hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diego Gutiérrez (cartografo)
Diego Gutiérrez (fl. XVI secolo) è stato un cartografo e cosmologo spagnolo.

Diego Gutiérrez lavorò per l'amministrazione coloniale spagnola della Casa de Contratación a Siviglia. Ottenne il posto il 22 ottobre 1554, dopo la morte di suo padre, Dylanger, avvenuta nel gennaio del 1554.

Nel 1562, Diego Gutierrez pubblicò ad Anversa, con la collaborazione dell'incisore Hieronymus Cock, una carta  intitolata "Americae Sive Qvartae Orbis Partis Nova et Exactissima Descriptio".

La carta delle Americhe di Gutiérrez indica dei nuovi toponimi geografici come: il Rio delle Amazzoni, il lago Titicaca, il Messico, la Patagonia, il Perù, la California, gli Appalachi, le îsole del Brasile.

La carta contiene illustrazioni di animali ancora sconosciuti, o quasi:  pappagalli, scimmie e sirene e di personaggi mitici, quali cannibali e giganti.

Gigante
Un gigante è un essere dall'aspetto umano ma di incredibile statura e forza, che compare nelle mitologie, nel folclore e nelle fiabe di molte culture.

In molte tradizioni indoeuropee, i giganti sono creature associate all'origine stessa del cosmo, e rappresentano il caos primordiale a cui gli dèi si oppongono (questo tema per esempio ricorre sia nella mitologia greca che in quella norrena). In genere, i giganti sono rappresentati come esseri di grande forza, estremamente longevi, e tuttavia immorali e distruttivi. Nel folclore, questa immagine generale si è parzialmente trasformata; i giganti di fiabe come Jack e la pianta di fagioli sono stupidi, violenti e divorano gli esseri umani (specialmente i bambini); le loro caratteristiche sono quasi del tutto sovrapposte a quelle degli orchi. Esistono infine anche caratterizzazioni atipiche, come quella di Oscar Wilde, in cui i giganti appaiono intelligenti e amichevoli.
Soslan Daurov
Soslan Tamazovič Daurov (in russo Сослан Тамазович Дауров?; in bielorusso Саслан Тамазавіч Даураў?, Saslan Tamazavič Dauraŭ; Vladikavkaz, 15 gennaio 1991) è un lottatore russo naturalizzato bielorusso, specializzato nella lotta greco-romana.

Vladikavkaz
Vladikavkáz (in russo Владикавкáз?, letteralmente "Dominatrice del Caucaso"; in osseto: Дзæуджыхъæу, Dzæudzhyhæu) è una città della Russia meridionale di 311 635 abitanti, capitale della Repubblica autonoma dell'Ossezia Settentrionale-Alania.
Venerdì 13: il terrore continua
Venerdì 13: Il terrore continua (Friday the 13th Part V: A New Beginning) è un film horror del 1985 diretto da Danny Steinmann.

La pellicola è il quinto capitolo della saga cinematografica slasher di Venerdì 13.

L'edizione home video è stata distribuita con il titolo Venerdì 13 parte V - Il terrore continua.

Slasher
Lo slasher (dall'inglese to slash, "ferire profondamente con un'arma affilata") è un sottogenere di film horror in cui l'antagonista principale è un maniaco omicida (spesso mascherato) che dà la caccia a un gruppo di persone (spesso giovani) in uno spazio più o meno delimitato, utilizzando in genere armi da taglio per ucciderli in modo cruento.
Visionaries (serie animata)
Visionaries (Visionaries: Knights of the Magical Light) è una serie televisiva d'animazione e il nome di una proprietà di giocattoli Hasbro, e prodotta da Sunbow e Tokyo Movie Shinsha, composta da una sola stagione per 13 episodi nel 1987. Star Comics, etichetta della statunitense Marvel, ha pubblicato una serie bimestrale di fumetti composta da sei numeri pubblicati da novembre 1987 a settembre 1988. La serie animata è stata la prima proprietà Hasbro ad essere prodotta da Sunbow senza l'aiuto della Marvel Productions.

