hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trepang
Il trepang è un prodotto alimentare largamente consumato da alcune popolazioni orientali.
Si ottiene da varie specie di oloturie, in particolare da Holothuria edulis dell'Oceano Indiano che, cotte in acqua di mare e poi passate in acqua dolce, vengono disseccate e talora affumicate. Per il consumo, soprattutto come minestre, le oloturie così preparate si tagliano a pezzi e si fanno bollire insieme ad erbe aromatiche.

Acqua dolce
Il termine acqua dolce indica geograficamente genericamente ogni tipo di corso d'acqua interno, derivato più o meno direttamente dallo scioglimento dei ghiacciai e/o dall'acqua piovana. La definizione esclude quindi tutte le acque marine e lagunari, definite salate e salmastre e caratterizzate da una salinità relativamente alta.

A livello vitale l'acqua dolce è indispensabile alla vita degli animali per dissetarsi, inoltre all'uomo è indispensabile per l'irrigazione in agricoltura e per l'allevamento del bestiame.
Bromato
Lo ione bromato è un anione di formula BrO3− e numero CAS 15541-45-4, con il bromo in stato di ossidazione +5. Un bromato è un composto che contiene questo ione. Alcuni esempi di bromati sono il bromato di sodio, NaBrO3, e il bromato di potassio, KBrO3.

Ozono
L'ozono (nome sistematico: triossigeno, o anche catena-triossigeno) è una forma allotropica dell'ossigeno avente formula molecolare O3, più ossidante e molto meno stabile dell'ossigeno biatomico (O2) presente nell'aria, nel quale tende a trasformarsi.

È un gas azzurro chiaro dal caratteristico odore agliaceo che gli vale il nome: il termine "ozono", coniato dal chimico Christian. F. Schönbein, derivandolo dal greco antico "ὄζειν" (ózein), cioè emanare odore. L'odore dell'ozono è rilevabile da molte persone a concentrazioni atmosferiche superiori a 0,1 ppm.

L'ozono è naturalmente presente nell'alta atmosfera terrestre, nella cosiddetta fascia di ozono della stratosfera, dove assorbe gran parte della radiazione ultravioletta del Sole. Si forma inoltre durante i temporali per azione dei fulmini.
Čet'
Il Čet' (in russo Четь?) è un fiume della Russia siberiana, affluente di destra della Kija (bacino idrografico dell'Ob'). Scorre nei Bogotol'skij, Tjuchtetskij e Tegul'detskij rajon del Territorio di Krasnojarsk, e nel Zyrjanskij rajon dell'Oblast' di Tomsk.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
I Feel Immortal
I Feel Immortal è un singolo della cantante finlandese Tarja Turunen, pubblicato nel 2010 ed estratto dall'album What Lies Beneath.

La canzone è stata scritta da Toby Gad, Kerli Kõiv, Lindy Robbins e Tarja.

Kerli
Kerli Kõiv (Elva, 7 febbraio 1987) è una cantautrice estone.

Ha ottenuto successo commerciale in Europa grazie al suo singolo di debutto Walking on Air, pubblicato nel 2008 ed inserito nel suo primo album Love Is Dead, pubblicato nello stesso anno.
New York Jets 1991
La stagione 1991 dei New York Jets è stata la 22ª della franchigia nella National Football League, la 32ª complessiva. La stagione regolare terminò con un record di 8–8, strappando la qualificazione ai playoff all'ultima partita. Nel turno delle wild card i Jets furono eliminati dagli Houston Oilers per 17–10.

Nel 2004, Mike Tanier di Football Outsiders classificò i Jets del 1991 come una delle peggiori squadre di sempre ad essersi qualificate per i playoff:

National Football League 1991
La stagione NFL 1991 fu la 72ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XXVI, si disputò il 26 gennaio 1992 al Metrodome di Minneapolis, in Minnesota e si concluse con la vittoria dei Washington Redskins sui Buffalo Bills per 37 a 24. La stagione iniziò il 6 settembre 1992 e si concluse con il Pro Bowl 1992 che si tenne il 2 febbraio a Honolulu.
Musikalischer Tugendtspiegel
La Musicalischer Tugendtspiegel è una raccolta di 20 danze (pavane e gagliarde)  , scritte da Erasmus Widmann. Essa fu composta nel 1613 a Weikersheim, quando Widmann era attivo alla corte di Hohenlohe-Langenburg in qualità di precettore e organista.

