hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Open di Francia 2006
L'Open di Francia 2006, la 105ª edizione degli Open di Francia di tennis, si è svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 28 maggio al 10 giugno 2006.

Il singolare maschile è stato vinto dallo spagnolo Rafael Nadal, che si è imposto sullo svizzero Roger Federer in quattro set con il punteggio di 1–6, 6–1, 6–4, 7–6(4). Il singolare femminile è stato vinto dalla belga Justine Henin, che ha battuto in due set la russa Svetlana Kuznecova.

Nel doppio maschile si sono imposti lo svedese Jonas Björkman e il bielorusso Maks Mirny. Nel doppio femminile hanno trionfato la statunitense Lisa Raymond e l'australiana Samantha Stosur.

Nel doppio misto la vittoria è andata alla slovena Katarina Srebotnik in coppia con la serba Nenad Zimonjić.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Nearco (ceramista)
Nearco (in greco antico: Νέαρχος?, Néarchos; fl. 570 a.C. / 555 a.C.) è stato un ceramografo e ceramista greco antico, attivo nel quartiere del Ceramico. Ci restano otto esemplari con la sua firma che lo indicano sia come vasaio sia come ceramografo.

È contemporaneo di Kleitias, ma nonostante la tendenza al particolare minuto e alla precisione del dettaglio, Nearco predilige le grandi dimensioni e la monumentalità dello stile rappresentativo che prepara al lavoro di Exekias nel terzo quarto del VI secolo a.C. La sua attività verrà portata avanti dai figli Tleson e Ergotiles, che firmeranno soprattutto piccole coppe nello stile dei Piccoli maestri, dei quali Tleson fu uno degli esponenti maggiori.

Ceramico (Atene)
Il Ceramico (Κεραμεικός, Kerameikos, in greco) era un quartiere dell'antica Atene.

È oggi un importante sito archeologico e meta di turismo culturale; i resti più consistenti sono quelli dell'omonima necropoli, utilizzata a partire dalla fine del XII secolo a.C. e fino all'epoca romana e bizantina (VI secolo).
Allah Loves Equality
Allah Loves Equality è un film documentario del 2019 diretto da Wajahat Abbas Kazmi.

Pellicola indipendente incentrata sulla comunità LGBTQ pakistana ed è stato presentato per la prima volta in anteprima il 28 aprile 2019 al Lovers Film Festival di Torino.

Il documentario è stato promosso dall'associazione Il Grande Colibrì e ha goduto del patrocinio di Amnesty International.

Crowdfunding
Il crowdfunding (termine della lingua inglese, da crowd, «folla» e funding «finanziamento»), in italiano finanziamento collettivo, è un processo collaborativo di un gruppo di persone che utilizza il proprio denaro in comune per sostenere gli sforzi di persone e organizzazioni. È una pratica di microfinanziamento dal basso che mobilita persone e risorse.
Giro dell'Appennino 1981
Il Giro dell'Appennino 1981, quarantaduesima edizione della corsa, si svolse il 26 luglio 1981, su un percorso di 254 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Gianbattista Baronchelli, che completò il percorso in 6h40'35", precedendo i connazionali Alfio Vandi e Wladimiro Panizza. Per l'atleta bergamasco si trattò della quinta vittoria consecutiva al Giro dell'Appennino.

I corridori che partirono furono 79, mentre coloro che tagliarono il traguardo di Pontedecimo furono 35.

Wladimiro Panizza
Wladimiro Panizza, detto Miro (Fagnano Olona, 5 giugno 1945 – Cassano Magnago, 21 giugno 2002), è stato un ciclista su strada e ciclocrossista italiano.
Professionista dal 1967 al 1985, conta la vittoria di una Milano-Torino, due tappe al Giro d'Italia e una al Tour de France. Con diciotto partecipazioni, è il ciclista che ha preso più volte parte al Giro d'Italia, al pari di Domenico Pozzovivo.
Azero-iraniani
Gli Azero-iraniani (azero:ایران آذربایجانلیلاری – Iran azərbaycanlıları) sono iraniani di etnia azera che parlano la lingua azera come lingua madre.

