hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infarto intestinale
L'infarto intestinale è la necrosi di un tratto di intestino provocata da un'insufficienza acuta della perfusione o da una occlusione, totale o parziale, acuta o cronica, delle arterie o vene mesenteriche. Si distinguono l'infarto intestinale del tenue (in cui possono essere affetti un segmento del tenue, o più segmenti anche discontinui, o l'intero tenue, o il tenue ed il colon destro) e l'infarto intestinale colico (in cui è affetto il colon discendente, o il colon discendente ed il sigma, o il solo sigma).

Intestino
L'intestino è un organo dell'apparato digerente, ultima parte di quest'ultimo. Si presenta come un tubo di diametro variabile con pareti flessibili, ripiegato più volte su sé stesso. Spesso negli animali l'intestino viene denominato budello.
King's Library
La King's Library era una delle più importanti raccolte di libri e opuscoli dell'età dell'Illuminismo. Assemblata da Giorgio III, questa biblioteca scientifica di oltre 65.000 volumi fu successivamente donata alla nazione britannica da Giorgio IV. Venne ospitata in una galleria appositamente costruita, nel British Museum dal 1827 al 1997 e ora fa parte della British Library. Il termine "King's Library" era usato fino a poco tempo fa anche per riferirsi alla galleria del British Museum costruita per la collezione, che ora è chiamata "Enlightenment Gallery" e mostra una vasta gamma di oggetti relativi all'Illuminismo.

British Library
La British Library (letteralmente "Biblioteca britannica") è la biblioteca nazionale del Regno Unito e una delle più importanti biblioteche di ricerca al mondo, con un patrimonio di più di 150 milioni di documenti e 13 milioni di nuove raccolte ogni anno. La biblioteca, situata a Londra, contiene i cataloghi della maggior parte dei libri della Biblioteca del Congresso e una raccolta di beni storici internazionali, alcuni dei quali risalgono al 300 a.C.. Nel marzo del 2004 la biblioteca possedeva 11,2 milioni di monografie e più di 41.500 riviste. La British Library raccoglie le copie di tutti i libri pubblicati nel Regno Unito e molte pubblicazioni estere.
BMC Invitation 1971 - Doppio
Il doppio del BMC Invitation 1971 è stato un torneo di tennis facente parte del Virginia Slims Circuit 1971.

Rosie Casals e Billie Jean King hanno battuto in finale Françoise Dürr e Ann Jones con il punteggio di 6–4, 6–7, 6–1.

Billie Jean King
Billie Jean King, nata Moffitt (Long Beach, 22 novembre 1943), è un'ex tennista statunitense.
Considerata tra le migliori tenniste della storia, ha vinto in carriera 78 titoli; di questi, 12 titoli singolari, 16 titoli di doppio e 11 titoli di doppio misto sono prove del Grande Slam.
È inoltre tra le fondatrici della Women's Tennis Association.

Accesa sostenitrice della lotta al sessismo nello sport e nella società, è ricordata per l'incontro di tennis noto come battaglia dei sessi, che nel 1973, la vide sconfiggere l'allora 55enne tennista Bobby Riggs, vincitore del singolare a Wimbledon e numero 1 al mondo tra il 1941 ed il 1947.

Dal 2020 è a lei intitolata la Billie Jean King Cup, principale competizione di tennis femminile a squadre nata nel 1963 come Federation Cup.
Hadja Lahbib
Hadja Lahbib (Boussu, 21 giugno 1970) è una politica, giornalista e presentatrice televisiva belga, Commissaria europea per la parità, la preparazione e la gestione delle crisi nella Commissione von der Leyen II dal 2024. Per oltre vent'anni figura di rilievo della televisione belga, dal 15 luglio 2022 al 30 novembre 2024 ha ricoperto la carica di ministra federale degli Affari esteri del Belgio..

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Maakies
Maakies è una striscia a fumetti scritta da Tony Millionaire.

È stata pubblicata a partire dal febbraio 1994 sul settimanale New York Press. Inoltre è stato presentato in precedenza su diverse riviste come The Stranger, LA Weekly e Only. In Italia è stato pubblicato sulla rivista Linus dal luglio 2006 al marzo 2008.

New York Press
Il New York Press era un giornale settimanale gratuito distribuito a New York. Fu il principale concorrente del Village Voice. Fondato nel 1988, in origine era considerato un giornale conservatore in una città tendenzialmente liberale; in seguito perse gran parte della sua connotazione politica. Il New York Press costituì una competizione davvero forte per il Village Voice, che nel 1996 divenne gratuito a sua volta, sebbene la maggior parte dei settimanali avessero abbandonato da tempo questa scelta.

