hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Battle of Olympus
The Battle of Olympus (オリュンポスの戦い, Olympus no Tatakai) è un videogioco di tipo avventura dinamica prodotto in Giappone per NES dalle software house Imagineer e Infinity nel 1988 e distribuito in Europa dalla Brøderbund nel 1991. Come il titolo lascia intuire, l'ambientazione è basata sulla mitologia greca.

Il gioco è molto simile a Zelda II: The Adventure of Link per quanto riguarda l'impostazione di gioco (visuale laterale, possibilità di entrare nelle abitazioni per ricavare informazioni dagli occupanti, una mappa del mondo...), e ha anche qualche similitudine, anche se meno marcata, con il primo Castlevania per Nintendo Entertainment System.

Casa di sviluppo
Una casa di sviluppo (in inglese software company) è un'azienda specializzata nella realizzazione di software e applicazioni informatiche; tra i prodotti più diffusi vi sono: sistemi operativi, sistemi per la progettazione, videogiochi, siti web, programmi di grafica e programmi di produttività personale.

Spesso il reparto (o divisione) di un'azienda informatica che produce software (proprio o per altri) si chiama fabbrica software (software factory), prendendo in prestito il nome tradizionale in uso nella manifattura.
Ramón Gabilondo
Ramón Gabilondo Alberdi (Eibar, 15 marzo 1913 – Madrid, 16 settembre 2004) è stato un calciatore e allenatore di calcio spagnolo.
In attività giocava nel ruolo di difensore. 
Con l'Atlético vinse due campionati (1940, 1941) e una coppa Eva Duarte.

Primera División 1941-1942 (Spagna)
La Primera División 1941-1942 è stata la 11ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputata tra il 28 settembre 1941 e il 5 aprile 1942 e concluso con la vittoria del Valencia, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Mundo (Valencia) con 27 reti.
Oulad Yahya Louta
Oulad Yahya Louta  (in arabo اولاد يحيى لوطا‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Benslimane, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 9 430 abitanti (censimento 2014).

Casablanca-Settat
Casablanca-Settat (in arabo  الدَّار ٱلْبَيْضَاء - سْطَات‎?, ad-Dār al-Bayḍāʾ - Sṭāt, in berbero: in amazigh marocchino standard ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵏⴼⴰ-ⴰⵥⵟⵟⴰⴹ, Tanbaḍt n Anfa-Aẓṭṭaḍ) è una delle dodici regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di Casablanca e Mohammedia e le province di:

Benslimane

Berrechid

El Jadida

Mediouna

Nouaceur

Settat

Sidi Bennour
Rio Ixen
Il Rio Ixen (talora, Rio Campo di Dentro, in tedesco: Ixenbach) è un corso d'acqua che scorre in provincia di Bolzano.

Percorre tutta la Val Campo di Dentro prima di sfociare nel Rio Sesto, poco a valle del lago artificiale di Sesto. Assieme al Rio di Valle Fiscalina, il Rio Ixen è uno dei due principali affluenti del Rio Sesto.

Sesto (comune)
Sesto (AFI: /ˈsεsto/; in tedesco Sexten [ˈzεkstn]), detto anche Sesto Pusteria, è un comune italiano di 1 817 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, nel comprensorio della Val Pusteria.

È situato al di là dello spartiacque alpino, poiché è attraversato dal Rio Sesto che, dopo aver attraversato la Val di Sesto, confluisce nella vicina San Candido nella Drava, affluente del Danubio.

È il comune più orientale della regione Trentino-Alto Adige, al confine col Veneto.

Nel paese è ubicata la stazione meteorologica di Sesto.
Crush (Floating Points)
Crush è il secondo album in studio del musicista elettronico britannico Sam Shepherd, pubblicato sotto il suo alias "Floating Points" il 18 ottobre 2019 da Ninja Tune.

