hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SpiNNaker
SpiNNaker (Spiking Neural Network Architecture) è un'architettura per computer multi core  progettata dal gruppo di ricerca di tecnologie per processori avanzati (APT) alla Scuola di Scienze informatiche dell'Università di Manchester (School of Computer Science, University of Manchester) condotto da Steve Furber, per simulare il cervello umano (Human Brain Project). Usa un milione di processori ARM in una piattaforma di calcolo altamente parallelizzata basata sulle reti neurali spike (reti neurali a impulso)

SpiNNaker sarà usato come componente di una piattaforma di computazione neuromorfica per il progetto Human Brain

Architettura ARM
L'architettura ARM (precedentemente Advanced RISC Machine, prima ancora Acorn RISC Machine), in elettronica e informatica, indica una famiglia di microprocessori RISC a 32-bit e 64-bit sviluppata da ARM Holdings e utilizzata in una moltitudine di sistemi embedded. Grazie alle sue caratteristiche di basso consumo energetico, rapportato alle prestazioni, l'architettura ARM domina il settore dei dispositivi mobili dove il risparmio energetico delle batterie è fondamentale.

Nel 2007 la famiglia ARM copriva il 75% del mercato mondiale dei processori a 32 bit per applicazioni embedded, posizionandosi come una delle più diffuse architetture a 32 bit del mondo. I processori ARM vengono utilizzati in cellulari, tablet, lettori multimediali, console portatili, PDA e periferiche per computer (come router, hard disk di rete ecc). Importanti rami della famiglia ARM sono i processori XScale e i processori OMAP, prodotti da Texas Instruments.
Moddergat
Moddergat è un villaggio del comune di Dongeradeel nella provincia della Frisia, nei Paesi Bassi. Ha una popolazione di 221 abitanti al gennaio 2017.

Il nome del villaggio significa 'buco di fango' in lingua olandese e in dialetto frisone occidentale.

Lingua frisone occidentale
Il frisone occidentale è una lingua (ufficiale) parlata nei Paesi Bassi. Viene parlato nella provincia della Frisia, nella regione della Frisia Occidentale (la zona nord-orientale della provincia di Olanda settentrionale) e in parte della provincia di Groninga. Il frisone occidentale è simile alla lingua olandese.

Uno dei più importanti eventi per la promozione e la tutela del Frisone occidentale è l'annuale Krystkongres (congresso di Natale), congresso annuale dei membri delle associazioni studentesche della Frisia che si volge dal 1931.
Andrzej Wojciech Suski
Andrzej Suski, noto anche come Andrzej Wojciech Suski (Płock, 24 dicembre 1941), è un vescovo cattolico e docente polacco dell'Università Cardinale Stefan Wyszyński di Varsavia, dall'11 novembre 2017 vescovo emerito di Toruń.

Toruń
Toruń  ([ˈtɔruɲ]; in yiddish טויערן‎?, Toyern; in tedesco Thorn; in italiano talvolta Turonia) è una città polacca di 196935 abitanti (2021) ed è, insieme a Bydgoszcz, capoluogo del voivodato della Cuiavia-Pomerania.
Situata sulle rive del fiume Vistola nel centro-nord della Polonia, la città è un importante centro industriale nel settore chimico.

Toruń è stata il capoluogo, dal 1975 fino al 1998 del voivodato di Toruń, cui subentrò nel 1999 il voivodato della Cuiavia-Pomerania, del quale la città è diventata capoluogo (insieme con Bydgoszcz).

Città ricca di architettura e storia, nel periodo moderno era città regia e una delle città più grandi e ricche della Corona del Regno di Polonia. La città medievale di Toruń è nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO e nel 2007 è stato inclusa nelle sette meraviglie della Polonia.
Introduzione (musica)
L'introduzione nella terminologia della musica indica un passaggio o una sezione che si apre con un movimento o un pezzo separato. Nella musica popolare è spesso definita intro. L'introduzione stabilisce la melodia, l'armonia, e/o il ritmo relativo al corpo principale di un pezzo.

