hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto di Cluj-Avram Iancu
L'Aeroporto di Cluj (IATA: CLJ, ICAO: LRCL), chiamato Cluj International Airport, in romeno Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj, è un aeroporto romeno situato a 9 km ad est dal centro di Cluj-Napoca, sulla strada europea E576 (in direzione Dej), a circa 20 km ad est della A3 ed a circa 1 km del tangenziale est della città che fa da collegamento con la E60 a sud-est di Cluj. Quarto aeroporto rumeno per numero di passeggeri alla fine del 2009, superato solo dai due aeroporti di Bucarest (OTP e BBU) e da quello di Timișoara, l'aeroporto di Cluj serve tutto il nord-ovest ed il centro del Paese, cioè la Transilvania. L'aeroporto è intitolato al patriota transilvano Avram Iancu (1824-1872) protagonista della Rivoluzione Transilvana.

Strada europea E60
La strada europea E60  è una strada di classe A e, come si evince dal numero, è una dorsale Ovest-Est.

In particolare la E60 collega Brest, in Francia, al Passo di Irkeštam, in Kirghizistan (al confine con la Cina). Il tracciato europeo si conclude a Costanza, in Romania, dopo un percorso lungo 3508 km attraverso Svizzera, Austria, Germania, ed Ungheria. Il tracciato caucasico e centroasiatico, attraverso Georgia, Azerbaigian, Turkmenistan, Uzbekistan, Tagikistan e Kirghizistan, misura oltre 3300 km.
Stazione di Takeda (Kyoto)
La Stazione di Takeda (竹田駅?, Takeda-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Fushimi-ku della città di Kyoto, nella omonima prefettura. La stazione è allo stesso tempo il capolinea della linea Karasuma della metropolitana di Kyoto e una delle stazioni della ferrovia privata Kintetsu Kyōto. I binari delle due linee sono collegati, e così i treni della metropolitana possono continuare sulla linea Kintetsu fino a Nara.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Shimon Ullman
Shimon Ullman (שמעון אולמן; Gerusalemme, 28 gennaio 1948) è un informatico israeliano, professore presso l'Istituto Weizmann. 
La principale area di ricerca di Ullman è lo studio della visione naturale e artificiale. In particolare, ha fornito contributi nel settore del riconoscimento facciale e ha avuto una serie di intuizioni chiave in questo campo, inclusa, con Christof Koch, l'idea che il sistema visivo dei mammiferi consista di una mappa di salienza visiva usata per regolare l'attenzione spaziale selettiva.

Istituto Weizmann
L'Istituto Weizmann per le Scienze (ebr. מכון ויצמן למדע, Machón Vaitsman Lamadá) è uno dei centri di ricerca più importanti del mondo e una delle più prestigiose università israeliane con sede a Rehovot, interamente dedicata alla ricerca scientifica. Diverse personalità legate a questo istituto hanno ricevuto alti riconoscimenti. Tra questi, si ricordano Ada Yonath e Michael Levitt, premi Nobel per la chimica rispettivamente nel 2009 e 2012, così come Amir Pnueli e Adi Shamir, vincitori del premio Turing nel 1996 e nel 2002.
It Don't Come Easy
It Don't Come Easy è un brano musicale di Ringo Starr pubblicato su singolo nell'aprile 1971 dalla Apple Records. La canzone raggiunse la posizione numero 4 in classifica sia negli Stati Uniti che in Gran Bretagna. Si tratta del primo singolo di Starr come solista pubblicato nel Regno Unito, ma del secondo negli Stati Uniti (il primo era stato il brano Beaucoups of Blues tratto dall'omonimo album), dopo lo scioglimento dei Beatles. È sicuramente uno dei brani più conosciuti della carriera solista dell'ex Beatle.

Apple Records
La Apple Records è stata una casa discografica britannica fondata dai Beatles nel 1968 come divisione della Apple Corps e che ha curato la pubblicazione dei loro album e di quelli di altri artisti emergenti. Il suo simbolo, nonché il significato della parola Apple, è una mela di varietà Granny Smith, riconoscibile per il suo colore verde.
Ermodoro di Efeso
Ermodoro di Efeso (in greco antico: Ἑρμόδωρος?, Hermódoros, in latino Hermodorus; Efeso, ... – V secolo a.C.) è stato un giurista greco antico, famoso per avere spiegato ai decemviri il diritto greco, dal quale avrebbero poi scritto le XII tavole nel 451 a.C.

