hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auyantepui
Auyantepui (scritto anche come Auyantepuy, Auyan-Tepui oppure Aiyan-tepui), che in lingua pemon significa "Montagna del Diavolo", è un tepui in Venezuela. È il più famoso e visitato di questo tipo di alture. Si estende per circa 700 km² sullo scudo della Guiana nello Stato di Bolivar.

Salto Angel, la cascata più alta sulla Terra, ha le sue origini su questo tepui.

Auyantepui divenne famoso quando nel 1933 le cascate vennero scoperte per caso da Jimmie Angel, un pilota d'aereo in cerca di oro minerale nella regione. Durante un viaggio di ritorno nel 1937, Angel schiantò il suo piccolo aeroplano, Flamingo, sulla cima della montagna, e ci vollero 11 giorni perché lui e i suoi compagni potessero scendere dalla cima.

Dato l'isolamento con il territorio circostante, l'altopiano ospita circa 25 specie uniche di anfibi e rettili, come diverse specie di uccelli. Come diversi tepui, ospita una grande varietà di flora.

Flora
La flora di un territorio o di un paesaggio consiste in una lista di specie vegetali, frutto del censimento, della descrizione e della classificazione quanto più possibile completa delle specie vegetali presenti sul territorio stesso.

Il termine flora si contraddistingue al termine fauna, che fa riferimento invece alle specie animali presenti sul territorio.
Incantesimo e magia
Incantesimo e magia è un saggio storiografico ed etnografico di Arturo Castiglioni che verte sull'analisi del misticismo, della superstizione e della medicina antica. La prima edizione risale al 1934, pubblicata in lingua italiana e si compone di ventisette capitoli ulteriormente suddivisi in paragrafi di numero variabile a seconda della vastità dell'argomento.

Superstizione
La superstizione consiste nell'attribuire fenomeni spiegabili razionalmente a cause soprannaturali. Si tratta di una credenza che può influire sul pensiero e sulla condotta di vita delle persone che la fanno propria. Generalmente si concretizza nel convincimento che gli eventi futuri possano essere influenzati da particolari comportamenti senza che si possa dimostrare o anche solo ragionevolmente desumere una relazione causale.
Locomotive CCFPP 1-2
Le locomotive CCFPP 1-2, note in Portogallo come le Fairlie, erano locomotive a vapore, a scartamento ridotto, a doppia caldaia e cabina centrale, della Companhia do Caminho de Ferro do Porto à Póvoa e Famalicão, usate sulla ferrovia della Póvoa.

Ferrovia da Porto a Póvoa e Famalicão
La ferrovia da Porto a Póvoa e Famalicão, nota in Portogallo anche come Linha do Litoral do Minho o come Linha da Póvoa, era una linea ferroviaria a scartamento ridotto del Portogallo che collegava la città di Porto a Póvoa de Varzim e Vila Nova de Famalicão. Il primo tratto, da Porto Boavista a Senhora da Hora, fu inaugurato il 1º ottobre 1875; era la prima linea a scartamento ridotto del Portogallo. Venne prolungata a Famalicão il 12 giugno 1881.
Fai da te facile
Fai da te facile è stato un programma televisivo italiano di genere docu-reality-tutoriale, condotto da Roberta Potrich e ideato dalla casa editrice Edibrico - Edizioni per il fai da te, trasmesso sul canale Sky Family Life TV, con la regia di Max Leonida Bastoni, tra il 2007 e il 2008.

I contenuti principali del programma riguardavano il fai da te e prendevano spunto dagli articoli pubblicati sulle riviste Fai da te e Far da sé, edite da Edibrico. In ogni puntata, che durava all'incirca un'ora, venivano affrontati argomenti che spaziavano dalla ristrutturazione della casa alla produzione artigianale della birra, toccando temi come la decorazione e approfondimenti sugli utensili per il bricolage.

Docu-reality
Il termine docu-reality (o docureality) è un neologismo nato dall'unione delle parole documentario e reality (più propriamente, dai sostantivi inglesi documentary e reality); indica un particolare format televisivo che si propone di trasmettere contenuti informativi e/o educativi come un classico documentario attraverso scene filmate di vita reale.

