hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minasan no Okage-samadesu! Dai Sugoroku Taikai
Minasan no Okage-samadesu! Dai Sugoroku Taikai (みなさんのおかげさまです! 大スゴロク大会?) è un videogioco arcade di mahjong per Neo Geo, sviluppato da Monolith e pubblicato da SNK nel 1991. Supporta un controller specifico per questo genere di videogiochi che facilita la selezione delle tessere e delle azioni, migliorando l'esperienza di gioco.

Il titolo si basa su un varietà televisivo cult di Fuji Television, Ton'neruzu no Minasan no Okagedesu (とんねるずのみなさんのおかげです?), ideato e condotto dal duo comico dei Tunnels (Takaaki Ishibashi e Noritake Kinashi). Tuttavia, è stato realizzato senza l'autorizzazione dell'emittente, della casa di produzione o del duo stesso.

Come tutti i videogiochi giapponesi dedicati a tale gioco da tavolo non uscì mai al di fuori del Sol Levante. E ciò a causa di diversi fattori come la forte associazione in generale con il gioco d'azzardo, le differenze culturali nel gameplay e nella presentazione. Però, a differenza di altri non presenta contenuti erotici.

Varietà (spettacolo)
Il teatro di varietà, o più comunemente, varietà, è uno spettacolo di arte varia costituito da una sequenza di numeri e attrazioni di generi diversi (recitazioni comiche, canzoni, danze, farse clownesche, acrobazie, illusionismo e altro), senza un filo conduttore che li unisca. Nato come evoluzione di altre forme di spettacolo (café-chantant, burlesque, circo ecc.), verso la metà del XIX secolo, cominciò a svolgersi nei teatri acquistando una propria autonomia.
Myasishchev M-58
Myasishchev M-58 è un bombardiere strategico posacoda in grado di operare atterrando e decollando in verticale. Venne sviluppato dall'OKB-23 di Vladimir Michajlovič Mjasiščev nel 1958, a partire dal bombardiere Myasishchev M-56. Il velivolo, che avrebbe dovuto essere composto da tre parti, rimase interamente sulla carta.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
Favoni
I Favoni (greco: Phauonai, latino: Favonae) furono uno dei popoli germanici settentrionali citati da Tolomeo nella sua Geografia che, secondo lo storico, abitarono la Scandinavia. Non si trova traccia di loro in nessun'altra fonte classica.

Secondo Tolomeo, i Favoni abitavano la Scandia orientale insieme ai Firesi, mentre i Chedini si trovavano nella parte occidentale, i Finni nella parte settentrionale, i Gutae (o Gautae) e i Daucioni nella regione meridionale e i Levoni nella regione centrale.

Nel 1930 Thomas D. Kendrick propose avanzò un'ipotesi, immaginando che i Favoni non si trovassero in Svezia ma sulle coste finlandesi. Questa ipotesi si basa sul fatto che i Levoni citati da Tolomeo abitassero l'odierna Svezia, e che quindi stare ad est rispetto a loro significava stare in Finlandia.

Geografia (Tolomeo)
Geografia (in greco antico: Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις?, Geographike Hyphegesis, "Guida geografica") è un trattato di Tolomeo, la cui riscoperta in Europa nel XV secolo dette un importante impulso al recupero dei metodi della geografia matematica e della cartografia.

L'opera è divisa in otto libri, il primo dei quali espone le basi teoriche dell'argomento. I sei successivi sono dedicati alle diverse parti del mondo conosciuto e contengono soprattutto le coordinate di 6345 località. L'ottavo e ultimo libro, dopo una breve introduzione, usava le informazioni contenute nei libri precedenti per realizzare lo scopo dell'opera: disegnare carte di tutto il mondo abitato. Esso conteneva 27 mappe: una generale e ventisei di particolari regioni.
Frutta di Martorana
La frutta di Martorana (frutta marturana in siciliano) è un tipico dolce siciliano, che ebbe origine nel palermitano. È un dolce famoso nel mondo perché la sua preparazione e confezionamento prevede, nella forma e nell'aspetto alla fine del processo di preparazione, la perfetta imitazione o riproduzione di frutta e, talvolta, ortaggi o pesci. Internamente è simile al marzapane ma notevolmente più dolce e saporito. La base della sua ricetta è esclusivamente la farina di mandorle, lo zucchero a velo e il miele. È un prodotto inserito nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T.) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf) ed è riconosciuto come prodotto agroalimentare tradizionale siciliano.

