hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Javier Saviola
Javier Pedro Saviola Fernández (Buenos Aires, 11 dicembre 1981) è un allenatore di calcio, ex giocatore di calcio a 5 ed ex calciatore argentino, di ruolo attaccante.

Soprannominato El conejo (in italiano, "Il coniglio"), nel 2001 in seguito al suo passaggio al Barça la stampa lo ribattezza El pibito, in riferimento al Pibe. Nel marzo del 2004, Pelé lo ha anche inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi, redatta in occasione del Centenario della FIFA. Essendo stato eletto a 23 anni non ancora compiuti, figura all'interno della lista come il più giovane calciatore in assoluto.

Nell'arco della sua carriera, vestì tra le altre le maglie di River Plate, Barcellona, Siviglia, Real Madrid e Benfica, vincendo a livello internazionale una Coppa UEFA con il club andaluso e una Copa Libertadores, una Copa Sudamericana e due Recopa Sudamericana con il club argentino.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Clima di Grosseto
Il clima di Grosseto è mitigato dalla vicinanza del mare e presenta estati calde ma costantemente ventilate dalla brezza marina di ponente ed inverni non particolarmente freddi. Secondo la classificazione climatica proposta da Thornthwaite basata sul cosiddetto Moisture Index, la città di Grosseto è contraddistinta da un clima subarido C1, mesotermico B′2, con eccedenza moderata invernale s (deficit idrico tra aprile e settembre di circa 300 mm) e concentrazione estiva dell'efficienza termica b′4, caratteristiche comuni a gran parte della fascia costiera della Maremma grossetana e laziale. Secondo recenti studi, l'area su cui si estende una parte del territorio comunale risulta a rischio desertificazione.

Settembre
Settembre è il nono mese dell'anno secondo il calendario gregoriano ed è il primo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e il primo della primavera nell'emisfero australe; conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Hong Ying
Hong Ying (cinese:虹影; pinyin: Hóng Yǐng) (Chongqing, 21 settembre 1962) è una scrittrice e poetessa cinese.

Le sue opere, tradotte in 23 lingue e pubblicate in oltre 20 paesi, hanno vinto nove tra i maggiori premi letterari a Taiwan a partire dal 1990, e i suoi libri sono rimasti per molto tempo nella top 10 dei libri più venduti in Cina.

Chongqing
Chongqing (AFI: [ʈʂʰʊŋtɕʰiŋ]; 重庆S, ChóngqìngP, detta Chongqing Municipality nelle versioni per l'estero dei siti ufficiali) è una città della Cina centro-meridionale, e una delle quattro municipalità autonome della Repubblica Popolare Cinese, amministrativamente parificate alle province.

L'area urbana di Chongqing è fra le più popolose del mondo: la zona urbana vera e propria conta circa 8 milioni e mezzo di abitanti, ma entro i confini municipali si superano i 32 milioni, il che la rende il comune più popolato del mondo oltre ad essere la città più estesa del mondo.
Caso spionistico di Zhao Jianmin
Il caso spinonistico di Zhao Jianmin (趙健民特務案T, 赵健民特务案S, Zhào Jiànmín tèwu ànP) fu un importante falso caso di spionaggio avvenuto nella provincia cinese dello Yunnan durante la Rivoluzione culturale, che coinvolse oltre 1,387 milioni di persone tra persecuzioni e accuse, numero che all'epoca rappresentava il 6% dell'intera popolazione dello Yunnan.

Zhao Jianmin (赵健民 – romanizzato anche come Chao Rian-min) allora segretario del Partito comunista cinese dello Yunnan, fu falsamente accusato di essere una spia a favore del Kuomintang. Dal 1968 al 1969, più di 17.000 persone morirono nel massacro correlato, mentre 61.000 persone rimasero ferite gravemente; nella sola Kunming (capitale dello Yunnan), furono uccise 1.473 persone e 9.661 riportarono ferite permanenti.

