hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greatest Hits Live
Greatest Hits Live – raccolta dei 2 plus 1 del 1986

Greatest Hits Live – album dal vivo degli Stiff Little Fingers del 1988

Greatest Hits Live – album dal vivo di Diana Ross del 1989

Greatest Hits Live – album dal vivo dei Saxon del 1990

Greatest Hits Live – album dal vivo dei Ramones del 1996

Greatest Hits Live – album dal vivo dei Journey del 1998

Greatest Hits Live – album dal vivo di Lita Ford del 2000

Greatest Hits Live – album dal vivo dei Saigon Kick del 2000

Greatest Hits Live – album dal vivo degli Starz del 2004

Greatest Hits Live – album dal vivo di Tina Arena del 2005

Greatest Hits Live – album dal vivo di Ace Frehley del 2006

Greatest Hits Live – album dal vivo degli Yes del 2006

Greatest Hits Live – album dal vivo degli Who del 2010

Ace Frehley
Paul Daniel Frehley, detto Ace (New York, 27 aprile 1951 – Morristown, 16 ottobre 2025), è stato un cantante e chitarrista statunitense.

È noto soprattutto per essere stato il primo chitarrista solista dei Kiss, in cui usava il nome d'arte The Spaceman ("l'uomo dello spazio", personaggio riscontrabile anche nel suo trucco); il soprannome "Ace" ("asso") è invece un riferimento alla sua abilità con le donne.

A pari merito con l'ex collega Paul Stanley, è stato inserito alla quattordicesima posizione nella lista dei cento migliori chitarristi metal secondo Guitar World ed è indicato come fonte di ispirazione per altri grandi chitarristi come Dimebag Darrell, John 5, Tom Morello, Slash, Marty Friedman e molti altri.
Maestro di Antonio di Borgogna
Il Maestro di Antoine de Bourgogne (attivo a Bruges tra il 1460 e il 1490; fl. XV secolo) è stato un pittore fiammingo.

L'anonimo miniatore fiammingo deve il suo nome al destinatario dei suoi libri miniati: Antonio di Borgogna (tra questi il Valerio Massimo, ora conservato alla Biblioteca di Breslavia).

Dipinto su pergamena in oro e argento è il Libro d'ore, detto di Galeazzo Sforza (Vienna, Biblioteca Nazionale). Come identificazione è stato proposto il nome di Philippe de Mazerolles.

Bruges
Bruges (AFI: [bʁyʒ] ; in olandese Brugge, AFI: [ˈbrʏɣə] ; in italiano arcaico Bruggia) è una città del Belgio fiammingo, capoluogo delle Fiandre Occidentali.

Il suo centro storico medievale è patrimonio dell'umanità UNESCO dal 2000. Nel 2002 fu capitale europea della cultura insieme a Salamanca.

È sede del Collegio d'Europa e diocesi cattolica.
Carlos Palomino
Carlos Palomino (San Luis Río Colorado, 10 agosto 1949) è un ex pugile e attore messicano naturalizzato statunitense, Campione del mondo WBC dei pesi welter dal 1976 al 1979, con lo status di campione lineare.

World Boxing Council
Il World Boxing Council, noto con la sigla WBC, è una delle quattro principali organizzazioni internazionali di pugilato riconosciute dall'IBHOF (insieme a IBF, WBA e WBO) che sanciscono gare ufficiali a livello professionistico. Venne creato il 14 febbraio 1963 da 11 paesi: Stati Uniti, Argentina, Regno Unito, Francia, Messico, Filippine, Panama, Cile, Perù, Venezuela e Brasile più Porto Rico.
Coppa dell'Europa Centrale 1938
La Coppa dell'Europa Centrale 1938 fu la dodicesima edizione della Coppa dell'Europa Centrale e venne vinta dai cecoslovacchi dello SK Slavia Praha, dopo lo svolgimento dei Mondiali di Francia 1938. Capocannoniere con 10 reti fu Josef Bican dello SK Slavia Praha.

