hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amoros dau Luc
Amoros dau Luc o, meno comune, Amoros del Luc (fl. XIII secolo) è stato un trovatore occitano, originario forse di Le Luc (Var), probabilmente sotto la protezione e il mecenatismo di Pierre Mauclerc, conte di Bretagna dal 1213 al 1237.
Della sua opera ci resta solo un frammentario sirventese politico-satirico (En Chantarel, sirventes ab motz plas) sulla spedizione nel 1230 di Enrico III d'Inghilterra sul suolo di Francia insieme ai suoi alleati contro Pietro di Bretagna, per cui la datazione del componimento si suppone possa essere riferibile alla fine del 1229 o comunque prima del 30 aprile 1230. Il sirventes possibilmente ironico, si conclude con una dedica d'amore fatta a una donna.

Sirventes
Il termine occitano sirventes o serventes (in occitano moderno sirventés, in lingua d'oil serventois, spesso italianizzato in sirventese o serventese) indica un genere della poesia lirica occitana, ovvero, della letteratura provenzale o trobadorica,  dal punto di vista formale somigliante alla canzone (canzo in lingua d'oc). Si tratta di poemi di circostanza, spesso satirici, che possono trattare temi morali, politici o letterari.
Suicidio di Saul
Il Suicidio di Saul è un dipinto a olio su tavola (33,5x55 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1562 e conservato nel Kunsthistorisches Museum di Vienna. È firmato in basso a sinistra con la scritta: "SAUL XXXI CAPIT BRVEGEL M.CCCCC.LXII".

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Proscylliidae
I Proscylliidae (Compagno, L.J.V., 1984) sono una famiglia poco numerosa di squali, che comprende 4 generi e 7 specie.

Si tratta di squali di piccole dimensioni (< 1.2 m), che vivono in acque profonde (50 – 713 m) con un areale che spazia tra le acque temperate calde dell'Oceano Atlantico e quelle dell'Oceano Pacifico Occidentale. Presentano occhi allungati, simili a quelli dei gatti, con palpebre nictitanti, piccoli denti canini, ed infine due piccole pinne dorsali senza spina ed una pinna anale. La base della prima pinna dorsale è proprio opposta alle basi delle pinne pelviche. La maggior parte di queste specie è ovovivipara, eccezion fatta per il Proscyllium habereri. La dieta di questi squali indifesi consiste di piccoli pesci e di invertebrati.

Invertebrata
Sono detti invertebrati quegli animali sprovvisti di colonna vertebrale.

Sono quindi esclusi i pesci, i rettili, gli anfibi, gli uccelli e i mammiferi, che appartengono invece al gruppo dei vertebrati.

Il termine fu coniato da Jean-Baptiste de Lamarck.
Tashkent Open
Il Tashkent Open by Zeromax è un torneo di tennis femminile che si gioca a Tashkent, capitale dell'Uzbekistan. 
Ha fatto parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour fino al 2019 ed è giocato sul cemento. Dal 2020 è entrato a far parte della categoria 125s, ma l'edizione non è stata disputata a causa della pandemia di COVID-19.
Dal 1997 al 2002 si è giocato anche un torneo maschile facente parte della categoria ATP International Series.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Giacobbe di Alessandria
Papa Giacobbe di Alessandria (in copto Ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ, in arabo يعقوب‎?; Egitto, ... – Alessandria d'Egitto, 21 febbraio 830) è stato il 50º papa della Chiesa copta, dall'819 alla sua morte. È venerato come santo dalla Chiesa copta.

Prima di diventare patriarca, era un presbitero e monaco del monastero di San Macario il Grande (Abu Maqar). Fu falsamente accusato di omicidio, accusa per la quale rischiò la pena di morte. Gli sono attribuiti miracoli in vita.

Lingua copta
La lingua copta è la fase finale della lingua egizia. L'alfabeto copto è basato sull'alfabeto greco, con l'aggiunta di sette ulteriori grafemi presi in prestito dal demotico per trascrivere altrettanti fonemi non esistenti in greco.
Con l'utilizzo dell'alfabeto greco, per la prima volta nella storia della lingua egizia furono trascritte anche le vocali, non esistenti nei precedenti sistemi di scrittura della lingua; la scrittura va da sinistra verso destra, in linee orizzontali, senza separazione fra le parole, seguendo l'uso greco da cui era stata derivata.
Cologne Grand Prix 1981 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Cologne Grand Prix 1981, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Sandy Mayer e Frew McMillan che hanno battuto in finale Jan Kodeš e Karl Meiler con il punteggio di 6–0, 6–3.

