hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Void (informatica)
In gran parte dei linguaggi di programmazione derivati dal C e da Algol68, void è un tipo di dato risultante da una funzione che non restituisce alcun valore al suo chiamante. Tipicamente, tali funzioni sono chiamate per eseguire un side-effect (ad esempio, per eseguire un sottoprocesso o modificare le variabili di istanza degli oggetti che vengono loro passati).

I linguaggi C e C++ supportano anche il puntatore al tipo void (scritto void *). Variabili di questo tipo sono dette generic pointers (puntatori generici) e per essere dereferenziate debbono essere prima convertite in un altro tipo di dato.

Nella libreria Java java.lang.* è presente una classe non istanziabile di nome Void, contenente Void.TYPE, oggetto rappresentante lo pseudo-tipo corrispondente alla keyword void.

Conversione di tipo
In informatica, in particolare nella programmazione, la conversione di tipo (detta impropriamente casting, o typecasting, dal nome di uno dei modi in cui essa si manifesta) è l'operazione con cui si converte una variabile da un tipo di dato a un altro: questo passaggio è effettuato per avvantaggiarsi di alcune caratteristiche delle gerarchie dei tipi. Per esempio, i valori di un intervallo limitato (come quello degli interi) possono essere immagazzinati in piccole quantità di memoria, per poi essere convertiti in un formato diverso che potenzialmente permette nuove operazioni, come la divisione con varie cifre decimali di precisione.

Nei linguaggi di programmazione orientati agli oggetti, la conversione di tipo permette ai programmi di trattare gli oggetti come se fossero di un tipo antenato, ad esempio per semplificare l'interazione con questi oggetti.
Campionato asiatico e oceaniano femminile di pallavolo 2009
Il XV campionato asiatico e oceaniano femminile di pallavolo si è svolto a Hanoi, in Vietnam, dal 5 al 13 settembre 2009. Al torneo hanno partecipato 14 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Thailandia.

Nazionale femminile di pallavolo della Thailandia
La nazionale femminile di pallavolo della Thailandia è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Thailandia ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Thailandia.
Ghiacciaio Trooz
Il ghiacciaio Trooz è un ghiacciaio lungo circa 28 km e largo 2,8 km alla bocca, situato sulla costa di Graham, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 130 m s.l.m., è situato in particolare sulla penisola Kiev e fluisce verso ovest fino a entrare nella parte settentrionale della baia di Collins.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
ACE (formato di file)
ACE indica un formato di file proprietario per la compressione dei dati sviluppato da Marcel Lemke.

ACE offre maggiore compressione rispetto a ZIP, ma a costo di minore velocità di compressione.

La società e-merge GmbH, oltre a sviluppare WinAce per Microsoft Windows e l'utility per DOS, ha distribuito un software freeware per la decompressione per macOS e Linux denominato "Unace". L'ultima versione del software in grado di generare archivi ACE è stata distribuita nel novembre 2007.

Dalla versione 5.70 WinRAR non supporta più il formato ACE a causa di una vulnerabilità presente nella libreria di terze parti.

Altri software in grado di decomprire gli archivi ACE sono TUGZip, unace (sotto GNU General Public License) e UnAce for Linux.

Vulnerabilità (informatica)
Una vulnerabilità informatica è un difetto o una debolezza nel progetto, nella realizzazione o nel funzionamento e nella gestione di un sistema informatico, che potrebbe essere sfruttato per violare la politica di sicurezza del sistema.

La parola "vulnerabilità", che può anche essere riferita a persone, individui singoli o gruppi di individui (gruppi o comunità di vulnerabili), nel campo informatico indica una debolezza che può consentire ad un attacco informatico di compromettere un sistema, cioè di ridurre il livello di protezione fornito da tale sistema, fino al caso limite di inficiarne il funzionamento.

