hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internet Explorer 2
Internet Explorer 2 è un web browser grafico rilasciato da Microsoft il 27 novembre 1995 per Windows 95, il 23 aprile 1996 per Apple Mac OS, e il 30 aprile 1996 per Windows 3.1 e Windows NT.Era incluso in Windows 95 OSR1 e NT 4.0, e veniva anche venduto nell'Internet Starter Kit.

Mancavano ancora molte funzionalità che sarebbero divenute comuni nelle versioni successive di Internet Explorer, tra cui la "e" blu nel logo, l'integrazione in Esplora risorse, e i programmi integrati. La sua quota di mercato era molto più bassa rispetto a quella di Netscape Navigator.

In agosto 1996, venne sostituito da Microsoft Internet Explorer 3, che includeva ingenti modifiche rispetto alla versione precedente. Oggi, il download di Internet Explorer 2 non è più disponibile da Microsoft; il supporto per Internet Explorer 2.0 è finito il 31 dicembre 2001, lo stesso giorno di Windows 95 e di altre versioni di Windows.

Esplora file
Esplora file (in inglese File explorer) è la shell e l'applicazione di gestione file adottata dal sistema operativo Windows di Microsoft a partire da Windows 95. Esso fornisce un'interfaccia utente grafica per l'accesso/navigazione ai file system montati sul proprio dispositivo. Il nome del suo processo è explorer.exe.

Presenta molti elementi dell'interfaccia utente sullo schermo come la barra delle applicazioni e il desktop. Il controllo del computer è possibile senza Windows Explorer in esecuzione (ad esempio, il comando File | Esegui in Gestione attività su versioni di Windows derivate da NT funzionerà senza di esso, così come i comandi digitati in una finestra del prompt dei comandi).

In italiano il termine fu inizialmente tradotto in Gestione risorse; a partire da Windows 98 fu cambiato in Esplora risorse per poi arrivare con il nome Esplora file da Windows 8 in poi.
Carowinds
Carowinds è un parco divertimenti statunitense, situato a Charlotte, in Carolina del Nord. Sebbene abbia un indirizzo ufficiale in Carolina del Nord, il parco si trova lungo il confine tra Carolina del Nord e Carolina del Sud, con una sua area situata nel territorio di Fort Mill, in Carolina del Sud. Il parco è stato aperto il 31 marzo 1973, per un costo di 70 milioni di dollari, dopo quattro anni di pianificazione supervisionati dall'uomo d'affari Earl Patterson Hall, originario di Charlotte, che fu ispirato a costruire il parco da un viaggio che fece nel 1956 a Disneyland e che aveva inoltre il sogno di avvicinare i due stati. Di proprietà e gestione della Cedar Fair Entertainment Company, Carowinds dispone anche di un parco acquatico di 81000 m², denominato Carolina Harbor.

Charlotte (Carolina del Nord)
Charlotte è una città degli Stati Uniti d'America, la più grande della Carolina del Nord e di ambedue le Caroline, e capoluogo della Contea di Mecklenburg. Nel 2018 l'Ufficio del censimento degli Stati Uniti ha stimato la sua popolazione in 872 498 abitanti, rendendola la sedicesima città più popolosa degli Stati Uniti d'America.
Tra il 2004 e il 2014, l'area metropolitana della città è stata classificata come l'area in più rapida crescita di abitanti, con 88 000 nuovi residenti. Charlotte è inoltre la seconda città degli USA per numero di banche e la ventesima per estensione. La città è situata nella parte centro-meridionale della regione Piedmont, vicina al confine con la Carolina del Sud.
Alice Ball
Alice Augusta Ball (Seattle, 24 luglio 1892 – Seattle, 31 dicembre 1916) è stata una chimica statunitense.

Prima donna e prima afroamericana ad ottenere un master presso l'Università delle Hawaii, scomparsa a soli ventiquattro anni di età, è stata la scopritrice di un estratto iniettabile che ha rappresentato il più efficace trattamento contro la lebbra fino agli anni quaranta del Novecento.

