hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Complesso evolvente ossigeno
Il complesso evolvente ossigeno (OEC, oxygen evolving complex in inglese), è il complesso responsabile della fotoossidazione dell'acqua, nel corso della fase luce dipendente della fotosintesi.
Esso assume questo nome perché conseguentemente alla fotoossidazione di 2 molecole d'acqua viene rilasciata una molecola di ossigeno (O2).

L'OEC è parte integrante del centro di reazione del fotosistema II (PSII) e presenta un sito attivo chiamato complesso Mn costituito da quattro ioni manganese.
Sulla base di una teoria largamente accettata, il complesso Mn può esistere in 5 stati S di ossidazione: da S0 a S4.

Centro di reazione fotosintetico
Il centro di reazione fotosintetico è il complesso proteico dove avvengono le reazioni luminose della fotosintesi.

La proteina contiene pigmenti come la clorofilla che assorbono la luce e rilasciano, per effetto dell'eccitamento energetico, una coppia elettronica che viene trasportata all'accettore finale (ne esistono diversi tipi: feofitina, chinone, plastochinone, citocromo bf, ferrodossina t, etc..).

Il centro di reazione è presente in tutti gli organismi fotosintetici, da molti tipi di alghe e batteri a tutte le piante verdi che ne possiedono due: P680 (nel fotosistema II) e P700 (nel fotosistema I). Nella fotosintesi il flusso degli elettroni va dal fotosistema II al fotosistema I; questa nomenclatura è dovuta al fatto che la scoperta del fotosistema I è avvenuta antecedentemente rispetto a quella del fotosistema II.
The Way It Is
The Way It Is – album di Big Mama Thornton del 1970

The Way It Is – album dei Bruce Hornsby and the Range del 1986

The Way It Is – singolo dei Bruce Hornsby and the Range del 1986

The Way It Is – album di Glenn Hughes del 1999

The Way It Is – album di Keyshia Cole del 2005

The Way It Is – album di Snowy White del 2005

The Way It Is (album Bruce Hornsby and the Range)
The Way It Is è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Bruce Hornsby and the Range, pubblicato il 1º aprile 1986.

Il singolo omonimo, pubblicato il 25 agosto 1986, fu un successo mondiale che scalò anche le classifiche europee.
Dominus
Dominus – signore in latino

Dominus – termine usato nella poesia epica per designare un condottiero in guerra

Dominus – nel diritto romano, colui che esercita la proprietà, o il padrone di uno schiavo

Dominus – nella liturgia cristiana in latino, termine che indica Dio o Gesù Cristo

Dominus – in ambito forense, termine designante l'avvocato che prende nelle sue cure il praticante

Domnus Apostolicus – titolo ecclesiastico

Dominus – gasteropode della sottoclasse Caenogastropoda (famiglia Strombidae)

Dominus – gruppo musicale danese

Domnus Apostolicus
Domnus Apostolicus, o in latino classico Dominus Apostolicus, che significa Signore Apostolico, è un titolo storico, ai giorni nostri attribuito solamente al Papa, che fu utilizzato molto frequentemente tra il  VI e l'XI secolo.

Nella liturgia preconciliare, si canta nella seconda parte delle Litanie dei santi nella liturgia della Veglia pasquale la petizione: "Ut domnum apostolicum et omnes ecclesiasticos ordines in sancta religione conservare digneris, te rogamus, audi nos."
Ommelanden
L'Ommelanden (letteralmente in olandese dintorni) è l'area della provincia dei Paesi Bassi di Groninga che circonda la città di Groninga. L'espressione in olandese Stad en Ommeland, che significa città e dintorni, è utilizzata per identificare tutta la provincia. L'area di pertinenza della città era chiamata Gorecht.

L'area si divideva nelle seguenti quattro parti, dette anche quartieri:

Westerkwartier

Hunsingo

Fivelingo e Oldambt

Westerwolde

Nell'area originariamente veniva parlata la lingua frisona, ma, sotto l'influenza sassona nella città di Groninga e nei dintorni si iniziò a parlare il Nederlands nedersaksisch, una variante locale del basso sassone.