Particolarmente importanti sono le vulnerabilità dei sistemi informatici nei confronti di hacker o cracker.
Governatore della Prefettura di Hokkaido
Il Governatore della Prefettura di Hokkaido è il capo del governo locale di Hokkaido, la più grande prefettura del Giappone. Sede del governatore è Sapporo, la città capoluogo della prefettura. L'attuale governatore è Naomichi Suzuki.

Prefetture del Giappone
Le prefetture del Giappone sono le 47 divisioni amministrativa di primo livello in cui è suddiviso il paese. Viene compresa in tale computo anche la "metropoli" (都?, To) di Tokyo, le cui funzioni sono equiparabili a quelle delle prefetture. Le altre 46 comprendono il "circuito" (道?, Dō) di Hokkaidō, le due "prefetture urbane" (府?, Fu) di Osaka e Kyoto, e 43 altre prefetture (県?, Ken). In giapponese, l'insieme delle 4 suddivisioni di livello prefettizio viene espresso unendo i 4 ideogrammi ad esse relativi nel termine Todōfuken (都道府県?).
Jean-Baptiste Sauvé de La Noue
Jean-Baptiste Sauvé, detto de La Noue (Meaux, 30 ottobre 1701 – Parigi, 13 novembre 1761), è stato un attore teatrale e commediografo francese.

Dopo l'esordio come attore nel 1722, scrisse Les Fêtes villageoises, commedia pastorale con intermezzi musicali, la commedia Les Deux Bals, rappresentata per la prima volta a Strasburgo nel 1733 e Le Retour de Mars che debuttò a Parigi nel 1735. Fondata una propria compagnia teatrale a Rouen, vi interpretò nel 1739 la propria tragedia Mahomet II e, nel 1746, la commedia con balletto Zilisca, musicata da Pierre de Jélyotte

Il suo capolavoro è considerata la commedia in versi La Coquette corrigée, rappresentata a Parigi nel 1756.

Tragedia
La tragedia (dal greco antico τραγῳδία?, trago[i]día) è una delle forme più antiche di teatro. Le sue origini sono incerte, ma derivano certamente dalla ricca tradizione poetica e religiosa della Grecia antica.
Dole (Idria)
Dole (in epoca asburgica in tedesco Dolech) è un centro abitato della Slovenia, insediamento (naselje) del comune di Idria. Dole è capoluogo di una comunità locale che include anche i vicini insediamenti di Gore e Idršek e parte di quello di Jelični Vrh.

Insediamento (Slovenia)
Un insediamento (in sloveno naselje; pl. naselja) nella geografia amministrativa slovena, è una delle entità nelle quali è suddiviso il territorio della Slovenia, comparabile alla frazione comunale italiana.

Gli insediamenti formano le unità demografiche simili alle località abitate dell'Italia, non sono enti territoriali locali e non hanno la personalità giuridica, fanno sempre parte di un comune.

Vengono suddivisi tra insediamenti rurali e urbani, separati per dimensione e popolazione.

Dal 2006 il governo sloveno può concedere lo status di città sulla base di dimensione, struttura economica, popolazione, densità di popolazione e sviluppo storico.

Al 1º gennaio 2016 la Slovenia conta 6 035 insediamenti. Il numero maggiore di insediamenti si trova nella città di Krško (158), mentre invece comuni come Ancarano, Kobilje, Odranci e Trzin ne hanno solo uno. L'ultimo insediamento istituito è Gorica na Medvedjeku nel comune di Trebnje, creato nel 2013.
Ginnerup
Ginnerup (pronuncia danese: [ˈɡenʁɐub]),  è un piccolo centro abitato della Danimarca, situato nella parte nordorientale dello Jutland. Da un punto di vista amministrativo fa parte del comune di Norddjurs nella regione dello Jutland Centrale.

È situato a circa 10 km a ovest di Grenaa. La chiesa di Ginnerup risale al XII secolo.

