hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Associazione europea del commercio estero
La Confederazione europea delle associazioni del commercio estero (ECITHA European Confederation of International Trading Houses Associations) è l'organizzazione ombrello del commercio estero europeo, con sede a Bruxelles. Rappresenta gli interessi del settore nell'Unione Europea verso le istituzioni politiche e governative, i media e la società civile. I suoi membri sono associazioni nazionali  leader che rappresentano  aziende di commercio estero nei vari paesi europei. CITHA rappresenta circa 350.000 imprese. Il comparto è caratterizzato da aziende di medie dimensioni e imprese familiari. L'associazione è registrata come organizzazione non governativa (ONG) a Bruxelles e riconosciuta come tale dalla Commissione Europea, Fondo Monetario Internazionale (FMI), Banca Mondiale, OCSE, Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) e Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo (UNCTAD).

Banca Mondiale
La Banca Mondiale (in inglese World Bank) comprende due istituzioni internazionali: la Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo (BIRS) e l'Agenzia internazionale per lo sviluppo (AIS o IDA), che si sono prefisse l'obiettivo di lottare contro la povertà e organizzare aiuti e finanziamenti agli stati in difficoltà. La sede della Banca mondiale è a Washington e il suo presidente è eletto per 5 anni dal consiglio di amministrazione della Banca. La Banca mondiale fa parte delle agenzie specializzate delle Nazioni Unite.
Francesco di Borbone-Vendôme
Francesco di Borbone-Vendôme (1470-1495)  – terzo Conte di Vendôme

Francesco di Borbone-Vendôme (1491-1545)  – figlio del precedente, generale

Francesco di Borbone-Vendôme (1519-1546)  – figlio di Carlo IV di Borbone-Vendôme

Francesco di Borbone-Vendôme (1616-1669)  – 2º duca di Beaufort

Conti e duchi di Vendôme
I Conti e duchi di Vendôme si susseguirono dal X secolo (inizio della dinastia comitale francese iniziata con Ugo Capeto) al 1727 (riacquisizione del titolo alla corona di Francia). Nel 1514, il re di Francia Luigi XII elevò la Contea di Vendôme al rango di ducato.
Ursula
Ursula – nome proprio di persona

Ursula  – personaggio della serie animata Dinosaur King

Ursula  – antagonista del film e della serie Disney La sirenetta

Ursula  – personaggio dell'anime Pokémon

375 Ursula  – asteroide

Personaggi di Pokémon (serie animata)
Questa è la lista dei personaggi esclusivi della serie televisiva anime Pokémon, tratta dall'omonima serie giapponese di videogiochi. Essa segue il viaggio di Ash Ketchum attraverso svariate regioni del mondo dei Pokémon con lo scopo di diventare il miglior allenatore di Pokémon del mondo. Nelle sue avventure Ash è accompagnato da un gruppo variegato di compagni e deve affrontare numerosi avversari e organizzazioni criminali che intendono sfruttare i poteri dei Pokémon per scopi malvagi.
Torhalle di Lorsch
La Torhalle (chiamata anche Königshalle) dell'ex monastero di Lorsch è un edificio tardo-carolingio, costruito intorno all'anno 900. È attribuito all'epoca del Rinascimento carolingio, mentre la sua funzione originaria è ancora oggetto di diverse ipotesi. La facciata policroma della Torhalle rappresenta un importante esempio di forme architettoniche antiche e tecniche costruttive nel primo Medioevo. L'edificio, ultimo elemento visibile in superficie del complesso monastico carolingio, è stato inserito nel 1991, insieme agli altri resti strutturali e archeologici del monastero medievale, nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO.

