hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tempio di Confucio (Qufu)
Il Tempio di Confucio a Qufu, nella provincia di Shandong, in Cina, è il primo, il più grande ed il più famoso tempio di Confucio dell'Asia orientale. L'edificio sorse nella città natale di Confucio.

Dal 1994, il complesso templare fa parte del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO come Temple and Cemetery of Confucius and the Kong Family Mansion in Qufu (it. "Tempio e cimitero di Confucio e residenza della famiglia Kong a Qufu"). Le altre due parti del sito sono la vicina Residenza storica della famiglia Kong, dove vivevano i discendenti diretti di Confucio, e il Cimitero di Confucio, pochi chilometri a nord, dove sono stati sepolti il celebre filosofo e molti dei suoi discendenti. Questi tre siti sono conosciuti collettivamente a Qufu come 三孔S, San KongP, lett. "I tre [siti] confuciani".

Presso il tempio si trova un'imponente statua di Confucio alta 72 metri, realizzata in ottone e rinforzata con acciaio.

Hongwu
Zhu Yuanzhang (cinese: 朱元璋T, Zhū YuánzhāngP; Fengyang, 29 ottobre 1328 – Nanchino, 24 giugno 1398) è stato imperatore della Cina dal 23 gennaio 1368 al 24 giugno 1398.

Viene indicato principalmente col nome di regno di Hongwu (洪武帝T, HóngwǔP, Hung-wooW) e fu il primo della dinastia Ming, durata circa tre secoli.
Google Glass
Google Glass era una marca di smart glasses, un head mounted display (HMD) che aveva la forma di un paio di occhiali. I Google Glass erano stati sviluppati da X (in precedenza Google X) ed erano un paio di occhiali dotati di realtà aumentata, tramite i quali era possibile visualizzare informazioni come sugli smartphone senza l'uso delle mani (hands-free). I Glass si operavano tramite l'uso di comandi vocali. I Google Glass rientravano nel concetto di ubiquitous computing.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Inerzia
In fisica classica, in particolare in meccanica, l'inerzia di un corpo è la proprietà che determina la resistenza alle variazioni dello stato di moto, ed è quantificata dalla sua massa inerziale.

L'inerzia è definita dal primo principio della dinamica, il principio di inerzia (o prima legge di Newton), secondo cui un corpo permane nel suo stato di quiete o di moto rettilineo uniforme a meno che non intervenga una forza esterna a modificare tale stato.

Il concetto di inerzia è correlato a diverse grandezze fisiche, come il momento di inerzia, che ne misura la resistenza alle accelerazioni angolari.

Il termine "inerzia" viene utilizzato anche in senso più generico in contesti non meccanici, dove significa resistenza alla variazione di una qualche grandezza nel tempo; ad esempio nell'ambito di considerazioni termodinamiche qualitative è relativamente frequente parlare di "inerzia termica", intendendo con tale termine generico il calore specifico o la capacità termica di un corpo.

Stato di quiete
In fisica lo stato di quiete è la condizione macroscopica di un corpo che non sia soggetto a moto.

I corpi in quiete sono oggetto di studio della statica (nel caso dei solidi) e dell'idrostatica (nel caso dei fluidi).
Era (fiume)
L'Era è un fiume della Toscana lungo 54 km. Nasce presso Volterra e sfocia nell'Arno a Pontedera. Ha origine da due torrenti: l'Era Viva, che nasce in località Pignano presso Volterra e l'Era Morta, che nasce in località Montemiccioli.

Ha come affluenti, di sinistra: fiume Cascina, torrente Ragone, torrente Sterza, il torrente Alpino e il botro Rosciano, di destra: torrente Capriggine, torrente Roglio, il torrente Strolla e il torrente Fregione.

Montemiccioli
Montemiccioli è una frazione del comune italiano di Volterra, nella provincia di Pisa, in Toscana.

