hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aliyah
Aliyah (traslitterata anche come Aliyá, o Alià; in ebraico: עליה, "salita") è l'immigrazione o ritorno degli ebrei dalla diaspora verso la Terra di Israele (Eretz Yisrael), quest'ultima corrispondente all'area della Palestina.

Immigrazione
L'immigrazione è il trasferimento permanente o temporaneo di singoli individui o di gruppi di persone in un paese o luogo diverso da quello di origine. Il fenomeno corrispondente opposto è l'emigrazione.
Jerome Karle
Jerome Karle (nato Jerome Karfunkle) (New York, 18 giugno 1918 – Annandale, 6 giugno 2013) è stato un chimico e cristallografo statunitense, vinse nel 1985 il Premio Nobel per la chimica insieme a Herbert A. Hauptman per i loro successi nello sviluppo dei metodi diretti per la determinazione delle strutture dei cristalli.

Università del Michigan
L'Università del Michigan (in inglese: University of Michigan, anche U of M, U-M, abbreviato in UM) è un'università statunitense situata ad Ann Arbor, nel Michigan. È composta da 3 campi regionali, situati a Ann Arbor, Dearborn e Flint. Il nome di tutte le 24 squadre sportive universitarie è Wolverines.
Secondo Magni
Secondo Magni (Massarella, 24 marzo 1912 – Larciano, 17 agosto 1997) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1932 e il 1946, vinse il Giro del Veneto 1938 e una tappa al Giro d'Italia 1939. Il fratello minore Vittorio fu anch'egli ciclista professionista.

Larciano
Larciano è un comune italiano sparso di 6 322 abitanti della provincia di Pistoia in Toscana; la sede comunale è nel capoluogo San Rocco.

Larciano si trova a circa 50 km a ovest da Firenze e circa 15 km a sud da Pistoia.
Toro (Nigeria)
Toro è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Bauchi. È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 6.932 km² e conta una popolazione di 350.404 abitanti.

Bauchi (stato)
Bauchi è uno dei 36 stati della Nigeria, con capitale la città omonima di Bauchi. Fu creato nel 1976 dopo la dissoluzione del North-Eastern State.

Lo Stato è diviso in 20 aree di governo locale:

Alkaleri

Bauchi

Bogoro

Damban

Darazo

Dass

Gamawa

Ganjuwa

Giade

Itas/Gadau

Jama'are

Katagum

Kirfi

Misau

Ningi

Shira

Tafawa-Balewa

Toro

Warji

Zaki
San Marco in Lamis
San Marco in Lamis (IPA:  /san ˈmarko in ˈlamis/, Sant Marc in dialetto sammarchese) è un comune italiano di 12 198 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.

Nel 1793, con regio diploma del re Ferdinando IV di Borbone, le fu concesso il titolo di città..

Foggia
Foggia (IPA:  fɔdʤa/; Fogge, [ˈfɔdʤə], in dialetto foggiano ) è un comune italiano di 145 100 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Situata al centro del Tavoliere, assunse una certa rilevanza nel basso medioevo, sviluppandosi poi ulteriormente in epoca contemporanea a seguito della realizzazione di numerose opere di bonifica agraria nella pianura circostante. Già capoluogo della Capitanata e terminale degli antichi tratturi della transumanza, costituisce una storica sede fieristica e un importante nodo stradale e ferroviario, oltreché centro aeroportuale.
Pholidophoretes salvus
Pholidophoretes salvus è un pesce osseo estinto, appartenente ai folidoforiformi. Visse nel Triassico superiore (Carnico, circa 228 - 216 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Lambeia
Lambeia è un genere estinto di pesci ossei appartenente alla classe Actinopterygii, noto esclusivamente dalla Formazione di scisti di Albert (Nuovo Brunswick, Canada). Il genere comprende una sola specie descritta, †Lambeia pectinatus, basata su un singolo esemplare ben conservato proveniente dal Carbonifero inferiore.

Carbonifero
Nella Scala dei tempi geologici, il Carbonifero è il quinto dei sei periodi in cui è suddiviso il Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Carbonifero è compreso tra 358,86 ± 0,19 e 298,9, ± 0,15 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano e seguito dal Permiano.
Abaco (architettura)
L'abaco (dal latino abacus, a sua volta dal greco antico: ἀβαξ?, ábax, "tavoletta") è una parte del capitello degli ordini architettonici classici che ne costituisce la terminazione superiore, completando la funzione di mediazione del capitello stesso tra l'architrave sostenuto, parallelepipedo, e il sostegno del fusto della colonna, cilindrico.

