hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercato mobiliare
Il mercato mobiliare è il mercato finanziario dove vengono negoziati quegli strumenti finanziari noti come valori mobiliari. Si suddivide principalmente in mercato obbligazionario e mercato azionario che trattano rispettivamente la compravendita di obbligazioni e azioni, ma valori mobiliari sono considerati anche gli strumenti derivati.

Le contrattazioni sono disciplinate da una normativa più volte modificata e che prevede oggi che le stesse siano svolte solo da S.p.A con determinati requisiti e che operino a seguito di autorizzazione e stretta vigilanza di autorità pubbliche (ad esempio in Italia: CONSOB, Ministero dell'economia e delle finanze (MEF) e Banca d'Italia).

CONSOB
La CONSOB (acronimo di Commissione nazionale per le società e la borsa) è un'autorità amministrativa indipendente dotata di autonoma personalità giuridica e piena autonomia operativa; istituita con la Legge 7 giugno 1974, n. 216,  divenne operativa dal luglio dell'anno successivo. È l'organo di controllo del mercato finanziario italiano.
Total Miner
Total Miner è un videogioco indipendente sviluppato e pubblicato dalla Studio Forge per Xbox Live, è un gioco open world ispirato a Minecraft, è stato distribuito anche per PlayStation 4 e PC (acquistabile su Steam)

Open world
L'open world o open-world, chiamato anche con la traduzione in italiano mondo aperto, è un genere di videogioco in cui il protagonista può muoversi liberamente all'interno di un mondo virtuale; viene data ampia libertà al giocatore, il quale può scegliere come e quando affrontare determinati obiettivi o dedicarsi alla semplice interazione con l'ambiente circostante.
All'inizio del millennio ci fu una grossa espansione del genere, che ha influito fortemente sugli standard dei videogiochi moderni.
Ficus lyrata
Ficus lyrata, comunemente noto come fico a foglia di violino, fico banjo o fico a foglia di lira, è una specie di pianta della famiglia delle Moraceae. È originario dell'Africa occidentale, ma è coltivato in tutto il mondo come pianta ornamentale.

Moraceae
Le Moracee (Moraceae Gaudich.) sono una famiglia di angiosperme dell'ordine Rosales, diffuse soprattutto nelle zone climatiche tropicali e subtropicali, e in misura minore nelle zone temperate. In Italia sono presenti poche specie quasi sempre di antica introduzione come piante coltivate. I due generi della famiglia con il maggior numero di specie sono Ficus e Dorstenia.
Università Ana G. Méndez
L'Università Ana G. Méndez, abbreviata in UAGM / AGMU, è un'importante istituzione accademica privata con sede principale a San Juan, Porto Rico. Fondata nel 1949, è composta da vari campus situati in diverse città, tra cui Gurabo e Carolina, oltre a sedi negli Stati Uniti, come in Florida, Texas e Maryland.

Inoltre, possiede l'unico canale televisivo di Porto Rico affiliato al Public Broadcasting Service (PBS).

L'UAGM ha un'iscrizione di circa 23.000 studenti e offre circa 240 programmi accademici che includono certificati tecnici, diplomi associati, baccalaureati, master e dottorati. Attraverso la formazione continua, propone corsi professionali per tenersi aggiornati.

Gurabo (Porto Rico)
Gurabo è una città di Porto Rico situata nella zona centro-orientale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Trujillo Alto, a est con Carolina e Juncos, a sud con San Lorenzo e a ovest con Caguas. Il comune, che fu fondato nel 1815, oggi conta una popolazione di quasi 40 000 abitanti ed è suddiviso in 10 circoscrizioni (barrios).
Spinocaudichthys oumtkoutensis
Spinocaudichthys oumtkoutensis è un pesce osseo estinto, appartenente ai teleostei. Visse nel Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 100 - 95 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa.

Cenomaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Cenomaniano rappresenta il primo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 93,6 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Albiano (ultimo stadio del Cretacico inferiore) e seguito dal Turoniano.
Philadelphia 76ers 2007-2008
La stagione 2007-08 dei Philadelphia 76ers fu la 59ª nella NBA per la franchigia.

