hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sonali Kulkarni
Sonali Kulkarni (Pune, 3 novembre 1974) è un'attrice indiana.

Fin da piccola ha manifestato una forte propensione alla recitazione.
Parla bene tre lingue, l'hindī, il marāṭhi e l'inglese e se la cava in altre tre (gujarati, italiano e tamil).
Ha esordito in un film di Kollywood dal titolo Cheluvi nel 1992.
Da allora ha recitato in oltre trenta pellicole, sia a Bollywood che in Occidente, tra cui il film italiano Fuoco su di me, grazie al quale ha imparato l'italiano e vinto il premio come Migliore Attrice al Milano Film Festival.

Lingua gujarātī
La lingua gujarātī o gugiarati (nome nativo ગુજરાતી) è una delle lingue ufficiali dell'India.

Al 2022 è parlato da 62 milioni di parlanti totali (in gran parte madrelingua L1) ed è la lingua tradizionale dei Parsi dell'India.

L'alfasillabario gujarati (ગુજરાતી લિપિ, Gujǎrātī Lipi) è strettamente imparentato con quello devanagari: la differenza più notevole tra queste due scritture è che le lettere gujarati non hanno la linea orizzontale superiore che le unisce in una parola.
Partito Democratico "Saimnieks"
Il Partito Democratico "Saimnieks" (in lettone: Demokrātiskā Partija Saimnieks - DPS) è stato un partito politico attivo in Lettonia dal 1995 al 2005. Esso si è affermato dalla confluenza tra:

il Partito Democratico di Lettonia (Latvijas Demokrātiskā Partija - LDP), prosecutore del Partito del Centro Democratico (Demokrātiskā Centra Partija - DCP);

il movimento "Saimnieks".

Fondato nel 1992, il DCP aveva ottenuto alle elezioni parlamentari del 1993 il 4,8% dei voti e cinque seggi.

In occasione delle elezioni parlamentari del 1995, il Partito Democratico "Saimnieks" ottenne un ottimo risultato, risultando il primo partito del Paese con 15,2% dei voti. Tuttavia, alle successive elezioni parlamentari del 1998, perse la propria rappresentanza parlamentare ed scomparve così dalla scena politica.

Lingua lettone
La lingua lettone (nome nativo: latviešu valoda) è una lingua baltica orientale appartenente al ramo balto della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata nella regione baltica. È l'idioma ufficiale della Lettonia, oltre che una delle lingue ufficiali dell'Unione europea. Al 2013, è parlata da 1,1 milioni di parlanti madrelingua.

Essendo una lingua baltica, il lettone è strettamente imparentato con il lituano; tuttavia il lettone ha seguito uno sviluppo più rapido. Delle lingue baltiche solo il lettone e il lituano rimangono in vita, tuttavia, c'è un certo dibattito per cui il letgallo e il kursenieki (o curoniano dell'istmo di Curonia), mutuamente intelligibili con il lettone, debbano essere considerati varietà o lingue separate.

Il lettone è apparso per la prima volta nella stampa a metà del XVI secolo con la riproduzione del Padre Nostro in lettone nella Cosmographia universalis di Sebastian Münster (1544), in caratteri latini.
Fabrizio Del Monte
Fabrizio Del  Monte (Latina, 5 dicembre 1980) è un pilota automobilistico italiano Impegnato nel FIA GT.

Ha avuto anche esperienze nel campionato Euro 3000 Series (per due volte vicecampione), nella Champ Car World Series, ed in Formula 1 testando nel 2003 sul Circuito di Vallelunga una Minardi PS03, e diventando test driver per la scuderia Midland F1 Racing nella Mondiale 2006.

