hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlo Montagna
Carlo Montagna (Trento, 8 marzo 1936 – Povo, 13 maggio 2015) è stato un attore teatrale italiano attivo anche in cinema e televisione.

Diplomato verso la fine degli anni 1950 alla Scuola d'Arte Drammatica del Piccolo Teatro di Milano diretto da Giorgio Strehler, per nove anni ha collaborato con Vittorio Gassman nel suo Teatro Popolare Italiano e con grandi registi quali Mario Missiroli, Luigi Squarzina, Francesco Macedonio e in particolare Luca Ronconi, con il quale ha strettamente collaborato per un lungo periodo in particolare nell'Orlando furioso, sia nella versione teatrale del 1969 sia nell'Orlando furioso del 1974.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni (Venezia, 25 febbraio 1707 – Parigi, 6 febbraio 1793) è stato un commediografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

Goldoni è considerato uno dei grandi padri della commedia moderna e deve parte della sua fama anche alle opere in veneziano.
NeXT (rivista)
NeXT è una rivista italiana di fantascienza e letteratura fantastica in generale, nata nel 2005 come bollettino ufficiale del movimento letterario del connettivismo. I racconti pubblicati spaziano nell'intero spettro tematico della narrativa fantastica, mentre gli articoli tendono a privilegiare riflessioni critiche sullo stato della fantascienza e sul futuro, con rubriche dedicate alla scienza e alla tecnologia. Recentemente, il numero delle rubriche è stato ampliato notevolmente e si è cominciato a pubblicare articoli che riguardano l'intero mondo connettivista, quali riflessioni sulla letteratura, sul cinema, sui fumetti e così via.

Futuro
In una concezione lineare del tempo, il futuro è la parte di tempo che ancora non ha avuto luogo; nella concezione relativistica il settore dello spaziotempo nel quale si trovano tutti gli eventi che ancora non sono accaduti dato uno specifico sistema di riferimento. In questo senso il futuro è l'opposto del passato (la parte di tempo, momenti ed eventi, che già sono accaduti) e il presente (la parte di eventi che stanno accadendo proprio ora).
4th Dimension (videogioco)
4th Dimension è una raccolta di videogiochi pubblicata nel 1990 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Hewson. È composta da quattro videogiochi di vari generi, in parte originali e in parte già usciti in precedenza. Le tre edizioni per i tre computer includono giochi quasi completamente diversi tra loro.

The Games Machine
The Games Machine, conosciuta anche con la sigla TGM, è una rivista mensile dedicata ai videogiochi per PC. Il primo numero è stato pubblicato nel settembre del 1988.

È la più longeva rivista del settore ad essere pubblicata in Occidente, superata nel mondo solo dalla rivista giapponese Famitsū, nonché l'unica rivista italiana di videogiochi ancora pubblicata regolarmente in edizione cartacea.
Genitori in trappola
Genitori in trappola (The Parent Trap) è un film della Disney del 1998 con Dennis Quaid, Natasha Richardson, e Lindsay Lohan nella sua prima apparizione cinematografica.

È un remake de Il cowboy con il velo da sposa (1961) con Hayley Mills e, come l'originale, è tratto dal romanzo tedesco Carlottina e Carlottina (Das Doppelte Lottchen, 1949) di Erich Kästner.

Gemelli (biologia)
I gemelli, in biologia (rimanendo nel caso della specie umana), sono gli individui nati durante lo stesso parto, anche se non nello stesso istante. L'incidenza delle gravidanze gemellari per la donna è dell'1-2% circa sul totale perché solitamente la donna ha gravidanze singole. Il caso di gravidanze multiple oltre i due gemelli è ancora più raro, e si verifica solitamente in particolari condizioni.
Hedwig Bleibtreu
Hedwig Bleibtreu (IPA: [ˈheːdvɪç ˈblaɪ̯ptʀɔɪ̯]) (Linz, 23 dicembre 1868 – Vienna, 24 gennaio 1958) è stata un'attrice austriaca, prozia dell'attrice Monica Bleibtreu e, di conseguenza, pro-prozia dell'attore Moritz Bleibtreu.

Willi Forst
Willi Forst, pseudonimo di Wilhelm Anton Frohs (Vienna, 7 aprile 1903 – Vienna, 11 agosto 1980), è stato un regista, attore e cantante austriaco.

