hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yohkoh
Yohkoh (raggio di sole in giapponese), conosciuto anche come Solar-A, era un satellite nato da una collaborazione tra Giappone, Stati Uniti e Regno Unito, lanciato nel 1991 al fine di studiare la nostra stella. Lasciò la terra il 30 agosto 1991 a bordo di un razzo Mu.

Tra gli strumenti in dotazione, aveva un telescopio per captare i raggi X deboli (Soft X-ray telescope, SXT), uno per i raggi X forti (HXT) e due spettrometri. Generava 50 MB di informazioni, ogni giorno, grazie a una capacità di registrare pari a 10.5 MB.

La missione fu un successo, e terminò nel 2001.

Il 12 settembre 2005, il satellite è bruciato durante il rientro in atmosfera, sopra l'Asia meridionale.

Telescopio
Il telescopio è uno strumento ottico che mediante il funzionamento di lenti o specchi o altri dispositivi permette la visione di oggetti spaziali lontani  attraverso l'emissione, l'assorbimento o la riflessione da parte di questi oggetti di luce o di altre radiazioni elettromagnetiche.

Sebbene con il termine "telescopio" si indichi solitamente il telescopio ottico, operante nelle frequenze della luce visibile, esistono telescopi sensibili anche alle altre frequenze dello spettro elettromagnetico.

Il nome, derivato dal greco τηλε che significa «lontano» e σκοπέω (skopeo) ovvero «guardare, osservare, ponderare», è una parola d'autore coniata dal matematico greco Giovanni Demisiani (Ἰωάννης Δημησιάνος), il 14 aprile 1611, nel banchetto offerto a Roma, dal principe Federico Cesi, in onore della cooptazione di Galileo Galilei nell'Accademia dei Lincei.
Bucchigiri?!
Bucchigiri?! (ぶっちぎり?!?) è una serie televisiva anime originale, animata dallo studio MAPPA. La regia è di Hiroko Utsumi, con sceneggiatura di Taku Kishimoto, musiche composte da Michiru Ōshima e character design a cura di Takahiro Kagami. È stata trasmessa su TV Tokyo e relative emittenti affiliate dal 13 gennaio al 6 aprile 2024. La sigla di apertura è Sesame, cantata dai Kroi, mentre quella di chiusura è Love je t’aime (らぶじゅてーむ?, Rabu juteemu), cantata da Mahiru Coda. La serie è stata distribuita in streaming da Crunchyroll.

MAPPA (azienda)
MAPPA (株式会社 MAPPA? acronimo di Maruyama Animation Produce Project Association) è uno studio di animazione giapponese fondato il 14 giugno 2011 da Masao Maruyama, già fondatore e produttore dello studio Madhouse. Ha sede a Suginami, quartiere speciale di Tokyo.
Wachtendonk
Wachtendonk è un comune di 8 192 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf e al circondario (Kreis) di Kleve (targa KLE).

Distretti governativi della Germania
I distretti governativi della Germania (in tedesco: Regierungsbezirk, pl. Regierungsbezirke) sono suddivisioni territoriali di decentramento amministrativo dei Länder, e raggruppano ciascuno un certo numero di circondari. Sono istituiti in 4 dei 16 Länder della Germania e, in Baviera, sono gestiti da autorità democraticamente elette e corrispondono territorialmente a ciascun distretto (Bezirk). La loro funzione è quella di distribuire su ambiti più ristretti le agenzie amministrative delle regioni troppo grandi.
Bill Callahan (allenatore di football americano)
William Callahan, detto Bill (Chicago, 31 luglio 1956), è un allenatore di football americano statunitense, professionista nella National Football League (NFL).

