hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato asiatico e oceaniano maschile under 20 di pallavolo 2012
Il campionato asiatico e oceaniano maschile under 20 di pallavolo 2012 si è svolto dal 27 settembre al 5 ottobre 2012 a Urmia, in Iran. Al torneo hanno partecipato 13 squadre nazionali asiatiche e oceaniane. Il Giappone ha vinto il titolo per la terza volta, la seconda consecutiva.

Nazionali maschili di pallavolo asiatiche e oceaniane
Le nazionali maschili di pallavolo asiatiche e oceaniane sono squadre nazionali poste sotto l'egida della AVC: queste nazionali partecipano sia agli eventi continentali organizzati dall'AVC sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Tutte le nazionali appartengono geograficamente all'Asia e al continente oceaniano. Data la grossa quantità di squadre queste sono state divise in 5 categorie a seconda della zona di provenienza.

Tra le squadre più titolate il Giappone e l'Iran, mentre in secondo piano il Qatar, la Cina e la Corea del Sud. Il resto delle squadre si trovano nelle zone basse del ranking mondiale o addirittura non sono inserite.
Side Pocket
Side Pocket (サイドポケット?, Saido poketto) è un videogioco arcade di biliardo del 1986 sviluppato da Data East. Il gioco è stato convertito per Nintendo Entertainment System, Game Boy, Sega Mega Drive, Super Nintendo Entertainment System, Game Gear e WonderSwan. La versione per Game Boy è stata inoltre distribuita per Nintendo 3DS tramite Virtual Console.

Data East
La Data East o Data East Corporation (Kabushiki-gaisha Dēta Īsuto Kōporēshon), conosciuta inizialmente anche come DECO (acronimo di Data East COrporation), fu una software house giapponese attiva tra il 1976 e il 2003 e specializzata in videogiochi, sia arcade sia per il mercato domestico, e flipper.
Monte Carlo Masters 2008 - Doppio
Il doppio del Monte Carlo Masters 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo, ma hanno perso ai quarti contro Jeff Coetzee e Wesley Moodie.

Rafael Nadal e Tommy Robredo hanno vinto in finale 6–3, 6–3, contro Mahesh Bhupathi e Mark Knowles.

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista bahamense, ex numero 1 della classifica mondiale di doppio maschile di tennis. In singolare ha raggiunto la 96ª posizione.
DN Galan 2011
Il DN Galan 2011 è stato la 45ª edizione del DN Galan, annuale meeting di atletica leggera che si disputa nella città di Stoccolma in Svezia, allo stadio Olimpico. Questa edizione ha preso il via alle ore 16:00 del 28 luglio, solamente con la prova del getto del peso femminile, ed è poi ripartita il giorno seguente alle ore 17:00, terminando alle 21:45 UTC+2. Il meeting è stato anche l'undicesima tappa del circuito IAAF Diamond League 2011.

Diamond League
La Diamond League, nota anche con il nome sponsorizzato di Wanda Diamond League e in precedenza denominata IAAF Diamond League, è una serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics a partire dal 2010, che sostituisce un'analoga precedente manifestazione, la Golden League.

Al contrario di quest'ultima, incentrata su pochi - sei o sette - meeting europei, la Diamond League mira a "migliorare l'attrattiva a livello mondiale dell'atletica, spingendosi per la prima volta fuori dall'Europa": ai consolidati meeting della Golden League e ad altri tradizionali meeting europei, vengono inizialmente affiancate competizioni in Qatar, in Cina e negli Stati Uniti.
Cultura di Trzciniec
La cultura di Trzciniec fu un antico aspetto culturale sviluppatosi durante l'età del bronzo (1700-1200 a.C.) nel territorio dell'Europa centro-orientale, nelle regioni dell'attuale Polonia e Ucraina occidentale.

I siti più importanti di questa cultura sono quelli di Złota Pińczowskia, Więcławice świętokrzyskie, Goszyce, e Bondyrz, nei pressi dei Kurgan di Guciow. In alcuni di questi siti sono stati rinvenuti importanti tesori tra cui ornamenti in oro ed argento.

