hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opzione europea
Un'opzione europea, strumento finanziario appartenente alla famiglia dei contratti derivati, fornisce al suo compratore il diritto (ma non l'obbligo) di comprare (opzione call) o vendere (opzione put) ad un prezzo prefissato (detto prezzo d'esercizio o prezzo strike) e per un premio prefissato una particolare attività finanziaria (azioni, titoli a reddito fisso, valuta o, più raramente, merci) - ma con facoltà di vendere o comprare (se il prezzo d'esercizio sarà vantaggioso rispetto al prezzo di mercato corrente dell'attività in questione e al premio) limitata alla sola data di scadenza (expiring date).

Si contrappone all'opzione americana, che estende il diritto d'opzione all'intero periodo.

Prezzo di mercato
Il prezzo di mercato di un bene è determinato dall'incontro tra domanda e offerta.

Se i mercati non sono perfettamente concorrenziali, imprese diverse possono praticare prezzi diversi per lo stesso prodotto. Questo può accadere perché un'impresa cerca di attirare consumatori dalle imprese concorrenti, o perché la fedeltà alla marca da parte dei clienti consente ad alcune imprese di praticare prezzi superiori a quelli delle imprese concorrenti. I prezzi di mercato della maggior parte delle merci sono soggetti a fluttuazioni periodiche, e per molti di essi le fluttuazioni possono essere improvvise. Questo è vero soprattutto per i beni venduti sui mercati concorrenziali.
Wild Boy - Un amore che viene dalla giungla
Wild Boy - Un amore che viene dalla giungla (ワイルドだもん♥?, Wairudo Damon) è un manga in tre volumi, disegnato da Natsumi Ando, serializzato in Giappone sulla rivista Nakayoshi della Kōdansha dal 2003. In Italia è stato pubblicato mensilmente dalla Play Press Publishing, includendo alla fine due storie brevi, tra dicembre 2006 e febbraio 2007.

Nakayoshi
Nakayoshi (なかよし?) è una rivista giapponese mensile che pubblica manga shōjo, pubblicata da Kōdansha sin dal dicembre 1954. Nakayoshi è indirizzata (così come Ribon e Ciao) alle giovani ragazze della scuola elementare e della scuola media.
3118 Claytonsmith
3118 Claytonsmith è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 32,86 km. Scoperto nel 1974, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0336554 UA e da un'eccentricità di 0,0631288, inclinata di 13,26265° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'esperto di astrometria Clayton Albert Smith, direttore dello Yale-Columbia Southern Observatory dal 1968 al 1970.

Astrometria
L'astrometria è il settore dell'astronomia che si occupa delle misurazioni, delle posizioni, delle distanze e dei movimenti delle stelle e di altri corpi celesti. Tra i vari obiettivi dell'astrometria, vi è quello di costruire una scala delle distanze cosmiche.
Chiesa di San Bartolomeo Apostolo (Poviglio)
La chiesa di San Bartolomeo Apostolo è la parrocchiale di Enzola, frazione del comune italiano di Poviglio in provincia di Reggio Emilia. Appartiene al vicariato della Pianura nella diocesi di Reggio Emilia-Guastalla. Il primitivo luogo di culto risaliva al XIII secolo e il tempio che ci è pervenuto risale al XIX secolo.

Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla
La diocesi di Reggio Emilia-Guastalla (in latino Dioecesis Regiensis in Aemilia-Guastallensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 500.056 battezzati su 571.167 abitanti. È retta dall'arcivescovo (titolo personale) Giacomo Morandi.
Campionato Dilettanti Campania 1957-1958
Il Campionato Nazionale Dilettanti 1957-1958 è stato il V livello del campionato italiano. A carattere regionale, fu il primo campionato dilettantistico con questo nome, e il sesto se si considera che alla Promozione fu cambiato il nome assegnandogli questo.

