hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frankenstein (miniserie televisiva)
Frankenstein è una miniserie televisiva del 2004 prodotta dal canale Hallmark e tratta dal romanzo di Mary Shelley Frankenstein, o il moderno Prometeo del 1816. Attualmente è l'adattamento più fedele in circolazione del libro.

Victor Frankenstein
Il dottor Victor Frankenstein è un personaggio immaginario del romanzo Frankenstein o il moderno Prometeo scritto dall'inglese Mary Shelley nel 1818, ripreso in tutte le opere derivate dal libro. È lo scienziato creatore del mostro (o creatura e demonio) che spesso viene indicato con il suo nome. Costituisce il prototipo dello scienziato pazzo o dello scienziato che tenta di "giocare" con forze della natura più grandi di lui.
Abbigliamento nell'antica Grecia
L'abbigliamento dell'antica Grecia era generalmente di carattere molto semplice, spesso costituito da un unico rettangolo di stoffa, non cucito, ma drappeggiato intorno al corpo, con stili pressoché identici sia nell'abbigliamento maschile che in quello femminile. L'unico capo a fare parte unicamente del guardaroba femminile era il peplo. Tale moda rimase praticamente invariata nel corso degli anni, in cui cambiarono soltanto i tessuti ed i materiali utilizzati ed il modo in cui essi venivano indossati, a seconda del quale era possibile distinguere il diverso ceto sociale dell'indossatore.

Cintura
Una cintura o cinghia o cinta è una striscia flessibile generalmente di pelle, tessuto o fibre intrecciate che si porta attorno alla vita. La cintura ha funzione di supporto per capi di abbigliamento come pantaloni e gonne, di oggetti (spada, borsa) o decorativa.

Il suo nome deriva dal termine latino cingulum, che indicava la cintura civile, quella militare era detta balteus. Se molto larga prende il nome di cinturone.
Alfred J. Lotka
Alfred J. Lotka, all'anagrafe Alfred James Lotka (Leopoli, 2 marzo 1880 – New York, 5 dicembre 1949), è stato un matematico, statistico e chimico fisico statunitense, famoso per i suoi lavori sulla dinamica delle popolazioni e l'energetica.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Rozdil'na
Rozdil'na (in ucraino Роздільна?) è una città  dell'Ucraina (17 441 abitanti) situata nel distretto di Rozdil'na, nell'oblast' di Odessa. Ospita l'amministrazione del Distretto di Rozdil'na e della comunità territoriale di Rozdil'na, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Shooting-brake
La Shooting-brake (scritto anche shooting brake, senza tratto d'unione) è una tipologia di carrozzeria automobilistica che prevede una linea molto sportiva, a 2 o 4 porte (da coupé o addirittura da berlinetta), unita a caratteristiche da familiare come l'ampia volumetria della coda e il portellone posteriore verticale.

Portiera
La portiera, detta anche sportello, in ambito stradale e non solo, è la porta che serve per entrare nell'abitacolo di un determinato mezzo. Col termine "portellone" si identifica invece la porta posteriore, ovvero quello che integra il lunotto e permette l'accesso diretto al bagagliaio dall'esterno.
Edy Williams
Edy Williams, all'anagrafe Edwina Beth Williams (Salt Lake City, 9 luglio 1942), è un'attrice statunitense.

Affermatasi negli anni sessanta, deve la celebrità soprattutto al suo matrimonio con il regista Russ Meyer, il re del cinema erotico statunitense.

I 7 minuti che contano
I 7 minuti che contano (The Seven Minutes) è un film del 1971 diretto da Russ Meyer.