Il borgo è situato lungo la ex strada statale 68 di Val Cecina, tra Volterra e Castel San Gimignano, e si trova proprio prima del confine con la provincia di Siena.
Bessie Smith
Bessie Smith (Chattanooga, 15 aprile 1894 – Clarksdale, 26 settembre 1937) è stata una cantante statunitense.

Viene considerata la più popolare e talentuosa cantante blues e jazz degli anni venti e anni trenta. Venne soprannominata l'Imperatrice del Blues per la sua voce elegante e imponente che influenzò la musica americana successiva. Era anche una ballerina, un'attrice comica e una mima.

Artiste come Annette Hanshaw, Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Mahalia Jackson, Janis Joplin e Norah Jones si sono ispirate a lei e alla sua arte.

Chattanooga
Chattanooga è una città dello stato statunitense del Tennessee, capoluogo della contea di Hamilton. Con una popolazione di 181 099 abitanti censiti nel 2020 è la quarta città del Tennessee per abitanti dopo Nashville, Memphis e Knoxville. Si situa nel Tennessee sud-orientale, sul fiume Tennessee, confinando con la Georgia a sud.

Chattanooga ha svolto un ruolo fondamentale durante la Guerra civile americana, vista la grande quantita di strade che si incrociano in città. Dopo la guerra, è rimasta il più grande hub di trasporti degli Stati Uniti sud-orientali.
Port-Blanc
Francia

Port-Blanc – frazione di comune di Baden, nel dipartimento del Morbihan (Bretagna)

Port-Blanc – frazione di comune di Penvénan, nel dipartimento delle Côtes-d'Armor (Bretagna)

Dolmen del Port-Blanc – monumento megalitico a Saint-Pierre-Quiberon, nel Morbihan (Bretagna)

Baden (Francia)
Baden (in bretone: Baden) è un comune francese di 4 198 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna. Il comune si affaccia sul golfo di Morbihan, sul quale ha anche un porto turistico denominato Port-Blanc.
Burqa
Il burqa, o burka (in urdu: بُرقع, burqaʿ, così come in arabo برقع‎?, burqaʿ, o bourka, o burqu, ma anche chadri o paranja in Asia Centrale), è un capo d'abbigliamento usato prevalentemente dalle donne in Afghanistan e in Pakistan. Burqa è l'arabizzazione della parola persiana purda (parda) che significa "cortina", "velo", lo stesso significato cioè di hijab. È considerato un simbolo di sottomissione e oppressione della donna nel mondo islamico.

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Stazione di Berlino-Buckow
La stazione di Berlino-Buckow (in tedesco Berlin-Buckow) era una fermata ferroviaria posta sulla linea Neukölln-Mittenwalde; serviva il centro abitato di Buckow, dal 1920 divenuto un quartiere di Berlino.

Distretti di Berlino
Berlino è suddivisa in 12 distretti (Bezirk), ciascuno gestito da un "ufficio distrettuale" (Bezirksamt):

(dati del 2016)

Ogni distretto, dotato dei poteri che l'amministrazione comunale decide di assegnargli, elegge un proprio Consiglio dei delegati distrettuali (Bezirksverordnetenversammlung) e un Sindaco (Bürgermeister).
Modena Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Modena Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 30 giugno al 6 luglio a Modena, in Italia. Tra i partecipanti era assente Albert Ramos Viñolas, il detentore del titolo.

In finale Stefano Travaglia ha sconfitto Thiago Seyboth Wild con il punteggio di 6–4, 6–3.

Albert Ramos Viñolas
Albert Ramos Viñolas (Barcellona, 17 gennaio 1988) è un ex tennista spagnolo.

È stato uno specialista della terra battuta, superficie su cui ha disputato undici delle dodici finali raggiunte nel circuito ATP, vincendone quattro. Il suo risultato più significativo è stata la finale raggiunta al Monte Carlo Masters 2017, persa contro Rafael Nadal. Il suo miglior ranking ATP in singolare è stato il 17º posto del maggio 2017, mentre in doppio non è mai entrato nella top 100 e dal 2023 gioca solo in singolare. Ha esordito nella squadra spagnola di Coppa Davis nel 2013.
Oftalmoplegia internucleare
L'oftalmoplegia internucleare, cui ci si riferisce spesso con l'acronimo OIN, si verifica nella lateralità di sguardo ed è caratterizzata dall'incapacità nell'adduzione di un occhio associata a nistagmo dell'occhio controlaterale abdotto. Spesso si riscontra nei casi di sclerosi multipla.

