hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankt Jakob im Rosental
Sankt Jakob im Rosental (in sloveno Šentjakob v Rožu) è un comune austriaco di 4 249 abitanti nel distretto di Villach-Land, in Carinzia; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). È stato istituito nel 1888 per scorporo dal comune di Rosegg. Abitato anche da sloveni della Carinzia (16,4%), è un comune bilingue. Nel comune si trova il portale austriaco del traforo delle Caravanche e del tunnel ferroviario delle Caravanche.

Traforo delle Caravanche
Il Traforo delle Caravanche (in tedesco Karawankentunnel, in sloveno Predor Karavanke o Karavanški predor) è un traforo stradale che collega le città di Villaco, in Carinzia e Jesenice, in Alta Carniola, a circa 40 km est da Tarvisio e dal confine italiano.

Costruito tra il 1986 e il 1991, il traforo è ad oggi una delle principali arterie che mettono in collegamento la penisola Balcanica con Austria e Germania.
Dottor Strange (Marvel Cinematic Universe)
Stephen Strange è un personaggio interpretato da Benedict Cumberbatch nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sull'omonimo personaggio di Marvel Comics, e noto anche con il suo titolo accademico e alias Dottor Strange (Doctor Strange). Inizialmente è un brillante ma arrogante medico neurochirurgo che, dopo essere rimasto coinvolto in un terribile incidente d'auto che pone fine alla sua carriera, si avvicina alle arti mistiche e diventa uno stregone dedito alla difesa della Terra.

Dopo essere stato introdotto nella Fase Tre, il personaggio ha acquisito grande importanza nell'MCU, diventando uno dei suoi protagonisti; Cumberbatch ha ricevuto diversi riconoscimenti ed elogi per la sua interpretazione.

Media franchise
Il termine inglese media franchise (o, più comunemente, franchise) si riferisce alla costruzione di un marchio che viene sfruttato per diversi prodotti dell'industria dello spettacolo e dell'intrattenimento.
Gradius III
Gradius III, titolo originale Gradius III: Densetsu kara shinwa he (グラディウスIII 伝説から神話ヘ? lett. "Gradius III, dalla leggenda al mito") è uno dei capitoli della saga di sparatutto Gradius ideata dalla Konami. Il gioco è noto soprattutto per la sua incredibile difficoltà, al limite dell'ingiocabilità, causa di molte lamentele nei confronti della software house e di un prematuro ritiro dalle sale giochi del cabinato originale. Va notato infatti che oltre all'ardua sfida offerta dai livelli il gioco non prevedeva la possibilità di continuare dopo aver perso tutte le vite a disposizione.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Tarentaise
Tarentaise (in italiano: Tarantasia) – antica provincia della Savoia (in particolare del cosiddetto Pays de Savoie)

Tarentaise – comune francese del dipartimento della Loira

Tarentaise – razza di mucche da latte, altrimenti chiamata razza tarine; in Italia è conosciuta come Savoiarda o tarina o tarantasia. Originaria della provincia omonima, il suo latte è impiegato per la produzione del Beaufort

Savoia (regione storica)
La Savoia (in francese Savoie o Pays de Savoie, in savoiardo Savouè) è una regione storica situata nelle Alpi Occidentali. Fa parte della Francia a partire dal 1860, quando è stata ceduta dal Regno di Sardegna con il trattato di Torino.
Comprende i dipartimenti dell'Alta Savoia e della Savoia.
Mirella Antonione Casale
Mirella Antonione Casale (Torino, 12 dicembre 1925 – Luserna San Giovanni, 10 novembre 2025) è stata un'insegnante e dirigente pubblica italiana.

È considerata l'artefice dell'inclusione degli alunni con disabilità nel sistema scolastico italiano, con la conseguente nascita della figura dell'insegnante di sostegno, sancita dalla legge 517 del 4 agosto 1977. Con questa riforma vennero superate le classi differenziali create dalla Riforma Gentile.

Dirigente (pubblica amministrazione italiana)
Un dirigente, nella pubblica amministrazione italiana, è un lavoratore dipendente di una amministrazione pubblica, centrale o locale, in possesso di apposita qualifica e incaricato di dirigere un ufficio (previamente individuato a livello di organizzazione interna dell'ente come sede di livello dirigenziale). Gli possono essere attribuite funzioni ispettive, di vigilanza, di controllo, di consulenza, studio e ricerca nonché la rappresentanza dell'amministrazione di appartenenza in contesti internazionali.
Morrisville
Canada

Morrisville – città della Divisione No. 3, Terranova e Labrador

Stati Uniti d'America

Morrisville – città della Contea di Wake, Carolina del Nord

Morrisville – città della Contea di Polk, Missouri

Morrisville – borough della Contea di Bucks, Pennsylvania

Morrisville – census-designated place della Contea di Greene, Pennsylvania

Morrisville – villaggio della Contea di Lamoille, Vermont

Contea di Wake
La contea di Wake in inglese Wake County è una contea dello Stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 627 846 abitanti. Il capoluogo di contea è Raleigh.
Partecipanti alla Mont Ventoux Dénivelé Challenges 2023
Elenco dei partecipanti al Mont Ventoux Dénivelé Challenges 2023.

