hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
123290 Manoa
123290 Manoa è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5836050 UA e da un'eccentricità di 0,1361016, inclinata di 15,96075° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato alla valle Manoa, nell'isola di Oahu, nelle Hawaii, nella quale nacque l'Università delle Hawaii, nel 1907.

Oahu
L'isola di Oahu (in hawaiiano Oʻahu) è l'isola delle Hawaii su cui si trovano la capitale Honolulu, Pearl Harbor, e più della metà della popolazione dello Stato - circa un milione di abitanti.

Il turismo si è sviluppato grazie alle bellezze naturali e alla possibilità di effettuare immersioni nei parchi marini protetti che circondano l'isola. Sul lato est di Oahu si trova la riserva naturale della baia di Hanauma tanto amata dai sub.

A partire dal 2004 ha acquistato notorietà mediatica perché utilizzata come set delle serie TV Lost e Hawaii Five-0, del film Hunger Games: La ragazza di fuoco, il videogioco Test Drive Unlimited (1 e 2) e soprattutto Magnum P.I., il telefilm cult degli anni '80. Questa isola viene usata come ambientazione su The Crew Motorfest.
Attilio Matricardi
Attilio Matricardi (Macerata, 1º marzo 1892 – 19 agosto 1976) è stato un generale e aviatore italiano.
Pluridecorato ufficiale della Regia Aeronautica, partecipò alla prima guerra mondiale, alla Guerra d'Etiopia e alla seconda guerra mondiale. Decorato della Croce di Ufficiale dell'ordine militare di Savoia, di tre Medaglie d'argento e una due di bronzo al valor militare, e degli Ordini dei Santi Maurizio e Lazzaro e della Corona d'Italia.

Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro
L'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro (detto anche Ordine Mauriziano) è un ordine cavalleresco di Casa Savoia nato dalla fusione, nel 1572, dell'Ordine Cavalleresco e Religioso di san Maurizio con l'Ordine per l'Assistenza ai Lebbrosi di san Lazzaro. Con la XIV Disposizione Transitoria e Finale della Costituzione Italiana, l’Ordine Mauriziano cessa di essere un ordine dinastico ma viene conservato come ente ospedaliero, con le funzioni e l’ordinamento stabiliti dalla legge costituzionale del novembre 1962.
The Troggs
The Troggs sono stati un gruppo musicale rock britannico formato negli anni sessanta. Il gruppo è celebre per aver pubblicato singoli di successo quali Wild Thing, With a Girl Like You e Love Is All Around.

Riccardo Bertoncelli
Riccardo Bertoncelli (Novara, 21 marzo 1952) è un giornalista, critico musicale e conduttore radiofonico italiano, tra i primi a occuparsi attivamente di rock in Italia. Ha poi svolto l'attività di traduttore per diverse case editrici di settore.

La sua prima fanzine ciclostilata si chiamava Freak, alla quale seguirono la temporanea collaborazione per le riviste Muzak e Gong, della quale fu uno dei fondatori. Il suo Pop Story è considerato tra le prime produzioni editoriali di rilievo della critica musicale rock italiana.
Lucy, the Daughter of the Devil
Lucy, the Daughter of the Devil è una serie televisiva animata statunitense del 2007, creata e diretta da Loren Bouchard e prodotta da Williams Street con Loren Bouchard L.L.C. e Fluid Animation.

La serie è caratterizzata da un disprezzo generale per l'ortodossia religiosa, un umorismo surreale e sfondi bizzarri, presentando temi dell'orrore e sentimentali. Il suo stile grottesco e, come descritto da Bouchard, cinematografico e lo-fi ha reso la serie un cult tra i telespettatori.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim il 30 settembre 2005 con l'episodio pilota. Successivamente la serie è stata trasmessa dal 9 settembre all'11 novembre 2007, per un totale di 11 episodi ripartiti in una stagione.