Il campionato era organizzato su base regionale dalle Leghe Regionali e le vincenti di ogni girone venivano ammesse alla successiva fase regionale che attribuiva il titolo di lega, mentre erano complessivamente trentadue squadre, distribuite fra le regioni secondo lo schema della vecchia Promozione, a contendersi lo Scudetto Dilettanti.

Questi sono i gironi organizzati dalla Lega Regionale Campana per la regione Campania.

Le squadre molisane, all'epoca appartenenti alla ancora provvisoria regione "Abruzzi e Molise", a causa della distanza dalle altre squadre federali FIGC della propria regione avevano la facoltà di chiedere l'iscrizione ai campionati indetti dalla Lega Regionale Campana.

Abruzzi e Molise
Abruzzi e Molise fu una delle regioni previste dall'articolo 131 della Costituzione della Repubblica Italiana nella sua stesura originale. Venne abolita, prima ancora della sua entrata in funzione, dalla legge costituzionale 27 dicembre 1963, n. 3.
Casa Thomas
Casa Thomas è un palazzo progettato dall'architetto modernista Lluís Domènech i Montaner, che si trova al 293 di carrer Mallorca nella città di Barcellona.

Costruito su incarico dell'industriale Josep Thomas tra il 1895 e il 1898, originariamente l'edificio doveva ospitare al pianterreno una litografia e al primo piano l'abitazione del proprietario, ma nel 1912 vennero apportati alcuni ampliamenti per opera dell'architetto Francesc Guàrdia i Vial che, nel rispetto dello stile originario, aggiunse tre piani e alcune tribune ai lati della facciata.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Grotte di Bluefish
Le grotte di Bluefish (inglese: Bluefish Caves) è un sito archeologico nel territorio dello Yukon (Canada), ubicato 54 km a sudovest della comunità Vuntut Gwichin di Old Crow, nel quale un campione di osso di mammut presumibilmente lavorato dall'uomo è stato datato a 28.000 anni prima del presente (BP), prima dell'età generalmente accettata per l'insediamento umano nel Nuovo Mondo.

Yukon
Lo Yukon (AFI: /ˈjuːkon/) è uno dei tre territori del Canada, situato nel nord-ovest del Paese, con capoluogo Whitehorse. Il nome deriva dal fiume Yukon, che nella lingua del popolo Gwich'In significa "grande fiume". Anche chiamato Territorio dello Yukon (Yukon Territory) (nel 2003, con un aggiornamento dello Yukon Act, il nome ufficiale è stato confermato essere Yukon, tuttavia l'abbreviazione usata per fini postali è YT), è entrato nella Federazione canadese il 13 giugno 1898 dopo aver fatto parte per tre anni dei Territori del Nord-Ovest.
Autigenesi
Per autigenesi (dal greco aythi, nello stesso luogo) si intende il processo di formazione dei nuovi minerali, che avviene durante la diagenesi delle rocce sedimentarie.

Questo processo avviene nel sottosuolo a bassa profondità, solitamente entro rocce sedimentarie, spesso non consolidate, in condizioni di temperatura non elevata e bassa pressione, e questo lo differenzia dalla formazione dei minerali nelle rocce ignee o dalle trasformazioni mineralogiche per metamorfismo.

Spesso l'autigenesi provoca la deposizione di cemento calcareo (sotto forma di aragonite o, meno frequentemente, calcite) o più raramente siliceo.

Alcune miche e minerali argillosi possono essere generati durante questo processo, riducendo la porosità e la permeabilità della roccia.

Aragonite
L'aragonite (simbolo IMA: Arg) è un minerale comune della classe dei minerali "carbonati e nitrati". La sua composizione chimica è CaCO3, quindi chimicamente è un carbonato di calcio.

