hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intolleranza 1960
Intolleranza 1960 è un'azione scenica in due tempi di Luigi Nono. Il libretto fu scritto da Nono, a partire da un'idea di Angelo Maria Ripellino, usando documenti storici e testi poetici di Julius Fučík (Reportage unter dem Strang geschrieben), La question di Henri Alleg e l'introduzione di Jean-Paul Sartre, La libertà di Paul Éluard, La nostra marcia di Vladimir Majakovskij e Alla posterità di Bertolt Brecht. L'opera dura circa 75 minuti.

Il protagonista è un rifugiato che vaga per l'Italia meridionale alla ricerca di un lavoro e si imbatte in proteste, arresti e torture. Viene rinchiuso in un campo di concentramento dove fa esperienza di tutte le emozioni umane. Raggiunge un fiume e scopre che la sua casa è in ogni luogo.

La prima dell'opera ebbe luogo al teatro La Fenice di Venezia diretta da Bruno Maderna il 13 aprile 1961 con Petre Munteanu ed Italo Tajo.

Paul Éluard
Paul Éluard, pseudonimo di Eugène Émile Paul Grindel (Saint-Denis, 14 dicembre 1895 – Charenton-le-Pont, 18 novembre 1952), è stato un poeta francese, tra i maggiori esponenti del movimento surrealista.
Catena Sesvenna-Tavrü
La Catena Sesvenna-Tavrü (Sesvenna-Tavrü-Kette o, più semplicemente Sesvennagruppe in tedesco) è un massiccio montuoso delle Alpi della Val Müstair. Si trova in Svizzera (Canton Grigioni), in Italia (Trentino-Alto Adige) ed in parte minima in Austria (Tirolo).

Prende il nome dalle due montagne più significative: il Piz Sesvenna ed il Piz Tavrü.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Distretto di Varsavia Ovest
Il distretto di Varsavia Ovest (in polacco powiat warszawski zachodni) è un distretto della Polonia appartenente al voivodato della Masovia. Originariamente aveva la sua sede amministrativa a Varsavia, ma nel 2006 è stata spostata nella città di Ożarów Mazowiecki, che si trova 14 chilometri a ovest di Varsavia.

Distretti della Polonia
I distretti della Polonia (in polacco powiaty, singolare powiat) costituiscono suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo i voivodati, e ammontano a 379 distretti (al 31 dicembre 2010), di cui 66 sono classificati come distretti urbani (powiaty grodzkie), gli altri come distretti rurali (powiaty ziemskie). Ciascun distretto comprende a sua volta più comuni.
CAMS 80
Il CAMS 80 fu un idrovolante da ricognizione a scafo centrale, monomotore e monoplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Chantiers Aéro-Maritimes de la Seine (CAMS) nei primi anni trenta del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Progettato dal reparto tecnico diretto dall'ingegnere francese Maurice Hurel, venne realizzato in soli due esemplari che differivano tra loro per alcune particolarità strutturali e tipologia di propulsione. Proposto alla Marine nationale, la marina militare francese, per la sua componente aerea, non riuscì a superare la diffidenza da parte del potenziale contraente che, tuttavia, acquistò i due esemplari senza però emanare alcun ordine di produzione in serie.

Hispano-Suiza 12Y
L'Hispano-Suiza 12Y era un motore aeronautico a 12 cilindri a V, raffreddato a liquido. Fu prodotto in Francia dall'azienda franco-spagnola Hispano-Suiza tra il 1932 ed il 1940; dietro cessione della licenza di produzione, fu costruito anche in Unione Sovietica e Cecoslovacchia.
Ol'ginskij rajon
Lo Ol'ginskij rajon (in russo Ольгинский район?) è un rajon (distretto) del Territorio del Litorale, nell'estremo oriente russo; il capoluogo è l'insediamento di tipo urbano di Ol'ga.

Il suo territorio si estende lungo la costa del mare del Giappone, lungo il versante orientale dei monti Sichotė-Alin'. L'intero territorio è pochissimo popolato (la densità di popolazione è inferiore ai 2 ab./km²); l'unico centro urbano di qualche rilievo è il capoluogo Ol'ga.

Il clima è piuttosto rigido, nonostante la latitudine relativamente bassa, con inverni rigidi e prolungati ed estati fresche per l'influenza delle acque fredde del mare del Giappone. L'intero territorio è coperto da estese foreste, formate da essenza miste di conifere e latifoglie.

Latitudine
La latitudine (dal latino latitudo, -ĭnis = larghezza) è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trovi a nord o a sud dell'equatore.

