hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diritto di satira
In Italia il diritto di satira è riconosciuto come diritto soggettivo di rilevanza costituzionale, poiché rientra nell’ambito di applicazione degli articoli 21, 9 e 33 della Costituzione, che tutelano rispettivamente la libertà di pensiero ed espressione, lo sviluppo della cultura e la libertà di creazione artistica.

Innumerevoli sono stati i sequestri di pubblicazioni o il divieto a trasmissioni radiotelevisive per presunto abuso del diritto di satira (i primi casi massmediatici più celebri sono quelli che colpirono in Rai Dario Fo e Franca Rame, ma anche artisti come Raimondo Vianello e Ugo Tognazzi). In campo editoriale si ricordano i sequestri di numeri della rivista degli anni '70 e '80 Il Male o quelli più recenti (anni '90) alla Topolin Edizioni per gli albi di Miguel Ángel Martín Psychopathia sexualis.

Miguel Ángel Martín
Miguel Ángel Martín (León, 1960) è un fumettista spagnolo.
Nel 1995 pubblicò Psychopathia sexualis, che venne poi definito “il fumetto più violento e ripugnante mai disegnato” e che in Italia fu oggetto di una vicenda giudiziaria che portò al suo sequestro e alla distruzione delle copie, facendo così nascere un dibattito pubblico sulla libertà di espressione e sulla censura; l'autore venne definito dal Time “uno dei migliori disegnatori europei di fumetti” e dalla rivista The Face venne incluso nella lista dei “50 disegnatori del secolo”.
Saint Mawes
St Mawes (in lingua cornica: Lannvowsedh) è un villaggio della costa meridionale della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), situato nella penisola di Roseland e lungo le Carrick Roads e facente parte - dal punto di vista amministrativo - della parrocchia civile di St Just in Roseland (distretto di Carrick).

Carrick (Cornovaglia)
Carrick è stato un distretto locale della Cornovaglia, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Truro, centro più importante insieme a Falmouth/Penryn.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione dei municipal borough di Truro, Falmouth e Penryn ed il Distretto rurale di Truro. È stato abolito nel 2009 con le modifiche alla suddivisione amministrativa in Inghilterra.

Deve il suo nome alle Carrick Roads, un'insenatura presso Falmouth in cui sfociano i fiumi Percuil, Penryn e Fal.
Swedish Open 2018 - Doppio
Julian Knowle e Philipp Petzschner erano i detentori del titolo, ma Knowle ha deciso di non partecipare a questa edizione del torneo. Petzschner ha fatto coppia con Jürgen Melzer.

In finale Julio Peralta e Horacio Zeballos ha sconfitto in finale Simone Bolelli e Fabio Fognini col punteggio di 6-3, 6-4.

Julio Peralta
Julio Leonardo Peralta Martínez (Santiago del Cile, 9 settembre 1981) è un tennista e allenatore di tennis cileno.

Specialista del doppio, ha vinto 6 delle 10 finali disputate nel circuito maggiore e il suo miglior ranking ATP è la posizione numero 29 ottenuta il 16 ottobre 2017, grazie ai quarti di finale raggiunti quell'anno al Roland Garros.

È stato varie volte inattivo per lunghi periodi a causa di infortuni e ha ottenuto i migliori risultati oltre i trent'anni. Nel 2022 torna in attività dopo quattro anni di stop e in estate entra come allenatore nello staff tecnico di Cristian Garín.
Berca (Bengasi)
Berca (البركة; letteralmente: "palude"), già Sidi Daud, è un sobborgo della città libica di Bengasi, posto a sud del centro cittadino.

Vi sorgono una vasta caserma militare, eretta dai Turchi e ampliata sotto la dominazione italiana con il nome di Caserma Generale Moccagatta, e la moschea Taher Pascià o Hadia.

Durante il periodo coloniale la località era sede del Regio Ufficio per i Servizi agrari della Cirenaica italiana, una colonia penale agricola, il Bosco del Littorio vasto 27 ettari e svariati istituti agricoli.