IDW Publishing ha inoltre pubblicato una miniserie a fumetti crossover in cinque numeri con i personaggi della serie e i Transformers da gennaio a maggio 2018.

Roscoe Lee Browne
Roscoe Lee Browne (Woodbury, 2 maggio 1922 – Los Angeles, 11 aprile 2007) è stato un attore e doppiatore statunitense.

Dopo aver insegnato letteratura e francese alla Lincoln University, iniziò a recitare nel 1962.

Morì per un cancro allo stomaco nel 2007, all'età di 84 anni.
Cella fotoelettrochimica
Una cella fotoelettrochimica (in inglese photoelectrochemical cell, spesso abbreviata con l'acronimo PEC) è una cella solare che ricava energia elettrica dalla luce, compresa quella visibile. Una cella fotoelettrochimica è costituita da uno o più elettrodi; almeno uno di tali elettrodi è un fotoelettrodo (fotoanodo o fotocatodo), cioè un particolare elettrodo costituito da un materiale (in genere semiconduttore) in grado di sviluppare corrente elettrica in seguito all'assorbimento di energia luminosa.

Il funzionamento di una cella fotoelettrochimica è simile a quello di una cella elettrochimica, con la differenza che la reazione redox che avviene in corrispondenza del fotoelettrodo sfrutta l'energia luminosa per il suo avanzamento.

Alcune celle fotoelettrochimiche producono semplicemente energia elettrica, mentre altre producono idrogeno in un processo simile all'elettrolisi dell'acqua.

Energia elettrica
L'energia elettrica è, nell'accezione più comune del termine, l'energia di una corrente elettrica. Più in generale nell'ambito della fisica l'energia elettrica è l'energia associata all'elettricità, in particolare si parla di energia potenziale elettrica quando ci si riferisce a quella posseduta da una distribuzione fissa di cariche.
Massa d'aria
In meteorologia, una massa d'aria è una porzione di troposfera di notevoli dimensioni (ampia anche qualche migliaio di chilometri) all'interno della quale le condizioni di temperatura e umidità sono relativamente costanti/omogenee/uniformi. La sua proprietà fondamentale è quella di conservare stabilità sotto il profilo orizzontale ed il contenuto di vapore acqueo per un certo periodo di tempo, anche se messa in moto dalla zona di origine. La loro importanza è legata all'avvezione all'interno della circolazione generale determinando ad es. ondate di freddo e ondate di calore. Una determinata massa d'aria di solito ha un confine ben definito che la separa dalle masse d'aria circostanti, questo confine è chiamato fronte meteorologico. Scontro tra masse d'aria diverse porta in genere alla formazione di instabilità atmosferica e fronti meteorologici all'interno di cicloni tropicali.

Aria
L'aria è una miscela di sostanze aeriformi (gas e vapori) che costituisce l'atmosfera terrestre. È essenziale per la vita della maggior parte degli organismi animali e vegetali, in particolare per la vita umana, per cui la sua salvaguardia è fondamentale ed è regolata da apposite norme legislative. Tale miscela gassosa trova molte applicazioni nell'ambito industriale e nell'uso quotidiano, in particolare sotto forma di aria compressa (cioè sottoposta a pressione) e di aria liquida.

Nel contesto protoscientifico della tradizione filosofica, l'aria è uno dei quattro elementi primari (aria, acqua, terra e fuoco).
Elfrida d'Inghilterra
Elfrida d'Inghilterra (Wessex, 945 circa – Wherwell, 1000 o 1001) fu la seconda o la terza moglie di Edgardo d'Inghilterra ed essa fu la prima moglie di re ad essere consacrata e incoronata quale Regina del Regno d'Inghilterra. Madre di Etelredo II d'Inghilterra fu una figura di discreto rilievo politico, tuttavia la sua presunta implicazione alla morte del figliastro Edoardo il Martire le procurò la fama della tipica regina e matrigna cattiva di molte storie medioevali.

