hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercatino di Natale di Lipsia
Il mercatino di Natale di Lipsia (in tedesco: Leipziger Weihnachtsmarkt) è uno dei mercatini di Natale più antichi della Germania. Si svolge ogni anno da fine novembre al 23 dicembre sul Markt di Lipsia e nelle strade adiacenti e, con circa 300 bancarelle e oltre 2,8 milioni di visitatori (2019), è uno dei mercatini di Natale più grandi della Germania.

Piramide natalizia
La piramide natalizia o piramide di Natale (in tedesco: Weihnachtspyramide) è un elemento del folclore natalizio tedesco, che ha avuto origine nella sua forma attuale nel XVIII secolo nella zona dei Monti Metalliferi (Erzgebirge), ma popolare anche in altre zone della Germania, e che si ritrova solitamente in sostituzione dell'albero di Natale. La tradizione consiste nell'addobbare una piramide in legno con candele o luci, piante sempreverdi, carta multicolore, biscotti, immagini della Sacra Famiglia, ecc.; la struttura, che può assumere anche dimensioni notevoli se posta all'esterno delle abitazioni, è poi solitamente provvista di un'elica che fa girare le figure.

L'usanza si è diffusa anche negli Stati Uniti, tramite gli immigrati di origine morava, mentre una tradizione simile si riscontra anche nell'Inghilterra del XVIII e del XIX secolo.
Coleman Vision Tennis Championships 2011
Il Coleman Vision Tennis Championships 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 12ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Albuquerque negli USA dal 19 al 25 settembre 2011.

Coleman Vision Tennis Championships
Il Coleman Vision Tennis Championships è un torneo di tennis che si gioca sul cemento che fa parte dell'ITF Women's Circuit. Il torneo si gioca ad Albuquerque negli USA dal 1998, a parte nel 2001 quando non si è disputato.
Kay Hagan
Janet Kay Hagan, nata Ruthven (Shelby, 26 maggio 1953 – Greensboro, 28 ottobre 2019), è stata una politica statunitense, membro del Partito Democratico e senatrice per lo stato della Carolina del Nord dal 2009 al 2015.

Greensboro (Carolina del Nord)
Greensboro è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Guilford, nello Stato della Carolina del Nord.

È anche la più grande città della regione cosiddetta Triade Pedemontana (Piedmont Triad).

Secondo il censimento del 2000, la popolazione cittadina ammontava a 223 891 abitanti, facendone la terza città per popolazione della Carolina del Nord. Secondo le stime del 2006 essa sarebbe aumentata a 240 955 unità.

È situata nel punto d'intersezione delle due principali autostrade interstatali (I-85 e I-40) nella regione Piedmont ("piedi delle montagne") al centro della Carolina del Nord.

Nel 1808 Greensborough (come venne chiamata la cittadina fino al 1895) divenne capoluogo di contea, prendendo il posto della Guilford Court House e spostando così il capoluogo di contea in una località più centralizzata geograficamente nella regione.
Cantone di Bavella
Il Cantone di Bavella è una divisione amministrativa del dipartimento della Corsica del Sud, compreso nell'Arrondissement di Sartena.

È stato creato a seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, e comprende 5 comuni, oltre ad una parte del comune di Porto Vecchio:

Conca

Lecci

San Gavino di Carbini

Sari-Solenzara

Zonza

Porto Vecchio
Porto Vecchio o Portovecchio (in francese Porto-Vecchio; in corso Portivechju; in epoca romana Portus Syracusanus) è un comune di 11 748 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud, nella regione francese della Corsica.
Laver Cup 2023
La Laver Cup 2023 è stata la sesta edizione della Laver Cup, un torneo di tennis annuale a squadre divise per rappresentative. Le due squadre, Europa e Resto del mondo, si sono sfidate alla Rogers Arena di Vancouver dal 22 al 24 settembre 2023.

La competizione è stata vinta per la seconda volta consecutiva dalla squadra Resto del Mondo con il punteggio di 13-2.

