hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zach Thomas
Zachary Michael Thomas, detto Zach (Pampa, 1º settembre 1973), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di linebacker nella National Football League (NFL) per tredici stagioni. Al college ha giocato a football alla Texas Tech University, venendo premiato come All-American. Scelto dai Miami Dolphins nel quinto giro del Draft NFL 1996 è rimasto con loro per dodici stagioni. È stato convocato sette volte per il Pro Bowl e in carriera ha messo a segno oltre 1.700 tackle. Nel 2023 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Wienhausen
Wienhausen è un comune di 4.188 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.
Si trova a nord-ovest di Braunschweig e Wolfsburg, a ovest del confine con lo Stato di Sassonia-Anhalt.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Celle (targa CE) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Flotwedel. Il paese si sviluppa intorno all'abbazia di Wienhausen.

Wolfsburg
Wolfsburg (pronuncia tedesca [ˈvɔlfsbʊʀk]; in basso tedesco Wulfsborg, nell'italiano colloquiale Volsburgo) è una città extracircondariale (targa WOB) di 123 949 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania, nota per essere la sede dell'industria automobilistica Volkswagen.

Fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Mastiles Lane
Mastiles Lane, vicino a Malham e Kilnsey nel North Yorkshire, era una strada romana ed è diventata in seguito un percorso importante per i monaci cistercensi che portavano le pecore dall'abbazia di Fountains al pascolo in alta quota per la transumanza estiva. Conosciuta anche come Old Monks' Road,  ora è un sentiero pedonale nella zona di Dales.

L'ente pubblico Historic England ha registrato Mastiles Lane come un accampamento dell'età romana e come un insediamento monastico particolarmente importante durante il periodo medievale.  Il National Trust afferma che Mastiles Lane facesse parte delle proprietà dell'Abbazia di Coverham, vicino a Middleham .  Dopo la soppressione dei monasteri è stato ipotizzato che sia diventata una via di transito per il bestiame portato a sud dalla Scozia.

Historic England
Historic England (ufficialmente Historic Buildings and Monuments Commission for England) è un ente pubblico esecutivo non dipartimentale del governo britannico sponsorizzato dal Department for Culture, Media and Sport. Ha il compito di proteggere l'ambiente storico dell'Inghilterra preservando ed elencando edifici storici, programmando monumenti antichi, registrando parchi e giardini storici e consigliando il governo centrale e locale.
Fred Biletnikoff Award
Il Fred Biletnikoff Award, assegnato per la prima volta nel 1994, premia il miglior ricevitore nel football universitario. Deve il suo nome al ricevitore membro della Pro Football Hall of Fame Fred Biletnikoff. Ogni giocatore universitario della FBS (1-A) che riceve il pallone attraverso passaggi in avanti, è eleggibile per vincere il premio (wide receiver, running back, tight end), anche se dal 1994 sono stati sempre premiati giocatori nel ruolo di wide receiver.

College football
Il college football è una versione di football americano giocato da squadre formate da atleti che sono studenti delle università, dei college e accademie militari statunitensi nonché di football canadese giocato da squadre di atleti che sono studenti delle università canadesi. La pratica del football americano nelle università è stato il primo motivo della diffusione e della codifica di questo sport e ancora oggi è, assieme al football giocato nella NFL, quello più popolare e seguito.
Alper Gezeravcı
Alper Gezeravcı (Mersina, 2 dicembre 1979) è un astronauta turco di etnia yörük, primo cittadino turco a raggiungere lo spazio il 18 gennaio 2024.

Il 4 maggio 2023 è stato selezionato come uno dei due astronauti scelti nella prima selezione di astronauti dell'Agenzia Spaziale Turca (TUA) in vista di una futura missione spaziale a bordo della Stazione spaziale internazionale. Il 12 settembre 2023 è stata ufficializzata la sua assegnazione come membro dell'equipaggio della missione commerciale Axiom Mission 3 di 14 giorni (poi estesa a 21 giorni) a bordo della ISS. La missione si è svolta tra gennaio e febbraio 2024.

Mersina
Mersina (in turco Mersin, in greco Μερσίνη?, Mersìni) è una città della Turchia, capoluogo della provincia omonima, tra i maggiori centri dell'Anatolia meridionale.

