hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yumen
Yumen (cinese semplificato:玉门, cinese tradizionale:玉門, pinyin: Yùmén, letteralmente "Porta di giada") è una città situata nella parte occidentale della provincia cinese di Gansu.

Si tratta di una città con una popolazione di 116 194 abitanti (2000). Dal punto di vista amministrativo, fa parte della prefettura di Jiuquan. Si trova lungo l'antica via della seta, ed è famosa per la produzione di olio.

Non si tratta del famoso Yumen Guan, o passo di frontiera Porta di giada dei tempi antichi, entrata della vecchia via della seta, situato non molto ad ovest di Dunhuang. Nonostante sia Yumen che Yumen Gate si trovino nello Jiuquan, quest'ultimo è a circa 400 km ad ovest rispetto alla prima.

Dopo che nel luglio 2014 un trentottenne morì di peste bubbonica, 151 fra suoi parenti e amici vennero messi in quarantena e la città intera si ritrovò in isolamento.

Via della seta
Per via della seta (in cinese: 絲綢之路T, 丝绸之路S, sī chóu zhī lùP; in persiano راه ابریشم‎, Râh-e Abrisham) s'intende il reticolo, che si sviluppava per circa 8 000 km, costituito da itinerari terrestri, marittimi e fluviali lungo i quali nell'antichità si erano snodati i commerci tra l'Impero cinese e l'Impero romano o più in generale tra Europa e Estremo Oriente.

Le vie carovaniere attraversavano l'Asia centrale e il Medio Oriente, collegando Chang'an (oggi Xi'an) Luoyang in Cina, all'Asia Minore e al Mediterraneo attraverso il Medio Oriente e il Vicino Oriente. Le diramazioni si estendevano poi a est alla Corea e al Giappone e, a Sud, all'India. Il nome apparve per la prima volta nel 1877, quando il geografo tedesco Ferdinand von Richthofen (1833-1905) pubblicò l'opera Tagebücher aus China. Nell'Introduzione von Richthofen accenna al singolare alla Seidenstraße, la «via della seta» alludendo all'insieme di itinerari che univano l'Estremo Oriente all'Europa.
Weatherspoon
Clarence Weatherspoon – cestista statunitense

John Weatherspoon, meglio noto come John Witherspoon – attore e comico statunitense

Nick Weatherspoon – cestista statunitense

Quinndary Weatherspoon – cestista statunitense

Sean Weatherspoon – giocatore di football americano statunitense

Teresa Weatherspoon – cestista e allenatrice di pallacanestro statunitense

John Witherspoon
John Weatherspoon, meglio noto come John Witherspoon, (Detroit, 27 gennaio 1942 – Los Angeles, 29 ottobre 2019) è stato un attore e comico statunitense.
Prestò la voce al nonno Freeman nella serie animata The Boondocks (2005-2014).
Labirynt
Labirynt è un cortometraggio d'animazione del 1962 diretto da Jan Lenica.

Il film, realizzato in découpage (misto di ritagli e illustrazioni), è tecnicamente semplice nella regia e nello stile di animazione, ma suggestivo dal punto di vista figurativo. Pervaso da un'atmosfera magica e metafisica, Labirynt si può considerare come un'esperienza onirica. È considerato uno dei capolavori dell'animazione d'autore.

Découpage (arte)
Il découpage è una tecnica decorativa, il cui nome deriva dal francese découper, ovvero ritagliare.

