hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mico manicorensis
Lo uistitì di Manicore (Mico manicorensis van Roosmalen et al., 2000) è un primate platirrino della famiglia dei Callitricidi, di recente scoperta.

Deve il nome al Manicoré, un affluente del Rio delle Amazzoni lungo il corso del quale la specie è stata scoperta, 300 km circa a sud di Manaus.

Misura circa 50 cm, di cui più della metà spetta alla lunga coda, per un peso di circa 350 g.
Il pelo bianco con sfumature argentate sul dorso: la testa ed il collo sono grigiastri, mentre il ventre è giallo-arancio e la coda nera. La faccia è nuda e grigio-rosata, così come le orecchie. Caratteristica di questa specie è la fronte sfuggente, che dà a questo animale un aspetto perennemente nervoso o pensieroso.

Rio delle Amazzoni
Il Rio delle Amazzoni (in portoghese Rio Amazonas; in spagnolo Río Amazonas) è un fiume dell'America meridionale, che nasce nel Nevado Mismi a 5.600 metri sul livello del mare nel dipartimento di Arequipa, in Perù, attraversa il Perù, la Colombia e il Brasile e sfocia, con un gigantesco estuario largo più di 200 km, nell'oceano Atlantico dopo aver attraversato da ovest a est una vasta area geografica definita bacino dell'Amazzonia, comprendente la foresta amazzonica.

Si contende il primato di fiume più lungo del mondo con il Nilo ed è il primo fiume del mondo per portata d’acqua. Il suo numero di Strahler è 12.
Francesco Bruni (linguista)
Francesco Bruni (Perugia, 19 marzo 1943 – 24 giugno 2025) è stato un linguista, storico della letteratura e italianista italiano.
È stato socio dell'Accademia della Crusca, dell'Istituto veneto di scienze, lettere e arti, dell'Accademia degli Agiati e condirettore della rivista Lingua e stile.

UTET
L'UTET (Unione Tipografico-Editrice Torinese), nata a Torino nel 1791, è una casa editrice, tra le più antiche d'Italia. Per oltre duecento anni ha pubblicato opere di cultura e di divulgazione, spaziando dalla letteratura al diritto, dalla medicina all'architettura, dalle scienze naturali a quelle tecniche.
Dal novembre 2021 appartiene al Gruppo Mondadori.
Regio X Palatium
La Regio X Palatium era la decima delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo con il nome Palatium. Comprendeva l'area del Palatino, entro i confini definiti da Livio per il pomerio della città romulea. Confinava a nord e a ovest con la regione VIII, a est con le regioni IV, II e I, a sud con la regione XI. Qui ebbe la sua dimora il primo re di Roma, Romolo e in seguito prese forma il palazzo imperiale, tanto che da allora il termine Palatium, Palatino, ha il significato di "palazzo".

Età regia di Roma
Nella storia romana, con età regia si intende il periodo successivo alla fondazione di Roma (753 a.C.) e precedente l'istituzione della Repubblica (509 a.C.) durante il quale, secondo la tradizione, Roma sarebbe stata retta da sette re.
Golden Axe II
Golden Axe II (ゴールデンアックス II?, Gooruden Akkusu Tsū) è un videogioco prodotto dalla SEGA nel 1991 di genere picchiaduro a scorrimento, sottogenere hack 'n slash ("affetta e lacera"), data la presenza praticamente costante di armi da taglio o comunque bianche nelle mani di protagonisti e nemici. Passato esclusivamente per console e non come gioco arcade, è il seguito del popolare Golden Axe, di cui costituisce il secondo capitolo; il seguito arcade fu invece Golden Axe: The Revenge of Death Adder (1992).
Ambientazione e spirito di gioco sono direttamente ripresi dal videogioco capostipite e rimangono tipicamente fantasy sempre sul genere iniziato da storie come quelle di Conan il barbaro.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Intersport Heilbronn Open 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Intersport Heilbronn Open 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Michael Kohlmann e Rainer Schüttler che hanno battuto in finale Sander Groen e Michaël Llodra per walkover.

