hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monday Mornings
Monday Mornings è una serie televisiva statunitense creata da David E. Kelley e basata sull'omonimo romanzo di Sanjay Gupta.

La serie è stata trasmessa in prima visione assoluta sul canale televisivo statunitense TNT a partire dal 4 febbraio 2013, venendo cancellata al termine della prima stagione.

TNT (rete televisiva)
TNT (sigla di Turner Network Television) è un canale televisivo a pagamento via cavo statunitense fondato dal magnate delle telecomunicazioni Ted Turner. Di proprietà della Warner Bros. Discovery.

Lo scopo originario del canale era quello di trasmettere gli spillover del canale gemello TBS trasmettendo film classici e programmi Tv; tuttavia, dal giugno 2001, la programmazione del canale consiste nelle serie televisive e lungometraggi incentrati sul dramma, insieme ad alcuni eventi sportivi professionali (come le partite di basket della National Basketball Association e di golf del Professional Golfer Association of America).

A partire da gennaio 2016, TNT è disponibile per 92,9 milioni di famiglie nel mercato interno americano.
La bisbetica domata (balletto)
La bisbetica domata (The Taming of the Shrew) è un balletto in due atti del coreografo John Cranko e tratto dall'omonima commedia shakespeariana. La partitura è composta da composizioni di Domenico Scarlatti arrangiate e orchestrate da Kurt-Heinz Stolze. Il balletto ha avuto la sua prima a Stoccarda nel 1969.

Balletto
Il balletto è un particolare tipo di rappresentazione coreografica che nasce a partire dal primo Rinascimento  dalle composizioni dei maestri di ballo presso le corti signorili italiane e francesi.

Con le successive evoluzioni, il termine balletto oggi comprende un'ampia varietà di rappresentazioni sceniche di un dramma visivo svolto per mezzo di danza e pantomima, spesso accompagnato da musica e interpretato da danzatori secondo una coreografia predeterminata. Comunemente con il generico termine balletto o balletto classico ci si riferisce anche al balletto moderno evolutosi dalla scuola di San Pietroburgo in particolare attraverso l'esperienza dei Balletti russi fino alla spinta in senso più "formale" di George Balanchine, e comunque a forme di danza teatrale che utilizzano movimenti del corpo riconducibili alla tecnica accademica della danza classica.
Taping
Il taping è un tipo di cerotto non medicato con funzioni curative per i leggeri infortuni muscolari, che si applica direttamente sulla cute sovrastante il muscolo o le varie zone tendinee ed articolari, la cui funzione è quella di contenere nella sua sede naturale la porzione di muscolo o muscoli sottostanti.

Una revisione sistematica pubblicata nel 2013 ha valutato gli effetti terapeutici del Kinesio Tape analizzando 12 studi per un totale di 432 partecipanti pubblicati nei quattro anni precedenti. La revisione conclude che sebbene la Kinesio Tape abbia mostrato una qualche efficacia nel breve termine nell'aiutare contro il dolore, non c'è alcuna chiara prova che tale metodo possa essere efficace in una qualsiasi patologia.

Cerotto
Il  cerotto  è una striscia, solitamente plastificata, con adesivo annesso che serve per medicare i tagli. Nell'uso comune, una parte di garza copre la fuoriuscita di sangue per facilitarne la guarigione.
L'inventore fu Earle Dickson nel 1921.
Eagle Classic 1989 - Singolare
Il singolare dell'Eagle Classic 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Mikael Pernfors era il detentore del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Kevin Curren.

Ivan Lendl ha battuto in finale 6–2, 6–3,  Stefan Edberg.

Kevin Curren
Kevin Melvyn Curren (Durban, 2 marzo 1958) è un ex tennista statunitense, sudafricano di nascita.

Divenne cittadino statunitense nell'aprile del 1985. Nel Grande Slam giocò due finali di singolo (entrambe sull'erba, sua superficie preferita) e vinse un titolo di doppio con Steve Denton agli US Open 1982 e tre in doppio misto con Anne Smith.
Shadow Fighter
Shadow Fighter in lingua inglese letteralmente significa "Combattente dell'Ombra".