Dato che quest'ultimo divide la Terra in due emisferi uguali, abbiamo una latitudine Nord compresa tra 0° e 90° N e una latitudine Sud, compresa tra 0° e 90° S. 
In termini geometrici, la latitudine è pari all'altezza del polo celeste sull'orizzonte, ovvero la distanza angolare misurata in gradi lungo l'arco di meridiano compreso tra l'equatore e il parallelo passante per il punto considerato.
Stazione di Iiyama
La stazione di Iiyama (飯山駅?, Iiyama-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città omonima della prefettura di Nagano della regione del Chūbu, in Giappone. 
Il fabbricato serve la linea Iiyama e lo Hokuriku Shinkansen, che ha raggiunto la stazione nel 2015.

Chūbu
Chūbu (中部地方?, Chūbu-chihō) è una delle otto regioni del Giappone, situata nella zona centro-occidentale dell'isola principale del Paese, Honshū. È localizzata tra le regioni di Kansai e Kantō.

La regione di Chūbu ingloba in sé nove prefetture:

Aichi

Fukui

Gifu

Ishikawa

Nagano

Niigata

Shizuoka

Toyama

Yamanashi.

Chūbu si suddivide in tre sub-regioni:

Regione di Hokuriku sulla costa del Mar del Giappone,

Regione di Koshin nella zona interna,

Regione di Tōkai lungo l'Oceano Pacifico.
Swiss Indoors 2009 - Doppio
Il doppio dello Swiss Indoors 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Mahesh Bhupathi e Mark Knowles, campioni uscenti, non hanno preso parte a questa edizione.

Daniel Nestor e Nenad Zimonjić hanno battuto in finale Bob e Mike Bryan, con il punteggio di 6-2, 6-3.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
R68A
Le R68A sono una serie di 200 carrozze della metropolitana di New York operanti nella divisione B e realizzate dalla Kawasaki Heavy Industries tra il 1988 e il 1989 a Kōbe e Yonkers, nello Stato di New York.

Divisione B
La divisione B è una delle due divisioni della metropolitana di New York. Essa raggruppa tutte le linee indicate con lettere dell'alfabeto e le due navette Franklin Avenue Shuttle e Rockaway Park Shuttle. La principale differenza con la divisione A è rappresentata dal materiale rotabile, che è più lungo e pesante nella divisione B.

In particolare, raggruppa tutte le linee e le infrastrutture gestite dalla Brooklyn-Manhattan Transit Corporation o appartenenti all'Independent Subway System prima del 1940, anno in cui la città di New York divenne l'unica proprietaria dell'intero sistema metropolitano. Ancora oggi, spesso, ci si riferisce ai due ex sistemi con il nome di divisione IND e divisione BMT.
Maria Anna Sofia di Sassonia
Maria Anna Sofia di Sassonia (Maria Anna Sophia Sabina Angela Franciska Xaveria; Dresda, 29 agosto 1728 – Monaco di Baviera, 17 febbraio 1797) era figlia del re Augusto III di Polonia e di Maria Giuseppa d'Austria. Sposò il Principe-Elettore di Baviera Massimiliano III Giuseppe nel 1747.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
USS Oregon (SSN-793)
La USS Oregon è un sottomarino nucleare "hunter-killer". È il 20° sottomarino di classe Virginia, il secondo della variante Block IV. È la quarta nave a portare il nome del 33º stato degli Stati Uniti.

Classe Virginia
Tre classi di imbarcazioni militari della United States Navy sono state battezzate Virginia, in onore dell'omonimo stato degli Stati Uniti d'America.

Classe Virginia – classe di navi da battaglia degli inizi del Novecento

Classe Virginia – classe di incrociatori a propulsione nucleare degli anni settanta

Classe Virginia – classe di sottomarini nucleari di fine anni novanta
Tena (Ecuador)
San Juan de los dos ríos de Tena, o semplicemente Tena, è una città dell'Ecuador, capitale della provincia del Napo. È situata nella zona sud della provincia, nella valle del fiume Misahuallí, nella regione amazzonica ecuadoriana ad un'altitudine di circa 600 m s.l.m.. Ha una temperatura media di 25 °C e il clima è caldo umido, con un'umidità relativa che va dal 90 al 100%. La popolazione è di circa 34 000 abitanti.

Tena è un importante centro commerciale e turistico della regione orientale dell'Ecuador, punto di partenza per le escursioni nella foresta pluviale amazzonica. L'entrata della città è dominata dalla statua dell'eroe indigeno Jumandy, che nel 1578 guidò una rivolta contro gli spagnoli e venne in seguito giustiziato.

