hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomba di Suleyman Shah
La tomba di Suleyman Shah (Turco Süleyman Şah Türbesi) è un sito archeologico all'interno del Governatorato di Aleppo (Siria).

Esso costituisce il luogo di sepoltura tradizionale di Suleyman Shah, figura leggendaria a cui è stata attributa l'identità di nonno di Osman I, il fondatore dell'Impero ottomano, figlio di Ertuğrul Gazi. Si crede che Suleyman Shah sia affogato nel fiume Eufrate, in quella che è l'attuale Siria, e una tomba ottomana che sorge nelle prossimità di Qalʿat Jaʿbar è stata associata alla sua figura, malgrado gli storici dichiarino che la reale appartenenza della tomba non è comprovata e attualmente ignota.

La tomba ha subito spostamenti per due volte e si trova dai primi del 2015 all'interno dell'exclave turca, nei pressi di Kobanê. Il governo turco ha spostato per motivi di sicurezza le spoglie di Suleyman Shah come misura temporanea.

Suleyman Shah
Süleyman Shah (turco ottomano: سلیمان شاه; in turco Süleyman Şah; Khorasan, maggio 1166 – Eufrate, gennaio 1227) sarebbe stato, secondo una tradizione storica ormai in gran parte rifiutata, un bey della tribù Kayi, nonché padre di Ertuğrul e nonno di Osman I, fondatore dell'Impero ottomano.
Suning.com
Suning.com, precedentemente nota come Suning Commerce Group, è una società ad azionariato diffuso cinese che opera nel settore della vendita al dettaglio di elettrodomestici e prodotti elettronici. Dal 2004 è quotata alla Borsa di Shenzhen. Al 2021 risulta il 328º gruppo al mondo per fatturato nella Fortune Global 500. Al 2023 è alla 1689ª posizione delle compagnie più influenti al mondo, secondo l'elenco della Forbes Global 2000.

Suning.com copre categorie che includono beni fisici come elettrodomestici, prodotti per la casa, prodotti 3C, libri, articoli di merchandising, cosmesi, prodotti per la cura del bambino, prodotti di contenuto e beni di servizio con un numero SKU totale superiore ai 3 milioni. La società ha oltre 10 000 negozi in oltre 700 città tra Cina, Hong Kong e Giappone, e dispone inoltre di una piattaforma di e-commerce con più di 600 milioni di utenti registrati.

Negozio
Un negozio (o esercizio commerciale) è una struttura, costituita da una o più stanze, in cui si vende della merce di varia natura. Per il suo esercizio, necessita di una autorizzazione rilasciata dall'autorità competente.

Colui che dirige l'esercizio commerciale in virtù del suo possesso è detto proprietario o anche "esercente" o "negoziante".
Porta Morava
La Porta Morava (in ceco: Moravská brána, in polacco: Brama Morawska, in tedesco: Mährische Pforte, in slovacco: Moravská brána) è una zona geomorfologica nella regione della Moravia della Repubblica Ceca. È in pratica un corridoio tra i Monti Carpazi (in particolare i Beschidi) a est e i Sudeti a ovest, percorso dal fiume Bečva, che segna la divisione (spartiacque) tra il bacino della Morava (affluente del Danubio) e quello dell'Oder (che sfocia nel Mar Baltico).

Già in epoca antica vi era un'importante via commerciale e oggi vi transitano la linea ferroviaria tra Brno (che poi porta a Praga e Vienna) e Ostrava (che prosegue per Katowice e Varsavia) e l'autostrada D1, parte della Strada europea E462

Carpazi
I monti Carpazi o semplicemente Carpazi (in ceco, polacco e slovacco: Karpaty; in ungherese: Kárpátok; in rumeno: Carpați; in serbo e bulgaro: Карпати, Karpati; in ucraino: Карпати, Karpaty; in tedesco: Karpaten) sono l'ala orientale del grande sistema montuoso centrale dell'Europa. Con un grande arco di circa 1 500 km, i Carpazi attraversano i territori di Repubblica Ceca (cui appartiene il 3% dell'intero sistema montuoso), Polonia (10%), Slovacchia (17%), Ungheria (4%), Ucraina (10%), Romania (50%), Serbia (5%) e Austria (cui appartiene una porzione irrisoria).

La lunghezza di 1.550 km fa dei Carpazi il terzo più lungo gruppo montuoso europeo dopo gli Urali (2.500 km) e i Monti Scandinavi (1.700 km).