Può essere riferito a:

Shadow Fighter, videogioco picchiaduro per Commodore Amiga prodotto dalla NAPS team nel 1994

Shadow Fighter, cartone animato coreano prodotto nel 2005

Shadow Fighter (videogioco)
Shadow Fighter è un videogioco picchiaduro a incontri sviluppato dall'italiana NAPS team per Amiga e pubblicato nel 1994 da Gremlin Interactive.

Shadow Fighter si fece notare nel mercato dei picchiaduro per Amiga per la sua qualità, in particolare per il robusto sistema di controllo, con una ricca scelta di mosse per ogni personaggio nonostante l'uso dell'unico pulsante di fuoco del joystick Amiga, e per la bellezza della grafica, dotata tra l'altro di sfondi con scorrimento parallattico a vari livelli.

A distanza di poco tempo uscirono una versione esclusiva per l'Amiga 1200, migliorata dal punto di vista della grafica, anche se in maniera poco evidente, e una versione per Amiga CD32, anch'essa molto simile alle precedenti, con il beneficio del disco unico e di musica aggiuntiva da CD.
Serie NEC μCOM
La serie NEC μCOM è una famiglia di microprocessori e microcontrollori prodotti da NEC negli anni settanta e ottanta. I primi modelli della serie sono CPU a 4 e 16 bit realizzate su misura per singoli progetti. I modelli successivi della serie sono basati principalmente sui design dell'Intel 8080 e Zilog Z80 a 8 bit e, successivamente, sull'Intel 8086 a 16 bit. La maggior parte della serie fu sostituita nel 1984 dal NEC V20, un clone dell'Intel 8088.

Microprocessore
Il microprocessore (in sigla µP o uP, con particolare riferimento al chip hardware) è una tipologia particolare di processore; più precisamente è un circuito elettronico dedicato all'elaborazione di istruzioni, costituito da uno o più circuiti integrati e per questo di dimensioni molto ridotte (da qui il termine "micro" anteposto a "processore").

La tecnologia a microprocessore è attualmente quella più utilizzata per la realizzazione della CPU e della GPU (montate direttamente su una scheda madre) ed è impiegata dalla quasi totalità dei moderni computer, con la caratteristica di utilizzare, per tutte le sue elaborazioni, un insieme di istruzioni fondamentali di base (instruction set).
Augusto di via Labicana
L'Augusto di via Labicana è una statua marmorea che ritrae Augusto a figura intera, a tutto tondo, nelle vesti di pontefice massimo. Alta 207 cm, deve il suo nome alla zona dove venne scavata alle pendici del colle Oppio, in via Labicana, a Roma.

La statua è conservata al Museo Nazionale Romano di palazzo Massimo.

Tutto tondo
Il tutto tondo è una tecnica scultorea che consiste nello scolpire una figura tridimensionale isolata nello spazio e che non presenta alcun piano di fondo; le sculture realizzate con questa tecnica sono chiamate rilievi totali o semplicemente sculture a tutto tondo.

Esempio di scultura a tutto tondo sono le statue poiché sviluppate in modo che si possano osservare da molti punti di vista, anche se alcuni artisti privilegiano un particolare punto di vista.

Uno tra i più grandi scultori classici di opere a tutto tondo fu Fidia.
Destino
Con il termine destino ci si riferisce a un insieme d'inevitabili eventi che accadono secondo una linea temporale soggetta alla necessità e che portano ad una conseguenza finale prestabilita.

Il suo significato può talora differire da altri termini affini: «In questo senso il fato differisce sia dal destino che riguarda le sorti umane e al quale si concede di essere modificabile, sia dal concetto di determinismo (connessione necessaria ma immanente delle cause tale da poter essere decifrata razionalmente)». In altri autori il termine viene considerato sovrapponibile a quello di fato.

