hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cedronella canariensis
Cedronella canariensis (L.) Webb & Berthel., 1845 è una pianta angiosperma dicotiledone appartenente alla famiglia delle Lamiacee, endemica della Macaronesia. È l'unica specie nota del genere Cedronella Moench, 1794.

Macaronesia
Il termine Macaronesia (in spagnolo Macaronesia, in portoghese Macaronésia) è un nome collettivo moderno utilizzato per indicare diversi arcipelaghi dell'oceano Atlantico settentrionale situati al largo delle coste africane. Le isole della Macaronesia fanno parte di Portogallo, Spagna e Capo Verde.
Melma
Melma – miscela di terra e acqua, sinonimo di fango

Melma – fiume in provincia di Treviso

Melma – precedente denominazione (fino al 1935) del comune di Silea (TV)

Melma – romanzo di Eraldo Baldini del 2007

Melma – creatura immaginaria

Fango
Per fango si intende comunemente una miscela composta da materiale solido finemente disperso e da una quantità relativamente piccola di liquido, derivata principalmente, ma non necessariamente, da sedimentazione; può essere definito anche particolato in sospensione.
Additivo
in matematica, funzione che conserva l'addizione; si veda funzione additiva

in chimica e in scienza dei materiali, composto che aggiunto ad una sostanza (o ad un materiale) ne migliora le caratteristiche
in particolare, additivi usati nell'industria alimentare sono gli additivi alimentari
l'MTBE è un additivo per le benzine, che ne aumenta il numero di ottano
Additivi per materie plastiche sono componenti di varie tipologie che ne migliorano le caratteristiche chimico-fisiche
Additivi per calcestruzzo sono utilizzati per migliorare le proprietà di calcestruzzi e malte
Antigelo sono additivi utilizzati per abbassare la temperatura di fusione di una miscela, al fine di evitarne il congelamento

Additivi per calcestruzzo
Gli additivi per il calcestruzzo (in inglese additives, admixtures) si distinguono fra le aggiunte e gli additivi veri e propri.
Gli additivi sono sostanze chimiche che vengono disciolte o disperse nell'acqua in piccole quantità (circa dal 0.2% al 2%), che modificano le proprietà chimiche e fisiche del calcestruzzo, inoltre inducono particolari modifiche nelle proprietà del materiale fresco e indurito.
Jack Hopkins
Jack Hopkins (nato James P. Hopkins) (Buffalo, 17 marzo 1876 – ...) è stato un attore statunitense attivo soprattutto all'epoca del cinema muto.

Attivo dal 1911 al 1929, partecipò a molti film spaziando tra i generi drammatico, commedia, orrore, avventura, giallo, drammatico/avventura, drammatico/sport. 
Usò anche il nome di John Hopkins.

Buffalo
Buffalo (pronuncia inglese: /ˈbʌfəloʊ/) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Erie nello Stato di New York. Dopo New York è la città più popolosa dello Stato; l'area metropolitana di Buffalo-Niagara Falls comprende circa 1,2 milioni di abitanti.

La città di Buffalo, importante centro culturale, artistico e dotato di una sviluppata vita notturna, è il fulcro dell'agglomerato internazionale costituito, oltre che dalla stessa Buffalo, dalle città di Niagara Falls posta in territorio statunitense e Niagara Falls posta in territorio canadese.
Territorio Antartico Sudafricano
Il South African National Antarctic Program (o SANAP) è il programma del governo sudafricano per la ricerca in Antartide.  Tre stazioni di ricerca rientrano in questo programma: la stazione di ricerca in Antartide SANAE IV e una stazione ciascuna sulle isole subantartiche Isola Gough e Isole del Principe Edoardo.

Isola Gough
L'isola Gough (o isola Gonçalo Alvares) è un'isola del sud dell'oceano Atlantico che fa parte dell'arcipelago di Tristan da Cunha. Si trova circa 350 km a sud-sud-est dall'isola di Tristan da Cunha.