Sono il secondo più grande gruppo etnico del Paese come la più grande minoranza etnica.
Inoltre la più grande comunità di azeri al mondo vive proprio in Iran, superando anche coloro che vivono nel confinante Azerbaigian.

La maggior parte vive nella regione dell'Azerbaigian persiano: nelle province dell'Azerbaigian Orientale, Ardabil, Zanjan e Azerbaigian Occidentale ma anche in numero inferiore nelle province del Kurdistan, Qazvin, Hamadan, Gilan, Markazi e Kermanshah.

Azerbaigian Orientale
L'Azerbaigian Orientale (in persiano آذربایجان شرقی‎, Āzārbāijān-e Sharqi; in azero Şərqi Azərbaycan) è una delle trentuno province dell'Iran. Il capoluogo è la città di Tabriz (1,2 milioni di abitanti).
Établissement de la Radiodiffusion-Télévision Tunisienne
Établissement de la Radiodiffusion-Télévision Tunisienne (in arabo مؤسسة الإذاعة والتلفزة التونسية‎?, Mu'asasat al'iidhaeat waltalfizat altuwnisia; ERTT) è stata un'azienda pubblica tunisina che gestiva la telediffusione in Tunisia.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Suzemka
Suzemka è una cittadina della Russia europea occidentale, situata nella oblast' di Brjansk. È dipendente amministrativamente dal rajon Suzemskij, del quale è il capoluogo amministrativo.

Sorge nella parte meridionale della oblast', 134 chilometri a sudovest del capoluogo Brjansk, lungo la linea ferroviaria Brjansk-Konotop.

Konotop
Konotop (in ucraino Конотоп?, [kon̪oˈt̪ɔp]) è una città ucraina di 83 543 abitanti nel distretto di Konotop, nell'oblast' di Sumy. Ospita l'amministrazione del distretto di Konotop e della comunità territoriale di Konotop, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Konotop costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto, anche se era il centro amministrativo del distretto di Konotop. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina la città fu integrata nel distretto di Konotop.
Pallacanestro ai Goodwill Games
Il torneo di pallacanestro ai Goodwill Games esiste sin dalla prima edizione dei giochi, disputatasi nel 1986. In quella occasione, però, si è svolto solo il torneo femminile, in quanto gli incontri della precedente edizione del Mondiale maschile, disputatasi nello stesso anno, sono stati trasmessi dalle reti televisive di Ted Turner, fondatore della manifestazione. Pertanto, la rassegna mondiale svoltasi in terra di Spagna, viene ritenuta, a tutti gli effetti, come la prima edizione di questa competizione sportiva.
Nelle ultime due edizioni si è svolto solamente il torneo maschile.

Campionato mondiale maschile di pallacanestro 1986
La X edizione del Campionato Mondiale Maschile di Pallacanestro FIBA è stata disputata in Spagna, a Madrid, dal 5 al 30 luglio 1986.

La fase finale è stata giocata da 24 squadre, divise in quattro gironi eliminatori. Le prime tre di ogni girone sono avanzate al turno successivo.
Dominic Flandry
Dominic Flandry è il personaggio protagonista di un ciclo di romanzi e racconti di fantascienza avventurosa scritti da Poul Anderson a partire dal 1951. Dominic Flandry è l'agente segreto di punta di un impero terrestre in decadenza diffuso nella galassia.

Quello di Flandry è uno dei primi e più noti cicli narrativi di Anderson, assieme a quello della Lega Polesotecnica, ambientato nello stesso universo benché due secoli prima.
Il racconto La comunione della carne (The Sharing of Flesh), facente parte del ciclo, valse ad Anderson il suo primo Premio Hugo per il miglior racconto nel 1969, oltre a una candidatura al Premio Nebula 1968.