Fa parte del contratto firmato da Meyer con la 20th Century Fox, dopo l'ottimo successo riscosso da Lungo la valle delle bambole. Per seguire le direttive della major Meyer fu costretto a ridurre le scene di sesso, presenti di solito in dosi massicce nei suoi film. Questo scontentò i suoi fan e il film risultò un flop al botteghino. Il contratto con la 20th Century Fox fu annullato, e Meyer tornò a fare il regista di film indipendenti.
Apocalisse di Elia (copta)
L'Apocalisse di Elia o 1 Elia è un apocrifo dell'Antico Testamento, pseudoepigrafo di Elia (IX secolo a.C.) pervenutoci in una versione copta databile al III secolo d.C., forse su un prototesto ebraico perduto del I secolo d.C. Di origine cristiana, ci è pervenuto in frammenti. Appartiene al genere apocalittico.

Non va confuso con l'Apocalisse di Elia scritta in ebraico probabilmente nel III secolo a.C.

3 parti:

1. esortazione;

2. visione apocalittica;

3. leggenda sull'Anticristo

Anticristo
L'Anticristo, per alcune correnti del cristianesimo, è il nemico escatologico del Messia: chiamato anche "falso Cristo", è l'antagonista di Cristo, l'oppositore all'avvento del Regno di Dio in questo mondo, lo strumento del "grande avversario" (Satana), potentissimo eppure già destinato a soccombere.

Anche nell'ambito del giudaismo e dell'Islam sono state o sono tuttora presenti correnti che professano la credenza nell'avvento di un falso messia.
Novovaršavka
Novovaršavka (in russo Нововаршавка?) è un insediamento operaio dell'oblast' di Omsk, in Russia, nella parte sud della Siberia Occidentale. È il centro amministrativo del distretto Novovaršavskij.

Si trova a circa 2 chilometri dalla riva sinistra dell'Irtyš, 150 km a sud-est di Omsk.

Irtyš
L'Irtyš (in russo Иртыш?, Irtyš; in kazako Ертіс?, Ertis; in tataro Иртеш, İrteş; in cinese: 額爾齊斯河T, 额尔齐斯河S, É'ěrqísī HéP; in ostiaco Тангат, Tangat) è un fiume dell'Asia centrale, il maggior affluente dell'Ob'.

Il suo nome significa "fiume bianco"; ha lunghezza maggiore del fiume Ob' stesso, se misurata dalla sorgente al punto di confluenza. Il principale affluente dell'Irtyš è il fiume Tobol. L'Irtyš, unitamente all'Ob', forma uno dei maggiori bacini idrografici in Asia e nel mondo, che comprende gran parte della Siberia occidentale e dei monti Altaj.
ISO 3166-2:CZ
ISO 3166-2:CZ è uno standard ISO che definisce i nomi delle suddivisioni territoriali: è un sottogruppo dell'ISO 3166-2 che si applica alla Repubblica Ceca. Copre le 13 regioni, la capitale Praga e i 76 distretti del paese, questi ultimi privi di rilevanza amministrativa dal 2003.

Il codice è formato due parti: la prima è il codice ISO 3166-1 CZ che identifica la Repubblica Ceca mentre la seconda è un codice a due cifre per le regioni e tre per i distretti.

Distretti della Repubblica Ceca
I distretti della Repubblica Ceca costituivano la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese fino alla fine del 2002. Il Paese era suddiviso in 73 distretti (okresy) e 3 città statutarie con lo status di distretto (Brno, Ostrava e Plzeň). La città di Praga invece è parificata alle regioni (Hlavní město Praha); ciascun distretto formava un livello intermedio di governo locale, tra la regione (kraje) e i comuni (obece).

Dal primo gennaio 2003 gli uffici dei distretti sono stati chiusi passando le competenze a livello comunale. Da quella data i distretti rimangono solo come notazione geografica e non più politica.
Alessandra di Anhalt
Alessandra Teresa Maria di Anhalt (Dessau, 4 aprile 1868 – Schwetzingen, 26 agosto 1958) fu una Principessa di Anhalt e membro del Casato d'Ascania per nascita. In quanto moglie di Sizzo, Principe di Schwarzburg, fu una Principessa di Schwarzburg per matrimonio.

