hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
D20 Modern
d20 Modern è un gioco di ruolo sviluppato da Bill Slavicsek, Jeff Grubb, Rich Redman e Charles Ryan. È stato pubblicato da Wizards of the Coast nel novembre del 2002, e usa il d20 System. Il gioco fornisce regole e strumenti per ambientare le campagne in vari scenari moderni.

Jeff Grubb
Jeff Grubb (Pittsburgh, 27 agosto 1957) è uno scrittore e autore di giochi statunitense, famoso per aver contribuito a creare le ambientazioni Forgotten Realms e Dragonlance e per romanzi quali Liberty's Crusade e L'ultimo Guardiano, ambientati rispettivamente negli universi dei videogiochi Starcraft e Warcraft. Ha inoltre scritto libri ambientati nel mondo del gioco di carte collezionabili Magic: The Gathering.
Renzo Barbera
Lorenzo Barbera, detto Renzo (Palermo, 19 aprile 1920 – Palermo, 19 maggio 2002), è stato un imprenditore e dirigente sportivo italiano.
Era soprannominato Il presidentissimo e L'ultimo Gattopardo per la sua moralità.

Morale
La morale è l'insieme dei valori o principi ideali in base ai quali l'individuo e la collettività distinguono il bene dal male, e a cui scelgono liberamente di conformare o meno il proprio comportamento. Tali principi possono rifarsi alle tradizioni di una collettività, oppure originarsi da precetti religiosi, dalla realtà sociale e politica, o dall'organizzazione economica e giuridica storicamente mutevole. Il contrario della morale corrente o creduta vera è definito immorale.

Il termine morale (in latino moralis, derivante da mos, moris ossia "costume"), fu coniato da Marco Tullio Cicerone per calco del greco antico ἠθικός (etikòs), derivato di ἦθος (trasl. etos, costume), da cui deriva il termine etica.
Wolfenstein: Enemy Territory
Wolfenstein: Enemy Territory (ET) è un videogioco per PC freeware del tipo sparatutto in prima persona (FPS), fortemente tattico e cooperativo, nato come espansione del gioco Return to Castle Wolfenstein, creato da Splash Damage.

Originariamente era stato sviluppato per essere pubblicato sul mercato commerciale come espansione del popolare FPS Return to Castle Wolfenstein. Comunque, a causa dei problemi riscontrati nella versione per giocatore singolo, la versione multiplayer fu pubblicata il 29 maggio 2003 come gioco freeware, scaricabile dal sito internet della casa distributrice Activision. Nei primi mesi del 2004 il codice sorgente per la logica di gioco (game logic) (non il motore di gioco, game engine) è stato pubblicato a beneficio della comunità di appassionati di modding. Il 13 agosto 2010, id Software ha reso disponibile il codice sorgente completo del gioco con licenza GPL.

Il 26 Aprile 2022 il gioco è stato reso disponibile su Steam e il 20 Ottobre su Gog.com.

Steam (informatica)
Steam è una piattaforma proprietaria sviluppata da Valve Corporation che si occupa di distribuzione digitale, di gestione dei diritti digitali, di modalità di gioco multigiocatore e di comunicazione. Viene usata per gestire e distribuire una vasta gamma di giochi (alcuni esclusivi) e il loro relativo supporto. Tutte queste operazioni sono effettuate via Internet.

La piattaforma mette a disposizione un'API chiamata Steamworks, che consente agli sviluppatori di usufruire di funzionalità offerte da Steam, tra cui trofei di gioco, microtransazioni e un supporto per i contenuti creati da un utente tramite lo Steam Workshop. Oltre a ciò la piattaforma fornisce anche una piccola selezione di software per la progettazione, anime e film.