Umorismo surreale
L'umorismo surreale (noto anche come umorismo dell'assurdo) è una forma di umorismo basata su violazioni deliberate di ragionamenti causali, che producono eventi e comportamenti evidentemente illogici. L'umorismo surreale tende a coinvolgere bizzarre giustapposizioni, incongruità, non sequitur, situazioni irrazionali o assurde ed espressioni nonsense.

Questa tipologia di umorismo nasce dalla sovversione delle aspettative del pubblico, così che il divertimento si basi sull'imprevedibilità, separatamente dall'analisi logica della situazione. L'umorismo surreale descrive situazioni ridicole o improbabili. Il genere ha radici nel surrealismo delle arti.
Angelo Longo Editore
Angelo Longo editore è una casa editrice italiana fondata a Ravenna nel 1965 per volontà di Angelo Longo, già titolare della storica libreria aperta da Cicci e Angelo Longo nel 1959 in via A. Diaz n. 59 a Ravenna.
L'editore nasce pubblicando soprattutto temi e autori di storia e cultura locale tra cui Eraldo Baldini, per poi ampliare le proprie aree di interesse verso strumenti di analisi e ricerca in ambito letterario, storico artistico e scientifico, collaborando con istituti di ricerca fra cui l'Università di Bologna.
Tra le serie più significative, la collana Letture Classensi dal 1968 curata dalla Biblioteca Classense, la rivista L'Alighieri: rassegna bibliografica dantesca dal 1993 e I quaderni del Cardello: collana di studi romagnoli della Fondazione Casa di Oriani.
Tra gli autori pubblicati si segnalano: Ezio Raimondi, Emilio Pasquini, Gerhard Rohlfs, Andrea Battistini, Giorgio Barberi Squarotti, Pier Paolo D'Attorre.

Emilio Pasquini
Emilio Pasquini (Padova, 26 gennaio 1935 – Bologna, 3 novembre 2020) è stato un filologo e storico della letteratura italiano.

Fu professore emerito presso l'Alma Mater Studiorum - Università degli Studi di Bologna, dove tenne l'insegnamento di Letteratura italiana. Allievo di Raffaele Spongano, di Umberto Bosco e di Gianfranco Contini, fu fra i maggiori studiosi italiani di Dante, e si occupò di aspetti rilevanti della cultura tre-quattrocentesca, fornendo importanti contributi filologici.
Charleroi
Charleroi (/ʃaʁləˈʁwa/; Tchålerwè in vallone, Carleroé in piccardo) è una città del Belgio, situata nella provincia dell'Hainaut, nonché centro principale dell'area denominata Paese nero. Il 1º gennaio 2026 contava 206 585 abitanti. Si estende su una superficie di 102,13 km².

Lingua vallona
Il vallone (nome nativo walon, in francese wallon; in olandese waals) è una lingua romanza parlata in Vallonia (nel sud del Belgio).

Altri luoghi in cui viene parlato il vallone sono:

in Francia nella zona denominata «Botte de Givet» (nel nord delle Ardenne), oltre a qualche piccolo centro del dipartimento del Nord (Cousolre);

negli Stati Uniti in una piccola zona del Wisconsin (Green Bay), in ragione di una corrente migratoria del XIX secolo;

sempre in Belgio, da residenti valloni di Bruxelles;

nel granducato del Lussemburgo, in alcuni borghi quali Doncols e Sonlez.
Karol Adwentowicz
Karol Adwentowicz (Kielce, 19 ottobre 1871 – Varsavia, 19 luglio 1958) è stato un attore, regista teatrale e regista cinematografico polacco.

Esordì nel 1896; recitò a Poznań, a Leopoli e con la compagnia del teatro di Leopoli a Parigi e a Vienna. È stato direttore di teatro a Varsavia, e, dal 1945, a Katowice, Cracovia e Łódź.

Ha interpretato, oltre le opere del repertorio polacco, anche drammi di William Shakespeare, Henrik Ibsen, August Strindberg e Lev Nikolaevič Tolstoj.

