hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circuitazione
In matematica, la circuitazione o circolazione di un campo vettoriale  nel punto  di una curva  è il prodotto scalare:

dove  è lo spostamento infinitesimo di  lungo  e  l'angolo che il campo forma con . Questa definizione prende anche il nome di circuitazione elementare.

Per circuitazione o circolazione relativa alla curva  si intende l'integrale curvilineo di  esteso ad :

Cambiando il verso di percorrenza di , la circuitazione cambia di segno.

Curva (matematica)
In matematica, una curva è un oggetto unidimensionale e continuo, come ad esempio la circonferenza e la retta. Una curva può giacere su un piano, nello spazio euclideo, o in uno spazio topologico più generale.

Una curva può essere pensata intuitivamente come la traiettoria descritta da un oggetto puntiforme che si muove con continuità in qualche spazio. Per definire la curva si fa ricorso alle nozioni di funzione continua e funzione differenziabile.
Mario Reiter
Mario Reiter (Rankweil, 5 novembre 1970) è un ex sciatore alpino austriaco, campione olimpico nella combinata a Nagano 1998.

Specialista delle prove tecniche in attività dalla fine degli anni 1980 ai primi anni 2000, fu in grado in carriera di aggiudicarsi tre vittorie in Coppa del Mondo, una in slalom gigante e due in slalom speciale, mentre ai Campionati mondiali conquistò due medaglie: l'argento nello slalom speciale nel 1996 in Sierra Nevada e il bronzo nella combinata l’anno seguente a Sestriere.

Sierra Nevada (stazione sciistica)
La stazione sciistica della Sierra Nevada è situata nel parco nazionale della Sierra Nevada, nel territorio di Monachil, in Spagna. Si trova a 27 km da Granada e a circa 100 da Motril, la città costiera più vicina.

Si tratta della località sciistica situata più a sud del continente europeo oltre ad essere, tra le spagnole, quella situata alla maggior altitudine (tra i 2.100 e i 3.300 metri). Il comprensorio è formato da 134 piste, per un totale di circa 112 km.

Fu scelta, prima volta per una località spagnola, per ospitare i campionati mondiali di sci alpino del 1995, poi rimandati al 1996 a causa della mancanza di neve. È inoltre un centro turistico anche estivo ed ha ospitato i mondiali di mountain bike nel 2000.
Repubblica Sovietica del Terek
La Repubblica Sovietica del Terek (in russo: Терская Советская Республика) è stato il nome assunto dal territorio ad est della Repubblica Popolare del Kuban', tra Caucaso, Mar Caspio, e fiume Volga allorquando questi venne conquistato dai bolscevichi durante la guerra civile russa nel marzo del 1918, subito dopo il Trattato di Brest-Litovsk. Successivamente si fuse con la Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero e la Repubblica Sovietica di Stavropol' nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale, mentre invece era in ambigui rapporti con la democratica Repubblica delle Montagne del Caucaso Settentrionale.

Trattato di Brest-Litovsk
Il trattato di Brest-Litovsk fu un trattato di pace stipulato tra la Russia bolscevica e gli Imperi centrali il 3 marzo 1918 nell'odierna Bielorussia, presso la città di Brest (al tempo conosciuta come "Brest-Litovsk").

Esso sancì la vittoria degli Imperi centrali sul fronte orientale, la resa e l'uscita della Russia dalla prima guerra mondiale. Anche se la fine della guerra portò a esiti diversi rispetto a quanto previsto dal trattato, esso fu, seppur indirettamente, di fondamentale importanza nel determinare l'indipendenza di Ucraina, Finlandia, Estonia, Lettonia, Lituania, Bielorussia e Polonia.
Heidi (serie televisiva 2007)
Heidi è una serie televisiva svizzero-franco-spagnolo-ceca trasmessa per la prima volta il giorno 22 dicembre 2007 sulla rete Télévision Suisse Romande. In Francia la serie è stata trasmessa su France 2. La serie è arrivata in Italia su Rai 3 il 30 giugno 2008 per poi essere replicata su RaiSat Smash Girls e su Rai Gulp. La serie è composta da un totale di 27 episodi.

La serie, liberamente ispirata alle vicende del celebre romanzo di Johanna Spyri, è ambientata 
nella Svizzera romanda contemporanea.

Johanna Spyri
Johanna Louise Heusser, coniugata Spyri (Hirzel, 12 giugno 1827 – Zurigo, 7 luglio 1901), è stata una scrittrice svizzera.

