hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grote Prijs Stad Zottegem 2012
Il Grote Prijs Stad Zottegem 2012, settantasettesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2012 categoria 1.1, si svolse il 23 agosto 2012 su un percorso di 181,7 km. Fu vinta dal belga Matthias Brändle che terminò la gara in 4h02'51", alla media di 44,89 km/h.

Al traguardo 134 ciclisti portarono a termine il percorso.

Matthias Brändle
Matthias Brändle (Hohenems, 7 dicembre 1989) è un ex ciclista su strada austriaco, professionista dal 2009 al 2022, ha detenuto il record dell'ora dal 30 ottobre 2014 al 7 febbraio 2015 con la distanza di 51,852 km.
Oficleide
L'oficleide è uno strumento musicale a fiato costruito nel 1817 da Jean Hilaire Asté, più noto come Halary. Il suo nome deriva dalla fusione di due nomi: ophis (serpente) e cleide (chiave), da cui "serpente a chiavi". Infatti questo strumento deriva dall'antico "serpentone", strumento basso della famiglia dei cornetti rinascimentali, ma costruito in ottone anziché in legno rivestito da cuoio, come il predecessore, con l'aggiunta di 11 chiavi.

L'oficleide fu usato da Gaspare Spontini, Hector Berlioz, Felix Mendelssohn, Gioachino Rossini, Richard Wagner, Antonino Pasculli, Giuseppe Verdi e altri nelle proprie opere; fu rimpiazzato dalla tuba, strumento dotato di maggiore sonorità.

È proprio partendo dall'oficleide che Adolphe Sax inventò il sassofono, che nella prima denominazione si chiamava «nuovo oficleide» ovvero «oficleide a bocchino».

Strumento musicale
Uno strumento musicale, nel parlato anche solo strumento, è un oggetto costruito o modificato con lo scopo di produrre suoni organizzati rispondenti a esigenze culturali specifiche per la produzione della musica.
Pantsir-M
II Pantsir-M ( in cirillico: Панцирь-M, nome in codice NATO: SA-N-21 Greyhound) è un sistema d'arma a corto raggio imbarcato di fabbricazione russa di nuova generazione, che incorpora sia un sistema missilistico che uno di artiglieria contraerea sviluppato dal semovente Pantsir-S.

Al pari del suo omologo terrestre, il Pantsir-M è progettato per neutralizzare UAV, missili cruise e velivoli a quote basse ed estremamente basse. È altresì equipaggiato con un mix di artiglieria e missili antiaerei resistenti al jamming e può ingaggiare fino a 4 bersagli simultaneamente.

È stato accettato dalla marina russa nel 2018 ed in essa è destinato a sostituire i sistemi CIWS Kortik sulle unità maggiori della flotta.

Il 21 novembre 2020, a bordo della corvetta classe Karakurt Odintsovo, è entrato in servizio il primo esemplare di Pantsir-M della marina russa.

Arma contraerea
Un'arma contraerea (o arma contraerei) è un tipo di arma che dirige la sua offesa specificamente contro bersagli aerei. In tale categoria è ricompresa l'artiglieria contraerea ed altre armi di contrasto all'aviazione. Alcune armi progettate per l'uso contraereo sono state impegnate come armi controcarro, specialmente nel corso della seconda guerra mondiale (caso tipico l'88 tedesco), queste armi saranno considerate, in base al loro impiego originario, fra le armi contraeree.
Yupik
Gli yupik o yup'ik, sono un popolo indigeno delle coste dell'Alaska occidentale, specialmente nel delta del Yukon-Kuskokwim e lungo il fiume Kuskokwim (yupik dell'Alaska centrale), nell'Alaska meridionale (gli Alutiiq), e nell'Estremo Oriente russo e nell'isola di San Lorenzo dell'Alaska occidentale (yupik siberiani). Sono Eschimesi collegati agli Inuit. Negli Stati Uniti erano circa 24.000 nel 2000.