Inca
Gli Inca, talvolta anche indicati come Incas, furono gli artefici di una delle maggiori civiltà precolombiane che si sviluppò nell'altopiano andino, tra il XII e il XVI secolo, giungendo a costituirvi un vasto impero che crollò definitivamente nel 1572.
Kando
Kando è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia  di Kouritenga, facente parte della regione di Nakambé.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 21 villaggi: Bagwokin, Bissiga, Bougrétenga, Guirgo, Hamidin, Ibga, Kampelsezougou, Kiongo, Kodé-Mendé, Lelkom, Mobèga, Nabnongomzougo, Neem, Nigui, Pissi, Poessin, Salagin, Soalga, Tankoemsé, Tansèga e Yargo.

Nakambé (regione amministrativa)
Nakambé, in precedenza denominata regione del Centro-Est (Centre-Est, in francese) è una delle 17 regioni del Burkina Faso. Il suo capoluogo è Tenkodogo. Prende il nome dal fiume Volta Bianco, detto appunta anche Nakambe, che scorre in Burkina Faso e Ghana.
Assiomi di Birkhoff
Nel 1932, George David Birkhoff propose un sistema di quattro postulati per la geometria euclidea, spesso chiamati assiomi di Birkhoff. Tali postulati si fondano tutti sulla geometria di base che può essere confermata sperimentalmente con riga e compasso. Dalla costruzione dei postulati sopra i numeri reali, l'approccio è simile al modello teorico base introdotto dalla geometria euclidea. Altre assiomatizzazioni utilizzate spesso nella geometria piana sono gli assiomi di Hilbert e gli assiomi di Tarski.

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
Campionati italiani di triathlon medio del 2016
I Campionati italiani di triathlon medio del 2016 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Lovere in Lombardia, in data 22 maggio 2016.

La gara ha previsto 1,9 km di nuoto, 85 km della frazione ciclistica ed una frazione podistica finale di 21 km.

Tra gli uomini ha vinto Giulio Molinari ( Carabinieri), mentre la gara femminile è andata a Martina Dogana (CY Laser TriSchio).

Centro Sportivo Carabinieri
Il Centro Sportivo Carabinieri  fa parte dell'organizzazione addestrativa dell'Arma dei Carabinieri che si occupa di sport a livello agonistico, al fine di arruolare atleti di chiaro interesse nazionale; cura e segue, di concerto con gli organismi sportivi federali, la preparazione atletica e l'attività agonistica dei militari.
Charlot alle corse
Charlot alle corse (Gentlemen of Nerve) è un cortometraggio del 1914 scritto, diretto, montato e interpretato da Charlie Chaplin. Prodotto dalla Keystone Pictures Studio, il film fu girato in parte sul circuito di Ascot Park a Los Angeles (come già Mabel e Charlot venditori ambulanti) il 20 settembre 1914 durante una gara benefica con il pilota Bert Dingley; fu completato il 7 ottobre e distribuito negli Stati Uniti dalla Mutual Film il 29 ottobre, mentre in Italia fu trasmesso su Rai 1 il 23 maggio 1970 nel programma Oggi le comiche. In inglese è noto anche coi titoli Charlie at the Races e Some Nerve.

Mutual Film
Mutual Film Corporation è stata una delle prime aziende statunitensi di produzione cinematografica e distribuzione cinematografica, oggi ricordata soprattutto per la produzione di alcune delle più famose commedie di Charlie Chaplin.

In soli 8 anni ha prodotto quasi un centinaio di film e ne ha distribuiti più di 4700 ma, ad eccezione dei film di Chaplin, la maggior parte delle pellicole sono andate perdute o rovinate irreversibilmente con il tempo.
Elezioni parlamentari in Iran del 2020
Le elezioni parlamentari in Iran del 2020 si tennero il 21 febbraio e l'11 settembre per il rinnovo dell'Assemblea consultiva islamica.

I conservatori del Consiglio di coalizione delle forze della rivoluzione islamica hanno raggiunto oltre il 61% dei consensi.
L'affluenza alle urne crollò ufficialmente al 42,57% (19 punti in meno della tornata precedente).

