hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prinsesstårta
Prinsesstårta ("torta principessa") è un tipo di torta svedese, costituita da fette di pan di Spagna farcite con crema alla vaniglia. La fetta superiore di pan di Spagna è sovrastata da uno strato di panna montata, e la torta è coperta esternamente da uno strato di marzapane verde, solitamente guarnito con zucchero a velo e decorazioni di marzapane o cioccolato (tipicamente una rosa di marzapane). La torta ha solitamente uno strato di confettura di lamponi nella farcitura più in basso, che non è parte della ricetta originale ma di una variante nota come operatårta.

Zucchero a velo
Lo zucchero al velo è un tipo di zucchero ridotto a una finissima polvere che viene usata per guarnire dolci.

Si può acquistare a livello commerciale o si può ottenere a casa propria tritando lo zucchero con un mixer.
Les Rita Mitsouko
Les Rita Mitsouko è un gruppo pop rock francese in attività dal 1980 al 2008, formato dal chitarrista Fred Chichin e dalla cantante Catherine Ringer. Il duo si esibì per la prima volta al Gibus Club di Parigi nel 1980.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
Radio2 on my mind
Radio2 on my mind è una trasmissione radiofonica andata in onda nel 2006 e nel 2007 sulle frequenze di Radio2 e condotta dalla cantante italiana Giorgia. Il titolo cita la celebre Georgia on my mind di Ray Charles, canzone tra le preferite dell'artista romana.

La prima edizione andava in onda in orario mattutino, nell'autunno 2006 (a partire dal 18 settembre 2006).
La seconda edizione è andata in onda in un orario completamente diverso, a tarda serata (dal lunedì al venerdì, dalle 22,30 alle 24), a partire dal 3 dicembre 2007 e fino all'11 gennaio.

Durante la trasmissione, Giorgia si esibiva cantando brani tratti dal suo repertorio, ma soprattutto grandi classici della musica internazionale. Nel corso delle puntate, si sono alternati in studio vari ospiti, tra i quali nella primissima puntata Pino Daniele, amico di vecchia data della cantante.

Programma radiofonico
Un programma radiofonico o trasmissione radiofonica è un qualsiasi contenuto audio trasmesso a mezzo delle onde radio e ricevibile con degli appositi apparecchi ricevitori. Può essere un programma giornalistico, musicale, culturale o di puro intrattenimento. Può essere trasmesso in diretta, oppure semplicemente registrato prima, e poi mandato in onda in un secondo momento.
La verità (programma televisivo)
La verità è stato un programma televisivo italiano degli anni novanta condotto da Marco Balestri, e andato in onda per 60 puntate inizialmente su Canale 5 dal 1º luglio 1990 ed in seguito su Rete 4 fino al 1995, con la direzione nella regia di Roberto Meneghin.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Chiesa di San Giovanni Battista (Compiano)
La chiesa di San Giovanni Battista è un luogo di culto cattolico dalle forme barocche e neoclassiche situato in piazza della Chiesa 2 nel centro fortificato di Compiano, in provincia di Parma e diocesi di Piacenza-Bobbio; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato della Val Taro e Val Ceno.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Jacques Berenguer
Jacques René Berenguer, detto Jacki (Saint-Maigrin, 27 ottobre 1936 – Nizza, 14 dicembre 1988), è stato un criminale francese, fondatore dell'organizzazione malavitosa romana denominata Clan dei marsigliesi, attiva in Italia nel corso degli anni settanta.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Episodi di Kiss Me Licia
Lista degli episodi di Kiss Me Licia (Ai shite Knight), anime tratto dall'omonimo manga di Kaoru Tada, trasmesso in Giappone su TV Asahi dal 1º marzo 1983 al 24 gennaio 1984. In Italia è stato trasmesso su Italia 1 dal 10 settembre al 14 dicembre 1985.

La sigla originale di apertura, Koi wa totsuzen (恋は突然?), è interpretata da Mitsuko Horie (Yakko/Licia), mentre quella di chiusura, Boku no Juliano (ぼくのジュリアーノ?), da Takaoki Hiratsuka. Quella italiana, invece, è cantata da Cristina D'Avena.