Laver Cup
La Laver Cup è un torneo di tennis a squadre che si svolge annualmente dal 2017 e vede affrontarsi una selezione composta da giocatori europei e un'altra composta da giocatori provenienti dal resto del mondo. Nonostante sia un evento ATP dal 2019, la Laver Cup non assegna punti validi per la classifica ATP.

La competizione si svolge nel mese di settembre nell'arco di tre giorni; le sedi variano ogni anno, seguendo un'alternanza tra Europa e Resto del mondo.
Joseph-Alfred Serret
Joseph-Alfred Serret (Parigi, 30 agosto 1829 – Versailles, 2 marzo 1885) è stato un matematico e astronomo francese.

Dopo aver studiato all'École polytechnique, nel 1847 ottenne il dottorato il matematica alla Facoltà di scienze dell'Università di Parigi. L'anno successivo fu incaricato di insegnare algebra superiore nella stessa università.

Successore di Louis Poinsot all'Accademia francese delle scienze (1860) e professore di meccanica celeste al Collège de France (1861),  nel 1873 divenne membro del Bureau des longitudes.

È noto soprattutto per aver sviluppato, congiuntamente a Jean Frédéric Frenet, le formule di geometria differenziale note come formule di Frenet-Serret.

Fece pubblicare le opere matematiche di Gaspard Monge (1850) e di Joseph Louis Lagrange (dal 1867).

La rue Serret, una piccola via di Parigi nel XV arrondissement, porta il suo nome.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2022 - 800 metri stile libero femminili
La gara di nuoto degli 800 metri stile libero femminili dei campionati mondiali di nuoto 2022 è stata disputata il 23 e 24 giugno 2022 presso la Duna Aréna di Budapest. Vi hanno preso parte 21 atlete provenienti da 17 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice statunitense Katie Ledecky, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'australiana Kiah Melverton e all'italiana Simona Quadarella.

Campionati mondiali di nuoto 2022
La XIX edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 18 giugno al 3 luglio 2022 a Budapest, in Ungheria. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione internazionale del nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto artistico, la pallanuoto ed i tuffi.

In seguito all'invasione russa dell'Ucraina, il 23 marzo 2022 la FINA decise di vietare agli atleti russi e bielorussi di partecipare a questa edizione dei campionati mondiali.
Natallja Sazanovič
Natallja Vjačaslavaŭna Sazanovič, accreditata come Natalya Sazanovich dalla IAAF (in bielorusso Наталля Вячаславаўна Сазановіч?; Baranoviči, 15 agosto 1973), è un'ex multiplista e lunghista bielorussa, che vinse la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Atlanta e quella di bronzo alle Olimpiadi di Sydney 2000 nell'eptathlon.

Nella prova di Atlanta ha stabilito il suo record personale con 6563 punti. Inoltre è campionessa mondiale indoor 2001. Ha partecipato anche ai Giochi di Atene 2004 ma si è ritirata dopo due prove.

Baranavičy
Baranavičy (in bielorusso Баранавічы?) o Baranoviči (in russo Барановичи?; in yiddish באַראַנאָוויטש‎?; in polacco Baranowicze; in lituano Baranovičiai) è una città della Bielorussia, la seconda per importanza della regione di Brėst.
San Giovanni a Teduccio
San Giovanni a Teduccio (in napoletano San Giuanne a Teduccio) è un quartiere dell'area orientale di Napoli, facente parte della Municipalità VI, insieme ai quartieri di Barra e Ponticelli.

Faceva parte della 20ª circoscrizione, divenuta, in occasione delle elezioni amministrative del 28-29 maggio 2006, la 6ª Municipalità. Pur non essendo molto vasto (2,35 km²) ha circa 25.000 abitanti.

San Giovanni a Teduccio confina a nord col quartiere di Barra, ad ovest col quartiere Zona Industriale, ad est coi comuni di San Giorgio a Cremano e Portici, mentre al sud si affaccia sul Mar Tirreno. Fu comune autonomo fino al 1925.

San Giorgio a Cremano
San Giorgio a Cremano è un comune italiano di 41 628 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania.

