hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I segreti di Sulphur Springs
I segreti di Sulphur Springs (Secrets of Sulphur Springs) è una serie televisiva statunitense di fantascienza creata da Tracey Thomson.

La serie è stata trasmessa a partire dal 15 gennaio 2021 negli Stati Uniti su Disney Channel, mentre in Italia la prima stagione è stata pubblicata il 20 ottobre 2021 su Disney+. La serie va in onda in chiaro a partire dal 28 ottobre 2024 su Rai Gulp.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Dyrdal Peak
Il Dyrdal Peak (in lingua inglese: Picco Dyrdal) è un picco roccioso antartico, alto 1.820 m, situato all'estremità sudoccidentale della Saratoga Table, 4 km a nord-nordovest del Fierle Peak, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

Il picco è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) nel 1979 in onore di Frederick F. Dyrdal, meccanico delle fusoliere di aereo presso la Stazione Ellsworth nell'inverno del 1957.

Stazione Ellsworth
La stazione Ellsworth, (in lingua inglese: Ellsworth Scientific Station; in lingua spagnola: Estación Científica Ellsworth, o semplicemente Estación Ellsworth o Base Ellsworth) era una base permanente per la ricerca scientifica in Antartide, funzionante per tutto il corso dell'anno. Fu costruita dagli Stati Uniti nel 1957 in occasione dell'Anno geofisico internazionale e ceduta due anni dopo all'Instituto Antártico Argentino. Era situata nella Gould Bay, sulla piattaforma di ghiaccio Filchner-Ronne, in Antartide.

La denominazione era stata assegnata in onore dell'esploratore polare statunitense Lincoln Ellsworth.

La base scientifica fu chiusa nel 1962 per problemi di sicurezza, in quanto era stata costruita su uno strato di ghiaccio che diventava sempre più instabile e produceva un veloce deterioramento delle sue delicate strutture tecnologiche, oltre a mettere in pericolo le attrezzature scientifiche e il personale residente.
Puzer-Mama
Puzer-Mama (... – XXII secolo a.C.) fu un re della seconda dinastia di Lagash.

Si distinse come sovrano della città sumera di Lagash sfruttando il declino dell'impero di Akkad al tempo del re Shar-kali-sharri, che fu al potere dal 2217 al 2193 a.C. secondo la cronologia media. L'impero accadico era infatti ridotto a quel tempo ad un piccolo territorio compreso tra le confluenze del Diyala e del Tigri.

Succedette a Lugalushumgal e fu il predecessore di Ur-Utu. Fu l'unico della sua dinastia ad assumere, invece che il titolo di ensi, quello di lugal, che sarebbe stato utilizzato di nuovo solo alla fine della dinastia gutea. Non è citato nella lista reale sumerica, come gli altri sovrani della seconda dinastia di Lagash, ma è noto dalle iscrizioni, in una delle quali rivendica il sostegno di Ninurta (il dio poliade di Lagash), di Enki e di Inanna.

Lugal
Il lugal, o anche lu-gal, (in sumero: 𒈗, LUGAL o 𒇽𒃲, LU.GAL, nei nomi spesso preceduto dall'onorifico/determinativo: 𒀭 D) era il titolo riservato ai re delle città-stato sumere, che solitamente si reggevano su una ierocrazia. In lingua sumera è un termine composto da "𒇽" LU, uomo e "𒃲" GAL, grande. Al lugal erano attribuite anche le prerogative di en o patesi (sommo sacerdote della divinità cittadina) e isakku (amministratore delle terre).

Il primo ad usare questo titolo fu Mesalim di Kish, sostituendo l'antico ensi. Lugal, originariamente, indicava semplicemente un giovane di particolari qualità che proveniva da una ricca famiglia di proprietari terrieri.

I nomi di molti re sumeri sono stati mutuati dal loro titolo. Tra questi, gli esempi più famosi sono Lugal-Banda di Uruk, Lugal-kinishe-dudu di Uruk e Ur, Lugal-Sha-Gen-Sur di Lagash, Lugal-Zaggisi di Umma. A capo degli Ittiti vi fu un re, PU-LUGAL-ma, il cui nome usa il titolo sumero.
Korg Triton
Le Korg Triton sono una famiglia di workstation musicali/campionatori della Korg della quale i primi modelli sono usciti nel 1999. La si può definire diretta discendente della Korg Trinity. Inizialmente avrebbe dovuto chiamarsi Korg M2 intendendo che fosse una sorta di successore della workstation Korg M1, ma il produttore optò per Triton. La workstation successiva venne chiamata, per questo motivo, Korg M3.