Costituisce quindi uno dei principali filoni del genere reality, quello delle docu-soap, e della cosiddetta "programmazione fattuale" (factual programming).
Rokin
Rokin è un'importante strada di Amsterdam, che comincia in Muntplein e termina a Piazza Dam.

Il Rokin in origine era parte del fiume Amstel ed era conosciuta allora come Ruck-in (da inrukken, che significa 'ritirarsi') a causa del fatto che alcune delle case sull'Amstel erano state ridotte per costruire le banchine nel XVI secolo.

Durante la costruzione della metropolitana, gli archeologi hanno scavato fino a una profondità di circa 20 metri al di sotto del Rokin trovando diversi reperti archeologici risalenti al periodo precedente la fondazione della città. Durante i lavori la Mirakelkolom, una colonna di pietra fatta con i resti dell'Heilige Stede (una cappella costruita per commemorare il Miracolo dell'ostia), è stata temporaneamente rimossa.

Amstel (fiume)
L’Amstel è un fiume, lungo 31 km, che scorre tra la provincia dell'Olanda Meridionale (Zuid-Holland) e quella dell'Olanda Settentrionale (Noord-Holland) (Paesi Bassi) e attraversa la città di Amsterdam, a cui ha dato anche il nome (Amstel + dam “diga”).
Kaleidoscope World (The Chills)
Kaleidoscope World è una compilation del gruppo neozelandese The Chills, pubblicata nel 1986 in Nuova Zelanda dalla Flying Nun Records, nel Regno Unito dalla Creation Records e, con integrazione di altri brani, negli Stati Uniti d'America dalla Homestead Records nel 1987. Contiene brani provenienti dai primi tre singoli e dall'ep Dunedin Double.

Creation Records
La Creation Records è un'etichetta discografica indipendente britannica fondata nel 1983 dal produttore discografico Alan McGee, da Dick Green e da Joe Foster e attiva fino al 1999. Il nome venne ispirato dall'omonima band degli anni sessanta The Creation, molto amata da McGee.

McGee, Green e Foster, oltre che soci nell'etichetta erano anche membri dei Biff Bang Pow!, band indie pop britannica il cui nome è tratto (sempre) da una canzone dei Creation.

Il primo disco pubblicato dall'etichetta, grazie ad un prestito bancario di 1.000 sterline, fu '73 in '83, singolo della band The Legend! uscito nel 1983. Da allora la Creation diventerà una delle etichette chiave del movimento indie pop inglese della metà degli anni 1980, grazie anche ai primi artisti messi sotto contratto come The Jesus and Mary Chain e Primal Scream.
Carico pendente
Carico pendente è una espressione giuspenalistica utilizzata in Italia per definire lo status di un soggetto nel momento in cui esso viene a trovarsi ad avere procedimenti penali pendenti a suo carico.

Esso può essere costituito esclusivamente dopo la chiusura della fase delle indagini preliminari, allorquando l'indagato in un procedimento penale venga acquisito al fascicolo per menzione in un decreto di citazione a giudizio, assumendo la qualifica di imputato.

Qualunque soggetto, ai sensi dell'art. 116 c.p.p., può richiedere apposito certificato al casellario giudiziale presso la Procura della Repubblica presso il tribunale ordinario del proprio luogo di residenza, previo pagamento dei diritti e di imposta di bollo, che documenti l'assenza o l'eventuale presenza a suo carico di procedimenti penali in corso e che non siano ancora definiti.

Certificato
Un certificato (dall'espressione tardo-latina certum facere, "dichiarare vero", composta da certum, "certo", e facere, "fare"), spesso detto anche attestato, è un documento contenente una certificazione, intesa quale atto giuridico e, più precisamente, dichiarazione di conoscenza di fatti, atti o qualità, rilasciata in forma scritta da un soggetto investito di determinate attribuzioni.
Gioco di parole
L'espressione gioco di parole (o gioco linguistico) descrive fenomeni molto eterogenei (calembour, limerick, lipogrammi, paronimie), accomunati solo dall'impiego di regole non convenzionali, spesso estemporanee ma a volte anche codificate (enigmistica, ludolinguistica), che sostituiscono o affiancano quelle del sistema linguistico di riferimento.

