hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detroit Lions 2019
La stagione 2019 dei Detroit Lions è stata la 90ª della franchigia nella National Football League e la seconda con Matt Patricia come capo-allenatore. La squadra iniziò con un promettente record di 2–0–1. Tuttavia, complice anche l'infortunio del quarterback titolare Matthew Stafford perse 12 delle successive 13 gare, venendo eliminata matematicamente dalla corsa ai playoff dopo una sconfitta contro i Chicago Bears il Giorno del Ringraziamento nella settimana 13. Fu la prima stagione con un record negativo dal 2013.

Matthew Stafford
John Matthew Stafford (Tampa, 7 febbraio 1988) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per i Los Angeles Rams della National Football League (NFL). Fu scelto come primo assoluto nel Draft NFL 2009 dai Detroit Lions. Al college ha giocato a football all'Università della Georgia.

Nel 2011, Stafford divenne il quarto quarterback a lanciare 5.000 yard in una stagione ed è il giocatore più rapido ad avere lanciato 30.000 yard in carriera (109 gare). Dopo avere stabilito il record NFL di rimonte nel quarto periodo (8 nel 2016), l'anno seguente firmò con i Lions l'allora contratto più ricco della storia per un giocatore di football: 135 milioni di dollari in cinque anni. Dopo scarsi successi a livello di squadra con Detroit, nel 2021 fu scambiato con i Rams, con cui vinse subito il Super Bowl. Nel 2025 é stato premiato come MVP della NFL.
Fernand Cornez
Fernand Joannes Cornez (Parigi, 19 novembre 1907 – Saint-Avertin, 7 dicembre 1997) è stato un ciclista su strada e ciclocrossista francese.
Professionista tra il 1930 ed il 1938, conta una vittoria di tappa al Tour de France e una al Giro d'Italia.

Cannes
Cannes (IPA: /kan/; in occitano Canas; in italiano storico Canne) è un comune francese situato nel dipartimento delle Alpi Marittime e nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano cannois (IPA: \ka.nwa\).

Stazione balneare della Costa Azzurra, Cannes è universalmente conosciuta per il suo Festival del film e la sua passeggiata della Croisette. Terza città del dipartimento per popolazione dopo Nizza ed Antibes, ha potuto pertanto svilupparsi al margine della stagione turistica e del festival.

Grazie al prestigioso festival cinematografico Cannes è considerata una delle capitali europee del cinema (insieme a Venezia e Berlino).
Quinto Vitellio (questore)
Quinto Vitellio (Nuceria Alfaterna, I secolo a.C. – I secolo a.C.) è stato un questore romano.

Quinto Vitellio, probabilmente di Nuceria Alfaterna, fu questore sotto Augusto. Svetonio, racconta che un certo Quinto Elogio gli dedicò un opuscolo nel quale erano raccontate le origini della sua famiglia.

Fu padre di Publio Vitellio il Vecchio.

Questore
Questore – magistrato nell'antico Stato romano

Questore – autorità provinciale di pubblica sicurezza della Repubblica Italiana

Questore – carica della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica italiana
Piruvato ossidasi (CoA-acetilante)
La piruvato ossidasi (CoA-acetilante) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

piruvato + CoA + O2 ⇄ acetil-CoA + CO2 + H2O2

L'enzima è una flavoproteina; potrebbe essere identico alla piruvato sintasi.

Piruvato sintasi
La piruvato sintasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

piruvato + CoA + 2 ferredossina ossidata ⇄ acetil-CoA + CO2 + 2 ferredossina ridotta + 2 H+

L'enzima contiene tiamina difosfato  e centri (4Fe-4S). Questo enzima è una delle 4 2-ossoacido ossidoreduttasi che si differenziano nella loro capacità di decarbossilare ossidativamente i 2-ossoacidi e di formare i loro derivati di CoA.
NGC 3136
NGC 3136 è una galassia ellittica situata nella costellazione della Carena.

Si trova a metà via sulla linea che congiunge le stelle υ Carinae e ω Carinae; appare contornata a breve distanza da altre galassie minori, NGC 3136A e NGC 3136B. Si tratta di una galassia ellittica, visibile anche in telescopi di 150mm di apertura, nei quali si presenta come un puntino chiaro senza particolari. La sua distanza è stimata in circa 91 milioni di anni-luce dalla Via Lattea.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
Demonoid
Demonoid è un noto BitTorrent tracker e sito web che include forum di discussione relativi al file sharing e un indice ricercabile per i tracker. Il sito ha subito periodi di estesa oscurazione a causa della necessità di spostare i server, dovuto generalmente alla cancellazione del servizio ISP a causa di leggi locali.

