hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alien Breed II: The Horror Continues
Alien Breed II: The Horror Continues è il seguito di Alien Breed, un videogioco sparatutto con visuale dall'alto sviluppato dal Team17. Il videogioco è stato sviluppato per computer Amiga e per la console Amiga CD32 nel 1993, come il predecessore il videogioco è ambientato in un lontano futuro e prende spunto dalla serie di film Alien. Il videogioco è stato sviluppato per i computer amiga basati su chip set ECS e ne venne sviluppata una versione per chip set AGA. Questo fu il primo videogioco sviluppato dal Team17 a utilizzare le potenzialità del nuovo chip set.

La versione per Amiga CD32 era inclusa come extra all'interno di Alien Breed: Tower Assault.

Advanced Graphics Architecture
L'AGA (acronimo dell'inglese "Advanced Graphics Architecture"), nome in codice "Pandora", è la terza generazione, e commercialmente anche l'ultima, di chipset utilizzati per la piattaforma Amiga.

Negli Stati Uniti l'AGA fu inizialmente chiamato AA ("Advanced Architecture"). Successivamente, il nome fu cambiato in AGA per il mercato europeo, rimarcando così il notevole miglioramento del sottosistema grafico ed evitando allo stesso tempo problemi di omonimia con un marchio motoristico.

Il chipset fu usato per la prima volta nel 1992 per l'Amiga 4000.
Politica della Bielorussia
La politica della Bielorussia si svolge in un contesto di una Repubblica presidenziale con un Parlamento bicamerale.

Il Presidente della Bielorussia è il capo dello Stato. Il potere esecutivo è esercitato dal Governo, che è guidato da un Primo ministro, nominato dal Presidente. Il potere legislativo è acquisito de iure dal Parlamento bicamerale, la Assemblea nazionale, ma il Presidente può emanare decreti che vengono eseguiti allo stesso modo delle leggi.

Bicameralismo
Bicamerale

Unicamerale

Unicamerale con organo consultivo

Senza camere

Dati non disponibili

Il bicameralismo o bicamerismo (dal latino bi- «due» e camera), nel diritto costituzionale, è una pratica della rappresentanza parlamentare consistente nella divisione in due camere dell'organo legislativo (parlamento). Il termine è nato e si è diffuso nel XIX secolo. Si contrappone al Monocameralismo; sua particolare declinazione è il sistema del bicameralismo perfetto.

Il termine bicamerale, come aggettivo sostantivato («la bicamerale»), per abbreviazione d'uso comune, indica alcune commissioni composte da membri di entrambe le camere.
Kalispéra!
Kalispéra! è stato un programma televisivo italiano di Canale 5 condotto da Alfonso Signorini. Il programma era realizzato presso le Robinie Studio (Cologno Monzese). La sigla della trasmissione era il brano A Night like This di Caro Emerald. Mentre la prima edizione era trasmessa in differita, la seconda era andata in onda in diretta.

Il programma veniva riproposto in replica su Mediaset Plus.

Caro Emerald
Caro Emerald, pseudonimo di Caroline Esmeralda van der Leeuw (Amsterdam, 26 aprile 1981), è una cantante olandese di jazz.

Dal 2022 ha assunto lo pseudonimo di The Jordan.

Ha debuttato discograficamente nel giugno 2009 con il singolo Back It Up, seguito dall'album Deleted Scenes from the Cutting Room Floor e anticipato dal singolo A Night like This, entrambi arrivati al primo posto delle rispettive classifiche di vendita olandesi. In particolare l'album ha mantenuto tale posizione per svariati mesi seppur scendendo al secondo posto per due settimane.
Callitris
Callitris è un genere di conifere facente parte delle ''Cupressaceae'' (famiglia dei cipressi). Ci sono 16 specie riconosciute nel genere, di cui 13 originarie dell'Australia e le altre tre (C. neocaledonica, C. sulcata e C. pancheri) originarie della Nuova Caledonia. Tradizionalmente, il nome comune più utilizzato è cipresso-pino, un nome condiviso da alcune specie del genere strettamente correlato Actinostrobus.

