hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moje ime je ljubav
Moje ime je ljubav è la prima compilation della cantante croata Maja Blagdan, pubblicata nel 2003 attraverso l'etichetta discografica Croatia Records. L'album contiene i singoli di maggior successo estratti dai primi sei album della cantante, insieme a dei brani inediti.

Compilation (album)
Compilation (conosciuta anche come Caustic Window Compilation) è una compilation del musicista Richard D. James pubblicata il 17 novembre 1998 dalla Rephlex Records con lo pseudonimo Caustic Window.

L'album raccoglie la maggior parte delle tracce dei tre EP della serie Joyrex usciti precedentemente.

Le tracce, in uno stile acid house particolarmente aggressivo, sono state composte su sintetizzatori analogici e drum machine.
Fidel LaBarba
Fidel LaBarba (Bronx, 29 settembre 1905 – Los Angeles, 2 ottobre 1981) è stato un pugile statunitense.

Fu medaglia d'oro alle Olimpiadi di Parigi 1924 e campione del mondo dei pesi mosca. La International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto tra i più grandi pugili di ogni epoca.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Seven Days Live
Seven Days Live è un video concerto del gruppo musicale statunitense Poison, registrato all'Hammersmith Odeon di Londra durante il tour di Native Tongue.

È stato originariamente distribuito in VHS nel 1993, per poi essere ristampato in DVD nel 2006.

Fallen Angel (Poison)
Fallen Angel è un singolo del gruppo musicale statunitense Poison, il secondo estratto dal loro secondo album in studio Open Up and Say...Ahh! nel 1988.

La canzone racconta la storia di una ragazza cresciuta in una piccola città che decide di andare a Los Angeles per diventare attrice. È in realtà un riferimento alle vicende reali della band: Bret Michaels, Bobby Dall e Rikki Rockett, tutti lasciarono la loro città natia in Pennsylvania, per andare a Los Angeles in cerca di successo. Il singolo ottenne buon successo ma fu l'unico dell'album a non entrare nella top 10. Raggiunse il dodicesimo posto della Billboard Hot 100 e la trentaduesima posizione della Mainstream Rock Songs.
Marjanović
Andrija Marjanović – cestista serbo

Blagoje Marjanović – calciatore e allenatore di calcio jugoslavo

Boban Marjanović – cestista serbo

Lazar Marjanović – calciatore serbo

Mare Marjanović – calciatore jugoslavo

Mirko Marjanović – politico serbo

Mirko Marjanović – cestista e allenatore di pallacanestro jugoslavo

Saša Marjanović – calciatore serbo

Blagoje Marjanović
Blagoje Marjanović (Belgrado, 9 settembre 1907 – Belgrado, 1º ottobre 1984) è stato un calciatore e allenatore di calcio jugoslavo, di ruolo attaccante. Avrebbe segnato 575 gol in 566 incontri con la maglia del BSK Belgrado, ma non ci sono referti né distinzione fra partite ufficiali e non.
Isole della Croazia
Le isole della Croazia sono in totale 1 246, di cui circa una cinquantina sono abitate e coprono una superficie totale di circa 3 259 km². Sono definite isole (in croato: otok) quelle con una superficie maggiore di 1 km²; isolotti (otočić), se hanno una superficie inferiore al chilometro quadrato ma maggiore di 0,01 km²; mentre quelle minori di 0,01 km² sono definite scogli o rocce (hrid). Secondo questa classificazione, le isole sono 79 e le due maggiori sono Veglia e Cherso, ambedue con una superficie di 405 km²; gli isolotti sono 525 e gli scogli 642.
Da rilevare che il numero delle isole, isolotti e scogli oscilla nel corso del tempo, a causa delle modificazioni naturali e artificiali.

Le isole sono elencate secondo la suddivisione regionale croata, seguendo la collocazione geografica da nord-ovest a sud-est, con il loro nome italiano e quello croato tra parentesi in corsivo.