Le sue numerose ville vesuviane settecentesche sono parte integrante del Miglio d'oro, il tratto di strada attraversante la città di San Giorgio fino a Torre Annunziata. Ai confini con il comune di Napoli e Portici si trova il Museo Nazionale Ferroviario di Pietrarsa.
Rolls-Royce Controls and Data Services
L'azienda fornisce prodotti per il controllo della sicurezza e soluzioni speciali per l'industria aerospaziale sia civile che militare e per sistemi di potenza industriali e marini. Produce software di controllo di motori, electronic engine controls (EEC), fuel metering units (FMU), pompe carburante e attuatori per velivoli civilie e militari. I componenti hardware e il software assieme permettono il controllo di motori aeronautici.

FADEC
Il Full Authority Digital Engine (o Electronics) Control (FADEC) è un sistema automatico di controllo dei parametri e prestazioni di un motore aeronautico.

È normalmente costituito da un computer digitale chiamato EEC (Electronic Engine Controller) o ECU (Engine Control Unit) collegato a sensori ed attuatori che controllano tutti gli aspetti delle prestazioni del motore. Sistemi FADEC sono stati sviluppati sia per motori a combustione interna che per motori a reazione
Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2015 - 10 km maschili
La gara dei 10 km in acque libere maschile si è svolta la mattina del 27 luglio 2015 e vi hanno preso parte 72 atleti, provenienti da 44 diverse nazioni. La gara, svolta nella acque del fiume Kazanka, è iniziata alle 12:00 ora locale ed è terminata circa due ore e un quarto dopo.

Inoltre, i primi dieci classificati si sono qualificati alle olimpiadi di Rio de Janeiro del successivo anno.

Kazanka
La Kazanka (in russo Казанка?, in tataro Казансу, Qazansu) è un fiume della Russia europea centrale, affluente di sinistra del Volga. Scorre nella Repubblica del Tatarstan, nei rajon Arskij, Vysokogorskij e attraversa la città di Kazan'.

Nasce da alcuni rilievi collinari nella parte nord-occidentale della Repubblica del Tatarstan, scorrendo successivamente con direzione sud-occidentale; sfocia nel Volga (nel bacino di Samara) all'interno della città di Kazan', segnando il confine convenzionale fra il medio e il basso corso del Volga.

Ad eccezione di Kazan' non incontra centri urbani di rilievo nel suo corso; è gelata, mediamente, da novembre ad aprile circa.
Kílian Jornet i Burgada
Kílian Jornet i Burgada (Sabadell, 27 ottobre 1987) è uno scialpinista, ultramaratoneta e skyrunner spagnolo.

Ha vinto la classifica finale dello Skyrunner World Series in tre edizioni consecutive dal 2007 al 2009, successivamente dal 2012 al 2014 e ancora nel 2018.

Pirenei
I Pirenei  sono una catena montuosa che forma il confine fra la Spagna e la Francia. Separano la Penisola iberica dalla Francia e si estendono per circa 430 km dal mar Cantabrico (golfo di Biscaglia) fino al mar Mediterraneo (cap de Creus). La vetta più alta dei Pirenei è il Picco d'Aneto (3.404 m s.l.m.), situato nel versante spagnolo.
Motorola 68EC030
Il Motorola 68EC030 (nome in codice MC68EC030) è un microprocessore CISC prodotto da Motorola. È una versione a basso costo del Motorola 68030, la principale differenza del 68EC030 rispetto al fratello maggiore è la mancanza della MMU.

Il 68EC030 è stato utilizzato come CPU per una delle versioni dell'Amiga 4000, ovvero il modello 4000/030.

Motorola
Motorola Inc. è un'azienda statunitense attiva nel campo dell'elettronica, fondata nel 1928 con sede a Schaumburg, Illinois, un sobborgo di Chicago con il nome di Galvin Manufacturing Corporation dai fratelli Paul e Joseph Galvin. Successivamente divisa in Motorola Mobility e Motorola Solutions, aziende ad oggi ancora in attività.

