hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato europeo femminile FIRA 1999
Il campionato europeo femminile 1999 fu la 4ª edizione del torneo europeo di rugby a 15 femminile organizzato dalla FIRA.

Il torneo si tenne a Belluno, in Italia, dal 19 al 24 aprile 1999.

A laurearsi campione fu la Francia, al suo secondo titolo continentale, che in finale batté la Spagna con il punteggio di 13-5.

Belluno
Belluno (, IPA: /belˈluːno/, Belùn in dialetto bellunese) è un comune italiano di 35 521 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Veneto.

La città fu fondata come municipium romano nel I secolo a.C. Oggi è il comune più abitato della sua provincia, e il settimo e più settentrionale tra i capoluoghi di provincia del Veneto. La città è situata alla confluenza del torrente Ardo e del fiume Piave, posizione difensiva strategica per la quale è stata protagonista nelle due guerre mondiali.

L'area più settentrionale del territorio comunale fa parte sia del Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi dal 1988 (si tratta, tra l'altro, di uno dei due capoluoghi di provincia in Italia, insieme a Latina, il cui territorio comunale sia in un parco nazionale) sia del patrimonio dell'umanità delle Dolomiti dichiarato dall'UNESCO nel 2009. Belluno, inoltre, è stata insignita del titolo di città alpina dell'anno nel 1999.
Giovi da Camposampiero
Giovi da Camposampiero (Padova?, seconda metà del XIII secolo – prima del 16 luglio 1343) è stato un condottiero, politico e diplomatico italiano, al servizio del Comune di Padova e del Ducato di Ferrara.

Diocesi di Padova
La diocesi di Padova (in latino Dioecesis Patavina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 1.031.636 battezzati su 1.081.808 abitanti. È retta dal vescovo Claudio Cipolla.
Gran Premio motociclistico d'Austria 2022
Il Gran Premio motociclistico d'Austria 2022 è stato la tredicesima prova del motomondiale del 2022. Le vittorie nelle quattro classi sono andate a: Francesco Bagnaia in MotoGP, Ai Ogura in Moto2, Ayumu Sasaki in Moto3 e Eric Granado nelle due gare della MotoE.

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.
Coluccio
Coluccio Salutati – politico italiano

'Ndrina Coluccio – 'ndrina

Bob Coluccio – giocatore di baseball statunitense

Giuseppe Coluccio – criminale italiano, capobastone dell'omonima famiglia di 'ndrangheta

Francesca Coluccio – calciatrice italiana

'Ndrina
Una 'ndrina è una cosca malavitosa facente parte dell'organizzazione criminale calabrese della 'ndrangheta. È gestita in prevalenza da una famiglia, ossia da un gruppo di membri consanguinei (e anche da altri soggetti affiliati) che controlla un particolare territorio come un paese o un quartiere di una città.

Il nome di una 'ndrina è il cognome della famiglia o in alcuni casi i cognomi di più famiglie che nel tempo hanno stretto legami matrimoniali anche spinte da motivi economici, come ad esempio le 'ndrine Pelle-Vottari o Nirta-Strangio. Il capo di ogni 'ndrina viene detto genericamente capubastuni (capobastone), mentre più 'ndrine di un paese formano la locale. In Calabria vi sono almeno 150 'ndrine, molte delle quali con collegamenti in tutta Italia e all'estero.

Secondo un'indagine di Demoskopica del 2013 vi sarebbero almeno 400 'ndrine con 60 000 affiliati di cui 40 000 in Calabria.
Cucina africana
La cucina africana è un punto fermo della cultura del continente e della sua storia. I cibi che mangiano i nativi africani sono stati influenzati dalle loro religioni, così come dal clima e dallo stile di vita. I primi africani ad abitare il continente furono cacciatori che mangiavano qualunque cosa potessero trovare in natura. Man mano che l’agricoltura è diventata più comune in Africa la caccia diventò meno prioritaria per la sopravvivenza.

Tradizionalmente, le varie cucine dell’Africa usano una combinazione di ingredienti a base vegetale, senza importare cibo.In alcune parti del continente, la dieta tradizionale presenta un'abbondanza di prodotti a base di tuberi e di radici.

L'Africa centrale, l'Africa orientale, il Nord Africa, l'Africa meridionale e l'Africa occidentale hanno ciascuno piatti distintivi, tecniche di preparazione e modalità di consumi differenti.

