hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qatar Ladies Open 2016
Il Qatar Ladies Open 2016 è un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 14ª edizione del Qatar Ladies Open, che faceva parte della categoria Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2016. Si è giocata nel Khalifa International Tennis Complex di Doha, in Qatar dal 22 al 28 febbraio 2016.

Doha
Doha (in arabo الدوحة‎?, ad-Dawḥa oppure ad-Dōḥa, letteralmente "il grande albero") è la capitale e la città più popolata dello Stato del Qatar. Si trova sul Golfo Persico e aveva nel 2020 una popolazione di 1 186 023 abitanti. È la più grande città del Qatar e, con la sua area urbana e suburbana, ospita circa il 60% della popolazione dello Stato.

A Doha vi è la sede del governo del Qatar, il cui capo è l'emiro Tamim bin Hamad Al Thani. Nei pressi della città sorge Education City, una zona in cui si sono insediati diversi campus universitari e istituti dedicati alla ricerca e all'innovazione. La città presenta un carattere cosmopolita. A Doha è stanziato il principale quartier generale del Comando centrale militare statunitense, il più grande dell'intero Medio Oriente.
Hiwassee (Virginia)
Hiwassee è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Virginia, nella contea di Pulaski. Secondo il censimento del 2020 gli abitanti di Hiwassee ammontavano a 212.

Contea di Pulaski (Virginia)
La contea di Pulaski (in inglese Pulaski County) è una contea dello Stato della Virginia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2020 era di 33 800 abitanti. Il capoluogo di contea è Pulaski.
271 Penthesilea
271 Penthesilea è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 57,93 km. Scoperto nel 1887, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0058574 UA e da un'eccentricità di 0,0989453, inclinata di 3,53492° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato a Pentesilea, una figura della mitologia greca, figlia di Ares e di Otrera, regina delle Amazzoni.

Pentesilea
Pentesilea (in greco antico: Πενθεσίλεια?, Penthesíleia; in latino Penthesilea), con le possibili varianti di Pantasilea e Pentasilea, è un personaggio della mitologia greca, le cui gesta erano narrate nel poema post-omerico perduto Etiopide.

Fu regina delle Amazzoni, il popolo di donne guerriere abitanti della Scizia e dell'odierno Ponto, antica regione dell'Asia Minore.

Prode eroina e fanciulla bellissima, accorse a Troia come alleata di Priamo nel decimo anno del conflitto troiano, a seguito della morte di Ettore, per combattere contro le file achee, sebbene il vecchio re ricordi nell'Iliade di essere stato in gioventù avversario del suo popolo. Pentesilea portò scompiglio tra le orde nemiche, risollevando momentaneamente le sorti dei Troiani, fino a quando non fu colpita a morte da Achille.
Pomgol
Il Pomošč’ golodajuščim (in russo помощь голодающим?, lett. "aiuto agli affamati"), abbreviato in Pomgol, è il nome dato a due diversi corpi formati nel 1921 nella RSFS Russa per contrastare la grave carestia che colpì gran parte del paese, in particolare la regione del Volga.

Lev Borisovič Kamenev
Lev Borisovič Kamenev, pseudonimo di Rozenfel'd - in russo Лев Борисович Каменев (Розенфельд)?  - (Mosca, 18 luglio 1883 – Mosca, 25 agosto 1936), è stato un rivoluzionario e politico russo, processato e condannato a morte nel periodo delle Grandi purghe.
Mac Ronay
Mac Ronay, talvolta accreditato come Mac Rooney, noto anche come Mago Alcarthy, pseudonimo di Germain Sauvard (Longueville, 20 giugno 1913 – Mougins, 21 giugno 2004), è stato un attore, mago e acrobata francese.

Tutti a casa
Tutti a casa è un film del 1960 diretto da Luigi Comencini, sceneggiato dal regista stesso insieme a Marcello Fondato e alla coppia Age & Scarpelli.