È l'azienda che ha permesso, per la prima volta al mondo, di effettuare una chiamata vocale da un telefono senza fili: era il 3 aprile 1973.

Ha prodotto microprocessori, orologi, telefoni cellulari, nonché molti tipi di componenti elettronici per svariate applicazioni, dai diodi ai circuiti integrati. Motorola sviluppò anche il sistema di identificazione tramite riconoscimento biometrico AFIS.
The Venture Bros.: Radiant Is the Blood of the Baboon Heart
The Venture Bros.: Radiant Is the Blood of the Baboon Heart è un film d'animazione direct-to-video del 2023 scritto e diretto da Jackson Publick e Doc Hammer.

Finale della serie animata The Venture Bros., la trama è incentrata su una caccia all'uomo a livello nazionale per Hank Venture, che porta a un'oscurità in arrivo dal passato che coinvolge la famiglia Venture, il Sindacato e Monarch stesso.

I creatori fungono anche da produttori esecutivi del film e presenta le voci del cast principale James Urbaniak, Patrick Warburton, Michael Sinterniklaas, Publick e Hammer.

Originariamente concepito come una potenziale ottava stagione della serie originale, il film è il secondo della linea di film direct-to-video di Adult Swim dopo Aqua Teen Forever: Plantasm, ed è stato distribuito da Warner Bros. Home Entertainment in digitale il 21 luglio 2023 e Blu-ray il 25 luglio 2023.

Produttore esecutivo
Il produttore esecutivo (detto impropriamente anche "amministratore delegato") è quella figura nell'industria dell'intrattenimento che si occupa degli aspetti organizzativi, amministrativi, economici e burocratici delle opere audiovisive.

Coordina l'intero progetto e oltre a supervisionarlo, fa in modo che tutte le direttive vengano seguite. Si occupa inoltre della distribuzione  e della  commercializzazione dei vari prodotti.

Nel corso del tempo, il titolo di produttore esecutivo è andato riferendosi ad una più ampia gamma di ruoli all'interno di settori differenti (cinema, televisione, musica, videogiochi), da quelli responsabili per la creazione del prodotto, all'organizzazione di finanziamento fino a rivestire una figura onorifica (molto raramente) senza effettive funzioni di organizzazione.
Linfocita T
I linfociti T sono un gruppo di leucociti appartenenti alla famiglia dei linfociti. Giocano un ruolo centrale nella immunità cellulo-mediata. Sono distinti dagli altri linfociti, quali i linfociti B e le cellule natural killer per la presenza di uno specifico recettore presente sulla loro superficie chiamato recettore delle cellule T (T cell receptor, TCR).

Sono chiamati "T" poiché essi maturano nel timo, a partire dai timociti (sebbene alcuni possano anche maturare nelle tonsille). I linfociti T umani possono essere raggruppati in base a somiglianze nel loro TCR:

Linfociti T αβ, che riarrangiano le catene alfa e beta nel costituire il TCR, e sono coinvolte nel sistema immunitario adattativo;

Linfociti T γδ (presenti in percentuale minore nell'umano, più frequente nei ruminanti), che riarrangiano le catene gamma e delta nel costituire un TCR con diversità limitata, e sono coinvolte nel sistema immunitario innato.

Ruminantia
Il sottordine dei Ruminanti (Ruminantia Scopoli, 1777) include molti grandi erbivori come i bovini, le pecore, le capre, i cervi e le antilopi.

Questo gruppo di mammiferi è caratterizzato, in breve, dal possesso di uno stomaco concamerato (ovvero suddiviso in più specializzazioni quali reticolo, rumine, omaso ed abomaso) e dalla presenza del comportamento della ruminazione da cui deriva il nome del sottordine.

Non tutti i ruminanti appartengono però a Ruminantia; i cammelli ne sono un esempio. È noto inoltre che anche altri animali hanno sviluppato adattamenti simili a quelli dei ruminanti tra cui i canguri.
Royal Shakespeare Theatre
Il Royal Shakespeare Theatre è un teatro inglese che si trova a Stratford-upon-Avon, città natale di William Shakespeare. Proprio a lui ed al suo lavoro è dedicato lo stabile, la cui proprietà è della Royal Shakespeare Company, che tuttora vi allestisce i propri lavori.