Eragrostis tef
Il teff o tef (Eragrostis tef (Zucc.; Trotter, 1918), in amarico ጤፍ ṭēff, in tigrino ጣፍ ṭāff) è un cereale della famiglia delle Graminacee proprio dell'Africa nord-orientale (in particolare dell'Etiopia e dell'Eritrea) e della penisola arabica, dove viene coltivato e costituisce una parte importante dell’alimentazione locale.
Hyakunin isshu
Hyakunin Isshu (百人一首?, hyakunin isshu, letteralmente "cento uomini, una poesia -per ciascuno-") è un tipo di raccolta di waka formato da cento poesie scritte da cento poeti diversi.

La più famosa di queste raccolte è lo Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首), redatta da Fujiwara no Teika nel Periodo Kamakura, così chiamata dal nome del distretto di Ogura, nella città di Kyoto, in cui il poeta viveva all'epoca della compilazione della raccolta. Poiché è di gran lunga la più conosciuta raccolta di questo tipo, si è soliti riferirsi ad essa omettendo "Ogura" e chiamandola semplicemente "Hyakunin Isshu".

Hyakunin Isshu è anche più raramente usato che definire l'uta-garuta, o karuta delle poesie, una tipologia di karuta molto antico, basato proprio sull'utilizzo dei 100 tanka della raccolta di Fujiwara no Teika. In Giappone è considerato uno degli sport più tradizionali ed è tuttora molto praticato.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Stadio comunale di Aveiro
Lo stadio comunale di Aveiro (port. Estádio Municipal de Aveiro) è uno stadio di calcio che si trova ad Aveiro, in Portogallo con una capienza di 32.830 posti.

Oltre ad ospitare le partite di campionato del Sport Clube Beira-Mar, di recente ospita anche le finali della Supercoppa di Portogallo ovvero dall'edizione del 2009. Inoltre l'impianto ha ospitato due partite di Euro 2004.

Campionato europeo maschile di calcio 2004
Il campionato europeo di calcio 2004 (in portoghese: Campeonato da Europa de Futebol de 2004) o UEFA EURO 2004, noto anche come Portogallo 2004, è stata la dodicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato ogni quattro anni dall'UEFA.. Si svolse in Portogallo dal 12 giugno al 4 luglio 2004 e vide la prima vittoria della Grecia.
Corrado Mochis
Corrado Mochis (Colonia, 1525 – Milano, 1569) è stato un vetraio tedesco.

Detto anche Corrado de' Mochis da Colonia, fu fra i maggiori maestri vetrai del Duomo di Milano. Fu autore della maggior parte delle vetrate eseguite per il Duomo in epoca manierista, molte delle quali tuttora conservate. Per alcune di esse traspose su vetro i cartoni eseguiti da altri artisti, mentre di altre fu autore dell'intero processo di realizzazione a partire dall'ideazione.
Fu apprendista a Colonia presso la bottega del padre Johanne Mussche, anch'egli maestro vetraio a Heumarkt. Giunse a Milano nel 1544, dove fu assunto dalla Fabbrica del Duomo per la quale lavorò fino alla morte, avvenuta nel rogo che distrusse il suo laboratorio a Milano.

Manierismo
Il manierismo è una corrente artistica, prima italiana e poi europea, del XVI secolo. La definizione di manierismo ha subito varie oscillazioni nella storiografia artistica, arrivando, da un lato, a comprendere tutti i fenomeni artistici dal 1510 circa fino all'avvento dell'arte controriformata e del Barocco dopo il 1590, mentre nelle posizioni più recenti si tende a circoscriverne l'ambito, facendone un aspetto delle numerose tendenze che animarono la scena artistica europea in poco meno di un secolo.
Time and a Word (singolo)
Time and a Work è un singolo del gruppo musicale inglese di rock progressivo Yes, uscito nel 1971 e contenuto nell'album The Yes Album. Scritta da Jon Anderson e Chris Squire, è una delle canzoni più note della band.

Jon Anderson
John Roy Anderson, detto Jon (Accrington, 25 ottobre 1944), è un cantautore e polistrumentista britannico, storica voce del gruppo di rock progressivo Yes. Anderson appare in tutti gli album in studio della band pubblicati fino al 2001, ad eccezione di Drama. Tuttora attivo sulla scena musicale, ha collaborato con numerosi altri artisti (fra i quali spiccano Vangelis e più recentemente Jean-Luc Ponty) e prodotto una ricca e varia discografia solista.

Dotato di un particolarissimo timbro di voce, riesce a cantare con un'estensione pari per lo meno a un mezzosoprano pur mantenendo il carattere maschile del cantato, senza mai usare il falsetto. Come paroliere, è famoso inoltre per lo stile astratto e immaginifico dei suoi testi, ricchi di riferimenti letterari, filosofici e storici, che spesso privilegia la musicalità dei versi rispetto alla comprensibilità del loro significato.
Aaron Elkins
Aaron Elkins (24 luglio 1935) è uno scrittore statunitense di libri gialli.