Michael Kohlmann
Michael Kohlmann (Hagen, 11 gennaio 1974) è un allenatore di tennis ed ex tennista tedesco.
Migliori sono però le sue prestazioni nel doppio, come il ranking (73º posto). Ha vinto 5 titoli nel doppio tutte delle ATP World Tour 250 series e ha ottenuto buoni risultati anche nei tornei del Grande Slam: una semifinale nell'Australian Open 2010 e un quarto di finale durante l'Open di Francia 2007.
Episodi di The Vampire Diaries (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva The Vampire Diaries, composta da ventidue episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dal 3 ottobre 2013 al 15 maggio 2014.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 13 febbraio al 5 giugno 2014 su Mya di Mediaset Premium. Il primo episodio era stato reso disponibile in anteprima assoluta sul servizio Premium Play dal 7 al 9 febbraio 2014. È stata trasmessa in chiaro dal 7 ottobre al 16 dicembre 2014 su La5.

Sara Canning, Kayla Ewell, Matt Davis e Joseph Morgan ricompaiono come guest star.

Mya (rete televisiva)
Mya è stato un canale televisivo a pagamento di Mediaset Premium (LCN 322), la piattaforma televisiva del gruppo Mediaset destinata alla televisione digitale terrestre ricevibile in Italia.

Il canale trasmetteva molte serie americane di successo in anteprima assoluta e a soli pochi mesi dalla messa in onda statunitense, come Gossip Girl, I Tudors, Men in Trees, The Vampire Diaries e Pretty Little Liars.
Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo del Portogallo
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo del Portogallo sono gestite dalla federazione pallavolistica del Portogallo (FPV) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.

Federazione pallavolistica del Portogallo
La Federazione portoghese di pallavolo (por. Federação Portuguesa de Voleibol, FPV) è un'organizzazione fondata nel 1947 per governare la pratica della pallavolo in Portogallo.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1947.
Cronaca rimata della Livonia
La cronaca rimata della Livonia (in tedesco Livländische Reimchronik) è una cronaca scritta in alto-tedesco medio da un autore anonimo. Copre il periodo 1180-1343 e narra la cristianizzazione della Livonia (una regione situata a cavallo tra la moderna Estonia meridionale e la Lettonia) da parte dell'Ordine teutonico.
È un documento di inestimabile rilevanza storica, poiché le uniche altre due fonti affidabili coeve che parlano dell'area baltica sono costituite dalle Cronache di Enrico di Livonia (Heinrici Chronicon Lyvoniae) e la Prima Cronaca di Novgorod.

Estoni
Gli Estoni sono il gruppo etnico di maggioranza dell' Estonia.

Sono una delle etnie ugrofinniche europee, insieme ai Finlandesi e agli Ungheresi.

Parlano la lingua estone, una delle lingue ufficiali dell'Unione europea e parte della famiglia delle lingue finniche.
Processo Mond
Il processo Mond rappresenta una tecnica, ideata da Ludwig Mond nel 1899, per estrarre e purificare il nichel. Viene attuato convertendo gli ossidi minerali del nichel in nichel puro.

Questo processo sfrutta la combinazione chimica del monossido di carbonio col nichel, con formazione di un complesso carbonilico. Il nichel carbonile viene poi semplicemente decomposto con formazione di nichel allo stato puro.

Il processo è diviso in tre stadi:

Gli ossidi di nichel vengono fatti reagire con gas d'acqua a 50 °C, per rimuovere gli ossidi ottenendo nichel impuro.

Il nichel impuro reagisce con eccesso di monossido di carbonio formando tetracarbonilnichel Ni(CO)4.