Sandro Sandrelli
Sandro Sandrelli, noto anche con lo pseudonimo di Samuel Balmer (Venezia, 26 luglio 1926 – Venezia, 6 luglio 2000), è stato uno scrittore di fantascienza, traduttore e giornalista italiano.

Fu uno dei principali autori dell'"epoca d'oro" della fantascienza italiana del dopoguerra.
Alcuni dei suoi racconti sono stati tradotti in francese, inglese, ungherese, tedesco, spagnolo e russo.
Anatolij Marčenko
Anatolij Tichonovič Marčenko (Barabinsk, 23 gennaio 1938 – Čistopol', 8 dicembre 1986) è stato uno scrittore e attivista sovietico per i diritti umani, che è diventato uno dei primi due destinatari (insieme a Nelson Mandela) del Premio Sacharov per la libertà di pensiero, assegnatogli dal Parlamento europeo quando gli fu riconosciuto postumo nel 1988.
Morì dopo uno sciopero della fame in cui chiedeva una totale amnistia dei prigionieri politici

Premio Sakharov per la libertà di pensiero
Il premio Sakharov per la libertà di pensiero è un riconoscimento dedicato allo scienziato e dissidente sovietico Andrej Dmitrievič Sacharov, istituito dal Parlamento europeo nel 1988 allo scopo di premiare persone od organizzazioni che abbiano dedicato la loro vita alla difesa dei diritti umani e delle libertà individuali.

Viene consegnato ogni anno in una data prossima al 10 dicembre, in ricordo del giorno della firma della dichiarazione universale dei diritti umani.
Guy Percy Lumsden Drake-Brockman
Guy Percy Lumsden Drake-Brockman (Sudafrica, 25 ottobre 1894 – Canada, 22 aprile 1952) è stato un militare britannico, veterano della prima guerra mondiale dove fu decorato con la Military Cross, e poi con il Distinguished Service Order, e nel corso della sua carriera militare fu menzionato quattro volte nei Dispacci. Per aver fisicamente aggredito due ufficiali tedeschi, uno dei quali era il Gruppenkommandeur Heinz Cramer, decorato poco dopo con la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro, mentre si trovava al comando della 21ª Brigata corazzata, fu sottoposto a corte marziale e allontanato dall’esercito. Pur di continuare a combattere si trasferì in Canada dove riuscì ad arruolarsi come soldato semplice nel locale esercito, venendo promosso poche settimane dopo in una sola volta da soldato a maggiore.

Menzione nei dispacci
Un soldato menzionato nei dispacci è un militare il cui nome appare nei rapporti ufficiali scritti da un ufficiale superiore ed inviati all'alto comando, nel quale viene descritta l'azione valorosa e meritoria del soldato di fronte al nemico.

In diversi paesi, il nome del soldato può essere menzionato nei dispacci come condizione per la ricezione di determinate decorazioni.
Josh Groban
Josh Groban, all'anagrafe Joshua Winslow Groban (Los Angeles, 27 febbraio 1981), è un cantautore, produttore discografico e attore statunitense.
Artista poliedrico conosciuto per la sua voce da baritono lirico, i suoi primi quattro album in studio sono stati certificati multi-platino negli Stati Uniti e, ad oggi, le vendite complessive dei suoi dischi ammontano a più di 25 milioni in tutto il mondo.

Canta in inglese, italiano, spagnolo, francese e portoghese.

Nel 2016 debutta come artista teatrale a Broadway nel musical Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, basato su alcuni capitoli di Guerra e Pace. Lo spettacolo viene accolto eccellentemente da pubblico e critica che definisce Groban "non solo adeguato, assolutamente meraviglioso".

