hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homines id quod volunt credunt
La locuzione latina Homines id quod volunt credunt, tradotta letteralmente, significa "Gli uomini credono in ciò che vogliono".

La frase completa, fere libenter homines id quod volunt credunt ("generalmente gli uomini credono volentieri ciò che fa loro piacere"), è usata da Giulio Cesare nei Commentarii de bello Gallico (libro III, 18, 6) per spiegare le ragioni che avevano indotto i barbari a lanciare un attacco dissennato contro Quinto Titurio Sabino. Costui aveva convinto un proprio ausiliario a fingersi disertore e a passare al nemico, raccontando il timore dei Romani di non poter reggere di fronte ad un attacco immediato. L'inganno sortì l'effetto voluto portando i barbari alla sconfitta proprio perché spesso è facile persuadere le persone a credere alla veridicità di ciò che esse desiderano.

Lo stesso concetto è espresso dall'oratore greco Demostene nella terza delle tre orazioni Olintiache: «è agevol cosa sé medesimo ingannare, e l'uomo crede quel che ha caro».

Demostene
Demostene, figlio di Demostene del demo di Peania (in greco antico Δημοσθένης?, Dēmosthénēs; 384 a.C. – Calauria, 12 ottobre 322 a.C.), è stato un politico e oratore ateniese, grande avversario di Filippo II di Macedonia e uno dei dieci grandi oratori attici. Notevole è il rilievo che nella vita politica e culturale ateniese del IV secolo a.C. ebbe la figura di Demostene, che una plurisecolare tradizione giudicò come il massimo oratore greco e uno dei più grandi di tutti i tempi.
Coppa panamericana femminile di pallavolo 2015
La Coppa panamericana femminile di pallavolo 2015 si è svolta dal 13 al 21 giugno 2015 a Callao e Lima, in Perù: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali tra nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la quarta volta agli Stati Uniti d'America.

Callao
Callao (in spagnolo: El Callao) è il più grande ed importante porto del Perù. La città fa parte della provincia costituzionale del Callao, l'unica provincia della regione di Callao, e la ricopre interamente a eccezione delle isole.

Il Callao si trova ad ovest di Lima, la capitale dello Stato, e fa parte dell'area metropolitana di Lima, vasta metropoli che concentra quasi un terzo della popolazione del Perù. Il Callao confina con la provincia di Lima a nord, est e sud e con l'Oceano Pacifico a ovest.
Quercus douglasii
Quercus douglasii Hook. & Arn., 1840 è un albero appartenente alla famiglia Fagaceae diffuso in America settentrionale. È una specie di quercia endemica della California, tra la Coast Ranges e la Sierra Nevada. È la quercia più tollerante alla siccità della California ed è una specie dominante nell'ecosistema di boschi di querce. Occasionalmente è noto come "quercia di montagna" e "quercia di ferro".

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
BS PAS 99
Il BS PAS 99 è una specifica (un documento normativo volontario che fissa requisiti) del British Standards Institution (BSI) che contiene apposite linea guida (indicazioni per la corretta applicazione ed interpretazione dei requisiti) riguardanti i requisiti comuni da applicare ai sistemi di gestione nell'ottica di svolgere una gestione integrata di tali sistemi di gestione. In particolare integra le varie norme prendendo da tutte il requisito più restrittivo.

Il nome completo della norma è BSI PAS 99: Specification of common management system requirements as a framework for integration, dove "PAS" sta per "Publicly Available Specification", che è il primo passo per la definizione di una norma.

Specifica tecnica
La specifica tecnica, in ingegneria, è un documento che correda disegni, schemi e altro relativi ad un prodotto o progetto, al fine di prescriverne una specifica funzionalità o un determinato impiego o livelli prestazionali determinati.
Irénée-Jules Bienaymé
Irénée-Jules Bienaymé (Parigi, 28 agosto 1796 – Parigi, 19 ottobre 1878) è stato uno statistico francese.