Master of Science
Il Master of Science (dal latino Magister Scientiæ; abbreviato M.Sc., M.Sci., Sc.M., M.S., Mag., Mg., Mgr, Ma. o S.M.) è un titolo di studio accademico conferito dalle università di molti stati. Non va confuso con il Master of Philosophy, titolo accademico di ricerca avanzata, considerato, di norma, come grado di collegamento tra il Master's Degree e il PhD.

Il titolo corrisponde alla laurea magistrale italiana.
Provincia della baia del Massachusetts
La provincia della Massachusetts Bay è stata una colonia britannica nata dalla fusione della Colonia di Plymouth e della Colonia della Baia del Massachusetts. L'atto costitutivo entrò in vigore il 14 maggio 1692 e comprendeva la Colonia della Baia del Massachusetts, la Colonia di Plymouth, la provincia del Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nuova Scozia e Nuovo Brunswick; il Commonwealth del Massachusetts ne è il diretto successore. Il Maine è stato uno stato autonomo dal 1820 e la Nuova Scozia e il Nuovo Brunswick sono ora province canadesi, essendo stati territori della colonia solo fino al 1697. Il nome Massachusetts deriva dagli indiani Massachusett, una tribù algonchina. È stato tradotto come "sulla grande collina", "sul luogo delle grandi colline", o "sulla catena delle colline", con riferimento alle Blue Hills e in particolare alla Great Blue Hill.
Fu una delle tredici colonie a fondare gli Stati Uniti d'America nel 1776.

Nuova Scozia
La Nuova Scozia (in inglese e scots: Nova Scotia, in francese: Nouvelle-Écosse, in gaelico canadese: Alba Nuadh o Alba Ùr) è una provincia del Canada, affacciata sull'Oceano Atlantico. Assieme al Nuovo Brunswick e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre province marittime. La capitale è Halifax. Altre città importanti sono Yarmouth, Sydney e Antigonish.
Palazzo Rossi Poggi Marsili
Il Palazzo Rossi Poggi Marsili è un palazzo storico nel centro di Bologna. Già sede dell'Opera pia dei poveri vergognosi, ne ospita l'archivio storico e dal 2016 anche La Quadreria, una pinacoteca gestita dall'ASP Città di Bologna.

Pinacoteca
La pinacoteca (dal greco πίναξ, pinax: "quadro" e θήκη, théke: "scrigno", "ripostiglio") è il luogo in cui sono conservate, tutelate e offerte alla pubblica fruizione opere d'arte dipinte.

Il termine, come detto, trae origine dal greco πίναξ, ed è indicato da diverse fonti come qualsiasi supporto piano sul quale scrivere ma anche dipingere immagini per lo più di carattere votivo. Nell'antichità classica tavolette votive venivano appese sulle immagini delle divinità nei santuari o sugli alberi sacri, ma anche nelle abitazioni. Fonti antiche indicano nella pinacotheca il luogo di esposizione di tavolette di carattere religioso. Ad Atene una famosa pinacoteca si trovava in una grande sala attigua all'ala sinistra dei Propilei dell'Acropoli.
Statua di Coatlicue
La statua di Coatlicue è una statua alta 2,7 metri fabbricata in andesite, e raffigurante la dea azteca Coatlicue ("donna-serpente"). Attualmente si trova esposta presso il Museo nazionale di antropologia di Città del Messico.

Sulla parte inferiore della statua, non normalmente visibile, si trova un'incisione di Tlaltecuhtli ("signore della terra").

Andesite
L'andesite è una roccia ignea effusiva di chimismo intermedio (SiO2 tra 52% e 65% in peso), da leggermente sovrassatura a leggermente sottosatura in silice, costituita prevalentemente da plagioclasio e pirosseni  ± orneblenda. Solitamente la struttura è isotropa ma talora con orientamento preferenziale dei cristalli di plagioclasio per flusso nel magma ancora liquido (struttura fluidale).  La tessitura varia da afanitica a vitrofirica a porfirica, il colore da grigio chiaro a grigio scuro. L'andesite è considerata il corrispondente effusivo della diorite e della monzodiorite.
Seafile
Seafile è un software orientato alla sicurezza per la fornitura di servizi di backup online, sincronizzazione automatica, file hosting e condivisione di file tramite web.

