hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acido petroselinico
L'acido petroselinico  è un acido grasso lineare con 18 atomi di carbonio e 1 doppio legame, in posizione 6=7 con configurazione cis. Appartiene al gruppo di acidi omega-12.

L'acido petroselinico è un isomero posizionale dell'acido oleico. Esiste anche un isomero con doppio legame in configurazione trans, presente in natura, chiamato acido petroselaidico, 18:1Δ6t.

L'acido petroselinico nei semi delle piante è sintetizzato dalla Δ4-desaturasi che rimuove gli idrogeni dalla posizione 4 del acido palmitico, 16:0. Il risultante 16:1Δ4 viene poi allungato di due atomi di carbonio dalla elongasi.

Doppio legame
In chimica, un doppio legame è un legame chimico che coinvolge un numero doppio di elettroni rispetto ad un legame singolo (o "legame semplice").

Nella formula di struttura un doppio legame viene rappresentato da due segmenti paralleli congiungenti i due atomi attraverso i quali si forma il doppio legame.

L'energia di legame associata ad un doppio legame è maggiore dell'energia di un legame semplice, per cui nel caso del doppio legame gli atomi risentono di una forza attrattiva maggiore, ovvero la loro lunghezza di legame è minore.
Inoltre a causa del loro elevato contenuto energetico i doppi legami presentano una maggiore reattività rispetto ai legami semplici.
Arcidiocesi di Monaco
L'arcidiocesi di Monaco (in latino Archidioecesis Monoecensis) è una sede della Chiesa cattolica nel Principato di Monaco immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 31.600 battezzati su 38.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Dominique-Marie David, Comm. l'Emm.

Beausoleil
Beausoleil (in occitano Bèusoleu [ˌbɛwsuˈlew]) è un comune francese di 
13 576 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Il nome dei suoi abitanti è beausoleillois.
Renia Spiegel
Renia Spiegel (Uhryn'kivci, 18 giugno 1924 – Przemyśl, 30 luglio 1942) è stata una giovane ebrea polacca uccisa durante l'Olocausto.

Il suo diario, scritto tra i 15 e i 18 anni, documenta la sua esperienza da adolescente nella città di Przemyśl durante la Seconda guerra mondiale, quando le condizioni per gli ebrei si deteriorarono. Spiegel scrisse su argomenti ordinari come la scuola, le amicizie e il romanticismo, nonché sulla sua paura della guerra in crescita e sull'essere costretta a trasferirsi nel ghetto di Przemyśl. Sebbene fosse in possesso della famiglia Spiegel da decenni, il diario non è stato letto da altri fino al 2012.

Przemyśl
Przemyśl (IPA: /pʐɛmɨɕl/, in ucraino Перемишль?, Peremyšl'; in tedesco Premissel) è una città polacca del distretto di Przemyśl, nel voivodato della Precarpazia.

Ricopre una superficie di 44 km² e nel 2019 contava 60 999 abitanti. Fu la capitale del voivodato di Przemyśl. Attraversata dal fiume San, sorge in una zona strategica, a 15 chilometri di distanza dalla frontiera con l'Ucraina.
I Bisonti (album)
I Bisonti è il secondo album del complesso musicale italiano dei I Bisonti, pubblicato dalla City Record con distribuzione Ariston Records; è stato ristampato con il titolo cambiato in I Bisonti - The Second.

Ariston Records
L'Ariston Records è stata una casa discografica italiana, attiva tra il 1964 e il 1989, appartenente al Gruppo Ariston s.r.l., che a propria volta possedeva le omonime Edizioni Discografiche e Musicali e gli studi di registrazione Ariston Studios.

Il suo logo iniziale - modificato nel corso degli anni - consisteva nella scritta Ariston, in caratteri minuscoli (salvo la prima lettera) di fantasia.
Murtagh
Andy Murtagh – crickettista irlandese naturalizzato inglese

Chris Murtagh – crickettista inglese

Conall Murtagh – calciatore nordirlandese

John Murtagh – crickettista neozelandese

Johnny Murtagh – cavaliere irlandese

Kate Murtagh – attrice statunitense

Kieran Murtagh – calciatore antiguo-barbudano

Mickey Murtagh – giocatore di football americano statunitense

Tim Murtagh – calciatore inglese di origine irlandese

Murtagh – personaggio del Ciclo dell'Eredità

Murtagh – romanzo di Christopher Paolini

Personaggi del Ciclo dell'Eredità
Questa pagina contiene informazioni relative ai personaggi del Ciclo dell'Eredità, formato dai libri Eragon, Eldest, Brisingr, Inheritance, La forchetta, la strega, il drago: Racconti di Alagaësia e Murtagh scritti da Christopher Paolini.
Lista di bolle pontificie
Il seguente elenco, ordinato cronologicamente e suddiviso per secoli, riporta alcune delle bolle pontificie dei papi della Chiesa cattolica ritenute significative per la storia della chiesa universale.

