hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Windows 2.1x
Windows 2.1x fu una famiglia di ambienti operativi basati su interfaccia grafica sviluppata da Microsoft, che comprendeva Windows/286 e Windows/386.
Windows/286 fu distribuito il 27 maggio del 1988, meno di un anno dopo la distribuzione di Windows 2.0. Queste versioni sfruttarono per la prima volta le caratteristiche specifiche dei processori Intel 80286 e 80386. Un disco rigido era richiesto per la prima volta per installare Windows: le precedenti versioni funzionavano anche tramite floppy disk.

Benché funzionalmente simili al predecessore Windows 2.0, i nuovi sistemi operativi introdussero il supporto per la tecnologia a 32 bit ed offrivano la possibilità di eseguire contemporaneamente diverse applicazioni DOS in memoria estesa grazie al supporto per la modalità protetta, che rappresentava un passo decisivo per lo sviluppo del multitasking nelle prime "moderne" CPU (Windows/386).

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Nacla San Maurizio
Nacla San Maurizio, già Nacla, (in sloveno Naklo, in tedesco Nacla) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Divàccia.

La località si trova a 388 metri s.l.m., a 4,8 chilometri a sudest del capoluogo comunale ed a 13,2 chilometri dal confine italiano. Il paese è bagnato dal fiume Timavo superiore (Reka) e il torrente Sussiza (Sušica).

A sudest del paese, sulla strada che porta a Zaverco (Zavrhek), vi è la chiesa di San Maurizio (Sv. Mavricij).

Timavo
Il Timavo (in sloveno Timava o Timav; in friulano Timau) è un fiume che scorre tra Croazia, Slovenia e Italia. Il corso superiore del fiume, oggi in Slovenia, in sloveno è detto Reka ed era un tempo noto in italiano anche come Recca.
Boldești-Scăeni
Boldești-Scăeni è una città della Romania di 11 315 abitanti, ubicata nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia.

La città è stata creata nel 1968, unendo i due preesistenti comuni di Boldești e Scăeni.

Piuttosto vicina a Ploiești, la città si trova lungo la Strada Nazionale DN1A (Ploiești-Brașov) e lungo la linea ferroviaria Ploiești-Măneciu.

Măneciu
Măneciu è un comune della Romania di 11 158 abitanti, ubicato nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 9 villaggi: Cheia, Chiciureni, Costeni, Făcăieni, Gheaba, Măneciu-Pământeni, Măneciu-Ungureni, Mânăstirea Suzana, Plăiețu.

La sede amministrativa è ubicata nell'abitato di Măneciu-Ungureni.

Il comune ospita una centrale idroelettrica, con una potenza installata di 10 MW, alimentata da un lago artificiale della superficie di circa 2 km² creato da una grossa diga situata a nord dell'abitato sul fiume Teleajen.
Swiss Open Gstaad 2023
Lo Swiss Open di Gstaad 2023 è stato un torneo di tennis professionistico giocato su campi in terra rossa all'aperto. È stata la 108ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 250 dell'ATP Tour 2023. Il torneo si è svolto presso la Roy Emerson Arena di Gstaad, in Svizzera, dal 17 al 23 luglio 2023.

Roy Emerson Arena
La Roy Emerson Arena è uno stadio di tennis situato a Gstaad, in Svizzera. Ospita il torneo maschile dello Swiss Open Gstaad e quello femminile del Ladies Championship Gstaad. L'impianto ha una capienza massima di 4.500 spettatori ed è così chiamato in onore di Roy Emerson, dodici volte vincitore nei tornei del Grande Slam e cinque volte nel torneo di Gstaad.
Cristoforo da Tolentino
Cristoforo Mauruzi, noto come Cristoforo da Tolentino (Tolentino, inizi XV secolo – Treviso, 24 luglio 1462), è stato un nobile e condottiero italiano, conte di Stacciola e signore di Aviano, Caldarola, San Polo di Piave e Tolentino.

