenistica; precolombiana e islamica. Un'ampia sezione è dedicata alla ceramica moderna e contemporanea. Dal 1938, ogni due anni, il museo organizza il Premio Faenza, un concorso dedicato alle espressioni d’arte contemporanee realizzate con la ceramica, che gli ha consentito di ampliare le sue raccolte con opere provenienti da tutto il mondo.
Športový klub polície Bratislava (pallamano)
Il Športový klub polície Bratislava (Club sportivo della Polizia di Bratislava) è un club di pallamano maschile slovacco, fino al 1992 cecoslovacco, di Bratislava.

Fondato nel 1947 come TKND Bratislava, cambiò nome nel 1959 in Červená Hviezda Bratislava (in italiano Stella Rossa Bratislava); il nome attuale è del 1990 quando divenne parte della polisportiva della Polizia; fino al 1990 il colore sociale era il rosso, poi mutato in bianco e blu.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Salto con gli sci ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di salto con gli sci ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang in Corea del Sud si sono svolte dal 10 al 19 febbraio 2018 nella stazione sciistica presso lo stadio del salto nella stazione sciistica di Alpensia, nel comune di Daegwallyeong. Si sono disputate tre gare maschili e una femminile.

Daegwallyeong
Daegwallyeong  (대관령면?, 大關嶺面?, Daegwallyeong-myeonLR, Taegwallyŏng-myŏnMR) è una cittadina (Myeon) sudcoreana della contea di Pyeongchang, nella provincia di Gangwon. Fino al 2007 era conosciuta con il nome di Doam (도암면?, 道岩面?, Doam-myeonLR).
Museo dell'arte del vino
Il Museo dell'arte del vino di Staffolo (AN) è allestito in alcuni locali del centro storico; questo piccolo museo rende omaggio alla vocazione vitivinicola di questo territorio.

Tra gli oggetti esposti spiccano un antico torchio, in rovere con basamento in pietra scolpito a mano nel 1695 ed altri strumenti come una rara tappatrice in legno del XIX secolo, un singolare imbottigliatore in vetro soffiato a mano, botti, tini e tinozze. Annessa al museo si trova l'enoteca, dove è possibile acquistare i migliori vini dei produttori staffolani. Al suo interno durante l'anno si tengono serate a tema sul vino e l'enogastronomia.

Enoteca
Un'enoteca è un negozio specializzato nella vendita di vini. Le enoteche offrono una selezione di vini provenienti da diverse regioni e paesi, permettendo ai clienti di scegliere tra una vasta gamma di etichette e varietà. Oltre alla vendita di vini, alcune enoteche possono offrire anche servizi di degustazione e consulenza per aiutare i clienti a trovare la bottiglia di vino più adatta ai loro gusti e esigenze.

Vinoteca è un termine dialettale che non esiste nella lingua italiana; può tuttavia essere utilizzato per riferirsi a un tipo di esercizio commerciale che si dedica alla vendita di prodotti a base di vino, accompagnati da prodotti gastronomici come formaggi, salumi, panini e altro ancora. In questo contesto, la vinoteca si propone come un luogo dove i clienti possono acquistare vino di qualità e gustare delle specialità gastronomiche che si abbinano bene con le diverse tipologie di vino disponibili.
Lettomanoppello
Lettomanoppello (Lu Llèttë in abruzzese) è un comune italiano di 2 607 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo. Nota come "città della pietra" per le tradizionali attività di lavorazione della pietra della Maiella, il territorio comunale è compreso nel parco nazionale della Maiella.

Provincia di Pescara
La provincia di Pescara è una provincia italiana dell'Abruzzo in cui vivono 311 755 abitanti. È la provincia meno estesa d'Abruzzo, con la più alta densità di popolazione e con la più popolosa città della regione per capoluogo; confina a nord con la provincia di Teramo, a nord-est con il mare Adriatico, a sud-est con la provincia di Chieti ed a sud-ovest con la provincia dell'Aquila. Gran parte del territorio provinciale insiste sulla Val Pescara.
Mazzuoli
Giovanni Mazzuoli (Giovanni da Firenze, Iohannes Florentinus, Giovanni degli Organi; 1360-1426) – compositore e organista italiano

Giovanni Mazzuoli (lo Stradino; 1480-1549) – poeta italiano

Dionisio Mazzuoli (1611-1669) – architetto e scultore italiano

Giovanni Antonio Mazzuoli (1640-1714) – scultore italiano

Giuseppe Mazzuoli (1644-1725) – scultore italiano

Annibale Mazzuoli (1658-1743) – pittore italiano

Bartolomeo Mazzuoli (1674-1749) – scultore italiano

Lucio Mazzuoli (1838-1923) – geologo italiano

Edmondo Mazzuoli (1889-1915) – militare italiano

Giovanni Mazzuoli (poeta)
Giovanni Mazzuoli, detto anche lo Stradino, Padre Stradino, Balestraccio, Colombella, Consagrata, Crocchia, Cronaca scorretta, Pagamorta e Pandragone (Firenze, 1480 – 1549), è stato un letterato italiano.
Garifuna
Garifuna – uno dei nomi con cui sono indicati, in Guatemala, Honduras e Belize, gli Zambo, gruppi etnici di origine mista africana e amerindia