La miscela contenente eccesso di monossido di carbonio e tetracarbonilnichel viene riscaldata. Per riscaldamento il composto carbonilico si decompone liberando nichel puro:

Ni(CO)4  Ni + 4 CO .

Ossido
Un ossido è un composto chimico binario che si ottiene dalla reazione dell'ossigeno su di un altro elemento, così che la sua formula chimica contenga almeno un atomo di ossigeno e uno dell'altro elemento. Nel XVII secolo erano compresi nelle arie, nel XVIII secolo erano conosciuti genericamente come calci, mentre si è passati al termine attuale dopo Lavoisier e la scoperta dell'ossigeno. Gli ossidi sono estremamente diffusi sulla superficie terrestre, e sono i costituenti base di molti minerali: per esempio, la magnetite è un ossido misto di ferro, e la silice è un ossido di silicio.
Partecipanti al Giro d'Italia 2005
Elenco dei partecipanti al Giro d'Italia 2005.

Il Giro d'Italia 2005 fu l'ottantottesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 22 squadre, ciascuna delle quali composta da nove corridori, per un totale di 197 ciclisti (la spagnola Liberty Seguros-Würth partecipò con 8 corridori, in quanto Nuno Ribeiro venne sospeso in via cautelare per un livello di ematocrito superiore al consentito). La corsa partì il 7 maggio da Reggio Calabria e terminò il 29 maggio a Milano; in quest'ultima località portarono a termine la competizione 153 corridori.

La Gazzetta dello Sport
La Gazzetta dello Sport (La Gazzetta Sportiva di domenica e occasionalmente definita con i nomignoli Gazza e Rosea in Italia) è un quotidiano sportivo italiano, con sede a Milano. È il terzo quotidiano italiano per diffusione, nonché il primo quotidiano sportivo del Paese e il più longevo d'Europa nel suo genere. Dal 9 marzo 2008 viene utilizzato lo slogan Tutto il rosa della vita.
Blu reale
Il blu reale (blue royal) è una sorta di azzurro abbastanza carico e vivace.

È simile al blu elettrico.
Era usato in pittura nel XX secolo da pittori come Picasso o Matisse.

Viene preparato mescolando il lapislazzuli con altri pigmenti azzurri, blu e bianchi.

È il colore della maglia delle squadre calcistiche inglesi Everton, Leicester e Chelsea, della squadra scozzese dei Rangers, della squadra tedesca Schalke 04, e in Italia, del Como.

Pablo Picasso
Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno Maria de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso, noto semplicemente come Pablo Picasso o Pablo Ruiz y Picasso (Malaga, 25 ottobre 1881 – Mougins, 8 aprile 1973), è stato un pittore, scultore e litografo spagnolo, tra i più influenti del XX secolo.

Snodo cruciale tra la tradizione ottocentesca e l'arte contemporanea, Picasso è stato un artista innovativo e poliedrico, che ha lasciato un segno indelebile nella storia dell'arte per esser stato il fondatore, insieme a Georges Braque, del Cubismo. Dopo aver trascorso una gioventù tempestosa, ben espressa nei quadri dei cosiddetti periodi blu e rosa, a partire dagli anni venti del Novecento conobbe una rapidissima fama; tra le sue opere universalmente conosciute vi sono Les demoiselles d'Avignon (1907) e Guernica (1937).

Con oltre 13.000 dipinti e disegni, detiene il primato mondiale della produttività artistica.
Markku Peltola
Markku Peltola (Helsinki, 12 luglio 1956 – Kangasala, 31 dicembre 2007) è stato un attore finlandese, conosciuto in particolar modo per il ruolo da protagonista avuto nel film L'uomo senza passato diretto da Aki Kaurismäki, candidato come miglior film straniero ai Premi Oscar 2003 e vincitore del Grand Prix Speciale della Giuria al 55º Festival di Cannes.

Premi Oscar 2003
La 75ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premio Oscar si è tenuta il 23 marzo 2003 al Kodak Theatre di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato il comico Steve Martin.