L'aragonite è il minerale omonimo di un gruppo di minerali di struttura e/o composizione simile, il gruppo dell'aragonite.
The Rugby Championship
Il Rugby Championship (in inglese The Rugby Championship) è un torneo internazionale di rugby a 15 che si disputa su base annuale nell'Emisfero Sud tra le nazionali di Argentina, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica.
Nato come Tri Nations e noto con tale denominazione fino al 2011 quando si teneva tra le citate squadre meno l'Argentina, è l'omologo del più anziano Sei Nazioni che si tiene nell'Emisfero Nord.

Si disputa con la formula a girone unico d'andata e ritorno, per un totale di 12 incontri totali (6 per squadra); in casi eccezionali, come per esempio durante gli anni di disputa della Coppa del Mondo, il torneo può tenersi dimezzato con gare di sola andata.

Emisfero boreale
L'emisfero boreale, anche detto emisfero settentrionale, è la calotta semisferica del globo terrestre posta a nord dell'equatore, quindi con latitudine N. L'altra metà del globo è detta emisfero australe.
Giovanni Battista Caccioli
Giovanni Battista Caccioli (Budrio, 28 novembre 1623 – Bologna, 25 novembre 1675) è stato un pittore italiano.

Fu allievo di Domenico Maria Canuti e fu influenzato da Carlo Cignani. Lavorò principalmente a Bologna, ma anche a Budrio, Parma, Piacenza, Modena e Mantova (Palazzo Canossa). All'interno della Cappella dedicata a San Carlo Borromeo nella Basilica di Sant’Andrea di Mantova, si trova la pala del 1669 di Caccioli S. Carlo Borromeo e S Francesco d'Assisi Implorano la Madonna a favore degli oppestati.
Molte sue opere sono molto danneggiate o sono andate distrutte.

Ne elogia il talento, citando varie sue opere e facendo menzione di varie pubblicazioni che parlano di lui, il Crespi.

Suo figlio, Giuseppe Antonio Caccioli, era anch'egli pittore.

Budrio
Budrio (AFI: /ˈbudrjo/; Bûdri in dialetto bolognese orientale) è un comune italiano di 18 500 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.

Il paese è conosciuto in tutto il mondo per la sua ocarina, strumento musicale creato dal budriese Giuseppe Donati.
Baptornis
Baptornis("uccello tuffatore") è un genere di uccelli acquatici incapaci di volare del Cretaceo superiore, circa 87-80 milioni di anni fa (all'incirca dalla metà del Coniaciano alla metà della Campaniano). I fossili di Baptornis advenus, la specie tipo, sono stati scoperti in Kansas, che all'epoca era per lo più coperto dal mare interno occidentale, una piattaforma di mare poco profonda. Ora è noto come fosse diffuso anche nell'odierna Svezia, dove lo stretto di Turgai si univa all'antico Mare del Nord; forse, era presente in tutto l'Olartico.

Othniel Charles Marsh scoprì i primi fossili di questo uccello negli anni '70 dell'Ottocento. Questo è stato, insieme all'Archaeopteryx, uno dei primi uccelli mesozoici a diventare noto alla scienza.

Othniel Charles Marsh
Othniel Charles Marsh (Lockport, 29 ottobre 1831 – New Haven, 18 marzo 1899) è stato un paleontologo statunitense.

Marsh è stato uno degli scienziati più autorevoli della materia. Ha scoperto o descritto decine di nuove specie e teorie sull'origine degli uccelli basandosi su un gran numero di fossili negli Stati Uniti occidentali.

Nato in una famiglia modesta, Marsh poté permettersi un'istruzione superiore grazie alla generosità del suo ricco zio George Peabody. Dopo essersi laureato a Yale nel 1860, viaggiò per il mondo studiando anatomia, mineralogia, geologia e paleontologia. Dagli anni '70 agli anni '90 del XIX secolo gareggiò con il paleontologo rivale Edward Drinker Cope in un periodo di frenetiche spedizioni negli Stati Uniti occidentali, chiamato guerra delle ossa.
Encina de la Peana
Encina de la Peana (lingua spagnola, it. "leccio della Peana"), è un esemplare di leccio che si trova nella Sierra de los Filabres, precisamente nel territorio del comune di Serón (Provincia di Almería). È stata dichiarata Monumento naturale nel 2019.

