hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amplifon
Amplifon S.p.A. è un'azienda italiana che si occupa di personalizzazione, dell’applicazione e commercializzazione di apparecchi acustici e prodotti accessori. È stata fondata a Milano nel 1950 da Algernon Charles Holland. Dal 2001 è quotata alla Borsa Italiana (indici FTSE MIB e FTSE Italia STAR). Dall’ottobre 2021 è inclusa nell’indice MIB ESG, in cui figurano le 40 blue-chip italiane che meglio performano nell’ESG (Environmental, Social and Governance).

FTSE Italia STAR
L'indice FTSE Italia STAR è un indice del segmento STAR (acronimo di segmento titoli con alti requisiti), gestito da Borsa Italiana che comprende società per azioni di medie dimensioni (con capitalizzazione fino ad un miliardo di Euro).
Episodi di SpongeBob (ottava stagione)
L'ottava stagione di SpongeBob è andata in onda negli Stati Uniti dal 26 marzo 2011.

In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 31 dicembre 2011 al 9 marzo 2013, invece l'episodio 24 è stato trasmesso in prima visione assoluta il 9 marzo 2013 su Nickelodeon, in chiaro è stata trasmessa in prima visione da aprile 2013 con 2 episodi in anteprima trasmessi nell'agosto del 2012 su Super! e Italia 1.

Patrick Stella
Patrick Stella (Patrick Star) è uno dei personaggi principali della serie animata SpongeBob. È una stella marina di colore rosa, ed è il migliore amico del protagonista SpongeBob. Veste sempre con un paio di bermuda verde e viola e ama stare a petto nudo. Nel 2021 è divenuto protagonista di una serie spin-off, Lo show di Patrick Stella (The Patrick Star Show).
Pallavolo ai Giochi centramericani e caraibici
La pallavolo ai Giochi centramericani e caraibici è stata ammessa al programma sportivo dei Giochi centramericani e caraibici dalla seconda edizione nella versione maschile e dalla terza edizione nella versione femminile.

Giochi centramericani e caraibici
I Giochi centramericani e caraibici sono una manifestazione sportiva che si tiene ogni quattro anni nei paesi dell'America centrale e dei Caraibi.

Messico, Cuba e Guatemala furono le uniche tre nazioni che nel 1926 parteciparono alla prima edizione, che era quindi denominata "Giochi centramericani". Il nome cambiò a "Giochi centramericani e caraibici" nel 1935, quando i partecipanti si estesero anche alla zona caraibica.

Dal 1973, nella regione, è stata istituita una nuova manifestazione che ritorna al nome originale di Giochi centramericani a cui prendono parte solo i paesi continentali ad esclusione del Messico.
Capitoli di Food Wars! - Shokugeki no Soma
Questa è la lista dei capitoli di Food Wars! - Shokugeki no Soma, manga scritto da Yūto Tsukuda, disegnato da Shun Saeki e serializzato dalla Shūeisha sulla rivista settimanale Weekly Shōnen Jump dal numero del 26 novembre 2012 a quello del 17 giugno 2019.

In Italia è stato pubblicato da Goen dal 21 novembre 2015 al 31 ottobre 2020. Una nuova edizione è stata annunciata durante il Lucca Comics & Games 2023 da Panini Comics che l'ha pubblicata sotto l'etichetta Planet Manga dal 31 ottobre 2024 al 28 agosto 2025.

RW Edizioni
RW Edizioni è stata una casa editrice di fumetti con sede a Napoli, nata nel 2010. "RW" si pronuncia "ru", traslitterazione in alfabeto latino del glifo egizio che simboleggia il leone presente nel logo dell'azienda.
Gustav Meier
Gustav Meier (Wettingen, 13 agosto 1929 – Ann Arbor, 26 maggio 2016) è stato un direttore d'orchestra e docente svizzero naturalizzato statunitense.

È stato direttore del Programma di direzione d'orchestra al Peabody Institute della Johns Hopkins University e direttore musicale della Greater Bridgeport Symphony Orchestra nel Connecticut, per oltre 40 anni (1972-2013).