Quale ricordo del passato frisone dell'area, la bandiera dell'Ommelanden ricorda molto da vicino la bandiera della provincia della Frisia però con strisce più sottili ed orientate in modo diverso e foglie stilizzate del giglio d'acqua di forma diversa e di un rosso più intenso.

Lingue frisoni
Le lingue frisóni sono un gruppo di lingue germaniche appartenente al ramo germanico occidentale, parlate da circa mezzo milione di persone nelle zone costiere meridionali del Mare del Nord nei Paesi Bassi ed in Germania. Sono lingue molto vicine a quella inglese.
Bansud
Bansud è una municipalità di seconda classe delle Filippine, situata nella provincia di Mindoro Orientale, nella regione Mimaropa.

Bansud è formata da 13 barangay:

Alcadesma

Bato

Conrazon

Malo

Manihala

Pag-Asa

Poblacion

Proper Bansud

Proper Tiguisan

Rosacara

Salcedo

Sumagui

Villa Pag-asa

Mimaropa
Mimaropa è una regione delle Filippine occidentali, posta tra l'isola di Luzon e le Visayas. Il capoluogo regionale è la città di Calapan sull'isola di Mindoro.

Le province che fanno capo a questa regione, ufficialmente Regione Southwestern Tagalog e precedentemente Regione IV-B, e i cui nomi formano l'acronimo che dà il nome alla provincia, sono: Mindoro Occidentale, Mindoro Orientale, Marinduque, Romblon e Palawan.
Zodiaco di Dendera
Lo zodiaco di Dendera è un celebre bassorilievo egizio proveniente dal soffitto del pronao (o portico) di una cappella dedicata a Osiride nel grande Tempio di Hathor a Dendera, recante rappresentazioni astronomiche quali la costellazione del Toro o della Bilancia. L'edificazione di tale cappella ebbe inizio nel tardo Periodo tolemaico; il pronao fu voluto dall'imperatore romano e faraone Tiberio (14–37 d.C.). Ciò portò l'egittologo francese Jean-François Champollion (1790–1832) ad ascrivere correttamente il rilievo all'epoca greco-romana dell'Egitto, benché molti suoi contemporanei lo facessero risalire al Nuovo Regno, oltre un millennio prima. Lo zodiaco di Dendera, definito da John H. Rogers "unica mappa completa di un cielo antico di cui disponiamo", avrebbe costituito, secondo alcune teorie, la base dei sistemi astronomici successivi. Si trova al Museo del Louvre, a Parigi.

Bilancia (costellazione)
La Bilancia (in latino , "Libra", simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una delle 12 costellazioni dello zodiaco; le sue dimensioni non sono ridotte, ma non contiene stelle di prima magnitudine. Si trova tra la Vergine ad ovest e lo Scorpione ad est. Come testimoniano i nomi delle sue stelle più brillanti, originariamente faceva parte della costellazione dello Scorpione, di cui rappresentava le chele.

Da questa costellazione prende il nome il Punto Libra (o Punto Omega), ossia l'intersezione fra l'equatore celeste e l'eclittica in direzione sud; si tratta del punto in cui si osserva il Sole il giorno dell'equinozio d'autunno boreale ed è considerato il grado 180 dell'eclittica, opposto al Primo Punto d'Ariete. A causa della precessione degli equinozi, oggi questo punto si trova nella costellazione della Vergine.
Vince Evans
Vincent Tobias Evans (Greensboro, 14 giugno 1955) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League e nella United States Football League. Al college ha giocato a football alla University of Southern California

Greensboro (Carolina del Nord)
Greensboro è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Guilford, nello Stato della Carolina del Nord.

È anche la più grande città della regione cosiddetta Triade Pedemontana (Piedmont Triad).

Secondo il censimento del 2000, la popolazione cittadina ammontava a 223 891 abitanti, facendone la terza città per popolazione della Carolina del Nord. Secondo le stime del 2006 essa sarebbe aumentata a 240 955 unità.

È situata nel punto d'intersezione delle due principali autostrade interstatali (I-85 e I-40) nella regione Piedmont ("piedi delle montagne") al centro della Carolina del Nord.