È il padre del capo allenatore dei Tennessee Titans Brian Callahan.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Justin Thomas
Justin Thomas – giocatore di baseball statunitense

Justin Thomas – giocatore di football americano statunitense

Justin Thomas – golfista statunitense

Justin Thomas – rugbista gallese

Justin Thomas – sceneggiatore statunitense

Justin Thomas (golfista)
Justin Louis Thomas (Louisville, 29 aprile 1993) è un golfista statunitense, che partecipa al PGA Tour. Thomas raggiunge la notorietà nel 2017, quando vince quattro eventi del PGA Tour, tra cui il PGA Championship (la sua prima vittoria di un major), e guadagna il titolo di FedEx Champion.
Atletica leggera ai Giochi della III Olimpiade - 100 metri piani
La gara dei 100 metri piani ai Giochi della III Olimpiade si tenne il 3 settembre 1904 al Francis Field della Washington University di  Saint Louis, in occasione dei terzi Giochi olimpici dell'era moderna.

Francis Field
Il Francis Field è uno stadio statunitense di proprietà della Università Washington a Saint Louis. Viene utilizzato soprattutto per gare di atletica leggera, football americano e calcio nell'ambito dei tornei NCAA.

Fu costruito per l'Expo 1904 e fu usato come stadio principale durante i Giochi della III Olimpiade. Inizialmente prevedeva 19.000 posti a sedere, ma in seguito alla ristrutturazione del 1984 la capacità venne ridotta a 4.000.

È uno degli impianti più antichi ancora in uso negli Stati Uniti.
Monte Taal
Il Taal è uno stratovulcano attivo situato nella regione di Calabarzon, provincia di Batangas, sulla costa occidentale dell'isola di Luzon, nelle Filippine.

Il vulcano è costituito da un basso cono di tufo che sorge nel mezzo del lago Taal, all'interno di una grande caldera del diametro di 25 chilometri. Il vulcano Taal si trova circa 50 km dalla capitale del Paese, Manila, ed è meta turistica di grande importanza.

Luzon
Luzon (in spagnolo: Luzón; in filippino: Luson; in passato Luconia) è l'isola più grande delle Filippine.

Si può far riferimento al nome Luzon (ancor di più se si usa Luson) per definire per estensione, l'intero gruppo di isole del nord delle Filippine che è una delle tre grandi regioni fisiche, (le altre sono Visayas, la centrale, e Mindanao, la meridionale) con le quali si usa suddividere l'arcipelago filippino. Nel giugno del 1991 l'isola fu sconvolta dall'inaspettata eruzione del vulcano Pinatubo che fu la prima dopo 5 secoli di inattività e produsse una delle più grandi e violente eruzioni del XX secolo.
Anello aromatico semplice
Gli anelli aromatici semplici, noti anche come areni semplici o composti aromatici semplici, sono composti organici aromatici che consistono di un sistema ciclico a struttura planare in cui tutti gli atomi coinvolti condividono tramite i loro orbitali p un totale di 4n+2 elettroni, dove n è un intero non negativo (regola di Hückel). Spesso hanno nomi comuni derivanti dall'uso consolidato. Essi si trovano di solito come parte di molecole più complesse. Tipici anelli aromatici semplici sono il benzene e l'indene.

Gli anelli aromatici semplici possono essere eterociclici se uno o più atomi dell'anello sono eteroatomi, cioè atomi diversi dal carbonio, per esempio azoto, ossigeno o zolfo. Possono essere monociclici come il benzene, biciclici come il naftalene, triciclici come l'antracene o policiclici come il pirene.

Eteroatomi
Nel campo della chimica organica si definiscono eteroatomi, dal greco ἕτερος (éteros), «diverso, altro», tutti gli atomi appartenenti a una molecola organica, o catena carboniosa (lineare o ciclica), che siano diversi da carbonio e idrogeno, cioè dagli elementi caratterizzanti dei composti organici.

I più comuni e noti sono l'azoto, l'ossigeno, lo zolfo, il fosforo, il boro, gli alogeni (fluoro, cloro, bromo e iodio), e anche altri elementi metalloidi come il silicio, nonché alcuni metalli in grado di formare composti di coordinazione col carbonio stesso.