Le candidature dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2002 - erano state rese pubbliche l'11 febbraio 2003.
Andreas Carlsson
Andreas Carlsson (Danderyd, 3 aprile 1973) è un produttore discografico, compositore e paroliere svedese.

Nel corso della sua carriera ha lavorato in diverse vesti con numerosi artisti del mondo del pop: tra questi Britney Spears, Westlife, Backstreet Boys, Céline Dion, 'N Sync, Bon Jovi, Hilary Duff, LeAnn Rimes, Clay Aiken, Ana Johnsson, Carrie Underwood, Jesse McCartney, Paul Stanley, Diana DeGarmo, Katy Perry, Tata Young, Ricky Martin, Laura Pausini e altri.

Paul Stanley
Paul Stanley, nato Stanley Bert Eisen (New York, 20 gennaio 1952), è un cantante, chitarrista, polistrumentista e compositore statunitense.

Assieme al bassista Gene Simmons è il fondatore del gruppo rock Kiss, di cui è il cantante e frontman dalla fondazione nel 1973. È stato autore o coautore della maggior parte dei successi del gruppo.
Parigi-Nizza 1975
La Parigi-Nizza 1975, trentatreesima edizione della corsa, si svolse dal 9 al 16 marzo 1975 su un percorso di 1 318 km ripartiti in sette tappe (la sesta e la settima suddivise in due semitappe) più un cronoprologo. Fu vinta dall'olandese Joop Zoetemelk che si impose in 34h32'29", davanti al belga Eddy Merckx e all'olandese Gerrie Knetemann.

Gerrie Knetemann
Gerard Friedrich Knetemann (Amsterdam, 6 marzo 1951 – Bergen, 2 novembre 2004) è stato un ciclista su strada e pistard olandese.
Professionista dal 1974 al 1989, fu campione del mondo su strada nel 1978 al Nürburgring e vinse due Amstel Gold Race. Era un corridore adatto alle corse di un giorno e alle brevi corse a tappe.
Auguste Lahoulle
Auguste Joseph Marie Lahoulle (Auray, 19 febbraio 1891 – Rabat, 17 aprile 1959) è stato un generale e aviatore francese, asso dell'aviazione nel corso della prima guerra mondiale con 10 vittorie, tra cui 5 palloni da osservazione e 5 aerei Nel corso della seconda guerra mondiale fu comandante dell'aviazione da caccia francese di stanza in Marocco.

Auray
Auray (in bretone: An Alre) è un comune francese di 12 555 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna. Il comune si affaccia sulla costa del golfo di Morbihan ed è dotato di un porto turistico, Port Saint-Goustan. Nel suo territorio scorre l'omonimo fiume, navigabile nell'ultimo tratto, che sfocia nel golfo.
Movimento Europeo Internazionale
Il Movimento Europeo Internazionale (MEI, in inglese European Movement International, EMI) è un'associazione paneuropea di lobbying che ha come scopo quello di favorire un'integrazione europea sempre più stretta. È composta da numerosi Consigli nazionali (per l'Italia il Consiglio Italiano del Movimento Europeo) e numerose associazioni europee che rappresentano la società civile.

Duncan Sandys
Edwin Duncan Sandys, barone Duncan-Sandys (Sandford Orcas, 24 gennaio 1908 – Londra, 26 novembre 1987), è stato un politico britannico.
Ministro nei successivi governi conservatori negli anni '50 e '60, era genero di Winston Churchill tra il 1935 e il 1960.
Fiat Mille
La Fiat Mille (originariamente Fiat Uno, nome mantenuto in Argentina) è un'utilitaria che è stata prodotta dalla filiale brasiliana della Fiat Auto a partire dal 1984 fino al 2013.