Iniziò la sua carriera come cantante e attore, lavorando a teatro e al cinema. Nel 1933 esordì nella regia con Angeli senza paradiso, un bio-film musicale sulla vita del compositore Franz Schubert, che venne girato anche in versione inglese con il titolo Unfinished Symphony, insieme al regista Anthony Asquith. Molto amato dal pubblico, Forst eccelleva proprio nella riproposizione di opere e temi musicali con canzoni e valzer viennesi. Anche sceneggiatore e produttore, girò molti dei suoi film in Germania.
Live at the Stabler Arena
Live at the Stabler Arena è il primo DVD pubblicato dalla band statunitense post-grunge Breaking Benjamin. La pubblicazione è avvenuta nel mese di aprile del 2007, con il nome Phobia Collector's Edition, in contemporanea con la riuscita dell'album dell'anno precedente, Phobia appunto: soggetto del DVD è il concerto tenuto dalla band a Bethlehem (PA) all'interno della Stabler Arena l'11 febbraio 2007. Il videoclip del singolo Breath è stato registrato proprio in occasione di questo concerto.

Phobia (Breaking Benjamin)
Phobia è il terzo album in studio del gruppo post grunge/alternative metal statunitense Breaking Benjamin. Il disco è stato registrato ai Barbershop Studios di Hopatcong in New Jersey ed è uscito l'8 agosto 2006. In alcune versioni dell'album è inclusa come quattordicesima traccia una versione acustica di The Diary of Jane.
Gladys Hanson
Gladys Hanson, nata Gladys Snook  (Atlanta, 5 settembre 1883 – Atlanta, 23 febbraio 1973), è stata un'attrice statunitense teatrale e cinematografica.

Iniziò la sua carriera a Broadway nel 1907 con la compagnia di Charles Frohman. Recitò accanto a Edward Hugh Sothern, Eugene O'Brien, Emma Dunn e Milton Sills.

Nel 1914 cominciò a lavorare per il cinema per la Famous Players e poi per l'Universal e l'Essanay. La sua ultima apparizione fu nel 1928.

Si sposò con Charles Emerson ma il matrimonio, da cui nacque una figlia, Gladys-Irene Cook, finì in un divorzio.

Milton Sills
Milton George Gustavus Sills (Chicago, 12 gennaio 1882 – Santa Barbara, 15 settembre 1930) è stato un attore statunitense.
Lavorò nel cinema all'epoca del muto, occasionalmente anche come sceneggiatore e montatore.

È uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nasce nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, creò il Premio Oscar.
Monte Carlo Masters 2016 - Singolare
Il singolare del Monte Carlo Masters 2016 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2016.
Il detentore del titolo era Novak Đoković, ma è stato battuto al secondo turno da Jiří Veselý.

Il torneo è stato vinto dal già otto volte campione Rafael Nadal in finale contro il tennista francese Gaël Monfils con il punteggio di 7-5, 5-7, 6-0.

Jiří Veselý
Jiří Veselý (Příbram, 10 luglio 1993) è un tennista ceco.

Ex numero uno al mondo tra gli juniores, tra i professionisti in singolare ha vinto due titoli ATP, entrambi su cemento outdoor, su quattro finali disputate, ed è stato numero 35 del ranking nel 2015.
In doppio vanta altri due titoli ATP 250 e non si è spinto oltre il 94º posto del ranking nel 2015.

Con la squadra ceca di Coppa Davis ha vinto l'edizione del 2013, nell'anno del suo debutto nella manifestazione.
Moctezuma (San Luis Potosí)
Moctezuma è una municipalità dello stato di San Luis Potosí, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la omonima località.

La popolazione della municipalità è di 19.327 abitanti (2010) e ha una estensione di 1268,530 km².

Il nome alla città è stato dato in onore del generale José Esteban Moctezuma.

San Luis Potosí (stato)
San Luis Potosí è uno dei 31 stati del Messico ed è situato nella parte centrosettentrionale del paese.

Confina a nord con il Nuevo León, a nord-est con il Tamaulipas, a est con il Veracruz, a sud-est con l'Hidalgo, a sud con gli stati di Querétaro e Guanajuato e a ovest con gli stati di Zacatecas e Jalisco.
Giovanni Zarrella
Giovanni Zarrella (Hechingen, 4 marzo 1978) è un cantante, showman e ballerino italiano.