Per fare un esempio, nella molecola del clorobenzene (C6H5Cl) il cloro è definito eteroatomo.

Un composto ciclico che contenga eteroatomi all'interno del suo anello viene detto composto eterociclico (ad esempio il fosfolo o il borolo).
Coppa Bernocchi 1968
La Coppa Bernocchi 1968, cinquantesima edizione della corsa, si svolse il 16 giugno 1968 su un percorso di 240 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria CB1.1. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Bitossi, che terminò la gara in 6h12'00", alla media di 38,71 km/h, precedendo i connazionali Luciano Armani e Roberto Ballini. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano.

Sul traguardo di Legnano 24 ciclisti, su 59 partenti, portarono a termine la manifestazione.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Paul Chaudet
Paul Chaudet (Rivaz, 17 novembre 1904 – Losanna, 7 agosto 1977) è stato un politico svizzero.

Nel dicembre 1954 è stato eletto nel Consiglio federale svizzero, rimanendovi fino al novembre 1966.

Ha ricoperto la carica di Presidente della Confederazione svizzera due volte: nel 1959 e nel 1962.

Presidente della Confederazione svizzera
Il Presidente della Confederazione svizzera (in tedesco Bundespräsident, in francese président de la Confédération suisse, in romancio President da la Confederaziun svizra), noto anche come Presidente della Confederazione, Presidente federale o colloquialmente Presidente della Svizzera, è il consigliere federale del Governo svizzero che, da primus inter pares, presiede le riunioni del Consiglio federale ed esercita particolari funzioni di rappresentanza. Il suo sostituto è il Vicepresidente del Consiglio federale.
Gran Premio d'Australia 2000
Il Gran Premio d'Australia 2000 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 12 marzo 2000 sul Circuito Albert Park a Melbourne, in Australia. La gara, la prima del Campionato mondiale di Formula 1 2000, fu vinta da Michael Schumacher (trentaseiesimo successo in carriera) alla guida della Ferrari, davanti al compagno di squadra Rubens Barrichello e al fratello Ralf Schumacher, su Williams - BMW.

La gara vide il debutto del futuro campione del mondo Jenson Button, di Nick Heidfeld e di Gastón Mazzacane, e la prima apparizione del team Jaguar Racing, dopo che la casa inglese aveva rilevato la Stewart Grand Prix.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
Terzo pianeta
Terzo pianeta è stato un programma televisivo di divulgazione scientifica e culturale condotto dal geologo Mario Tozzi, andato in onda nella prima serata del sabato su Rai 3 nel periodo 2007-2008.

Si trattava dell'evoluzione del precedente programma Gaia - Il pianeta che vive, anch'esso scritto e condotto da Tozzi. Come già avvenuto per Gaia, il programma ha anche un'edizione ridotta, Pianeta files.

Gli argomenti vanno dalla natura, con particolare interesse alla geologia, alla storia e alle indagini su di essa, ad argomenti ambientali e riguardanti la scienza e le attività umane in relazione ad essa. La messa in onda si è interrotta nel 2008.

Divulgazione scientifica
La divulgazione scientifica è l'attività di comunicazione rivolta al grande pubblico delle nozioni e ricerche accademiche in forma accessibile e di facile comprensione. Si occupano di tale attività i divulgatori scientifici, che sono in genere scienziati, ricercatori, giornalisti, studiosi o esperti della materia.
Concorso
Un concorso (dal latino concursus, participio passato del verbo concurrĕre,  'concorrere') è una competizione tra due o più soggetti, finalizzata alla vincita di un premio o di beni e servizi posti come ricompensa per la vincita.

Nel mondo del lavoro è un metodo di selezione del personale allo scopo di assegnare la titolarità di uffici o, più in generale, di posizioni organizzative, attraverso la raccolta di candidature e l'individuazione dei più idonei mediante una valutazione oggettiva, secondo quanto previsto dalla legge. Può essere basato su titoli ed esami, solo su titoli, od anche solo su esami.