Papa Leone X
Papa Leone X, in latino Leo PP. X, nato Giovanni di Lorenzo de' Medici (Firenze, 11 dicembre 1475 – Roma, 1º dicembre 1521), è stato il 217º papa della Chiesa cattolica dal 1513 alla sua morte.

Giovanni era il secondogenito di Lorenzo de' Medici (signore di Firenze) e Clarice Orsini e portò alla corte pontificia lo splendore e i fasti tipici della cultura delle corti rinascimentali.
Fu l'ultimo papa a essere semplice diacono al momento dell'elezione.
Sinclinale
La sinclinale in geologia strutturale è una piega nelle rocce della crosta terrestre in cui la curvatura degli strati rocciosi presenta normalmente la sua convessità orientata verso il basso, nel suo nucleo si trovano rocce di età più giovane rispetto a quelle degli strati esterni.

Da notare che in affioramento, causa l'erosione, gli strati stratigraficamente più antichi si rinvengono all'esterno del nucleo della sinclinale, sui due fianchi della struttura mentre quelli più recenti si trovano all'interno, costituendone il suo nucleo.

Crosta terrestre
La crosta terrestre (chiamata comunemente superficie terrestre), in geologia e in geofisica, è uno degli involucri concentrici di cui è costituita la Terra: per la precisione, si intende lo strato più esterno della Terra solida, limitata inferiormente dalla discontinuità di Mohorovičić, avente uno spessore medio variabile fra 4 (crosta oceanica) e 70 chilometri (crosta continentale).
Faraglione
Un faraglione è uno scoglio roccioso a forma di picco che emerge dall'acqua del mare nei pressi della costa. Sono causati dall'azione erosiva del moto ondoso delle acque poco profonde. Tale attività, che prende il nome di abrasione marina, è largamente preparata e agevolata da diversi fenomeni che possono interessare le zone costiere, essi comprendono: l'alterazione chimica delle rocce a contatto con l'acqua salata, la disgregazione meccanica operata dagli agenti esogeni e l'azione degli organismi perforatori (quali, ad esempio, i molluschi litodomi).

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Daniel Straus
Daniel Mason-Straus (Cincinnati, 27 luglio 1984) è un lottatore di arti marziali miste statunitense.

Combatte nella divisione dei pesi piuma per l'organizzazione Bellator, nella quale è l'attuale campione di categoria dal 2015. In passato era già stato campione tra il 2013 e il 2014 senza riuscire a difendere il titolo. Nel 2012 ha vinto il torneo dei pesi piuma della sesta stagione; è stato anche campione dei pesi leggeri nella promozione locale NAAFS.

È noto per essere stato uno dei migliori lottatori dell'Ohio a livello scolastico pur non avendo mai vinto un titolo di rilievo, ed è anche noto per le sue turbolente vicende legate alla criminalità: con un passato difficile fin dall'infanzia, Straus è stato arrestato nel 2004 per furto e nel 2013 per aver guidato un'automobile con una patente sospesa ed aver trasportato una quantità di marijuana non consentita oltre che dell'MDMA.

Pesi leggeri (MMA)
La divisione dei pesi leggeri nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

La divisione in UFC e Strikeforce comprendono lottatori fino ai 70,3 kg (155 libbre).

La divisione Dream limita i lottatori fino ai 70 kg (154 libbre).

La divisione Pancrase comprende lottatori fino a 152 libbre ora portate a 155.

La divisione Shooto comprende lottatori fino ai 65 kg (143 libbre).

Le ex Pride Fighting Championships e EliteXC comprendevano lottatori fino a 73 kg (160 libbre).

La divisione femminile dei pesi leggeri Deep Jewels comprende lottatrici fino ai 52 kg, divisione che in altre organizzazioni viene identificata come pesi mosca.

Per il regolamento stabilito dalla FIGMMA in Italia la divisione femminile fino ai 71 kg è denominata "pesi medi".
Dipoldo di Dragoni
Dipoldo di Dragoni, anche Diopoldo, Deopoldo, Tebaldo e altre varianti, nato Dipoldo di Balvano (... – 1266 circa), è stato un nobile italiano, conte di Apice, signore di Dragoni e castellano di Castel Capuano.