Le dense nubi politiche che si addensavano sul futuro dell'Europa cominciarono a compromettere i destini del torneo. L'Anschluss aveva forzatamente portato al ritiro dell'Austria, a cui seguì quello della Svizzera per motivi d'opportunità. I posti assegnati alle due nazioni vennero quindi redistribuiti fra le cinque Federazioni residue, in modo che la Cecoslovacchia, l'Ungheria e l'Italia avessero quattro rappresentanti, mentre la Jugoslavia e la Romania due a testa. Restava in vigore l'usanza italiana di iscrivere al torneo la vincitrice della Coppa Italia.

Campionato mondiale di calcio 1938
Il Campionato mondiale di calcio FIFA 1938 o Coppa del Mondo Jules Rimet 1938 (in francese: Coupe du Monde Jules Rimet 1938, in inglese: 1938 World Cup Jules Rimet), noto anche come Francia 1938, è stato la terza edizione della massima competizione per le rappresentative di calcio (squadre comunemente chiamate "nazionali") maschili maggiori delle federazioni sportive affiliate alla FIFA.

Si disputò dal 4 al 19 giugno 1938 in Francia e fu vinta dall'Italia campione in carica. Ed esattamente 60 anni dopo la stessa nazionale ospitava nuovamente il mondiale.

Le città che ospitarono gli incontri furono Antibes, Bordeaux, Le Havre, Lilla, Marsiglia, Parigi, Colombes, Reims, Strasburgo, Tolosa. A Lione era previsto l'ottavo di finale tra Austria e Svezia, non disputato a causa dell'Anschluss.
Master of Orion III
Master of Orion III è un videogioco di tipo gestionale, di strategia a turni e con quasi trascurabili componenti di tattica in tempo reale (con semplici unità 2D e disegni 3D), ambientato in un ipotetico futuro di un'immaginaria galassia, in cui si devono occupare pianeti e controllare eserciti per costruire un impero stellare. Sviluppato da Infogrames e distribuito nell'anno 2003, è il seguito di Master of Orion II uscito nell'anno 1996.

Infogrames
Infogrames Entertainment SA, comunemente chiamata Infogrames, è stata una holding internazionale con sede a Lione (Francia). Attraverso le sue controllate, Infogrames produceva, sviluppava, pubblicava e distribuiva videogiochi per tutte le maggiori console e computer.
Possedeva la quota di controllo di Atari, Inc., con sede a New York (USA), e di Atari Europe.
Maiorchino
Il Maiorchino (in siciliano Maiorchinu, pronuncia con la o aperta) è un formaggio siciliano prodotto in provincia di Messina con latte di pecora intero in forme di circa 10/12 kg. La zona di produzione comprende il versante nord dei monti Peloritani in provincia di Messina, più precisamente i comuni di Novara di Sicilia, Mazzarrà Sant'Andrea, Basicò, Tripi, Fondachelli-Fantina, Montalbano Elicona e Santa Lucia del Mela.

Il Maiorchino rientra nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) stilato dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (MIPAAF); quello prodotto a Novara di Sicilia ha ottenuto lo stesso riconoscimento singolarmente come Maiorchino di Novara di Sicilia.

Monti Peloritani
I monti Peloritani  (i Coḍḍi in dialetto messinese, ovvero 'i colli') sono una catena montuosa della Sicilia nordorientale che ricade nella città metropolitana di Messina. Insieme ai Nebrodi (sempre nella città metropolitana di Messina) e alle Madonie (nella città metropolitana di Palermo) fanno parte dell'Appennino siculo.
Hugo Celmiņš
Hugo Celmiņš (Lubāna, 30 ottobre 1877 – Mosca, 30 luglio 1941) è stato un politico lettone.

È stato Primo ministro della Lettonia per due periodi: dal dicembre 1924 al dicembre 1925 e dal dicembre 1928 al marzo 1931.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Sidalm
Sidalm - Società Italiana Dolciario Alimentare Milano per Azioni è stata una società italiana che operava nel settore alimentare.

Era controllata al 100% dalla SME che le conferì, dal 1977 al 1986, le attività dolciarie con i marchi Motta e Alemagna; l'azienda produceva prodotti da forno tradizionali, prodotti da forno monodose, cioccolate, snack salati, biscotti e caramelle.
Dal 1987 al 1990 la società produceva per Bistefani il prodotto da forno Krumiri. Nel 1991 la produzione rallenta, mentre per Bistefani, durante un'assemblea, dei soci, non trovando un accordo, la produzione torna in Piemonte.