L'isola è territorio del Regno Unito (Territori d'oltremare britannici) e dipende amministrativamente da Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha. Dal 1995 è Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO; nel 2004 è stata aggiunta al sito l'isola Inaccessibile.
Governo Vergennes
Il Governo Vergennes è stato il sedicesimo esecutivo del Regno di Francia, in carica dal 21 novembre 1781 al 13 febbraio 1787. Il governo si formò a seguito della morte del conte di Maurepas, allora capo del governo. Re Luigi XVI chiamò allora il conte di Vergennes, già ministro degli esteri, a dirigere il suo governo, mantenendo comunque il ministero. In politica estera il governo sostenne gli americani nella loro Guerra d'indipendenza contro il Regno di Gran Bretagna, ottenendo alcune isole caraibiche. In politica interna il governo fu generalmente conservatore in molti campi, sostenne la spesa pubblica nell'ambito finanziario e appoggiò la convocazione dell'Assemblea dei notabili nel 1787. Il conte di Vergennes morì alla Reggia di Versailles il 13 febbraio 1787; l'incarico ministeriale andò all'Arcivescovo di Tolosa Étienne-Charles de Loménie de Brienne, futuro Cardinale. Vergennes fu l'ultimo Primo ministro francese dell'Ancien Régime morto in carica.

Conservatore
Conservatore – persona che propugna l'orientamento politico del conservatorismo

Conservatore – particolare magistrato del periodo corporativo medievale

Conservatore dei registri immobiliari – funzionario cui spetta l'obbligo di registrare atti di trascrizione o di iscrizione di diritti su beni immobili

Conservatore dei monumenti e oggetti di antichità – funzionario cui è demandata la tutela dei beni artistici pubblici in un determinato ambito amministrativo

Conservatore museale – figura professionale che presiede all'acquisizione, conservazione, inventariazione, sicurezza e catalogazione di reperti e collezioni di un museo
Conservatore di Roma – carica dello Stato Pontificio con compiti di amministrazione cittadina

Il conservatore – romanzo del 1974 di Nadine Gordimer
The Last Warning
The Last Warning – film del 1929 diretto da Paul Leni

The Last Warning – film del 1938 diretto da Al Rogell (Albert S. Rogell)

La leggenda dei 7 vampiri d'oro (The Legend of the 7 Golden Vampires o Seven Golden Vampires: The Last Warning) – film del 1974 diretto da Roy Ward Baker, Cheh Chang

Chang Cheh
Chang Cheh (張徹T, 张彻S, Zhāng ChèP), conosciuto anche con i nomi Cheuh Chang, Cheh Chiang, Chang Chueh e Che Zhang (10 febbraio 1923 – Hong Kong, 22 giugno 2002) è stato un regista cinese.

Considerato un maestro dei generi wuxia e gongfu, ottenne successo in Asia con film come Mantieni l'odio per la tua vendetta (1967) e Le furie umane del kung fu (1978), divenendo uno dei più celebri registi dello Studio Shaw di Hong Kong.

Il suo cinema ebbe una grande influenza sia sui film di arti marziali degli anni '70 che su grandi registi action successivi, come John Woo, Tsui Hark, Ringo Lam e Johnnie To.
Elfazepam
L'elfazepam è uno psicofarmaco appartenente alla categoria delle benzodiazepine e possiede proprietà ansiolitiche, sedative, le stesse delle altre benzodiazepine. Se assunto dagli animali, egli assume proprietà oressigene che permettono loro di assumere più mangime.

Psicofarmaco
Gli psicofarmaci sono una classe molto eterogenea di farmaci psicoattivi (quindi degli psicotropi legali), approvati per il trattamento di un'ampia varietà di disturbi psichiatrici e neurologici, anche se specie negli ultimi decenni hanno trovato efficacia anche in patologie non prettamente psichiatriche.

La maggior parte di essi possono essere prescritti anche dai medici di medicina generale, anche se alcune tipologie sottoposte a particolare sorveglianza e controllo sono competenza esclusiva dello specialista psichiatra e solo in alcuni casi del neurologo.