Nato da genitori italiani in Germania ed ivi cresciuto, risulta attivo essenzialmente nei paesi di lingua tedesca, dove è noto anche semplicemente come Giovanni e Gio.

Il 30 agosto 2005 ha sposato con rito civile la modella brasiliana Jana Ina, residente già da anni in Germania. Il 3 settembre la coppia si è unita anche religiosamente, presso la chiesa St. Matthäuskirche in Bad Sobernheim.

Hechingen
Hechingen (in alemanno Hächenga), denominata Zollernstadt (la città sotto il Castello degli Hohenzollern), è una città del Baden-Württemberg in Germania a circa 60 km a sud di Stoccarda. Fino al 31 dicembre 1972 Hechingen era capoluogo dell'omonimo circondario rurale e forma oggi un centro medio per i comuni circostanti. Assieme ai confinanti comuni di Rangendingen e Jungingen forma una Comunità amministrativa.
Thomas Burke (artista)
Thomas Burke (Dublino, 1749 – Londra, 31 dicembre 1815) è stato un incisore e pittore irlandese.

Formatosi alla Dublin Society's Schools sotto la guida di Robert West, nel 1770 si trasferì a Londra dove studiò la tecnica della maniera nera presso John Dixon.

La maggior parte delle incisioni effettuate con questa tecnica furono tratte da opere della pittrice Angelica Kaufmann per William Wynne Ryland. Burke preferì sempre lavorare per degli editori e raramente produsse da sé le stampe.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
KISS (sviluppo software)
KISS è un acronimo, usato in progettazione, che sta per "Keep It Simple, Stupid", ossia «lascia semplici le cose, stupido», o «falla facile, stupido». 
Altre varianti dello stesso acronimo includono: Keep It Sweet and Simple, Keep It Short and Simple e Keep It Simply Smart.

Progettazione
La progettazione, nelle scienze applicate, è l'attività promossa dal progettista, che è alla base della realizzazione di qualsiasi oggetto o attività, attraverso la definizione di un'idea o concetto, ricorrendo alla stesura di un progetto.
Monumento al Samudaripen dei Rom e Sinti
Il monumento al Samudaripen dei Rom e Sinti è una statua scolpita in pietra della Majella che si trova a Lanciano presso il Parco delle Memorie.
La sua inaugurazione è avvenuta il 5 ottobre 2018 alla presenza dei Sindaci di Lanciano e Laterza, il direttore dell'Ufficio antidiscriminazioni razziali (UNAR), il parlamentare croato Veliko Kajtazi, Santino Spinelli, Moni Ovadia, Gad Lerner, Miriam Megnagi, rappresentanti di Rom e Sinti e alcune scolaresche.

Maiella
La Maiella, o Majella, è il secondo massiccio montuoso più alto degli Appennini continentali dopo il Gran Sasso.

È situato nell'Appennino abruzzese, al confine tra le province di Chieti, L'Aquila e Pescara, con la cima più alta rappresentata dal monte Amaro, 2793 m s.l.m.. È sede dell'omonimo parco nazionale e su di essa insistevano la comunità montana Peligna, la comunità montana della Maiella e del Morrone, la comunità montana della Maielletta e la comunità montana Aventino-Medio Sangro.
Trembita
La trembita (in ucraino трембіта) è uno strumento musicale a fiato tradizionale ucraino, molto simile al corno alpino in uso in Svizzera e al bucium, diffuso in Romania. Nonostante la somiglianza strutturale, i suoni emessi da questi strumenti risultano essere molto diversi tra loro.

La trembita fu usata primariamente dagli abitanti dei Carpazi conosciuti come gutsuly. Era usato come uno strumento di segnalazione per annunciare morti, matrimoni, funerali.

Il tubo è costruito usando un ciocco di pino o abete (preferibilmente dopo essere stato colpito da un fulmine). Questo viene poi diviso in due parti, al fine di rimuoverne la parte più interna. Le sezioni vengono quindi riunite e successivamente avvolte con corteccia di betulla.

Attualmente è ancora utilizzata dai pastori per segnalazioni nelle montagne con foreste, e per guidare pecore e cani; nonché da artisti od orchestre moderne che eseguono musica folk.