Università Johns Hopkins
L'Università Johns Hopkins (in inglese: Johns Hopkins University) è un'università statunitense che ha sede presso la città di Baltimora, nel Maryland. L'istituto universitario venne fondato nel 1876 durante la presidenza di Ulysses S. Grant, grazie al lascito di 7 milioni di dollari donati dall'uomo d'affari statunitense Johns Hopkins, a cui l'università è dedicata. Successivamente, nel 1893, lo stesso lascito finanziò l'apertura del Johns Hopkins Hospital destinato anche a una facoltà di medicina. L'Università Johns Hopkins è organizzata in dieci divisioni: nei campus nel Maryland e Washington, con centri internazionali in Italia, Cina e Singapore.

L'istituzione è definita come la prima "università di ricerca" del paese. All'inizio della sua storia l'università è sempre stata ispirata principalmente dall'Università di Heidelberg e dal modello di insegnamento tedesco secondo Wilhelm von Humboldt.
Michael Seewald
Michael Seewald (Saarbrücken, 13 luglio 1987) è un teologo, saggista e presbitero tedesco.
È docente di dogmatica all'Università di Münster. Dal 2025 è curatore del Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum.

I suoi studi annoverano libri e pubblicazioni riguardanti lo sviluppo storico della dottrina cattolica e del dogma.

Nel 2024 è stato insignito del Gottfried Wilhelm Leibniz Prize.

Dogma
Il termine dogma (o domma) è utilizzato generalmente per indicare un principio fondamentale di una religione, o una convinzione formulata da filosofi e posta alla base della loro dottrina, da considerarsi e credere per vero, quindi come un assioma o postulato non soggetto a discussione da chi si reputa loro seguace o fedele. Il termine può essere applicato in senso estensivo a discipline diverse da quelle religiose.
CAB Direct
CAB Direct è una fonte di note per le scienze della vita applicata. Incorpora due database bibliografici: CAB Abstracts e Global Health. CAB Direct è un punto di accesso per più database bibliografici prodotti da CABI. Questo database contiene 8,8 milioni di record bibliografici, che comprendono 85.000 articoli di testo completi. Include anche recensioni di letteratura degne di nota. Anche gli articoli e le relazioni di notizie fanno parte di questo database combinato.

Nel Regno Unito, nel 1947, l'Imperial Agricultural Bureaux divenne il Commonwealth Agricultural Bureaux o CAB. Nel 1986 il Commonwealth Agricultural Bureaux divenne CAB International o CABI.

Scienza dell'alimentazione
La scienza dell'alimentazione è lo studio relativo a tutti gli aspetti tecnici degli alimenti, cominciando dalla raccolta e dalla macellazione, per finire con la cottura ed il consumo. Viene considerata una delle scienze dell'agricoltura, e normalmente viene tenuta distinta dal campo della nutrizione.
My One and Only Thrill
My One and Only Thrill è il secondo album discografico in studio della cantautrice jazz statunitense Melody Gardot, pubblicato nel 2009 che arriva in prima posizione nella Sverigetopplistan per quattro settimane, in seconda nella classifica Jazz Albums e nella VG-lista, quarta nella Syndicat national de l'édition phonographique e nella Germany Albums, quinta nella Ultratop 50 e nella IFPI Greece e nona in Danimarca vendendo più di un milione e mezzo di copie.

Il singolo Baby I'm A Fool arriva quinto in Svezia e decimo in Norvegia.

VG-lista
VG-lista è una classifica musicale norvegese, stilata per la prima volta nel 1958, che indica i brani e gli album più venduti e/o trasmessi in streaming nel paese. La lista è curata e pubblicata settimanalmente dal quotidiano Verdens Gang. La classifica viene inoltre pubblicata radiofonicamente dalla Norsk rikskringkasting (NRK).

Le vendite dei dischi sono calcolate tramite Nielsen SoundScan, calcolando i dati di vendita di circa cento negozi di musica in Norvegia.
Angelo Vivante
Angelo Vivante (Trieste, 11 agosto 1869 – Trieste, 1º luglio 1915) è stato un giornalista e intellettuale italiano con cittadinanza austro-ungarica.