Midland F1 Racing
La Midland F1 Racing (abbreviato in MF1 Racing) è stata un costruttore ed una squadra di Formula 1. Ha corso nel Campionato mondiale di Formula 1 2006, con i piloti Christijan Albers e Tiago Monteiro. La squadra fu creata cambiando denominazione alla Jordan Grand Prix, dopo l'acquisto di quest'ultima da parte del miliardario canadese Alex Shnaider, proprietario del gruppo Midland. La squadra venne registrata come la prima squadra russa di Formula 1, per riflettere le origini di Shnaider, anche se la sede ha continuato ad essere situata in Gran Bretagna, nella struttura della Jordan a Silverstone.
Verso la fine della stagione 2006, la squadra è stata venduta alla Spyker Cars, e ha corso le ultime tre gare di quella stagione con la denominazione ufficiale di Spyker MF1 Racing. Dal 2007, la squadra ha corso come Spyker F1.
Parigi-Lussemburgo 1963
La Parigi-Lussemburgo 1963, prima edizione della corsa, si svolse dal 3 al 4 agosto su un percorso di 476,5 km ripartiti in due tappe. La vittoria fu appannaggio del tedesco Rudi Altig, che completò il percorso in 11h39'29" precedendo il belga Armand Desmet e il francese Raymond Poulidor.

Erano presenti dieci squadre: Saint Raphael-Gitane, Margnat-Paloma, Mercier, Pelforth, Peugeot, GBC-Libertas, Torpedo-Fichtel&Sachs, Cynar, Faema-Flandria e Bertin; erano iscritti 80 ciclisti ma 3 di loro, tutti della Bertin, non partirono.

Mercier-BP-Hutchinson
La Mercier-BP-Hutchinson era una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1936 al 1969. Dal 1961 scelse di non partecipare più al Giro d'Italia.

Nei quattro decenni di attività fu sponsorizzata dall'azienda di biciclette Mercier, risultando una delle squadre più longeve e vincenti del periodo grazie anche a campioni come Rik Van Steenbergen (1945-1954), Louison Bobet (1955-1960, con il marchio filiale L. Bobet) e Raymond Poulidor (1960-1969).

Al termine della stagione 1969 si fuse con la spagnola Fagor per formare la nuova Fagor-Mercier-Hutchinson.
Municipalità locale di Emakhazeni
Emakhazeni è una municipalità locale (in inglese Emakhazeni Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Nkangala della provincia di Mpumalanga in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 43 008 abitanti. Questa municipalità locale è anche chiamata Highlands.

Il suo territorio si estende su una superficie di 4.735 km² ed è suddiviso in 7 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è MP314.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Nahe (Schleuse)
La Nahe è un fiume tedesco che scorre in Turingia per poco più di 21 km e si getta quindi nella Schleuse a Schleusingen. Il suo bacino imbrifero è quello della Weser, di cui è subaffluente attraverso la Schleuse e quindi la Werra. Non va confuso con l'omonimo affluente del Reno.

Fiumi della Germania
I principali fiumi della Germania sono qui elencati e ordinati in base alla lunghezza e alla portata annua.

Questi fiumi possono scorrere per il loro intero corso in Germania o possono attraversarne una parte, nascendo e/o proseguendo in altre nazioni. Possono sfociare in mare o in altri fiumi.
Sa'eb di Tabriz
Sa'eb di Tabriz, diminutivo di Mīrzā Muḥammad ʿalī Ṣāʾib (Esfahan, 1601 – 1677), è stato uno scrittore persiano.

Nato da famiglia di Tabriz, soggiornò per sei anni in India alla corte dell'imperatore Shāh Jahān, della grande dinastia Moghul. Una volta rientrato in Persia, la sua attività di poeta proseguì sotto la protezione del sovrano safavide Shāh Abbas II.

Autore del poema epico Qandahr-nāma, (Viaggio a Qandahār monumentale opera composto da 130.000 versi), di numerosissimi ghazal e, in minor misura, di qaṣīda, è considerato il più rappresentativo esponente dello stile cosiddetto «indiano».

Shah Jahan
Shihābuddīn Moḥammed Shāh Jahān (in persiano شهاب الدين محمد شاه جهان‎; Lahore, 5 gennaio 1592 – Agra, 22 gennaio 1666) fu sovrano dell'Impero Moghul nel subcontinente indiano dal 1628 al 1658.

Il nome di Shāh Jahān proviene dalla lingua farsi (شاه ‌جهان‎), che significa re del mondo.
Shāh Jahān sviluppò l'architettura moghul, ed è noto per aver costruito il Taj Mahal in memoria della sua amatissima moglie defunta. Dopo 30 anni di regno, fu arrestato da suo figlio Aurangzeb, che lo depose. È considerato uno degli uomini più ricchi della sua epoca.
Federico Annibale di Thurn und Taxis
Federico Annibale di Thurn und Taxis (Praga, 3 settembre 1799 – Venezia, 17 gennaio 1857) era un generale di cavalleria dell'Austria imperiale, appartenente alla linea boema del casato di Thurn und Taxis.

