hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
International Speedway Corporation
L'International Speedway Corporation (ISC) era una società la cui attività principale era la proprietà e la gestione di circuiti di corse automobilistiche. L'ISC è stata creata dal fondatore della NASCAR Bill France Sr. nel 1953 per la costruzione del Daytona International Speedway e nel 1999 si è fusa con Penske Motorsports per diventare una delle più grandi società di sport motoristici del Nord America. La società ha svolto un ruolo importante, anche se controverso, nella modernizzazione dello sport. Ha collaborato con la NASCAR per creare nuove piste e aggiornare quelle più vecchie nel tentativo di migliorare le corse e l'esperienza per gli spettatori e ha costruito nuove piste popolari in regioni precedentemente ritenute poco rilevanti dalla NASCAR.

Il 20 maggio 2019, la NASCAR ha acquistato la società International Speedway Corporation per circa 2 miliardi di dollari, diventando privata il 18 ottobre 2019.

Circuito (sport)
Nel frasario sportivo, il termine circuito (pronuncia: /ʧirˈkuito/) viene indifferentemente utilizzato per definire il campo di gara per competizioni velocistiche, oppure la stessa manifestazione sportiva che vi si svolge.

Nei tempi moderni, la stragrande maggioranza dei circuiti consistono in impianti fissi, come autodromi, motodromi o velodromi, generalmente definiti "piste", appositamente progettati costruiti per essere destinati allo svolgimento di uno o più sport velocistici, come automobilismo, ciclismo o motociclismo, il cui tracciato è normalmente intercluso alla pubblica circolazione.
Internazionali Femminili di Palermo 2023 - Doppio
Anna Bondár e Kimberley Zimmermann erano le campionesse in carica, ma Bondár ha deciso di partecipare al concomitante torneo di Budapest.

Zimmermann ha fatto coppa con Jana Sizikova e ha difeso con successo il titolo per il secondo anno di fila sconfiggendo in finale Angelica Moratelli e Camilla Rosatello con il punteggio di 6-2, 6-4.

Hungarian Grand Prix 2023 - Doppio
Ekaterine Gorgodze e Oksana Kalašnikova erano le campionesse in carica, ma hanno deciso di non partecipare in questa edizione del torneo.

In finale Katarzyna Piter e Fanny Stollár hanno sconfitto Jessie Aney e Anna Sisková con il punteggio di 6-2, 4-6, [10-4].
Cratere Ellerman
Ellerman è un cratere lunare di 46,21 km situato nella parte sud-orientale della faccia nascosta della Luna, all'interno della zona che ricoperta dai materiali espulsi (ejecta) che circonda il bacino di impatto Mare Orientale, a ovest delle montagne Montes Cordillera. A nordovest è presente il grande cratere Gerasimovich.

A causa della sua posizione, circondata da superficie accidentata, il bordo esterno di questo cratere è piuttosto irregolare e di forma poligonale. Il materiale morbido che si trova lungo le pareti interne è scivolato verso il basso formando un anello e lasciando le pareti che scendono direttamente verso il basso senza terrazzamenti. È presente un piccolo cratere lungo il bordo settentrionale.

Il cratere è dedicato all'astronomo statunitense Ferdinand Ellerman.

Mare Orientale
Il Mare Orientale è un mare lunare che si estende in parte sul lato visibile della Luna e in parte su quello nascosto. Data la sua posizione non è di facile osservazione dalla Terra, ma è una delle strutture lunari più riconoscibili con la sua forma a "bersaglio".
Mithat Bayrak
Mithat Bayrak (Adapazarı, 3 marzo 1929 – Dortmund, 20 aprile 2014) è stato un lottatore turco, specializzato nella lotta greco-romana. Ha rappresentato la Turchia alle olimpiadi di Melbourne 1956, Roma 1960 e Tokyo 1964, nella categoria pesi welter, vincendo due medaglie d'oro.

Lotta ai Giochi della XVIII Olimpiade
Le competizioni di lotta ai Giochi della XVIII Olimpiade si sono svolte alla Arena Nippon Budokan a Tokyo dall'11 al 14 ottobre 1964 per le categorie della lotta libera e dal 16 al 19 ottobre 1964 per quanto riguarda le categorie della lotta greco-romana.

Rispetto a Roma 1960 le categorie mudarono di peso:
Urbain Cancelier
Urbain Cancelier (Parigi, 2 agosto 1959) è un attore e comico francese.

Ha iniziato la sua carriera in teatro dove ha lavorato spesso in spettacoli diretti da Bernard Murat.