Ginnerup è il luogo di nascita di Anders Fogh Rasmussen, Primo Ministro danese dal 2001 al 2009 e Segretario generale della NATO dal 2009 al 2014.

Grenaa
Grenaa o Grenå è una città danese situata nella regione dello Jutland Centrale. La città è il capoluogo del Comune di Norddjurs.

Grenaa è il centro abitato principale della regione del Djursland, si trova circa 52 km a nordest di Aarhus.
Alessandro Alvisi
Alessandro Alvisi (Vicenza, 12 febbraio 1887 – Napoli, 9 maggio 1951) è stato un cavaliere italiano, vincitore di due medaglie di bronzo nell'equitazione ai Giochi olimpici:
Anversa 1920, montando il cavallo Raggio di Sole, insieme a Ettore Caffaratti, Giulio Cacciandra e Carlo Asinari
Parigi 1924, montando Capiligio, insieme a Emanuele Beraudo di Pralormo, Tommaso Lequio di Assaba e Alberto Lombardi.

Emanuele Beraudo di Pralormo
Emanuele Beraudo (Pralormo, 13 luglio 1887 – Pralormo, 11 ottobre 1960) è stato un generale e cavaliere italiano, vincitore di una medaglia di bronzo nell'Equitazione ai Giochi olimpici di Parigi 1924 e decorato di Medaglia d'oro al valor militare a vivente nel corso della seconda guerra mondiale.
Atto di Unione
Atto di Unione (1536) – unisce il Regno d'Inghilterra e il Principato del Galles (come Regno d'Inghilterra)

Atto di Unione (1707) – unisce il Regno di Scozia e il Regno d'Inghilterra a formare il Regno di Gran Bretagna

Atto di Unione (1800) – unisce il Regno d'Irlanda e il Regno di Gran Bretagna a formare il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda

Atto di Unione (1816) – unisce il Regno di Napoli e il Regno di Sicilia: nasce il Regno delle due Sicilie

Atto di Unione (1840) – unisce Alto Canada e Basso Canada a formare la Provincia del Canada.

Alto Canada
L'Alto Canada o Canada Superiore (in inglese Upper Canada) fu una colonia dell'Impero Britannico creata con l'Atto Costituzionale del 1791 per separazione, geografica e politica, della provincia del Québec. Con l'Atto Costituzionale vennero create due province: l'Alto ed il Basso Canada.
L'Alto Canada, come entità politica esistette dal 1791 al febbraio del 1841, quando venne adottato l'Atto di Unione del luglio del 1840 e divenne la regione occidentale della provincia del Canada (chiamata appunto Canada Occidentale), quella a maggioranza anglofona e fedele alla corona inglese.

Occupava il territorio che corrisponde alla parte meridionale dell'odierno Ontario.
Platino
Il platino è l'elemento chimico di numero atomico 78 e il suo simbolo è Pt.

È un metallo di transizione, malleabile, duttile (è il metallo più duttile dopo oro e argento) di colore bianco-grigio. Resiste alla corrosione e si trova sia allo stato nativo che in alcuni minerali di nichel e rame. Il platino è usato in gioielleria, nella realizzazione di attrezzi da laboratorio, contatti elettrici, elettrodi per candele d'accensione, termoresistenze (PT 25, PT 100, PT 1000, ecc...) e termocoppie (tipo S, B, R) per le misura di temperatura, odontoiatria e dispositivi antinquinamento delle automobili, per la realizzazione di catalizzatori per l'industria chimica e nell'industria cosmetica.

Industria chimica
L'industria chimica è il settore industriale che si basa sulla trasformazione di materie prime (tra cui petrolio, gas naturale, aria, acqua, metalli e minerali) per l'ottenimento di prodotti aventi proprietà-chimico fisiche differenti rispetto alle materie prime di partenza (tra cui: cosmetici, farmaci, vernici, materiali sintetici, carburanti, additivi, coloranti alimentari, ecc.).
Saffirine
Le saffirine sono una classe di composti chimici macrocicli la cui molecola è caratterizzata da uno scheletro eterociclico costituito da cinque residui di pirrolo uniti tramite quattro ponti metinici e da un legame diretto pirrolo-pirrolo. Possedendo un totale di 22 elettroni π delocalizzati, le saffirine rappresentano un composto aromatico eterociclico.

