hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aepypodius arfakianus
Il tacchino di boscaglia caruncolato, megapodio dal bargiglio, tacchino australiano ocellato o tacchino di boscaglia crestato   (Aepypodius arfakianus (Salvadori, 1877)) è un uccello galliforme della famiglia Megapodiidae, endemico della Nuova Guinea.

Tommaso Salvadori
Tommaso Salvadori il cui nome completo era conte Adelardo Tommaso Salvadori Paleotti o Adlard Tommaso Salvadori Paleotti (Porto San Giorgio, 30 settembre 1835 – Torino, 9 ottobre 1923) è stato un ornitologo e patriota italiano.
Tra i maggiori ornitologi italiani, fu un esperto di fama mondiale, specialmente dell'avifauna della regione papuasica e delle isole vicine, oltre che di quella italiana.
Governatorato di Grodno
Il governatorato di Grodno (in russo Гродненская губерния?) è stato un gubernija dell'Impero russo.

Il governatorato fu istituito nel 1796, alla fine delle spartizioni della Polonia, ed era originariamente conosciuto come Governatorato di Slonim; quest'ultimo esistette fino al 12 dicembre 1796, quando lo zar Paolo I lo unì al Governatorato di Vil'na per formare il Governatorato lituano.

Dopo la morte di Paolo, Alessandro I  annullò i cambiamenti amministrativi introdotti dal suo predecessore. Il Governatorato lituano fu abolito e ri-suddiviso nei governatorati di Vilna e Slonim il 9 settembre 1801. Il governatorato di Grodno fu re-istituito con i confini del 1796. Il capoluogo era a Hrodna (Grodno in russo).

Governatorato di Slonim
Il governatorato di Slonim (in russo Пензенская губерния?) è stato un gubernija dell'Impero russo. Istituito dopo la terza spartizione polacca, aveva come capoluogo la città Slonim. Il 12 dicembre nel 1796 per decisione dello zar Paolo I fu unito al governatorato di Vil'na e formò il governatorato di Lituania.
Il grande gioco (libro)
Il Grande Gioco - I servizi segreti in Asia centrale (titolo statunitense The Great Game: The Struggle for Empire in Central Asia) è un libro di Peter Hopkirk sul Grande gioco, una serie di conflitti nel XIX secolo tra le potenze del Regno Unito e della Russia per controllare l’Asia centrale.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Francisco Muzzi
Francisco Muzzi (Italia, XVIII secolo – 1802) è stato un pittore, scenografo e illustratore italiano naturalizzato brasiliano. È noto anche con i nomi di João Francisco Muzzi, João Florêncio Muzzi e João Florêncio Muggio.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Barriemore Barlow
Barrie Barlow, detto Barriemore (Birmingham, 10 settembre 1949), è un batterista britannico.

È stato il batterista del gruppo storico rock dei Jethro Tull dal 1971 al 1980 contribuendo alla realizzazione di 10 album, compreso il live Bursting Out in cui è apprezzabile l'eccellente tecnica e il suo talento, notevole il suo assolo nel brano Conundrum, al punto tale che John Bonham arrivò a definirlo come il miglior batterista rock inglese di tutti i tempi.
Sconvolto dalla morte del bassista John Glascock, Barlow lasciò i Jethro Tull nel 1980, dopo aver completato la tappa finale del tour Stormwatch. In seguito collaborò a diversi progetti insieme ad artisti come Kerry Livgren, Robert Plant, e Jimmy Page (come nell'album Outrider). Si segnala anche il suo contributo nell'album Rising Force di Yngwie Malmsteen.

Yngwie Malmsteen
Yngwie Johan Malmsteen, nato come Lars Johan Yngve Lannerbäck (Stoccolma, 30 giugno 1963), è un chitarrista svedese che ha raggiunto la notorietà negli anni ottanta grazie alla notevole velocità esecutiva e abilità tecnica. Nell'agosto 2009 è stato inserito alla nona posizione nella lista dei dieci migliori chitarristi elettrici di tutti i tempi redatta dal settimanale statunitense Time.
National Society of Film Critics Award per la miglior attrice non protagonista
Il National Society of Film Critics Award per la miglior attrice non protagonista (National Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress) è un premio cinematografico assegnato all'interpretazione di un'attrice in un ruolo non da protagonista in un film votata dai membri dalla National Society of Film Critics (NSFC) come la migliore dell'anno.