La distribuzione della versione cartacea del periodico è terminata nel settembre 2011.
1000 Miglia di Sebring 2023
La 1000 Miglia di Sebring 2023 è una gara per auto sportive di durata che si è tenuta il 17 marzo 2023 preso il Circuito di Sebring. È la terza edizione valida per il Campionato del mondo endurance e il primo round della stagione 2023.

Per la prima volta nel Campionato del mondo endurance, nella classe Hypercar possono prendere parte anche le vetture costruite con i regolamenti Le Mans Daytona h (LMDh) al fianco delle vetture Le Mans Hypercar (LMH). Viene eliminata la classe LMGTE Pro, mentre sono conformate la Classe LMP2 e la classe LMGTE AM.

Le Mans Hypercar
Una Le Mans Hypercar (spesso abbreviata con la sigla LMH) è una vettura da competizione utilizzata nella classe regina del campionato del mondo endurance a partire dalla stagione 2021. Dal 2023 inoltre sono utilizzate insieme alle Le Mans Daytona h (LMDh). Il regolamento è stato scritto congiuntamente tra l'Automobile Club de l'Ouest (ACO) e la Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA). Si tratta di vetture Sport Prototipo, pensate per sostituire le vetture LMP1.

A differenza della classe antenata LMP1, le cui regole permettevano solamente prototipi creati appositamente per correre nella categoria, le auto ammesse dal regolamento Le Mans Hypercar possono essere sia versioni da gara di auto stradali già esistenti, sia prototipi disegnati appositamente per correre nella categoria, con la libertà lasciata al costruttore nell'utilizzare o meno la propulsione ibrida.
La famiglia del professore matto (colonna sonora)
La famiglia del professore matto è la colonna sonora dell'omonimo film di Peter Segal, pubblicata nel 2000 da Def Jam. La RIAA la certifica disco di platino.

Secondo AllMusic la soundtrack abbina una prima parte adeguata a una seconda troppo volgare per gli standard comici del film.

Def Jam Recordings
La Def Jam Recordings è un'etichetta discografica statunitense che produce prevalentemente dischi di genere hip hop fondata nel 1983. Dal 1999 al 2014, anno in cui il gruppo è stato chiuso, ha fatto parte della Island Def Jam Music Group, appartenente alla Universal Music Group. Da allora la Def Jam è diventata dipendente in maniera diretta dalla Universal.
Ivan Osipovič Jarkovskij
Ivan Osipovič Jarkovskij, in russo Иван Осипович Ярковский?, e nella traslitterazione anglosassone Ivan Osipovich Yarkovsky (Vicebsk, 24 maggio 1844 – Heidelberg, 22 gennaio 1902), è stato un ingegnere e astronomo russo conosciuto per il suo lavoro sugli effetti della radiazione termica sugli asteroidi.

Radiazione termica
In fisica la radiazione termica è una radiazione elettromagnetica emessa dalla superficie di un oggetto che è dovuta alla temperatura degli oggetti. La radiazione infrarossa da un comune termosifone o stufa elettrica è un esempio di radiazione termica, come la luce emessa da una lampadina. La radiazione termica si genera quando l'energia interna prodotta dal movimento di particelle cariche all'interno degli atomi è convertita in radiazione elettromagnetica. La frequenza dell'onda emessa da una radiazione termica è una distribuzione probabilistica che dipende solo dalla temperatura, e nel caso del corpo nero è data dalla Legge di Planck per la radiazione. La legge di Wien dà la frequenza più probabile della radiazione emessa e la legge di Stefan-Boltzmann dà l'intensità di calore.
Dinastia Candar
La dinastia Candar o il casato di Candar (turco moderno: Candaroğulları), beilicato di Candar, principato di Candar (Candaroğulları Beyliği, Candar Beyliği), noti anche come la dinastia Isfendiyar (İsfendiyaroğulları), beilicato di Isfendiyar (İsfendiyaroğulları Beyliği, İsfendiyar Beyliği) o beilicato di Sinope, è una principesca dinastia anatolica turca Oghuz che regnò nei territori corrispondenti alle province di Eflani, Kastamonu, Sinope, Zonguldak, Bartın, Karabük, Samsun, Bolu, Ankara e Çankırı nell'attuale Repubblica di Turchia negli anni tra il 1291 e il 1461. La regione è anche conosciuta nella letteratura occidentale come Paphlagonia, un nome usato per la stessa area geografica durante il periodo romano.