Composto eterociclico
Un composto eterociclico è una molecola ciclica nella quale uno o più atomi dell'anello sono eteroatomi, cioè atomi diversi dal carbonio. Gli eteroatomi più comuni sono: l'azoto, l'ossigeno, lo zolfo, il fosforo, il boro, il silicio. Ciascuno di essi dà origine a vaste famiglie di composti eterociclici.

La piridina e la pirimidina sono eterocicli analoghi del benzene, mentre il pirrolo e l'imidazolo sono analoghi del ciclopentadiene. Il glucosio e il ribosio in forma ciclica sono composti eterociclici, in quanto all'interno dell'anello è presente un atomo di ossigeno.

Esistono inoltre una moltitudine di composti eterociclici ad anelli condensati, tra cui l'indolo e la purina, che rivestono anch'essi grande importanza in biologia.
Campionati mondiali juniores di sci alpino 2016
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 2016 si sono svolti in Russia, a Soči/Roza Chutor, dal 25 febbraio al 5 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista.

A contendersi i titoli di campioni mondiali juniores sono stati i ragazzi e le ragazze nati tra il 1996 e il 2000.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Elio Modigliani
Elio Modigliani (Firenze, 13 giugno 1860 – Viareggio, 6 agosto 1932) è stato un antropologo, esploratore e zoologo italiano.

In giovane età condusse tre esplorazioni nell'arcipelago indonesiano, (Isola di Nias, 1886; Sumatra 1890; Engano e Mentawai, 1894). trascorrendo lungi periodi tra gli abitanti del luogo e raccogliendo notizie e collezioni etnografiche e naturalistiche oggi conservate nel Museo di Storia Naturale di Firenze, nel Museo di antropologia ed etnologia di Firenze e nel Museo di storia naturale Giacomo Doria di Genova.

L'opera di Modigliani  è rimasta a lungo poco conosciuta; la sua origine ebraica fu sicuramente di ostacolo durante il periodo fascista.

Le sue tre opere maggiori narrano appunto queste spedizioni.

Le origini ebraiche di Modigliani furono ostacolo ad una adeguata diffusione e celebrazione della sua formidabile opera.

Museo di storia naturale (Firenze)
Il Museo di storia naturale a Firenze è uno dei più antichi e importanti musei scientifici a livello europeo. Afferisce all'Università degli Studi di Firenze.

Il museo possiede oltre dieci milioni di reperti, esposti e conservati in diverse sedi cittadine.
Faida di Scampia
Prima faida di Scampia (anche faida di Secondigliano) – conflitto di clan camorristici incominciato ad ottobre 2004 e finito nel 2005 con "colpi di coda" nel 2007

Seconda faida di Scampia – conflitto di clan camorristici incominciato ad agosto 2012 e finito a dicembre del medesimo anno, con dei "colpi di coda" avvenuti nel periodo 2013-2014

Terza faida di Scampia

Seconda faida di Scampia
La Seconda faida di Scampia è stata una guerra di camorra svoltasi principalmente nel quartiere napoletano di Scampia. Incominciata ad agosto 2012, è finita a dicembre del medesimo anno. Con dei colpi di coda avvenuti nel periodo 2013-2014.
Luan (fiume)
Il fiume Luan ( 滦河, pinyin = Luánhé), noto in precedenza anche come Lei Shui o Ru Shui, è un fiume della Cina.
Ha la sorgente nella provincia di Hebei; inizialmente scorre verso nord entrando nella Mongolia Interna e di qui piega verso sud-est per rientrare nello Hebei fino alla sua foce nel Mare di Bohai.