La sua fama in tutto il mondo è dovuta soprattutto alla creazione del personaggio letterario di Heidi.
Municipalità locale di Blue Crane Route
Blue Crane Route è una municipalità locale (in inglese Blue Crane Route Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Sarah Baartman della  Provincia del Capo Orientale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 35.009 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Somerset East e il suo territorio si estende su una superficie di 9.835 km² ed è suddiviso in 5 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è EC102.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Acido periodico
L'acido periodico è un acido ossidante derivato dallo iodio.

A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore e quasi inodore. È un composto corrosivo.

In chimica organica viene utilizzato per ossidare gli zuccheri, provocando l'apertura dell'anello e la sostituzione di due ossidrili vicinali con i corrispondenti gruppi carbonilici (degradazione ossidativa di Malaprade).

In istologia, assieme al reattivo di Schiff, compone la reazione PAS per l'evidenziazione delle mucine a pH neutro.

Ha la peculiarità di essere un notevole esempio di composto in cui lo Iodio si trova in stato di ossidazione +7, il più alto.

Istologia
L'istologia (dal greco ἱστός, histós, 'tela', e λόγος, lógos, 'discorso') è la branca della biologia che studia i tessuti vegetali e animali.

L'istologia viene applicata nella medicina, dove riveste un ruolo importante nell'anatomia patologica e nella descrizione dei fenomeni morbosi, essenziale anche per le analisi pre- e post-operatorie in ambito medico e chirurgico.

I tessuti sono tipi cellulari differenziati per forma e funzione che sono presenti solo negli animali e nelle piante.
Žandarmerija (Jugoslavia)
La Gendarmeria jugoslava (in serbo-croato Жандармерија?, Žandarmerija) fu un corpo militare ausiliario del Regio Esercito del Regno di Jugoslavia, incaricato del mantenimento dell'ordine pubblico: dipendeva dal ministero degli affari interni per il bilancio e il coordinamento delle attività e da quello dell'esercito, marina e aeronautica per disciplina e armamento.

Ereditò le strutture della Gendarmeria serba istituita nel 1861 dal principe Mihailo Obrenović: fu impegnata soprattutto nella repressione di rivolte indipendentiste, come quelle del Montenegro e della Croazia, di disordini urbani, come nella Crisi del Concordato, e del banditismo degli aiduchi, tra cui il famoso Jovo Stanisavljević Čaruga che venne catturato e fucilato dai gendarmi.

Dopo l'occupazione nazista della Jugoslavia la Gendarmeria rimase operativa in Serbia per qualche mese, venendo poi assorbita il 10 febbraio 1942 dalla Guardia Statale Serba: molti suoi membri si unirono però all'esercito jugoslavo in patria.

Aiduchi
Aiduchi, o aiducchi (al singolare aiduco, o aiducco), è un termine di origine ungherese (magiaro. hajdú, plur. hajdúk; croato hajduk, plur. hajduci, montenegrino, serbo hajduk, plur. hajduci) impiegato per indicare formazioni di combattenti balcanici (greci, croati, montenegrini, albanesi, ungheresi, ucraini, serbi, romeni e bulgari) impegnati nella resistenza contro l'impero ottomano, soprattutto a partire dal XVI secolo.

Gli aiduchi risorsero al principio del XVII secolo, quando furono impegnati dalle forze transilvane contro gli Asburgo durante la Rivolta di Bocskai (1604-1605). Come ricompensa per i servigi resi contro le truppe austriache, gli aiduchi ottennero i due distretti di Szabolcs e Bihar. Questi territori confluirono nel 1848 nella contea degli Aiduchi della Transleitania (impero austro-ungarico).
Memorial
Memorial – una cerimonia o una manifestazione (anche sportiva) in ricordo di persone illustri o fatti storici

Memorial – album dei Moonspell del 2006

Memorial – album dei Russian Circles del 2013

Memorial – album dei Soen del 2023

Memorial – associazione per i diritti umani con sede a Mosca

Memorial - International Volunteers for Ukraine - associazione di combattenti stranieri della Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina

Victims of Communism Memorial Foundation - fondazione statunitense in memoria delle vittime del comunismo

In memoria (Memorial), episodio della sesta stagione di Star Trek: Voyager

Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina
La Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina (in ucraino Інтернаціональний легіон територіальної оборони України?, Internacional'nyj lehion terytorial'noї oborony Ukraїny) è un'unità militare delle Forze di difesa territoriale ucraine composta da volontari stranieri. È stata creata il 27 febbraio 2022 dal governo ucraino, su richiesta del Presidente Volodymyr Zelens'kyj, per contrastare l'invasione russa del Paese.
Nokia 8110 4G
Il Nokia 8110 4G è un telefono cellulare Nokia sviluppato da HMD Global.