Precettore
L'aio o precettore o istitutore (in latino: magister o praefectus) era la persona addetta all'istruzione e all'ammaestramento dei figli di famiglie ricche e/o nobili. Istituzione oggi quasi scomparsa, quella del precettore era una figura tipica soprattutto dei tempi in cui, mancando un sistema educativo diffuso, l'istruzione dei singoli veniva attuata in privato, all'interno della famiglia.
Lista di applicazioni mobile di Wikipedia
Una serie di organizzazioni all'interno del movimento Wikimedia, inclusa Wikimedia Foundation, pubblicano applicazioni mobile ufficiali per consultare Wikipedia sui diversi sistemi operativi dei dispositivi mobili. Tutte le applicazioni sono disponibili gratuitamente tramite l'apposito store (ad esempio: Play Store, App Store e Microsoft Store). Le applicazioni possono essere anche scaricate da qualsiasi store di terze parti oppure direttamente dal sito web di Wikimedia Foundation.

Alcuni sviluppatori indipendenti nel corso degli anni pubblicarono svariate applicazioni non ufficiali per leggere gli articoli di Wikipedia. Alcune di esse, caricano l'articolo dal sito di Wikipedia e poi lo elaborano nella propria applicazione, altre invece sfruttano MediaWiki API. Altre applicazioni invece visualizzano l'articolo di Wikipedia omettendo alcuni elementi aggiuntivi come categorie o pagine di discussione.

Wikipedia
Wikipedia (pronuncia: vedi sotto) è un'enciclopedia online a contenuto libero, collaborativa, plurilingue e gratuita, nata nel 2001, sostenuta e ospitata dalla Wikimedia Foundation, un'organizzazione non a scopo di lucro statunitense.

Il progetto fu avviato da Jimmy Wales e Larry Sanger il 15 gennaio 2001, inizialmente in lingua inglese, per poi estendersi rapidamente a numerose altre lingue. Il nome, proposto da Sanger, è una parola macedonia formata dal termine hawaiano wiki (veloce) e dal suffisso greco -pedia (da paideíā, formazione), che può essere interpretata come "cultura veloce".

Wikipedia è uno dei siti web più visitati al mondo ed è comunemente considerata, per estensione, la più grande opera enciclopedica mai realizzata.
Sasseneire
La Sasseneire (3 254 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi del Weisshorn e del Cervino nelle Alpi Pennine. Si trova nello svizzero Canton Vallese tra la Val d'Hérens e la Val d'Anniviers.

Si può salire sulla vetta partendo dal Lago di Moiry.

Alpi del Weisshorn e del Cervino
Le Alpi del Weisshorn e del Cervino (Weisshorn-Matterhorn-Alpen in tedesco) sono una sottosezione delle Alpi Pennine, poste lungo la linea di confine tra l'Italia (Regione Valle d'Aosta) e la Svizzera (Canton Vallese) dal Colle Collon al Colle del Teodulo, prendendo il nome dal Weisshorn e dal Cervino, le due montagne più significative del gruppo, la prima interamente in territorio svizzero.
Assemblea di Madrid
L'Assemblea di Madrid (in spagnolo Asamblea de Madrid) è l'organo che detiene il potere legislativo della comunità autonoma di Madrid dall'adozione dello Statuto di Autonomia di Madrid nel 1983.

È eletta ogni quattro anni, per quanto, secondo lo Statuto di Autonomia della Comunità, essa a possa essere sciolta per indire elezioni anticipate (come nei Paesi Baschi, in Catalogna, Galizia e Andalusia), tranne in circostanze eccezionali.

Secondo lo statuto, inoltre, l'Assemblea ha il potere di emanare le leggi della regione, di controllare le azioni del governo regionale e di eleggere il presidente della Comunità. Le sedute si tengono nel quartiere di Vallecas, a Madrid, in una sala inaugurata nel 1998 appositamente progettata per l'assemblea.

Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco Euskadi; in spagnolo País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di 2 189 534 abitanti.

Il suo capoluogo è Vitoria, e la sua città più popolosa è Bilbao con più di 350000 abitanti, i Paesi Baschi sono una provincia di confine con la Francia (Nuova Aquitania a nord-est).
Internamente, confinano con Navarra a sud-est, La Rioja a sud, Castiglia e León a sud-ovest e Cantabria a ovest. Le coste settentrionali sono bagnate dal Golfo di Biscaglia.

Ha il tasso di disoccupazione più basso della Spagna (7,5% nel terzo trimestre del 2023).
Operazione Detroit
L'operazione Detroit era il nome in codice usato dall'esercito statunitense per gli aviolanci della 82ª Divisione aviotrasportata sulla Normandia. L'operazione prese il via nella notte tra il 5 e il 6 giugno 1944, nell'ambito dell'operazione Overlord, e fu affiancata dall'operazione Chicago, gli aviolanci della 101ª Divisione aviotrasportata.

L'operazione Detroit prevedeva due fasi: la prima, denominata in seguito operazione Boston, prevedeva il lancio da bassa quota delle forze combattenti; la seconda l'invio di rifornimenti tramite l'uso di alianti, diverse ore dopo il primo lancio.

101st Airborne Division
La 101st Airborne Division (101ª Divisione aviotrasportata), nota anche come Screaming Eagle (Aquila Urlante), è un'unità di Fanteria leggera dell'esercito statunitense. È inquadrata nel XVIII Airborne Corps.
Il suo quartier generale è a Fort Campbell, in Kentucky.

È una delle più prestigiose e decorate unità dell'esercito degli Stati Uniti.
Durante la seconda guerra mondiale fu impiegata come unità di paracadutisti nel teatro d'operazioni europeo partecipando in particolare alla battaglia di Normandia, l'operazione Market Garden e l'assedio di Bastogne.
BATTLETECH
BATTLETECH è un videogioco strategico a turni sviluppato dalla software house americana Harebrained Schemes e pubblicato da Paradox Interactive il 24 aprile 2018. Già al lavoro sul titolo, gli sviluppatori decisero di rivolgersi nel 2015 alla piattaforma di crowdfunding Kickstarter per ottenere finanziamenti e implementare funzionalità aggiuntive (fra cui, una campagna in single-player e un'espansione della stessa, e una modalità multiplayer di tipo PvP), raccogliendo la cifra finale di 2.785,537 dollari.

Il videogioco è ispirato al gioco da tavolo BattleTech e diversi membri del team di sviluppo hanno lavorato a precedenti videogiochi legati proprio ad esso, come Jordan Weisman (che ha creato il relativo franchise al tempo in cui era alla guida dell'editore FASA Corporation) e Mitch Gitelman (produttore dei videogame MechCommander e MechAssault).

MechCommander
MechCommander è un videogioco strategico in tempo reale, con visuale isometrica, in cui si è al comando di un'unità di mech. È stato pubblicato da MicroProse nel 1998 per Microsoft Windows ed è basato sul gioco da tavolo BattleTech, creato dell'editore FASA, da cui si è ispirata anche la serie MechWarrior.

Ne esiste anche un'espansione (MechCommander: Desperate Measures), successivamente inclusa nella versione "Gold", oltre a un seguito, MechCommander 2, uscito nel 2001.
MechCommander, MechCommander GOLD e MechCommander 2 sono divenuti prodotti freeware nel 2006.

Il gioco dispone di una colonna sonora creata dal compositore statunitense Duane Decker.
Phut
Phut o Put (ebraico: פוט pûṭ) è il terzo figlio di Cam, figlio di Noè, nella Tavola delle Nazioni biblica (Genesi 10: 6; Cronache 1: 8). Il nome Phut si riferisce alla patria dei Berberi, ed è anche usato nella Bibbia per il popolo e la nazione che si dice discendano da lui, collocati nell'antica Libia. Alcuni studiosi hanno diversamente proposto di identificare Phut con la Terra di Punt nota dagli antichi annali egizi.