Sabbioncello (penisola)
Sabbioncello (in croato Pelješac, in dialetto ciacavo Pelišac) è una lunga e stretta penisola della Dalmazia meridionale, nella regione raguseo-narentana, a sud della foce della Narenta. Chiamata Hyllis dai Greci, nel Medioevo era detta Punta o Ratanea (dall'antico nome romano Rhatanae Chersonesus); in un documento della Repubblica di Ragusa del 1334 appare il nome di Sabbioncello.

Il 26 luglio 2022 è stato inaugurato il ponte di Sabbioncello che collega più facilmente la penisola e gran parte della Regione raguseo-narentana al resto della Croazia. La costruzione era stata affidata a un'azienda cinese.
Gragnana (Piazza al Serchio)
Gragnana è un centro abitato situato in alta-Garfagnana, frazione del comune di Piazza al Serchio, provincia di Lucca. Popolato da circa 200 persone, si trova a 611 metri sul livello del mare. Nonostante le ridotte dimensioni si può suddividere in 2 zone : "in fond a'la tera" e "in cima a'la tera" riferiti rispettivamente alla parte bassa e alla parte alta.

Provincia di Lucca
La provincia di Lucca è una provincia italiana della Toscana di 380 422 abitanti. È la terza provincia toscana per numero di abitanti (preceduta solo dalla città metropolitana di Firenze e dalla provincia di Pisa) ed è la sesta provincia toscana per superficie.
Seattle Seahawks 2004
La stagione 2004 dei Seattle Seahawks è stata la 29ª della franchigia nella National Football League. La squadra vinse per la prima volta la propria division dalla stagione 1999. Il Seahawks Stadium cambiò nome in Qwest Field quando Qwest ne acquistò i diritti il 2 giugno 2004.

Lumen Field
Il Lumen Field è uno stadio situato a Seattle, Washington. Ospita la squadra dei Seattle Seahawks della NFL, i Seattle Sounders FC della Major League Soccer e ha ospitato i Washington Huskies della NCAA fino al 2013, quando il loro stadio non fu completamente ristrutturato.

L'arena viene spesso utilizzata per concerti musicali.
José Inocencio Arias
José Inocencio Arias Otero (Buenos Aires, 28 dicembre 1846 – La Plata, 12 settembre 1912) è stato un militare e politico argentino.

Partecipò all'ultima fase delle guerre civili argentine e fu in seguito eletto governatore della provincia di Buenos Aires.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Maryluz Schloeter Paredes
Maryluz (Maria Luz) Schloeter Paredes (Mérida, 5 agosto 1932) è una diplomatica venezuelana che ha lavorato per molti anni con i rifugiati nel suo paese natale, il Venezuela, e successivamente in diversi dipartimenti dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR).

È stata la vincitrice nel 1980 del Nansen Refugee Award, che viene assegnato ogni anno dal 1954 dall'UNHCR per l'eccellenza nel lavoro a favore dei rifugiati. È stato proprio il suo lavoro con i bambini rifugiati presso il Centro Comunitario Catia a Caracas che l'ha portata alla nomina per il Premio Nansen e in particolare per il suo ruolo di direttrice generale della sezione venezuelana dell'"International Social Service" (ISS), una ONG che ha assistito migliaia di rifugiati provenienti da Paesi europei e latinoamericani.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Una coppia perfetta
Una coppia perfetta (A Perfect Couple) – film del 1979 diretto da Robert Altman

Una coppia perfetta (Un couple épatant) – film del 2001 diretto da Lucas Belvaux

Una coppia perfetta (Profoundly Normal) – film TV del 2003 diretto da Graeme Clifford

Una coppia perfetta - I racconti di Hap e Leonard – raccolta di racconti dello scrittore Joe R. Lansdale del 2013

Joe R. Lansdale
Joe Richard Harold Lansdale (Gladewater, 28 ottobre 1951) è uno scrittore statunitense, autore di romanzi, di racconti,  di
fumetti e di fantascienza oltre che di testi per la televisione, e di sceneggiature per il cinema.