Cristina D'Avena
Cristina D'Avena (Bologna, 6 luglio 1964) è una cantante, attrice, conduttrice televisiva e conduttrice radiofonica italiana, nota interprete (e negli ultimi anni anche autrice) di sigle di cartoni animati.
Launceston Tennis International 2012
Il Launceston Tennis International 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Launceston in Australia dal 6 al 12 febbraio 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di 25 000 $.

Launceston (Australia)
Launceston (IPA: /ˈlɒnsɛstən/) è una città dell'Australia che si trova nello Stato della Tasmania, a circa 200 km a nord della capitale Hobart

È una delle due sedi dell'Università della Tasmania oltre ad Hobart.
Sesso allegro
Sesso allegro è un film pornografico italiano del 1981 diretto da Mario Siciliano con lo pseudonimo Lee Castle.

Il film è uno dei primi esempi, nel cinema italiano, di connubio tra commedia e hardcore. Esso, infatti, si ispira, vagamente, al celebre Amici miei di Mario Monicelli.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
The Other Side (Aerosmith)
The Other Side è un singolo del gruppo musicale statunitense Aerosmith, il quarto estratto nel 1990 dall'album di grande successo Pump. Il brano è stato scritto da Steven Tyler (testo) e Jim Vallance (musica).

Il trio di compositori Holland-Dozier-Holland sono stati poi aggiunti tra i compositori del brano dopo aver accusato il gruppo di plagio, in quanto ritenevano che alcuni punti di The Other Side suonassero simile a una melodia composta da loro.

Plagio (diritto d'autore)
Nel diritto d'autore il plagio è l'appropriazione, tramite copia totale o parziale, della paternità di un'opera dell'ingegno altrui. 
Il termine deriva dal latino plagium (riduzione in schiavitù o furto di uno schiavo altrui) e in tale accezione trova riscontro nell'inglese plagiarism e nel francese e tedesco Plagiat.

Il primo documentato caso in cui il termine "plagio" è stato usato con il significato di "plagio letterario" risale a Marziale, poeta romano del I secolo, il quale, nel suo famoso epigramma 52, si lamentava di un rivale che avrebbe letto in pubblico i suoi versi spacciandoli fraudolentemente per propri.

Tale contraffazione può avere, oltre ai risvolti di natura civilistica, anche risvolti di natura penalistica.

La Convenzione di Berna, adottata a Berna nel 1886, fu la prima convenzione internazionale a stabilire il riconoscimento reciproco del diritto d'autore tra le nazioni aderenti.
Cimitero di Rookwood
Il cimitero di Rookwood (in lingua inglese Rookwood Cemetery, nome ufficiale Rookwood Necropolis) è attualmente il più grande cimitero multiculturale di tutto l'emisfero australe.

Si trova a Sydney, nel Nuovo Galles del Sud, in Australia.

Rookwood è considerato anche un sobborgo di Sydney e si trova a 17 km a ovest dal centro del distretto degli affari della città.

Il cimitero ha un'area di circa 300 ettari e si stima che approssimativamente un milione di persone vi siano state sepolte nel corso della sua storia da quando fu fondato nel 1868.

Nel cimitero ci sono grandi aree dedicate alla sepoltura di persone appartenenti a diversi culti, esiste infatti il settore cattolico, quello anglicano, il settore ebraico e quello musulmano, un settore chiamato "indipendente" e vi si aggiungono il cimitero di guerra e anche un crematorio (The Rookwood Crematorium) che è il più antico e ancora funzionante crematorio dell'Australia.

Sobborgo
Il sobborgo (in lingua latina suburbio, plurale suburbi; dal suburbium, da sub-, "sotto", e urbs, "città") è un centro abitato collocato nelle vicinanze di una città (solitamente in una zona suburbana o periurbana) che non è stato inglobato dalla zona urbana (a differenza del quartiere) ed è ancora riconoscibile come località distinta. Talvolta il sobborgo può essere dotato anche di autonomia amministrativa.

Il termine suburbio deriva da sub-urbe, mentre sobborgo da sub-borgo.
Trofeo Franco Balestra 2011
Il Trofeo Franco Balestra 2011, trentacinquesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2011 categoria 1.2, si svolse il 13 marzo 2011 su un percorso totale di circa 169,8 km. Fu vinto dall'italiano Alessandro Mazzi che terminò la gara in 4h14'50", alla media di 39,979 km/h.