Baritono
Il termine baritono, in musica,  designa sia la voce maschile intermedia tra quelle di basso e tenore, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

Convenzionalmente, l'estensione vocale del baritono viene indicativamente fissata nelle due ottave comprese tra il la grave e il sol acuto (la1 - sol3), ma spesso può salire al la acuto (e perfino al si bemolle) o scendere al sol grave (sol1 - la/si♭3). La tessitura più congeniale è comunque compresa, grosso modo, nel tratto re2-re3.
Starglider
Starglider è un videogioco simulatore di volo fantascientifico pubblicato nel 1986-1987 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Amstrad PCW, Apple II, Atari ST, Commodore 64, Macintosh (incerto), MS-DOS e ZX Spectrum dalla Rainbird. Si pilota un'astronave sopra una superficie planetaria, con grafica vettoriale wireframe.

Fu seguito nel 1988 da Starglider 2, solo in parte per le stesse piattaforme.

Apple II
L'Apple II (a volte trascritto come Apple ][ o Apple //) è un home computer prodotto da Apple, tra i primi realizzati su scala industriale a riscuotere un enorme successo commerciale: complessivamente si stima ne siano stati venduti quasi 5 milioni di esemplari. È considerato il computer che più di ogni altro ha influenzato il mondo degli home computer ed è anche il computer più longevo di tutti i tempi: presentato il 16 aprile 1977 durante la prima edizione della Fiera del computer della West Coast di San Francisco (Stati Uniti) e messo in commercio il 10 giugno 1977, è rimasto in vendita fino alla fine del 1993. Il modello più commercializzato è stato l'Apple IIe, prodotto da maggio 1983 a novembre 1993.
Yeshiva University
La Università Yeshiva è un'università con sede a New York e sei campus a New York ed uno in Israele. Fondata nel 1886, è un'università di ricerca.

Le scuole pre-laurea dell'Università — il Collegio Yeshiva, il Collegio Femminile Stern e la Scuola Commerciale Syms — offrono un piano di studi doppio, ispirato alla filosofia ebraica hashkafa  dell'Ortodossia centrista dell'Ebraismo ortodosso moderno ("Torah e conoscenza secolare"), che combina l'istruzione accademica con lo studio della Torah. La Yeshiva è forse meglio conosciuta per le sue scuole laiche post laurea, altamente selettive: il "Collegio di Medicina Albert Einstein" e la "Scuola di Giurisprudenza Benjamin N. Cardozo".

L'Università Yeshiva è un istituto indipendente sussidiato dallo Stato di New York. L'Università è accreditata dalla Commission on Higher Education of the Middle States Association of Colleges and Schools. e da diverse agenzie didattiche professionali.

Benjamin Nathan Cardozo
Benjamin Nathan Cardozo (New York, 24 maggio 1870 – Port Chester, 9 luglio 1938) è stato giudice associato della Corte suprema degli Stati Uniti d'America dal 1932 al 1938. Assieme a Louis Brandeis e Harlan Fiske Stone fu uno dei "Tre Moschettieri", i membri liberali della Corte che dal 1932 al 1937 generalmente sostennero il New Deal del Presidente Franklin Delano Roosevelt..

Cresciuto dalla sorella maggiore Ellen, dopo aver perso i genitori in tenera età, apparteneva ad una famiglia di ebrei sefarditi, religione alla quale restò fedele per tutta la vita, pur non essendo uno stretto praticante. Inizialmente i suoi studi erano frutto delle lezioni private impartite dal suo maestro Horatio Alger, Jr., il quale lo preparò per accedere al Columbia College, presso il quale si immatricolò nel 1885, diplomandosi nel 1889. Nello stesso anno venne ammesso alla Columbia Law School.
Sarojini Naidu
Sarojini Naidu, nata Chattopadhyay (Hyderabad, 13 febbraio 1879 – Lucknow, 2 marzo 1949) è stata una politica e poetessa indiana.

Sostenitrice dei diritti civili, dell'emancipazione delle donne e delle idee antimperialiste, è stata una figura importante nella lotta dell'India per l'indipendenza dal dominio coloniale. Il lavoro di Naidu come poetessa le è valso il soprannome di Usignolo dell'India del Mahatma Gandhi. Era chiamata Bharat Kokila da Rabindranath Tagore.

