hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuensang
Tuensang (o Mozungjami) è una suddivisione dell'India, classificata come town committee, di 29.654 abitanti, capoluogo del distretto di Tuensang, nello stato federato del Nagaland. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Nagaland
Il Nagaland (hindi: नागालैंड) è uno Stato dell'India, localizzato nella zona nord-orientale del Paese. Confina a nord e ad ovest con l'Assam, a nord-est con l'Arunachal Pradesh, a sud con il Manipur e ad est con il Myanmar. Le città principali sono Kohima, capitale amministrativa, e Dimapur, capitale economica nonché centro urbano più popoloso. È uno degli stati più piccoli dell'Unione Indiana, con una superficie di 16.579 km² e una popolazione di poco inferiore ai due milioni di abitanti.

Deve il suo nome all'unione del termine Naga, indicante collettivamente le tribù di lingua tibeto-birmana che abitano la regione e parti degli stati confinanti, con il termine inglese land.
Benchmark International Arena
La Benchmark International Arena (precedentemente nota come Ice Palace, St. Pete Times Forum, Tampa Bay Times Forum e Amalie Arena) è un'arena coperta situata a Tampa, in Florida, utilizzata per partite di hockey, basket, arena football, e concerti. Attualmente ospita le partite in casa dei Tampa Bay Lightning della NHL, dei Tampa Bay Storm della AFL e delle Tampa Breeze della LFL.

Tampa
Tampa è una città degli Stati Uniti posta sulla Costa del Golfo della Florida, capoluogo della contea di Hillsborough.

Con i suoi 384 959 di abitanti, è la terza città più abitata della Florida dopo Jacksonville e Miami, ed è il cuore della Tampa Bay Area, la seconda area metropolitana dello stato dopo quella di Miami, con oltre 4 milioni di abitanti.
Eccesso di rischio
L'eccesso di rischio,in statistica, è una misura della relazione tra un fattore di rischio specifico e un risultato atteso (ad esempio il diffondersi di una epidemia). È la differenza tra due frazioni della stessa popolazione. In epidemiologia è tipicamente definito come la differenza tra la percentuale dei soggetti con una particolare malattia che sono stati esposti a un fattore di rischio specifico, che può aver causato la malattia, e la frazione di soggetti con quella stessa malattia che non sono vi stati esposti. In formula:

dove  indica "l'evento contrario a "

Si noti che questa definizione comporta che .

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
ATP Firenze 1974
L'ATP Firenze 1974 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione dell'ATP Firenze che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974. Si è giocato a Firenze in Italia dal 6 al 13 maggio 1974, con le finali di singolare e doppio disputate lunedì 13 maggio a causa delle avverse condizioni meteorologiche.

ATP Firenze
Il Torneo di Firenze è stato un torneo di tennis giocato nell'ambito dell'ATP Tour dal 1973 al 1994.

Il torneo si disputava a Firenze, in Italia, sui campi in terra rossa del Circolo del Tennis Firenze, all'interno del Parco delle Cascine.

Dal 1973 al 1989 si giocava la settimana precedente il Roland Garros; dal 1990 si giocava la settimana successiva. Nel 1995 è stato rimpiazzato dall'Oporto Open.
Type 95 Black Medal
Il  Type 95  (o anche Scout Type 95) è stato un fuoristrada giapponese progettato nella seconda metà degli anni trenta. Unico nella sua categoria a non essere basato su modelli americani, fu d'ideazione interamente nipponica. Era fabbricato da Tōkyū Kurogane Industries, nome spesso abbreviato semplicemente come Kurogane (che può essere tradotto approssimativamente come Black Medal o meglio Black Metal). Venne soprannominato dai soldati imperiali col nome di Daruma, ovvero Bodhidharma, celebre monaco buddista, ma era chiamato anche Yonki, che significa "buona macchina".

Fuoristrada
I fuoristrada (o tuttoterreno) sono veicoli a motore dotati di particolari caratteristiche, che li rendono adatti a muoversi oltre che sulle strade asfaltate, come i normali veicoli, anche al di fuori di esse, su fondi accidentati, a forte pendenza e a scarsa aderenza.