Gli yupik dell'Alaska centrale sono decisamente il gruppo più popoloso, e quelli residenti nell'isola di Nunivak si chiamano Cup'ig. Coloro che vivono nel villaggio di Chevak vengono chiamati Cup'ik.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Lucien Cuénot
Lucien Claude Marie Julien Cuénot (Parigi, 21 ottobre 1866 – Nancy, 7 gennaio 1951) è stato un genetista e biologo francese.

Era un sostenitore del Mendelismo, un argomento non molto popolare tra i biologi francesi. Nella genetica riconobbe contemporaneamente a W. Bateson la validità delle leggi di Mendel negli animali, 1902.

Nancy
Nancy (AFI: /nɑ̃ˈsi/; Nanciacum in latino medievale, Nanzig in tedesco arcaico, Nanzeg in lussemburghese) è un comune francese di 104 403 abitanti (420.000 nell'area urbana) capoluogo del dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione Grand Est.
Heinkel He 177 Greif (versioni)
In questa pagina vengono descritte le diverse versioni del bombardiere He 177 Greif.

La produzione del velivolo avvenne, in tempi diversi, negli stabilimenti Heinkel di Oranienburg e Marienehe e nello stabilimento Arado di Warnemünde.

Ernst Heinkel Flugzeugwerke
La Ernst Heinkel Flugzeugwerke A.G., o più semplicemente Heinkel Flugzeugwerke, era un'azienda aeronautica e casa motociclistica tedesca fondata dal progettista e costruttore Ernst Heinkel a cui deve il nome. Famosa soprattutto per i bombardieri in dotazione alla Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, l'azienda spaziò anche nella produzione di velivoli ad uso civile contribuendo sensibilmente alla ricerca ed allo sviluppo aeronautico nella Germania nel periodo tra i due conflitti mondiali.

Nella sua attività la Heinkel depositò 1 352 brevetti nel campo dell'aviazione e 587 in quello motoristico.
Avenida Juan B. Justo
Avenida Juan B. Justo è un viale che attraversa i quartieri Palermo e Recoleta di Buenos Aires, in Argentina, e si estende da sud-ovest a nord-est, parallelamente ad Avenida Pueyrredón. Inizia da Avenida Santa Fe e termina in Avenida General Paz.

La maggior parte dell'avenida è costruita sul torrente Maldonado.

Lungo il suo percorso passa il primo Metrobus della città. Il viale è stato chiamato così in onore di Juan B. Justo.

Recoleta (Buenos Aires)
Recoleta è un barrio (quartiere) della capitale argentina Buenos Aires. È un'area di enorme interesse storico e architettonico, in particolare per il Cimitero della Recoleta e per il gran numero di istituzioni ricreative e culturali all'interno della città.
Maestà apostolica
L'appellativo di Sua Maestà Apostolica, abbreviato: S.M.Ap. o S.M.A., era il trattamento riservato ai sovrani d'Ungheria in quanto continuatori dell'opera degli apostoli nei confronti della cristianità.

Cristianità
La parola cristianità indica il modo in cui, in un determinato periodo storico, si presenta concretamente la religione cristiana, non tanto per i contenuti della fede dei singoli credenti, quanto come fenomeno sociale e insieme di strutture e istituzioni.

Per cristianità, dunque, si può intendere l'insieme delle diverse Chiese che si definiscono cristiane, con i loro fedeli e le loro caratteristiche. Il concetto di cristianità coincide perciò soltanto in parte con quello di cristianesimo, perché il primo si riferisce ad un fenomeno sociale, mentre il secondo ad una religione.
Gyula (titolo)
Il gyula, riportato anche nelle forme Yula, Gula, Gila, era, secondo le fonti musulmane e bizantine, il titolo riservato a uno dei due re a capo della società tribale degli antichi Ungari nel IX-X secolo. Nominalmente di grado inferiore rispetto all'altro capo, il kende, era in realtà il gyula ad esercitare il potere effettivo e ad assumere le vesti, oltre che di legislatore, di comandante militare. Nelle più vecchie fonti ungheresi, il titolo è riportato soltanto come nome di persona (Gyyla, Geula, Gyla, Iula).

