hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capo Otway
Capo Otway è un capo dell'Australia situato nella parte meridionale dello stato di Victoria. Costituisce il confine orientale della Grande Baia Australiana.

Il capo fu scoperto il 7 dicembre 1800 da un navigatore britannico, il tenente James Grant, che lo chiamò Capo Albany Otway in onore del capitano William Albany Otway; in seguito rimase semplicemente la denominazione Capo Otway. Nel 1846 vi fu costruito un faro, che entrò in funzione nel 1848 e rimase in attività fino al 1994. Gran parte della zona vicino al faro ricade nel Parco Nazionale Great Otway.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.
Adjei
Bismark Adjei-Boateng – calciatore ghanese

Christopher Antwi-Adjei – calciatore ghanese

Daniel Adjei – calciatore ghanese

Daniel Nii Adjei – calciatore ghanese

Emmanuel Sowah Adjei – calciatore ghanese

Frank Junior Adjei (2004) - calciatore ghanese

Irving Adjei, noto come Headie One – rapper britannico

James Kenneth Adjaye – allenatore di calcio e calciatore ghanese

Lawrence Adjei – ex calciatore ghanese

Nathaniel Adjei – calciatore ghanese

Richard Adjei – bobbista, giocatore di football americano e pallamanista tedesco

Sammy Adjei – ex calciatore ghanese

Richard Adjei
Richard Adjei, detto Richy (Düsseldorf, 30 gennaio 1983 – 26 ottobre 2020), è stato un bobbista, giocatore di football americano e pallamanista tedesco.

Atleta versatile, vinse un argento olimpico a Vancouver 2010.
Tutto mi accusa
Tutto mi accusa (The Winslow Boy) è un film britannico del 1948 diretto da Anthony Asquith.

Il film si basa sull'opera teatrale del 1946 Il cadetto Winslow (The Winslow Boy) di Terence Rattigan. Sulla stessa opera è basato anche un altro film, ovvero Il caso Winslow (The Winslow Boy) diretto da David Mamet e uscito nel 1999.

Terence Rattigan
Terence Rattigan (Londra, 10 giugno 1911 – Hamilton, 30 novembre 1977) è stato un commediografo e sceneggiatore britannico.

Molto popolare nella metà del Novecento, ha anche curato numerose sceneggiature cinematografiche, spesso tratte da suoi lavori teatrali, per le quali è stato candidato all'Oscar alla migliore sceneggiatura originale e per quella non originale nel 1953 e nel 1959.
Feddersen
Cecilie Feddersen Sandvej – calciatrice danese

Helga Feddersen – attrice, sceneggiatrice, cantante e conduttrice televisiva tedesca

Victor Feddersen – canottiere danese

28509 Feddersen – asteroide della fascia principale

Helga Feddersen
Helga Feddersen (Amburgo, 14 marzo 1930 – Amburgo, 24 novembre 1990) è stata un'attrice, sceneggiatrice, cantante e conduttrice televisiva tedesca.

Soprannominata la "comica" nazionale, era nota per i suoi ruoli teatrali e televisivi. A lei sono intitolate due vie, una ad Amburgo e una a Stoccarda.
Emmanuel Mounier
Emmanuel Mounier (Grenoble, 1º aprile 1905 – Parigi, 22 marzo 1950) è stato un filosofo francese, oltreché scrittore e giornalista, noto per aver definito la posizione filosofica del personalismo comunitario.

Assieme a Jacques Maritain, rappresentò uno dei massimi esponenti del cattolicesimo politicamente impegnato.

Nikolaj Aleksandrovič Berdjaev
Nikolaj Aleksandrovič Berdjaev (in russo Никола́й Алекса́ндрович Бердя́ев?; Kiev, 18 marzo [6 marzo] 1874 – Clamart, 24 marzo 1948) è stato un filosofo e scrittore russo.

Dissidente anticomunista, espulso dalla Russia dai Bolscevichi nel 1922, emigrò in Francia, dove visse fino alla morte.