Al cinema, invece, è stato diretto principalmente da Jean-Pierre Jeunet mentre il suo ruolo di maggior rilievo è il Sindaco nella trilogia di Belle & Sebastien nella parte del sindaco.

Jean-Pierre Jeunet
Jean-Pierre Jeunet (Roanne, 3 settembre 1953) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico francese.

Nel 2002 riceve una candidatura ai Premi Oscar quale miglior sceneggiatura originale per Il favoloso mondo di Amélie.
Antofagastia turneri
Antofagastia turneri è un mammifero notoungulato estinto, appartenente agli interateriidi. Visse nell'Eocene superiore (circa 36 - 34 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Questa terra è la mia terra (libro)
Questa terra è la mia terra (Bound for Glory) è una semi-realistica autobiografia del cantautore folk Woody Guthrie. Il libro narra l'infanzia di Guthrie, i suoi viaggi attraverso gli Stati Uniti vagabondando su treni, e verso la fine del libro racconta gli inizi da cantante. Alcune delle esperienze di raccolta di frutta, così come quelle in un campo di vagabondi, riecheggiano quelle descritte in Furore di John Steinbeck.

Pubblicato nel 1943, è stato poi ripubblicato nel 1976 con una prefazione di Studs Terkel dopo l'uscita dell'omonimo adattamento cinematografico.

Furore (romanzo)
Furore (The Grapes of Wrath) è un romanzo di John Steinbeck. Pubblicato il 14 aprile del 1939 a New York, è considerato il capolavoro dello scrittore statunitense, che gli valse il premio Nobel per la letteratura nel 1962. Bestseller numero 1 nel 1939 e nel 1940 negli Stati Uniti d'America, vendendo complessivamente 4 milioni e mezzo di copie in edizione rilegata, fruttò all'autore 75.000 dollari dell'epoca. Molti ritengono Furore (premiato appena uscito col National Book Award, nel 1940 col Premio Pulitzer e un American Booksellers Book of the Year Award) il romanzo simbolo della Grande depressione statunitense degli anni trenta.
Approssimante labiopalatale sonora
L'approssimante labiopalatale sonora, è una consonante rappresentata con il simbolo [ɥ] nell'alfabeto fonetico internazionale(IPA).

Nella lingua italiana tale fono non è presente in quanto questa è l'approssimante della vocale [y], non presente in italiano.

Si può trovare in lingua francese ed è presente nei dittonghi che iniziano per la lettera U. Un esempio lo troviamo nella parola "nuire" [nɥiʁ], ovvero "ferire".

Grafema
Un grafema è un segno elementare e non ulteriormente suddivisibile che costituisce l'unità minima dei sistemi di scrittura: un grafema rappresenta un'unità linguistica (un fonema, una sillaba o un morfema).
Generalmente i grafemi sono inclusi tra parentesi angolate ⟨ ⟩: ad es. il grafema ⟨b⟩. La corrispondenza tra grafemi e fonemi (che viene indagata dalla grafemica) non sempre è biunivoca: ad esempio, in italiano, il fonema /ɲ/ è rappresentato dalla combinazione di due grafemi ⟨gn⟩: il gruppo di grafemi ⟨gn⟩ è comunemente denominato digramma o, più precisamente, "bigrafema".
Cerveza Club Colombia Open 1997 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Cerveza Club Colombia Open 1997, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Francisco Clavet che ha battuto in finale Nicolás Lapentti con il punteggio di 6–3, 6–3.

Nicolás Lapentti
Nicolás Alexander Lapentti Gómez (Guayaquil, 13 agosto 1976) è un ex tennista ecuadoriano.
Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolo il 17 aprile 2000, con la 6ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 32º posto il 10 maggio 1999.
È il nipote di Andrés Gómez, ex-tennista vincitore del Roland Garros nel 1990, oltre ad essere fratello degli altri due tennisti Giovanni e Leonardo.
Straight-ahead jazz
Lo Straight-ahead jazz è un genere di jazz che si è sviluppato negli anni '60, con radici nei due decenni precedenti. Omette la musica rock e le influenze del free jazz che iniziarono ad apparire nel jazz durante questo periodo, preferendo invece strumenti acustici, accompagnamento di pianoforte convenzionale, modelli di walking bass e ritmi di batteria basati sullo swing e sul bop.

