hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misura gaussiana
In matematica, una misura gaussiana è una misura di Borel su uno spazio euclideo finito-dimensionale Rn, strettamente correlata alla distribuzione normale in statistica. Esiste anche una generalizzazione a spazi infinito-dimensionali. Le misure gaussiane portano il nome del matematico tedesco Carl Friedrich Gauss. Una ragione per la quale le misure gaussiane sono così diffuse nella teoria della probabilità è il teorema del limite centrale. In parole povere, esso stabilisce che se una variabile casuale
X è ottenuta sommando un gran numero N di variabili casuali indipendenti di ordine 1, allora X è di ordine  e la sua legge è approssimativamente gaussiana.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Pays Bigouden
Il Pays Bigouden o semplicemente Bigouden (in bretone: Bro-Vigoudenn) è una regione del dipartimento francese del Finistère, nel nord-ovest della Bretagna (Francia nord-occidentale), situata ad ovest di Quimper e affacciata sull'Atlantico.

Capoluogo della regione è Pont-l'Abbé. Tra le altre principali località della zona, figurano Penmarc'h, Loctudy, Plomeur e Guilvinec.
La regione si caratterizza per il forte attaccamento alle tradizioni.

Rosso
Il rosso è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo". Esso è inoltre uno dei tre colori primari secondo il modello RGB, insieme al blu e al giallo. Il suo colore complementare è il verde.

Ha la frequenza minore e, conseguentemente, la lunghezza d'onda più lunga rispetto a tutti gli altri colori visibili (tra 625 e 740 nanometri circa). Frequenze ancora minori ricadono nell'infrarosso.

Associato al sangue e spesso utilizzato nei segnali di avvertimento, il rosso è il colore più comunemente associato all'energia, al calore, all'incandescenza, alla passione, all'amore, all'erotismo, all'aggressività, alla rabbia, al combattimento, al coraggio e al pericolo.
Felicità
La felicità è lo stato d'animo (sentimento) positivo di chi ritiene soddisfatti i propri desideri.

L'etimologia fa derivare felicità dal latino felicitas, deriv. felix, -icis, "felice", la cui radice "fe-" significa abbondanza, ricchezza, prosperità.

La nozione di felicità intesa come condizione (più o meno stabile) di soddisfazione totale, occupa un posto di rilievo nelle dottrine morali dell'antichità classica, tanto è vero che si usa indicarle come dottrine etiche eudemonistiche (dal greco eudaimonìa solitamente tradotto come "felicità"). Il tema della felicità è stato profondamente indagato non solo da filosofi, ma anche da economisti.

Tale concezione varia, naturalmente, col variare della visione-concezione del mondo (Weltanschauung) e della vita su di esso.

Sentimento
In psicologia un sentimento (derivato dal latino sentire, percepire con i sensi) è uno stato d'animo ovvero una condizione cognitivo-affettiva che dura più a lungo delle emozioni e che presenta una minore incisività rispetto alle passioni. Per sentimento genericamente si indica ogni forma di affetto: sia quella soggettiva, cioè riguardante l'interiorità della propria individuale affettività, sia quella rivolta al mondo esterno. Quando il termine viene usato nel significato filosofico di "senso o sentimento di sé" rappresenta un primo barlume di coscienza della propria esistenza come complesso dei moti spirituali e corporei.
Astronomia multi-messaggio
Con il termine astronomia multi-messaggio (anche detta astronomia multimessaggera o multi-messaggero) ci si riferisce all'astronomia basata sull'osservazione e l'interpretazione coordinata di diversi tipi di segnali "messaggeri".

Poiché la radiazione elettromagnetica, le onde gravitazionali, i neutrini e i raggi cosmici sono generati da processi astrofisici diversi, essi possono rivelare informazioni diverse riguardo alle loro sorgenti. Tra le varie sorgenti, le principali in grado di fornire tutti questi diversi segnali ci si aspetta che siano sistemi binari di oggetti particolarmente compatti (quindi sistemi di buchi neri e stelle di neutroni), supernovae, stelle di neutroni irregolari, nuclei galattici attivi e getti relativistici.