Adduzione (fisiologia)
L'adduzione è uno dei movimenti che sono permessi da un'articolazione. Si tratta del movimento che porta un arto più vicino alla linea mediana del corpo (il piano sagittale).

È un movimento relativo in quanto non è possibile addurre partendo dalla posizione anatomica.

Il movimento contrario si chiama abduzione.

Gli altri movimenti possibili sono l'estensione, la flessione, la rotazione interna (intrarotazione) ed esterna (extrarotazione) e la rivoluzione.
Ehrentempel
Gli Ehrentempel ("templi dell'onore") erano due strutture site a Monaco di Baviera in Königsplatz, costruite dai Nazisti nel 1935, per ospitare le salme dei sedici membri del partito periti durante il fallito Putsch di Monaco del 1923. Il 9 gennaio 1947 i memoriali furono distrutti dalle truppe statunitensi come parte del processo di denazificazione.

Feldherrnhalle
La Feldherrnhalle (Loggia dei Marescialli) è una loggia che si trova a Monaco di Baviera, nell'Odeonsplatz.

Nel 1923 fu il luogo del breve scontro che pose fine al fallito "Putsch della birreria" di Adolf Hitler. Durante il periodo nazista, servì come monumento commemorativo della morte dei 15 nazisti (e di un passante) uccisi durante la rivolta.
Gold (Bob Marley & The Wailers)
Gold è una compilation a due dischi di Bob Marley & The Wailers, pubblicata nel 2005 su etichetta Island Records.

Essa contiene brani che vanno dall'album Catch a Fire (1973) fino al postumo Confrontation.

Island Records
La Island Records è una casa discografica fondata nel 1959 da Chris Blackwell in Giamaica. Fu la casa discografica che lanciò il reggae a livello internazionale e divenne presto famosa per il successo di Bob Marley, che la rese l'etichetta di riferimento per tale musica.
Monumento funerario di Lusius Storax
Il monumento funerario di Lusius Storax è un sepolcro a tempietto della prima età imperiale, conservato nel Museo archeologico La Civitella a Chieti.

Gaius Lusius Storax Romaniensis era un liberto divenuto seviro augustale grazie alla riforma amministrativa di Augusto. I rilievi, per motivi epigrafici ed antiquarii (come il tipo delle armature dei gladiatori), sono datati tra il 30 e il 50.

Liberto
Un liberto è una persona precedentemente schiavizzata che è stata liberata dalla condizione di schiavitù, generalmente tramite mezzi legali.

Nella Roma antica, in particolare, un liberto era uno schiavo affrancato che generalmente continuava a vivere nella casa del patronus e aveva nei suoi confronti doveri di rispetto e obblighi di natura economica.
Baywatch (film)
Baywatch è un film del 2017 diretto da Seth Gordon con protagonisti Dwayne Johnson, Zac Efron e Alexandra Daddario.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonima serie televisiva statunitense andata in onda dal 1989 al 2001.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Arma a canna liscia
canna liscia

Con rigatura, A = calibro, B = calibro delle scanalature

Poligonale

Un'arma a canna liscia è un'arma da fuoco che usa la canna senza rigature, ovvero una canna più comunemente e totalmente cilindrica, priva di scanalature al suo interno.

Le tipiche armi da fuoco moderne con canna liscia, sono i classici fucili da caccia di vari calibri, ma anche molte armi a gas compresso, possono usare canne lisce.

Le canne possono essere sia lunghe (per fucili) che corte (per pistole).