Ludovico II il Germanico
Ludovico II detto il Germanico o di Baviera (804 circa – Francoforte sul Meno, 28 agosto 876) figlio di Ludovico il Pio e di Ermengarda di Hesbaye, fu re dei Franchi Orientali (843 - 876), ovvero grossomodo re dei paesi di lingua tedesca.
Nuova Zelanda ai Giochi della XVIII Olimpiade
La Nuova Zelanda  partecipò ai Giochi della XVIII Olimpiade, svoltisi a Tokyo dal 10 al 24 ottobre 1964, con una delegazione di 64 atleti impegnati in 11 discipline per un totale di 35 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il mezzofondista Peter Snell, già medaglia d'oro sugli 800 metri a Roma 1960.

Il bottino della squadra fu di tre medaglie d'oro e due di bronzo, che valsero il dodicesimo posto nel medagliere complessivo. Quattro medaglie vennero dall'atletica leggera, fra le quali spiccarono le due d'oro conquistate da Peter Snell che, oltre a confermarsi campione olimpico sugli 800 metri, vinse anche la gara sui 1500 realizzando così una doppietta che non si verificava da Anversa 1920 e in seguito mai più ripetuta.

Giochi della VII Olimpiade
I Giochi della VII Olimpiade (in olandese: Spelen van de VIIe Olympiade, in francese: Jeux de la VIIe olympiade), noti anche come Anversa 1920, si svolsero ad Anversa, in Belgio, dal 14 agosto al 12 settembre 1920. In precedenza, dal 23 al 30 aprile, si erano svolti, sempre ad Anversa, i tornei olimpici di hockey e pattinaggio su ghiaccio.
Miami Heat 2013-2014
La stagione 2013-14 dei Miami Heat fu la 26ª nella NBA per la franchigia.

I Miami Heat vinsero la Southeast Division della Eastern Conference con un record di 54-28. Nei play-off vinsero il primo turno con i Charlotte Bobcats (4-0), la semifinale di conference con i Brooklyn Nets (4-1), la finale di conference con gli Indiana Pacers (4-2), perdendo poi la finale NBA con i San Antonio Spurs (4-1).

Brooklyn Nets
I Brooklyn Nets, nati come New York Americans nel 1967 nell'ABA, conosciuti dal 1968 al 1977 come New York Nets e successivamente in NBA come New Jersey Nets fino al 2012 (anno del trasferimento a Brooklyn), sono una delle trenta franchigie di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association (NBA), e una delle quattro provenienti dall'ABA assieme a San Antonio Spurs, Indiana Pacers e Denver Nuggets. La franchigia ha sede a Brooklyn, uno dei cinque distretti di New York, e disputa le proprie partite interne al Barclays Center.

Dal 1968 al 1976 la squadra fece parte dell'American Basketball Association (ABA) con il nome di New York Nets, giocava a Long Island e vinse due volte il titolo ABA risultando la seconda franchigia più vincente nella storia della defunta lega.
Give Blood
Give Blood è il secondo album studio del gruppo hardcore punk statunitense Bane, edito nel 2001 da Equal Vision Records. L'album è stato elogiato per il modo in cui il cantante Aaron Bedard utilizza lo scream, con cori che ricordano il New York hardcore.

Inoltre il disco è stato anche elogiato perché è hardcore puro, senza influenze metal o mathcore.

Equal Vision Records
La Equal Vision Records è un'etichetta discografica con sede ad Albany specializzata nella produzione di punk e hardcore.

L'etichetta fu fondata nel 1992 da Ray Cappo, componente storico degli Youth of Today, oltre che degli Shelter e dei Better Than a Thousand.

Inizialmente l'etichetta era una vanity label che pubblicava unicamente lavori degli Shelter, ma nel 1992 fu comprata da Steve Reddy, sotto la cui direzione l'azienda mise sotto contratto gruppi hardcore come One King Down, Ten Yard Fight e Floorpunch. Alla fine degli anni novanta la Equal Vision acquisì ulteriore importanza pubblicando dischi di Bane, Trial, Converge e Saves the Day.