Dopo un'iniziale militanza nelle file liberal-nazionali, Vivante divenne l'intellettuale di punta del socialismo triestino. Convintamente internazionalista, con la sua opera più famosa, Irredentismo Adriatico, cercò di spiegare le cause storiche e sociali delle tensioni tra i diversi gruppi nazionali del litorale austriaco.

Seconda Internazionale
La Seconda Internazionale è stata un'organizzazione internazionale fondata nel 1889 a Parigi dai partiti socialisti e laburisti europei e scioltasi ufficialmente nel 1916, ma di fatto il 4 agosto 1914.

Tra le azioni più famose della Seconda Internazionale c'è la proclamazione del 1º maggio come giornata internazionale dei lavoratori. Inoltre, venne deciso che i sindacati fossero indipendenti dai partiti e che si dedicassero esclusivamente alla conquista di vantaggi economici immediati per i lavoratori senza partecipare attivamente al processo di trasformazione sociale, come fu invece nella teoria di Vladimir Lenin.
Rundu Rurale
Il distretto elettorale di Rundu Rurale è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione del Kavango Orientale ed avente 12405 abitanti al censimento del 2023. Il capoluogo è la città di Rundu e comprende la zona orientale circostante la città.

Fino al 2013 il distretto era noto come "Rundu Rurale Est" ed era nato nel 2003 come divisione del distretto rurale della città di Rundu. Nel 2013, nell'ambito del rinnovamento delle divisioni amministrative nazionali, era stato assegnato alla neocostituita regione del Kavango Orientale e rinominato in distretto elettorale di Rundu Rurale. Al contrario, il distretto di Rundu Rurale Ovest era stato assegnato alla regione del Kavango Occidentale e rinominato in distretto elettorale di Ncuncuni.

Rundu
Rundu è una città dell'estremo nord della Namibia di 118632 abitanti, capoluogo della regione del Kavango Orientale e del distretto elettorale di Rundu Urbano.

Posizionata sulla riva sud del fiume Okavango, al confine con l'Angola, dispone di un ospedale e di un aeroporto. La risorsa principale della città è l'allevamento dei bovini.
Bogny-sur-Meuse
Bogny-sur-Meuse è un comune francese di 5 592 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione Grand Est. Esso è il frutto della fusione dei comuni di Château-Regnault-Bogny, Braux e Levrezy avvenuta nel 1967. Il suo territorio è legato alla leggenda dei quattro figli di Aimone, con i quattro picchi montani che simboleggiano i quattro fratelli leggendari.

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Wadi Nisnas
Wadi Nisnas (in arabo وادي النسناس‎?; in ebraico ואדי ניסנאס‎?) è un quartiere di Haifa, in Israele. Rappresenta il principale quartiere arabo palestinese della città e la maggioranza della popolazione è costituita da arabi palestinesi cristiani. Wadi Nisnas è sede di un'intensa vita sociale e culturale e con i suoi edifici in pietra è caratterizzato da autenticità dal punto di vista urbanistico, architettonico e socioculturale.

Palestinesi cristiani
I palestinesi cristiani (in arabo الفلسطينيون المسيحيون‎?) costituiscono una cospicua minoranza dei palestinesi. Sono affiliati principalmente alla Chiesa greco-ortodossa di Gerusalemme, alla Chiesa greco-cattolica melchita, alla Chiesa maronita e a varie chiese evangeliche. Le più grandi comunità palestinesi cristiane sono concentrate in Galilea e in Cisgiordania, mentre una vasta proporzione è emigrata nel resto del mondo arabo e in America Latina.
Monte Cancervo
Il Monte Cancervo (1.835 m s.l.m.) è una montagna delle Prealpi Orobie, in provincia di Bergamo.

Si trova sul versante orografico destro della Val Brembana, a ovest dei paesi di San Giovanni Bianco e Camerata Cornello e a nord della Val Taleggio. Grazie ai suoi pinnacoli e guglie rocciose è ben riconoscibile da buona parte della media valle. Si trova appena a sud del Monte Venturosa (1.999 m), da cui è separato dal Passo di Grialeggio.

