hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
29 Canis Majoris
29 Canis Majoris (29 CMa), indicata UW Canis Majoris (UW CMa) nella nomenclatura delle stelle variabili, è una stella variabile Beta Lyrae della costellazione del Cane Maggiore, la sua magnitudine apparente media è +4,88, magnitudine che però varia da +4,84 e +5,33 in un periodo di 4,39 giorni.

Dista circa 5000 anni luce dalla Terra e si trova poco distante dall'ammasso aperto NGC 2362, del quale probabilmente fa parte.

NGC 2362
NGC 2362 (noto anche come C 64 o col soprannome Ammasso di Tau Canis Majoris) è un giovane e brillante ammasso aperto visibile nella costellazione del Cane Maggiore. L'ammasso è dominato da τ Canis Majoris, una stella multipla la cui componente principale è una supergigante blu 50 volte più massiccia del Sole. Per questo motivo l'ammasso viene talvolta chiamato, in inglese, Tau Canis Majoris Cluster. L'ammasso, che ha un'età di circa 4-5 milioni di anni, contiene una fisica superiore a 500 masse solari.
Pleasant Grove
Stati Uniti d'America

Pleasant Grove – città della Contea di Jefferson, Alabama

Pleasant Grove – comunità non incorporata della Contea di Alamance, Carolina del Nord

Pleasant Grove – census-designated place della Contea di Allegany, Maryland

Pleasant Grove – census-designated place della Contea di Muskingum, Ohio

Pleasant Grove – città della Contea di Utah, Utah

Contea di Alamance
La contea di Alamance, in inglese Alamance County, è una contea dello Stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 130 800 abitanti. Il capoluogo di contea è Graham.
Rayya
Rayya è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 12.620 abitanti, situata nel distretto di Amritsar, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).
Take Action Tour
Il Take Action Tour è stata una tournée primaverile attiva dal 1999 al 2015, che non solo ha ospitato diverse band, ma ha anche cercato di sensibilizzare le persone riguardo a questioni come il suicidio, e tenta di prevenirle. Il tour è stato creato dalle etichette discografiche Sub City e Hopeless Records. Una parte delle vendite di biglietti e delle raccolte CD vengono donati alla causa.

Nel 2002 l'evento si è svolto insieme al Plea for Peace Tour, organizzato dalla fondazione non-profit creata da Mike Park della Asian Man Records.

Asian Man Records
La Asian Man Records è un'etichetta discografica DIY di proprietà di Mike Park e con sede a Monte Sereno. Park ha iniziato a pubblicare dischi nel 1989 con la Dill Records, ma la Asian Man fu fondata ufficialmente solo nel maggio 1996.
Bacino Black Warrior
Il  bacino Black Warrior è un bacino strutturale sedimentario situato nella parte occidentale dell'Alabama e in quella settentrionale del Mississippi, negli Stati Uniti d'America.

Il suo nome deriva dal fiume Black Warrior e viene sfruttato per la produzione di carbone e metano da carbone, oltre che per il petrolio e il gas naturale. In particolare la produzione di metano da carbone è la più antica degli Stati Uniti; il metano viene estratto dalla formazione Pottsville che risale al periodo Pennsylvaniano.

Gas naturale
Il gas naturale è un gas prodotto dalla decomposizione anaerobica di materiale organico. In natura si trova comunemente allo stato fossile, insieme al petrolio, al carbone o da solo in giacimenti di gas naturale.

Viene però anche prodotto dai processi di decomposizione correnti, nelle paludi (in questo caso viene chiamato anche gas di palude), nelle discariche, durante la digestione negli animali e in altri processi naturali.Viene, infine, sprigionato nell'atmosfera anche da eruzioni di origine vulcanica.

L'utilizzo del gas naturale come combustibile contribuisce fortemente all'aumento di concentrazione di gas serra responsabile per la crisi climatica. Le emissioni di anidride carbonica risultanti dalla combustione di gas naturale sono pari a circa il 74% di quelle relative alla benzina (a cui vanno aggiunte le rilevanti emissioni prodotte durante l'estrazione e il trasporto).
Lello Esposito
Raffaele Esposito, meglio conosciuto come Lello Esposito (Napoli, 1957), è uno scultore e pittore italiano.