In un'accezione più stretta e comune, «gioco di parole» designa la figura retorica del bisticcio o il doppio senso (calembour) calati nella cosiddetta freddura: questa definizione individua il meccanismo alla base del fenomeno (somiglianza/identità fonetica e differenza semantica) e lo riconduce all'ambito dell'umorismo.

Ludolinguistica
Con il termine di ludolinguistica s'intende quella branca della linguistica che si occupa di giochi di parole. A differenza dell'enigmistica, che propone componimenti che celano una soluzione, come indovinelli, crittografie e rebus, la ludolinguistica s'interessa di giochi linguistici in chiaro, con finalità ludiche ed estetiche, e dello studio delle peculiarità formali di una lingua. Tra i meccanismi più comuni oggetto di studio della ludolinguistica vi sono l'acrostico, l'anagramma, l'eteroletteralità, il lipogramma, il metanagramma, il monovocalismo, il palindromo, il pangramma, il panvocalismo, il tautogramma, la kangaroo word. Spesso i componimenti di autori appartenenti ad associazioni letterarie come l'OuLiPo e l'OpLePo fanno largo utilizzo di tecniche ludolinguistiche.

Un esempio celebre è quello di Georges Perec, autore francese tra le cui opere figura 9691, un racconto palindromico, e La scomparsa, un romanzo a cui manca integralmente la lettera e.
Indianapolis Colts 2014
La stagione 2014 degli Indianapolis Colts è stata la 62ª della franchigia nella National Football League, la 31ª con sede a Indianapolis. I Colts conclusero con un record di 11 vittorie e 5 sconfitte, terminando al primo posto della AFC South e centrando l'accesso ai playoff per il terzo anno consecutivo. Nei primi due turni di playoff la squadra batté i Cincinnati Bengals e i Denver Broncos, prima di venire eliminata nella finale della AFC dai New England Patriots futuri vincitori del Super Bowl. I Colts non riuscirono così a diventare la terza squadra dopo i New York Jets del 2010 e i Baltimore Ravens del 2012 ad eliminare sia Peyton Manning che Tom Brady dai playoff.

Grazie all'ex prima scelta assoluta Andrew Luck, i Colts divennero la prima squadra dalla fusione AFL-NFL del 1970 a passare almeno 300 yard per otto gare consecutive.

Fusione AFL-NFL
La fusione AFL–NFL fu la operazione di unione tra le due maggiori leghe di football americano dell'epoca negli Stati Uniti: la National Football League (NFL) e la American Football League (AFL). La lega che ne risultò, conservando nome e logo della "National Football League", divenne la più popolare negli Stati Uniti. La fusione fu annunciata la sera dell'8 giugno 1966. L'accordo previde che i due campionati mantenessero i loro calendari separati per le successive quattro stagioni, dal 1966 al 1969, affinché si unissero ufficialmente nella stagione 1970 formando due gironi chiamati "conference".
Todomondo
Todomondo è un gruppo pop romeno che, vincendo le selezioni nazionali, hanno partecipato all'Eurovision Song Contest 2007 tenutosi ad Helsinki.

La canzone con i quali si sono presentati si chiamava Liubi, Liubi, I love you che si è aggiudicata la 13ª posizione finale.

Eurovision Song Contest 2007
La cinquantaduesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta presso la Hartwall Arena di Helsinki, in Finlandia, il 10 e 12 maggio 2007 ed è stata organizzata da Yleisradio (Yle).

Il concorso si è articolato in una semifinale e una finale, entrambe presentate da Mikko Leppilampi e Jaana Pelkonen, mentre Krisse Salminen ha condotto l'evento dalla green room e dalla piazza del Senato.

Questa edizione ha visto il più alto numero di partecipanti di sempre, record mantenuto fino al 2011; questo grazie all'abolizione del limite di partecipanti precedentemente imposto dall'Unione europea di radiodiffusione (UER). Hanno debuttato: Repubblica Ceca, Georgia e, come paesi separati, Serbia e Montenegro; sono inoltre tornate, dopo un anno di assenza, Austria e Ungheria. L'unico paese a ritirarsi è stato il Principato di Monaco.