Nonostante alcuni composti psicoattivi di derivazione naturale siano noti da secoli, a partire dagli anni '50 gli psicofarmaci di sintesi hanno diminuito la necessità dei ricoveri in ospedale a lungo termine, riducendo quindi il costo della cura della salute mentale e permettendo una migliore gestione delle patologie psichiatriche.
Vescica urinaria
La vescica urinaria è un organo muscolare cavo, impari e mediano del bacino; è deputato alla raccolta dell'urina prodotta dai reni che vi giunge attraverso gli ureteri. Dalla vescica l'urina viene periodicamente espulsa all'esterno attraverso l'uretra. L'uretra decorre attraverso un diaframma urogenitale costituito da muscolatura striata sottoposta a controllo volontario, o sfintere esterno. Il processo di emissione dell'urina, detto minzione, porta allo svuotamento periodico della vescica urinaria per mezzo di un riflesso automatico del midollo spinale che stimola la contrazione del muscolo detrusore, fascia muscolare liscia che forma uno strato della vescica.

Sfintere
Lo sfintere, in anatomia, è un muscolo circolare (risultante dall'unione di due muscoli semiorbicolari, sulla linea mediana) che, disposto intorno a un passaggio naturale o ad un orifizio, si contrae per restringerlo o chiuderlo e che, al contrario, si rilassa quando richiesto dai normali processi fisiologici.

Gli sfinteri si trovano in molti animali, ce ne sono più di 50 nel corpo umano, alcuni microscopici, come gli sfinteri precapillari.
Stazione di Coombe Junction Halt
La stazione di Coombe Junction Halt serve i villaggi di Coombe e Lamellion vicino a Liskeard, Cornovaglia, Regno Unito. Si trova sulla Looe Valley Line, gestita dalla Great Western Railway. Tutti i treni su questa linea devono invertire la marcia a Coombe Junction, ma solo pochissimi percorrono il breve tratto fino alla banchina per consentire ai passeggeri di scendere o salire.

È una delle uniche due stazioni nel sistema delle ferrovie nazionali britanniche (dicembre 2009, tabella 140) ad avere ufficialmente il suffisso "Halt" (l'altra è St Keyne Wishing Well Halt sulla stessa linea). Il termine "Halt" è stato definitivamente rimosso dagli orari della British Rail, dai segnali delle stazioni e da altri documenti ufficiali nel 1974; il termine è stato ripristinato solo per queste due stazioni nel 2008.

Con 26 passeggeri arrivati o partiti tra aprile 2014 e marzo 2015, era la seconda stazione meno utilizzata in Gran Bretagna, dopo Shippea Hill.

British Railways
British Railways era la compagnia ferroviaria britannica controllata dallo Stato, creata il 1º gennaio 1948 mediante la fusione delle quattro grandi compagnie storiche GWR, LMS, LNER e SR. Dal 1965 assunse il nuovo nome di British Rail.

Il governo conservatore di Margaret Thatcher, alla fine degli anni 1980, avviò la privatizzazione, conclusasi nel 1997. Le società concessionarie oggi fanno parte della "Association of Train Operating Companies".
Induismo nel mondo
L'induismo nel mondo ha oltre un miliardo di fedeli sparpagliati in tutti i continenti (il 15% dell'intera popolazione del pianeta ). Insieme con il cristianesimo (28,8%), l'islam (25%) e il buddhismo (8%), l'induismo è una delle quattro religioni maggiori esistenti per percentuale di adepti.

La maggior parte degli indù si trova nei paesi asiatici. I paesi con più di 500.000 abitanti indù e cittadini sono (in ordine decrescente): India, Nepal, Bangladesh, Mauritius, Indonesia, Pakistan, Sri Lanka, Stati Uniti d'America, Trinidad e Tobago, Malaysia, Birmania, Regno Unito e Sudafrica.

Trinidad e Tobago
Trinidad e Tobago, ufficialmente Repubblica di Trinidad e Tobago (in inglese Republic of Trinidad and Tobago), è uno Stato insulare dell'America centrale caraibica, di 5128 km² e 1 405 646 abitanti censiti nel 2022, con capitale Port of Spain.

