hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castelo
Castelo è un comune del Brasile nello Stato dell'Espírito Santo, parte della mesoregione del Sul Espírito-Santense e della microregione di Cachoeiro do Itapemirim. Situato a sud, una delle più belle città del Espírito Santo, è anche uno dei più progressista dello Stato. Ha un buon livello di vita, e la sua popolazione prevalentemente di origine italiana. Il suo indice di sviluppo umano (HDI) è 0,762 (medio-alta), essendo in sedicesima posizione tra 78 comuni dello Stato. Il comune ha la sua topografia molto robusto, con una temperatura media di 22 °C.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
Arnold Aletrino
Arnold Aletrino, noto anche come Aäron Aletrino (Amsterdam, 1º aprile 1858 – Chernex, 16 gennaio 1916), è stato un medico, antropologo e scrittore olandese.
Pubblicò opere sull'omosessualità in lingua olandese e lingua francese. Fu membro dei Tachtigers, un gruppo di giovani e rivoluzionari autori olandesi che disprezzavano la poesia e la prosa pie e moraliste degli scrittori vittoriani olandesi di metà Ottocento. Fu antropologo criminale. Il suo nome d'uso era Sam.

Lodewijk van Deyssel
Karel Johan Lodewijk Alberdingk Thijm, meglio conosciuto come Lodewijk van Deyssel (Amsterdam, 1864 – Haarlem, 1952), è stato uno scrittore olandese.

Il nome di Deyssel è associato a tendenze "rivoluzionarie" nella letteratura olandese, il cosiddetto "movimento degli anni 1880".

Collaboratore della rivista La Nuova Guida, fu uno dei maggiori rappresentanti del gruppo dei Tachtigers e portò un notevole rinnovamento culturale dal 1885 in poi. Nel 1913 gli è stato conferito il Premio Tollens.
Stagno di Pilo
Lo stagno di Pilo è un'importante zona umida della Sardegna. Ai sensi della "Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche" n. 92/43/CEE è stato classificato come sito di importanza comunitaria (SIC ITB010002). Inoltre, con D.A. della Regione Autonoma della Sardegna n. 18 del 31.01.1996, è stato incluso in un'oasi permanente di protezione faunistica e di cattura. Nell'estate 2014, una moria di fenicotteri interessa l'area.

Sterna hirundo
La sterna comune (Sterna hirundo Linnaeus, 1758), è un uccello della sottofamiglia Sterninae nella famiglia Laridae. È conosciuta anche come rondine di mare per il suo modo di volare particolarmente agile. È una delle sterne più abbondanti e si caratterizza per i tuffi spettacolari che è in grado di fare durante il volo di foraggiamento. La sua notevole abilità di manovra in volo è dovuta alla lunga coda forcuta.
Serralta di San Vito
La Serralta di San Vito, conosciuta anche come Serralta o Serra Alta, è una montagna delle Serre calabresi settentrionali, alta 1023 m.s.l.m., situata tra i confini dei territori dei comuni di Cenadi, Polia e San Vito sullo Ionio nei pressi del passo Fossa del Lupo (878) e del confine tra le province di Catanzaro e Vibo Valentia. Sulla sua cima, nel comune di San Vito sullo Ionio, è situato un teleposto dell'Aeronautica Militare.

Nei pressi del monte, sul passo Fossa del Lupo, nasce il torrente Pesipe.

Aeronautica Militare (Italia)
L'Aeronautica Militare (abbreviata in AM), in ambito internazionale Italian Air Force (abbreviata in ITAF) è, assieme a Esercito Italiano, Marina Militare ed Arma dei Carabinieri, una delle quattro forze armate italiane ed è, in particolare, quella deputata alla difesa dello spazio aereo nazionale.
Chiesa di San Matteo Apostolo (Bondeno)
La chiesa di San Matteo Apostolo è la parrocchiale di Pilastri, frazione di Bondeno, in provincia di Ferrara. Appartiene al vicariato del Beato Giovanni Tavelli da Tossignano dell'arcidiocesi di Ferrara-Comacchio e risale al XVI secolo.

Provincia di Ferrara
La provincia di Ferrara è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 340 425 abitanti.

Confina a nord con il Veneto (provincia di Rovigo) e la Lombardia (provincia di Mantova) lungo il Po (e il Po di Goro nel delta del Po), a ovest con la provincia di Modena, a sud (lungo il Reno) con la città metropolitana di Bologna e la provincia di Ravenna, a est con il mare Adriatico (tra il Po di Goro e la foce del Reno).