La vincitrice è stata Marija Šerifović con Molitva, per la Serbia.
LaToya
LaToya è il quinto album della cantautrice e ballerina statunitense LaToya Jackson, pubblicato su LP e MC il 25 ottobre 1988.
Il disco fu ristampato in una versione estesa in 2 CD con il titolo You're Gonna Get Rocked! dalla Cherry Pop Records a dicembre 2013, contenente tutti i remix e materiale inedito come la versione della Jackson del singolo dei Nia Peeples Trouble (originariamente registrato dalla Jackson), le versioni originali di (Ain't Nobody Loves You) like I Do e la sua canzone contro la droga Just Say No.

Cherry Pop
Cherry Pop è un singolo di Alexandra Stan, pubblicato il 28 maggio 2014 da Roton Music, ed è il secondo singolo dall'album Unlocked. Brano molto dance con un ritmo simile alle canzoni kpop e jpop, molto vivace ed estiva.
Lingue baltiche
Le lingue baltiche sono un gruppo di lingue che appartengono alla famiglia delle lingue indoeuropee, parlate soprattutto nell'area ad est e a sud-est del Mar Baltico nell'Europa settentrionale. Il gruppo linguistico viene generalmente diviso in due sottogruppi: il baltico occidentale, che contiene solo lingue morte, e il baltico orientale, che contiene sia lingue estinte sia le due maggiori lingue viventi del gruppo: il lituano e il lettone. Anche se imparentati, il lituano, il lettone e l'antico prussiano (quest'ultimo ormai estinto) differiscono notevolmente nel lessico e non sono mutuamente intelligibili; tra essi, l'antico prussiano è ritenuto la lingua baltica più arcaica. Alcuni linguisti connettono questo gruppo con il gruppo delle lingue slave, in un discusso gruppo di lingue balto-slave. Si ritiene che il lituano sia una delle lingue più arcaiche e conservative nella famiglia indoeuropea.

Europa settentrionale
Europa meridionale

Europa occidentale

Europa orientale

Europa settentrionale

L'Europa settentrionale (o Europa del Nord, o Nord Europa) è la parte settentrionale del continente europeo. Esistono varie convenzioni sui confini dell'Europa settentrionale e sugli Stati che vi ricadono. Secondo un diffuso modo di vedere, appartengono all'Europa settentrionale Norvegia, Svezia, Finlandia, Islanda e Danimarca. In base alla ripartizione del globo in macroregioni da parte delle Nazioni Unite include invece otto Stati.
LEGO Indiana Jones 2: L'avventura continua
LEGO Indiana Jones 2: L'avventura continua è un videogioco sviluppato da Traveller's Tales e pubblicato da LucasArts il 17 novembre 2009 negli Stati Uniti ed il 20 novembre in Europa. È il seguito di LEGO Indiana Jones: Le avventure originali, uscito l'anno precedente.

Il gioco consente di giocare tutte e quattro le avventure cinematografiche dell'archeologo, compreso quindi il più recente Il Regno del Teschio di Cristallo, non incluso nel precedente capitolo videoludico. La giocabilità è la stessa del primo videogame, con la storia che si articolerà in vari livelli giocabili in solo o in co-op.

La novità assoluta del gioco è la possibilità per il giocatore di creare livelli personalizzati. Il gioco è stato messo in commercio per Wii, Xbox 360, PlayStation 3, Nintendo DS, PlayStation Portable e Microsoft Windows. Feral Interactive ha distribuito la versione per macOS nell'aprile 2011.

Giocabilità
La giocabilità (in inglese playability) è un parametro o un termine di valutazione utile a giudicare un videogioco, in base all'efficacia e alla godibilità del controllo da parte del giocatore. Comprende la velocità di risposta ai comandi, la fluidità e la difficoltà delle azioni.
Jürgen Stroop
Jürgen Stroop (Detmold, 26 settembre 1895 – Varsavia, 6 marzo 1952) è stato un generale tedesco delle Waffen-SS e della Ordnungspolizei.