La lunghezza complessiva è di circa 885 km e il suo bacino idrografico è di 44.600 km2. Uno dei suoi affluenti principali è il fiume Yixun, che scorre pure nello Hebei.
La città più importante attraversata dal fiume Luan è Chengde. Tra questa città e Qianxi, in seguito a sbarramenti sul fiume, si sono formati i due laghi artificiali di Panjiakou (潘家口水库 , Panjiakou shiku) e Daheiting (大黑汀水库 ,  Daheiting shiku).

Mare di Bohai
Il mare di Bohai (cinese:渤海; pinyin: Bó Hăi), anche noto come Bo Hai o baia di Bohai o golfo di Bohai, è il più interno golfo del Mar Giallo, sulla costa nord-orientale della Cina. Si estende su una superficie di circa 78000 km², e la sua vicinanza a Pechino, la capitale della Cina, lo rendono uno dei più attivi tratti marini nel mondo.

Giacimenti di petrolio e gas naturale sono stati rinvenuti nelle sue profondità.

Essendo interamente circondata da territorio cinese, lo specchio d'acqua viene ritenuto dalla Cina baia storica a prescindere dal limite di acque territoriali delle 12 miglia; i bassi fondali lo rendono impraticabile ai sottomarini in immersione profonda e l'area viene usata per i test della Marina militare cinese.
Campionato asiatico e oceaniano maschile di pallavolo 2005
Il XIII campionato asiatico e oceaniano maschile di pallavolo si è svolto dal 20 al 27 settembre 2005 a Suphanburi, in Thailandia. Al torneo hanno partecipato 18 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale è andata per la sesta volta al Giappone.

Nazionale maschile di pallavolo del Giappone
La nazionale maschile di pallavolo del Giappone è una squadra asiatica e oceaniana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Giappone ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Giappone.
Rohrbach in Oberösterreich
Rohrbach in Oberösterreich è una frazione di 2 552 abitanti del comune austriaco di Rohrbach-Berg, nel distretto di Rohrbach (Alta Austria). Già comune autonomo, il 1º maggio 2015 è stato fuso con il comune di Berg bei Rohrbach per costituire la nuova città (Stadtgemeinde), nel quale Rohrbach in Oberösterreich è capoluogo. Fino a quella data era stato, con una superficie di 6,42 chilometri quadrati, il più piccolo comune del distretto, del quale nel 1986 era stato dichiarato l'unica città.

Titolo di città in Austria
Per città dell'Austria si intendono 203 comuni austriaci con tale status (Stadtrecht), tra cui vi sono 15 città statutarie (Statutarstadt), ossia città con speciali poteri amministrativi. Di questi, solamente 6 centri raggiungono i 100.000 abitanti, inclusa l'unica metropoli del Paese, Vienna, la quale conta quasi 2 milioni di abitanti.
International Women's Open 1986 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis International Women's Open 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrici Martina Navrátilová e Pam Shriver che hanno battuto in finale Claudia Kohde Kilsch e Helena Suková con il punteggio di 6–2, 6–4.

Virginia Slims World Championship Series 1986
Il Virginia Slims World Championship Series 1986 è iniziato il 9 dicembre con L'ASB Classic e si è concluso il 14 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1986 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Associazione Sportiva e Comitato Olimpico Nazionale delle Figi
L'Associazione Sportiva e Comitato Olimpico Nazionale delle Figi (nota anche come Fiji Association of Sports and National Olympic Committee o FASANOC in inglese) è un'organizzazione sportiva figiana, nata il 24 marzo 1949 a Suva, Figi.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1955 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport nelle Figi e, in particolare, la preparazione degli atleti figiani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione, inoltre, fa parte dei Comitati Olimpici Nazionali d'Oceania.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Vidhya Lakhna, mentre la carica di segretario generale è occupata da Atma Maharaj.