Caramella
Una caramella o bonbon è un prodotto dolciario con una elevata quantità di zucchero e altri componenti, per lo più aromi naturali (come ad esempio limone, arancia, fragola, liquirizia), latte, cacao, varie forme di agglutinanti (come l'amido o la gelatina) e talune volte, coloranti e aromi artificiali.

Il termine caramella sembra derivare dal latino canna mellis, ovvero canna da zucchero oppure da calamellus, diminutivo di calămus «canna». Occorre tuttavia tener presente che tale pianta è stata introdotta dagli arabi in Sicilia solo nel 900 d.C. L'origine del nome potrebbe anche derivare dai vocaboli arabi kora (piccolo globo) e mochalla (cosa dolce).

La tipologia è estremamente varia e spazia dalle caramelle morbide (quali i toffee) a quelle molto dure.
Le caramelle dure sono composte da una miscela di zucchero e sciroppo di glucosio cotta ad alta temperatura fino al raggiungimento di uno stato amorfo vetroso. Contengono una percentuale residua di acqua inferiore al 2-3%.
Paul McCartney in Red Square
Paul McCartney in Red Square è un film concerto di Paul McCartney, pubblicato in formato DVD nel giugno 2005. Si tratta di materiale proveniente dai concerti tenuti da McCartney nel maggio 2003 quando si esibì per la prima volta in Russia: sulla Piazza Rossa di Mosca e a San Pietroburgo nella piazza antistante il Palazzo d'Inverno. In entrambi i concerti McCartney e la sua band composta da Paul "Wix" Wickens, Rusty Anderson, Brian Ray, e Abe Laboriel Jr., eseguono brani sia dei Beatles, sia degli Wings, che tratti dagli album solisti dell'ex Beatle.

Palazzo d'Inverno
Il Palazzo d'Inverno (in russo Зимний дворец?, Zimnij dvorec), sorge sul lungoneva del Palazzo, fra la riva del fiume Neva e la Piazza del Palazzo a San Pietroburgo, in Russia. Fu costruito tra il 1730 e il 1837 su progetto dell'architetto italiano Bartolomeo Rastrelli come residenza invernale degli zar.
Cedric Benson
Cedric Myron Benson (Midland, 28 dicembre 1982 – Austin, 17 agosto 2019) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (4º assoluto) del Draft NFL 2005 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football coi Texas Longhorns.

New Orleans Saints
I New Orleans Saints sono una squadra di football americano della NFL con sede a New Orleans. Competono nella South Division della National Football Conference. La franchigia nacque nel 1967 come expansion team, fondata da John W. Mecom Jr., David Dixon e dalla città di New Orleans. La squadra disputa le sue gare interne al Caesars Superdome dal 1974.

I Saints hanno vinto otto titoli di division e il Super Bowl XLIV nel 2009 guidati dal quarterback Drew Brees e dall'allenatore Sean Payton. Sono una delle due squadre, assieme ai New York Jets ad avere vinto nella loro unica partecipazione al Super Bowl.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Saints è di circa 4,4 miliardi di dollari, ventottesimi tra le franchigie della NFL.
Abbazia di Stams
L'abbazia di Stams (in tedesco: Stift Stams) è un monastero cistercense (Zisterziensterabtei) che sorge isolato dominando una vasta spianata nel comune di Stams, nella regione del Tirolo, in Austria.
Appartiene alla diocesi di Innsbruck e nel 1984 la chiesa abbaziale di Nostra Signora venne elevata al rango di basilica minore da papa Giovanni Paolo II.
Rappresenta una delle più importanti abbazie dell'Austria, e uno dei più alti esempi dell'architettura barocca dell'area alpina.

Tirolo (Austria)
Tirolo è un land austriaco di 757 852 abitanti.

Lo Stato federato del Tirolo, o semplicemente Tirolo (in tedesco Land Tirol o Tirol ), è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol).
Pane Graham
Il pane Graham (dall'inglese Graham bread) è stato inventato da Sylvester Graham, un riformatore del diciannovesimo secolo convinto che una dieta vegetariana basata sul pane cotto in casa facesse parte di uno stile di vita salutare.