Verbi latini
In latino il verbo è quella parte variabile del discorso che indica l'azione senza la quale non è possibile formare una frase. In latino, si distinguono quattro coniugazioni, tre diatesi, tre modi, cinque forme verbali nominali e sei tempi.

Essendo il latino una lingua tendenzialmente SOV, il verbo si trova di solito alla fine di ogni proposizione. Il verbo, a seconda di forma, modo e tempo cambia la sua parte finale: questa modifica è chiamata coniugazione.
Francisco Gregorio Billini
Francisco Gregorio Billini (Baní, 25 maggio 1844 – Santo Domingo, 28 novembre 1898) è stato uno scrittore, politico e pedagogo dominicano, Presidente della Repubblica Dominicana dal 1884 al 1885.
Nacque da Hipólito Billini Hernández e María de Regla Aristy Gómez. Gli avi paterni provenivano dalla provincia di Ravenna.

Santo Domingo
Santo Domingo (ufficialmente Santo Domingo de Guzmán) è la capitale della Repubblica Dominicana. Corrispondente al Distrito Nacional, un territorio speciale indipendente dalle province, si affaccia sul Mar dei Caraibi, alla foce del fiume Ozama, e conta una popolazione di 965 040 abitanti (censimento del 2010). L'area metropolitana ha una popolazione di 2 581 827 abitanti (2010) e si estende anche sulla provincia di Santo Domingo. È la più antica città di fondazione europea nelle Americhe, ed è stata la prima provincia spagnola nel Nuovo Mondo.
Ekaterina Breško-Breškovskaja
Ekaterina Konstantinovna Verigo coniugata Breško-Breškovskaja (Ivanovo, 25 gennaio 1844 – Horní Počernice, 12 settembre 1934) è stata una rivoluzionaria russa, socialista veterana, fondatrice del Partito Social-Rivoluzionario e membro della sua fazione conservatrice, conosciuta anche come "la nonna della rivoluzione" o semplicemente bábushka ("la nonna").

Liberale all'inizio, Breško-Breškovskaja era passata al populismo, aveva sostenuto il terrorismo, poi aveva adottato una posizione difensista durante la prima guerra mondiale e durante il periodo interrivoluzionario del 1917 era una figura di spicco del Partito Social-Rivoluzionario.

Partito Socialista Rivoluzionario (Russia)
Il Partito Socialista Rivoluzionario (PSR o SR, in russo Партия социалистов-революционеров, ПСР, эсеры?, Partija socialistov-revoljucionerov, PSR, ėsery) fu un partito politico russo attivo all'inizio del XX secolo.
Fifth Third Bank Tennis Championships 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Fifth Third Bank Tennis Championships 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana che hanno battuto in finale John Isner e Colin Purcell con il punteggio di 7–6(5), 4–6, [10–6].

Sanchai Ratiwatana
Sanchai Ratiwatana (in thailandese สรรค์ชัย รติวัฒน์; Bangkok, 23 maggio 1982) è un tennista thailandese inattivo dal 2022.
Specialista del doppio, ha vinto due titoli nel circuito maggiore e molti altri nei circuiti Challenger e ITF, raggiungendo la 39ª posizione del ranking ATP nel 2008.
Bandiera della Livonia
La Bandiera della Livonia o bandiera dei livi (in lettone Līvu karogs; in livone Līvõd plagā) è una bandiera usata per simboleggiare il popolo livone. È in uso da vari gruppi culturali della Livonia, una regione storico-geografica della Lettonia.

