hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
General Purpose Media Interface
General Purpose Media Interface (GPMI, pronuncia italiana: /dʒi pi ɛmmeˈi/ pronuncia inglese: /dʒiː piː ɛm aɪ/; lett. "interfaccia multimediale per scopi generali") è un'interfaccia audio/video proposta per la trasmissione di dati video non compressi e dati audio digitali compressi o non compressi da un dispositivo sorgente, come un controller di visualizzazione, a un monitor di computer, un videoproiettore, una televisione digitale o un audio digitale. GPMI è destinato a essere un successore di HDMI e DisplayPort, ma è stato sviluppato da aziende cinesi.

Lo standard GPMI verrà rilasciato in fasi: intrattenimento domestico, automotive/trasporti e applicazioni industriali. GPMI è sviluppato dalla Shenzhen 8K UHD Video Industry Cooperation Alliance (SUCA) che include oltre cinquanta aziende cinesi, tra cui Huawei, Hisense e TCL. Non è chiaro se GPMI sarà uno standard gratuito o se i produttori saranno tenuti a pagare una tassa di licenza come con HDMI.

Monitor (computer)
Il monitor per computer è un dispositivo elettronico utilizzato per visualizzare immagini, testi e video trasmessi in formato elettronico. In Italia viene talvolta chiamato semplicemente schermo, mentre in contesti lavorativi, come uffici o servizi, può essere indicato anche come videoterminale.
Harelbeke-Anversa-Harelbeke 1966
L'Harelbeke-Anversa-Harelbeke 1966, nona edizione della corsa, si svolse il 26 marzo su un percorso di 216 km, con partenza ed arrivo a Harelbeke. Fu vinta dal belga Rik Van Looy della squadra Solo-Superia davanti ai connazionali Willy Bocklant e Jos Spruyt.

Willy Bocklant
Willy Bocklant (Courtrai, 26 gennaio 1941 – Mouscron, 6 giugno 1985) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista dal 1962 al 1969, vinse il Giro di Romandia 1963 e la Liegi-Bastogne-Liegi 1964. Era soprannominato "Dracula".
Pescetto
Federico Pescetto – politico e generale italiano, senatore del Regno d'Italia nella XIII legislatura

Hugo Pesce Pescetto – medico, umanista, politico e filosofo peruviano

Jeff Pescetto – musicista statunitense

Paolo Pescetto – rugbista a 15 italiano, mediano d'apertura

Federico Pescetto
Federico Giovanni Battista  Pescetto (Savona, 13 novembre 1817 – Savona, 15 settembre 1882) è stato un politico e generale italiano.
Fu senatore del Regno d'Italia nella XIII legislatura.

Fu Ministro della Marina del Regno d'Italia nel II Governo Rattazzi; nello stesso Governo ricoprì, ad interim, l'incarico di Ministro degli Esteri.

Fu  membro della Massoneria e nel 1871 fu eletto al Consiglio dell'Ordine del Grande Oriente d'Italia .
Iveco Cursor
Il nome Cursor designa una generazione di motori di nuova concezione progettati dalla società Iveco per impieghi su veicoli commerciali, natanti e altri impieghi.

Il primo motore Cursor viene prodotto nel 1998, e viene inizialmente impiegato sui veicoli Iveco EuroStar e Iveco EuroTech. Successivamente verrà impiegato anche su Iveco Stralis, Iveco Strator, Iveco Trakker e Iveco S-Way, oltre che in diversi impieghi marini.

Iveco Eurostar
L'Iveco Eurostar è un autocarro e trattore stradale prodotto dall'Iveco di Torino, destinato al trasporto pesante di merci a lungo raggio.

È il 1993 quando la gamma Iveco si rinnova completamente: ai già presentati Eurocargo (1991) ed Eurotech (1992) vengono affiancati i nuovi arrivati Eurotrakker, pensato per impieghi gravosi in cava-cantiere, ed Eurostar, un veicolo destinato a sostituire il modello Turbostar, in produzione dalla seconda metà degli anni ottanta.
Pixia
Pixia è un programma freeware di grafica raster per Windows. Originariamente è stato progettato per la comunità di anime/manga ma è utilizzabile per qualunque genere di arte. Oltre all'interfaccia giapponese originale, è disponibile in inglese, francese, italiano, spagnolo, ungherese, cinese tradizionale, cinese semplificato, tedesco, polacco, coreano. Il programma supporta gli strati multipli, gli effetti di trasparenza e diversi formati di file RGB, compreso il PSD di Photoshop. Ha anche un suo formato specifico, PXA.