I Philadelphia 76ers arrivarono terzi nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 40-42. Nei play-off persero al primo turno con i Detroit Pistons (4-2).

National Basketball Association 2007-2008
La stagione della National Basketball Association 2007-2008 fu la 62ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero i Los Angeles Lakers per 4-2 nelle finali NBA.
A Flash Flood of Colour
A Flash Flood of Colour è il terzo album in studio del gruppo musicale britannico Enter Shikari, pubblicato nel gennaio 2012.

È stato proclamato miglior album indipendente dell'anno agli AIM Awards 2012 ed eletto secondo album dell'anno da Kerrang! Radio. Tema principale dell'album è la denuncia della corruzione politica, i cambiamenti climatici, la guerra in Israele e la grande recessione. La copertina dell'album raffigura un triangolo rovesciato, a simboleggiare un'inversione della stratificazione sociale, simbolo che in seguito il gruppo adotterà per tutte le successive produzioni.

Stratificazione sociale
La stratificazione sociale è la condizione degli strati (ossia le classi) sociali, composti da individui o gruppi, collocati vicini o sovrapposti in una scala di superiorità o inferiorità relativa a seconda della ricchezza, del potere, del prestigio, ovvero di ciò che la società in cui vivono ritiene rilevante ai fini della distinzione sociale. In breve, si tratta del sistema di diseguaglianza presente nella struttura sociale.

Secondo alcuni sociologi, in tutte le società vi sono disuguaglianze tra un individuo e un altro (universalità della stratificazione), mentre secondo gli antropologi possono esistere società a carattere egualitario in cui tutti i gruppi sociali hanno più o meno lo stesso diritto ad accedere ai gradini superiori della scala sociale per godere di determinati privilegi.
Insenatura di Prestrud
L'insenatura di Prestrud è un'insenatura completamente ricoperta dal ghiaccio situata all'interno della zona della regione nord-orientale della Dipendenza di Ross condivisa da quest'ultima con la Terra di Marie Byrd, in Antartide. L'insenatura, che si trova in un tratto della costa meridionale della penisola di Edoardo VII facente parte della costa di Shirase, è interamente occupata dai ghiacci della barriera di Ross, alimentati, in questa zona, dal flusso del ghiacciaio Kiel.

Barriera di Ross
La Barriera di Ross o Tavolato di Ross () è la più grande piattaforma glaciale dell'Antartide, con una superficie di circa 473.000 km² ed una larghezza di circa 800 km ha all'incirca le dimensioni della Francia. Il suo fronte sul mare aperto, quasi perfettamente verticale, è lungo più di 600 km ed il bordo è ad un'altezza che varia tra i 15 ed i 50 m dalla superficie marina. Più del 90% del ghiaccio che la compone, però, si trova sotto il livello del mare, di fatto quindi la piattaforma ha uno spessore di centinaia di metri. La maggior parte della piattaforma si trova nel territorio della Dipendenza di Ross, una regione dell'Antartide il cui possesso è rivendicato dalla Nuova Zelanda.
Aleksandr Trofimovič Petrov
Aleksandr Trofimovič Petrov (in russo Александр Трофимович Петров?, anglosassone Aleksandr Trofimovich Petrov; Leningrado, 27 settembre 1925 – Mosca, 29 luglio 1972) è stato un calciatore sovietico, di ruolo centrocampista.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Predica di san Giovanni Battista
Predica di san Giovanni Battista – dipinto di Raffaello Sanzio conservato nella National Gallery a Londra

Predica di san Giovanni Battista – dipinto di Bartholomeus Breenbergh conservato nel Metropolitan Museum of Art a New York

Predica di san Giovanni Battista – dipinto di Pieter Bruegel il Vecchio conservato nel Museo di belle arti a Budapest

Predica di san Giovanni Battista – dipinto di Diogo de Contreiras conservato nel Museo nazionale d'arte antica a Lisbona

Predica di San Giovanni Battista – dipinto di Paolo Veronese conservato nella Galleria Borghese a Roma

Predica di San Giovanni Battista – dipinto di Alessandro Allori conservato nel Palazzo Pitti a Firenze

Predica di San Giovanni Battista – dipinto di Domingos Sequeira conservato (forse) in una collezione privata o nel Palazzo Ducale a Vila Viçosa

Diogo de Contreiras
Diogo de Contreiras (1500 circa – 1570) è stato un pittore portoghese manierista, attivo dal 1521 al 1562.

