hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbacena
Barbacena è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione di Campo das Vertentes e della microregione di Barbacena, con una forte presenza di discendenti di italiani di origine veneta e trentina. È una città di grande importanza nella formazione storica dello Stato e del Brasile nel periodo della colonizzazione portoghese (1500 - 1822)

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
Castello a base quadrangolare
Un castello a base quadrangolare è un tipo di castello caratterizzato da una serie di edifici che si integrano con il muro di cortina, i quali racchiudono una corte centrale o un quadrangolo, e che tipicamente sono delimitati agli angoli da torri. Non esiste un dongione, e spesso neanche un corpo di guardia. La forma quadrangolare è stata utilizzata soprattutto nella seconda metà del XIV secolo, e segna la transizione dalla struttura difensiva a una orientata più all'uso domestico.

Solitamente i castelli quadrangolari mostrano un approccio sofisticato e complesso alla pianificazione degli spazi interni.

Muro di cortina
Un muro di cortina è un tipo di muro difensivo, parte della difesa di alcuni castelli medievali (ad esempio il Priamar di Savona), oppure è il tratto che congiunge due bastioni di una fortificazione alla moderna.

Il muro di cortina circondava e proteggeva la corte interna di un castello. Queste mura erano spesso unite da una serie di torri o bastioni per aumentare la loro forza e fornire migliore difesa al terreno esterno alla fortificazione. Queste costruzioni contenevano spesso altri edifici progettati per permettere a una guarnigione di resistere durante un assedio.
Ethno jazz
L'ethno jazz, noto anche come world jazz, è un sottogenere del jazz e della world music, sviluppato a livello internazionale negli anni '50 e '60 e caratterizzato da una combinazione di jazz tradizionale ed elementi musicali non occidentali. Anche se occasionalmente eguagliato o considerato il successore della world music, un significato indipendente di ethno jazz emerse intorno al 1990 attraverso il successo commerciale della musica etnica attraverso la globalizzazione, che ha osservato in particolare l'attenzione dell'occidente sulle interpretazioni musicali asiatiche. L'origine dell'ethno jazz è stata universalmente attribuita al sassofonista John Coltrane.

Esempi degni di nota di ethno jazz comprendono l'emergere del jazz attraverso lo scambio del jazz di New Orleans e Cubano, il jazz afrocubano degli anni '40 e '50 e l'influenza araba presente in alcuni jazzisti americani degli anni '50 e '60.

Jazz tradizionale
Il Jazz tradizionale (In inglese Trad jazz),  è una forma di jazz nata negli Stati Uniti e in Gran Bretagna che fiorì dagli anni '30 agli anni '60, sulla base del precedente stile jazz New Orleans Dixieland. Importanti musicisti jazz tradizionali come Chris Barber, Freddy Randall, Acker Bilk, Kenny Ball, Ken Colyer e Monty Sunshine eseguirono un repertorio popolare, che comprendeva anche versioni jazz di canzoni pop e filastrocche.
Cattedrale dell'Assunzione (Covington)
La cattedrale dell'Assunzione (in inglese: Cathedral of the Assumption) è il principale luogo di culto cattolico di Covington, nel Kentucky, sede vescovile dell'omonima diocesi.

La chiesa è stata insignita l'8 dicembre 1953 del titolo di basilica minore da papa Pio XII ed è iscritta al National Register of Historic Places dal 20 luglio 1973.

Rosone
Il rosone, o rosa, è un finestrone decorativo di forma circolare applicato alle facciate delle chiese di stile romanico e gotico.

È una vetrata tonda presente sull'asse della navata principale, talvolta anche di quelle secondarie, o in corrispondenza di cappelle o bracci trasversali, di fronte alla quale è posto un traforo in pietra quasi costantemente costituito da colonnine disposte radialmente, a partire da un nucleo centrale, e raccordate da archetti.

La forma circolare e la gamma cromatica disponibile hanno permesso a mastri vetrai di creare opere d'arte sacra raffigurando, sotto forma di icona, passi del Vangelo.