La dinastia e il principato, fondati da Şemseddin Yaman Candar Bey, furono incorporati nell'Impero ottomano dal sultano Mehmed II nel 1461.

Feodosia
Feodosia (in russo Феодосия?, Feodosija; in ucraino Феодосія?, Feodosija; in tataro: Kefe), anche nota col nome di Caffa fino al 1804 o Teodosia, è una città portuale della Crimea, ubicata sulla costa del Mar Nero, conosciuta anche come località di villeggiatura.

In età genovese, come poi in seguito in quella turca ottomana, Caffa fu anche sede di zecca.

Saranno i russi a cancellarne l'assetto urbanistico medievale, conservato dagli Ottomani al momento della conquista.

Genova, per ricordare l'importanza di Caffa, ha intitolato due vie cittadine ai due nomi dell'ex colonia: sono via Caffa e via Teodosia, che si incrociano nello stesso quartiere della Foce, tra piazza Alimonda e piazza Tommaseo.
Internazionali d'Italia 2002 - Doppio femminile
Il torneo di doppio femminile degli Internazionali d'Italia 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrici Virginia Ruano Pascual e Paola Suárez che hanno battuto in finale Conchita Martínez e Patricia Tarabini con il punteggio di 6–3, 6–4.

WTA Tour 2002
Il WTA Tour 2002 è iniziato il 31 dicembre 2001 con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2002 e l'ASB Classic 2002 e si è concluso con la finale del WTA Tour Championships 2002.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Emmenidi
Gli Emmenidi (in greco antico: Ἐμμενίδαι?) furono un ghenos siceliota, attivo in Akragas e originario, secondo la tradizione, di Rodi o di Tera. La famiglia fu in vari modi collegata dagli antichi alla figura di Edipo.

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Aminath Rouya Hussain
Aminath Rouya Hussain (1º settembre 1990) è un'ex nuotatrice maldiviana, che ha rappresentato il suo paese ai Giochi Olimpici di Atene 2004 e Pechino 2008 e a quattro edizioni dei mondiali (tre in vasca lunga e una in vasca corta).

Campionati mondiali di sport acquatici
I campionati mondiali di sport acquatici (in inglese World Aquatics Championships), comunemente noti anche come campionati mondiali di nuoto, sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Aquatics, la federazione internazionale che regola gli sport acquatici.

Sono una manifestazione multisportiva in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse discipline sotto l'egida della World Aquatics: nuoto, nuoto di fondo, tuffi, nuoto artistico e pallanuoto. Le competizioni di nuoto si svolgono in vasca lunga.
Our Frank
Our Frank è un brano del cantante inglese Morrissey.

Primo singolo tratto dall'album Kill Uncle, il disco venne pubblicato il 4 febbraio del 1991 dalla HMV Records e raggiunse la posizione numero 26 della Official Singles Chart.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
I Am (Monrose)
I Am è il terzo album studio del trio tedesco Monrose pubblicato dalla Starwatch e dalla Warner Music il giorno 26 settembre 2008 nei paesi di lingua tedesca. L'album contiene tracce prodotte da Jiant, Snowflakers, Ryan Tedder.

Monrose
Le Monrose sono state un trio pop-R&B tedesco, nato nel 2006 attraverso la quinta edizione del programma Popstars in Germania. Il gruppo canta in lingua inglese ed è noto nell'Europa del centro-nord grazie soprattutto ai singoli Shame e Hot Summer. Nel 2010 le componenti hanno annunciato lo scioglimento ufficiale del gruppo.
Trikolonoi
Trikolonoi (in greco Τρικόλωνοι?) è un ex comune della Grecia nella periferia del Peloponneso di 1 260 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Gortynia.

Peloponneso (periferia)
Il Peloponneso (ufficialmente in greco Περιφέρεια Πελοποννήσου, Periféreia Peloponnísou) è una delle 13 regioni (perifereies) in cui è amministrativamente suddivisa la Grecia. Il territorio della regione comprende solo una parte della penisola del Peloponneso.
Ceratocystis fimbriata
Ceratocystis fimbriata è un fungo parassita appartenente alla divisione Ascomycota, agente del "cancro colorato del Platano". È un patogeno estremamente virulento ed aggressivo in grado di infettare tutte le specie appartenenti al genere Platanus. Originario dell'est degli Stati Uniti, l'organismo è stato introdotto in Europa fra gli anni 1944-1945 in seguito all'importazione di casse in legno infetto. In Italia è apparso per la prima volta nei viali di platani della Reggia di Caserta nel 1954. Oggi è praticamente ubiquitario in tutto il paese e, per questa ragione, vige un regime di lotta obbligatoria direttamente regolamentato dallo stato.