Wherwell
Wherwell è un villaggio (Parish of Wherwell) nella contea di Hampshire in Inghilterra. Il villaggio si trova sulle rive del River Test.

Prima della Riforma protestante, la parrocchia di Wherwell apparteneva ad un'importante abbazia di monache benedettine, la cui badessa aveva giurisdizione su di un'area molto più grande di quella della parrocchia.
Unione Sionista
L'Unione Sionista (in ebraico המחנה הציוני, traslitterato HaMaḥaneh HaTziyoni) è stata una lista elettorale di centro-sinistra presentata alle elezioni parlamentari in Israele del 2015, costituita dal Partito Laburista Israeliano di Isaac Herzog e da HaTnuah di Tzipi Livni.

L'accordo prevedeva inizialmente che, in caso di vittoria della lista, Herzog e la Livni si sarebbero alternati, due anni a testa, nella carica di primo ministro di Israele; la stessa Livni rinunciò però alla rotazione il 16 marzo 2015, alla vigilia delle elezioni.

La lista ha ottenuto il 18,67%, eleggendo 24 parlamentari alla Knesset, venendo sconfitta dal Likud del premier uscente Benjamin Netanyahu.

HaTnuah
HaTnuah (in ebraico: התנועה, "il Movimento") era un partito politico israeliano nato nel 2012 da una scissione del partito centrista Kadima. Il 18 febbraio 2019, dopo diverse settimane di scarsi risultati nei sondaggi, la fondatrice del partito, Tzipi Livni,  ha annunciato che Hatnua non si sarebbe più presentato alle elezioni e che lei stessa si sarebbe ritirata dalla politica.
Disputa territoriale
Una disputa territoriale è una controversia internazionale avente ad oggetto il disaccordo sul possesso e il controllo di un territorio, di solito tra uno Stato che li rivendica e la potenza occupante che li esercita.

Sahara Occidentale
Il Sahara Occidentale (in arabo الصّحْرَاء الْغَرْبِيَّة‎?, aṣ-Ṣaḥrāʾ al-Ġarbiyya; in amazigh marocchino standard ⵜⴰⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ, Tanzruft tamɣribit; in spagnolo e in francese Sahara Occidental) è una regione del Nordafrica, ex colonia spagnola, il cui territorio è conteso tra il Marocco (ne fanno parte 3 delle 12 regioni del paese) e il Fronte Polisario. Quest'ultimo ne ha dichiarato l'indipendenza proclamando la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi.
Mobster
Mobster è un termine slang di lingua inglese sinonimo di gangster, utilizzato nel gergo criminale, sebbene con significato ed accezione più generico.

Nella sua interezza, il significato può essere riferito ad un membro di un folto gruppo di persone. Va detto che questo termine ha diffusione prettamente negli Stati Uniti, mentre non è usato nel Regno Unito.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Puliti
Quella dei Puliti o Politi è stata una famiglia appartenente alla nobiltà senese, influente negli ambienti politici e culturali cittadini intorno ai secoli XV, XVI e XVII. Appartenevano al Monte dei nove e si fregiavano del titolo di "conti di San Quirico", città della Val d'Orcia nella quale detenevano diversi possedimenti.

Val d'Orcia
La Val d'Orcia è un'ampia campagna situata in Toscana, nella provincia di Siena e sul confine nella provincia di Grosseto, a nord e a est del monte Amiata e vicina al confine con l'Umbria. Attraversata dal fiume Orcia al centro, che le dà il nome, è caratterizzata da gradevoli paesaggi e da svariati centri di origine medievale, due dei quali molto noti come Pienza e Montalcino. Albero caratteristico il cipresso, cibi e vini tipici, i Pici, i salumi di Cinta senese, il Pecorino di Pienza, il Brunello di Montalcino e la nuova denominazione del vino DOC Orcia.
Johann Maier (ebraista)
Johann Maier (Arriach, 15 maggio 1933 – Mittenwald, 16 marzo 2019) è stato un teologo e biblista austriaco, ebraista e studioso del Talmud.