Fu espulso dai suoi concittadini e si trasferì a Roma. Grazie ai suoi meriti come legislatore, i Romani eressero una statua in suo onore nel Comizio. Molti storici hanno dubitato della veridicità della tradizione che darebbe a lui i meriti riguardo alla stesura delle XII tavole; nel caso in cui la notizia fosse vera, non si saprà mai in che cosa sia consistito il suo operato.

Amico del filosofo Eraclito e capo del partito aristocratico e filopersiano, fra il 479 e il 478 a.C. fu condannato all'esilio.

Diritto greco antico
Con l'espressione diritto greco antico non si può intendere uno specifico ordinamento giuridico, dato che ciascuna polis era governata da un proprio sistema di leggi, in regime giuridico di autonomia e autarchia (αὐτάρκεια). Si tratta infatti di un termine collettivo per riferirsi a una forma regionale e storicamente delineata di diritto positivo, basata tuttavia su un comune pensiero giuridico e sugli stessi principi. Così poteva avvenire che leggi come quelle dettate da Caronda per Katane venissero volutamente adottate da altre poleis. Si verificavano anche prestiti reciproci su scala minore, in particolar modo nel diritto commerciale. A causa della grande influenza politica e culturale dispiegata da Atene, il diritto attico esercitò un'influenza significativa sugli ordinamenti della altre poleis ed è anche quello che è meglio conosciuto, grazie alla prevalenza delle fonti.
Postumo
Marco Cassiano Latinio Postumo (in latino Marcus Cassianius Latinius Postumus; ... – 269) è stato un generale romano e  fondatore e primo sovrano dell'Impero delle Gallie, un'entità statale nata dalla secessione del grosso delle province europee occidentali dell'Impero romano nello scenario della crisi del III secolo, regnante dal 260 alla propria morte. È incluso nella lista dei Trenta Tiranni della Historia Augusta.

Europa occidentale
L'Europa occidentale, nell'accezione più ampia, è la parte occidentale dell'Europa e si contrappone ad Europa orientale. Il confine tra le due aree è soggetto a fluttuazioni, sia nel tempo, sia secondo il contesto, in base a criteri storici, geografici, economici, religiosi e politici.

L'espressione "Europa occidentale" è usato anche per indicare una delle regioni europee ed anche in questo caso ci sono vari criteri per definirne i confini.
Coupe de la Ligue (calcio femminile)
La Coupe de la Ligue, anche nota come Coupe LFFP, è una competizione calcistica francese sotto forma di coppa di lega riservata a formazioni di calcio femminile, che si tiene sotto l'egida della Federcalcio francese (FFF) ed è organizzato dalla sua sezione femminile.

Essa è riservata ai club sportivi partecipanti al campionato nazionale di primo livello e secondo livello, la Première e la Seconde Ligue.

Federazione calcistica della Francia
La Fédération française de football (abbreviata in FFF) è la federazione calcistica francese. Fondata il 7 aprile 1919 con il nome di Fédération française de football association (FFFA), raggruppa tutte le squadre calcistiche di Francia e del Principato di Monaco, oltre alle selezioni nazionali francesi.

La FFF ha sede a Parigi nel quartiere Grenelle, mentre il centro tecnico nazionale Fernand-Sastre è situato a Clairefontaine-en-Yvelines. È affiliata alla FIFA e alla UEFA.
Miraslaŭ Ramaščanka
Miraslaŭ Jur"evič Ramaščanka (in bielorusso Міраслаў Юр’евіч Рамашчанка?, in ucraino Мирослав Юрійович Ромащенко?, Myroslav Jurijovyč Romaščenko; traslitterazione anglosassone Miroslav Romaschenko; Pavlohrad, 16 dicembre 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ucraino naturalizzato bielorusso, di ruolo centrocampista.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Stor Gendibal
Stor Gendibal  è un personaggio del romanzo di fantascienza L'orlo della Fondazione di Isaac Asimov. 
È un giovane Oratore della Seconda Fondazione. Sarà lui a intuire per primo l'esistenza di Gaia e anche colui che convincerà la Seconda fondazione a cercarla per distruggerla.

Gendibal diventerà Primo Oratore subito dopo le vicende raccontate in L'orlo della Fondazione. Personaggi legati a lui sono Sura Novi, che si rivelerà originaria di Gaia, Janov Pelorat storico e compagno di viaggio di Golan Trevize, il protagonista del libro in cui Gendibal fa la sua apparizione.