Libri delle Cronache
I due Libri delle Cronache (in ebraico דברי הימים‎?, divré ha-yamim, "cose dei giorni"; in greco A'-B' Παραλειπομένων?, 1-2 Paraleipomenōn, "I e II [libro] delle omissioni"; in latino 1-2 Paralipomenon) sono due testi contenuti nella Bibbia ebraica (Tanakh, dove sono contati come un testo unico) e cristiana.

Sono scritti in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la loro redazione definitiva, ad opera di autori ignoti, è collocata attorno al 330-250 a.C. in Giudea. Rappresentano una rielaborazione della storia degli Ebrei già narrata negli altri testi storici.

Il primo libro è composto da 29 capitoli contenenti varie genealogie da Adamo a Davide e la descrizione del suo regno (fino al 970 a.C. circa). Il secondo libro è composto da 36 capitoli descriventi il regno di Salomone e la storia del regno di Giuda, la sua distruzione, l'esilio babilonese e il ritorno (dal 970 a.C. circa al 538 a.C.)
Rivolta di Gand (1539)
La rivolta di Gand fu una sollevazione popolare messa in atto, dai cittadini di Gand, contro il regime dell'imperatore del Sacro Romano Impero e re di Spagna Carlo V nel 1539. La rivolta fu una reazione alle tasse elevate, utilizzate solo per combattere le guerre all'estero, in particolare la Guerra d'Italia del 1536-1538. I ribelli si arresero, senza combattere, quando Carlo entrò in città l'anno seguente.  Carlo umiliò i ribelli facendoli sfilare in magliette bianche con cappi di boia al collo. Da allora i cittadini di Gand informalmente si definiscono "portatori di cappio".

Re di Spagna
Il Re di Spagna, nel sistema politico spagnolo, è il capo di Stato, simbolo dell'unità e della permanenza del Regno, che è tenuto ad arbitrare e moderare il regolare funzionamento delle istituzioni ed esercitare la più alta rappresentanza della nazione, oltre che a svolgere le funzioni espressamente attribuite dalla Costituzione e dalle leggi. Ha il comando supremo delle Forze Armate, essendo come tale capitano generale dell'esercito. Detiene inoltre l'Alto Patronato delle Reali Accademie.

La Costituzione del 1978 tratta dell'istituzione della Corona, della persona del re e delle sue funzioni nel Titolo II, che comprende gli articoli dal 56 al 65. L'attuale re di Spagna è Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia, che regna con il nome di Felipe VI.
Sinfonia n. 5 (Beethoven)
La Sinfonia n. 5 in do minore Op. 67 fu composta da Ludwig van Beethoven fra il 1804 e il 1808. Fu eseguita per la prima volta il 22 dicembre 1808 al Theater an der Wien, in una serata musicale che non ebbe particolare successo, forse a causa del freddo e della lunghezza del programma. I primi abbozzi dell'opera risalgono a ben quattro anni prima del suo completamento. Si tratta, in effetti, del lavoro sinfonico di Beethoven che ebbe la gestazione più lunga e travagliata (i primi abbozzi nascono quando l'autore stava ancora lavorando alla Sinfonia n. 3, mentre la conclusione del lavoro s'intreccia con la composizione della Sinfonia n. 6). È una delle più grandi e acclamate sinfonie della storia della musica.

La sinfonia fu dedicata al principe Andrej Kyrillovic Razumovskij e al principe Joseph Franz Maximilian von Lobkowicz, amici del compositore e suoi grandi sostenitori.

Dominante (musica)
La dominante è il quinto grado di una scala diatonica. Questo nome è spiegato dal fatto che il quinto grado ha la stessa importanza della tonica in una scala musicale, dato che rappresenta, per così dire, il suo reciproco. Generalmente porta un senso di tensione al discorso musicale.
J.P. Foschi
John Paul Marino Foschi, detto J.P. (Queens, 19 maggio 1982), è un giocatore di football americano statunitense che non è stato scelto nel draft e ha firmato in qualità di free agent coi New York Jets..