Al 2019 Steam contava 33 milioni di utenti attivi quotidianamente e 95 milioni di utenti attivi ogni mese. Nel 2021 Steam ha una media di 69 milioni di utenti al giorno e 33 exabyte di contenuti scaricati.
Operazione Market Time
Operazione Market Time (in inglese Operation Market Time) fu il nome in codice di un'operazione navale, avvenuta nel periodo tra il 1965 ed il 1968 durante la guerra del Vietnam, condotta congiuntamente dalla marina statunitense e da quella sudvietnamita nel Mar Cinese Meridionale, allo scopo di bloccare le rotte marittime, più agevoli e veloci del sentiero di Ho Chi Minh, che il Vietnam del Nord utilizzava per trasportare materiali e rifornimenti ai Viet Cong nel sud del paese.

Sentiero di Ho Chi Minh
Il sentiero di Ho Chi Minh o pista di Ho Chi Minh (in inglese Ho Chi Minh trail, in vietnamita Đường Trường Sơn, in khmer ផ្លូវលំហូជីមិញ Phlauvlom Hauchiminh) fu una rete di strade che andavano dal Vietnam del Nord al Vietnam del Sud, attraverso le nazioni confinanti di Laos e Cambogia, allo scopo di fornire supporto logistico ai Viet Cong e all'NVA durante la guerra del Vietnam. Erano una combinazione di strade per i camion e percorsi per pedoni e biciclette.
Palazzo Fieschi
Palazzo Fieschi è il nome di alcuni palazzi della città metropolitana di Genova

Palazzo Fieschi – palazzo di Casella

Palazzo Fieschi – palazzo di Crocefieschi

Palazzo Fieschi – palazzo di Savignone

Palazzo Fieschi – palazzo di Sestri Ponente

Palazzo Fieschi Adorno – palazzo di Genova, situato in vico Indoratori 2

Palazzo Fieschi-Crosa di Vergagni – palazzo di Genova, situato in via Canneto il Lungo 27

Palazzo Sinibaldo Fieschi – palazzo di Genova, situato in via San Lorenzo 17

Palazzo Sinibaldo Fieschi
Il palazzo Sinibaldo Fieschi, anche detto palazzo De Ferrari Fieschi, è un edificio storico italiano, sito in via San Lorenzo 17, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

Dal 1964 è sottoposto a vincolo di tutela da parte della soprintendenza.
Romitorio di San Guglielmo
Il romitorio di San Guglielmo si trova nei boschi tra la località Buriano e la Fattoria della Badiola, nel comune di Castiglione della Pescaia.

L'edificio del Romitorio è meta di pellegrinaggi e punto di arrivo della solenne processione che si svolge la seconda domenica dopo Pasqua.

La chiesetta di forme rustiche, inserita in un complesso d'uso agricolo, fu fatta costruire nel 1597 dal venerabile Padre Giovanni Nicolucci da San Guglielmo (Montecassiano, 1552 - Batignano, 1621), nel luogo in cui si narra che la Madonna sia apparsa a San Guglielmo di Malavalle, e successivamente nel 1758 su iniziativa dei conti Alberti fu integralmente restaurata; anche recentemente è stata sottoposta ad un ulteriore ripristino.

Guglielmo di Malavalle
Guglielmo di Malavalle, noto anche come Guglielmo di Aquitania e San Guglielmo il Grande (Francia, ... – Castiglione della Pescaia, 10 febbraio 1157), fu un eremita e contemplativo, i cui insegnamenti, raccolti nel Consuetudines e Regula sancti Guillelmi, dal suo discepolo Alberto che visse con lui il suo ultimo anno di vita, diedero origine all'Ordine di San Guglielmo. È venerato come santo dalla chiesa cattolica.
Vincenzo Maria Miglietti
Vincenzo Maria Miglietti (Moncalieri, 25 maggio 1809 – Nichelino, 14 luglio 1864) è stato un politico italiano e senatore del Regno.

Fu il primo Ministro di Grazia e Giustizia e Affari ecclesiastici del Regno d'Italia nel Governo Ricasoli I.

Moncalieri
Moncalieri (Moncalé in piemontese, Mons Calerius o anche Mons Calerii in latino) è un comune italiano di 55 454 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana di Torino.