Seafile è un software basato su cloud storage criptato e con supporto multipiattaforma, disponibile per sistemi operativi desktop (Windows, macOS, Linux) e per dispositivi mobili (iOS, Android).

File
Un file (dall'inglese, pronuncia [ˈfaɪl], italianizzata in /ˈfail/; traducibile come "fascicolo", o "archivio"), in informatica, è un contenitore di dati, tipicamente collocato in un file system, a sua volta registrato su un supporto di memorizzazione digitale.

Il nome deriva dall'analogia con i sistemi di archiviazione dei dati utilizzati prima dell'avvento dei sistemi informatici che li sostituirono.
Pieve di Arcisate
La pieve di Arcisate o pieve di San Vittore di Arcisate (in latino: Plebis Arcisati o Plebis Sancti Victori Arcisati) era il nome di un'antica pieve dell'arcidiocesi di Milano e del Ducato di Milano con capoluogo Arcisate.

Il patrono era san Vittore martire, che viene ancora oggi festeggiato in città l'8 maggio, e a cui è dedicata la chiesa prepositurale di Arcisate.

Pieve
Una pieve (dal latino plebs, "popolo") è un luogo di culto cattolico. Con questo termine si indicava nel Medioevo anche una comunità di fedeli ed il territorio su cui la pieve esercitava la propria giurisdizione. Nell'Alto Medioevo ad esse erano riservate le funzioni liturgiche più importanti per la comunità poiché erano le uniche chiese dotate di battistero. Per questo la pieve era chiamata «chiesa matrice»: da essa dipendevano le chiese e le cappelle prive di battistero.

Dal termine derivarono poi molti toponimi italiani.

Dal Basso Medioevo le funzioni proprie della pieve passarono alla parrocchia.
Epipactis leptochila savelliana
La elleborina di Savelli (Epipactis leptochila var. savelliana (Bongiorni, De Vivo & Fori) P.Delforge) è una piccola pianta erbacea perenne dai delicati fiori, appartenente alla famiglia delle Orchidacee.

Micorriza
Per micorriza (dal greco antico: μύκης?, mýkēs, "fungo" e ῥίζα, rhiza, "radice") si intende un particolare tipo di associazione simbiotica tra un fungo e una pianta superiore, localizzata nell'ambito dell'apparato radicale del simbionte vegetale, e che si estende, per mezzo delle ife o di strutture più complesse come le rizomorfe, nella rizosfera e nel terreno circostante.
Traffico BUM
Il traffico BUM (Broadcast, Unknown-Unicast e Multicast) è un concetto riferito al computer networking. È un termine generico usato per descrivere tre tipi di traffico Ethernet: broadcast, unicast e multicast Ethernet.

Broadcasting (informatica)
Nelle reti di calcolatori, il termine broadcast indica una modalità di instradamento per la quale un pacchetto di dati inviato ad un indirizzo particolare, detto indirizzo di broadcast, viene consegnato simultaneamente a tutti i computer collegati alla rete (ad esempio, tutti quelli su un segmento di rete Ethernet, o tutti quelli di una sottorete IP). In pratica, l'ambito della trasmissione dei dati è limitato a un dominio di broadcast.
Mangiaspade
Il mangiaspade (oppure mangiatore di spade) è un antico gioco di abilità in cui l'esecutore introduce una spada attraverso la bocca e l'esofago fino allo stomaco. I processi naturali che costituiscono la deglutizione non avvengono, ma vengono repressi per mantenere libero il passaggio per la spada dalla bocca allo stomaco. La pratica è altamente pericolosa e vi è il rischio di gravi lesioni.

Acalasia
L'acalasia (dal greco mancato rilasciamento), da non confondere con la calasia, è la più comune patologia motoria primitiva dell'esofago. La malattia è caratterizzata dalla perdita progressiva della peristalsi esofagea e dalla incapacità di rilasciamento dello Sfintere esofageo inferiore (LES), posto al confine tra esofago e stomaco.
Power Windows
Power Windows è l'undicesimo album del gruppo rock canadese Rush. Registrato tra gli studi The Manor, Sarm East (Inghilterra) ed AIR Studios (Montserrat) è stato pubblicato l'11 ottobre 1985 in Canada e il 21 ottobre negli USA. È stato certificato disco d'oro dalla RIAA il 18 dicembre 1985 e disco di platino 27 gennaio 1986. Power Windows si aggiudica inoltre un Juno Award nel 1986 per la grafica dell'album.

