hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paranoid Park (romanzo)
Paranoid Park è un romanzo dello scrittore statunitense Blake Nelson edito per la prima volta nel 2006.

Il testo è composto da una serie di lettere che il protagonista Alex scrive, allo scopo di confessare il terribile segreto che lui tiene nascosto. Alla fine del romanzo Alex deciderà cosa fare di tutte queste lettere.

L'autore ha affermato che questo libro si ispira a Delitto e castigo.

Delitto e castigo
Delitto e castigo (in russo Преступление и наказание?, Prestuplénie i nakazànie,  [prʲɪstʊˈplʲenʲɪje ɪ nəkɐˈzanʲɪje]) è un romanzo pubblicato nel 1866 dallo scrittore russo Fëdor Dostoevskij e ambientato a San Pietroburgo.

Insieme a Guerra e pace di Lev Tolstoj, fa parte dei romanzi russi più famosi e influenti di tutti i tempi. Esso esprime i punti di vista religiosi ed esistenzialisti di Dostoevskij, con una focalizzazione predominante sul tema del conseguimento della salvezza attraverso la sofferenza.
La voce del violino
La voce del violino è un romanzo di Andrea Camilleri, pubblicato nel 1997 dalla casa editrice Sellerio.

È il quarto romanzo della serie dedicata al commissario Montalbano da cui è stato tratto un omonimo film tv, trasmesso dalla Rai nel 1999, con Luca Zingaretti nella parte del commissario e la partecipazione di Sergio Fantoni.

Luca Zingaretti
Luca Zingaretti (Roma, 11 novembre 1961) è un attore, regista e produttore televisivo italiano.

È noto soprattutto per l'interpretazione di Salvo Montalbano nella serie televisiva Il commissario Montalbano.
Ambasciatori bavaresi presso la Confederazione Germanica
L'ambasciatore bavarese presso la Confederazione Germanica era il primo rappresentante diplomatico della Baviera presso la Confederazione Germanica.

Le relazioni diplomatiche iniziarono ufficialmente nel 1816 e perdurarono sino all'esistenza della confederazione nel 1866. L'ambasciatore bavarese presso la Confederazione Germanica aveva competenze di rappresentanza anche in Assia-Darmstadt, Assia-Kassel e nel ducato di Nassau.

Nassau (stato)
Nassau /ˈnasaʊ̯/ fu uno Stato tedesco della Confederazione del Reno e poi parte della Confederazione tedesca. La sua linea regnante, oggi estinta per agnazione maschile, era il Casato di Nassau.
Lo stato fu membro della Confederazione del Reno e poi della Confederazione tedesca. Il ducato traeva il proprio nome dalla storica città di Nassau, anche se Wiesbaden ne era la capitale. Nel 1865, il ducato di Nassau aveva una popolazione di 465 636 abitanti suddivisa in 28 baliaggi. Dopo l'occupazione e l'annessione al regno di Prussia nel 1866 a seguito della guerra austro-prussiana, venne incorporato nella provincia di Assia-Nassau.

Attualmente, il granduca di Lussemburgo utilizza tra i suoi titoli anche quello di "Duca di Nassau" come titolo secondario (di pretesa), e "Principe" o "Principessa di Nassau" è il titolo usato dagli altri membri della famiglia granducale. Nassau è anche il cognome dell'attuale dinastia regnante nei Paesi Bassi, nel ramo degli Orange-Nassau.
Cronenberg (distretto di Wuppertal)
Cronenberg è un distretto urbano (Stadtbezirk) di Wuppertal.

Ha una superficie di 21,5 km² e una popolazione (2016) di 21.140 abitanti.

Comune indipendente fino al 1929, viene menzionato per la prima volta nel 1050 con il nome di "Cronberga" in una carta dell'Abbazia di Werden.

Nel suo territorio sono presenti diverse aziende produttrici di utensili, tra cui Knipex (pinze), Picard (martelli), Stahlwille (chiavi inglesi) e Wera (cacciaviti).

A livello sportivo, è sede del Rollschuh-Club Cronenberg, squadra di hockey su pista.

Superficie
In matematica, una superficie è una forma geometrica senza spessore, avente solo due dimensioni. Una superficie può essere piatta (come un piano) o curva (come il bordo di una sfera o di un cilindro). Può essere limitata o illimitata, chiusa o aperta.

Vi sono diverse definizioni matematiche di superficie: queste sono tutte quante racchiuse nella nozione di "superficie astratta" e di varietà differenziabile. Nei casi più comuni il termine è usato per riferirsi a superfici in uno spazio tridimensionale.
Open du Pays d'Aix 2021 - Doppio
Andrés Molteni / Hugo Nys erano i detentori del titolo, ma hanno scelto di non difendere il titolo in questa edizione.

