hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Wanna Be Loved by You
I Wanna Be Loved by You  è una canzone pop e novelty composta da Herbert Stothart e Harry Ruby, con il testo di Bert Kalmar, composta per il musical del 1928 Good Boy e interpretata da Helen Kane; fu pubblicata nel 78 giri I Wanna Be Loved By You/Is There Anything Wrong In That?.
Fu scelta come una delle Canzoni del secolo in un sondaggio della RIAA, ed è principalmente conosciuta nell'interpretazione di Marilyn Monroe per il film di Billy Wilder A qualcuno piace caldo.

Helen Kane era diventata famosa come la "ragazza Boop-Boop-a-Doop", per via dello scat nel brano, che imitava una specie di balbuzie infantile. Due anni dopo, il personaggio dei cartoni animati Betty Boop fu modellata su di lei.

La canzone in seguito è stata anche interpretata da Frank Sinatra, Rhonda Towns, Rose Murphy, Tina Louise, Verka Serduchka, Patricia Kaas, e Sinead O'Connor.

Patricia Kaas
Patricia Kaas (Forbach, 5 dicembre 1966) è una cantante e attrice francese.

Il suo stile musicale è un misto tra pop, jazz e chanson. Apprezzatissima in patria, ha venduto 16 milioni di dischi nel mondo.

Ha rappresentato la Francia all'Eurovision Song Contest 2009 con la canzone Et s'il fallait le faire, riportando l'Esagono a un risultato degno di nota: ottavo posto finale e quarta canzone preferita dalle giurie. Ha inoltre partecipato alla prima edizione del Pavarotti & Friends.
Terre ballerine
Le Terre ballerine sono una piccola area boschiva all'interno del sito di interesse comunitario  (cod.IT1110021) dei Laghi di Ivrea, nel territorio del comune di Montalto Dora in Canavese, nella Città metropolitana di Torino.

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Dubai Tennis Championships 2005
Il Dubai Tennis Championships 2005 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata la 13ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2005, 
e della Tier II nell'ambito del WTA Tour 2005.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti,
dal 21 al febbraio.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
BRC Racing Team
Il BRC Racing Team è una scuderia automobilistica italiana, con sede a Cherasco, fondata da Mariano Costamagna. Nata come reparto corse della BRC Gas Equipment, azienda specializzata nella produzione di sistemi per auto a combustibili alternativi, è legata dal 2017 alla Hyundai, per la quale svolge il ruolo di scuderia semiufficiale in diverse competizioni turismo e rally. Attualmente compete nel TCR World Tour e nel campionato europeo rally.

Ford Fiesta R5
La Ford Fiesta R5 è una vettura da rally progettata dalla Ford allo scopo di ridurre i costi per i piloti di team privati, dotati di propulsori turbo da 1,6 litri derivati dalla produzione di serie, come molte altre parti dell'auto, ovvero dalla vettura stradale Fiesta ST. Il mezzo arriva dalle officine di M-Sport di Cockermouth, Inghilterra, dove viene costruita.
Kush Maini
Kush Maini (Bangalore, 22 settembre 2000) è un pilota automobilistico indiano, attivo in Formula 2 dal 2023 e dal 2025 è pilota di riserva e collaudatore per il team Alpine.

Dal 2023, Mika Hakkinen è mentore e guida per la sua carriera. Anche suo fratello maggiore, Arjun, è a un pilota professionistico.

Hungaroring
L'Hungaroring è un circuito automobilistico costruito a Mogyoród per ospitare il Gran Premio d'Ungheria di Formula 1 a partire dal 1986. Per l'epoca rappresentò una conquista politica e simbolica molto importante poiché, con la guerra fredda ancora in essere, consentiva alla Formula 1 di entrare per la prima volta nel blocco orientale.