Per analogia, può chiamarsi con lo stesso nome la terminazione superiore di mensole e balaustre.

Parallelepipedo
In geometria solida, il parallelepipedo (etimologicamente: a piani, in greco epipedòn, paralleli) è un poliedro le cui facce sono 6 parallelogrammi. L'ampiezza degli angoli formati dalle sue facce può variare; quando gli angoli sono retti  (formando un rettangolo per ogni faccia) si parla di parallelepipedo rettangolo.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2014 - Gara in linea femminile Elite
La gara in linea femminile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2014 si svolse il 27 settembre 2014 con partenza ed arrivo a Ponferrada, in Spagna, su un percorso di 18,2 km da ripetere 7 volte, per un totale di 127,4 km. La francese Pauline Ferrand-Prévot vinse la gara con il tempo di 3h29'21" alla media di 35,513 km/h, argento alla tedesca Lisa Brennauer e a completare il podio la svedese Emma Johansson.

Presenti alla partenza 134 cicliste, delle quali 59 arrivarono al traguardo.

Ponferrada
Ponferrada è un comune spagnolo di 64 674 abitanti situato nella provincia di León, comunità autonoma di Castiglia e León.

Città industriale, sorge su un altopiano a 543 metri di altitudine alla confluenza dei fiumi Boeza e Sil. Importante nodo stradale, capoluogo della comarca di el Bierzo, prende il nome da un ponte costruito nel XII secolo per consentire ai pellegrini di superare il fiume Sil nel loro cammino verso Santiago di Compostela.
Zurnazen Mustafa Pascià
Zurnazen Mustafa Pascià (... – Erzurum, 1666) è stato un militare e politico ottomano di origine albanese.

Fu Gran Visir dell'Impero Ottomano per 4 ore il 5 marzo 1656. Spesso non è inserito nella lista dei Gran Visir ottomani. Fu promosso dal titolo di procuratore al grado di gran visir a pieno titolo a causa dell'influenza che esercitò sul sultano per il licenziamento dall'ufficio di Gazi Hüseyin Pascià. La sua nomina provocò una rivolta a Istanbul e fu esiliato dopo aver tenuto il sigillo solo per quattro ore.

Erzurum
Erzurum (in armeno Կարին?, Karin, in curdo Erzirom‎) è una città della Turchia, capoluogo della Provincia di Erzurum situata nell'Anatolia orientale. Ha una popolazione di 398368 abitanti (al 2012) ed è situata a 1950 metri di altezza sul livello del mare. Ha un clima tipicamente continentale, con inverni rigidi a -11 °C in media, ma occasionalmente si raggiungono i -30 °C durante le pesanti nevicate invernali.
Eugenia Attendolo Bolognini Litta
Eugenia Attendolo Bolognini, duchessa Litta Visconti Arese, nota come la bella Bolognina (Milano, 12 febbraio 1837 – Vedano al Lambro, 6 aprile 1914), è stata una nobildonna e benefattrice italiana, perlopiù nota per essere stata l'amante di re Umberto I di Savoia.

Fu attiva anche nella propaganda anti-austriaca durante il Risorgimento.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Pedro Páez
Pedro Páez Jaramillo (Olmeda, 1564 – Gorgora, 1622) è stato un gesuita e missionario spagnolo.

Nel 1589, dopo un soggiorno a Goa, cercò di raggiungere invano l'Etiopia, poiché fu catturato da banditi turchi e tenuto in prigionia fino al 1595. Nel 1603 si recò a Massaua dove fu predicatore cattolico e viaggiatore: scoprì infatti le sorgenti del Nilo Azzurro. Compilò inoltre una Historia de Etiopia (1622).

Gorgora
Gorgora è un centro abitato dell'Etiopia, situato nella Regione degli Amara.

È stata la capitale dell'Etiopia durante il regno di Susenyos I e nei primi anni del regno di suo figlio Fāsiladas, che nel 1635 trasferì la corte a Gondar.
Cima delle Guardie
La Cima delle Guardie (Sima dle Guardie in piemontese) è una vetta delle Alpi Biellesi alta 2.007 m.
Si trova in provincia di Biella (BI) lungo lo spartiacque tra la Valle Sessera e la Valle Cervo.
Il versante occidentale appartiene al comune di Campiglia Cervo mentre quello orientale, rivolto verso la Valsessera, ricade in una isola amministrativa montana del comune di Valle Mosso.

Alpi Biellesi
Le Alpi Biellesi (un tempo dette anche Prealpi Biellesi) costituiscono un gruppo montuoso italiano situato nella zona sud-orientale delle Alpi Pennine.