Nel corso della sua carriera ha spaziato dal thriller all'horror, passando per il western, la fantascienza e il noir. Diverse sue opere hanno ricevuto vari riconoscimenti letterari e talvolta son state adattate per lo schermo.
Berntsen
Aage Berntsen (1885-1952) – schermidore danese, figlio di Klaus e fratello di Oluf

Anders Berntsen Mol (1997) – giocatore di beach volley norvegese

Bjarne Berntsen (1956) – dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore norvegese

Daniel Berntsen (1993) – calciatore norvegese

Espen Berntsen (1967) – arbitro di calcio norvegese

Hedda Berntsen (1976) – sciatrice freestyle e sciatrice alpina norvegese

Klaus Berntsen (1844-1927) – politico danese

Nils Berntsen (1901-1929) – calciatore norvegese

Ole Berntsen (1915-1996) – velista danese, campione olimpico

Oluf Berntsen (1885-1952) – schermidore danese, figlio di Klaus e fratello di Aage

Robin Berntsen (1970), ex calciatore norvegese

Roy Berntsen (1971) – allenatore di calcio ed ex calciatore norvegese

Simen Berntsen (1976) – ex saltatore con gli sci norvegese

Thomas Berntsen (1970) – allenatore di calcio ed ex calciatore norvegese

Tommy Berntsen (1973) – allenatore di calcio ed ex calciatore norvegese

Freestyle (sci)
Il freestyle, o sci acrobatico o sci artistico, è uno sport invernale praticato con gli sci. Si tratta di una disciplina sciistica nata come elaborazione dello sci alpino attraverso l'introduzione di salti, difficoltà di percorso e varie figure coreografiche. La prima Coppa del Mondo è stata organizzata dalla Federazione Internazionale Sci nella stagione 1979-1980, i primi Campionati mondiali si disputarono a Tignes nel 1986. Il freestyle è disciplina olimpica da Albertville 1992.
Meisterschaft von Zürich 2002
Il Meisterschaft von Zürich 2002, ottantanovesima edizione della corsa, valido come ottava prova della Coppa del mondo 2002, si svolse il 18 agosto 2002 su un percorso di 236,6 km. Venne vinto dall'italiano Dario Frigo, che terminò in 5h56'54".

Alla partenza erano presenti 183 ciclisti, dei quali 54 completarono la gara.

Dario Frigo
Dario Frigo (Saronno, 18 settembre 1973) è un ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1996 al 2005, vinse due tappe al Giro d'Italia, una al Tour de France e un titolo nazionale a cronometro.
Repressione del dissenso nell'Italia fascista
La repressione del dissenso nell'Italia fascista indica l'attività posta dal regime fascista in Italia durante il ventennio tesa a reprimere qualunque manifestazione di dissenso o comunque contraria al regime e alla sua ideologia.

Ideologia
L'ideologia è il complesso di credenze, opinioni, rappresentazioni, valori che orientano un determinato gruppo sociale. Il termine ideologia appare per la prima volta nell'opera Mémoire sur la faculté de penser del 1796 di Antoine-Louis-Claude Destutt de Tracy (1754-1836) con il significato di «scienza delle idee e delle sensazioni».

In seguito il termine ha assunto il significato più generico di «sistema di idee» più o meno coerente e organizzato (secondo un logos, di volta in volta con connotazioni negative, positive o neutre) soprattutto per opera di Karl Marx e della sua critica dell'idealismo.
In particolare, il termine è usato in riferimento a dottrine politiche, a movimenti sociali caratterizzati da un'elaborazione teorica, a orientamenti ideali-culturali e di politica economica e sociale.
John von Neumann
John von Neumann, nato János Lajos Neumann (AFI: [ˈjaːnoʃ ˈlɒjoʃ ˈnojmɒn]; Budapest, 28 dicembre 1903 – Washington, 8 febbraio 1957), è stato un matematico, fisico, informatico e ingegnere ungherese naturalizzato statunitense.