AIR Studios
Gli AIR Studios sono gli studi di registrazione discografica della Associated Independent Recording (AIR), una compagnia indipendente di registrazione fondata a Londra nel 1965 dal produttore George Martin e dal suo socio John Burgess, dopo che entrambi ebbero lasciato la EMI.
Georges Hébert
Georges Hébert (Parigi, 27 aprile 1875 – Tourgéville, 2 agosto 1957) è stato un insegnante francese, specializzato in educazione fisica sia teorica che applicata.

Ufficiale nella Marina francese prima della Grande Guerra, Hébert fu di stanza nella città di Saint-Pierre, nella Martinica. Nel 1902 la città fu vittima di una catastrofica eruzione vulcanica e Hébert coordinò eroicamente l'evacuazione e il soccorso di centinaia di persone. Questa esperienza ebbe profondi effetti su di lui e rafforzò la sua convinzione che le capacità fisiche e atletiche andassero combinate con le qualità del coraggio e dell'altruismo. Egli sintetizzò la propria etica nel motto: "Essere forti per essere utili".

Educazione fisica
L'educazione fisica è una branca dell'insegnamento che si occupa di migliorare attraverso l'esercizio fisico e quello sportivo lo sviluppo psicofisico e la salute individuale e quella sociale. Essa è intesa come quella disciplina che considera il movimento non solo dal punto di vista dell'efficacia e della qualità della prestazione, ma anche dallo sviluppo della personalità più ampia, quindi sviluppo di un'adeguata corporeità e motricità, acquisendo competenze alla base di una crescita fisica, affettiva, sociale e cognitiva.

Nella concezione greca, il suo fine ultimo e metapedagogico è la kalokagathia, ovvero la perfezione dello spirito congiunta a quella del corpo.
Adia Barnes
Adia Oshun Barnes (San Diego, 3 febbraio 1977) è un'ex cestista e allenatrice di pallacanestro statunitense con cittadinanza italiana.

Guardia-ala di 180 cm per 75 kg, ha giocato nella WNBA con Sacramento, Minnesota, Cleveland, Seattle e Houston e in Serie A1 italiana con Napoli, Priolo e Pozzuoli.

È stata la prima cestista ad essere introdotta nella Hall of Fame dell'Università dell'Arizona.

Pallacanestro Pozzuoli
La Società Sportiva Pallacanestro Pozzuoli è una società di pallacanestro femminile di Pozzuoli (NA). La sede è in via Solfatara 60, a Pozzuoli. Precedentemente era conosciuta come S.S. Pallacanestro Napoli-Pozzuoli.
Safo (Mali)
Safo è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Kati, nella regione di Koulikoro.

Il comune è composto da 14 nuclei abitati:

Chodo

Dabani

Dognoumana

Doneguebougou

Falayan

Kodialani

Kola

Safo

Seriwala

Sirababougou

Somabougou

Tassan

Torodo

Zorokoro

Regione di Koulikoro
La regione di Koulikoro è una delle 8 regioni del Mali. Il capoluogo è la città di Koulikoro.

La regione di Koulikoro è divisa in 7 circondari:

Banamba

Dioïla

Kangaba

Kati

Kolokani

Koulikoro

Nara
15467 Aflorsch
15467 Aflorsch è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9484645 UA e da un'eccentricità di 0,0729219, inclinata di 2,41408° rispetto all'eclittica.

È dedicato all'astronomo Alphonse Florsch, direttore dell'osservatorio di Strasburgo.