Isaac Asimov
Isaac Asimov, nato Isaàk Jùdovič Azìmov (in russo Исаáк Ю́дович Ази́мов?; Petroviči, 2 gennaio 1920 – New York, 6 aprile 1992), è stato uno scrittore, biochimico e divulgatore scientifico statunitense.

Fu autore di numerosi romanzi e racconti di fantascienza e di volumi di divulgazione scientifica; la sua produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati, è incentrata non solo su argomenti scientifici, ma anche sul romanzo poliziesco, la fantascienza umoristica e la letteratura per ragazzi.

Autore di enorme successo, è ritenuto uno dei padri del genere fantascientifico; pubblicato in tutto il mondo, fu ideatore delle tre leggi della robotica, divenute un riferimento per lo sviluppo dell'intelligenza artificiale , e della psicostoria. Di alcuni romanzi e racconti sono state realizzate trasposizioni cinematografiche.
Deficit di adenosina deaminasi
Il deficit dell'enzima adenosina deaminasi ((ADA-scid)) fa parte del gruppo delle immunodeficienze combinate gravi, di cui costituisce il 20-30%, ed è causata da una serie di mutazioni trasmesse con modalità autosomica recessiva. In tali patologie il sistema immunitario è gravemente compromesso, al punto che l'organismo è incapace di difendersi da qualsiasi agente infettivo. 
L'Ada-Scid si manifesta già nelle prime settimane di vita con estrema suscettibilità a tutti i tipi di infezioni, anche da parte dei batteri e dei virus più innocui per soggetti sani. In assenza di trattamento, compaiono ben presto infezioni ricorrenti, soprattutto alle vie respiratorie, che possono risultare letali entro i primi anni di vita.
Il nome bambini bolla deriva dal fatto che i bambini affetti da tale patologia, sono costretti a vivere in un ambiente assolutamente sterile e isolato per evitare il contatto con patogeni.

Linfocita
I linfociti sono le cellule che costituiscono la porzione effettrice del sistema immunitario adattativo; essi sono in grado di generare e modificare gli anticorpi che in futuro riconosceranno gli antigeni.

Sono presenti negli organi linfoidi primari, negli organi linfoidi secondari, nel sangue periferico e nella linfa (dove prendono il loro nome attuale).
Corrado Govoni
Corrado Govoni (Tamara, 29 ottobre 1884 – Lido dei Pini, 20 ottobre 1965) è stato un poeta italiano.

Dopo una prima esperienza crepuscolare aderì al futurismo, staccandosene in seguito per tentare la prosa e il teatro.

Anzio
Anzio (AFI: /ˈanʦjo/) è un comune italiano e località balneare di 60 035 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio. L'antica città di Anzio, in latino Antium (le attuali Anzio e Nettuno), fu per un lungo periodo capitale della popolazione dei Volsci, finché non venne assorbita nello Stato romano.
Referendum sul capo di Stato greco del 1862
Dal 19 novembre 1862 (1º dicembre del calendario gregoriano) si tenne in Grecia per tutto il mese un referendum per confermare Alfredo, duca di Sassonia-Coburgo-Gotha come capo di Stato.

I risultati furono annunciati nel febbraio dell'anno successivo e dei 240.000 votanti, il 95% era a favore del duca di Sassonia. Il precedente re, Ottone, deposto durante una rivolta popolare, ricevette un solo voto. Alcuni voti andarono alla scelta di un principe greco, mentre 93 voti erano favorevoli ad una Repubblica.

Nonostante il risultato apparentemente travolgente, Gran Bretagna, Francia e Russia non diedero il permesso a nessuna persona delle rispettive famiglie regali di accettare il trono greco. La scelta dovette ricadere sul principe Guglielmo di Danimarca che, seppur ricevette solamente sei voti, accettò il trono prendendo il nome di Giorgio I di Grecia.

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
Pietramala
Pietramala – antico castello della famiglia Tarlati di Arezzo, signori della città, a ridosso della quale si trovava, in posizione strategica. Ancora oggi  tutta la zona dove era ubicato viene definita la "contea", pochi sono i resti di detto castello e, non molto distante da esso, esistono due cisterne, comunicanti fra loro, che lo rifornivano di acqua piovana. Queste cisterne si raggiungono a piedi.