Il Mont Ventoux Dénivelé Challenges 2023 è stata la quinta edizione della corsa. Alla competizione presero parte sedici squadre: sei con licenza UCI World Tour 2023, sette dell'UCI ProTeam e tre UCI Continental Team.

Partenza con 107 ciclisti accreditati.

UCI Continental Team
Quella degli UCI Continental Team è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale; rappresenta gerarchicamente la terza divisione del ciclismo mondiale, dopo quella degli UCI WorldTeam e quella degli UCI ProTeam.

Le squadre appartenenti alla categoria possono partecipare, su invito, alle competizioni del calendario UCI ProSeries (gare di classe 1.Pro e 2.Pro) e alle competizioni dei circuiti continentali UCI (gare di classe 1.1, 2.1, 1.2, 2.2), ma non alle gare del calendario UCI World Tour.
Véronique Dehant
Véronique Dehant (Bruxelles, 24 luglio 1959) è una geofisica, geodeta e planetologa belga, specializzata nello studio delle deformazioni interne alla Terra in conseguenza del suo moto di rotazione e delle azioni gravitazionali del Sole e della Luna.
Ha inoltre applicato tecniche analoghe nello studio dei pianeti Mercurio, Venere e Marte e delle lune dei pianeti gassosi del sistema solare esterno. Ha anche condotto studi sull'abitabilità dei corpi del sistema solare. È capo dipartimento presso l'Osservatorio Reale del Belgio e professore straordinario presso l'Università Cattolica di Lovanio.

Geodesia
La geodesia (dal greco γῆ, gê, "terra" e δαίω, dàio, "divido"; pron. geodesìa) è una disciplina appartenente alle scienze della Terra che si occupa della misura e della rappresentazione della Terra, del suo campo gravitazionale e dei fenomeni geodinamici (spostamento dei poli, maree terrestri e movimenti della crosta).
Gold Fields St Ives Tennis International 2010
Il Gold Fields St Ives Tennis International 2010 (Australia F10 Futures 2010) è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Men's Circuit nell'ambito dell'ITF Men's Circuit 2010. Il torneo si è giocato a Kalgoorlie in Australia dal 1° al 7 novembre 2010 su campi in cemento.

Kalgoorlie
Kalgoorlie è una città dell'Australia Occidentale, a est di Perth, fondata nel 1893 durante la corsa all'oro (per questo è anche chiamata Golden Mile).

La cittadina è famosa in Australia per la Super Pit, una vastissima miniera d'oro a cielo aperto, che si pensa possa essere sfruttata fino al 2017.
Valvata
Valvata è stata una località romana dell'Etruria che la Tavola Peutingeriana situa a 8 miglia romane da Pisa (Pisae), lungo la via che conduce a Firenze (Florentia). In passato è stata identificata con Cascina, anche se questa resta solo un'ipotesi; un'altra ipotesi di identificazione è con Fornacette. Niccolò Sansone nella Tavola dell'Italia antica, come riporta il Targioni Tozzetti, suppone essere Pontedera.

Etruria
L'Etruria è una regione storico-geografica dell'Italia centrale, compresa tradizionalmente fra i fiumi Arno e Tevere e il Mar Tirreno, comprendente quindi il nord dell'attuale Lazio, la parte occidentale dell'Umbria e gran parte della Toscana. La regione rappresenta il fulcro territoriale della civiltà etrusca e dunque centro irradiatore della cultura etrusca nel resto della penisola italiana.

La regione, in epoca antica, formò una confederazione: era la realtà territoriale di diverse città-stato.
Quo vadis? (film 1913)
Quo vadis? è un film del 1913 diretto da Enrico Guazzoni, tratto dall'omonimo romanzo di Henryk Sienkiewicz.

La pellicola riscosse un successo internazionale: fu il primo film a essere proiettato in un teatro di serie A di Broadway con nove mesi di proiezioni continuate da aprile a dicembre; a Londra venne dato in prima davanti al re Giorgio V che si complimentò con gli interpreti, tanto da portare Guazzoni a insistere sulla strada del dramma storico.