Osservatorio di Strasburgo
L'osservatorio di Strasburgo è un osservatorio astronomico ottico francese inaugurato nel 1881 e progettato da Hermann Eggert. Situato nel campus storico dell'università di Strasburgo, in Francia, è un centro di ricerca e formazione in ambito astronomico e integra anche il Centro dati astronomici di Strasburgo.
Dee Hoty
Dee Hoty (Lakewood, 16 agosto 1952) è un'attrice e cantante statunitense, nota soprattutto per il suo lavoro nei musical di Broadway.

Dee ha recitato in numerosi musical, a Broadway e altrove, tra cui: The Will Rogers Follies (Broadway, 1991), The Best Little Whorehouse Goes Public (Broadway, 1994), Follies (New Jersey, 1998), Footloose (Broadway, 1999) e Gigi (2015). Dee è stata nominata per tre volte al Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical.

Ha recitato in numerose serie televisive, tra cui Così gira il mondo, Sentieri e Law & Order.

Sentieri
Sentieri è stata una soap opera statunitense, incominciata negli anni trenta alla radio e nei primi anni cinquanta alla televisione. Il titolo nell'edizione originale era The Guiding Light dal 1937 al 1975, e poi soltanto Guiding Light dal 1975 al 2009, anno della cancellazione. Il titolo dell'edizione in lingua italiana derivava dalla prima sigla italiana della soap opera che era, per l'appunto, la canzone Sentieri interpretata da Tony De Rosas.

La sua storia tratta dell'intrecciarsi delle vicende di varie famiglie, tra cui i Bauer, i Norris, i Thorpe, gli Spaulding, i Marler, i Reardon, i Chamberlain, i Lewis, i Cooper ed i Santos, con i loro drammi esistenziali e sentimentali, le loro complesse dinamiche sociali e i loro eterni conflitti.
Oracle Application Development Framework
In informatica, Oracle Application Development Framework, comunemente chiamato Oracle ADF, è un 
framework Java commerciale per sviluppare applicazioni web. Fornisce un approccio sia visuale che dichiarativo per sviluppare con Java EE ed è un Rapid Application Development basato sui design pattern ready-to-use, attraverso metadati e tool visuali.

Rapid application development
In informatica il rapid application development (indicato anche con l'acronimo RAD, letteralmente sviluppo rapido delle applicazioni) è una metodologia di sviluppo del software introdotta inizialmente da James Martin negli anni ottanta. Questa metodologia coinvolge modelli di sviluppo iterativi, la costruzione di prototipi e l'utilizzo di strumenti CASE. Solitamente questo approccio allo sviluppo comporta compromessi tra usabilità, funzionalità e velocità d'esecuzione.
Fonderia delle Cure
La Fonderia delle Cure è stata una fonderia e azienda metallurgica italiana, attiva nell'area fiorentina dalla seconda metà dell'Ottocento fino agli anni Settanta del secolo scorso.

Dalla fine dell'Ottocento fino agli anni Quaranta del Novecento, il nome della società fu Fonderia delle Cure e Officina di costruzioni in ferro Giovanni di Francesco Berta.

Metallurgia
La metallurgia è la disciplina tecnica che riguarda essenzialmente lo studio dei metalli, del loro comportamento e dei procedimenti tecnici relativi al loro ottenimento e lavorazione: è nata in ambito preistorico, formalmente con l'età del rame, con la lavorazione dell'elemento nativo, ma si possono considerare pienamente tecniche metallurgiche quelle in uso durante l'età del bronzo.
Nasser bin Ali al-Ansi
Nasser bin Ali al-Ansi (Taʿizz, ottobre 1975 – Al-Mukalla, 21 aprile 2015) è stato un terrorista yemenita, comandante anziano di al-Qāʿida nella Penisola Arabica. (AQAP). Apparso in molti video di propaganda di AQAP, ha sostenuto il rapimento del fotoreporter statunitense Luke Somers e l'attentato alla sede di Charlie Hebdo a Parigi. al-Ansi è stato ucciso il 21 aprile 2015 da un attacco di un drone statunitense a Al-Mukalla in Yemen.