Esposito si è affermato eseguendo sculture di Pulcinella, maschera tradizionale della sua Napoli natia, sino a divenire uno dei maggiori esponenti dell'arte italiana nel XXI secolo. Le sue opere attingono dalla straripante iconografia partenopea; il Vesuvio, il già citato Pulcinella, il corno, san Gennaro sono tutti elementi rivisitati dall'Esposito in statue e dipinti che fondono tradizione e contemporaneità, tanto da conferirgli lo status di «artista di culto».

Corno portafortuna
Il corno portafortuna, conosciuto anche come cornicello o cornetto (napoletano curniciello), è un amuleto tradizionale.

A volte è un gioiello metallico (d'oro o d'argento), ma spesso è prodotto in colore rosso. Il materiale tradizionale in tal caso è il corallo, sebbene sia più comune il corno rosso di plastica. Le dimensioni sono variabili e in alcuni casi l'oggetto reca alla base una coroncina. La forma e il colore del cornetto rosso ricordano quelli di un peperoncino.

Si vuole che sia efficace contro il malocchio e la iettatura. La regione dove l'amuleto è più diffuso è la Campania (57%).

Il cornetto rosso è uno dei portafortuna più famosi di Napoli. La sua forma rappresenta il fallo di Priapo, dio della prosperità.
Mint Julep
Il mint julep è un cocktail originario del Sud degli Stati Uniti a base di menta e whisky di tipo Bourbon, servito con abbondante ghiaccio tritato. Mint significa appunto menta e julep è un termine che deriva dal persiano gulab e significa acqua (ab) di rose (gul) e per estensione indica uno sciroppo acquoso dolce e profumato, in italiano giulebbo o giulebbe , alla menta. Quindi il mint julep è una sorta di granita con sciroppo neutro aromatizzato alla menta e Bourbon, con un ciuffo di foglioline di menta come guarnizione, allo scopo di stimolare anche l'olfatto.

Dolce
Il dolce è uno dei cinque sapori fondamentali, quasi universalmente considerato una sensazione piacevole: i cibi ricchi di carboidrati semplici, come gli zuccheri, sono normalmente associati alla dolcezza; esistono anche alcune molecole di origine naturale o di invenzione umana che vengono percepite come dolci a concentrazioni molto inferiori e possono essere utilizzate come dolcificanti ipocalorici; infine, alcune sostanze, pur non attivando direttamente i recettori del dolce possono modificarne la percezione.
Richard Peirse
Richard Edmund Charles Peirse (Croydon, 30 settembre 1892 – Wendover, 5 agosto 1970) è stato un generale e aviatore inglese, che fu comandante del Bomber Command nel corso della seconda guerra mondiale.

Maresciallo dell'aria
Maresciallo dell'aria (Air marshal) è un grado di numerose aeronautiche militari del Commonwealth e di paesi di tradizione britannica, normalmente superiore al grado di Vice maresciallo dell'aria e inferiore a quello di maresciallo capo dell'aria. In alcune aviazioni militari è stato invece usato come massimo grado della forza armata.
Daniano
Nella scala dei tempi geologici, il Daniano (in precedenza detto anche Montiano o Paleocene inferiore) è il primo dei tre piani in cui è suddiviso il Paleocene. È preceduto dal Maastrichtiano, l'ultimo piano del precedente periodo Cretacico ed è seguito dal Selandiano.

L'inizio di tale epoca è definito dall'estinzione di massa del Cretacico-Terziario, intorno a 66 milioni di anni fa e si conclude intorno a 61,66 milioni di anni fa.

Estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene
L'estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene, detta anche estinzione di massa del Cretaceo (o evento K-T), è una drammatica riduzione nel numero delle specie viventi sulla Terra, avvenuta circa 66 milioni di anni fa, ritenuta una delle maggiori estinzioni faunistiche verificatesi durante il Fanerozoico, che portò alla scomparsa di circa l'80% delle specie marine e continentali esistenti. Ad eccezione di alcune specie ectotermiche come le tartarughe marine e alcuni coccodrilli, nessun tetrapode di peso superiore ai 25 kg riuscì a sopravvivere.

L'estinzione segnò la fine del periodo Cretacico e dell'intera era Mesozoica, dando l'avvio all'era del Cenozoico che continua a tutt'oggi.
Astringenza
L'astringenza è una sensazione di secchezza e rugosità (allappamento) percepita nella cavità orale causata da alcuni alimenti e da alcuni sali.

