hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omonimia
In semantica, l'omonimia (dal greco ὁμωνυμία, homonymia, per il tramite del latino homonymia) è un fenomeno per cui due forme linguistiche presentano la stessa forma ortografica e fonologica, ma hanno diverso significato e diversa etimologia. Sono dunque omonimi quei termini, distinguibili l'uno dall'altro, che sono scritti allo stesso modo (per cui si dicono omografi) e si pronunciano allo stesso modo (per cui si dicono omofoni). Ad esempio, in italiano le parole vite (plurale di vita), vite (pianta) e vite (organo filettato) sono omonime.

Nome proprio
In linguistica, un nome proprio è una notazione specifica adottata da una comunità o da un organismo amministrativo allo scopo di identificare e distinguere una persona (in questo caso si parla di antroponimo), un luogo o un'altra entità geografica (toponimo), una popolazione, una istituzione, un evento, un movimento culturale, un fenomeno sociale, un fenomeno oggetto di studio scientifico, una grandezza fisica, un'entità matematica (come un numero, una curva, una figura, o un teorema).

L'onomastica in generale e le più specifiche antroponimia, toponomastica ed etno-toponomastica studiano i nomi propri, le loro origini e il loro significato, sfruttando le metodologie proprie della linguistica e operando le necessarie ricerche di ordine storico e antropologico.
2064: Read Only Memories
2064: Read Only Memories è un videogioco d'avventura indipendente realizzato dalla MidBoss. Pubblicato nel 2015 per Microsoft Windows, macOS e Linux con il titolo Read Only Memories, è stato finanziato nel 2013 sulla piattaforma di crowdfunding Kickstarter. Distribuito anche per Ouya, nel gennaio 2017 il videogioco ha ricevuto una conversione per PlayStation 4.

Nel 2020 è stato annunciato il seguito del gioco, Read Only Memories: NEURODIVER, ambientato nel 2070, pubblicato nel maggio 2024 per PlayStation 5, Xbox Series X e Series S, Nintendo Switch e personal computer.

Crowdfunding
Il crowdfunding (termine della lingua inglese, da crowd, «folla» e funding «finanziamento»), in italiano finanziamento collettivo, è un processo collaborativo di un gruppo di persone che utilizza il proprio denaro in comune per sostenere gli sforzi di persone e organizzazioni. È una pratica di microfinanziamento dal basso che mobilita persone e risorse.
Balze (Verghereto)
Balze (Le Balze nel dialetto locale) è una delle località turistiche più rinomate dell'Appennino tosco-romagnolo, frazione del comune di Verghereto in provincia di Forlì-Cesena. Incastonato ai piedi di una falesia rocciosa a poca distanza dal Monte Fumaiolo (1 408 metri s.l.m.) e dalle sorgenti del Tevere, il paese (1 091 metri s.l.m.) è situato all'estremo sud della Romagna, sul confine con Toscana e Marche, e in prossimità dell'Umbria. La località è anche una stazione climatica.

Falesia
La falesia è una costa rocciosa con pareti a picco, alte e continue. Si distinguono:

falesie "morte" o inattive: la spiaggia le separa dal mare;

falesie "vive" o attive: battute direttamente dal mare, come per es. nel caso delle falesie di Duino.

Ogni falesia può avere differenti caratteristiche e varia in base alla tipologia di roccia di cui è composta, come per esempio granito, calcare, arenaria, ecc. In molti casi, come in Francia, grotte e anfratti naturali nelle falesie hanno ospitato comunità neolitiche.

In arrampicata per falesia si intende una fascia rocciosa, di norma intesa come sito d'arrampicata, ossia area per la pratica dell'arrampicata sportiva. Sono esempi di grandi falesie nel mondo Céüse in Francia, Siurana in Spagna, Mišja Peč in Slovenia.
Stato fallito
Il termine stato fallito usato per la prima volta da Madeleine Albright, ex segretario di Stato americano, viene spesso usato dai commentatori politici e giornalisti per descrivere uno Stato responsabile di non aver saputo realizzare alcune delle condizioni di base e le responsabilità di un legittimo Stato sovrano.

10-Sostenibile

40-Stabile

70-Pericolo

100-Allarme

120-Rischio crollo

Dati non disponibili

Guinea-Bissau
La Guinea-Bissau, ufficialmente Repubblica della Guinea-Bissau (in portoghese República da Guiné-Bissau), è uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei più piccoli del continente. Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, è situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.

Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclamò l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per evitare la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese.
Accordi tra Resistenza italiana e Resistenza francese
Gli accordi tra Resistenza italiana e Resistenza francese avvenuti durante la seconda guerra mondiale vennero realizzati nel maggio del 1944, quando sulle Alpi sud-occidentali liberate dai partigiani della Resistenza italiana e francese si tennero alcuni incontri tra i comandanti dei rispettivi movimenti.

Questi incontri hanno un importante valore storico: rappresentano infatti la vicinanza e la comunanza politica tra i due movimenti in lotta, la voglia reciproca di stabilire relazioni e creare intese di tipo militare.

Comitato di Liberazione Nazionale
Il Comitato di Liberazione Nazionale (abbreviato in CLN) fu un'organizzazione politica e militare italiana costituita dai principali partiti e movimenti antifascisti del Paese, formatasi a Roma il 9 settembre 1943, allo scopo di opporsi all'occupazione tedesca e al nazifascismo in Italia. Si sciolse nel 1947.

In particolare il CLN ha coordinato e diretto la resistenza italiana e si suddivise in Comitato di Liberazione Nazionale Alta Italia (CLNAI), con sede a Milano durante la sua occupazione ed il Comitato Centrale di Liberazione Nazionale (CCLN), con sede a Roma. L'organizzazione operò come organismo clandestino durante la Resistenza ed ebbe per delega poteri di governo nei giorni di insurrezione nazionale.
Dataria apostolica
La Dataria apostolica (originariamente denominata "Dataria de' Brevi", e successivamente "Dataria de' Brevi e de' Lotti") è stato un ufficio della Curia romana creato nel XIV secolo con competenze in materia di benefici ecclesiastici e di grazie; era presieduto da un datario, che non era necessariamente un cardinale, anche se per consuetudine l'incarico era quasi sempre ricoperto da un porporato. Prima della riforma della Dataria del 1908, per lunghi periodi il titolo di datario non fu in uso e la Dataria rimase presieduta da un pro-datario. Il nome deriva dall'apposizione della data sui documenti (come avviene civilmente nell'ufficio del bollo).

Beneficio ecclesiastico
Un beneficio ecclesiastico è un istituto giuridico risalente ai tempi del feudalesimo, riferito alle proprietà fondiarie ed immobiliari che si concedevano ai chierici in usufrutto per compenso dei loro uffici e, alla morte del fruttuario, ritornavano alla Chiesa cattolica.

Tali benefici potevano essere semplici (sine cura) o comportare il peso della cura delle anime. Inoltre potevano essere "secolari", se goduti da chierici secolari, oppure "regolari" se amministrati dai monaci.
Virginia Slims of Denver 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Denver 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Lise Gregory e Gretchen Rush che hanno battuto in finale Patty Fendick e Lori McNeil con il punteggio di 6–4, 6–4.

WTA Tour 1991
Il WTA Tour 1991 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso l'8 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Cleveland Open 2022 - Doppio
Il torneo di doppio del Cleveland Open 2022 si è svolto 31 gennaio al 6 febbraio 2022 al Cleveland Racquet Club di Cleveland.

Il titolo è andato alla coppia formata da William Blumberg e Max Schnur che in finale hanno sconfitto Robert Galloway e Jackson Withrow con il punteggio di 6-3, 7–6(4).
Lo stesso Galloway, insieme a Alex Lawson, era detentore del titolo, ma si sono iscritti al torneo con compagni diversi.

Max Schnur
Max Jacob Schnur (Richmond, 15 febbraio 1993) è un tennista statunitense.
È uno specialista del doppio, ha vinto diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e il suo miglior ranking ATP è stato l'87º posto raggiunto nel settembre 2022. I migliori risultati nel circuito maggiore sono state due semifinali raggiunte nel 2022 in tornei ATP 250.
Archivio di Stato di Mantova
L'Archivio di Stato di Mantova, sito in via Roberto Ardigò 11, è l'istituzione dello Stato preposta alla conservazione dei documenti a partire dal secolo XI, prodotti dalle istituzioni pubbliche e private, da singole personalità e da famiglie storiche della città e della provincia di Mantova, tra le quali risaltano i Gonzaga.

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Pietro Marchese
Pietro Marchese (Siracusa, 5 ottobre 1977) è uno scultore italiano. Ha realizzato diverse opere pubbliche di rilievo, tra le quali spiccano il monumento alla campionessa mondiale di apnea Rossana Maiorca, denominato Sirena di Sicilia, e il monumento dedicato al matematico Archimede per la città di Siracusa.

