hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milano-Torino 2024
La Milano-Torino 2024, centocinquesima edizione della corsa e valevole come dodicesima prova dell'UCI ProSeries 2024 categoria 1.Pro, si svolse il 13 marzo 2024 su un percorso di 177 km, con partenza da Rho e arrivo a Salassa, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Alberto Bettiol, il quale completò il percorso in 3h54'13", alla media di 45,343 km/h, precedendo gli svizzeri Jan Christen e Marc Hirschi.

Sul traguardo di Salassa 119 ciclisti, dei 122 partiti da Rho, portarono a termine la competizione.

Jan Christen
Jan Christen (Leuggern, 26 giugno 2004) è un ciclista su strada, ciclocrossista, mountain biker e pistard svizzero che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Già campione europeo su strada e campione del mondo di ciclocross tra gli Juniores, è professionista dal 2023.
Elisabetta Vignotto
Elisabetta Vignotto, detta Betty (San Donà di Piave, 13 gennaio 1954), è una dirigente sportiva ed ex calciatrice italiana, di ruolo attaccante. Presidente della sezione femminile del Sassuolo, Betty Vignotto è stata anche membro del consiglio direttivo della Divisione calcio femminile (per due mandati) della FIGC.

Reggiana Calcio Femminile
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Reggiana Calcio Femminile è stata la principale società di calcio femminile di Reggio Emilia ed era tra le squadre più titolate d'Italia, con tre scudetti (quarta) e tre coppe Italia (terza). Nel campionato di Serie B 2016-2017 ha iniziato con la normale denominazione per poi essere acquistata dal Sassuolo Calcio e cambiare denominazione in Sassuolo Calcio Femminile.
Peter Safran
Peter Safran (Londra, 22 novembre 1965) è un produttore cinematografico e dirigente d'azienda britannico.

Dal 1º novembre 2022 è co-presidente, co-amministratore e produttore dei DC Studios e del DC Universe (DCU). A lui si affianca James Gunn, co-presidente e responsabile della parte creativa.

James Wan
James Wan (Kuching, 26 febbraio 1977) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico malese naturalizzato australiano.

È famoso soprattutto per aver creato e diretto numerosi film horror, dando il via a saghe di grande successo, come quelle di Saw, Insidious e The Conjuring.

Ha inoltre diretto i blockbuster Fast & Furious 7 (2015), Aquaman (2018) e il suo seguito Aquaman e il regno perduto (2023).
Coenzima Q
Il coenzima Q, chiamato anche ubichinone (o vitamina Q) è una molecola organica, e più precisamente un benzochinone con una catena laterale isoprenica molto lunga. Ubiquitario nei sistemi biologici, è simile come struttura alla vitamina K ed alla vitamina E.

È universalmente presente nelle cellule degli eucarioti dove è frequente nelle membrane biologiche, e soprattutto nei mitocondri dove il CoQ10 è coinvolto nelle fasi aerobiche e nella produzione di energia, un metodo molto efficiente che in effetti costituisce il 95% della produzione energetica totale negli esseri umani.
Negli organismi partecipa alle reazioni redox, ed a seconda dello stato di ossidazione può essere presente in tre forme: una ossidata, un intermedio semi-chinonico, ed una forma ridotta e le catene laterali lo rendono molto lipofilo;

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Piede da trincea
Il piede da trincea  è una malattia del piede causata da freddo, umidità e scarsa igiene. Classificata tra le sindromi da immersione, essa presenta un quadro clinico simile al congelamento ma con una prevalenza di manifestazioni di edema tissutale.

La malattia si manifesta tipicamente nei soldati impegnati in una guerra di posizione. Essa è stata descritta per la prima volta nel 1812 in occasione della ritirata di Russia dell'esercito di Napoleone, pur essendo inquadrata clinicamente nel 1915.

Soldato
Un soldato (dal latino solidus, "pagato con i soldi") chiamato anche recluta se la persona si è arruolata da poco o milite se è parte di una milizia, è un membro delle forze armate di uno Stato che si è arruolato, volontariamente o coattivamente a causa servizio di leva. Di norma il termine "soldato" rappresenta anche il grado militare più basso della gerarchia militare. Un soldato che non opera più nelle forze armate spesso è denominato "veterano", un termine che può anche applicarsi ad un soldato di carriera o con esperienza che è ancora in servizio.
Chiesa di San Nicolò Vescovo (Val di Zoldo)
La chiesa di San Nicolò Vescovo è la parrocchiale di Fusine, frazione-capoluogo del comune sparso di Val di Zoldo, in provincia di Belluno e diocesi di Belluno-Feltre; fa parte della convergenza foraniale di Longarone-Zoldo-Alpago-Ponte nelle Alpi.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Druga Liga 1973-1974
La Druga savezna liga SFRJ 1973-1974, conosciuta semplicemente come Druga liga 1973-1974, fu la 28ª edizione della seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio.