Yunnan
Lo Yunnan (雲南T, 云南S, YúnnánP, lett. "A sud dei (monti) Yun") è una provincia della Cina, situata nell'estremo sud-ovest della nazione. La capitale della provincia è Kunming (昆明). Lo Yunnan è molto famoso per la sua diversità culturale e biologica.

Confina a sud-est con Vietnam e Laos, a ovest con la Birmania, a nord-ovest col Tibet, a nord col Sichuan e ad est con Guizhou e Guangxi.
Abastumani (Georgia)
Abastumani (in georgiano აბასთუმანი?) è una piccola città (daba) e stazione climatica nella municipalità di Adigeni, Samtskhe-Javakheti, Georgia.
Si trova sulle pendici meridionali dei monti Meskheti (Piccolo Caucaso), nella piccola valle del fiume Otskhe, 25 km a nord-est di Adigeni e 28 km a ovest di Akhaltsikhe.

Secondo il censimento del 2014, aveva una popolazione di 937 abitanti.

L'Osservatorio astrofisico nazionale georgiano si trova ad Abastumani.

Samtskhe-Javakheti
Il Samtskhe-Javakheti (in georgiano სამცხე-ჯავახეთის მხარე?) è una regione della Georgia di circa 160 504 abitanti (2014), che ha come capoluogo Akhaltsikhe. È un territorio storicamente appartenente al gruppo etnico degli armeni. La regione ospita una città rupestre, Vardzia, cuore simbolico della Georgia. È diviso in sei municipalità: Akhaltsikhe, Adigeni, Asp'indza, Borjomi, Akhalkalaki e Ninotsminda. L'attuale governatore è Giorgi Khachidze.
Girolamo de Liguori
Girolamo de Liguori (Roma, 30 novembre 1933 – Noceto, 23 ottobre 2022) è stato un filosofo e storico della scienza italiano; si è dedicato in gioventù anche alla pedagogia, all'impegno politico e al teatro.

Cartesio
Renato Cartesio (AFI: /karˈtɛzjo/; in francese René Descartes, [ʁəˈne deˈkaʁt]; in latino Renatus Cartesius; La Haye en Touraine, 31 marzo 1596 – Stoccolma, 11 febbraio 1650) è stato un filosofo e matematico francese, fra i principali fondatori della matematica e della filosofia moderne.

Cartesio estese la concezione razionalistica di una conoscenza ispirata alla precisione e certezza delle scienze matematiche a ogni aspetto del sapere, dando vita a ciò che oggi è conosciuto con il nome di razionalismo continentale, una posizione filosofica dominante in Europa tra il XVII e il XVIII secolo.
Primera División Femenina de España
La Primera División de la Liga de Fútbol Femenino, indicata anche come Liga F o Finetwork Liga F per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato spagnolo femminile di calcio. È l'equivalente della Primera División maschile, ed è gestita dalla Liga Profesional de Fútbol Femenino (LPFF). Per la stagione 2020-2021 la Primera División è il quarto campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dalla UEFA.

Primera División (Spagna)
La Primera División, ufficialmente Campeonato Nacional de Liga de Primera División, nota meglio come LaLiga o LaLiga EA Sports per motivi commerciali, è la massima serie del campionato spagnolo di calcio, gestita dalla Liga de Fútbol Profesional.

La squadra più titolata della competizione è il Real Madrid con 36 successi, seguita dal Barcellona e dall'Atlético Madrid, rispettivamente con 28 e 11 successi.