Secondo le cronache magiare, la Transilvania del IX-X secolo era governata da una linea di principi di nome Gyula e la loro terra fu occupata durante il mandato del re Stefano I d'Ungheria (1000/1001-1038).

Letteratura bizantina
La letteratura bizantina è l'espressione della vita intellettuale dei popoli di lingua greca dell'Impero romano d'Oriente a partire dal III secolo d.C. e durante il Medioevo. L'Impero romeo era un organismo multiforme, una combinazione di civiltà greco-romana e cristiana, basato sulla lingua ellenica come lingua d'uso più diffusa, oltreché ufficiale (fin dal VII secolo), e fondato sul sistema politico e istituzionale romano. La vicinanza geografica e gli stretti contatti con le civiltà orientali lo portarono ad assorbire elementi culturali e stimoli intellettuali siriani, persiani, armeni, copto-egiziani, e, successivamente, anche arabo-islamici. Nell'analisi della letteratura bizantina, perciò, occorre considerare influenze differenti: greche, cristiane, romane e orientali.
Collegio elettorale di Monopoli (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Monopoli fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Pattaya Women's Open 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Pattaya Women's Open 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrici Kelly Liggan e Renata Voráčová che hanno battuto in finale Lina Krasnoruckaja e Tat'jana Panova con il punteggio di 7–5, 7–6(7).

WTA Tour 2002
Il WTA Tour 2002 è iniziato il 31 dicembre 2001 con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2002 e l'ASB Classic 2002 e si è concluso con la finale del WTA Tour Championships 2002.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Sutra del Loto: XXVIII capitolo
Giunge allora da Oriente sul Gṛdhrakūṭaparvata, nel mondo di Sahā,  il grande bodhisattva Samantabhadra (Virtù Universale) famoso per le sue maestosità e le sue virtù, nonché per i poteri soprannaturali in grado di manifestare. Egli è accompagnato da un numero illimitato di altri grandi bodhisattva e da altri grandi esseri. Le terre che attraversa tremano e la sua figura è inondata di fiori di loto splendenti. Arrivato al cospetto del Buddha Śākyamuni gli offre i suoi omaggi, sostenendo, mentre risiedeva nel mondo del Buddha Ratnatejobhyudgatarāja (Supremo Re di Maestosità e Virtù ricche di gioielli), di aver saputo che il Beato stava predicando il Sutra del Loto decidendosi quindi a raggiungerlo per ascoltarne i contenuti. Il bodhisattva Samantabhadra chiede quindi al Buddha come potranno gli uomini e le donne ascoltare tale sūtra una volta che il Beato ha raggiunto il parinirvāṇa.

Parinirvāṇa
Il parinirvāṇa (sanscrito परिनिर्वाण; pāli: परिनिब्बाण parinibbāna; cinese: 般涅槃 bō niè pán; coreano: 반열반 ban yeolban o pan yŏlban; giapponese:  hatsu nehan; vietnamita: bát-niết-bàn; tibetano: yong-su myang-'das; Nirvāṇa completo) è un termine proprio del Buddismo con cui si indica la cessazione dell'esistenza dei cinque aggregati (sanscrito pañca-skandha; pāli: pañca-khandha), che costituiscono l'esistenza psicofisica dell'individuo, alla morte di un Buddha o di un arhat.

È quindi sinonimo della estinzione di un Buddha o di un maestro illuminato. Per antonomasia ci si riferisce con "Parinirvāṇa" a quello del Buddha Śākyamuni avvenuto tradizionalmente nel 486 a.C. a Kuśināgara.
Forza Horizon 4
Forza Horizon 4 è un videogioco open world di guida, sviluppato in esclusiva per Xbox One e Windows 10 da Playground Games utilizzando il motore grafico ForzaTech dei Turn 10 Studios, pubblicato il 2 ottobre 2018. Il 10 novembre 2020 è uscita una versione potenziata del gioco per Xbox Series X/S.

Il titolo è stato annunciato all'E3 2018, durante il quale Microsoft ha anche annunciato l'acquisizione di Playground Games.