Questa fu l'undicesima edizione basata su due gironi dopo 5 stagioni a quattro. Nel girone Ovest (Grupa Zapad) furono incluse le squadre provenienti da Slovenia, Croazia, Bosnia Erzegovina e Voivodina; mentre nel girone Est (Grupa Istok) quelle provenienti da Serbia Centrale, Kosovo, Montenegro e Macedonia.

Vennero promosse in Prva Liga 1974-1975 le vincitrici dei due gironi. Retrocessero in terza divisione 8 squadre in totale: le ultime 3 di ogni girone, più altre due dipendentemente dalla area di provenienza delle retrocesse dalla categoria superiore.Dato che dalla Prva Liga 1973-1974 retrocessero una squadra croata ed una bosniaca, dalla Druga liga scesero 5 compagini dal girone Ovest e 3 da quello Est.

Repubblica Socialista di Croazia
La Repubblica Socialista di Croazia (in croato Socijalistička Republika Hrvatska, SR Hrvatska, SRH) è stato il nome ufficiale della Croazia all'interno della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1990.

Inizialmente nota come Stato Federale di Croazia (in croato Federalna Država Hrvatska, FDH) o Repubblica Popolare di Croazia (in croato Narodna Republika Hrvatska, NRH), la RS Croata fu fondata il 9 maggio 1944 e fu tra gli stati che il 10 agosto 1945 costituirono la Jugoslavia Democratica Federale.
Damn Small Linux
Damn Small Linux (conosciuto anche come DSL) era una distribuzione GNU/Linux per l'architettura x86. Nata come sistema live per CD a forma di carta di credito, può oggi essere installata ed eseguita su dischi rigidi, chiavette USB, schede CompactFlash, dispositivi ZIP o anche all'interno di Microsoft Windows o GNU/Linux come sistema emulato.

Sono possibili due tipi di installazione: l'installazione "frugale" e la vera installazione. L'installazione frugale copia l'immagine del CD di installazione in una partizione del disco rigido e l'avvio da qui sarà equivalente all'avvio da CD. La vera installazione decomprime il sistema sul CD e lo copia sul disco regolandone, poi, alcuni parametri. Con quest'ultimo modo, si può poi installare il programma di gestione dei pacchetti APT che permette di ottenere un sistema operativo più simile a Debian GNU/Linux.

Dopo anni di inattività, nel 2024 il progetto è stato ripreso.

Live CD
LiveCD, Live CD o LiveDistro (per esteso distribuzione live), in informatica, è un'espressione genericamente utilizzata per indicare una distribuzione di un sistema operativo in grado di essere avviato in fase di boot del computer ed eseguito senza richiederne l'installazione su hard disk.

In altri casi, i contenuti non sono quelli di un sistema operativo vero e proprio, ma di un ambiente di ripristino o un pannello di amministrazione o una suite di strumenti di diagnostica, comunque sempre avviati all'accensione del computer in modo da poter operare sopra i sistemi operativi installati su di esso.

Attualmente, lo stesso risultato si ottiene non utilizzando un CD, ma un DVD o, più frequentemente, una chiavetta USB: al di la del nome originario il concetto di strumento "live" non cambia.
Antonio Busini
Antonio Busini (Padova, 5 luglio 1904 – Riccione, 20 agosto 1975) è stato un calciatore e dirigente sportivo italiano, di ruolo centrocampista.

Dopo aver concluso la carriera di calciatore fu per molti anni direttore tecnico del Milan, affiancando diversi allenatori rossoneri. Fu anche reggente pro tempore del Milan (all'epoca Associazione Calcio Milano) da luglio 1944 ad aprile 1945.

È il fratello minore di Federico Busini, anch'egli calciatore di Bologna e Padova, e spesso veniva riportato come Busini III. I due hanno anche un terzo fratello conosciuto come Busini II, nato nel 1903.

Prima Categoria
La Prima Categoria è il quarto livello dilettantistico e la settima divisione del campionato italiano di calcio ed è organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti tramite i Comitati Regionali, per i quali rappresenta il terzo torneo per importanza dopo l'Eccellenza e la Promozione. In Trentino-Alto Adige i gironi trentini e quelli altoatesini sono organizzati direttamente dai rispettivi Comitati Autonomi Provinciali; per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta esiste un solo comitato regionale.
Club de Fútbol Talavera de la Reina
Il Club de Fútbol Talavera de la Reina, meglio noto come Talavera de la Reina, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Talavera de la Reina. Milita nella Primera Federación, la terza divisione del campionato spagnolo.