Schwetzingen
Schwetzingen è una città di 22 345 abitanti (31.12.2005) del nord ovest della Regione-Stato del Baden-Württemberg in Germania.
Si trova a 10 km Sud-Ovest di Heidelberg e a 15 km Sud-Est di Mannheim, nell'area metropolitana del Rhein-Neckar-Dreieck.
La città è sulla Burgenstrasse (in italiano Strada dei castelli), un sentiero turistico da Mannheim a Praga.
Parrocchie dell'arcidiocesi di Giacarta
Le parrocchie dell'arcidiocesi di Giacarta sono 70, suddivise in 9 decanati. Il territorio dell'arcidiocesi si estende sulla provincia di Giacarta (DKI Jakarta), nonché su alcune aree delle province di Giava Occidentale e di Banten.

Banten
Il Banten è una provincia indonesiana situata sull'estremità occidentale dell'isola di Giava. Il Banten ha un'area di 9 160,7 km² e una popolazione di 10 644 030 ab. (2010). È una provincia piuttosto recente, essendosi separata da Giava Occidentale solo nell'ottobre del 2000. Il capoluogo è Serang.
Lingue franconi superiori
Le lingue franconi superiori (in tedesco oberfränkische Dialekte) sono un raggruppamento non giustificato di lingue e dialetti della lingua tedesca che solitamente vengono classificate all'interno delle lingue tedesche superiori (oppure come transizione fra queste e le lingue tedesche centrali).

Si suddividono in francone orientale e francone meridionale.

I dialetti franconi superiori vengono parlati nella zona di Norimberga, Karlsruhe, Erlangen, Fürth, Heilbronn, Würzburg e Plauen in Germania ed in una piccola area in Francia. Tra i cognomi delle zone di questi dialetti vi sono Bauer, Hofmann, Merkel, Paulus, Schmidt e Schneider. Il francone superiore ha somiglianze con lo yiddish orientale.

Fürth (Baviera)
Fürth (in bavarese Fiath, in francone Färdd) è una città extracircondariale tedesca di 132 032 abitanti del nord della Baviera, nel distretto della Media Franconia. Assieme alle città di Norimberga ed Erlangen e a diverse altre cittadine più piccole, forma la cosiddetta "Conurbazione della Media Franconia".
Vilanova
Vilanova d'Alcolea – comune spagnolo della Comunità Valenciana

Vilanova d'Escornalbou – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de Arousa – comune spagnolo della Galizia

Vilanova de Bellpuig – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de Meià – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de Prades – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de Sau – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de Segrià – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de l'Aguda – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova de la Barca – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova del Camí – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova del Vallès – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova i la Geltrú – comune spagnolo della Catalogna

Vilanova del Camí
Vilanova del Camí è un comune spagnolo, situato nella regione di Anoia, a destra del fiume Anoia, formando un agglomerato urbano con Igualada. La maggior parte della popolazione si trova nel centro della città, ma esistono due nuclei distinti in Can Titó e Moletons.
Tomarinskij rajon
Il Tomarinskij rajon (in russo Томаринский городской округ?) è un rajon dell'Oblast' di Sachalin, nell'Estremo oriente russo. Istituito il 5 luglio 1946, ha come capoluogo Tomari, ricopre una superficie di 3.169,3 km2 ed ospitava nel 2010 una popolazione di circa 10.000 abitanti.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Manga pubblicati su Afternoon
Di seguito sono elencati tutti i manga apparsi nella rivista giapponese di fumetti Afternoon di Kōdansha. La lista, organizzata in decenni, mostra il titolo dell'opera, la prima e l'ultima uscita ed il mangaka che l'ha creata.

I manga in corso sono indicati con uno sfondo colorato.