Anche il rilevamento di uno di questi segnali e il mancato rilevamento di un altro da parte del rilevatore dedicato può essere fonte di informazione sull'evento sorgente.

Raggi cosmici
In fisica i raggi cosmici sono particelle energetiche provenienti dallo spazio esterno, alle quali sono esposti la Terra e qualunque altro corpo celeste, nonché i satelliti e gli astronauti in orbita spaziale. La loro natura è molto varia (l'energia cinetica delle particelle dei raggi cosmici è distribuita su quattordici ordini di grandezza), così come varia è la loro origine: il Sole, le altre stelle, fenomeni energetici come novae e supernovae, fino ad oggetti remoti come i quasar.
Idiyappam
L'Idiyappam è una specialità culinaria tipica degli stati Indiani di Kerala e del Tamil Nadu. Viene chiamato anche noolappam o noolputtu nella Lingua tamil per via della parola nool che significa "stringa".

Lingua tamil
La lingua tàmil o tàmul (anche tamìl o tamùl; endonimo: தமிழ், tamiḻ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, Sri Lanka, Singapore e altri territori che si affacciano sull'Oceano Indiano.

Al 2022 è parlata da 86,4 milioni di parlanti totali.
Amitraz
L'Amitraz è un composto organico di origine sintetica. Esso appartiene agli ammidini. In condizioni normali si presenta nella forma di cristalli bianchi.

Questo composto è largamente usato in preparati commerciali in orticoltura, allevamento e in apicoltura come acaricida. Esso è efficace contro la maggior parte degli acari delle piante, compreso il parassita delle api Varroa destructor. È stato registrato nel 1972.

Apis mellifera
L'ape europea o ape occidentale (Apis mellifera Linnaeus, 1758) è la specie del genere Apis più diffusa nel mondo.

Si crede che tale specie abbia avuto origine in Africa o in Asia e che si diffuse attraverso l'Africa, il Medio Oriente e l'Europa. Gli esseri umani hanno esteso il loro areale, introducendo sottospecie europee in Nord America (primi anni del XVII secolo), in Sud America, Australia, Nuova Zelanda e in Asia orientale. Attualmente si trova in ogni continente eccetto l'Antartide.

Dopo aver scelto il nome Apis mellifera ("portatrice di miele") nel 1758, Linneo propose nel 1761 il più tecnicamente corretto Apis mellifica ("produttrice di miele"), nome ancora usato da alcuni autori.
Higashi-Ginza (metropolitana di Tokyo)
La Stazione di Higashi-Ginza (東銀座駅?, Higashi-Ginza-eki) è una stazione della metropolitana di Tokyo, si trova nel quartiere di Chūō. La stazione è servita dalla linea Asakusa della Toei metro e dalla linea Hibiya della Tokyo Metro.

Ufficio metropolitano del trasporto di Tokyo
L'Ufficio metropolitano del trasporto di Tokyo (東京都交通局?, Tōkyō-to kōtsūkyoku), noto col nome breve di Tōei (都営?), è l'ente del Governo metropolitano di Tokyo deputato alla gestione dei sistemi di trasporto pubblico. In particolare gestisce una delle due metropolitane di Tokyo, la metropolitana Toei.

Attualmente è l'unico operatore in Giappone che gestisce quattro tipi di trasporto pubblico (metropolitana, tram, nuovo sistema di trasporto e autobus). In passato gestiva anche filobus e monorotaie.
Francia all'Eurovision Young Musicians
La Francia è stata tra le prime 6 nazioni ad aver debuttato alla prima edizione dell'Eurovision Young Musicians nel 1982, svoltosi a Manchester, nel Regno Unito, classificandosi seconda.

Dopo essersi ritirata nel 2000, ha fatto il suo ritorno nel 2022, organizzando l'edizione presso il Corum di Montpellier.