Gittata
La gittata è la distanza longitudinale percorsa da un corpo lanciato in aria, avente quindi velocità con componente vettoriale in ascissa e in ordinata.
In campo militare, la gittata di un'arma (o portata) corrisponde alla distanza massima cui un'arma può colpire un bersaglio.
Peng Zhaoqin
Peng Zhaoqin (Canton, 8 maggio 1968) è una scacchista cinese naturalizzata olandese, Grande maestro.

Ottenne il titolo di Grande Maestro assoluto nel 2004, undicesima donna a raggiungere questo traguardo.

Raggiunse il massimo punteggio Elo in aprile del 2002, con 2.472 punti.

Dopo aver sposato un'olandese, vive dal 1996 in Olanda a Rotterdam.

Ha partecipato a dieci olimpiadi degli scacchi dal 1988 al 2008, quattro volte con la Cina e sei con l'Olanda. Ha vinto cinque medaglie, tra cui un oro individuale in terza scacchiera alle olimpiadi di Salonicco 1988.

Ha vinto tre volte (nel 1987, 1990 e 1993) il campionato cinese femminile, e quattordici volte il campionato olandese femminile (nel 1997, poi dodici volte consecutive dal 2000 al 2011, poi nel 2018).

Campionato olandese di scacchi
Il Campionato olandese di scacchi (in lingua olandese: Nederlands kampioenschap schaken) è un torneo che si svolge dal 1909 nei Paesi Bassi per determinare il campione nazionale di scacchi. È organizzato dalla Federazione scacchistica dei Paesi Bassi.

Fino al 1969 aveva cadenza biennale, dal 1970 si svolge tutti gli anni.

Dal 1935 viene organizzato, parallelamente a quello open, anche il campionato femminile.
Monte Torena
Il monte Torena, alto 2.911 m s.l.m., divide l'alta valle Seriana dalla valle di Pila, dove il lago che dà il nome alla valle si allunga in direzione della Valtellina. Sul monte Torena ha origine il fiume Serio.

Valtellina
La Valtellina (Valtelina in lombardo, Vuclina in romancio, Veltlin in tedesco) è una regione geografica alpina, corrispondente al bacino idrico del fiume Adda a monte del lago di Como, in Lombardia. L'intera valle e la Valchiavenna formano insieme la Provincia di Sondrio. La valle raggiunge con la Punta Perrucchetti, alta 4 020 metri e appartenente al Massiccio del Bernina, la massima altitudine della regione.

Da essa si dipartono numerose valli laterali come la Valmalenco, la Val Masino, Valle del Bitto, la Val Grosina, la Valfurva, la Valle del Braulio, la Valle di Fraele e, dal punto di vista storico-culturale anche la valle di Livigno (che però geograficamente è posta oltre lo spartiacque alpino principale); terra svizzera è invece la val Poschiavo, mentre la restante parte appartiene quasi tutta alla provincia di Sondrio e solo piccoli territori ricadono invece nelle province di Como e di Lecco.
La prima stella. Valgrande '44
La prima stella. Valgrande '44 è un romanzo per ragazzi di Guido Petter, pubblicato postumo nel 2011 da Interlinea edizioni. La storia si svolge sulla sponda piemontese del Lago Maggiore durante la seconda guerra mondiale e i protagonisti sono un gruppo di giovani amici che vivono il tragico capitolo degli eccidi di Fondotoce e Baveno nel giugno 1944.

Lago Maggiore
Il lago Maggiore o Verbano (Lagh Magior in lombardo e piemontese) è un lago prealpino di origine fluvioglaciale della regione geografica italiana. Le sue rive sono condivise tra Svizzera (Canton Ticino) e Italia (province di Verbano-Cusio-Ossola e Novara, in Piemonte, e Varese, in Lombardia).