Poznań
Poznań (pron. [ˈpɔznaɲ]; in tedesco Posen; in yiddish פּויזן‎?, Poyzn o פּוזנאַ, Puzna; in latino e talvolta in italiano Posnania) è una città sul fiume Warta, nella parte occidentale della Polonia, con una popolazione di 536 818 abitanti nel 2024 e una superficie di 261,85 km² (compresa la Warta). Poznań è la quinta città più grande della Polonia, ed è un importante centro culturale, economico, industriale e universitario. Inoltre, è un importante punto di transito sulla strada tra Berlino e Varsavia.

Una città con oltre mille anni di storia, ricca di patrimonio e architettura. L'ex capitale medievale della Polonia, in seguito la città regia del Regno di Polonia ed una delle principali città polacche dal X secolo ad oggi.

Poznań ha ospitato la quattordicesima Conferenza sui cambiamenti climatici (COP14) delle Nazioni Unite nel dicembre del 2008.
155th Street
155th Street – fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IND Concourse e servita dalle linee B e D

155th Street – fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IND Eighth Avenue e servita dalla linee A e C

Linea IND Concourse
La linea IND Concourse (in inglese IND Concourse Line IPA: [ˈaɪˈenˈdiː ˈkɑːnˌkɔːrs ˈlaɪn]) è una linea della metropolitana di New York situata nei borough di Manhattan e Bronx. È l'unica linea metropolitana sotterranea del Bronx ed è, al 2017, utilizzata dalle linee B e D per espletare il loro servizio metropolitano.
L'uomo che verrà
L'uomo che verrà è un film del 2009 diretto da Giorgio Diritti; è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane il 22 gennaio 2010. Nella versione originale il film è in dialetto bolognese con sottotitoli in italiano.

Il film è stato presentato in concorso al Festival internazionale del film di Roma 2009, dove ha vinto il Marc'Aurelio d'Oro del pubblico al miglior film e il Gran Premio della Giuria Marc'Aurelio d'Argento. Ha ottenuto sedici candidature ai David di Donatello 2010, vincendo tre premi, fra cui quello per miglior film. Ha ottenuto sette candidature ai Nastri d'argento 2010, vincendo tre premi.

Dialetto bolognese
Il dialetto bolognese (nome nativo: dialàtt bulgnaiṡ, [djaˈlat bul̪ˈɲai̯z̺]) è una varietà linguistica della lingua emiliana, parlato principalmente nella città metropolitana di Bologna (fuorché ad est del fiume Sillaro, dove viene parlata la lingua romagnola), nel circondario di Castelfranco Emilia in provincia di Modena e, in sottovarianti locali, nei comuni di Sambuca Pistoiese, Cento, Sant'Agostino e Poggio Renatico. Nella città di Argenta (e nelle frazioni limitrofe di Bando e Santa Maria Codifiume) viene parlato un dialetto di transizione tra il bolognese e il ferrarese; mentre nel comune di Savignano sul Panaro si parla una variante del modenese con forti connotazioni bolognesi. Viene anche denominato emiliano sud-orientale e appartiene al più vasto gruppo linguistico gallo-italico.
Circoscrizione Benevento-Campobasso
La circoscrizione Benevento-Campobasso (o circoscrizione XXII) era una circoscrizione elettorale italiana per l'elezione dell'Assemblea Costituente, nel 1946.

Comprendeva le province di Benevento e di Campobasso.

Era prevista dalla Tabella A di cui al decreto legislativo luogotenenziale 10 marzo 1946, n. 74.

Nel 1948 la circoscrizione fu soppressa: la provincia di Benevento fu inglobata nella circoscrizione Benevento-Avellino-Salerno, insieme alle province di Avellino e di Salerno (già ricomprese nella circoscrizione Salerno-Avellino); la provincia di Campobasso venne a coincidere con la circoscrizione di Campobasso.

Di seguito i risultati di lista e i deputati eletti, ordinati secondo il numero di preferenze ottenute.

Assemblea Costituente (Italia)
L'Assemblea Costituente fu, in Italia, l'organo elettivo preposto alla stesura di una Costituzione per la neonata Repubblica, formulando l'attuale Costituzione della Repubblica Italiana.