È stato identificato come il Maestro di San Quintino da Martim Sória nel 1957, tesi in seguito avvalorata da Vítor Serrão.
Siluosaurus zhangqiani
Il siluosauro (Siluosaurus zhangqiani) è un dinosauro erbivoro, forse appartenente ai cerapodi. È noto solo per due denti fossili, ritrovati nella provincia del Gansu (Cina settentrionale) e risalenti al Cretaceo inferiore (Barremiano/Albiano, 115-105 milioni di anni fa).

Gansu
Il Gansu (Cinese semplificato: 甘肃; Cinese tradizionale: 甘肅) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese (454.000 km², 23.000.000 ab.) che ha come capoluogo Lanzhou (Cinese semplificato: 兰州; Cinese tradizionale: 蘭州). Alcune città come Baiyin, Jiayuguan e Jinchang sono molto importanti.

Tra le molte attrazioni dei centri del Buddismo (vedi sotto), una straordinaria meta storico-turistica è rappresentata dal Forte di Jiayuguan, considerato il terminale occidentale della Grande muraglia cinese. Costruito agli inizi della Dinastia Ming (1372), controllava e proteggeva il limite estremo occidentale della Cina. Era, insomma, la porta occidentale del paese, e infatti si era guadagnato la definizione di "Primo e Massimo Passaggio sotto il Cielo".
Royal Ontario Museum
Il Royal Ontario Museum, comunemente conosciuto come ROM, anche noto in italiano come Museo Reale dell'Ontario, è uno dei maggiori musei per la cultura mondiale e per le scienze naturali nella città di Toronto. ROM è il più grande museo del Canada ed il quinto per dimensioni del Nord America. Vi sono custoditi oltre sei milioni di oggetti in oltre 40 gallerie. Possiede una notevole collezione di dinosauri, arti medio orientali, africane ed est asiatiche, storia Europea e storia canadese.

Il museo si trova all'angolo di Bloor Street e Avenue Road, a nord del Queen's Park ed a est della passeggiata dei filosofi della Università di Toronto. Fondato nel 1912 dal governo provinciale, il Royal Ontario Museum fu assegnato all'Università nel 1968. Adesso è un'istituzione indipendente, ma il museo ancora mantiene stretti rapporti con l'università, spesso di condivisione di competenze e risorse.

Università di Toronto
L'Università di Toronto (nome originale in inglese: University of Toronto, spesso abbreviato U of T oppure UToronto) è un'università con sede a Toronto, in Canada, fondata nel 1827, oggi la più grande università canadese in termini di popolazione studentesca.

Dal punto di vista accademico, è nota per movimenti influenti nella critica letteraria e teoria della comunicazione e fu anche il luogo di nascita della ricerca sull'insulina e sulle cellule staminali, dello sviluppo del primo microscopio elettronico funzionale e la tecnologia multi-touch, della scoperta del primo buco nero (Cygnus X-1) e dello sviluppo della teoria della NP-completezza.
Darya-ye Noor
Il Darya-ye Noor (Daryā-ye Nūr), in persiano دریای نور‎, mare di luce, è un famoso diamante di circa 182 carati, rosa chiaro, che faceva parte dei gioielli della Corona persiana. Il valore è inestimabile. Ora è conservato dalla Banca centrale dell'Iran a Tehran.

Diamante
Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura particolare detta tetraedrica, un particolare reticolo del sistema cristallino cubico (reticolo cubico a facce centrate). Il diamante è il più duro dei minerali conosciuti e rappresenta uno dei pochi casi in cui un elemento (il carbonio) si rinviene in discreti quantitativi in natura allo stato puro.
Antioco XII
Antioco XII Dioniso (i suoi epiteti, che si deducono dalle monete sono: Epifane, Filopatore e Callinico; fl. 87-84 a.C.) è stato un sovrano seleucide.