Sintesi sottrattiva (musica elettronica)
Per sintesi sottrattiva ci si riferisce ad un modello di sintesi sonora utilizzata nella musica elettronica nella quale una sorgente sonora (oscillatori o parziali) ricca di armoniche, viene filtrata da un punto di vista spettrale "sottraendo" o modulando da essa bande di frequenze o singole parziali. Gli aspetti più interessanti vengono evidenziati attraverso il processo dinamico successivo, ovvero quando questa operazione di filtraggio si sviluppa durante l'evoluzione temporale del segnale: questo processo temporale è demandato a particolari amplificatori, i generatori di inviluppo, che possono modificare sia il volume del suono che la sua banda di frequenza.
La sintesi sottrattiva è una tecnica semplice: infatti, i primissimi sintetizzatori elettronici videro la luce negli anni sessanta ed erano tutti di questo tipo.
Stark's Park
Stark's Park è un impianto calcistico costruito nel 1891 e situato a Kirkcaldy.

Con una capienza di 8.867 posti a sedere, ospita partite casalinghe per i Raith Rovers, il club scozzese del campionato.

Scottish Championship
La Scottish Championship è la seconda divisione del campionato scozzese di calcio, e ha assunto il nome attuale nel 2013 cambiando quello originario di Scottish First Division.

Vi partecipano dieci squadre. La prima classificata è promossa in Scottish Premiership, a patto che il suo stadio rispetti i requisiti previsti per l'iscrizione alla massima serie. L'ultima classificata, invece, retrocede in League One e la penultima spareggia con la seconda, la terza e la quarta classificata in League One, così come la vincitrice dei playoff gioca contro la penultima della Premiership per un’ulteriore promozione.

Le dieci squadre si affrontano quattro volte, guadagnando tre punti in caso di vittoria e un punto in caso di pareggio.
Marce della pace a Sarajevo
Le marce (o carovane) della pace a Sarajevo sono state delle azioni dirette non violente messe in atto durante la guerra dei Balcani dal Movimento pacifista e nonviolento italiano in collaborazione con altre associazioni internazionali.

Kiseljak
Kiseljak è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone della Bosnia Centrale con 21.919 abitanti al censimento 2013.

È situato nella valle dei fiumi Fojnička, Lepenica e Kreševka, tutti affluenti del Bosna.
Bille Woodruff
Bille Woodruff (Denver, ...) è un regista statunitense, noto per aver diretto numerosi videoclip di artisti R&B e hip-hop dalla seconda metà degli anni 1990.Questi artisti includono Joe, per il quale Woodruff ha diretto 9 video musicali dal 1994, e Toni Braxton, con la quale ha lavorato 10 volte dal 1996. Woodruff ha diretto i video di alcuni dei più grandi singoli della Braxton, tra cui Un-Break My Heart, You're Makin' Me High e He Wasn't Man Enough.

Blaque
Le Blaque sono un gruppo musicale femminile R&B statunitense formatosi ad Atlanta nel 1999. Blaque è un acronimo inglese per Believing in Life and Achieving A Quest for Unity in Everything (lett. "Credere nella vita e realizzare una ricerca per l'unità in tutto"). Il gruppo, inizialmente chiamato, Blaque Ivory, è attualmente formato da Shamari Fears e Brandi Williams; la prima formazione includeva anche Natina Reed, deceduta nel 2012, che oltre che interprete è stata anche autrice di molti dei principali successi del gruppo.
Mitsubishi Ki-7
Il Mitsubishi Ki-7 (三菱 キ7?, Mitsubishi ki shichi) era un monomotore da addestramento ad ala alta a gabbiano realizzato dall'azienda giapponese Mitsubishi negli anni trenta.