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
Orto botanico dell'Università di Uppsala
L'orto botanico dell'Università di Uppsala (in svedese Botaniska trädgården), nei pressi del Castello Reale, è il principale giardino botanico di proprietà dell'istituzione accademica civica. Esso fu realizzato su un appezzamento di terra donato all'Università nel 1787 dal re Gustavo III di Svezia.

L'Università di Uppsala attualmente gestisce due strutture satellite: il suo giardino botanico originale, creato nel 1655 da Olaus Rudbeck, ora chiamato Giardino di Linneo (in svedese Linnéträdgården) e il Linneo Hammarby (Linnés Hammarby), la casa estiva di Linneo e della sua famiglia.

Olaus Rudbeck
Olaus Rudbeck, conosciuto anche col nome di Olof Rudbeck il Vecchio, per distinguerlo dal figlio, e occasionalmente col nome latinizzato Olaus Rudbeckius (Västerås, 13 settembre 1630 – 12 dicembre 1702), è stato uno scienziato e scrittore svedese, professore di medicina all’Università di Uppsala e per molti anni magnifico rettore della stessa.
Alouatta nigerrima
La scimmia urlatrice amazzonica (Alouatta nigerrima Lönnberg, 1941) è un primate platirrino della famiglia degli Atelidi, di recente scoperta.

Veniva un tempo considerata una sottospecie della scimmia urlatrice dalle mani rosse (Alouatta belzebul), come A. belzebul nigerrima.

È endemica del Brasile centrale, dove vive nella foresta pluviale amazzonica a sud del Rio delle Amazzoni: alcuni gruppi sono stati osservati in una piccola area anche a nord di tale fiume. Le aree di foresta vergine nella quale ama vivere, la rarità con la quale si vede e la relativa somiglianza e simpatria con altre specie di scimmia urlatrice ne hanno a lungo resa ignota l'esistenza.

Si distingue dalle altre specie di scimmie urlatrici per alcune differenze nel cranio (conformazione delle ossa zigomatiche e palatali) e per il colore del pelo, totalmente nero.

Platyrrhini
I platirrini (Platyrrhini, E. Geoffroy 1812) sono un parvordine di primati dell'infraordine Simiiformes. Sono comunemente indicati come scimmie del nuovo mondo.

Si separarono dai catarrini, o scimmie del Vecchio Mondo, circa 40 milioni di anni fa e sono diffusi in America centrale e America del Sud. Il nome (dal greco) fa riferimento al caratteristico naso appiattito che contraddistingue la maggior parte delle specie di questo raggruppamento.

I platirrini presentano numerose differenze con i catarrini:

hanno abitudini perlopiù arboricole e diurne;

sono dotati di una coda più o meno prensile;

ad eccezione delle scimmie urlatrici mancano della visione tricromatica di cui invece sono capaci le scimmie del Vecchio Mondo;

possiedono 12 premolari, contro gli 8 delle catarrine;

formano coppie monogame stabili e le cure parentali dei cuccioli sono affidate soprattutto al maschio.
Ghetto di Šiauliai
Il ghetto di Šiauliai fu un ghetto ebraico istituito nel luglio 1941 nella città di Šiauliai, nella Lituania occupata dai nazisti durante l'Olocausto.

Il ghetto racchiuse due zone della città: una nel sobborgo di Kaukazas e una lungo via Trakai; entrambe le zone furono liquidate nel luglio 1944 con gli abitanti uccisi o trasferiti nei campi di concentramento nazisti. Nel 1939, un quarto della popolazione di Šiauliai fu rappresentata da ebrei con circa 8.000 persone, entro la fine della guerra rimasero circa 500 ebrei.

Ghetto
Il ghetto è una zona delimitata, dove determinate persone vivono in gruppo, volontariamente o forzatamente, in un regime di reclusione più o meno stretto.