Le sedute si svolsero fra il 25 giugno 1946 e l'8 maggio 1948. Votò, inoltre, la fiducia ai governi che si susseguirono in quel periodo ed elesse il Capo provvisorio dello Stato.
Akšinskij rajon
L'Akšinskij rajon (in russo Акшинский район?) è un municipal'nyj rajon del Territorio della Transbajkalia, nell'Estremo Oriente russo; il capoluogo è Akša. Istituito il 4 gennaio 1926, ricopre una superficie di 7 343,83 chilometri quadrati. Ha una popolazione di 8 788 abitanti. Il distretto è suddiviso in 15 comuni rurali.

Territorio della Transbajkalia
Il territorio della Transbajkalia (in russo Забайкальский край?, Zabajkal'skij kraj; in buriato: Yбэр Байгалай хизаар, Übèr Bajgalaj hizaar) è un soggetto federale della Russia, situato nella Siberia meridionale.
Conviasa
La Conviasa, contrazione di Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos (tradotto dallo spagnolo Consorzio venezuelano di industrie aeronautiche e servizi aerei), è la compagnia aerea di bandiera venezuelana che opera su rotte regionali, nazionali e internazionali.

Istituita nel 2004 per rimpiazzare la precedente Viasa, ha sede a Maiquetía nelle strutture dell'Aeroporto Internazionale Simón Bolívar, e attualmente ricopre il ruolo di compagnia di bandiera dello Stato sudamericano controllato dal Ministerio de Infraestructura (Ministero delle infrastrutture).

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Stephanie Siriwardhana
Stephanie Siriwardhana (Colombo, 5 febbraio 1988) è una modella singalese, eletta Miss Sri Lanka 2011 presso l'Hilton Hotel di Colombo l'11 luglio 2011, classificandosi davanti a Hiranthi Warusavitharana e Angela Jayatissa, rispettivamente seconda e terza classificata.

Pochissimo tempo prima dell'incoronazione, a giugno, la modella singalese si era laureata presso l'Università Concordia di Montréal in scienze politiche, con una specializzazione in giornalismo e comunicazione. In precedenza la Siriwardhana era stata molto attiva nell'organizzazione di eventi legati allo spettacolo, e lei stessa aveva anche recitato nel ruolo della protagonista del musical Annie. Stephanie Siriwardhana parla fluentemente singalese ed inglese.

Alta un metro e sessantotto, in quanto vincitrice del titolo di bellezza nazionale, Stephanie Siriwardhana ha rappresentato lo Sri Lanka in occasione di Miss Universo 2011, che si è tenuto a São Paulo, in Brasile, il 12 settembre 2011.

Università Concordia
L'Università Concordia (fr. Université Concordia; ingl. Concordia University) è un'università pubblica di Montréal (Canada). È una delle quattro università aventi sede nella metropoli canadese, e una delle due, insieme all'Università McGill, a tenere i suoi corsi principalmente in lingua inglese.

La Concordia University possiede l'accreditazione AACSB.
Monti della Regina Alessandra
I Monti della Regina Alessandra sono un'importante catena montuosa che fa parte dei Monti Transantartici, situata nella Dipendenza di Ross, in Antartide. È lunga 160 km, si estende su di una superficie di 74.641 km². e costeggia il bordo occidentale del ghiacciaio Beardmore, dall'Altopiano Antartico fino alla Barriera di Ross.

La vetta più elevata della catena è il Monte Kirkpatrick, che con i suoi 4528 m è anche la cima più elevata dei Monti Transantartici. Un'altra cima importante della catena montuosa è il Monte Dickerson, alto 4.120 m. Non vanno confusi con i Monti Alessandra, intitolati alla stessa regnante.