Montpellier
Montpellier (AFI: /mɔ̃pəˈlje/; in occitano Montpelhièr; in catalano Montpeller; in italiano storico Mompellieri) è una città del sud della Francia, capoluogo del dipartimento dell'Hérault nella regione Occitania.
Lodo Rete 4
Per Lodo Rete 4 si intende un insieme di vicende giudiziarie, sentenze e leggi emanate dal parlamento italiano, riguardanti Rete 4 e la disputa circa l'occupazione delle frequenze analogiche necessarie a trasmetterne il segnale.

Decreto Berlusconi
Decreto Berlusconi è una locuzione che indica tre decreti legge emanati in Italia tra il 1984 e il 1985 dal governo Craxi I.

Le norme contenevano una serie di norme a carattere transitorio, emanate in attesa della stesura di una legge generale di riordino del sistema radiotelevisivo, che avvenne nel 1990 con la promulgazione della legge Mammì.
Ernest Borgnine
Ernest Borgnine (IPA: [ˈbɔːrɡnaɪn]; nato Ermes Effron Borgnino; Hamden, 24 gennaio 1917 – Los Angeles, 8 luglio 2012) è stato un attore statunitense di origine italiana, vincitore dell'Oscar al miglior attore nel 1956 per la sua interpretazione in Marty, vita di un timido di Delbert Mann.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Luciano Aquino
Luciano Aquino (Mississauga, 26 gennaio 1985) è un ex hockeista su ghiaccio canadese naturalizzato italiano, di ruolo attaccante.
Anche il fratello maggiore Anthony è un ex giocatore di hockey su ghiaccio.

Mississauga
Mississauga (pronuncia: mɪsɪˈsɒɡə, dalla parola anishinaabe Misi-zaagiing che significa "Questo alla foce del grande fiume") è una città del sud della provincia dell'Ontario.
È situata nella Municipalità Regionale di Peel, nella parte ovest dell'area metropolitana di Toronto. È la sesta città del paese per popolazione, che è quasi raddoppiata negli ultimi due decenni.
Relax
Il termine relax è definibile come lo stato di rilassamento fisico e psichico totale indotto o voluto. Più semplicemente, è lo stato umano naturale non alterato da tensioni psicofisiche effetto dei rapporti sociali.

Dal francese relaxer attraverso l'inglese relax, dal latino re-laxare ((r)allentare, venir meno), con radice protoindeuropea (s)leg (da cui il greco legein, i latini laxus e languidus, gli inglesi slack e lax ecc.).

Il termine può inoltre riferirsi a:

Rilassamento
Il termine rilassamento è un termine molto familiare, tanto che il senso comune è sufficiente per intuirne immediatamente il significato. Tuttavia risalire ad una precisa definizione operativa di che cosa sia non è altrettanto semplice.
Organi della chiesa di San Rocco a Parigi
Gli organi della chiesa di San Rocco a Parigi sono tre strumenti storici:

l'organo maggiore, situato sulla cantoria in controfacciata, fu costruito da François-Henri Lesclop e Louis-Alexandre Clicquot nel 1750-1756, e successivamente è stato più volte modificato; dispone di 53 registri su quattro manuali e pedale ed è a trasmissione integralmente meccanica;

l'organo del coro, posto sotto la seconda arcata di destra del coro, è l'opus 19 di Aristide Cavaillé-Coll, costruito nel 1845 e anch'esso oggetto di modifiche successive; a trasmissione meccanica, ha 12 registri su due manuali e pedale;

l'organo della cappella della Vergine, situato nell'ambiente posto alle spalle dell'abside, venne costruito da John Abbey nel 1830 ed ha 5 registri, con unico manuale e pedale; è a trasmissione meccanica.

Controfacciata
La controfacciata è, soprattutto nell'architettura chiesastica, la parete interna dell'edificio che si trova dietro la facciata.