Grafica raster
La grafica raster (detta anche grafica bitmap o semplicemente bitmap), nella computer grafica, è una tecnica usata per descrivere un'immagine in formato digitale che si contrappone alla grafica vettoriale.

Il termine raster (in italiano: trama, reticolo, griglia o rasta) ha origine nella tecnologia televisiva analogica, ovvero dal termine che indica le righe orizzontali (dette anche scan line o linee di scansione, dei televisori o dei monitor).
Tschierv
Tschierv (, toponimo romancio; in tedesco Cierfs, desueto, ufficiale fino al 1943) è una frazione di 172 abitanti del comune svizzero di Val Müstair, nella regione Engiadina Bassa/Val Müstair (Canton Grigioni).

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Takuya Sugi
Takuya Sugi (Shizuoka, 6 ottobre 1983) è un wrestler giapponese.

Combatte attualmente nel circuito delle federazioni indipendenti giapponesi con diversi pseudonimi come El Blazer o Yoshitsune. Nelle sue apparizioni nella All Japan Pro Wrestling (AJPW) usa il nome di AHII, mentre nella HUSTLE combatte come HUSTLE Kamen Ranger Red.

Circuito indipendente
Nel mondo del wrestling, l'espressione Circuito indipendente (in inglese Independent circuit) viene utilizzata per indicare le federazioni di piccole o medie dimensioni che non possiedono una copertura televisiva nazionale e che non hanno disponibilità economiche tali da poter far firmare contratti a tempo determinato ai lottatori.

Le federazioni indipendenti hanno solitamente una base regionale o statale e organizzano i propri eventi solo in determinate zone geografiche.
Serie A 1999-2000 (calcio a 5)
Il campionato di Serie A 1999-2000 è stato l'undicesimo campionato di Serie A e la diciassettesima manifestazione nazionale che assegnasse il titolo di campione d'Italia. È iniziato l'11 settembre 1999 e si è concluso il 23 giugno 2000, con regolamento invariato rispetto all'edizione precedente. Nell'organico spicca l'assenza dei campioni d'Italia del Torino Calcetto: la società piemontese, in polemica con l'amministrazione comunale sull'utilizzo del PalaRuffini non ha presentato domanda di iscrizione, venendo rimpiazzata dal ripescaggio del retrocesso Cagliari. La stagione torna a consegnare lo scudetto a una squadra laziale, ovvero il Genzano Calcio a 5 che grazie all'ampia rosa riesce a conquistare il titolo ai danni della Lazio.

Palazzetto dello Sport Gianni Asti
Il Palazzetto dello Sport Gianni Asti, fino al 9 dicembre 2019 noto come PalaRuffini, è un'arena coperta polifunzionale situata nel quartiere di Pozzo Strada, a Torino, all'interno del parco Ruffini.

L'impianto è stato intitolato il 9 dicembre 2019 allo storico allenatore torinese Gianni Asti, scomparso l'anno precedente.
Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor 2017
I XLVIII Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor si sono svolti al Palaindoor di Ancona, sede della manifestazione per la decima volta, il 18 e 19 febbraio 2017 e hanno visto l'assegnazione di 26 titoli (13 maschili e 13 femminili).

Durante la manifestazione sono stati assegnati anche i titoli dei campionati italiani di società indoor: lo scudetto è stato assegnato al femminile alla società milanese Bracco Atletica, seguita da ACSI Italia Atletica e Atletica Studentesca Rieti Andrea Milardi, mentre al maschile è andato alla reatina Atletica Studentesca Rieti Andrea Milardi, con alle spalle Atletica Cento Torri Pavia e il Gruppo Sportivo Fiamme Gialle Simoni.