Berca era anche servita da una stazione ferroviaria, posta sulla linea da Bengasi a Soluch.
Dal dicembre 1935 era operativo l'Aeroporto di Berca.

Moschea
La moschea, chiamata anticamente anche meschita, è il luogo di culto dell'Islam. La parola italiana deriva direttamente dallo spagnolo "mezquita", a sua volta originata dalla parola araba masğid o masjid (in arabo مسجد‎?) che indica il luogo in cui si compiono le sujūd, le prosternazioni che fanno parte dei movimenti obbligatori che deve compiere il fedele orante. È la tipologia di edificio principale dell'architettura islamica.
Francesco Longo (senatore)
Francesco Longo (Brescia, 1º gennaio 1802 – Faverzano, 29 marzo 1869) è stato un patriota e politico italiano, prima deputato, sia alla Camera del Regno di Sardegna sia a quella del Regno d'Italia, poi senatore.

Senato del Regno (Italia)
Il Senato del Regno era la camera alta del Parlamento del Regno d'Italia; i suoi membri non venivano eletti, lo diventavano di diritto o per nomina regia, erano solo maschi e restavano in carica a vita.
Mangin
Arthur Mangin (1824-1887) – scrittore e divulgatore scientifico francese

Benoît Mangin (1988) – cestista francese

Charles Mangin (1866-1925) – generale francese

Clément Cyriaque de Mangin (1570-1642) – poeta e matematico francese

Gregory Mangin (1907-1979) –  tennista statunitense

Léon-Ignace Mangin (1857-1900) – presbitero gesuita francese

Clément Cyriaque de Mangin
Clément Cyriaque de Mangin (Gigny-sur-Saône, 1570 – Parigi, 1642) è stato un poeta e matematico francese.

Autore di un trattato sull'uso del compasso proporzionale, fu avversario di Marino Ghetaldi  e di François Viète.
Premio Patrick Dewaere
Il Premio Patrick Dewaere (Prix Patrick-Dewaere), in precedenza denominato Premio Jean Gabin (Prix Jean-Gabin), è un premio cinematografico assegnato annualmente da una giuria di giornalisti ad un giovane attore emergente del cinema francese o francofono.

Il premio è stato fondato nel 1981 ed è stato intitolato alla memoria dell'attore Jean Gabin fino al 2006 poi, in seguito a disaccordi tra l'organizzazione e la figlia di Gabin, Florence Moncorgé-Gabin, il premio è stato intitolato all'attore Patrick Dewaere, scomparso nel 1982.

Viene assegnato contestualmente ad un analogo premio destinato alle attrici, il Premio Romy Schneider.

Premi cinematografici
Questa è una lista di gruppi, associazioni e festival che riconoscono ed assegnano premi nel campo cinematografico.

In alcuni casi, i premi hanno dei nomi caratteristici con i quali sono noti al di fuori della manifestazione che li assegna (come il Premio Oscar o il Leone d'oro, che sono menzionati dove possibile). Molti premi sono semplicemente identificati con il nome dell'associazione che li assegna. Il più antico premio internazionale del cinema è l'Academy Award di Hollywood.

I premi sono divisi in tre grandi categorie:

Premi della critica;

Premi dei festival cinematografici;

Premi dell'industria cinematografica (scelti da addetti ai lavori);
Joshua Cheptegei
Joshua Kiprui Cheptegei (Kapchorwa, 12 settembre 1996) è un mezzofondista ugandese, campione olimpico dei 5000 metri piani a Tokyo 2020 e dei 10000 metri piani a Parigi 2024 e detentore dei record mondiali dei 5000 e 10000 metri piani.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Mad About You (Hooverphonic)
Mad About You è il primo singolo estratto dall'album The Magnificent Tree del gruppo musicale belga Hooverphonic, pubblicato nel 2000 dall'etichetta discografica Sony Music.

La canzone è stata utilizzata in diversi spot televisivi e rientra nelle colonne sonore dei film A Lot Like Love e Driven. È stata scritta da Alex Callier e prodotta dallo stesso insieme a Roland Herrington. Del video esistono due versioni, una belga ed una internazionale: a quest'ultima sono stati abbinati ben due videoclip ufficiali.