È generalmente considerato come uno dei più grandi matematici della storia moderna e una delle personalità scientifiche preminenti del XX secolo. A lui si devono contributi fondamentali in numerosi campi della conoscenza come la teoria degli insiemi, analisi funzionale, topologia, fisica quantistica, economia, informatica, teoria dei giochi, fluidodinamica e in molti altri settori della matematica.

Analisi funzionale
L'analisi funzionale è un settore dell'analisi matematica che si occupa in modo generico di spazi vettoriali dotati di un qualche tipo di struttura interna (ad esempio, prodotto interno, norma, topologia, ecc.) e delle funzioni lineari definite su tali spazi che associano gli elementi di uno spazio tra loro.

Il concetto si è così generalizzato a partire inizialmente dallo studio delle trasformate come la trasformata di Fourier e nello studio delle equazioni differenziali e integrali. La parola "funzionale" viene dal calcolo delle variazioni, e indica una funzione il cui argomento è una funzione (funzione di funzione). Il suo uso in senso più generale è attribuito a Vito Volterra.
Bol'šoj Ljachovskij
L'isola Bol'šoj Ljachovskij (in russo Большой Ляховский остров; in italiano "isola Grande di Ljachov"), è la più grande delle isole di Ljachov, a loro volta parte dell'arcipelago delle isole della Nuova Siberia tra il mare di Laptev e il mare della Siberia orientale, nel nord della Russia.

L'isola è la 112° nella lista delle isole più grandi del mondo.

Amministrativamente appartiene al Bulunskij ulus della Repubblica autonoma di Sacha-Jacuzia.

Repubbliche della Russia
Le repubbliche della Russia sono 23 entità federali (suddivisione territoriale di primo livello, che differiscono tra loro per tipo e grado di autonomia) in cui è suddivisa la Federazione Russa. La maggior parte delle repubbliche rappresenta aree con popoli di etnia non russa, sebbene vi siano diverse repubbliche a maggioranza russa. L'etnia indigena di una repubblica che le dà il nome viene definita «nazionalità titolare».

A causa di decenni (in alcuni casi secoli) di migrazione interna nella Russia, ogni nazionalità non costituisce necessariamente la maggioranza della popolazione di una repubblica.
Town and gown
Town and gown è un paradigma della letteratura storica di lingua anglosassone che individua e accosta, attraverso un termine metaforico, le due distinte componenti comunitarie che animano una città universitaria in un complesso sistema di relazioni sociali, economiche e politiche che, fin dagli albori nel Medioevo, ha sempre esibito aspetti di criticità ma che, d'altro canto, è stato un elemento cruciale sia nella storia dell'università, sia nelle vicende e nello sviluppo delle singole città interessate dalla presenza di comunità accademiche.

Nella metafora, town fa riferimento alla comunità autoctona locale e non accademica (i cosiddetti townies), mentre gown (toga) è una metonimia che identifica, in base al codice dell'abbigliamento accademico, la componente studentesca, di estrazione non locale, composta da studenti fuori sede ma residenti temporaneamente in città per motivi di studio.

Paradigma
Un paradigma, nel linguaggio comune, è un modello di riferimento, un termine di paragone. La parola deriva dal greco παράδειγμα (parádeigma), composto da παρα «para» e δείκνυμι «mostrare». In filosofia la parola archetipo è analoga.
Messerschmitt M 27
Il Messerschmitt M 27, designato anche come BFW M 27 dall'azienda costruttrice, era un monomotore da competizione e da addestramento ad ala bassa prodotto in piccola serie dall'azienda tedesca Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW) nei primi anni trenta.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Ciak
Ciak è un termine onomatopeico che definisce un attrezzo usato nel cinema, composto da una tavoletta (o lavagna) su cui sono scritti tutti i dati della scena in fase di ripresa e da un'asticella mobile che quando viene abbassata produce un caratteristico rumore di schiocco secco, detto appunto "ciak". Si tratta di una delle attrezzature più caratteristiche dell'arte del cinema, tanto da esserne un simbolo. In inglese è detto clapperboard, in francese clap, in spagnolo claqueta, in tedesco Filmklappe.