Teatro (architettura)
Un teatro è un luogo, spesso un edificio, il cui uso specifico è ospitare rappresentazioni teatrali o altri generi di spettacolo, come concerti ed eventi musicali, letture di poesie, spettacoli di danza, allestimenti di opere liriche (teatro d'opera).

Quello dell'edificazione di un teatro è considerato uno dei maggiori esiti dell'architettura, tanto nell'antica quanto nella moderna e nell'attuale civiltà.
Il grande inquisitore
Il grande inquisitore (Witchfinder General) – film del 1968 diretto da Michael Reeves

Il grande inquisitore – parabola contenuta nel romanzo I fratelli Karamazov di Fëdor Michajlovič Dostoevskij

Il grande inquisitore – duetto contenuto nell'atto IV dell'opera Don Carlo di Giuseppe Verdi

Duetto
Il duetto è un brano musicale per due voci soliste, con o senza accompagnamento strumentale.

Il termine nasce per indicare interpretazioni vocali a due che cantano alternandosi o insieme. Nei casi in cui le due linee di canto si sviluppano isoritmicamente, le voci si trovano spesso in intervallo di terza, di sesta oppure all'unisono.
Epos di Tukulti-Ninurta
L'Epos di Tukilti-Ninurta è un'epopea assira scritta in accadico che descrive e glorifica le guerre e le conquiste del re assiro Tukulti-Ninurta I contro il re babilonese Kashtiliash IV della Dinastia cassita.

Sebbene gli Assiri avessero successo, giungendo a rapire la statua di Marduk, divinità poliade di Babilonia, a causa delle ribellioni babilonesi e dell'interferenza dell'Elam, Assur dovette restituire la città ai Cassiti. L'epopea può quindi essere considerato come una forma di propaganda. Studiosi come Joseph P. Farrel suggeriscono che essa rappresenti un inventario del "bottino" di guerra.

Secondo il testo, la conquista può aver luogo in quanto le divinità babilonesi abbandonano le città lasciandole senza una guida divina.

Assur (città antica)
Assur o Aššur (in aramaico ܐܫܘܪ o אשור), conosciuta anche come Qal'at Shirqat, è stata la prima capitale dell'Assiria. Le rovine della città sono situate sulla riva occidentale del fiume Tigri, a nord della confluenza con il tributario Piccolo Zab, nell'odierno Iraq. Il sito di Assur è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dalle Nazioni Unite, ma nel 2003 è stato anche inserito nella lista dei siti in pericolo, a causa della guerra in corso in Medio Oriente e per la proposta di costruzione di una diga che avrebbe distrutto la località.
Funicolare Eizan
La funicolare Eizan (叡山ケーブル?, Eizan Kēburu), nota ufficialmente come linea funicolare (鋼索線?, Kōsaku-sen), è una funicolare situata sulle pendici del monte Hiei, a Kyoto, in Giappone. È gestito dalla Keifuku Electric Railroad e fornisce l'accesso al monastero Enryaku-ji dal versante occidentale.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Gergely Kiss
Gergely Kiss (Budapest, 21 settembre 1977) è un pallanuotista ungherese, vincitore di tre medaglie d'oro ai giochi olimpici di Sydney 2000, Atene 2004 e Pechino 2008. Nel 2015 è stato inserito nella International Swimming Hall Of Fame.

Nella sua lunga carriera ha militato in numerose squadre del proprio Paese, disputando anche tre campionati italiani con Posillipo Canottieri Napoli e Bologna,  due stagioni nel club montenegrino del Primorac e due stagioni nel campionato estivo di Malta. Ha disputato sette finali di Coppa dei Campioni, vincendone tre.