Situata a nord-est del Venezuela, a poca distanza dalla costa continentale e facente parte dell'arcipelago delle Piccole Antille, è bagnata a nord dal mar dei Caraibi, a est dall'oceano Atlantico, a sud il canale di Colombo la separa dal Venezuela mentre a ovest si affaccia sul golfo di Paria. Trinidad e Tobago è una repubblica, la cui lingua ufficiale è l'inglese. Il capo dello Stato è Christine Kangaloo, mentre il capo del governo è Keith Rowley.
Jurij Krasnožan
Jurij Anatol'evič Krasnožan (in russo Юрий Анатольевич Красножан?, traslitterazione anglosassone: Yuri Anatolyevich Krasnozhan; Nal'čik, 7 giugno 1963) è un allenatore di calcio ed ex calciatore russo di ruolo difensore.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Geologia della Sardegna
La geologia della Sardegna è il prodotto di una successione di eventi geologici protrattisi nell'arco di circa mezzo miliardo di anni, a partire dall'inizio del Paleozoico, e che fanno di questa regione geografica una delle più antiche del Mediterraneo centrale.

In questo intervallo di tempo si sono verificati processi sedimentari, tettonici, magmatici ed erosivi che, nel complesso, rendono morfologicamente e cronologicamente eterogenea l'isola. La maggior parte di questi eventi ha coinvolto congiuntamente la Sardegna e la Corsica, che dal punto di vista tettonico sono regioni contigue appartenenti allo stesso blocco. Allo stato attuale, la regione attraversa una fase di continentalità durante la quale si svolgono esclusivamente processi di natura erosiva e sedimentaria che la rendono una formazione stabile e poco attiva dal punto di vista geologico.

Mississippiano
Nella scala dei tempi geologici il Mississippiano (in Europa noto anche come Carbonifero inferiore), viene considerato dalla Commissione internazionale di stratigrafia come il primo dei due sub-periodi in cui viene suddiviso il Carbonifero, che a sua volta è il quinto periodo dei sei che compongono l'era del Paleozoico.

Il Mississippiano va da 359,2 ± 2,5 a 318,1 ± 1,3 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Devoniano, il quarto periodo dell'era del Paleozoico e seguito dal Pennsylvaniano.

A questo periodo risale la formazioni dei monti Appalachi negli Stati Uniti.
Brigata "Liguria"
La brigata Liguria è stata una unità militare del Regio Esercito, costituita a Genova il 1º marzo 1915 dal 157º reggimento fanteria, che partecipò insieme al 158° alla prima guerra mondiale. Durante il conflitto venne inglobato temporaneamente nella brigata anche un terzo reggimento, dal 31 ottobre 1917 al 27 febbraio 1918, costituitosi durante il conflitto, il 165° che passò poi alle dipendenze della Brigata Taro.

Unità militare terrestre
Le unità militari terrestri sono le unità operative o amministrative in cui viene strutturata una forza armata. La branca dell'arte militare che studia l'organizzazione delle unità militari è l'organica. Qualsiasi forza armata deve operare in modo tale che non venga perso il controllo sulle azioni dei componenti, quindi, considerando che spesso deve intervenire su aree più vaste di quelle raggiungibili in tempi utili per modificare il corso di un'azione, la forza armata viene suddivisa in un certo numero di unità che possono agire sotto un controllo più diretto di quello che sarebbe possibile ottenere con un unico controllo centrale.

Le unità militari, indipendentemente dalla forza armata, hanno una "propria" struttura gerarchica, che funge pure da raccordo tra le unità maggiori e le unità minori. Naturalmente le capacità operative delle unità militari diminuiscono man mano che viene ridotta la loro dimensione.
Ponte di Rignano
Il Ponte di Rignano - noto anche come Ponte di San Clemente o erroneamente come Ponte mediceo di Rignano - è una struttura adibita al traffico pedonale e veicolare: fa parte del percorso della SP18, collegamento di raccordo tra la strada regionale 69 e il capoluogo rignanese.