Contribuì notevolmente alla teoria della probabilità, statistica matematica, demografia e statistica sociale.

Cominciò a studiare nel 1815 presso l'École Polytechnique, la quale venne chiusa nel 1816 per le simpatie pronapoleoniche degli studenti. Lavorò in seguito come traduttore di giornali. Nel 1818 divenne lettore di matematica all'accademia militare di St. Cry che lasciò nel 1820 per entrare nel Ministero delle Finanze diventando prima ispettore e nel 1834 ispettore generale. Durante la rivoluzione del 1848 si ritira per dedicarsi alla ricerca scientifica.

Tenne una corrispondenza con Quételet ed era amico di A.A. Cournot e Cebicev.

Dotato di una forte predisposizione alle controversie, criticò la legge dei grandi numeri di Poisson ed ebbe una controversia con Cauchy.

Formulò per primo la diseguaglianza di Bienaymé-Cebicev.

Siméon-Denis Poisson
Siméon-Denis Poisson (Pithiviers, 21 giugno 1781 – Parigi, 25 aprile 1840) è stato un matematico, fisico, astronomo e statistico francese.

Di origini modeste, venne incoraggiato agli studi ed entrò nel 1798 nell'École Polytechnique di Parigi. Divenne docente di questa scuola anche grazie al sostegno di Laplace e nel 1806 succedette a Fourier. Nel 1816 ottenne una cattedra di meccanica alla Sorbona e fu eletto all'Accademia delle Scienze di Parigi.
Surchob
Il Surchob (in tagico Сурхоб) è un fiume del Tagikistan, ramo sorgentifero di destra del Vachš.

Nasce dalla confluenza tra il Kyzylsu (Kyzyl-Suu) e il Muksu. Scorre per 150 km in direzione ovest/sud-ovest per poi unirsi all'Obichingou, proveniente da est, e formare il Vachš. Il Surchob drena il versante meridionale dei monti Alaj. La strada statale A372 costeggia il fiume, lungo le cui rive si trovano le città di Tojikobod e Garm. Nel punto in cui il fiume lascia Garm, la sua portata media è di 325 m³/s. È maggiormente ricco di acqua durante i mesi estivi di luglio e agosto.

Lingua tagica
La lingua tagica o tagico (nome nativo: забони тоҷикӣ, zaboni tojikī AFI: [tɔːd͡ʒɪˈkiː]; in alfabeto persiano زبان تاجیکی) è una lingua iranica parlata in Asia centrale. Dal punto di vista linguistico è ampiamente simile al farsi parlato in Iran e in Afghanistan.
Giro della Provincia di Reggio Calabria 1972
Il Giro della Provincia di Reggio Calabria 1972, trentatreesima edizione della corsa, si svolse il 26 marzo 1972 su un percorso di 259,9 km, con partenza e arrivo a Reggio Calabria. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Bitossi, che completò il percorso in 7h07'00", alla media di 36,52 km/h, precedendo il belga Albert Van Vlierberghe e il connazionale Enrico Paolini.

Enrico Paolini
Enrico Paolini (Pesaro, 26 marzo 1945 – San Costanzo, 6 maggio 2025) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1969 al 1979, vinse sette tappe al Giro d'Italia, tre campionati italiani e una Milano-Torino.
Dumenza
Dumenza (Duménsa in dialetto varesotto) è un comune italiano di 1 447 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

È costituito dalle frazioni di Runo, Due Cossani, Stivigliano, Trezzino, Vignone e Torbera e da altre diverse località.