Il destino può essere dunque concepito come l'irresistibile potere o agente che determina il futuro, sia dell'intero cosmo, sia di ogni singolo individuo. Il concetto risale alla filosofia stoica che affermava l'esistenza di un ordine naturale prefissato nell'universo ad opera del Logos.

Immanenza
L'immanenza è un concetto filosofico metafisico (antitetico a quello di trascendenza) che si riferisce alla qualità di ciò che è immanente, ossia ciò che esiste, in quanto parte della realtà abitata dall'umano. Viene generalmente opposto a ciò che è trascendente, ovvero ciò che esiste al di là della realtà percepita dall'umano – come, per esempio, ciò che appartiene al divino, o al regno delle idee platonico. L'immanenza viene definita come ciò che risiede nell'essere, ha in sé il proprio principio e fine e, facendo parte dell'essenza di un soggetto, non può avere un'esistenza da questo separata.
William Frank
William Gottlieb Frank (Besigheim, 1º dicembre 1878 – New York, 31 marzo 1965) è stato un maratoneta e mezzofondista statunitense.

Nel 1906 prese parte ai Giochi olimpici intermedi conquistando la medaglia di bronzo nella maratona. Nella vita svolgeva la professione agente di polizia assegnato al New York City Police Department.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Drigo
Angelo Drigo – fisico italiano

Giuditta Drigo – nel Giardino dei Giusti del Mondo (2010) per il genocidio ebraico

Paola Drigo – scrittrice italiana

Riccardo Drigo – compositore, maestro di cappella e direttore d'orchestra italiano

Angelo Drigo
Angelo Drigo (Padova, 29 maggio 1907 – Padova, 3 aprile 1978) è stato un fisico italiano.

Laureatosi all'Università degli Studi di Padova nel 1929, diventò prima assistente di Giuseppe Vicentini, in seguito professore di Fisica Sperimentale a Padova e, infine, prima assistente e poi aiuto di ruolo di Bruno Rossi, occupandosi dei raggi cosmici e della radioattività.
Grazie a varie ricerche, Drigo realizzò in seguito strumenti di alta sensibilità impiegati per monitorare e controllare la radioattività nell'ambiente (per esempio nei fanghi termali aponensi) e nelle applicazioni biomediche.
Tali studi lo condussero, nel 1965, ad aggiungere l'indirizzo di biofisica delle radiazioni al corso di laurea in fisica. A queste attività accademiche si aggiunse la collaborazione con l'ospedale di Borgo Valsugana per la messa a punto della prima bomba al cobalto italiana e in seguito con l'ospedale di Padova.
Jean-Augustin Barral
Jean-Augustin Barral (Metz, 31 gennaio 1819 – Fontenay-sous-Bois, 10 settembre 1884) è stato uno scienziato, chimico e agronomo francese.

Il suo nome è incluso nella lista dei 72 nomi presenti sulla Torre Eiffel.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Steve Saluto
Steve Saluto (10 ottobre 1966) è un chitarrista italiano di musica rock.

Steve nella sua carriera ha scritto pezzi e collaborato con Richie Kotzen , Marco Mendoza , Doug Wimbish, Mark Cross, Oni Logan e altri.

Jeff Berlin
Jeff Berlin (New York, 17 gennaio 1953) è un bassista statunitense che, a partire dalla metà degli anni settanta, si è guadagnato una grande reputazione come virtuoso del basso elettrico. Viene talvolta citato come uno dei migliori bassisti viventi.
Szechuanosaurus
Gli szechuanosauri (Szechuanosaurus) è un genere di dinosauri carnivori, appartenente ai teropodi. Vissero nel Giurassico superiore (Titoniano, circa 150 milioni di anni fa).

Due specie sono state ascritte a questo genere: S. campi identificata da Chung Chien Young nel 1942 (olotipo CV 00214),  con uno scheletro parziale ed un dente isolato trovato nella Serie Kyangyan, Sichuan, Cina 
e S. zigongensis identificata nel 1993 da uno scheletro più completo (olotipo ZDM 9011) datante del Batoniano Calloviano (metà del Giurassico) proveniente dalla Formazione Xiashaximiao, Sichuan, Cina. Lo S. zigongensis è stato assegnato al genere Yangchuanosaurus come Y. zigongensis nel 2012, ma potrebbe anche richiedere un genus a sé stante.