È considerato un comune d'interesse storico-culturale, sia per la presenza del Castello sabaudo, sia per l'antico appellativo di "Città del Proclama", dal nome del celebre documento che fu episodio del Risorgimento italiano.
Ico (videogioco)
Ico (イコ?, Iko), spesso riportato come ICO, è un videogioco di avventura dinamica in 3D del 2001, sviluppato dal Team Ico e pubblicato da Sony Computer Entertainment come esclusiva della console PlayStation 2.

Nel settembre del 2011 è stata pubblicata una riedizione del gioco in alta definizione come esclusiva PlayStation 3.

Tridimensionalità
La tridimensionalità è la caratteristica di ogni oggetto, o di un'immagine, che consiste nell'avere tre estensioni spaziali, cioè larghezza, altezza e profondità, indicate rispettivamente con le coordinate cartesiane X, Y e Z. Viene indicata anche con l'acronimo 3D o 3-D che letteralmente sta per "three dimensions", «tre dimensioni» in italiano.

L'uso comune di questo termine è diffuso in molti e svariati campi e spesso associato ad altri termini come ulteriore specificazione qualitativa afferente alla riproduzione prospettica e dotata di "profondità" delle immagini, dei suoni o in generale di un'esperienza sensibile (es: grafica tridimensionale, video 3D, cinema 3D, occhiali 3D, suono 3D). La vaghezza del termine ne determina in alcuni casi un uso poco chiaro (spesso in campo pubblicitario e mediatico), che dovrebbe suggerire una vaga e a volte non comprovata sensazione di "realtà", fedeltà della riproduzione, o più semplicemente di "futuribilità".
Ciclismo ai Giochi della XXVI Olimpiade
Le competizioni di ciclismo dei Giochi della XXVI Olimpiade si svolsero dal 21 al 28 luglio 1996. Le competizioni su pista si tennero al Velodromo di Stone Mountain mentre le competizioni su strada si svolsero nel distretto Downtown di Atlanta.

Ciclismo (sport)
Il ciclismo è lo sport in cui si utilizza la bicicletta. È regolamentato dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI).

Nell'ambito del ciclismo sportivo classico esistono storicamente tre specialità principali: il ciclismo su pista, il ciclismo su strada e il ciclocross. Dagli anni ottanta ha avuto molta diffusione anche il mountain bike. Esistono poi anche le competizioni di BMX, quelle di trial, quelle di ciclismo indoor (suddivise in ciclismo artistico e ciclopalla), quelle di paraciclismo e quelle, più recenti, di Cycling Esports. Queste nuove discipline sono quelle riconosciute dall'UCI.
Bonnefoy
Carine Bonnefoy (n. 1974) – pianista, direttore d'orchestra e compositore francese