Comunemente col termine fuoristrada si intendono specifiche autovetture, ma il termine è riferibile anche a particolari autocarri (Unimog), motocicli (motocross) e quad (quadriciclo fuoristrada).
Suore carmelitane di Santa Teresa
Suore carmelitane di Santa Teresa, di Bangalore in India

Suore carmelitane di Santa Teresa, di Firenze

Suore carmelitane di Santa Teresa, di Torino

Suore carmelitane missionarie di Santa Teresa del Bambin Gesù

Suore carmelitane missionarie teresiane

Carmelitane missionarie di Santa Teresa

Suore carmelitane missionarie teresiane
Le Suore Carmelitane Missionarie Teresiane (in spagnolo Hermanas Carmelitas Misioneras Teresianas) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.M.T.
Alcorn
Allan Alcorn – informatico e ingegnere elettronico statunitense

Gary Alcorn – cestista statunitense

John Alcorn Rector – velocista statunitense

John Alcorn – grafico e illustratore statunitense

Leelah Alcorn – ragazza transgender statunitense

Olive Ann Alcorn – attrice, modella e ballerina statunitense

Allan Alcorn
Allan Alcorn (San Francisco, 1º gennaio 1948) è un informatico e ingegnere elettronico statunitense.

È noto per aver sviluppato il videogioco arcade Pong mentre era dipendente di Atari, e per aver lavorato al progetto per lo sviluppo dell'Atari VCS.
Heroes of Might and Magic VI
Might & Magic Heroes 6 è il sesto capitolo dell'omonima saga, uscito il 13 ottobre 2011. Dal 28 giugno è disponibile una versione beta per coloro che hanno prenotato il gioco in anticipo.

La produzione del videogioco è stata affidata alla Black Hole Entertainment, mentre la pubblicazione è rimasta alla Ubisoft.

Versione beta
La versione beta, in informatica, è una versione di un software non definitiva, ma già testata dagli esperti, che viene messa a disposizione di un numero maggiore di utenti, confidando proprio nelle loro azioni imprevedibili che potrebbero portare alla luce nuovi bug o incompatibilità del software stesso.
Ecco il mondo
Ecco il mondo è un'aria tratta dall'atto secondo dell'opera  Mefistofele di Arrigo Boito, su libretto del medesimo. 
Il testo riprende i versi intonati dal Gatto Mammone nel dramma di Goethe.

Il primo basso a cantarla è stato François-Marcel Junca. Altri grandi bassi sono stati Édouard de Reszke, Fyodor Chaliapin, Adamo Didur e Samuel Ramey.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Fagui
Fagui è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Koutiala, nella regione di Sikasso.

Il comune è composto da 10 nuclei abitati:

Bougoro

Kadoubala

Kèlèni

Gouembougou

Lampasso

Nampala

Namprompela

Siémésso

Torola

Ziéna (centro principale)

Regione di Sikasso
La regione di Sikasso è una delle 8 regioni del Mali. Il capoluogo è la città di Sikasso.

La regione di Sikasso è divisa in 7 circondari:

Bougouni

Kadiolo

Kolondiéba

Koutiala

Sikasso

Yanfolila

Yorosso
L'Oriente è rosso
L'Oriente è rosso (東方紅T, 东方红S, Dōngfāng HóngP) è una canzone che era de facto l'inno della Repubblica Popolare Cinese durante la Grande rivoluzione culturale negli anni sessanta. Il testo della canzone fu attribuito a Li Youyuan, un contadino proveniente dallo Shaanxi del nord, mentre la melodia derivò da una canzone popolare locale.

La canzone veniva eseguita attraverso il PA system in ogni città all'alba e al tramonto. Gli studenti cantavano la canzone all'unisono ogni mattina all'inizio della prima lezione. 
Oggi in Cina il brano viene considerato come un collegamento a Mao Zedong.
Questo brano viene eseguito allo scoccare di ogni ora dalla torre dell'orologio sul Bund di Shanghai, dalla Torre del tamburo di Xi'an e nella Stazione Centrale di Pechino.

De facto
De facto (in italiano di fatto) è una locuzione latina utilizzata in ambito giuridico per indicare un elemento che si trova in stato «di essere» pur non avendo un riconoscimento ufficiale; una norma de facto è quindi una norma che, sebbene non ufficializzata da un ente preposto, è talmente diffusa da essere comunque ritenuta un riferimento globale.