Crush ha ricevuto una ricezione positiva dopo il rilascio. Metacritic, che assegna una valutazione normalizzata su 100 alle recensioni delle pubblicazioni musicali, ha dato all'album una valutazione media di 81 sulla base di 16 recensioni, indicando "consensi universali". Shawn Reynaldo di Pitchfork ha assegnato l'album "Best New Music", affermando che il progetto è "un album di musica elettronica birichina, melodica e spogliata". Inoltre sempre Pitchfork ha inserito l'album nella classifica dei migliori album del 2019.

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Prima Categoria Marche 1966-1967
Il campionato di calcio di Prima Categoria 1966-1967 è stato il V livello del campionato italiano. A carattere regionale, fu l'ottavo campionato dilettantistico con questo nome dopo la riforma voluta da Zauli del 1958.

Questi sono i gironi organizzati dal Comitato Regionale Marchigiano per la regione Marche.

Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
La Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (BNCF) è una delle più importanti biblioteche italiane ed europee. Insieme alla Biblioteca nazionale di Roma, svolge le funzioni di biblioteca nazionale centrale.

Possiede infatti circa 8 999 667 volumi a stampa di cui 2 703 899 opuscoli, 25 311 manoscritti, 4 089 incunaboli, 29 123 edizioni del XVI secolo e oltre 1 000 000 di autografi. Le scaffalature dei depositi librari coprono, al 2024, 138 km lineari, con un incremento annuo di oltre 1,5 km.
Mehdi Bazargan
Mehdi Bazargan (مهدی بازرگان in farsi; Bazargan, 1º settembre 1907 – Zurigo, 20 gennaio 1995) è stato un politico iraniano, diventato capo del governo provvisorio iraniano dopo la rivoluzione iraniana del 1979.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Torneo di Wimbledon 1982 - Singolare femminile
Si sono affrontate per la terza volta in una finale dei Championships Martina Navrátilová e Chris Evert e come nelle due occasioni precedenti è stata la prima a uscirne vincitrice con il punteggio di 6-1, 3-6, 6-2.

L'incontro di primo turno tra Virginia Wade e Jo Durie ha avuto il tie-break più lungo nella storia del torneo nel singolare femminile, si è concluso solo sul 7-6(15-13).

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (Bournemouth, 10 luglio 1945) è un'ex tennista e telecronista sportiva britannica.

In carriera ha vinto 55 titoli, di cui tre nel Grande Slam: gli US Open del 1968, gli Australian Open del 1972 e, titolo più importante da lei vinto, il Torneo di Wimbledon del 1977: era l'anno del centenario dei Championships ed il 25º anniversario di regno della Regina Elisabetta. Dopo aver battuto in semifinale la campionessa uscente Chris Evert, in finale sconfisse l'olandese Betty Stöve.

Nel 1989 è stata inserita nell'International Tennis Hall of Fame.
Gran Premio Sportivi di Poggio alla Cavalla
Il Gran Premio Sportivi di Poggio alla Cavalla è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente a Lamporecchio, in provincia di Pistoia, il Lunedì di Pasquetta. È riservata ai soli ciclisti under-23, ed è classificata come gara di classe UCI 1.19.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
A Doll's House
A Doll's House – film del 1917 diretto da Joseph De Grasse

A Doll's House – film del 1918 diretto da Maurice Tourneur

Casa di bambola (A Doll's House) – film del 1922 diretto da Charles Bryant

A Doll's House – film per la televisione del 1959 diretto da George Schaefer

Casa di bambola (A Doll's House) – film del 1973 diretto da Patrick Garland

Casa di bambola (A Doll's House) – film del 1973 diretto da Joseph Losey

Casa di bambola (The Sandman: A Doll's House) – fumetto della serie Sandman della DC Comics-Vertigo

Maurice Tourneur
Maurice Tourneur, pseudonimo di Maurice Thomas (Parigi, 2 febbraio 1873 – Parigi, 4 agosto 1961), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico francese naturalizzato statunitense nel 1921.
Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).

Sua seconda moglie fu l'attrice Louise Lagrange, una delle protagoniste del serial I vampiri (Les Vampires, 1915). Il regista Jacques Tourneur (1904-1977) era figlio di primo letto, nato dall'unione di Maurice Tourneur con Fernande Petit.
Diodorus scytobrachion
Diodorus scytobrachion è un rettile arcosauro estinto, appartenente ai silesauridi. Visse nel Triassico superiore (Carnico/Norico, circa 216 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa.