In finale Sadio Doumbia / Fabien Reboul hanno sconfitto Robert Galloway / Alex Lawson

Fabien Reboul
Fabien Reboul (Tolosa, 9 settembre 1995) è un tennista francese.
Specialista del doppio, ha vinto cinque titoli nel circuito maggiore, diversi altri nei tornei Challenger e il suo miglior miglior ranking ATP è il 22º posto del maggio 2025. Il miglior risultato nelle prove del Grande Slam sono stati i quarti di finale raggiunti agli US Open 2025. In singolare non ha ottenuto risultati di rilievo e dal 2022 gioca esclusivamente in doppio.
Miziya Peak
Il Picco Mizia (in lingua bulgara: връх Мизия, Vrah Miziya), alto 604 m, è la cima più elevata delle Alture di Vidin, nella Penisola Varna situata nella parte orientale dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Il picco sormonta il Ghiacciaio Kaliakra a sud e il Glacionevato Saedinenie a nordovest.

Il monte fu salito per la prima volta il 25 dicembre 2004 dallo scalatore bulgaro Lyubomir Ivanov, partito dal Campo Accademia nel corso della spedizione di ricerca Tangra 2004/05.

La denominazione è stata assegnata in onore della città bulgara di Mizija, in riferimento all'antica provincia Tracia della Mizia o Mesia.

Saedinenie Snowfield
Il Saedinenie Snowfield (in lingua bulgara: ледник Съединение, Lednik Saedinenie; dall'inglese: Campo di neve Saedinenie) è un campo di neve antartico situato nel settore orientale dell'Isola Livingston, che fa parte delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.
Soccer mom
L'espressione soccer mom (ingl. mamma del calcio o da calcio) è un'espressione idiomatica e stereotipata che genericamente identifica una donna bianca nordamericana, appartenente al ceto medio suburbano, impegnata per la maggior parte del tempo a seguire i figli nelle loro attività sportive extrascolastiche. Benché il termine soccer definisca in Nordamerica il gioco del calcio, i figli di una soccer mom non sono necessariamente impegnati in tale disciplina, potendo l'espressione riferirsi a qualsiasi attività sportiva.

Nel 2012 l'espressione soccer mom venne eletta parola dell'anno dall'American Dialect Society.

American Dialect Society
L'American Dialect Society (ADS) è una società scientifica statunitense dedita allo studio della lingua inglese nel Nord America e delle altre lingue o dialetti di quel territorio che l'hanno influenzata.
Auditore
Auditore (L'Auditór in dialetto gallo-piceno) è un municipio di 1 516 abitanti del comune di Sassocorvaro Auditore, in provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche.

Fino al 31 dicembre 2018 ha costituito un comune autonomo, che confinava con i comuni di Gemmano (RN), Mercatino Conca, Montefiore Conca (RN), Sassocorvaro, Tavoleto, Urbino.

Dialetto gallo-piceno
Con l'espressione gallo-piceno o marchigiano settentrionale o gallico marchigiano  o dialetti metauro-pisaurini, si definisce l'insieme delle varietà linguistiche di tipo gallo-italico parlate in quasi tutta la provincia di Pesaro e Urbino e alcune zone settentrionali di quella di Ancona (zona di Senigallia e isola linguistica gallica del Conero), nella regione italiana delle Marche.
Nazionale olimpica di calcio della Polonia
La nazionale olimpica di calcio polacca è la rappresentativa calcistica della Polonia che partecipa ai giochi olimpici ed è posta sotto l'egida della PZPN. Vinse l'oro alle olimpiadi del 1972 ed ottenne l'argento nel 1976 e nel 1992.

Kazimierz Deyna
Kazimierz Deyna (Starogard Gdański, 23 ottobre 1947 – San Diego, 1º settembre 1989) è stato un calciatore polacco, di ruolo centrocampista.
È spesso considerato il più grande calciatore polacco di tutti i tempi in contrapposizione con Zbigniew Boniek e, da molti osservatori calcistici, assieme al connazionale, uno dei migliori europei in assoluto.
Recover, Vol. 1
Recover, Vol. 1 è il primo EP di una serie della cantante statunitense Amy Lee. L'EP, pubblicato il 19 febbraio 2016, contiene quattro cover di canzoni che hanno ispirato artisticamente la cantante e caratterizzato il suo periodo di formazione e il suo modo di comporre.