Fu uno dei dignitari più importanti della corte di Federico II di Svevia, anche se dopo la caduta degli Hohenstaufen passò dalla parte degli Angioini per conservare il potere della famiglia.

Hohenstaufen
Gli Hohenstaufen (pronuncia tedesca: /ˈhoːənˌʃtaʊ̯fən/ ), oppure, più appropriatamente, Staufer (/ˈʃtaʊ̯fɐ/), furono una famiglia nobile ducale, reale e imperiale originaria della Svevia (nell'attuale Germania).
El Eulma
El Eulma (in arabo العلمة‎?) è una città dell'Algeria, seconda città per popolazione capoluogo della provincia di Sétif.

Si trova a 26 chilometri ad est di Sétif, a 98 chilometri ad ovest di Costantina.

Durante il periodo coloniale francese si chiamava Saint Arnaud.

Costantina (Algeria)
Costantina (in arabo قسنطينة‎?, Qusanṭīna; in berbero: ⵇⵙⵏⵟⵉⵏⴰ, Qsenṭina; in francese: Constantine) è una città dell'Algeria nordorientale di circa 450 000 abitanti, capoluogo del distretto omonimo e della provincia omonima. Si trova a circa 80 km dalla costa del Mar Mediterraneo.

Terza città più popolosa dell'Algeria (dopo Algeri e Orano), con un agglomerato di 950 000 abitanti, spesso viene detta "città dei ponti" per via dei numerosi ponti che connettono varie colline, vallate e gole su cui è costruita.
AVN Award for Transgender Performer of the Year
L'AVN Award for Transgender Performer of the Year (precedentemente noto come AVN Award for Transsexual Performer of the Year) è un premio pornografico assegnato all'attrice transessuale votata come migliore dalla AVN, l'ente che assegna gli AVN Awards, riconosciuti come i migliori premi del settore. Venus Lux è stata la prima a vincere per due edizioni consecutive (2015 e 2016), seguita poi da Aubrey Kate (2017 e 2018) mentre Buck Angel è l'unico uomo transessuale ad essersi aggiudicato il premio.

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Las Vegas, solitamente nel mese di gennaio, dal 2004.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
HVB Tower
La HVB Tower, precedentemente nota come Hypo-Haus, è un grattacielo che si trova a Monaco di Baviera, in Germania.

Alto 113,7 metri, è stato progettato dalla coppia di architetti Walther e Bea Betz e ospita la sede della HypoVereinsbank, dal quale deriva anche il nome. La costruzione è iniziata nel 1975, per poi essere completata nel 1981 ed inaugurata il 16 novembre. L'edificio negli anni 2013-2015 ha subito una ristrutturazione.

Al momento della sua inaugurazione e per i successivi 23 anni, la HBV Tower è stata il più alto edificio di Monaco per poi essere superata nel 2004 dal Hochhaus Uptown München.

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.
Prima linea
Prima linea – ruolo del rugby

Prima Linea – organizzazione terroristica italiana

Prima linea – film del 1956 diretto da Robert Aldrich

La prima linea – film del 2009 diretto da Renato De Maria

Prima linea – nella guerra la componente avanzata pronta all'ingaggio nel fronte con il nemico

Prima Linea (organizzazione)
Prima Linea (PL) è stata un'organizzazione armata terroristica di estrema sinistra italiana di stampo comunista. Inizialmente associazione politica extraparlamentare formata da fuoriusciti da Lotta Continua, i cui membri maturarono quasi subito la scelta della lotta armata.

Nata nell'autunno del 1976 e ufficialmente strutturatasi nella primavera dell'anno successivo, come organizzazione terroristica, Prima Linea sarà seconda in Italia solo alle Brigate Rosse, per numero di persone colpite (39 di cui 16 uccise), di azioni armate (101 attentati rivendicati) e per numero di aderenti.

Il nome scelto venne ispirato dai servizi d'ordine dei movimenti della sinistra extraparlamentare, che negli anni settanta si schieravano in testa ai cortei occupando, appunto, la prima linea.
Dedalo (rivista)
Dedalo è stata una rivista di critica d'arte, ideata e fondata nel mese di giugno 1920 dall'editore Emilio Bestetti, che ne affidò la direzione a Ugo Ojetti fino al 1933, quando le pubblicazioni ebbero termine. Dal 1920 al 1931 fu stampata dalla casa editrice di Emilio Bestetti e Calogero Tumminelli e poi per gli ultimi due anni dalla Treves-Treccani-Tumminelli.