Amministrativamente costituisce uno dei comuni metropolitani della Turchia formato dai centri urbani di 4 distretti: Akdeniz, Mezitli, Toroslar e Yenişehir.
Sicral 1
Sicral 1 è stato un satellite militare per telecomunicazioni delle forze armate italiane facente parte del Sistema Italiano per Comunicazioni Riservate ed Allarmi. A seguito della sua dismissione nel maggio 2021, il sistema Sicral rimane composto dai satelliti Sicral 1B e Sicral 2, da una stazione a terra e dai terminali degli utilizzatori.

Ministero della difesa
Il Ministero della difesa è un dicastero del governo italiano. È preposto alle forze armate italiane e all'amministrazione civile della difesa quale massima istituzione gerarchica e disciplinare in ambito militare.

L'attuale ministro è Guido Crosetto, in carica dal 22 ottobre 2022.
Metilglutammato deidrogenasi
La metilglutammato deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

N-metil-L-glutammato + accettore + H2O ⇄ L-glutammato + formaldeide + accettore ridotto

Un certo numero di amminoacidi N-metil-sostituiti può agire come donatore; il 2,6-dicloroindofenolo è il migliore accettore.

Accettore
In chimica si definisce accettore (dal latino colui che riceve) una entità chimica in grado di ricevere e legare una specie chimica proveniente da una terza entità, definita donatore.

Un esempio specifico di accettore sono gli accettori di elettroni, solitamente coinvolti in reazioni redox catalizzate da ossidoreduttasi.
Altri accettori sono coinvolti in reazioni di trasferimento (solitamente catalizzate dalle transferasi):

l'acido piruvico, che riceve un gruppo amminico dall'acido glutammico sotto l'azione dell'alanina transaminasi;

l'istamina, che riceve un metile dalla S-adenosil metionina sotto l'azione della istamina N-metiltransferasi;

l'aspartato, che riceve un carbammato dal carbamilfosfato sotto l'azione dell'aspartato carbamiltransferasi.
Djamel Sedjati
Djamel Sedjati (in arabo جمال سجاتي‎?; Tiaret, 3 maggio 1999) è un mezzofondista algerino, medaglia d'argento negli 800 metri piani ai mondiali di Oregon 2022 ed a quelli di Tokyo 2025 e medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Parigi 2024.

Campionati del mondo di atletica leggera 2025
I campionati del mondo di atletica leggera 2025 (in giapponese 2025年世界陸上競技選手権大会?) sono stati la 20ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Tokyo dal 13 al 21 settembre 2025.

Tale sede è stata scelta a Eugene il 14 luglio 2022, battendo la concorrenza di Chorzów, Nairobi e Singapore (anche in virtù del fatto che nel 2025 la Nihon Rikujō Kyōgi Renmei festeggia il 100º anniversario della sua fondazione).

La manifestazione si è tenuta per la terza volta in Giappone (nessun'altra nazione aveva fino a ora fatto il tris di organizzazioni di questa rassegna iridata) e per la seconda volta a Tokyo (la prima fu nel 1991).
Memphis Grizzlies 2001-2002
La stagione 2001-02 dei Memphis Grizzlies fu la 7ª nella NBA per la franchigia.

I Memphis Grizzlies arrivarono settimi nella Midwest Division della Western Conference con un record di 23-59, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 2001-2002
La stagione della National Basketball Association 2001-2002 fu la 56ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i New Jersey Nets per 4-0 nelle finali NBA.

Con questa vittoria i Lakers conquistarono uno storico three-peat, diventando la seconda franchigia NBA a raggiungere questo traguardo per la seconda volta (i primi furono i Chicago Bulls negli anni '90).
Trine (videogioco)
Trine è un videogioco a piattaforme con elementi rompicapo ambientato nel tempo medievale-fantasy; è sviluppato dall'azienda finlandese Frozenbyte. È stato pubblicato per Microsoft Windows il 3 luglio 2009, mentre una versione per PlayStation Network, inizialmente prevista per il medesimo mese, è stata in seguito posticipata per la scoperta di un bug all'ultimo momento: il gioco è stato reso in seguito disponibile per il download il 17 settembre 2009 per gli utenti europei, il 22 ottobre 2009 per quelli statunitensi e il 31 marzo 2010 per quelli giapponesi.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Museo di Archeologia dell'Università degli Studi di Pavia
Il Museo di Archeologia dell’Università di Pavia fu istituito nel 1819 ed è, insieme a quello di Padova, uno dei più antichi d’Italia. Il museo è situato all'interno dell'antico Ospedale San Matteo di Pavia.