Sviluppato dal Mitsubishi K3M era destinato alla formazione degli equipaggi della Dai-Nippon Teikoku Rikugun Kōkū Hombu, la componente aerea dell'Esercito Imperiale Giapponese, ma dopo una valutazione comparativa gli fu preferito il Nakajima Ki-6. Prodotto in soli due esemplari vennero comunque utilizzati dall'Esercito imperiale come aereo da trasporto leggero ed aereo da collegamento.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Mauro Calibani
Mauro Calibani (Ascoli Piceno, 10 maggio 1974) è un arrampicatore italiano.
Pratica l'arrampicata in falesia, il bouldering e ha gareggiato nelle competizioni di boulder e difficoltà.

Insieme a Christian Core è l'unico atleta italiano ad aver vinto un Campionato del mondo boulder, nel 2001.

Bouldering
Il bouldering o sassismo è un'attività di arrampicata su massi, naturali o artificiali, nata intorno agli anni settanta. Il nome inglese deriva dall'inglese boulder, ovvero un masso che può avere differenti dimensioni e che offre delle pareti arrampicabili.

Il bouldering consiste nell'arrampicare (fino ad un massimo di circa 7-8 metri) per risolvere particolari sequenze di movimenti concatenati e dinamici, in genere pochi (8-10), ma estremamente difficoltosi. I boulder particolarmente alti sono chiamati highball e possono essere considerati praticamente dei free solo.
Sfincia di San Giuseppe
La sfincia di San Giuseppe è un dolce fritto tipico della Sicilia che, come tale, è stato ufficialmente inserito nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf).

È una pasta fritta nello strutto, successivamente farcita con ricotta zuccherata mista a gocce di cioccolato fondente e canditi (solitamente una ciliegia o una scorzetta d'arancia).

È diffuso nella Sicilia occidentale, originariamente prodotto a Palermo, e viene consumato tradizionalmente il 19 marzo, durante la festa di san Giuseppe, considerata in tutta l'Isola la prima festività della nuova stagione primaverile, oltre che la festa del papà. Col tempo, il prodotto ha perso il legame con la stagione primaverile ed è diventato disponibile al consumo in tutti i giorni dell'anno.

Strutto
Lo strutto è un grasso alimentare animale, ottenuto per colatura a caldo, tipicamente in umido, dei grassi presenti nel tessuto adiposo sottocutaneo (lardo) e viscerale (sugna) del maiale.
È comunemente utilizzato per la frittura di pietanze, come sostituto del burro negli impasti e nella panificazione, come condimento o come conservante (le salsicce nella tradizione di varie regioni del centro-sud d'Italia vengono conservate sotto strutto o sugna).
Moldavia ai Giochi olimpici
La Moldavia ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1994, e da allora ha preso parte a tutte le edizioni dei Giochi, sia quelle estive che quelle invernali.

Il Comitato Nazionale Olimpico Moldavo, fondato nel 1991, è stato riconosciuto dal CIO nel 1993.

Gli atleti moldavi hanno vinto un totale di dieci medaglie, tutte nei Giochi estivi, nessuna delle quali d'oro; durante i giochi olimpici di Londra nel 2012 i sollevatori di pesi Anatolie Cîrîcu e Cristina Iovu hanno entrambi ottenuto una medaglia di bronzo nelle rispettive categorie ma sono stati poi squalificati per doping, con conseguente ritiro della medaglia nell'anno 2016.

XVII Giochi olimpici invernali
I XVII Giochi olimpici invernali (in norvegese: De XVII. olympiske vinterleker), noti anche come Lillehammer '94, si sono svolti a Lillehammer (Norvegia) dal 12 al 27 febbraio 1994. Per la prima volta dalla loro creazione, i Giochi olimpici invernali si sono svolti in un anno diverso da quello delle Olimpiadi estive. Di conseguenza è stata anche la prima ed unica volta che l'Olimpiade invernale ha avuto luogo solamente due anni dopo l'edizione precedente, quella dei XVI Giochi olimpici invernali. L'edizione del 1994 è stata la seconda ospitata dalla Norvegia, dopo quella del 1952 che si svolse nella capitale Oslo.
Stazione meteorologica di Cagliari Elmas
La stazione meteorologica di Cagliari Elmas (in sardo: Istazione meteoròlogica de Casteddu-Su Masu)  è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione meteorologica mondiale, relativa alla città di Cagliari.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Kiki Sukezane
Kiki Sukezane (祐真 キキ?, Sukezane Kiki; Kyoto, 5 aprile 1989) è un'attrice giapponese.