L'atleta più titolato è stato Yassin Bouih, con due medaglie d'oro nei 1500 e 3000 metri piani. Considerando anche le staffette, Marco Lorenzi ha conquistato due titoli: nei 400 metri piani e come componente della staffetta 4×1 giro del Gruppo Sportivo Fiamme Gialle.

Staffetta 4×200 metri
La staffetta 4×200 metri, nota anche come staffetta 4×1 giro nelle gare indoor, è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, ratificata dalla World Athletics sia per le gare outdoor che indoor.

In questa disciplina, ciascuno dei quattro atleti per squadra deve percorrere 200 metri, per un totale di 800 metri. Nelle piste outdoor ogni frazionista deve compiere mezzo giro (in quanto la pista è di 400 metri); invece, qualora si dovesse correre su pista indoor ciascuna frazione di 200 metri equivale ad un giro di pista.
Lenzilumab
Il lenzilumab (KB003 secondo la Denominazione Comune Internazionale) è un anticorpo monoclonale umanizzato dell'isotipo IgG1 kappa. Ha per target il fattore stimolante le colonie di granulociti e macrofagi, detto anche GM-CSF. Quest'ultima molecola svolge un ruolo cruciale nella risposta infiammatoria indotta dalle cellule T del recettore chimerico dell'antigene (CAR-T), la quale può degenerare in una sindrome da rilascio di citochine. Ciò è stato dimostrato nei topi in cui è stato effettuato il knockout del gene per il GM-CSF.

Macrofago
I macrofagi (anche detti istiociti se si parla di macrofagi del tessuto connettivo) sono cellule mononucleate tissutali che appartengono al sistema dei fagociti e che vengono abbreviate con la sigla Mø (o Mφ, MΦ o MP). Di quest'ultimo sistema fanno pure parte i granulociti neutrofili e i monociti. Essi svolgono un ruolo molto importante nelle risposte immunitarie naturali e specifiche. La loro funzione principale è la fagocitosi, cioè la capacità di inglobare nel loro citoplasma particelle estranee, compresi i microrganismi, e di distruggerle. Secernono inoltre citochine ad attività proinfiammatoria e presentano l'antigene ai linfociti T helper.
People's Choice Awards 1980
La 6ª edizione dei People's Choice Awards, presentata da Mariette Hartley e Bert Parks, si è svolta l'8 marzo 1980 ed è stata trasmessa dalla CBS.

In seguito sono elencate le categorie. Il relativo vincitore è stato indicato in grassetto.

La casa nella prateria
La casa nella prateria (Little House on the Prairie) è una serie televisiva statunitense prodotta tra il 1974 e il 1983, in 204 episodi, oltre a quattro lungometraggi TV, dal produttore della NBC Ed Friendly, e dall'attore, co-regista e produttore esecutivo Michael Landon. Fu ispirata alla serie di romanzi dal titolo originale Little House (La piccola casa nella prateria), opera del 1932-1945 della scrittrice statunitense Laura Ingalls Wilder. Narra le difficoltose vicissitudini di una tradizionale famiglia americana che vive in una sperduta fattoria, vicino a un paesino del Minnesota, nel periodo 1870-1890. Divisa in 9 stagioni, cui si aggiungono un film pilota, un film speciale con spezzoni della serie e nuove scene, e tre film finali, la serie tocca molti temi importanti e sempre attuali quali, ad esempio, l'adozione, l'alcolismo, il razzismo, le droghe e l'obesità.
Classica di Amburgo 2007
La Classica di Amburgo 2007 (ufficialmente Vattenfall Cyclassics per motivi di sponsorizzazione), dodicesima edizione della corsa, si svolse il 19 agosto 2007 su un percorso di 229,1 km. Fu vinta dall'italiano Alessandro Ballan, che terminò la gara in 5h 21' 05" imponendosi in una volata di gruppo. Si piazzò secondo il velocista spagnolo Óscar Freire e terzo il tedesco Gerald Ciola

.