Sulla scia della massima serie automobilistica, anche varie competizioni motociclistiche iridate hanno gareggiato su questo circuito: tra esse la Formula TT (antesignana della Superbike), che vi corse nel 1987, e il Campionato mondiale Superbike, che vi ha corso tre volte dal 1988 (anno di debutto della serie) al 1990, mentre il Motomondiale vi ha fatto tappa solo nel 1990 e nel 1992.
Theodore Besterman
Theodore Deodatus Nathaniel Besterman (Łódź, 22 novembre 1904 – Banbury, 10 novembre 1976) è stato un parapsicologo, bibliografo e traduttore polacco, considerato uno dei più grandi bibliografi sistematici del XX secolo, particolarmente interessato all'opera di Voltaire e alla sua prolifica corrispondenza.

Łódź
Łódź (AFI: /ˈwut͡ʃ/, meno correttamente /ˈlɔt͡s/; in polacco [ˈwut͡ɕ] ; in tedesco Lodsch e Litzmannstadt durante l'occupazione nazista; in yiddish לאָדזש‎?, Lodzsh; in latino Lodzia) è una città polacca di 648711 abitanti, capoluogo dell'omonimo voivodato, situata al centro del Paese.

Situata nel centro della Polonia, 120 km a sud ovest di Varsavia, è la quarta città polacca per popolazione (l'attuale dato demografico è in calo rispetto a quello relativo al 1988, quando la città contava 854300 abitanti). Importante centro dell'industria tessile, ha conosciuto un rapido aumento demografico dalla seconda metà del XIX secolo ed è sede di una delle comunità tedesche più folte della Polonia.
Manuela Di Centa
Manuela Di Centa (Paluzza, 31 gennaio 1963) è una dirigente sportiva, politica ed ex fondista italiana, campionessa olimpica ai XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer 1994 (quando vinse una medaglia in ognuna delle gare di sci di fondo in programma) e dal 2006 al 2013 deputata italiana.

Sorella del fondista Giorgio e cugina del mezzofondista Venanzio Ortis, a loro volta atleti di alto livello, è anche conduttrice televisiva e alpinista (prima donna italiana a raggiungere la cima dell'Everest).

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Hank Zipzer - Fuori dalle righe
Hank Zipzer - Fuori dalle righe (Hank Zipzer) è una serie televisiva britannica ispirata alla serie di libri Hank Zipzer il superdisastro, di Henry Winkler e Lin Oliver. In Inghilterra la serie ha debuttato sul canale CBBC il 20 gennaio 2014, mentre in Italia la serie ha debuttato il 12 gennaio 2015 su Disney Channel.

Un film natalizio dalla durata di 84 minuti è stato trasmesso sul canale CBBC a dicembre 2016, mentre in Italia è andato in onda su Rai Gulp il 25 dicembre 2018.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Orso d'oro per il miglior cortometraggio
L'Orso d'oro per il miglior cortometraggio (Goldener Berliner Bär/Kurzfilm) è un premio assegnato dal 1956 al miglior cortometraggio in concorso al Festival internazionale del cinema di Berlino. Nell'edizione del 1955 venne assegnato per la prima volta un premio al miglior cortometraggio, una "Piccola targa d'oro" vinta dal tedesco Zimmerleute des Waldes di Heinz Sielmann. A partire dall'anno successivo, i migliori corti sono stati premiati con l'Orso d'oro.

Fino al 1964 il premio è stato assegnato da un'apposita giuria internazionale, che aveva anche il compito di premiare i migliori documentari. In seguito è stato assegnato dalla stessa giuria che valutava i lungometraggi in competizione e solo a partire dal 2003 è stata reintrodotta una giuria ad hoc esclusivamente per i cortometraggi.

Zimmerleute des Waldes
Zimmerleute des Waldes è un documentario naturalistico del 1955 diretto da Heinz Sielmann e dedicato al picchio, uccello definito nel titolo "carpentiere delle foreste".