Dummy (album)
Dummy è l'album d'esordio della band trip hop inglese Portishead, uscito nell'agosto del 1994. L'album è stato indicato come uno dei 500 migliori album della storia secondo la rivista Rolling Stone, dove compare al 419º posto.
Mundialito 1985
Il Mundialito 1985 fu la terza edizione del Mundialito, competizione a inviti per nazionali di calcio femminile. Si disputò a Caorle e Jesolo, in Italia, dal 18 al 25 agosto 1985.

L'Inghilterra vinse il titolo per la prima volta battendo in finale le campionesse uscenti e ospiti dell'Italia per 3-2.

Caorle
Caorle ([ˈkaorle]; Càvorle [ˈkaoɾle] in veneto) è un comune italiano di 10 992 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto, situato tra le foci dei fiumi Livenza e Lemene, che si affaccia sul Mare Adriatico a nord est della laguna di Caorle fra le località turistiche di Eraclea e di Bibione. Nel 2017, Caorle è stata inserita nel novero dei Borghi storici marinari d'Italia. È uno dei comuni italiani insigniti dei riconoscimenti Bandiera Blu e Spighe Verdi della FEE.

Caorle registra ogni anno circa 4,4 milioni di presenze ufficiali, cifre che la collocano al nono posto assoluto in Italia fra le destinazioni turistiche.
Steve Bailey
Steve Bailey (Myrtle Beach, 10 febbraio 1960) è un bassista statunitense famoso per il suo lavoro pionieristico con il basso a sei corde.

È stato proclamato "bassista dell'anno" nel 1994 e nel 1996 dalla rivista statunitense Bass Player.

Bailey ha suonato per un consistente numero di artisti, tra cui Victor Wooten in Bass Extremes, Paquito D'Rivera, Dizzy Gillespie, James Moody, Dave Liebman, Claudio Roditi, Michel Camilo, The Rippingtons, David Benoit, Jethro Tull, Lynyrd Skynyrd, Willie Nelson, Ray Price, Billy Joe Shaver, Larry Carlton, Emily Remler, Brandon Fields, Carol Kaye, Kitarō, Max Highstein, T Lavitz, Tab Benoit, Johnny Witherspoon, Toni Price, Mel Tormé, Ernestine Anderson, Mark Murphy, John Patitucci, Billy Sheehan ed altri. Ha inoltre pubblicato degli album con molti di questi artisti.

The Rippingtons
I Rippingtons sono un gruppo jazz contemporaneo, principalmente relativo ai generi Smooth jazz, pop jazz e crossover jazz. La band, formata nel 1986 dal chitarrista-polistrumentista Russ Freeman, è stata attiva per venti anni. Con numerosi musicisti ospiti, Freeman è stato l'unico artista stabile del gruppo.
Dai primi anni '90 sono stati una band di rock-jazz strumentale, ma dal '99 si sono specializzati nel genere smooth jazz.
Molte loro canzoni sono state suonate durante la trasmissione tv The Weather Channel (previsioni del tempo) delle 8. La mascotte del gruppo è un gatto jazzista, sorridente, con occhiali da sole, che compare su tutte le copertine dei loro dischi e sul sito ufficiale.
Madrid Open 2021 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Madrid Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2014.

Jean-Julien Rojer e Horia Tecău erano i detentori del titolo, tuttavia entrambi i giocatori hanno scelto di partecipare con partner diversi: Rojer con Marcelo Melo e Tecău con Kevin Krawietz.

In finale Marcel Granollers e Horacio Zeballos hanno sconfitto Nikola Mektić e Mate Pavić con il punteggio di 1-6, 6-3, [10-8].

Kevin Krawietz
Kevin Krawietz (Coburgo, 24 gennaio 1992) è un tennista tedesco.
Specializzato nel doppio, vanta 13 titoli nel circuito maggiore tra cui il Roland Garros vinto nel 2019 e nel 2020, facendo coppia entrambe le volte con il connazionale Andreas Mies. Vanta inoltre la finale agli US Open 2024 e la vittoria alle Finals 2024 con Tim Pütz. Nel febbraio 2025 ha raggiunto il 5º posto del ranking di specialità. In singolare ha vinto solo alcuni tornei ITF. Nel 2019 ha fatto il suo esordio nella squadra tedesca di Coppa Davis.