La sensazione è percepita non solo sulla lingua, ma anche nel palato e nelle gengive; inoltre viene recepita dal cervello in modo diverso rispetto ai sapori.

Sostanze che causano astringenza:

acidi

sostanze disidratanti

sostanze organiche

cationi metallici bi- e tripositivi

Gli acidi possono essere sia minerali che organici. Tra le sostanze disidratanti vi è l'etanolo. Tra quelle organiche i polifenoli sono i più rappresentativi. Per quanto riguarda i sali, sono astringenti i sali di Mg2+, Zn2+, Cr3+ e Al3+ (in particolare l'allume).

Palato
Il palato (lat. palatum) è la parete superiore della cavità orale. Il palato è costituito anteriormente dal palato duro( che costituisce 2/3 del palato) e posteriormente dal palato molle. Queste due porzioni normalmente sono scarsamente distinguibili alla vista, anche se il palato molle è più vascolarizzato e quindi può apparire di colore rosso più intenso, sono invece ben distinguibili al tatto.
Gens Pacilia
La gens Pacilia era un'importante ed antichissima famiglia dell'antica Roma.
Numerosi membri di questa gens sono menzionati dagli storici antichi, tra cui Marco Pacilio di cui parla Cicerone nella sua seconda orazione contro Verre. Inoltre, molti Pacilii, sia uomini che donne, sono citati in innumerevoli iscrizioni.

La gens Pacilia, esistente già ai tempi di Romolo e probabilmente inclusa nelle cento gentes originarie ricordate dallo storico Tito Livio, apparteneva alla tribù urbana Palatina e partecipava all'elezione dei comizi curiati, l'assemblea più antica di Roma risalente all'epoca Regia.

Il primo esponente di questa gens è Quinto Furio Pacilio Fuso (Quintus Furius Pacilius Fusus), Pontefice Massimo (pontifex maximus) nel 449 a.C., che resse la carica per diciotto, fino al 431 a.C., e tenne i comizi in cui furono selezionati i tribuni della plebe.

Pontefice massimo
Il pontefice massimo (in latino: pontifex maximus) era una figura della religione romana, de facto il massimo grado religioso al quale un romano poteva aspirare.

Sebbene le funzioni strettamente rituali fossero di minore importanza rispetto a quelle proprie del rex sacrorum, dei flamines maiores e delle vestali da esso dipendeva la nomina delle predette cariche sacerdotali ed inoltre esercitava un'azione di controllo di tutto il culto religioso della società romana.
Giuseppe Milano
Giuseppe Milano (Revere, 26 settembre 1887 – Vercelli, 13 maggio 1971) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo centrocampista.

Era indicato anche come Milano I perché nello stesso periodo giocavano in squadra anche i suoi due fratelli Aldo e Felice. Fu anche capitano della squadra; grazie alla sua personalità tecnico-tattica sul campo e alla sua avvenenza, fu una delle prime stelle del calcio italiano, grazie alle sue eccellenti prestazioni in maglia azzurra.

Non è mai stato arbitro di calcio. È stato erroneamente considerato tale a posteriori, omologandolo ad un omonimo arbitro di Alessandria dei primi anni '20 che si chiamava Ugo.

Campionato Italiano di Prima Categoria 1908
La Prima Categoria 1908 è stata l'11ª edizione del massimo campionato italiano di calcio, disputata tra il 1º marzo e il 17 maggio 1908 e conclusa con la vittoria della Pro Vercelli, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Mario Cagliani (Milanese) con 4 reti.

Il torneo si svolse parallelamente al Campionato Federale di Prima Categoria 1908, in seguito disconosciuto dalla FIF, il quale assegnava il riconoscimento creato ex novo di "Campione Federale d'Italia".
Isola Berkley
L'isola Berkley (in inglese Berkley Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 12' sud e ad una longitudine di 110°38' est, l'isola è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948.

Operazione Windmill
L'operazione Windmill (OpWml) è stata una missione esplorativa di addestramento della US Navy svoltasi in Antartide durante gli anni 1947-48. Questa operazione si svolse a poca distanza dalla prima spedizione statunitense nell'area: l'operazione Highjump.

La spedizione era guidata dal comandante Gerald L. Ketchum, della USS Burton Island, che fungeva da nave ammiraglia della Task Force 39 (composta dalla stessa e dalla USS Edisto).