Considerato tra i capolavori di Comencini e uno dei più importanti e rappresentativi film del cinema italiano, si aggiudicò il premio della giuria al Festival di Mosca e due David di Donatello, assegnati ad Alberto Sordi e al produttore Dino De Laurentiis. Tutti a casa è stato in seguito inserito, come opera simbolica, nella lista dei 100 film italiani da salvare.
Storia del Partito della Rifondazione Comunista (2001-2003)
La Storia del Partito della Rifondazione Comunista dal 2001 al 2003 comprende il biennio in cui il segretario Fausto Bertinotti tenta di modificare l'identità del Prc, cerca un rapporto privilegiato con i movimenti esplosi nel G8 genovese e che si conclude con la fine delle ostilità con la coalizione de l'Ulivo.

L'Unità
l'Unità è un quotidiano politico italiano, fondato il 12 febbraio 1924 da Antonio Gramsci. Storico quotidiano comunista italiano e giornale del PCI, successivamente ha abbracciato gradualmente posizioni più moderate e riformiste in seguito alle evoluzioni del partito di riferimento, spostandosi progressivamente su posizioni socialiste democratiche e socialdemocratiche.

Durante il periodo della segreteria Renzi, il giornale si era spostato su posizioni socio-liberali, salvo poi, in seguito alla riapertura nel 2023, tornare ad assumere posizioni socialdemocratiche. A partire dal 2000 il giornale ha sospeso le pubblicazioni in tre occasioni, per poi tornare ogni volta in edicola grazie a nuovi editori.

Fondato come organo ufficiale del Partito Comunista Italiano (1924-1991), in seguito lo è stato anche dei partiti suoi successori: Partito Democratico della Sinistra (1991-1998), Democratici di Sinistra (1998-2007), Partito Democratico (2015-2017).
Spirito Santo (Reggio Calabria)
Spirito Santo è uno dei quartieri a est del centro storico di Reggio Calabria e forma con Trabocchetto e Condera la IV circoscrizione comunale.

Nell'ultimo decennio il quartiere ha vissuto un notevole sviluppo demografico. Vi si trovano alcuni degli edifici più grandi della città fra cui il Centro direzionale di Reggio Calabria e il nuovo Palazzo di Giustizia.

A pochi passi dal quartiere si trova il santuario dove sono esposte le spoglie di San Gaetano Catanoso.

Circoscrizione
Una circoscrizione è una parte definita di territorio di uno Stato, entro i cui confini è limitata la competenza di un organo amministrativo. Le circoscrizioni e suddivisioni possono essere di tipo amministrativo, giudiziario, elettorale, ecc.
Basilica di Maria Santissima Assunta (Petralia Sottana)
La Basilica di Maria Santissima Assunta, chiamata anche "Madrice" o chiesa madre, sorge nell'antico quartiere della "Pusterna" affacciata su piazza Umberto (û chianu â chiesa). È il principale luogo di culto cattolico di Petralia Sottana, ma senza dubbio la chiesa più grande delle Madonie, appartenente alla diocesi di Cefalù; è sede della parrocchia Maria Santissima Assunta.

Chiesa madre
La chiesa madre è la chiesa principale di una località e dalla quale dipendono altre chiese. Quindi la chiesa madre gode spesso di superiorità gerarchica nei confronti di queste ultime e talvolta viene definita, con lo stesso significato, chiesa matrice.
Bionda piemontese
La Bionda piemontese è una tradizionale razza avicola a doppia attitudine originaria del Piemonte. È detta anche "Bionda di Cuneo", "Bionda di Villanova" (prendendo in questo caso il nome dal comune di Villanova d'Asti), "Rossa delle Crivelle" (Crivelle è una frazione di Buttigliera d'Asti) o ancora "Nostralina".

Buttigliera d'Asti
Buttigliera d'Asti (Butijera o Butijera d'Ast in piemontese) è un comune italiano di 2 511 abitanti della provincia di Asti in Piemonte.