Associazione Sportiva President Bologna
La S.S. President Bologna è una società sportiva di Bologna, che, oltre ad avere una sezione di nuoto, milita nel campionato italiano di pallanuoto maschile in varie categorie; è stata fondata nel 1970.
Nel 2023, a causa di una crisi societaria, è stata inglobata dalla De Akker Team, prima squadra cittadina militante in Serie A1. Ha squadre che militano in diverse categorie dei campionati giovanili maschili, fino all'under 13.

Per la stagione 2024/2025 è stata ripescata per giocare nel campionato di Serie C.

I colori sociali sono il giallo e il blu.
Parco nazionale Noel Kempff Mercado
Il parco nazionale Noel Kempff Mercado è un parco nazionale situato nella parte nord-orientale del dipartimento boliviano di Santa Cruz, al confine con il Brasile. Il parco venne fondato il 28 giugno 1979 col nome di "parco nazionale Huanchca", ma venne ribattezzato in onore del professor Noel Kempff Mercado per le numerose ricerche e scoperte che egli compì nel parco.

Il parco si estende su 15.234 chilometri quadrati ed è una delle aree a maggior biodiversità del mondo. Il clima qui è caldo e umido, l'ideale per una zona che brulica di foreste pluviali e animali tropicali.

La temperatura varia di norma fra i 25 e i 29 gradi, e nel parco cadono annualmente tra i 1.700 e i 2.500 millimetri di pioggia.

Tropico
I tropici (dal latino tropĭcus, a sua volta dal greco antico τροπικός?, tropikós, "rotazione") sono i paralleli di latitudine 23°26'11" N e S, corrispondenti all'angolo di inclinazione dell'asse terrestre rispetto alla perpendicolare al piano dell'orbita.
Bol'šaja Balachnja
La Bol'šaja Balachnja (in russo Большая Балахня?, Grande Balachnja) è un fiume della Russia siberiana orientale settentrionale, tributario del golfo della Chatanga (mare di Laptev).  Scorre nel rajon Tajmyrskij del Territorio di Krasnojarsk.

Nasce da alcuni laghi nella parte centrale del vasto bassopiano della Siberia settentrionale; scorre mantenendo direzione mediamente orientale su tutto il percorso in una zona paludosa e cosparsa di laghi, coperta dalla tundra artica, senza incontrare alcun centro abitato di qualche rilievo. Sfocia in una piccola baia all'interno del golfo della Chatanga, a sua volta insenatura del mare di Laptev. La lunghezza è di 532 km, il bacino idrografico è di 12 600 km².

Il clima rigidissimo delle zone attraversate rende ragione dei lunghissimi periodi di gelo, che si protraggono mediamente dalla fine di settembre ai primi di giugno.

Tajmyrskij rajon
Il Tajmyrskij rajon (anche Tajmyrskij Dolgano-Neneckij municipal'nyj rajon) è un distretto municipale del Territorio di Krasnojarsk, nella Russia siberiana settentrionale; il capoluogo è la cittadina di Dudinka.

Il territorio del rajon è coestensivo con l'ex Circondario Autonomo del Tajmyr, già unità amministrativa autonoma nell'ambito del Territorio di Krasnojarsk e in questo assorbita nel 2007.
Specula
86196 Specula – asteroide della fascia principale

Specula – località del comune italiano di Roverè Veronese

Specula – genere di molluschi appartenente ai Caenogastropoda

Specula – genere letterario

Specula – torre di avvistamento di epoca romana nota anche come burgus

86196 Specula
86196 Specula è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1243492 UA e da un'eccentricità di 0,1870732, inclinata di 16,70994° rispetto all'eclittica.
Chicago WCT 1973 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Chicago WCT 1973, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Arthur Ashe che ha battuto in finale Roger Taylor con il punteggio di 3–6, 7–6, 7–6.

Arthur Ashe
Arthur Robert Ashe, Jr. (Richmond, 10 luglio 1943 – New York, 6 febbraio 1993) è stato un tennista statunitense.

Vincitore di tre tornei dello Slam, tra cui il torneo di Wimbledon nel 1975, Ashe è anche ricordato per il suo grande contributo per il volontariato e l'aiuto dei bisognosi.