Nel tardo 2013, l'originale nome di dominio Demonoid fu sottoposto al controllo di una società, che ha lanciato un sito placeholder promettendo il ritorno di Demonoid e sollecitando donazioni in Bitcoin, e che all'inizio del 2014 cominciò a operare come tracker dei vecchi torrent Demonoid.

Il 29 marzo 2014 l'originale archivio di torrent Demonoid ritornò disponibile dal sito web "demonoid.ph". Il 3 dicembre 2014, Demonoid ha cambiato nuovamente il dominio in "demonoid.pw".

BitTorrent tracker
Un tracker di BitTorrent è un server a cui ogni client della rete deve connettersi. Anche detto server traccia funziona come un elenco telefonico: sia i client che condividono file, sia quelli che li scaricano contattano il tracker a intervalli regolari (non troppo spesso altrimenti il tracker potrebbe bannarli, cioè non concedergli l'accesso) che provvede a fornire a ognuno di loro la lista degli altri client connessi che possiedono lo stesso file, permettendo così di connettersi reciprocamente.
Episodi di Big Nate (seconda stagione)
La seconda stagione di Big Nate è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul servizio di streaming Paramount+ dal 7 luglio 2023 al 26 agosto 2024 e dopo sulla rete televisiva Nicktoons, mentre in Italia da Nickelodeon dal 2023.

Nicktoons (Stati Uniti d'America)
Nicktoons (precedentemente Nicktoons TV, attualmente NickSpongeBob) è un canale televisivo statunitense ed internazionale, edito da Paramount Media Networks, che si occupa, come nel caso di TeenNick, di trasmettere le repliche di cartoni animati prodotti da Nickelodeon che non hanno avuto successo.
Alan Moulder
Alan Moulder (Boston, 11 giugno 1959) è un produttore discografico britannico.
Ha lavorato con diversi artisti e gruppi musicali tra cui My Bloody Valentine, The Jesus and Mary Chain, Nine Inch Nails, Arctic Monkeys, U2, Depeche Mode, The Smashing Pumpkins, Placebo, Killers, Interpol, Foo Fighters e Gianna Nannini.

È sposato con la cantante dei Curve Toni Halliday.

Il suo riarrangiamento del brano Everything Counts dei Depeche Mode, pubblicato per la prima volta nel 1989 con l'etichetta Absolut Mix, è stato incluso nel secondo disco della raccolta Remixes 81-04.

The Smashing Pumpkins
The Smashing Pumpkins sono un gruppo musicale alternative rock statunitense formatosi a Chicago nel 1988.

La band nasce dall'idea di Billy Corgan (voce e chitarra) e James Iha (chitarra), all'epoca due ragazzi appassionati principalmente di musica hard rock, new-wave e psichedelica. A una prima formazione chitarra elettrica/batteria, si aggiunge poi la bassista D'arcy Wretzky e successivamente il batterista Jimmy Chamberlin, dopo gli inizi con batteria elettronica.

Sono considerati una delle band più importanti degli anni novanta. Il gruppo ha raggiunto il picco della popolarità internazionale tra il 1995 e il 1997 in seguito alla realizzazione del doppio concept album Mellon Collie and the Infinite Sadness.
Upon a Burning Body
Gli Upon a Burning Body sono un gruppo musicale deathcore e metalcore originario di San Antonio, Texas, formatosi nel 2005. La band ha pubblicato l'EP Genocide nel 2005 e gli album The World Is Ours nel 2010, Red.White.Green nel 2012, The World Is My Enemy Now il 12 agosto 2014 e Southern Hostility nel 2019.