È la provincia dell'Emilia-Romagna con maggiore estensione di riserve naturali e aree protette, che ammontano a circa 40.000 ettari (più del 15% della superficie totale).
Sveglie e orologio
Sveglie e orologio (conosciuto originariamente come Orologio e sveglie su Pocket PC 2000 e Sveglie su Windows 8.1) è un'applicazione di gestione del tempo inclusa in Windows e Windows 10 Mobile con quattro funzioni chiave: sveglie, orologi mondiali, timer e un cronometro. Le funzionalità sono elencate in un menu a nastro wireframe. L'app è simile per funzionalità e design all'app Orologio su iOS. Sveglie e orologio era disponibile sui dispositivi mobili da oltre un decennio prima che venisse reso disponibile su PC con l'introduzione di Windows 8.1. I tile per le sveglie, i timer e il cronometro possono essere aggiunti al menu Start. L'ultima versione dell'app utilizza le API della piattaforma Windows universale e utilizza le impostazioni del sistema per i temi chiari o scuri. Sveglie e orologio non è incluso con l'orologio della barra delle applicazioni.

Windows 10 Mobile
Windows 10 Mobile è stato un sistema operativo della famiglia Windows, prodotto dall'azienda informatica statunitense Microsoft.
Era la versione di Windows 10 per dispositivi mobili ed il successore del precedente sistema operativo per smartphone Windows Phone 8.1, i quali hanno, nella maggior parte dei casi, potuto passare a questa nuova versione del sistema operativo.
Gran Premio di superbike di Silverstone 2007
Il Gran Premio di superbike di Silverstone 2007 è stato la settima prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2007, disputato il 27 maggio sul circuito di Silverstone, in gara 1 ha visto la vittoria di Troy Bayliss davanti a Noriyuki Haga e Troy Corser, la gara 2 è stata annullata a causa delle avverse condizioni meteorologiche.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2007 è stata ottenuta da Anthony West, mentre la gara della Superstock 1000 FIM Cup viene vinta da Brendan Roberts. Così come accaduto per la seconda gara del mondiale Superbike, anche quella del campionato Europeo della classe Superstock 600 viene annullata per maltempo.

Superstock 1000 FIM Cup
Superstock 1000 FIM Cup è stato un campionato motociclistico, regolarmente riconosciuto dalla FIM, riservato a motociclette derivate dalla serie della categoria Superstock 1000. Il calendario si affiancava alle gare europee del campionato mondiale Superbike e del mondiale Supersport.
Mother and Baby Homes Commission of Investigation
Mother and Baby Homes Commission of Investigation ("Commissione sulle Case per madre e figlio"), ufficialmente Commission of Investigation into Mother and Baby Homes and certain related matters ("commissione d'indagine sulle Case per madre e figlio e altre questioni relative") è una commissione giudiziaria di indagine, istituita nel 2015 per ordine del governo irlandese. È stato istituito in seguito alle affermazioni secondo cui i corpi di almeno 800 bambini sarebbero stati sepolti in una fossa comune non contrassegnata nella casa per madre e figlio di Bon Secours, situata a Tuam, nella contea di Galway. Il suo lavoro copre inoltre indagini sui registri e sulle pratiche di altre tredici Case per madri e figli. I membri della commissione sono: il giudice Yvonne Murphy, che la presiede, il dottor William Duncan e la professoressa Mary E. Daly.

Contea di Galway
Galway (pronuncia: ˈɡɔːlweɪ; Gallimh in irlandese, esteso Conndae na Gaillimhe o Contae na Gaillimhe) è una contea situata sulla costa occidentale della Repubblica d'Irlanda. Fa parte della provincia irlandese del Connacht e confina a nord con la contea di Mayo, a nord-est con la contea di Roscommon, ad est con l'Offaly, a sud-est con la contea di Tipperary e a sud con la contea di Clare, mentre si affaccia ad ovest sull'Oceano Atlantico e a sud-ovest sulla Galway Bay.

Il suo capoluogo è la città di Galway, da cui prende il nome. L'autorità che amministra la contea, con eccezione del capoluogo, è il Galway County Council.

È la seconda contea d'Irlanda per dimensione, superata soltanto dalla contea di Cork, mentre gli abitanti sono 250 541 secondo i dati del censimento del 2011.
Episodi di Delitti ai Tropici (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Delitti ai Tropici, composta da otto episodi, è stata trasmessa dal 19 maggio al 30 giugno 2023 su France 2.