Il rosone, aperto sulla fronte delle chiese, è un elemento decorativo, risultante dalla composizione attorno a un centro o a un sistema di assi radiali di motivi geometrici ispirati alla flora variamente stilizzati, posto al centro di spazi regolari simmetrici, come per esempio nei soffitti e nelle volte.
Index Theologicus
Index Theologicus (IxTheo) è una bibliografia internazionale Open Access di Teologia e Scienze Religiose. Essa abbraccia una vasta gamma di informazioni scientifiche utili per la ricerca teologica dal Medioevo fino ai nostri giorni. Index Theologicus è edito dalla Biblioteca e dalle Facoltà di Teologia Protestante e Cattolica dell'Università di Tubinga.

Bibliografia
La bibliografia (termine derivato dal greco βιβλιογραφία, composto da βιβλίον, biblìon, "libro", e γράφω, gràpho, "io scrivo", che originariamente aveva il significato di "(tra)scrizione di libri", diverso dall'accezione moderna di "libro sui libri") enumerativa, detta anche sistematica, può essere intesa come:

l'elenco di libri, saggi, riviste e articoli relativi a un particolare argomento o a uno specifico autore;

l'elenco delle pubblicazioni utilizzate e citate nella redazione di un saggio, di un articolo, di un libro;

la disciplina che si occupa della catalogazione sistematica dei libri.

La bibliografia analitica o critica, denominata anche bibliologia, si concentra invece sugli aspetti materiali e fisici dei singoli volumi, quali caratteri tipografici, impaginazione, qualità della carta e altri elementi tecnici della produzione libraria.
Sakaisuji-Hommachi (metropolitana di Osaka)
Sakaisuji-Hommachi (堺筋本町駅?, Sakaisuji-Hommachi-eki) è una stazione della Metropolitana di Osaka situata nell'area centrale della città, lungo la strada Sakaisuji. La stazione offre l'interscambio fra le linee Sakaisuji e Chūō.

Metropolitana di Osaka
La metropolitana comunale di Osaka (大阪市営地下鉄?, Ōsaka-shiei chikatetsu) è la rete metropolitana a servizio della città giapponese di Osaka. Ha uno sviluppo, al 2023, di 129,9 km e 123 stazioni lungo 8 linee, ma sono presenti diverse integrazioni con altre linee ferroviarie verso le città vicine. Fino a marzo 2018 era gestita dall'ufficio municipale dei trasporti di Osaka e da aprile 2018 dalla nuova società privata Osaka Metro.

Fra i 13 milioni di passeggeri giornalieri dell'area metropolitana di Osaka, la rete conta ogni giorno per circa 2,29 milioni di passeggeri. 
A differenza di altre linee metropolitane del Giappone, quella di Osaka utilizza per la maggior parte delle sue linee l'alimentazione a terza rotaia.
Natal'ja Antjuch
Natal'ja Nikolaevna Antjuch (in russo Наталья Николаевна Антюх?; Leningrado, 26 giugno 1981) è un'ostacolista e velocista russa, specializzata nei 400 metri piani e nei 400 metri ostacoli.

È stata campionessa olimpica dei 400 hs a Londra 2012 e campionessa mondiale della staffetta 4×400 metri a Helsinki 2005.

Staffetta 4×400 metri
La staffetta 4×400 metri è una specialità dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi, detti "frazionisti".
Ogni frazionista percorre 400 metri per un totale di squadra di 1600 m.

È anche chiamata "staffetta del miglio", in quanto la distanza complessiva percorsa dagli atleti è prossima al miglio terrestre (1609,3 m).

La specialità è sia maschile che femminile e, dal 2020, anche mista (due corridori uomini e due donne in frazioni alternate).
Nit i dia
Nit i dia (letteralmente "Notte e giorno" in lingua catalana) è un thriller che ruota attorno alla vita quotidiana di agenti di polizia, medici legali e giudici impegnati a risolvere crimini e ad affrontare la parte più oscura della realtà.