La cultura di Trzciniec si sviluppò da tre sub-culture imparentate della più vasta cultura della ceramica cordata: Mierzanowicka, Strzyżowska e Iwieńska. Venne succeduta dalla cultura lusaziana che si formò originariamente nei pressi di Łódź in Polonia

Per quanto riguarda le tradizioni funerarie erano praticate sia l'inumazione che la cremazione. Casi di inumazione entro Kurgan sono stati scoperti a Wolica Nowa mentre sepolture Kurgan ad incinerazione sono state rinvenute a Łubna-Jakusy.

Kurgan
Un kurgan (in russo курган?; in ucraino курган?, kurhan) è un tipo di tumulo costruito sopra una tomba, spesso caratterizzato dal contenere un singolo corpo umano insieme a vasi tombali, armi e cavalli. Originariamente in uso nella steppa pontico-caspica, si diffusero in gran parte dell'Asia centrale e dell'Europa orientale, sudorientale, occidentale e settentrionale durante il 3° millennio a.C. I kurgan furono costruiti nell'Eneolitico, nell'età del bronzo, del ferro, nell'antichità e nel Medioevo, con antiche tradizioni ancora attive nella Siberia meridionale e nell'Asia centrale. I primi kurgan risalgono al IV millennio a.C. nel Caucaso.

Secondo la cosiddetta ipotesi kurganica, i popoli che costruivano i kurgan, noti collettivamente come la cultura kurgan, sono da identificarsi con i protoindoeuropei che, migrando in Asia centrale e Europa, diedero origine ai vari popoli indoeuropei.
Zavety Il'iča
Zavety Il'iča (in russo Заветы Ильича?) è un insediamento di tipo urbano della Russia, situato nel Territorio di Chabarovsk. Si trova nel distretto Sovetsko-Gavanskij.

La località si trova 7 km a nord di Sovetskaja Gavan' sul lato opposto della baia omonima.

Golfo di Sovetskaja Gavan'
Il golfo di Sovetskaja Gavan' (in russo Советская Гавань залив?) è un'insenatura situata sulla costa occidentale dello stretto dei Tartari, in Russia. Si affaccia sul mar del Giappone e si trova al confine tra il Vaninskij e il Sovetsko-Gavanskij rajon, nel Territorio di Chabarovsk (Circondario federale dell'Estremo Oriente).
Dussack
Il vocabolo di lingua tedesca Dussack (da tesák in lingua ceca) indica una spada a lama ricurva, monofilare, originaria dell'Europa Centrale, caratterizzata da una guardia a crociera con fornimento a gabbia e vela o mezza-coccia para-dorso.

Il vocabolo dussack era inoltre utilizzato, nella scrima, per indicare un'arma propedeutica all'allenamento, valida per esercitare sia l'uso del dussack vero e proprio che altre spade da taglio come il Falcione o il Großes Messer, priva di guardia e pomolo, realizzata in legno o ferro.

Lama (strumento)
Una lama è la parte di un attrezzo, un'arma o una macchina, con uno o entrambi i bordi affilati, progettata per perforare, tagliare, affettare o raschiare superfici o materiali. Le lame sono generalmente realizzate con materiali più duri di quelli su cui devono essere utilizzate. Le lame sono tra gli strumenti più antichi dell'umanità e continuano ad essere utilizzate per il combattimento, la preparazione del cibo e altri scopi.

Solitamente la lama è accompagnata da un manico, per assicurarne il controllo e il brandeggio. Una lama è in grado di recidere in virtù della ristretta superficie di applicazione: la capacità di taglio della lama è tanto più alta quanto più è ristretta la superficie a contatto con l'oggetto da dividere.
Croatia Open Umag 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Croatia Open Umag 2000, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Marcelo Ríos che ha battuto in finale Mariano Puerta con il punteggio di 7–6(1), 4–6, 6–3..

Marcelo Ríos
Marcelo Andrés Ríos Mayorga (Santiago del Cile, 26 dicembre 1975) è un ex tennista cileno.

È noto per avere ricoperto per sei settimane complessive la posizione numero uno della classifica mondiale pur senza avere mai vinto in carriera un titolo del Grande Slam.

Soprannominato El Chino (Il cinese) e El zurdo de Vitacura (Il mancino di Vitacura) fu il primo tennista latinoamericano a raggiungere la testa del ranking ATP nell'Era Open e vinse complessivamente 18 tornei del circuito maggiore.