Critica artistica
La critica artistica è la discussione dell'arte visiva. I critici d'arte solitamente analizzano l'arte in un contesto estetico o di teoria della bellezza. Uno degli obiettivi della critica è quello di ottenere delle basi razionali per la valutazione e l'apprezzamento dell'arte. La varietà dei manufatti artistici ha reso necessaria la divisione della critica artistica in differenti discipline, ciascuna di esse utilizza i propri criteri per giudicare le opere.

La divisione più comune è quella fra critica storica, che ha tratti in comune con lo studio della storia dell'arte, e critica contemporanea, ovvero la valutazione dei lavori di artisti viventi. La critica contemporanea risulta spesso smentita dalla critica storica, e sono numerosi i casi di artisti acclamati dalla critica e poi dimenticati dalla storia (come i pittori accademici del tardo XIX secolo) o movimenti artistici inizialmente disprezzati e in seguito riabilitati dalla critica (come i primi lavori degli impressionisti).
Nucleoside monofosfato chinasi
Le nucleoside monofosfato chinasi, dette anche NMP chinasi, sono una classe di enzimi che intervengono nella biosintesi dei nucleotidi pirimidinici. Essi sono in genere specifici per una certa base, ma non specifici riguardo al tipo di zucchero presente nel nucleotide (ribosio o deossiribosio). Fanno parte degli di enzimi che utilizzano la catalisi da ioni metallici, e che sfruttano quindi le proprietà elettroniche degli ioni metallici per favorire la reazione.

Catalisi
La catalisi (dal greco κατάλυσις katálusis, “dissoluzione”) è un fenomeno chimico attraverso il quale la velocità di una reazione chimica subisce delle variazioni per l'intervento di una sostanza (o una miscela di sostanze) detta catalizzatrice, che non viene consumata dal procedere della reazione stessa.

Con il termine catalisi si intende anche una branca della chimica, afferente in particolare alla chimica industriale, che studia sintesi, caratterizzazione, design e messa a punto di molecole adatte a coprire il ruolo di catalizzatori per il miglioramento o anche la messa in atto stessa delle più svariate reazioni.
Fritz Odemar
Fritz Odemar, nato Fritz Otto Emil Odemar  (Hannover, 13 gennaio 1890 – Monaco di Baviera, 6 giugno 1955), è stato un attore tedesco.

Figlio d'arte, recitò sia in teatro che al cinema. L'attore Erik Ode era suo figlio.

E. W. Emo
E.W. Emo, nome d'arte di Emerich Josef Wojtek (Grafenwörth, 11 luglio 1898 – Vienna, 2 dicembre 1975), è stato un regista cinematografico austriaco.
Ha diretto in particolare commedie, di cui 21 girate con l'attore Hans Moser. Lavorò anche all'estero e scrisse diverse sceneggiature.
Chiesa dell'Immacolata Concezione (Torre Annunziata)
La chiesa dell'Immacolata Concezione, meglio conosciuta come Parrocchiella, è un edificio di culto di Torre Annunziata, situato nel quartiere Terravecchia, eretto nel XVII secolo. È sede parrocchiale e fa parte del 13º decanato dell'Arcidiocesi di Napoli.

Arcidiocesi di Napoli
L'arcidiocesi di Napoli (in latino Archidioecesis Neapolitana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 1 446 000 battezzati su 1 778 000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Domenico Battaglia.
Selezioni giovanili della nazionale maschile di pallacanestro della Comunità degli Stati Indipendenti
Le selezioni giovanili della nazionale di pallacanestro della Comunità degli Stati Indipendenti hanno partecipato ai tornei cestistici internazionali per squadre nazionali, limitatamente a specifiche classi d'età.

Comunità degli Stati Indipendenti
La Comunità degli Stati Indipendenti (in russo Содружество Независимых Государств, СНГ?, Sodružestvo Nezavisimych Gosudarstv) o CSI è un'organizzazione internazionale composta da nove delle quindici ex repubbliche sovietiche, cui si aggiunge il Turkmenistan come membro associato.

La sede della CSI è a Minsk, capitale della Bielorussia.
Chiesa di San Martino (Recco)
La chiesa di San Martino è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Polanesi, in via Polanesi, nel comune di Recco nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Recco-Uscio-Camogli dell'arcidiocesi di Genova.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Gruppo cosmonauti MKS/RKKE 12
Il Gruppo cosmonauti MKS/RKKE 12 è stato selezionato il 9 febbraio 1996 mentre Kononenko è stato aggiunto il 29 marzo 1996, ed è composto da cinque persone, di cui tre selezionate dal GCTC e due da RKK Ėnergija. L'addestramento generale dello spazio si è svolto da maggio 1996 a 18 marzo 1998, momento in cui la Commissione Interdipartimentale li ha nominati cosmonauti. Al 2022 tutti i cosmonauti del gruppo tranne Kononenko risultano ritirati.

