hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Berlinghieri
Marco Berlinghieri (fl. 1232-1255) è stato un pittore e illustratore italiano di libri in miniatura medievali, che eseguì una Bibbia miniata, terminata nel 1250.
Era il figlio di Berlinghiero Berlinghieri e il fratello di Barone e Bonaventura Berlinghieri.

Manoscritto miniato
Un manoscritto miniato è un manoscritto il cui testo è completato dall'aggiunta di decorazioni, come ad esempio capolettera, bordi (marginalia) e inserimento di figure. Nella definizione più stretta del termine, manoscritto miniato si riferisce solo ai manoscritti decorati con oro o argento, ma sia nell'uso comune che nella terminologia adottata dagli studiosi moderni, il termine viene utilizzato per riferirsi a qualsiasi manoscritto illustrato delle tradizioni occidentali. Manufatti similari dell'Estremo Oriente sono sempre descritti come dipinti, così come le opere mesoamericane. I manoscritti islamici possono essere indicati come illustrati o dipinti, pur essendo essenzialmente realizzati con le stesse tecniche delle opere occidentali.
Elezioni regionali in Italia del 1970
Le elezioni regionali in Italia del 1970 si tennero domenica 7 e lunedì 8 giugno.

Furono le prime elezioni amministrative generali e riguardarono le neo-istituite 15 regioni a statuto ordinario. Si svolsero insieme alle elezioni amministrative.

Regione a statuto ordinario
Una regione a statuto ordinario è una regione della Repubblica italiana avente uno statuto, quale fonte dell'ordinamento regionale. Le forme e condizioni di autonomia sono stabilite dalla Costituzione e lo statuto ordinario delle stesse viene approvato con legge regionale statutaria.

Queste regioni si differenziano da quelle dotate di uno statuto speciale, approvato con una legge costituzionale che definisce le forme e condizioni di autonomia speciale.
Reinhold Durnthaler
Reinhold Durnthaler (Waiern, 29 novembre 1942 – Feldkirchen in Kärnten, 25 ottobre 2017) è stato un bobbista austriaco, vincitore di due medaglie d'argento olimpiche nel bob a quattro, conquistate a Innsbruck 1964 e a Grenoble 1968, e di un titolo mondiale nel bob a due, ottenuto nel 1967, l'unico vinto da una coppia austriaca nella disciplina biposto.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
CPU-Z
CPU-Z è un software freeware per monitorare il sistema, disponibile per sistemi Microsoft Windows (fin da Windows 95) e Android, che rileva in un'unica schermata le informazioni generali su CPU, RAM, scheda madre.È molto utilizzata da chi pratica overclocking per verificare che le frequenze rispettino i parametri desiderati e che le proporzioni tra i clock di un sistema eterogeneo (appunto un PC) siano esatte e non producano crash al sistema.

Il programma ha due versioni:

Versione con installer (in inglese, cinese).

Versione stand-alone, più leggera, che non necessita di installazione (in inglese, cinese).

Clock
Il termine clock, in elettronica, indica un segnale periodico, generalmente un'onda quadra, utilizzata per sincronizzare il funzionamento dei dispositivi elettronici digitali. Può essere generato da qualsiasi oscillatore; molto diffuso è il quarzo per la sua alta stabilità di oscillazione.
Vesubia
La Vesubia (in francese: Vésubie, in occitano Vesúbia) è un fiume della Francia, affluente di sinistra del Var. Il fiume scorre interamente (45 km) nel Paese nizzardo, nell'attuale dipartimento francese delle Alpi Marittime.

Le sorgenti della Vesubia sono ubicate nel Parco nazionale del Mercantour, e precisamente presso Saint-Martin-Vésubie, presso il lago Bianco (2 665 m), dopodiché giunge alla confluenza dei torrenti di Ciriegia (Le Boréon) e della Finestra e continua verso valle.

Il fiume percorre poi l'intera valle omonima ed attraversa i borghi di Roccabigliera e Lantosca, fino confluire nel Varo a valle di Levenzo, appena dopo aver passato le gole della Vesubia.

Le alte valli della Vesubia hanno fatto parte dell'Italia dal 1861 al 1947, anno in cui per via del Trattato di pace di Parigi sono state cedute alla Francia dal comune di Entracque (CN) al comune di Saint-Martin-Vésubie.