Archosauria
Gli arcosauri (Archosauria, dal greco "lucertole dominatrici") sono un gruppo di sauropsidi diapsidi che si svilupparono da antenati arcosauriformi durante il Triassico inferiore (Olenekiano, circa 245 milioni di anni fa). Ai giorni nostri, gli unici arcosauri esistenti sono i coccodrilli e gli uccelli (questi ultimi gli unici dinosauri sopravvissuti all'estinzione alla fine del Cretaceo).
Argüelles (metropolitana di Madrid)
Argüelles è una stazione della metropolitana di Madrid, capolinea della linea 4 e fermata delle linee 3 e 6.

Si trova sotto all'incrocio tra le vie Princesa, Alberto Aguilera e Marqués de Urquijo, tra i distretti di Moncloa-Aravaca e Chamberí.

La denominazione è un omaggio all'avvocato e politico spagnolo Agustín Argüelles.

Moncloa-Aravaca
Moncloa-Aravaca è un distretto appartenente alla città di Madrid. Viene identificato col numero 9.

Il processo che portò alla creazione del distretto Moncloa-Aravaca iniziò nel decennio degli anni ottanta, nel processo di decentralizzazione portato avanti dai sindaci Galván e Barranco.

La sede della giunta municipale di Moncloa fu collocata negli anni ottanta appunto in un palazzo al ridosso della Piazza di Moncloa, in un edificio costruito sotto Franco a cui si deve la attuale disposizione urbanistica della zona di cui fanno parte anche il Quartier generale dell'Aeronautica e l'Arco della Vittoria.

La stazione della metropolitana di Moncloa è raggiungibile con le linee 3 (Moncloa-Villaverde Alto) e la linea 6 (Circular).
XBIZ Award for Best Actress - Couples - Themed Release
L'XBIZ Award for Best Actress - Couples - Themed Release è un premio pornografico assegnato all'attrice votato come migliore in una scena caratteristica a coppia dalla XBIZ, l'ente che assegna gli XBIZ Awards, uno dei maggiori premi del settore.

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Los Angeles, solitamente nel mese di gennaio, solo tra il 2013 e il 2019.

Premio
Il premio è un riconoscimento attribuito a qualcuno per un'attività, un gesto, un'opera o comunque qualcosa di eccezionale che abbia fatto o realizzato.

Altri tipi di premio:

premio di risultato

premio di consolazione

premio della critica

premio di pedagogia

Talvolta viene riconosciuta una gerarchia tra premi, come accade per i premi olimpici: la medaglia d'oro è seguita dalla medaglia d'argento e da quella di bronzo.
Abercorn
Abercorn è una località nel Lothian dell'ovest nei pressi dell'estuario del Firth of Forth e a 5 chilometri ad ovest di South Queensferry.

La cittadina è già menzionata da Beda il Venerabile nel VII secolo, come sede di una diocesi e di un monastero.

Firth of Forth
Il fiordo di Forth o Firth of Forth (in gaelico scozzese Linne Foirthe) è l'insenatura (firth) creata dall'estuario del fiume Forth in prossimità di Edimburgo, città capitale della Scozia.

Si affaccia a est sul mare del Nord e su di esso insistono le suddivisioni amministrative di Fife a nord, Lothian Occidentale ed East Lothian a sud oltre alla citata Edimburgo.

Tra North Queensferry e South Queensferry è attraversato da tre ponti in direzione nord-sud, il Queensferry Crossing, il Forth Road Bridge e il  Forth Bridge.

La lunghezza totale del Firth of Forth è di circa 90 km e la sua profondità media è tra i 40 e i 60 m.
Demetrio I Sotere
Demetrio Sotere (in greco antico: Δημήτριος Σωτήρ?, Dēmétrios Sōtér; ... – Antiochia, luglio 150 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Demetrio I, è stato un sovrano seleucide, regnante dal 162 a.C. alla sua morte.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Großvenediger
Il Großvenediger (; 3.666 m s.l.m.) è una montagna degli Alti Tauri nelle Alpi dei Tauri occidentali. Si trova in Austria lungo la linea di confine tra il Tirolo ed il Salisburghese, quarta cima per altezza dell'Austria.