In Italia è andata in onda su Sky Investigation dal 21 giugno al 12 luglio 2024.

Sky Investigation
Sky Investigation è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive thriller, crime e noir. Sintonizzato sul canale 113, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Algoritmo A*
In informatica, A* (pronunciato /eɪ stɑːr/ in inglese) è un algoritmo di ricerca su grafi che individua un percorso da un dato nodo iniziale verso un dato nodo goal (o che passi un test di goal dato). Utilizza una "stima euristica" che classifica ogni nodo attraverso una stima della strada migliore che passa attraverso tale nodo. Visita il nodo in base a tale stima euristica. L'algoritmo A* è anche un esempio di ricerca best-first.

L'algoritmo è stato descritto nel 1968 da Peter Hart, Nils Nilsson, e Bertram Raphael.

Grafo
I grafi sono strutture matematiche discrete che rivestono interesse sia per la matematica che per un'ampia gamma di campi applicativi. In ambito matematico il loro studio, la teoria dei grafi, costituisce un'importante parte della combinatoria; i grafi inoltre sono utilizzati in aree come topologia, teoria degli automi, funzioni speciali, geometria dei poliedri, algebre di Lie. I grafi si incontrano in vari capitoli dell'informatica (ad esempio per schematizzare programmi, circuiti, reti di computer, mappe di siti). Essi inoltre sono alla base di modelli di sistemi e processi studiati nell'ingegneria, nella chimica, nella biologia molecolare, nella ricerca operativa, nella organizzazione aziendale, nella geografia (sistemi fluviali, reti stradali, trasporti), nella linguistica strutturale, nella storia (alberi genealogici, filologia dei testi).
Memorial Argo Manfredini 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Memorial Argo Manfredini 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore David Ferrer che ha battuto in finale Mariano Puerta con il punteggio di 6–4, 6–1.

David Ferrer
David Ferrer Ern (Jávea, 2 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Finalista al Roland Garros 2013, la sua miglior posizione nella classifica ATP è il terzo posto, raggiunto dopo aver disputato i quarti di finale al torneo di Wimbledon dello stesso anno. Ha vinto 27 tornei del circuito maggiore ATP in singolare e due in doppio. È considerato uno dei più forti tennisti spagnoli di sempre, nonostante vanti una sola vittoria nei Masters 1000, grazie alla lunga permanenza nella top ten ATP dietro i fuoriclasse del XXI secolo, nonché uno dei migliori giocatori sulla terra rossa insieme al connazionale Rafael Nadal.
Collegio di Merthyr Tydfil and Aberdare
Merthyr Tydfil and Aberdare è un collegio elettorale gallese, rappresentato alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Gerald Jones del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Giro del Veneto 1980
Il Giro del Veneto 1980, cinquantatreesima edizione della corsa, si svolse il 6 settembre 1980 su un percorso di 234 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Carmelo Barone, che completò il percorso in 6h18'00", precedendo i connazionali Pierino Gavazzi e Silvano Contini.

Pierino Gavazzi
Piermattia Gavazzi, detto Pierino (Provaglio d'Iseo, 4 dicembre 1950), è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1973 al 1992, ha vinto la Milano-Sanremo, la Parigi-Bruxelles, due Trofeo Laigueglia, cinque tappe al Giro d'Italia e tre Campionati italiani. È stato direttore sportivo della Amore & Vita-McDonald's dal 2006 al 2009.
Shah Alam
Shah Alam è una città di 740 000 abitanti della Malaysia, capitale dello stato di Selangor.

È situata nel distretto di Petaling e in una piccola parte del confinante distretto di Klang. Sostituì Kuala Lumpur come città capoluogo dello stato di Selangor nel 1978, a seguito dell'incorporazione di Kuala Lumpur nel Territorio federale della Malesia nel 1974. Shah Alam fu la prima città di fondazione in Malesia dopo l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1957.

Hari Merdeka
La Hari Merdeka (in italiano "Festa dell'indipendenza"), nota anche come Hari Kebangsaan (in italiano "Festa nazionale") è una giornata celebrativa nazionale malese istituita per ricordare la Indipendenza della Malesia. Si festeggia ogni anno il 31 agosto, data della Dichiarazione di Indipendenza 1957. La festa, definita nell'articolo 160 della Costituzione della Malesia, è segnato da cerimonie e osservanze ufficiali e non ufficiali.