Fa parte dell'Unione dei Comuni - Comunità Collinare "Alto Astigiano" e dello "Sportello unico per le attività produttive Nord Astigiano"
Bandiera di Bougainville
La bandiera di Bougainville (plak bilong Bogenvil in tok pisin) è un simbolo della regione autonoma di Bougainville, nella Papua Nuova Guinea. Originariamente fu adottata nel 1975 dalla secessionista Repubblica delle Isole Salomone del Nord.

Lingua tok pisin
La lingua tok pisin (composto di tok, "parola", "discorso" o "lingua" e pisin, cioè "pidgin") è una lingua creola basata sull'inglese parlata in Papua Nuova Guinea, nella parte settentrionale dello Stato, nel distretto della capitale Port Moresby e nelle isole appartenenti a tale stato.
Marché aux fleurs et aux oiseaux
Il Marché aux fleurs et aux oiseaux (letteralmente "mercato dei fiori e degli uccelli") viene svolto a Parigi ogni domenica, sull'Île de la Cité, nel cuore della città.

Il nome può essere ingannevole: al mercato infatti si vendono anche roditori e mammiferi da compagnia.

Île de la Cité
L'Île de la Cité /il də la siˈte/ è una delle due isole fluviali della Senna (l'altra è l'Île Saint-Louis), al centro di Parigi, dove la città medievale fu rifondata.

Il Boulevard du Palais taglia l'isola a metà e funge anche da linea di confine tra il I arrondissement, al quale appartiene la parte occidentale, ed il IV arrondissement, al quale appartiene la restante parte dell'isola, nonché l'Île Saint-Louis.
L'Île de la Cité ospita la Cattedrale di Notre-Dame, sede dell'arcivescovo di Parigi, e il complesso del Palais de la Cité (già residenza reale e oggi palazzo di giustizia) con la Sainte-Chapelle e la prefettura.

L'isola è collegata tramite nove ponti a entrambe le rive della Senna nonché alla vicina Île Saint-Louis; il ponte più antico ancora esistente è, a dispetto del suo nome, il Pont Neuf, che è situato all'estremità occidentale dell'isola. Sull'Île de la Cité si trova la stazione Cité della metropolitana di Parigi.
Abside
L'abside (dal latino absis, apsis o hapsis, dal greco antico: ἁψίς?, hapsís, "arco") è una struttura architettonica verticale a pianta semicircolare o poligonale, parte di un edificio, spesso di una chiesa; l'abside è coperta da una volta, detta conca o catino absidale, che ha generalmente la forma di una semicupola (quarto di sfera).

Sfera
La sfera (dal greco antico: σφαῖρα?, sphaîra) è il solido geometrico costituito da tutti i punti che sono a distanza minore o uguale a una distanza fissata , detta raggio della sfera, da un punto  detto centro della sfera.

L'insieme dei punti la cui distanza è eguale a  è detto superficie sferica di centro  e raggio . È detta "semisfera" ciascuna delle metà di un solido sferico diviso in due da un piano passante per il centro o anche ciascuna delle due superfici di una sfera divisa da una sua circonferenza massima.
Punta Figlio della Rosetta
La Punta Figlio della Rosetta è una montagna alta 2 495 m sul livello del mare sita nelle Dolomiti, nel Gruppo Pale di San Martino, nei pressi di San Martino di Castrozza, in provincia di Trento, in Italia.

San Martino di Castrozza
San Martino di Castrozza (Sankt Martin am Sismunthbach in tedesco) è un centro abitato del comune di Primiero San Martino di Castrozza in provincia autonoma di Trento, di cui costituisce una delle cinque circoscrizioni. Si trova nell'alta valle del Primiero, nel Trentino orientale a 1.487 m s.l.m..

Il comune di Primiero San Martino di Castrozza è stato costituito a partire dal 1º gennaio 2016, in seguito alla fusione dei comuni di Fiera di Primiero, Siror, Tonadico e Transacqua. In precedenza, il centro abitato di San Martino di Castrozza era amministrativamente suddivisa fra i comuni di Siror (la porzione occidentale, 402 abitanti nel 2011) e Tonadico (porzione orientale, 133 abitanti nel 2011).