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Libro dei Qi settentrionali
Il Libro dei Qi settentrionali (北齊書T, 北齐书S, Běi Qí ShūP) era la storia ufficiale della dinastia cinese dei Qi settentrionali. Fu scritta dallo storico della dinastia Tang Li Baiyao (李百藥) e fu completata nel 636. È elencata tra le Ventiquattro Storie ufficiali della Cina. Il libro originale conteneva 50 capitoli, ma fu scoperto durante la dinastia Song che soltanto 17 capitoli erano intatti. Il resto è andato perduto.

Dinastia Tang
La dinastia Tang (唐朝T, TángcháoP, 618-907) seguì la dinastia Sui, che aveva riportato l'unità politica in Cina, e fu seguita da un'epoca di disunione nota come il periodo delle Cinque dinastie e dieci regni.

Gli effetti del suddetto consolidamento iniziano a notarsi sotto l'imperatore Tai Zong (627 – 649), che ristabilisce il protettorato cinese sulla regione del bacino del Tarim (Asia centrale). Egli unisce la casa imperiale del Tibet alla Cina tramite matrimonio, intraprende la conquista della Corea e mantiene relazioni con il Giappone e i reami del Funan e del Champa. Con l'imperatore Xuan Zong (713-756) la Cina conosce un periodo di pace e prosperità, che favorisce il fiorire di produzioni artistiche.
Creative Micro Designs
La Creative Micro Designs (CMD) è stata un'azienda statunitense che operava nel settore dell'informatica vendendo sia PC che periferiche.

Ha iniziato la sua attività nel 1987 costruendo e vendendo aggiornamenti firmware e hardware per gli homecomputer Commodore 64 e Commodore 128. La CMD ha interrotto le vendite dei prodotti per Commodore nel 2001. Nel luglio dello stesso anno ha ceduto la produzione e la vendita di questi prodotti alla Click Here Software Co.

Hardware
L'hardware (abbreviato HW, dall'inglese hard «duro, pesante, massivo (con massa)», e ware «merce, prodotto, articolo», su imitazione del termine software) è l'insieme di tutte le parti tangibili (elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche) che consentono il funzionamento di un computer o un dispositivo similare, come ad esempio uno smartphone.

Più in generale, il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico/materiale di una periferica o di una apparecchiatura elettronica (ad esempio un cronotermostato), comprese le strutture di rete; l'insieme di tali componenti è anche detto componentistica. Il significato è contrapposto a quello di software, che corrisponde alla parte intangibile (non fisica/immateriale) di un sistema informatico o elettronico o telematico.
Team Medical Dragon
Team Medical Dragon è in origine un manga seinen di genere medico scritto da Akira Nagai e disegnato da Taro Nogizaka e pubblicato dal 2002 al 2011. Successivamente è stato adattato in un dorama suddiviso in 3 stagioni mandato in onda tra il 2006 e il 2010.

La storia ha come protagonisti una vasta schiera di personaggi ed è incentrata su molte questioni sociali moderne riguardanti la medicina, come casi di malasanità, problemi derivanti dall'uso ed abuso di sostanze stupefacenti e la riforma del sistema sanitario nazionale.

In Italia è stato pubblicato il manga edito da Planeta DeAgostini dal 21 giugno 2009, interrompendo l'uscita al quarto volume.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Stazione di Takagimachi
La stazione di Takagimachi (高城町駅?, Takagimachi-eki) è una stazione ferroviaria della cittadina di Matsushima, nella prefettura di Miyagi, in Giappone, ed è servita dalla ferrovia suburbana linea Senseki della JR East.

Suica
Suica (スイカ?, Suika) è una smart card giapponese ricaricabile per il trasporto pubblico della regione del Kantō, l'area di Sendai e di Niigata lanciata nel 2001 dalla JR East. A partire dal 2008, la scheda è utilizzabile anche sulla rete JR West che supporta la scheda ICOCA nel Kansai e nel Sanyō, sulla rete JR Central in luogo della scheda TOICA e dal 2010 anche sulla rete JR Kyushu al posto della SUGOCA, della nimoca (Ferrovie Nishi-Nippon) e della Hayakaken della metropolitana di Fukuoka. Recentemente la carta viene sempre più accettata sia per il trasporto pubblico che come forma di moneta elettronica per il pagamento in diversi negozi, distributori di bevande e chioschi all'interno delle stazioni. A marzo 2011 sono in circolazine oltre 35 milioni di carte Suica. Essendo la scheda Suica intercambiabile con la PASMO, virtualmente è accettata su qualsiasi mezzo di trasporto della regione del Kantō (ad eccezione di alcune linee locali di bus e degli Shinkansen).
Generali Ladies Linz 1997 - Doppio
Il doppio del Generali Ladies Linz 1997 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1997.