Alpi dei Tauri occidentali
Le Alpi dei Tauri occidentali (Westliche Tauernalpen in tedesco) sono una sezione delle Alpi. Si trovano nelle Alpi Centro-orientali. Si estendono particolarmente in Austria e marginalmente in Italia. La vetta più alta è il Großglockner che raggiunge i 3.798 m s.l.m.

Secondo la Partizione delle Alpi del 1926 i Tauri erano compresi nelle Alpi Noriche. Secondo la SOIUSA, invece, le Alpi dei Tauri costituiscono  due sezioni autonome della catena alpina, ossia le Alpi dei Tauri occidentali e le Alpi dei Tauri orientali.
Vaisei
Vaisei è un villaggio della Collettività d'oltremare francese di Wallis e Futuna, nel regno di Sigave, sull'isola di Futuna, sulla costa occidentale. Secondo il censimento del 21 luglio 2008 il villaggio ha una popolazione di 196 abitanti.

Vaisei si trova a circa 1.5km dal villaggio di Fiua e a circa 2.1km da Nuku.

Wallis e Futuna
Il territorio di Wallis e Futuna (in francese Territoire des îles Wallis et Futuna o Wallis-et-Futuna; in uveano e futuniano: ‘Uvea mo Futuna) è una collettività d'oltremare francese, composto principalmente da tre isole vulcaniche tropicali (Wallis, Futuna e Alofi) con scogliere areali che si trovano nella parte sud dell'oceano Pacifico, fra le isole Figi, Samoa, Tuvalu e Tonga con 11 199 abitanti al censimento del 2025.
Cercospora beticola
Cercospora beticola (Sacc., Nuovo Giorn. Bot. Ital. 8: 189 (1876)), chiamata comunemente cercospora della barbabietola, è un fungo fitopatogeno che colpisce la barbabietola da zucchero, causando una malattia nota come cercosporiosi della bietola. È considerata la più pericolosa patologia fogliare di Beta vulgaris, comportando cali di resa del 25-50% nel peso delle radici delle cultivar saccarifere. In Italia è diffusa soprattutto nelle regioni del nord e del centro facenti parte del bacino storico di coltivazione (Emilia-Romagna, Veneto, Marche, Lombardia, Friuli-Venezia Giulia e Piemonte).

Amaranthus
Amaranthus L. è un genere di angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Amarantacee.

Comprende specie annue o perenni a distribuzione cosmopolita.

Alcune specie di amaranto sono coltivate come ortaggi a foglia, pseudocereali e piante ornamentali. La maggior parte delle specie di Amaranthus tuttavia sono erbe annuali estive infestanti dei campi.
Audresselles
Audresselles oppure Oderzel, nel remoto dialetto germanico locale, è un comune francese di 633 abitanti. È l'ultimo villaggio di pescatori della regione dell'Alta Francia della Francia. Situato presso il Cap Gris-Nez al punto settentrionale della Manica nel dipartimento del Passo di Calais.

Conosciuto per le sue due grandi spiagge rocciose, le sue cordigliere selvagge e le sue case tipiche, lunghe e bianche con una striscia di colore alla base dei muri, ha attratto molte personalità della cultura, francese, belghe, tedesche, inglese ed anche italiane, soprattutto negli ultimi anni.

Alta Francia
L'Alta Francia (in francese Hauts-de-France /odˈfʁɑ̃s/, olandese Opper-Frankrijk) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Nord-Passo di Calais e Piccardia; con la fusione prese il nome provvisorio di Nord-Pas-de-Calais-Picardie, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Luci d'artista
Luci d'Artista è una manifestazione culturale avviata dal comune di Torino nel 1998 e successivamente intrapresa anche dai comuni di Salerno e Pescara, per quanto il marchio rimanga un'esclusiva torinese. In occasione del periodo natalizio, alcune piazze e vie cittadine sono addobbate con luminarie concepite da artisti contemporanei, che si qualificano per l'alto valore scenografico o per valori fortemente simbolici e concettuali.