La serie, creata da Lluís Arcarazo e Jordi Galceran, è stata diretta da Manuel Huerga e Oriol Paulo e interpretata da Clara Segura e Crespo. È stata trasmessa in prima visione su TV3 il 1º febbraio 2016.

La prima puntata ha avuto un indice di gradimento del 18,6% con 544.000 spettatori, essendo così la trasmissione più vista in prima serata.

Sono previste le riprese di una terza stagione, secondo quanto dichiarato dal co-regista e produttore.

Scienza forense
La scienza forense è l'applicazione di tecniche e metodologie scientifiche alle tradizionali investigazioni di carattere giudiziario, in relazione all'accertamento di un reato o a un comportamento sociale. È anche nota come criminalistica.

Nell'uso tradizionale, il termine "forense" indica sia una forma di evidenza giuridica sia una categoria di pubblicizzazione legale. Nell'uso moderno, il termine "forense" rispetto a "scienza forense" può essere considerato come un sinonimo di "legale" o, comunque, sotteso al sistema penale.
Coppa del Mondo di short track 2023
La Coppa del Mondo di short track 2023 è iniziata il 28 ottobre 2022 a Montréal (Canada) ed è terminata il 12 febbraio 2023 a Dordrecht (Paesi Bassi). La competizione è stata organizzata dalla ISU.

La classifica generale è stata vinta dal sudcoreano Park Ji-won tra gli uomini e dalla neerlandese Suzanne Schulting tra le donne.

International Skating Union
L'International Skating Union ("Unione internazionale di pattinaggio", ISU) è la federazione mondiale del pattinaggio su ghiaccio, sia di figura che velocità e short track. Attualmente ha sede a Losanna ed è affiliata al Comitato Olimpico Internazionale. Dal 1994 al 2016 ne è stato presidente Ottavio Cinquanta.
Monte Bell
Il Monte Bell è una montagna dell'Antartide che ha l'aspetto di una di scogliera; è alto 4305 m che si trova nella zona nordorientale del Plateau Grindley, circa 10 km a sudest del Monte Mackellar, nella catena montuosa dei Monti della Regina Alessandra.

La montagna fu scoperta nel corso della spedizione Nimrod (1907-1909), guidata dall'esploratore polare britannico Ernest Shackleton e venne così denominata in onore di William Bell, cugino di Shackleton e uno dei finanziatori privati della spedizione inglese.

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Wat Kudi Dao
Wat Kudi Dao (in thai วัดกุฏีดาว, letteralmente: วัด= wat, กุฏี= dimora del monaco, ดาว= stella) è stato un tempio buddista di cui rimangono le rovine, situato nei pressi dell'antica città di Ayutthaya, in Thailandia. Si trova fuori dall'isola che costituisce il centro storico, in un sito che non fa parte del tradizionale circuito turistico, 1 km a nord-est della stazione ferroviaria. È considerato un classico esempio del tardo stile Ayutthaya.

Ayutthaya
Ayutthaya (in thailandese อยุธยา, nome completo: Phra Nakhon Si Ayutthaya, in thailandese พระนครศรีอยุธยา; traslitterato anche Ayudhya) è una città maggiore (thesaban nakhon) della Thailandia. Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Phra Nakhon Si Ayutthaya, che è capoluogo della Provincia di Ayutthaya, nel gruppo regionale della Thailandia Centrale. In città hanno sede il governo provinciale e distrettuale.

Fu tra il 1351 e il 1767 la capitale del Regno di Ayutthaya, chiamato anche Siam, dal quale si sarebbe formato l'odierno Regno di Thailandia. Nel territorio comunale sono conservate le rovine della città antica che formano il Parco storico di Ayutthaya, patrimonio dell'umanità riconosciuto dall'UNESCO nel 1991.
Ediciclo editore
Ediciclo Editore è una casa editrice italiana con sede a Portogruaro.