Si ritirò a 29 anni nel 2004 a causa di un infortunio alla schiena
Strada statale 583 Lariana
La ex strada statale 583 Lariana (SS 583), oggi classificata come strada provinciale 583 Lariana (SP 583) in provincia di Como e in provincia di Lecco, è una strada italiana che collega i capoluoghi di Como e Lecco, attraversando per il litorale del Triangolo Lariano.

Bellagio
Bellagio (Belaas in dialetto comasco, AFI: /beˈlaːs/) è un comune italiano di 3 523 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Il comune è parte della Comunità montana del Triangolo Lariano (con capoluogo Canzo) e il suo territorio rappresenta uno dei vertici ideali del Triangolo Lariano.

Rinomato luogo di villeggiatura, è famoso per la sua pittoresca posizione proprio sulla ramificazione del Lago di Como nei suoi bracci meridionali, con le Alpi visibili oltre il lago a nord.
Luccovaz
Luccovaz, Lucovaz o Lucovavaz (in croato Lukovac) 
è un isolotto disabitato a sud-est di Meleda, nel mare Adriatico, in Croazia. Amministrativamente appartiene al comune della città di Meleda, nella regione raguseo-narentana.

Meleda
Meleda (in croato Mljet) è un comune di 1 081 abitanti nella regione raguseo-narentana in Croazia il cui territorio coincide con l'omonima isola. Nelle vicinanze si trova il celebre monastero di Santa Maria di Meleda.
Ottone III di Borgogna
Ottone III di Borgogna (1218 circa – 19 giugno 1248) fu conte di Borgogna dal 1234 alla sua morte, con il nome di Ottone III e fu l'ultimo duca d'Andechs e di Merania sempre dal 1234 alla sua morte, con il nome di Ottone II. Fu anche margravio d'Istria dal 1234 alla morte e margravio di Carniola dal 1234 alla morte come Ottone II.

Lichtenfels (Baviera)
Lichtenfels è una città tedesca di 20 403 abitanti, situata nel Land della Baviera.

È capoluogo del circondario di Lichtenfels.

A Lichtenfels ha sede la Staatliche Berufsfachschule für Flechtwerkgestaltung ("Scuola professionale statale per la progettazione di opere intrecciate").
Finale della Coppa CERS 2008-2009
La finale della 29ª edizione della Coppa CERS si è disputata il 19 aprile 2009 presso il Pavelló Municipal d'Esports di Lloret de Mar, in Spagna, tra gli spagnoli del Lloret e i connazionali del Mataró.

Essa è stata vinta dal Mataró, al primo successo nella competizione, dopo i tempi supplementari con il risultato di 2 a 1.

Coppa WSE
La Coppa WSE (World Skate Europe Cup in lingua inglese), nota fino al 2018 come Coppa CERS, è una competizione europea di hockey su pista istituita nel 1981 e riservata alle squadre di club; ogni federazione nazionale ha la facoltà di iscrivere al torneo un massimo di cinque società tra quelle non qualificate all'Eurolega. In seguito alla riforma della Coppa Campioni del 1996 e alla conseguente soppressione della Coppa Coppe, la Coppa CERS/WSE divenne la seconda competizione europea per importanza: la conquista del trofeo, infatti, dà diritto di disputare la Coppa Continentale contro la squadra vincitrice dell'Eurolega.

Il torneo nel tempo ha assunto queste denominazioni:

1980–2018: Coppa CERS

dal 2018: Coppa WSE.
Vuorelainenite
La vuorelainenite (simbolo IMA: Vuo) è un minerale molto raro del supergruppo dello spinello, all'interno del quale appartiene alla categoria degli ossispinelli e da lì al sottogruppo dello spinello; fa parte della classe minerale degli "ossidi e idrossidi" con la composizione chimica idealizzata Mn2+V3+2O4 e quindi chimicamente un ossido di manganese-vanadio.

La vuorelainenite è l'analogo del vanadio della manganocromite (Mn2+Cr3+2O4) e l'analogo del manganese della coulsonite. Con la cromite di manganese, la vuorelainenite forma una serie di cristalli misti.

Supergruppo dello spinello
Il supergruppo dello spinello è un supergruppo di minerali contenente vari ossidi, solfuri e, più raramente seleniuri e silicati e germanati.