Spesso decorata da monumenti sepolcrali, affreschi o anche dalle acquasantiere, può essere interrotta da un coro rialzato, qualora nella chiesa fossero soliti assistere ordini monastici di clausura, oppure da una terrazza, magari dove si può trovare l'organo. Vi si può aprire il rosone o altre finestre; vi si trovano inoltre spesso i portali d'accesso.
Aiuti visivi luminosi
Con la definizione di Aiuti visivi luminosi (AVL) si intendono tutte quelle apparecchiature che concorrono al funzionamento delle luci dell'area di movimento (tale area comprendente l'area di manovra controllata dalla torre di controllo) di un aeroporto: dette luci servono al pilota dell'aeromobile per avere le opportune informazioni visive, necessarie durante le fasi di decollo, atterraggio e movimento a terra degli aeromobili.

Oltre le succitate luci, gli apparati che concorrono al funzionamento stesso delle luci vengono suddivisi per tipologia e sequenza installativa:

i quadri elettrici di alimentazione e comando;

i gruppi di continuità;

i gruppi elettrogeni;

le unità regolatrici a corrente costante;

i cavi;

i trasduttori;

i segnali luminosi (in gergo "fuochi").

Gruppo elettrogeno
In ingegneria meccanica ed elettrica il gruppo elettrogeno è una macchina costituita da un motore termico accoppiato ad un generatore elettrico (alternatore). È atta a produrre energia elettrica a partire da energia termica di combustione tramite due conversioni in cascata: da energia termica ad energia meccanica e da energia meccanica ad energia elettrica.
Jesse Ausubel
Jesse Huntley Ausubel (New York, 1951) è un ricercatore in scienze ambientali statunitense, nonché direttore di numerosi programmi di ricerca sulla biodiversità e sull'ecologia.
Direttore e Associato Senior del Programma di Ricerca per l'Ambiente Umano della Rockefeller University, è inoltre consulente scientifico ed ex-vicepresidente dei programmi della Fondazione Alfred P. Sloan con responsabilità di supporto alla ricerca di base nelle scienze e nella tecnologia

Ricercatore
Un ricercatore o una ricercatrice è genericamente un lavoratore che svolge attività di ricerca scientifica e/o tecnologica in maniera autonoma oppure alle dipendenze di enti pubblici o privati di ricerca, attraverso la pubblicazione su riviste specializzate di pubblicazioni scientifiche, sottoposte a regolare revisione paritaria, contenenti i risultati della ricerca stessa.
USL League One 2021
La USL League One 2021 è stata la terza edizione del terzo livello del campionato professionistico statunitense di calcio organizzato dalla United Soccer League. Questa stagione ha visto il numero complessivo di partecipanti al campionato a quota 12, per effetto del ritiro dell'Orlando City B, dell'ingresso del North Carolina, club proveniente dalla USL Championship, e del ritorno alle competizioni del Toronto FC II dopo un anno di pausa.

North Carolina Football Club
Il North Carolina Football Club, noto fino al 2016 come Carolina RailHawks, è una società calcistica professionisitca statunitense con sede a Raleigh, in Carolina del Nord, e che disputa le proprie partite interne presso il WakeMed Soccer Park di Cary, impianto che può contenere fino a 10.000 spettatori.

Attualmente milita in USL League One, terzo livello del calcio statunitense.
Iwanami Shoten
Iwanami Shoten (株式会社岩波書店?, Kabushiki-gaisha Iwanami Shoten) è una casa editrice giapponese, con sede a Tokyo.

Fondata nel 1913 da Shigeo Iwanami, la sua prima pubblicazione importante fu quella del romanzo Il cuore delle cose, nel 1914. È nota per pubblicazioni accademiche, edizioni di letteratura classica giapponese, dizionari e tascabili di alta qualità. Pubblica il Kōjien.

L'ufficio principale si trova a Hitotsubashi 2–5–5, Chiyoda (Tokyo).