Interessano principalmente la provincia di Biella, ed in misura minore, anche la provincia di Vercelli, quella di Torino e la Valle d'Aosta.
Volo Aeroflot 630
Il volo Aeroflot 630 era un volo passeggeri interno sovietico da Dušanbe a Mosca via Leninabad nella RSS Tagika che si schiantò il 24 febbraio 1973, uccidendo tutte le 79 persone a bordo, compresi cinque bambini. L'incidente è stato attribuito a una perdita di controllo.

Repubblica Socialista Sovietica Tagika
La Repubblica Socialista Sovietica Tagika o RSS Tagika (in tagico: Республикаи Советии Социалистии Тоҷикистон, Respublikai Sovetii Socialistii Todžikiston; in russo: Таджикская Советская Социалистическая Республика, Tadžikskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) fu il nome dato al Tagikistan quando fece parte dell'Unione Sovietica, dal 1929 al 1991.

Fondata il 14 ottobre 1924, inizialmente era chiamata RSSA Tagika ("A" stava per "Autonoma"), e faceva parte della RSS Uzbeka. Il 5 dicembre 1929 si trasformò in RSS Tagika e divenne una repubblica separata dell'URSS.

Il 9 settembre 1991 dichiarò l'indipendenza dall'URSS e fu chiamata Repubblica di Tagikistan.
Elisa Maza
Elisa Maza, è un personaggio e la protagonista femminile della serie televisiva a cartoni animati Gargoyles - Il risveglio degli eroi realizzata dalla Disney e andata in onda dal 1994 al 1997.
In italiano è doppiata da Rossella Acerbo.

Investigatore
L'investigatore (in lingua inglese detective, pronuncia in italiano: [deˈtɛktiv]; dal verbo detect, "trovare", "scoprire") è genericamente una persona che svolge indagini finalizzate all'accertamento o all'esclusione dell'accadimento di determinati fatti e avvenimenti.

L'investigatore privato è una persona che svolge un'attività analoga ma su commissione e nell'interesse di soggetti privati, previo possesso tuttavia di requisiti e titoli previsti dalla legge.
BRIT Awards 2019
La XXXIX edizione dei BRIT Awards, premi conferiti dalla BPI, si è svolta a Londra, presso la The O2 Arena, il 20 febbraio 2019.

La cerimonia di premiazione è stata trasmessa da ITV.

La serata è stata condotta da Jack Whitehall, mentre le candidature sono state annunciate il 12 gennaio 2019.

The O2 Arena
The O2 Arena, conosciuta anche con il nome di North Greenwich Arena, è un'arena coperta polifunzionale situata all'interno del salone espositivo The O2 di Londra. Edificata tra il 2003 ed il 2007, ha ospitato numerose manifestazioni sportive e musicali. Nel febbraio del 2025 ha ospitato il primo F1 show di tutti i tempi, durante il quale sono state presentate le vetture della Formula 1 2025.
Bikeman
L'isola di Bikeman è un'isoletta sommersa situata a circa 7 km a nord-est dell'isola di Betio, nell'atollo di Tarawa (Kiribati). A causa del cambiamento delle correnti nella laguna dovuto alla costruzione, di una strada rialzata fra Betio e Bairiki, Bikeman è sommersa fin dall'inizio degli anni novanta. Se una persona stesse in piedi su ciò che rimane di Bikeman, oggi, l'acqua gli arriverebbe alle ginocchia.

Kiribati
Le Kiribati (AFI: /kiriˈbati/, in gilbertese: /ˈkiɾibæs/), ufficialmente Repubblica delle Kiribati (in inglese: Republic of Kiribati), sono uno Stato insulare dell'Oceania di circa 135.000 abitanti.

L'ordinamento dello Stato è disciplinato dalla Costituzione delle Kiribati che si articola in due parti principali: la protezione dei diritti fondamentali e delle libertà individuali, con la definizione della cittadinanza, e l'organizzazione dei poteri esecutivi, legislativi e giudiziari. Le Kiribati sono una repubblica parlamentare, membro del Commonwealth delle nazioni. L'attuale presidente è Taneti Maamau.

La capitale è Tarawa Sud. Le lingue ufficiali sono l'inglese e il gilbertese: il nome del Paese, infatti, è il modo di dire e di scrivere Gilberts (da Gilbert's Islands) in lingua gilbertese.