Nota in Italia come lacca povera o arte povera, era stata introdotta nel XVIII secolo dai mobilieri veneziani per abbreviare i tempi di realizzazione di mobili laccati a cineseria o con scene galanti di gusto tipico del '700 incollando stampine ritagliate e dipinte; grande produttrice nel settore delle carte era la stamperia Remondini di Bassano del Grappa. Tecnica semplice che non richiede particolari doti artistiche è ancora molto diffusa, spesso praticata da dilettanti come hobby. La varietà di carte, colle, pennelli, oggetti e scrap-art è oggetto di riviste, fiere specializzate e ditte professionali.
Chiesa di San Francesco d'Assisi a Ponte Sisto
La chiesa di San Francesco d'Assisi a Ponte Sisto, anche nota come San Francesco dei Mendicanti, era una chiesa di Roma che si trovava dove oggi si trova il lungotevere dei Vallati, nel rione Regola, a est dell'estremità settentrionale del ponte Sisto. Era dedicata a San Francesco d'Assisi. La struttura venne demolita nel 1879 per permettere la costruzione della muraglia di contenimento del fiume Tevere (i muraglioni) e delle nuove strade marginali (i lungoteveri).

Lungotevere dei Vallati
Il lungotevere dei Vallati è il tratto di lungotevere che collega piazza San Vincenzo Pallotti e Ponte Sisto alla via Arenula e al Ponte Garibaldi, a Roma, nel rione Regola.

Il lungotevere è dedicato alla famiglia Vallati, antica e nobile famiglia romana; è stato istituito con delibera del 20 luglio 1887.

Vi si trova il villino Scafi, progettato da Filippo Galassi e realizzato nel 1886.
Väinämöinen
Väinämöinen, chiamato anche Vanemuine in estone e Vjajnjamëjnen (Вяйнямёйнeн) in russo, è un personaggio della mitologia ugro-finnica e uno dei protagonisti del poema Kalevala.

Nato già vecchio dopo una gestazione lunga settecento anni da parte di Ilmatar, Väinämöinen dopo sette anni in mare giunge sulla terraferma, chiamando poi Sampsa Pellervoinen per la semina e la crescita della vegetazione.

È diffuso in Finlandia il nome proprio di persona Väinö, direttamente derivato da quello di Väinämöinen.

Mitologia ugro-finnica
La mitologia ugro-finnica comprende le mitologie dei popoli parlanti una lingua ugrofinnica - in particolare la lingua ungherese, facente parte del gruppo ugrico, la lingua finlandese e la lingua estone facenti parte del gruppo finnico ed altre lingue minori o estinte.
Auditorium Scavolini
L'Auditorium Scavolini è un impianto polivalente situato a Pesaro.

Storicamente è noto con i nomi di Palasport di viale dei Partigiani (dall'indirizzo in cui è ubicato) e di Hangar. L'attuale denominazione è stata adottata con la riapertura del 2024, anno in cui ha ricominciato a ospitare eventi, principalmente spettacoli, concerti, convegni e altre manifestazioni comunque non legate alla pallacanestro.

Pesaro
Pesaro (, AFI: /ˈpezaro/, Pesre in dialetto gallo-piceno e in romagnolo) è un comune italiano di 95 244 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. È la seconda città più popolosa della regione, dopo Ancona.

Affacciato sul Mare Adriatico e attraversato dal fiume Foglia già Isauro, nome da cui la città potrebbe aver preso il nome, Pesaro è un centro balneare e industriale situato tra due colline costiere: il San Bartolo e l'Ardizio; il suo centro storico è ricco di elementi di interesse, specie del periodo rinascimentale. La città ha un comprensorio urbano che si estende al di là dei confini comunali e ingloba diversi altri comuni quali Montelabbate, Vallefoglia, Tavullia e Mombaroccio.
Stoczek Łukowski (comune rurale)
Stoczek Łukowski è un comune rurale polacco del distretto di Łuków, nel voivodato di Lublino.Ricopre una superficie di 173,46 km² e nel 2006 contava 8 566 abitanti.
Il capoluogo è Stoczek Łukowski, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Voivodato di Lublino
Il voivodato di Lublino (in polacco Województwo lubelskie) è uno dei 16 voivodati polacchi.
Il voivodato si trova ad est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Lublino, di Chełm, Zamość, Biała Podlaska e da parti di quelli di Tarnobrzeg e Siedlce. Si estende su una superficie di 25.155 chilometri quadrati. Il capoluogo è Lublino (Lublin).
Isola Herbert
Herbert (in lingua aleutina Chiĝulax) è un'isola vulcanica disabitata del gruppo delle isole Four Mountains, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). L'isola era stata chiamata Ulyaga dal tenente Gavriil Saryčev della Marina imperiale russa, in seguito Ullyagin, e infine (nel 1894) ha preso il suo attuale nome da Hilary Abner Herbert dell'ufficio navale idrografico americano.