Oltre agli scopi di addestramento, la spedizione aveva anche scopi geografici e di rilevazione di dati scientifici; alcune esplorazioni terrestri condotte nell'ambito dell'Operazione Windmill avevano inoltre lo scopo di verificare e sistematizzare i fotorilievi aerei di alcune aree interessate dalla precedente Operazione Highjump.

L'arcipelago delle isole Windmill prende il nome dall'operazione.
Torneio Internacional Masculino de Tênis 2024
Il Torneio Internacional Masculino de Tênis 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. Si è giocato dal 18 al 24 novembre 2024 sui campi in cemento di San Paolo, in Brasile.

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
Telescopio Greenland
Il Telescopio Greenland è un radiotelescopio in uso dal 25 dicembre 2017 presso la base Thule, in Groenlandia, anche se in futuro si prevede di spostarlo presso la base Summit a 3.210 m di altitudine. Nel 2011 la National Science Foundation fornì allo Smithsonian Astrophysical Observatory un radiotelescopio di 12 m, in precedenza impiegato come prototipo dell'ALMA, per essere dispiegato in Groenlandia. Tra il 2013 e il 2015 l'Academia Sinica Institute of Astronomy and Astrophysics ha messo in atto delle modifiche per il freddo degli ambienti artici, nel 2016 è stato spedito in Groenlandia e nel luglio 2017 è stato riassemblato. Il telescopio compie in particolare osservazioni su orizzonti degli eventi di buchi neri e sulla teoria della relatività. Fa parte anche dell'Event Horizon Telescope, che nell'aprile 2019 ha pubblicato la prima foto di un buco nero (M87).

Teoria della relatività
In fisica con teoria della relatività si indica una delle possibili teorie basate sul principio che le leggi della fisica debbano essere invarianti al cambiamento del sistema di riferimento.

Il primo principio di relatività fu formulato da Galileo riguardo all'invarianza delle leggi della meccanica classica fra sistemi di riferimento inerziali in moto relativo tra loro, principio esteso da Albert Einstein alle leggi dell'elettromagnetismo con la teoria della relatività ristretta. Lo sviluppo della relatività generale e del conseguente principio di covarianza generale permise di estendere il principio di relatività anche ai sistemi di riferimento non inerziali.
La diottrica
La diottrica (La dioptrique) è un'opera scientifica scritta dal filosofo e matematico francese René Descartes, conosciuto come Cartesio.

Fu pubblicata nel 1637 con Il discorso sul metodo (Le Discours de la méthode), Le Meteore (Les Météores) e La Geometria (La Géométrie), come esemplificazione del metodo illustrato nella prima opera. È composta da dieci capitoli, in forma di trattato, incentrati sullo studio dei fenomeni dell'ottica, quali la rifrazione e la diffrazione. In questo compendio l'autore sviluppa inoltre l'idea originale di Leonardo da Vinci sulla possibile creazione di lenti a diretto contatto della cornea, le odierne lenti a contatto. Gli sviluppi futuri delle conoscenze sulla natura della luce renderanno le teorie affrontate da Cartesio in questo libro superate.

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).
Luigi I di Montpensier
Luigi di Borbone o Luigi I di Montpensier (1405 circa – maggio 1486) fu conte di Montpensier, dal 1434 delfino d'Alvernia, signore di Mercœur e di Combrailles, conte di Clermont e di Sancerre, dal 1428 (assieme alla moglie, Giovanna e poi dal 1436 da solo) fino alla sua morte.
Fu il capostipite del ramo capetingio borbonico dei Borbone-Montpensier.

Giovanni I d'Armagnac
Giovanni I d'Armagnac detto il Buono; in francese: Jean Ier d'Armagnac (1306 – Beaumont-de-Lomagne, 16 maggio 1373) fu conte di Rodez, dal 1313 e conte d'Armagnac e di Fezensac, dal 1319 fino alla sua morte; oltre alle contee d'Armagnac di Fezensac e di Rodez, controllò anche le terre di Quercy, Rouergue e Gévaudan, è a lui che si deve l'espansione del contado di famiglia iniziata nel XIV secolo.
Argei
Gli Argei sono figure della storia mitica delle origini di Roma che, secondo Varrone erano i principi giunti nella penisola italiana al seguito di Ercole e si erano stabiliti in un villaggio fondato dal dio Saturno sul Campidoglio.

Campidoglio
Il Campidoglio, detto anche Monte Capitolino  (Mons Capitolinus), è il più piccolo dei colli su cui venne fondata Roma.