Fondata a Portogruaro nel 1987 e diretta da Vittorio Anastasia, è la casa editrice italiana specializzata nella pubblicazione di libri che hanno a che fare con il mondo della bicicletta, del viaggio e della mobilità sostenibile.
Socia dell'Associazione Italiana Editori e distribuita da Messaggerie Italiane, ha al suo attivo più di 300 titoli dedicati a questi argomenti. È proprietaria anche del marchio Nuovadimensione.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Social bookmarking
Il social bookmarking è un servizio basato sul web, dove vengono resi disponibili elenchi di segnalibri (bookmark) creati dagli utenti.

Questi elenchi sono liberamente consultabili e condivisibili con gli altri utenti appartenenti alla stessa comunità virtuale.

Segnalibro (World Wide Web)
Un segnalibro, nell'ambito del World Wide Web, è una scorciatoia per aprire l'indirizzo URL di una determinata pagina web. L'uso è analogo a quello di un segnalibro per materiale cartaceo.

Solitamente i browser permettono di organizzare i segnalibri in cartelle, o di sincronizzarli fra vari altri dispositivi.
La otra mirada
La otra mirada, inizialmente chiamata Alma Mater, è una serie televisiva spagnola composta da 21 episodi suddivisi in due stagioni, è stata trasmessa su La 1 dal 25 aprile 2018 al 15 luglio 2019. È creata da Josep Cister Rubio e Jaime Vaca, diretta da Luis Santamaría, Fernando González Molina, Miguel del Arco, Pablo Guerrero e Carlos Navarro, prodotta da Boomerang TV per la rete spagnola La 1 ed ha come protagoniste Macarena García, Patricia López Arnaiz, Ana Wagener e Cecilia Freire. Sebbene l'uscita fosse prevista per l'estate del 2018, Televisión Española ha deciso di anticiparla al 25 aprile dello stesso anno.

RTVE
La Corporación de Radio y Televisión Española, S.A., nota semplicemente come Radiotelevisión Española, o con l'acronimo RTVE, è il più importante gruppo radiotelevisivo in Spagna. È finanziato per il 50% da fondi pubblici e per il resto dei costi è pagato da una tassa sui ricavi delle compagnie telefoniche (del 0,9%), delle televisioni private in chiaro (del 3%) e a pagamento (dell'1,5%), in quanto il canone è stato abolito poco dopo la fondazione a causa dell'elevata evasione e dal 2010 non fa più raccolta pubblicitaria.
Manlio Stiavelli
Manlio Stiavelli (Pistoia, 1º ottobre 1889 – 28 novembre 1958) è stato un militare e ingegnere italiano, che nel corso della sua carriera ha progettato e realizzato numerosi tipi di velivoli tra cui gli aerei da caccia Ducrot SLD e C.S.38, il bombardiere BGA, gli idrovolanti da ricognizione M.F.4, M.F.6, RS.14, l'assaltatore A.S.14, e l'idrocorsa CS.15.

Cacciabombardiere
Un cacciabombardiere (in inglese: fighter-bomber) è un aereo militare da combattimento capace di effettuare attacchi contro altri aerei (combattimento aereo come un aereo da caccia) e contro bersagli a terra (bombardamento aereo come un bombardiere); l'aereo è quindi dotato di un armamento aria-aria (cannoni e missili) e aria-terra (missili e bombe).

Si tratta di un aereo da caccia che è stato modificato, o usato principalmente, nel ruolo di un bombardiere leggero o di un aereo da attacco. Il cacciabombardiere differisce dal bombardiere e dall'aereo da attacco principalmente a causa della sua origine, infatti esso è un aereo da caccia adattato in altri ruoli; mentre i bombardieri e gli aerei da attacco sono sviluppati specificamente per il bombardamento e l'attacco al suolo.
Tiemme
Tiemme S.p.A., stilizzata come tiemme e abbreviazione di Tiemme Toscana Mobilità, è una società italiana attiva nei settori del trasporto pubblico locale e del noleggio con conducente di autobus e pullman gran turismo. Fino al 2021 ha gestito il servizio di trasporto pubblico locale nelle provincie toscane di Arezzo, Grosseto e Siena ed in parte della provincia di Livorno.