Melodia
Una melodia, frase melodica o linea melodica, nella teoria musicale, è lo studio dei suoni nella dimensione orizzontale, si tratta di una successione di suoni nel tempo la cui struttura genera un organismo musicale di senso compiuto.

Nella storia della musica il termine ha assunto anche il significato di breve composizione da camera per voce e accompagnamento strumentale, coltivata in Francia soprattutto nell'Ottocento e affine alla romanza italiana.
The Silent Partner
The Silent Partner – film del 1917 diretto da Marshall A. Neilan

The Silent Partner – film del 1923 diretto da Charles Maigne

Il compagno silenzioso (The Silent Partner) – film del 1927 diretto da William Wyler

L'amico sconosciuto (The Silent Partner) – film del 1978 diretto da Daryl Duke

The Silent Partner (film 1923)
The Silent Partner è un film muto del 1923 diretto da Charles Maigne. Prodotto dalla Famous Players-Lasky Corporation e distribuito dalla Paramount Pictures, aveva come interpreti Leatrice Joy, Owen Moore, Robert Edeson, Robert Schable.

La sceneggiatura di Sada Cowan si basa sull'omonimo racconto di Maximilian Foster pubblicato su Harper's Monthly nel maggio 1908.
Tuffi ai XXIV Giochi centramericani e caraibici
Le competizioni di tuffi ai XXIV Giochi centramericani e caraibici si sono disputate dal 1º al 6 luglio 2023 presso il Complejo Acuático El Polvorín a San Salvador, in El Salvador.

A causa della sospensione del Comitato Olimpico Guatemalteco del 2022, gli atleti del Guatemala hanno gareggiato sotto la bandiera del Centro Caribe Sports.

San Salvador
San Salvador è la capitale e la città più grande dello stato di El Salvador, nonché capoluogo del Dipartimento di San Salvador.
La città ha una popolazione di 1 223 472 abitanti (2007) e secondo una stima del 2011 la sua area metropolitana conta 3 237 868 abitanti, con una densità di popolazione di circa 7 500 abitanti per km², in costante incremento.

È stata fondata nel XVI secolo ed è stata la capitale della Federazione Centroamericana.
La città ha un'estensione territoriale di 73 km quadrati ed è tra le città più avanzate ed importanti a livello finanziario e commerciale dell'America centrale.

San Salvador, così come il resto del paese ha utilizzato il dollaro americano USA come moneta di scambio a partire dal 2001 mentre la sua economia si basa soprattutto sul servizio e settore retail.

Una città ricca di storia spagnola, il suo centro storico contiene architettura di un genere che non si trova altrove in America Latina.
Wladimir Alexandrowitch Wagner
Wladimir Aleksandrovich Wagner (Kaluga, 1849 – Leningrado, 8 marzo 1934) è stato uno psicologo, zoologo e aracnologo russo.

Ha studiato legge all'Università di Mosca e, dal 1882, scienze naturali. Dopo aver conseguito il dottorato in zoologia, dal 1895 iniziò ad insegnare all'Istituto di Psico-Neurologia di San Pietroburgo.

Noto soprattutto per i suoi studi di psicologia comparativa ed evoluzionistica.

Studiò anche i ragni e nel 1882 propose la prima classificazione delle famiglie dei ragni in base alla forma e alla disposizione degli organi riproduttivi. Tale classificazione per sommi capi è ancora di riferimento ai nostri tempi.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Catena (isola)
Catena o Cattina (in croato Katina) è un isolotto disabitato della Croazia, situato lungo la costa dalmata settentrionale, nel mar Adriatico; fa parte delle isole Incoronate. Amministrativamente fa parte del comune di Sale, nella regione zaratina. Si trova tra l'isola Lunga (Dugi Otok) e Incoronata.