Cosmonauti del Gruppo MKS:

Oleg Kononenko

Sojuz TMA-12 (Exp 17)

Sojuz TMA-03M (Exp 30/31)

Sojuz TMA-17M (Exp 44/45)

Sojuz MS-11 (Exp 57/58/59)

Oleg Kotov (Rit.)

Sojuz TMA-10 (Exp 15)

Sojuz TMA-17 (Exp 22/23)

Sojuz TMA-10M (Exp 37/38)

Jurij Šargin (Rit.)

Sojuz TMA-5/Sojuz TMA-4

Cosmonauti del Gruppo RKKE 12:

Konstantin Kozeev (Rit.)

Sojuz TM-33/Sojuz TM-32

Sergej Revin (Rit.)

Sojuz TMA-04M (Exp 31/32)

Sojuz TMA-04M
Sojuz TMA-04M è un volo astronautico verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz; inoltre è il 113° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. I tre astronauti trasportati facevano parte della Expedition 31.
Sotto due bandiere
Sotto due bandiere (Under Two Flags) –  romanzo del 1867 di Ouida

Sotto due bandiere (Under Two Flags) –  film del 1922 diretto da Tod Browning

Sotto due bandiere (Under Two Flags) –  film del 1936 diretto da Frank Lloyd

Sotto due bandiere (romanzo)
Sotto due bandiere (titolo originale Under Two Flags) (1867) è un romanzo bestseller di Ouida. Il più famoso dei suoi libri, racconta la storia di un aristocratico inglese, apparentemente in disgrazia, che scompare e si arruola in un battaglione francese in Algeria, vagamente basato sulla Legione straniera francese.
Satellite troiano
Un satellite troiano o satellite coorbitale è un satellite naturale di un pianeta che occupa i punti di Lagrange L4 o L5 di un sistema pianeta-luna. I satelliti troiani sono così denominati per analogia con gli asteroidi troiani, che occupano i punti L4 e L5 del sistema Sole-Giove.

Ne sono noti quattro esempi, tutti nel sistema di Saturno: Telesto e Calipso sono situati davanti e dietro Teti, mentre Elena e Polideuce precedono e seguono Dione.

I punti lagrangiani del sistema Terra-Luna sono stati ripetutamente oggetto di ricerca di satelliti troiani; in essi sono state rinvenute lievi sovrabbondanze di polveri chiamate nubi di Kordylewski.

Dione (astronomia)
Dione (pron. [diˈone]) è un satellite naturale del pianeta Saturno, il quarto per dimensioni, dopo Titano, Rea e Giapeto. Scoperto dall'astronomo italiano Giovanni Domenico Cassini nel 1684, deve il suo nome a Dione, una ninfa sorella di Crono secondo la mitologia greca; è anche designato Saturno IV.
Hummingbird cake
L'hummingbird cake (traducibile dall'inglese in torta colibrì) è un dolce giamaicano anche divenuto popolare negli Stati Uniti meridionali a partire dalla fine degli anni sessanta. Si tratta di una torta a base di farina, zucchero, sale, olio vegetale, banane mature, ananas, cannella, noci pecan, estratto di vaniglia, uova e lievito. Viene spesso servita con una glassa cremosa al formaggio.

Trochilidae
I Trochilidi (Trochilidae Vigors, 1825) sono una famiglia di uccelli dell'ordine Apodiformes, che comprende 357 specie comunemente note come colibrì.

Sono considerati gli uccelli più piccoli al mondo: la maggior parte delle specie ha un peso tra 2,5 e 6,5 g e una lunghezza tra 6 e 12 cm. Hanno l'abilità di rimanere quasi immobili a mezz'aria, capacità garantita dal rapidissimo battito alare (dai 12 agli 80 battiti al secondo, a seconda della specie), e che consente loro di cibarsi del nettare dei fiori.

La straordinaria mobilità degli arti superiori consente loro prodezze di volo inimmaginabili per altri uccelli, come volare all'indietro. Inoltre, in caso di scarsità di cibo o durante il sonno, sono in grado di cadere in uno stato di torpore che consente loro di risparmiare energia, rallentando drasticamente il loro rapidissimo metabolismo.