hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imane Merga
Imane Merga (Tulu Bolo, 15 ottobre 1988) è un mezzofondista etiope, specialista delle distanze dei 5000 e dei 10000 metri piani oltre che della corsa campestre.

I suoi record personali sono di 7'51"24 sui 3 000 metri piani, fatto segnare nel maggio 2009 all'Icahn Stadium; 12'53"58 sui 5 000 metri, corso in agosto nel 2010 a Stoccolma; 26'48"35 è il suo miglior crono sui 10 000 metri, corso a Eugene nel giugno 2011. Si è laureato campione del mondo di corsa campestre alla manifestazione del 2011 a Punta Umbría. Ha iniziato ad allenarsi con il tecnico italiano Renato Canova ad inizio 2010.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Ingresso sopraelevato
Un ingresso sopraelevato è un tipo di ingresso, comune nella progettazione dei castelli medievali, che non è accessibile dal livello del suolo, ma si trovava al livello di un piano superiore. L'ingresso sopraelevato è l'apertura più vicina al suolo e spesso l'unico accesso a un castello o residenza fortificata. Nel caso delle torri circolari, una grande apertura nel muro principale a livello del suolo era una potenziale debolezza e gli esperti sulla progettazione di castelli sostenevano che l'ingresso sopraelevato serviva a scopo sia strutturale che difensivo.

Gli ingressi sopraelevati vennero utilizzati anche nell'antichità classica. Ad esempio, le numerose torri di guardia dei limes romani avevano solo questo tipo di ingresso.

Castello Jörgenberg
Il castello Jörgenberg (in romancio Munt sogn Gieri) è un castello in rovina in cima ad uno sperone roccioso ad est di Waltensburg; le sue fortificazioni sono le più imponenti della regione Surselva nel Canton Grigioni, in Svizzera. Faceva parte assieme ai castelli Grünenfels, Kropfenstein e Vogelberg del complesso fortificato di Waltensburg, di cui si hanno tracce già nell'età del bronzo.

Il castello è stato riconosciuto come bene di importanza nazionale.
Soconusco
Soconusco è una regione dello stato messicano del Chiapas, situato nella sua parte meridionale e diviso dal Guatemala dal fiume Suchiate /fiume). Si tratta di una regione ricca di pianure e colline. Il centro economico è Tapachula. Soconusco è composto da 16 municipalità.

Il nome deriva dal termine nahuatl xoconostle, che indica il frutto del cactus opuntia. Era, nella cultura dei Mexica, la più lontana regione con cui commerciare, e forniva loro pelli di giaguaro, cacao e piume di quetzal destinate alla classe regnante della capitale azteca di Tenochtitlán.

La regione di Soconusco è il principale produttore di caffè del Chiapas, con numerose piantagioni che ricoprono le colline alla base della Sierra Madre del Sud.

Tenochtitlán
Tenochtitlán (nahuatl: Mēxihco Tenōchtitlan [meːˈʃiʔko tenoːtʃˈtitɬan̥]; spagnolo: Tenochtitlán [tenotʃtiˈtlan] o México-Tenochtitlan [ˈmexiko tenotʃˈtitlan] ) fu la capitale dell'Impero azteco. Fondata nel 1325, sorgeva su diverse isolette nel lago di Texcoco, nell'attuale Messico centrale. La città fu rasa al suolo nel 1521 dai conquistadores spagnoli: sulle sue macerie fu costruita Città del Messico e nel corso dei secoli gran parte del lago Texcoco fu prosciugato.
Elyse Taylor
Elyse Taylor (Vaucluse, 2 marzo 1991) è una supermodella australiana.

Taylor è stata scoperta all'età di 18 anni dall'agente di una sua amica modella. Ha sfilato per Dolce & Gabbana, Bottega Veneta, Tommy Hilfiger, Moschino e Trussardi ed è apparsa sulle copertine dell'edizione australiana di Vogue e delle edizioni polacca e svedese di Elle. Nel 2008 è stata scelta come uno dei volti di Estée Lauder.