Tercera División (Spagna)
La Tercera División è stata la quarta categoria del campionato spagnolo di calcio, la più bassa ad essere gestita dalla federazione nazionale e la più alta ad essere di natura totalmente dilettantistica.

Tra il 1930 ed il 1977 ha costituito il terzo livello del sistema, mentre con l'istituzione della Segunda División B è passata a quarto livello, ruolo che ha ricoperto fino all'interruzione nel 2021.

La competizione non laureava un vincitore assoluto, ma solo nove campioni interregionali.
Il drago del lago di fuoco
Il drago del lago di fuoco (Dragonslayer) è un film del 1981 diretto da Matthew Robbins ed è prodotto dalla Paramount Pictures e dalla Walt Disney Productions. È stato uno dei primi film a utilizzare la tecnica Go-motion.

Nella parte di fratello Jacopus appare Ian McDiarmid che dopo questo ruolo fu scelto da George Lucas per interpretare l'Imperatore Palpatine ne Il ritorno dello Jedi.

Saturn Award
Il Saturn Award è un premio cinematografico statunitense assegnato ogni anno dai membri dell'Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films alle migliori opere di fantascienza, fantasy e horror, relativamente a film, film TV e home video. Fu consegnato per la prima volta nel 1973. Il premio, descritto come "l'Oscar della fantascienza" e recentemente conosciuto come "Golden Scroll", è costituito da una rappresentazione del pianeta Saturno, racchiuso in un anello di pellicola.
Governatore del Kentucky
Il Governatore del Commonwealth del Kentucky (in inglese: Governor of the Commonwealth of Kentucky) è il capo del governo dello stato statunitense del Kentucky nonché comandante in capo delle forze armate dello Stato. Il suo mandato dura quattro anni ed è rinnovabile una sola volta consecutivamente per poi diventare ineleggibile per i successivi quattro anni. Le funzioni e i compiti del governatore sono definiti dalla Costituzione del Kentucky, adottata nella sua forma corrente nel 1891.

L'attuale governatore è il democratico Andy Beshear, in carica dal 10 dicembre 2019.

Kentucky
Il Commonwealth del Kentucky (abbreviazione comune: Kentucky in inglese , [kənˈtʌki] o [kɛnˈtʌki]; denominazione ufficiale in lingua inglese: Commonwealth of Kentucky; soprannome: Bluegrass State) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = KY). Lo Stato, la cui capitale è Frankfort, confina a ovest con il Missouri, a nord con l'Ohio, l'Illinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e a est con Virginia e Virginia Occidentale.
Coltello per disossare
Un coltello da disosso è un tipo di coltello da cucina con una punta affilata e una lama stretta. Viene utilizzato nella preparazione degli alimenti per rimuovere le ossa di pollame, carne e pesce . Generalmente, 12 cm a 17 cm di lunghezza, presenta una lama molto stretta.  I coltelli da disosso non hanno la lama spessa come alcuni altri popolari coltelli da cucina o da macellaio, poiché questo rende più facile il disosso di precisione, in particolare tagli profondi e fori. Un coltello da disosso rigido è buono per disosso di manzo e maiale, ma un coltello da disosso molto flessibile è preferito per pollame e pesce.

Alcuni modelli sono dotati di una lama arcuata per facilitare il taglio in un'unica passata e rimuovere la polpa del pesce dalle lische.

Carne
La carne è la parte commestibile degli animali omeotermi, e può comprendere vari tagli, principalmente tessuto muscolare e grasso, ma anche organi interni o frattaglie.

Nel linguaggio comune e in molte normative il termine esclude i prodotti ittici e della pesca. Comunemente per "pesce" si intende la carne dei pesci.
Kirovskij rajon
Russia

Kirovskij rajon – rajon dell'Oblast' di Kaluga

Kirovskij rajon – rajon dell'Oblast' di Leningrado

Kirovskij rajon – rajon del Territorio di Stavropol'

Kirovskij rajon – rajon della Repubblica autonoma dell'Ossezia Settentrionale-Alania

Kirovskij rajon – rajon di San Pietroburgo

Kirovskij rajon – rajon del Territorio del Litorale

Kirovskij rajon – rajon di Tomsk

Kirovskij rajon – distretto urbano di Perm'

Oblast' di Leningrado
L'oblast' di Leningrado (in russo Ленинградская область?, Leningradskaja Oblast') è un'oblast' della Russia, ed è situata nella parte nordoccidentale della Russia europea, nel distretto Nordoccidentale.