Soprannominato "il filosofo della libertà", fu uno dei maggiori esponenti dell'esistenzialismo e dell'anarchismo cristiano.
Brettanomyces bruxellensis
La Dekkera bruxellensis (sinonimi: Brettanomyces bruxellensis, Brettanomyces lambicus) è un lievito presente sia nella birra che nel vino. È presente altresì in tequila e kombucha.

Esso interviene nel processo di fermentazione spontanea di birre belghe di tipo lambic e derivate (faro, framboise, gueuze e kriek). Nel vino è responsabile di difetti aromatici a causa della sua produzione di fenoli.

Nel 1964, il nome Dekkera è inventato ed assegnatogli in onore della micologa olandese Nellie Margaretha Stelling-Dekker, dottore in Scienza all'università di Utrecht, per il suo contributo alla tassonomia dei lieviti.

Tequila
La tequila (pron. /teˈkila/) è un distillato originario del Messico, ottenuto dalla fermentazione e successiva distillazione dell'agave blu (Agave tequilana), prodotto originariamente nella località messicana di Tequila e nelle sue vicinanze, nello Stato di Jalisco.
Stazione meteorologica di Trevico
La stazione meteorologica di Trevico è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa alla località di Trevico e alla corrispondente area montana dell'Irpinia.

Irpinia
L'Irpinia è un distretto storico-geografico dell'Italia meridionale corrispondente, sia pur con notevole approssimazione, al territorio dell'odierna provincia di Avellino (già Principato Ultra fino al 1860).

Il coronimo "Irpinia", benché di uso esclusivamente moderno, fa comunque riferimento al territorio occupato anticamente dagli Irpini (in latino Hirpini), una tribù di stirpe sannitica e di lingua osca stanziata in epoca preromana su vaste zone dell'Appennino campano.

Conosciuta nel suo complesso come "la verde Irpinia", l'area dispone di notevoli valenze ambientali e paesaggistiche.
Massiccio del Gennargentu
Il Massiccio del Gennargentu - il cui nome in lingua sarda significa La porta dell'argento - è un'area montuosa di grande estensione situata nella zona centro-orientale della Sardegna, in provincia di Nuoro, comprendente le cime più elevate dell'isola. Geologicamente è un'antica formazione rocciosa, caratterizzata da montagne di altezza moderata e con vette a profilo rotondeggiante: tra le tipologie di roccia maggiormente rappresentate nell'area vi sono scisti, graniti e rocce calcaree. La particolarità dell'ambiente e la presenza di specie endemiche, sia animali sia vegetali, hanno portato all'iscrizione della regione montuosa tra le zone di protezione speciale incluse nella rete Natura 2000.

Geomorfologia
La geomorfologia è la branca della geologia che studia la morfologia della superficie terrestre, cioè le forme che costituiscono il rilievo del territorio, investigandone l'origine e l'evoluzione.

In particolare, la geomorfologia studia le correlazioni tra la morfologia del terreno, le sue caratteristiche litologiche e gli agenti che lo hanno modellato. Viene comunemente riferito allo studio della superficie delle terre emerse, ma può anche essere usato riferendosi allo studio dei fondali marini e di altri pianeti.
Omicidio di Paolo Rossi
L'omicidio di Paolo Rossi, studente diciannovenne, avvenne il 27 aprile 1966 all'interno dell'Università La Sapienza di Roma, come conseguenza di un pestaggio ad opera di studenti di estrema destra. È il primo morto per mano fascista nel secondo dopoguerra.

Secondo dopoguerra in Italia
Il secondo dopoguerra italiano indica un periodo storico compreso tra la fine della seconda guerra mondiale e gli anni seguenti in un periodo il cui termine va considerato nel contesto complessivo e che può essere determinato schematicamente da date diverse tra di loro, includendo comunque i primi decenni della Prima Repubblica. Secondo un'interpretazione storiografica, il deterioramento del governo di Centro-sinistra "organico", nato come un tentativo di riformare le istituzioni politiche italiane, segnò la fine di quelle speranze di rinnovamento diffuse nel secondo dopoguerra che in Italia andrebbe quindi collocato in un periodo che va approssimativamente dal 1945 agli anni sessanta, anni che segnarono la crisi definitiva dei partiti e della società civile che avevano fondato la Repubblica nata dopo la guerra.
Coppa Bernocchi 1976
La Coppa Bernocchi 1976, cinquantottesima edizione della corsa, si svolse il 29 settembre 1976 su un percorso di 259 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Bitossi, che terminò la gara in 7h25'00", alla media di 34,942 km/h, precedendo i connazionali Francesco Moser e Wladimiro Panizza. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano. Questa edizione della Coppa Bernocchi è stata valida come prova unica dei campionati italiani di ciclismo su strada.