Nuova Caledonia
La Nuova Caledonia (in francese Nouvelle-Calédonie; in canaco: Kanaky) è una collettività francese d'oltremare sui generis, situata nell'Oceano Pacifico sudoccidentale vicino all'Australia; è nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi. Il suo capoluogo è Numea.
Nikko R/C
Nikko R/C è un'azienda produttrice di giocattoli radiocomandati, in particolare modellini di automobili (principalmente fuoristrada) comprendenti anche marchi in licenza, tra cui Dodge, Ford, Volkswagen, Chevrolet e Porsche.

Porsche
Porsche (pronuncia tedesca: [ˈpɔɐ̯ʃə]; in italiano comunemente /ˈpɔrʃ/) è una casa automobilistica tedesca con sede presso il quartiere Zuffenhausen della città di Stoccarda (Baden-Württemberg).

Il capitale sociale dal 2012 è interamente posseduto da Volkswagen (in precedenza vi era una partecipazione azionaria di minoranza). Dal 29 settembre 2022 è quotata alla Borsa di Francoforte.
Circoncisione (Signorelli)
La Circoncisione è un dipinto a tempera su tavola, trasportato su tela e infine riapplicata su tavola (259 × 180 cm), di Luca Signorelli, databile al 1490-1491 circa e conservato nella National Gallery a Londra.

Trasporto di dipinti su tavola
Il trasporto (o trasferimento) di dipinti su tavola a tela era un metodo di conservazione dei dipinti su tavola sostituendo il supporto ligneo originale – che fosse deteriorato, tarlato, rotto o deformato – con la tela o un nuovo pannello. Venne praticato a partire dal XVIII secolo fino a oltre la metà del Novecento e successivamente ampiamente soppiantato grazie alle nuove tecniche di conservazione del legno.

il metodo si sviluppò a Napoli e Cremona tra il 1711 e il 1725 e venne adottato in Francia verso la metà del XVIII secolo. Era diffusamente utilizzato nella seconda metà del XIX secolo. Delle tecniche simili sono usate per trasferire gli affreschi. I dipinti su tela invece spesso vengono stabilizzati con un supporto aggiuntivo.
E-Prix di Puebla
L'E-Prix di Puebla è un evento automobilistico con cadenza annuale destinato alle vetture a trazione interamente elettrica del campionato di Formula E tenuto a Puebla de Zaragoza, Messico. La prima edizione si è corsa il 19 e 20 giugno 2021 per il Campionato mondiale di Formula E 2020-2021.

Puebla de Zaragoza
Puebla de Zaragoza, ufficialmente Heroica Puebla de Zaragoza e nota anche come Puebla de los Ángeles, Angelópolis o semplicemente Puebla, è una città del Messico e capoluogo dell'omonimo stato. Con oltre 3 milioni di abitanti è la quinta città del paese per popolazione mentre con la circostante area metropolitana raggiunge una popolazione di circa 3,2 milioni di abitanti.
Prosperita Open 2010
Il Prosperita Open 2010 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Ostrava in Repubblica Ceca dal 26 aprile al 2 maggio 2010.

ATP Challenger Tour 2010
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2010 sono stati disputati 154 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Isaac Kola
Isaac Kola è una bibita analcolica gassata prodotta in Perù dalla Embotelladora Don Jorge S.A.C. a Lima, e lanciata sul mercato locale nel 2002. Nata come risposta alla celeberrima Inca Kola, ha ottenuto in breve tempo un grande successo, anche per via delle proteste per gli accordi del 1999 tra Coca-Cola e Lindley (la società produttrice della Inca Kola), ed oggi è molto popolare in patria.

Attualmente è disponibile in bottiglie in vetro da mezzo litro, ed in bottiglie PET da mezzo litro, due e tre litri.
Il gusto ricorda molto la cannella e i vari derivati del cacao.

Bevanda
Una bevanda è un liquido adatto al consumo umano. Anche se la bevanda per eccellenza è sicuramente l'acqua, elemento indispensabile per la vita più del cibo, il termine molto spesso si riferisce per antonomasia alle bevande non alcoliche, fredde o calde, e a quelle alcoliche.