Il gioco è il quarto capitolo della serie Horizon e l'undicesimo della serie Forza, oltre ad essere il seguito di Forza Horizon 3. Forza Horizon 4 è ambientato nella Gran Bretagna ed una delle novità più rilevanti è rappresentata dall'introduzione delle stagioni dinamiche nella mappa.

Il gioco è stato rimosso da tutte le piattaforme a partire dal 15 dicembre 2024 e non è più acquistabile.

Turn 10 Studios
Turn 10 Studios è una casa produttrice di videogiochi di Redmond, USA, composta da sviluppatori di videogiochi interni alla Xbox Game Studios. L'azienda sviluppa giochi di corse per le console Xbox e dal 2016 per Windows 10.
Asterix e il Regno degli dei
Asterix e il Regno degli dei (Le Domaine des dieux) è la diciassettesima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1971.

Hachette (editore)
Hachette è un gruppo editoriale francese. Fondato nel 1826 da Louis Hachette, fa parte del Gruppo Lagardère, che l'ha acquisito nel 1981. È il terzo editore mondiale nell'editoria di consumo e scolastica, il primo in Francia e il secondo in Spagna.
Poreckoe
Poreckoe (in russo Порецкое?; in ciuvascio: Пăрачкав) è un villaggio della Russia europea centrale, capoluogo del distretto Poreckij nella Repubblica dei Ciuvasci. Aveva una popolazione di 5081 abitanti nel 2021.

Si trova nella valle del fiume Sura, 150 chilometri a sud-ovest di Čeboksary.

Sura (fiume)
La Sura (in russo Сура́?; in ciuvascio: Săr; in lingua erza: Сура лей) è un fiume della Russia europea centrale, affluente di destra del Volga.

Nasce dalle Alture del Volga, al confine fra le oblast' di Penza e di Ul'janovsk, dirigendosi verso ovest; poco prima di Penza, cambia direzione, dirigendosi dapprima verso nordest e successivamente, dopo circa 300 km, verso nordovest. Dopo 841 km di corso, sfocia nel bacino di Čeboksary sul Volga, a 2 064 km dalla foce, nei pressi del confine fra l'oblast' di Nižnij Novgorod e la Repubblica autonoma dei Mari.

Il fiume tocca alcune città di rilievo, la prima delle quali è Penza; altre cittadine sono Sursk, Alatyr', alla confluenza con il fiume omonimo, Šumerlja e Jadrin. Fra i maggiori affluenti dalla sinistra idrografica sono l'Urga, la P'jana, l'Alatyr', la Uza, la Kadada, e dalla destra l'Inza, il Baryš, la Bezdna e la Kirja.

Il fiume gela, in media, da novembre-dicembre a marzo-aprile; è navigabile nel basso corso.
21ª edizione dei Critics' Choice Awards
La 21ª edizione dei Critics' Choice Movie Awards si è tenuta il 17 gennaio 2016 presso il Barker Hangar dell'aeroporto di Santa Monica, premiando le migliori produzioni del 2015. La cerimonia è stata presentata da T. J. Miller. Le candidature erano state annunciate il 14 dicembre 2015.

Per la prima volta, i premi sono stati consegnati insieme ai Critics' Choice Television Award (6ª edizione dei Critics' Choice Television Awards).

Il caso Spotlight
Il caso Spotlight (Spotlight) è un film del 2015 diretto da Tom McCarthy.

La pellicola, premiata come miglior film e miglior sceneggiatura originale ai premi Oscar 2016, narra le vicende reali venute a galla dopo l'indagine del quotidiano The Boston Globe sull'arcivescovo Bernard Francis Law, accusato di aver coperto molti casi di pedofilia avvenuti in diverse parrocchie dell'area di Boston. L'indagine valse il premio Pulitzer di pubblico servizio al quotidiano nel 2003 e aprì a numerose indagini sui casi di pedofilia all'interno della Chiesa cattolica.
Johann Friedrich Pfaff
Johann Friedrich Pfaff (talora scritto Friederich) (Stoccarda, 22 dicembre 1765 – Halle, 21 aprile 1825) è stato un matematico tedesco, noto per i suoi studi sulle equazioni alle derivate parziali del primo ordine (ora chiamati sistemi pfaffiani) che sono entrati a far parte della teoria delle forme differenziali e per essere stato supervisore formale di Carl Friedrich Gauss.