Regione zaratina
La regione zaratina (in croato Zadarska županija) è una regione della Croazia. La Regione include gran parte della Dalmazia settentrionale e confina ad est con la Bosnia ed Erzegovina. Capoluogo della Regione è Zara.
Sacred 2: Fallen Angel
Sacred 2: Fallen Angel (letteralmente angelo caduto) è il seguito del videogioco Sacred: La leggenda dell'arma sacra, ed è stato sviluppato dalla casa produttrice Ascaron. È disponibile al pubblico dal 15 ottobre 2008 per Microsoft Windows. Il gioco è anche disponibile nelle versioni per la PlayStation 3 e la Xbox 360. Il 28 agosto 2009 è stata messa in commercio l'espansione Ice & Blood, con due nuove regioni, nuove missioni e un nuovo personaggio: il Mago dragone.

Il processo di sviluppo di Sacred 2 è stato caratterizzato da molti problemi e ritardi. Infine la Ascaron Entertainment ha dichiarato fallimento. I diritti sulla serie Sacred sono quindi passati alla Deep Silver, la quale ha successivamente prodotto lo spin-off Sacred Citadel (17 aprile 2013) e Sacred 3 (1º agosto 2014).

Espansione (giochi)
L'espansione (in inglese expansion pack, lett. "pacchetto d'espansione", o add-on, "aggiunta") è un'aggiunta a un gioco da tavolo o a un videogioco, pubblicata e venduta separatamente dal gioco originale (che in questo contesto viene spesso detto "gioco base").

Le espansioni sono generalmente prodotte e commercializzate in tempi successivi al gioco base e soprattutto per giochi relativamente di successo.
Matot
Matot, Mattot, Mattoth, o Matos (ebraico: מַּטּוֹת — tradotto in italiano: “tribù”, quinta parola e incipit di questa parashah) è la 42ª porzione settimanale della Tōrāh (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, nona nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 30:2-32:42, che gli ebrei leggono generalmente in luglio o ai primi di agosto.

Il calendario ebraico lunisolare contiene fino a 55 settimane, col numero esatto che varia tra le 50 settimane negli anni comuni e 54 o 55 negli anni bisestili. Negli anni bisestili (per es. il 2014), la Parshah Matot viene letta separatamente. Negli anni comuni (per es. 2012, 2013, 2015, 2017 e 2018), la Parshah Matot è combinata con la parashah successiva, la Masei, per ottenere il numero di letture settimanali necessarie.

Settimana
La settimana è un periodo di tempo ciclico, regolare e costante di sette giorni, che dipende dal calendario lunisolare: l'unità cronologica minima che questo prende in considerazione, infatti, è una singola fase lunare tra le quattro principali mensili, nell'interazione fra i due luminari, il Sole e la Luna.

Il sette è inoltre un numero ricorrente nelle antiche scuole di esoterismo, al quale tradizionalmente venivano ricondotti i principi primordiali della realtà.
Creazione e Peccato originale
La Creazione e Peccato originale è una coppia di affreschi di Paolo Uccello, realizzati verso il 1420-1425 nel Chiostro Verde di Santa Maria Novella a Firenze. Come gli altri affreschi del chiostro sono a monocromo o "verdeterra" (da cui l'appellativo "Verde" del sito) e sono composti da due episodi sovrapposti: nella lunetta la Creazione degli animali e di Adamo (244×478 cm) e nel riquadro sottostante la Creazione di Eva e il Peccato originale (244×278 cm). Oggi gli affreschi sono staccati e trasportati su tela, anche se sempre collocati nella posizione originaria.

Basilica di Santa Maria Novella
La basilica di Santa Maria Novella è una delle più importanti chiese di Firenze e sorge sull'omonima piazza. Se Santa Croce era ed è un centro antichissimo di cultura francescana e Santo Spirito ospitava l'ordine agostiniano, Santa Maria Novella era per Firenze il punto di riferimento per un altro importante ordine mendicante, i domenicani.
Fëdor Ivanovič Šaljapin
Fëdor Ivanovič Šaljapin (in russo Фёдор Ива́нович Шаля́пин?; Kazan', 13 febbraio 1873 – Parigi, 12 aprile 1938) è stato un basso russo.