Nata e cresciuta a Kyoto, si è trasferita negli Stati Uniti dopo gli studi. Dopo essere stata co-protagonista in produzioni minori indipendenti, l'attrice, anche esperta di arti marziali, nel 2015 è stata scritturata nel cast principale della fiction Heroes Reborn.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Progressione del record mondiale dei 100 m misti
Il record mondiale dei 100 m misti può essere stabilito solo in vasca corta (25 metri). I record del mondo in vasca corta sono omologati dalla FINA dal 3 marzo 1991.
Nei 100 m misti si effettua un cambio di stile ogni 25 m; l'ordine in cui vengono nuotati è lo stesso dei 200 e 400: farfalla, dorso, rana, e stile libero.

Dorso (nuoto)
Il crawl sul dorso è uno stile del nuoto. È l'unico che si esegue con il capo rivolto verso l'alto, non potendo quindi vedere dove si procede. Una corretta esecuzione ne prevede la torsione del busto (su lati alterni) ad ogni bracciata (rollio); è quindi inesatto dire che il dorso si esegue in posizione supina.

Oltre all'abilità natatoria, sono importanti senso dell'orientamento, tempismo e percezione del proprio corpo in movimento.
Udalguri
Udalguri (o Udalgiri) è una suddivisione dell'India, classificata come town committee, di 14 893 abitanti, capoluogo del distretto di Udalguri, nello stato federato dell'Assam. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10 000 a 19 999 persone).

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
Socialismo del XXI secolo
Il socialismo del XXI secolo è un termine politico ideato dal sociologo e politologo tedesco Heinz Dieterich nel 1996, indicante una riformulazione generale del socialismo in vista dell'alba del nuovo millennio, ripreso e reso celebre da Hugo Chávez in un suo discorso al Forum sociale mondiale del 2005 per identificare la linea politica da lui adottata assieme al suo partito, a seguito del quale finì per essere associato al neologismo politico di chavismo, indicante invece la personale ideologia politica dell-ex Presidente venezuelano e dei suoi seguaci, detto anche "socialismo democratico stile Chavez" (Chavez style in inglese). Nonostante ciò, alcuni analisti, tra cui Tomás Straka, hanno segnalato la presenza di divergenze sostanziali tra la concezione originale di Dieterich e la proposta chavista, oltre che con le altre interpretazioni delle diverse forze politiche sudamericane.

Forum sociale mondiale
Il Forum sociale mondiale (indicato anche con l'acronimo FSM; in inglese World Social Forum) è un incontro annuale dei membri dei movimenti della società civile per la globalizzazione alternativa, per coordinare le campagne mondiali, condividere e raffinare le strategie organizzative, informarsi vicendevolmente sui diversi movimenti sparsi per il mondo e sulle loro tematiche. Tende a incontrarsi in gennaio contrapponendosi per finalità al Forum economico mondiale che si riunisce nello stesso periodo a Davos (Svizzera).
A Matter of Life and Death (album)
A Matter of Life and Death è il quattordicesimo album in studio del gruppo musicale britannico Iron Maiden, pubblicato il 28 agosto 2006 dalla EMI nel Regno Unito e il 5 settembre dello stesso anno dalla Capitol Records negli Stati Uniti d'America.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Live at Royal Opera House
Live at Royal Opera House è un DVD pubblicato dalla cantante islandese Björk il 18 novembre del 2002 e contiene la registrazione della sua esibizione del 7 dicembre 2001 al teatro d'opera Royal Opera House a Londra, Inghilterra. Con questo concerto, che è stato uno degli ultimi del Vespertine Tour, Björk è diventata la prima artista pop contemporanea ad esibirsi nel prestigioso teatro d'opera londinese. Il concerto fu trasmesso in esclusiva dalla televisione inglese BBC il 12 marzo del 2002 durante la settimana di lancio del nuovo canale digitale BBC Four. Come anche per tutte le altre date del Vespertine Tour sul palco collaborano con la cantante l'arpista Zeena Parkins, il duo di musica elettronica sperimentale Matmos, un coro femminile inuit groenlandese ed un'orchestra di 70 elementi diretta da Simon Lee.