Pietramala – frazione del comune italiano di Firenzuola

Pietramala – antico nome di Cleto, comune italiano in provincia di Cosenza

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
RuPaul's Drag Race Down Under (terza edizione)
La terza edizione di RuPaul's Drag Race Down Under è in onda in Australia e Nuova Zelanda dal 28 luglio al 15 settembre 2023 sulla piattaforma streaming australiana Stan e sull'emittente televisiva neozelandese TVNZ OnDemand.

Il 28 giugno 2023 sono state annunciate le dieci concorrenti, provenienti da tutta l'Australia e Nuova Zelanda, per essere incoronate la prossima Down Under's Next Drag Superstar.

Isis Avis Loren, vincitrice dell'edizione, ha guadagnato come premio 50000 A$, una fornitura di cosmetici della Anastasia Beverly Hills cosmetics e una corona di Amped Accessories.

Keiynan Lonsdale
Keiynan Lonsdale (Sydney, 19 dicembre 1991) è un attore, cantante e ballerino australiano.

È conosciuto principalmente per aver preso parte al film The Divergent Series: Insurgent, per l'interpretazione di Wally West in The Flash e per la parte di Abraham Greenfeld in Tuo, Simon.
Dorsale delle Tonga-Kermadec
La dorsale delle Tonga-Kermadec è una dorsale oceanica situata nella parte sudoccidentale dell'Oceano Pacifico, al di sotto dell'arco insulare delle isole Tonga-Kermadec.

La dorsale è la più lineare, di veloce convergenza, nonché quella con il margine di subduzione a più alta attività sismica del pianeta; di conseguenza ha la più alta densità di vulcani sottomarini.

Placca pacifica
Le placche terrestri; in giallo chiaro la placca pacifica.

La placca pacifica, o placca del Pacifico, è una delle dodici grandi zolle che costituiscono la crosta terrestre; comprende buona parte della zona di crosta oceanica al di sotto dell'oceano Pacifico.
Con i suoi 103 milioni di chilometri quadrati, è la più grande placca tettonica della Terra.

La placca iniziò ad esistere intorno a 190 milioni di anni fa, presso la tripla giunzione compresa fra la Placca Farallon, la Placca di Phoenix e la Placca Izanagi; l'enorme crescita della Placca pacifica portò alla riduzione delle tre placche, con pochi resti della Farallon lungo la costa occidentale del Nord America e un piccolo resto della Phoenix presso il Canale di Drake, mentre la placca Izanagi scomparve per subduzione sotto il continente asiatico.
Panthera tigris soloensis
Panthera tigris soloensis o Panthera sondaica (von Koenigswald, 1933), nota anche come tigre di Ngandong, è una sottospecie di tigre estinta vissuta nel Pleistocene, originaria nel Sundaland, regione dell'odierna Indonesia. È da considerarsi uno dei più grandi felidi mai esistiti.

Sundaland
Il Sundaland, conosciuta anche come Sondaland o Regione della Sonda, è un'area geografica del Sud-Est asiatico costituita principalmente dalle principali isole della Sonda (eccetto Sulawesi), da Bali e dalla Penisola Malese, che durante l'era glaciale formavano una grande penisola.

È un concetto sia geologico-storico che biogeografico. Geologicamente, ha una corrispondenza con la Placca della Sonda, per cui comprende anche l'Indocina meridionale e le Filippine, delimitate a sud-est dalla linea di Wallace, in quanto queste regioni formavano un'area peninsulare continua durante il Pleistocene. Dal punto di vista biogeografico, invece, è considerata un'ecozona.
Gradino Hillary
Il gradino Hillary (noto anche, in inglese, con il nome Hillary Step) è stata una parete di roccia quasi verticale alta circa 12 metri in prossimità della cima del monte Everest ad un'altitudine di circa 8790 m s.l.m.. Si trovava sulla cresta di sud-est, circa a metà strada tra la cima sud (8750 m s.l.m.) e la cima primaria del monte (8848 m s.l.m.) ed era l'ultimo punto di una certa difficoltà prima di raggiungere la vetta lungo la via di sud-est.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
Magali Noël
Magali Noël, pseudonimo di Magali Noëlle Guiffray (Smirne, 27 giugno 1931 – Châteauneuf-Grasse, 23 giugno 2015), è stata un'attrice e cantante francese, attiva nel cinema specialmente dagli anni cinquanta ai settanta.

