hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cima Dieci (Val Badia)
Cima Dieci (Sas dles Diesc in ladino, Cima Dieci in italiano, Zehner o Zehner Spitze in tedesco), è una montagna delle Dolomiti, nel gruppo delle Dolomiti Orientali di Badia, alta 3.026 m.

Cima Dieci fa parte delle montagne dell'alpe di Fanes piccola, cima principale del Sasso di Santa Croce, ed è situata in linea con le altre due cime principali del gruppo, il monte Cavallo e cima Nove.

L'accesso alla  maestosa montagna avviene dal parco naturale del Fanes partendo dai rifugi Fanes e Lavarella da un versante, e dal Santuario di Santa Croce, situato sopra Pedraces in Badia, percorrendo il sentiero attrezzato numero 7 dall'altro.
Cima Dieci fa inoltre parte del sorprendente gruppo delle Cunturines.

Dolomiti
Le Dolomiti (Dolomiten in tedesco, Dolomites in ladino, Dolomitis in friulano, Dołomiti in veneto), dette anche Monti pallidi, sono un insieme di gruppi montuosi delle Alpi Orientali italiane, a sud della catena principale alpina, quasi interamente comprese nelle regioni di Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Veneto (suddivise, in ordine di percentuale di distribuzione tra le province di Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento e Udine), con una piccola parte anche in Austria (Dolomiti di Lienz) e a cavallo fra Friuli e Slovenia (Alpi Giulie).

Tra le zone più rinomate a livello naturalistico-ambientale e turistico delle Alpi, sede di un parco nazionale e nove parchi naturali e del più grande comprensorio sciistico italiano (Dolomiti Superski). Il 26 giugno 2009 il Comitato esecutivo della Convenzione sul patrimonio materiale dell'umanità dell'UNESCO, riunita a Siviglia, ha dichiarato nove tra alcuni dei loro sistemi Patrimonio dell'umanità.
Dino da Costa
Dino da Costa (Rio de Janeiro, 1º agosto 1931 – Verona, 10 novembre 2020) è stato un calciatore brasiliano naturalizzato italiano, di ruolo centravanti e all'occorrenza anche interno.

Con 71 reti complessive si posiziona al'8º posto nella classifica dei marcatori della Roma in Serie A, dopo Totti, Pruzzo, Volk, Amadei, Montella, Džeko, Balbo e Manfredini. Detiene a tutt'oggi il record assoluto dei gol segnati nel derby di Roma, con 12 reti: 9 in campionato (dove il record appartiene a Francesco Totti con 11 reti), 2 in Coppa Italia e 1 (il primo) in un derby valido per l'assegnazione della Coppa Zenobi disputato all'Olimpico di Roma l'11 settembre 1955. Un tredicesimo gol, segnato in un Lazio-Roma 0-1 del 6 marzo 1960, gli venne contestato e fu considerato autorete del difensore laziale Francesco Janich. Nel 2010 vinse il Premio “Sette Colli”, riservato alle bandiere giallorosse. È morto a Verona, dove si era stabilito da tempo, il 10 novembre 2020 ad 89 anni.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Chicago Film Critics Association Awards 2022
La cerimonia di premiazione della 35ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 14 dicembre 2022, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno.

Chicago Film Critics Association
Chicago Film Critics Association è una associazione che annualmente premia il mondo del cinema con i Chicago Film Critics Association Awards.

L'associazione, inoltre, organizza il Chicago Critics Film Festival dal 2013 per proiettare cortometraggi e lungometraggi ad un pubblico più ampio.
Giro di Romandia 1962
Il Giro di Romandia 1962, sedicesima edizione della corsa, si svolse dal 10 al 13 maggio su un percorso di 831 km ripartiti in 4 tappe (la prima e la terza suddivise in due semitappe), con partenza e arrivo a Ginevra. Fu vinto dall'italiano Guido De Rosso della Molteni davanti al suo connazionale Franco Cribiori e al francese Joseph Novales.