Il modello deriva dalla prima serie di Fiat Uno lanciata in Italia nel 1983, con la principale differenza estetica del cofano anteriore a coperchio, e in Brasile rimase in produzione per quasi 30 anni presentando solo lievi modifiche. Il modello venne inizialmente venduto in Sud America come Fiat Uno mentre dal 1994 venne rinominato Mille in occasione di un aggiornamento.

Utilitaria
L'utilitaria è un tipo di autovettura, caratterizzata da dimensioni e dotazioni essenziali, progettato per assolvere le più correnti funzioni pratiche del trasporto promiscuo o alternato di persone e cose.
Buffalo Bills 1981
La stagione 1981 dei Buffalo Bills è stata la 12ª della franchigia nella National Football League, la 22ª complessiva. Con Chuck Knox capo-allenatore per il quarto anno la squadra ebbe un record di 10-6, classificandosi terza nella AFC East Division e centrando l'accesso ai playoff per il secondo anno consecutivo. Nel primo turno i Bills batterono i New York Jets, venendo eliminati nel successivo dai Cincinnati Bengals.

Cincinnati Bengals
I Cincinnati Bengals sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Cincinnati nell'Ohio. Competono nella North Division della American Football Conference.

Fondati nel 1968 da Paul Brown hanno avuto il periodo di maggior successo della loro storia negli anni ottanta in cui raggiunsero due Super Bowl. Dopo periodi molto bui negli anni novanta e duemila, la franchigia è tornata ad assumere rilevanza negli anni recenti. I Bengals sono allenati da Zac Taylor e disputano le loro gare casalinghe al Paycor Stadium. I loro colori sono l'arancione e il nero e hanno rivalità di rilievo con Baltimore Ravens, Pittsburgh Steelers e Cleveland Browns.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bengals è di circa 4,1 miliardi di dollari, trentaduesimi e ultimi tra le franchigie della NFL.
Chiesa di San Giuseppe (Verbania, Pallanza)
La chiesa di San Giuseppe è una chiesa cattolica situata a Pallanza, frazione del comune di Verbania in provincia del Verbano-Cusio-Ossola; è sussidiaria della chiesa di San Leonardo e fa parte della diocesi di Novara.

Diocesi di Novara
La diocesi di Novara (in latino Dioecesis Novariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Vercelli appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 518.600 battezzati su 559.400 abitanti. È retta dal vescovo Franco Giulio Brambilla.
Impiego dei carri armati nelle guerre arabo-israeliane
L'impiego dei carri armati nelle prime guerre arabo-israeliane (guerra di indipendenza di Israele - 1948 e crisi di Suez - 1956) fu sporadico e basato su improvvisazioni (talvolta geniali), mentre nelle guerre successive la IDF si dimostrò la forza armata meglio addestrata dell'area. In questa voce si vuole indicare l'impiego delle forze corazzate nelle guerre, senza uno studio storico-militare dei conflitti, ma solo per chiarire l'influenza dell'impiego dei carri sui combattimenti in cui furono usati.

Guerra arabo-israeliana del 1948
La guerra arabo-israeliana del 1948 (per gli israeliani מלחמת העצמאות, «Guerra d'indipendenza»; per gli arabi al-Nakba, in arabo النكبة‎?, ossia «la catastrofe») è il conflitto scoppiato il 15 maggio 1948 al ritiro delle truppe britanniche dalla Palestina e alla contestuale proclamazione dello Stato di Israele, quando truppe provenienti da Egitto, Transgiordania, Siria, Libano e Iraq, unitamente a corpi di spedizione minori provenienti da altri Paesi arabi, penetrarono nella Palestina cisgiordana.

Questa guerra fu la naturale prosecuzione della guerra civile del 1947-1948 nella Palestina mandataria, con la novità della costituzione ufficiale dello Stato di Israele e l'intervento diretto dei confinanti Paesi arabi.