Val Taleggio
La Val Taleggio (Al Taècc in bergamasco) è una valle della Lombardia. Particolarmente conosciuta per la produzione casearia, la valle è molto amata da escursionisti e famiglie per i suoi bucolici paesaggi e per le sue passeggiate.
Storia delle Alpi
La regione alpina è stata popolata precocemente e, a causa della sua posizione centrale, risulta strettamente compenetrata, in tutti i periodi, con la storia europea. Oggi otto Stati hanno al loro interno porzioni dell'area alpina (Francia, Monaco, Italia, Svizzera, Liechtenstein, Austria, Germania e Slovenia). Dal 1991 esiste la convenzione alpina che è transnazionale e riguarda un'area di circa 190 000 chilometri quadrati.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Campionati italiani di ciclismo su strada 2022 - Gara in linea maschile Elite
La gara in linea maschile Elite dei Campionati italiani di ciclismo su strada 2022 si è svolta il 26 giugno 2022 su un percorso di 237,1 km, con partenza da Marina di Ginosa e arrivo a Alberobello, in Puglia. La vittoria fu appannaggio di Filippo Zana, che completò il percorso in 5h41'32", alla media di 41,653 km/h, precedendo Lorenzo Rota e Samuele Battistella.

Si trattò della centoventiduesima assegnazione del titolo maschile italiano di ciclismo su strada. Sul traguardo di Alberobello 53 ciclisti, dei 123 partiti da Marina di Ginosa, portarono a termine la competizione.

Samuele Battistella
Samuele Battistella (Castelfranco Veneto, 14 novembre 1998) è un ciclista su strada italiano che corre per il team EF Education-EasyPost. Nel 2019 si è laureato campione del mondo Under-23 nella prova in linea; è professionista dal 2020.

In generale si presenta come un profilo misto, dotato di grande passo e anche di un notevole spunto veloce, adatto alle classiche delle ardenne e alle gare vallonate.

I suoi più grandi risultati nel 2022 sono il 7º posto al Tour de La Provence, il 2º posto ad una tappa alla Volta ao Algarve em Bicicleta, il 3º posto al campionati Italiano su Strada in Linea, il 7º posto al Tour de Polonie e i 2 secondi posti in due difficili tappe della Vuelta a Espana. Nel 2022 ha concluso al 140º posto della Classifica 2022 Procycling Stats, nonostante la rovinosa caduta all’Amstel Gold Race e una forte influenza nel finale di stagione.
Elizabeth Craven
Elizabeth Craven, nata Lady Elizabeth Berkeley, principessa di Berkeley (benché ricordata come Margravina di Brandeburgo-Ansbach) e precedentemente "Lady Craven" of Hamstead Marshall (Londra, 17 dicembre 1750 – Napoli, 13 gennaio 1828), è stata una scrittrice e commediografa britannica.

Viaggiatrice e avventuriera, è nota soprattutto per i suoi racconti di viaggio.

Hamstead Marshall
Hamstead Marshall è un villaggio e parrocchia civile nella contea inglese del Berkshire, autorità unitaria del West Berkshire.
Sebbene il nome del villaggio sia scritto Hamstead Marshall, la versione alternativa Hampstead Marshall era alquanto comunemente utilizzata in passato e rimane il nome ufficiale della parrocchia civile.
Nel 2001 aveva una popolazione di 276 unità.
Interstate 29
L'Interstate 29 (I-29) è un'autostrada statunitense della Interstate Highway che si estende per 1199,78 chilometri e collega Kansas City col confine canadese presso Pembina passando per Sioux Falls e Fargo.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Battaglia di Piedmont
La battaglia di Piedmont della guerra di secessione americana fu combattuta il 5 giugno 1864, a nord del villaggio di Piedmont, nella contea di Augusta, in Virginia, dove il maggior generale dell'Union Army David Hunter affrontò le truppe confederate del brigadier generale William Edmondson Jones. Dopo un duro combattimento, Jones restò ucciso e i confederati furono sbaragliati. Hunter occupò Staunton il 6 giugno e iniziò subito ad avanzare su Lynchburg, distruggendo depositi militari e proprietà pubbliche lungo il cammino.