Christine Revault d'Allonnes-Bonnefoy (1971) – politico francese

Dominique de Bonnefoy (1350 circa – 1430) – pseudocardinale spagnolo

Georges Bonnefoy-Sibour (1849-1918) – politico francese

Jacques Bonnefoy-Sibour (1821-1876) – politico francese

Mathilde Bonnefoy (1972) – regista e montatrice francese

Yves Bonnefoy (1923-2016) – poeta, traduttore e critico d'arte francese

Mathilde Bonnefoy
Mathilde Bonnefoy (Parigi, 11 marzo 1972) è una montatrice francese con cittadinanza statunitense, attiva nel cinema tedesco. Ha collaborato più volte coi registi Tom Tykwer e Wim Wenders, specialmente col primo in film come Lola corre (1998), prima di vincere l'Oscar al miglior documentario come produttrice di Citizenfour (2014).
CARE International
L'organizzazione umanitaria Care International, fondata negli Stati Uniti d'America nel 1945, ha come scopo di combattere la povertà nel mondo ed opera a favore di 30 milioni di persone nei 72 Paesi più poveri di Asia, Africa, America Latina, Medio Oriente e Europa orientale.
L'organizzazione ha il suo quartier generale a Bruxelles e 11 uffici in Europa, Australia, Nord America e Giappone. 
Gestisce oltre 500 programmi in tutto il mondo. Dei suoi oltre 10.000 dipendenti - secondo il sito internet dell'organizzazione - 9.000 sono cittadini dei Paesi dove l'ONG realizza programmi. I programmi di Care sono sostenuti da diverse istituzioni internazionali, tra cui le Nazioni Unite, la Banca Mondiale e l'Unione europea.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Fuso sferico
In geometria, un fuso sferico è la parte di una superficie sferica delimitata da due semicirconferenze massime che si incontrano in punti antipodali. Sommando l'area dei due semicerchi massimi delimitati dalle suddette semicirconferenze a quella del fuso sferico, che in geometria sferica è un esempio di digono, {2}θ, con angolo diedro θ (detto "angolo diedro corrispondente al fuso"), si ottiene l'area totale dello spicchio sferico che esse racchiudono.

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
I'm Not Dead Tour
I'm Not Dead Tour è il terzo tour della cantante statunitense Pink, a supporto dell'album I'm Not Dead (2006).

È iniziato a San Francisco il 27 giugno 2006 e si è concluso, dopo 138 date in svariate parti del mondo, a Città del Capo l'11 settembre 2007. La tournée permise a Pink di esibirsi per la prima volta negli Emirati Arabi e in Sudafrica.

Leave Me Alone (I'm Lonely)
Leave Me Alone (I'm Lonely) è un brano musicale scritto da Pink e Butch Walker, estratto come sesto singolo dal quarto album della cantante, I'm Not Dead. In Regno Unito è stato pubblicato il 12 marzo 2007 in formato digitale, mentre in Australia e alcuni paesi europei è stato pubblicato il 28 aprile 2007 in un CD.

Il singolo esordì il 10 marzo 2007 nella Official Singles Chart alla posizione 60 e dopo tre settimane raggiunse la 34; in Australia, il brano debuttò alla posizione 11 e salì fino alla posizione 5, mentre in Nuova Zelanda venne certificato oro il 5 ottobre 2008 per aver venduto oltre 7 500 copie.
Marina Popovič
Marina Lavrent'evna Popovič, in russo Марина Лаврентьевна Попович?, nata Vasil'eva, in russo Васильева? (Leonenki, 20 luglio 1931 – Krasnodar, 30 novembre 2017), è stata un'ingegnera, scrittrice, aviatrice e ufficiale sovietica dell'aeronautica militare. Nel 1964, divenne la terza donna e la prima donna sovietica a rompere la barriera del suono. Conosciuta come Madame MiG per il suo lavoro di pilota collaudatrice, durante la sua carriera ha stabilito oltre cento record mondiali di aviazione su oltre 40 tipi di aeromobili in 5600 ore di volo.

Novosibirsk
Novosibírsk (in russo Новосиби́рск?, pronunciato [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) è la città capoluogo della regione di Novosibirsk nella Federazione Russa e del circondario federale della Siberia. È un importante nodo per i trasporti (ferrovie e autostrade), da cui transita la ferrovia Transiberiana, e dispone di due aeroporti. La città è attraversata dal fiume Ob'.

La popolazione è pari a 1 633 595 abitanti (2021) ed è la terza più grande città della Russia dopo Mosca e San Pietroburgo.
NGC 59
NGC 59 è una piccola galassia lenticolare situata nella costellazione della Balena. È stata scoperta il 10 novembre 1885 dall'astronomo americano Ormond Stone.

La galassia presenta una larga riga a 21 cm dell'idrogeno neutro.
Dista 17 milioni di anni luce dal nostro Sistema Solare, e probabilmente fa parte del Gruppo dello Scultore o del Gruppo di NGC 45 assieme a NGC 45 e NGC 24.

Le tre misure di distanza finora effettuate, non basate sul redshift, danno un valore di 4.860 parsec, che è al di fuori della distanza di Hubble.