La locuzione de facto è solitamente utilizzata in contrapposizione a de iure (in italiano di diritto), che indica invece qualcosa che è stato stabilito dalla legge in modo ufficiale.
Angela Andreoli
Angela Andreoli (Brescia, 6 giugno 2006) è una ginnasta italiana, vice-campionessa olimpica nella finale a squadre di Parigi 2024 e due volte campionessa europea con la squadra.

I suoi attrezzi di punta sono il corpo libero, in cui ha vinto due bronzi ai Campionati Europei, e la trave, dove è stata la prima ginnasta italiana ad eseguire lo tsukahara in uscita.

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Beniamino Joppolo
Beniamino Joppolo (Patti, 31 luglio 1906 – Parigi, 2 ottobre 1963) è stato un letterato, pittore e drammaturgo italiano del XX secolo.
Fervente antifascista e per questo arrestato e confinato nel '35 e nel '37. Dal '39 al '43 pubblicò articoli e lavori teatrali in varie riviste, fra le quali Corrente. Nel dopoguerra si trasferì a Milano, e, nel '47, cominciò a dipingere, e fondò, con Lucio Fontana, il Movimento spazialista.

Fra le sue opere più note: la raccolta di versi I canti dei sensi e dell'idea, i romanzi Tutto a vuoto, 1945, La giostra di Michele Civa, 1946, Un cane ucciso, 1949, e, postumo, La doppia storia, 1968 (ripubblicato nel 2013, Pungitopo editrice). Famosissima la sua produzione teatrale, da L'ultima stazione a I Carabinieri (ora in Teatro, Pungitopo editrice).

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Meiwasunpia Open Niigata ITF Women's Tennis Circuit 2011
Il Meiwasunpia Open Niigata ITF Women's Tennis Circuit 2011 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo si è giocato a Niigata in Giappone dal 23 al 29 maggio 2011 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Otto Robert Fricke
Otto Robert Fricke (Gladbach, 1895 – Lugano, 1950) è stato un chimico tedesco.

Docente all'università di Greifswald dal 1930 e all'università di Stoccarda dal 1935, fu autore del trattato chimico Idrossidi e Ossidi idrati (1937).

Università di Greifswald
L'Università di Greifswald (in tedesco: Universität Greifswald) si trova nella città tedesca di Greifswald, ubicata, sulla costa del Mar Baltico, fra le isole Rügen e Usedom, nello stato di Meclemburgo-Pomerania Anteriore.
Tsubasa Honda
Tsubasa Honda (本田 翼?, Honda Tsubasa; Tokyo, 27 giugno 1992) è un'attrice, modella e personaggio televisivo giapponese.

Ha iniziato la sua carriera all'interno del mondo dello spettacolo come tarento e modella, per poi approdare in televisione come protagonista di dorama giovanili. Nel 2012 inizia anche a partecipare a pellicole cinematografiche.

Tarento
Con la definizione tarento (タレント?), termine giapponese derivato dall'inglese talent, si indicano alcuni personaggi del geinōkai, ovvero il mondo dello spettacolo giapponese, legati soprattutto all'ambiente televisivo.

Il ruolo dei tarento nei programmi televisivi è molto vario: opinionisti, imitatori, figuranti ecc. Solitamente i tarento, uomini o donne, hanno una carriera breve (uno o due anni), e la loro capacità di guadagno non è molto elevata. Questo accade perché le agenzie  prendono la quota di maggioranza del guadagno del tarento per le apparizioni in TV. Fare il tarento può essere il trampolino di lancio per una carriera nel cinema o anche nella politica. Un noto esempio è quello del famoso regista Takeshi Kitano, che ha mosso i primi passi come tarento.
EURONEAR
EURONEAR, acronimo di European Near Earth Asteroids Research (Ricerca europea di asteroidi near-Earth), è un programma astronomico osservativo iniziato nel 2006 e dedicato alla scoperta e al monitoraggio degli oggetti near-Earth (NEO), cioè asteroidi e comete che periodicamente si avvicinano o intersecano l'orbita terrestre.

Inizialmente basato sulla collaborazione di due osservatori, uno per emisfero, si è successivamente ampliato ad una rete che comprende strutture di diverse organizzazioni:

Istituto di meccanica celeste e calcolo delle effemeridi, Francia (dal maggio 2006)

Osservatorio europeo australe, Cile (dal settembre 2006)

Istituto di astronomia dell'Università cattolica del Nord, Cile (dal marzo 2007)

Gruppo di telescopi "Isaac Newton", La Palma, Spagna (da gennaio 2008)

Istituto di Astrofisica delle Canarie, Tenerife, Spagna (da aprile 2009)

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di ventisette asteroidi, effettuate tra il 2008 e il 2018.