Concord Records
Concord Records è un'etichetta discografica statunitense di proprietà di Concord Music Group con sede a Beverly Hills, in California. Concord Records è stata creata nel 1995 con l'intento di andare oltre Concord Jazz, l'etichetta di base della compagnia. Gli artisti dell'etichetta hanno vinto 14 Grammy Awards e ottenuto 88 nomination ai Grammy.
Girone all'italiana
Il girone all'italiana è una particolare formula delle competizioni ludiche o sportive con almeno tre partecipanti, siano questi individui o squadre, che prevede lo svolgimento di incontri diretti tra essi in ciascun abbinamento possibile.

Una manifestazione con tale formato è anche definita torneo all'italiana o torneo round-robin. La formula, comune soprattutto negli sport di squadra, ma spesso utilizzata anche nelle competizioni individuali, si rifà al concetto di round-robin.

Round-robin
La locuzione inglese round-robin indica, in più contesti, la modalità di organizzazione di un'attività i cui partecipanti (umani o no) si alternano a ciclo continuo nello svolgere un compito o nell'accedere ad una risorsa.
ANSYS
Ansys, Inc. è una società statunitense con sede a Canonsburg, in Pennsylvania che sviluppa e commercializza software di simulazione ingegneristica. Il software Ansys viene utilizzato per progettare prodotti e semiconduttori, nonché per creare simulazioni che testano la durabilità di un prodotto, la distribuzione della temperatura, i movimenti dei fluidi e le proprietà elettromagnetiche. L'azienda fa parte della classifica S&P 500, tra le maggiori società capitalizzate negli USA ed è quotata al NASDAQ. Nel 2016 contava circa 2800 dipendenti e un cespite di 2,8 miliardi di dollari.

Ansys è stata fondata nel 1970 da John Swanson. Swanson ha venduto l'azienda nel 1993. Ansys è quotata nel NASDAQ dal 1996. Negli anni 2000, Ansys ha effettuato numerose acquisizioni di altre società di progettazione tecnica, acquisendo ulteriore tecnologia per fluidodinamica, progettazione elettronica e altre analisi della fisica.

Canonsburg
Canonsburg è un borough degli Stati Uniti d'America nella contea di Washington, in Pennsylvania. È situata a circa 30 km a sud-ovest di Pittsburgh. Al censimento del 2010, aveva una popolazione di 8 992 abitanti e una superficie di 5,98 km² (2,31 mi²).

A est del centro urbano si trova il Canonsburg Lake, un lago frequentato da gitanti e attrezzato per picnic.

È collegata con una strada interstatale ai maggiori centri degli stati vicini ai quali è unita anche attraverso la linea ferroviaria della Pittsburgh and Ohio Central Railroad.
Geografia marittima
Per geografia marittima si intende una branca della geografia che studia, interpreta, descrive e rappresenta la Terra nei suoi aspetti fisici e antropici, cioè negli organismi spaziali della sua superficie limitatamente agli ambienti marittimi navigabili.
Attualmente la geografia marittima individua quattro regioni generiche:

Regione fluviale

Regione delle acque costiere

Regione delle acque verdi

Regione delle acque oceaniche

Flotta d'alto mare
Con il termine flotta d'alto mare, flotta d'altura o flotta oceanica (in inglese blue-water navy) si intende una forza navale capace di operare con larga autonomia e su vasta scala, lontano dalla madrepatria in mare aperto. Il termine è spesso usato nel Regno Unito per descrivere una «forza navale in possesso di capacità di spedizione marittime». Benché le definizioni di ciò che costituisca questa forza possano variare, permane il requisito di poter effettuare un controllo marittimo ad ampio spettro.

Il Defense Security Service del Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America ha definito una blue-water navy come «una forza marittima in grado di operare in maniera continua attraverso le acque profonde degli oceani aperti. Una blue-water navy permette a un paese di proiettare il potere lontano dal paese di origine e di solito comprende uno o più portaerei. Piccole blue-water navies sono in grado di inviare un numero di navi all'estero per brevi periodi di tempo».
Daniela Bortoletto
Daniela Bortoletto (...) è una fisica italiana, si occupa nello specifico della fisica delle alte energie.

È capo del Particle Physics presso l'Università di Oxford ed è Nicholas Kurti Senior Research Fellow in fisica presso il Brasenose College, uno dei collegi costituenti dell'Università di Oxford. Lavora nello sviluppo di rivelatori al silicio ed è stata una co-scopritrice sia del bosone di Higgs che del quark top.