Nel luglio 2009 la Equal Vision ha creato una sottoetichetta, la Mantralogy Records, che si occuperà principalmente di gruppi Hare Krishna.
Chiesa di San Pancrazio (Bergamo)
La chiesa di San Pancrazio e della Beata Vergine Maria è un luogo di culto cattolico posto nella parte alta della città di Bergamo, con l'ingresso rivolto su piazza San Pancrazio, e la parte laterale in via Gombito. La chiesa dava il nome alla vicinia omonima ed era parrocchiale fino al 1805 diventando sussidiaria della cattedrale di Sant'Alessandro.

Visita pastorale
La visita pastorale nella Chiesa cattolica è la visita di un vescovo a luoghi e a persone della sua diocesi. Inoltre possono compiere la visita pastorale nei territori della loro giurisdizione i patriarchi, i primati e gli arcivescovi metropoliti; questi ultimi, però devono essere autorizzati da un sinodo provinciale.
Dori Caymmi
Dorival Tostes Caymmi, noto come Dori Caymmi, (Rio de Janeiro, 26 agosto 1943), è un cantante, chitarrista e compositore brasiliano, figlio di due cantautori, Dorival Caymmi e Stella Maris Tostes. È il fratello della cantante Nana Caymmi e del flautista, cantante e compositore Danilo Caymmi. Risiede a Los Angeles dalla fine degli anni ottanta.

Bossa nova
La bossa nova, raramente bossanova; è un genere musicale, nato in Brasile alla fine degli anni '50, che trae origine dal samba, in particolare nella forma detta samba canção e, in genere, dalla tradizione musicale brasiliana. È ispirato culturalmente dalla "rive gauche" francese, dalle atmosfere minimaliste di certa musica europea e statunitense dell'epoca, ma soprattutto, dalla atmosfera di rinascita economica e nazionalista del Brasile di Juscelino Kubitschek.

Considerata – come si è detto – una nuova maniera di eseguire il Samba, la Bossa Nova viene inizialmente criticata a causa dell'influenza culturale nordamericana, percepita, negli sviluppi armonici, molto vicina al Cool jazz. I testi delle canzoni trattano temi leggeri e disimpegnati e raccontano la vita carioca a Rio de Janeiro. I primi vagiti delle nuove sonorità si avvertiranno con Antônio Carlos Jobim e la sua Sinfonia do Rio de Janeiro, del 1955.
Kymco People S
Il Kymco People S è uno scooter prodotto dalla Kymco a partire dal 2005. In alcuni mercati asiatici viene venduto come Kymco Tersely S.

È disponibile nelle seguenti versioni: 50 cm³ sia a 2 che a 4 tempi, e 125, 200, e 300 cm³ con motore solo a 4 tempi, inoltre le versioni 200i e 300i sono munite di iniezione elettronica definita appunto dalla lettera "i". Nel 2021 tutti i motori in gamma sono omologati Euro 5. Lo stesso anno viene presentato il nuovo 200i ABS che prende il posto del 150i ABS. Il motore è di 163 cm³ con potenza massima di 10,8 kW (14,7 CV). In passato erano disponibili anche le versioni da 250 cm³.

Per le cilindrate sino alla 200 l'impianto di raffreddamento è ad aria forzata, per quelli di cilindrata maggiore è a liquido.

I colori disponibili sono: Nero, argento, antracite e azzurro. Nel primo trimestre del 2010 è stata aggiunta la colorazione bianca per i modelli targati.

Kymco
Kymco (in cinese: 光陽工業S, Guāng Yáng Gōng YèP), acronimo di Kwang Yang Motor Corporation, è una società sorta a Taiwan nel 1963 per conto di Honda, che produce scooter motocicli e quad. Con circa 3000 dipendenti, Kymco produce oltre 570.000 veicoli all'anno nello stabilimento di Kaohsiung. L'azienda ha anche stabilimenti di produzione a Giacarta, in Indonesia; Petaling Jaya, in Malaysia; Shanghai, Changsha e Chengdu, nella Repubblica Popolare Cinese e Giappone.
Dustbin Baby
Dustbin Baby è un film per la televisione britannico diretto da Juliet May, scritto da Helen Blakeman, tratto dal libro illustrato La bambina nel bidone di Jacqueline Wilson e trasmesso in prima visione sul canale BBC One il 21 dicembre 2008.