Dialetto varesotto
Il dialetto varesotto (detto anche varesino, in città o limitrofi, e localmente bosino, in centro città) è un insieme di varietà dialettali appartenenti al ramo occidentale del gruppo lombardo delle lingue romanze. Con dialetto si intende l'accezione di "lingua contrapposta a quella nazionale". Il dialetto varesotto è parlato, nelle sue varie sfumature, a Varese e in tutti i comuni dell'area centro-settentrionale della provincia di Varese, e nei comuni di Castelletto Ticino (provincia di Novara), e di Mozzate, Carbonate e Locate Varesino (provincia di Como).
Here I Am (Alcazar)
Here I Am è un singolo del gruppo musicale eurodance svedese Alcazar, pubblicato il 25 dicembre 2004 dall'etichetta discografica BMG.

La canzone che ha dato il titolo al singolo, in controtendenza rispetto ai precedenti singolo del gruppo, è di genere pop e più lenta e fungeva da singolo natalizio. È stata scritta da Marten Sanden e Johan Pipe e prodotta da quest'ultimo.

Il singolo, tratto dal secondo album di inediti del gruppo Alcazarized e dalla raccolta di remix Dancefloor Deluxe, ha ottenuto un discreto successo in tutta Europa.

Alcazarized
Alcazarized è il secondo album del gruppo musicale europop svedese Alcazar, pubblicato in Svezia e nei paesi scandinavi il 6 maggio 2003.

L'album ha raggiunto la seconda posizione delle classifiche di vendita svedesi, diventando così l'album di maggior successo del gruppo.

Si tratta del primo album del gruppo pubblicato con la formazione composta da quattro elementi, dopo l'ingresso del cantante svedese Magnus Carlsson, ex membro del gruppo svedese Barbados, avvenuta il 13 dicembre del 2002, ed è stata pubblicata in più edizioni.
1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
Rifugio Francesco Calzolari e Giovanni Pona al Telegrafo
Il rifugio Francesco Calzolari e Giovanni Pona al Telegrafo (ex Gaetano Barana), spesso chiamato solamente rifugio Telegrafo, è un rifugio alpino situato a pochi metri dalla cima di punta Telegrafo, sul monte Baldo, nelle Prealpi Gardesane. A livello amministrativo si trova nel comune sparso di Brenzone sul Garda, nella provincia di Verona.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Toscano (olio di oliva)
Toscano è un tipo di olio extravergine di oliva ad indicazione geografica protetta le cui fasi di produzione delle olive, frangitura e imbottigliamento devono avvenire nell'ambito del territorio amministrativo della Regione toscana.

Un olio extravergine di oliva può fregiarsi della denominazione "Toscano" soltanto con la rispondenza ai requisiti chimico-fisici e sensoriali previsti dall'apposito disciplinare di produzione.

L'indicazione geografica protetta "Toscano" può essere accompagnata da una delle seguenti menzioni geografiche aggiuntive "Seggiano", "Colline Lucchesi", "Colline della Lunigiana", "Colline di Arezzo", "Colline Senesi", "Colline di Firenze", "Montalbano", "Monti Pisani" se l'olio risponde alle condizioni e ai requisiti del disciplinare.

Olio di oliva
L'olio di oliva è un olio alimentare estratto dalle olive, ovvero i frutti dell'ulivo (Olea europaea). Il tipo "vergine" si ricava dalla molitura meccanica delle olive. Altri tipi merceologici di olio derivato dalle olive, ma con proprietà dietetiche e organolettiche differenti, si ottengono per rettifica degli oli vergini e per estrazione dalla sansa di olive. È caratterizzato da un elevato contenuto di acidi grassi monoinsaturi.

Prodotto originario della tradizione agroalimentare del Mediterraneo, l'olio d'oliva è prodotto anche nelle altre regioni a clima mediterraneo.
Lingua chiwere
Il Chiwere (chiamato anche Iowa-Otoe-Missouria o Báxoje-Jíwere-Ñút'achi) è una lingua Siouan originariamente parlata dai popoli Missouria, Otoe e Iowa, originaria della regione dei Grandi Laghi ma successivamente spostata nel Midwest e nelle pianure. La lingua è strettamente imparentata con Ho-Chunk, noto anche come Winnebago.
"Tciwere itce" (nel dialetto Oto) e "Tcekiwere itce" (nel dialetto dell'Iowa) si traducono in "Parlare il dialetto casalingo". Si dice che il nome "Chiwere" derivi da una persona che incontra uno sconosciuto nell'oscurità. Se uno sconosciuto nell'oscurità sfidasse una persona a identificare se stessa, quella persona potrebbe rispondere "Io sono Tci-we-re" (Oto) o "Io sono Tce-ki-we-re" (Iowa), che si traduce in "Appartengo al popolo di questa terra" o "Appartengo a coloro che dimorano qui".