Levens
Levens (in italiano Levenzo) è un comune francese di 4.718 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

I suoi abitanti si chiamano Levensans o Levensois in francese, Levenzani in italiano, in dialetto nizzardo, parlato a Levens, sono detti lu Levensan.
Halle Open 2016
L'Halle Open 2016, conosciuto anche come Gerry Weber Open per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis che si gioca sull'erba. È la 24ª edizione del Halle Open, che fa parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP World Tour 2016. Si gioca al Gerry Weber Stadion di Halle, in Germania, dal 13 al 19 giugno 2016.

Halle Open
L'Halle Open è un torneo professionistico maschile di tennis che fa parte della categoria ATP Tour 500. Si svolge annualmente sui campi in erba della Owl Arena ad Halle (Vestfalia) dal 1991 ed è inserito tra i tornei professionistici dal 1993. È conosciuto per ragioni di sponsorizzazione come Terra Wortmann Open dal 2022, e in precedenza come Gerry Weber Open dal 1993 al 2018 e come Noventi Open dal 2019 al 2021. È un torneo alternativo a quello del Queen's di Londra, in preparazione a Wimbledon. È stato votato dai tennisti ATP come miglior torneo di categoria nel 2000.
Hitman: Sniper Challenge
Hitman: Sniper Challenge è uno spin-off della serie Hitman, stand-alone di Hitman: Absolution. Il gioco è stato inizialmente un'esclusiva solo per chi aveva pre-ordinato Hitman: Absolution, pubblicato il 20 novembre 2012, in seguito fu reso disponibile anche al resto dei giocatori.

Agente 47
L'Agente 47, o semplicemente 47, è il protagonista e antieroe della serie di videogiochi Hitman, che ha poi ispirato il film Hitman - L'assassino, uscito nelle sale cinematografiche nel 2007, e successivamente Hitman: Agent 47, uscito nelle sale nel 2015. È un sicario professionista. 47 viene identificato con un numero anziché un nome perché si tratta del quarantasettesimo clone di un progetto volto a creare l'assassino definitivo. La serie videoludica ha ottenuto un grande successo, vendendo oltre 30 milioni di copie del mondo, facendo diventare l’Agente 47 uno dei più iconici e famosi personaggi nella storia dei videogiochi.
Schinopsis lorentzii
Il quebracho rosso (Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl., 1880 è una pianta appartenente alla famiglia delle Anacardiacee, nota anche come quebracho colorado santiagueño.

Dalla sua corteccia si ricava l'estratto di quebracho utilizzato per la concia delle pelli e in tintoria.

Tintura
La tintura è l'operazione che permette di dare o cambiare colore a materiali per mezzo di un bagno, liquido in cui sono disciolti coloranti. Si applica a molti materiali come: cuoio, pelli, legno, capelli, ma l'ambito più importante è quello che interessa le fibre tessili, i filati e i tessuti.
Vegoritida (Macedonia Centrale)
Vegoritida (in greco Βεγορίτιδα?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale di 4 180 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Edessa.

Edessa (Grecia)
Edessa (in greco Έδεσσα?, in bulgaro Воден?, Voden), è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale. È capoluogo dell'unità periferica di Pella, con 29 658 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 611 km² e la popolazione è passata da 25 619 a 29 658 abitanti.

È situata sulle propaggini meridionali dei Monti Voras nella antica regione macedone della Bottia, in una zona ricca di acqua (in città sono presenti delle cascate).
Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì 2003 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Antonio Savold, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski che hanno battuto in finale Nicolás Almagro e Roberto Menendez Ferre con il punteggio di 6–2, 6–4.

Mariusz Fyrstenberg
Mariusz Stanisław Fyrstenberg (Varsavia, 8 luglio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la sesta posizione mondiale il 6 agosto 2012 e si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Marcin Matkowski.
Ha raggiunto insieme a Matkowski la finale agli US Open 2011 e alle ATP Finals dello stesso anno. Attualmente è allenatore di Jan Zieliński e Sander Gillé. Ha allenato anche Wesley Koolhof fino al ritiro nel 2024 e Hugo Nys.
Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950
Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950 (Dizionario biografico austriaco 1815-1950, sigla ÖBL) è un dizionario biografico in lingua tedesca, pubblicato a cura dell'Accademia Austriaca delle Scienze.

L'opera descrive le biografie delle personalità che hanno contribuito significativamente alla storia dell'Austria e che siano decedute fra il 1815 e il 1950.
La stesura ebbe inizio nel 1945 e il primo volume fu dato alle stampe nel 1957. Al 2009, la serie monografica non era stata ancora completata.