Lo strumento è utilizzato per assicurare la sincronizzazione di immagini e suoni e per identificare in maniera univoca ogni scena, inquadratura e ripresa al momento del montaggio. Si presume che sia stato inventato nel secondo decennio del Novecento da Frank Thring, attore e regista australiano.

Onomatopea
L'onomatopea (talvolta anche onomatopeia) è una figura retorica che riproduce, attraverso i suoni linguistici di una determinata lingua, il rumore o il suono associato a un oggetto o a un soggetto a cui si vuole fare riferimento, mediante un procedimento iconico tipico del fonosimbolismo.

Ne sono esempi gracchiare, strisciare, bisbiglio, rimbombo, ecc. e alcuni versi di animali diventati parole, come il bau bau del cane, il miao o mao del gatto, il pio pio del pulcino.
Shopping visuale
Lo shopping visuale è un settore dello shopping online nel quale vengono utilizzate le più recenti tecniche di Computer Vision e Image Processing al fine di agevolare l'utente nel processo di acquisto di un determinato bene di cui si dispone di una o più immagini rappresentative. In particolare questa tipologia di shopping nasce per sopperire alle limitazioni delle ricerche testuali dei principali motori di ricerca attraverso le quali è spesso difficile se non impossibile descrivere in modo esaustivo un particolare oggetto.

Elaborazione digitale delle immagini
L'elaborazione digitale delle immagini è una attività che, mediante l'utilizzo di specifici programmi e dispositivi elettronici come computer e tavolette, permette di modificare un'immagine digitale apportando variazioni visibili e apprezzabili all'osservatore. È attività comune nel campo fotografico professionale.

Tecnicamente l'elaborazione digitale delle immagini utilizza algoritmi che attraverso l'elaborazione numerica dei segnali è in grado di modificare un'immagine digitale. Tali algoritmi, a partire dai valori dei pixel dell'immagine, restituiscono un'immagine modificata oppure un dato numerico o tabellare rappresentativo di una particolare caratteristica dell'immagine in input. Tali operazioni possono essere svolte in maniera totalmente automatica o con un'interazione anche continua con l'utente.
Orchestra Filarmonica di Buenos Aires
L'Orchestra Filarmonica di Buenos Aires (OFBA) è un'orchestra argentina con sede nel Teatro Colón di Buenos Aires, fondata nel 1946. È considerata uno dei più prestigiosi gruppi sinfonici del suo paese, avendo ricevuto numerosi riconoscimenti in oltre 60 anni della sua storia. Il suo attuale direttore musicale è il messicano Enrique Diemecke.

Teatro Colón
Il Teatro Colón di Buenos Aires è uno dei teatri d'opera più grandi al mondo, nonché il principale teatro d'opera di notorietà internazionale dell'intero continente.

La struttura magnifica e l'impegno costante nella cura e nelle rappresentazioni ne fanno un monumento dell'arte teatrale e lirica. Acusticamente considerato uno dei primi cinque teatri al mondo per la rappresentazione di opere liriche.

Il teatro si trova vicino alla famosissima Avenida 9 de Julio, uno dei viali più ampi del mondo.