Suva
Suva è la capitale di Figi.
Città più popolosa del Paese (~101000 abitanti nel 2025), è capoluogo della Divisione Centrale, sulla costa sudorientale dell'isola di Viti Levu.
È anche il maggior agglomerato urbano del Pacifico meridionale al di fuori dell'Australasia.

La città ha un porto profondo che permette l'attracco di grosse navi mercantili e da crociera.
Torre di Punta Giglio
La torre di Punta Giglio o storicamente e ufficialmente in catalano algherese Torre de la Punta del Lliri, è una torre costiera sarda posta all'interno del perimetro della batteria di punta Giglio, nel comune di Alghero.

Torre costiera
Le torri costiere sono strutture fortificate situate lungo i litorali. Nei secoli passati, svolgevano funzioni di avvistamento, difesa ed offesa, al fine di prevenire e contrastare possibili invasioni dal mare, molte delle quali venivano condotte dai Saraceni.
Lingua nostra
Lingua nostra è una rivista fondata nel 1939 da Giacomo Devoto e Bruno Migliorini. Fu pubblicata fino al 1975 da Sansoni, successivamente da Le Lettere. Al suo apparire fu accolta con diffidenza da esponenti del mondo della cultura, quali Ugo Ojetti, per la scarsa attenzione dedicata agli aspetti normativi della grammatica e, al contrario, per una eccessiva apertura alle novità linguistiche provenienti dai testi non letterari. Tra i suoi numerosi collaboratori si ricordano i nomi di Giulio Bertoni, Gianfranco Folena,  Clemente Merlo, Giorgio Pasquali,  Leo Spitzer, Pietro Paolo Trompeo.

Grammatica normativa
La grammatica normativa (detta anche grammatica prescrittiva) stabilisce una serie di norme basate sul modello di lingua proposto dalle persone colte e dalla letteratura: norme atte a regolare la fonologia, la morfologia e la sintassi di una lingua; a questi livelli d'analisi si aggiunga l'ortografia (relativa alla grafematica), nella quale si fanno rientrare le regole di buona scrittura e di punteggiatura.

Differentemente da quella descrittiva, interessata a spiegare i fenomeni linguistici per come sono (senza stabilire cosa è giusto o da evitare), la grammatica normativa offre un'analisi sistematica delle parti del discorso e impone regole fondate sulle convenzioni e l'uso degli autori più prestigiosi ma anche, implicitamente, sulla logica intrinseca -semantica (e quindi concettuale) nonché fonetica (che considera ripetizioni, assonanze, ecc.)- delle parole e proposizioni.
Ciro (patriarca di Costantinopoli)
Ciro (VII secolo – VIII secolo) è stato un arcivescovo e santo bizantino, che ha ricoperto la carica di patriarca di Costantinopoli dal 705 fino al 712 e che è venerato come santo dalla Chiesa ortodossa e dalla Chiesa cattolica.

Monaco ad Amastri (oggi Amasra), secondo la leggenda avrebbe predetto il ritorno sul trono imperiale di Giustiniano II, cacciato da Leonzio. Quando Giustiniano tornò ad essere imperatore, destituì Callinico e nominò Ciro come patriarca di Costantinopoli. Fu deposto dal successivo imperatore Filippico e mandato in esilio.

È commemorato il 7 gennaio dalla Chiesa cattolica e il 21 gennaio (8 gennaio secondo il calendario giuliano) dalla Chiesa ortodossa.

Esilio
L'esilio è la lontananza, forzata o volontaria, dalla propria abitazione (vale a dire città, Stato o nazione) a causa dell'esplicito rifiuto del permesso di farvi ritorno, se forzata, o per decisione propria, se volontaria. Si usa comunemente distinguere tra "esilio interno" (o "confino"), ovvero il reinsediamento forzato all'interno della propria nazione di residenza, e l'"esilio esterno", ovvero l'espulsione dal territorio della Patria con divieto di reingresso.