Garifuna – lingua parlata dai discendenti degli Arawak in Guatemala, Honduras, Belize e parte del Nicaragua

Garifuna – genere di insetti dell'ordine dei Ditteri (famiglia Ephydridae), comprendente la sola specie G. sinuata

Garifuna sinuata
Garifuna sinuata Mathis, 1997 è un insetto tropicale della famiglia Ephydridae (Diptera: Schizophora), endemico dell'America centrale. È l'unica specie del genere Garifuna Mathis, 1997.

Il nome Garifuna, attribuito al genere, deriva da quello in uso in Guatemala, Honduras e Belize per indicare il gruppo etnico degli Zambo, composto da meticci di origine africana e amerindia. Il nome sinuata è ispirato dalla singolare conformazione del ramo R2+3 della vena radiale.
L'inavvertito ovvero Scappino disturbato e Mezzetino travagliato
L'inavvertito ovvero Scappino disturbato e Mezzetino travagliato è una commedia in prosa in cinque atti con prologo (affidato alla maschera di Beltrame), scritta da Niccolò Barbieri nel 1629.

Si tratta della forma definitiva di un suo preesistente canovaccio per l'improvvisazione tipica della commedia dell'arte: l'autore volle così riportare alla forma originaria un soggetto che aveva subito stravolgimenti nelle rappresentazioni delle varie compagnie .

Dalla commedia di Barbieri trassero ispirazione Philippe Quinault per la commedia L'amante indiscreto ovvero il Padrone stordito (1654) e Molière per la commedia Lo stordito ovvero I contrattempi (1655).

Molière
Molière, pseudonimo di Jean-Baptiste Poquelin (Parigi, prima del 15 gennaio 1622 – Parigi, 17 febbraio 1673), è stato un commediografo, attore teatrale e drammaturgo francese.

Assieme a Corneille e Racine rappresenta uno degli autori più importanti del teatro francese del XVII secolo.
Ankalagon saurognathus
Ankalagon saurognathus è un mammifero estinto, appartenente ai mesonichidi. Non si conoscono altre specie appartenenti a questo genere. Visse nel Paleocene inferiore (circa 62 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Nuovo Messico.

Daniano
Nella scala dei tempi geologici, il Daniano (in precedenza detto anche Montiano o Paleocene inferiore) è il primo dei tre piani in cui è suddiviso il Paleocene. È preceduto dal Maastrichtiano, l'ultimo piano del precedente periodo Cretacico ed è seguito dal Selandiano.

L'inizio di tale epoca è definito dall'estinzione di massa del Cretacico-Terziario, intorno a 66 milioni di anni fa e si conclude intorno a 61,66 milioni di anni fa.
Capra sibirica
Lo stambecco siberiano (Capra sibirica (Pallas, 1776)) è una specie di stambecco diffusa in Asia centrale e settentrionale.
Fino a non molto tempo fa, veniva considerata una sottospecie dello stambecco alpino (Capra ibex), ma studi recenti hanno fatto emergere differenze tali da elevare questi animali (così come lo stambecco nubiano (Capra nubiana) al rango di specie a sé stante.

Peter Simon Pallas
Peter Simon Pallas (Berlino, 22 settembre 1741 – Berlino, 8 settembre 1811) è stato un biologo, zoologo e botanico tedesco.

Dopo la laurea in Scienze Biologiche all'Università di Berlino, intraprese una serie di spedizioni scientifiche consecutive in Russia, ove rinvenne i resti del mammut e nel 1772 scoprì vicino a Krasnojarsk, in Siberia, la prima pallasite, un tipo di meteorite costituito da cristalli di olivina inglobati in una matrice di ferro-nickel.

Ha dato il suo nome a una serie di specie, fra le quali il gatto di Pallas.
Battle Dress Uniform
La Battle Dress Uniform (BDU) è un'uniforme militare mimetica usata dalle forze armate statunitensi come tenuta ordinaria da combattimento dai primi anni 1980 a metà anni 2000. Da allora è stata sostituita o soppiantata in ogni branca delle forze armate USA.

Si usano tuttora ampiamente uniformi stile BDU e derivati in altri Paesi (in alcuni casi sono avanzi di magazzino USA trasferiti ad altri Paesi nel quadro di programmi di assistenza alla sicurezza), mentre alcune sono ancora indossate da agenzie USA, federali, di Stato o locali, o da organizzazioni che possono operare in situazioni tattiche, come le squadre DEA FAST e SWAT.

Ancora nel 2014 la BDU era indossata dal personale U.S. Public Health Service come uniforme prescritta per il dispiegamento, ma in seguito è stata sostituita da una variante della Operational Dress Uniform in uso alla U.S. Coast Guard.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).