La catena montuosa più alta dell'intero gruppo è quella dei Monti Tatra, che si innalzano tra la Slovacchia e la Polonia con vette superanti i 2.600 m. La seconda catena montuosa per altezza si trova nei Carpazi Meridionali in Romania, dove le cime arrivano a 2550 m.
Jojoushi
Jojoushi è un brano musicale del gruppo musicale giapponese de L'Arc~en~Ciel, pubblicato come quarto singolo estratto dall'album Awake, il 18 maggio 2005. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, rimanendo in classifica per sette settimane e vendendo 145 718 copie. Il video musicale di Jojoushi è stato nominato ai Japan Media Arts Festival 2005.

Awake (L'Arc~en~Ciel)
Real è il decimo album del gruppo giapponese dei L'Arc~en~Ciel. È stato pubblicato il 22 giugno 2005 dalla Ki/oon Records, ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon, rimanendo in classifica per diciassette settimane e vendendo 358 703 copie.
Qingyuan Xingsì
Qingyuan Xingsì (青原行思; giapponese: Seigen Gyōshi; coreano: Chŏngwŏn Haengsa; vietnamita: Thanh Nguyên Hành Tư; 660 – 740) è stato un maestro zen cinese durante la dinastia Tang.

Viene riconosciuto patriarca e fondatore di tre delle Cinque Scuole del Buddismo Chán: la scuola Caodong, la scuola Yunmen, la scuola Hayan.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Nazionale maschile di pallanuoto dell'Austria
La nazionale di pallanuoto maschile dell'Austria è la squadra di pallanuoto che rappresenta l'Austria nelle competizioni internazionali; è posta sotto la giurisdizione della Österreichischer Schwimmverband, la federazione austriaca che regola gli sport acquatici.

Anton Kunz
Anton Karl Kunz (9 gennaio 1915 – 17 dicembre 2010) è stato un pallanuotista austriaco.

È stato un giocatore di pallanuoto austriaco che ha partecipato alle Olimpiadi di Berlino 1936 e di Helsinki 1952.
Richard Sears
Richard Warren Sears (1863-1914) – fondatore, con Alvah Curtis Roebuck, della Sears, Roebuck & Company

Richard Sears (1861-1943) – tennista statunitense

Richard W. Sears (1943) – politico statunitense

Richard Sears (1969) – regista statunitense

Richard Sears (tennista)
Richard Dudley Sears, detto Dick (Boston, 26 ottobre 1861 – Boston, 8 aprile 1943), è stato un tennista statunitense, mai sconfitto agli U.S. National Championships, il torneo precursore degli attuali US Open.
Skadarlija
Skadarlija (Скадарлија) è una zona del centro storico di Belgrado, fa parte della municipalità di Stari Grad (Стари Град), ed è considerata il quartiere bohémien della capitale serba, paragonata a Montmartre di Parigi per il suo aspetto e per l'atmosfera calda ed accogliente.È formata da una strada acciottolata (Skadarska ulica - Скадарска улица) di circa mezzo chilometro e da alcuni vicoli laterali.

Montmartre
Montmartre è un quartiere situato su una collina nella zona nord di Parigi, capitale della Francia, di cui rappresenta il punto più alto, all'interno del XVIII arrondissement, sulla rive droite. È molto noto per la basilica del Sacro Cuore posta sulla sua sommità e per essere stato il centro della vita dei bohémien durante la Belle Époque, rappresentando lo stile di vita non convenzionale di artisti, scrittori, musicisti e attori marginalizzati e impoveriti.
Schackensleben
Schackensleben è una frazione del comune tedesco dell'Hohe Börde, nel land della Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo assieme alla vicina frazione di Klein Santersleben.

Sassonia-Anhalt
La Sassonia-Anhalt (in tedesco: Sachsen-Anhalt /ˈzaksn̩ ˈʔanhalt/ ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con capitale Magdeburgo. Fino al 3 ottobre 1990, il suo territorio faceva parte della Repubblica Democratica Tedesca.
Antoine François Andréossy
Antoine François Andréossy (Castelnaudary, 1761 – Montauban, 1828) è stato un generale francese.

Era discendente del celebre inventore François Andreossy.

Ufficiale di Napoleone nella campagna d'Italia (1796), fu anche nella campagna d'Egitto. Divenuto capo di stato maggiore fu tra gli autori del colpo di Stato del 1807.

Fu ministro plenipotenziario a Vienna e Costantinopoli, esercitando notevoli pressioni sugli Ottomani.

François Andréossy
François Andréossy (Parigi, 1633 – Castelnaudary, 1688) è stato un ingegnere francese.
La sua famiglia era originaria della Repubblica di Lucca.