Deathcore
Il deathcore è un genere musicale ibrido che fonde metalcore e death metal

Il deathcore è pesantemente influenzato dal death metal odierno per quanto riguarda rapidità, potenza e per l'ampio uso di palm muting e suoni dissonanti. Dal punto di vista vocale sono utilizzati il growl e lo scream e talvolta anche il pig squeal (utilizzato da band come All Shall Perish, Despised Icon e We Butter the Bread with Butter), mentre la parte strumentale comprende spesso breakdown e riff melodici comuni nel metalcore.
Vetrata
La vetrata è un insieme di tessere di vetro di diversi colori e a differenti gradi di opacità, montate su intelaiatura di legno o di metallo. Viene usata per sigillare ed eventualmente decorare finestre o altro genere di aperture nelle pareti. Può avere funzione di parete divisoria. La tecnica utilizzata con intento decorativo è la pittura del vetro.

Diamante
Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura particolare detta tetraedrica, un particolare reticolo del sistema cristallino cubico (reticolo cubico a facce centrate). Il diamante è il più duro dei minerali conosciuti e rappresenta uno dei pochi casi in cui un elemento (il carbonio) si rinviene in discreti quantitativi in natura allo stato puro.
Huit-huit
Lo Huit-huit è un taglio rotondo per pietre preziose, in particolare usato per i diamanti molto piccoli (300 o anche 500 pietre per carato) dove è praticamente impossibile effettuare il taglio brillante completo. Presenta (tavola esclusa) 8 faccette sulla corona e 8 sul padiglione.

Diamante
Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura particolare detta tetraedrica, un particolare reticolo del sistema cristallino cubico (reticolo cubico a facce centrate). Il diamante è il più duro dei minerali conosciuti e rappresenta uno dei pochi casi in cui un elemento (il carbonio) si rinviene in discreti quantitativi in natura allo stato puro.
Zibello
Zibello (Zibèl in dialetto parmigiano) è una frazione del comune sparso di Polesine Zibello, nella provincia di Parma in Emilia-Romagna.

Fino al 31 dicembre del 2015 costituì un comune autonomo, comprendente anche la frazione di Pieveottoville e parte di quella di Ardola, prima della fusione col comune di Polesine Parmense. A Zibello è situata la sede municipale dell'ente unificato.

Il borgo è rinomato per la produzione del culatello di Zibello.

Oberto II Pallavicino
Oberto II Pallavicino, attestato anche come Uberto di nome, Pelavicino di cognome (Polesine Parmense, 1197 – Gusaliggio, 8 maggio 1269), è stato un condottiero italiano, uomo d'armi con Federico II di Svevia. Apparteneva alla linea lombarda della nobile famiglia dei Pallavicino.
Piero Agnetti
Piero Agnetti all'anagrafe Antonio Agnetti (Villafranca in Lunigiana, 28 gennaio 1938) allievo dei maestri Ernesto Bonera e Aldo Carpi. Nato a Virgoletta in Lunigiana ha iniziato la sua opera artistica a partire dal 1952, quando la famiglia si è trasferita a Brescia, frequentando il gruppo artistico "La Tavolozza", successivamente confluito nell'"AAB Associazione Artisti Bresciani". Del variegato gruppo artistico bresciano, oltre ad Agnetti, facevano parte Fiore Camerlengo, Martino Dolci, Tita Mozzoni, Giuseppe Mozzoni, Oscar Di Prata, Ettore Schinetti e altri. La carriera artistica di Agnetti si è poi sviluppata autonomamente con numerose mostre personali e riconoscimenti internazionali.

Villafranca in Lunigiana
Villafranca in Lunigiana (Vilafranca nel dialetto della Lunigiana) è un comune italiano di 4 783 abitanti della provincia di Massa-Carrara in Toscana. Si trova sulla Via Francigena; nel paese si conservano vestigia dell'antico borgo medioevale.
One Hand, One Heart
"One Hand, One Heart" (Una mano, un cuore) è una canzone del musical West Side Story di Leonard Bernstein e Stephen Sondheim. È un duetto cantato da Maria e Tony mentre sono in un matrimonio immaginario. Larry Kert e Carol Lawrence lo introdussero nella produzione di Broadway del 1957.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Revisionismo storiografico
Il revisionismo storiografico, nella storiografia, è il riesame critico di fatti storici sulla base di nuove evidenze o di una diversa interpretazione delle informazioni esistenti, considerando tutte le parti politiche e sociali in causa come testimoni importanti. L'uso negativo del termine revisionismo si riferisce invece alla manipolazione della storia per scopi politici. Inoltre occorre non confondere il revisionismo a tutti gli effetti con la pseudostoria, il revisionismo politico, il negazionismo e le teorie del complotto.