Afternoon (rivista)
Afternoon (アフタヌーン?, Afutanūn) è una rivista giapponese di manga seinen pubblicato da Kōdansha. Afternoon è un'antologia mensile, con circa 30 storie in corso contemporaneamente di vari artisti su circa 800 pagine. La rivista ha contribuito alla diffusione di molte serie seinen di successo come Ah! Megami-sama (Oh, mia dea!), Genshiken e Mugen no Jūnin (L'Immortale). Questa rivista fa parte della serie "1day" di Kodansha, che include anche le riviste Morning, Morning2, good! Afternoon e Evening.
Maddalena di Valois (regina di Scozia)
Maddalena di Valois (nota anche come Maddalena di Francia; Saint-Germain-en-Laye, 10 agosto 1520 – Edimburgo, 7 luglio 1537) è stata una principessa francese, nonché, per un breve periodo, regina di Scozia come moglie di Giacomo V Stuart.

Il matrimonio fu celebrato come stabilito dagli accordi di Rouen, malgrado Francesco I, padre di Maddalena, avesse riserve a causa della salute fragile della ragazza. Le sue preoccupazioni su rivelarono fondate, in quanto Maddalena morì a soli sedici anni, sei mesi dopo le nozze e appena due dopo il suo arrivo in Scozia. A causa della sua morte prematura, fu soprannominata la Regina di un'estate.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye (AFI: /sɛ̃ʒɛʁmɛ̃ɑ̃ˈlɛ/) è un comune francese di 42 515 abitanti situato nel dipartimento delle Yvelines, nella regione dell'Île-de-France. I suoi abitanti si definiscono Saint-Germanois. Saint-Germain è noto soprattutto per il castello che sorge nel centro cittadino.
Ameixoeira
Ameixoeira è una ex freguesia del Portogallo e un quartiere della città di Lisbona. Comprende una popolazione di 11.863 abitanti e occupa un'area totale di 1.62 km². La freguesia è stata soppressa nel 2012 in seguito all'approvazione della riforma dell'assetto amministrativo di Lisbona; il suo territorio è stato incorporato nella freguesia di Santa Clara.

Freguesia
Una freguesia è il secondo livello di unità amministrativa locale del Portogallo, è definita dalla Costituzione del Portogallo del 1976. Il termine può essere tradotto in italiano come "località", "parrocchia civile", "curazia" o "frazione".
Claude Overton
Claudell S. Overton, detto Claude (Temple, 16 dicembre 1927 – Norman, 29 aprile 1996), è stato un cestista, giocatore di baseball e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NPBL, nella ABL e nella NBA.

National Professional Basketball League
La National Professional Basketball League fu una lega di pallacanestro negli Stati Uniti d'America attiva solamente nella stagione 1950-1951. Una lega con lo stesso nome fu riproposta nel biennio 2007–2008.

Alla fine della stagione, non vennero disputati i play-off. Gli Sheboygan Red Skins e i Waterloo Hawks, primi rispettivamente in Eastern e Western Division, reclamarono il titolo che però non venne assegnato ad alcuna squadra.
Spyridon Skembris
Spyridon Skembris (in greco Σπυρίδων Σκέμπρης?; Corfù, 22 febbraio 1958) è uno scacchista greco, Grande Maestro dal 1990.

Quattro volte vincitore del Campionato greco (1981, 1984, 1989 e 1993).

Con la nazionale greca ha partecipato a otto Olimpiadi degli scacchi consecutive (dal 1980 al 1994), e a due Campionati europei a squadre (1989 e 1992), vincendo la medaglia d'oro individuale in seconda scacchiera a Innsbruck nel 1992.

Campionato greco di scacchi
Il primo campionato di scacchi della Grecia (Πρωταθλητές στο Σκακιστικό Πρωτάθλημα Ελλάδος) si è svolto nel 1934, ma solo dal 1947, anno di fondazione della Federazione di scacchi greca (Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία) ha avuto cadenza regolare, normalmente annuale ma qualche volta biennale. La numerazione ufficiale inizia però dal 1949.

Il torneo si svolge generalmente in dicembre (a volte nei primi mesi dell'anno successivo) con il formato del doppio turno tra i migliori giocatori del paese.