Partenza con 180 ciclisti, dei quali 76 portarono a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2011
L'UCI Europe Tour 2011 fu la settima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dall'ottobre 2010 all'ottobre 2011 in Europa.
Codice ATC A11
Il codice ATC A11 "Vitamine" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo A11 fa parte del gruppo anatomico A, farmaci per l'apparato digerente e del metabolismo.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QA11...

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Organizzazione mondiale della sanità
L'Organizzazione mondiale della sanità (OSM; in inglese World Health Organization, WHO; in francese Organisation mondiale de la Santé, OMS) è un istituto specializzato dell'ONU per la salute. È stata istituita con il trattato adottato a New York nel luglio del 1946, entrato in vigore nel 1948 e ha sede in Svizzera, a Ginevra. Il 7 aprile è la Giornata Mondiale della salute scelta dall'OMS anche per celebrare l'avvio delle proprie attività nel 1948.

L'obiettivo dell'OMS, così come precisato nel relativo statuto, è il raggiungimento da parte di tutte le popolazioni del livello più alto possibile di salute, definita nella medesima costituzione come condizione di completo benessere fisico, mentale e sociale e non soltanto come assenza di malattia o di infermità. È membro del Gruppo per lo sviluppo delle Nazioni Unite.
Gran Premio motociclistico del Belgio 1971
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu il quinto appuntamento del motomondiale 1971.

Si svolse il 4 luglio 1971 sul Circuito di Spa-Francorchamps. Corsero tutte le classi meno la 350.

Il GP fu segnato dalla morte del francese Christian Ravel, caduto e sbalzato contro i guardrail a bordo pista mentre lottava per il secondo posto della 500, gara vinta da Giacomo Agostini.

In 250 Silvio Grassetti ottenne la seconda vittoria stagionale per l'MZ, approfittando di un "dritto" di Phil Read alla Source.

La gara della 125 vide i ritiri dei favoriti Dave Simmonds, Gilberto Parlotti, Ángel Nieto e Börje Jansson. La vittoria andò a Barry Sheene (prima vittoria nel Mondiale per l'inglese) in sella a una Suzuki ex ufficiale già appartenuta a Stuart Graham.

Jan de Vries vinse nella 50 davanti alla Kreidler-Van Veen gemella di Jos Schurgers e a Nieto.

Nei sidecar, vittoria per Siegfried Schauzu.

Motomondiale 1971
La stagione 1971 è stata la ventitreesima del Motomondiale; il numero dei gran premi restò invariato, sempre 12 e sempre tutti in Europa; tutto ciò malgrado la sparizione dal calendario del Gran Premio motociclistico di Francia e di quello di Jugoslavia, sostituiti quest'anno dal nuovo Gran Premio motociclistico dell'Austria e dal ritorno di quello di Svezia.
Orca (software)
Orca è una applicazione libera, open source, flessibile ed estensibile per persone con deficienza visuale. Usando varie combinazioni di sintesi vocale, braille e ingrandimento, Orca offre accesso ad applicazioni e toolkit che supportano il AT-SPI (es. GNOME). Lo sviluppo di Orca è portato avanti dall'Accessibility Program Office di Sun Microsystems, Inc. con le contribuzioni della comunità.

Il nome Orca, termine alternativo per indicare la balena assassina, è un'allusione all'applicazione di tecnologia assistiva di Windows chiamata Jaws, inglese per "squalo".

Come in GNOME 2.16, Orca fa parte della piattaforma di GNOME. Orca è già fornito da un numero di distribuzioni di GNU/Linux come Open Solaris, Debian e Ubuntu.

Debian
Debian (pronuncia [ˈdɛbiən]) è un sistema operativo multipiattaforma che supporta varie architetture di computer, composto interamente da software libero. La sua forma più diffusa è "Debian GNU/Linux", così denominata perché utilizza al suo interno programmi di utilità provenienti dal sistema operativo GNU e utilizza Linux come kernel.
Giulia Anania
Giulia Ananìa (Roma, 23 agosto 1984) è una cantautrice, scrittrice, paroliera e poetessa italiana.
È stata coautrice o autrice per diversi cantanti come Emma, Annalisa, Nek, Laura Pausini, Paola Turci, Malika Ayane ed Elodie.

Io di te non ho paura
Io di te non ho paura  è un singolo della cantautrice italiana Emma, pubblicato il 22 gennaio 2016 come terzo estratto dal quarto album in studio Adesso.