L'edificio occupa 8.200 metri quadrati e la superficie totale di 58.000 m² sulla proprietà delimitata dalle vie Tucumán, Libertà, il passaggio Arturo Toscanini ed il Cerrito (Avenida Nueve de Julio).
Tapio Järvi
Turo Tapio Järvi (Hämeenlinna, 24 gennaio 1919 – 20 agosto 1982) è stato un militare e aviatore finlandese, asso dell'aviazione da caccia nel corso della seconda guerra mondiale abbattendo individualmente 28 aerei nemici e uno in collaborazione nel corso di 247 missioni.

Hämeenlinna
Hämeenlinna (in svedese Tavastehus; in careliano Hämienlinna; in latino Tavastum o Croneburgum) è una città finlandese di 68043 abitanti, situata nella regione del Kanta-Häme.

Dal 2009 il territorio comprende anche i comuni soppressi di Kalvola, Lammi, Renko e Tuulos.
Gran Premio del Belgio 1989
Il Gran Premio del Belgio 1989 fu la undicesima gara della stagione 1989 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 27 agosto sul Circuito di Spa-Francorchamps. La manifestazione vide la vittoria di Ayrton Senna, diciannovesima vittoria in carriera per il brasiliano, su McLaren - Honda, seguito dal compagno di scuderia Alain Prost e da Nigel Mansell su Ferrari.

Derek Warwick
Derek Stanley Arthur Warwick (Alresford, 27 agosto 1954) è un ex pilota automobilistico britannico, campione del mondo sportprototipi nel 1992 e, nello stesso anno, vincitore della 24 Ore di Le Mans.

La sua carriera è legata in particolare al mondo della Formula 1, categoria in cui ha corso per undici campionati, ottenendo come miglior risultato due secondi posti. Nonostante gli venisse riconosciuto un grande talento da parte della stampa specializzata, non è mai riuscito a finalizzarlo in quanto spesso si è ritrovato a guidare vetture non all'altezza o ha compiuto scelte sportive errate. Nel suo palmares figura anche il titolo di F3 inglese, vinto nel 1978.

Ricopre anche la carica di presidente del British Racing Drivers' Club.
Linea 6 (metropolitana di Barcellona)
La linea 6 della metropolitana di Barcellona è una linea di metropolitana che serve la città di Barcellona, in Spagna. È gestita da Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) e copre la tratta tra le stazioni di Plaça de Catalunya e Sarrià. Il servizio opera sulla stessa tratta della linea Barcelona-Vallès e condivide l'infrastruttura con altre cinque servizi ferroviari.

Come per le altre linee gestite da FGC (le linee L7 e L8), non è stata considerata parte della rete della metropolitana fino alla realizzazione dell'integrazione tariffaria della rete di trasporto nella prima cerchia dell'area metropolitana di Barcellona (avvenuta nel 2001),
al cambio di denominazione da "U6" a "L6", avvenuto nel 2003, e all'aumento della frequenza delle corse.

Reina Elisenda (metropolitana di Barcellona)
Reina Elisenda è una stazione della linea 12 della metropolitana di Barcellona, situata sotto al Passeig de Reina Elisenda de Montcada nel distretto di Sarrià-Sant Gervasi. La linea è gestita da Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC).

La stazione costituisce il capolinea della linea L12 e fu inaugurata nel 1976.
Sinagoga El Ghriba
La sinagoga El Ghriba (in arabo كنيس الغريبة‎?) è una sinagoga nell'isola di Gerba, in Tunisia, nel villaggio ebraico di Hara Seghira (oggi conosciuto come er-Riadh), situato ad alcuni chilometri da Houmt Souk.

La sinagoga è la più antica della Tunisia e oltre ad essere il centro della vita ebraica nell'isola è anche importante luogo di pellegrinaggio.

Lag Ba'omer
Lag Ba'omer (in ebraico ל"ג בעומר‎?, anche Lag B'Omer, lett. 33 nell'Omer) è una festività religiosa ebraica situata tra Pesach e Shavuot; più precisamente il 33º giorno dell'Omer, ossia il 34º giorno a partire dalla prima sera di Pesach; quindi nel periodo aprile - maggio del calendario gregoriano.