Barriera di Ross
La Barriera di Ross o Tavolato di Ross () è la più grande piattaforma glaciale dell'Antartide, con una superficie di circa 473.000 km² ed una larghezza di circa 800 km ha all'incirca le dimensioni della Francia. Il suo fronte sul mare aperto, quasi perfettamente verticale, è lungo più di 600 km ed il bordo è ad un'altezza che varia tra i 15 ed i 50 m dalla superficie marina. Più del 90% del ghiaccio che la compone, però, si trova sotto il livello del mare, di fatto quindi la piattaforma ha uno spessore di centinaia di metri. La maggior parte della piattaforma si trova nel territorio della Dipendenza di Ross, una regione dell'Antartide il cui possesso è rivendicato dalla Nuova Zelanda.
Neanderthal 1
Neanderthal 1 è l'insieme di fossili di uno scheletro di un ominide della specie Homo neanderthalensis scoperto nella Grotta Kleine Feldhofer nella forra di Neander in Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania, nel 1908 da un minatore.

Hominidae
Gli ominidi (Hominidae Gray, 1825) sono una famiglia di primati risalente al Miocene inferiore. A questa famiglia appartengono l'essere umano e gran parte delle scimmie antropomorfe: oranghi, gorilla e scimpanzé, oltre a diversi gruppi fossili.

Fino ai primi anni sessanta venivano classificati come ominidi solo l'uomo e generi estinti ritenuti appartenenti alla linea evolutiva umana successivi alla separazione da quella degli scimpanzé (ad esempio gli australopitechi); per questo il termine viene talvolta ancora usato nel linguaggio comune con tale significato. Attualmente tali generi costituiscono la sottotribù Hominina.
Equilibrio di Nash
In teoria dei giochi si definisce equilibrio di Nash un profilo di strategie (una per ciascun giocatore) rispetto al quale nessun giocatore ha interesse a essere l'unico a cambiare. Prende il nome dal matematico statunitense John Nash.

Ottimo paretiano
L'ottimo paretiano o efficienza paretiana è un concetto introdotto dallo studioso italiano Vilfredo Pareto, applicato in economia, teoria dei giochi, ingegneria e scienze sociali. Si realizza quando l'allocazione delle risorse è tale che non è possibile apportare miglioramenti paretiani al sistema, cioè non si può migliorare la condizione di un soggetto senza peggiorare la condizione di un altro.
Evie Templeton
Evie Templeton (31 dicembre 2008) è un'attrice britannica.

È nota per il ruolo di Grace Holland nel film horror Il signore del disordine e per aver doppiato il personaggio di Laura nel remake della Konami del videogioco Silent Hill 2. Impersona inoltre Agnes DeMille nella seconda stagione della serie di Netflix Mercoledì.

Pinocchio (film 2022)
Pinocchio è un film del 2022 co-scritto e diretto da Robert Zemeckis.

Prodotto dalla Walt Disney Pictures, è il remake in live action dell'omonimo film del 1940, a sua volta basato sul romanzo di Carlo Collodi Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino. Nel 2000 era già stato distribuito una sorta di remake dal titolo Geppetto.
Jacksonville Jaguars 2022
La stagione 2022 dei Jacksonville Jaguars è stata la 28ª della franchigia nella National Football League, la prima con Doug Pederson come capo-allenatore.

I Jaguars ebbero, per il secondo anno consecutivo, la prima scelta assoluta nel draft NFL, utilizzata per scegliere il defensive end Travon Walken da Georgia.

La squadra, con un record di 4-8 a due terzi della stagione, riuscì a qualificarsi ai play-off vincendo tutte le ultime cinque partite, arrivando prima nella AFC South col record di 9-8: fu la prima qualificazione ai play-off dalla stagione 2017.

Nel Wild Card round dei play-off i Jaguars superarono i Los Angeles Chargers 31-30 recuperando uno svantaggio di 27 punti accumulato nei primi due quarti di gioco, in quella che la terza maggiore rimonta nella storia dei play-off e la quinta in assoluto della storia della NFL. Furono eliminati la settimana successiva dai Kansas City Chiefs, futuri vincitori del Super Bowl LVII.