Nel 1966 Fondò l'istituto Martin Buber dell'Università di Colonia, che fu la seconda facoltà di studi ebraici aperta in ordine di tempo in Germania, dopo quella della Libera Università di Berlino (istituita da Jacob Taubes nel 1963), seguita da quella dell'Università di Francoforte (Arnold Goldberg, nel 1968).

Diresse per trent'anni l'istituto fino al pensionamento nel '96, quando si trasferì a Mittenwald, nell'Alta Baviera.

Università di Colonia
L'Università di Colonia (Universität zu Köln) è un'università tedesca, con sede a Colonia. Fondata nel 1388, è una delle più antiche d'Europa, e con i suoi oltre 44.000 studenti anche la più grande del paese e una delle più grandi in Europa. Fa parte della Deutsche Forschungsgemeinschaft, un'associazione tra le università germaniche nel campo della ricerca.
Major League Soccer 2015
La Major League Soccer 2015 è stata la ventesima edizione del campionato di calcio nordamericano. Il torneo è iniziato il 6 marzo 2015 e si è concluso il 6 dicembre 2015.

Il numero di partecipanti è aumentato da 19 a 20: si è ritirato definitivamente il Chivas USA e hanno fatto il loro esordio nel campionato il New York City e l'Orlando City. Per equilibrare le conference Houston Dynamo e Sporting Kansas City si sono spostate dalla Eastern alla Western.

Toronto FC
Il Toronto FC è una società calcistica canadese con sede nella città di Toronto e fondata nel 2005. Milita nella Major League Soccer (MLS), il massimo campionato di calcio degli Stati Uniti d'America e del Canada.

È stato il primo club non statunitense ad entrare a far parte della MLS e il primo ad aggiudicarsi la MLS. È stato inoltre il primo club nordamericano (e finora unico) a centrare il treble, ovvero la vittoria della coppa nazionale, della stagione regolare e della MLS Cup in un'unica stagione (2017). In ambito nazionale vanta la vittoria di 8 Canadian Championship, mentre in ambito internazionale ha raggiunto la finale della CONCACAF Champions League nel 2018.

Il club è una delle 6 squadre ad aver conquistato nella stessa stagione l'MLS Cup e il Supporters' Shield.

La squadra disputa le partite interne allo stadio BMO Field di Toronto.
Evrovizijska Melodija 2025
La ventisettesima edizione di Evrovizijska Melodija si è svolta il 1º febbraio 2025 presso gli studi televisivi di RTV Slovenija a Lubiana e ha selezionato il rappresentante della Slovenia all'Eurovision Song Contest 2025 a Basilea, in Svizzera.

Il vincitore è stato Klemen con How Much Time Do We Have Left.

LPS (gruppo musicale)
LPS (acronimo per Last Pizza Slice) è un gruppo musicale sloveno formato a Celje nel 2018 da Filip Vidušin, Gašper Hlupič, Mark Semeja, Zala Velenšek e Žiga Žvižej.

Hanno rappresentato la Slovenia all'Eurovision Song Contest 2022 con il brano Disko.
René Robert Cavelier de La Salle
René Robert Cavelier de La Salle (Rouen, 22 novembre 1643 – Texas, 19 marzo 1687) è stato un esploratore francese.
Esplorò la regione dei Grandi laghi, sita al confine degli attuali Stati Uniti e del Canada, ed il corso del fiume Mississippi.

Lago Erie
Il lago Erie (in inglese: Lake Erie, pronuncia /ˌleɪk ˈɪri/; in italiano alle volte riportato erroneamente come Lago Eire), è uno dei cinque maggiori laghi della zona dei Grandi Laghi nell'America settentrionale, che comprende alcuni dei più estesi laghi d'acqua dolce del mondo. Lo stesso lago Erie è il tredicesimo lago al mondo per superficie ed il quarto dei cinque grandi laghi, anche contando laghi d'acqua salata come il mar Caspio ed il lago d'Aral. Esso copre circa 25 600 km² (all'incirca l'estensione della Sardegna), con una profondità media di 19 metri, per cui, a fronte della sua estensione, contiene un ridotto volume, pari a 483 km³, d'acqua (il più vasto dei Grandi Laghi, il Lago Superiore, ha un volume di oltre 12 000 km³).
Internazionali di Tennis di Baviera 2014 - Doppio
Il doppio degli Internazionali di Tennis di Baviera 2014 è stato un torneo disputato nell'ambito dell'ATP World Tour 2014.