In qualità di SS- und Polizeiführer ("Comandante delle SS e della polizia") del distretto di Varsavia, Stroop diresse in maniera brutale e spietata le operazioni di repressione della rivolta scoppiata nel ghetto della città tra l'aprile e il maggio 1943.

Detmold
Detmold (in basso tedesco Deppelt o Deppeln) è una città di 73 969 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) omonimo, e del circondario (Kreis) della Lippe (targa LIP).

Detmold si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt). La cittadina si affaccia sulle rive della Werra, affluente del Weser, in una regione pittoresca, ricca di boschi. Fino al 1918 fu capitale del principato di Lippe, le cui antiche origini risalgono al secolo XII.
Grand Prix du Tour de France
Il Grand Prix du Tour de France è stato una competizione di ciclismo su strada disputata nel 1943 e nel 1944 in Francia come challenge di più prove in linea.

La gara nacque come reazione alla impossibilità di organizzare il Tour de France a seguito della occupazione tedesca della Francia durante la seconda guerra mondiale. Il formato prevedeva di sommare i tempi ottenuti dai corridori partecipanti a tutte le prove, al termine delle quali il vincitore otteneva una simbolica maglia gialla.

La prima edizione si tenne nel 1943, in nove prove, e venne vinta dal francese Jo Goutorbe; la seconda edizione fu invece interrotta per cause belliche mentre era in testa il belga Maurice Desimpelaere.

Classifica generale (Tour de France)
La classifica generale del Tour de France è la principale classifica della corsa a tappe francese, la quale definisce il vincitore della gara. si basa su una graduatoria a tempo, calcolata sommando i tempi di ogni ciclista sul traguardo di ogni tappa. Il simbolo distintivo e della corsa è la maglia gialla (fr. Maillot jaune). 
Questa maglia viene usata anche in altre corse a tappe, sempre per distinguere il leader della classifica generale; esse sono il Giro di Svizzera, il Giro del Delfinato, il Giro di Romandia, la Parigi-Nizza e il Giro di Polonia.
Vidyaranya
Vidyāraṇya (kannada: ವಿದ್ಯಾರಣ್ಯ noto anche come Mādhavācārya o Mādhava Vidyāranya Kannada: ಮಾಧವ ವಿದ್ಯಾರಣ್ಯ) è solitamente conosciuto come patrono e sommo sacerdote di Harihara I e Bukka Raya I, i fondatori dell'Impero Vijayanagara. Nacque tra Māyaṇācārya e Śrīmatīdevī ad Pampakṣetra (nella moderna Hampi) nel 1268. Altre fonti lo vogliono nato ad Ekasila nagari (moderna Warangal).

Fondamentale fu il suo contributo per la fondazione dell'Impero Vijayanagara nel 1336. Successivamente servì come mentore e guida a tre generazioni di re alla guida dell'impero. A Vijayanagara (Hampi), la capitale dell'impero, fu edificato un tempio dedicato a questo santo. Fu l'autore di Sarvadarśanasaṅ̇graha (सर्वदर्शनसङ्रह, anche Sarvadarsanasangraha, Sarvadarshanasamgraha), un compendio delle diverse scuole filosofiche del pensiero della religione indù, e del Pañcadaśī, un importante testo della tradizione Advaita Vedanta.

Lingua kannaḍa
La lingua kannaḍa, conosciuta anche come canarese (ಕನ್ನಡ), è una lingua dravidica meridionale parlata in India, principalmente nel sud dello stato del Karnataka.

Al 2022, è parlata da 58,6 milioni di parlanti totali, in gran parte madrelingua (L1).
Lago di Val Noana
Il lago di Val Noana o lago Noana è un bacino artificiale situato in val Noana, nel territorio comunale di Mezzano (provincia di Trento).

La stretta gola in cui sorge la diga si chiama val Fondada per la notevole profondità. Il lago è costeggiato, sulla sinistra idrografica, dalla SP 221 "della val Noana" che dal centro di Mezzano raggiunge il rifugio Fonteghi.