Nel 1808 Greensborough (come venne chiamata la cittadina fino al 1895) divenne capoluogo di contea, prendendo il posto della Guilford Court House e spostando così il capoluogo di contea in una località più centralizzata geograficamente nella regione.
Alcossido
Un alcossido, o alcolato, è un composto ottenuto per salificazione del gruppo ossidrile di un alcol. Hanno formula generale RO-M+, dove R è un gruppo alchilico. Gli alcossidi sono basi forti, buoni nucleofili e buoni ligandi.

Questi composti sono instabili nei solventi protici, in quanto si riprotonano formando l'alcol iniziale più il sale derivato dal solvente. Ad esempio, con l'acqua si ha la seguente reazione:

Tra i loro usi spicca quello in reazioni di sostituzione nucleofila come la reazione di Williamson, in reazioni di eliminazione, e come base per deprotonare composti con idrogeni α acidi che successivamente possono dare reazioni come la condensazione di Claisen.

Solvente protico
In chimica, un solvente protico è un solvente la cui struttura molecolare presenta un atomo di idrogeno dissociabile come ione H+. Tale atomo di idrogeno è generalmente legato a un atomo di ossigeno o di azoto in un gruppo amminico, ma anche l'acido fluoridrico può essere considerato un solvente protico.

In generale, un solvente protico è un solvente capace di cedere uno ione H+; un solvente che non ha questa capacità (come ad esempio la dimetilformammide) è invece un solvente aprotico.

Tra le caratteristiche comuni ai solventi protici si annoverano le seguenti:

sono in grado di formare legami idrogeno;

possiedono un idrogeno acido (anche se possono essere acidi molto deboli);

stabilizzano gli ioni per solvatazione.

Esempi di solventi protici sono l'acqua, il metanolo, l'etanolo, l'acido formico, l'acido fluoridrico e l'ammoniaca; in generale tutti gli alcoli e gli acidi carbossilici a basso peso molecolare.

I solventi protici favoriscono le reazioni di tipo SN1.
The Headbangers
Gli Headbangers sono un tag team di wrestling attivo nella World Wrestling Federation/Entertainment tra il 1996 e il 2000 e brevemente nel 2016, formato da Mosh e Thrasher. Dal 2011 combattono nel circuito indipendente.

Mosh (wrestler)
Charles Warrington (Cherry Hill, 28 maggio 1971) è un wrestler statunitense.

Combatte nel circuito indipendente, dove si esibisce con il ring name Mosh. Precedentemente, ha militato nella World Wrestling Federation. Nel suo stint in WWF è riuscito a conquistare una volta il WWF Tag Team Championship insieme a Thrasher.
A.C.G.T
A.C.G.T (株式会社エー・シー・ジー・ティー?, Kabushiki-gaisha Ē shī jī tī, reso graficamente come A・C・G・T) è uno studio di animazione giapponese, con sede a Musashino in Tokyo. Tra gli anime prodotti, anche la quarta parte del famoso manga Initial D.

Musashino
Musashino (武蔵野市?) è una città conurbata in Tokyo, Giappone.

Nel 2003 la città aveva una popolazione stimata in 136 326 abitanti su un'area di 10,73 km², con una densità di 12.705,13 persone per km².

Musashino fu fondata il 3 novembre 1947. La città è formata da tre quartieri, fra i quali Kichijōji, dove si trova la sorgente del fiume Kanda.

La città ospita il parco di Inokashira, che prosegue verso sud nella città di Mitaka.
Ernesto Vassallo
Ernesto Cataldo Vassallo (San Cataldo, 19 aprile 1875 – Roma, 6 maggio 1940) è stato un politico e giornalista italiano.
Deputato per quattro legislature, prima per il Partito Popolare Italiano, poi all'interno della Lista Nazionale, fu il primo podestà di Caltanissetta, carica che ricoprì dal 1927 al 1929.

Legge Acerbo
La  legge 18 novembre 1923, n. 2444, nota come Legge Acerbo (dal nome del deputato Giacomo Acerbo che ne redasse il testo), fu una legge elettorale del Regno d'Italia, valida per le politiche del 1924.