Winnebago (popolo)
I Winnebago, detti anche Ho-Chunk, sono un popolo di nativi americani di lingua siouan originari del Wisconsin. Esistono due tribù Winnebago federalmente riconosciute negli Stati Uniti: la Nazione Ho-Chunk del Wisconsin e la Tribù Winnebago del Nebraska.

Secondo il censimento del 2010 la popolazione Winnebago totale (somma delle due tribù sopra dette) è di 8.685 unità.
St. Louis Open 1975 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis St. Louis Open 1975, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Vitas Gerulaitis che ha battuto in finale Roscoe Tanner con il punteggio di 2–6, 6–2, 6–3.

Vitas Gerulaitis
Vytautas Kevin Gerulaitis, detto Vitas (Brooklyn, 26 luglio 1954 – Southampton, 17 settembre 1994), è stato un tennista statunitense.
Vinse gli Australian Open nel 1977, sconfiggendo in finale l'inglese John Lloyd.
Hakka (popolo)
Gli hakka (in lingua hakka: Hak-kâ, 客家), etimologicamente «famiglie invitate», sono un popolo cinese di etnia han, che vive nelle tre province cinesi meridionali di Guangdong, Jiangxi, e Fujian.

Gli antenati degli hakka si dice provenissero dall'attuale Cina centrale e in una serie di migrazioni si sono successivamente stabiliti nella Cina meridionale. Molti sono successivamente emigrati in tutto il mondo.
La popolazione mondiale si stima sia intorno agli 80 milioni, sebbene il numero di parlanti la lingua hakka sia inferiore.

Il popolo hakka ebbe una significativa influenza sul corso della storia cinese e mondiale, in particolare furono una risorsa per molti governi e capi militari.

Oltre che in Cina, gli hakka nel mondo si trovano principalmente in: India, Indonesia, Borneo occidentale (dove fondarono la repubblica di Lanfang), Timor Est, Malesia, Sabah, Giamaica, Isole Maurizio, Isole della Riunione, Taiwan, Thailandia e Stati Uniti d'America.

Jiangxi
Il  (江西省S, Jiāngxī ShěngP) è una provincia meridionale della Repubblica Popolare Cinese, che si stende dalle rive del Fiume Azzurro (Yangtze) a nord fino a delle zone collinose al sud.

Il nome della provincia non significa "a ovest del Fiume Azzurro" come implicherebbero in maniera letterale i caratteri cinesi del nome, ma esso deriva da "Jiangnan Xi" (江南西; "Ovest di Jiangnan", o più letteralmente, "l'ovest del sud del Fiume Azzurro"). Il nome fu coniato quando il circuito del Jiangnan ("sud del Fiume Azzurro") fu diviso in una parte orientale e una occidentale durante la dinastia Tang.

Il Jiangxi confina a nord con l'Anhui, a nordest con lo Zhejiang, a est con il Fujian, a sud col Guangdong, a ovest con lo Hunan e a nordovest con lo Hubei.

La maggiore autorità politica locale è il Parlamento provinciale del Jiangxi.
Bad Waltersdorf Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Bad Waltersdorf Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 15 al 21 settembre a Bad Waltersdorf, in Austria. Tra le coppie partecipanti erano assenti Petr Nouza e Patrik Rikl, i detentori del titolo.