Platanus
Platanus (L., 1753) è l'unico genere di piante appartenente alla famiglia delle Platanacee (T.Lestib., 1826), originario dell'America centro-settentrionale e del bacino del Mediterraneo orientale.

I platani sono alberi monumentali molto apprezzati come piante ornamentali per decorare viali, parchi e giardini di notevoli dimensioni, nonché per l'arredo urbano grazie alla notevole resistenza allo smog delle metropoli.
International Mountain Society
L'International Mountain Society (IMS) è una società di ricerca scientifica che si occupa della diffusione di informazioni sulla ricerca e lo sviluppo della montagna in tutto il mondo, ma soprattutto nelle regioni in via di sviluppo. L'International Mountain Society è titolare del diritto d'autore e coeditore, insieme all'Università delle Nazioni Unite (UNU), della rivista trimestrale Mountain Research and Development (MRD). L'International Mountain Society è stata costituita a Boulder in Colorado, nel 1980. Dal 2000 la sua sede è a Berna in Svizzera. L'adesione all'International Mountain Society, che include l'abbonamento alla Mountain Research and Development, è a disposizione di singoli individui e organizzazioni.

Summit della Terra
Il Summit della Terra, tenutosi a Rio de Janeiro dal 3 al 14 giugno 1992, è stato la prima conferenza mondiale dei capi di Stato sull'ambiente. È stato un evento senza precedenti anche in termini di impatto mediatico e di scelte politiche e di sviluppo conseguenti. Vi parteciparono 172 governi e 108 capi di Stato o di Governo, 2.400 rappresentanti di organizzazioni non governative e oltre 17.000 persone aderirono al NGO Forum.

La Conferenza è stata chiamata anche Eco 92 (in portoghese), The Earth Summit (in inglese) ma il suo nome ufficiale è United Nations Conference on Environment and Development (UNCED; in italiano Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo). È comunque generalmente chiamata Conferenza di Rio.
Lee Acres
Lee Acres è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di San Juan nello Stato del Nuovo Messico. La popolazione era di 5.858 abitanti al censimento del 2010. Si trova sulla U.S. Route 64 tra Farmington e Bloomfield.

Contea di San Juan (Nuovo Messico)
La contea di San Juan, in inglese San Juan County, è una contea dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 113 801 abitanti. Il capoluogo di contea è Aztec, mentre la città più popolata è Farmington, principale polo urbano del Nuovo Messico nordoccidentale.
Comita Spanu
Comita Spanu (fl. XII secolo) fu Giudice di Gallura dal 1133 al 1146 circa, probabilmente era figlio e successore di Costantino II di Gallura.

Attorno all'anno 1130 Comita, assieme agli altri Giudici Gonario II di Torres e Costantino I di Arborea, fece giuramento di omaggio all'Arcidiocesi di Pisa. Di nuovo, nel 1132, Comita fu presente ad Ardara, il palazzo giudicale di Logudoro, per porre omaggio a Ruggero Arcivescovo di Pisa. Questo atto aiutò a stabilire per un certo periodo la supremazia Logodurese nell'isola, grazie anche all'appoggio Pisano.

Comita ebbe cinque figli:

Costantino, che dopo il matrimonio con Anna, figlia di Barisone I di Arborea dal 1199 agì quale Giudice di Arborea.

Maria (morta circa nel 1173)

Comita (morto dopo il 1185)

Elena (morta circa nel 1159)

Furat

Giudicato di Gallura
Il giudicato di Gallura era uno Stato sovrano e indipendente che nel medioevo si estendeva nella parte nord-orientale della Sardegna, dal corso del fiume Coghinas al golfo di Orosei, occupando tutte le odierne subregioni della Gallura e delle Baronie (tredici curatorie), oggi comprese nelle province di Gallura Nord-Est Sardegna e Nuoro.

Confinava a ovest con il giudicato di Torres e di Arborea, a sud con il giudicato di Cagliari.
Detroit Pistons 1992-1993
La stagione 1992-93 dei Detroit Pistons fu la 44ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons arrivarono sesti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 40-42, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1992-1993
La stagione della National Basketball Association 1992-1993 fu la 47ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Chicago Bulls, che sconfissero i Phoenix Suns per 4-2 nelle finali NBA.