Voluta da Benito Mussolini, introdusse un premio di maggioranza al sistema proporzionale previgente, assicurando al Partito Nazionale Fascista una solida maggioranza parlamentare, orientata alla stabilità del governo in carica.
Codice Wabun
Il codice Wabun (和文モールス符号?, wabun mōrusu fugō, testo giapponese in codice Morse) è una forma di codice Morse utilizzata per trasmettere lettere, numeri e segni in giapponese. Diversamente da quanto accade nel codice Morse internazionale in cui ogni successione di punti e linee rappresenta lettere, numeri e segni dell'alfabeto latino, nel codice Wabun ogni successione rappresenta un kana, per questo motivo tale codice è a volte chiamato anche codice Kana.

Quando il codice Wabun viene interscambiato con il codice Morse internazionale, si utilizza il carattere di controllo DO (-..---) per segnalare l'inizio dell'utilizzo del Wabun ed il carattere di controllo SN (...-.) per segnalare il ritorno al codice internazionale.

Il codice Wabun è diventato famoso alle cronache poiché fu utilizzato per trasmettere il messaggio "NIITAKA-YAMA NOBORE 12 08"  (新高山登れ12 08?), cioè "Scalate il monte Niitaka", il 2 dicembre 1941, dando il via libera all'attacco giapponese di Pearl Harbor.

Alfabeto latino
L'alfabeto latino, tecnicamente chiamato sistema di scrittura latino, è un insieme di grafi usato dalla maggior parte dei sistemi di scrittura del mondo, tra i quali l'alfabeto della lingua latina, l'alfabeto italiano e della maggior parte delle altre lingue romanze, l'alfabeto inglese, l'alfabeto turco, l'alfabeto vietnamita e molti altri sistemi di scrittura europei ed extra-europei, che lo hanno adottato durante il XX secolo. Alcuni di questi sistemi di scrittura usano una versione estesa del repertorio latino con l'aggiunta di diacritici o di grafi appositi. Il sistema di scrittura latino è formato da 26 lettere.
Zakariyya al-Qazwini
Abū Yaḥyā Zakariyyāʾ ibn Muḥammad al-Qazwīnī, semplicemente Zakariyya al-Qazwini o al-Qazvin (nome completo in persiano أبو یحیی زکریاء بن محمد القزویني‎; Qazvin, 1203 – Baghdad, 1283), fu il principale cosmografo musulmano, polimatematico, divulgatore e scrittore di proto-fantascienza di etnia araba o persiana.

Discendeva da una famiglia di giuristi che a lungo aveva avuto residenza a Qazvin e vantava tra i suoi antenati il Compagno del Profeta medinese Anas b. Mālik.

Medina
Medina (AFI: /meˈdina/; in arabo الْمَدِينَةُ ٱلْمُنَوَّرَة‎?, al-Madīna al-munawwara, "La città illuminatissima") è una città dell'attuale regione saudita dell'Hijāz, nella penisola araba. Sorge in un'oasi ed è nota fin dai tempi più antichi in quanto ricordata col nome di Yathrib negli Annali di epoca assira.

Ai non musulmani è permesso l'ingresso in città, ma non è consentito l'ingresso nelle moschee e nei luoghi di culto.
Battaglia di Heshengqiao
La battaglia di Heshengqiao fu uno scontro armato tra le forze nazionaliste e comuniste dell'Esercito Rivoluzionario Nazionale e le forze della Cricca di Zhili del potente generale e signore della guerra Wu Peifu nell'ambito della Campagna dello Hubei della Spedizione del Nord (1926-1928).

La battaglia si risolse con la sconfitta delle truppe della cricca di Zhili e la cattura di Heshengqiao da parte delle forze congiunte del Primo Fronte Unito.

Alla battaglia prese parte in maniera indipendente ma comunque subordinata al comando dell'esercito nazionalista, la Quarta Armata guidata dal generale Ye Ting e facente parte delle forze del Partito Comunista Cinese.

Primo Fronte Unito
Il termine Primo Fronte Unito designa un'alleanza conclusa tra il 1924 e il 1927 dal Kuomintang (KMT) con il Partito Comunista Cinese (PCC), allo scopo di riunificare la Repubblica di Cina, a quel tempo divisa tra i vari signori della guerra regionali. L'alleanza terminò per una frattura violenta.