Instituto de Astrofísica de Canarias
L'Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) è un istituto di ricerca spagnolo situato nell'isola di Tenerife (isole Canarie, Spagna).
Fu fondato nel 1975 dall'Università di La Laguna.

L'istituto gestisce due osservatori astronomici professionali nelle isole Canarie:

Osservatorio del Roque de los Muchachos nell'isola di La Palma

Osservatorio del Teide nell'isola di Tenerife.

Nel 1964 venne installato il primo telescopio, ma l'istituto vero e proprio fu creato nel 1975. Diciannove paesi oggi sono entrati a far parte della struttura; essa dispone degli osservatori del Teide (Tenerife), e del Roque de los Muchachos a La Palma; insieme costituiscono l'Osservatorio Nord Europeo (ENO). I telescopi utilizzati si avvantaggiano delle condizioni atmosferiche le quali sono molto propizie ed idonee all'osservazione astronomica. L'istituto è situato sulla laguna nell'isola di Tenerife. Il settore amministrativo ed il centro di ricerca è situato nel comune di San Cristóbal de La Laguna
Let It Go (Stanley Turrentine)
Let It Go è un album di Stanley Turrentine, pubblicato dalla Impulse! nel 1966. Il disco (LP) fu registrato al Rudy Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti), mentre i bonus track del CD (brani dal numero 8 al numero 11) furono registrati a New York.

Shirley Scott
Shirley Scott (Filadelfia, 14 marzo 1934 – Filadelfia, 10 marzo 2002) è stata un'organista e compositrice statunitense.

È nota soprattutto per aver collaborato col marito Stanley Turrentine e con Eddie Davis.
Pohár FAČR 2018-2019
La Coppa della Repubblica Ceca 2018-2019 di calcio (in ceco Pohár české pošty) è stata la 26ª edizione del torneo. La competizione è iniziata il 28 luglio 2018 e si è conclusa il 22 maggio 2019. Lo Slavia Praga era la squadra campione in carica e si è riconfermata conquistando il suo quinto titolo.

Pohár FAČR
La Pohár FAČR, denominata Pohár ČMFS fino al giugno 2011 quando la federazione ceca ha cambiato denominazione e quindi acronimo da ČMFS a FAČR, è la coppa nazionale di calcio della Repubblica Ceca, assegnata dalla Federazione calcistica ceca. È il secondo torneo calcistico della Repubblica Ceca per importanza dopo la lega, massima serie del campionato nazionale.
Albi di Tex (1958)
Albi pubblicati del fumetto Tex nel 1958. Contengono racconti già usciti nel formato striscia della cosiddetta prima serie a partire dal 30 settembre 1948 all'aprile del 1949.

I due albi dati alle stampe in quest'anno avevano 162 pagine ognuno. Trattando ogni albo di più storie, si è ritenuto opportuno suddividere la trama di ciascun albo nelle singole avventure che lo compongono.

Striscia a fumetti
La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce.

Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi.
Gran Bal Trad
Il Gran Bal Trad è un festival dedicato alla musica e danza tradizionale che si svolge dal 2000 in Piemonte. Dal 2000 al 2004 il festival è stato ospitato presso Sala Biellese, in seguito si è spostato a Vialfrè presso l'area naturale di Pianezze.

Musica tradizionale
La musica tradizionale, popolare o folclorica, è un genere musicale che include le musiche appartenenti alla tradizione popolare e folclorica. In questa definizione rientra anche la musica etnica. È stata definita in vari modi: come "musica trasmessa oralmente" e suonata abitualmente da tempo immemorabile, come "musica delle classi più povere" o ancora come musica creata da autori sconosciuti.
Cortlandt Street (linea BMT Broadway)
Cortlandt Street, conosciuta anche con il nome di Cortlandt Street-World Trade Center, è una fermata della metropolitana di New York, situata sulla linea BMT Broadway. Nel 2015 è stata utilizzata da 2 713 532 passeggeri.