È stato presentato alla 5ª edizione del Festival di Berlino dove si è aggiudicato la Piccola targa d'oro come miglior cortometraggio.
Hans Baasner
Hans Baasner (Groß-Orsichau, 1 novembre 1916 – Lüdenscheid, 21 marzo 1983) è stato un militare e aviatore tedesco, insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro nel corso della seconda guerra mondiale.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Carlos Pena Jr.
Carlos Roberto Pena Jr. da sposato divenuto Carlos Roberto PenaVega (Columbia, 15 agosto 1989) è un attore, cantante e ballerino statunitense; meglio conosciuto per aver interpretato il ruolo di Carlos Garcia in Big Time Rush, e per essere membro della omonima band.

Ned - Scuola di sopravvivenza
Ned - Scuola di sopravvivenza (Ned's Declassified School Survival Guide) è una sitcom statunitense creata da Scott Fellows e andata in onda su Nickelodeon dal 12 settembre 2004 all'8 giugno 2007.

Dal 1º febbraio 2006, la serie fu trasmessa su Nickelodeon con il titolo di Ned - Sopravvivenza a scuola, e dal 16 ottobre invece fu trasmessa su Italia 1 con il titolo di Ned - Scuola di sopravvivenza (titolo usato anche nelle repliche su Boing e Super!).
Cantone di Houdain
Il Cantone di Houdain erea una divisione amministrativa dell'arrondissement di Béthune.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva parte del comune di Bruay-la-Buissière e i comuni di:

Beugin

Camblain-Châtelain

Caucourt

Estrée-Cauchy

Fresnicourt-le-Dolmen

Gauchin-Légal

Hermin

Houdain

Maisnil-lès-Ruitz

Ourton

Rebreuve-Ranchicourt

Houdain
Houdain è un comune francese di 7 726 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

Il comune ha questo nome ufficiale dal 1801 ed è situato nel sud-est del dipartimento del Pas-de-Calais, 11 km a sud-ovest di Lens. Appartiene all'area urbana di Béthune.

La località si trova sulla strada del Patois, una strada segnalata da cartelli appesi ai muri delle fattorie o delle case, che ricordano un detto nel dialetto dell'Artois.
Tumuli di Bougon
I tumuli di Bougon o anche necropoli di Bougon (in Francese: tumulus de Bougon, nécropole de Bougon) è un sito archeologico risalente al neolitico formato da cinque tumuli sepolcrali, posto nel comune di Bougon, nelle vicinanze di La Mothe-Saint-Héray, tra Exoudun e Pamproux, nell'ex regione di Poitou-Charentes, oggi Nuova Aquitania, Francia.

La scoperta del sito nel 1840 suscitò un grande interesse negli addetti ai lavori e per proteggere i monumenti, il sito fu acquisito dal dipartimento di Deux-Sèvres nel 1873. Negli anni sessanta del XX secolo furono riprese le attività di scavo. Le strutture più vecchie rinvenute nel complesso risalgono al 4.800 a.C.

Deux-Sèvres
Il Deux-Sèvres (/dø sɛvʁ/) è un dipartimento francese della regione della Nuova Aquitania. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Vienne a est, della Charente a sud-est, della Charente Marittima a sud-ovest, della Vandea (Vendée) a ovest e del Maine e Loira a nord.

Le principali città, oltre al capoluogo Niort, sono Bressuire, Parthenay, Thouars e Saint-Maixent-l'École.

Esso deve il nome alla Sèvre Nantaise, ultimo grande affluente della Loira, e alla Sèvre Niortaise, fiume costiero che si getta nell'Oceano Atlantico all'altezza dell'ansa dell'Aiguillon.
I fantastici 3 Supermen
I fantastici 3 Supermen è un film del 1967 diretto da Gianfranco Parolini con lo pseudonimo di Frank Kramer.

La pellicola, di buon successo, è la prima della nutrita serie dei 3 Supermen, proseguita con una decina di film di differente successo, in cui più volte cambiano regista, interpreti e nomi dei personaggi.