È stato consegnato annualmente dal 1968 in poi. Meryl Streep ha vinto il premio tre volte, più di chiunque altra.

Premi cinematografici
Questa è una lista di gruppi, associazioni e festival che riconoscono ed assegnano premi nel campo cinematografico.

In alcuni casi, i premi hanno dei nomi caratteristici con i quali sono noti al di fuori della manifestazione che li assegna (come il Premio Oscar o il Leone d'oro, che sono menzionati dove possibile). Molti premi sono semplicemente identificati con il nome dell'associazione che li assegna. Il più antico premio internazionale del cinema è l'Academy Award di Hollywood.

I premi sono divisi in tre grandi categorie:

Premi della critica;

Premi dei festival cinematografici;

Premi dell'industria cinematografica (scelti da addetti ai lavori);
Inveni portum
Inveni portum..., «ho trovato il porto» (da intendersi come metafora di rifugio o approdo esistenziale) è l'incipit di una celebre locuzione latina espressa nella forma metrica del distico elegiaco.

La locuzione originale, tuttavia, proviene da una fonte epigrammatica in lingua greca, anch'essa in forma metrica, il cui autore rimane tuttora ignoto, nonostante nel tempo vi siano stati alcuni tentativi di attribuzione.

L'epitafio ha ottenuto nei secoli numerose menzioni, in letteratura o in iscrizioni epigrafiche, fino ad almeno il Novecento, a testimonianza della notevole e duratura fortuna letteraria di cui esso ha goduto.

Distico elegiaco
Nella metrica classica, e in particolare nella metrica greca e latina, per distico elegiaco si intende un distico (insieme di due versi, dal gr. δίστιχον distichon comp. della particella δισ dis- due volte - e στίχος stichos - riga, schiera e, parlando di poesie, verso) composto da un esametro e un pentametro. Esso è tipico della poesia elegiaca.

Inizialmente era caratteristico di brevi testi scritti su oggetti di vita quotidiana (vasellame, ...), poi divenne una vera e propria forma poetica.

Lo schema metrico è:

- UU | - UU | - UU | - UU | - UU | - -

- UU | - UU | - || - UU | - UU | -
Egbeda
Egbeda è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo stato di Oyo.È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che conta una popolazione di 281.573 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
The Wonder Years (9th Wonder)
The Wonder Years è il terzo album da solista del produttore hip hop statunitense 9th Wonder, pubblicato nel 2011. Collaborano al disco Kendrick Lamar, Talib Kweli, Rapsody, Warren G, Murs, Fashawn, Masta Killa, Marsha Ambrosius, Raekwon ed Erykah Badu.

Terrace Martin
Terrace Jamahl Martin (28 dicembre 1978) è un produttore discografico, polistrumentista e cantante statunitense.

È noto principalmente come produttore discografico e in tali vesti ha collaborato con molti esponenti del mondo hip hop e non solo, tra cui Kendrick Lamar, Snoop Dogg, Stevie Wonder, The Game, Charlie Wilson, Raphael Saadiq, YG, Kurupt, Murs e altri.
Nazionale femminile di hockey su prato della Papua Nuova Guinea
La nazionale di hockey su prato femminile della Papua Nuova Guinea è la squadra femminile di hockey su prato rappresentativa della Papua Nuova Guinea ed è posta sotto la giurisdizione della Papua New Guinea Hockey Federation.

Hockey su prato
L'hockey su prato è uno sport di squadra, che è una disciplina compresa tra le varianti di hockey. Si disputa su campi in erba sintetica. Le due squadre che si affrontano sono composte di 11 atleti, uno dei quali è il portiere. L'obiettivo è di segnare goal, spingendo una palla di plastica dura nella porta avversaria con appositi bastoni ricurvi.

L'hockey su prato indoor è altra variante di questo sport, diffusa soprattutto quando le condizioni ambientali non permettono la pratica all'aperto. Si pratica pure ulteriore variante con 6 giocatori, di cui uno è il portiere, detta Hockey 5's.
Relazioni bilaterali tra Algeria e Italia
Le relazioni bilaterali tra Italia e Algeria fanno riferimento ai rapporti diplomatici fra la Repubblica Italiana e la Repubblica Algerina Democratica e Popolare.