Volterra
Volterra è un comune italiano di 9 363 abitanti della provincia di Pisa in Toscana.

È stata una delle principali città-stato dell'Etruria, sede nel medioevo di un'importante signoria vescovile avente giurisdizione su un'ampia parte delle Colline toscane. Conserva un centro storico di origine etrusca ed edifici medievali come la cattedrale, la Fortezza Medicea e il Palazzo dei Priori.

Ha dato i natali a san Lino Papa, immediato successore di san Pietro, quindi 2º vescovo di Roma. Nel luogo della sua casa in Volterra, sorge una chiesa a lui intitolata, costruita nel 1480.
Hirs'ke
Hirs'ke (in ucraino Гірське?; in russo Горское?) è una città dell'Ucraina (9 100 abitanti) situata nel distretto di Sjevjerodonec'k, nell'oblast' di Luhans'k. Ospita l'amministrazione  della comunità territoriale di Hirs'ke, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Hirs'ke apparteneva al distretto di Popasna, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a otto il numero dei distretti dell'oblast' di Luhans'k. L'area del distretto di Popasna è stata trasferita al distretto di Sjevjerodonec'k.

Dal giugno 2022 la città è sotto il controllo delle truppe russe.

Distretto di Sjevjerodonec'k
Il distretto di Sjevjerodonec'k (in ucraino Сєвєродонецький район?, Sjevjerodonec'kij rajon) è un distretto nell'oblast' di Luhans’k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Sjevjerodonec'k  Ha una popolazione di 369 539 abitanti.

È stato creato nel luglio 2020 nell'ambito della riforma delle divisioni amministrative dell'Ucraina.

L'area del distretto è controllata dalla Repubblica Popolare di Lugansk, che continua a utilizzare le vecchie divisioni amministrative dell'Ucraina precedenti al 2020.
Lakers vs. Celtics and the NBA Playoffs
Lakers vs. Celtics and the NBA Playoffs è un videogioco di pallacanestro sviluppato da EA Sports, pubblicato nel 1989 per MS-DOS e nel 1991 per Mega Drive.

Il gioco ha avuto un enorme successo, ed è stato il primo videogioco di pallacanestro ad avere i diritti per i nomi ufficiali dell'NBA. Alcune delle star presenti nel gioco sono Larry Bird, Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Michael Jordan e Patrick Ewing.

Phoenix Suns
I Phoenix Suns sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association. Dal 1992 la loro casa è il Mortgage Matchup Center (precedentemente nota come America West Arena, poi US Airways Center, poi Talking Stick Resort Arena, Phoenix Suns Arena, infine Footprint Center e infine PHX Arena), nel centro di Phoenix. L'Arena è spesso definita come il "Palazzo Viola" per i suoi sedili viola.

I Suns hanno cominciato a giocare come squadra di espansione nel 1968. Dalla stagione di esordio ad oggi hanno disputato i play-off per 30 volte in 54 anni, fatto venti stagioni con 50 o più vittorie, partecipato dieci volte alla finale della Western Conference e raggiunto le finali NBA in tre occasioni: nel 1976, nel 1993 e nel 2021. Di conseguenza, in base alla loro percentuale vittorie-sconfitte, i Suns sono la franchigia più vincente a non aver mai conquistato un titolo NBA.
Serie A1 2017-2018 (pallacanestro femminile)
La Serie A1 2017-18 è stata l'87º edizione del campionato italiano di massima divisione della pallacanestro femminile. Il torneo è iniziato il 30 settembre 2017 e si è concluso il 27 maggio 2018 con lo spareggio interserie promozione/retrocessione.
Il titolo di campione d'Italia è andato per la nona volta nella storia alla Famila Schio che ha sconfitto nella serie della finale scudetto la Passalacqua Ragusa.