Ha sfilato nel 2009 per Victoria's Secret; nel 2011 è stata scelta come volto del marchio O'Neill ed in quanto tale è stata scelta come giudice all'O'Neill Model Search.

Ha posato inoltre per il catalogo della Victoria's Secret Swim Collection per l'edizione 2012.

È sposata ed ha una figlia.

Le agenzie con cui lavora sono la IMG a New York, Milano e Londra, la Marilyn Agency a New York e Parigi, a Barcellona la Traffic Models e la View Management, nonché ad Amburgo la PMA.

Trussardi
Trussardi è una casa di moda italiana, fondata nel 1911. Nata come laboratorio per la produzione di guanti in pelle, amplia la sua linea di pelletteria negli anni settanta, quando Nicola Trussardi subentra alla guida dell'azienda che negli anni ottanta lancia la sua prima collezione prêt-à-porter, insieme ad altri prodotti, quali profumi e una linea di jeans d'alta moda. Gli anni novanta sono il decennio che consacra Trussardi come marca internazionale, con i principali mercati situati in Italia e Giappone. Negli anni a seguire, il brand si consacra sempre di più nel mondo del lifestyle, trasferendo l’iconicità del proprio stile oltre la moda, in settori quali design, arredamento e orologeria.

Da marzo 2024, Trussardi è parte del Gruppo Miroglio, realtà internazionale attiva nell’ambito della moda femminile e del retail dal 1947.
Cucujiformia
L'infraordine dei Cucujifomia (Lameere, 1938), è un vasto raggruppamento dell'ordine dei Coleoptera (sottordine Polyphaga). Il raggruppamento è eterogeneo per quanto riguarda l'etologia e annovera, fra le altre, famiglie di grande importanza agraria perché comprendenti numerose specie fitofaghe o perché comprendenti predatori.

Predazione
La predazione è un tipo di interazione biologica in cui un organismo usa come fonte di cibo un altro organismo di specie differente. Si parla di prede sia in campo animale sia in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori.
Giuseppe Azzini
Giuseppe Azzini (Gazzuolo, 26 marzo 1891 – Ospedaletti, 11 novembre 1925) è stato un ciclista su strada italiano; professionista tra il 1912 ed il 1925, conta la vittoria di quattro tappe al Giro d'Italia. Era fratello di Luigi ed Ernesto.

Gazzuolo
Gazzuolo (Gasöl in dialetto mantovano) è un comune italiano di 2 031 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Da giugno 2014, con i comuni di Commessaggio e San Martino dall'Argine, fa parte dell'Unione dei comuni Lombarda Terre d'Oglio.
Sheila Take a Bow
Sheila Take a Bow è un brano della band inglese The Smiths.

Pubblicato anche come singolo, il 13 aprile del 1987 dalla Rough Trade, il disco raggiunse la posizione numero 10 nella Official Singles Chart, la più alta della loro carriera. Il brano non è contenuto in nessun album in studio, raccolte a parte, della band.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Nokia Lumia 735
Il Nokia Lumia 735 è uno smartphone di fascia media, variante mono-sim ed LTE del Nokia Lumia 730, prodotto da Microsoft Mobile. Questo dispositivo fa parte della serie x30 della gamma Lumia, presentato durante l'IFA che si è svolta a Berlino nel settembre del 2014 insieme al Lumia 830.

Il Lumia 735 insieme al Lumia 730 (non venduto in Italia) costituiscono i primi smartphone Nokia dedicati ai selfie. I dispositivi sono infatti dotati di una fotocamera frontale da 5MP con grandangolo che permette di scattare foto ad alta risoluzione e di creare più facilmente selfie di gruppo. Questa peculiarità ha permesso a questo smartphone di aggiudicarsi un Guinness World Record, in quanto ha scattato il selfie con più persone al suo interno.

La commercializzazione in Italia è iniziata tra il terzo e il quarto trimestre del 2014 con prezzo di lancio di 269€ in 4 differenti colorazioni: grigio, bianco, verde e arancione (quest'ultimo con finitura lucida anziché opaca).