Famoso per i suoi romanzi che vedono come protagonista Gideon Oliver, un antropologo forense. Il suo quarto romanzo con Gideon, Old Bones, ha ricevuto nel 1988 l'Edgar Award per il miglior romanzo giallo. Altri suoi romanzi hanno per protagonista Chris Norgren, curatore di un museo. Il suo terzo romanzo del 1993 Old Scores vince nel 1994 il Premio Nero Wolfe. Ha scritto romanzi anche assieme alla moglie Charlotte Elkins.

Il romanzo Good Blood, non ancora tradotto in italiano, è stato ambientato in Italia, precisamente a Stresa sul Lago Maggiore, dove lo scrittore aveva soggiornato qualche settimana per documentarsi. Alcuni romanzi sono stati tradotti in italiano e pubblicati da Mondadori.

Lago Maggiore
Il lago Maggiore o Verbano (Lagh Magior in lombardo e piemontese) è un lago prealpino di origine fluvioglaciale della regione geografica italiana. Le sue rive sono condivise tra Svizzera (Canton Ticino) e Italia (province di Verbano-Cusio-Ossola e Novara, in Piemonte, e Varese, in Lombardia).

Il nome Maggiore deriva dal fatto che è il più grande tra i laghi della zona, ma fra i laghi italiani è il secondo per superficie dopo il lago di Garda (nonché il secondo per profondità dopo il lago di Como). In passato era unito al lago di Mergozzo, da cui fu separato a causa della formazione della Piana di Fondotoce.
Strada nazionale 99
La strada nazionale 99 era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Nicastro alla strada nazionale 97 di Paola e della Sila nei pressi di Santa Severina.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Dalla stazione ferroviaria di Nicastro sulla nazionale n. 68 a Soveria Mannelli sulla nazionale n. 87, e da questa per Taverna - Bivio per Petilia Policastro all'innesto Gazzani sulla nazionale n. 97".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì la quasi interezza della strada statale 109 della Piccola Sila.

Santa Severina
Santa Severina (IPA: [santaseveˈrina]) è un comune italiano di 1 832 abitanti della provincia di Crotone in Calabria. Il nucleo originario sorge a 326 metri di altitudine su una ripida collina di formazione rocciosa, dalla quale si apre un ampio panorama che va dalla valle del fiume Neto fino alla contigua costa ionica crotonese.
Castello di Arolsen
Il castello di Arolsen (tedesco: Residenzschloss Arolsen) è un castello in stile barocco a Bad Arolsen nello stato federale d'Assia in Germania. Funse da casa di famiglia dei Waldeck e Pyrmont. Fu il luogo di nascita della regina consorte Emma dei Paesi Bassi.

Assia
L'Assia (in tedesco Hessen ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, quinto per popolazione. Comprendente in parte i bacini del Reno e del Meno e le regioni montuose del Taunus e dell'Odenwald. Confina con la Bassa Sassonia a nord, con la Renania Settentrionale-Vestfalia e la Renania-Palatinato a ovest, con la Baviera e la Turingia a est e con il Baden-Württemberg a sud. L'Assia è uno dei Lander più densamente popolati ed economicamente forte della Germania, in particolare nella zona di incrocio del Reno-Meno. La capitale dello Stato è Wiesbaden, mentre la città più popolosa è Francoforte sul Meno.
Battaglia di Artah
La battaglia di Artah fu combattuta nel 1105 tra le forze dei crociati ed i turchi selgiuchidi.
I turchi erano guidati da Ridwan ibn Tutush di Aleppo mentre i crociati erano comandati da Tancredi d'Altavilla, principe di Galilea, reggente del Principato di Antiochia.
I crociati vinsero e procedettero minacciando la stessa Aleppo.

Selgiuchidi
I Selgiùchidi (oppure Turchi selgiuchidi, in turco Selçuklular; in persiano سلجوقيان‎, Saljūqiyān; in arabo سلجوق‎?, Saljūq oppure السلاجقة, al-Salājiqa) furono una dinastia turca il cui ramo principale elesse la sua residenza in Persia (Isfahan). Di fede musulmana sunnita, i Selgiuchidi governarono parte dell'Asia centrale, del Vicino e del Medio Oriente dall'XI al XIV secolo. Essi crearono l'Impero selgiuchide, che si estendeva dall'Anatolia all'attuale Xinjiang ed era il più vasto del suo tempo.
Battaglia di Skopje
La battaglia di Skopje (in bulgaro битка при Скопие?) fu combattuta nelle vicinanze di Skopje, nell'attuale Macedonia del Nord, nel 1004, tra bizantini e bulgari, e si concluse con la vittoria dei primi.