Sul traguardo di Legnano furono 29 i ciclisti che portarono a termine la manifestazione.

Francesco Moser
Francesco Moser (Palù di Giovo, 19 giugno 1951) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1973 al 1988, è stato soprannominato Lo Sceriffo per la capacità di gestire il gruppo durante la corsa; in carriera ha vinto un Giro d'Italia e diverse classiche, tra cui tre Parigi-Roubaix, due Giri di Lombardia, una Freccia Vallone, una Gand-Wevelgem e una Milano-Sanremo, oltre ad un campionato del mondo su strada ed uno su pista nell'inseguimento individuale.

Con 273 vittorie su strada da professionista (compresi i circuiti), risulta a tutt'oggi il ciclista italiano con il maggior numero di successi, precedendo Giuseppe Saronni (193) e Mario Cipollini (189); è inoltre terzo assoluto a livello mondiale alle spalle di Eddy Merckx (426) e Rik Van Looy (379) e davanti a Rik Van Steenbergen (270) e Roger De Vlaeminck (255).

Famosa fu la sua rivalità con Giuseppe Saronni, simile a quella di quasi trent'anni prima tra Bartali e Coppi.
Grote Scheldeprijs 1999
Il Grote Scheldeprijs 1999, ottantacinquesima edizione della corsa, si svolse il 21 aprile per un percorso di 201 km, con partenza ad Anversa ed arrivo a Schoten. Fu vinto dall'olandese Jeroen Blijlevens della squadra TVM-Farm Frites davanti al tedesco Erik Zabel e all'altro olandese Tristan Hoffman.

Tristan Hoffman
Tristan Henri Christiaan Hoffman (Groenlo, 1º gennaio 1970) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada olandese.
Professionista dal 1992 al 2005, vinse il titolo nazionale in linea nel 1992 e due edizioni della Dwars door Vlaanderen, nel 1996 e nel 2000. Dopo il ritiro è diventato direttore sportivo per formazioni professionistiche, e dal 2022 ricopre l'incarico presso il team BikeExchange-Jayco.
Province dello Sri Lanka
Le province dello Sri Lanka (in singalese පළාත, in tamil மாகாணம்) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del paese e ammontano a 9; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in distretti.

Istituite dai britannici nel 1833, con gli anni persero importanza a favore dei distretti, la suddivisione di secondo livello, ma nel 1987 vennero istituiti i consigli provinciali, che diedero una nuova importanza a questo organo.

Lingua tamil
La lingua tàmil o tàmul (anche tamìl o tamùl; endonimo: தமிழ், tamiḻ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, Sri Lanka, Singapore e altri territori che si affacciano sull'Oceano Indiano.

Al 2022 è parlata da 86,4 milioni di parlanti totali.
Gran Premio motociclistico del Belgio 1978
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu il settimo appuntamento del motomondiale 1978.

Si svolse il 2 luglio 1978 sul Circuito di Spa-Francorchamps. Corsero tutte le classi tranne, come d'abitudine, la 350.

In 500 Wil Hartog, sostituto dell'infortunato Pat Hennen nelle file del team Heron-Suzuki, si portò in testa e vinse davanti a Kenny Roberts; solo terzo Barry Sheene.

Podio tutto italiano in 250: primo Paolo Pileri (la cui ultima vittoria risaliva al 1975), secondo Franco Uncini e terzo Walter Villa.

Altra vittoria italiana in 125, con Pier Paolo Bianchi che si mise dietro Ángel Nieto, neoacquisto del team Minarelli.