Provincia di Almería
Almería è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia nella Spagna meridionale.

Confina con la provincia di Granada a ovest, con la comunità autonoma di Murcia a nord-est e con il mar Mediterraneo a sud.

La superficie è di 8 775 km², la popolazione nel 2003 era di 583 752 abitanti.

Il capoluogo è Almería, altri centri importanti sono El Ejido e Roquetas de Mar.

La provincia è divisa nelle comarche di Almeria, Alpujarra Almeriense, Los Filabres - Tabernas, Levante Almeriense, Los Vélez, Poniente Almeriense, Valle del Almanzora.

L'Indalo è stato adottato come simbolo ufficiale nella provincia di Almería.
Charles Alfred Anderson
Charles Alfred Anderson (Bloomington, 1902 – Pomona, 9 gennaio 1990) è stato un mineralogista statunitense.

Docente di petrografia in varie università statunitensi e sovrintendente alle miniere statali, si occupò di petrografia di terreni del Precambriano, scoprendo il minerale noto come andersonite.

Pomona (California)
Pomona è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Los Angeles nello Stato della California. Pomona si trova nella Pomona Valley, che si trova tra l'Inland Empire e la valle di San Gabriel. La popolazione era di 152.361 persone al censimento del 2018.
Hiroko Moriguchi
Hiroko Moriguchi (Prefettura di Fukuoka, 13 giugno 1968) è una cantante, attrice e conduttrice televisiva giapponese.

Debutta come idol nel 1985 e da allora pubblica numerosi album, di cui almeno tre si collocano ai primi tre posti nella classifica settimanale di vendite. Recita in dorama televisivi a partire dal 1986 e dal 1987, a partire da BAD BOYS BAD GIRLS, interpreta ruoli di primo piano in musical e commedie teatrali.

È conosciuta all'estero per aver interpretato alcune sigle di serie anime, in particolare per Gundam nel 1985 e 1991, I cinque samurai nel 1988 e gli OAV di Jenny la tennista nel 1989.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Paragon
Paragon – comune degli Stati Uniti d'America in Indiana

Paragon – videogioco della Epic Games del 2016

Paragon – gruppo musicale metal tedesco

Paragon – personaggio dei fumetti Marvel Comics

Captain Paragon – supereroe della AC Comics

Intel Paragon – serie di supercomputer prodotti da Intel

John Paragon – attore e regista statunitense

Captain Paragon
Paragon, o Captain Paragon, è un supereroe immaginario, un personaggio pubblicato dalla AC Comics come personaggio di supporto in Femforce. Inizialmente, questo personaggio aveva un suo fumetto, poi si unì ai Sentinels of Justice.
Pneumodesmus newmani
Lo pneumodesmo (Pneumodesmus newmani) è un artropode estinto appartenente ai miriapodi. Visse nel Siluriano superiore (circa 428 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Scozia. È il più antico miriapode noto, e anche la più antica creatura vissuta sulla terraferma rinvenuta sinora.

Siluriano
Nella scala dei tempi geologici, il Siluriano, meno comunemente "Silurico", dal nome dell'antico popolo gallese dei Siluri, nel cui territorio furono individuate le rocce sedimentarie tipiche di questa età, è il terzo dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Siluriano è compreso tra 443,1 ± 0,9 e 419,62 ± 1,36 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Ordoviciano e seguito dal Devoniano.
Rappresentanza permanente
La rappresentanza permanente (o missione permanente) è una missione diplomatica accreditata da uno Stato membro presso una organizzazione  internazionale, in modo da mantenere con essa relazioni continue e stabili.
Sono Rappresentati Permanenti anche i nominati di Organizzazioni internazionali accreditate presso le Nazioni Unite in Status Consultivo.