È stato annunciato il 25 febbraio 2018 al Mobile World Congress a Barcellona, in Spagna, come rivisitazione del Nokia 8110 originale, che era popolarmente noto come "Matrix phone", per via della sua presenza nel film o "banana phone", per via della sua forma curvata. Funziona grazie a un sistema operativo basato su KaiOS e attraverso la partnership di HMD con Google, dalla versione firmware 11 include anche servizi Google come Ricerca Google, YouTube, Google Maps e Google Assistant, seppur con funzionalità limitate rispetto ad Android. Dalla versione firmware 15, Facebook e l'applicazione WhatsApp sono disponibili al download tramite lo store di applicazioni.

Telefono cellulare
Un telefono cellulare (formalmente apparecchio radiomobile; anche detto telefonino, cellulare o, in Svizzera, natel) è un terminale ricetrasmittente per comunicazioni radiotelefoniche su una rete cellulare.
Nei primi decenni del terzo millennio l'offerta di cellulari si amplia significativamente, tanto da coniare termini specifici per descrivere in modo più puntuale i prodotti, come appunto: telefono cellulare basico e smartphone (quest'ultimo generalmente viene classificato in alma, medio o bassa gamma).
Rubicon (Tristania)
Rubicon è il sesto album della gothic metal band norvegese Tristania. L'album è uscito il 25 agosto 2010 presentando la nuova cantante Mariangela Demurtas, chiamata a sostituire Vibeke Stene, ritiratasi a vita privata, nonché altre modifiche nella formazione come l'ingresso di Gyri Losnegaard (chitarrista della metal band Norvegese Octavia Sperati) alla chitarra, Ole Vistnes al basso, Kjetil Nordhus come voce maschile, e Tarald Lie Jr. alla batteria in sostituzione di Kenneth Ølsson impossibilitato a suonare la batteria a causa di gravi problemi a un ginocchio causati da un incidente avvenuto giocando a calcio.

Gothic metal
Il gothic metal o gothic doom metal (in italiano: metal gotico) è un genere di musica che combina l'aggressività dell'heavy metal con le sonorità oscure e malinconiche del gothic rock. Il genere è spesso caratterizzato dall'alternanza di eteree voci femminili soprano, talvolta di impostazione lirica, e voci maschili, più aggressive e spesso urlate.
I testi sono generalmente poetici e malinconici, spesso influenzati dalla letteratura gotica o da esperienze personali.
Swiss Open Gstaad 2025
Lo Swiss Open Gstaad 2025, ufficialmente EFG Swiss Open Gstaad 2025 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis professionistico giocato su campi in terra rossa. È stata la 57ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025. Il torneo si è giocato presso la Roy Emerson Arena di Gstaad, in Svizzera, dal 14 al 20 luglio 2025.

ATP Tour 2025
L'ATP Tour 2025 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP comprendente i tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), le ATP Finals, i Masters 1000, gli ATP 500, gli ATP 250 e la United Cup. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), le Next Gen ATP Finals e la Laver Cup.
Episodi di V (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva V, composta da 10 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da ABC dal 3 novembre 2009 al 18 maggio 2010; i primi quattro episodi sono stati trasmessi nel mese di novembre 2009, mentre i restanti sei sono andati in onda nella primavera 2010.

In Italia la stagione è stata trasmessa dal canale pay Joi, della piattaforma Mediaset Premium, dal 4 marzo al 14 ottobre 2010, mentre in chiaro è stata trasmessa da Italia 1 dal 25 maggio al 15 giugno 2012.

Mediaset Premium
Mediaset Premium è stata una piattaforma televisiva italiana a pagamento edita dall'omonima azienda. I canali erano disponibili esclusivamente in Italia, Repubblica di San Marino e Città del Vaticano sul digitale terrestre.

Il proprio bouquet di canali veniva diffuso sul territorio nazionale attraverso i multiplex appartenenti a Mediaset.
Toni Fabris
Toni Fabris (Bassano del Grappa, 10 maggio 1915 – Bassano del Grappa, 29 agosto 1989) è stato uno scultore, regista e artista italiano.