Large Hadron Collider
Il Large Hadron Collider (in acronimo LHC, lett. "grande collisore di adroni") è un collisore di particelle situato presso il CERN di Ginevra, utilizzato per ricerche sperimentali nel campo della fisica delle particelle.
Trebel (fiume)
Il Trebel è un fiume che attraversa il Land del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. La sua lunghezza di 87 km ne fa il fiume più lungo del Land (in realtà questa lunghezza comprende anche quella dell'affluente Poggendorfer Trebel, diversamente essa si riduce a 69,5 km se la si misura dalla confluenza con il Poggendorfer e il Kronshorster Trebel, ma anche in questo caso rimane sempre il fiume più lungo del Land)

Il nome proviene dallo slavo e significa "fiume che attraversa Rodeland". Il fiume viene citato per la prima volta nel 1285 con il conferimento del rango di città a Tribsees da parte di Wizlaw II, principe di Rügen.

Poiché nella Pomerania anteriore fra Stralsund, Tribsees, Demmin e  Greifswald vi sono numerose valli di origine glaciale (Urstromtal), Il Trebel, attraverso fossati e ruscelli forma una rete con molti altri corsi d'acqua.

Greifswald
Greifswald (in basso tedesco Griepswohld) è una città del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Posta sulle rive del Mar Baltico, è attraversata dal fiume Ryck. È posta a metà strada tra le due maggiori isole della Germania, Rügen e Usedom.

Si fregia del titolo di "città universitaria ed anseatica" (ted.: Universitäts- und Hansestadt). Circa un quarto della sua popolazione è composta da membri dell'Università di Greifswald.
Kitsat-1
Kitsat-1 (Coreano: 우리별, ovvero "La nostra stella") è stato il primo satellite artificiale della Corea del Sud. "Kitsat" sta per "Korea Institute of Technology Satellite-1".

È stato progettato dalla SaTReC, con la collaborazione della britannica Università del Surrey per la formazione del personale sudcoreano, e si rifà al satellite UoSAT-5 realizzato da quest'ultima.

Messo in orbita nel 1992 con un razzo vettore Ariane, ha fatto della Corea del Sud la 26ª Nazione ad avere un satellite in orbita e l'ottava in Asia.

Vettore spaziale
Un vettore spaziale è un missile usato per inviare un carico utile nello spazio. Il carico utile può consistere in satelliti, sonde interplanetarie, veicoli con astronauti o moduli di rifornimento per le basi spaziali orbitanti. In inglese è detto launch vehicle.
Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2015
Il campionato nordamericano femminile di pallavolo 2015 si è svolto dal 27 settembre al 2 ottobre 2015: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale è andata per l'ottava volta, la terza consecutiva, agli Stati Uniti.

Nazionali femminili di pallavolo nordamericane
Le nazionali femminili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma vi sono anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali facenti capo alla NORCECA sono 35.

Le nazionali più titolate sono quelle di Cuba e degli Stati Uniti; negli ultimi anni ha avuto risultati significativi la Repubblica Dominicana, mentre di seconda fascia sono le nazionali di Messico, Canada e Porto Rico. Le altre squadre hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Omero Tognon
Omero Tognon (Padova, 3 marzo 1924 – Pordenone, 23 agosto 1990) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Alla sua memoria è dedicato l'omonimo stadio di Fontanafredda.

Fontanafredda
Fontanafredda (Fontanefrede in friulano standard, Fontanafredha nella variante locale, Fontanafreda in veneto) è un comune italiano di 12 954 abitanti dell'ex provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia.

Si tratta di un comune sparso con sede municipale in frazione Vigonovo.
Ed Wynn
Ed Wynn, nato Isaiah Edwin Leopold (Filadelfia, 9 novembre 1886 – Beverly Hills, 19 giugno 1966), è stato un attore, doppiatore e cabarettista statunitense.

Popolarissimo a teatro, gli venne dato il nomignolo di The Perfect Fool. Fu uno dei pionieri degli show radiofonici degli anni trenta.

Il diario di Anna Frank (film 1959)
Il diario di Anna Frank (The Diary of Anne Frank) è un film del 1959 diretto da George Stevens, presentato in concorso al 12º Festival di Cannes, vincitore di tre Premi Oscar (migliore attrice non protagonista, migliore fotografia b/n, migliore scenografia b/n). Il film, basato sull'adattamento teatrale del diario, è stato girato a 14 anni di distanza dalla morte di Anna Frank.
Lista di domini di primo livello
Questo è l'elenco alfabetico di tutti i domini Internet di primo livello attualmente in uso, assegnati dalla Internet Assigned Numbers Authority (IANA) che li suddivide in tre tipi differenti:

Domini di primo livello nazionali (country-code top-level domain o ccTLD): usati da uno Stato o una dipendenza territoriale e costituiti da due lettere;

Domini di primo livello generici (generic top-level domain o gTLD): usati da particolari classi di organizzazioni (per esempio, com per le organizzazioni commerciali) e costituiti da tre o più lettere. La maggior parte dei gTLD sono disponibili in tutto il mondo, ma per ragioni storiche gov, mil e edu sono riservati rispettivamente al governo, all'esercito e agli enti educativi statunitensi;

Domini di primo livello infrastrutturali (infrastructure top-level domain): il dominio di primo livello arpa è l'unico di questo tipo attualmente esistente.