La festa nazionale della Malesia, nonostante sia stata definita nella costituzione, non è considerata unilateralmente come la principale festività nazionale. Alcuni hanno chiesto di dare la priorità alla celebrazione del Hari Malaysia (in italiano giorno della Malesia), festività che commemorare la formazione della Malesia avvenuta nel 1963, in particolare da quelli della Malesia orientale, sostenendo che è illogico celebrare il 31 agosto 1957 come giorno nazionale in quanto "la Malesia" come entità nazionale esiste solo dal 1963.
Straordinarie avventure di Testa di Pietra
Straordinarie avventure di Testa di Pietra è un romanzo d'avventura lasciato incompiuto da Emilio Salgari e completato da Aristide Marino Gianella, collaboratore di Salgari nella redazione di "Per Terra e per Mare", che l'editore Bemporad preferì a Lorenzo Chiosso, amico dello scrittore veronese offertosi di completare l'opera. Venne pubblicato postumo nel 1915 con venti illustrazioni di Alberto Della Valle.

È il terzo ed ultimo romanzo del ciclo dei corsari delle Bermude, ambientato ai tempi della guerra di indipendenza americana (circa un secolo dopo Il Corsaro Nero), comprendente anche I corsari delle Bermude e La crociera della Tuonante.

Romanzo di avventura
Il romanzo di avventura è un genere letterario che nasce nel XVIII secolo e narra di viaggi in terre lontane e quindi celebra il coraggio e l'ingegno umano. L'incontro fra diverse culture offre uno spunto per criticare la società in cui l'autore vive, ma anche per esaltarne i valori.
Thomas Piketty
Thomas Piketty (pronuncia: tɔma pikɛti; Clichy, 7 maggio 1971) è un economista francese, professore di economia presso la École des hautes études en sciences sociales, presidente associato presso la Ecole d'économie de Paris - Paris School of Economics e "Centennial Professor" di Economia presso l'International Inequalities Institute della London School of Economics.

Famoso per i suoi studi sulle disuguaglianze economiche e dello sviluppo delle nazioni, oltre ad aver fondato e coordinato il World Inequality Database. È autore di 18 opere, la più notevole delle quali è Il capitale nel XXI secolo (2013), venduta in più di 2,5 milioni di copie in tutto il mondo e adattata in un documentario, così come il suo seguito Capitale e ideologia (2019).

Partito Socialista (Francia)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico francese.

Il PS è un partito social-democratico e democratico molto legato ai valori del repubblicanesimo francese. Propone un sistema "economico misto", uno Stato aconfessionale marcatamente laico, un sistema istituzionale accentrato e poco federale.

Il PS è stato fondato nel 1969 dalla fusione tra la Sezione Francese dell'Internazionale Operaia e alcuni movimenti socialisti (quali l'Unione dei Club per il Rinnovamento della Sinistra e l'Unione dei Gruppi e Club Socialisti).

Ha subito diverse scissioni tra cui la più recente del Partito di Sinistra (Fronte di Sinistra, oggi La France Insoumise).
Sphodros
Sphodros Walckenaer, 1835  è un genere di ragni migalomorfi appartenente alla famiglia Atypidae dell'ordine Araneae.

Il nome deriva dal greco σφοδρός, sphodròs, cioè forte, eccedente, poderoso, ad indicare l'abnorme grandezza dei cheliceri in proporzione alla lunghezza del corpo.

Cheliceri
I cheliceri sono parti dell'apparato boccale di diversi organismi tra cui i Chelicerata, subphylum degli Arthropoda che comprende gli Arachnida (ragni, scorpioni, acari, ecc.),  i Merostomata (tra cui i limuli e gli euripteridi) e i picnogonidi, detti anche ragni di mare.
Gianpiero Dalla Zuanna
Gianpiero Dalla Zuanna (Camposampiero, 23 settembre 1960) è un politico e statistico italiano.

Professore ordinario di Demografia presso il Dipartimento di scienze statistiche dell'Università degli Studi di Padova, è stato senatore della XVII Legislatura.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Locomotiva DR 119
La locomotiva 119 della Deutsche Reichsbahn era una locomotiva diesel di medie dimensioni, progettata come sviluppo della serie 118.

A causa di accordi interni al COMECON, le locomotive vennero costruite in Romania, negli stabilimenti "23 August" di Bucarest.

Dopo l'incorporazione delle DR nelle nuove Deutsche Bahn (DB), furono riclassificate nella serie 219.