Lynchburg (Virginia)
Lynchburg è una città autonoma (independent city) degli Stati Uniti, nella parte centrale della Virginia. Vi nacquero l'avvocato Samuel Untermyer e Desmond Thomas Doss, l'obiettore di coscienza alla cui vicenda è ispirato il film La battaglia di Hacksaw Ridge, diretto da Mel Gibson.
Gammaherpesvirinae
Gammaherpesvirinae è una sottofamiglia di virus della famiglia Herpesviridae. Fa parte di questa categoria il virus di Epstein-Barr e l'herpesvirus umano 8 (HHV-8).

Per quanto riguarda la latenza sono linfotropici.

Herpesvirus umano 4
Il virus di Epstein-Barr (EBV) o, in inglese, Human herpesvirus 4 (HHV-4, Human gammaherpesvirus 4) è una specie di virus a DNA appartenente al genere Lymphocryptovirus, della famiglia degli herpesvirus, responsabile della mononucleosi infettiva e coinvolto nella genesi di alcuni tumori epiteliali e di alcuni tipi di linfoma.
Milano ATP Challenger 2022 - Doppio
Vít Kopřiva e Jiří Lehečka erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Luciano Darderi e Fernando Romboli hanno sconfitto Diego Hidalgo e Cristian Rodriguez con il punteggio di 6-4, 2-6, [10-5].

Cristian Rodríguez (tennista)
Cristian Rodríguez (Bogotà, 24 giugno 1990) è un tennista colombiano.

Specialista del doppio, ha vinto diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e ha raggiunto il miglior ranking ATP al 69º posto nel marzo 2024. Nel circuito maggiore non ha mai superato le semifinali. Ha giocato tutti i tornei del Grande Slam, ma ha vinto in totale un solo incontro al torneo di Wimbledon 2022. Ha esordito nella squadra colombiana di Coppa Davis nel febbraio 2018.
Classic Brugge-De Panne
La Classic Brugge-De Panne, precedentemente nota come Tre giorni di La Panne, è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni marzo nel nord-ovest della regione delle Fiandre, in Belgio. Storicamente corsa a tappe di tre giorni, nel 2018 fu trasformata in una gara di un giorno.

Parte delle cosiddette corse classiche del pavé, si disputa nella settimana tra la Gand-Wevelgem e il Giro delle Fiandre. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour (come gara di classe 2.HC fino al 2017 e come gara di classe 1.HC dal 2018 in poi); dal 2019 fa parte anche del calendario dell'UCI World Tour.

Gand-Wevelgem
La Gand-Wevelgem (in fiammingo Gent-Wevelgem), ufficialmente denominata Gent-Wevelgem in Flanders Fields, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente nelle Fiandre, in Belgio, con uno sconfinamento nel dipartimento del Nord, in Francia.

Fa parte delle Classiche del pavé e si tiene generalmente l'ultima domenica di marzo, una settimana prima del Giro delle Fiandre. Dal 2005 al 2010 è stata inserita nel calendario dell'UCI ProTour, mentre dal 2011 fa parte di quello dell'UCI World Tour.
Honoré Guibert
Honoré Jean Guibert (Avignone, 1720 – Parigi, 18 febbraio 1791) è stato un ebanista e scultore francese.

Cognato del pittore Claude Vernet (di cui sposò la sorella Agathe), eseguì le cornici delle sue vedute di porti francesi. Nel 1751 incontrò a Parma l'architetto Ange-Jacques Gabriel, diventando da allora un suo collaboratore.

Realizzò le sculture in legno del Petit Trianon, in particolare gli intarsi floreali degli arredamenti del piano nobile del palazzo, ma anche le decorazioni della facciata. Contribuì alla realizzazione dell'edificio costruito per ospitare i tesori della Cattedrale di Notre-Dame.