Già colonia britannica per circa novant'anni, è indipendente dal 12 luglio 1979; dal 1999 è membro dell'ONU.
Linea 2 (metropolitana di New York)
La linea 2 Seventh Avenue Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Wakefield-241st Street, a sud, con capolinea presso Flatbush Avenue. È indicata con il colore rosso pomodoro poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Ferrari 126 C3
La Ferrari 126 C3 è una monoposto di Formula 1, che ha gareggiato nella stagione 1983.

Subentrata alla Ferrari 126 C2 a partire dal Gran Premio di Gran Bretagna, fu la prima vettura di Maranello con telaio in fibra di carbonio e con funzioni di carrozzeria. Progettata da Harvey Postlethwaite e guidata da René Arnoux e Patrick Tambay vinse il mondiale costruttori, l'ultimo per la Ferrari prima del 1999, mentre i piloti conclusero il campionato al terzo e quarto posto.

Campionato mondiale di Formula 1 1983
Il campionato mondiale di Formula 1 1983 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 34° ad assegnare il campionato piloti e il 26° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 13 marzo e terminato il 15 ottobre, dopo 15 gare, una in meno della stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la seconda volta a Nelson Piquet e il titolo costruttori per l'ottava volta alla Ferrari.

Nella stagione venne disputato l'ultimo Gran Premio della storia non valido per il mondiale: la Race of Champions.
Mariam Yehya Ibrahim
Mariam Yehya Ibrahim Ishag (Gadaref, 3 novembre 1987) è un medico sudanese di fede cristiana ortodossa, condannata a morte nel maggio 2014 in Sudan con l'accusa di apostasia.
Educata alla fede cristiana dalla madre, non ha voluto infatti seguire la religione del padre musulmano, assente fin da quando era piccola.

A Mariam Yehya Ibrahim, all'ottavo mese di gravidanza al momento della condanna, sono state inoltre inflitte 100 frustate con l'accusa di adulterio, in quanto ha sposato un uomo cristiano del Sudan del Sud, matrimonio non riconosciuto valido secondo i precetti della Sharia.

Dopo quasi un anno di prigionia, grazie anche alle proteste internazionali, Mariam è stata infine liberata.

Frusta
Una frusta è uno strumento, di solito costituito da una corda fatta di cuoio intrecciato o altro materiale attaccata a un manico più o meno lungo. La sua forma e i suoi materiali variano a seconda della funzione.

Quelle lunghe, flessibili e affusolate verso l'estremità sono chiamate fruste, mentre quelle più corte realizzate attaccando cuoio o cinghie all'estremità di un bastone sono chiamate frustini.

Fruste come il gatto a nove code e lo knut sono specificamente sviluppate per la flagellazione come mezzo per infliggere punizioni corporali o torture a bersagli umani. Alcune pratiche religiose e attività BDSM implicano l'uso di fruste tra partner consenzienti. Altre utilizzano un rumore forte e improvviso, senza colpi violenti, per spronare gli animali da tiro o da lavoro. L'uso improprio sui non umani può essere considerato maltrattamento di animali e l'abuso sugli esseri umani può essere visto come aggressione.
Oscar e Lucinda (romanzo)
Oscar e Lucinda (Oscar and Lucinda) è un romanzo di Peter Carey del 1988. Il romanzo ha vinto l'edizione di quell'anno del Booker Prize, ed è stato scelto tra i sei finalisti per il premio speciale Best of the Booker, istituito per celebrare il quarantesimo anniversario del premio.

Il romanzo è parzialmente ispirato all'autobiografia del poeta inglese Edmund Gosse (Father and Son, 1907), che descrive la sua relazione col padre Philip Henry Gosse.

Nel 1997 il romanzo è stato adattato nel film omonimo diretto da Gillian Armstrong e interpretato da Ralph Fiennes, Cate Blanchett, e Tom Wilkinson.

Philip Henry Gosse
Philip Henry Gosse (Worcester, 6 aprile 1810 – Torquay, 23 agosto 1888) è stato un naturalista britannico.

Grande appassionato di storia naturale, è stato il primo a usare la parola acquario e con le sue illustrazioni dette un notevole contributo allo studio della biologia marina.
Chiesa dei Santi Fermo e Rustico
Chiesa dei Santi Biagio, Fermo e Rustico – a Bovolone (Verona)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico in Bedesco – a Brembate (Bergamo)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Caravaggio (Bergamo)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Carpaneto Piacentino (Piacenza)

Chiesa di San Fermo e Rustico – a Credaro (Bergamo)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Colognola ai Colli (Verona)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Cusago (Milano)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Berzo San Fermo (Bergamo)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico a Martinengo (Bergamo)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Presezzo (Bergamo)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Polpenazze del Garda (Brescia)

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico dei Filippini – a Verona

Chiesa dei Santi Fermo e Rustico – a Verona

Chiesa dei Santi Biagio, Fermo e Rustico
La chiesa dei Santi Biagio, Fermo e Rustico è un edificio religioso di Bovolone, in provincia di Verona, risalente al XII secolo in stile romanico e rimaneggiato nel Quattrocento e nel Settecento.