Deutsche Reichsbahn (Germania Est)
La Deutsche Reichsbahn (acronimo DR) era una compagnia ferroviaria tedesca.

Fondata nel 1920 come compagnia statale dell'allora Repubblica di Weimar, divenne nel 1949, con la divisione della Germania, la compagnia statale della Repubblica Democratica Tedesca.
Anton Kušnir
Anton Sjarheevič Kušnir, accreditato come Anton Kushnir dalla FIS (in bielorusso Антон Сяргеевіч Кушнір?; 13 ottobre 1984), è uno sciatore freestyle bielorusso, campione olimpico nei salti ai Giochi di Soči 2014.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
HMCS Huron
Due unità della Royal Canadian Navy hanno portato il nome di HMCS Huron:

HMCS Huron (G24) – cacciatorpediniere della classe Tribal, varato nel 1942 e radiato nel 1963

HMCS Huron (DDG 281) – cacciatorpediniere della classe Iroquois, varato nel 1971 e radiato nel 2005

HMCS Huron (G24)
Lo HMCS Huron (pennant number G24) fu un cacciatorpediniere della Royal Canadian Navy appartenente alla classe Tribal, entrato in servizio nel luglio 1943.

Attivo durante la seconda guerra mondiale, il cacciatorpediniere operò sulle rotte dei convogli artici e durante le azioni navali connesse allo sbarco in Normandia; nel periodo successivo al conflitto, l'unità partecipò anche alle operazioni della guerra di Corea. Radiato dal servizio attivo nell'aprile 1963, lo scafo dell'incrociatore fu successivamente venduto per la demolizione; una delle sue torri d'artiglieria è stata preservata ed è oggi in mostra presso il Royal Military College of Canada di Kingston.
Supremo consiglio islamico algerino
Il Supremo consiglio islamico algerino, (in arabo المجلس الإسلامي الأعلى‎?, al-Majlis al-Islāmī al-Aʿlā), è il più alto organismo incaricato delle questioni della comunità islamica in Algeria. Esso è un organo a carattere religioso e scientifico, come organo ufficiale per emettere fatwe, pareri in materia religiosa islamica.

Fatwā
La fatwā (in arabo فتوى‎?, plur. in arabo فتاوى‎?, fatāwā), nel diritto islamico, corrisponde ai responsa del diritto romano. La parola è composta da tre lettere e deriva da aftā-hu fī-l-amr ("consultare qualcuno riguardo qualcosa") e istaftā ("richiedere una spiegazione o un chiarimento"). La parola significa "novità", "chiarificazione", "gioventù", "perfezione", "spiegazione", "ricerca una decisione da una corte" e compare undici volte nel Corano, in cinque Sure diverse. La fatwa è il risultato di due azioni: l'istiftā, la domanda, e l'iftā, la risposta e chiarimento. Il termine indica l'opinione legale o l'interpretazione dotta che un giurista o un mufti qualificato può dare su questioni relative alla legge islamica.
Lettera agli Ebrei
La Lettera agli Ebrei è un'opera inclusa nel Nuovo Testamento, in cui il profilo e la missione di Gesù sono delineati tramite il confronto con la figura del sommo sacerdote nell'Antico Testamento.

Il suo genere letterario è molto discusso. Ben più che una lettera o un'omelia il testo risulta essere un "trattato per i cristiani di origine ebraica etnica ora ellenizzati".

Il testo, anonimo, è stato accostato al nome di Paolo di Tarso sin dal IV secolo, ma la critica moderna esclude questa attribuzione, che era già stata messa in dubbio da Origene e Tertulliano nel III secolo.

Eusebio di Cesarea
Eusebio di Cesarea (Cesarea marittima, 260 circa – Cesarea marittima, 339 circa) è stato un vescovo e scrittore greco antico. Fu consigliere e biografo dell'imperatore romano Costantino I.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa siriaca.
Gran Premio motociclistico di Francia 2025
Il Gran Premio motociclistico di Francia 2025 è stata la sesta prova della stagione 2025 del Motomondiale. Le gare si sono corse domenica 11 maggio 2025 al Circuito Bugatti e le vittorie nelle quattro classi sono andate a: Marc Márquez nella Sprint e Johann Zarco nella gara della MotoGP, Manuel González in Moto2, José Antonio Rueda in Moto3, Óscar Gutiérrez e Mattia Casadei nelle due gare della MotoE (disputatesi al sabato).

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.