Patriziato (Venezia)
Il Patriziato veneziano costituiva uno dei tre corpi sociali in cui era suddivisa la società della Repubblica di Venezia, assieme ai cittadini e ai foresti (forestieri).
Patrizio era il titolo nobiliare spettante ai membri dell'aristocrazia al governo della città di Venezia e della Serenissima.
Il titolo era abbreviato, davanti al nome, dalla sigla N.H. (Nobil Homo), assieme alla variante N.D. (Nobil Donna).
Tetrapulmonata
Tetrapulmonata è un clade di aracnidi non categorizzato nella tassonomia. È composto dagli ordini esistenti di Thelyphonida (scorpioni a frusta), Schizomida (scorpioni a frusta dalla coda corta), Amblypygi (scorpioni a frusta senza coda) e Araneae (ragni). È l'unico gruppo sovra-ordinario di aracnidi che è fortemente supportato negli studi filogenetici molecolari. In questo gruppo sono presenti anche due ordini estinti, Haptopoda e Uraraneida. Nel 2016 e nel 2018, due nuovi aracnidi fossili, Idmonarachne e Chimerarachne, sono stati inclusi in Tetrapulmonata, sebbene non siano stati assegnati a nessun ordine.

Plesiosiro madeleyi
Il plesiosiro (Plesiosiro madeleyi) Pocock, 1911, è un aracnide estinto, vissuto nel Carbonifero superiore (circa 300 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati presso Coseley nello Staffordshire (Regno Unito). È ritenuto l'unico rappresentante dell'ordine degli Haptopoda.
Paramnesia reduplicativa
La paramnesia reduplicativa è una sindrome delirante caratterizzata dall'alterata identificazione dei luoghi, per cui il soggetto crede che un luogo o una scena sia stata duplicata, che esiste in due o più posti contemporaneamente, oppure che è stato "trasferito" in un altro luogo. Fa parte delle sindromi da falso riconoscimento ed è di solito associata a casi di lesioni cerebrali acquisite, in particolare nei casi di lesioni simultanee all'emisfero cerebrale destro e ai lobi frontali.

Telencefalo
Il telencefalo è la porzione dell'encefalo che presenta maggiore estensione nell'uomo. Assieme al diencefalo costituisce il cervello, organo primario del sistema nervoso centrale.

Il telencefalo ha forma ovoidale, con l'asse maggiore orientato in senso anteroposteriore, ed è posizionato all'interno della scatola cranica, esternamente al diencefalo. È suddiviso in due formazioni giustapposte e quasi identiche, denominate emisferi; l'emisfero destro riceve le sensazioni del lato sinistro del corpo, mentre per l'altro emisfero vale il contrario.

Tra le sue principali funzioni si possono elencare la ricezione di stimoli esterni e l'elaborazione di una risposta motoria, la memoria, le capacità decisionali.
Mário Wilson
Mário Wilson (Lourenço Marques, 17 ottobre 1929 – 3 ottobre 2016) è stato un allenatore di calcio e calciatore portoghese.

Alla guida del Benfica ha vinto il campionato 1975-1976 e due Taça de Portugal, nel 1980 e nel 1996. Tra il 1978 e il 1980 è stato anche alla guida della nazionale portoghese mentre era alla guida del Vitória Guimarães e del Benfica.

Vitória Sport Clube
Il Vitória Sport Clube, internazionalmente meglio noto come Vitória de Guimarães o Vitória Guimarães per distinguerlo dal Vitória Setúbal, è una società polisportiva portoghese, fondata a Guimarães nel 1922. La sua sezione più nota, quella calcistica, milita nella Primeira Liga, la massima divisione del campionato portoghese di calcio.

Disputa le sue partite casalinghe nell'Estádio D. Afonso Henriques, capace di contenere 30.029 spettatori. Nel suo palmarès figurano una Coppa nazionale, una Coppa di lega e una Supercoppa di Portogallo. I suoi colori sociali sono il bianco e il nero.
ATSC
L'ATSC, sigla di Advanced Television Systems Committee (traduzione letterale: Comitato per i Sistemi Televisivi Avanzati), è un'organizzazione internazionale senza fini di lucro volta allo sviluppo di standard volontari per la televisione digitale.