Jonathan Demme
Robert Jonathan Demme (Baldwin, 22 febbraio 1944 – New York, 26 aprile 2017) è stato un regista, produttore cinematografico, produttore televisivo, sceneggiatore e documentarista statunitense.

Nel 1991 ottiene il plauso di pubblico e critica per aver diretto il film Il silenzio degli innocenti, con il quale si aggiudica il Premio Oscar come miglior regista e l'Orso d'argento per il miglior regista al Festival internazionale del cinema di Berlino.
Chalybion californicum
Chalybion californicum Saussure, 1867 è una specie di imenottero appartenente alla famiglia Sphecidae.

Caratterizzata dal colore blu metallico, come tutti gli Sfecidi sono insetti predatori solitari, impropriamente noti come "vespe scavatrici" (nonostante non siano delle vespe) per le loro abitudini di sotterrare le loro prede parassitate.

Normalmente non è aggressiva nei confronti degli esseri umani. È simile per forma a Chlorion aerarium. Analogamente alle vespe, i maschi non hanno un ovopositore e quindi non possono pungere. Il suo areale è compreso tra il nord del Messico ed il sud del Canada. È anche introdotta in regioni tra cui Hawaii, Bermuda, Croazia e altri paesi europei.

Hymenoptera
Gli imenotteri (Hymenoptera Linnaeus, 1758) sono un ordine di insetti, incluso nella sottoclasse Pterygota (Endopterygota o Oligoneoptera) e, come unico ordine, nella sezione Hymenopteroidea, che comprende oltre 120.000 specie diffuse in tutto il mondo.
Il nome si riferisce alle ali membranose, e deriva dal greco antico ὑμήν (hymèn, "membrana") e πτερόν (pteròn, "ala").

Si dividono in due sottordini: i sinfiti (Symphyta o Chalastogastra), caratterizzati dall'avere l'addome unito al torace senza strozzatura, e gli apocriti (Apocrita o Clistogastra), con torace distintamente separato dall'addome.

Sono insetti di piccole, medie e grandi dimensioni, terrestri, alati o atteri (cioè, privi di ali), con livrea di colore vario e con esoscheletro poco consistente. In alcuni gruppi sistematici è frequente il polimorfismo di casta. L'ordine è presente dal Mesozoico (Giurassico inferiore).
Paul Kelly
Paul Kelly, nato Paul Michael Kelly (New York, 9 agosto 1899 – Beverly Hills, 6 novembre 1956), è stato un attore statunitense, che agli esordi come attore bambino per la Vitagraph (all'età di 12 anni) fece seguire una lunghissima carriera di successo come attore cinematografico, teatrale e televisivo.

I falchi di Rangoon
I falchi di Rangoon (Flying Tigers) è un film del 1942 diretto da David Miller. Il film è conosciuto in italiano anche con il titolo Il comandante Jim.

È un film di guerra statunitense a sfondo propagandistico con John Wayne e John Carroll nei ruoli di due piloti mercenari che combattono i giapponesi in Cina, prima dell'entrata in guerra degli Stati Uniti nel secondo conflitto mondiale. È liberamente ispirato alle gesta del reale corpo delle Tigri Volanti (Flying Tigers). Ottenne una nomination ai premi Oscar del 1943 nelle categorie migliori effetti speciali, migliore colonna sonora e miglior sonoro.
Il bianco Natale di Topolino - È festa in casa Disney
Il bianco Natale di Topolino - È festa in casa Disney (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) è un mediometraggio d'animazione direct-to-video del 2001 diretto da Tony Craig e Bobs Gannaway. Prodotto dalla Walt Disney Television Animation, con l'animazione realizzata dalla Toon City, è il primo dei due film tratti dalla serie televisiva House of Mouse - Il Topoclub (il secondo è Topolino & i cattivi Disney, uscito l'anno successivo).

Il film include due cortometraggi classici – Topolino e i folletti di Natale (1952) e Canto di Natale di Topolino (1983) – oltre a due segmenti del 1999 della serie  Mickey Mouse Works.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
6825 Irvine
6825 Irvine è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,1673226 UA e da un'eccentricità di 0,0145187, inclinata di 5,40684° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'alpinista britannico Andrew Irvine.

Andrew Irvine
Andrew Comyn Irvine, detto Sandy (Birkenhead, 8 aprile 1902 – Everest, 8 giugno 1924), è stato un alpinista britannico.
Prese parte alla terza spedizione inglese per la scalata del monte Everest nel 1924, rimanendovi poi vittima.