Al-Qāʿida nella Penisola Arabica
Al-Qāʿida nella Penisola Arabica, conosciuta anche come Ansar al-Sharia nello Yemen (abbreviato AQAP, in arabo  تنظيم القاعدة في جزيرة العرب ‎?), è un'organizzazione terroristica islamista affiliata ad Al-Qaida che opera principalmente nello Yemen ed in Arabia Saudita.
Lee Gi-kwang
Lee Gi-kwang (이기광?, 李起光?, I Gi-gwangLR, Yi KigwangMR; Gwangju, 30 marzo 1990) è un cantante, attore, ballerino, compositore, produttore discografico, doppiatore e conduttore televisivo sudcoreano, membro del gruppo musicale Highlight (precedentemente noti come Beast).

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Norsk elghund nero
Il norsk elghund nero è un cane norvegese impiegato per la caccia all'alce e per il tiro delle slitte. Questo spitz è particolarmente adatto a vivere in ambienti freddi, in mezzo alla neve e al ghiaccio, ma è altresì un ottimo animale da compagnia.

Esiste anche una variante di norsk elghund più diffusa, il norsk elghund grigio.

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Jinous Nemat Mahmoudi
Zhinous Nemat Mahmoudi o Jin(o)us Ni (Teheran, 7 agosto 1928 – Teheran, 27 dicembre 1981) è stata una meteorologa iraniana seguace della fede Baháʼí e membro della sua Assemblea Spirituale Nazionale per l'Iran.
Arrivò a guidare il servizio meteorologico iraniano (la prima donna). Dopo la rivoluzione iraniana del 1979, la persecuzione dei baháʼí, appoggiata dallo Stato, ebbe un'escalation, finché il marito venne giustiziato nel 1980 e lei venne arrestata e uccisa nel 1981.

Assemblea spirituale
Assemblea spirituale è il nome dato da 'Abdu'l-Bahá all'organo amministrativo elettivo della religione bahai, la fede fondata da Bahá'u'lláh.

Poiché la religione bahai non ha un clero la sua guida e leadership spetta alle Assemblee Spirituali, sia locali che nazionali. Assemblee che in futuro prenderanno il nome di "Case di Giustizia", locali o nazionali, così com'è chiamato oggigiorno l'Organo Mondiale che guida i credenti baha'i locati in qualsiasi luogo del nostro pianeta, cioè la: Casa Universale di Giustizia.
Terremoto di Sumatra del 2010
Il terremoto di Sumatra dell'ottobre 2010 è stato un terremoto di magnitudo 7,7 della scala Richter, avvenuto il 25 ottobre 2010 al largo della costa occidentale di Sumatra in Indonesia (precisamente nell'arcipelago delle Isole Mentawai) alle 21:42 ora locale.

Il terremoto ha provocato uno  tsunami che ha colpito molte isole con onde che hanno raggiunto un'altezza di 3 metri e sono penetrate fino a 600 metri nell'entroterra, provocando oltre 400 vittime nonché danni a oltre 4.000 abitazioni e a 20.000 abitanti.

Isole Mentawai
Le Isole Mentawai sono una catena di isole disposte parallelamente alla costa occidentale di Sumatra, nel suo tratto centrale, a circa 150 km di distanza.
L'arcipelago comprende una settantina di isolotti e quattro isole di grandi dimensioni: Siberut (4030 km²), che è la maggiore, Sipora, che è la più piccola delle quattro (845 km²), Pagai del nord (Pagai Utara) e Pagai del sud (Pagai Selatan). Le isole sono separate da Sumatra dallo Stretto delle Mentawai.
Punta Gauthier
Punta Gauthier si trova all'estremità settentrionale dell'isola Doumer nell'arcipelago di Palmer. Fu scoperta dalla prima spedizione francese in Antartide (1903–1905) guidata da Jean-Baptiste Charcot che gli diede questo nome in onore di François Gauthier, costruttore delle navi da spedizione Français e Pourquoi-Pas.

Prima spedizione Charcot
La prima spedizione Charcot (in francese Première expédition Charcot) è stata la prima missione esplorativa francese diretta verso le regioni antartiche. Deve il suo nome a Jean-Baptiste Charcot, che la ideò e ne prese il comando, e si protrasse tra il 22 agosto 1903 e il 4 marzo 1905.