Le organizzazioni membri della ATSC rappresentano le industrie di semiconduttori, satelliti, TV via cavo, computer, elettronica di consumo e sistemi di trasmissione video. Si occupa di coordinare gli standard televisivi tra i differenti mezzi di trasmissione, con particolare attenzione alla televisione digitale, i sistemi interattivi, e le comunicazioni multimediali a larga banda.

Gli standard sono definiti dal consorzio Grand Alliance nato nel 1993 su impulso della Commissione federale per le comunicazioni degli Stati Uniti.

Mezzo trasmissivo
Il mezzo trasmissivo indica nelle telecomunicazioni il canale a livello fisico entro il quale viaggiano i segnali rappresentativi dell'informazione; ne consegue quindi anche la sostanziale equivalenza tra i termini "mezzo trasmissivo" e "canale trasmissivo".
Poperinge
Poperinge è un comune belga di 19.893 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Occidentali. La città conta più di 19.000 abitanti e si trova nella regione fiamminga occidentale dell'Heuvelland. Insieme alle città di Veurne, Ypres e Diksmuide, la città è un centro regionale e di assistenza per la regione del Westhoek.

Ypres
Ypres (Ieper in olandese, Yper in fiammingo occidentale, Ypres in francese, Ypern in tedesco, Ipro in italiano storico) è una città belga di 34 812 abitanti, situata nelle Fiandre (provincia delle Fiandre Occidentali). Il territorio comunale comprende la città di Ypres e i villaggi di Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke e Zuidschote.
Induzione elettromagnetica
L'induzione elettromagnetica (o magnetica) è la produzione di una forza elettromotrice attraverso un conduttore elettrico in un campo magnetico variabile.

La scoperta viene generalmente attribuita a Michael Faraday, e James Clerk Maxwell la descrisse, tecnicamente parlando, come "Legge di Faraday sull'induzione". La legge di Lenz, invece, descrive la direzione del campo ridotto. La legge di Faraday fu successivamente generalizzata per diventare l'equazione di Maxwell, una delle quattro equazioni di Maxwell nella sua teoria dell'elettricità. Ha trovato molte applicazioni, tra cui, tra le altre, in componenti elettrici come induttori e trasformatori e dispositivi come motori elettrici e generatori, nonché trasformatori, altoparlanti magnetodinamici, testine fonografiche, microfoni dinamici e pick-up per chitarra magnetici.

Pick-up (elettronica)
Il pick-up (trasduttore) è un dispositivo elettrico usato principalmente in ambito musicale, in grado di trasformare le vibrazioni delle corde di uno strumento musicale cordofono (ad esempio la chitarra elettrica o il basso elettrico) in impulsi elettrici. Viene usato anche all'interno dell'organo Hammond e nell'impianto d'accensione dei mezzi a motore; in particolare, in quest'ultimo caso, per poter rilevare la posizione dell'albero motore.
Frassine (fiume)
Il fiume Frassine è un corso d'acqua della provincia di Padova.

È un canale di origine artificiale che, presso Borgo Frassine di Montagnana, accoglie le acque del Guà deviandole verso est. Segna per un tratto il confine con la provincia di Vicenza quindi, in comune di Este, giunge ai piedi dei colli Euganei dove le sue acque sono incanalate nel canale Brancaglia, quindi canale Santa Caterina che in ultima sfocia nel Gorzone.

Provincia di Padova
La provincia di Padova è una provincia italiana del Veneto che con i suoi 934 485 abitanti è la più popolata della regione e dell'intero Triveneto, ed è tredicesima in Italia, davanti a Verona. Istituita nel 1806 come dipartimento del Brenta, assunse l'attuale denominazione nel 1815.

Circondata interamente da altre province venete, eccetto un piccolo sbocco sulla laguna di Venezia a sud-est, confina a nord con le province di Treviso e di Vicenza, a ovest con quelle di Verona e di Vicenza, a sud con quella di Rovigo e a est con la città metropolitana di Venezia.
Magdalena Martullo-Blocher
Magdalena Martullo-Blocher (Männedorf, 13 agosto 1969) è un'imprenditrice e politica svizzera, miliardaria e figlia dell'ex consigliere federale Christoph Blocher. È azionista di maggioranza, Vicepresidente esecutivo del Consiglio di amministrazione e CEO di Ems-Chemie Holding AG. Dal 2015 è membro del Consiglio nazionale del Cantone dei Grigioni..