In finale David Pichler e Nino Serdarušić hanno sconfitto Jiří Barnat e Filip Duda con il punteggio di 6–3, 6–3.

Bad Waltersdorf
Bad Waltersdorf è un comune austriaco di 3 703 abitanti nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld, in Stiria. Il 1º gennaio 2015 ha inglobato il precedente comune di Sebersdorf e la località di Oberlimbach, già frazione del comune di Limbach bei Neudau; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).
Giovanni Bracalone de Carlonibus
Giovanni Bracalone de Carlonibus, meglio noto come Giovanni Brancaleone (Genazzano, ... – Genazzano, 1525), è stato un condottiero italiano, uno dei 13 italiani che combatterono contro altrettanti francesi nella storica disfida di Barletta del 1503.

Condottiero
Un condottiero è una persona che guida un esercito o un popolo. Il termine ha forte utilizzo e connotazione militare, ma il ruolo ha a volte acquisito, nel corso della storia, anche funzioni politiche e religiose.
Hans Münch
Hans Münch (Mulhouse, 9 marzo 1893 – Basilea, 7 settembre 1983) è stato un direttore d'orchestra, compositore e violoncellista francese naturalizzato svizzero che fu anche pianista, organista e insegnante di musica. Le sue composizioni comprendono una sinfonia (eseguita per la prima volta nel 1951), Symphonische Improvisationen (1971) e diverse cantate.

Sinfonia
Il termine sinfonia (dal greco συμφωνία, «suono») ha avuto, nella storia della musica, vari significati; in particolare ha indicato diverse forme musicali.

L'accezione più comune della parola deriva dall'uso tardo settecentesco del classicismo viennese e della scuola di Mannheim, secondo il quale la Sinfonia è un brano orchestrale composto di più movimenti, di proporzioni abbastanza ampie e articolati secondo procedimenti ben precisi. Si basa sulla cosiddetta forma-sonata, per cui la sinfonia può essere definita la «sonata per orchestra».
Grammy Award alla miglior collaborazione vocale pop
Il Grammy Award alla miglior collaborazione vocale pop (Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences per la qualità della miglior registrazione collaborativa di genere pop vocale.

Il premio è stato assegnato dal 1995 al 2011. Dal 2012 è stato accorpato alla categoria miglior interpretazione pop di un duo o un gruppo.

The Chieftains
The Chieftains sono un gruppo tra i più famosi al mondo di folk irlandese.

Il nome Chieftain deriva dalla traduzione della parola gaelica irlandese Taoiseach (ma esistono gli analoghi tòiseach e tywysog rispettivamente in gaelico scozzese e in gallese), che significa capo clan.
Greenmaniella resinosa
Greenmaniella resinosa W.M.Sharp, 1935 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Neurolaeneae e sottotribù Neurolaeninae.  Greenmaniella resinosa è anche l'unica specie del genere Greenmaniella W.M.Sharp, 1935.

Actinomorfismo e zigomorfismo
In biologia si definisce actinomorfo o attinomorfo un corpo (di organismo animale o vegetale) che presenta organi con diversi piani di simmetria raggiata.

L'actinomorfismo si contrappone in genere allo zigomorfismo: una pianta zigomorfa presenta un solo piano di simmetria bilaterale.
Fondazione Rosselli
La Fondazione Rosselli è stato un istituto di ricerca torinese,  indipendente e senza fini di lucro. Portava il nome Rosselli, in ricordo del pensiero e dell'azione di Carlo e Nello Rosselli, assassinati in Francia nel 1937 per essersi opposti al fascismo.
Aldo Rosselli, figlio di Nello, fu uno dei fondatori, a Torino, il 1º luglio 1988. Tra gli altri suoi fondatori vi figuravano personalità del mondo della cultura e della politica fra cui Giuliano Amato, Norberto Bobbio, Giovanni Malagodi, Sandro Pertini, Giovanni Spadolini e Giuliano Urbani.