Karl Meiler
Karl Meiler (Erlangen, 30 aprile 1949 – Augusta, 17 aprile 2014) è stato un tennista tedesco.

È scomparso nel 2014 all'età di 64 anni, a seguito di una ferita alla testa che aveva subito nel novembre 2013.
Ventura Fernández López
Ventura Fernández López (Bárcena de Pie de Concha, 14 luglio 1866 – Toledo, 17 novembre 1944) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo spagnolo, candidato al Premio Nobel per la letteratura nel 1902.

Toledo
Toledo è una città spagnola di 85 893 abitanti situata nel centro-sud del Paese, appartenuta all'antico Regno di Castiglia che aveva come capitale la città di Burgos. Attualmente è capoluogo dell'omonima provincia e della Comunità Autonoma di Castiglia-La Mancia. Per tradizione l'arcidiocesi di Toledo, la più importante del Paese, è sede primaziale, cioè all'arcivescovo di Toledo spetta il titolo di Primate di Spagna.
Espressione genica
In biologia e genetica molecolare, l'espressione genica è il processo attraverso cui l'informazione contenuta in un gene (costituita di DNA) viene convertita in una macromolecola funzionale (tipicamente una proteina).

Macromolecola
In chimica una macromolecola è una molecola di dimensioni molto grandi e di peso molecolare molto elevato. Le macromolecole sono comuni nei sistemi viventi, ma comprendono anche i polimeri sintetici e artificiali.
Le macromolecole polimeriche sono tipicamente formate dall'unione di molecole più piccole, uguali o simili tra loro, ripetute molte volte (solitamente da 100 a oltre 1000) e possono essere lineari, ramificate o reticolate. Tra le macromolecole si annoverano inoltre i macrocicli.
Gli Orsetti del Cuore (serie animata 2007)
Gli Orsetti del Cuore (Care Bears: Adventures in Care-a-lot) è una serie animata del 2007 prodotta da Sabella Dern Entertainment e American Greetings, che rilancia il franchise degli Orsetti del cuore in occasione del loro venticinquesimo anniversario. In America è andata in onda su CBS dal 15 settembre 2007, mentre in Italia approda su Boomerang il 6 settembre 2010, con repliche su Italia 1. In questa seconda trasmissione la serie viene trasmessa con il titolo Care Bears - Le avventure degli Orsetti del Cuore.

A differenza della serie precedente degli anni '80, e come nel film uscito nello stesso anno Care Bears: Oopsy Does It!, questa serie presenta i personaggi ridisegnati con un nuovo design e nuovi simboli sulla pancia. Inoltre vi è un nuovo personaggio, introdotto dal film sopra citato, ovvero Pasticciorso.

Gli orsetti del cuore (serie animata)
Gli Orsetti del Cuore (The Care Bears) è una serie animata televisiva, prodotta in seguito al successo dell'omonima linea di giocattoli. Sono state prodotte due serie, la prima è della DiC con una sola stagione e la seconda è della Nelvana con tre stagioni, ed è stata trasmessa dal 1985 al 1988. In Italia la serie è stata trasmessa dapprima da Euro TV, poi da Odeon TV e in seguito da Canale 5, Italia 1 e JimJam. Nella prima trasmissione venne mantenuta la sigla originale statunitense, che fu poi sostituita, una volta passata nelle mani di Fininvest/Mediaset, da una canzone cantata da Cristina D'Avena.
Blanquefort-sur-Briolance
Blanquefort-sur-Briolance è un comune francese di 527 abitanti situato nel dipartimento del Lot e Garonna nella regione della Nuova Aquitania.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Lède.

Lot e Garonna
Lot e Garonna (in francese , in occitano Òlt e Garona) è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Gironda a nord-ovest, della Dordogna a nord-est, del Lot a est, del Tarn e Garonna a sud-est, del Gers a sud e delle Landes a sud-ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Agen, sono Marmande, Nérac e Villeneuve-sur-Lot.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dal territorio delle province della Guienna e della Guascogna. Quando venne creato il dipartimento di Tarn-et-Garonne, nel 1808, furono tolti al dipartimento alcuni cantoni, annessi al nuovo dipartimento.
Prva slovenska nogometna liga 2014-2015
La Prva slovenska nogometna liga 2014-2015 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 2014-2015), detta anche Prva liga Telekom Slovenije 2014-2015 per motivi di sponsorizzazione, abbreviata in 1. SNL 2014-2015, è stata la ventiquattresima edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 18 luglio 2014 e il 7 giugno 2015 e conclusa con la vittoria del Maribor, al suo tredicesimo titolo, quinto consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Marcos Tavares (Maribor), con 17 reti.