Martigny
Martigny (toponimo francese,pronuncia /maʁtiɲi/; in tedesco Martinach, desueto) è un comune svizzero di 22247 abitanti del Canton Vallese, nel distretto di Martigny del quale è capoluogo; ha lo status di città.
Toyota Camry Solara
La Toyota Camry Solara è un'autovettura di medie-grandi dimensioni prodotta dalla casa automobilistica giapponese Toyota dal 1998 al 2009 in due generazioni. È a trazione anteriore. Le due sole carrozzerie disponibili sono coupé due porte e cabriolet due porte.

Spoiler (veicoli)
Lo spoiler è, in ambito automobilistico, un elemento aerodinamico, fisso o mobile, utilizzato per ottenere maggiore aderenza al suolo.
Ciò che distingue lo spoiler e l'alettone non è la funzione, ma la loro specificità: lo spoiler è un'estensione della carrozzeria, l'alettone è un elemento distaccato dalla carrozzeria e collegato tramite supporti. Questo permette all'alettone di funzionare proprio come le ali degli aeroplani (ma con funzione opposta).
Caseinato di calcio
Il Caseinato di calcio è una proteina prodotta dalla caseina del latte scremato. A pH neutro o acido, la caseina è relativamente insolubile in acqua, ed è facilmente separabile dalle altre proteine del latte, dagli zuccheri e dai minerali. Dopo la loro rimozione, la caseina è solubile a pH elevato con idrossido di calcio; la soluzione viene poi essiccato (in genere tramite essiccazione a spruzzo). Il Caseinato di calcio contiene circa 17% di acido glutammico.

I suoi impieghi principali sono alimentari, per le soluzioni in polvere che richiedono una rapida solubilità in acqua, come il latte o le zuppe istantanee. È inoltre usato come integratore per i culturisti e altri atleti, in quanto proteina a rilascio lento, che fornisce amminoacidi all'organismo in un lasso di tempo lungo.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Diritromicina
La diritromicina è un antibiotico appartenente alla famiglia dei macrolidi.
È utilizzata per il trattamento di infezioni lievi o moderate causate da ceppi sensibili di microrganismi, in particolare nei casi di bronchite cronica, polmonite, faringite, tonsillite e di infezioni della pelle senza complicanze.

Tonsillite
La tonsillite è un'infiammazione delle tonsille, in cui troviamo l'infiammazione tonsillare. Capita spesso che tale infiammazione sia accompagnata con altre malattie sempre di livello respiratorio quale ad esempio l'influenza.
Orchestra Sinfonica di Toledo
L'Orchestra Sinfonica di Toledo è un'orchestra sinfonica di Toledo, Ohio. È la più grande "risorsa musicale della regione". Si esibisce nell'Ohio, Michigan e Indiana. L'orchestra inoltre suona regolarmente al Toledo Club, al Centro Francescano, al Teatro Stranahan, al Museo d'arte di Toledo.

Toledo (Ohio)
Toledo (/təˈliːdoʊ/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Lucas nello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 274 975 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la quarta città più popolosa dello stato, dietro Columbus, Cleveland, e Cincinnati, e la 74ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Toledo vengono chiamati Toledoan.
Veitsch
Veitsch è una frazione di 372 abitanti del comune austriaco di Sankt Barbara im Mürztal, nel distretto di Bruck-Mürzzuschlag (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con i comuni di Mitterdorf im Mürztal e Wartberg im Mürztal per costituire il nuovo comune mercato (Marktgemeinde).

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Sh2-178
Sh2-178 è una tenue nebulosa a emissione visibile nelle costellazioni di Cefeo e dell'Orsa Minore.

Si individua nella regione a sud della stella polare in direzione di Cefeo; non visibile attraverso telescopi, si evidenzia bene nelle fotografia a lunga posa come una debole nebulosità che si sovrappone alle galassie di fondo. La sua osservazione è possibile per tutti i mesi dell'anno nell'emisfero nord, mentre a sud dell'equatore non è mai osservabile.