Si trova 5 km a ovest di Chuginadak e 26 km a nord-est di Yunaska. L'isola ha un diametro di 10 km ed è quasi interamente occupata dal vulcano Herbert (1.288 m), uno stratovulcano con una delle maggiori caldere delle isole Aleutine (2 km di diametro). Non si hanno notizie di eruzioni e non sono stati fatti studi sul vulcano

Isole Aleutine
Le isole Aleutine (in inglese Aleutian Islands; in russo Алеутские острова?, Aleutskie ostrova; in aleutino Unangam Tanangin) sono un arcipelago, posto nell'oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente all'Alaska (Stati Uniti d'America) tranne le Isole del Commodoro, appartenenti al Kraj di Kamčatka della Federazione Russa.
De Finetti
De Finetti – cognome italiano

Bruno de Finetti – matematico, statistico e accademico italiano

Gino de Finetti – pittore, illustratore e grafico italiano

Giuseppe de Finetti – architetto e urbanista italiano

Gino de Finetti
Gino de Finetti (Pisino, 9 maggio 1877 – Gorizia, 5 agosto 1955) è stato un pittore, illustratore e grafico italiano. Nato in Istria, de Finetti ebbe un'infanzia caratterizzata da diversi trasferimenti in virtù del lavoro del padre, ingegnere ferroviario. Frequentate le scuole a Trieste, si formò artisticamente a Monaco di Baviera e visse lungamente in Germania fino al 1934, anno in cui l'ascesa del regime nazista lo convinse a tornare in Italia. Fu prolifico illustratore, vignettista e grafico.
Ledion Liço
Ledion Liço (Leskovik, 13 giugno 1986) è un conduttore televisivo, produttore televisivo e cantante albanese.
È noto soprattutto per essere il conduttore del reality show Big Brother VIP Albania (dal 2024). Ha lavorato per molti anni presso l'emittente Top Channel Albania come direttore creativo e presso Top Albania Radio come direttore generale.

Leskovik
Leskovik è una frazione del comune di Kolonjë in Albania (prefettura di Coriza).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Barmash, Çlirim, Ersekë, Mollas, Novoselë, Qendër Ersekë e Qendër Leskovik a costituire la municipalità di Kolonjë.
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (detto anche solamente Blood on the Dance Floor) è un album di remix del cantante statunitense Michael Jackson, pubblicato il 15 maggio 1997 in Europa e il 20 maggio negli Stati Uniti dalla Epic Records.

L'album ottenne un buon successo in Europa, arrivando tra le prime dieci posizioni in quasi tutte le classifiche, raggiungendo la prima posizione nel Regno Unito e in Francia, e la numero 24 nella Billboard 200 statunitense. Con oltre 11 milioni di copie vendute è l'album di remix più venduto nella storia della musica.

Guinness dei primati
Il Guinness dei primati (in inglese Guinness World Records) è un libro edito annualmente dal 27 agosto 1955, che raccoglie tutti i primati del mondo, da quelli naturali a quelli umani, a quelli più originali.
Payload Assist Module
Il Payload Assist Module (PAM) è uno stadio superiore modulare per veicoli di lancio progettato e costruito dalla McDonnell Douglas Astronautics (oggi fusasi con la Boeing), che fa uso dei motori a propellente solido della serie Star prodotti dalla Thiokol. Il PAM è stato usato sia con lo Space Shuttle, che con lanciatori delle famiglie Delta e Titan per portare satelliti da un'orbita terrestre bassa a un'orbita di trasferimento geostazionaria o verso una rotta interplanetaria.