Principalisti iraniani
Per principalisti iraniani (in iraniano جناح اصولگرایان جمهوری اسلامی ایران) o conservatori iraniani si intende uno dei due principali campi politici dell'Iran post-rivoluzionario, collocato a destra, opposto ai riformisti. Le ideologie più diffuse sono il conservatorismo, l'islamismo, la teocrazia e la Velayat-e faqih, ma sono anche presenti delle fazioni che sostengono il populismo di destra, il tradizionalismo, la realpolitik e il fondamentalismo islamico. Secondo un sondaggio condotto dall'Iranian Students Polling Agency (ISPA) nell'aprile del 2017, il 15% degli iraniani si identifica come principalista (contro il 28% riformista). Attualmente i principalisti dominano l'Assemblea degli Esperti e il Consiglio dei Guardiani della Costituzione.
Teutologia
La teutologia (dal greco antico τεῦθος, "seppia, calamaro", e -λογία, "-logia") è lo studio dei cefalopodi. I cefalopodi sono membri della classe Cephalopoda del phylum Mollusca. Alcuni esempi comuni di cefalopodi sono il polpo, il calamaro e la seppia. La teutologia è un ampio campo di studi che copre i cicli vitali dei cefalopodi, la riproduzione, l'evoluzione, l'anatomia e la tassonomia.

La teutologia è una branca specialistica della malacologia, lo studio dei molluschi, nella biologia marina. Un teutologo è uno scienziato che si occupa di teutologia.

Classe (tassonomia)
Nelle scienze naturali, ai fini della tassonomia, la classe è uno dei livelli di classificazione scientifica degli organismi viventi (tanto della zoologia, quanto della botanica) e dei minerali. Diverse classi possono (ma non è necessario) essere ulteriormente suddivise in sottoclassi.

Nel sistema di classificazione usato in zoologia è immediatamente inferiore al tipo e superiore all'ordine,  ovvero nello stesso tipo ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini. Ad esempio, gli uccelli sono una classe, chiamata Aves, la quale viene ulteriormente suddivisa in sottoclassi, di cui interessa soprattutto quella chiamata neorniti (Neornithes).

Nel sistema di classificazione usato in botanica è immediatamente inferiore alla divisione e superiore all'ordine. Ovvero: nella stessa divisione ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini.
Aeroporto di Aomori
L'aeroporto di Aomori (青森空港?, Aomori Kūkō) (IATA: AOJ, ICAO: RJSA) è un aeroporto giapponese sito all'estrema periferia sud est della città di Aomori, capoluogo della prefettura omonima, nella Regione di Tōhoku. Indicato dalle autorità dell'aviazione civile giapponese come aeroporto di seconda classe, lo scalo si trova a 11,2 km a sud sud ovest della stazione di Aomori.

La struttura è posta all'altitudine di 198 m s.l.m. (605 ft), costituita da un terminal passeggeri, una torre di controllo e da una pista con superficie in conglomerato bituminoso, lunga 3 000 m e larga 60 m (9 843 x 150 ft) con orientamento 06/24, equipaggiata con dispositivi di assistenza all'atterraggio tra i quali un impianto di illuminazione ad alta intensità (HIRL) con segnalazione della zona di touchdown (TDZL) (solo direzione 24), e con indicatore di angolo di approccio PAPI.

L'aeroporto, di proprietà del governo giapponese, è aperto al traffico commerciale.

High Intensity Runway Lighting
In aeronautica, l'HIRL (sigla dell'inglese High Intensity Runway Lighting: illuminazione ad alta intensità per piste) è parte del sistema elettrico di illuminazione della pista di atterraggio di un aeroporto (REL Runway Edge Lights: luci di bordo pista) costituito da una serie di luci bianche. Come le altre luci di bordo pista, il sistema HIRL viene utilizzato durante i periodi di oscurità o in condizioni di limitata visibilità per delineare i bordi di una pista aeroportuale. L'intensità dell'illuminazione del sistema HIRL è regolata da appositi sistemi manovrati da personale addetto alla torre di controllo a seconda delle condizioni atmosferiche e del momento della giornata.

Le luci che compongono il sistema HIRL devono emettere luce bianca eccetto quelle color ambra che vengono posizionate negli ultimi 2 000 piedi della pista: le luci sono collocate lungo la pista a 10 piedi di distanza dal bordo e non devono essere distanziate più di 200 piedi l'una dall'altra.
Giacomo Gentili
Giacomo Gentili (Cremona, 3 luglio 1997) è un canottiere italiano.

Ha vinto la medaglia d'argento nel 4 di coppia maschile alle Olimpiadi di Parigi 2024 insieme a Andrea Panizza, Luca Chiumento e Luca Rambaldi.