Sh2-178 è un tenue ed estesissimo sistema di nebulosità facente parte delle cosiddette Integrated Flux Nebulae, le "nebulose di flusso integrato" visibili in tutte le costellazioni attorno al polo nord celeste; la sua distanza è stimata attorno ai 200 parsec (650 anni luce) e si ritiene che sia ionizzato dal flusso integrato delle stelle vicine appartenenti al piano galattico. Questa nebulosa fa parte di un grande sistema di nubi molecolari e idrogeno neutro noto come Polaris Flare, la cui massa si aggira sulle 5500 M⊙.

Orsa Minore
L'Orsa Minore (in latino Ursa Minor) è una costellazione del cielo settentrionale. È una delle 88 costellazioni moderne, ma era già tra le 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È particolarmente nota perché al suo interno si trova il polo nord celeste, anche se la sua posizione è soggetta ad un continuo, lento spostamento a causa della precessione dell'asse di rotazione terrestre.
Udu (strumento musicale)
L'udu è un tipo di tamburo dalla caratteristica forma utilizzato dai popoli Igbo e Hausa, in Nigeria.

Si tratta di uno strumento a percussione che combina le caratteristiche sia di un aerofono che di un idiofono. Realizzato solitamente in ceramica o ancor più spesso argilla, l'udu è uno strumento tradizionalmente ricavato dai contenitori per l'acqua a forma di anfora, nei quali viene praticato un grande buco laterale. Viene suonato per percussione solitamente dalle donne durante riti e cerimonie. Il suono viene prodotto percuotendo rapidamente con le mani il buco laterale; il risultato sono note basse dal timbro caratteristico.

Oltre alla sua funzione tradizionale, l'udu viene oggi utilizzato dai percussionisti professionisti in una grande varietà di generi musicali, come effetto particolare.

Hausa (popolo)
Gli hausa o haussa sono un gruppo etnico di religione islamica sunnita e che parla la lingua hausa, stanziato in massima parte in Nigeria (55 milioni) ma presente anche nel Niger (10 milioni) e negli Stati limitrofi.
Francesco Malacrea
Francesco Malacrea (Trieste, 1812 – Trieste, 10 settembre 1886) è stato un pittore austriaco, noto principalmente per le sue nature morte.

Nato nell'allora Impero austriaco, fu attivo nel triestino e in generale nel Friuli, dove ha lasciato numerose opere nature morte con frutta e fiori, alcune delle quali sono esposte al pubblico in Italia, a Trieste, nei musei di Storia ed Arte, del Risorgimento e Museo Revoltella, qui conservate in buon numero, e all'estero, in Slovenia, alla Narodna galerija di Lubiana.

Natura morta
La natura morta è una raffigurazione pittorica di oggetti inanimati. Si rappresentano soprattutto frutta e fiori, ma anche oggetti di vario tipo, come strumenti musicali, bottiglie o animali morti.

Celebri nature morte che rappresentano frutta e fiori sono quelle di Caravaggio e di Fantin-Latour.

La natura morta si configura come genere autonomo solo all'inizio del XVII secolo, tuttavia troviamo esperienze figurative più antiche.
Operazione prosciutto
Operazione prosciutto (Grin and Bear It) è un film del 1954 diretto da Jack Hannah. È un cortometraggio animato realizzato, in Technicolor, dalla Walt Disney Productions, uscito negli Stati Uniti il 13 agosto 1954 e distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Sorridi e sopportalo.

Jack Hannah
John Frederick Hannah (Nogales, 5 gennaio 1913 – Burbank, 11 giugno 1994) è stato un animatore, sceneggiatore e regista statunitense.