La diga, di tipo a cupola, è alta 126m, larga 143,4 m e fu completata nel 1958. Le acque del Cismon e di alcuni suoi affluenti dell'alto Primiero, vengono convogliate nel serbatoio tramite una galleria che parte nei pressi di San Martino di Castrozza. L'acqua deferisce verso la Centrale di Val Noana con un tunnel lungo 5591 m passante sotto il Monte Vederna.

Attualmente l'impianto idroelettrico è controllato da Hydro Dolomiti Energia Srl, società del Gruppo Dolomiti Energia, assieme all'omonima centrale posta all'inizio del Lago Schener.

San Martino di Castrozza
San Martino di Castrozza (Sankt Martin am Sismunthbach in tedesco) è un centro abitato del comune di Primiero San Martino di Castrozza in provincia autonoma di Trento, di cui costituisce una delle cinque circoscrizioni. Si trova nell'alta valle del Primiero, nel Trentino orientale a 1.487 m s.l.m..

Il comune di Primiero San Martino di Castrozza è stato costituito a partire dal 1º gennaio 2016, in seguito alla fusione dei comuni di Fiera di Primiero, Siror, Tonadico e Transacqua. In precedenza, il centro abitato di San Martino di Castrozza era amministrativamente suddivisa fra i comuni di Siror (la porzione occidentale, 402 abitanti nel 2011) e Tonadico (porzione orientale, 133 abitanti nel 2011).

È una località turistica, rinomata soprattutto perché si trova ai piedi delle Pale di San Martino, ma anche per le numerose piste da sci e per l'alpinismo estivo, inoltre qui vi si corre il Rally di San Martino di Castrozza.
Pieve battesimale di Santa Maria Maggiore
La pieve battesimale di Santa Maria Maggiore di Susa è stato un importante centro di coordinamento per la religione cattolica in valle di Susa durante il Medioevo, poi confluito sotto la giurisdizione ecclesiale della prevostura di San Lorenzo di Oulx. Da essa dipendevano numerose chiese parrocchiali della bassa valle di Susa. Venne sconsacrata prima della fondazione della diocesi di Susa nel 1772 e i suoi arredi trasferiti presso l'abbazia di San Giusto. Pur essendo ancora riconoscibile nelle sue forme principali, è divenuta sede di civili abitazioni.

Segusium (associazione)
La Segusium (Società di Ricerche e Studi Valsusini) è una associazione senza fini di lucro fondata il 7 dicembre 1963 con l'intento di promuovere e tutelare il patrimonio storico, artistico, paesaggistico della Val di Susa e zone limitrofe, promuovendo studi, favorendo indagini sulla storia, il linguaggio (patois) il folklore locale, diffondendo con pubblicazioni le conoscenze acquisite. Pubblica una rivista omonima. L'associazione è stata guidata Severino Savi, da Giulio Fabiano, da Lino Bortolo Perdoncin, mentre alla direzione della rivista si sono succeduti Clemente Blandino, Augusto Doro, Ferruccio Pari, Alfredo Gilibert, Tullio Forno e Piero Del Vecchio, affiancati da un comitato di redazione. Attualmente è presidente Germano Bellicardi e direttore della rivista Valter Giuliano.
Peter Saville
Peter Saville (Manchester, 9 ottobre 1955) è un grafico e direttore artistico britannico.
È noto principalmente per le sue copertine per i singoli e gli album pubblicati dall'etichetta discografica Factory Records, cofondata nel 1978 con Tony Wilson e Alan Erasmus.

Unknown Pleasures
Unknown Pleasures è l'album di debutto del gruppo musicale britannico Joy Division.

Pubblicato il 15 giugno 1979, dalla Factory Records, è considerato uno dei dischi più influenti della storia del rock e pietra miliare nell'elaborazione di un certo tipo di sonorità new wave, oltre che manifesto della nascente scena dark/gothic rock. È l'unico album pubblicato dal gruppo con il leader Ian Curtis ancora in vita.

La rivista Rolling Stone lo ha inserito al ventesimo posto nella lista dei 100 migliori album di debutto di tutti i tempi.