Ricardo Tormo vinse agevolmente in 50 davanti alle Kreidler ufficiali di Eugenio Lazzarini e Stefan Dörflinger.

Nei sidecar Alain Michel andò in testa prima di cedere allo svizzero Bruno Holzer, che diede alla connazionale LCR la prima vittoria iridata. Terzo Rolf Biland.

Walter Villa
Walter Villa (Castelnuovo Rangone, 13 agosto 1943 – Modena, 20 giugno 2002) è stato un pilota motociclistico italiano vincitore di 4 titoli del motomondiale. Per la sua pacatezza e la capacità di proporre soluzioni di compromesso alle varie dispute che nascevano nell'ambito del Circus o con gli organizzatori, era soprannominato dai colleghi Il reverendo.
Wild Child (The Doors)
Wild Child è una canzone del gruppo rock statunitense The Doors, scritta dal cantante Jim Morrison. La canzone venne estratta dall'album The Soft Parade e pubblicata nel dicembre 1968 come B-side del singolo Touch Me.

Touch Me (The Doors)
Touch Me è una canzone del gruppo rock statunitense The Doors, scritta dal chitarrista Robby Krieger. Il singolo venne estratto dall'album The Soft Parade e pubblicato nel dicembre 1968.

Il 45 giri scalò le classifiche nel 1969 e si piazzò alla posizione numero 3, la canzone venne proposta dal vivo alla trasmissione della CBS Smothers Brothers Comedy Hour nel dicembre 1968 dove i The Doors, durante l'esibizione vennero accompagnati da un'orchestra, da una sezione di strumenti a fiato e dal sassofonista jazz Curtis Amy che eseguì un assolo.
Teorema di Weyl
In matematica, esistono diversi risultati che prendono il nome da Hermann Weyl:

Teorema di Peter-Weyl – Un teorema utilizzato nella teoria delle rappresentazioni, in particolare nel calcolo delle rappresentazioni irriducibili di gruppi finiti

Teorema di Weyl – In programmazione lineare, è anche noto come "teorema di rappresentazione dei poliedri"

Teorema di Weyl – In algebra lineare, un teorema anche noto come disuguaglianza di Weyl

Criterio di Weyl – mostra come un'equidistribuzione sia equivalente ad avere una stima non banale per una somma esponenziale formata con le successioni come esponenti

Lemma di Weyl – Stabilisce che ogni soluzione debole dell'equazione di Laplace è una funzione liscia

Disuguaglianza di Weyl – Un risultato nella teoria dei numeri

Lemma di Weyl
In matematica, il lemma di Weyl, il cui nome si deve a Hermann Weyl, stabilisce che se una distribuzione temperata , dove  è il duale dello spazio di Schwartz delle funzioni di test definite sull'aperto , soddisfa:

nel senso che:

(il pedice "c" in  indica che  è a supporto compatto) allora .

Il lemma è stato inizialmente provato da Weyl nel 1940, e mostra come ogni soluzione debole sia una funzione liscia, ovvero una soluzione "classica". Viene utilizzato nello studio della regolarità di PDE ellittiche e ipoellittiche del secondo ordine. È comunque da notare come lo stesso risultato fosse già stato dimostrato da Sergej L. Sobolev in un lavoro precedente del 1937, come riportato anche nei commenti al suo libro "Some applications of Functional Analysis in Mathematical Physics".
Democratici Cristiani Uniti
I Democratici Cristiani Uniti (DCU), anche noti come Cristiani Uniti, sono stati un movimento politico centrista, improntato ai valori del cristianesimo democratico, nato nel 2005 per iniziativa di Giovanni Mongiello, ex esponente del CDU di Rocco Buttiglione (del quale riprende in qualche modo la sigla) e poi dell'UDC (di cui è stato segretario regionale in Puglia e deputato nel 2001), poi passato alla Democrazia Cristiana di Angelo Sandri (della quale è stato presidente per pochi mesi tra il 2004 e il 2005), per approdare quindi all'UDEUR e infine al Gruppo misto.