Con questa vittoria i Bulls conquistarono il loro terzo anello e uno storico three-peat, un traguardo che ai tempi, in NBA, era stato raggiunto solo dai Minneapolis Lakers dei primi anni '50 e dai Boston Celtics della Dinastia.
I Can (Blue)
I Can è un brano musicale del gruppo britannico Blue che ha rappresentato il Regno Unito all'Eurovision Song Contest 2011 a Düsseldorf, in Germania. Per la prima volta nella storia dell'Eurovision Song Contest il concorrente è stato selezionato internamente dalla BBC. L'annuncio è stato dato il 29 gennaio 2011 dal BBC News ed i siti ufficiali dell'Eurofestival.

Eurovision Song Contest 2011
La cinquantaseiesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta dal 10 al 14 maggio 2011 presso l'Esprit Arena di Düsseldorf, in Germania, in seguito alla vittoria di Lena nell'edizione precedente con Satellite. È la terza edizione del concorso canoro svoltasi in Germania (dopo le edizioni del 1957, ospitata da Francoforte sul Meno, e del 1983, ospitata da Monaco di Baviera) e la prima ospitata da Düsseldorf.

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale, presentate da Stefan Raab, Anke Engelke e Judith Rakers.

In questa edizione sono ritornati Austria, assente dal 2008, Italia, assente dal 1998, San Marino, assente dal 2009, e Ungheria, assente solo nel 2010. Liechtenstein e Kosovo, nonostante abbiano manifestato interesse nella partecipazione, non hanno soddisfatto i criteri fondamentali per la partecipazione.

I vincitori sono stati gli azeri Ell & Nikki con Running Scared.
Mervin Tran
Mervin Tran (Regina, 22 settembre 1990) è un pattinatore artistico su ghiaccio canadese, specializzato nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie.

Nel corso della sua carriera, insieme a Narumi Takahashi, ha rappresentato il Giappone in diversi competizioni continentali, tra cui i Mondiali 2012, dove la coppia ha ottenuto una medaglia di bronzo.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
Faggin
Federico Faggin (1941) – fisico e inventore italiano, uno dei padri del microprocessore; figlio del filosofo Giuseppe

Giuseppe Faggin (1906-1995) – filosofo e storico della filosofia italiano

Leandro Faggin (1933-1970) – pistard e ciclista su strada italiano

Lucindo Faggin (1887-1916) – militare italiano, medaglia d'oro al valor militare

Leandro Faggin
Leandro Faggin (Padova, 18 luglio 1933 – Padova, 6 dicembre 1970) è stato un pistard e ciclista su strada italiano.
Nel 1956 vinse la medaglia d'oro olimpica nell'inseguimento a squadre e nel chilometro da fermo. Professionista dal 1957 al 1969, fu tre volte campione del mondo nell'inseguimento individuale.
Coppa del Mondo di combinata nordica 2005
La Coppa del Mondo di combinata nordica 2005, ventiduesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 27 novembre 2004 a Kuusamo, in Finlandia, e si concluse il 13 marzo 2005 a Oslo, in Norvegia.

Furono disputate 18 delle 20 gare previste, in 11 diverse località: 8 individuali Gundersen, 8 sprint, 1 a partenza in linea, 1 a squadre; 3 gare si svolsero su trampolino normale, 15 su trampolino lungo. Nel corso della stagione si tennero a Oberstdorf i Campionati mondiali di sci nordico 2005, non validi ai fini della Coppa del Mondo, il cui calendario contemplò dunque un'interruzione nel mese di febbraio.

Il finlandese Hannu Manninen si aggiudicò sia la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale, sia la Coppa di sprint, sia il Warsteiner Grand Prix. Manninen era il detentore uscente della Coppa generale.

Kuusamo
Kuusamo è una città finlandese. Si trova nella provincia di Oulu e fa parte della regione dell'Ostrobotnia Settentrionale; ha 15146 abitanti.

Kuusamo è un importante centro per gli sport invernali e riceve circa un milione di turisti ogni anno. Una delle località sciistiche più grandi in Finlandia, Ruka (attrezzata con il trampolino Rukatunturi), si trova a Kuusamo. Ruka è anche sede di numerosi gare internazionali di sci nordico (salto con gli sci, sci di fondo e combinata nordica). I Campionati mondiali di freestyle 2005 si sono tenuti a Kuusamo.

L'aeroporto di Kuusamo si trova 6 km a nord-est dal centro della città di Kuusamo. Nella città si parla unicamente finlandese.