Livonia
La Livonia (in livone Līvõmō; in estone Liivimaa; in tedesco e lingue scandinave Livland; in lettone e lituano Livonija; in polacco Inflanty; in inglese arcaico Livland; o Liwlandia; in russo Лифляндия, Lifljandija) è una regione storico-geografica baltica che si estende nei pressi e sulle coste del Golfo di Riga (costa livoniana), compresa tra l'Estonia a nord e la Lettonia meridionale a sud. Dal 1918 la Livonia non è più un'unità territoriale a sé stante bensì parte integrante, come la Curlandia, della Lettonia.
Trockij (serie televisiva)
Trockij (in lingua russa Tроцкий) è una serie televisiva russa del 2017. In Italia è stata interamente distribuita in lingua originale con sottotitoli in italiano su Netflix a partire dall'11 dicembre 2018.

Ramón Mercader
Jaime Ramón Mercader del Río (Barcellona, 7 febbraio 1913 – L'Avana, 18 ottobre 1978) è stato un agente segreto spagnolo naturalizzato sovietico.

Comunista originario di Barcellona operante nel NKVD durante il governo di Iosif Stalin nell'URSS, è maggiormente conosciuto per aver assassinato nell'agosto 1940 a Città del Messico, con una piccozza, l'ex rivoluzionario bolscevico russo Lev Trockij che era fuggito dall'URSS dopo la sconfitta politica ad opera di Stalin. Nel 1960, dopo la detenzione in Messico per l'omicidio, fu insignito del titolo di Eroe dell'Unione Sovietica e dell'Ordine di Lenin. Divise il suo tempo tra Cuba, l'Unione Sovietica ed altri Paesi.
Incontri di spareggio del campionato italiano di calcio
L'incontro di spareggio è un sistema previsto nei campionato italiano di calcio, atto ad attribuire un titolo o un piazzamento, tra formazioni che abbiano riportato lo stesso punteggio nella classifica finale.
Dall'istituzione del campionato a girone unico, nella stagione 1929-30 fino alla stagione 2004-05, sono stati disputati molti incontri di spareggio al termine delle edizioni del campionato italiano di calcio di serie A e serie B, necessari per determinare retrocessioni, promozioni, partecipazione alle Coppe europee e in un unico caso anche per l'assegnazione dello Scudetto (stagione 1963-64). Gli spareggi sono stati aboliti dalla stagione 2005-06, per poi essere reintrodotti dalla stagione 2022-2023 in serie A per determinare eventualmente l'assegnazione di uno scudetto o della salvezza.

Di seguito l'elenco completo di tutte le partite, suddivise per stagione agonistica.

Scudetto (sport)
Negli sport di squadra, lo scudetto è un distintivo dalla forma di scudo con i colori della bandiera dell'Italia, che viene portato sulla divisa da gioco dalla squadra che nella stagione precedente ha vinto il massimo campionato professionistico nazionale di una disciplina. Per metonimia, il termine indica la vittoria stessa di tale competizione.

La consuetudine di rappresentare sulle divise di gioco, in caso di vittoria di un campionato, lo scudetto – ritenuto il simbolo «che rappresenta il più alto significato di valore sportivo» – è diffusa soprattutto in Italia sin dagli anni 20 del XX secolo, tanto che il termine italiano "scudetto" è conosciuto internazionalmente per indicare la vittoria di ciascun campionato italiano di massima serie, soprattutto di calcio; tuttavia abitudini simili sono state adottate anche in altri Paesi.
Christian Morgenstern
Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (Monaco di Baviera, 6 maggio 1871 – Merano, 31 marzo 1914) è stato un poeta e scrittore tedesco.

Morgenstern sposò Margareta Gosebruch von Liechtenstern il 7 marzo 1910. Lavorò per un periodo come giornalista a Berlino, ma trascorse gran parte della sua vita viaggiando attraverso la Germania, la Svizzera e l'Italia. I suoi viaggi, anche se non furono ottimali per la sua guarigione, gli permisero di incontrare molte figure letterarie e filosofiche del suo tempo nell'Europa centrale.