Biografia
Una biografia (dal greco bíos βίος "vita" e gráphein γράφειν, "scrivere") è un testo che contiene la ricostruzione complessiva della vita di una persona, scritto in forma narrativa o di saggio. Quando proviene dallo stesso soggetto, si ha una autobiografia.

La storiografia dell'esistenza di una persona è variata nel corso dei secoli in funzione non solo del contesto culturale e del modello letterario, ma anche della considerazione dell'individualità e dell'incidenza delle varie fasi della vita. Attualmente si sono diffuse biografie che, sfruttando gli studi psicoanalitici, dedicano ampio spazio all'infanzia del protagonista; altre culture e civiltà, invece, si limitano a narrare i comportamenti che hanno inciso oggettivamente sulla realtà e trattano l'infanzia solo come un periodo profetico sull'avvenire del soggetto.
Division I 1966-1967
La Division I 1966-1967 è stata la 64ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1966 e il maggio 1967 e conclusa con la vittoria del R.S.C. Anderlecht, al suo tredicesimo titolo e quarto consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Jan Mulder (Anderlecht), con 20 reti.

Campionato belga di calcio
Il campionato belga di calcio ha come massima divisione la Jupiler Pro League (il suo nome è legato a una sponsorizzazione, quella della birra Jupiler), formata da 16 squadre che si contendono il titolo di campione nazionale.
Yamaha Motiv
La Yamaha Motiv – reso graficamente in MOTIV per la versione a motore termico, e in MOTIV·e per quella ad alimentazione elettrica – è una concept car a marchio Yamaha realizzata nel 2013. Portata al debutto al salone dell'automobile di Tokyo nel novembre dello stesso anno, rappresenta una delle rare divagazioni dell'omonima casa motociclistica nipponica nel mondo delle automobili.

Gordon Murray
Gordon Murray (Durban, 18 giugno 1946) è un ingegnere e imprenditore sudafricano, ex-progettista di vetture di Formula 1 e anche direttore tecnico nonché fondatore della casa automobilistica Gordon Murray Automotive.
Episodi di Shameless (serie televisiva 2011) (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Shameless è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dal canale via cavo Showtime dall'11 gennaio al 5 aprile 2015.

In Italia, è trasmessa da Premium Stories, canale pay della piattaforma Mediaset Premium, dal 17 settembre al 3 dicembre 2015; in chiaro, è trasmessa da Italia 2 dal 4 maggio 2016.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Episodi di Stargate SG-1 (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva di fantascienza Stargate SG-1 è composta da 22 episodi e venne trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 27 luglio 1997 al 6 marzo 1998 sulla rete televisiva Showtime. In Italia la serie fu trasmessa su Telemontecarlo dal 19 settembre 1999 al 6 febbraio 2000.

Il cast principale della prima stagione è costituito da Richard Dean Anderson che interpreta la parte del colonnello dell'Aviazione Jack O'Neill, affiancato da Michael Shanks nella parte del dottor Daniel Jackson, Amanda Tapping nel ruolo del capitano Samantha Carter e Christopher Judge che interpreta l'alieno Teal'c. La squadra dell'SG-1 è comandata dal generale George Hammond, interpretato da Don S. Davis.

Showtime (rete televisiva)
Showtime (anche conosciuto come Paramount+ with Showtime) è un'emittente televisiva a pagamento statunitense e la rete ammiraglia di proprietà di Showtime Networks, una suddivisione di Paramount Media Networks a sua volta divisione di Paramount Skydance Corporation. La programmazione di Showtime include serie televisive prodotte esclusivamente per la rete lineare e sviluppate per il co-proprietario servizio di streaming Paramount+, film distribuiti nelle sale e film indipendenti, documentari, speciali di stand-up comedy e film per la televisione.
Serie A2 2004-2005
Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di calcio a 5

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano femminile di calcio

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di hockey in-line maschile

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di pallamano maschile

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A2 2004-2005 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A2 2004-2005 (pallavolo maschile)
La Serie A2 italiana di pallavolo maschile 2004-2005 si è svolta dal 26 settembre 2004 al 16 maggio 2005: al torneo hanno partecipato sedici squadre di club italiane e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Volley Lupi Santa Croce.
Matteo Ceirano
Matteo Ceirano (Cuneo, 22 gennaio 1870 – Torino, 19 marzo 1941) è stato un progettista, imprenditore e pilota automobilistico italiano pioniere dell'automobile in Italia, è stato il fondatore di varie case automobilistiche, tra cui l'Itala.