Al termine della stagione 2019-2020 la Primera División occupava il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si era posizionata al 4º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (3º a livello continentale).
Émile Henriot (chimico)
Émile Henriot (Besançon, 2 luglio 1885 – Uccle, 1º febbraio 1961) è stato un chimico francese noto per essere stato il primo a dimostrare con certezza che il potassio e il rubidio sono naturalmente radioattivi; studiò metodi per ottenere velocità angolari estremamente elevate e scoprì che i getti d'aria, opportunamente posizionati, possono essere utilizzati per far girare le trottole a velocità molto elevate: questa tecnica fu successivamente impiegata per realizzare ultracentrifughe; fu un precursore nello studio del microscopio elettronico; ha anche studiato birifrangenza e vibrazioni molecolari; conseguì il dottorato in fisica nel 1912 alla Sorbona, Parigi, sotto Marie Curie.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Vaccinazioni per viaggi internazionali
I paesi di tutto il mondo richiedono ai viaggiatori in partenza per altri paesi, o in arrivo da altri paesi, di essere vaccinati contro alcune malattie infettive al fine di prevenire epidemie. Ai controlli di frontiera, i viaggiatori sono tenuti a mostrare la prova di vaccinazione; il certificato più utilizzato è il Certificato internazionale di vaccinazione o profilassi.

Epidemia
Si definisce epidemia (dal greco ἐπί + δῆμος, lett.: sopra il popolo, sopra le persone) il diffondersi di una malattia, in genere una malattia infettiva, che colpisce quasi simultaneamente una collettività di individui, ovvero una data popolazione umana, con una ben delimitata diffusione nello spazio e nei tempi, avente la stessa provenienza.

Poiché, in una data popolazione, ogni anno, è atteso il verificarsi di un certo numero di eventi morbosi, un'epidemia comporta un numero di casi in eccesso rispetto ai valori attesi per quella determinata comunità, e sulla base delle esperienze e del numero di casi storici di morbosità.
Java Desktop System
Java Desktop System (JDS), brevemente noto come OpenSolaris Desktop, è stato un desktop environment che forniva un'interfaccia familiare all'utente che unito al software open source e a una serie di contributi significativi sviluppati da Sun Microsystems permetteva di avere un sistema operativo alternativo a Microsoft Windows.

Il nome riflette l'intenzione di Sun nello spingere la realizzazione di applicazioni per la piattaforma Java. Java Desktop attualmente è compreso in molte versioni del sistema operativo Solaris 10, per architetture x86 e SPARC.

SPARC
In elettronica e informatica SPARC (Scalable Processor ARChitecture) è un'architettura per microprocessore big-endian RISC. L'architettura, originariamente progettata nel 1985 da Sun Microsystems, è anche diventata un trademark registrato da SPARC International, Inc., un'organizzazione nata nel 1989 per promuovere SPARC e per provvedere a rilasciare attestati e test di conformità per processori che si vogliono fregiare di tale titolo.
Heimbrinae
Heimbrinae Burks, 1971, è una piccola sottofamiglia di Insetti interna alla famiglia degli Euritomidi (Hymenoptera Chalcidoidea) comprendente due soli generi con specie, presumibilmente parassitoidi, presenti nel continente americano.

Si distinguono dalle altre sottofamiglie degli Euritomidi per la fusione dei tergiti dei primi due segmenti del gastro e per il prolungamento posteriore dello scutello in un processo spiniforme.

La biologia di questi imenotteri è sconosciuta. L'unica segnalazione citata in letteratura è l'indicazione nell'Hymenoptera Collection del National Museum of Natural History, Smithsonian Institution (Washington D.C.),  come possibili ospiti, di Coleotteri Buprestidi e Curculionidi associati ad una Malvacea.

Parassitoide
Il parassitoide, o parassita protelico, è un organismo vivente che instaura con un altro individuo tassonomicamente affine, detto ospite, un rapporto trofico analogo al parassitismo, da cui però si differenzia per alcune peculiarità che lo avvicinano al rapporto di predazione.
Rosalia Montmasson
Rose Montmasson, detta Rosalia (Saint-Jorioz, 12 gennaio 1823 – Roma, 10 novembre 1904), è stata una patriota italiana.
Nativa della Savoia, allora parte del Regno di Sardegna, fu moglie di Francesco Crispi ed è celebre quale unica partecipante femminile alla spedizione dei Mille, anche se in territorio siciliano i garibaldini ebbero tra le proprie file anche altre donne, come la veneta Antonia Masanello, la romana "Marzia" (mai pienamente identificata), la palermitana Lia, compagna di Narciso Cozzo, e l'anglo-italiana Jessie White-Mario, secondo quanto ricordato dallo stesso Garibaldi nel suo racconto "I Mille".