Bitto Albertini
Adalberto Albertini, detto Bitto (Torino, 5 settembre 1923 – Zagarolo, 22 febbraio 1999), è stato un direttore della fotografia, sceneggiatore e regista italiano.
Ha utilizzato vari altri pseudonimi, tra i quali Al Albert e Albert Thomas.
Ma Bufang
Ma Bufang (馬步芳T, 马步芳S, Mǎ BùfāngP, Ma3 Pu4-fang1W, Xiao'erjing: in arabo ما بوفنگ‎?) (Monigou, 1903 – Gedda, 31 luglio 1975) è stato un generale e politico cinese, signore della guerra musulmano di etnia Hui, appartenente alla cricca Ma, attivo durante la Repubblica di Cina e divenuto poi governatore della provincia del Qinghai Il suo grado era Luogotenente generale..

Il generale Ma iniziò un progetto di industrializzazione controllato e gestito dallo Stato, creando direttamente progetti educativi, medici, agricoli e igienico-sanitari, gestiti o assistiti dallo Stato.

Qinghai
Il Qinghai è una provincia della Repubblica Popolare Cinese. Il nome della provincia deriva dall'omonimo Lago Qinghai (in mongolo Koko Nor, "mare verde"). La provincia del Qinghai confina con la provincia del Gansu a nord-est, la regione autonoma dello Xinjiang a nord-ovest, la provincia dello Sichuan a sud-est e la regione autonoma del Tibet a sud-ovest.
Montorsoli
Montorsoli è una frazione del comune di Vaglia nella città metropolitana di Firenze. Costituisce inoltre anche un classico esempio di campagna fiorentina: essa è ricca infatti di sentieri e poggi da cui si ricava una magnifica vista sull'area sottostante. Il punto di concentramento maggiore della popolazione montorsolana è la chiesa santa Maria ausiliatrice.

Pian di San Bartolo
Pian di San Bartolo è una frazione del comune di Fiesole, nella città metropolitana di Firenze, in Toscana.

La frazione si sviluppa al confine con il comune di Firenze, in continuità con la frazione di Trespiano, e con il comune di Sesto Fiorentino, in continuità con il centro di Montorsoli Stazione. Il borgo è situato in una zona collinare a 7 km dalla città di Firenze lungo la direttrice della via Bolognese.

Il toponimo è dovuto alla presenza di un antico spedale un tempo qui situato e intitolato a San Bartolomeo.

I nomi delle vie del paese, per le scelte delle varie Amministrazioni Comunali, seguono una odonomastica principalmente botanica.
Adolfo di Altena
Adolfo di Altena conosciuto anche come Adolfo di Berg o Adolfo I di Colonia (1166 circa – Neuss, 15 aprile 1220) fu arcivescovo di Colonia dal 1193 al 1205, poi arcivescovo ausiliario dal 1208 fino alla sua morte.

Neuss
Neuss (in ripuario Nüss) è una città di 152 731 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. 
È capoluogo del circondario del Reno-Neuss (targa NE).

Neuss si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Maheśvarānanda
Maheśvarānanda (India, XIII secolo – XIV secolo) è stato un filosofo indiano.

Maheśvarānanda visse intorno al 1300 e.v. a Chidambaram in India, e fu iniziato alle scuole del Krama e dello Śrīvidyā. Scrisse il Mahārthamañjarī ("La fiorescenza del Grande insegnamento"), opera di 70 versi in lingua marāṭhi, dopo aver ricevuto la visione della Dea, come egli stesso afferma.

Maheśvarānanda può considerarsi un continuatore del Krama nel Sud dell'India, tradizione religiosa dello shivaismo kashmiro sviluppatasi verso la fine del primo millennio della nostra era.

Lingua marāṭhi
La lingua marāṭhi, in italiano maratto o maratino (nome nativo: मराठी), detta anche maharashtra, maharathi, malhatee, marthi o  muruthu, è una lingua indoaria parlata in India. Al 2022, è parlata da 99,1 milioni di parlanti totali.