I minerali di questo supergruppo hanno una struttura tipo spinello con una composizione chimica generale riducibile alla scrittura:

AB2X4

dove:

A può essere ferro (Fe), manganese (Mn), magnesio (Mg), silicio (Si), germanio (Ge), cobalto (Co), rame (Cu), antimonio (Sb), zinco (Zn), titanio (Ti) o nichel (Ni)

B può essere ferro, cromo (Cr), vanadio (V), manganese, alluminio (Al), cobalto, indio (In), iridio (Ir), rodio (Rh), platino (Pt) o nichel

X infine può essere:
anione ossigeno (O2-); i minerali con questo anione prendono il nome di ossispinelli
anione zolfo (S2-); in tal caso si parla di tiospinelli
anione selenio (Se2-); in tal caso si parla di seleniospinelli.

Successivamente la lettera B è stata sostituita in letteratura dalla lettera D per non creare confusione con il boro, che ha appunto simbolo chimico B.
Major League Baseball 1981
A causa di uno sciopero dei giocatori nel mezzo della stagione questa fu divisa in due parti; i campioni delle due metà di ciascuna delle due leghe si affrontarono tra loro in una serie al meglio delle 5 partire per determinare i partecipanti alle championship series.

L'All Star-Game si disputò il 9 agosto al Cleveland Stadium e vide imporsi la selezione della National League per 5-4.

Le World Series si disputarono dal 20 al 28 ottobre e furono vinte, per la quinta volta nella loro storia, dai Los Angeles Dodgers.

National League
La National League of Professional Baseball Clubs, o più semplicemente la National League (NL) è la più vecchia delle due leghe che formano la Major League Baseball, e la lega più antica al mondo per quanto riguarda gli sport di squadra professionistici.

Fondata il 2 febbraio del 1876, è soprannominata "Senior Circuit" per sottolineare la maggiore anzianità rispetto all'altra lega, la AL, detta "Junior Circuit". Le due leghe si accordarono a partire dal 1903 per disputare le World Series tra le due rispettive vincitrici e, con l'eccezione del 1904 e del 1994, si incontrano ancora ogni anno.

I campioni in carica della National League sono i Los Angeles Dodgers, che hanno sconfitto durante la National League Championship Series 2025 i Milwaukee Brewers per 4-0. I Dodgers sono anche la squadra con il maggior numero di vittorie (26).
Frédéric Niemeyer
Frédéric Niemeyer (Nuovo Brunswick, 29 aprile 1976) è un allenatore di tennis ed ex tennista canadese.
Raggiunge il suo best ranking in singolare il 22 marzo 2004 con la 134ª posizione; mentre nel doppio divenne, il 5 agosto 2002, il 142º del ranking ATP. Il suo maggiore risultato in carriera è il secondo turno al torneo di Wimbledon 2003 dove, dopo aver superato il torneo di qualificazione con una vittoria al turno decisivo sullo statunitense Robert Kendrick, e al primo turno la testa di serie numero 22 lo spagnolo Félix Mantilla, venne sconfitto dal qualificato sudafricano Wesley Moodie con il punteggio di 6(8)–7, 6-4, 6-2, 1-6, 5-7.

Ha fatto parte della squadra canadese di Coppa Davis dal 1999 al 2009 con un record di 9 vittorie e 11 sconfitte in singolare e 13 vittorie e 2 sconfitte in doppio.

Nuovo Brunswick
Il Nuovo Brunswick (in inglese New Brunswick; in francese Nouveau-Brunswick; in gaelico canadese Brunswick Nuadh) è una provincia del Canada con capoluogo Fredericton. La sua popolazione, in lenta crescita, supera i 700 000 abitanti.

Fa parte del cosiddetto Canada francese, e assieme alla Nuova Scozia e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre Province marittime.
Progressione (musica)
Nella teoria musicale, la progressione è la ripetizione successiva, ogni volta trasposta di un certo intervallo, di un elemento melodico e/o armonico, che prende il nome di modello; essa si può svolgere nell'ambito di una voce o, in forma imitativa, in maniera alternata tra più voci.