Luminaria
La luminaria è un oggetto di illuminotecnica. Sono dette luminarie tutti gli addobbi luminosi utilizzati sia per i balconi di casa, i presepi, gli alberi di natale (addobbi casalinghi) sia per le feste patronali per le strade e le piazze in festa (luminarie o "parature").
Cattedrale di Béziers
La cattedrale di Béziers, ufficialmente cattedrale dei Santi Nazario e Celso (in francese: cathédrale Saint-Nazaire-et-Saint-Celse), è una chiesa in stile gotico situata a Béziers nel dipartimento francese dell'Hérault e nella regione dell'Occitania. Si trova nella parte occidentale del centro storico medievale, su un ampio promontorio che domina la piana del fiume Orb alla stessa altezza del Liceo Henri IV (1598); il tutto costruito sui contrafforti degli antichi bastioni della città dell'Hérault. La vista permette di abbracciare la pianura della Linguadoca e i paesi circostanti fino ai massicci della Montagne Noire, del Caroux e dei Pirenei che si profilano all'orizzonte.

La cattedrale è stata classificata monumento storico nel 1840.

Montagne Noire
La Montagne Noire (in italiano Montagna nera, da non confondere con le Montagnes Noires della Bretagna) è una catena montuosa nel sud-ovest della Francia, situata al limite sud del Massiccio Centrale. 
Il suo punto più alto è il Pic de Nore a 1210 m.

La montagna è all'interno del Parc naturel régional du Haut-Languedoc.
Yamuna (fiume)
Yamuna (sanscrito: यमुना, talvolta chiamato Jamuna o Jumna, che conserva più appropriatamente l'originale termine Giamnā) è un importante affluente del fiume Gange, nel nord dell'India. Con una lunghezza totale di circa 1370 km è il più grande affluente del Gange, nel quale sfocia a  Triveni Sangam, Prayagraj, dove si tiene il Kumbha Mela, un festival induista che si tiene ogni 12 anni.
Proprio come il Gange, la Yamuna è molto venerata nell'induismo: è la figlia di Surya, il Dio del Sole, e la sorella di Yama, il Dio della Morte. Secondo la tradizione, bagnarsi nelle sue acque sacre libera dai tormenti della morte e dal ciclo di nascite e morti (saṃsāra).

Sūrya
Sūrya (Devanagari: सूर्य, "la luce suprema") è una divinità induista che rappresenta, anche etimologicamente, la versione indiana dell'Elio greco-romano, cioè il Sole.

È conosciuto con molti nomi, tra cui Aditya, Arka, Bhanu, Savitr, Pushan, Ravi, Martanda, Mitra, Bhaskara, Prabhakara, Kathiravan, e Vivasvat. Nell'astrologia indiana, è uno dei Navagraha, le divinità dedicate ai principali corpi celesti.
Nicolò Bozzo
Nicolò Bozzo (Genova, 10 giugno 1934 – Genova, 28 gennaio 2018) è stato un carabiniere, investigatore e generale italiano.

Ufficiale dei Carabinieri dal profilo pubblico riservato. Nel corso della sua carriera operò nel contrasto al terrorismo interno e si occupò anche di vicende relative alle infiltrazioni massoniche nell’Arma. Partecipò alle indagini sul rapimento di Aldo Moro, la strage di Ustica e l’irruzione nel covo delle Brigate Rosse di Via Fracchia, a Genova. Quest’ultimo episodio, nel corso del quale furono uccisi quattro militanti brigatisti, è stato oggetto di ampio dibattito pubblico e giudiziario. Le ricostruzioni disponibili, basate su atti processuali e testimonianze, offrono interpretazioni differenti delle modalità dell’intervento. 
Fu inoltre coinvolto nelle vicende relative al tentativo di colpo di Stato conosciuto come "Piano Solo", attribuito al generale De Lorenzo.