Il singolo contiene il brano Visions che, oltre ad essere stato inserito nell'edizione internazionale limitata di The Magnificent Tree, è stato utilizzato come tema principale ad Euro 2000. Fu infatti scritto appositamente per l'evento per essere poi eseguito dal vivo in mondovisione durante la cerimonia di apertura.

Driven (film 2001)
Driven è un film del 2001 diretto da Renny Harlin, ambientato nelle corse americane della Champ Car, con protagonista Sylvester Stallone. Il film segna il ritorno della coppia Harlin-Stallone, che aveva già lavorato insieme in Cliffhanger - L'ultima sfida.
SATA Port Multiplier
Con il nome SATA Port Multiplier si indica una tecnologia sviluppata da Intel nel 2007 e integrata nei chipset della famiglia Bearlake e, successivamente, in quello della piattaforme Centrino 2 e Centrino 2 vPro Montevina, conosciuto come Cantiga.

Più precisamente, tale funzionalità è integrata nel southbridge dei chipset, che in entrambi è l'ICH9.

Southbridge (elettronica)
Il southbridge (letteralmente ponte sud, chiamato anche I/O Controller Hub o ICH), è un chip, che è parte del chipset, che implementa le capacità più "lente" di una scheda madre, come il collegamento con i bus PCI e USB, i canali ATA, le porte seriali e parallele, il floppy disk e tutti i dispositivi esterni, in un'architettura basata su un chipset northbrige/southbridge. Generalmente il southbridge è legato alla CPU tramite il northbridge, il quale invece dialoga direttamente con il processore e la memoria RAM.
Idreno Utimperghe
Idreno Marco Benedetto Utimpergher, italianizzato in Utimperghe (Empoli, 9 dicembre 1901 – Dongo, 28 aprile 1945), è stato un sindacalista, attivista, militare e giornalista italiano, uno dei gerarchi del fascismo fucilati dai partigiani nei giorni della Liberazione.

Gerarca
Il gerarca, nella terminologia fascista italiana, è la persona che occupava una posizione di alto livello all'interno dell'organizzazione del Partito Nazionale Fascista.

Il gerarca fascista viene chiamato anche ras.
Maur (India)
Maur è una città dell'India di 27.531 abitanti, situata nel distretto di Bathinda, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).
DVD-RW DL
Il DVD-RW DL è un tipo di disco ottico riscrivibile a due strati (Dual Layer) della capacità di 8,5 GB. Si tratta di un formato sviluppato dalla JVC che è stato approvato dal DVD Forum il 12 settembre 2006 e costituisce il diretto rivale del DVD+RW DL.

Il disco è composto da due strati sovrapposti ognuno dei quali ha una capacità di memorizzazione di quasi 4,7 GB. A rendere tali strati riscrivibili è una tecnologia proprietaria a cambio di fase. Tale supporto è garantito per circa 150 riscritture prima di diventare inutilizzabile, ed è stato progettato per poter equivalere, una volta scritto o riscritto, ad un DVD-9 ed essere quindi pienamente compatibile in lettura con qualunque lettore DVD da tavolo. Per la sua scrittura e riscrittura, al contrario, sarà necessario l'acquisto di un masterizzatore appositamente compatibile, quando ne inizierà la commercializzazione.
Attualmente, alla data dell'agosto 2009, i relativi supporti non sono di fatto reperibili sul mercato.

Disco ottico
Il disco ottico è un tipo di supporto di memoria costituito da un disco piatto e sottile in genere di policarbonato trasparente contenente all'interno un sottile foglio metallico, in genere di alluminio, su cui vengono registrate e poi lette le informazioni tramite un raggio laser.
One Vanderbilt
One Vanderbilt, noto anche come One Vanderbilt Place è un grattacielo nel centro di Manhattan a New York. Proposto dal sindaco Bill De Blasio come parte del piano di riorientamento di Midtown Est, sorge nei pressi del Grand Central Terminal. Una volta completato, nel 2020, il tetto del grattacielo è alto 397 metri. Con la guglia, l'altezza totale arriva a 427 metri, facendone il quarto edificio più alto della città dopo che sono stati completati la Central Park Tower e il 111 West 57th Street.