La poesia di Morgenstern, in gran parte ispirata al nonsense letterario inglese, fu immensamente popolare, anche se durante la sua carriera non ebbe molto successo. Criticò molto la scolastica, come per esempio la critica letteraria in Drei Hasen, la grammatica in Der Werwolf, la ristrettezza mentale in Der Gaul e il simbolismo in Der Wasseresel. In Scholastikerprobleme discusse sul sesso degli angeli.

Discutere del sesso degli angeli
Discutere del sesso degli angeli, anche nella forma discutere sul sesso degli angeli, è un modo di dire della lingua italiana ed equivale a discutere di cose inutili, perdendo del tempo che sarebbe meglio utilizzare per cose più utili.
Prime Suspect
Prime Suspect – film statunitense del 1982, regia di  Noel Black con Mike Farrel, Teri Garr e Veronica Cartwright.

Prime Suspect – serie televisiva britannica in onda dal 1991 al 2006 su ITV.

Prime Suspect – serie televisiva statunitense, remake dell'omonima britannica, in onda dal 2011 sulla NBC.

Teri Garr
Terry Ann Garr, detta Teri (Lakewood, 11 dicembre 1944 – Los Angeles, 29 ottobre 2024), è stata un'attrice statunitense, candidata all'Oscar per la miglior attrice non protagonista nel 1983 per il film Tootsie.
John Jonston
John Jonston in lingua polacca Jan Jonston e in lingua latina Joannes Jonstonus (Szamotuły, 15 settembre 1603 – Legnica, 8 giugno 1675) è stato un medico, biologo e botanico polacco discendente dalla nobiltà scozzese e imparentato con la famiglia polacca Leszczyński.

Szamotuły
Szamotuły (in tedesco Samter) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Szamotuły, nel voivodato della Grande Polonia.

Ricopre una superficie di 175,07 km² e nel 2005 contava 28 553 abitanti.
Geremia d'Amchit
Geremia d'Amchit (in arabo ارميا العمشيتي‎?) e nato Abdallah Khairallah Obeid (عبدالله خيرالله عبيد) (Amchit, XII secolo – Mayfouk, 1230) è stato un eremita e il 32º Patriarca maronita di Antiochia.

Fu conosciuto per il suo supposto miracolo di levitazione della Sacra Ostia durante una Messa che celebrò a Roma in occasione della sua partecipazione al Concilio Lateranense nel XIII secolo.

Miracolo
Un miracolo (dal latino «miraculum», cosa meravigliosa), in teologia, è un evento straordinario, al di sopra delle leggi naturali, che si considera operato da Dio direttamente o tramite una sua creatura. Nel linguaggio comune, per estensione, il termine miracolo indica anche un fatto eccezionale, che desta meraviglia. Colui che si ritiene abbia compiuto dei miracoli  è detto anche taumaturgo.

Sui fatti ritenuti miracolosi si è sviluppato storicamente un dibattito tra i sostenitori della loro natura divina e i sostenitori di un approccio razionalista al fenomeno che negano spesso sia la veridicità che la natura soprannaturale di tali eventi.
Regione di Aqtöbe
La regione di Aqtöbe (kazako, Aqtöbe Oblysy; russo, Aktjubinskaja Oblast' ) è una regione del Kazakistan, situata nella sua parte centro-occidentale. Confina a nord con l'oblast' russo di Orenburg, ad ovest con le regioni kazake del Kazakistan Occidentale, di Atyrau e di Mañğystau, ad est con le regioni di Qostanai, Karaganda e Qyzylorda. A sud condivide circa 200 km di frontiera con l'Uzbekistan.

Regioni del Kazakistan
Le regioni del Kazakistan (sing. oblysy, pl. oblystar) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad esse sono equiordinate tre città autonome: Almaty, Astana e Baıqońyr. Le regioni di Abaj, Zhetisu e Ūlytau sono state istituite l'8 giugno 2022.

Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in distretti (aýdan).