Secondo Forbes, nel 2021 ha un patrimonio stimato in 8 miliardi di dollari ed è al 358º posto nella lista delle persone più ricche al mondo.

Forbes
Forbes è una rivista statunitense. Viene pubblicato bisettimanalmente e i suoi articoli trattano di finanza, industria, investimenti e marketing. Oltre a ciò, tratta anche altri argomenti che hanno a che fare con l'economia, come tecnologia, comunicazione, scienza, politica e legge.

La rivista è nota per le sue liste e classifiche, come per esempio la lista degli statunitensi più ricchi (Forbes 400), delle compagnie più influenti al mondo (Forbes Global 2000), dei miliardari nel mondo e degli Under 30 (Forbes 30 Under 30) che si sono distinti in determinati settori.
Jimmy McMullan
Jimmy McMullan (Denny, 26 marzo 1895 – 28 novembre 1964) è stato un allenatore di calcio e calciatore scozzese.

È stato convocato per 16 volte dalla Scozia ed ha fatto parte dei Wembley Wizards, nel 1928.

Scottish Cup
La Scottish Football Association Challenge Cup, abbreviata in Scottish Cup (in italiano Coppa di Scozia) è la coppa nazionale scozzese di calcio. Organizzata dalla Scottish Football Association, fu istituita nel 1873, cosa questa che ne fa la più antica competizione calcistica ufficiale di Scozia e la seconda più antica del Regno Unito e del mondo.
Giuseppe Giulietti (sindacalista)
Giuseppe Giulietti (Rimini, 21 maggio 1879 – Roma, 20 giugno 1953) è stato un sindacalista e politico italiano; fu eletto deputato nel 1919 e nel 1948.

La sua figura è reputata storiograficamente imprescindibile per la comprensione del sindacalismo marittimo di inizio Novecento.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Helmeroth
Helmeroth è un comune di 219 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Altenkirchen (Westerwald) (targa AK) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Altenkirchen-Flammersfeld.

Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld
La comunità amministrativa Altenkirchen-Flammersfeld (Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld) si trova nel circondario di Altenkirchen (Westerwald) nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita nel 2019 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Altenkirchen (Westerwald) e Flammersfeld e comprende 67 comuni.
Episodi di Settimo cielo (undicesima stagione)
L'undicesima e ultima stagione della serie televisiva Settimo cielo (7th Heaven), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 25 settembre 2006 al 13 maggio 2007 sulla rete The CW.

In Italia è andata in onda, in prima visione, sul canale satellitare Hallmark Channel dal 16 maggio al 25 luglio 2009 ogni sabato alle 21.00 con un doppio episodio settimanale. Per un errore di programmazione, nella serata di sabato 27 giugno 2009, Hallmark Channel ha mandato in onda lo stesso episodio due volte; tuttavia l'episodio saltato è andato poi regolarmente in onda domenica 28 giugno 2009.

In chiaro la prima parte della stagione (1-17) è andata in onda su Canale 5 dal 1º luglio al 24 luglio 2009.

La seconda parte della stagione (18-22) è andata in onda in prima TV in chiaro dal 23 febbraio al 25 febbraio 2011 su La 5.

Brenda Hampton
Brenda Hampton (19 agosto 1951) è una sceneggiatrice, produttore televisivo e autrice televisiva statunitense.
Ha scritto e prodotto il telefilm Settimo cielo e La vita segreta di una teenager americana.
Prealpi del Diois
Le Prealpi del Diois (in francese Massif du Diois) sono un gruppo montuoso francese delle Prealpi del Delfinato.

Le Prealpi del Diois interessano il dipartimento della Drôme. Prendono il nome dall'antica provincia del Delfinato chiamata Diois.

Delfinato
Il Delfinato (in occitano Daufinat, in francese Dauphiné, pronuncia: /dofiˈne/) era una delle antiche province francesi.