Molte bevande vengono preparate con una dose concentrata di prodotto (succo d'arancia, succo di limone) che viene diluita con acqua normale (bibite non gassate) o con acqua satura di anidride carbonica (bibite gassate).
Pat Ballard
Pat Ballard, nato Francis Drake Ballard (Troy, 19 giugno 1899 – New York, 26 ottobre 1960), è stato un compositore e paroliere statunitense.

Tra le sue composizioni più note vi sono Mr. Sandman, interpretata da molti gruppi e cantanti (tra cui The Chordettes e Emmylou Harris), e (Oh Baby Mine) I Get So Lonely, interpretata tra gli altri dai gruppi musicali The Four Knights e The Statler Brothers.

The Statler Brothers
I The Statler Brothers sono stati un gruppo musicale country e gospel statunitense originario di Staunton, Virginia e attivo dal 1955 al 2002.

Gli Statler Brothers sono stati il gruppo vocale, in studio e dal vivo, di Johnny Cash dal 1964 al 1972.

A seguito di tale collaborazione la band ha proseguito una carriera solistica di successo, pubblicando numerosi album, molti dei quali di musica gospel, fino allo scioglimento avvenuto nel 2002.

Nel corso degli anni gli Statler Brothers hanno venduto oltre 25 milioni di dischi ed hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, inclusi tre Grammy Awards. La band ha ricevuto dieci dischi d'oro e tre dischi di platino negli Stati Uniti.

Il gruppo è stato inserito nella Gospel Hall of Fame nel 2007 e nella Country Music Hall of Fame nel 2008.
The Annotated Alice
The Annotated Alice è un libro del 1960 di Martin Gardner.

Il volume presenta il testo integrale delle due opere più note di Lewis Carroll, Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie (1865) e Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò (1871), accompagnate dalle illustrazioni originali di John Tenniel, e corredate da numerosissime note in cui Gardner chiarisce vari aspetti dei due romanzi: dettagli sulla composizione da parte di Carroll, riferimenti a usanze dell'epoca vittoriana (non necessariamente perspicue al lettore contemporaneo, neppure a quello anglofono), spiegazioni dei vari giochi di parole e matematici sottesi al testo.

Il libro è stato ristampato più volte ed è stato tradotto in diverse lingue, tra cui francese, italiano, giapponese, portoghese, russo, spagnolo, tedesco ed ebraico. Gardner realizzò anche un volume complementare: The Annotated Snark, dedicato al poema nonsense di Carroll La caccia allo Snark.

Gioco di parole
L'espressione gioco di parole (o gioco linguistico) descrive fenomeni molto eterogenei (calembour, limerick, lipogrammi, paronimie), accomunati solo dall'impiego di regole non convenzionali, spesso estemporanee ma a volte anche codificate (enigmistica, ludolinguistica), che sostituiscono o affiancano quelle del sistema linguistico di riferimento.

In un'accezione più stretta e comune, «gioco di parole» designa la figura retorica del bisticcio o il doppio senso (calembour) calati nella cosiddetta freddura: questa definizione individua il meccanismo alla base del fenomeno (somiglianza/identità fonetica e differenza semantica) e lo riconduce all'ambito dell'umorismo.
Kevin Cone
Kevin Lamar Cone (Stone Mountain, 20 marzo 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per gli Atlanta Falcons della National Football League (NFL). Dopo non essere stato scelto nel Draft NFL 2011 firmò coi Falcons. Al college ha giocato a football al Georgia Institute of Technology.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Quaerite primum regnum Dei
Quaerite primum regnum Dei (in latino, Cercate prima il regno di Dio) KV 86/73v è un'antifona a cappella in Re minore su canto fermo per basso, tenore, contralto e soprano, un tempo attribuita a Wolfgang Amadeus Mozart. Studi recenti, invece, ritengono la composizione un lavoro a quattro mani di Mozart e di padre Giovanni Battista Martini.