All Is Full of Love
All Is Full of Love è una canzone di Björk del 1999 ed è il quinto ed ultimo singolo tratto dall'album Homogenic.

La band Death Cab for Cutie ha realizzato una cover della canzone, inclusa nell'album The Stability E.P..
'Ndrina Arena
La 'ndrina Arena è una cosca malavitosa o 'ndrina della 'ndrangheta calabrese di Isola Capo Rizzuto. Hanno ingerenze anche nel catanzarese grazie all'alleanza con le cosche locali.
Il boss della 'ndrina Arena, Carmine Arena fu assassinato da Pasquale Manfredi della cosca Nicoscia-Manfredi a colpi di bazooka nell'ottobre del 2004.

Crotone
Crotone (, AFI: [kroˈtone], Cotrone fino al 1928, Cutroni in calabrese) è un comune italiano di 58 165 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

La città fu fondata da coloni greci provenienti dalla regione dell'Acaia nella seconda metà dell'VIII secolo a.C. nel luogo di un preesistente insediamento indigeno, e rappresentò grazie alla diffusione del fenomeno italico-pitagorico uno tra i centri più importanti della Magna Grecia. La città vecchia si sviluppa in un dedalo di stretti vicoli e piazzette fino al duomo e alla centrale piazza Pitagora, punto di contatto tra città "vecchia" e "nuova".

A Crotone sono stati intitolati l'omonimo cratere sulla superficie di Marte e l'omonimo cacciamine della Marina Militare Italiana, oltre a dare il nome all'omonimo genere di funghi e a un prestigioso premio letterario.
Rifugio Giuseppe Volpi di Misurata al Mulaz
Il rifugio Giuseppe Volpi di Misurata al Mulaz è un rifugio della sezione di Venezia del CAI, situato nel comune di Falcade (BL), nelle immediate vicinanze del passo Mulaz, in testata della val Focobon, nel gruppo montuoso delle Pale di San Martino, a 2.571 m s.l.m.

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Ages
Ages – album di Edgar Froese del 1977

Ages – comunità non incorporata statunitense nel Kentucky

Agés – località spagnola nel comune di Arlanzón, Castiglia e León

AGEs – prodotti glicati finali

Giovanna Elisabetta Bichier des Ages – religiosa francese, fondatrice dell'Ordine delle Figlie della Croce

AGES – agenzia per la salute e la sicurezza alimentare austriaca

AGES – Associazione Giovani Esploratori Sardi

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Halle-Ingooigem 2019
La Halle-Ingooigem 2019, settantaduesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 1.1, si svolse il 26 giugno 2019 su un percorso di 200,9 km, con partenza da Halle e arrivo a Ingooigem, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Dries De Bondt, il quale completò il percorso in 4h34'01", alla media di 43,99 km/h, precedendo l'olandese Piotr Havik e il connazionale Philippe Gilbert.

Sul traguardo di Ingooigem 77 ciclisti, su 113 partiti da Halle, portarono a termine la competizione.

Halle (Belgio)
Halle (in francese Hal) è una città belga di 42 577 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo).

Castellania della contea di Hainaut, dipendente dalla prepositura di Mons, dal IX secolo fino al  1795, Halle fu poi integrata nel dipartimento della Dyle (Brabante) dai rivoluzionari francesi. Da almeno sette secoli è luogo di pellegrinaggio mariano. La città è famosa anche per il carnevale di metà quaresima.

La città di Halle oggi conta poco più di 42 000 abitanti e confina con il Pajottenland.

Halle è un centro regionale di servizi e assistenza, con negozi, vari istituti scolastici, un ospedale e servizi pubblici (il 61% della popolazione è attiva nel settore terziario).

Amministrativamente, Halle è la più meridionale delle città di lingua olandese: si trova al confine linguistico tra le aree di lingue germaniche e romanze, e si incunea in uno stretto corridoio tra la Regione di Bruxelles-Capitale e la Vallonia.