Si parla di progressione ascendente o discendente a seconda della direzione delle trasposizioni del modello. Si parla inoltre di progressione monotonale se essa si mantiene sempre nell'ambito della medesima tonalità; di progressione modulante se ciò non si verifica.
Le ripetizioni del modello possono essere del tutto letterali, ma si parla di progressione anche nel caso di ripetizioni fiorite o variate in diversi modi.

Variazione (musica)
La variazione è ogni riproposizione di un'idea musicale in cui essa subisca modifiche, più o meno profonde, rispetto alla sua forma originaria. Le modifiche possono riguardare qualunque aspetto dell'idea di partenza, come l'armonia, la melodia, l'articolazione del contrappunto, il ritmo, il timbro strumentale, la dinamica e perfino l'organizzazione formale.
Semën Pavličenko
Semën Aleksandrovič Pavličenko (in russo Семён Александрович Павличенко?; traslitterazione anglosassone Semyon Aleksandrovich Pavlichenko; Bratsk, 11 maggio 1991) è uno slittinista russo, campione mondiale nel singolo a Sigulda 2015 e nella staffetta mista a Winterberg 2019 nonché vincitore della Coppa del Mondo nel 2018/19 nel singolo; ha inoltre vinto quattro titoli europei individuali.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Alive at Last
Alive at Last è il primo album dal vivo del gruppo rock statunitense Train, pubblicato nel 2004 dalla Columbia Records. L'album è stato registrato nel Workplay Theatre a Birmingham, nell'Alabama, per tre notti consecutive, dal 9 giugno all'11 giugno 2004. L'album include molti successi dei Train, compresi alcune rare tracce da lato B e una cover di Stay with Me, un successo dei Faces.

Gli ultimi due brani dell'album, Ordinary e New Sensation, sono stati inclusi come bonus track registrate in studio. Il primo era stata originariamente scritta per il film Spider-Man 2 ed è apparsa nella colonna sonora del film. Inoltre è stata anche pubblicata come singolo.

Stay with Me (Faces)
Stay with Me è un singolo del gruppo rock britannico Faces, estratto dall'album del 1971 A Nod Is as Good as a Wink... to a Blind Horse. Scritto da Rod Stewart e Ronnie Wood, il brano è presente in varie compilation dei Faces e in album di entrambi i cantautori.

Il testo descrive l'incontro con una donna di nome Rita, cui il cantante propone un'avventura di una notte, a condizione che non si faccia più trovare nel letto al suo risveglio.

Il singolo ha raggiunto la posizione numero 17 della Billboard Hot 100 statunitense e ha trascorso due settimane al numero 10 della Top 100 di Cash Box. Altrove, è arrivata sesta nella Official Singles Chart britannica e quarta nella classifica canadese RPM.
François-Raoul Larche
François-Raoul Larche, spesso citato come Raoul Larche (Saint-André-de-Cubzac, 22 ottobre 1860 – Parigi, 3 giugno 1912), è stato uno scultore francese.

La sua opera spazia tra lo stile neobarocco e l'Art nouveau.

Esposizione di Parigi (1900)
L'Esposizione di Parigi del 1900 (ufficialmente (FR)  L'Exposition de Paris 1900) si tenne a Parigi dal 15 aprile al 12 novembre e superò la quota di 50 milioni di visitatori (solo quella di Osaka del 1970 e quella di Shangai del 2010 fecero altrettanto).

Come contesto ha l'espansione economica, divertimento e fede nel progresso.
Chrysopsis
Chrysopsis (Nutt.) Elliott, 1823 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Chrysopsidinae.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Ailinglaplap
Ailinglaplap o Ailingapalap è una municipalità delle Isole Marshall con 1 959 abitanti.

La municipalità è costituita dall'omonimo atollo, costituito da 52 isolette (le principali sono: Airuk, Beran, Bikor, Buoj, Enewe, Ennak, Jabwan, Jeh, Kattiej, Mejajok, Mejil, Tobomaro e Woja), nella Catena delle Ralik, nell'Oceano Pacifico, a circa 152 km dall'atollo Jaluit, la terra emersa più vicina.

L'atollo è costituito da una ampia laguna (750 km²). Le terre emerse, sono quasi a pelo d'acqua alzandosi di pochissimi metri sul livello del mare, nei punti più alti. L'atollo è circondato da reef.
La vegetazione dell'atollo è costituita principalmente da palme da cocco.