È una località turistica, rinomata soprattutto perché si trova ai piedi delle Pale di San Martino, ma anche per le numerose piste da sci e per l'alpinismo estivo, inoltre qui vi si corre il Rally di San Martino di Castrozza.
Stazione di Košice
La stazione di Košice (in slovacco Železničná stanica Košice) è la stazione principale della città slovacca di Košice. È un importante nodo ferroviario di origine e arrivo da numerose direzioni. Espleta servizio ferroviario viaggiatori locale ed internazionale. Si trova ad est e a poca distanza dal centro urbano.

Miskolc
Miskolc (AFI: miʃkolts ; in tedesco Mischkolz; in slovacco Miškovec; in romeno Mișcolț; in polacco Miszkolc) è un'importante città ungherese. Con 157 177 abitanti (2017) è la quarta città più grande dell'Ungheria dopo Budapest, Debrecen e Seghedino. È sede del governo della Contea di Borsod-Abaúj-Zemplén.
Aguca
L'Aguca (in russo Агуца?; in lingua mongola: Агацын гол, Agacyn gol) è un fiume della Russia e della Mongolia, affluente di sinistra dell'Onon. Scorre nel Territorio della Transbajkalia e nella Provincia del Hėntij.

Ha origine nella sella tra i monti Sochondo e Byrkytyn-jang ad un'altezza di 1 800 m sul livello del mare. Scorre in direzione sud-est, entra nel basso corso in Mongolia e sfocia nel fiume Onon a 615 km dalla foce. La sua lunghezza è di 120 km, l'area del bacino è di 2 230 km².

Provincia del Hėntij
La provincia del Hėntij (in mongolo: Хэнтий Аймаг, Hėntij Ajmag) è una suddivisione della Mongolia centro-orientale.
Confina a nord con la Russia, ad est con le province di Dornod e Sùhbaatar, a sud con quella del Dornogov’ e ad ovest con quella del Tôv.

Al centro-sud, il territorio si estende formato da un altopiano stepposo (1.715 m) ed è attraversato dal fiume Hėrlėn, mentre al nord è chiuso dall'omonima catena montuosa dei monti Hėntij (2.452 m) ed è attraversato dal fiume Onon.

È in questa regione che nacque e, secondo molti studiosi, è sepolto il grande condottiero fondatore dell'Impero Mongolo, Gengis Khan.
Il capoluogo è Ôndôrhaan, situata sul fiume Hėrlėn. Di rilievo i musei che la città ospita tra i quali quello delle armi risalenti all'epoca di Gengis Khan.
Creoli delle Seychelles
I creoli delle Seychelles sono un gruppo etnico nativo delle Seychelles, dove con circa il 70% della popolazione totale, sono il gruppo numericamente e politicamente più rilevante.

I creoli seychellesi sono discendenti degli schiavi che furono portati sulle isole dai francesi e dagli inglesi. Hanno origini prevalentemente creole, africane orientali e malgasce, ma anche francesi, britanniche, cinesi e indiane (tra le altre).

I creoli seychellesi sono orgogliosi della loro eredità africana, e hanno fondato un istituto creolo a Mahé per aiutare a promuovere la loro cultura e per aiutare gli altri a comprenderla. A differenza della vicina Mauritius, dove la lingua creola non ha uno status ufficiale, le Seychelles hanno reso il creolo delle Seychelles una delle loro tre lingue ufficiali, insieme al francese e all'inglese.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).
Storia dell'Ungheria
La storia dell'Ungheria può essere fatta risalire all'inizio del Medioevo, quando la regione precedentemente nota come Pannonia fu colonizzata dal popolo nomade dei Magiari, provenienti dalle aree centro-settentrionali dell'odierna Russia.