Basso (voce)
Nel canto, il termine basso designa sia la più grave tra le voci maschili, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

La voce di un basso si estende solitamente dal mi grave al fa acuto (mi1 - fa3). È tipico della voce di basso estendersi con grande diversità di soggetto in soggetto nei gravi (dall'indispensabile Fa grave fino al Do ultragrave), mentre spesso mantengono lo stesso valore verso gli acuti (dal mi acuto e spesso oltre.).
Pokémon: Lucario e il mistero di Mew
Pokémon: Lucario e il mistero di Mew (ミュウと波導の勇者 ルカリオ?, Gekijōban Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon Myū to Hadō no Yūsha Rukario, Pocket Monsters Advanced Generation il film: Mew e l'eroe dell'Aura: Lucario), in inglese Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew, è un film d'animazione del 2005 diretto da Kunihiko Yuyama e Darren Dunstan.

Si tratta dell'ottavo film dei Pokémon. Il lungometraggio è uscito nelle sale giapponesi il 16 luglio 2005. In Italia è stato trasmesso per la prima volta nel corso del Pokémon Day 2007 tenutosi a Mirabilandia ed è entrato a far parte di un palinsesto televisivo solamente due anni dopo, mandato in onda dal canale digitale terrestre Hiro il 4 gennaio 2009.
Il DVD del film è stato distribuito a partire dal 22 dicembre 2005 in Giappone, dal 16 agosto 2006 in Australia e dal 19 settembre dello stesso anno negli Stati Uniti d'America.

Hiro (rete televisiva)
Hiro è stato un canale televisivo a pagamento sulla piattaforma Mediaset Premium visibile sul digitale terrestre e via cavo. Dal 1º agosto 2011 diventa on demand con il nome di Premium Hiro sul servizio Premium Play fino alla sua chiusura nel marzo 2013.

Il canale ha trasmesso repliche ed anteprime di serie animate per ragazzi, in prevalenza anime.
David Carter (giocatore di football americano 1953)
David Carter (Vincennes, 7 novembre 1953 – Vincennes, 10 luglio 2021) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di offensive lineman nella National Football League (NFL).

Offensive line
Nel football americano, la squadra che gioca in attacco deve schierare almeno 7 giocatori sulla linea di partenza dell'azione (una linea immaginaria parallela a quelle tracciate sul terreno, detta linea di scrimmage). Tra questi, gli offensive linemen sono gli uomini della linea di attacco e sono così chiamati perché prendono posizione sulla linea di scrimmage con una formazione compatta e in riga, che fronteggia i defensive linemen cioè gli uomini della linea di difesa il cui numero, nelle formazioni difensive più usate, varia da 3 a 5.
Università di Glasgow
L'Università di Glasgow (in inglese: University of Glasgow, in gaelico scozzese: Oilthigh Ghlaschu) è un'università pubblica britannica fondata nel 1451. È la seconda università più antica della Scozia preceduta solo dall'Università di St. Andrews e la quarta di tutto il mondo anglofono.

Università di St Andrews
L'Università di Sant’Andrea (in inglese St Andrews University) è la più antica della Scozia e la terza più antica del mondo anglosassone, essendo stata fondata tra il 1410 e il 1413. L'Università è situata nella città di Saint Andrews, nel Fife, sulla costa orientale del Paese, a nord-est della capitale Edimburgo.Qui hanno studiato il principe William e la principessa Kate Middleton.
Ezkio-Itsaso
Ezkio-Itsaso (Ezquioga-Ichaso in spagnolo) è stato un comune spagnolo di 544 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. Nato nel 1965 dalla fusione dei comuni di Ezkio e di Itsaso, fu soppresso nel 2016 col ritorno all'autonomia dei due centri.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Paula Caplan
Paula Caplan è un personaggio del film Agente 007 - Thunderball (Operazione tuono) del 1965, quarto Film di James Bond. È interpretata da Martine Beswick, attrice che in A 007, dalla Russia con amore recitava la parte della zingara Zora.

Martine Beswick
Martine Beswick (Port Antonio, 26 settembre 1941) è un'attrice e modella giamaicana.