Manon Bollegraf e Meredith McGrath erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Alexandra Fusai e Nathalie Tauziat hanno battuto in finale 4–6, 6–3, 6–1 Eva Melicharová e Helena Vildová.

WTA Tour 1997
Il WTA Tour 1997 è iniziato il 30 dicembre 1996 con il Gold Coast Classic 1997 e l'ASB Classic 1997 e si è concluso il 23 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1997.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Apollo 440
Gli Apollo 440 (chiamati anche Apollo Four Forty o @440) sono un gruppo musicale synth rock britannico formatosi nel 1990 a Liverpool dai fratelli Trevor e Howard Gray con Noko e James Gardner.

Tutti i membri cantano e in ogni canzone aggiungono un gran campionario di suoni elettronici. Il loro nome deriva dal dio greco Apollo e dalla frequenza del la4 (La usato per accordare gli strumenti e che vibra a 440 Hz, che a sua volta secondo la notazione anglofona e tedesca si annota con la lettera 'A').

Rock elettronico
Il rock elettronico (conosciuto anche con i termini inglesi techno-rock, electronic rock, electro rock, synth rock, digital rock) è un genere musicale che unisce il rock alla musica elettronica, dove il largo impiego di strumentazioni elettroniche, campionamenti e tastiere costituisce la caratteristica predominante del modo di comporre di alcuni degli artisti del genere.

Caratteristiche simili sono riscontrabili sia nel synth pop, con il quale ha in comune il largo uso di suoni elettronici ma più orecchiabili e inquadrabili, che nell'industrial, genere più sperimentale e meno commerciale oppure il synthpunk.

Gli artisti di questo genere usano spesso suoni artificiali, tramite l'utilizzo di sintetizzatori, sampler e drum machine. Questo genere può avere molte sfaccettature, in quanto i musicisti che ne fanno parte provengono da generi i più disparati.
Monticellesi
Monticellesi – abitanti di Montecelio

Monticellesi – abitanti di Monticelli (Mesola)

Monticellesi – abitanti di Monticelli Brusati

Monticellesi – abitanti di Monticelli Pavese

Monticellesi – abitanti di Monticelli d'Ongina

Monticellesi – abitanti di Monticello Amiata

Monticellesi – abitanti di Monticello Brianza

Monticellesi – abitanti di Monticello Conte Otto

Monticellesi – abitanti di Monticello d'Alba

Monticelli Brusati
Monticelli Brusati (Montesèi in dialetto bresciano, Muntasèl in dialetto locale) è un comune italiano di 4 567 abitanti abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

Situato a 19 km dal capoluogo provinciale e a 8 km da Iseo, Monticelli Brusati si adagia sulle prime propaggini delle Prealpi. In virtù della sua peculiare posizione geografica, a cavallo tra le Prealpi Bresciane e le colline della Franciacorta, il territorio di Monticelli Brusati rientra sia nel Consorzio Franciacorta che nella Comunità montana del Sebino Bresciano.

La particolarità di Monticelli Brusati è quella di essere composto da quattordici frazioni: Villa, Bozze, Calchera, Costa, San Zenone, Fontana, Parmezzana, Calzana, Dosso, Colombaia, Baiana, Foina, Gaina e Torre.

Le feste patronali sono San Zenone, che si festeggia la prima domenica di agosto, e i santi Tirso ed Emiliano, che si commemorano il 22 novembre.
A36
A36 – rapper svedese

A36 – autostrada francese

A36 – autostrada italiana detta anche Pedemontana Lombarda

A36 – autostrada tedesca

A36 (astronomia) – Codice che designa l'Osservatorio astronomico di Ganda di Aviatico

A36 – negli scacchi, codice ECO relativo ad alcune varianti della variante simmetrica della partita inglese

Aviatico
Aviatico [aˈvjaːtiko] (Aviàdech [aˈvjadɛk] o Viàdech [ˈvjadɛk], in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 590 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Posto sull'altipiano, che condivide con Selvino, che sovrasta la val Seriana, si trova a circa 24 chilometri a nord-est del capoluogo orobico.
Valduggia
Valduggia (Valdugia in piemontese, La Val in dialetto valsesiano) è un comune italiano di 1 841 abitanti della provincia di Vercelli in Piemonte.