Esattamente come i cracker Graham, il pane di Graham era ricco di fibre e ricavato dalla farina Graham, una particolare varietà di farina integrale esente da additivi chimici, come l'allume e il cloro, che erano comuni nel pane bianco dell'epoca. Sosteneva infatti che questi additivi chimici non fossero salutari.

Vegetarianismo
Il vegetarianismo, vegetarismo o vegetarianesimo designa, nell'ambito della nutrizione umana, un insieme di diverse pratiche alimentari che escludono dall'alimentazione la carne di qualsiasi animale (in primo luogo prodotti carnei e ittici). Sono decise sulla base di motivazioni etiche, ambientalistiche, religiose, igienistiche o salutistiche.
Storie di sant'Orsola
Le Storie di sant'Orsola sono un ciclo di nove teleri eseguiti da Vittore Carpaccio tra il 1490 e il 1495 per la Scuola di Sant'Orsola a Venezia. Dal 1812, in seguito alle soppressioni napoleoniche, si trovano presso le Gallerie dell'Accademia di Venezia.

Nel XXI secolo i teleri sono stati sottoposti a un lungo restauro, iniziato nel 2010 e completato dopo 9 anni.

Soppressioni napoleoniche
Le soppressioni napoleoniche, avvenute durante la Rivoluzione francese col governo di Napoleone Bonaparte, furono la cancellazione di tutti gli ordini religiosi e delle confraternite, ad eccezione dei vescovadi e del clero secolare. Fu ridotto anche il numero delle parrocchie e degli ospedali, mantenendo però gli istituti destinati all'educazione. Tutti i beni delle istituzioni soppresse vennero incamerati o requisiti o ceduti alle istituzioni civili o militari.
Pierre Augustin Béclard
Pierre Augustin Béclard (Angers, 12 ottobre 1785 – Parigi, 16 marzo 1825) è stato un chirurgo e anatomista francese.

Fu professore di anatomia a Parigi e capo chirurgo dell'Ospedale Pitié, e nel 1818 fu nominato alla cattedra di anatomia. Con Jules Germain Cloquet (1790-1883), tradusse il lavoro di William Lawrence sulle ernie dall'inglese al francese come Traité des hernies.

Pierre Béclard è accreditato per ver introdotto nuove pratiche amputazione e chirurgiche, eseguendo nel 1823 un'estirpazione della ghiandola parotide. Il suo nome è prestato all'omonimo "nucleo di Béclard".

Ghiandola parotide
La ghiandola parotide (lat. glandula parotis) è una ghiandola a secreto puramente sieroso, è la più voluminosa delle ghiandole salivari (nonostante ciò, la ghiandola che produce il volume maggiore di saliva è la ghiandola sottomandibolare) , pesa circa 25 - 30 grammi, presenta forma irregolare e lobulata, è di colore giallo grigiastro . Si trova nella loggia parotidea, posizionata nella regione retromandibolare e precisamente tra il margine posteriore del ramo della mandibola anteriormente, il margine anteriore del muscolo sternocleidomastoideo posteriormente e l'articolazione temporomandibolare cranialmente. Presenta rapporti mediati e immediati con grossi vasi del collo e con diversi nervi cranici.
Darvaz
Il Darvoz (scritto anche Darwaz, Darvaz o Darwoz; in persiano ناحیۀ دَرواز) è un territorio dell'Asia Centrale, amministrativamente diviso in due regioni (a nord e a sud del fiume Oxus).

La parte settentrionale è attualmente il distretto omonimo, nella regione autonoma di Gorno-Badakhshan in Tagikistan. La parte meridionale è invece il distretto di Darvaz, nella provincia afghana del Badakhshan.

Amu Darya
L'Āmū Daryā (in persiano آمودریا‎, dove Daryā vuol dire "mare" e Āmū "fiume"; in uzbeco Amudaryo; in tagico Амударё?; in pashtu آمو سيند‎, Āmú Sínd) è il fiume più lungo dell'Asia centrale. La sua lunghezza totale è di 2650 chilometri ed è navigabile per oltre 1450 chilometri. Nell'antichità classica, era conosciuto con il nome di Ὦξος (Oxos) in greco e Oxus in latino, mentre la sua denominazione era in arabo جَـيْـحُـوْن‎?, Jayḥūn.
Simbolo
Il simbolo è un elemento della comunicazione, che esprime contenuti di significato ideale dei quali esso diventa il significante. Tale elemento, sia esso un segno, gesto, oggetto o altra entità, è in grado di evocare alla mente dell'osservatore un concetto diverso da ciò che il simbolo è fisicamente, grazie a una convenzione prestabilita (ad es. la croce è il simbolo del Cristianesimo) o a un aspetto che lo caratterizza (ad es. il leone è il simbolo della forza).