Nel ranking UEFA 2014-15, la 1. SNL si piazzò al 20º posto (28º nel quinquennale 2010-2015).

Druga slovenska nogometna liga
La Druga slovenska nogometna liga (anche 2. SNL) è la seconda divisione del campionato sloveno di calcio. È stata istituita nel 1991 con la proclamazione di indipendenza dello Stato sloveno, ed è gestita dalla Federazione nazionale (Nogometna zveza Slovenije).
Courtney Hope
Courtney Hope, all'anagrafe Courtney Ann Hope (Dallas, 15 agosto 1989), è un'attrice, doppiatrice, produttrice cinematografica, ballerina e modella statunitense, nota per aver interpretato il ruolo di Sally Spectra Jr. nelle soap Beautiful (The Bold and the Beautiful) e Febbre d'amore (The Young and the Restless).

Mrs. Harris
Mrs. Harris è un film per la televisione del 2005 diretto da Phyllis Nagy.

Basato sul libro Very Much a Lady di Shana Alexander, il film racconta della tempestosa relazione tra Herman Tarnower, ideatore della dieta Scarsdale, e la sua amante Jean Harris. La pellicola è stata presentata al Toronto International Film Festival.
Dinastia di Yamhad
La dinastia di Yamhad è stata un'antica famiglia reale amorrita fondata nel 1810 a.C. circa da Sumu-Epuh di Yamhad, che mosse la sua capitale nella città di Aleppo. Partita come una dinastia reale, la famiglia espanse la sua influenza attraverso le azioni del sovrano energico Yarim-Lim I che la trasformò nella famiglia più influente del Levante attraverso mezzi diplomatici o militari. Al suo apice la dinastia controllava gran parte della Siria del nord e la provincia di Hatay in Turchia con un ramo cadetto sovrano nella città di Alalakh (terra di Mukish).

La dinastia cadde durante una breve occupazione ittita all'inizio del XVI secolo a.C. ma ritornò in vita e si espanse di nuovo prima di essere spazzata via da Aleppo da Mitanni nel 1524 a.C. circa. Idrimi, membro della dinastia, riuscì a conquistare Alalakh lasciando i suoi discendenti come sovrani finché l'ultimo di loro non fu detronizzato dal re ittita Šuppiluliuma I nel 1344 a.C. circa.

Alalakh
Alalakh, l'odierna Tell Atchana, (Ittita: Alalaḫ), è un'antica città amorrea situata a circa 20 chilometri a nord-est di Antakya, l'(Antiochia storica), in quella che oggi è la provincia di Hatay nel sud della Turchia. Fiorì come insediamento urbano nella media e tarda età del bronzo, circa 2000-1200 a.C. La città conteneva palazzi, templi, case private e fortificazioni. I resti di Alalakh hanno formato un vasto tumulo che copre circa 22 ettari. Nella tarda età del bronzo, Alalakh era la capitale del regno locale di Mukiš.

Il primo palazzo fu costruito intorno al 2000 a.C. e probabilmente distrutto nel XII secolo a.C. Si pensava che il sito non fosse mai stato rioccupato da allora, ma l'archeologo Timothy Harrison ha mostrato, in un grafico durante una conferenza nel 2022, che era abitato anche nelle fasi N-O di Amuk, età del ferro, c. 1200-600 a.C.
Oratorio di San Domenico di Guzman e di San Zeno
L’Oratorio di San Domenico di Guzman o San Zeno è una chiesa sussidiaria in località Chiesuola, nei pressi di Terrossa, frazione del Comune di Roncà, in provincia di Verona e diocesi di Vicenza; fa parte del Vicariato di San Bonifacio-Montecchia di Crosara.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Eugenio Cannada Bartoli
Eugenio Cannada Bartoli (Palermo, 1925 – Roma, 2001) è stato un giurista italiano, professore di diritto amministrativo e diritto processuale amministrativo, nelle Università di Catania e La Sapienza di Roma.