Attualmente l'edificio è utilizzato come oratorio, ma fu chiesa parrocchiale a partire dal XIII secolo fino al 1945, quando venne costruita la nuova chiesa parrocchiale di San Giuseppe.

Conserva alcune pale cinquecentesche e una Pietà probabilmente quattrocentesca.
Il libro dei morti viventi
Il libro dei morti viventi (Book of the Dead) è un'antologia di racconti del 1989, curata da John Skipp e Craig Spector, con una prefazione di George A. Romero.

I racconti sono scritti espressamente per quest'antologia, e mostrano le svariate interpretazioni che gli autori danno al tema dei morti viventi. Alcuni autori si rifanno agli stereotipi della cinematografia horror, altri invece reinterpretano i temi.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Pallacanestro Varese 1973-1974
Nel Campionato 1973-74, ultimo con l'assegnazione di Campione d'Italia al termine del girone di ritorno, la Pallacanestro Varese sostituisce l'allenatore jugoslavo, Aza Nikolić, tornato alla squadra che precedentemente dirigeva, la Stella Rossa di Belgrado, con Sandro Gamba, dal 1965 alla Simmenthal Milano, ora Innocenti Milano, come assistente di Cesare Rubini, che porta con sé il vice Bruno Arrigoni.

Nella rosa dei giocatori il cambiamento maggiormente significativo è quello di Ottorino Flaborea, che lascia la squadra dopo otto anni.

In Campionato la Pallacanestro Varese vince, mentre perde la finale di Coppa Europa, che si svolge nella città francese di Nantes, contro il Real Madrid. In Coppa Italia l'Ignis giunge terza.

Cesare Rubini
Cesare Rubini (Trieste, 2 novembre 1923 – Milano, 8 febbraio 2011) è stato un pallanuotista, cestista, allenatore di pallacanestro e allenatore di pallanuoto italiano.

È stato uno dei più versatili e vincenti atleti italiani, campione di pallanuoto e pallacanestro, al punto da essere uno dei pochi atleti al mondo inseriti nelle Hall of Fame in due sport differenti. È infatti membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 1993 in qualità di allenatore di pallacanestro e dell'International Swimming Hall of Fame dal 2000.

Dal 2006 il suo nome figura anche tra i membri dell'Italia Basket Hall of Fame e dal 2013 nel FIBA Hall of Fame.

Nel 2015 è stato inserito nella Walk of Fame del Coni

Il 2 ottobre 2022, l'Olimpia Milano intitola ufficialmente il suo parquet delle partite casalinghe, presso il Mediolanum Forum, "Cesare Rubini Court".
Stefano Belandi
Stefano Belandi (Milano, 30 luglio 1972) è un ex triatleta italiano,  in forza al Gruppo Sportivo Fiamme Azzurre, specializzato nella distanza olimpica.

In carriera fu vicecampione ai campionati mondiali militari di Quimper nel 1997 e ai II Giochi mondiali militari di Zagabria nel 1999. Egli vanta, inoltre, due piazzamenti nella top 10 in gare di Coppa del Mondo a Monte Carlo e a Kapelle-op-den-Bos, entrambi nel 1999.

Nel 2000, in virtù della sua posizione nel ranking mondiale, conquistò la qualificazione olimpica per i Giochi della XXVII Olimpiade di Sydney, dove il triathlon fece il suo esordio come sport olimpico, ma il commissario tecnico Francesco Confalonieri scelse di non convocarlo per dei problemi fisici.

Ai campionati italiani di triathlon vanta gli argenti di Peschiera del Garda 1999 e Lido delle Nazioni 2006 e il bronzo a Tarquinia Lido 1997, l'oro ai campionati italiani di triathlon sprint di Imperia 2004 e il bronzo a Rimini 2003.

Campionati italiani di triathlon del 2006
I Campionati italiani di triathlon del 2006 (XVIII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Lido delle Nazioni in Emilia-Romagna, in data 1º ottobre 2006.

Tra gli uomini ha vinto Emilio D'Aquino ( Carabinieri), mentre la gara femminile è andata a Nadia Cortassa ( Fiamme Azzurre).