È stato un cantante lirico, ritenuto il più celebre basso della prima metà del XX secolo. Dotato di voce potente e versatile, grande presenza scenica e notevoli capacità recitative, è considerato l'iniziatore della recitazione naturalistica nell'opera lirica.

Il suo cognome viene traslitterato dal cirillico anche come Chaliapin o Shalyapin.

Il principe Igor'
Il principe Igor' (in russo Князь Игорь?, Knjaz’ Igor’) è l'unica opera lirica di Aleksandr Porfir'evič Borodin. Il compositore ne scrisse anche il libretto, basandosi sul poema epico slavo Canto della schiera di Igor', che narra una fallita campagna contro i Cumani nel 1185 del principe di Novgorod Igor' Svjatoslavič nell'antica Rus' di Kiev. L'opera, articolata in un prologo e quattro atti, è rimasta incompiuta alla morte del compositore avvenuta nel 1887, dopo una lunga gestazione durata quasi diciotto anni. Venne radicalmente rivista, completata degli atti mancanti e strumentata da Nikolaj Rimskij-Korsakov e Aleksandr Glazunov.
HMS Eagle (94)
La HMS Eagle (Pennant number 94), sedicesima nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata una portaerei della Royal Navy. Venne impostata prima della prima guerra mondiale per il Cile come nave da battaglia con il nome di Almirante Cochrane. Nel 1917 venne comprata dal Regno Unito per essere convertita in portaerei. Entrò in servizio nel 1924, a guerra ormai conclusa.

Rimase in servizio durante gli anni 30 fino allo scoppio della seconda guerra mondiale, durante la quale servì prevalentemente nel Mar Mediterraneo, dove prese parte a numerosi convogli diretti a Malta trasportando aerei necessari ad incrementare le difese dell'isola. Venne silurata dall'U-Boot U-73 l'11 agosto del 1942 mentre partecipava ad un ulteriore convoglio denominato Operazione Pedestal.

U-Boot
U-Boot è il termine tedesco utilizzato per indicare genericamente i sommergibili nato dall'abbreviazione di Unterseeboot, letteralmente "battello sottomarino". Il termine è utilizzato nelle altre lingue per indicare i sommergibili impiegati dalla marina militare tedesca (Kaiserliche Marine e Kriegsmarine) durante la prima e la seconda guerra mondiale.

Talvolta in italiano è erroneamente utilizzata la forma anglicizzata U-Boat.
Incantesimo (film 1938)
Incantesimo (Holiday) è un film del 1938 diretto da George Cukor, remake di Holiday, pellicola del 1930 diretto da Edward H. Griffith.

L'opera è stata adattata da Donald Ogden Stewart e Sidney Buchman da Holiday, commedia di Philip Barry che aveva debuttato a Broadway il 26 novembre 1928.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Discorso di Hailé Selassié alla Società delle Nazioni (1936)
L'imperatore d'Etiopia Hailé Selassié, il 12 maggio 1936, all'assemblea della Società delle Nazioni, a Ginevra, pronunciò un discorso di condanna dell'aggressione militare italiana al proprio paese, che l'aveva costretto all'esilio. L'Imperatore, nel suo discorso tenuto in amarico (nonostante conoscesse il francese) denunciò anche l'uso da parte dell'esercito italiano di armi chimiche contro la popolazione etiope.

Hailé Selassié intervenne essendo a capo di uno degli Stati facenti parte dell'organizzazione internazionale sin dal 28 settembre 1923. Il 18 novembre 1935, per aver aggredito un altro stato membro, la Società delle Nazioni aveva già condannato l'Italia fascista infliggendole sanzioni economiche, approvate da 50 stati, con il solo voto contrario dell'Italia e l'astensione di Austria, Ungheria e Albania. Le sanzioni consistevano nel divieto di esportazione all'estero di prodotti italiani e vietavano all'Italia di importare materie prime, armi e di ricevere crediti.