Il cuore delle cose
Il cuore delle cose, talvolta tradotto come Anima o Anima e Cuore, è un romanzo dello scrittore giapponese Natsume Sōseki, pseudonimo di Kinnosuke Natsume. Il romanzo è stato pubblicato in Giappone nel 1914; la prima edizione italiana è del 1981, edita da Editoriale Nuova, tradotta da Nicoletta Spadavecchia, con un'introduzione a cura di Gian Carlo Calza.
Associazione italiana degli analisti e consulenti finanziari
L'Associazione italiana per l'analisi finanziaria (AIAF) è un'associazione professionale che associa circa 1000 professionisti della finanza in Italia. Creata nel 1971, AIAF è associata ad EFFAS - European Federation of Financial Analysts Societies e ACIIA (Association of Certified International Investment Analysts).

AIAF promuove la corretta cultura finanziaria. Ha svolto spesso ruolo di consiglio delle autorità italiane. Ha pubblicato e promuove un codice etico per la professione di analista finanziario in Italia. L'associazione ha una scuola di formazione (AIAF Formazione e Cultura) certificata a rilasciare il diploma "Certified International Investment Analyst (CIIA)".

Principali pubblicazioni di AIAF sono La Rivista AIAF e le monografie dette I quaderni AIAF, attraverso le quali contribuisce alla ricerca finanziaria europea.

Finanza
La finanza è la disciplina economica che studia le operazioni e le scelte di investimento e finanziamento, soffermando l'analisi sul lato prettamente tecnico, cioè prezzatura (pricing), copertura (hedging) e valutazione delle attività oggetto dell'investimento o finanziamento.
La vita sociale della nuova Italia
La vita sociale della nuova Italia è stata una collana editoriale di monografie a tema biografico diretta da Nino Valeri e pubblicata da Utet tra gli anni '60 e gli anni  '90 del 1900, e in parte ristampata per un totale di 41 uscite.

Collana editoriale
Una collana o collezione editoriale, in editoria, è una serie di testi pubblicati da una casa editrice con determinate caratteristiche comuni.

Ciascuna collana viene identificata dal nome, a volte esplicativo e programmatico, a volte di fantasia, e dalla veste grafica (normalmente un editore sceglie una veste diversa per ogni collana). In genere una collana raccoglie opere appartenenti tutte a una stessa disciplina, o a un medesimo ordine di idee, o a un medesimo argomento; ma esistono molte collane in cui non è il contenuto ad accomunare i singoli volumi, bensì, a posteriori, la veste editoriale. La serie è aperta, ovvero il numero di libri che la compongono è sempre incrementabile.
8268 Goerdeler
8268 Goerdeler è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7576111 UA e da un'eccentricità di 0,0475169, inclinata di 5,23349° rispetto all'eclittica.

Dall'11 aprile al 10 giugno 1998, quando 8583 Froberger ricevette la denominazione ufficiale, è stato l'asteroide denominato con il più alto numero ordinale. Prima della sua denominazione, il primato era di 8116 Jeanperrin.

L'asteroide è dedicato al politico tedesco Carl Friedrich Goerdeler.

Carl Friedrich Goerdeler
Carl Friedrich Goerdeler (Schneidemühl, 31 luglio 1884 – Berlino, 2 febbraio 1945) è stato un politico conservatore tedesco sindaco di Lipsia dal 1930 al 1937 e coinvolto nella resistenza al regime nazionalsocialista.
Daniela Barcellona
Daniela Barcellona (Trieste, 28 marzo 1969) è un mezzosoprano italiano.

Specialista del belcanto e del repertorio rossiniano serio, ha cantato in scena quasi tutti i ruoli “en travesti” del compositore pesarese. Ha affrontato anche alcuni ruoli del repertorio barocco e ha inciso arie d'opera di Domenico Scarlatti e di Giovanni Battista Pergolesi. Successivamente ha ampliato il repertorio interpretando ruoli verdiani (Amneris, Quickly, Eboli, Ulrica), del grand opéra francese (Didon ne Les Troyens e Dalila) e del repertorio verista (Principessa di Bouillon, Santuzza, Laura Adorno, Zia Principessa). Da alcuni anni, accanto alla carriera, si dedica all’insegnamento e al perfezionamento tecnico di giovani cantanti con numerose masterclass in Europa e in America.