Cuneo
Cuneo (IPA: [ˈkuneo] ) (Coni in piemontese; IPA: [ˈkʊni]) è un comune italiano di 55 696 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

La città è sorta presso la confluenza dei corsi d'acqua Stura e Gesso, su un "cùneo" la cui caratteristica conformazione ne ha ispirato il nome.

Il nucleo più antico, e centro storico, è caratterizzato da un impianto a scacchiera che, partendo dal vertice dell'immaginario cuneo scorre lungo una via mediana che sbocca sull'ampia piazza Galimberti: la città fu infatti plasmata come cittadella militare antifrancese dai Savoia, ed è uno dei pochi capoluoghi dell'Italia settentrionale ad avere origini moderne e non romane.
Politica dell'equilibrio
Nel linguaggio storico-diplomatico il termine politica dell'equilibrio nelle relazioni internazionali tra le potenze indica la politica perseguita nella storia europea da alcuni Stati, tipicamente dalla Gran Bretagna tra Settecento e Novecento, per impedire l'emergere sul continente di una potenza egemone (come ad esempio la Francia napoleonica, l'Impero tedesco o la Germania nazista) tale da sconvolgere la pace e l'equilibrio tra gli stessi Stati europei.

Egemonia
L'egemonia (in greco antico: ἡγεμονία?, heghemonìa = comando, primato) era, nell'antica Grecia, l'importanza preminente di uno stato all'interno di una lega (come Atene nella Lega delio-attica, Tebe nella lega beotica e Sparta nella lega peloponnesiaca) o di un'alleanza fra stati (come Sparta nella seconda guerra persiana).
Classificazione ICAO degli aeroporti
Per classificazione ICAO degli aeroporti (in inglese Aerodrome reference code) si intende un codice alfanumerico di due caratteri che viene assegnato a ciascun aeroporto in ragione della capacità della pista di permettere le operazioni alle varie categorie di aeromobili. Tale codice fa riferimento sia a caratteristiche fisiche della pista, sia alla conformazione degli aeromobili ospitabili.

I riferimenti normativi sono contenuti nell'Annex 14 ICAO (Aerodromes).

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Il tempio dei venti
Temple of the Winds è un romanzo fantasy del 1997 dello scrittore statunitense Terry Goodkind e rappresenta il quarto libro della saga delle La spada della verità, preceduto da La stirpe dei fedeli seguito dal romanzo L'anima del fuoco.

È stato pubblicato in lingua italiana per la prima volta da Fanucci suddiviso in due volumi, La profezia della luna rossa (2001) e Il tempio dei venti (2001). In seguito è stato ripubblicato in volume unico col titolo La spada della Verità - Volume 4 (2002).

La spada della verità
La spada della verità (in lingua originale, The Sword of Truth) è il titolo di un ciclo di romanzi high fantasy dello scrittore statunitense Terry Goodkind (1948 - 2020). Il primo episodio, La prima regola del mago, è stato pubblicato negli Stati Uniti nel 1994; l'ultimo, Into Darkness, a conclusione dell'intera saga, nel 2020, alcuni mesi prima della scomparsa dell'autore.
Worms (videogioco 2007)
Worms è un videogioco strategico a turni sviluppato dal Team17 e pubblicato da Microsoft Game Studios per Xbox Live. Il videogioco fa parte della serie di videogioco Worms.

Durante lo sviluppo il nome in codice era Worms HD ma infine Microsoft decise di rinominare il gioco semplicemente Worms (forse per evitare il fraintendimento che il gioco richiedesse necessariamente dispositivi ad alta definizione). La prima dimostrazione pubblica del gioco si ebbe al Consumer Electronics Show del 2007 e il videogioco fu messo in vendita il 7 marzo 2007 al costo di 800 Microsoft Points.

Microsoft Points
I Microsoft Points, noti anche con l'acronimo MSP, erano i punti acquistabili online e offline per l'ottenimento di contenuti scaricabili dal Marketplace di Xbox e Xbox 360, entrambe console di proprietà di Microsoft. Gli MSP furono introdotti nel novembre del 2005 e rimossi nell'agosto del 2013, quando Microsoft li sostituì con le valute locali.
Pierino Munari
Pierino Munari, all'anagrafe Pietro Commonara (Frattamaggiore, 9 settembre 1927 – Roma, 6 maggio 2017) è stato un batterista italiano.