Lingua amarica
L'amarico (nome nativo አማርኛ, ’amarəñña)  è la lingua ufficiale dell'Etiopia, anche se nella regione convivono numerose etnie e di conseguenza anche le lingue parlate sono più di ottanta. È di origine semitica e presenta quindi affinità con l'aramaico, l'ebraico, l'arabo, il maltese, la lingua fenicia e le lingue estinte della Mesopotamia. Appartiene, insieme al tigrino, al ramo delle lingue nate in Africa nel gruppo delle lingue semitiche. Il suo alfabeto è costituito da 260 segni sillabici, divisi in sette ordini a seconda della coloritura vocalica. L'amarico è basato sullo sviluppo delle radici trilettere, verbali, da cui derivano sostantivi, aggettivi e le altre parti del discorso.

Al 2022, è parlata da 57,5 milioni di parlanti totali.
Arco a tutto sesto
L'arco a tutto sesto  (sesto è l'antico nome del compasso), o a pieno centro, è un arco a sezione semicircolare unica e completa (180º). Costituisce il fondamento architetturale delle volte a botte. Originariamente era costituito da una sequenza di cunei in adobe, mattone o pietra.

Compasso (strumento)
Il compasso è un antichissimo strumento geometrico da disegno, già in uso presso i greci che per primi definirono i principi della geometria piana.  In passato veniva chiamato "sesto" per la sua capacità di dividere la circonferenza in sei parti.

Esso è adoperato, assieme al righello e alle squadre, sia nella costruzione di figure geometriche complesse sia nel disegno di circonferenze e archi Per gli altri generi di curve del secondo ordine si adoperano speciali compassi, detti perfetti.
Wedendorfersee
Wedendorfersee è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) del Meclemburgo Nordoccidentale (targa NWM), ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Rehna.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Tablas (Filippine)
Tablas è la maggiore delle isole che costituiscono la provincia di Romblon nelle Filippine. Il nome dell'isola è di origine spagnola. Prima della colonizzazione, Tablas era nota come Osigan. All'epoca del primo contatto con gli Occidentali, Osigan aveva una popolazione di duecentocinquanta abitanti che vivevano in piccoli villaggi. Gli abitanti dell'isola erano dediti per lo più alla produzione di cera.

Odiongan, sulla costa centro-occidentale dell'isola, è un porto importante e la maggiore municipalità di Romblon in termini di popolazione. Dal punto di vista amministrativo, Tablas è suddivisa nelle municipalità di Alcantara, Calatrava, Ferrol, Looc, Odiongan, San Agustin, San Andres, Santa Fe e Santa Maria.

Ferrol (Romblon)
Ferrol è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Romblon, nella regione di Mimaropa.

Ferrol è formata da 6 baranggay:

Agnonoc

Bunsoran

Claro M. Recto

Hinaguman

Poblacion (Ferrol)

Tubigon
Sportivi vincitori di medaglia olimpica in differenti discipline
Questa lista elenca quegli sportivi che hanno conquistato medaglie olimpiche in discipline sportive differenti nel corso della loro carriera. Finora solo il tedesco Frank Kugler è riuscito a vincere medaglie in tre differenti discipline (tra l'altro tutte conseguite nella stessa olimpiade, St. Louis 1904). Tutti gli altri sportivi le hanno ottenute in due differenti discipline.

Vi è poi il caso dei fratelli Axel (ginnastica e tiro alla fune) e Daniel Norling (equitazione e ginnastica), e quello dei fratelli John (bob e skeleton) e Jennison Heaton (bob e skeleton), vincitori di medaglie in due discipline diverse.
Ester Ledecká è la prima sportiva, tra uomini e donne, a vincere due ori in 2 discipline diverse (sci alpino e snowboard) nella stessa Olimpiade invernale (Pyeongchang 2018).

Frank Kugler
Frank Xaver Kugler (29 marzo 1879 – Saint Louis, 7 luglio 1952) è stato un lottatore, sollevatore e tiratore di fune tedesco naturalizzato statunitense, vincitore di quattro medaglie in tre diverse discipline a Saint Louis 1904.
Femsjö
Femsjö è un villaggio nella parrocchia di Femsjö in Småland, Svezia.