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Giacomo Bini (presbitero)
Giacomo Bini (Ostra Vetere, 23 agosto 1938 – Roma, 9 maggio 2014) è stato un presbitero e missionario italiano, francescano dell'Ordine dei frati minori.

Ordinato sacerdote nel 1964, lavorò per decenni come missionario in Africa, stabilendosi soprattutto in Ruanda. Fu Ministro generale dell'Ordine dei frati minori dal 1997 al 2003.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Battaglia di Valvasone (1797)
La battaglia di Valvasone (o battaglia del Tagliamento) si svolge il 16 marzo 1797. L'armata della Prima Repubblica francese, guidata da Napoleone Bonaparte e da poco rinforzata dalla divisione del generale Bernadotte appena arrivata dall'Alsazia, guada il Tagliamento nei pressi di Valvasone e sconfigge le truppe asburgiche comandate dall'arciduca Carlo d'Asburgo-Teschen.

Prima Repubblica francese
Quello denominato Prima Repubblica, ufficialmente République française ("Repubblica francese"), è stato il regime politico repubblicano presente in Francia, tra il settembre del 1792 e il maggio del 1804.

Creata a seguito della Rivoluzione francese, la repubblica anticipò nel continente una nuova modalità nell'esercizio del potere politico, basata sulla sovranità popolare, che si sarebbe in seguito imposta in tutta Europa. Cessò di esistere il 18 maggio 1804, quando Napoleone Bonaparte venne incoronato Imperatore dei francesi.
Players Championship
Il Players Championship è un torneo professionistico di snooker, valido per il Ranking, che si è disputato tra il 2017 e il 2018 a Llandudno, in Galles nel 2019 a Preston, nel 2020 a Southport, nel 2021 a Milton Keynes e dal 2022 a Wolverhampton, in Inghilterra.

Judd Trump
Judd Trump (Bristol, 20 agosto 1989) è un giocatore di snooker inglese, professionista dal 2005, attualmente numero 1 del ranking mondiale (agosto 2024). È stato numero 1 anche dal novembre al dicembre 2012, dal febbraio al marzo 2013, dall'agosto 2019 all'agosto 2021 e dall'ottobre al novembre 2021. Ha vinto il campionato mondiale 2019, vincitore dello UK Championship 2011 e del Masters 2019. Nel 2021, dopo aver vinto il premio di giocatore dell'anno per la terza stagione consecutiva, è stato inserito nella Hall Of Fame di Snooker.
Istanbul Cup 2019 - Doppio
Liang Chen e Zhang Shuai erano le detentrici del titolo, ma hanno deciso di non partecipare a questa edizione del torneo.

In finale Tímea Babos e Kristina Mladenovic hanno sconfitto Alexa Guarachi e Sabrina Santamaria con il punteggio di 6-1, 6-0.

Kristina Mladenovic
Kristina Mladenovic, detta Kiki (in serbo Кристина Младеновић?; Saint-Pol-sur-Mer, 14 maggio 1993), è una tennista francese di origine serba.

Nel circuito professionistico si è aggiudicata due titoli WTA in singolare, tra cui il Premier di San Pietroburgo nel 2017, raggiungendo in totale undici finali. Ha raggiunto la decima posizione, suo best ranking, il 23 ottobre dello stesso anno.

Ottima doppista, ha accumulato complessivamente nove titoli del Grande Slam, di cui sei nel doppio femminile e tre nel misto. Nel doppio femminile, ha vinto trenta titoli WTA su 46 finali disputate, tra i quali spiccano le quattro vittorie all'Open di Francia, le due vittorie all'Australian Open e le due vittorie consecutive delle WTA Finals. Il 10 giugno 2019, in seguito al secondo trionfo parigino in questa specialità, si è spinta fino alla posizione numero uno del ranking mondiale. In doppio misto ha trionfato a Wimbledon 2013, agli Australian Open 2014 e agli Australian Open 2022.
Maestro di Varlungo
Il cosiddetto Maestro di Varlungo (fl. XIII secolo) è stato un pittore anonimo italiano dell'area fiorentina, attivo dal 1285 circa al 1310 circa.

Il nome gli è stato assegnato a partire dalla frammentaria Madonna col Bambino nella chiesa di San Pietro a Varlungo, nel contado fiorentino, ora alla periferia della città. Il dipinto, ancora duecentesco nell'impostazione, presenta un'accennata vitalità che fa pensare ad un'influenza delle novità di Cimabue e forse, solo parzialmente, di Giotto. Infatti Roberto Longhi lo definì come uno dei principali allievi di Cimabue e uno dei primi pittori fiorentini della vecchia generazione in cui si nota un'influenza di Giotto.