Un'autrice moderna di rilievo in lingua marathi è stata la letterata, linguista, sociologa e scrittrice Durga N. Bhagvat (1910 - 2002).
Bloch MB 200
Il Bloch MB 200, era un bombardiere medio bimotore ad ala alta sviluppato dall'azienda francese Société des avions Marcel Bloch nella prima metà degli anni trenta e prodotto, oltre che dalla stessa, su licenza anche dalle cecoslovacche Aero ed Avia come Aero MB-200.

Avia (meccanica)
La Avia è un'azienda meccanica della Repubblica Ceca, già Cecoslovacchia, attiva nella produzione di autocarri, di aerei militari e civili e di componenti aeronautiche. È stata fondata nel 1919 da Pavel Beneš, Miroslav Hajn, Jaroslav František Koch e Václav Malý. Nel 1928 e 1929 ha fatto parte del gruppo Škoda. Durante gli anni trenta fu la più grande azienda aeronautica cecoslovacca e si spostò a Letňany, Praga. Dopo il secondo conflitto mondiale iniziò a produrre autocarri. Velivoli furono prodotti fino al 1963. L'azienda nel 1992 fu divisa in Avia propeller e Avia truck.

Dopo il fallimento avvenuto nel 2013 per mezzo della Ashok Leyland nel 2016 viene acquisita dalla Czechoslovak Group e la produzione riparte nel settembre 2017.
Österreichisches Spiele Museum
L'Österreichisches Spiele Museum (Museo Austriaco dei Giochi) è un museo sito a Leopoldsdorf im Marchfelde, sede dell'omonima associazione fondata nel 1990.

Membro dell'ICOM, il museo si occupa della documentazione dei giochi da tavolo come beni culturali; vanta una collezione di oltre 27.000 titoli, e dal 2001 assegna annualmente tramite un suo ente, la Wiener Spiele Akademie (Accademia dei Giochi Viennese), il premio austriaco Spiel der Spiele. L'associazione è membro organizzatore dell'Österreichischen Spielefests a Vienna ed organizzatrice regionale di altre Feste dei Giochi al castello di Schallaburg, a Liezen, Gänserndorf, Wolkersdorf, Katzelsdorf e Dürnkrut, si occupa della divulgazione dei giochi come strumento educativo e sociale.

Leopoldsdorf im Marchfeld
Leopoldsdorf im Marchfeld è un comune austriaco di 2 746 abitanti nel distretto di Gänserndorf, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Nel 1971 ha inglobato il comune soppresso di Breitstetten.
Emina (unità di misura)
L'emina, o mina, era una unità di misura di volume. Antica unità di misura italica e successivamente romana, è stata successivamente usata principalmente in Piemonte e in Liguria per la misurazione delle granaglie.

Volume
Il volume è la misura dello spazio occupato da un corpo. Viene valutato ricorrendo a molte diverse unità di misura. L'unità adottata dal Sistema Internazionale è il metro cubo, simbolo m³.

Il volume di un oggetto solido è un valore numerico utilizzato per descrivere a tre dimensioni quanto spazio occupa il corpo. A oggetti a una dimensione (come una linea) o a due dimensioni (come un quadrato) si assegna per convenzione volume zero in uno spazio tridimensionale.

Matematicamente i volumi sono definiti mediante l'applicazione di calcolo integrale, come se il corpo fosse formato dalla somma di una grandissima quantità di piccoli cubi. La generalizzazione di volume, arbitrariamente esteso a più dimensioni, viene chiamato contenuto.
E-Prix di Città del Messico 2020
L'E-Prix di Città del Messico 2020 (ufficialmente 2020 CBMM Niobium Mexico City E-Prix) è stato il quarto appuntamento del Campionato di Formula E 2019-2020, che si è tenuto all'Autodromo Hermanos Rodríguez il 15 febbraio 2020.