Calloviano
Nella scala dei tempi geologici, il Calloviano è l'ultimo dei quattro stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico medio, la seconda epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 164,7 ± 4,0 e 161,2 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Bathoniano e seguito dall'Oxfordiano, il primo stadio del successivo Giurassico superiore.
Cook and chill
Il termine Cook and Chill nella ristorazione collettiva indica una tecnica cosiddetta di legame freddo che consiste nel raffreddamento rapido delle pietanze appena cotte per differirne il consumo dal momento della loro preparazione. Il cook and chill consente di conservare le pietanze per un periodo più lungo rispetto alle tecniche di legame caldo.
Dietro questa procedura apparentemente semplice si nasconde in realtà un nuovo modo di interpretare il lavoro in cucina che porta considerevoli vantaggi non solo produttivi ma anche igienico-sanitari.

Il processo può essere fatto con la tecnica del legame refrigerato oppure con la tecnica del legame surgelato (detto Cook and Freeze): in quest'ultimo caso occorre richiedere l'autorizzazione sanitaria all'ASL di competenza.

Cucina (attività)
La cucina (dal latino coquere, "cuocere") è l'arte, la scienza e il mestiere di modificare gli alimenti per renderli più appetibili, digeribili, nutrienti o sicuri. È un'arte sinestetica, il cui messaggio passa attraverso sapori, profumi, sensazioni tattili (consistenze, temperature), sensazioni visive e, in una certa misura, anche suoni.
Sextius Alexandre François de Miollis
Sextius Alexandre François de Miollis, meglio noto nella storiografia italiana come Sesto Alessandro Francesco Miollis (Aix-en-Provence, 18 settembre 1759 – Aix-en-Provence, 18 giugno 1828), è stato un generale francese.

Figlio di un consigliere del Parlamento, nobilitato nel 1770, aveva un fratello dottore in diritto nel 1781, avvocato poi prefetto di Finistère dal 1805 al 1815, e un altro, François-Melchior, vescovo di Digne dal 1805 al 1838.

Digne-les-Bains
Digne-les-Bains (in occitano Dinha) è un comune francese di 18 339 abitanti, capoluogo del dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Digne-les-Bains è sita lungo il percorso del fiume Bléone ed è celebre per i suoi bagni e le sue terme.
Computo ecclesiastico
Il computo ecclesiastico è il complesso dei calcoli necessari a determinare la distribuzione nell'arco dell'anno delle feste mobili, cioè delle feste del calendario liturgico che ricorrono in date che mutano annualmente con lo stabilire la data della Pasqua e per calcolare la data di quest'ultima.

Il computo ecclesiastico è fondato su un calendario lunisolare e ad esso in passato venivano dedicati trattati ad-hoc  ; la disciplina rappresentava un'importante applicazione dell'astronomia, più che della matematica.

Calendario lunisolare
Un calendario lunisolare è un calendario lunare, in cui la durata dell'anno lunare è uguale a un anno solare.

Per ottenere questa sincronizzazione ogni due o tre anni viene aggiunto all'anno lunare ordinario di 354 giorni un mese, detto mese intercalare o mese embolismico (in greco antico embolismo vuol dire "inserimento"). Nei calendari lunisolari, quindi, l'anno ordinario è costituito da 12 lunazioni, mentre quello embolismico da 13.

Moltissimi calendari antichi sono lunisolari. Fra questi quello dei babilonesi, degli ebrei (tuttora in uso in ambito ebraico ed usato in affiancamento a quello gregoriano in Israele), dei galli, dei greci e in estremo oriente quello dei cinesi, degli hindu, dei giapponesi e molti altri.