Mezzosoprano
In musica, il termine mezzosoprano designa sia la voce femminile che quella maschile (in genere ragazzo) intermedia tra quelle di contralto e soprano, sia la cantante o il giovane  cantante che la possiede, tra cui il suo registro peculiare.

L'estensione vocale tipica del mezzosoprano è di oltre due ottave, dal la grave al si bemolle acuto (la2 – si♭4), tuttavia in casi eccezionali può giungere al do sovracuto (do5).
Coo che arrivò da un mare lontano
Coo che arrivò da un mare lontano (ＣＯＯ: 遠い海から来たクー ?, Tōi umi kara kita Coo) è un film d'animazione del 1993 diretto da Tetsuo Imazawa.

Il film, prodotto dalla Toei Animation, è ispirato ad un romanzo di Tamio Kageyama del 1988, vincitore di un Premio Naoki. In Italia il film è stato doppiato nel 2002 e pubblicato in VHS e DVD dalla Yamato Video. La storia ruota intorno all'amicizia fra un ragazzino ed un cucciolo di Plesiosaurus, un rettile marino.

Nella colonna sonora è presente la canzone Children of the world, di Julian Lennon.

Plesiosauria
I plesiosauri (Plesiosauria) sono un gruppo di rettili acquatici vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore, divenendo particolarmente comuni nel corso del Giurassico. Contendevano il predominio dei mari del Mesozoico agli altri rettili marini, come gli Ittiosauri. Si estinsero alla fine del Cretaceo, a causa dell'evento di estinzione noto come K-T, insieme a moltissimi altri gruppi di rettili.

Il nome "plesiosauro" è usato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine Plesiosauria, ma nella cultura popolare questo termine è usato soltanto in riferimento alle forme a collo lungo (sottordine Plesiosauroidea), così come alle creature dell'immaginario collettivo come "Nessie".
Tribsees
Tribsees è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Pomerania Anteriore-Rügen ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Recknitz-Trebeltal.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Kategoria e Parë 1958
La Kategoria e Parë 1958 fu la 21ª edizione della massima serie del campionato albanese di calcio disputato tra il 9 marzo e il 29 giugno 1958 e concluso con la vittoria del Partizani Tirana, al suo sesto titolo.

Capocannonieri del torneo furono Refik Resmja (Partizani Tirana) e Enver Shehu (17 Nëntori) con 6 reti.

Campionato albanese di calcio
Il campionato albanese di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federata Shqiptarë Futbollit (FSHF). I campionati sono suddivisi e organizzati in 4 livelli: la Kategoria Superiore o Superliga Shqipëtare (massima divisione), fino al 1998 denominata Kategoria e Parë, la Kategoria e Parë, cioè la seconda divisione, la Kategoria e Dytë, cioè la terza divisione e la Kategoria e Tretë, la quarta divisione calcistica; e poi ci sarebbero serie minori sempre gestite dalla FSHF ma a livello amatoriale.
Muhammad ibn Talha
Muhammad ibn Talhah (in arabo محمد بن طلحة‎?; ... – Bassora, dicembre 656) è stato uno dei Tabi‘in.

Figlio del Compagno del profeta Maometto, Talha ibn Ubayd Allah e di Hammana bint Jahsh (sorella di Zaynab bint Jahsh, una delle vedove di Maometto), Muhammad morì con suo padre nella Battaglia del Cammello (Yawm al-Jamal).

Battaglia del Cammello
Battaglia del Cammello (in arabo موقعة الجمل‎?, Mawqaʿa al-jamal) è il nome dato allo scontro che nel dicembre 656 contrappose presso Basra il quarto califfo dell'Islam ʿAlī b. Abī Ṭālib ai due Compagni del profeta Maometto, Ṭalḥa b. ʿUbayd Allāh e al-Zubayr b. al-ʿAwwām, entrambi sostenuti dalla sua vedova ʿĀʾisha bt. Abī Bakr. Tutti, a diverso titolo, contestavano la validità dell'elezione califfale avvenuta immediatamente dopo l'assassinio a Medina di ʿOthmān b. ʿAffān.