Figlio dello scultore e ceramista Luigi Fabris, è attivo a Milano tra la fine della Seconda guerra mondiale e i primi anni ottanta del Novecento. Studia all'Accademia di Brera sotto la guida di Francesco Messina. Dopo la guerra e la prigionia si presenta con una personale nel Salone dell'Illustrazione Italiana a Milano. Negli anni seguenti riprende gli esperimenti di scultura animata già iniziati negli anni Trenta. Nel 1962 si tiene la seconda personale nella galleria Minima Toninelli. Nel marzo del 1963 espone nella galleria D'Eendt di Amsterdam. Nel 1965 è al Kunstmuseum di Winterthur. Nel 1966 è invitato con un gruppo di opere alla XXXIII Biennale di Venezia. Nel 1969 espone alla galleria Traverso di Milano.

Luciano Chailly
Luciano Chailly (Ferrara, 19 gennaio 1920 – Milano, 24 dicembre 2002) è stato un compositore italiano, direttore di diversi teatri, docente e autore di opere sinfoniche, liriche, per orchestra e da camera.
Philipp van Limborch
Philipp van Limborch (Amsterdam, 19 giugno 1633 – Amsterdam, 30 aprile 1712) è stato un teologo rimostrante olandese, nato ad Amsterdam dove suo padre era un avvocato.

Ha ricevuto la sua educazione a Utrecht, a Leida, nella sua città natale e infine nella Università di Utrecht dal 1652. Nel 1657 divenne un pastore rimostrante a Gouda, e nel 1667 fu trasferito ad Amsterdam, dove, l'anno successivo, fu nominato professore di teologia nel seminario rimostrante. Fu amico di John Locke. Morì ad Amsterdam il 30 aprile 1712.

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.
The Best of Deicide
The Best of Deicide è una raccolta di canzoni registrate dalla band statunitense death metal Deicide. Si tratta di 20 pezzi tratti dai primi 5 album che i Deicide hanno registrato con la Roadrunner Records; l'uscita avvenne in occasione della fine del rapporto di lavoro della band con questa etichetta e prima dell'uscita del primo album dei Deicide registrato con la loro nuova casa discografica, la Earache Records.

Roadrunner Records
La Roadrunner Records è una etichetta discografica olandese, che produce e promuove principalmente musica heavy metal. L'etichetta nacque originariamente sotto il nome di Roadracer Records nel 1980. Nel 2006 è diventata proprietà della Warner Music Group.
Alphonse de Beauchamp
Alphonse de Beauchamp (Monaco, 1769 – Parigi, 1º giugno 1832) è stato uno storico francese.

Nacque a Monaco e fu educato a Parigi. Si arruolò come ufficiale nell'esercito sardo nel 1784, ma fu incarcerato nel 1792 per aver rifiutato di imbracciare le armi contro la Repubblica francese. Beauchamp fuggì in Francia, dove ottenne un posto nel gabinetto del ministero dell polizia, assegnato al controllo della stampa.

Beauchamp pubblicò la sua Histoire de la Vendée et des Chouans (tre volumi, Parigi, 1806), in cui denunciava la crudeltà del regime di Fouché. Questo libro non piacque all'imperatore, e Beauchamp fu esiliato a Reims. Fu richiamato nel 1811 con un incarico secondario. Sotto la Restaurazione ricevette una pensione e scrisse per il Moniteur e la Gazette de France.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 1970
La Kuurne-Bruxelles-Kuurne 1970, ventiseiesima edizione della corsa, si svolse il 1º marzo su un percorso di 190 km, con partenza e arrivo a Kuurne. Fu vinta dal belga Roger De Vlaeminck della squadra Flandria-Mars davanti ai connazionali Eric Leman e Daniel Van Ryckeghem.