Thiokol
La Thiokol era una società statunitense nota per la sua attività di sviluppo e produzione di sistemi di propulsione a razzo. Fondata nel 1929, la società fu acquisita dalla Alliant Techsystems Inc. (ATK) nel 2001 e cambiò ragione sociale in ATK-Thiokol. Nel 2006 ha assunto la nuova denominazione di ATK Launch Systems Group. È il maggior produttore al mondo di sistemi per la propulsione missilistica in campo civile, militare e aerospaziale.
Donga
Dipartimento di Donga – unità amministrativa del Benin

Donga – unità amministrativa della Nigeria

Donga – fiume della Nigeria

Donga – film del 1985 diretto da Kodanda Rami Reddy A.

Jerry Donga – calciatore salomonese

Donga (Nigeria)
Donga è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Taraba.È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 3.121 km² e conta una popolazione di 134.111 abitanti.
Omar Corbatta
Oreste Omar Corbatta Fernández (Daireaux, 11 marzo 1936 – Avellaneda, 6 dicembre 1991) è stato un calciatore argentino, di ruolo attaccante. Al tredicesimo posto della classifica dei migliori marcatori della Nazionale di calcio argentina con 18 gol in 43 presenze, è considerato uno dei migliori interpreti di sempre del ruolo di ala destra.

Campeonato Sudamericano de Football 1957
Il Campeonato Sudamericano de Football 1957 fu la venticinquesima edizione della Copa América. Ad organizzarla fu il Perù e tutte le partite si disputarono all'Estadio Nacional di Lima dal 7 marzo al 6 aprile 1957.
Lucuidonenses
I Lucuidonenses furono un'antica tribù della Sardegna descritta da Tolomeo. (III, 3) Abitarono a sud dei Carenses e dei Cunusitani, vicino ai Salcitani e a nord degli Æsaronenses.

È stato ipotizzato che questa popolazione giunse sull'isola nel tardo eneolitico dalla area provenzale; si tratterebbe quindi di una di quelle genti della corrente culturale campanifome che da più parti (Iberia, Centro Europa e appunto Midi francese) raggiunsero le coste sarde alla ricerca di metalli. Il nome è forse da connettere con Lugdunum, antico nome di Lione.

Età del rame
L'Età del rame, indicata anche con i termini Eneolitico, Calcolitico o (più raramente) Cuprolitico, è un periodo della Preistoria considerato come la tappa di transizione tra le industrie litiche del Neolitico (età della pietra levigata) e la metallurgia dell'Età del bronzo.  In Europa, questo periodo si colloca generalmente tra il 3500 e il 2200 a.C., anche se le date possono variare leggermente a seconda della regione.
Elezioni legislative in Francia del 1792
Le Elezioni legislative in Francia del 1792 si svolsero dal 2 al 19 settembre 1792, per eleggere i deputati della Convenzione nazionale . Si svolsero subito dopo la sospensione di Luigi XVI (10 agosto), in un periodo di transizione molto turbolento. In seguito a questi avvenimenti, la Costituzione francese del 1791 divenne obsoleta e, subito, il compito della nuova Assemblea fu quello di proclamare la decadenza del re (21 settembre), fondare il nuovo regime e soprattutto redigere una nuova Costituzione repubblicana.

Suffragio universale
Il suffragio universale è il principio secondo il quale tutti i cittadini, normalmente al raggiungimento della maggiore età, possono esercitare il diritto di voto e partecipare alle elezioni politiche e amministrative, e ad altre consultazioni pubbliche (come i referendum), senza alcuna restrizione di natura culturale, socioeconomica o psicologica (per es. di etnia, ceto, genere, orientamento sessuale); è perciò contrapposto al suffragio ristretto, che può essere fondato sul censo (suffragio censitario), sul sesso (suffragio maschile, perché il diritto di voto non è riconosciuto alle donne) o sul grado d'istruzione.
.li
.li è il dominio di primo livello nazionale assegnato al Liechtenstein.