Tra i più attivi e apprezzati batteristi italiani (si era guadagnato l'appellativo di "uomo dal polso d'oro"), ha eseguito le colonne sonore di numerosi film di rilievo del cinema nazionale, quali Il buono, il brutto, il cattivo, La battaglia di Algeri, Per amare Ofelia, Il prof. dott. Guido Tersilli primario della clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue, Uomini contro, Sette uomini d'oro, Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa?, e altri ancora.

Adriano Mazzoletti
Adriano Emilio Mazzoletti (Genova, 19 giugno 1935 – Roma, 18 giugno 2023) è stato un giornalista, scrittore, conduttore radiofonico e produttore discografico italiano.
Viene considerato uno dei padri della diffusione della musica jazz in Italia.
Dorsa di Marte
Segue una lista dei dorsa presenti sulla superficie di Marte. La nomenclatura di Marte è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

I dorsa di Marte portano il nome di albedo presenti sulle mappe marziane di Eugène Michel Antoniadi e Giovanni Virginio Schiaparelli che a loro volta si rifacevano a termini della cultura classica greca e romana.

Si conta anche un dorsum inizialmente battezzato dall'IAU e la cui denominazione è stata poi abrogata.

Nomenclatura di Marte
La nomenclatura marziana segue le mappe create dai primi osservatori del pianeta. Una tre le prime mappe in cui sono definiti i nomi della superficie del pianeta risale al 1877 ed è opera di Giovanni Virginio Schiaparelli, il quale determinò e descrisse le principali conformazioni ricavando i nomi da termini indicanti antichi popoli (Ausonia), dei, luoghi geografici (Syrtis Major, Benacus Lacus), mitologici (Cerberus, Gorgonium Sinus) ecc.

Sono poi seguite altre mappe come quelle di Lowell (1894), Antoniadi (1909), De Mottoni (1957).

Successivamente la nomenclatura è stata approvata all'IAU e ufficialmente introdotta per identificare i luoghi marziani.
Meade Nunatak
Il Meade Nunatak è un nunatak, cioè un picco roccioso, alto 990 m e situato 3 miglia nautiche (6 km) a nord della Blanchard Hill, nella Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

L'attuale denominazione fu assegnata nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore dell'alpinista britannico Charles Francis Meade, ideatore dell'omonima tenda Meade.

British Antarctic Survey
Il British Antarctic Survey (BAS) è l'organizzazione britannica responsabile della ricerca scientifica e della divulgazione sull'Antartide, collaborando in progetti di ricerca con università e istituzioni internazionali. Fa parte del Natural Environment Research Council (NERC) ed ha un personale di oltre 400 unità. Gestisce cinque basi di ricerca, due navi e cinque aeromobili.

Tramite il BAMT (British Antarctic Monument Trust) promuove presso il grande pubblico i risultati che vengono raggiunti con le ricerche in Antartide.
Monastero di Ardenica
Il monastero di Ardenica o Ardenicës di Maria Theotokos (albanese: Manastiri Lindja e Hyjlindëses Mari) è un monastero ortodosso orientale situato su una collina che sovrasta la località di Kolonjë lungo la strada statale che collega Fier a Lushnjë in Albania.

Fu costruito dall'imperatore bizantino, Andronico II Paleologo nel 1282, dopo la vittoria contro gli Angioini nell'Assedio di Berat. Il monastero è famoso come il luogo in cui, nel 1451, è stato celebrato il matrimonio di Skanderbeg, eroe nazionale albanese, con Andronica Arianiti. Nel 1780 presso il monastero si è dato vita ad una scuola teologica per preparare i chierici nell'ortodossia greca. Aveva una importante biblioteca con 32.000 volumi che è andata completamente bruciata in un incendio nel 1932. La Chiesa di Santa Maria all'interno del monastero contiene affreschi dei fratelli Kostandin e Athanas Zografi.

Rientra nei Monumenti culturali religiosi dell'Albania.

Monumenti culturali religiosi dell'Albania
I monumenti culturali religiosi d’Albania (albanese: Objekte fetare me statusin Monument Kulture) sono edifici di culto in Albania riconosciuti dal governo e dal ministero della Cultura quali monumenti di massima importanza per la cultura religiosa della nazione. Tra loro ci sono moschee, chiese e monasteri. Nel 2010 l’elenco aveva superato i duecento luoghi.