BBC One
BBC One è il primo canale televisivo della BBC. Iniziò a trasmettere il 2 novembre 1936 come BBC Television Service e fu il primo servizio televisivo regolare al mondo con un elevato livello di risoluzione dell'immagine. Venne successivamente rinominato BBC TV fino al lancio di BBC Two nel 1964, quando divenne BBC1. La cifra araba del logo venne poi sostituita dalla dicitura "one" nel 1997. È un canale generalista, e trasmette anche programmi in eurovisione, come l'Eurovision Song Contest, che ha realizzato fino al 1998.

Il 3 novembre 2010 è partita anche la versione HD. Il canale ha un bilancio annuo di 840 milioni di sterline ed essendo BBC One finanziato esclusivamente dal canone, i programmi non sono interrotti dalle pubblicità.
Rita Gam
Rita Gam (Pittsburgh, 2 aprile 1927 – Los Angeles, 22 marzo 2016) è stata un'attrice statunitense di origini franco-romene attiva fra gli anni cinquanta e i novanta tanto in teatro e cinema (sia in film di genere che in pellicole in costume) quanto in televisione.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Britannia Secunda
La Britannia Secunda era una delle province della Britannia romana nata tra la fine del III e gli inizi del IV secolo, forse a seguito delle riforme amministrative dell'imperatore Diocleziano dopo la sconfitta nel 296 dell'usurpatore Allecto ad opera di Costanzo Cloro.

I suoi governatori erano praeses di rango equestre.

La sua collocazione è oggi ignota, ma secondo una possibile ricostruzione, occupava l'odierna Inghilterra settentrionale e forse anche il Galles del nord. In questo caso la sua capitale era probabilmente a Eboracum, l'odierna York.

Nel 369 fu creata una nuova provincia, la Valentia, forse da una porzione della Britannia Secunda.

Inghilterra settentrionale
L'Inghilterra settentrionale (in inglese Northern England o the North of England o semplicemente the North) è un'area geografica e culturale, corrispondente alla parte settentrionale dell'Inghilterra.

Secoli di migrazioni, invasioni e trasferimento di manodopera hanno plasmato la cultura del territorio, che conserva dialetti, musica e cucina distintivi.
Asparagi di Rommel
Gli asparagi di Rommel (dal tedesco Rommelspargel), anche detti Holzpfähle ("pali di legno") oppure Luftlandehindernis ("ostacolo per truppe aviotrasportate"), erano tronchi di legno lunghi 4-5 metri posizionati sulle spiagge della Manica e dell'Atlantico, per impedire lo sbarco delle truppe alleate, ma anche posizionati nell'entroterra, in campi o/e prati, per impedire l'atterraggio di aerei o alianti nemici.

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Giacomo Pio di Borbone-Spagna
Giacomo Pio di Borbone-Spagna (nome completo: Jaime Pío Juan Carlos Bienvenido Sansón Pelayo Hermenegildo Recaredo Álvaro Fernando Gonzalo Alfonso María de los Dolores Enrique Luis Roberto Francisco Ramiro José Joaquín Isidro Leandro Miguel Gabriel Rafael Pedro Benito Felipe) (Vevey, 27 giugno 1870 – Parigi, 2 ottobre 1931) fu il pretendente carlista al trono di Spagna, portando il titolo di Duca di Madrid, con il nome di Jaime III e il pretendente legittimista al trono di Francia e Navarra, portando il titolo di Duca d'Angiò, con il nome di Jacques I.

Vevey
Vevey (pron. francese [vəˈvɛ]; in tedesco Vivis, desueto) è un comune svizzero di 19 780 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut del quale è capoluogo; ha lo status di città.
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003 - Torneo maschile
La X edizione del campionato mondiale di pallanuoto si è svolta a Barcellona dal 15 al 26 luglio 2003 durante i decimi campionati del mondo di nuoto organizzati dalla FINA.