Monumento
Un monumento (dal latino monumentum, "ricordo", da monère, "ricordare") è un'opera architettonica di valore artistico e storico. Il termine in origine indicava solamente delle strutture che rendevano omaggio a un personaggio storico o a un avvenimento, ma per estensione oggi il significato comprende anche tutte le costruzioni storiche di una città o di un Paese.

I primi monumenti eretti nella Storia sono connessi alla Rivoluzione urbana ed avevano funzione religiosa, rappresentativa o funeraria. Durante l'Impero romano, tipici erano i monumenti dedicati agli imperatori e alle loro imprese. Si trattava di statue, archi trionfali o obelischi. Recentemente, il termine è passato anche ad indicare dei luoghi naturali di riconosciuto valore estetico o interesse scientifico.
Adam Jones (giocatore di baseball)
;*Major League Baseball

Nippon Professional Baseball

Adam LaMarque Jones (San Diego, 1º agosto 1985) è un giocatore di baseball statunitense, esterno centro per gli Orix Buffaloes della Nippon Professional Baseball.

Esterno (baseball)
Nel baseball, il ruolo di esterno (in inglese outfielder) è quello ricoperto da giocatori che, nella fase difensiva, sono posizionati nella parte del campo più distante dal battitore, ossia il campo esterno.
Il ruolo dell'esterno è quello di intercettare al volo le cosiddette fly balls prima che cadano a terra, oppure di recuperare e rilanciare velocemente la palla verso i compagni disposti nel campo interno; requisiti per essere un buon esterno sono quindi velocità, forza e precisione del braccio e l'abilità di leggere la traiettoria della palla "right off the bat", cioè subito dopo il contatto con la mazza del battitore.
Secondo la tradizionale ripartizione numerica delle posizioni del baseball, l'esterno sinistro corrisponde al 7, l'esterno centro all'8, l'esterno destro al 9.
Questi numeri tuttavia sono utilizzati solo per una sintetica trascrizione delle azioni di gioco, e non corrispondono necessariamente agli effettivi numeri di maglia dei giocatori.
Bouncing bomb
Una bouncing bomb (o bomba rimbalzante) è un ordigno aeronautico progettato con lo specifico scopo di poter rimbalzare sulla superficie dell'acqua fino a colpire il bersaglio. Questo tipo di armi fu sviluppato soprattutto per rendere inefficaci protezioni quali reti anti-siluro o simili accorgimenti. Non vanno confuse con la tecnica dello "skip bombing" ("bombardamento a saltelli"), in cui bombe convenzionali vengono fatte rimbalzare fino a colpire il bersaglio, per poi esplodere.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
The Lion and the Witch
The Lion and the Witch è un EP live del gruppo alternative rock statunitense Weezer, pubblicato il 24 settembre 2002 e registrato in Giappone nella primavera del 2002 durante la promozione dell'album Maladroit.

Weezer
I Weezer sono un gruppo statunitense alternative rock/emo (appartenente alla seconda ondata) proveniente da Los Angeles, California, fondato nel 1992 e composto da Rivers Cuomo (voce, chitarra solista), Patrick Wilson (batteria, cori), Matt Sharp (basso, cori), e Jason Cropper (chitarra ritmica, cori), con gli ultimi due membri sostituiti poi da Mikey Welsh, che a sua volta venne sostituito da Scott Shriner e Brian Bell. Hanno pubblicato 13 album, 7 EP e un DVD; il loro primo album è stato ristampato e ripubblicato varie volte. La band ha venduto più di 10 milioni di album negli Stati Uniti.
Nelson's Dockyard
Nelson’s Dockyard è un porto e cantiere navale storico situato sull'estremo meridionale dell'isola di Antigua nello stato di Antigua e Barbuda, nei Caraibi, fa parte della località di English Harbour nella parrocchia di Saint Paul.

Il porto fa parte del Nelson's Dockyard National Park, che comprende anche l'edificio storico di Clarence House e le fortificazioni di Shirley Heights. Il nome del complesso deriva da quello del Lord Ammiraglio Horatio Nelson che vi abitò e comandò il cantiere dal 1784 al 1787.

Presso il Nelson's Dockyard vengono svolti eventi di vela come l'Antigua Sailing Week e l'Antigua Charter Yacht Meeting, nel 2015 e 2016 vi si sono svolti i Campionati internazionali nordamericani di Optimist.

Dal luglio del 2016 il cantiere navale e gli edifici facenti parte del complesso sono stati inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO

Parrocchie e dipendenze di Antigua e Barbuda
Le parrocchie e le dipendenze di Antigua e Barbuda sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese. Precisamente, sono istituite 6 parrocchie sull'isola di Antigua, mentre due dipendenze sono costituite, rispettivamente, dalle isole di Barbuda e Redonda.
Orago
Orago è un quartiere denominativo del comune italiano di Jerago con Orago, posto nella zona sudorientale del paese verso Cavaria, centro con cui costituisce conurbazione. Per secoli fu invece un singolo comune della provincia di Milano.