Gli scontri terminarono nei primi mesi del 1949 e al cessate il fuoco seguirono accordi armistiziali separati.
Alfabeto arumeno
L'alfabeto arumeno è l'alfabeto utilizzato per trascrivere i suoni della lingua arumena. È basato sull'alfabeto latino, sebbene siano presenti caratteri specifici di quest'alfabeto.

La versione attualmente utilizzata è stata suggerita nel 1997 al Symposium for Standardisation of the Aromanian Writing System a Bitola ed è stato adottato praticamente da tutte le comunità arumene.

Alfabeto latino
L'alfabeto latino, tecnicamente chiamato sistema di scrittura latino, è un insieme di grafi usato dalla maggior parte dei sistemi di scrittura del mondo, tra i quali l'alfabeto della lingua latina, l'alfabeto italiano e della maggior parte delle altre lingue romanze, l'alfabeto inglese, l'alfabeto turco, l'alfabeto vietnamita e molti altri sistemi di scrittura europei ed extra-europei, che lo hanno adottato durante il XX secolo. Alcuni di questi sistemi di scrittura usano una versione estesa del repertorio latino con l'aggiunta di diacritici o di grafi appositi. Il sistema di scrittura latino è formato da 26 lettere.
Canberra Women's Classic
Il Canberra Women's Classic, noto anche come Canberra International, è stato un torneo di tennis professionistico femminile che si giocava a Canberra, in Australia. Faceva parte del  WTA tour, ed è stato classificato come un Tier III (2001), un Tier V (2002-2005) e un Tier IV (2006).

Il torneo si disputava sui campi in cemento e Rebound Ace del National Sports Club a Lyneha, sobborgo settentrionale di Canberra, ed era di preparazione agli Australian Open.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Campionati italiani di winter triathlon del 2022
I Campionati italiani di winter triathlon del 2022 (XXIV edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Cogne in Val d'Aosta, in data 16 gennaio 2022.

Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta consecutiva Franco Pesavento (Granbike Triathlon), mentre la gara femminile è andata per la quinta volta consecutiva a Sandra Mairhofer (Granbike Triathlon).

Cogne
Cogne (AFI: [ˈkɔɲːe], o [ˈkoɲːe], (in italiano); /kɔɲ/ (in francese)) è un comune italiano sparso di 1 326 abitanti della Valle d'Aosta situato nella parte meridionale della regione, al cospetto del Massiccio del Gran Paradiso che dà il nome all'omonimo Parco nazionale.
Moderna
Moderna, Inc. è un'azienda statunitense che opera nel campo delle biotecnologie, particolarmente attiva nell'ambito della ricerca e lo sviluppo di farmaci basati sull'RNA messaggero (mRNA). Fondata nel 2010, ha sede a Cambridge (Massachusetts), è quotata al Nasdaq ed è inserita nell'Indice Russell 1000.

Nasdaq
Il NASDAQ (acronimo di National Association of Securities Dealers Automated Quotation, inglese per «Associazione nazionale degli operatori in titoli con quotazione automatizzata») è il primo esempio al mondo di mercato borsistico elettronico, cioè di un mercato costituito da una rete di computer.
John Reid (manager musicale)
John Reid (Paisley, 9 settembre 1949) è un manager britannico. È noto soprattutto per esser stato il manager di Elton John, con cui ebbe anche una relazione sentimentale, nonché, per un periodo, della band dei Queen.

Dollaro
Paesi che utilizzano il dollaro statunitense

Paesi che adottano altre monete chiamate "dollaro"

Paesi che hanno usato una moneta chiamata "dollaro" in passato

Il dollaro è la valuta ufficiale di vari territori e Stati del mondo.

Viene rappresentato dal simbolo $, solitamente posto davanti alla cifra (nel Canada di lingua francese viene generalmente posto dopo). Ci sono diverse versioni sulla provenienza di questo simbolo: quella più accreditata lo fa derivare dalle colonne d'Ercole rappresentate sulle monete coloniali spagnole.