La formula del torneo è stata rinnovata rispetto alle precedenti edizioni. Le sedici squadre partecipanti hanno disputato un turno preliminare divise in quattro gironi, al termine del quale le prime classificate si sono qualificate direttamente per i quarti di finale, mentre le seconde e le terze si sono incrociate nel Play-off. Tutte le gare della seconda fase si disputano a eliminazione diretta.

I campioni olimpici dell'Ungheria hanno conquistato il loro secondo titolo mondiale battendo in finale l'Italia. Nella finale per il bronzo la Serbia e Montenegro ha sconfitto la Grecia.

Campionati mondiali di pallanuoto
I campionati mondiali di pallanuoto (FINA World Water Polo Championships) sono le competizioni maschile e femminile a squadre nazionali, disputate a latere dei campionati mondiali di nuoto, che assegnano periodicamente il titolo di campione del mondo di pallanuoto.

La prima edizione maschile fu organizzata nel 1973 mentre quella femminile risale al 1986.
Jetstream Sam
Samuel Rodrigues, soprannominato Jetstream, è un personaggio dei videogiochi apparso per la prima volta in Metal Gear Rising: Revengeance per PlayStation 3 e Xbox 360. Il personaggio inizialmente è stato creato da Hideo Kojima e mostrato nel primo trailer ma, dopo essere passato nelle mani di Platinum Games, venne modificato in quello che si vede oggi. Spadaccino formidabile anche senza potenziamenti cyborg, è maestro della "Rodrigues New Shadow School" insegnata da suo padre. Prende parte alla cronologia di Metal Gear durante gli eventi del 2018 – ovvero 4 anni dopo lo spegnimento di GW in Guns of the Patriots e la distruzione dei Patriots – assoldato dalla Desperado Enforcement LLC., pur non facendo parte della squadra chiamataWinds of Destruction.

Compare inoltre in PlayStation All-Stars Battle Royale.

Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (メタルギアソリッド4 ガンズ・オブ・ザ・パトリオット?, Metaru Gia Soriddo 4: Ganzu Obu Za Patoriotto) è un videogioco d'azione stealth del 2008, sviluppato da Kojima Productions e pubblicato da Konami in esclusiva per PlayStation 3. Si tratta del sesto capitolo principale della serie Metal Gear.
Força Aérea de Moçambique
La Força Aérea de Moçambique, nota anche con la sigla FAM, tradotto dalla lingua portoghese Forza aerea del Mozambico ed internazionalmente nota con la dizione in lingua inglese Mozambique Air Force e con la sigla MAF, è l'attuale aeronautica militare del Mozambico e parte integrante, assieme ad esercito e marina, delle Forças Armadas de Defesa de Moçambique le forze armate di difesa della nazione africana.

Mozambico
Il Mozambico (AFI: /mod͡zd͡zamˈbiko/), ufficialmente Repubblica del Mozambico (in portoghese República de Moçambique), è uno Stato sovrano dell'Africa orientale. Ha una popolazione pari a 27 909 798 abitanti secondo il censimento del 2017 e una superficie di 801590 km². La capitale è Maputo. Il Mozambico è un'ex-colonia portoghese, indipendente dal 1975.

Confina a nord con la Tanzania, il Malawi e lo Zambia, ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini. Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema.
10017 Jaotsungi
10017 Jaotsungi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1978, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,1859521 UA e da un'eccentricità di 0,1465460, inclinata di 9,09079° rispetto all'eclittica. È dedicato al pittore, sinologo e calligrafo cinese Jao Tsung-i.

Calligrafia
La calligrafia (dal greco καλός calòs "bello" e γραφία graphìa "scrittura") è la disciplina che insegna a tracciare una scrittura regolare, elegante e ornata e l'arte che la manifesta.