Conurbazione
In urbanistica, una conurbazione è un modello di sviluppo del territorio che consiste nella saldatura reciproca, pianificata o spontanea, di centri abitati in un'unica area urbana dovuta alle mutue interazioni sociali, territoriali, economiche, alla crescita della popolazione residente e all'espansione urbana. In alcuni casi lo sviluppo avviene intorno a un centro egemone attraverso l'inglobamento dei centri periferici, oppure attraverso la fusione di più centri contigui di simile importanza.
Il termine deriva dall'inglese conurbation, parola utilizzata dallo scienziato scozzese Patrick Geddes per descrivere lo sviluppo urbano della città di Londra in forma policentrica tra il XIX e il XX secolo.
Debaki Bose
Debaki Kumar Bose, noto semplicemente come Debaki Bose (Burdwan, 25 novembre 1898 – Calcutta, 17 novembre 1971), è stato un regista, sceneggiatore e attore indiano.
Si tratta di uno dei pionieri del cinema indiano, divenuto famoso nel corso degli anni a Bollywood, grazie al suo uso innovativo del suono e della musica.

Burdwan
Burdwan (o Bardhaman, Barddhaman) è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 285 871 abitanti, capoluogo del distretto di Bardhaman, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su).
Rochelle Walensky
Rochelle Paula Walensky (Peabody, 5 aprile 1969) è un medico e funzionaria statunitense, ricercatrice nel campo dell'infettivologia, in particolare in patologia clinica applicata all'HIV/AIDS.

Walensky fu direttrice dei Centers for Disease Control and Prevention dal 2021 al 2023 e amministratrice della Agency for Toxic Substances and Disease Registry dal 2021 al 2023. Prima della sua nomina al CDC, è stata capo della dipartimento di malattie infettive presso il Massachusetts General Hospital e professore di medicina presso la Harvard Medical School.

Patologia clinica
La patologia clinica (USA, Regno Unito, Commonwealth, Portogallo, Italia), medicina di laboratorio (Germania, Romania, Polonia, Europa dell'est), analisi clinica (Spagna) o biologia clinico-medica (Francia, Belgio, Paesi Bassi, Austria, nord Africa, ecc.) è formalmente quella branca della medicina che applica le tecniche di indagine della patologia generale - disciplina accademica - ai singoli casi clinici, in un contesto applicativo e ospedaliero. Un patologo clinico è quindi uno specialista di laboratorio e lavora su campioni biologici di tessuto, di sangue o di altri liquidi e secrezioni corporee provenienti dai pazienti. Su tali campioni egli esegue indagini di morfologia macro e microscopica, analisi chimiche, immunologiche, microbiologiche e molecolari.
Allotipo
Allotipo è un termine principalmente utilizzato in immunologia e si riferisce alla diversità di sequenza di determinate regioni di un gene tra membri della stessa specie. In particolare è possibile definire allotipo un prodotto proteico che, se presente all'interno di un individuo differente da quello d'origine, può essere riconosciuto come antigene dal sistema immunitario dell'individuo ricevente.

Immunologia
L'immunologia è una branca della biologia e della medicina che si occupa del sistema immunitario, studiando gli aspetti delle difese dell'ospite contro infezioni e le avverse conseguenze delle risposte immunitarie. L'immunologia si occupa, quindi, delle funzioni fisiologiche del sistema immunitario (e dei suoi componenti) sia durante una malattia che in condizioni di salute, così come delle malfunzioni del sistema immunitario stesso (malattie autoimmuni, ipersensibilità e trapianti).

L'immunologia è una scienza piuttosto recente, e la sua nascita viene fatta coincidere con Edward Jenner, il quale scoprì nel 1796, che l'agente patogeno causa del vaiolo bovino poteva proteggere contro il vaiolo umano, una malattia spesso fatale. Inoculò quell'agente patogeno, preso dalle pustole di pazienti affetti da vaiolo bovino, direttamente in individui sani, proteggendoli quindi dall'infezione del più grave vaiolo umano.
Mar Argentino
Il Mar Argentino è il nome dato dalla Repubblica omonima al settore dell'oceano Atlantico adiacente ai relativi litorali continentali argentini. Definito come una regione ecologica, è il mare epicontinentale ovvero lo spazio acqueo compreso tra la bocca dell'estuario del Río de la Plata a nord, fino all'Isola degli Stati a sud e l’isobata di 200 m sulla piattaforma continentale.