Pfaff è stato allievo di Abraham Kaestner e può considerarsi il precursore della scuola tedesca di matematica, che con Gauss e i suoi successori ha determinato in gran parte le linee secondo le quali la matematica si è sviluppata nel corso del XIX secolo.

Pfaff ha conosciuto bene Gauss, in particolare a Helmstedt nel 1798. Tra i suoi ultimi allievi va ricordato August Ferdinand Möbius.

Forma differenziale
In geometria differenziale e nel calcolo differenziale a più variabili, una forma differenziale è un particolare oggetto che estende la nozione di funzione a più variabili.

Su una -varietà differenziabile, ad esempio un aperto dello spazio euclideo , una forma differenziale  ha una dimensione  minore o uguale a . Per questa ragione, viene anche indicata brevemente come -forma. Nel caso , la forma  è un'ordinaria funzione. In generale, la proprietà che caratterizza  è la possibilità di effettuare l'integrale di  su un qualsiasi oggetto geometrico , di analoga dimensione , di una generica -varietà differenziabile. Il risultato di questa integrazione è indicato con

Pertanto, una 1-forma è integrabile su una curva, una 2-forma su una superficie, e così via.

Le 1-forme sono di fondamentale importanza in molti settori dell'analisi matematica, e in particolare in analisi complessa.
Acquedotto Appio
L'acquedotto Appio (o Aqua Appia), fu il primo acquedotto costruito, nel 312 a. C., per l'approvvigionamento idrico della città di Roma che, fino ad allora, si serviva delle acque del Tevere, dei pozzi e delle sorgenti.

Porta Maggiore
Porta Maggiore è una delle porte nelle Mura aureliane di Roma. Si trova nel punto in cui convergevano otto degli undici acquedotti che portavano l'acqua alla città, nella zona che, per la vicinanza al vecchio tempio dedicato nel 477 a.C. alla dea Speranza (da non confondere con l'omonimo tempio più recente, inaugurato verso il 260 a.C. nell'area del Foro Olitorio), veniva chiamata ad Spem Veterem. Tutta l'area nelle vicinanze è ricca di reperti antichi: piccoli monumenti funebri, colombari, ipogei e, soprattutto, una "basilica sotterranea".
Lancelot Brown
Lancelot Brown, detto Capability Brown (Kirkharle, 1716 – Londra, 6 febbraio 1783) è stato un architetto del paesaggio inglese, noto soprattutto per il suo peculiare stile architettonico dei giardini e dei parchi che venne definito «all'inglese», diffusosi poi anche nel resto dell'Europa in reazione  «allo stile francese» dominante fino alla seconda metà del Settecento.

Giardino all'inglese
Il giardino all'inglese è un tipo di giardino, sviluppato nel corso del Settecento in accordo con il concetto di pittoresco, che al contrario di quelli geometrici (all'italiana e alla francese), non si avvale più di elementi per definire e circoscrivere lo spazio, come fondali, quinte arboree o prospettive, ma si basa sull'accostamento e sull'avvicendarsi di elementi naturali e artificiali, tra cui grotte, ruscelli, alberi secolari, cespugli, e capricci come pagode, pergole, bersò, tempietti neoclassici e rovine (simulanti l'aspetto di resti archeologici antichi o medievali), che chi passeggia scopre senza mai arrivare ad una visione d'insieme; nonostante l'aspetto simile ad un paesaggio naturale, è comunque un luogo in cui la natura non è mai incolta, anche quando assume un'apparenza selvaggia.
Enzo Ianni
Enzo Ianni (Carrara, 16 aprile 1914 – Carrara, 15 marzo 2003) è stato un generale e aviatore italiano, pilota dell'Aeronautica Militare più volte decorato al valor militare e partigiano nella lotta di liberazione nazionale. È stato nominato Cavaliere della Repubblica Italiana il 2 giugno 1958 dal Presidente della Repubblica Giovanni Gronchi e insignito del Diploma d'Onore dell'Unità Aerea del 4º Stormo per il contributo dato alla liberazione del Paese. La sua vita si è svolta su tre continenti: l'Africa, l'Asia e l'Europa.