Nell'antichità è stata sviluppata spesso in ambito religioso, laddove era possibile indulgere all'arte come forma di comunicazione.
Ponte Podolsky
Il ponte Podolsky (Podolský most in ceco) è un ponte stradale ad arco che attraversa la Moldava nei pressi dei villaggi di Podolí I e Temešvár nel distretto di Písek, in Boemia Meridionale. Al momento della sua costruzione era il più lungo ponte ad arco della Cecoslovacchia.

Ponte ad arco
Un ponte ad arco è un ponte fisso il cui impalcato è retto da una struttura ad arco. Questo schema statico consente di trasferire parte del suo peso e dei suoi carichi (come persone, auto o treni) in forze orizzontali, contrastate dai piedi di entrambe le sponde.

Può essere realizzato in legno strutturale, come si è fatto fin dagli albori della civiltà per ponti di breve sviluppo, oppure muratura, calcestruzzo armato o acciaio; su ponti di grandi dimensioni l'unica alternativa praticabile è l'uso di travi metalliche.

Lo sviluppo dell'arco può essere circolare (arco di cerchio) o può seguire un'altra conica, quale ad esempio una parabola.
Das Haus Anubis
Das Haus Anubis  è una serie televisiva tedesca prodotta congiuntamente dall'emittente belga Studio 100 e Nickelodeon Germania. Si tratta del primo remake della serie Het Huis Anubis andata in onda nei Paesi Bassi e in Belgio. Un altro remake inglese intitolato House of Anubis è andato in onda nel 2011.

Con un budget di produzione a sette cifre, è una delle più grandi produzioni interne di Nickelodeon e la prima soap opera tedesca quotidiana specificamente rivolta ai ragazzi. Dal 29 settembre 2009 al 4 maggio 2012, lo spettacolo è stato trasmesso sia sul canale per bambini Nick (tutti i giorni alle 19:40, e ripetuto nel pomeriggio e nei fine settimana), e la stagione 1 sul canale musicale VIVA.

Das Haus Anubis si rivolge ai giovani dai dodici anni in su ed è il remake tedesco del programma televisivo olandese di successo Het Huis Anubis. Questa serie 2006-2009 è stata una delle serie per giovani di maggior successo nei paesi del Benelux.

In Italia la serie è tuttora inedita.

Studio 100
Studio 100 è una società di produzione cinematografica belga che produce programmi televisivi, musica, film, fumetti e merchandise. Ha anche otto parchi di divertimento in quattro paesi europei e cura la produzione di alcuni gruppi musicali.
Chiesa di Santa Giustina (Teolo)
La chiesa arcipretale di Santa Giustina è un edificio religioso sito a Teolo, comune in provincia di Padova posto centralmente nel parco regionale dei Colli Euganei. Nella suddivisione territoriale della chiesa cattolica, è sede della parrocchia di Santa Giustina Vergine e Martire, collocata nel vicariato di Lozzo Atestino-Teolo, a sua volta parte della diocesi di Padova.

La chiesa, posta in uno dei più alti punti della cittadina e alle pendici del versante sudorientale del monte della Madonna, uno dei maggiori rilievi dei Colli Euganei, ha origini molto antiche, citata come pieve già nel 1297 con la dedicazione a Santa Giustina, protomartire padovana. Dai primi mesi del 2017 è chiusa al culto a causa di un fronte franoso che interessando la parte retrostante dell'edificio ne ha intaccato la struttura producendo fessurazioni nella sua parte più antica, tuttavia al marzo 2020 l'opera di consolidamento era quasi ultimata.

Provincia di Padova
La provincia di Padova è una provincia italiana del Veneto che con i suoi 934 485 abitanti è la più popolata della regione e dell'intero Triveneto, ed è tredicesima in Italia, davanti a Verona. Istituita nel 1806 come dipartimento del Brenta, assunse l'attuale denominazione nel 1815.

Circondata interamente da altre province venete, eccetto un piccolo sbocco sulla laguna di Venezia a sud-est, confina a nord con le province di Treviso e di Vicenza, a ovest con quelle di Verona e di Vicenza, a sud con quella di Rovigo e a est con la città metropolitana di Venezia.