Guinness dei primati
Il Guinness dei primati (in inglese Guinness World Records) è un libro edito annualmente dal 27 agosto 1955, che raccoglie tutti i primati del mondo, da quelli naturali a quelli umani, a quelli più originali.
Odlum Brown Vancouver Open 2011 - Doppio femminile
Chang Kai-chen e Heidi El Tabakh erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Il doppio femminile del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková che hanno battuto in finale Jamie Hampton e Noppawan Lertcheewakarn con il punteggio di 5–7, 6–2, [10–2].

Kristýna Plíšková
Kristýna Plíšková (Louny, 21 marzo 1992) è una tennista ceca.

Ha raggiunto la 35ª posizione il 31 luglio 2017 in singolare, mentre in doppio la 44ª il 14 giugno 2021. In totale ha vinto 6 tornei WTA (1 in singolare e 5 in doppio), 3 tornei WTA 125 (1 in singolare e 2 in doppio) e 17 tornei ITF (9 in singolare ed 8 in doppio).

È la sorella gemella della tennista, ex n° 1 del ranking mondiale, Karolína Plíšková.
Santa Domenica (Placanica)
Santa Domenica è una frazione del comune di Placanica, in provincia di Reggio Calabria, distante 5km dal Comune e 8 da Titi, conosciuta come la “Piccola Lourdes Calabrese” grazie all’apparizione della Vergine avvenuta l’11 maggio 1968 a Cosimo Fragomeni.

Provincia di Reggio Calabria
La provincia di Reggio Calabria (Pruvincia 'i Rrìggiu in dialetto reggino) è stata una provincia della Calabria di 555836 abitanti, sostituita nel 2017 dalla città metropolitana di Reggio Calabria. Si affacciava ad ovest sul mar Tirreno, a sud e ad est sul mar Ionio, confinava a nord-est con la provincia di Catanzaro e a nord-ovest con la provincia di Vibo Valentia; a sud-ovest distava dalla Sicilia 3,2 km. I confini della provincia di Reggio Calabria ricalcavano, grosso modo, quelli della Calabria Ulteriore Prima, provincia del Regno delle Due Sicilie, mentre i suoi simboli derivavano dallo stemma della provincia di Calabria Ultra, istituita in età normanno-sveva.
New Jersey Nets 2003-2004
La stagione 2003-04 dei New Jersey Nets fu la 28ª nella NBA per la franchigia.

I New Jersey Nets vinsero la Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 47-35. Nei play-off vinsero il primo turno con i New York Knicks (4-0), perdendo poi la semifinale di conference con i Detroit Pistons (4-3).

National Basketball Association 2003-2004
La stagione della National Basketball Association 2003-2004 fu la 58ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Detroit Pistons, che sconfissero i Los Angeles Lakers per 4-1 nelle finali NBA.
Cranbrook
Australia

Cranbrook  – capoluogo della Contea di Cranbrook, Australia Occidentale

Cranbrook – sobborgo di Townsville, Queensland

Canada

Cranbrook  – città della Columbia Britannica

Canada

Cranbrook  – città del Devon

Cranbrook  – paese del Kent

Cranbrook  – distretto di Redbridge, Londra

Kent
Il Kent (pronuncia [kɛnt]), in latino Cantium (tardo latino: Canthia), è una contea dell'Inghilterra, a sud-est di Londra; il cui capoluogo è Maidstone.

Il Kent confina con l'East Sussex, il Surrey e la Grande Londra. È diviso dall'Essex dall'estuario del Tamigi. Dopo la partenza delle legioni romane (V secolo) dalla Britannia, divenne sede di un regno anglosassone.

Noto come il "giardino d'Inghilterra" per il suo paesaggio, possiede anche alcuni dei giardini più belli e famosi del Regno Unito tra cui probabilmente il più famoso è Sissinghurst creato da Vita Sackville-West negli anni trenta. Famosa è anche l'Università che, assieme alla Università di Greenwich, fa parte del Medway Campus.
Cerro Banco
Cerro Banco è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Besiko, comarca di Ngäbe-Buglé. Si estende su una superficie di 107 km² e conta una popolazione di 3.913 abitanti (censimento 2010).