Kanpur
Kanpur, (hindī कानपुर, urdu کانپُر; conosciuta come Cawnpore prima del 1948) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 2 532 138 abitanti, capoluogo del distretto di Kanpur Nagar, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su).

Kanpur è situata sulle rive del Gange ed è un importante centro industriale, con un'area di oltre 1000 km². La città è sede di numerosi istituti didattici, come la università CSJM, l'IITK, Harcourt Butler Technological Institute (HBTI), la University Institute of Engineering and Technology e il GSVM Medical College. È fra le città più inquinate al mondo.
Frankie Darro
Frankie Darro, all'anagrafe Frank Johnson (Chicago, 22 dicembre 1917 – Huntington Beach, 25 dicembre 1976), è stato un attore statunitense, noto soprattutto per i suoi ruoli come attore bambino e adolescente negli anni Venti e Trenta.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Trionfo e danza della morte (Giacomo Borlone de Buschis)
Trionfo e danza della morte sono un ciclo di affreschi dipinti dal pittore clusonese Giacomo Borlone de Buschis tra il 1484 e il 1485 sull'esterno dell'Oratorio dei disciplini di Clusone in provincia di Bergamo.

Il tema generale è la morte nella classica rappresentazione medievale ovvero una danza macabra, un trionfo della Morte e un incontro dei tre vivi e dei tre morti. La rappresentazione si sviluppa su tre registri: superiore, mediano e inferiore.

Clusone
Clusone ([kluˈzoːne]; Clüsù [klyˈz̠ʊ] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 8 588 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nella val Seriana superiore, sulla sinistra orografica del fiume Serio, dista circa 35 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico. Clusone è il capoluogo della Comunità montana della Valle Seriana. Fa parte del comune anche la frazione Fiorine.
Sport a Imola
Lo sport a Imola si articola in numerose discipline. Questa voce raccoglie le informazioni sulle principali discipline sportive, gli impianti, le società sportive e le manifestazioni che si tengono a Imola.

Gli imolesi praticano diversi sport. Gli iscritti agli enti di promozione sportiva sono 20 000; in città ci sono 96 impianti sportivi, che ogni anno vengono utilizzati da oltre 9 000 utenti. La città è sede di società di livello nazionale in diverse discipline.

Santerno
Il Santerno (Santéran in romagnolo) è un fiume che scorre in Toscana e in Emilia-Romagna. Nasce nell'Appennino imolese e confluisce nel Reno. Il bacino idrografico, nel solo tratto appenninico (dalla sorgente a Imola, delimitato al ponte sulla Via Emilia), è di 423 km², dei quali 231 in Toscana e 192 in Emilia-Romagna. Comprendendo il tratto di pianura, supera i 700 km².

È il maggiore affluente del Reno, sia per lunghezza, sia per portata d'acqua (media alla foce 16 m³/s, minima 1 m³/s, massima 936 m³/s); per estensione di bacino è il secondo dopo l'Idice. Le sorgenti, e i primi 27 km del corso, sono nella Romagna toscana (provincia di Firenze), come pure il tratto restante del suo corso rimane entro la Romagna. La qualità delle acque del Santerno, data la bassa antropizzazione della valle che solca, è tra le migliori degli affluenti del Reno.
Brașov Challenger 2011 - Doppio
Il doppio  del Brașov Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Flavio Cipolla e Daniele Giorgini erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Victor Anagnastopol e Florin Mergea hanno battuto in finale Dušan Lojda e Benoît Paire con il punteggio di 6–2, 6–3.