Alle elezioni politiche del 2006 il piccolo partito si schierò a sostegno della coalizione di centrosinistra, denominata L'Unione, ed in seguito il suo fondatore è stato nominato sottosegretario nel Governo Prodi II.

Elezioni politiche in Italia del 2006
Le elezioni politiche in Italia del 2006 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 9 e lunedì 10 aprile 2006.

L'Unione, la coalizione di centro-sinistra, prese circa 25 000 voti in più della coalizione di centro-destra alla Camera e circa 500 000 voti in meno al Senato, a cui corrispose comunque una maggioranza - seppur di pochi seggi - per via del fatto che il numero di seggi del Senato viene distribuito su base regionale e non nazionale.

L'esito della tornata elettorale è stato incerto fino alla fine dello scrutinio delle schede, attirando l'attenzione della stampa internazionale.
RF64
RF64 è un formato di file audio multicanale compatibile con lo standard Broadcast Wave Format capace di raggiungere dimensioni di file superiori a 4 GB. L'Unione europea di radiodiffusione ne ha determinato le specifiche.

Unione europea di radiodiffusione
L'Unione europea di radiodiffusione (UER; in francese Union européenne de radio-télévision, UER; in inglese European Broadcasting Union, EBU) è un'organizzazione internazionale che associa diversi operatori pubblici e privati del settore della teleradiodiffusione su scala nazionale e che opera i canali Eurovisione ed Euroradio.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Raufoss
Raufoss è la più grande località e il centro amministrativo del comune di Vestre Toten, situato nella contea norvegese di Innlandet. È una stazione sciistica specializzata nello sci nordico, attrezzata con il trampolino Lønnbergbakken.

Comuni della Norvegia
La Norvegia è divisa in 15 regioni amministrative, chiamate contee (fylker) e 357 comuni (kommuner in norvegese). La capitale Oslo è considerata sia una contea che un comune.

I comuni sono l'unità atomica del governo locale in Norvegia e sono responsabili dell'istruzione primaria (fino al 10º grado), dei servizi sanitari ambulatoriali, dei servizi per anziani, della disoccupazione e di altri servizi sociali, della suddivisione in zone, dello sviluppo economico e delle strade comunali. Le forze dell'ordine e i servizi religiosi sono forniti a livello nazionale in Norvegia.

I comuni sono in costante consolidamento. Nel 1930, c'erano 747 comuni in Norvegia. A partire dal 2020 ci sono 356 comuni, una riduzione dai 422 precedenti. Dal 2024 ci sono 357 comuni.
Legno di compressione
Il legno di compressione è un tipo di legno di reazione che si forma in seguito all'azione di stress meccanici sul fusto e sui rami degli alberi gimnosperme, e ha caratteristiche anatomiche, chimiche e fisiche diverse dal legno di reazione che si forma negli alberi delle Angiosperme.

Durezza
La durezza è un valore numerico che indica le caratteristiche di deformabilità plastica localizzata di un materiale. È definita come la resistenza alla deformazione plastica localizzata.

Le prove di durezza determinano la resistenza offerta da un materiale a lasciarsi penetrare da un altro (penetratore).
Esistono diverse scale per misurare la durezza dei materiali. Le più usate sono infatti:

Brinell

Vickers

Rockwell

Mohs

Le prove non possono essere confrontate tra di loro, poiché la natura delle prove è diversa. Le prove di durezza si eseguono con macchine provviste di penetratori con forme diverse e con diversi metodi.

Nel Sistema internazionale di unità di misura non esiste un'unità di misura fondamentale per la durezza.
Colonna sonora de I Soprano
La colonna sonora de I Soprano (1999-2007), pluripremiata serie televisiva statunitense, durante le 6 stagioni di programmazione, ha nella scelta della musica uno degli elementi di maggior importanza e di riconosciuta caratterizzazione, al punto che è stata definita "un ulteriore personaggio del cast".

La scelta delle musiche (che variano di genere, dal rock progressive alla lirica, dal pop al rap, spaziando anche in diversi decenni) è stata supervisionata dal creatore della serie, lo sceneggiatore David Chase, che si è affidato spesso alla consulenza del musicista Steve Van Zandt, chitarrista della E Street Band di Bruce Springsteen, nonché attore ne I Soprano (nel ruolo di Silvio Dante).