Quinto figlio di Antioco VIII Filometore Gripo a prendere il potere. Regnò dall'87 all'84 a.C., succedendo al fratello Demetrio III Euchero Filopatore (catturato dai Parti) come sovrano separatista delle zone meridionali di ciò che restava dei possedimenti seleucidi, che ruotavano attorno a Damasco. Supportato all'inizio dall'Egitto, fece anche molti raid nel territorio degli Asmonei. Fu l'ultimo sovrano seleucide ad avere una certa reputazione militare.

A lui si oppose Filippo I Filadelfo, altro suo fratello, mentre egli combatteva contro i Nabatei. Rioccupata Damasco ne fu presto ricacciato. Riprese la lotta contro i Nabatei e morì in battaglia nell'84 a.C. Dopo la rotta dell'esercito seleucide, i Nabatei presero Damasco.

Epiteto
L'epìteto (in greco antico ἐπίθετος?, epíthetos, "aggiunto") è l'accostamento, generalmente al sostantivo, di un aggettivo. Si distinguono due tipi di epiteti: formulari, nei quali ricorre una formula descrittiva ricorrente, e attributivi, più variegati che invece hanno una pura funzione oggettivistica.
Raşit Meredow
Raşit Meredow (Aşgabat, 24 maggio 1960) è un politico e diplomatico turkmeno, attualmente il più longevo ministro degli esteri al mondo per permanenza in carica.

Cresciuto in una modesta famiglia, ha avuto il privilegio di studiare presso l'università statale di Mosca dove ha potuto laurearsi in legge nel 1984.

Intrapresa la carriera diplomatica all'indomani dell'indipendenza del suo paese, ha rapidamente scalato i vertici politici del Turkmenistan diventando Ministro degli Esteri dal 2001 e Primo Vicepresidente dal 2007.

Ministro degli esteri
Il ministro degli esteri è il membro del governo preposto a rappresentare il proprio Stato e a firmare accordi vincolanti sul piano del diritto internazionale. Secondo la convenzione di Vienna sul diritto dei trattati del 1969 (articolo 7), il ministro degli esteri - insieme al capo di Stato e di governo - è considerato rappresentante dello Stato per tutti gli atti relativi alla conclusione di un trattato senza essere tenuto ad esibire i pieni poteri. In generale, è l'intermediario abituale, ma non esclusivo tra lo Stato e i Paesi terzi.
Ristori
Ristori

Adelaide Ristori – attrice teatrale italiana

Giovanni Alberto Ristori – compositore e organista italiano

Marc Ristori – pilota svizzero di motocross

Oreste Ristori – giornalista e militante anarchico italiano

Pietro Ristori – sindacalista e politico italiano

Adelaide Ristori
Adelaide Ristori (Cividale del Friuli, 29 gennaio 1822 – Roma, 9 ottobre 1906) è stata un'attrice teatrale italiana.

Acclamatissima dal pubblico e lodata dai suoi contemporanei per il suo patriottismo risorgimentale, è stata l'attrice italiana più famosa e influente dell'Ottocento.
Cattedrale di Fréjus
La concattedrale di Fréjus, dedicata a Nostra Signora e a San Leonzio, è una chiesa della città di Fréjus, nel dipartimento del Var, già cattedrale della diocesi di Fréjus, e ora concattedrale della diocesi di Fréjus-Tolone.

Essa costituisce un complesso episcopale con:

La chiesa a due navate (in origine due chiese affiancate)

Il battistero ottagonale, posto di fronte all'ingresso della concattedrale

Il chiostro romanico a due piani, lungo l'esterno della parete nord-est della concattedrale

Il campanile, che si erge sopra il nartece

Var (dipartimento)
Il Var (forma italiana desueta Varo) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur). Il nome del dipartimento deriva dal fiume omonimo, il cui letto segnava il confine orientale del dipartimento fino al 1860, quando fu creato il dipartimento delle Alpi Marittime, che tolse una parte del territorio (compresa la zona fluviale) al dipartimento.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti: Bocche del Rodano (Bouches-du-Rhône) a ovest, Vaucluse a nord-ovest, Alpi dell'Alta Provenza a nord e Alpi Marittime (Alpes-Maritimes) a est. A sud è bagnato dal Mar Mediterraneo.