Óscar Freire
Óscar Freire Gómez (Torrelavega, 15 febbraio 1976) è un ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 1998 al 2012.
Velocista atipico, specialista delle corse in linea di un giorno, in grado di vincere anche su percorsi vallonati e con salite di media difficoltà. In carriera ha vinto tre campionati del mondo, tre Milano-Sanremo, una Vattenfall Cyclassics, una Gand-Wevelgem, una Parigi-Tours, quattro tappe al Tour de France e sette alla Vuelta a España. Si è aggiudicato anche la maglia verde al Tour de France 2008.
Józef Gara
Józef Gara (29 gennaio 1929 – 10 luglio 2013) è stato un poeta polacco che parlava una lingua in pericolo, il vilamoviano, parlata da poche decine di persone come lingua nativa.

Gara è anche il creatore dell'alfabeto vilamoviano ed è autore di poesie in questa lingua. Nel 2003 ha pubblicato Zbiór wierszy oraz słownik języka wilamowskiego (Una raccolta di poesia e il dizionario della lingua vilamoviana). Nel 2004 ha raccolto vecchie canzoni di Wilamowice e le ha corrette ed ampliate in vista di una futura pubblicazione. Tra il 2004 ed il 2006 ha insegnato il vilamoviano in una scuola elementare di Wilamowice.

Scuola primaria
La scuola primaria o scuola elementare è la scuola in cui gli alunni, di età compresa fra i 6 e gli 11 anni circa, ricevono l'istruzione primaria (anche detta elementare).

L'espressione deriva dalla lingua francese (école primaire), poi diffusasi nei paesi anglosassoni (primary school).
Th!nk City
La Th!nk City è un'automobile elettrica prodotta dalla norvegese Th!nk Global, assieme alla Valmet Automotive. È una piccola 2+2 prodotta a partire dalla fine del 2007 e venduta in numerosi mercati europei e statunitensi. All'inizio del 2011 era una delle cinque vetture elettriche ad aver superato i crash-test e ad essere prodotte in massa, assieme alle Tesla Roadster, Mitsubishi i-MiEV, Nissan Leaf e Smart ED.
A causa di difficoltà economico-patrimoniali la produzione terminò nel marzo 2011, mentre l'azienda chiuse per bancarotta il 22 giugno 2011, per la quarta volta in vent'anni. La Th!nk Global venne rilevata poco dopo dalla Electric Mobility Solutions AS.

Smart
La Smart GmbH (acronimo di Swatch Mercedes ART) è una casa automobilistica del gruppo Mercedes-Benz Group (titolare anche del marchio Mercedes-Benz) fondata ufficialmente nel 1996 e nota per la produzione della piccola Fortwo, automobile per uso cittadino lunga appena due metri e mezzo e omologata per due passeggeri.

La società ha sede a Böblingen, in Germania, e ha assunto il nome attuale solo nel 2002: in precedenza era nota come Micro Compact Car GmbH.
Omicidio di Andrea Campagna
L'omicidio di Andrea Campagna fu commesso a Milano il 19 aprile 1979 durante gli anni di piombo e vide come vittima Andrea Campagna (nato a Sant'Andrea Apostolo dello Ionio il 18 agosto 1954), agente di Pubblica Sicurezza in servizio presso la DIGOS del capoluogo lombardo e ucciso in un attentato in seguito rivendicato dai Proletari Armati per il Comunismo.

Polizia di Stato
La Polizia di Stato (fino al 1981 Corpo delle Guardie di pubblica sicurezza) è una forza di polizia a ordinamento civile, militarmente organizzata e a statuto speciale, facente parte delle forze di polizia italiane e dipendente direttamente  dal Dipartimento della pubblica sicurezza del Ministero dell'interno.
Parco nazionale Serra da Capivara
Il parco nazionale Serra da Capivara è un'area naturale protetta situato nel nordest del Brasile, nello Stato di Piauí. Ha una superficie di 129.140 ettari ed un perimetro di 214 chilometri.È amministrato dall'Istituto Chico Mendes per la Conservazione della Biodiversità. Fu creato per proteggere l'area che comprende il più importante patrimonio preistorico del Brasile, con una ricchezza di vestigia archeologiche conservatesi per millenni grazie all'equilibrio dell'ecosistema, oggi estremamente a rischio.

Istituto Chico Mendes per la conservazione della biodiversità
L'Istituto Chico Mendes per la conservazione della biodiversità (ICMBio) è un'istituzione creata nel 2007 dal Ministero dell'Ambiente del governo brasiliano del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, per gestire oltre trecento aree naturali protette brasiliane.