Il territorio dell'oblast' circonda completamente la città federale di San Pietroburgo, che costituisce un'entità amministrativa autonoma di pari livello.
Elezioni parlamentari in Belgio del 1946
Le elezioni parlamentari in Belgio del 1946 si tennero il 17 febbraio per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Paul-Henri Spaak, espressione del Partito Socialista Belga, divenne Primo ministro; nel 1946 fu sostituito da Achille Van Acker, cui seguì, nel 1947, Camille Huysmans, entrambi di estrazione socialista, finché, nel 1947, tornò in carica Paul-Henri Spaak.

Achille Van Acker
Achille Van Acker (Bruges, 8 aprile 1898 – Bruges, 10 luglio 1975) è stato un politico belga.

Socialista, è stato primo ministro tre volte, dal 12 febbraio 1945 al 13 marzo 1946, dal 31 marzo al 3 agosto 1946 e dal 23 aprile 1954 al 26 giugno 1958.

Massone, fu membro della loggia di Bruges  "La Flandre", del Grande Oriente del Belgio.
The Spirit of '43
The Spirit of '43 è un film del 1943 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato di propaganda per la seconda guerra mondiale, creato da Walt Disney nel 1942 e diffuso il 7 gennaio 1943. Il film è stato prodotto per il governo degli Stati Uniti con il fine di sensibilizzare gli americani a mettere da parte i soldi per pagare le tasse sul reddito per sostenere i costi della guerra. Il motto del film era Taxes...To Defeat the Axis ("Tasse... per sconfiggere l'Asse"). Il cartone è nel pubblico dominio.

Nel corto compare un papero scozzese che prefigura il personaggio di Paperon de' Paperoni, che il co-sceneggiatore Carl Barks introdurrà quattro anni dopo nella storia a fumetti Il Natale di Paperino sul Monte Orso.

Pubblico dominio
L'espressione pubblico dominio indica in generale il complesso e la globalità delle opere (e in particolare delle informazioni) che, decorso il termine della protezione legale, possono essere liberamente utilizzate, senza chiedere autorizzazioni né corrispondere alcun compenso.
Piano della Contea di Londra
Il Piano della Contea di Londra (in inglese County of London Plan) fu una proposta di pianificazione urbanistica redatta per il Consiglio della Contea di Londra nel 1943 da John Henry Forshaw e Sir Leslie Patrick Abercrombie, con una prefazione di Charles Latham, allora presidente del Consiglio. L'obiettivo principale del piano era quello di indicare le direttrici fondamentali per lo sviluppo e la ricostruzione di Londra, che nei decenni precedenti aveva subito profondi cambiamenti e una crescita disordinata. Il piano fu elaborato in previsione della fine della seconda guerra mondiale e della conseguente ricostruzione, necessaria dopo i danni causati dai bombardamenti e i rilevanti spostamenti della popolazione.

Pianificazione territoriale
La pianificazione territoriale una disciplina - legata all'urbanistica - che regola l'utilizzo del territorio ed organizza lo sviluppo delle attività umane svolte su di esso: proprio per questo è una disciplina che coinvolge gli aspetti geologici, architettonici, ingegneristici e produttivi di un'area.
Alcannina
L'alcannina è un colorante naturale, un polifenolo bifunzionale di un naftochinone. Deve il nome alla pianta da cui si estrae: l'Alkanna tinctoria, tipica del sud della Francia.

È utilizzata come colorante alimentare e, nella cosmesi, è una nota tintura per capelli, che rappresenta un'alternativa all'Henné. Come additivo alimentare è utilizzata in Australia, mentre nell'Unione europea, dove è riconosciuta con il codice E103, non è più approvata per l'uso.

Polifenoli
I polifenoli costituiscono una famiglia di circa 5000 molecole organiche naturali, seminaturali o sintetiche largamente presenti nel regno vegetale. Sono caratterizzati, come indica il nome, dalla presenza di molteplici gruppi fenolici associati in strutture più o meno complesse generalmente di alto peso molecolare. 
Il numero e le caratteristiche di tali strutture fenoliche sottolineano le particolari proprietà fisiche, chimiche, e biologiche (metaboliche, tossiche, terapeutiche, ecc.) di membri particolari della classe dei polifenoli.

Questi composti sono spesso il prodotto del metabolismo secondario delle piante.
Gheldria (città)
Gheldria (in tedesco Geldern; in olandese Gelderen) è una città di 33 733 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.
Appartiene al circondario (Kreis) di Kleve (targa KLE, GEL).