Un calendario lunisolare è associato anche ai calendari solari giuliano e gregoriano. Viene utilizzato per il calcolo della Pasqua ed è detto calendario ecclesiastico.
Tour de Corse 2008
Il Tour de Corse 2008, valevole quale Rally di Francia 2008, è stata la 13ª tappa del campionato del mondo rally 2008. Il rally è stato disputato dal 10 al 12 ottobre, ed è stato corso ad Ajaccio in Corsica.

Il francese Sébastien Loeb si aggiudica la manifestazione, distaccando sul podio finale il finlandese Mikko Hirvonen e il belga François Duval.

Con il diciannovesimo posto nella graduatoria generale Martin Prokop si aggiudica la vittoria nella classe JWRC

Francesi
I francesi (Français in lingua francese) sono un popolo localizzato prevalentemente in Francia e parlanti maggioritariamente il francese (ma anche altre lingue come ad esempio l'occitano). Il nome proviene dai Franchi, un'antica tribù germanica, che acquisì la lingua e la cultura latina, vissuta nell'area dell'attuale Francia prima e dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente.

Considerevoli comunità di parlanti la lingua francese o con antenati francesi sono presenti anche in Svizzera, Stati Uniti, Belgio e Canada. In tutto, se si contano le comunità extraeuropee il numero totale arriva a circa 100 milioni (70 milioni in Europa e 30 nelle Americhe). Ci sono comunque piccole comunità sparse in Asia, Africa e Oceania. Nel primo caso le si individuano in Medio Oriente o nel sud-est asiatico, nel secondo tra i paesi nordafricani. Per quanto riguarda l'Oceania ci sono molti immigrati e/o oriundi francesi negli arcipelaghi appartenenti ancor oggi alla Francia.
Tragic Serenades
Tragic Serenades è il secondo EP del gruppo heavy metal svizzero Celtic Frost, pubblicato nel 1986 da Noise Records. Oltre che in 12" fu pubblicato anche su picture disc e musicassetta, rispettivamente da Noise e Combat Records.

Tutte le tracce erano già state pubblicate nel secondo album To Mega Therion, e furono incluse in questa versione nella ristampa del 1999.
Secondo il frontman Tom Gabriel Fischer, questo EP servì a includere le tracce di basso di Martin Eric Ain, assenti in To Mega Therion, e migliorarne la produzione.

Noise Records
La Noise Records è un'etichetta discografica tedesca fondata da Karl-Ulrich Walterbach nel 1983 come espansione della sua precedente casa discografica, la Aggressive Rock Produktionen. La Noise Records è specializzata in musica di genere heavy metal e fa parte della Sanctuary Records dal 2001. Nel 2007 la Universal Music Group acquisisce la Santuary Records e pone fine alla vita tanto della Sanctuary che della Noise.

Solo nel 2016, con il passaggio dei diritti alla BMG, l'etichetta torna in vita per una campagna di ristampe.
Birra San Miguel
San Miguel, Fábricas de Cerveza y Malta, S.L.U., commercialmente, San Miguel, è una azienda spagnola produttrice di birra con sede a Malaga e appartenente al gruppo Mahou San Miguel.

La prima fabbrica di San Miguel aprì le sue porte a Manila, nelle Filippine, nel 1890 e da allora viene esportata in Asia, negli Stati Uniti d'America e in varie capitali europee. Nel 2014 la compagnia San Miguel Fábricas de Cerveza y Malta, S.A.U. si trasformò in San Miguel Fábricas de Cervezas, S.L.

La compagnia birraia spagnola ha ricevuto numerosi premi internazionali nel corso del tempo. Nel 2015 l'evento Brussels Beer Challenge ha catalogato le birre San Miguel Fresca e San Miguel Selecta XV tra le migliori al mondo. Al 2016 la birra San Miguel è commercializzata in 40 paesi. In Spagna possiede fabbriche a Lleida, Burgos e Málaga.

Lleida
Lleida (catalano: [ˈʎejðə] ) o Lerida (italiano: [ˈlɛːrida]; in spagnolo Lérida [ˈleɾiða] ; 137856 abitanti) è una città spagnola in Catalogna.