L'istituto è dedicato alla memoria di Chico Mendes (1944–1988), il seringueiro brasiliano, sindacalista e paladino della biodiversità amazonica.
Carica alla baionetta
La carica alla baionetta è una tattica militare usata in battaglia dalla fanteria, che consiste nello sferrare un attacco frontale in campo aperto contro le linee nemiche. Venne adoperata a partire dal XVI secolo, e cadde in disuso dalla fine della prima guerra mondiale come tattica di combattimento della prima linea. E fu utilizzata qualche volta durante la seconda guerra mondiale, nella guerra di Coerea, poi durante la guerra del Vietnam fu utilizzata largamente dai nordvietnamiti, e dai Viet Cong.

Battaglia
Una battaglia (dal latino battualia, ovvero "scherma di gladiatori e di soldati"), nel lessico militare, indica un combattimento fra due o più parti organizzate militarmente che cercano di avere ragione l'una delle altre all'interno di una guerra o di una campagna militare ed è un mezzo per sviluppare una più vasta strategia militare.

Il significato del termine è stato traslato anche come uno scontro verbale o filosofico, dovuto a ideologie opposte. Il luogo ove essa si svolga è denominato campo di battaglia.
Cianogeno
Il cianogeno è un composto chimico, un cianuro formato da carbonio e azoto. Ha formula dimera (CN)2 e formula di struttura N≡C-C≡N.

Dal punto di vista strutturale può essere considerato il nitrile dell'acido ossalico, da cui anche il nome di ossalonitrile.

Acido ossalico
L'acido ossalico, nome sistematico acido etandioico, è il più semplice degli acidi bicarbossilici di formula C₂H₂O₄, a volte riportata anche come (COOH)2.

A temperatura ambiente può presentarsi sotto forma di granuli solidi bianchi e inodore, oppure come cristalli trasparenti e incolori di struttura monoclina. È un composto nocivo.

Con i suoi due gruppi carbossilici si comporta da legante bidentato, ovvero forma due legami di coordinazione con uno ione metallico in soluzione, ed è il più forte acido carbossilico non alogenato esistente. È anche un riducente, dato che può facilmente ossidarsi ad anidride carbonica.
QuickTime Broadcaster
QuickTime Broadcaster è un server RTP/RTSP audio e video della Apple per macOS. È distinto dal QuickTime Streaming Server della Apple, perché QuickTime Broadcaster non è un daemon ma un'applicazione. Può riprodurre audio e video in streaming attraverso un network e un codec di streaming QuickTime supportato.

Codec
Un codec (da codificatore/decodificatore) è un software o un dispositivo che si occupa della codifica e/o decodifica digitale informatica di un segnale (tipicamente audio o video) perché possa essere salvato su un supporto di memorizzazione o aperto per la sua riproduzione. Tale programma può essere installabile/aggiornabile (su personal computer o apparecchiature multimediali predisposte) oppure essere integrato in un componente hardware dedicato (ad es. nei lettori CD o DVD casalinghi o in alcune schede video/audio per PC).
Malgerio d'Altavilla (conte di Capitanata)
Malgerio d'Altavilla (lat. Malgerius, fr. Mauger) (Cotentin, 1030 circa – 1054 o 1064) è stato un cavaliere normanno; era il fratello minore di Roberto il Guiscardo, essendo il secondo figlio che Tancredi d'Altavilla ebbe dalla seconda moglie Fresenda.

Giunse nel Mezzogiorno d'Italia col fratello Guglielmo e il fratellastro Goffredo intorno al 1053. Dal fratellastro Umfredo, conte di Puglia, ricevette la contea di Capitanata.

Nella primavera del 1060 occupò la piazzaforte di Oria, cacciandone la guarnigione bizantina che la teneva, mentre il fratello Roberto prendeva Brindisi e Taranto. La controffensiva di Miriarca ad ottobre dello stesso anno li costrinse a lasciare i territori conquistati.

Morì nel 1064 secondo il Breve Chronicon Northmannicum (Et mense septembri (1064) mortuus est Malgerus comes, ...) oppure anche nel 1054. Il suo feudo passò al fratello Guglielmo, il quale a sua volta lo cedette a Goffredo (per amore fraterno, secondo Goffredo Malaterra).