Saint-Jorioz
Saint-Jorioz è un comune francese di 5 941 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

È un comune ubicato sulla riva ovest del Lago di Annecy, a circa 10 chilometri dalla città di Annecy che è sede di prefettura del dipartimento dell'Alta Savoia ed è inoltre distante da 35 chilometri da Albertville che è il dipartimento della vicina Savoia. La città di Saint-Jorioz ha una vastità di territorio di 23 km2 e la sua altitudine s.l.m. è di 446 metri.
Tecnologia delle comunicazioni
Le tecnologie della comunicazione comprendono l’insieme di strumenti, sistemi e conoscenze che permettono la trasmissione, la ricezione e lo scambio di informazioni tra individui, gruppi e istituzioni. Esse rappresentano il punto d’incontro tra le tecnologie dell’informazione (IT) e i processi comunicativi umani, contribuendo in modo determinante allo sviluppo della società contemporanea e alla diffusione globale delle informazioni.

Il settore studia sia l’impatto delle tecnologie digitali sui processi comunicativi, sia l’influenza delle teorie della comunicazione nella progettazione dei sistemi informatici e telematici. Le tecnologie della comunicazione comprendono dunque i mezzi e le infrastrutture che consentono la creazione, l’elaborazione, la conservazione e la diffusione dei dati: dai supporti magnetici e ottici, alle reti di trasmissione e ai dispositivi che permettono la comunicazione audiovisiva e multimediale.

Telegrafo
Il telegrafo (dal greco antico τηλε-?, tēle-, "distante" e γραφή, graphḗ, "scrittura") è un sistema di comunicazione a distanza ideato per la trasmissione di dati (lettere, numeri e segni di punteggiatura) facendo uso di determinati codici. La comunicazione per mezzo del telegrafo è definita telegrafia.
Furikake
Il furikake (振り掛け / ふりかけ?) è un tipico condimento della cucina giapponese. Consiste tipicamente di un mix tritato di pesce essiccato, semi di sesamo, alghe, zucchero, sale e glutammato di sodio. Lo si ritrova nei negozi di alimentari in tutto il Giappone e anche nei supermercati (anche al di fuori del paese). Viene confezionato in razioni individuali in piccoli sacchetti.

Condimento
Un condimento è una sostanza utilizzata in cucina per insaporire i generi alimentari o i preparati culinari, come le salse. Sono per la maggior parte sostanze di origine vegetale, ma possono anche essere di origine animale, come il brodo di carne, o minerale, come il sale. Solitamente per condimento si intende un intingolo con pochi elementi (per esempio, olio e aceto e sale o pepe), mentre l'utilizzo di più ingredienti viene denominato salsa o sugo.

Condimenti più articolati sono ad esempio il pesto alla genovese, la senape, il ketchup, la maionese, la salsa Worcester, la salsa di soia, e ancora la sambal a base di chili, l'indiano chutney e il pica lilly.
David Denton
David Kipling Denton (Marondera, 5 febbraio 1990) è un ex rugbista a 15 zimbabwese internazionale per la Scozia, attivo in carriera nel ruolo di terza linea centro.

Ha interrotto prematuramente la sua carriera a 29 anni a causa di una commozione occorsagli durante uno scontro di gioco nell'ottobre 2018.