Claudio Vercelli
Claudio Vercelli (Torino, 10 agosto 1964) è uno storico italiano contemporaneista.

Le sue aree specifiche di competenza sono la storia europea del Novecento, quella mediorientale e i regimi totalitari.
Hecatompedon
Hecatompedon o ekatónpedon, ovvero «tempio di 100 piedi» (corrispondenti a circa 30 m), era un soprannome per vari templi greci:

Heraion (Samo): tempio greco situato sull'isola di Samo e dedicato alla dea Era.

Antico tempio di Atena Poliàs: antico tempio di Atene dedicato alla dea Atena, predecessore del Partenone.

Heraion (Samo)
L'Heraion di Samo era un grande tempio dorico dedicato ad Era e situato nella parte meridionale dell'isola di Samo (Grecia). Molte delle diverse fasi costruttive dell'Heraion sono state identificate anche grazie alla datazione dei materiali di copertura ritrovati nei pressi dell'edificio. La costruzione che risale al periodo tardo arcaico (VII-VI secolo a.C.) è stata determinante per la definizione dello stile ionico, ma esistono tracce di un edificio più antico, risalente all'VIII secolo (periodo geometrico) o precedente. Le rovine dell'Heraion di Samo sono entrate nella lista del patrimonio mondiale dell'Unesco nel 1992.
Orlando Classic 1990
L'Orlando Classic 1990, noto come Prudential-Bache Securities Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 6ª edizione del torneo e faceva parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990. Si è giocato a Orlando negli Stati Uniti dal 2 all'8 aprile 1990.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Balaenula astensis
La balenula di Asti (Balaenula astensis Trevisan, 1942) è un cetaceo fossile apparente alla famiglia delle Balaenidae e al genere estinto Balaenula, vissuto nel Pliocene.

La specie fu descritta da Livio Trevisan nel 1942 sulla base del reperto MSNUP I-12555, rinvenuto a Portacomaro nel 1940 e oggi conservato al Museo di storia naturale dell'Università di Pisa. Il fossile è uno scheletro parziale comprensivo del cranio quasi completo con le ossa uditive, come le bolle timpaniche particolarmente importanti per l'identificazione tassonomica, e i rami mandibolari incompleti.

Bolla timpanica
La bolla timpanica (o bolla uditiva) è una struttura ossea cava presente sulla superficie ventrale della parte posteriore del cranio dei mammiferi placentati, che racchiude parti dell'orecchio medio e interno. Nella maggior parte delle specie è costituita dalla parte timpanica dell'osso temporale.

Nei Primati attuali, questa struttura è presente in tarsi, lemuri e lori.
Kollumerland en Nieuwkruisland
Kollumerland en Nieuwkruisland  è una ex-municipalità dei Paesi Bassi di 13 002 abitanti situata nella provincia della Frisia.

Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Dongeradeel e di Ferwerderadiel, è andato a formare la nuova municipalità di Noardeast-Fryslân.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Hrvatski nogometni kup 2010-2011
La Hrvatski nogometni kup 2010./11. (coppa croata di calcio 2010-11) fu la ventesima edizione della coppa nazionale croata, fu organizzata dalla Federazione calcistica della Croazia e fu disputata dal agosto 2010 al maggio 2011.

Il detentore era l'Hajduk Spalato, che in questa edizione fu eliminato negli ottavi di finale.

Il trofeo fu vinto dalla Dinamo Zagabria, al suo undicesimo titolo nella competizione, la sua diciottesima coppa nazionale contando anche le sette della Coppa di Jugoslavia.

Dato che la Dinamo vinse anche il campionato, il posto in UEFA Europa League 2011-2012 andò alla finalista sconfitta, il Varaždin (dal giugno 2010 questo è il nuovo nome del Varteks).

Kup Maršala Tita
La Kup Maršala Tita (in croato Kup maršala Tita; in serbo Куп Маршала Тита?; it. "Coppa del Maresciallo Tito"), meglio nota come Coppa di Jugoslavia (in croato Kup Jugoslavije u nogometu; in serbo Куп Југославије у фудбалу?, in sloveno Jugoslovanski nogometni pokal; in macedone Купот на Југославија во фудбал?) è stata la coppa nazionale di calcio jugoslava.

Questo torneo prese il posto delle coppe del Regno di Jugoslavia, disputate dal 1923 al 1940, pur con molte interruzioni.