Tra gli juniores ha vinto il torneo di doppio ragazzi a Wimbledon 2009 in coppia con Pierre-Hugues Herbert e l'anno successivo ha raggiunto l'8º posto nel ranking mondiale di categoria.
Cronaca di Galaxidi
La Cronaca di Galaxidi (in greco Χρονικό του Γαλαξειδίου?) è una cronaca greca scritta nel 1703 che descrive la storia della città di Galaxidi, sulla sponda settentrionale del Golfo di Corinto, e della sua regione più ampia, che comprende le città di Lepanto, Amfissa e Lidoriki, dal Medioevo al 1690. È stato scritto dal monaco Euthymios in lingua volgare utilizzando fonti originali trovate nel Monastero di Cristo Salvatore. Scoperto nel 1864, fu pubblicato dallo studioso greco Konstandìnos Sàthas nel 1865.

L'opera viene ritenuta affidabile e importante circa il resoconto delle invasioni e delle migrazioni slave nel Golfo di Corinto durante il X secolo, come l'invasione bulgara del Peloponneso sotto i Romani e i movimenti di resistenza del periodo tardo bizantino nei Balcani meridionali. Essa contiene anche informazioni aggiuntive sulla presenza normanna nel IX secolo e sulle attività dei pirati latini durante il XIII secolo.

Proto-bulgari
I proto-bulgari (in bulgaro прабългари?) sono stati un complesso di tribù semi-nomadi di origine mista turca ed iranica che, abbandonata la steppa eurasiatica, si trasferì nell'Europa orientale. Di lingua turcica, anche se mischiata con quelle delle tribù assimilate da loro nei secoli, a loro volta gradualmente verranno linguisticamente e culturalmente assimilati dalle popolazioni con le quali vennero in contatto.
Vicarianza
La vicarianza, caratteristica mineralogica, è quella proprietà per la quale si può sostituire un atomo o uno ione di un elemento in una struttura cristallina, con un altro elemento simile per carica e dimensione.
Nei casi di vicarianza, il minerale può essere una miscela isomorfa, cioè avere lo stesso edificio reticolare ma differente composizione chimica (dipendente dagli atomi vicarianti), oppure può essere polimorfa, cioè cambiare anche la disposizione del reticolo cristallino, come nel caso della grafite/diamante (ciò avviene quando a parità di costituzione chimica l'edificio reticolare è differente).

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Guillaume Brouscon
Guillaume Brouscon (Le Conquet, XVI secolo – ...) è stato un cartografo francese, appartenente alla scuola cartografica di Dieppe, in Bretagna.

Pubblicò i suoi almanacchi nel 1546. Questi riguardavano soprattutto informazioni sulle maree, raccolte da Brouscon stesso intervistando marinai francesi e inglesi.
Gli almanacchi spiegano come calcolare il livello delle maree in base alle fasi della Luna.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
El Reno
El Reno è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Canadian nello Stato dell'Oklahoma. La popolazione era di 16 729 abitanti al censimento del 2010. Le origini della città risalgono poco dopo la corsa alla terra del 1889 e prese il nome dal vicino Fort Reno. Si trova nella parte centrale dello stato, circa 25 miglia (40 km) ad ovest del centro di Oklahoma City, e fa parte dell'area metropolitana di Oklahoma City.

Oklahoma City
Oklahoma City (in inglese spesso indicata con la sigla OKC) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Oklahoma (della quale è capoluogo), Canadian, Cleveland, e Pottawatomie, ed è la capitale dello Stato dell'Oklahoma. La popolazione era di 649 021 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato, e la ventesima città più popolosa della nazione.
Madrid Open 2024
Il Madrid Open 2024, ufficialmente Mutua Madrid Open 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis disputato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione ATP e la 15ª edizione WTA del Madrid Open, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024 e dei WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono tenute alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 23 aprile al 5 maggio 2024.

Il torneo di doppio maschile è stato utilizzato come test per il nuovo regolamento riguardo ai tornei di questa disciplina, che ha introdotto diverse novità tra cui un più breve serve clock (ridotto a 15 secondi) e l'utilizzo del ranking ATP di singolare per riservare alcuni posti nel tabellone del doppio.

Association of Tennis Professionals
L'Association of Tennis Professionals, meglio nota con la sigla ATP, è l'associazione che riunisce i tennisti professionisti di tutto il mondo. Nacque nel settembre 1972 dall'iniziativa di Donald Dell, Jack Kramer e Cliff Drysdale che divenne il primo presidente. Il suo corrispettivo femminile è la WTA.