K.k.
L'acronimo k.k. (kaiserlich österreichisch, königlich böhmisch, che in tedesco sta per "imperiale austriaco, reale boemo") era applicato ad autorità, istituzioni e reparti militari dell'Impero austriaco fino al Compromesso austro-ungarico del 1867, con il quale Impero austriaco e Regno d'Ungheria formarono su base paritaria in unione reale l'Impero austro-ungarico.

Da allora in poi l'abbreviazione k.k. venne applicata solo alle istituzioni della metà austriaca dell'Impero (la cosiddetta Cisleitania). Le istituzioni comuni ad Austria e Ungheria invece erano denominate kaiserlich und königlich (k.u.k.). Contrariamente ai regolamenti, il Gemeinsame Armee continuò ad usare l'abbreviazione k.k. fino alla fine del 1889.

La prima k. era riferita al titolo di imperatore d'Austria, mentre la seconda k. indicava, a partire dal 1867, il titolo di Re di Boemia, che l'Imperatore deteneva in unione personale.
Ex chiesa di Santa Maria di Porta Ripalta
La ex chiesa di Santa Maria di Porta Ripalta (anche ex chiesa di Santa Maria a Porta Ripalta, chiesa della disciplina di Porta Ripalta, chiesa dei disciplini, in antico anche chiesa di Santa Maria et Elisabet) è stata una chiesa di culto cattolico di Crema, dal 1780 sconsacrata ed adibita a sala civica denominata Sala Santa Maria di Porta Ripalta.

Giacomo Ceruti
Giacomo Antonio Melchiorre Ceruti, detto il Pitocchetto (Milano, 13 ottobre 1698 – Milano, 28 agosto 1767), è stato un pittore italiano, annoverato tra i più importanti esponenti del Settecento italiano.
Alčevs'k
Alčevs'k (in ucraino Алчевськ?) o Alčevsk (in russo Алчевск?) è de iure una città dell'Ucraina sud-orientale, nell'oblast' di Luhans'k, ma dall'aprile 2014 è de facto parte della Repubblica Popolare di Lugansk a sostegno della Russia. Fa parte dell'omonimo distretto e si trova a circa 45 chilometri da Luhans'k. Nel 2019 contava una popolazione di circa 110 000 abitanti.

La città era nota come Vorošylovs'k (ucraino: Ворошиловськ) dal 1931 al 1961 e come Komunars’k (ucraino: Комунарськ) fino al 1991.

È uno dei maggiori centri industriali del bacino carbonifero del Donec, coprendo un quarto della produzione industriale dell'intera area. Le maggiori industrie della città sono chimiche, siderurgiche e metallurgiche. Le principali compagnie sono la OJSC "Alchevsk Iron & Steel Works" e la "Alchevsk Coke-Chemical Plant". La sua stazione ferroviaria la unisce alle principali città del territorio nazionale e internazionale.

Luhans'k
Luhans'k (in ucraino Луга́нськ?) o Lugansk (in russo Луга́нск?) è de iure una città dell'Ucraina, capoluogo dell'omonima oblast' e dell'omonimo distretto nella regione storica del Donbass, ma dall'aprile 2014 è capoluogo de facto della Repubblica Popolare di Lugansk, entità controllata militarmente della Russia. Nel 2022 è stata annessa de facto dalla Russia come tutto il resto del territorio della Repubblica Popolare di Lugansk.

La città è stata fondata nel XVIII secolo e nel corso del XX secolo ha assunto il nome di Vorošilovgrad (in russo Ворошиловград?), in onore del generale e politico sovietico Kliment Vorošilov. Sin dalla sua fondazione, la città ha una vocazione industriale.
Emys
Le emidi (Emys Duméril, 1805) sono un genere di testuggini della famiglia degli emididi, di cui costituiscono le uniche specie presenti nel Vecchio Mondo.