Significato
Il significato è un concetto espresso mediante segni che possono essere grafici, verbali-orali, o mediante cenni e gesti. Il significato permette di capire o esprimere il senso, il valore o il contenuto del segno. Secondo il linguista ginevrino Ferdinand de Saussure, il segno linguistico è costituito dall'unione di un significato (un concetto, cioè la nozione mentale che abbiamo di un determinato oggetto) con un significante (cioè una forma sonora, o un'immagine uditiva).
Anja Haas
Anja Haas (Gerlos, 30 maggio 1971) è un'ex sciatrice alpina austriaca specialista delle prove veloci, che ottenne tre vittorie in Coppa del Mondo, tutte in discesa libera, e la medaglia di bronzo nella medesima specialità in occasione dei Mondiali di Morioka 1993.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Haloterapia controllata
La haloterapia controllata è un trattamento a scopo terapeutico che impiega un halogeneratore medicale per disperdere aerosol secco di cloruro di sodio in un ambiente respiratorio con parametri controllati (concentrazione, tempo di esposizione, temperatura, umidità), con l’obiettivo di favorire il drenaggio delle vie aeree e modulare processi infiammatori delle mucose respiratorie.

Infiammazione
L'infiammazione o flogosi (pronuncia: /floˈɡɔzi/ o /ˈflɔɡozi/) è un meccanismo di difesa non specifico innato, che costituisce una risposta protettiva all'azione dannosa di agenti fisici, chimici e biologici, il cui obiettivo è l'eliminazione della causa iniziale di danno cellulare o tissutale, nonché l'avvio del processo riparativo.
Episodi di Testimoni silenziosi (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Testimoni silenziosi è andata in onda nel Regno Unito su BBC One dal 21 febbraio al 3 aprile 1996.

In Italia è stata trasmessa dal canale satellitare Hallmark Channel a partire dal 5 settembre 2006.

BBC One
BBC One è il primo canale televisivo della BBC. Iniziò a trasmettere il 2 novembre 1936 come BBC Television Service e fu il primo servizio televisivo regolare al mondo con un elevato livello di risoluzione dell'immagine. Venne successivamente rinominato BBC TV fino al lancio di BBC Two nel 1964, quando divenne BBC1. La cifra araba del logo venne poi sostituita dalla dicitura "one" nel 1997. È un canale generalista, e trasmette anche programmi in eurovisione, come l'Eurovision Song Contest, che ha realizzato fino al 1998.

Il 3 novembre 2010 è partita anche la versione HD. Il canale ha un bilancio annuo di 840 milioni di sterline ed essendo BBC One finanziato esclusivamente dal canone, i programmi non sono interrotti dalle pubblicità.
IPP Open 2009 - Doppio
Il doppio  dell'IPP Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Łukasz Kubot e Oliver Marach erano i detentori del titolo, quest'anno non hanno partecipato.

Rohan Bopanna e Aisam-ul-Haq Qureshi hanno battuto in finale Henri Kontinen e Jarkko Nieminen con il punteggio di 6–2, 7–6(7).

Rohan Bopanna
Rohan Bopanna (Bangalore, 4 marzo 1980) è un ex tennista indiano.

Ha avuto una carriera particolarmente longeva che si è interrotta soltanto all'età di 45 anni, è stato il più anziano numero uno al mondo raggiungendo la vetta della classifica ATP nel 2024 all'età record di 43 anni e 9 mesi.

Specialista del doppio, ha vinto 26 titoli del circuito maggiore tra cui gli Australian Open 2024 con Matthew Ebden e ha raggiunto le finali agli  US Open 2010 con Aisam-ul-Haq Qureshi e agli US Open 2023 con Ebden. È stato finalista anche alle ATP World Tour Finals del 2012 e 2015. 
Ha vinto inoltre il titolo in doppio misto al Roland Garros 2017.