Tra il 91° e 93° piano si trova il "Summit", uno degli osservatori panoramici più alti di New York, dove sono ospitate installazioni artistiche, giochi di luce e specchi che immergono il visitatore in un'esperienza multisensoriale.

Central Park Tower
La Central Park Tower è un grattacielo ad uso residenziale e commerciale situato a Midtown Manhattan, nella città di New York. La torre è, con i suoi 472,44 metri, la seconda più alta della città e anche di tutti gli Stati Uniti d'America, nonché la quindicesima in tutto il mondo e la prima per uso residenziale. Considerando l'altezza dal tetto, è il grattacielo più alto di tutto il continente americano e supera di 30 metri la Willis Tower di Chicago e di 55 metri il One World Trade Center di New York.
Ulf Kristersson
Ulf Hjalmar Kristersson (Lund, 29 dicembre 1963) è un politico svedese, dal 18 ottobre 2022 ministro di Stato della Svezia.

Appartenente al Partito Moderato svedese, è stato membro del Riksdag per la contea di Södermanland dal 2014 e precedentemente dal 1994 al 2000 per la Contea di Stoccolma. In precedenza è stato ministro della previdenza sociale dal 2010 al 2014 e presidente della Lega Moderata della Gioventù dal 1988 al 1992.

L'11 dicembre 2014 è stato nominato ministro delle finanze del Partito Moderato e portavoce della politica economica. Dal settembre 2017, Kristersson assume la leadership del Partito moderato a seguito delle dimissioni di Anna Kinberg Batra.

Riksdag
Il Riksdag è il parlamento nazionale del Regno di Svezia. Dal 1971 è rappresentato da un'assemblea unicamerale con 349 membri, eletti con un sistema proporzionale ogni quattro anni. La sede del Riksdag è nel Palazzo del Parlamento svedese sull'isola di Helgeandsholmen a Stoccolma.
Montarlot
Montarlot è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Orvanne e Épisy per formare il nuovo comune di Moret Loing et Orvanne.
Per effetto di una successiva fusione è divenuto comune delegato del nuovo comune di Moret-Loing-et-Orvanne.

Île-de-France
L'Île-de-France (AFI: /il də fʁɑ̃s/), talvolta in italiano Isola di Francia, è una regione storica e amministrativa della Francia, il cui capoluogo è Parigi.

Amministrativamente ha giurisdizione su 8 dipartimenti (Essonne, Hauts-de-Seine, Parigi, Senna-Saint-Denis, Valle della Marna, Senna e Marna, Val-d'Oise e Yvelines) e comprende importanti centri quali Boulogne-Billancourt, Colombes, Saint-Denis, Argenteuil e Versailles. Complessivamente, fanno capo a tale regione 25 arrondissement, 317 cantoni e 1 281 comuni.

L'etnico degli abitanti dell'Île-de-France è francilien (femminile francilienne).
Desueto e decaduto l'esonimo francioschio, oppure franciaccio e francioso, termine introdotto nel XIX secolo dai linguisti ma abbandonato dopo che successive analisi non riscontrarono decisive differenze tra il dialetto parlato nella regione e la lingua francese standard.
Limena
Lìmena (Imena in veneto) è un comune italiano di 8 241 abitanti della provincia di Padova in Veneto, situato a nord del capoluogo. A Limena dal fiume Brenta si stacca il canale Brentella. È un comune facente parte dell'hinterland di Padova.

Evolutasi, soprattutto nel secondo dopoguerra, da paese a eminente vocazione agricola a centro di produzione prevalentemente industriale, la località mostra — urbanisticamente parlando — una ricca presenza di uno sviluppo industriale.

Provincia di Padova
La provincia di Padova è una provincia italiana del Veneto che con i suoi 934 485 abitanti è la più popolata della regione e dell'intero Triveneto, ed è tredicesima in Italia, davanti a Verona. Istituita nel 1806 come dipartimento del Brenta, assunse l'attuale denominazione nel 1815.