Nel 1660, si recò in Italia per studiare in particolare i canali e le serrature (i cui primi progetti sono attribuiti a Leonardo da Vinci), acquisendo un'esperienza che sarà decisiva per la sua professione. Durante questo viaggio, fu anche insignito della carica di senatore della Repubblica di Lucca con un'attestazione, datata 11 ottobre 1660, della sua nobiltà e di quella dei suoi antenati lucchesi.

Tornato in Francia, fu assistente di Pierre-Paul Riquet nella costruzione del Canal du Midi, diventandone direttore dopo la morte di Riquet.

In seguito aprì varie controversie sull'ideazione del canale, che riteneva esclusivamente sua.
Luigi Tonelli
Luigi Tonelli (Teramo, 17 luglio 1890 – Roma, 21 gennaio 1939) è stato un critico letterario, critico teatrale e scrittore italiano, che si dedicò allo studio di varie figure della letteratura italiana, in particolar modo Dante Alighieri e Alessandro Manzoni.

Critica teatrale
La critica teatrale è un uso degli strumenti teorici e pratici, di studi estetici e storici, giudizi di valore e spiegazioni che valutino il teatro, nelle sue componenti specifiche: dalla drammaturgia alla rappresentazione, compreso testo, scenografia, lavoro degli attori, regia, e tutto ciò che collabora all'evento teatrale che viene esaminato in modo "professionale", più o meno "scientifico".

Nessuno degli elementi che concorrono allo spettacolo teatrale è dominante rispetto agli altri, come pure nessuno gli è estraneo, una condizione complessa dell'evento teatrale che può arrivare a includere nell'analisi critica spazio scenico ed extra-scenico, contesto e tempo della manifestazione (che include, per esempio, il singolo spettacolo in rassegne, festival, produzioni di enti specifici, sua eventuale registrazione, riprese successive, tournée ecc.), insomma tutto ciò che fa dello spettacolo teatrale un'entità isolabile dal punto di vista antropologico, sociologico e artistico.
San Luis Potosí Challenger 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis San Luis Potosí Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Javier Frana e Leonardo Lavalle che hanno battuto in finale Francisco Montana e Bryan Shelton con il punteggio di 6–3, 4–6, 6–4.

Bryan Shelton
Bryan Shelton (Huntsville, 22 dicembre 1965) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.
Ha vinto due titoli ATP in singolare e due in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 55º posto in singolare nel marzo 1992 e il 52º in doppio nel febbraio 1994. A fine carriera si è dedicato con successo all'attività di coach nell'ambito dei campionati di tennis dei College statunitensi.
Ultima V
Ultima V: Warriors of Destiny, uscito nel 1988, è la quinta parte della serie di videogiochi di ruolo Ultima. Venne pubblicato per i computer Amiga, Apple II, Commodore 64, Commodore 128, MS-DOS, FM Towns, PC-88, PC-98, Sharp X68000 e per la console Nintendo Entertainment System.

Sharp X68000
Lo Sharp X68000, spesso abbreviato X68k o X68, è un home computer sviluppato dalla Sharp Corporation e commercializzato solo in Giappone tra il 1987 e metà anni '90. Si basa sul microprocessore Motorola 68000, dal quale prende il nome, come i contemporanei Amiga e Atari ST, ma nel complesso le prestazioni hardware sono superiori a entrambi, ed era particolarmente adatto a eseguire conversioni di videogiochi arcade molto fedeli.
Angelo Canini
Angelo Canini (Anghiari, 1521 – Alvernia, 1557) è stato un linguista italiano.

Fu studioso del latino e del greco e delle lingue orientali, di cui fu ritenuto la massima autorità di quel tempo. Insegnò in diverse università italiane e straniere (Francia e Spagna).

Nel 1554 il Canini pubblicò a Parigi il suo più importante lavoro sulle lingue orientali, le Institutiones linguae syriacae, assyriacae atque thalmudicae, una cum aethyopicae atque arabicae collatione.
Del 1555 è l'Ελληνισμός (Ellenismos), sulla grammatica greca.

Anghiari
Anghiari (probabilmente dal latino angularium o dal germanico longobardo ango, Angdièri in dialetto altotiberino e biturgense, Anghièri in dialetto anghiarese) è un comune italiano di 5 352 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana.

La fama di Anghiari nasce dall'essere stato teatro della battaglia combattuta nell'anno 1440 tra le truppe della coalizione guidata dalla Repubblica fiorentina e comprendente lo Stato Pontificio e Venezia contro quelle dei milanesi del duca Visconti.
Asbel Kiprop
Asbel Kipruto Kiprop (Uasin Gishu, 30 giugno 1989) è un mezzofondista keniota.