Bulgari
I bulgari (in bulgaro българи?) sono il gruppo etnico di maggioranza della Bulgaria e parlano il bulgaro (lingua slava meridionale).

Vi sono significative comunità di immigrati bulgari in molti paesi europei, così come negli Stati Uniti, Canada e Australia. È una popolazione formatasi sulla penisola balcanica nel periodo VII-IX secolo dalla fusione dei tre grandi gruppi etnici: traci, slavi e proto-bulgari.
Episodi di Supernatural (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Supernatural è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da The CW dal 28 settembre 2006 al 17 maggio 2007.

In Italia la stagione è andata in onda su Rai 2 dal 24 giugno al 9 settembre 2008.

L'antagonista principale della stagione è il principe infernale Azazel (il demone dagli occhi gialli).

Milwaukee
Milwaukee (/mɪlˈwɔːki/, pronuncia locale /məˈ-/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Milwaukee nello Stato del Wisconsin. Una piccola parte della città si estende nelle contee di Washington e Waukesha. La popolazione era di 595 351 abitanti al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 30ª città più popolosa della nazione.
Antropocosmismo
L'antropocosmismo, parola composta dal prefisso antropo-, dal greco άνθρωπος ànthropos (uomo), e da κόσμος kósmos (ordine, universo ordinato), è definito da Valerij Nikolaevič Sagatovskij  «filosofia dell'armonia in sviluppo».

Nell'accezione più ristretta del termine, nell'antropocosmismo c'è un riferimento diretto alla corrente filosofica russa del cosmismo, sviluppata da vari autori tra i quali Nikolai Fedorovic Fedorov, Pavel Florensky, Nikolai Berdyaev, Vladimir Vernadsky, Konstantin Ėduardovič Ciolkovskij.

Vladimir Ivanovič Vernadskij
Vladimir Ivanovič Vernadskij (in russo Владимир Иванович Вернадский?, angl. Vladimir Ivanovich Vernadsky; in ucraino Володи́мир Іва́нович Верна́дський?, Volodymyr Ivanovyč Vernads'kyj; San Pietroburgo, 12 marzo 1863 – Mosca, 6 gennaio 1945) è stato un mineralogista e geochimico russo che introdusse il concetto di noosfera dando un importante contributo al cosmismo russo.
Divenne celebre in seguito alla pubblicazione del suo libro La Biosfera nel 1926, estendendo e rendendo popolare il termine biosfera precedentemente concepito da Eduard Suess nel 1885. Ipotizzò che la vita fosse la forza che dà forma alla Terra. Fu un padre fondatore di diverse discipline, incluse la geochimica, la biogeochimica e la radiogeologia.
Yacht rock (genere musicale)
Lo yacht rock (originariamente noto come West Coast sound o adult-oriented rock) è uno stile musicale indefinito, nonché corrente estetica, nata dal soft rock.

Fra gli stili di maggior successo fra la metà degli anni settanta e l'inizio del decennio seguente, lo yacht rock si distingue per le melodie orecchiabili, le liriche melodiche e le sonorità pulite che lambiscono il jazz, l'R&B e il soul. Il termine "yacht rock" fu coniato nel 2005 dai creatori dell'omonima webserie in riferimento al passatempo della navigazione a vela nella California meridionale.

Fra i più famosi artisti yacht si possono citare Rupert Holmes, Christopher Cross, Michael McDonald, Kenny Loggins, gli Steely Dan e i Toto.

California meridionale
La California meridionale (Southern California in inglese, talvolta abbreviato in SoCal) è una regione statunitense corrispondente alla parte meridionale della California; costituisce una delle undici megaregioni degli Stati Uniti.
A casa di Raven
A casa di Raven (Raven's Home) è una sitcom statunitense sviluppata da Jed Elinoff e Scott Thomas, trasmessa su Disney Channel negli Stati Uniti dal 21 luglio 2017 al 3 settembre 2023 e in Italia dal 16 aprile 2018.

Basata sui personaggi creati da Michael Poryes e Susan Sherman, la serie è un sequel/spin-off di Raven, il secondo della serie, dopo Cory alla Casa Bianca.