Il termine nasce come sinonimo di quartiere ebraico per indicare quella zona della città in cui gli ebrei erano anticamente confinati ad abitare, e completamente rinchiusi durante la notte. Modernamente è chiamato ghetto anche una parte malfamata della periferia di una città.
Nablus
Nablus (AFI: /ˈnablus/; in arabo نابلس‎?, Nābulus, pronuncia palestinese: [ˈnæːblɪs] ), in italiano storico Naplusa (/ˈnapluza/) e conosciuta anche come Sichem (/ˈsikem/; in ebraico שכם‎?, Šəḵem; in ebraico samaritano ࠔࠬࠥࠊࠝࠌ, Šăkēm), è una delle più grandi città della Cisgiordania, in Palestina, con una popolazione di 156 906 abitanti (2017). È capoluogo del Governatorato omonimo, costituito da 56 villaggi per una popolazione totale di 388 321 abitanti (secondo le statistiche 2017). È stata occupata dall'esercito israeliano durante la guerra dei sei giorni. Dal 1995 è controllata dall'Autorità Nazionale Palestinese a seguito dell'accordo Oslo II.

Guerra dei sei giorni
La guerra dei sei giorni (in ebraico מלחמת ששת הימים‎?, Milhemet Sheshet Ha Yamim; in arabo النكسة‎?, al-Naksa, «la sconfitta», o حرب 1967, Ḥarb 1967, guerra del 1967; 5-10 giugno 1967) fu un conflitto facente parte dei conflitti arabo-israeliani che vide contrapposti Israele e le nazioni confinanti Egitto, Siria e Giordania. Anche per via dell'effetto sorpresa, la guerra si tramutò in una netta vittoria israeliana nonostante la superiorità numerica degli arabi.

Al termine del conflitto Israele aveva conquistato la penisola del Sinai e la striscia di Gaza all'Egitto, la Cisgiordania e Gerusalemme Est alla Giordania e le alture del Golan alla Siria. L'esito della guerra, la condizione giuridica dei territori occupati ed il relativo problema dei rifugiati influenzano pesantemente ancora oggi la situazione geopolitica del Medio Oriente.
Polvere di stelle (programma televisivo)
Polvere di stelle è stato un programma televisivo italiano, magazine di informazione cinematografica, trasmesso da Telealtomilanese prima e in seguito da Telemilano 58, poi diventata Canale 5, dal 1978 al 1981.

Il programma nel 1976 era ideato da Liliana Azzolini e condotto da Giuliano Fournier; nelle successive edizioni da Carlo Dansi e Patricia Pilchard, con la supervisione di Giorgio Medail e Alessandro Ippolito. Le scenografie erano di Graziella Evangelista, il produttore Mario Rasini.

Giorgio Medail
Giorgio Medail (Dolo, 4 settembre 1945 – Milano, 17 marzo 2011) è stato un giornalista, conduttore televisivo, conduttore radiofonico e dirigente della struttura per il rilancio dell'immagine dell'Italia presso il Dipartimento per il turismo italiano.
York Castle Museum
Lo York Castle Museum è un museo di York, in Inghilterra, inaugurato nel 1938 ed ospitato nelle prigioni del castello cittadino. Il museo ospita una collezione dedicata alla cultura e al folclore della cittadina di Pickering.

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Irene Comnena Lascarina Branaina
Irene Comnena Lascarina Branaina (in greco Ειρήνη Κομνηνή Λασκαρίνα Βρανᾶίνα?; ... – 1271 circa) era una nobildonna bizantina, moglie del sebastocratore Costantino Paleologo, fratellastro dell'imperatore bizantino Michele VIII Paleologo. Sembra che abbia seguito il suo esempio dopo il ritiro del marito in un convento, assumendo il nome monastico di Maria. Probabilmente morì come suora.

Sebastocratore
Il titolo di sebastocratore (dal greco σεβαστοκράτωρ, sebastokràtor), la moglie di un sebastocratore era detta sebastocratorissa  (σεβαστοκρατόρισσα, sevastokratórissa, in bulgaro севастократица?, sevastokratitsa), fu istituito dall'imperatore bizantino Alessio I Comneno.

Era un titolo meramente onorifico e derivava dalla combinazione di autokrator (in greco "che governa da solo", riferito all'imperatore) e sebastos ("venerabile") e indicava unicamente la parentela con un imperatore e quindi l'appartenenza alla famiglia imperiale. Ricevere il titolo di sebastocratore non implicava avere alcun reale potere né responsabilità di governo. Il primo a esserne insignito fu il fratello maggiore di Alessio I: il principe Isacco.