Suo figlio Jean Honoré diventò anch'egli uno scultore, e sua figlia Marguerite sposò nel 1772 lo scultore Louis-Simon Boizot.

Avignone
Avignone (in francese Avignon, in occitano Avinhon) è una città di 91 760 abitanti (al 1º gennaio 2022), situata nella Francia meridionale, nel dipartimento di Vaucluse, di cui è il capoluogo. Si affaccia sulla riva sinistra del Rodano. I suoi abitanti si chiamano avignonesi (avignonnais).
Tour de Corse 1983
Il Tour de Corse 1983, valevole come Rally di Francia 1983, è stata la 5ª tappa del mondiale 1983. Il rally è stato disputato dal 5 al 7 maggio in Corsica.

Il finlandese Markku Alén si aggiudica a manifestazione distaccando sul podio finale il tedesco Walter Röhrl e l'italiano Adartico Vudafieri.

Finlandesi
Con il termine finlandesi (suomalaiset in finlandese, finländare in svedese), si indicano gli individui originari e/o abitanti della Finlandia. A volte è usato impropriamente per indicare il gruppo etnico storicamente associato alla Finlandia o alla Fennoscandia, per il quale in ambito scientifico si privilegia il termine Finni.

La definizione del concetto di finlandesi può variare. Di solito questo termine comprende la popolazione di lingua finlandese della Finlandia, ma può comprendere anche la popolazione di lingua svedese della Finlandia e la popolazione di lingua finlandese della Svezia. Altre popolazioni minori che possono essere incluse nel termine "finlandesi" sono gli kven della Norvegia, i tornedaliani della Svezia e i finlandesi ingriani della Russia.
Volkswagen Passat
La Volkswagen Passat (traducibile in italiano aliseo) è un'autovettura appartenente al segmento D (medie - mittelklasse) prodotta dalla casa automobilistica tedesca Volkswagen a partire dal 1973.

Dopo il tentativo di proporre la trazione anteriore con la K 70 (un ex progetto della NSU, nel frattempo assorbita da VW), la casa di Wolfsburg provò con una nuova berlina media derivata, meccanicamente, dall'Audi 80.

Disegnata da Giorgetto Giugiaro per Italdesign, la Passat era caratterizzata da una linea a due volumi fastback, che in tempi successivi avrebbe adottato il portellone posteriore, che le donava una collocazione di mercato diversa rispetto alla 80 (che era una classica tre volumi). Comune alla media Audi, invece, la meccanica, con trazione anteriore, motore anteriore longitudinale, sospensioni anteriori MacPherson e retrotreno a ruote interconnesse.

Assieme alla Golf, costituisce il modello di maggior rilievo della Volkswagen in Germania e in Europa.

Volkswagen Golf
La Volkswagen Golf è un'autovettura che appartiene al segmento C (compatte - kompaktklasse) presentata dalla casa automobilistica tedesca Volkswagen nella primavera del 1974, e da allora divenuta in breve tempo suo simbolo. Nel mercato nordamericano la I e la V serie sono state commercializzate con il nome di Volkswagen Rabbit, le restanti (II-III-IV-VI e VII) con la denominazione Golf. Nel corso degli anni si sono succedute otto generazioni.
Afrasiab
Afrasiab (in uzbeco افراسياب?, afrosiyob; in persiano افراسياب‎, afrāsiyāb) è una città dell'antica Sogdiana, coincidente con la parte più antica dell'odierna Samarcanda.
Il nome Afrasiab deriva da un mitico re ed eroe del Turan. La città fu chiamata anche Maracanda durante l'impero di Alessandro Magno.

Tūrān
Tūrān (in persiano توران‎) è l'antico nome iranico dell'Asia centrale. Letteralmente significa "la terra dei Tur". Originariamente le popolazioni del Tūrān erano di etnia iranica, anche se nel corso della storia la regione fu invasa a più riprese da popolazioni turcofone, che oggi ne costituiscono la principale componente etnica. Geograficamente il bassopiano turanico costituisce, assieme all'altopiano iranico, la regione della Grande Persia.