Valduggia è un borgo di origine medievale situato nella bassa Valsesia, noto per aver dato i natali al pittore Gaudenzio Ferrari.

Provincia di Vercelli
La provincia di Vercelli è una provincia italiana del Piemonte di 166 064 abitanti.

Confina a nord con la provincia del Verbano-Cusio-Ossola e con la Svizzera (Canton Vallese), tramite il comune di Alagna Valsesia, a est con la provincia di Novara e con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la provincia di Alessandria, a ovest con la città metropolitana di Torino, la provincia di Biella e con la Valle d'Aosta.
Museo Şanlıurfa
Il Museo Archeologico di Şanlıurfa (in turco Şanlıurfa Müzesi) si trova dal 2015 in un nuovo edificio su Nisan Fuar Caddesi, la vecchia sede era in Çamlık Caddesi, nel centro del capoluogo di Şanlıurfa, nella Turchia sud-orientale. Il museo espone reperti archeologici provenienti dai dintorni della città, inclusi Harran e Göbekli Tepe, nonché da scavi di salvataggio nel corso del progetto dell'Anatolia sud-orientale.

Nevalı Çori
Nevalı Çori (in curdo Newala Çorî‎) fu  un insediamento neolitico del medio corso dell'Eufrate, nell'odierna Turchia orientale (provincia di Şanlıurfa). Vi sono stati rinvenuti templi ed esempi di scultura monumentale tra i più antichi del genere.

L'insediamento si trova a circa 490 m s.l.m., sulle pendici del Tauro ed è attraversato dal fiume Kantara, un affluente dell'Eufrate.
Castello di Selva Smeralda
Il castello di Selva Smeralda è un maniero medievale che sorge nella piccola località di Selva Smeralda, appartenente al comune di Terenzo ma situata nei pressi di Neviano de' Rossi, frazione di Fornovo di Taro, in provincia di Parma.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Absolute in Doubt
Absolute in Doubt è un singolo del rapper statunitense Lil Peep, in collaborazione con Wicca Phase Springs Eternal, pubblicato l'8 giugno 2017 come primo ed unico estratto del mixtape Crybaby.

Il brano è stato esteso e pubblicato come singolo su Spotify. Nella versione originale pubblicata su SoundCloud, la parte di Lil Peep viene ripetuta, mentre la parte di Wicca Phase Springs Eternal è stata interpolata dal brano JESSE LACEY IN MERCEDES, pubblicato il 15 aprile 2016, del medesimo rapper.

Secondo il produttore Foxwedding, non ha utilizzato alcun campione nella produzione di Absolute in Doubt.

Mixtape
Una cassetta mista o collage musicale (in lingua inglese mixtape o mixed-tape) è una raccolta di canzoni o tracce (solitamente, musica protetta dal diritto d'autore, presa da altre fonti), registrata in uno specifico ordine, tradizionalmente su di un'audiocassetta. Il termine viene usato anche per compilation di audio e/o video su supporti VHS e DVD. Nella lingua inglese "mixtape" viene usato anche come termine generico per compilazioni di canzoni su altri supporti come CD, file musicali o altri formati audio.

I collage musicali, che generalmente riflettono il gusto dei propri compilatori, possono andare da una selezione di brani preferiti ordinate casualmente, ad una sequenza di canzoni o brani collegati da un tema o da stati d'animo, a raccolte di tracce ritagliate su misura per un determinato destinatario. Il saggista Geoffrey O'Brien vede nel mixtape una forma d'arte compiuta, definendola come «la forma d'arte più ampiamente praticata in America».
Ludovico Quaroni
Ludovico Quaroni (Roma, 28 marzo 1911 – Roma, 22 luglio 1987) è stato un urbanista, architetto, saggista e docente universitario italiano.

Ha lungamente e profondamente dibattuto in numerose pubblicazioni e attraverso l'insegnamento i principali problemi dell'architettura e dell'urbanistica del suo tempo, sottoponendoli a severa e continua revisione critica.

INA-Casa
Per INA-Casa si intende il piano di intervento dello Stato italiano, vigente tra il 1949 e il 1963 ed ideato dal ministro del lavoro Amintore Fanfani (detto per questo anche Piano Fanfani), per realizzare edilizia residenziale pubblica su tutto il territorio italiano.