Le principali funzioni consistono nello svolgimento di negoziati con e all'interno dell'organizzazione, la protezione degli interessi dello Stato e la partecipazione alle attività dell'organizzazione stessa, nell'ambito della diplomazia multilaterale e della governance globale.

Multilateralismo
Nelle relazioni internazionali, si definisce multilateralismo la condivisione di un obiettivo comune da parte di una molteplicità di attori della comunità internazionale; laddove più paesi seguono anche una comune strategia di azione, si parla di alleanza.
Parco naturale delle Fragas do Eume
Il Parco naturale delle Fragas do Eume è un parco naturale che si trova in Galizia nella Spagna nordoccidentale.

L'area protetta è il più importante esempio di conservazione della vegetazione boschiva autoctona della fascia litoranea della Galizia e si estende per 9.126 ettari lungo la valle del fiume Eume all'interno della comarca di Ferrol.

Il parco naturale ha la forma di un triangolo di cui As Pontes, Pontedeume e Monfero costituiscono i vertici e al suo interno risiedono meno di 500 persone.

Nel 1997 l'area è stata dichiarata parco naturale e anche l'Unione europea ha riconosciuto il parco come sito di interesse comunitario.

Pontedeume
Pontedeume (fino al 1984 e in spagnolo Puentedeume) è un comune spagnolo di 8 324 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia.

Si trova nell'area del Golfo Ártabro, sulla ría de Ares nel punto in cui vi sfocia il fiume Eume.

Il ponte che dà il nome alla città, fatto costruire da Fernán Pérez de Andrade nel 1380, fu il viadotto più importante della Galizia e il più largo di tutta la Spagna fino all'epoca moderna.
Il ponte scavalcava l'estuario dell'Eume con 79 archi per una lunghezza di 800 metri, ridotti oggi, dopo molti rimaneggiamenti, a 15.

Reca tracce di stanziamenti precedenti alla conquista romana e di insediamenti romani di epoca imperiale.

La località si trova sul tracciato storico del Cammino Inglese verso Santiago di Compostela.
Point zéro des routes de France
Il Point zéro des routes de France (Punto zero delle strade di Francia) è il punto zero di Parigi, vale a dire il punto 0 km delle strade che lasciano la capitale. Viene utilizzato come riferimento per il calcolo delle distanze con le altre città della Francia. Si trova sulla piazza Notre-Dame, di fronte alla cattedrale di Notre-Dame de Paris.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Mahō shōjo Lyrical Nanoha A's
Mahō shōjo Lyrical Nanoha A's (魔法少女リリカルなのは エース?, Mahō shōjo ririkaru Nanoha Ēsu) è il sequel di Mahō shōjo Lyrical Nanoha, spinoff della serie di videogiochi e OAV Triangle Heart, uscita nel 2005. Una terza serie, Mahō shōjo Lyrical Nanoha StrikerS, è stata prodotta nel 2007.

Come il suo predecessore, A's è fondato sulla "magia tecnologica", piuttosto che su quella più "tradizionale" di stile fantasy, e mantiene la sua destinazione editoriale come shōnen (scontri fra i personaggi in stile videoludico e attacchi che rasentano i combattimenti fra mecha) invece che focalizzarsi su un pubblico più femminile come è solito fare un anime apparentemente di questo genere.

È presente anche una versione manga della storia, serializzata su Megami Magazine dal 31 luglio 2005 al 13 gennaio 2006, che però presenta alcune divergenze rispetto alla serie animata.

Mecha
I mecha o mech sono mezzi o strumenti, di origine meccanica o naturale, presenti in numerose opere di fantasia, dalla letteratura ai manga e agli anime, che si caratterizzano per essere comandati da almeno un pilota presente all'interno della struttura di tali veicoli.