È nota soprattutto per i suoi ruoli in due film di James Bond, Agente 007, dalla Russia con amore (1963), e Agente 007 - Thunderball (Operazione tuono) (1965). Comparve poi in parecchi film importanti negli anni sessanta.
Kirby Hall
Kirby Hall è una residenza di campagna, dell'età elisabettiana, situata vicino a Gretton, nel Northamptonshire, in Inghilterra.

Kirby Hall era di proprietà di sir Christopher Hatton, Lord cancelliere della regina Elisabetta I. La costruzione del palazzo iniziò nel 1570, sulla base dei disegni di architetture francese e ampliato in stile classico nel corso dei decenni. La casa è ora in uno stato di semi-rovina, anche se la grande sala e le camere sono rimaste intatte.

I giardini, con il loro disegno elaborato completo di statue e urne, sono stati recentemente restaurati.

L'edificio e i giardini sono di proprietà del conte di Winchilsea e gestiti da English Heritage.

Kirby Hall è stato utilizzato come luogo delle riprese di Mansfield Park e A Christmas Carol di Ealing Studios, nel 1999, e A Cock and Bull Story nel 2005.

Lord cancelliere
Il Lord Cancelliere (in inglese Lord Chancellor, ufficialmente Lord High Chancellor of Great Britain, in passato Lord Cancelliere d'Inghilterra e Lord Cancelliere di Scozia) è un'importante carica governativa nel Regno Unito, che fa parte dei Grandi ufficiali di Stato.

L'originaria funzione del Lord Cancelliere era quella di custodire il gran sigillo del Regno. È membro del gabinetto e, per legge, è responsabile del buon andamento e dell'indipendenza delle corti di giustizia. Dal 2005, con l'approvazione del Constitutional Reform Act, è anche Segretario di Stato per la Giustizia.
Coalizione di centro-destra alle elezioni politiche in Italia del 2018
La coalizione di centro-destra alle elezioni politiche in Italia del 2018 comprendeva quattro distinte formazioni politiche:

Forza Italia di Silvio Berlusconi;

Lega di Matteo Salvini;

Fratelli d'Italia di Giorgia Meloni;

Noi con l'Italia - UDC di Raffaele Fitto

L'alleanza non ha espresso ufficialmente prima delle elezioni un unico leader, avendo concordato che in caso di vittoria sarebbe stato il partito con il maggior numero di voti a esprimerlo: dopo le elezioni, il leader è risultato essere Matteo Salvini, grazie al 17,7% ottenuto dalla Lega.

Circoscrizione Estero
La circoscrizione Estero è la circoscrizione elettorale italiana preposta ad accogliere il voto degli italiani residenti all'estero. Difatti sia i cittadini iscritti all'Anagrafe degli italiani residenti all'estero (AIRE) sia quelli che si trovano temporaneamente fuori dall'Italia per un periodo di almeno tre mesi possono (i secondi previa richiesta) esprimere il proprio voto per corrispondenza nei referendum statali e nelle elezioni politiche, eleggendo i propri rappresentanti alla Camera dei deputati e al Senato della Repubblica.

Nelle altre consultazioni elettorali i cittadini italiani residenti all'estero possono votare solo ritornando fisicamente nel comune italiano in cui essi risultano iscritti, fatta eccezione per le elezioni del Parlamento europeo, per le quali vi è l'ulteriore possibilità di votare presso ambasciate e consolati di stanza negli altri Stati membri dell'Unione europea.
Provincia 2 della Chiesa episcopale degli Stati Uniti d'America
Provincia II della Chiesa episcopale

La Provincia 2 (II) è una delle nove province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa episcopale degli Stati Uniti d'America. È composta da sei diocesi dello Stato di New York, due diocesi dello Stato del New Jersey, la diocesi della Repubblica di Haiti, la diocesi delle Isole Vergini (incluse sia le Isole Vergini Britanniche sia le Isole Vergini Americane) e la Convocazione delle Chiese episcopali in Europa.

Il più recente sinodo della Provincia II ha avuto luogo il 7 - 8 maggio 2009 ad Albany.