Concepito nell'immediato secondo dopoguerra, aveva a disposizione i fondi gestiti da un'apposita organizzazione presso l'Istituto Nazionale delle Assicurazioni (INA), la Gestione INA-Casa.
Reginald James
Reginald William James (Raddington, 9 gennaio 1891 – Città del Capo, 7 luglio 1964) è stato un fisico ed esploratore britannico.

Figlio di un ombrellaio, terminò gli studi in fisica a Cambridge. Nel 1914 si unì alla spedizione Endurance sotto il comando di Ernest Shackleton con destinazione Antartide.

Tornato in Inghilterra nel 1916 in piena prima guerra mondiale, si arruolò nell'esercito per combattere nei pressi di Ypres tra il 1917 ed il 1919. Esperto di balistica migliorerà la tecnica di individuazione delle batterie nemiche.

Al termine del conflitto lavorò come professore di fisica presso la Manchester University e la Cape Town University. Morì in Sudafrica nel 1964.

Università di Manchester
L'Università di Manchester (denominazione ufficiale in lingua inglese: "The University of Manchester") è una università situata a Manchester, nel Regno Unito, nata dalla fusione dell'Università Victoria di Manchester e l'Istituto di scienza e tecnologia dell'Università di Manchester.
Autoput A2 (Serbia)
L'autostrada A2 è un'autostrada serba, che al termine dei lavori di costruzione congiungerà la capitale Belgrado con Požega.
Attualmente è aperta al traffico da Belgrado fino a Čačak.
È in previsione un'ulteriore estensione, da Požega al confine montenegrino presso Boljare, oltre il quale proseguirà come A1 fino ad Antivari.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
BRAC
BRAC è una organizzazione non governativa internazionale che mira a combattere la povertà nel mondo benché operi principalmente in Bangladesh. Si tratta della più grande Ong del mondo, per numero di impiegati al mese di settembre del 2016. Fondata da Sir Fazle Hasan Abed nel 1972 a seguito della indipendenza del Bangladesh, BRAC opera in tutti i 64 distretti territoriali del Bangladesh come anche in 13 altri paesi in Asia (tra cui Pakistan, Nepal e Afghanistan), Africa (Uganda e Tanzania dal 2006, Liberia dal 2008) e America.

BRAC impiega circa 100,000 persone nel mondo, di cui circa il 70 percento sono donne; inoltre i suoi servizi di varia natura interessano più di 126 milioni di persone. L'organizzazione è in parte auto-finanziata anche attraverso un certo numero di imprese sociali, tra cui la catena di negozi al dettaglio Aarong, progetti Agro e vendita di sementa.

Liberia
La Liberia, ufficialmente Repubblica di Liberia, è uno Stato dell'Africa occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea e a est con la Costa d'Avorio. Tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI, la Liberia è stata afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e ne hanno distrutto l'economia. La sua capitale è Monrovia.
Ferrovia Ginevra-Annemasse
La ferrovia Ginevra - Annemasse era una breve linea ferroviaria internazionale, a scartamento normale e a binario unico della Svizzera, che univa la stazione di Ginevra Eaux-Vives con la rete francese della RFF nella stazione di Annemasse. Nel 2014 la RFF venne reintegrata all'interno del gruppo SNCF. L'esercizio era svolto dalla SNCF anche sul tratto svizzero. La linea è stata ricostruita e prolungata nel 2019 fino a Ginevra Cornavin e Ginevra Aeroporto nell'ambito del progetto CEVA.

Stazione di Ginevra Aeroporto
Ginevra Aeroporto (in francese gare de Genève-Aéroport) è una stazione ferroviaria situata sotto il terminal dell'Aeroporto Internazionale di Ginevra, nel territorio del comune di Le Grand-Saconnex.

Il servizio ferroviario ha una cadenza di 5 treni l'ora che fermano tutti alla stazione di Ginevra Cornavin con una percorrenza di circa 6 minuti. I treni regionali sono limitati tutti a quest'ultima stazione, mentre gli InterCity e le altre categorie di treni proseguono verso Basilea, Zurigo, San Gallo, Lucerna e Briga.

La stazione è stata inaugurata nel 1987.
Amărăști
Amărăști è un comune della Romania di 2 010 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Amărăști, Mereșești, Nemoiu, Palanga, Padina, Teiu.

Oltenia
L'Oltenia (chiamata anche Piccola Valacchia, Valacchia Alutana o Valacchia Cesarea) è una regione storico-geografica dell'Europa balcanica e della Romania.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita Zona di sviluppo regionale Sud-Ovest Oltenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio delle cinque province dell'Oltenia.