In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e non è andato oltre la 213ª posizione mondiale del 23 luglio 2007.
Oleksandr Chira
Oleksandr Kornylijovič Chira (in ruteno e in ucraino Олександр Корнилійович Хіра?, in ungherese: Sandor Chira; Vilhivți, 17 gennaio 1897 – Karaganda, 26 maggio 1983) è stato un vescovo cattolico ruteno.

Eparchia di Mukačevo
L'eparchia di Mukačevo (in latino Eparchia Munkacsiensis) è una sede della Chiesa greco-cattolica rutena immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 311.420 battezzati su 1.231.000 abitanti. È retta dall'eparca Teodor Macapula, I.V.E.
Bacino di costruzione
Il bacino di costruzione (oppure bacino scalo o scalo-bacino; in inglese: shipbuilding dock) di un cantiere navale è una grande vasca in muratura o calcestruzzo armato nel quale, dopo l’impostazione della chiglia, poggiata sulle file delle taccate, a loro volta sistemate ordinatamente secondo uno schema ben preciso sul fondo del bacino medesimo (detto platea), vengono assemblati e saldati i singoli segmenti, sezioni, blocchi o tronconi di una nuova nave sino al completamento finale dello scafo e l'apposizione della sovrastruttura. Dopo questo assemblaggio finale, il bacino di costruzione viene allagato per mezzo di pompe idrauliche, portando la nuova nave al galleggiamento. Questa fase è anche detta varo tecnico (float in). Fatto ciò la  barca-porta viene aperta e fatta uscire la nave (float out) per continuare con la fase del suo allestimento nella banchina più vicina sino la consegna al committente.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Manage
Manage (in vallone Manadje) è un comune belga di 22 382 abitanti, situato nella provincia vallona dell'Hainaut. Nel territorio dell'ex comune di Bois-d'Haine, dal 1977 frazione di Manage, scorre il fiume Haine.

Lingua vallona
Il vallone (nome nativo walon, in francese wallon; in olandese waals) è una lingua romanza parlata in Vallonia (nel sud del Belgio).

Altri luoghi in cui viene parlato il vallone sono:

in Francia nella zona denominata «Botte de Givet» (nel nord delle Ardenne), oltre a qualche piccolo centro del dipartimento del Nord (Cousolre);

negli Stati Uniti in una piccola zona del Wisconsin (Green Bay), in ragione di una corrente migratoria del XIX secolo;

sempre in Belgio, da residenti valloni di Bruxelles;

nel granducato del Lussemburgo, in alcuni borghi quali Doncols e Sonlez.
Conan il pirata
Conan il pirata (Conan the Freebooter) è una raccolta di cinque racconti heroic fantasy scritti da Robert E. Howard, L. Sprague de Camp e Lin Carter con protagonista Conan il barbaro, personaggio creato da Howard.

È il terzo tomo di una serie di dodici volumi dedicata al personaggio.

Conan il barbaro
Conan il barbaro è un personaggio letterario inventato dallo scrittore heroic fantasy Robert Ervin Howard. È conosciuto anche come Conan il Cimmero (dal nome della patria d'origine del personaggio, la Cimmeria).
Giovanni Gambardella
Giovanni Gambardella (Taranto, 22 aprile 1935 – Genova, 11 settembre 2023) è stato un imprenditore e dirigente d'azienda italiano, presidente e amministratore delegato della holding Omnia.

È noto per aver guidato il gruppo Ansaldo in qualità di amministratore delegato e per aver liquidato la Finsider e creato dalle sue ceneri l'Ilva, di cui è stato amministratore delegato. 
Ha ricoperto inoltre importanti ruoli in diverse organizzazioni industriali e scientifiche, tra cui Federacciai, Confindustria, American Nuclear Society e American Society of Mechanical Engineers.

Confindustria
La Confindustria, abbreviazione di Confederazione generale dell'industria italiana, è la principale organizzazione rappresentativa delle imprese manifatturiere e di servizi italiane, raggruppando su base volontaria oltre 150 000 imprese, comprendendo anche banche e dal 1993 anche aziende pubbliche per un totale di 5 439 370 addetti.