Giorgio V del Regno Unito
Giorgio V (nato George Frederick Ernest Albert; Westminster, 3 giugno 1865 – Sandringham, 20 gennaio 1936) è stato re di Gran Bretagna e Irlanda e dei Dominion britannici d'oltremare, nonché imperatore d'India dal 6 maggio 1910 fino alla sua morte, periodo in cui l'impero britannico diventò il più grande di tutti i tempi.

Sotto il suo regno l'Irlanda divenne indipendente e si costituì in Stato Libero d'Irlanda, del quale fu il primo capo di Stato. Fu appassionato di filatelia e di rugby; nel primo campo contribuì proficuamente alla creazione della collezione filatelica reale, mentre sul piano sportivo gli fu intitolato un trofeo sportivo militare da lui personalmente consegnato alla squadra neozelandese che lo vinse.

Sotto il suo regno, l'impero Britannico entrò nella prima guerra mondiale come componente della triplice intesa.
Fregata missilistica
Le fregate missilistiche (HCS: FFG) sono le principali navi di prima linea per la maggior parte delle marine mondiali (evidentemente mancanti di portaerei, incrociatori o cacciatorpediniere). Esse sono state sviluppate grazie soprattutto agli ultimi progressi tecnologici, che hanno consentito di installare in scafi relativamente piccoli, sensori ed armamenti sofisticati, in particolare i primi sistemi missilistici tattici destinati a navi di piccolo-medio dislocamento.

La loro comparsa si è concretizzata attorno ai tardi anni sessanta, e da allora si sono susseguite almeno tre generazioni di fregate missilistiche, considerabili con esponenti tipici quali: le classi Leander, le Lupo, le F123 Brandenburg.

Classe Brandenburg (fregata)
La classe Brandenburg è una classe di fregate tedesche, quattro grandi unità che sono state costruite con la tecnologia modulare MEKO, dalla ditta Blohm und Voss.

Le unità sono entrate in servizio nella Deutsche Marine tra il 1994 ed il 1996 per rimpiazzare la classe di cacciatorpediniere Hamburg.
Flesh and Bone (Richard Marx)
Flesh and Bone è il quinto album del cantante statunitense Richard Marx. Pubblicato nel 1997, fu l'ultimo lavoro in studio di Marx registrato per la Capitol Records. L'album raggiunse la posizione numero 70 della Billboard 200 e vendette approssimativamente 250 000 copie negli Stati Uniti.

Il singolo Until I Find You Again si piazzò al terzo posto della Hot Adult Contemporary Tracks e raggiunse la posizione numero 42 della Billboard Hot 100 nella primavera del 1997. Le prime stampe dell'album contenevano un EP bonus acustico intitolato To The Bone. Il singolo e l'album ottennero discreto riscontro in diversi mercati internazionali. Tuttavia, fu il primo album di Richard Marx a non produrre alcuna hit da numero 1 in America.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Ex chiesa di Santa Cristina (Treviolo)
La chiesa di Santa Cristina era un edificio religioso che si trovava nella frazione Albegno di Treviolo e fu il primo luogo di culto del territorio documentato già dal XII secolo.
Del 1166 è la citazione in una bolla pontificia di papa Alessandro III

Treviolo
Treviolo [tɾeˈvjɔːlo] (Treviöl [tɾɛˈvjøl] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 10 948 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nell'hinterland di Bergamo, dista circa 6 chilometri a ovest dal centro del capoluogo orobico ed è suddiviso in 4 frazioni: quella appunto di Treviolo, Albegno, Curnasco e Roncola. La più popolata e vicina a Bergamo è quella di Curnasco, che conta ben 3 718 abitanti.
Koisuru maison ~Rainbow Rose~
Koisuru maison ~Rainbow Rose~ (恋するメゾン。〜Rainbow Rose〜?) è una serie televisiva prodotta dall'azienda sudcoreana Contents Seven e dalla rete televisiva giapponese TV Tokyo, insieme a Dima Entertainment. In Giappone è andata in onda doppiata su TV Tokyo dal 13 aprile al 29 giugno 2012, mentre in Corea del Sud è stata trasmessa in lingua originale su Tooniverse dal 6 settembre al 22 novembre 2012, due episodi per volta.

TV Tokyo
TV Tokyo (テレビ東京?, Terebi Tōkyō) è una rete televisiva giapponese con sede a Tokyo nata nel 1964 e da allora è divenuta una dei canali più seguiti in Giappone. TV Tokyo trasmette a 32 milioni di famiglie in Giappone (circa il 68% della popolazione giapponese).
Miami Open 2009
Il  Miami Open 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 25ª edizione dell'evento. È classificato come ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e del Premier inserito nel WTA Tour 2009. Tutti i tornei si sono svolti nel Tennis Center at Crandon Park a Key Biscayne in Florida dal 23 marzo al 5 aprile 2009.