Hannah dalla natia Arizona si trasferisce con la sua famiglia in California, dove studia alla Grammar School di San Isidro, alla high school di National City e quindi, nel 1931, alla Art Guild Academy di Los Angeles. In questo periodo di studi realizza manifesti pubblicitari per vari teatri e per la Foster&Kleiser.
Jan Stachniuk
Jan Stachniuk, pseudonimo Stoignew (Kovel', 13 gennaio 1905 – Varsavia, 14 agosto 1963), è stato un pubblicista, filosofo e attivista neopagano polacco.

Nel 1930 terminò gli studi di economia a Poznań. Ideologo e animatore del gruppo nazionalista neopagano Zadruga e dell'omonimo bollettino. Durante la seconda guerra mondiale fu membro di un gruppo della resistenza polacca, il "Partito dello Slancio Nazionale" (Stronnictwa Zrywu Narodowego) e combatté durante l'insurrezione di Varsavia.

Nel 1949 fu arrestato dalle autorità comuniste e internato a Barczewo. Inizialmente condannato a morte, la pena fu commutata in 15 anni di prigione, ma poi fu rilasciato nel 1955.

Morì nel 1963 e fu sepolto in segreto nel Cimitero Powązki, a Varsavia.

Le sue idee ebbero una notevole influenza sul movimento neopagano polacco del dopoguerra, perfino su gruppi ispirati a quel nazismo che Stachniuk aveva combattuto durante la guerra.

Ideologo
Per ideologo s'intende la persona, o il gruppo di persone, che - solo occasionalmente coincidente con il capo politico o organizzativo - con le proprie elaborazioni culturali e dottrinarie contribuisce in maniera determinante a fornire le basi teoriche e programmatiche di un'associazione come, per antonomasia, un partito politico.

A dispetto della logica, talvolta la codificazione ideologica può avvenire a posteriori rispetto alla nascita di un movimento e coincide, quasi sempre, con la sua trasformazione in vero e proprio partito.

È detto altresì ideologo il principale esponente - in senso cronologico o qualitativo - di un'ideologia anche non politica o di una filosofia ovvero di un genere artistico o letterario, anche quando essi non diano luogo ad una vera e propria organizzazione.
Jeri-Show
Gli Jeri-Show sono stati un tag team di wrestling formato da Chris Jericho e Big Show. Il duo ha debuttato il 26 luglio 2009 a Night of Champions. Insieme hanno vinto una volta lo Unified WWE Tag Team Championship (formato dall'unificazione del World Tag Team Championship e del WWE Tag Team Championship).

Tag team
Nel wrestling professionistico si definisce tag team una coppia di lottatori militanti in una stessa federazione che disputano un match contro altri due avversari.

Un tag-team può essere formato da due lottatori che di solito lottano singolarmente oppure da due lottatori che hanno formato una squadra in precedenza e che, lottando regolarmente in coppia, si sono dati un'identità (denominata Gimmick) e un nome per la squadra. 
I match in squadre sono un'evoluzione del wrestling professionale avvenuta nel XX secolo e ad oggi, molte federazioni hanno sviluppato una divisione del campionato (e un titolo) a loro dedicati.
Timpano (strumento musicale)
In orchestra, il timpano (in inglese "kettledrum") è uno strumento musicale appartenente alla famiglia dei tamburi e, più precisamente, alla classe dei membranofoni a suono determinato. Viene suonato per mezzo di percussione diretta di battenti, le cui estremità presentano un'imbottitura per attutire il colpo. Produce un suono determinato, regolando la tensione della pelle attraverso meccanismi, modernamente azionati da pedali. Il fusto sul quale viene tesa la pelle è a "caldaia" e solitamente è in rame, in altre leghe metalliche o in materiali plastici.

Pedale (meccanica)
Il pedale è una leva o un pulsante azionato con il piede. Può fornire energia meccanica ad un dispositivo sfruttando la stessa pressione del piede (eventualmente amplificata da un impianto idraulico), oppure attivare un contatto elettrico.
Kobe Challenger 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Kobe Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si gioca dall'11 al 17 novembre a Kōbe, in Giappone. Tra i partecipanti era assente Duje Ajduković, il detentore del titolo.