Il brano successivamente è stato scelto come colonna sonora del film Girotondo diretto da Tonino Abballe.
Saint-Wandrille-Rançon
Saint-Wandrille-Rançon era un comune francese di 1 192 abitanti situato nel dipartimento della Senna Marittima nella regione della Normandia.

Il 1º gennaio 2016, i comuni di Caudebec-en-Caux, Saint-Wandrille-Rançon e Villequier si sono uniti per formare il nuovo comune di Rives-en-Seine.

Senna Marittima
La Senna Marittima è un dipartimento francese della regione Normandia (Normandie). Prima del 1955 si chiamava Seine-Inférieure. Oltre al capoluogo Rouen, le principali città del dipartimento sono: Dieppe, Le Havre, Fécamp, Elbeuf, Eu, Bolbec e Yvetot.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Somme a nord-est, dell'Oise a sud-est e dell'Eure a sud. È bagnato dal Canale della Manica a nord-ovest. Il ponte di Normandia lo mette in comunicazione con il dipartimento del Calvados.
Dent Parrachée
Il Dent Parrachée (3.697 m s.l.m. ) è un monte francese del massiccio della Vanoise nelle Alpi Graie. Si trova nel dipartimento della Savoia en Alta Moriana e fa parte del Parco nazionale della Vanoise.

Alpi Graie
Le Alpi Graie sono una sezione delle Alpi, appartenenti al grande settore delle Alpi Nord-Occidentali, che interessano la Francia, l'Italia e, marginalmente, la Svizzera. La presenza, all'interno della sezione, del monte Bianco, vetta più alta delle Alpi, le rende particolarmente conosciute e importanti.
WISE 1049-5319
WISE 1049-5319 (nome completo: WISE J104915.57-531906), noto anche come Luhman 16, è un sistema binario composto da due nane brune, nella costellazione della Vela. Distante 6,5 anni luce, al momento della scoperta, avvenuta nel 2013, si tratta delle più vicine nane brune conosciute, nonché del terzo sistema in assoluto più vicino al sistema solare, dopo Alfa Centauri e la Stella di Barnard.

Vele (costellazione)
Le Vele (in latino Vela) sono una costellazione meridionale, una delle tre in cui è stata divisa la Nave Argo. È visibile, peraltro solo per metà, dalle regioni mediterranee medie, mentre è una costellazione caratteristica del cielo australe.

La stella più luminosa delle Vele, γ Velorum, è di fatto un sistema stellare, di cui fa parte la stella di Wolf-Rayet più appariscente della volta celeste, nonché la più vicina; gran parte delle sue emissioni è costituita da radiazione ultravioletta.
Punto dell'arme
In araldica il termine punto dell'arme indica un elemento, originariamente stemma distintivo di un territorio o di una famiglia, che entra a far parte di un altro stemma. I punti dell'arme hanno frequentemente lo scopo di dimostrare le origini o le pretese territoriali o dinastiche e non vanno confusi con i capi araldici che invece hanno, di norma, la funzione di dimostrare una dipendenza o una concessione.

Insigne e reale ordine di San Gennaro
L'Insigne e reale ordine di San Gennaro (o semplicemente Ordine di San Gennaro) è un ordine cavalleresco dinastico-statale dell'ex Regno delle Due Sicilie. Esso fu l'ultimo grande ordine dinastico di collare a essere costituito come cavalierato di fratria, con la limitazione d'ammissione ai soli cattolici e con diretta dipendenza dalla dinastia regnante dei Borbone delle Due Sicilie.
Confield
Confield è il sesto album da studio del gruppo inglese di musica elettronica Autechre, pubblicato nel 2001 con l'etichetta discografica Warp Records. L'album riprende a pieno lo stile intrapreso dal gruppo a partire dal precedente LP5. Le strutture dei pezzi sono infatti create principalmente con software quali Max e poi arricchite di sintetizzatori analogici e drum machine in uno stile apparentemente casuale ma in realtà molto ricercato.

La copertina è stata realizzata dagli stessi Booth e Brown.