Supercoppa italiana (pallacanestro femminile)
La Supercoppa italiana di pallacanestro femminile è un trofeo istituito nel 1996 dalla Lega Basket Femminile che mette annualmente di fronte la squadra vincitrice del campionato contro la detentrice della Coppa Italia.
Ponferrada
Ponferrada è un comune spagnolo di 64 674 abitanti situato nella provincia di León, comunità autonoma di Castiglia e León.

Città industriale, sorge su un altopiano a 543 metri di altitudine alla confluenza dei fiumi Boeza e Sil. Importante nodo stradale, capoluogo della comarca di el Bierzo, prende il nome da un ponte costruito nel XII secolo per consentire ai pellegrini di superare il fiume Sil nel loro cammino verso Santiago di Compostela.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Catena Kesch-Chüealphorn-Grialetsch
La Catena Kesch-Chüealphorn-Grialetsch (in tedesco Kesch-Chüealphorn-Grialetsch-Kette) è un massiccio montuoso delle Alpi dell'Albula. Si trova in Svizzera (Canton Grigioni). Prende il nome dalle tre montagne più significative: il Piz Kesch, il Chüealphorn ed il Piz Grialetsch.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Ponte di Kazarma
Il ponte di Kazarma, o ponte di Arkadiko, è un ponte ad arco a mensola di architettura micenea, situato nelle vicinanze della strada che collega Tirinto a Epidauro. Risale all'età del bronzo ed è uno dei più antichi ponti ad arco sopravvissuti e tuttora utilizzati.

Architettura micenea
L'architettura micenea si è sviluppata in Grecia nell'ambito della civiltà micenea, successivamente alla fioritura della minoica (circa 1500-1100 a.C.). Fu scoperta a partire dagli scavi di Schliemann a Micene nel 1876.
Austrian Open 2004
L'Austrian Open 2004  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 59ª edizione dell'Austrian Open, che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2004. Si è giocato al Kitzbühel Sportpark Tennis Stadium di Kitzbühel in Austria, dal 19 al 25 luglio 2004.

Kitzbühel
Kitzbühel (in austro-bavarese Kitzbichl) è un comune austriaco di 8 331 abitanti nel distretto di Kitzbühel, in Tirolo, del quale è capoluogo; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Kitzbühel è una delle località sciistiche più rinomate ed esclusive al mondo. La località è nota per attrarre visitatori di alto profilo internazionale e vanta gli immobili più costosi dell'Austria. La vicinanza a Monaco di Baviera l'ha resa una meta privilegiata per le seconde case dell'élite tedesca.
ATP Volvo International 1981
Il Volvo International 1981 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Il torneo fa parte del Volvo Grand Prix 1981. Si è giocato a North Conway negli Stati Uniti dal 28 luglio al 3 agosto 1981.

Volvo Grand Prix 1981
Il Volvo Grand Prix 1981 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam, 5 tornei del circuito World Championship Tennis e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 5 gennaio con il South Australian Open e l'Auckland Open e si è concluso il 17 gennaio 1982 con la finale del Masters.
Milano Challenger 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Milano Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori George Bastl e Giorgio Galimberti che hanno battuto in finale Filippo Messori e Vincenzo Santopadre con il punteggio di 6–4, 7–6(4).

George Bastl
George Edward Bastl (Ollon, 1º aprile 1975) è un ex tennista svizzero.

È noto per avere sconfitto Pete Sampras che disputava il suo ultimo match a Wimbledon, nello specifico al secondo turno del Torneo di Wimbledon 2002, impresa riuscitagli con il punteggio di 6–3, 6–2, 4–6, 3–6, 6–4.
Fitz and The Tantrums
Fitz and The Tantrums sono un gruppo musicale statunitense soul e indie pop di Los Angeles, formatosi nel 2008. Il loro album di debutto, Pickin' Up the Pieces, pubblicato nell'agosto del 2010, ha ricevuto il plauso della critica ed ha raggiunto la 1ª posizione sulla Billboard Heatseekers chart. Hanno eseguito il loro singolo MoneyGrabber nel programma Jimmy Kimmel Live! della ABC, nella serie TV Conan e nel programma The Tonight Show with Jay Leno su NBC, e hanno fatto una tournée negli Stati Uniti e all'estero.