Corrisponde approssimativamente agli odierni dipartimenti dell'Isère, della Drôme e delle Alte Alpi. Anticamente si estese anche su una parte del versante italiano delle Alpi oggi suddiviso tra le province di Torino e Cuneo: in molte zone di quest'area l'uso della lingua francese si mantenne  fino al XX secolo.

Il nome arpitano della regione è  Dôfenât o Darfenât; in occitano Daufinat, Dalfinat o Daufinat de Vianés.
Uguaglianza sociale
L'uguaglianza sociale – che si applica ai diritti e ai doveri della persona, considerati imperativi in termini di giustizia – è un ideale che dà ad ognuno, indipendentemente dalla sua posizione sociale e dalla sua provenienza, la possibilità di essere considerato alla pari di tutti gli altri individui in ogni contesto. Si tratta di un ideale presente, almeno come tale, in tutti i paesi democratici, come rivendicazione di pari dignità individuale e sociale per tutti.

Mentre il concetto di giustizia sociale può essere ricondotto alla teologia di sant'Agostino e alla filosofia di Thomas Paine, il termine "giustizia sociale" iniziò ad essere esplicitamente utilizzato negli anni '80 del 1700. Al sacerdote gesuita Luigi Taparelli d'Azeglio viene tipicamente riconosciuto l'aver coniato il termine, che si è poi diffuso durante i moti rivoluzionari del 1848 attraverso le opere di Antonio Rosmini.

Luigi Taparelli d'Azeglio
Luigi Taparelli d'Azeglio, nato Prospero Taparelli d'Azeglio (Torino, 24 novembre 1793 – Roma, 21 settembre 1862), è stato un gesuita, filosofo e sociologo italiano.
Coniò il termine giustizia sociale, successivamente ripreso e sviluppato da Antonio Rosmini (1848) nel saggio La Costituzione secondo la giustizia sociale e da John Stuart Mill nel saggio Utilitarianism. Taparelli d'Azeglio è stato anche uno dei primi teorici del principio di sussidiarietà.
Ciuto Brandini
Ciuto Brandini (... – 24 maggio 1345) è stato un operaio italiano lanaiolo (cardatore) della repubblica fiorentina, figura di precursore del sindacalismo operaio.

Pur essendo un semplice ciompo, nel 1345 si mostrò in grado di fomentare e guidare una protesta, nel tentativo di organizzare i propri compagni di lavoro, operai e salariati senza mestiere, al fine di associarli in corporazione con i cardatori. La sua azione politica è considerata come uno dei primi tentativi di associazionismo tra lavoratori.

Associazione (diritto)
Una associazione, in diritto, indica un ente costituito da un insieme di persone fisiche o giuridiche (gli "associati") legate dal perseguimento di uno scopo comune principale che deve essere non lucrativo.
Tomara
Tomara (hindī - तँवर , तोमर) (anche Tanwar e Tuar in dialetto locale) è un clan Hindu, i cui membri ebbero parte nel governo del nord dell'India in tempi diversi. I tomara dichiarano di discendere dalla linea Puruvanshi 
della dinastia lunare di Indraprastha dei tempi del Mahābhārata. Essa comprende Rajput, Gurjar e Jat del nord India.

Jat (popolo)
Il popolo Jāṭ (Hindi: जाट Jāṭ, Punjabi: ਜੱਟ Jaṭṭ) è uno storico gruppo tribale indo-ario, originario della regione del Punjab.
Erano noti agli Arabi, che li chiamavano Zoṭṭ.

I Jāṭ diventano importanti dopo il 1699 con la rivolta contro il governo Moghul, e dal momento in cui iniziano a governare alcuni stati principeschi fino al XVIII secolo.

Nel periodo dell'Raj britannico, i Jāṭ prestarono servizio nell'Esercito Indiano, categorizzati come "razza marziale", e specificatamente come Reggimento Jāṭ, Reggimento del Punjab e Reggimento Sikh.

Oggi formano un gruppo sociale, sia in India sia in Pakistan,con una popolazione stimata intorno ai 33 milioni.
Café Chantant (album)
Café Chantant è il sesto album di Cristiano Malgioglio, pubblicato dalla Divina Record nel 1986.