MAX (software)
Max è un ambiente di sviluppo grafico per la musica e la multimedialità ideato ed aggiornato dall'azienda di software Cycling '74, con base a San Francisco, California. È utilizzato da oltre quindici anni da compositori, esecutori, progettisti software, ricercatori e artisti interessati a creare software interattivo. Lo stesso applicativo Max è altamente modulare: la maggior parte delle sue routine esiste in forma di libreria condivisa.  Una API permette a terze parti lo sviluppo di nuove routine (chiamate external objects, oggetti esterni).
Come risultato, Max possiede un largo bacino d'utenza costituito da programmatori - non ricollegabili a Cycling '74 - che ne potenziano il software con estensioni (commerciali e non) al programma. Grazie appunto al suo progetto estensibile e alla sua interfaccia grafica, Max è comunemente considerato una sorta di lingua franca per lo sviluppo di software inerente alla musica interattiva.
Vorkuta
Vorkuta (pron. Varkutà; in russo: Воркута́; in komi: Вӧркута, Vörkuta) è una città della Russia, situata nell'Artico europeo a poca distanza dai contrafforti settentrionali dei monti Urali, sulle rive del piccolo fiume omonimo; sorge poco a nord del circolo polare artico.

Vorkuta è nota perché è situata nel punto più orientale d'Europa e a volte è stata citata anche come città più fredda d'Europa.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Madhumati (fiume)
Il Madhumati è un effluente del Padma (Gange) superiore, che scorre attraverso il Bangladesh sud-occidentale. Lascia il Padma poco a nord di Kushtia e scorre per 306 km verso sud-est prima di svoltare a sud attraverso la paludosa regione delle Sundarbans e sfociare nel golfo del Bengala. Nel suo tratto superiore viene chiamato Garai; in quello inferiore è noto come Baleswar; e infine, presso la foce, un estuario largo circa 14 km, è detto Haringhata. Il Madhumati è uno dei più grandi effluenti del Padma nella parte meridionale della pianura gangetica, e offre le migliori condizioni di navigazione di qualsiasi fiume alla volta del golfo del Bengala.

Gange
Il Gange (AFI: /ˈɡanʤe/) è un grande fiume del subcontinente indiano che attraversa le pianure del nord dell'India e il Bangladesh. Ha una lunghezza di 2.525 km, una portata di 12.020 m³/s e le sue sorgenti sono localizzate sul ghiacciaio di Gangotri nello stato indiano dell'Uttarakhand, nell'Himalaya centrale. Sfocia nel Golfo del Bengala con un ampio delta nella regione del Sundarbans. Per millenni ha goduto di una posizione preminente nella religione indù in India ed è adorato nella sua forma personificata della dea Gaṅgā.

Assieme ai suoi affluenti, drena un bacino idrografico che si snoda su una superficie di circa un milione di chilometri quadrati, che supporta una delle regioni più densamente popolate del pianeta Terra. Quasi la metà della popolazione dell'India vive in un terzo del territorio del paese, compreso in 500 km dalla catena Himalaya all'interno della Pianura del Gange (Indo-gangetica).
Luigi d'Orléans
Luigi I di Valois-Orléans (1372-1407) - figlio del re Carlo V di Francia e di Giovanna di Borbone

Luigi I d'Orléans-Longueville (1480-1516) - capo della casata degli Orléans-Longueville, ramo collaterale dei Valois

Luigi II d'Orléans-Longueville (1510-1537) - capo degli Orléans-Longueville, ramo collaterale dei Valois, duca di Longueville

Luigi di Borbone-Orléans (1703-1752) - l'unico figlio maschio di Filippo d'Orléans e di Francesca Maria di Borbone-Francia

Luigi d'Orléans (1814-1896) - generale francese, principe di Francia, secondo figlio maschio di re Luigi Filippo di Francia

Luigi I d'Orléans-Longueville
Luigi I d'Orléans-Longueville (1480 – Beaugency, 1º agosto 1516), capo della casata degli Orléans-Longueville, ramo collaterale dei Valois, fu conte di Montgomery,  di Tancarville, principe di Châlet-Aillon, marchese de Rothelin, visconte d'Abberville, gran ciambellano di Francia e governatore della Provenza.
ITF Women's Circuit Gainesville 2002
L'ITF Women's Circuit Gainesville 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2002. Il montepremi del torneo era di $10 000 e si è svolto nella settimana tra il 14 gennaio e il 20 gennaio 2002 su campi in cemento. Il torneo si è giocato a Gainesville negli Stati Uniti d'America.

ITF Women's Circuit 2002
L'ITF Women's Circuit 2002 è stata una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti. L'ITF Women's Circuit comprende tornei che hanno montepremi che vanno dai 10 000 ai 100 000 dollari.