Marondera
Marondera, fino al 1982 conosciuta con il nome di Marandellas, è una città nel Mashonaland East, in Zimbabwe, che conta circa 46.000 abitanti (Dato del 2002). È capoluogo del distretto di Marondera. È situata a circa 72 kilometri a est di Harare, la capitale dello Zimbabwe. È uno dei primi centri d'insediamento bianco nella ex colonia della Rhodesia del Sud ed è stato uno dei più grandi centri agricoli e importante produttore di legna, tabacco, mais, carni bovine e prodotti lattiero-caseari, fino al sequestro dei terreni di proprietà dei bianchi con la riforma agraria in Zimbabwe del 2000.
Kimberly Loaiza
Kimberly Guadalupe Loaiza Martínez (Mexicali, 12 dicembre 1997) è una cantante e imprenditrice messicana.

Nel 2016 ha iniziato la sua carriera come creatrice di contenuti di bellezza sul suo canale YouTube, che ha ottenuto un pubblico di oltre quaranta milioni di seguaci. Il suo impatto sulla piattaforma l'ha posizionata tra le cinque youtuber più influenti del Messico.

Oltre alla creazione di contenuti, ha debuttato nella musica nel 2019 con il lancio del suo primo singolo, «Enamorarme», seguito dal successo «No seas celoso». Quest'ultima canzone ha ottenuto un notevole riconoscimento entrando nelle classifiche di popolarità in Messico.

Fino al 2024, Loaiza è tra le sette utenti con il maggior numero di follower su TikTok, distinguendosi come una delle personalità più influenti su questa piattaforma a livello globale.

Mr. President (gruppo musicale)
Mr. President è stato un gruppo musicale eurodance tedesco di Brema, famoso per la hit Coco Jamboo pubblicata nel 1996, con la quale hanno raggiunto la posizione numero 21 in classifica nella Billboard Hot 100 americana. Fino al 1993, il gruppo era conosciuto come Satellite One.
Sonic Frontiers
Sonic Frontiers (ソニックフロンティア?, Sonikku Furontia) è un videogioco 3D open-world della serie Sonic the Hedgehog uscito l'8 novembre 2022 per le console Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series e per Microsoft Windows.

Sviluppato dal Sonic Team, è stato presentato al pubblico il 27 maggio 2021 con il titolo provvisorio Sonic Rangers, insieme all'antologia arricchita Sonic Origins pubblicata il 23 giugno 2022, in occasione del 30º anniversario della serie. Ha ricevuto recensioni positive dalla critica con elogi rivolti alla storia e al gameplay open world ma criticato per alcuni bug grafici. È stato un ottimo successo commerciale: vendendo oltre 4,57 milioni di copie, è il titolo 3D più venduto della serie (battendo il primato che apparteneva al videogioco Sonic Heroes).

Sonic Origins
Sonic Origins (ソニックオリジンズ?, Sonikku Orijinzu) è una raccolta di videogiochi a piattaforme della serie Sonic the Hedgehog pubblicata nel 2022 da Sega per PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X e Series S, Nintendo Switch e Microsoft Windows. La raccolta include Sonic the Hedgehog, Sonic the Hedgehog 2, Sonic 3 & Knuckles e Sonic CD. I personaggi disponibili sono Sonic, Tails, Knuckles, Amy, il Dr. Robotnik e Metal Sonic.

Nel 2023 è stata pubblicata anche in copia fisica una versione della raccolta dal titolo Sonic Origins Plus che include i contenuti di Sonic Origins, dodici giochi a tema Sonic per Game Gear e la possibilità di utilizzare Amy Rose come personaggio. Le aggiunte sono state inoltre distribuite come contenuto scaricabile.
Batá
Il batá è uno strumento musicale a percussione, da sempre associato alla divinità yoruba Shango. I Batá si diffusero dopo il 1800 dagli schiavi africani deportati a Cuba.
Lentamente il batá si diffuse nella cultura cubana e incominciò ad assumere significati più laici, nonostante il fatto che ancora oggi la cultura yoruba non è stata abbandonata.
Nel 1935 la radio cubana ha contribuito alla diffusione di questo strumento, mandando in onda brani suonati con i batá ai fini di musica folkloristica.
I tamburi batá sono stati introdotti in altri generi musicali, in particolare a Cuba, come Timba, Jazz e Hip Hop.