I legami tra i due paesi risalgono all'epoca romana. La parte settentrionale dell'Algeria faceva, infatti, parte dell'impero e, a testimonianza di ciò, in Algeria si trovano due siti Patrimonio dell'umanità UNESCO, Djémila e Tipasa.In generale, le relazioni tra Italia e Algeria sono considerate importanti per la stabilità in un'area particolare qual è l'Africa settentrionale. Entrambe le nazioni sono membri dell'Unione per il Mediterraneo.

L'Italia ha un'ambasciata ad Algeri, l'Algeria ha un'ambasciata a Roma.

Tipasa
Tipasa (in arabo تيبازة‎?; in berbero: ⵜⵉⵒⴰⵣⴰ) è una città algerina situata sulla costa del Mar Mediterraneo, capoluogo della provincia di Tipasa.

La città moderna, fondata nel 1857, è famosa soprattutto per le sue spiagge sabbiose.
Žanna Agalakova
Žanna Leonidovna Agalakova (in russo Жа́нна Леони́довна Агала́кова?; Kirov, 6 dicembre 1965) è una giornalista russa, nota per il suo lavoro televisivo su NTV (1996-1999) e Pervyj kanal (1999-2022).

Vincitrice del premio televisivo nazionale "TEFI" nella nomination "conduttore del programma d'informazione" (2002), le è stato anche conferito l'Ordine dell'Amicizia e la medaglia dell'Ordine al merito per la Patria, II grado  (2006). Nel periodo dell'invasione russa dell'Ucraina, si è dimessa da Channel One, ha lasciato la Federazione Russa e, dopo l'inizio della mobilitazione in Russia nel settembre 2022, ha  restituito tutti i suoi riconoscimenti statali russi. con una nota a Vladimir Putin in cui afferma che il governo Putin sta "conducendo il paese alla distruzione" e che considera i suoi premi "inaccettabili".

Pervyj kanal
Pervyj kanal (in russo Первый канал?, lett. "Primo canale"; IPA: [pʲervɨj kɐˈnal]) è la principale emittente televisiva pubblica della Russia, nonché quella con la più vasta area di copertura. Secondo una pubblicazione del governo russo, esso detiene il 51% delle quote. La sede si trova nel centro tecnico Ostankino, vicino alla torre di Ostankino a Mosca.
Carlito syrichta
Il tarsio delle Filippine (Carlito syrichta Linnaeus, 1758) è un primate aplorrino della famiglia dei Tarsidi, endemico delle Filippine. Un tempo incluso nel genere Tarsius, è stato recentemente riclassificato come unica specie del genere Carlito.

Haplorrhini
Gli aplorrini (Haplorrhini) sono uno dei due sottordini dei primati. Il nome deriva dal greco antico  ἁπλόος ?, haplóos ("semplice") e ῥίς, rhís ("naso") in riferimento al naso non ricurvo, principale caratteristica che li distingue dal sottordine degli strepsirrini.
Andy Robustelli
Andrew Richard Robustelli, detto Andy (Stamford, 6 dicembre 1926 – Stamford, 31 maggio 2011), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive end per i Los Angeles Rams e i New York Giants della National Football League (NFL). È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 1971.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Ho Chi Minh Challenger 2006
L'Ho Chi Minh Challenger 2006 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Ho Chi Minh in Vietnam dal 13 al 16 marzo 2006 su campi in cemento.

Ho Chi Minh (città)
La città di Ho Chi Minh (Thành phố Hồ Chí Minh [tʰàn fǒ hò tɕǐ mɨ̄n] in vietnamita), già Saigon (Sài Gòn [sàj ɣɔ̀ŋ] in vietnamita, Saïgon in francese) è la città più popolosa del Vietnam. Si trova nella parte meridionale del paese sulla sponda occidentale del fiume Saigon.

Prima della sua annessione nel secolo XVII da parte dei vietnamiti, che la ribattezzarono Saigon, era nota come Prey Nokor. Tra il 1949 e il 1955 fu la capitale dello Stato del Vietnam e tra il 1955 e il 1975 del Vietnam del Sud.
Effetto Dunning-Kruger
L'effetto Dunning-Kruger (EDK) è una distorsione cognitiva nella quale individui poco esperti e poco competenti in un campo tendono a sovrastimare la propria preparazione giudicandola, a torto, superiore alla media.