Patto di Varsavia
Il Patto di Varsavia del 1955, detto anche Trattato di Varsavia (in russo Варшавский договор?, Varšavskij dogovor) ed ufficialmente Trattato di amicizia, cooperazione e mutua assistenza (in russo Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи?, Dogovor o družbe, sotrudničestve i vzaimnoj pomošči), è stata un'alleanza militare composta dagli Stati socialisti del blocco orientale, nata come reazione al riarmo e all'entrata nella NATO della Repubblica Federale Tedesca nel maggio dello stesso anno.

Per trentasei anni la NATO e il Patto di Varsavia non si scontrarono mai direttamente in Europa: gli USA e l'URSS, assieme ai rispettivi alleati, implementarono politiche strategiche mirate al contenimento dell'avversario sul territorio europeo, mentre lavoravano e combattevano per l'influenza sul piano internazionale, la guerra del Vietnam, il conflitto arabo-israeliano, l'invasione della baia dei Porci, la guerra sporca, la guerra cambogiano-vietnamita e altri.
Eritema multiforme
Per eritema multiforme o eritema polimorfo si intende una forma patologica che interessa la pelle, un'infiammazione dei vasi sanguigni causata dai globuli bianchi che, distruggendo i vasi, portano questi tessuti a necrosi ischemica e ad una reazione d'ipersensibilità.

È un tipo di eritema probabilmente mediato dalla deposizione di immunocomplessi (principalmente complessi legati alle IgM) nella microvascolarizzazione superficiale della pelle e della mucosa orale che di solito segue un'infezione o l'esposizione a farmaci.

È un disturbo raro, con un picco di incidenza nel secondo e terzo decennio di vita. Il disturbo ha varie forme o presentazioni, che il suo nome riflette (multiforme, da multi- + formis). Sono riconosciuti due tipi, una manifestazione lieve-moderato (eritema multiforme minore) e una manifestazione grave (eritema multiforme maggiore).

Le lesioni a bersaglio, o a coccarda, sono una manifestazione tipica.

Pelle
La cute o pelle è il rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato. Nei mammiferi e in particolare nell'essere umano, è l'organo più esteso dell'apparato tegumentario (la sua superficie è di circa 2 m²) e protegge i tessuti sottostanti (muscoli, ossa, organi interni). La pelle è costituita da una serie di tessuti di origine ectodermica e mesodermica, che può avere varia colorazione, struttura fisiologica e organica, andando incontro anche a processi d'invecchiamento più o meno visibili.

In corrispondenza degli orifizi, la cute continua con le rispettive mucose formando uno strato senza interruzioni. Nell'essere umano, la pelle è più spessa nel maschio che nella femmina e lo spessore può variare da 0,5 a 2 mm fino ad arrivare a 4 mm nelle regioni della nuca, del palmo delle mani e nella pianta del piede. È dotata di una grande distensibilità e resistenza dal momento che una striscia di 3 mm per 100 mm può sopportare fino a 10 kg, allungandosi del 50% circa.
The Standells
The Standells sono un gruppo musicale statunitense originario di Los Angeles, considerato tra i principali esponenti del garage rock insieme ai Sonics e ai The Seeds e ispiratori del genere punk rock di gruppi degli anni settanta come Sex Pistols e Ramones. Divennero famosi con il brano Dirty Water pubblicato nel 1966, entrato a far parte della raccolta Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965-1968.

The Sonics
The Sonics sono un gruppo garage rock statunitense, originario di Tacoma e attivo inizialmente fra il 1960 e il 1968.

I Sonics sono stati tra gli esponenti più importanti e influenti del loro genere insieme a The Kingsmen, The Wailers, The Drastics, The Dynamics, The Regents e Paul Revere & the Raiders.

Sono considerati fra i fondatori della scena musicale di Seattle, molto attiva nei successivi 40 anni.
Si sono riformati brevemente nel 1972 e più stabilmente nel 2008.
Applied Linguistics
Applied Linguistics è una rivista accademica in revisione partaria, nel campo della linguistica applicata, fondata nel 1980 e pubblicata dalla Oxford University Press bimestralmente. I redattori capo sono Christina Higgins (Università delle Hawaii a Mānoa) e Anna Mauranen (Università di Helsinki).