È amministrato per conto dell'Università del Liechtenstein dalla fondazione SWITCH, che gestisce anche il dominio .ch.

Il dominio viene utilizzato come domain hack da alcune società di Long Island (New York).

Long Island
Long Island, nello Stato di New York (pron. italiana: /lɔng 'ailand/; pron. statunitense: /lɒŋ 'aɪlənd/) è un'isola della costa orientale degli Stati Uniti d'America, situata di fronte a New York City e al Connecticut. È lunga 190 km e ha una larghezza massima di 37 km. È separata dal continente dal Long Island Sound, un braccio di mare lungo circa 145 km e largo da 5 a 32 km.
Jargeau
Jargeau è un comune francese di 4 616 abitanti situato nel dipartimento del Loiret nella regione del Centro-Valle della Loira, nel cantone di Châteauneuf-sur-Loire, sulla riva sinistra della Loira, di fronte al comune di Saint-Denis-de-l'Hôtel.

Jargeau, città giovannea celebrata un tempo per il suo porto fluviale sulla Loira, è rinomata per la sua chiesa di Saint-Étienne de Jargeau, la sua andouillette de Jargeau e il suo carnevale.

Il comune si trova nel perimetro della valle della Loira iscritto nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO..

Loiret
Il Loiret (/lwaˈʁɛ/) è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire). Confina con i dipartimenti dell'Eure-et-Loir a nord-ovest, dell'Essonne a nord, di Senna e Marna a nord-est, della Yonne ad est, della Nièvre a sud-est, dello Cher a sud e del Loir-et-Cher a sud-ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Orléans, sono Montargis, Pithiviers e Gien.
Pospolite ruszenie
Pospolite ruszenie ("Movimento comune", concettualmente simile alla "Leva di massa"), è un termine anacronistico che indica la mobilitazione della truppe durante il periodo della Confederazione polacco-lituana. Tradizionalmente, il termine indicava la vera e propria leva di massa del popolo atto a portare le armi durante il Trecento; passò poi ad indicare il reclutamento di cavalieri nelle forze private della szlachta.

Anacronismo
L'anacronismo (dal greco antico: ανά-?, aná-, "contro" e χρόνος, chrónos, "tempo") è un'incoerenza cronologica che consiste nella rappresentazione, raffigurazione o narrazione di oggetti, persone, avvenimenti o menzioni posteriori al periodo in cui è ambientata la narrazione principale.

Un esempio tipico di anacronismo sarebbe, per esempio, raffigurare un veicolo a motore in un racconto ambientato nel medioevo, a meno che non si tratti di una narrazione fantascientifica che giustifichi l'incongruenza.

Meno comunemente il termine viene utilizzato in senso opposto, a indicare elementi del passato presenti in un'epoca posteriore.

L'anacronismo può essere volontario, e quindi essere inserito in una narrazione a scopo allegorico o parodistico, oppure involontario a causa di errori di qualsiasi genere; se un anacronismo di quest'ultima natura è presente in una pellicola cinematografica, esso rientra nella categoria dei blooper.
Abuso di posizione dominante
L'abuso di posizione dominante è una infrazione prevista dalla legislazione antimonopolistica di vari Stati del mondo.

Si tratta di un abuso, da parte di un'impresa, di una determinata situazione di vantaggio - detta di posizione dominante - rispetto ad altre aziende concorrenti.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Chang Eun-kyung
Chang Eun-kyung (in hangŭl: 장은경; 26 maggio 1951 – 12 maggio 1996) è stato un judoka sudcoreano.

Partecipò ai Giochi olimpici di Montréal 1976 dove vinse la medaglia d'argento nella categoria fino a 63 kg.

Judo
Il judo (柔道?, jūdō, via della cedevolezza) adattato come giudo o giudò}, è un'arte marziale,  uno sport da combattimento, un metodo di difesa personale e una filosofia giapponese formalmente nato in Giappone con la fondazione del Kōdōkan da parte del professor Jigorō Kanō, nel 1882. I praticanti di tale disciplina sono denominati judoisti e judoka (柔道家?, jūdōka).