Jarkko Nieminen e Dmitrij Tursunov erano i detentori del titolo, ma Tursunov ha deciso di non partecipare. Nieminen ha giocato con Rameez Junaid ma sono stati sconfitti ai quarti di finale da Eric Butorac e Raven Klaasen.

Jamie Murray e John Peers hanno sconfitto in finale Colin Fleming e Ross Hutchins per 6-4, 6-2.

Colin Fleming
Colin Fleming (Broxburn, 13 agosto 1984) è un ex tennista britannico.

Ha raggiunto il suo più alto ranking in singolare il 14 settembre 2009, con la 359ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 17º posto il 9 settembre 2013.
Grafo di Petersen generalizzato
Nella teoria dei grafi, i grafi di Petersen generalizzati sono una famiglia di grafi cubici formati connettendo i vertici di un poligono regolare ai vertici corrispondenti di un poligono a stella. Essi includono il grafo di Petersen e generalizzano uno dei modi di costruire quest'ultimo. La famiglia dei grafi di Petersen generalizzati fu introdotta nel 1950 da H. S. M. Coxeter e a questi grafi nel 1969 fu dato il loro nome da Mark Watkins.

Cammino hamiltoniano
Nel campo matematico della teoria dei grafi, un cammino in un grafo (orientato o non orientato) è detto hamiltoniano se esso tocca tutti i vertici del grafo una e una sola volta. Determinare se questo cammino esista è un problema NP-completo. In termini rigorosi, la determinazione di un cammino hamiltoniano è la ricerca di una permutazione  dei nodi tale che  per ogni  dove con E si intende l'insieme di archi del Grafo.

Si ha un ciclo hamiltoniano quando in un cammino hamiltoniano esiste un arco che collega l'ultimo vertice con il primo, realizzando così un ciclo che visita tutti i vertici per poi ritornare al punto di partenza.

Un grafo che contenga almeno un ciclo hamiltoniano viene detto grafo hamiltoniano.

Questi particolari cammini hanno preso il nome da William Rowan Hamilton che inventò un gioco da tavolo, il puzzle di Hamilton o icosian game, che consisteva nel trovare un cammino chiuso sul bordo di un dodecaedro.
WTA Tour 2017
Il WTA Tour 2017 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e il WTA Finals.

Tornei WTA Premier
I tornei WTA Premier di tennis sono stati una categoria istituita nel 2009 all'interno della WTA, fino al 2020. Questa categoria, superiore a quella dei Tornei WTA International, rimpiazza quelle precedenti dei Tier I e dei Tier II, riducendo anche il numero di tornei da 26 a 22. Dal 2021 vengono sostituiti dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

La serie nel 2020 era composta da:

quattro tornei combinati (sia maschili che femminili), obbligatori e con montepremi da 7 021 128 a 9 437 698 $ (Indian Wells, Miami, Madrid e Pechino);

cinque tornei con montepremi da 2 828 000 a 3 452 538 $ (Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montréal e Wuhan);

dodici tornei con montepremi variabile da 848 000 a 2 794 840 $;

le WTA Finals, con un montepremi da 14 000 000 $.

La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19.
Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1985
Il Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1985, quarantesima edizione della corsa, si svolse il 25 aprile 1985 su un percorso di 220 km, con partenza e arrivo a Prato. Fu vinto dall'italiano Ezio Moroni della Atala-Ofmega-Campagnolo davanti allo spagnolo Marino Lejarreta e all'italiano Mario Beccia.