Circondata interamente da altre province venete, eccetto un piccolo sbocco sulla laguna di Venezia a sud-est, confina a nord con le province di Treviso e di Vicenza, a ovest con quelle di Verona e di Vicenza, a sud con quella di Rovigo e a est con la città metropolitana di Venezia.
Chevrolet Classic Six
La Classic Six (anche conosciuta come Serie C) è stata un'autovettura full-size prodotta dalla Chevrolet dal 1911 al 1913. È stato il primo modello assemblato dalla casa automobilistica statunitense. La Serie C Classic Six è stata offerta con un solo tipo di carrozzeria, torpedo quattro porte.

Retrotreno
Nella meccanica delle automobili e di altri veicoli a ruote, il retrotreno è il sistema composto dalle ruote posteriori e dai dispositivi di sospensione ad esso connessi. Nelle automobili a trazione posteriore, questo sistema è collegato al motore con l'albero di trasmissione. Se anche il cambio è installato nel retrotreno, la soluzione tecnica è conosciuta come transaxle.
Locavaz
Il Locavaz (o Locovaz) (Lokovec in sloveno) è un piccolo canale situato nei pressi di San Giovanni di Duino (Trieste), poco oltre la cartiera verso la città di Monfalcone.

Attualmente segna il confine fra la provincia di Trieste e quella di Gorizia. Dopo il trattato di pace del 1947 e fino al 1954 ha segnato il confine di Stato fra Italia e Territorio Libero di Trieste.

Il nome deriva dalla voce slovena lokev, che significa "stagno".

Trattati di Parigi (1947)
I trattati di Parigi furono dei trattati di pace firmati nella capitale francese il 10 febbraio 1947 dopo la fine della seconda guerra mondiale. La sottoscrizione dei trattati fu preceduta da una conferenza di pace che si svolse parimenti a Parigi, tra il 29 luglio e il 15 ottobre 1946.
Classe Georges Leygues
La classe Georges Leygues della Marine nationale, detta anche type F70 ASM, è composta da sette fregate con capacità antisommergibile (ASW).
La prima unità è entrata in servizio nel 1979 e l'ultima nel 1990; la prima unità è stata dismessa nel 2013.
Le navi portano i nomi rispettivamente di Georges Leygues, Joseph François Dupleix, Louis-Joseph de Montcalm, Jean de Vienne, Hervé de Portzmoguer detto Primauguet, Toussaint-Guillaume Picquet de La Motte detto La Motte Picquet e Louis-René-Madeleine de Latouche-Tréville.

Louis-René-Madeleine de Latouche-Tréville
Louis-René-Madeleine Levassor de Latouche-Tréville (Rochefort, 3 giugno 1745 – Tolone, 19 agosto 1804) è stato un ammiraglio francese che ha preso parte alla guerra d'indipendenza americana. Deputato della nobiltà di Montargis negli Stati Generali del 1789, ha svolto un ruolo importante per la diffusione degli ideali rivoluzionari a Napoli, da contrammiraglio e poi capo della flotta di base a Boulogne e a Tolone, respinse vittoriosamente gli attacchi delle forze comandate da Nelson.
Massone, Latouche Tréville era "venerabile" nel 1793 nella Loggia Les Disciples d'Heredom et de la Madeleine réunis di Montargis.
Miss Mondo 1980
Miss Mondo 1980, la trentesima edizione di Miss Mondo, si è tenuta il 13 novembre 1980, presso il Royal Albert Hall di Londra. Il concorso è stato presentato da Peter Marshall, Judith Chalmers e Anthony Newley. Gabriella Brum, rappresentante della Germania è stata incoronata Miss Mondo 1980. Tuttavia la Brum rinunciò al titolo diciotto ore dopo l'elezione, e venne proclamata Miss Mondo al suo posto, la seconda classificata Kimberley Santos, rappresentante del Guam.