È l'unico dipartimento francese che prende il nome da un elemento geografico non facente parte del territorio.
Euroleague Basketball 2013-2014
L'Eurolega di pallacanestro 2013-2014 (chiamata Turkish Airlines Euroleague per motivi di sponsorizzazione) è la quattordicesima edizione del massimo campionato tra club europei organizzato dall'ULEB. La final four si è disputata dal 16 al 18 maggio 2014 al Mediolanum Forum di Assago.

Real Madrid Baloncesto
Il Real Madrid Baloncesto è la sezione cestistica dell'omonima polisportiva. È una delle squadre più titolate d'Europa, potendo vantare, tra gli altri trofei, 38 campionati spagnoli, 29 Coppe del Re, 11 Euroleghe e 4 Coppe Saporta.
Nielsen Pro Tennis Championships 2013 - Doppio
Il doppio  del Nielsen Pro Tennis Championships 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Devin Britton e Jeff Dadamo erano i detentori del titolo, but Britton quest'anno non ha partecipato.

Dadamo ha fatto coppia con Miša Zverev ma ha perso contro Kevin King e Juan Carlos Spir nel primo turno.

Yuki Bhambri e Michael Venus hanno battuto in finale Somdev Devvarman e Jack Sock con il punteggio di 2–6, 6–2, [10–8].

Kevin King (tennista)
Kevin King (Peachtree City, 28 febbraio 1991) è un tennista statunitense inattivo dal 2021.

Attivo in prevalenza nei circuiti minori, ha vinto alcuni titoli in singolare e in doppio sia nei tornei ITF che in quelli Challenger. I suoi migliori ranking ATP sono il 162º in singolare, raggiunto nel maggio 2018, e il 114º in doppio nel luglio 2014. Nel circuito maggiore ha preso parte ad alcuni tornei e il suo miglior risultato è la semifinale nel torneo di doppio all'Atlanta Open 2014.
Carlo Gatto
Carlo Gatto (Trapani, 1874 – Marsala, 15 aprile 1976) è stato un ingegnere e imprenditore italiano.
Pioniere dell'industria elettrica siciliana, fondò la prima centrale elettrica di Trapani ed una delle prime della Sicilia.

Centrale elettrica
Una centrale elettrica è un impianto industriale dedicato alla produzione di energia elettrica tramite la trasformazione di una fonte di energia primaria. La macchina dedicata alla conversione dell'energia è solitamente un generatore elettrico costituito da un alternatore mosso da una turbina, ad eccezione degli impianti fotovoltaici che convertono direttamente l'energia solare in energia elettrica senza l'impiego di turbine. Per la gestione dell'impianto nella centrale è presente la strumentazione di controllo e il trasformatore necessario alla trasmissione dell'energia elettrica in alta o altissima tensione.

Una centrale elettrica è classificata in base alla fonte energetica primaria trasformata: si hanno quindi centrali termoelettriche, centrali idroelettriche, centrali nucleari, centrali solari, centrali eoliche e centrali geotermoelettriche.
Custard
Custard – gruppo musicale australiano

Custard – gruppo musicale tedesco

Custard Records – etichetta discografica statunitense

Custard – personaggio della serie animata Roobarb

Pasticcina (Custard) – personaggio che compare nel media-franchise di Fragolina Dolcecuore

Fragolina Dolcecuore
Fragolina Dolcecuore o Lina Fragolina (Strawberry Shortcake) è un personaggio immaginario, i cui diritti appartengono alla American Greetings, originariamente utilizzato in alcune cartoline di auguri, ed in seguito apparso in linee di poster, giocattoli ed altri prodotti. La proprietà di Fragolina Dolcecuore include anche una linea di personaggi e cuccioli legati a quello principale.