In Italia il genere è rappresentato dall'E. orbicularis galloitalica (diffusa in Sardegna e lungo le coste della Penisola a sud del bacino del Po), dall'E. o. hellenica (presente in Pianura Padana e sulla costa adriatica), dall'E. o. ingauna (originaria della Riviera di Ponente), e dall'E. trinacris (endemica della Sicilia).

Riviera di Ponente
La Riviera di Ponente (Rivëa de Punènte in ligure) è la regione geografica che comprende il tratto di costa posto nella parte occidentale della Liguria noto nella sua totalità come Riviera ligure (o semplicemente Riviera). Si estende dai quartieri occidentali di Genova fino al confine francese, in prossimità della città di Ventimiglia. Dal punto di vista geografico, il confine orientale della Riviera di Ponente è posto sul punto più settentrionale del mar Ligure che si trova nei pressi della foce del torrente Cerusa ovvero del torrente Leira a Voltri, mentre quello occidentale è ubicato nella zona di Cap Martin, circa 5 km ad ovest di Mentone. Savona e Imperia sono le città più popolose. Si contrappone, convenzionalmente e geograficamente, alla Riviera di Levante.
Dubai Tennis Championships 2025 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Dubai Tennis Championships 2025, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si gioca al The Aviation Club Tennis Centre di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, dal 24 febbraio al 1º marzo 2025.

Ugo Humbert era il detentore del titolo, ma è stato sconfitto al secondo turno da Tallon Griekspoor.

In finale Stefanos Tsitsipas ha sconfitto Félix Auger-Aliassime con il punteggio di 6-3, 6-3.

Tallon Griekspoor
Tallon Griekspoor (Haarlem, 2 luglio 1996) è un tennista olandese.

Nel circuito maggiore ha vinto tre titoli in singolare e due in doppio, vanta inoltre diversi titoli nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono il 21º posto in singolare del novembre 2023 e il 61º in doppio del giugno 2024. Nel 2019 ha esordito nella squadra olandese di Coppa Davis con cui ha raggiunto la finale nell'edizione 2024.
Casa Rotonda
La Casa Rotonda (in inglese: Round House) è un ex-prigione australiana di Fremantle ubicata sulla Arthur Head. Risulta essere l'edificio più antico ancora integro nell'Australia Occidentale; l'edificio, costruito alla fine del 1830 e inaugurato nel 1831, è stato il primo edificio permanente della Colonia del fiume Swan.

Australia Occidentale
L'Australia Occidentale (Western Australia in inglese, spesso abbreviato in WA) è uno Stato federato dell'Australia con circa 2 milioni di abitanti che occupa una parte considerevole del continente australiano: circa un terzo (2645615 km²). Il capoluogo dello Stato è la città di Perth (molto isolata rispetto alle città principali del resto dell'Australia), mentre gli abitanti dello Stato son detti Westralians.
Crayon Shin-chan - Bakuhatsu! Onsen wakuwaku dai kessen
Crayon Shin-chan - Bakuhatsu! Onsen wakuwaku dai kessen (クレヨンしんちゃん 爆発!温泉わくわく大決戦?, Kureyon Shin-chan - Bakuhatsu! Onsen wakuwaku dai kessen), letteralmente "Crayon Shin-chan - Esplosione! La grande battaglia decisiva emozionante alle terme", è un film d'animazione del 1999 diretto da Keiichi Hara.

Si tratta del settimo film basato sul manga e anime Shin Chan. È uscito nei cinema nipponici il 19 aprile 1999 insieme al cortometraggio Crayon Shin Paradise! Made in Saitama (クレしんパラダイス！メイド・イン・埼玉?, Kureyon Shin Paradaisu! Meido in Saitama). Come gli altri film di Shin Chan, non esiste un'edizione italiana del lungometraggio.

Shin Chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん?, Kureyon Shin-chan) è un manga scritto e disegnato daYoshito Usui, serializzato dalla Futabasha e successivamente adattato in un anime, arrivato in Italia col titolo Shin Chan. Con oltre 148 milioni di copie, è entrato a far parte dei manga più venduti di sempre.