Canottaggio ai Giochi della XXXIII Olimpiade
Le gare di canottaggio dei Giochi della XXXIII Olimpiade si sono svolte allo stadio nautico di Vaires-sur-Marne tra il 27 luglio e il 3 agosto 2024. Si sono disputati 14 eventi, 7 maschili e 7 femminili.
European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging
L'European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging (abbreviato anche come EJNMMI) è una rivista medica mensile sottoposta a revisione paritaria e pubblicata dalla Springer Science+Business Media. Dal 1976 l'EJNMMI pubblica materiale relativo al campo della medicina nucleare, tra cui: dosimetria, radiobiologia, radiochimica, radiofarmacologia, sonde di imaging molecolare, saggi con geni reporter, protein targeting traffico cellulare, targeting dell'espressione genica endogena e metodologie antisenso.

È stata la rivista ufficiale dell'European Association of Nuclear Medicine fino a dicembre 2024.

Nel 2021 l'EJNMMI ha ricevuto un fattore di impatto pari a 10,057.

Nell'estate del 2011, Springer ha lanciato EJNMMI Research, una rivista ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria, che è progettata per essere un complemento di EJNMMI che accoglie gli articoli che non potevano essere pubblicati da quest'ultimo.

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Khartoum International 1976
Il Khartoum International 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Khartoum in Sudan, 24 febbraio al 2 marzo 1976.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1976
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1976 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1975 con l'Australian Open e si concluse il 12 dicembre con la finale del Masters.
Frequenza di Brunt-Väisälä
Nel campo della dinamica atmosferica, oceanografia e geofisica, la frequenza di Brunt-Väisälä è la frequenza angolare alla quale oscilla una particella soggetta ad uno spostamento verticale entro un ambiente staticamente stabile.
Il nome deriva da quello dei meteorologi David Brunt gallese e Vilho Väisälä finlandese.

Vilho Väisälä
Vilho Väisälä, originariamente Weisell (Kontiolahti, 28 settembre 1889 – Helsinki, 12 agosto 1969), è stato un meteorologo, fisico ed esperantista finlandese.

Ebbe due fratelli, Kalle Väisälä e Yrjö Väisälä, che a loro volta si distinsero in ambito scientifico.
Hub-polling
Hub-polling è una tecnica MAC volta ad evitare il più possibile o contenere il verificarsi delle collisioni.

È una variante del Roll Call Polling rivolto a ridurre il tempo speso per il controllo.

Viene utilizzato in reti LAN con architettura a bus, il master interroga la stazione più lontana che trasmetterà verso sinistra, le altre stazioni stanno in ascolto; appena la stazione interrogata rilascia il pacchetto di rilascio questo viene catturato dalla stazione successiva nel percorso verso il master che inizierà a trasmettere, in questo modo si riducono notevolmente i tempi morti.

Questa tecnica trova applicazione anche nelle reti con architettura Token Ring.

Bus (informatica)
Il bus (da una contrazione del latino omnibus), in elettronica e informatica, è un canale di comunicazione che permette a periferiche e componenti di un sistema elettronico - come ad esempio un computer - di interfacciarsi tra loro scambiandosi informazioni o dati di vario tipo attraverso la trasmissione e la ricezione di segnali.
Chicago Bulls 1974-1975
La stagione 1974-75 dei Chicago Bulls fu la 9ª nella NBA per la franchigia.

I Chicago Bulls vinsero la Midwest Division della Western Conference con un record di 47-35. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con i Kansas City-Omaha Kings (4-2), perdendo poi la finale di conference con i Golden State Warriors (4-3).

Sacramento Kings
I Sacramento Kings sono una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Sacramento (California), militante nella National Basketball Association dal 1950; attualmente è l'unica squadra di Sacramento ad appartenere ad una delle cosiddette Big Four.
El Pinar de El Hierro
El Pinar de el Hierro è un comune spagnolo di 1.888 abitanti situato nella comunità autonoma delle Canarie. È il comune più meridionale della Spagna.

Il centro è situato sul versante meridionale dell'isola di El Hierro in una zona protetta nella sua gran parte e che sfoggia un alto valore paesaggistico, etnografico ed ambientale. Il capoluogo municipale è El Pinar che si trova nella zona conosciuta come Risco de los Herreños a 27 chilometri da Valverde il centro più importante dell'isola.

Il comune di El Pinar de El Hierro è di costituzione molto recente, è stato istituito il 15 settembre 2007 per distacco da quello di La Frontera.

Valverde (Spagna)
Valverde è un comune spagnolo di 4 227 abitanti situato nella comunità autonoma delle Canarie.

È il capoluogo dell'isola di El Hierro, la più piccola isola dell'Arcipelago delle Canarie, degna di nota la  chiesa di Nuestra Señora de la Concepción. Valverde è l'unico capoluogo nelle Canarie a non essere ubicato direttamente sul mare, da cui dista pochi chilometri. Nel territorio del comune si trova il villaggio di Isora.