Il disco contiene quattro cover: Who's Got the Paper del gruppo Osibisa; Johnny Guitar, brano tratto dal film omonimo scritto da Victor Young e Peggy Lee e interpretato dalla stessa Peggy Lee; In den kasernen, portato al successo da Marlene Dietrich nel 1964; Ho chiuso il cuore a chiave, adattamento in italiano dei successo dei Modern Talking Let's talk about love.

Contiene inoltre un duetto con la cantante brasiliana Mersia nel brano Nostalghia e la cover del brano Sogno che proprio Malgioglio aveva scritto per Mina nel 1984. Del disco si ricordano soprattutto la sofisticata Café Chantant e Cielo diverso, quest'ultima presentata nella trasmissione televisiva Piccoli fans, condotta da Sandra Milo.

Marlene Dietrich
Marlene Dietrich, pseudonimo di Marie Magdalene Dietrich (/maɐ̯ˈleːnə ˈdiːtʀɪç/ ; Schöneberg, 27 dicembre 1901 – Parigi, 6 maggio 1992), è stata un'attrice e cantante tedesca naturalizzata statunitense.

Considerata tra le più grandi icone del cinema nella prima metà del Novecento, la Dietrich lasciò un'impronta duratura attraverso la sua recitazione, le sue immagini e l'interpretazione delle canzoni (arricchite da una voce ammaliante e sensuale). Fu una delle prime dive, grazie a un insieme di qualità che la fece entrare nella leggenda dello show business quale modello di femme fatale per antonomasia. Il suo mito nacque e si sviluppò in contrapposizione a quello di Greta Garbo, entrambe star di punta di due compagnie di produzione rivali.

L'American Film Institute ha inserito la Dietrich al nono posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Aeroporto di Lugano-Agno
L'Aeroporto di Lugano-Agno (IATA: LUG, ICAO: LSZA) è un aeroporto civile situato nel comune di Agno, a circa 6 km dal centro di Lugano, nel Canton Ticino. È l'unico scalo del cantone dotato di infrastrutture per voli commerciali. Dal 2019, dopo la cessazione dei collegamenti di linea, l'aeroporto è utilizzato principalmente per il traffico aereo d'affari, l'aviazione generale e i voli charter stagionali.

Ferrovie Luganesi
Ferrovie Luganesi (FL, dal 1950 FLP) è una società anonima svizzera attiva nel settore del trasporto pubblico passeggeri. Gestisce la linea ferroviaria Lugano-Ponte Tresa, nel Canton Ticino meridionale.
Jean Willes
Jean Willes, nata Jean Donahue (Los Angeles, 15 aprile 1923 – Van Nuys, 3 gennaio 1989), è stata un'attrice statunitense.

Ha recitato in 90 film dal 1942 al 1975 ed è apparsa in oltre cento produzioni televisive dal 1951 al 1976. È stata accreditata anche con i nomi Jean Donahue, Jean Wilkes e Jean Willis.

Marinai a terra
Marinai a terra (All Ashore) è un film del 1953 diretto da Richard Quine. Un musical in technicolor con le coreografie firmate da Lee Scott: è il secondo dei tre film che Mickey Rooney girò per la Columbia.

Il film ricalca lo stile MGM di musical  come Un giorno a New York (On the Town) o Canta che ti passa (Anchors Aweigh); protagonisti  tre marinai  in libera uscita, qui interpretati da Rooney, il cantante Dick Haymes e il ballerino Ray McDonald. Il film venne girato in gran parte all'Isola di Catalina. All'epoca, McDonald era sposato con Peggy Ryan: per ambedue,  fu l'ultimo film della loro carriera.
Comune di Thyholm
Il comune di Thyholm, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato contea di Ringkjøbing, il comune aveva una popolazione di 3 577 abitanti (2005) e una superficie di 76 km². Capoluogo era la cittadina di Hvidbjerg.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato al riformato comune di Struer.

Contea di Ringkjøbing
La contea del Ringkjøbing (in danese Ringkjøbing Amt) era una delle 13 contee della Danimarca; le contee sono state abolite con la riforma amministrativa entrata in vigore il 1º gennaio del 2007 e sono state sostituite da cinque regioni.