Gheldria si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).

Kleve (Renania Settentrionale-Vestfalia)
Kleve (Kleff nel dialetto locale, Kleef in olandese) è una città di 52 470 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario omonimo.

Kleve possiede lo status di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).

Fu capitale del Ducato di Kleve, che ebbe una storia illustre.
HSPA evoluto
In telecomunicazioni HSPA evoluto  (anche conosciuto come HSPA+, I-HSPA o Internet HSPA) è uno standard di rete cellulare a banda larga senza fili definito come 3GPP versione 7.

L'HSPA evoluto fornisce una velocità di download compresa fra 42,2 e 56 Mbit/s e una velocità di upload di 5,76 Mbit/s, grazie alle tecnologie MIMO e ordini di modulazione più alti.

Introduce anche un'architettura All-IP opzionale per la rete dove le stazioni radio base sono direttamente connesse ad Internet. La tecnologia fornisce anche un miglioramento per la durata della batteria del dispositivo che la supporta. L'HSPA+ non è da confondere con la tecnologia LTE, che utilizza una nuova interfaccia radio.

Sul telefono una connessione HSPA+ viene identificata dal simbolo H+.

Upload
L'upload, anche noto come caricamento, in informatica è il processo di invio o trasmissione di un file (o più genericamente di un flusso finito di dati o informazioni) da un client ad un sistema remoto (denominato server) attraverso una rete informatica; l'azione inversa è chiamata download.
Kia kaha
Kia kaha è una frase in lingua maori di uso comune sia dai maori che dai pākehā in Nuova Zelanda, con significato "sii forte!" o "forza!". Resa famosa grazie all'uso da parte del 28º battaglione Māori durante la seconda guerra mondiale, oggi è riscontrabile anche in altre forme di comunicazione, come libri e canzoni, nonché come motto.

Da un punto di vista linguistico, kia kaha è composto dalla particella kia, usata come "un incoraggiamento per il raggiungimento dello stato indicato [a seguito della particella]", indicato dalla parola kaha, cioè "forza". Kaha deriva dal Proto-Polinesiaco kafa, che significa "forte" o "grande"; kafa è anche il termine utilizzato in Proto-Polinesiaco per indicare una corda sennit, un tipo di corda particolarmente robusto formato da fibre di noci di cocco ed utilizzato per canoe, armi e costruzioni edili.

Lingua proto-polinesiaca
Il proto-polinesiaco, (codice linguistico internazionale PPN), è la protolingua ipotetica dalla quale sarebbero derivate tutte le moderne lingue polinesiane. Usando le tecniche della linguistica comparata, gli studiosi sono stati in grado di ricostruire la lingua primigenia, nello stesso modo del protoindoeuropeo e del proto-uralico. Il medesimo metodo ha permesso di supportare le prove archeologiche ed etnografiche che indicano come madre-patria, delle popolazioni che parlavano il Proto-Polinesiaco, la zona compresa tra Tonga, Samoa ed isole adiacenti.
Adolescence
Adolescence – EP del gruppo Sophie and the Giants del 2018

Adolescence – miniserie televisiva del 2025 diretta da Jack Thorne e Stephen Graham

Adolescence – cortometraggio documentario del 1966 diretto da Marin Karmitz

Stephen Graham
Stephen Graham (Kirkby, 3 agosto 1973) è un attore britannico.

Nel 2025 viene acclamato dalla critica per aver scritto ed interpretato la serie televisiva per Netflix Adolescence, per la quale si aggiudica, tra i vari premi, tre Emmy Awards e un Golden Globe.
Fini Modena
Fini Modena (di proprietà del Gruppo Fini S.p.A.) è un'azienda alimentare italiana specializzata nella produzione di pasta fresca ripiena (tortellini, tortelloni, cappelletti e ravioli) e prodotti gastronomici.

Industria alimentare
L'industria alimentare (o agroalimentare) è l'attività della produzione industriale applicata al settore degli alimenti ovvero il sottosettore secondario volto alla trasformazione dei prodotti agricoli e di allevamento in prodotti destinati al consumatore finale nel mercato (tramite negozi e grande distribuzione organizzata).
Dina Luce
Dina Luce, pseudonimo di Dina Del Fante di Castel Arcione (Scansano, 2 giugno 1931 – Roma, 22 giugno 2020), è stata una giornalista, scrittrice, conduttrice radiofonica e conduttrice televisiva italiana.

Scansano
Scansàno è un comune italiano di 4 364 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana.

Il comune è noto per aver conferito la denominazione al Morellino di Scansano, vino rosso DOCG prodotto nella zona.