Brindisi
Brindisi ( AFI: /ˈbrindizi/; Vrìndisi in brindisino) è un comune italiano di 81 313 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Centro tra i più popolosi del Salento, ha rivestito nei secoli, e riveste ancora, un importante ruolo commerciale e culturale, dovuto alla sua fortunata posizione sul mare Adriatico. È stata sede provvisoria del governo nel Regno d'Italia dal 1943 al 1944.
Sedōka
Il Sedōka (in giapponese: 旋頭歌; ) è un particolare tipo di waka, ossia uno schema ritmico della poesia giapponese.

Il vocabolo giapponese in traslitterazione Hepburn sedōka deriva da sedō = ripetizione della prima frase e ka= poesia; pertanto sedōka significa letteralmente "poesia che torna a capo". Un sedōka consiste di due terzine, ciascuna delle quali è composta da versi di cinque, sette e sette sillabe, per un totale di 38 sillabe. È una forma metrica poco comune che è stata utilizzata talora per i dialoghi. Sono giudicati esemplari i Sedōka di Kakinomoto no Hitomaro (VII secolo), uno dei maggiori poeti del Man'yōshū.

Terzina (metrica)
Una terzina è in poesia una strofa composta da tre versi. 
La terzina è una strofa tipica di componimenti come gli haiku, i sonetti (composti da due quartine e due terzine), le villanelle e la terza rima. Le terzine sono tipiche della poetica di Giovanni Pascoli. La Divina Commedia di Dante è un altro esempio di opera letteraria in terzine.
Aerorozvidka
Aerorozvidka (in ucraino Аеророзвідка?, letteralmente "ricognizione aerea") è una ONG ucraina che promuove la creazione e l'implementazione di sistemi d'arma a pilotaggio remoto nell'ambito della guerra digitale per le Forze armate dell'Ucraina. Esemplifica l'impegno diretto della società civile nella resistenza contro l'aggressione armata della Russia nei confronti dell'Ucraina, essendo stata fondata nel maggio 2014 in concomitanza con l'occupazione russa della Crimea e l'inizio della guerra del Donbass. Uno dei fondatori, il dirigente d'azienda Volodymyr Kočetkov-Sukač, è rimasto ucciso nel corso del conflitto nel 2015.

Aereo da ricognizione
Un aereo da ricognizione, detto anche ricognitore, è un aereo militare usato per l'attività di ricognizione aerea ovvero monitorare le attività del nemico e di solito non trasporta armi. Vengono chiamati velivoli da ricognizione anche quelli impiegati in ambito civile, ad esempio per l'osservazione del traffico, per il controllo e il monitoraggio del territorio o dell'immigrazione clandestina. Il ricognitore viene spesso chiamato, specialmente nell'ambito dei mass media, aereo spia.
Qualificazioni alla AFC Champions League 2002-2003
La formula della AFC Champions League 2003 prevedeva una fase preliminare di qualificazione, composta da 4 turni eliminatori (3 per l'area orientale) con la formula degli incontri A/R.

Ogni zona di qualificazione esprimeva 4 squadre che avrebbero avuto accesso alla fase finale, per un totale di 8 squadre.

Esteghlal Cultural and Athletic Club
L'Esteghlal Cultural and Athletic Club, noto semplicemente come Esteghlal (in persiano باشگاه فوتبال استقلال تهران‎, "Club culturale e atletico Indipendenza"), è una società calcistica con sede a Teheran, la capitale dell'Iran. Milita nella Lega professionistica del Golfo persico, la massima serie del campionato iraniano di calcio.

La squadra, tra le più sostenute del continente in termini di tifosi, è una delle più titolate d'Iran, avendo vinto 10 campionati iraniani, 8 Coppe dell'Iran (record) e 2 AFC Champions League Elite che ne fanno il club iraniano più decorato a livello internazionale.

Dal 1973 gioca le partite casalinghe allo stadio Azadi, grande impianto di Teheran che condivide con il Persepolis, la rivale per eccellenza, con cui disputa il derby di Teheran.