Il ponte è situato su uno dei più antichi attraversamenti dell'Arno, e caratterizza il percorso della via Cassia romana (Cassia Adriana) rispetto al precedente tracciato etrusco (Cassia Vetus) nel percorso tra Arezzo e Firenze: quest'ultima infatti non attraversava mai l'Arno.La sua presenza è stata alla base della crescita e allo sviluppo della comunità rignanese nonché, per oltre un secolo, ha permesso alla comunità reggellese di usufruire della stazione di Rignano sull'Arno collocata sul tracciato originario della linea Firenze-Roma tanto che la stessa fermata del treno riporta il nome di Reggello nella sua denominazione ufficiale.

Provincia di Firenze
La provincia di Firenze è stata una provincia italiana della Toscana; al 2014, anno della soppressione, contava 1 007 252 abitanti. Era la prima provincia toscana per numero di abitanti e la terza provincia toscana per superficie.

Confinava a nord e a est con l'Emilia-Romagna (province di Bologna, Forlì-Cesena e Ravenna), a sudest con la provincia di Arezzo, a sud con la provincia di Siena, a ovest con le province di Pisa, Lucca, Pistoia e Prato.
Val Dois
La Val Dois è una valle alpina del gruppo dell'Adamello, sussidiaria della Val Paghera di Ceto, a sua volta tributaria laterale orientale della Val Camonica.

Il suo imbocco è a circa 1210 metri di quota, presso le Case di Val Paghera, e prosegue in direzione Nord-nord-est fino a raggiungere in testata il Passo Dernal a 2574 m s.l.m.

È percorsa da un torrente che confluisce nella Palobbia e contiene il Lago delle Pile.

È attraversata interamente dal segnavia 37 che porta sino al rifugio Maria e Franco, presso il Passo Dernal.

Sentiero
Il sentiero è una via stretta, generalmente di larghezza non superiore a 2,50 metri, a fondo naturale e tracciato dal frequente passaggio di uomini e animali, tra terreni, boschi o rocce, in pianura, in collina o in montagna.
Ranikhet
Ranikhet (o Rawikhet) è una suddivisione dell'India, classificata come cantonment board, di 19.049 abitanti, situata nel distretto di Almora, nello stato federato dell'Uttarakhand. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Uttarakhand
L'Uttarakhand (hindi उत्तराखण्ड; Uttaranchal dal 2000 al 2006) è uno Stato federato dell'India settentrionale, istituito nell'anno 2000. Esso è famoso poiché nel 2010 è diventato il primo stato in India a fare del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale.
Luxembourgichthys friedeni
Luxembourgichthys friedeni è un pesce osseo estinto, appartenente ai teleostei. Visse nel Giurassico inferiore (Toarciano, circa 184 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Lussemburgo.

Teleostei
I Teleostei sono un'infraclasse di Actinopterygii alla quale appartengono la maggior parte delle specie di pesci ossei viventi.

Il termine "teleostei" fu inizialmente creato per indicare i pesci con uno scheletro osseo vero e proprio, in contrapposizione agli elasmobranchi (razze e squali) che presentano uno scheletro interamente cartilagineo.

Col tempo, gli studiosi hanno giudicato insufficiente questa semplice divisione. Oggi i pesci ossei vengono indicati con le due classi Actinopterygii e Sarcopterygii, mentre il termine "teleostei" (identico in italiano e in latino) si riferisce a un gruppo di livello tassonomico più basso, all'interno della classe degli Actinopterygii.
Madonna col Bambino (Cima da Conegliano Raleigh)
La Madonna col Bambino del North Carolina Museum of Art è un dipinto ad olio su tavola (71,1x61cm) di Cima da Conegliano, databile 1496-1499.

In generale le opere di Cima da Conegliano sono uniche, in questo caso particolare invece l'artista ha dipinto utilizzando anche dei Cartoni infatti si può notare la grande somiglianza di quest'opera con altre simili del medesimo artista:

National Gallery di Londra

Los Angeles County Museum of Art

Museo dell'Ermitage di San Pietroburgo

North Carolina Museum of Art

Museo del Louvre

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Pittore di Gela
Pittore di Gela (fl. VI-V secolo a.C.) è stato un pittore di vasi attici a figura nera. Deve il nome convenzionale all'antica città di Gela, nella cui area sono stati rinvenuti numerosi dei vasi a lui attribuiti.