Legge di Hubble
In astronomia e cosmologia, la legge di Hubble-Lemaître (o legge di Hubble) afferma che esiste una relazione lineare tra lo spostamento verso il rosso della luce emessa dalle galassie e la loro distanza. Tanto maggiore è la distanza della galassia e tanto maggiore sarà il suo spostamento verso il rosso. In forma matematica la legge di Hubble può essere espressa come:

dove z è lo spostamento verso il rosso misurato della galassia, D è la sua distanza, c è la velocità della luce e H0 è la costante di Hubble, il cui valore stimato è attorno a 2,176×10−18 Hz (67,15 km/s/Mpc) e  il parametro di decelerazione, definito come  con  fattore di scala.

La legge di Hubble è considerata la prima base di osservazione per l'espansione dell'universo e oggi serve come una delle prove più spesso citate a sostegno del modello del Big Bang. Il movimento degli oggetti astronomici dovuto esclusivamente a questa espansione è noto come flusso di Hubble.
Michelangelo di Pietro Membrini
Michelangelo di Pietro Membrini noto anche come Michelangelo da Lucca e Maestro del Tondo Lathrop (... – marzo 1525) è stato un pittore italiano, attivo nella Repubblica di Lucca tra il 1484 e il 1525.

Fu uno dei principali artisti rinascimentali dello stato di Lucca. Le sue opere sono conservate nel Museo nazionale di Villa Guinigi e in varie chiese della provincia di Lucca. La prima opera conosciuta venne identificata da Bernard Berenson nella collezione di Francis Lathrop. Lo stile di Michelangelo è testimone dell'influenza dei maestri fiamminghi sugli artisti lucchesi del Rinascimento.

Provincia di Lucca
La provincia di Lucca è una provincia italiana della Toscana di 380 422 abitanti. È la terza provincia toscana per numero di abitanti (preceduta solo dalla città metropolitana di Firenze e dalla provincia di Pisa) ed è la sesta provincia toscana per superficie.
Varnava
Varnava (in greco Βαρνάβας?) è una ex comunità della Grecia nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Orientale) con 1 722 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Maratona.

Attica Orientale
L'unità periferica dell'Attica Orientale (in greco Περιφερειακή ενότητα Ανατολικής Αττικής?) è una delle suddivisioni amministrative di secondo livello della Grecia create in seguito alla riforma amministrativa detta Programma Callicrate. Fa parte della regione amministrativa (in greco περιφέρειες?, perifereies) dell'Attica.

Il suo territorio comprende la parte orientale dell'area urbana di Atene e le aree rurali ad oriente della capitale.
Michael Wynne
Michael Walter Wynne (Clearwater, 4 settembre 1944) è un manager statunitense.

È stato il ventunesimo Segretario all'aeronautica degli Stati Uniti d'America. Il Segretario alla Difesa Robert Gates chiese ed ottenne le sue dimissioni (assieme a quelle del Chief of Staff T. Michael Moseley) il 5 giugno 2008, per lo scalpore dell'Incidente del 2007 delle armi nucleari USAF e dell'erronea spedizione di parti del Minuteman III a Taiwan nel 2006, seguita da un'inchiesta e da un rapporto critico dell'ammiraglio Kirkland H. Donald circa l'incidente del Minuteman.

Michael B. Donley, direttore dell'amministrazione e del management del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, fu nominato al posto di Winne dal Presidente George W. Bush il 9 giugno 2008.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
San Giovanni in Pelago
San Giovanni in Pelago (in croato Sveti Ivan na Pučini), chiamato dai rovignesi Lantierna de San Zuane, è uno scoglio disabitato della Croazia, situato lungo la costa occidentale dell'Istria, a sud del canale di Leme.

Amministrativamente appartiene alla città di Rovigno, nella regione istriana.

Regione istriana
La Regione istriana (in croato Istarska županija) è una regione della Croazia. Essa è la più occidentale della repubblica, e occupa gran parte dell'Istria, omonima penisola bagnata dall'Adriatico e appartenente alla regione geografica italiana. Confina a nord con la Slovenia e a est con la Regione litoraneo-montana.