Florin Mergea
Florin Mergea (Craiova, 26 gennaio 1985) è un tennista rumeno.
Specialista del doppio, è stato numero 7 del ranking ATP nel 2015 ed ha conquistato 7 titoli del circuito maggiore, tra cui il Masters di Madrid 2015 con Rohan Bopanna. Ha inoltre raggiunto la finale delle ATP Finals 2015 sempre con Bopanna e ha conquistato l'argento alle Olimpiadi di Rio 2016 con Horia Tecău.
Leninade
La Leninade (in russo Ленинад?) è una bibita a base di limoni creata dall'azienda Real Soda In Real Bottles, Ltd. Il nome è una parola macedonia composta da "Lenin", rivoluzionario e politico sovietico, e lemonade, ovvero limonata. Il packaging è a tema sovietico, di colore rosso e con una falce e martello gialla.

Parola macedonia
Una parola macedonia (detta anche, meno comunemente, neologismo sincratico, composto aplologico o con il termine inglese portmanteau) è un neologismo formato dalla fusione (sincrasi o aplologia) di due parole diverse, che il più delle volte hanno un segmento (fonema o lettera) in comune.
WTA Tour 2016
Il WTA Tour 2016 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, il torneo dei Giochi della XXXI Olimpiade, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e il WTA Finals.

WTA Elite Trophy
Il WTA Elite Trophy era un torneo di tennis che si disputava al Hengqin International Tennis Center di Zhuhai in Cina dal 2015, rimpiazzando il precedente WTA Tournament of Champions e includendo anche un torneo di doppio. Nel 2020 e 2021 non è stato disputato a causa della pandemia di COVID-19. Nel 2022 non si è tenuto in seguito alla decisione da parte della WTA di sospendere ogni torneo in Cina come risposta al caso della tennista Peng Shuai e nel 2024 è stato eliminato dal calendario dei tornei inclusi nel circuito WTA.
Chuck Stevenson
Charles Joseph Stevenson, detto Chuck (Sidney, 15 ottobre 1919 – Benson, 21 agosto 1995), è stato un pilota automobilistico statunitense.

Prese parte a 9 edizioni della 500 Miglia di Indianapolis tra il 1951 e il 1965. Il miglior risultato in gara fu il 6º posto nel 1961

Nel 1952 vinse il campionato nazionale ChampCar AAA.

Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia faceva parte del Campionato Mondiale, e per questo motivo Stevenson ha all'attivo 5 Gran Premi di Formula 1.

American Automobile Association
L'American Automobile Association (conosciuta anche con l'acronimo AAA) è una federazione di club automobilistici presenti in tutto il Nord America. Si tratta di un'associazione nazionale privata senza scopo di lucro che rappresenta gli automobilisti, offrendo loro una vasta gamma di servizi, tra cui l’assistenza stradale. Inoltre, svolge un ruolo attivo nell'influenzare le politiche pubbliche legate alla mobilità e ai trasporti, agendo come portavoce degli interessi dei conducenti. Conta oltre 60 milioni di membri negli Stati Uniti e in Canada. La sede centrale si trova a Heathrow, in Florida.
Pitavastatina
Pitavastatina è un composto appartenente alla famiglia delle statine, che viene impiegato in associazione alla dieta, all'attività fisica ed alla ricerca della perdita di peso per abbassare l'ipercolesterolemia, trattare le condizioni associate e prevenire la malattia cardiovascolare. Il farmaco venne scoperta in Giappone, dove è disponibile a partire dal 2003, è venduto negli Stati Uniti, in India e molti altri paesi, ma non è commercializzato in Italia.

Ipercolesterolemia
Per ipercolesterolemia si intende un eccesso di colesterolo nel sangue (colesterolemia). Poiché il colesterolo plasmatico è presente in diverse classi di lipoproteine circolanti, di solito viene specificato se si tratta di un aumento del colesterolo plasmatico totale (CT) o del solo colesterolo trasportato dalle lipoproteine a bassa densità (LDL), comunemente definito "colesterolo cattivo". L'ipercolesterolemia, soprattutto quella da LDL, rappresenta uno dei maggiori fattori di rischio per le malattie cardiovascolari su base aterosclerotica (cardiopatia ischemica e ictus ischemico).