Secondo il Journal Citation Reports, la rivista ha avuto un fattore di impatto di 3.593, nel 2006, classificandosi al 1º posto su 182 riviste nella categoria "Linguistica".

Linguistica applicata
La linguistica applicata si occupa della teoria linguistica al fine di risolvere problemi del mondo reale. È stata dominata tradizionalmente dai campi dell'educazione linguistica e dell'apprendimento delle lingue straniere. C'è una tensione frequente tra quelli che considerano il campo della linguistica applicata limitato allo studio dell'apprendimento del linguaggio e chi invece lo considera un tema che riguarda l'intera teoria linguistica. Entrambe le definizioni sono di uso corrente.
Norma Kamali
Norma Kamali, nata Arraes (New York, 27 giugno 1945), è una stilista statunitense nota soprattutto per il modello di cappotto sleeping bag (sacco a pelo) e per gli indumenti realizzati in seta per paracadute.

Paracadute
Il paracadute è un'attrezzatura costruita con vari tipi di stoffe o materiali sintetici che, assicurata mediante apposite cinghie e imbracature a un corpo umano o a un oggetto, permette la libera caduta controllata, sicura e senza danni anche da grandi altezze.

La pratica del lancio con paracadute si definisce paracadutismo, mentre chi fa uso di tale strumento viene detto paracadutista.
Ruggero Bernardo II di Foix
Ruggero Bernardo II, detto il Grande; in occitano Rogièr Bernat II de Fois e in francese: Roger-Bernard II de Foix (1190 circa – 26 maggio 1241), fu conte di Foix dal 1223 fino alla sua morte.

Il periodo della sua vita, e del suo regno, fu caratterizzato dagli eventi bellici della Crociata albigese nella quale Ruggero Bernardo ed il padre Raimondo Ruggero svolsero un ruolo determinante dalla parte dei prìncipi occitani.

Guillaume de Puylaurens
Guillaume de Puylaurens (in occitano Guilhèm de Puèglaurenç; in latino Guillelmus de Podio Laurenti) (fl. XIII secolo) è stato un cronachista latino del XIII secolo, autore di una storia sul catarismo e sulla crociata albigese.
Serie A1 2004-2005 (pallanuoto maschile)
La Serie A1 2004-2005 è stata l'86ª edizione del campionato italiano maschile di pallanuoto disputato dal 1912, anno della sua prima edizione.

La formula del torneo è stata la stessa adottata nelle ultime edizioni: due fasi preliminari a gironi seguite da play-off e play-out a eliminazione diretta. Le gare sono iniziate il 23 ottobre 2004 per poi terminare il 17 maggio con la gara 5 della finale Scudetto.

Nell'atto finale della manifestazione la Rari Nantes Savona ha sconfitto i campioni uscenti del Posillipo conquistando il titolo italiano per la terza volta. I play-out hanno relegato alla Serie A2 la neopromossa Civitavcchia e il Pescara, retrocesso dopo 20 anni di permanenza nella massima serie.

Campionato italiano maschile di pallanuoto
Il campionato italiano maschile di pallanuoto è un insieme di tornei pallanuotistici maschili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli. La massima divisione è la Serie A1, composta da 14 squadre; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi, nord e sud, anch'essi ognuno da 12 squadre; a questi segue la Serie B, composta da 40 squadre, suddivise in 4 gironi; la Serie C (75 squadre nella stagione 2023/2024) e infine la Promozione, organizzata anch'essa in gironi regionali. I tornei maschili vedono la loro prima edizione nel 1912, dove si svolse il primo campionato riconosciuto, composto da una sola divisione, a cui parteciparono due squadre, Genoa e Partenope, che si giocarono il titolo in una singola partita vinta dal Genoa.