La storia siamo noi
La Storia siamo noi è un programma televisivo di approfondimento storico ideato nel 1997 da Renato Parascandolo, che all'epoca dirigeva la struttura di Rai Educational. Il programma è stato volta per volta condotto da Maurizio Maggiani, Corrado Augias, Michele Mirabella, Marino Sinibaldi, dal 1997 al 2002, e da Giovanni Minoli, dal 2002 al 2013 e dal 2024. È andato in onda su RaiSat 3 dal 1997 al 1999, su Rai Educational Sat dal 1999 al 2002 e su Rai Storia, Rai 3 e Rai 2 dal 2002 al 2013 e dal 2024.
10-idrossidiidrosanguinarina 10-O-metiltransferasi
La 10-idrossidiidrosanguinarina 10-O-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + 10-idrossidiidrosanguinarina ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + diidrochelirubina

Questa reazione è aperta: la via per la sintesi degli alcaloidi benzofenantridine nelle piante.

Alcaloidi
Gli alcaloidi sono una serie di
composti organici contenenti azoto, biogenici (cioè di origine biologica, più spesso di origine vegetale), principalmente eterociclici. Per lo più con le proprietà di una base debole ma anche alcuni composti neutri e persino alcuni debolmente acidi.

Tra i costituenti delle piante più studiati e utilizzati dalla farmacologia, diversi alcaloidi sono tra le principali sostanze note che inducono effetti psicotropi quando somministrate negli organismi animali nei quali spesso causano dipendenza e tolleranza farmacologica. Si estraggono dalla pianta:

Mediante sublimazione (evaporazione e deposito cristallino su superficie fredda);

Mediante soluzione (cocaina in gasolio);

Come residuo di distillazione.

Nella macerazione idroalcolica si liberano spesso se il soluto viene acidulato, per esempio con aceto, succo di limone o acido ascorbico.
Episodi di Supernatural (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Supernatural è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da The CW dal 18 settembre 2008 al 14 maggio 2009.

In Italia la stagione è stata trasmessa da Rai 2 dal 5 luglio al 30 agosto 2010.

Gli antagonisti principali della stagione sono Lilith, Ruby, Alastair e Uriel.

Ghul
Un ghul o gul (in arabo الغول‎?), talora scritto secondo la grafia inglese e francese ghoul, italianizzato in gula, è un essere simile a un mostruoso umanoide. Il concetto ha avuto origine nella religione araba preislamica, associata al consumo di carne umana. La narrativa moderna usa spesso il termine per etichettare un certo tipo di mostro non morto.

La stella Algol ha preso il nome da questa creatura.
Storiografia romana
La storiografia romana deve ai Greci l'invenzione di questo genere letterario. I Romani ebbero grandi modelli su cui basare le loro opere, come Erodoto e Tucidide. I modelli storiografici romani sono comunque diversi da quelli greci, e esprimono preoccupazioni tipicamente romane. Il suo stile si basava sul modello secondo cui venivano registrati gli avvenimenti sugli Annali del Pontifex maximus (o Annales pontificum). Gli Annales pontificum includono una vasta gamma di informazioni, comprendenti documenti religiosi, nomi di consoli, morti di sacerdoti, elezioni di politici, trionfi di generali, importanti fenomeni naturali ecc. sulla vita della città. Queste notizie erano annotate su tavole di legno ricoperte di cera, dette tabule dealbate, affisse all'esterno della regia.

Erodoto
Erodoto, detto di Alicarnasso o di Thurii (in greco antico Ἡρόδοτος?, Hēródotos, pronuncia: [hɛːródotos]; Alicarnasso, 484 a.C. – Thurii, circa 425 a.C.), è stato uno storico greco antico.

Fu considerato da Cicerone come il «padre della storia». Nella sua opera, ispirata a quella dei logografi (in particolare Ecateo di Mileto), egli cerca di individuare le cause che hanno portato alla guerra fra le poleis unite della Grecia e l'Impero persiano, ponendosi in una prospettiva storica, utilizzando l'inchiesta e diffidando degli incerti resoconti dei suoi predecessori.