Dopo questo periodo di collaborazione con i comunisti, il Kuomintang affermò la sua preminenza e repressione, spesso violenta, contro l'opposizione politica. La guerra civile cinese, causata dalla rottura del fronte unito, terminò solo due decenni dopo.
The Pinnacle (Canton)
The Pinnacle (cinese semplificato: 广晟国际大厦; cinese tradizionale: 廣晟國際大廈) è un grattacielo di 60 piani alto 350,3 m situato nel distretto di Tianhe a Canton, nel Guangdong, in Cina. La costruzione della torre è stata completata nel 2012. L'edificio comprende anche un hotel.

Canton
Canton (AFI: /kanˈtɔn/; nota in mandarino come Guǎngzhōu 廣州T, 广州S , traslitterazione cantonese Gwong²zau¹), è la più grande città costiera del sud della Cina, capoluogo della provincia del Guangdong (广东). Il nome "Canton" deriva da una traslitterazione in lingua francese della denominazione portoghese di Cantão. Situata non lontano da Hong Kong, Canton è inoltre al centro della "megacittà del delta del Fiume delle Perle", la più grande conurbazione metropolitana del mondo che conta 86 milioni di abitanti.
New England Patriots 1976
La stagione 1976 dei New England Patriots è stata la 7ª della franchigia nella National Football League, la 17ª complessiva e la quarta con Chuck Fairbanks come capo-allenatore.

Dopo una striscia di nove anni in cui la squadra aveva avuto una sola stagione con un record non negativo (quella del 1974), i Patriots mutarono le loro fortune, terminando con un bilancio di 11–3. La stagione precedente, New England aveva vinto solamente tre partite ed era considerata una squadra "Cenerentola " nel 1976. Fairbanks fu premiato allenatore dell'anno e il cornerback Mike Haynes rookie dell'anno.

I Patriots fecero la loro seconda apparizione della storia ai playoff, la prima dal 1963, perdendo contro i futuri vincitori del Super Bowl, gli Oakland Raiders, nel primo turno. In precedenza, New England aveva inflitto ai Raiders l'unica sconfitta della loro stagione.

NFL Coach dell'anno
L'NFL Coach of the Year è il trofeo assegnato dall'Associated Press al miglior capo-allenatore della stagione nella National Football League. Il premio è stato assegnato a partire dalla stagione 1970.

I capi allenatore più titolati sono 2 a quota 3 successi: Chuck Knox, con tre squadre differenti, e Bill Belichick, tutti vinti con i Patriots.  Quest'ultimo è ancora in attività.
Prefontaine Classic 2015
Il Prefontaine Classic 2015 è stato la 41ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera denominato Prefontaine Classic e si è svolto all'Hayward Field di Eugene, dal 29 maggio 2015 fino al 30 maggio 2015. Il meeting è stato anche la terza tappa del circuito IAAF Diamond League 2015.

Eugene
Eugene è una città statunitense, capoluogo della Contea di Lane, nello Stato dell'Oregon. È la terza più grande città e la seconda area metropolitana dell'Oregon.

È situata nel sud della Willamette Valley, alla confluenza con il fiume McKenzie e il fiume Willamette, circa 97 km a est della costa.

Nel 2021 la popolazione complessiva era di 175 096 abitanti.
Mečislovas Reinys
Mečislovas Reinys (in russo: Мечи́словас Рейни́с) (Madagaskaras, 5 febbraio 1884 – Vilnius, 8 novembre 1953) è stato un arcivescovo cattolico, politico e psicologo lituano, vescovo titolare di Tiddi, vescovo coadiutore di Vilkaviškis, vescovo ausiliare di Vilnius, arcivescovo titolare di Cipsela, vittima della persecuzione dei cristiani in URSS.