National Football League 2022
La stagione NFL 2022 è stata la 103ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata l'8 settembre 2022 e si è conclusa con il Super Bowl LVII, che si è disputato il 12 febbraio 2023 allo State Farm Stadium di Glendale, Arizona, vinto dai Kansas City Chiefs, giunti al loro terzo titolo, sui Philadelphia Eagles per 38 a 35.

Il Washington Football Team ha cambiato denominazione in Washington Commanders prima dell'inizio della stagione.
Le pettegole
Le pettegole (Les Causeuses o Les Bavardes), anche nota con il titolo La confidenza (La Confidence), è una scultura dell'artista francese Camille Claudel, scolpita nell'onice e nel bronzo nel 1897. Rappresenta quattro donne nude, sedute, delle quali una confida una cosa alle altre tre che si chinano verso di lei per ascoltarla.

Creata inizialmente nel gesso tra il 1893 e il 1895, questa scultura venne esposta al Salone, dove suscitò un grande interesse. In seguito ne vennero realizzate varie versioni, tra le quali quella della collezione Peytel in onice e bronzo del 1897, esposta al museo Rodin di Parigi, e quella del museo Camille Claudel.

Il gruppo è riconosciuto come uno dei capolavori di Camille Claudel, dove lei manifesta la sua creatività e la sua estetica proprie, che riflettono la sua vita.

Capolavoro
Per capolavoro s'intende un'opera generalmente considerata eccelsa, oppure la prima in ordine d'importanza di un artista, artigiano o autore.

Nelle opere artigianali e manuali il capolavoro è la prova di abilità a cui veniva sottoposto l'artigiano o l'operaio per acquisire la qualifica; detta opera, in genere un manufatto, doveva rispondere ai requisiti tecnici ed estetici richiesti dalla specializzazione e fissata dalle corporazioni, per gli artigiani in epoca tardomedievale, e dalle direzioni tecniche di settore per gli operai specializzandi, in epoca industriale.
Andrej Dmitrievič Sacharov
Andrej Dmitrievič Sacharov (in russo Андрей Дмитриевич Сахаров?; Mosca, 21 maggio 1921 – Mosca, 14 dicembre 1989) è stato un fisico e attivista sovietico, famoso nel mondo dapprima per il contributo alla messa a punto della bomba all'idrogeno e successivamente per la sua attività in favore dei diritti civili che gli valse il premio Nobel per la pace.

Diritti civili
I diritti civili sono l'insieme delle libertà e delle prerogative garantite alle persone fisiche; la loro violazione può comportare grandi problemi morali alla comunità e alle persone stesse.

Non riguardano solo il singolo individuo, ma possono estendersi alle organizzazioni di cui il cittadino fa parte (per esempio, le associazioni, anche politiche). Possono configurarsi quindi come tutele basilari della persona, garantite, oggi, in primo luogo dalla Costituzione e disciplinate successivamente dalla legge.
Tyrod Taylor
Tyrod Taylor (Hampton, 3 agosto 1989) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per gli New York Jets della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (180º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Baltimore Ravens. Al college ha giocato a football al Virginia Polytechnic Institute and State University.

Virginia Polytechnic Institute and State University
La Virginia Polytechnic Institute and State University, meglio nota come Virginia Tech, è un'importante università di Blacksburg, Virginia, negli Stati Uniti d'America.

Fondata nel 1872 durante la presidenza di Ulysses S. Grant come centro di insegnamento di materie agrarie e meccaniche, i suoi corsi principali riguardano ingegneria, architettura, scienza, economia e agraria. Fa parte del land grant, un raggruppamento di atenei che ricevono fondi per la ricerca sulle scienze agricole e del suolo.

Il 16 aprile 2007 il campus dell'ateneo è stato teatro del cosiddetto "Massacro del Virginia Tech". Tale episodio - il secondo per gravità in fatto di massacri scolastici nella storia degli USA dopo il massacro della Bath School - è costato la vita a trentadue persone (escluso l'omicida), mentre altre ventinove hanno riportato ferite di diversa entità.