Giuliano Urbani
Giuliano Urbani (Perugia, 9 giugno 1937) è un politico e politologo italiano, ex ministro e uno dei fondatori di Forza Italia, ispiratore della legge 21 maggio 2004, n. 128 e del codice dei beni culturali e del paesaggio (detto anche "Codice Urbani").
ATP Buenos Aires 1998
L'ATP Buenos Aires 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Buenos Aires in Argentina dal 16 al 22 novembre 1998 su campi in terra rossa.

Alberto Martín
Alberto Martín Magret (Barcellona, 20 agosto 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Martin divenne professionista nel 1995. Raggiunse la miglior posizione nella classifica ATP nel 2001, piazzandosi 34º. Durante la sua carriera ha vinto un totale di montepremi di 3.840.885 $. Ha vinto un totale di tre titoli nel singolare e uno nel doppio. È alto circa 1.74 m e gioca di destro.

Il miglior traguardo raggiunto in un torneo del Grande Slam è stato il quarto turno nel Roland Garros del 2006, torneo durante il quale, nel primo turno, sconfisse Andy Roddick.
Aston Martin Short Chassis Volante
La Short Chassis Volante è una autovettura gran turismo prodotta dalla Aston Martin dal 1965 al 1966. È anche conosciuta come Short Wheel Base (SWB) Volante. Le due denominazioni significano, rispettivamente, telaio e passo corto.

Passo (veicoli)
Il passo, anche detto interasse (distanza tra due assi), in riferimento a autoveicoli, motoveicoli e di qualsiasi altro veicolo con 2 o più ruote, indica la distanza tra l'asse di una ruota anteriore e quello della ruota posteriore posta sullo stesso lato.
Razzialismo
Il razzialismo è un'ideologia europea, prosperata tra la metà del XVIII secolo e la metà del XX secolo, che vede nella razza umana il motore della storia. Tale ideologia non coincide necessariamente con il razzismo, ovvero il comportamento violentemente irrazionale di disprezzo, esclusione o espulsione nei confronti del diverso, ma attribuisce alla segregazione razziale la necessaria condizione per la sopravvivenza e la prosperità dell'uomo civilizzato (caucasico) rispetto a quella dell'uomo selvaggio (nero).

Negroide
Il termine negroide o negride, talvolta anche congoide, indica una classificazione antropologica, ormai obsoleta,  dell'Homo sapiens, definibile a partire dalla forma del cranio ed altre caratteristiche craniometriche ed antropometriche: tale termine identifica gli esseri umani autoctoni dell'Africa subsahariana.

Insieme alle cosiddette razze caucasoide, mongoloide e australoide è una delle tre o quattro categorie principali riconosciute dalle teorie del XIX secolo: sono stati identificati gruppi di popoli caratterizzati da un pigmento scuro della pelle e da una particolare ossatura craniale.

Carleton Stevens Coon respinse l'idea di una razza negroide unificata nel suo libro del 1962 The Origin of Races (L'origine delle razze), in cui divise la popolazione africana nera in una "razza congoide" e una "razza capoide".

Oggi gli scienziati concordano sul fatto che non esistano razze umane in senso biologico.
Indianapolis Tennis Championships 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Indianapolis Tennis Championships 2004, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Andy Roddick che ha battuto in finale Nicolas Kiefer con il punteggio di 6–2, 6–3.

Andy Roddick
Andrew Stephen Roddick, detto Andy (Omaha, 30 agosto 1982), è un ex tennista statunitense.

È stato numero 1 del mondo nel ranking ATP dal 3 novembre 2003 al 1º febbraio 2004, per un totale di tredici settimane. Nella sua carriera ha vinto 32 titoli, di cui un torneo del Grande Slam, lo US Open 2003, e cinque tornei Masters Series/Masters 1000. Inoltre ha raggiunto altre quattro finali nei tornei del Grande Slam, tre al torneo di Wimbledon (2004, 2005, 2009) e una agli US Open (2006).