Il primo campionato femminile si è disputato nel 1947, ma la numerazione inizia dal 1978, anno dal quale si svolge con cadenza regolare (normalmente annuale).
Trapezoedro stellato
In geometria solida, il trapezoedro stellato è il poliedro duale dell'antiprisma stellato. Si tratta di un poliedro simile al trapezoedro, le cui facce però si intersecano in vari punti.

Le  facce del poliedro sono tutti aquiloni. La struttura del poliedro è simile a quella del trapezoedro: il poliedro ha una parte superiore ed una inferiore, e ciascuna di queste è un ciclo di aquiloni. A differenza di questo, però, questo ciclo fa "più giri" e quindi gli aquiloni appartenente a "giri differenti" si intersecano. La presenza di "più giri" è legata al fatto che il poliedro duale è un antiprisma stellato.

Geometria solida
Viene chiamata geometria solida quella branca della geometria che si interessa dei solidi, ovvero delle figure geometriche formate da punti tutti compresi in uno spazio tridimensionale.

In tale spazio, che è detto volumetrico ed è caratterizzato da tre diverse dimensioni, si possono considerare tre assi tra loro perpendicolari: l'asse  x , l'asse  y  e l'asse  z ; è proprio la presenza di tre assi che lo differenzia dallo spazio planare, provvisto di sole due dimensioni. Il punto in cui i suddetti tre assi si incrociano è chiamato origine, e viene indicato con una O maiuscola. Dei tre assi, l' x  è la larghezza, l' y  l'altezza e lo  z  la profondità.
M4v
M4v è un'estensione che denota file di tipo MPEG-4 Video.

L'estensione ufficialmente deputata dall'ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) a descrivere file di tipo MPEG-4 è .mp4. Dato che un MPEG-4 può essere anche solo audio, è stata introdotta questa estensione supplementare per denotare esplicitamente file multimediali contenenti video; questa introduzione è dovuta a Apple con i suoi iPod e  iTunes.

Parallelamente, l'estensione che denota MPEG-4 contenenti solo audio è M4a.

IPod
L'iPod è un lettore portatile di musica digitale basato su hard disk e memoria flash, presentato sul mercato da Apple il 23 ottobre 2001 e commercializzato in vari modelli articolati in diverse generazioni fino a maggio 2022 con la dismissione dell'iPod touch, l'ultimo rimasto.

Oltre ad essere un lettore musicale, quasi tutti gli iPod possono essere usati come unità disco esterne. Alcuni modelli si sono evoluti diventando lettori multimediali con capacità di visualizzazione foto, riproduzione e registrazione video, acquisendo alcune funzionalità dei palmari come consultazione calendari e contatti, fino ad arrivare ad una versatilità vicina a quella di un iPhone.
Ruota a gola
Una ruota a gola ("scanalata") è una ruota con uno o entrambi i bordi sporgenti in modo da formare una guida o un solco ("gola") per farla scorrere lungo un tracciato predisposto (ad esempio un binario) o per farvi scorrere un cavo, una fune o una cinghia. Tipicamente, sono ruote a gola quelle delle carrucole. E lo scopo delle ruote a gola è normalmente quello di impedire lo "scarrucolamento", ossia la perdita del contatto tra ruota e cavo. Ruote a gola sono anche usate, ad esempio, all'estremità dei trolley per consentire di mantenere il contatto di tram e filobus coi fili di alimentazione.

Tram
Un tram è un veicolo su rotaia che viaggia su binari tranviari su strade urbane pubbliche; alcuni includono segmenti con diritto di passaggio segregato. È tipico del trasporto pubblico urbano, atto alla circolazione su infrastrutture tranviarie sia in sede propria che promiscua, su strada, ove la circolazione avviene, di massima, in regime di marcia a vista.

Talvolta viene chiamato anche tranvai o tramvai, italianizzazione del termine inglese tramway.
Pierre Andurand
Pierre Andurand (Aix-en-Provence, febbraio 1977) è un imprenditore francese.

I suoi fondi gestiscono circa 2 miliardi di dollari di asset e dal 2008 hanno prodotto rendimenti cumulativi per gli investitori compresi tra il 900 e il 1.300%. È anche l'azionista di maggioranza della lega internazionale di kickboxing Glory.