Il trofeo, disegnato dall'artista Branko Šotra, portava il nome del maresciallo Tito, presentava un'altezza di 47 cm, una larghezza di 23 cm ed un peso di 16,8 kg. L'ultima edizione si è svolta col nome Kup Jugoslavije u fudbalu (coppa jugoslava di calcio) perché il detentore Hajduk Spalato non aveva restituito il trofeo.
Brasil Tennis Cup 2015 - Doppio
Anabel Medina Garrigues e Jaroslava Švedova erano le detentrici del titolo ma hanno deciso di non prendere parte alla competizione.

Annika Beck e Laura Siegemund hanno sconfitto in finale María Irigoyen e Paula Kania con il punteggio di 6-3, 7-6(1).

Jaroslava Švedova
Jaroslava Vjačeslavovna Švedova, accreditata come Yaroslava Shvedova dalla WTA (in russo Ярослава Вячеславовна Шведова?; Mosca, 12 settembre 1987), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista russa naturalizzata kazaka.
Signoria fondiaria
La signoria fondiaria era una forma economica di sfruttamento agrario esercitata dai grandi proprietari terrieri sui contadini, tipica dell'Europa medievale e moderna. Essa si fondava sul rapporto reciproco tra il signore e i propri dipendenti: il primo infatti offriva protezione e difesa in cambio di numerosi servigi, principalmente legati ai lavori agricoli sulle terre signorili.

Nei secoli centrali del Medioevo, la signoria fondiaria divenne uno dei tanti poteri locali sorti in seguito alla disgregazione dell'Impero carolingio. Per distinguerla da altre forme di signoria, in ambito storiografico questo tipo viene detta fondiaria in quanto trae origine dai possedimenti fondiari, sui quali il signore esercita il proprio potere.

Agricoltore
L'agricoltore o contadino (nel femminile, non comune, agricoltrice) è una persona che esercita un'attività nell'agricoltura, come responsabile della gestione o come lavoratore, specializzato nella coltivazione di frutta, verdura, cereali e altre piante variamente utili, in base alle caratteristiche climatiche e del terreno.

Può svolgere la propria attività come proprietario, affittuario, mezzadro o dipendente di una impresa agricola e può affiancare alla sua attività anche l'allevamento di animali da cortile o di bestiame da stalla e/o da pascolo.
Templeton (Galles)
Templeton (in gallese: Tredeml) è un villaggio con status di community del Galles sud-occidentale, facente parte della contea del Pembrokeshire. L'intera community conta una popolazione di circa 900-1000 abitanti, mentre il solo villaggio conta una popolazione di circa 600-700 abitanti.

Comunità del Galles
Una comunità del Galles (in inglese community, in gallese cymuned) è una suddivisione amministrativa del Galles, di cui costituisce il più basso livello di governo locale, corrispondente alle parrocchie civili in Inghilterra e paragonabile ai comuni italiani e francesi.
Fed Cup 2012 Zona Asia/Oceania Gruppo II - Pool B
Il Pool B della Zona Asia/Oceania Gruppo II nella Fed Cup 2012 è uno dei due pool (gironi) in cui è suddiviso il Gruppo II della zona Asia/Oceania. Cinque squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool A)

Round-robin
La locuzione inglese round-robin indica, in più contesti, la modalità di organizzazione di un'attività i cui partecipanti (umani o no) si alternano a ciclo continuo nello svolgere un compito o nell'accedere ad una risorsa.
Abu l-Fadl 'Allami
Abū l-Faḍl ʿAllāmī ibn Mubārak Nāgwārī (in arabo أبو الفضل علامي فهامي بن مبارك ناگواري‎?; Agra, 1511 – Narwar, 1602) è stato un politico e storico indiano.

Fu Primo ministro dell'Imperatore mughal Akbar e autore di un Akbarnāma (Libro di Akbar) e di una Pietra di paragone della saggezza.

Svolse un ruolo importante nel proporre una visione cosmopolita e religiosamente inclusiva dell'impero che durò per quasi due secoli nell'Asia meridionale. Fu la forza intellettuale chiave dietro il piano millenario di Akbar, fu segretario capo dell'imperatore ed emanò gli editti imperiali più importanti.

Narwar
Narwar è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 15.748 abitanti, situata nel distretto di Shivpuri, nello stato federato del Madhya Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10 000 a 19 999 persone).