Ngäbe-Buglé
Ngäbe-Buglé (talvolta Ngöbe-Buglé) è una comarca indigena di Panama. Costituisce una regione a statuto speciale istituita dalla legge n. 10 (Gazzetta ufficiale n. 23.242) del 7 marzo 1997: tale disposizione legislativa afferma che le terre sono ripartite tra le due popolazioni indigene che popolano parte della provincia di Bocas del Toro, di Chiriquí e di Veraguas.

Ha una superficie 6.968 km² e secondo una stima del 2019 la popolazione è di 219.302 abitanti. Il capoluogo è Llano Tugrí (anche nota come Buabïti).
Annecy
Annecy /anˈsi/ (in arpitano Ènneci; in italiano storico Annesì) è un comune francese di 132 117 abitanti (al 1º gennaio 2023), capoluogo e sede di prefettura del dipartimento dell'Alta Savoia, nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.

La città è capoluogo dell'omonimo arrondissement e di due cantoni. I suoi abitanti sono chiamati Annéciens /aneˈsjɛ̃/.

Lingua francoprovenzale
La lingua francoprovenzale o arpitana (nome autoctono: francoprovençâl, arpitan, arpetan, patois), è una lingua romanza parlata in Francia orientale (Forez, media valle del Rodano, Giura e Savoia), nella maggior parte della Svizzera romanda e in alcune parti dell'Italia (Valle d'Aosta, alcune valli piemontesi e in due comuni della Valmaggiore nella Puglia arpitana: Faeto e Celle di San Vito). Assieme al francese e all'occitano, appartiene alle lingue gallo-retiche, sottogruppo delle lingue galloromanze. L'arpitano fa parte delle 12 lingue minoritarie storiche riconosciute e tutelate dalla legge italiana n. 482 del 1999.
Naughty Boy (videogioco)
Naughty Boy (ノーティボーイ?, Nōti Bōi) è un videogioco arcade del 1982 a scorrimento verticale, sviluppato da Japan Leisure e pubblicato da Jaleco. Cinematronics si occupò di distribuirlo in Nord America.

Fu emulato per la prima volta - ed è tuttora presente - nell'antologia di Hamster Corporation Arcade Archives per PlayStation 4 e Nintendo Switch. Venne portato nel 1983 sulla console PV-1000.

Arcade Archives
Arcade Archives (アーケードアーカイブス?, Ākēdo Ākaibusu) è una serie di videogiochi pubblicata da Hamster Corporation per PlayStation 4, Xbox One e Nintendo Switch costituita da videogiochi arcade eseguiti tramite emulatore. I titoli per Neo Geo sono distribuiti sotto l'etichetta ACA Neo Geo. Tra le funzionalità previste nei giochi distribuiti all'interno di questa serie vi è la possibilità di ruotare di 90 gradi lo schermo.

Nel febbraio 2025 Hamster ha annunciato la serie di videogiochi Console Archives (コンソールアーカイブス?) incentrata sui giochi originariamente pubblicati su console.
Swedish Open 2025 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Swedish Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato presso il Båstad Tennis Stadium di Båstad, in Svezia, dal 14 al 20 luglio 2025. Tra i partecipanti era presente Nuno Borges, il detentore del titolo, ma è stato eliminato al secondo turno da Filip Misolic.

Luciano Darderi ha sconfitto in finale Jesper de Jong col punteggio di 6-4, 3-6, 6-3.

Jesper de Jong
Jesper de Jong (Haarlem, 31 maggio 2000) è un tennista olandese.

In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore, ha vinto alcuni tornei nei circuiti minori e non ha mai superato il secondo turno nelle prove del Grande Slam. Anche in doppio ha vinto tornei nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 77º in singolare del novembre 2025 e il 135º in doppio del maggio 2022.

Ha esordito nel circuito maggiore nel 2022 e nella Squadra olandese di Coppa Davis nell'edizione 2025. Il debutto in una prova del Grande Slam avviene agli Australian Open 2024 e si spinge fino al secondo turno.
Messa di mezzanotte
La Messa di mezzanotte o Messa dell'Angelo è la tradizionale messa cattolica che celebra la Natività di Gesù nella notte tra la vigilia e il giorno di Natale, iniziando tradizionalmente a mezzanotte. È una popolare usanza natalizia.