Nel 2003 e nel 2010 sono state prodotte due nuove serie televisive omonime ispirate al personaggio (Fragolina Dolcecuore, serie animata del 2003; Fragolina Dolcecuore, serie animata in CGI nel 2009-10), entrambe remake di una serie originale degli anni ottanta del XX secolo, che aveva per protagonista la stessa.

Nel 2005 è stata realizzata anche una serie live-action in Argentina, dov'era interpretata da Laura Anders, andata in onda sul canale El Nueve.
One Vice at a Time
One Vice at a Time è il sesto album in studio della heavy metal band, Krokus, uscito nel 1982 per l'Etichetta discografica Arista Records.

Fu il primo album del gruppo ad avere successo negli Stati Uniti.

American Woman
American Woman è un brano musicale dei The Guess Who del 1970, proveniente dall'album omonimo e pubblicato nel secondo singolo American Woman/No Sugar Tonight, che ha passato tre settimane al numero 1 della Billboard Hot 100, diventando il primo singolo canadese a raggiungere la cima della prestigiosa classifica, mentre in Canada arriva al primo posto, in Svizzera e Paesi Bassi al quarto, in Germania al sesto ed in Austria al settimo.

È stata votata per ben due volte (2000 e 2005) miglior singolo canadese di tutti i tempi in due sondaggi promossi dal magazine canadese Chart. Compare nel film American Beauty, cantata dal protagonista Kevin Spacey, e nel film Austin Powers - La spia che ci provava.

Il testo della canzone ha promosso alcune polemiche, in quanto visto da molta gente come una critica al militarismo statunitense.
Hellraiser (film 2022)
Hellraiser è un film del 2022 diretto da David Bruckner.

La pellicola è il reboot del franchise di Hellraiser e, sebbene ne condivida alcuni passaggi e personaggi, non è la trasposizione del romanzo Schiavi dell'inferno di Clive Barker bensì un riavvio totale e originale della saga.

Reboot (mass media)
Nei media seriali, un reboot, in italiano anche rilancio o riavvio, è un'opera che rappresenta un nuovo inizio per un universo immaginario, opera, o serie. Un reboot scarta la narrazione preesistente e ne ricrea i personaggi, le trame e il contesto della storia.

Un'altra definizione di reboot si traduce in un remake che fa parte di una serie di film consolidata o di un altro franchise mediatico. Il termine è stato criticato per essere vago, "confuso", una buzzword (ossia una parola o una frase, nuova o già esistente, che diventa popolare per un periodo di tempo) e un neologismo per remake, un concetto che ha perso popolarità a partire dagli anni 2010. William Proctor propone che ci sia una distinzione tra reboot, remake e retcon.
Andrew Lau
Andrew Lau Wai-keung (4 aprile 1960) è un regista, produttore cinematografico e direttore della fotografia hongkonghese.

Ha iniziato la sua carriera negli anni 1980 e 1990 prestando servizio come direttore della fotografia per registi come Ringo Lam, Wong Jing e Wong Kar-wai . Negli anni '90 ha deciso di avere più libertà creativa diventando regista e produttore. Oltre a girare film nella sua nativa Hong Kong, ha anche girato film in Cina, Corea e Stati Uniti.

Regista molto prolifico, ha realizzato film di vari generi, ed è particolarmente noto in Occidente per i suoi film d'azione e polizieschi che includono la serie di film Young and Dangerous, la trilogia Infernal Affairs (quest'ultima co-diretta insieme ad Alan Mak) e Revenge of the Green Dragons (prodotto da Martin Scorsese).

Ringo Lam
Ringo Lam, pseudonimo di Lin Lingdong (林岭东S, Lín LǐngdōngP) (Hong Kong, 8 dicembre 1955 – Hong Kong, 29 dicembre 2018) è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore hongkonghese.

Tra gli anni '80 e '90 divenne uno dei maestri del cinema d'azione di Hong Kong, insieme a John Woo, Tsui Hark e Johnnie To. Il suo film più celebre è City on Fire (1987).