Autostima
L'autostima è il processo soggettivo e duraturo che porta il soggetto a valutare e apprezzare se stesso tramite l'autoapprovazione del proprio valore personale fondato su autopercezioni. La parola autostima deriva appunto dal termine "stima", ossia la valutazione e l'apprezzamento di sé stessi e degli altri.

Alcuni studi hanno osservato l'autostima in contesti specifici e dunque in sue forme specifiche, come ad esempio l'autostima nell'acquisizione delle lingue straniere.
Leveler
Leveler è il quarto album studio della band August Burns Red. È stato pubblicato il 21 giugno 2011 dalla Solid State Records. Il 16 maggio pubblicano il primo singolo dell'album Empire sulla loro fan page di Facebook. L'album, nella sua prima settimana, vende circa 29'000 copie classificandosi alla posizione 11 della Billboard 200.
Dell'album è uscita anche un'edizione deluxe, contenente 4 tracce bonus ed una versione in vinile natalizia contenente 2 tracce, pubblicata dalla loro vecchia etichetta CI Records. L'edizione in vinile era limitata a 1000 copie di diversi colori: 400 oro, 400 bianche, 200 miste.

Solid State Records
La Solid State Records è un'etichetta discografica posseduta dalla Tooth & Nail Records, che a sua volta fa parte della EMI. Fondata da Brandon Ebel nel 1997, l'etichetta si occupa principalmente di scritturare band cristiane, ma al contrario della Tooth & Nail Records si occupa principalmente di musica metal e post-hardcore.
Nicolas Bohier
Nicolas Bohier, o de Bohier, latinizzato come Nicolaus Boherius (Montpellier, maggio 1469 – Bordeaux, 17 giugno 1539), è stato un giurista francese, giureconsulto, avvocato al Parlamento di Bourges, balivo dell'arcivescovo della stessa città, consigliere del Gran Consiglio e presidente del Parlamento di Bordeaux.

È noto per essere stato il primo commentatore dei Coutumes du Berry, prima che queste usanze costituissero la prima opera di diritto consuetudinario scritta su spinta di Luigi XI, ma la cui redazione fu effettivamente messa in atto solo dal 1535, sotto Francesco I, da Margherita di Valois, sua sorella, duchessa di Berry e infine nel 1539. Si ritiene che questo commento di Nicolas Bohier abbia influenzato la successiva stesura del 1539.

Maggio
Maggio è il quinto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Piazza Komsomol'skaja
Piazza Komsomol'skaja (in russo Комсомо́льская пло́щадь?, Komsomol'skaja ploščad'), conosciuta come Piazza Kalančëvskaja (in russo Каланчёвская пло́щадь?, Kalančëvskaja ploščad') fino al 1932, è una piazza situata a Mosca, caratterizzata da un insieme architettonico che combina elementi revivalisti di epoca zarista e stile monumentale staliniano.

È informalmente nota come Piazza delle Tre Stazioni (in russo Пло́щадь трёх вокза́лов?, Ploščad' trëch vokzalov) per la presenza di tre importanti stazioni ferroviarie: la stazione ferroviaria Leningradskij, di Jaroslavskij e di Kazanskij.

Questi scali collegano Mosca con San Pietroburgo, la Russia nord-occidentale, la regione del Volga e la Siberia attraverso la Ferrovia Transiberiana.

Stazione Jaroslavskij
La stazione Jaroslavskij (in russo Ярославский вокзал?) è una delle 9 principali stazioni ferroviarie di Mosca. Aperta nel 1862, è il capolinea occidentale della Transiberiana e si trova presso la Piazza Komsomol'skaja, in corrispondenza della fermata della metropolitana Komsomol'skaja.
Geografia dell'Irlanda (isola)
La geografia dell'Irlanda comprende la descrizione di tutti gli elementi fisico-geografici (pianure, mari, rilievi, laghi e fiumi) irlandesi. L'isola fa parte dell'Arcipelago britannico ed è spesso soprannominata the Emerald isle ("l'isola di smeraldo") per le sue vaste midland collinari nelle quali domina incontrastato il colore verde. La costa occidentale, invece, è caratterizzata, grazie all'influsso dell'oceano, da frastagliatissime e impervie scogliere.
La superficie dell'isola è di circa 84079 km², mentre le coordinate sono approssimativamente 53°N 8°W53°N, 8°W.