Università degli Studi di Catania
L'Università degli Studi di Catania, ufficialmente Siciliae Studium Generale - Università di Catania, (anticamente Siculorum Gymnasium, Studij Publici o Almo Studio, acronimo UniCt) è un'università statale italiana fondata nel 1434, la più antica università della Sicilia e tra le maggiori in Italia per numero d'iscritti.
Zagaria
Anita Zagaria – attrice italiana

Cristina Zagaria – scrittrice italiana

Michele Zagaria – boss del clan camorristico dei Casalesi

Pasquale Zagaria – boss del clan camorristico dei Casalesi e fratello di Michele

Pasquale Zagaria – nome di nascita dell'attore Lino Banfi

Rosanna Zagaria – nome di nascita dell'attrice Rosanna Banfi

Lino Banfi
Lino Banfi, pseudonimo di Pasquale Zagaria (Andria, 9 luglio 1936), è un attore, comico, sceneggiatore e cabarettista italiano.

Durante la sua lunga carriera ha recitato in ruoli sia comici sia drammatici, lavorando con alcuni registi particolarmente rilevanti quali Luciano Salce, Nanni Loy, Steno, Dino Risi e Lucio Fulci.

Insieme a  Lando Buzzanca, Alvaro Vitali e Renzo Montagnani, è ritenuto uno degli attori più rappresentativi della commedia sexy italiana degli anni settanta e ottanta. Oltre ad avere ottenuto la popolarità con pellicole cinematografiche che lo hanno visto protagonista o co-protagonista, Banfi si è contraddistinto come cabarettista negli spettacoli televisivi di intrattenimento. Dalla seconda metà degli anni novanta, ha cambiato radicalmente registro artistico, dedicandosi quasi interamente alla recitazione nelle fiction televisive.
Patente a punti
La patente a punti è il meccanismo introdotto in Italia a partire da martedì 1º luglio 2003 attraverso il quale ogni automobilista ha assegnati 20 punti al conseguimento della patente di guida, in caso di lunghi periodi senza infrazioni alle norme del codice della strada vede aumentare i propri punti, ad ogni illecito stradale vede diminuire i punti e dovrà superare nuovamente l'esame di teoria e l'esame di guida qualora dovesse rimanere senza punti (la perdita di tutti i punti comporta la revisione automatica della patente).

Norma giuridica
Una norma giuridica, in diritto, indica una regola di condotta, il cui insieme concorre a disciplinare la vita organizzata. Dal punto di vista linguistico essa si costituisce di un precetto e di un testo, da non confondere l'uno con l'altro, avente la capacità di determinare, in maniera tendenzialmente stabile, l'ordinamento giuridico generale (ossia il diritto oggettivo).
Yaakov Litzman
Yaakov Litzman (in ebraico יַעֲקֹב לִיצְמָן; Germania, 2 settembre 1948) è un politico e rabbino israeliano, seguace della dinastia chassidica Ger, leader del partito Agudat Yisrael che fa parte della coalizione politica Giudaismo Unito nella Torah, nonché membro della Knesset e viceministro della sanità. Dal 2015 al 2017 è stato Ministro della Salute nel quarto governo di Benyamin Netanyahu.

Governo Netanyahu IV
Il Governo Netanyahu IV è stato il 34º governo di Israele,per un totale di 5 anni 4 giorni, il quarto sotto la guida di Benjamin Netanyahu.

Il governo è succeduto al governo Netanyahu III dopo le elezioni parlamentari del 2015 e ha prestato giuramento il 14 maggio del 2015. Le elezioni erano state convocate quando due partiti membri della coalizione precedente avevano ritirato il proprio appoggio al governo.
Sybase Open 1999
Il Sybase Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 111ª edizione del Pacific Coast Championships, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato nell'HP Pavilion di San Jose negli Stati Uniti, dall'8 al 14 febbraio 1999.

SAP Center
Il SAP Center, precedentemente conosciuto come HP Pavilion at San Jose, Compaq Center at San Jose e San Jose Arena è un'arena coperta situata a San Jose, in California. Ospita le partite dei San Jose Sharks della National Hockey League, dei San Jose SaberCats della Arena Football League e dei San Jose Stealth della National Lacrosse League. Inoltre si svolge qui l'annuale torneo tennistico SAP Open del circuito ATP.

La struttura ha temporaneamente ospitato anche i Golden State Warriors di NBA, e le squadre ora scomparse dei San Jose Rhinos della RHI e dei San Jose Grizzlies della CISL.
Gran Premio di Germania 2009
Il Gran Premio di Germania 2009 si è svolto sul circuito del Nürburgring il 12 luglio 2009. Il tracciato torna a rappresentare il Gran Premio di Germania dopo aver ospitato sino al 2007 il Gran Premio d'Europa la cui sede, dal 2008, è il Circuito urbano di Valencia. Il tracciato si alternerà, anno dopo anno, all'Hockenheimring, anche se le difficoltà finanziarie di quest'ultimo fanno temere per il suo mantenimento nel calendario. Inoltre segna l'ultima apparizione in F1 per Sébastien Bourdais che dalla gara successiva fu sostituito dal collaudatore della Toro Rosso Jaime Alguersuari.