Royal Albert Hall
La Royal Albert Hall (o, per esteso, Royal Albert Hall of Arts and Sciences) è una sala da concerto di Londra, nell'esclusivo quartiere di South Kensington, in un'area nota anche come Albertopolis. La trafficata Kensington Gore separa l'Albert Hall dall'Albert Memorial, un altro edificio in onore del principe Alberto, consorte della regina Vittoria del Regno Unito.
Valeska von Rosen
Valeska von Rosen, alla nascita Valeska Wisniewski (Berlino, 25 marzo 1968), è una storica dell'arte tedesca.
È titolare della cattedra di Storia dell'arte moderna e della prima età moderna presso l'Università Heinrich Heine di Düsseldorf.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2011 - Singolare
Il singolare  del Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

John Millman era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Ivo Karlović ha battuto in finale James Blake con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–4.

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Cyberball 2072
Cyberball 2072, chiamato Tournament Cyberball 2072 sul cabinato a 4 giocatori, è un videogioco arcade pubblicato nel 1989 dalla Atari Games, seguito di Cyberball, che rappresenta una versione del football americano giocata da robot. Nel 1991 uscì anche per la console portatile Atari Lynx, utilizzando il titolo Tournament Cyberball in copertina e Cyberball 2072 o Tournament Cyberball 2072 a video.
Emulazioni uscirono su Xbox Live Arcade o in raccolte come Midway Arcade Origins.

La versione arcade Tournament Cyberball 2072 è dotata di doppio schermo per quattro giocatori come Cyberball, mentre Cyberball 2072 è un tradizionale cabinato a schermo singolo e due giocatori.
L'aspetto del gioco durante l'azione resta molto simile a quello di Cyberball, ma ci sono diverse novità, come la possibilità di potenziare in vari modi i propri robot, molti più schemi tattici possibili, e una modalità sfida in cui si devono affrontare specifiche azioni predefinite.

Atari Lynx
L'Atari Lynx è una console portatile sviluppata da Atari nel 1989, la prima console portatile con vero schermo a colori al mondo.
Era diretta concorrente del Game Boy, console portatile monocromatica sviluppata da Nintendo nello stesso anno, e del Game Gear a colori prodotto da SEGA successivamente; sebbene fosse tecnicamente superiore, venne sconfitta commercialmente da entrambe e uscì di produzione nel 1995.
It Starts with Us - Siamo noi l'inizio di tutto
It Starts with Us - Siamo noi l'inizio di tutto (It Starts with Us) è un romanzo rosa di Colleen Hoover, edito da Atria Books nel 2022.

Il libro è il sequel del best seller It Ends with Us (2016) e, riprendendo dalla fine del romanzo precedente, si concentra sulla relazione tra Lily e Atlas.

It Ends With Us - Siamo noi a dire basta
It Ends With Us - Siamo noi a dire basta  (It Ends With Us) è un romanzo rosa di Colleen Hoover, pubblicato da Atria Books il 2 agosto 2016. Ispirato al rapporto tra la madre e il padre, il romanzo è stato descritto dall'autrice come "il libro più difficile che abbia mai scritto". Esplora temi come la violenza domestica e l'abuso emotivo.
Martino Martini (gesuita)
Martino Martini (in cinese: 卫匡国, pinyin: Wei Kuangguo, citato anche come "Martin" o "Martinius"; Trento, 20 settembre 1614 – Hangzhou, 6 giugno 1661) è stato un gesuita, storico, geografo e cartografo italiano.

Ha operato principalmente nella Cina imperiale. Fu, in Europa, il primo compilatore di una grammatica cinese (nello stile occidentale), il primo storico sia della Cina Antica sia dell'epoca Qing, il primo geografo europeo in grado di attingere alla tradizione cartografica della burocrazia amministrativa cinese, attento al gusto barocco nell'arricchire le proprie mappe.

Compagnia olandese delle Indie orientali
La Compagnia olandese delle Indie orientali (in olandese Vereenigde Oostindische Compagnie, lett. "Compagnia unita delle Indie orientali") è stata una compagnia commerciale olandese dotata di flotta militare, attiva nei territori coloniali olandesi nel Sud-est asiatico dal 1602 al 1799.