Il manga è terminato in seguito alla morte dell'autore, ma ne è stato realizzato un seguito intitolato Shin Crayon Shin-chan (新クレヨンしんちゃん?, Shin Kureyon Shin-chan) a cura dei collaboratori di Usui, tutt'ora in corso.
Linea Seibu Toshima
La  Linea Seibu Toshima (西武豊島線?, Seibu Toshima-sen) è una breve linea ferroviaria suburbana a scartamento ridotto gestita dalle Ferrovie Seibu. La ferrovia fa parte dei servizi diretti della linea Seibu Ikebukuro, e tutti i treni continuano su questa fino al capolinea della stazione di Ikebukuro.

Stazione di Ikebukuro
La stazione di Ikebukuro (池袋駅?, Ikebukuro-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Ikebukuro nella zona di Toshima ed è la seconda stazione della capitale giapponese per numero di passeggeri annui (dopo la stazione di Shinjuku).
BFG (arma)
Il BFG (sigla di Big Fucking Gun) è un'arma da fuoco fantascientifica presente in videogiochi delle serie Doom (BFG 9000) e in Quake II e III (BFG 10K). Si tratta di una delle armi iconiche della storia dei videogiochi ed è entrata nell'immaginario collettivo dei videogiocatori: è spesso presente nelle classifiche delle "migliori armi nei videogiochi", insieme al "Raggio restrittore" di Duke Nukem 3D e alla "Gravity gun" di Half-Life 2.

Duke Nukem 3D
Duke Nukem 3D è un videogioco del genere degli sparatutto in prima persona sviluppato dalla 3D Realms e pubblicato il 29 gennaio 1996 prima per PC e successivamente per alcune console.

Il gioco è il successore dei precedenti Duke Nukem (noto anche come Duke Nukum) e Duke Nukem II, platform/sparatutto in 2D, sviluppati dalla Apogee Software. Le versioni shareware dei tre giochi sono disponibili nelle rispettive sezioni del sito 3D Realms. La 3D Realms rese poi disponibile l'intero codice sorgente della versione 1.5 del gioco, sotto licenza GPL, a partire dal 1º aprile 2003.

Ha avuto un sequel Duke Nukem Forever, il cui sviluppo venne annunciato il 28 aprile 1997, ma pubblicato il 10 giugno 2011.
6546 Kaye
6546 Kaye è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,2260964 au e da un'eccentricità di 0,1038249, inclinata di 14,40989° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'attore statunitense Danny Kaye.

Danny Kaye
Danny Kaye, pseudonimo di David Daniel Kaminsky (New York, 18 gennaio 1913 – Los Angeles, 3 marzo 1987), è stato un attore, cantante e ballerino statunitense che ottenne molta notorietà fra la metà degli anni quaranta e la fine degli anni cinquanta, interpretando musical e film comici di grande successo presso il pubblico e la critica. Si affermò anche come attore nel genere drammatico e in lavori di maggior impegno.
Ermafrodito dormiente
L'Ermafrodito dormiente è una scultura in marmo raffigurante il personaggio della mitologia greca Ermafrodito, figlio di Ermes e Afrodite, a grandezza naturale.

Il modello originale sarebbe da attribuire allo scultore greco Policle: dalla versione bronzea ellenistica del II secolo a.C. sarebbero derivati numerosi numerosi esemplari antichi e copie moderne. La versione più celebre è quella attualmente conservata al Museo del Louvre, in cui la statua giace su un materasso appositamente scolpito da Gian Lorenzo Bernini.

Afrodite
Afrodite (in greco antico: Ἀφροδίτη?, Aphrodítē) è, nella religione greca, la dea della bellezza, dell'amore, della fertilità. Secondo una versione del mito, nacque da Urano e dalla schiuma del mare, oppure secondo un'altra versione, fu figlia di Zeus e Dione. Veniva anche venerata come dea che rende sicura l'imbarcazione. Nella mitologia romana ha la sua equivalente in Venere, ed è affine anche ad altre divinità semitiche come Astarte e Ishtar.
Kerbal Space Program 2
Kerbal Space Program 2 è un videogioco di simulazione di volo spaziale sviluppato da Intercept Games e pubblicato da Private Division. Sequel di Kerbal Space Program del 2015, è stato pubblicato in accesso anticipato il 24 febbraio 2023 su Windows.