Data la presenza storica della comunità etnica di lingua italiana (oggi minoranza), la regione assume uno status bilingue. Sede dell'assemblea della regione è Pisino, mentre sede del governo (giunta e presidente della regione) è Pola. Le sedute dell'assemblea (detta dieta istriana) si tengono usualmente a Parenzo, mentre uffici e assessorati sono presenti, oltre che a Pisino e Pola, ad Albona, Parenzo e Rovigno.

L'inno ufficiale è Krasna zemljo ovvero "Terra bellissima".
Tony Pulis
Richard Anthony Pulis, detto Tony (Newport, 16 gennaio 1958), è un ex calciatore e allenatore di calcio gallese, di ruolo difensore.

È molto famoso in Inghilterra per non essere mai retrocesso durante la sua lunga carriera, sia da calciatore che da allenatore, nonostante non abbia mai avuto esperienze in squadre di vertice.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
The Platinum Collection 2
The Platinum Collection 2 è il titolo degli album raccolta di vari artisti:

The Platinum Collection 2 – raccolta di Franco Battiato del 2006

The Platinum Collection 2 – raccolta di Mina del 2006

The Platinum Collection 2 – raccolta dei Nomadi del 2006

The Platinum Collection 2 (Franco Battiato)
The Platinum Collection 2  è una raccolta di successi del cantante italiano Franco Battiato, pubblicata nel 2006 dalla EMI.

La raccolta è formata da 3 CD, per un totale di 54 canzoni. I primi due contengono brani ripresi da album in studio del cantante pubblicati in precedenza dalla EMI e non inseriti nella precedente The Platinum Collection. Il terzo disco è una selezione di tracce dal vivo dagli album Giubbe rosse e Unprotected.
Capo Armitage
Capo Armitage è un promontorio roccioso sull'isola di Ross in Antartide e costituisce l'estremità meridionale della penisola di Hut Point e quindi dell'isola.

Il promontorio fu scoperto da Robert Falcon Scott durante la spedizione Discovery (1901-1904) e gli diede il nome in onore di Albert Armitage, secondo in comando della missione e tenente della Royal Navy.

Le basi antartiche McMurdo e Scott si trovano vicino a questo promontorio: la prima all'estremità di Winter Quarters Bay, vicino a punta Holt e la seconda su punta Pram e sono collegate tra loro da una strada di pochi chilometri.

Winter Quarters Bay
Winter Quarters Bay (in italiano baia del rifugio invernale) è una piccola baia del canale McMurdo in Antartide. Localizzata ad una latitudine di 77° 51' S e ad una longitudine di 166° 37' E ed attrezzata con alcuni moli galleggiante è considerata il porto più meridionale della Terra.

La baia è larga approssimativamente 250m per altrettanti di lunghezza e raggiunge una profondità massima di 33 metri. Prende il nome dal fatto che la nave Discovery dell'omonima spedizione (1901-04) di Robert Falcon Scott passò due inverni ancorata nell'area.
Punta Open 2025
Il Punta Open 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 5ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 100 000 $. Si è giocato dal 20 al 26 gennaio 2025 sui campi in terra rossa del Cantegrill Country Club di Punta del Este, in Uruguay.

Punta del Este
Punta del Este è uno dei principali centri turistici dell'Uruguay. È una località che sorge sopra una penisola che si immerge nel mare, circondata da un lato dalle onde dell'Oceano Atlantico e dall'altro dall'ampio estuario del Río de la Plata. È ubicata nel dipartimento di Maldonado, a soli 7 km dalla capitale del distretto, Maldonado, con la quale forma ormai un unico conglomerato urbano, e a circa 140 km dalla capitale del paese, Montevideo. Ha una popolazione residente di soli 9 277 abitanti, ma nel periodo estivo le presenze arrivano a superare le 150 000 persone.