Il judo è diventato ufficialmente disciplina olimpica ai Giochi di Tokyo 1964 e ha rappresentato, ai Giochi di Atene 2004, il secondo sport più universale, con atleti da 98 diversi Paesi. A Londra 2012, invece, hanno partecipato 387 atleti da 135 Paesi diversi.
US Open 2021 - Doppio misto
Bethanie Mattek-Sands e Jamie Murray erano i detentori del titolo delle ultime due edizioni disputate, ma sono stati sconfitti al primo turno da Andreja Klepač e Joran Vliegen.

In finale Desirae Krawczyk e Joe Salisbury hanno battuto Giuliana Olmos e Marcelo Arévalo con il punteggio di 7–5, 6–2.

Desirae Krawczyk
Desirae Krawczyk (Palm Desert, 11 gennaio 1994) è una tennista statunitense.

Vincitrice di 10 titoli in doppio, in tale specialità ha raggiunto la finale all'Open di Francia 2020 e le semifinali alle WTA Finals nel 2022.

Nel doppio misto ha invece vinto quattro prove del Grande Slam: l'Open di Francia, due Wimbledon e gli US Open, oltre ad aver raggiunto la finale agli Australian Open.

Il suo miglior piazzamento è alla posizione n.10 del doppio l'11 luglio 2022.
Artisti Associati
La Artisti Associati (o Artisti Associati International, Artisti Associati New Media) è stata una società di produzione e distribuzione cinematografica italiana fondata nel 1984 da Renzo Rossellini.

Tra i film portati in sala dalla Artisti Associati spiccano Nightmare - Dal profondo della notte, Robin Hood - Principe dei ladri, Ace Ventura - L'acchiappanimali e, in collaborazione con la 20th Century Fox, True Lies e Strange Days.

Da non confondere con l'omonima società che dagli anni 1930 agli anni '50 ha distribuito in Italia i film della United Artists.

Strange Days (film)
Strange Days è un film di fantascienza del 1995 diretto da Kathryn Bigelow e prodotto e scritto da James Cameron.

Il film, considerato da molti un noir postmoderno, colpisce per la sua visione distopica del futuro e per l'ambivalenza morale di molti dei suoi protagonisti.
Cosmos (gruppo musicale)
Cosmos è stato un gruppo musicale lettone che canta a cappella.

Il gruppo è stato fondato a Riga nel 2002. Nel 2006 si aggiudicano il concorso nazionale Eirodziesma e nello stesso anno partecipano all'Eurovision con la canzone I Hear Your Heart.

A cappella
Oggi si definisce a cappella ogni esibizione sonora che non prevede l'intervento da parte di strumenti musicali, ammettendo tuttavia l'elaborazione del suono mediante strumenti tecnologici nella musica moderna. In passato il termine si riferiva anche ad esecuzioni vocali con accompagnamento, in cui gli strumenti si limitavano a rafforzare le voci raddoppiandone le linee senza aggiungere linee musicali. Il caso più frequente era quello del raddoppio realizzato con l'organo.
Claude Closky
Claude Closky (Parigi, 22 maggio 1963) è un artista multimediale francese.

Claude Closky è un artista contemporaneo francese attivo nel campo dell'arte digitale che si esprime sia attraverso la pittura che la scultura, la fotografia e i nuovi media o attraverso le possibili combinazioni di tali espressioni artistiche.

Claude Closky intende mettere in atto, tramite i propri lavori, una rappresentazione della vita quotidiana, sia delle immagini che delle parole che l'universo dei segni che coglie nei mass media contemporanei, semplificandolo fino all'assurdo. Da questo esercizio deriva la scelta di supporti e materiali diversi, dal libro alla video art, passando per internet, ma anche il suono, il disegno e la pittura.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.