È stato tre volte campione mondiale, dal 2011 al 2015, e campione olimpico dei 1500 metri piani ai Giochi olimpici di Pechino 2008, titolo che gli è stato assegnato oltre un anno dopo dal CIO, in seguito alla squalifica per doping dell'atleta marocchino naturalizzato bahreinita Rashid Ramzi.

È risultato positivo all'eritropoietina a seguito di un controllo antidoping del 27 novembre 2017. La IAAF lo ha pertanto squalificato per 4 anni.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Hingol
L'Hingol o Hungol (urdu دریائے ہنگول daryā-e H*ngwl) è un fiume che si trova nella provincia pakistana del Belucistan.

Con una lunghezza di circa 560 chilometri, è il fiume più lungo del Belucistan, nonché del Pakistan stesso. Scorre attraverso il parco nazionale omonimo sulla costa del Makran. A differenza della maggior parte dei fiumi del Belucistan, che trasportano acqua solamente durante le rare stagioni piovose, l'Hingol scorre durante tutto l'anno.

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Tblghu
Tblghu (in armeno Թբլղու?, anche Tbldu, in azero Damğalı) è una comunità rurale del distretto di Kəlbəcər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica dell'Artsakh (già repubblica del Nagorno Karabakh).

Il paese, che nel 2005 contava poco meno di duecento abitanti, si trova prossimo alla sponda destra del fiume Khachenaget.

Khachenaget
Il Khachenaget è un fiume della regione del Nagorno-Karabakh, in Azerbaigian.

Nasce nei pressi del monte Khodjasar (2389 m) nel distretto di Kəlbəcər (ex regione di Martakert), quasi al confine con la ex regione di Shahumian, e sviluppa il suo percorso in modo piuttosto lineare verso est rappresentando per molti chilometri il confine tra le ex regioni di Martakert e di Askeran, nell'attuale distretto di Xocalı.

Termina il suo percorso nel canale del Karabakh superiore (canale di Mingachevir) dove arriva con una portata di acqua piuttosto ridotta in quanto emissario del bacino artificiale di Kachen.

Nel suo tratto iniziale il corso del fiume ha scavato profonde gole; pochi chilometeri dopo la sorgente costeggia il sovrastante Monastero di Gandzasar (sponda sinistra), più avanti il monastero di Berdavank (sponda destra) e, oltre il lago artificiale, quello di Tarnagyut (sempre sulla destra).
Baia di Walcott
La baia di Walcott è una baia quasi completamente ricoperta di ghiaccio e larga circa 10 km alla bocca, situata sulla costa di Scott, nella quale si insinua verso ovest per circa 7 km, nella parte centro-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. La baia, la cui bocca si estende dal promontorio The Bulwark, a sud, alla foce del  fiume Alph, a nord, costeggia la parte meridionale dei colli Denton ed è quasi completamente ricoperta dai ghiacci del ghiacciaio Koettlitz; una parte della baia, quella più a sud, compresa tra la costa e il versante occidentale del promontorio The Bulwark, ha infatti la superficie libera dal ghiaccio per buona parte dell'anno ed è stata chiamata lago Trough. Oltre al lago Trough, altri piccoli laghi sono presenti sulla costa occidentale della baia, i quali sono formati dai flussi di ghiaccio sciolto che, durante la stagione estiva, partono dai ghiacciai vicini alla baia, quali ad esempio il Walcott, l'Howchin e il Ward.

Ghiacciaio Koettlitz
Il ghiacciaio Koettlitz è un ghiacciaio lungo circa 70 km e largo oltre 15, situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1100 m s.l.m., si trova sulla costa di Scott e ha origine dal versante settentrionale del monte Morning, a est della dorsale Royal Society, da dove fluisce verso nord, separando la parte meridionale della dorsale Royal Society e i colli Denton, a ovest, dai monti Morning e Discovery, fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale McMurdo.
Lungo il suo percorso, il flusso del ghiacciaio Koettlitz è arricchito da quello di diversi altri ghiacciai, tra cui il Foster e il Renegar, che gli si uniscono da ovest proprio nei pressi della sua origine, e circonda completamente alcune isole, ad esempio l'isola Heald.
No Nukes (album)
No Nukes (sottotitolato From the Muse Concerts for a Non-Nuclear Future) è un album dal vivo che contiene una selezione di brani registrati duranti concerti organizzati nel settembre 1979 dal collettivo Musicians United for Safe Energy (MUSE, "musicisti uniti per l'energia sicura") a sostegno del movimento anti-nucleare.

Il disco fu registrato al Madison Square Garden di New York tra il 19 e il 22 settembre del 1979 con la partecipazione di diversi esponenti della musica rock statunitense tra cui gli organizzatori dell'evento Jackson Browne, Graham Nash, Bonnie Raitt e John Hall.