Secondo capoluogo di provincia della Catalogna per popolazione, dista 154 km da Barcellona, 100 da Tarragona, 152 da Saragozza e 460 da Madrid.

La sua attrazione turistica principale è la cattedrale in stile gotico, la Seu Vella, mentre nel Parc dels Camps Elisis si trova una famosa fontana della sirena.
Fosca
Fosca – forma femminile del nome proprio di persona italiano maschile Fosco

Fosca – opera di Antônio Carlos Gomes

Fosca – romanzo di Iginio Ugo Tarchetti

Fosca – film per la televisione diretto da Enzo Muzii

Fosca – comune della Colombia nel Dipartimento di Cundinamarca

Pasquale Fosca – scultore italiano

Igino Ugo Tarchetti
Igino Ugo Tarchetti, noto anche come Iginio Ugo Tarchetti, nato Igino Pietro Teodoro Tarchetti (San Salvatore Monferrato, 29 giugno 1839 – Milano, 25 marzo 1869), è stato uno scrittore, giornalista e militare italiano.
Collaborò con le testate Rivista minima, Il giornale per tutti, La settimana illustrata, Il gazzettino rosa, Il pungolo, e tentò di lanciare senza successo un periodico proprio, il Piccolo giornale.
DTS-HD Master Audio
Il Digital Theater System High-Definition Master Audio (abbreviato in DTS-HD Master Audio) è un sistema di codifica audio multicanale, nata come evoluzione del Digital Theater System e pensata per l'impiego opzionale negli HD DVD e nei Blu-ray e in prospettiva per l'utilizzo in studio.

Compressione audio digitale
In informatica, elettronica e telecomunicazioni la compressione audio digitale è una tecnica di elaborazione dati, attuata a mezzo di un codec audio, che permette di ridurre le dimensioni (anche di molto) di un file audio o la banda passante richiesta per una trasmissione audio su un canale di comunicazione.
Citidinmonofosfato
Il citidinmonofosfato, noto anche come acido 5'-citidilico ed abbreviato in CMP, è un nucleotide che si trova nell'RNA.

Chimicamente è un estere dell'acido fosforico con il nucleoside citidina.

Il CMP è formato da un gruppo fosfato, da uno zucchero pentoso (il ribosio) e dalla base azotata citosina.

Fosfato organico
Per fosfato organico, o gruppo fosfato, si intende un gruppo funzionale polare di formula generale R-OPO(OH)2, acido in ambiente acquoso costituito dall'anione fosfato legato ad una molecola organica tramite uno dei suoi quattro atomi di ossigeno. Nella forma dissociata si indica come R-OPO2−3 e la sua carica negativa formalmente si trova sul fosforo, mentre in realtà è in risonanza su tutti gli atomi del gruppo (o ancora su altri atomi su cui è possibile lo stabilirsi di fenomeni di risonanza). La fosforilazione, ovvero la coniugazione di un gruppo fosfato ad una proteina, è una frequente modificazione post-traduzionale che può cambiare anche notevolmente le proprietà della proteina.
The Wayward Bus
La corriera stravagante (The Wayward Bus) – romanzo di John Steinbeck del 1947

Fermata per 12 ore (The Wayward Bus) – film del 1957 diretto da Victor Vicas

The Wayward Bus – album dei The Magnetic Fields del 1992

Fermata per 12 ore
Fermata per 12 ore (The Wayward Bus) è un film del 1957 diretto da Victor Vicas.

È un film drammatico statunitense con Joan Collins, Jayne Mansfield, Dan Dailey e Rick Jason. È basato sul romanzo del 1947 La corriera stravagante (The Wayward Bus) di John Steinbeck.
Chad Henne
Chad Steven Henne (West Reading, 2 luglio 1985) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League. Fu scelto dai Miami Dolphins nel corso del secondo giro del Draft NFL 2008. Al college ha giocato a football all'Università del Michigan.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.