Rilievo
Il rilievo è un processo della geometria descrittiva, avente lo scopo di rappresentare un manufatto architettonico in tutte le sue parti.

Questo processo utilizza documentazioni (di ubicazione, catastali, di conservazione) e rilievi storici già esistenti, schizzi quotati, documentazioni fotografiche e disegni tecnici. Le principali finalità di un rilievo architettonico sono:

lo studio e la didattica;

il restauro;

la costruzione e la riqualificazione;

la stima.
In My Eyes (gruppo musicale)
Gli In My Eyes sono stati un gruppo hardcore punk straight edge appartenente alla scena di Boston, tra i principali esponenti del revival youth crew del 1997, insieme a Ten Yard Fight, Bane, The Trust, Fastbreak e Floorpunch. La band prendeva il suo nome dall'omonima canzone dei Minor Threat.

Straight edge
Lo straight edge (abbreviato in sXe) è uno stile di vita che prevede l'astinenza dal consumo di tabacco, alcool e droghe. Può prevedere, se vissuto radicalmente, anche la pratica del vegetarianismo o del veganismo e l'astinenza dal sesso occasionale.  Questa corrente deriva da un'etica di matrice hardcore punk: fu infatti teorizzata e messa per la prima volta in pratica nei primi anni ottanta da Ian MacKaye, membro del gruppo hardcore punk Minor Threat, prendendo il nome da un loro famoso brano.
Euphorbia bivonae
L'euforbia di Bivona (Euphorbia bivonae Steud., 1840) è una pianta appartenente alla famiglia delle Euforbiacee, diffusa nelle aree costiere del bacino del Mediterraneo.

Il nome della specie è un omaggio al botanico siciliano Antonino Bivona Bernardi (1770–1837).

Euphorbiaceae
Le Euforbiacee (Euphorbiaceae Juss., 1789) sono una famiglia di piante a fiore dicotiledoni, appartenenti all'ordine Malpighiales.

La famiglia è composta da 227 generi e oltre 6 500 specie, con habitus vario (alberi, arbusti, liane, succulente cactiformi, erbacee), diffuse in tutti i climi, esclusi quelli artici.
Zimasi
Le zimasi sono un complesso enzimatico che interviene in reazioni quali la glicolisi e la fermentazione alcolica degli zuccheri in etanolo e anidride carbonica. Appena la conversione ha luogo, la reazione tenderà gradualmente a rallentare. Questi enzimi sono presenti in natura nei lieviti.

Le zimasi furono isolate per la prima volta dalle cellule del lievito nel 1897 per opera del chimico tedesco Eduard Buchner, che effettuò la fermentazione non cellulare dello zucchero in laboratorio. Il chimico britannico Arthur Harden divise le zimasi in due varietà dializzabili e non dializzabili nel 1905.

Il termine zimasi indica anche il nome commerciale della generica miscela di enzimi pancrelipasi, un supplemento dietetico contenente gli enzimi amilasi, peptidasi e lipasi. Viene impiegato per favorire la digestione in persone che non producono abbastanza enzimi digestivi.

Proteasi
La proteasi (o proteinasi, peptidasi, enzima proteolitico) è un enzima che sia in grado di catalizzare la rottura del legame peptidico tra il gruppo amminico e il gruppo carbossilico delle proteine. La rottura del legame avviene attraverso un meccanismo che utilizza una molecola di acqua, per cui le proteasi vengono classificate tra le idrolasi. Esistono oltre 170 proteasi, appartenenti principalmente alla sottoclasse 3.4 (agenti su legami peptidici).
L'evoluzione delle proteasi è avvenuta più volte, e diverse classi di proteasi sono in grado di eseguire la stessa reazione usando meccanismi catalitici completamente diversi. Le proteasi sono utilizzate da animali, piante (proteasi vegetali), batteri, archeobatteri e dai virus.
155 Scylla
Scilla (155 Scylla) è un asteroide discretamente massiccio, di colore scuro, che orbita nella parte esterna della fascia principale del sistema solare.

Scylla fu scoperto l'8 novembre 1875 dall'astronomo austriaco Johann Palisa dall'Osservatorio della marina austriaca di Pola (in Istria, attualmente in Croazia), di cui fu direttore dal 1872 al 1880, grazie a un telescopio rifrattore da 6 pollici. Fu battezzato così in onore di Scilla, mostro della mitologia greca.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.