Key Biscayne
Key Biscayne è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Miami-Dade dello Stato della Florida. Il comune fa parte dell'area metropolitana di Miami e occupa la parte centrale dell'isola di Key Biscayne, posta tra la Baia di Biscayne e l'Oceano Atlantico.
Caposaldo Monte Corto-Monte Bertrand
Il caposaldo di Monte Corto-Monte Bertrand fa parte del II Sistema Difensivo del II Settore di Copertura Alta Roja-Gessi, a difesa del Vallòn du Refrei (Rio Freddo) a pochi chilometri a nord-est dell'abitato di Tenda, in quello che un tempo era un vallone in territorio italiano che avrebbe consentito ad eventuali truppe d'invasione di entrare nel territorio nazionale attraverso il colle di monte Bertrand. 
Dopo la modifica del confine tra Italia e Francia sancita dal trattato di pace del 10 febbraio 1947, le opere del Caposaldo Monte Corto-Monte Bertrand passarono in territorio francese assieme a tutta la Alta Valle Roja. Il passaggio alla Francia le ha preservate dalla demolizione decretata dal trattato di pace per la maggior parte di quelle rimaste in Italia (accordo del 18 luglio 1948).

Monte Bertrand
Il monte Bertrand (in francese mont Bertrand) è una montagna di 2.484 m che si trova nelle Alpi Liguri, sullo spartiacque tra val Tanaro e val Roia. Dal 1947 si trova al confine tra Francia e Italia. Si tratta della cima più alta della Catena del Saccarello.
Demon in Disguise
Demon in Disguise è il secondo album di David Bromberg prodotto nel 1972 dalla Columbia Records.
Contiene sia canzoni registrate in studio, sia pezzi live. Tra questi, la cover della ballata di Jerry Jeff Walker Mr. Bojangles: durante l'esecuzione del brano Bromberg si interrompe e racconta di come l'autore abbia conosciuto il ballerino protagonista della canzone.

Mr. Bojangles
Mr. Bojangles è una popolare canzone di genere country scritta e incisa nel 1968 dal cantautore statunitense Jerry Jeff Walker e registrata in cover da numerosi artisti rock.

La versione della Nitty Gritty Dirt Band raggiunse nel 1971 il nono posto nelle classifiche di vendita dei dischi di musica pop stilate dalla rivista Billboard.

A differenza di quanto è possibile ritenere, la canzone non fu ispirata dalla figura dell'attore e danzatore di tip tap Bill "Bojangles" Robinson, famoso negli anni trenta come co-starring della bambina prodiglio Shirley Temple, ma da quella - meno nota - di un artista di strada di New Orleans, vagabondo e senzacasa, incontrato in carcere dall'autore. Ugualmente è stato escluso dall'autore di essersi ispirato per comporre il brano al musicista blues di New Orleans Babe Stovall.
Phill Lewis
Phillip David Lewis (Arua, 14 febbraio 1968) è un attore statunitense.

Grazie alla sua interpretazione di successo nei panni del Signor Moseby in Zack e Cody al Grand Hotel e Zack e Cody sul ponte di comando, è considerato all'unanimità il migliore attore della storia di Disney Channel.

Arua
Arua è il capoluogo del Distretto di Arua nel nord dell'Uganda. Arua è stata la capitale della ex provincia occidentale del Nilo disgregata negli anni 70. È anche nota per essere la città natale del ex presidente ugandese Idi Amin Dada. Oggi è base di un centro di approvvigionamento per aiutare i profughi del Sudan e della Repubblica Democratica del Congo.
Jason Pinkston
Jason R. Pinkston (Pittsburgh, 5 settembre 1987) è un giocatore di football americano statunitense che gioc nel ruolo di offensive guard per i Cleveland Browns della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (150º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Browns. Al college ha giocato a football all’Università di Pittsburgh.

Università di Pittsburgh
La University of Pittsburgh è una università pubblica fondata nel 1787 a Pittsburgh, Pennsylvania.

La scuola di medicina (University of Pittsburgh School of Medicine) ed il centro medico (University of Pittsburgh Medical Center) dell'università sono conosciuti centri di trapianto di organi. Il centro medico contribuisce a dirigere l'Istituto mediterraneo per i trapianti e terapie ad alta specializzazione (ISMETT) di Palermo. L'università è anche nota per il suo grattacielo conosciuto come la  Cattedrale di Apprendimento.
Suore vincenzine di Maria Immacolata
Le Suore Vincenzine di Maria Immacolata sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione, dette popolarmente Albertine, pospongono al loro nome la sigla V.M.I.