Spesso la celebrazione della messa è preceduta da canti, preghiere e sacre rappresentazioni, talvolta anche dalla celebrazione dell'Ufficio delle letture e dal canto della calenda del Natale tratta dal Martirologio romano.

Nel rito romano e nel rito ambrosiano i testi di questa messa costituiscono il secondo formulario previsto per la solennità del Natale, dopo la Messa della vigilia e prima della Messa dell'aurora e della Messa del giorno.

In Polonia la messa di mezzanotte viene chiamata "Pasterka".

In Spagna e altre nazioni di lingua spagnola questa messa viene chiamata "Misa de Gallo".

Martirologio Romano
Il Martirologio Romano è un libro liturgico e costituisce la base dei calendari liturgici che ogni anno determinano le feste religiose del cattolicesimo. L'edizione originale fu fatta pubblicare da papa Gregorio XIII nel 1583.
Grande provincia ignea dei Caraibi
La Grande provincia ignea dei Caraibi (in lingua inglese: Caribbean large igneous province e abbreviata in CLIP) è un trappo e, data la sua estensione, costituisce in senso geologico una provincia magmatica o ignea.
È costituita da una vasta colata di lava basaltica che ha dato luogo alla formazione di una grande provincia ignea (LIP). È all'origine dell'attuale grande plateau oceanico del Pacifico orientale, di cui il plateau oceanico Caraibico-Colombiano rappresenta il residuo tettonico. I livelli più profondi del plateau basaltico risultano esposti nei suoi margini nella placca nordamericana e in quella sudamericana.

L'attività vulcanica nella provincia si sviluppò tra 139 e 69 milioni di anni fa, con il picco delle eruzioni tra 95 e 88 milioni di anni fa. Il volume del plateau basaltico è stato stimato in 4x106 km3 ed è stato collegato al punto caldo delle Galápagos.

Plateau basaltico
Un plateau basaltico è una vasta porzione della crosta terrestre ricoperta da ampie colate di lava molto fluida, e quindi molto mobile, in grado di espandersi sopra una vasta area pianeggiante e che solidifica quindi in livelli di basalto di spessore metrico. Per la loro maggior resistenza all'erosione, queste zone ricoperte dal basalto danno luogo ad altopiani.

Quasi sempre un plateau è composto dal sovrapporsi di più livelli di colate, originate da varie eruzioni succedutesi nel corso della attività vulcanica presente nell'area.
Uno tra gli esempi più famosi al mondo è l'Altopiano del Deccan, in India.
Northwestern Memorial Hospital
Il Northwestern Memorial Hospital (NMH) è un centro medico universitario situato nel campus di Chicago della Northwestern University a Streeterville, Chicago, Illinois. È il campus principale della Northwestern Medicine e il principale ospedale universitario della Northwestern University Feinberg School of Medicine. Tra le istituzioni affiliate situate nel campus figurano il Lurie Children's Hospital, con un reparto di traumatologia pediatrica di primo livello, e lo Shirley Ryan AbilityLab, leader nella medicina fisica e riabilitativa.

Nel 2022 U.S. News & World Report ha classificato il Northwestern Memorial come il miglior ospedale di Chicago e dell'Illinois per l'undicesimo anno consecutivo e al nono posto a livello nazionale. Nello stesso rapporto il Northwestern Memorial è classificato a livello nazionale in 11 specialità per adulti, e in particolare al quinto posto in neurologia e neurochirurgia.

Università di Chicago
L'Università di Chicago (in inglese: University of Chicago, UChicago, U of C, o Chicago) è un'università privata, situata nel quartiere Hyde Park della Città di Chicago, negli Stati Uniti d'America. Fondata nel 1890 da John D. Rockefeller, è ad oggi riconosciuta come uno dei massimi centri mondiali di studio e ricerca, posizionata costantemente tra le 10 università più prestigiose del mondo nelle maggiori pubblicazioni di educazione superiore. L'Università di Chicago è celebre per il rigore accademico, la vibrante atmosfera intellettuale ed il suo impegno nella ricerca libera ed interdisciplinare.
Afro-haitiani
Gli afro-haitiani (altre definizioni haitiani neri o neri haitiani) sono haitiani che fanno risalire i loro antenati totali o parziali all'Africa subsahariana. Formano il più grande gruppo razziale di Haiti e, insieme ad altri gruppi afro-caraibici, il più grande gruppo razziale della regione.