La sua lunga carriera è iniziata intorno al VI e V secolo a.C. La maggior parte delle sue opere, costituite principalmente da lekythoi, sono state esportate dalla Grecia occidentale. Il suo lavoro è stato fortemente influenzato dal nuovo stile con figura rossa. Il suo tratto è spesso carente, ma le sue rappresentazioni sono originali. Soprattutto le sue scene mitologiche e di genere sono notevoli.

Spesso, le sue composizioni sui vasi specchio sono più piccole di quelli che normalmente si utilizzano sui più grandi e costosi. Nei suoi ornamenti di spalla, ha sostituito i germogli convenzionali con delle foglie.

Lekythos
La lékythos (in greco antico: λήκυθος?; plurale lékythoi, λήκυθοι), in italiano lecito (/ˈlɛt͡ʃito/), è un vaso dal corpo allungato, stretto collo con un'unica ansa e ampio orlo svasato. Era utilizzato nella Grecia antica e nelle zone magno-greche per conservare e versare olio profumato e unguenti, era impiegato dagli atleti, nelle cerimonie funebri e come segnacolo sepolcrale. La principale funzione del vaso, conservazione e aspersione di olio, ha determinato l'evolversi e lo stabilizzarsi della forma, dotata di collo stretto che limita la fuoriuscita del contenuto e orlo adatto ad impedirne lo spreco. Il termine era impiegato in antichità per ogni tipologia vascolare destinata a questo stesso uso, compreso l'ariballo, la distinzione tra le forme è una convenzione della nomenclatura moderna.
Hobart International 2018
L'Hobart International 2018 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 25ª edizione del torneo facente parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2018. Si è giocato all'Hobart International Tennis Centre di Hobart, in Australia, dall'8 al 14 gennaio 2018.

WTA Tour 2018
Il WTA Tour 2018 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e le WTA Finals.
Ali Ahmed Jama Jangali
Ali Ahmed Jama Jangali, in somalo Cali Axmed Jamaac (...), è un politico somalo.
Ha ricoperto l'incarico di Ministro degli affari esteri nel governo del Primo ministro Nur Hassan Hussein (2008-2009) e poi in quello guidato da Omar Abdirashid Ali Sharmarke (2009-2010).

Nel gennaio 2015 è divenuto Ministro dell'aviazione nel governo di Sharmarke.

Nur Hassan Hussein
Nur Hassan Hussein Adde (in somalo Nuur Xasan Xuseen Cadde, in arabo نور حسن حسين ‎?; Mogadiscio, 16 febbraio 1938 – Londra, 1º aprile 2020) è stato un politico e diplomatico somalo.
Hussein è stato Primo ministro della Somalia dal novembre 2007 al febbraio 2009 e dal giugno 2009 l'ambasciatore della Somalia in Italia.
Shūkōkai
Shūkōkai (修交会?, shūkōkai) è un gruppo di stili del Karate, basati sul Tani-ha Shitō-ryū, una branca dello Shitō-ryū sviluppato da Chōjirō Tani sulla fine degli anni 1940. Il primo dojo dove Tani insegnò il suo stile fu aperto nel 1946 a Kōbe in Giappone e nominato Shūkōkai, che significa: "La via di tutto". Lo Shūkōkai è famoso per la sua "torsione doppia dell'anca", efficace per massimizzare la forza nei colpi.

Lo stile è molto veloce e adotta posizioni relativamente alte per agevolare la mobilità.

Dojo
Dojo (道場?, dōjō, lett. "luogo (場?, jō) dove si segue la via (道?, dō)") è un termine giapponese che indica il luogo dove si svolge la pratica delle arti marziali. In origine il termine, ereditato dalla tradizione buddhista cinese, indicava il luogo in cui il Buddha ottenne il risveglio e per estensione i luoghi deputati alla pratica religiosa nei templi buddhisti. Il termine venne poi adottato nel mondo militare e nella pratica del bujutsu, che durante il periodo Edo fu influenzata dalla tradizione Zen, perciò è a tutt'oggi diffuso nell'ambiente delle arti marziali.