Lanzo Torinese
Lanzo Torinese (Lans in piemontese e in francoprovenzale) è un comune italiano di 5 061 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte.

Si trova all'imbocco delle Valli di Viù, di Ala, e Grande, che prendono collettivamente il nome di Valli di Lanzo, e fa parte dell'Unione dei comuni montani delle Valli di Lanzo, Ceronda e Casternone, che ha sede a Ceres.
Kepler-42
Kepler-42, precedentemente conosciuta con il nome di KOI-961, è una stella nella costellazione del Cigno, distante 126 anni luce dalla Terra. L'11 gennaio 2012 sono stati scoperti, nell'ambito della missione Kepler e usando il metodo del transito, 3 pianeti terrestri orbitanti intorno alla stella, una nana rossa con una massa del 13% di quella solare e un raggio del 17%, equivalente a 1,7 raggi gioviani.

Raggio (astronomia)
In astronomia il raggio dei corpi celesti (pianeti, stelle, ecc.) è generalmente indicato come distanza media dal centro alla superficie. Questo perché i corpi celesti non presentano di solito una forma perfettamente sferica, ma risultano più o meno schiacciati lungo un asse.

Sempre in astronomia, il raggio di un'orbita è la distanza calcolata dal centro dell'orbita al centro del corpo orbitante. Dal momento che le orbite astronomiche sono generalmente orbite ellittiche, il loro raggio non è costante, ma varia continuamente nel tempo.
Criptosporidiosi
La criptosporidiosi è una malattia infettiva diarroica causata da protozoi del genere Cryptosporidium, a sua volta appartenente al subphylum degli Apicomplexa.

Nel 1993 a Milwaukee, nel Wisconsin, oltre 400 000 persone furono colpite dall'infezione nell'ambito di una delle più grandi epidemie di criptosporidiosi mai registrate. Sebbene manchino informazioni precise, si stima che circa il 3,5% della popolazione europea diffonda le spore di Cryptosporidium nell'ambiente esterno, solitamente in condizioni di portatore sano.

L'obbligo di denuncia all'autorità sanitaria di un caso di criptosporidiosi è presente solo in alcuni Stati: ad esempio, è previsto in Germania, mentre non sussiste in Austria.

Milwaukee
Milwaukee (/mɪlˈwɔːki/, pronuncia locale /məˈ-/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Milwaukee nello Stato del Wisconsin. Una piccola parte della città si estende nelle contee di Washington e Waukesha. La popolazione era di 595 351 abitanti al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 30ª città più popolosa della nazione.
Enquin-les-Mines
Enquin-les-Mines era un comune francese di 1 062 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia. Il 1º gennaio 2017, i comuni di Enguinegatte e d'Enquin-les-Mines si sono fusi per formare il nuovo comune di Enquin-lez-Guinegatte.

Passo di Calais
Il Passo di Calais (in francese Pas-de-Calais) è un dipartimento francese della regione Alta Francia. Il territorio del dipartimento confina con quelli dei dipartimenti del Nord, a nord-est, e della Somme, a sud.

È bagnato a nord-ovest dallo Stretto di Calais, che mette in comunicazione il Canale della Manica ed il Mare del Nord. L'Eurotunnel lo collega con la contea del Kent in Gran Bretagna.

Le principali città, oltre al capoluogo Arras, sono Béthune, Boulogne-sur-Mer, Calais, Lens, Montreuil, Saint-Omer, Liévin, Berck e Lillers.

Il Passo di Calais ha una morfologia pianeggiante, mossa dai modesti rilievi collinari delle Ardenne che non raggiungono mai quote di montagna. Le zone pianeggianti sono strette attorno alla valle del Sonne e della Schelda, uniti all'Oise tramite un breve canale.
Il clima è continentale freddo, più simile a quello di Amsterdam che di Parigi; gli inverni sono pertanto freddi e nebbiosi, con occasionali nevicate, e le estati fresche e ventose.
Foreste pluviali di Atsinanana
Le foreste pluviali di Atsinanana, in Madagascar, sono un gruppo di sei parchi nazionali che si trovano sulla parte orientale dell'isola. Queste antiche foreste raccontano la storia geologica dell'isola e la sua separazione dagli altri continenti, avvenuta oltre 60 milioni di anni fa. Le foreste sono state aggiunte ai patrimoni dell'umanità dell'UNESCO a causa della loro biodiversità e delle specie a rischio che le abitano, come i lemuri.

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.