La maggior parte degli afro-haitiani discende da africani ridotti in schiavitù portati sull'isola dalla Spagna e dalla Francia per lavorare nelle piantagioni. Sin dalla rivoluzione haitiana, gli afro-haitiani sono stati il gruppo razziale più numeroso del paese, rappresentando il 95% della popolazione all'inizio del XXI° secolo. Il restante 5% della popolazione è composto da persone miste (discendenza mista africana ed europea) e altri gruppi minori (discendenza europea, araba e asiatica).

Africa subsahariana
Per Africa subsahariana, talvolta indicata anche come Africa nera, si intende la parte del continente africano situata a sud del deserto del Sahara (alcuni considerano il Sahel come parte dell'area geografico-culturale del Sahara, e quindi escludono questa fascia dall'Africa subsahariana propriamente detta). La parte settentrionale del continente è detta Nordafrica o più raramente Africa bianca.
La Pastoral
La Pastoral è un'opera teatrale di Angelo Beolco detto Ruzante, scritta nel 1521. È questa la sua prima opera sviluppata organicamente, in una struttura semplicissima: 20 scene in un atto unico.

Il primo intento è un'accesa polemica con l'Arcadia di Jacopo Sannazzaro, opera di gran voga all'epoca. Mentre questa mostrava un mondo contadino idealizzato e di maniera, Beolco non indugia a dimostrare come la struttura stessa sia del tutto inidonea a contenere una rappresentazione anche solo lontanamente realistica, di cui sente la profonda esigenza storica. Per questo divide la propria opera in due parti.

Arcadia (poema)
L'Arcadia è un prosimetro pastorale di Jacopo Sannazaro, scritto verso la metà degli anni ottanta del Quattrocento e pubblicato nel 1504 a Napoli. La prima stesura circolò sotto forma di manoscritto prima della sua pubblicazione a stampa. L'opera ha un posto di rilievo nella storia della prosa e della poesia europee, e può essere considerata un vero e proprio fenomeno editoriale dell'epoca e un vero classico letterario nei secoli successivi.
Eurygnathohippus
L'eurignatoippo (gen. Eurygnathohippus) è un mammifero perissodattilo estinto, appartenente agli equidi. Visse tra il Miocene superiore e il Pliocene (circa 8 – 4 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa e in Asia.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Spedale della Ginestra
Lo Spedale della Ginestra si trovava a Ginestra Fiorentina una frazione del comune di Lastra a Signa.

Era un antico spedale di pellegrini istituito nel XVIII secolo, le ultime fonti conosciute risalenti al 1833 dicono che in quell'anno era diventato un oratorio sotto il titolo della S.S. Concessione della parrocchia della chiesa di San Martino a Carcheri.

Si trovava sul bivio tra la  strada maestra (attuale SP12) che costeggiava la riva destra del fiume Pesa con quella che saliva i poggi della Romola per entrare nel piano di Settimo.

Chiesa di San Martino a Carcheri
La chiesa di San Martino si trova a Carcheri, una località situata nel comune di Lastra a Signa in provincia di Firenze.

Era posta su un antico percorso medievale che collegava la Badia e la Pieve di Settimo alla Valdelsa e di conseguenza alla via Francigena.
Pinicola enucleator
Il ciuffolotto delle pinete (Pinicola enucleator (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Fringillidae, nell'ambito della quale rappresenta l'unica specie del genere Pinicola Vieillot, 1808.

Invertebrata
Sono detti invertebrati quegli animali sprovvisti di colonna vertebrale.

Sono quindi esclusi i pesci, i rettili, gli anfibi, gli uccelli e i mammiferi, che appartengono invece al gruppo dei vertebrati.

Il termine fu coniato da Jean-Baptiste de Lamarck.