Dal 1974 si trova nel comune di Hylte nella contea di Halland, in passato prima apparteneva alla contea di Jönköping.

Edificio importante del villaggio è la chiesa forse risale al XIII secolo e che acquisì le fattezze in cui si trova oggi dopo il restauro del XVIII secolo.

A Femsjö è nato il botanico e micologo Elias Magnus Fries (1794-1878) in onore del quale, nel 1978, è stato inaugurato, in un edificio laterale alla canonica, il piccolo museo "Fries Museum".

Di fronte alla chiesa vi è l'ex edificio scolastico che risale al 1878, annesso al quale vi è un altro edificio scolastico più piccolo che fu edificato nel 1903.

Gli edifici, che sono stati utilizzati come una scuola regolarmente fino al 1984, oggi ospitano un ostello.

Halland
L'Halland è una provincia storica (landskap) della Svezia sud-occidentale, anticamente parte della Danimarca. Confina con lo Småland, la Scania e il Västergötland. Si affaccia inoltre sul Kattegat (Mare del Nord).
Terra Networks
Terra Networks, S.A., citata anche semplicemente come Terra è una multinazionale spagnola del settore media con sede in Spagna e uffici in Brasile, Cile, Colombia, Messico, Stati Uniti e Perù. Nata nel 1999, dal 2004 è parte del gruppo Telefónica (l'ex azienda monopolista della telefonia pubblica spagnola); Terra opera come portale web e internet service provider negli Stati Uniti, in Spagna e in 16 paesi dell'America Latina. Terra è stata quotata in borsa al NASDAQ con il simbolo TRLY e sul mercato azionario spagnolo con il simbolo TRR.

Il portale è stato chiuso nel 2017 per tutti i paesi di lingua spagnola in cui era presente, rimanendo operativo solo in Brasile a tempo indeterminato. Ha riaperto in Cile e Messico nel 2020.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Laiševo
Laiševo (in russo Лаишево?, in tataro Лаеш, Layış) è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan. Fondata nel 1557, ottenne lo status di città nel 1781, che perse nel 1926, anno fino al quale si era chiamata Laišev in russo Лаишев?. Ha riottenuto lo status di città il 9 settembre 2004 ed è capoluogo del Laiševskij rajon.

La cittadina, che si trova 47 chilometri a sud est di Kazan', sorge sulle rive del bacino di Samara nei pressi della foce del Kama; nel 1989 aveva una popolazione di 7.067 abitanti, nel 2002 di 7.730 e nel 2009 di 7.900.

Kama (affluente del Volga)
La Kama (in russo, permiaco e baschiro Кaма; in udmurto Кам, Kam; in tartaro Чулман, Çulman) è un fiume della Russia europea orientale, importantissimo affluente del Volga nel quale confluisce dalla sinistra idrografica; è in realtà anche più grande del Volga stesso prima della loro unione.
Supercoppa di Germania 1992
La Supercoppa di Germania 1992 (ufficialmente DFB-Supercup 1992) è stata la sesta edizione della Supercoppa di Germania.

Si è svolta l'11 agosto 1992 al Niedersachsenstadions di Hannover tra il Stoccarda, vincitore della Bundesliga 1991-1992, e lo Hannover 96, vincitore della Coppa di Germania 1991-1992.

A conquistare il titolo è stato lo Stoccarda che ha vinto per 3-1 con reti di Maurizio Gaudino, Guido Buchwald e Ludwig Kögl dopo il gol di Michael Koch.

HDI-Arena
Il Niedersachsenstadion, dal 2013 HDI-Arena per ragioni di sponsorizzazione e già noto come AWD-Arena dal 2002 al 2013 per lo stesso motivo, è uno stadio di calcio di Hannover, in Germania. Dotato di una capienza di 49 200 posti, ospita le partite casalinghe dell'Hannover 96.