Special Operations Executive
Lo Special Operations Executive (SOE) fu un'organizzazione britannica operante durante la seconda guerra mondiale.

“Ed ora incendiate l'Europa” (and now set Europe ablaze). Con queste parole, il 19 luglio 1940, il primo ministro britannico Winston Churchill autorizzava la creazione dello Special Operations Executive o SOE (l'Esecutivo Operazioni Speciali). Esso, secondo le parole di Churchill, avrebbe dovuto incendiare l'Europa col sabotaggio e la sovversione dietro le linee tedesche.
Cantone di Dunkerque-Ovest
Il Cantone di Dunkerque-Ovest era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Dunkerque.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva parte della città di Dunkerque (compreso il comune associato di Saint-Pol-sur-Mer) e il comune di Cappelle-la-Grande.

Comune associato
Comune associato indica uno status particolare attribuito ad alcuni comuni francesi soppressi. Questi, pur risultando inglobati nella nuova amministrazione, conservano alcune specificità.

L'istituto del "comune associato" risale alla legge nº 71-588 cosiddetta Legge Marcelin del 16 luglio 1971 che intendeva ridurre il numero di entità amministrative francesi, favorendo la fusione dei comuni in più forme.

Le principali particolarità legate allo status di "comune associato" sono legate alla presenza di:

un sindaco delegato, ufficiale di stato civile e ufficiale di polizia giudiziaria, suscettibile di ricevere alcune deleghe dal sindaco;

un municipio annesso, che è in particolare responsabile degli atti di stato civile;

una sezione del centro comunale di azione sociale;

una sezione elettorale.
Il primo squillo di tromba contro il mostruoso governo delle donne
Il primo squillo di tromba contro il mostruoso governo delle donne (in inglese The First Blast of the Trumpet Against the Monstruous Regiment of Women) è un'opera polemica di John Knox, pubblicata per la prima volta nel 1558.

In essa, il teologo scozzese accusava le monarche di sesso femminile sostenendo che il governo delle donne è contrario alla Bibbia.

Regina regnante
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante.

Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.
Jacques von Bedriaga
Jacques Vladimir von Bedriaga (Kriniz, 1854 – Firenze, 1906) è stato uno zoologo ed erpetologo russo.

Studia scienze all'Università di Mosca sotto la direzione di Anatoli Bogdanov (1834-1896), e in seguito si trasferisce in Germania, dove studia alla Università di Jena con Ernst Haeckel (1834-1919) e Karl Gegenbaur (1826-1903). Nel 1875 consegue il dottorato con una tesi sull'apparato uro-genitale dei rettili.

In seguito continua le sue ricerche sui rettili assieme a Gegenbaur, compiendo diverse missioni scientifiche nei paesi del bacino del Mediterraneo. Occasionalmente fa ritorno in Russia, dove studia le collezioni di alcune spedizioni nei paesi dell'Asia centrale, inclusa quella di Nikolai Przewalski (1839-1888). Nel 1881 si trasferisce a Nizza per ragioni di salute, e in seguito a Firenze, dove muore nel 1906.

Al suo nome sono dedicate numerose specie di rettili tra cui Archaeolacerta bedriagae, Acanthodactylus bedriagai, Chalcides bedriagai e  Rana bedriagae.

Università statale di Mosca
L'Università statale Lomonosov di Mosca (in russo Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, МГУ?, Moskovskij gosudarstvennyj universitet imeni M. V. Lomonosova, MGU), fondata nel 1755, è la più grande e importante università della Russia.

Essa ospita circa 47 000 studenti, a fronte di un corpo docente di circa 5 500 persone. L'attuale rettore è Viktor Sadovničij.