I quattro centri principali dell'atollo sono: Woja, sulla punta occidentale dell'atollo, Jeh, a nord, e Airok e Bouj a sud.

L'ex presidente delle Marshall Kessai Note è nato su quest'atollo il 7 agosto 1950.

Cocos nucifera
Il cocco o palma da cocco (Cocos nucifera L., 1753) è una pianta della famiglia delle Arecacee (sottofamiglia Arecoideae, tribù Cocoseae). È l'unica specie riconosciuta del genere Cocos.

La specie è originaria delle zone tropicali del Sud-est asiatico (in particolare Indonesia, Filippine e Malesia) e delle isole del Pacifico.
Elio Gallina
Elio Gallina (Treviso, 22 febbraio 1913 – Treviso, 6 gennaio 2008) è stato un notaio italiano, ricordato per aver salvato numerosi ebrei a partire dal 1943.

Nel 2007, all'età di 94 anni, ha avuto dallo stato di Israele l'onorificenza di "Giusto tra le Nazioni". Come Giorgio Perlasca, e con l'aiuto del podestà fascista di Treviso riuscì ad evitare molte deportazioni fornendo nascondigli o identità false.

Notaio
Il notaio o, nella antica dizione tuttora talvolta usata, notaro (dal latino notare ossia "annotare", "prender nota"), è il pubblico ufficiale al quale è affidata la funzione di garantire la validità dei contratti, degli atti giuridici civili e dei negozi giuridici, attribuendo pubblica fede agli atti e sottoscrizioni apposte alla sua presenza. Gli atti sottoscritti dal notaio fanno piena prova legale fino a querela di falso. Nell’ordinamento giuridico italiano la funzione notarile è attribuita al notaio e al segretario comunale.
The Grudge (serie di film)
The Grudge è una serie di film di produzione statunitense o mista statunitense e giapponese diretti da Takashi Shimizu, composta da quattro film: The Grudge (del 2004), The Grudge 2 (del 2006) e The Grudge 3 (uscito in direct to home video nel 2009); è anche stato prodotto il reboot The Grudge del 2020 diretto da Nicolas Pesce.

La saga è basata su una serie di film giapponesi iniziata con Ju-on del 2000 che si è sviluppata in parallelo a quelli di The Grudge.

La serie ha riscontrato buon successo in tutto il mondo.

Ju-on (film)
Ju-on (呪怨?, Juon, lett. "Rancore") è un film del 2000 scritto e diretto da Takashi Shimizu.

Primo capitolo della serie omonima, il film racconta la storia di un uomo, Takeo Saeki che uccise la moglie, Kayako, ed il figlio Toshio in un impeto di gelosia. In seguito l'insegnante di Toshio, Kobayashi, in cerca del ragazzino si recherà nella casa in cui è avvenuta la strage, per rimanere vittima della maledizione rimasta nella casa, e propagandola all'esterno come un'epidemia.
Ernst Bloch
Ernst Bloch (Ludwigshafen, 8 luglio 1885 – Tubinga, 4 agosto 1977) è stato uno scrittore e filosofo tedesco marxista, nonché teorico del "principio speranza" che ebbe ricadute sulla "Teologia della speranza" del protestante Jürgen Moltmann.

Avicenna
Avicenna (in persiano اِبْن سِینَا‎, Ibn Sīnā, o Pūr-i Sīnā; Afshana, 22 agosto 980 – Hamadan, 21 giugno 1037) è stato un medico, filosofo, matematico, logico e fisico persiano.

Le sue opere più famose sono Il libro della guarigione e Il canone della medicina (conosciuto anche come Qānūn). Il suo nome latinizzato è un'alterazione di Ibn Sīnā, il suo nasab (rapporto di filiazione). Fu una delle figure più note nel mondo islamico; in Europa Avicenna diventò una figura importante a partire dal Mille; fu riconosciuto autore di importantissime opere nel campo della medicina rimaste incontrastate per più di sei secoli.

È considerato da molti come "il padre della medicina moderna". George Sarton, storico della scienza, ha indicato Avicenna come: "il più famoso scienziato dell'Islam e uno dei più famosi di tutte le razze, luoghi e tempi".