Provincia di Livorno
La provincia di Livorno è una provincia italiana della Toscana di 325 160 abitanti. È la quinta provincia toscana per numero di abitanti e la settima per superficie.

Affacciata ad ovest sul mar Ligure e mar Tirreno (sul promontorio di Piombino è posto il confine tra questi due mari), confina a nord e a est con la provincia di Pisa, a sud con la provincia di Grosseto.

L'attuale sua forma e estensione risale al 1925, quando - per diretto volere del gerarca mussoliniano Costanzo Ciano - la già esistente unità amministrativa livornese fu estesa ai comuni dell'allora Maremma pisana e al comune di Collesalvetti, tradizionalmente afferente alle Colline Pisane.

La sede dell'Amministrazione provinciale è situata a Livorno, nel Palazzo Granducale, in piazza del Municipio.
Kitawala
Il kitawala (o kitower) è un movimento religioso nativista africano formatosi all'inizio del XX secolo per un'interpretazione indigena della predicazione di missionari statunitensi della Watch Tower (testimoni di Geova). Il movimento Kitawala si diffuse soprattutto in Angola, Rhodesia, Kenya, Niassa (attuale Mozambico), Uganda e raggiunse anche il Congo. È una delle più vaste organizzazioni religiose africane.Il culto presenta alcune dottrine in comune con i testimoni di Geova.

Mozambico
Il Mozambico (AFI: /mod͡zd͡zamˈbiko/), ufficialmente Repubblica del Mozambico (in portoghese República de Moçambique), è uno Stato sovrano dell'Africa orientale. Ha una popolazione pari a 27 909 798 abitanti secondo il censimento del 2017 e una superficie di 801590 km². La capitale è Maputo. Il Mozambico è un'ex-colonia portoghese, indipendente dal 1975.

Confina a nord con la Tanzania, il Malawi e lo Zambia, ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini. Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema.
Laura Karpman
Laura Karpman (Los Angeles, 1º marzo 1959) è una compositrice statunitense.

Ha composto musiche per film, serie televisive, documentari e videogiochi. Nel 2016 è stata eletta tra i governatori del consiglio del Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Per un periodo di tempo ha vissuto a Casigliano. Nel 2020 ha contribuito alla realizzazione del monumento per la Pace nel Kuwait.

Ms. Marvel (miniserie televisiva)
Ms. Marvel è una miniserie televisiva statunitense ideata da Bisha K. Ali per Disney+ e basata sull'omonimo personaggio di Marvel Comics, ambientata nel Marvel Cinematic Universe (MCU), in continuità con i film del franchise.
Family Circle Cup 2013 - Doppio
Il doppio  del Family Circle Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2013.

Anastasija Pavljučenkova e Lucie Šafářová erano le campionesse, ma la Pavlyuchenkova ha deciso di non partecipare al torneo. Lucie Šafářová ha fatto coppia con Kristina Mladenovic, ed in finale hanno battuto le teste di serie numero 1 Hlaváčková / Huber per 6-3, 7–6(6).

Liezel Huber
Liezel Huber (Durban, 21 agosto 1976) è un'ex tennista sudafricana naturalizzata statunitense.

Sudafricana di nascita e naturalizzata statunitense dal 2009, ha concentrato quasi tutta la sua carriera tennistica nel doppio, specialità nella quale è stata n°1 del mondo nel novembre del 2007, vincendo in tutto 53 tornei WTA tra cui cinque tornei del Grande Slam, tre Master di fine anno e raggiunto il 4º posto alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Lisa Raymond.