Private Division
Private Division è un'azienda statunitense editrice di videogiochi, con sede a New York. Nacque da un'idea di Michael Worosz di Take-Two Interactive, la filiale è stata fondata da Worosz e Allen Murray e fu ufficialmente annunciata il 14 dicembre 2017. Private Division è la terza etichetta editoriale di Take-Two Interactive, dopo Rockstar Games e 2K. Inoltre l'azienda finanza e pubblica i videogiochi indie, sviluppati da studi di piccole o medie dimensioni.  Di fatto, detiene alcuni prodotti videoludici come Kerbal Space Program, sviluppato da Squad e precedentemente acquisito da Take-Two Interactive, oltre a pubblicare i titoli attuali e futuri di Obsidian Entertainment, The Outsiders, Panache Digital Games e V1 Interactive.

Oltre agli uffici nel quartier generale di Take-Two a New York, Private Division ha uffici anche a Seattle, Las Vegas e Monaco di Baviera.
Robert Drews
Robert Drews (26 marzo 1936) è uno storico statunitense, professore emerito di studi classici presso l'Università Vanderbilt di Nashville.

Ha conseguito il Bachelor of Arts al Northwestern College, il Master of Arts presso l'Università del Missouri e Dottorato di ricerca alla Johns Hopkins University. Drews è specializzato in storia antica e in preistoria, in particolare nell'evoluzione della guerra e della religione.

Università Johns Hopkins
L'Università Johns Hopkins (in inglese: Johns Hopkins University) è un'università statunitense che ha sede presso la città di Baltimora, nel Maryland. L'istituto universitario venne fondato nel 1876 durante la presidenza di Ulysses S. Grant, grazie al lascito di 7 milioni di dollari donati dall'uomo d'affari statunitense Johns Hopkins, a cui l'università è dedicata. Successivamente, nel 1893, lo stesso lascito finanziò l'apertura del Johns Hopkins Hospital destinato anche a una facoltà di medicina. L'Università Johns Hopkins è organizzata in dieci divisioni: nei campus nel Maryland e Washington, con centri internazionali in Italia, Cina e Singapore.

L'istituzione è definita come la prima "università di ricerca" del paese. All'inizio della sua storia l'università è sempre stata ispirata principalmente dall'Università di Heidelberg e dal modello di insegnamento tedesco secondo Wilhelm von Humboldt.
Robert Warburton
Sir Robert Warburton (Afghanistan, 11 luglio 1842 – Kensigton, 22 aprile 1899) è stato un militare e amministratore anglo-afghano. Prestò servizio per molti anni come ufficiale politico britannico responsabile della zona del passo Khyber, in una regione di importanza strategica per l'India britannica. Contribuì a mantenere la pace con gli Afridi.

Kensington (Londra)
Kensington è uno dei quartieri più esclusivi e lussuosi di Londra ed è situato nella zona centro-occidentale della città, nel Borgo reale di Kensington e Chelsea di cui è capoluogo, appena a sud-ovest di Hyde Park. Confina a nord con Notting Hill, a est con Brompton e Knightsbridge, a sud con Chelsea e Earl's Court e a ovest con Hammersmith e Shepherd's Bush. Contiene inoltre South Kensington.
Episodi di Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir, composta da 26 episodi, è stata trasmessa in prima visione dal 1º settembre 2015 al 19 marzo 2016 tra Francia, Svizzera, Corea del Sud e Canada. In Francia è stata trasmessa dall'emittente televisiva TF1 dal 19 ottobre 2015 al 30 ottobre 2016. In Italia è stata trasmessa dall'emittente televisiva Disney Channel dal 22 febbraio al 18 dicembre 2016.

Gli episodi sono diretti da Thomas Astruc.

TF1
Télévision française 1 (in italiano: Televisione francese 1), meglio noto con la sigla TF1, è un canale televisivo generalista francese. È il primo canale televisivo francese per ascolti. La proprietà è del gruppo francese Bouygues. Trasmette solo due notiziari al giorno, anch'essi i più seguiti in Francia. Il canale è ricevibile in Italia in digitale terrestre in alcune zone di confine via terra (provincia di Imperia) e via mare (Sardegna settentrionale, provincia di Livorno, Elba).