Silvio Dante
Silvio Manfred Dante, interpretato da Steven Van Zandt, è uno dei personaggi principali della serie televisiva I Soprano: è il consigliere della Famiglia DiMeo e amico d'infanzia del boss Tony Soprano. In italiano è doppiato da Fabrizio Temperini.

Come gli altri personaggi principali dell'immaginaria organizzazione mafiosa dei DiMeo, ha anch'esso un suo corrispettivo reale di riferimento: si pensa che il personaggio di Silvio sia probabilmente basato sul vero mafioso del New Jersey Thomas Ricciardi.

Nella pellicola del 2021 I molti santi del New Jersey, prequel ambientato negli anni Sessanta, il personaggio è interpretato da John Magaro.
Avanzini
Anna Avanzini (1917 – 2011) – ginnasta italiana

Augusto Gaetano Avanzini (1896 – 1979) – calciatore italiano

Baldassarre Avanzini (1840 – 1905) – giornalista e scrittore italiano

Bartolomeo Avanzini – architetto italiano

Ennio Avanzini – avvocato e politico italiano

Giuliano Avanzini – medico e neurofisiologo italiano

Giuseppe Avanzini – matematico e fisico italiano

Massimo Avanzini (1886 – 1952) – antifascista italiano

Michel Avanzini (n. 1989) – calciatore svizzero

Pietro Avanzini – presbitero italiano

Pietro Antonio Avanzini (1656 – 1733) – pittore italiano

Silvano Avanzini (1925 – 2000) – pittore, scenografo e scultore italiano

Vittoria Avanzini (1915 – 2001) – ginnasta italiana

Pietro Avanzini
Pietro Avanzini (Roma, 3 ottobre 1832 – Roma, 7 aprile 1874) è stato un presbitero italiano, fondatore degli Acta Sanctae Sedis e del Pontificio seminario romano dei santi apostoli Pietro e Paolo per le missioni estere.
Museo all'Aperto di Arte Contemporanea
Il Museo all’Aperto di Arte Contemporanea di Faenza (in sigla: MAP) è un percorso museale urbano dedicato all’arte contemporanea, situato nella città di Faenza, in Emilia-Romagna. Il museo si estende dal centro storico fino alle aree periferiche, integrando le opere nel tessuto urbano e negli spazi pubblici.

Il MAP raccoglie oltre ottanta opere collocate all’aperto o in luoghi di libera fruizione, tra ceramiche, sculture, bassorilievi, altorilievi e murali, che documentano l’evoluzione dei linguaggi e delle forme espressive dell’arte contemporanea dalla seconda metà del Novecento fino all’età attuale. Il progetto rappresenta un esempio di interazione tra arte pubblica e pianificazione urbana, configurandosi come un museo diffuso in continuo dialogo con la città.

Sigla (lessicologia)
La sigla è la lettera iniziale di una parola o l'insieme delle lettere iniziali delle parole che compongono una denominazione, utilizzata per comodità come abbreviazione, specialmente riferita a un'associazione, un'azienda o un ente.
Schleicher ASK 13
Lo Schleicher ASK 13 è un aliante biposto appartenente alla categoria A (acrobatica) prodotto dall'azienda tedesca Alexander Schleicher GmbH & Co dagli anni settanta.

È stato, ed è tuttora, ampiamente utilizzato per la scuola e la formazione dei piloti. Numerosi esemplari sono ancora impiegati nelle scuole di volo a vela italiane per il conseguimento della licenza di pilota privato di aliante.

Volo a vela
Volo a vela (in inglese gliding o soaring) indica il volo senza motore effettuato con un aliante, cioè con una macchina più pesante dell'aria (differente quindi dall'aerostato, che per alzarsi in volo sfrutta il principio di Archimede) sfruttando l'energia presente nell'atmosfera grazie all'abilità del pilota e alle caratteristiche della macchina. Questo sport nel 1936 fece parte dei giochi olimpici.