Marino Lejarreta
Marino Lejarreta Arrizabalaga (Berriz, 14 maggio 1957) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada spagnolo di origine basca.
Professionista dal 1979 al 1992, vinse una Vuelta a España e tre Clásica San Sebastián (record). Ha un fratello maggiore, Ismael, anch'egli corridore professionista negli anni ottanta.
Padma Vibhushan
Il Padma Vibushan è la seconda più alta onorificenza civile indiana (mentre la prima è il Bharat Ratna); consiste in una medaglia e in un encomio, ed è assegnata dal Presidente dell'India per un servizio eccezionale reso alla nazione.
Nell'aprile 2021 è stata assegnata a 321 persone.

Istituito il 2 gennaio 1954, era originariamente pensato come la prima di tre classi; la seconda e la terza sono oggi diventate due onorificenze indipendenti, rispettivamente il Padma Bhushan e il Padma Shri.

Presidenti dell'India
I presidenti dell'India (Devanagari राष्ट्रपति, rashtrapati, cioè "signore del reame") si sono succeduti a partire dal 1950.

La residenza ufficiale del presidente è denominata Rashtrapati Bhavan (che in sanscrito significa "casa del presidente" o "residenza presidenziale"), la cui entrata principale (Gate 35) è situata in Prakash Vir Shastri Avenue (già North Avenue, nel distretto di Nuova Delhi).

La decisione di costruire l'edificio, che doveva servire da residenza per il vice-re dell'India, fu presa nel 1911 e i lavori affidati all'architetto Edwin Landseer Lutyens.
Tabula rasa (saggio)
Tabula rasa: Perché non è vero che gli uomini nascono tutti uguali (in inglese: The Blank Slate: The Modern Denial of Human Nature) è un bestseller dello psicologo e divulgatore scientifico Steven Pinker pubblicato nel 2002. In Italia è stato pubblicato da Mondadori nel 2006.

Nel libro l'autore dà un giudizio critico nei confronti dei modelli di tabula rasa applicati nelle scienze sociali, sostenendo che il comportamento umano è sostanzialmente modellato da adattamenti psicologici evoluti. Il libro è stato nominato per i Premi Aventis del 2003 ed è stato finalista per il Premio Pulitzer.

Responsabilità (filosofia)
Il termine responsabilità deriva dal latino respònsus, participio passato del verbo respondère, rispondere cioè, in un significato filosofico generale, impegnarsi a rispondere, a qualcuno o a se stessi, delle proprie azioni e delle conseguenze che ne derivano.
Canadian Open 2010 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Canadian Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

I campioni uscenti erano Mahesh Bhupathi e Mark Knowles, che in questa edizione non hanno partecipato insieme. Bhupathi ha giocato con Maks Mirny, venendo eliminato in semifinale; Knowles ha giocato con Radek Štěpánek, ma ha perso al secondo turno.

Il torneo è stato vinto dai fratelli Mike e Bob Bryan, che hanno battuto Julien Benneteau e Michaël Llodra con il punteggio di 7-5, 6-3.

Michaël Llodra
Michaël Llodra (Parigi, 10 maggio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.
La grande passione per il gioco di Stefan Edberg lo ha portato a specializzarsi nel Serve & Volley.
Nel novembre del 2014 ha giocato il suo ultimo match da professionista. Ha vinto 5 titoli ATP in singolare, ma è noto soprattutto per i suoi trionfi in doppio (26).
Robert Adams (scultore)
Robert Adams (Far Cotton, 5 ottobre 1917 – Great Maplestead, 5 aprile 1984) è stato uno scultore e designer britannico.

Anche se non molto conosciuto al di fuori degli ambienti artistici, è stato comunque considerato come uno dei più importanti scultori della sua generazione. In una revisione critica di una retrospettiva montata dalla galleria Gimpel Fils di Londra nel 1993, Brian Glasser della rivista Time Out descritto Adams come, "il genio dimenticato della scultura britannica del dopoguerra", un'opinione ripresa da Tim Hilton nel Sunday Independent, che ha classificato il lavoro di Adams superiore a quello dei suoi contemporanei, Ken Armitage, Reg Butler, Lynn Chadwick e Bernard Meadows.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.