Roberto Longhi (storico dell'arte)
Roberto Longhi (Alba, 28 dicembre 1890 – Firenze, 3 giugno 1970) è stato uno storico dell'arte e critico d'arte italiano, considerato uno dei più grandi storici dell'arte del Novecento. Studioso di riferimento per la riscoperta e la rilettura, in particolare, di Caravaggio, di Piero della Francesca e della pittura italiana del Seicento, ha contribuito in modo decisivo al rinnovamento della storiografia artistica in Italia. La sua scrittura, insieme rigorosa e letteraria, ha avuto un impatto duraturo sulla critica d’arte e sul dibattito culturale del suo tempo. Fondatore della rivista "Paragone" e docente in importanti atenei, ha formato intere generazioni di storici dell’arte.
Trofeo Laigueglia 1983
Il Trofeo Laigueglia 1983, ventesima edizione della corsa, si svolse il 22 febbraio 1983, su un percorso di 160 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Claudio Torelli, che completò il percorso in 4h00'00", precedendo il tedesco Gregor Braun e il belga Willy Vigouroux.

I corridori che presero il via da Laigueglia furono 142, mentre coloro che portarono a termine il percorso sul medesimo traguardo furono 90.

Gregor Braun
Gregor Braun (Neustadt an der Weinstraße, 31 dicembre 1955) è un ex pistard, ciclista su strada e dirigente sportivo tedesco.

Tra i dilettanti vinse, in rappresentanza della Germania Ovest, due medaglie d'oro ai Giochi di Montréal 1976, nell'inseguimento individuale e a squadre, e un titolo mondiale nell'inseguimento a squadre. Professionista tra il 1977 ed il 1989, su strada vinse una tappa al Giro d'Italia, un Gran Premio di Francoforte e una Tre Valli Varesine, mentre su pista fece suoi due titoli mondiali nell'inseguimento individuale e undici Sei giorni.
William Faversham
William Faversham (Londra, 12 febbraio 1868 – Long Island, 7 aprile 1940) è stato un attore inglese che conquistò il pubblico di Broadway con la sua interpretazione di Algernon in L'importanza di chiamarsi Ernesto.

Attore di teatro, si dedicò anche al cinema. Girò il suo primo film nel 1915 e, qualche anno più tardi, si rivolse anche alla produzione di film con una piccola compagnia, la Faversham Productions

Giulio Cesare (Shakespeare)
Giulio Cesare (in inglese The Tragedy of Julius Caesar, lett. "La tragedia di Giulio Cesare") è una tragedia di William Shakespeare scritta probabilmente nel 1599, sebbene altri la collochino fra il 1600 e il 1601.
Justice Cunningham
Justice Cunningham (Pageland, 14 gennaio 1991) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di tight end nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (254º assoluto) del Draft NFL 2013 dagli Indianapolis Colts. Al college ha giocato a football alla South Carolina University.

Draft NFL 2013
Il Draft NFL 2013 si è tenuto dal 25 al 27 aprile 2013 al Radio City Music Hall.

L'ordine del draft è stato costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2012, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLVII.

In caso di parità di vittorie per le squadre non qualificate per i playoff si inverte la scelta in ogni giro. Ad esempio Jacksonville ha avuto la seconda scelta del primo giro e la prima scelta del secondo giro.
Pantheon Nazionale
Pantheon Nazionale – presso la Chiesa di Santa Engrácia di Lisbona, in Portogallo

Pantheon Nazionale – nella Città coloniale di Santo Domingo

Pantheon Nazionale (in spagnolo: Panteón Nacional) – altare della Patria venezuelana, si trova nella parrocchia di Altagracia a Caracas

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
August Euler
August Euler (Oelde, 20 novembre 1868 – 1º luglio 1957) è stato un aviatore tedesco, pioniere nel suo campo, costruttore di aerei e titolare della prima licenza tedesca di pilota, rilasciata nel dicembre 1909.

Dopo la prima guerra mondiale, divenne Segretario di Stato tedesco per l'Aria, fino a quando si ritirò nel 1922.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).