Internet Assigned Numbers Authority
L'Internet Assigned Numbers Authority (IANA) è un organismo dell'ICANN. Grazie ad un accordo con il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti d'America, IANA ha la responsabilità nell'assegnazione degli indirizzi IP. In collaborazione con l'Internet Engineering Task Force mantiene un registro dei protocolli utilizzati su Internet.
Jean Beauvoir
Jean Beauvoir (Chicago, 1962) è un bassista, cantante, produttore discografico e polistrumentista statunitense di origine haitiana, celebre per essere stato componente dei Plasmatics oltre che dei Crown of Thorns.

Haiti
Haiti (AFI: /aˈiːti/; in haitiano Ayiti), ufficialmente Repubblica di Haiti (in haitiano Repiblik Ayiti), è uno Stato situato nell'isola di Hispaniola, nel Mar dei Caraibi, confinante ad est con la Repubblica Dominicana. Un tempo colonia francese, è stata la seconda nazione delle Americhe a dichiarare la propria indipendenza, dopo gli Stati Uniti d'America. L'indipendenza dalla Francia fu dichiarata il 1º gennaio 1804.

L'isola è storicamente caratterizzata da una marcata instabilità politica e dalla fragilità del territorio. Colpita nell'estate 2004 dall'uragano Jeanne, nel gennaio 2010 da un terremoto catastrofico, tra i più distruttivi della storia dell'uomo, e nell'ottobre 2016 dall'uragano Matthew, vive in uno stato di emergenza umanitaria.
Dal 2004 al 2017 vide la presenza di un contingente guidato dal Brasile, per una missione internazionale di aiuto sotto l'egida dell'ONU. Il 14 agosto 2021 il Paese viene nuovamente colpito da un fortissimo terremoto di magnitudo 7,2.
Castello Aragonese (Aversa)
Il Castello Aragonese di Aversa è un edificio storico situato nel centro della città, in provincia di Caserta, Campania.

Nella sua storia la storia ha conosciuto varie destinazioni d'uso, dall'originaria fortezza medievale a caserma borbonica, nel 1876 ospedale psichiatrico giudiziario, dal 2002 al 2018 sede di scuola della Scuola di Formazione e Aggiornamento del Corpo di Polizia Penitenziaria "Pasquale Mandato" e dal 2012 ad oggi è sede del tribunale ordinario di "Napoli Nord".

Tribunale ordinario
Il tribunale ordinario, nell'ordinamento italiano, è l'organo giurisdizionale deputato a conoscere, in primo grado di giudizio, delle cause civili e dei reati, nel limite di competenza del circondario.

Ha pure competenza, in sede di appello, sulle sentenze pronunciate in primo grado dai giudici di pace da esso dipendenti.
Aeroporto di Ipoh-Sultano Azlan Shah
L'Aeroporto di Ipoh-Sultano Azlan Shah (IATA: IPH, ICAO: WMKI) (in malese: Lapangan Terbang Antarabangsa Sultan Azlan Shah), definito come domestico dal Department of Civil Aviation Malaysia, è un aeroporto malese situato a circa 200 chilometri a nord di Kuala Lumpur e a circa 6 chilometri a sud della stazione ferroviaria di Ipoh nello Stato federato di Perak. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 2000 m, l'altitudine è di 31 m, l'orientamento della pista è RWY 04-22. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale ed è intitolato al Sultano di Perak Azlan Shah.

L'aeroporto di Ipoh serve la sola destinazione di Singapore Changi a cui è collegata con voli regolari operati dagli ATR 72 di Malaysia Airlines e della sua controllata Firefly.

Stati e territori federali della Malaysia
La Federazione della Malaysia è divisa in 13 Stati federati (Negeri) e 3 territori federali (Wilayah Persekutuan).

Nella parte situata sulla penisola malese si trovano undici Stati e due territori federali mentre nel Borneo malese si trovano due Stati e il territorio, prevalentemente insulare, di Labuan.