La gara è stata vinta da Mitch Evans, seguito da António Félix da Costa, in seconda posizione, e da Sébastien Buemi, in terza posizione. La Pole Position è stata ottenuta da André Lotterer.

Autodromo Hermanos Rodríguez
L'Autódromo Hermanos Rodríguez (Autódromo Fratelli Rodríguez) è un circuito automobilistico permanente posto in un parco alla periferia di Città del Messico, che ha ospitato il Gran Premio del Messico di Formula 1 dal 1963 al 1970, dal 1986 al 1992 e dal 2015 al 2019. Dal 2021 ospita il Gran Premio di Città del Messico.
Tongzhou Beiyuan
Tongzhou Beiyuan (in cinese: 通州北苑站S, Tōngzhōu běiyuàn zhànP) è una stazione della linea Batong della metropolitana di Pechino.

Dal 29 agosto 2021 è stato avviato l'esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, le quali operano come un’unica linea continua. Sebbene la linea venga principalmente indicata come "linea 1−Batong", la denominazione "linea Batong" non è stata eliminata dalla segnaletica e dalle mappe ufficiali, rendendo di fatto la stazione di Tongzhou Beiyuan di competenza della linea Batong.

Linea Batong
La linea Batong (in cinese: 北京地铁八通线S, Běijīng dìtiě Bātōng xiànP) è una linea attiva della metropolitana di Pechino.

Inaugurata il 27 dicembre 2003, e gestita dalla Beijing Mass Transit Railway Operation Corporation Limited, la linea è composta da 13 stazioni, situate nei distretti di Tongzhou e Chaoyang, e si snoda lungo un percorso di circa 23 km, dalla stazione di Gaobeidian fino alla stazione di Universal Resort. Per effettuare l'intera tratta della sola linea Batong sono necessari circa 31 minuti.

Dal 29 agosto 2021, la linea Batong è stata integrata con la linea 1, operando come un'estensione diretta di quest'ultima. Di conseguenza, negli annunci ufficiali, il nome "Linea Batong" non viene più utilizzato in modo autonomo ma compare esclusivamente sotto la denominazione unificata "Linea 1—Batong". Il colore utilizzato per rappresentare la linea Batong sulle mappe è il rosso, lo stesso utilizzato per la linea 1.
Tecuci
Tecuci è un municipio della Romania di 42 706 abitanti ubicato nel distretto di Galați, nella regione storica della Moldavia.

Nel 1476 nei dintorni di Tecuci ebbe luogo una grande battaglia tra le truppe Ottomane e quelle del Principe di Moldavia Ștefan cel Mare.

Fino al 1938 la città era il capoluogo del distretto di Tecuci, successivamente suddiviso tra il distretto di Galaţi e quello di Bacău.

L'economia di Tecuci è oggi essenzialmente basata dell'industria alimentare, in particolare nel settore dell'inscatolamento di carne, frutta e verdura. È inoltre un importante nodo ferroviario, collegato con Bacău, Galați e Bârlad.

Vi è nata, nel 1887, Elena Caragiani-Stoienescu la prima donna rumena ad ottenere un brevetto di volo nel 1914.

Licenza di pilota
La licenza di pilota, nota anche come licenza di volo o brevetto di volo, è un documento richiesto da un'autorità statale, per poter pilotare un aeromobile. 
Alcuni brevetti specifici sono riconosciuti anche a livello internazionale.

In Italia è competente l'Ente nazionale per l'aviazione civile (ENAC).

Non è invece una licenza di pilota l'Attestato per il Volo da Diporto o Sportivo (VDS), che abilita al pilotaggio degli ultraleggeri, e che viene rilasciato dopo opportuni corsi ed esami presso le Scuole certificate dall'Aeroclub d'Italia. Il conseguimento dell'Attestato VDS è obbligatorio per legge per poter pilotare gli ultraleggeri.