A vincere fu, per la prima volta in carriera, Mark Webber su Red Bull-Renault, seguito al traguardo dal compagno di squadra Sebastian Vettel e Felipe Massa su Ferrari.

Circuito urbano di Valencia
Il circuito urbano di Valencia è un circuito cittadino progettato dall'architetto tedesco Hermann Tilke. Realizzato nell'area del porto della città spagnola impiegata per la America's Cup 2007, dal 2008 al 2012 ha ospitato il Gran Premio d'Europa di Formula 1. Dopo quest'ultima edizione il circuito è caduto in uno stato di progressivo abbandono.
Adilson Tavares Varela
Adilson Tavares Varela, meglio conosciuto come Cabral (Praia, 22 ottobre 1988), è un ex calciatore capoverdiano con cittadinanza svizzera, di ruolo centrocampista.

È cugino di Gelson Fernandes, Manuel Fernandes, Edimilson Fernandes.

Capo Verde
Capo Verde, ufficialmente Repubblica di Capo Verde (in portoghese República de Cabo Verde), è uno Stato insulare dell'Africa occidentale; abitato da circa 500 000 persone, ha come capitale Praia.

È costituito da un arcipelago di dieci isole vulcaniche (di cui solo una disabitata) situate nell'Oceano Atlantico a circa 500 km al largo delle coste del Senegal e prende il nome dalla penisola di Capo Verde, il punto più occidentale dell'Africa continentale.
Acetoacetil-coenzima A
L'acetoacetil-coenzima A (Acetoacetil-CoA) è il precursore dell'HMG-CoA nella via metabolica del mevalonato, essenziale per la sintesi del colesterolo.

Dal punto di vista chimico si tratta di un tioestere, ovvero il prodotto della condensazione di un tiolo, che in questo caso è il coenzima A e l'acido acetoacetico.

Dal punto di vista biochimico, la molecola è la forma in cui l'acido acetoacetico è attivato: questo grazie all'intrinseca instabilità (ovvero elevata reattività) del legame tioestereo.

Tioli
I tioli (tioalcoli o mercaptani) sono composti organici assimilabili ad alcoli in cui l'atomo di ossigeno è stato sostituito da un atomo di zolfo,  aventi quindi formula generale R-SH. Il gruppo funzionale –SH viene denominato come gruppo tiolo o come gruppo solfanile (o solfidrile).

Caratteristica comune a quasi tutti i tioli è il possedere un intenso odore sgradevole. Semplici tioli vengono aggiunti al metano, inodore e incolore, come "odorizzanti", per poterne svelare eventuali fughe.

L'etimologia di mercaptano deriva dal latino [merc(urium) captan(s)], in quanto fu osservato che i composti contenenti gruppi solfidrilici si legano fortemente all'elemento mercurio. Sebbene tale nome non sia più usato correntemente, preferendosi il più moderno tiolo, fino al 1993 fu raccomandato dalla IUPAC il termine mercapto- come prefisso per il gruppo funzionale (-SH), successivamente fu sostituito da solfanil-.
Bamir Topi
Bamir Myrteza Topi (IPA: [baˈmiɾ ˈtɔpi]) (Tirana, 24 aprile 1957) è un politico e veterinario albanese.

È stato eletto presidente dell'Albania il 24 luglio 2007.

Topi è stato per tanti anni un leader del Partito Democratico per il quale ha svolto diversi incarichi: è stato vice primo ministro per due volte e capo del gruppo parlamentare. Per tre legislature Topi è stato deputato del parlamento albanese. In passato è stato anche ministro dell'agricoltura e dell'alimentazione nel governo Meksi II (1996-1997).

Il Parlamento dell'Albania con 85 voti ha incaricato Bamir Topi di succedere ad Alfred Moisiu che era in carica dal 24 luglio 2002.

È stato inoltre presidente onorario della squadra di calcio del KF Tirana.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Episodi di Nurse Jackie - Terapia d'urto (settima stagione)
La settima e ultima stagione della serie televisiva Nurse Jackie - Terapia d'urto è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale via cavo Showtime dal 12 aprile al 28 giugno 2015.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione su Sky Atlantic, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 9 agosto al 13 settembre 2016.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.