Kickboxing
La kickboxing è uno sport da combattimento con origini molto antiche e nativo del Sud-est asiatico, divenuto popolare negli anni '60 in Giappone e poi diffusosi negli USA, che combina le tecniche di calcio tipiche delle arti marziali orientali, soprattutto sudcoreane, ai colpi di pugno propri del pugilato.
Pentheus
Il Pentheus (Pènteo) è una fabula cothurnata del tragediografo latino Marco Pacuvio (circa 220-130 a.C.) di cui restano oggi solo alcuni frammenti. Realizzata a partire da uno sconosciuto originale greco non pervenuto ad oggi, l'opera trattava la storia del re di Tebe Penteo; il medesimo episodio è oggetto anche delle Baccanti del tragediografo greco Euripide, la cui trama è tuttavia profondamente diversa da quella dell'opera di Pacuvio. Penteo si oppone alla diffusione del culto del dio Dioniso nelle terre da lui governate, ma, reso folle dalla punizione divina, viene infine sbranato dalla madre e dalle Menadi.

Le Baccanti
Le Baccanti (in greco antico: Βάκχαι?,  Bákchai) è una tragedia di Euripide, scritta mentre l'autore era alla corte di Archelao, re di Macedonia, tra il 407 e il 406 a.C. Euripide morì pochi mesi dopo averla completata.

L'opera fu rappresentata ad Atene pochi anni dopo, probabilmente nel 405 a.C., sotto la direzione del figlio (o nipote) dell'autore, chiamato anch'egli Euripide. Venne messa in scena nell'ambito di una trilogia che comprendeva anche Alcmeone a Corinto (oggi perduta) e Ifigenia in Aulide. Tale trilogia di opere fruttò all'autore una vittoria postuma alle Grandi Dionisie di quell'anno.
Gretchen Hartman
Gretchen Hartman, pseudonimo di Grace Barrett (Chicago, 28 agosto 1897 – Los Angeles, 27 gennaio 1979), è stata un'attrice statunitense del cinema muto.

Nel corso della sua carriera utilizzò, per ragioni sconosciute, anche gli pseudonimi di Sonia Markova e Greta Hartman. Era sposata con l'attore Alan Hale.

Bride 13
Bride 13 è un serial cinematografico del 1920 diretto da Richard Stanton.Prodotto dalla Fox e uscito nelle sale statunitensi il 10 settembre 1920, il serial, interpretato da Marguerite Clayton, viene considerato perduto.
Rășinari
Rășinari (in tedesco Städterdorf, in ungherese Resinár) è un comune della Romania di 5 648 abitanti, ubicato nel distretto di Sibiu nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Prislop e Rășinari.

Rășinari è collegata a Sibiu da una linea tranviaria lunga 11 km attraverso la Foresta di Dumbrava e gestita dalla TurSib. I tram usati oggi su questa linea un tempo erano utilizzati a Ginevra e conservano i segni in francese.

Luoghi di interesse del comune sono:

la chiesa ortodossa, costruita tra il 1725 ed il 1758 sui resti di un'antica chiesa lignea costruita nel 1383;

la casa-museo di Octavian Goga, che ospita una raccolta di arredi di proprietà della famiglia del poeta, altri cimeli della sua vita e soprattutto la sua biblioteca, ricca di libri del XIX secolo ed antecedenti e comprendente anche raccolte complete di riviste letterarie, tra cui quella della rivista Luceafărul.

Sibiu
Sibiu (in tedesco Hermannstadt; in ungherese Nagyszeben) è un municipio della Romania di 134 309 abitanti, capoluogo del distretto omonimo, nella regione storica della Transilvania.

Importante nodo ferroviario e commerciale, sorge 275 km a nord-ovest di Bucarest. Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Păltiniș. Sibiu è stata nominata, con Lussemburgo, capitale europea della cultura per il 2007.