Haiti
Haiti (AFI: /aˈiːti/; in haitiano Ayiti), ufficialmente Repubblica di Haiti (in haitiano Repiblik Ayiti), è uno Stato situato nell'isola di Hispaniola, nel Mar dei Caraibi, confinante ad est con la Repubblica Dominicana. Un tempo colonia francese, è stata la seconda nazione delle Americhe a dichiarare la propria indipendenza, dopo gli Stati Uniti d'America. L'indipendenza dalla Francia fu dichiarata il 1º gennaio 1804.

L'isola è storicamente caratterizzata da una marcata instabilità politica e dalla fragilità del territorio. Colpita nell'estate 2004 dall'uragano Jeanne, nel gennaio 2010 da un terremoto catastrofico, tra i più distruttivi della storia dell'uomo, e nell'ottobre 2016 dall'uragano Matthew, vive in uno stato di emergenza umanitaria.
Dal 2004 al 2017 vide la presenza di un contingente guidato dal Brasile, per una missione internazionale di aiuto sotto l'egida dell'ONU. Il 14 agosto 2021 il Paese viene nuovamente colpito da un fortissimo terremoto di magnitudo 7,2.
Antoni Lange
Antoni Lange (1863 – 1929) è stato un poeta e critico letterario polacco.

Lange fu un pioniere del decadentismo e del parnassianesimo.

Tradusse molte opere di Gustav Meyrink, Edgar Allan Poe, classici della letteratura francese (Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Jean Moréas, Gustave Flaubert, Théodore de Banville, Charles Marie René Leconte de Lisle) e letteratura orientale (sanscrito, Epopea di Gilgamesh), oltre ad essere un esperto di romanticismo, spiritismo e buddismo.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe, nato Edgar Poe (Boston, 19 gennaio 1809 – Baltimora, 7 ottobre 1849), è stato uno scrittore, poeta e critico letterario statunitense.

Considerato uno dei maggiori e più influenti scrittori della storia, Poe è stato l'iniziatore del racconto poliziesco, della letteratura dell'orrore e del giallo psicologico, oltreché autore di racconti di fantascienza e d'avventura. Fu altresì un poeta romantico di valore, anticipando il simbolismo e il "maledettismo".

Poe è considerato il primo scrittore alienato d'America, avendo dovuto lottare per buona parte della vita con problemi finanziari e personali, oltre che con l'incomprensione del pubblico e della critica dell'epoca.
Minerva (affresco)
La Minerva è un affresco proveniente da Villa San Marco, rinvenuto durante gli scavi archeologici dell'antica città di Stabiae, l'odierna Castellammare di Stabia e conservato al Museo archeologico di Stabia Libero D'Orsi.

Museo archeologico di Stabia Libero D'Orsi
Il Museo archeologico di Stabia Libero D'Orsi è un museo di tipo archeologico ubicato a Castellammare di Stabia: al suo interno raccoglie i reperti provenienti dagli scavi archeologici dell'antica città di Stabia.
La Valchiria
La Valchiria (in tedesco Die Walküre) è il secondo dei quattro drammi musicali che costituiscono - insieme a L'oro del Reno, Sigfrido e Il crepuscolo degli dei - la Tetralogia L'anello del Nibelungo, di Richard Wagner.
Fu rappresentata per la prima volta singolarmente il 26 giugno 1870 a Monaco di Baviera per volontà di re Ludwig II di Baviera e contro le intenzioni dell'autore diretta da Franz Wüllner. Andò in scena all'interno dell'intera Tetralogia per la prima volta il 14 agosto 1876 al teatro di Bayreuth con Johanna Wagner (Schwertleite), Lilli Lehmann (Helmwige) e Hans Richter.

Musikdrama
Musikdrama, in italiano dramma musicale, è un termine tedesco usato per indicare l'unità di prosa e musica. Coniato da Theodor Mundt nel 1833, è stato adottato dal compositore Richard Wagner, assieme al neologismo Gesamtkunstwerk (opera d'arte totale), per definire le proprie opere. Erano opere destinate ad ceto sociale medio-alto e trattavano principalmente di miti e leggende tedesche.