In finale Alexander Blockx ha sconfitto Jurij Rodionov con il punteggio di 6–3, 6–1.

Jurij Rodionov
Jurij Rodionov (Norimberga, 16 maggio 1999) è un tennista austriaco di origini bielorusse.

In singolare ha raggiunto il secondo turno all'Open di Francia 2020, ha vinto diversi tornei minori e si è spinto fino all'87º posto nel ranking ATP nel febbraio 2024. Dal 2019 fa parte della squadra austriaca di Coppa Davis.
Blanco Encalada
La Blanco Encalada era una fregata corazzata costruito dalla Earle Shipbuilding Co. in Inghilterra per la Marina militare cilena nel 1875, insieme alla gemella e capoclasse Almirante Cochrane. Era soprannominata El Blanco. Ha partecipato attivamente alla guerra del Pacifico, la sua azione più importante fu la cattura del monitore peruviano Huáscar durante la battaglia di Angamos. La Blanco faceva parte delle forze del Congresso che portarono alla caduta del presidente José Manuel Balmaceda nella guerra civile cilena del 1891. Fu affondata durante quel conflitto il 23 aprile 1891, diventando la prima nave da guerra ad essere affondata da un siluro semovente.

Huáscar
Huascar (Villaggio di Huascar, 1490 circa – Andamarca, 1533) è stato un imperatore, o Qhapaq, inca.

Era figlio di Huayna Cápac e della di lui sorella e moglie principale Rahua Ocllo, solo che il matrimonio ufficiale tra i suoi augusti genitori era avvenuto ben dopo la sua nascita, e quindi non poteva vantare una condizione di legittimità assoluta alla successione.

Il suo vero nome era Titu Cusi Huallpa, quello di Huascar deriverebbe dal luogo della sua nascita, appunto il villaggio di Huascar. Secondo un'altra versione il suo nome si richiamerebbe alla parola huasca, fune o catena e risalirebbe ad una catena d'oro che Huayna Capac avrebbe fatto costruire alla sua nascita e che sarebbe stata sollevata in suo onore, visto il suo peso, da non meno di 150 orejones del Cuzco durante una celebrazione.

Va da sé che i conquistadores preferirono questa seconda versione e spesero diversi anni a cercare inutilmente la mitica catena.
Assedio del castello di Stirling (1746)
L'assedio al castello di Stirling ebbe luogo dall'8 gennaio al 1 febbraio 1746 durante la seconda insurrezione giacobita del 1745 dove le forze giacobite hanno assediato il castello di Stirling e tenuto dall'esercito governativo di William Blakeney.

Giacobitismo
Il Giacobitismo fu un movimento politico legittimista nato nel XVII secolo, che sostenne la restaurazione del casato degli Stuart sul trono britannico. Il nome deriva dalla forma latina Jacobus del nome del re Giacomo II d'Inghilterra, che era visto dagli aderenti al movimento come erede legittimo ai troni di Inghilterra e Scozia. La causa giacobita ottenne maggiori consensi nelle Highlands e Lowlands scozzesi, in Irlanda e nell'Inghilterra settentrionale, portando avanti la convinzione di queste regioni che l'intromissione del Parlamento inglese in merito alla successione al trono fosse da ritenersi illegale.
San Jose (Negros Oriental)
San Jose è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Negros Oriental, nella regione di Visayas Centrale.

San Jose è formata da 14 baranggay:

Basak

Basiao

Cambaloctot

Cancawas

Janayjanay

Jilocon

Naiba

Poblacion

San Roque

Santo Niño

Señora Ascion (Calo)

Siapo

Tampi

Tapon Norte

Visayas Centrale
Visayas Centrale (in tagalog: Gitnang Kabisayaan; in inglese: Central Visayas) è la regione centrale dell'arcipelago filippino delle Visayas, macroregione del centro delle Filippine.