Il nome Maggiore deriva dal fatto che è il più grande tra i laghi della zona, ma fra i laghi italiani è il secondo per superficie dopo il lago di Garda (nonché il secondo per profondità dopo il lago di Como). In passato era unito al lago di Mergozzo, da cui fu separato a causa della formazione della Piana di Fondotoce.
Sostanza dissociativa
Per sostanza dissociativa, o semplicemente "dissociativo", si intende un particolare tipo di allucinogeno che provoca temporaneamente una serie di effetti a livello del sistema nervoso centrale che inducono uno stato mentale in parte riconducibile al fenomeno psicologico della dissociazione.

Anche se molti altri tipi di sostanze sono in grado di fare ciò, questi composti psicoattivi sono unici nel senso che producono effetti allucinogeni, che possono includere modificazioni delle percezioni sensoriali, stati simili a meditazione, sogno, trance, deprivazione sensoriale, near-death-experience ed estasi.

Esperienze ai confini della morte
Le esperienze ai confini della morte, o di pre-morte, note anche come NDE (sigla dell'espressione inglese Near Death Experience), sono fenomeni descritti in genere da soggetti che hanno ripreso le funzioni vitali dopo aver sperimentato, a causa di gravi patologie o eventi traumatici, condizioni che in genere portano al decesso, come l'arresto cardiocircolatorio o l'encefalogramma piatto.

A volte le NDE vengono riferite anche da soggetti che, pur non avendo mai perso le funzioni vitali, hanno vissuto l'esperienza del coma o corso il rischio di morire, per esempio in seguito a interventi chirurgici o gravi incidenti.

I neuroscienziati ipotizzano che si tratti di sensazioni soggettive risultanti da una momentanea confusione sensoriale a seguito dell'evento traumatico occorso.

Chi ha invece una visione della vita più trascendente o credenze di tipo religioso ritiene che l'NDE possa essere segno di una vita oltre la morte.
Schüco
Schüco International KG, semplicemente conosciuta Schüco, è un'azienda tedesca fondata nel 1951,  specializzata nello sviluppo e nella distribuzione di soluzioni di sistema per l’involucro edilizio, in particolare finestre, porte e facciate. La sede centrale si trova a Bielefeld in Vestfalia.

L'azienda opera in oltre 80 paesi e fornisce servizi di consulenza per architetti, investitori e costruttori.

Vestfalia
La Vestfalia (in tedesco: Westfalen [vɛstˈfaːlən]; errata la grafia Westfalia) è una regione della Germania, inclusa nei land della Renania Settentrionale-Vestfalia e Bassa Sassonia, che comprende le città di Bielefeld, Bochum, Dortmund, Gelsenkirchen, Münster.
Enzai
Enzai (冤罪?), in inglese tradotto col titolo di Falsely Accused è originariamente un videogame eroge di genere yaoi (tendente all'hentai) sviluppato dalla giapponese Langmaor, da cui è poi stato anche tratto un Anime OAV di due episodi nel 2004.

Hentai
Hentai (変態? pron. ) è una parola giapponese che significa "anormalità", "anormale", o "pervertito", ma anche, in un altro contesto, "metamorfosi". In Giappone si utilizza soprattutto con il significato di "sessualmente perverso" e ha una connotazione molto negativa in quanto indica forme di "perversione sessuale" (変態性欲?, hentai seiyoku).

Utilizzato nella grafia hentai (へんたい?), diviso principalmente tra hentai anime, hentai manga e videogiochi contenenti riferimenti sessuali (eroge) o espliciti (nukige). In Giappone viene anche usata l'espressione seijin manga (成人漫画? "manga per persone adulte") con lo stesso significato.
Empire Falls - Le cascate del cuore
Empire Falls - Le cascate del cuore è una miniserie TV del 2005, divisa in due parti e diretta Fred Schepisi, adattamento televisivo del romanzo premio Pulitzer di Richard Russo Il declino dell'impero Whiting.

Premio Pulitzer
Il premio Pulitzer è un prestigioso premio statunitense.

L'onorificenza venne istituita nel 1917, su lascito del giornalista Joseph Pulitzer, per i campi "di giornalismo, dell'arte e della letteratura", ed è gestita dalla Columbia University di New York.