La band è composta dal musicista e voce solista Michael Fitzpatrick, da Noelle Scaggs (voce), James King al sassofono e al flauto, Joseph Karnes al basso, Jeremy Ruzumna alle tastiere ed infine John Wicks alla batteria. Sono seguiti anche da Chris Seefried, che è il loro co-sceneggiatore.

Indie pop
L'indie pop è un genere musicale di indie rock e musica pop nato nel Regno Unito verso la metà degli anni ottanta, contemporaneamente all'esplosione del movimento post punk (ma comunque ispirato dall'etica DIY del punk '77), che sta ad identificare un indie rock più melodico, meno rumoroso e con una maggiore enfasi sulle armonie, gli arrangiamenti e i testi.

Mentre il termine indie era stato già usato in precedenza per descrivere quegli artisti solitamente rappresentativi di una cultura underground la cui musica veniva autoprodotta oppure supportata da etichette discografiche indipendenti, il momento chiave per la nascita del genere può esser fatto sicuramente coincidere con l'uscita della C86, una compilation distribuita dalla rivista NME nel 1986 che includeva le band più interessanti della scena pop indipendente britannica.
Niemcza
Niemcza (in ceco Němčí; in tedesco Nimptsch) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Dzierżoniów, nel voivodato della Bassa Slesia. Ricopre una superficie di 72,07 km² e nel 2004 contava 6 113 abitanti.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Spazio di Baire
In matematica uno spazio di Baire è uno spazio topologico "sufficientemente ricco" di punti da poter permettere, intuitivamente parlando, particolari processi al limite. Deve il suo nome al matematico René-Louis Baire che per primo introdusse il concetto.

Famiglia (matematica)
In matematica, una famiglia è una collezione di elementi. Essa consiste in un insieme, detto insieme di indici, e in una mappa che ad ogni indice associa un unico elemento della famiglia. Per ogni elemento della famiglia esiste almeno un indice al quale esso è associato tramite la mappa. Poiché a indici diversi può essere associato lo stesso elemento, una famiglia, a differenza di quanto accade per gli insiemi, può contenere lo stesso elemento un numero arbitrario di volte. Inoltre qualsiasi struttura aggiuntiva assegnata all'insieme di indici, si estende alla famiglia. A titolo di esempio, una famiglia ordinata è una famiglia definita su un insieme di indici ordinato.
Via ferrata della Roda di Vaèl
La via ferrata della Roda di Vaèl (in tedesco Rotwand-Klettersteig) è una via ferrata che porta dal Passo del Vajolon alla cima della Roda di Vaèl, nel gruppo del Catinaccio, in Provincia di Trento (Val di Fassa) ma svolgentesi per l'intero percorso a pochi metri dalla provincia di Bolzano (Val d'Ega) costituendo confine sia orografico che amministrativo fra le due province in corrispondenza della cima della montagna e in alcuni tratti compresi fra la cima stessa e il Passo Vajolon.

Trattasi in realtà di un semplice e poco esposto itinerario di cresta svolgentesi su roccette non impegnative, alla portata dell'escursionista comune purché dotato di un minimo di pratica e già molto frequentato prima dell'apposizione delle funi, le quali non servono per la progressione ma per fornire maggior sicurezza in caso di scivolosità dovuta a ghiaccio, neve o terreno bagnato.

Val d'Ega
La Val d'Ega (Eggental in tedesco) è una valle dell'Alto Adige che inizia pochi chilometri a nord di Bolzano e si estende verso sud-est sino al passo di Costalunga che porta in val di Fassa. Il Passo di Lavazè la mette inoltre in comunicazione con la val di Fiemme. Prende il nome dal torrente omonimo, affluente dell'Isarco.

Nel tratto iniziale è costituita da una stretta gola, larga in alcuni tratti pochi metri, mentre si allarga nella parte superiore. È celebre per il lago di Carezza, situato a 1.550 metri sul livello del mare, dal quale è possibile scorgere da una posizione unica il massiccio del Latemar. Rinomata è anche la località di turismo invernale di Obereggen.

Oggi una galleria permette di percorrere la valle evitando i primi chilometri dall'imbocco, particolarmente impegnativi alla guida per l'esigua larghezza della valle, ma anche piuttosto suggestivi per la stessa ragione.