Le province che fanno capo a questa regione, ufficialmente la Regione VII, sono: Bohol, Cebu, Negros Oriental e Siquijor.
Juve 98 Baseball Club
La Juve 98 Baseball Club è la squadra di baseball di Torino, nata nel 1998 dalle ceneri della Juventus 48, fondata appunto nel 1948 e fallita nel 1997. Nel 1995 e 1996, la società ha disputato due semifinali del Campionato italiano di baseball, che costituiscono il miglior risultato nella massima serie anche per la città di Torino.

Serie A1 1996 (baseball)
La Serie A1 1996 del Campionato italiano di baseball ha visto la partecipazione di dieci squadre e si è articolata su una stagione regolare di 54 partite (3 incontri settimanali, con un'andata e un ritorno), e una fase play-off a cui hanno avuto accesso le prime 4 classificate dopo la stagione regolare, con semifinali e finale al meglio delle sette partite.

Lo scudetto è andato alla Caffè Danesi Nettuno, che si è aggiudicata la finale con il Parma Angels in sei partite (4-2),  succedendo proprio agli emiliani nell'albo d'oro.

Italeri Fortitudo Bologna e Lemet Livorno sono retrocesse in Serie A2, mentre sono state promosse in Serie A1 Black Panthers Ronchi (in finale con il Collecchio nel girone Nord) e Fiorentina (in finale con l'Anzio nel girone Sud).
Torino Boys (colonna sonora)
Torino Boys è la colonna sonora, curata da Neffa dell'omonimo film, diretto dai Manetti Bros.. Pubblicata dalla PolyGram nel 1997, presenta al suo interno tutti i maggiori esponenti dell'hip hop italiano degli anni novanta, dai Sangue Misto ai Sottotono, da Kaos ai Colle der Fomento.

Hip hop italiano
L'hip hop italiano è un sottogenere della musica hip hop sviluppatosi in Italia all'inizio degli anni ottanta, passando da testi in inglese (es. Let get dizzy oppure Ontha Run degli storici Radical Stuff, 1992) a quelli in lingua italiana. Uno dei primi esperimenti è stato fatto nel 1986 dalla band bolognese "Raptus", fondata da Ohm Guru e Gaudi, con la Attack Punk Records (e dello stesso anno è anche Disoccupato Rappo, parodia rap dei torinesi Truzzi Broders), ma è negli anni Novanta che i gruppi appartenenti alla scena hip hop incidono i loro primi lavori significativi. Dopo un periodo di crisi attorno ai primi anni duemila, negli anni seguenti l'hip hop italiano ha riscontrato una notevole crescita commerciale con il lancio mediatico di numerosi rapper, la nascita di diverse competizioni di freestyle e la diffusione tramite internet.
John Capel
John Capel Jr. (Brooksville, 27 ottobre 1978) è un ex velocista e giocatore di football americano statunitense.

In carriera è stato campione mondiale dei 200 metri piani e della staffetta 4×100 metri a Parigi Saint-Denis 2003.

Staffetta 4×100 metri
La staffetta 4×100 metri è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi (detti frazionisti), che si succedono sulla medesima corsia per completare i 400 metri della pista, percorrendo ciascuno circa 100 metri.
Le corsie 4 e 5 vengono sempre utilizzate, anche in una gara con due squadre. Per compensare i differenti raggi di curvatura delle diverse corsie, gli atleti si dispongono alla partenza in posizioni a scalare, come avviene nei 400 metri piani.

Come in tutte le staffette dell'atletica leggera, gli atleti di ogni squadra devono darsi il cambio passandosi un testimone secondo determinate regole. In particolare, il passaggio del testimone deve avvenire all'interno di una porzione di pista delimitata, detta "zona di cambio". Le zone di cambio sono tre, poste in prossimità delle tangenti B, C e D.