La sua larghezza varia dai 210 km di fronte al Mar del Plata e 850 nella latitudine delle Falkland. La linea costiera si prolunga per 4725 km.

Estuario
L'estuario è lo sbocco dei fiumi che giungendo alla foce non creano depositi di sedimenti a ventaglio (a differenza di quanto avviene nel caso di una foce a delta), ossia sfociano in un unico canale o ramo.
Jean Domat
Jean Domat, o Daumat (Clermont-Ferrand, 30 novembre 1625 – Parigi, 14 marzo 1696), è stato uno scrittore e giureconsulto francese.

Assieme a Dadin de Hauteserre, Antoine Favre e ai fratelli Godefroy, Domat fu uno dei pochi studiosi francesi tardi di legge romana di importanza internazionale.

Giureconsulto
Il giureconsulto (in latino iurisconsultus, da ius, iuris: "diritto" e consulere: "consultare") o giurisperito è storicamente un esperto del diritto che fornisce pareri su questioni legali e che non di rado si dedica anche all'insegnamento delle discipline del diritto come scienza.

Quella dei giureconsulti fu una figura professionale che ebbe notevole rilevanza in epoca romana, quando essi rivestivano un ruolo nella formazione delle leggi, almeno fino al IV secolo; la loro importanza proseguì anche in seguito, durante il Medioevo e il Rinascimento, come consulenti.
Montjoie Saint Denis!
Montjoie Saint Denis! (pronuncia francese mɔ̃tʒwa sɛ̃ dəni) era il grido d'arme e motto del Regno di Francia, sia prima della rivoluzione francese che durante la Restaurazione borbonica. Si dice che faccia riferimento al leggendario stendardo di Carlo Magno, l'Oriflamme, che era anche noto come "Montjoie". Esso era conservato nell'Abbazia di Saint Denis, sebbene esistano spiegazioni alternative. Il grido di battaglia fu utilizzato per la prima volta durante il regno del XII secolo di Luigi VI di Francia, il primo portatore reale dell'Oriflamme.

Luigi VI di Francia
Luigi VI, detto il Grosso, in francese Louis VI le Gros (Parigi, 1º dicembre 1081 – Béthisy-Saint-Pierre, 1º agosto 1137), fu re di Francia dal 1108 alla sua morte. Fu il quinto re di Francia della Dinastia Capetingia.

Luigi era il figlio maschio primogenito del re di Francia Filippo I e di Berta (1055 – 30 luglio 1094). Egli fu promotore delle associazioni commerciali dei borghesi delle città, garantì le proprietà delle abbazie, combatté fermamente il brigantaggio e regolò i conflitti fra i suoi vassalli tramite una giustizia reale, ma, soprattutto su consiglio dell'abate Sugerio di Saint-Denis, ebbe un alto concetto della regalità, che riuscì a imporre su tutto il territorio nazionale.
Fulvio Costa
Fulvio Costa (Cogollo del Cengio, 9 novembre 1959 – Vicenza, 29 maggio 1982) è stato un mezzofondista italiano.

Campione italiano dei 1 500 metri piani e dei 3 000 metri piani, morì prematuramente a soli 22 anni, ufficialmente per una glomerulonefrite.

3000 metri piani
I 3 000 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Sono considerati una gara di mezzofondo e fino al 1992, in campo femminile, sono stati una specialità olimpica e mondiale; in seguito sono stati sostituiti dai 5000 metri piani.

La specialità maschile non è invece mai stata specialità olimpica e mondiale. Si possono trovare gare sui 3000 m piani in occasione di alcuni meeting di atletica leggera.
European Cultural Foundation
La European Cultural Foundation (ECF - "Fondazione culturale europea") è una fondazione culturale indipendente con sede nei Paesi Bassi. La sua missione è quella di “avere un impatto tangibile sulla società civile, sulle iniziative dei cittadini, sull’opinione pubblica e sulle proposte politiche per combattere le forze frammentarie che mettono a repentaglio la pace e il progresso sociale in Europa”.

Fondazione (ente)
La fondazione è un ente costituito da un patrimonio preordinato al perseguimento di un determinato scopo.

Alcuni autori usano il termine istituzione per ricomprendere le fondazioni in senso proprio, di diritto privato, e gli altri enti privati (ad esempio, secondo parte della dottrina, il comitato nel diritto italiano) e pubblici costituiti da un patrimonio preordinato ad uno scopo.