Le vicende si svolgono circa quindici anni dopo la serie originale, e, inizialmente, ruotano intorno a Raven Baxter, ora madre divorziata di due gemelli preadolescenti, Booker e Nia. A seguito del divorzio dal marito, Chelsea, la sua migliore amica sin dall'infanzia, e suo figlio Levi, si trasferiscono a casa sua, dando il via alla loro convivenza a Chicago, nell'Illinois.

Dalla quinta stagione, Raven e Booker si trasferiscono a San Francisco per stare vicini a Victor, il papà di Raven, che ha avuto un malore. Di conseguenza, tutto il resto del cast abbandona la serie sostituito da nuovi personaggi.

The View (programma televisivo)
The View (in italiano traducibile come Il punto di vista) è un programma televisivo statunitense in onda sul canale ABC. La trasmissione è stata concepita per essere condotta da un gruppo di sole donne, di diversa età, ideologia ed estrazione sociale.
Discosauriscidae
I discosauriscidi (Discosauriscidae) sono una famiglia di tetrapodi estinti, appartenenti ai seymouriamorfi. Vissero nel Permiano inferiore (circa 290 - 275 milioni di anni fa) e i loro resti sono stati ritrovati in Europa e in Asia.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Capitoli di Vagabond
Questa è la lista dei capitoli di Vagabond, manga scritto e disegnato da Takehiko Inoue e basato sul romanzo Musashi di Eiji Yoshikawa; viene serializzato dal 17 settembre 1998 sulla rivista Weekly Morning edita da Kōdansha. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon dal 23 marzo 1999.

In Italia la serie viene pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga dal maggio 2000 in un'edizione costituita da volumi che contiene meno pagine di quelle presenti nei tankōbon originali. Una seconda edizione ad opera dello stesso editore intitolata Vagabond Deluxe viene distribuita dal 9 febbraio 2004 e consta invece di volumi di formato e contenuto uguale a quelli nipponici.

Weekly Morning
Weekly Morning (週刊モーニング?, Shūkan Mōningu) è una rivista giapponese di manga per un pubblico seinen di Kōdansha nata nel 1982 come Comic Morning (コミックモーニング?, Komikku Mōningu).

La rivista è conosciuta anche col nome di Morning (モーニング?, Mōningu). Nel 2006 è iniziata anche la pubblicazione di Monthly Morning Two.

Negli anni novanta vi è stato anche un periodo in cui la rivista decise di dedicare spazio in molte delle sue pagine anche ad autori occidentali, tra cui anche italiani, come Vittorio Giardino, Giuseppe Palumbo, Marcello Iori, Igort. Nonostante i buoni risultati, però, si è deciso di abbandonare tale iniziativa dopo qualche tempo.
Brigata turca
La brigata turca (turco: Türk Tugayı o Şimal Yıldızı o Kutup Yıldızı) è stata una brigata di fanteria dell'esercito turco che ha servito durante la guerra di Corea sotto la bandiera della Nazioni Unite tra il 1950 e il 1953 ed era posta alle dipendenze della 25ª Divisione di fanteria dell'Esercito statunitense.

Brigata
Il nome brigata indica un generico gruppo di persone, una compagnia che si è organizzata per un obiettivo o per un compito comune. Viene spesso usato nel gergo militare, come unità che comprende uno o più reggimenti, anche se vi sono anche altri concetti più estesi del significato, sempre legati al concetto di gruppo, cerchia, masnada, banda, cricca, ghenga, etc.
Battaglia del varco di Losheim
La battaglia del varco di Losheim fu combattuta nelle fasi iniziali dell'offensiva delle Ardenne, sferrata dall'Esercito tedesco nel dicembre 1944, durante la seconda guerra mondiale. In questo settore del fronte americano particolarmente importante strategicamente, le forze tedesche, grazie ad una notevole superiorità numerica ed all'effetto sorpresa, superarono la debole e disorganizzata resistenza dei reparti americani, aprendo la strada alla pericolosa penetrazione in profondità verso ovest delle riserve corazzate del Kampfgruppe Peiper, in attesa nelle retrovie. Inoltre il cedimento americano al varco di Losheim permise ad una parte delle truppe tedesche di aggirare sul fianco sinistro le forze americane schierate più a sud nel massiccio dell'Eifel, ponendo le premesse tattiche per l'accerchiamento e la cattura di questi soldati nello Schnee Eifel..

Eifel
L'Eifel è un altopiano della Germania, appartenente al Massiccio scistoso renano, situato tra i Länder (Stati federati della Germania) Renania-Palatinato e Renania Settentrionale-Vestfalia, al confine con il Belgio e il Lussemburgo.