Scopo principale dell'associazione è quello di tutelare gli interessi dei giocatori relativamente ai vari aspetti dell'attività nonché quello di gestire ed organizzare dei servizi essenziali quali, ad esempio, quello di redigere la classifica mondiale detta, appunto, ranking ATP. La classifica ATP è il presupposto in base al quale l'ATP stila i tabelloni per la partecipazione, su richiesta dei singoli tennisti, ai tornei del circuito internazionale, decidendo teste di serie a priori e scontri diretti a sorteggio.
Reggia di Peterhof
Peterhof (in russo Петерго́ф?, Petergóf; il toponimo originale, Peterhof, significa "Corte di Pietro" in tedesco) è una reggia dello zar, sulle rive del Golfo di Finlandia, edificata per volere di Pietro il Grande tra il 1714 e il 1723. Fa parte delle Sette meraviglie della Russia.

Sette meraviglie della Russia
Le Sette meraviglie della Russia sono i sette luoghi risultati vincitori di un sondaggio organizzato dal giornale Izvestija, dal canale televisivo Rossija 1 e dall'emittente radiofonica Radio Majak. Le modalità di voto hanno compreso l'utilizzo degli SMS e di internet. Il sondaggio si è svolto in tre distinte fasi, nel periodo intercorrente dal 1º ottobre 2007 al 10 giugno 2008. In occasione della festività del Giorno della Russia, il 12 giugno 2008 presso la Piazza Rossa di Mosca, si è svolta la cerimonia nel corso della quale sono stati dichiarati i nomi dei vincitori del concorso.
XBIZ Award for Best Non - Sex Performance
L'XBIZ Award for Best Non - Sex Performance è un premio pornografico assegnato alla scena gonzo votata come migliore dalla XBIZ, l'ente che assegna gli XBIZ Awards, uno dei maggiori premi del settore.

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Los Angeles, solitamente nel mese di gennaio, dal 2013 fino al 2020. Il premio dal 2013 al 2015 è stato noto come Best - Non Sex Acting Performance.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Samvise Gamgee
Samvise Gamgee (nella prima traduzione del 1967 Samio Gamigi e nella nuova traduzione del 2020 Samplicio Gamgee; in ovestron: Banazîr Galbasi; Samwise Gamgee in inglese), detto Sam (in ovestron: Ban), è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È uno dei protagonisti del famoso romanzo Il Signore degli Anelli. Sam è il compagno di Frodo Baggins (a cui è legato da un profondo vincolo di amicizia) e sarà l'unico membro della Compagnia dell'Anello a rimanere al fianco di Frodo sino alla fine.

Universo immaginario
Un universo immaginario è un sistema universale di fantasia, cioè ideato intellettivamente, immaginato coeso e dotato di una coerenza interna, che serve come ambientazione o sfondo per una o, più comunemente, una serie di opere di narrativa.

Ogni opera di letteratura in un certo senso genera un mondo a sé, ma un mondo immaginario è quello che creato spesso in un libro oppure un film diventa la base di molto altro: per giochi o videogiochi, per altri prodotti dell'ingegno e per racconti successivi (infatti il più delle volte ha un'esistenza che si estende oltre una singola vicenda).

Generalmente consiste in un luogo e in un tempo che evoca il senso di un mondo distinto, unico nel contenuto e nel contesto, rispetto alle storie che si è soliti conoscere. L'universo immaginario nel senso proprio e originale del termine è in relazione ai concetti astronomici di: spazi cosmici, pianeti, stelle e galassie o dimensioni della fantascienza (e di alcune teorie scientifiche).
Tomáš Enge
Tomáš Enge (Liberec, 11 settembre 1976) è un pilota automobilistico ceco.
Ha partecipato a 3 Gran Premi in Formula 1 nel 2001, prima di trasferirsi in America per gareggiare nella Indy Racing League. È stato il primo pilota di Formula 1 proveniente da un paese dell'Europa ex comunista.

Patto di Varsavia
Il Patto di Varsavia del 1955, detto anche Trattato di Varsavia (in russo Варшавский договор?, Varšavskij dogovor) ed ufficialmente Trattato di amicizia, cooperazione e mutua assistenza (in russo Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи?, Dogovor o družbe, sotrudničestve i vzaimnoj pomošči), è stata un'alleanza militare composta dagli Stati socialisti del blocco orientale, nata come reazione al riarmo e all'entrata nella NATO della Repubblica Federale Tedesca nel maggio dello stesso anno.

Per trentasei anni la NATO e il Patto di Varsavia non si scontrarono mai direttamente in Europa: gli USA e l'URSS, assieme ai rispettivi alleati, implementarono politiche strategiche mirate al contenimento dell'avversario sul territorio europeo, mentre lavoravano e combattevano per l'influenza sul piano internazionale, la guerra del Vietnam, il conflitto arabo-israeliano, l'invasione della baia dei Porci, la guerra sporca, la guerra cambogiano-vietnamita e altri.