Eric Leman
Eric Leman (Ledegem, 17 luglio 1946) è un ex ciclista su strada belga Professionista dal 1968 al 1977, vinse tre Giri delle Fiandre e cinque tappe al Tour de France. Aveva eccellenti doti di velocista, che gli permisero di essere competitivo nelle corse di un giorno.
Koedijk
Koedijk  (Koedaik nel dialetto locale)  è un villaggio (dorp) di circa 2 500 abitanti del nord-ovest dei Paesi Bassi, facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale (Noord-Holland) e situato nella regione della Frisia Occidentale. Ex-comune indipendente (fino al 1972), il suo territorio  stato incluso in gran parte nella municipalità di Alkmaar e in piccola parte nella municipalità di Dijk en Waard.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Tagliando (trasporti)
Il tagliando è una verifica periodica delle componenti di un'auto o motoveicolo volta a mantenere o ripristinare la massima efficienza meccanica, compatibilmente con lo stato di usura complessivo. I tagliandi regolari possono prevenire, ma non scongiurare, guasti e malfunzionamenti rilevanti dovuti al deterioramento che richiederebbero riparazioni straordinarie. Gli interventi e la loro frequenza (calcolata in base al tempo e/o al chilometraggio percorso) variano a seconda dello specifico modello di veicolo e vengono abitualmente elencati nel suo manuale di uso e manutenzione. Molti veicoli costruiti dopo il 2000 sono dotati di sistemi e sensori elettronici in grado di rilevare e segnalare automaticamente la necessità di effettuare un tagliando.

Usura (metallurgia)
In ingegneria delle superfici, l'usura è la perdita progressiva di materiale da una delle due superfici o da entrambe le superfici a contatto e in moto relativo tra di loro.
L'attrito è la causa principale dell'usura, la quale comporta i seguenti effetti:

alterazione delle dimensioni dei pezzi;

degradazione delle caratteristiche superficiali.

L'usura è influenzata da diversi fattori, tra i quali:

la natura dei materiali a contatto;

le condizioni operative (pressione, temperatura, lubrificazione, ambiente corrosivo, ecc.).
Rumpler C.IV
Il Rumpler C.IV fu un aereo da ricognizione monomotore biplano sviluppato dall'azienda aeronautica tedesco imperiale Rumpler Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, anche dalla Pfalz-Flugzeugwerke GmbH su licenza e che darà origine ad una variante identificato come Pfalz C.I.

Evoluzione del precedente Rumpler C.III, dal quale si differenziava principalmente per l'adozione di una diversa motorizzazione, venne principalmente utilizzato dai reparti della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), durante la prima guerra mondiale, prestando inoltre servizio nei reparti aerei dell'Impero ottomano, della Federazione Svizzera e, dopo il termine del conflitto, nel Regno dei Serbi, Croati e Sloveni.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH IPA: [ɡeːʔɛmbeːˈhaː], traducibile come "società a responsabilità limitata"), nell'ordinamento tedesco, è una società molto comune in Germania (dove fu creata nel 1892), Austria (adottata dal 1906), Svizzera (dov'è nota con la sigla italiana Sagl, che sta appunto per società a garanzia limitata) e in altri paesi dell'Europa centrale. La denominazione è impiegata anche in provincia di Bolzano, nei documenti ufficiali redatti in lingua tedesca, per riferirsi alla società a responsabilità limitata (S.r.l.) secondo il diritto italiano.

È divenuta la forma di società più comune in Germania in quanto rispetto all’altra forma principale di società di capitali, ossia l'AG (Aktiengesellschaft, società per azioni), offre maggiore flessibilità e minori obblighi a cui adempiere.
Chiesa della Maddalena (Venezia)
La chiesa di Santa Maria Maddalena, conosciuta solitamente come La Maddalena, è un edificio religioso della città di Venezia, situato nel sestiere di Cannaregio e costituisce uno degli esempi più conosciuti di architettura neoclassica veneziana.

Sestiere (Venezia)
Il sestiere (in veneto sestièr) è una delle sei zone in cui è diviso il centro storico di Venezia. Corrispondono ai quartieri delle altre città, che idealmente rappresentavano la quarta parte dell'accampamento romano, schema ideale della costruzione di un gran numero di centri abitati d'Europa.
Chissà se stai dormendo
Chissà se stai dormendo è un singolo del cantautore italiano Jovanotti, pubblicato nel 1992 come secondo estratto dal quinto album in studio Lorenzo 1992.

Il brano è stato successivamente inciso in Lorenzo 1990-1995 e in Backup - Lorenzo 1987-2012.

L'intro del brano è un omaggio al brano Felicità di Lucio Dalla.

Lorenzo 1992
Lorenzo 1992 è il quinto album di Jovanotti, pubblicato nel 1992.

L'album, disponibile su long playing, musicassetta e compact disc, contiene fra l'altro Non m'annoio e Ragazzo fortunato, due fra i brani più noti dell'artista.

La foto di copertina fu scattata nel sottotetto in Via Rembrandt a Milano dove abitava Lorenzo.
Figlie di Maria di Saint-Denis
Le Figlie di Maria di Saint-Denis (in francese Filles de Marie de Saint-Denis) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.D.M.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.