Sul colle sorge il Palazzo Senatorio, sede del municipio della città eretto nel 1144.

Il termine inglese capitol (palazzo che ospita l'amministrazione di un governo), così come il termine capitale (inteso come città capitale), derivano dal Colle Capitolino.
Einaudi Letteratura
Einaudi Letteratura è stata una collana di Giulio Einaudi Editore dal 1969 al 1983, con testi di "letteratura" ma spinta al suo estremo, vicini all'arte visiva (soprattutto alla fotografia). La collana aveva due formati, anche quello piccolo conteneva a volte degli inserti fotografici o d'illustrazione.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (Dublino, 13 aprile 1906 – Parigi, 22 dicembre 1989) è stato un drammaturgo, scrittore, poeta, traduttore e sceneggiatore irlandese.

Considerato uno degli scrittori più influenti del XX secolo, Beckett, il cui capolavoro è Aspettando Godot, è senza dubbio la più significativa personalità (insieme a Eugène Ionesco, Arthur Adamov e al primo Harold Pinter) di quel genere teatrale e filosofico che Martin Esslin definì teatro dell'assurdo. Ma la sua produzione artistica va intesa in senso più ampio, in quanto fu autore complesso anche nel campo radiofonico, televisivo e cinematografico (Film del 1965 con Buster Keaton).

Autore di romanzi e di poesie, nel 1969 Beckett venne insignito del Premio Nobel per la letteratura «per la sua scrittura, che – nelle nuove forme per il romanzo ed il dramma – nell'abbandono dell'uomo moderno acquista la sua altezza».
Lambada
Lambada – ballo brasiliano

Lambada – brano musicale dei Kaoma pubblicato nel 1989

Lambada – film del 1989 diretto da Samim Deger

Lambada – film del 1990 diretto da Giandomenico Curi

Il ballo proibito (Lambada) – film del 1990 diretto da Joel Silberg

Lambada – film del 1991 diretto da Fábio Barreto

Lambada – brano musicale di Sini Sabotage pubblicato nel 2014

Lambada (El Ritmo Caliente Prevaloso) – EP di Prevale del 2018

Lambada – singolo dei Boomdabash del 2023

Kaoma
I Kaoma sono stati un gruppo musicale franco-brasiliano-portoghese formato dai membri del gruppo Touré Kunda, scioltosi in precedenza.

I membri erano Loalwa Braz (cantante brasiliana), Monica, Chico & Roberta (ballerini brasiliani), Chyco Du (bassista della Martinica), Jacky Arconte (chitarrista di Guadalupa), Jean-Claude Bonaventure (tastierista di Tolosa), Michel Abihssira (batterista e percussionista), Fania (corista di Parigi di origini senegalesi).
Donald Leslie
Donald James Leslie (Danville, 13 aprile 1911 – Altadena, 2 settembre 2004) è stato un ingegnere, progettista e inventore statunitense. 
Ha creato e prodotto l'altoparlante Leslie, che ha perfezionato il suono dell'organo Hammond e ha contribuito a rendere popolare la musica elettronica.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Dorian Awards 2014
La 5ª edizione dei Dorian Awards si è tenuta nel 2014 a Los Angeles. Durante la cerimonia sono state premiate le migliori produzioni cinematografiche e televisive del 2013.

In seguito sono elencate le categorie. Il relativo vincitore è stato indicato in grassetto

Orange Is the New Black
Orange Is the New Black, spesso abbreviato anche in OITNB, è una serie televisiva statunitense trasmessa in streaming su Netflix, ideata da Jenji Kohan e prodotta da Lionsgate Television. La serie è ispirata alle memorie di Piper Kerman Orange Is the New Black - Da Manhattan al carcere: il mio anno dietro le sbarre (Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison).
Campionati russi di ski cross 2018
I Campionati russi di ski cross 2018 si sono svolti a Miass l'8 marzo. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale russa.

Miass (città)
Miass è una città della Russia centrale (oblast' di Čeljabinsk), situata nei monti Urali sul fiume omonimo, a circa 100 km di distanza in direzione ovest dal capoluogo Čeljabinsk.

Fondata nel 1773 come centro minerario per l'estrazione del rame, crebbe nel secolo successivo a causa della scoperta di giacimenti auriferi; ottenne lo status di città nel 1926.