Dal 2017 la fermata è collegata, all'interno dell'area tornelli, alla stazione Chambers Street-World Trade Center/Park Place delle linee IND Eighth Avenue e IRT Broadway-Seventh Avenue (treni delle linee 2, 3, A, C ed E).

Linea 2 (metropolitana di New York)
La linea 2 Seventh Avenue Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Wakefield-241st Street, a sud, con capolinea presso Flatbush Avenue. È indicata con il colore rosso pomodoro poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.
Rolf Tasna
Rolf Tasna, pseudonimo di Rolf Hohenemser (Braunschweig, 11 dicembre 1920 – Bologna, 11 dicembre 1997), è stato un attore e doppiatore tedesco naturalizzato italiano.
Scelse il suo pseudonimo ispirandosi alla parola tasna che in lingua ladina significa "altura".

Vittorio De Sica
Vittorio De Sica (Sora, 7 luglio 1901 – Neuilly-sur-Seine, 13 novembre 1974) è stato un attore, regista e sceneggiatore italiano.

Tra i cineasti più influenti della storia del cinema, è stato inoltre attore di teatro e documentarista. È considerato uno dei padri del neorealismo e uno dei maggiori registi e interpreti della commedia all'italiana. I suoi film Sciuscià, Ladri di biciclette, Ieri, oggi, domani e Il giardino dei Finzi Contini hanno vinto l'Oscar al miglior film in lingua straniera, premio al quale fu candidato anche Matrimonio all'italiana.
Fabriano Cerreto
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Fabriano Cerreto è una società calcistica italiana con sede nella città di Fabriano, in provincia di Ancona. Milita in Eccellenza, la quinta serie del campionato italiano di calcio.

IV Serie
La IV Serie è stato un campionato di calcio disputato in Italia per cinque stagioni dal 1952 al 1957, collocato al di sotto della Serie C. La manifestazione continuò poi per altri due anni col nuovo nome di Campionato Interregionale, sebbene molti giornali continuassero ad usare colloquialmente la precedente denominazione. La competizione era organizzata dalla Lega Nazionale IV Serie e assegnava un titolo di campione italiano di categoria.
Elastina
L'elastina è una proteina elastica, costituente il tessuto connettivo e che permette a molti tessuti dell'organismo di tornare alla loro forma originaria dopo essere stati sottoposti a forze di stiramento o di contrazione. L'elastina è un costituente fondamentale della pelle, conferendole la caratteristica risposta elastica quando il tessuto è sottoposto a tensioni meccaniche. Il locus è Chr. 7 q11.1-21.1, HUGO ELN.

Pelle
La cute o pelle è il rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato. Nei mammiferi e in particolare nell'essere umano, è l'organo più esteso dell'apparato tegumentario (la sua superficie è di circa 2 m²) e protegge i tessuti sottostanti (muscoli, ossa, organi interni). La pelle è costituita da una serie di tessuti di origine ectodermica e mesodermica, che può avere varia colorazione, struttura fisiologica e organica, andando incontro anche a processi d'invecchiamento più o meno visibili.

In corrispondenza degli orifizi, la cute continua con le rispettive mucose formando uno strato senza interruzioni. Nell'essere umano, la pelle è più spessa nel maschio che nella femmina e lo spessore può variare da 0,5 a 2 mm fino ad arrivare a 4 mm nelle regioni della nuca, del palmo delle mani e nella pianta del piede. È dotata di una grande distensibilità e resistenza dal momento che una striscia di 3 mm per 100 mm può sopportare fino a 10 kg, allungandosi del 50% circa.
Notothenia angustata
Notothenia angustata (F. W. Hutton, 1875), conosciuto nei paesi anglofoni come Maori chief (letteralmente "capo Maori") o merluzzo nero, è una specie di pesce attinopterigo della famiglia dei Nototenidi. È nativa dell'Oceano Australe lungo la piattaforma continentale dell'Antartide.

Piattaforma continentale
Sedimenti

Roccia

Mantello

In geologia, la piattaforma continentale è la linea di demarcazione di un continente, la quale può distare anche centinaia di chilometri dal perimetro costiero; in genere termina nel punto in cui il pendio di uno strato aumenta fortemente la sua inclinazione. La superficie inclinata del fondale marino che segue questo punto è detta scarpata continentale, la quale porta al fondo degli oceani (detto piana abissale).