Il termine è anche usato per indicare nello specifico il genere fantascientifico robotico.
Biersdorf am See
Biersdorf am See è un comune di 559 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bitburger Land.

Verbandsgemeinde Bitburger Land
La comunità amministrativa Bitburger Land (Verbandsgemeinde Bitburger Land) si trova nel circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita nel 2014 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Bitburg-Land e Kyllburg e comprende 71 comuni.
Djeoromitxí
I Djeoromitxí (o anche Jabuti, Yabutí) sono un piccolo gruppo etnico, vicino all'estinzione, del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 123 individui. Parlano la lingua Jabuti (codice ISO 639: JBT) e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello Stato brasiliano di Rondônia, nei pressi di Rio Branco.

Rio Branco
Rio Branco è la città più grande e la capitale dello Stato
brasiliano dell'Acre. Sorge sulle rive del Rio Acre.

In questa città sono fiorenti il commercio della gomma, del legname e delle piante medicinali. La città ebbe origine quando il seringalista Neutel Maia giunse con la sua famiglia e altri lavoratori nella regione alla fine del 1882, per estrarre il caucciù dagli alberi della foresta. Maia aprì un nuovo seringal sul banco sinistro del Rio Acre con il nome Seringal Empresa. Rio Branco è in una posizione strategica, a circa 2 ore in linea d'aria da Manaus, ed è vicino ai centri eco-turistici di Cuzco, Pucalpa e Puerto Maldonado, oltre che alle metropoli boliviane di La Paz e Cochabamba. L'aeroporto internazionale di Rio Branco collega la città con molte altre città del Brasile.
Graianotossina
Le graianotossine sono un gruppo di tossine strettamente correlate trovate nei rododendri e altre piante della famiglia Ericaceae. Possono essere trovate nel miele fatto dal loro nettare e provocano una reazione molto rara chiamata avvelenamento da graianotossine, intossicazione da miele o avvelenamento da rododendro.

Una delle prime testimonianze di intossicazione da miele di rododendro contenente graianotossine si trova nell'Anabasi di Senofonte.

Nettare (botanica)
Il nettare, in botanica, è una soluzione acquosa e zuccherina prodotta dalle piante mellifere mediante i fiori per attirare gli insetti impollinatori.

È prodotto da ghiandole chiamate ghiandole nettarine o nettàri. La localizzazione dei nettàri sulla pianta varia da specie a specie e si distinguono in: nettàri fiorali, che si trovano nel fiore, e nettàri extrafiorali, che si trovano in parti non riproduttive della pianta. Il nettare è elaborato dalle api fino a trasformarlo in miele.

È economicamente importante appunto perché necessario alla produzione del miele. Le piante che forniscono nettare sono dette nettarifere, ma più in generale si parla di piante mellifere.
Shellshock: Nam '67
Shellshock: Nam '67 (SSN67) è uno sparatutto in terza persona per PlayStation 2, Xbox, e Microsoft Windows. È stato pubblicato il 10 settembre 2004 dopo l'iniziale data del 25 giugno, come risposta alla commercializzazione del gioco sulla guerra del Vietnam: Conflict: Vietnam.

Un gioco chiamato Shellshock venne pubblicato per Windows da Eidos Interactive, sviluppato da Core Design, nel 1996. A parte il nome, non ci sono connessioni tra i due giochi.

Eidos Interactive
Eidos Interactive è stata un'azienda britannica produttrice e distributrice di videogiochi. Ha fatto parte della Eidos Group of Companies ed è stata una filiale della SCi Entertainment Group PLC.

Nel 2009 è stata acquisita da Square Enix, per poi essere trattata al London Stock Exchange e fusa all'interno di Square Enix Europe.

Nell'agosto 2022, la holding di giochi Embracer Group completò l'acquisizione degli studi Crystal Dynamics, Eidos Montréal e Square Enix Montréal e delle proprietà intellettuali Tomb Raider, Legacy of Kain, Deus Ex e Thief.