Yoruba (popolo)
Gli Yoruba (Yorùbá nell'ortografia Yoruba) sono un vasto gruppo etno-linguistico di circa 50 milioni di persone e diffuso nell'Africa occidentale. Sono presenti soprattutto in Nigeria (costituiscono il 30% della popolazione nigeriana), ma anche nei vicini Benin, Togo e Ghana. Nel periodo della tratta degli schiavi molti abitanti di queste regioni furono deportati nelle Americhe, e si trovano comunità riconducibili al gruppo Yoruba anche in Brasile, Cuba, Porto Rico, Repubblica Dominicana, Haiti, Giamaica, Trinidad e negli Stati Uniti.
Running on Empty (album)
Running on Empty è il quinto album del cantautore statunitense Jackson Browne, pubblicato nel dicembre del 1977, dalla Asylum Records.

Il disco contiene brani eseguiti dal vivo durante i vari concerti dello stesso anno e ve ne sono presenti, per la prima volta, diversi non scritti da lui, come The Road di Danny O'Keefe, Cocaine di Reverendo Gary Davis e Stay, cover di una hit dei primi anni sessanta dei Maurice Williams & The Zodiacs, che in questo caso diventa un successo internazionale.

Anche in questo album Browne si avvale della collaborazione del chitarrista slide David Lindley.

Il brano The Road è stato ripreso e tradotto in italiano dal cantautore Ron col titolo Una città per cantare, pubblicata nell'omonimo album.

Asylum Records
Asylum Records è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1971 da David Geffen, insieme al socio Elliot Roberts, che in precedenza aveva lavorato come agente per la William Morris Agency.

Fondata specificatamente per fornire un contratto discografico per Jackson Browne, l'etichetta ha in seguito avuto nella propria scuderia Tom Waits, Linda Ronstadt, Joni Mitchell e Bob Dylan per due album. Nel 1972 l'Asylum Records è stata rilevata dalla Warner Communications (attualmente Warner Music Group), ed è stata fusa con la Elektra Records, diventando Elektra/Asylum Records.

Dopo varie incarnazioni, l'Asylum Records pubblica principalmente musica hip hop, rock e metal. È di proprietà della Warner Music Group, ed è attualmente distribuita attraverso la Warner Bros. Records.

In Italia la distribuzione è stata, in ordine: 1971-1973 EMI Italiana; 1973-1975 Dischi Ricordi; dal 1975 WEA Italiana.
Tunisiaclupea speratus
Tunisiaclupea speratus è un pesce osseo estinto, appartenente agli ellimmittiformi. Visse nel Cretaceo inferiore (Barremiano, circa 126 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
Metro cubo al secondo
Il metro cubo al secondo (m³·s−1, m³/s) è unità di misura del flusso nel SI equivalente a quello di un volume di un metro cubo che attraversa una superficie in un secondo. È solitamente usato per misurare la portata d'acqua nei fiumi e per misurare la portata d'aria negli impianti di ventilazione.

Flusso
Il flusso di un campo vettoriale attraverso una superficie orientata, in matematica e fisica, è l'integrale di superficie del prodotto scalare tra il campo vettoriale e il versore normale alla superficie, esteso su tutta la superficie stessa.

Una qualsiasi superficie S nello spazio tridimensionale può essere, almeno localmente, orientata attribuendo a ogni elemento di superficie infinitesimo  un versore  a esso perpendicolare, secondo la convenzione della mano destra; si può pertanto definire la superficie infinitesima orientata:

Il termine "flusso" deriva originariamente dall'idrodinamica, con riferimento alla portata volumetrica, tuttavia il flusso, in quanto concetto matematico, non rappresenta necessariamente il passaggio di energia o di materia.