Madison Square Garden
Il Madison Square Garden, conosciuto anche come MSG, The World’s Most Famous Arena, o più semplicemente The Garden, è un famoso impianto sportivo che sorge a Manhattan, nella città di New York, negli Stati Uniti. Dal 1968 è l’arena casalinga dei New York Knicks dell’NBA e dei New York Rangers dell’NHL.

Nel basket è conosciuto anche come “The Mecca”.

Ha cambiato sede più volte: attualmente è sulla 7º Avenue, tra la 31º e la 33º strada. Presta il nome al Madison Square Garden Network, un canale satellitare che trasmette molti degli eventi che vi si tengono.
The Ballad of Jayne
The Ballad of Jayne è una power ballad della rock band statunitense L.A. Guns, estratta come singolo dal loro album Cocked & Loaded nei primi mesi del 1990. È diventato il brano più famoso del gruppo ottenendo la posizione numero 33 della Billboard Hot 100 e la numero 25 della Mainstream Rock Songs negli Stati Uniti. Ha inoltre raggiunto la posizione numero 53 della Official Singles Chart nel Regno Unito.

Mainstream Rock Airplay
La Mainstream Rock Airplay (in precedenza Mainstream Rock Songs) è una classifica della rivista Billboard riguardante le canzoni con maggiore messa in onda sulle principali stazioni radio rock statunitensi. La prima edizione della classifica è stata pubblicata il 21 marzo 1981. Il primo brano al numero fu I Can't Stand It di Eric Clapton. I Van Halen hanno detenuto il record per il maggior numero di brani al primo posto della classifica per circa vent'anni, prima di venire superati nel 2018 dai Three Days Grace.
Sarrat
Sarrat è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Ilocos Norte, nella Regione di Ilocos.

È il luogo di nascita di Ferdinand Marcos, decimo Presidente delle Filippine.

Sarrat è formata da 24 baranggay:

Provincia di Ilocos Norte
Ilocos Norte è una provincia della regione di Ilocos, nell'isola di Luzon, all'estremità settentrionale delle Filippine.

Il suo capoluogo è Laoag.

È la provincia che ha dato i natali a Ferdinand Marcos, presidente delle Filippine dal 1965 al 1986, e il cui partito politico "New Society Movement", qui ha ancora un discreto seguito. L'attuale governatore è Matthew Marcos Manotoc eletto nel 2019.
Problema del divano
In matematica, il problema del divano o, più propriamente, problema di movimentazione del divano, è un problema di geometria discreta inerente alla semplificazione bidimensionale di un reale problema di movimentazione e riguardante quale sia la più ampia superficie rigida che si può spostare attraverso un corridoio ad angolo retto, ossia a forma di L, con entrambe le braccia di larghezza unitaria. L'esatto valore di tale superficie, a cui spesso ci si riferisce con il nome di "costante del divano", con riferimento a un caso reale di movimentazione di un divano o di qualsiasi altro mobile attraverso un corridoio a L, è tuttora sconosciuto. La soluzione attualmente migliore, di Joseph L. Gerver, ha un valore di circa 2.2195. Nel novembre 2024 Jineon Baek ha pubblicato un preprint su arXiv affermando che quello di Gerver è il valore ottimale: se la dimostrazione sarà ritenuta corretta, il problema sarà risolto.

Divano
Il divano (anche detto sofà, ottomana o, meno propriamente, canapè) è un sedile imbottito e dotato di braccioli come una poltrona,  di diverse forme, in modo da poter accogliere molte persone anche contemporaneamente. 
È un elemento piuttosto comune dell'arredamento sia privato che pubblico moderno. Si può trovare specialmente nelle abitazioni e viene generalmente collocato in salotto; mentre nei luoghi pubblici si trova frequentemente nelle sale d'aspetto.
Principe Kanemi
Principe Kanemi (兼覧王 Kanemi no Ōkimi; 866 – 932) è stato un poeta giapponese waka del primo periodo Heian.
Suo padre era il principe Koretaka, figlio dell'imperatore Montoku. È considerato uno dei poeti che fanno parte dell'elenco antologico del Chūko Sanjūrokkasen.

Chūko Sanjūrokkasen
I Chūko Sanjūrokkasen (中古三十六歌仙) è un elenco antologico di 36 poeti giapponesi. Fu realizzato da Fujiwara no Norikane durante l'era Kamakura e aveva lo scopo di emulare e completare l'elenco di Trentasei Immortali della Poesia, redatto da Fujiwara no Kintō durante l'era Heian.