Diocesi di Vilkaviškis
La diocesi di Vilkaviškis (in latino: Dioecesis Vilkaviskensis) è una sede della Chiesa cattolica in Lituania suffraganea dell'arcidiocesi di Kaunas. Nel 2022 contava 276.356 battezzati su 300.917 abitanti. È retta dal vescovo Rimantas Norvila.
Sumbawanga
Sumbawanga è una città situata in Tanzania occidentale. È il capoluogo della regione di Rukwa. Gli abitanti sono circa 150.000 (2002). Molti degli abitanti di Sumbawanga sono Fipa, così chiamati per la lingua parlata. Il nome della città è traducibile letteralmente come "Attraverso la via sei benedetto" che può provenire da superstizioni locali o da pratiche relative agli sciamanesimo, di cui ci sono ancora praticanti nelle regioni intorno all'altopiano. La città possiede il più grande ospedale della regione, il Rukwa General Hospital (finanziato dal governo) e il più piccolo ospedale Dr. Atiman, amministrato e gestito dalla diocesi cattolica di Sumbawanga.

Mbeya
Mbeya è una città della Tanzania sudoccidentale, capoluogo della regione omonima. La città aveva 280 000 abitanti nel 2005. Si trova a un'altitudine di circa 1700 m s.l.m., in una stretta valle circondata da monti. Fu fondata negli anni venti come insediamento minerario.
Marco Roccati
Marco Roccati (Pinerolo, 1º luglio 1975) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo portiere, preparatore dei portieri della nazionale Under-15 italiana e della nazionale Under-20 italiana.

Pinerolo
Pinerolo (Pinareul in piemontese, Pineròl in occitano, Pignerol in francese) è un comune italiano di 35 409 abitanti nella città metropolitana di Torino in Piemonte.

Era capoluogo dell'omonimo circondario.
Aznakaevo
Aznakaevo, in russo Азнакаево? in tataro Aznaqay, Азнакай, è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan. Fondata nel 1762, nel 1862 era un villaggio ed ottenne lo status di città nel 1987, sorge nella zona detta Prikam'e, sulle Alture di Bugul'ma e Belebej Izh, circa a 376 chilometri a  sud est di Kazan' ed è il capoluogo dell'Aznakaevskij rajon.

Secondo il censimento del 2021, la popolazione di Aznakaevo ammonta a 34 750 abitanti.

Kazan'
Kazàn' (in russo Казáнь?; in tàtaro Казан, Qazan [qɑˈzɑn]; in latino: Casanum o Cazanum) è la capitale della repubblica russa del Tatarstan e la sesta città della Russia per popolazione, con 1 257 391 abitanti.
Concept (gioco)
Concept è un gioco da tavolo in stile tedesco di Alain Rivollet e Gaëtan Beaujannot pubblicato nel 2013 da Repos Production e distribuito in Italia da Asterion Press.

Il gioco ha vinto il premio As d'Or nel 2014 al Festival Internazionale dei Giochi di Cannes.

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
Diocesi di Saint-Jérôme-Mont-Laurier
La diocesi di Saint-Jérôme-Mont-Laurier (in latino Dioecesis Sancti Hieronymi Terraebonae-Montis Laurei) è una sede della Chiesa cattolica in Canada suffraganea dell'arcidiocesi di Montréal. Nel 2022 contava 500.732 battezzati su 778.476 abitanti. È retta dal vescovo Raymond Poisson.

Capitolo (cristianesimo)
Il capitolo, o collegio, nella Chiesa cattolica, nell'anglicanesimo e nel luteranesimo scandinavo, è un'assemblea di presbiteri o di religiosi, dotata di personalità giuridica e di autorità normativa.

Il capitolo nell'ambito di una Chiesa cattedrale (e più raramente di una chiesa concattedrale), di una chiesa abbaziale (tipicamente benedettìna) o di una chiesa collegiata, ovvero di un ordine cavalleresco, è un soggetto autonomo nelle decisioni che riguardano i suoi membri, e per questo motivo solo chi ne fa parte può intervenire nelle votazioni e nei dibattiti.

Negli antichi monasteri benedettini durante il capitolo potevano parlare soltanto i monaci;  anche qualora altre persone fossero state ammesse come osservatori, queste non avevano diritto di intervenire.  Da qui viene il modo di dire "avere/non avere voce in capitolo".