Ottime soddisfazioni sono arrivate anche nel doppio misto, dove ha vinto gli US Open 2010 e il Roland Garros 2009.
Pavel Vasil'evič Ksenofontov
Pavel Vasil'evič Ksenofontov (in russo Павел Васильевич Ксенофонтов?; Zapadno-Changalasskij ulus, 5 maggio 1890 – Jakuzia, 28 marzo 1928) è stato un attivista, rivoluzionario e politico russo,  di etnia jakuta. Capo del movimento anti-bolscevico in Jacuzia, tra il 1927 e 1928, noto come il «Movimento Confederalista» o «Ksenofontovschino».

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Günther Heller
Günther Heller, noto anche con lo pseudonimo di Alan White (...), è un attore e sceneggiatore tedesco, noto per aver recitato nel film Lolite Supersexy (1973) diretto da Ernst Hofbauer. Ha lavorato come scrittore nel film Fermi tutti! È una rapina (1978) diretto da Enzo Battaglia.

Ernst Hofbauer
Ernst Hofbauer (Vienna, 22 agosto 1925 – Monaco di Baviera, 24 febbraio 1984) è stato un regista cinematografico e sceneggiatore austriaco, noto soprattutto per aver girato i tredici film della serie Schulmädchen-Report, ispirata all'omonimo libro scritto nel 1970 dal sessuologo Günther Hunold.
Cantautori 2
Cantautori 2 (reso graficamente sul fronte di copertina come Canta Autori, mentre il CD riporta il titolo Cantautori) è un album discografico della cantante italiana Anna Oxa, pubblicato nel 1994 dalla Columbia. Si tratta del secondo disco in cui sono contenute cover di cantautori italiani.

CBS Italiana
La CBS Italiana, inizialmente denominata Dischi CBS (e per un certo periodo CBS Italy) è stata una casa discografica italiana, emanazione della statunitense CBS Records International; fu attiva in Italia dal 1962 al 1989.
Caterina Caselli (album 1970)
Caterina Caselli è il terzo album dell'omonima cantante, pubblicato nel 1970 dalla casa discografica CGD.

Per la maggior parte raccoglie i singoli di successo degli anni successivi al suo precedente 33 giri.

CGD (casa discografica)
La CGD (sigla di Compagnia Generale del Disco) è stata una casa discografica italiana attiva tra il 1948 e il 1988 e utilizzata come marchio fino al 2004. Dai primi anni novanta il marchio è cambiato in CGD East West, usato da Warner Music Italy.
Mitsubishi PX33
La Mitsubishi PX33 è una grossa torpedo a trazione integrale prodotta in pochi esemplari dall'azienda giapponese Mitsubishi negli anni trenta.

La PX33 fu studiata per soddisfare le richieste dell'esercito giapponese, il quale voleva una vettura per ricognizione in grado di muoversi con agilità su terreni difficili.

La Mitsubishi propose una vettura che era la prima in Giappone ad avere la trazione integrale. Era stata progettata con motore Diesel a 6 cilindri, 4390 cm³ e 70 CV di potenza: si trattava del primo motore Diesel su un'auto per passeggeri.
I pochissimi esemplari costruiti vennero usati dai comandi dei corpi di spedizione nipponici durante la Seconda guerra sino-giapponese in Cina e Manciuria, e tutti andarono persi.

Manciuria
La Manciuria (AFI: /manˈt͡ʃurja/; in mancese ᠮᠠᠨᠵᡠ, Manju; in cinese 满洲S, MǎnzhōuP; in russo Маньчжурия, Man'čžurija) è una regione dell'Asia nord-orientale. Secondo l'interpretazione prevalente essa coincide con il nord-est della Cina e comprende le province dello Heilongjiang, del Jilin e del Liaoning, ma secondo interpretazioni di natura storica e geografica essa si estende anche oltre il fiume Amur, comprendendo anche la parte orientale dell'oblast' dell'Amur, la parte meridionale del territorio di Chabarovsk ed il territorio del Litorale; questi ultimi territori vengono definiti formalmente Manciuria esterna e fanno parte della Federazione Russa, mentre la Manciuria in territorio cinese è denominata Manciuria interna, sebbene spesso solo quest'ultima venga indicata come Manciuria.