Al 2024, l'associazione conferisce 23 distinti premi annuali, suddivisi nei campi del giornalismo, della letteratura e della musica. Il vincitore di ogni categoria riceve anche un premio in denaro pari a 15.000 dollari statunitensi.
Al Pratt
Al Pratt è un personaggio immaginario dei fumetti della DC Comics, il primo a essere l'alter ego del supereroe noto come Atomo. Esordì nella serie All-American Comics n. 19 (ottobre 1940). Inizialmente non aveva superpoteri ma era un piccolo studente universitario e più tardi uno psichiatra.

Il personaggio sembrerebbe ispirarsi alla vita di Joe Greenstein, un uomo conosciuto professionalmente come il "Potente Atomo". Sia il vero Greenstein che l'immaginario Al Pratt erano insolitamente piccoli, culturisti e pugili autodidatti per contrastare la salute cagionevole dell'infanzia.

Infinity, Inc.
La Infinity, Inc. è un gruppo di supereroi dei fumetti nell'Universo DC, prevalentemente composto da adolescenti ed eredi della Justice Society of America, rendendo il gruppo analogo ai Teen Titans, a loro volta composti dalle spalle degli eroi della Justice League of America. Creata da Roy Thomas, Jerry Ordway e Mike Machlan, comparve per la prima volta in All-Star Squadron n. 25 (settembre 1983). All-Star Squadron è anche il nome della serie a fumetti del gruppo, che cominciò ad essere pubblicata dal n. 1 (marzo 1984) fino al n. 53 (giugno 1988).
Cardiocentrismo
Il cardiocentrismo è una corrente filosofica, portata avanti da Aristotele il quale considerava il cuore la sede dell'anima umana, concezione respinta dalla successiva tradizione medica facente capo a Galeno, che poneva la sede dell'anima nel cervello, tesi accettata anche da Cassiodoro. Con il programma cartesiano di una descrizione meccanica delle strutture e delle funzioni organiche il dibattito sulla localizzazione delle facoltà psichiche ha assunto connotazioni completamente materialistiche, ed il cervello è considerato generalmente sede principale dei fenomeni mentali. Il problema del dualismo anima-corpo (o spirito-corpo) diventa relegato allo studio quasi esclusivo da parte di filosofia e teologia e solo in rari casi viene preso in considerazione dalla scienza medica.

Corpo (filosofia)
Il termine corpo in filosofia ripropone il significato del linguaggio comune intendendolo come un ente esteso nello spazio e percepibile attraverso i sensi. Le caratteristiche fisiche, biologiche, meccaniche del corpo di cui si è interessata la filosofia ai suoi inizi, sono state poi oggetto dello specifico pensiero scientifico, mentre la storia della filosofia nella sua totalità si è occupata in particolare del difficile rapporto tra il corpo e l'anima, o la mente.
Above the tree
Above the tree è il progetto musicale solista di Marco Bernacchia (Senigallia, 1979) musicista e artista Italiano. Il progetto compie un percorso di ricerca sulle potenzialità sonoro/rumoristiche ricavabili dagli strumenti musicali. Spesso le sue sonorità rimandano a melodie popolari, strutture folk o ad un blues reso quasi minimale.

CD Audio
Il CD Audio (acronimo dell'inglese Compact Disc (Digital) Audio, spesso abbreviato CD Audio, Audio CD, CD-Audio, Audio-CD, CD-DA, CDDA) è un tipo di disco ottico contenente esclusivamente audio digitale, utilizzato come supporto audio.

Il CD Audio è stato creato congiuntamente dalla Sony e dalla Philips. La prima versione definitiva delle specifiche tecniche del CD Audio è stata finalizzata nel 1980. Nel 1982 sono stati commercializzati i primi CD Audio e il primo modello di riproduttore di CD Audio disponibile in commercio, il Sony CDP-101. Da un punto di vista cronologico, il CD Audio è stato la prima applicazione pratica del Compact disc. Dal CD Audio in seguito sono derivati tutti gli altri formati e utilizzi del Compact disc.